Edición 11 de Abril 2016

Page 1

El periódico #1 en circulación impresa promedio de lunes a viernes TIS A GR

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 11 DE ABRIL DE 2016

*Más detalles en la página 15

>NUM 12769 >SAN JUAN, PUERTO RICO

ESCENARIO

Bien enamorados Daniela Droz y Christian Dalmau La pareja ya habla de matrimonio. >P20

>La verdad no tiene precio

CONTRAOFERTA DEL GOBIERNO A LOS BONISTAS

LOCALES

A apretarse el cinturón La orden del gobernador limita hasta $10 millones semanales los pagos, desembolsos y transferencias del BGF a todo el aparato gubernamental. >P4

DEPORTES

BSN abre investigación por trifulca Una propuesta con recortes que van desde 49% hasta 26% será presentada hoy a los acreedores para ofrecerles un mayor nivel de recuperación en el intercambio de bonos. >P3

Varios canasteros de Ponce y Aguada protagonizaron un altercado al finalizar el partido del sábado en el ‘Pachín’. >P29


EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 11 DE ABRIL DE 2016 > 2

OLDACH FULL PAGE PAGINA 2


EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 11 DE ABRIL DE 2016

ÍNDICE

PRIMERA PLANA >P3

3

NOTICIAS AHORA >P6

OPINIÓN >P15

ECONOMÍA >P17

ESCENARIO >P20

CLASIFICADOS >P25

>P3

DEPORTES >P29

ESCENARIO

DEPORTES

Padre y amigo Jencarlos Canela

Manny Pacquiao podría no colgar los guantes

El cantante destaca la relación con su unigénito Nickolas. >P21

Su futuro es incierto tras derrotar el sábado a Timothy Bradley por decisión unánime en la tercera pelea entre ambos. >P31

MINUTOS

SALUD

SGK busca dar más

Sobre la mesa un nuevo juego

Redacción EL VOCERO

El Programa de Ayudas de Susan G. Komen Puerto Rico (SGK), abrió su nueva convocatoria. La iniciativa otorga fondos a organizaciones sin fines de lucro que sometan propuestas enfocadas en la salud y cáncer de seno bajo cuatro etapas: cernimiento (mamografías), pruebas de diagnóstico (sonomamografía, biopsia, MRI, CT Scan y Bone Scan), asistencia económica en tratamiento activo de cáncer de seno (quimioterapia, radioterapia, medicamentos recetados y transportación) y programas de apoyo para pacientes en tratamiento y post tratamiento. Estos programas de apoyo atienden el componente físico, nutricional, emocional y manejo de efectos secundarios como prótesis, pelucas y sostenes. De igual forma, se extiende el apoyo a familiares y co-sobrevivientes de esta enfermedad. Las organizaciones sin fines de lucro interesadas en recibir fondos del Programa de Ayudas deben de estar registradas en el Departamento de Estado y tienen que participar en uno de los dos Talleres de Cumplimiento. El programa otorgó el año pasado $479,763, beneficiando a 20 organizaciones a través de toda la Isla. Información al 787-751-9096 o en www.komenpr.org. Hoy en la sección de

Opinión José M. Saldaña

Hablando Lcdo. Ramón L. Rosario Cortés

Claro Lcdo. Iván Rivera

Una propuesta con recortes que van desde 49% hasta 26% del intercambio de bonos, será presentada hoy a los acreedores para ofrecerles un mayor nivel de recuperación

@

Carlos Antonio Otero >cotero@elvocero.com @coteroaponte

Una nueva oferta de intercambio de bonos –con dos modalidades- será presentada hoy a los acreedores del gobierno de Puerto Rico con recortes (haircut) que van desde 49% hasta 26%, lo cual ofrece un nivel de recuperación mayor a lo que proponía la abortada propuesta divulgada a principios de año. En la versión de enero, los recortes fluctuaban entre 30% y 60%, y desde que fue rechazada todavía el grupo asesor en reestructuración del gobierno, a cargo de Millstein & Co. y la firma Cleary Gottlieb Steen & Hamilton LLP, no han conseguido convencer a los principales acreedores. Hoy esperan volverlos a tener a la mesa en Nueva York. La presentación ocurrirá luego de una semana de tropiezos en los intentos de diálogo entre el gobierno y los acreedores, donde los segundos rebasaron los acuerdos de no divulgación (non disclousure agreement) e hicieron públicas sus contrapropuestas. La reacción se avivó luego que el gobierno presentó un proyecto para habilitar una moratoria, que fue aprobada con escasa discusión en la legislatura y convertida en ley por el gobernador Alejandro García Padilla. Con la nueva propuesta, la deuda apoyada en impuestos se podría reducir de $49.3 mil millones hasta $32.6 mil millones. La reestructuración es para toda la deuda, sin contar a la Autoridad de Energía Eléctrica y a la Autoridad de Acueductos y Alcantarilla-

dos, que van en procesos separados. Melba Acosta Febo, presidenta del Banco Gubernamental de Fomento (BGF), defendió la negociación para todos los emisores al sostener que “no podemos negociar cantitos porque nos quedamos con una negociación que no resuelve” La mejor recuperación la ofrecen los bonos de las obligaciones generales (GO´s, por su siglas en inglés), los cuales han perdido hasta un 50% de valor, y ahora los negociadores ofrecen una recuperación de 74% y un recorte de 26%. Mientras, la deuda de la Corporación del Fondo de Interés Apremiante (COFINA), cuya fuente de repago son los recaudos del Impuesto de Ventas y Uso (IVU), propone la recuperación de un 57% y un recorte de 43%. En el caso de los bonistas del Banco Gubernamental de Fomento (BGF), el primero sobre el cual se activó la Ley de Moratoria de Emergencia y Rehabilitación Financiera de Puerto Rico y al que ya se le decretó estar en “periodo de emergencia”, llevan la peor parte con un recorte de 64% y una recuperación de 36%. Bonos del BGF ya se trafican a 15 centavos de dólar y se espera que esta semana esa curva continúe hacia la baja. Jim Millstein, quien ayer participó en una mesa redonda junto al equipo económico del gobierno en el BGF en San Juan, dijo que se trata de una propuesta que puede ayudar en la recuperación económica de la Isla. Mientras, Richard J. Cooper, socio de Cleary Gottlieb, también presente en la conferencia con la prensa especializada en temas económicos, indicó que trabajaron para lograr un

instrumento que fuera más robusto y que ofreciera mayor liquidez. Ambos coincidieron en que si los acreedores aceptan la nueva propuesta, le daría a Puerto Rico el tiempo que necesita para implementar el Plan Fiscal y de Crecimiento Económico (FEGP, por sus siglas en inglés), al permitir “una reestructuración integral de la deuda”. Cooper sostuvo que eso hará que se pueda prestar los servicios esenciales a los residentes de la Isla y pagar -entre otros- a los suplidores y contribuyentes. La propuesta que surgió a partir de la rechazada anteriormente y que según los asesores del ELA consideró las inquietudes de los representantes de los bonistas, ofrece un intercambio de bonos por un “Capital Appreciation Bond” o por un Bono Base, cuyo pago es obligatorio y no según mejore la economía como se propuso en enero. Los intereses se pagarían desde el próximo año. Millstein explicó que los bonistas residentes en Puerto Rico podrán optar por recibir el Bono Base a valor par, de largo vencimiento, a una tasa de interés del 2%. Si todos los bonistas locales aceptan el intercambio por el Bono Base, entonces la deuda de $49.3 mil millones se llevaría a $27.8 mil millones, y en la otra alternativa, se generaría $1.7 mil millones en la nueva emisión de los Capital Appreciation Bonds. Además, los tenedores locales de ciertos bonos podrían recibir hasta $8 mil millones en Bonos Base a un 5% de rendimiento. La propuesta contempla que se aumente el servicio anual de la deuda de $1.7 mil millones a $1.85 mil millones.


4< PRIMERA PLANA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 11 DE ABRIL DE 2016

Sacudón por emergencia del BGF @ Carlos Antonio Otero >cotero@elvocero.com

@coteroaponte

El límite semanal total para autorizar retiros, pagos y transferencias de cuentas depositadas en el Banco Gubernamental de Fomento (BGF) será de alrededor de $10 millones, por lo cual a partir de hoy todos en el gobierno deberán empezar a estirar cada centavo al que tengan acceso para mantener sus operaciones. En principio, antes de ser autorizados a sacar algo de sus respectivas cuentas en el BGF, las agencias y entidades públicas tendrán que utilizar primero los depósitos que tienen en la banca privada, donde mantenían unos $3,200 millones hasta hace tres meses y medio, según datos de la Oficina del Comisionado de Instituciones Financieras (OCIF). Esa cantidad debe haber aumentado de manera considerable la última semana, luego que entidades públicas comenzaron a retirar sus cuentas del BGF para llevarlas a bancos comerciales. Otras agencias como el Departamento de Hacienda, lo que hicieron fue abrir cuentas nuevas en bancos privados para, en adelante, depositar allí sus ingresos, en anticipo a la orden ejecutiva que decretó el pasado viernes el gobernador Alejandro García Padilla sobre el BGF, como parte de la nueva Ley de Moratoria de Emergencia y Rehabilitación Financiera de Puerto Rico. Ayer, durante una mesa redonda para aclarar los alcances de la mencionada orden sobre el BGF, donde el

equipo económico del gobierno reiteró que no se ha activado el periodo de emergencia para ninguna otra dependencia del Estado Libre Asociado (ELA), lo cierto es que al ser el banco el agente fiscal de todo el aparato gubernamental, pues todos los depositantes sentirán los efectos de la activación. Melba Acosta Febo, presidenta del BGF y principal oficial financiera del gobierno, dijo que el límite de $10 millones semanales como máximo para autorizar desembolsos, retiros o transferencias entre todos los depositantes del banco, es preliminar y hoy lunes se establecerá la cantidad específica. Esta medida, que además detiene desembolsos de préstamos a municipios y para obras de infraestructura y otros propósitos que no sean de prioridad, o los denominados “servicios esenciales”, también paraliza “el pago de todas las obligaciones garantizadas por el BGF”. A preguntas de EL VOCERO, Acosta Febo aclaró que el banco posee obligaciones garantizadas, como unos $200 mil mensuales en pagos del Fondo para el Desarrollo de Turismo (TDF, por sus siglas en inglés), que ahora quedan detenidos con la orden del primer ejecutivo. La funcionaria distinguió que le preocupan los municipios, toda vez que la mayoría posee sus préstamos con el BGF “y hay como $300 millones que no se han desembolsado”. Esto toca directamente el asunto político, ya que es costumbre de alcaldes que van a la reelección destinar ese dinero para cubrir obras públicas en año electoral. A esto se añade que se paralizan igualmente compromisos relaciona-

dos a las cartas de crédito emitidas por el BGF, que podrían rondar en los $1,300 millones. Las drásticas acciones podrán recrudecerse si el BGF no logra mejorar sus ingresos, algo que ya el gobierno tiene claro que será cuesta arriba. Estas medidas deberán ser “remediativas” en lo que se intenta obtener una moratoria consensuada con acreedores frente al pago de $422.8 millones en mayo. Si no se consigue nada a esa fecha, el gobernador emitirá otra orden para la moratoria del pago y sería la primera vez en la historia de la Isla que se incumple con deuda garantizada. El secretario de Hacienda, Juan Zaragoza, resumió el decreto de emergencia para el BGF como uno que les permite comprar tiempo, le establece una herramienta para manejar la gravedad del asunto sin tener que liquidar inmediatamente al banco y permite la flexibilidad para la negociación. Si se rebasa el tope de los $10 millones semanales, o la cantidad que finalmente se establezca cercana a

esta, y si baja más la liquidez del BGF, el gobernador impondrá un límite mayor, con tal de garantizar que lo que haya se use para pago de nómina de empleados públicos, salarios, comisiones u otros pagos similares, así como para cubrir la prestación de servicios de seguridad (bomberos y policía), salud, educación, manejo de emergencia y otros relacionados. Los desembolsos por fondos federales para beneficio de terceros también tienen prioridad de cumplimiento. En ese aspecto, como la Constitución del ELA es clara sobre el cumplimiento prioritario con la deuda garantizada y la Oficina de Gerencia y Presupuesto (OGP) establece el orden de pagos donde los servicios de seguridad y salud están por debajo de la deuda de obligaciones generales, existe debate en el gobierno acerca de la definición de “servicios esenciales”, admitió César Mirada, secretario de Justicia. “Esto evoluciona, vamos a ver la utilización que le damos a la clasificación de servicios esenciales. Esto es un deba-

te que hemos tenido interno en el cual hasta el Tesoro ha dado su opinión en el sentido de cuál es la primera prioridad”, señaló Miranda, y agregó que “bajo el poder de razón de estado, esos servicios esenciales deben tener prioridad por encima de otras cosas”. Añadió que el Tesoro ha expresado que hasta el pago de las pensiones de empleados públicos, debería pagarse por encima de la deuda constitucional, por el impacto social que conlleva no hacerlo. Entre tanto, Acosta Febo informó que a partir de hoy el BGF dejará de realizar transferencias electrónicas de fondos (Automated Clearing House) a través de la Reserva Federal, ya que al no cumplir con su reserva de depósitos, porque la orden ejecutiva lo exime de cumplir con este requisito que lo llevaría directo a una sindicatura, la entidad federal no puede brindarles el servicio. Eso acarrea otras implicaciones que se traducen en mayor costo en la banca privada y el 90% de las gestiones de transferencias corresponden a la nómina que paga Hacienda.

Reducen la protección del gobierno contra impagos Laura M. Quintero

>lquintero@elvocero.com

A horas de que el comité de Recursos Naturales de la Cámara baja presente una versión renovada de su “PROMESA” para Puerto Rico (en referencia a las siglas del proyecto de ley), el comisionado residente en Washington DC, Pedro Pierluisi, adelantó

ayer que en respuesta al cabildeo de los acreedores, los republicanos redujeron la protección legal contra litigios con que contaba el gobierno de Puerto Rico. Este rotativo supo que las firmas de fondos de cobertura OppenheimerFunds, Franklin Resources, Goldman Sachs Group y UBS Financial Investment han estado cabildeando fuertemente en contra de la herramienta de reestructuración. El argumento de los acreedores colisionará esta semana con el reclamo de representantes del sector público y privado puertorriqueño quienes recalcarán puerta por puerta la necesidad de una herramienta de reestructuración y que “cualquier mecanismo de supervisión que se legisle, no conflija con la democracia y el gobierno propio de la Isla”. La sección 403 del borrador presentaba una protección legal contra demandas incoadas por los acreedores con una suspensión

automática al momento de aprobar la legislación expresó que la idea de que la junta apruebe el extensiva por un período de 18 meses. plan fiscal y los presupuestos del gobierno de “Algo que ha causado mucha Puerto Rico, así como que esté a consternación y preocupación entre cargo de los procesos de reestruclos acreedores es la paralización turación de deuda, ya están muy automática de cualquier litigación enraizados entre los congresistas. relacionada a los bonos que ha emiComo candidato a la gobernatido el gobierno, por un periodo de ción por el Partido Nuevo ProgreEl gobernador 18 meses. Lo ven como un incentivo sista (PNP), se limitó a expresar su viajó ayer en la para el impago. Veremos qué camdeseo de que la junta federal que tarde a Washington bio hay para la reestructuración… es se imponga “sea de poca duración”, DC junto a una posible que se modifique”, comentó es decir, que en “cuestión de tres delegación de Pierluisi durante una conferencia a cuatro años”, se disuelva. “Es representantes de prensa que ofreció junto a los lamentable que hemos llegado a del sector privado Borinqueneers. esta situación... que necesitamos y gubernamental para impulsar Esa sección protegía a Puerto supervisión”, observó. en el Congreso Rico de cualquier demanda de El personal de la Cámara baja herramientas acreedores que pretenden cobrar federal que trabajó en la medida necesarias para el crédito u obtener posesión de los había negado tajantemente, reestructurar la activos y la propiedad del Gobieren una conferencia telefónica deuda del país no de Puerto Rico en caso de que con la prensa, la posibilidad de incurra en impago. Pese a que hoy suavizar los poderes de la junta. parte un grupo de puertorriqueños a la capital { Ver más en elvocero.com } federal encabezado por el gobernador, Pierluisi

Para que

conste


Préstamo Conforming Fijo 15 años

2

.750% Interés Anual

Cantidad

$75,000 $150,000 $250,000

2

.75% APR a 15 años

Pago Mensual

“Esta noche el cine es en casa”. - Jessica

$509 $1,018 $1,697

Préstamo Conforming Fijo 30 años

3

.500% Interés Anual

Cantidad

$75,000 $150,000 $250,000

3

.50% APR a 30 años

Pago Mensual

$337 $674 $1,123

Préstamo FHA / Fijo 30 años

3

.25% Interés Anual

Cantidad

$75,000 $150,000 $250,000

4

.24% APR a 30 años

Pago Mensual

$327 $653 $1,089

Pagos mensuales no incluyen gastos legales incidentales, prepagado, ni partidas de seguros o contribuciones. Su pago mensual será mayor.

0

$

Gastos de originación y descuento

Sabemos que tu casa es tu mundo.

Te visitamos a tu casa o trabajo para orientarte sobre tu hipoteca.1 Visita cualquiera de nuestros centros hipotecarios o las oficinas centrales de la Institución Hipotecaria FirstMortgage en:

#1130 Ave. Muñoz Rivera, Río Piedras, PR Horario de lunes a viernes: 8:00 a.m. a 6:00 p.m., sábado de 9:00 a.m. a 1:00 p.m.

Por eso, para conseguir la casa que quieres, te llevamos de la mano durante el proceso hipotecario. Cada caso es único. Porque tu mundo crece, se renueva y cambia, llámanos primero. Llama al (787)

283.4154

Isla libre de costo

1.866.910.8100

Todas las ofertas están sujetas a aprobación de crédito. Ofertas especiales para préstamos que originen en o antes del 16 de abril de 2016 y cierren en o antes del 30 de abril de 2016. Ofertas de 15 y 30 años aplican para clientes con puntuación de crédito de 740 en adelante e historial de crédito (0,0,0), para préstamos conformes cuyo resultado sea “Approved Elegible” bajo el programa de DU Fannie Mae. Cantidad de préstamo desde $75,000 hasta $417,000. Oferta hasta un 60% de LTV sin seguro hipotecario para compraventas y para refinanciamientos sin sobrante, en ambos casos aplica a residencia principal. Para préstamos convencionales conformes cuyo LTV exceda el 80% se requerirá en adición la aprobación de un seguro hipotecario privado. Compraventas o Refinanciamientos sin sobrante y con un LTV mayor a un 60% conllevan un costo adicional por concepto del “Loan Level Price Adjustment”. Para Refinanciamientos con sobrante se aplicarán costos adicionales. Para préstamo convencional a 15 años, se honrará 0.375 % y para préstamo convencional a 30 años se honrará 0.375% por debajo del interés prevaleciente al momento del cierre. Para préstamo FHA a 30 años se honrará 0.2500% por debajo del interés prevaleciente al momento del cierre. Oferta para préstamos asegurados por la Administración Federal de Vivienda (FHA) desde $75,000 hasta el límite establecido por municipio, con un máximo de 96.5% del precio de compra o tasación (LTV), lo que sea menor para la compraventa de vivienda nueva o existente. Para refinanciamiento sin sobrante hasta un máximo de 97.75% y para refinanciamientos con sobrante hasta un 85%. Este producto requiere seguro hipotecario FHA. Oferta sujeta a la entrega de documentos solicitados y a la aprobación de crédito según los parámetros establecidos por FirstMortgage y la Administración Federal de Vivienda. Ofertas posteriores pueden invalidar estas ofertas. Otras condiciones aplican según los criterios establecidos por FirstMortgage. Para préstamos sobre $417,000, o donde la propiedad es en condominio, otras ofertas aplican. Estas ofertas aplican a propiedades de una sola unidad. (1) Ciertas restricciones aplican. FirstMortgage es una división de FirstBank Puerto Rico. FirstBank es Miembro FDIC. OCIF Lic. B-31.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO < LUNES, 11 DE ABRIL DE 2016

5

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 11 DE ABRIL DE 2016 FIRST MORTGAGE; 10.2639 in; 12.5 in; Process color; -; 00016004; JMD COMMUNICATIONS


6< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 11 DE ABRIL DE 2016

Confirma se detendrán algunas terapias Jennissa Marrero Morales >jmarrero@elvocero.com

La Comisión de Energía debe realizar vistas públicas para discutir la propuesta y luego determinar la nueva tarifa de la luz. > Archivo/ EL VOCERO

Para final de mes propuesta de nueva tarifa en AEE

La misma entraría en vigor el 30 de junio, pero al final de abril se conocerá si la reestructuración de la deuda de la AEE significará un aumento en la factura de la luz

@

Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com @mriverasanchez

La Comisión de Energía ya recibió el desglose de lo que costará y cómo se pagará la reestructuración de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE). La propuesta de la Corporación para la Revitalización de la AEE es que el proceso de titulización se pague con una partida de $11.98 mensuales de los clientes residenciales y .03 centavos por kilovatio hora de los clientes no residenciales. Este cargo se ajustaría cada tres meses, según informó la AEE. La Corporación no ha entregado todas las partidas que configurarán la propuesta tarifaria de la AEE. Según se informó ayer, no será hasta finales de abril que la Comisión de Energía recibirá una propuesta tarifaria con todos los componentes –incluyendo los subsidios, el financiamiento al cargo de los municipios, el cargo por combustible y otros gastos. Es para esta fecha que se conocerá además si la reforma de la AEE significará un aumento en la factura de la luz. “La nueva estructura tarifaria, que es cuando sabremos si hay un aumento y de cuánto sería el aumento, será sometida a finales de abril a la Comisión de Energía para que lo analice, lo evalúe y lo apruebe”, dijo Bruni Torres, administradora de la Oficina de Prensa y portavoz de la AEE. La Comisión de Energía informó en declaraciones escritas que hoy deberán indicar si la AEE entregó toda la información necesaria para evaluar esta propuesta, entregada el pasado jueves. La Comisión tiene ahora 75 días para evaluar la propuesta. Se indicó que este cargo por transición entraría en vigor para el 30 de junio, para cuando está proyectado que se comenzarán a emitir algunos de los bonos de reestructuración. La Corporación para la Revitalización de la AEE se creó por ley para reestructurar la deuda de la corporación pública. Con esto, se crea una nueva en-

tidad para poder renegociar la deuda de la AEE. El proceso debe incluir además una revisión tarifaria que comienza con la propuesta entregada el jueves. El presidente de la Comisión de Asuntos Energéticos del Senado, el popular Ramón Luis Nieves, dijo que no se puede tomar por separado lo que ya se presentó ante la Comisión para deducir que aumentará la tarifa de la luz. “Se logró en la negociación con los bonistas una reducción de 15 por ciento cuando en bonos comparables como Detroit no se logró la reducción en bonos similares en la compañía de aguas. Se ha hecho un trabajo intenso y, a mi juicio, responsable”, dijo Nieves. “Pero la amenaza de cada dos semanas de que va a subir la luz es contradictoria con los hechos. La luz no ha subido, ha bajado. Y el aumento por kilovatio hora no debe sobrepasar los tres centavos. No es lo mismo pagar tres centavos que pagar 16. Si queremos seguir bajando el costo de la luz hay que continuar implantando la reforma energética”. La Comisión de Energía debe realizar vistas públicas para discutir las propuestas presentadas por la Corporación para la Revitalización y es la Comisión la que decide la tarifa de la luz. La AEE podría, según dice la ley, apelar una determinación de la Comisión de Energía. “Esta acción representa un paso importante para permitir la emisión de bonos por titulización que es necesaria para que la AEE pueda ejecutar su plan de recuperación. La nueva metodología para evaluar los cargos por titulización es la primera fase de la transformación de la nueva estructura tarifaria”, según dijo Lisa Donahue, oficial de reestructuración de la AEE, en un comunicado de prensa. Javier Quintana, director ejecutivo de la AEE, dijo por su parte que “en términos generales, para los clientes residenciales el cargo por titulización será uno fijo, mientras que los clientes no residenciales aportarán un cargo por kilovatio hora. Dicho cargo por titulización se actualizará y se ajustará por lo menos cada tres meses para cubrir el pago al servicio de la deuda”.

El secretario del Departamento de Educación (DE), Rafael Román Meléndez, admitió ayer que hay proveedores que han amenazado con paralizar los servicios de terapias a los niños del programa de Educación Especial, pero aseguró que existe un “proceso continuo de diálogo” para que esto no ocurra. Román Meléndez dijo, en entrevista con EL VOCERO, que supo que el OT Community School, donde se ofrecen servicios a decenas de estudiantes, informó que paralizaría las terapias en caso de no recibir el pago correspondiente. “Hay un grupo, algunos proveedores que han dicho que mañana (hoy) no podrían dar terapias, pero en el universo de Educación Especial, no son todos los proveedores. No obstante, tal como hemos enfatizado en las pasadas semanas, seguimos haciendo las gestiones necesarias para evitar que estas cosas ocurran”, explicó el funcionario. El titular del DE informó que actualmente, la Secretaría Asociada de Educación Especial (SAEE) adeuda cerca de $16 millones a corporaciones contratadas a través de esta, mientras que el programa de Remedio Provisional debe cerca de $2 millones a empresas y a especialistas. “La gestión que le corresponde al DE ya está concluida, que es la de hacer las preintervenciones, la de emitir las facturas…vienen otros procesos para emitir la liberación de los pagos, pero en efecto, la comunicación entre Hacienda y Educación es continua”, estableció. Sin embargo, reconoció que el panorama fiscal en la agencia y

el flujo de efectivo en el Departamento de Hacienda, que es el que emite los cheques, es “cada vez más caótico”. “No obstante, todos los días se emiten pagos. Nosotros lo que estamos haciendo es que el secretario asociado de Educación Especial se comunica directamente con los proveedores y se establecen acuerdos si, en efecto, se han recibido los servicios”, añadió. Asimismo, manifestó que “la realidad que estamos enfrentando es que la mayoría de los proveedores hacen amenazas de detener servicios, pero una vez se recibe algún tipo de pago, pues el proceso se mueve, por eso esto es un proceso continuo de diálogo”. De otro lado, insistió en que “hay más temor que lo que está pasando en realidad. Me explico, lo que sí tenemos es un ambiente de incertidumbre, de incertidumbre en que los proveedores de servicios informan que van a detener los servicios por falta de pago, y esto genera una incertidumbre en los padres y las madres, sobre lo que va a pasar con sus hijos”. Ante esto, mencionó que en la mayoría de los casos no se concretan las suspensiones de servicios, ya que antes de detenerlos, el proveedor ya ha recibido al menos un pago parcial de la deuda. “Todos los días recibimos amenazas de paralización de servicios que, de cierta manera, afectan emocionalmente al papá, que se ve desesperado. Sin embargo, insisto en mi llamado a los padres de que sabemos que es una situación difícil, pero hay continuidad de comunicación y hasta este momento, al igual que lo hicimos con transportación, todas las gestiones posibles para evitar que los servicios se vean tronchados”, afirmó.

Rafael Román, secretario de Educación, reconoce que hay problemas en los pagos a los terapistas de educación especial, pero confía en que con pagos parciales no se afectarán todos los servicios. > Carlos Rivera Giusti/ EL VOCERO


EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 11 DE ABRIL DE 2016

NOTICIAS AHORA >7

Los entrevistados precisaron que la mayoría de los inquilinos son estudiantes jóvenes o mujeres con uno o dos hijos. > Archivo/ EL VOCERO

Complicado el cobro de rentas Hay más propiedades para alquiler pero la situación económica hace cuesta arriba el cobro de las rentas Jennissa Marrero Morales >jmarrero@elvocero.com

Aunque la cantidad de propiedades alquiladas ha incrementado año tras año, lo que supondría una estabilidad en este mercado, el asunto del cobro de estas se ha convertido en un verdadero dolor de cabeza para el corredor de bienes raíces y los propietarios. Ivette Pasarell, presidenta de la Asociación de Arrendadores de Bienes Inmuebles de Puerto Rico, sostuvo que hay una mayor cantidad de propiedades rentadas, “pero los inquilinos no te quieren pagar”. “Los inquilinos no te pagan. Antes tú tenías 20 propiedades alquiladas y a lo mejor nunca veías a una persona mala paga, pero ahora tienes 20 y hay cinco que no te pagan”, expresó. Esta situación, argumentó, ha provocado más desahucios que en años anteriores, lo que mencionó podría complicar la situación del arrendador como la del arrendatario, quien en la mayoría de las ocasiones falta al pago por la pérdida del empleo, la reducción del salario, u otras situaciones inesperadas. Mientras, precisó que “la gente no está comprando, está alquilando, se está expandiendo, pero a la misma vez hay demasiadas, hay muchas propiedades de alquiler”. La corredora de bienes raíces aseguró que actualmente las propiedades tardan más en alquilarse, más del doble que antes, y el precio de las rentas ha bajado considerablemente, lo que adjudicó a la posibilidad de la gran cantidad de inmuebles disponibles y a que las personas no cuentan con el poder adquisitivo que tenían antes. Además, apuntó que la tardanza en el cierre de contratos se debe a que hay un mayor interés en las propiedades con los servicios de energía eléctrica y agua incluidos. De acuerdo con estadísticas del Censo 2010, en Puerto Rico existen alrededor de 390,366 unidades de vivienda ocupadas por inquilinos, y en donde residen poco más de un millón de personas. De estas, 2,200 unidades están bajo los programas de Sección 8 que son administradas por la Autoridad para el

Financiamiento de la Vivienda (AFV). Por su parte, Milton Serrano, expresidente de la mencionada asociación de arrendadores, indicó que el mercado de renta se ha mantenido “constantemente activo”, aunque esto no implica que económicamente hablando sea beneficioso para los propietarios de estas propiedades. “A veces, en cierta manera, entra más inventario disponible por personas que no pueden pagar la hipoteca y empiezan a poner sus propiedades en renta, o comienzan a dividir sus propiedades en dos o tres apartamentos, y en cierto sentido, siempre va a haber una demanda de rentas”, dijo. El también gerente de Reality Realty Puerto Rico, respondió que la experiencia en dicho comercio, que cuenta con más de 100 agentes de bienes raíces, es que hay un aumento de rentas año tras año. Tanto Serrano como Pasarell coincidieron en que hay un mayor interés en las rentas que rondan entre los $500 y $700. Los entrevistados precisaron en que la mayoría de los inquilinos son estudiantes jóvenes o mujeres con uno o dos hijos. “Tan reciente como hace un mes o dos, se estaba viendo en madres solteras ese movimiento de rentas, pero también hago una salvedad porque también me va a depender del tipo de arrendamiento que estamos hablando, si estamos hablando de renta de $800 o menos, pues podemos ver eso más, una renta cómoda, módica, en un lugar seguro, para una madre soltera con sus hijos”, afirmó. “Antes, las personas que alquilaban la propiedad, eran personas que no podían cumplir o no cualificaban para comprar un inmueble, ya fuera por ingresos, por gastos o no tenían un empleo estable. Hoy, en adición a esos elementos, tenemos la situación económica, el crédito afectado porque han tenido ejecuciones”, añadió. Sin embargo, reveló que también existen personas con el potencial económico para adquirir una propiedad, pues tienen la estabilidad de un buen empleo, pero la incertidumbre los lleva a alquilar, en lugar de comprar propiedades.


8< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 11 DE ABRIL DE 2016

Más difícil emigrar si no se habla el ‘difícil’ Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com

Educadores boricuas seducidos por el exilio @ Paola Arroyo Guzmán >parroyo@elvocero.com

@parroyogu

Cansada de las deficiencias en el Departamento de Educación (DE) y desmotivada ante los escasos incentivos económicos que ofrece el sistema de enseñanza en la Isla, Coralys López buscará materializar su anhelo de ejercer como maestra en Atlanta, Georgia. López, quien asistió a la feria de trabajo de las Escuelas Públicas del condado de Clayton (CCPS, por sus siglas en inglés) celebrada a principios de mes en el San Juan Marriott Resort & Stellaris Casino, admitió que mientras termina su bachillerato en Educación contemplaba la idea de radicarse en Estados Unidos, ya que se percató que el sistema de educación en Puerto Rico era deficiente. “Lo que estudié, no hay trabajo en Puerto Rico. El sistema no te da la oportunidad, al menos que no tengas a alguien que te acomode. Además, el salario no es el mejor. Uno ve el salario que dan en Estados Unidos, lo compara con lo de aquí, es mucho más fuerte. Decidí que cuando me graduara me mudaría para Estados Unidos”, dijo la joven de 22 años a EL VOCERO, quien trabaja en el sector turístico. A la joven boricua se le sumaron decenas de educadores que llegaron a la feria de empleo para asistir a las tres sesiones lideradas por personal de CCPS y aguardaban pacientemente para ser entrevistados, con el anhelo de ser elegidos. Este fue el caso de Hallar Suárez, de 46 años, quien sintió interés por la convocatoria y motivación ante la oferta laboral en el condado, que ofrece servicios a más de 54,000 estudiantes. “Yo fui maestro sustituto en el estado de la Florida. Los incentivos

Las ofertas laborales en EE.UU. son cada vez más atractivas para los maestros, con salarios que superan los $43,500 anuales que están dando son muy buenos, por eso fue que vine. Es bien sencillo (el proceso), es cuestión de seguir los pasos que ellos te dan. Después que tú sigas los pasos que ellos te dan, es bastante simple”, dijo Suárez. La migración de puertorriqueños provocó una baja poblacional neta de 65 mil personas en el 2014.

Maestros boricuas ante el mundo laboral

El alto grado de preparación académica de los maestros boricuas fue la motivación principal de la administración de las escuelas públicas del condado de Clayton (CCPS, por sus siglas en inglés) para reclutar en la Isla, según la directora de recursos humanos, Damaris Garret. “Lo primero que buscamos es alguien que esté comprometido con la educación y que crea en lo que nosotros tenemos. Buscamos personas que estén dedicadas de corazón. Tenemos escuelas que cuentan con un alto porcentaje de estudiantes latinos. Sentimos que es justo que esos estudiantes se puedan identificar con sus educadores”, dijo Garret. Sobre los beneficios de reclutar maestros en Puerto Rico, la directora comentó que la transición es más fácil al ser un territorio de los Estados Unidos y explicó que am-

bas culturas se asimilan. Ante este tema en particular, la maestra puertorriqueña Madeline Muñiz, da fe desde el 2007, que ser maestra en dicho condado fue la mejor decisión que tomó y exhortó a todos los presentes a unirse al equipo de trabajo en Georgia. Muñiz, quien cuenta con más de 20 años como maestra en el sistema público, relató que abandonó la Isla con sus dos hijos tras convencerse que el CCPS le ofrecería una “gran experiencia laboral”. “Yo trabajé en el sistema de educación por muchos años, pero quería que mis hijos tuvieran la misma oportunidad que yo tuve. Yo quería buscar una experiencia similar a la que yo experimenté allá (Chicago). También, sabía que la situación económica y social de Puerto Rico estaba un poco difícil para yo criar a mis hijos pequeños aquí. Por lo tanto, decidí tomar el riesgo”, dijo Muñiz. Pero, además de su trabajo, lo más que le gusta a la maestra es poder ser un enlace para otros educadores que desean mudarse y trabajar en Georgia. A su vez, lamentó no tener una cantidad significativa de maestros hispanos en el condado. “Yo me propuse ayudar a mis compañeros a que esa transición fuese un poquito más fácil. Cada persona de Puerto Rico que llegaba, me buscaba. A mí me fascina Georgia, es un buen lugar para echar adelante. Una de las cosas que yo siempre explico, es que nosotros como familia tenemos que sacrificarnos”, relató la maestra líder que trabaja actualmente con el condado. Entre las compensaciones económicas que otorgaría el condado, son $1,500 por gastos de reubicación para los que sean contratados, que podrían ser elegibles para un bono de $2,000 o $10,000. Además, los salarios comienzan en $43,517 hasta $65,471 anuales para profesionales con bachillerato y $48,673 hasta $73,547 para maestros con maestría.

El desconocimiento, o la falta de fluidez, en el idioma inglés es el principal obstáculo que los propios puertorriqueños dicen haber experimentado al emigrar al estado de la Florida, coincidieron David Velázquez y César Grajales, vicepresidente y presidente respectivamente, de la organización Iniciativa Libre, que ofrece servicios a los inmigrantes latinos que se radican en varias ciudades de Estados Unidos. “La gran mayoría de los boricuas que está emigrando a la Florida Central no sabe inglés. Algunos lo entienden, pero no saben hablarlo, no tienen la confianza para hacerlo. Hay trabajos en los que no necesitan hablar inglés como conserjes, pero no puedes conseguir trabajo profesional si no lo entiendes y lo escribes. La mayoría de la gente que atendemos nos dijo que el mayor obstáculo es el idioma”, afirmó Velázquez en entrevista con EL VOCERO. Insistió en que hay muchas personas que emigran con preparación académica y con experiencia, pero no dominan el idioma. Velázquez, quien dirige la oficina de Iniciativa Libre en la Florida Central, comentó que las instituciones bancarias buscan reclutar empleados bilingües para plazas de cajeros y de especialistas en préstamos. “Y hay muchos puertorriqueños que sí pueden coger esos trabajos, que tienen el ‘background’, pero al no dominar el inglés no lo pueden hacer”, dijo. Ante esta situación la organización comenzó a ofrecer clases de inglés en sus oficinas en Kissimee y Orlando. “Muchos piensan que van a conseguir trabajo bien rápido y eso no está pasando. No es que no haya trabajo. Es que muchos no tienen un plan de cómo empezar y si no tienes algo en concreto, como dónde vivir y cuánto vas a gastar, no saben a qué se van a enfrentar”, expuso. Grajales explicó que el problema surge mayormente cuando las personas emigran sin la debida orientación. “Mucha gente se va sin tener una decisión informada. Llegan al centro de la Florida pensando que van a encontrar trabajo y no funciona de esta manera. La renta y valores son más altos acá en la Florida. Antes de salir, infórmense en Internet, busquen información sobre cuánto cuestan las rentas”, sugirió. Comentó que sabe de casos

de boricuas que viven en sus vehículos o en moteles baratos, ubicados a las afueras de la ciudad. “Es muy triste verlos estancados. Lo que decidimos hacer en Iniciativa Libre es enfocar los esfuerzos en Florida Central hacia la comunidad puertorriqueña, a las necesidades que tienen, como es el problema del idioma, para pulirlos o enseñarles desde cero. Muchos puertorriqueños no lo hablan ni lo escriben y es esencial para trabajar acá, incluso en Disney World. Además de las clases de inglés, los ayudamos con los resumés, porque a veces tienen destrezas y no saben cómo comunicarlo”, manifestó. Sobre el problema de la vivienda, Velázquez, quien es pastor, destacó que varias iglesias están tratando de ayudar a estas personas. Asimismo, recomendó que los padres que emigran con sus hijos busquen información sobre las escuelas, analicen el presupuesto con el que cuentan y lo comparen con los gastos que van a tener en la Florida, además de explorar los lugares a trabajar antes de salir de Puerto Rico. Además de las tutorías de inglés, la organización ofrece servicios para la preparación de resumés y entrevistas de empleo y talleres para iniciar un negocio, manejo de finanzas, mejorar el crédito y de cómo adquirir una residencia. Grajales y Velázquez participaron recientemente en la actividad Florida Expo, a la cual acudieron cientos de personas. Grajales comentó que las personas que acudían a su quiosco le expresaban que la razón por la cual contemplaban la idea de dejar la Isla se debía a la situación económica y la falta de empleo. Observó que según estadísticas del Pure Research Institute, en la Florida Central se han radicado unos 500 mil boricuas. “Eso es un número conservador. Ya sobrepasó el millón de puertorriqueños en la Florida, acercándose al número de puertorriqueños que vive en Nueva York. Esto como resultado del cansancio de altos impuestos que ahogan a la comunidad en Puerto Rico”, planteó Grajales. Iniciativa Libre tiene capítulos en Arizona, Texas, Nevada, Carolina del Norte, Virginia, Ohio y Wisconsin. En la Florida tienen oficinas en Miami, Orlando y Tampa.


EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 11 DE ABRIL DE 2016

NOTICIAS AHORA >9

ORIENTAL IRA ; 5.0556 in; 12.5 in; Process color; -; 00016120; STARCOM MEDIAVEST GROUP

Abre o transfiere fácil una IRA DGI1 antes del 15 de abril. Sucursales con Horario Extendido: El licenciado Ángel Colón Pérez deberá cumplir con la información que solicita el Senado y que incluye detalles de sus finanzas, así como de su vida personal y profesional. > Agustin Santiago/ EL VOCERO

Irá a vista pública el designado al Supremo El presidente de la Comisión de lo Jurídico del Senado, Miguel Pereira, dijo que las expresiones del presidente del Senado, Eduardo Bhatia, en contra del equipo económico del Ejecutivo no están relacionadas al hecho de que no lo nombraran al Supremo

@ Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com

@mriverasanchez

Contrario a lo que pasó con el nombramiento de la ahora jueza presidenta del Tribunal Supremo, Maite Oronoz, el presidente de la Comisión senatorial de lo Jurídico, Miguel Pereira, dijo que realizarán al menos una vista pública para considerar la designación de Ángel Colón Pérez como juez asociado del máximo foro judicial del país. Colón Pérez, asesor del gobernador, Alejandro García Padilla, fue designado por el mandatario a ocupar la silla que Oronoz dejó vacante cuando asumió la presidencia del tribunal. Pereira reiteró que Colón Pérez deberá cumplir con la información que solicita el Senado y que incluye detalle de sus finanzas, así como de su vida personal y profesional. “No he escuchado ninguna objeción. En la ausencia de que se descubra algo en este proceso, yo espero una travesía bastante calmada con el nombramiento, estoy consciente de los comentarios que hace el pasado juez de que nunca en la historia del Tribunal Supremo se ha nombrado un juez que lleve diez años trabajando allí”, dijo Pereira. “En realidad la ejecutoria profesional y académica de este nominado dice mucho. Sacó 98 en la reválida. Eso es inimaginable para mí. Le faltaron dos puntos para la perfección cuando el resto de los abogados pasan a la profesión por dos puntos”. EL VOCERO solicitó entrevistar al presidente del Senado, Eduardo Bhatia, sobre este nombramiento y se indicó que “al momento no emitirá declaraciones sobre ese asunto”. Hace unos meses, el nombre de Bhatia se mencionó como uno de los posibles candidatos para aspirar al puesto en el Supremo. El nombramiento de Colón Pérez fue anun-

ciado un día después de que Bhatia hiciera público, nuevamente, su reclamo de transparencia a la actual administración y el gobernador. Pereira dijo que, a su entender, las expresiones de Bhatia en contra del gobernador no están relacionadas al hecho de que no lo nombrara al Supremo. “Estoy seguro que en cualquier momento que el senador Bhatia hubiera mostrado un interés en un nombramiento al Supremo, ese interés hubiera sido aceptado por parte del gobernador. Los reclamos que nos hacemos unos a otros en la vida pública no tienen una índole personal. Eso no es un reclamo a la persona, es un reclamo a la posición y al puesto”, expresó Pereira. “Yo entiendo que el presidente del Senado y el gobernador de Puerto Rico son personas que tienen mutuo afecto y respeto. Si los hermanos se pelean, imagínate los políticos”. Los portavoces de la minoría senatorial, la senadora independentista María de Lourdes Santiago y el penepé Larry Seilhamer, dijeron desconocer aún si favorecerán la designación. Seilhamer aseguró que el ahora designado al Supremo nunca se ha reunido con él para discutir las álgidas legislaciones que le ha tocado cabildear como ayudante del gobernador. “Me preocupa mucho su falta de experiencia. Aunque fue confirmado como juez superior, nunca se desempeñó en tales oficios. Además, en su desempeño como asesor legislativo nunca se comunicó conmigo para discutir, explicar o justificar la legislación promovida por el gobernador”, dijo Seilhamer en declaraciones escritas. “La experiencia de las medidas legislativas de administración, en términos cualitativos, han sido malas. Varias han sido declaradas inconstitucionales. Es sumamente difícil establecer una posición favorable sobre el nominado”.

(Ver más en elvocero.com)

San Patricio Escorial Plaza del Sol Condado Hato Rey

Caguas Bairoa Las Catalinas Mayaguez Mall Aguadilla Plaza las Américas

Santa María Ponce Rambla Ponce Plaza del Caribe Hatillo

FECHAS

HORARIOS

SUCURSALES

11 a 15 de abril

Hasta las 6 PM Hasta las 7 PM

Todas las listadas Plaza las Américas

Ofrecemos Mensajería Gratis.2 Todas las listadas Transfiere fácil tu IRA de otra institución y recibe un reembolso de hasta $50.3

Ábrela por teléfono llamando al 787.777.7777 en el siguiente horario: Semana 11 al 15 de abril, lunes a viernes: 7am a 9pm

787.777.7777 orientalbank.com 1)Diversified Growth IRA (“DGI”) es sólo para individuos residentes de Puerto Rico. La Diversified Growth IRA o DGI no está asegurada por el FDIC, no es un depósito ni obligación de Oriental Bank, y no está garantizada por éste, y está sujeta a riesgo de inversión, incluyendo la posible pérdida del principal invertido. También conlleva mayores riesgos por el uso de dinero prestado para apalancar (“leverage”) la base de activos del fideicomiso de la Diversified Growth IRA. Solicite el “Prospectus” de la DGI en cualquiera de nuestras sucursales o en las oficinas de Oriental Financial Services Corp. (distribuidor autorizado) Miembro FINRA/SIPC, y léalo cuidadosamente antes de invertir. Balance mínimo de apertura: $250. Cargos por retiro de inversión (si la razón para el retiro no es haber cumplido los 60 años de edad, muerte, incapacidad, o desempleo del participante); 5% del balance de la inversión si se retira durante el primer año; 4% del balance de la inversión si se retira durante el segundo año, 3% del balance de la inversión si se retira durante el tercer año, 2% del balance de la inversión si se retira durante el cuarto año; y 1% del balance de la inversión si se retira durante el quinto año. Se cobrará un cargo por transferencia (“rollover fee”) de $54.99 por cada transferencia a una IRA en otra institución. Sujeto a una penalidad contributiva de 10% (15% en ciertos casos) por retiro prematuro si no cumple con ninguna de las condiciones permitidas por el Departamento de Hacienda de Puerto Rico. Conlleva un cargo anual de 1.80% por administración y otros servicios. Este cargo anual se calcula a base del promedio del total de activos del fideicomiso de la DGI. Usted deberá consultar a su asesor contributivo. 2) Mensajería gratis en el área metropolitana en sucursales seleccionadas. 3) Reembolso máximo por cliente por concepto de cualquier penalidad bancaria pagada por el cliente al transferir ("rollover') su IRA de otra institución a Oriental en o antes del 30 de junio de 2016. Ofrecemos otras cuentas IRA. Solicite información detallada de nuestras cuentas IRA para que determine cuál es la más que le conviene. Para más información, visite cualquiera de nuestras sucursales o acceda www.orientalbank.com. Productos ofrecidos por Oriental Bank. Oriental Bank es una subsidiaria de OFG Bancorp. ©2016 Derechos Reservados.


MITSUBISHI OUTLANDER; 5.0556 in; 12.5 in; Process color; -; 00016007; MCCANN ERICKSON CORPORATION

10< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 11 DE ABRIL DE 2016

El comisionado residente Pedro Pierluisi compartió con los veteranos del regimiento 65 de Infantería que, 65 años después de la guerra de Corea, serán galardonados con una medalla de oro. >Suministrada

Buscan que Borinqueneers sensibilicen al Congreso La ceremonia de condecoración coincide con la vista sobre una junta de control fiscal para Puerto Rico

@ Laura M. Quintero

>lquintero@elvocero.com

@lauquinterodz

Cuando este miércoles se paralicen las labores del Congreso de Estados Unidos para homenajear al regimiento de la 65 Infantería, en el que cientos de puertorriqueños rindieron servicio al gobierno federal, los veteranos -que ahora tienen alrededor de noventa años- sabrán muy bien el precio que pagaron para que, 65 años después de la guerra de Corea, se les galardone con una medalla de Oro. “Yo, como le he dicho a mi esposa, la recibo a nombre de todos aquellos compañeros que el 90% está bajo tierra y los muchos que murieron en combate y otros que no pudimos ni sacar los cadáveres”, expresó Pablo Delgado Medina, de 89 años, al sostener el micrófono con el puño. Los Borinqueneers, un regimiento compuesto enteramente por puertorriqueños, pagaron con su sufrimiento y valentía la medalla de oro que el miércoles se le colocará en el cuello. Esa es la denuncia que levantaron ayer durante la conferencia de prensa junto

al comisionado residente en Washington DC, Pedro Pierluisi, en la cual además solicitaron que cese el discrimen y el trato desigual de Estados Unidos con Puerto Rico. “Todavía a esas alturas nadie me podía explicar si la sangre de un tejano o de un floridano o de un californiano es distinta a la de un puertorriqueño. Si el dolor y padecimiento de aquella madre es distinto al de mi mamá, a la mamá de nosotros los puertorriqueños. ¿Por qué ese prejuicio? ¿Por qué inclusive en el combate, las peores misiones eran para el 65 de Infantería?”, cuestionó Delgado Medina quien dijo ser cuestionado sobre su ciudadanía americana. El reconocimiento por el cual se venía cabildeando desde hace meses, coincide con la vista congresional -a celebrarse el mismo día, miércoles, 13 de abril- para discutir la creación de una junta federal que ejerza el control de las finanzas y la política fiscal de la Isla, una coincidencia que Pierluisi catalogó como “positiva” por entender que servirá para recordar a los congresistas el deber moral que tienen con Puerto Rico. “Es bueno que los que van a tomar deci-

(Ver más en elvocero.com)

Revalida Ramos en el Colegio de Médicos Laura M. Quintero >lquintero@elvocero.com

El doctor Víctor Ramos Otero revalidó ayer como presidente del Colegio de Médicos Cirujanos con 71.6% del total de votos emitidos en una contienda entre tres aspirantes, luego de haber tenido que defender su gestión ante la Legislatura mientras se discutía un proyecto para descolegiar a los galenos. La nueva directiva del gremio está compuesta además por el vicepresidente, el cardiólogo Carlos Díaz Vélez; el nuevo secretario, Luis Valle Peña; el nuevo tesorero, Luis A. Vélez Quiñones; el nuevo presidente del Senado Médico, Roberto Pérez Nieves; y el nuevo presidente del Fideicomiso de Ayuda al Colegiado, Luis Landestoy Zapata. En el evento votaron 1,362 colegiados, una

participación mayor a elecciones anteriores, a pesar de que el número total de colegiados se ha reducido significativamente, informó Ramos Otero. “Con el sólido mandato recibido, esperamos trabajar constructivamente con la Legislatura durante los dos meses y pico restantes de esta última sesión ordinaria del cuatrienio para la aprobación de legislación necesaria para Puerto Rico y continuaremos nuestros esfuerzos en la capital federal para educar a los que toman decisiones fundamentales sobre Puerto Rico en torno al precipicio fiscal que se avecina y la urgente necesidad de actuar”, indicó el reelecto presidente en declaraciones escritas. Ramos Otero compitió por la presidencia del Colegio de Médicos Cirujanos frente al doctor Pedro Scorza y la doctora Zaida Delgado Hernández.


EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 11 DE ABRIL DE 2016

NOTICIAS AHORA >11

Nutrición y Ejercicio Mario Pabón es abogado y trabaja como asesor legislativo en la Comisión Especial para una Nueva Política Energética y la Comisión para las Alianzas PúblicoPrivadas.

La obesidad es un problema de salud pública que afecta tanto a adultos como a niños en Puerto Rico. Las principales razones son una dieta inadecuada y un estilo de vida sedentario.

>Archivo/ EL VOCERO

Te

ofrecemos

recomendaciones

para

evitar

las

consecuencias que trae el sobre peso y la obesidad.

De asesor a la caza de votos

Convencido de que la Legislatura no es para “posar y dar discursos”, Mario Pabón, asesor legislativo del PPD, busca hacer la diferencia desde un escaño por acumulación en la Cámara

@

Laura M. Quintero

>lquintero@elvocero.com @lauquinterodz

Con 16 años de experiencia como asesor legislativo, el licenciado Mario Pabón aseguró conocer exactamente a qué se va a la Legislatura: a trabajar, y es precisamente, por eso que aspiró este año a ocupar un escaño en el cual pueda hacer una diferencia con su voz y voto. Al aspirante a representante por acumulación por el Partido Popular Democrático (PPD) le han tocado legislaciones densas en la Cámara de Representantes por su posición como director de la Comisión Especial para una Nueva Política Energética y la Comisión para las Alianzas Público-Privadas. Es este tipo de legislación con conceptos tan técnicos y complejos el que requiere horas de estudio -línea por línea- y consultas con decenas de abogados y abogadas. Conoce también la presión que se recibe mediante llamadas y solicitudes de reunión para enmendar proyectos de ley, y lo que es sentarse tanto con residentes de proyectos de vivienda pública como con hoteleros para llegar a entendidos sobre una misma medida. “Es un trabajo difícil con conceptos

complicados que requiere sentarse a estudiar, que requiere entender y que requiere trabajo. Esto no es simplemente ir a posar y dar discursos”, analizó Pabón sobre lo que calificó como una tendencia lamentable entre la clase política de la Isla. Su experiencia estudiando la privatización del aeropuerto Luis Muñoz Marín como asesor del entonces representante de minoría Charlie Hernández, y posteriormente, las privatizaciones de la carretera PR-22 y de la construcción de las Escuelas del Siglo 21, lo llevó a aseverar que Puerto Rico ha carecido de Alianzas Público-Privadas que sean de beneficio. “Han sido magníficos negocios para los privatizadores, pero malos negocios para el gobierno de Puerto Rico”, analizó. Precisamente, esa observación le llevó a querer salir del anonimato para caminar los barrios y pueblos en búsqueda de votos electorales. Una de las razones por las cuales aspira a ganar un escaño como representante es “porque no quiero que hagamos un mal negocio”, expresó acerca de lo que percibe será la política impulsada para sacar a la Isla del atascadero fiscal. Le convenció también su filosofía de que “la solución a la mala administración es la buena administración” en contraposición a delegar poderes políticos a una junta externa.

NUEVAS CARAS

• Incluye diariamente alimentos de todos los grupos, de forma variada y en cantidades adecuadas: proteínas, carbohidratos, frutas y vegetales, lácteos y grasas. • Realiza actividad física, por ejemplo; paseos a pie o en bicicleta, tareas domésticas, juegos, deportes o ejercicios programados por al menos 30 minutos diarios. • Conoce tu índice de masa corporal (cálculo que determina tu peso saludable basado en tu estatura y peso). • Consulta a tu médico primario o nutricionista. Ambos pueden ayudarte a establecer metas saludables y adecuadas para bajar de peso. • Involucra a toda la familia. Trata de lograr que todos se unan a un cambio de comportamiento saludable.

Si deseas información adicional sobre nuestros servicios y programa de bienestar, comunícate al teléfono detrás de tu tarjeta.

MMM-PRD-COL-1071-032816-S


12< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 11 DE ABRIL DE 2016

Se diversifican ofertas de los “food trucks” El primer estudio de la Gastronomía Urbana Móvil muestra que esa industria seguirá creciendo por toda la Isla

da asiática, limonadas y hasta cupcakes”, afirmó Pérez Torres. La presentación del estudio del estudiante de geografía, figuró durante el cuarto evento subgraduado de Investigación y Creación de la UPR, celebrado en una hospedería de la capital. “Los GUM seguirán en aumento en la Isla, pero encontramos una

@ Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com

@melissaivelise

La expansión de las guagüitas de comida o “food trucks” no se ha limitado a nuevos lugares, sino que se ha diversificado en sus ofrecimientos gastronómicos, según los hallazgos del primer estudio de la Gastronomía Urbana Móvil (GUM), efectuado por el estudiante de Ciencias Sociales de la Universidad de Puerto Rico (UPR), Daniel Pérez Torres, titulado “Del carrito de hot dog a la guagüita de tripleta y más... Una mirada a la Gum”. “En la actualidad, nos encontramos en una creciente industria híbrida en donde podemos encontrar desde las típicas guaguas de tripleta hasta foodtrucks de waffles, comi-

Daniel Pérez Torres es el autor del estudio “Del carrito de hot dog a la guagüita de tripleta y más...Una mirada a la Gum”. > Emanuel Adorno/Especial para EL VOCERO

mayor cantidad de GUM aglomerados, claro de una oferta gastronómica diversificada en los centros urbanos, particularmente en San Juan mientras que en el resto de la Isla, encontraremos GUM a lo largo del sistema vial, pero concentrado en comida de América Latina, que incluye la comida puertorriqueña”, acotó.

DIA DEL NINO; 10.2639 in; 6.25 in; Process color; -; 00016475; MUNICIPIO DE CAROLINA

Señaló que de acuerdo a las visitas de campo realizadas hasta el momento, se han identificado tres patrones principales de localización: en la vía pública y en lotes privados. En cuanto a la vía pública la GUM aparece bajo la clasificación de vendedores ambulantes de 1991. “Aunque cada municipio tiene un reglamento diferente, todos coinciden en que un ‘food truck’ y un vendedor de dulces es lo mismo. Dificultando aún más los ya complicados procesos burocráticos del otorgamiento de licencias y permisos, entre otros”, comentó. Destacó que el proceso de permisología de los lotes privados es más rápido, pero afecta a los propietarios de los GUM, ya que las rentas fluctúan entre $500 a $1,000. Explicó que dentro de esta categoría, se subdividen el de lotes independientes y agrupados y que el 52% de la GUM está en la vía pública. Observó que en la actualidad, abrir un restaurante en una propiedad inmueble resulta más costoso y tedioso para muchos empresarios interesados en iniciar este tipo de negocio. Planteó que los procesos administrativos y endosos de los departamentos de Salud, Hacienda, Bomberos, Junta de Planificación y la

En la creciente industria de ‘food trucks’ ya hay desde las típicas guaguas de tripleta hasta de waffles, comida asiática, limonadas o helados, como la de Coneheads en la foto. >Suministrada

Oficina Territorial Municipal hacen que la opción de los GUM sea la alternativa idónea en este momento. Los elementos básicos de localización que se deben resaltar son la accesibilidad desde el vehículo de motor, a fin de que el consumidor pueda llegar en su carro, desviarse y retomar la ruta inicial, así como la visibilidad amplia desde las principales vías de rodaje y un estacionamiento cercano al negocio. Torres Pérez no descartó la existencia de los GUM dentro de la re-

gión montañosa de la Isla, particularmente a lo largo de las vías del interior conocidas como “la ruta del lechón”, entre otras. Expuso que estos patrones geográficos podrán ser validados en la medida que pueda desarrollar un muestreo más robusto y científico. “Estamos seguros que existen y hay mercados para más GUM en las 25,000 millas lineales de carreteras que existen en nuestro país. Comer en las calles es parte de la cultura de usar el carro en Puerto Rico”, sostuvo.


EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 11 DE ABRIL DE 2016

NOTICIAS AHORA >13

Cara a cara ante el País

Discutirán sus diferencias en importante debate a días de la celebración de las primarias

@

Redacción El Vocero

El próximo 25 de mayo los precandidatos a las gobernación de Puerto Rico por el Partido Nuevo Progresista (PNP) presentarán sus propuestas y discutirán sus diferencias de opinión sobre varios temas en el debate que Univisión producirá junto a WKAQ Radio y EL VOCERO. Esta será la última vez antes de las primarias del 5 de junio que el comisionado residente Pedro Pierluisi y el doctor Ricardo Rosselló se encuentren cara a cara para debatir sobre los temas que más interesan a los puertorriqueños, y en especial al electorado estadista. “Una vez más reiteramos nuestra disposición de participar en un debate dado que entendemos es la herramienta esencial para que los votantes estén informados camino a un proceso electoral”, manifestó Pierluisi quien ha asumido marcadas diferencias de opinión con Rosselló en relación a los temas del estatus y la deuda pública. “Felicito a Univision radio y televisión por esta iniciativa tan comprensiva y el interés de que nuestro electorado esté lo más enterado posible sobre las propuestas e iniciativas de cada candidato para que así puedan ejercer un voto informado e inteligente”, indicó por su parte Rosselló sobre el debate que se transmitirá de 8 a 10 de la noche. Rubén Sánchez, comentarista de WKAQ Radio, será el moderador de este debate, en el

cual también intervendrá la jefa de información de EL VOCERO, Yennifer Álvarez Jaimes. Ambos periodistas son además los moderadores de una serie de foros radiales que comenzaron el mes pasado y donde los candidatos primaristas contestan, por separado, preguntas sobre gobernanza, estatus político y economía, entre otros temas. El próximo foro se transmitirá por WKAQ 580 el miércoles 27 de abril a las 10 a.m. Sobre el debate del 25 de mayo, el director de Noticias y Programación, Javier Cosme, señaló que “con este evento, WKAQ 580 reafirma su compromiso con Puerto Rico al brindar la información crucial a los electores”. “La plaza pública que representa WKAQ 580 se extiende y se convierte en un auditorio enorme que cubrirá Univision televisión y EL VOCERO con la transmisión de este debate a partir de las 8 de la noche.” El programa también será transmitido por laS plataformas digitales univisionpr.com, wkaq580.com y elvocero.com. “Este nuevo periodo eleccionario en Puerto Rico se desarrolla bajo unas condiciones socioeconómicas y políticas jamás vividas por la Isla. Nuestra misión en EL VOCERO es fomentar la discusión de ideas y opiniones”, expresó Juan Miguel Muñiz Guzmán, director editorial de EL VOCERO. “Como parte de este compromiso, pondremos todos nuestros recursos a la disposición de este junte de medios de comunicación que producirá el primer debate primarista en la historia política del País”.

Periodistas reclaman libertad de Oscar López Organizaciones periodísticas de Puerto Rico, Cuba y Argentina se unieron en reclamo para la liberación del prisionero político puertorriqueño Oscar López Rivera, encarcelado hace 34 años en Estados Unidos por conspiración sediciosa. En una reunión realizada en Argentina de la Federación Latinoamericana de Periodistas (Felap), a la que asistieron representantes de la Unión de Trabajadores de la Prensa de Buenos Aires (Utpba), de la Unión de Periodistas de Cuba (UPEC) y de la Asociación de Periodistas de Puerto Rico (Asppro), se hizo un llamamiento al presidente Barack Obama para que conceda el indulto a López Rivera, de 73 años de edad. > InterNewsService


14< EL MUNDO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 11 DE ABRIL DE 2016

Firma panameña usurpó el nombre de la Cruz Roja Denuncian que Mossack Fonseca creó asociaciones ficticias con nombres altruistas como la “Fundación de la Fe” para hospedar acciones en unas 500 empresas “off shore”

@

The Associated Press

PARÍS.- La firma panameña involucrada en el escándalo de miles de documentos filtrados sobre inversiones en el exterior, utilizó rutinariamente el nombre de la Cruz Roja y otras organizaciones de beneficencia para ayudarse a ocultar el origen de millones de dólares en fondos cuestionables, revelaron ayer dos periódicos. No hay indicios de que los grupos humanitarios se hayan enterado de que sus nombres fueron utilizados de esta manera. La portavoz del Comité Internacional de la Cruz

Roja, Claire Kaplun, dijo a AP que la revelación fue “una sorpresa total y algo que consideramos sumamente escandaloso”. Los diarios Le Monde de Francia y Le Matin Dimanche de Suiza dijeron que la firma de abogados panameña Mossack Fonseca creó asociaciones ficticias con nombres altruistas como la “Fundación de la Fe” para hospedar acciones en unas 500 empresas extraterritoriales. De forma habitual se incluyó como beneficiario de la Cruz Roja, una designación que sirvió dos propósitos: tanto para ocultar a los verdaderos beneficiarios de las firmas como para cobijarse bajo un “aura tipo ONG”,

Decomisan 700 libras de coca

Mortal incendio en templo de India Más de 100 personas murieron y al menos 200 resultaron heridas ayer tras un enorme incendio desatado durante un espectáculo de fuegos artificiales en un templo en el estado de Kerala, en el sur de India. El fuego comenzó cuando una chispa del espectáculo prendió otra remesa de fuegos artificiales que se almacenaba en el complejo del templo de Puttingal, en la localidad de Paravoor, situada al norte de la capital del estado de Kerala, dijo el ministro jefe Oommen Chandy, máximo cargo electo del estado. Miles de personas abarrotaban el recinto cuando se produjo una gran explosión en torno a las tres de la madrugada. Las llamas se expandieron con rapidez por el templo, atrapando a los fieles adentro. La mayoría de las 102 víctimas murieron al derrumbarse el edificio donde se almacenaban los fuegos artificiales. Miles de devotos estaban reunidos para el último día del festival en honor de la diosa Bhadrakali, una encarnación de Kali. > Press Trust of India/AP

escribieron los diarios. Mossack Fonseca no respondió por el momento a una petición en busca de comentarios, pero un correo electrónico filtrado citado por los dos diarios pareció exponer el razonamiento de la firma de abogados:

Ojo imparcial sobre Hillary WASHINGTON (AP).- El presidente Barack Obama prometió que será la evidencia y no el favoritismo político lo que incidirá en la investigación del FBI sobre los correos electrónicos que usó Hillary Clinton como secretaria de estado. Obama hizo sus declaraciones al ser entrevistado en el programa Fox News Sunday por primera vez en su presidencia. Obama dijo que sigue creyendo que la ex primera dama no puso en riesgo la seguridad del país al usar un servidor electrónico privado, pero reconoció que hubo “cierto descuido en el manejo de mensajes” que ella misma ha reconocido. Obama aseguró que el manejo del caso en ninguna manera impidió a Clinton “ejercer sus excelentes habilidades para cumplir con su deber” como secretaria de estado.

Cuando se le preguntó específicamente si garantiza que Clinton “no será protegida de manera alguna” durante la investigación, Obama dijo que es su política estricta no hablar con los directores del FBI sobre investigaciones que están en curso. “Garantizo que no habrá influencia política en ninguna investigación realizada por el Departamento de Justicia, o por el FBI, no sólo en este caso sino en ningún otro caso”, dijo Obama en la entrevista. El FBI investiga si se manejó mal alguna información secreta que fue transmitida por el servidor electrónico privado de Clinton. Los inspectores del Departamento de Estado y de las agencias de inteligencia estadounidenses han abierto investigaciones separadas sobre el asunto.

“Teniendo en cuenta que hoy en día se les pide a bancos e instituciones financieras obtener información sobre los beneficiarios económicos, se ha vuelto difícil para nosotros no divulgar la identidad de ellos en la Fundación de la Fe”.

SANTO DOMINGO (AP).Agentes policiales y fiscales de República Dominicana decomisaron un cargamento de unas 700 libras (320 kilogramos) de cocaína en una vivienda a las afueras de la capital. Las autoridades informaron que la droga fue hallada durante un allanamiento de la vivienda en busca de un distribuidor minoritario de estupefacientes. Durante el operativo en un barrio de Haina, 12 kilómetros al oeste de Santo Domingo, dos hombres fueron detenidos, entre ellos el propietario de la vivienda, a quienes los agentes les incautaron dinero en efectivo y una arma de fuego. La droga fue enviada a un laboratorio para precisar su peso exacto y aún no se había determinado si sería distribuida en República Dominicana o sería enviada a otro país. El territorio dominicano es usado con frecuencia por los traficantes de drogas como trampolín para enviar sus cargamentos desde Sudamérica a Estados Unidos y Europa.

Los peruanos eligen presidente Los peruanos salieron a votar ayer en unos comicios donde eligen a su presidente y la atención está centrada en quién será el candidato que acompañe en una probable segunda vuelta a Keiko Fujimori, primera en los sondeos pero que no lograba alcanzar la mayoría necesaria para ganar en una primera vuelta. La centroderechista de 40 años y con estudios de administración de negocios en Estados Unidos, recibe un gran apoyo de los peruanos que todavía valoran la gestión de su padre Alberto Fujimori (1990-2000). Pero la atención está centrada en la lucha encarnizada por el segundo lugar donde todos los sondeos coinciden en un empate entre el exinversor de Wall Street, Pedro Kuczynski, (en la foto al centro, bailando durante su cierre de campaña) y la legisladora izquierdista Verónika Mendoza que busca cambiar el modelo económico proempresarial que impulsó un destacado crecimiento en la última década. Sin embargo, millones de peruanos pobres de las barriadas de la capital y del campo, que conforman el 22.7% de la población, sienten que jamás han gozado de esos beneficios. > Martin Mejia/AP


EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 11 DE ABRIL DE 2016

Opinión Hablando

E

P15

Claro

Moratoria a la Locura

n el 1933, Adolfo Hitler logró ticulares” –ni tan siquiera se hablaba que se suspendieran dere- de deuda pública- y en el contexto de chos civiles e implementó desastres naturales. una dictadura. ¿Qué tiene El delegado del PPD en la Consque ver eso con el 2016? Mucho. tituyente y ex Juez Presidente del García Padilla logró que la Le- Supremo, José Trías Monge, afirmó gislatura, de forma inconstitucional en el 1982 que “la disposición finaly atropellada, le diera todo el poder mente adoptada por la Convención para decidir si paga o no la deuda colocó en absoluto primer término, pública incluyendo aquella protegiy fuera del alcance del da por la Constitución (anáGobernador, el pago de lisis en www.constitucionpr. intereses y amortización com). También, le da el pode la deuda pública.” El der de expropiar propiedad Gobernador dice hoy que privada si su dueño se niega “donde dice dijo dice diehacer negocios con un gogo” y, que eso no le aplica bierno mala paga e irrespona él, porque bonito es. Lo sable. Se prohíbe ir al Tribuque es peor, la Legislatunal a reclamar derechos pues hacerlo constituye desacato Lcdo. Ramón L. ra avaló dichas ínfulas de grandeza. criminal según la Ley. Lo que Rosario Cortés La Constitución no hace falta ahora es una mopuede ser buena solo para ratoria a esta locura “legal”. lo que convenga. Si el GoHoy, el Gobernador deci@discusiónPR bernador no tiene que de divorciarse de la Consticumplir con la Sección 8, tución que su partido creó y solía defender. Para el 1951, los esta- tampoco tendría que cumplir con el distas como Ferré querían eliminar debido proceso de ley, la igual proel pago prioritario de la deuda cons- tección de las leyes, la libertad de retitucional. La delegación del PPD se ligión, el derecho al voto, etc. Esto, opuso bajo el fundamento de que el no es una lucha contra “los de afuebuen nombre de Puerto Rico reque- ra” sino contra los enemigos de la dería tener dicha protección. La Con- mocracia que están adentro. vención derrotó una enmienda del Iván, tenemos que hacer causa delegado Gelpí que facultaría esta- común para repudiar la dictadura blecer moratorias en deudas de “par- de papel.

D

>

R

amón, estás estirando mu- si ya teniendo esa previsión la inobcho el chicle en la compara- servamos. ción de la movida de la actual La referida Ley, más allá de un acto administración con la solici- dictatorial, denota harto grado de petud de omisión en el orden constitu- reza. Se opta por cerrarles las posibicional realizada por Hitler en el 1933. lidades a nuestras futuras generacioDe hecho, este debe estar revolcándo- nes en lugar de tomarse el trabajo de se en la tumba por la comparación ya desglosar detalladamente las distintas que en su caso, Hitler, aunque malépartidas que componen nuestra deuvolo para algunos, tenía un plan. da “externa”, de manera tal La realidad es que de la que conforme a la realidad lectura integral de la “Ley de jurídica de cada una, se pueMoratoria” no se puede deda establecer una estrategia finir un objetivo claro a conlegal coherente sin trastoseguir por medio de su atrocar la Sección 8 del Art. VI pellada aprobación. Las de la Constitución. Cláusula determinaciones que como que al margen de las “cajas pueblo tomemos ante esta crisis de deuda nos van a dede herramientas mentadas”, finir como país ante el resto es LA HERRAMIENTA prinLcdo. Iván de la comunidad internaciocipal que podríamos tener Rivera nal por generaciones y genecomo país para volver a enraciones. Facebook.com/ derezar nuestro futuro denNos guste o no, la coexis- DiscusionPuertoRico tro de la realidad global. Detencia entre los mercados finota pereza mental además, nancieros y el Estado moderdeclarar que es “emergenno en su razón de ser dentro de eso cia” justificante para las susodichas que llamamos “globalización” va dilimitaciones de derechos, el haberse rigida a establecimientos de prelación específica de rango constitucional so- quedado cortos en el presupuesto que bre el manejo de las deudas sobera- el propio Gobierno diseñó y aprobó. Ramón, no te acostumbres, pero nas. Por razón de nuestra particular relación con EE.UU., nuestros cons- en esta ocasión te voy a dar la razón tituyentes así lo previeron. Quedare- en cuanto a tu planteamiento de que mos muy mal de cara al futuro ante la “tenemos que hacer causa común”. La comunidad económica internacional coyuntura histórica así lo amerita.

¿Vamos camino a ser otra Cuba o Venezuela?

esde hace varios años el amigo Jaime para hacer y deshacer a gusto y voluntad. Benson y este servidor hemos señalado Entre los poderes delegados a AGP está la open distintos foros que hay una estrategia ción de expropiarle a aquellas empresas privadas ideológica malsana y maquiavélica por que por las razones de peso que sean, se niegue a parte de sectores del liderato del actual gobierno continuar prestándole servicios al gobierno duranpara llevar a la quiebra a Puerto Rico y así conver- te la actual “declaración de emergencia”. Es decir tirnos en un problema para el Congreso para de que si los transportistas a los que el gobierno les ese modo alejarnos de los Estados Unidos y de la debe millones de dólares teniéndolos al borde de posibilidad de la estadidad. Ante la acla quiebra, se negasen por razones de viatual crisis económica y fiscal, la presenbilidad económica a seguir prestando serte administración estratégicamente ha vicios, se le pueden expropiar sus propievolcado la responsabilidad en el gobierdades para obligarlos a seguir prestando no federal para “ayudarnos a resolver la servicios. situación”. Han recurrido a ponerle preCualquier persona que retire todo o una sión al Congreso y a la presidencia para parte sustancial de los depósitos en el banque actúe con premura y a tiempo para co Gubernamental de Fomento incurrirá supuestamente evitarnos una “crisis huen delito grave y podrá ser multado por manitaria”. Esto lo hacen a sabiendas de $25,000 o un año de cárcel. Esto quiere deDr. José que los procesos para legislar en el Concir que aquellas instituciones que tengan greso toman tiempo. Pero la idea es que los dineros depositados en el BGF se tienen M. Saldaña ante la falta de rápida acción congresioque hundir con este pues no pueden remoExpresidente nal, responsabilizar a “los americanos” ver su dinero del banco so pena de multa de la UPR por la hecatombe que se nos viene enciy cárcel. ma de manera que los malos sean aqueAl día siguiente a la aprobación de este llos del norte con el resultado que antes engendro y el Gobernador convertirlo en hemos expresado. ley, el presidente del Senado Eduardo Bhatia arreAnte esta situación el ejecutivo y la legislatura se metió contra Alejandro y su equipo económico, por pusieron de acuerdo para pisotear la Constitución lo que a su juicio ha sido “un manejo pésimo en exdel ELA mediante legislación aprobada sin vistas plicar” la ahora ley que viabiliza la moratoria en el públicas, de madrugada y a la cañona, convirtien- pago de la deuda pública de Puerto Rico. Hay que do a una persona inmadura, irresponsable y de li- preguntarse por qué Bhatia no proveyó para que mitado intelecto en un dictadorzuelo. Mediante la hubiera vistas públicas en el Senado que él presiLey de Moratoria de Emergencia y Rehabilitación le de para que hubiesen explicado y clarificado todos han entregado a AGP múltiples poderes absolutos los extremos del proyecto antes de aprobarlo a la

carrera y de madrugada. Cabe también preguntarle a Bhatia si él leyó el proyecto antes de aprobarlo. ¡Partida de irresponsables! Obviamente esta ley habrá de ser impugnada en los tribunales por los bonistas y otros perjudicados, pero ese proceso tomará tiempo. Mientras tanto el gobierno apuesta a que seguirá funcionando en precario hasta las elecciones y le dejarán el desastre fiscal y económico a la próxima administración. Los separatistas comunistoides de nuestro pueblo -que todo lo protestan- están de plácemes con estos acontecimientos pues los ven como un paso importante en la lucha por convertir a nuestra isla en una república socialista al estilo de Cuba y Venezuela. Ahora no protestan ante lo que a todas luces es una crasa violación de la Constitución. Es necesario llamarle la atención a nuestro pueblo respecto a que estos procesos confiscatorios de la Constitución que se han iniciado en Puerto Rico -por razones de supuesta necesidad apremiante del estado- formaron parte de los inicios de los regímenes dictatoriales tanto en Cuba como en Venezuela. Tenemos que preguntarnos si la mayor parte de nuestro pueblo está tan enajenado con Fatmagul, con el baile, botella y baraja que no siente ninguna preocupación ni indignación por lo que está sucediendo frente a sus narices y ante la ruta por la que se nos pretende llevar. Ante este monumental nefasto esquema emplazo a los que pretenden gobernarnos a llamarle enérgicamente la atención a nuestro pueblo respecto al inminente peligro que lo que está sucediendo representa. ¡Puerto Rico muévete, indígnate y protesta!


>16

De todo sobre Seguro Social

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 11 DE ABRIL DE 2016

¿Se pueden heredar mis beneficios? @

Víctor Rodríguez

>Director Relaciones Públicas Seguro Social PR & USVI @segurosocial

¡Buen día! Varias personas me han preguntado una y otra vez si sus sobrevivientes pueden ‘heredar’ sus aportaciones al Seguro Social. Los beneficios de Seguro Social NO se heredan, sino que cada sobreviviente debe reunir ciertos requisitos para poder cualificar a alguno de nuestros múltiples beneficios. Hoy explicaremos cómo se utilizan sus aportaciones, cuándo le debemos dinero a la persona fallecida y daremos un vistazo al beneficio de pago funeral. ¿Qué es la alcancía de Seguro Social? Cuando usted trabaja y paga su impuesto de Seguro Social, sus aportaciones se depositan en un fondo común o general que se utiliza para pagar a todos los beneficiarios actuales. En otras palabras, usted no está depositando sus aportaciones en una cuenta exclusiva ni personal como los 401K, IRA u otros planes de retiro. Este fondo general almacena las aportaciones de seguro social de todos los trabajadores en Estados Unidos, Islas Vírgenes, American Samoa, Guam, Puerto Rico, Islas Vírgenes Americanas y cualquier otro lugar donde se aporte a nuestro programa. Es así que este fondo incluye sus aportaciones y las de su vecino(a), pana del bingo, amiga del ‘beauty parlor’, ex compañeros de escuela superior y celebridades del ‘jet set’. Aunque cobraríamos de una alcancía común, vamos a computar la cantidad de sus beneficios mensuales según los salarios o ingresos por cuenta propia acreditados en su récord de ganancias de Seguro Social. De esta manera, usted y/o sus dependientes

o sobrevivientes cobrarían dichos beneficios durante todos los años que cualifiquen aunque ya se hayan utilizado todos los chavos que usted hubiera aportado en dicha alcancía. Mientras más joven una persona fallezca, menor será el periodo de aportaciones que se le requerirá para que sus sobrevivientes puedan cobrar beneficios. Supongamos que Flor fallece a sus 30 años y solamente trabajó los dos años mínimos necesarios para proteger a sus sobrevivientes. Su hijo Capullo (de 5 años de edad) cobrará beneficios mensuales hasta cumplir sus 18 años, o entre los 18 y 19 si estudia a tiempo completo y no se ha graduado de escuela superior, o por varios años adicionales si está incapacitado. Aunque Flor solamente aportó dos años de trabajo, Capullo recibirá beneficios mensuales por muchos años mientras reúna los requisitos. Por otro lado, Don Cactus nunca cobró beneficios de Seguro Social y falleció a sus 54½ años. Debido a que no tenía sobrevivientes elegibles, sus aportaciones se quedarán en el fondo general. ¿Cuándo le debemos dinero al fallecido? En general, el Seguro Social paga beneficios luego de terminar cada mes. Por ejemplo, su beneficio de abril se lo pagamos en mayo. En arroz y habichuelas, cada persona debe estar viva hasta luego de las 11:59PM del último día del mes para tener derecho al beneficio que le depositemos el mes próximo. La regla es ‘mes vivido, mes cobrado’. Supongamos que Caficultora muere a las 11:45PM del 31 de marzo. Ella no cualificaría al beneficio que le depositemos en su cuenta durante el mes de abril pues no vivió todo el mes de marzo. Los familiares deben dejar el beneficio depositado en dicha cuenta pues el Departamento del Tesoro se

encargará de solicitarle al banco o cooperativa su devolución. Sin embargo, los beneficios a sobrevivientes elegibles comenzarían en el mismo mes de la muerte (pero igualmente, se cobrarán al mes siguiente). La cantidad del beneficio para cada sobreviviente dependerá de la edad, tipo de beneficio y otros factores. Ahora supongamos que Farináceo murió el 1ro de abril a las 1:00AM. Él tendría derecho al beneficio que depositemos en abril porque sobrevivió todo el mes de marzo. Los sobrevivientes deben comunicarse con el 1-800-7721213 para conocer los pasos para reclamar este beneficio adeudado a Farináceo. ¿Y el beneficio funeral? Muchas personas preguntan sobre nuestro beneficio funeral de $255, que pagamos al fallecer la persona asegurada para beneficios. Solamente pagamos dicho beneficio a un viudo(a) legal que haya estado viviendo en el mismo hogar con el(la) trabajador(a), un(a) viudo(a) que cualifique para beneficios de sobreviviente, o un hijo(a) que cualifique para beneficios en dicho récord. No pagamos este beneficio funeral a otra persona ni a la funeraria. ¿Hay otros beneficios para sobrevivientes? Si cumplen ciertos requisitos, pagamos beneficios mensuales a viuda(o)s, viuda (o)s incapacitada(o)s, viuda(o)s divorciada (o)s, hijo(s) y padres dependientes. Para detalles, lea nuestra publicación ‘Beneficios para sobrevivientes’ en www.segurosocial. gov o llámenos al 1-800-772-1213. Revise regularmente que todos sus ingresos estén acreditados en su récord de ganancias abriendo su cuenta personal ‘MySocialSecurity” en www.segurosocial.gov, donde obtendrá un estimado de los posibles beneficios de retiro, incapacidad, dependientes y sobrevivientes.


EF

>P17

FINANZAS

ECONOMÍA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 11 DE ABRIL DE 2016

Golf benéfico para niños y jóvenes Durante el Tercer Motorambar Charity Golf Tournament, Motorambar, el distribuidor de las marcas de autos Nissan, Infiniti y Kia, logró recaudar $75 mil, donativo que se dividió entre dos organizaciones sin fines de lucro dedicadas a niños y jóvenes removidos de sus hogares por razones de maltrato. En esta tercera edición del torneo de Motorambar, se beneficiaron la Casa de Niños Manuel Fernández Juncos y Hogares Rafaela Ybarra. Representantes y participantes de ambas organizaciones compartieron con los asistentes, informó José Ordeix Llabaly, vicepresidente de Motorambar, Inc.

Desangrados los suplidores del ELA

@

Empresas, comercios y cientos de familias sienten en sus bolsillos la falta de pagos por servicios y bienes prestados al gobierno

Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com @verarosado

Ni las líneas de crédito y ni el capital propio son suficientes para que los suplidores que sirven bienes y servicios al gobierno de Puerto Rico puedan darle continuidad a sus operaciones, asegurando que en un término de tiempo muy corto, las quiebras y los cierres de muchas de estas compañías será una realidad concreta. Acorde con varios suplidores entrevistados por este rotativo, que rehusaron ser identificados por temor a represalias o perjudicar su relación con empleados y otros clientes, dijeron que las líneas de crédito ya las han tenido que llevar al máximo, lo que cierra esa puerta, y se han visto en la obligación de utilizar el caudal privado, el cual igualmente lo han llevado a su final. Esto pone en riesgo no solo sus negocios, sino la estabilidad de sus familias. Uno de los suplidores aseguró que su empresa contaba con 73 empleados. Al momento, la deuda contraída con ellos por parte del gobierno asciende a cerca de $1 millón, tras seis meses de no recibir pago alguno. En ese tiempo, hizo uso de su línea de crédito y cuando llegó al límite, empezó a utilizar de sus fondos personales para mantener la operación y el pago a sus empleados. Confesó que esto igualmente se agotó y tuvo que reducir a menos de la mitad el número de empleados y recortar horarios a otros. El empresario, en tono afectado, señaló que esta estrategia lo ha conducido a no poder ofrecer el servicio de calidad al que tenía acostumbrado a sus otros clientes, por lo que ha perdido otros contratos, ya que el poco personal que retuvo está cargado de tareas. “No puedo pagar y nadie trabaja de gratis. Si ves mi realidad, de manera indirecta el gobierno ha expropiado mi negocio. De no recibir algo de paga en los próximos días, tendré que optar por la quiebra, dejando en la calle al otro grupo de empleados y más aún buscar opciones para seguir adelante para poder cumplir con mis obligaciones personales. Yo tengo casa, familia y deudas personales que tengo que cumplir. Lo que ahora relativamente no tengo es negocio y dinero para satisfacer ni la necesidad del negocio ni la de mi familia”, sentenció. El suplidor agregó, que en esta jugada no solo se afectó su negocio y sus empleados, sino que decenas de suplidores que le sirven a su negocio también confrontan problemas,

Uno de los suplidores aseguró que su empresa contaba con 73 empleados. Al momento, la deuda contraída con ellos por parte del gobierno asciende a cerca de $1 millón, tras seis meses de no recibir pago alguno.

porque no les ha podido cumplir cabalmente en sus pagos, lo que extiende su deuda, tanto personal como profesional. Esta historia no es exclusiva de este comerciante, es el pan nuestro de cada día en muchos negocios del país que veían al gobierno como su principal puerta de crecimiento. Asimismo, quedó revelado que el rostro del suplidor gubernamental no se limita a grandes o pequeños, sino que es extensivo tanto a empresarios como empresarias, que se las juegan todas por intentar prevalecer en el entorno económico. Según consta en la revisión del plan fiscal y económico publicado por el Banco Gubernamental de Fomento (BGF), se detalla que la deuda con suplidores creció de $1,700 millones en junio de 2015 a $1,800 millones en diciembre de ese mismo año. En los últimos meses, múltiples contratistas han amenazado con paralizar la provisión de alimentos a los reos, las terapias a los niños y niñas de educación especial, la gasolina a la flota vehicular del gobierno, así como el mantenimiento a la infraestructura de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA), entre otros, debido a deudas millonarias de las distintas dependencias gubernamentales. Sin embargo, los suplido-

res son muchos más que esos, se trata de los que ofrecen adiestramientos, equipos, materiales, estudios, asesoría, entre otros, donde fungen tanto grandes como pequeños empresarios. En este particular, Rubén Piñero, presidente del Centro Unido de Detallistas (CUD), aceptó que no todo comerciante pequeño y mediano tiene la capacidad para poder aguantar el impago de un año de servicio, el cual ya fue prestado y no existe garantía inmediata de repago. Ante esta realidad, muchos de los miembros de su organización que ofrecen servicios al gobierno, se han visto obligados a reducir personal, reducir horas, acogerse a la protección de la Ley de Quiebras y otros han cerrado operaciones. “Esto es bien inquietante por el efecto multiplicador que tiene en toda la economía. Ese empleado cesanteado tiene sus deudas, las cuales entonces no puede cumplir, afectando a un tercero y así sucesivamente. Se trata de un efecto dominó donde una vez cae uno caen todos”. En opinión de la economista Heidi Calero, las moratorias en el pago a los suplidores generan un desencadenamiento, ya que al no pagarle al suplidor este no puede pagar a sus empleados, quien es una persona que

paga hipoteca, auto, hace compras y demás. Al este no poderlo hacer, se desencadena una serie de eventos que redunda en un estancamiento mayor de la economía. Ante esta tendencia, Calero no descarta que se seguirá viendo un crecimiento negativo de la economía, más propiedades reposeídas, moratoria en los financiamientos, menos compras en los comercios y menos adquisiciones de servicios. “Se trata de una reacción en cadena. Todo está entrelazado, nada en la economía está aislado. Hablar de $2,000 millones en una economía de $68,000 millones es muy significativo”. Para el economista Antonio Rosado, la situación es inconcebible, ya que el gobierno, viendo la tendencia alcista en la deuda, no tuvo la capacidad de detener el patrón excesivo de gastos. “El gobierno no ha sabido organizar la casa y con su práctica ha afectado a miles de contratistas y suplidores. Se trata de una irresponsabilidad crasa, que ha repercutido en que muchos de estos empresarios se vean obligados a cambiar sus modelos de negocios para poder continuar, dejando atrás despidos, reducción de jornada, retrasos en el pago a suplidores y líneas de crédito hasta el tope, con total incapacidad de poder tomar prestado”, analizó Rosado.


18< ECONOMÍA

PRESENTA

como parte del 57 Festival de Teatro Puertorriqueno

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 11 DE ABRIL DE 2016

Espiral descendente para los bonos del ELA La ley de moratoria y los pronósticos sobre el BGF aceleran su desvalorización

@

Carlos Antonio Otero >cotero@elvocero.com @coteroaponte

Jimmy Navarro Yezmin Lussed Lucienne Hernández Félix Monclova Jonathan Cardenales edwin Emil Moro Xiomara Rodríguez Y Jorge Luis Ramos

!

Una comedia sin pudores que te hara explotar de la risa!

Escrita y dirigida por Vicente Castro Teatro Victoria Espinosa en Santurce

22,23,24,28,29,30 de Abril Para boletos: 787-792-5000 tcpr.com

$18 + Ivu y costo boleto

N

o se había secado bien la tinta que estampó la firma del gobernador Alejandro García Padilla en la Ley de Moratoria de Emergencia y Rehabilitación Financiera de Puerto Rico, cuando algunos de los “bonos emblemas” de la Isla, esos no solamente triplemente exentos, sino garantizados, aceleraban hacia la baja su cotización una vez envidiable. Hace tiempo que el valor de estos comenzó a menguar, cuando el 13 de diciembre de 2012, la agencia clasificadora Moody´s Investor Service, colocó los bonos de las obligaciones generales (GO´s por sus siglas en inglés) a un escalón del grado de no inversión o “crédito chatarra”, lo cual arrastró a los demás créditos del Estado Libre Asociado (ELA). Entonces aludió a sus proyecciones de mayor fragilidad para la economía de la Isla, ante un panorama financiero débil, con el detonante de seis años de recesión y una amenaza en el colapso de los Sistemas de Retiro de Empleados Públicos. El pronóstico de la agencia Standard & Poor´s, a pocos días de las elecciones generales de 2012, en las cuales García Padilla resultó electo, fue prácticamente una advertencia de que degradaría los créditos del gobierno, lo cual en cierta manera ató a cómo la administración entrante enfrentaría la situación fiscal y con cuánta celeridad la atendería. La clasificación actual es CC (pocas probabilidades de pago) y en días recientes S&P advirtió que todavía no rebajará la nota hasta D, que significa impago. Al cabo de casi 50 meses, los bonos del Banco Gubernamental de Fomento (BGF), alcanzaron en los últimos días bajas históricas en el mercado secundario de bonos

municipales en Nueva York, con precios de hasta 15 centavos de dólar. Esto, mientras se aguarda por la desaparición del agente fiscal del ELA en su concepción conocida hasta ahora, al cabo de 76 años de historia desde su origen en 1942. Cuán contagioso puede ser el deterioro del crédito del gobierno local, con una deuda en torno a los $70,000 millones, y en un mercado municipal de $3.5 trillones, es algo que admite opiniones diversas. Firmas como AllianceBernstein, Pimco y Nuveen Investments ya han mostrado su preocupación sobre el efecto de una ley de reestructuración para Puerto Rico (sea una quiebra o una moratoria unilateral), en cuanto a los efectos o riesgos que representarían para el mercado municipal. Ya no se trata de unos 18 emisores del ELA cuyos valores están o se dirigen a ras del suelo, sino las implicaciones para otras jurisdicciones con amplias dificultades financieras, que puedan invocar protecciones como las que busca la Isla mediante legislación del Congreso de Estados Unidos, y abran una puerta que trastoque la relativa estabilidad del mercado municipal. En orden de seguridad, son los bonos del Tesoro los más apreciados (no necesariamente los de mayores rendimientos), pero en los mercados de inversión se considera a los bonos municipales como unos de relativa estabilidad en comparación con otros instrumentos. Cabe destacar que esa valoración va a depender del desempeño del emisor, algo que Puerto Rico ha escalado en pérdida de confianza, al punto de tener la puerta del mercado cerrada. Según un análisis reciente de la firma financiera y manejo de inversiones BlackRock, “en general, los bonos municipales siguen siendo una opción atractiva”, al tratarse de una inversión “que ofrece una alta calidad y una volatilidad relativamente baja, con la ventaja única de intereses exentos de impuestos”. Los GO´s de Puerto Rico también descendieron a niveles históricamente bajos la última semana, con transacciones en el orden de los 50 centavos de dólar, debido


ECONOMÍA >19

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 11 DE ABRIL DE 2016

A quién cubre la prórroga CPA Raúl Maldonado Gautier Colaborador Especial

Los bonos del BGF, alcanzaron en los últimos días bajas históricas en el mercado secundario de bonos municipales en Nueva York.

no solo a su calidad crediticia, pero también por la incertidumbre sobre si se podrá hacer o no el siguiente pago de sobre $700 millones el primero de julio. El viernes, los bonos de Retiro alcanzaron bajar hasta 28 centavos de dólar. Para el tercer trimestre de 2015 el ELA incumplió con la deuda en bonos de la Corporación para el Financiamiento Público (PFC, por sus siglas en inglés), papeles no garantizados cuyo valor actual está por debajo de los 5 centavos de dólar. Hace un par de semanas, en el blog de la firma internacional de gestión de inversión e investigación AB, los analistas Guy Davidson y John Ceffalio, opinaron que el posible impago de la Isla ha sido tan cacareado que “pensamos que su impacto en el mercado municipal global

probablemente sería insignificante y de corta duración”. Entienden que un marco jurídico “crearía un proceso para una reestructuración ordenada de la deuda de Puerto Rico. Es un enfoque que beneficiaría tanto a los inversores en bonos de Puerto Rico como a los ciudadanos de Puerto Rico. Al tocar el tema de un contagio en el mercado municipal, observan que eso tendría una fuente si los bonistas con mayor participación en la deuda del ELA deciden salir de sus inversiones. Aun así, entienden que su impacto “sería de corta duración”. Ahora, con la puesta del BGF en estado de emergencia y los demás acontecimientos, el valor de sus bonos seguirán cuesta abajo.

Los individuos debemos rendir la planilla en o antes del 15 de abril. Debemos hacer el mayor esfuerzo para cumplir con esta fecha y evitar contratiempos, incluyendo demoras adicionales de nuestro reintegro. Sin embargo, a veces por razones diversas como no haber recibido los documentos necesarios, viajes imprevistos o problemas de salud, nos vemos imposibilitados de radicar la planilla en o antes de la fecha mandatoria del 15 de abril. Si no puedes radicar la planilla para la fecha establecida debes solicitar una prórroga automática de 3 meses, utilizando el modelo SC-2644. Al radicar la prórroga debes enviar la contribución estimada sobre ingresos no pagada. Es importante recalcar que la prórroga no extiende el pago de la contribución. Muchos contribuyentes erróneamente piensan que con la radicación de la prórroga extienden también su obligación de pago, encontrándose luego con posibles intereses adicionales por pago tardío. Si te encuentras

fuera de Puerto Rico y necesitas tiempo adicional puedes solicitar una prórroga no más tarde del último día del periodo prorrogado automáticamente. Esta prórroga adicional concede 3 meses para cumplir con tu obligación de rendir la planilla y vencerá el 15 de octubre. En el caso de los militares, se concederá una prórroga de 10 meses para rendir la planilla a todo contribuyente que durante cualquier conflicto bélico sea activado y trasladado a prestar servicio militar fuera de Puerto Rico. Debe ser solicitada por el/la militar y será concedida a partir de la fecha en que él o ella cese el servicio militar activo. Además, se concederá una prórroga de 10 meses para pagar la contribución a los contribuyentes militares bajo los mismos requisitos descritos. La mayoría de los contribuyentes deben rendir su Planilla de Contribución Sobre Ingresos del 2015 electrónicamente utilizando cualquier programa o aplicación certificado por el Departamento de Hacienda. Para más información puedes acceder la página de internet: www.hacienda.pr.gov.


20< ESCENARIO

escenario

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 11 DE ABRIL DE 2016

Por Ismael Cala

>Periodista, motivador, escritor, anfitrión de ‘Cala’ en CNN en Español

Líderes de nuestra época

E

xisten personas capaces de resaltar entre sus similares. Son los casos de Steve Jobs y Steve Wozniak, líderes de toda una generación tecnológica. Ambos tuvieron visión de futuro y apostaron por lo que luego se convertiría en una nueva época del mundo. Hace ahora 40 años, Apple se estrenó como compañía. ¿Qué sucedió entonces? Que se unieron dos mentes brillantes, dos líderes que buscaban marcar la diferencia. Wozniak, por ejemplo, siguió el consejo de su padre, quien le dijo que un ingeniero debía marcarse como objetivo mejorar la calidad de vida de la sociedad, gracias a sus inventos. Y eso es lo que hizo junto a su compañero. El verdadero liderazgo no nace de la necesidad de saciar el ego, sino de desarrollar un propósito de servicio hacia los demás. La gran creatividad de ambos rompió paradigmas en áreas ya predefinidas por otras compañías. Jobs fue el primero en hacer más atractiva la tecnología, uniendo la calidad con algo entonces tan descuidado como el diseño. Ellos no son excepciones. Todos podemos ser líderes de nuestra época. O de nuestra oficina, casa, familia o vida. Cada uno centrado en sus cualidades. Convertirnos en líderes nos permite descubrir quiénes somos y cuál es nuestro camino. Jobs argumentaba: “Estoy convencido de que, por lo menos, la mitad de lo que separa a los emprendedores exitosos de los que no lo son, es mera perseverancia”. Los verdaderos líderes tienen un potencial transformador del destino, pueden llegar a poner en práctica sus enfoques y alcanzar el éxito con esfuerzo. El liderazgo no es un don que se hereda, sino que se desarrolla. Hemos aprendido del estilo de liderazgo de Wozniak, pues mantiene como pilares la lealtad, la honestidad y la creatividad original frente al plagio. Y, sobre todo, la felicidad, antes que el dinero. “Yo había decidido ser feliz y consideraba que dependía de mí, y nada más que de mí”. Esa es la mejor felicidad, la que otorga bienestar, plenitud, tranquilidad y satisfacción.

Viven su romance

a plenitud

Christian Dalmau y Daniela Droz, quienes llevan casi un año de feliz relación, piensan en el matrimonio a futuro

@

Bien

acompañado Arcángel contará con múltiples exponentes del género urbano como invitados, en su concierto del 30 de abril en el Coliseo de Puerto Rico. Wisin, Jory, De La Ghetto, J Álvarez, Cosculluela, Ñengo Flow, Ozuna, Genio y Alexio ya confirmaron su participación en el evento, que marca el inicio de la gira de ‘La maravilla’ por Estados Unidos y Latinoamérica.

Yomaris Rodríguez

yrodriguez@elvocero.com @yomarisr

Christian Dalmau asegura que Daniela Droz es todo lo que necesita, mientras que ella, vive enamorada de sus demostraciones de amor. Así se ha desarrollado durante casi un año su relación, pues ya se visualizan como una familia con sus respectivos hijos y consideran contraer matrimonio. Sus carreras profesionales son opuestas, mientras ella se dedica a la actuación y animación, él es toda una estrella de los Piratas de Quebradillas, del Baloncesto Superior Nacional (BSN). Además de su belleza, a Dalmau también lo enamoró la personalidad de la artista. “Aunque ella diga que es fuerte de carácter, para mí no lo es, es una mujer disciplinada, decidida y siempre busca solución a las cosas. Me siento completo con ella, es todo lo que uno puede necesitar, doy muchas gracias a Dios porque tengo una persona al lado que me complementa muy bien y me motiva a querer ser un mejor ser humano cada día”, manifestó el baloncelista. Estas expresiones de sentimientos son precisamente las que conquistan a la actriz. “Me enamora que es excelente padre, súper disciplinado, responsable con sus cosas y horarios, es fajón. Aparte de su interior como persona y porque en el momento perfecto me resalta lo bonita que me veo o lo que siente y eso es maravilloso, él no se guarda nada”, puntualizó.


ESCENARIO >21

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 11 DE ABRIL DE 2016

Su noviazgo se ha desarrollado en dos etapas. En la primera el deportista no estaba en temporada del BSN y podían compartir más; y en la segunda y actual, Dalmau está jugando, pero asegura que siempre buscan la manera estar el uno para el otro. Daniela, que no entendía nada de este deporte, lo acompaña en la cancha. “Apoyarlo es lo que me importa porque sé que le hace feliz que esté allí porque es como si yo quisiera que viera un trabajo mío. De verdad lo disfruto porque cuando comenzamos compartíamos mucho y eso fue chévere porque nos dio oportunidad de compenetrarnos en muchas áreas, y tener el deseo de verlo en acción para entender su trabajo y hablarlo con él”, explicó. Para Christian, observarla sentada en las gradas es emocionante y un orgullo. “Verla ahí como ser humano respaldándome es como un nene chiquito cuando dice: ‘ahí está mi novia’ y uno quiere lucirse jugando. Después de viejo yo con esta changuería, pero son etapas bien bonitas, me las estoy disfrutando al máximo y agradecido con Dios”, afirmó con una sonrisa. El atleta es padre de Yalian, de 16 años; Kiara, de 13 y Gael, de 10; mientras, Daniela tiene a Kenny Efraín, de 2 años. “Los hijos de Christian son bien respetuosos, educados, cariñosos y eso aporta a que fluya todo bien. Desde el primer día la relación ha sido bien bonita, y como la que tiene el bebé soy yo, ellos se vuelven locos con el nene y me quieren ayudar, se lo disfrutan. Siempre que tenemos oportunidad de compartir todos lo hacemos, nos vamos de excursión”, indicó la animadora. Droz se nutre de la experiencia de su compañero, quien ha pasado diversidad de etapas con sus vástagos. Sin embargo, el canastero establece que “no me puedo meter mucho en la

crianza de su hijo. Pero los nenes son más fuertes y la trato de ayudar porque es en beneficio de todos y lo que buscamos es la mejor crianza de nuestros hijos. Lo importante es que tengamos tremenda comunicación, no cogemos nada personal”. Ambos están claros en sus objetivos y deseos con la relación, que ya es una de familia. “Sentimos que somos una familia desde el día que sentimos compartir nuestras vidas, estábamos en la misma línea y eso es lo más saludable de la relación. Queremos formar una familia, tener una

pareja estable, estar en paz”, comunicó la animadora radial, quien en unos meses regresará a la televisión con un nuevo programa, que además producirá. Viven el día a día, como bien destaca Daniela y están “trabajando para ser una pareja formal y estable y un día casarnos”. A lo cual Christian agregó que “no tenemos ninguna prisa, estamos claros en lo que queremos. Nunca forzamos nada, hay un dicho que dice: ‘cuando sabes, sabes’. Sabía desde el primer día que ella era la jeva mía. Siempre admiré como se manejaba en su trabajo. Uno pasa situaciones pero cuando ve todas las cosas bonitas que pasan valió la pena esperar para estar donde estoy hoy. Uno tiene que valorar a quien tiene al lado, como es con uno y eso lo valoro de ella”. Hay empresas que tienen la mira puesta en ambos y les han propuesto realizar campañas de productos y benéficas como pareja. Así que están evaluándolas y negociando. “Si podemos promover algo o ser ejemplo en cosas benéficas por qué no. Eso algo que no hemos vivido con parejas y por eso estamos en el estudio con el fotógrafo Pablo Díaz”, indicó la artista. En ese sentido, su compañero está abierto a las oportunidades porque “estoy viviendo una etapa en mi carrera que no sé si seguiré jugando, estoy abriendo puertas en otros proyectos, como un campamento de verano. Llevo 23 años jugando, es momento de hacer otras cosas. El baloncesto es lo que me apasiona, tengo mucho que aportar y sé que termine de jugar o no, me quedaré involucrado”. Droz por su parte, se prepara para el campamento de verano de su academia, Drama@Daniela Droz. Interesados pueden comunicarse al 787-564-6789.

Una velada al estilo Sin Bandera El dúo regresará en concierto el 8 de octubre, como parte de su gira ‘Una última vez’

Leonel y Noel entregaron 19 temas, en su mayoría éxitos, en su presentación en el Coliseo de Puerto Rico. >Agustín Santiago/ EL VOCERO

Yaritza Rivera Clemente >yrivera@elvocero.com

La magia de Sin Bandera sigue intacta. Y es que a pesar de haber transcurrido ocho años desde su última presentación como dúo, los artistas han permanecido en el colectivo de sus fanáticos en la Isla, quienes abarrotaron el Coliseo de Puerto Rico y se disfrutaron de principio a fin ‘Una última vez’, como titularon su gira de despedida. Noel Schajris y Leonel García traspasan fronteras, pueden llenar vacíos con una frase y detener el paso del tiempo en el corazón de sus seguidores. Acompañados de siete músicos y dos coristas, los cantantes ofrecieron un amplio repertorio que incluyó temas como ‘Y llegaste tú’, ‘Y más te amo’, ‘Tócame’ y ‘Para siempre… tal vez’. “Venimos de una serie de shows donde por fortuna la gente nos ha acompañado y han sido shows lindos y muy grandes, pero ustedes le ganan a todos”, dijo Leo-

nel, para dar paso a ‘Junto a ti’. La velada continuó con ‘Sobre mí’ y ‘Sirena’. Las más coreadas y aplaudidas fueron ‘Amor real’, ‘En esta no’, ‘A, B, C’, ‘Ves’ y ‘Que me alcance la vida’. Al interpretar ‘Suelta mi mano’, la noche se volvió realmente mágica con el mexicano a la guitarra, el argentino al piano y el público alumbrando el recinto con sus celulares. “No los apaguen. Nosotros también queremos nuestras fotos y las vamos a tomar. Wow, qué maravilla. Gracias por estar aquí. Gracias por hacer nuestro cielo lleno de estrellas”, dijo Leonel, quien

prosiguió con ‘Mientes tan bien’. Otro de los momentos memorables fue cuando los vocalistas interpretaron ‘Que lloro’, la cual fue acompañada en todo momento por el público. Tras una falsa salida, Sin Bandera regresó con mucho más fuerza para interpretar ‘Te vi venir’, ‘Kilómetros’ y ‘Entra en mi vida’, con la que culminaron la entrega romántica de 19 canciones. “Les quiero agradecer también porque sé que las cosas no es tan bien en el bolsillo, y esto está lleno”, agregó el exjuez de Idol Puerto Rico, quien como Sin Bandera, volverá a presentarse en el Coliseo de Puerto Rico el 8 de octubre.

Padre y amigo Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com

“Soltero y gozando” confiesa estar el cantante Jencarlos Canela en cuanto al amor se refiere y asegura que sus hijos son sus mejores amigos. El artista considera también como su niña a Oriana Lander, de siete años, hija de su expareja Gaby Espino y madre de su unigénito, Nickolas, de cuatro. “Están orgullosísimos de mí, estuvieron en New Orleans viendo el show de ‘The Passion’, Oriana estaba impactada con todo y cada día entiende más, se ha convertido en mi mejor amiga y Nick también. Tenemos una relación de mejores amigos, que me parece más importante que ser padre. A veces uno se cree el maestro y eso no sirve, los niños vienen a educar a uno más que uno a ellos, es recíproco”, manifestó. Estos le han enseñado “a no coger tanta lucha con las pequeñeces, el éxito está ahí, en no lo que tienes, sino con quien lo compartes y tener Jencarlos Canela gente que te ama a tu >Carlos Rivera Giusti/ EL VOCERO alrededor. Ver la sencillez en la vida y estar feliz con lo que tienes y no infeliz por lo que no tienes. Eso y mucho más”. De otro lado, estuvo grabando en Puerto Rico la semana pasada el ‘remix’ de su tema ‘Baby’, al parecer con Wisin, con quien apareció en una foto en un receso mientras jugaban baloncesto, a varios días de su estadía en suelo boricua, indicando “vienen cosas jajaja”. “El ‘remix’ viene con dos sorpresas, dos colaboraciones, se van a quedar locos, uno es de aquí”, adelantó a EL VOCERO.


22< SALUD

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 11 DE ABRIL DE 2016

Controle su diabetes Es una enfermedad crónica, que no tiene cura, por lo que el tratamiento adecuado es indispensable para mantener control de la condición y reducir el riesgo de complicaciones

Por Ángel L. Comulada >Especial para EL VOCERO

La diabetes tipo 2 es una de las principales enfermedades crónicas que afecta a nuestra población, siendo la tercera causa de muerte en Puerto Rico. Sabemos que dentro de los factores de riesgo para su desarrollo, hay unos modificables y otros no modificables, como es el caso de la herencia o la genética. El ser latino y puertorriqueño, aumenta el riesgo de padecer diabetes tipo 2. Siendo una enfermedad crónica, debemos reconocer que al momento no hay cura. Por lo cual, para toda persona que la padezca, el tratamiento adecuado es indispensable para mantener un control de la condición y así reducir el riesgo de las complicaciones crónicas como la retinopatía diabética, nefropatía diabética, neuropatía diabética, enfermedad arterial coronariana y enfermedad arterial periférica, entre otras. El control adecuado de la diabetes tipo 2 se logra mediante un proceso que incluye concienciación y educación sobre la enfermedad. Para esto, el paciente debe dialogar con su médico

SUGAR BALANCE, UNA RESPUESTA NATURAL CONTRA LA DIABETES

SUGAR BALANCE es un suplemento orgánico que combate la diabetes añadiendo calidad y años de vida, hecho con hierbas orgánicas certificadas no contiene químicos

Ponce MERCADO AIR CONDITIONING TEL 787-484-1798

Mayaguez AR AIR CONDITIONING 787-222-9729 787-629-7132

sobre los diferentes medios y programas de educación disponibles en su área. Hay que revaluar y modificar los hábitos alimentarios, por lo que se recomienda una evaluación con un profesional de la nutrición. De igual forma, un aumento en la actividad física ayudará a controlar la diabetes. Las recomendaciones son al menos 150 minutos de actividad aeróbica a la semana. Tan sencillo como caminar a una intensidad aumentada, pero en la que podamos mantener una conversación, 30 minutos, cinco días a la semana. Cuando un buen plan de alimentación y de actividad física no son suficiente para mantener un control adecuado de la diabetes, debemos iniciar tratamiento con medicamentos. En la actualidad contamos con múltiples opciones, desde pastillas, medicamentos inyectables, insulinas inyectadas, hasta insulinas inhaladas. La selección de la terapia debe tomar en cuenta los beneficios y el riesgo, así como la complejidad de la administración y régimen de tratamiento, no olvidando una accesibilidad adecuada para el paciente de forma tal que pueda ser complaciente con el tratamiento. Dentro de las opciones de tratamiento para el

ni efectos secundarios y puede ser usado en personas de cualquier edad y condición. SUGAR BALANCE ayuda al páncreas a producir insulina en forma saludable colaborando a controlar los niveles de glucosa, retardando la absorción del azúcar, además ataca a todas aquellas enfermedades producidas por esta condición tales como problemas circulatorios (cardiacos, sexuales, presión arterial), neuropatía, etc. SUGAR BALANCE reduce la ansiedad, esa necesidad de comer en forma

Río Piedras PAPITO AUTO AIR 787-462-2347

Caguas NOEL MALAVE AIR 787-204-8063

descontrolada. Agiliza el metabolismo, eliminando la grasa evitando que al metabolizarse se transforme en azúcar; regula los niveles de colesterol y triglicéridos; oxigena la sangre aumentando la energía perdida. Llame al 1800-381-9278 y un representante le explicara cómo lograr un cambio en su vida.

Área Metro COOL COOL AIR 787-347-7663

Bayamón EGY AC REFRIGERATION 787-308-7623

Precio no incluye ivu. Instalación básica: 15 pies de tubería y cablería. No incluye instalación eléctrica.

Es necesario que el paciente de diabetes tipo 2 visite a sus profesionales de la salud y se comprometa con su tratamiento. >Suministrada

control de la diabetes una de las significativamente el riesgo de Factores clases terapéuticas más versátiles hipoglucemia. De esta forma, son los inhibidores de la enzima contribuye a mejorar y mantener de riesgo DPP4. La DPP4 es responsable de un mejor control de la diabetes. • Sobrepeso y obesidad degradar la hormona GLP1, que La decisión de qué medicamencontribuye a aumentar la secreción • Vida sedentaria tos vamos a usar para el control de de insulina, (que baja los niveles de • Historial familiar de diabetes tipo 2 la diabetes debe ser discutida con • Grupos étnicos de alto riesgo: azúcar en sangre), y disminuir la su médico. Una vez seleccionado el latinos, afroamericanos, nativos tratamiento es responsabilidad del secreción de glucagón, (que sube los niveles de azúcar en sangre), de americanos, asiáticos paciente usar los medicamentos americanos, nativos del Pacífico una forma dependiente del nivel según las instrucciones de su mé• Historial de diabetes gestacional de azúcar en sangre. Lo que resulta dico. Bajo ningún concepto se debe y haber dado a luz bebés de 9.0 en evitar el aumento de azúcar en pretender que los medicamentos libras o más la sangre, sin aumentar el riesgo son usados para no tener que llevar • Hipertensión arterial de hipoglucemia, (niveles bajos de un buen plan de alimentación y de • Hyperlipidemia azúcar en sangre). actividad física. • Mujeres con Síndrome de Sabemos que los pacientes Para lograr un control ade Ovariopoliquístico con diabetes tipo 2 tienen una cuado de la diabetes: edúquese, • Historial previo de prediabetes disminución en la producción de visite a sus profesionales de la sa• Historial de enfermedad la hormona GLP1. Sin embargo, lud, comprométase con su salud cardiovascular • Otras condiciones clínicas la DPP4 continúa degradando cumpliendo con su tratamiento, los niveles de la GLP1, que ya son asociadas con resistencia revise su progreso con sus pro a la insulina bajos, contribuyendo al desconfesionales de la salud y viva feliz trol del azúcar. Los inhibidores de tomando control de su diabetes. la DDP4 inactivan esta enzima, logrando interrumpir la degradación de la GLP1 El Autor es director médico del Programa y a su vez, logrando una mayor actividad de la Salud a Tu Alcance de Bayamón y hormona GLP1. Esto resulta en una disminución presidente de la Sociedad Puertorriqueña de de los niveles de azúcar en sangre, sin aumentar Endocrinología y Diabetología


23

< EL VOCERO DE PUERTO RICO < LUNES, 11 DE ABRIL DE 2016

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 11 DE ABRIL DE 2016 JANUVIA FP COLOR; 10.2639 in; 12.5 in; Process color; ESC; 00016175; HOROMA3 LLC/LIH

Pague tan poco como $5 por receta*.

Visit Januvia.com/savings *Los ahorros máximos son limitados. No es válido para pacientes que no tienen seguro médico ni en pacientes con Medicare u otro seguro de programas del gobierno. Aplican otras restricciones de elegibilidad y los términos y condiciones.

¿Tiene problemas para pagar por su medicina de Merck? Merck pudiera ayudar. www.merckhelps.com


EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 11 DE ABRIL DE 2016 >

24JANUVIA FP BW; 10.2639 in; 12.5 in; Black; ESC; 00016176; HOROMA3 LLC/LIH

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 11 DE ABRIL DE 2016


Peticionarios Vs. EX-PARTE CIVIL NUM. G JV2015-0233 SALA 307 SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO EDICTO ESTADO UNIDOS DE AMERICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS) S.S EL ESASOCIADO DE >Vehículos TADO LIBRE >Clases PUERTO RICO) A: FULANO DE T A L , M>Servicios EGANO DE TAL Y >Bienes DUEÑOS ANTERIORES DESCONOCIDOS Raíces >Avisos Y PARTES CON INTERES POR LA PRESENTE se le notifica que >Misceláneas >Esquelas Luz Nereida Rosa Cruz; Gloria, >Empleos María Rosa Cruz; Carmen Minerva, Rosa Cruz, Olga Iris Rosa Cruz, Martín Rosa Cruz, en su carácter Herederos de Cándida Cruz Cotto y Carmelo Rosa Ramos han presentado ante *El Vocero de Puerto Rico se responzabiliza esteno Tribunal una petición para por el contenido de anuncios secciónel que se pautados declare en a esta su favor dominio de la siguiente propiedad: RUSTICA: Solar radicado en el Barrio Beatriz de GANCHO AL HÍGADO Cayey, Puerto Rico, con un area Movimiento para concienciar superficial de 351.200 metros personas con sobrepeso cuadrados, equivalentes a u obesidad. Para entrenar 0.0894 cuerda. En lindes por el inteligentemente y cambiar Norte, con Camino Municipal los malos hábitos. Carmelo Rosa; por el Sur con Jorge Rodríguez y/o Nilda Llegó el tiempo de terminar con la Rodríguez; por el Este con Jorge conformidad el miedo y la pereza. Rodríguez y/o Nilda Rodríguez, Programa diseñado para persoy por el Oeste con la carretera nas con problemas de peso, desde estatal 7736. Enclava una esniños hasta personas de 120 años. tructura de cemento de dos niveles. El Ingeniero Carlos B. Entrenamiento funcional se describe como aquel que provee Santos Agosto, licencia 13428, mejor funcionamiento del cuerpo para la vida diaria cotidiana una mensura de la mencionada y la vida diaria laboral; creando una ganancia en todos los propiedad, arrojando la antes sistemas del cuerpo humano. descrita descripción y cabida. Express Functional Training, Alega los peticionarios adquirinos enfocamos en la planificación y prescripción de los eron la propiedad por herencia de sus padres Cándida Cruz ejercicios para desarrollar un entrenamiento dirigido a las Cotto y Carmelo Rosa Ramos, necesidades del participante en base a los resultados de una por resoluciones de declaratoria previa evaluación física y objetivos del mismo de herederos expedidas por el Trabajamos con pequeños grupos e individualizados . Tribunal de Primera Instancia, Estamos a un minutos del Poli Deportivo Rebekah Colberg . Sala de Guayama. A su vez el Departamento de Hacienda exEntrenadores: Jayson de la Cruz, idió sendas certificaciones de Vladimir Legramd cancelación de gravamen para Tel: 787-599-7879 / 787-362-4396 ambos causantes La propiedad antes descrita no consta inscrita Teodosio Falcón: Masajista en el Registro de la Propiedad Masajes Deportivos y Terapéuticos de Guayama, razón por la cual 787-919-5000 e s t e T r i b u n a l o r d e n ó l a publicación de la pretención de los peticionarios por tres veces durante un término de veinte KV-098 ESTADO LIBRE ASO- d í a s e n u n p e r i ó d i c o d e C IADO DE PUERTO RIC O circulación diaria, para los que TRIBUNAL DE PRIMERA IN- tengan algún derecho real sobre STANCIA SALA SUPERIOR DE el inmueble antes descrito, las GUAYAMA personas ignoradas a las cuales KV-1142 ESTADO LIBRE ASOpueda afectar la inscripción, y en CIADO DE PUERTO RICO general, a todos los que deseen TRIBUNAL DE PRIMERA INSoponerse, puedan efectuarlo en TANCIA SALA DE CABO ROJO el término de veinte días a partir de la última publicación de presente edicto. El abogado de los peticionarios es el Lcdo. Manuel R. Pérez Caballer, PO Demandante Box 9560, Bayamón, Puerto Vs. Rico 00960-9560, tel. 787-7877020. EXPEDIDO bajo mi firma y sello de este Tribunal, en Guayama, Puerto Rico, hoy 24 de septiembre de 2015. Marisol Demandada Rosado Rodríguez, Secretaria CIVIL NÚM: 14CI2015-00074 Regional I SECRETARIO (A) SOBRE: DIVORCIO RUPTURA POR: María S. Ramos Negrón, IRREPARABLE EMPLAZASecretaria Auxiliar SUB- SECMIENTO POR EDICTO A: MARRETARIO (A). CELA MERÁN JIMÉNEZ URB. VILLA AIDA CALLE 4 D-6 CABO Peticionarios ROJO, PR 00623 Se notifica a Vs. usted que se ha radicado en KV-1104 ESTADO LIBRE ASOEX-PARTE este Tribunal la Demanda de CIADO DE PUERTO RIC O CIVIL NUM. G JV2015-0233 TRIBUNAL DE PRIMERA INepígrafe. Se le apercibe que de- SALA 307 SOBRE: EXPEDIerá contestar la Demanda en el ENTE DE DOMINIO EDICTO STANCIA SALA SUPERIOR DE término de treinta (30) días de ESTADO UNIDOS DE AMER- HUMACAO 203685 haberse publicado este edicto ICA) EL PRESIDENTE DE LOS radicando el original de la ESTADOS UNIDOS) S.S EL EScontestación en la Secretaría de TADO LIBRE ASOCIADO DE este Tribunal y notificando copia PUERTO RICO) A: FULANO DE de la misma al Lcdo. David T A L , M E G A N O D E T A L Y Rodríguez Vega, a su dirección D U E Ñ O S A N T E R I O R E S Parte Demandante Apartado 313, Cabo Rojo, Pu- DESCONOCIDOS Y PARTES vs erto Rico 00623, Teléfono C O N I N T E R E S P O R L A Número (787) 851-7114, y si así PRESENTE se le notifica que no lo hiciese, se le anotará la Luz Nereida Rosa Cruz; Gloria, rebeldía y se dictará Sentencia María Rosa Cruz; Carmen Minen su contra concediendo el erva, Rosa Cruz, Olga Iris Rosa remedio solicitado sin más Cruz, Martín Rosa Cruz, en su citarle ni oírle. En Cabo Rojo, carácter Herederos de Cándida Puerto Rico a 15 de marzo de Cruz Cotto y Carmelo Rosa 2016 Suirka Feliciano GZZ. Ramos han presentado ante SECRETARIA TRIBUNAL DE este Tribunal una petición para PRIMERA INSTANCIA Por: que se declare a su favor el dominio de la siguiente Maria M. Aviles Bonilla propiedad: RUSTICA: Solar radicado en el Barrio Beatriz de Cayey, Puerto Rico, con un area superficial de 351.200 metros cuadrados, equivalentes a 0.0894 cuerda. En lindes por el Norte, con Camino Municipal Parte Demandada Carmelo Rosa; por el Sur con Jorge Rodríguez y/o Nilda CIVIL NUM.: HSCI201301297 Rodríguez; por el Este con Jorge SOBRE: EJECUCION DE HIPORodríguez y/o Nilda Rodríguez, TECA POR LA VIA ORDINARIA y por el Oeste con la carretera Y COBRO DE DINERO ESTAestatal 7736. Enclava una es- DOS UNIDOS DE AMERICA ) tructura de cemento de dos E L P R E S I D E N T E D E L O S niveles. El Ingeniero Carlos B. EE.UU. ) EL ESTADO LIBRE Santos Agosto, licencia 13428, ASOCIADO DE P.R. ) AVISO una mensura de la mencionada DE PÚBLICA SUBASTA YO, propiedad, arrojando la antes MARIA DEL PILAR RIVERA descrita descripción y cabida. RIVERA Alguacil Recional, AlAlega los peticionarios adquiri- guacil del Tribunal de Primera eron la propiedad por herencia Instancia, Sala Superior de HUde sus padres Cándida Cruz MACAO, al público en general Cotto y Carmelo Rosa Ramos, hago saber: En cumplimiento de por resoluciones de declaratoria un Mandamiento librado por el de herederos expedidas por el Secretario de este Tribunal en el Tribunal de Primera Instancia, caso de epígrafe, procederé a Sala de Guayama. A su vez el vender en pública subasta y al Departamento de Hacienda ex- mejor postor, en mi oficina localidió sendas certificaciones de izada en el Centro Judicial de cancelación de gravamen para H u m a c a o , P u e r t o R i c o , e l ambos causantes La propiedad siguiente inmueble: URBANA: antes descrita no consta inscrita Parcela marcada con el número en el Registro de la Propiedad ciento cuarenta y nueve (149) en de Guayama, razón por la cual el plano de parcelación de la e s t e T r i b u n a l o r d e n ó l a comunidad rural Cangrejos del publicación de la pretención de Candelero Abajo del término los peticionarios por tres veces municipal de Humacao, Puerto durante un término de veinte Rico, con una cabida superficial d í a s e n u n p e r i ó d i c o d e de trescientos sesenta y uno circulación diaria, para los que punto cuarenta y tres (361.43) tengan algún derecho real sobre metros cuadrados. En lindes por el inmueble antes descrito, las el NORTE, con las parcelas personas ignoradas a las cuales ciento setenta y nueve (179) y pueda afectar la inscripción, y en ciento setenta y ocho (178) de la

clasificados

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 11 DE ABRIL DE 2016

Carmelo Rosa Ramos

>25

Metro: 787-724-1485 / Isla: 1-888-567-1390 / Fax: 787-725-7484 / 787-622-7496 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

>VEHÍCULOS Conozco tu situación, pagos bajos, crédito afectado, $0 pronto 787-637-4072

Ventas Vehículos AUTO EVENTO

APROBAMOS EL 100% DE LAS SOLICITUDES

787 857-3100

UNIDADES. DESDE Yaris '11@'15.....$169.00 mens Accent 2015.......$167.00 mens Rio LX '14@'15..$169.00 mens Forte '13@'15.....$161.00 mens Corolla S '13.......$219.00 mens Versa '14@'15....$165.00 mens Rav 4 2013 LE ...$299.00 mens Elantra 2014.......$269.00 mens ASX Sport '13....$299.00 mens Wrangler '15.......$399.00 mens ¿ESTAS A PIE? CREDITO MALO, YO TE MONTO 939-246-6858 / 787-328-0347

Se Regala Cuenta Kia Rio Quinto 2014, aut, f/p Paga $199 787-800-8040

Mazda MAZDA 6 GT 2014, se regala cuenta. 939-246-6858 / 787-328-0347

Apt. Alquiler Río Piedras

Barrio Caimito, APTS NUEVOS 2 y 3H con luz y agua incl. Se acepta Plan 8 787-306-5043 / MITSUBISHI MIRAGE 2014, 787-406-4774 std., a/c, $8,995. Tenemos banco para montarte. Llama 2do Piso, Comunidad Buen hoy. 787 945-7505 Consejo, 3/h y 1/b $400 mens. OUTLANDER ASX SKY 2015; Se acepta Plan 8 787-587-6077 Con sólo 15K millas. Garantía y servicio incluidos. Llama ahora Apt. Alquiler para información 787 945-1524

San Juan, Santurce

QUIEBRAS ¡Todo Incluido! Radicamos el mismo día. Bar July, Rio Piedras, Solicita Consultas Gratis 787-309-2242 empleada. $50 diarios, 2-10pm 3-11pm 939-264-5994 Reclamaciones a SEGUROS, ACCIDENTES, DiVORCIOS, LA GUITARRA NIGHT CLUB Pensión alimentaria, Custodia. Buen sueldo más comisión. Casos civiles y criminales, Llamar 5PM 787-268-7226 Agencias Gubernamentales, Casos Federales,Plan de pagos. Lcda. Pérez Carrillo Laundry 787-764-1113; 281-8474

>CLASES

Suzuki Se regala cuenta Suzuki SX4 GTS 2013, 6 cambios, Paga $179. 939-640-7426

SUZUKI SX4 Sport 2013, equipado, STD, con pagos bajiDART SXT 2013, equipado, con tos, $8,995. Llámanos al cámara de reversa. Bono de 787 945-7505 hasta $2,000. Trae tu Trade-In. Llama ahora 787 945-1524

Toyota

Apt. Alquiler Trujillo Alto

Jeep

Se regala cuenta TOYOTA JEEP WRANGLER 2013, 4 pts., YARIS L 2015 full power, std y solo 17K millas y como nuevo. aut. Paga $199 787 800-8040 Pagos mens desde $369 Info 787 945-7505 SIN CRÉDITO, SIN LICENCIA. ¡TE MONTO! LLAMA YA! JEEP WRANGLER 2013, A pre- JOSE TORRES 787-450-9185 cio de liquidación. Trabajamos todos los casos. Llama ahora y sal montaó 787 945-7505

>BIENES RAÍCES Apt. Alquiler Bayamón Apt. equip. 1/h 1/b agua y luz, $450 estudio peq. ,pkg, A/L $275 787-235-3916

Escuelas

SEGURO SOCIAL

¿Piensas solicitar beneficios de incapacidad “disability”? ¿Hacer una apelación? Llámenos al bufete Marder, Bernard & ASOC. 787 282-6763 *CONSULTA GRATIS

Remodelado. Trujillo Alto, 1 CURSOS CORTOS Diseño PrenReparaciones cuarto 1 baño 1 pkg. Agua y luz das, Bartender, Uñas, Estética, incl. $350 Info. 787 394-9205 Trat. Corporales, Masaje, Ac- Aire acond. nevera, abánicos de tuación, Cine y TV 268-2999 techo y calentadores, lav. Sólo metro. 787 248-7566 Casa Alquiler DIPLOMA 4to Año Jóvenes y Servicios Prog Especial Adultos por Internet. 787-268-2999 CAYEY, EL POLVORIN 2 casas, a Domicilio www.sanjuanschoolpr.com solo plan 8, buen area, cerca ABC SERVICIO RAPIDO del pueblo, 2H- 3H, 1B, $380 787-396-8896 ó 787-396-8904 GRATIS SI FRACASA I.V, Bay. Venta y Reparación puertas de garaje y portones electricos esconductor 939-642-5004 24hrs. Dios Le Bendiga. Colt pecial motor corredizo desde Casa/Apts. $550 787-649-1619 Vacaciones BUSCANOS EN FACEBOOK

Se regala cuenta Dodge Journey SE 2013, 3 filas, doble a/c COROLLA 2014, Totalmente RINCON Casa de playa, Frente al mar, 2 niveles, equipada. Paga $299 939-640-7426 equipado. Precio económico. Financiamiento disp. Llama 787 896-5870 / 787 896-1417 ahora y móntate 787 945-1524

RIO 2016, equipado y con garantía de fab., como nuevo. Sólo $16,995. Ven a verlo HOY. Inf. 787 945-7505

Cantinas

Alquiler de estudios Servicio al cliente, drycleanero y apartamentos agua/seco, planchador, retocar de 1h y 2h en santurce a pasos y grill. Bayamón 787-409-0211 FRONTIER SV 2014, 4 Cil.. de estación del tren urbano y Llévatelo desde $0 pronto. Te comercios. BONO: Inc. estufa y ayudamos con el crédito. Llama nevera nueva, solo Sec. 8 u ahora mismo! 787 945-1524 otro plan federal.787-244-4769

MEGA LIQUIDACION

Kia

Profesionales Se ofrece trabajo parcial de asistente dental para oficina en Cayey, info 787-738-8955. Favor de comunicarse de 8-2 pm o enviar resume; cayeydent@aol.com

Nissan

NISSAN VERSA 2014, 4 pts., como nuevo. Sólo $11,995. Trabajamos todas solicitudes. Llama hoy. 787 945-7505

Dodge

Cond. Los Olmos de esq. PH 3/h y 3/b 2 pkg. seg 24h Info. 787-751-6773 o 246-9333

Mitsubishi

¿ESTAS A PIE? CREDITO MALO, YO TE MONTO 939-246-6858 787 328-0347 TOYOTA, MAZADA, HYUNDAI CREDITO AFECTADO 787 857-3100

Apt. Alquiler Hato Rey

Solares

APROVECHE TERRENOS 1/4 ACRE (1,000 mc) CENTRO DE LA FLORIDA $4,295 NO CALIFICAR MENS. $49 INFO GRATIS. 2400 SW 24 TERR. MIAMI FL 33145. 1-305-226-2086

>MISCELÁNEAS >EMPLEOS

Guiar

Clases $17.50/Hora, Bayamón, Guaynabo, Río Piedras, Levitt. y Puerto Nuevo 939-644-9297

>SERVICIOS Asesorías Legales Pobres Orientación Gratis, Divorcios desde $100, dec. herederos, escritura, testamento, affidavit, Lic. Silva. 780-0395

Consejeros PROFESOR PAZ ASTROLOGO Consultas por teléfono 615-585-1704. Te ayudamos en problemas del amor. Sra. Miranda vidente, santera, trabajo magia negra hecho en Haití, unión pareja, suerte, amarres, lectura cartas 100% garat. Llama 1-849-806-3520

>AVISOS

Quiebras-Aun es Posible ¡Orientación Gratis!

Animales Perdidos

Carolina, Loíza, Río Grande, Canóvanas 750-8160 Debt relief Agency

SE BUSCA perro, negro,peq. desapereció hace 3 dias V. Palmera. Inf 787-429-6208

MORENO & SOLTERO LAW OFFICE

Edictos

JUAN TOMÁS RIVERA SANTIAGO MARCELA MERÁN JIMÉNEZ

LUZ NEREIDA ROSA CRUZ; GLORIA MARIA ROSA CRUZ; CARMEN MINERVA ROSA CRUZ; OLGA IRIS ROSA CRUZ; MARTIN ROSA CRUZ, en su carácter de herederos de Cándida Cruz Cotto y Carmelo Rosa Ramos

COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO LAS PIEDRAS

SUCESION de Carmen Socorro Rodríguez García compuesta por sus herederos Ángela Archeval y John Doe, Jane Doe y otros DEPARTAMENTO DE HACIENDA


KV-1110 IN THE UNITED Rodríguez STATES DISTRICT COURT García compuesta FOR THE DISTRICT OF PUpor sus herederos ERTO RICO ROOSEVELT CAYMAN Ángela COMPANY, Archeval y John Doe, 26< CLASIFICADOS ASSETPlaintiff,

Jane Doe y otros DEPARTAMENTO DE HACIENDA

Parte Demandada CIVIL NUM.: HSCI201301297 SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA Y COBRO DE DINERO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. ) EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. ) AVISO DE PÚBLICA SUBASTA YO, MARIA DEL PILAR RIVERA RIVERA Alguacil Recional, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de HUMACAO, al público en general hago saber: En cumplimiento de un Mandamiento librado por el Secretario de este Tribunal en el caso de epígrafe, procederé a vender en pública subasta y al mejor postor, en mi oficina localizada en el Centro Judicial de Humacao, Puerto Rico, el siguiente inmueble: URBANA: Parcela marcada con el número ciento cuarenta y nueve (149) en el plano de parcelación de la comunidad rural Cangrejos del Candelero Abajo del término municipal de Humacao, Puerto Rico, con una cabida superficial de trescientos sesenta y uno punto cuarenta y tres (361.43) metros cuadrados. En lindes por el NORTE, con las parcelas ciento setenta y nueve (179) y ciento setenta y ocho (178) de la comunidad; por el SUR, con la calle número tres (3) de la comunidad; por el ESTE, con la parcela número ciento cincuenta (150); y por el OESTE, con la parcela número ciento cuarenta y ocho (148) de la comunidad, y con un solar ocupado por María E. Sánchez. Inscrita la propiedad al Folio 275 vuelto del Tomo 387 de Humacao, Finca número 7168, inscripción cuarta (4ª) en el Registro de la Propiedad de Humacao. La hipoteca por la suma $56,100.00 consta inscrita bajo la Ley 216 del 27 de diciembre de 2010, efectiva el 10 de febrero de 20110 (Asiento 1074 del Diario 885) en el Registro de la Propiedad de Humacao. Se celbrará la subasta para con el importe de la misma satisfacer a la parte demandante la sentencia dictada en este caso mediante el pago de la suma de 26,595.23, cantidad que continúa aumentando a razón del 7.125% anual sobre el principal desde el día 1º de octubre de 2013 hasta su t o t a l pa go , l a c an ti d a d de $5,610.00 estipulados para costas, gastos y honorarios de abogado y la suma de $21.10 por concepto de recargos; cantidad que continuará aumentando a razón de $21.10 mensualmente desde noviembre de 2013 hasta su total pago. Se hace constar que todo pago se efectuará en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del ALGUACIL del TRIBUNAL. La cantidad adeudada por la parte demandada representa su responsabilidad hipotecaria sobre su participación de un cincuenta por ciento (50%) sobre la propiedad inmueble, ante s descrita. SE DA ESPECIAL NOTIFICACION a los siguientes gravámenes: NINGUNO La PRIMERA SUBASTA se celebará el día 25 de mayo de 2016 a las 9:00 de mañana. Servirá de tipo para la misma la cantidad de $56,100.00 sin admitirse oferta inferior. De no haber remate ni adjudicación, celebraré SEGUNDA SUBASTA el día 1 de junio de 2016 a las 9:00 de mañana en el mismo lugar, en la que servirá de tipo dos terceras partes (2/3) del precio mínimo pactado. De no haber remate ni adjudicación celebraré TERCERA SUBASTA el día 8 de junio de 2016 a las 9:00 de mañana en el mismo lugar, en la que servirá de tipo la mitad (1/2) mitad del precio mínimo pactado. Para mayor información, los interesados pueden referirse al expediente que consta en los archivos del Tribunal bajo el número de epígrafe. Y PARA CONOCIMIENTO DE LOS LICITADORES Y DEL PUEBLO EN GENERAL y para su publicación de acuerdo con la Ley, en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, expido el presente Edicto bajo mi firma y sello de este Tribunal en Humacao, Puerto Rico, hoy día 7 de marzo de 2016. MARIA DEL PILAR RIVERA RIVERA, Alguacil Regional ALGUACIL TRIBUNAL SUPERIOR SALA DE HUMACAO POR: JENNISA GARCIA MORALES, Alguacil Auxiliar Placa 796 KV-1110 IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF PUERTO RICO

ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY, Plaintiff, vs.

DONALD WAYNE KEILLOR-APONTE

Defendant CIVIL NO. 15-2646 (FAB) COLLECTION OF MONIES AND

vs.

DONALD WAYNE KEILLOR-APONTE

Defendant CIVIL NO. 15-2646 (FAB) COLLECTION OF MONIES AND FORECLOSURE OF MORTGAGE NOTICE OF SALE TO: DONALD WAYNE KEILLORAPONTE PO Box 10786 San Juan, PR 00922 365A Ave. Escorial San Juan, PR 00920 A24 Las Palmas de Cerro Gordo Carr. 690 Km. 5.8 Vega Alta, PR 00692 A24 Las Palmas de Cerro Gordo Vega Alta, PR 00692 12B Apt. Apnd. Vistas del Río Bayamón, PR 00959 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PR DEPARTAMENTO DE JUSTICIA PO BOX 9020192 SAN JUAN PR 00902-0192; DEPARTAMENTO DE HACIENDA PO BOX 9024140 SAN JUAN, PR 00902-4140; and THE GENERAL PUBLIC; WHEREAS: On January 5th, 2016 this Court entered Default Judgment in favor of Plaintiff, against Defendant. On February 17th, 2016 this Court entered an Order for Execution of Judgment, amending said order on March 15th, 2016, stating that defendant defaulted on the repayment obligation to ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY, and as of November 12, 2015, Defendant owed the principal amount of $178,741.06; accrued interest since December 1, 2013, at the annual interest rate of 5.50%; accrued late charges in the amount of $2,114.57, and expressly agreed-upon attorneyʼs fees and legal costs in the amount of $21,420.00 in contractually agreed-upon attorneyʼs fees and legal costs for a total amount of $202,275.63. The records of the case and of these proceedings may be examined by the parties at the Office of the Clerk of the United States District Court, Federal Building, Chardón Avenue, Hato Rey, Puerto Rico. WHEREAS: Pursuant to the terms of the aforementioned judgment and the order of execution thereof, the following property belonging to the Defendant will be sold at a public auction: A-24 Las Palmas de Cerro Gordo, Carr. 690 Km. 5.8, Vega Alta, PR 00692: “URBANA: Solar No. 24 del Bloque “A” en el plano de LAS PALMAS DE CERRO GORDO, en el Barrio Cerro Gordo de Vega Alta, Puerto Rico, con un área de 347.683 metros cuadrados. En lindes por el Norte, en 22.01 metros, con el solar No. 25 del mismo bloque; por el Sur, en 21.98 metros, con el solar No. 23 del mismo bloque; por el Este, en 15.80 metros, con la Avenida Las Palmas; y por el Oeste, en 15.80 metros, con la Autoridad de Tierras. Enclava en este solar una casa de concreto para fines residenciales.” The aforementioned Property is recorded in the Puerto Rico Property Registry, Third Section of Bayamón, at page 221 of Volume 274 of Vega Alta; Property Lot (“Finca”) number 16,155. WHEREAS: The property is subject to the following liens: 1. MORTGAGE: In the principal amount of $214,200.00, securing a note payable to DORAL BANK, or its order, with yearly interests set at 5.50% due on January 1st, 2033, appraised at $238,331.00, as per Deed No. 72, executed in San Juan on December 31st., 2002, before Notary Public Blas R. Ferraiouli Martínez, recorded at page 221 of volume 274 of Vega Alta, property No. 16155, 1st inscription. 2. Senior Liens: None 3. Junior Liens: LIEN OR EMBARGO: In favor of COMMONWEALTH OF PUERTO RICO, in the principal amount of $9,450.84, owed by Donald Keillor Aponte, Certification dated October 22nd, 2013, for income tax return, recorded on April 11th, 2013 at page 31, Order No. 117 of Book 5 of Puerto Rico State Taxes. Note: This Lien or Embargo was presented and pending recordation at the volume of inscriptions at entry 1142 of book 523, dated October 28th, 2013. Potential bidders are advised to verify the extent of preferential liens with the holders thereof. It shall be understood that each bidder accepts as sufficient the title and that prior and preferential liens to the one being foreclosed upon, including but not limited to any property tax, liens, (express, tacit, implied or legal), shall continue in effect it being understood further that the successful bidder accepts them and is subrogated in the responsibility for the same and that the bid price shall not be applied toward their cancellation. The present property will be acquired free and clear of all junior liens. WHEREAS: The lien executed is the aforementioned senior lien and for the purpose of the first judicial sale, the minimum bid agreed upon by the parties in the mortgage deed will be $238,331.00 for the property and no lower offers will be accepted. Should the first judicial sale of the above described property be unsuccessful, then the minimum bid for the property on the second judicial sale

not be applied toward their cancellation. The present property will be acquired free and clear of all junior liens. WHEREAS: The lien executed is the aforementioned senior lien and for the purpose of the first judicial sale, the minimum bid agreed upon by the parties in the mortgage deed will be $238,331.00 for the property and no lower offers will be accepted. Should the first judicial sale of the above described property be unsuccessful, then the minimum bid for the property on the second judicial sale will be two-thirds the amount of the minimum bid for the first judicial sale. The minimum bid for a third judicial sale, if the same is necessary, will be one-half of the minimum bid agreed upon the parties in the aforementioned mortgage deed. (30 PR Laws Ann. § 2721, Mortgage and Property Registry Act, Act. No. 198, Article 221, as amended). WHEREAS: Said sale to be made by the appointed Special Master is subject to confirmation by the United States District Court for the District of Puerto Rico and the deed of conveyance and possession to the property will be executed and delivered only after such confirmation. NOW THEREFORE, public notice is hereby given that the appointed Special Master, pursuant to the provisions of the Judgment herein before referred to, will, on the 19th day of May, 2016, at 10:00 am, in the Office of the Clerk of the United States District Court, Room 150, Federal Building, Chardon Avenue, Hato Rey, Puerto Rico in accordance with 28 U.S.C. § 2001, will sell at public auction to the highest bidder, the property described herein, the proceeds of said sale to be applied in the manner and form provided by the Courtʼs Judgment. Should the first judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the second judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 26th day of May, 2016, at 10:00 am, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. Should the second judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the third judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 2nd day of June, 2016, at 10:00 am, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. In San Juan, Puerto Rico, this 29 day of March, 2016. Beatriz Vázquez Solís Appointed Special Master

TRIBUNALDE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN

MUNICIPIO AUTÓNOMO CAROLINA

DESIGNADOS COMO A, B, C Y D; DORIS GONZÁLEZ RIVERA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANAN-

m a n d a n t e , s e l e a n o t a r á Cayey, PR 00736-9224 Bo. Honrebeldía y se le dictará senten- duras Carr. 7729 Cidra, PR KV-1174 ESTADO LIBRE ASO- cia concediendo los remedios 00739 SR 7729 Honduras Wd. CIADO DE PUERTO RICO solicitado, sin más citarle ni Cidra, PR 00739 F 26 6st. El TRIBUNAL DE PRIMERA INS- oírle. EXPEDIDO bajo mi firma y Torito Dev. Cayey, PR 00736 KV-1174 ESTADOJUDICIAL LIBRE ASOTANCIA CENTRO DE s e l l o d e l T R I B U N A L D E RD. 15 Km. 19 3 Jajome Alto CIADO DESALA PUERTO RICO P R I M E R A I N S T A N C I A , Wd. Cayey, PR 00736 Doral FinCAROLINA SUPERIOR TRIBUNAL DE PRIMERA INS- CENTRO JUDICIAL DE CAROancial PO2016 Box EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 11 Corporation DE ABRIL DE TANCIA CENTRO JUDICIAL DE LINA, SALA SUPERIOR a 05 de 71528 San Juan, PR 00936; CAROLINA SALA SUPERIOR abril de 2016. MIRIAM ROSA Banco Popular de Puerto Rico MALDONADO, SECRETARIA PO Box 362708 San Juan, PR REGIONAL SECRETARIA Myri- 00936-2708l; FirstBank Puerto am I. Figueroa Pastrana, Secret- Rico PO Box 9146 San Juan, aria Auxiliar, SUBSECRETARIA PR 00908 and THE GENERAL PUBLIC; WHEREAS: On MR-036 ESTADO LIBRE ASO- December 31st, 2015 this Court C IADO DE PUERTO RIC O entered Default Judgment in faTRIBUNAL DE PRIMERA INS- vor of Plaintiff, against DefendTANCIA SALA SUPERIOR DE ants. On February 16th, 2016 HUMACAO this Court entered an Order for Execution of Judgment stating that defendants defaulted on the repayment obligation to ROOSEVELT CAYMAN ASSET Peticionaria COMPANY, and as of NovemEX-PARTE ber 20, 2015, owed the principal CIVIL NUM. HSCI2015-01131 SOBRE: EXPEDIENTE DE amount of December 9, 2015, Defendants owed the principal DOMINIO EDICTO ESTADO UNIDOS DE AMERICA) EL amount of $162,844.78; accrued interest since November PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS) S.S EL ES- 1, 2012, at the annual interest rate of nine point fifty percent TADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) A: FULANO DE (9.50%); accrued late charges in the amount of $1,756.65, and TAL, MEGANO DE TAL, D U E Ñ O S A N T E R I O R E S expressly agreed-upon attorneysʼ fees and legal costs in the DESCONOCIDOS Y PARTES C O N I N T E R E S . P O R L A amount of $16,286.27 in contractually agreed-upon attorneyʼs PRESENTE se le notifica que Gregoria Roldán Rivera ha fees and legal costs for a total presentado ante este Tribunal amount of $180,887.70. The reuna petición para que se de- cords of the case and of these clare a su favor el dominio de la proceedings may be examined siguiente propiedad: RUSTICA: by the parties at the Office of the Predio de terreno marcado como Clerk of the United States DisP a r c e l a A e n e l p l a n o d e trict Court, Federal Building, inscripción, radicado en el Bar- Chardón Avenue, Hato Rey, Purio Calabazas, Sector Quebradil- erto Rico. WHEREAS: Pursuant Demandantes, las, del término municipal de to the terms of the aforemenv. Yabucoa, Puerto Rico, con una tioned judgment and the order of Demandantes, cabida superficial de 7,239.5322 execution thereof, the following v. metros cuadrados, equivalentes property belonging to the Dea 1.8419 cuerdas. En lindes por fendants will be sold at a public el Norte, con Sucesión de Fac- auction: SR 7729, Honduras undo Roldán Fontanez; por el W d . , C i d r a , P R 0 0 7 3 6 : Sur, con Grimaldi Maldonado “RÚSTICA: Predio de terreno de Roldán y Sucesión de Ramona terreno radicado en el Barrio V a r g a s ; p o r e l E s t e , c o n Honduras del término municipal Sucesión de Severo Lebrón; y de Cidra, Puerto Rico, con una por el Oeste, con Sucesión de cabida superficial de 2730.4800 Facundo Roldán Fontanez y metros cuadrados. Colinda por camino municipal. Este predio a el Norte, con Raul E. Ismael De su vez queda dividido en dos Jesus; por el Sur, con Dominga parcelas marcadas en el plano Vega y solar número 1; por el como #1 y #2, divididas por Este, con la Carretera de Barrio camino municipal asfaltado que Honduras y por el Oeste, con atraviesa toda la finca del sur- solar dedicado a uso público.” oeste al noreste y que conduce The aforementioned Property is a la carretera estatal PR 900. recorded in the Puerto Rico Enclava dos estructuras residen- Property Registry, Second Secciales en la predio #1 y una es- tion of Caguas, at page 157 of tructura en el predio #2. El In- Volume 380 of Cidra; Property geniero José M Benítez Medida, Lot (“Finca”) number 5685. licencia 8588, practicó una men- WHEREAS: The property is subs u r a d e l a m e n c i o n a d a ject to the following liens: 1. p r o p i e d a d , a r r o j a n d o l a MORTGAGE: In the principal descripción, colindancias y ca- amount of $80,000.00, securing bida que se describe anterior- a note payable to PAN AMERICmente. Alega la peticionaria ha AN FINANCIAL CORPORAocupado dicha propiedad desde TION, or its order, with yearly inal menos el 1974, Conforme es- terests set at 9.5% due on critura #41 de 29 de septiembre November 1st., 2030, appraised de 1978, ante el notario Car- at $80,000.00, as per Deed No., melo Cosme Dávila, Don Fac- 753, executed in Caguas on undo Roldán Fontanez adquiere November 2nd., 2000, before una participación indivisa por Notary Public Pedro J. Díaz herencia cual a su vez cede y García, recorded at page 157 of traspasa a la compareciente me- volume 380 of Cidra, property diante escritura #43 de 12 de ju- No. 5685, fourth inscription. lio de 1995, otorgada ante el MODIFIED: At entry number notario Carmelo Cosme Dávila. 1432 of Book 666, on NovemLa propiedad antes descrita no ber 13th, 2012, there is presenconsta inscrita en el Registro de ted and pending inscription Deed la Propiedad de Humacao, razón No. 172 executed in San Juan por la cual este Tribunal ordenó on September 27th, 2012, bela publicación de la pretención f o r e N o t a r y P u b l i c L e i l a ny de los peticionarios por tres vec- Carrión Del Toro, through which es durante un término de veinte the Mortgage Note recorded on d i a s e n u n p e r i ó d i c o d e the fourth inscription has been circulación diaria, para los que modified, being its new principal Demandados, tengan algun derecho real sobre the amount of $162,862.68 and CIVIL NÚM. F AC2010-1384 el inmueble antes descrito, las its due date set for October 1st, Demandados, SALA 406 SOBRE: SOBRE: personas ignoradas a las cuales 2051. The Owners of this propCIVIL NÚM. F AC2010-1384 PARTICION DE HERENCIA, SALA 406 SOBRE: SOBRE: pueda afectar la inscripción, y en erty and Doral Mortgage, LLC, FRAUDE, DAÑOS Y PERJUI- general, a todos los que deseen appear at this instance. RECTIPARTICION DE HERENCIA, CIOS Y REINVINDICACION FRAUDE, DAÑOS Y PERJUI- oponerse, puedan efectuarlo en FICATION: At entry number 584 E M P LYA ZREINVINDICACION A M I E N T O P O R el término de veinte dias a partir of Book 671, on June 26th., CIOS EDICTO E M P L A ZESTADOS A M I E N T OUNIDOS P O R de la última publicación de 2013, there is presented and EDICTO ESTADOS UNIDOS presente edicto. El abogado de pending inscription Deed No. DE AMERICA ) EL PRESIDDE E N TAMERICA E D E L O)SELE SPRESIDT A D O S los peticionarios es el Lcdo. 171 executed in San Juan on E N T E D)EELL O S E S T ALIBRE D O S Manuel R. Pérez Caballer, PO September 27th., 2012, before UNIDOS ESTADO UNIDOS ) EL ASOCIADO DEESTADO PUERTOLIBRE RICO Box 9560, Bayamón, Puerto Notary Public Leilany Carrión ASOCIADO PUERTO CARRICO Rico 00960-9560, tel. 787-787- Del Toro, through which Deeds ) A: JOSÉ DE ALBERTO ) A: JOSÉ ALBERTO DONA SIERRA, así comoCARa to- 7020. EXPEDIDO bajo mi firma Nos. 752 and 753 are clarified, DONA SIERRA, a to- y sello de este Tribunal, en Hu- s t a t i n g t h a t J o s é A l b e r t o do heredero(a) enasí su como línea sucedo heredero(a) en su línea tantosucetest- macao, Puerto Rico, hoy 2 de Hernández Torres and Arlin soral correspondiente, García Maldonado were single soral como correspondiente, ada intestada,tanto y/o testper- f e br er o d e 2 0 1 6. D om in ga and not married to each other at ada como intestada, per- Gómez Fuster, Secretaria Resona interesada en suy/o caudal that time and that the proportion sona interesada en su caudal hereditario, ya sea natural o gional. Luz M. Camilo Nazario, in which they acquire was not Secretaria Auxiliar del Tribunal. hereditario, ya sea natural o jurídica. Por la presente se le given. 2. Senior Liens: None 3. jurídica.que Porhala sido presente se le notifica presentada Junior Liens: LIS PENDENS: At notifica ha sido en este que Tribunal por presentada la demand- K V - 1 1 9 1 I N T H E U N I T E D the First Instance Court, Caguas en este porenmendada la demand- STATES DISTRICT COURT ante unaTribunal demanda Branch, in Civil Case No. ECDante demanda sobreuna Partición deenmendada Herencia, FOR THE DISTRICT OF PU- 2003-0546 (612), Lis Pendens sobre Herencia, Fraude,Partición Daños yde Perjuicios y ERTO RICO dated March 23rd., 2003, folFraude, Daños y Perjuicios y Reinvindicación en la cual usted lowed by Doral Financial CorporReinvindicación enRepresenta la cual usted es codemandado. la ation versus Owners of this es codemandado. Representa la parte demandante la: LCDA. property, demanding payment of parte demandante la: JESÚS LCDA. Plaintiff, EVELYN AIMEÉ DE mortgage note registered by the EVELYN AIMEÉ JESÚS vs. RODRÍGUEZ TSPRDE 13698 PO fourth inscription, having an outRODRÍGUEZ TSPRPR 13698 PO standing balance of $79,800.12 BOX 88 CAGUAS, 00726BOX 88 CAGUAS, (787) PR 00726plus interests and costs, recor3055 TELÉFONO 5933055 TELÉFONO (787) 593ded on March 23rd., 2003 at 3055 EMAIL evelynaimee@me. 3055 EMAIL evelynaimee@me. page 157 overleaf of volume 380 com, evelynaimee@gmail.com com, evelynaimee@gmail.com of Cidra, property No. 5685, Se Se le le advierte advierte que que este este edicto edicto se se notation “A”. Potential bidders publicará publicará en en un un periódico periódico de de are advised to verify the extent circulación general en Puerto circulación general en Puerto of preferential liens with the Rico yy que que si si no no comparece comparece en en Rico Defendants holders thereof. It shall be unel el término término de de 30 30 días días desde desde su su CIVIL NO. 15-1525 (FAB) COL- derstood that each bidder acpublicación publicación a a contestar contestar la la dede- LECTION OF MONIES AND cepts as sufficient the title and manda, manda, presentando presentando el el original original FORECLOSURE OF MORT- that prior and preferential liens to de la la Contestación Contestación de de la la DeDede GAGE NOTICE OF SALE TO: the one being foreclosed upon, manda manda Enmendada Enmendada ante ante la la JOSE ALBERTO HERNANDEZ including but not limited to any Secretaría Secretaría de de este este Tribunal, Tribunal, con con TORRES and ARLIN GARCIA property tax, liens, (express, tacopia a la abogada de la decopia a la abogada de la de- MALDONADO HC 43 Box 11717 cit, implied or legal), shall continm ma an nd da an n tt e e ,, ss e e ll e e a an no o tt a a rr á á Cayey, PR 00736-9224 Bo. Hon- ue in effect it being understood rebeldía rebeldía yy se se le le dictará dictará sentensenten- duras Carr. 7729 Cidra, PR further that the successful bidcia cia concediendo concediendo los los remedios remedios 00739 SR 7729 Honduras Wd. der accepts them and is subrogsolicitado, más citarle citarle ni ni Cidra, PR 00739 F 26 6st. El ated in the responsibility for the solicitado, sin sin más oírle. oírle. EXPEDIDO EXPEDIDO bajo bajo mi mi firma firma yy Torito Dev. Cayey, PR 00736 same and that the bid price shall s e l l o d e l T R I B U N A L D E RD. 15 Km. 19 3 Jajome Alto not be applied toward their canP R I M E R A I N S T A N C I A , Wd. Cayey, PR 00736 Doral Fin- cellation. The present property CENTRO JUDICIAL DE CARO- ancial Corporation PO Box will be acquired free and clear of LINA, SALA SUPERIOR a 05 de 71528 San Juan, PR 00936; all junior liens. WHEREAS: The abril de 2016. MIRIAM ROSA Banco Popular de Puerto Rico lien executed is the aforemenMALDONADO, SECRETARIA PO Box 362708 San Juan, PR tioned senior lien and for the REGIONAL SECRETARIA Myri- 00936-2708l; FirstBank Puerto purpose of the first judicial sale, am I. Figueroa Pastrana, Secret- Rico PO Box 9146 San Juan, the minimum bid agreed upon by aria Auxiliar, SUBSECRETARIA PR 00908 and THE GENERAL the parties in the mortgage deed P U B L I C ; W H E R E A S : O n will be $162,862.68 for the propDecember 31st, 2015 this Court erty and no lower offers will be

EDELBA KERCADO DIAZ, como SUCESION RAFAEL CIALES COMPUESTA heredera EDELBA KERCADO de Rafael MORALE RIVERA CON MANUEL DIAZ, Salgado, como Kercadó PARTES CON INTERES GONZÁLEZ CARBO heredera de Rafael CIVIL NÚM.: KEF 2015-0038 ROBERTO LUIS Demandados (1003) SOBRE: EXPROPIAKercadó Salgado, CION FORZOSA EDICTO ES- CIVIL NÚM: KCD2015-2565 TORRES SALGADO y TADOS UNIDOS DE AMERICA (807) SOBRE: Cobro de Dinero; ROBERTO LUIS MIGUEL ANGEL EL PRESIDENTE DE LOS ES- (Vía Ordinaria) EMPLAZAMITADOS UNIDOS GOBIERNO ENTO POR EDICTO ESTADO TORRES SALGADO y FEBRES SALGADO, UNIDOS DE AMERICA, ) EL MUNICIPAL AUTONOMO DE MIGUEL ANGELde GREGORIA ROLDAN CAROLINA A: Carlos Rafael PRESIDENTE DE LOS ESTAcomo herederos Morales Figueroa, cualquier otro DOS UNIDOS, ) SS. EL ESRIVERA FEBRES SALGADO, miembro de la Sucesión de Car- TADO LIBRE ASOCIADO DE ACASIA SALGADO como herederos de los Alberto Morales Dávila y de PUERTO RICO ) A: SUCESIÓN la Sucesión de Rafael Morales D E M A N U E L G O N Z Á L E Z MACHICOTE, AIMME ACASIA SALGADO Figueroa y cualquier persona CARBO, COMPUESTA POR SU RODRIGUEZ con algún interés en la suma VIUDA, DORIS GONZÁLEZ MACHICOTE, AIMME RIVERA, Y HEREDEROS HOY consignada por el Gobierno MuPARRILLA, OMAR nicipal Autónomo de Carolina en DE NOMBRES DESCONORODRIGUEZ RODRIGUEZ PARel presente caso. Se les em- CIDOS, DESIGNADOS COMO PARRILLA, OMAR plaza y notifica que el Municipio A, B, C Y D; DORIS GONZÁLEZ RILLA y JAIRO de Carolina ha radicado en esta RIVERA Y LA SOCIEDAD LEGRODRIGUEZ PARSecretaría una Petición para la AL DE BIENES GANANCIALES RODRIGUEZ MCGINExpropiación Forzosa de la COMPUESTA CON MANUEL RILLA y JAIRO propiedad que se describe a GONZÁLEZ CARBO Por la NIS, representado continuación: PARCELA MC - presente se le notifica que la RODRIGUEZ MCGINpor su madre con 040-14: CATASTRO: 20-088- parte demandante, Consejo de NIS, representado 067-040-14. Estructura MC-040- Titulares del Condominio Hato patria postestad, 14-3 de dos niveles de diseño Rey Plaza, ha radicado Depor su madre con residencial para una familia, con manda en cobro de dinero en su Shirley McGinnis, patria postestad, un área de construcción de 858 contra solicitando que pague la suma de $15,635.85 por conp.c., de construcción en herederos de como Shirley McGinnis, hormigón, con ventanas tipo cepto de cuotas de mantenimiPAULA SALGADO Miami, piso de hormigón con ter- ento, penalidades e intereses, como herederos de minaciones en terrazo, puertas más las costas y gastos del proMACHICOTE, PAULA SALGADO de madera. Tiene escalera in- cedimiento, y una suma por conterior y exterior. Tiene una c e p t o d e h o n o r a r i o s d e MACHICOTE, porción de las mejoras en su abogado. Por la presente se le colindancia norte. La estructura emplaza y notifica que deberá MARIA MABEL contestar la demanda dentro del antes descrita está enclavada en la parcela de terreno MC-40-14 término de treinta (30) días conCARDONA SIERRA, MARIA MABEL tados a partir de la publicación perteneciente al Gobierno Munisí, y como herecipal Autónomo de Carolina y del presente edicto, radicando el por CARDONA SIERRA, localizada en la Calle Bernardo original de la contestación ante dera de María AntoGarcía número 200 del Centro el Tribunal y sala que se men- por sí, y como hereUrbano de esta municipalidad. ciona en el epígrafe de este dera nia Sierra Díaz, su de María AntoEl Municipio de Carolina in- edicto, con copia a la parte aquí esposo FRANCISCO teresa adquirir las mejoras antes demandante. Se le apercibe que nia Sierra Díaz, su descritas para el Proyecto de de no contestar la demanda RODRIGesposo FRANCISCO Construcción Mixto Residencial dentro del aquí estipulado, se le MARTINEZ y Comercial, en el Centro Urb- anotará la rebeldía y se pro- UEZ Y LA SOCIEDAD ano de esta municipalidad y con- ederá a celebrar la vista en su MARTINEZ RODRIGignó en el Tribunal la suma de fondo, en la cual se podrá dictar UEZ DE BIENES GANANY LA SOCIEDAD $50,116.00 como el estimado de sentencia en su contra, sin más CIALES COMPUEDE BIENES GANANla justa compensación. No citarle ni oírle. El abogado de la parte demandante es el Lcdo. habiéndose podido localizar a la SETA POR AMBOS; CIALES COMPUEparte antes mencionada para Rafael G. Rivera Rosario, DESK emplazarla personalmente por Trial Lawyers & Counselors, JOSE CARSETAALBERTO POR AMBOS; residir fuera de Puerto de Rico, LLC, P.O. Box 9023663, San este Tribunal ha ordenado que Juan, Puerto Rico 00902-3663. DONA SIERRA, por sí JOSE ALBERTO CARse emplace por edictos que se Teléfono (787) 641-1717; Fax comoSIERRA, herederopor desí publicarán una vez por semana ( 7 8 7 ) 6 4 1 - 2 4 4 4 . C o r r e o DONA por no menos de (3) semanas electrónico: rrivera@desktrial. María comoAntonia heredero de Sierra suc es i va s e n un di ar i o de com. Expido este Edicto bajo mi circulación general en Puerto firma y sello de este Tribunal, 28 María Antonia Sierra Díaz, JOSÉ ANTONIO de marzo de 2016. GRISELDA Rico. Se le notifica que si desea JOSÉ SIERRA, ANTONIO CARDONA usted presentar objeción o de- RODRIGUEZ COLLADO, Sec- Díaz, KV-1183 ESTADO LIBRE ASO- fensa a la incautación de la retario(a) General Por: Marily CARDONA SIERRA, por sí y como herelopez Martinez Secretaria Servipropiedad, debe presentar su CIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INS- contestación en este Tribunal cios a Sala Secretario(a) Auxiliar por sí y como heredentro del término de treinta (30) TANCIA SALA SUPERIOR DE días, contados a partir de la CABO ROJO dero de María Antode la publicación de este KV-1195 ESTADO LIBRE ASOMaría AntoCOOPERATIVA DE fecha niade Sierra Díaz, Edicto, debiendo notificar con CIADO DE PUERTO RIC O dero copia de la misma a la parte TRIBUNAL DE PRIMERA INSnia Sierra Díaz, AHORRO Y LCDO. JOSE peticionaria, por conducto de la TANCIA SALA DE BAYAMON LCDO. JOSE CRÉDITO DE CABO Lcda. Carmen Sonia Zayas, DIAZ TEVLADIMIR FIRSTBANK P.O. Box 192123, San Juan, PuVLADIMIR DIAZ TEROJO erto Rico, 00919-2123. Este JERA, su esposa FUPUERTO RICO Parte Demandante Tribunal ha señalado el día 20 PO BOX 9146, SAN JUAN, PR JERA, su esposa vs LANA DE TAL, y FUla de septiembre de 2016, a las 00918-0146 de la mañana, en la para LANA DE TAL, yde la (787) 282-1100 SUCESIÓN SAMUEL 9:00 sociedad legal Sala 1002, para la vista del Parte Demandante sociedad legal de VÁZQUEZ VÁZQUEZ, caso, en cuyo día se determinVs. gananciales el justo valor de la propiedad gananciales COMPUESTA POR yrálas ROCIO DE LA compuesta partes a ser compensadas. A dicha podrá usted comcompuesta EDGAR VÁZQUEZ parecer vista MAÑANA por ambos. y ofrecer prueba de por ambos. RUIZ, FULANO DE valoración aunque no haya con- TORRENS SOTO, testado la Petición. Se le advierTAL Y SUTANA te que si dentro del mencionado JOSE JAVIER AVILES término de treinta (30) días no DE TAL ORTIZ contes-tan la Petición ni comParte Demandada CIVIL NÚM. I4CI201500563 SOBRE: COBRO DE DINERO (VÍA ORDINARIA) EDICTO A: EDGAR VÁZQUEZ RUIZ Se le apercibe que la parte demandante por mediación de la Lcda. María Cristina Mayoral Maldonado, P.O. Box 277, Mayagüez, Puerto Rico 00681, Tel. 787265-0334, ha radicado la acción de epígrafe en su contra. Copia de la demanda, emplazamiento y del presente edicto le ha sido enviado por correo a su última dirección conocida. Puede usted obtener mayor información sobre el asunto revisando los autos en el Tribunal. Se le apercibe que tiene usted un término de treinta (30) días para radicar contestación a dicha demanda de cobro de dinero y/o cualquier escrito que estime usted conveniente pero que de no radicarse escrito alguno ante el Tribunal dentro de dicho término el Tribunal procederá a ventilar el procedimiento sin más citarle ni oírle. Dada en Cabo Rojo, Puerto Rico, hoy 30 de marzo de 2016. Suirka Feliciano GZZ SECRETARIA GENERAL INT. Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Cabo Rojo POR: Maria M. Aviles Bonilla SECRETARIA AUXILIAR

KV-1112 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNALDE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN

MUNICIPIO AUTÓNOMO CAROLINA PETICIONARIO Vs.

SUCESION RAFAEL MORALE RIVERA

PARTES CON INTERES CIVIL NÚM.: KEF 2015-0038 (1003) SOBRE: EXPROPIA-

PETICIONARIO Vs.

Parte Demandada CIVIL NÚM. DCD2015-2890 SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: ROCIO DE LA MAÑANA TORRES SOTO JOSE JAVIER AVILES ORTIZ FÍSICA: 104-C. APT. RIVERAS DEL RIO, BAYAMON, PR 00969 POSTAL: APT. 104-C, RIVERKV-1140 ESTADO LIBRE ASO- AS DEL RIO, BAYAMON, PR CIADO DE PUERTO RIC O 00969 POR LA PRESENTE, se TRIBUNAL DE PRIMERA INS- le notifica que usted ha sido deTANCIA SALA DE SAN JUAN mandada en el presente caso con el propósito de ejecución de hipoteca. Representa a la parte demandante, la abogada nombre, dirección y teléfono se consigna de inmediato: Lcda. Mádelin Colón Pérez Col. 15,513/RUA 14,316 315 Coll & Demandante Toste San Juan, Puerto Rico v. 00918 Tels. 763-4111 & Fax. 766-1289 Se le apercibe que si no compareciere usted a contestar dicha demanda dentro del término de 30 días a partir de la publicación de este edicto, se le podrá anotar la rebeldía y se podrá dictar sentencia concediendo el remedio solicitado, sin más citarle ni oírle. En Bayamón, Puerto Rico, a APR 01 2016 de 2016. RUTH N. APONTE COTTO Secretaria Regional II SECRETARIO Danetsa Aponte Reyes Secretaria Auxiliar Tribunal I POR: SUB-SECRETARIO

parecen a la vista señalada, este Tribunal entenderá que no tienen interés en el caso y procederá a dictar sentencia por las alegaciones de la Petición. Expedido por Orden del Tribunal, en San Juan, Puerto Rico a 17 de marzo de 2016. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO SECRETARIA GENERAL LOYDA M. COUVERTIER REYES SECRETARIA DE SERVICIOS A SALA

CONSEJO DE TITULARES DEL CONDOMINIO HATO REY PLAZA

SUCESIÓN DE MANUEL GONZÁLEZ CARBO, COMPUESTA POR SU VIUDA, DORIS GONZÁLEZ RIVERA, Y HEREDEROS HOY DE NOMBRES DESCONOCIDOS, DESIGNADOS COMO A, B, C Y D; DORIS GONZÁLEZ RIVERA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA CON MANUEL

KV-1174 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR

EDELBA KERCADO DIAZ, como heredera de Rafael

ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY, JOSE ALBERTO HERNANDEZ TORRES and ARLIN GARCIA MALDONADO


ue in effect it being understood further that the successful bidder accepts them and is subrogated in the responsibility for the same and that the bid price shall not be applied toward their cancellation. The present property will be acquired free clear of EL VOCERO DEand PUERTO all junior liens. WHEREAS: The lien executed is the aforementioned senior lien and for the purpose of the first judicial sale, the minimum bid agreed upon by the parties in the mortgage deed will be $162,862.68 for the property and no lower offers will be accepted. Should the first judicial sale of the above described property be unsuccessful, then the minimum bid for the property on the second judicial sale will be two-thirds the amount of the minimum bid for the first judicial sale. The minimum bid for a third judicial sale, if the same is necessary, will be one-half of the minimum bid agreed upon the parties in the aforementioned mortgage deed. (30 PR Laws Ann. § 2721, Mortgage and Property Registry Act, Act. No. 198, Article 221, as amended). WHEREAS: Said sale to be made by the appointed Special Master is subject to confirmation by the United States District Court for the District of Puerto Rico and the deed of conveyance and possession to the property will be executed and delivered only after such confirmation. NOW THEREFORE, public notice is hereby given that the appointed Special Master, pursuant to the provisions of the Judgment herein before referred to, will, on the 19th day of May, 2016, at 11:00 am, in the Office of the Clerk of the United States District Court, Room 150, Federal Building, Chardon Avenue, Hato Rey, Puerto Rico in accordance with 28 U.S.C. § 2001, will sell at public auction to the highest bidder, the property described herein, the proceeds of said sale to be applied in the manner and form provided by the Courtʼs Judgment. Should the first judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the second judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 26th day of May, 2016, at 11:00 am, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. Should the second judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the third judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 2nd day of June, 2016, at 11:00 am, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. In San Juan, Puerto Rico, this 29 day of March, 2016. Beatriz Vázquez Solís Appointed Special Master MR-157 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA CABO ROJO

LA SUCESIÓN DE DOÑA BERNARDA MATOS MACAYA, ET. ALS. Demandantes v.

LA SUCESIÓN DE DON FLORENTINO MATOS MACAYA, ET. ALS.

Demandados CIVIL NÚM: I4CI2015-00529 MATERIA: ACCIÓN CIVIL. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. A:

ANDRES MATOS IRIZARRY FLOR MATOS IRIZARRY

Se notifica a ustedes que se ha radicado en este Tribunal la Demanda de epígrafe. Se les apercibe que deberán contestar la Demanda en el término de treinta (30) días de haberse publicado este edicto radicando el original de la contestación en la Secretaría de este Tribunal y notificando copias de las mismas al Lcdo. David Rodríguez Vega, a su dirección Apartado 313, Cabo Rojo, Puerto Rico 00623, Teléfono Número (787) 8517114 y si así no lo hiciesen, se les anotará la rebeldía y se dictará Sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado sin más citarles ni oírles. En Cabo Rojo, Puerto Rico a 17 de marzo de 2016. Suirka Feliciano Gzlz. SECRETARIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA Por: MARIA M. AVILES BONILLA. Secretaria Auxiliar del Tribunal. KV-1192 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE LOÍZA EN RÍO GRANDE

BANCO SANTANDER PUERTO RICO Demandante v.

LUIS REINALDO MARTINO CALERO, su esposa DIHALMA PÉREZ COLÓN y la Sociedad Legal de Gananciales com-

Demandante v.

titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en DE la responsabilidad de las misRICO > LUNES, 11 DE ABRIL 2016 mas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El mejor postor debe hacer el pago en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. El precio mínimo de Demandados este remate con relación a la CIVIL NÚM. FCCI201400390 antes descrita finca y la fecha de SOBRE: COBRO DE DINERO Y c a d a s u b a s t a s e r á n l a s EJECUCIÓN DE HIPOTECA s i g u i e n t e s : F E C H A D E POR LA VÍA ORDINARIA ESTA- SUBASTA PRECIO MINIMO DOS UNIDOS DE AMÉRICA } PRIMERA SUBASTA 18 DE EL PRESIDENTE DE LOS ES- MAYO DE 2016 A las 2:15 DE TADOS UNIDOS DE AMÉRICA LA TARDE $255,000.00 SE} SS EL ESTADO LIBRE ASO- G U N D A S U B A S T A 2 5 D E CIADO DE PUERTO RICO } MAYO DE 2016 A las 2:15 DE EDICTO DE SUBASTA Yo, LA TARDE $170,000.00 TERSamuel González Isaac, Algua- CERA SUBASTA 1RO DE JUcil del Tribunal de Primera In- NIO DE 2016 A las 2:15 DE LA stancia, Sala de Carolina, al TARDE $127,500.00 Conforme público en general: CERTIFICO la Sentencia dictada el día 19 de Y HAGO SABER: Que en cump- marzo de 2015, este Honorable limiento de un Mandamiento de Tribunal dictó Sentencia en Ejecución de Sentencia fechado Rebeldía a favor de la parte dede 12 de noviembre de 2015, mandante, archivada en los que me ha sido dirigido por la autos el día 9 de abril de 2015, Secretaría del Tribunal d e se condena a la parte dePrimera Instancia de Puerto mandada a pagar las siguientes Rico, Sala de Río Grande, en el cantidades: Préstamo Núm. caso arriba indicado, venderé en 9450718, $225,686.98 de prinla fecha o fechas que más ad- cipal; intereses a razón de 6elante se indican, en pública 1/4% anual, más cargos por subasta al mejor postor, en mora, los cuales se acumulan moneda legal de los Estados mensualmente hasta el saldo Unidos de América, en mi ofi- total de la deuda, los cuales cina sita en el local que ocupa continúan acumulándose hasta en el Tribunal de Primera Instan- el saldo de la deuda, más la cia Sala de Carolina, Puerto suma de $25,500.00 por conRico, todo derecho, título e c e p t o d e h o n o r a r i o s d e interés que tenga la parte de- abogado. La sentencia dictada mandada en el inmueble que se en el caso de epígrafe fue en describe a continuación: “URB- rebeldía por lo que de conforANA: PROPIEDAD HORIZONT- midad al Artículo 3 de la Ley AL: APARTAMENTO NÚMERO Número 184 de 17 de agosto de F-203 el cual está localizado en 2012, que entró en vigor el 1ro el segundo piso del Edificio F del de julio de 2013, conocida como Condominio Villas del Mar “Ley para Mediación CompulsorBeach Resort, ubicado en el ia y Preservación de tu Hogar en S e c t o r E l M a r t i l l o , B a r r i o los Procesos de Ejecuciones de Medianía Alta, Carretera 187 Hipotecas de una Vivienda Prinkilómetro 7.0 de Loíza, Puerto cipal”, las disposiciones de la Rico, con una cabida superficial misma no son de aplicación al de 1208.457 pies cuadrados presente caso. Se notifica por la equivalentes a 112.269 metros presente a los acreedores que c u a d r a d o s . C o l i n d a p o r e l tengan inscritos o anotados sus NORTE, en una distancia de 35 derechos sobre el inmueble a pies 10 pulgadas con el Aparta- ser subastado con posterioridad mento F-204; por el SUR, en a la inscripción del gravamen del una distancia de 33 pies 9 pul- ejecutante descrito anteriorgadas con el Apartamento F- mente, o acreedores de cargas 202; por el ESTE, en una distan- o derechos reales que los hucia de 31 pies 3-1/2 pulgadas bieren pospuesto al gravamen con el área común; y por el del actor y a los dueños, poOESTE, en una distancia de 31 seedores, tenedores de o inpies 3-1/2 pulgadas con el área teresados en títulos transmiscomún. Su puerta principal de ibles por endoso o al portador acceso se encuentra en su lado garantizado hipotecariamente Sur, la cual comunica con el con posterioridad al gravamen pasillo interior de su piso. Con- del actor para que puedan contiene dos dormitorios, do s currir a la subasta si así lo inbaños, sala, comedor, cocina, teresan o satisfacer antes del red o s b a l c o n e s , l a v a d e r o s , mate el importe del crédito, de depósito deportivo y calentador sus intereses, costas y honoraride agua. Le corresponde dos os de abogado, quedando subespacios de estacionamiento rogados en los derechos del marcados respectivamente con acreedor ejecutante. Y, para los números F-203-A y F-203-B. conocimiento de licitadores, del Corresponde a este aparta- público en general, y para su m e n t o e n l o s e l e m e n t o s publicación de acuerdo con la comunes del inmueble, incluy- l e y e n u n p e r i ó d i c o d e endo las dos áreas de esta- circulación general de la isla de cionamientos asignadas como Puerto Rico y en tres sitios anejos para el uso exclusivo de públicos del Municipio en que ha d i c h o a p a r t a m e n t o , u n a de celebrarse la venta, tales participación de .46%.” Finca como la Alcaldía, el Tribunal y la 11,074, Inscrita al folio 11 del Colecturía, y vía correo certifictomo 234 de Loíza, Sección III, ado con acuse de recibo a la Registro de la Propiedad de Car- última dirección conocida de la olina. El inmueble antes descrito parte demandada, expido el s e e n c u e n t r a a f e c t o a l o s presente edicto bajo mi firma. En siguientes gravámenes: A. HI- Carolina, Puerto Rico, hoy día POTECA en garantía de pagaré 28 de marzo de 2016. Samuel a favor de Santander Mortgage González Isaac ALGUACI L Corporation, o a su orden, por la TRIBUNAL DE PRIMERA INsuma de $255,000.00 con inter- STANCIA SALA DE CAROLINA eses al 6-1/4% anual y vencimiento 1 de enero de 2036. Constituida por la Escritura 82 otor- KV-1193 ESTADO LIBRE ASOgada en San Juan el 13 de di- CIADO DE PUERTO RIC O ciembre de 2005 ante el notario TRIBUNAL DE PRIMERA INSÁngel Luis Rosario Santos e in- TANCIA SALA SUPERIOR DE scrita al folio 11 del tomo 234 de BAYAMÓN Loíza, finca 11074, inscripción 2ª. B. AVISO DE DEMANDA con fecha 29 de julio de 2014 radicada en el Tribunal de Primera Demandante Instancia, Sala de Carolina en v. Río Grande en el caso civil número FCCI2014-00390 sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca, Banco Santander Puerto Rico demandante v. Luis Reinaldo Martino Calero y su esposa Dihalma Pérez Colón y la la Sociedad Legal de Gananciales compuesta entre ambos, demandados. Por la misma se reclama el pago del préstamo Demandado Hipotecario garantizado con la CIVIL NÚM. DCD2016-0298 Hipoteca por $255,000.00, redu- (703) SOBRE: COBRO DE c i d a a $ 2 2 5 , 6 8 6 . 9 8 , d e l a DINERO Y EJECUCIÓN DE HIinscripción 2ª antes relacionada. POTECA EMPLAZAMIENTO Anotada el 26 de agosto de P O R E D I C T O E S T A D O S 2014 al folio 80 del Tomo 236 de UNIDOS DE AMERICA ) EL L o í z a , a n o t a c i ó n “ A ” . L o s PRESIDENTE DE LOS EE.UU. ) gravámenes objeto de ejecución SS. EL ESTADO LIBRE ASOen el presente caso son el men- CIADO DE P.R. ) A: HECTOR cionado en el inciso “a” y el MANUEL RODRIGUEZ-DIAZ Aviso de Demanda mencionado a/k/a HECTOR M. RODRIGen el inciso “b”. Los autos y to- U E Z - D I A Z a / k / a H E C T O R dos los documentos correspon- R O D R I G U E Z - D I A Z , a s u dientes al procedimiento in- dirección FÍSICA: pr 159 Km 7.0 coado estarán de manifiesto en Cibuco Ward, Corozal, P R la Secretaría del Tribunal dur- 00720; y POSTAL: P.O. Box ante las horas laborables. Se 103, Nixon TX 78140-0103 Por entenderá que todo licitador la presente se le emplaza y rea c e p t a c o m o b a s t a n t e l a quiere para que notifique a: titulación que se transmite y que L C D O . J O S É M A N U E L las cargas y gravámenes anteri- VÁZQUEZ LOZADA, con oficiores y las preferentes, si las hu- nas en el Banco Popular Center, biere, al crédito del ejecutante, Suite 1022, Ave. Muñoz Rivera c o n t i n u a r á n s u b s i s t e n t e s , 209, San Juan, Puerto Rico entendiéndose que el rematante 00918-1009; teléfonos (787) las acepta y queda subrogado 765-2988; (787) 764-6392; Fax en la responsabilidad de las mis- ( 7 8 7 ) 7 6 5 - 2 9 7 3 , E - m a i l : m a s , s i n d e s t i n a r s e a s u jvazquez@sarlaw.com, a quien extinción el precio del remate. El deberá notificar copia de la mejor postor debe hacer el pago contestación a la demanda de en efectivo, giro postal o cheque Cobro de Dinero y Ejecución de certificado a nombre del Algua- Hipoteca, dentro de los treinta cil del Tribunal de Primera In- (30) días desde la publicación stancia. El precio mínimo de de este edicto presentado deneste remate con relación a la tro de dicho término el original

LUIS REINALDO MARTINO CALERO, su esposa DIHALMA PÉREZ COLÓN y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos

ROOSEVELT REO PR II CORP., HECTOR MANUEL RODRIGUEZ-DIAZ a/k/a HECTOR M. RODRIGUEZ-DIAZ a/k/a HECTOR RODRIGUEZ-DIAZ

LCDO. JOSÉ MANUEL VÁZQUEZ LOZADA, con oficinas en el Banco Popular Center, Suite 1022, Ave. Muñoz Rivera 209, San Juan, Puerto Rico 00918-1009; teléfonos (787) 765-2988; (787) 764-6392; Fax (787) 765-2973, E-mail: jvazquez@sarlaw.com, a quien deberá notificar copia de la contestación a la demanda de Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca, dentro de los treinta (30) días desde la publicación de este edicto presentado dentro de dicho término el original de la contestación en este Tribunal. Se le apercibe que de así no hacerlo, el Tribunal podrá conceder el remedio solicitado en la demanda transcurridos los treinta (30) días después de la publicación de este Edicto, se le anotará la rebeldía y se le dictará sentencia, sin más citarle ni oírle. Se le advierte, además que al tiempo de hacerse la publicación de este Edicto se le está enviando por correo certificado, una copia del emplazamiento y de la demanda, a las direcciones antes indicadas. Dado bajo mi firma y con el sello oficial del Tribunal en Bayamón, Puerto Rico a 31 de marzo de 2016. Ruth N. Aponte Cotto Secretaria Regional II SECRETARIO(A) Danetsa Aponte Reyes Secretaria Auxilia Por:s/Danetsy Aponte Reyes Sub-Secretario(a)

MR-128 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE ARECIBO

JESUS MIRANDA HERNANDEZ Y AIXA MARTINES SOTO DEMANDANTES VS.

LUIS S. MIRANDA HERNANDEZ Y LA SUCESION DE ROSA MARIA LUGO COLON, compuesta por Mayda Rosa Miranda Lugo Marilyn Miranda Lugo Luis Hiram Miranda Lugo FULANO DE TAL Y MENGANO DE TAL

DEMANDADOS CIVIL NUMERO: CAC20160263. Sobre: EXPEDIENTE DE DOMINIO CONTRADICTORIO. EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS EE. UU.ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. A: Luis H. Miranda Lugo, Mayda Midanda Lugo Marilyn Miranda Lugo, 7 Gibson St. 128 Cresthill Ave. 102 Rachelle Pkwy Piscataway, NJ 08854 Clifton NJ 07012-1511 Saddle Brook NJ. Fulano de tal, Mengano de tal, Y, a todo aquel que tenga algún derecho real sobre el inmueble que se describe a continuación: RUSTICA: Parcela marcada con el #5, en el Plano de Parcelación de la Comunidad Rural Coto Norte, del Barrio Coto Norte del término municipal de Manatí, con una cabida superficial de 450.16 MC. En lindes por el NORTE, con Montes Comunales; por el SUR, con Calle #10; por el; ESTE, con parcela #52 de la comunidad; por el OESTE, con parcela #51A de la comunidad. Consta inscrita al Folio 3, Tomo 611 de Manatí, Finca Número12,236. Adquirieron la propiedad descrita por compra que hiciera de la misma a Luis Suriel Miranda Hernández y Rosa María Lugo Colón, allá para finales del año 1984, mediante contrato verbal de compraventa, sin haberse formalizado el traspaso mediante escritura pública, no obstante la parte demandada Luis Suriel Miranda Hernández y su esposa Rosa María Lugo Colón, ya habían iniciado los procedimientos en el Departamento de la Vivienda para que el título le fuera adjudicado a éstos. Es abogado de la parte peticionaria, Lcdo. Luis C. Sotomayor González, con oficinas en Urb. Villa María, Marginal B-1, Manatí, Puerto Rico, 00674, Dirección Postal: PO Box 3317, Manatí, Puerto Rico 00674, Tel. 787-854-2188- Fax-787-8842371. Este Tribunal ordenó la publicación de la pretensión de la parte demandante por tres veces en un periódico de circulación general en Puerto rico, para que los que tengan algún derecho real sobre el inmueble descrito y en general a todos los que deseen oponerse, puedan hacerlo dentro de los próximos treinta (30) días de haberlo publicado y de no radicarse el original de su contestación en la Secretaría de este Tribunal, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado, sin más citarles ni oirles. POR TANTO, libro el presente en Arecibo, Puerto Rico, hoy 26 de FEB. de 2016. VIVIAN Y FRESSE GONZALEZ SECRETARIA REGIONAL. Anabel Pérez Ríos, Secretaria Auxiliar Tribunal I

KV-1196 UNITED STATES DISTRICT COURT DISTRICT OF PUERTO RICO

URBAN FINANCIAL OF AMERICA, LLC, FORMERLY KNOWN AS URBAN FINANCIAL GROUP, INC. PLAINTIFF Vs.

DORAIMA MANZANO MATIAS A/K/A DORAIMA MANZANO; JOHN DOE; CONJUGAL PARTNERSHIP MANZANO DOE; UNITED STATES OF AMERICA

DEFENDANTS PLAINTIFF CIVIL ACTION NO. 3:15-CV-02988-PAD SUMMONS BY PUBLICATION TO: DORAIMA MANZANO MATIAS 1842 Meadow Pond Way, Orlando, FL 32824-5054 7536 The plaintiff has filed proceedings for foreclosure of mortgage executed by the defendant(s) on a property situated at: AN43 CALLE EVANS, VILLA RICA, BAYAMON, PR 00959 URBANA: Solar cuarentitres Bloque AN, Parcela E, Hato Tejas, Bayamón, Puerto Rico, Urbanización Villa Rica, con un área de trescientos ochentisiete punto cincuenta metros cuadrados, lindando al NORTE, en veinticinco metros, con solar cuarentidos; SUR, en igual medida, con solar cuarenticuatro; ESTE, en quince metros cincuenta centímetros, con solar dos; y OESTE, en igual medida, con la Calle N. Contiene una casa de hormigón y bloques, cuatro dormitorios y marquesina para una sola familia. This Court has entered an order providing for summons by publication in accordance with the provisions of Rules 4.6 of the Rules of Civil Procedure for the Commonwealth of Puerto Rico. THEREFORE, notice is hereby given to you so that you may appear and answer the complaint within thirty (30) days after publication of this summons, and in case of failure to do so, judgment by default will be rendered for the relief demanded in the complaint, and the court shall proceed to adjudication without further notice. In San Juan, Puerto Rico, this 21 day of March, 2016. FRANCES RIOS DE MORAN CLERK OF THE COURT U.S DISTRICT COURT, By: Jose L. Arroyo Deputy Clerk MR-160 TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR

ELIGIO LOPEZ CRUZ, ET AL Parte demandante

MARTA M. ANON VALDES, t/c/c MARTA MARIA SERRANO, y MARTA M. SERRANO

Parte demandada CIVIL NUM. KPE 2016-0546 SALA 807 SOBRE: Desahucio: vencimiento del contrato. EDICTO Estados Unidos de América. El Presidente de los EE. UU. ss El Estado Libre Asociado de P.R. A: MARTA M. ANON VALDES, t/c/c MARTA MARIA SERRANO, y MARTA M. SERRANO. Por la presente se les emplaza y requiere para que dentro del término de treinta (30) días, a partir de la publicación de este aviso, notifique al Lcdo. José A. Rivera Robles, P.O. Box 29544, San Juan, P.R. 00929, Tel. 787-764-2332, con su Contestación a la Demanda radicada, en la cual se solicita el desahucio y su lanzamiento de la propiedad ubicada en la Urb. Puerto Nuevo. 656, Calle Cremona, San Juan, PR 00920. Se les apercibe que si no contesta la Demanda radicada, el original de la Contestación ante el Tribunal correspondiente, con copia al abogado de la parte demandante, se les anotará la rebeldía y se les dictará Sentencia concediendo el remedio solicitado sin más citarle ni oírle. EXPEDIDO bajo mi firma y con el sello del Tribunal en San Juan, Puerto Rico, a 28 de marzo del 2016. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO. SECRETARIA. Marily López Martínez Secretaría Servicios a Sala. SUB-SECRETARIA KV-1194 IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF PUERTO RICO

ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY II, Plaintiff, v.

KV-1194 IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF PUERTO RICO

ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY II, Plaintiff, v.

MARIA DE LOS ANGELES TORRES-BACO,

Defendant. CIVIL NO.: 15-2356 (PAD) DEFAULT JUDGMENT Upon plaintiff Roosevelt Cayman Asset Company IIʼs application for judgment (Docket No. 8), and it appearing from the records of this case that default was entered against defendant, María De Los Angeles TorresBaco (Docket No. 9), plaintiff is entitled to a judgment by default. Accordingly: 1. Defendant is ordered to pay plaintiff the total outstanding principal balance of $227,584.17, plus interest at a rate of 4.88636% per annum due as of May 1, 2014. The interest continues to accrue until the debt is paid in full. 2. The defendant is further ordered to pay plaintiff accrued late charges and any other advance, charge, fee or disbursements made by plaintiff on behalf of defendant, in accordance with the mortgage deed, plus costs, charges and disbursements, expenses and 10% of the mortgage note principal balance in attorneyʼs fees. 3. In default of the payment of the sums specified or of any part of them, within ten (10) days of the date of entry of this judgment, the following mortgaged property, described in the Spanish language, shall be sold at public auction to the highest bidder, without an appraisal or right of redemption for the payment of plaintiffʼs mortgage within the limits secured by it: URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento residencial No. 106 de forma irregular, constituido por un nivel, localizado en la tercera planta del Módulo No. 1 del CONDOMINIO HILLSVIEW PLAZA, que está situado en el Barrio Frailes del término municipal de Guaynabo, Puerto Rico. Consta de un nivel, siendo sus linderos los siguientes: por el Norte, con área exterior común y área común, en una distancia de 14.58 metros lineales; por el Sur, con área exterior común, en una distancia de 15.95 metros lineales; por el Este, con área exterior común y con área común, en una distancia de 10.46 metros lineales; y por el Oeste, con área exterior común y con área común, en una distancia de 10.46 metros lineales. Consta el mismo de vestíbulo de entrada, una sala-comedor, cocina, balcón, área de lavandería, dos habitaciones con sus respectivos closets, baño de pasillo, “linen closet”, habitación principal con baño, área para lavamanos , closet y closet vestidor. Los baños están equipados con bañera, lavamanos y servicio sanitario. Se incluye “bidet” en el baño de la habitación principal. El área total aproximada del apartamento es de 140.3972 metros cuadrados. La puerta de entrada de este apartamento está situada en su lindero Norte y por ella se sale a la escalera y al área de circulación del Proyecto. A este apartamento se le asignan los estacionamientos indicados con los Nos. 147 y 148. A este apartamento le corresponde una participación de 1.1521% en los elementos comunes generales del Condominio. Property number 46517, recorded at page 115 of volume 1462 of Guaynabo, Registry of the Property of Guaynabo. 4. The court may appoint a Special Master to conduct the sale, but the Special Master shall not proceed to carry out the sale, or do anything in connection with it, until further order from this court and under the form and conditions to be directed by the court. 5. The sale to be conducted by the appointed Special Master shall be subject to the confirmation by the court, and the purchaser or purchasers of the property shall be entitled to receive its possession. The minimum bid to be accepted at the first public sale in accordance with the modified mortgage deed is $229,262.47. 6. Any funds derived from the sale to be conducted in accordance with the terms of this judgment and such further orders of the court shall be applied as follows: a) To the payment of all proper expenses attendant upon the sale, including the expenses, outlays and compensation and expenses shall have been fixed and approved by the court, all expenses shall be deducted from the sum provided in the deed of mortgage for costs, charges and disbursements, expenses and attorneyʼs fees. b) To the payment of all expenses or advances made by plaintiff. c) To the payment to plaintiff of the amounts due by defendant as of February 1, 2016, which amount to $227,584.17 in principal balance, accrued interest which continues to accrue until full payment of the debt at the rate of 4.88636% per annum, accrued

and approved by the court, all expenses shall be deducted from the sum provided in the deed of mortgage for costs, charges and disbursements, expenses and attorneyʼs fees. b) To the payment of all expenses or advances made by plaintiff. c) To the payment to plaintiff of the amounts due by defendant as of February 1, 2016, which amount to $227,584.17 in principal balance, accrued interest which continues to accrue until full payment of the debt at the rate of 4.88636% per annum, accrued late charges and any other advance, charge, fee or disbursements made by plaintiff on behalf of defendant, in accordance with the mortgage deed, plus costs, and 10% of mortgage note principal balance in attorneyʼs fees. d) If after making all those payments there is a surplus, it shall be delivered to the Clerk of the Court, subject to further order of the court. e) If after making all those payments there is a deficiency, plaintiff may seek further orders of the court to collect the deficiency from defendant. Plaintiff in this proceeding may apply to this court for such further orders as it may deem advisable to its interest in accordance with the terms of this judgment. SO ORDERED. In San Juan, Puerto Rico, this 6th day of April, 2016. s/Pedro A. Delgado-Hernández PEDRO A. DELGADO-HERNÁNDEZ United States District Judge SS-208 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE AIBONITO

COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO DE BARRANQUITAS (CREDICENTRO COOP) Demandante v.

AHMED ANEL ALICEA SELLÉS, MARIBEL TORRES SÁNCHEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS

Demandados CASO NÚM.: BCD2016-0016 SOBRE: COBRO DE DINERO ORDINARIO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: AHMED ANEL ALICEA SELLÉS, MARIBEL TORRES SÁNCHEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS PO BOX 5312, DELTONA FL 32728-5312 PO BOX 1316, AIBONITO PR 00705-1316 POR LA PRESENTE se le emplaza y se le notifica sobre la radicación de una Demanda en su contra. Por ello, se le requiere que la contestación a dicha demanda la radique en la Sala de este Tribunal y notifique una copia al Lcdo. RAÚL NORBERTO CARRERO CRESPO, RUA 16,319 del bufete de abogados, Carrero Crespo Law Offices, P.S.C., Abogados de la Parte Demandante, cuya dirección postal es: 107 CALLE ISABEL ANDREU DE AGUILAR, LOCAL 1, SAN JUAN, PR 00918-3348 TELÉFONO: 787-946-7621; FAX: 787-753-3621 EMAIL: RAUL@CARREROCRESPOLAW.COM La copia de la Demanda, le será enviada a su dirección postal, y la contestación a dicha demanda tendrá que radicarla dentro de los TREINTA (30) días de haber sido diligenciamiento (publicado) este emplazamiento por edicto, ex cluy éndose el día de l a publicación, apercibiéndosele que en caso de no hacerlo así, el Tribunal podrá dictar Sentencia en Rebeldía en contra suya concediendo el remedio solicitado en la Demanda, o cualquier otro remedio, si el Tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende procedente. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el sello del Tribunal, en Ponce, Puerto Rico, hoy, 30 de marzo de 2016. ELIZABETH GONZALEZ RIVERA SECRETARIA REGIONAL SECRETARIA FIRMA EDNA RIVERA RIVERA SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL I SUBSECRETARIA MR-162 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN

RL CAPITAL INTERNATIONAL, LLC Parte Demandante Vs.

JOSE MANZANARES BLAZQUEZ MARCIA CAIÑAS ORUÑA; Sociedad Legal de Gananciales Compuesta Por

Parte Demandante Vs.

JOSE MANZANARES BLAZQUEZ MARCIA CAIÑAS ORUÑA; Sociedad Legal>27 de CLASIFICADOS Gananciales Compuesta Por Ambos; ALJOJA INCORPORADO

Parte Demandada CIVIL NÚM.: KCD 2011-1417 (807) SOBRE: COBRO DE DINERO; EJECUCION DE HIPOTECA. AVISO DE VENTA EN PÚBLICA SUBASTA. Que en cumplimiento de una Orden y Mandamiento que me fue librado en este caso para embargar en ejecución de Sentencia y vender en pública subasta las propiedades que más adelante se describen bajo las cantidades que me fueron transmitidas en el Mandamiento librado en este caso, por el Secretario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala Superior de San Juan, en Ejecución de Sentencia, procedo a anunciar que venderé en pública subasta en mi oficina en el Edificio que ocupa el Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala Superior de Bayamón, las propiedades adelante descritas el día 19 de mayo 2016, a las 11:30 de la mañana, declarase la misma desierta la segunda se celebará el día 26 de mayo de 2016, a las 11:30 de la mañana, y de declarase también desierta la tercera se celebrara el día 2 de junio 2016 a las 11:30 de la mañana, las propiedades que más adelante se describen por el monto total de las sumas adeudadas siendo las propiedades a subastarse las siguientes: --(A) URBANA: Solar de forma irregular de la Urbanización Rexville en el Barrio Pájaros del término municipal de Bayamón, Puerto Rico, con una cabida superficial de SETECIENTOS QUINCE PUNTO OCHENTA Y SEIS METROS CUADRADOS (715.86 mc), en lindes por el NORTE, en veinticuatro punto novecientos diecinueve metros (24.919 m) con el solar AB guión SEIS (AB-6) de la Urbanización Rexville; por el SUR, en veintisiete punto cuatrocientos cuarenta y seis metros (27.446 m) con terrenos propiedad del señor Julio Sánchez Longo; por el ESTE, en treinta y ocho punto novecientos un metros (38.901 m) con la Avenida Las Cumbres; y por el OESTE, con la calle número cuarenta y nueve (49) de la referida urbanización. -Enclava una casa de dos plantas de concreto para una familia. Consta inscrita al Folio 222 vuelto del Tomo 1958 de Bayamón Sur, Finca número 513750 Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección Primera de Bayamón. (B) URBANA: Parcela de terreno en la Urbanización Rexville situada en el Barrio Pájaros del término municipal de Bayamón, Puerto Rico, que se describe en el plano de inscripción de la urbanización con el número, área y colindancias que se relacionan a continuación: SOLAR NUMERO SEIS (6) DE LA MANZANA AB.--AREA DEL SOLAR: TRESCIENTOS CINCUENTA Y UNO PUNTO SESENTA Y UN METROS CUADRADOS (351.61 mc). En lindes: Por el NORTE, con la Avenida Las Cumbres, distancia de dieciséis punto veinticinco metros (16.25 m); por el SUR, con la calle cuarenta y nueve (49), distancia de doce punto cero cero metros (12.00 m); por el ESTE, con el solar siete (7), distancia de veinticuatro punto novecientos diecinueve metros (24.919 m) y por el OESTE, con el solar cinco (5), distancia de veinticuatro punto novecientos treinta y cinco metros (24.935 m).-En este solar enclava una casa residencial para una familia. Consta inscrita al Folio 14 del Tomo 1959 de Bayamón Sur, Finca Número 50,877, inscripción 9na, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección Primera de Bayamón. Los bienes antes descritos se subastarán para satisfacer a la parte demandante, con el producto de la subasta, el pago de las cantidades adeudadas de acuerdo con los términos en la sentencia dictada por este Tribunal el 3 de mayo de 2013 la cual obra en los autos del caso. La cantidad adeudada según la sentencia asciende a $2,233,903.92, incluyendo intereses legales, costas, gastos y honorarios de abogado. De conformidad con la ley el tipo mínimo para la subasta de la propiedad A, será la suma de $1,519,054.67 y el tipo mínimo para la subasta de la propiedad B, será la suma de $714,849.25 que equivale a un total de $2,233,903.92 en el agregado. De declarase la subastan desierta y tener que celebrase una segunda subasta el tipo mínimo serán (2/3) del precio mínimo antes mencionado. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en la segunda subasta, regirá como tipo de la tercera subasta la mitad (1/2) del precio pactado. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse a opción del demandante si concurre como postor, en cuyo caso, de obtener la buena pro


agregado. De declarase la subastan desierta y tener que celebrase una segunda subasta el tipo mínimo serán (2/3) del precio mínimo antes mencionado. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en la segunda subasta, regirá como tipo de la tercera subasta la mitad (1/2) del precio pactado. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse a opción del demandante si concurre como postor, en cuyo caso, de obtener la buena pro en el remate, se le abonará total o parcialmente, el importe de su crédito al precio ofrecido por él. Art. 221 y 222 de la Ley Hipotecaria, 30 L.P.R.A. Sec. 2721 y 2722. Con el producto de que obtenga de la subasta, deben pagar a la parte demandante el importe de la Sentencia hasta donde alcance el producto de la subasta, y pondrá al adjudicatario en subasta en posesión de la propiedad dentro de veinte (20) días, para lo cual queda facultado para romper candados y cerraduras que impidan el acceso. Disponiéndose, que si quedare algún remanente luego de pagarse las sumas mencionadas, el mismo deberá ser depositado en la secretaría del Tribunal para ser entregado a la parte demandada previa solicitud y orden del Tribunal. Se apercibe que los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento del caso de epígrafe están disponibles en la secretaría del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Sebastián, durante horas laborables. Y para conocimiento de la parte demandada y de todas aquellas personas con intereses en la propiedad descrita y para conocimiento y concurrencia de todos los licitadores y el público en general, este Aviso de Subasta se publiará una vez por semana, durante dos semanas en un periódico de circulación diaria en toda la isla de Puerto Rico y se fijará además en cinco (5) sitios públicos; a saber, tres (3) en el municipio en que ha de celebrarse dicha venta tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía y, en la escuela pública más cercana a la residencia de la parte demandada. En Bayamón, Puerto Rico a 5 de abril de 2016. ALGUACIL DEL TRIBUNAL Edgardo E. Vargas Santana. Por: ALGUACIL AUXILIAR

TRIBUNAL DE PRIMERA INS- CIVIL NUM.: K DI2016-0220 TANCIA SALA DE HUMACAO SALÓN DE SESIONES 706 S O B R E : D I V O R C I O (Separación) EMPLAZAMIENTO POR EDICTO A: SRA. LILA INGRID BETANCOURT SEVILLA Por la resente se le emplaza y se le notifica que la parte demandante, Juan GustDemandante avo Fonseca Lara, ha v. presentado ante este Tribunal una Demanda en la cual se solicita el siguiente remedio en su contra: Divorcio por la causal de Separación. Dentro del término de treinta (30) días desde la publicación del presente edicto usted, el demandado, deberá presentar ante este Tribunal original de su contestación a dicha demanda y notificar con copia de la misma a la parte demandante por conducto de la Demandados CASO NÚM.: HSCI201600155 representación legal de dicha SOBRE: COBRO DE DINERO parte: Lcda. Doraly Rivera ORDINARIO EJECUCION DE González, a la dirección PO HIPOTECA $65,000.00 EM- BOX 9023642 San Juan, PR PLAZAMIENTO POR EDICTO 00902-3642, Teléfono (787) E S T A D O S U N I D O S D E 782-3042. Se le apercibe que de AMÉRICA EL PRESIDENTE DE no hacerlo, se le anotará la LOS ESTADOS UNIDOS EL rebeldía y se podrá dictar senESTADO LIBRE ASOCIADO DE t e n c i a e n s u c o n t r a , c o n PUERTO RICO A: LOURDES cediendo los remedios solicitaTERESA SOTO, POR SÍ Y EN dos sin más citarle ni oírle. ExREPRESENTACIÓN DE LA SO- pedido bajo mi firma y sello del CIEDAD LEGAL DE GANAN- Tribunal en San Juan, Puerto CIALES COMPUESTA CON Rico, hoy 31 de marzo de 2016. A N D R É S R U I Z M A R T Í N E Z GRISELDA RODRÍGUEZ COLVILLA PALMIRA, A25 CALLE 2, L A D O S e c r e t a r i a R e g i o n a l HUMACAO, PR 00791-4858; Y p o r : C H A R Y L . S A N T I A G O PO BOX 9296, HUMACAO, PR GAMBORA FIRMA Secretaria 0 0 7 9 2 - 9 2 9 6 P O R L A Auxiliar del Tribunal PRESENTE se le emplaza y requiere para que conteste la De- SS-211 ESTADO LIBRE ASOmanda dentro de los treinta (30) C IADO DE PUERTO RIC O días siguientes a la publicación TRIBUNAL DE PRIMERA INde este Edicto, radicando el ori- STANCIA SALA SUPERIOR DE ginal de su contestación ante la HUMACAO Sala de este Tribunal y notificándole una copia al abogado de la Parte Demandante, Lcdo. RAÚL NORBERTO Demandantes CARRERO CRESPO, RUA vs. 16,319, del bufete de abogados, Carrero Crespo Law Offices, P.S.C., cuya dirección es: 107 CALLE ISABEL ANDREU DE AGUILAR LOCAL 1, SAN JUAN, PR 00918-3348, teléfono 787946-7621; email: raul@carrerocrespolaw.com. Se le apercibe que de no hacerlo, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio soliDemandados citado en la Demanda, sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO C I V I L : H S C I 2 0 1 6 - 0 0 2 0 2 BAJO MI FIRMA y el sello del SOBRE: CANCELACIÓN DE Tribunal, en Humacao, Puerto PAGARÉ EXTRAVIADO EMRico, hoy, 29 de marzo de 2016. PLAZAMIENTO POR EDICTO DOMINGA GÓMEZ FUSTER ESTADOS UNIDOS DE AMERSECRETARIA REGIONAL SEC- ICA EL PRESIDENTE DE LOS R E T A R I A D E L T R I B U N A L ESTADOS UNIDOS SS. EL ESFIRMA MARIA AMARO SOTO TADO LIBRE ASOCIADO DE SECRETARIA AUXILIAR SUB- PUERTO RICO A: JOHN DOE Y RICHARD DOE POR LA SECRETARIO(A) PRESENTE se le notifica a usted, que se ha radicado en esta SS- 175 ESTADO LIBRE ASO- s e c r e t a r í a l a D e m a n d a de CIADO DE PUERTO RIC O epígrafe. En dicha Demanda se TRIBUNAL DE PRIMERA INS- reclama que usted es el posible TANCIA SALA DE SAN JUAN tenedor de un pagaré hipotecario extraviado a favor de H.F. Mortgage Bankers, ahora, Banco Popular de Puerto Rico, por la suma principal de Demandante $77,000.00, intereses al 10% Vs. anual, y con vencimiento el 1ro de enero de 2006. Garantizado el referido Pagaré mediante la Escritura Número 614, otorgada Demandada CIVIL NUM: K DI2015-1356 en San Juan, Puerto Rico, el día (703) SOBRE: DIVORCIO RUP- 29 de diciembre de 1990, ante el TURA IRREPARABLE E D I C T Notario Público Samuel Sequí O LOS ESTADOS UNIDOS DE Sotomayor; e inscrita al Folio AMERICA EL PRESIDENTE DE 223 del Tomo 219 de Humacao, LOS ESTADOS UNIDOS S.S. Finca 13,847, Registro de la EL ESTADO LIBRE ASOCIADO P r o p i e d a d d e H u m a c a o , DE PUERTO RICO A: KATIRIA gravando la siguiente propiedad R I V E R A Q U I Ñ O N E S C a l l e inmueble: URBANA: Parcela de Buenos Aires #715 Bda. Buena terreno localizado en el solar Vista San Juan, Puerto Rico número dos del bloque AC de la 0915 Por la presente se em- Urbanización Villa Franca en plaza y requiere para que noti- Palmas del Mar, Barrio Canfique al Lcdo. Samuel E. De La delero Abajo del término muniRosa Ortiz, abogado de la parte cipal de Humacao, Puerto Rico, demandante, a su dirección P.O. con un área superficial de BOx 193617, San Juan, Puerto cuatrocientos cuarenta y siete Rico 00919, con copia de la punto sesenta y un metros cuadContestación a la Demanda de rados. En lindes por el NORTE, Divorcio radicada por su esposo, en una distancia de veintiocho por la causal de RUPTURA IR- punto sesenta y dos metros, con REPARABLE, dentro de los tre- el solar número uno; por el SUR, i n t a d í a s d e s p u é s d e l a en una distancia de treinta punto publicación de éste Edicto, que cero cero metros, con el solar se publicará una vez, por Orden número tres; por el ESTE, en del Tribunal. Se le apercibe que una distancia de quince punto si dejara de hacerlo se dictará veinticuatro metros, con la calle contra usted Sentencia en número cuatro; y por el OESTE, r e b e l d í a c o n c e d i é n d o l e e l en una distancia de quince remedio solicitado. Expedido punto cero cero metros, con el bajo mi firma y sello del Tribunal solar número quince. En este en San Juan, Puerto Rico. hoy solar enclava una estructura de 11 de marzo del 2016. SRA. concreto para fines residenDATOS DE GRISELDA RODRIGUEZ CO- c i a l e s . LLADO SECRETARIA REGION- INSCRIPCIÓN: Inscrita al Folio número doscientos sesenta AL POR: OMAYRA RIVERA SANTIAGO SECRETARIA SER- (260) del tomo número doscientos diecinueve (219) de HumaVICIOS A SALA cao, finca número trece mil ochocientos cuarenta y siete SS-207 ESTADO LIBRE ASO- ( 1 3 , 8 4 7 ) . R e g i s t r o d e l a C IADO DE PUERTO RIC O Propiedad de Humacao. Se le TRIBUNAL DE PRIMERA IN- emplaza y requiere que dentro STANCIA SALA SUPERIOR DE del término de treinta (30) días SAN JUAN conteste la Demanda y se le apercibe que de no contestar la misma dentro del término antes dicho, radicando el original en la DEMANDANTE Secretaría del Estado Libre AsoVS. ciado de Puerto Rico, Tribunal de Primera Instancia, Sala de Humacao, con copia a la Lic. Carmen del Pilar Rivera Fontánez, Calle Flor Gerena #51, Humacao, P.R. 00791, DEMANDADO teléfono 285-3210/285-3290, se CIVIL NUM.: K DI2016-0220 le anotará la Rebeldía y se le SALÓN DE SESIONES 706 dictará Sentencia concediendo S O B R E : D I V O R C I O el remedio solicitado sin más ( S e p a r a c i ó n ) E M P L A Z A M I - citarle ni oírle. Se expidió bajo ENTO POR EDICTO A: SRA. mi firma y sello de este HonorLILA INGRID BETANCOURT able Tribunal, en Humacao, PuSEVILLA Por la resente se le erto Rico, a 6 de abril de 2016 emplaza y se le notifica que la Dominga Gómez Fuster Secretparte demandante, Juan Gust- aria Regional SECRETARIA a v o F o n s e c a L a r a , h a FIRMADO SUB-SECRETARIA presentado ante este Tribunal una Demanda en la cual se solicita el siguiente remedio en su contra: Divorcio por la causal de Separación. Dentro del término de treinta (30) días desde la

SS-213 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMÓN

COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO DE MAUNABO 28< CLASIFICADOS (MAUNACOOP)

MR-169 Estado Libre Asociado de Puerto Rico Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Humacao

Abdiaraliz Negrón Denis Demandante v.

Alexis E. Ramos Gómez

Demandado Caso Num: HSRF201000160 Sobre: Alimentos locales. NOTIFICACION DE EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. A: Luis E. Suárez Torres y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales, conformada con su esposa Abdiaraliz Negrón Denis. Dirección: Caserma Ederle, Vicenza, Italy, APO AE 09630. El Secretario que suscribe le notifica a usted que el 18 de febrero de 2016, Alexis E. Ramos Gómez presentó una Moción en solicitud de emplazamiento a su persona y a la Sociedad Legal de Bienes Gananciales, para que este Tribunal adquiera jurisdicción sobre su persona y sobre la Sociedad Legal de Bienes Gananciales, en el caso de epígrafe. Dicha Moción obra en el expediente judicial, de la cual puede enterarse personalmente. Esta notificación se pubicará una sola vez en un periódico de circulación general en la isla de Puerto Rico. Usted podrá contestar y expresarse sobre la misma dentro de un término de 30 días, contados a partir de la publicación del presente Edicto. Se dispone, además, que la parte demandante dirigirá a la parte demandada, por correo certificado con acuse de recibo una copia del Edicto y Emplazamiento, así como copia de la Moción presentada, a la última dirección conocida dentro del término de 10 (diez) días , a partir de la publicación del Edicto. De no contestar dentro del término, este Tribunal podrá conceder lo que en derecho proceda a favor de Alexis E. Ramos Gómez, sin más notificarle o escucharle. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 16 de marzo de 2016. DOMINGA GOMEZ FUSTER SECRETARIA REGIONAL. ARSENIA MARTINEZ SANCHEZ. Sec. Aux. Tribunal. SS -196 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE HUMACAO

COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO DE MAUNABO (MAUNACOOP) Demandante v.

ANDRÉS RUÍZ MARTÍNEZ, LOURDES TERESA SOTO

ANDRÉS RUÍZ MARTÍNEZ, LOURDES TERESA SOTO ALVARADO Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS

FRANK ARNOULD ANTOINE

H.F. MORTGAGE BANKERS, AHORA, BANCO POPULAR DE PUERTO RICO JOHN DOE Y RICHARD DOE

ALEXIS ALMONTE CRUZ KATIRIA RIVERA QUIÑONES

JUAN GUSTAVO FONSECA LARA LILA INGRID BETANCOURT SEVILLA

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO

SS-212 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR San Juan

DEMANDANTE Vs.

SUCESION DE LUZ MARIA TORRES T/C/C LUZ MERCEDES TORRES ROSMAYRA M. ARIO COMPUESTA VICARIO ARRILLAGA POR MÁXIMO ORGUIOMAR M. TEGA TORRES Y MILVICARIO ARRILLAGA AGROS ORTEGA Demandantes v. TORRES Y FULANO Y ISRAEL SUTANO DE TAL MORA FELICIANO COMO HEREDEROS Demandada DESCONOCIDOS ; Civil Num.: K PE2016-0200 SALA: 504 SOBRE: DESAHUTODAS PARTES CIO POR FALTA DE PAGO Y COBRO DE DINERO NOTIFIC- DESCONOCIDAS REACION DE SENTENCIA POR CLAMANDO POR, A EDICTO A: ISRAEL MORA FELICIANO EL SECRETARIO (A) TRAVES, BAJO O que suscribe le notifica a usted que el 1 de abril 2016, este CONTRA LOS DETribunal ha dictado Sentencia, MANDADOS AQUI Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debiNOMBRADOS damente registrada y archivada en autos donde podrá usted enQUIENES NO SON terarse detalladamente de los CONOCIDOS, SI términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de VIVOS O MUERTOS, circulación general en la Isla de IRRESPECTIVAPuerto Rico, dentro de los 10 MENTE SI DICHAS días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimi- PARTES DESCONOCIento sujeta a los términos de la DAS PUEDEN RESentencia, Sentencia Parcial o CLAMAR UN INResolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o TERES COMO CONYapelación dentro del término de 30 días contados a partir de la UGE, HEREDERO, publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta LEGATARIO, CESIONnotificación que se considerará ARIO U OTRO REhecha en la fecha de la publicación de este edicto. CLAMANTE ; MAXCopia de esta notificación ha IMO ORTEGA sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 6 de abTORRES ; MILril de 2016. En San Juan, Puerto Rico, el 6 de abril de 2016. AGROS ORTEGA GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO Nombre Secretario (a), TORRES ; ESTADOS BALADO SIERRA IRIS Secretario (a) Auxiliar Firma Secret- UNIDOS DE AMERICA ario (a) Auxiliar

SS-216 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR BAYAMON

SCOTIABANK DE PUERTO RICO Demandante v.

LUIS DEMETRIO RIVERA COLON; MARITZA RODRIGUEZ DEL VALLE

Demandado(a) Civil: D CD2015-2409 SALA 703 SOBRE: COBRO DE DINERO NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: LUIS DEMETRIO RIVERA COLON; MARITZA RODRIGUEZ DEL VALLE EL SECRETARIO (A) que suscribe le notifica a usted que el 22 de febrero 2016, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 10 de marzo de 2016. En BAYAMON, Puerto Rico, el 10 de febrero de 2016. RUTH APONTE COTTOSEC. REGIONAL II Nombre Secretario (a), DANETSA APONTE REYES Nombre Secretario (a) Auxiliar Firma Secretario (a) Auxiliar

SS-213 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMÓN

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO DEMANDANTE Vs.

SUCESION DE LUZ MARIA TORRES T/C/C LUZ MER-

DEMANDADO CIVIL NÚM. DCD2014-1433 SALON NÚM. 506 ACCION CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCIO?N DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESEIDENTE DE ESTADOS UNIDOS S.S. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO AVISO DE SUBASTA PÚBLICA El Alguacil que suscribe por la presente anuncia y hace constar que en cumplimiento de la Sentencia dictada el 20 de agosto de 2015; la Orden de Ejecución de Sentencia del 26 de octubre de 2015 y el Mandamiento de fecha 26 de octubre de 2015 en el caso de epígrafe, procederé a vender el día 2 de agosto de 2016, a las 10:45 de la mañana, en mi oficina localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Centro Judicial de Bayamón, Carretera #2 Km. 10.4 Esquina Esteban Padilla, Bayamón, Puerto Rico, al mejor postor en pago de contado y en moneda de los Estados Unidos de América, todo título, derecho o interés de la parte demandada sobre la siguiente propiedad: URBANA: Solar número Cuatro (4) del Bloque "P" de la Urbanización Hermanas Dávila, Inc., radicado en el Barrio Pájaros de Bayamón, Puerto Rico, compuesto de cuatrocientos veinte (420.00) metros cuadrados. Colindando por el SURESTE y por el NOROESTE, en catorce (14.00) metros, por cada lado respectivamente, con la Calle Nueve (9) y solar veintinueve (29) del Bloque P; y por el NORESTE y por el SUROESTE, en treinta (30.00) metros, por cada lado respectivamente con solares cinco y tres (5 y 3) del Bloque "P". Sobre este solar se está construyendo una casa de concreto reforzado y bloques de concreto de una planta para una familia. Finca número 8,270, inscrita al folio 190 del tomo 174 de Bayamón Sur. Registro de la Propiedad de Pue r to Ric o, Se cc i ón I de Bayamón. La propiedad está localizada en: 9ST # P-4 Hermanas Dávila, Bayamón PR 00959. El tipo mínimo para la primera subasta será $85,000.00. De no haber adjudicación en la primera subasta se celebrará una segunda subasta, en el día 9 de agosto de 2016, a las 2:45 de la tarde en el mismo lugar, en la cual el tipo mínimo será de dos terceras partes del tipo mínimo fijado en la primera subasta, o sea, la suma de $56,666.67. De no haber adjudicación en la segunda subasta, se celebrará una tercera subasta el día 16 de agosto de 2016, a las 2:45 de la tarde en el mismo lugar, en la cual el tipo mínimo será la mitad del precio pactado, o sea, la suma de $42,500.00. Si se declarase desierta la tercer a subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse el acreedor la finca dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada, si ésta fuera igual o

no haber adjudicación en la se- TRIBUNAL DE PRIMERA IN- 1 2 5 8 d e l d i a r i o 1 2 7 8 , s e el 13 de noviembre de gunda subasta, se celebrará una STANCIA SALA DE BAYAMON presentó 2008, la escritura #174, otortercera subasta el día 16 de gada en San Juan el 12 de agosto de 2016, a las 2:45 de la noviembre de 2008, ante el nottarde en el mismo lugar, en la ario Carlos Martinez Olmo, por cual el tipo mínimo será la mitad PO BOX 9146, SAN JUAN, PR la cual se canceló la hipoteca 00918-0146 del precio pactado, o sea, la por $50,070.00, relacionada en (787) 282-1100 suma de $42,500.00. se deEL Si VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, DE ABRIL DE 2016 el #211 y constituida por escritura Parte Demandante clarase desierta la tercera #21, otorgada en San Juan el 8 Vs. subasta se dará por terminado el de marzo de 2005, ante el notario Aurelio Segundo Serrano. procedimiento, pudiendo adjudiCANCELACION HIPOTECA: Al carse el acreedor la finca dentro asiento 459 del diario 1287 se de los diez (10) días siguientes, presentó el 30 de marzo de si así lo estimare conveniente, Parte Demandada por la totalidad de la cantidad CIVIL NÚM. D CD2015-1152 2010, la escritura #44, otorgada adeudada, si ésta fuera igual o (501) SOBRE: EJECUCIÓN DE en San Juan el 30 de marzo de menor que el monto del tipo de HIPOTECA POR LA VÍA OR- 2010, ante la notario Nathalia M. l a t e r c e r a s u b a s t a , y D I N A R I A E D I C T O D E Rivera Flores, por la cual se anceló la hipoteca por abonándose dicho monto a la SUBASTA ESTADOS UNIDOS c$15,000.00, relacionada en el #3 cantidad adeudada si ésta fuera DE AMERICA EL PRESID- y constituida por escritura #59, mayor. La hipoteca a ejecutarse ENTE DE LOS E.E.U.U. EL ES- otorgada en San Juan el 8 de en el caso de epígrafe fue con- TADO LIBRE ASOCIADO DE marzo de 2005, ante la notario stituida mediante la escritura P . R . A : M I G U E L A N G E L Irma J. Planadebal1 Moreno. número 296, otorgada el día 18 FUENTES LOPEZ FISICA: LOT AVISO DEMANDA: Al asiento de agosto de 1996, ante la Not- SR 879 KM 23 GUARAGUAO 65 del diario 129 7 se presentó ario Lizzette M. Ortiz Bonilla y WD, BAYAMON, PR 00956 el 17 de noviembre de 2011, deconsta inscrita en el Folio 161 P O S T A L : P O B O X 1 2 9 1 , manda de fecha 27 de sepv u e l t o d e l T o m o 1 , 6 1 3 d e GUAYNABO, PR 00970-1291 tiembre de 2011, civil DCDBayamón Sur, Finca Número LCDO. CARLOS RODRIGUEZ 2011-2591 (502) del Tribunal de 8,270, en el Registro de la MARIN PO BOX 8052, BAYA- Primera Instancia de Bayamón, Propiedad de Bayamón, Sección MON, PR 00960-8052 PUB- seguido por Firstbank Puerto I. Dicho remate se lleva a cabo LICO EN GENERAL El Alguacil Rico, donde se solicitó anotar para con su producto satisfacer del Tribunal que suscribe anun- aviso de demanda, garantizado a la parte demandante el im- cia y hace constar: A. Que en con hipoteca por $93,000.00 con porte de la Orden de Ejecución cumplimiento del Mandamiento el demandante, sobre parcela con cabida de 1,719.63. dictada el 26 de octubre de 2015 que me ha sido dirigido por la descrita E. Dicha subasta se llevará a p o r l a s u m a p r i n c i p a l d e Secretaria del Tribunal d e cabo para satisfacer a la parte $205,876.24, más intereses Primera Instancia de Puerto demandante las sumas dispuessobre dicha suma a razón del Rico, Sala de Bayamón, en el tas en la sentencia. Se fijó como 8.00%, más la cantidad de caso de epígrafe, venderé en tipo mínimo para la primera $8,500.00 para honorarios de pública subasta y al mejor post- s u b a s t a l a c a n t i d a d d e abogado, así como cualquier or de contado y en moneda de $93,000.00 La primera subasta suma que surja del contrato de curso legal y corriente de los Es- se celebrará el día 18 de mayo p r é s t a m o h i p o t e c a r i o , tados Unidos de América y cuyo de 2016 a las 9:30 de la mañana excluyéndose las sumas que pago se efectuará en efectivo, en la Oficina del Alguacil del pudiese adeudar al CRIM y giro postal o cheque certificado Tribunal de Primera Instancia de otros. Que los autos y todos los a n o m b r e d e l A l g u a c i l d e l B a y a m ó n . D e d e c l a r a r s e documentos correspondientes al Tribunal de Primera Instancia, desierta dicha subasta se celebProcedimiento incoado estarán todo derecho, título o interés que ará una segunda subasta el día de manifiesto en la Secretaría tenga la Parte Demandada en el 25 de mayo de 2016, a la 1:30 del Tribunal, bajo el número de bien inmueble que se describe a de la tarde en el mismo lugar epígrafe, durante días y horas continuación: URBANA: Lote antes mencionado. El precio laborables. Se entenderá que to- Cuatro (4): Predio de terreno para la segunda subasta lo será partes del precio mínimo de d o l i c i t a d o r a c e p t a c o m o radicado en el BARRIO GUAR- 2/3 la primera. De declararse bastante la situación del in- AGUAO ARRIBA del término desierta dicha segunda subasta, mueble y que las cargas y municipal de Bayamón, Puerto se celebrará una tercera subasta gravámenes anteriores y los Rico, con una cabida superficial el día 1ro. de junio de 2016, a la preferentes, si los hubiere, al d e c e r o p u n t o s e i s c i e n t os 1:30 de la tarde en el mismo crédito ejecutante continuarán noventa y tres (0.693) de cuer- lugar antes mencionado. El presubsistentes entendiéndose que das equivalentes a veintisiete cio para la tercera subasta lo el rematante los acepta y queda (27) áreas dos mil doscientos será 1/2 del precio mínimo de la subrogad en la responsabilidad s e s e n t a y s e i s ( 2 , 2 6 6 ) primera. Y PARA QUE ASÍ de los mismos, sin destinarse a milésimas. En lindes por el CONSTE, y para su publicación su extinción el precio de remate. NORTE, en veintiocho punto en un periódico de circulación La propiedad no está sujeta a doscientos setenta y Cuatro general y por un término de gravámenes anteriores ni prefer- (28.274) metros, con áreas de veinte (20) días en los sitios entes según las constancias del camino dedicadas a uso público; públicos conforme a la ley, exRegistro de la Propiedad. Surge por el SUR; en sesenta y ocho pido la presente bajo mi firma y de un estudio de título que sobre punto cero setenta (68.70) met- sello de este tribunal, hoy 30 de la finca descrita anteriormente, ros, con el Lote número tres (3); diciembre de 2015 en Bayamón, Rico. Firmado Edgardo p e s a n l o s s i g u i e n t e s por el ESTE, en sesenta y seis Puerto E. Vargas Santana gravámenes posteriores a la hi- punto trescientos noventa y uno poteca: a. Hipoteca en garantía (66.391) metros, con Ramón de de un pagaré a favor de Secret- Jesús; y por el Oeste, en cinario de Vivienda y Desarrollo cuenta y siete punto trescientos Urbano, o a su orden, por la sesenta y seis (57.366) metros, suma principal de $85,000.00, con el lote “B” dedicado a uso con intereses al 8% anual, (no público. Esta finca fue sese expresa fecha de vencimi- gregada, y la segregación conento), constituida mediante la sta inscrita al folio 31 del tomo escritura número 297, otorgada 1228 finca 54,541, por lo que la en San Juan, Puerto Rico, el día finca actual tiene una cabida de 28 de agosto de 1996, ante la 1,719.63 metros cuadrados. notario Lizzette M. Ortiz Bonilla, Consta inscrito al folio dosciene inscrita al folio 161 vuelto del tos ochenta y uno (281) del tomo tomo 1,613 de Bayamón Sur, mil ciento sesenta y seis (1166) finca número 8,270, inscripción de Bayamón, finca número cin5ta., y última. Por la presente se cuenta y un mil trescientos notifica a los acreedores que ochenta y uno (51,381) del Retengan inscritos o anotados sus g i s t r o d e l a P r o p i e d a d d e derechos sobre los bienes hipo- Bayamón I. B. Que los autos y tecados con posterioridad a la todos los documentos corresi n s c r i p c i ó n d e l c r é d i t o d el pondientes al procedimiento inejecutante o acreedores de car- coado están de manifiesto en la gos o derechos reales que los Secretaría del Tribunal durante hubiesen pospuesto a la hipo- las horas laborables bajo el teca del actor y a los dueños, epígrafe de este caso. C. Que poseedores, tenedores de o in- se entenderá que todo licitador teresados en títulos transmis- acepta como bastante la titularibles por endoso o al portador i d a d y q u e l a s c a r g a s y garantizados hipotecariamente gravámenes anteriores y los con posterioridad al crédito del preferentes, si los hubiere, al actor que se celebrarán las crédito ejecutante, continuarán subastas en las fechas, horas y subsistentes, entendiéndose que s i t i o s s e ñ a l a d o s p a r a q ue el rematente los acepta y queda puedan concurrir a la subasta si subrogado en la responsabilidles conviniere o se les invita a ad de los mismos, sin dessatisfacer antes del remate el tinarse a su extinción el precio importe del crédito, de sus inter- del remate. D. Que la Propiedad eses, otros cargos y las costas y se encuentra afecta al siguiente honorarios de abogado asegura- gravamen ANTERIOR: -NINdos quedando subrogados en GUNO- POSTERIOR: RESOLUl os d e r ec h os de l a cr e ed o r CION: Al asiento 358 del diario e j e c u t a n t e . L o s p a g o s s e 1241 se presentó el 23 de efectuarán en efectivo, giro noviembre de 2004, Resolución postal o cheque certificado a certificada de fecha 22 de ocnombre del (de la) Alguacil del tubre de 2004, civil #DJV-04Tribunal de Primera Instancia. Y 0335 sobre declaratoria de herepara conocimiento de licitadores deros del Tribunal de Primera Indel público en general se publi- stancia de Bayamón en San ará este Aviso de acuerdo con la Juan, por la cual se declararon ley, por espacio de dos seman- herederos del causante, Manuel as en tres sitios públicos del mu- Perez Mulero, a la Sucesión nicipio en que ha de celebrarse citada como vendedores. Se la venta, tales como la alcaldía, unió Relevo de Hacienda de el Tribunal y la colecturía. Este fecha 10 de agosto de 2004, Aviso será publicado mediante donde se valoró la totalidad de edictos dos veces en un diario la finca en $52,000.00, como de circulación general en el Es- p r o p i e d a d p r i v a t i v a d e l tado Libre Asociado de Puerto causante. HIPOTECA: AI asiRico, por espacio de dos seman- ento 744 del diario 1245- Hipoas consecutivas. Expido el teca por $50,070.00 con el Sispresente Aviso de Subasta tema de Retiro de Los EmpleaPública en Bayamón, Puerto dos del Gobierno de Puerto Rico Rico, hoy 30 de noviembre de y sus Instrumentalidades, inter2015. FIRMADO EDGARDO E. eses al 7½%, vence el 1 ro de VARGAS SANTANA ALGUA- abril de 2035. -HIPOTECA: Al CIL, TRIBUNAL DE PRIMERA asiento 747 del diario 1245 - HiINSTANCIA CENTRO JUDI- poteca por $15,000.00 con la CIAL DE BAYAMÓN SALA SU- Autoridad para El FinanciamiPERIOR ento de La Vivienda de Puerto Rico, sin intereses, vence el 8 de marzo de 2013. CANCELACION HIPOTECA: AI asiento SS-221 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O 1 2 5 8 d e l d i a r i o 1 2 7 8 , s e presentó el 13 de noviembre de TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON 2008, la escritura #174, otorgada en San Juan el 12 de noviembre de 2008, ante el notario Carlos Martinez Olmo, por la cual se canceló la hipoteca PO BOX 9146, SAN JUAN, PR por $50,070.00, relacionada en 00918-0146 el #2 y constituida por escritura (787) 282-1100 #21, otorgada en San Juan el 8 Parte Demandante de marzo de 2005, ante el notVs. ario Aurelio Segundo Serrano. CANCELACION HIPOTECA: Al asiento 459 del diario 1287 se presentó el 30 de marzo de Parte Demandada 2010, la escritura #44, otorgada CIVIL NÚM. D CD2015-1152 en San Juan el 30 de marzo de (501) SOBRE: EJECUCIÓN DE 2010, ante la notario Nathalia M.

FIRSTBANK PUERTO RICO

MIGUEL ANGEL FUENTES LOPEZ

>ESQUELAS

FIRSTBANK PUERTO RICO

MIGUEL ANGEL FUENTES LOPEZ


DEPORTES

D Investigan trifulca

P29

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 11 DE ABRIL DE 2016 >

Cerveceros superan a los Astros

Orioles siguen invictos tras barrida

Jimmy Nelson repartió nueve ponches en seis innings y los Cerveceros de Milwaukee aprovecharon el descontrol del as Dallas Keuchel en la primera entrada para superar el domingo 3-2 a los Astros de Houston. Keuchel expidió cuatro boletos en el primer inning y permitió un sencillo de Aaron Hill, productor de dos carreras. Carlos Correa bateó de 3-0 al igual que Martín ‘Machete’ Maldonado. Yadiel Rivera se fue de 3-1, con una anotada.

Manny Machado se fue de 4-4 con un jonrón de dos carreras y los Orioles de Baltimore vencieron el domingo 5-3 a los Rays de Tampa Bay, manteniéndose como el único invicto en las mayores. El arranque 5-0 iguala al equipo de 1970 para el mejor en la historia de los Orioles. Luego de barrer a Minnesota en tres partidos al inicio de la campaña, Baltimore completó su programación de local llevándose dos ante Tampa Bay en una serie abreviada por la lluvia.

>AP

>AP

NBA

Varios canasteros de Ponce y Aguada se vieron involucrados en un altercado posterior al partido del sábado disputado en Ponce

@ José E. Bartolomei

>jbartolomei@elvocero.com

BSN

@Kike_Bartolomei

Una polémica jugada al final del partido del sábado entre los Leones de Ponce y Santeros de Aguada en el Auditorio Juan ‘Pachín’ Vicens, fue el detonante de una trifulca que está siendo investigada por el Baloncesto Superior Nacional (BSN). El capitán de los Leones, Carlos Rivera, concedía una entrevista al portal web Noticias de Ponce cuando de momento el importado de los Santeros, Chane Behanan, se dirigió al vestuario local provocando que el experimentado armador le siguiera el paso al refuerzo estadounidense. Aunque afortunadamente nadie salió agredido e incluso Rivera regresó para terminar la entrevista, el BSN comunicó el domingo que se estarán aplicando las sanciones correspondientes. “De la evaluación preliminar hecha por Alfredo Morales, director de torneo, surge que los oficiales fallaron al no marcar una falta personal cometida sobre Rigoberto

Voleibol

El presidente del BSN, Fernando Quiñones, delegará en el director de torneo, Alfredo Morales, la celebración hoy de una vista administrativa para fijar responsabilidades. >Archivo/EL VOCERO

Mendoza en los segundos finales de partido”, decía el comunicado de prensa firmado por el presidente Fernando Quiñones. Con el encuentro 89-87 a favor de Ponce, Mendoza, refuerzo comunitario de Aguada, tuvo un último intento

BSN

JUEGOS PARA HOY

>Arecibo en San Germán, 8:10 p.m. >Mayagüez en Manatí, 8:10 p.m. >Guayama en Santurce, 8:20 p.m.

Valentín y Jones debutarán esta semana José E. Bartolomei Torres >jbartolomei@elvocero.com

Natalia Valentín >Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

al canasto para empatar el partido y en la jugada, el delantero de los Leones, Angelo Reyes le dio un codazo a Behanan. Situación que provocó que el delantero estadounidense sangrara en la cara y se dirigiera al camerino de Ponce al concluir el juego,

seguido de otros jugadores de los Santeros. “Yo estaba en el camerino saludando a mis jugadores cuando de momento Behanan se detiene frente al vestuario”, manifestó el gerente general de Ponce, Gabriel Ortiz. “Aunque no pasó nada, en esta área usualmente se paran muchos padres con sus niños para tomarse fotos y pedirle autógrafos a los jugadores”, agregó. La liga informó que el error de los oficiales no justifica el comportamiento violento de ambos equipos y que podría haber suspensiones o multas. El BSN celebrará hoy una vista administrativa para fijar responsabilidades. “Este tipo de actuación no tiene cabida en nuestra liga, y se tomarán medidas enérgicas para castigarlas y evitar que se repitan”, concluyó Quiñones.

La colocadora de las Leonas de Ponce, Natalia Valentín, y la central de las Criollas de Caguas, Jessica Jones, debutarán esta semana en el Voleibol Superior Femenino (LVSF) luego de proclamarse campeonas en la Súper Liga de Azerbaiyán con el club Azerrail Bakú. Ambas jugadoras arribaron anoche juntas a la Isla. “Esperamos que Valentín esté en el entrenamiento de mañana (lunes) aunque sea para saludar a sus compañeras”, expresó a EL VOCERO el apoderado de las Leonas, César Trabanco.

“Estará en uniforme el martes ante las Capitalinas de San Juan”, añadió. El Azerrail Bakú venció el sábado en tres parciales al Telekom Bakú para barrer la final de Azerbaiyán. El título significó el primer campeonato para Valentín en su joven carrera como profesional. Ponce acumula marca de 1-1 en la Serie B de los cuartos de final del Voleibol Superior Femenino (LVSF). Entre tanto, Jones, estará el jueves en uniforme contra las Gigantes de Carolina. “La verdad es que a Jones le gusta tanto Puerto Rico, que había enviado parte de su equipaje a la Isla desde antes”, aseguró el apoderado de las Criollas,

Francisco ‘Furiel’ Ramos. “Le dará a nuestro equipo una dimensión diferente. No se tiene que adaptar porque conoce el plantel perfectamente”, agregó. De ganar anoche ante las Indias de Mayagüez, Caguas (2-0) aseguraba su pase a las semifinales.

Se postula Trabanco

Por otro lado, Trabanco comunicó ayer que sometió de manera oficial su candidatura a la presidencia de la Federación Puertorriqueña de Voleibol (FPV). “Ya nos confirmaron desde la FPV que recibieron el correo certificado de la candidatura”, apuntó.

DeAndre Jordan, izq., y Dirk Nowitzki, der., luchan por un rebote debajo del canasto. >AP

Clippers frenan racha de los Mavericks The Associated Press LOS ÁNGELES – Jamal Crawford anotó 22 puntos y los Clippers de Los Ángeles vencieron el domingo 98-91 a los Mavericks de Dallas, que vieron cortada una racha de seis victorias seguidas y no pudieron asegurar su boleto a la postemporada. J.J. Redick añadió 20 unidades, mientras que Blake Griffin sumó 17 y capturó 11 rebotes, en su mejor partido desde hace una semana, cuando regresó tras una ausencia de tres meses. Los Clippers, que se dirigen a los playoffs, hilaron así su quinta victoria consecutiva. Raymond Felton encabezó a Dallas con 21 puntos. Deron Williams agregó 15 y el alemán Dirk Nowitzki contabilizó 14. También por Dallas, el dominicano-estadounidense Charlie Villanueva sumó 11 unidades, cinco rebotes y dos asistencias. Con la derrota, los Mavs (41-39) siguieron séptimos en la Conferencia del Oeste, un juego detrás de Memphis cuando restan dos compromisos por disputar. Dallas necesita una victoria propia o un revés de Houston para amarrar su pasaje de playoffs por 15ta vez en 16 años. Los Rockets superaron el domingo 130-110 a los Lakers de Los Ángeles.

Pierde Charlotte

WASHINGTON – Marcin Gortat anotó 21 puntos y recuperó 13 rebotes para

que los Wizards de Washington derrotasen el domingo 113-98 a los Hornets de Charlotte. La derrota fue un duro golpe para las aspiraciones de los Hornets de asegurar la ventaja de local en la primera ronda de los playoffs. Los Hornets (46-34) empezaron la jornada empatados con el Heat de Miami en la Conferencia Este, medio partido detrás del cuarto lugar, ocupado por los Celtics. Charlotte visita a Boston el lunes. Frank Kaminsky anotó 18 puntos con 11 rebotes, mientras que Kemba Walker añadió 16 puntos por los Hornets. Washington (39-41), que quedó fuera de los playoffs tras perder el viernes ante Detroit, jugó sin su armador John Wall (rodilla izquierda) por tercer partido seguido. Y su máximo anotador Bradley Beal (pelvis) debió salir del partido tras 7:43 de juego en el primer cuarto.

JUEGOS SEÑALADOS >Atlanta en Cleveland, 7 p.m. >Milwaukee en Orlando, 7 p.m. >Washington en Brooklyn, 7:30 p.m. >Charlotte en Boston, 7:30 p.m. >Houston en Minnesota, 8 p.m. >Chicago en N. Orleans, 8 p.m. >L.A. Lakers en Ok. City, 8 p.m. >Dallas en Utah, 9 p.m. >Sacramento en Phoenix, 10 p.m.


30< DEPORTES

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 11 DE ABRIL DE 2016

Cancha Escolar Bryan García / Especial para EL VOCERO

ABB gana el Small Fry International El club de Bayamón ABB conquistó el pasado jueves el campeonato del Torneo Small Fry International, celebrado en el ESPN Wide World of Sports, Orlando. Una jugada de tres puntos de Jahaziel Fernandez restando 16 segundos le dio la victoria 49-47 a los Vaqueros sobre Robert Taylor de Chicago. Este es el primer título del club bayamonés en esta competencia que es para jugadores de 13 años o menos y que midan hasta 5’1”. “Es un orgullo porque es

Miguel Rodríguez corta la malla luego de ganar el campeonato. >Suministrada

la primera vez que quedamos campeones. Es un programa que hemos ido trabajando poco a poco. Y el jueves fue cuando logramos cumplir la meta final”, expresó el dirigente Rubén Martínez. Diego Chavez fue la bujía principal de esta escuadra durante todo el torneo. Chavez anotó 18 unidades en la final. La plantilla, dirigida por Martínez y Javier Cabrera, estaba compuesta por Chavez, Fernández, Victor Carrasquillo, Jeremy Matos, Christopher Díaz, Miguel Rodríguez, Kendrick Romero, Rubén Rosario, Alejandro Rivera, Alexander Díaz, Deniel Mojica, Adrián Pantoja. “Todos estos jugadores, excepto uno, son de nuestra cuna. El logro es mayor aún porque estos son jugadores que se han desarrollado en nuestra liga”, destacó Martínez, quien espera seguir la consistencia en este torneo. “Nos queremos mantener ahora en este nivel por los próximos años”, agregó. ABB terminó con marca de 20-0 incluyendo el campeonato en Puerto Rico y Orlando.

Tenis

Según el promotor del evento, Juan Busó, la razón fue por “logísticas indispensables”

@ Yamaira Muñiz

>ymuniz@elvocero.com

@yamairamuniz

El primer encuentro en cancha entre la tenista puertorriqueña Mónica ‘Pica’ Puig y la raqueta número uno del mundo, Serena

FIDELITY; 10.2639 in; 6.25 in; Black; -; 00016049; UNO RADIO GROUP, INC.-TRADE OUT

Posponen juego amistoso entre

Mónica y Serena

Williams tendrá que esperar. El partido amistoso entre ambas, pautado para hoy, lunes, a las 8:00 p.m., en el Coliseo de Puerto Rico José Miguel Agrelot, fue pospuesto hasta nuevo aviso. La nueva fecha del evento será anunciada “durante los próximos 10 días”, según notificó el promotor del evento, Juan Busó, el sábado, en comunicado de prensa. De acuerdo con la promotora JB Group, la razón fue por “logísticas indispensables”. Pero EL VOCERO supo por una fuente de entero crédito, que la crisis económica por la que atraviesa el País fue lo que motivó a la posposición del juego. Alegadamente, la venta de boletos no fue la esperada y la promotora no pudo cumplir a tiempo con la tenista estadounidense el pago acordado por una cifra que rondaba los

seis dígitos. Williams ha sido ganadora de 69 títulos en la WTA – entre ellos, 21 ‘grand slam’. De acuerdo con la fuente, apenas se habían vendido cerca de cuatro mil boletos en un ‘Choliseo’ que estaría abierto en su totalidad, con capacidad para 18,500 espectadores. Los boletos tenían un costo que rondaba entre los $35, en nivel principal, y $375, en arena. JB Group informó que el asiento comprado para este amistoso será válido para la próxima fecha que se anuncie. No obstante, aquellas personas que así lo deseen podrán devolver su boleto para recibir el reembolso por el mismo. Dicha gestión se podrá hacer a través de Ticketpop o en el Coliseo. EL VOCERO intentó comunicarse en múltiples ocasiones con Busó, pero las gestiones resultaron infructuosas.

Puig apunta a Praga

Entretanto, Puig continúa su puesta a punto para iniciar

dentro de dos semanas la gira por Europa en tierra batida, con miras al segundo ‘grand slam’ del año, el Rolando Garros o Abierto de Francia. Así lo comunicó la joven de 22 años en su cuenta oficial de Twitter. Puig, clasificada número 62 en el escalafón mundial de la Asociación de Tenis Femenino (WTA), arrancará la gira en el Abierto de Praga, que subirá a escena del 25 al 30 de abril en la República Checa. “A solo dos semanas de ir a Europa. ¡No puedo esperar para regresar a la arcilla roja de Praga! #RoadToRG (#CaminoAlRolandGarros)”, escribió. La medallista centroamericana y panamericana culminó el jueves su participación en el torneo Volvo Car Open, de Charleston, donde llegó hasta la tercera ronda. Por su parte, Williams, quien no gana un título desde el pasado agosto en el Abierto de Cincinnati, tiene pautado participar a finales de abril en el Abierto de Madrid.


DEPORTES >31

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 11 DE ABRIL DE 2016

Boxeo

El ídolo filipino superó por segunda vez y por amplia decisión unánime al estadounidense en el tercer choque entre ambos celebrado en Las Vegas

Histórica victoria de ‘Zurdo’ Ramírez

Carlos Narváez

>cnarvaez@elvocero.com

Dulce ‘retirada’ de

Pacquiao

Manny Pacquiao se lanza sobre Timothy Bradley en una de sus gestiones ofensivas durante el duelo del sábado en Las Vegas. > AP

@

Carlos Narváez

>cnarvaez@elvocero.com

@cnarvaezcorner

Manny Pacquiao llegó el sábado al MGM Grand con su segunda racha más larga de inactividad de su carrera profesional. También vino de una dura derrota ante Floyd Mayweather Jr. y con una complicada recuperación de una reciente operación de su hombro derecho. Treinta y seis minutos más tarde, Pacquiao salió con una sólida victoria producto de la mejor actuación que haya tenido en sus anteriores peleas ante Timothy Bradley y que al final le valió para no sembrar dudas y hacer que los tres jueces se fueran a su favor 116-110, durante el tercer choque entre ambos celebrado en el MGM Grand Arena de Las Vegas. El ídolo de Filipinas, derrotó a Bradley por segunda vez en su carrera, esta vez adornándola con dos caídas -una en el séptimo y otra en el novenoque se encargaron de aplacar la ‘Tormenta’, y allanar el camino hacia un sólido triunfo del ocho veces campeón divisional, que de vez se ciñó el cinturón especial internacional de la Organización Mundial de Boxeo del peso welter, preparado a un costo de $75 mil según el presidente de ese organismo, Francisco ‘Paco’ Valcárcel. Los jueces Burt Clements, Dave Moretti y Steve Wisefeld, anotaron 116-110 a favor de Pacquiao, quien podría decidirse por un retiro del boxeo luego de las elecciones generales de su país el próximo 9 de mayo. Pero ese anunció estará por verse. “Este combate fue más diferente que los anteriores porque nos planteamos más agresivos y tomamos las cosas poco a poco. Creo que dí una buena pelea esta noche. Bradley es un gran boxeador”, expresó Pacquiao tras concluido el combate con el que mejoró su récord a 57-6-2 y 38 nocáuts.

“Tengo un compromiso con mi familia de retirarme luego de esta pelea. Pero no sabemos todavía. Ya veremos. Me concentraré ahora en mi país y en ayudar a mi gente”, declaró en medio de la celebración, que bien podría servirle para agregar más votos a su próxima elección en donde irá por un lugar en el senado filipino. Ambos púgiles plantearon, tal y como se esperaba, una pelea técnico táctica de principio a fin. Pero la experiencia de Pacquiao se hizo sentir de inmediato luego del sexto asalto. En un intercambio, Bradley fue alcanzado por un gancho corto de izquierda, perdió el balance y tocó la lona, lo que obligó al referí Tony Weeks a un primer conteo. Más tarde, en el noveno, no hubo resbalón. Pacquiao lo estremeció con otra zurda para provocar la segunda cuenta de la noche. En sus 24 asaltos previos entre 2012 y 2014, ninguno de los dos había tocado la lona. “El primero fue más un desbalance”, explicó Bradley. “Pero el segundo, ...espera..uh...sí me golpeó de verdad”, reaccionó al ver la repetición instantánea. “Pacquiao es un peleador bien fuerte y explosivo. Tiene mucha experiencia y la usó contra mí esta noche. Fue una gran pelea y yo seguiré peleando. Volveré luego a mi campamento para otra gran pelea”, agregó Bradley que vio caer su foja 33-2-1 y 13 KO’s.

ASALTO POR ASALTO PRIMER ASALTO Al igual que en sus dos peleas anteriores, ambos púgiles midieron distancia en la apertura de este asalto, siendo Bradley quien inicialmente marcaba con veloces ‘jab’ de izquierda. Fue un inicio parejo en el que Bradley condujo la ofensiva. Asalto de Bradley 10-9

SEGUNDO ASALTO En un agarre, Bradley aprovechó para acertar un gancho

de derecha al rostro de Pacquiao y luego de soltarse, aterrizó una combinación de uno dos que nuevamente neutralizó la ofensiva momentáneamente de Manny que se encargó de cerrar sólido el ‘round’ al conectar un recto de izquierda y, posteriormente, un gancho de derecha. Asalto de Pacquiao 10-9

TERCER ASALTO

no tardó en tomar control y poner freno a esta ofensiva. Pacquiao, que dobló en cantidad de golpes lanzados a Bradley en este asalto (15-8), acertó una buena cantidad de estos. Asalto de Pacquiao 10-9

SEXTO ASALTO Desde el cuarto asalto, Manny Pacquiao se le vio gesticulando levemente con su re-

asaltos que haya enfrentado a Pacquiao durante su carrera. Bradley, que superó 13-6 en golpes conectados a Pacquiao en esta parte, abrió una ofensiva con un recto de derecha y que terminó con un gancho de izquierda que lastimó a Pacquiao. Asalto de Bradley 10-9

NOVENO ASALTO Bradley buscó apuntarse otro buen momento en el noveno con similar estrategia. Pero, en su intento, Pacquiao volvió a conectarlo con una sólida zurda en gancho corto y lo derribó por segunda ocasión en la noche. Asalto de Pacquiao 10-8

DÉCIMO ASALTO

Bradley cae a la lona tras ser derribado por Pacquiao en el noveno asalto. > AP

Pacquiao tomó mayor confianza en el tercero y presionó a Bradley, quien comenzó a retroceder. El filipino buscó a Bradley, cuyo plan consistió en esta parte en detenerse por poco tiempo en el centro del ‘ring’ e irse a la carrera. Pero, una vez más, Manny cerró fuerte. Asalto de Pacquiao 10-9

CUARTO ASALTO El duelo entre dos de los mejores técnicos en el boxeo rentado continuó en el cuarto, con un Pacquiao centrado en anotar golpes de precisión, especialmente con su mano derecha. Bradley ripostó de igual forma, pero Manny se encargó se sellar el ‘round’. Asalto de Pacquiao 10-9

QUINTO ASALTO Bradley abrió esta parte con una ráfaga de golpes que hizo retroceder de Pacquiao, quien

Pacquiao mantuvo su temple y también se llevó el décimo, lo que desató la ira de Teddy Atlas luego de que Bradley concluyera esta parte. “Dame seis minutos de lo mejor que tú sabes hacer. Dame seis malditos minutos. Me estás escuchando”, le dijo Atlas. Asalto de Pacquiao 10-9

cién operado hombro derecho. Pero su esquina, liderada por Roach, comentó que “todo está bien y el hombro también”. En el sexto, Bradley hizo caso a las instrucciones de su entrenador Teddy Atlas y se mantuvo utilizando el ‘jab’ y dejando a Manny a distancia. Pacquiao, sin embargo, hizo nuevamente su trabajo y cerró con fuerza. Asalto de Pacquiao 10-9

UNDÉCIMO ASALTO

SÉPTIMO ASALTO

Timothy abrió lanzando veloces golpes con ambas manos. Acortó la distancia. Lanzó un par de ‘uppers’ de derecha durante un amarre. Presionó con desespero, a tal nivel que se enredó en las cuerdas restando apenas ocho segundos. Pacquiao lo evadió como un ‘torero’ y cerró su nueva victoria. Asalto de Pacquiao 10-9

Bradley recibió conteo del referí Tony Weeks luego de tocar la lona con el guante al aparentemente recibir un gancho corto de izquierda de Pacquiao al mentón. Asalto de Pacquiao 10-8

OCTAVO ASALTO Pero la ‘Tormenta’ se desató en el octavo, cuando Bradley registró su mejor respuesta, posiblemente en todos los

El sinaloense Gilberto ‘Zurdo’ Ramírez se convirtió en el primer mexicano en capturar un título del mundo en la división súper mediana al vencer por amplia decisión unánime al entonces monarca, el armenio Arthur Abraham en la coestelar del cartel celebrado en el MGM Grand. Ramírez, de 24 años, fue favorecido por los tres jueces, quienes le vieron ganar los 12 asaltos, no empece a que Abraham tuvo al menos dos asaltos en los que lució, y en uno de ellos –durante el sexto- hizo retroceder al azteca con una buena mano. Adalaide Byrd, Glenn Feldman y Glenn Trowbridge anotaron todos 120-108. Abraham, que perdió la corona que ganó en el 2014 al vencer a Robert Stieglitz, vio caer su récord a 44-5 y 29 anestesiados.

Sólido triunfo de Valdez

El prospecto mexicano Oscar Valdez Larios se convirtió en el nuevo titular pluma de la NABO, filial de la Organización Mundial de Boxeo (OMB), al vencer por nocáut ténico a los 2:13 del cuarto asalto al ruso Evgeny Gradovich, durante uno de los combate importantes del respaldo. El exolímpico envió a Gradovic a la lona con un potente gancho de izquierda a la cabeza que hizo que el referí Russell Mora pusiera fin a las hostilidades. Valdez Larios mejoró a 19-0 y 17 nocáuts con la victoria, mientras que Gradovich, que resultó lastimado en el rostro en el segundo y tercer asalto, vio caer su foja a 21-2-1 y 9 anestesiados.

En el penúltimo asalto, Bradley boxeó a Pacquiao y lo llevó a la distancia. Pero no hizo más que enojar aún más a su entrenador Atlas, quien literalmente le clamó que fuera a buscar una victoria por la vía rápida. Asalto de Pacquiao 10-9

DUODÉCIMO ASALTO

EL VOCERO vio a Pacquiao vencer 118-108

El mexicano Gilberto Ramírez celebra tras derrotar a Arthur Abraham. >AP


EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 11 DE ABRIL DE 2016 AT&T CONTRAPORTADA FULL COLOR


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.