Edición del 17 de octubre de 2017 by El Vocero de Puerto Rico

El periódico líder en lectoría y circulación impresa promedio de lunes a viernes >P18 TIS A GR

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 17 DE OCTUBRE DE 2017 >NUM 13262 >SAN JUAN, PUERTO RICO

ESCENARIO

Persistir está de moda Estragos del huracán María en sus colecciones no minan el ímpetu de diseñadores como David Antonio y Stella Nolasco. >P26

>La verdad no tiene precio

PULSEO POR INICIO DE

>Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

CLASES Huracán

MARÍA

La secretaria de Educación, Julia Keleher, reitera que deben comenzar el lunes, pero los gremios magisteriales dicen que las escuelas no están listas. >P4

Encendido debate sobre Palo Seco Mientras el Colegio de Ingenieros ofrece sus peritos para inspeccionar las unidades de la central que están apagadas, la AEE insiste en que podrían colapsar si las prende ahora. >P3 DEPORTES

Llega ‘Pudge’ con más ayuda El exreceptor puertorriqueño arribó a la Isla con suministros para los damnificados del huracán María. >P30

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 17 DE OCTUBRE DE 2017 > 2

>P3

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 17 DE OCTUBRE DE 2017

ÍNDICE

PRIMERA PLANA >P3

MINUTOS

OPINIÓN >P18

ECONOMÍA >P20

ESCENARIO

El huracán inspira a Julio César Sanabria Compuso la décima “Mi experiencia con María”, que grabará junto a Oscarito. >P24

ESCENARIO >P24

CLASIFICADOS >P27

Búsquenos en las redes sociales

@voceropr El Vocero de Puerto Rico

Cuidado con los productos para las uñas Los productos para las uñas (excepto la mayoría de los colorantes), no necesitan de la aprobación de la Administración de Drogas y Alimentos de Estados Unidos (FDA, por sus siglas en inglés) antes de salir al mercado. Pero deben ser seguros al emplearse según su uso previsto. Además, dichos productos para el cuidado de las uñas también deben incluir todas las instrucciones o advertencias necesarias para usarse con seguridad. Por ejemplo, si pueden incendiarse con facilidad por lo que no debe exponerlos al fuego (como el de un cigarrillo encendido) ni a fuentes de calor (como la de unas tenazas para el cabello); si deben ser usados en espacios con buena ventilación y si pueden ser nocivos a la salud en caso de que sean ingeridos por lo que no deben ser consumidos por ninguna persona o mascota, entre otras indicaciones. Hoy en la sección de

Opinión

Con B de Bruto, Burro y...

Enrique “Kike”Cruz Madelyn Vega

DEPORTES

Lleva su ayuda hasta la montaña El receptor Yadier Molina repartió suministros en varios municipios del norte de la Isla. >P31

Polémica por el uso de Palo Seco El Colegio de Ingenieros se ofrece para inspeccionar la central termoeléctrica

BABY BOOMERS

DEPORTES >P29

@ Melissa Correa

>mcorrea@elvocero.com

@melissaivelise

El presidente del Colegio de Ingenieros y Agrimensores, Pablo Vázquez Ruiz, afirmó que en el informe sobre las razones por las que no puede ser operada la Central Palo Seco, no figura que la misma no pueda estar en servicio mientras es sometida a reparación. “Leímos el informe completo y no hemos visto que se diga categóricamente que la planta no puede estar en servicio mientras se realizan las reparaciones. Por el contrario... como que se puede entender que asume que la planta esté en operación mientras se hacen las reparaciones. Lo que nos lleva a pensar que es una decisión gerencial de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE), de la que pueden haber criterios suficientemente poderosos para tomar esa decisión”, afirmó a EL VOCERO. El pasado sábado el gobierno dio a conocer un informe sobre la condición de Palo Seco, que reveló que tiene “corrosión significativa que requiere reparación estructural o el reemplazo de la unidad; seis áreas tienen defectos estructurales que representan un riesgo inminente de colapso o falla y pone en peligro tanto personal como equipo”. “No estamos cuestionando las decisiones de la AEE, es más bien que nosotros quisiéramos aportar y, si se nos permite hacer una inspección ocular en las facilidades, llevar el personal de nuestro colegio, que es gente con muchísima experiencia. Incluso, hay entre ellos personas que han administrado esa planta y han hecho ese tipo de reparaciones en el pasado; y que vayan acompañados con peritos estructurales, que también tenemos disponibles, que pueden hacer la evaluación y ver si realmente la condición que tiene la facilidad no permite que pueda operar” mien-

El Colegio de Ingenieros y Agrimensores impulsa que se levante una “segunda opinión” sobre la conveniencia o no de que se ponga en funcionamiento la planta de Palo Seco de la AEE. >Josian E. Bruno / EL VOCERO

trucción de líneas y alimentadores e inspecciones de trabajos realizados por subcontratistas privados. “La carta realmente no está relacionada con Palo Seco, la enviamos el 11 de octubre... viendo la necesidad de la AEE... Lo que queremos es poder aportar con nuestros profesionales licenciados... que han dicho que voluntariamente podrían contribuir en este proceso de No podemos exponer levantar el País”, expuso.

tras se le hacen arreglos, agregó. El 11 de este mes, Vázquez Ruiz envió una carta al director de la AEE, Ricardo Ramos, en la que le solicita inspeccionar la planta y le hace varias propuestas.

Proponen segunda opinión

“Son asuntos que nos gustaría poder aportar para tener una especie de segunda opinión y proveer una garantía al a los empleados País de que no podemos ni a las personas contar con esa planta que estén en áreas “No todo San Juan” para dar un servicio en aledañas (activando tendría luz Vázquez Ruiz opinó el área metropolitana”, Palo Seco). que no todo San Juan insistió. Entre las propues- Ing. Justo González tendría electricidad si tas figuran: evaluación director de Generación AEE se enciende Palo Seco. “He escuchado que de infraestructura de se han traído dos unidaenergía eléctrica y estides de 25 megavatios, mado de daños; especilo cual, de acuerdo a lo ficaciones y adquisición que me dicen los conde materiales y equipo sultores que tiene el coespecializado; asesoría general sobre el proceso de recu- legio, no va a hacer gran diferencia peración del servicio; logística de en términos de la estabilidad del sisrecuperación. Esto es, identificar tema. Tengo que añadir que el poder prioridades considerando la eva- tener una mayor capacidad a través luación de daños, la condición de de la planta de Palo Seco tampoco la infraestructura de generación, de significa que todas las áreas de San la transmisión y distribución a tenor Juan van a tener el servicio eléctrico, con las prioridades establecidas por va a depender del sistema de distribución”, planteó. el gobierno. Asimismo, operación del sistema eléctrico; operación y conservación Insisten en colapso inminente Por su parte, el ingeniero Justo de centrales generatrices y conservación de subestaciones; proteccio- González, director de Generación nes del sistema eléctrico; recons- de la AEE, reafirmó a este medio que

el referido informe advierte de un colapso inminente en Palo Seco. “El informe establece que el manufacturero es quien dispone y establece las condiciones operacionales de un equipo, en este caso las calderas” y que es inminente el colapso, pues no garantiza que se sostenga con vientos de 60 millas por hora, expresó González. Agregó que el informe también habla del riesgo de Palo Seco ante un sismo de 5.0 grados en adelante. Argumentó que “son las palabras más claras de que no podemos poner en riesgo a nuestros empleados”. “Como profesional también del Colegio de Ingenieros (tengo que) ser responsable en la determinación de no exponer nuestro personal en términos de seguridad, máxime un historial en Palo Seco. En términos de las calderas, esas calderas están vacías. Cuando se carga con agua se añade peso y se crean vibraciones naturales con todo ese peso… todas esas líneas empiezan a desplazarse y tener esas calderas encendidas y que haya un colapso en medio de una caldera prendida, habría una explosión. No podemos exponer a los empleados ni a las personas que estén en áreas aledañas”, manifestó.

Contrato de $240 millones

El Cuerpo de Ingenieros del Ejército de Estados Unidos (Usace, por sus siglas en inglés) otorgó ayer un contrato por $240 millones para la reparación de la red eléctrica de Puerto Rico. La concesión del contrato a la empresa Fluor Corporation, con sede en Texas, se hizo en coordinación con el Huntsville Engineering and Support Center. “El contrato incluye la evaluación y reparación de equipos, así como la reparación de las líneas de transmisión. La reparación de la red de energía eléctrica es un proceso de cuatro pasos que incluye: proporcionar energía de emergencia temporera y generación de puntos para lugares críticos; asegurar una generación adecuada en las centrales eléctricas; reinstalar y reparar las líneas de transmisión y restaurar y reparar líneas de distribución”, agregó. La brigadier Diana Holland, comandante de la División del Atlántico Sur de Usace, dijo que ese contrato “traerá el personal y equipo para proveer apoyo a la misión de reparación de la red eléctrica”.

4< PRIMERA PLANA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 17 DE OCTUBRE DE 2017

Gremios piden tiempo adicional

Estudiantes de la escuela Ramón Marín Solá, de Guaynabo, regresaron ayer a sus salones como parte de una iniciativa que persigue ir poco a poco preparando el escenario para el inicio formal de clases el lunes. >Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

La secretaria de Educación sostuvo que no es una opción suspender el semestre escolar

Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com @mriverasanchez

Una semana antes de la fecha que el Departamento de Educación (DE) puso como meta para que la mayoría de las escuelas retome el semestre escolar, las presidentas de las organizaciones que agrupan a los maestros del País pidieron tiempo adicional para iniciar las clases y aseguraron que los planteles no están listos para recibir a los estudiantes. Pero la secretaria de Educación, Julia Keleher, aseguró que, excepto en el distrito de Arecibo, la mayoría de las escuelas estará lista para comenzar las clases este lunes 23. La evaluación de la funcionaria choca de frente con la realizada por entidades como la Asociación y la Federación de Maestros que solicitan tiempo extra para evaluar los planteles y mejorar las condiciones de las escuelas, muchas de las cuales no tienen agua ni luz. Ke l e her visitó ayer varias escuelas del área metropolitana, u na d o n d e incluso se comenzaron a recibir a los estudiantes como parte de las actividades comunitarias que persiguen darle un sentido de normalidad a los alumnos. Reconoció que en otra escuela que visitó en

Carolina había aún muchas dudas sobre el proceso del regreso a clases. Uno de los planteles que visitó Keleher ayer fue la escuela elemental Ramón Marín Solá en Guaynabo. Allí los estudiantes llenaron un cuestionario sobre su experiencia en el huracán. También contestaron preguntas personales como qué les produce coraje y qué les produce tristeza. Aunque Keleher había dicho que comenzar las clases antes del 23 violenta las instrucciones que ella y el gobernador Ricardo Rosselló dieron, ayer se mostró contenta con su experiencia en esta escuela, la que describió como “normal, feliz, alegre y positivo”. Afirmó que el distrito de Arecibo es el más afectado y donde probablemente haya más escuelas que todavía no estén listas para comenzar. La secretaria ha dicho que la decisión de comenzar las clases se tomará en cada distrito, pero que la fecha decidida es el lu-

La secretaria de Educación, Julia Keleher, compartió ayer con los estudiantes. >Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

nes. “En Arecibo es bastante complicado porque por ahí salió el huracán y entendemos que Jayuya, Adjuntas, Orocovis y Utuado, que son pueblos que fueron impactados y ahí lo que se puede hacer es poner las escuelas temporeras, reubicar la población, buscar una fábrica”, dijo.

Prioridad a la seguridad

Tanto Aida Díaz, presidenta de la Asociación como Mercedes Martínez, presidenta de la Federación, abogaron por tiempo adicional para retomar las clases tras el paso del huracán. “La mayoría de las escuelas no está lista. Hay unas que podrían comenzar, pero son muy pocas. Tuvimos una reunión con la secretaria y hay un grupo que va a inspeccionar las escuelas y acordamos que iría un grupo de la Asociación a inspeccionar también. Ayer me llamó un maestro de una escuela que se fue por un barranco. Hay maestros reclamando que no se cierren sus escuelas, pero se trata de su seguridad y la de los niños. Hay muchas enfermedades que están surgiendo y tenemos que prevenir para que no vayamos a caer en una epidemia”, sostuvo Díaz. El estimado de Keleher es que solo 70 de las más de 1,113 escuelas tienen estructuras dañadas por el huracán. Para Díaz, la cantidad de escuelas que puedan abrir el lunes dependerá de la evaluación que realice el Cuerpo de Ingenieros. “Si se adopta un horario flexible, podrían abrir más. Las escuelas no tienen que estar de 8:00 a.m. a 3:00 p.m.”, expresó Díaz. Keleher reveló a EL VOCERO que

durante su visita a una escuela en Carolina le preguntaron sobre la posibilidad de suspender el semestre. ¿Su contestación? Que suspender el semestre implicaría también dejar de pagarle a los maestros y maestras. “Si suspendo el semestre, suspendo el pago también”, dijo. “No hay opción que sea buena para todos. Te sigo pagando o suspendo las clases”. La secretaria luego indicó a este diario que no considera suspender el semestre ni el pago a los maestros, pero dijo que si se pretende posponer el inicio escolar hasta que llegue la energía eléctrica, estas serían las consecuencias. “Si me dicen que no quieren trabajar sin luz, pues tengo que suspender el semestre y nadie cobra”, reiteró al afirmar que la suspensión del semestre no es una opción.

Huracán

MARÍA

Esperan por Keleher

Martínez, por su parte, dijo que los maestros están dispuestos a trabajar y afirmó que presentaron una lista de opciones para tener las escuelas listas. Denunció que no han podido reunirse con Keleher, quien ayer sí estuvo reunida con Díaz. “Las escuelas, en su mayoría, no están habilitadas para recibir a los niños. La secretaria ha sido negligente con la atención que requieren las escuelas. Le hicimos propuestas, la llamamos, pero no contestó”, dijo Martínez. “Hay escuelas con asbesto, hay escuelas que necesitan fumigación. Hoy las escuelas no están en función de abrir por la ineficiencia de la secretaria”.

Listas para arrancar en comedores escolares Maricarmen Rivera Sánchez listas para regresar a trabajar, >mrivera@elvocero.com

Con el inicio del curso escolar, también deben integrarse a trabajar las empleadas de comedores escolares, quienes no han cesado de laborar con el paso de los huracanes, pues en su mayoría también han estado atendiendo las cocinas de los refugios ubicados en los planteles. La presidenta de la Asociación de Comedores Escolares, Nelly Ayala, aseguró que estas empleadas en su mayoría están

aún cuando hay unas 200 que perdieron todo con el paso de María. Afirmó, además, que se hicieron arreglos para coordinar con el Departamento de la Vivienda la entrega de comida a los refugios una vez se retome el servicio en las escuelas públicas del País. Dijo que han solicitado a Educación que al menos reparta linternas a los empleados para que por las

Las empleadas de comedores escolares han estado activas durante la emergencia que provocó María. >Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

mañanas puedan trabajar en las cocinas, muchas de las cuales están sin luz. “Siempre tenemos la preocupación de que los empleados se sobrecarguen y que se les haga trabajar en condiciones donde no existe agua, donde no es posible que se pueda poner a funcionar un comedor. Las estufas no funcionan con corriente, pero si la oscuridad en la mañana es mucha, puede ser peligroso. En las escuelas con planta estamos bien, pero la

inmensa mayoría no tiene planta y pedimos linternas a Educación, que no han llegado”, aseguró. La secretaria afirmó que este pedido sí se estaba trabajando.

Normas contra el contagio

Ayala dijo también que estas empleadas siempre trabajan en condiciones que evitan el contagio de enfermedades, como la leptospirosis, la cual se propaga por el orín de los ratones.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 17 DE OCTUBRE DE 2017

6< PRIMERA PLANA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 17 DE OCTUBRE DE 2017

Achicarán el gobierno por orden ejecutiva Se proyecta que solo en el año fiscal 2018 la medida deje en ahorro $190 millones

Laura M. Quintero >lquintero@elvocero.com >@lauquinterodz

existentes. Esto equivale a un recorte de 73% del tamaño gubernamental, aunque se hará paulatinamente. La medida se atendería luego de que surgieran cuestionamientos, incluso de legisladores de la mayoría del Partido Nuevo Progresista, quienes expresaron preocupación con que la eliminación de agencias bajo la sombrilla del Departamento de la Familia tuviera repercusiones sobre los fondos federales. El gobernador justificó, no obstante, que achicar el gobierno mediante órdenes ejecutivas “es un proceso más flexible”, que le permite “seguir explorando” los programas que se pueden modificar o transferir tanto a otras agencias como a compañías privadas.

El gobernador Ricardo Rosselló presentará hoy ante la Asamblea Legislativa una medida en la cual solicita que esa rama le delegue el poder de consolidar y eliminar agencias gubernamentales a Recorte de $190 millones su entera discreción mediante órdenes Se proyecta que en este año fiscal ejecutivas, como parte de su objetivo de 2018, el recorte por transferir servicios reducir a una cuarta parte el tamaño del gubernamentales al sector privado y gobierno. eliminar agencias con tareas “dupliAsí lo informó ayer el mandatario cadas” sea de $190 millones. Esa cifra en una mesa redonda con periodistas, aumentaría a $6,400 millones en el en la Sala de Gabinete en La Fortaleza. cúmulo de los diez años que abarca el Rosselló dijo que la sugerencia provi- plan fiscal. no del presidente del Senado, Thomas El presupuesto de las 58 agencias Rivera Schatz, tiempo antes de los dos bajo la rama ejecutiva asciende a huracanes que azotaron a Puerto Rico $11,926 millones, según el plan someen septiembre, con tido por Rosselló ante solo dos semanas de la junta fiscal. diferencia entre sí. Huracán Rosselló dijo que de “Se le está hacienmomento solo quedan do una delegación de excluidas de ser elimipoderes al gobernador, nadas las nueve agenpara, mediante orden ejecutiva, hacer cias creadas por mandato constituciocambios a la rama ejecutiva”, afirmó el nal, las dedicadas a la fiscalización y mandatario, en cuanto a una facultad aquellas corporaciones públicas con que pedirá se le conceda por un perío- plan fiscal certificado por el ente fedo de diez años en que, se supone, esté deral. en vigor el plan fiscal certificado por la Confirmó que retirará el proyecto Junta Federal de Control Fiscal. de ley que pretende eliminar la AdmiRosselló dijo que la meta siempre nistración de Familia y Niños (Adfan), ha sido reducir a 35 las 131 agencias la Administración de Desarrollo So-

MARÍA

cioeconómica de la Familia (Adsef ), la Administración para el Sustento de Menores (Asume) y la Administración de Cuidado y Desarrollo de la Niñez (Acuden), para hacerlo mediante orden ejecutiva. Atenderá también la consolidación concerniente al Departamento de Desarrollo Económico y Comercio (DDEC), mientras ausculta consolidaciones de agencias relacionadas a la agricultura y la cultura.

Lecciones de la devastación

Asimismo, Rosselló mencionó que presentará otro proyecto de ley para establecer un protocolo para la temporada de huracanes, según había adelantado el presidente senatorial a la prensa. Comentó que la medida contempla “las lecciones aprendidas de Irma y María”, así como las mejores prácticas de otras jurisdicciones como Nueva York después del huracán Sandy (2012). Se solicita, entre otras cosas, que los refugios, las égidas y los hospitales tengan un mínimo de generadores y combustible. Se eximirá al equipo de primera respuesta de la disposición que elimina las horas extra, que entró en vigor mediante la ley 26 de 2017, y del tiempo límite para liquidar licencia de vacaciones.

Revalúan la reforma contributiva

Por otro lado, “la reforma contributiva el gobernador la está revaluando completamente... Luego que pasó lo que nos pasó, tenemos que pensar si hace sentido”, contestó el secretario de Asuntos Públicos, Ramón Rosario, en referencia a la incapacidad de cobrar el Impuesto sobre Ventas y Uso (IVU) y ante la realidad de otras pérdidas sufridas tras la devastación causada por María.

El gobernador Ricardo Rosselló cuando presentaba ayer, en el Centro de Convenciones, una serie de propuestas de alianzas público privadas participativas (APPP). >Suministrada

LA RECUPERACIÓN EN CIFRAS

DÍA 27 ● AGUA

898,897 clientes ya cuentan con servicio, para un total de 72%

● ENERGÍA ELÉCTRICA

● COOPERATIVAS

151 están recibiendo a sus clientes

● AEROPUERTO

El 13.70% de los abonados tienen servicio eléctrico

El aeropuerto internacional opera al 100%

● GASOLINA

● AMA

Hay 872 abiertas, de 1,100 estaciones, para un 79.27%

● TELECOMUNICACIONES El 59% puede acceder

● BANCOS

Reportaron 157 sucursales abiertas de 314, para un total de 50%

Activo el 100% de las rutas de autobuses

● SUPERMERCADOS Abiertos 396 de 456, para un 86.84%

● HOSPITALES

Hay 70 hospitales en funciones, de los cuales 45 tienen energía

Rosselló presenta seis APPP Yaritza Rivera Clemente >yrivera@elvocero.com

Pese al período de emergencia que vive el País tras el paso del huracán María, el gobernador Ricardo Rosselló Nevares anunció ayer que su administración trabaja con proyectos para viabilizar seis alianzas público privadas participativas (APPP), tres de ellas mediante propuestas no solicitadas. “Este solo es el inicio de (lo) que nosotros habíamos trazado como una estrategia de política pública, que es crear las APPP en Puerto Rico… Se continúa trabajando con otras de las prioridades que se habían establecido, pero ya esto es un paso inicial, dejándole saber al mundo que estamos abiertos para trabajar y hacer negocios”, dijo Rosselló Nevares en una rueda de prensa. Añadió que lo que estos proyectos representan para la Isla, siendo un poco conservador, son 7,000 mil empleos en el proceso y hasta $400 millones por conducto de esa construcción; y eficiencias de hasta $50 millones para el gobierno. Las APPP de las que habló Rosselló Nevares son la concesión del sistema de transporte marítimo (ruta Cataño-San Juan y rutas Fajardo-Vieques y Culebra, que

contempla una posible nueva ruta 31% más corta desde Roosevelt Roads a Vieques); también un proyecto de vida estudiantil para la construcción, operación y mantenimiento de 500 viviendas para estudiantes universitarios de Mayagüez; y la modernización de estacionamientos del gobierno. Explicó que estos tres proyectos serán canalizados como APPP mediante subasta y por petición del gobierno. Mencionó que estas APPP están contenidas en el plan fiscal sometido por la administración de Rosselló y aprobado por la Junta Federal de Control Fiscal.

Propuestras energéticas

Añadió que las otras tres propuestas no fueron solicitadas por el gobierno, refiriéndose a un proyecto de energía alternativa (hidroeléctrica) presentado por la empresa Cube Hydro; otro proyecto de estabilidad energética que mejora la eficiencia en la generación eléctrica es propuesto por la compañía Bostonian Group; y el tercer proyecto es sometido por Puma Energy para la diversificación energética mediante gas.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 17 DE OCTUBRE DE 2017

En alianza con Unidos por Puerto Rico y el proyecto “Emergency Stop & Go”, se activaron centros de acopio estáticos y rodantes para ofrecer distintos servicios a la comunidad puertorriqueña. Ya hemos brindado comida caliente, agua y asistencia médica a los municipios de Morovis, Hatillo, Loíza, Añasco y Mayagüez.

LOGROS ALCANZADOS

4,650

platos de comida

110,000

litros de agua

849

pacientes atendidos

¡NUESTRA RUTA CONTINÚA! Pendiente a futuras iniciativas que Bacardí estará implementando para seguir contribuyendo a la reconstrucción de Puerto Rico.

HOY Y SIEMPRE, BACARDÍ ESTÁ CONTIGO. /bacardipr

8< PRIMERA PLANA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 17 DE OCTUBRE DE 2017

La Cruz Roja reconecta las familias Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com

Huracán

MARÍA Cajas de agua y otros suministros estaban a la intemperie en Patillas. >Suministrada

Nueva denuncia contra Patillas

Justicia designa fiscal para investigar presunto manejo inadecuado de suministros

@ Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com

@melissaivelise

El Departamento de Justicia asignó un fiscal al municipio de Patillas para que investigue una nueva denuncia contra ese ayuntamiento por presuntamente retener agua y suministros provistos por la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) para los damnificados del huracán María, informó la secretaria de Justicia, Wanda Vázquez. La funcionaria dijo a EL VOCERO que se personó a una cancha de ese pueblo que sirve de almacén de los suministros para cotejar la denuncia de primera mano. “Siendo un funcionario de alto nivel (el alcalde Norberto Soto Figueroa), se ha asignado un fiscal con un agente investigador y vamos a ir sobre la responsabilidad de quien recaiga, sea un funcionario, el alcalde, el director de Manejo de Emergencias; las personas responsables serán referidas y la investigación seguirá hasta las últimas consecuencias”, apuntó Vázquez. “Recibimos un referido en la mañana de hoy (ayer) que indicaba que los suministros de FEMA estaban siendo manejados inadecuadamente, a la intemperie, que estaban rotos, que incluso había un referido de que se estaban metiendo las ratas en esos suministros”, indicó la titular de Justicia. Agregó que “inmediatamente llegamos aquí y nos metimos en Patillas, llegamos hasta allí y pudimos observar un contenedor sin techo lleno de los suministros regados, mojados. Honestamente parecían basura. Era

El alcalde Soto Figueroa (izq.) conversa con la secretaria de Justicia, Wanda Vázquez, y el secretario de Estado, Luis Rivera Marín, en el almacén improvisado en una cancha. >Suministrada

inaceptable verdaderamente poder observar que con tanta necesidad que hay en el municipio, porque él mismo (Soto) lo tuvo que reconocer, que todos los suministros estaban tirados allí”. Vázquez aseguró que los víveres están siendo llevados a los municipios, pero que algunos ejecutivos municipales no están cumpliendo con su deber a cabalidad. “De hecho, cuando entramos a la cancha donde alegadamente se guarda la cantidad de agua por paletas allí, había unas personas afuera buscando una botellita de agua para su hijo... nosotros tuvimos que entrar y decirle al alcalde que le diera agua a esas personas, que eran unos niños que ni siquiera habían tomado. Así que en ese momento el de Manejo de Emergencias, José Ortiz, se personó allí, le pedimos explicaciones de por qué el material estaba descuidado, regado, mojado, que cualquier per-

sona que observaba eso podía pensar que era basura”, acotó. El funcionario le respondió que no habían previsto que iba a llover para la zona y que por eso por suministros se mojaron. El pasado 11 de octubre, EL VOCERO publicó en primicia que Patillas es uno de cinco pueblos que está bajo la mirilla del Negociado Federal de Investigaciones (FBI) por la presunta retención de suministros. Al otro día, el alcalde Soto negó las denuncias. “Se hizo público, se advirtió aquí, tanto la fiscal Rosa Emilia Rodríguez como yo. Están advertidos de que no pueden retener los suministros porque son para los ciudadanos, cuando un ciudadano dice que ‘no nos ha llegado nada’” apuntó. Este medio solicitó una reacción al municipio de Patillas y al cierre de esta edición no había recibido respuesta.

La repartición de suministros en casi todos los pueblos de la Isla, así como la reconexión de familias damnificadas tras el azote del huracán María, son varias de las ayudas que ha provisto la Cruz Roja, informó la directora de la organización en Puerto Rico, Vanessa Feliciano. “Hemos visitado ya más de 75 municipios alrededor de todo Puerto Rico, haciendo lo que le hemos llamado la distribución de alimentos, agua, artículos de primera necesidad. Estamos también distribuyendo los “clean kits”, para que la gente pueda empezar el proceso de limpieza en sus hogares. Estamos distribuyendo artículos de primera necesidad para que la gente pueda asearse como champú, cepillos. Todo lo necesario”, expresó Feliciano a EL VOCERO. Señaló que todos los días reparten suministros y que han ido a los municipios más afectados hasta en tres ocasiones. Estos han sido Toa Baja, Patillas, Yabucoa y Maunabo. Feliciano manifestó que distribuyen alimentos frescos, como frutas y viandas. “Estamos tratando de que la gente pueda alimentarse de una manera que se asemeje al diario vivir en Puerto Rico y un poco alejándonos de las comidas enlatadas. Este esfuerzo lo estamos haciendo con la compañía Caribbean Produce, que son los que nos

están supliendo ese tipo de alimentos”, comentó. Indicó que también se han concentrado en visitas al área central por ser la que más necesidades tiene. “Es la más difícil de llegar y ha sido la más retadora. El domingo pudimos llegar a Utuado y brindar asistencia en varias comunidades. Fuimos a la comunidad que quedó desconectada porque cayó el puente. Hemos podido llegar a pueblos como Adjuntas y Orocovis. Hemos podido llegar a la zona central con el apoyo de nuestros voluntarios. Al momento tenemos más de 550 personas activadas en este operativo y que han hecho una labor titánica”, destacó. Mencionó que han llegado voluntarios de Colombia, Estados Unidos, Finlandia, Costa Rica, México y España. De igual forma, la Cruz Roja ha trabajado en la reconexión de las familias a través de toda la Isla por medio de satélites. “Lo estamos haciendo de varias maneras. Una de ellas es con unos satélites que tenemos... con esos satélites podemos hacer que las familias recarguen sus teléfonos y también conectarse a la red wifi que se crea con el satélite y pueden hacer llamadas a través de What’s App y Facebook Live. Así es que con este esfuerzo hemos reconectado más de 5,000 personas en las visitas que hemos hecho. Más de 17 visitas alrededor de toda la Isla”, dijo Feliciano.

La Cruz Roja ha visitado casi todos los pueblos de la Isla para brindar apoyo a las comunidades afectadas por el huracán. >Suministrada

originación y descuento

Tasación2

Informe de crédito2

Certificado inundación2

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 17 DE OCTUBRE DE 2017

Y otros descuentos adicionales

Decídete a hacerlo

™

Compra o refinancia tu casa con esta oferta y ahorra hasta $2,000. Habla hoy mismo con uno de nuestros Especialistas en Financiamiento Hipotecario.

Préstamo FHA 30 años1

4.00% Interés 5.02% APR Préstamo de

Pago mensual (Principal e Interés)

$100,000 $150,000

$477.42 $716.12

Ejemplo de pago no incluye seguros ni contribuciones que aumentarán el pago.

Llama a Scotia Mortgage

787-766-8483 o 787-780-2424 Sujeto a aprobación de crédito. Ciertos términos y condiciones aplican. 1. Oferta especial para solicitantes con crédito excelente (0, 0, 0) y puntuación de crédito de 720 o más, que originen entre el 14 de octubre de 2017 hasta el 21 de octubre de 2017 y cierren en o antes del 21 de noviembre de 2017. Para préstamos FHA con resultados “Approved Eligible” bajo el programa de DU hasta el 96.5% de LTV en compraventas de residencia principal, un 85% de LTV para refinanciamientos con sobrante y hasta un máximo de 97.75% LTV sin sobrante. Válido para vivienda nueva o existente. Aplica para préstamos asegurados por la Administración Federal de Vivienda (FHA) desde $75,000 hasta $424,100 sin sobrepasar el límite establecido por FHA en cada municipio. Este producto requiere seguro hipotecario FHA. Para préstamos RH/VA otras condiciones pueden aplicar. No incluye gastos legales ni incidentales, prepagados ni partidas de seguros o contribuciones. 2. El banco asumirá hasta un 1.5% o $2,000, lo que sea menor, en los gastos de cierre. Esto incluye tasación, informe de crédito, estudio de título, "plot plan”, certificado de inundación y gastos legales. Una vez efectuado el cierre se le descontará la cantidad asumida por el banco y el restante será pagadero por el cliente. La oferta aplica a uno por cliente, por transacción. No es redimible en efectivo y no aplica con otras ofertas o promociones. Oferta sujeta a la entrega de documentos solicitados y a la aprobación de crédito según los parámetros establecidos por Scotiabank y la Administración Federal de Vivienda. Ofertas podrían variar dependiendo de las condiciones del mercado. De necesitar mayor información, pregunte a su especialista en financiamiento hipotecario. ™Marca de The Bank of Nova Scotia, utilizada bajo licencia. Miembro FDIC. OCIF Lic. 22

10< PRIMERA PLANA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 17 DE OCTUBRE DE 2017

Agarra fuerzas

La Perla

El calor humano y las ganas de recuperarse se hacen sentir en la comunidad sanjuanera

@ Yaritza Rivera Clemente >yrivera@elvocero.com

@YaritzaClemente

No hizo falta entrar completamente a la barriada La Perla en el Viejo San Juan para darse cuenta de que su belleza continúa intacta. Sí, el huracán María se llevó algunas casas, arrancó techos e hizo unos cuantos estragos más que los propios vecinos cuentan a medida que recorres las calles, pero su esplendor natural sigue ahí, al igual que el cariño de su gente. El mar picado y violento revienta con furia contra algunas de sus paredes. La Perla no cambia. El fuerte fenómeno atmosférico del pasado 20 de septiembre pudo arrebatarle muchas cosas, pero no logró quitarle a su gente esa alegría con la que siempre reciben a todo aquel que los visite. Y sonríen aun en medio de la necesidad, no se rinden y sueñan con un mañana lleno de esperanza. “Escríbelo, La Perla se levanta. A nosotros no nos tumba nadie. Nos levantamos con más fuerza venga lo que venga. Apúntalo hoy. La Perla renace”, expresó a EL VOCERO un residente que no quiso identificarse mientras caminaba por la calle Norzagaray. Por su parte, Paola Ruiz, vecina de la comunidad desde hace siete años, narró que la experiencia durante el huracán fue “demasiado fuerte” porque perdió muchas cosas, entre ellas su juego de cuar-

to, la nevera y los colchones de su cama. “Viví Hugo, viví Georges y nunca había pasado por esto. Cuando regresé (a mi hogar), pues la impresión fue horrible”, dijo Ruiz. La mujer, que vive con su pareja y su mascota, recordó que el día del huracán abandonó su residencia porque les habían mencionado que lo que venía, en referencia al potente huracán, era bien fuerte. “El municipio no ha venido, pero la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias nos llenaron los papeles”, mencionó Ruiz, quien precisó que a raíz de todo lo que perdió le gustaría que empresas pudieran ayudarla para tener nuevamente sus cosas. De igual forma, una residente que vive en La Perla desde hace 16 años, identificada como Amalia Beltrán, afirmó que se había afectado mucho con el paso del huracán. “Fue fuerte. No había pasado nunca un huracán así. Como este (huracán María) no”, comentó Beltrán.

Huracán

Representantes de dos empresas del sector privado visitaron ayer la comunidad para entregarle suministros. >Suministrada

MARÍA

las personas que han seguido mis pasos y lo han hecho en otras comunidades”, detalló Rivera Agosto.

Compenetrado con la comunidad

Les llevan comida caliente

Tanto Beltrán como Ruiz recibieron la visita sorpresa de las compañías puertorriqueñas Rico y Gasolina, que estuvieron ayer en La Perla entregando bolsos con alimentos y habilitaron una carpa, justo al frente de un edificio con una bandera de Puerto Rico, para que los vecinos que quisieran pu-

Los vecinos cargan una plancha de zinc que voló cuando pasó el huracán. >Carlos Rivera Giusti/ EL VOCERO

dieran buscar un plato con una paella, que fue confeccionada por el chef Marcos Rivera Agosto. De hecho, Rivera Agosto destacó que el entregarle comida a la gente representa para él “un orgullo”.

Espacio educativo para sanar heridas Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com

YABUCOA – Brenda Liz Santos Hernández está segura de que retomar pronto el curso escolar será un alivio para los estudiantes de Crearte, el centro que dirige en este pueblo. Para ella, el tema va más allá de un calendario escolar: se trata de retomar una rutina, de dar un espacio para que hablen del huracán María y garantizar que, en un pueblo donde todavía se pasa hambre, tengan al menos dos platos seguros al día. “Cuando dilatas una crisis, se hace más difícil poder salir”, afirmó.

Brenda Liz Santos Hernandez, directora del programa Crearte. >Carlos Rivera Giusti/ EL VOCERO

“En mi tiempo libre me dedico a esto con entidades sin fines de lucro, deambulantes en la Parada 15 (en Santurce). Una vez que lo haga me llena más el corazón. Sé que haciendo esto soy un ejemplo para todas

“Mi urgencia es entrar en una rutina para que la agonía baje. Lo otro es que hay participantes que si no llegan aquí no van a comer. Yo voy a dar desayuno y almuerzo y necesito saber que se fueron con comida. Hay participantes que si no llegan aquí, la sicóloga no podrá ver su familia para dar servicios primarios. Hay unas urgencias y si llegan aquí, yo los puedo ayudar”, abundó. Santos Hernández dirige esta organización sin fines de lucro que tiene escuelas alternativas aquí y en San Juan. El centro enclavado al lado del cuartel de la Policía en Yabucoa tiene una escuela para estudiantes de séptimo a cuarto año y otro centro de desarrollo Montessori para niños desde los dos meses hasta los cinco años. El centro de San Juan comenzó su curso escolar ayer y el de Yabucoa inicia hoy. Desde que pasó el huracán, Crearte se ha convertido en un centro de acopio y un lugar para orientar a los damnificados. “Lo que hemos visto es que nadie puede decir que no carece de algo y lo que quisimos hacer fue

Mientras que Ismael Rivera, hijo del “Sonero Mayor” del mismo nombre, expresó que las iniciativas en beneficio de la gente que reside en La Perla “son totalmente necesarias”. “Yo no soy muy bueno cocinando ni soy buen tipo doméstico, en términos de servir, pero con la presencia creo que cada uno contribuye un poquito a lo que tenemos que hacer por Puerto Rico. Yo tengo 62 (años) y nunca antes se había visto cosa similar”, dijo. “Nosotros los viejitos tenemos la oportunidad de la experiencia. Les digo a los jóvenes; ustedes no saben a lo que se están enfrentando. Por favor, cordura. Mucha sanidad mental porque lo importante es que mantengamos los ánimos positivos y a los malandros, cójanlo suave, cójanse un turno”, indicó Rivera.

suplir las necesidades básicas. Tenemos participantes que perdieron el techo y los que perdieron todo su hogar. Hay participantes con historias muy dolorosas, como una que durante el evento lo pasaron 12 personas en un baño por 10 horas”, relató. La organización visitará, además, las familias refugiadas en Yabucoa para brindarles un programa de entretenimiento. Santos Hernández reconoció que, una vez comiencen las clases, esos primeros días no serán tan “normales”. “La primera semana es una no tradicional. Hay que ventilar sentimientos, crear un espacio menos formal para poder contar historias, redirigir esas emociones. Esa semana vamos a tener un equipo multidisciplinario para atender los participantes que identifiquemos más afectados. Hay participantes a los que no hemos podido contactar. Hay 10 en Maunabo que no sé cómo están”, dijo. “Tengo la esperanza de ver a los que no he podido ver e identificar las ayudas primarias que necesitan. Esta semana va a ser una semana particular”.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 17 DE OCTUBRE DE 2017

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 17 DE OCTUBRE DE 2017 >

Hoy más que nunca, vivamos la diferencia. Hacemos la diferencia con nuestro espíritu de lucha, nuestros deseos de progresar, nuestra capacidad de buscar soluciones. Desde el primer día hemos estado trabajando por la tranquilidad de todos nuestros clientes y empleados.

Con más accesibilidad: • • • • • •

20 sucursales abiertas en horario regular 122 cajeros automáticos disponibles las 24 horas Puedes retirar hasta un máximo de $800.00 diarios por persona en cualquier cajero automático con tu tarjeta débito Mastercard de Oriental y no te cobramos cargos por retiro de tu dinero en cajeros automáticos de otra red* Banca Online y Banca Móvil disponibles las 24 horas Depósito Rápido y FOTOdepósito disponibles para depositar rápido y sin filas Cardless Cash disponible para retirar dinero con tu celular y People Pay para enviar dinero a cualquier cuenta en P.R. y EE. UU.

787.620.0000 orientalbank.com

Miembro FDIC. *Podrían haber cargos por el dueño de la ATM, si la misma no fuese de la red de Oriental. **Ciertas condiciones aplican.

Con alivio a nuestros clientes, cuando más lo necesitan: •

•

Moratoria automática de 3 meses del pago de principal e intereses, correspondiente a los meses de octubre, noviembre y diciembre de 2017, para clientes con préstamos personales, préstamos de auto (otras condiciones aplican), e hipotecas (conforming y non conforming) cuyos pagos no estén sobre 89 días en atrasos al 31 de agosto de 2017. En préstamos hipotecarios residenciales: - Non conforming – los 3 pagos en moratoria serán pagaderos en agregado al vencimiento del préstamo. - Conforming (Rural, VA, FNMA, FHA, FHLMC) – los 3 pagos en moratoria serán pagaderos en agregado junto con el pago siguiente luego del vencimiento de la moratoria, a menos que te acojas a alguna de las alternativas de mitigación de pérdidas disponibles (por ejemplo, un plan de pago, una modificación, entre otras). - Para información adicional puedes comunicarte al 787.771.6880. En tarjetas de crédito no serás responsable de realizar el pago mínimo correspondiente a los meses de octubre, noviembre y diciembre de 2017, siempre que tu cuenta no refleje atrasos sobre 30 días al 31 de agosto de 2017. Una vez culmine la moratoria, tu pago mínimo se calculará como de costumbre. Si tienes un préstamo comercial y el mismo no refleja atrasos sobre 30 días, te concederemos una moratoria automática de un mes del pago de principal e intereses, y te brindamos la flexibilidad de extender la misma hasta dos meses adicionales, si lo necesitas. Para obtener mayor información, favor de comunicarte con tu oficial de relaciones o llamar al 787.620.7963**. La moratoria automática conllevará el pago del principal e intereses objeto de la moratoria al vencimiento de tu préstamo, excepto en los casos de préstamos hipotecarios conforming y tarjetas de crédito. Si no deseas acogerte a la moratoria automática, continúa haciendo tus pagos como de costumbre, excepto para los préstamos hipotecarios non conforming que debes comunicarte al 787.620.0000 para desactivar la misma. La moratoria no impactará tu historial de crédito.

Con servicio de excelencia al cliente: •

•

Centro de Servicio al Cliente (787.620.0000) disponible en horario extendido de 7:00 a.m. a 7:00 p.m. y sábados de 8:30 a.m. a 5:00 p.m. Servicio automatizado de voz disponible 24/7 para hacer pagos, verificar balances y transacciones. Más Centros de Apoyo para aquellos clientes de préstamos hipotecarios que deseen solicitar moratoria. Los mismos se encuentran localizados en: - Mayagüez Main, 173 Ave. Méndez Vigo Oeste, Mayagüez de L-V 8:30 a.m. - 4:00 p.m. y S 9:00 a.m. -1:00 p.m. - El Señorial, Calle 1738 Amarillo, Urb. El Cerezal, San Juan de L-V 8:30 a.m. - 5:00 p.m. y S 8:30 a.m. -12:00 p.m. - Ponce Plaza, Calle Villa, Esq. Concordia, Marginal Bo. Victoria, Ponce de L-V 8:30 a.m. - 4:00 p.m. y S 9:00 a.m. -1:00 p.m. Para los clientes de Oriental Cash Management, hemos habilitado tres áreas para realizar tus pagos de nómina (con tu token) de lunes a viernes. - En horario de 8:30 a.m. a 4:00 p.m. - En Bayamón, en el Centro Industrial Minillas en la carretera 174 - En San Juan, en la sucursal de San Roberto, marginal San Roberto 996, Professional Office Park V - En Ponce, en la sucursal de Ponce Rambla, Carr. 14, 381 Calle Marginal, Centro Comercial La Rambla

Por 53 años hemos estado junto a ti, ayudándote a alcanzar tus metas. Hoy tenemos una meta común: lograr que el país entero se recupere. Juntos hagamos la diferencia. Vive la diferencia.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 17 DE OCTUBRE DE 2017

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 17 DE OCTUBRE DE 2017 > 14

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 17 DE OCTUBRE DE 2017

16< PRIMERA PLANA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 17 DE OCTUBRE DE 2017

Daños a la UPR ascienden a $102 millones

Todos los demás recintos –con excepción de Cayey– reanudarán sus clases la semana siguiente para el lunes, 30 de octubre. El recinto de Ciencias Médicas es el único que había retomado el currículo académico desde antes, pues inició clases este mes. Hillman explicó que en el recinto de Cayey se aplazará el reinicio académico hasta el 6 de noviembre, debido a una avería hallada en las líneas de energía eléctrica que demorará tiempo adicional en reparar. Asimismo, informó que falta por evaluar los daños que sufrieron las obras de arte, así como las colecciones de libros en las bibliotecas. “Las colecciones están tasa La fecha en la que das y como no sabemos la mayoría de los cuáles sobrevivieron, ha 11 recintos de la bría que evaluarlas indi UPR iniciarían clases vidualmente. En algunas me dijeron que las buenas colecciones estaban protegidas, pero otras –como (la escuela de) leyes en Río Piedras- no”, abundó el presidente.

Dato relevante

El recinto más perjudicado es Humacao, ubicado en la zona este, por donde entró el huracán

Laura M. Quintero >lquintero@elvocero.com @lauquinterodz

La evaluación preliminar de daños a la infraestructura de la Universidad de Puerto Rico (UPR) en conjunto a los gastos incurridos para despejar los recintos de escombros causados por el huracán María, ascienden a $102 millones, informó ayer el presidente de esa institución, Darrel Hillman. Pese a la magnitud de los daños, Hillman aseguró que las clases comenzarán el 30 de octubre para la mayoría de los 11 recintos, de los cuales cinco están energizados parcial o totalmente y el restante operará de forma reducida tras la instalación de generadores en algunos de sus edificios. El presidente de la Junta de Gobierno de

En el limbo pesquisas de alto perfil Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com Las investigaciones de los más recientes asesinatos de alto perfil han quedado paralizadas sobre escritorios y en los archivos de las dependencias investigativas de la Policía casi por un mes, tras las constantes movidas para atender la emergencia del huracán María. Entre ellos, la muerte de la familia de Dorado, ocurrida el pasado 4 de agosto cerca de la fuente de La Amistad de ese municipio. Ese día no solo murieron cinco parientes, sino que también fue víctima Jaime Joel Ferrer Rivera, conocido como ‘Jimmy Trampa’, el líder de una poderosa organización criminal. A dos meses y medio de ese hecho que estremeció al País, tanto los agentes estatales como federales a cargo de la investigación han estado atendiendo otras prioridades. En el caso de ‘Jimmy Trampa’ las autoridades federales allanaron su residencia y ocuparon documentos y computadoras. Decenas de personas han sido entrevistadas, pero no ha rendido frutos. La versión callejera sobre el asesinato apunta a que uno de sus socios estaba molesto con él por no

la UPR, Walter Alomar, circuló ayer -entre los demás miembros del cuerpo rector- el informe preliminar sobre los daños y el reinicio de clases tras la paralización académica provocada por el huracán. Alomar compartió el informe con la junta, luego que este diario reseñó que al interior del cuerpo rector permanecían a ciegas sobre a cuánto ascendía la suma general de daños. El recinto más perjudicado es Humacao –ubicado en la zona este, por donde entró el huracán– con daños que ascienden a $34 millones. Le siguen los dos recintos más grandes –Mayagüez y Río Piedras– cuyos estragos rondan los $16 millones, según Hillman. El presidente indicó que los rectores de los demás recintos han contabilizado gastos por debajo de los $5 millones. Los recintos de Arecibo y Carolina comenzarán sus cursos el próximo lunes, 23 de octubre, junto a las escuelas públicas.

haber repartido las ganancias de la venta de un furgón hurtado que contenía fórmulas para bebé. Trascendió, además, que supuestamente ‘Jimmy Trampa’ había tenido un amorío con la pareja de su socio. En esa lista de pesquisas pendientes también se encuentra el secuestro y asesinato del hojalatero José David ‘Chuqui’ Figueroa Suárez, padre del otrora poderoso narco hampón José David ‘Junior Cápsula’ Figueroa Agosto, quien hoy es un testigo federal. El cadáver de Figueroa Suárez, de 74 años de edad, fue hallado calcinado en Caimito el pasado 15 de septiembre. Fuentes de EL VOCERO apuntan a que un exconvicto federal que reside en Florida habría sido una de las personas que realizó amenazas contra la vida del anciano. Otro caso que sigue sobre la mesa, es la ejecución de Carlos ‘Tonka’ Giovanni Báez Rosa, de 38 años de edad, en el Paseo Lineal en Cantera. El sujeto era uno de los líderes de la Asociación de Narcotraficantes. Aunque ‘Tonka’ era una figura de interés tanto para las autoridades estatales como federales por su larga trayectoria en el narco mundo, al caso cobró notoriedad ya que en la madrugada de los hechos en el lugar estaba el cantante de

30 de octubre

Moratoria al plan fiscal

Huracán

MARÍA Darrel Hillman Barrera, presidente interino de la Universidad de Puerto Rico. >Carlos Rivera Giusti/ EL VOCERO

música urbana Juan Carlos Ozuna Rosado. Ozuna abandonó el lugar dejando una costosa guagua Range Rover con el motor encendido, documentos y más de $6 mil en efectivo. Días después fue entrevistado por agentes del Cuerpo de Investigaciones Criminales (CIC) de San Juan y alegó que no vio a los asesinos y que abandonó el lugar asustado. Asimismo, el pasado 11 de septiembre fue asesinado el niño Anaudi Adorno Morales, que tenía 9 años de edad. Fue víctima inocente de una balacera escenificada en el residencial Manuel A. Pérez. El teniente Josué Vélez, director de la División de Homicidios del CIC de San Juan sostuvo que sus agentes han intentado entrevistar a testigos y principalmente a familiares del niño asesinado. “O no contestan las llamadas o no los encuentran”, dijo Vélez, al asegurar que al menos sus agentes siguen trabajando diariamente en las distintas investigaciones de los asesinatos ocurridos en San Juan, que en lo transcurrido del año suman alrededor de 130. Ayer este diario intentó comunicarse en distintas ocasiones con el coronel Francisco Rodríguez, comisionado auxiliar a cargo de la Comisaría de Investigaciones Criminales del Negociado de la Policía, para obtener una reacción.

A preguntas de EL VOCERO, Hillman aseguró que aunque todo lo relacionado al plan fiscal de la UPR es decisión de la Junta de Gobierno de esa institución, como presidente “estaría llevando la voz de que nos den una moratoria”. Ese plan fiscal incluía un aumento a la matrícula de $60 por crédito a nivel subgraduado y de $130 por crédito a nivel graduado, así como un recorte al presupuesto institucional de $519 millones en un período de diez años.

Se inundan las calles El Servicio Nacional de Meteorología (SNM) emitió ayer varios avisos de inundaciones en prácticamente toda la Isla tras la cercanía de una vaguada. En el área de San Juan, se vieron afectadas varias zonas en Santurce, entre ellas la avenida Fernández Juncos y la barriada Figueroa. Las fuertes lluvias provocaron, además, el desbordamientos de ríos, carreteras cerradas y se tuvo que abrir las compuertas de los embalses Toa Vaca en Villalba, y Cerrillos, en Ponce. También se abrieron tres compuertas de la represa Carraízo y se cayó el puente en la carretera 734 en Cidra. >Eric Rojas/ EL VOCERO

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 17 DE OCTUBRE DE 2017

ADMINISTRACIÓN > 18<

Presidente Salvador Hasbún

shasbun@elvocero.com

Director de Ventas Edwin J. Cruz González ecruz@elvocero.com

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 17 DE OCTUBRE DE 2017

Director de Producción Eligio Dekony edekony@elvocero.com

Directora de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno iperez@elvocero.com

Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com

Directora de Recursos Humanos Ruth I. Román Hernández rroman@elvocero.com

REDACCIÓN > Director Editorial

Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com

Director Asociado Héctor Peña hpena@elvocero.com

Jefe de Información David Colón dcolon@elvocero.com

Jefe de Mesa

Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com

Editora de Escenario

Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com

Editor de Negocios Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com

Editor de Deportes

Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com

Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com

Editora Digital

Stephanie Gómez sgomez@elvocero.com

Director Gráfico de Multiplataforma

Héctor L Vázquez Berrios hvazquez@elvocero.com

Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 31 de diciembre de 2016 y sujeto a auditoría. EL VOCERO 162,907 EL NUEVO DÍA 132,861 PRIMERA HORA 62,923

Opinión

Con B de bruto, burro y...

¿Un nuevo Puerto Rico, una nueva AEE con más de lo mismo?

l huracán María se ha llevado lo exigen, demandan más ayudas, más malo y ha sacado lo bueno para rapidez por parte de FEMA, el Ejérafuera, pero hay unos que no cito de los Estados Unidos y de su cambian, solo modifican su discurso. hoy presidente. Por muchos años hemos clamaEstán como los murciélagos desdo por una reorganización, una re- pués del huracán, que no se han estructuración en nuestra sociedad, dado cuenta que perdieron sus nial igual que todas las dependen- dos, que perdieron su árbol y andan cias públicas como la Autoridad de volando sin rumbo, medios locos. Energía Eléctrica. Se enfocan en el insulto El momento llegó ahora, del papel toalla, pero reclano hay de otra, hay que consman que traigan más papel, truir todo nuevo desde las solo que no se los tiren, que cenizas. Las cenizas que tanse los den autografiados con to han jorobado son ahora un selfie. parte necesaria en la consLa hipocresía, los escritrucción del cemento que tos dan ganas de vomitar; Enrique tantos claman. por un lado critican en los “Kike” Después del huracán Mamedios, por otro piden en la Cruz ría todo ha cambiado, hasta noche en susurro, cómo les nuestra relación con los Es- Analista Político gusta el aire acondicionado NotiUno tados Unidos ha cambiado, @kikecruznotiuno General Electric. pues hoy somos más depenLa semana pasada tuve la dientes de ellos. oportunidad de ir por invitaLos políticos soberanistas dentro ción de mi hermano Domingo Cruz, y fuera del Partido Popular Demo- de la Fundación del Hospital San Jorcrático hoy reclaman rapidez ex- ge, y de Iván Muratti de General Mills pedita por parte de FEMA en la re- a visitar y ofrecer servicios médicos partición de ayudas porque somos y de salud a tres refugios. Ahí tuve la ciudadanos americanos. oportunidad de ver con mis propios Los mismos que se fajaron sa- ojos el dolor, la pobreza, la ansiedad y cando la marina de Vieques y que la incertidumbre que dejó María. Holes encanta el grito de “Yankee Go nestamente me impactó, me dejó mal. Home” hoy reclaman que se lleven Yo sé que FEMA y sus procesos más pacientes al USNS Comfort. han retrasado todo esto por al menos Todos estos boqui chulos hoy 2-3 semanas, pero también sé que

FEMA está siendo más cautelosa con nosotros por tanta CORRUPCIÓN que ha habido en las últimas dos décadas. Inclusive a días del paso del huracán María la jefa de fiscalía federal Rosa Emilia Rodríguez estaba dando un “alerta” a varios alcaldes que tuvieran cuidado con sus manejos. ¿Qué podemos esperar? Si usted fuera FEMA y responsable por todos esos miles de millones… ¿Qué haría usted? ¿Confiaría en todos o desconfiaría de todos? Yo desconfiaría de todos sin entorpecer los procesos, sin detener los avances. Lo que me lleva a la NUEVA Autoridad de Energía Eléctrica. Es exactamente lo mismo. Varios exlíderes de la Utier que no merecen mencionarse, porque son parte del desmadre de la misma, reclaman la cabeza de su director ejecutivo en medio de esta crisis. También reclaman que se prenda Palo Seco cuando ellos mismos saben que no se va a prender porque se va a reconstruir. Al igual que los murciélagos que mencioné anteriormente hay algunos exlíderes y líderes sindicalistas que están completamente perdidos. El huracán María los dejó descabezados, sin rumbo, sin oídos para su discurso de beneficios adquiridos. ¿Por qué ahora no le exigen a su matrícula que no trabaje “overtime”? Simple y sencillamente porque la

matrícula de la AEE y la Utier está comprometida con restablecer el servicio eléctrico, está comprometida con Puerto Rico. Más de lo mismo en el Puerto Rico después del huracán María es INACEPTABLE e INTOLERABLE. La AEE, al igual que todo el aparato gubernamental, no solo necesitan líneas de transmisión nuevas, necesitan un nuevo MODELO, un modelo menos político, menos irresponsable, en fin un modelo que funcione para Puerto Rico no para individuos partidistas que llenan sus bolsillos y nos dejan arrollaos. Repito... Más de lo mismo en el Puerto Rico después del huracán María es INACEPTABLE e INTOLERABLE. Hoy en la calle hay decenas de miles de puertorriqueños que han sido “cesanteados temporeramente” sin saber cuándo podrán volver a ganar el pan de cada día, el sustento de sus familias. De igual forma todos los cesanteados y nosotros estamos a la expectativa de qué va a hacer el gobierno con su nómina, sus desembolsos y con la hoy maltratada empresa privada. Como dije en mi columna aquí del 26 de septiembre (María nos brinda una oportunidad única), a días del paso del huracán, no podemos permitir que sea más de lo mismo con los mismos.

Papiro

o encontraron en el techo de María: casas inundadas, gente incola casa. municada, sin los servicios básicos. Tenía puesta una simple Casi sin gasolina, con las carrecamiseta y un pantalón corto. teras intransitables, su hijo hizo No reaccionó cuando su hijo lo malabares para llevarlo al hospital. encontró. Estaba como en un tran- Cuando llegaron mi adorado primo ce. Su piel, típicamente tostada por Papiro, era uno de decenas que espeel sol, estaba amarilla. Un raban por atención médica. color amarillo, casi mostaMi primo necesitaba diáza. Un color de hambre, enlisis, una operación de emerfermedad y miedo. gencia y quimioterapia. Pude Así como la ropa apenas hablar brevemente con él por lo cubría, su piel casi transteléfono gracias a un alma parente parecía dejarlo en bondadosa que le prestó un carne viva. Al mirarlo se pocelular. Aproveché para deMadelyn día discernir cada vena, cada cirle mil veces que lo adoraba, Vega cicatriz, cada arruga. Como si que no perdiera la fe. Ante el estuviera fosilizado. caos en Puerto Rico, sus hijas abogada Había decidido pasar el quienes residen en Orlando, huracán en su casa. “Yo no Florida, movieron cielo y tiele tengo miedo a lo que venga” había rra para que saliera de la Isla. Enferdicho. “¡Qué María me tenga miedo mo, adolorido y aún en shock tomó a mí!” dijo en forma de chiste. el primer vuelo que consiguieron el Pero las ráfagas enfurecidas fue- miércoles 4 de octubre. ron más fuertes que sus desafiantes Tan pronto llegó a Orlando sus hipalabras. jas lo llevaron a un hospital, pero ya era Vivía en Levittown y todos sabemos muy poco lo que los médicos podían como terminó esa área tras el paso de hacer por él. Falleció al día siguiente.

No duró ni 24 horas vivo en Orlando. El servicio de noticias Vox publicó un artículo por Eliza Barclay en el que indica que los números oficiales de víctimas fatales del huracán María no cuadran, anticipando que con el paso de las semanas el número de fatalidades seguirá aumentando. Seguramente mi primo no será contado como una víctima del huracán María pues falleció de cáncer fuera de Puerto Rico. Pero para mi familia, las circunstancias de su fallecimiento son causa directa del huracán. Como he compartido anteriormente, por cosas del destino yo estaba en California de visita con mi hermana cuando el huracán embistió, así que teníamos servicio de celular y sus hijas pudieron mantenernos al tanto a mí, a mi hijo, a mi hermana y a su hermano de la situación. Pero mis familiares en Puerto Rico ni se enteraron de su gravedad. Pasó más de una semana antes de que pudiéramos contactarlos para avisarles. No se pudo hacer un fune-

ral, ni velarlo en su tierra. Esta dolorosa experiencia me demostró que los puertorriqueños que vivimos en la Isla y a los que llamamos puertorriqueños de la diáspora, somos la misma cosa: la misma carne y sangre. Mi primo pudo exhalar su último respiro en los brazos de sus hijas en Orlando. Así también miles de boricuas en Orlando y en otros lugares en Estados Unidos le han abierto los brazos a sus familiares acogiéndolos sin reservas. Los boricuas del norte han organizado maratones y enviando donativos. Más importante aún: han sido paladines de Puerto Rico explicándoles a los norteamericanos que nosotros somos ciudadanos americanos y no merecemos trato desigual. En cuanto a mi primo, sus hijos se decidieron por la cremación y efectuar un servicio en Utuado de donde somos los Vega, de aquí a algunos meses, cuando la situación en Puerto Rico mejore. ¡A ver cuándo será!

BABY

BOOMERS

>P19 EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 17 DE OCTUBRE DE 2017

Algunas bondades de la calabaza >ysolis@elvocero.com @yairasolis

Si no ha podido normalizar su dieta como consecuencia de los ajustes que ha debido hacer por el paso del huracán María por Puerto Rico y sus graves consecuencias con el sistema de energía eléctrica, y para sumarle a la situación tiene un estómago sensible, sepa que la calabaza es una excelente alternativa para aliviar su sistema digestivo y mantenerlo saludable. Su acción suavizante protege la mucosa del estómago y calma la irritación que provoca la acidez estomacal y las digestiones difíciles. Con la pulpa de este vegetal de cáscara verde o amarilla puede confeccionar un saludable puré del cual recibirá el ocho por ciento de riboflavina que su cuerpo necesita diario, ideal para combatir infecciones bacteriales. La calabaza es rica en ácido fólico y vitamina B, clave

para el sistema inmunológico. Su alto contenido de vitamina C es ideal para prevenir los virus como el que provoca el catarro. De la calabaza se utiliza casi todo, incluso las semillas para la confección de varios platillos de ensaladas, sopas, bebidas y hasta para “snacks”. Pruébelas frescas o secas, en polvo o peladas y hasta horneadas con un toque de sal... ¡un manjar crujiente! Una buena calabaza se presenta firme al tacto, de cáscara brillante, pesada para su tamaño, sin grietas ni golpes ni partes blandas. Puede durar hasta dos meses si la conserva en un lugar fresco y seco. Muchos doctores en medicina natural señalan que el jugo de la calabaza, utilizado para el uso externo, refresca y desvanece las arrugas, las manchas y hasta las pecas faciales; así como el aceite de las semillas es ideal para curar las heridas y las erupciones en la piel, y es estupenda para curar las quemaduras (debe aplicarla cruda y majada sobre el área afectada). A continuación una receta muy fácil de elaborar.

La pulpa de la calabaza es rica en ácido fólico y vitamina C, entre otros nutrientes.

CREMA DE CALABAZA

• Ingredientes: 2 litros de caldo de pollo o vegetales 1⁄2 mazo de cilantrillo bien picado o sofrito casero que contenga recao y cilantro 3 libras de calabaza sal y pimienta al gusto 1 taza de crema espesa (opcional) • Procedimiento: En una olla coloque el caldo de su preferencia y el cilantrillo picado finamente o el sofrito. Una vez esté hirviendo agregue la calabaza pelada y trozada, y déjela hervir hasta que ablande. Una vez cocida la calabaza retire la olla del fuego y deje refrescar para luego majarlo o con la ayuda de un tenedor o un “blender” de mano. Si usa una licuadora

>Publireportaje

Una alternativa natural para tratar su diabetes y más… Original Sugar Balance ATS es un preciado suplemento natural dentro de la medicina alternativa compuesto por ocho hierbas orgánicas, minerales, vitaminas y aminoácidos que le ayudará a controlar los niveles de glucosa en la sangre. Sugar Balance no contiene químicos por lo que no presenta efectos secundarios ni contraindicaciones. Además, Sugar Balance ATS regula el colesterol y los triglicéridos; limpia y oxigena la sangre ayudando a mejorar su sistema circulatorio para terminar con los calambres, várices, sensación de piernas cansadas y los dolores provocados por la neuropatía. Además, al mejorar el sistema circulatorio se beneficiará la presión arterial y la vida sexual. Al agilizar el flujo de sangre usted podrá combatir esa flacidez en la erección que tanta frustración le causa. Asimismo, Sugar Balance ATS lo ayudará a eliminar la grasa de su cuerpo y le devolverá la energía deseada, por lo que mejorará su calidad de vida. Este suplemento natural puede ser tomado por personas prediabéticas, diabéticas, personas que quieren prevenir esta condición o quienes deseen regalarse vivir plenamente con buena salud. Para recibir más información puede comunicarse al 1-800-381-9278 o 787-600-5556.

de vaso recuerde que debe dejar refrescar el contenido de la olla antes de procesarlo para evitar que el líquido salga expulsado de la licuadora. Una vez majada la calabaza regrese la sopa ya licuada a la olla y sazone al gusto con sal y pimienta. Por último agregue la crema espesa (si no desea usar crema de leche puede espesarla con una papa cortada en trozos; déjela hervir con la calabaza y siga el proceso normal de majarla). Mantenga la cremita tibia hasta el momento de servirla.

SALUD UNA ALTERNATIVA NATURAL E INMEDIATA CONTRA LA DIABETES SUGAR BALANCE ATS

ORIGINAL SUGAR BALANCE ATS es un suplemento orgánico que combate la diabetes añadiendo calidad y años de vida, hecho con hierbas orgánicas certificadas no contiene químicos ni efectos secundarios y puede ser usado en personas de cualquier edad y condición. SUGAR BALANCE ATS ayuda al páncreas a producir insulina en forma saludable colaborando a controlar los niveles de glucosa, retardando la absorción del azúcar, además ataca a todas aquellas enfermedades producidas por

esta condición tales como problemas circulatorios (cardiacos, sexuales, presión arterial), neuropatía, etc. SUGAR BALANCE ATS reduce la ansiedad, esa necesidad de comer en forma descontrolada. Agiliza el metabolismo, eliminando la grasa, evitando que al metabolizarse se transforme en azúcar; regula los niveles de colesterol y triglicéridos; oxigena la sangre aumentando la energía perdida.

Para más información llame al 1-800-381-9278 ó 787-600-5556

Advertorial

Yaira Solís Escudero

P20<

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 17 DE OCTUBRE DE 2017

BDE extiende líneas de crédito a empresas locales

El Banco de Desarrollo Económico para Puerto Rico (BDE) otorgó esta semana $230,000 en líneas de crédito a las empresas locales M&B Steel y Vernet, lo que les permitirá continuar operando e incluso crecer en medio de la crisis provocada por el huracán María, anunció el presidente del BDE, Luis Burdiel Agudo. “Todas las empresas necesitan acceso a capital para operar y crecer. El BDE, a tono con la visión expuesta en el Plan para Puerto Rico, reafirma su compromiso con proveer financiamiento para apoyar el desarrollo de las pequeñas y medianas empresas”, dijo Burdiel.

Turismo reenfoca perfil de visitantes Luego del paso del huracán María quedaron inoperantes los diferentes atractivos de entretenimiento

A pesar de los cambios en estrategia, la Compañía de Turismo no abandona el plan estratégico que ya había trazado luego del paso del huracán María el pasado 20 de septiembre. El mismo consiste de tres fases: de ayuda o asistencia a los turistas varados por el huracán; de reconstrucción, tanto física como de imagen, y finalmente de revitalización. “Del saque, yo creo que lo primero es establecer que nunca antes un solo evento proyecta tener un impacto tan significativo sobre una industria. Pero dentro de ese reto, también está la oportunidad de mejorar el producto, de volver a enfatizar en lo

que es el servicio, y a construir mejor. En ese sentido, es empezar de nuevo, pero puede ser positivo”, indicó. Tras el paso de María, se comenzó el plan estratégico de 90 días con la primera fase de ayuda, que cubría los primeros 14 días después del evento climatológico. “Ahí Turismo se convirtió hasta cierto punto en un brazo más del manejo de emergencias. Ahí le dimos apoyo a las agencias federales y estatales reubicando turistas que estaban varados, llevándolos a los cruceros y vuelos humanitarios que estuvieron aquí, y proveyéndoles información en cuanto a los vuelos en el aeropuerto. Nuestro equipo se desplazó por toda la Isla”, destacó Izquierdo. Si bien Puerto Rico continúa en una fase de emergencia y los esfuerzos del gobierno continúan en ese sentido, de acuerdo con Izquierdo la industria del turismo ahora tiene que hacer un “giro” hacia la reconstrucción. “Ahí entramos ya en colaborar con el sector privado; de reseñar lo que son las noticias positivas, de las propiedades individuales, de las atracciones turísticas y hoteles que están reabriendo, de los cruceros que están llegando, las líneas aéreas que han restablecido sus operaciones… hay que señalar todo eso”, comentó el funcionario. Hace una semana la presidenta de Cruceros To Go, Daphne Barbeito, había recabado la acción del gobierno para que a la par con el manejo de la emergencia y la restauración de servicios en Puerto Rico, se llevara a la comunidad internacional la voz de las acciones que se realizaban aquí para poder mantener el interés de los visitantes en la Isla.

CMS es un programa del gobierno federal que se estableció hace unos años para evaluar a las compañías de servicios de salud. “Lo hacen a través de 55 métricas distintas en áreas clínicas, salud y prevención, de farmacia, y áreas operacionales del plan. También hacen una serie de encuestas a nuestros afiliados. Eso lo hace directamente el gobierno federal, que manejan la encuesta y toda esa data”, indicó González. Al final del año, añadió, CMS tabula todos los datos y les da unas puntuaciones. Es muy parecido a la escala que se utiliza para clasificar la calidad de los hoteles, comentó. “Ya estamos bien cerquita

de lograr el máximo de 5 estrellas. Esto lo que representa es el compromiso y la confianza que nuestros afiliados puedan tener en nosotros. Nos dedicamos todos los días a mejorar los servicios que les brindamos”, señaló. González destacó la importancia de obtener la calificación de 4.5 estrellas, al señalar que el promedio de estrellas en los Estados Unidos es de 4. “Estamos incluso por encima del promedio nacional. Eso obviamente habla muy bien de Puerto Rico. Cuando nos lo proponemos, podemos competir y lograr cosas de tú a tú con cualquier otro plan de la nación”, comentó.

José Carmona

>jcarmona@elvocero.com

(Primero de dos artículos) Reenfocar las estrategias para atraer a los boricuas en la diáspora y al voluntariado es parte del plan revisado de la Compañía de Turismo hacia la próxima temporada alta para la industria local de la hospitalidad, que comienza hacia finales de año y tiene su pico en los primeros dos meses de 2018. Luego del paso del huracán María y la devastación dejada en la Isla, han quedado inoperantes los diferentes atractivos de entretenimiento, principalmente por la falta de servicios de energía eléctrica y agua potable, pero también por los daños causados a estructuras y al ambiente natural, lo cual ha cambiado el perfil del potencial visitante que esté dispuesto a llegar a Puerto Rico. En entrevista con EL VOCERO, José Izquierdo, director ejecutivo de Turismo, explicó que las iniciativas normales para generar demanda -de comprar medios y promocionar el destino como tradicionalmente se ha hecho- no se pueden hacer ahora y por eso han reenfocado los esfuerzos. “Ahora mismo nosotros no podemos apelar responsablemente al mismo tipo de turista que nosotros apelábamos antes de María, los de ‘leisure’, los de placer. Para eso ya habrá una fecha posterior. De acuerdo a nuestras conversaciones

MMM obtiene 4.5 estrellas José Carmona >jcarmona@elvocero.com

El contrato de cuidado coordinado de MMM Healthcare LLC obtuvo la calificación de 4.5 estrellas, de un máximo de 5, bajo el programa de Calificación por Estrellas Medicare 2018 de los Centros de Servicios Medicare y Medicaid (CMS, por sus siglas en inglés).

Ahora mismo, nosotros no podemos apelar responsablemente al mismo tipo de turista que nosotros apelábamos antes de María. José Izquierdo director ejecutivo de Turismo

con la industria, entendemos que la fecha idónea para eso será del 20 de diciembre en adelante. De aquí a esa fecha podemos hacer muchas cosas en esa fase de reconstrucción”, señaló. Entre ellas indicó el resaltar las buenas cualidades del destino, las que él considera son inmunes a los “vientos huracanados”, la hospitalidad y generosidad del puertorriqueño y los actos espontáneos de bondad que estamos viendo entre los distintos sectores. Indicó que otra cosa que se puede hacer inmediatamente para generar Orlando González, presidente de MMM, destacó que dentro de toda la situación que la Isla ha pasado a causa del huracán María, Puerto Rico verdaderamente ha estado bajo la vorágine de muchas noticias negativas. “El hecho de que el gobierno federal haya otorgado a MMM una clasificación de 4.5 estrellas de un total de 5, que es la escala que ellos siguen, pues me parece que es algo bien positivo. Es la primera empresa y la única en Puerto Rico que logra esta clasificación. Hace dos años fuimos los primeros y los únicos en llegar a 4 estrellas. Mantuvimos nuestra clasificación el año pasado, y ahora la subimos a 4.5.

El fuerte San Felipe del Morro, uno de los principales atractivos turísticos de la Isla, ha estado cerrado al público. >Suministrada

un poco de demanda -aunque el perfil del turista cambie- es el turismo del voluntariado, comentó. “También vamos a trabajar lo que ya era uno de los perfiles de viajeros que habíamos identificado que podían venir a Puerto Rico, la diáspora. Qué mejor oportunidad para apelar a la diáspora que ahora. Que vengan a reencontrarse con su familia, a compartir con sus amigos, a darle la mano a Puerto Rico en la fase de reconstrucción. Eso es un mensaje bien positivo, incluso a que vengan a pasar la Navidad en la Isla”, comentó Izquierdo. Aunque diciembre es la temporada tradicional de más visitas de puertorriqueños en la diáspora, en esta ocasión se tendrá que analizar el comportamiento, ya que también han sido miles los que se han mar-

Lo que esto hace es que demuestra el compromiso de nuestra empresa, empleados y proveedores de trabajar cada día más por mejorar la calidad de los servicios”, comentó González a EL VOCERO. Dijo que la calificación de estrellas de la

chado en las últimas tres semanas debido a las condiciones de la Isla.

Seguimiento a iniciativas previas

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 17 DE OCTUBRE DE 2017

Puerto Rico

Por ti y por Puerto Rico.

En Sprint seguimos trabajando duro, conectando a más gente y subiendo nuestra señal a más lugares alrededor de la Isla.

Zonas de Cobertura Sprint

Tiendas Abiertas

CAGUAS • Bairoa Shopping Center, Carr. #1 • Sector El Edén Bairoa Ward

HATO REY • 117 Calle Eleonor Roosevelt, Suite 1 • Calle Luis González # 5

RÍO PIEDRAS • Ave. Winston Churchill #124, Urb. Crown Hills • Ave. Piñero 282 • Calle Georgetti #64 • 631 Calle Pereira Leal, Esq. Navarra • 503 Calle Modesta, Urb. San Martín • 1386 Ave. San Ignacio, Urb. Altamesa

CAROLINA • Carr. 190 Km. 10.7 • Marginal Los Ángeles, Carr. 26 Km 9.6

SANTURCE • Ave. Avelino Vicente, Esq. Calle Hipódromo #879 • 713 Calle Estado • 1315 Ave. Ponce de León • Parada 11 Ponce de León, Calle Leemburg • 1801 Ave. Ponce de León

AGUADILLA • PR #2 Km. 129.6 Interior

SAN JUAN • 2106 Ave. Borínquen • Carr. 836 Km. 2.7, Sector Moscú, Bo. Camarones • Ave. Domenech #360, Urb. Roosevelt Hato Rey • 444 Calle de Diego • Villa Nevárez Professional Center • Ave. Ponce de León #735

JUANA DÍAZ • Calle # 1, Bo. Santa Rita

HATO TEJAS • Carr. #2 Km. 13.8 BAYAMÓN • Condominio Bayamón Center, 71 Calle Santa Cruz • #725, Ave. West Main • Industrial Corujo Business Park, Calle Main Lot 7 • Condominio Torres del Parque, Calle Federico Montilla # 1700

MANATÍ • Carr. #2, KM. 45.4 CAMUY • Carr. #4491, Km. 2.5 Urb. El Maestro

AGUADA • PR #2 Km. 138.9 Interior, Bo. Cerro Gordo SABANA GRANDE • Camino Vecinal Rayo, Rayo Ward, Carr. #2

HUMACAO • PR 925 RÍO GRANDE • Carr. #3, Km. 31.0 CIDRA • Carr. 173, Km. 1.2 AIBONITO • Carr. 7718 Km. 0.3 , Bo. Pastro

Mayagüez Western Plaza Plaza Escorial Ponce Town Center San Patricio Plaza Humacao, Mercado Plaza Hato Rey, Roosevelt Santa Isabel, Plaza Prados del Sur Fajardo Plaza Plaza Guayama Plaza del Oeste Plaza del Caribe Kiosco Mayagüez Mall Tienda Mayagüez Mall Rexville Centro del Sur Sam's Club Bayamón Sam's Club Ponce Sam's Club Kennedy Sam's Club Mayagüez Carolina Costco East Bayamón Costco West Bayamón

Crédito

GUAYNABO • PR #1, Bo. Tortugo, Montana

PONCE • San Luis Apts. Calle Villa No. 8, Carr. 10 • Urb. Delicias, Ave. Ponce de León & Calle 18 • Zona Industrial San Rafael, Ponce Bypass • Calle Carlos Cartagena #4021 • Finca Merceditas

ISLA VERDE • Marginal 29-B, Villamar

ARECIBO • Carr. 653 Bo. Hato Abajo, Km. 1.7 Int.

de un mes de servicio de su plan, incluyendo

TOA BAJA • Carr. #2 Km. 19.8, Bo. Candelaria • Ave. Sabana Seca, Intersección Carretera 866

HATILLO • Bo. Pueblo & Bo. Carrizales Carr. #69 • PR #2 Km 82 Carrizales Ward

extendido del roaming hasta el 20 de octubre.

Acreditaremos proactivamente a los clientes suscriptores postpago de Sprint, en Puerto Rico e Islas Vírgenes de los Estados Unidos, el cargo impuestos. Además, no cobraremos por uso

CEIBA • PR 53 Bo. Chupacallos COAMO • Urb. Villas de Coamo

#UnidosPorPuertoRico

22< ECONOMÍA

A.M. Best no anticipa degradar a las aseguradoras

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 17 DE OCTUBRE DE 2017

Huracán

MARÍA

Carlos Antonio Otero >cotero@elvocero.com

Aunque los estimados de pérdidas para la industria de seguros debido a los estragos dejados por el huracán María son altos, la agencia calificadora para la industria de seguros, A.M. Best, no anticipa degradaciones para aseguradoras con primas suscritas en la Isla. Sin embargo, ha hecho la advertencia de que “persisten algunas inquietudes con respecto a la liquidez” de aseguradoras, y recordó que “la mayoría de estas compañías buscan que sus reaseguradoras proporcionen los fondos para pagar los reclamos”. También plantea que “persisten desafíos importantes con respecto a la infraestructura” de la Isla, lo cual puede provocar incertidumbre sobre los planes estratégicos de las empresas. A.M. Best revisó los datos de pérdidas preliminares que ha recibido de las diferentes aseguradoras que califica en Puerto Rico y en la región del Caribe, y que fueron golpeadas tanto por los huracanes Irma como María, e informó que “en este momento, no anticipa ninguna acción de calificación crediticia”. Previo a la llegada de ambos eventos atmosféricos, A.M. Best publicó un informe en el cual planteaba que los huracanes habrían de probar la fortaleza financiera de las aseguradoras, lo cual causó mucha expectativa en la industria. Los estimados de pérdida rondaban entre los $15 mil millones a $85 mil millones, relacionados a daños por los fuertes vientos, las marejadas e inundaciones. En Puerto Rico solamente, el gobierno local ya ha hecho estimados en torno a los $100 mil millones. En su nueva evaluación, A.M. Best entiende que aunque las pérdidas son altas, “no han infringido los límites netos de reaseguro de catástrofes de las compañías de seguros”. A ello agregó que probablemente los estimados de pérdida permanecerán dentro de los límites de cobertura de reaseguro y la tolerancia de riesgo de cada compañía.

La ferretería True Value en la calle Fortaleza fue de los primeros establecimientos en abrir a los pocos días del paso del huracán María el pasado 20 de septiembre, de acuerdo al gerente del negocio, Herminio Morales. >Archivo/EL VOCERO

Pocas puertas abiertas en el Viejo San Juan Algunos comerciantes optan por iniciar operaciones para enviar un mensaje de recuperación

@ Carlos Antonio Otero >cotero@elvocero.com

@coteroaponte

El Viejo San Juan, la postal emblemática del turismo en Puerto Rico, se acerca a cumplir un mes en sombras y sin la actividad vibrante de miles de visitantes que en tiempos normales transitaban sus calles adoquinadas, mientras el devenir comercial intenta asomarse lentamente a ofrecer sus productos y servicios, en la aspiración de recobrar la cotidianidad interrumpida por los huracanes Irma y María. Las fallas iniciales y el colapso en la transmisión de energía en toda la Isla no han permitido que un centenar de comerciantes y dueños de restaurantes abran puertas, salvo contadas excepciones, que independientemente de si no generan ventas en sus primeros días de reapertura, prefieren enviar el mensaje de que se comienzan a levantar. Herminio Morales, gerente de la ferretería True Value en la calle Fortaleza, fue de los primeros en abrir a los pocos días del paso del huracán María el pasado 20 de septiembre. Lo ha hecho en un ho-

A tres semanas desde el paso del huracán María, la mayor parte de los comercios en el Viejo San Juan continúan cerrados por falta de energía. >Archivo/EL VOCERO

rario de 10:00 a.m. a 3:00 p.m. y la clientela ha agotado los imprescindibles por estos días, que incluyen estufas de gas, gas, baterías y linternas, principalmente. Morales indicó que los artículos olvidados, como las antiguas tablas de lavar, han resurgido y han tenido que hacer órdenes a sus suplidores de estos productos que hace mucho no se incluían en los pedidos. En su caso, sirve casi en exclusiva a los residentes y no tiene una dependencia del turismo, pero la falta de estos impide otras actividades que de manera indirecta le generan ventas. Contó Morales que el Viejo San Juan es particular, por su arquitectura y su condición de lugar histórico, lo cual imposibilita la colocación de generadores eléctricos en la mayoría de los establecimientos y eso ha he-

Cuando en las buenas el comercio te lo ha dado todo, en las malas entonces tenemos que dar el hombro. Kumar comerciante

cho que sean pocos los que puedan abrir puertas. De los escasos comercios con generadores se cuenta el restaurante Pan y Agua, localizado frente a la Plaza de Armas, cuyo propietario Kumar precisó de un permiso del ayuntamiento para poder ubicarlo justo en medio de la plaza. “Apenas tuvimos la tormenta Irma, nos llegó María y desde antes muchos comercios no pudieron abrir. Va a haber muchos negocios que a lo mejor no van a poder aguantarlo (el golpe económico

de permanecer cerrados)”, señaló Kumar, quien, además, cuenta con otros dos establecimientos en la ciudad, pero esos otros han continuado cerrados. En Pan y Agua la mayor parte de los comensales son locales, empleados de la Casa Alcaldía y del Departamento de Estado, y en menor cantidad los turistas. Los otros dos negocios de Kumar, como están dirigidos al turismo, se han quedado sin clientes por estos días, debido a la falta de cruceros en el puerto de San Juan y a la ausencia en la llegada de turistas en general a la Isla. “Ojalá y Dios quiera que la velocidad del gobierno si ahora mismo está en 3, que se ponga en 8 y 9. Esto mismo, de tener los negocios cerrados, desanima a los ciudadanos”, expresó Kumar, y dijo que les comunicó a todos sus empleados que su apuesta es a mantener los negocios y no irse de la Isla. “Cuando en las buenas el comercio te lo ha dado todo, en las malas entonces tenemos que dar el hombro”. En la Librería Laberinto, en la calle Cruz, su propietario Javier Ortiz, dijo que su manera de contribuir a levantar la ciudad es con la apertura del negocio “aunque no venda ni un solo libro”. “Las primeras dos semanas esto era un pueblo fantasma. No hay luz y en algunos momentos hay agua. Hace una semana que abrí porque uno hace el esfuerzo aunque no haya venta, que la gente vea que vamos recuperando”, expresó Ortiz. En la Librería Laberinto dependen del consumidor local, pero Ortiz reconoce que la gente está en otros asuntos para atender sus necesidades apremiantes, aunque siente el compromiso de tener las puertas abiertas. Mientras era entrevistado por EL VOCERO, una asidua clienta llegó para pedir un libro que aún no lo reciben, y esta comentó que aunque hay necesidad de muchas cosas, es importante que los comercios de todo tipo empiecen a abrir. Para Paola Romo, dueña del restaurante St. Germain Bistro & Café en la calle Sol, es un momento complicado donde los ciudadanos y el sector privado tienen que unirse para levantar a la Isla y la actividad económica. En St. Germain, que suele recibir a muchos turistas en sus dos conceptos de negocio (operan The Mezzanine at St. Germaine), han revisado sus ofrecimientos para suplir lo que busca el cliente local en este momento. Romo explicó que han comenzado a utilizar de manera limitada un generador de energía para poder ofrecer almuerzos y café, de 11:30 a.m. a 3:30 p.m. y ver qué alimentos dentro de sus propuestas saludables son más viables para los clientes. El VOCERO visitó un negocio de recordatorios en la calle Cristo, el cual espera por visitantes, y una lavandería que recibía órdenes para poder lavar en otro lugar y luego hacer la entrega a los clientes.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 17 DE OCTUBRE DE 2017

24< ESCENARIO

escenario

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 17 DE OCTUBRE DE 2017

Mano amiga Hiram “Peka” Rivera y Chanty Vargas, del programa “Descara’o por la noche” de Mega TV, llevaron artículos de primera necesidad a Barranquitas y el barrio Buen Consejo en Río Piedras. “Es bien interesante ver cómo los boricuas se las inventan y se levantan a trabajar a pesar de los obstáculos que enfrentamos en estos momentos”, expresó Rivera. “Es bien gratificante poder llevar ayuda a estas personas que lo perdieron todo. Debemos unirnos más como pueblo y dar la mano a todo aquel que lo necesite; de esta forma podemos levantarnos más rápido”, añadió Chanty.

Permanecerá en la Isla El trovador compuso “Mi experiencia con María”, que grabará con Oscarito

Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com Yomarisr

A pesar de ver seriamente afectada la casa donde nació y de la cual el huracán María se llevó consigo recuerdos de su niñez y de sus comienzos artísticos, el trovador Julio César Sanabria ratifica su compromiso con permanecer en suelo boricua para contribuir en la recuperación de Puerto Rico. Ante un panorama con teatros y centros de Bellas Artes sin energía eléctrica, y municipios devastados sin cabida para fiestas patronales, tanto él como otros músicos, artistas y demás personas relacionadas al ámbito del entretenimiento, se han quedado sin plazas ni espacios para exponer su arte. “No hay un artista en Puerto Rico que esté trabajando. Me dijo un promotor de Estados Unidos que los artistas están llamando allá para conseguir trabajo porque tienen que llevar el alimento a sus hogares, como yo a mi hijo Rodrigo y mi familia”, indicó Sanabria

a EL VOCERO. Sin embargo, prefiere permanecer en la Isla y por el momento el 9 de noviembre se presentará en Pal Campo Restaurant, en Kissimmee, y en otros eventos de recaudación de dinero en Orlando para los damnificados. “Muchos compañeros no queremos salir todavía porque queremos dar el frente y la pelea por Puerto Rico. Estamos unidos y queremos echar al País adelante. Yo tenía cuatro festivales programados y todo se cayó. Hoy se está viviendo una situación muy triste, pero ya llegó el tiempo de dejar la lágrima atrás y comenzar a trabajar fuerte y echar pa’ lante; hay que poner una sonrisa y decir: nos vamos a levantar más fuerte”, afirmó. De otro lado, Julio César lamenta profundamente los destrozos provocados por los vientos y lluvias del huracán en la residencia de su madre, Nilda Colón, en el pueblito del Carmen, en Guayama, cuya estructura tenía alrededor de 200 años. Allí también resultaron pérdida total las residencias de sus hermanos Fernando, Nilda y Juan.

No hay un artista en Puerto Rico que esté trabajando. Me dijo un promotor de Estados Unidos que los artistas están llamando allá para conseguir trabajo porque tienen que llevar el alimento a sus hogares, como yo a mi hijo Rodrigo y mi familia. Julio César Sanabria

El cantante junto a su madre Nilda Colón, que perdió su casa en Guayama, cuya estructura tenía alrededor de 200 años.>Suministradas

“Se fueron muchos años de historia, lo material no importa porque eso se repone. Pero eran muchos recuerdos, muchas fotos, trofeos, se perdió gran parte de las placas que mis hermanos y yo ganamos desde pequeños en competencias de trovadores. Muchas cosas que teníamos como reliquias”, indicó. El cantante contribuirá a la reconstrucción de la casita de su progenitora. “Mi mamá me dijo que jamás pensaba que iba a perder su casa, fue un momento de verdad muy triste porque al sentirla llorar me afectó grandemente. Techamos parte de la casa para cuando esto se normalice hacer un grupo de voluntarios, de artistas, amigos y empresarios (que) queremos ayudarla y darle nuevamente esa alegría que tenga su casita. Le prometí eso y es mi compromiso con ella y con mi familia”, aseguró. Asimismo, compuso la décima “Mi experiencia con María”, que grabará próximamente con Oscarito, bajo la dirección de Juan José Hernández. “Este huracán me hizo reflexionar en muchas cosas en lo que somos y cómo tenemos que estar unidos. Va a ser algo bonito que le vamos a regalar al pueblo. Lo estaremos sacando en una semana”, adelantó.

Desmienten a Don Omar Inter News Service

abastos fueran entregados el pasado miércoles, pero nunca El director ejecutivo de aparecieron. las Alianzas Público Privadas Sin embargo, Marrero aclaró (APP), Omar Marrero, desminla situación: “No hubo hurto en tió ayer que haya sido robada No hubo hurto en el aeropuerto de Aguadilla. El la ayuda que el cantante Don caso es totalmente falso. La carga el aeropuerto de Omar trajo a Puerto Rico la Aguadilla. El caso permanece ahí, por lo que las imsemana pasada. es totalmente falso. putaciones fueron equivocadas”. Marrero informó que lo que Agregó que se investiga un La carga permanece ocurrió fue que se entregaron cheahí, por lo que las “esquema fraudulento” y que la ques fraudulentos, lo que paralizó imputaciones fueron denuncia inicial de “informala entrega de los suministros. ción falsa”, le hace “daño al aeequivocadas El funcionario, incluso, dijo ropuerto, a las compañías que Omar Marrero que la situación está siendo ofrecen ayuda y a todo Puerto investigada por el Negociado Rico. Si se disemina informaFederal de Investigaciones (FBI, ción falsa, es un disuasivo para siglas en inglés) y el Cuerpo que no se siga enviando ayuda”. de Investigaciones Criminales El funcionario insistió en (CIC) de Aguadilla. que “no hubo hurto alguno” y sí El cantante Don Omar de“cheques fraudulentos”, lo que nunció la semana pasada la desaparición detuvo la entrega de la mercancía “hasta que de cinco furgones de ayuda y donativos se pague lo que se debe”. para la Isla del aeropuerto Rafael Hernán“Yo no tengo agua, no tengo luz donde dez de Aguadilla. estoy, estoy a merced como todo el mundo, Según el intérprete, se suponía que los pero es injusto que después que otras per-

sonas han puesto su dinero y confiado en la logística de los aeropuertos (de Puerto Rico), se estén perdiendo los suministros”, expresó Don Omar el viernes en entrevista con Telenoticias, de Telemundo. El artista urbano calificó de un “golpe bajo” y aseguró que contaba con evidencia de que los cinco vagones, con una carga estimada en cerca de $1 millón, fueron recibidos en la Isla. “Mataron el sueño de trabajar, pero no mataron a los trabajadores”, dijo quien ayer no se había expresado sobre la nueva información surgida. El cantante denunció la semana pasada la desaparición de cinco furgones de ayuda y donativos del aeropuerto de Aguadilla. >Archivo

CÓMPRALO AHORA

QUE HYUNDAI TE PAGA LOS INTERESES LOS PRIMEROS 3 MESES*

MOVIÉNDONOS POR

PUERTO RICO

Accent GL 2017 precio especial

14,9951

27/37 MPG Ciudad | Autopista

Elantra SE 2018

precio especial

18,9952 Automático

29/38 MPG Ciudad | Autopista

Sonata SE 2018 desde

27,9953

25/36 MPG Ciudad | Autopista

Tucson 2017 desde

25,4954

23/30 MPG Ciudad | Autopista

¡APROBACIÓN Y ENTREGA INMEDIATA! Encuentra tu dealer más cercano en www.hyundaipr.com Bayamón 787-522-2100 Cupey

787-773-1414 Humacao

787-850-4880 Río Grande

787-505-2202

Caguas

787-600-7888 Escorial

787-220-6699 Isabela

787-830-5000 San Juan

787-557-1000

Caparra

787-523-3400 Fajardo

787-801-1660 Mayagüez

787-652-5000 San Sebastián 787-926-1100

Carolina Cayey

787-776-2277 Hatillo

787-333-2020 Ponce

787-907-4788 Hormigueros 787-849-6000 Rexville

Búscanos en

787-492-4000 Vega Alta

787-915-5005

787-488-8080

***

1 Accent 4DR GL 2017, transmisión manual, SBS4D2A17 D J416/DA88, MSRP $16,375, menos bono de $1,380 ($1,200 HDPR y $180 Dealer), precio especial de $14,995. Modelo igual al ilustrado. 2 Elantra SE 2018, transmisión automática, F2S42G61F D D576, MSRP $20,495, menos bono de $1,500 ($1,000 HDPR y $500 Dealer), precio especial de $18,995. 3 Sonata SE 2018, transmisión automática, C2S4L6A1F D D193, MSRP $27,995. 4 Tucson SE 2017, transmisión automática, D3W52GA1F D D815, MSRP $25,495, modelo igual al ilustrado. Ofertas válidas desde el 9 de octubre hasta 31 de octubre de 2017. *Hyundai de Puerto Rico cubrirá los intereses de la compra del vehículo por los primeros (3) tres meses.**Asistencia en la carretera durante dos años sin límite de millaje. ***Garantía en el tren propulsor de 10 años a 100,000 millas (lo primero que ocurra). Aplica a los dueños originales de vehículos Hyundai nuevos. Sujeto a aprobación de crédito según parámetros de Reliable Financial Services. Ciertas restricciones aplican. Subsidiaria de Wells Fargo & Co. Lic CF-052. Oferta aplica solo a vehículos nuevos marca Hyundai financiados a través de Reliable Financial . Oferta válida del 9 al 31 de octubre 2017. Oferta no aplica a financiamientos con residual.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 17 DE OCTUBRE DE 2017

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 17 DE OCTUBRE DE 2017

Batallan ante la adversidad

look

26< ESCENARIO

Los diseñadores Stella Nolasco y David Antonio continuarán creando empleos, a pesar del impacto económico de María

Boceto de la colección que Stella Nolasco develaría en Puerto Rico y canceló por el paso del huracán.

Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com Yomarisr

A Stella Nolasco se le inundó la casa y a David Antonio la tienda y el taller. En lugar de desanimarse y buscar nuevos rumbos como diseñadores, están firmes en continuar y conservar a sus empleados. La boutique de Nolasco ubica en la avenida De Diego en Santurce y aunque no sufrió daños, sí su residencia porque fue una de las estructuras inundadas en Ocean Park durante el huracán María. “El edificio tiene planta, tengo bodas y estamos trabajando. Estamos en un sótano y gracias a Dios no le pasó nada a la tienda ni a mis modistas, pero una de ellas perdió todo su apartamento”, comentó la diseñadora. Su intención es seguir produciendo sus colecciones en la Isla. “Uno tiene que confiar en Dios. Hay que seguir para adelante porque mis modistas necesitan trabajo y mi plan es continuar ofreciendo empleo y seguir produciendo mis cosas desde Puerto Rico. Tenía una orden para noviembre en una tienda en Roma, pero nos atrasamos un poco y no podrá ser. Espero ocurran más oportunidades. Vamos a cogerlo día a día”, agregó en entrevista con EL VOCERO. Ahora sigue enfocada en su colección primavera/verano 2018, la cual presentaría el 24 de octubre, pero se canceló. Así que decidió develarla en Nueva York, a principios de diciembre, a beneficio de damnificados del huracán María en el área oeste, para lo cual cuenta con la colaboración de la fundación Artz Cure Sarcoma, de la también boricua Zulema Arroyo. “Hay muchas personas en Nueva York que quieren ayudar. Todos los fondos serán para contribuir a hospitales con medicamentos, comida de bebé, pañales, oxígeno. Hay muchas madres en el área oeste sin acceso al WIC y están yendo a hospitales”, indicó. De las tres actividades que tenía para noviembre, le pospusieron una para el próximo año. “Se perdieron tres semanas y horas de trabajo por el toque de queda, pero somos afortunados porque tenemos planta en la tienda y las modistas pueden producir, pero muchas cosas se detienen porque varios hoteles no están disponibles. El estimado de las pérdidas no lo puedo calcular ahora, lo veremos en los próximos meses. Pero desde antes me estaba concentrando en el mercado de afuera y le doy gracias a Dios por eso”, agregó Nolasco. De otra parte, a David el huracán lo afectó directamente, tanto en su tienda en Paseo Caribe en San Juan como en su taller en Santurce. El establecimiento no lo ha podido abrir porque está en reparaciones. “Fue una de las pocas tiendas que no explotó, gracias a Dios, porque a muchas se les rompieron los vidrios. Se metió el mar y se dañaron todos los trajes de noche que estaban atrás en el almacén, que fue donde se concentró toda el agua. Jamás pensamos que el agua se iba a meter al almacén, que es lo último de la tienda”, explicó. También en el taller tomó las medidas para protegerlo, sin embargo el árbol de una casa vecina cayó sobre su techo, levantando el tratamiento contra filtraciones, se coló el agua en el cuarto de corte y se le dañaron sus patrones. En el taller

Todos los patrones del diseñador se mojaron con el agua que se filtró por el techo. >Suministradas

Se metió el mar y se dañaron todos los trajes de noche que estaban atrás en el almacén, que fue donde se concentró toda el agua. Jamás pensamos que el agua se iba a meter al almacén, que es lo último de la tienda. David Antonio diseñador

tenía su nueva colección para “holiday”, llamada “Segunda piel”, la cual iba a presentar el 28 de septiembre, pero no se afectó con el agua. “Cuando todo se normalice haremos un cóctel privado en la tienda para presentar la colección, que es súper importante y hay que enseñarla, son 100 cambios (60 de mujer y 40 de hombre). Mientras, esta semana presentaré una parte en Dominicana Moda”, adelantó sobre el evento que se realizará el 20 de octubre y donde también participará el diseñador boricua Jaer Cabán. Por el ciclón, le cancelaron tres bodas que lo mantendrían ocupado hasta diciembre.

David Antonio no detendrá su taller porque piensa en sus modistas.

“Hay muchas personas en Nueva York que quieren ayudar”, asegura Stella Nolasco.

“Nos hemos afectado bien fuerte porque presupuestamos el taller de acuerdo al tiempo y esas bodas eran el trabajo de estos meses. No tengo noción de las pérdidas, pero sí hay mucho dinero. Básicamente vivimos al centavo y cuando llega la colección es el momento más difícil porque hemos invertido todo lo que tenemos en ella porque nos da respuestas inmediatas y nos levantamos otra vez. No es solo eso, para la colección mandamos a hacer música, impresiones, accesorios y todo eso se perdió”, explicó el diseñador. Como medida preventiva, ha decidido seguir haciendo proyectos pequeños particulares que le han funcionado. “Para el huracán Hugo el techo de mi taller era en zinc y se lo llevó completo. Ahora es algo nuevo, hay incertidumbre pero creo que estaré bien porque he sobrevivido y de la misma manera me levantaré. Tengo modistas que son jefas de familia, no puedo cerrar y sentarme a pensar porque ellas tienen que seguir trabajando y han dedicado toda su vida a mi taller”, aseguró David.

clasificados

>27

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 17 DE OCTUBRE DE 2017

SG-1145 IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF PUERTO RICO

SS-2240 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN LORENZO EN CAGUAS- SUPERIOR LIMITADO

Metro: 787-724-1485 / Isla: 1-888-567-1390 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

>VEHÍCULOS Ventas Vehículos

ABOGADOS

QUIEBRAS Orientación Gratis y Personal Por abogados de

44 AÑOS DE EXP.

San Juan 787-764-3646 | 763-7698 Ponce 787-848-0727 Hatillo/Arecibo 787-881-8484

No tienes carro ni dinero Llama ahora, aprobación Garantizada en 10 minutos 100 carros disponibles desde $199 mens, crédito afectado Lo tra- QUIEBRAS ¡Todo Incluido! Radicamos el mismo día. bajamos $ 1,000 de bono Consultas Gratis 787-309-2242 787-344-1749, 24 horas

>BIENES RAÍCES Apt. Alquiler Bayamon Calle A2 #17 Sta Elenita, 3H/1B, Sala, com. Plan 8 federal o privado. Incl. agua 460-5883

Apt. Alquiler Hato Rey Centrico 1H/1B con agua y luz (hay agua). C/ Fdo. Carder #414 "Altos" $485 787-627-1247

>MISCELÁNEAS >EMPLEOS Empleos Profesionales MAX VISION SATELLITE

Dealer Autorizado de DIRECTV busca: • Técnicos(as) Instaladores Empleo inmediato. Interesados, favor contactar a:

Antonio García

787 785-8566 / 238-8762 E.E.O.

>CLASES >SERVICIOS Asesorías Legales Pobres Orientación Gratis, Divorcios desde $100, dec. herederos, capitulaciones y hogar seguro, testamento, affidavit, Lic. Silva. 780-0395 Quiebras-Aun es Posible ¡Orientación Gratis!

MORENO & SOLTERO LAW OFFICE

Carolina, Loíza, Río Grande, Canóvanas 750-8160 Debt relief Agency

Reclamaciones a SEGUROS, ACCIDENTES, DiVORCIOS, Pensión alimentaria, Custodia. Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales,Plan de pagos. Lcda. Pérez Carrillo 787-764-1113; 281-8474

SEGURO SOCIAL

¿Piensas solicitar beneficios de incapacidad “disability”? ¿Hacer una apelación? Llámenos al bufete Marder, Bernard & ASOC. 787 282-6763 *CONSULTA GRATIS

>AVISOS Edictos MR-2300 STATE OF CONNECTICUT SUPERIOR COURT JUDICIAL DISTRICT OF WATERBURY AT WATERBURY ORDER OF NOTICE D.N. FA165017885-s September 14, 2017

FLORES, ILIA VS

PAYANO, PABLO

NOTICE TO: PAYANO, PABLO The Plaintiff, in the above entitled case has filed an action to divorce PABLO PAYANO. This case will be heard at the above named Superior Court for the Judicial District of Waterbury, 300 Grand Street, Waterbury, CT 06702 on the 30th day of November, 2017; To respond to this Action, or to be informed of further proceedings, you or your attorney must file a form called an "Appearance" with the Clerk of the Court at the above court address on or before 11/30/ 2017. Information and forms can be found online at www.iud.ct.jud. Automatic Court Orders have been issued in this case as required by Section 25-5 of the Connecticut Practice Book and are a part of the Complaint on file with the Court. This Notice must be published one time on or before 11/18/2017. By the Court, (Fic eFt_ y. Tracy Barraco, Assist. Clerk SG-1145 IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF PUERTO RICO

DLJ MORTGAGE CAPITAL, INC., Plaintiff, vs.

JOSE ANTONIO DIAZ-ALGARIN, his wife MARIEDALI SANTIAGO-TORRES and the CONJUGAL PARTNERSHIP BETWEEN THEM

Defendants CIVIL NO. 17-1641 (JAG) COLLECTION OF MONIES AND FORECLOSURE OF MORTGAGE SUMMONS BY PUBLICATION TO: JOSE ANTONIO DIAZ-ALGARIN Bldg. C (Sol), Cluster A, Apt. 303, Bosque del Mar, Río Grande, PR 00745; Bosque del Mar, CA-303, Río Grande, PR 00745; PO Box 364052, San Juan, PR 009364052; La Villa de Torrimar, Calle Rey Luis #442, Guaynabo, PR 00969 The plaintiff has filed proceedings for foreclosure of mortgage executed by the defendant on a property situated at: Bldg. C (Sol), Cluster A, Apt. 303, Bosque del Mar, Río Grande, PR 00745. Pursuant to the Order for Service by Publication entered on August 28, 2017 by the Honorable Jay A. GarcíaGregory, United States District Judge (Docket No. 5), you are hereby SUMMONED to appear, plead or answer the Complaint filed herein no late than thirty (30) days after publication of this Summons by serving the original plea or answer to the United States District Court for the District of Puerto Rico, and serving a copy to counsel for plaintiff: SARLAW LLC, at Banco Popular Center, Suite 1022, 209 Muñoz Rivera Avenue, San Juan, PR 00918-1009, telephone numbers 787-765-2988; 787-764-6392; sramirez@sarlaw.com This Summons shall be published by edict only once in a newspaper of general circulation in the Island of Puerto Rico. Within ten (10) days following publication of this Summons, a copy of this Summons and the Complaint will be sent to defendant JOSE ANTONIO DIAZ-ALGARIN, by certified mail/return receipt requested, addressed to its last known address. Should you fail to appear, plead or answer to the Complaint as ordered by the Court and noticed by this Summons, the Court will proceed to hear and adjudicate this cause against you based on the relief demanded in the Complaint. BY ORDER OF THE COURT, Summons is issued pursuant to Fed.R.Civ.P 4(e) and Rule 4.6 of the Rules of Civil Procedure for the Commonwealth of Puerto Rico. In San Juan, Puerto Rico, this 29th day of August, 2017. FRANCES RIOS DE MORAN, ESQ. CLERK OF COURT By: Beatriz Garraton-Lorente Deputy Clerk SS-2240 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN LORENZO EN CAGUAS- SUPERIOR LIMITADO

vs.

DEMANDANTE VS.

GAITRIE, SANICHAR

DEMANDADO CASO NUM: E2RF201700013 SOBRE: RUPTURA IRREPARABLE DDO SANICHAR GAITRIE P/C LIC. MADELINE VELEZ DE ROLDAN NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO ENMENDADA EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 23 DE AGOSTO DE 2017, ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE EDICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 18 DE SEPTIEMBRE DE 2017. LIC. VELEZ DE ROLDAN, M A D E L I N E LCDAVELEZ@GMAIL.COM NOTAS DE LA SECRETERIA: NOTIFICACION ENMENDADA EN CUANTO AL NOMBRE DE LA PARTE DEMANDADA EN CAGUAS PUERTO RICO, A 18 DE SEPTIEMBRE DE 2017. CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ NOMBRE DEL (DE LA) SECRETARIO (A) REGIONAL POR: F/MARIMAR MANGUAL HERNANDEZ NOMBRE Y FIRMA DEL (DE LA) SECRETARIO (A) AUXILIAR DEL TRIBUNAL

ACEPTAMOS 4Visa 4Mastercard 4ATH 4Cheques

Defendants VARILLEROS (A) · (2) CIVIL CHOFER CAT (8(JAG) ó 9)COLNO. 17-1641

LECTIONCanóvanas, OF MONIES AND Pueblos: Yauco, Humacao, FORECLOSURE OF MORTJuncos, Las Piedras, Carolina, Rio Piedras GAGE SUMMONS BY PUBLICATION TO: JOSE ANTONIO y Barceloneta DIAZ-ALGARIN Bldg. C (Sol),

Interesados pasar porCluster nuestras A, oficinas: Apt. 303, Bosque del Carr #1 área La Muda de Guaynabo Caguas Mar, Río hacia Grande, PR 00745; Bosque del Mar, CA-303, Río / 787-548-8112 787-287-3540 / 787-207-4565 / 787-548-2346 Grande, PR 00745; PO Box o enviar su información a: empleos@cic-pr.com EEO 364052, San Juan, PR/ 009364052; La Villa de Torrimar, Calle Rey Luis #442, Guaynabo, PR 00969 The plaintiff has filed proceedings for foreclosure of mortgage executed by the defendant on a property situated at: Bldg. C

DEMANDANTE VS.

BullsEye Jobs GAITRIE, SANICHAR

*El Vocero de Puerto Rico no se responzabiliza por el contenido de anuncios pautados en esta sección

RIVERA NEGRON, LUIS A

DLJ MORTGAGE RIVERA NEGRON, CAPITAL, INC., Plaintiff, >EMPLEOS LUIS A

JOSE ANTONIO CIC Construction Group DIAZ-ALGARIN, his SOLICITAwife MARIEDALI Candidatos(as) para las siguientes posiciones: SANTIAGO-TORRES · INSTALADORES (A) DEand GYPSUM BOARD & the CONJUGAL AUXILIARES · MASILLEROS (A) PARTNERSHIP · · PINTORES (A) · CARPINTEROS BETWEEN (A) THEM

>Vehículos >Bienes Raíces >Misceláneas >Empleos >Clases >Servicios >Avisos >Esquelas

CONTRATANDO A TIEMPO COMPLETO EN LOS ESTADOS UNIDOS

• En Hoteles y restaurantes • Vivienda para empleados disponible Contacto: Gamy Martinez, (347) 931-0045

Emails: gamy@bullseyejobs.net info@bullseyejobs.net

Teléfono: (844) 850-5627 Solicita en línea: www.bullseyejobs.com

>ESQUELAS

Vanguard Emergency Management BUSCA CONTRATISTAS INDEPENDIENTES PARA LLEVAR A CABO INSPECCIONES DE VIVIENDA POR DESASTRE PARA LAS VIVIENDAS DAÑADAS POR LOS DESASTRES RECIENTES No se necesita experiencia y se brindará capacitación. Para registrarse para esta oportunidad, visite www.vanguardem.com/recruiting Se Ilevará a cabo una investigación de antecedentes y verificación de crédito para todas las personas interesadas. Se requiere ciudadanía estadounidense. Para registrarse localmente, vaya a nuestro Centro de Registro 27 Calle González Giusti Guaynabo, Puerto Rico 00968 Hora 8 am - 8 pm Vanguard Emergency Management SEEKS INDEPENDENT CONTRACTORS TO CONDUCT DISASTER HOUSING INSPECTIONS FOR HOMES DAMAGED BY RECENT DISASTERS. NO EXPERIENCE IS NECESSARY AND TRAINING IS PROVIDED. To register for this opportunity, please visit www.vanguardem.com/recruiting A background Investigation and credit check will be conducted for all interested persons. US citizenship required. To register locally, please go to our Registration Center 27 Calle González Giusti Guaynabo, Puerto Rico 00968 Hours 8 am - 8 pm

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 17 DE OCTUBRE DE 2017 > 28

DEPORTES

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 17 DE OCTUBRE DE 2017 >P29

Kaepernick presenta querella ante NFL

Chocan CR7 y Kane en la Champions

El exquarterback de los 49ers Colin Kaepernick presentó una querella ante la NFL el domingo, y asevera que no ha podido firmar contrato con un equipo de la liga debido a un complot de los dueños por sus protestas durante el himno nacional. Kaepernick fue quien inició un debate en Estados Unidos sobre el activismo político de los deportistas cuando decidió hincarse durante el himno la temporada pasada para llamar la atención a los problemas de desigualdad racial y abusos de la Policía contra la comunidad negra en el país. > AP

Por primera vez, Cristiano Ronaldo no llegará a su siguiente partido como el máximo goleador. Harry Kane suma cinco anotaciones luego de dos juegos de la fase de grupos por la Liga de Campeones. El portugués tiene cuatro. Hoy se enfrentarán cuando el campeón defensor del Real Madrid reciba al Tottenham en un choque entre líderes del Grupo H. Kane sin duda se ha ganado el respeto del técnico del Madrid, Zinedine Zidane. > AP

Sabor boricua en los Mavericks

NBA

Gian Clavell estampó su firma con el quinteto texano bajo un doble contrato y se unirá a José Juan Barea

@ Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

@yamairamuniz

Habrá dupla boricua en los Mavericks de Dallas. El escolta puertorriqueño Gian Clavell cumplirá su sueño de jugar en la NBA junto al enebeísta mayagüezano José Juan Barea. Clavell firmó ayer un doble contrato con el quinteto texano luego de ser una de las gratas sorpresas durante la pretemporada. El cagüeño de 23 años tendrá la oportunidad de estar un máximo de 45 días con los Mavericks y el resto de la temporada con los Texans Legends, filial del equipo en la liga de desarrollo G-League. La noticia fue confir-

JUEGOS SEÑALADOS >Boston en Cleveland, 8:00 p.m.

>Houston en Golden St., 10:30 p.m.

mada por el dueño de los Mavericks, Mark Cuban, al periodista Eddie Sefko, del periódico Dallas Morning News. De esta forma, los Mavericks completaron su roster de 15 jugadores, entre ellos Barea, con dos canasteros bajo doble contrato, el boricua Clavell y el delantero Jonathan Motley. Clavell, no obstante, pudiera estar desde el silbato inicial de la temporada 2017-18 de los Mavericks, que arranca este miércoles frente a los Hawks de Atlanta, ya que el estelar escolta Seth Curry - hermano de la estrella de los Warriors de Golden State, Stephen Curry - sufre una lesión de tibia en su pierna izquierda y estará fuera por tiempo indefinido. El boricua fue el único jugador invitado a los campos de entrenamiento de Dallas en no ser dado de baja. El pívot Jeff Withey ocupó el último espacio disponible en el roster oficial. Clavell promedió 8.8

puntos, 3.0 rebotes y 1.7 asistencias en seis encuentros de pretemporada. Su porcentaje en triples fue de 42.3% en 17.5 minutos de acción. Con esta firma, luce remota la posibilidad de que el excanastero de Colorado State en la NCAA juegue con Puerto Rico el próximo mes, el Día de Acción de Gracias, en la primera ventana clasificatoria de FIBA ante Estados Unidos. Barea tampoco estará disponible. Previo a iniciar su travesía para ganarse un puesto con los Mavericks, Clavell había firmado un contrato parcialmente garantizado luego de participar con el Heat de Miami en la Liga de Verano de la NBA disputada en Las Vegas. Clavell fue seleccionado por los Brujos de Guayama en el primer turno del sorteo de jugadores de nuevo ingreso del Baloncesto Superior Nacional (BSN). Sin embargo, no vio acción esta temporada.

El cagüeño de 23 años tendrá la oportunidad de estar un máximo de 45 días con los Mavericks y el resto de la temporada con los Texans Legends, filial del equipo en la liga de desarrollo G-League. >AP

Debuta con altas expectativas nueva generación de novatos Tim Reynolds

>The Associated Press

MIAMI — Si hay algo que resaltar del primer campamento de entrenamiento y de la pretemporada de Lonzo Ball, es esto: no se oye como su padre. No hay humildad en su juego. La confianza del armador novato de los Lakers de Los Ángeles se encuentra por las nubes cuando entra a la cancha y tiene el balón en sus

manos. Pero cuando habla, cuando tiene los micrófonos frente a su rostro y las luces de las cámaras ante sus ojos y los periodistas lo abordan con preguntas, no hay fanfarronería ni bravuconada de su parte. Sí, hasta el jugador más promocionado en esta generación de novatos de NBA altamente estimada sabe que le espera un proceso de aprendizaje en los próximos meses. “Nunca he vivido algo como la batalla diaria de una temporada

Los Lakers tienen puestas sus esperanzas en su nuevo joven armador Lonzo Ball. > AP

de 82 juegos”, declaró Ball. “Es mi primer año, por lo que realmente no sé qué esperar. Pero llego con la

mente abierta, listo para aprender, listo para ser mejor y espero ansiosamente ese desafío”. Su padre, LaVar Ball, ha acaparado los reflectores con una serie de declaraciones frecuentemente desmesuradas, y ha enfrentado fuertes críticas por cuestiones como fijarle un precio de $495 al tristemente célebre calzado deportivo Big Baller Brand que salió a la venta meses antes que su hijo siquiera debutara en la NBA. Pero Lonzo Ball se dirige con humildad, una serenidad que ayudó a convencer a los Lakers que en verdad era el jugador correcto para convertirse en el armador del presente y futuro de un equipo en etapa de reconstrucción. “A mí solo me interesa jugar”, aseveró Lonzo Ball.

Mientras, Markelle Fultz, la primera selección del draft, formará parte de un joven plantel de Filadelfia que los 76ers esperan los devuelva a los playoffs; Jayson Tatum, la tercera selección general, promete ser un elemento clave en un equipo de Boston que aspira al título; y Dennis Smith Jr. -elegido en la novena selección del draft y un verdadero atleta fenómeno, incluso para los estándares de la NBA- está listo para ser mencionado como la estrella del futuro para Dallas y un jugador con posibilidades reales para llevarse el premio al Novato del Año esta temporada. No se les puede pedir que dominen la liga de inmediato, pero esta generación de novatos es la que más potencial ha mostrado en años.

30< DEPORTES

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 17 DE OCTUBRE DE 2017

Tommy Velázquez mantendrá su doble función Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

Ahora que es el nuevo líder del sóftbol a nivel mundial, el puertorriqueño Tommy Velázquez tendrá mucho trabajo por delante para poner en marcha su principal proyecto de desarrollar dicho deporte no tan solo en todos los continentes, sino también en su propio país. Por ello, el directivo aseguró que permanecerá en su puesto como líder de la Federación de Sóftbol de Puerto Rico y de la Confederación Panamericana tras hacer historia el pasado viernes al convertirse en el primer boricua en asumir la presidencia de la división de sóftbol en la Confederación Mundial de Béisbol y Sóftbol (WBSC, por sus siglas en inglés). “No creo que afecte en nada”, expresó Velázquez sobre ocupar los tres puestos a la vez. “Al contrario, te obliga a trabajar más por el sóftbol de Puerto Rico porque ahora estás en la pantalla grande, donde todo el mundo te está viendo”. “Así que con eso no hay problema y, por el momento, vamos a seguir ahí. Pero tengo que tener mucho cuidado porque una de las cosas que estaban hablando es que querían que me llevara todo a América y eso hay que cuidarlo. No todo se puede concentrar en las Américas”, agregó a EL VOCERO. Velázquez derrotó 51-34 al ahora presidente saliente, el canadiense Dale McCann, gracias al apoyo que recibió de sus homólogos de América y Asia durante el congreso

de la WBSC celebrado en Gaborone, Botsuana. De los 87 delegados con derecho a voto, 85 lo ejercieron. El boricua se convierte en el cuarto presidente al mando del sóftbol mundial. Sus antecesores fueron McMann (Canadá), Don Porter y Bill Kethan, ambos de Estados Unidos. “Estoy bien contento. Esto es un logro mío personal, pero también de todo el contento americano. Tuve un respaldo masivo. Pero lo bueno es que yo pedí un equipo que a mi entender es ganador, donde incluyes representación de Estados Unidos y Asia, los números uno del mundo, y, por el principio de universalidad incluimos a África y estamos más que contentos que estén ahí. Todo el equipo se construyó basado en lo que pedí. No fui a doblar brazo”, sostuvo Velázquez tras hacer su tercera y penúltima escala en Carolina del Norte, luego de atravesar África y Europa. “El proyecto primario para mi persona es el desarrollo del sóftbol en todos los continentes y estar en París 2024. Es un trabajo muy arduo y duro, pero vamos a estar de forma estable en el programa olímpico. Eso lo garantizo”, apuntó. Velázquez saldrá el próximo 23 de octubre a Lausanne, Suiza, para discutir el plan de trabajo por los próximos cuatro años, que incluirá la promoción de competencias y la creación de una marca con el objetivo de aumentar los ingresos para el sóftbol mundial.

Sóftbol

“El proyecto primario para mi persona es el desarrollo del sóftbol en todos los continentes...”, dijo Velázquez. >Archivo / EL VOCERO

Béisbol

Fríos los bates de los Cachorros Bernie Wilson

>The Associated Press

Iván Rodríguez a su llegada ayer en un avión privado en el que trajo suministros para los damnificados del huracán María. > Fotos: Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

Humanitario ‘Pudge’ El miembro del Salón de la Fama del Béisbol, Iván Rodríguez, arribó a Puerto Rico con más ayuda para los damnificados del huracán

duro”, sostuvo Rodríguez en una improvisada rueda de prensa a pie de pista. El exreceptor vegabajeño estuvo en la @yamairamuniz Isla el pasado 2 de octubre, cuando arribó junto a un grupo de deportistas y artistas puertorriqueños, entre ellos Bernie WiGracias a un solidario equipo de pelo- lliams, Jorge Posada, Luis Fonsi, Ricky Marteros puertorriqueños, tin, Chayanne y Nicky Iván ‘Pudge’ Rodríguez Jam, quienes llegaron regresó a Puerto Rico con un avión lleno de con otro cargamento víveres y artículos de de suministros para los primera necesidad para damnificados del huralos más necesitados tras cán María. el azote del potente huEl miembro del Saracán el pasado 20 de lón de la Fama del Béisseptiembre. bol de Cooperstown Ese día, Rodríguez fue recibido ayer por visitó su pueblo natal de el gobernador Ricardo Vega Baja. Rosselló Nevares en el El miembro del Salón de la Fama fue recibido Con este gesto huterminal privado de Jet por el gobernador Ricardo Rosselló Nevares. manitario, el 14 veces Aviation ubicado en Todos Estrellas sigue Carolina y llegó para los pasos del fenecido “trabajar”. pelotero puertorrique“Yo, personalmente, ño Roberto Clemente. y los muchachos que El legendario miembro han estado ayudándodel Salón de la Fama nos vamos a estar por la del Béisbol fue solidaIsla. Vamos a ir creo que rio con la gente más nepor 10 pueblos”, exprecesitada. De hecho, su só Rodríguez al señalar último gesto de caridad a Armando Ríos, Ángel fue llevar ayuda al puePagán, Carlos Corporán blo de Nicaragua luego y Carlos Delgado como de sufrir el azote de un algunos de los atletas y poderoso terremoto. exatletas boricuas que ‘Pudge’ llegó sonriente a la Isla, donde estará Pero el avión en el que estarán presentes en la ofreciendo ayuda ante la emergencia. iba se estrelló en el mar. repartición de la ayuda. “Nosotros estamos De acuerdo con el en la mejor disposición ganador de 13 Guantes de Oro, ya se han para echar hacia adelante. Este servidor no distribuido 350,000 libras de comida en va a parar de trabajar y vamos a hacer un “algunos pueblos” de la Isla y se espera la mejor Puerto Rico con Dios por delante. Eso llegada de otras 800,000 libras “entre el vier- es lo que tenemos que pensar”, dijo. nes y el lunes”. “Aquí voy a estar toda la semana”, ase“Lo importante es para seguir hacia ade- guró. lante. Yo sé que es muy difícil la situación, Rodríguez, al igual que muchos otros pero hay que mantenernos positivos y uni- deportistas puertorriqueños, como Carlos dos. Lo que sí veo es que Puerto Rico está Beltrán, Yadier Molina, José Juan Barea, Anbien fortalecido y unido, y esa es la idea. drés Arroyo y Mónica Puig, han aportado su Mantenernos positivos y seguir trabajando granito de arena tras el azote de María.

Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

LOS ÁNGELES — Kris Bryant lucía una camiseta roja estampada con la fase “Días mejores” en el silencioso camerino de los Cachorros de Chicago la noche del domingo. Esos días mejores tienen que llegar pronto, dado que Bryant, Anthony Rizzo y el resto de los vigentes campeones de la Serie Mundial viajan de vuelta a casa abajo 2-0 ante los Dodgers de Los Ángeles en la serie de campeonato de la Liga Nacional. “Espero que así sea”, dijo Bryant. Bryant, Rizzo y Willson Contreras, los tres bateadores que conforman la parte medular del orden ofensivo, se fueron de 11-0 en el partido que perdieron 4-1 ante los Dodgers. El encuentro estaba empatado 1-1 y Rizzo alcanzó la almohadilla con un out en la novena entrada luego que Kenley Jansen lo golpeó en la mano con un lanzamiento. Pero se quedó varado en la inicial porque el venezolano Contreras fue ponchado y Albert Almora Jr. fue puesto out después de conectar un roletazo. Justin Turner, que produjo las cuatro anotaciones de Los Ángeles, bateó un jonrón de tres anotaciones con dos outs en la baja del noveno para sentenciar la victoria. Bryant, el Jugador Más Valioso de la Liga Nacional en 2016, y Rizzo han quedado a deber a la ofensiva desde la entrada inicial del primer partido el sábado en la noche y que los Dodgers ganaron por 5-2.

Anthony Rizzo se lamenta tras recibir un pelotazo en el segundo juego de la serie. >AP

DEPORTES >31

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 17 DE OCTUBRE DE 2017

Reunión clave de cara a la campaña de 2018 Redacción >EL VOCERO

El presidente de la Federación de Béisbol de Puerto Rico, José Quiles, convocó a la Junta de Directores de la organización a una reunión extraordinaria. La misma se llevará a cabo el 29 de octubre, a las 10:00 a.m., en el Museo del Deporte en

Guaynabo. En la reunión se discutirán los detalles con miras a la temporada 2018 de la liga de béisbol superior Doble A, informó Quiles. El líder federativo notificó que desde ayer se reanudaron las labores en las oficinas federativas, con horario limitado de 9:00 a.m. a 2:00 p.m., mientras

se restablece el servicio de energía eléctrica. En Puerto Rico gran parte de los estadios de béisbol aficionado, especialmente aquellos del sur, norte y centro de la Isla, resultaron gravemente afectados tras el paso del huracán María el pasado 20 de septiembre. Recientemente, la federación anunció la posibilidad de recorte

en el número de equipos que estarán activos la próxima campaña. Presidente de la Federación de Béisbol de Puerto Rico, José Quiles. >Suministrada

La sacó del parque

Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com @yamairamuniz

Lejos del terreno de juego, Yadier Molina volvió a sacar la pelota fuera del estadio. Ataviado con pantalón de camuflaje, unas botas color kaki y una camisa negra con el lema ‘Team Molina 4 PR, PR Strong, Fundación 4’, el pelotero puertorriqueño repartió ayuda a uno de los pueblos más afectados tras el paso del huracán María por Puerto Rico. Sin los focos de las cámaras sobre él cuando hace alguna jugada espectacular, Molina llegó hasta Utuado para llevar alimento, agua, hielo y artículos de primera necesidad junto a un equipo de voluntarios, entre ellos su hermano y exgrandesligas José ‘Cheo’ Molina, y miembros de su Fundación 4. Allí, en la altura de la montaña, y tras pasar por una estrecha carretera llena de lodo, el estelar receptor compartió con algunos residentes en medio de los escombros, entre ellos colchones mojados, y de las aguas fangosas que se han ido acumulando con las lluvias que han caído en estos días. “Acabamos de llegar al pueblo de Utuado en Puerto Rico, que fue destrozado por el huracán María, y sus residentes todavía están luchando para recuperar. No hay agua potable, comida ni electricidad”, reza un escrito publicado en el muro de la cuenta oficial de la fundación de Molina. Pero antes que el ganador de ocho Guantes de Oro llegara a Utuado con los víveres recolectados en Estados Unidos y traídos desde Miami, Florida, este ya había impactado los barrios Mavilla, Bajuras y Maricao y el sector La Ponderosa, de Vega Alta, así como el sector Kuilan de Dorado y el municipio de Cayey. El doradeño ha ido casa por casa repartiendo la ayuda que trajo en cinco furgones y brindando palabras de aliento a los damnificados. Esos que hace siete meses alentaron al equipo de Puerto Rico en el Clásico Mundial de Béisbol. “Estamos donando 10 paletas de artículos necesarios al municipio de Vega Alta, incluyendo una paleta de agua. La Fundación 4 está haciendo esta donación con el alcalde (Oscar) ‘Can’ (Santiago) y con el alcalde de Dora-

Béisbol

Yadier Molina toma un descanso sobre un colchón junto a una familia de damnificados del centro de la Isla. > Fotos suministradas

Molina entrega algunos suministros a una familia.

Doble A

El receptor boricua Yadier Molina llevó ayuda humanitaria a Vega Alta, Dorado, Utuado y Cayey do, Carlitos López, para apoyar a la gente de los municipios de Dorado y Vega Alta”, expresó Molina en un vídeo divulgado a los medios. “De parte de nosotros, los Molina, de Bengie, que está en Estados Unidos, de mi mamá y mi papá, para que la gente sepa que nosotros estamos apoyando a Puerto Rico. Así que pa’lante”, agregó. Desde que Molina llegó a la Isla el pasado 3 de octubre, luego que sus Cardenales de San Luis quedaran fuera de la postemporada de las Grandes Ligas por segundo año seguido, todas sus acciones han sido fuera del ojo público y lejos de la prensa porque así él lo ha querido. Tal como ha hecho en otras ocasiones cuando entrega pavos a varias familias su natal pueblo de Dorado para cocinar en Acción de Gracias y organiza fiestas de Navidad. El capitán de la novena boricua ha enfocado toda su atención en poner su granito de arena tal como lo han hecho otros deportistas como Carlos Beltrán, José Juan Barea, Andrés Arroyo y Mónica Puig, entre otros. De acuerdo con un comunicado divulgado por la oficina de su agente, Melvin Román, Molina terminó el domingo con su iniciativa humanitaria en Puerto Rico. Sin embargo, realizará otro gesto de caridad cuando celebre la segunda edición del Yadier Molina Home Run Derby & Celebrity Softball Game el 8 de diciembre en el Estadio Hiram Bithorn. Todos los fondos recaudados en el evento serán a beneficio a los damnificados del huracán María.

Niños de una de las comunidades que impactó reciben agua y cereales.