Edición 25 de Abril 2017

Page 1

El periódico líder en lectoría y circulación impresa promedio de lunes a viernes >P15 TIS A GR

EL VOCERO DE PUERTO RICO >MARTES, 25 DE ABRIL DE 2017 >NUM 13093 >SAN JUAN, PUERTO RICO

ESCENARIO

‘Yoyo Boing’ celebra la vida El artista de 87 años fue operado recientemente del corazón. >P22

>La verdad no tiene precio

OTRA AMENAZA FISCAL A LA ISLA

Advierten que proyectado recorte de Trump en presupuesto ambiental detendría monitoreo de playas y golpearía la economía turística. >P3

DEPORTES

De vuelta Cortijo a la Selección Nacional

La joven armadora, que se recupera de una lesión, pone en marcha su plan para representar a Puerto Rico en el Centrobasket y en el Premundial. >P28

“Se tienen odio allá adentro” Héctor Ferrer denuncia que personalismos desbordan la disciplina en el PPD, mientras que hoy vence el plazo para que varios líderes cesen la guerra interna. >P8


EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 25 DE ABRIL DE 2017 >

2

Tráenos tu hipoteca y podrías bajar tus pagos mensuales a las millas Aprovecha esta oferta y podrías ahorrar hasta $1,500. Acércate a uno de nuestros Especialistas en Financiamiento Hipotecario hoy mismo y recibe una orientación de las ventajas de comprar o refinanciar tu hipoteca.

Incluye:

$0 gastos de originación $0 gastos de descuentos $0 gastos de tasación2 $0 gastos de informe de crédito2 entre otros Conoce más llamando a Scotia Mortgage

Préstamo FHA 30 años1

4.00% Interés 5.02% APR Préstamo de

Pago mensual (Principal e Interés)

$100,000 $150,000

$477.42 $716.12

Ejemplo de pago no incluye seguros ni contribuciones que aumentarán el pago.

787-767-8585 o 1-855-767-8585 TM

www.scotiabankpr.com

scotiabank de puerto rico

Sujeto a aprobación de crédito. Ciertos términos y condiciones aplican. 1. Oferta especial para solicitantes con crédito excelente (0, 0, 0) y puntuación de crédito de 720 o más, que originen entre el 24 de abril hasta el 29 de abril de 2017 y cierren en o antes del 31 de mayo de 2017. Para préstamos FHA con resultados “Approved Eligible” bajo el programa de DU hasta el 96.5% de LTV en compraventas de residencia principal, un 85% de LTV para refinanciamientos con sobrante y hasta un máximo de 97.75% LTV sin sobrante. Válido para vivienda nueva o existente. Aplica para préstamos asegurados por la Administración Federal de Vivienda (FHA) desde $75,000 hasta $417,000 sin sobrepasar el límite establecido por FHA en cada municipio. Este producto requiere seguro hipotecario FHA. Para préstamos RH/VA otras condiciones pueden aplicar. No incluye gastos legales ni incidentales, prepagados ni partidas de seguros o contribuciones. 2. El banco asumirá hasta un 1% o $1,500, lo que sea menor, en los gastos de cierre. Esto incluye tasación, informe de crédito, estudio de título, "plot plan”, certificado de inundación y gastos legales. Una vez efectuado el cierre se le descontará la cantidad asumida por el banco y el restante será pagadero por el cliente. La oferta aplica a uno por cliente, por transacción. No es redimible en efectivo y no aplica con otras ofertas o promociones. Oferta sujeta a la entrega de documentos solicitados y a la aprobación de crédito según los parámetros establecidos por Scotiabank y la Administración Federal de Vivienda. Ofertas podrían variar dependiendo de las condiciones del mercado. De necesitar mayor información, pregunte a su especialista en financiamiento hipotecario. No aplica con otras ofertas y/o promociones. ™Marca de The Bank of Nova Scotia, utilizada bajo licencia. Miembro FDIC. OCIF Lic. 22.


>P3

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 25 DE ABRIL DE 2017

3

ÍNDICE

PRIMERA PLANA >P3

MINUTOS

OPINIÓN >P15

NOTICIAS AHORA >P4

ESCENARIO

Con nuevo barrio ‘In the Heights’ El musical de Lin-Manuel Miranda se presentará hasta finales de mayo en Washington. >P23

ECONOMÍA >P17

ESCENARIO >P22

Búsquenos en las redes sociales

@voceropr El Vocero de Puerto Rico

CLASIFICADOS >P26

DEPORTES >P28

DEPORTES

Paralizada la semifinal del voleibol superior Apelación de Ponce por inegibilidad de su refuerzo Haley Eckerman obligó al Copur a frenar serie entre Caguas y Humacao. >P31

En riesgo monitoreo de playas Advierten que la amenaza de recorte presupuestario de la administración Trump impediría hacer los muestreos, lo que afectaría duramente el turismo

@

BABY BOOMERS

¡A tomar avena! Si desea comer sano para mantener su buena salud sepa que ya está disponible en el mercado local el Smoothie de Avena Goya. Los sabores disponibles son original y fresa, hechos a base de ingredientes de alta calidad como avena y leche entera, y están enriquecidos con hierro y calcio. Esta sabrosa bebida se puede disfrutar como parte del desayuno o la merienda, aunque por ser una rica fuente de proteína y baja en sodio también resulta conveniente para acompañar el almuerzo. Hoy en la sección de

Opinión

Con B de Bruto, Burro y... Enrique “Kike”Cruz

Máximo CerameVivas

Perla Rodríguez

>prodriguez@elvocero.com

Si la administración del presidente Donald Trump cumple su promesa de recortar en un tercio el presupuesto destinado a la protección del ambiente, Puerto Rico perdería los recursos para monitorear sus playas y el impacto económico en la industria del turismo sería demoledor. Tanto la directora ejecutiva de la Organización Pro Ambiente Sustentable (OPAS), María Elena García, como el presidente de la Comisión de Desarrollo de la Industria Turística en la Cámara de Representantes, Néstor Alonso Vega, advirtieron de tal peligro, al reaccionar a la anunciada movida fiscal del presidente Trump de transferir esa partida del presupuesto ambiental al Departamento de la Defensa federal. La Junta de Calidad Ambiental (JCA) es la rama local que, en línea con lo que pase con la Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos (EPA, por sus siglas en inglés), recibiría el corte presupuestario a partir del próximo año fiscal, que comienza el 1 de julio. Según García, el programa de “bandera azul” es uno de los primeros en la lista de peligro. Este proyecto presupuestado por la JCA se encarga del muestreo de la calidad del agua en las playas, brindándoles información vital a los bañistas al anunciar cuáles no son aptas por estar contaminadas. Las playas con “bandera azul” pueden mantener el monitoreo financiado en su totalidad por la junta. Por eso, García ya inició la conversación con los coordinadores para que busquen financiamiento externo de cara al próximo año fiscal. “Comencé a hablar con (los coordinadores) porque si queremos mantener el muestreo, tenemos que empezar a hablar con las corporaciones, los laboratorios y

LOTERÍA ELECTRÓNICA

La playa del Condado, en San Juan, una de las más visitadas por bañistas puertorriqueños y extranjeros. >Archivo / EL VOCERO

los municipios”, explicó la directora turístico, las excursiones, o sea, que ejecutiva de OPAS. es un efecto grandísimo que va a Alonso Vega, por su parte, en- traer en cadena esta situación; pero fatizó que el turismo se podría ver ciertamente esta administración y afectado si se deja de realizar dicho la Comisión están comprometidas monitoreo. con que el turismo “Afe ctar ía las sea la punta de lanplayas directamenza”. te, recordando que Adelantó que la JCA hace un moestará radicando nitoreo del agua y varios proyectos dique ciertamente Comencé a hablar con (los rigidos a incentivar coordinadores) porque eso (afectaría), no el turismo. Uno de si queremos mantener el tan solo la salud de ellos será una aplimuestreo, tenemos que puertorriqueños, cación móvil que empezar a hablar con las sino del turista… por corporaciones, laboratorios y avisará a las perel agua contamisonas si la playa es municipios. nada. También eso apta para bañistas y María Elena García llevaría un (buen) si no hay corrientes mensaje a nuestros directora ejecutiva de OPAS submarinas o alto turistas que vienen oleaje. a visitar más del También pre50% de las playas… sentará una mediy a enterarse que da para unificar las las playas no están banderas que se aptas para bañistas; encuentran en las sería un daño directamente al turis- playas, porque notó que hay banmo”, dijo el legislador. deras de diversos colores que no se Sostuvo que una baja en ocupa- reconocen en otros balnearios. ción hotelera lleva a más pérdidas Por otro lado, el portavoz de en la “la gastronomía, el transporte prensa del Departamento de Re-

Verifique los números en la página oficial de la Lotería Electrónica de PR

cursos Naturales, Juan José Díaz Díaz, dijo que en estos momentos la secretaria Tania Vázquez Rivera “no tiene una posición específica porque el recorte, aunque se ha mencionado, no se ha materializado”. Agregó que Vázquez Rivera “está atenta a todo lo que pudiese suceder y en caso de que se apruebe (el recorte) estaría dispuesta a reunirse con la comisionada residente en Washington, Jenniffer González, para cabildear y evitar la reducción. El muestreo de la contaminación playera no es el único proyecto que se quedaría en el tintero a partir del recorte presupuestario en la EPA. “Todo lo que tenga que ver con investigación (climática) podría estar en peligro”, manifestó la directora ejecutiva de OPAS. Además, el programa educativo con oficina en el Departamento de Educación, “Farms to school” podría -según la ambientalistacorrer peligro de extinción a partir del 1 de julio. Este programa les permite a los agricultores del patio llevar sus productos de la tierra al comedor escolar. Mientras tanto, el secretario de la EPA, Scott Pruitt, anunció una agenda de “volver a lo básico” para desarrollar un programa que –según sus declaraciones a la revista National Geographic– servirá para “crear regulaciones sensatas que mejoren el crecimiento económico”. Incluso, según fuentes del Congreso citadas por The New York Times, el presupuesto de la Agencia de Protección Medioambiental y del Departamento de Estado sufrirá un recorte similar, de hasta el 31%. Además, un aproximado de 3,200 empleados de la EPA perdería sus trabajos con el recorte masivo en la agencia.

{ Lea más en elvocero.com } La reportera Yaritza Rivera Clemente colaboró con esta historia.

TARDE> 33

TARDE> 488

TARDE> 9201

NOCHE> 08

NOCHE> 127

NOCHE> 0864


4< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 25 DE ABRIL DE 2017

Escucharán hoy a los sindicatos

Tendrán oportunidad de presentar sus preocupaciones ante la Comisión de Hacienda de la Cámara

@

Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com @mriverasanchez

Manifestantes de diversas uniones llegaron ayer al Capitolio para reclamar que se les escuche y que no se le dé paso al proyecto que viabiliza el plan fiscal que, según advirtieron, redundará en la eliminación de beneficios para empleados públicos. Queremos tener una participación real dentro de lo que vaya a ser y que haya respeto. José Rodríguez Báez presidente de la Federación de Trabajadores

Los sindicatos tendrán su turno al bate hoy ante la Comisión cameral de Hacienda que realizará una vista pública para escuchar a los portavoces del sector laboral.

Miembros de la Federación de Trabajadores se identifican para lograr acceso al Capitolo. >Eric Rojas/EL VOCERO

Se esperaba que el proyecto bajara ayer a votación, pero quedó pendiente de esta vista. El presidente de la Cámara, Carlos ‘Johnny’ Méndez, adelantó que la medida sería enmendada. En horas de la tarde, los manifestantes comenzaron a llegar al Capitolio y en un momento dado el piquete ocupaba toda la plazoleta al lado norte. El presidente de la Federación de Trabajadores, José Rodríguez Báez, dijo que intentarían entrar

Paro magisterial el 1 de mayo Maricarmen Rivera Sánchez

paro del pueblo de Puerto Rico”. Mercedes Martínez, presidenta de la Federación de Maestros, hizo ayer un llamado a los En protesta por el cierre de escuelas, las padres, madres, maestros y directores para que amenazas al plan de retiro de los maestros y se unan a la manifestación. los proyectos que quitarían beneficios a los “El llamado es a que se unan en un solo maestros y maestras, diversas organizaciones reclamo en defensa de las escuelas y universidasindicales anunciaron que se des”, expresó. “Debe ser el paro unirán al paro del próximo de un pueblo completo porque lunes 1 de mayo. están destruyendo el País y se El Frente Amplio en Delo están entregando a los que fensa de la Educación Pública, nos crearon la crisis. Hay unos organización compuesta por buitres que quieren resolver su diversos sindicatos magisteriaproblema a expensas de la edules, anunció ayer que particicación y somos nosotros los llapará de las manifestaciones mados a luchar para defender convocadas para ese día. lo que nos compete”. El grupo, formado por Por su parte, el portavoz de Educamos, la Federación de Únete, Emilio Nieves, precisó Maestros, la Unión Nacional que con los recortes que prede Educadores y Trabajadores tenden hacer a la Universidad de la Educación y Educadores de Puerto Rico (UPR) y lo que Puertorriqueños en Acción, pretenden cortar a educación, anunció que se unirá al paro en será una tijera de $800 millones reclamo por el cierre de más de al renglón de la educación Eva Ayala, portavoz de Educamos. 300 escuelas y la amenaza que pública. representa un proyecto (el 938) >Archivo/EL VOCERO “Y los padres, el pueblo que se discute en la Legislatura tiene que entender que en y que le quitaría derechos a los trabajadores. esta coyuntura el efecto que tiene el plan fiscal, Eva Ayala, portavoz de Educamos, dijo que que coincide con el Plan para Puerto Rico, va las amenazas de reducir la jornada laboral de dirigido a desestabilizar el sistema de educalos maestros y la eliminación de otros beneficios ción pública”, afirmó Nieves. “Esto va dirigido a son suficiente para que el magisterio proteste. reducir la cantidad de estudiantes que estudian “El magisterio tiene muchísimas razones pedagogía, aumenta la emigración de maestros para paralizar el 1 de mayo y escalar la lucha y crea las condiciones para la privatización. A ante lo que se avecina. Vamos a perder benefiquien le cuesta esto es a los padres y las madres cios marginales, nuestras vacaciones, el bono de porque la secretaria (Julia Keleher) ha sido clara Navidad, entre muchos otros beneficios”, dijo. al hablar de la municipalización y de las escue“Estas son las razones que bastan y sobran para las chárter”. paralizar el País porque el 1 de mayo vamos EL VOCERO solicitó una reacción del Dea estar en conjunto con otras organizaciones partamento de Educación, pero al cierre de esta paralizando el País. El paro del 1 de mayo es el edición no devolvió llamadas. >mrivera@elvocero.com

al Capitolio, donde las puertas principales continúan trancadas. Los trabajadores pudieron entrar uno a uno, pasando por un detector de metales y luego de mostrar una identificación. Eran recibidos por un contingente de policías que vigilaba la entrada de los manifestantes al edificio público. Pudieron también llegar a las gradas de la Cámara. Rodríguez Báez dijo que espera que la vista de hoy sea mucho más que una pro forma.

“Estamos cansados de vistas pro forma para llenar el expediente y decir que el movimiento obrero tuvo participación. Queremos tener una participación real dentro de lo que vaya a ser y que haya respeto”, dijo Rodríguez Báez. “Queremos estar presentes en el proceso legislativo y no es que haya uno o dos, es que se nos permita la entrada a todos”. El presidente cameral no descartó que introduzcan enmiendas al proyecto el cual representa el brazo legal del plan fiscal que ya fue aprobado por la Junta Federal de Control Fiscal. “Pienso que sí, lo vamos a revisar”, dijo a EL VOCERO al asegurar además que la medida sí cuenta con los votos para ser aprobada. Sobre los señalamientos de que el proyecto implica la reducción de beneficios para empleados públicos y trabajadores de corporaciones públicas, dijo que prefiere hacerlo en la Cámara a dejar el asunto en manos de un juez de quiebras. “Tengo que decir que prefiero que tomemos las decisiones nosotros y no las tome un juez federal. Sé que hay que hacer un sacrificio y nos toca a todos. Sabemos que los trabajadores, especialmente los de las corporaciones públicas, tienen que hacer un gran sacrificio, pero de la misma manera la masa laboral lo está haciendo en este momento”, afirmó. “Me preocupan muchas cosas del proyecto, pero estoy bregando con realidades. Las enmiendas que se plantean en el Ejecutivo van dirigidas a eso, a trabajar con realidades”.

En agenda un lunes activo Yaritza Rivera Clemente >yrivera@elvocero.com

Las medidas de austeridad propuestas por la administración de Ricardo Rosselló y aprobadas por la Junta Federal de Control Fiscal fueron rechazadas ayer por unas 50 organizaciones de Puerto Rico y Estados Unidos, quienes hicieron un llamado a unirse a las manifestaciones del próximo 1 de mayo, que tendrán su foco principal en la Milla de Oro en Hato Rey. Los portavoces de las decenas de organizaciones reiteraron además la necesidad de auditar la deuda pública de Puerto Rico y dar paso a una reestructuración justa. “Coincidimos en que las medidas propuestas dan prioridad a los acreedores por sobre las necesidades del País y acrecientan la depresión que enfrentamos desde el 2006. Estas medidas han sido un fracaso en América Latina, Europa y Estados Unidos”, dijo el portavoz del colectivo Somos Dignos, Juan Correa Luna. Mencionó que todos los días “vemos cómo aumenta el costo de los servicios básicos, se flexibilizan las protecciones ambientales, se reducen las pensiones de nuestros jubilados, y se desmantelan nuestras instituciones públicas, incluyendo la Universidad de Puerto Rico (UPR) y nuestras escuelas”. “Esta reestructuración limita el acceso a la justicia, al trabajo digno, la vivienda, la salud, la educación, las artes y el deporte. Este esquema, junto a nuestra realidad colonial, continúa lacerando nuestra capacidad de decidir por nosotros mismos y poner en marcha el país que queremos”, agregó Correa Luna en rueda de prensa en el Seminario Evangélico, en Río Piedras. Mientras, la portavoz del Colegio de Pro-

fesionales del Trabajo Social, Mabel López Ortiz, sostuvo que las políticas públicas de la administración actual “se interpretan como un impacto nefasto en la carencia de los servicios sociales para el pueblo y las condiciones laborales de los trabajadores sociales del País”. “Es importante reiterar que la prioridad de una deuda no auditada repercute en la disminución de servicios y deterioro de la calidad de vida de nuestros ciudadanos y ciudadanas. No es posible que el pueblo sea menos que el pago de esta deuda”, sentenció López Ortiz. De igual forma, la directora de Proyecto Matria, Amarilis Pagán, invitó al pueblo de Puerto Rico a unirse al reclamo de la auditoria de la deuda y a las actividades del 1 de mayo. Sugirió llevar las manifestaciones a las plazas municipales en toda la Isla, aceptando las limitaciones de movilidad de miles de ciudadanos que no podrían llegar a una manifestación en San Juan. “Si la clase media de este País cree que está a salvo de la pobreza debería mirar en su entorno y darse cuenta de que estamos en momentos en que nadie está a salvo. Porque en la medida que las poblaciones vulnerables se vean afectadas, poco a poco va a llegar hasta nosotras y nosotros”, sostuvo Pagán. La auditoría de la deuda pública también figuró ser uno de los principales reclamos de las organizaciones allí presentes. Entre estas se encontraba la Asociación Puertorriqueña de Profesores Universitarios (APPU), el Colegio de Abogados, el Comité Amplio para la Búsqueda de Equidad (CABE), la Liga de 7 Cooperativas, la American Civil Liberties Unión (ACLU) y la Corporación Piñones Se Integra, entre múltiples otras.


NOTICIAS AHORA >5

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 25 DE ABRIL DE 2017

Un grupo de trabajadores pudo presenciar desde las gradas la sesión de ayer de la Cámara de Representantes. >Eric Rojas/EL VOCERO

Paso al aumento de las multas Cámara de Representantes aprueba la medida que ahora pasa al Senado

@ Maricarmen Rivera >mrivera@elvocero.com

@mriverasanchez

La Cámara aprobó anoche el proyecto que duplica el costo de las multas de tránsito con el fin

de allegar fondos adicionales y cumplir con el plan presentado ante la Junta Federal de Control Fiscal. El proyecto aún debe ser considerado en el Senado antes de ir a la firma del gobernador Ricardo Rosselló.

El representante del Partido Nuevo Progresista (PNP), José Luis Rivera Guerra, dijo al presentar la medida que la misma pretende recaudar fondos para el fisco, pero también mejorar el comportamiento de los conductores en la Isla. Reconoció sin embargo que el proyecto incluye aumentos que no tienen nada que ver con la forma en que se conduce, como es el aumento en el precio de los marbetes. “Esta ley promueve la seguridad pública porque, al imponer el doble de las multas, esperamos que las personas sepan responsablemente utilizar las vías públicas y cumplir la ley para poder tener mayor seguridad”, expresó Rivera Guerra, presidente de la Comisión de Transportación e Infraestructura de la Cámara. El portavoz alterno de la delegación popular, Ramón Cruz Burgos, cuestionó que la medida busque mejorar el comportamiento de los conductores cuando aumenta otros renglones que no tienen que ver con la forma en que se conduce. “Este proyecto no es para corregir conducta. Es para cumplir lo dispuesto en el plan fiscal que se entregó a la junta creada al amparo de la Ley Promesa. Es para pagar la deuda, es para recoger fondos”, expresó Cruz Burgos. “Hay que preguntarse si los agentes del orden público irán ahora a cobrar estas multas, si se van a convertir en agentes retenedores de Hacienda”. De igual forma, el representante independentista Denis Márquez cuestionó que se pretenda decir que la medida busca mejo-

rar la forma en que se transita por las vías del País cuando desde la exposición de motivos habla de pagar la deuda del País con estas multas. “Es imposible promover un aumento de fondos públicos, mejorar la economía del gobierno al amparo de la conducta de las personas o de que la gente cometa faltas administrativas o incluso delito”, expresó Márquez. “Es imposible que se proponga para el desarrollo de un país, para mejorar las finanzas, que se aumenten las multas por una conducta que el propio gobierno está obligado por ley a que no se lleve a cabo. El proyecto es una soberana contradicción que se diga que se pueden adquirir fondos para el gobierno en función que la gente violente la ley y cometa infracciones a la Ley de Tránsito”.

Tax por Internet

Los legisladores discutieron además el proyecto que busca obligar a las compañías que venden productos por Internet y que no tienen tiendas en Puerto Rico a que envíen un aviso a los consumidores sobre la responsabilidad contributiva que tienen con Hacienda por el producto comprado. Discutieron además el nuevo Código de Ética de la Cámara, el cual establece que las querellas contra los representantes deberán ser “sustentadas por evidencia debidamente obtenida o por evidencia que pueda acreditarse por el querellante”. Al cierre de esta edición, la sesión cameral no había terminado.

Policía defiende uso de agentes encubiertos Laura M. Quintero >lquintero@elvocero.com

La superintendente de la Policía, Michelle Hernández de Fraley, defendió ayer la táctica de infiltrar agentes encubiertos en protestas para arrestar a manifestantes, como ocurrió el domingo cuando intervinieron con dos estudiantes universitarios que protestaban en la plazoleta norte del Capitolio. El Departamento de Justicia radicó cargos graves contra Adriana P. Quiles Méndez y Josué Román Figueroa, con quienes se intervino a la fuerza cuando se encontraban pintando con aerosol una propiedad pública. El gobierno se refirió al grafiti como “actuar en concierto y común acuerdo para cometer el delito de daño agravado” a bienes inmuebles por lo cual se exponen a hasta tres años de cárcel. Acusaron también a Quiles Méndez por el Artículo 245 del Código Penal, tras pretender defenderse del arresto que le efectuaron dos agentes de la Policía, quienes no estaban identificados. El gobierno se refirió a esta acción como “empleo de violencia o intimidación, consistente en que golpeó a uno de los agentes con un puño, para luego rociarle gas pimienta, así como a otra agente de la mujer policía que lo acompañaba”.

Contra Quiles Méndez no se encontró causa y a Román Figueroa se le encontró causa en un cargo menos grave. Hernández de Fraley aseguró a EL VOCERO que se trataba de agentes adscritos a la “rama investigativa” de la Policía, los cuales están siendo utilizados “en todas las actividades multitudinarias”. El gobernador Ricardo Rosselló justificó esta acción y advirtió: “Aquel o aquella persona que cruce la línea hacia el vandalismo, hacia la violencia y hacia atentados, que sepan ellos y que sepan ellas que van a haber consecuencias”. La jefatura de la Policía activó la División de Arrestos Especiales y Extradiciones, quienes visten de civil y usan carros sin insignias oficiales, para intervenir con manifestantes. Los arrestos coinciden con el llamado al “orden”, que hizo el presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, a través de las Michelle Hernández de Fraley >Archivo/EL VOCERO

redes sociales, aunque Hernández de Fraley rechazó que responda a ello. La alcaldesa de San Juan, Carmen Yulín Cruz, responsabilizó a través de las redes sociales a Rosselló por cualquier derramamiento de sangre, a lo cual el secretario de la Gobernación, William Villafañe reaccionó indignado. “Con sus expresiones la alcaldesa de San Juan invita a los manifestantes a recurrir a la violencia y entorpecer las labores de nuestros agentes de ley y orden”, dijo el abogado en una comunicación oficial de La Fortaleza. Mientras, el representante del Partido Popular Democrático (PPD), Manuel Natal, radicó una resolución de la Cámara para ordenar una interpelación a la superintendenta por haber enviado a las manifestaciones estudiantiles una división que se dedica a perseguir y aprehender a los delincuentes más buscados, según el por-

tal web institucional. Natal dijo que se trataba de un mecanismo para “acechar y arrestar a manifestantes mientras ejercen sus derechos constitucionales de libre expresión, libre asamblea y protesta”. Comparó los hechos recientes con el asesinato ocurrido el 25 de julio de 1978 en el Cerro Maravilla por parte de agentes encubiertos, que acostumbraban infiltrar agrupaciones independentistas. “Afortunadamente, los universitarios arrestados ayer no sufrieron el mismo destino que Carlos Soto Arriví y Arnaldo Darío Rosado. Sin embargo, no podemos dejar en manos de la fortuna la prevención de crasas violaciones a derechos humanos, civiles y constitucionales por parte de las fuerzas policíacas del Estado”, resaltó el representante. Abordada sobre la compatibilidad de estos arrestos con la Reforma de la Policía, la superintendente contestó que se cumplió con la orden general 612, que trata sobre los arrestos y citaciones. No contestó categóricamente sobre si se identificaron como oficiales del Estado y le leyeron sus derechos a los detenidos. “Si alguien tiene problema con lo que sucedió y cree que se hizo algo mal, se insiste que levanten una querella para que pueda ser investigado”, señaló Hernández de Fraley.


6< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 25 DE ABRIL DE 2017

Optimista Jenniffer González con el plebiscito La comisionada residente insistió que el gobierno se encuentra en la etapa procesal y en colaboración con el Departamento de Justicia federal

@

Santiago D. Távara

>Corresponsal EL VOCERO

WASHINGTON - “El plebiscito va”, dijo ayer la comisionada residente Jenniffer González luego de una teleconferencia en Washington con funcionarios del Departamento de Justicia federal. “Es parte de las conversaciones que ya hemos tenido en el pasado sobre el proceso en la Isla para darle seguimiento a la consulta programada para el 11 de junio”, dijo ayer la legisladora en entrevista con EL VOCERO. “El gobierno de Puerto Rico ya sancionó las enmiendas que habían sido solicitadas por Justicia federal”, sostuvo González para incluir en la consulta sobre el estatus la opción del territorio, además de la estadidad y la soberanía. “Ya Puerto Rico cumplió, y ahora toca a Justicia cumplir con su responsabilidad sobre los fondos que ascienden a $2.5 millones para los costos, además de la notificación congresional”, puntualizó. González dijo que “es un proceso que tarda”, pero “el plebiscito va tal y como se había coordinado. Lo que está tardando el proceso es el trámite burocrático, con

documentos pendientes que debe entregar el gobierno de Puerto Rico que es vital para completar el proceso”. La comisionada enfatizó que “hay una línea abierta de comunicación, con la parte de contenido, y ahora estamos en las vías procesales” por parte de las autoridades puertorriqueñas y el gobierno federal. “Estamos muy optimistas, el trámite de ahora es procesal”, dijo González, quien indicó que ya no se trata de asuntos ideológicos o políticos. Lo que está tardando el proceso es el trámite burocrático, con documentos pendientes que debe entregar el gobierno de Puerto Rico que es vital para completar el proceso. Jenniffer González comisionada residente

“Es voluntad de las autoridades, del pueblo, y hay un mandato directo. Ya los fondos están asignados, solo queda cumplir con el trámite burocrático de enviar la documentación de un departamento a otro y todo ese proceso de fondos es un trámite en cual-

González asegura que el proceso de aval de Justicia federal podría tardar unos días. >Eric Rojas/ EL VOCERO

quier agencia del gobierno”, explicó. “Para nosotros lo más importante no es la fecha, para nosotros lo más importante es que por primera vez vamos a tener un plebiscito avalado por el Congreso de Estados Unidos, y el Departamento de Justicia federal”, agregó. Indicó que “no estamos hablando del próximo año, si hubiera cambios tendríamos que hacerlo lo más pronto posible. Para nosotros la fecha es lo más inmediatamente posible, no se está hablando de un cambio de fecha todavía, al revés, esta-

mos trabajando para enviar los documentos para poder hacerlo en verano tal y como se ha planificado”. Subrayó que las autoridades de la Isla acogieron “inmediatamente las recomendaciones de Justicia y que los fondos ya han sido aprobados por el Congreso”. “La disponibilidad y disposición de la Asamblea Legislativa de Puerto Rico y del gobernador de Puerto Rico, esa flexibilidad ha mantenido las puertas abiertas con el Departamento de Justicia federal”, destacó.

Gobernador viaja a Washington Laura M. Quintero >lquintero@elvocero.com

El gobernador Ricardo Rosselló viajó ayer a Washington D.C., en momentos en que mantiene conversaciones con el Departamento de Justicia federal y Casa Blanca en un esfuerzo por conseguir que avalen el plebiscito del 11 de junio. “Nuestro objetivo es tener un proceso que sea avalado por el gobierno federal y a esos fines hemos entablado conversación y comunicación con el Departamento de Justicia, con Casa Blanca y distintos entes del gobierno federal. La conversación continúa”, expresó Rosselló antes de abordar el avión a la capital federal. El secretario de Asuntos Públicos de La Fortaleza, Ramón Rosario, no descartó a preguntas de EL VOCERO que el gobernador haga un anuncio sobre los

Rosselló aseguró que se encuentra en comunicacion con el gobierno federal. >Suministrada

acuerdos o conversaciones sostenidos con el gobierno federal ni que participe de alguna reunión sobre el plebiscito. La agenda oficial, que adelantó la Oficina de Prensa de La Fortaleza, solo com-

prende de reuniones con varios congresistas para discutir el precipicio fiscal de Medicaid y una participación en el conversatorio Moving Puerto Rico Forward del Heritage Foundation.

“El gobernador de Puerto Rico ha tenido comunicación tanto con personal del Departamento de Justicia federal y de la Casa Blanca sobre el plebiscito. Cuando tenga un anuncio particular, lo hará”, expresó Rosario. Al ser abordado sobre el plebiscito, Rosario sonrió y simplemente mencionó que “a lo mejor hay anuncio”, mientras no descartó que la agenda del gobernador incluya una reunión con el secretario o personal del Departamento de Justicia federal. Rosselló había solicitado una reunión con el subsecretario interino de Justicia federal, Dana Boente, en su carta del 14 de abril. Además, le comunicó que tenía hasta el 22 de abril -conforme a un requisito de 45 días previos al evento- para notificar al Congreso de la obligación de $2.5 millones en fondos para propósitos de establecer una campaña educativa sobre el plebiscito.

Los puertorriqueños deben elegir el 11 de junio entre permanecer como territorio o hacer una transición a la anexión o independencia y libre asociación, luego de que Boente afirmó que no avalaría un plebiscito para la descolonización que excluya el estatus territorial vigente. Rosselló había asegurado que su objetivo “es tener un plebiscito que tenga la validación (federal) y que sea vinculante por parte del Congreso”, aunque no existe compromiso alguno de que el gobierno de Estados Unidos aceptará los resultados y actuará conforme a la determinación del pueblo de Puerto Rico. Por el contrario, la única carta enviada por el Departamento de Justicia federal solicita que se agregue la opción de mantener el estatus territorial en un plebiscito que, según se ha planteado, persigue justamente lo opuesto: descolonizar a Puerto Rico.


< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 25 DE ABRIL DE 2017

7

con mรกs de

en premios, 100% libres de impuestos

SORTEO 11 DE MAYO DE 2017

Piensa en todo lo que le puedes regalar si ganas.


8< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 25 DE ABRIL DE 2017

Día decisivo para Natal y Vega Ramos Maricarmen Rivera >mrivera@elvocero.com

El presidente del PPD durante la entrevista digital transmitida por las redes sociales del periódico El Vocero de Puerto Rico. >Carlos Rivera Giusti/ EL VOCERO

Se desahoga

Héctor Ferrer

El presidente de la Pava reconoce que hay roces personales y hasta “odio” entre algunos líderes

de presidente desde hace siete semanas, aunque no es la primera vez que ocupa esta posición. Además, el político popular afirmó que es “correcto” que esta situación interna del PPD de paso a que no haya disciplina. “Por eso yo dije que ellos tienen 48 horas para resolverlo ellos porque yo no soy una niñera”, sostuvo. Como presidente Ferrer podría amAyeza Díaz Rolón pararse en el reglamento del partido >adiaz@elvocero.com y tomar decisiones en caso de que las partes involucradas no lleguen a un @AyezaNashaly consenso. “Tienen la obligación de esLa pugna entre los legisladores del tar en la delegación por la cual fueron Partido Popular Democrático (PPD) en Tienen la obligación de la Cámara de Representantes es solo estar en la delegación una muestra de los choques personapor la cual fueron electos les que viene arrastrando la colectiviy la delegación tiene la dad desde el cuatrienio pasado y que obligación de darle pasos repercute directamente en el proceso a ellos también. de fiscalizar las movidas de la administración de Ricardo Rosselló. Así lo indicó el presidente del PPD, Héctor Ferrer Héctor Ferrer, en una entrevista en dipresidente del PPD recto por las redes sociales de EL VOCERO. El también abogado reconoció que existen relaciones de “odio” que electos y la delegación tiene la obligatrascienden las diferencias ideológicas ción de darle pasos a ellos también. que puedan tener algunos de los inte- Esto es un asunto que va en los dos caminos y por eso tienen las 48 horas grantes de la colectividad. “En los partidos y en las organiza- para resolverlos”, abundó. Los representantes Manuel Natal ciones siempre va a haber controversia entre personas individuales. Lo que Albelo y Luis Vega Ramos fueron empasó ayer (el domingo en la Asamblea plazados por el portavoz de la delegaGeneral), no es un asunto ideológico; ción, Rafael “Tatito” Hernández Mones un asunto personal en donde hay tañez, para dejar de ser miembros del choques de carácter entre gente, hay caucus popular por presuntamente choques de egoísmo, de yoísmo, hay respaldar al representante Luis Raúl Torres, quien hace dos semanas reodio”, expresó. “¡Se tienen odio allá adentro, esa nunció sorpresivamente al caucus. Al momento, Natal Albelo y Vega Ramos gente tiene odio!”, añadió Ferrer. En la entrevista, el líder de la Pava se no han aceptado públicamente que mostró sereno y recordó que la colec- tengan intenciones de renunciar. Torres, Natal y Vega Ramos repretividad enfrenta un proceso de transición. Ferrer lleva ejerciendo funciones sentan el sector soberanista del PPD

@

y Hernández Montañez está alineado con la visión más conservadora dentro del partido. Según Ferrer, si llegara a aplicarse el reglamento del PPD, en caso de que no solucionen sus diferencias, los representantes estarían expuestos a “desde una amonestación a una separación”. Sin embargo, el presidente recalcó que “no quiero hablar de eso ahora, la parte importante no es esa. La parte importante es que tienen 48 horas para resolver”.

Viva la fiscalización

Los efectos públicos de los choques entre los líderes legislativos afectan el proceso de fiscalización que inició el partido cuando Ferrer asumió la presidencia de la colectividad. “Cuando se empieza con estas niñerías de que quien me tumba la pajita o es más bravo que yo, pues todo eso se echa a un lado y se concentra al País en estupideces como estas”, dijo. Ferrer señaló que el foco de la fiscalización del partido consiste en aplaudir aquellas movidas del gobierno que son positivas y cuestionar las negativas. “Cuando el gobierno hace algo que está mal hay que decirlo con la misma fuerza que dices que algo está bien y a la vez presentar propuestas que vayan dirigidas a solucionar el problema”, indicó Entre las medidas de Rosselló que Ferrer consideró favorables está la propuesta de implementar un presupuesto base cero. “Eso el gobernador lo dijo y yo lo aplaudí, eso está bien, pero ¿qué está mal? Los 90 impuestos que han aprobado”, añadió. Estos impuestos, según el líder de la Pava, están contemplados en el plan fiscal del gobierno y que fue certificado en marzo por la Junta Federal de Control Fiscal.

Los representantes Luis Vega Ramos y Manuel Natal podrían dejar hoy de ser miembros del caucus del Partido Popular Democrático (PPD) en la Cámara si no responden a un ultimátum que le dio el portavoz de la delegación, Rafael Hernández Montañez para que acudan hoy ante el caucus popular. Así, el llamado del presidente de la colectividad, Héctor Ferrer, para que los representantes populares resolvieran sus conflictos, cayó en oídos sordos. Hernández Montañez convocó un caucus ayer al que no acudieron Vega Ramos ni Natal, quienes ya habían dicho públicamente que no irían al caucus hasta tanto su portavoz no se disculpara públicamente de las expresiones que hizo el domingo en contra de Luis Raúl Torres, quien ya abandonó el caucus. Aunque Vega Ramos y Natal no han presentado ninguna carta de renuncia al caucus, Hernández Montañez indicó que el caucus decidió unánimemente aceptar como buenas las expresiones que han hecho públicamente de que no regresarán al caucus. Lo que han dicho ambos representantes es que no regresarán al caucus hasta que haya una disculpa del portavoz, cosa que ayer no se materializó. “Los estamos citando a un caucus mañana (hoy), a 24 horas, para que si hay alguna diferencia, se dilucide en el foro pertinente como se aprobó en nuestro reglamento de forma unánime y dilucidar así cualquier planteamiento en el caucus como se ha hecho siempre. De lo contrario, el caucus ha determinado que formalmente recibiremos su determinación como final”, dijo Hernández Montañez. El portavoz negó que esto se trate de una expulsión. Tanto Natal como Vega Ramos insistieron en que no han renunciado al caucus y dijeron que es el portavoz el que debe retractarse por las expresiones que hizo contra Luis Raúl Torres durante la asamblea del domingo y luego en un comunicado de prensa. “Yo no he renunciado al caucus. He dicho que no participaré hasta que no se retracte el compañero Hernández Montañez”, dijo Natal a EL VOCERO. “Puerto

Rico atraviesa la batalla más desigual en su historia. Exige que su única lealtad sea con el País, no con el partido ni con la ideología, sino con el País y por eso sus expresiones se alejan drásticamente de lo que exige el pueblo puertorriqueño”. Vega Ramos, por su parte, dijo que el mensaje que envió al grupo de WhatsApp que comparte con los representantes populares, dejó claro desde ayer que no ha renunciado. “No estaré presentando cartas en este momento, pero les dejo saber que tras las palabras del presidente en la asamblea del PPD, no estaré participando de las reuniones y los trabajos del caucus de la Cámara hasta nuevo aviso”, lee el mensaje que envió a los representantes populares.

Natal dijo que no participará del caucus hasta que Hernández Montañez no se retracte. >Carlos Rivera Giusti/ EL VOCERO

Ferrer, por su parte, reiteró su propio ultimátum a los populares, a quienes dio 48 horas para resolver la pugna. Durante la asamblea del domingo, Hernández Montañez tomó el micrófono para abogar por la “lealtad” a la colectividad. Más tarde envió un comunicado de prensa en el cual mencionó directamente a Torres al decir que “en el momento más difícil del Partido Popular Democrático, en medio del frente de batalla, el representante Luis Raúl Torres, sin justificación alguna, abandonó la delegación”. “Al compañero Luis Vega Ramos, le notifico formalmente que si realmente considera abandonar la delegación del PPD en la Cámara, aunque el mensaje no fuera para usted, tenga la valentía de Luis Raúl Torres y notifíquelo por escrito que con mucho respeto y pesar la aceptamos”, dijo en declaración escrita.


EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 25 DE ABRIL DE 2017

NOTICIAS AHORA >9

Sostiene el CRIM que no desafió a la junta Alcaldes aseguran que se les dio más flexibilidad

@ Laura M. Quintero

no se ha tomado una decisión final, sino que se evalúan distintos escenarios para usar el de menor impacto posible”. Se está hablando, por ejemplo, de traspa@lauquinterodz sar a los municipios la facultad de cobrar el El presidente de la Junta de Gobierno del 0.5% del Impuesto sobre Ventas y Uso (IVU) Centro de Recaudaciones de Ingresos Muni- que va a las arcas municipales, así como de cipales (CRIM), Javier Carrasquillo, negó que garantizar que el 0.10% de ello vaya a mejoras ese ente haya optado por desacatar las ór- permanentes a infraestructura. El “plan fiscal certificado” es un docudenes dispuestas en el plan fiscal certificado mento de apenas por la Junta Federal 37 páginas, lo que de Control Fiscal, contrasta con el dopues aseguró que cumento que somese les concedió matió el gobierno, que yor flexibilidad en contiene 134 págiel plan revisado y nas. “Fue un docucertificado del cual mento bastante gesolo se han divulneral. Lo vi bastante gado unos concepreducido porque se tos generalizados. limitó a medidas geLa Junta de Gonerales”, reconoció bierno del CRIM Carrasquillo a quien compuesta por una Sánchez le aseguró mayoría del Partido que “no hay otro Nuevo Progresista documento”. La ge(PNP) optó unánineralidad del documemente rechamento provocó conzar el aumento al fusión, contó, sobre impuesto a la procuáles medidas se piedad inmueble, acogieron del plan propuesta que haoriginal y cuáles se bía sometido el gorevisaron o eliminabernador Ricardo ron tal como suceRosselló en el plan dió con el aumento fiscal que entregó al impuesto a la proa la junta el 28 de piedad inmueble. febrero conforme a En su última rela recomendación unión, la Junta de que le hiciera ese Javier Carrasquillo sostuvo que entre los esfuerzos para allegar más fondos al CRIM se encuentran tasar Gobierno del CRIM ente. propiedades no registradas y tasar mejoras que han aprobó una moción Ese plan fiscal quedado sin registrar, entre otros. >Archivo/EL VOCERO para hacer una exestablecía un aupresión pública de mento al impuesque no promoveto a la propiedad rían ninguna medida cuyo re“evaluado en base a los valores sultado fuera aumentar la tasa de mercado, que se actualizade la contribución sobre prorá periódicamente y con cada piedad inmueble, pues según venta”. El gobierno proponía Carrasquillo “no es el momenreemplazar así $350 millones en subsidios a los municipios Coincidimos que este no es to” por el efecto dramático en y allegar $76 millones adicio- el momento apropiado (para el mercado de la venta de proaumento en el impuesto piedades y el efecto dominó nales al Fondo General. del CRIM) y que debíamos en otros sectores de la econoSin embargo, Carrasquillo identificar otros recaudos. mía. “Coincidimos que este aseguró que el propio goberJavier Carrasquillo no es el momento apropiado y nador y su representante ante presidente de la Junta de que debíamos identificar otros la Junta Federal de Control Gobierno del CRIM recaudos”, puntualizó. Fiscal, Elías Sánchez, le dieOtros esfuerzos incluyen ron su palabra de que en el la reingenería del CRIM, tasar plan certificado finalmente propiedades no registradas y se eliminó ese particular y se tasar mejoras que han quedejó a discreción de los alcaldado sin registrar, así como des allegar los ingresos para reemplazar el subsidio, mientras se gestio- la venta de la cartera de deudas de cuentas nan acuerdos para adquirir la tecnología morosas del CRIM, que sobrepasan los $2,000 que permita registrar tanto las propiedades millones. Los estudios que han hecho estiman que al menos unos $600 millones son cobracomo las mejoras sin tasar. El presidente de la Federación de Alcaldes, bles, mencionó. El equipo del gobernador ha Carlos Molina, reconoció que la propuesta de estimado las ganancias por propiedades sin integrar al sistema contributivo las propieda- tasar entre $600 a $1,000 millones. Carrasquillo reconoció que dado a que des y mejoras sin tasar se quedaría corta en ingresos, por lo cual en los “próximos días” es- algunos de estos esfuerzos no son ingresos tarán hablando de otras medidas de recaudo0 recurrentes, se trata de “un respiro” temporeque estarían implementando. Descartó ro, en lo que los alcaldes recortan sus gastos y ofrecer más detalles porque, según dijo, aún buscan otras alternativas de recaudo. >lquintero@elvocero.com


10< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 25 DE ABRIL DE 2017

Renuncia designada para dirigir la EAPD La comunidad universitaria había manifestado su rechazo a la designación de Mónica Villaverde

Villafañe emitió una comunicación escrita informando sobre la decisión de Villaverde. >Eric Rojas/ EL VOCERO

D. Rodríguez y @ Perla Laura Quintero

del currículo de vida de la designada. Además, dos tercios de los docentes que acudieron a la más reciente asamblea de >prodriguez@elvocero.com profesores repudiaron el nombramiento >lquintero@elvocero.com de Villaverde y elaboraron una carta que defiende la “autonomía de la EAPD, garantiEl secretario de la Gobernación, William zando que las decisiones sobre la misma, no Villafañe, informó ayer que Mónica Villa- sean tomadas en Fortaleza por el gobierno verde rechazó su designaen turno”. ción al cargo de rectora de la Esta carta fue la misma Escuela de Artes Plásticas y que se leyó en la última reDiseño (EAPD), luego de ser unión de la Junta de Direcnominada por el gobernador tores, donde los profesores Ricardo Rosselló. le recordaron a la adminisLamentamos la salida de “Lamentamos la salida tración que “una de sus resla rectora nominada, esto de la rectora nominada, esto ponsabilidades es asegurar es una pérdida grande es una pérdida grande para que el proceso de selección para la escuela y para el la escuela y para el desarrodel candidato al puesto de desarrollo del sector de llo del sector de las artes en rector sea transparente y siga las artes en Puerto Rico. Puerto Rico. Le deseamos los cauces establecidos por William Villafañe éxito en sus gestiones futula ley”. secretario de la ras”, expresó Villafañe en de“Con su decisión de enGobernación claraciones escritas. trevistar en primera instanLa información trasciende cia a una única candidata luego de que los estudiantes cuyo nombramiento ha sido de la institución prometieran impuesto por el gobernador una huelga si la Junta de DiRicardo Rosselló, se pone en rectores de la EAPD nombraevidencia que no respetan ba a Villaverde como rectora. las leyes y reglamentos de la Mientras que los profesores de la institución institución que dirigen”, continúa la misiva. habían expuesto quejas tras la divulgación Los profesores también criticaron la falta

de experiencia administrativa de la candidata Villaverde, además de carecer de “un récord sólido de trabajo en instituciones educativas”. “Como artista y diseñadora, tampoco tiene récord extenso de exposiciones y actividades, tanto dentro como fuera de la Isla”, agrega el escrito. Luego de la lectura de la carta, la Junta de Directores de la EAPD pospuso la discusión sobre el nombramiento de Villaverde y celebró ayer una reunión. Aunque la carta se divulgó sin nombres de los profesores, EL VOCERO conversó con algunos de ellos –que prefirieron no

¡Zarpamos! Déjate llevar en nuestra NUEVA EMBARCACIÓN.

ferriesdelcaribe.com

OFERTAS DE MAYO Y JUNIO

Memories Splash - Punta Cana RIU Palace Bávaro - Punta Cana Bahía Príncipe Turquesa - Punta Cana Be Live Collection Punta Cana - Punta Cana Viva Wyndham Dominicus Beach - Bayahibe Bahía Príncipe La Romana - La Romana Grand Paradise Playa Dorada - Puerto Plata Grand Paradise Samaná -Samaná Be Live Experience Hamaca Beach - Boca Chica Emotions By Hodelpa - Juan Dolio

4 noches desde

N/A $482 $452 $418 $374 $410 N/A N/A $350 N/A

169

$

Equipaje ilimitado

**

3

MAYO

Pasaje ida y vuelta Desde

Viaja con tu vehículo

ser identificados– y confirmaron que se encontraban en la espera de una decisión por parte de la Junta de Gobierno. En enero, el gobernador destituyó a los miembros de la Junta de Gobierno de EAPD, luego de que estos le señalaron que la designación de Villaverde era contraria a ley y al principio de autonomía universitaria que rige la acreditación por la Asociación de Educación Superior de la Middle States. Rosselló Nevares presentó una ley que le daba poder de destituir miembros de juntas.

5 noches desde

7 noches desde

$596 $581 $536 $485 $427 $483 $495 $531 $400 $541

$804 $779 $704 $619 $533 $629 $629 $689 $500 $735

p/p

*

¡Reserva hoy! 787.622.4800

Crucero de una noche a República Dominicana. Paquetes incluyen: • Pasaje ida y vuelta • Camarote • Estadía en hotel “all inclusive” • Transportación puerto-hotel-puerto

Déjate llevar…

Tarifa por persona basada en ocupación doble incluye: pasaje ida y vuelta, 2 noches a bordo en camarote interior (sujeto a disponibilidad), estadía en hotel “all inclusive” de su selección para el resto de las noches y transporte puerto-hotel-puerto. Requisito pasaporte vigente. Ciertas restricciones aplican. Tarifas varían según la fecha seleccionada. Sujeto a disponibilidad. Ofertas nuevas cancelan cualquier oferta publicada anteriormente y están sujetas a cambio sin previo aviso. No aplica en combinación con otras ofertas. Otras ofertas disponibles. Equipaje ilimitado aplica hasta tres maletas gratis por persona. No incluye cargo de $10 de tarjeta de turista para entrada ni $20 de salida de República Dominicana. Otras políticas aplican. *Oferta del pasaje a $169 aplica viajando entre el 3 y el 17 de mayo de 2017. **Válido del 3 de mayo al 30 de junio de 2017. ACF Travel & Tours AV-66, Lic. 122 y 123.


¡No te lo puedes PERDER!

¡Conéctate con la risa con su nueva edición en el mes de mayo!

3

Disfrútalo en vivo y libre de costo Exclusivamente por elvocero.com Mayo

8:00 PM

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 25 DE ABRIL DE 2017

11


12< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 25 DE ABRIL DE 2017

No de los rectores a los recortes

Piden un trato justo para la Universidad de Puerto Rico

@

Yaritza Rivera Clemente >yrivera@elvocero.com @yaritzaclemente

A días de que la Universidad de Puerto Rico (UPR) entregue su plan fiscal a la Junta Federal de Control Fiscal, se intensifican los retos en contra de la administración central de la institución para que no acate las órdenes del gobierno y no se recorten los $512 millones al presupuesto. Los 11 rectores de la UPR se expresaron en contra de los recortes por entender que son completamente desmedidos y desproporcionados, aunque aseguraron que están dispuestos a contribuir responsablemente con la situación fiscal que enfrenta Puerto Rico siempre y cuando se le dé un trato justo a la Universidad. “Nos oponemos enérgicamente al plan fiscal del gobierno, mediante el cual se reduce prácticamente a la mitad el presupuesto operacional de la institución. Más aún, estamos indignados con la proyección contemplada por la Aafaf (Autoridad para la Asesoría Financiera y Agencia Fiscal) que amplía dicha reducción presupuestaria en un plazo de diez años a $512 millones”, sostuvieron los rectores en el comunicado, divulgado a través del Recinto de Cayey de la UPR. Coincidieron en que la UPR ha contribuido grandemente al País a través de las aportaciones de sus egresados y del conocimiento generado por medio de la docencia y la investigación. Además, sostuvieron que es una institución de un vasto bagaje histórico, dinámica y receptiva a cambios. “La crisis económica que enfrenta el País nos afecta a todos; sin embargo, la propuesta presentada por el gobierno a la Junta Federal de Control Fiscal para atender dicha crisis amenaza la existencia y la supervivencia del primer centro docente de la Isla”, agregaron.

Libre de costos

Luego de esta comunicación escrita, el rector del Recinto de Humacao, José Manuel Encarnación González, cursó otro parte de prensa en donde afirmó que tiene la esperanza de que en un futuro cercano el esfuerzo colectivo logre que la UPR sea libre de costo para quien no pueda asumirlo. “Esto significa proteger las exenciones de matrícula por talento extraordinario a nivel intelectual, artístico y deportivo. Significa también no favorecer aumentos de matrícula, así

$512

Los millones que serían recortados al presupuesto de la UPR. como atender las áreas de oportunidades institucionales para mejorar procesos administrativos y académicos”, aseveró Encarnación González. De esta forma, los rectores de diez recintos de la UPR se unen al llamado que realizó su colega del Recinto Universitario de Mayagüez (RUM), John Fernández Van Cleve, en su cuenta de Facebook quien invitó a estudiantes, profesores, no docentes, familiares y

amigos de la Universidad a enviar miles de correos electrónicos a Ricardo Rosselló Nevares y a la Junta de Supervisión Fiscal en repudio a su inacción y trato “criminal” ante la situación por la que atraviesa la institución. Para Fernández Van Cleve, “las autoridades gubernamentales de este País, así como la Junta de Supervisión Fiscal no reaccionan, y estoy seguro les importa un bledo lo que pase en la universidad”. “Sé que esto me va a costar el puesto de rector, pero no tengo nada que perder y mucho que ganar. Si no lo hago, tengo mucho que perder. Por mi parte, comenzaré hoy mismo”, aseguró Van Cleve. “Lamentablemente las personas que hacen política pública en este País hacen caso omiso a los reclamos de estudiantes, profesores y otros que piden un trato justo a la universidad. TODOS estamos de acuerdo con que la deuda pública se tiene que auditar”, manifestó Van Cleve. EL VOCERO intentó obtener una reacción de la presidenta interina de la UPR, Nivia Fernández Hernández, pero al cierre de esta edición no se había obtenido respuesta. Tanto la administración de Ricardo Rosselló como Fernández Hernández, se encuentran haciendo los ajustes necesarios para elaborar un plan fiscal que cumpla con los requerimientos de la Junta, que recomendó un recorte de $450 millones al presupuesto de la Universidad para el año fiscal 2021. Cifra que en los últimos días ha sido cuestionada por el gobierno central que sugirió que fueran $512 millones para 2025. Diciendo esto, Van Cleve exhortó a “cada uno de los 63,000 estudiantes, sus padres, los cerca de 10,000 profesores y sus familiares, los no-docentes y sus familiares, los ex-alumnos y sus familiares y todo aquel que desee unirse a esta lucha”, a escribirle un correo electrónico en el cual exprese la indignación por el trato “criminal” hacia la UPR.

La huelga universitaria en contra de los recortes al presupuesto de la UPR comenzó el 6 de abril. >Archivo/EL VOCERO

Los senadores Henry Neumann (derecha) y Zoé Laboy (izquierda) visitaron ayer el cuartel general para conversar con la superintendente Michelle Hernández y con el secretario de Vivienda, Fernando Gil. >Miguel RIvera Puig/EL VOCERO

Alternativa para mejor vigilancia en las escuelas Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com

Los senadores Henry Neumann y Zoé Laboy, presidente y vicepresidenta de la Comisión de Seguridad del Senado, respectivamente, vieron con buenos ojos que el sistema de detección de disparos ‘Shot Spotter’ se instale cerca de las escuelas y así lo recomendarán a la secretaria de Educación, Julia Keleher. Neumann anunció la propuesta después de que junto a Laboy y el secretario de Vivienda, licenciado Fernando Gil, visitaran el Cuartel General de la Policía. La superintendente Michelle Hernández de Fraley les mostró las instalaciones del “Fusion Center” y los sistemas donde se recibe la información de ‘Shot Spotter’ , la que según dijo se usa para las iniciativas de trabajo en las zonas de alta incidencia. La Comisión de Seguridad inició una investigación sobre el sistema que detecta disparos a raíz de un intenso tiroteo que ocurrió el 30 de enero pasado en las inmediaciones de la escuela elemental Evaristo Ribera Chevremont, cerca del residencial Vista Hermosa en Puerto Nuevo. Las maestras Rebecca Gómez y Belgis González procuraron que los niños de kínder se escondieran debajo de los pupitres y se filmó un vídeo que se convirtió en viral. Esa balacera surgió al paso del sepelio de un narco hampón. Por lo expresado por Neumann, el informe está próximo a ser rendido con recomendaciones sobre la ubicación de las antenas, las que operan cerca de determinados residenciales para los cuales Gil señaló se procuraba la seguridad de sus ocupantes.

Vivienda ha pagado alrededor de $4 millones por la operación del sistema cuyo contrato vence en junio.

El patito feo...

Tras la balacera cerca de la escuela, EL VOCERO reseñó que “el sistema de detector de disparos ‘Shot Spotter’ ha sido el “patito feo” de la Policía desde que comenzó a operar en agosto de 2013, como una de las principales iniciativas contra el crimen de la pasada administración. Para esa época, el entonces superintendente Héctor Pesquera daba la impresión de que no creían en la iniciativa, y La Fortaleza encomendó al Departamento de la Vivienda su instalación. Durante la superintendencia de José Luis Caldero López, quien sustituyó a Pesquera, el sistema se amplió, pero el apoyo policíaco fue mínimo y en los sectores de Bayamón, Caguas y Trujillo Alto estaban prácticamente inoperantes por falta de agentes adiestrados y de equipo”. En San Juan el sistema cubre residenciales en Río Piedras y Santurce. Los residenciales que ubican en Puerto Nuevo como Vista Hermosa y Villa España no están cubiertos por las antenas. También en julio de 2014, EL VOCERO informó que tras una cuantiosa inversión el sistema de ‘Shot Spotter’ solo operaba en algunos puntos de San Juan y que en Bayamón había una sola terminal. Para esa fecha las antenas instaladas en Trujillo Alto no funcionaban. En un principio trabajaban en San Juan alrededor de 17 agentes, un sargento y un teniente. Por lo general todos tenían libres los mismos días, lo que dejaba el sistema sin atención por dos días.


EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 25 DE ABRIL DE 2017

NOTICIAS AHORA >13

Parte de los jóvenes y adultos ciegos del Instituto Loaíza Cordero que disfrutaron de una jornada de kayaks en la laguna del Condado. >Suministrada

Ciegos reman en kayaks la laguna del Condado Es el cuarto evento de este tipo que les organiza el Club de Leones de Levittown

@ Redacción

rezagados, a nosotros como Club de Leones nos alegra verlos disfrutando, experimentando nuevas experiencias, verlos riéndose, canDecenas de jóvenes y adultos ciegos del tando, bailando, escuchando música, comInstituto Loaiza Cordero de Santurce se con- partiendo como la gran familia que somos virtieron este fin de semana en los reyes de la todos; ellos estaban felices, no se querían laguna del Condado, donde compartieron y marchar de la laguna, los vimos alegres, es lo remaron “la milla extra” en una ‘kayakeada’ más relevante”, dijo. que les organizó el Distrito 51 del Club de Informó que los invitados llegaron al parLeones de Levittown. que Jaime Benítez Como un mensaje junto a sus familiares sobre el cuidado que a las 8:00 de la mañase merecen y el resna del sábado y dispeto que sienten por frutaron de un rico los animales, los ordesayuno, merienda, ganizadores llevaron almuerzo de hambural evento un perro gers donados por los que perdió la visión. restaurantes Wendy’s El paseo en kayak y compartieron con incluyó un recorrido los miembros de los por toda la laguna leones de Bayamón, donde estas personas Guayama, Aibonito, ciegas, alrededor de Roberto Clemente en 40, tuvieron nuevaCataño, La Merced y mente la oportuniSanta Juanita. dad de tener ese con“Como esta activitacto con el agua y la dad de la kayakeada, experiencia de remar, este Club de Leones asistidas por un equide Levittown ofrece po de la Federación otros servicios a ciePuertorriqueña de gos como (los del) Canotaje. Banco de Ojo, que S e t r a t ó d e l a Algunos de los ciegos kayakeros cuando se brinda trasplantes Cuarta Kayakeada preparaban para “tomar acción” en la laguna. de córneas a los papara ciegos de la Isla, cientes que están percoordinada por la organización filantrópica. diendo la vista y su plan médico no les cubre Dagmar Colón, presidenta del Capítulo o no poseen los recursos económico”, señaló. 51 y directora del Programa Servicio al CieAgregó que también dicho banco facilita go, expresó que el objetivo principal de esa “el suministro de perros de servicios, baskayakeada, era entretenerlos, pues no hay tones blancos y envío de ciegos a Estados muchas diversiones disponibles para esa Unidos para adiestramiento de perros guías y población. actividades recreativas” para una comunidad “Los ciegos en Puerto Rico están un poco que “va en aumento cada día más en la Isla”. >EL VOCERO


14< EL MUNDO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 25 DE ABRIL DE 2017

Llamado a evitar la presidencia de Le Pen Por primera vez en la historia, los votantes dejaron fuera de la lucha a la presidencia de Francia a los partidos políticos tradicionales

@

The Associated Press

PARÍS — Los partidos políticos tradicionales, perdedores en la primera vuelta de las elecciones francesas, cerraron filas ayer y exhortaron a los votantes a apoyar al centrista Emmanuel Macron y rechazar a la ultraderechista Marine Le Pen en el segundo balotaje. Por primera vez en la historia moderna de Francia, los votantes dejaron fuera de la lucha por la presidencia a los partidos tradicionales, que el domingo no obtuvieron los votos suficientes para pasar de la primera vuelta. El lunes, los electores empezaban a recibir llamados desde el extremo del espectro político para el balotaje del próximo 7 de mayo. El lunes, Le Pen anunció que temporalmente se apartará de su cargo de presidenta del partido Frente Nacional, en un esfuerzo por atraer a más votantes en su duelo con Macron. ”Esta noche ya no seré presidenta del Frente Nacional, soy la candidata presidencial”, dijo la política derechista ante cámaras de televisión. La segunda ronda de los comicios enfrentará a Le Pen con Macron. Nada más conocerse los resultados de la primera votación, los políticos de la izquierda y la derecha moderada pidieron a sus votantes que impidan la llegada de Le Pen al Palacio del Elíseo. El presidente François Hollande exhortó ayer a los franceses a votar por Ma-

Nancy Pelosi, líder de la minoría demócrata en la Cámara, se expresa ante la prensa junto a Chuck Schumer, líder de la minoría en el Senado. >AP

Condicionan apoyo al presupuesto

La segunda ronda de los comicios enfrentará a Macron (izq.) con Le Pen (der.). >AP

DATO RELEVANTE La participación de los electores fue de

78%

cron, afirmando que una victoria de Le Pen sería devastadora para la economía y socavaría las libertades democráticas.

La ultraderecha “dividiría a Francia gravemente” en momentos en que la amenaza terrorista requiere “solidaridad” y “cohesión”. El derrotado candidato de la extrema izquierda, Jean-Luc Melenchon, se negó rotundamente a pedir el voto para Macron y el Frente Nacional de Le Pen espera hacer lo impensable y atraer a unos votantes que históricamente se opusieron a una formación con tintes racistas y antisemitas. “Los votantes que votaron por el Sr. Melenchon son votantes enojados. Pueden estar de acuerdo con

nosotros”, dijo Steeve Brios, vicepresidente del partido de ultraderecha, agregando que optaron por una opción “fuera del sistema”. Elegir a un candidato de la clase política tradicional ya no es una opción para los electores franceses, que rechazaron a las dos principales formaciones que se han estado alternando en el poder durante décadas en favor de Le Pen y el novato Macron, que nunca ha ocupado un cargo electo y que formó su propio movimiento político el año pasado. La participación fue del 78%.

Apuestan a la reforma fiscal WASHINGTON (AP) — El secretario del Tesoro Steven Mnuchin dijo ayer que la reforma fiscal de la administración generará tanto crecimiento económico que el déficit presupuestario estará bajo control. “La reforma fiscal se pagará por sí misma”, dijo Mnuchin en rueda de prensa en la Casa Blanca. La mayoría de los economistas consideran que es poco probable que reducciones de impuestos generen suficiente crecimiento para prevenir que aumente el déficit presupuestario.

Mnuchin ofreció ayer una rueda de prensa en la Casa Blanca. >AP

La administración de Trump aún debe proporcionar detalles sobre sus reformas fiscales. El presidente Donald Trump ha prometido una enorme reducción de impuestos y asegura que la clase media se beneficiaría. En entrevista con The Associated Press dijo que los puntos de su plan se darán a conocer esta semana. La administración busca aumentar el crecimiento económico anual por arriba del 3%, aproximadamente el doble del 1.6% de crecimiento que se logró el año pasado.

WASHINGTON (AP) — El presidente Donald Trump podría evitarse el riesgo de un cierre del gobierno la semana próxima si abandona su demanda de que los legisladores aprueben fondos para su prometido muro fronterizo junto a México dentro de una vital ley de gastos, dijeron el lunes dos importantes congresistas demócratas. “Si el presidente no se inmiscuye, pudiéramos tener un presupuesto listo para el viernes”, dijo el líder de la minoría senatorial demócrata Chuck Schumer en una teleconferencia con reporteros, refiriéndose a los negociadores presupuestarios demócratas y republicanos. La líder de la minoría demócrata en la Cámara de Representantes Nancy Pelosi concordó. Dijo que aunque Trump prometió durante su campaña construir el muro, “no prometió que iba a quitarles comida de las bocas a bebés” ni recortar programas para ancianos, educación y el ambiente para poder pagar por la construcción. Dijo que el muro es “una propuesta inmoral, inefectiva e imprudente”. Los demócratas hicieron su llamado cuando se acerca la marca de los 100 días de la presidencia de Trump, que se cumplen el sábado. Dijeron que Trump ha incumplido reiteradamente sus promesas de campaña de ayudar a la clase trabajadora y mencionaron una propuesta de ley de salud que Pelosi llamó “una monstruosidad”, recortes propuestos a programas nacionales y la inhabilidad de alcanzar políticas comerciales más duras. El sábado es el mismo día en que el gobierno federal se quedaría sin fondos a menos que el Congreso apruebe una ley para financiar sus agencias. Funcionarios de la Casa Blanca y líderes de ambos partidos dicen que no quieren un cierre del gobierno. Pero los allegados de Trump siguen demandan-

do la inclusión de dinero para el muro en la ley de gastos y esa propuesta ha emergido como el mayor obstáculo para un acuerdo presupuestario. “En lugar de arriesgar un cierre del gobierno al forzarle ese muro al Congreso y el pueblo estadounidense, el presidente debería dejarnos llegar a un acuerdo”, dijo Schumer. En un mensaje en Twitter el lunes, Trump dijo que su propuesto muro fronterizo sería “una herramienta muy importante para impedir que drogas entren a nuestro país y envenenen a nuestros jóvenes (y muchos otros)”. El fin de semana, Trump criticó a los demócratas, que se oponen abiertamente al financiamiento del muro. “Los demócratas no quieren que se use dinero del presupuesto para el muro fronterizo, pese a que el mismo frenará drogas y pandilleros de MS 13 muy malos”, dijo el sábado. “Eventualmente, pero más tarde para que podamos ir empezando, México va a pagar de alguna forma por ese muro fronterizo tan necesario”. Trump va a realizar el sábado una concentración en Pennsylvania. Pese al comentario de Trump de que la marca de los 100 días es “artificial”, la Casa Blanca planea una semana cargada de actividades antes del sábado. Trump firmará órdenes ejecutivas sobre energía y políticas rurales, cenará con jueces de la Corte Suprema, se reunirá con el presidente de Argentina y viajará a Atlanta para un evento de la NRA, la asociación de derechos de tenencia de armas. Varios colaboradores del presidente viajarán por el país para promover su gestión. Trump planea delinear el miércoles un ambicioso plan de recortes de impuestos y le dijo a The Associated Press la semana pasada que el mismo incluiría “una enorme” reducción para individuos y corporaciones.


ADMINISTRACIÓN > Presidente Salvador Hasbún

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 25 DE ABRIL DE 2017

shasbun@elvocero.com

Director de Producción Eligio Dekony edekony@elvocero.com

Directora de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno iperez@elvocero.com

Directora de Clasificados

Con B de bruto, burro y...

Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com

Populares de la Independencia

Directora de Recursos Humanos Ruth I. Román Hernández rroman@elvocero.com

REDACCIÓN > Director Editorial

Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com

Director Asociado Héctor Peña hpena@elvocero.com

Jefe de Información David Colón dcolon@elvocero.com

Jefe de Mesa

Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com

Editora de Escenario

Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com

Editor de Negocios Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com

Editor de Deportes

Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com

Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com

Editora Digital

Stephanie Gómez sgomez@elvocero.com

Director Gráfico de Multiplataforma

Héctor L Vázquez Berrios hvazquez@elvocero.com

Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 31 de diciembre de 2016 y sujeto a auditoría. EL VOCERO 162,907 EL NUEVO DÍA 132,861 PRIMERA HORA 62,923

Opinión

>P15

“S

e postulan por el Partido PoEl partido que en una época dopular porque solo así pue- minaba las elecciones, el Tribunal den ganar y en menos de seis Supremo, las agencias y corporaciomeses comienzan, otra vez, la trai- nes públicas, hoy en día no puede ni ción”. Alejandro García Padilla, abril movilizar a 2,000 personas para tener 24, 2017. quórum. Alejandro tuvo un dominAun cuando no lo quieran go espectacular, no solo lo aceptar, el gran ganador volrecibieron con mucho carivió a ser Héctor Ferrer, simple ño los populares en su “mini y sencillamente por el desasamblea”, sino que abuprecio demostrado a Carmen chearon a su archienemiga Yulín. Se notó que los popula alcaldesa de San Juan, Carlares resienten la traición de men Yulín Cruz Soto. la alcaldesa yéndose hacia la Enrique Hasta los federales que Independencia, con el junte “Kike” estaban allí presentes se sorque hicieron Juan Dalmau, Cruz prendieron. Manuel Natal, Alexandra LúAlejandro todavía lleva el Analista político garo y ella. NotiUno buche de sangre con los le- @kikecruznotiuno Demostrado quedó que los gisladores de su partido que populares allí presentes aman le hicieron la vida imposible. su ciudadanía americana, su Luis Raúl Torres, Luis Vega Ramos, seguro social, pero, sobre todo, la Manuel Natal, entre otros, le bloquea- relación con los Estados Unidos de ron todas las medidas de impuestos América. que Alejandro y su fallido cuatrienio Demostrado quedó que están al trataron de imponer. Pero, también tanto de los juntes y de las distintas facle aprobaron las cruditas y otras más. ciones minoritarias que hay en el PPD. En fin, la “asambleíta” del PPD por Lamentablemente el liderato del segunda ocasión en menos de cuatro PPD, incluyendo a Héctor Ferrer, no meses demostró que son de derecha. acaba de coger el mensaje que envió Primero, se expresaron en la elec- Tatito Hernández, de que el partido ción de su presidente electo Héctor hay que limpiarlo, hay que exorcizarFerrer, derrotando a Aníbal Acevedo lo. Esa oportunidad la perdieron en Vilá por amplio margen y, la segunda, el 2016 al no hacer una primaria para fue con el abucheo a la alcaldesa de la gobernación; y hoy todavía cargan San Juan, Carmen Yulín Cruz Soto. con esos fantasmas.

Si de la “asambleíta” de ayer salieron mal los independentistas del PPD, peor salieron los 45 alcaldes populares. El domingo quedo demostrado que los alcaldes populares que poblacionalmente tienen gran dominio, este cuatrienio no pudieron movilizar gente, no pudieron sacarle ni aglutinarle para votar por el “no votar”. El PPD, al igual que el ELA, está muerto y la peste del muerto ahuyentó a los que no se dieron cita en Carolina. Esa “asambleíta” comenzó como una para definir de una vez y por todas la ideología del partido. Los soberanistas convencieron a Héctor de que cambiara eso y ahí es donde estuvo el fracaso con la asistencia. Si Héctor Ferrer hubiese mantenido eso en agenda, se le llena y limpia la casa de una vez y por todas. El no hacerlo le da ahora tiempo a la minoría independentista del PPD a reorganizarse y cambiar el mensaje. Cambiar el mensaje tal y cual lo hacen cuando ya se van acercando las elecciones. Lamentablemente el ELA y los populares no son los únicos que están en aprietos. El PNP tampoco ha sabido enviar un mensaje inclusivo y mucho menos educativo sobre la estadidad. Este pasado domingo es que, por

primera vez, se dan cuenta de que hay un público popular allá afuera que se ha dado cuenta de que el ELA no pare más, que la junta de supervisión fiscal es hija del ELA y que las bondades y privilegios que el ELA tenía ya no existen. Se han dado cuenta de que esto es estadidad o independencia. Que ambas son dignas, pero que una trae unos riesgos más grandes que la otra. En fin, se han dado cuenta de que sus propios líderes no son estadolibristas y mucho menos autonomistas, que se han declarado independentistas. Se han dado cuenta de que solo son populares en año eleccionario, el resto del tiempo están con la independencia. Que el PPD solo les sirve como instrumento de ganar elecciones para que un puñado de amigotes se hagan ricos. Esa famosa frase “sin miedo” que pretenden utilizar en el plebiscito, ese miedo es lo que tiene aterrado al PPD por no atreverse a limpiar la casa. Mientras todo esto ocurre, el PNP al día de hoy todavía no tiene ese mensaje de bienvenida, de empatía y mucho menos de cortesía. El mismo mensaje de inclusión que el gobernador Ricardo Rosselló llevó con Boricua Ahora Es, cuando daba sus primeros pasos en la política puertorriqueña.

Réquiem aeternam para la UPR

N

inguna operación aritmé- truirá a la UPR. Ningún árbol tolera tica dice que $300,000,000 + que le mutilen más del 20% de su $450,000,000 = $512,000,000. follaje. Cómo se llega a que el recorte presuA la UPR se le quiere mutilar 61%. puestario a la UPR deba ser de $512 Ninguna entidad resiste un corte millones, nadie lo sabe. Cade 61% a menos que venga pricho de alguien. Chiste de acompañado de una mutimuy mal gusto. Quienes lo lación igual en su misión/ proponen y lo promueven tievisión, su deber ministerial nen que estar interesados en y su razón de ser. Con ese que la Universidad del Estado corte definitivamente dejará desaparezca como tal de ser nuestro primer centro Según el Presupuesto docente. 2016-2017, Junta de Gobier¿Qué razones, análisis, Máximo no UPR, del lunes 27 de junio planes, proyectos o estudios de 2016, el presupuesto de Cerame-Vivas ponderados justifican que se la UPR sometido por el gopretenda hacer funcionar a la Fundador Depto. bernador como aportación de Ciencias Marinas UPR con menos de la mitad del RUM gubernamental ascendía a de los recursos que apenas la $833.9 millones. Con ajusmantienen? ¿Cómo explican tes y asignaciones especiales el gobernador Ricardo Rosla UPR sometió un presupuesto de selló Nevares y la Junta de Control $869.4 millones. Dado que el presu- Fiscal esa mutilación a nuestro primer puesto real todavía está por decidir- centro docente? ¿De quiénes estamos se, partamos de que la aportación hablando? Veamos quienes son. gubernamental que está en el quiróRicardo Rosselló: BS Massachufano sea de $833.9 millones. Mondo y setts Institute of Technology, PhD lirondo, a la UPR se le quiere tumbar U de Michigan. José B. Carrión III: el 61% de su presupuesto. Esto des- BA Universidad de Pennsylvania,

MBA Universidad de St. John’s. Carlos M. García: BSE & BA Universidad de Pennsylvania. José R. González: BA Yale, MBA Harvard. Ana J. Matosantos: BA Stanford. David Skeel: BA University of North Carolina, Chapel Hill. Arthur J. González: BS Fordham, MS Brooklyn College, LLM New York University. Todos son egresados de universidades del exterior. El único que ha pasado por la UPR ha sido Elías Sánchez Sifonte (miembro ex oficio): JD, Derecho, UPR, Magna Cum Laude. Para quienes han estudiado solo en universidades fuera de Puerto Rico, es muy fácil pensar que lo nuestro es baratón y pacotilla, mientras que lo de ellos es lo que es. It’s natural! Higher standards? Bull! Papi paga. Lo que no es natural es ponerse a rebuscar quiénes son los egresados distinguidos de la UPR que, además, estudiaron con excelente desempeño en las universidades de ellos; y cuáles han sido los logros y las contribuciones que han salido de la YUPI. No quisiera avergonzar ni a nuestro gobernador ni a nuestra Junta de

Control Fiscal mencionando nada de eso. Solo que si pasaran por Goddard Space Flight Center en Maryland algún día, de los 114 profesionales hispanos que se destacan allí, 70 son egresados de UPR Mayagüez. Si hay que hacer economías para reponernos de las burradas administrativas de algunos de nuestros gobernantes, busquen economizar en gastos. No busquen mutilar nuestra mayor inversión académica. Y, por favor, los que promueven la huelga, no usen estudiantes como corderitos de sacrificio. Ya el Departamento de Educación federal determinó que mientras el recinto de Río Piedras permanezca cerrado, los estudiantes no tendrán acceso a becas Pell ni a otros beneficios federales. Y no los instiguen a que cometan delitos que les puedan costar ahora o más tarde. Vandalizar propiedad pública o privada, o delinquir criminalmente, en nada resuelve los cortes presupuestarios propuestos. Lo que está sucediendo con la UPR parece más improvisación e invento acéfalo que plan fiscal serio.


BB

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 25 DE ABRIL DE 2017

BOOMERS

P16

BABY

>

Todo listo para el

@

Redacción Baby Boomers >ysolis@elvocero.com

E

l Plaza Boom e r s Fe s t , evento diseñado especialmente para la población de 50 años en adelante por los organizadores del magno evento Baby Boomers Expo, llegará al centro comercial Plaza las Américas del 27 al 30 de abril, con una propuesta llena de diversión, talleres educativos y clínicas de salud. A continuación compartimos parte de su itinerario de actividades.

jueves, 27 de abril

León, Educadora en saludDelta Dental 4:30 p.m. Día a Día- Telemundo 6:30 p.m. - Aníbal de Gracia- GDV Group

viernes, 28 de abril

9:00 a.m. - Cherryline Chinea/Fitness Consultant Yoga- GDV Group 11:00 a.m. - NotiUno en Directo- Uno Radio Group/GDV Group 12:00 p.m. - NotiUno en Directo- Uno Radio Group/ GDV Group 1:00 p.m. - NotiUno en Directo- Uno Radio Group/ GDV Group 2:00 p.m. - NotiUno en Directo- Uno Radio Group/ GDV Group

9:00 a.m. - Caminata inaugural/ Sistema Viva- MMM

2:30 p.m. - Autoridad del Tiempo Telenoticias/ Roberto Cortés y Elizabeth Robaina- Telemundo

10:00 a.m. - Cherryline Chinea/ Fitness Consultant Card- CardioBoxGDV Group

3:00 p.m. - Cannabis medicinal requisitos a pacientes y acompañantes- Dr. Johnny Rullán

12:00 p.m. - Nuevas ofertas- Super Clubs

4:00 p.m. - Segundo grupo de Jazz/ Escuela Libre de Música- GDV Group

12:30 p.m. - Agua saludable para una vida activaKinético

5:00 p.m. - Bingo- Metro Casino

2:00 p.m. - Medicina cannábica: Oportunidades, retos, mitos y realidades para ti, Baby BoomerDr. Jaime Claudio Villamil 3:00 p.m. - Tu salud oral bajo control/ Giselimar

6:00 p.m. - World Wish Day- Make a Wish 7:00 p.m. - World Wish Day- Make a Wish 8:00 p.m. - World Wish Day- Make a Wish

sábado, 29 de abril

9:00 a.m. - Respira Salud y Vida- Hyla 9:30 a.m. - Nuevas Ofertas- Super Clubs

Douglas Candelario- MCS 5:00 p.m. - Bingo- Metro Casino 6:00 p.m. - Aníbal de Gracia- GDV Group

11:00 a.m. - Orquesta Shumming- GDV Group 12:00 m.- Cherryline Chinea/ Fitness ConsultantZumba- GDV Group

domingo, 30 de abril:

1:00 p.m. - Los secretos de la cocina de la fabulosa Mama Ita- Classica Gold

1:00 p.m. - Los secretos de cocina de la fabulosa Mama Ita- Classica Gold

2:00 p.m. - Tu caja de Pandora: Usa tu equipo digital para disfrutar de música, películas, noticias y mucho más- TecnoAbuelos

2:00 p.m. - Taller de huertos caseros con Douglas Candelario- MCS

3:00 p.m. - Salud oral y bienestar/ Giselimar León, Educadora en Salud- Delta Dental 4:00 p.m. - Taller de huertos caseros con

1:00 a.m. - Sistema Viva- MMM

12:00 p.m. - Bingo- Metro Casino

3:00 p.m. - BingoMetro Casino 4:00 p.m. - Banda Sin Pausa- Metro Casino 5:30 p.m. @ctualízate con Open Mobile- Otto Oppenheimer (Calendario puede estar sujeto a cambios.)

Publi-reportaje

¡Detenga su diabetes! “Original Sugar Balance Ats”, es una formula natural que lo ayudará a librar la batalla contra la diabetes tipo 1 y 2, contribuyendo a mejorar los síntomas y a prevenir futuras complicaciones provocadas por esta condición. La diabetes es un trastorno metabólico que puede ocasionar lesiones en diferentes órganos; por lo general va acompañada de problemas circulatorios, nos puede llevar a situaciones extremas como derrames cerebrales, neuropatías, falta de sensibilidad en las extremidades, amputaciones, entre otras. Este suplemento natural oxigena la sangre, ayuda al sistema circulatorio a controlar la presión arterial, actividad cardiaca y neuropatía. Al tener

un mejor flujo de sangre ayudará al hombre diabético a resolver el tema de la flacidez en la erección ya que a mayor flujo de sangre más fuerte esta será. “Sugar Balance Ats” está elaborado con hierbas orgánicas, minerales y antioxidantes, en muchos casos pudiese ayudarlo a bajar los niveles altos de azúcar en sangre, al punto que la medicina utilizada pudiese ser reducida, contando siempre con el consentimiento de su médico. Recuerde que con este suplemento nutricional y algunos ajustes en su estilo de vida podría detener el daño que provoca la diabetes en su organismo. Más detalles en el 1-800-381-9278.


EF

P17

>

Reconocen peritaje local en V. Suárez & Co.

FINANZAS

ECONOMÍA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 25 DE ABRIL DE 2017

Raúl Marcial Suárez, director de ventas de la empresa V. Suárez & Co. recientemente fue seleccionado por el “Cicerone Certification Program”, como consultor en la traducción de importantes materiales de este prestigioso programa. El “Cicerone Certification Program” educa y certifica a profesionales de la industria de la cerveza que poseen los conocimientos en tal categoría. Hasta este año, las pruebas o “syllabus”, estaban disponibles solamente en inglés. V. Suárez & Co. fue escogida para colaborar en la traducción y revisión de estas, para así extender esta oportunidad al mercado hispano parlante.

Prioritaria la competitividad Así lo advierte el banquero José Rafael Fernández, al evaluar el momento histórico

@ José L. Carmona

>jcarmona@elvocero.com

D

De acuerdo a Fernández, hay una motivación genuina de parte de la empresa privada para trabajar junto con la junta fiscal y el gobierno de Puerto Rico para verdaderamente bajar el costo energético. “Para nuestros clientes comerciales, ese es el costo principal al que tienen que enfrentarse, al igual que nuestros clientes individuales. El primer tema de competitividad se llama de verdad, sin escudarse y sin tener ningún tipo de miedo, el atender el tema energético”, comentó.

e hacerse las cosas correctamente, en el balance de ejecución del plan fiscal y el manejo de la competitividad de Puerto Rico, la economía de la Isla se va a contraer como en la última década, pero no se va a ir “por el precipicio”, analizó José Rafael Fernández, presidente, principal oficial y vicepresidente de la junta de directores de OFG Bancorp. Por eso, ve como una prioPasos positivos hacia ridad el tema energético, cuyos una solución costos inciden en todos los secFernández señaló que la tores económicos, y entiende aprobación el mes pasado del que su atención debe ser tan Por los próximos dos años, plan fiscal del gobierno por parvas a tener una economía prioritaria como el plan fiscal te de la junta fiscal fue un buen que tendrá una mayor aprobado por la Junta Federal primer paso y un gran adelanto. contracción económica, de Control Fiscal. “Para mí el plan fiscal es el como lo proyecta la junta “Por los próximos dos años, fiscal, pero si pudiéramos mapa. Ahora el siguiente paso vas a tener una economía que se llama aprobar el presupuesañadirle mitigantes a tendrá una mayor contracción to del 2018, que es donde realeso, como es el tema de económica, como lo proyecta competitividad, podríamos mente entramos en el detalle de la junta fiscal, pero si pudiéradónde y de cómo se va a redusalir mejor de lo que mos añadirle mitigantes a eso, cir. Para mí, lo que pasó el mes esperamos como es el tema de competitipasado es excelente, porque ya vidad, podríamos salir mejor José Rafael Fernández tenemos un mapa. Que si estade lo que esperamos”, destacó presidente Oriental Bank mos todos de acuerdo o no… Fernández, en entrevista con no va a ver 100% de armonía en EL VOCERO. eso, pero lo tenemos”, opinó. “Me refiero específicamenSegún el oficial bancario, te a cómo podemos enfocar la realmente es “un camino muy competitividad de Puerto Rico difícil” el que se tiene que ana corto plazo bajando el costo dar, pero reiteró que el gran energético. Puerto Rico no puereto ahora es la ejecución del de absorber aumentos en el costo energético, plan fiscal. y para mí es importante que se atienda esa “Lo segundo es que, a corto plazo, tenemos situación. La Autoridad de Energía Eléctrica que ejecutar ese plan. Así que, para ejecutiene que abrirse al mercado, tiene que ser tar ese plan, primero tenemos que tener un más eficiente, y tiene que proveer energía más presupuesto. Y ese presupuesto, tiene que barata, que sea competitiva con el resto del aprobarse por la junta de control fiscal. Y mundo”, recalcó. ahí es muy importante que ese presupuesto

sea cónsono con el mapa fiscal que establecimos y que se aprobó por la junta”, señaló.

Cero consolidaciones bancarias por ahora

A preguntas de si creía que a raíz de la baja poblacional y la emigración habrá espacio para más consolidaciones bancarias en la Isla, Fernández indicó que en Puerto Ricos sí hay espacio para más consolidación, pero en un futuro, no ahora. “En el presente yo lo veo muy difícil. No veo apetito de instituciones bancarias externas que vengan al mercado a adquirir aquí, ni tampoco veo interés local de hacer fusiones por razones obvias”, comentó. Frente al clima de alza en las tasas de interés por el Banco de la Reserva Federal, Fernández dijo que eso impacta mayormente a los préstamos hipotecarios, específicamente los refinanciamientos, y no tiene mayor efecto en la tasa de interés de los préstamos de autos, préstamos de consumo y tarjetas de créditos por estos tener tasas fijas.

“Quien más va a afectar es a los clientes de financiamiento residencial hipotecario, que han estado en reducción por un período de tiempo bastante largo. Yo creo que hacemos mucho ruido con este tema, pero la realidad es que una subida en tasas en los Estados Unidos lo que refleja es un aumento en la actividad económica en la nación Americana y eso redunda en beneficio colateral para Puerto Rico, porque tienes mayor actividad económica en tu socio principal, que es los Estados Unidos”, señaló.

José Rafael Fernández, presidente Oriental Bank >Archivo/EL VOCERO

Esmaltes Bettina llegan a 105 tiendas Walmart en la Florida José L. Carmona

>jcarmona@elvocero.com

La firma local Bettina Cosmetics por primera vez estará exportando sus esmaltes de uñas fuera de la Isla, que se venderán en 105 tiendas Walmart en el centro y sur del estado de la Florida. La expansión de los esmaltes de uñas de la firma ubicada en Dorado representa inicialmente la creación de cinco nuevos puestos de trabajo, tanto en el área de mercadeo como en producción, explicó Bettina Mercado, presidenta de la firma,

en entrevista con EL VOCERO. “Continuaremos haciendo ese esfuerzo de creación de empleos que es nuestra mayor meta, la de formar parte de los que ayudan a crecer la economía de la Isla”, comentó Mercado, cuya empresa emplea a 35 personas. “Estamos sumamente contentos por la oportunidad que se nos da”. Como marca y como compañía, Bettina Cosmetics se había estado preparando para un crecimiento que podría triplicar su producción y hace unos tres años realizaron la

inversión en maquinaria con ese propósito.

“Queríamos exportar ya, y ciertamente a través

Jennifer Rosa, compradora Walmart, Viviana Mercado, gerente senior de asuntos corporativos Walmart PR, y Bettina Mercado, presidenta Bettina Cosmetics. >Suministrada

de Walmart, una compañía con la cual llevamos 25 años supliéndole en el mercado local. Estamos súper contentos con esta oportunidad y lo que representa para nosotros el convertirnos en una multinacional, saliendo de lo que es el mercado puertorriqueño en exclusiva, que era como nosotros habíamos estado hasta ahora”, comentó, al recalcar que en el 2009 Walmart fue la primera cadena que le dio la oportunidad de expandir su empresa al vender sus cosméticos, además de los esmaltes, y

competir contra las marcas multinacionales en la Isla. La entrada a 105 tiendas Walmart en la Florida representa una posibilidad de un aumento del 50% en ventas de esmaltes de uñas para Bettina, equivalentes a la venta semanal de entre 8,000 y 10,000 unidades, o $1.4 millones en ventas anuales adicionales, señaló. El año pasado, Bettina Cosmetics tuvo cerca de $5 millones en ventas, de los cuales $2.8 millones fueron esmaltes de uñas.


18< ECONOMÍA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 25 DE ABRIL DE 2017

Reinvención estratégica en National University College Análisis constante en su oferta académica y servicios para la retención de estudiantes

@

Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com @verarosado

Las universidades privadas con fines de lucro no están exentas del impacto de la crisis económica que vive el país, por lo que la creatividad, la inversión y la calidad de servicios han sido el norte para impulsar su crecimiento, como ha sido el caso de National University College, que conmemora sus trigésimo quinto aniversario, con nuevas instalaciones, recientes acreditaciones y un alza en el número de estudiantes y profesores. Para Gloria E. Baquero Lleras, presidenta de la universidad desde 2011, llevar

al estudiantado a reconocer su potencial y dirigirlos al logro de sus metas, ha sido el éxito de la institución, la cual cuenta con 10,222 matriculados, entre sus seis recintos y su ofrecimiento en línea. Recientemente, establecieron en la Florida un recinto “online”, y con miras a seguir modernizando y creciendo el segmento de educación a distancia, proyectan durante los próximos tres años, extender sus ofrecimientos a Latinoamérica, donde ya están en conversaciones con países como México y Colombia, entre otros. Sin embargo, la presidenta de National University reconoce que en momentos como los actuales, donde todos los costos han

incrementado y tienen que pagar hasta por los lugares donde sus estudiantes hacen la práctica, precisan ser más diligentes con la calidad de servicio que ofrecen y crear una mayor empatía por conocer y ofrecer opciones a sus estudiantes. Dijo que es fundamental atender las necesidades a los problemas de los estudiantes, ya que en gran medida pueden ser la causa para detener sus estudios. Precisamente, para atender algunas necesidades, National College le ofrece a estudiantes de escasos recursos económicos desde vales para alimentos hasta transportación gratuita para llegar a sus recintos. Los asisten también con programas de be-

Aviso Público SOLICITUD DE DESLINDE DEL LÍMITE INTERIOR TIERRA ADENTRO DE LA ZONA MARÍTIMO TERRESTRE Este Aviso se publica a tenor con las disposiciones de la Ley Núm. 23 de 20 de junio de 1972, según enmendada, mejor conocida como la Ley Orgánica del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales y el Reglamento Núm. 4860 de 29 de diciembre de 2009, Reglamento para el Aprovechamiento, Vigilancia, Conservación y Administración de la Aguas Territoriales, Terrenos Sumergidos Bajo Éstas y la Zona Marítimo Terrestre. La siguiente Solicitud de Deslinde del Límite Interior Tierra Adentro de la Zona Marítimo Terrestre ha sido radicada ante el Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA). SOLICITUD NÚMERO:

O-AG-CER02-SJ- 00606-15022017

PETICIONARIO:

Agrim. José L. Pérez Berenguer

DUEÑO:

Departamento de la Vivienda

LUGAR:

PR-187, Km 5.7, Sec. Comunidad Rural La Torre Bo. Torrecilla Baja, Loíza

FECHA DE SOLICITUD:

15 de febrero de 2017

PROPÓSITO DEL DESLINDE:

Deslinde de la Zona Marítimo-Terrestre

Copia de esta Solicitud y otros documentos relacionados estarán disponibles al público mediante cita previa. La misma podrá ser solicitada de lunes a viernes de 8: 00 a.m. a 3:30 p.m. en la Oficina de Secretaría, situada en el primer piso del Edificio de Agencias Ambientales, localizado en la carretera 8838, Km 6.3, Sector El Cinco, Río Piedras, Puerto Rico, o por correo a la siguiente dirección: DEPARTAMENTO DE RECURSOS NATURALES Y AMBIENTALES P.O. BOX 366147 SAN JUAN, PUERTO RICO 00936 Cualquier persona que desee una Vista Pública a la Solicitud antes mencionada, deberá presentar un escrito a tal efecto en el DRNA dentro de los treinta (30) días subsiguientes a la fecha de publicación de este Aviso. En el mismo, se hará constar en detalle los hechos en que funda sus derechos para intervenir. El Secretario del DRNA, a su discreción, podrá conceder la Vista Pública.

Tania Vázquez Rivera Secretaria

Lcdo. Ricardo Llerandi Cruz Director Ejecutivo

Gloria E. Baquero Lleras, dirige National University College desde 2011. >Suministrada

cas, como “Creemos en Ti”, que ayuda al estudiante a pagar los gastos iniciales de estudio sin necesidad de recurrir a préstamos, y cubre desde el costo de uniformes y libros hasta la matrícula. Esa beca provee de $200 a $600. Otra beca es la Eduka Educational Foundation, que ofrece dinero para satisfacer deudas o gastos que el estudiante pueda tener y que imposibilitan la continuidad de estudios. De igual manera, como parte del compromiso social, Baquero Lleras explicó que “en esta línea desarrollamos actividades donde nuestros estudiantes ofrecen servicios gratuitos a la comunidad, como lo fue la orientación y capacitación en el tema del Zika. Otro proyecto lo es el ofrecimiento del ajuar completo del Prom a jóvenes graduandos de la escuela superior de escasos recursos económicos; y trabajamos con el empresarismo para mujeres, y los sectores de autismo y Síndrome Down”. Indicó que para poder satisfacer todas esas

Durante los próximos tres años, la institución educativa proyecta extender sus ofrecimientos a Latinoamérica, donde ya están en conversaciones con países como México y Colombia, entre otros. >Suministrada

necesidades, a la vez que desarrollan empatía y solidaridad con los estudiantes, “hemos desarrollado un concepto universitario multidisciplinario que va desde ayuda psicológica hasta educación financiera, todo como parte de una educación integral de excelencia que ha generado una Universidad sólida”. La universidad cuenta con seis recintos, acreditados por la Middle States Commission on Higher Education, el Consejo de Educación Superior de Puerto Rico y recientemen-

te, lograron la acreditación para su Programa de Enfermería por la Accreditation Commission for Education in Nursing. Ofrecen programas de Grados Asociados, Bachilleratos y Maestrías en más de 30 profesiones, con énfasis en las disciplinas de salud, administración de empresas, justicia criminal y tecnología. Próximamente, agregarán Bachilleratos en ciencias y asistente de terapista de habla y lenguaje, e incrementarán las maestrías en enfermería, en el segmento de médico quirúrgico.


EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 25 DE ABRIL DE 2017

ECONOMÍA >19

Expande cobertura y aumenta su ancho de banda a 1.2 GHz Naji Khoury, presidente y principal oficial ejecutivo de Liberty, indicó a EL VOCERO que la empresa invirtió $91 millones en mejoras el año pasado. >Eric Rojas/EL VOCERO

Significativa

inversión de Liberty en infraestructura

@

mente 799,000 unidades de servicio suscritas en 75 municipios de la Isla. >jcarmona@elvocero.com Entre las áreas de mayor impacto de la Tras la inclusión de unos 30 mil nuevos nueva inversión y expansión de Liberty se suscriptores desde el 2015 y en camino de encuentran los municipios de Morovis, Naañadir cerca de 25,000 nuevos hogares a su ranjito, San Sebastián, Las Piedras, Salinas, área de cobertura este año, Liberty Puerto Patillas, Corozal, Hatillo, Bayamón, Carolina Rico continúa su programa de expansión y y Guaynabo. Más tarde este año se unirá a la lista Marimejoras en sus servicios de infraestructura física y tecnológica con una millonaria inver- cao, el único municipio que no estaba previasión para aumentar su ancho de banda a 1.2 mente cubierto por Liberty, señaló. “El esfuerzo de movernos a 1.2 GHz coGiga Hertz (GHz) bajo la tecnología DOCSIS. DOCSIS son las siglas de Data Over Cable menzó en el 2015 junto al proyecto de nueva Service Interface Specification, que en espa- expansión en el área este de Puerto Rico y se ha ido expandiendo paulatinañol significa Especificación de mente hacia el oeste. Este esfuerInterfaz para Servicios de Datos zo de actualización debe de estar por Cable. completado en los próximos tres Es un estándar no comercial años”, añadió. que define los requisitos de la Entre los municipios que ya interfaz de comunicaciones y cuentan con el servicio de banoperaciones para los datos sobre da ancha 1.2 GHz se encuentran sistemas de cable, lo que permite Liberty Puerto Rico Caguas, Luquillo, Ceiba, Fajardo, añadir transferencias de datos emplea directamente Loíza, Naguabo, Humacao, Gude alta velocidad a un sistema de a 947 asociados, rabo, Juncos y Las Piedras. televisión por cable existente. subcontrata “En el informe de Netflix de Aunque no pudo precisar el aproximadamente marzo de este año, Liberty Puermonto de la inversión que la fira 461 personas y to Rico fue clasificado como el ma realiza este año, Naji Khoury, genera unos 1,500 mejor proveedor de Internet en presidente y principal oficial empleos indirectos Puerto Rico y el número 20 de ejecutivo de Liberty, indicó a EL en la Isla todos los proveedores en los EsVOCERO que la empresa invirtió tados Unidos”, comentó Khoury. $91 millones en mejoras el año Las mejoras en la plataforma tecnológica pasado, lo que da una idea de la magnitud de la inversión que la empresa está haciendo y también redundarán en que los suscriptores que continuará realizando para sitiar a Liberty tendrán más canales digitales y más opciones entre los mejores y principales proveedores de de Video On Demand (VOD). Además de las mejoras tecnológicas, Libercontenido televisivo y de banda ancha en los ty también ha estado invirtiendo en sus instaEstados Unidos. Las inversiones en DOCSIS permitirán a laciones, abriendo nuevos centros de servicio, Liberty expandir el acceso al Internet de ban- remodelando oficinas y aumentando su flota da ancha en Puerto Rico y mejorarán la plata- de vehículos de servicio técnico. El año pasado la empresa comenzó a ofreforma de telecomunicaciones en la Isla. Esto redundará en que los clientes disfrutarán de cer servicio al cliente 24 horas al día y citas técvelocidades más altas y una señal de Internet nicas los siete días a la semana, desde su nuecon menor congestión, mayor estabilidad y vo centro de servicio al cliente en Aguadilla. La firma también expandió sus opciones constancia, explicó. “Esto no solo acomodará una creciente de servicio al cliente con Liberty Alerts, un demanda por este servicio, sino también faci- servicio a través del cual los clientes pueden litará el uso de múltiples aparatos electrónicos realizar varias funciones, como verificar si hay (computadoras, tabletas, celulares) sin sacri- una interrupción de servicio, confirmar citas ficar ancho de banda ni velocidad”, recalcó técnicas, verificar balances y recibir avisos de su estado de cuenta y recordatorios de pagos, Khoury. Actualmente Liberty tiene aproximada- entre otros.

José L. Carmona

Dato relevante


20< ECONOMÍA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 25 DE ABRIL DE 2017

BREVES

DE NEGOCIOS

Refricentro anuncia programa Hudson Clean Exchange La empresa puertorriqueña Refricentro, principal distribuidor de equipos, piezas y suministros de aire acondicionado y refrigeración en Puerto Rico, alcanzó una alianza con Hudson Technologies para ofrecer un nuevo servicio de reclamación e intercambio de refrigerantes bajo el programa “Hudson Clean Exchange”. Con esta iniciativa, Refricentro se convierte en el primero en su industria en Puerto Rico en ofrecer un programa de reclamo de refrigerantes, que además de ayudar a reducir el impacto negativo de los refrigerantes en la atmósfera, recompensa económicamente al contratista y a los técnicos de refrigeración que se acojan al mismo. Frank Palacio, vicepresidente ejecutivo de Refricentro, dijo que “al introducir Hudson Clean Exchange en Puerto Rico, nosotros en Refricentro, asumimos nuestra responsabilidad y deber de proteger

el ambiente, pero más aún, ayudamos a hacer cumplir con las regulaciones del U.S. Enviromental Protection Agency (EPA), que exige que todo Frank Palacio, vicepresidente refrigeran- ejecutivo de Refricentro. te debe ser >Suministrada recuperado y enviado a un centro de reclamación antes de ser reusado”. El programa se ofrecerá en cinco localidades de Refricentro, localizadas en Hato Rey, Caguas, Manatí, Mayagüez y Ponce.

USIC lanza campaña “Bueno para ti” Si en los pasados días se han percatado que la zona metropolitana amaneció con mensajes positivos desplegados en áreas públicas, se trata de una campaña de USIC-Group, realizada por D-Boards, para recordar la importancia de la prevención y el cuidado a la salud. “Esta refrescante campaña de servicio público bajo el nombre Bueno para ti, tiene como objetivo poner un granito de arena para mejorar nuestro entorno diario. Puerto Rico está viviendo una crisis fiscal y social, que tiene a la mayoría del pueblo en estado de incertidumbre, por lo que en USIC Group quisimos animar a nuestros consumido-

res a entender la importancia de que en momentos de crisis es vital seguir hacia adelante”, dijo Frederick Millán, presidente de United Surety & Indemnity Group (USIC) y USIC Life, que forman parte de USIC Group. Los carteles, que están ubicados en diferentes lugares de Bayamón, Guaynabo y San Juan, tienen como meta generar impacto, hacer pensar y motivar a las personas que a ver la vida de manera positiva. United Surety & Indemnity Company, USIC Group por sus siglas en inglés, es una compañía de seguros, netamente puertorriqueña, fundada en 1990 y cuyos principales productos son las pólizas de propiedad, finanzas e inundación.

Regresa el Torneo de Golf de Fundación Reliable El presidente de Reliable Auto, José Arbona, anunció la decimocuarta edición del Torneo de Golf a beneficio de la Fundación Reliable, que se llevará a cabo el próximo 9 de junio, en el Wyndham Rio Mar Beach Resort. El año pasado este torneo logró cifra récord al recaudar $440,000 para instituciones sin fines de lucro. “A través de estos 13 años el torneo se ha convertido en uno de los más grandes en Puerto Rico y la industria de autos, sobrepasando las expectativas, recaudando sobre $2.2 millones para proveer ayuda a más de 45 instituciones sin fines de lucros”, resaltó Arbona. Sobre 300 jugadores participan cada

año y más de 128 auspiciadores forman parte del evento. Algunas de las instituciones las cuales se benefician de este evento son: Fundación Ricky Martin, St. Jude Childrens Hospital, Fundación Síndrome Down, Alianza para un PR Sin Drogas, Hogar Niñito Jesús, Cupey, Banco de Alimentos de Puerto Rico, Fundación A-mar, Fundación Child, Hogar Cuna San Cristóbal, Hogares Rafael Ybarra, Hospital del Niño, Jóvenes de Puerto Rico en Riesgo, PECES y Amanece para los Hermanos Sin Techo. Para más información, llamar al teléfono (787) 625-8232 o (787) 625-6654 o a través de correo electrónico a VAinslieS@ reliablefinancial.com.


< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 25 DE ABRIL DE 2017

21

HOGARES TERESA TODA

Juntos podemos promover el bienestar común y hacer la diferencia en la vida de los más necesitados. Conmemoremos los 50 años de Fondos Unidos en Puerto Rico. Hoy, más que nunca, hace falta tu aportación. VIVE UNIDO.

APORTA. SÉ VOLUNTARIO. APOYA UNA CAUSA. www.fondosunidos.org |

787-728-8500


22< ESCENARIO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 25 DE ABRIL DE 2017

escenario

Para todos los gustos

‘Yoyo Boing’ fue sorprendido en su cumpleaños 87

Gisela Salomón >Associated Press

La música latina resuena con fuerza en Miami con el comienzo de la Conferencia Billboard de la Música Latina. La semana de conversatorios con algunas de las estrellas del momento será coronada el jueves con la entrega de los Premios Billboard, para la que están confirmadas actuaciones de Jennifer López, Luis Fonsi con Daddy Yankee, Ricardo Arjona, Gente de Zona y Nicky Jam, entre otros. En la conferencia de tres días, que comenzó ayer, Miguel Bosé encabezó el panel ‘Legends Session’ y Nicky Jam y J Balvin compartieron en ‘Superstar Mano a Mano’. Hubo también un panel sobre la fallecida Jenni Rivera, otro con la diva puertorriqueña Ednita Nazario, y una presentación del colombiano Maluma sobre cómo trabaja con las redes sociales, entre otras actividades. Entre los números más anticipados para este jueves se encuentran Luis Fonsi y Daddy Yankee, quienes interpretarán por primera vez en televisión ‘Despacito’. J.Lo, por su parte, dará un adelanto del álbum que lanzará en los próximos meses, su primero en español desde 2007. J Balvin, Reik, Wisin, Yandel, Nicky Jam, Arjona, Gente de Zona, Alejandro Fernández, CNCO y Zion & Lennox también se subirán al escenario. Nicky Jam y Shakira encabezan la lista de finalistas a los Premios Billboard de la Música Latina, con nueve menciones cada uno.

Jennifer López >Foto AP

El artista festejó la vida, tras ser operado recientemente del corazón. >Eric Rojas / EL VOCERO

celebración

@

Distinguida Ana Gabriel, Camilo Sesto, Erika Ender, Fher Olvera, Martin Urieta y Roberto Livi serán incorporados al Salón de la Fama de los Compositores Latinos. Los seis artistas se sumarán formalmente a la institución el 19 de octubre, durante la 5ta entrega anual de los Premios La Musa. El Salón de la Fama de los Compositores honra y celebra la vida y la música de los creadores más destacados de la música latina y busca inspirar a nuevas generaciones de artistas a través de clases magistrales, talleres, becas e iniciativas digitales.

Doble

Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com @yomarisr

La actividad realizada en Cangrejos Yacht Club, en Piñones, fue animada por el también actor y comediante Amaury Oyola, quien conduce con ‘Yoyo’ actividades de MCS y aprovechó para recorrer brevemente la historia artística del homenajeado, natural de Humacao. “Atesoramos la lealtad, la confianza y un sinfín de momentos memorables. Nos sentimos orgullosos que forme parte de la familia de MCS, para nosotros es un amigo. Nuestros beneficiarios agradecen las risas y la alegría que nos brindas”, manifestó Ricardo Martínez, vicepresidente de mercadeo y comunicaciones corporativas de la mencionada empresa. En total son 73 años de carrera, siendo uno de los pioneros de la televisión comercial en Telemundo, y de la públi

El actor y locutor Luis Antonio Rivera, mejor conocido como ‘Yoyo Boing’, Luis Antonio Rivera se ha dedicado se recupera de su reciente cirugía de durante 73 años al ambiente artístico. corazón, lo cual fue doble celebración ayer al ser sorprendido por MCS (Cordero), William Agosto, Myrna de CaClassicare con el festejo de su cumsenave. Todos los artistas nos respetábapleaños 87, junto a familiares y commos y, por ende, se respetaba el público pañeros artistas. que era el que nos estaba viendo. Eso es “Ha sido una sorpresa bien todo, respeto”, enfatizó a EL VOCERO. agradable”, expresó ‘Yoyo’. Respecto De otro lado, será parte del equipo a la presencia de sus familiares y amigos del Centro de Doblajes de Puerto Rico, del ámbito artístico, agregó que “no hay establecido por la Corporación de Puerto palabras cómo expresar eso, no hay diRico para la Difusión Pública. nero con qué pagar, simplemente decir “Es interesante porque gracias”. hay muchos documentales y Allí lo recibieron de pie copelículas que se pierden porlegas como Edgardo Huertas, que están en francés, inglés Alejandro Croatto y Carmín o alemán y si se establece la Vega; así como su esposa Eva industria de doblaje como Carrasquillo y varios de sus hihubo una vez en Puerto Rico, jos, nietos y bisnietos. que era la mejor, porque aquí “El amor es lo más grande tenemos las mejores voces. que mide los logros de una Podemos lograr el departapersona y ustedes han sido mento de doblaje que sea testigos”, destacó su hija Inés grande, entusiasmo y talenRivera, cómplice de MCS para tos hay. Falta el respaldo del orquestar la sorpresa. Mientras, público. Hacíamos doblajes su hermano mayor, Manolo, hace muchos años aquí”, remencionó que “este año ha sido calcó. especial porque lo hemos recuEl actor fue reconocido por Ricardo Martínez, vicepresidente ‘Yoyo’ se siente privilegiaperado después de la cirugía de mercadeo y comunicaciones corporativas de MCS. do por el amor del público, inesperada”. de sus siete hijos, 19 nietos, 16 Precisamente, fue operado del corazón y según explica le colocaron en WIPR, donde comenzó a laborar tres biznietos y tres tataranietos. “Es la mejor satisfacción del munmeses antes de finalizada su constructres baipás. “Estaban tapados, yo nunca he fuma- ción, tras su salida del canal 2. Lo más do, uno se siente tan contento. Cuando do ni bebido, pero algo se tiene que ta- importante para él de estas siete dé- me acuesto siempre hago una oración a par”, dijo riendo, para luego añadir “estoy cadas para mantenerse haciendo sana Dios dándole gracias por el día; y cuando me despierto por la mañanas y veo bien gracias a Dios, me estoy recuperando comedia, la atribuyó al respeto. “Cuando empezó la televisión había que estoy vivo, que hay tanta cosa linda poco a poco, y este momento ha sido muy bonito porque he podido compartir con respeto mutuo entre nosotros, entre (José en el mundo que disfrutar todavía, eso Miguel) Agrelot, Tommy (Muñiz), Paquito vale mucho”, afirmó. tanta gente que hacía tiempo no veía”.


ESCENARIO >23

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 25 DE ABRIL DE 2017

Nuevo barrio, misma esencia

‘¡Con tu propio acento!’ revalida la contundencia de la historia de ‘In the Heights’, de Lin-Manuel Miranda

@ Jorge Rodríguez

>jrodriguez@elvocero.com

@JorgeVocero

WASHINGTON, DC—Con una de las coreografías más espectaculares del actor y bailarín puertorriqueño Luis Salgado, se desenvolvió el montaje de ‘In the Heights’ con música y letras de Lin-Manuel Miranda y dramaturgia de Quiara Alegría Hudes, en el Gala Hispanic Theatre de la capital federal americana, con el título de ‘¡Con tu propio acento!’, una obra que hace honor a la integración migratoria que se desarrolla en Estados Unidos entre barrios de divergentes etnias latinas y cuyo estreno fue presenciado por EL VOCERO. La trama original se desarrollaba entre un grupo de vecinos que debe abandonar su sector en Washington Heights de Nueva York, pero que en esta oportunidad, el público dirige sus ojos hacia la comunidad de Columbia Heights donde ubica este teatro

El musical se presentará en el Gala Hispanic Theatre en Washington, hasta el 21 de mayo. >Suministrada

washingtoniano, con una población hegemónica de latinos y afroamericanos. Miranda retrata una comunidad hermanada por sus costumbres y fidelidades, que debe abandonar su sede tras una oferta buitre. Florecen entonces los conflictos internos de la universitaria, sus padres, ‘Us-

navi’, quien desea retirarse a Rincón para volver a sus raíces; así como las ‘beauticians’, que deben emigrar para lograr nuevos trabajos. Mientras que el piragüero y la anciana ‘abuela Claudia’ se convierten en la conciencia de todos. La pieza es pletórica de humor, con un

lenguaje sabroso de barrio, con todos esos manerismos que cargan los caribeños y latinoamericanos, que hace pensar que comparten un todo inquebrantable. La obra transita por sentimientos de desolación, incomprensiones colectivas, el amor que a unos llega y a otros no, pero que al fin y al cabo, el barrio provee para todos. Este ‘musical comedy’ que se transmuta hacia un drama musical histórico como sucede con ‘Hamilton’, también de Lin-Manuel, posee claves autóctonas como un deus ex machina que los personajes califican como “paciencia y fe”, motor inequívoco de su paso en esa antología del dramático boricua, como sucede con Felix Marchany como el ‘piragüero’, Juan Luis Espinal como ‘Usnavi’ y Michelle Ríos como ‘abuela Claudia’, que completan una triada sobre la salvación que ofrece la tierra. Con unas actuaciones verdaderamente excitantes, Alegría también alude al cuento de José Luis González ‘La noche que volvimos a ser gente’, para radiografiar los protagonistas ante sus momentos definitorios con gran audacia. La propuesta lleva a que todos en el barrio encuentren solución a sus conflictos, en quizá, su único vestigio de sinceridad y autorreflexión, al hallar dentro de sí su autorreconocimiento. La obra estará en cartelera hasta el 21 de mayo.

Más en elvocero.com


24< ESCENARIO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 25 DE ABRIL DE 2017

look

Colores de temporada Tonalidades llamativas de azules, violetas y rosados están en tendencia

@

Estudio 110. >Suministrada

Premia clientes Redacción >EL VOCERO

Para premiar a sus clientes cada vez que adquieran productos o servicios, el salón de belleza Estudio 110 desarrolló un programa de recompensas. Con el mismo obtienen un punto por cada $10 invertidos para redimir en servicios básicos futuros, tales como manicura, pedicura, retoque de color, corte y secado. “¿Por qué no premiar a nuestros clientes quienes tienen como primera opción apoyar el comercio local? Por esta razón escogimos recompensar a quienes son fieles a la industria local y creen en ella, versus otras alternativas. Eso es lo que buscamos con nuestro programa de recompensas, que se sientan satisfechos, como en casa”, expresó Raúl Rodríguez, propietario del salón. Además, premia a quienes realicen sus citas a través de la aplicación Vagaro. Esta permite reservar su espacio, solicitar el servicio y seleccionar al profesional de belleza. Por cada cita que haga recibirá 10 puntos. “Soy fiel creyente que lo que nos hace diferentes como empresa, ante el resto del mercado empresarial en la Isla, es el servicio al cliente de excelencia”, puntualizó Rodríguez. Estudio 110 es un salón tipo boutique, muy al estilo de New York y Beverly Hills, fundado a mediados de 2015 con la intención de crear un pequeño y acogedor espacio creativo, con servicios de lujo accesibles. Está localizado en el #110 de la Calle del Parque en Santurce. Para información, comunicarse al 939-337-2410.

Aniversario Escada Fiesta Carioca conmemora los 25 años de las fragancias de verano de Escada, con esta edición limitada de notas frutales y florales, inspiradas en las costumbres brasileñas y sus coloridas celebraciones.

Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com @yomarisr

Muy a tono con la calidez de la primavera y el verano, regresan los ‘looks’ de maquillaje bronceados y con colores vibrantes. Para lograrlo, la maquillista profesional Nanlix Frontany, portavoz de la marca NYX Professional Makeup, recomienda los Vivid Brights Liners y las paletas de contornos. “Están bien en tendencia los colores melocotón, las tonalidades llamativas de azules, violetas, rosados. Aunque sean pasteles serán colores llamativos para sombras y delineadores. Si quisieran dar un ‘pop’ a labios, hay un naranja súper intenso de los Liquid Suede Cream Lipstick, de NYX”, explicó. Mientras, para las mejillas sugiere el rubor ‘peach’ (melocotón) porque luce natural. “Si son personas muy blancas, deben usar rubor rosado; y las de tez oscura, más cereza y ‘plum’ (ciruela), que está bien en tendencia”, sugirió la también ‘influencer’. Como Nanlix se dedica a peinar y maquillar novias, aprovechamos para conocer sus recomendaciones. “En las novias, no importa la época del año, siempre menos es más, mientas más natural más hermosa se ve. Puede ser un ‘look’ bronceado y bien iluminado en los ojos, con una sombra de brillo no intenso en el párpado movible y tonos claros para que luzca fresca”, propuso. El peinado también es

clave en el arreglo de la futura esposa, y Nanlix apunta a estilos relajados. “Están bien de moda los ‘messy looks’ que no son muy perfectos, con pelitos sueltos; mucha trenza, bien bohemio, no peinados elaborados en que se usa mucho ‘spray’. Algo que no pasa de moda son las ondas en el cabello, a muchas les gusta llevar el cabello suelto con las ondas”, indicó a EL VOCERO. Entre los productos imprescindibles para la duración del maquillaje de la novia, recalcó el uso del ‘primer’. “Para asegurar que el maquillaje se fije y no se transfiera a la ropa de los invitados, la preparación del rosto es importante y me refiero al ‘primer’ para que dure mucho. Recomiendo el Angel Veil Skin Perfecting Primer; y para asegurar controlar la grasa y los aceites, el Shine Killer. Para terminar el maquillaje, utilizo el Setting Spray Matte para piel grasa y para tez seca el Setting Spray Dewy”, precisó. Esta maquillista destaca como únicos los siguientes productos: Vivid Brights Liner con sus colores amarillo, verde y violeta, “perfectos para la actual temporada”; el gel para cejas a prueba de agua Eyebrow Gel, “que no se va fácilmente, aun la persona sude, se lo tiene que quitar con desmaquillante”. Finalmente, sus productos favoritos de NYX, que cuenta con un mostrador en Macy’s, de Plaza Las Américas, son el HD Concealer, el Angel Veil Skin Perfecting Primer, el Matte Liquid Liner, el Setting Spray, el labial líquido Lip Lingerie y el Liquid Suede Cream Lipstick. A estos suma las paletas de iluminadores y de contorno en polvo.

Propuesta de maquillaje y peinado para novia, de Nanlix. >Suministradas

Highlight & Contour Pro Palette.

Setting Spray Matte para sellar el maquillaje.

Maquillista e influencer Nanlix Frontany.

Combina la parcha de Brasil y la frambuesa roja de Europa, para rendirle tributo a las raíces alemanas de la marca. Mientras, la flor de naranjo recuerda un delicado beso de sol. El empaque presenta a la chica Escada con sus amigas disfrutando del verano. Está disponible en Sears, JCPenney y Perfumerías Preciosa.

Liquid Suede Cream Lipstick, de NYX.

Labial líquido Lip Lingerie.


< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 25 DE ABRIL DE 2017

25

¡BOLETOS A LA VENTA YA!

SEPARA LA FECHA

18-21DE MAYO, 2017 www.saboreapuertorico.com

¡SABOREA PUERTO RICO CELEBRA SU DÉCIMO ANIVERSARIO!

No te pierdas ninguno de los eventos que formarán parte de esta magna celebración. 18 de mayo • Bubbles and Bites Evento de apertura en el Hotel Sheraton Puerto Rico del Distrito de Convenciones 19 de mayo • Privileged Taste Dinner Cena especial en el Hotel Condado Plaza Hilton 20 y 21 de mayo • Saborea Village - Playa del Escambrón Un fin de semana lleno de la mejor gastronomía local. Degustación de sobre 50 restaurantes, casas de licores, vinos, cerveza y mucho más. Demostraciones de chefs locales e internacionales.

Municipio Autónomo de San Juan Estado Libre Asociado de Puerto Rico

*Negociaciones al 04/04/2017.


preferentes, si los hubiere, al crédito ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematente los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Que la DE Propiedad DE PUERTO RICO > MARTES, 25 DED.ABRIL 2017 se encuentra afecta al siguiente gravamen posterior: -HIPOT ECA: subordinada por >Vehículos $38,951.00 sin intereses en garantía de un pagaré affidávit >Bienes Raíces 10563 a favor de Secetario de Desarrollo Urbano y Vivenda de >Misceláneas los Estados Unidos de Norte América, vencedero el 1 de sep>Empleos tiembre de 2044, según escritura 344 en San Juan el 27 de >Clases agosto de 2014 ante Alexandra M. Serracante Cadilla, inscrita al >Servicios folio 92 vuelto del tomo 1934 de B a y a m ó n S u r , i n s c r i p c i ó n >Avisos novena. E. Dicha subasta se llvará a cabo para satisfacer a la >Esquelas parte demandante las sumas dispuestas en la sentencia que se ha ascendente a la *El Vocero de Puerto Rico noobtenido se responzabiliza suma de $134,135.11 de princippor el contenido de anuncios pautados en esta al al 1ro. de julio desección 2015, $2,831.73 por concepto de cinco (5) mensualidades en atrasos al 4.50% desde el 1ro. de julio de 2015 hasta el 25 de noviembre de 2015, $943.55 por cargos por demora computados hasta el 25 Parte Demandada de noviembre de 2015 y los que CIVIL NÚM. D CD2015-2979 se venzan desde esa fecha en SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPO- adelante, $45.00 por cheques TECA EDICTO DE SUBASTA devueltos, y tres cantidades de ESTADOS UNIDOS DE AMER- $14,382.50 equivalente al 10% ICA EL PRESIDENTE DE LOS del principal original por honorE.E.U.U. EL ESTADO LIBRE arios de abogado pactados. La ASOCIADO DE P.R. A: SUCE- propiedad garantiza una canSION DE CELESTINO BULA tidad igual por intereses venMARTINEZ, COMPUESTA POR cidos que se acumulen hasta diS U S H I J O S D A V I D B U L A cho monto. La propiedad garantRODRIGUEZ, LEMUEL BULA iza una cantidad igual por adRODRIGUEZ , PRISCILA BULA elanto, si algunos, que tenga R O D R I G U E Z ; E S T H E R que incurrir el acreedor. Se fijó RODRIGUEZ ORTIZ, EN LA c o m o t i p o m í n i m o p a r a l a CUOTA VIUDAL USUFRUCTU- primera subasta la cantidad de ARIA Y FULANO Y SUTANA DE $96,343.25. Para la segunda T A L C O M O M I E M B R O S subasta, se estableció la suma D E S C O N O C I D O S D E L A de $64,228.83, correspondiente SUCESION FÍSICA Y POSTAL: a 2/3 partes del tipo mínimo para A L T U R A S D E C A N A , A 3 la primera substa. Para la terC A L L E A , B A Y A M O N , P R cera subasta se estableció la 00957-6261 LCDO. ANGEL RA- suma de $48,171.63, equivalMON HERNANDEZ PEREZ – ente a la ½ del tipo mínimo para L E V I T T O W N H S - 3 6 A V E . la primera subasta. La primera GREGORIO LEDESMA, TOA subasta se celebrará el día 27 BAJA, PR 0949 SECRETARIO de junio de 2017 a las 10:15 de DEL DEPARTAMENTO DE DE- la mañana en la Oficina del AlS A R R O L L O U R B A N O Y guacil del Tribunal de Primera VIVIENDA DE LOS ESTADOS Instancia de Bayamón. De deUNIDOS DE NORTE AMÉRICA clararse desierta dicha subasta PUBLICO EN GENERAL El Al- s e c e l e b r a r á u n a s e g u n da guacil del Tribunal que suscribe subasta el día 5 de julio de anuncia y hace constar: A. Que 2017, a las 10:15 de la mañana en cumplimiento del Mandami- en el mismo lugar antes menento que me ha sido dirigido por cionado. El precio para la sela Secretaria del Tribunal de gunda subasta lo será 2/3 partes Primera Instancia de Puerto del precio mínimo de la primera. Rico, Sala de Bayamón, en el De declararse desierta dicha secaso de epígrafe, venderé en gunda subasta, se celebrará una pública subasta y al mejor post- tercera subasta el día 12 de juor de contado y en moneda de lio de 2017, 10:15 de la mañana curso legal y corriente de los Es- en el mismo lugar antes mentados Unidos de América y cuyo cionado. El precio para la terpago se efectuará en efectivo, cera subasta lo será 1/2 del pregiro postal o cheque certificado cio mínimo de la primera. Y a n o m b r e d e l A l g u a c i l d e l PARA QUE ASÍ CONSTE, y Tribunal de Primera Instancia, para su publicación en u n todo derecho, título o interés que periódico de circulación general tenga la Parte Demandada en el y por un término de veinte (20) bien inmueble que se describe a días en los sitios públicos concontinuación: URBANA: Solar f o r m e a l a l e y , e x p i d o l a radicado en la Urbanización Al- presente bajo mi firma y sello de turas de Caná, situado en el este tribunal, hoy 7 de abril de Barrio Cerro Gordo del término 2017 en Bayamón, Puerto Rico. municipal de Bayamón, Puerto FIRMADO Frances A. Torres Rico, con el número tres (3), con Contreras #325 ALGUACIL un área de TRESCIENTOS V E I N T I S I E T E P U N T O SG-199 ESTADO LIBRE ASOOCHENTA Y SIETE (327.87) C I A D O A P U E R T O R I C O METROS CUADRADOS, en TRIBUNAL DE PRIMERA INlindes por el NORTE, en trece STANCIA SALA SUPERIOR DE metros con terrenos propiedad BAYAMÓN de Víctor Maldonado; por el SUR, en trece metros con la Calle "A"; por el ESTE, en veinticinco punto veintidós metros con DEMANDANTE el solar número cuatro; y por el V OESTE, en veinticinco punto veintidós metros con el solar DEMANDADO número dos. Contiene una casa. Inscrita al folio ciento diecisiete CIVIL NUM DDP2016-0777 (117) del tomo mil cuatrocientos SOBRE: DAÑOS Y PERJUIt r e i n t a y d o s ( 1 4 3 2 ) d e CIOS POR VICIOS OCULTOS Bayamón, finca número sesenta EDICTO A: GRUPO A N INC. y tres mil seiscientos cuarenta Por la presente se le informa y ( 6 3 , 6 4 0 ) , R e g i s t r o d e l a notifica que ha sido radicada dePropiedad de Bayamón, Sección manda sobre daños y perjuicios Primera. B. Que los autos y to- en el Tribunal de Primera Instandos los documentos correspon- cia, sala de San Juan bajo el dientes al procedimiento in- número del epígrafe Deberá radcoado están de manifiesto en la i c a r e l o r i g i n a l d e s u Secretaría del Tribunal durante contestación a la demanda o las horas laborables bajo el alegación responsiva, dentro del epígrafe de este caso. C. Que término de 30 días a partir de la se entenderá que todo licitador fecha de la publicación del acepta como bastante la titular- presente edicto, El original de dii d a d y q u e l a s c a r g a s y cha contestación a la demanda gravámenes anteriores y los d e b e r á r a d i c a r l a a n t e e l preferentes, si los hubiere, al presente Tribunal con copia a la crédito ejecutante, continuarán parte demandante a su abogado subsistentes, entendiéndose que el licenciado Antonio Bauza el rematente los acepta y queda Torres a su dirección avenida subrogado en la responsabilid- Muñoz Rivera 602, edificio Le ad de los mismos, sin des- Mans oficina 402, Hato Rey Putinarse a su extinción el precio erto Rico 00918 y teléfono 787del remate. D. Que la Propiedad 751-1771. Se le advierte que si se encuentra afecta al siguiente no contesta la demanda presentgravamen posterior: -HIPO- a n d o e l o r i g i n a l d e l a T E C A : s u b o r d i n a d a p o r contestación ante el tribunal con $38,951.00 sin intereses en copia a la parte demandante a garantía de un pagaré affidávit través de su abogado se le anot10563 a favor de Secetario de rá la rebeldía y se dictará senDesarrollo Urbano y Vivenda de tencia para conceder remedio los Estados Unidos de Norte solicitado sin más citarle ni oírle. América, vencedero el 1 de sep- Emitida en Bayamón, a 27 de tiembre de 2044, según es- marzo 2017 RUTH N. APONTE critura 344 en San Juan el 27 de COTTO Secretaria Regional II agosto de 2014 ante Alexandra Secretario Por: Subsecretario M. Serracante Cadilla, inscrita al Verónica Rivera Rodriguez Secfolio 92 vuelto del tomo 1934 de retaria Auxiliar del Tribunal I Bayamón Sur, inscripción novena. E. Dicha subasta se ll- SG-140 ESTADO LIBRE ASOvará a cabo para satisfacer a la CIADO DE PUERTO RIC O parte demandante las sumas TRIBUNAL DE PRIMERA INdispuestas en la sentencia que STANCIA SALA DE BAYAMON se ha obtenido ascendente a la suma de $134,135.11 de principal al 1ro. de julio de 2015, $2,831.73 por concepto de cinco Parte Demandante Vs. (5) mensualidades en atrasos al 4.50% desde el 1ro. de julio de 2015 hasta el 25 de noviembre de 2015, $943.55 por cargos por demora computados hasta el 25 Parte Demandada de noviembre de 2015 y los que

PUERTO RICO

26<

SUCESION DE CELESTINO BULA MARTINEZ, COMPUESTA POR SUS HIJOS DAVID BULA RODRIGUEZ, LEMUEL BULA RODRIGUEZ , PRISCILA BULA RODRIGUEZ; ESTHER RODRIGUEZ ORTIZ, EN LA CUOTA VIUDAL USUFRUCTUARIA Y FULANO Y SUTANA DE TAL

clasificados EL VOCERO

Metro: 787-724-1485 / Isla: 1-888-567-1390 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

>VEHÍCULOS ¿Crédito afectado o limitado? Si tiene pronto, yo te ayudo. Aceptamos todo Trade-In. Sólo llama 787-484-7985 Sr. Torres *GRAN VENTA BAJO CARPA* TODOS LOS AUTOS SIN PRONTO O SIN CREDITO o desde $199 mens LLAMA AHORA MISMO 787-331-0288

Ventas Vehículos

>BIENES RAÍCES

MAINE FAIR TRADE LOBSTER Solicita hombres y mujeres para trabajar planta procesadora de langosta en US. $10.55 Santa Juanita, Apt para pareja p/h, $15.82 por OT. Empezar en o persona sola desde $50 sem. mayo Info: Christian Alonso 787-983-7530/ 787-327-3286 939-389-0400 /207-963-9010

Apt. Alquiler Bayamón

Apt. Alquiler Isla Verde

¿ESTAS A PIE? Unidades nuevas y usadas en liquidación pagos bajitos. Sin crédito, crédito afectado. ¡Llama a Mezcla! 787 415-7008 ¿Necesitas un auto, no tienes pronto, crédito afectado? Tengo el financiamiento que necesitas. ¡Llama! Ramón Parrilla 787-914-6752

Berwind 65 de infanteria (Las torres al lado del correo) Apts. 2 y 3 cuartos. Rentas desde $325. sin agua y luz. No cobramos fianza. 787-613-0093

Casa Ventas Puerto Nuevo casa con 2 apt ind. ingr. adic., 787-261-3437, 939-717-8596 y Lic. 4330 Levittown 2da 3h/3b, Lic. 4330 Sala, comedor, coc, marq. ext. terr, nitida $120m a/oferta 787-261-3437, 939-717-8596

El inventario más grande en Chevrolet, GMC, Buick, Cadillac de PR listo para entrega. ¡Llama ahora a Sergio Negrón! VEGA BAJA, Cerca de playa 787-619-1471 4h/2b, marq., rejas, tranqulo, $60mil 525-4534, 949-8982 Regalo cuenta Chev Equinox '14, F/P, 4ptas, Paga $289 mens. 939 640-7426 Fincas

Kia Se regala cuenta KIA RIO EX '16, F/P, Aut. Paga $228 mens 939-405-0133

Casa 3H-2B con 55cda 2 Rancho Frente a Carr. 57 GEORGIA, Bueno para comercial, residencial y agricultura. $210,000 omo (321)-279-2161

Mazda

>MISCELÁNEAS

Cedo cuenta MAZDA 3 '15, Aros, Aut. F/P Paga $249 mens. (939) 405-0133

Muebles, Enseres

Toyota

Nevera, grande, stainless steel, casi nueva $900. Juego de CEDO CUENTA Toy Tacoma '15 comedor, 4 sillas. $300. Mejor postor 787 783-8247 F/P SR5 V6 4ptas Paga 399 mens. 787-426-1631 Tacoma 2017 Aprobada y pagos desde $499 bella con todos los Xtras 787-331-0288 Yaris 2015 Sin crédito, aquí está aprobado 787-331-0288 Corolla 2013 @ 2016 varios disponibles, sin pronto o sin crédito 787-331-0288

Vendedores(as)

Frente a aeropuerto 3h-2b ter- TELEMARKETING (ventas por teléfono) Lun a Vie. 9-5pm raza grande, 2do piso, equip. $650. 407 440-3950 910-3908 Ingresos promedio $350 sem. Área metro 787-531-3330

Apt. Alquiler Con carro saldo se presta hasta $5,000 desde 6% mens si cualRío Piedras ifica. Calidad Auto Carr 2 KM 43.8 VB 858-4343 568-2089 PUEBLO, estudios, 1, 2 y 3 hab., Incl agua y luz. Se acepta Usados como nuevo en todas Plan 8. 767-1020, 962-3344 las marcas con o sin credito, si URB VALLE UNIVERSITARIO, 2 eres Fulltime estas montao cuartos incluye agua y luz, pagos desde $149. 787-761-6688 / 787-459-4935 $450. 787 949-8439 Chevrolet

Diestros

>EMPLEOS Empleos Generales

GENERALES Se solicitan damas y caballeros para diferentes empleos en E.U. No costeamos pasajes aéreos 787 298-4569 Srta. Rodríguez 9-1:00 L-V

Cortinas CORTINAS DE LONA, Canopy, Roll Up Shades y Terrazas de Aluminio. 787-510-5318

>AVISOS Edictos

Unase a nosotros para: Hospitality Job Fairs www.onpointmo.com/puerto-rico (417) 319-4371

GARAGE ISLA VERDE, LLC Demandante v.

RENÉ A. GONZÁLEZ VARELA, su esposa FULANA DE TAL y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos

SS-1095 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO Demandados TRIBUNAL DE PRIMERA INS- CIVIL NÚM: FCD 2015-0928 TANCIA CENTRO JUDICIAL DE (402) SOBRE: Cobro de Dinero; OROCOVIS SALA SUPERIOR Incumplimiento de Contrato EDICTO DE SUBASTA A: RENÉ A. GONZÁLEZ VARELA El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Carolina, hago saber, a la parte demandada, al PÚBLICO EN GENERAL: Que Demandantes en cumplimiento del MandamiV. QUIEBRAS ¡Todo Incluido! ento de Ejecución de Sentencia Radicamos el mismo día. expedido el día 22 de febrero de Consultas Gratis 787-309-2242 2017, por la Secretaría del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al Reclamaciones a SEGUROS, mejor postor el bien mueble que ACCIDENTES, DiVORCIOS, se describe a continuación: Pensión alimentaria, Custodia. MARCA: Mercedes Benz MODCasos civiles y criminales, ELO: 560SEL AÑO: 1987 COLAgencias Gubernamentales, OR: Negro NÚMERO DE Casos Federales,Plan de pagos. TÍTULO: 479440 NÚMERO DE Lcda. Pérez Carrillo REGISTRO: 3258322 NÚMERO DE SERIE (VIN): 787-764-1113; 281-8474 WDBCA39D8HA285598 TABLILLA: BFQ697 Dicho vehículo Pobres Orientación Gratis, Dipuede ser inspeccionado con vorcios desde $100, dec. hereprevia cita en las facilidades de deros, escritura, testamento, Garaje Isla Verde, Inc., ubicadas en la Marginal Los Angeles, affidavit, Lic. Silva. 780-0395 Ave. Baldorioty, Carolina, Puerto Rico. El producto de la Quiebras-Aun es Posible subasta se destinará a satis¡Orientación Gratis! facer al demandante hasta MORENO & SOLTERO LAW OFFICE donde alcance la suma adCarolina, Loíza, Río Grande, eudada de $132,606.15 por conDemandados Canóvanas 750-8160 cepto de la reparación llevada a CIVIL NÚM. : B4CI201600415 cabo por GIV a la unidad objeto Debt relief Agency Sala: SOBRE: OTORGAMI- del litigio y los cargos por almaENTO DE ESCRITURA CAN- cenaje acumulados. Se le imCELACION DE ASIENTO RE- pone a la parte demandada el GISTRAL EMPLAZAMIENTO pago de las costas, gastos del ¿Piensas solicitar benefiP O R E D I C T O E S T A D O S procedimiento y una suma de cios de incapacidad U N I D O S D E A M É R I C A E L $2,000.00 por concepto de hon“disability”? PRESIDENTE DE LOS ESTA- orarios de abogado. La venta de ¿Hacer una apelación? DOS UNIDOS S.S. EL ES- la referida subasta se verificará Llámenos al bufete TADO LIBRE ASOCIADO DE libre de toda carga o gravamen PUERTO RICO A: Carlos Javier que afecte al mencionado bien Marder, Bernard & ASOC. Rosario Rosa POR LA 787 282-6763 PRESENTE SE LE NOTIFICA A mueble, a cuyo efecto se noti*CONSULTA GRATIS USTED que ante este Tribunal fica y se hace saber la fecha, se ha presentado la demanda hora y sitio de la SUBASTA, a arriba mencionada contra usted los efectos de que cualquier peren la que se solicita el Otorgami- sona o personas con algún ento de Escritura y Cancelacion interés puedan comparecer a la de Asiento Registral. NO HA- celebración de dicha subasta. La BIENDO podido emplazarle per- adjudicación se hará al mejor sonalmente por desconocerse postor, quién deberá consignar su paradero y/o encontrarse el importe de su oferta en el acto residiendo fuera de Puerto Rico, mismo de la adjudicación, en el Tribunal ha ordenado que se moneda del curso legal de los le emplace por medio de Edicto Estados Unidos de América. La que será publicado una sola vez, SUBASTA se llevará a efecto el en un periódico de circulación día 19 de mayo de 2017 a las general diaria, apercibiéndole 2:15 de la tarde, en las facilidades de Garaje Isla Verde, Inc., Abogado-Divorcios, Capitula- que deberá radicar el original de ubicadas en la Marginal Los ciones, Hogar Seguros, Decl. su contestación a la demanda Angeles, Ave. Baldorioty, Caroen la Secretaría del Tribunal y Herederos, y Otros. Oficina remitir copia a la Abogada de la lina, Puerto Rico. Para conocimiArea Metro Abierto Sabados. Parte Demandante que suscribe ento de la parte demandada y Lcdo. Rivera 787-453-2298 dentro del término de treinta (30) de toda aquella persona o perdías siguientes a la publicación sonas que tengan interés inde este Edicto, y que de no scrito con posterioridad a la hacerlo así la parte demandante inscripción del gravamen que se podrá obtener que se dicte sen- está ejecutando, y para conocitencia a su favor y en contra de miento de todos los licitadores y Se reparan aires acondiciona- usted, según las alegaciones de e l p ú b l i c o e n g e n e r a l , e l dos y neveras, Solo area la demanda, sin más citarle ni presente Edicto se publicará (2) Metro. 787-248-7566 oírle. LCDA. FLOR SELENITA v e c e s p o r s e m a n a , e n u n RODRIGUEZ GONZALEZ 503 periódico de circulación diaria en Calle Modesta Apt. 507 San toda la Isla de Puerto Rico y se Juan, P.R. 00924-4519 Tel.: fijará además en tres lugares (3) 787.647.1256 E-mail: selen- públicos en que ha de celebirodriguez@gmail.com EXTEN- rarse dicha venta, tales como la ABC SERVICIO RAPIDO DIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO A l c a l d í a , e l T r i b u n a l y l a Venta y Reparación puertas de DEL TRIBUNAL, en Orocovis, Colecturía. Se le advierte, a togaraje y portones eléctricos es- Puerto Rico, hoy 17 de marzo de dos los interesados que todos pecial motor corredizo desde 2017. Elizabeth González Rivera los documentos relacionados S E C R E T A R I O P o r : Y a i r a con la presente acción de $550 787-649-1619 Rodriguez Torres ejecución de sentenci a, así BUSCANOS EN FACEBOOK como la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. PARA ESTADOS UNIDOS Entrevistas serán: EXPIDO, el presente Edicto, en 24/abril - Coamo (Dpto. del Trabajo) Carolina, Puerto Rico, hoy día 9 25/abril - Fajardo (Dpto. del Trabajo) de marzo de 2017. Manuel 26/abril - Humacao (Consorcio) Villafañe Blanco ALGUACIL SUPERVISOR DIVISION DE 28/abril - Barceloneta (Consorcio) SUBASTAS TRIBUNAL DE Info: (787) 340-4017 PRIMERA INSTANCIA SALA julio.dejesus@mastercorp.com SUPERIOR DE CAROLINA

>SERVICIOS

Asesorías Legales

JULIO ARMANDO ZAYAS RAMOS Y CARMEN LISETTE ZAYAS VEGUILLA

EFRAIN RODRIGUEZ OCASIO, JUSTINA RIVERA MORALES y la SUCESION ROSARIO BERRIOS, compuesta por MARIA ANTONIA ROSARIO ROSA, MARCO ANTONIO ROSARIO ROSA, NOEL ALEXIE ROSARIO ROSA, CARLOS JAVIER ROSARIO ROSA y JOSE MANUEL ROSARIO RIVERA

SEGURO SOCIAL

Reparaciones

Servicios a Domicilio

FERIA DE EMPLEO HOUSEKEEPING

Mayagüez Resort & Casino, 25 de abril; Universidad del Este, San Juan, 26-27 de abril

SG-145 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAROLINA

SG-176 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE MANATISUPERIOR LIMITADO

FIRSTBANK OF PR VS

BOTAVARA PROP CORP FERHART RAMIREZ ET AL

CASO: C4CD2016-0058 SALON: 0103 SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA GERHART RAMÍREZ SCHON, T/C/C GERHART BELA RAMÍREZ SCHON, POR SÍ Y EN REPRESENTACIÓN DE LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES CONSTITUIDA CON ROSA MARÍA VÁZQUEZ RODRÍGUEZ, TORRE MÉDICA 1 DR. PEDRO J. BLANCO, 220 CARRETERA #2 SUITE 207, MANATÍ PR 00674; PASEO LAS PALMAS, 9 CALLE PALMA REAL, DORADO PR 00646; PO BOX 995, MANATÍ PR 00674 NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 03 DE ABRIL DE 2017 , ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 17 DE ABRIL DE 2017 LIC. GUZMAN ACEVEDO, CARMEN A CARMEN.GUZMAN@FIRSTBANKPR.COM LIC. PEREZ SUAREZ, J A V I E R I JAVIER.IPEREZ@FIRSTBANKPR.COM EN MANATI, PUERTO RICO, A 17 DE ABRIL DE 2017. VIVIAN Y. FRESSE GONZALEZ SECRETARIO POR: F/ CARMEN MAISONET ROSADO NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR

SG-139 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON

FIRSTBANK PUERTO RICO Parte Demandante Vs.

SUCESION DE CELESTINO BULA MARTINEZ, COMPUESTA POR SUS HIJOS DAVID BULA RODRIGUEZ, LEMUEL BULA RODRIGUEZ , PRISCILA BULA RODRIGUEZ; ESTHER RODRIGUEZ ORTIZ, EN LA CUOTA VIUDAL USUFRUCTUARIA Y FULANO Y SUTANA DE TAL COMO MIEMBROS DESCONOCIDOS DE

Parte Demandante Vs.

COMO MIEMBROS DESCONOCIDOS DE LA SUCESION

THREE BROTHERS CORPORATION GRUPO A N INC.

FIRSTBANK PUERTO RICO

JOSE MANUEL PEREZ SANTIAGO


SG-140 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON

FIRSTBANK PUERTO RICO

EL VOCERO DE PUERTO Parte Demandante Vs.

JOSE MANUEL PEREZ SANTIAGO Parte Demandada

CIVIL NÚM. DCD2016-0527 (506) SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. A: JOSE MANUEL PEREZ SANTIAGO FISICA: 25 MP DE MONTE CLARO, BAYAMON, PR 00961 POSTAL: URB. MONTE CLARO MP 25 PASEO DEL MONTE, BAYAMON, PR 00961-3575 LCDO. ERIC C. SANTIAGO RIVERA – PO BOX 1296, COROZAL, PR 00783; ericsantiago23@gmail.com ELA DE PUERTO RICO, EMBARGO $2,940.14; $16,802.72 PUBLICO EN GENERAL El Alguacil del Tribunal que suscribe anuncia y hace constar: A. Que en cumplimiento del Mandamiento que me ha sido dirigido por la Secretaria del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamón, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor de contado y en moneda de curso legal y corriente de los Estados Unidos de América y cuyo pago se efectuará en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, todo derecho, título o interés que tenga la Parte Demandada en el bien inmueble que se describe a continuación: ---URBANA: Parcela de terreno identificada como solar número veinticinco (#25) del bloque MP de la Urbanización Monte Claro, radicado en el Barrio Hato Tejas del término municipal de Bayamón, Puerto Rico, con una cabida de trescientas setenta y dos punto cero cero (372.00) metros cuadrados. En lindes por el Norte, en veinticuatro punto cero cero (24.00) metros, con el solar número veinticuatro (#24)1 por el Sur, en veinticuatro punto cero cero (24.00) metros, con el solar número veintiséis (#26), por el Este, en quince punto quinientos (15.500) metros, con el solar número veintidós (#22) y por el Oeste, en quince punto quinientos (15.500) metros, con la calle número seis (#6). Enclava edificación. ---Inscrita al folio ciento nueve (109) del tomo ciento sesenta y uno (161) de Bayamón Norte, finca número siete mil quinientos ochenta y seis (7,586) del Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Tercera. Dirección Física: 25 MP DE MONTE CLARO, BAYAMON, PR 00961. B. Que los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado están de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables bajo el epígrafe de este caso. C. Que se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematente los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. La propiedad a ser ejecutada se adquirirá libre de cargas y gravámenes posteriores. D. Que el licitador y/o mejor postor pagará el importe de su oferta en efectivo, cheque certificado o giro postal a nombre del Alguacil del Tribunal. E. Que la Propiedad se encuentra afecta al siguiente gravamen anterior: NINGUNO- POSTERIOR: -DEMANDA: en el caso civil DCD2011-0147 en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior seguido por Firstbank PR vs. JOSE MANUEL PEREZ SANTIAGO, donde se solicita el pago de la deuda garantizada con hipoteca inscripción 14ta, reducida a $409,504.68 o la venta en pública subasta de la finca, anotado al folio 102 del tomo 251 de Bayamón Norte, finca #7586 Anotación A el 20 de abril de 2012.- -EMBARGO: por $2,940.14 a favor del Estado Libre Asociado de P.R., contra José M. Pérez Santiago, dirección Urbanizaci6n Monteclaro por concepto de multas / penalidades, anotado al folio 51 asiento 203 del Libro de Embargos Ley #12 #1 el 28 de junio de 2010.- -EMBARGO: por $16,802.72 a favor del Estado Libre Asociado de P.R. contra José M. Pérez Santiago y Heidi M. Acevedo Castaing, dirección Urbanización Monte Claro MP Paseo del Monte Bayamón, por concepto cuenta #581-95-2821 I 596-16-8838, anotado al folio 173 asiento 789 del Libro Embargos Ley #12 #1 el 19 de abril de 2013.- F. Dicha subasta se llvará a cabo para satisfacer a la parte demandante las sumas dispuestas en la sentencia que se ha obtenido ascendente a la suma de $437,167.26 de principal al 1ro. de septiembre de 2015, $15,793.25 por concepto se seis (6) mensualidades en atrasos al 4% desde el 1ro. de septiembre

Urbanización Monte Claro MP Paseo del Monte Bayamón, por concepto cuenta #581-95-2821 I SG-157 ESTADO LIBRE ASO596-16-8838, anotado al folio CIADO DE PUERTO RICO 173 asiento 789 del Libro Em- TRIBUNAL DE PRIMERA INbargos Ley #12 #1 el 19 de abril STANCIA SALA SUPERIOR de 2013.- F. Dicha subasta se ll- SALA DE PONCE vará a > cabo para satisfacer la RICO MARTES, 25 DEa ABRIL DE 2017 parte demandante las sumas dispuestas en la sentencia que se ha obtenido ascendente a la suma de $437,167.26 de principal al 1ro. de septiembre de 2015, $15,793.25 por concepto se seis (6) mensualidades en atrasos al 4% desde el 1ro. de septiembre de 2015 hasta el 23 de febrero de 2016, $737.09 de cargos por demora hasta el 23 de febrero de 2016, $0.00 en sobregiro en cuenta de reserva, $41,576.90 equivalente al diez (10%) del principal original por honorarios de abogado pactados. La propiedad garantiza una cantidad igual por intereses vencidos que se acumulen hasta dicho monto. La propiedad garantiza una cantidad igual por adelanto, si algunos, que tenga que incurrir el acreedor. Se fija como tipo mínimo para la primera subasta la cantidad de $469,690.24. La primera PETICIONARIOS subasta se celebrará el día 21 EX – PARTE de junio de 2017 a las 10:45 de CIVIL NUMERO: JJV2017-0267 la mañana en la Oficina del Al- SOBRE : EXPEDIENTE DE guacil del Tribunal de Primera DOMINIO E D I C T O El petiInstancia de Bayamón. De de- cionario por conducto de su clararse desierta dicha subasta abogada Lcda. Nicole M. Vars e c e l e b r a r á u n a s e g u n da gas Cruz, con oficinas localizasubasta el día 28 de junio de das en la Calle Degetau #51, 2017, a las 10:45 de la mañana Juana Díaz, Puerto Rico 00795 en el mismo lugar antes men- y dirección postal PO Box 1589 cionado. El precio para la se- Juana Díaz, Puerto Rico 00795gunda subasta lo será 2/3 partes 5501 presentó ante el Tribunal, del precio mínimo de la primera, una Petición interesando que se o sea, $313,126.82. De de- declare justificado a su favor el clararse desierta dicha segunda dominio de la finca que se desubasta, se celebrará una ter- scribe a continuación: URBANA: cera subasta el día 5 de julio de Parcela de terreno ubicada en el 2017, a las 10:45 de la mañana Sector de la Calle La Cruz en el en el mismo lugar antes men- barrio Pueblo Sur de Juana cionado. El precio para la ter- Díaz, con un área superficial de cera subasta lo será ½ del pre- Seiscientos sesenta y uno punto cio mínimo de la primera, o sea, ochenta y dos sesenta y tres $234,845.12. Y PARA QUE ASÍ metros cuadrados (661.8263 CONSTE, y para su publicación mts) equivalentes a 0.1684 cueren un periódico de circulación das. Este solar colinda por el general y por un término de cat- Norte en tres alineaciones conorce (14) días en los sitios tinuas de 3.693 metros, 9.645 públicos conforme a la ley, ex- metros y 8.504 metros lineales pido la presente bajo mi firma y con terrenos de la Sucesión de sello de este tribunal, hoy 7 de Don Leoncio Ortiz y con una abril de 2017 en Bayamón, Pu- alineación de 14.828 metros con erto Rico. Firmado Frances A. terrenos del Centro GubernaTorres Contreras Alg Aux #325 mental de Juana Díaz (ELA); colinda por el Sur en dos alinMR-2018 ESTADO LIBRE ASO- eaciones continuas que totalizan 30.168 metros con terrenos CIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INS- de la Sucn. Don Delfín Cosme y otra alineación de 5.000 metros TANCIA SALA SUPERIOR DE con terrenos de la Iglesia AdUTUADO ventista del Séptimo Día; por el Este colinda con terrenos de Don Gerardo Cartagena, en una alineación de 22.782 metros y otra de 2.762 metros, identificado este lado como la línea 1-10 en el plano de agrimensura con terrenos de la Sucn. De Leoncio Ortiz; y por el Oeste en dos alineaciones con el mismo rumbo de 9.195 y 5.065 metros que totalizan 14.260 metros lineales con terrenos de la Iglesia AdBo. Portugués, ventista y una franja de terreno Sector Baldomero Ortiz, constituida en servidumbre de Adjuntas, Puerto Rico paso a perpetuidad para el acDemandante ceso del referido solar a la vía Vs. pública. Esta franja de terreno ubica en el lado Norte de la propiedad de la Iglesia Adventista, colindando en 48.600 metros con el Centro Gubernamental. Tiene esta franja un ancho sostenido de 3.040 metros y ocupa un área de 153.2055 metBo.Portugués, Sector Baldomero Ortiz, Adjuntas, PR ros cuadrados. El referido acceso al solar es entrando por la Demandado CIVIL NÚM: LAC 2017-0010 Calle D de la Urbanización Villa Esperanza de Juana Díaz. El SOBRE: SERVIDUMBRE DE PASO (ACCION CONFESORIA) presente edicto se publicará en u n p e r i ó d ico de mayor EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS circulación de Puerto Rico por tres veces y durante veinte (20) DE AMÉRICA } EL PRESIDE N T E D E L O S E S T A D O S días para todo aquél que tenga derecho real sobre el inmueble UNIDOS } SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PU- antes descrito y las personas ignoradas a quiénes pudiera perERTO RICO } A: Alberto R. Rivera Plaza t/c/c José R. Rivera judicar la inscripción de dicha finca y en general, todo el que Plaza Bo. Portugués, Sector Baldomero Ortiz Adjuntas, Puerto desee oponerse a la pretensión, pueden efectuarlo dentro del Rico o sea, la parte demandada arriba mencionada y cualquier plazo de veinte (20) días a contar desde el día siguiente a la otra persona con interés; POR LA PRESENTE se le emplaza y publicación al último edicto a p e r c i b i é n d o l e s q u e a l a requiere para que conteste la aprobación del expediente denPetición dentro de los treinta tro del término legal señalado, el ( 3 0 ) d í a s s i g u i e n t e s a l a peticionario podrá obtener senpublicación de este Edicto, rad- tencia ordenándole la inscripción i c a n d o e l o r i g i n a l d e s u de dicha finca a su nombre en el contestación ante el Tribunal Registro de la Propiedad. Expecorrespondiente y notificando dido en Ponce, Puerto Rico, hoy con copia al abogado del de- 5 de abril de 2017. LUZ MAYRA m a n d a n t e , a s u d i r e c c i ó n : CARABALLO GARCIA SECD A N I E L A . R I V E R A H E R - RETARIA REGIONAL SECRETNÁNDEZ PO BOX 770 ADJUN- ARIO (A) YARIDZA GARCIA TAS, PUERTO RICO 00601 GUTIERREZ Secretaria Auxiliar Este caso trata de una De- del Tribunal manda sobre Servidumbre de Paso (Acción Confesoria) Se le SG-197 ESTADO LIBRE ASOapercibe que de no hacerlo, se CIADO DE PUERTO RIC O le anotará la rebeldía y se TRIBUNAL GENERAL DE JUSdictará sentencia concediendo el TICIA TRIBUNAL DE PRIMERA remedio solicitado en la Petición, INSTANCIA SALA DE SAN sin más citarle ni oírle. EXPE- JUAN-SUPERIOR DIDO BAJO MI FIRMA y el sello del Tribunal, en Utuado, Puerto VS Rico, hoy día 17 de abril de 2017. Diane Alvarez Villanueva. SECRETARIA (O) POR: MARIA G MALDONADO. SECRETARIA AUXILIAR. SUB-SECRETARIA (O) CASO: KCD2015-0481 SALON: 0902 SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA JAQUES SEMANSG-157 ESTADO LIBRE ASO- A Z B O N N E R , P O R C O N CIADO DE PUERTO RIC O DUCTO DE SU MADRE CON TRIBUNAL DE PRIMERA IN- PATRIA POTESTAD PAMELA STANCIA SALA SUPERIOR JORDAN BONNER NOTIFICACION DE SENTENCIA POR SALA DE PONCE EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 12 DE ABRIL DE 2017 , ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE

SUCESIÓN ANGEL

LUIS COLON RODRÍGUEZ T/C ANGEL L. COLON RODRÍGUEZ COMPUESTA POR : ANTONIO LUIS COLON ORTIZ; MARIA MAXIMINA COLON ORTIZ; ANGEL LUIS COLON ORTIZ; EDGARDO LUIS COLON ORTIZ; ANGEL ARNALDO COLON ORTIZ

MARIA MAGDALENA ACEVEDO TORRES quien comparece a través de su apoderado DON SERGIO ACEVEDO ALTORO

ALBERTO R. RIVERA PLAZA también conocido como JOSE R. RIVERA PLAZA

SCOTIABANK DE PR SEMANAZ ALMENDRO JACQUES PIERRE

SUCESIÓN ANGEL LUIS COLON RODRÍGUEZ T/C

CASO: KCD2015-0481 SALON: 0902 SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA JAQUES SEMANAZ BONNER, POR CONDUCTO DE SU MADRE CON PATRIA POTESTAD PAMELA JORDAN BONNER NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 12 DE ABRIL DE 2017 , ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTE D UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 21 DE ABRIL DE 2017 LIC. JULIA DIAZ, JEAN PAUL JPJULIA@RMMELAW.COM EN SAN JUAN, PUERTO RICO, A 21 DE ABRIL DE 2017. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO SECRETARIO POR: F/ JESSICA MORALES FIGUEROA NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR SG-196 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAROLINA-SUPERIOR

FIRSTBANK PUERTO RICO VS

SOTO LOPEZ, RAMON SALVADOR

CASO: F CD2016-1090 SALON: 0408 SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA RAMON SALVADOR SOTO LOPEZ T/C/C RAMON S. SOTO LOPEZ T/C/C RAMON SOTO LOPEZ; JOHN WENER BRESIL NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 18 DE ABRIL DE 2017 , ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTE D UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 19 DE ABRIL DE 2017 LIC. MEJÍA LUGO, CAROLINA MARIA CAROLINA.MEJIA.LUGO@GM AIL.COM EN CAROLINA, PUERTO RICO, A 19 DE ABRIL DE 2017. MIRIAM ROSA MALDONADO SECRETARIO POR: F/ DAMARIS TORRES RUIZ NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR SG-198 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON

FIRSTBANK PUERTO RICO Parte Demandante Vs.

RENE GONZALEZ LOPEZ

Parte Demandada CIVIL NÚM. D CD2016-0335 (701) SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. A: RENE GONZALEZ LOPEZ FISICA: 4 D 24 50ST. REXVILLE, BAYAMON, PR 00968 POSTAL: URB. REXVILLE AD 24 CALLE 50, BAYAMON, PR 00957 PUB-

LOPEZ

Parte Demandada CIVIL NÚM. D CD2016-0335 (701) SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. A: RENE GONZALEZ LOPEZ FISICA: 4 D 24 50ST. REXVILLE, BAYAMON, PR 00968 POSTAL: URB. REXVILLE AD 24 CALLE 50, BAYAMON, PR 00957 PUBLICO EN GENERAL El Alguacil del Tribunal que suscribe anuncia y hace constar: A. Que en cumplimiento del Mandamiento que me ha sido dirigido por la Secretaria del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamón, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor de contado y en moneda de curso legal y corriente de los Estados Unidos de América y cuyo pago se efectuará en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, todo derecho, título o interés que tenga la Parte Demandada en el bien inmueble que se describe a continuación: ---URBANA: Solar radicado con el número veinticuatro (24) del bloque AD de la Urbanización Rexville del Barrio Pájaros de la municipalidad de Bayamón, Puerto Rico con un área de DOSCIENTOS NOVENTA Y SIETE PUNTO OCHENTA Y TRES METROS CUADRADOS (297.83 m.c.). En lindes par el NORTE: con la calle número cincuenta distancia de doce punto seiscientos veinte metros; por el SUR, con el remanente San Mateo, distancia de doce punto seiscientos veinte metros; por el ESTE, con el solar número veintitrés del bloque AD distancia de veintitrés punto seiscientos metros; y por el OESTE, con el solar número veinticinco del bloque AD, distancia de veintitrés punto seiscientos metros. Inscrita al folio 280 del tomo 883 de Bayamón, Finca número 39,470 del Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Primera. B. Que los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado están de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables bajo el epígrafe de este caso. C. Que se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematente los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. La propiedad a ser ejecutada se adquirirá libre de cargas y gravámenes posteriores. D. Que el licitador y/o mejor postor pagará el importe de su oferta en efectivo, cheque certificado o giro postal a nombre del Alguacil del Tribunal. E. Que la Propiedad se encuentra afecta al siguiente gravamen anterior y/o posterior: -NINGUNO- F. Dicha subasta se llevará a cabo para satisfacer a la parte demandante las sumas dispuestas en la sentencia que se ha obtenido ascendente a la suma de $97,130.05 de principal al 1ro. de septiembre de 2015, $4,134.22 por concepto de cinco (5) mensualidades en atrasos al 6.75% desde el 1ro. de septiembre de 2015 hasta el 22 de enero de 2016, $411.85 por cargos por demora computados hasta el 22 de enero de 2016 y los que se venzan desde esa fecha en adelante, $106.00 de adelantos corporativos y tres cantidades de $10,406.87 equivalente al 10% del principal original por honorarios de abogado pactados. La propiedad garantiza una cantidad igual por intereses vencidos que se acumulen hasta dicho monto. La propiedad garantiza una cantidad igual por adelanto, si algunos, que tenga que incurrir el acreedor. Se fija como tipo mínimo para la primera subasta la cantidad de $104,068.77. La primera subasta se celebrará el día 11 de julio de 2017 a las 9:15 de la mañana en la Oficina del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia de Bayamón. De declararse desierta dicha subasta se celebrará una segunda subasta el día 18 de julio de 2017 a las 9:15 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la segunda subasta lo será 2/3 partes del precio mínimo de la primera, o sea, $69,379.18. De declararse desierta dicha segunda subasta, se celebrará una tercera subasta el día 1 de agosto de 2017 a las 9:15 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la tercera subasta lo será ½ del precio mínimo de la primera, o sea, $52,034.38. Y PARA QUE ASÍ CONSTE, y para su publicación en un periódico de circulación general y por un término de catorce (14) días en los sitios públicos conforme a la ley, expido la presente bajo mi firma y sello de este tribunal, hoy 18 de abril de 2017 en Bayamón, Puerto Rico. JOSE MARRERO ROBLES PLACA-131

cio para la tercera subasta lo será ½ del precio mínimo de la primera, o sea, $52,034.38. Y PARA QUE ASÍ CONSTE, y para su publicación en un periódico de circulación general y por un término de catorce (14) días en los sitios públicos conforme a la ley, expido la presente bajo mi firma y sello de este tribunal, hoy 18 de abril de 2017 en Bayamón, Puerto Rico. JOSE MARRERO ROBLES PLACA-131 SG-200 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE AGUADILLA

ALEXANDRA VARGAS MERCADO Demandante Vs.

LUIS E. CRESPO CUMBA

Demandado CIVIL NUM: ACU2017-0021 SOBRE: CUSTODIA EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO SS. A: LUIS E. CRESPO CUMBA o sea, la parte demandada de epígrafe POR LA PRESENTE se le emplaza para que presente al Tribunal su Contestación a la Demanda sobre CUSTODIA dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, notificando copia de la misma a la abogada de la parte demandante. Si usted deja de presentar su alegación responsiva dentro del referido termino, el tribunal podrá dictar sentencia en rebeldía en su contra y conceder el remedio solicitado en la demanda, o cualquier otro, si el tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende procedente. LCDA. SOLIMAR VEGA VARGAS R.U.A. NUM. 18,743 P.O. BOX 103 RINCON, PUERTO RICO 00677 TEL. (787) 265-8257 EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el Sello del Tribunal hoy día 17 de abril de 2017. ROSA B. SANCHEZ ACEVEDO SECRETARIA REGIONAL APR 17 2017 SECRETARIO (A) FECHA Katherine Vargas Mendez Secretaria Auxiliar APR 17 2017 SUB-SECRETARIO (A) FECHA SG-201 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA SALA DE PRIMERA INSTANCIA CAROLINA, PUERTO RICO

MIGUEL ANTONIO GARCIA NOLASCO DEMANDANTE VS.

DIVINA MARGARITA LUGO ROBLES

DEMANDADA CANUM.: FCU 2017-0016 SOBRE: SOLICITUD DE CUSTODIA Y PATRIA POTESTAD SALA: 301 EDICTO PUBLIC() A: Divina Margarita Lugo Robles, cuya última dirección conocida es Calle Cortijo # 682, Santurce, P.R. 00924: por la presente se emplaza y notifica que se ha solicitado contra usted una demanda de custodia y patria potestad en beneficio de su hijo C.M.G.L.. Se requiere que en el término de 30 días presente su alegación responsiva dirigida a este Tribunal, con copia dirigida al Licenciado Antonio Jusino Rodriguez abogado del demandante cuya dirección es Urbanización Villa Carolina, Calle 90 Bl. 91 # 10, Carolina. P.R. 00985 Se apercibe que si no cumple con lo ordenado dentro del término fijado el Tribunal podrá anotar la correspondiente rebeldía, concediendo el remedio solicitado. Así lo manda y ordena el Tribunal por lo que yo en cumplimiento de orden expido el correspondiente edicto público. Dada en Carolina, Puerto Rico 19 de abril del 2017. MIRIAM ROSA MALDONADO SECRETARIA REGIONAL Secretaria Tamara Franco Rincon Sec. Auxiliar Tribunal SG-195 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAGUAS

FIRSTBANK PUERTO RICO Parte Demandante Vs.

JUANITA MALDONADO MARTINEZ T/C/C JENNIFER MALDONADO MARTINEZ

Parte Demandada CIVIL NÚM. E CD2015-0547 (802) SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. A: JUANITA MALDONADO MARTINEZ T/C/C JENNIFER MALDONADO MARTINEZ FISICA: D 3 CALLE 1 CAMPOLAGO, CIDRA, PR 00739 POSTAL: PO BOX 1857, CAROLINA, PR 00984-1857 LCDO. RAFAEL BAELLA SILVA: URB. EXT. BALDRICH, 563 CALLE PEDRO A. BIGAY, SAN JUAN,

HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. A: JUANITA MALDONADO MARTINEZ T/C/C JENNIFER MALDONADO MARTINEZ FISICA: D 3 CALLE 1 CAMPOLAGO, CIDRA, PR 00739 POSTAL: PO BOX 1857, CAROLINA, PR 00984-1857 LCDO. RAFAEL BAELLA SILVA: URB. EXT. BALDRICH, 563 CALLE PEDRO A. BIGAY, SAN JUAN, PR 00918. LCDO. JOHN M. CRUZ ESPINOSA: URB. EXT. BALDRICH, 563 CALLE PEDRO A. BIGAY, SAN JUAN, PR 00918. PUBLICO EN GENERAL El Alguacil del Tribunal que suscribe anuncia y hace constar: A. Que en cumplimiento del Mandamiento que me ha sido dirigido por la Secretaria del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Caguas, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor de contado y en moneda de curso legal y corriente de los Estados Unidos de América y cuyo pago se efectuará en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, todo derecho, título o interés que tenga la Parte Demandada en el bien inmueble que se describe a continuación: --- RUSTICA: Parcela de terreno identificada como Solar Número tres (3) del Bloque "D" de la Urbanización Campolago, radicado en el Barrio Bayamón del término municipal de Cidra, Puerto Rico, con una cabida de MIL TRESCIENTOS DIECIOCHO PUNTO TRES MIL SESENTA Y.NUEVE (1,318.3069) metros cuadrados, y en lindes por el NORTE, en una distancia de sesenta y siete punto setecientos noventa y un ( 67.791) metros, con el Solar DCUATRO (D-4); por el SUR, una distancia de sesenta punto ochocientos cuarenta y nueve (60.849) metros, con el Solar DDOS (D-2); por el ESTE, en una distancia de veintidós punto cero doce (22.012) metros, con área verde y faja de protección ambiental; y por el OESTE, en una distancia de veinte punta cero cero (20.00) metros, con la Calle Numero UNO (1) Norte de la Urbanización Campolago. ---En dicho solar enclava una casa de concreto diseñada para una familia, de un solo nivel, cuatro (4) cuartos, dos y media (2½) baños, sala, comedor, cocina, marquesina doble, "family room" y terraza techada. '' Inscrita al folio 89 del tomo 438 de Cidra, finca 15,856 del Registro de la Propiedad de Caguas, Segunda Sección. DIRECCION FISICA: D 3 CALLE 1 CAMPOLAGO, CIDRA, PR 00739. B. Que los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado están de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables bajo el epígrafe de este caso. C. Que se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematente los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. La propiedad a ser ejecutada se adquirirá libre de cargas y gravámenes posteriores. D. Que el licitador y/o mejor postor pagará el importe de su oferta en efectivo, cheque certificado o giro postal a nombre del Alguacil del Tribunal. E. Que la Propiedad se encuentra afecta al siguiente gravamen anterior y/o posterior: -NINGUNO- F. Dicha subasta se llevará a cabo para satisfacer a la parte demandante las sumas dispuestas en la sentencia que se ha obtenido ascendente a la suma de $252,667.86 de principal al 1ro. de octubre de 2014, $11,260.13 por concepto de siete (7) mensualidades en atrasos al 6.675% desde el 1ro. de octubre de 2015 hasta el 22 de abril de 2015, $2,802.85 por cargos por demora computados hasta el 22 de abril de 2015 y los que se venzan desde esa fecha en adelante, $0.00 por Sobregiro en Cuenta de Reserva, $45.00 por cheques devueltos, $320.00 de adelantos corporativos y la cantidad de $27,000.00 equivalente al 10% del principal original por honorarios de abogado pactados, la propiedad garantiza una cantidad igual intereses vencidos que se acumulen hasta dicho monto, la propiedad garantiza una cantidad igual por adelanto, si algunos, que tenga que incurrir el acreedor. Se fija como tipo mínimo para la primera subasta la cantidad de $259,378.38. La primera subasta se celebrará el día 31 de mayo de 2017 a las 9:30 de la mañana en la Oficina del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia de Caguas. De declararse desierta dicha subasta s e c e l e b r a r á u n a s e g u n da subasta el día 7 de junio de 2017, a las 9:30 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la segunda subasta lo será 2/3 partes del precio mínimo de la primera, o sea, $172,918.92. De declararse desierta dicha segunda subasta, se celebrará una tercera subasta el día 14 de junio de 2017, a las 9:30 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la

Instancia de Caguas. De declararse desierta dicha subasta se celebrará una segunda subasta el día 7 de junio de 2017, a las 9:30 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la segunda subasta lo será 2/3 partes del precio mínimo de la primera, o sea, $172,918.92. De declararse desierta dicha segunda subasta, se celebrará una tercera subasta el día 14 de junio de 2017, a las 9:30 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la tercera subasta lo será ½ del precio mínimo de la primera, o sea, $129,689.19. Y PARA QUE ASÍ CONSTE, y para su publicación en un periódico de circulación general y por un término de catorce (14) días en los sitios públicos conforme a la ley, expido la presente bajo mi firma y sello de este tribunal, hoy 18 de abril de 2017 en Caguas, Puerto Rico. IVONNE BENITEZ LOPEZ ALGUACIL PLACA - 958

CLASIFICADOS >27

>ESQUELAS

ACEPTAMOS 4Visa 4Mastercard 4ATH 4Cheques


P28

D

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 25 DE ABRIL DE 2017

DEPORTES

>

Primeras conquistas de Víctor Gómez IV El joven piloto puertorriqueño Víctor Gómez IV se alzó con un primero y un segundo lugar en el circuito Porsche GT3 Cup USA en la categoría de oro durante el Indy Grand Prix of Alabama, celebrado el pasado fin de semana en el Barber Motorsports Park. Gómez subió al podio el sábado tras concluir en un segundo lugar, mientras que el domingo repitió su hazaña pero en primer puesto. La firma Yokohama le otorgó a Víctor IV el premio ‘Yokohama Hard Charge Award’ con un valor de $2,500. > Suministrada / Rafael Contreras

Tenis de mesa

El tenismesista utuadeño tuvo récord de 5-2 en su primera actuación luego de firmar como profesional con el club Jülich de Alemania. >Straffon Images

Afanador comienza a sentir la presión como profesional

Bryan Eloy García >bgarcia@elvocero.com

El tenismesista puertorriqueño Brian Afanador ya comenzó a sentir la presión de un jugador profesional. El utuadeño cerró hace dos semanas su primera actuación luego de firmar con el club Jülich de la segunda división de la Bundesliga alemana, con cinco victorias y dos derrotas en el Abierto de Luxemburgo. Para su padre Eladio Afanador su actuación fue “excelente”, sin embargo el club Jülich no lo vio de la misma manera. “Estamos felices. Pero esto es como el ‘baseball’ que si te ponchas, ni te saludan. Imagínate, que le dijeron que ‘no es por ponerle presión, pero hay que ganar’”, expresó Afanador. Pero la presión, según su padre, lo hace ser mejor. Y así lo demostró con su clasificación a los Juegos Olímpicos de 2016, con el bronce en los Juegos Panamericanos de 2015 y la plata en los Centroamericanos y del Caribe de 2014. “Por el contrario, (la presión) lo hace jugar mejor. Se tiene que esforzar más de lo que él puede dar solo, porque desde pequeño ha estado expuesto a grandes presiones”, declaró. Afanador, que al momento es la segunda raqueta de su club, está

clasificado número 186 en el ranking mundial de adultos de la Federación Internacional de Tenis de Mesa (ITTF). “Está segundo. Si cae a tercero, no pueden subirlo a la primera división de refuerzo. Sería algo malo para el club”, indicó Afanador, padre. “Pero si en Eslovenia no damos un arranque, lo damos en Croacia”, agregó.

Rumbo a Eslovenia

Afanador entrenó en los últimos días en Francia junto a la selección nacional de dicho país, el campeón de Europa, Enmanuel Lebesson, y el subcampeón Simon Gauzy, para el ‘Pro Tour de Eslovenia’ que arrancará mañana y se extenderá hasta el domingo. “Estamos en lo mejor. Tener a Brian en una sala de entrenamiento es otra cosa. Es muy positivo y motivador”, dijo. “Esperamos seguir subiendo el nivel de juego que sigue siendo bajo en comparación con su nivel de entrenamiento. Pero así lo estructuramos para que sea un jugador maduro a los 25 años. A él se le adelantaron los procesos, pero lo que la gente no sabe es que lo mejor está por venir”, sentenció. El puertorriqueño se reportará en agosto al club Jülich.

Serena Williams retoma el número uno Serena Williams está de vuelta en el número uno del ranking de la WTA, pese a que no ha disputado un solo partido desde enero — y con el plan de tomarse libre el resto de 2017 debido a que dará a luz. Gracias a un factor singular del calendario, Williams subió un peldaño del número dos, intercambiando puestos con Angelique Kerber. El fugaz retorno al número uno se produce menos de una semana después de anunciar su embarazo. > AP

Baloncesto

De vuelta a la Selección La estelar armadora Carla Cortijo vestirá la camiseta de Puerto Rico por primera vez desde 2015

@ Bryan Eloy García >bgarcia@elvocero.com

@bryaneloy5

Carta Cortijo ya tiene trazado su plan para este año una vez se recupere al cien por ciento de la rotura del ligamento anterior cruzado en su rodilla derecha que sufrió el pasado octubre mientras jugaba en el Baloncesto Superior Nacional Femenino (BSNF). Entre los planes de la estelar armadora se encuentra hacer su regreso con el Equipo Nacional femenino para los compromisos de este verano y, luego, jugar con las Gigantes de Carolina en la venidera temporada del BSNF. “Tenemos torneo en julio y agosto que son Centrobasket y Premundial, y luego sería jugar aquí en el BSNF otra vez”, expresó Cortijo a EL VOCERO. “Estoy loca por estar en cancha otra vez sea con quien sea. La vena me pica. Llevo muchos meses sin jugar”, agregó la primera jugadora puertorriqueña, nacida y criada en la Isla en llegar a la WNBA. Cortijo lució la camiseta boricua por última vez

durante los Juegos Panamericanos de Toronto que se celebraron en julio de 2015. Para el Torneo Premundial, al siguiente mes, d e c i dió no participar con Puer to Rico por s u

malestar con la Federación de Baloncesto de Puerto Rico (FBPUR), bajo la presidencia de Carlos Beltrán, tras negarle la carta de transferencia para jugar en la WNBA con el Dream de Atlanta. Ese agrio capítulo quedó en el pasado de Cortijo, quien ahora se enfoca en su recuperación para regresar de su lesión y disputar el Centrobasket femenino que podría escenificarse el próximo julio en Manatí. “Ese es el próximo torneo que tenemos en julio y creo que va a ser en Puerto Rico que va a ser mejor”, aseguró la carolinense. “Pero lo primordial para mí es recuperarme de la rodil l a cien

por ciento para estar en cancha nuevamente”. Cortijo, quien es la máxima figura del baloncesto femenino puertorriqueño, descartó jugar este año en la WNBA debido a su lesión. “Totalmente descartado. La temporada empieza en abril y aún no estoy al cien por ciento. Para principios de junio es que me dan el

‘release’ para estar en cancha otra vez. Este año no podrá ser pero con el favor de Dios espero estar el próximo año allá”, dijo.

Asume nuevo rol

Mientras se recupera de la lesión, Cortijo dará sus primeros pasos en la línea en el pueblo que la vio crecer. La carolinense debutará como entrenadora del equipo femenino de Fountain Christian de Carolina en la próxima temporada del baloncesto escolar. “Estoy súper motivada, bien contenta y sin palabras. Fue algo que sucedió de la noche a la mañana. Tomé la decisión rápido en menos de un segundo. Yo quiero hacer esto. Estoy super feliz y agradecida”, expresó Cortijo. “Yo me quiero involucrar en el femenino que esa ha sido mi meta ya que estoy en mis últimos años de baloncesto quiero subir el baloncesto femenino en general”, agregó. Cortijo quiere establecer su propio estilo en la línea. “Tengo que adaptarme al estilo de juego de mis jugadoras. Yo implantaré mi propio estilo. Cojo ideas de varios dirigentes para establecer mi propio estilo de juego. Será el estilo de Carla Cortijo”, expresó. Cortijo celebrará mañana su primera evaluación de talento a las 3:30 p.m en la cancha de la institución. “Lo más que me gusta es que la escuela es en Carolina. Yo soy nacida y criada aquí y eso para mí es más importante. Trataré de buscar jugadoras de aquí, y de bajos recursos que tienen mucho talento y ayudarlas también”, manifestó. “Quiero que esta escuela suba no solo en femenino sino para masculino también. Estamos en un programa atlético que está empezando y la meta va a ser crecer”, sentenció.

La estelar armadora se recupera de una cirugía en su rodilla derecha. >Suministrada/NBAE Getty Images


DEPORTES >29

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 25 DE ABRIL DE 2017

Baloncesto

NBA

Johnson guía al Jazz e igualan su serie

>The Associated Press

El dirigente boricua Tony Ruiz no pudo realizar ayer la práctica matutina de sus Marinos de Anzoátegui, luego que varios manifestantes bloquearan las carreteras de Isla de Margarita. >Archivo / EL VOCERO

Tensa calma

Tony Ruiz, quien se encuentra en Venezuela dirigiendo al equipo los Marinos de Anzoátegui, aseguró que se siente seguro pese a la inestabilidad política y social que vive el país

@

Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com @yamairamuniz

Las protestas de las últimas tres semanas en Venezuela Tony Ruiz las había vivido de lejos sin ningún tipo de problema. El equipo que dirige en la Liga Profesional de Baloncesto venezolana (LPB), los Marinos de Anzoátegui, tiene su sede en la parte oriental del país, en Puerto La Cruz; mientras que las manifestaciones se concentran, en su mayoría, en la capital, Caracas. Pero ayer vivió de cerca el día del “Gran Plantón”, una de las protestas convocadas por los grupos opositores al gobierno de Nicolás Maduro. Ruiz no pudo realizar la práctica matutina previo al duelo que su equipo sostuvo anoche contra los Guaiqueríes de Margarita, luego que varios manifestantes bloquearan las carreteras en Isla de Margarita. “No pudimos ir a las prácticas porque no había paso”, expresó Ruiz a EL VOCERO vía telefónica. “Y es la primera vez, desde que llegué a Venezuela hace 23 días, que he tenido ese tipo de problemas. Porque las concentraciones se dan principalmente en Caracas y Marinos está en el oriente del país”, abundó el también piloto de las Santeras de Aguada en el

Baloncesto Superior Nacional Femenino (BSNF). Por las pasadas semanas, miles de manifestantes han salido a las calles para protestar en rechazo al gobierno de Maduro, que acusa a sus adversarios de promover un golpe de Estado, y que ha dejado el saldo de 21 muertos. Sin embargo, a nivel deportivo, la LPB ha continuado con su ca-

El ambiente en las canchas es normal. El Gobierno le pidió a la liga que mantuviera su rumbo y que los juegos sigan efectuándose.

Tony Ruiz

lendario de juegos sin ningún tipo de inconveniente. “El ambiente en las canchas es normal. El Gobierno le pidió a la liga que mantuviera su rumbo y que los juegos sigan efectuán-

dose. Y, en ese sentido, yo no he tenido ningún tipo de problemas. Cuando viajamos en carretera el equipo tiene escolta por motivo de seguridad. Igual cuando nos movemos del hotel a la cancha”, explicó Ruiz, quien tiene marca de 4-4 y arrastra una racha de tres victorias desde que asumió las riendas de Marinos. “Estoy en una organización que es la más ganadora de la liga y es de primera. Y lo que han hecho es que han reforzado la seguridad interna”, añadió al señalar que desde que fue llamado a mitad de temporada para dirigir el laureado quinteto sabía a lo que iba. “Venezuela es como mi segunda casa. Yo estoy viniendo aquí desde 2008 hasta 2015. La familia de mi esposa es de Isla de Margarita. Mis familiares han estado al tanto y hay que informar que lo que se ve es real. Pero ese centro de atención es totalmente en Caracas. A veces se da en diferentes ciudades, pero esto es un país de 30 millones de habitantes. Caracas nada más tiene cuatro millones. Pero yo sabía a donde iba ir y había preguntado antes. Pero cuando estás en una organización de primera como Marinos, velan siempre por tu seguridad”, apuntó. Ruiz y sus Marinos ocupan la tercera posición en la Conferencia Oriental con marca de 8-10.

SALT LAKE CITY, Utah — Joe Johnson anotó 28 puntos y el Jazz de Utah superó en la madrugada de ayer por 105-98 a los Clippers de Los Ángeles para igualar la serie de primera ronda de playoffs a dos victorias por bando. Johnson, que tuvo la canasta de la victoria en el primer choque de la serie al mejor de siete, convirtió 11 tantos consecutivos para el Jazz durante un tramo crucial del último cuarto, incluyendo una canasta que adelantó a su equipo 91-90 a falta de 3:55 para el final. Jazz llegó a ir perdiendo por siete al principio del cuarto. Los Clippers nunca recuperaron el liderato en la pizarra a pesar de haber controlado el juego durante casi toda la noche. Rodney Hood y Joe Ingles también fueron claves para Utah durante ese tramo del juego. El Jazz necesitó toda la ayuda disponible tras perder a Gordon Hayward por una intoxicación alimentaria en la primera mitad del encuentro. La serie regresa a Los Ánge-

les para el Juego 5, agendado para el martes. Chris Paul terminó con 27 puntos, 12 asistencias y nueve rebotes para los Clippers, que jugaron sin Blake Griffin que se lesionó un dedo del pie en el partido anterior. Griffin ha sido descartado para lo que resta de postemporada, lo que pone más presión sobre el resto del plantel. Jamal Crawford anotó 25 tantos y DeAndre Jordan aportó 12 y 10 rebotes. El Jazz recuperó a Rudy Gobert tras una lesión de rodilla, y el pívot tuvo 15 puntos y 13 rebotes. El brasileño Raúl Neto tuvo tres rebotes y una asistencia para Utah en poco más de 7 minutos en la cancha.

NBA PLAYOFFS PRIMERA RONDA

>Oklahoma City en Houston, 8 p.m. (3-1 HOU) >Memphis en San Antonio, 9 p.m., (2-2) >Utah en L.A. Clippers, 10:30 p.m., (2-2)

Joe Johnson (6), del Jazz, se prepara para ejecutar un tiro ante la defensa del delantero de los Clippers, Luc Mbah A Moute. > AP


30< DEPORTES

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 25 DE ABRIL DE 2017

Vargas

Béisbol

regresa a las Mayores

Los Mellizos de Minnesota ascendieron al recio pelotero procedente de Triple A

@ Bryan Eloy García >bgarcia@elvocero.com

@bryaneloy5

Kennys Vargas, de 26 años, fue ascendido junto al relevista zurdo Buddy Boshers. > AP

AVISO DE SUBASTAS

Departamento de Servicios Generales / Programa de Subastas

La Junta de Subastas del Gobierno Municipal Autónomo de Carolina, recibirá las ofertas en sobres cerrados para los actos de apertura en la Oficina del Programa de Subastas, localizada en el segundo piso de la Casa Alcaldía, para las siguientes: Subasta 36/2016-2017

Suministros Año 2017-2018 Uniformes Renglón A – Departamento de Manejo de Emergencias y Administración de Desastres (DMMEAD) Renglón B – Policía Municipal Renglón C – Trabajadores Renglón D – Vigilantes Renglón E – Deportivo Renglón F – Bombero Municipal 9 de mayo de 2017 – 9:30 a.m.

Fecha de Celebración

Las instrucciones, especificaciones y condiciones generales de la subasta 36/2016-2017 estarán disponibles única y exclusivamente libre de costo, en la Oficina del Programa de Subastas, HASTA EL VIERNES, 5 DE MAYO DE 2017. No se permitirá participar en la celebración, sin antes adquirir los mismos o haber comenzado la reunión. Las muestras de los uniformes serán entregadas en la Oficina del Programa de Subastas, el LUNES, 8 DE MAYO DE 2017, HASTA LAS 4:00 P.M. Subasta 37/2016-2017 Fecha presubasta Compulsoria Fecha de Celebración Subasta 38/2016-2017 Fecha presubasta Compulsoria Fecha de Celebración

Otro de ‘Los Nuestros’ regresa a las Grandes Ligas. El toletero boricua Kennys Vargas de los Mellizos de Minnesota recibió el pasado domingo la llamada a las Grandes Ligas dos días después de que Joe Jiménez y TJ Rivera fueran ascendidos por sus respectivos equipos. “ Todo el trabajo que hice en la temporada baja, fue por este momento, por jugar en las ligas mayores”, dijo Vargas a medios estadounidenses previo a su debut en la derrota de Minnesota 13-4 frente a los Tigres de Detroit. “Siempre es bueno jugar a este nivel y ayudar al equipo a ganar”, agregó el recio pelotero, quien se fue en blanco en un turno y recibió una base por bolas y un ponche. Vargas, de 26 años, ascendió a la ‘Gran Carpa’ junto al relevista zurdo Buddy Boshers, mientras que el dominicano Adalberto Mejías fue enviado a Triple A y Justin Haley colocado en la lista de lesionados de 10 días.

En Triple A con Rochester, Vargas promediaba .227 con dos cuadrangulares y 10 carreras impulsadas en 12 partidos. “He estado bateando bastante bien en Triple-A, he tenido buenos turnos al bate”, declaró Vargas. “He estado negociando bases por bolas. Me siento realmente bien. He estado tratando de darle duro a la bola de manera consistente”. Vargas, quien estuvo activo con Puer to Rico en el Clásico Mundial de Béisbol, comenzó la temporada en las menores ya que la gerencia de los Mellizos entendía que no estaba preparado para el día inicial de las Grandes Ligas. “Para ser honesto, no tomé muchos turnos durante el entrenamiento de primavera, incluso durante el Clásico. Así que entiendo la decisión que tomaron. Simplemente mantenía mi mente positiva y seguía trabajando todos los días tratando de hacer mi trabajo”, añadió. El año pasado, el boricua bateó para .230 con 10 jonrones en 47 juegos. Vargas debutó en las Grandes Ligas en 2014.

Compra de Medicamentos y Suministros Médicos para uso del Departamento de Control de Animales 9 de mayo de 2017 – 10:30 a.m. 25 de mayo de 2017 – 10:00 a.m. Arrendamiento para Concesiones Comerciales – Turísticas en el Balneario de Carolina 9 de mayo de 2017 – 11:30 a.m. 25 de mayo de 2017 – 10:30 a.m.

GOBIERNO DE PUERTO RICO

DEPARTAMENTO DE EDUCACIÓN

Las instrucciones, especificaciones y condiciones generales estarán disponibles única y exclusivamente libre de costo, en la Oficina del Programa de Subastas, HASTA EL LUNES, 8 DE MAYO DE 2017. No se permitirá participar en la reunión presubasta, sin antes adquirir los mismos o haber comenzado la reunión. REQUERIMIENTOS Y CONDICIONES APLICABLES A TODAS LAS SUBASTAS: Todos los requerimientos de subastas públicas relacionadas a documentación de seguros, estados de situación y demás fianzas, se incluyen y definen en los pliegos de especificaciones y condiciones generales que aplican a esta subasta. Los licitadores interesados tendrán hasta la hora establecida en el anuncio de subasta para radicar sus ofertas. Deberán radicar sus ofertas en sobres cerrados identificados con el número de la subasta, fecha y hora de apertura en original y una copia de todos los documentos solicitados. Los pliegos se abrirán y serán leídos públicamente en la reunión. El Gobierno Municipal Autónomo de Carolina se reserva el derecho de aceptar o rechazar una o todas las ofertas y de adjudicar la subasta bajo las condiciones más favorables y en beneficio de los mejores intereses del Municipio, tomando en consideración otros factores que no sean los de costos necesariamente. Igualmente, se reserva el derecho de cancelar la adjudicación antes de la firma del contrato, en cualquier momento, sin que medie responsabilidad alguna para el Gobierno Municipal Autónomo de Carolina. En Carolina, Puerto Rico, hoy 20 de abril de 2017. José Carlos Aponte Dalmau Alcalde

Oficina de la Secretaria

AVISO

Desarrollo del Plan ESSA El Departamento de Educación de Puerto Rico está desarrollando su Plan Estatal que será implementado el año escolar 2018-2019, en respuesta a la aprobación de la Ley Cada Estudiante Triunfa (ESSA, según sus siglas en inglés) que reautoriza la Ley de Educación Primaria y Secundaria (ESEA). Se invita al público en general a participar de la presentación del plan ESSA este próximo miércoles, 26 de abril de 2017 de 3:00-5:00 p.m., en la Sala de los Secretarios del Departamento de Educación. Para más información llame al: (787) 773-2003 o escriba al siguiente correo electrónico: ESSA@de.pr.gov. Julia B. Keleher Ed.D. Secretaria

>STANDING

MLB

LIGA AMERICANA

División Este G P PRO DIF Baltimore
 12
 5
 .706
 —
 Nueva York
 11
 7
 .611
 1.5
 Boston
 11
 8
 .579
 2
 Tampa Bay
 10
 10
 .500
 3.5
 Toronto
 5
 13
 .278
 7.5
 División Central
 G
 P
 PRO
 DIF
 Cleveland
 10
 8
 .556
 —
 Detroit
 10
 8
 .556
 —
 Chicago
 8
 9
 .471
 1.5
 Minnesota
 8
 10
 .444
 2
 Kansas City
 7
 11
 .389
 3
 División Oeste
 G
 P
 PRO
 DIF
 Houston
 13
 6
 .684
 —
 Oakland
 10
 9
 .526
 3
 Texas
 9
 10
 .474
 4
 Seattle
 8
 12
 .400
 5.5
 Los Ángeles
 8
 12
 .400
 5.5

LIGA NACIONAL

División Este G P PRO JV Washington
 13
 5
 .722
 —
 Miami
 10
 8
 .556
 3
 Filadelfia
 9
 9
 .500
 4
 Nueva York
 8
 11
 .421
 5.5
 Atlanta
 6
 12
 .333
 7
 División Central
 G
 P
 PRO
 DIF
 Chicago
 10
 8
 .556
 —
 Cincinnati
 10
 9
 .526
 .5
 San Luis
 9
 10
 .474
 1.5
 Milwaukee
 9
 11
 .450
 2
 Pittsburgh
 8
 10
 .444
 2
 División Oeste
 G
 P
 PRO
 DIF
 Colorado
 13
 6
 .684
 —
 Arizona
 12
 8
 .600
 1.5
 Los Ángeles
 9
 10
 .474
 4
 San Diego
 8
 12
 .400
 5.5
 San Fco.
 6
 13
 .316
 7 *No incluye los resultados de ayer

LANZADORES LIGA AMERICANA >Houston (Keuchel 3-0) en Cleveland (Tomlin 1-2), 6:10 p.m. >Tampa Bay (Ramírez 2-0) en Baltimore (Miley 1-0), 7:05 p.m. >N.Y. Yanquis (Severino 1-1) en Boston (Porcello 1-2), 7:10 p.m. >Seattle (Hernández 2-1) en Detroit (Zimmermann 1-1), 7:10 p.m. >Minnesota (Santana 3-0) en Texas (Cashner 0-1), 8:05 p.m. >Kansas City (Duffy 2-0) en Chi.Sox (Covey 0-1), 8:10 p.m. >Oakland (Graveman 2-0) en L.A. Angelinos (Ramírez 2-2), 10:07 p.m.

LIGA NACIONAL >Chicago Cachorros (Hendricks 1-1) en Pittsburgh (Cole 1-2), 7:05 p.m. >Miami (Chen 2-0) en Filadelfia (Velásquez 0-2), 7:05 p.m. >Atlanta (Teheran 1-1) en N.Y. Mets (Gsellman 0-1), 7:10 p.m. >Cincinnati (Feldman 1-1) en Milwaukee (Davies 1-2), 7:40 p.m. >Washington (Ross 1-0) en Colorado (Rusin 2-0), 8:40 p.m. >San Diego (Richard 2-2) en Arizona (Corbin 1-3), 9:40 p.m. >L.A. Dodgers (Kershaw 3-1) en San Fco. (Blach 0-0), 10:15 p.m.

INTERLIGAS >Toronto (Estrada 0-1) en San Luis (Wacha 2-1), 8:15 p.m.


DEPORTES >31

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 25 DE ABRIL DE 2017

Histórico freno a las series

COPUR paraliza semifinal entre Caguas y Humacao, y la FPV decide hacer lo mismo con el duelo entre Juncos y Mayagüez hasta tanto se resuelva la protesta de las Leonas de Ponce presentada ante el TAAD

@

Carlos Narváez

>cnarvaez@elvocero.com @cnarvaezcorner

Ahora sí se calentó el asunto, y la serie semifinal A de la Liga del Voleibol Superior Femenino parece camino a convertirse en el más reciente ‘Best Seller’ de entre todas las historietas que han acompañado en los últimos años el deporte de la malla alta. No empece a la resolución emitida el domingo por la Federación Puertorriqueña de Voleibol (FPV), la serie que comenzaría anoche entre Criollas de Caguas y Orientales de Humacao fue detenida en horas de la tarde de ayer por el Tribunal Apelativo y Arbitraje Deportivo (TAAD) del Comité Olímpico de Puerto Rico, ente que tendrá ahora la última palabra en el asunto. Seguidamente, la FPV también anunció la paralización de la serie semifinal B entre Valencianas de Juncos e Indias de Mayagüez que tenía pautado comenzar hoy. Este freno se convierte en uno histórico en el Voleibol Superior. Una resolución enmendada de ‘Auxilio de Jurisdicción’ presentada por la administración de las Leonas de Ponce, en relación a la elegibilidad de la norteamericana Haley Eckerman, fue considerada ‘ha lugar’ por el Copur y referida al presidente del TAAD, para una

Atletismo

acción de atención urgente. El presidente del TAAD, el licenciado José Loubriel tendrá la encomienda de resolver la protesta en un término de entre 24 a 72 horas. El líder de la FPV, el doctor César Trabanco, instó al Copur a resolver a brevedad la disputa dejando en claro que un retraso en el asun-

Les solicito que resuelvan esto mañana (hoy), porque es un asunto que se puede apelar. Aquí hay equipos que pueden perder de cuatro a tres jugadoras si el torneo pasa del 18 de mayo. César Trabanco presidente de la Federación Puertorriqueña de Voleibol

Voleibol

glamentos. Pero si no se atiende con premura, sí habrá terceros perjudicados. Yo decidí seguir con las series por el bienestar del voleibol. Ya el COPUR nos impuso la cancelación, y no hay problema con eso. Se acata la orden. Nosotros siempre pensamos que la decisión nuestra podía ser controversial, pero tenemos unas jugadoras que terminan sus ITC (transferencias internacionales) el 18 de mayo. Si se pasan de esa fecha, eso es daños a terceros. Si esto no era una razón mayor, pues entonces que el ser supremo me diga que me equivoqué”, agregó Trabanco. Actualmente, la presidenta del Copur, Sara Rosario Vélez y el secretario general, Carlos Beltrán, se encuentran en Uruguay asistiendo a un cónclave de la Odepa.

Trabanco exige rápida acción to podría poner en riesgo la participación de varias jugadoras extranjeras y nativizadas cuyas cartas de transferencia vencen el 18 de mayo. “Decidimos también paralizar la serie B hasta que el TAAD decida y esperamos que sea lo antes posible”, expresó Trabanco. “Mi misión es velar por un proceso justo y que se cumpla con todos los re-

“Ahora entiendo que si (el Copur) fueron urgentes en tomar esta decisión, les solicito que tomen una determinación en las próximas 24 horas. Me he mantenido inhibido en todo el proceso, pero voy ahora por mis derechos y por mi deber con la Federación de Voleibol. Les solicito que resuelvan esto mañana (hoy), porque es un asunto que se puede apelar. Aquí hay equipos que pueden perder de cuatro a tres jugadoras si el torneo

Las Leonas de Ponce apelaron la elegibilidad de la refuerzo Haley Eckerman lo que provocó la paralización de la serie semifinal del Voleibol Superior Femenino. >Suministrada / JPG Media Group

pasa del 18 de mayo. Esto es más complejo que una mera disputa contractual”, agregó Trabanco. El pasado 21 de abril, las Orientales de Humacao, presentaron una protesta ante la FPV, pidiendo que se declarara inelegible a Haley Eckerman debido a que las Leonas no cumplieron con los requisitos federativos

confiscó todos los partidos en los que participó la jugadora, dejando fuera de la serie semifinal a las Leonas de Ponce y permitiendo el avance de Humacao equipo que fue vencido en dos ocasiones por las selváticas en los cuartos de final. Las Orientales además tuvieron marca de 1-12 en parciales ganados en esa fase.

Andrés Arroyo ponchó su boleto al Mundial Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

Andrés Arroyo >Suministrada

necesarios para la participación de la jugadora. Además sostuvieron que en un momento dado Ponce tuvo a tres refuerzos bajo contrato. Mediante una resolución de doce páginas en donde se resume en detalles la situación presentada por Humacao, la FPV declaró inelegible a Eckerman y

El semifondista puertorriqueño Andrés Arroyo clasificó al venidero Campeonato Mundial de Atletismo tras hacer la marca requerida en los 800 metros durante la competencia universitaria Virginia Challenge. Arroyo, quien estudia en la Universidad de Florida, cronometró tiempo de 1:45.74 en la competición celebrada el pasado viernes. De esta forma, el atleta olímpico de 21 años cumplió con la marca mínima

de 1:45.90 para la cita mundialista y superó su récord personal al aire libre de 1:45.78 establecido el año pasado en Gainesville, Florida. El ganador fue Isaiah Harris, de Penn State, quien finalizó con tiempo de 1:45.12, seguido por Arroyo. A nivel mundial, el estadounidense Clayton Murphy posee el mejor récord del año con 1:43.60. El boricua tiene la séptima mejor marca. Arroyo, quien llegó hasta la ronda semifinal en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro, fue el tercer boricua en asegurar su boleto al Mundial que

subirá a escena del 4 al 13 de agosto en Londres. La fondista trujillana Beverly Ramos clasificó en el maratón olímpico y Jasmine Camacho-Quinn ponchó su boleto el pasado marzo en los 100 metros con vallas al cronometrar 12.69. Se espera que el vallista Javier Culson sea el próximo atleta boricua en ponchar su boleto al Mundial cuando dispute este fin de semana su primera competencia oficial del año en Des Moines, Iowa, durante los Drake Relays. La fecha límite para la clasificación es julio.



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.