El Vocero edición 14 de marzo de 2023

Juan Vélez y Ana Isabelle adelantan detalles de su preparación para Jesucristo Superstar. >P22/23

ORDENAN PRESUPUESTAR TRASLADO DE EMPLEADOS DE LAAEE

La Junta de Control Fiscal solicita incluir el costo de mover los trabajadores a Genera PR y al gobierno central. >P4

DEPORTES

Puerto Rico aplasta a Israel y mantiene opciones de clasificación en el Clásico Mundial.

>P31

ECONOMÍA

Posible freno al alza en los intereses

Ante el colapso de Silicon Valley Bank y Signature Bank. >P20

ADMINISTRACIÓN >

Presidente Salvador Hasbún shasbun@elvocero.com

Vicepresidente de Contabilidad

Félix A. Rosa frosa@elvocero.com

Vicepresidente de Producción

Eligio Dekony edekony@elvocero.com

Vicepresidente de Mercadeo y Operaciones Comerciales

Michelle Pérez miperez@elvocero.com

Directora de Recursos Humanos Arlene Rolón, PHR arolon@elvocero.com

Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com

Supervisora de Tráfico Johanna Hance jhance@elvocero.com

>REDACCIÓN

Vicepresidente de Contenido Editorial Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com

Director Asociado Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com

Jefa de Mesa Carmen Milagros Díaz cdiaz@elvocero.com

Gerenta de Asignaciones Ayeza Díaz adiaz@elvocero.com

Editora de Escenario Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com

Editora de Negocios Ileanexis Vera Rosado ivera@elvocero.com

Editor de Deportes Giovanny Vega gvega@elvocero.com

Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com

Director de Multiplataforma Digital Rafelli González Cotto rgonzalez@elvocero.com

Director Gráfico y Tecnología de Multiplataforma

Héctor L. Vázquez Berríos hvazquez@elvocero.com

Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 30 de junio de 2019 y sujeto a auditoría.

EL VOCERO 171,200

PRIMERA HORA 158,100

EL NUEVO DÍA 112,700

Búsquenos en las redes sociales

El Vocero de Puerto Rico

El equipo fiscal del Ejecutivo estaba citado a la vista

Parés precisó que trabajan acorde con el calendario de la Junta de Control

Fiscal

>Peter Amador Rivera / EL VOCERO

¿Consideras que el gobierno logrará producir un presupuesto balanceado para el próximo año fiscal 2024?

Queremos saber tu opinión sobre el desempeño del Team Rubio en el Clásico Mundial. Participa en el sondeo entrando a www.elvocero.com.

Arranca la evaluación del presupuesto

Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com @yaritzaclemente

Aunque la Cámara de Representantes arrancó las vistas públicas sobre el presupuesto del gobierno para el próximo año fiscal 2023-2024 basándose en una resolución conjunta que busca asignar $11,944 millones al fondo general, el equipo fiscal del Ejecutivo advirtió ayer que aún trabajan en el desarrollo de su propia versión presupuestaria.

tiempo (calendario) establecida por la Junta de Supervisión y Administración Financiera para Puerto Rico y, por tanto, sujeto al marco jurídico establecido por la Ley Promesa (Ley de Supervisión, Administración y Estabilidad Económica de Puerto Rico)”, expuso Parés al leer la ponencia.

precisión para culminar de generar la propuesta presupuestaria del gobernador para el gobierno de Puerto Rico”, subrayó.

necesidad de $1,300 millones para financiar los programas y proyectos prioritarios del gobierno central.

Dirección Postal: PO Box 15074 San Juan, PR 00902-7515

Dirección Física 1064 Ave. Ponce de León 2do. piso San Juan, PR 00907 redaccion@elvocero.com

787-622-2300 787-721-2300

Clasificados

787-724-1485 / 787-622-7495

En una ponencia, el director de la Oficina de Gerencia y Presupuesto (OGP), Juan Carlos Blanco; el secretario de Hacienda, Francisco Parés; y el subdirector de la Autoridad de Asesoría Financiera y Agencia Fiscal (Aafaf), Nelson Pérez, indicaron que la creación del presupuesto se trabaja acorde con el calendario dispuesto por la Junta de Control Fiscal (JCF).

El problema es que, si seguimos con ese ‘schedule’, -con suerte- va a ser a principios de mayo que ese tipo de presupuesto, hasta cierto punto cuadrado por el señor gobernador y la junta, llegará a la Legislatura, y a mí me parece que evaluar $12 millones en dos semanas es una irresponsabilidad.

En esa línea, el secretario de Hacienda agregó que resulta meritorio destacar algunos “desarrollos” que inciden sobre el trámite del proceso presupuestario para el próximo año fiscal y que tienen el potencial de convertir la consideración de la Resolución Conjunta de la Cámara 454 -que asigna los $11,944 millones- en un “ejercicio prematuro”.

Mencionó que el equipo fiscal estará en posición favorable para emitir comentarios detallados sobre el presupuesto del año fiscal 2023-2024, una vez sea certificado el plan fiscal 2023 para el gobierno y la JCF cumpla con proveer las proyecciones actualizadas.

Adelantó que el gobernador persigue implementar una política presupuestaria, que estimula el servicio público, con acciones concretas a favor de servidores “indispensables para el funcionamiento y crecimiento económico de Puerto Rico”.

Dijo que el equipo fiscal admitió que enfrentan múltiples retos en las negociaciones con la junta fiscal para sufragar el impacto de la propuesta de reforma contributiva que sometió el gobernador, que tiene un impacto fiscal de $600 millones.  “Esta vista pública fue positiva porque ya se están identificado temprano y de forma proactiva los temas más complejos y de los que se requerirá consenso para negociar con la junta y aprobar un presupuesto balanceado”, agregó Hernández.

Jesús Santa presidente de la Comisión de Hacienda de la Cámara

“El equipo fiscal se encuentra inmerso en el proceso de desarrollo del presupuesto para el año fiscal 20232024. Esto, conforme a la línea de

Indicó que el 27 de marzo es la fecha en la que la junta fiscal compartirá la actualización de la proyección y pronóstico de los ingresos, mientras que el 28 de marzo, el gobernador Pedro Pierluisi deberá someter el presupuesto basado en las proyecciones generadas por el organismo de supervisión.

Parés precisó que, según el calendario vigente de la JCF, la expectativa es que la certificación del plan fiscal 2023 ocurra el 28 de marzo también. “Esto es de importancia, ya que ofrecerá un marco de mayor

Poco tiempo para la Legislatura Empero, el presidente de la Comisión de Hacienda de la Cámara, Jesús Santa, indicó que entiende la dinámica entre la junta y el Ejecutivo para evaluar el presupuesto.

“El problema es que, si seguimos con ese ‘schedule’, -con suerte- va a ser a principios de mayo que ese tipo de presupuesto, hasta cierto punto cuadrado por el señor gobernador y la junta, llegará a la Legislatura, y a mí me parece que evaluar $12,000 millones en dos semanas es una irresponsabilidad”, comentó Santa, a principios de la vista.

Tras finalizar la vista pública, el presidente de la Cámara, Rafael “Tatito” Hernández, emitió un comunicado de prensa señalando la

En esa línea, Santa agregó que “la vista pública de hoy (ayer) reveló la importancia de que la Legislatura y el Ejecutivo podamos discutir la distribución de estos fondos para que no se afecten los servicios destinados a la gente y, para esto, como siempre, estamos disponibles”.

“Es esencial conocer la cuantía de fondos necesarios para mantener las operaciones del gobierno, basándonos en los retos fiscales conocidos, los cambios en la administración de Medicare y Medicaid, específicamente la necesidad de identificar $1,000 millones para salud, así como otros cambios proyectados en el plan fiscal”, afirmó Santa.

Las vistas públicas de la Comisión de Hacienda para evaluar el presupuesto del año fiscal 20232024 continuarán el 23 de marzo con el Departamento de Educación.

JCF pide enmiendas al presupuesto de la AEE

Istra Pacheco >ipacheco@elvocero.com @IstraPacheco

La Junta de Control Fiscal (JCF) exigió que se enmiende el presupuesto de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) en anticipación a la transición de empleados que pasarán a Genera PR, la empresa que se encargará del manejo de las plantas de producción de energía de la corporación pública.

La fecha límite para someter el presupuesto enmendado fue ayer. Según la JCF, las enmiendas solo pueden incluir el pago de hasta $15 millones para la movilización de empleados al gobierno central y hasta $27.3 millones en costos estimados para la implementación del Programa de Transición Voluntaria de empleados de la AEE a Genera PR.

“La presentación del presupuesto debe reflejar un reconocimiento de que, si el saldo total no se utiliza, los fondos restantes se transferirán de inmediato a la cuenta operativa de la AEE. La AEE debe presentar simultáneamente el presupuesto y cualquier enmienda posterior al Negociado de Energía de Puerto Rico”, indica la carta de la junta. El presupuesto enmendado debe incluir “documentación de respaldo detallado”, ordenó el ente fiscal.

En caso de encontrar alguna violación en el documento, la junta lo informará en o antes del viernes 17 de marzo y el gobierno tendría hasta el martes de la próxima semana, el 21 de marzo, para nuevas enmiendas.

Según el calendario de la junta, para el viernes de la semana que viene -el 24 de marzo- se espera certificar el presupuesto de la AEE para 2023.

Omar Marrero, director de la Autoridad de Asesoría Financiera y Agencia Fiscal (Aafaf), explicó que el monto para la enmienda del presupuesto saldría de los mismos fondos operativos de la AEE y lo que busca, en parte, es sufragar los incentivos que se ofrezcan a los empleados para que pasen a trabajar con el operador privado.

“Ya la junta aprobó ese Programa de Transición Voluntaria y corresponde hacer los cambios al presupuesto para que entonces

A

se certifique por la junta y básicamente se pueda comenzar dando ese beneficio a los empleados. Estamos bien contentos, estamos hablando de (una paga de) alrededor de seis meses, más otros beneficios como plan médico y otros que se incluyen en la orden del programa”, indicó Marrero, en un aparte con EL VOCERO.

Añadió que es prematuro establecer si en efecto los beneficios que se ofrecerán costarán un total de $42.3 millones y la cantidad de empleados que optarán por irse con Genera PR y cuántos se quedarían en el gobierno central.

“Al final del día se trata de un incentivo y sale de la misma nómina o del mismo dinero que estaba disponible de la Autoridad de Energía Eléctrica, así que no lo vemos como un costo, lo vemos como una inversión que se le hace para darle más tranquilidad y más certeza a los empleados”, indicó.

Juan Carlos Blanco, director de la Oficina de Gerencia y Presupuesto (OGP), recordó que no se trata de una transferencia au-

pensionados

tales de Genera PR, señaló por separado que cerca del 95% de los empleados que laboran en las centrales han mostrado su interés en aceptar la oferta de la empresa, una subsidiaria de New Fortress Energy.

“A la fecha, en las reuniones que se han hecho en las plantas tenemos más o menos un 95% de las personas que han mostrado interés de moverse a Genera… Entiendo que en las próximas semanas (tendremos un número más certero). Se tienen que hacer las entrevistas y se tienen que hacer las ofertas. O sea, que todo esto está en movimiento. Se está moviendo muy bien y muy rápido”, señaló en entrevista telefónica.

Al cierre de esta edición no estaba claro a quién le correspondía someter el presupuesto enmendado a la JCF, si a la AEE o a LUMA. Hay fondos para las pensiones De otra parte, Marrero informó que ya se identificó una partida de unos $28 millones mensuales para el pago de pensiones a los 12,000 empleados de la AEE jubilados, incluyendo los que se movilizaron a LUMA, a quienes dijo se les honrará el pago.

tomática, sino que los empleados deciden si se mueven a Genera PR o si prefieren movilizarse a otra agencia del gobierno.

“Lo que queremos es que cuando tomé esta decisión de moverse a Genera, aceptar la oferta que recibió, tenga… todas las herramientas para poder tomar la mejor decisión desde su perspectiva personal”, señaló Blanco.

necesariamente lo podíamos sufragar”.

Inicialmente, la AEE estimó entre 300 a 400 el total de personas que estaba en ese rango de más de 25 años de servicio con la AEE, pero, según Marrero, una revisión más actualizada apunta a que podrían ser entre 100 a 200 personas.

Dato relevante

Marrero informó que ya se identificó una partida de $28 millones mensuales para el pago de pensiones a 12,000 empleados jubilados de la AEE.

En cuanto a aquellos empleados que tienen 25 años o más que podían tener “una preocupación” de perder beneficios acumulados, Marrero mencionó que todavía están discutiendo con la junta otras alternativas que se les pudiesen presentar para que trabajen con la empresa privada, “distinto a lo que ocurrió con LUMA que en un momento no

“Tenemos que esperar que salgan las cartas y de ahí tendremos una idea, pero al final del día ningún empleado se va a quedar sin trabajo. Todos ellos van a tener la facultad, la voluntad de decir libremente hacia dónde se quieren ir, si con el privado o con el gobierno y vamos a asegurar que sus derechos se protejan de conformidad a como dice la ley”, sostuvo Marrero.

Iván Báez, vicepresidente de asuntos públicos y gubernamen-

“Te puedo asegurar que hemos identificado una cuantía significativa para no solamente honrar ese pago, sino darle una mayor tranquilidad en lo que continúa el proceso de reestructuración de la deuda de la autoridad que como tú bien sabes, es ahí donde se va a atender entonces la deuda que tiene la autoridad como deudor, como patrono, con el plan que estamos hablando de los $851 millones que reclama el sistema de retiro”, informó.

Según Blanco, ya la transferencia de los fondos “está en trámite” para “darle una liquidez inmediata al plan y atender cualquier preocupación”.

“Entendemos que (los fondos) deben estar disponibles los próximos días, sujeto a los procesos burocráticos del gobierno y una vez tengan eso, pues entonces ya estaremos viendo las medidas más a largo plazo”, señaló.

El sistema de retiro de los empleados de la AEE había denunciado que si no había esa inyección de dinero tan cercano como en abril, no habría dinero para el pago.

la vez que el gobierno asegura apareció dinero para

Marrero añadió que es prematuro establecer si en efecto los beneficios que se ofrecerán costarán un total de $42.3 millones.

>Nahira Montcurt / EL VOCERO

Alegan posible ilegalidad al asesorar a New Fortress

Ortiz regresó a la AEE diez meses después del paso del huracán María, cuando el entonces gobernador Ricardo Rosselló Nevares lo nombró director ejecutivo. >Archivo / EL VOCERO

Hacen referidos de Ortiz a Justicia y Ética

de Genera PR.

El exdirector de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE), José Ortiz Vázquez, podría haber incurrido en actos ilegales cuando asesoró a los ejecutivos de New Fortress Energy, según se desprende de las conclusiones de una investigación legislativa sobre la compañía que suple gas natural a la Central San Juan y que a través de su filial, Genera PR, será la encargada de manejar la generación de la corporación pública tras ganar la subasta que los autoriza.

Ante el hallazgo de la pesquisa legislativa, el representante Luis Raúl Torres realizó tres referidos: al Departamento de Justicia, a la Oficina de Ética Gubernamental y a la Federal Securities and Exchange Comission (SEC).

En los referidos que EL VOCERO examinó, el legislador plantea que Ortiz estuvo a cargo de la firma del contrato con New Fortress Energy para el suplido de gas natural, por cinco años y el monto de $1,500 millones.

Luego de salir del cargo que ocupaba en la AEE, Ortiz asesoró a New Fortress sobre las “estrategias efectivas para reclutar y capacitar al personal operativo actual, cómo generar ahorros — tanto operacionales como de combustible—, las formas más efectivas de utilizar los fondos federales”, según relató en las vistas públicas

Brennan McElmurray, CEO

“El testimonio del señor McElmurray plantea serias preocupaciones, ya que el ingeniero José Ortiz Vázquez poseía información privilegiada de la AEE que, cuando se divulgó exclusivamente a New Fortress Energy y no a NAES Corporation, podría haber dado a New Fortress Energy una ventaja indebida, lo que resultó en que esta compañía ganara el proceso de REP y, por lo tanto, obtuviera el contrato, que puede representar hasta $ 122.5 millones anuales durante los próximos 10 años”, advierte el referido a la SEC.

Estos referidos se suman a los que hizo Torres la semana pasada —junto al representante del Movimiento Victoria Ciudadana José Bernardo Márquez— asegurando que el contrato con Genera PR es nulo.

Ortiz Vázquez regresó a la AEE diez meses después del paso del huracán María, cuando el entonces gobernador Ricardo Rosselló Nevares lo nombró como director ejecutivo.

Dato relevante

Los referidos se suman a los realizados por Torres la semana pasada — junto al representante del Movimiento Victoria Ciudadana, José Bernardo Márquez— en los que aseguran que el contrato con Genera PR es nulo.

Debido a que NAES Corporation y New Fortress cotizan en la bolsa de valores, se denuncia que la asesoría de Ortiz “tiene el potencial de aumentar el valor de las acciones de la compañía a través de un esquema ilegal”.

Los referidos a Ética Gubernamental y Justicia subrayan que son las agencias de gobierno responsables de supervisar la conducta de los exfuncionarios público. “Solicitamos que se abra una investigación para identificar posibles violaciones de la ley por parte del ingeniero José Ortiz Vázquez”, expone la carta que acompañan los referidos.

En 2020, la entonces gobernadora Wanda Vázquez le exigió “respuestas” ante la lenta recuperación del servicio eléctrico luego del paso de la tormenta Isaías. Ese mismo día, Ortiz presentó la carta de renuncia.

El ingeniero eléctrico había sido director y presidente de la Junta de Gobierno de la AEE durante la administración del exgobernador Luis Fortuño. Antes fue presidente ejecutivo de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA).

Fuentes de EL VOCERO aseguran que Ortiz es considerado para un cargo ejecutivo en Genera PR .

Por su parte, Iván Báez, vicepresidente de asuntos públicos y gubernamentales de Genera PR, expresó a este medio que no comentarán sobre los referidos contra Ortiz Vázquez.

DRNA continuará con barreras para el sargazo

Istra Pacheco >ipacheco@elvocero.com @IstraPacheco

A corto plazo, el Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA) continuará utilizando barreras flotantes, como cuando ocurren derrames de aceite en el agua, para desviar el sargazo a aquellas zonas donde sea más fácil recogerlo, explicó Ricardo Morales, oficial de manejo de la Reserva del Corredor del Noreste del DRNA y asesor en temas de sargazo.

El funcionario detalló a EL VOCERO que el sargazo que llegue a las orillas solo se limpia o recoge de la arena si la cantidad es sustancial y empieza a convertirse en un problema de salud pública. Si solo es un problema estético, la recomendación es que se deje en el lugar.

“Todavía no tenemos toda la capacidad (de trabajar con esto) porque estamos en el proceso todavía de adquirir el equipo necesario”, dijo Colón.

Los planes a largo plazo incluyen la compra de barreras flotantes especializadas para sacar estas algas y el recogido en el agua con dos máquinas especializadas, una que funciona con diésel y otra eléctrica que se usará exclusivamente

en las bahías bioluminiscentes. Según el oficial, estos equipos se mandan a fabricar y tienen una alta demanda desde distintos países caribeños que trabajan con la situación, por lo que tardarán en llegar cerca de un año, estimó. De acuerdo a Colón, el DRNA fomenta que en la medida que se pueda, el recogido sea manual, y solo cuando hay acumulación excesiva, en lugar de usar maquinaria. Como único se recomienda la maquinaria es cuando se trata de tractores pequeños especializados con unos rastrillos mecánicos que devuelven la arena a la playa una vez esté limpia, que, además, recogen todo tipo de basura, lo que aseguró es un beneficio adicional.

De lo contrario, una maquinaria que no tenga las características adecuadas podría incidir en acrecentar el problema de erosión al sacar arena del área, destrucción de dunas e incluso en el cambio de la forma de la playa.

El subsecretario del DRNA, Alberto Mercado Vargas, informó que esperan que próximamente se concrete la compra de “sargaceras” o máquinas para el recogido de las algas en la arena, que son parecidas a tractores.

“Con eso (maquinaria) a través de las regiones le damos apoyo a los municipios que tienen mayor problema: Ceiba, Humacao y Luquillo. Son hasta ahora los tres en donde está ocurriendo”, informó.

El subsecretario indicó que la participación de grupos comunitarios y el sector privado es determinante en los procesos de limpiar las costas cuando llegan las oleadas de sargazo y aseguró que tienen buena comunicación y colaboración para atender el problema.

“Esta economía que se sigue creando a

través de este ecosistema y la integración de estas personas es bien importante también en este plano… porque ellos son los que están en primera fila, son los que nos avisan del sargazo en el agua, primero que nadie, porque están mucho tiempo en el agua todos los días”, expresó.

Mercado Vargas informó que la agencia también da apoyo a un proyecto de los doctores Nilda Jiménez y Antonio Ortiz en unión con la Universidad de Puerto Rico (UPR) en Aguadilla para la restauración de hierbas marinas que utilizaría composta de sargazo y vidrio molido para cicatrizar las zanjas dejadas por las embarcaciones.

Dijo que es una manera adicional de manejar la situación.

Según especialistas entrevistados por EL VOCERO, este año se espera que llegue más sargazo a la región del Caribe. Los mapas satelitales muestran que desde principios

de febrero ha habido movimiento significativo de sargazo. En el litoral norte, desde Vega Baja hasta Arecibo, la arena ha comenzado a cubrirse de sargazo.

El 4 de enero, el gobernador Pedro Pierluisi convirtió en ley la Resolución Conjunta 229 de la Cámara de Representantes, que ordena que el Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA) desarrolle y ejecute un plan de mitigación con “soluciones concretas” que atienda la situación con el sargazo.

En ese entonces se informó que la Secretaría Auxiliar de Parques Nacionales estaba en el proceso de subasta para comprar — con fondos del Plan de Rescate Americano (ARPA, en inglés)— seis tractores con taladora para los balnearios y seis máquinas de procesamiento industrial que permiten recoger el sargazo y devuelven la arena limpia a la playa.

Podrían abrir un carril del puente de Naranjito

La Autoridad de Carreteras y Transportación (ACT) contempla la posibilidad de que, al menos, uno de los carriles del puente atirantado de Naranjito se pueda abrir al tránsito de forma preliminar, en lo que culminan las obras de reparación y siguen haciendo estudios.

Edwin Gutiérrez, director ejecutivo de la ACT dijo que los tirantes del puente respondieron favorablemente a varias pruebas, por lo que entre finales de este mes y el próximo se podría determinar si se permite el paso vehicular durante las horas pico.

“El puente de Naranjito está trabajándose. Ya hemos hecho un sinnúmero de estudios. La semana pasada se hizo un estudio de flexión en el cual los tirantes o los cables del puente respondieron muy bien.

Esto nos va a permitir… auscultar posibilidades de que se pueda abrir el tránsito por lo menos un carril durante la construcción para aliviar esa congestión vehicular en esa área de la montaña”, dijo el

funcionario en rueda de prensa tras una reunión con el gobernador Pedro Pierluisi.

Según Gutiérrez las obras de reparación están de acuerdo al calendario que se fijó.

“No tenemos contratiempos, nos hemos enfocado en tener el proyecto en verano del año que viene o antes”, afirmó.

Por otro lado, dijo que continúa abierto el proceso para recibir propuestas para la operación del sistema de Autoexpreso y se espera que entre abril y mayo se pueda comenzar con el análisis de esas propuestas.

“Se le han quitado responsabilidades a la empresa Professional Account Management (PAM). El proyecto está encaminado a robustecer toda la parte de infraestructura física del Autoexpreso, ya eso está encaminado. Ese contrato se está ejecutando. Estamos de la mano trabajando con Prits (Oficina de Innovación y Servicios de Tecnología) para quitar otras responsabilidades a PAM en lo que el proceso de solicitud de propuestas continúa”, indicó.

Los peajes de AutoExpreso son actualmente operados por Professional Account Management, LLC, una compañía que se contrató con la promesa de operar este sistema de manera temporal.

Tras detallar la cantidad de proyectos pendientes en construcción y el desembolso de fondos federales para las carreteras y puentes, el director de ACT negó que la reunión fuera en respuesta a la legislación que presentó ayer el presidente del Senado, José Luis Dalmau, quien busca que las agencias del gobierno rindan cuentas a la Legislatura cada 90 días, “con el fin garantizar una eficaz fiscalización y amplia transparencia en el uso de fondos federales para la reconstrucción de Puerto Rico”.

Indicó que hay 93 proyectos culminados, mientras que en construcción hay proyectos por un valor de unos $800 millones.

El plan de manejo recomienda sacarlo donde sea un problema de salud y dejarlo si es un asunto de estética

Istra Pacheco >ipacheco@elvocero.com

Con eso (maquinaria) a través de las regiones le damos apoyo a los municipios que tienen mayor problema: Ceiba, Humacao y Luquillo.

Alberto Mercado Vargas subsecretario del DRNA

El sargazo continúa llegando a las costas. >Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

La Autoridad de Carreteras continúa realizando estudios sobre el puente.

>Archivo / El VOCERO

Ahora en oferta en tu Cash & Carry favorito. Descuento de $150 x caja de 12 unidades, toda la variedad.

Conformado el jurado en juicio contra Pérez

Oscar Santamaría y exalcalde “El Cano” Delgado podrían testificar

Pedro A. Menéndez Sanabria >pmenendez@elvocero.com @pedro_menendez

Osvaldo Carlo Linares, abogado del exalcalde de Guaynabo Ángel Pérez Otero, aseguró que no le preocupa si el convicto empresario Oscar Santamaría y el exalcalde de Cataño, Félix “El Cano” Delgado son llamados a testificar contra su cliente, sobre quien pesan cargos de soborno, extorsión y recibir comisiones ilegales (kickbacks).

Ambos nombres salieron a relucir durante la desinsaculación del jurado que inició ayer en la mañana en el Tribunal federal.

“Para nosotros no hay ninguna preocupación en el testimonio de él (Delgado). No te puedo adelantar cosas porque hay una orden de mordaza, pero muchas de las preguntas se van a contestar durante el juicio”, anticipó el abogado al ser abordado sobre la posible línea de preguntas durante el contrainterrogatorio, en caso de que el exalcalde de Cataño sea llamado a declarar.

Carlo Linares también se escudó en la orden impuesta por el tribunal para no comentar sobre otra de las figuras de la lista de testigos que ofreció el fiscal Nicholas Cannon durante la selección de los miembros del jurado, Carlos de Jesús Pagán, quien de acuerdo al registro de corporaciones del Departamento de Estado es presidente, tesorero y uno de los incorporadores de la compañía Island Builders Corp.

La lista de testigos de fiscalía también incluyó al exdirector de la oficina de Recursos Humanos del municipio de Guaynabo, Eduardo Faría, la exdirectora del Programa Head Start del ayuntamiento, Ibis Figueroa, la licenciada Sara Rodríguez y el agente del Negociado de Investigaciones Federales (FBI, en inglés) Miguel Rodríguez.

En el caso de otros dos posibles testigos, Abraham David y Héctor Blaudell, la fiscalía no brindó más detalles fuera del nombre de cada uno.

Previo a la selección del jurado, la jueza federal Aida M. Delgado Colón desestimó una moción presentada por la defensa del expresidente de la Federación de Alcaldes que solicitaba la desestimación de los cargos criminales basado en un testimonio ofrecido al Gran Jurado federal.

Compuesto el jurado

Por otro lado, el jurado que determinará el destino del exalcalde de Guaynabo quedó compuesto por nue-

ve mujeres y tres hombres luego de un largo proceso de desinsaculación que incluyó preguntas relacionadas con opiniones sobre si todos los políticos son corruptos, asuntos médicos como claustrofobia y apnea del sueño, y potenciales vínculos con el acusado, testigos e integrantes de la fiscalía federal. Dos hombres e igual número de mujeres fueron elegidos como jurados alternos en caso de que alguno de los 12 integrantes en propiedad tenga que ser excusado de sus funciones por la corte durante el juicio que se extenderá hasta la próxima semana.

Para nosotros no hay ninguna preocupación en el testimonio de él (Delgado). No te puedo adelantar cosas porque hay una orden de mordaza, pero muchas de las preguntas se van a contestar durante el juicio.

compromiso profesional. Una vez reanudados los trabajos, se impartirán las instrucciones formales al jurado y las partes ofrecerán sus argumentos iniciales.

Testimonios podrían implicar empresarios y otros exalcaldes

Entretanto, los testimonios podrían implicar a varios empresarios y otros exejecutivos que en los pasados meses han hecho alegato de culpabilidad por esquemas de sobornos y kickbacks con fondos federales.

La jueza solicitó al fiscal Cannon que leyera en sala una lista de figuras que podrían ser mencionadas a lo largo de los interrogatorios y contrainterrogatorios, pero que no serán llamados a testificar.

Entre los mencionados, figuraron los empresarios Raymond Rodríguez, Mario Villegas y José Bou Santiago; los convictos exalcaldes José Luis Cruz Cruz, Javier García Pérez, Luis Arroyo Chiqués, Reynaldo Vargas Rodríguez; la esposa del acusado, la exsenadora Liza Fernández; y otras dos personas: Pedro Marrero Miranda y Roberto Escudero.

Tras la selección, la jueza Delgado le recordó al jurado que a Pérez Otero le cobija la presunción de inocencia, que solo debe considerar la información que se presenta a lo largo del juicio y que es la fiscalía quien tiene la responsabilidad de probar todos los cargos “más allá de duda razonable”.

El juicio recesó hasta el próximo jueves, debido a que la magistrada estará dos días fuera del País por un

A lo largo del juicio, los testigos de la fiscalía también podrían hacer alusión al exalcalde de Cidra, Javier Carrasquillo Cruz.

La presidenta del Panel sobre el Fiscal Especial Independiente (PFEI), Nydia Cotto Vives, indicó a EL VOCERO que una pesquisa que su dependencia realiza contra Carrasquillo Cruz está paralizada, ya que las autoridades federales tienen en la mirilla al también exsecretario auxiliar para Asuntos Municipales en Fortaleza.

El exalcalde de Guaynabo Ángel Pérez llegó al tribunal federal acompañado de su esposa Liza Fernández y los abogados Ferrer (atrás desde la izquierda) y Osvaldo Carlo en el primer día del juicio. >Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

Osvaldo Carlo Linares abogado

Niega que solicitó inmunidad a la Legislatura

Mientras Justicia

Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com @Yaritzaclemente

Luego de la vista a puerta cerrada que se extendió por más de tres horas, la fiscal Betzaida Quiñones rechazó ayer haber solicitado inmunidad a la Legislatura, tras denunciar que las pesquisas de la muerte del trapero Kevin Fret y del abogado Carlos Cotto Cartagena fueron paralizadas bajo el mando de la exsecretaria de Justicia, Wanda Vázquez.

“No he solicitado ninguna inmunidad. Hay diferentes tipos de inmunidad. No he cometido ningún delito, que quede claro”, afirmó Quiñones luego de salir ayer de la vista ejecutiva de la Comisión de lo Jurídico de la Cámara de Representantes, en compañía de su abogada Marianne Santini, en la que reiteró su denuncia sobre la paralización de los casos.

Quiñones ha dicho que recibió instrucciones de la entonces jefa de fiscales Olga Castellón, para que paralizara la investigación de la muerte de Fret. Sin embargo, en el caso de Cotto Cartagena, la fiscal, quien tiene más de 20 años de experiencia, entiende que la investigación se paralizó de forma indirecta, porque “todo lo que solicitaba” era denegado.

“No he pedido inmunidad, ni vista ejecutiva, ni trato en específico. Vengo aquí a

decir la verdad y me he sostenido en eso. Lo he hecho bajo juramento, lo hice en el PFEI (Panel sobre el Fiscal Especial Independiente), me sostengo en lo mismo y lo diré hasta las últimas consecuencias”, agregó a preguntas de la prensa en el Capitolio.

En cuanto a los documentos que está solicitando la comisión y que se alega corroborarían la denuncia, Quiñones planteó que por instrucciones del Departamento de Justicia no los puede entregar. Recomendó a la comisión que canalice la solicitud a través de Justicia.

Ayer el presidente de la comisión, Orlando Aponte, adelantó que consultará con el presidente de la Cámara, Rafael “Tatito” Hernández, la posibilidad de acudir al tribunal para obligar al Departamento de Jus-

Material de sellado de techo provoca fuego en Minillas

Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com

El fuego en la azotea de la Torre Sur del Centro Gubernamental en Minillas, que ayer provocó pánico en

los cientos de empleados que fueron desalojados, se originó en el área donde estaban sellando el techo con brea y antorchas de gas. El fuego comenzó a eso de la 1:20 de la tarde y una

gigantesca humareda oscura se levantó cientos de pies y era visible en prácticamente en toda el area metropolitana.

Los equipos de bomberos llegaron al lugar y el

Ella (Betzaida) hizo unos memorandos cuando estuvo planteándole a la jefa de fiscales y a la propia Wanda Vázquez que estaban paralizándose estas investigaciones. Ha habido dificultad porque el Departamento de Justicia no ha querido producir (los documentos) ni siquiera autorizarlos.

Orlando Aponte representante

ticia a entregar los memorandos de derecho y las comunicaciones de Quiñones sobre los

dos casos.

“Ella (Betzaida) hizo unos memorandos cuando estuvo planteándole a la jefa de fiscales y a la propia Wanda Vázquez que estaban paralizándose estas investigaciones. Ha habido dificultad porque el Departamento de Justicia no ha querido producir (los documentos) ni siquiera autorizarlas”, señaló Aponte.

Informó que ante el Departamento de Justicia hay dos requerimientos de información y que se han negado a entregar los documentos. Explicó que lo ideal sería que Justicia los entregue antes de que se lleve a cabo la vista pública a la que Vázquez está citada, el próximo 29 de marzo.

Agregó que la comisión legislativa no considera que es necesario votar sobre conceder inmunidad a la fiscal. “Los compañeros ya han dicho públicamente que en este momento no estarán inclinados a votar a favor por entenderla inoficiosa o innecesaria”, abundó Aponte, quien adelantó que se proponen citar a Castellón.

Castellón, quien se alega está en destaque en el Departamento de Justicia federal, “tiene mucho que contestar y explicar a esta comisión”, subrayó.

Reacciona Justicia

El secretario de Justicia, Domingo Emanuelli, reiteró que está impedido de proveer a la Comisión de lo Jurídico de la Cámara los sumarios fiscales y otros documentos que son parte de las investigaciones relacionadas a los casos de Fret y Cotto Cartagena.

“Publicar la información que contiene el sumario fiscal pudiera ir en detrimento directo de las investigaciones, divulgando información sensitiva producto de una investigación que no está cerrada y perjudicando así las posibilidades del ministerio público para presentar cargos”, indicó Emanuelli.

El fuego afectó un equipo de acondicionador de aire. >Suministrada

fuego fue controlado y extinguido en poco tiempo. Hubo quejas de empleados públicos durante el desalojo, quienes aseguraron que no se oyeron las alarmas.

Aparentemente no hubo daños estructurales. Empero, el fuego afectó al equipo de acondicionadores de aire. No hubo lesionados ni heridos en el desalojo; tampoco personas afectadas por el humo.

Un perito en incendios del Negociado de Bomberos examinaría el lugar y esperaban que ingenieros estructurales también examinen la azotea, en la que aparenta que no hubo daños mayores.

Por su parte, el director de la Autoridad

de Edificios Públicos, Yamil Ayala, indicó que el incendio fue provocado por los materiales usados para el trabajo de impermeabilización del techo que una compañía privada realiza en los tres edificios que componen el Centro Gubernamental.

“Fue parte del material que estaba localizado en el techo como parte de los trabajos de impermeabilización de los techos en la Torre Sur. Básicamente, se contrataron los servicios de una compañía para impermeabilizar el techo de los tres edificios y todo aparenta que parte del material que estaba localizado en el techo, por alguna razón se incendió”, aseguró.

reitera que no puede entregar documentos de casos bajo investigación

Luego de que los equipos de bomberos llegaron al Centro Gubernamental en Minillas, el fuego fue controlado y extinguido en poco tiempo.

La fiscal Betzaida Quiñones reitera su denuncia sobre las órdenes que recibió para frenar pesquisas.

>Peter Amador Rivera / EL VOCERO

Aprendea manejar la incontinencia

Se estima que una de cada cuatro mujeres sufre pérdida de orina a partir de los 35 años, y uno de cada cuatro hombres a partir de los 40 años

Redacción Baby Boomers >ysolis@elvocero.com

Hoy es el Día Internacional de la Incontinencia, lo que hace relevante conocer más sobre esta condición que se estima perjudica a una de cada cuatro mujeres a partir de los 35 años, y uno de cada cuatro hombres a partir de los 40 años.

La incontinencia urinaria es la fuga involuntaria de orina; es decir, falta de control sobre la vejiga, que va desde pequeños escapes hasta niveles más intensos. Si bien a nivel global hay más de 200 millones de personas que padecen de la condición, la mayoría de los hombres y mujeres lo tratan en silencio y no acuden al médico para recibir los tratamientos adecuados.

Más de 200 millones de personas en el mundo padecen de incontinencia, y tanto hombres como mujeres la tratan en silencio sin buscar ayuda médica.

Según la enciclopedia médica Medline Plus, existen diversos tipos de incontinencia: por esfuerzo, por urgencia, funcional, de rebosamiento y por incontinencia fecal.

La incontinencia de esfuerzo se refiere a cuando la orina se escapa al ejercer presión sobre la vejiga o realizar alguna acción o fuerza como toser, estornudar o hacer ejercicio, entre otros. Aquella reconocida “por urgencia” se relaciona a la necesidad intensa de orinar, seguida de la pérdida involuntaria de orina y es más frecuente durante las noches.

ácidas o picantes pueden agravar la condición. Debes estar atento a las comidas, bebidas y actividades que estén relacionados con tus episodios de escape de orina.

2

i Ud. padece de calambres, hormigueo, adormecimiento, especialmente en las manos y los pies, pérdida de coordinación, sensación de quemazón, debilidad en los músculos, dificultad para caminar o mover los brazos o piernas es importante que tenga en cuenta que estos síntomas pueden estar avisándole que padece de neuropatía.

SSi Ud. padece de calambres, hormigueo, adormecimiento, especialmente en las manos y los pies, pérdida de coordinación, sensación de quemazón, debilidad en los músculos, dificultad para caminar o mover los brazos o piernas es importante que tenga en cuenta que estos síntomas pueden estar avisándole que padece de neuropatía.

La incontinencia funcional se relaciona con alguna discapacidad física o mental que impide llegar al baño a tiempo. Y la incontinencia de rebosamiento se refiere a cuando se presenta goteo de orina frecuente debido a que la vejiga no se vacía por completo.

Asimismo, la incontinencia fecal, ocurre cuando se pierde control sobre los intestinos y la persona tiene pérdida involuntaria de evacuaciones líquidas o sólidas.

Prepárate para prevenir: Después de un momento embarazoso, puede ser que optes por retirarte de las actividades que alguna vez amaste. Pero sentarte al margen no es la respuesta. Lo ideal es que hagas la costumbre de llevar siempre en tu bolso la ropa interior y pantalones de repuesto, en caso de que ocurra una fuga fuera de casa.

Cuidar la nutrición: El peso, la dieta y la obesidad están estrechamente vinculadas con la incontinencia. Hacer modificaciones simples o cambios menores en la dieta y procurar perder peso, pueden tener un gran impacto en la condición.

3

La neuropatía es una enfermedad que afecta al sistema nervioso periférico, ocurre cuando las células nerviosas se dañan o se destruyen, afectando a los nervios y músculos. Esta condición puede afectar a personas de todas las edades sean o no diabéticas.

La neuropatía es una enfermedad que afecta al sistema nervioso periférico, ocurre cuando las células nerviosas se dañan o se destruyen, afectando a los nervios y músculos. Esta condición puede afectar a personas de todas las edades sean o no diabéticas.

Ante esto ATS Natural Productos nos presenta a ATS NEURO EXTREME PLUS, nueva fórmula avanzada y reforzada que lo ayudara a oxigenar y limpiar las arterias, mejorando el flujo sanguíneo

Ante esto ATS Natural Productos nos presenta a ATS NEURO EXTREME PLUS, nueva fórmula avanzada y reforzada que lo ayudara a oxigenar y limpiar las arterias,

liberándolo de calambres, hincadas, hormigueo y adormecimiento. NEURO EXTREME PLUS puede darle una solución a sus problemas circulatorios ya que estos juegan un papel importante en la disminución de los síntomas neuropaticos. Compuesto por hierbas orgánicas certificadas, minerales, diosmina, aminoácidos y rico en vitaminas A, B1, B2, B6, B12

mejorando el flujo sanguíneo liberándolo de calambres, hincadas, hormigueo y adormecimiento. NEURO EXTREME PLUS puede darle una solución a sus problemas circulatorios ya que estos juegan un papel importante en la disminución de los síntomas neuropaticos. Compuesto por hierbas orgánicas certificadas, minerales, diosmina, aminoácidos y rico en

y Vitamina B3, herramienta fundamental para combatir la neuropatía, ATS NEURO EXTREME PLUS lo ayudara a regenerar los nervios y fortalecer los músculos aliviando los dolores que provoca esta condición. Para más información llamar al 1 800-381-9278 o 787-340-7591

vitaminas A, B1, B2, B6, B12 y Vitamina B3, herramienta fundamental para combatir la neuropatía, ATS NEURO EXTREME PLUS lo ayudara a regenerar los nervios y fortalecer los músculos aliviando los dolores que provoca esta condición.

Los profesionales de la salud adscritos a la Academia Americana de Médicos de Familia (AAFP, en inglés) explican en su portal de información que: “los tratamientos dependen del tipo de incontinencia urinaria que tengas y de la causa. Si la incontinencia urinaria es causada por un problema de salud, esta desaparecería cuando se trate el problema”. Sin embargo, existen medicamentos y cirugías como alternativa de tratamiento.

A continuación, compartimos cinco consejos útiles para afrontar adecuadamente y derribar los perjuicios en torno a la incontinencia, como:

4

Hacer ejercicios de fortalecimiento: Puedes ejercitar el suelo pélvico para fortalecer los músculos hasta evitar la fuga de orina. Puedes lograrlo a través de ejercicios de pilates, posturas de yoga, Tai Chi, caminatas y ejercicios Kegels. 5

Anuncio Comercial Pagado

Para más información llamar al 1 800-381-9278 o 787-340-7591

Anuncio Comercial Pagado

Conocer los activadores: Cada caso es particular y la incontinencia puede depender de distintos activadores. No obstante, las comidas

Acudir al médico: Obtener asesoramiento profesional específico para la incontinencia te ofrecerá la mejor oportunidad de reducir o, incluso, eliminar las fugas de orina. Para facilitar la conversación, crea una agenda en la que anotarás la frecuencia con que suceden las fugas de orina, el nivel de incontinencia y cualquier desencadenante que las provoque.

(Fuente de los consejos: Kimberly Clark.)

Estudio podría enseñar a los humanos cómo sobrevivir en ambientes hostiles

Participan unos 300 canes descendientes de las mascotas afectadas en la explosión de Chernóbil, en 1986

Laura Ungar

> Associated Press

Más de 35 años después del accidente nuclear más grave del mundo, los perros de Chernóbil vagan entre los edificios abandonados en y alrededor de la usina clausurada. De alguna manera han encontrado la manera de alimentarse.

Los científicos estudian estos perros, con la esperanza de que enseñen a los seres humanos cómo vivir en los ambientes más hostiles y degradados.

Los objetos de estudio son 302 perros que vagan libremente por la llamada oficialmente “zona de exclusión” en el lugar del desastre. Identificaron poblaciones cuyos distintos niveles de exposición a la radiación podrían causar diferencias genéticas entre ellos y con los demás perros del mundo.

“Hemos tenido esta oportunidad dorada” de sentar las bases para responder a una pregunta crucial: “¿Qué se hace para sobrevivir en un ambiente hostil como este durante 15 generaciones?”, afirma la genetista Elaine Ostrander, del Instituto Nacional de Investigación del Genoma Humano, uno de los numerosos autores del estudio genético, publicado por la revista Science Advances.

Otro autor, Tim Mousseau, profesor de Ciencias Biológicas en la Universidad de Carolina del Sur, señala que los perros “brindan una herramienta increíble para observar los impactos de esta clase de am-

biente” en los mamíferos en general.

El medio ambiente en Chernóbil es particularmente brutal. El 26 de abril de 1986, una explosión e incendio en la usina ucraniana lanzó polvillo radiactivo a la atmósfera. Unos 30 trabajadores murieron como secuela inmediata y se calcula que la mortalidad a largo plazo causada por el envenenamiento radiactivo ascenderá a miles de víctimas.

Los investigadores dicen que la mayoría de los perros estudiados parecen ser descendientes de las mascotas que la gente se vio obligada a abandonar al evacuar la zona.

Mousseau, quien trabaja en la zona de Chernóbil desde fines de la década de 1990, empezó a tomar muestras de sangre a los perros en 2017. Algunos perros viven dentro de la usina, un ambiente industrial apocalíptico. Otros están a una distancia de entre nueve a 28 millas de distancia.

Al principio, apunta Ostrander, pensaban que los canes se habrían entremezclado tanto que se parecerían entre sí, pero el ADN les permitió diferenciar fácilmente los perros de las zonas de alta, baja y mediana radiación.

“Fue un gran hito para nosotros”, añade Ostrander. “Y lo sorprendente es que podemos identificar familias, alrededor de 15 familias distintas”, agregó.

Ahora los investigadores pueden buscar alteraciones en el ADN.

“Podemos compararlas y decir: veamos

Podemos compararlas y decir: veamos las diferencias, qué ha cambiado, qué ha mutado, qué ha evolucionado, qué te ayuda, qué te perjudica a nivel del ADN.

Elaine Ostrander genetista

las diferencias, qué ha cambiado, qué ha mutado, qué ha evolucionado, qué te ayuda, qué te perjudica a nivel del ADN”, indica Ostrander. Para ello habrá que diferenciar los cambios inconsecuentes en el ADN de los cambios útiles.

Aplicaciones a largo plazo

Según los científicos, la investigación podría tener muchas aplicaciones, brindaría pistas acerca de cómo los seres humanos y los animales pueden vivir ahora y en el futuro en regiones bajo “ataque ambiental continuo”, así como en el ambiente de alta radiación del espacio.

La veterinaria Kari Ekenstedt, profesora de la Universidad de Purdue y quien no participó en el estudio, cree que este es un primer paso para responder las preguntas acerca de cómo la exposición constante a los altos niveles de radiación afecta a los

mamíferos grandes. Por ejemplo, pregunta: “¿Cambiará su genoma rápidamente?”

La continuidad de los trabajos requerirá que los investigadores pasen más tiempo con los perros en el lugar, a unas 60 millas de Kiev. Mousseau afirma que él y sus colegas estuvieron allí en octubre y no vieron acciones bélicas. Mousseau afirma que algunos miembros del equipo han hecho amistad con los perros. A una la han bautizado Prancer (Saltarina), porque salta alrededor de la gente cuando se acerca.

“Aunque están libres, siguen disfrutando la interacción con los seres humanos”, afirma. “Sobre todo cuando aparece la comida”.

Los 302 perros vagan libremente por la llamada “zona de exclusión” en el lugar del desastre. >Timothy Mousseau/AP

> MARTES, 14 DE MARZO DE 2023

Prevenible el cáncer colorrectal

Melissa M. Cruz Ríos >mcruz@elvocero.com

Aproximadamente 1,800 puertorriqueños son diagnosticados con cáncer de colon o cáncer colorrectal cada año. Una enfermedad que surge del crecimiento de células malignas en el área del intestino grueso, cuyo progreso puede ser tan corto como dos años o tan largo como entre 10 a 15 años, y que representa la tercera causa de muerte por cáncer en los Estados Unidos y la primera causa de muerte en Puerto Rico.

Sin embargo, este riesgo puede prevenirse realizando una prueba de detección temprana.

En el marco de la celebración de marzo como Mes de la Prevención del Cáncer de Colon, el llamado de los especialistas en salud a la ciudadanía es realizarse la prueba de prevención a partir de los 40 años.

“Inicialmente, las guías establecían iniciar el cernimiento de 50 años en adelante, pero entidades como la Sociedad Americana Contra el Cáncer, el Colegio Americano de Gastroenterología, la coalición de Cáncer Colorrectal de Puerto Rico y muchas más, comenzaron a presentar datos estadísticos donde se demostró que 10% de los pacientes de cáncer de colon en Puerto Rico tenían menos de 50 años en el momento del diagnóstico. Con estos datos —junto con la secretaria de salud en ese momento (Dra. Ana Rius Armendariz | 2015)— se logró que Puerto Rico se convirtiera en la primera jurisprudencia de los Estados Unidos en bajar las guías o indicaciones para realizarse la colonoscopia de 50 a 40 años. Por ello, ahora la recomendación es que toda persona de 40 años o más debe realizarse alguna prueba de detección”, explicó la gastroenteróloga Marcia Cruz Correa.

Algunos de los signos y síntomas relacionados a este tipo de cáncer incluyen el cambio persistente en los hábitos intestinales —diarrea o estreñimiento— o en la consistencia de las heces, sangrado rectal o sangre en las heces, molestia abdominal persistente, como calambres, gases o dolor, sensación de que el intestino no se vacía por completo, debilidad o fatiga y pérdida de peso sin causa aparente.

Este es un cáncer que afecta tanto al hombre como a la mujer. En Puerto Rico el principal factor de riesgo es la edad, el cual empieza a aumentar después de los 40 años. También el tabaquismo, consumo de carnes procesadas y

la obesidad pueden predisponer a padecerlo. Otros factores de riesgo pueden estar relacionados con factores hereditarios, historial de condiciones subyacentes —diabetes, obesidad, etc.— o enfermedades inflamatorias del intestino (EII).

Importante la prevención

Si presentas alguno de estos signos, síntomas o te identificas con uno o más de estos factores de riesgo, debes pedir a tu médico una prueba de detección.

Por muchos años, la colonoscopia ha sido el procedimiento de evaluación y diagnóstico más recomendado por los médicos para detectar el cáncer de colon en etapa temprana, con una sensibilidad de 95%.

“Consiste en el uso de un tubo largo, delgado y flexible, conectado a una cámara y un monitor que permite al médico ver todo el colon y el recto. Y, si encuentra áreas sospechosas, puede insertar instrumentos quirúrgicos que permiten tomar muestras de tejido para analizar y extirpar pólipos”, según Mayo Clinic, entidad especializada en educación e investigación médica.

Sin embargo, la Dra. Cruz Correa, también directora ejecutiva e investigadora del Centro Comprensivo de Cáncer de la Univer-

sidad de Puerto Rico (CccUpr), indicó que existen otras opciones de evaluación.

“Muchos pacientes llegan a la oficina y me dicen: bajo ningún concepto me hago una colonoscopia. Y eso hay que respetarlo. Yo les presento el ‘happy medium’, manifestó la Dra. Cruz, quien también es catedrática en Medicina & Bioquímica de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Ciencias Médicas.

Una de estas alternativas es la prueba de sangre oculta en heces (FIT, en inglés), para pacientes que no tienen historial familiar o

personal de cáncer de colon.

Mientras que en los últimos cinco años, también se ha hecho disponible el examen de ADN en materia fecal, que detecta material genético anormal o células mutadas que se desprenden hacia la materia fecal. También se le conoce como ‘Stool DNA’.

La prueba de sangre oculta en heces tradicional tiene una sensibilidad de hasta 70% a 80%. Mientras que la alternativa de ‘Stool DNA’ tiene una sensibilidad similar a la colonoscopia, con un 95% de posibilidad de detectar cáncer.

“No es una prueba perfecta.

Pero recordemos que las pruebas de detección se hacen en personas que no tienen síntomas y se presume, que están perfectamente saludables. Es importante enfatizar que para personas con historial médico o familiar la única alternativa para cernimiento es la colonoscopia y debe consultar con su médico, ya que la regla es que debe comenzar el ‘screening’ o ‘cernimiento’ 10 años antes que la edad en que su pariente tuvo su diagnóstico. Pero cuando es un paciente que no tiene historial médico o familiar, puedo hacer una prueba de excreta molecular (Stool DNA) que es casi tan buena como la colonoscopia para detectar cáncer de colon y la cubren la mayoría de los planes médicos. ¿Por qué no hacerla?”, abundó la investigadora principal de PanOncology Trials, entidad que se especializa en el tratamiento de cánceres avanzados en Puerto Rico.

Cruz Correa aclaró que “aunque las tres pruebas están aprobadas y disponibles en Puerto Rico, la preferida es la colonoscopia porque, a diferencia de las demás, permite evaluar el colon y, de detectar algún pólipo, se remueve. Pero la colonoscopia requiere de una preparación, tomar el día libre, y se-

En el marco de la celebración de marzo, como Mes de la Prevención del Cáncer de Colon, el llamado de los especialistas en salud a la ciudadanía es realizarse la prueba de prevención a partir de los 40 años. >Archivo

Detectar el cáncer cuando está en sus etapas iniciales a menudo permite la posibilidad de contar con más opciones de tratamiento. Consulta con tu médico si tienes factores de riesgo de cáncer colorrectal y cuándo debes comenzar a realizarte pruebas de detección.

Contáctanos

Amelia Industrial Park, Lote 18, Guaynabo, PR 00960

787-925-1989 (Pacientes) | 787-925-1999 (Médicos) |

787-925-1015 (Fax)

WWW.ALIVIAHEALTH.COM

dar al paciente. La colonoscopia es un procedimiento que tiene un bajo riesgo y se hace cada 10 años.

La prueba de sangre oculta, por el contrario, se realiza anualmente y la de ‘stool DNA’ o de ADN en la excreta, se recomienda cada tres años. Este dato también debe ser tomado en cuenta al elegir la prueba de predilección por el paciente. Si te fijas en la frecuencia, mientras mejor la ´sensitividad´ de la prueba más lejos tenemos que repetirla”.

La galeno exhortó a discutir las opciones con el médico primario.

“Si como paciente te sientes bien informado, vas a tomar la mejor decisión para tu salud. Porque, aunque nosotros los médicos y profesionales de la salud somos parte del manejo de una enfermedad, es una colaboración o trabajo en equipo”, sostuvo.

Investigaciones y tratamientos

De acuerdo con la especialista, la importancia de detectar la enfermedad a tiempo, es que el paciente pueda recibir el tratamiento adecuado para reducir los riesgos de mortalidad.

Este aspecto ha evolucionado considerablemente en los últimos años, a tono con los avances en la ciencia y las múltiples investigaciones.

Algunos de los estudios sobre los Estados Unidos integran a Puerto Rico.

“A través de PanOncology

Trials estamos trabajando con múltiples estudios que van desde la prevención, detección temprano y tratamientos”, abundó la Dra. Cruz Correa.

Para los pacientes con cáncer de colon en etapa temprana —estadios 1 y 2— el tratamiento es cirugía. Sin embargo, para los pacientes con cáncer en estadio 3 —donde hay envolvimiento de los nódulos linfáticos o micrometástasis—, o en estadio 4 —cuando hay envolvimiento de nódulos linfáticos, donde las células malignas o tumor están en el torrente sanguíneo u otros órganos— el tratamiento requiere administración de agentes sistémicos como la quimioterapia o inmunoterapia.

“Cuando el paciente llega a etapa 4, que es cuando podemos ver que hay evidencia de la enfermedad fuera del colon, es cuando tiene la sobrevida más baja, comparada con un paciente de cáncer de colon con estadio 1 y 2, que la sobrevida a 5 años es más del 95%. En un estadio 3, esa sobrevida de 5 años baja a un 65%-70%. Mientras que en un estadio 4, hasta hace una década, esa sobrevida a cinco años era menos del 10%”, detalló Cruz Correa.

Agregó que en la etapa 4 se incluyen los protocolos de tratamiento dentro de los ensayos clínicos, “para evaluar alternativas basadas en la biología del cáncer”.

“Hoy en día, con los tratamientos que existen, ha mejorado, pero

no está donde debe estar. Todavía, lamentablemente, perdemos pacientes todos los días por este cáncer que en un estadio 4, significa que el tumor se fue a otros órganos. Es esa carga tumoral lo que causa la pérdida de la vida. El enfoque de los investigadores y especialistas en gastroenterología y oncología es buscar terapias que ayuden a detener la replicación celular una vez estamos en etapa 4. Uno de los grandes eventos de los últimos años es la inmunoterapia, que permite que un paciente en estadio 4, de entrada pueda beneficiarse. Nuestro equipo médico participa en un estudio utilizando inmunoterapia para pacientes de cáncer de colon avanzado en primera línea de tratamiento”, precisó.

Otro estudio importante se relaciona también a los pacientes con cáncer de colon en estadio 4, cuyas células tumorales activan el oncogén KRAS, regulador responsable de la proliferación, diferenciación y supervivencia celular.

“Tomó 40 años identificar un tratamiento para poder desactivar este gen que con las terapias estándar se mantenía activo. Estamos hablando de que hace años un paciente con una mutación en el oncogén KRAS fallecía porque llegaba un punto en que no había medicamentos dirigidos para este oncogén. Ahora tenemos esta alternativa de tratamiento que ayuda a desactivarlo”, sostuvo la especialista.

Es importante enfatizar que para personas con historial médico o familiar la única alternativa para cernimiento es la colonoscopia y debe consultar con su médico, ya que la regla es que debe comenzar el ‘screening’ o ‘cernimiento’ 10 años antes que la edad que su pariente obtuvo su diagnóstico. Pero cuando es un paciente que no tiene historial médico o familiar, se puede hacer una prueba de excreta molecular (Stool DNA) que es casi tan buena como la colonoscopia para detectar cáncer de colon y la cubren la mayoría de los planes médico en Puerto Rico.

La más reciente alternativa de tratamiento es una terapia dirigida que se administra por la vía oral, pasa por el tracto gastrointestinal y va directamente a bloquear las células tumorales con esta mutación y lograr que el KRAS se apague y muera la célula tumoral.

“La terapia de anticuerpo oral para el biomarcador KRAS, es un tratamiento de una píldora al día, que fue aprobada por la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, en inglés), para los pacientes con cáncer de colon en estadio 4, que recibieron su primera línea de terapia, su tumor continuo en desarrollo

y expresa este biomarcador activo en el tumor. Pero ya en nuestro equipo en PanOncology estamos usando el medicamento en casi una decena de pacientes como tratamiento de primera y segunda línea de terapias, y vemos que funciona y puede producir resultados extraordinarios en quienes no tenían más de tres meses de expectativa de vida”, desglosó la investigadora.

“El mensaje es que tenemos que evaluar a cada paciente individualmente, para entender el tumor, los biomarcadores que expresa el tumor, y así establecer las terapias dirigidas. El acceso a terapias dentro de protocolos de tratamiento (‘clinical trials’) es la primera opción y recomendación de los Centros Nacionales de Cáncer (NCCN). La meta es prevenir el cáncer, pero mientras lo hacemos tenemos que tratarlo”, concluyó la Dra. Cruz Correa.

Aproximadamente 1,800 puertorriqueños son diagnosticados cada año con cáncer de colon o cáncer colorrectal. >Archivo

Durante la colonoscopía el médico puede identificar y remover los pólipos. >Archivo

Viene de la página 14

Dra. Marcia Cruz Correa gastroenteróloga, genetista clínica e investigadora clínica

Ofrecen oportunidad de vida a los pacientes con cáncer

signos y síntomas del cáncer colorrectal son: sangrado rectal, diarrea, estreñimiento, pérdida de peso, dolor abdominal y cansancio.

En la actualidad existen muchos tratamientos disponibles para atender este y otros tipos de cánceres, tales como la cirugía, quimioterapia, radioterapia y la terapia dirigida.

ponente hereditario.

Una de las ventajas principales de tener un Centro de Cáncer único y especializado en Puerto Rico es, que además de ofrecer tratamiento antes, durante y post enfermedad, también se realizan investigaciones clínicas innovadoras para el beneficio de los pacientes.

Según los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés), el cáncer colorrectal casi siempre se desarrolla a partir de pólipos precancerosos —crecimiento de tejido anómalo— en el colon o el recto. “Las pruebas de detección permiten encontrar los pólipos precancerosos y extirparse antes de que se conviertan en cáncer. Estas también pueden descubrir cáncer colorrectal en un estadio temprano, cuando el tratamiento es más eficaz”, indican los CDC.

¿Cuándo hacerte las pruebas?

Según los CDC, la mayoría de las personas deben comenzar a hacerse las pruebas de detección del cáncer colorrectal a partir de los 45 años de edad, y continuar haciéndolas en forma periódica. Sin embargo, hay personas que quizás necesiten examinarse antes de la edad sugerida o con más frecuencia que otras si padecen:

•Enfermedad inflamatoria intestinal como la enfermedad de Crohn o colitis ulcerosa.

• Antecedentes personales o familiares de cáncer colorrectal o pólipos colorrectales.

para determinar cuándo debe comenzar a hacerse las pruebas de detección; mientras que los CDC aconsejan tener un diálogo sincero y abierto con el médico al momento de aclarar dudas acerca del cáncer colorrectal.

Por ejemplo, las personas podrían preguntar:

• ¿Qué pruebas de detección son más recomendables y por qué?

• ¿Cómo prepararse?

•¿Necesitaré cambiar mi alimentación y el horario habitual en que tomo los medicamentos antes de hacerme la prueba?

• ¿En qué consiste la prueba; será incómoda o dolorosa?

• ¿Tiene algún riesgo?

• ¿Cuándo me darán los resultados y quién me los entregará?

Para obtener más información acerca del cáncer colorrectal, puede acceder a la página web de la Sociedad Americana contra el Cáncer: www.cancer.org.

También, hay datos importantes en el sitio web de los CDC: www.cdc.gov/ spanish/cancer.

¿Necesitas ayuda?

Dar positivo a un diagnóstico de cáncer es una noticia devastadora tanto para el paciente, como para sus familiares. Cada caso es diferente, por eso es importante la selección de la mejor institución médica, ya que ellos serán quienes ayuden al paciente a comprender lo que está pasando con su cuerpo, lo que puede esperar y cuál es el mejor tratamiento.

El cáncer colorrectal es el segundo tipo de cáncer más común en Puerto Rico. Es el segundo en causa de muerte en las mujeres, y tercero en hombres, según la Sociedad Americana del Cáncer.

Algunos de los factores de riesgo incluyen: el sedentarismo, fumar, alcoholismo y el sobrepeso. También es importante tener en cuenta la edad, el sexo, el historial familiar, la dieta y el estilo de vida. Algunos

El Hospital Auxilio Mutuo cuenta desde hace 20 años con el Centro de Cáncer, que hoy más que nunca continúa siendo un referente de la medicina especializada para tratar esta condición que anualmente afecta a más de 16 mil puertorriqueños. El Centro de Cáncer ofrece servicios oncológicos multidisciplinarios de la más alta calidad, y con los mejores estándares de excelencia.

Las Clínicas de Detección Temprana de Cáncer del hospital están compuestas por un grupo de médicos especialistas en oncología y cirugía oncológica, que ofrecen consultas a los pacientes con diagnóstico de cáncer que buscan una segunda opinión o, que encuentran alguna anomalía en su cuerpo y desean ser evaluados clínicamente para confirmar o descartar el cáncer.

Además, evalúan personas con historial familiar de cáncer con el fin de determinar si existe un com-

Recientemente, el Centro de Cáncer del Hospital Auxilio Mutuo renovó por cuarta ocasión la prestigiosa acreditación de la Iniciativa de Práctica Oncológica de Calidad, (Quality Oncology Practice Initiative, QOPI®) que otorga la Sociedad Americana de Oncología Clínica. Este programa evalúa y certifica la excelencia en el desempeño y la calidad de las prácticas de hematología y oncología ambulatorias, en los Estados Unidos. Actualmente, Auxilio Centro de Cáncer es el primer y único centro en Puerto Rico y en el Caribe en recibir esta importante certificación.

El cáncer colorrectal se puede detectar a tiempo o prevenir mediante pruebas de cernimiento, a partir de los 45 años o antes si existen factores de riesgo.

Para más información sobre los servicios que ofrece Auxilio Centro de Cáncer puede comunicarse al 787-758-2000 ext. 3509 o visitar la página www.auxiliomutuo.com.

• Síndromes de origen genético como poliposis adenomatosa familiar (FAP) o cáncer colorrectal hereditario no poliposo (Síndrome de Lynch).

¿Qué preguntar al médico?

La Sociedad Americana contra el Cáncer recomienda que cada persona que esté en riesgo de padecer cáncer de colon, consulte con su proveedor médico

Nuestro personal experto está disponible para contestar todas tus preguntas. Por favor, escríbenos a hola@aliviahealth.com o llama al 787-979-2023 para poder asistirte.

Alivia Health es la red de farmacias más sólida en Puerto Rico. Sus subsidiarias Alivia Specialty Pharmacy, Farmacias Plaza, Alivia Home Delivery y Alivia Hub están comprometidas en ofrecer a los pacientes el servicio de la más alta calidad. Juntos, dedicamos todas nuestras energías a poner a los pacientes primero.

La selección médica puede ser el factor determinante para sobrepasar el diagnóstico positivo

¿Cuándo debes hacerte pruebas especializadas?

Durante

la colonoscopía se pueden remover los pólipos que se encuentren en el intestino. >Archivo

>Publi-reportaje Alivia Health

Ballester Hermanos expande a Latinoamérica

Ballester Hermanos, Inc., empresa con más de 100 años en la industria de distribución de alimentos y bebidas en Puerto Rico, anunció la expansión de las operaciones en Latinoamérica a través de una alianza con Proserv, S.A., compañía de distribución en el renglón de ‘food service’ en Panamá. La alianza con Proserv representa la primera expansión de las operaciones de Ballester fuera de Puerto Rico en el segmento de ‘food service’, que ha estado en desarrollo por los pasados 23 años. Esto le brindará la oportunidad de crear sinergias que beneficien ambas operaciones y a los clientes, desde pequeños negocios y restaurantes hasta socios comerciales institucionales.

Colapso bancario podría frenar el alza en las tasas de interés

Aseguran analistas y conocedores del sector financiero en la Isla

Efraín Montalbán Ríos >emontalban@elvocero.com

@EMontalbanRios

Mientras el colapso del Silicon Valley Bank y del Signature Bank provocó que se desestabilice la industria bancaria de los Estados Unidos, analistas y conocedores del sector financiero consultados por EL VOCERO aseguran que el impacto podría provocar que la Reserva Federal (FED) detenga los aumentos a las tasas de interés.

Josué Rivera, director de distrito para Puerto Rico e Islas Vírgenes de la Administración de Pequeños Negocios (SBA, en inglés), destacó que poner un freno a la subida de los tipos de interés beneficiaría a los consumidores y a las pequeñas empresas.

“Todo esto lo que trae es incertidumbre al mercado, pero por el otro lado, la noticia es que puede frenar el aumento en las tasas de interés”, indicó Rivera.

Sostuvo que “un detente en las tasas de interés puede redundar en beneficios de aquellos en busca de acceso a capital, porque si se aguanta el aumento, quienes ganan son los pequeños negocios, los consumidores y los que están comprando vivienda”.

El pasado fin de semana, la Corporación Federal de Seguros de Depósitos (FDIC, en inglés) intervino en el Silicon Valley Bank, en California, y el Signature Bank, en Nueva York, por problemas asociados con los niveles de capitalización. Lo ocurrido a estas instituciones bancarias ha sido catalogado como dos de los colapsos más grandes en la historia de la banca estadounidense.

Lourdes Aponte, presidenta del Centro Unido de Detallistas (CUD), indicó que el sector comercial debe estar atento a los próximos pasos que tome la FED.

Además, señaló que ante el panorama financiero, la Reserva Federal debe detener los aumentos a los intereses, porque “sería un movimiento sensato en estos momentos, en lo que se logra estabilizar el mercado para evitar que se acreciente más la situación”, expresó Aponte.

Por su parte, el economista Adrián Alós, fue más conservador sobre el proceder de la FED sobre los tipos de interés, por lo que no

descarta al menos un leve aumento en su próxima reunión, el 21 de marzo, debido a que no han logrado la meta de disminuir la inflación en 2% y se mantiene por encima del 5%.

“En todo caso, la Reserva en esta próxima reunión tomaría una pausa para ver cuál sería el impacto y ver la manera en que el mercado está tomando en consideración este riesgo, y entonces después determinar si continúa aumentando o no. Por el momento, consideraría que continuaría aumentando por el hecho de que la inflación continúa por encima de lo que ellos deseaban”, sostuvo Alós.

La posibilidad de que la FED frene el alza en los intereses, respondería en parte a los señalamientos de la secretaria del Tesoro Federal, Janet Yellen, sobre el impacto que los aumentos han provocado en el sector bancario.

Sin mayores efectos

El director de distrito de la SBA indicó que el efecto del colapso de estos dos bancos en Estados Unidos lo sentirán las empresas con inversiones en estas instituciones financieras, pero los depósitos estarán disponibles a los clientes.

“Realmente, el impacto local va a depender de aquellos pequeños negocios o inversionistas que hayan tenido algún tipo de depósito allí. En el caso de los depósitos ya dijeron que iban a ser garantizados por el gobierno federal”, señaló Rivera.

Distinto al perfil de los bancos en Puerto Rico, el Silicon Valley Bank, además de contar con clientes comerciales tradicionales, se caracterizaba por financiar ‘startups’ de

Por ende, un detente a las tasas de interés puede redundar en beneficios al consumidor y a los pequeños negocios en busca de acceso a capital, porque si se aguanta el aumento, quienes ganan son los pequeños negocios, los consumidores y los que están comprando vivienda.

Josué Rivera director de distrito para Puerto Rico e Islas Vírgenes Administración de Pequeños Negocios (SBA)

tecnología y trabajaba fondos de capital de riesgo y de capital privado.

Aunque el límite asegurado en los bancos por la FDIC es de $250,000 por cuenta, la gran mayoría de los depósitos en el Silicon Valley Bank estaban en cuentas empresariales con saldos muy por encima a esta cuantía.

El director de distrito de la SBA, resaltó que el caso del Signature Bank, hay que seguirlo de cerca, porque al estar ubicado en Nueva York, aumenta la posibilidad de que haya “mayor relación con Puerto Rico, de la que el Silicon Valley tenga”.

Según Héctor Jirau, director de operaciones e inversión de Parallel18, del Fideicomiso para Ciencia, Tecnología e Investigación de Puerto Rico (Fctipr), hasta ayer no se han reportado ‘startups’ en Puerto Rico que se hayan visto afectadas.

“Aquí en Puerto Rico todavía no hemos recibido una notificación de alguien que se

haya impactado. Sí recibimos notificación de empresas fuera de Puerto Rico que son exalumnos de Parallel18, que tuvieron impacto. Tan pronto nos escribieron, les extendimos la mano para ver cómo le podíamos ayudar”, informó Jirau a EL VOCERO

Indicó que el efecto del cierre de estos bancos provocó una alta volatilidad en la bolsa de valores, lo que podía afectar más a los bancos regionales de Estados Unidos.

Sólida la banca

De acuerdo con la comisionada de la Oficina del Comisionado de Instituciones Financieras (OCIF), Natalia Zequeira, el sistema bancario en Puerto Rico está sólido, seguro y no debe haber “repercusión alguna” de la intervención del FDIC en el Silicon Valley Bank y el Signature Bank.

“Los bancos en Puerto Rico están suficientemente bien capitalizados y estratégicamente diversificados, por lo cual los depósitos de sus clientes están completamente seguros y no confrontan riesgo alguno por los problemas que confrontan las dos entidades bancarias intervenidas por el FDIC este fin de semana, en California y Nueva York. Los problemas que aquejan a Silicon Valley Bank y Signature Bank son particulares de ellos, no del sistema bancario en general”, reaccionó Zequeira en expresiones escritas. No obstante, la comisionada aseguró que la oficina se mantendrá monitoreando rigurosamente el ambiente bancario para reconfirmar que este sea el caso.

Zoimé Álvarez Rubio, vicepresidenta ejecutiva de la Asociación de Bancos de Puerto Rico (ABPR), informó que —junto a Instituciones Financieras— están monitoreando las instituciones bancarias y descartó que el colapso de los dos bancos en los Estados Unidos afectó el mercado en la Isla.

“Como siempre hemos reiterado, los bancos comerciales en Puerto Rico se encuentran en una posición sólida de capital y liquidez por encima de lo requerido por los reguladores, y continuamente toman medidas para garantizar esa estabilidad. Además, mantienen carteras de depósito bien diversificadas que incluyen tanto individuos como corporaciones de todos los sectores”, comunicó Álvarez.

Por su parte, el presidente y CEO de Birling Capital, Francisco Rodríguez, indicó que mientras hay bancos regionales en Estados Unidos que reportaron caídas en el precio de las acciones de hasta 69% en algunos casos, en Puerto Rico los tres bancos principales — Banco Popular, FirstBank y Oriental Bank— solo bajaron 10.32%, 2.72% y 0.40%, respectivamente.

Estamos viendo que con esas restricciones que se levantaron el año pasado, continuamos arrastrando el rezago que tuvo la industria y a raíz de eso las personas continúan con este espíritu de celebración.

Eddie Sosa presidente de la Asociación de Coordinación de Eventos Profesionales (ACEP)

Significativo el costo del baile de graduación

Organizadores

Stephanie L. López > sloepz@elvoceor.com

@stephanieelyy

A un año de que se levantaron las restricciones por la pandemia de covid-19 a la celebración de eventos multitudinarios, representantes de la industria de eventos confirmaron que ha habido un incremento en la coordinación anticipada de los bailes de graduación o ‘prom’.

Sin embargo, así como ha aumentado la organización de esta celebración, también han subido los costos asociados al evento, que abarcan desde el atuendo hasta la fiesta.

meses pico para esta celebración y desde el año pasado la directiva de las clases graduandas han estado ahorrando para pagar el precio de los eventos. Subrayó que los costos han aumentado a raíz de los cambios económicos y del golpe que recibió la industria durante la pandemia.

“Yo diría que un evento que a lo mejor en el 2020 para 100 personas, que incluye local, comida, música, coordinador y los elementos principales, sin entrar en los extras, diríamos que el evento podría estar entre los 10 mil a 20 mil dólares. Hoy en día, esos eventos ya están sobre esos 20 mil dólares”, detalló.

Dato relevante

Se estima que una actividad de ´prom´ para 100 personas cuesta desde $20 mil en adelante.

“Estamos viendo que con esas restricciones que se levantaron el año pasado, continuamos arrastrando el rezago que tuvo la industria y a raíz de eso las personas continúan con este espíritu de celebración”, indicó Eddie Sosa, presidente de la Asociación de Coordinación de Eventos Profesionales (ACEP).

Explicó que mayo, junio y julio son los

Por su parte, Vilma Jiménez, propietaria de Events2Go, coincidió en que ha habido un aumento en los costos y agregó que los graduandos han requerido más preparación para tener el presupuesto.

“Yo he estado trabajando con diferentes escuelas para este año y entre las dificultades ha sido esa. Antes la cuota para participación era más baja y este año ha ido incrementando. Eso significa que tienen que aumentar las actividades de recaudación de fondos”, explicó la coordinadora.

Entre los costos que más han subido, resaltó la comida, los arreglos florales y la música.

“La decoración es el mismo efecto de

lo que tiene que ver con las flores, aunque se usan a menor escala en los ‘prom’, nos deja saber que el costo de las flores aumentó el año pasado y se perfila que siga en aumento”, sostuvo Jiménez.

Apuntó a que el precio de la comida para el baile de graduación ha aumentado en promedio de $3 a $4 por plato. Mientras que en la música hay interés en llevar artistas del género urbano.

“Tener artistas urbanos es una de las cosas que más eleva en promedio los costos. Para tener una idea, una agrupación de músicos que esté una hora y media puede costar entre $9 mil a $10 mil. Pero un artista urbano, puede costar hasta $16 mil, por un tiempo de 45 minutos”, planteó.

También ha aumentado la inclusión de elementos interactivos, como los ‘photobooth’ 360, que pueden llegar a los $1,000 por el tiempo mínimo de tres horas.

En cuanto a la venta de vestidos para la ocasión, Damaris Díaz, propietaria de D’Royal Bride, indicó que ha notado que las personas están comprando con mayor anticipación.

“Antes la juventud comenzaba el año buscando trajes de ‘prom’, pero en esta ocasión desde diciembre, hemos tenido clientas que comenzaron a buscar su vestido de ‘prom’ para asegurarse de encontrar el traje y hemos visto chicas más preocupadas por encontrar el vestido”, subrayó.

Explicó que marzo es el mes más movido en la venta de trajes para esta cele-

bración, cuando se vende el 80% de los vestidos comprados durante el año.

Añadió que están atendiendo de 15 a 20 clientas por día y que recibieron 26 cajas con vestidos nuevos para acomodar todos los gustos.

También destacó que desde la pandemia ha habido cambios en el presupuesto, porque en el 2020 los vestidos promediaban entre de $500 a $700, y este año pueden llegar a los $1,000.

“Creo que las clientas están elevando un poco más el presupuesto y están buscando vestidos de más prestigio y más elaborados en términos de diseño”, informó Díaz.

En los centros de actividades la tendencia no ha sido distinta, pues desde el año pasado muchos están reservados para bailes de graduación.

Este es el caso de Terra Convention Center, en Guaynabo, que está alquilado a capacidad todos los fines de semana desde mayo hasta julio para la celebración de bodas y ‘proms’, aseguró Noemí Rivera, directora de eventos.

“El movimiento el año pasado fue excelente y este año también se activó nuevamente porque la gente está hambrienta de celebrar”, destacó Rivera, tras asegurar que todavía tienen disponibilidad de lunes a jueves, y la coordinación de eventos para el próximo año 2024.

Un sondeo informal de la Asociación de Hoteles y Turismo de Puerto Rico (Prhta), reveló que este año la celebración de bailes de graduación también es positiva para los hoteles.

Juez cita vista

Redacción

>EL VOCERO

El juez Arnaldo Castro

Callejo, del Tribunal de Primera

Instancia de San Juan, citó a una vista por videoconferencia para el 31 de marzo, a las 3:30 p.m., en la que Dennis Yadiel Sánchez Martin, deberá demostrar que cumple con los requisitos para representarse por derecho propio, en la controversia legal contra su tío, Ricky Martin.

El demandado presentó ayer una moción a mano, en la que asegura: “cuento con la capacidad y el conocimiento necesario para cumplir con la regla 9.4 del procedimiento civil”.

Añade que “este servidor ha leído en más de 5 ocasiones de manera detenida y minuciosa las Reglas de Procedimiento Civil” y que fue “educado por el Dr. Charles Zeno a través de su clase de Derecho Procesal Civil, la cual es ofrecida de manera gratuita en las plataformas de la Universidad Inter Derecho.

Esta educación es de la más alta calidad y excede más de 20 clases y 30 horas”, precisó Sánchez Martin en el escrito.

Ante este planteamiento, el juez señala que Sánchez Martin “planteó de manera generalizada sí cumple con los requisitos de la Regla 9.4 del Procedimiento Civil”, por lo que cita la vista.

En la misma, “la parte podrá presentar prueba de que efectivamente puede representarse a sí mismo de manera adecuada, de acuerdo a la complejidad de la controversia a adjudicarse; que tiene los conocimientos mínimos necesarios para defender adecuadamente sus intereses, cumplir con las reglas procesales y alegar el derecho sustantivo aplicable; y, que la autorrepresentación no va a causar o contribuir a una demora indebida o a una interrupción de los procedimientos, que no entorpecerá la adecuada administración de la justicia ni atentará con la dignidad del tribunal”, establece la orden.

Sánchez Martin busca representarse a sí mismo, asegurando que no cuenta con los recursos para el pago de abogados, en el caso en su contra por extorsión, persecución maliciosa, abuso de derecho, daños y perjuicios.

LA VIERON 90 MIL

Un portavoz de la cantante Karol G, informó que cerca de 90 mil personas disfrutaron de los tres conciertos que la colombiana protagonizó del pasado viernes al domingo, en el Estadio Hiram Bithorn de San Juan.

La intérprete disfruta de la acogida de su reciente álbum, Mañana será bonito.

Más en elvocero.com

Unidos por música y fe

Ana Isabelle y Juan Vélez lideran el musical Jesucristo Superstar

Jan Figueroa Roqué >jfigueroa@elvocero.com

@janjavier07

La amistad que une a Juan Vélez y Ana Isabelle hace más de diez años y que han fortalecido con varias colaboraciones artísticas, la trasladarán al escenario, como parte del musical Jesucristo Superstar, que se presenta del 31 de marzo al 2 de abril, en el Centro de Bellas Artes (CBA) de Caguas.

La cantante viene de realizar seis funciones de West Side Story en el CBA de Santurce, donde interpretó a Anita, personaje que le mereció el Oscar a Rita Moreno, en la versión cinematográfica de los años 60. Ahora la artista se sacude a la boricua de Nueva York, para entrar en la piel de María Magdalena, la adúltera que Jesús salvó del apedreamiento público.

“De Anita a María Magdalena. Así comienza esta transformación… Ahora me toca encontrar esas cosas que me asemejan a María Magdalena, en el sentido de que yo siempre trato de buscar algo en mí que conecte con el personaje y también las cosas que no tienen nada que ver, pero que de alguna manera yo pueda contar esa historia y conectar con esas cualidades que

Por lo menos a mí, ese tipo de relación de tú a tú con papá Dios, en la que me ha sacado de esos momentos de prueba, porque de alguna manera Él dice: ‘está bien, está bien, voy por ahí’ y me manda algo, me manda algo lindo, me manda el abrazo de un ser querido o me manda un trabajo que no esperaba. De alguna manera se manifiesta.

Ana Isabelle artista

a lo mejor yo no tengo y transformarme”, explicó sobre su proceso creativo quien incluye entre sus créditos los musicales Evita en el Asolo Repertory Theatre en Sarasota, el musical Off-Broadway I Like it Like That, así como In the Heights.

Vélez por su parte, asume con emoción y responsabilidad la interpretación de Jesús, figura que asegura, lo ha marcado desde niño.

“Creo que es un gran reto musicalmente hablando, porque vocalmente hay que hacer un montón de cosas. Veo que todos los personajes tienen un reto increíble, pero igual es algo muy emocionante poder interpretar este papel porque soy creyente de Jesús”, señaló el ganador de la cuarta edición de Objetivo Fama.

Los artistas habían unido sus voces en temas como Tú estás aquí y No sé

si esto es amor, pero ahora, lo hacen como los personajes bíblicos y con una historia que no le es ajena, pues desde niños, aseguran, han estado relacionados con el cristianismo. Se mantienen firmes en su fe, que reconocen sin embargo, ha sido puesta a prueba en distintos momentos.

“Lo que me ha rescatado es la fe. También las personas con las que me rodeo, venir de una base sólida de creer y de manifestar. Del amor. Yo vengo de una familia que cualquier cosa que me vean negativa, deprimida o triste, o con la salud mental en un nivel un poco desgastado, inmediatamente empiezan a orar, a mandar mensajes bonitos. Lo más que me gusta es hablar con Dios directamente. (Le digo) ‘mándame algo chico, ayúdame aquí’”, destacó la vocalista, quien plasma ese sentir en el tema Gloria.

Para el intérprete, además de esa convicción, el agradecimiento es indispensable.

“Dale gracias a Dios y a la vida por todo lo que sucede, porque lo que pasa conviene también y ese es mi norte. Jesús también es mi norte”, subrayó Vélez, para quien es su segundo musical, tras Borikén, Isla de la Música, en 2017. Los artistas adelantaron la perspectiva que aborda la producción.

“(En el musical) vemos a Jesús desde un lado más humano y cómo se relaciona con la gente de una manera más humana. Eso hace que uno quiera acercarse más y que uno quiera en-

Los actores hablan de su relación con Dios y su preparación para el nuevo reto artístico. >Josian E. Bruno Gómez/ EL VOCERO

Ricky Martin >Robb Cohen/AP

Viene de la página 22

tender las cosas desde otro punto de vista, por lo menos a mí, ese tipo de relación de tú a tú con papá Dios, en la que me ha sacado de esos momentos de prueba, porque de alguna manera Él dice: ‘está bien, está bien, voy por ahí’ y me manda algo, me manda algo lindo, me manda el abrazo de un ser querido o me manda un trabajo que no esperaba. De alguna manera se manifiesta”, remarcó Ana Isabelle. Los cantantes poseen experiencia previa en el teatro musical, que en los últimos dos años ha tomado fuerza a nivel local. Ambos entienden que las condiciones están favorables para que más producciones de este género teatral sigan llegando a la Isla y que los artistas emergentes no tengan que salir del País en busca de oportunidades, como en su momento hizo la voz de La Vida es Bella.

“Yo me tuve que ir porque no ha-

La cantante incluye entre sus créditos en producciones musicales

Evita, I Like it Like That, In the Heights y West Side Story. >Josian E. Bruno/ EL VOCERO

bía mucho taller para mí aquí, o lo había, pero realmente aspiraba a hacer cosas, quizás un poquito más retantes. Creo que ahora (esas cosas retantes) se están haciendo aquí y por eso también es tan importante para mí venir a Puerto Rico, aunque no estoy viviendo aquí. Me encanta apoyar proyectos como este”, reiteró Ana Isabelle, quien se apresta a nuevos lanzamientos musicales.

Christian Pagán (Judas), Oscarito Serrano (Herodes), Braulio Castillo hijo (Pilatos), Alejandro Márquez (Caifás), Yaiza Figueroa (Annás) y Jorge Antares (Annás), para un total de 25 cantantes y bailarines que completan el elenco del musical creado por Andrew Lloyd Webber y Tim Rice, que celebra su medio siglo. Boletos para la producción de Taller Artístico de Caguas, en Ticketera.

Cuatro momentos memorables

De la 95 edición de los Premios Oscar

Associated Press

Everything Everywhere All At Once, cargó con siete de las 11 estatuillas a las que aspiraba en la 95 edición de los Premios Oscar, celebrada en el Dolby Theater de Los Ángeles, incluyendo mejor película.

Contrario al golpe de Will Smith a Chris Rock que marcó la jornada anterior, la animada por Jimmy Kimmel, se percibió como un abrazo, en la que asiáticos y asiático-estadounidenses hicieron historia en Hollywood.

Michelle Yeoh y Brendan Fraser (The Whale) se alzaron con los premios a mejor actriz y mejor actor, respectivamente, mientras que Ke Huy Quan y Jamie Lee Curtis lo hicieron en las categorías de reparto.

OSCAR PARA MALASIA

En Everything Everywhere, una de las escenas más memorables de Michelle Yeoh es una especie de reconciliación con su hija (Stephanie Hsu).

Yeoh, al aceptar su premio a la mejor actriz, se enfocó en la

AL BITHORN

El cantante Romeo Santos se presentará el 20 de mayo en el Estadio Hiram Bithorn, como parte su gira Fórmula Vol. 3, que toma el nombre de su quinto álbum como solista. El ‘tour’ pasará por Chile, El Salvador, Guatemala, Paraguay, Argentina, Honduras y Panamá, antes de llegar a la tierra donde nació su madre. Los boletos estarán disponibles a partir de este jueves, a las 10:00 a.m. a través de PR Ticket.

EN CONCIERTO

Danny Rivera se presentará el 5 de mayo en el Centro de Bellas Artes (CBA) de Caguas, como parte del concierto Una noche más. El repertorio incluye boleros clásicos, canciones románticas, poesía, bohemia y nostalgia, bajo la dirección de Carlos “Pachito” Vega. Información y boletos en Ticketera.

maternidad. “Tengo que dedicarle esto a mi mamá, a todas las mamás del mundo, porque ellas son realmente las superheroínas”, dijo, “y sin ellas ninguno de nosotros estaría aquí esta noche”. Agregó que su madre estaba viendo en Malasia con su familia: “Tiene 84 años y le llevaré esto a casa”. Yeoh, de 60 años, también ganó aplausos por su consejo para las mujeres a medida que envejecen en Hollywood, diciéndoles: “¡No dejen que nadie les diga que ya pasaron su mejor momento!”.

REGRESO MINIMALISTA

Lady Gaga tuvo un regreso minimalista al Oscar. Cantó Hold My Hand de Top Gun: Maverick, vestida con una camiseta, jeans rasgados y su rostro sin maquillaje.

CARTER HACE HISTORIA, OTRA VEZ

La diseñadora de vestuario Ruth E. Carter, se llevó hace cuatro años su primera estatuilla, convirtiéndose en la primera mujer negra en ganar por diseño de vestuario por Black Panther. Volvió a hacer historia al ganar por Black Panther: Wakanda Forever, convirtiéndose en la primera mujer negra en ganar dos premios Oscar. Dedicó el galardón a Mabel Carter, su madre, quien dijo que murió la semana

pasada a los 101 años. “Esta película me preparó para este momento… Chadwick, por favor, cuida de mamá”, dijo refiriéndose a Chadwick Boseman, fenecido actor de la película original.

LOS DANIELS AGRADECEN A LOS MAESTROS ¡Y A LAS MAMÁS!

Los Daniels, Scheinert y Kwan, tuvieron una serie de oportunidades para subir al escenario, recogiendo premios al mejor guion original y al mejor director en el camino hacia el premio a la mejor película por Everything Everywhere. La primera vez, Scheinert bromeó que iba a nombrar a todos los maestros que lo pusieron a él y a su hermano en detención. En cambio, agradeció a los maestros, por su nombre, que “me educaron, me inspiraron y me enseñaron a ser menos idiota”.

Kwan agradeció a “mi mamá que me protegió cuando era niño, protegió a mi narrador interior”. Al ganar el premio a mejor director, volvieron a agradecer, en palabras de Scheinert, “a las mamis del mundo... específicamente a mi mamá y a mi papá, gracias por no aplastar mi creatividad cuando estaba haciendo películas de terror realmente inquietantes o películas de comedia realmente pervertidas”.

PADRE DE UNA NIÑA

El cantante urbano Anuel AA, confirmó el nacimiento de su hija Cattleya, fruto de su relación con Yailin “La Más Viral”.

“Ya tengo hija dominicana. Acabó de nacer ya”, dijo el trapero puertorriqueño en entrevista con el pelotero Carlos Gómez, durante el Clásico Mundial de Béisbol.

El boricua y la dominicana se casaron en junio de 2022 y revelaron su separación en febrero de este año. Es el segundo hijo para el intérprete, quien es padre de un varón de nueve años.

Everything Everywhere All at Once logró siete de las 11 estatuillas a las que aspiraba, incluyendo tres de actuación, mejor director y mejor película. >Jordan Strauss/AP

I A S A N -

T O N I - Q U I Ñ O N E S , B E L E N

S A N T O N I - Q U I Ñ O N E S Y

MAGALI SANTONI QUIÑONES

Y / O S U S R E S P E C T I V O S

HEREDEROS; Y A TODA PER-

S O N A E N G E N E R A L Q U E

C O N D E R E C H O A E L L O D E -

S E E O P O N E R S E A E S T E E X-

PEDIENTE EL SECRETARIO(A) que suscr be le notifica a usted que el 1 de marzo de 2023 este T r b u n a l h a d i c t a d o S e n t e n c i a Sentencia Parcial o Resoluc ón en este caso, que ha s do debdamente registrada y archivada en autos donde podrá usted ent e r a r s e d e t a l l a d a m e n t e d e o s t é r m i n o s d e l a m i s m a E s t a n o t f i c a c ó n s e p u b l i c a r á u n a s o l a v e z e n u n p e r ó d i c o d e circu ac ón genera en la Isla de P u e r t o R i c o d e n t r o d e l o s 1 0 días s guientes a su notif cac ón Y s e n d o o r e p r e s e n t a n d o u st e d u n a p a r t e e n e l p r o c e d i mento sujeta a los térm nos de la S e n t e n c i a , S e n t e n c i a P a r c a l o Reso uc ón de a cual puede estab ecerse recurso de revisión o apelación dentro del término d e 3 0 d í a s c o n t a d o s a p a r t i r d e l a p u b l i c a c i ó n p o r e d i c t o d e e s t a n o t i f i c a c ó n , d i r i j o a u s t e d e s t a notificación que se considerará h e c h a e n a f e c h a d e l a p u b i c a c i ó n d e e s t e e d i c t o C o p i a d e e s t a n o t i f c a c ó n h a s i d o a r c h i v a d a e n l o s a u t o s d e e s t e c a s o c o n f e c h a d e 1 0 d e

marzo de 2023 En SAN JUAN

Puerto Rico el 10 de marzo de

2023 GRISELDA RODRIGUEZ

C O L L A D O N o m b r e S e c r e t a r i o ( a ) F / M I L D R E D J

F R A N C O R E V E N T O S N o m b r e

Secretario(a) Auxiliar Firma Secretar o(a) Auxil ar

S S - 1 7 7 4 3 E s t a d o L i b r e A s o -

c ado de Puerto Rico TRIBUNAL

GENERAL DE JUSTICIA Tribun a d e P r i m e r a I n s t a n c i a S A LA

C A R O L I N A

ALMA LIDIA DE AZA

Demandante v

ELIEZER COSME CRUZ

Demandado(a)

C i v l N ú m C A 2 0 2 2 R F 0 0 7 8 7

SALA 405 Sobre: DIVORCIO (R I ) N O T I F I C A C I Ó N D E S E N -

TENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a as que se e notifican la sentenc a por edicto) A:

S R E L I E I Z E R C O S M E C R U Z

E L S E C R E T A R I O ( A ) q u e suscribe le notifica a usted que e 1 d e m a r z o d e 2 0 2 3 , e s t e T r b u n a l h a d i c t a d o S e n t e n c i a , Sentencia Parcial o Resoluc ón en este caso que ha s do debdamente registrada y archivada en autos donde podrá usted ent e r a r s e d e t a l l a d a m e n t e d e o s t é r m i n o s d e l a m i s m a E s t a n o t f i c a c ó n s e p u b l i c a r á u n a s o l a v e z e n u n p e r ó d i c o d e circu ac ón genera en la Isla de P u e r t o R i c o , d e n t r o d e l o s 1 0 días s guientes a su notif cac ón Y , s e n d o o r e p r e s e n t a n d o u st e d u n a p a r t e e n e l p r o c e d i mento sujeta a los térm nos de la S e n t e n c i a , S e n t e n c i a P a r c a l o Reso uc ón, de a cual puede estab ecerse recurso de revisión o apelación dentro del término d e 3 0 d í a s c o n t a d o s a p a r t i r d e l a p u b l i c a c i ó n p o r e d i c t o d e e s t a n o t i f i c a c ó n , d i r i j o a u s t e d e s t a notificación que se considerará h e c h a e n a f e c h a d e l a p u b i c a c i ó n d e e s t e e d i c t o C o p i a d e e s t a n o t i f c a c ó n h a s i d o a r c h i v a d a e n t o s a u t o s de e s t e c a s o , c o n f e c h a d e 1 d e

u e r t o R c o , e 7 d e m a r z o d e

o m b r e S e c r e t

e y

M R - 1 7 1 3 1 E s t a d o L i b r e A s ociado de Puerto R co TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribun a l d e P r i m e r a I n s t a n c a S a l a S u p e r i o r d e C A G U A S PRISCILLA RAMOS

GARCÍA, en representación de Minerva Ramos

Pérez

Demandante Vs EX PARTE

Demandados C i v i : N ú m C G 2 0 2 2 C V O 4 1 2 3

(705) Sobre: EXHUMACIÓN DE C A D Á V E R N O T I F I C A C I Ó N DE S E N T E N C I A P O R E D I C T O (Nombre de as partes a las que s e e n o t i f i c a n a s e n t e n c i a p o r e d i c t o ) E s t a d o s U n i d o s d e Amér ca El Presidente de los Est a d o s U n d o s E E s t a d o L b r e A s o c a d o d e P u e r t o R i c o A :

Alberta De La Paz

Matos

E L S E C R E T A R I O ( A ) q u e suscribe e not f ca a usted que 2 8 d e f e b r e r o d e 2 0 2 3 e s t e T r i b u n a l h a d i c t a d o S e n t e n c i a , Sentencia Parc al o Resolución en este caso, que ha sido debidamente reg strada y arch vada en autos donde podrá usted ent e r a r s e d e t a l l a d a m e n t e d e l o s t é r m n o s d e a m s m a E s t a n o t i f i c a c i ó n s e p u b c a r á u n a s o l a v e z e n u n p e r i ó d c o d e circulación general en a Isla de P u e r t o R c o d e n t r o d e l o s 1 0 días siguientes a su notificación Y , s i e n d o o r e p r e s e n t a n d o u st e d u n a p a r t e e n e l p r o c e d m iento su eta a os términos de la S e n t e n c a S e n t e n c a P a r c i a o Resolución de la cua puede establecerse recurso de rev sión o apelación dentro del término d e 3 0 d í a s c o n t a d o s a p a r t i r d e l a p u b l i c a c i ó n p o r e d i c t o d e e s t a n o t f i c a c i ó n d r i j o a u s t e d e s t a notif cac ón que se considerará h e c h a e n l a f e c h a d e a p u b l i c a c ó n d e e s t e e d c t o C o p i a d e e s t a n o t f i c a c i ó n h a s i d o a r c h v a d a e n l o s a u t o s d e e s t e c a s o c o n f e c h a d e 6 d e

MARZO de 2023 En CAGUAS

Puerto Rico, el 6 de MARZO de

2 0 2 3 F / L I S I L D A M A R T Í N E Z

AGOSTO Nombre Secretario(a)

Regiona F/ MARTA E DONATE R E S T O N o m b r e S e c r e t a r i o ( a ) Auxi ar F/ MARTA E DONATE R E S T O F i r m a S e c r e t a r i o ( a ) A u x i i a r M R - 1 7 1 4 5 E s t a d o L i b r e A s ociado de Puerto R co TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribun a l d e P r i m e r a I n s t a n c a S a l a S u p e r i o r d e C A R O L I N A

JUNTA DE PLANIFICACION DE PUERTO RICO

Demandante v CECILIA A TOLEDO PUELLO; LA CASA DEL INDIO, INC ; VICTOR TORRES PEREZ Demandado(a) C i v : C A 2 0 2 2 C V 0 3 8 4 6 S A L A 4 0 2 S o b r e : I N J U N C T I O N (ENTREDICHO PROVISIONAL I N J U N C T I O N P R E L I M N A R Y P E R M A N E N T E ) N O T I F I C AC I Ó N D E S E N T E N C I A P O R EDICTO (Nombre de las parte s a las que se e notifican a sent e n c i a p o r e d i c t o ) A : V I C T O R TORRES PEREZ EL SECRETARIO(A) que suscr be e not f ca a u s t e d q u e 2 8 d e f e b r e r o d e 2023 , este Tr bunal ha dictado S e n t e n c a , S e n t e n c a P a r c i a o Resolución en este caso que ha s i d o d e b i d a m e n t e r e g i s t r a d a y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la m sma Esta not ficación se pub cará una s o l a v e z e n u n p e r i ó d c o d e circulación general en a Isla de P u e r t o R c o , d e n t r o d e l o s 1 0 días siguientes a su notificación Y , s i e n d o o r e p r e s e n t a n d o u st e d u n a p a r t e e n e l p r o c e d m iento su eta a os términos de la S e n t e n c a S e n t e n c a P a r c i a o Resolución, de la cua puede establecerse recurso de rev sión o apelación dentro del término d e 3 0 d í a s c o n t a d o s a p a r t i r d e l a p u b l i c a c i ó n p o r e d i c t o d e e s t a n o t f i c a c i ó n , d r i j o a u s t e d e s t a notif cac ón que se considerará h e c h a e n l a f e c h a d e a p u b l i c a c ó n d e e s t e e d c t o C o p i a d e e s t a n o t f i c a c i ó n h a s i d o a r c h v a d a e n l o s a u t o s d e e s t e c a s o , c o n f e c h a d e 2 8 d e febrero de 2023 En CAROLINA, P u e r t o R i c o , e l 7 d e m a r z o d e

Z N o m b r e S e c r e t -

,

i r m a

u x i l a r

c r e t a r o

u e r d a s ( 0 0 5 1 9 c d a s ) r a d i c a d o e n e l B a r r i o S a n t a R o s a d e l t é r m i n o m u n i c i p a d e D o r a d o , P u e r t o R E li d NORTE

A: Sucesión de Ricado Ilarraza Sierra; Rubén Maymi; Sucesión de Advel Oquendo; Sucesión de Tomás Ocasio Abril; Anteriores dueños; A Fulano de Tal y Fulana de Tal; Sutano y Sutana de Tal;

LAS PERSONAS IGNORADAS Y D E S C O N O C I D A S A

QUIENES PUDIERA PERJUDI-

C A R L A I N S C R I P C I Ó N D E L

D O M I N I O A F A V O R D E L A

PARTE PETICIONARIA EN EL

R E G I S T R O D E L A

P R O P I E D A D D E L A F I N C A

QUE MÁS ADELANTE SE DE-

C R I B I R Á Y A T O D A P E R -

S O N A E N G E N E R A L Q U E C O N D E R E C H O P A R A E L L O

D E S E E O P O N E R S E A E S T E

E X P E D I E N T E P O R L A PRESENTE se es notifica para q u e c o m p a r e z c a n , s i o c r e y e ren pertinente, ante este Honora b l e T r b u n a l d e n t r o d e o s veinte (20) días contados a partir de a ú t ma pub cac ón de este e d i c t o a e x p o n e r l o q u e a s u s d e r e c h o s c o n v e n g a e n e e xpediente promov do por la parte p e t i c i o n a r i a p a r a a d q u r i r s u d o m i n o s o b r e l a f i n c a q u e s e

E X P E D I E N T E P O R L A PRESENTE se les not f ca para q u e c o m p a r e z c a n s i l o c r e y e ren pert nente, ante este Honora b l e T r i b u n a d e n t r o d e l o s veinte (20) días contados a part r de la última publicación de este e d c t o a e x p o n e r o q u e a s u s d e r e c h o s c o n v e n g a e n e l e xped ente promovido por a parte p e t i c i o n a r a p a r a a d q u i r i r s u d o m n i o s o b r e l a f n c a q u e s e d e s c r i b e m á s a d e l a n t e U s t e d deberá presentar su pos ción a través del Sistema Unificado de M a n e j o y A d m n s t r a c i ó n d e Casos (SUMAC), al cua puede a c c e d e r u t i l i z a n d o l a s g u i e n t e d r e c c i ó n e l e c t r ó n i c a : h t t p s : / / u n i r e d r a m a j u d i c i a l p r , s a v o q u e s e r e p r e s e n t e p o r d e r e c h o p r o p i o e n c u y o c a s o d e b e r á p r e s e n t a r s u a l e g a c i ó n en la secretaría del Tribuna Si usted de a de expresarse dentro de referido término el Tribunal podrá dictar sentencia, previo a escuchar a prueba de valor de la parte petic onaria en su cont r a , s i n m á s c i t a r l e n i o í r l e , y c on c e d e r e l r e m e d i o s o c t a d o en la petición o cualqu er otro si el Tr buna , en e ejerc cio de su sana discreción, o entiende procedente -----a) RÚSTICA: Predio de terreno denominado Soar Uno guión “A” (1-A) con una e x t e n s i ó n s u p e r f i c a l d e s e i sc entos treinta punto trescientos ochenta y s ete metros cuadrados (630 387 mc), equivalentes a c e r o p u n t o m l s e s c i e n t a s c u a t r o c u e r d a s ( 0 1 6 0 4 c d a s ) r a d i c a d o e n e l B a r r i o S a n t a R o s a d e l t é r m i n o m u n c p a l d e Dorado Puerto R co En l ndes por el NORTE, con prop edad de Ad el Oquendo por el SUR con

cientos tre nta punto tresc entos

ochenta y siete metros cuadrados (630 387 mc), equivalentes

a c e r o p u n t o m i l s e i s c i e n t a s

c u a t r o c u e r d a s ( 0 1 6 0 4 c d a s )

r a d i c a d o e n e l B a r r o S a n t a

R o s a d e l t é r m i n o m u n i c i p a l d e Dorado, Puerto Rico En lindes, por e NORTE, con propiedad de Adve Oquendo; por e SUR con prop edad de Rubén Maymi; por

e l E S T E , c o n p r o p e d a d d e T o m á s O c a s i o A b r i l ; p o r e

O E S T E , c o n f r a n a d e t e r r e n o

d e d i c a d a a u s o p ú b c o ” E n -

c l a v a c a s a d e h o r m g ó n p a r a f i n e s r e s i d e n c i a l e s - - - - - b )

RÚSTICA: Predio de terreno den o m n a d o S o l a r D o s g u ó n B

(2-B) con una extens ón superfi-

c i a l d e s e t e c e n t o s o c h e n t a y seis punto ciento diecisiete metr o s c u a d r a d o s ( 7 8 6 1 1 7 m c )

e q u v a l e n t e s a c e r o p u n t o d o s

m l cuerdas (0 2000 cdas) radicado en e Barr o Santa Rosa de t é r m i n o m u n i c p a l d e D o r a d o ,

P u e r t o R i c o E n n d e s , p o r e NORTE con prop edad de Adve

O q u e n d o ; p o r e S U R , c o n prop edad de Rubén Maym ; por

e E S T E c o n f r a n j a d e t e r r e n o d e d i c a d a a u s o p ú b c o ; p o r e l

O E S T E , c o n p r o p e d a d d e

T o m á s O c a s o A b r i l - - - - - E nclava casa de horm gón de dos niveles para fines residenc a es

- - - - - c ) R Ú S T I C A : F R A N J A D E

T E R R E N O D E D I C A D A A U S O

PÚBLICO con una ext ensión superficia de doscientos tres punto o c h o c i e n t o s c i n c u e n t a y o c h o metros cuadrados (203 858 mc), equiva entes a cero punto cero q u i n e n t a s d i e c n u e v e c u e r d a s ( 0 0 5 1 9 d ) d d

PÚBLICO con una ext ens ón superf cial de dosc entos tres punto o c h o c e n t o s c i n c u e n t a y o c h o metros cuadrados (203 858 mc) equivalentes a cero punto cero q u n i e n t a s d e c i n u e v e c u e r d a s ( 0 0 5 1 9 c d a s ) r a d i c a d o e n e l B a r r i o S a n t a R o s a d e l t é r m i n o m u n c i p a d e D o r a d o , P u e r t o Rico En l ndes por el NORTE c o n a c o n t n u i d a d d e a c c e s o ; por el SUR, por e NORTE, con a continu dad del acceso; por el E S T E c o n e l S o l a r U n o g u i ó n “A” (1-A); por e OESTE, con el S o a r D o s g u i ó n B ( 2 - B ) L a abogada de la parte petic onar a e s l a L c d a L o u r d e s M o r a l e s S a n t a g o , P O B o x 1 5 9 7 , T o a A ta PR 00954; Tel (787) 2009 8 1 4 S e e n f o r m a , a d e m á s , q u e e l T r i b u n a l h a s e ñ a a d o vista en este caso para el de de 20, a as , mediante videoconfere n c i a , a l a c u a l u s t e d p u e d e c o m p a r e c e r a s i s t i d o p o r abogado y presentar oposición a l a p e t i c i ó n E s t e e d i c t o d e b e r á s e r p u b c a d o e n t r e s ( 3 ) o c as o n e s d e n t r o d e l t é r m n o d e ve nte (20) días, en un per ód co d e c r c u a c i ó n g e n e r a d i a r a , para que c omparezcan s qu ere n a l e g a r s u d e r e c h o T o d a p r i m e r a m e n c ó n d e p e r s o n a natural y/o juríd ca que se menc i o n e e n e m i s m o , s e i d e n t i f iará en letra tamaño 10 puntos y n e g r l l a s c o n f o r m e a l o d i sp u e s t o e n l a s R e g l a s d e P r oc e d i m i e n t o C i v i l , 2 0 0 9 S e e apercibe que de no comparecer t d / t t

d e c i r c u l a c i ó n g e n e r a l d i a r i a , para que c omparezcan si quiere n a l e g a r s u d e r e c h o T o d a p r i m e r a m e n c i ó n d e p e r s o n a natural y/o urídica que se menc i o n e e n e l m s m o , s e d e n t i fará en letra tamaño 10 puntos y n e g r i l a s c o n f o r m e a l o d i sp u e s t o e n a s R e g l a s d e P r oc e d m i e n t o C i v , 2 0 0 9 S e l e aperc be que de no comparecer l o s i n t e r e s a d o s y / o p a r t e s c i t adas o en su defecto os organism o s p ú b c o s a f e c t a d o s e n e térm no mprorrogab e de ve nte

(20) días a contar de la fecha de la últ ma publicación del edicto , e T r b u n a l p o d r á c o n c e d e r e r e m e d o s o i c i t a d o p o r a p a r t e p e t i c o n a r a s i n m á s c t a r l e n oírle En Bayamón Puerto Rico a 8 d e m a r z o d e 2 0 2 3 L C D A

L A U R A I S A N T A S A N C H E Z

P o r : N E L I D A O C A S I O O R -

T E G A S e c r e t a r o ( a ) R e g o n a S e c r e t a r i o ( a ) A u x i l a r d e T r i b u n a l

S S - 1 7 7 4 6 E s t a d o L i b r e A s ociado de Puerto Rico TRIBUNAL

GENERAL DE JUSTICIA Tribu-

n a l d e P r i m e r a I n s t a n c i a S a l a S u p e r i o r d e T O A A L T A ORLANDO RIVERA VAZQUEZ

Demandante V BRENDA LIZ SEDA SCHELNETTY

Demandado(a)

C i v i l : T A 2 0 2 2 R F 0 0 1 1 9 S o b r e :

D I V O R C I O ( R U P T U R A I R R E -

PARABLE) NOTIFICACION DE

t i

ADELPHIA, PA 19120 EL SECRETARIO(A) que suscr be Ie not fica a usted que 20 de enero de 2023 este Tribunal ha d ctado S e n t e n c i a , S e n t e n c a P a r c i a o Resolución en este caso que ha s d o d e b i d a m e n t e r e g i s t r a d a y arch vada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de Ia misma Esta notificación se pub cará una s o a v e z e n u n p e r i ó d c o d e circulación general en Ia Is a de P u e r t o R i c o , d e n t r o d e l o s 1 0 días sigu entes a su notificación Y s i e n d o o r e p r e s e n t a n d o u st e d u n a p a r t e e n e l p r o c e d m iento su eta a os términos de Ia S e n t e n c i a S e n t e n c a P a r c i a o Resolución, de Ia cual puede establecerse recurso de revis ón o apelac ón dentro del término de 3 0 d í a s c o n t a d o s a p a r t i r d e I a p u b l i c a c i ó n p o r e d i c t o d e e s t a n o t f i c a c i ó n d r i j o a u s t e d e s t a notif cac ón que se considerará h e c h a e n I a f e c h a d e I a p u b l i c a c ó n d e e s t e e d c t o C o p i a d e e s t a n o t f i c a c i ó n h a s i d o a r c h v a d a e n l o s a u t o s d e e s t e c a s o , c o n f e c h a d e 8 d e marzo de 2023 En TOA ALTA P t R i l 8 d d

apelación dentro del término de 3 0 d í a s c o n t a d o s a p a r t i r d e I a p u b l i c a c i ó n p o r e d c t o d e e s t a n o t i f i c a c ó n , d i r o a u s t e d e s t a notificación que se considerará h e c h a e n I a f e c h a d e I a p u b i c a c i ó n d e e s t e e d i c t o C o p a d e e s t a n o t i f c a c ó n h a s d o a r c h i v a d a e n o s a u t o s d e e s t e c a s o , c o n f e c h a d e 8 d e marzo de 2023 En TOA ALTA, P u e r t o R i c o , e 8 d e m a r z o d e 2023 LAURA I SANTA SANCH E Z N o m b r e S e c r e t a r i o ( a ) Martha E Rosar o Rosa Nombre y F rma Secretar o(a) Auxil ar M

, apercibe que de no comparecer l o s i n t e r e s a d o s y / o p a r t e s c i t adas, o en su defecto los organism o s p ú b l i c o s a f e c t a d o s e n e l término improrrogable de veinte (20) días a contar de la fecha de

las

n

g t h a t D e f e n d a n t s d e f a uted on the repayment obligat o n t o R

Y D e f e n d a n t s o w e d t h e p r i n c p a l a m o u n t o f $ 2 2 6 , 9 9 5 9 3 ; o f w h c h

w

l l b e s o l d a t a p u b i c

:

e s i d e n t i a l a p a r t m e n t N o 3 - I , o f i r r e g u l a r s h a p e , l o c a t e d n L A

on t o R O O S E V E L T C A Y M A N A SS E T C O M P A N Y D e f e n d a n t s o w e d t h e p r i n c i p a a m o u n t o f $ 2 2 6 , 9 9 5 9 3 ; o f w h i c h $89,152 40 is a deferred principa l w h c h d o e s n o t a c c r u e s nt e r e s t s a n d $ 1 3 7 8 4 3 5 3 a cc r u e d i n t e r e s t s s i n c e M a y 1 s t 2016 at the annual interest rate of 3 00%, wh ch wi continue to accrue interest at the contractual rates, accrued ate charges n the amount of $630 00 and exp r e s s l y a g r e e d - u p o n a t t o r n e y s f e e s a n d l e g a l c o s t s n t h e a m o u n t o f $ 2 2 , 9 9 5 0 7 T h e r ec o r d s o f t h e c a s e a n d o f t h e s e p r o c e e d n g s m a y b e e x a m n e d by the parties at the Off ce of the C l e r k o f t h e U n i t e d S t a t e s D i st r i c t C o u r t , F e d e r a B u i l d i n g , Chardón Avenue, Hato Rey, Puerto Rico WHEREAS: Pursuant t o t h e t e r m s o f t h e a f o r e m e ntioned Judgment and the Order of Execut on thereof the fol owng property be onging to the Def e n d a n t w i l l b e s o l d a t a p u b l i c auction: URBANA: HORIZONTA L P R O P E R T Y : R e s d e n t i a l a p a r t m e n t N o 3 - I o f r r e g u l a r s h a p e l o c a t e d n L A G U N A C O N D O M I N I U M I V , t h i r d f l o o r w h i c h i n t u r n i s o c a t e d a t k i l ometer 8 2 of State Road No 26, n the Cangrejos Ward Mun cip-

a t c 5 t t 3 w o e a a m f 6 b r p e d T p D o M M f t h n $ p D s J t f

40 is a deferred principa l w h c h d o e s n o t a c c r u e s nt e r e s t s a n d $ 1 3 7 8 4 3 5 3 a cc r u e d i n t e r e s t s s n c e M a y 1 s t , 2016, at the annual interest rate of 3 00%, wh ch wi cont nue to accrue interest at the contractua rates accrued ate charges n the amount of $630 00 and exp r e s s l y a g r e e d - u p o n a t t o r n e y s f e e s a n d l e g a l c o s t s n t h e a m o u n t o f $ 2 2 , 9 9 5 0 7 T h e r ec o r d s o f t h e c a s e a n d o f t h e s e p r o c e e d n g s m a y b e e x a m n e d by the part es at the Office of the C l e r k o f t h e U n i t e d S t a t e s D i st r i c t C o u r t , F e d e r a l B u l d n g , Chardón Avenue, Hato Rey, Puerto Rico WHEREAS: Pursuant t o t h e t e r m s o f t h e a f o r e m e nt oned Judgment and the Order of Execution thereof, the fo lowng property belong ng to the Def e n d a n t w i b e s o d a t a p u b l ic

tus edictos aquí!

Nuestra asistencia y servicio son excelentes y cumplirá con todas las reglas requeridas. Pueden enviarlos vía:

Correo:

El Vocero de Puerto Rico, Depto de Edictos, PO Box 15074, San Juan PR 00902

Fax: 787-725-7484

Email: clasificados@elvocero.com

o si prefiere entregarlos personalmente estamos ubicados en: Ave Ponce de León 1064 2do Piso Parada 15, Santurce

$89,152 40 s a deferred pr nc pa w h i c h d o e s n o t a c c r u e s i nt e r e s t s a n d $ 1 3 7 8 4 3 5 3 a cc r u e d n t e r e s t s s i n c e M a y 1 s t 2016, at the annua interest rate of 3 00%, which will continue to accrue interest at the contractual rates accrued late charges in the amount of $630 00 and exp r e s s y a g r e e d - u p o n a t t o r n e y s ' f e e s a n d l e g a c o s t s i n t h e a m o u n t o f $ 2 2 , 9 9 5 0 7 T h e r ec o r d s o f t h e c a s e a n d o f t h e s e p r o c e e d i n g s m a y b e e x a m i n e d by the parties at the Office of the C e r k o f t h e U n i t e d S t a t e s D st r c t C o u r t , F e d e r a l B u i l d i n g , Chardón Avenue, Hato Rey, Puerto R co WHEREAS: Pursuant t o t h e t e r m s o f t h e a f o r e m e ntioned Judgment and the Order of Execution thereof, the following property belonging to the Def e n d a n t w i l l b e s o l d a t a p u b c auct on: URBANA: HORIZONTA L P R O P E R T Y : R e s i d e n t i a a p a r t m e n t N o 3 - I o f i r r e g u l a r s h a p e , l o c a t e d i n L A G U N A C O N D O M I N I U M I V , t h i r d f o o r w h i c h i n t u r n i s l o c a t e d a t k i l ometer 8 2 of State Road No 26 in the Cangrejos Ward Munic pa t y o f C a r o l i n a P u e r t o R i c o w i t h a t o t a p r i v a t e a r e a o f 1 , 3 3 9 7 6 s q u a r e f e e t ( g r o s s ) , e q u i v a e n t t o 1 2 4 5 1 s q u a r e meters being ts ineal measurements 31 4" long by 53 4" w de a n d i t s b o u n d a r i e s , a c c e s s e s a n d d e s c r p t o n a s f o o w s : b y the North, w th the water meter c oset and shaft, n a distance of 5 3" with the common corridor in a d stance of 37 4" and w th the common stair and shaft, in a d i s t a n c e o f 1 0 9 " ; b y t h e E a s t , w t h t h e e x t e r i o r y a r d , n a d stance of 14 2" with fami y unit 3 - J n a d i s t a n c e o f 4 2 " a n d with common stair in a d stance of 16 5"; by the South, w th the e x t e r i o r y a r d ( f a c i n g p a r k i n g a r e a ) , i n a d i s t a n c e o f 5 3 4 ; and by the West with the water t h e o n e b e i n g f o r e c l o s e d u p o n i n c l u d i n g b u t n o t m i t e d t o a n y property tax iens (express ta-

auction: URBANA: HORIZONTA L P R O P E R T Y : R e s d e n t i a l a p a r t m e n t N o 3 - I , o f i r r e g u a r s h a p e , o c a t e d i n L A G U N A C O N D O M I N I U M I V , t h i r d f l o o r w h c h n t u r n s l o c a t e d a t k i ometer 8 2 of State Road No 26 n the Cangrejos Ward Municipa l i t y o f C a r o l i n a , P u e r t o R c o , w t h a t o t a l p r v a t e a r e a o f 1 , 3 3 9 7 6 s q u a r e f e e t ( g r o s s ) , e q u i v a l e n t t o 1 2 4 5 1 s q u a r e meters being its lineal measurements 31 4" ong by 53 4" wide a n d t s b o u n d a r i e s , a c c e s s e s a n d d e s c r i p t i o n a s f o l l o w s : b y the North, with the wate r meter closet and shaft in a d stance of 5 3" w th the common corr dor n a distance of 37 4" and with the common sta r and shaft, in a d i s t a n c e o f 1 0 9 " ; b y t h e E a s t , w i t h t h e e x t e r o r y a r d , i n a d i stance of 14 2" with fam ly un t 3 - J i n a d s t a n c e o f 4 2 " a n d with common stair, n a distance of 16 5"; by the South, with the e x t e r o r y a r d ( f a c i n g p a r k n g a r e a ) , n a d s t a n c e o f 5 3 4 ; and by the West with the water m e t e r c o s e t a n d t r a n s f o r m e r room, n a d stance of 7 0", w th fam ly un t 3-H, in a distance of 6 4 Its ma n door in the North boundary has access to the corr i d o r o f t h e f l o o r L e c o r r e sp o n d e u n a p a r t i c i p a c i ó n e n l o s e e m e n t o s c o m u n e s g e n e r a l e s d e 0 0 0 6 9 5 0 % ” P r o p e r t y n u mb e r 1 9 , 0 0 8 , r e c o r d e d a t p a g e 1 7 6 o f v o u m e 4 9 4 o f C a r o n a Registry of the Property of Carol i n a F r s t S e c t i o n W H E R E A S :

Para más información:

The property s sub ect to the fol-

low ng l ens: MORTGAGE: In the principal amount of $152,150 00, secur ng a note payable to R F

787-724-1485 / 787-622-7495

M O R T G A G E & I N V E S T M E N T

C O R P O R A T I O N o r i t s o r d e r w i t h y e a r l y i n t e r e s t s s e t a t 67/8%, due on April 1st, 2036, app r a i s e d a t $ 1 5 2 , 1 5 0 0 0 , a s p e r t h e m n i m u m b d f o r t h e p r o perty on the second jud c a sa e will be

t h r d f o o r w h i c h i n t u r n i s l o c a t e d a t k i l ometer 8 2 of State Road No 26 in the Cangre os Ward, Munic pa l t y o f C a r o n a , P u e r t o R i c o , w i t h a t o t a l p r i v a t e a r e a o f 1 3 3 9 7 6 s q u a r e f e e t ( g r o s s ) e q u i v a l e n t t o 1 2 4 5 1 s q u a r e meters, being ts inea measurements 31 4" long by 53 4" w de, a n d i t s b o u n d a r i e s , a c c e s s e s a n d d e s c r p t o n a s f o o w s : b y the North w th the water mete r c oset and shaft n a distance of 5 3", with the common corridor in a d stance of 37 4", and w th the common stair and shaft, in a d i s t a n c e o f 1 0 9 " ; b y t h e E a s t w t h t h e e x t e r i o r y a r d n a d stance of 14 2" w th fami y unit 3 - J , n a d i s t a n c e o f 4 2 " a n d with common stair, in a d stance of 16 5 ; by the South, with the e x t e r i o r y a r d ( f a c i n g p a r k i n g a r e a ) i n a d i s t a n c e o f 5 3 4 " ; and by the West w th the water m e t e r c l o s e t a n d t r a n s f o r m e r room, in a distance of 7 0", with family unit 3-H, in a d stance of 6 4" Its main door in the North boundary has access to the corr d o r o f t h e f l o o r L e c o r r e sp o n d e u n a p a r t i c p a c i ó n e n o s e l e m e n t o s c o m u n e s g e n e r a e s d e 0 0 0 6 9 5 0 % P r o p e r t y n u mb e r 1 9 0 0 8 r e c o r d e d a t p a g e 1 7 6 o f v o l u m e 4 9 4 o f C a r o l i n a Registry of the Property of Carol i n a , F i r s t S e c t i o n W H E R E A S : The property is subject to the folowing iens: MORTGAGE: In the pr nc pa amount of $152 150 00 securing a note payable to R F M O R T G A G E & I N V E S T M E N T C O R P O R A T I O N , o r i t s o r d e r , w i t h y e a r l y i n t e r e s t s s e t a t 67/8% due on Apri 1st 2036 app r a s e d a t $ 1 5 2 1 5 0 0 0 a s p e r D e e d # 2 5 1 e x e c u t e d i n S a n J u a n o n M a r c h 1 7 t h , 2 0 0 6 , b ef o r e N o t a r y P u b l i c E n r q u e N Vela Colón, recorded at page 53 of volume 966 of North Caro ina property #19008 8th nscription M O D I F I C A T I O N : T h e p r e v i o u s Mortgage Note has been modf i e d , a p p e a r i n g t h e O w n e r s o f this property and Doral Bank, (as h o l d e r o f t h e N o t e ) b e i n g t s n e w p r n c i p a l a m o u n t $229,950 70, its yearly nterests w l b e v a r i b l e a n d t s d u e d a t e set for September 1st, 2054, app r a i s e d a t $ 2 2 9 , 9 5 0 7 0 , a s p e r D e e d # 1 0 7 2 e x e c u t e d n S a n Juan on September 26th 2014 b e f o r e N o t a r y P u b i c M a g d a V A l s i n a F i g u e r o a , r e c o r d e d a t K a r i b e S y s t e m , p r o p e r t y N o 19008 of North Carol na, 9th in-gs dd o yl y f r l de yne f m n e n ye l n

R c o a n d t h e d e e d o f c o n v e ya n c e a n d p o s s e s s i o n t o t h e p r o p e r t y w i l l b e e x e c u t e d a n d d e l i v e r e d o n y a f t e r s u c h c o nf i r

being understood

u r t h e r t h a t t h e s u c c e s s f u l b i d -

¡Publica

Llega el dinero al Comité Olímpico de Puerto Rico

El Departamento de Recreación y Deportes (DRD) anunció ayer que distribuyó la primera ronda de fondos públicos al Comité Olímpico de Puerto Rico (Copur), el Albergue Olímpico, la Liga Atlética Interuniversitaria (LAI) y otras organizaciones deportivas. El desembolso fue de $6.5 millo-

Baloncesto

“Arecibo no es un equipo más”

@ Gabriel Quiles Roqué >gquiles@elvocero.com

@gabyquile

Nota del editor: tercero de una serie de 12 reportajes sobre los equipos que participarán en la temporada 2023 del BSN.

ARECIBO – Los Capitanes son el equipo más ganador de la última década, lo que les obliga siempre a luchar por el campeonato. Y este año no será la excepción.

Luego de su tropiezo en la defensa del título la temporada pasada, más las deudas a los jugadores que surgieron bajo la antigua administración, el conjunto arecibeño quiere finalmente retomar el control y volver a ser contendores en la campaña 2023 del Baloncesto Superior Nacional (BSN).

Para esta tarea, el equipo arecibeño le entregó las riendas al experimentado entrenador, Tony Ruiz, para empezar a conformar –junto al gerente general Ángel Edgardo García– un quinte -

to con la expectativa de que sea versátil, estructurado, que trabaje bien en la ofensiva y mucho más en la defensiva. Para lograrlo, repitieron a grandes veteranos como David Huertas y Jonathan Rodríguez, más jóvenes experimentados como Christian Pizarro y los importados Aaron Harrison y Paris Bass.

Harrison es un escolta de 28 años, que mide 6’6 y tiene experiencia en la NBA y Europa. Viene de ser de los mejores tiradores en la liga de Taiwán.

Mientras, Bass es un alero de 6’8 y que fue el Jugador Más Valioso del BSN en 2020 con los Atléticos de San Germán. Está participando en la NBA G-League con Wisconsin Herd, con los que rompió la marca de puntos de la franquicia tras anotar 50 frente a Delawere. Se espera que se reporte a Arecibo en las primeras semanas de la temporada.

“La firma de Aaron y Paris nos van a sumar mucho a pesar de las ausencias que tenemos. Son versátiles, bue-

nes, de un total de $13 millones que están asignados por ley anualmente. Como parte de la distribución, el Copur –que es presidido por Sara Rosario– recibió $3.7 millones, el Albergue Olímpico obtuvo $50 mil, el Comité Paralímpico de Puerto Rico, el Pabellón de la Fama y la Federación de Ajedrez recibieron $50 mil; Special Olympics y la Fundación Mayagüez

2010 obtuvieron $100 mil; la LAI obtuvo $350 mil; y la Federación Puertorriqueña de Tenis de Mesa y la Federación de Atletismo de Puerto Rico tuvieron $15 mil cada uno. El dinero restante se depositará antes del 30 de junio, una vez se complete la transferencia por el Departamento de Hacienda, informó el DRD.

Katie Taylor mantendrá sus títulos de las 135 libras

Joseph Reboyras >jreboyras@elvocero.com

La boxeadora irlandesa Katie Taylor no dejará vacantes su título indiscutible de peso ligero, cuando el próximo 20 de mayo busque hacer historia al convertirse en la monarca absoluta de dos divisiones.

Taylor tenía pautado enfrentar a la siete veces campeona divisional Amanda Serrano, pero, tras la boricua sufrir una lesión en la mano izquierda, la irlandesa chocará con la británica Chantelle Cameron en el 3Arena, de Dublin, Irlanda. Ahora, el pleito será por el campeonato unificado de la división superligero, que ostenta Cameron, lo que significa que Taylor subirá de división.

boxeadores bajo unas condiciones. El organismo se reserva el derecho a declarar el título vacante, dependiendo como pelee o mantenerla como campeona”, explicó Valcárcel a EL VOCERO

Actualmente, Taylor posee los títulos de la división de las 135 libras de la Asociación Mundial de Boxeo (AMB), Federación Internacional de Boxeo (FIB), Consejo Mundial de Boxeo (CMB) y OMB.

Por su parte, esta no será la primera vez que Taylor busque consagrarse campeona en la división de las 140 libras, pues en 2019 derrotó a Christina Linardatou por la corona de la OMB.

nos en el rebote, atacando y llevando el balón. Caen perfecto en lo que queremos. Aaron lleva unas semanas con nosotros y se nota su compromiso. Cuando contactamos con Bass, él fue el primero que dijo que sí quiero estar. Me sorprendió, estamos hablando de un MVP que quiere unirse a este grupo”, explicó Ruiz en una visita de EL VOCERO a los entrenamientos del equipo.

“Para mí es bien importante hacerles entender el compromiso que es jugar para los Capitanes de Arecibo y su fanaticada. El legado que tiene este equipo en la liga, que vamos a trabajar para lograr los objetivos y que ellos son un complemento muy importante al grupo de nativos que tenemos”, añadió Ruiz.

La posible llegada tardía de la estrella Walter Hodge hizo que hubiese movimientos para cubrir su posición. Por eso, la llegada del armador experimentado Denis Clemente, quien se estará alternando con la juventud de Pizarro. Este último ten -

drá la responsabilidad de ser el armador titular del equipo, mientras llega Hodge de sus compromisos en la liga egipcia y Víctor Liz también culmina los suyos.

“Tenemos un equipo que lo dará todo. El que venga aquí y se ponga esa camiseta tiene que entender qué somos. Arecibo no es un equipo más, no jugamos solo por jugar o por clasificar. Los Capitanes se estructuran para meramente llegar a una final y ser campeón”, dijo Ruiz.

“Este equipo es muy orgulloso, tenemos jugadores como David Huertas que es cinco estrellas y un Jonathan Rodríguez que tengo la oportunidad de dirigirlo. Esto es un grupo de jóvenes talentosos que aprovecharán su momento. El torneo cada día se pondrá más duro, el año pasado se demostró que esto no es una liga de nombres”, reconoció Ruiz.

Arecibo iniciará la temporada el 23 de marzo visitando a los Leones de Ponce, en el Auditorio Juan “Pachín” Vicéns, de la Ciudad Señorial.

Sin embargo, de acuerdo con el presidente de la Organización Mundial de Boxeo (OMB), Francisco “Paco” Valcárcel, la irlandesa no dejará vacante la corona de su organismo.

“Ella no va a dejar vacante sus títulos de las 135. El reglamento nuestro le permite eso. Ella ha estado activa, es supercampeona y lo hemos hecho con otros

El histórico combate será el primer pleito profesional que la irlandesa disputará en su país.

No obstante, todo indica a que la segunda pelea entre Serrano y Taylor continuará siendo en la división de 135 libras, al igual que su primer combate. El último pleito de la puertorriqueña, en el que se enfrentó a la mexicana Erika Cruz el pasado 4 de febrero, fue por los títulos unificados de la división de 126 libras.

Redacción > EL VOCERO

Sara Rosario > Nahira Montcourt / EL VOCERO

Después de fallar la defensa de su título y adeudar dinero a jugadores, los Capitanes esperan recuperarse en el venidero torneo del BSN

David Huertas realiza un ejercicio durante el entrenamiento del lunes de los Capitanes de Arecibo. > Nahira Montcourt / EL VOCERO

Katie Taylor conecta un golpe al rostro de la boricua Amanda Serrano durante su pleito de 2022. > Suministrada

Boxeo

Récord de carreras realizadas en un solo juego del Clásico, que estableció ayer Corea del Sur en el partido ante China, que sumó solo dos. La marca de carreras anotadas estaba vigente desde que Japón venció 18-2 a China en la primera ronda del Clásico en 2006.

Puerto Rico aplasta a Israel

Giovanny Vega >gvega@elvocero.com

MIAMI – Con una extraordinaria labor monticular, Puerto Rico venció anoche a Israel con pizarra 10-0 y se mantuvo en carrera por la clasificación a la segunda ronda del Clásico Mundial de Béisbol.

El abridor José De León empató con Ubaldo Jiménez como el lanzador con más ponches en un juego del Clásico con diez y superó los siete del boricua Seth Lugo en 2017. Puerto Rico no permitió hits en todo el juego y mejoró su marca a 2-1.

Contrario al frío inicio que tuvieron contra Venezuela, los boricuas tronaron sus bates temprano y sumaron tres carreras en la primera entrada. Javier Báez conectó un doble que remolcó a M.J. Meléndez y Emmanuel Rivera para inaugurar la pizarra. Acto seguido, Eddie Rosario conectó un batazo que chocó contra la verja del jardín central y que permitió a Báez sumar la tercera.

En la segunda entrada, Enrique “Kike” Hernández consiguió un doble para impulsar a Martin “Machete” Maldonado y Francisco Lindor. Luego, Rivera pegó un triple para remolcar a Hernández y tomar ventaja 6-0.

Puerto Rico anotó tres carreras en la quinta cuando Lindor consiguió un triple e impulsó a Báez, Vimael Machín y Maldonado. La décima carrera llegó con Maldonado en la última entrada.

Breve del Clásico

Amanda Serrano se unió ayer al Team Rubio al teñirse el cabello y presenciar el partido de Puerto Rico contra Israel, que se celebró en el Loan Depot Park, de Miami.

“Mi hermana Cindy y yo nos hicimos el pelo para la ocasión”, escribió Serrano en su cuenta de Twitter en la que exhibía mechones de su cabello pintados de color rubio.

El Team Rubio tendrá un respiro

Giovanny Vega >gvega@elvocero.com

@GiovannyVegaPR

MIAMI – El Team Rubio bajará revoluciones hoy tras tres exigentes jornadas del Clásico Mundial de Béisbol.

Después de enfrentarse a Nicaragua, Venezuela e Israel, el equipo de Puerto Rico tendrá el día libre, que intentarán utilizar para descansar y reagruparse previo a un importante partido mañana contra República Dominicana a las 7:00 de la noche, en el Loan Depot Park, de Miami.

“Descanso. Quiero que tengan descanso, que compartan con su familia, que se despejen un poco. Eso ayuda también”, dijo el mánager de la tropa boricua, Yadier Molina, al explicar los planes que tiene hoy con el equipo. “Pero mayormente descanso”, subrayó el exreceptor en conferencia de prensa.

Molina indicó que estaba inclinado a otorgar el día libre a los jugadores, como era el plan desde un principio. Sin embargo, su decisión podía cambiar anoche dependiendo del desempeño del equipo y del panorama previo a la última fecha de la etapa de gru-

Enrique “Kike” Hernández se dirige a primera base durante un partido de primera ronda del actual Clásico Mundial. > Marta Lavandier / AP

pos, que se jugará el miércoles.  Puerto Rico y Nicaragua fueron los únicos equipos que se vieron obligados a jugar tres partidos consecutivos, de un total de cuatro, en el Grupo D. En el caso de los nicaraguenses, ya quedaron fuera de la contienda por avanzar a la segunda ronda al acumular tres derrotas sin victorias.

Si se consideran los entrena-

Puerto Rico descansará hoy antes de enfrentar mañana a República Dominicana

ver a entrenar antes de su debut el sábado.

Abridor contra Dominicana Molina, en tanto, adelantó que está inclinado a utilizar al joven prospecto de la organización de los Mets de Nueva York, Dominic Hammel, como abridor para el partido de mañana contra República Dominicana.

Originalmente, Puerto Rico estaba inclinado a utilizar al veterano Héctor Santiago, pero este tuvo que fungir como relevista el domingo contra Venezuela, debido a la temprana salida de José Berríos. “Al sol de hoy es Hammel, pero eso puede cambiar”, afirmó Molina.

mientos y los partidos de fogueo, entonces el Team Rubio ha tenido compromisos sin pausa desde el martes de la semana pasada cuando celebraron su primera práctica en Fort Myers. Los dos días siguientes fueron de partidos de exhibición contra los Medias Rojas de Boston y los Bravos de Atlanta, seguido de su traslado a Miami el viernes pasado para vol-

El nueve veces Guante de Oro en las Grandes Ligas destacó los elementos que harán del partido del miércoles uno llamativo por la rivalidad entre países caribeños y la posibilidad de que ambos lleguen a disputar el último boleto clasificatorio a los cuartos de final.

“Obviamente, hemos tenido muchos juegos interesantes, que hemos batallado ambos equipos. Las fanaticada de ambos equipos está entusiasmada. Tengo muchos amigos y de verdad que mi respeto a ellos, pero estamos compitiendo. Vamos a ver qué pasa el miércoles”, concluyó.

RÁPIDA

ÚNETE AL LÍDER EN 5G CON LA RED MÁS GRANDE Y

EN PUERTO RICO Y ESTADOS UNIDOS

CIERTAS RESTRICCIONES APLICAN: Oferta válida hasta el 21 de marzo de 2023 y aplica en tiendas y kioscos Liberty, en ventas por personal en visitas al hogar en P.R. y U.S.V.I. y agentes autorizados. Excluye ventas online. Oferta Samsung Galaxy S23 de 128GB ($799.99) aplica hasta $800 de crédito. Requiere la activación de una nueva línea o la actualización (upgrade) de una línea existente para recibir hasta $800 de descuento, y, además, trade-in de smartphone elegible con valor mínimo de $35. Requiere compra de smartphone nuevo elegible en un plan de pago a plazos de 36 meses con 0% APR, sujeto a la aprobación de crédito. Crédito en las facturas/Cliente asume el impuesto del equipo/dispositivo móvil. Créditos en las facturas no incluye impuestos sobre el precio del equipo/dispositivo móvil (IVU). Como condición para acogerse a esta oferta el cliente es responsable de desembolsar el Impuesto sobre el precio total del equipo/dispositivo móvil pagadero al momento de la venta (IVU). Servicio móvil requerido: Plan de servicio Unlimited propiedad intelectual de AT&T Unlimited Premium™. Servicio de voz y data ilimitados postpago (mínimo $65/mes si es equipo/dispositivo móvil nuevo con descuento requiere estar adscrito al pago automático (autopay) y el recibo de la factura electrónica sin papel (paperless). El Cliente paga costo total del plan ilimitado elegible. Además, el Cliente pagará el total del costo mensual financiado del equipo más impuestos y cargos del plan, hasta que comience el descuento luego de transcurridos 2 ciclos de facturación (en la 2da factura). Es posible que se requiera una tarjeta de crédito. Los clientes existentes pueden hacer actualización al agregar al plan ilimitado actual si son elegibles. En planes ilimitados, el video puede estar limitado a SD. Servicio ilimitado de datos: Para usar únicamente en los EE. UU., Puerto Rico e Islas Vírgenes Americanas. Otras obligaciones: Se puede aplicar un cargo de activación/actualización por línea (hasta $45) y depósito. Si cancela el servicio móvil antes de finalizar el acuerdo de pago de 36 meses, los créditos mensuales restantes o los créditos se detendrán, deberás pagar el saldo restante en tu plan de pago a plazos requerido y adeudarás un saldo del dispositivo/equipo móvil. Para líneas nuevas, si cancelas el servicio en cualquier otra línea dentro de los 90 días posteriores a la activación de la línea en esta oferta, los créditos se detendrán, deberás pagar el saldo restante en tu plan de pago a plazos requerido y adeudará un saldo del dispositivo. Tarifas e impuestos mensuales adicionales: La tarifa del plan no incluye impuestos, éstos se aplican por línea e incluyen la tarifa de costos regulatorios, la tarifa administrativa, así como impuestos de ventas y uso u otros. Se pueden aplicar tarifas únicas adicionales. Aplican obligaciones del plan de pago a plazos u otros programas de devolución y cambio, incluidas las devoluciones de dispositivos adquiridos recientemente. Al acogerse a esta oferta usted acepta los términos del servicio, del plan y de la política de privacidad de Liberty disponibles en https://www.libertypr.com/en/legal. Trade-in: Solo en smartphones elegibles. El trade-in con valor mínimo de $35 debe estar en buenas condiciones de funcionamiento. Requiere cumplir con los requisitos del programa de trade-in. Tienes que completar el intercambio dentro de los 30 días posteriores a la activación del nuevo teléfono. Este no es un programa de actualización temprana. Otras obligaciones: El trade-in no alivia las obligaciones del plan de pago a plazos, de pago del saldo restante del dispositivo/equipo móvil si el cliente finaliza el acuerdo de pago antes de los 36 meses u otros programas de devolución y cambio, incluidas las devoluciones de dispositivos adquiridos recientemente. Otras restricciones aplican y el incumplimiento de estas puede resultar en la terminación de tu servicio. Precios y términos están sujetos a cambios y pueden ser modificados o terminados en cualquier momento sin previa notificación. Activación gratis aplica en cuentas individuales que activen línea nueva de smartphone en plan postpago elegible. Cliente recibirá crédito por cargo de activación de hasta $45.