El periódico líder en lectoría y circulación impresa promedio de lunes a viernes >P17 TIS A GR
EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 8 DE ENERO DE 2018 >NUM 13327 >SAN JUAN, PUERTO RICO
ESCENARIO
Unen fuerzas por la salud de los boricuas Jennifer López y Alex Rodríguez realizan millonario donativo. >P24
>La verdad no tiene precio
DEPORTES
Abogan por Edgar Martínez
Orlando ‘Peruchín’ Cepeda y Roberto Alomar aseguran que ya es tiempo para que se reconozca al doradeño como inmortal del béisbol. >P31
A toda marcha la red eléctrica Aunque el proceso de recuperación ha sido lento, la AEE asegura que más de la mitad de las líneas de transmisión fueron reparadas. >P5
COSTOSA LA SEGURIDAD EN AAFAF Según la Autoridad de Asesoría Financiera y Agencia Fiscal, esta gastó el año pasado más de $170 mil en servicios de escoltas, aunque fuentes de El VOCERO aseguran que el costo podría ser mucho mayor. >P3
EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 8 DE ENERO DE 2018 > 2
>P3
EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 8 DE ENERO DE 2018
ÍNDICE
3
PRIMERA PLANA >P3
Ektor Rivera y Yara Lasanta están listos para agrandar la familia. >P24
>Suministrada SALUD
Para desintoxicar el cuerpo Inter News Service El limón, el repollo y el ajo son algunos de los alimentos ideales para ayudar a la desintoxicación del cuerpo, tras los excesos de las fiestas de fin de año y Día de Reyes. “Es importante bajar de peso y desintoxicar el cuerpo luego de haber disfrutado de los banquetes de la gastronomía navideña boricua. La lista de compra para ir al supermercado debe incluir alternativas saludables. Son alimentos de fácil acceso y sumamente beneficiosos para lograr que el organismo recupere su oxigenación y elimine el exceso de grasas”, recomendó Ferdysac Márquez, presidente de la cadena de Supermercados Plaza Loíza. Sugirió, además, el consumo de alimentos verdes, como las lechugas, espinacas y el berro, así como el limón, “que es un excelente antioxidante para limpiar el organismo y oxigenarlo”.
José M. Saldaña
Lcdo. Ramón L. Rosario
Lcdo. Iván Rivera
ECONOMÍA >P20
Reafirman su compromiso
El limón es recomendable.
Opinión
OPINIÓN >P17
ESCENARIO
MINUTOS
Hoy en la sección de
NOTICIAS AHORA >P4
ESCENARIO >P24
Búsquenos en las redes sociales
@voceropr El Vocero de Puerto Rico
CLASIFICADOS >P26
DEPORTES >P28
DEPORTES
Rumbo a Europa La atacante puertorriqueña Aury Cruz disputará su decimotercera temporada en el Viejo Mundo al estampar su firma en Turquía. >P28
Alto el costo de las escoltas en Aafaf
La agencia costea un promedio de $20,000 mensuales para la protección de su director ejecutivo
@ Carlos Antonio Otero >cotero@elvocero.com
@coteroaponte
Sin haber recibido amenazas o indicios de que su seguridad se haya puesto en peligro, los servicios de escolta para el director ejecutivo de la Autoridad de Asesoría Financiera y Agencia Fiscal (Aafaf ), Gerardo Portela, han promediado un gasto de alrededor de $20,000 por mes, durante un periodo de nueve meses. Esa información está fundamentada en cifras oficiales solicitadas por EL VOCERO, y ofrecidas por la Aafaf y el Banco Gubernamental de Fomento (BGF), las cuales contrastan con información previa de este periódico, y que según fuentes relacionadas al gobierno central, el monto supera los $700,000. La Aafaf ha negado que sea un gasto tan alto y ha ofrecido cifras variadas al respecto. El desglose oficial es que entre febrero y mayo de 2017, el BGF pagó $67,436.64 por cuatro escoltas para la Aafaf, que, además, prestaban seguridad al presidente del banco, Christian Sobrino. Se aclaró que el mes de junio todavía no se ha facturado y la cantidad no estuvo disponible. Actualmente, Sobrino no cuenta con escolta pagada por el BGF. Entre julio y diciembre de 2017, la Aafaf alega que tuvo dos agentes de la Policía de Puerto Rico (cuyo contrato fue por $13,583.33 al mes), un oficial de confianza encargado de seguridad (cuyo salario mensual es de $4,416.67), con una facturación total de $108,000. También utilizan a otro agente costeado por el BGF, cuyo pago no se informó. Aunque la Aafaf, a través de su
el contrato con la Policía de Puerto Rico, como el salario del empleado antes mencionado, se pagan con cargo al presupuesto de la Aafaf”. De acuerdo con las fuentes, el gasto por el exceso de horas trabajadas de la escolta asignada a la Aafaf, no aparece en la información oficial debido a las dificultades procesales de la Policía con la facturación, y sobre todo con el manejo del asunto con las horas extras de los agentes. El pasado jueves, EL VOCERO solicitó a una oficial de comunicaciones de la Policía entrevistar al encargado de seguridad y escoltas, Jaime Cosme, pero al cierre de esta edición no hubo contestación. La Aafaf, es una corporación pública con menos de dos años de creada, y es la ESCOLTAS encargada de todas las Gerardo Portela, director ejecutivo de la Aafaf. >Eric Rojas/EL VOCERO AAFAF funciones que realizaba oficial de comunicaciones Iván CaLa informael BGF como agente fisraballo, indicó que las cantidades ción en cuanto cal del gobierno, y está Febrero – incluyen cualquier otro gasto ade- a la escolta de la a cargo de manejar la Mayo 2017 más del salario base de los oficiales, Aafaf ha mostraquiebra de la Isla y las 4 agentes de la Policía negociaciones con los las fuentes de EL VOCERO reitera- do var iaciones ron ayer que la información oficial desde que este acreedores. $67,436.66 está incompleta porque supuesta- medio publicó el La agencia, que cuen(no se informó el gasto ta con amplios poderes mente no incluye la facturación por pasado diciempara el mes de junio) horas extras, renglón donde está el bre que el gasto como ninguna otra entise colocó sobre mayor gasto en seguridad. dad pública en la histo“El monto pagado por la Aafaf los $700,000 por ria de Puerto Rico, había Julio – al Negociado de la Policía inclu- cinco escoltas, en carecido de una estrucDiciembre 2017 ye el salario, horas extras, bene- 10 meses. Inicialtura formal de personal 2 agentes de la Policía y como publicó anteriorficios marginales, estipendio y mente, (el pasado gastos de equipo de los agentes”, 29 de diciembre) mente EL VOCERO, so$13,583.33 informó la oficina de comunica- la Aafaf informó licitó alzas salariales de Ayudante especial Aafaf entre $15,000 y $25,000 ciones de la Aafaf. que “a octubre 31 Sin repuesta alguna, EL VO- el total de desempara parte de su equipo $4,416.67 CERO cuestionó que el monto bolsos por serde confianza, por dos mensual es parte del contrato, por vicio de escoltas ocasiones en menos de Empleado lo cual la cantidad fija informada para Aafaf ha sido un año. Luego que este seguridad BGF no podría incluir horas extras que por $199,274. Este (no se informó el pago) medio revelara las alzas debían variar de ocasión en oca- monto está distrisalariales concedidas y *Fuentes: Aafaf y BGF sión, en el caso de los agentes de buido en cuatro las nuevas solicitadas, el la Policía. escoltas”. gobernador Ricardo RosLas dos fuentes consultadas inAl indagar selló, cuya política de godicaron que al personal de seguri- quién paga el dinero, ya que no bierno es una de total austeridad, ordad se le pagaba tiempo doble por todo el personal es de la Policía, la denó que se detuvieran las mismas. los servicios durante días sábado y Aafaf dijo “los pagos a los policías Al presente, la Aafaf cuenta con domingo, y cuando era en horario los hace la Policía de Puerto Rico, cerca de 40 empleados, todos de nocturno la tarifa cambiaba. quien factura mensualmente a la confianza, y tan reciente como en A la pregunta de EL VOCERO Aafaf por los servicios prestados. diciembre mantuvo la contratación sobre el horario regular de la escol- Además, un empleado de la Aafaf de más personal de confianza con ta del director de la Aafaf, se indicó complementa los servicios brinda- salarios entre los $70,000 y $130,000, que “por razones de seguridad esta dos por los miembros de la Policía. con la aprobación de la Oficina de Tanto los servicios prestados bajo Gerencia y Presupuesto. información no se divulga”.
4< NOTICIAS AHORA
EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 8 DE ENERO DE 2018
Chocan por cifras de empleos perdidos Yaritza Rivera Clemente >yrivera@elvocero.com
El presidente del Senado reconoció que la situación de los municipios será un tema prioritario que se atenderá mediante varias piezas legislativas. >Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO
La Legislatura define sus prioridades Anticipan grandes cambios y controversias en la tercera sesión ordinaria del cuatrienio
@ Laura M. Quintero >lquintero@elvocero.com
@lauquinterodz
Al iniciar hoy la tercera sesión ordinaria de la Asamblea Legislativa bajo el gobierno de Ricardo Rosselló, la mirada de los legisladores tanto de mayoría como de minoría estará fija en un sinnúmero de proyectos legislativos de la administración que pueden impactar significativamente el futuro económico y social de la población puertorriqueña. Se legislará durante esta sesión los términos y condiciones del préstamo federal de más de $4,000 millones, se presentarán propuestas para reducir la cantidad de agencias y se promulgarán cambios tanto al sistema contributivo, a la educación pública y a la estructura municipal. El presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, anticipó que estarán atendiendo una serie de proyectos que denominó como “reformas”, pero reveló que la delegación de mayoría del Partido Nuevo Progresista (PNP) también atenderá iniciativas para repoblar a Puerto Rico, ante el éxodo de cerca de 10% de su población en los últimos tres meses, algo que dijo se haría al incentivar la creación de empleos, bajar las contribuciones y mejorar
los servicios de salud. Indicó que a raíz de la experiencia devastadora de María, presentará legislación para exigir a la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) un mayor mantenimiento de su infraestructura, y a la Autoridad de Acueductos y Alcantarillado (AAA) aumentar sus abastos de agua. Los legisladores de minoría del Partido Popular Democrático (PPD) y del Partido Independentista Puertorriqueño (PIP) coincidieron que tanto la reforma contributiva como la estructura para emitir el préstamo federal son los proyectos que mayor expectativa crean para esta nueva sesión, sin omitir el cambio organizativo al Departamento de Educación. Además, “es la sesión donde se aprueba el primer presupuesto que verdaderamente es de la administración, en donde uno de los temas va a ser la reingeniería del gobierno”, observó el portavoz cameral por el PPD, Rafael ‘Tatito’ Hernández. Aunque el achicamiento gubernamental es un tema del cual se ha hablado mucho, solo se ha ejecutado con el Departamento de Seguridad Pública. La sesión comenzará con dos planes de reorganización de gobierno, para el Departamento de la Familia y el Departamento de Desarrollo Económico y Comercio (DDEC), aunque más adelante se estarán presentando otros.
Posturas sobre reforma contributiva
Las posturas sobre lo que debe ser la reforma contributiva son tan variadas como peces en el mar. “En momentos donde un País enfrenta crisis de depresión económica sumado a la catástrofe de María hay que
reconfigurar la visión que había existido de que para ser competitivos hay que dar privilegios a sectores acaudalados, que pueden aportar más. Esa fórmula tiene que transformarse”, urgió el senador por el Partido Independentista Puertorriqueño (PIP), Juan Dalmau. Por su parte, el representante por el Partido Popular Democrático (PPD), Luis Vega Ramos, se expresó “preocupado que la obsesión ideológica de la presente administración con la estadidad nuble la discusión de dos proyectos de ley que puede tener múltiples consecuencias para Puerto Rico”, en referencia a la propuesta de cobrar el IVU en los muelles, por el mero hecho de que “no se asemeja a la estadidad”.
Los representantes del Partido Popular Democrático (PPD), Rafael “Tatito” Hernández y Luis Vega Ramos responsabilizaron ayer al gobernador Ricardo Rosselló por la “dramática” pérdida de 40,000 empleos que supuestamente se registró durante el primer año de su administración. En tanto, el secretario de la Gobernación, William Villafañe, y el secretario del Departamento del Trabajo, Carlos Saavedra, negaron las acusaciones, por considerar que son señalamientos “incoherentes” e “incorrectos”. En una rueda de prensa, Hernández emplazó, además, al primer ejecutivo a que haga público el plan fiscal que deberá ser sometido a la Junta Federal de Control Fiscal este próximo miércoles. “Que nadie se llame a engaño. Utilizar el paso del huracán María como la única razón de la pérdida de empleos en el País es faltarle a la verdad. Existe data empírica que demuestra que, tanto el mal manejo de la crisis del huracán, así como también la política pública implementada por esta administración desde el primer día les ha costado el empleo a miles de puertorriqueños”, dijo Hernández. Alegó también que según datos del Departamento del Trabajo federal desde agosto de 2016 a agosto de 2017, el empleo asalariado no agrícola en Puerto Rico se redujo en 16,700 plazas de trabajo. Las reacciones de los funcionarios del gabinete de Rosselló no se hicieron esperar. Saavedra dijo que las expresiones “carecen de fundamentos serios” porque las estadísticas oficiales, certificadas por el gobierno federal a través del Bureau of Labor Statistics (BLS) revelan que, entre enero y noviembre del año pasado, el sector privado en Puerto Rico reflejó una pérdida de 31,100 empleos. Sin embargo, explicó Saavedra que la totalidad de esa pérdida ocurrió entre los meses de septiembre y noviembre, a consecuencia del paso de los huracanes Irma y María por la Isla. “Ignorar el impacto en el empleo de dos fenómenos atmosféricos de esa naturaleza es un reto al sentido común. Los representantes ignoraron la realidad que revelan las estadísticas oficiales, ya que estas demuestran que entre enero y agosto de 2017, el sector privado se encontraba en terreno positivo con 200 empleos netos añadidos, con un aumento de 659,200 a 660,000 empleos”, dijo.
Tema prioritario los municipios
La Legislatura es también consciente de que la combinación de gastos no presupuestados y disminución de ingresos representó una combinación mortal para los municipios, de los cuales se ha estimado que al menos 40 están en riesgo de cierre este semestre. El presidente del Senado reconoció que este será un tema prioritario que se atenderá mediante varias piezas legislativas. Su propuesta de elevar a rango constitucional la autonomía fiscal de los municipios, aseguró, tiene consensos con la propuesta del gobernador de crear condados, que permitan regionalizar ciertos gastos y servicios que ofrecen los ayuntamientos. Los representantes Rafael ‘Tatito’ Hernández (izq.) y Luis Vega Ramos (der.) ofrecieron ayer una rueda de prensa en el Capitolio. >Suministrada
NOTICIAS AHORA >5
EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 8 DE ENERO DE 2018
En función la mitad del sistema de transmisión Los trabajos de reparación del sistema de distribución requerirán materiales y brigadas adicionales
@
Laura Quintero
>lquintero@elvocero.com @lauquinterodz
Poco más de la mitad de las líneas de transmisión de 230,000 voltios y 115,000 voltios (kv) que conducen grandes cantidades de energía eléctrica desde las centrales generatrices hasta las subesta-
El sistema de distribución, que es la última conexión entre las plantas de generación y los clientes, demorará más tiempo en ser reparado: Son aproximadamente 31,550 millas de circuito, según datos de la Comisión de Energía de Puerto Rico. Esto contrasta con las líneas de transmisión de 230kv, 115kv y 38kv, que recorren en conjunto 2,377 millas. “Son comparables con las pequeñas venas, que llegan a distintas comunidades, zonas industriales y zonas comerciales. A pesar de que las líneas de transmisión son un hueso duro, esto también es bien difícil porque muchos de estos trabajos discurren en áreas de El mes de enero es bien campo con una tocrucial por lo que estoy pografía accidentada, viendo, porque estamos entiéndase montarecibiendo mucho más ñosa; como también discurren en los pamaterial. tios de las casas, que Justo González llaman traspatio”, codirector ejecutivo mentó González. interino AEE Estas líneas de distribución son trabajadas tanto por las brigadas de la AEE como por los contratistas de la compañía Cobra Energy y de la empresa contratada por el Cuerpo de Ingenieros del Ejército de Estados Unidos (Usace), Fluor Corporation. Sin embargo, Gonz á l e z re c o n o c i ó que necesitarán refuer zos para completar el trabajo, por lo que han solicitado las brigadas de ayuda mutua, las cuales se supone e mp i e c e n a llegar a partir de hoy. La expectativa es que lleguen entre 1,000 y 1,500 trabaj a d o res, con equipos y materiales necesarios para terminar los trabajos.
ciones han sido reparadas a 110 días del paso del huracán María, aseguró el director ejecutivo interino de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE), Justo González, en entrevista con EL VOCERO. Diez de un total de 17 líneas de transmisión de 230kv ya habían sido reparadas y energizadas para la fecha del 5 de enero. Mientras, 47 de 86 líneas de transmisión de 115kv también habían sido reparadas y energizadas.
Necesarios los transformadores
Los trabajos de reparación de las líneas de dis-
El comandante del tribución se han visto retrasados, no solo por Reparadas y Usace, el teniente general Todd Semonite, la escasez de brigadas, sino de materiales tales energizadas había advertido desde como transformadores 10 de un total de octubre, que lograr que 17 líneas de la mayoría de los resiy conectores. El transformador es la herra- transmisión de 230kv dentes de Puerto Rico vuelva a tener energía mienta esencial que se encarga de variar el 47 de un total de podía tardar hasta enero 86 líneas de o febrero del año en curvoltaje y la intensidad transmisión so. “El desafío va a ser, de la corriente eléctrica de 115kv ¿cómo pasas el 50%?”, conforme a la necesihabía indicado en una dad del cliente. “Hay un material que estamos sesión informativa. buscando mucho y necesitamos mucho: los transformadores de Plan de transformación distribución. Ellos (las brigadas de Por otro lado, la AEE comenzará ayuda mutua) van a traer adelan- a partir de esta semana un proyectados entre 2,500 y 2,600… Necesi- to piloto para electrificar comunitamos alrededor de 6,031. El Cuer- dades aisladas con alternativas de po de Ingenieros tiene una orden, energía renovable, que operen fueque llega el 21 de enero, con alre- ra de la red de distribución. Se trata dedor de 6,000”, mencionó. de unas primeras 40 a 50 comuni“Cuando se está llegando a al- dades, a las que se les comenzará gunos sitios, hay transformadores a instalar paneles solares y baterías que están dañados. Estamos lle- Tesla. Son comunidades de entre vando a reparar algunos; otros los 10 a 20 casas en regiones montañohemos perdido, porque personas sas de Guayama y Ponce. inescrupulosas se los llevan para La AEE reanudará el plan para sacarles el cobre”, contó. construir un puerto en altamar de gas natural en la Central Aguirre, que fue condicionado a que se disSin visibilidad del tipo minuyan los costos como parte del de clientes Los abonados a los que se le ha Plan Integrado de Recursos, aprorestaurado el servicio habían llega- bado por la Comisión de Energía. do el viernes a 58.7%, según cifras Retomará también un proceso de oficiales del gobierno, mas González solicitud de propuestas para remnegó tener visibilidad sobre cuántos plazar las unidades uno y dos de de ellos eran clientes residenciales, Palo Seco, así como las siete,ocho y nueve de la Central de San Juan, comerciales o industriales. El director ejecutivo asintió de modo que se construyan sistecuando se le preguntó si estima- mas de ciclo combinado. Mencionó, por último, que visba que la cifra de abonados con servicio aumentaría en grandes lumbran no solo construir microrecantidades entre finales de este des que no dependan tanto del sismes y principios del próximo. “El tema de distribución, sino de cables mes de enero es bien crucial por lo soterrados para áreas críticas, como que estoy viendo, porque estamos el Centro Médico de Río Piedras, recibiendo mucho más material”, cuyos médicos tuvieron que realizar operaciones a la luz de linternas. indicó el ingeniero.
LA RECUPERACIÓN EN CIFRAS
DÍA 110 ● AGUA
Activo el 96.31% de los contadores
● ENERGÍA ELÉCTRICA
La generación de energía es de 72.60%, mientras el número de abonados con electricidad es de 58.7%
● TELECOMUNICACIONES
El 95% de los clientes cuenta con
servicio alámbrico e inalámbrico
● SUPERMERCADOS
Hay 437 locales abiertos de 471, para un 92%
● REFUGIADOS
Quedan 298 en 18 refugios Fuente: http://www.status.pr/
6< NOTICIAS AHORA
EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 8 DE ENERO DE 2018
“Los niños son nuestro futuro” Tras el paso del huracán, Voices for Puerto Rico siembra sus esperanzas en los más pequeños
@ Eric Rojas
>erojas@elvocero.com
@ericrojasfoto
Manteniendo como norte lo importante que es lograr la recuperación de la población de niños afectados por el huracán María, la organización humanitaria, Voices for Puerto Rico inició el año apoyando organizaciones locales cuyo propósito es crear y llevar teatro, música, baile y talleres a comunidades como herramientas de apoyo y sanación para los menores de edad. La entidad, creada por artistas y líderes puertorriqueños que residen en Estados Unidos, busca identificar aquellas organizaciones locales sin fines de lucro, que trabajan directamente con comunidades rurales o aisladas en la Isla. El pasado jueves produjeron en el barrio de Tocones en Loíza junto a la Corporación Piñones se Integra (Copi) un evento para llevar teatro y música a los niños de esa comunidad. En el evento participó la agrupación Agua, Sol y Sereno, quienes cuentan con 25 años de labor artística dedicada al teatro y el cine. También se presentó Majestad Negra, un grupo folklórico adscrito al Instituto de Cultura Puertorriqueña (ICP) que interpreta diferentes ritmos de bomba como el cuembé, sicá, yubá, corvé y el seis Corrido de Loíza. La cofundadora de Voices for Puerto Rico, Adriana Teresa Letorney-Hernández, comentó que es sumamente importante que la comunidad internacional participe en la reconstrucción de Puerto Rico. “Todos podemos ser parte de la reconstrucción independientemente de si vivimos o no en Puerto Rico. Lo más importante que tiene
El equipo de Voices for Puerto Rico inició el año nuevo con un evento de arte y cultura en Loíza. >Eric Rojas/ EL VOCERO
Puerto Rico es el puertorriqueño, independientemente de cuál sea el rincón del mundo donde vivamos”, manifestó. Entre tanto, la también cofundadora Mariém Pérez, quien recientemente estuvo en Puerto Rico, se mostró esperanzada al saber que cada una de las organizaciones y líderes comunitarios están comprometidos y conocen muy bien las necesidades de cada área. Por su parte, Sandra Teres, quien es parte del equipo ejecutivo de la fundación, destacó la importancia de concentrarse en la recuperación del sentido de seguridad y la estabilidad emocional de los niños luego del huracán María. “No importa cuántas veces lo hayas escuchado antes, no hay nada más cierto: Los niños son nuestro futuro”, afirmó. Recientemente, Voices creó una alianza
Una niña participa de un taller de pintura que ofreció el grupo teatral Agua, sol y sereno. >Eric Rojas/ EL VOCERO
La música se apoderó de la escena consiguiendo que los menores de edad movieran su cuerpo al ritmo de la bomba. >Eric Rojas/ EL VOCERO
con la fundación “Atención, Atención” quien durante los próximos meses dará una serie de cursos prácticos de capacitación y recursos alternativos para maestros en hasta 10 comunidades locales. Cada curso culminará con una presentación dedicada a los niños con el fin de promover la educación tras el paso del Huracán María. Asímismo, creó una alianza con la organización teatral “Y no había Luz”, quien hará una serie de visitas, presentaciones y talleres para los niños en hospitales y orfanatos. Todas los enlaces que ha creado la entidad incluyen compañías locales que tienen como misión la educación y sanación de los niños a través del arte y la cultura.
bién es cofundadora de “Voices for Puerto Rico” y luego del paso del huracán, la organización y ella han trabajado mano a mano en el proceso de recuperación. En su primera campaña post María recaudaron cerca de $260 mil. EL VOCERO supo que los fondos ya fueron distribuidos a organizaciones como P.E.C.E.S., Para la Naturaleza, Juan Domingo de Acción, Hogar La Milagrosa, COPIPR, Sol Es Vida, Beta Local y DEBAJO. Entre otros esfuerzos, la fundación colaboró y trabajó en una colecta de 100,000 libras de productos y alimentos realizada por Sánchez. Estos fueron entregados a ciuRoselyn Sánchez apoya la causa dadanos de los municipios de Naguabo y La actriz y modelo Roselyn Sánchez tam- Humacao.
Una integrante del grupo de bomba “Majestad Negra” ofrece clases de bomba a los niños de la comunidad de Tocones. >Eric Rojas/ EL VOCERO
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 8 DE ENERO DE 2018
7
RAZONES PARA UTILIZAR TUS TARJETAS DE DÉBITO Y CRÉDITO DE SCOTIABANK
$25,000 Gran premio
$1,000 $500 2 premios
5 premios
$100
5 premios
Decídete a hacerlo™. Cada vez que utilizas cualquier tarjeta de crédito, débito o línea de crédito de Scotiabank, participas para ganar. Mientras más las utilices, más oportunidades tienes de ganar.
Conoce más 787-766-4999 Scotiabank de Puerto Rico scotiabankpr.com Nada que comprar para participar o ganar. Reglas de la promoción disponibles en scotiabankpr.com y en todas nuestras sucursales. Ciertas restricciones aplican. Promoción válida del 15 de noviembre de 2017 al 31 de enero de 2018. ™Marca de The Bank of Nova Scotia, utilizada bajo licencia. Miembro FDIC. OCIF Lic. 22.
8< NOTICIAS AHORA
EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 8 DE ENERO DE 2018
Le dan la razón al juez Gelpí Yaritza Rivera Clemente
del orden público a reportarse a sus puestos de trabajo en lo que se resuelve el pago de las horas El juez federal Gustavo Gelpí extras. no está ajeno al “reto” que tiene Además, Gelpí afirmó que el Negociado de la Policía con el la solución al problema del pago de horas extras, según la co- ausentismo “sea lo que sea” le misionada Michelle Hernández. corresponde al gobierno. El ma“Desde que lo conozco, hace gistrado ordenó al Departamento más de tres años, el juez Gelpí de Seguridad Pública (DSP) y siempre ha demostrado su genuino al Departamento de Justicia a interés en que la Policía de Puerto reunirse con el Departamento de Rico mejore sus procesos, adiestraJusticia federal y con el monitor mientos y desempeño federal, Arnaldo de forma sostenible Claudio, para discutir bajo el Acuerdo la posible solución a Federal”, dijo Hernándicho asunto. dez en declaraciones Las partes tienen escritas enviadas a EL hasta el 12 de enero Sabemos que la VOCERO. para radicar un merazón principal de La comisionada morando informativo la molestia de los opinó que el juez conjunto en el que policías, que se federal y el equipo manifestó por varias discutan los resultadel asesor técnico de dos de la reunión y semanas con el cumplimiento (TCA, ausentismo, no es el la posible solución al por sus siglas en pago de horas extras, problema. inglés) de la reforEn tanto, Alfonso sino la pérdida de ma de la Policía de beneficios de retiro Orona, asesor legal Puerto Rico, Arnaldo del gobernador Ricary paga de los días Claudio, podrían ayudo Rosselló, expresó de enfermedad no dar a impulsar una en declaraciones utilizados. solución permanente escritas que “aunque a este reto bajo dos Michelle Hernández entendemos que el áreas de cumplimien- comisionada de la Policía asunto presentado to dentro del acuerdo por el juez Gelpí no federal: supervisión está dentro del ámbiy administración; y to del Acuerdo de la sistemas de informaReforma de la Policía, ción y tecnología. reconocemos la im“Sabemos que la portancia de atender razón principal de este tema, estamos la molestia de los policías, que de acuerdo y cumpliremos con la se manifestó por varias semaorden emitida”. nas con el ausentismo, no es EL VOCERO intentó obtener el pago de horas extras, sino la una reacción del secretario del pérdida de beneficios de retiro DSP, Héctor Pesquera, sobre y paga de los días de enfermela orden que emitió el pasado dad no utilizados. Pero estamos sábado el juez federal, pero comprometidos con nuestros al cierre de esta edición no se policías con la implementación obtuvo respuesta. de una aplicación que facilite el Desde el pasado viernes, se proceso del pago de horas extras desconoce con certeza en la uniformemente en el Negociado”, Uniformada cuántos agentes del indicó. orden público se están reporLas declaraciones de la tando a sus puestos de trabajo. comisionada de la Policía surgen Las estadísticas ahora están luego de que el juez federal siendo manejadas por el DSP y el Gustavo Gelpí, quien preside formato con el que originalmenel pleito sobre la Reforma de te se trabajaban las mismas fue la Policía, urgiera a los agentes cambiado.
>yrivera@elvocero.com
Más de mil agentes de la Policía llenan solicitudes de empleo cuando de Estados Unidos vienen a reclutar. >Carlos Rivera Giusti/ EL VOCERO
Marcada diferencia en beneficios a policías @ Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com
@Yaritzaclemente
La emergencia que provocó el huracán María dejó al descubierto la marcada diferencia que existe en el trato y los beneficios que ostentan los agentes de otras jurisdicciones estadounidenses en comparación con los policías puertorriqueños empleados por el Negociado de la Policía. Después del paso del ciclón, Puerto Rico recibió la llegada de cientos de policías de otras jurisdicciones, quienes iban a colaborar en diferentes labores de ley y orden. Estos se hospedaron en hoteles, con todos los gastos pagos y hasta recibieron un estipendio para la compra de sus alimentos. En cambio, los agentes estatales -quienes trabajaron turnos de más de 12 horas- se enfrentaron a otra realidad: pasaron días sin llegar a sus hogares, durmiendo en algunos cuarteles y hasta se alimentaban gracias a la comida que les llevaba la propia ciudadanía. “Tienen beneficios distintos porque la ley y los acuerdos colectivos determinan qué vigencia tiene el acuerdo colectivo y qué beneficio. Cada uno varía y no hay uno estandarizado que todo el mundo recibe lo mismo. Eso depende de la jurisdicción”, dijo el secretario de Seguridad Pública, Héctor Pesquera, en entrevista con EL VOCERO. Pesquera indicó que el problema en la Isla “es la crisis fiscal” y que muchos de los estados de la nación estadounidense son
En EE.UU. el salario promedio anual de un policía es de $56,000 mientras en la Isla ronda los $26,400 pudientes porque tienen mucho dinero que les llega -por diversas razones-, a diferencia de la Isla. “Hay unas jurisdicciones que tienen unos pagos y unos beneficios que son muy buenos, pero los tienen hace 30 años. No es una cosa nueva”, abundó.
Un mejor salario
Sin embargo, el contraste de beneficios va más allá del trato recibido, ya que la diferencia salarial también es bastante notable. En algunos estados, los policías tienen un sueldo inicial promedio de $56,000 anuales. Mientras que los agentes de la Isla reciben $26,400 al año, según el portal web del Negociado de la Policía. Una de las jurisdicciones con mayores beneficios es el estado de Nueva York, donde los policías comienzan con un salario de $42,000 anuales y luego de los cinco años y medio se les aumenta el sueldo a $85,000 anuales. Esta cuantía no incluye los pagos por vacaciones, longevidad, subsidio para uniformes, trabajo nocturno y las horas extraordinarias, entre otros beneficios. Por otro lado, el portal de la Uniformada establece que los
policías de Puerto Rico reciben, como parte de sus beneficios, $125 de aportación para planes médicos, 30 días de licencias por vacaciones y 18 por enfermedad, bono de Navidad, beneficios de la Administración de los Sistemas de Retiro, pago para uniformes, pago de horas extras, becas y hasta préstamos personales. Para el presidente de la Corporación Organizada de Policías y Seguridad (COPS), Jaime Morales, es una realidad que los agentes aquí tienen menos beneficios que los extranjeros. “El trato es totalmente diferente. (Los policías que vinieron) aquí de los estados y que hicieron una excelente labor también, pues se les pagó el hotel, tenían tarjetas de créditos, tenían su patrulla, se les pagan las horas extras al día, tienen su salario y me imagino que tienen un incentivo por estar aquí”, sostuvo Morales. De igual forma, el presidente del Frente Unido de Policías Organizados de Puerto Rico, Diego Figueroa, opinó que existe un “contraste” entre los policías estadounidenses y locales. “Cuando los policías estadounidenses llegaron, eso contrastó mucho con la pobreza que viven los puertorriqueños para hacer su trabajo. Cuando el policía estatal ve eso, pues hace una introspección y se les hace inevitable pensar por qué ellos no pueden recibir los mismos beneficios porque también le sirven a su País”, sostuvo.
La comisionada de la Policía dice que el juez conoce sobre la situación que se vive en la Uniformada. >Eric Rojas/ EL VOCERO
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 8 DE ENERO DE 2018
9
10< NOTICIAS AHORA
EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 8 DE ENERO DE 2018
Lo que le digo a la ciudadanía es que esté confiada que nosotros estamos trabajando 24/7. Rosa Emilia Rodríguez Jefa Fiscalía federal en PR
Rosa Emilia Rodríguez dijo que solicitará a las autoridades estatales la asignación de más agentes para que participen en las ofensivas anticrimen. >Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO
Cíclico el alza en asesinatos para la fiscal Rodríguez
Pero la jefa de la Fiscalía federal en la Isla aseguró que están funcionando los planes para atajar los crímenes violentos
@ Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com
@melissaivelise
El alza en el número de asesinatos en enero por los pasados años es algo “cíclico”, vinculado al trasiego de drogas, afirmó la fiscal federal Rosa Emilia Rodríguez, quien anticipó que en algún momento bajará su nivel y aseguró que las iniciativas contra los crímenes violentos sí están funcionando. “Si buscas el periódico para esta misma fecha el año pasado, verás que hubo un aumento en los asesinatos, fue más o menos similar. En este primer mes se
disparan los asesinatos por alguna razón y eso no es muy diferente a este año. Ha pasado lo que ha pasado en otros años”, dijo Rodríguez en entrevista con EL VOCERO. De acuerdo con las estadísticas oficiales de la Policía, en enero de 2017 fueron asesinadas 57 personas. “Me imagino que tiene que ver con el descanso. La gente se pone a disfrutar de la Navidad y cuando regresan pues, vuelven a hacer las cosas que entienden que deben hacer, que es despachar a los competidores. Sí puedo decir que el año pasado terminamos más bajo el número de asesinatos, muy por debajo al año anterior. Creo que fue 21 asesinatos menos”, agregó. Precisamente, la Policía celebró que 2017 finalizó con 679 asesinatos, 21 menos que en 2016. Rodríguez entiende que las iniciativas que descansan en el trabajo conjunto entre las autoridades federales y estatales han surtido efecto. “Ciertamente nosotros siempre estamos pendiente de si suben los asesinatos para revisar los estimados, ver qué está funcionando y ver qué no está funcionando”, agregó.
Expuso que las iniciativas “Tri- el crimen y el narcotráfico”, exgger Puller”, para identificar y sa- puso. En 2011 se estableció un récar de la calle a los asesinos y el “Strike Force” de armas están rin- cord de 1,136 asesinatos. Un año después la cifra fue de 1,004, la diendo efecto Consideró que por el momen- que se redujo marcadamente en to no es necesario la creación de 2013 con 883. Las muertes contiuna nueva estrategia al reiterar nuaron descendiendo con 684 en 2014 y 584 en 2015. que las actuales funcionan. Adelantó que le solicitará a las “El año pasado para esta misautoridades estatales ma fecha me reuní con la asignación de más mis fiscales y los agenagentes para que partites porque entendía cipen en estas ofensivas que se debían tener finalizó con anticrimen. iniciativas adicionales. “Eso es parte de las Tenía esta misma preconversaciones que ocupación de que haasesinatos, t e n d r e m o s , q u i ero bía habido un aumento 21 menos que me asignen más del año anterior y este que en 2016. agentes a la iniciativa año veo que lo que ha de ‘trigger puller’. Nehabido es que han discesitamos más agentes minuido los asesinatos”, porque quiero ampliarla, y esta expresó. “Eso me da satisfacción. Cuan- iniciativa que ha tenido tanto éxido hablamos de asesinatos, 600 to la responsabilizo por la baja en son demasiados. Por lo menos no los asesinatos”, acotó. Indicó que sigue en pie el se están disparando como hace unos años que estaban a nivel de acuerdo de colaboración con mil y pico. Lo que trato de ver es las autoridades estatales para el que lo que estamos haciendo está procesamiento en la jurisdicción funcionando. Vamos a tratar de federal a acusados de delitos vioañadir más recursos a ‘Trigger lentos relacionados a drogas y arPuller’ y la iniciativa de arma, así mas. “El acuerdo está en pie y así como las demás iniciativas que lo hacemos saber cada vez que estamos utilizando para combatir firmamos, que siempre va a es-
2017 679
tar en pie. Si las partes dicen que no van a seguir ya no tendríamos un acuerdo. Pero, formalmente, como tal no lo hemos firmado nuevamente. Si mal no recuerdo tenía una duración de tres años. Lo que siempre hacemos es una reunión para en algún momento durante el mes de enero”, dijo. Pidió a la ciudadanía a que confíe en el trabajo de las autoridades de ley y orden. “Lo que le digo a la ciudadanía es que esté confiada, que nosotros estamos trabajando 24/7 y que como siempre he dicho, nuestro intento es que la gente se sienta tranquila cuando sale a la calle. Si la situación se pusiera demasiado de mal, pues nosotros tendríamos que mirar a ver qué más se tendría que hacer. Pero, entiendo que hace poco terminó el año, lo terminamos por debajo del anterior. Hemos tenido éxito y este año lo que vamos a hacer es enfatizar más lo que se empezó el año pasado y años anteriores”, expresó. De otro lado, por política del Departamento de Justicia, declinó hacer comentarios sobre el problema de ausentismo en la Policía. “No voy a hacer comentarios, eso realmente no tiene que ver con nosotros”, sentenció.
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 8 DE ENERO DE 2018
11
12< NOTICIAS AHORA
EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 8 DE ENERO DE 2018
Analizan las causas del ausentismo policial El problema tendría su raíz en asuntos que por años aquejan a la Uniformada
@
Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com >@melissaivelise
El senador independiente José Vargas Vidot y la catedrática del Programa de Sistemas de Justicia de la Universidad del Sagrado Corazón, Lina Torres, coincidieron en que una mayor presencia de agentes de ley y orden no necesariamente signifique un país más seguro. Mientras, el presidente del Colegio de Abogados, Alejandro Torres, opinó que el llamado “blue flu”, o protesta de brazos caídos es una herida que se infligió el estado. “(El problema) es un asunto de seguridad nacional hace mucho tiempo, desde antes de la huelga. Porque lo que hace seguro a un país no es nada más la presencia de los efectivos, sino la capacidad que tengan esos efectivos de poder lograr una estrategia que pueda tener impacto en dos áreas fundamentales: prevención del crimen y la atención rápida a un evento que requiera mediación”, afirmó Vargas Vidot en entrevista con EL VOCERO. “Tristemente, la Policía sufre fatiga de compasión o fatiga de trabajo. Han dado muchísimo y no le han respondido prácti-
camente con nada. Y cuando eso pasa aún cuando no estuvieran en huelga, el cuerpo se desmotiva, pierde el ánimo, pierde el objetivo, o siente que a unos niveles importantes existe una prioridad en poder satisfacer el mejor escenario laboral para personas que sacrifican tanto. Así que esto es algo mucho más complejo que el ausentismo, aunque el ausentismo complica mucho más las cosas”, agregó. Recomendó a la ciudadanía la reconciliación vecinal, crear cuadrillas de vigilancia preventiva y a estar consciente de que no hay la cantidad de policías que debe haber. “Creo que el pagar las horas extras y el procurar la remuneración que ellos están esperando no creo que arregle gran cosa. Creo que en la Policía hay que reconsiderar el escenario laboral donde están. Creo que los sueldos deben ser decentes, que se deben escuchar los reclamos que han presentado desde hace muchos años sobre apoyo psicológico, turnos y posiciones que estén cercanos a sus hogares. Como expresidente del Comité de Reforma de la Policía que fui, sé bien de cerca todo lo que pasa allá dentro”, expuso. Consideró que la reforma de la Policía no ha funcionado.
SOBRE 30 AÑOS DE EXPERIENCIA
LITIGANDO CONFLICTOS DE VALORES SI ERES UN INVERSIONISTA QUE HA SUFRIDO PÉRDIDAS EN BONOS DE PUERTO RICO
COMUNÍCATE CON NOSOTROS PARA UNA CONSULTA GRATIS
¡TODAVÍA ESTÁS A TIEMPO!
CENTRO DE CONVENCIONES JUEVES, 11 DE ENERO | 2:00PM
212-742-1414- JAKE ZAMANSKY (New York) 787-724-8212- MARIE ELSIE LÓPEZ ADAMES (San Juan)
PUERTORICOBONOSABOGADO.COM • ZAMANSKY.COM
El ausentismo en la Policía aumentó dramáticamente tras la emergencia por el huracán María. >Carlos Rivera Giusti/ EL VOCERO
“No funciona, porque todas las reformas chocan contra la caducidad de su alta jerarquía. Todavía hay una Policía cuasi militar que son fósiles, que están ahí perpetuamente y obstaculizan el desarrollo de una Policía, sea por mérito, por capacitación, por ejercicio académico, por capacidad de insertarse en la comunidad... Ya los jóvenes en la Policía saben y están conscientes que no importa si tienen universidad, maestría, doctorado, no van a subir si no tienen un ‘enyunte’ político para poder lograr algo y eso es terrible porque eso desanima al cuerpo”, acotó el senador.
Responsabilidad compartida
Por su parte, la profesora Torres manifestó que la llamada “seguridad pública” requiere un verdadero compromiso y responsabilidad social por parte de todos los residentes de la Isla y en particular, de quienes los gobiernan. “Pero requiere, además, trascender la estrecha noción o idea que algunas personas tienen sobre el ‘derecho a la seguridad’ y que suelen relacionarlo casi exclusivamente con un enfoque policíaco. Un país seguro no es necesariamente aquel que tiene más policías sino aquel donde prevalecen políticas sociales para garantizar los derechos humanos de todas las personas, incluyendo a los propios policías. Esto no significa que la gestión policíaca no sea importante. La política policíaca es o debe ser un elemento de una política social más amplia cuyo norte sea la justicia social”, afirmó la catedrática. Aseguró que la injusticia es la primera forma de violencia y de la cual derivan otras tantas. “Por lo tanto, hay que pensar y actuar cónsonos con la protección del derecho a la seguridad de los derechos humanos que conlleva proteger los derechos a la vida, la libertad, la salud, la alimentación, la edu-
cación, la vivienda, un ambiente sano, la libertad de expresión, entre otros. A su vez, esto nos debe llevar a reflexionar sobre la situación que desde hace años estamos viviendo en Puerto Rico, agravada a partir del azote de los huracanes Irma y María; una situación de crisis humanitaria que ha afectado también a muchas y muchos policías”, planteó la profesora.
Justificada la protesta
Entretanto, el líder de los abogados opinó que la protesta de los policías es justificada. “En el contexto de lo que está ocurriendo en estos momentos, los policías podrían estar llevando a cabo por vía de ausentarse de sus trabajos una protesta que uno tiene que entenderla como una protesta justificada porque de otro lado hay una disposición en la Constitución nuestra que prohíbe la esclavitud de cualquier tipo de servidumbre involuntaria y en la medida en que se les requiera tener que trabajar turnos consecutivos que exceden la jornada de ocho horas sin que se les dé ningún tipo de pago, ni compensación es someterlos a una relación de servidumbre involuntaria”, señaló Torres. “Tienes un escenario en donde muchos se están ausentando por salud y eso lo puedo entender perfectamente. Si tienes una persona sometida por semanas y semanas a turnos de 12 horas, siete días a la semana sin que haya el tiempo necesario para descansar y reponer energías, sobre todo gente que está trabajando 12 horas o más, siete días consecutivos en condiciones bajo el sol, bajo presión; me parece a mi que el punto de origen del problema de seguridad que se está planteando es en alguna medida auto infligido por parte del propio estado porque es el estado quien no está garantizando esas condiciones de trabajo”, añadió.
EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 8 DE ENERO DE 2018
NOTICIAS AHORA >13
Ingrid Schmidt (izq.) hizo un llamado para que esta industria sea proactiva en la defensa del programa. >Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO
Ante un nuevo reto la industria del cannabis La decisión de Justicia federal no afectaría ese sector económico en la Isla, aunque preocupa la “percepción” que pueda crear en los pacientes
@ Perla Rodríguez
>prodriguez@elvocero.com
@perladelm
Nextgen Pharma, Carmen Serrano, dijo que la derogación a la orden, que firmó el expresidente Barack Obama en 2014, representa un atraso. “Es un paso hacia atrás en todo el avance en la legalización del cannabis medicinal”, dijo. Agregó que “para efectos de Puerto Rico, seguimos hacia el frente siguiendo la ley local”.
La industria del cannabis medicinal en Puerto Rico seguirá viva a pesar de la decisión del Departamento de Justicia federal de anular una norma que prácticamente impedía a los fiscales federales intervenir con entidades asoLlegarían hasta el Congreso ciadas a la venta de cannabis Asimismo, Serrano expuso donde esta es legal. que la industria local podría La presidenta de la Asociaunirse al esfuerzo de los 28 esción del Cannabis Medicinal tados que han reglamentado El marco legal en de Puerto Rico (Prmca, por sus Puerto Rico existe el uso medicinal del cannabis siglas en inglés), Ingrid Schmiy vamos a seguir para ir al Congreso federal y operando. dt, sostuvo que la industria de exigir que no se asignen fonla marihuana no se detendrá dos al Departamento de Justicia Carmen Serrano con la determinación de Justifederal para el enjuiciamiento socia administradora cia federal. por actos relacionados al uso de Nextgen Pharma Aunque sí dijo sentir preocudel cannabis. Los propulsores pación por el efecto que pueda de la industria en Puerto Rico provocar esa orden en los más también estarían cabildeando de 15 mil pacientes autorizados porque se cambie la clasificapara usar el cannabis medicinal ción del cannabis. en la Isla. Además, sostuvo que “El marco legal en Puerla misma podría afectar la inversión local en to Rico existe y vamos a seguir operando”, dicha industria, y en los programas relacio- puntualizó Serrano. Mencionó que lo más nados que están surgiendo. importante es que los pacientes sigan con“Nuestra postura está bastante alineada fiados en que tendrán acceso a sus media la del gobernador”, indicó. camentos sin riesgos a enfrentar cargos o En declaraciones escritas, el gobernador multas. Ricardo Rosselló reiteró su apoyo a la indusLa industria del cannabis medicinal local tria del cannabis y no descartó la posibili- cuenta con más de 15 mil pacientes y ha dad de unirse a otros estados para combatir generado 30 mil empleados directos e indilas movidas de la agencia federal. rectos durante su primer año de operación, Por su parte, la socia administradora de según cifras oficiales.
14< LEY Y ORDEN
EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 8 DE ENERO DE 2018
Justicia irá en alzada contra presidente de Petro West Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com
Torres Rodríguez (al centro) se declaró no culpable por cargos de corrupción en junio del año pasado. >Carlos Rivera Giusti/ EL VOCERO
Piden confiscar
cuentas en caso Orta
El Departamento de Justicia irá en alzada contra la decisión del juez del Tribunal de San Juan, Rafael Taboas, quien no encontró causa contra el presidente de la empresa Petro West, José González Amador, por presuntamente apropiarse ilegalmente de $10 millones de fondos públicos provenientes de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE). La portavoz de prensa de Justicia, Mariana Cobián, confirmó a este medio que los fiscales Iván de Jesús y Carmen Padilla de la división de Integridad Pública, insistirán en que haya causa para juicio contra el ejecutivo. El 20 de junio de 2016, el Departamento de Justicia sometió cargos contra Petro West y González Amador por presuntamente apropiarse ilegalmente del dinero de la corporación pública. Acorde con las denuncias, González Amador cobró a la AEE un impuesto de 0.5% por concepto de patentes municipales en todas las facturas de venta de combustible durante los pasados cuatro años fiscales, logrando así apropiarse de $10,800,591.63 de fondos públicos. El esquema consistía en negociar una rebaja del impuesto en los municipios de Hormigueros, Mayagüez, Peñuelas y Arecibo, llegando a obtener incluso una exención total del impuesto con el municipio de Hormigueros y Arecibo, mientras continuaba facturando el 0.5% por concepto de este impuesto, a sabiendas de que no procedía dicho cobro. Los restantes 38 cargos por apropiación ilegal agravada de fondos públicos correspondían a 19 cargos contra González Amador y 19 que se le imputan a la compañía por apropiarse de $69,584.78, que cobró por adelantado a la AEE por concepto del “Excise Tax”. Este arbitrio es de 8 centavos por galón, que se supone que remitieran mediante pago mensualmente al Departamento de Hacienda por la venta de combustible entre los años 2012 y 2013.
Fiscalía pide incautar más de $1 millón a uno de los coacusados
@
en Popular Securities a nombre del acusado. A su vez, se pidió la confiscación de $179,739, depositados en una tercera @melissaivelise cuenta a nombre de Torres Rodríguez, La Fiscalía federal solicitó al juez también en Popular Securities. Torres Rodríguez y Orta fueron Jay García Gregory la confiscación de más de $1 millón en tres cuentas ban- acusados por un gran jurado que emitió un pliego de 50 cargos carias de Irvin Torres Ropor robo de identidad dríguez, coacusado junto agravado, conspiración, al exsecretario del Desoborno, fraude electrónipartamento de Recreaco, fraude postal y lavado ción y Deportes (DRD), de dinero. Ramón Orta, en el caso Torres Rodríguez era el de un alegado esquema El pliego acusatorio presidente y tesorero de corrupción por el orden alega que los Administrative, Environde los $10 millones. acusados se mental and Sports ConEn una moción preaprovecharon de sultants Corp. sentada por la fiscal la posición de Orta Myriam Fernández, diy defraudaron al Esquema de $10 millones rectora de la División gobierno en un Se alega que Orta le de Corrupción y Fraude esquema de contratos ascendentes a $10 otorgó al coacusado conFinanciero de la Fiscalía millones. tratos millonarios por serfederal, se solicita la convicios profesionales. fiscación de $536,298 a Otros coacusados son: nombre de Administrative, Environmental and Sports Con- Edgardo Vázquez Morales, ayudansultants Corp., en Popular Securities. te especial de Orta desde enero de De igual forma, pidió que se incau- 2013 hasta diciembre de 2016; Osten $489,667 en una segunda cuenta car Rodríguez Torres, fundador, se-
Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com
Dato relevante
cretario, tesorero y dueño de Rosso Group; Miguel Sosa Suárez, CPA , contratista y quien trabajó en la campaña del excandidato a la gobernación por el Partido Popular Democrático, David Bernier; Cecilia Amador Torres, esposa de Torres Rodríguez; y Juan Carlos Ortiz Nieves, creador y propietario de Sports Consultants. El pliego acusatorio alega que los acusados se aprovecharon de la posición de Orta y defraudaron al gobierno en un esquema de contratos ascendentes a $10 millones. Presuntamente, Orta solicitó fondos federales del Departamento de Educación y de la Administración de Vivienda Pública, utilizando información falsa sobre la capacidad del DRD para llevar a cabo actividades sujetas a propuestas. Los alegados conspiradores utilizaban las ganancias para pagar viajes, inversiones de negocios, compras para campañas políticas y para un “partido político”, de acuerdo a la acusación. Los acusados se exponen hasta un máximo de 20 años de prisión.
González Amador enfrenta cargos por irregularidades en la venta de petróleo a la Autoridad de Energía Eléctrica. >Carlos Rivera Giusti/ EL VOCERO
LEY Y ORDEN >15
EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 8 DE ENERO DE 2018
Transcurridos siete días desde que comenzó el año, se suscitó un triple asesinato en Carolina
Asesinan a hijo de exjuez
Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com
Los cuerpos fueron hallados sobre el pavimento por un ciudadano que pasaba por el área. >Archivo/ EL VOCERO
Investigan primera masacre del año
@ Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com
@Yaritzaclemente
La primera masacre de 2018 se reportó ayer en la mañana en la carretera PR-860, sector El Gandul en el municipio de Carolina. De acuerdo con la investigación preliminar, las autoridades fueron alertadas del incidente violento luego de que un ciudadano que pasó por el área se percatara de la macabra escena e informó los sucesos a la comandancia de área de Carolina a eso de las 7:30 de la mañana. El ciudadano alegó que los cuerpos estaban tirados en el pavimento, cerca de un terreno baldío y una cancha de baloncesto en la calle Betania de la mencionada comunidad. Ayer en la tarde las autoridades solo habían podido identificar a uno de ellos. Este fue Víctor Pizarro Escalera, de 33 años, quien había sido arrestado por las autoridades
en junio del año pasado en medio de una intervención policíaca en el residencial Lagos de Blasina, en Carolina. En esa intervención también fueron arrestados David Osorio Concepción, 34 años de edad, y Janice Andino Rivera, de 25 años de edad. A estos le incautaron en esa ocasión un rifle AK-47, una pistola y varias municiones, informaron las autoridades. Sin embargo, Pizarro Escalera fue dejado en libertad luego de que se encontrara no causa para su arresto.
Sospechan que se trató de una ejecución
En la escena, las autoridades se toparon con los tres cadáveres masculinos con varios impactos de bala y encontraron más de 100 casquillos de bala de 7.62, .40 y 9 milímetros. Uno de ellos vestía con ropa oscura y estaba amarrado en las piernas. Otro vestía camisa blanca y mahón corto. Mientras que el tercer hombre encontrado sobre
el pavimento vestía camisa negra y pantalón largo. Todos presentaban impactos de bala, incluyendo el área del rostro y la parte posterior de la cabeza, por lo que se presume que fueron ejecutados. También uno de los sujetos tenía tatuajes en uno de sus brazos y picadura de marihuana. Ninguno de los sujetos tenía identificación. Aunque fueron descritos de entre las edades de 18 a 35 años. Los vecinos del área narraron a las autoridades que sintieron las ráfagas de tiros y posteriormente escucharon varios “four tracks” subir a toda prisa por dicha carretera. Además, como parte de la pesquisa se indaga si las víctimas participaron de la actividad del Día de Reyes, Rapetón, que se llevó a cabo en el residencial Sabana Abajo de Carolina con la participación de varios artistas del género urbano, entre ellos, Cosculluela, J Álvarez, Almighty, Bryant Myers y Yomo.
galmente de su vehículo marca Hyundai Elantra del año 2015 color plateado, el cual horas más tarde fue recuperado. Los malhechores también le robaron su equipo fotográfico valorado en $2,500, un teléfono celular Galaxy S8 y una billetera, la cual tenía $50 en efectivo, una tarjeta de crédito, la licencia de conducir, entre otros documentos. EL VOCERO supo que el cuerpo de Sánchez Barreto será expuesto en capilla ardiente un solo día y posteriormente será cremado. El hombre fue autor del libro “La invención del desencanto” y era aficionado de la fotografía.
El hijo del exjuez del Tribunal Apelativo, Hiram Sánchez, fue asesinado a eso de las 2:01 a.m. de ayer en la avenida Jesús T. Piñero en Río Piedras, San Juan. De acuerdo con la investigación preliminar, los hechos se reportaron cerca de la entrada de la urbanización Dos Pinos en Río Piedras, mientras el hijo del exjuez, Hiram A. Sánchez Barreto, de 40 años, transitaba junto a una fémina a bordo de una guagua Nissan Juke, color blanca. La mujer, quien resultó ilesa, informó a las autoridades que LA VIOLENCIA Sánchez Barreto EN CIFRAS Calcinado hombre estuvo compartiendo con unas en Caguas El Negociado amistades en un De otro lado, el negocio de San cuerpo calcinado de la Policía ha Juan y de regreso a de un sujeto fue reportado unos su hogar se detuvo hallado ayer en la en el restaurante carretera PR-175 del de comida rápida barrio San Antonio Burger King de la en Caguas. asesinatos, 13 avenida DomeDe acuerdo al más que para la informe de novenech. Mientras misma fecha el dades, al llegar al transitaban por la referido lugar las auaño pasado. mencionada avetoridades encontranida, se les acercó ron el cuerpo de un otro vehículo del hombre parcialmenque unos individuos le realite calcinado de la cintura hacia zaron múltiples disparos. En la abajo, que presentaba también escena se ocuparon casquillos varios impactos de bala en de calibre .40. diferentes partes del cuerpo. La fiscal Mónica Pérez Hasta ayer en la tarde las ordenó el levantamiento del autoridades no habían identicadáver para fines de autopficado al occiso ni tampoco el sia. Mientras que el agente móvil de los hechos. José Maldonado, adscrito a la Agentes adscritos a la DiviDivisión de Homicidios de San sión de Homicidios del Cuerpo Juan, investiga dicho crimen. de Investigaciones Criminales Sánchez Barreto había sido (CIC) de Caguas en unión a la asaltado a mediados de junio fiscal Dailú Rivera continuarán del año pasado en la calle Diez con la investigación. de Andino en la calle Loíza, en En lo que va de año se Santurce. han reportado 22 asesinatos, En ese entonces, los 13 más que para la misma delincuentes se apropiaron ile- fecha en 2017.
22
16< EL MUNDO
EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 8 DE ENERO DE 2018
El Papa bautiza a 34 bebés La ceremonia se produjo en la histórica Capilla Sixtina
@ The Associated Press
CIUDAD DEL VATICANO — El papa Francisco bautizó ayer a 34 bebés en una ceremonia en la espléndida Capilla Sixtina, e instó a los padres a asegurarse de que en sus casas se habla el “idioma del amor”. Bajo los frescos pintados por Miguel Ángel, los padres, algunos acompañados de otros hijos pequeños, llevaron a 18 niñas y 16 niños ante el pontífice para una ceremonia anual. Francisco hizo el signo de la cruz en la frente de cada niño y ayudó a los hermanos mayores a hacer lo mismo con sus hermanos. También recitó el nombre de cada bebé y derramó agua bendita sobre la cabeza de cada uno. Muchos de los padres de los bebés bautizados son empleados del Vaticano. Algunos de los pequeños dormían, otros arrullaban y al menos una madre dio a su bebé un biberón. Los padres hacían equilibrios con misales y chupetes mientras escuchaban la homilía del papa, que fue breve e improvisada. Francisco dijo a los padres que tienen la tarea de pasar su fe católica a sus hijos, e hizo hincapié en que es en la familia donde
La transmisión de la fe ocurre solo a través del diálogo, en el diálogo de la familia, en el diálogo de papá y mamá, el abuelo y la abuela. papa Francisco
Con las famosas pinturas de Miguel Ángel en el techo, los padres, algunos con otros niños pequeños, llevaron 18 niñas y 16 niños para recibir el sacramento a manos del papa Francisco. >AP
debe ocurrir eso. “La transmisión de la fe ocurre solo a través del diálogo, en el diálogo de la familia, en el diálogo de papá y mamá, el abuelo y la abuela”, dijo Francisco. “Si falta ese diálogo, si en la casa de los
La tormenta pasó por Estados Unidos dejando a sectores sin servicio de energía eléctrica y varias muertes. >AP
Rompen récord las bajas temperaturas NUEVA YORK (AP) — La ráfaga de aire ártico que envolvió algunas partes de la costa este de Estados Unidos rompió más récords de temperaturas bajas en varias ciudades ayer, aunque se prevé que comiencen a subir hoy.
El Servicio Meteorológico Nacional indicó que la temperatura en Worcester, Massachusetts, cayó ayer a menos 9 grados Fahrenheit y rompió un récord de menos 5 grados Fahrenheit, establecido en 1942.
padres no se habla el idioma del amor entre ambos, esta transmisión no será tan fácil, no puede hacerse”, añadió. Haciendo una comparación con los bebés que lloran en un concierto, Francisco dijo a los padres que si sus bebés lloraban
En Providence, Rhode Island, se registraron temperaturas de menos de 3 Fahrenheit, imponiendo una nueva marca desde 1912. Por su parte, en Hartford, Connecticut, la temperatura era de menos 9 grados Fahrenheit y rompió un récord establecido en 1912. Sin embargo, se prevé que el aire adormecedor abandone la región. Patrick Burke, meteorólogo del Centro de Predicción del Tiempo del Servicio Meteorológico Nacional en College Park, Maryland, dijo que el viento no sería ayer tan malo, en comparación con el viernes y el sábado. “Con el viento alejándose probablemente se sentirá una temperatura significativamente mejor aunque en muchas de esas zonas probablemente continúe siendo por debajo del punto de congelación”, explicó Burke. Las temperaturas máximas de ayer se situaron alrededor de menos de 20 grados Fahrenheit en el área de Filadelfia hasta Boston. Se pronostica que suban a entre 30 y 40 grados Fahrenheit para el lunes y martes.
en algún momento de la ceremonia, “porque no están cómodos, o tienen calor, no se sienten cómodos o tienen hambre”, podrían “darles de mamar, sin temor, aliméntenlos, porque esto es también un idioma de amor”.
No olvidan insultos de Donald Trump ATLANTA (AP) — Cuando el presidente Donald Trump viaje a Atlanta para ocupar un asiento VIP en el juego más importante de fútbol americano universitario, disfrutará de la hospitalidad sureña de una ciudad a la que denigró hace un año y calificó como “infestada de crimen” y que se estaba “cayendo a pedazos”. Los insultos publicados en su cuenta de Twitter una semana antes de su toma de posesión podrían ser una historia vieja para algunos estadounidenses que siguen la voluminosa actividad en línea del presidente. Sin embargo, Atlanta no los ha olvidado. “Fue muy personal porque nosotros vivimos aquí y amamos nuestra ciudad”, dijo Stephanie Langer, residente del este de Atlanta de 40 años cuyo enojo por las descalificaciones del presidente resurgió al enterarse de la futura visita del mandatario a la ciudad del estado de Georgia. “Creo que es irónico que vaya a venir aquí”, señaló Langer y agregó “supongo que las cosas debieron de haber mejorado”. Trump planea estar entre 72,000 personas que asistirán hoy a la final del fútbol americano universitario entre los equipos de Georgia y
Alabama. El juego se celebrará en el Estadio Mercedes-Benz, el nuevo hogar con valor de $1,500 millones de los Falcons de Atlanta. El estadio está ubicado en el corazón de Atlanta, un lugar al que Trump atacó en un par de tuits el 14 de enero del año pasado. El mandatario arremetió contra el representante demócrata John Lewis, un congresista de Atlanta, héroe de derechos civiles y que había dicho que no asistiría a la toma de posesión de Trump luego de que las acusaciones sobre la interferencia rusa en las elecciones lo hicieran dudar de Trump como un “presidente legítimo”. En un tuit, Trump escribió: “El congresista John Lewis debería de pasar más tiempo arreglando y ayudando a su distrito, el cual está en una terrible forma y se cae a pedazos (sin mencionar que está infestado de crimen), en lugar de quejarse falsamente sobre los resultados de las elecciones”. El puesto de Lewis en el 5to Distrito cubre la mayoría de la ciudad de Atlanta, incluido el centro. El ataque de Trump provocó que los residentes publicaran fotografías de sus vecindarios en Twitter bajo el hashtag “#defendthe5th (defiende al 5to)”.
ADMINISTRACIÓN > Presidente Salvador Hasbún
EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 8 DE ENERO DE 2018
shasbun@elvocero.com
Contralor Félix A. Rosa
frosa@elvocero.com
Director de Ventas Edwin J. Cruz González ecruz@elvocero.com
Hablando
Director de Producción Eligio Dekony edekony@elvocero.com
Directora de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno iperez@elvocero.com
Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com
Directora de Recursos Humanos Ruth I. Román Hernández rroman@elvocero.com
REDACCIÓN > Director Editorial
Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com
Director Asociado Héctor Peña hpena@elvocero.com
Jefe de Información David Colón dcolon@elvocero.com
Jefe de Mesa
Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com
Editora de Escenario
Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com
Editor de Negocios Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com
Editor de Deportes
Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com
Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com
Editora Digital
Stephanie Gómez sgomez@elvocero.com
Director Gráfico de Multiplataforma
I
EL VOCERO 165,968 EL NUEVO DÍA 127,796 PRIMERA HORA 60,012
Claro
El segundo año de la administración Rosselló Nevares
ván, te invito a que reflexionemos código de incentivos. Comenzar las sobre la agenda que debemos te- Alianzas Público Privadas Particiner para recuperarnos de la peor pativas anunciadas ya (proyectos de crisis fiscal y económica de nuestra energía, transportación marítima, historia moderna agravada por la de- vivienda para estudiantes, estaciovastación causada por dos huracanes namientos, ofrecimiento de cursos de seguridad pública y puertos maen un mes. El gobernador ha puesto sobre rítimos) y promover otras. Ver el producto del DMO en el la mesa su agenda para 2018. turismo y de Enterprise PR Utilizar la Ley del Nuevo Goen la atracción de inverbierno para reducir la cantidad sión. Ver el producto de la de agencias de 118 a cerca de ley del cannabis medicinal 35 sin despedir empleados púcon los nuevos retos a niblicos y logrando eficiencias y vel federal. mejores servicios a la ciudadaUtilizar eficientemente nía. Implementar una reforma los fondos federales por los educativa para descentralizar y modernizar el sistema público. Lcdo. Ramón L. huracanes para hacer una Darle paso a la reforma mu- Rosario Cortés renovación sin precedentes de nuestra infraestrucnicipal para darle autonomía tura con un nuevo código a los municipios y establecer @SecAsuntosPR de construcción. En materegiones o “counties” para ofreria de salud, establecer un cer servicios más eficientes y nuevo modelo para darles directos. Tras la aprobación en 2017 de la re- mejor acceso e independencia a los forma laboral y la de permisos; imple- pacientes de Mi Salud. En seguridad mentar una reforma contributiva y la pública, seguir reduciendo las estareforma energética que haga a Puerto dísticas de asesinatos y delitos tipo I Rico más competitivo y permita atraer como logramos en 2017. Y lo que será más transcendental nuevos y mejores empleos e inversión en nuestra calidad de vida, terminar local, nacional e internacional. Tras el paso de los huracanes; con nuestra relación colonial e inpresentar un nuevo plan fiscal que tensificar los trabajos del Comité de se ajuste a la realidad económica y Igualdad para buscar la estadidad. Es fiscal de Puerto Rico. Implementar una agenda ambiciosa, pero la necela reforma contributiva y un nuevo sitamos.
Héctor L. Vázquez Berríos hvazquez@elvocero.com
Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 30 de junio de 2017 y sujeto a auditoría.
Opinión
>17
E
R
amón, los retos económicos cosa chiquita. Aportando con ideas y estructurales que enfrenta- y propuestas que sirvan de complemos como país para 2018 son mento para mejorar las propuestas enormes, y sin precedentes que nos que enumeras. Se trata de las próxisirvan de marco de referencia. Eso mas generaciones, no de elecciones. La reducción de agencias para nos obliga a sentarnos en un diálogo multisectorial que fuera de líneas mayor eficiencia y efectividad debe partidistas o ideológicas nos lleve discutirse de manera simultanea con la propuesta de estaa entendidos en los que toblecer las regiones o “coundos los sectores estemos disties” que mencionas junto puestos a ceder algo en aras con la descentralización del bienestar común. El marde aquellos servicios que co regulatorio e institucional actualmente provee el gopúblico no puede continuar bierno central los cuales se tal y como hasta el presente brindarían mejor en manos si esperamos cambiar el curde esas entidades. El nuevo so de los nefastos pronóstiplan fiscal debe contener cos económicos que leemos Lcdo. Iván elementos de inversión y escuchamos a diario. Rivera para incentivar sectores Pero, los cambios que económicos claves toda vez mencionas no pueden ser Facebook.com/ realizados y ser perdurables DiscusionPuertoRico que al final del camino el cumplimiento del mismo si se imponen desde la unidepende estrechamente de lateralidad que de ordinario provoca la mayoría electoral de la que logremos detener la caída en última elección. Deben ser producto espiral que sufre nuestra economía del diálogo y el consenso. Entendido desde hace ya más de diez años. La descolonización del País Raeste último concepto como el “tener en cuenta y escuchar los intereses món, no llegará poniendo todos los de todos a la hora de tomar decisio- huevos en la canasta de Washinnes, pero sin pretensiones de una- gton D.C. 2018 debe ser el año de nimidad ya que ello es imposible”. la internacionalización del tema En ese aspecto, la oposición política colonial de Puerto Rico desde la tiene el deber moral de ponerse los oficialidad del gobierno electo de pantalones largos y colaborar en ese la mano de los verdaderos sectores esfuerzo de diálogo al margen de la anticoloniales.
La crisis, dedicación y oposición de charlatanes
n estos días se cumplió un año del inicio de la #15 de Jájome y la #741 de Culebras Alto, aún careincumbencia del gobernador Ricardo Rosselló. cemos de energía eléctrica y a pesar de que hay una Es menester reconocer que el gobernador ha planta de filtración en el área sólo tenemos agua de heredado la crisis fiscal más grande en la historia vez en cuando. Las únicas brigadas que hemos visto por el área, de la Isla. Una deuda de más de $74,000 millones específicamente en la carretera #15, son las -la más grande en territorio de los Estados de contratistas privados norteamericanos Unidos- y sin crédito para poder funcionar. en labor de desganche y recogido de escomEn fin, un gobierno en una monumental bros. Pero los postes y el tendido eléctrico quiebra. Para complicar la situación y hase encuentran en el piso básicamente igual cer más difícil su gestión, habiendo transque al día siguiente de María. En ambas currido escasamente nueve meses en la carreteras, la AEE no ha levantado un sólo gobernación, nos azotaron dos huracanes poste de los más de una veintena que se corridos. Uno de ellos, María, clasificado encuentran inservibles. En estos sectores por FEMA como el peor desastre natural viven cientos de familias que permanecen en territorio de los Estados Unidos en la Dr. José a oscuras sin agua y sin techo en sus casas. historia, literalmente nos devastó. Ningún M. Saldaña Comprendemos que hay mucho trabajo gobernador ha confrontado una situación por hacer en toda la Isla, pero ya es una verde crisis como la que hoy Puerto Rico paExpresidente güenza que estos sectores se encuentren en dece y lo que es peor, sin los mecanismos de la UPR las mismas condiciones que al día siguiente políticos para confrontarla. del paso de María. Es menester señalar que Dentro de este escenario las dos peores crisis que es necesario confrontar con la más alta gran parte de la limpieza de escombros y la remoción prioridad y dedicación son las de restaurar la energía de derrumbes ha sido llevada a cabo por los propios eléctrica y la seguridad al pueblo. Sin energía eléctri- vecinos del área. Durante las pasadas semanas la Policía de Puerto ca y sin seguridad se incrementará la emigración que Rico ha llevado a cabo una actividad coordinada de hará inviable a Puerto Rico. A pesar de la ayuda prometida por el gobierno ausentismo sustancial en sus funciones por supuesta federal y la que ya se ha hecho disponible, al cabo enfermedad, aduciendo ser la razón para protestar de más de tres meses desde el azote de María, un el no haber recibido el dinero que se les debe por 59% de los abonados a energía eléctrica tienen luz. concepto de horas trabajadas en exceso. Para efectos Desgraciadamente los que vivimos en la montaña, reales, se trata de una huelga ilegal con el objetivo de particularmente en el área de Cayey en las carreteras ponerle presión al actual gobierno durante la crisis
fiscal y el caos social suscitado por María. Este gobierno ha señalado que ha estado haciendo los pagos correspondientes, pero bajo las actuales circunstancias el mecanismo de facturación de las horas extras a mano no es efectivo y requiere mejorarse. Líderes de los policías señalan que hay otras razones de mayor peso para ausentarse cuyo origen radica en acciones de la pasada administración relacionadas con el rechazo a un sistema de retiro. Todos estamos conscientes de lo mal paga que está nuestra Policía y de la falta de recursos que padece y simpatizamos con que debe ser prioritario atender su situación económica, pero en estos momentos de grave crisis social con este mecanismo de chantaje burdo se le hace un grave daño, no al presente gobierno sino a todo el pueblo. Exhortamos al liderato de la Policía a tener mucho cuidado con los mecanismos de presión que están ejerciendo pues lo que en un momento pudo generar una actitud de simpatía por su causa, ha comenzado a tornarse en molestia y antipatía contra la Policía. La razonabilidad de ambas partes debe imperar en estos momentos pues de no ser así, la inseguridad actual que la ciudadanía sentimos hará crisis, propiciando más emigración que complicará aún más la actual situación. Mientras el gobernador trabaja incansablemente en resolver estas crisis prioritarias, la oposición del PPD -sin fuerza moral para criticar por ser responsables por el estado de situación en que dejaron el gobierno junto a sectores de una prensa separatista socialistoide- lo único que saben hacer es culpar al gobernador por todo lo que pasa. ¡Charlatanes!
EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 8 DE ENERO DE 2018 >
18
Nunca limitaremos tu acceso a la verdad. Nuestras 3 plataformas: digital, mรณvil e impresa seguirรกn siendo GRATIS para ti. La verdad no tiene precio.
De todo sobre Seguro Social
EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 8 DE ENERO DE 2018
¿Cuántos años cumples en 2018? Rodríguez > @ Víctor
Director Relaciones Públicas SSA
@segurosocial
¡F
eliz Año Nuevo! En algún día en específico de 2018, todos nosotros esperamos completar otra vuelta al sol o cumplir “un añito más”. Aunque algunos traten de huirle a su cumpleaños como el vampiro a la cruz, hay quienes anhelan acercarse a alguna edad en la que puedan cualificar a ciertos beneficios de Seguro Social. Aunque cada edad tiene su encanto, ritmo y sabor, apunte bien en su calendario cuando vaya a cumplir sus 50, 60, 62 o 65 años... ya que probablemente pudiera cualificar a algún beneficio de Seguro Social. Si se orienta a tiempo, usted tendrá el conocimiento necesario para decidir si quiere cobrar estos beneficios desde ese momento o prefiere esperar a cobrar beneficios mayores después. Sin embargo, si se orienta luego de haber cumplido dichas edades, pudiera perder algunos beneficios. Debo aclarar que pagamos otros beneficios que no requieren que haya cumplido una edad mínima como, por ejemplo, incapacidad, cónyuge o viuda(o) con hijos menores, entre otros. “¡Llegué al medio siglo (50)!” Si es viudo o viuda legal de un trabajador asegurado a Seguro Social y se encuentra incapacitado(a), usted pudiera cualificar para beneficios como viudo(a) incapacitado(a) desde sus 50 años si reúne otros requisitos. Cualificarían el(la) viudo(a) legal del trabajador fallecido así como los excónyuges legales (divorciados). Los divorciados debieron haber estado casados legalmente por lo menos diez años completos y reunir otros requisitos. Los
50 es la edad más temprana para cualificar a beneficios como viudo(a) incapacitado(a). Supongamos que Doña Cañita padece varias condiciones médicas incapacitantes, pero nunca pagó su Seguro Social. Su esposo, Don Pitorro, fallece cuando ella tiene 41 años de edad y no tienen hijos. Ella debe solicitar como viuda incapacitada cuando cumpla sus 50 años de edad. “¡Llegaron los 60!” Lo(a)s viudo(a)s legales, así como los excónyuges divorciados pueden cobrar en la cuenta del(a) trabajador(a) fallecido(a) cuando cumplan sus 60 años de edad. Los divorciados requieren por lo menos diez años completos de matrimonio. Supongamos que Estrellita enviudó de su esposo, Cheribón cuando ella tenía 30 años de edad. Ella no se volvió a casar y continúa trabajando. Si reúne todos los requisitos, Estrellita puede cobrar beneficios de viuda desde los 60 años de edad y cuando cumpla sus 62 pudiera también solicitar su propio retiro (si cualificara a más dinero). ¡Por ahí vienen los 62! Independientemente de su fecha de nacimiento, los 62 años sigue siendo la edad más temprana que puede cobrar nuestros beneficios reducidos de retiro. A los 62, también puede cobrar beneficios como cónyuge si su esposo(a) legal recibe beneficios de retiro o incapacidad. Si usted tiene 62 y está soltero(a), también pudiera cobrar beneficios en la cuenta de su exesposo(a) si estuvieron casados legalmente por lo menos 10 años y se reúnen otros requisitos. A los 62, también pudiera cualificar un padre o madre dependiente en la cuenta de un hijo fallecido si este lo(a) hubiese mantenido económicamente. Los 62 es una edad demasiado impor-
tante así que puede montar tremenda celebración. La mayoría de estos beneficios no proveen retroactividad, por lo que el mes más temprano que pudiera cobrarlos sería cuando usted se comunica con nosotros. Por esta razón, oriéntese uno o dos meses antes de los 62 y si reúne todos los requisitos, usted decidirá si desea cobrarlos desde ese momento o prefiere esperar para solicitar un beneficio más alto en el futuro. Supongamos que Octavita no trabaja hace tiempo y cumplió 63 años y medio. Ella no ha solicitado nuestros beneficios de retiro porque su gran amiga del bingo, Sansebastiana, le dijo erróneamente que tenía que esperar hasta los 70 años. Octavita leyó esta columna y se comunicó con nosotros inmediatamente. Para su sorpresa, Octavita cobrará su primer beneficio de retiro desde el próximo mes. No puede cobrar beneficios retroactivos desde que cumplió sus 62 años porque no se comunicó con nosotros a tiempo. Octavita compartió la buena noticia con Sansebastiana. Ya que Sansebastiana también tenía más de 62 años, ella también nos llamó inmediatamente para solicitar y cobrar sus beneficios de retiro. Ambas decidieron gastar su primer beneficio de Seguro Social rentando un yate para que todas sus amigas puedan disfrutar un súper-mega-bingo en alta mar. ¡Ya vienen los 65! Todos deben orientarse sobre Medicare tres meses antes de cumplir 65 años aunque no esté cobrando ni cualifiquen a beneficios mensuales de Seguro Social. Si no se inscribe a Medicare a tiempo, éste le puede costar mucho más caro en el futuro y por el resto de su vida. Oriéntese en el 1-800-772-1213 o acceda www.segurosocial.gov.
>19
EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 8 DE ENERO DE 2018
P20
>
Reconocen a marina Puerto del Rey
Recientemente recibió el reconocimiento como la única marina en Puerto Rico en cumplir con los estándares de la Bandera Azul Internacional, programa de la Fundación para la Educación Ambiental (FEE, por sus siglas en inglés). El premio se le concede cada año a playas, puertos y embarcaciones, que cumplen con los criterios de legalidad, sanidad, limpieza, seguridad e información y gestión ambiental, informó Carolina Corral, principal oficial de Puerto del Rey. “Trabajamos arduamente para cumplir con los mejores estándares de la industria, de esa forma brindar el mejor servicio en todo el Caribe”.
Continúa el apetito inversor entre locales Con la deuda pública venida a menos, buscan diversificación y pierden miedo a instrumentos no exentos
@
en Puerto Rico. El cambio de proceder en inversiones lo >jcarmona@elvocero.com han visto necesario, porque la pérdida de Luego del cantazo recibido con la des- riqueza con una apuesta focalizada que envalorización en los bonos del gobierno de tendieron era segura, ha sido amplia. Puerto Rico, que significó la pérdida de riDe $35,230 millones en activos de clienqueza por $11,155 millones a nivel local, los tes en casas de corretaje a finales de 2012, inversionistas en la Isla han volteado hacia la cifra bajó a $24,075 millones para el 30 la diversificación de sus portafolios y le han de junio de 2017, una pérdida de $11,155 perdido el miedo a invertir en productos no millones, o de un 31.66%, según las cifras de exentos. la Oficina del Comisionado de Instituciones Para los inversionistas Financieras. locales fue un rudo des“Desde hace años Mepertar el enfrentarse a la rrill Lynch ha venido tracaída estrepitosa en el vatando de insertar al inverlor de sus bonos, tras estos sionista puertorriqueño en recibir una clasificación al la corriente de inversiones nivel chatarra o de no inglobales, pero básicamenversión, en febrero de 2014. te cada caso es particular Atrás quedó el paraíso de y atado a las necesidades y las inversiones con triple metas de cada inversionisexención en los papeles del ta”, explicó Laffitte. gobierno de Puerto Rico, un La firma, añadió Laffitte, atractivo de alto valor en el ofrece una práctica de conmercado municipal de bosultoría enfocada en consnos de Nueva York. truir portafolios de inverAhora, los inversionistas siones basado en las metas locales cada vez se insertan de los clientes, y no basado más en la diversificación de Sean Miles, presidente de Oriental en lo que más le paga o si Financial Services. >Suminsitrada los productos financieros le gana a un índice en parque adquieren, aunque no ticular. Por ello, han inserson exentos, porque les brindan buenos tado al inversionista local en un portafolio rendimientos, indicó Héctor Laffitte, vice- global bien diversificado, con un compopresidente senior y consejero financiero se- nente mayor de acciones. nior de Merrill Lynch Wealth Management “Estamos llevando al inversionista local
José Carmona
a poder diversificar su portafolio con acciones de valor, de crecimiento medianas, pequeñas, internacionales, de mercados emergentes, en distintas proporciones de acuerdo al perfil del cliente”, expresó Laffitte, al añadir que también se busca la parte de diversificación de deuda, con bonos corporativos, de agencias y bonos municipales. También están las inversiones alternativas para obtener ingresos, un “zafacón” de opciones donde se cuentan los fondos de riesgo, capital privado, y los fideicomisos de inversión de bienes raíces comerciales. “Eso Merrill lo hace muy bien, al punto de que hemos seguido creciendo en esta crisis dramáticamente. Hemos ido convirtiendo al inversionista puertorriqueño en un inversionista global, muy similar a un inversionista radicado en Miami, Filadelfia, California, o en Madrid”, recalcó. La firma, señaló Laffitte, ha experimentado un crecimiento en activos, pero no es porque está creciendo el bizcocho, sino que le están quitando clientes a otras firmas que se han ido del mercado o que van a cerrar.
Todavía hay apetito inversor
Para Sean Miles, presidente de Oriental Financial Services, a partir de la situación en la que se encuentra la Isla, los inversionistas locales ahora se están diversificando, invirtiendo en productos de Estados Unidos e internacionales, en los mercados de dinero, fondos mutuos, bonos federales y municipales, entre otros.
“Ahora se abrió el mercado de Puerto Rico”, indicó. “Tenemos que entender que tributar no es necesariamente malo y el de diversificarnos. Antes pensábamos que, si comprábamos un bono de la Autoridad de Energía Eléctrica, un bono de Cofina, o de un fondo cerrado, estábamos diversificados. Pero ahí no había diversificación geográfica, pero ahora lo tenemos”, comentó. Miles considera que todavía hay apetito inversor en la Isla, a pesar de lo ocurrido con los bonos del gobierno. “Sí, todavía hay apetito inversor, lo vemos todos los días. Es más, el inversionista local se está educando más, aprendiendo más de las diferentes alternativas y productos. De los diferentes fondos mutuos, y de los bonos. El inversionista local se está diversificando más con productos de afuera, mayormente de Estados Unidos”, indicó. A modo de ejemplo, Miles mencionó el Fondo de Atlas, el cual Oriental es el distribuidor, que, aunque no invierte en productos de Puerto Rico, ni en obligaciones o acciones de aquí, invierte en agencias federales, bonos municipales y corporaciones, ofreciendo trato local para los efectos de contribuciones y de herencia. “En resumen, hay fondos mutuos internacionales, hay fondos de intercambio. No se está viendo mucho el comprar acciones específicas de Estados Unidos y de mercados de dinero internacionales, sino productos diversificados, como los fondos mutuos y los fondos de intercambio”, añadió.
ECONOMÍA >21
EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 8 DE ENERO DE 2018
mencionar algunos. “Quizás el problema mayor es el ´timing´ en que se anuncia el aumento, cuando muchos negocios han visto duplicar o triplicar sus costos operacionales con gastos de diésel, pago de tiempo extra y seguridad, entre otros. Reconocemos que muchos negocios la están pasando bien difícil”, recalcó Rivera.
El ajuste debe comenzar por el gobierno
Para Enid Monge, presidenta de la Asociación Empresarios por Puerto Rico, opinó que una vez más el gobierno pretende que sean los empresarios y los consu-
midores quienes terminen pagando sus ineficiencias. Entiende que las agencias gu b e r na m e nt a l e s d eb e n hacer sus ajustes internos y buscar mayores eficiencias, y una vez realizado estos, entonces ir a las empresas y consumidores. “Esto es lo que nunca vemos. El gobierno no hace sus ajustes y en los momentos en que vivimos es imposible un costo adicional para las empresas. Lamentablemente las empresas no lo pueden pagar, pero tampoco lo pueden pasar a los consumidores. De hacerlo, no tendremos a quienes venderles”, indicó Monge.
OFICINA DE PERMISOS Ciudad de Bayamón
La AAA ya había advertido que sus tarifas serían revisadas cada cierto tiempo para adaptarlas a las necesidades de la agencia. >Archivo/EL VOCERO
Preocupa el alza en el pago por agua Sectores empresariales aseguran que no es el momento para más costos operacionales
@
Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com @verarosado
Los aumentos que se asoman por el momento, en el costo del agua y el combustible, pudiesen representar un candado para muchos comercios que actualmente operan con márgenes muy finitos o inexistentes, y para otros que hasta la fecha aún no han podido reanudar operaciones. Representantes de diversos sectores empresariales aseguran que no es el momento para implementar ningún alza que repercuta en costos operacionales. Aclararon, que aunque muchos de esos costos tendían a ser transferidos a los consumidores, resulta diferente en el momento histórico actual, ya que ninguna de las partes tiene la capacidad para asumir un golpe económico más. Igualmente coincidieron, en que según sigan incrementando los costos operacionales, más ajustes tendrán que hacer los negocios, y entonces incidirá de manera más notable sobre la nómina. A ello agregaron, que en
momentos cuando se requiere de mayor inversión en la Isla, tanto capital local como extranjero, las nuevas alzas restan competitividad. La Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA) ya anunció un aumento en el costo del servicio de agua potable, efectivo este mes, mientras se anticipan alzas significativa en el pago por combustible, mientras alrededor del 40% de la población no cuenta con los servicios básico de electricidad y un 30% de los comercios no han podido reanudar operaciones. Para Alicia Lamboy, presidenta de Cámara de Comercio de Puerto Rico, las empresas en general están atravesando por uno de sus peores momentos, donde la mayoría todavía no han logrado alcanzar su operación regular. Sostuvo que seguir aumentando costos en nada abona a la estabilización de ningún sector, sino que profundiza los retos económicos, y eso hará que muchos negocios “se queden en el camino”. Acentuó que cada cierre representa pérdida de empleos e ingresos que el fisco deja de devengar. “Ya estamos experimen-
tando con muchos negocios que depende en una parte que se han quedado en el ca- importante del uso de agua. mino. En la medida se sigan “Actualmente no hay amincrementando los costos biente favorable para ningún serán muchos más, lo que tipo de costo adicional para tiene un impacto directo a la los comercios. El paso del huracán María fue economía. Han devastador para sido mucho los el sector y ha discostos que se parado los costos han aumentado operacionales, lo ya. Las empresas que no ha permino aguantan un tido que podamos alza más en sus Actualmente no estabilizarnos”, o p e r a c i o n e s ”, hay ambiente agregó. afirmó Lamboy. favorable para Sin embargo, Con ello coincide Nelson ningún tipo de costo aunque pudiesen adicional para los entender la neceRamírez, presidente del Centro comercios. El paso sidad del gobierdel huracán María no de allegarse Unido de Detafue devastador fondos, entienden llistas (CUD), para el sector y ha que se debería quien dijo es innegable que el disparado los costos esperar que haoperacionales, lo yan otras circunssector comercial no aguanta un que no ha permitido tancias. Esta es la que podamos posición del CPA alza más en sus estabilizarnos. Kenneth Rivera, costos operacioNelson Ramírez quien sostuvo nales. Para Rapresidente CUD que en el caso de mírez, la situala AAA, aunque ción actual del la agencia ya hasector comercial bía hecho públies la peor que co que revisaría han atravesado el costo del agua desde 1940, por cada tres a cualo que entiende tro años, dijo que que un alza en el servicio de agua en estos ahora no es el momento para momentos, por pequeña que ello. Rivera reconoce que el sea, hará más difícil que los comercios se puedan recu- costo del agua no suele ser el más elevado en muchos secperar. En el caso de los negocios tores, pero en otros, señaló que no han podido reanudar que es considerable, como operaciones, es una tranqui- es el caso de los hoteles, hoslla más si su operación es una pitales y restaurantes, para
Gobierno Municipal Autónomo de Bayamón
AVISO VISTA PÚBLICA Para conocimiento del público en general y de conformidad con las disposiciones del Artículo 8.6 de la Ley Núm 161 del 1 de diciembre del 2009 y la Ley 151 del 10 de diciembre de 2013, según enmendada, conocida como ‘Ley para la Reforma del Proceso de Permisos de Puedo Rico”, el Reglamento Conjunto de Permisos para Obras de Construcción y Usos de Terrenos, vigente del 29 de noviembre de 2010, las cuales el Municipio Autónomo de Bayamón aplica en todos sus casos a partir de la fecha antes mencionada y cualquier otra disposición de la ley aplicable, se informa que la Oficina de Permisos del Municipio Autónomo de Bayamón, celebrará una Vista Pública para el caso que se describe a continuación: Peticionario Caso Núm. Dueño de la Propiedad Lugar
: :
Sr. Misaed García 2017-212307-PU5-036868
: :
Fecha Hora Distrito de Calificación
: :
Sr. Cándido Rivera Rodríguez Salón de Conferencias, Secretaria Municipal Sótano de la Casa Alcaldía Carretera #2 24 de enero de 2018 9:00 A.M.
:
R-I (Residencial Intermedio)
Se interesa discutir, pero sin limitarse a los siguientes Asuntos: Solicitud de permiso de uso en un proyecto residencial que consiste en la operación de una Iglesia, localizada en la Ave. Castiglioni U-31, Urb. Bayamón Gardens, del Municipio de Bayamón. El mismo ubica dentro de un área calificada Residencial Intermedio (R-I), según el mapa de calificación vigente para el Municipio de Bayamón. La solicitud se evaluará a tenor, pero sin limitarse al Capítulo 26 Regla 26.1.1 Variaciones (Variación de Uso), inciso (x) del Reglamento Conjunto, así como cualquier otro tema que estime pertinente al caso, se discuta el cese de operaciones, la vigencia de su permiso y como debe analizarse su solicitud. Se invita a vecinos del proyecto y a los propietarios de terrenos que radiquen dentro de los límites territoriales circundantes, a las agencias gubernamentales y al público en general a comparecer y participar en dicha vista. Es mandatorio que el proponente y/o dueño de la propiedad o su representante autorizado asista a la vista pública, de no asistir se procederá con el archivo de la solicitud. Se advierte que las partes podrán comparecer asistidas por abogados, pero no estarán obligadas a estar así representadas incluyendo corporaciones y sociedades. El Oficial Examinador que presida la vista no podrá suspenderla una vez señalada, salvo que se solicite por escrito con expresión de las causas sometidas, con no menos de cinco (5) días de antelación a la fecha de celebración de la vista, expresando las razones que justifican la suspensión o posposición, acompañado por un giro postal o cheque de gerente de $50.00 a nombre del Director de Finanzas, Municipio de Bayamón. La petición de suspensión o transferencia deberá ser radicada ante la Oficina de Permisos. El peticionario notificará copia de la solicitud a las otras partes e interventores en el procedimiento dentro de los cinco (5) días señalados. Si la suspensión no fue motivada por el incumplimiento de un requisito legal, el solicitante vendrá obligado a pagar los costos que conlleve la notificación de la suspensión y anunciar el nuevo señalamiento mediante la publicación de un aviso de prensa. El expediente de vista está disponible para Inspección en las partes en la Oficina de Permisos, ubicada en el Estacionamiento Joaquín Montesino. Oficina 102, al lado de la Casa Alcaldía, Bayamón. En Bayamón, Puerto Rico hoy, 27 de diclembre de 2017 Ing. Víctor A. Joglar Díaz Oficial de Permisos
22< ECONOMÍA
EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 8 DE ENERO DE 2018
Sin mejoría a la vista
en el valor de las propiedades Economista Villamil prevé que tendencia a la baja se prolongará aún más
@
José Carmona
>jcarmona@elvocero.com
Con una población que sigue disminuyendo, una emigración sin freno, una economía previamente lacerada y golpeada aún más tras el peor desastre natural en azotar la Isla en casi 100 años, es muy probable que el valor de los bienes raíces continúe a la baja, aunque por distintas razones en cada caso y dependiendo mucho de su ubicación. Ese es el sentir del economista José Joaquín Villamil, presidente de la junta de directores de la firma de consultoría Estudios Técnicos, Inc. La firma, con sede en Hato Rey, publica anualmente el “Construction and Sales Activity Report”, cuya edición de 2017 sale a finales de este mes.
Ubicación: un factor determinante
Para Villamil, el viejo refrán de que en los bienes raíces el valor lo determina en gran medida su ubicación, cobra mayor relevancia ahora, en especial en lo referente a las propiedades residenciales. “En cuanto a residencial, los valores varían mucho por ubicación y precio. Las leyes 20 y 22 tuvieron el efecto de valorizar propiedades de precio alto en sectores como el Con-
dado y Dorado, mientras que la emigración tuvo el efecto contrario en viviendas de precios más bajos por la composición de la emigración”, comentó Villamil a EL VOCERO. Como punto de referencia, Villamil indicó solo hay que buscar las ejecuciones que han hecho los bancos comerciales y bancos hipotecarios para ver que estas fueron principalmente en esos rangos de precio y no en los más altos. “La pregunta que debemos hacernos es qué ocurriría en el mercado ‘high end’ o afluente luego de María y ante la amenaza de la reforma federal que impactará a la clientela de estas unidades”, destacó. La proyección de la firma es que para 2017 se vendieron menos de 2,000 unidades nuevas. Lo que ha venido cambiando desde hace un tiempo, según Villamil, es la relación de ventas de nuevas unidades y ventas de viviendas usadas. “Ahora estas últimas son mucho más importantes debido en gran medida a las ejecuciones y porque los precios son más bajos”, comentó.
Baja demanda por propiedades comerciales
En lo que concierne a las propiedades comerciales, Villamil hace hincapié de que obviamente la ubicación es también clave y lo que se ve en el mercado es que el área metro es
muy distinta al resto de la Isla. “La demanda por espacio comercial depende del nivel de consumo y es bastante claro que la tendencia aquí es a la baja, no solo por la economía sino por la pérdida de población. Esta ha sido particularmente notable en los municipios del interior. Lo que esto quiere decir es que hay mucha propiedad comercial excedente y, por lo tanto, los precios no aumentarán en promedio y sí podrán disminuir”, advirtió. Cuando un comercio cierra, rara vez se llena por la falta de demanda de bienes de consumo, indicó Villamil, añadiendo que es muy difícil proyectar cuánto van a bajar los precios, dado a las diferencias en el desempeño de distintos lugares.
Excedente en espacios de oficinas La pregunta que debemos hacernos es qué ocurriría en el mercado ‘high end’ o afluente luego de María y ante la amenaza de la reforma federal que impactará a la clientela de estas unidades. José Joaquín Villamil economista
La demanda por espacio de oficinas depende mucho de la creación de nuevas empresas, particularmente en el sector de servicios. Lamentablemente, lo que está ocurriendo es lo contrario ya que hay un “downsizing” de las empresas de servicios como firmas de abogados, de contabilidad, etc., destacó Villamil. “Un estimado tentativo es que hay entre 1 millón y 1.5 millones de pies cuadrados de espacio de oficinas vacío en edificios Clase A
y B, los más cotizados. Lo que esto estimula es que los alquileres en estas propiedades bajen y empresas que antes estaban en edificios de peor calidad puedan mudarse a los de Clase A y B”, comentó el ejecutivo de Estudios Técnicos. El espacio de oficina que queda vacío no se llena por falta de demanda, por lo tanto, se crea un efecto “dominó” y se crean escenas de propiedades abandonadas como las vistas en las avenidas Fernández Juncos, Roosevelt y partes de la Ponce de León, añadió.
Baja en valor de terrenos
Sobre el valor de terrenos para su posible desarrollo, Villamil indicó que nuevamente el valor de estos depende de cuán productivos puedan ser. “Terrenos que antes podían ser ‘choice’ o predilectos para desarrollos residenciales de precio alto y mayor rentabilidad, hoy no lo son, o de desarrollarse, el resultado no sería tan rentable y, por lo tanto, el valor de los terrenos baja. Fuera del área metro y salvo algunas excepciones contadas, el valor de los terrenos se estima que ha depreciado -en promedio- en un 50% en los pasados diez años”, expresó Villamil. “Sobre los bienes raíces industriales, es muy difícil estimar los mismos.”
¡Para que vivas mejor!
La revista más completa y dinámica ca para que estés al tanto de todo lo relacionado ado a temas de salud, nutrición belleza, gastronomía, stronomía, y mucho más. Búscala hoy en la edición impresa o en su plataforma digital: www.elvocero.com/revistas/bienestar
BIENESTAR TOTAL es una publicación de EL Vocero de Puerto Rico • P.O.Box15074, San Juan, Puerto Rico 00902 • Tel: 787-622-2300
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 8 DE ENERO DE 2018
23
24< ESCENARIO
EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 8 DE ENERO DE 2018
Jennifer López y Alex Rodríguez donaron $2 millones a un fondo, que beneficiará a los centros 330 en la Isla
escenario
Reafirma compromiso Mariam M. Echevarría Báez >mechevarria@elvocero.com
Ektor Rivera inició el año comprometido y enfocado en su familia, en su hogar y en su carrera, así como en contribuir con causas justas, como es el caso de la Fundación Cabecitas Rapadas que apadrinó a través de su participación en Mira Quién Baila (MQB), de Univisión. “El compromiso y la misión se reforzó”, estableció de entrada el boricua, quien aprovechó su estancia en la Isla para entregar personalmente a la fundación los $3,500 que recaudó a través de donaciones individuales y que se suman a los $5,000 que ganó en la competencia de baile. El actor estuvo acompañado de su esposa, la meteoróloga Yara Lasanta. Cabecitas Rapadas, que cumplirá este año una década de establecido, ofrece apoyo económico, psicológico, emocional y orientación financiera a los pacientes de cáncer. Sin embargo, el paso del huracán María retrasó los planes y añadió gastos inesperados. Según se informó, el techo se filtró y la instalación se inundó, por lo que urgen levantar $20,000 para el sellado del techo y un tratamiento contra el hongo. De otra parte, Rivera se prepara para el inicio de la temporada de filmación de pilotos en Los Ángeles, donde reside con Lasanta. Aunque no cierra la puerta a oportunidades en el teatro musical de Nueva York, como fue el caso de “On Your Feet!”, en Broadway, preferiría quedarse en suelo angelino. “Es donde estamos establecidos y más cómodos a nivel familiar para establecer la familia”, comunicó quien quisiera convertirse en padre este año. “Si Dios nos regala (un hijo) estamos listos. Estamos ‘ready’ para agrandar la familia y bastante sólidos en todos los aspectos”, dijo a EL VOCERO sobre su esposa. “Estoy en constante crecimiento y evolución y siento una gran satisfacción. Nos hemos sacrificado mucho, tuvimos que movernos, pero aprovechamos la oportunidad y hemos podido superarnos”, dijo quien estará en Las Fiestas de la Calle en Miami.
@
En los Globos de Oro Ricky Martin fue uno de los presentadores anoche en la 75ta entrega de los Globos de Oro. El boricua enfoca en su faceta actoral, de cara al estreno de “The Assassination of Gianni Versace: American Crime Story”, el 17 de enero por FX. Halle Berry, Gal Gadot y Chris Hemsworth fueron otros de los presentadores de los premios, que transmitió NBC y que contaron con Seth Meyers como anfitrión.
Ektor y Yara Lasanta regresarán hoy a Los Ángeles, donde residen. >Carlos Rivera Giusti/ EL VOCERO
El gobernador Ricardo Rosselló estuvo presente en el anuncio realizado por la pareja. >Josian E. Bruno/ EL VOCERO
Con agenda
humanitaria para mi mantener las necesidades de estos ciudadanos americanos en las mentes del mundo y de nuestro gobierno, y recordar a todo el mundo, que queda trabajo por hacer. Todos tenemos que hacer más”, expresó la cantante en español. “Queríamos ver en persona cuáles son los problemas y seguir creando conciencia sobre los problemas
con el movimiento #TimesUp, que anoche se haría más sonoro en la ceremonia de los Golden Globes en @mariammichelle Los Ángeles. “Nos queremos levantar por la igualdad, el acoso sexual y estoy Jennifer López y su novio Alex Roaquí vestida de negro, haciendo lo dríguez arribaron ayer a Loíza con mismo desde lejos y es lo mismo una agenda humanitaria y la necesiaquí en Puerto Rico, queremos ser dad de constatar que sus millonarios tratados con igualdad”, dijo la artisdonativos, se utilicen efectivamente ta en inglés. y produzcan los resultaEn la actividad, reados esperados. lizada en el Concilio de La actriz y el exSalud Integral de Loíza, beisbolista, en unión estuvo presente el goa la Hispanic Fedebernador Ricardo Rosration –fundada por selló, la alcaldesa Julia Luis Miranda, padre Nazario y Luis Miranda, de Lin-Manuel Miranquien destacó los quida– y en conjunto con lates humanitarios de la Fundación ComuniLópez. taria de Salud RCHN, “Jennifer fue una de oficializaron el lanzalas primeras personas miento del Fondo de que dijo presente. JenRecuperación de Denifer López no es de sastres para los Centros este mundo”, insistió de Salud Primaria CuaMiranda. lificados por el GobierCabe destacar que no Federal (FQHC por J.Lo y el expelotero quisieron asegurarse que su donativo se utilice efectivamente. tras el paso del hurasus siglas en inglés) en cán María por Puerto Puerto Rico. Rico el pasado 20 de septiembre, La pareja realizó un donativo conAunque nací en Nueva J.Lo anunció la donación de $1 miYork, siempre soy junto de más de $2 millones a través puertorriqueña y siempre llón de las ganancias del show “All del fondo, que irán destinados a la siento un fuerte lazo I Have” que mantiene en Las Vegas reparación e infraestructura de los afectivo con la Isla. e hizo frente común con Andrew 20 centros, conocidos también como Cuomo, gobernador de Nueva York. los centros 330, que brindan atenAdemás, se unió con su exesposo ción médica de calidad, accesible y Jennifer López Marc Anthony, para materializar el costeable a comunidades desatenconcierto “One Voice: Somos Live! didas. Se estima, sirven a más de 350 que enfrentan los puertorriqueños y A Concert for Disaster Relief ”, escemil personas. “Nuestra única agenda es huma- sus comunidades”, comunicó por su nificado entre Miami y Los Ángeles, nitaria. Mi abuela, mi madre y mi parte el ex toletero de los Yankees de con el que logró recaudar más de $35 millones. padre nacieron aquí. Siempre me Nueva York. enseñaron que aunque nací en Nueva York, siempre soy puertorrique- Se une a distancia a #TimesUP “La Diva del Bronx” estuvo vestiña y siempre siento un fuerte lazo afectivo con la Isla. Es importante da de estricto negro en solidaridad
Mariam M. Echevarría Báez >mechevarria@elvocero.com
ESCENARIO >25
EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 8 DE ENERO DE 2018
Hay unas cuantas veces en la vida en que la ciencia nos asombra. Pues esta es una de esas veces.
Ismael Cala
>Periodista, motivador, escritor
Matthew Porteus experto en genética de la Universidad de Stanford
El año de tus logros
C La terapia genética tiene como objetivo atacar la raíz de un problema de salud al eliminar, añadir o modificar el ADN, en lugar de aliviar los síntomas de la enfermedad. >Suministrada
Bien aspectada la medicina genética @
Marilynn Marchione >The Associated Press
Tras décadas de expectativas frustradas, el año que recién concluyó marcó la primera vez que pudo alterarse el ADN humano para tratar enfermedades. Terapias genéticas para tratar el cáncer e incluso para la hazaña bíblica de dar vista al ciego fueron aprobadas por las autoridades sanitarias estadounidenses, lo que consagró la manipulación de los genes como la nueva vanguardia en la medicina. Hace casi 20 años, la muerte de un adolescente en un experimento genético obligó a hacer una pausa en este campo tan promisorio. Pero hoy en día, una serie de asombrosos resultados ha renovado esperanzas de que la manipulación del ADN dejará de estar confinada a tratamientos aislados y pasará a constituir la cura de muchas enfermedades. “Estoy totalmente dispuesto a usar la palabra cura”, dijo el doctor Francis Collins, director de los Institutos Nacionales de la Salud de Estados Unidos. La terapia genética tiene como objetivo atacar la raíz de un problema de salud al eliminar, añadir o modificar el ADN en lugar de
simplemente aliviar los síntomas de la enfermedad que es consecuencia del desperfecto genético. La posibilidad de editar genes –una técnica más precisa y duradera que la terapia genética– podría ampliar la lista de enfermedades susceptibles a tratamiento. En noviembre, un equipo médico en California intentó editar un gen dentro del cuerpo de una persona por primera vez, un hombre que sufría de una enfermedad del metabolismo. Fue como una actividad de cortar y pegar, en que se colocó un gen en una ubicación específica. Se anticipa que este año se pondrá a prueba en el laboratorio otra técnica para edición genética llamada CRISPR. “Hay unas cuantas veces en la vida en que la ciencia nos asombra. Pues esta es una de esas veces”, expresó el doctor Matthew Porteus, experto en genética de la Universidad de Stanford, ante una comisión del Senado. Es una trayectoria común en todo avance científico: primero el éxito parece al alcance de la mano, luego los reveses obligan a los científicos a regresar al laboratorio, hasta que después de unos años se logra un mayor entendimiento del problema y se destila qué procedi-
La posibilidad de editar genes podría ampliar la lista de enfermedades susceptibles a tratamiento
y por lo tanto posibilita la vista. mientos son los que funcionan. La terapia consiste en inyectar un Este año comenzó sin terapias virus modificado directamente en genéticas permitidas en Estados la retina a fin de darle a las células Unidos, y sólo un par existentes en la capacidad de proel extranjero. Fue enducir esa proteína. tonces que la AdminisOtras terapias tración de Alimentos y genéticas lucen proMedicamentos (FDA) metedoras para otras aprobó las primeras enfermedades como terapias CAR-T, que la hemofilia, que modifican las células impide la coagulasanguíneas de pacien Tratamientos para ción de la sangre; las tes, convirtiéndolas en la hemofilia, enfermedades que cazadoras de células que impide atrofian el sistema cancerígenas. Hasta la coagulación inmunológico y la ahora han funcionado de la sangre; las drepanocitosis, un sólo para víctimas enfermedades que doloroso padecide ciertos tipos de atrofian el sistema miento de la sangre leucemia y linfoma, inmunológico; y la que afecta particularpero están elaborando drepanocitosis, mente a la gente de variedades para atacar un doloroso raza negra. a otros cánceres de la padecimiento de Sin embargo, no sangre. la sangre que afecta son todas buenas Recientemente, la particularmente a noticias. Las terapias FDA aprobó Luxtur la gente de no funcionan para na, la primera terapia raza negra, lucen todos, y tienen un prometedores. genética para una costo exorbitante. enfermedad herediY nadie sabe por taria. En este caso se cuánto tiempo darán resultado los trató de un tipo de ceguera que le tratamientos, aunque la esperanza impide a la víctima producir una proteína necesaria para el desarro- sigue siendo que una vez alterada la arquitectura genética, la enferllo de la retina, el tejido al fondo medad desaparezca y no vuelva a del ojo que convierte la luz en seaparecer. ñales neurológicas para el cerebro
Algunos avances
ada enero, los gimnasios rompen récord de inscripción de nuevos asociados que, producto de los excesos de las fiestas y como parte de sus resoluciones de Año Nuevo de incorporar a sus hábitos la rutina del ejercicio, se apuntan para comenzar con esa saludable costumbre. Según una encuesta realizada por la British Military Fitness y publicada por la BBC, para el final de ese mes, el 80% de los ingleses habrán desertado. ¿Por qué sucede esto? Desde el punto de vista psicológico, la curva de la motivación comienza alta y de forma natural, va descendiendo en la medida en que pasa el tiempo. Lo que se requiere para pasar de la resolución de Año Nuevo a integrarlo a nuestro día a día es el verbo “acción”. Sólo así podemos alcanzar la tan ansiada determinación de persistir e insistir hasta alcanzar nuestros objetivos. Todo comienza en nuestra mente, es allí en donde están nuestras creencias, desde donde se forman nuestros hábitos y se generan las emociones. ¿Qué creencias y qué emociones han limitado tu poder de acción hasta ahora? ¿Qué nuevas creencias y hábitos necesitas instalar dentro de ti para lograr tus propósitos y tu bienestar? Mi invitación para revertir esta tendencia y no ser parte de las estadísticas de abandono es hacerte de herramientas que te permitan auto-descubrirte y sacar todo el potencial que está dentro de ti.
NAGY MAHMUD ABED YUSEF, T/C/C NAJI MAHMOUD ABED YOUSEF
26<
clasificados
Demandante VS.
EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 8 DE ENERO DE 2018
AISHA IBRAHIM MOHAMMAD ZAHRAN >Vehículos Demandada
Metro: 787-724-1485 / Isla: 1-888-567-1390 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com
>VEHÍCULOS ¿No tienes carro ni dinero?, LLAMA AHORA. Aprobación garantizada en 10 minutos, 100 carros disponibles desde $199 mens. Crédito afectado, lo trabajamos $ 1,000 de bono 787-344-1511, 24 horas
Ventas Vehículos
SANTA JUANITA Estudio semi amueblado, inc. A/L, $350 939 439-4362 / 787 246-6804
Toyota Regalo Cuenta Toyota Yaris 2017 desde $309 Persona seri@s 787-205-9097 / 787-344-1511 Natalia
>BIENES RAÍCES Apt. Alquiler
Fincas
Oportunidades Comerciales
Trujillo Alto 16 cuerdas $129k Se renta franquicia de Taxi BO. La Gloria, Agricola privado Turístico. 787 949-8439 con manantial y rio. Vendo, Cambio o te la financio VILLA PALMERAS apt 2H-1B Incl. sl, coc., A/L $500 y $400 787-381-1402/ 787-485-0685 939-439-4362 /787-246-6804
Apt. Alquiler San Juan, Santurce
>MISCELÁNEAS
Casa Alquiler EL VERDE RIO GRANDE, 2H1B, S/C/C, buen patio accesible 787-934-9532 / 787-394-6967
Equipos
>EMPLEOS
Profesionales INGENIERO(a) CIVIL
Bayamón Préstamos hasta $10,000 • Mínimo 10 años de experiendesde 5%mens. $3,000. Plantas Electricas 10,000 cia en infraestructura, estudios Paga desde $150 mensual con URB SAN FERNANDO 1H-1B, TOA BAJA, con opción a com- (8k running) americana (pulsar) relacionados • Conocimiento en título de auto. Si cualificas USA $1,199 nueva en caja equipado, marq 2 autos, limpio, pra Planta baja, $395 incl. programación de proyectos 787-568-2089 / 787-858-4343 pintado, xtras $550 415-9172 agua. Venta $59k 444-5128 787-381-1402/ 787-485-0085 “Schedule”
LOS EXPERTOS, EL MEJOR SERVICIO, CALIDAD, GARANTÍA Y HONRADEZ
Disponibilidad inmediata. Patronos con Igualdad de Oportunidades de empleo M/F/D/V. Interesados enviar resume a: careers@dbllc.net ó llenar aplicación en nuestra pagina Web www.dbllc.net
Laundry
ABOGADOS
QUIEBRAS Orientación Gratis y Personal Por abogados de
44 AÑOS DE EXP.
San Juan 787-764-3646 | 763-7698 Ponce 787-848-0727 Hatillo/Arecibo 787-881-8484 QUIEBRAS ¡Todo Incluido! Radicamos el mismo día. Consultas Gratis 787-309-2242 Quiebras-Aun es Posible ¡Orientación Gratis!
MORENO & SOLTERO LAW OFFICE
Carolina, Loíza, Río Grande, Canóvanas 750-8160 Debt relief Agency
SEGURO SOCIAL
¿Piensas solicitar beneficios de incapacidad “disability”? ¿Hacer una apelación? Llámenos al bufete Marder, Bernard & ASOC. 787 282-6763 *CONSULTA GRATIS
Consejeros
Solicito Sastre con experiencia. Area de Toa Baja. Te podemos ayudar Consultas, 787 378-0111 limpiezas de energía negativa. Madrina 787 587-0065
Servicios Domésticos
Gomas / Baterías / Cambio de Aceite y Filtro Frenos / Tren Delantero / Aire Acondicionado Mécanica en General Cambio de Aceite y Filtro
OFERTA DE desde AÑO NUEVO $24.95
ONE STOP
meineke
Car Care Center
BAYAMÓN Santa Rosa Mall (787)-338-7868
CAROLINA Frente Centro Comercial El Comandante (787) 276-7868
Alineamiento
desde
$39.95 VISÍTANOS
HOY
DETALLES EN LAS TIENDAS Financiamiento disponible 6 y 12 meses sin intereses. GUAYNABO Los Jardines (787) 783-7868
Losas y Azulejos
Enfermera- Cuidadora Hogar de damas, Gurabo. Experiencia, CRUZ SERVICES Instalación de documentos. 787-685-7626 losetas, pisos y baños. Construcción en general 519-3100
>CLASES
APRENDE A BAILAR
Salsa- Merengue-BachataGüajira-Vals-Tango y más 787-647-3877
Seminarios Se ofrecen cursos por internet de educación continua para los Especialista en Planillas 787-430-4563 Pagan Assoc. & Accounting
>SERVICIOS Asesorías Legales Pobres Orientación Gratis, Divorcios desde $100, dec. herederos, capitulaciones y hogar seguro, testamento, affidavit, Lic. Silva. 780-0395 Reclamaciones a SEGUROS, ACCIDENTES, DiVORCIOS, Pensión alimentaria, Custodia. Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales,Plan de pagos. Lcda. Pérez Carrillo 787-764-1113; 281-8474
>AVISOS Edictos MR-2607 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON
NAGY MAHMUD ABED YUSEF, T/C/C NAJI MAHMOUD ABED YOUSEF Demandante VS.
AISHA IBRAHIM MOHAMMAD ZAHRAN
Demandada Caso Núm.: DC U2017-0507 Sobre: Custodia, Secuestro parental. Restitución de menores. Sala: 4002 EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. S.S. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: AISHA IBRAHIM MOHAMMAD ZAHRAN Government Center Pkwy Fairfax, Virginia, Estados Unidos, 12011. O sea la parte demandada arriba mencionada. POR LA PRESENTE se le notifica a usted que se ha presentado en este Tribunal por la parte demandante, el señor NAGY MAHMUD ABED YUSEF, T/C/C NAJI MAHMOUD ABED YOUSEF, una acción en su contra sobre custodia. Secuestro parental, Restitución de menores. Se le emplaza y requiere que notifique a la Lcda. NOMBRE: LCDA ELBA NILSA VILLALBA OJEDA DIRECCION: APARTADO 1378 COROZAL PUERTO RICO 00783 TELEFONO: 787-972-0860 abogada del demandante, cuya dirección es la que deja indicada, con copia de su Contestación a la Demanda, dentro de los SESENTA (60) días siguientes a la publicación de este EDICTO. Se le advierte que este Edicto se publicará en un periódico de circulación general una (1) sola vez. Si dejare de hacerlo podrá dictarse Sentencia en rebeldía en contra suya, concediéndose el remedio solicitado en la DEMANDA. POR ORDEN DEL HONORABLE JUEZ del Tribunal de Primera Instancia, Tribunal Superior. Sala Familia y Menores de Bayamón, Puerto Rico, EXPIDO el presente bajo
Caso Núm.: DC U2017-0507 >Bienes Raíces Sobre: Custodia, Secuestro parental. Restitución de menores. >Misceláneas Sala: 4002 EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL >Empleos PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. S.S. EL ES- >Clases TADO LIBRE ASOCIADO DE P U E R T O R I C O . A : A I S H A >Servicios IBRAHIM MOHAMMAD ZAHRAN Government Center >Avisos Pkwy Fairfax, Virginia, Estados Unidos, 12011. O sea la parte >Esquelas demandada arriba mencionada. POR LA PRESENTE se le notif i c a a u s t*El e dVocero q u edesPuerto e h aRico no se responzabiliza presentado enpor este Tribunal por el contenido de anuncios pautados en esta sección la parte demandante, el señor NAGY MAHMUD ABED YUSEF, T/C/C NAJI MAHMOUD ABED MR-2610 ESTADO LIBRE ASOYOUSEF, una acción en su con- CIADO DE PUERTO RICO TRItra sobre custodia. Secuestro BUNAL DE PRIMERA INSTANp a r e n t a l , R e s t i t u c i ó n d e CIA SALA DE BAYAMON menores. Se le emplaza y requiere que notifique a la Lcda. NOMBRE: LCDA ELBA NILSA VILLALBA OJEDA DIRECCION: APARTADO 1378 COROZAL DEMANDANTE PUERTO RICO 00783 TELEVS. FONO: 787-972-0860 abogada del demandante, cuya dirección es la que deja indicada, con copia de su Contestación a la Demanda, dentro de los SESDEMANDADO ENTA (60) días siguientes a la CIVIL NÚM.: DACD2017-0030 publicación de este EDICTO. Se SOBRE: COBRO DE DINERO le advierte que este Edicto se EDICTO ESTADOS UNIDOS publicará en un periódico de DE AMERICA ) EL PRESIDcirculación general una (1) sola ENTE DE ESTADOS UNIDOS ) vez. Si dejare de hacerlo podrá EL ESTADO LIBRE ASOCIADO dictarse Sentencia en rebeldía DE PUERTO RICO ) A: Juan G en contra suya, concediéndose V i l l e g a s M o r a l e s U r b . L a s el remedio solicitado en la DE- A m é r i c a s E E - 5 C a l l e 8 MANDA. POR ORDEN DEL Bayamón, Puerto Rico 00959 HONORABLE JUEZ del Tribunal Quedan emplazados y notificade Primera Instancia, Tribunal dos de que en este Tribunal se S u p e r i o r . S a l a F a m i l i a y ha radicado una demanda de Menores de Bayamón, Puerto cobro de dinero en sus contras. Rico, EXPIDO el presente bajo Se les notifican para que commi firma y sello oficial de este parezcan ante el Tribunal denTribunal, en Bayamón. Puerto tro del término de treinta (30) Rico hoy 28 de diciembre de días a partir de la publicación de 2017. Ruth Aponte Cotto. SEC- este edicto y exponer lo que a RETARIA. Por: Fransheska Si- sus derechos convenga, en el erra Maldonado. SUB-SECRET- presente caso. Se les apercibe y ARIO notifica que si no contestan la demanda radicada en sus conel original de la SG-1242 CARE AND PROTEC- tra, radicando y enviando copia de su TION, TERMINATION OF PAR- misma contestación a la demandENTAL RIGHTS, SUMMONS a n t e , L c d o . J uparte n Enrique BY PUBLICATION, DOCKET Santana Félix, 867a Ave. Muñoz NUMBER: 16CP0008SP, Trial Rivera, Condominio Vick Center, Court of Massachusetts, Juven- Oficina D-406, Río Piedras, PR ile Court Department, COM- 00925, Tels. 787-753-0256/(787) MONWEALTH OF MASSACHU- 753-7612, correo electrónico SETTS, Hampden County Juvenile Court, 80 State Street, abogadosantana@yahoo.com dentro del término de treinta (30) Springfield, MA 01103 días de la publicación de este edicto, se les anotará la rebeldía en su contra y se dictará sentencia en su contra, conforme se f a t h e r o f J u l i a n n e E l o i n a solicita en la Demanda, sin más V a z q u e z A r r o y o , b o r n o n citárseles, ni oírseles. Expedido 06/15/2012, to Jocelyn Arroyo bajo firma y sello del Tribunal, Alfonso, in San Juan Puerto en Bayamón, Puerto Rico, a 10 R i c o : A p e t i t i o n h a s b e e n de diciembre de 2017. RUTH presented to this court by DCF APONTE COTTO. SECRETARHolyoke, seeking, as to the fol- IA REGIONAL. SECRETARIO lowing child, Julianne Eloina (A) Lureimy Alicea González Vazquez Arroyo, that said child Secretaria Auxiliar del Tribunal. be found in need of care and SECRETARIA SERVICIOS A protection and committed to the SALA Department of Children and Families. The court may dis- MR-2611 ESTADO LIBRE ASOpense the rights of the person(s) CIADO DE PUERTO RICO TRInamed herein to receive notice BUNAL DE PRIMERA INSTANof or to consent to any legal pro- CIA SALA SUPERIOR DE OROceeding affecting the adoption, COVIS custody, or guardianship or any other disposition of the child named herein, if it finds that the child is in need of care and protection and that the best interests of the child would be served by said disposition. You are hereby ORDERED to appear in this court, at the court address set forth above, on the following date and time: 01/26/2018 09:00 AM Other Hearing You may bring an attorney with you. If you have a right to an attorney and if the court determines that you are indigent, the court will appoint an attorDEMANDANTES ney to represent you. If you fail VS. to appear, the court may proceed on that date and any date thereafter with a trial on the merits of the petition and an adjudication of this matter. For further information, call the Office of the Clerk- Magistrate at (413) 7484 7714. WITNESS: Hon. Lois M. Eaton, FIRST JUSTICE Donald 4 P. Whitney, CLERK-MAGISTRATE DATE ISSUED: 4 4 12/20/2017
PRIMERA COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO DE PR JUAN G VILLEGAS MORALES
TO: Wilfredo Vazquez Rodriguez,
PRODUCTOS EL JIBARITO, INC., LCDO FELIX A. RODRIGUEZ MEJIA, SU ESPOSA LCDA. GILDA I. FALCON GARCIA, Y LA SOCIEDAD DE GANANCIALES EXISTENTE ENTRE ELLOS
HACIENDA SANTA MARIA, IMC., CARLOSACEPTAMOS ALVARADO y ESVisaELAINE POSA ALICE NETMastercard CALO Y LA SOCIEDAD DE ATH Cheques GANACIALES COMPUESTA POR AMBOS, JAYSON GILBERT, JOSE MARIN, Y JUAN DEL PUEBLO, INC.
DEMANDADOS CIVIL NUM: B4CI2017-00049 SALA: SOBRE: DAÑOS Y PERJUICIOS EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) A: Carlos Alvarado Por la presente se le notifica que el demandante Produtos El Jibarito, Inc. y otros ha presentado ante este Tribunal una Demanda de Incumplimiento de Contrato, Cobro de Dinero y Daños y Perjuicios, representado por el Lcdo. Jaime A. Roque Colón, 1128 Ave. Américo Miranda, San Juan, Puerto Rico 00921, teléfono (787) 781-3231. Se le apercibe que de usted no com-
GILDA I. FALCON GARCIA, Y LA SOCIEDAD DE GANANCIALES EXISTENTE ENTRE ELLOS EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 8 DE ENERO DE 2018 DEMANDANTES VS.
HACIENDA SANTA MARIA, IMC., CARLOS ALVARADO y ESPOSA ALICE ELAINE NET CALO Y LA SOCIEDAD DE GANACIALES COMPUESTA POR AMBOS, JAYSON GILBERT, JOSE MARIN, Y JUAN DEL PUEBLO, INC.
DEMANDADOS CIVIL NUM: B4CI2017-00049 SALA: SOBRE: DAÑOS Y PERJUICIOS EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) A: Carlos Alvarado Por la presente se le notifica que el demandante Produtos El Jibarito, Inc. y otros ha presentado ante este Tribunal una Demanda de Incumplimiento de Contrato, Cobro de Dinero y Daños y Perjuicios, representado por el Lcdo. Jaime A. Roque Colón, 1128 Ave. Américo Miranda, San Juan, Puerto Rico 00921, teléfono (787) 781-3231. Se le apercibe que de usted no comparecer a contestar dicha demanda dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación de este Edicto, presentando el original de la contestación ante el tribunal correspondiente, con copia a la demandante, se notará la rebeldía y se dictará sentencia para conceder el remedio solicitado por la parte demandante sin más citarle ni oírle. Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal. En Orocovis, Puerto Rico, hoy 21 de julio de 2017 Mayra L. Cabrera García. SECRETARIA (0) GENERAL – Interina . Mariela García Ramos SECRETARIA AUXILIAR SG-1253 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAROLINA-SUPERIOR
FIRSTBANK PUERTO RICO VS
SANCHEZ DIAZ, PASCUAL ENRIQUE
CASO: F CD2016-0761 SALON: 0404 SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA PASCULA ENRIQUE SANCHEZDIAZ T/C/C, PASCUAL E. SANCHEZ DIAZ T/C/C, PASCUAL SANCHEZ DIAZ, LEANDRA YADIRA RIVERA MARTINEZ T/C/C, LEANDRA Y. RIVERA MARTINEZ T/C/C, LEANDRA RIVERA MARTINEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 05 DE DICIEMBRE DE 2017 , ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 02 DE ENERO DE 2018 LIC. MEJÍA LUGO, CAROLINA MARIA PO BOX 194089 SAN JUAN,PUERTO RICO 00919-4089 CMEJIA@LVVLAW.COM EN CAROLINA, PUERTO RICO, A 02 DE ENERO DE 2018. MARIA VEGA ORTIZ - INTERINA SECRETARIO POR: F/ DENISSE M TORRES RUIZ NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR
MR-5409 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE PONCE SALA SUPERIOR
SG-1188 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE PONCE SALA SUPERIOR
CLASIFICADOS >27 SG-1257 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE COAMO
SS-2375 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAROLINA-SUPERIOR
SG-1256 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON
PRIMERA CARMEN SANTIAGO RAMON VELAZQUEZ COOPERATIVA DE FERNANDEZ MOCOOPERATIVA DE RODRIGUEZ, ELLIOT AHORRO Y CREDITO RODRIGUEZ RALES, JOSE JAVIER AHORRO Y CREDITO Demandante ALVARADO TORRES SAN JOSE VS. vs. Parte Demandante DE Y LA SOCIEDAD DE VS. DELGADO EVELYN PUERTO RICO GANACIALES COMMILAGROS MATOS CABALLERO, DEMANDANTE ECHEVARRIA VS. PUESTA POR AMBOS ALVARADO, TYRONE MIXILIA ITZEL Demandantes MALDONADO CASO: F DI2017-0514 SALON: JOSE L ORTIZ Vs. ROSARIO MATOS, 0303 SOBRE: SEPARACION Demandada CIVIL NÚM.: JDI2017-0412 RODRIGUEZ MIXILIA ITZEL DELGADO WILLIAM AYALA, SALA TROY ROSARIO NÚM.: 402 SOBRE: DICABALLERO NOTIFICACION DEMANDADA CIVIL NÚM.: JANE DOE, Y LA SO- VORCIO (RUPTURA IRREPAR- MATOS, ZHYZAH DE SENTENCIA POR EDICTO D A C D 2 0 1 7 - 0 0 3 1 S O B R E : ABLE) EMPLAZAMIENTO ESE L S E C R E T A R I O ( A ) Q U E COBRO DE DINERO PROCIEDAD LEGAL DE TADOS UNIDOS DE AMERICA: ROSARIO MATOS, SUSCRIBE LE NOTIFICA A US- CEDIMIENTO ORDINARIO EMT ED QUE EL 22 DE DI- PLAZAMIENTO ESTADOS PRESIDENTE DE LOS ESTAGANANCIALES, CENTRO DE C I E M B R E D E 2 0 1 7 , E S T E UNIDOS DE AMERICA ) EL DOS UNIDOS DE AMERICA: PROPERTY FIRE RECAUDACIÓN DE TRIBUNAL HA DICTADO SEN- PRESIDENTE DE LOS ESTAESTADO LIBRE ASOCIADO DE TENCIA, SENTENCIA PAR- DOS UNIDOS ) SS EL ESPUERTO RICO: A: EVELYN RESTORATION Y SU ECHEVARRIA INGRESOS C I A L O R E S O L U C I O N E N TADO LIBRE ASOCIADO DE MALDONADO ESTE CASO, QUE HA SIDO PUERTO RICO ) A: JOSE L. ASEGURADORA X 8 1 7 W I n d i a n a A v e . P h i l MUNICIPALES DEBIDAMENTE REGISTRADA ORTIZ RODRIGUEZ Urb. Santa
Demandados CIVIL NUM.: JDP2017-0191 SALA NÚM.: SOBRE: DAÑOS Y PERJUICIOS EMPLAZAMIENTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA: PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA: ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO: A: WILLIAM AYALA, JANE DOE Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES, COMPUESTA POR AMBOS Calle Carolina 459 Avenida Barbosa Hato Rey, P.R. 00919 o sea la parte demandada arriba mencionada. POR LA PRESENTE, se le emplaza y requiere para que presente al tribunal su alegación responsiva a la demanda dentro de los treinta (30) días de haber sido diligenciado este emplazamiento, excluyéndose el día del diligenciamiento, notificando copia de la misma al (a la) abogado (a) de la parte demandante o a ésta, de no tener representación legal. Si usted deja de presentar su alegación responsiva dentro del referido término, el tribunal podrá dictar sentencia en rebeldía en su contra y conceder el remedio solicitado en la demanda, o cualquier otro, si el tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende procedente. BUFETE AYALA CÁDIZ, C.S.P. LCDO. IVÁN R. AYALA CRUZ RUA TS 14,656 CALLE CASTILLO NÚM. 1, ESQ. LOLITA TIZOL PONCE, PUERTO RICO 00730-3824 Tel.: (787) 842-5204 Tel. /Fax: (787)843-9114 Email: bufeteayalacadiz@gmail.com EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y Sello del Tribunal, hoy día 16 de junio de 2017. LUZ MAYRA CARABALLO GARCIA. SECRETARIA REGIONAL. NOMBRE SECRETARIO (A) FIRMA SECRETARIO (A) FECHA NOMBRE JOAN M. ROSARIO. Secretaria Auxiliar del Tribunal. SUB-SECRETARIO (A) FIRMA SUB-SECRETARIO (A) FECHA
SG-1235 CARE AND PROT0ECTION, TERMINATION OF PARENTAL RIGHTS, SUMMONS BY PUBLICATION, DOCKET NUMBER 15CP0324NE, Trial Court of Massachusetts, Juvenile Court Department, COMMONWEALTH OF MASSACHUSETTS, Bristol County Juvenile Court, 75 No. Sixth Street, New Bedford, MA 02740
TO: Johnny E. Colon,
or any unknown, unnamed person claiming to be the father of Yamil Enrique Colon: A petition has been presented to this court by DCF (New Bedford), seeking, as to the following child: Yamil E. Colon, that said child be found in need of care and protection and committed to the Department of Children and Families. The court may dispense the rights of the person(s) named herein to receive notice of or to consent to any legal proceeding affecting the adoption, custody, or guardianship or any other disposition of the child named herein, if it finds that the child is in need of care and protection and that the best interests of the child would be served by said disposition. You are hereby ORDERED to appear in this court, at the court address set forth above, on the following date and time: 02/14/2018 09:00 AM Hearing on Merits (CR/CV) You may bring an attorney with you. If you have a right to an attorney and if the court determines that you are indigent, the court will appoint an attorney to represent you. If you fail to appear, the court may proceed on that date and any date thereafter with a trial on the merits of the petition and an adjudication of this matter. For further information call the Office of the Clerk-Magistrate at 508-990-4608. WITNESS: John S. Spinale, FIRST JUSTICE Roger J. Oliveira, Acting Clerk Magistrate DATE ISSUED: 12/13/2017
adelphia P.A 19133. O sea la parte demandada arriba mencionada. POR LA PRESENTE, se le emplaza y requiere para que presente al tribunal su alegación responsiva a la demanda dentro de los treinta (30) días de haber sido diligenciado este emplazamiento, excluyéndose el día del diligenciamiento, notificando copia de la misma al (a la) abogado (a) de la parte demandante o a ésta, de no tener representación legal. Si usted deja de presentar su alegación responsiva dentro del referido término, el tribunal podrá dictar sentencia en rebeldía en su contra y conceder el remedio solicitado en la demanda, o cualquier otro, si el tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende procedente. BUFETE AYALA CÁDIZ, C.S.P. LCDO. IVÁN R. AYALA CRUZ RUA TS 14,656 CALLE CASTILLO NÚM. 1, ESQ. LOLITA TIZOL PONCE, PUERTO RICO 00730-3824 Tel.: (787) 842-5204 Tel. /Fax: (787)843-9114 Email: bufeteayalacadiz@gmail.com EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y Sello del Tribunal, hoy día 7 de diciembre de 2017. Luz Mayra Caraballo García NOMBRE SECRETARIO (A) 7 dic 2017 Inés Martínez López 7 dic 2017 SUB-SECRETARIO (A)
SS-2368 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE FAJARDO
CRISTINA RABAGO en su carácter de tutora de la incapaz Julissa Montijo Demandante Vs.
CARMEN MONTIJO Y ELIDIA NIEVES LUGARDO
Demandada CIVIL NUM. NSCI201700495 SOBRE: COBRO DE DINERO Y SENTENCIA DECLARATORIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) A LOS CODEMANDADOS: CARMEN MONTIJO Y ELIDIA NIEVES LUGARDO Por la presente se le emplaza y requiere para que conteste la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicando el original de su contestación ante el Tribunal correspondiente y notificando con copia a los abogados de la demandante, Lcda. Angelique Doble Bravo, 420 Ave Ponce de León, Suite 304, San Juan, Puerto Rico 00918, tel. 754-7171, Fax. 250-1041, email adb@gallartlawfirm.com. En este pleito se le reclama el cobro de la suma de $55,000 más intereses sobre dicha suma desde el 1 de octubre de 2011 así como aquellas sumas de dinero que en el futuro invierta ya sea para el pago de la hipoteca o en protección del inmueble sito en la Urbanización Alturas de San Pedro en Fajardo; o en la alternativa que se ordene a la el otorgamiento de la correspondiente escritura de compraventa a favor de la incapaz. Se le apercibe que de no hacerlo así, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO bajo mi firma y sello del Tribunal, en Fajardo, Puerto Rico, hoy día 15 de diciembre de 2017. Wanda I. Segui Reyes Secretaria Regional Secretaria General Kathia Ferrer Figueroa Secretaria Auxiliar I
representación legal antes indicada. Se les apercibe que de no hacerlo, se podrá dictar Sentencia en rebeldía concediendo los remedios solicitados en la Demanda, sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA Y EL SELLO DEL TRIBUNAL, HOY DIA 21 DE DICIEMBRE DE 2017. RUTH N. APONTE COTTO Secretaria Regional II Secretari@ del Tribunal ALBA BRITO BORGEN Secretaria Auxiliar del Tribunal Por: Secretari@ Auxiliar
Parte Demandada CIVIL NÚM.: B2CI201600891 SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA AVISO PÚBLICA SUBASTA YO, Omar Rosa Fuentes, Alguacil que suscribe, por la presente anuncio y hago constar que en cumplimiento de una SENTENCIA dictada en el caso de epígrafe el día 19 de mayo de 2017 y enmendada nunc pro tunc el 12 de julio de 2017 proederé a vender en PÚBLICA SUBASTA, en mi oficina localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Coamo, todo título, derecho o interés de sobre la siguiente propiedad: "RUSTICA: Predio de terreno localizado en el Barrio Pulguillas Carretera Número Setecientos Veintitrés (723), Kilómetro Siete Punto Cinco (7.5), Sector El Progreso, del término Municipal de Coamo, Puerto Rico, con una cabida superficial de NOVECIENTOS OCHENTA PUNTO OCHO MIL QUINIENTOS VEINTIUN METROS CUADRADOS (980.8521 m/c.), y en lindes por el NORTE, con la señora Lourdes Morales, señor Gino A. Ortiz y la señora Tomasa Alvarado; por el SUR, con el Remanente y la señor a Amelia Matos; por el ESTE, con la señora Lourdes Matos; y por el OESTE, con el Remanente y Servidumbre de Paso a favor de este predio". Consta inscrita al Folio 92 del Tomo 277, Finca Número 15,156 de Coamo; Registro de la Propiedad, Sección de Barranquitas. La HIPOTECA consta inscrita al Folio 136 del Tomo 304 de Coamo, Inscripción segunda y última de la Finca Número 15,156 de Coamo; Registro de la Propiedad, Sección de Barranquitas.- Número de Catastro: 297-104-005-22-001. Mediante la referida Sentencia la parte demandada fue condenada a pagar la suma de $44,915.20 de principal, más intereses al 8.50% anual desde el 1 de junio de 2015 hasta el saldo total de la deuda, y $7,000.00 por costas, gastos y honorarios de abogado. Esta venta se hará para satisfacer la SENTENCIA antes mencionada a favor de la p ar t e dem an da nt e. Se enenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante continuarán subsistentes. Se entenderá, que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Página 2 Aviso de Subasta Civil #: B2CI201600891 LA SUBASTA SE CELEBRARA DE LA SIGUIENTE FORMA: a. La PRIMERA SUBASTA será el día 14 de febrero de 2018, a las 1:30 de la tarde, por la suma mínima de $104,000.00. b. La SEGUNDA SUBASTA será el día 21 de febrero de 2018, a las 1:30 de la tarde, por la suma mínima de $69,333.33. c. La TERCERA SUBASTA será el día 28 de febrero de 2018, a las 1:30 de la tarde, por la suma m ín i ma d e $52 ,0 00 .00 . La propiedad a ser ejecutada se aduirirá libre de cargas y gravámenes posteriores. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la secretaría del tribunal durante las horas laborables. En Coamo, Puerto Rico a 19 de diciembre de 2017. Margarita Rosado Rodríguez ALGUACIL REGIONAL POR: Omar Rosa Fuentes ALGUACIL CONFIDENCIAL
¡Publica tus edictos aquí! clasificados@elvocero.com
787-724-1485
SG-1243 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMÓN
ÁNGELA M. COLÓN RODRÍGUEZ ELGA RODRÍGUEZ NEGRÓN
CONDOMINIO TORRE DE LOS FRAILES APT. 12-I, GUAYNABO PR 00969 Demandantes Vs.
CONSEJO DE TITULARES DEL CONDOMINIO TORRES DE LOS FRAILES, LA JUNTA DE DIRECTORES DEL CONDOMINIO TORRES DE LOS FRAILES, SRA. MARIA ROLÓN EN SU CARÁCTER DE PRESIDENTA DE LA JUNTA DE DIRECTORES DEL CONDOMINIO TORRES DE LOS FRAILES, MAPFRE PRAICO, VÍCTOR RAFAEL VEGA MARRERO, VÍCTOR MANUEL VEGA (CUYO APELLIDO MATERNO SE DESCONOCE), RICARDO VEGA MARRERO, A,B, C, COMO SUCESORES DEL FALLECIDO SR. VÍCTOR RAFAEL VEGA RAMOS, AMÉRICA TORRES CABÁN y LA COMUNIDAD DE HEREDEROS POR ELLOS COMPUESTA, TITULARES DEL APARTAMENTO PH-J DEL CONDOMINIO TORRES DE LOS FRAILES
Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE EDICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 03 DE ENERO DE 2018. LIC. HANCE FLORES, YADIRA VILLA CAROLINA C8 AVE ROBERT O CLEMENTE CAROLINA, PUERTO RICO 00985 HANCEYADIRA@GMAIL.COM EN CAROLINA, PUERTO RICO, A 03 DE ENERO DE 2018 MARIA VEGA ORTIZ- INTERINA SECRETARIO POR: F/MYRNA L. PEREZ HERRERA NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR
Rosa, Calle 22 Bloque 47 Núm. 20 Bayamón, Puerto Rico 00959 o sea, la parte demandada arriba mencionada. Por la presente se le emplaza para que presente al tribunal su alegación responsiva a la demanda dentro de los treinta (30) días de haber sido diligenciado este emplazamiento, excluyéndose el día del diligenciamiento, notificando copia de la misma al(a la) abogado(a) de la parte demandante o a ésta, de no tener representación legal. Si usted deja de presentar su alegación responsiva dentro del referido término, el tribunal podrá dictar sentencia en rebeldía en su contra y conceder el remedio solicitado en la demanda, o cualquier otro, si el tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende procedente. LCDO. JUAN ENRIQUE SANTANA FELIX RUA Número 11243 Colegiado Número 12468 867 Avenida Muñoz Rivera Condominio Vick Center, Suite D-406 SAN JUAN, P.R. 00925 TELS. (787) 7530256/(787)753-7612 abogadosantana@yahoo.com pensamientojuridico@yahoo.co m Expido bajo mi firma y el sello del tribunal, en Bayamón, Puerto Rico, a 28 de diciembre de 2017. RUTH APONTE COTTO Secretaria General SECRETARIO (A) Lureimy Alicea Gonzalez Secretaria Auxiliar del Tribunal SECRETARIA SERVICIOS A SALA
SG-1254 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN-SUPERIOR
SG-1262 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE TOA Demandados ALTA – SUPERIOR LIMITADO CIVIL NÚM.DEP 2010-1058
FIRSTBANK PUERTO RICO VS
MORALES ROMAN, ALEXANDER
CASO: KCD2017-0024 SALON: 0506 SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA ALEXANDER MORALES ROMAN NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO (A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 28 DE DICIEMBRE DE 2017, ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE EDICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 03 DE ENERO DE 2018. LIC. NASSAR VEGLIO, JOSE E PO BOX 191017 SAN JUAN, PUERTO R I C O 0 0 9 1 9 - 1 0 1 7 J E N A SSAR@ENRASSOCIATES.COM EN SAN JUAN, PUERTO RICO, A 03 DE ENERO DE 2017 GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO POR: F/ DENISE AMARO MACHUCA NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUX.
REYES SOLIS, IVETTE LIZ DEMANDANTE VS.
FIRST NATIONAL CITY BANK
DEMANDADO CASO: D3CD2017-0117 SALON: 201B CANCELACION PAGARE EXTRAVIADO CAUSAL / DELITO JOHN DOE Y RICHARD ROE NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO (A) que suscribe le notifica a usted que 01 de noviembre de 2017, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representado usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 02 de enero de 2018. Lic. Reyes Maisonet, Damaris M. Lcda.reyes@gmail.com Condominio El Centro II Oficina 254 500 Avenida Muñoz Rivera San Juan, Puerto Rico 00918 En Toa Alta, Puerto Rico, el 02 de diciembre de 2018. Ruth Aponte Cotto Nombre del ( de la) Secretario (a) Regional Por: f / Liriam M. Hernandez Otero Nombre y Firma del (de la) Secretario (a) Auxiliar del Tribunal
>ESQUELAS
SALA 701 SOBRE: DAÑOS Y P E R J U I C I O S I N J U N C T I ON PERMANENTE EMPLAZAMIENTO POR EDICTO DEL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: VÍCTOR RAFAEL VEGA MARRERO, VÍCTOR MANUEL VEGA RICARDO VEGA MARRERO A, B, y C como herederos del fallecido Víctor Rafael Vega Ramos DE: ÁNGELA M. COLÓN RODRÍGUEZ y ELGA RODRÍGUEZ REPRESENTADOS POR: LCDA. LOURDES E. ZAYAS (Núm. RUA 7092) LCDO. EDWIN BONILLA VÉLEZ (Núm. RUA 1871) Cond. Marimir - Ofic. 502 Calle Esteban González 843 San Juan, Puerto Rico 009252113 Tel. 787-766-0510 Fax. 7 8 7 - 7 5 4 - 5 5 3 9 zayas.zayas@gmail.com licebonilla@gmail.com POR LA PRESENTE se les emplaza y se les notifica que una demanda enmendada ha sido presentada en su contra y se les interpela para que en el término de treinta (30) días a partir de la publicación de este Edicto, por escrito manifiesten al Tribunal la forma en que aceptan la herencia dejada por Víctor Rafael Vega Ramos o si la repudian. Si no radicaran ante el Tribunal su alegación responsiva se tendrá por aceptada la herencia de forma pura y simple teniendo que cada heredero que no manifieste la forma en que acepta la herencia, la obligación de satisfacer las obligaciones del caudal hereditario con su patrimonio privativo. En el mismo término de treinta (30) días deben los demandados notificados por este edicto contestar la demanda enmendada radicando el original de su contestación ante el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón, Puerto Rico y notificando con copia a la parte demandante a la dirección de su representación legal antes indicada. Se les apercibe que de no hacerlo, se podrá dictar Sentencia en rebeldía concediendo los remedios solicitados en la Demanda, sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA Y EL SELLO DEL TRIBUNAL, HOY DIA 21 DE DICIEMBRE DE 2017. RUTH N. APONTE COTTO Secretaria Regional II Secretari@ del Tribunal ALBA BRITO BORGEN Secretaria Auxiliar del Tribunal Por: Secretari@ Auxiliar
ORACION AL DIVINO NIO
ORACIÓN AL Rece 7 Padrenuestros y7 DIVINO NIÑO Rece siete Avemarías y Padrenuestros, 7 Cre dos du 7 Avemarías y 7 Credos ante 7 días. durante 7 Pida días. Pidaun un impo imposible y será favorecido, ible y será favore aú aún sin tener fe. Mandecido, a publicar al séptimo día. sin tener fe. Mande a pub car al 7mo. día.
P28
>
DEPORTES
EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 8 DE ENERO DE 2018
Barcelona sigue imparable en España
Titans ratifican permanencia de Mularkey
Leo Messi, Luis Suárez y Paulinho volvieron a marcar y el Barcelona ganó de nuevo ayer, 3-0 al visitante Levante, para fortalecer su liderato en la liga española, donde ostenta nueve puntos de ventaja sobre escolta Atlético de Madrid y 11 respecto al tercero Valencia por la jornada número 18 del campeonato. Real Madrid, cuarto clasificado y vigente campeón, empató ayer contra el Celta de Vigo y se encuentra a 16 unidades.
El entrenador en jefe Mike Mularkey permanecerá con Tennessee luego de ayudar a cambiar la cultura de los Titans y guiarlos a su primera victoria en playoffs de la NFL en 14 años, afirmó la dueña del equipo, Amy Adams Strunk. Strunk emitió un comunicado ayer para acallar rumores y reportes que “tomaron vida por cuenta propia”. La propietaria agregó que nadie ha apoyado más a Mularkey que ella desde que lo convirtió en el entrenador en jefe interino del equipo en noviembre.
>AP
>AP
Voleibol
Sensacional debut de Gabriel García Bryan Eloy García >bgarcia@elvocero.com
Aury Cruz (der.) se retiró de la selección nacional adulta tras los Juegos Olímpicos de Brasil en 2016. >Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO
Ante un nuevo reto La veterana esquina Aury Cruz tendrá hoy el primer entrenamiento con su nuevo club en la segunda división turca
@
huracán (María) mi agente y mis asesores legales se con>bgarcia@elvocero.com tactaron conmigo sobre varios equipos que estaban @bryaneloy5 buscando mis servicios. Fue El club Sariyer Beledive el miércoles que el Sariyer Spor Kulubu busca ascender Volley llamó para negociaa la primera división de la ciones en la cual yo acepté liga de Turquía y para lograr y ahora me encuentro aquí”, la encomienda expresó Cruz a contrataron los EL VOCERO. servicios de la Cruz, conveterana puersiderada por torriqueña Aury muchos como Cruz. la mejor voleiLa toabajebolista puertoSerá la decimotercera ña de 35 años rriqueña en la temporada de la aceptó el reto historia, arribó toabajeña en el y con su veteayer a Turquía y exterior y quinta liga ranía y poderío tiene planificaforánea. en ofensivo indo debutar matentará ayudar ñana. al Sariyer a cumplir con su “El equipo se encuentra objetivo. batallando en la primera “Después del paso del liga (División II) para subir
Bryan Eloy García
Dato relevante
a la Premier League (División I). Ya la liga está en su segunda ronda del torneo. Lo más importante es entrar a los ‘playoffs’ y partir de ahí en adelante”, destacó. La estelar atacante estará activa en su temporada internacional número 13, según el oficial de prensa de la Federación Puertorriqueña de Voleibol, Humberto Pagán. Ha jugado en Italia, España, Azerbaiyán y Corea. “Vengo hacer mi trabajo y ayudar a cumplir un objetivo como cualquier otro equipo que he jugado”, manifestó. “Mañana (hoy) será mi primer entrenamiento con el equipo”, agregó. Con la contratación de Cruz, suman 29 boricuas
activos en el exterior. Cruz vistió los colores de la selección nacional de Puerto Rico de1997 a 2016. Con el combinado nacional, debutó cuando apenas tenía 15 años y se retiró después de jugar en los Juegos Olímpicos de Brasil. La hermana de la también exintegrante de la selección nacional, Eva Cruz, es reserva de las Gigantes de Carolina en la Liga de Voleibol Superior Femenino (LVSF). Tan reciente como el pasado mes de septiembre dio el salto a la modalidad de playa. Junto a la también boricua Ashley Vázquez lideró a Puerto Rico al sexto puesto del Norceca, que se llevó a cabo en República Dominicana.
El puertorriqueño Gabriel García sigue cumpliendo a cabalidad con las proyecciones que lo colocan como la mejor promesa del voleibol boricua. El carolinense debutó el pasado viernes en el voleibol colegial de Estados Unidos con una magistral actuación. García marcó 23 puntos en la derrota en cinco parciales de Universidad Brigham Young (BYU) ante Loyola University de Chicago. El boricua, además, aportó siete defensas y tres bloqueos. “Le fue muy bien. Eso es bueno para él y bueno para el programa nacional que ya está haciendo su nombre en la NCAA y en particular con un programa tan importante con BYU”, expresó el veterano técnico Javier Gaspar. “Es un jugador que físicamente tiene las cualidades idóneas para jugar a ese nivel. Es cuestión de que lo sigan desarrollando en BYU y que el programa nacional eventualmente se beneficie de su talento”, agregó. Gaspar le sigue los pasos al egresado de Saint Francis School de Carolina desde 2016 cuando lo vio en una práctica de la preselección nacional que se preparaba para la Liga Mundial en Grecia.
En aquel entonces, Gaspar tenía pensado seleccionarlo en el sexteto masculino boricua. Sin embargo, un compromiso de García en Estados Unidos con su club complicó la participación. “En aquel momento Maurice Torres no jugó esa temporada con nosotros porque se recuperaba de una lesión de rodilla. Steven Morales regresaba a cancha de la lesión de tobillo. En esa posición de opuesto no teníamos nuestros principales jugadores al cien por ciento”. García, de 6’7 de estatura, practicó este verano con la selección nacional bajo las órdenes de Ramón ‘Monchito’ Hernández, según Gaspar. “Una vez termine la NCAA se puede integrar al programa nacional. Hay que ver cuál es el itinerario que tiene la selección masculina y cuáles son los planes que él tiene. Y ver, además, qué necesidad tiene ‘Monchito’ y su equipo para los compromisos de este verano a ver si lo pueden integrar o lo integran más adelante en el ciclo olímpico”, dijo. El futuro de García en la malla alta es halagador, según Gaspar. “Tiene las cualidades y si sigue desarrollándose va a llegar lejos en la NCAA, en el voleibol internacional y con la selección de Puerto Rico”, sentenció.
El opuesto carolinense marcó 23 puntos en la derrota en cinco parciales de la Universidad Brigham Young (BYU). >Suministrada
DEPORTES >29
EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 8 DE ENERO DE 2018
Altas
expectativas La proyección para 2018 en el deporte escolar es que habrá mucha competitividad en los deportes en conjunto y el desarrollo de más prospectos
@ Bryan Eloy García >bgarcia@elvocero.com
@bryaneloy5
Los próximos 12 meses estarán llenos de retos para las futuras estrellas del deporte puertorriqueño. También será un año de pruebas para los equipos que tienen que defender el cetro nacional del baloncesto y voleibol escolar. Por ejemplo, el quinteto de Fountain Christian, de Guayama, buscará seguir en la cima del baloncesto en una temporada donde el inicio de la misma ha sido dominado absolutamente por el Colegio
Bautista, de Caguas, que aún no ha conocido la derrota. Fountain, con un nuevo dirigente en Juan Molina, tuvo un lento comienzo, pero luego enderezó su rumbo y terminó la primera parte de la campaña jugando a buen nivel. Pero la encomienda de repetir no será nada fácil para el conjunto guayamés. Para el Colegio Adianez, de Guaynabo, sin embargo, revalidar el título en la rama femenina está a su alcance. Las Eagles, que marchan invictas y en la primera posición del ranking, lucen como las favoritas a ganar el cetro nacional. Entretanto, en el voleibol escolar, Bayamón Military Academy (BMA) comenzará
en agosto la defensa de su título en masculino y femenino. ¿Podrán seguir en la cima en 2018? De acuerdo al director atlético de BMA y dirigente del equipo femenino, Pedro Vargas, existiría la probabilidad dependiendo el reclutamiento que concrete en la temporada muerta. “Tenemos que acudir al reclutamiento ‘plus’. Estamos trabajando ya con el reclutamiento. El reclutamiento es intenso para ambos equipos. En nenas perdimos nueve y en nenes, ocho. Con esos reclutamientos que serán de impacto y que vamos a concretar en febrero creo que vamos a estar luchando nuevamente por el campeonato en ambas ramas”,
Wendell Barreto y su Colegio Fountain, de Guayama, tienen la dura tarea de defender el cetro nacional este año. >Bryan Eloy/EL VOCERO
manifestó Vargas. En el golf, la carrera por el campeonato nacional luce reñida, según el comisionado de este deporte de la Puerto Rico High School Alliance (Prhsaa), Ricardo Picorelli. San Ignacio, de San Juan, San José, de Río Piedras, Marista, de Guaynabo y Saint John’s School aspiran a las primeras posiciones de la
venidera temporada que comienza en marzo. Mientras que en el béisbol se proyecta una clase de peloteros boricua talentosa para el venidero sorteo de Novatos de las Grandes Ligas. ¿Habrá otro boricua elegido en la primera ronda? El escucha de los Azulejos de Toronto, Roberto ‘Concord’ Santana, opinó que no.
Benicio Del Toro Actor
Tu aportación hace la diferencia. En la Fundación de Niños San Jorge, trabajamos para mejorar la calidad de vida de muchos niños con enfermedades terminales y otras condiciones médicas.
Cada dólar recaudado se queda aquí. ¡Haz tu donativo hoy!
Llamando al 787-622-2200 | ATH Móvil: 787-444-4010 | Facebook: Fundación de Niños San Jorge
“No es una clase como la del año pasado, pero hay talento. Si hoy fuera el ‘draft’ no tendríamos una primera ronda”, expresó Santana al agregar que el jardinero Bryan Hernández lidera esta cepa. En el tenis se espera que las carreras de las prospectos Lauren Anzalotta, María Aguiar y Natalia Pérez sigan en ascenso.
30< DEPORTES
EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 8 DE ENERO DE 2018
Esperanzado en debutar en la
Béisbol
Gran Carpa
Bryan Eloy García >bgarcia@elvocero.com
El sueño de Jesmuel Valentín no se hizo realidad el pasado año tal y como había imaginado. Una lesión en un hombro, que requirió cirugía, imposibilitó que el jugador de cuadro puertorriqueño debutará en la Gran Carpa con los Filis de Filadelfia. El prospecto manatieño, hijo del dirigente de los Indios de Mayagüez, Tony Valentín, espera que este año se cumpla su deseo. “El año pasado pensaba que era el año que todo iba a suceder, pero la lesión atrasó todo”, expresó Valentín a EL VOCERO. “Pero todo pasa por un propósito. Estamos ‘ready’ mentalmente y físicamente para hacerlo este año posible”, sostuvo. A su juicio, las probabilidades de llegar a las Mayores este año son reales. “Ese cambio de Freddy Galvis a San Diego me deja un poco más de espacio para poder hacer el equipo este año. Esa es la mentalidad. Seguir trabajando poco a poco, mantener la consistencia y demostrarle a ellos que ya estoy listo para quedarme con el equipo este año”, destacó. “Sería mi gran sueño. Desde chiquito eso fue lo que soñé. Ahora mismo eso es lo que anhelo”, agregó.
Luego de siete meses de inactividad, Valentín regresó este fin de semana al terreno de juego vistiendo los colores de los Indios en la Liga de Béisbol Profesional Roberto Clemente (Lbprc), que dio inicio el pasado viernes. “Gracias a Dios estoy de vuelta a jugar el deporte que más amo. Ya estoy recuperado al 100%. Me dieron el visto bueno para coger los turnos que perdí durante la temporada”, dijo. La lesión a Valentín le llegó el pasado mayo mientras jugaba en la Triple A. Antes de la lastimadura el boricua bateaba para .229, un jonrón, siete carreras empujadas y nueve anotadas. “Ya llevo alrededor de dos meses y medio trabajando. Comencé hacer cosas de béisbol hace un mes. Me he mantenido trabajando y haciendo de todo. Falta un mes para poder prepararme y estos juegos creo que me van ayudar a seguir preparándome”, manifestó el egresado de la Puerto Rico Baseball Academy, en Gurabo (Prbhsa). Las expectativas con los Indios son claras: ganar el campeonato. “Esperamos jugar 24 o 25. Esa es la meta llegar a la final y traer el campeonato 19. Y si tengo la dicha de jugar en la Serie del Caribe serán más turnos que serán favorables para mi preparación”, sentenció.
Una lesión en el hombro imposibilitó que Jesmuel Valentín debutara el pasado año con los Filis de Filadelfia. >Bryan Eloy García / EL VOCERO
Debut y despedida
El lanzador cayeyano abanicó a siete bateadores en su revés el sábado frente a los Gigantes de Carolina. >Bryan Eloy García / EL VOCERO
Los Cerveceros de Milwaukee le ordenaron al abridor de los Indios de Mayagüez, Jorge López, que no lanzara más en la liga invernal
@ Bryan Eloy García >bgarcia@elvocero.com
@bryaneloy5
El lanzador de los Indios de Mayagüez, Jorge López, tuvo el pasado sábado su primera y última aparición en la temporada 2018 de la Liga de Béisbol Profesional Roberto Clemente (Lbprc). Los Cerveceros de Milwaukee le pusieron al estelar derecho un alto y lo mandaron a descansar su brazo de cara a los campos de entrenamientos primaverales que darán comienzo en febrero. “Ya no voy a tirar más en la liga. Fue mi primera y última salida ya que Milwaukee me paró”, expresó López a EL VOCERO luego de su aparición el sábado ante los Gigantes de Carolina en el estadio Hiram Bithorn, de Hato Rey. López (0-1) abanicó a siete bateadores por espacio de seis entradas en su revés el sábado frente a los Gigantes de Carolina. Permitió, además, dos carreras y cuatro imparables.
“Tiré demasiadas entradas en República Dominicana. Lancé sobre 80 innings y ellos decidieron que era suficiente y que tenía que tener un descanso para el ‘spring training’”, destacó. L ópez, miembro del Team Rubio en el Clásico Mundial de Béisbol (WBC), viene de estar activo con las Águilas Cibaeñas en la liga profesional de República Dominicana. El boricua aseguró que la experiencia adquirida en suelo dominicano, enfrentando a bateadores de grandes ligas y aprendiendo de los dirigentes Lino Rivera y David Rosario, le será beneficiosa para su carrera. “De verdad que fue una experiencia única estar ahí con Rivera y Rosario. Tuve una gran temporada. Me enfrenté a muchos grandes ligas que eso es lo que lleva a uno madurar poco a poco. Verlos para después enfrentarlos en las Grandes Ligas me ayuda a ganar confianza y conocer a cada bateador. Eso me ayudó un montón”, añadió
Tiré demasiadas entradas en República Dominicana. Lancé sobre 80 innings y ellos (Cerveceros) decidieron que era suficiente. Jorge López lanzador de los Indios de Mayagüez
el cayeyano. López va rumbo a su octavo año con la organización de los Cerveceros. Su participación en las Mayores ha sido limitada al solo tener tres apariciones. En 2017 tuvo una salida como relevista. Lanzó dos entradas y permitió una carrera y un sencillo. Este año, sin embargo, el joven de 24 años anhela que las cosas sean diferentes. Su meta primaria es hacer el equipo para entonces establecerse este
año en la Gran Carpa. “Me queda una opción. Voy con la mentalidad de hacer el equipo. Ya yo he estado siete años en liga menor y en la organización me conocen muy bien. Si me dejaron en el ‘roster’ de 40 es por un propósito. El propósito siempre viene de Dios. Me estoy manteniendo ‘ready’ poco a poco para cuando venga la oportunidad estar ahí”, dijo. “Deseo establecerme y que Dios decida luego. El año que viene entro en arbitraje y este es mi gran año de seguir teniendo el éxito que llevo teniendo. Si me dan la oportunidad la aprovecharé”, sentenció. En 2017, López jugó para Biloxi Shuckers filial de Milwaukee en la Doble A y tuvo marca de 8-8 con efectividad de .238 y 105 ponches.
JUEGOS SEÑALADOS >Santurce en Mayagüez, 1:30 p.m. >Carolina en Caguas, 1:30 p.m.
DEPORTES >31
EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 8 DE ENERO DE 2018
Cuádruple empate en la Liga de Béisbol Profesional Roberto Clemente Redacción >EL VOCERO
Los campeones Criollos de Caguas defendieron su nueva casa con doble victoria sobre los Cangrejeros de Santurce ayer en la tercera jornada de la Liga de Béisbol Profesional Roberto Clemente (LBPRC), en el estadio Evaristo ‘Varo’ Roldán, de Gurabo. Con ambos triunfos, los monarcas colocaron su récord a 2-2, igualados con los Cangrejeros, Gigantes de Carolina e Indios de Mayagüez. El primer juego culminó
entradas trabajadas y cuatro hits permitidos. Otorgó un boleto y ponchó un bateador. Lo perdió por Santurce (0-2) el zurdo Efraín Nieves, quien en tres capítulos dio paso a seis carreras, con siete incogibles. En el segundo encuentro, los Criollos dominaron con resultado 3-2. Fue un atípico juego en el que la novena criolla apenas conectó un inatrapable. El juego sin hits lo rompió Kevin Torres mediante sencillo, en el sexto acto. En el tercer episodio, con la pizarra 2-1 a favor
vía paliza, con pizarra 11-0, gracias al respaldo de once inatrapables y una gran gestión de los lanzadores Iván Maldonado, Robby Rowland y Rawell Rivera. Caguas (2-2) rompió el hielo en la parte baja del segundo acto, con ramillete de seis anotaciones. La primera carrera fue fabricada mediante doblete de Ricardo Bautista, que llevó al plato a David Vidal. En la quinta entrada, los Criollos consiguieron dos carreras y en el sexto episodio marcaron otras tres. Maldonado fue el lanzador ganador, con cinco
A la espera de
Héctor Hernández dio paso a la anotación de la ventaja en las piernas de Rey Navarro. Los Criollos aprovecharon la doble jornada para homenajear a su exgerente general y ahora dirigente de los Medias Rojas de Boston, Alex Cora.
Dividen honores Gigantes e Indios El cubano Rusney Castillo saluda a sus compañeros tras el triunfo. >Suministrada
de Santurce, David Vidal recibió boleto con las bases llenas que empató
el choque a dos carreras y acto seguido, lanzamiento salvaje del relevista
Béisbol
Edgar
Martínez Orlando ‘Peruchín’ Cepeda y Roberto Alomar, dos de los cuatro boricuas pertenecientes al Salón de la Fama de Cooperstown, coinciden en que es momento de reconocer al doradeño como inmortal
@ Bryan Eloy García >bgarcia@elvocero.com
@bryaneloy5
Orlando ‘Peruchín’ Cepeda, uno de los cuatro peloteros boricuas en el Salón de la Fama de Cooperstown, está convencido de que este será el año en que Edgar Martínez se convierta en un inmortal del béisbol. Tan claro está Cepeda, que consideraría “abusivo” que el doradeño no ingrese este año a Cooperstown. “Sería un abuso si Edgar no sale este año. Él va a salir como quiera. Pero él se merece salir este año”, expresó Cepeda, quien asistió a la inauguración oficial de la liga invernal el pasado sábado en el estadio Hiram Bithorn. “Los récords hablan por sí mismos. Él debe salir este año y tiene los números”, agregó. El exbateador designado puertorriqueño necesita
recibir al menos el 75% de los votos de los miembros de la Asociación de Escritores del Béisbol de América (Bbwaa). Hasta el momento Martínez va con paso firme. Durante la tarde de ayer, el boricua contaba con un 80.5% de las 165 papeletas (38.7%) que habían sido divulgadas. “Sería un orgullo grande que se una a nosotros para darle gloria a este País que tanta falta le hace”, dijo Cepeda, quien fue exaltado en 1999. Otros boricuas en Salón de la Fama son Roberto Clemente, Roberto Alomar e Iván Rodríguez, que ingresó el pasado año. Por otro lado, para Alomar también sería un honor que Martínez los acompañe en Cooperstown. “Sería algo glorioso para él, para su familia, para mí y para Puerto Rico. Tuve la oportunidad de jugar con él en Puerto Rico y también en contra de él. Su persona
El dirigente Edwin Rodríguez (izq.) charla con el miembro del Salón de la Fama, Orlando ‘Peruchín’ Cepeda (der.) durante la inauguración oficial de la liga invernal el pasado sábado en el estadio Hiram Bithorn. >Bryan Eloy García /EL VOCERO
es lo que lo hace más grande”, indicó Alomar, quien se mostró ansioso por ya conocer la determinación de la Bbwaa. “Estoy ansioso a ver si sucede este año. Si no sucede este año creo que va a estar más cerca de lo que estuvo el año pasado, pero sucedería el año que viene. Pero yo espero que este año esté entre nosotros allá. Este es su noveno año y creo que ya ha pagado bastante el precio”, destacó el expelotero salinense. Alomar, considerado por muchos como el mejor segunda base en la historia
de las Mayores, aconsejó a Martínez a que se mantenga tranquilo durante este proceso de espera. “Es difícil esperar esa llamada. Yo tuve la dicha de esperar un solo año. No es fácil sentarse en tu casa esperando esa llamada. Pero espero que este año le llegue”, sostuvo. “Ver otro boricua llegar ahí sería un logro para mí. Un honor. Llegar al Salón de la Fama es algo que como pelotero uno no puede creer. Es algo impresionante. Menos de un por ciento llega al Salón de la Fama así que
Roberto Alomar aseguró que la mejor cualidad de Martínez es “su persona”. >Bryan Eloy García / EL VOCERO
imag í nate”, agregó. Martínez jugó 18 años en las Grandes Ligas donde promedió .312 y ganó dos títulos de bateo.
En tanto, los Gigantes (0-2) e Indios (0-2) dividieron honores en el estadio Isidoro “Cholo” García. Ambos desafíos culminaron por marcador final de 2-0.