Edición 8 de Febrero 2017 by El Vocero de Puerto Rico

TIS A GR

EL VOCERO DE PUERTO RICO >MIÉRCOLES, 8 DE FEBRERO DE 2017 >NUM 13017 >SAN JUAN, PUERTO RICO

Maripily apoya desde su experiencia a ‘La vedette de América’. >La verdad no tiene precio

{ ECONOMISTAS DEL PAÍS }

TRUENAN CONTRA LA JUNTA FISCAL

Denuncian las recomendaciones “descabelladas” del ente federal y critican al gobierno por este no querer auditar la deuda pública de más de $70,000 millones. >P6/7

ESCENARIO

En buenas y ‘malas’ con Iris Chacón >P17

DEPORTES

Ansioso el capitán de Puerto Rico El receptor Yadier Molina aseguró estar deseoso por vestir la camiseta boricua en el Clásico Mundial. >P31

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÃ&#x2030;RCOLES, 8 DE FEBRERO DE 2017 > 2

>P3

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 8 DE FEBRERO DE 2017

ÍNDICE

PRIMERA PLANA >P3

3 MINUTOS

GASTRONÓMICO

David Valle, ‘bartender’ de Vivo Beach Club, logró una destacada participación en la final para Latinoamérica de la competencia Most Imaginative Bartender de BOMBAY SAPPHIRE, con su coctel llamado “Reliquia”, una mezcla de sabores tropicales que incluye néctar de parcha, hibiscos y ají picante, entre otros ingredientes. El ganador de la competencia, resultó ser el mexicano Daniel Reyes con su coctel Nautilus, quien se midió a un grupo de ‘bartenders’ representantes de ocho países de Latinoamérica. El concurso donde el principal ingrediente es la imaginación, busca que los participantes exploren su lado más ingenioso para crear un cóctel que pueda convertirse en una obra de arte para los sentidos. El ganador, proveniente del bar Baltra de la Ciudad de México, además de ser reconocido como el ‘bartender’ más creativo de Latinoamérica, tendrá la oportunidad de visitar la destilería Laverstoke Mill de BOMBAY SAPPHIRE, conocer los mejores bares de Londres y ser el barman principal de uno de los bares más importantes de dicha ciudad por una noche. Hoy en la sección de

OPINIÓN >P14

ESCENARIO >P17

ECONOMÍA >P15

ESCENARIO

Entre los más nominados a Premios Billboard

>lquintero@elvocero.com @lauquinterodz

Un grupo de 75 inversionistas chinos visitará Puerto Rico entre el 1 y el 3 de marzo para evaluar oportunidades de negocios, entre ellas los cafetales de la Isla y zonas turísticas, además de la posibilidad de entablar Alianzas Público Privadas (APP), informó ayer el gobierno. Jeff Carmichael, el director de Yingke Law Firm en el Caribe -el bufete de abogados más grande de China-, que inauguró oficinas hace un año en Puerto Rico, indicó también que interesan abrir una academia de cine en la Isla y tramitar visados de estudiantes chinos que vengan a invertir en la Isla. “Mientras que 300 mil estudiantes llegan anualmente a Estados Unidos solo de China, nuestro objetivo es explicarles y mostrarles -cosa que estamos haciendo ahora- la fuerza del sistema educativo de Puerto Rico”, comentó Carmichael en una conferencia de prensa celebrada en La Fortaleza. Agregó que el “potencial de mercado es enorme”, dado a que con los estudiantes vienen las compras en centros comerciales, de bienes raíces

DEPORTES >P29

DEPORTES

Viene a darle KO a ‘Tito’

@voceropr

Japhet Uutoni aseguró estar listo para frenar a Ángel Acosta el sábado en Caguas. >P29

El Vocero de Puerto Rico

Los chinos con el ojo en Puerto Rico Laura M. Quintero

CLASIFICADOS >P25

Búsquenos en las redes sociales

El grupo CNCO, manejado por Ricky Martin. >P17

@ Barman local se destaca en México

NOTICIAS AHORA >P8

A la caza de oportunidades de inversión, entre ellas los cafetales, las zonas turísticas y el desarrollo de varias APP

y de automóviles. El gobernador Ricardo Rosselló anunció ayer el primer esfuerzo de su administración para establecer relaciones de negocio con inversionistas chinos. Aunque se tituló a esta iniciativa como el “First China Puerto Rico Investment Forum”, lo cierto es que ya en mayo de 2016 se había celebrado el Foro de Inversión & Finanzas de China en el Caribe, el cual se llevó a cabo en el Hotel La Concha en Condado. La iniciativa anunciada por el gobernador contará con la participación de alrededor de 75 inversionistas, los cuales serán trasladados a varias localizaciones que representan oportunidades de inversión para el gobierno, según el comunicado de prensa. La administración Rosselló ha identificado una serie de proyectos de infraestructura que están listos para recibir inversión, entre ellos el Puerto de Las Américas, en Ponce, y la antigua base naval Roosevelt Roads, en Ceiba. “Hemos establecido un mapa de activos a través de toda la Isla. No solo los mantendremos (a los inversionistas chinos) aquí en San Juan, sino que los llevaremos a otras áreas”, contestó Rosselló al ser abordado sobre este tema. A insistencias de la prensa, el gobernador dijo que las fincas de café son una de esas áreas de oportunidad que se están contemplando para la inversión china.

$172,000 millones

Asimismo, Rosselló indicó que la meta es captar parte de la inversión total de $172,000 millones que se estima estará haciendo China en Estados Unidos durante este año. Sin embargo, desde hace una década China se ha convertido en una fuente importante de inversión de capital extranjero para América Latina y el Caribe, según una tesis citada en el portal de Puerto Rico Sotheby’s International Realty, empresa que participó en el foro de inversionistas de 2016.

Reunión con excolega

El anuncio del gobernador surgió un día después de su reunión en La Fortaleza con un grupo de inversionistas chinos, quienes expresaron su interés en la industria farmacéutica, de salud y de entretenimiento. Una de ellas, Jo Xu -directora ejecutiva de Asaka Animation- se identificó como excolega de Rosselló, ya que ambos fundaron Biotech Prosperous. A preguntas de este diario, Rosselló explicó que sus relaciones en China comenzaron antes de ser gobernador, donde cofundó la referida empresa incipiente. Indicó que eso le permitió conocer acerca de la gran cantidad de dinero que invierten los empresarios chinos. Durante su reunión, Jo Xu expresó interés en desarrollar una APP con el Centro Comprensivo de Cáncer, comentó a este diario.

La inversión que se estima estará haciendo China en Estados Unidos este año.

Opinión Rosselló anunció el primer esfuerzo de su administración para establecer relaciones de negocio con inversionistas chinos. >Suministrada

Katherine Angueira

Andrés L. Córdova

LOTERÍA ELECTRÓNICA

Verifique los números en la página oficial de la Lotería Electrónica de PR

TARDE> 59

TARDE> 018

TARDE> 0985

NOCHE> 01

NOCHE> 117

NOCHE> 8262

4< PRIMERA PLANA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 8 DE FEBRERO DE 2017

“Fast track” a permisos de construcción Gobierno asegura que las regulaciones ambientales no se verán afectadas

@ Laura M. Quintero

>lquintero@elvocero.com

@lauquinterodz

Los permisos de construcción tendrán que ser otorgados en cinco días si se convierte en ley la medida que presentó ayer el gobernador Ricardo Rosselló Nevares para agilizar el establecimiento de negocios en Puerto Rico. Los oficiales de la administración Rosselló alegaron en una conferencia de prensa que se celebró previo a la radicación de la medida que las regulaciones ambientales no se verán afectadas, aunque cambien los términos. Por otro lado, se otorgarán unos permisos instantáneos cuando se trate de negocios cuyo uso sea conforme al distrito de calificación, tal como ocurre en los traspasos de propiedad, según los portavoces oficiales. Esos permisos estarían sujetos a la certificación de un ingeniero y un arquitecto, quienes podrán ser penalizados de probar que cometieron un error. Aunque la Junta de Planificación será la llamada a auditar todos los permisos instantáneos, no hay un término para realizar esa evalua-

días, el plazo para otorgar un permiso de construcción con la nueva ley

ción, pues la licenciada María Palau, asesora legal del gobernador en desarrollo e infraestructura, comentó que se tendrá que establecer por reglamento. A preguntas de la prensa, la licenciada no aclaró si el permiso podrá ser revocado de haber sido fraudulento o emitido por error. Sin embargo, el vicepresidente del Senado, Larry Seilhamer, dijo que en-

mendará la medida. “En las revisiones ahora va a haber un oficial o un juez administrador, que posiblemente sea una de las enmiendas que vamos a introducir al proyecto, que no responda a la Oficina de Gerencia y Permisos (OGPe) y que esa persona atienda con criterios independientes cualquier solicitud de revisión e incluso le da la facultad a la persona que

está levantando la revisión ir directamente a los tribunales”, anticipó.

Informes bancarios e industriales

El secretario de Asuntos Públicos en La Fortaleza, Ramón Rosario, comentó que más allá de las historias que han escuchado de los propios comerciantes, se basaron en los estudios del Foro Económico Mundial y del Banco Mundial; el informe que

preparó para el gobierno de la Isla la exdirectora del Fondo Monetario Internacional, Anne Krueger, así como la carta de la Junta Federal de Control Fiscal. “Las décadas de hacer estudios pasaron. Todos los estudios están hechos”, contestó Rosario a preguntas de la prensa, en referencia a las indicaciones de organizaciones industriales y bancarias a nivel internacional. Por su parte, el vicepresidente de la Cámara, José “Pichy” Torres Zamora, contestó a la prensa que “no te puedo dar un estudio, pero te puedo hacer dos historias”, antes de proseguir con anécdotas de experiencias suyas y de un amigo a quien le tomó 12 meses y le costó $12,000 conseguir un permiso de uso en un local cerrado. Estuvieron presentes la Asociación de Constructores, el Colegio de Ingenieros y Agrimensores, la Asociación de Contratistas y la Asociación de Banqueros Hipotecarios. El presidente de la Asociación de Constructores, Ricardo Álvarez Díaz, comentó que el grupo de asociaciones había presentado este plan desde hace tiempo y formó parte de numerosas reuniones con el gobernador. Por su parte, el presidente del Colegio de Ingenieros y Agrimensores, Ralph Kreil Rivera, recalcó que sostuvieron tres reuniones con el gobernador, así como una reunión con la presidenta de la Junta de Planificación, María del Carmen Gordillo, y tendrán otra reunión mañana con el secretario de Desarrollo Económico y Comercio, Manuel Laboy.

En la agenda congresional los asuntos de la Isla Santiago Távara

>Corresponsal de EL VOCERO

WASHINGTON - El Comité de Recursos Naturales de la Cámara federal incluyó ayer el tema de Puerto Rico en la agenda que contiene otros asuntos relacionados con energía, tierras federales y cambio climático, entre otros. El comité supervisará la instrumentación de la ley Promesa en la Isla y anticipa la revisión de cualquiera de las acciones realizadas por la Junta Federal de Control Fiscal, establecida bajo esa legislación para la reestructuración de la deuda de Puerto Rico. “El comité continuará monitoreando los resultados de cualquier plebiscito realizado que exprese la preferencia de la población en cuanto a

la relación del estatus entre el Estado Libre Asociado y Estados Unidos”, detalló el documento. La comisionada residente Jenniffer González se mostró complacida por esa inclusión y no descartó la posibilidad que se realice una vista sobre lo que ha estado haciendo la junta fiscal para proteger los fondos federales en el tema de la salud y no solo velar por los intereses de los bonistas. La protección de los fondos federales bajo la ley de la reforma de la salud conocida como Obamacare, sobre todo en los programas de Medicare y Medicaid, es clave, indicó González, porque existen mayores limitaciones para los territorios, a diferencia de la ventaja que gozan los estados. La comisionada residente enfatizó que es de interés de los propios bonistas que se mantengan los fondos federales, porque representan una parte importante en la economía de la Isla, además de brindar bienes-

tar a la población. Por otra parte, señaló que espera que en el plebiscito previsto para junio prevalezca el apoyo a la estadidad sobre la soberanía. La plataforma del Partido Republicano, que controla ambas cámaras del Congreso, apoya la estadidad para Puerto Rico, aunque condiciona ese respaldo a la realización de un plebiscito que ratifique la decisión del pueblo puertorriqueño, explicó.

No le preocupa medida de Luis Gutiérrez González minimizó un proyecto de ley sobre el estatus de la Isla para decidir entre la independencia y la libre asociación, presentado el martes por el congresista demócrata de Illinois, Luis Gutiérrez, al indicar que el legislador no vive en Puerto Rico ni representa a los puertorriqueños. La legisladora también respon-

dió a críticas de una delegación de representantes populares que se encuentra de visita en Washington y Nueva York, sobre la presunta exclusión en el plebiscito de aquellos que rechazan la estadidad. Dentro de esa delegación hay varios que quieren participar “y ellos mismos están divididos”, acotó González. Los pasos que se van tomando para adelantar la agenda de Puerto Rico a nivel legislativo cuentan con un respaldo bipartita basado en el informe que presentó el grupo de trabajo (task force) sobre Puerto Rico del Congreso emitido a fines del año pasado, a lo que se agrega la labor de la junta fiscal como representante del gobierno federal, manifestó González. En declaraciones a periodistas, puntualizó que tras su ratificación como vicepresidenta del subcomité de Asuntos Insulares de la Cámara federal, tendrá una mayor influencia sobre los temas que interesan a Puerto Rico.

2x $

Precio Reg. $299.95

1er mes GRATIS en ambos equipos

al traer tu número

Sin contrato y sin verificación de crédito. Aplica cargo de activación por cada unidad. Televentas: 787.444.OPEN (6736)

openmobilepr

Ciertas restricciones aplican. Oferta aplica solo para clientes nuevos hasta un máximo de cuatro (4) líneas. No aplican en combinación con otras ofertas. El precio en oferta del Moto G Play al portar el número de teléfono para la primera línea es de $30, de ser una línea adicional el precio en oferta es de $20. Es decir, de comprar dos (2) Moto G Play, el cliente deberá pagar al momento de la compra $50 más cargo de activación de $35 por cada unidad. De no portar el número de teléfono, el precio en oferta del Moto G Play para la primera línea es de $40 y para la segunda línea es de $30. Es decir, que al momento de la compra deberá pagar $70 por ambos modelos más cargo de activación de $35 por cada unidad. El primer mes del Plan $39.99 es gratis con cada modelo. Al momento de la compra, el cliente deberá pagar $35 por el cargo de activación por cada unidad, en adición al precio en oferta del equipo. De interesar un plan mayor al de $39.99, deberá pagar la diferencia al momento de la compra. El cliente deberá presentar una identificación válida con foto. Al portar el número de teléfono, recibirá un descuento de $5 del plan mensual por 11 meses consecutivos. Con la oferta de portabilidad el número de teléfono debe pertenecer a una compañía de celulares con sede en Puerto Rico. La cantidad máxima de los equipos disponibles es de 15 en tiendas y 5 en kioscos de Open Mobile o mientras duren. Cantidad disponible en Agentes Autorizados podría variar por puntos de venta. Aplican cargos por leyes y/o reglamentos Estatales y Federales. Pueden aplicar cargos operacionales. Estos cargos se abonarán al momento de la compra y a la renta mensual del plan. Aplican todos los términos y condiciones generales de Open Mobile los cuales pueden acceder a través de nuestra página web: http://www.openmobilepr.com/terminos-y-condiciones. Oferta es válida del 7 al 15 de febrero de 2017.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 8 DE FEBRERO DE 2017

2 Moto G por el precio de 1

6< PRIMERA PLANA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 8 DE FEBRERO DE 2017

Los economistas dijeron que todo lo relacionado al gobierno y la junta va a una velocidad que apenas las personas se sientan a analizar cada propuesta y decision. En primer plano, Antonio Fernós. >Fotos: Eric Rojas / EL VOCERO

@ Carlos Antonio Otero >cotero@elvocero.com

@coteroaponte

Opacidad es la palabra de más consenso entre varios economistas al valorar las funciones de la Junta Federal de Control Fiscal y la celeridad en las acciones del nuevo gobierno de Puerto Rico, en la carrera para poner en orden las finanzas públicas, manejar la deuda con los bonistas y tratar de mover la economía. Con diferentes análisis, los economistas Antonio Rosado, Juan Villeta, Argeo Quiñones, Antonio Fernós, Martha Quiñones e Iván Elías Rodríguez, opinaron que no están claras las recomendaciones de la junta fiscal al gobierno, amparadas en números cuestionables, tanto de las finanzas públicas como en la ausencia de una auditoría a las emisiones de bonos. El análisis es similar en cuanto a los supuestos de algunas medidas del primer ejecutivo para atender los diferentes asuntos. “Una de las cosas que a mí más me ha sorprendido en este proceso de la junta fiscal es básicamente el poco análisis y la poca documentación de la junta cuando hace las recomendaciones al gobierno. Las últimas recomendaciones son una cosa descabellada y yo no sé de dónde sacaron los números que dicen”, acotó el economista Rosado,

Dura crítica a la junta y a la aprobación acelerada de proyectos

Grupo de economistas denuncia ausencia de claridad y de análisis en las propuestas del ente federal y pone en duda los beneficios de algunas de las reformas del Ejecutivo quien junto a los otros economistas participaron en una mesa redonda con EL VOCERO. Todos consideran fundamental lo que tanto la junta como el gobierno han dicho que no harán, y es auditar la deuda de más de $70,000 millones. Les preocupa la falta de consecuencias para los que hayan actuado indebidamente, ya sea en el diseño de las emisiones o en el uso que se le dio al dinero. “Sabiendo todos los potenciales conflictos de interés en los funcio-

narios a cargo de las decisiones de emitir deuda, ya sea a nivel de gobierno central como a nivel de corporaciones públicas, es medular conocer si hubo negligencia en la debida responsabilidad de fiducia”, cuestionó Fernós, en alusión a las actuaciones de las corporaciones públicas que estaban insolventes, y a los funcionarios del Banco Gubernamental de Fomento (BGF) y su junta, como encargados de las emisiones. Según Fernós, ante faltas en la responsabilidad de fiducia, “se

pudiese responsabilizar a aquellos miembros que incurrieron en esta por delitos como prevaricación y falsa representación. Y hasta pudiese extenderse el alcance de estos cargos a las firmas de contabilidad que avalaron los estados financieros. De probarse que alguno de estos delitos, que son cargos criminales por definición, aún cuando se encontrase fraude, no implica que no se tiene que pagar la deuda. Nuestro código civil establece que, aún el nivel de fraude, lo que procedería es la devo-

lución de las prestaciones”. El gobernador Ricardo Rosselló Nevares dijo el lunes a EL VOCERO que “está fuera de la perspectiva jurídica” del gobierno auditar la deuda, y que más bien eso sucederá cuando los casos de reclamaciones lleguen a los tribunales, que es el foro “que sí tienen el poder para tomar una determinación”. Mientras tanto, los economistas dijeron que todo lo relacionado al gobierno y la junta va a una velocidad que apenas las personas se sientan a analizar cada propuesta y decisión, y no se puede perder de perspectiva la composición del ente fiscal. Particularmente, el caso de Carlos García, un expresidente del Banco Gubernamental de Fomento, quien ocupó el cargo justo cuando se levantó una parte importante de la deuda en impago. Los economistas, además, llamaron la atención de que todo lo planteado hasta ahora, en términos de los números financieros del gobierno, descansa en lo que presentó la pasada administración y que ha sido ampliamente cuestionado. Concurrieron en que la junta anunció la contratación de una firma para la auditoría forense de las finanzas públicas, que no han sido auditadas por los últimos dos años, y aunque ese ente fiscal anticipa que podrían haber cambios entre los números que manejan ahora y los que se auditen, prácticamente todo se quedará más o menos igual.

PRIMERA PLANA >7

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 8 DE FEBRERO DE 2017

¿Por qué es tan importante la auditoría fiscal y de la deuda? ¿Qué representa para el ciudadano común? “La gente tiene interés por saber, pero todavía la información no es clara. Cuándo vamos a pensar cuál es el posible impacto (de todo lo que está planteado), eso no se ha hablado. Tenemos que ser sosegados y el mensaje tiene que estar claro”, destacó Villeta, pasado presidente de la Asociación de Economistas de Puerto Rico. Por su parte, el catedrático de la Universidad de Puerto Rico, el economista Argeo Quiñones, apuntó que obviar los números más certeros y evitar la auditoría de la deuda, actuará directamente contra los más vulnerables, y “nos va a dejar sin información importante”. En el caso de las emisiones, señaló que habrá que esperar si la Comisión de Valores (SEC, por sus siglas en inglés) produce algún resultado de la investigación que realiza sobre transacciones de las pasadas dos administraciones de gobierno. Quiñones comentó que el presidente de la junta, José Carrión III, en expresiones recientes admitió que la situación actual es culpa de los políticos y que el plan fiscal que se apruebe también incidirá sobre quienes no tuvieron que ver con las decisiones del pasado. “Yo entiendo que de arrancada, en un país que sufre de desigualdad, también va a sufrir en la desigualdad en esa distribución de la culpa entre los que no la tienen”, sentenció. Recordó que entre 2006 (cuando inició la recesión) y 2015, la renta neta de los trabajadores se redujo en un 4%, mientras creció para otros sectores como las farmacéuticas multinacionales, en torno al 16%. Ahora, mencionó, “el ajuste va a recaer en el sector que vive de las compensaciones por su trabajo, y eso apunta hacia mayor desigualdad”, sobre todo, en el grupo que más resienten el alza en el costo de vida, la falta de servicios y la gran cantidad de imposiciones de los últimos años.

Ojo crítico a la gestión del gobierno

Al considerar la celeridad que lleva desde antes del día uno el gobernador Rosselló Nevares, con un calendario de la junta con términos de pronta caducidad, Villeta señaló que aun con las extensiones concedidas, no es tiempo suficiente para estimar las consecuencias de las decisiones por venir o ya aprobadas. Para la economista Mar-

tha Quiñones, se han adoptado y propuesto gran cantidad de leyes y medidas por el gobierno local, las cuales a su entender no necesariamente

Yo entiendo que de arrancada, en un país que sufre de desigualdad, también va a sufrir en la desigualdad en esa distribución de la culpa entre los que no la tienen. Argeo Quiñones

CIFRAS RELEVANTES

$70,000 millones

La deuda del gobierno con sus acreedores

60,000

Los empleos que se han perdido en la manufactura en los últimos 10 años

$3,000 millones

La riqueza anual que generaban esos 60,000 empleos que se perdieron

No es un problema de salarios lo que tenemos, al contrario, deberíamos aumentar los salarios para que la gente esté más motivada a trabajar. Martha Quiñones

atienden los asuntos para los que cuales se enuncian y no se ha valorado su efecto multiplicador en todos los segmentos de la economía. “Estamos articulando proyectos para mover la economía, pero desde un solo sector.

Un estudio de (José) Alameda señala que a los puertorriqueños cada día les pagan menos y somos más productivos, y eso le tumba todo el argumento -al gobierno- de que aquí no hay productividad, y crean la reforma laboral. No es un problema de salarios lo que tenemos, al contrario, deberíamos aumentar los salarios para que la gente esté mas motivada a trabajar. Se ahorra el dinero para transferirlo (en contrataciones) a entes privados, que no necesariamente son productivos”, argumentó la economista Quiñones. El gobernador y su equipo de trabajo han defendido la urgencia de adoptar cambios significativos al inicio de su gestión ante la gravedad de la crisis fiscal, con un déficit heredado en el orden histórico de los $7 mil millones. Con la reforma laboral defienden la creación de empleos y manejar el detente a la creación de nuevas empresas, y con el empleador único, poder utilizar el recurso humano donde más se necesite para los servicios al ciudadano. Sin obviar que el ordenamiento laboral en la Isla es riguroso, hubo consenso general entre los economistas de que los cambios a la ley en el sector privado y el predicamento del empleador único en el sector público, no necesariamente tendrán los resultados que el gobierno espera. Rosado destacó que lo que hace falta –en el lado público- es una visión de cómo cambiar la estructura económica del gobierno, que entiende como el problema fundamental. “Ese problema surge de las corporaciones como la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados y la Autoridad de Energía Eléctrica, que son los enemigos más grandes del desarrollo económico de Puerto Rico. Y si tu no resuelves eso, Puerto Rico no va a ser competitivo ni podrá sustituir esos 60 mil empleos que se han perdido en la manufactura en los últimos 10 años y que eran empleos que generaban $3 mil millones de riqueza al año”, expresó Rosado. Fernós añadió que “ninguna de las propuestas (en el ámbito laboral) van a la médula del asunto, no resuelven la baja tasa de participación laboral y sobre todo van a exacerbar la tasa de pobreza que tenemos”. Con eso estuvo de acuerdo el economista Elías Rodríguez, y anticipó reacciones más notables de la sociedad civil hacia la mitad de año cuando se concreten otras medidas y las personas alcancen un mayor entendimiento de las repercusiones sobre su diario vivir.

Vélez logra reunirse con presidente de la junta Carlos Antonio Otero

lativa ya le pasa factura al economista, según ha denunciado públicamente, ante alegadas amenazas recibidas de manera indirecta. En la reunión descrita por Vélez a EL VOEl economista Gustavo Vélez tuvo su reunión ayer con el presidente de la Junta Federal CERO como “productiva”, el economista le de Control Fiscal, José Carrión III, al que le indicó a Carrión que el gobernador Ricardo compartió una serie de recomendaciones, Rosselló “se mueve con el sentido de urgenademás de su pedido para que también pue- cia necesario para atender la frágil situación, dan incluir bajo supervisión las contratacio- consciente de que carece de tiempo, y que, en nes y gastos de la Rama Legislativa. los próximos seis meses, nos jugamos la vida”. Carrión, quien ayer mismo le envió una Entre sus propuestas mencionó una recarta a Vélez, le indicó ducción significativa de en la misiva que actualcontratos por servicios mente están concentraprofesionales y servidos en poder certificar cios no esenciales para un plan fiscal a 10 años la operación gubernapara Puerto Rico, el cual mental, como servicios “proporcionará al Gode publicidad, y consulbernador y a la Asamblea torías sin ningún propóLegislativa el marco por sito. Dijo que esta partiel cual deben cumplir al da asciende a cerca de diseñar el presupuesto $1,000 millones. anual del gobierno, inHabló de consolicluyendo el presupuesto dación de agencias del de la Asamblea Legislagobierno central y mentiva”. También le recordó cionó que en 2005 una que la ley Promesa que propuesta de consolidacreó a la junta fiscal los ción presentada por el autoriza “a adoptar poEjecutivo consolidaba líticas que permitan a Vélez describió la reunión como 28 agencias que permila Junta revisar los con- “productiva”. >Archivo/EL VOCERO tían ahorros cercanos a tratos gubernamentales $300 millones. para determinar si son consistentes con el Incluyó la eliminación de incentivos y plan fiscal”. subsidios a sectores e industrias que no rinCarrión igualmente le señaló que una den un propósito productivo, cuyo impacto vez se apruebe el plan fiscal supervisarán su anual es de unos $2,000 millones, según implementación. “Dado que en las actuales un estudio reciente del economista Ramón condiciones es inevitable una reducción Cao. Esta revisión produciría ahorros entre muy significativa de los gastos guberna- $500 millones a $800 millones. mentales, creemos que todas las entidades Veléz presentó que mediante alianza gubernamentales deben hacer todo lo po- con los gobiernos municipales “se puede sible para reducir los gastos, incluidos los fortalecer la capacidad de captación del relacionados con los contratos de servicios IVU y elevarla a 80%”, para recaudar entre profesionales, lo antes posible y en la medi- $200 millones y $300 millones más anuales. da de lo posible”, puntualizó Carrión. { Lea más en elvocero.com } La solicitud de supervisión a la rama legis>cotero@elvocero.com

‘Pérdida de tiempo’ la negociación Carlos Antonio Otero >cotero@elvocero.com

A pesar del inicio de conversaciones del gobierno con acreedores para tantear una negociación de deuda, algunos economistas entienden que el tiempo concedido por la Junta Federal de Control Fiscal impide esa posibilidad y al final será la entidad creada por el Congreso estadounidense la que entienda en el asunto. El economista y profesor, Antonio Fernós, dijo que al haber un calendario tan riguroso y próximo, con el cual debe cumplir el gobierno de Puerto Rico, en realidad no existe un margen de tiempo para explorar algo tan complejo como una negociación. Cabe recordar que la deuda levantada por el Estado Libre Asociado y sus entidades en el mercado municipal de bonos de Nueva York fue a través de unos 18 emisores, con distintos niveles de garantías o sin ellas. “No hay ningún incentivo de los acreedores para sentarse a negociar porque el ‘stay’ está a la vuelta de la esquina para

que se levante. La velocidad de traslación que se necesita para cumplir con lo que se aspira (de la junta fiscal) tiene un problema de expectativa”, señaló Fernós. El próximo 28 de febrero el gobierno debe entregar su plan fiscal a la junta y el 1 de mayo se levanta la moratoria (‘stay’) que impedía a los acreedores llevar litigios contra el gobierno por la estela de impagos. “Yo no tengo ningún incentivo a pactar con nada cuando dentro de menos de 90 días vencen términos y si todo tiene que ser rectificado por la junta, pues espero a negociar con la junta”, analizó Fernós. Opinó que la junta fiscal “ha hecho un magnífico trabajo, como un acto de magia, donde la magia en realidad ocurre cuando a uno le llama la atención un punto focal mientras la otra mano hace otra cosa. En el proceso mucha gente se ha logrado desvincular de lo que es la médula del asunto porque están pendientes de otras cosas”.

{ Lea más en elvocero.com }

8< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 8 DE FEBRERO DE 2017

Al Supremo la vacante en Gurabo El vicepresidente del Comité Municipal del PNP en ese municipio, Rafael Rodríguez Rivera, anticipó que será el alto foro judicial el que determine cómo sustituir al exalcalde Víctor Manuel Ortiz Díaz

Tribunal de Primera Instancia de Caguas que indica que aplica el Artículo 3.003 y, por >yrivera@elvocero.com otro lado, está la decisión del Tribunal de Apelaciones que sostiene que lo que aplica @yaritzaclemente es el Artículo 9.006 de la Ley Electoral”. El Comité Municipal gurabeño sostiene La controversia sobre el proceso eleccionario para llenar la vacante que dejó el exal- que la Ley de Municipios Autónomos, en calde de Gurabo, Víctor Manuel Ortiz Díaz, el artículo 3.003, indica el procedimiento acusado en diciembre por un gran jurado para cubrir la vacante cuando un alcalde federal por cargos de soborno y extorsión, no toma posesión. De hecho, dicha ley establece que “cuando el alcalde electo no tome se dilucidará en el Tribunal Supremo. Así lo anticipó ayer el vicepresidente del posesión de su cargo en la fecha dispuesta Comité Municipal del Partido Nuevo Pro- en dicha ley, y si ha mediado justa causa gresista (PNP) en Gurabo, Rafael Rodríguez para la demora, se le concederá un término de 15 días para que así lo Rivera, quien precisó que haga”. en los próximos días acuEn cambio, la Ley A la espera dirán al alto foro judicial Electoral, en el artículo para presentar un recurde una so de apelación en busca decisión judicial 9.006, y por la cual se rige el PNP, menciona que de que se resuelva la disen un año no electoral si puta legal. El PNP había pautado la surge una vacante de un “Hemos consultado elección especial entre los alcalde se llena mediante con nuestro abogado y afiliados para el domingo, elección especial de afitomado la determinación 26 de marzo, aunque el liados a través de unas de apelar la decisión del Tribunal Supremo podría primarias en un término paralizar el proceso Tribunal de Apelaciones. eleccionario de 60 días. Confiamos en que la última palabra la pueda teConfiado el PNP ner el Tribunal Supremo El secretario de la code Puerto Rico por lo que lectividad, Rafael “June” Rivera manifestó entendemos es prematuro en este momento el asegurar por cualquiera de las partes que está convencido en que lo que ha plancuál va a ser el procedimiento final para teado la colectividad desde un principio para llenar la vacante del exalcalde de Gurallenar la vacante”, indicó. En declaraciones escritas, Rodríguez bo es lo correcto y confía en que el Tribunal señaló que existen varias diferencias por Supremo les dará la razón. “Si ellos entienden que eso es lo correcto determinaciones del propio tribunal. Explicó que “por un lado está la decisión del para ellos, que lo hagan. Nosotros estamos

Yaritza Rivera Clemente

El Comité Municipal del PNP en Gurabo contemplea recurrir al alto foro para buscarle una solución al problema legal. >Archivo/ EL VOCERO

claros que lo correcto es lo que estamos trabajando nosotros. Estamos trabajando y organizando el proceso que vamos a seguir de cara a la primaria de pueblo como nos la ordenaría el tribunal y básicamente es eso. Nosotros vamos a seguir trabajando en el proceso”, aseguró Rivera. Agregó que si el Supremo indica otra ruta a seguir, entonces se detendrá el proceso. “Nosotros seguiremos trabajando normal. Si el Supremo determina algo que no esperemos, pues se detienen los procesos, pero nosotros no nos vamos a detener”, concluyó.

En veremos la elección especial

Teniendo en consideración la decisión del Tribunal Apelativo, el PNP había pau-

tado la elección especial entre los afiliados para el domingo, 26 de marzo. En declaraciones escritas, la comisionada electoral penepé, Norma Burgos, opinó que con esta fecha hay “tiempo suficiente para que radiquen su interés aquellos aspirantes”. “En la Comisión Estatal de Elecciones estamos preparados y prestos con nuestro excelente equipo electoral a atender con la diligencia que amerita el que estos electores del PNP de Gurabo participen de un proceso de mayor participación, democrático y transparente para elegir a su alcalde”, expresó Burgos. Aunque Burgos acogió satisfecha la decisión del apelativo, este proceso podría ser paralizado si el Tribunal Supremo acoge el recurso de apelación del comité municipal.

Apoyan propuesta plebiscitaria de congresista El presidente del PIP, Rubén Berríos Martínez, opinó que la independencia está más cerca de lo que parece. >Carlos Rivera Giusti/ EL VOCERO

Yaritza Rivera Clemente >yrivera@elvocero.com

El presidente del Partido Independentista Puertorriqueño (PIP), Rubén Berríos Martínez afirmó ayer que Puerto Rico se encuentra cada vez más cerca de lograr la descolonización y conseguir la independencia.

“Esto está a punto de caramelo mis queridos hermanos y hermanas. Ahora depende del pueblo puertorriqueño y depende también de que no se nos rajen los líderes del Partido Nuevo Progresista (PNP), y se nos metan a estadolibristas si Estados Unidos les quiere imponer la alternativa de la colonia”, dijo. Las declaraciones del líder independentista surgieron luego que el congresista demócrata, Luis Gutiérrez, presentara un proyecto de ley que propone, entre otras cosas, un plebiscito federal para reconocer la soberanía de Puerto Rico bajo la libre asociación o la independencia. “Con el proyecto se abre un taller de trabajo político en el Congreso que tiene como objetivo la descolonización real. En ese sentido, contrasta con el proceso fantasioso de la pretensión de la estadidad. Se sabe

que el proyecto del congresista Luis Gutiérrez obligará a que cuando el Congreso se enfrente al tema de Puerto Rico, lo tenga quien hacer con un sentido de realidad”, indicó. La medida sostiene que el actual status territorial – rechazado en un plebiscito en 2012- representa una situación de subordinación política “insostenible”. Además, promueve que los derechos adquiridos de programas federales sean reconocidos hasta su expiración, reclama un proceso para reestructurar la deuda pública y un acuerdo para mantener el total vigente de transferencias federales, como bloque, durante un período de transición. El senador, Juan Dalmau manifestó que el proyecto de ley da una confluencia simultánea entre los frentes a favor de la independencia en Puerto Rico, Estados Unidos y a nivel inter-

nacional. “Esto es el producto de mucho esfuerzo, de mucho trabajo tras bastidores. Los anexionistas no están corriendo solos ahora. Los vamos a enfrentar en Estados Unidos con este referente ante el proyecto de la Ley de Admisión”, sentenció. Mientras, la excandidata a la gobernación, María de Lourdes Santiago indicó que la medida hace más difícil que Estados Unidos continúe evadiendo su responsabilidad histórica. “Ningún esfuerzo va a transitar solo. Nosotros vamos a estar votando el 11 de junio. Una confluencia de esfuerzos de soberanía contra la pretensión de estadidad. En la medida en que más votos obtenga esa columna, más claro llega el mensaje a un Congreso que tiene ante sí no solamente la petición absurda y fantasiosa de la anexión, sino una propuesta sensata y saludable para ambas partes”, concluyó.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÃ&#x2030;RCOLES, 8 DE FEBRERO DE 2017

10< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 8 DE FEBRERO DE 2017

Reviven agencia que costó mucho y logró poco

Día en corte para el exsuper del Capitolio

Maricarmen Rivera Sánchez

Eliezer Velázquez enfrenta cargos por uso de propiedad pública para actividades político partidistas

@ Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com

>@mriverasanchez

Eliezer Velázquez, el exsuperintendente del Capitolio que enfrenta cargos por alegadamente utilizar propiedad pública para actividades político partidistas y conspirar para ocultar donativos electorales, tiene hoy su cita nuevamente en la sala de investigaciones del Tribunal de San Juan. Velázquez fue superintendente del Capitolio cuando los presidentes legislativos eran Thomas Rivera Schatz en el Senado, quien regresó a la presidencia senatorial, y la ahora comisionada residente, Jenniffer González en la Cámara. Luego buscó sin éxito un escaño senatorial y, según las acusaciones que ahora pesan en su contra, convirtió sus oficinas legislativas en prácticamente un comité de campaña. Varias fuentes legislativas aseguraron que Velázquez regresaría al Senado como empleado, pero al cierre de esta edición, las portavoces de prensa no habían devuelto llamadas. Velázquez enfrenta seis cargos por uso de propiedad pública para actividades político partidistas, conspiración para recibir y ocultar donativos electorales prohibidos, enriquecimiento injustificado, presentación de informes falsos y lavado de dinero. El año pasado salió a relucir un informe de la Oficina del Contralor que detallaba irregularidades ocurridas en la Superintendencia del Capitolio cuando Velázquez era el jefe. Según este informe, fueron 16 los empleados, dos funcionarios y un ayudante especial

Varela, portavoz del Partido Popular Democrático (PPD) en esta comisión, dijo que durante la vista de ayer la Oficina de La Cámara considera un proyecto que Gerencia y Presupuesto (OGP) “no pudo crearía nuevamente la Oficina del Inspecexplicar a cuánto va a ascender el costo”. tor General (OIG), una agencia que en 2010 “Ante esta crisis, cómo vamos a costaba unos $5 millones y que recibió invertir en un proyecto que dicen que va señalamientos del contralor por gastos a costar $600,000 de fondos no comproinnecesarios, mal manejo en los contratos metidos. Creo que se debe estudiar más y deficiencias en el uso de la propiedad. ese proyecto”, sostuvo Varela. Estas deficiencias llevaron al gobierJosé Marrero Rosado, director de no a invertir $15 millones en esta oficina OGP, mencionó en su ponencia que “sin obtener beneficio alguno de esta in- el proyecto establece que a esta nueva versión”, según el informe del Contralor. entidad serían transferidos todos los La contralor Yesmín Valdivieso acufondos destinados a las auditorías dió ayer ante la Comisión internas en las agencias del cameral de Gobierno, gobierno. Separa además AYER donde enumeró todos los $600,000 en fondos no los problemas que tuvo comprometidos. $5 MILLONES esta oficina entre 2010 y Pero OGP advirtió que Costo anual de la 2013 antes de que fuera la frase “fondos no comOficina del Inspector cerrada. Reconoció que prometidos” no constituye General en 2010 el proyecto ahora ante una fuente de recursos. la consideración de los “En años fiscales siHOY legisladores es “muy simiguientes, los recursos necelar” a la ley que creó esta sarios para cubrir los gastos $600,000 oficina en 2010 operacionales de la OIG se Lo que se estima Aún así, Valdivieso faconsignarán en el presucostará en 2017 voreció la creación de esta puesto general”, afirmó. entidad que se encargaría Añadió que el análisis del de realizar auditorías y consultorías en proyecto no debe verse solo en el aspecto las agencias del gobierno. fiscal, sino en las “consecuencias soEl presidente de la Comisión cameral cio-económicas de la corrupción gubernade Gobierno, Jorge Navarro, insistió en mental y de la política pública anticorrupque esta agencia tendría un impacto ción que impulsa esta administración”. de $600,000 al año, a pesar de que en el La directora de la Oficina de Ética Gubernamental (OEG), Zulma Rosario, pasado costó $5 millones. solicitó en tanto que la agencia que “En 2012 no estaba la ley de empleadirige no esté bajo la jurisdicción del dor único que (abarataría) esos costos. inspector general. La ley es clara que el empleado se mueve Sin embargo, pidió que sí intervenga con ese salario”, dijo Navarro. “Como en otras entidades públicas pues deja indicó la contralora, una vez se eliminó esta agencia ella no sabe dónde están esos fuera a las corporaciones públicas, los municipios, la rama judicial, la legislatiempleados. Muchos se jubilaron o están va y la Universidad de Puerto Rico. en diferentes agencias. Esto va a evitar “No queda clara la jurisdicción sobre duplicidad de trabajo en las agencias”. la UPR. Muy respetuosamente, somos Navarro afirmó que se realizarán de la opinión que el propósito que permás vistas públicas antes de llevar el sigue la creación de la OIG debe abarcar proyecto a votación. más entidades públicas”, manifestó. El representante popular José ‘Conny’ >mrivera@elvocero.com

Eliezer Velázquez aspiró al Senado por el Partido Nuevo Progresista. >Archivo / EL VOCERO

de Velázquez que obtuvieron beneficios económicos fuera de la ley. De acuerdo con este informe, el contratista que obtuvo el contrato para remodelar oficinas legislativas emitió 158 cheques por $137,326 para pagar por debajo de la mesa a empleados de la Superintendencia. Cuando salieron a relucir los cargos en su contra, fue removido de su posición como administrador del Municipio de Ponce.

$10,000 al mes para McClintock

En los pasados días han salido a relucir varios contratos en Cámara y Senado con expolíticos como los exalcaldes Jorge Santini y Aníbal Vega Borges. Según la página del Contralor, el Senado también contrató al exrepresentante Rolando Crespo, quien aspiró sin éxito a la alcaldía de Aguadilla. Su contrato en consultoría administrativa es por $3,500 mensuales. De igual forma, Rivera Schatz contrató al expresidente del Senado y exsecretario de Estado, Kenneth McClintock como asesor de la Comisión de Asuntos Federales con un sueldo de $10,000, según confirmó el segundo.

{ Lea más en elvocero.com }

¡VIVE FELIZ PAGANDO MENOS!

EN TU MARCA LISTO ¡YA!

1 LLlama al 787.282.2800 o visítanos Decisión en 15 minutos1 2 D

3 R Recoge el dinero el mismo día2

Bajas tus deudass men mensuales ensuales a un so sol solo lo pa pago. Solicita un préstamo éstamo personal hoy. Visita nuestras sucursales

Llama al 787.282.2800

$ Accede 1firstbank.com

.10 $3,000 mensual 3

Sujeto a aprobación de crédito. La tasa de interés y el APR se determinan a base de la puntuación de crédito y otros términos establecidos por FirstBank. Préstamos de hasta $25,000. Válido hasta el 28 de febrero de 2017. 1. Ciertas restricciones aplican. 2. Aplica a solicitudes recibidas y aprobadas antes de la 1:00 pm del mismo día de la originación de la llamada y al someter los documentos requeridos por el banco. 3. El ejemplo de pago es a 7.49% APR y aplica a personas con crédito excelente, que se acojan a pago directo y tengan o abran una cuenta de cheques en FirstBank. Crédito excelente para las ofertas significa que el solicitante cumple con los requisitos establecidos por FirstBank. Otras tasas de interés y APR podrían aplicar de no cualificar. La oferta no aplica a préstamos con colateral. Oferta para un préstamo personal de $3,000 a un término de repago de 60 meses con un pago mensual de $60.10, sin plan de protección. La tasa regular de un préstamo de $3,000 a 60 meses para personas con crédito excelente sin acogerse a los servicios es de 7.99% APR con un pago mensual de $60.81, sin plan de protección. Miembro FDIC.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÃ&#x2030;RCOLES, 8 DE FEBRERO DE 2017

12< LEY Y ORDEN

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 8 DE FEBRERO DE 2017

Estallan los asesinatos

Caliente San Juan: En lo que va de año ha ocurrido un total de 24 asesinatos en la zona.

El día de ayer comenzó con dos dobles asesinatos, uno en San Juan y otro en Caguas

Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com

Con seis asesinatos entre las 12:39 de la madrugada y las 7:20 de la noche, el martes empató como el día más violento en lo que va de año. La terrible ola de muertes aumentó a 76, siete más en comparación con el año pasado. El 15 de enero también se registraron seis asesinatos, dos de ellos en Barceloneta. La escalada de violencia comenzó a las 12:39 de la madrugada con una doble matanza en el Condado. Las víctimas se encontraban hablando en la acera al final de la calle Condado, cuando dos individuos en un vehículo se acercaron y con una pistola realizaron 13 disparos, matándolos en el acto. Uno de los dos jóvenes asesinados fue identificado por las autoridades como Jorge Luis Bermúdez Martínez, de 36 años, quien trabajaba como “stripper” en clubes de la comunidad gay donde se le conocía como “El Joker”. Era vecino de la urbanización Bello Monte en Toa Alta. El otro fue identificado preliminarmente como Efraín Rivera Rivera, de 25 años, con domicilio en el residencial La Alhambra en Bayamón, quien según la pesquisa también era bailarín “go-go” en un

negocio cercano. A este doble asesinato y el de un enfermero de 50 años que cuidaba de un septuagenario en Isabela, el activista de derechos humanos Pedro Julio Serrano reaccionó en su cuenta de Facebook con un comunicado de prensa solicitando a la Policía que se investiguen como crímenes de odio. “Preocupa mucho el doble asesinato frente a Oasis, un negocio cuya clientela es mayormente Lgbtt. También es preocupante el asesinato en Isabela del enfermero José Luis Alers Rodríguez. Urjo a las autoridades a investigar todos los ángulos, incluyendo el de odio, en estos tres asesinatos. No podemos descartar que la homofobia haya tenido algo que ver en estos crímenes”, aseveró Serrano. Dos jóvenes que presenciaron la ejecución narraron la experiencia y su temor a través de Facebook, según dijo un oficial de la Policía. El comandante Julio Marcano, director interino del CIC de San Juan, dijo que los asesinos huyeron en un vehículo Kia Sephia y al ser interceptados por patrulleros de la Zona Turística chocaron varios automóviles y huyeron a pie al Parque del Indio en Ocean Park. En un contenedor de basura de un condominio cercano se halló una pistola Glock calibre

.45 con el peine vacío y dos guantes color violeta. Los investigadores habían realizado varias entrevistas y procuraban identificar a una muchacha con la que Rivera Rivera había estado compartiendo poco antes de que fuera asesinado. Los agentes mediante órdenes de la Fiscalía comenzarían a ocupar las grabaciones de las cámaras de seguridad de condominios y negocios cercanos. En la escena se recuperaron 13 casquillos calibre .45. Los vehículos de las víctimas fueron ocupados así como el Kia que abandonaron los asesinos. El otro crimen del enfermero José Luis Alers Rodríguez, en medio de un aparente robo domiciliarlo en Isabela, según Serrano, tiene señales de crimen de odio. En el Condado han ocurrido cuatro muertes violentas desde principio de diciembre. Con el doble asesinato de la madrugada del martes y otro anoche en la calle Blanca de la barriada Figueroa en Santurce, suman 24 los registrados en la ciudad capital desde que inició el año, un aumento de 10 comparado con 2016. La superintendente Michelle M.

Sátiro confiesa sus ataques Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com

Waldemar Martínez Ortiz, el individuo que aparece en el Registro de Ofensores Sexuales y que fue arrestado en la madrugada de ayer por una pareja de hermanos y el novio de la joven, admitió al menos cuatro ataques sexuales contra mujeres jóvenes en distintos robos domiciliarios cometidos durante las últimas semanas en distintas urbanizaciones de Bayamón. En varios de esos robos, Martínez Ortiz se llevó los automóviles de las víctimas, por lo que se anti-

cipó que las autoridades federales podrían asumir su custodia para acusarlo por ‘carjacking’, en una modalidad de haberle causado daños graves a las víctimas. Por otra parte, los agentes de las Divisiones de Robos y Delitos Sexuales del Cuerpo de Investigaciones Criminales (CIC) de Bayamón continuarán interrogándolo sobre alrededor de una docena de robos domiciliarios. Martínez Ortiz, de 37 años y quien salió de la cárcel el pasado agosto tras cumplir una condena de 18 años por un caso de agresión sexual, sorprendió temprano

La foto de Waldemar Martínez Ortiz aparece en el Registro de Ofensores Sexuales. >Suministrada

en la madrugada a una pareja de novios.

Hernández de Fraley se reunió la semana pasada con el comisionado de la Policía Municipal, Guillermo Calixto, pero aguarda por un enlace que propondría el municipio para atajar la ola de violencia.

Mortal balacera

Por otro lado, agentes de la Policía Municipal de Caguas enfrentaron en una balacera a los sicarios que en la madrugada ejecutaron a dos individuos vinculados al trasiego de drogas. Los pistoleros alcanzaron con sus balas la patrulla de los agentes municipales, pero al ver que no podían salir abandonaron la guagua Toyota Sienna, reportada robada hace unos días en un “carjacking” en las inmediaciones del hospital Menonita. Una de las víctimas fue identificada como Darwin Cruz Félix, de 37 años, con domicilio en el Residencial Villa del Rey II. En abril del pasado año fue víctima de un atentado en ese caserío y resultó herido de bala en el muslo izquierdo. En 2008 fue arrestado por una trifulca contra unos agentes de Drogas y Narcóticos.

Según trascendió, ambos estudiantes se encontraban hablando frente a un apartamento en la urbanización Forest Hills, y el sátiro los obligó a entrar a la vivienda apuntándoles con una pistola plateada, que resultó ser una réplica. Al entrar al apartamento, otro joven que estaba en la vivienda se le abalanzó encima al sujeto. Las víctimas lograron desarmarlo y le propinaron severos golpes en la cabeza y en la cara, los cuales requirieron 65 puntos de sutura. Los jóvenes, tras realizar el arresto civil y frustrar las intenciones de Martínez Ortiz, llamaron a la Policía. Sobre el imputado, se conoce que reside con su mamá cerca

del lugar de los hechos y tiene una compañera sentimental. Al salir de la cárcel en agosto pasado acudió al Registro de Ofensores Sexuales, a donde tendría que volver el próximo agosto. Las autoridades se disponen a realizar pruebas de ADN para compararlas con material genético ocupado en las escenas donde cometió las agresiones sexuales que ya confesó. La semana pasada ocurrió uno de los robos con agresión sexual en la urbanización Hermanas Dávila, donde atacó a dos hermanas que son estudiantes y se hospedan en un apartamento. El sátiro dejó en el lugar un profiláctico. También perpetró otras fechorías en la urbanización Villa Rica.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 8 DE FEBRERO DE 2017

EL MUNDO >13

Nominado admite que contrató inmigrante ilegal WASHINGTON (AP) — El designado a ser el próximo secretario del Trabajo, Andrew Puzder, reconoció ayer que una vez tuvo una empleada doméstica que no tenía autorización para trabajar en Estados Unidos, un agudo contraste con la retórica del presidente Donald Trump de que los empleos del país deben quedar en manos de sus ciudadanos. Puzder dijo en un comunicado que durante los años en que él y su esposa tuvieron a esa empleada doméstica, no estaban al tanto de que ella no tenía los documentos necesarios para trabajar en Estados Unidos. “Cuando nos enteramos de su estatus, inmediatamente la cesanteamos y le ofrecimos asistencia para obtener estatus legal”, dijo Puzder. “Hemos pagado todos los impuestos correspondientes al IRS y al estado de California”. Puzder, ejecutivo de una compañía de comida rápida, seguirá en campaña para ser secretario del Trabajo y está en proceso de deshacerse de las participaciones financieras que puedan entrar en conflicto con sus tareas, dijo su portavoz, George Thompson. La revelación podría complicar aun más el proceso de confirmación que ya ha sido un tanto accidentado. Puzder ha reconocido que ordenó

Acude al Supremo

La confirmación de Andrew Puzder ha sido postergada por lo menos tres veces y no se ha fijado una fecha

Trump

dejar al departamento de asistencia técnica de CKE Restaurants Inc. en manos de empleados

extranjeros, una práctica que Trump con frecuencia fustiga como antipatriota. Las audiencias de confirmación han sido postergadas por lo menos tres veces y no se ha fijado una nueva fecha. Sin embargo el titular del comité que organiza esas audiencias dijo que el tema de la empleada doméstica por sí solo no debe ser un obstáculo. “Debido a que el señor Puzder reconoció su error y lo corrigió por su propia cuenta, no creo que esto lo descalifique de ser miembro del gabinete”, opinó el senador Lamar Alexander de Tennessee, titular de la Comisión de Salud, Educación, Trabajo y Pensiones del Senado. Los demócratas y sus partidarios han criticado duramente a Puzder, difundiendo historias de hechos inapropiados en sus restaurantes y denunciando que difícilmente puede abogar por el trabajador norteamericano cuando se opone al aumento del salario mínimo y a otras reformas laborales. “Lo que hemos escuchado es relato tras relato de cómo ha explotado a los trabajadores, dejándolos sin sueldo, sin estabilidad financiera, sin recursos para jubilarse”, dijo la senadora Patty Murray de Washington, la demócrata de más alto rango en la comisión. “Si el señor Puzder llega a comparecer ante nuestra comisión, tendrá mucho que explicar”.

BREVES

WASHINGTON (AP)- El presidente Donald Trump declaró que su decreto sobre las restricciones a refugiados e inmigrantes podría quedar en manos de la Corte Suprema. En declaraciones ayer ante varios reporteros, Trump dijo que trabajará “dentro del sistema” para impulsar su orden ejecutiva. Pero al mismo tiempo expresó esperanzas de que la medida no tenga que llegar al máximo tribunal, porque según él, el decreto es “sentido común”. La orden ejecutiva de Trump frenó en seco el programa estadounidense de admisión de refugiados, y prohibió el ingreso al país de ciudadanos de siete países de mayoría islámica. El fin de semana, un juez en Seattle bloqueó temporalmente la medida, y Trump reaccionó fustigándolo agriamente.

fue producido para la conferencia MAKERS, un encuentro en California donde se analiza cómo las mujeres pueden asumir mayores roles de liderazgo. El mundo, dice Clinton en el vídeo, necesita “mujeres fuertes que se hagan sentir y que expresen sus opiniones”. Pide a los asistentes a la conferencia sentar el ejemplo para las niñas y mujeres “que están inquietas por lo que les depara el futuro” y sobre “si los derechos, las oportunidades y los valores de las mujeres perdurarán”.

DEL MUNDO

Clinton: “El futuro es femenino”

CALIFORNIA (AP)— La excandidata presidencial demócrata Hillary Clinton difundió un vídeo en que asevera que “el futuro es femenino” citando como ejemplo la participación de la Marcha de las Mujeres el mes pasado. El video

Reconsideran pena de muerte

OHIO (AP) — La Corte Suprema de Ohio aceptó sopesar de nuevo una impugnación presentada a nombre de la única mujer condenada a muerte del estado. El máximo tribunal estatal ya ha enviado dos veces el caso de Donna Roberts a la corte del condado de Trumbull, en el noreste de Ohio, para que modifique la sentencia. Roberts, de 72 años, fue condenada a la pena capital por tercera vez en 2014. La Corte Suprema estatal recibió el martes su apelación más reciente.

ADMINISTRACIÓN > Presidente Salvador Hasbún

>P14 EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 8 DE FEBRERO DE 2017

shasbun@elvocero.com

Director de Producción Eligio Dekony edekony@elvocero.com

Directora de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno iperez@elvocero.com

Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com

Directora de Recursos Humanos Ruth I. Román Hernández rroman@elvocero.com

REDACCIÓN > Director Editorial

Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com

Jefe de Información David Colón dcolon@elvocero.com

Jefe de Mesa

Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com

Editora de Escenario

Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com

Editor de Negocios Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com

Editor de Deportes

Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com

Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com

¡S

Opinión

Cierre de cárceles: ¿Impunidad?

e están vaciando las cárce- impunidad. La falta de diligencia en les! Por falta de ocupación la investigación, procesamiento crimise avecina el posible cierre nal, convicciones y sentencias proporde instituciones penales. cionales a la severidad de la violencia Tardó 13 años para producirse lo que cometida se ponen al descubierto. Por era predecible. Desde 2004 levanta- otra parte, se pretende invisibilizar la mos la voz de alerta de que la falta de programas de verdaaprobación del nuevo Código dera rehabilitación que camPenal, del “Toallazo al Crimibien la conducta por la cual se nal” de la autoría del entonces fue convicta(o), devolviendo senador Eduardo Báez Galib a la libre comunidad persoy la profesora Dora Nevares, nas que posiblemente reinhacía flaco servicio a la segucidirán. Con poner oído en ridad del pueblo. Sin realizartierra para escuchar las voces se una evaluación cualitativa de víctimas sobrevivientes de Katherine de los servicios a las víctimas delitos de violencia se conoAngueira sobrevivientes de crímenes cerá de primera mano la falta Navarro violentos para empoderarles de confianza en las entidades Psicóloga al enfrentar el trámite de jus- Social-Comunitaria llamadas de “ley y orden” ticia criminal; ni mucho meen Puerto Rico; razón por la nos evaluar la farsa de los mal cual podrían mermar artifillamados “programas de rehabilita- cialmente las querellas radicadas a la ción”, se legisló la “carreta antes de los Policía. Veamos. bueyes”. Se partía de una efectividad Según datos oficiales del Departainexistente en el trámite de justicia cri- mento de Corrección y Rehabilitación minal. La praxis está totalmente divor- (DCR), de 34,401 convictos(as) bajo la ciada de sus teorías de lenidad hacia custodia del Estado (1998-1999), hubo los convictos de delitos de violencia. una disminución a 19,222 convicto(as) La lucha contra la criminalidad en en 2016. Es decir, en menos de 18 años Puerto Rico bien se puede medir por la población correccional -que inclula inefectividad del sistema de “justicia ye tanto a confinados(as) como concriminal”, en que se premia a victima- victos(as) cumpliendo sentencias en rios al salirse por la puerta ancha de la la libre comunidad- disminuyó por injusticia hacia sus víctimas. Se llama 15,179 personas convictas. En 2016 ha-

bía un poco más de la mitad (56%) de la población bajo la custodia del DCR que en 1998-1999. En dicho periodo, la frecuencia de confinados(as) de 16,003 (1998-1999) bajó a 10,915 confinados(as) (2016); o sea, se redujo la población penal por 5,088 presos(as). Entre los años 2000 al 2015, se perpetraron 13,118 asesinatos (Estadísticas de la Policía de PR). Por su parte, el DCR informa en su “Perfil de la Población Confinada” más reciente (2015) que de 12,381 confinados(as) se obtuvo información de 12,074. La misma refleja que solamente 997 (8.25%) confinados(as) tienen sentencias de 99 años, mientras 44 (.36%) confinados(as) tienen sentencias perpetuas, para un total de 1,041 confinados(as) (8.6% de la población total de confinados(as). Tomando como base el total de asesinatos entre 2000 al 2015, aproximadamente 7.9% cumplen sentencias de 99 años o perpetuas. Por su parte, 377 (4%) de confinados(as) cumplen sentencias de 20 a 25 años, y 651 (8%) cumplen sentencias de 15 a 20 años. El grupo mayor de confinados(as), 2,472 (28%), cumple sentencias entre 5 a 10 años y 1,730 (20%) confinado(as) cumplen sentencias entre 3 a 5 años. En cuanto a las fechas de extinción de las sentencias de la población confinada, dicho informe del

DCR (2015) señala que 5,520 (45.72%) confinados(as) extinguen su sentencia entre julio del 2015 al 2019; 2,197 (18.20%) confinados(as) las extinguen entre el 2020 al 2029; 576 (4.77%) confinados(as) las extinguen entre el 2030 al 2039; 315 (2.6%) confinados(as) las extinguen entre el 2040 al 2049 y solamente 125 (1.04%) confinados(as) extinguen sus sentencias entre el 2050 al 2059. Esta información aparentemente no toma en cuenta cómo dichas sentencias podrían rebajarse con las bonificaciones de buena conducta, por un lado, como por estudio y trabajo. De acuerdo con el Código Penal vigente por el cual fueron sentenciados(as), las condenas podrían acortarse hasta por un 67% del término dictaminado. La baja en el total de delitos de violencia informados a la Policía no necesariamente es señal de una mejoría en la efectividad de las agencias de ley y orden, sino de su posible fracaso. La ciudadanía no se siente alentada a someterse al molinillo de la imposibilidad de lograr una convicción de sus victimarios. También les desalienta la falta de sentencias carcelarias severas como medida de protección por declarar en contra sus victimarios; cuando incluso podrían pesar amenazas de muerte por romper el silencio. ¡El tiempo nos dio la razón!

Editora Digital

Stephanie Gómez sgomez@elvocero.com

Director de Arte

Jorge Vargas jvargas@elvocero.com

La Ley para la Descolonización Inmediata de Puerto Rico

l 3 de febrero de 2017 el go- alternativas sean constitucionalmente bernador Ricardo Rosselló válidas; (ii) que sean conformes a las Nevares firmó “La Ley para la leyes y la política pública de los Estados Descolonización Inmediata de Unidos; y (iii) que resuelvan el problePuerto Rico”, fijando la fecha para la ma del status. Aunque desde una perscelebración de un plebiscito de status pectiva estrictamente legal, el resultado para el 11 de junio de 2017. La del plebiscito no es vinculante papeleta incluirá dos alternasobre el gobierno de los Estativas: estadidad o libre asociados Unidos, el hecho de que ción/independencia, con sus se celebre el mismo bajo el respectivas definiciones. Bajo auspicio de legislación federal la premisa de que prevalezca la provee para un grado de legiestadidad, la legislación provee timidad política que dificulta para que se inicie un proceso que el Congreso ignore sus rede admisión ante el Congreso sultados. Andrés L. de los Estados Unidos, tal y cual Como era de esperarse, Córdova fuera anticipado en el Proyecto las varias facciones que comH.R. 51 de la comisionada resi- Profesor Facultad ponen el espectro político de de Derecho dente Jenniffer González. Bajo Puerto Rico ya están intentanUIAPR la premisa de que prevalezca do ganar la atención del secrela libre asociación/indepentario de Justicia federal entrandencia la legislación provee para un te Jefferson Sessions, ya sea para que referéndum entre ambas opciones, a apruebe las definiciones existentes en celebrarse el 8 de octubre de 2017. En la ley o, en el caso del Partido Popular cualquier caso el plebiscito provee una Democrático (PPD), para sabotear el verdadera oportunidad para finalmen- plebiscito con la repetición de la estrate resolver nuestro centenario proble- tegia del voto en blanco del plebiscito ma de status. del 2012. Inclusive, el contendor por Bajo la Ley Federal 113-76, previo a la presidencia del PPD, el exgobernavotar en el plebiscito, las definiciones dor Aníbal Acevedo Vilá, públicamente de status incluidas en la papeleta deben ha declarado que habrá de iniciar una ser sometidas al secretario de Justicia campaña en Puerto Rico y en Washinde los Estados Unidos para su oportu- gton D.C. para deslegitimarlo polítina revisión para asegurar: (i) que las camente. El Partido Independentista

Puertorriqueño (PIP), por su parte, aun cuando votó en contra de la aprobación de la ley bajo el argumento de que no hay que buscar la aprobación de las definiciones de status del secretario de Justicia federal, ahora dice que va a participar en el proceso. Según el PPD, que no ha podido ofrecer una definición de su Estado Libre Asociado en los últimos 64 años que pueda habitar en el espacio político que alegan como cuestión de fe que existe entre la Cláusula Territorial de la Constitución de los Estados Unidos y la Independencia, este próximo plebiscito pretende construir una falsa mayoría a favor de la estadidad a sus expensas. Es difícil entender este reclamo, que supone una admisión tácita de que la mayoría del electorado en Puerto Rico favorece la estadidad. Si una mayoría del electorado vota a favor de la estadidad es correcto concluir, evidentemente, que la mayoría quiere la estadidad. Eso es exactamente lo que significa la democracia. Si el PPD no está de acuerdo con la estadidad, como sabemos que no lo está, tan solo tiene que votar a favor de la alternativa de la libre asociación, que dicho sea de paso es la alternativa que incluyeron en su programa de partido del 28 de agosto de 2016. Subyacente a la posición del PPD, por supuesto, es el temor que la alter-

nativa de la libre asociación pone en juego la ciudadanía americana y pone en precario la continuación de su franquicia política. Ese temor es uno fundado, en tanto que nuestra ciudadanía americana es de naturaleza estatutaria (Ley Jones, 1917) y va unida a la soberanía de Estados Unidos sobre Puerto Rico. No cesa de sorprenderme como personas inteligentes aspiren a conservar la ciudadanía de una país al cual no quieren pertenecer. Un Puerto Rico bajo la libre asociación/independencia excluye la continuidad de la ciudadanía americana, como exponen los informes presidenciales de Bush (2008) y Obama (2013), el caso reciente de Tuaua v U.S., y los memorandos de derecho preparados por el Departamento de Justicia para dicho caso. Las posiciones políticas tienen consecuencias. No obstante el fracaso histórico del PPD de entender las subyacentes razones estructurales de nuestra crisis económica y fiscal, y de las implicaciones legales y políticas de Pueblo v. Sánchez Valle (2016) y Promesa, el entrante secretario de Justicia Jefferson Sessions y el Departamento de Justicia federal deben endosar sin cortapisas las definiciones de status incluidas en la papeleta para el plebiscito del 11 de junio de 2017. Luego de 119 años es tiempo de decidir.

>15

Silencio @

Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com

@verarosado

El más reciente informe preparado por Microsoft revela que aunque cada vez son más las personas que se sienten amenazadas por el comportamiento abusivo y hostigador en Internet, la mayoría no lo anuncia, lo que permite que el delito se quede impune. Acorde con el estudio, dos de cada tres participantes en la encuesta afirman que han sido víctima de por lo menos un riesgo. Ese porcentaje se elevó drásticamente a 78% cuando los participantes incluyeron también las experiencias en línea de sus amigos y de los miembros de su familia. Sin embargo, aunque el 50% manifestó estar “sumamente o muy” preocupado por la vida en línea en general, el 62% afirmó que no sabía o no estaba seguro de dónde obtener ayuda cuando enfrenta un riesgo en línea, por lo que no lo revelan. Eso es más alarmante aún cuando el 51% de las víctimas logra tener cara a cara a la persona responsable, lo que supondría facilitar el proceso. El Índice de Civismo Digital calculado en este estudio, el cual mientras más bajo el valor (en una escala de cero a 100), más baja la exposición a riesgo del participante y más alto el nivel de civismo en línea percibido entre la gente de ese país, reveló que el promedio entre todos los países encuestados es 65, no obstante, los países que registraron las lecturas del índice más bajas (y, por lo tanto, los niveles más altos de civismo digital percibido) fueron el Reino Unido (45) Australia (51) y Estados Unidos (55), tendencia que según Luis Diego Esquivel, gerente de mercadeo de Microsoft para Puerto Rico y la República Dominicana, y Julio Martínez, abogado de la unidad de crímenes digitales de Microsoft, es muy similar en Puerto Rico. Los países en el límite inferior fueron

Amplían servicios de la mano de Cisco

FINANZAS

ECONOMÍA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 8 DE FEBRERO DE 2017

C&W Business, una división de Cable & Wireless Communications Plc (CWC), anunció que ofrecerá Cisco Unified Communications as-a-Service en su red MPLS a sus clientes a través de la región del Caribe y de Latinoamérica. El portafolio de C&W Business también incluirá Cisco Hosted Collaboration Solution (HCS) para Centros de Llamadas. C&W Business se convertirá en el primer suplidor en la región del Caribe y Latinoamérica en ofrecer centros de llamadas en la nube, lo cual promete una solución más ágil, eficiente, flexible y escalable.

frente al acoso cibernético

Sudáfrica (78), México (76) y Rusia (74). La incidencia de comportamiento abusivo “online” es menor en aquellos países con una cultura digital más madura y desarrollada. Según el Índice de Civismo Digital de Microsoft, los cinco principales riesgos “online” son: el contacto no deseado, ser maltratado, ser víctima del trolling (la acción y efecto de burlarse de alguien de manera sarcástica), recibir mensajes de textos sexuales (sexts) no solicitados, y el

Aumenta el delito mientras las personas no asumen aún un rol más combativo

hostigamiento. En promedio, una persona experimentó 2.2 riesgos de seguridad en línea de los 17 incluidos en el estudio, siendo los más vulnerables las personas de edad más avanzada y los jóvenes, segmento que justamente son los menos que optan por hablar sobre lo que les sucede. Se estima que anualmente se pierden a nivel mundial $1,400 millones en lograr recuperar la reputación personal y unos $4,600 millones en daños profesionales. Ambos ejecutivos coincidieron en que para lograr reducir dicha tendencia siguen ampliando y sofisticando los canales de seguridad, los cuales van desde los lectores biométricos hasta la implementación de los sistemas de seguridad de los más altos estándares, los cumplimientos, la confianza en la nube y la transparencia dentro del marco legal. “Buscamos proteger clientes, productos, improvisar prácticas traduciéndolas en mayor seguridad”, apuntó Martínez.

El estudio revela que aunque los usuarios de la Internet están cambiando su cultura, teniendo más civilidad al manejar la data personal que ofrecen y están más conscientes de que cada vez su identidad y actividades serán menos seguras, siguen incrementado sus interacciones en línea. “Por eso reforzamos en el reto de Civismo Digital que Microsoft propone para lograr una cultura más amigable. El actuar con empatía, compasión y amabilidad en todas las interacciones “online”, respetar las diferencias culturales y tolerar la diversidad de perspectivas, pensar antes de actuar, buscando siempre evitar contestar con burlas y compartir mensajes o contenido ofensivo o malintencionado y defenderse uno mismo y a otros, siempre dejando claro cuando uno se siente ofendido, amenazado, en riesgo u hostigado”, sostuvo Esquivel, en momentos en que recordó que en Puerto Rico existen unidades estatales y federales ante fraude cibernético. Agregó, que el objetivo de Microsoft con esta nueva iniciativa consiste en establecer una conversación sobre cómo el civismo digital puede beneficiar a la sociedad. “El civismo en las interacciones cotidianas promueve comunidades dinámicas y comprometidas. Tenemos la esperanza de que los legisladores, las compañías y las organizaciones consideren nuestras sugerencias y expandan nuestros esfuerzos iniciales a través de nuevos proyectos y programas de civismo digital”. Sostuvo además, que Microsoft ha participado del Día de Internet Más Seguro por más de trece años, pues forma parte de su compromiso con brindarle a los usuarios una experiencia digital enriquecedora, segura y libre de conflictos. “Motivados por los resultados del sondeo anual que realizamos a nivel internacional, hacemos un llamado para que las personas acepten el reto de adoptar el civismo digital en sus vidas. Esto es nada más y nada menos que tratar a otros con respeto en nuestras interacciones “online””.

Campaña de Liberty contra el hostigamiento en Internet Redacción EL VOCERO Como parte de la décima celebración de Safer Internet Day en la Isla, Liberty Puerto Rico anunció varias iniciativas para ayudar al público en general a navegar más seguro en la red, lo cual es parte de su campaña de responsabilidad corporativa “Navega con seguridad”. La campaña continuará todo el año más allá del Safer Internet Day, que es una actividad mundial que concientiza a niños, jóvenes, padres, maestros y público en general sobre la importancia de la seguridad en la red. Liberty trabajará en la producción de un vídeo sobre los riesgos del ciberacoso y la explotación sexual a la que niños y adolescentes pueden exponerse al navegar el Internet sin supervisión, para que puedan protegerse. Los agentes especiales Alex Pacheco y Reynaldo Medina, del Departamento Investigativo Sobre Explotación de Menores del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de los Estados Unidos (conocido como ICE por sus siglas en inglés), servirán como recurso, brindando una discusión con información y consejos dirigidos a niños y jóvenes entre las edades de 9 a 14 años. “Con la producción de este vídeo, estamos llevando nuestra campaña de Navega con seguridad a otro nivel, a la vez que cumplimos con nuestro papel como un buen ciudadano corporativo”, dijo Naji Khoury, presidente y principal oficial ejecutivo de Liberty Puerto Rico. “Sabemos lo importante que es para nuestros clientes el proteger a sus hijos contra peligros como el ciberacoso y la explotación sexual en Internet. Estamos seguros de que este material se convertirá en una herramienta muy valiosa para lograr este fin”. Iván Ortiz Delgado, portavoz de ICE-HSI, explicó que “la explotación sexual de niños a través del Internet continúa siendo un problema muy serio en Puerto Rico. La educación es una pieza clave para la prevención ya que los depredadores sexuales están en Internet cada día buscando víctimas para explotar. Tenemos que armar a nuestros niños y sus cuidadores con la información que necesitan para protegerse contra los depredadores que están al acecho en línea en busca de nuevas víctimas para explotar”.

16< ECONOMÍA

MIDA advierte riesgos en caso bolsas plásticas

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 8 DE FEBRERO DE 2017

Preocupa al sector comercial nuevo proyecto que derogaría la reciente ley que prohíbe su uso

@ Carlos Antonio Otero >cotero@elvocero.com

@coteroaponte

La Junta de Subastas del Municipio Autónomo de Cidra, recibirá propuestas en sobres sellados en original y dos copia para: SUBASTA NÚM. 03

SERIE 2016-2017

ADQUISICIÓN DE EQUIPO A. UN (1) VEHÍCULO VAN 15 PASAJEROS B. UN (1) GUAGUA 20 PASAJEROS + 2 SILLAS DE RUEDAS FECHA HORA LUGAR

: : :

17 DE FEBRERO DE 2017 10:00 DE LA MAÑANA SALON DE CONFERENCIAS, QUINTO PISO, OFICINA DEL ALCALDE

Las especificaciones para esta subasta se pueden obtener en la Oficina de Secretaría Municipal, ubicada en el Cuarto Piso, Casa Alcaldía, Cidra Puerto Rico, teléfono (787)-434-1400, extensiones 2420, 2421 y 2422, a partir de la publicación de este aviso, en horario regular de trabajo (8:00 a.m. a 12:00 m.d. – 1:00 p.m. 4:30 p.m.). Las especificaciones no se enviarán por fax ni por correo electrónico. Además no se aceptarán propuestas de licitadores que no hayan solicitado las especificaciones. Los licitadores deberán entregar sus propuestas en original y dos (2) copias en sobres sellados y debidamente identificados por renglón, en la Oficina de Secretaría Municipal, en o antes de las 9:00 de la mañana. La apertura de las propuestas recibidas se realizará el 17 de febrero de 2017 a las 10:00 de la mañana en el Salón de Conferencias, Quinto Piso, Oficina del Alcalde, Cidra, Puerto Rico. Cada propuesta deberá incluir según apliquen; los mismos formarán parte de las condiciones y especificaciones de esta subasta: • CERTIFICADO DE ELEGIBILIDAD SERVICIOS GENERALES VIGENTE • UNA FIANZA PROVISIONAL EN CHEQUE CERTIFICADO, MONEDA LEGAL, GIRO POSTAL O “BID BOND” DE UN CINCO (5%) POR CIENTO DEL TOTAL DE LA OFERTA DE UNA COMPAÑÍA ASEGURADORA CERTIFICADA “TREASURY LISTED”. • CUMPLIMIENTO DE LA LEY NÚM. 428 DEL 22 DE SEPTIEMBRE 2004 (DECLARACIÓN JURADA). Una vez sometida la propuesta, ningún licitador podrá retirarla hasta tanto la Junta de Subastas haya adjudicado la misma. Todo licitador deberá cumplir con los requerimientos que sean aplicables de las siguientes leyes: Ley de Municipios Autónomos, Ley Número 81 del 30 de agosto de 1991, según enmendada, Ley de Patentes Municipales, Ley Número 113 del 10 de julio de 1974, según enmendada y las Leyes Contributivas del Estado Libre Asociado de Puerto Rico. La Junta de Subastas se reserva el derecho de aceptar o rechazar todas o cualquiera de las propuestas recibidas y adjudicar la Buena Pro, en acorde a los mejores intereses del Municipio Autónomo de Cidra. En Cidra, Puerto Rico hoy, 8 de febrero de 2017.

Faltan casi cinco meses para que culmine el periodo de gracia en el cual los comercios tendrán que eliminar completamente el uso de bolsas plásticas y ya se enfrentan a la posibilidad de que una nueva ley cambie el escenario actual que poco a poco han empezado a asimilar los consumidores. El proyecto del legislador Nelson del Valle (P.de la C. 686) tiene la intención de un regreso al uso de bolsas plásticas y que se canalice su disposición mediante estrategias de reciclaje, algo que hasta ahora ha conseguido cubrir menos del 12% de los desperdicios sólidos generales de la Isla. Una ley de desperdicios sólidos aprobada en 1992 establecía que hasta el año pasado se debía reciclar un 35%. Frente a ese nuevo proyecto y otros dos, uno que busca una moratoria en la ley actual hasta 2018 y otro para regular el precio de las bolsas reusables, el vicepresidente ejecutivo de la Cámara de Mercadeo, Industria y Distribución de Alimentos (MIDA), Manuel Reyes Alfonso, opinó que no debe ser eliminada la prohibición en el uso de bolsas plásticas, sino enmendada. Reyes Alfonso explicó a EL VOCERO que los proyectos en la Legislatura deben consolidarse y atender las preocupaciones del sector comercial que ya están planteadas. “Ya ha habido una inversión de tiempo y recursos de los comercios para cumplir con la ley. Si derogan la ley, los comercios responsables que ya tomaron medidas, o eliminaron sus com-

Tres nuevos proyectos aluden al uso de bolsas plásticas en la Isla, y uno deroga la ley actual que las prohíbe en comercios. >Suministrada

pras de bolsas o hicieron ajustes, se verán en desventaja”, sentenció Reyes Alfonso, cuya entidad representa a unos 400 supermercados y colmados en la Isla. Entre las enmiendas que ha propuesto MIDA desde el pasado año, se incluye que haya un solo reglamento para adoptar la ley, que sea uniforme en todos los municipios; que se aclare sobre la disposición de las bolsas, y que se provea un mecanismo para atender el abuso y robo en los comercios, ya que al entrar y salir los consumidores con sus propias bolsas puede aumentar el hurto. También han mencionado que debe haber una definición clara de qué es una bolsa

plástica reusable y permitida por la ley. “Hacemos un llamado a nuestra Asamblea Legislativa para que evitemos generar mayor incertidumbre. Debemos corregir las carencias de la legislación vigente con un solo proyecto de consenso y dando tiempo a comerciantes y consumidores para prepararse”, insistió Reyes Alfonso. Indicó que en el proyecto original, MIDA favorecía que el acercamiento inicial debía ser a través del reciclaje, pero en vista de la ley adoptada y que entró en vigor hace menos de dos meses, se debe manejar la responsabilidad ambiental dentro de los ajustes que ya se han hecho.

Defiende los cambios el secretario del Trabajo Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com

El secretario del Departamento del Trabajo y Recursos Humanos (DTRH), Carlos Saavedra Gutiérrez, dijo que la nueva reforma laboral podría beneficiar a los trabajadores contratados por las empresas mediante agencias de empleos, ya que puede ser beneficioso para los patronos moverlos a su plantilla regular. Según el secretario, como la reforma laboral reduce costos operacionales a los patronos, ese segmento de empleados contratados por agencias estaría más cercano a nuevas plazas regulares de lo que se cree. “Con la reforma, estos empleados pueden ser adquiridos por las empresas a tiempo completo, lo que le representa a esos trabajadores más ingresos y al País

Secretario del Trabajo, Carlos Saavedra Gutiérrez. >Suministrada

más empleos”, señaló. De otra parte, en torno a la adopción de nuevos horarios con la derogación de la Ley de Cierre, el titular del Trabajo comentó que no se han sumado muchos comercios aún porque apenas han pasado

dos semanas desde que cambió el ordenamiento. Indicó que se necesita un tiempo en lo que los centros comerciales llegan a acuerdo con sus inquilinos, los cuales ya tienen firmados contratos previos a la aprobación de la derogación de la ley. Confirmó que ya los supermercados y algunas megacadenas se benefician con la derogación, y se ha generado un centenar de nuevos empleos. Saavedra Gutiérrez manifestó su aval a la eliminación de la paga doble los domingos, reafirmándose en que el ahorro generado a los patronos se traducirá en nuevos empleos y aumento en horas a los empleados existentes, lo cual al final del día representa mayores ingresos para los empleados.

{ Lea más en elvocero.com }

ESCENARIO >17

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 8 DE FEBRERO DE 2017

escenario

En buenas y ‘Malas’ Maripily se identifica con la situación que enfrenta ‘La vedette de América’

@ Yomaris Rodríguez

Lo echa a chiste Sonya Cortés asumió con humor los memes y comentarios que la convirtieron en tendencia en las redes sociales, luego de que supuestamente “un bombón” se le cayera de su boca el lunes, en vivo, en ‘Lo sé todo’, de Wapa.

cuidas te puede dar un infarto y una parálisis facial. En mi familia han muerto del corazón y de cáncer, @yomarisr llevo una vida bien tranquila, me hago Para Maripily Rivera, su compañemis pruebas, como ra en la obra ‘Malas’ Iris Chacón, es saludable y manejemplo de la mujer, que al igual que tengo mi tiroides ella enfrentó una dolorosa separación en control porde pareja. que si me des‘La vedette de América’ comunicó cuido me puede por escrito el pasado lunes que puso dar cáncer”. un alto a su matrimonio de 40 años con Su hijo Joe Junno Faría. Además, confirmó que la Joe estará en ruptura se produjo “hace algún tiemel estreno de la po” y por eso había desistido de actuar obra, así como una en ‘Malas’, decisión que reconsideró y veintena de sus familiaregresó. res de Ponce. “A Iris (Chacón) la “Joe Joe quiero muchísimo, está llega el vierpasando por un momennes temto difícil, comparto con pranito, va ella en los ensayos y la veo estar en mi bien, tranquila, concendebut. En trada y disfrutándose la todos mis obra”, expresó Rivera. p roy e c t o s La también modelo mi prioridad tuvo cuidado en abundar es mi hijo y mi sobre el tema, tratándose familia, quiede un asunto personal de nes me dan la Chacón. fuerza”, precisó. “Veo en Iris el puro Maripily ejemplo de mujeres como está sorprenyo que pasamos por esa dida porque situación, veo una mujer en cuestión de con paz y luz, bien en condías agotaron trol. No veo una Iris deslos boletos La modelo destacó la paz y fortaleza de Iris Chacón, esperada y triste; cuando con quien comparte en la obra ‘Malas’. >Carlos Rivera Giusti/ EL VOCERO para las pritienes en control todo en meras semanas tu vida y eres una mujer de ‘Malas’. Incluso, se segura, pasa lo que le pasa a ella, está enfrentando una si- cual también responde a sus padeci- aventuró a pronosticar la realización tuación pero en control. La admiro, la mientos de “desvío en el lado derecho de una serie basada en esta pieza teatral. “Vamos a hacer dobles funciones. quiero y estoy impactada como toda del corazón y de la tiroides que engorda”. “Hago mucho ejercicio por mis pade- Vamos en marzo a Santo Domingo fanática”, destacó. Asimismo, instó a orar por la veterana cimientos, no es que estoy obsesionada y Miami, después a Orlando, Nueva artista y también madre de Katiria, para con mi cuerpo. En Miami estoy traba- York y estaremos abriendo funciones quien no ha sido fácil la separación de jando desde mi hogar y llevo una vida en Mayagüez. No hemos necesitado muy tranquila. El estar un mes en Puerto nada de publicidad negativa y está sus padres. “Lo importante es tenerla en oración Rico me descontrola un poco porque allá lleno. La gente se va a relajar y reír para que lo que sea, pase de la mejor ma- vivo alejada del chisme, aunque amo mi con los personajes. Sé que ‘Malas’ nera porque tiene gente que la quiere. Isla, el ambiente aquí en cuestión de los se va a convertir en una serie, esa No importa que esté o no con el marido, artistas es bien fuerte porque hay mucha es mi predicción en el tiempo que llevo en televisión”, afirmó quien seguirá siendo la vedette del mundo, envidia, una tiraera”, aseveró. En ese sentido, aceptó temer por su tiene varios proyectos pendientes ella fue la primera, no JLo”, agregó quien también ha enfrentado públicamente un salud “porque no importa la edad, si no te en dos canales. >yrodriguez@elvocero.com

divorcio y separaciones de parejas. A dos días del estreno de ‘Malas’, este viernes en el Centro de Bellas Artes de Santurce, Maripily confiesa estar muy nerviosa. En la obra también actúan Giselle Blondet, Luz García, Charytín Goyco, Yolandita Monge, Zuleyka Rivera y Bryan Villarini, bajo la dirección de Gilberto Valenzuela. “No puedo negar que los nervios me están traicionando porque esto es nuevo para mí, no sé cómo vaya a reaccionar cuando tenga todo el control con mis personajes, me ha ayudado mucho el director y las muchachas que son las profesionales”, reconoció. La también empresaria descarga sus nervios entrenando en el gimnasio, lo

La empresaria considera que la pieza tiene potencial para convertirse en una serie de televisión.

Entre los más nominados

“Estoy muerta de la risa con la creatividad de la gente. Soy Miss Bombón 2017. Tremendo truco me tiré, ahora lo ves, ahora no lo ves”, aseguró quien dejó entrever que fue un diente lo que se le desprendió.

Redacción >EL VOCERO

Más en elvocero.com El grupo CNCO aspira a cuatro premios. >Eric Rojas/ EL VOCERO

El grupo CNCO, manejado por Ricky Martin, logró cuatro nominaciones a los Premios Billboard, que se entregarán el 27 de abril en Miami en una ceremonia que será transmitida por Telemundo. Los finalistas se anunciaron a través de un Facebook Live, en el que estuvieron presentes los chicos de CNCO, así como el puertorriqueño Farruko, que cuenta también con cuatro postulaciones.

El grupo surgido del programa ‘La banda’ cuenta en sus filas con el boricua Zabdiel de Jesús. La banda busca, entre otros, el galardón a ‘Artista del año debut’ y ‘Artista del año dúo o grupo’ en la categoría Latin Pop, junto a Il Divo, Reik y Jessie & Joy. Nicky Jam, Daddy Yankee, Wisin, Yandel, así como Jennifer López forman parte de los nominados puertorriqueños.

Más en elvocero.com

18< ESCENARIO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 8 DE FEBRERO DE 2017

‘Contrato familiar’ por Jóvenes del 98 La pieza estrena hoy en Café Teatro Abracadabra

@ Jorge Rodríguez

>jrodriguez@elvocero.com

@JorgeVocero

Con piezas de corte minimalista, adaptadas a cualquier proscenio o escenario al aire libre, la improvisación como medio y con temas como la vinculación entre la violencia y el miedo como

en ‘Enreda’os’; la corruptela y la enajenación desde un punto de vista hostosiano en ‘Reintegro’; la invasión del 98 y su efecto un siglo después, en ‘1898’; y versiones de obras de Cortázar, Benedetti y Ricardo Alegría, el equipo teatral de Jóvenes del 98, se prepara para estrenar hoy ‘Contrato familiar’ de Kevin Delgado Pagán. “En esta obra, la familia convoca cada cierto tiempo a la gente de la villa, el pueblo, el país –no está definido–, y les manda una invitación para que vengan a la casa a hacer unos ritos donde se convocan los ancestros. Discuten en una mesa larga, la importancia de la cultura,

El colectivo teatral extenderá su propuesta hasta el sábado. >Suministrada

la bandera, la tradición familiar y el público, la gente de pueblo invitada, se sienta entre ellos para iniciar

una discusión”, relata Maritza Pérez Otero, directora de la pieza. “Quería meterle algo de ‘El

ángel exterminador’ de Buñuel, donde los personajes quedan atrapados y no pueden salir de escena o meterle algo ‘Del convidado de piedra’ a esta familia de seis miembros. Es en torno a esa gran mesa que dan paso a situaciones que ponen al relieve las luchas que se desatan en el interior de cada uno y que culminan en discursos que resultarían alucinantes, si no fueran tan reales hoy día”, agrega la directora, a quien se le dedicó la reciente edición de las Fiestas de la Calle San Sebastián. El elenco de la obra, lo componen Silvia Bofill, Yussef Soto Villarini, Eunice Jiménez, Andrea Rovira, Luis Sebastián Borges y Marcos Corrada Venegas. La obra se presenta en el Café Teatro Abracadabra, parada 24 en Santurce, hoy, mañana y el viernes a las 8:00 p.m. y el sábado, a las 6:00 p.m. y a las 8:00 p.m.

Directo al corazón AVISO VISTA PÚBLICA Para conocimiento del público en general y de conformidad con las disposiciones del Articulo 8.6 de la Ley 161 - 2009, según enmendada, conocida como “Ley para la Reforma del Proceso de Permisos de Puerto Rico”, el Reglamento Coniunto para la Evaluación y Expedición de Permisos Relacionados al Desarrollo y Usos de Terrenos, vigente al 24 de marzo de 2015 conocido como “Reglamento Conjunto”, y cualquier otra disposición de la ley aplicable, se informa que la Oficina de Gerencia de Permisos celebrará vista pública para el caso que se describe a continuación: Peticionario: Israel Benítez Naranjo P/C Ing. Heraldo A. Falconi López Dueño de la Propiedad: Israel Benítez Naranjo

Fecha: 27 de febrero de 2017 Hora: 9:00 a.m.

Caso Núm.: 2015-057944-CCO-080736

Yomaris Rodríguez >yrodriguez@elvocero.com

La consejera familiar Norma Pantojas busca mover del “sillón de la depresión” a los radioescuchas que sintonizan su nuevo segmento radial, todos los miércoles, en el programa ‘En ruta’, de

Nueva Vida 97.7 FM. “Ha sido una alegría maravillosa porque es volver a estar en contacto con el público. A pesar que han pasado diez años la gente me dice que me echa de menos, que siempre se acuerda de lo que le enseñé”, expresó. ‘Norma, dame un conse-

Lugar: Oficina de Gerencias de Permisos Centro Gubernamental Roberto SánchezVilella Edificio Norte, Piso P, Salón C Ave. De Diego, Santurce, Puerto Rico Calificación: Industrial Liviano (I-L)

Se interesa discutir, pero sin limitarse una solicitud de consulta de construcción para la construcción de una Estación de Gasolina. La propiedad objeto de esta solicitud se encuentra localizada en la Carretera PR-867 Interior Calle Los Magos Km. 3.5 del Barrio Sabana Seca en el Municipio de Toa Baja. Según los mapas de calificación vigentes para el Municipio de Toa Baja el predio está calificado como uno Industrial Liviano (I-L). La solicitud se evaluará a tenor, pero sin limitarse a la Regia 17.11 y el Capítulo 23 del Reglamento Conjunto de Permisos Para la Evaluación y Expedición de Permisos Relacionados al Desarrollo y Uso de Terrenos, vigente. La parte proponente tendrá que justificar su solicitud para la concesión de la variación. Se invita a vecinos del proyecto y a los propietarios de terrenos que radiquen dentro de los límites territoriales circundantes, a las agencias gubernamentales y al público en general a comparecer y participar en dicha vista. Es mandatorio que el proponente y/o dueño de la propiedad o su representante autorizado asista a la vista pública, de no asistir se procederá con el archivo de la solicitud. Se advierte que las partes podrán comparecer asistidas por abogados, pero no estarán obligadas a estar así representadas incluyendo corporaciones y sociedades. El Oficial Examinador que presida la vista no podrá suspenderla una vez señalada, salvo que se solicite por escrito con expresión de las causas sometidas, con no menos de cinco (5) días de antelación a la fecha de celebración de la vista, expresando las razones que justifican la suspensión o posposición, acompañado por un giro postal o cheque de gerente de $50.00 a nombre del Secretario de Hacienda. La petición de suspensión o transferencia deberá ser radicada ante la OGPE. El peticionario notificará copia de la solicitud a las otras partes e interventores en el procedimiento dentro de los cinco (5) días señalados. Si la suspensión no fue motivada por el incumplimiento de un requisito legal, el solicitante se comprometerá a pagar los costos que conlleve la notificación de la suspensión y anunciar el nuevo señalamiento mediante la publicación de un aviso de prensa. La Regla 7.13, Inciso b, dispone que el oficial examinador podrá imponer una ‘multa de $500.00 a toda persona que observe una conducta irrespetuosa durante la vista. El expediente de vista está disponble para inspección de las partes en la Oficina de Servicio al Cliente, ubicada en el Piso P, Centro Gubernamental Minillas, Edificio Norte, Parada 22, San Juan, Puerto Rico En San Juan, Puerto Rico hoy, 31 de enero de 2017. Ing. Carlo Serna Director Ejecutivo

AVISO PÚBLICO EL DEPARTAMENTO DE SALUD ANUNCIA REUBICACIÓN DE OFICINA DEL PROGRAMA MEDICAID San Juan, P.R.- El Departamento de Salud anunció que la oficina del Programa Medicaid, que estaba localizada en la Calle Arzuaga en Río Piedras, ha sido reubicada en la Calle Eleonor Roosevelt, Edif. 117, en Hato Rey. Estas nuevas instalaciones nos permitirán ofrecer un mejor servicio a la población que recibe los beneficios del Plan de Salud del Gobierno. Para obtener información sobre el Plan de Salud del Gobierno, puede comunicarse con el Programa Medicaid de lunes a viernes, de 8:00 am a 6:00 pm, a los números telefónicos (787) 641-4224 o TTY (787) 625-6955 o visitar el sitio en Internet www.medicaid.pr.gov o utilizar ambas alternativas.

Norma Pantojas considera que siempre hay solución a los problemas. >Suministrada

jo’ se titula su sección, que sale al aire a partir de las 7:00 a.m. “La consejería en radio tiene que ser rápida, pero si la gente no siente que la amas no va a tener un cambio, tienes que llegar a su corazón. Le dejo ver que me importa, escucho su necesidad y problemática sin juzgar. Cuando la persona saca todo ese dolor, puede ver fríamente su situación y que todo tiene solución”, explicó. La también autora responde en vivo las preguntas con el propósito de buscar soluciones. “Es un segmento directo al corazón. Siempre hay solución, no nos podemos deprimir y consumir, el camino más fácil es sentarnos en el sillón de la depresión y más

difícil es usar esa situación como trampolín para encontrar otras oportunidades para superarnos”, enfatizó quien promete sorprender con su noveno libro. Norma asegura que el secreto de su felicidad ha sido “dejar en manos de Dios lo que no puedo hacer. Sí tengo situaciones, pero ninguna puede ser más grande que el amor y la alegría que Dios ha puesto en mi corazón para la gente”. Ante los problemas difíciles, explica que “no tenemos soluciones fáciles, por eso antes de actuar debemos pensar bien. Pienso qué pensarán mis hijos dentro de cinco años. No es lo que te hace feliz porque eso no es felicidad, eso te da placer; es lo que va de acuerdo a tus convicciones”.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÃ&#x2030;RCOLES, 8 DE FEBRERO DE 2017

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 8 DE FEBRERO DE 2017 >

伀一䔀嘀伀䤀䌀䔀䔀一吀䔀刀吀䄀䤀一䴀䔀一吀 ☀ 䐀䄀嘀䤀䐀䜀伀一娀䄀䰀䔀娀

匀䔀䴀䤀一䄀刀䤀伀匀䔀䐀唀䌀䄀吀䤀嘀伀匀 켥 䔀堀䠀䤀䈀䤀䐀伀刀䔀匀

䔀一吀刀䄀䐀䄀䜀䔀一䔀刀䄀䰀㨀 ␀㈀㔀䤀一䌀䰀唀夀䔀䌀䔀刀吀䤀䘀䤀䌀䄀䐀伀伀䰀唀䜀䄀刀㨀䠀夀䄀吀吀Ⰰ 匀䄀一䨀唀䄀一Ⰰ 䌀䔀一吀刀伀䐀䔀䌀伀一嘀䔀一䌀䤀伀一䔀匀䘀䔀䌀䠀䄀㨀䐀伀䴀䤀一䜀伀Ⰰ 㔀䐀䔀䴀䄀刀娀伀䐀䔀㈀㄀㜀䠀伀刀䄀㨀㄀㨀䄀䴀

䤀一匀䌀刀䤀倀䌀䤀伀一䔀匀㨀䔀匀吀唀䐀䤀䄀一吀䔀匀 ␀㌀⼀倀刀伀䘀䔀匀䤀伀一䄀䰀䔀匀 ␀㔀

“Conoce a Ribeiro en Puerto Rico”

Yaira Solís Escudero >ysolis@elvocero.com

esde 2008 el Consejo Regulador de la Denominación de Origen Ribeiro trabaja como un frente unido y activamente para dar a conocer su región vinícola al otro lado del Atlántico, y desde 2013 hasta el presente ha orquestado una serie de visitas a Puerto Rico –un mercado con un amplio conocimiento en vinos, especialmente los españoles–, para presentar las bondades de sus vinos. Este empeño de promocionar Ribeiro ha provocado la celebración de diversos eventos dirigidos a la cata de vinos de esta región vitivinícola –la más antigua de Galicia– que se conoce como la Semana de Ribeiro en Puerto Rico y su jornada de catas y presentación lleva como nombre “Conoce a Ribeiro en Puerto Rico”. Además, la jornada incluye seminarios en varias escuelas hoteleras del País, presentaciones para profesionales de la industria gastronómica, sumilleres, y actividades para conocedores y amantes del buen vino, entre otros. En esta ocasión, un grupo de periodistas

especializados en temas gastronómicos nos dimos cita en el restaurante Chotis (Hato Rey) que regenta el chef Mario Jiménez para platicar con Cristina Alcalá sobre los vinos de Ribeiro. Ella es la gerente del Consejo Regulador de la Denominación de Origen Ribeiro y en esta ocasión presentó Ramón Do Casar 2015 y Ramón Do Casar Treixadura 2015, junto a dos vinos institucionales de la Denominación Ribeiro de la añada 2014. Los vinos maridaron perfectamente con la propuesta culinaria del chef Jiménez, pulpo frito acompañado con papas, pulpo a ‘feira’ (que conocemos localmente como “a la gallega”) y filete de bacalao con salsa verde y almejas; todos exquisitos y cocidos a la perfección, especialmente el pulpo que quedó suave. Sobre el Ramón Do Casar, Alcalá dijo que “es producido con una variedad de uvas tradicionales de la región (treixadura, albariño y godello). Es un vino muy agradable en su paso por boca, meloso, en buen equilibro, largo y con la frescura adecuada para dejar un largo recuerdo de fruta. El Treixadura 2015, como lo dice su nombre, está elaborado solamente con la uva

Filete de bacalao con salsa verde y almejas. que le da su nombre. Es un vino armónico al paladar, equilibrado, muy persistente, bien estructurado y vuelve toda la frescura de la fruta para dejarnos un largo recuerdo aromático”. Como indicáramos, la varietal treixadura es la reina de Ribeiro, responsable de la fama de D.O. Ribeiro. Es una cepa resistente a las enfermedades, vigorosa y de maduración tardía; los vinos que produce son aromáticos y elegantes, llegando a alcanzar hasta 13 grados alcohólicos en algunas zonas. La acidez de esta uva provoca equilibrio y frescura en el vino. Otras uvas blancas populares en la región son: torrontés, loureira, godello y albariño; y en tintas: sousón, brancellao, caiño, ferrón, mencía, y otras complementarias son en blancas: palomino, albilla, macabeo; y en tintas: garnacha, tempranillo.

Los tintos son vinos de un color rojo violáceo, de notable acidez y tánicos. La Denominación de Origen Ribeiro es la D.O. más antigua de Galicia y una de las primeras nacidas en España. Hace referencia a más de 2,800 hectáreas de viñedos que, trabajadas por más de 100 elaboradores y 6,000 viticultores, consiguen alcanzar una producción de 12 millones de botellas anuales. De estas, el 90 por ciento es de vino blanco, el nueve por ciento es de tinto y un por ciento, de tostado. Actualmente, en la D.O. Ribeiro trabajan 99 bodegas, de las que 72 se acogen a la figura de “Adega Colleteiro”, lo que significa que solo elaboran caldos con uvas de su propiedad, no pudiendo comprar uva ni superar un límite máximo de 60,000 litros de producción.

>22 EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 8 DE FEBRERO DE 2017

travesía +

Bieké: un paraíso para enamorados @ Yaira Solís Escudero >ysolis@elvocero.com

Datos curiosos • La Isla Nena apareció por primera vez en un mapa en 1527. • Su nombre deriva de la palabra taína Bieké, que significa “pequeña tierra”. • Cuando los ingleses ocuparon la isla, era conocida como “Isla Cangrejo”. • En la época de los piratas Bieké fue su escondite favorito. • Para proteger la isla, los españoles construyeron el fortín Conde Mirasol en 1845. • El primer gobernador fue don Teófilo Jaime María LeGuillou, un francés. En aquel tiempo Vieques era independiente de Puerto Rico.

ualquier lugar es bueno para compartir con su pareja pero si desea organizar un fin de semana de “Enamorados”, que realmente sea memorable debe pensar en Vieques. Esta hermosa isla, una de las que compone el archipiélago de Puerto Rico, es una de las más favorecidas por parejas de otras partes del mundo que buscan un lugar especial para celebrar su “luna de miel”. Y los puertorriqueños la tenemos tan cerca... A Vieques, cuyo tamaño se resume a 21 millas de largo por cinco millas de ancho, puede llegar a través de lancha o avión. Si lo planifica con tiempo puede transportar su auto por el servicio de ferry y de esta manera conocer muchos de los hermosos rincones naturales de la Isla Nena, nombre como también se le conoce local e internacionalmente. Isabel II es la capital de Vieques y es donde llega el Ferry tras zarpar del muelle de Fajardo. Una vez en la ciudad podrá tomar un taxi o un auto público que le lleve hasta el área de las mejores playas que están localizadas al otro extremo de la isla; ellas son Esperanza, balneario Sun Bay, Navío, Media Luna, Bahía Mosquito, Tapón, Caracas, Playa Barracuda (García), La Chiva (también conocida como Blue Beach), y la Plata. Asimismo, al este de Isabel II están las playas de Gallito, Rompeolas, Punta Arenas y Green Beach; y más al sur este está Playita o Playa Grande. De las playas más reconocidas en la parte sur-central de Vieques se

encuentra Esperanza (como ya habíamos mencionado) que es muy visitada porque también está cerca del Fideicomiso de Conservación e Historia de Vieques. Esta es una playa cómoda y tranquila, y está rodeada de una interesante diversidad de restaurantes y hoteles de todo tipo, especialmente los que se conocen como ‘boutique hotel’. En el Fideicomiso podrá observar una galería y estanque con estrellas marinas, erizos y otros animales marinos del área. Muy cerca de Esperanza también se encuentra el balneario Sun Bay y entre este y la playa Navío, se encuentra la hermosa Bahía bioluminiscente que es una de las cinco que existen en el mundo (Puerto Rico tiene tres de ellas). Se ofrecen excursiones guiadas para disfrutar de esta hermosa bahía. Además de las prístinas playas, donde también podrá ir de buceo, ‘snorkeling, viajes en bote y recorridos para conocer la fauna y flora del lugar, existen otros lugares de no debe dejar de visitar como: •Faro Punta Mulas. Se encuentra en el centro de Isabel II, solamente se puede ver el faro desde afuera. •Monte Pirata. Es el punto más alto de Vieques, desde donde se pueden observar vistas maravillosas de Puerto Rico, Vieques, Culebra y Saint Thomas, entre otras. •Museo Fuerte Conde de Mirasol. Uno de los últimos fuertes españoles construidos en las Américas (1845-1855), que alojó a las tropas españolas y se usó como cárcel hasta 1940. Fue restaurado entre 1989 y 1991, y se convirtió en el Museo de Arte e Historia y los Archivos de Vieques (Barriada Fuerte).

Vista de la Isla Nena desde el Fuerte Conde de Mirasol.

•Plaza Luis Muñoz Rivera. Es la plaza de recreo del pueblo y está renovada. •Punta Conejo, un miradero excelente en el sur de Vieques, que está localizado al final de la carretera que lleva hacia la playa La Chiva. •Refugio Nacional de Vida Silvestre. Incluye varios hábitats: playas, lagunas costeras, manglares, pantanos y bosques. También tiene arrecifes de coral, lechos de grama marítima y es refugio para cuatro especies de plantas y 10 especies de animales en peligro de extinción incluyendo al Manatí Wet Indian, el Brown Pelican y cuatro especies de tortugas.

Playa Roja

Faro Punta Mulas

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÃ&#x2030;RCOLES, 8 DE FEBRERO DE 2017

La Ordenanza Número 29, Serie 2016-2017-35 intitulada “ORDENANZA DE LA LEGISLATURA DEL GOBIERNO MUNICIPAL AUTÓNOMO DE CAROLINA, PUERTO RICO, PARA ENMENDAR LOS INCISOS-B;C;D;E Y F DE LA SECCIÓN 3.2 DEL ARTÍCULO III DEL REGLAMENTO PARA LA ADMINISTRACIÓN DEL COMPLEJO DEPORTIVO ROBERTO CLEMENTE APROBADO MEDIANTE LA ORDENANZA 51, SERIE 2001-2002-52 Y ENMENDADO POR LA ORDENANZA 08, SERIE 2013-2014-10.”, ha sido adoptada por la Legislatura Municipal el 25 de enero de 2017 y firmada por el Alcalde el 30 de enero de 2017. Esta Ordenanza entrará en vigor inmediatamente y a partir de la fecha de publicación de este Aviso de Aprobación.

ORDINANCE APPROVAL NOTICE Ordinance Number 29, Series 2016-2017-37 entitled “ORDINANCE OF THE LEGISLATURE OF THE MUNICIPAL AUTONOMOUS GOVERNMENT OF CAROLINA, PUERTO RICO, TO MEND THE PARAGRAPHS-B;C;D;E AND F OF SECTION 3.2 OF TH ARTICLE III FOR THE REGULATIONS FOR THE ADMINISTRATION OF THE ROBERTO CLEMENTE SPORTS COMPLEX, APROVED BY ORDINANCE 51, SERIES 2013-2014-10.”, has been adopted by the Municipal Legislature as of on the 25th of January, 2017 and signed by the Major on the 30th of January, 2017. This Ordinance will be effective immediately after the date of this official publication.

AVISO DE APROBACIÓN / NOTICE OF APPROVAL

AVISO DE APROBACIÓN DE ORDENANZA

La Ordenanza Número 31, Serie 2016–2017-37 intitulada “DE LA LEGISLATURA DEL GOBIERNO MUNICIPAL AUTÓNOMO DE CAROLINA, PUERTO RICO, PARA ENMENDAR EL ARTÍCULO IX, TARIFAS DEL REGLAMENTO PARA EL USO Y DISFRUTE DEL PARQUE DEL NIÑO (AS) DEL PARQUE JULIA DE BURGOS, FASE I.”, ha sido adoptada por la Legislatura Municipal el 25 de enero de 2017 y firmada por el Alcalde el 30 de enero de 2017. Esta Ordenanza entrará en vigor inmediatamente y a partir de la fecha de publicación de este Aviso de Aprobación.

ORDINANCE APPROVAL NOTICE Ordinance Number 31, Series 2016-2017-37 entitled “ORDINANCE OF THE LEGISLATURE OF THE MUNICIPAL AUTONOMOUS GOVERNMENT OF CAROLINA, PUERTO RICO, TO MEND THE ARTICLE IX, FEES FOR THE REGULATIONS, USE AND ENJOYMENT OF THE CHILDREN’S PARK AT THE JULIA DE BURGOS FASE I.”, has been adopted by the Municipal Legislature as of on the 25th of January, 2017 and signed by the Major on the 30th of January, 2017. This Ordinance will be effective immediately after the date of this official publication.

Antonio Vázquez Collazo Secretario Legislatura Municipal Municipal Legislature Secretary

AVISO DE APROBACIÓN / NOTICE OF APPROVAL

AVISO DE APROBACIÓN DE ORDENANZA

AVISO DE APROBACIÓN DE ORDENANZA La Ordenanza Número 30, Serie 2016-2017-36 intitulada “DE LA LEGISLATURA DEL GOBIERNO MUNICIPAL AUTÓNOMO DE CAROLINA, PUERTO RICO, PARA ENMENDAR EL ARTÍCULO IX, APARTADO B- TARIFAS DEL REGLAMENTO PARA EL USO Y DISFRUTE DEL PARQUE ACUÁTICO AQUASOL DEL BALNEARIO DE CAROLINA.”, ha sido adoptada por la Legislatura Municipal el 25 de enero de 2017 y firmada por el Alcalde el 30 de enero de 2017. Esta Ordenanza entrará en vigor inmediatamente y a partir de la fecha de publicación de este Aviso de Aprobación

ORDINANCE APPROVAL NOTICE Ordinance Number 30, Series 2016-2017-36 entitled “ORDINANCE OF THE LEGISLATURE OF THE MUNICIPAL AUTONOMOUS GOVERNMENT OF CAROLINA, PUERTO RICO, TO MEND THE ARTICLE IX, FEES AND REGULATIONS FOR THE USE AND ENJOYMENT OF THE AQUASOL WATERPARK AT CAROLINA’S MUNICIPAL BEACH.”, has been adopted by the Municipal Legislature as of on the 25th of January, 2017 and signed by the Major on the 30th of January, 2017. This Ordinance will be effective immediately after the date of this official publication.

Antonio Vázquez Collazo Secretario Legislatura Municipal Municipal Legislature Secretary

AVISO DE APROBACIÓN / NOTICE OF APPROVAL

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 8 DE FEBRERO DE 2017 >

AVISO DE APROBACIÓN DE ORDENANZA La Ordenanza Número 32 Serie 2016-2017-38 intitulada “DE LA LEGISLATURA DEL GOBIERNO MUNICIPAL AUTÓNOMO DE CAROLINA, PUERTO RICO, PARA ENMENDAR EL ARTÍCULO X, TARIFAS DEL REGLAMENTO PARA EL USO Y DISFRUTE DEL PARQUE ACUÁTICO AQUASOL DEL PARQUE JULIA DE BURGOS, FASE I.”, ha sido adoptada por la Legislatura Municipal el 25 de enero de 2017 y firmada por el Alcalde el 30 de enero de 2017. Esta Ordenanza entrará en vigor inmediatamente y a partir de la fecha de publicación de este Aviso de Aprobación.

ORDINANCE APPROVAL NOTICE Ordinance Number 32, Series 2016-2017-38 entitled “ORDINANCE OF THE LEGISLATURE OF THE MUNICIPAL AUTONOMOUS GOVERNMENT OF CAROLINA, PUERTO RICO, TO MEND THE ARTICLE X, FES AND REGULATIONS FOR THE USE AND ENJOYMENT OF THE AQUASOL WATERPARK AT THE JULIA DE BURGOS I FASE.”, has been adopted by the Municipal Legislature as of on the 25th of January, 2017 and signed by the Major on the 30th of January, 2017. This Ordinance will be effective immediately after the date of this official publication.

Antonio Vázquez Collazo Secretario Legislatura Municipal Municipal Legislature Secretary

KV-3358 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO CIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INS- TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE MAYAGUEZ TANCIA SALA SUPERIOR DE PONCE EX PARTE

JOSÉ IGNACIO GARCÍA NOVO

clasificados

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 8 DE FEBRERO DE 2017

KV-3359 ESTADO LIBRE ASO-

Peticionario EX PARTE CIVIL NÚM: ISCI201601233 MATERIA: EXPEDIENTE DE DOMINIO CITACIÓN POR EDICTOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: CITACIÓN A LAS PERSONAS IGNORADAS O DESCONOCIDAS A QUIENES PUEDA PERJUDICAR LA INSCRIPCIÓN SOLICITADA Por la presente se les notifica a ustedes que en la Secretaria de este Tribunal ha sido radicado por el peticionario una acción civil sobre Expediente de Dominio, donde se solicita se declare a su favor el pleno dominio y en adición se ordene la inscripción en el Registro de la Propiedad del inmueble que se describe a continuación; "RÚSTICA: Parcela de terreno radicada en el Barrio Llanos Tuna del término municipal de Cabo Rojo, Puerto Rico. De una cabida superficial de MIL NOVECIENTOS TRES METROS CUADRADOS CON TRES MIL QUINIENTOS SESENTA DIEZMILESIMAS DE OTRO (1,903.3560m/c), equivalentes a PUNTO CUATRO MIL OCHOCIENTOS CUARENTA Y TRES DIEZMILESIMAS DE CUERDA (.4843cdas.). Colindante por el NORTE, en SESENTA Y TRES PUNTO CIENTO ONCE METROS (63.111m.) con terrenos de Roberto Lugo Ramírez; por el SUR, en SESENTA Y DOS PUNTO CERO OCHENTA Y DOS METROS (62.082m.) con Alejandro Acosta Padilla; por el ESTE, en TREINTA Y UNO PUNTO NOVECIENTOS TREINTA Y DOS METROS (31.932m.) con camino municipal; y por el OESTE, en VEINTIOCHO PUNTO NOVECIENTOS VEINTISIETE METROS (28.927m.) con terrenos de Alejandro Acosta Padilla. Pudiendo verse afectado su derecho sobre la misma o siendo un de mandado desconocido o persona con interés, por la presente se le cita a los efectos de que si tiene alguna razón legal para ello comparezca ante el Tribunal a oponerse a la solicitud de los peticionarios dentro del término de veinte (20) días a partir de la última publicación de est e edicto, notificando con copia de sus alegaciones al Lcdo. David Rodríguez Vega a su dirección P.O. Box 313, Cabo Rojo, Puerto Rico 00623. Se apercibe de que si no se hiciera lo anterior, en su dia se procederá a evaluar la prueba que poseen los peticionarios, pudiendo declararse justificado el pleno dominio y posesión sobre la finca descrita a favor de estos e inscribiéndose la misma a su nombre en la correspondiente Sección del Registro de la Propiedad. En Mayaguez, Puerto Rico, a 5 de diciembre de 2016. LIC. NORMA G. SANTANA IRIZARRY, Secretaria Regional, SECRETARIA DEL TRIBUNAL POR: WANDA I. BRACERO CINTRON, SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL.

CIADO DE PUERTO RICO Metro: 787-724-1485 / Isla: 1-888-567-1390 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com TRIBUNAL DE PRIMERA INS-

>VEHÍCULOS ¿Crédito afectado o limitado? Si tiene pronto, yo te ayudo. Aceptamos todo Trade-In. Sólo llama 787-484-7985 Sr. Torres

Mitsubishi Se regala cuenta Outlander 2014, 3 filas Aut. Paga $269 787-493-9233

Toyota

Oportunidades Comerciales AÑADA INGRESOS A SU NEGOCIO con maq. de entretenimiento para adultos a %. Con licencia al día TRABAJO TODA LA ISLA 403-8620 / 405-7328

Buscas un carro con pago bajito. Procesamos todas las solicitudes. Ofertas 0 pronto disp. Traénos tu trade in. Sr. Fernández 787-902-2577

SE REGALA CUENTA TOYOTA COROLLA '09 - PAGA $249 939-246-6858

>EMPLEOS

Ventas Vehículos

Se regala cuenta Camry XLE 2015 Aut, Equipado. Paga $299 787-493-9233

Profesionales

Con carro saldo se presta hasta Se regala cuenta Yaris SE 2015, $3,000 si cualifica. Paga mens. Aut garantia. Paga $199 desde $1,000- $100, $2,000787-800-8040 $180, $3,000- $240 CALIDAD AUTO. Carr. 2 Km 43.8 Corolla Tipo S Sin Pronto o VB 858-4343 568-2089 Desde $269 mens 787-331-0288 ¿ESTAS A PIE? CREDITO MALO, YO TE MONTO Tacoma 2017 TRD regalo 787-451-3716 cuenta $499 mens 787-331-0288 Liquidación de inventario, autos usados de todas las marcas Ford pagos desde 149, con o sin crédito, con o sin pronto. 787-761-6688 787-459-4935 Gran Venta de Enamorados El auto que necesitas con Pagos desde $199 Mens 787-331-0288

Chevrolet El inventario más grande en Chevrolet, GMC, Buick, Cadillac de PR listo para entrega. ¡Llama ahora a Sergio Negrón! 787-619-1471 ¿Necesitas un auto, no tienes pronto, crédito afectado? Tengo el financiamiento que necesitas. ¡Llama! Ramón Parrilla 787-914-6752

F. 250 06 4x4 Imp. $11,995.00 O.M.O 787-426-1631

>BIENES RAÍCES Apartamento Alquiler DORADO Higuillar 2h/1b Desde $360. Inc. agua, a/c, pkg. 1h1b inc. agua $275 640-8301

Generales

Cantinas Bailarinas /meseras- no req. experiencia, Transportación gratis, $400 sem. St. Tropez/Cupey 787-529-5019

Kia Se regala cuenta Rio LX 2015 Aut, Aros Paga $199 787-493-9233

CAPARRA TERRACE 3H/1B, SCC, Laundry, balcón, marq, rejas. Acepto P8 y municipal 787-398-2117

Mazda

Regalo cuenta Mazda 3 S/W 12 aut F/P paga $240 mens. 939405-0133

Mini Cooper Mini Cooper S 09 F/P Aros, STD. Sun Roof Paga $208 mens. 787-270-0404

Compras Bienes Raíces COMPRAMOS CASAS, ATRASOS, EJECUCION, HERENCIAS. Info. (787) 547-1097

>MISCELÁNEAS

Profesionales AGRIMENSOR

Orlando Fuentes Lic 9465 787 314-4719

Cortinas

Laundry Planchador(a), vapor y drill, dry-cleanero(a) con exp. Area de Bayamón. 787 409-0211

>AVISOS

>CLASES

Edictos

Escuelas

KV-3298 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE GUAYAMA

Generales REJAS Y ESTRUCTURAS DE ACERO. 40 años de exp Sr. Landrau 787 478-2382

Asesorías Legales

TOA BAJA Candelaria, Se renta o se vende, 1 casa 2 niv., 3h- QUIEBRAS ¡Todo Incluido! 2b, balcón 787 405-8771 Radicamos el mismo día. Consultas Gratis 787-309-2242

Regalo cuenta KIA RIO 2016, Casa Ventas f/p, aut. Paga $229 mens 939405-0133 VEGA BAJA, Bo Sandin, 4h, marq., rejas, final calle. $60 mil Cedo cuenta KIA Forte 15. aut. 525-4534, 949-8982 Aros, F/P paga $235 mens. 939-640-7426 Puerto Nuevo, GANGA 3H/1B, marquesina, patio, A/C, laundry, $99,900 787-795-2190

Construccion & Remodelación

CORTINAS DE LONA, Canopy, Roll Up Shades y Terrazas de Aluminio. 787-510-5318

>SERVICIOS

JEEP 2015 Regalo cuenta desde $569 mens 787-331-0288

¿Piensas solicitar beneficios de incapacidad “disability”? ¿Hacer una apelación? Llámenos al bufete Marder, Bernard & ASOC. 787 282-6763 *CONSULTA GRATIS

Gabinetes Ivan, cocina en pvc, Se solicitan ebanistas con exp. baño, closets, reparaciones de debe tener equipo, vehiculo y gabinetes con los topes de teléfono Area Metro. Int. cuarzo y granito. 787-413-0087 mensaje de texto 787-382-8529

Apt. Alquiler

Casa Alquiler

SEGURO SOCIAL

Se ofrece trabajo parcial de ASISTENTE DENTAL para oficina en Cayey. Enviar resume a cayeydent@aol.com

DIPLOMA 4to Año para ¿ESTAS A PIE? Unidades Bayamón jóvenes, Prog Especial Adulnuevas y usadas en liquidación tos por Internet. 787-268-2999 VILLA CONTESA, comodo apt pagos bajitos. Sin crédito, www.sanjuanschoolpr.com 1h, renta $375. Incl agua y luz. crédito afectado. ¡Llama a 787 372-2299, 484-9797 Mezcla! 787 415-7008 Bartender, Masaje, Actuación, Cine y TV, Diseño Prendas, Apt. Alquiler Regalo cuenta Equinox '14, Uñas, Estética, 268-2999 F/P, Aros Paga Río Piedras www.fashioninstitutepr.com $245 mens. 787 426-1631 Berwind 65 de infanteria (las torres al lado del correo) Apts. Impala 2004, color oro, exc. c., 4pt, 6 cil, sofa elect, a/c, c. ctrl, 3 y 4 cuartos. Rentas desde $290. sin agua y luz. No co$5,500 o.m.o 787 360-6549 bramos fianza. 787-613-0093/ 787-776-8452

Jeep

TANCIA SALA DE MAYAGUEZ

Reclamaciones a SEGUROS, ACCIDENTES, DiVORCIOS, Pensión alimentaria, Custodia. Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales,Plan de pagos. Lcda. Pérez Carrillo 787-764-1113; 281-8474 Pobres Orientación Gratis, Divorcios desde $100, dec. herederos, escritura, testamento, affidavit, Lic. Silva. 780-0395 Quiebras-Aun es Posible ¡Orientación Gratis!

MORENO & SOLTERO LAW OFFICE

Carolina, Loíza, Río Grande, Canóvanas 750-8160 Debt relief Agency

ALEXANDER WOODSON GONZALEZ DEMANDANTE VS.

YAMILETH MARIE PEÑA RIVERA

DEMANDADA CIVIL NUM: G CU2016-0181 SOBRE: CUSTODIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMERICA ] PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ] SS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ] A: YAIMETH MARIE PEÑA RIVERA, 311 W. ROOSVELT BLVD., PHILADELPHIA, PA 19120 SE LE NOTIFICA, POR MEDIO DEL PRESENTE EDICTO, QUE SE HA RADICADO EN ESTE TRIBUNAL UNA DEMANDA DE CUSTODIA. POR LA PRESENTE SE LE REQUIERE Y EMPLAZA PARA QUE FORMULE LAS ALEGACIONES QU E TE N GA QU E H AC E R DENTRO DE TREINTA {30} DIAS A PARTIR DE LA PUBLICACION DEL EDICTO, DEBIENDO CONTESTAR LA DEMANDA RADICANDO EL ORIGINAL ANTE EL TRIBUNAL CON COPIA A LA PARTE DEMANDANTE O DE LO CONTRARIO, SE LE ANOTARA LA REBELDIA Y SE CONCEDERA EL REMEDIO SOLICITADO. EL ABOGADO DE LA PARTE DEMANDANTE LO ES EL LCDO. LUIS ABEL BURGOS RIVERA, CUYA DIRECCION ES APARTADO 2464, GUAYAMA, PUERTO RICO, 00785. EXPIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DEL TRIBUNAL DE GUAYAMA, PUERTO RICO, HOY 12 DE DICIEMBRE DE 2016. MARISOL ROSADO RODRIGUEZ, Secretaria Regional I, SECRETARIA POR: ELIZABETH RIVERA RIVERA SECRETARIA AUXILIAR. KV-3359 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE MAYAGUEZ

ANTONIA RIVERA FELICIANO

Peticionaria Ex–Parte CIVIL NÚM: ISCI201601201

ANTONIA RIVERA FELICIANO

Peticionaria Ex–Parte CIVIL NÚM: ISCI201601201 MATERIA: EXPEDIENTE DE DOMINIO CITACIÓN POR EDICTOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTEDE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: CITACIÓN A LA SUCESION DESCONOCIDA DE ANTONIA ACEVEDO Y A LAS PERSONAS IGNORADAS O DESCONOCIDAS A QUIENES PUEDA PERJUDICAR LA INSCRIPCIÓN SOLICITADA Por la presente se les notifica a ustedes que en la Secretaria de este Tribunal ha sido radicado por la peticionaria una acción civil sobre Expediente de Dominio, donde se solicita se declare a su favor el pleno dominio y en adición se ordene la inscripción en el Registro de la Propiedad del inmueble que se describe a continuación; "RÚSTICA: Porción de terreno identificado como SOLAR TRES (3) en el Plano de Inscripción del caso número (2011-API-00141), radicado en el Barrio Guanajibo del término municipal de Cabo Rojo, Puerto Rico con una cabida superficial de MIL TRESCIENTOS OCHENTA Y SIETE PUNTO TREINTA Y CINCO METROS CUADRADOS (1,387.35m/c), equivalentes a cero punto tres mil quinientas treinta cuerdas (03530 cds.). En lindes por el NORTE, con carretera municipal; por el SUR, con el Solar Cuatro del mismo Plano de Inscripción y con terreno propiedad de Mirta Acosta Torres; por el ESTE, con terreno propiedad de Roberto Torres Rivera; y por el OESTE, con el Solar Cuatro (4) del mismo Plano de Inscripción.” Enclava una estructura construida de concreto y bloques y dedicada a residencia. Pudiendo verse afectado su derecho sobre la misma o siendo un de mandado desconocido o persona con interés, por la presente se le cita a los efectos de que si tiene alguna razón legal para ello comparezca ante el Tribunal a oponerse a la solicitud de los peticionarios dentro del término de veinte (20) días a partir de la última publicación de est e edicto, notificando con copia de sus alegaciones al Lcdo. David Rodríguez Vega a su dirección P.O. Box 313, Cabo Rojo, Puerto Rico 00623. Se apercibe de que si no se hiciera lo anterior, en su dia se procederá a evaluar la prueba que poseen los peticionarios, pudiendo declararse justificado el pleno dominio y posesión sobre la finca descrita a favor de estos e inscribiéndose la misma a su nombre en la correspondiente Sección del Registro de la Propiedad. En Mayaguez, Puerto Rico, a 5 de diciembre de 2016. LIC. NORMA G. SANTANA IRIZARRY, Secretaria Regional, SECRETARIA DEL TRIBUNAL POR: WANDA I. BRACERO CINTRON, SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL. KV-3358 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE MAYAGUEZ

JOSÉ IGNACIO GARCÍA NOVO

KV-3425 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE PONCE EX PARTE

JOSÉ FRANCISCO SÁNCHEZ OCASIO Y JOSÉ FERNANDO SÁNCHEZ OCASIO

(PETICIONARIOS) CIVIL NÚM: J JV2016-0611 SOBRE: EXPEDIENTE DE D O M I N I O P O R PRESCRIPCIÓN EXTRAORDINARIA EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ) EL PRESIDENTE DE LOS EE. UU. ) SS ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PR ) A todas las personas ignoradas y desconocidas, herederos o causahabientes en derecho de los inmediatos o anteriores dueños que hubiesen fallecido o que se desconociera el paradero, que pudiere perjudicar la inscripción de dominio de la finca en la Petición, que más adelante se describe, a favor de los peticionarios en el Registro de la Propiedad de Ponce, y a todas las personas que con derecho a ello quieran oponerse a esta acción por la presente se les notifica que en la Secretaría del Tribunal la peticionaria de epígrafe ha radicado una acción civil para que se declare justificado a su favor el dominio pleno de las fincas que se describen de la siguiente manera: ---Lote rural de 6,337.415 metros cuadrados, equivalentes a 1.612 cuerdas, colindando por el OESTE con la Carretera Estatal 384, por el SUR y ESTE con terrenos de la Sucesión de Aquilino Díaz, por el NORTE con terrenos de la Sucesión de Ramón Ocasio. Localizada en el Barrio Tallaboa Poniente, Peñuelas, Puerto Rico Catastro Número: 87-000-002-11.- Valor: $80,000.00. Solar rural localizado en el Barrio Tallaboa Poniente de Peñuelas, Puerto Rico de 2,485.886 metros cuadrados, equivalentes a 0.0633 centésimas de cuerda. Colinda

JOSÉ FRANCISCO SÁNCHEZ OCASIO Y JOSÉ FERNANDO SÁNCHEZ OCASIO >Vehículos

>25

(PETICIONARIOS) >Bienes Raíces CIVIL NÚM: J JV2016-0611 S O B R E : E X P E D I E N T E D E >Misceláneas D O M I N I O P O R PRESCRIPCIÓN E X - >Empleos TRAORDINARIA EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA >Clases ) EL PRESIDENTE DE LOS EE. UU. ) SS ESTADO LIBRE ASO- MR-937 >Servicios ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PR ) A todas las per- CIADO DE PUERTO RICO TRIsonas ignoradas y desconoci- BUNAL >Avisos DE PRIMERA INSTANdas, herederos o causahabi- CIA CENTRO JUDICIAL DE entes en derecho de los inmedi- SAN >Esquelas JUAN SALA SUPERIOR atos o anteriores dueños que DE SAN JUAN hubiesen fallecido o que se desconociera*El elVocero paradero, que Rico no se responzabiliza de Puerto pudiere perjudicar la inscripción porlael contenido de dominio de finca en de la anuncios pautados en esta sección Petición, que más adelante se describe, a favor de los peticiona rios en el Registro de l a Propiedad de Ponce, y a todas las personas que con derecho a ello quieran oponerse a esta acción por la presente se les noDemandante tifica que en la Secretaría del VS. Tribunal la peticionaria de epígrafe ha radicado una acción civil para que se declare justificado a su favor el dominio pleno de las fincas que se describen de la siguiente manera: ---Lote Demandado rural de 6,337.415 metros cuad- CASO NUM.: KAC-2015-1100 rados, equivalentes a 1.612 SALA: 902 SOBRE: LIQUIDAcuerdas, colindando por el C I O N D E C O M U N I D A D OESTE con la Carretera Estatal HEREDITARIA EMPLAZAMI384, por el SUR y ESTE con ter- ENTO POR EDICTO A. ANrenos de la Sucesión de Aquilino THONY VIRELLAS MORALES Díaz, por el NORTE con ter- t/c/c ANTONIO VIRELLA 2929 renos de la Sucesión de Ramón FIRE MOUNTAIN DRIVE APT., Ocasio. Localizada en el Barrio 17, OCEAN SIDE CALIFORNIA Tallaboa Poniente, Peñuelas, 92054. Por la presente se le noPuerto Rico Catastro Número: tifica que la parte demandante 8 7 - 0 0 0 - 0 0 2 - 1 1 . - V a l o r : de epígrafe ha radicado una de$80,000.00. Solar rural localiz- manda sobre Liquidación de a d o e n e l B a r r i o T a l l a b o a Comunidad Hereditaria solicitPoniente de Peñuelas, Puerto a n d o a e s t e T r i b u n a l l a Rico de 2,485.886 metros cuad- concesión del remedio solicitrados, equivalentes a 0.0633 ado mediante emplazamiento centésimas de cuerda. Colinda por edicto. Se le emplaza y se le por el NORTE con terrenos de la requiere que conteste en el Sucesión de Don Ramón Oca- término establecido la demanda sio, por el ESTE colinda con la incoada en el caso de autos, Carretera Estatal 384 hacia radicando el original de su Peñuelas, Puerto Rico, por el contestación ante el Tribunal de OESTE con terrenos de la Primera Instancia, Centro JudiSucesión Lucas Valdivieso y por cial de San Juan, con copia de el SUR con terrenos de la la misma a la abogada de la Sucesión Aquilino Díaz. -Cata- parte demandante, Lcda. Arlene stro Número: 87-043-081-06.- Zambrana Ortiz, a la siguiente Valor: $60,000.00- Se les em- dirección: Ave. Sánchez Osorio, plaza y requiere para que noti- Urb. Villa Fontana, Vía 60 fiquen al Lcdo. Francisco Toro #3BS9, Carolina, P.R. 00983, González, abogado de la peti- con teléfono y fax (787) 752cionaria, con oficina en la Calle 4740, dentro del término de treCastillo #48, Apto. B-1, Edificio inta (30) días a partir de la Z a y a s P i z a r r o , P o n c e , P R publicación de este edicto que 00730, PO Box 330164, Ponce, se hará una sola vez en semPR 00733-0164, con copia de la ana durante un mes en un oposición a la Petición, cuyo ori- periódico de circulación diaria ginal deberá ser radicado en la general de la Isla de Puerto Secretaría del Tribunal d e Rico.=Se le apercibe que si no Primera Instancia, Sala de compareciere usted a contestar Ponce, dentro del término de dentro del término antes indicTREINTA (30) DÍAS, siguiente a ado, este Tribunal podrá dictar la publicación final de este Sentencia y/o Resolución en su Edicto. Si dejare de hacerlo, contra concediendo el remedio podrá dictarse contra ustedes solicitado por la parte demandSentencia en rebeldía con- ante. REGISTRESE Y NOTIcediendo el remedio solicitado FIQUESE; Dada en San Juan, en la Petición. Se les apercibe Puerto Rico, a 28 de diciembre que podrán enterarse del conde 2015. Expedido bajo la firma t e n i d o d i r e c t a m e n t e e n l a y sello de este Tribunal. Pablo Secretaría del Tribunal Superior, Fonseca Casillas. SECRETSala de Ponce, o en la oficina ARIO(A)INTERINO POR: ROSA d e l L c d o . F r a n c i s c o T o r o TORRENS COLON. Sec. Serv. González. Apercibiéndosele, a Sala. SUB-SECRETARIO(A) además, de que de no haber oposición alguna a esta Petición, se procederá a la vista de la KV-3470 ESTADO LIBRE ASOprueba que ofrezca la parte peti- CIADO DE PUERTO RIC O cionaria, pudiendo dictar Sen- TRIBUNAL DE PRIMERA INSt e n c i a a f a v o r d e é s t a , TANCIA CENTRO JUDICIAL DE aprobando la inscripción en el AIBONITO SALA SUPERIOR Registro de la Propiedad de Ponce, del inmueble descrito en ésta a su nombre. Este edicto se publicará tres (3) veces durante el término de veinte (20) días en un periódico de circulación general en Puerto Rico. EN PONCE, PETICIONARIOS PUERTO RICO, 24 de octubre EX-PARTE de 2016. LUZ MAYRA CARAC I V I L NUM.BJV2016-0134 BALL0O GARCIA, SECRETARS O B R E : EXPEDIENTE DE IA REGIONAL, SECRETARIA Por: YARIDZA GARCIA GUTI- DOMINIO EDICTO ESTADOS U N I D O S DE AMERICA EL ERREZ, Secretaria Auxiliar del PRESIDENTE DE LOS ESTATribunal SUB-SECRETARIA DOS UNIDOS) SS. EL ESMR-937 ESTADO LIBRE ASO- TADO LIBRE ASOCIADO DE CIADO DE PUERTO RICO TRI- PUERTO RICO) ERASMO SANBUNAL DE PRIMERA INSTAN- TIAGO, JUAN RIVERA SE LES CIA CENTRO JUDICIAL DE A V I S A : C o m o p o s e e d o r e s SAN JUAN SALA SUPERIOR dueños y/o poseedores de las fincas colindantes y se avisa al DE SAN JUAN público en general, así como a las personas ignoradas que tengan derechos reales sobre las fincas que se describirán, así como a todos los posibles sucesores o causahabientes de los anteriores dueños a todos los que deseen oponerse a la petición de dominio que se ha radicado en este Tribunal para justificar el dominio que sobre Demandante las fincas que se describen más VS. adelante, alegan tener los peticionarios por conducto de su abogado, LCDO. JOSE A. GIERBOLINI ROSA, Calle Carrión Maduro #5-Norte, Apartado 935, Coamo, Puerto Rico, 00769, que Demandado CASO NUM.: KAC-2015-1100 puedan presentar sus objeciones a las pretenciones de los SALA: 902 SOBRE: LIQUIDAC I O N D E C O M U N I D A D peticionarios dentro del término de veinte (20) días a partir HEREDITARIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO A. AN- desde la última publicación de este edicto. Las propiedades se THONY VIRELLAS MORALES t/c/c ANTONIO VIRELLA 2929 describen como sigue: - (1) "RUSTICA": Edificación propia FIRE MOUNTAIN DRIVE APT., 17, OCEAN SIDE CALIFORNIA para vivienda, construida en concreto en su totalidad y Con92054. Por la presente se le notifica que la parte demandante tiene- cuatro dormitorios, sala, comedor, cocina, servicio sanitde epígrafe ha radicado una demanda sobre Liquidación de ario, sótano y garaje, el cual enclava en un "PREDIO de terComunidad Hereditaria solicita n d o a e s t e T r i b u n a l l a reno localizado en el Barrio Coamo Arriba de Coamo, Puconcesión del remedio solicitado mediante emplazamiento erto Rico, con una cabida superficial de UNA CUERDA, en

ANGELICA VIRELLAS T/C/C ANGELICA VIRELLAS GOMEZ T/C/C ANGELICA GOMEZ QUILES

ANTHONY VIRELLAS MORALES T/C/C ANTONIO VIRELLA

ANGEL RAFAEL FLORES COLON Y LOIDA LUZ ACODSTA FLORES

ANGELICA VIRELLAS T/C/C ANGELICA VIRELLAS GOMEZ T/C/C ANGELICA GOMEZ QUILES

ANTHONY VIRELLAS MORALES T/C/C ANTONIO VIRELLA

PUERTO RICO) ERASMO SANTIAGO, JUAN RIVERA SE LES AVISA: Como poseedores dueños y/o poseedores de las fincas colindantes y se avisa al público en general, así como a las personas ignoradas que tengan derechos reales sobre las fincas que se describirán, así como a todos los posibles sucesores o causahabientes de los anteriores dueños a todos los que deseen oponerse a la petición de dominio que se ha radicado en este Tribunal para justificar el dominio que sobre las fincas que se describen más adelante, alegan tener los peticionarios por conducto de su abogado, LCDO. JOSE A. GIERBOLINI ROSA, Calle Carrión Maduro #5-Norte, Apartado 935, Coamo, Puerto Rico, 00769, que puedan presentar sus objeciones a las pretenciones de los peticionarios dentro del término de veinte (20) días a partir desde la última publicación de este edicto. Las propiedades se describen como sigue: - (1) "RUSTICA": Edificación propia para vivienda, construida en concreto en su totalidad y Contiene- cuatro dormitorios, sala, comedor, cocina, servicio sanitario, sótano y garaje, el cual enclava en un "PREDIO de terreno localizado en el Barrio Coamo Arriba de Coamo, Puerto Rico, con una cabida superficial de UNA CUERDA, en lindes por el NORTE, con Río Coamo; por el SUR y OESTE, con Erasmo Santiago y por el ESTE, con Juan Rivera. --- (2) "RUSTICA": Predio de terreno radicada en el Barrio Coamo Arriba de Coamo, Puerto Rico, con cabida de CINCO CUERDAS CON VEINTICINCO CENTIMOS, equivalentes a dos hectáreas, seis áreas y treinta centiáreas, en colindancias por el NORTE, con el Río Coamo; por el OESTE y SUR, con Erasmo C. Santiago; .y por el ESTE, con los señores Rivera Fígueroa. --- (3) "RUSTICA": Un condominio de la mitad de la siguiente finca: Predio de terreno radicado en el Barrio Coamo Arriba de Coamo, Puerto Rico, con cabida de OCHO CUERDAS, CINCUENTA CENTIMETROS, equivalente a tres hectáreas, treinta y cuatro áreas y ocho centiáreas, la que colinda por el NORTE, con el Río Coamo; por el SUR y OESTE, con don Erasmo C. Santiago; y por el ESTE, con don Juan Rivera. Por orden del Honorable Juez expido el presente edicto en Aibonito, Puerto Rico, a 15 de diciembre de 2016. Mayra Liz Cabrera García, Interina, Secretario Jackeline Vega Colón, SUBSECRETARIA, Sec Aux.

26< CLASIFICADOS

MR-1034 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAROLINA

MORETA RAMIREZ, LEOPOLDO VS

LABOY SANCHEZ, ELVIN

CASO: F DI2016-0582 SALON: 0 3 0 3 S O B R E : DIV OR CIOS SEPARACION ELVIN LABOY SANCHEZ NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 27 DE ENERO DE 2017, ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA E N AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTE D UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 06 DE FEBRERO DE 2017 LIC. RUIZ CÁCERES OSVALDO ORC49@OUTLOOK.COM EN CAROLINA, PUERTO RICO, A 06 DE FEBRERO DE 2017. MIRIAM ROSA MALDONADO SECRETARIO POR: MYRNA L. PEREZ HERRERA NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR SS-931 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAGUAS

LIME RESIDENTIAL, LTD. Demandante v.

SS-931 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAGUAS

LIME RESIDENTIAL, LTD. Demandante v.

HENRY RIVERA PAGAN, su esposa ROSALY VIERA MORALES y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta entre ambos

Demandados CIVIL NUM. E CD2013-0423 (404) SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA (IN REM) ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO EDICTO DE SUBASTA El(La), Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Caguas, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 2 de septiembre de 2016, que me ha sido dirigido por la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Caguas, en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Tribunal de Primera Instancia Sala de Caguas, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada en el inmueble que se describe a continuación: Dirección Física: 175 Paseos del Río Dev, Caguas, Puerto Rico 00725. “URBANA: Parcela de terreno identificada en el plano de inscripción como solar número 175 de la Urbanización Paseos del Río, radicada en el Barrio Tomás de Castro del término municipal de Caguas, Puerto Rico, con una cabida superficial de 346.65 metros cuadrados. En lindes por el NORESTE, con el solar número 174; por el SUROESTE, con el solar número 176; por el SURESTE, con los solares número 180 y número 179 y por el NOROESTE, con la Calle Río Indio. Enclava una casa. Esta afectada por una servidumbre de 5 pies de ancho a favor de la Puerto Rico Telephone Company que discurre a todo lo largo de la colindancia Oeste” Consta inscrita al folio 149 del tomo 1722 (Ágora) de Caguas, finca 59,435, Registro de la Propiedad de Caguas, Sección Primera. Se aclara que la parte demandante solamente ejecutará la propiedad inmueble antes descrita y no reclamará suma adicional si dicho producto resultase insuficiente para cubrir el pago de las sumas adeudadas. La Hipoteca objeto de ejecución en el presente caso es la siguiente: A. HIPOTECA en garantía de un pagaré a favor de Popular Mortgage, Inc. o a su orden, por la suma de $148,396.00 con intereses al 8% anual y vencimiento 1 de julio de 2021. Constituida por la escritura 112 otorgada en San Juan, el 19 de junio de 2006, ante el notario Eduardo E. Ortiz Rivera. Sujeta a condiciones que aceleran su vencimiento. Inscrita al folio 149 del tomo 1722 de Caguas I, finca 59435, inscripción 2a. AMPLIADA y MODIFICADA dicha hipoteca en cuanto a los siguientes extremos: Se amplia el principal a $198,883.69 con intereses al 4.875% los primeros 60 meses; luego con intereses al 5.875% del mes 61 al mes 72; al 6.875% del mes 73 al mes 84; al 7.875% del mes 85 al mes 96; al 8.00% del mes 97 al mes 480 y con vencimiento 1 de febrero de 2052, según consta de la escritura 53 otorgada en San Juan, el 28 de enero de 2012, ante el notario Néstor Machado Cortes e inscrita al folio 149 del tomo 1722 de Caguas I, finca 59435, i n s c r i p c i ó n 4 a . SUBORDINACIÓN de la Hipoteca relacionada en la inscripción 3a en beneficio de la hipoteca relacionada en la inscripción 2a, y su Modificación en la inscripción 4a, quedando esta última con rango preferente, según consta de la escritura 438 otorgada en San Juan el 3 de julio de 2013 ante el notario Néstor Machado Cortés e inscrita al folio 149 del tomo 1722 de Caguas I, finca 59435, inscripción 3a e inscripción 4a Nota Marginal. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravámenes posteriores a la hipoteca objeto de ejecución: A. HIPOTECA en garantía de un pagaré a favor de Banco Popular de Puerto Rico, o a su orden, por la suma de $20,000.00 con intereses a razón de la tasa de interés preferencial y vencimiento a la presentación. Constituida por la escritura 267 otorgada en San Juan, el 29 de agosto de 2006, ante el notario José Luis Báez Rivera. Sujeta a

inscripción 4a Nota Marginal. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravámenes posteriores a la hipoteca objeto de ejecución: A. HIPOTECA en garantía de un pagaré a favor de Banco Popular de Puerto Rico, o a su orden, por la suma de $20,000.00 con intereses a razón de la tasa de interés preferencial y vencimiento a la presentación. Constituida por la escritura 267 otorgada en San Juan, el 29 de agosto de 2006, ante el notario José Luis Báez Rivera. Sujeta a condiciones que aceleran su vencimiento. Inscrita al folio 149 del tomo 1722 de Caguas I, finca 59435, inscripción 3a. SUBORDINACIÓN de la Hipoteca relacionada en la inscripción 3a en beneficio de la hipoteca relacionada en la inscripción 2a, y su Modificación en la inscripción 4a, quedando esta última con rango preferente, según consta de la escritura 438 otorgada en San Juan el 3 de julio de 2013 ante el notario Néstor Machado Cortés e inscrita al folio 149 del tomo 1722 de Caguas I, finca 59435, inscripción 3a e inscripción 4ª Nota Marginal. B. AVISO DE DEMANDA radicada 24 de mayo de 2011 en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Caguas, en el caso civil número ECD2011-0829 sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca; Banco Popular De Puerto Rico, demandante v. Henry Rivera Pagan y su esposa Rosaly Viera Morales, demandados. Por la misma se reclama el pago del préstamo Hipotecario garantizado c on l a H ipo t eca p or $20,000.00, la cual se haya reducida a $18,644.53, de la inscripción 3ª, antes relacionada. Anotado el 30 de noviembre de 2011 al folio 149 del tomo 1722 de Caguas I, finca 59435 , anotación “A”. C. AVISO DE DEMANDA radicada 1 de octubre de 2012 en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Caguas, en el caso civil número ECD2012-1242 sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca; Banco Popular De Puerto Rico, demandante v. Henry Rivera Pagan y su esposa Rosaly Viera Morales, demandados. Por la misma se reclama el pago del préstamo Hipotecario garantizado con la Hipoteca por $198,883.00, la cual se haya reducida a $198,532.82, de la inscripción 4a, antes relacionada. Anotado el 21 de diciembre de 2012 al folio 149 del tomo 1756 de Caguas I, finca 59435, anotación “B”. D. MANDAMIENTO de Embargo de Ejecución de Sentencia del 17 de febrero de 2010, orden del 11 de febrero de 2009, del Tribunal de Primera Instancia, Caguas, en el caso Banco Popular De Puerto Rico v Henry Rivera Pagan y su esposa Rosaly Viera Morales, caso civil número ECD2007-0507 sobre Cobro de Dinero, Ejecución de Hipoteca y Prohibición de Enajenación; por la cual se ordena el embargo de esta finca para que la misma responda por la suma de $146,720.63, más otras sumas. Presentado el 22 de junio de 2010 y anotado el 18 de enero de 2013 al folio 149 del tomo 1756 de Caguas I, anotación “C”. E. AVISO DE DEMANDA con fecha 3 de abril de 2013 radicada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Caguas en el caso civil número ECD2013-0423 sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca; Banco Popular de Puerto Rico, demandante v. Henry Rivera Pagan y su esposa Rosaly Viera Morales, demandados. Por la misma se reclama el pago del préstamo Hipotecario garantizado con la Hipoteca por $197,848.97, más otras sumas. Anotada al folio 70 del Tomo 1768 de Caguas I, finca 59435, anotación “D”. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El mejor postor debe hacer el pago en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta serán las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 28 DE FEBRERO DE 2017 A las 11:00 DE LA MAÑANA $198,833.69 SEGUNDA SUBASTA 7 DE MARZO DE 2017 A las 11:00 DE LA MAÑANA $132,555.79 TERCERA SUBASTA 14 DE MARZO DE 2017 A las 11:00 DE LA MAÑANA $99,416.84 Conforme la Sentencia dictada el día 7 de noviembre de 2014, archivada en los autos el día 23 de diciembre de 2014, notificada por segunda vez el 6 de abril de 2015, y publicada el día 10 de abril de 2015, se condena a la parte demandada a pagar las siguientes cantidades: $197,846.97 de principal; intereses a razón de 4.875% anual, $424.17 por concepto de cargos por mora, los cuales se acumu-

TERCERA SUBASTA 14 DE MARZO DE 2017 A las 11:00 DE LA MAÑANA $99,416.84 Conforme la Sentencia dictada el día 7 de noviembre de 2014, archivada en los autos el día 23 de diciembre de 2014, notificada por segunda vez el 6 de abril de 2015, y publicada el día 10 de abril de 2015, se condena a la parte demandada a pagar las siguientes cantidades: $197,846.97 de principal; intereses a razón de 4.875% anual, $424.17 por concepto de cargos por mora, los cuales se acumulan mensualmente hasta el saldo total de la deuda; más la suma de $14,839.60 por concepto de costas, gastos y honorarios de abogado. La sentencia dictada en el caso de epígrafe fue en rebeldía por lo que de conformidad al Artículo 3 de la Ley Número 184 de 17 de agosto de 2012, que entró en vigor el 1ro de julio de 2013, conocida como “Ley para Mediación Compulsoria y Preservación de tu Hogar en los Procesos de Ejecuciones de Hipotecas de una Vivienda Principal”, las disposiciones de la misma no son de aplicación al presente caso. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores o aquellos acreedores con derecho a exigir el cumplimiento del pagaré garantizado hipotecariamente, con posterioridad al gravamen del actor, para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. La propiedad inmueble a ser ejecutada es adquirida libre de cargas y gravámenes posteriores, si alguno. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma. En Caguas, Puerto Rico, hoy día 22 de diciembre de 2016. Ivonne Benítez López ALGUACIL P LA C A- 95 8 TR IB UN A L DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAGUAS MR-1036 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN

FIRSTBANK PR VS

DAVILA COLON, MARIBET

CASO: K CD2016-0328 SALON: 0901 SOBRE: COBRO DE DINERO EJECUCION DE HIPOTECA FULANO DE TAL Y SUTANO DE TAL COMO HEREDEROS DESCONOCIDOS Y POSIBLES MIEMBROS DE LA SUCESION DE MARIBET DAVILA COLON NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 26 DE ENERO DE 2017 , ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 30 DE ENERO DE 2017 LIC. NASSAR V E G L I O J O S E E JENASSAR@ENRASSOCIATES.COM EN SAN JUAN, PUERTO RICO, A 30 DE ENERO DE 2017. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO SECRETARIO POR: VIRGEN DEL VALLE DIAZ NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR

UU. SS. EL ESTADO LIBRE hará al mejor postor, quien, en el S S - 9 3 7 I N T H E U N I T E D ASOCIADO DE PUERTO RICO mismo acto, deberá consignar el STATES DISTRICT COURT A: EILEEN TEISSONNIERE importe de su oferta (la más FOR THE DISTRICT OF PUQUIÑONES, E R I K A alta) en moneda de curso legal ERTO RICO STEPHANIE RENTAS TEIS- d e l o s E s t a d o s U n i d o s d e SONNIERE Y KARLA JULIANA N o r t e a m é r i c a . R E N T A S T E I S S O N N I E R E , Para conocimiento de la parte CONSEJO TITULARES demandada, licitadores y 8 DE FEBRERO DE 2017 EL DE VOCERO DEDEL PUERTO RICOde> los MIÉRCOLES, C O N D O M I N I O V I L L A S D E partes interesadas en esta Plaintiff, PUNTA GUILARTE, SANTAND- subasta y de toda persona que vs. ER MORTGAGE CORPORA- tenga un interés debidamente inTION YO, P E D R O scrito, afectando la referida R O D R Í G U E Z , A l g u a c i l d e l propiedad inmueble, con posteriTribunal de Primera Instancia, oridad a la inscripción del gravaSala de Ponce, a la parte de- men que en el caso de epígrafe mandada y al público en gener- se está ejecutando, este AVISO al les notifico, que cumpliendo se publicará durante dos (2) secon un MANDAMIENTO SOBRE manas, visiblemente colocado, E M B A R G O Y V E N T A E N en tres (3) sitios públicos del PÚBLICA SUBASTA de fecha Municipio de Ponce, tales como 17 de noviembre de 2016, lib- la Alcaldía, el Tribunal y la rado en el caso de epígrafe por Colecturía; y mediante edicto la Secretaría del Tribunal de también se publicará dos (2) Primera Instancia, Sala de veces en un diario de circulación Ponce, para que se satisfaga y general de Puerto Rico, durante Defendants se cumpla con la Sentencia dos (2) semanas consecutivas, CIVIL NO. 16-1126 (CCC) COLdictada el 20 de abril de 2016, con un intervalo de por lo menos LECTION OF MONIES AND archivada en los autos, con siete (7) días entre ambas pub- FORECLOSURE OF MORTcopia de su notificación, el 25 de licaciones. Se les informa a los GAGE NOTICE OF SALE TO: abril de 2016, final y firme, interesados que todos los docu- E M I L I O L U I S F A G U N D O dictada en el mismo, procederé mentos relacionados con esta BOOTHBY, his wife SANDRA a vender en pública subasta, el acción de ejecución de senten- ISABEL IRIZARRY-MARICHAL día: 27 de marzo de 2017, a las cia y venta en pública subasta, and THE CONJUGAL PART10:30 de la mañana En mi ofi- estarán disponibles, durante un NERSHIP BETWEEN THEM cina ubicada en las instala- tiempo razonable, para ser ex- Condominio Plaza Del Prado ciones del Tribunal de Primera aminados en la Secretaría del Apartamento 401 A Guaynabo, Instancia, Sala de Ponce, al me- Tribunal en horas laborables. PR 00969 Calle 1 Metro Office jor postor, por pago exacto y se- Una vez efectuada la venta en Park Metro Parque #7, Suite 204 guro, en moneda de los Esta- pública subasta de la propiedad Guaynabo, PR 00966 Doral dos Unidos de Norteamérica, la inmueble antes descrita, el Al- Mortgage Corporation PO Box propiedad inmueble que se de- guacil procederá a poner al com- 71528 San Juan, PR 00936; scribe a continuación: FINCA: p r a d o r o c o m p r a d o r a e n Banco Popular de Puerto Rico #5,904 inscrita al folio 105 del posesión física de la misma den- PO Box 362708 San Juan, PR tomo 157 de Arroyo Registro de tro del plazo de veinte (20) días 00936-2708l; FirstBank Puerto la Propiedad de Guayama. contados desde la Orden de Rico PO Box 9146 San Juan, DESCRIPCIÓN: PROPIEDAD Confirmación de Venta emitida PR 00908 Oficina de Asuntos HORIZONTAL: Villa 11: Villa por el Tribunal, sin perjuicio de L e g a l e s ( E L A ) P . O . B o x Residencial de forma rectangu- los derechos de terceros que no 9024140 San Juan, PR 00902lar de dos niveles, individual, hayan intervenido en el procedi- 4140 and THE GENERAL PUBlocalizada en el Condominio Vil- miento. De encontrarse ocu- LIC. WHEREAS: On April 29th, las de Punta Guilarte, situado en pada dicha propiedad inmueble, 2016, this Court entered Default los Barrios Palma y Cuatro el Alguacil procederá al lanzami- Judgment in favor of Plaintiff, Calles del Municipio de Arroyo, ento de la parte demandada y against Defendants. On NovemPuerto Rico. Esta villa tiene un (o) de cualquier otra persona o ber 2nd, 2016 this Court entered á r e a d e a p r o x i m a d a m e n t e personas que la estén ocu- an Order for Execution of Judg1,392.00 pies cuadrados, equi- pando, lo cual se hará de confor- ment, stating that Defendants valentes a 129.49 metros cuad- midad con el referido MAND- defaulted on the repayment obrados. Son sus linderos los A M I E N T O e x p e d i d o p o r la ligation to ROOSEVELT CAYsiguientes: por el NORTE, en Secretaría del Tribunal. A base MAN ASSET COMPANY, and distancia de 16' lineales con un de lo antes expresado, expido as of February 1, 2016, they owe á r e a e x t e r i o r d e e l e m e n t o este AVISO para que sea debi- RCAC the principal amount of común; por el SUR, en distancia damente publicado y expuesto $638,073.90; accrued interest de 16' lineales, con área exterien los lugares públicos corres- since March 1, 2011, at the anor de elemento común; por el pondientes. LIBRADO en Ponce, nual interest rate of one point ESTE, en distancia de 46' lin- Puerto Rico, hoy 13 de enero de five hundred ninety five percent eales con área exterior de ele- 2017. PEDRO RODRIGUEZ (1.595%); $9,760.62 in late mento común; y por el OESTE, LUGO PLACA 369 ALGUACIL, charges; and $53,000.00 in conen distancia de 46' lineales, con TRIBUNAL DE PRIMERA IN- tractually agreed-upon attorneyʼs un área exterior de elemento STANCIA SALA DE PONCE fees and legal costs for a total común. Consta el primer nivel de amount of $700,834.52 The recocina, sala-comedor, área de MR-1035 ESTADO LIBRE ASOlavandería con medio baño ter- CIADO DE PUERTO RICO TRI- cords of the case and of these raza y escalera que conduce al BUNAL GENERAL DE JUSTI- proceedings may be examined segundo nivel, el segundo nivel CIA TRIBUNAL DE PRIMERA by the parties at the Office of the consiste de 3 dormitorios, un INSTANCIA SALA DE BAYA- Clerk of the United States District Court, Federal Building, baño y un balcón. La puerta MON-SUPERIOR Chardón Avenue, Hato Rey, Puprincipal de entrada y salida eserto Rico. WHEREAS: Pursuant ta localizada en su lado Norte, to the terms of the aforemenen su lado Sur, tiene otra puerta tioned judgment and the order of DEMANDANTE que conduce a una terraza que execution thereof, the following VS a su vez conduce al patio exteriproperty belonging to the Deor asignado a esta villa y a los fendants will be sold at a public elementos comunes del Con“Apartamento No. Aauction: dominio. A esta villa le corres401: PROPIEDAD HORIZONTponden dos espacios de estaDEMANDADO AL: Apartamento residencial de cionamientos, identificados con CASO NÚM. D CU2016-0587 los #11 y 11-A, también goza del SALON NÚM. 3003 SOBRE: forma irregular, localizado en la cuarta planta de la Torre "A" del uso exclusivo de un área de CUSTODIA NOTIFICACIÓN A: patio a su lado Sur, que es ele- LIC. QUINTANA ACEVEDO, CONDOMINIO PLAZA DEL mento común limitado con un ERICK M ERICKMANUELII@ PRADO, en la Carretera Estatal ancho de 16 pies lineales y un AOL.COM EL (LA) SECRET- No. 833, kilómetro 5.0, Barrio largo de 9 pies lineales, cuya ARIO(A) QUE SUSCRIBE CER- Los Frailes en Guaynabo, Puárea será mantenida por el TIFICA Y NOTIFICA A USTED erto Rico. Consta de un área de propietario y la misma no puede QUE CON RELACIÓN AL (A 2,100.83 pies cuadrados, equiser ampliada, cercada, ni habilit- LA): MOCIÓN DECLARACION valentes a 195.17 metros cuadada para otro uso que no sea un J U R A D A E S T E T R I B U N A L rados. En lindes por el Norte, en espacio abierto. A esta villa le EMITIÓ UNA ORDEN EL 02 DE varias alineaciones que suman corresponde una participación FEBRERO DE 2017. SE AN- 21.84 metros, con el área exterien los elementos comunes gen- EJA COPIA O INCLUYE EN- or del Edificio; por el Sur, en erales del condominio de 2.11 LACE: Presione aquí para ac- varias alineaciones que suman %. TRACTO: Se segrega de la ceder al documento electrónico 21.84 metros, con el apartafinca #560 inscrita al folio 22 del objeto de esta notificación. El mento No. A-404 y área común t o m o 1 5 4 d e A r r o y o documento estará disponible a de pasillo; por el Este, en varias DIRECCIÓN FÍSICA: Condomin- través de este enlace durante 45 alineaciones que suman 13.28 io Villas de Punta Guilarte, Villa días desde que se archivó en metros, con el apartamento No. #11, 1400 Paseo La Palma, Ar- autos la notificación. FDO. JUAN A-402 y con un área común de royo, PR Mediante la Sentencia C . N E G R O N R O D R I G U E Z pasillo y escalera; y por el final y firme de este caso, se ob- JUEZ SE LE ADVIERTE QUE Oeste, en varias alineaciones liga a la parte demandada a AL SER UNA PARTE O SU que suman 13.81 metros, con pagar a la demandante la suma REPRESENTANTE LEGAL EN área exterior del Edificio. La pula suma de $898.52, por con- EL CASO SUJETO A ESTA OR- erta principal de entrada está cepto de la prima del seguro y D E N , U S T E D P U E D E situada en su lindero Sur, a $8,794.09, por concepto de PRESENTAR UN RECURSO través de la cual se accesa un cuotas de mantenimiento, penal- DE APELACIÓN, REVISIÓN O pasillo del Condominio. Consta idades, multas e intereses, ad- CERTIORARI, DE CONFOR- de sala/comedor, cocina, salón eudadas al 9 de febrero de MIDAD CON EL PROCEDIMI- familiar, tres dormitorios, "walk2 0 1 6 , p a r a u n t o t a l d e ENTO Y EN EL TÉRMINO ES- in-closet", dos y medio baños, $ 9 , 6 9 2 . 6 1 , m á s i n t e r e s e s , TABLECIDO POR LEY, REGLA lavandería y terraza. Tiene una $117.00 en costas y gastos del O REGLAMENTO APLICABLE. participación de .94325501% en litigio y una suma equivalente al C E R T I F I C O Q U E L A los elementos comunes del Con10% de la deuda por honorarios DETERMINACIÓN EMITIDA dominio. A este apartamento le de abogado, ascendente a POR EL TRIBUNAL FUE DEBI- corresponde como anejo los es$969.26. Por tanto, la suma DAMENTE REGISTRADA Y tacionamientos Nos. G-17 y Gglobal concedida por sentencia ARCHIVADA HOY 06 DE FEB- 18. Le corresponde el área de asciende a $10,778.87. A lograr RERO DE 2017, Y QUE SE almacenaje No. W-34.” Property tal propósito se destinará el pro- E N V I Ó C O P I A D E E S T A number 46177, recorded at page d u c t o d e l a m e n c i o n a d a NOTIFICACIÓN A LAS PERSO- 1 0 6 o f v o l u m e 1 4 6 0 o f subasta. La propiedad inmueble NAS ANTES INDICADAS, A Guaynabo, Registry of the Propantes descrita deberá ser ven- SUS DIRECCIONES REGIS- erty of Guaynabo. WHEREAS: dida en pública subasta con TRADAS EN EL CASO CON- The property is subject to the folc u a l e s q u i e r a c a r g a s o FORME A LA NORMATIVA AP- lowing liens: 1. MORTGAGE: In gravámenes en vigor, que sur- LICABLE. EN ESTA MISMA t h e p r i n c i p a l a m o u n t o f jan del Registro de la Propiedad, FECHA FUE ARCHIVADA EN $530,000.00, securing a note anteriores al que en este caso A U T O S C O P I A D E E S T A payable to DORAL BANK, or its se ejecuta. La propiedad a ser NOTIFICACIÓN. EN BAYA- order, with yearly interests set at ejecutada se adquirirá libre car- MON, PUERTO RICO, A 06 DE 7-1/4% due on June 1st., 2009, gas y gravámenes posteriores. FEBRERO DE 2017. RUTH appraised at $530,000.00, as Toda persona con algún interés APONTE COTTO POR: F/ DAM- per Deed No. 164, executed in en esa propiedad se consider- A R I S R O S A D O M A R Q U E Z San Juan on May 1st., 2006, berá notificada de dicha subasta NOMBRE DEL (DE LA) SEC- fore Notary Public Waleska C. por medio de este AVISO y de- R E T A R I O ( A ) R E G I O N A L Colón Villanueva, recorded at erá comparecer a la celebración NOMBRE Y FIRMA DEL (DE page 106 of volume 1460 of de la misma. Se hace claro y se LA) SECRETARIO(A) AUXILI- Guaynabo, property No. 46177, 3rd inscription. Modification: The les advierte a los licitadores que AR DEL TRIBUNAL previous Mortgage Note has la adjudicación de la subasta se S S 9 3 7 I N T H E U N I T E D been modified, appearing the hará al mejor postor, quien, en el mismo acto, deberá consignar el STATES DISTRICT COURT Owners of this property and DorFOR THE DISTRICT OF PUal Bank, being its new principal importe de su oferta (la más amount $535,293.00 its yearly alta) en moneda de curso legal ERTO RICO interests set at 7-1/4% and its de los Estados Unidos de due date set for January 1st., Norteamérica. 2036, (it does not give the apPara conocimiento de la parte praisal value), as per Deed No. demandada, de los licitadores y 705 executed in San Juan on partes interesadas en esta Plaintiff, subasta y de toda persona que December 19th, 2008, before vs. tenga un interés debidamente inNotary Public Félix Javier Santiscrito, afectando la referida ago García, recorded at page propiedad inmueble, con posteri106 of volume 1460 of oridad a la inscripción del gravaGuaynabo, property No. 46177, men que en el caso de epígrafe 4th inscription. 1. Senior Liens: se está ejecutando, este AVISO None. 2. Junior Liens: LIEN OR

ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY,

SS-960 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMON

FIRSTBANK PUERTO RICO Demandante v.

CARLOS EFRAIN ADORNO DAVILA T/C/C CARLOS E. ADORNO DAVILA T/C/C CARLOS ADORNO DAVILA, FELICIANA RAMOS BONILLA T/C/C FELICIANA RAMON BONILLA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS

Demandados CIVIL NUM. DCD2016-1988 (401) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS S.S. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: Feliciana Ramos Bonilla t/c/c Feliciana Ramon Bonilla y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por esta y el Sr. Carlos Efraín Adorno Dávila t/c/c Carlos E. Adorno Dávila t/c/c Carlos Adorno Dávila Por la presente se le emplaza y notifica a usted que se ha radicado en esta Secretaría la demanda de epígrafe. La naturaleza de este proceso de cobro de dinero y ejecución de hipoteca por la vía ordinaria es el alegado impago del préstamo hipotecario que el 6 de diciembre de 2004 los demandados, Carlos Efraín Adorno Dávila t/c/c Carlos E. Adorno Dávila t/c/c Carlos Adorno Dávila, Feliciana Ramos Bonilla t/c/c Feliciana Ramon Bonilla y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos de epígrafe solicitaron a First Mortgage Capital, Inc. por la cantidad de $178,500.00. Se le emplaza y requiere para que notifique a: Lcda. Carolina M. Mejía Lugo; LEDESMA, VARGAS & VILLARRUBIA, P.O. Box 194089, San Juan, Puerto Rico 00919; Tel: (787) 296-9500, abogada de la parte demandante, copia de la contestación de la Demanda dentro del término de treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto, que se publicará una vez en un periódico de circulación general. Se le apercibe que si no contesta la demanda dentro del término antes indicado, radicando el original de la contestación ante el Tribunal correspondiente, y notificando con copia a la parte demandante, se le anotará la rebeldía y se le dictará Sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado a favor de la parte demandante sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el Sello del Tribunal, en Bayamon Puerto Rico, hoy día 31 de enero de 2016. Ruth N. Aponte Cotto SECRETARIO Ida Seda Pagan Secretaria Auxiliar del Tribunal I SS-935 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE PONCE

CONSEJO DE TITULARES DEL CONDOMINIO VILLAS DE PUNTA GUILARTE Demandante vs.

EILEEN TEISSONNIERE QUIÑONES, ERIKA STEPHANIE RENTAS TEISSONNIERE Y KARLA JULIANA RENTAS TEISSONNIERE

Demandado CIVIL NÚM. JACCI201600507 SALA 604 SOBRE: COBRO DE DINERO (REGLA 60)AVISO DE VENTA EN PÚBLICA SUBASTA AL PÚBLICO EN GENERAL ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS EE. UU. SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: EILEEN TEISSONNIERE QUIÑONES, ERIKA STEPHANIE RENTAS TEISSONNIERE Y KARLA JULIANA RENTAS TEISSONNIERE, CONSEJO DE TITULARES DEL CONDOMINIO VILLAS DE PUNTA GUILARTE, SANTANDER MORTGAGE CORPORATION YO, PEDRO RODRÍGUEZ, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Ponce, a la parte demandada y al público en gener-

EMILIO LUIS FAGUNDO-BOOTHBY, his wife SANDRA ISABEL IRIZARRYMARICHAL and THE CONJUGAL PARTNERSHIP BETWEEN THEM

RODRIGUEZ RODRIGUEZ, PAOLA

GONZALEZ CORREA, MIGUEL ANGEL

ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY,

EMILIO LUIS FAGUNDO-BOOTHBY, his wife SANDRA

been modified, appearing the Owners of this property and Doral Bank, being its new principal amount $535,293.00 its yearly interests set at 7-1/4% and its due date set for January 1st., 2036, (it does not give the appraisal value), asDE perPUERTO Deed No. EL VOCERO 705 executed in San Juan on December 19th, 2008, before Notary Public Félix Javier Santiago García, recorded at page 106 of volume 1460 of Guaynabo, property No. 46177, 4th inscription. 1. Senior Liens: None. 2. Junior Liens: LIEN OR EMBARGO: In favor of THE COMMONWEALTH OF PUERTO RICO, in the principal amount of $40,986.87, owed by Emilio Luis Fagundo Boothby, with Social Security No. XXXXX-8327, Embargo No. GUA162010, recorded on August 26th. 2016, at Karibe System, property No. 46177 of Guaynabo, notation “B”. Note: This lien or embargo itʼs also recorded at the Auxiliar Books of Karibe on May 17th., 2016. Potential bidders are advised to verify the extent of preferential liens with the holders thereof. It shall be understood that each bidder accepts as sufficient the title and that prior and preferential liens to the one being foreclosed upon, including but not limited to any property tax, liens, (express, tacit, implied or legal), shall continue in effect it being understood further that the successful bidder accepts them and is subrogated in the responsibility for the same and that the bid price shall not be applied toward their cancellation. The present property will be acquired free and clear of all junior liens. WHEREAS: For the purpose of the first judicial sale, the minimum bid agreed upon by the parties in the mortgage deed will be $530,000.00, for the property and no lower offers will be accepted. Should the first judicial sale of the above described property be unsuccessful, then the minimum bid for the property on the second judicial sale will be two-thirds the amount of the minimum bid for the first judicial sale. The minimum bid for a third judicial sale, if the same is necessary, will be one-half of the minimum bid agreed upon the parties in the aforementioned mortgage deed. (Known in the Spanish language as: “Ley del Registro de la Propiedad Inmobiliaria del Estado Libre Asociado de Puerto Rico”, 2015 Puerto Rico Laws Act 210 (H.B. 2479), Article 104, as amended) WHEREAS: Said sale to be made by the appointed Special Master is subject to confirmation by the United States District Court for the District of Puerto Rico and the deed of conveyance and possession to the property will be executed and delivered only after such confirmation. NOW THEREFORE, public notice is hereby given that the appointed Special Master, pursuant to the provisions of the Judgment herein before referred to, will, on the 2nd day of March, 2017, at 2:15 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court, Room 150, Federal Building, Chardon Avenue, Hato Rey, Puerto Rico in accordance with 28 U.S.C. § 2001, will sell at public auction to the highest bidder, the property described herein, the proceeds of said sale to be applied in the manner and form provided by the Courtʼs Judgment. Should the first judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the second judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 9th day of March, 2017, at 2:15 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. Should the second judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the third judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 16th day of March, 2017, at 2:15 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. In San Juan, Puerto Rico, this 12th day of December, 2016. S/Beatriz Vázquez Solís Appointed Special Master SS-938 IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF PUERTO RICO

ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY II, Plaintiff, vs.

FELIX RODRIGUEZRODRIGUEZ; UNITED STATES OF AMERICA

Defendants CIVIL NO. 15-2396 (ADC) FORECLOSURE OF MORTGAGE (IN REM) NOTICE OF SALE TO: FELIX RODRIGUEZRODRIGUEZ; 144 Apt. North Coast Village Cond., Vega Alta, PR 00692 Norcoast Village, Apt. 144, Vega Alta, PR 00692 PO Box 1620, Corozal, PR 007831620 UNITED STATES OF AMERICA c/o Loretta E. Lynch Attorney General 950 Pennsylvania Avenue, NW Washington, DC 205300001United States Attorneyʼs Office District of Puerto Rico Torre Chardón, Suite 1201 350 Carlos Chardón Avenue San Juan, PR 00918 Doral Mortgage Corporation PO Box 71528 San Juan, PR 00936; Banco Popular de Puerto Rico PO Box 362708 San

PR 00692 Norcoast Village, Apt. 144, Vega Alta, PR 00692 PO Box 1620, Corozal, PR 007831620 UNITED STATES OF AMERICA c/o Loretta E. Lynch Attorney General 950 Pennsylvania Avenue, NW Wash> i n MIÉRCOLES, g t o n , D C 2 0 583DE 0RICO 0001United States Attorneyʼs Office District of Puerto Rico Torre Chardón, Suite 1201 350 Carlos Chardón Avenue San Juan, PR 00918 Doral Mortgage Corporation PO Box 71528 San Juan, PR 00936; Banco Popular de Puerto Rico PO Box 362708 San Juan, PR 00936-2708l; FirstBank Puerto Rico PO Box 9146 San Juan, PR 00908 and THE GENERAL PUBLIC. WHEREAS: On July 29th, 2016, this Court entered Default Judgment in favor of Plaintiff, against Defendant. On September 15th, 2016 this Court entered an Order for Execution of Judgment, stating that Defendant defaulted on the repayment obligation to ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY II, and as of May 20, 2016, he owed RCAC-II the principal amount of $217,835.84, deferred principal balance in the amount of $18,282.54 pursuant to the special repayment plan executed by Defendant FELIX RODRIGUEZ-RODRIGUEZ on August 11, 2011; for a total principal balance in the amount of $236,118.38; interests since March 1, 2014; $1,165.18 in late charges; and $23,600.00 in contractually agreed-upon attorneyʼs fees and legal costs for a total amount of $260,883.56. The records of the case and of these proceedings may be examined by the parties at the Office of the Clerk of the United States District Court, Federal Building, Chardón Avenue, Hato Rey, Puerto Rico. WHEREAS: Pursuant to the terms of the aforementioned judgment and the order of execution thereof, the following property belonging to the Defendant will be sold at a public auction: “URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Villa residencial No. 144 de forma irregular, localizada en la segunda planta lado Este Centro del Edificio No. 3, "Cluster" I del CONDOMINIO NORTH COAST VILLAGE, en el Sector Breñas, Barrio Sabana, Vega Alta, Puerto Rico. Área aproximada de 1,747.64 pies cuadrados, equivalentes a 162.36 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con elemento común; por el Sur, con elemento común; por el Este, con la Villa No. 152; y por el Oeste, con la Villa No. 142. La puerta de entrada está situada en su lindero Sur a través de la cual se llega al exterior cruzando el vestíbulo del Edificio y utilizando la escalera No. 4 que es elemento común y de común acceso a la Villa No. 142. Consta de sala-comedor, cocina, terraza, tres dormitorios, "laundry" (lavandería) y dos y medio baños. Tiene una participación de 0.9259% de los elementos comunes del Condominio. Al antes descrito apartamento se le asignó el uso de dos áreas comunes limitadas de estacionamiento, identificadas cada una con el mismo número de dicho apartamento.” Property number 15913, recorded at page 211 of volume 270 of Vega Alta, Registry of the Property of Bayamón, Third Section. WHEREAS: The property is subject to the following liens: 1. LIEN OR EMBARGO: In favor of UNITED STATES OF AMERICA, in the principal amount of $4,934.29, owed by Félix Rodríguez Rodríguez with Social Security No. XXX-XX-7579, Certification dated July 31st, 2013, Case No. 949 959 313, for income tax return, renovable on June 26th. 2020, at page 162, Entry No. 5 of Book 6 of Federal Taxes. 2. Senior Liens: None. 3. Junior Liens: None. Potential bidders are advised to verify the extent of preferential liens with the holders thereof. It shall be understood that each bidder accepts as sufficient the title and that prior and preferential liens to the one being foreclosed upon, including but not limited to any property tax, liens, (express, tacit, implied or legal), shall continue in effect it being understood further that the successful bidder accepts them and is subrogated in the responsibility for the same and that the bid price shall not be applied toward their cancellation. The present property will be acquired free and clear of all junior liens. WHEREAS: For the purpose of the first judicial sale, the minimum bid agreed upon by the parties in the mortgage deed will be $236,000.00, for the property and no lower offers will be accepted. Should the first judicial sale of the above described property be unsuccessful, then the minimum bid for the property on the second judicial sale will be two-thirds the amount of the minimum bid for the first judicial sale. The minimum bid for a third judicial sale, if the same is necessary, will be one-half of the minimum bid agreed upon the parties in the aforementioned mortgage deed. (Known in the Spanish language as: “Ley del Registro de la Propiedad Inmobiliaria del Estado Libre Asociado de Puerto Rico”, 2015 Puerto Rico Laws Act 210 (H.B. 2479), Article 104, as amended) WHEREAS: Said sale to be made by the appointed Special Master is subject to confirmation by the United States District Court for the District of Puerto Rico and the deed of conveyance and possession

one-half of the minimum bid agreed upon the parties in the aforementioned mortgage deed. (Known in the Spanish language as: “Ley del Registro de la Propiedad Inmobiliaria del Estado Libre Asociado de Puerto Rico”, 2015 Puerto Rico Laws FEBRERO DE 2017 Act 210 (H.B. 2479), Article 104, as amended) WHEREAS: Said sale to be made by the appointed Special Master is subject to confirmation by the United States District Court for the District of Puerto Rico and the deed of conveyance and possession to the property will be executed and delivered only after such confirmation. NOW THEREFORE, public notice is hereby given that the appointed Special Master, pursuant to the provisions of the Judgment herein before referred to, will, on the 2nd day of March, 2017, at 2:45 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court, Room 150, Federal Building, Chardon Avenue, Hato Rey, Puerto Rico in accordance with 28 U.S.C. § 2001, will sell at public auction to the highest bidder, the property described herein, the proceeds of said sale to be applied in the manner and form provided by the Courtʼs Judgment. Should the first judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the second judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 9th day of March, 2017, at 2:45 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. Should the second judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the third judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 16th day of March, 2017, at 2:45 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. In San Juan, Puerto Rico, this 12th day of December, 2016. s/Beatriz Vázquez Solís Appointed Special Master SS-939 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE AGUADILLA

RAUL CALDERON GARCIA ANAIDA RAMIREZ CORDERO DEMANDANTES VS.

LUZ MARIA GONZALEZ GONZALEZ, ELSIE CARRERO HIDALGO, HERIBERTO CARRERO HIDALGO, SUCESION DE HERNAN CARRERO HIDALGO COMPUESTA POR ELVELYN CARRERO GONZALEZ, LUZ IVETTE CARRERO GONZALEZ Y BRENDA LIZ CARRERO GONZALEZ

DEMANDADOS CIVIL NUM.: AAC2016-0044 SOBRE: DIVISION DE BIENES EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LlBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: Luz María González González, Evelyn Carrero González, Luz Ivette Carrero González, Brenda Carrero González PO Box 4878 Aguadilla, PR 00605 POR LA PRESENTE se Ie emplaza y notifica a ustedes, Luz María González González, Evelyn Carrero González, Luz Ivette Carrero González y Brenda Carrero González, que la parte demandante ha presentado ante este Honorable Tribunal, una demanda contra ustedes solicitando la concesión del siguiente remedio: DIVISION DE BIENES Representa a la parte demandante el abogado cuyo nombre y dirección se consigna de inmediato: LCDO. CARLOS AÑESES MENDEZ ABOGADO PARTE DEMANDANTE 2019 AVE. P A CAMPOS STE 1 AGUADILLA, PR 00603-6083 Se Ie apercibe que si no comparecieran ustedes a contestar dicha demanda dentro del término de veinte (20) días, a partir de la publicación del último edicto, podra dictarse Sentencia en su contra por rebeldia, concediendo el remedio solicitado en lademanda. En Aguadilla, Puerto Rico, hoy dia 28 de DICIEMBRE de 2016. ROSA B. SANCHEZ ACEVEDO SECRETARIA DEL TRIBUNAL POR: MADELYN MORALES RAMOS SECRETARIA AUXILIAR SS-961 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON

FIRSTBANK PUERTO RICO VS

NIEVES MERCADO,

SS-961 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON

FIRSTBANK PUERTO RICO VS

NIEVES MERCADO, JESUS MANUEL

CASO: D CD2016-1073 SALON: 702 SOBRE: COBRO DE DINERO EJECUCION DE HIPOTECA JESUS MANUEL NIEVES MERCADO T/C/C JESUS M. NIEVES MERCADO T/C/C JESUS NIEVES MERCADO NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 31 DE ENERO DE 2017 , ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA E N AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTE D UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 02 DE FEBRERO DE 2017 LIC. MEJÍA LUGO CAROLINA MARIA CAROLINA.MEJIA.LUGO@GMAIL.C OM EN BAYAMON, PUERTO RICO, A 02 DE FEBRERO DE 2017. RUTH APONTE COTTO SECRETARIO POR: VERONICA RIVERA RODRIGUEZ NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR SS-963 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAROLINA

FIRSTBANK PUERTO RICO DEMANDANTE VS

GONZALEZ SANCHEZ, HECTOR

DEMANDADO CASO: F CD2016-0858 SALON: 0406 SOBRE: COBRO DE DINERO EJECUCION DE HIPOTECA HECTOR GONZALEZ SANCHEZ, MARGARITA SANTOS FLORES Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALE S POR ELLOS COMPUESTA NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 18 DE ENERO DE 2017, ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE EDICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 3 DE FEBRERO DE 2017. LIC.COLON PEREZ MADELIN MCOLON@COLONROMAN.CO M EN CAROLINA, PUERTO RICO, A 3 DE FEBRERO DE 2017 MIRIAM ROSA MALDONADO SECRETARIO POR: MYRIAM FIGUEROA PASTRANA NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR

SS-964 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON

FIRSTBANK PUERTO RICO DEMANDANTE VS

LIANO OTERO, MANUEL FRANCISCO

DEMANDADO CASO: D CD2015-1388 SALON: 702 SOBRE: COBRO DE DINERO EJECUCION DE HIPOTECA MANUEL FRANCISCO LIANO OTERO, AMNERIS ORTIZ VARELA, POR SI Y EN REPRESENTACION DE LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 27 DE ENERO DE 2017, ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA E N AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTE D UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE EDICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 2 DE FEBRERO DE 2017. LIC.COLON PEREZ MADELIN MCOLON@COLONROMAN.CO M EN BAYAMON, PUERTO RICO, A 2 DE FEBRERO DE 2017 RUTH APONTE COTTO SECRETARIO POR: VERONICA RIVERA RODRIGUEZ NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR SS-962 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN GERMAN

FIRSTBANK PUERTO RICO Parte Demandante Vs.

LOURDES IRIZARRY MONTALVO

Parte Demandada CIVIL NÚM. I3CI201400362 SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO D E P .R . A: LOU R DE S I R IZARRY MONTALVO FISICA Y POSTAL: COLINAS DE VILLA ROSA, B43 CALLE F, SABANA GRANDE, PR 00637 LCDO. JOSE O. AYALA PRATTS –CALLE ANGEL G. MARTINEZ #5, SABANA GRANDE, PR 00637 PUBLICO EN GENERAL El Alguacil del Tribunal que suscribe anuncia y hace constar: A. Que en cumplimiento del Mandamiento que me ha sido dirigido por la Secretaria del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San Germán, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor de contado y en moneda de curso legal y corriente de los Estados Unidos de América y cuyo pago se efecturá en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, todo derecho, título o interés que tenga la Parte Demandada en el bien inmueble que se describe a continuación: URBANA: Solar ubicado en la Urbanización Colinas de Villa Rosa, situada en el Barrio Santana del término municipal de Sabana Grande, Puerto Rico, cuyo número, cabida y colindancias se relacionan a continuación: Numero del solar: cuarenta y tres (43) del bloque B; área del solar doscientos ochenta y siete punto novecientos sesenta y ocho metros cuadrados (287.968 m.c.). En lindes por el NORTE, en catorce punto cincuenta metros (14.50 mts.), con la calle F; por el SUR, en catorce punto quinientos doce metros (14.512 mts.), con terrenos propiedad de don Luis A. Negrón López; por el ESTE, en veinte punta ciento cincuenta y nueve metros (20.159 mts.), con

cias se relacionan a continuación: Numero del solar: cuarenta y tres (43) del bloque B; área del solar doscientos ochenta y siete punto novecientos sesenta y ocho metros cuadrados (287.968 m.c.). En lindes por el NORTE, en catorce punto cincuenta metros (14.50 mts.), con la calle F; por el SUR, en catorce punto quinientos doce metros (14.512 mts.), con terrenos propiedad de don Luis A. Negrón López; por el ESTE, en veinte punta ciento cincuenta y nueve metros (20.159 mts.), con el solar número cuarenta y dos (#42) del bloque B; y por el OESTE, en diecinueve punto quinientos sesenta y un metros (19.561 mts.), con el solar número cuarenta y cuatro (#44) de I bloque B. Sobre el descrito solar enclava una estructura dedicada a vivienda para usa familiar. Inscrito al folio ochenta y seis (86) del tomo doscientos setenta y cinco (275) de Sabana Grande, finca nueve mil ciento veintinueve (9,129), inscripción séptima (7ma.), del Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección de San Germán. B. Que los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado están de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables bajo el epígrafe de este caso. C. Que se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematente los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. La propiedad a ser ejecutada se adquirirá libre de cargas y gravámenes posteriores. D. Que el licitador y/o mejor postor pagará el importe de su oferta en efectivo, cheque certificado o giro postal a nombre del Alguacil del Tribunal. E. Que la Propiedad se encuentra afecta al siguiente gravamen anterior: NINGUNO POSTERIOR: AVISO DE DEMANDA: Del 5 de marzo de 2012 en el Tribunal de Primera Instncia, Sala de San Germán en el caso civil #ISCI2012-00180, sobre ejecución de hipoteca por la vía ordinaria y cobro de dinero seguido por Firstbank Puerto Rico, demandante vs. Lourdes Leyda Irizarry Montalvo Demandada, donse se solicita el pago de $97,500.00, reducida a $57,927.86 anotada al folio 86vto. Del tomo 275 de Sabana Grande, finca #9,129 Anotación B y última. F. Dicha subasta se llevará a cabo para satisfacer a la parte demandante las sumas dispuestas en la sentencia que se ha obtenido ascendente a la suma de $43,768.65 de principal al 1ro. de septiembre de 2013, $7,770.06 por concepto de 9 mensualidades al 6% desde el 1ro. de septiembre de 2013 hasta el 14 de mayo de 2014, $369.76 por cargos por demora computados hasta el 14 de mayo de 2014 y los que se venzan desde esa fecha en adelante, $100.00 de gastos por adelantos, y tres cantidades equivalentes a $9,750.00 pactadas para el pago de costas, gastos y honorarios de abogado, en cantidad pactada por intereses vencidos acumulados, y en cantidad asegurada por adelantos. Se fija como tipo mínimo para la primera subasta la cantidad de $97,500.00. La primera subasta se celebrará el día 8 de marzo de 2017 a las 10:30 de la mañana en la Oficina del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia de San Germán. De declararse desierta dicha subasta s e c e l e b r a r á u n a s e g u n da subasta el día 15 de marzo de 2017, a las 10:30 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la segunda subasta lo será 2/3 partes del precio mínimo de la primera, o sea, $65,000.00. De declararse desierta dicha segunda subasta, se celebrará una tercera subasta el día 29 de marzo de 2017, a las 10:30 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la tercera subasta lo será ½ del precio mínimo de la primera, o sea, $48,750.00. Y PARA QUE ASÍ CONSTE, y para su publicación en un periódico de circulación general y por un término de catorce (14) días en los sitios públicos conforme a la ley, expido la presente bajo mi firma y sello de este tribunal, hoy 30 de enero de 2017 en San Germán, Puerto Rico. Luis Martínez Acevedo Alguacil Auxiliar

DEMANDANTE VS.

BOTAVARA PROPERTIES CORPORATION; GERHART RAMÍREZ SCHON, t/c/c GER- CLASIFICADOS >27 HART BELA RAMÍREZ SCHON, ROSA MARIA VAZQUEZ RODRIGUEZ, y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales constituída por ambos.

DEMANDADOS CIVIL NÚM.: C4CD 2016-0058 (103) SOBRE: COBRO DE DINERO; EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS SS ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: GERHART RAMÍREZ SCHON, t/c/c GERHART BELA RAMÍREZ SCHON, por si y en representación de la Sociedad Legal de Bienes Gananciales constituída con Rosa María Vázquez Rodríguez. POR LA PRESENTE se le emplaza y requiere para que conteste la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicando el original de su contestación ante el Tribunal correspondiente y notificando con copia a los abogados de la parte demandante, LCDA. CARMEN A. GUZMÁN, LCDO. JAVIER I PEREZ SUAREZ, PO Box 9130, San Juan, Puerto Rico 00908, teléfono (787) 729-8375, (787) 765-8200 x. 8-2161, Fax. (787) 729-8320. En dicha demanda se tramita una acción de Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca por la Via Ordinaria en la cual se reclama en contra de Botavara Properties Corporation así como a usted, Rosa María Vázquez Rodríguez, y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales constituida por ambos, el pago solidario de la suma principal de $242,065.60, intereses vencidos que al 3 de enero de 2017 ascienden a $14,720.96 y los que se continúen acumulando al tipo pactado hasta el pago total y completo de la obligación, los cargos por demora vencidos que a igual fecha ascienden a $2,791.20 y los que se continúen acumulando al tipo pactado hasta el pago total y completo de la obligación, cargos por la suma de $1,531.39 a igual fecha por concepto de adelantos a la cuenta de “escrow” mas toda otra suma acumulada por tal concepto hasta el pago total del mismo, cargos administrativos por la suma de $51.50 a igual fecha mas toda otra suma acumulada por tal concepto hasta el pago total del mismo, más la suma de $25,600.00 por concepto de costas, gastos y honorarios de abogado, según pactados, por el incumplimiento de la obligación descrita y según alegado en la demanda. Las sumas antes indicadas son adeudadas solidariamente por Botavara Properties Corporation así como usted, Rosa María Vázquez Rodríguez, y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales constituida por ambos, de conformidad con pagaré hipotecario por la suma principal de $256,000.00, affidavit 7,519 del 3 de diciembre de 2013 ante el Notario Santiago Mari Roca, garantizado el mismo con hipoteca constituida mediante Escritura 232 del 3 de diciembre de 2013 ante el mismo Notario aquí indicado, inscrita dicha hipoteca al Folio 69 del Tomo 586 de Manatí, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección de Manatí, sobre inmueble radicado en la Torre Médica 1, Edificio Dr. Pedro Blanco Lugo, oficina 207, Carretera #2 Kilómetro 47.4, Barrio Coto Norte del Municipio de Manatí, Puerto Rico, con una cabida de 96.61 metros cuadrados, finca 19,263 de Mantí, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección de Manatí. Se le apercibe que de no hacerlo así, y de no contestar la demanda dentro del periodo antes indicado, se le anotará la rebeldía, y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado contra usted en la demanda, sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO bajo mi firma y el sello del Tribunal, en Manatí, Puerto Rico, hoy día 1de febrero de 2017. Soraya Gonzalez Maldonado Secretaria del Tribunal II SS-965 ESTADO LIBRE ASO- SECRETARIA POR: Carmen I. C IADO DE PUERTO RIC O Maisonet Secretaria Auxiliar del TRIBUNAL DE PRIMERA IN- Tribunal SUB-SECRETARIA STANCIA SALA DE MANATÍ

FIRSTBANK OF PUERTO RICO DEMANDANTE VS.

BOTAVARA PROPERTIES CORPORATION; GERHART RAMÍREZ SCHON, t/c/c GERHART BELA RAMÍREZ SCHON, ROSA

>ESQUELAS

ORACION AL DIVINO NIO

ORACIÓN AL Rece 7 Padrenuestros y7 ACEPTAMOS DIVINO NIÑO Rece siete y Padrenuestros, 7 Cre dos du 4VisaAvemarías 7 Avemarías y 7 Credos ante 7 días. durante 7 Pida días. Pidaun un impo 4Mastercard imposible y será favorecido, 4ATHible y será favore aú aún sin tener fe. Mandecido, a publicar al séptimo día. 4Cheques sin tener fe. Mande a pub car al 7mo. día.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÃ&#x2030;RCOLES, 8 DE FEBRERO DE 2017 > 28

DEPORTES

Japhet Uutoni aseguró estar listo para frenar por la vía del sueño al boricua Ángel ‘Tito’ Acosta

@ Carlos Narváez Rosario >cnarvaez@elvocero.com

@cnarvaezcorner

Al principio, el namibio Japhet Uutoni no habló mucho. Luego el ‘León’ sacó las garras. El primer clasificado de las 108 libras de la Organización Mundial de Boxeo (OMB), aseguró el martes que sus largas horas de viaje, desde Namibia a Puerto Rico, tendrán un sensacional resultado el sábado para él y su grupo: una victoria por la vía rápida sobre el invicto peleador puertorriqueño Ángel ‘Tito’ Acosta. Uutoni, que entrenó muy tímidamente ayer en el gimnasio de la Fundación El Ángel en Caguas, vaticinó a través de su manejador Néstor Tobias, que viene de una preparación que tiene como objetivo principal anestesiar a Acosta, un artista del nocáut con marca perfecta de 15-0 y 15KO’s. “Me siento bien y el clima aquí es muy similar que el de Namibia”, comentó Uutoni a través de Tobias. “Acosta es un buen peleador pero nosotros nos hemos preparado muy bien, al igual que para todos los combates. Estamos lis-

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 8 DE FEBRERO DE 2017 >

Primer asalto en corte de Wilder y Povetkin El campeón del Consejo Mundial de Boxeo, Deontay Wilder y su otrora retador Alexander Povetkin comparecieron ayer en el tribunal federal de Manhattan para los alegatos iniciales de una causa civil derivada de una demanda por violación de contrato presentada por Wilder luego que Povetkin falló un análisis de drogas, lo que obligó a cancelar su combate en 2016. Si los jurados fallan en favor de Wilder, el estadounidense puede proceder con su demanda de $5 millones como compensación. >AP

FC Barcelona alcanza final de la Copa Lionel Messi y Luis Suárez volvieron a ser determinantes para que el Barcelona diese cuenta del Atlético de Madrid al saldar ayer un empate 1-1 que instaló a los azulgranas en la final de la Copa del Rey por cuarto año seguido. El resultado en el estadio Camp Nou estableció un 3-2 a favor del Barcelona en el marcador global. A los 43 minutos, el uruguayo Suárez solo tuvo que empujar el rechace tras un remate de Messi. >AP

Boxeo

NBA

El ‘león’ saca las garras

Dwyane Wade reacciona tras anotar un tiro libre. >AP

Wade

guía a los Bulls The Associated Press

Japhet Uutoni golpea el saco durante su sesión de trabajo ayer en el gimnasio de la Fundación El Ángel. >Héctor Santos / MCP LLC

tos para cualquier plan que traiga Acosta. Daremos una gran pelea el sábado y el público no se puede perder ese momento en el que noquearé a Acosta”, aseguró. Tobias comentó que para su protegido, que tiene récord de 12-1 y 5KO’s, se trata de la más importante pelea de su carrera profesional. El ganador del choque del sábado, que tendrá lugar en el Coliseo Roger Mendoza de Caguas,

ganará el boleto directo para enfrentar al campeón japonés Kosei Tanaka quien estará presente en la función. “Es un combate bien importante para Japhet. Él ya está listo y en peso. Si se pesa ahora mismo verán que ya está listo para pelear. Uutoni está en gran condición y dará una gran pelea el sábado. Si no noquea a Acosta, lo venceremos por decisión. Japhet está listo para pelear

por doce asaltos”, agregó Tobias. Hoy ambos púgiles se verán por primera vez frente a frente en la conferencia de prensa oficial del cartel en el que también estará activo el joven prospecto junior welter Danielito Zorrilla. El evento es presentado por las empresas Miguel Cotto Promotions y H2 Entertaiment. Será difundido a través de DirecTV bajo la serie Noche de Campeones.

Jayson Vélez quiere darle un segundo aire a su carrera José E. Bartolomei Torres >jbartolomei@elvocero.com

Considerado en su momento como uno de los mejores prospectos del boxeo puertorriqueño, Jayson ‘La Maravilla’ Vélez quiere dejar atrás un 2016 de pesadilla. El pugilista junqueño, con marca de 23-4-1 y 16 KO’s, buscará arrebatare la corona Fecarbox superpluma del Consejo Mundial de Boxeo (CMB) al invicto pedreño Alberto Mercado en la pelea estelar del evento ‘DirecTV Boxing Nights’. La misma se llevará a cabo el 4 de marzo en el Coliseo Fernando ‘Rube’ Hernández de Gurabo. “‘La Maravilla está de vuelta”, expresó un sonriente

P29

Jayson Vélez (der.) observa seriamente a su rival de turno Alberto Mercado durante el prepesaje de ayer. >Josian E. Bruno / EL VOCERO

Vélez a EL VOCERO posterior a prepesaje celebrado ayer en Carolina por Universal Promotions. “Estoy

más cerca del peso. Ahora es cuestión de enfocarme y seguir perfeccionado la estrategia”, agregó.

Luego de perder su invicto en 2015 ante Ronny Ríos, Vélez cayó vía decisión en sus siguientes tres combates el pasado año. Ahora, con 28 años y con ganas de probar que su carrera no está acabada, Vélez aseguró que el objetivo para salir victorioso sobre Mercado será salir agresivo desde el primer asalto. “Voy a boxear”, sostuvo. “Si él intercambia golpes conmigo, será más fácil para mí. Él intentará moverse y yo cortarle el ‘ring’”, añadió. Por su parte, Mercado, quien tiene récord de 130-1 y 3 KO’s, aprovechó la ocasión para elogiar a Vélez, a quien describió como un “oponente de calidad

mundial”. “Tengo que salir airoso para escalar a un título mundial y pelear por mejores bolsas. Siempre estoy preparado para un plan A, B y C”, manifestó. “Depende lo que traiga, voy a acoplarme. Ganarle significaría mucho para mí. Poder demostrar la calidad de mi boxeo”, sentenció. La pelea semiestelar presentará un clásico duelo de Puerto Rico vs. México cuando Jonathan ‘Bomba’ González (18-2-1, 12 KO’s) enfrente al mexicano Samuel ‘Panterita’ Gutiérrez (18-16-5, 5 KO’s). También verán acción en la cartelera Samuel ‘Sammito’ Santana y Abiel ‘Pepón’ Álamo, entre otros.

SACRAMENTO, California — Dwyane Wade anotó 31 puntos, incluyendo los siete últimos de Chicago, para ayudar a los Bulls a imponerse en la madrugada de ayer por 112107 a los Kings de Sacramento. Luego de desaprovechar una renta de 27 tantos a favor en la segunda parte, Wade encestó desde 20 pies para romper el empate en la pizarra y adelantar a Chicago definitivamente, 109-107, a falta de 13 segundos. Después robó un pase interior tras un tiempo muerto y recorrió la cancha para firmar un mate que dio a los Bulls una ventaja de cuatro puntos. Michael Carter-Williams aportó 21 tantos para los Bulls y Robin Lopez, 17.

JUEGOS SEÑALADOS >Cleveland en Indiana, 8 p.m.

>S. Antonio en Filadelfia, 8 p.m. >Denver en Atlanta, 8:30 p.m.

>L.A. Lakers en Detroit, 8:30 p.m.

>Washington en Brooklyn, 8:30 p.m. >L.A. Clippers en Nueva York, 9 p.m. >Miami en Milwaukee, 9 p.m.

>Phoenix en Memphis, 9 p.m.

>Toronto en Minnesota, 9 p.m. >Utah en N. Orleans, 9 p.m.

>Boston en Sacramento, 11:30 p.m. >Chicago en Golden St., 11:30 p.m.

30< DEPORTES

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 8 DE FEBRERO DE 2017

@ Philip Marcelo

NFL

>The Associated Press

BLANCA celebración

AVISO VISTA PÚBLICA

Tom Brady eleva el trofeo Vince Lombardi durante la celebración en medio de una leve nevada. >AP

BOSTON — Bajo una lluvia de confeti y copos de nieve, los Patriots de Nueva Inglaterra celebraron ayer en las calles de Boston la conquista de su más reciente título del Super Bowl. El quarterback Tom Brady, sus compañeros y entrenadores de los pentacampeones participaron en el desfile matutino, luego de la espectacular victoria de 34-28 en tiempo extra sobre los Falcons de Atlanta el domingo en Houston. Como es usual en Boston, los jugadores y funcionarios del equipo desfilaron en vehículos anfibios, que datan de la Segunda Guerra Mundial. Jubilosos fanáticos luciendo los colores de los Patriots se amontonaron a lo largo de las calles de la ciudad desde temprano pese a la nieve que caía. Los jugadores exhibieron varios de los cincos trofeos

Bajo nieve y confeti, los Patriots de Nueva Inglaterra celebraron su quinto campeonato por las calles de Boston Lombardi ganados por los Patriots. El nombre de Brady fue el más coreado durante el recorrido, con los fanáticos luciendo jerseys con el número 12 del mariscal de campo, proclamándole como el mejor de todos los tiempos. Brady no dejó de sonreír al disfrutar del momento, poniéndose a lanzar balones de fútbol americano

con los fanáticos. “Vamos a recordar este (título) por el resto de nuestras vidas y sabemos que ustedes también”, gritó Brady desde una tarima que se levantó en el punto final del desfile, el Palacio Municipal. “¡Les dije que íbamos a traer este título!”. Dirigiéndose al público, Bill Belichick bromeó con su fama de estricto: “¡No descansamos! ¡No descansamos!”, gritó. El gobernador del estado de Massachusetts, Charlie Baker, proclamó el martes como “El Día de los Patriots de Nueva Inglaterra”. Los fanáticos aún no podían darle crédito a la sensacional victoria ante los Falcons. “Estuvimos sufriendo de principio a fin, y luego fuimos testigos de la mayor remontada y lo más grande”, dijo James Mastrangelo, residente de Quincy, Massachusetts, que estaba ataviado totalmente con los colores rojo, blanco y azul.

Departamento de Servicios Generales / Programa de Subastas

PERMISO DE USO IGLESIA UN RAYO COMO LAS ÁGUILAS BARRIO CACAO, SECTOR ARRAYANES, CAROLINA, PUERTO RICO A base de la ley Número 81 del 30 de agosto de 1991, según enmendada, mejor conocida como la “Ley de Municipios Autónomos de Puerto Rico”, del Reglamento de Ordenación 1 vigente; del Convenio de Transferencia de Competencias de Ordenación Territorial vigente; Ley para la Reforma del Proceso de Permisos de Puerto Rico, Ley 161 de 1 de diciembre de 2009, según enmendada y del Reglamento de Procedimientos Adjudicativos para conocimiento del público en general y a tenor con las disposiciones del Artículo 13.012 de la Ley del Gobierno Municipal Autónomo de Carolina para la Ordenación Territorial, se avisa que el GMAC celebrará Vista Pública, según se dispone a continuación: FECHA: HORA: LUGAR :

Viernes, 3 de marzo de 2017 10:00 a.m. Tribunal Administrativo Municipal de Carolina (al lado de la casa Alcaldía) Calle Pablo Velázquez

ASUNTOS A DISCUTIRSE: 1) Solicitud 16-1022-U, para establecer una iglesia, un distrito de calificación RR-0, en Bo. Cacao, Sector Arrayanes, Carretera 853, Km. 6.0, Carolina, Puerto Rico. EXPOSICIÓN Y DISPONIBILIDAD DE DOCUMENTOS: El expediente estará disponible a partir del jueves, 19 de enero de 2017, en la Oficina de Servicios Especiales del Departamento de Permisos Urbanísticos del Municipio Autónomo de Carolina, sita en el primer piso de la Casa Alcaldía ubicada en la Avenida Fernández Juncos en Carolina, de 8:00 a.m. a 4:30 p.m. Deberá notificar su intención de revisar el expediente mencionado con, por lo menos, 1 día (laborable) de antelación, a través del 787-757-2626, ext. 8902 u 8901, a Estela Andrade Cora, Oficial Examinadora; eandrade@carolina.pr.gov Cualquier persona, entidad, ciudadano, asociación, institución o corporación que interese información sobre la solicitud a considerarse en la vista pública, podrá obtenerla visitando el lugar antes indicado. INVITACIÓN AL PÚBLICO: Se invita a los peticionarios y titulares de terrenos que radican dentro de los límites municipales de Carolina, agencias gubernamentales y al público en general, a participar en dicha vista y someter sus recomendaciones y planteamientos por escrito. La Sección 2.2 de la Ley 170 del 12 de agosto de 1988, supra, mejor conocida como la “Ley de Procedimiento Administrativo Uniforme del Estado Libre Asociado de Puerto Rico”, concede un término de treinta días, contados a partir de la fecha de publicación de este aviso, para someter sus comentarios por escrito, a la siguiente dirección: Gobierno Municipal Autónomo de Carolina, O.M.P.U., Oficina de Servicios Especiales, P. O. Box 8, Carolina, PR 00986-0008, o a través del correo electrónico eandrade@carolina.gobierno.pr . El GMAC acusará el recibo de los comentarios a través del correo electrónico dentro de los próximos dos días laborables de haber recibido el mismo, de acuerdo a la Sección 2.1 de la Ley 170. Sin embargo, el GMAC, concederá 30 días adicionales a partir de celebrada la vista pública, para someter sus comentarios por escrito o mediante correo electrónico a las direcciones antes indicadas.

ANUNCIO PAGADO POR EL PETICIONARIO

José Carlos Aponte Dalmau Alcalde

El dueño de los Patriots, Robert Kraft, saluda a los fanáticos durante el desfile. >AP

Falcons fichan nuevo coordinador ofensivo Paul Newberry

>The Associated Press

FLOWERY BRANCH, Georgia — Los Falcons de Atlanta anunciaron ayer la contratación de Steve Sarkisian como coordinador ofensivo. La decisión es dada a conocer menos de 24 horas después que el coordinador

ofensivo Kyle Shanahan dejó el puesto para convertirse en entrenador en jefe de los 49ers de San Francisco. Sarkisian asumió las riendas como coordinador ofensivo de la Universidad de Alabama para el partido de campeonato nacional universitario, pero su tiempo con el equipo duró solamente

por ese partido. Sarkisian fue además el entrenador de la Universidad del Sur de California. De 42 años, Sarkisian se hace cargo de la ofensiva más productiva de la NFL, encabezada por el quarterback Matt Ryan, el wide receiver Julio Jones y el running back Devonta Freeman.

DEPORTES >31

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 8 DE FEBRERO DE 2017

Béisbol

“Puerto Rico significa todo”

Yadier Molina será el capitán de la novena de Puerto Rico, que estará nuevamente al mando del dirigente Edwin Rodríguez. >AP

Ansioso el receptor Yadier Molina por vestir la camiseta boricua en el Clásico Mundial

@ Yamaira Muñiz

>ymuniz@elvocero.com

@yamairamuniz

altan 30 días para el debut de Puerto Rico en el Clásico Mundial de Béisbol, pero Yadier Molina ya comienza a sentir la adrenalina del momento. Ponerse la camiseta boricua significará mucho para el receptor oriundo de Dorado, quien participará por cuarta ocasión en el evento beisbolero sancionado por la Confederación Mundial de Béisbol y Sóftbol (WBSC) y creado por la Major League Baseball (MLB) y que subirá a escena en marzo. “Llevar el nombre de Puerto Rico significa todo”, expresó Molina a EL VOCERO. “Jugar para su pueblo; para su gente es lo máximo. Yo he tenido cuatro Series Mundiales y tres WBC (World Baseball Classic), y cada uno es diferente, pero ponerse la camisa con el nombre de Puerto Rico en el pecho es algo diferente. Y me siento bien orgulloso”. Molina, quien participó como suplente del recién seleccionado al Salón de la Fama del Béisbol, Iván Rodríguez, en la primera edición del Clásico disputado en 2006 y fue el receptor titular en 2009 y 2013, es uno de los sembrados en el roster oficial de 28 jugadores que se dará a conocer hoy, a las 7:00 p.m., en el canal MLB Network.

Un roster que el propio Molina describió como talentoso y del que se espera que mejore el histórico subcampeonato alcanzado en la edición de 2013. El cotizado cátcher de los Cardenales de San Luis encabezará junto a Carlos Beltrán la novena boricua que, además, contará con la presencia de Francisco Lindor, Carlos Correa, Javier Báez, Ángel Pagán, Seth Lugo, Héctor Santiago, José Berríos, Joe Jiménez, Edwin ‘Sugar’ Díaz y Enrique ‘Kike’ Hernández, entre otros. “Falta un mes, pero ya eso está ahí a la vuelta de la esquina y estoy bien ansioso”, confesó Molina. “De verdad que tenemos un buen equipo. Es cuestión de acoplarnos y tratar de jugar unidos… jugar como familia. Si podemos hacer eso, el talento va a salir porque lo tenemos. Y si el talento sale, cosas buenas van a pasar”, agregó. Molina será el capitán de la novena de Puerto Rico, que estará nuevamente al mando del dirigente Edwin Rodríguez. Sin embargo, esa distinción, aunque la valora, quiere hacerla extensiva a todo el grupo. “Esa palabra de capitán… no es que no me guste porque yo, obviamente, tengo mucho respeto y valoro mucho que la gente me considere de esa forma, pero en cuestión de capitán yo pienso que somos todos los jugadores. Todo el

Voleibol

mundo tiene que poner de su parte. Todo el mundo tiene que echarle las ganas, como dicen los mexicanos. Si cada cual pone su granito, pues todo el mundo va a ser capitán del equipo y vamos a coger ese barco y lo vamos a poner allá en la cima. De esa forma es que yo lo veo. Cada cual tiene que poner de su parte”, apuntó. Puerto Rico debutará el 10 de marzo frente a Venezuela como parte de la acción del Grupo D. Al día siguiente, el 11, jugará contra el anfitrión, México, y el 12 hará lo propio ante Italia. La primera ronda se llevará a cabo en el estadio de béisbol Charros de Jalisco, de Guadalajara. La segunda fase será en el Petco Park, de San Diego, y la final en el Dodger Stadium, de Los Ángeles.

Capitalinas y Changas buscan salir del sótano José E. Bartolomei Torres >jbartolomei@elvocero.com

Ania Ruiz es uno de los pilares ofensivos de San Juan. >Bryan Eloy García / EL VOCERO

El entrenador cubano Ramón Lawrence ya experimentó algo similar durante la pasada campaña. Luego de que sus Capitalinas perdieran los tres primeros partidos de la temporada regular, el veterano técnico reunió a todas sus jugadoras y les exigió más entrega. El mensaje dio resultado. A partir de ahí San Juan se convirtió en uno de los equipos más emocionantes de ver en cancha. En parte, por la esquina corozaleña Daly Santana, quien eventualmente obtuvo el galardón de Jugadora Más Valiosa y Noami Santos-Lamb, la Novata del Año. Pero ahora; sin Santana (Fran-

cia), Santos-Lamb (negociando contrato) y tampoco las refuerzos dominicanas Erasma Moreno y Gaila González (visado), el sexteto sanjuanero ha tenido un lento inicio en la actual campaña del Voleibol Superior Femenino (LVSF) con marca de 0-5 y un punto. “Es hora de que demostremos un poco de orgullo”, manifestó Lawrence a EL VOCERO. Las Capitalinas –que ocupan la octava posición del torneo– reciben esta noche a las Changas de Naranjito en el Coliseo Roberto Clemente. “Naranjito tampoco ha venido bien. Trataremos de hacer lo mejor posible. Después de nuestro último partido en Juncos tuvo una conversación seria”, agregó.

Las Changas tampoco conocen lo que es la victoria con récord de 0-5 y un punto. Actualmente ocupan la séptima plaza en la LVSF. “Independientemente de las personas que compongan el equipo, yo les exijo bastante a mis jugadoras. Necesitamos aumentar el deseo y las ganas de hacer las cosas bien. Yo no me rindo. Este en mi trabajo y sé que van a pasar este tipo de situaciones. Y uno como ‘coach’ tiene que buscar soluciones”, abundó. “Sigo muy disgustado por las derrotas ante Ponce y Juncos. Especialmente por errores mentales. Uno siempre quiere ganar. Hay que darlo todo. Para que el contrario vea que para ganarte, necesita hacer las cosas bien”, concluyó.

Cuba será invitado en 2018 Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

Cuba va para la Serie del Caribe 2018 y lo hará nuevamente como país invitado. De acuerdo con una nota publicada por el veterano periodista dominicano Enrique Rojas, de ESPN Deportes, el futuro de la novena cubana quedó aclarado el martes en el último día del certamen caribeño que se disputa en Culiacán, México, luego que la Federación Cubana de Béisbol (FCB) y la Confederación de Béisbol Profesional del Caribe (CBPC) acordaran que juegue por quinto año seguido como invitado especial en Barquisimeto, Venezuela. “Cuba aceptó seguir un año más en calidad de invitada especial, mientras trabajamos en compeltar el proceso para ser un miembro permanente de la Confederación, con los mismos deberes y derechos que tienen todos los otros países que juegan en la Serie del Caribe”, dijo el presidente de la FCB, Higinio Vélez, a Rojas. “Para nadie es un secreto que Cuba es atractivo, que le gusta a todos el mundo, que trae taquilla, y hemos decidido participar en Barquisimeto el próximo año. Cuenten con Cuba, que estará presente”, agregó Vélez. “De aquí a allá nos queda un año de trabajo, de conversaciones y análisis, y quizás se logre lo que queremos, que se apruebe en algún momento ser miembro pleno con todos los derechos y deberes”. Previo al evento en tierras aztecas, el futuro de Cuba pendía de un hilo porque este era su último año como país invitado por la CBPC.

Cuba terminó en Culiacán con récord global de 3-2. >AP