Edición 8 de Junio 2015 by El Vocero de Puerto Rico

Miguel Cotto ahora va tras ‘Canelo’ DEPORTES

Luego de su contundente victoria el sábado sobre Daniel Geale, el boricua aseguró enfrentará a ‘Canelo’ en la primavera. >29

EL VOCERO DE PUERTO RICO >LUNES, 8 DE JUNIO DE 2015 >NUM 12555 >SAN JUAN, PUERTO RICO

TIS A GR

ESCENARIO

José Feliciano quiere conocer al papa Francisco Tal y como hizo con Juan Pablo II y Benedicto XVI. >P23

>La verdad no tiene precio

CALIENTE LA VIDEOLOTERÍA

Una vez más, la delegación PPD en la Cámara está dividida tras una enmienda que finalmente viabilizaría la legalidad de este juego y el recaudo de millones de dólares en impuestos. Tanto así, que se estaría buscando el voto de la minoría para aprobarla. >P3/4

Condicionado apoyo LOCALES

>Eric Rojas /EL VOCERO

Amplían racionamiento

Un grupo de residentes de Aguirre hizo claro que apoyaría el gasoducto, siempre y cuando se adopte una serie de sugerencias de la propia comunidad. P6/8

La AAA anunció ayer que, como resultado de la escasez de lluvias en los pasados días, se determinó extender el plan para aquellas áreas que se suplen del embalse Carraízo. >P8

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 8 DE JUNIO DE 2015 > 2

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 8 DE JUNIO DE 2015 >

INDICE

PRIMERA PLANA >P3

NOTICIAS AHORA >P10 OPINION >P13

ECONOMÍA >P20

ESCENARIO >P23

DEPORTES

Brujos despiden a Flor Meléndez

En una sorpresiva movida, los Brujos de Guayama despidieron el domingo al veterano dirigente Flor Meléndez. Así lo informó el apoderado Rafael Rodríguez, mediante un comunicado divulgado por la liga del Baloncesto Superior Nacional (BSN).

CLASIFICADOS >P25

DEPORTES >P29

ESCENARIO

Cala invita a desarrollar una “ráfaga divina” Haciéndose eco de las palabras de José Martí, el periodista convoca al Segundo Concurso Literario de Autores Independientes en español. >P23

MINUTOS

SALUD

Vital conocer sobre la tiroides Yomaris Rodríguez yrodriguez@elvocero.com

Las enfermedades asociadas a la tiroides pueden afectar a millones de personas en Estados Unidos. En Puerto Rico hay de un ocho a diez por ciento de prevalencia de hipotiroidismo y el 50 por ciento de estas personas desconoce que lo padece. La glándula tiroides ubica en la base del cuello, justo debajo de la manzana de Adán. Lleva a cabo muchas funciones vitales, entre ellas la regulación de órganos importantes como el cerebro, el corazón, el hígado, los riñones y la piel. Identifique los síntomas para acudir a su médico, hacerse la prueba y comenzar tratamiento de inmediato para mejorar su calidad de vida. >P24

Hoy en la sección de

Lic. Ramón Alejandro Pabón

Opinión

Dr. José Saldaña

Estas máquinas están totalmente regadas, según el presidente cameral, Jaime Perelló. Dijo que se le dio facultad a Turismo para que junto a Justicia fiscalizaran y sacaran estas máquinas de circulación, pero que eso no se ha logrado. >Archivo/EL VOCER

Pica y se extiende

Algunos legisladores entienden que la decisión es que “o somos más agresivos en sacar las máquinas de videolotería o las reducimos y logramos que puedan estar conectadas a Hacienda”

Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com @mriverasanchez

Además de los complicados proyectos que quedan pendientes en la recta final de esta sesión legislativa –incluyendo el presupuesto– la Legislatura deberá discutir además el controversial tema de la videolotería. Este tema mantiene dividido a los legisladores, pero al parecer entre el liderato hay un consenso de que hay que resolverlo en una de dos maneras: o pagan al estado de forma legal, o el estado es efectivo confiscando las que operan de manera ilegal. La videolotería está sobre la palestra, esta vez con una enmienda del Departamento de Hacienda al reglamento de juegos que permitiría estos juegos. Para que este reglamento no entre en vigor, la Legislatura debe rechazarlo en las semanas que quedan de sesión. De no hacerlo, el reglamento entra en vigor. En el Senado hay una resolución pendiente para no darle paso a

este reglamento. En la Cámara, el representante Ángel Matos advirtió que si el Senado no actúa, él radicará una resolución para paralizar este reglamento. El presidente de la Comisión cameral de Hacienda, Rafael Hernández Montañez, dijo que la difícil situación económica que se avecina llevará a los legisladores a aceptar esta y otras medidas que históricamente han rechazado. “Yo creo que nosotros estamos a punto de coger un golpe tan grande. Estamos mal, pero no hemos cogido el golpe grande y estamos a ley de días de coger un golpe grande, que la gente lo sienta como lo sentí yo en el sector privado en 2006. El golpe va a ser tan grande que lo va a sentir mucha gente y después de eso, la gente va a ir llorando al Capitolio para pedir que aprueben todo lo que hay que aprobar porque estamos a punto de colapsar y yo me cansé”, dijo Hernández Montañez. Hernández Montañez radicó sin éxito proyectos que hubieran viabilizado la videolotería para garantizar que pagaran impuestos al estado y estuvieran conectadas a Hacienda. Un proyecto que viabilice estos juegos, dijo,

no podría ser aprobado ahora, pero a su entender, debe ser aprobado en algún momento para garantizar que el gobierno reciba este dinero. “Yo he radicado legislación para esto porque creo en la regulación y creo que deben estar en el sistema. Deben reportar y contribuir”, dijo Hernández Montañez. Por su parte, el presidente de la Cámara, Jaime Perelló, cuestionó que el gobierno no esté cumpliendo con la ley que ordena a la Policía y al Departamento de Justicia a recoger estas máquinas y multar a los que violen la ley. “Estas máquinas están totalmente regadas. Se le dio facultad a Turismo para que junto a Justicia fiscalizaran y sacaran estas máquinas de circulación. Eso no se ha logrado”, dijo Perelló. “Tenemos estas máquinas regadas, no están pagando nada al erario y están afectando a los hoteles. La decisión es que o somos más agresivos en sacarlas o las reducimos y logramos que puedan estar conectadas a Hacienda. Es una decisión de política pública.

{Pase a la página 4}

4< PRIMERA PLANA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 8 DE JUNIO DE 2015

SiHaciendapuedehacerloporreglamento,es bleciendo un tope a la cantidad de máquinas parte de lo que hay que tomar en consideración”. en un establecimiento para controlar los mini Dijo que próximamente discutirá con el casinosquecompitendeformailegalylarealidad caucus del Partido Popular si se va a paralizar es que la fiscalización ha sido un poco lenta”, o no el reglamento de Hacienda. dijo Nadal Power. “Hay una proliferación de “Es un asunto en plena discusión y en los máquinas por todas partes y no se ha combapróximos días se tomará tido del todo y el gobierno unadeterminacióncomo no recibe nada de eso. Me Hay una proliferación delegación”,dijo Perelló. parece que tenemos que de máquinas por “Yo lo estoy atendiendo poner orden a este asunto”. todas partes y no se conmuchocuidado.Hay Asuentender,elgobierno ha combatido del unas preocupaciones todo y el gobierno no ha demostrado no tener genuinasconlaindustria capacidad para controlar recibe nada de eso. del turismo”. las máquinas ilegales. Me parece que Hernández Monta“Justicia y Hacienda han tenemos que poner ñez, por su parte, recoorden a este asunto” dicho que no hay capacinoció que el tema es bien dad para erradicar todas José R. Nadal Power controversial y marcado la máquinas ilegales”, dijo Presidente de la Comisión por el cabildeo de grupos Nadal Power. “Es algo que senatorial de Hacienda “con mucha influencia”. llegó para quedarse en la Reconoció que el tema medida que el gobierno toma relevancia justo no pueda hacer cumplir cuando se agudizan los problemas fiscales. por falta de recursos. Todavía hay máquinas “Yo no lo estoy considerando como recaudo guardadas de una redada que hicieron y no porque yo he estado bastante tiempo y sé que saben qué hacer con ellas”. no habrá acción legislativa para aprobarlo. Yo Nadal Power, al igual que su homólogo en la he radicado legislación porque yo sí creo en Cámara, dijo que estas máquinas deben tributar. la fiscalización pero estoy consciente que no “Yo he radicado legislación y yo creo en hay ambiente para aprobar legislación”, dijo la regulación. Yo creo que deben estar en el Hernández Montañez. sistema y deben estar condicionado a una Por su parte, el presidente de la Comisión cantidad y a que contribuyan”. senatorial de Hacienda, José R. Nadal Power, Nadal Power y Hernández Montañez coinabogó por un acuerdo entre las facciones cidieron además en que estas máquinas no presentes en la discusión de este proyecto. deben afectar a los casinos. “Son dos mercados “Yo pienso que aquí lo que hay que hacer completamente diferentes. La mejor prueba es es terminar con la intransigencia de todas las quehaymilesdemáquinasalláafuerayloshoteles partes. El año pasado se aprobó una ley esta- siguen operando”, dijo Hernández Montañez.

El presidente de la Comisión senatorial de Hacienda, José R. Nadal Power, sostuvo que Justicia y Hacienda han dicho que no hay capacidad para erradicar todas las máquinas ilegales. >Agustín Santiago/ EL VOCERO

“Tatito” Hernández dijo que ha radicado legislación para regular la videolotería, en aras de que entren al sistema de Hacienda. >Eric Rojas/ EL VOCERO

Juan Zaragoza, secretario de Hacienda, defendió su enmienda. >Agustín Santiago/EL VOCERO

Hasta las últimas consecuencias Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com La Asociación de Hoteles y Turismo no ha descartado acudir a los tribunales si finalmente se aprueba una enmienda al reglamento del Departamento de Hacienda que legalice la videolotería sin que medie legislación. La Junta Interagencial para Reglamentar el Sistema de Lotería Adicional rindió un informe el pasado 6 de marzo en el que anuncia que enmendarán el Reglamento de Lotería Adicional para “incluir los juegos de videolotería como parte de los juegos ofrecidos a través de la Lotería Electrónica, establecer el andamiaje reglamentario necesario para que se puedan realizar ventas de jugadas de Lotería Electrónica a través de Internet”. Si la Legislatura no se expresa en contra de este reglamento antes de que termine la sesión, el reglamento queda validado. La sesión termina el 30 de junio y el último día para aprobar proyectos es el 25 de junio. Miguel Vega, presidente de la Junta de Directores de la Asociación de Hoteles y Turismo dijo que continuarán cabildeando para que se invalide este reglamento. Advirtió que, de no lograr esto, no descartan acudir a los tribunales por entender que la videolotería es algo que debe discutirse en la Legislatura y no aprobarse con un reglamento de Hacienda. El secretario de Hacienda, Juan Zaragoza, ha dicho por su parte que la ley lo faculta a hacer esto por reglamento. “No queremos darnos el lujo de estar con esto en los hombros hasta el último día de sesión. El mensaje es que sea lo antes posible. Estamos pidiendo que esta resolución se atienda lo antes

posible”, dijo Vega. “Estamos esperanzados en que se pueda resolver legislativamente, pero si no, vamos a llegar a las últimas consecuencias”. Dijo que ya la Legislatura aprobó un proyecto para regular las máquinas ilegales y que el mismo no ha rendido frutos. La solución, a su entender, es obligar a las agencias como la Policía y Justicia a cumplir con la legislación ya aprobada. “Desde que se aprobó la ley, han hecho dos redadas. Es importante que el gobierno actúe más sobre esas máquinas bajo el amparo de la Ley 77 que se aprobó hace menos de un año”, dijo Vega. “Hay que dar tiempo a que actúen contra las que operen ilegalmente pero decir que no ha funcionado no puede ser excusa”. Aseguró que el gobierno no ha presentado evidencia de que viabilizar la videolotería dejará más dinero al fisco. “El único estudio que han presentado es de 2011 y dice que recibirán $180 millones más a través de las legales si recogen las máquinas ilegales”, dijo. “Eso es más de lo que pretenden hacer con la videolotería”. Reiteró que la legalización de estas máquinas pone en peligro los fondos de la Universidad de Puerto Rico, el presupuesto de la Compañía de Turismo y 70 mil empleos, incluyendo a transportistas, taxistas y otros comercios dependientes del turismo. “Nosotros vamos a seguir visitando legisladores, invitándolos a proteger el poder legislativo como la rama de gobierno que puede autorizar este tipo de juego. Vamos a pedir que se desapruebe este reglamento antes del 25 de junio y vamos a seguir la campaña sobre los peligros de esto para la economía, la UPR y la sociedad”, dijo Vega.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 8 DE JUNIO DE 2015

6< PRIMERA PLANA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 8 DE JUNIO DE 2015

Durante la conferencia de prensa estuvieron presentes (desde la izq.) Roberto Thomas, coordinador de IDEBAJO; Víctor Alvarado Guzmán, portavoz del Comité Dialogo Ambiental de Salinas; y Miguel Ortiz, presidente de la Villa Pesquera Punta Pozuelo. >Eric Rojas/EL VOCERO

“Sí”, pero… El grupo señaló la falta de estudios por parte de Salud y la JCA sobre la construcción que llevará gas natural licuado a la Central Aguirre

Ayeza N. Diaz Rolón @AyezaNashaly

Mientras la construcción del Aguirre Offshore GasPort (AOGP) se proyecta con ligereza, un grupo de ambientalistas y pescadores de los municipios de Guayama y Salinas favoreció ayer el proyecto poniendo como condición la acogida de sus propuestas de desarrollo sostenible. Las alternativas que sugieren los representantes de las comunidades afectadas incluyen la creación del “Fidecomiso de Desarrollo de Base Comunitaria y Sostenible de las Comunidades Costeras de Bahía de Jobos y Salinas”, que funcionará con la participación directa de las personas de esa región. Además, disponen el desvío de la tubería subterránea que pasará por la zona pesquera llamada “Boca del infierno” para evitar pérdidas económicas en la industria de la pesca y fomentar el área como un espacio de tráfico turístico. El colectivo señaló la carencia de estudios por parte del Departamento de Salud y la Junta de Calidad Ambiental (JCA) sobre la construcción que servirá para llevar gas natural licuado a la Central Aguirre de las Autoridad de Energía Eléctrica (AEE). La plataforma flotante estará ubicada a cuatro millas de la costa sur entre Salinas y Guayama. Su creación surge como parte del proyecto que presentó el gobernador, Alejandro García Padilla, el pasado año con la intención de reducir los costos por el servicio de la AEE. El coordinador de la Iniciativa Eco-Desarrollo Bahía de Jobos (IDEBAJO), Roberto Thomas, detalló que el borrador sobre

el Fidecomiso se encuentra en su faceta final. Aseguró también que la versión final será presentada ante la Fortaleza, la AEE y la compañía Excelerate Energy. “Esto ante el impacto que tendría el AOGP y por lo que han tenido que sufrir los residentes de las comunidades de Guayama y Salinas por el establecimiento de proyectos contaminantes y el efecto en la salud como el Complejo Generatriz Aguirre que incluye la Planta de Ciclo Combinado en Salinas y la planta de carbón en Guayama”, dijo Thomas. “Aspiramos a que este proyecto ayude a impulsar nuevos principios de igualdad y justicia que se manifieste en una práctica democrática directa y viva no institucionalizada, sin explotar la naturaleza y una nueva forma de organizar las comunidades. Eso se propone lograr a través del Fidecomiso que estamos presentando”, añadió Thomas afirmó que el Fidecomiso puede ser visto como un empuje a las bajas tasas de empleo en dichas municipalidades. A preguntas de EL VOCERO sobre las funciones específicas del Fidecomiso y su modo operacional, el coordinador de IDEBAJO manifestó que la entidad será autónoma y “que sea la misma gente la que tenga los recursos para planificar de una manera coherente y que tenga en sus manos el desarrollo de la región”. “Esperamos que el Gobierno vea la propuesta y la necesidad y que respeten los planteamientos de esta comunidad”, sentenció.

{ Pase a la página 8 }

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 8 DE JUNIO DE 2015

8< PRIMERA PLANA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 8 DE JUNIO DE 2015

Por su parte, el portavoz del Comité Dia- afecte la industria de los pescadores. logo Ambiental de Salinas, Víctor Alvarado En ese sentido, el presidente de la Villa Guzmán, aseguró que siempre ha existido Pesquera Punta Pozuelo, Miguel Ortiz, dijo preocupación por la ruta de la tubería del ga- que el municipio de Guayama dejó la situsoducto marino, específicamente su paso por ación en manos de los pescadores y que el arrecife de coral en “Boca del infierno”. en Salinas la alcaldesa, Karilyn Bonilla, no “Propusimos y apoyamos rutas alternas ha hecho ningún pronunciamiento públipresentadas por co, pero sí asistió a distintas agencias varias de las vistas y expertos. Inipúblicas. cialmente, una de Aunque Ortiz las alternativas a no supo estimar las la ruta escogida pérdidas económipropuesta por Excas que enfrentarán celerate Energy los pescadores, sosera barrenar el artuvo que después recife de coral en de la determinación ‘Boca del infierno’. final del Gobierno Esta alternativa respecto al proyecto, fue descartada por se podría conformar un estudio prelimun estudio que diinar presentado vulgue el impacto por la propia comsobre sus ganancias. pañía Excelerate, El presidente exque concluyó que plicó que es necerealizar ese barsario que la platareno representa forma se construya un peligro de con“previniendo, mititaminación para gando, minimizanLa plataforma flotante estará ubicada la bahía y posible do y compensando a cuatro millas de la costa sur entre fracturación de los por el impacto que Salinas y Guayama. >Archivo/EL VOCERO recursos que sosttendría sobre la proienen los organistección de la natumos marinos y la raleza, el turismo y pesca”, explicó Alvarado Guzmán. el sustento diario de los residentes de la cosEl líder comunitario denunció, ta, especialmente los pescadores”. Las expresiones fueron vertidas ayer duademás, que no han recibido respuesta por parte de la JCA para que evalúe la rante una conferencia de prensa a la que documentación disponible y haga estu- acudió parte de la comunidad de pescadores dios sobre el canal de navegación. Para a escuchar las alternativas encaminadas a la protección de los ecosistemas y sus empleos. esto, sugirió una ruta alterna sin que se

El nivel actual del lago Carraízo es 36.43 y en el fin de semana (viernes a domingo) se registró una merma de .15 centímetros. >Agustín Santiago/EL VOCERO

Se agudiza el racionamiento Redacción EL VOCERO El presidente de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA), Alberto Lázaro, anunció ayer que el plan de racionamiento para los abonados que se suplen del embalse Carraízo se extenderá a 48 horas -dos días sin servicio y uno con el suministro del agua-, a partir del próximo miércoles, 10 de junio. Se informó que a partir del miércoles, la zona B no tendrá servicio por dos días y la zona A no tendrá agua hasta el viernes. Asimismo, se añadieron más sectores a la zona B: Paseo del

Prado, zona industrial Martín González, San Fernando Village, Buena Aventura, Jardines de San Fernando, Estancias de Tierra Alta, PR Industrial Park, Veredas del Río, Río Vista y Parque Juliano. En tanto, Lázaro indicó que tendrán disponibles unos 44 oasis todos los días.De otro lado, el funcionario estableció que tendrían que caer 18 pulgadas de lluvia para abastecer la cuenca de Carraízo y no descartó que se implemente la tercera fase del racionamiento. El nivel actual del lago Carraízo es 36.43 y en el fin de semana (viernes a domingo) se registró una merma de .15 centímetros.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 8 DE JUNIO DE 2015

10< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 8 DE JUNIO DE 2015

Busca el voto PNP

Al confesar que no tiene los votos en su delegación, el presidente cameral explora una alianza con la minoría

@ Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com

@mriverasanchez

Consciente de que no cuenta con los votos en su delegación de mayoría para aprobar un proyecto que salvaría al Banco Gubernamental de Fomento (BGF), el presidente cameral, Jaime Perelló dijo que negociará con la minoría del Partido Nuevo Progresista (PNP) para garantizar la aprobación de este proyecto. Perellórecordóquelosmunicipiostienenpréstamos pendientes en el BGF de los que dependen proyetos importantes en sus municipios. Esto, recordó, incluye municipios del PNP. “Ellos tienen mucho dinero de préstamo detenido en el Banco. Hemos estado en diálogo con la minoría. He hablado con (la portavoz del PNP) Jenniffer González y hay unas enmiendas que han propuesto que las estamos estudiando para ver si logramos que esto pase con voto bipartita”, dijo Perelló. “El viernes siguieron las conversaciones para ver si esta semana logramos aprobarlo. Tenemos que lograr aprobar esto antes del 25 de junio”. González, por su parte, advirtió que si quieren los votos del PNP tendrán que sacar al Centro de Recaudación de Ingresos Municipales (CRIM) de las entidades obligadas a cumplir con esta medida. El proyecto del Senado 1350 busca dar más liquidez al BGF limitando la forma en que otorgan préstamos, obliga a crear un Comité de Auditoría

Según el presidente de la Cámara, Jaime Perelló, este proyecto es importante para los alcaldes, por lo que es necesario que se logren estos cambios “porque nos afectaría a todos”. >Agustín Santiago/EL VOCERO

La portavoz de la minoría, Jenniffer González, entiende que los funcionarios designados por esta legislación deben ser responsables de las decisiones que tomen. >Agustín Santiago/EL VOCERO

y un Comité de Manejo de Riesgo para evaluar las solicitudes al BGF. Prohíbe al BGF a prestar a entidades que estén en incumplimiento y, entre otras cosas, limita los financiamientos nuevos a la condición financiera del BGF. “En mi delegación hay tres o cuatro compañeros que han dicho públicamente que tienen un problema con la medida y si esos compañeros se mantienen en contra, necesitaría hacer una alianza con la minoría”,dijo Perelló. “En particular este proyecto es uno importante, y los alcaldes lo han entendido así, que es importante que se logren estos cambios porque nos afectaría a todos”. El proyecto ya fue aprobado a viva voz en la

Cámara, pero está pendiente de votación final. Perelló aseguró que la medida todavía puede ser enmendada para incluir los cambios que favorece el PNP. González, por su parte, dijo que se debe garantizar una protección al CRIM y no darle inmunidad total a los funcionarios que ahora tomarían las decisiones en el BGF. “La posición nuestra es que se tiene que excluir a las corporaciones municipales y el CRIM. Nosotros sometimos las enmiendas y Perelló nos indicó que tiene problemas con lo del CRIM. Eso lo que significa es que pueden estar dejando a los municipios sin el derecho a sus remesas y

esa es una preocupación de los municipios”, dijo González. “Otro asunto que nos preocupa es la inmunidad total. Estos funcionarios van a tomar decisiones sobre líneas de crédito y asuntos trascendentales sin ningún tipo de responsabilidad. Hoy tienen una responsabilidad. Entonces, por qué darle inmunidad total”. A su entender, los funcionarios designados por esta legislación –radicada por la mayoría senatorial– deben ser responsables de las decisiones que tomen. “El pueblo de Puerto Rico merece saber y los funcionariostienenquetenerunaresponsabilidad. No puede ser que estén inmunes y que no haya responsabilidad”. Perelló, por su parte, dijo que el proyecto irá a votacióncuandoconsiganlosvotosparaaprobarlo. “Cuando logremos un acuerdo con la minoría y no descarto también que lo logremos con los compañeros que están en contra”, dijo Perelló. “Estamos en diálogo con ellos para ver si logramos que apoyen la misma. Es importante aprobar este proyecto y me parece que hay una apertura con la minoría para que se apruebe con un voto bipartita”. González, por su parte, reiteró que están dispuestos a dialogar sobre el asunto. “El presidente nos ha dicho que lo que tiene que ver con el CRIM no lo van a incluir. Otras enmiendas sí, pero esto no y lo del CRIM es bien importante para los municipios”, dijo González. “Las enmiendas van a que se excluyan, que no tengan que depositar en el BGF las corporaciones, los consorcios municipales, las empresas municipales y el CRIM”.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 8 DE JUNIO DE 2015

12< PRIMERA PLANA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 8 DE JUNIO DE 2015

A pesar de que el índice de aprobación de Bush empeoró durante sus últimos dos años, el de Obama no se ve mucho mejor. >AP

Bush es más popular que Obama En general, el 47% dice que las cosas en el país están bien, el 52% dice que están mal >Servicios combinados Las cifras de aprobación sobre la gestión del presidente Barack Obama están descendiendo a medida que la actitud de los estadounidenses frente al progreso de la nación ha empeorado, de acuerdo con una nueva encuesta de CNN/ORC. La mayoría del público nuevamente dice que las cosas en Estados Unidos están bastante mal y el índice de desaprobación de la gestión de Obama ha aumentado nuevamente a más del 50%. De hecho, el expresidente George W. Bush es más popular que Obama. Según la encuesta, el 52% de los adultos tenía una impresión favorable de George W. Bush, mientras que un 43% tenía una impresión desfavorable. Cuando Bush dejó el cargo en 2009, únicamente alrededor de un tercio de los estadounidenses dijo que tenía una opinión positiva de él. Esta nueva encuesta muestra un cambio notable, ya que el favoritismo general de Bush se ha mantenido muy por debajo del 50% durante gran parte de su periodo como presidente. En general, el 47% dice que las cosas en el país están bien, el 52% dice que están mal. Ese es un cambio radical comparado con los porcentajes obtenidos en marzo, cuando el 53% dijo que las cosas iban bien, y esa fue la mayor proporción en afirmarlo durante la presidencia de Obama. El cambio se presenta en políticas partidistas y sectores demográficos y el cambio general no ha sido impulsado por las opiniones de algún grupo en particular. El índice de aprobación de Obama ha sufrido un golpe similar. Si bien se redujo desde abril, al pasar de un porcentaje bastante parejo de 48% de aprobación frente a un 47% de desaprobación, hasta un porcentaje con inclinación negativa de 52% de desaprobación y 45% de aprobación, el aumento de los índices de desaprobación se presenta

en la política del partido, tanto de hombres como de mujeres, de personas blancas y no blancas.

¿Qué tienen en mente los estadounidenses?

La economía sigue siendo uno de los temas principales de la opinión pública, ya que un 22% la eligió como la más importante de los ocho que fueron evaluados. En comparación con el otoño pasado, menos personas la consideran como el tema más importante, ya que en ese entonces el 30% la calificó como el tema más relevante y se encuentra muy alejada de su posición dominante como el tema más importante de los últimos ciclos electorales. Sin embargo, ningún otro problema ha acaparado la atención a medida que la economía se ha desvanecido. La educación ocupa el segundo lugar, ya que el 17% se refirió a esta como su principal preocupación, seguida por el terrorismo con el 13%, la atención médica con un 12% y el déficit presupuestario federal con un 10%. Un menor porcentaje consideró que la inmigración ilegal (8%), la situación en Iraq y Siria (7%) o las políticas energéticas y ambientales (6%) eran el problema más importante que enfrenta Estados Unidos. Parte de la dispersión se debe a las diferentes prioridades temáticas por partido. Los demócratas dividieron sus prioridades temáticas en términos generales, el 19% dice que la economía, el 18% mencionó la atención médica y educación, y alrededor de 1 de cada 8 citó el terrorismo (12%) y las políticas energéticas y ambientales (11%). En el caso de los republicanos, surgió un conjunto diferente de temas, ya que un 20% mencionó la economía, un 17% el terrorismo, un 12% el déficit presupuestario federal y la situación en Iraq y Siria, mientras que el 10% mencionó la atención médica y la inmigración ilegal. Solo el 8% de los republicanos mencionó la educación como la prioridad más importante.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 8 DE JUNIO DE 2015

Opinión

P13

Una tormenta perfecta

esde hace tiempo he veni- federales de Medicaid, Oklahoma do señalando por distintos $3,000 millones y Oregón $5,000 medios que se está gestando millones. Esos estados tienen pouna tormenta perfecta en el sector blaciones similares o menores que de la salud en nuestra isla. Esta tiene Puerto Rico y reciben contribuvarios elementos que se han combi- ciones federales mucho más altas nado al mismo tiempo para consti- que la Isla. tuir una seria amenaza para la salud El Comisionado Residente en de nuestro pueblo. ¡Éramos Washington, Pedro Pierluipocos y parió la abuela! si, le escribió al Presidente En primer lugar, los Obama para solicitarle que $6,300 millones de “Obama en su próximo presupuesCare” que se le otorgaron to 2016-2017, incluya una a Puerto Rico en el 2010 y nueva asignación de fonque deberían durar hasta dos para Medicaid y preel final del año fiscal 2019, sentó además legislación se agotarán antes de 2018. Dr. José M. que permitiría mejorar sigEsto tiene serias implicanificativamente el acceso Saldaña ciones para la Isla porque de Puerto Rico y los demás Ex presidente esos dineros se utilizan territorios a los programas de la UPR para financiar sustancialMedicaid y Medicare. mente el programa Mi SaEn segundo lugar ASES lud del gobierno local que benefi- - que administra Mi Salud- tiene cia a 1.2 millones de personas de un déficit millonario y no tiene bajos ingresos. crédito. Desde el pasado marzo Mi Salud recibe ahora desem- tiene una deuda de $229 millones bolsos de entre $1,100 a $1,300 con los proveedores de servicios millones anuales - casi la mitad de salud que se desglosa en $161 de su presupuesto- de fondos de millones por servicios médicos, Medicaid. Al agotarse los fondos $25 millones farmacia y $43 milde Obama Care sólo contaría con lones por pagos administrativos a cerca de $350 millones anuales de Triple S y APS. Medicaid por lo que el programa Su Director Ejecutivo, Ricardo podría colapsar en ese mismo año Rivera, está buscando financiasi estos fondos no se aumentan. miento en varios lugares pero sin Es necesario señalar que Misisipí éxito. Se anticipa que ASES no tenrecibe $3,600 millones en fondos ga suficiente dinero para pagarles a

los proveedores de Mi Salud ya que recibiría recortes de fondos locales lo que podría limitar la elegibilidad y la cubierta del plan. Ante esta situación los proveedores solicitaron una reunión con el gobernador. Se reunieron con un ayudante a quien le reclamaron que el gobierno pague su deuda pero no hubo compromiso al respecto. En tercer lugar, mientras en los Estados Unidos celebran un aumento de un 3% en las tasas de pago a los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid (CMS, por sus siglas en inglés) del programa Medicare Advantage (MA), para el 2016, el panorama para Puerto Rico es completamente diferente, con una reducción estimada en un 11%. Ante esta situación, el Senado de Puerto Rico aprobó una resolución para tratar de evitar los recortes en la que se señala que Medicare viene como resultado de los trabajadores de Puerto Rico pagar el Seguro Social exactamente igual que lo pagan los trabajadores en cualquier lugar de los Estados Unidos. Sin embargo a los proveedores de salud de Puerto Rico, se les compensa mucho menos que a los de fuera de nuestra jurisdicción. Esta reducción de 11% resultaría en $500 millones menos para las salud en Puerto Rico, lo que se constituiría en una situación desastrosa ya

que muchos envejecientes dependen de su tarjeta de Medicare para sus servicios médicos. De concretizarse estos recortes representarían un duro golpe para el sector de la salud local ya que se verían afectados 560 mil pacientes y de esos unos 250 mil tendrían que migrar al plan de Mi Salud que actualmente enfrenta un serio problema de insolvencia. Tener que cobijar estos pacientes representaría un impacto de $800 millones para la Administración de Seguros de Salud de Puerto Rico (ASES). A un costo millonario se ha creado una coalición presidida por Dennis Rivera para intentar atender esta crisis de nuestro Sistema de Salud. Este es un mecanismo para mediante campañas en los medios y cabildeo tratar de influenciar a los poderes federales. ¡Veremos si todas estas medidas tendrán algún efecto! Esta tormenta perfecta ocurre como resultado de nuestra falta de poder político por no ser estado. No tenemos dos Senadores ni cinco representantes en el Congreso, ni el poder del voto presidencial. Ya es necesario que acabemos de entender que este estatus colonial no pare más: La única manera de obtener igualdad en el trato es mediante la estadidad. Si fuésemos estado esta tormenta no se formaba.

Salvemos los Centros de Salud Primaria 330

n una agonía, por más de primarios pero con un enfoque touna década, han estado su- tal a la prevención y en especial a midos los Centros de Salud personas no aseguradas y médicos Primarias 330, por un tedioso y indigentes. Son como un CDT, pero costoso proceso judicial contra el 5 estrellas, donde con mucha senEstado y que ahora le ha tosibilidad humana le sirven cado atender. Los Centros al pueblo una cantidad de 330 lo único que demandan servicios clínicos. Tienen es que se cumplan con la tremenda facilidades y les estipulación federal para ofrecen a los pacientes recibir adecuadamente los un servicio personalizado fondos suplementarios, los según sea la necesidad del cuales el Departamento paciente. de Salud está constreñido La historia ha dea pagar para completar los mostrado que los modelos servicios que se ofrecen a Lic. Ramón 330 son costo efectivo y Alejandro los participantes de Medicson uno de los principales Pabón aid/Mi Salud. colaboradores del DeparDesde que se estabtamento de Salud en áreas lecieron en Puerto Rico, es- Administrador de vacunación, programa tos Centros han tenido un de Servicios de de manejo de condiciones Salud rol significativo en la salud crónicas y en campañas pública del país. Primero, educativas tales como de son entidades de base comuni- control de tabaco, autismo, ácido taria y sin fines de lucro donde la fólico y atención a pacientes HIV, comunidad es la que tiene plena entre otros. participación y reciben fondos Es el Estado quien parea los federales a través de la Sección 330 fondos federales que reciben (del PHSA). En los mismos se of- estas organizaciones, lo que ha recen múltiples servicios médicos provocado un legendario proble-

ma. El mismo se ha intensificado este año, porque el Departamento de Salud siempre se había pagado gracias a una línea de crédito que tenía con el Banco Gubernamental de Fomento. Sin embargo, y como ustedes bien leyeron, mencioné, “tenían”, ya que ante la crisis económica y fiscal de dicho banco este año le canceló la línea crediticia y tampoco fue presupuestado, según ha trascendido. Esto ha generado una serie y serios atrasos en los pagos y de cumplimento a los requerimientos federales. El cual ha provocado que estos Centros acudieran en auxilio a la Corte Federal y en estos días, hemos sido testigo de que existe una posibilidad de que le embarguen parte de las cuentas al Departamento de Salud para poder remitirle en pago a los Centros 330. Señores, sepan ustedes que la deuda para el primer trimestre del año alcanzó los $9,389,743; cantidad que no tiene el gobierno por el ya conocido problema de liquidez que está sumido este año fiscal.

Se espera que para hoy, el juez federal Gustavo Gelpí emita una orden. ¿Cuál será?, No sé, pero lo que sí sé es que no debe ser una decisión fácil. Por un lado, es un hecho la situación económica que sufre el gobierno, pero por otro lado, está en riesgo la vida de los miles de pacientes que se sirven de estos programas; por cual, se debería garantizar su continuidad de servicios y protegerse, es como estar entre la espada y la pared. Igualmente, si cierran los Centros 330 perjudicaría el empleo de miles de médicos, enfermeras, clínicos y Administradores de Servicios de Salud, entre otros. Con todo este panorama en mente, debo pronosticar que la decisión debe ser justa, sabia y equilibrada. Además se debe asegurar que se den los debidos controles y que esta situación no vuelva a ocurrir. Pero esta agonía no termina con la decisión del juez federal, ya que sabemos que si una parte no está de acuerdo con el fallo, podría recurrir al Tribunal de Primer Circuito de Apelaciones en auxilio.

>14

De todo sobre Seguro Social

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 8 DE JUNIO DE 2015

Si recibo una pensión de trabajo… @ Víctor Rodríguez

>Director Relaciones Públicas SSA

@segurosocial

Centro de Teleservicios

1-800-772-1213

Internet:

www.segurosocial.gov

¡Buen día! Algunos trabajadores anhelan que llegue ese maravilloso momento en que puedan tomar la decisión libre y voluntaria de retirarse de sus empleos. A lo mejor sueñan que ese día saldrán corriendo junto con todos sus compañeros de trabajo como si escucharan la narración de las carreras de caballos; “¡Y abren las compuertas…y están en carrera!” Sin embargo, aparte de gozar de buena salud física y emocional, usted debe conocer de antemano todos los ingresos que tendrá (casi al chavo) luego de que haya tomado esta decisión importante. Por ejemplo, si usted recibirá alguna pensión de su empleo cuando se retire, ¿conoce si dichos ingresos pueden afectar o reducir su posible beneficio de Seguro Social? El Seguro Social debe ser parte (y no la única) fuente de ingreso para usted o sus dependientes en caso de que le surja alguna incapacidad, llegue a su edad de retiro o fallezca. Abra su cuenta personal ‘mySocialSecurity’ en www.segurosocial. gov para revisar su record de ganancias y obtener un estimado de sus futuros beneficios de retiro, incapacidad, dependientes y sobrevivientes. Una vez conozca cuánto cobraría de Seguro Social, averigüe cuánto recibiría aproximadamente de otras posibles fuentes de ingreso. Asimismo, debe conocer de antemano si tal o cual ingreso pudiera afectar o reducir lo que el otro lugar le vaya a pagar. Conocer esta información lo ayudará a planificar su futuro financiero. Antes de hablar sobre las pensiones, deseo aclarar que los ingresos que usted

reciba por sus inversiones, 401k, Lotería Tradicional, Loto, Poolpote (carreras de caballos), bingos, rifas, cumpleaños, bodas o divorcios no afectarán sus beneficios de Seguro Social. Oriéntese con nosotros sobre las reglas especiales si usted desea continuar trabajando durante los mismos años que interesaría cobrar sus beneficios de Seguro Social. Cada beneficio tiene reglas diferentes. Y vamos al tema de las pensiones. La cantidad de su beneficio mensual de Seguro Social no se afectará si usted también cobra una pensión de retiro o incapacidad basada en un empleo en el que también se le hicieron deducciones de Seguro Social. En otras palabras, le pagaremos normalmente. Sin embargo, debe aclarar con la Oficina de Recursos Humanos de su empresa si ellos harían algún tipo de ajuste a dicha pensión cuando comience a cobrar Seguro Social. Supongamos que Dona Clotilde recibe una pensión de trabajo por sus años de servicio en una fábrica de escobas voladoras en La Ciudad de los Brujos, Guayama. Le pagaremos su beneficio de Seguro Social normalmente porque su otra pensión proviene de un empleo donde ella también aportó su Seguro Social. Hace más de 30 años, el Congreso de Estados Unidos firmo la ley ‘Eliminación de Ventaja Imprevista’. Esta ley establece que debemos utilizar una formula especial para computar los beneficios de Seguro Social a toda persona que también reciba una pensión basada en otros empleos donde, por ley, no se le descontaron impuestos de Seguro Social. En el caso de Puerto Rico, los maestros del Departamento de Educación, policías estatales, jueces y algunos empleados

federales no pueden cotizar Seguro Social por dichas actividades porque estos grupos laborales escogieron (hace mucho tiempo) no acogerse a nuestro programa. Por ley, ellos no pueden pagar Seguro Social por los mismos ingresos por los que aportan a esos sistemas de retiro. Sin embargo, cada uno puede adquirir protección a nuestros múltiples beneficios si realizan otros trabajos por los que tendrían que aportar Seguro Social. Si eventualmente cualifican a nuestros beneficios y a la misma vez reciben una pensión basada en otros empleos no cubiertos por Seguro Social, aplicaremos una formula especial que reduciría solamente su beneficio de Seguro Social. En arroz y habichuelas, ellos cobrarían una cantidad menor a la indicada en los estimados de ‘mySocialSecurity’. Supongamos que el Profesor Jirafales cualifica a una pensión no cubierta por Seguro Social como maestro del Departamento de Educación de Puerto Rico pero también se aseguró a nuestros beneficios trabajandoenfloristeríasyzoológicosdonde tuvo que pagar Seguro Social. Aunque la ley de ‘Eliminación de Ventaja Imprevista’ fue firmada hace más de 30 años, el Profesor Jirafales nunca leyó sobre este tema para planificar su futuro financiero ya que prefirió tomarse muchas ‘tacitas de café’ con Doña Florinda. Cuando solicitó Seguro Social y se enteró sobre esta reducción, solamente escuchamos un “¡Ta, ta, ta, ta, ta!”.Sin embargo, Profesor Jirafales cobraría su pensión de maestro normalmente. Si trabaja en empleos no cubiertos por Seguro Social, favor leer las publicaciones ‘Eliminación de Ventaja Imprevista’ y ‘Ajuste de Pensión de Gobierno’ en www. segurosocial.govo llamaral 1-800-772-1213.

A15< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 8 DE JUNIO DE 2015

Pauta tu anuncio en

GRANDES AHORROS y aprovecha las ofertas especiales por repetición. LLAMA HOY MISMO al 787-721-2300,

ext. 8483 Carlos PAdilla cpadilla@elvocero.com

1 2

Edad: Debes seleccionar el campamento según la edad, necesidades e intereses específicos de cada niño. Consulta: Realiza una búsqueda de campamentos cercanos, ofrecimientos en términos de alimentación, servicios médicos, y otros. Y, consulta horarios, programas que ofrecen y más detalles. Siempre es importante buscar varias opciones para escoger la más conveniente y costo efectiva. Credenciales: Corrobora con cuantos años de experiencia cuenta la entidad; conoce a los cuidadores y determina si son o no confiable y si la entidad cuenta o no con las debidas certificaciones. Seguridad: En términos de seguridad es importante que sepas cómo se registran los niños a la llegada y salida de la institución; quienes serán las personas a cargo y un número de contacto; si hay un personal médico en las facilidades; si cuentan con un personal capacitado en casos de mal comportamiento o acoso (Trabajador Social) y, consulta con el registro de ofensores sexuales. Además, oriéntate sobre el tipo de actividades que realizarán, si cuentan o no con algún seguro, si las instalaciones físicas son seguras y si el equipo a utilizar está en buen estado. En cuanto a las excursiones fuera de la institución asegúrate que el servicio de transportación sea uno con experi-

pasos para seleccionar un campamento seguro

Melissa M. Cruz Ríos >mcruz@elvocero.com

Al momento de considerar anotar a los niños en un campamento de verano existen varios puntos a tomar en cuenta teniendo como norte que la seguridad siempre es lo más importante. A continuación destacamos algunos detalles de envergadura.

encia; infórmate de cómo se coordinan los viajes y cuántas personas tendrán a cargo la supervisión. Siempre es importante que no haya improvisación por parte de la administración, por lo que debes asegurarte que se permite el acceso a los padres en cualquier momento y como lo trabajan. Aprobación: Es importante que el niño evalué y esté de acuerdo con el tipo de campamento, ya

que debe verlo como una oportunidad de diversión y aprendizaje, no, como una tortura. Los primeros días pueden ser difíciles pero todo es cuestión de adaptación. Seguimiento: Una vez el niño esté participando del campamento evalúa el comportamiento y manténte alerta en caso de algún indicativo que algo anda mal.

GRANDES AHORROS > EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 8 DE JUNIO DE 2015 > A16

A17

< GRANDES AHORROS < EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 8 DE JUNIO DE 2015

GRANDES AHORROS > EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 8 DE JUNIO DE 2015 > A18

A19

< GRANDES AHORROS < EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 8 DE JUNIO DE 2015

Viande Foods lanza sus cremas de viandas

FINANZAS

ECONOMÍA

20< EL VOCERO DE PUERTO RICO < LUNES, 8 DE JUNIO DE 2015

Recientemente, Viande Foods, empresa completamente puertorriqueña, celebró el lanzamiento de nuevas cremas de viandas listas para consumir. La empresa rescata con estas cremas, los orígenes de la cultura gastronómica: simple, natural y artesanal.

Autounión inaugura operaciones en Carolina

Pausado crecimiento en alimentos Ante una economía tan retante, registrar pérdidas en cualquier empresa no puede ocurrir, y menos en la industria de alimentos, donde los márgenes de ganancia son tan reducidos

@ Josenid Orozco Velázquez >Especial para EL VOCERO

@JosenidOrozco

La Cámara de Mercadeo Industria y Distribución de Alimentos (MIDA), presentó los datos más recientes del estudio “Retrato de la Industria de Alimentos”,correspondientes al 2015, los cuales reflejaron que debido a la fragilidad económica actual, la industria de alimentos ha tomado medidas dramáticas. Por ejemplo, se ha detenido casi por completo, la apertura de nuevas tiendas o establecimientos, lo que tiene el efecto de reducir la competencia y la variedad. Otras de las estrategias puestas en vigor son los recortes presupuestarios, principalmente los de nómina, donde un 57 por ciento de los empleados en esta industria hoy trabaja a tiempo parcial. Deotrolado,elinventarioenlossupermercados sigue bajando, a pesar de que un 90% de lo que se consume localmente se importa. Una de las razones para ello es que la carga impositiva de la propiedad mueble (CRIM) se encuentra en un 8 por ciento, lo que provoca que los costos de inventarios sean más altos.

Entre otros aspectos, las empresas se han visto afectadas también, no solo por el “cantazo” económico, sino por el incremento en los costos de utilidades, las nuevas leyes contributivas, la mano de obra e insuficiente demanda. El estudio reveló, además, el alza en pérdidas que registran anualmente, las cuales son causadas desde la ineficiencia y negligencia en el manejo de inventario, hasta el robo interno causado por los propios empleados, por los clientes, suplidores y otros. El robo interno (fraude ocupacional) y el externo (”shoplifting” en inglés) y el crimen organizado, han sido muy significativos según algunos estudios de Estados Unidos. La merma total en relación a las ventas, en el caso de los supermercados, fue de un promedio de 2.79%. Si proyectamos el por ciento a las ventas de este segmento (de los supermercados participantes que contestaron), equivale a $30.7 millones. Si proyectamos el por ciento a las ventas totales en Puerto Rico, equivaldría a $150 millones. “No hay forma de manejar un negocio sin información. Considerando lo retante de los asuntos económicos actuales, vemos que al menos uno de cada cinco participantes analiza sus estados financieros luego de 30 días y que cada 18 días realizan movimiento de inventario”,

Un 57 por ciento de los empleados en esta industria hoy trabaja a tiempo parcial.

sostuvo el CPA, Edgardo González, de la Firma Aquino, De Córdova, Alfaro & Co., LLP. Para hacer frente a dicha realidad, la estrategia más utilizada para que las ventas de los s0upermercado no se vean afectadas son los especiales agresivos y el mantener sus precios competitivos. A ello han sumado el fortaleci-

miento de las marcas privadas. La mayoría de los elaboradores informó que manufactura marcas privadas, las cuales representan entre un 1% y un 20% de sus ventas. Para dicho inventario han desplegado un promedio de 18.33% de espacio de almacén.

Buscan soluciones al problema de Puerto Rico Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com

No hacer nada no es opción. Sobre esa realidad, el analista radial, Enrique “Kike” Cruz ha tomado la iniciativa de reunir en un mismo día y bajo un mismo techo cinco expertos en una diversidad de campos económicos, quienes han tenido experiencias previas en situaciones como las que atraviesa el país. Ellos ofrecerán soluciones reales que podrían servir de base para el repunte de la Isla. El conversatorio, que lleva por nombre “Qué hacer por Puerto Rico”, tendrá lugar en el Museo de Arte de Puerto Rico en Santurce, el martes 9 de junio, de 5:00 p.m. a 7:00 p.m. Al mismo podrá acudir, de manera gratuita, el público en general. A esos fines, se han designado unos

150 boletos que están disponibles en el Museo. El conversatorio será transmitido en vivo por la estación de radio NotiUno en el espacio que conduce Kike Cruz: Análisis 630 y por notiuno.com. Los últimos 20 a 30 minutos del programa, los micrófonos serán abiertos para que el público pueda hacer sus preguntas a los expertos, ya sea en persona o por las redes sociales. El conversatorio contará con la participación de Claudio Loser, exdirector del Fondo Monetario Internacional Centennial Latin America; Arturo Porzecanski, economista y profesor de American University; Ingrid Vilá Biaggi, exsecretaria de la Gobernación; Carlos García, expresidente del BGF y CEO de Bay Boston Capital y Julio Cabral Corrada, inversionista y analista financiero de Stone Lion Capital

Partners LP. “Se trata de las mejores mentes con mayor experiencia en la reestructuración y el gobierno en Latinoamérica y Puerto Rico”, sostuvo Cruz. El ejecutivo fue enfático, en que “ninguno de los que vivimos en esta Isla, antes habíamos vivido una situación así como la que tenemos hoy, razón por la cual no sabemos las soluciones. Por eso he invitado a un grupo de expertos que de una u otra manera han lidiado o trabajado con situaciones similares para que expongan alternativas y nos puedan decir si las estrategias planteadas son una opción real para la Isla en este momento histórico que se vive”. Entre los temas que se discutirán figuran: IVA vs IVU como sistema contributivo, restructuración de la Autoridad de Energía Eléctrica, efecto de un alza en la tarifa de la

luz en este momento económico que se vive, apertura de Cuba, la deuda, el gasto del gobierno y cuan conveniente es para Puerto Rico la relación con los EE.UU. , entre otros. El analista explicó que con este programa especial persigue educar y crear conciencia a muchas personas para que entiendan la magnitud del problema que vive el país. “La mayoría de las personas no percibe la realidad de lo que se está viviendo en Puerto Rico. Se trata de problemas muy serios, como el desplome del servicio de salud, donde por más de 16 años no hay el dinero para pagarlo; el desplome del Banco Gubernamental de Fomento, el cual por muchos años fue utilizado como una máquina de imprimir dinero, así como las crisis que experimentan agencias como Carreteras, Autoridad de

El analista Enrique Cruz conduce el programa Análisis 630, de lunes a viernes de 5 p.m. a 7 p.m. >Archivo/EL VOCERO

Acueductos y Alcantarillados y la AEE, entre otras. Hay que tomar unos pasos. Ya no se puede esperar más, a menos que esperemos a que nos apaguen la luz”.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 8 DE JUNIO DE 2015

22< ECONOMÍA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 8 DE JUNIO DE 2015

CFSE orienta sobre la Póliza Doméstica Dicha póliza constituye la protección de los trabajadores y garantiza la tranquilidad de los miembros del hogar

@ Redacción Negocios

Durante la época de huracanes es común que las personas contraten servicios particulares para preparar sus hogares en el caso de que suceda un evento atmosférico, en cuyo caso esto los convierte en patronos del hogar, aseguró la administradora de la Corporación del Fondo del Seguro del Estado (CFSE), Liza M. Estrada Figueroa. Estrada Figueroa destacó que es importante orientar a los ciudadanos sobre la responsabilidad del patrono de asegurar a esos trabajadores, al adquirir la Póliza Doméstica que ofrece la CFSE para estos propósitos. Para la contratación de servicios tales como desganche, colocación de tormenteras, recogido de escombros, reparación de techos e instalación de plantas eléctricas, entre otros servicios, es necesario que los dueños o arrendatarios del hogar tengan la protección que brinda la Póliza Doméstica de la Corporación. La administradora de la CFSE aseguró que los patronos que mantienen al día su Póliza Doméstica, estarán protegidos con la garantía de inmunidad patronal en caso de que alguna persona que esté realizando trabajos en su hogar sufra alguna lesión o accidente; esto excluye labores de construcción. “La CFSE ofrece a los trabajadores lesionados el

tratamiento médico y de rehabilitación necesario para su pronta recuperación. Además le otorga una compensación económica de acuerdo a la reglamentación vigente bajo la Ley del Sistema de Compensaciones por Accidentes del Trabajo”, aseguró la también licenciada. Esta póliza cubre además, trabajos de mantenimiento, cuido de niños, jardinería, pintura, limpieza, plomería y todas aquellas labores de mejoras que no impliquen cambios a la estructura de la residencia. Por otro lado, en el caso de que se contrate una compañía o contratista certificado el patrono del hogar puede solicitar una certificación o endoso de que cuenta con la Póliza de Seguro de la Corporación. En aquellos casos en que el dueño o arrendatario del hogar decida realizar cambios a la estructura de la residencia deberá adquirir una póliza eventual que cubra los riesgos en los que puedan estar expuestos los trabajadores. Estrada añadió que, es importante destacar que aunque un patrono no cuente con la Póliza Doméstica, si un trabajador se lesiona mientras realiza labores en la residencia de ese ciudadano, la CFSE le proveerá todos los servicios médicos necesarios y compensación económica a ese obrero para su pronta rehabilitación. De otro lado, la Corporación le facturará al patrono el monto de los gastos incurridos para atender a ese trabajador.

La Póliza Doméstica tiene una prima mínima de $99. >Suministradas

ESCENARIO >23

escenario

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 8 DE JUNIO DE 2015

El cantautor se presentará en ‘One Night Only’, el 20 de junio en el CBA de Santurce. >Suministrada

Por Ismael Cala

>Periodista, motivador, escritor, anfitrión de ‘Cala’ en CNN en Español

El libro: ráfaga divina

n la vida de un ser humano, los momentos más sublimes son el nacimiento de un hijo y la publicación de un libro. Ambos acontecimientos estremecen los más profundos cimientos de la espiritualidad, toman por asalto el futuro y perpetúan el paso por la vida. Según José Martí, el gran pensador cubano, “un libro nuevo es siempre motivo de alegría… es un amigo que nos espera, la eternidad que se nos adelanta, una ráfaga divina que viene a posarse en nuestra frente”. Vivimos una etapa pautada por aparatos “inteligentes”: ordenadores, teléfonos, televisores y hasta automóviles. Ellos inundan el mercado y sellan nuestra existencia diaria. Sus beneficios son indiscutibles, por cuanto facilitan la vida moderna, pero su “inteligencia” es perecedera. El mismo desarrollo tecnológico que los hace florecer, la elimina con una rapidez insospechada. La máquina que hoy es útil, por “inteligente”, ya mañana puede ser desechable. ¡La única inteligencia eterna es la de un libro! No importa su antigüedad, ni su autor, ni las posiciones políticas, religiosas o filosóficas que sustente. Un libro siempre tiene algo que decirnos, como un buen amigo. Resaltan su nobleza y fidelidad. Es capaz de permanecer a nuestro lado en las peores circunstancias. En el más recóndito rincón del planeta, gozamos de su lectura y disponemos del conocimiento que guardan sus páginas. Un libro no requiere actualización periódica, como los modernos aparatos “inteligentes”; sin embargo, cada lectura hace posible que sea nuestra mente la que se actualice. No aseguro que todos los libros sean iguales. Algunos, dentro de la eternidad, resaltan más que otros. Son aquellos cuyos autores disponen con más frecuencia de esa “ráfaga divina” que, según Martí, “se posa en la frente”. Pero todos son útiles, porque en ellos perdura un condensado de conocimientos y experiencias humanas únicas, dignas de ser aprovechadas. Todas esas cualidades me han inspirado a patrocinar, junto a Amazon, el Segundo Concurso Literario de Autores Independientes en español, que se hará realidad desde el 1ro de julio hasta el 31 de agosto próximos. Los autores podrán subir sus obras a la plataforma de Amazon, donde tendrán control del proceso de edición, desde el diseño de la portada hasta el precio del libro. Estoy encantado de trabajar con Amazon para extender el alcance de autores y libros en idioma español, tanto en Estados Unidos como en Latinoamérica. He escrito tres libros —el más reciente saldrá en septiembre— y conozco perfectamente la emoción de ver nacer un texto nuevo. Nunca es tarde para intentarlo. ¿Estás listo para experimentar la ráfaga divina? www.IsmaelCala.com

Siempre con ganas de más @

Compone tema Desfile Puertorriqueño Ángel ‘Cucco’ Peña compuso el tema del Desfile Nacional Puertorriqueño en Nueva York, donde será homenajeado el próximo 14 de junio. ‘Obertura Patria’ es una combinación de los diferentes ritmos que componen el pentagrama musical boricua, tanto en la isla como en la diáspora puertorriqueña en Estados Unidos. Escanee el código de barras para escucharlo.

Yomaris Rodríguez

yrodriguez@elvocero.com @yomarisr

El cantautor puertorriqueño José Feliciano desea repetir uno de los honores más grandes que tuvo hace unos años al conocer al papa Juan Pablo II, esta vez con el actual Francisco porque se siente identificado con su sencillez. “Me gustaría conocerlo porque tiene las mismas actitudes que tengo yo, que si hubiera sido papa no viviría en un palacio lujoso. Esa cualidad me gusta de él porque no es un papa orgulloso, es sencillo”, aseguró quien se presentó en 1994 ante Juan Pablo II durante el especial ‘Navidad en el Vaticano’ y ante el Papa Benedicto XVI en la Misa Papal en el Estadio Yankee.

Con su música ha recorrido el mundo, muy orgulloso de su puertorriqueñidad. Sus conciertos más recientes serán en Londres y Austria, luego visitará Japón, Alemania, Colombia y Canadá. “Me siento afortunado porque muchos de mis compatriotas artistas de los grandes nunca salieron de la isla, como Daniel Santos. Ser artista y tener la reputación que requieren otros países es difícil y por la gracia de Dios me ha tocado a mí y eso me ayuda a mantener la isla en el mapa”, afirmó. Su talento para componer es amplio, puede ir del pop y al rock como a la música clásica, pues cabe mencionar que una de sus futuras producciones musicales será dedicada a Mozart. “Ser un artista diverso es una gracia que Dios me ha dado. Y eso viene del oído porque puedo escuchar una música y adaptarme. Lo mismo puedo

José Feliciano desea conocer al papa Francisco, con quien se identifica en la sencillez grabar salsa que rock ‘n’ roll y también (lo debo) a la guitarra, que me ha dado todo eso. La ventaja que te tenido es que soy músico de verdad, no tienen que usar pistas conmigo. La voz después de tantos años no me ha fallado”, enfatizó. Feliciano regresa con el nuevo espectáculo ‘One Night Only’, el 20 de junio al Centro de Bellas Artes de Santurce, en homenaje a los padres. “Espero que a todo el mundo le encante el show, estoy contento porque tengo temas nuevos, como ‘Lo que nos da el amor’ y ‘No me olvides’. En este show pongo canciones del ayer y nuevas”, explicó sobre ambos temas que incluirá en su próximo disco a lanzar en español. También en el show entonará la pieza de su autoría ‘Igual que yo’, que compusiera y cantara para ‘Texas Rising’, la nueva serie de History Channel.

A pasos de la meta Redacción >EL VOCERO

Raymond Arrieta completó ayer las casi 14 millas de la ruta de Canóvanas a Carolina, por lo que se encuentra a 9.8 millas de completar la séptima edición de ‘Da vida’, hoy en Viejo San Juan, donde será recibido con una gran fiesta de pueblo. El comediante inició su séptimo peregrinar en beneficio de los pacientes de cáncer y el Hospital Oncológico el pasado miércoles, 3 de junio, en Humacao. “El hospital ha dado un

cambio en estos años y yo no pude parar, tuve que seguir caminando”, dijo el filántropo sobre su motivación. En el tramo de ayer, el intérprete de ‘Plinia’ estuvo acompañado por el cantautor Sie7e. Durante la caminata los voluntarios autorizados a recoger dinero tienen camisetas verde neón y un bulto violeta numerado. También pueden donar en la cuenta 3004870858 del Banco Santander. Se espera que Arrieta parta hoy a las 9:30 am del Balneario de Isla Verde en ruta a la Plaza del Quinto Centenario.

Raymond Arrieta estuvo acompañado ayer por Sie7e. >Suministrada

24< ESCENARIO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 8 DE JUNIO DE 2015

Descubra si sufre de la tiroides En Puerto Rico hay de un ocho a diez por ciento de prevalencia de hipotiroidismo y el 50 por ciento de estas personas desconoce que lo padece

Yomaris Rodríguez >yrodriguez@elvocero.com @yomarisr

¿Siente cansancio extremo, confronta aumento de peso, tiene problemas de sequedad en la piel, se le está cayendo el cabello o lo nota finito? Si sus respuestas son afirmativas debe saber que estos son síntomas iniciales de las enfermedades de la tiroides. “Se entiende que hay un ocho a diez por ciento de prevalencia en Puerto Rico de hipotiroidismo, el 50 por ciento de ellos no lo sabe. Así que es importante que la diagnostiquemos a tiempo y para eso necesitamos que la gente visite a su médico y pregunte por la prueba”, explicó la doctora Maribel Acevedo Quiñones, portavoz médico de la compañía biofarmacéutica global AbbVie, para la cual Alexandra Malagón y su esposo Gilberto Santa Rosa realizaron un comercial de concienciación. Los síntomas antes mencionados son los más comunes, sin embargo hay que estar alertas porque al comenzar a padecer de la tiroides se carece de señales. “Al principio no hay síntomas, según van pasando los años la tiroides va teniendo problemas de la producción de la hormona tirosina. Por lo tanto, es importante que los pacientes se fijen si tienen cansancio extremo, problemas de aumento de peso, que el cabello se les está cayendo o está finito o fibroso, o muestran problemas de sequedad en la piel porque estos son los primeros síntomas asociados. Luego, puede alterarse el ritmo cardíaco, tener problemas de depresión severa y hasta mixedema que, aunque es raro, es un problema de hipotiroidismo tan severo que

Se puede padecer de la enfermedad sin sufrir ningún síntoma. >Suministrada

el paciente puede llegar a coma y es letal”, abundó. De la persona no atenderse verá afectada su calidad de vida, como por ejemplo no dormir bien, se puede sentir mal porque aumenta de peso y no sabe por qué y podría padecer mixedema. “Esto puede pasar desde el nacimiento y el problema es más severo porque se altera el desarrollo del niño, puede tener problemas sicomotores, y en su salud general”, agregó. Por cierto, explicó, que se han dado casos de recién nacidos sin tiroides. “Puede que haya problema en su desarrollo fetal y nazca sin ella, por lo tanto hay que darle medicamento desde que nace y es importante porque sabemos que esto repercute a nivel de todos los tejidos del paciente y el metabolismo. Así que va sentir que el frío no lo puede tolerar, no se va a desarrollar adecuadamente y esto en los bebés es bien importante porque pueden tener problemas respiratorios”, enfatizó. Las enfermedades de tiroides también pueden ser hereditarias. “Puede ser que en los genes haya una alteración y por eso es importante preguntarle a los pacientes si hay historial en su familia o si alguien estuvo expuesto a radiación, ya sea por cáncer, del cuello hacia arriba porque esto puede causar alteración de la hormona de la tiroides y que no produzca la hormona tirosina”, precisó. La buena noticia es que se mantiene la condición controlada con medicamentos, los cuales no deben interrumpirse. “Podemos tener con el reemplazo hormonal del medicamento unatiroidesnormal,queesloquellamamoseutiroidea.Lossíntomas van a disminuir al punto de que se eliminan, siempre y cuando el paciente se tome el medicamento como es recomendado. Es una condición crónica, por lo tanto es para toda la vida y hay que tomarse los medicamentos todos los días. No se puede dejar porque está tratando una condición en la que el paciente está falto de una hormona que el cuerpo no produce y la estamos reemplazando con el medicamento y por eso tiene que ser diario”, enfatizó. El mensaje general es visitar a su médico de cabecera para realizarse una prueba en sangre sencilla, que es parte de las rutinarias que se supone cada persona se practique anualmente. Una vez se diagnostica debe visitar el endocrinólogo, luego como es una enfermedad “que se puede tratar tan fácil, cualquier médico puede tratarla”.

PUESTA POR FABIAN LOPEZ ACEVEDO Y BETHZAIDA TORRES RAMOS >25 PETICIONARIOS EX PARTE >Vehículos

clasificados

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 8 DE JUNIO DE 2015

AMG-009 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE AGUADILLA

Metro: 787-724-1485 / Isla: 1-888-567-1390 / Fax: 787-725-7484 / 787-622-7496 / EMAIL: clasificados@elvocero.com SENTRA 2013, En liquidación. Color blanco. Trabajamos toFiat das las solicitudes. Llama ahora y móntate 787 777-1464 INFINITI $169 mensual, sin FIAT 500 Pop 2014 ¡Precio de CON EL TITULO DE TU CARRO crédito y crédito afectado. liquidación! Sólo $10,995 TACOMA TRD Sport, aros FTe presto hasta $5000 Llama 787 945-0444 tienes que aprobarlo. ¡Está Sport 22" todos los accesorios. como nuevo! ¡Llama ahora! sin intereses y sin credito Bella. Cedo cuenta 857-3100 si c ualifica 787-945-1524 CALIDAD AUTO Jeep Carr 2 Km 43 V.B Suzuki 858-4343 / 568-2089 JEEP WRANGLER 2011, ¡Sólo 29 K millas! ¡Llévatela con el CEDO CUENTA Suzuki SX4 mejor negocio! Aceptamos GTS, aut, f/p. Paga $218 Audi Apt. Alquiler T r a d e - i n . L l a m a a h o r a y 787 453-9385 A4 S Line 2008 ¡Completa- m ó n t a t e ! 7 8 7 9 4 5 - 7 5 0 5 Bayamon mente equipado y listo para enToyota SANTA MÓNICA APT. 1H-1B tregar! Aceptamos Trade-In Incl. agua y luz $475 No plan 8 Kia ¡Llama ahora! 787-945-1524 Info. 787-461-2588 CAMRY 2012 ¡Está como nuevo! Color charcoal. llévatelo KIA Necesitas un carro. BMW Apt. Alquiler Llama ahora para montarte sin con el mejor pago. Llama ahora para más info 787 777-1464 impertar lo que busques. Carolina Kia $139 en auto las condi787 962-9158 CAMRY SE 2012, blanco, V6, VILLA CAROLINA 1H-2B, sala, ciones de crédito no serán comedor y cocina. Incluye agua como nuevo. Desde $349 problema 787 945-0444 KIA Incapacitados y retirados, y luz. $550 787-306-2392 mens. 787 857-3100 $0.00 pronto y $199 mensual 787 945-0444 Chevrolet Apt. Alquiler Cedo cuenta YARIS 2012, paRIO SX 2014, F/P, Aut. Pago gando desde $299 mens. Solo Hato Rey Avalanche 2011 A un precio desde $169 mens. Garantía y necesitas tener empleo y ya VENUS PLAZA D 2H-1B Cocina único! Color verde. Financiami- aros de fábrica Llama ahora 787 857-3100 Equip., 3AC 1Pkg, mant. $750 ento disponible. Llama ahora y mismo 787 694-7559 móntate. 787 777-1464 COROLLA 2013 Aut. venta por No plan 8 787-340-6565 dueño. poco millaje está nuevo KIA SPORTAGE 2014 Aut., 4 Apt. Alquiler Río CHEVROLET ASTROVAN '93, ptas, Full/Pwr, Aros, $0 pronto paga $216 Info 787-374-8823 en buen estado, buen precio o desde $269 787-869-0665 Piedras 787 248-7566 COROLLA TIPO S 2011 y 2013, APTS NUEVOS 2 y 3H con luz y bellos, sin pronto o sin crédito. RIO 2013. Perfectas cond. Coagua incl. Se acepta Plan 8 CHEVROLET CRUZE LT 2014 lor crema. Poco millaje. con o Desde $299 mens 857-3100 787-306-5043 / 787-406-4774 ¡Importado! Extra clean y con sin pronto te montamos. Llama TOYOTA Te puedo ayudar, millaje cono sin pronto te ahora 787 777-1464 San tengo la solución sin crédito Apt. Alquiler montas. ¡Llama para más info 787 945-0444 787 945-7505 Juan, Santurce

>VEHÍCULOS

Infiniti

>BIENES RAÍCES

Mazda

CHEVROLET Sonic 2014, ¡El Mejor negocio! Sólo 12K mil- MAZDA 3 2014, aut, full power, las. Trae tu Trade In. Te ay- garantía $0 pto. o desde $189 udamos con el crédito. Llama mensual 787-869-0665 ya 787 945-7505 MAZDA 6 2015, Paga desde CHEV, no necesito carpa para $399 men. Sin pronto o sin precios de subasta. El crédito crédito. Está bello. 857-3100 no es problema 787 945-0444 MAZDA Móntate el crédito no ¿Necesitas un auto y estás a será problema, yo me encarpie? ¡Yo si te monto! Para más aré 787 945-0444 información, comunícate ahora mismo con Angel Olmo Mitsubishi 787 205-9031

Dodge ¿Estás a pie? Unidades nuevas y usadas en liquidación, pagos bajitos. Sin crédito, crédito afectado. ¡Llama a Mezcla! 787 415-7008

CEDO CUENTA Mits ASX '12, aut, f/p. Paga $235 939 640-7426 MITSUBHISHI LANCER GTS 2011, ¡Una joya! Full power y como nuevo1! tienes que probarlo. ¡Llama ahora y sal monta'o 787 945-7505

Honda

MITSUBISHI, No pronto y crédito afectado. Aquí te monto CIVIC SI 2014, rojo, 3k millas, tu carro aprovecha STD, motor K-24, bello. Desde 787 360-2238 $449 mens 787 857-3100 Se regala cuenta Mits Lancer '13, aut, f/p. Pago $220 o Hyundai mens. 787 800-4040 ACCENT 2014 aut. y std. full/p, garantía $0 pto. o desde $159 mens. 787-869-0065

Nissan

ALTIMA 2013, f/p aut., caja ELANTRA 2014, f/p, aut., Pago nueva. Una ganga. Pago desde desde $129 mens. Trabajamos $229 mens. Llama y móntate todos los casos. Llama ahora 787 694-7559 787 694-7559 CEDO CUENTA Nissan Versa Hatchback '12, aut, f/p.l Paga HYUNDAI $219 787 800-8040 aprobado con el crédito limitado. FRONTIER 2011 Cabina y meLlama 787 909-9158 dia, automática. Arranca con un HYuNDAI, llama para ayudarte pago desde $199 mens. Llama con tu crédito sin importar las para más info. 787-694-7559 condiciones. 787 945-0444 PATHFINDER 11 sólo 18k míVELOSTER, std, azul, bello, sin llas. Color negra, Te ayudamos con el crédito Llama y te pronto o sin crédito. Desde montamos 787 777-1464 $299 mens 787 857-3100 El Vocero Classified ( 888-567-1390 ( 787-724-1485 Email classificados@elvocero.com

TOYOTA PRESTAMOS PARA PERSONAS. NO IMPORTA EL CREDITO. 787 203-8507 Corolla 2014 ¡Varios modelos y colores a escoger! Arranca desde $0 pronto. ¡El mejor negocio! Llama ya 787-945-1524

Estudios y Apartamentos de 1 a 4 habitaciones, solo plan 8 u otro plan federal 787-244-4769

Oportunidades

OPORT COMERCIALES. Com- GRATIS ORIENTACION LEGAL pramos Laboratorios Clínicos, para pobres desde $100 Areas Metro y Este. Info 787 divorcio c.m., decl. herederos, 402-3636 quintin@caribe.net escritura, testamento, portación de armas y capitulaciones Lic. Silva. Tel. 780-0395

>EMPLEOS Empleos Generales

Se solicita Sastre con Experiencia. Area de Rexville Bayamón 787-799-0633 Trabaja en Casa: costura o manualidades Puede ganar desde $250-$350sem 787-799- QUIEBRAS ¡Todo Incluido! 7880 www.homeworkspr.net Radicamos el mismo día. Consultas Gratis 787-309-2242 Trabaje desde el hogar haciendo manualidades. Gane Quiebras-Aun es Posible $450+ sem. Inf (407) 715-2257 ¡Orientación Gratis!

Empleos Profesionales

Ford

MORENO & SOLTERO LAW OFFICE

Carolina, Loíza, RíoGrande, Canóvanas 750-8160 Debt relief Agency

Reclamaciones a SEGUROS, ACCIDENTES, DiVORCIOS, Pensión alimentaria, Custodia. Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales,Plan de pagos. Lcda. Pérez Carrillo 787-764-1113; 281-8474

SEGURO SOCIAL

Generales

TRABAJO EN CASA ENSAMBLANDO ARTESANIAS 939-286-5554 / 787-282-8981 Carolina, Urb. Metrópolis, 3-1, www.TRABAJOENCASAPR.com balcón, marq., buen patio, terrera Acepto P8 (787)668-8847 Cantinas

Casa Alquiler

Toyota Reposeidos a precio de CAROLINA Bo. Cacao, CASA subasta y préstamos hoy para 3H-1B, sala, com., coc. pkg., crédito afectado 787 945-0444 $650. Incluye agua, luz y cable. 787-285-5712 / 787-768-7953 TOYOTA YARIS 2013-14, aut y std. 2 y 4 ptas $0 pto o desde PATILLAS,sitio privado, vista $145 mens 787 869-0665 pan., 4H/3B equip. Incl. agua y luz. No plan 8 (646)-547-7568 Toyoya Yaris 2015. El auto que se ajusta a tu presupuesto. ¡No TOA BAJA, Planta baja, 2h-1b, esperes más! Llama ahora y sala, marq., calle sin salida. móntate. 787-945-1524 $445 incl agua. 787 444-5128

EDGE 2014, aut, 4pts, full/pwr, aros $0 pronto. o desde $299 mens. 787-869-0665

Asesorías Legales

¿Piensas solicitar beneficios de incapacidad “disability”? ¿Hacer una apelación? Llámenos al bufete Marder, Bernard & ASOC. 787 282-6763 *CONSULTA GRATIS

Reparaciones

LA GUITARRA NIGHT CLUB Buen sueldo más comisión. REPARAMOS neveras, lavadoLlamar 5PM 787-268-7226 ras, secadoras y A/C. 38 años exp. 787 532-7437 NIGHTCLUB SOLICITA CHICAS Servicios CON O SIN EXPERIENCIA Y a Domicilio BUENA PRESENCIA 830-1791 ABC SERVICIO Rapido Venta / Rep. puertas y portones. Esp Laundry $600 motor corredizo Planchadores con experiencia 649-1619 Urb Santa Monica en Bayamon en prensa y drilles. Área de Casa 2H/1B por Plan 8. 787- Montehiedra 787-790-1446 Consejeros 528-3344 / 787-598-6626

Fincas

>CLASES

FORD ESCAPE 2014, ¡Como FINCA en CAYEY de 8 1/2 cuernueva! Sólo 10 K millas y con d a s c o n c a s a . E x c e l e n t e Escuelas garantía de fábrica. Traba- u b i c a c i ó n 9 3 9 - 3 3 2 - 1 7 0 0 jamos todos los casos CURSOS CORTOS Diseño y 787 945-7505 Propiedades Prendas, Bartender, Uñas, Masaje, Actuación. 268-2999 Comercial FORD EXPEDITION 2011, XLT, 2 tonos, f/p, Paga $389 MOCA se arrienda o se vende DIPLOMA DE 4TO. CLASES 939 640-9426 pro-piedad de 12 cuerdas, casa VERANO (7mo-12mo) Y adulvivienda, moderna, 3 baños y tos por "Internet". 268-2999 F-150 FX2 2013 Garantía de salón de actividades con 2 fábrica, ¡Precio de liquidación! baños, con tres angares. Pro- GRATIS SI FRACASA I.V, Bay. L l a m a a h o r a p a r a m á s pio para proyecto agrícola o iginformación. 787-945-1524 lesia, con riachuelo. Financiado c o n d u c t o r 9 3 9 - 6 4 2 - 5 0 0 4 24hrs. Dios Le Bendiga. Colt por dueño 787 596-7720, FORD RANGER 2011 Cab 1/2 787 295-3934 Aut y Std. $0 pronto o desde Clases $179 men 787-869-0665

Solares

MARIA DOMINICANA Se hacen consultas por tel. y trabajos garantizados 787 610-3001/787-292-0184 MONSITA ¡COMPRUÉBELO! Buena Espiritista y Santera Calle San Genaro 387, Sdo. Corazón Cupey 760-5748

>AVISOS Edictos AMG-009 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE AGUADILLA

Sucesión de MARGUIAR $17.50/Hora, Bayamón, FORD, oportunidad sin pronto. Cuando FLORIDA, USA - Solares listos Guaynabo, Ríos Piedras, Levitt. Todo tipo de crédito CELINO quieras LOPEZ para la construcción. Separe el y Puerto Nuevo 939-644-9297 787 945-0444 pescar un COMbuen GONZALEZ suyo y construya cuando PUESTA POR Rafael TRANSIT 2012 aut., Lista para quiera. Casas nuevas y usadas. especial 407-935-0722 trabajar. Llévatela pagando solo López buscaAcevedo, en los $159 mens. Llama ahora y sal Héctor López monta'o 787 694-7559 ADVERTISE HERE. Regalo cuenta Versa 2011, paclasificados Acevedo, Alice López Call 888-567-1390 or 787-724-1485. gando desde $239 mens. Si ADVERTISE HERE! de El Vocero Email us at: trabajas estás monta'o. Acevedo, Rafael Email us at classificados@elvocero.com 787 857-3100 EL VOCERO CLASSIFIEDS Héctor López classificados@elvocero.com (787)-724-1485

>SERVICIOS

>MISCELÁNEAS

Acevedo, Héctor Rafael López Acevedo, Norberto López Acevedo,

Sucesión de MARCELINO LOPEZ GONZALEZ COMPUESTA POR Rafael López Acevedo, Héctor López Acevedo, Alice López Acevedo, Rafael Héctor López Acevedo, Héctor Rafael López Acevedo, Norberto López Acevedo, Fabián López Acevedo, Miguel Ángel López Acevedo, José Enrique López Acevedo y Lisandra López Acevedo PETICIONARIOS

EX PARTE

CIVIL NUM. AJV2015-0061 SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: Por la presente se le notifica que los peticionarios de epígrafe han presentado Petición de dominio para que se declare a su favor el dominio de la siguiente finca: RUSTICA: Predio A, compuesto de mil ochocientos veinte tres punto seis dos cuatro cero metros cuadrados (1823.6240mc) ubicado en el Barrio Marías Car. 417 Km 4.6 de Aguada, Puerto Rico, 00602, en lindes al NORTE, Candido Hernández, Juan Crespo y Santos López, al SUR Sucesión Cabán y Fabián López, al ESTE, carretera municipal y sucesión Marcelino López González y al OESTE, Sucesión Cabán. Numero de catastro 097-017-002-04-001. Este tribunal ordenó que se publique la pretensión por 3 veces durante el término de veinte (20) días en un periódico de circulación general diaria, para que los que tengan algún derecho real sobre el inmueble descrito, las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción, en general, a todos los que deseasen oponerse puedan efectuarlo dentro del término de veinte (20) días a partir de la última publicación del presente edicto. Por tanto, libro la presente En Aguadilla, Puerto Rico, hoy 15 de Mayo de 2015. Rosa B. Sanchez Acevedo Secretaria Regional Suheily Gonzalez Avilés Nombre Sub-Secretario(a). AMG-010 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE AGUADILLA

SOCIEDAD DE GANANCIALES COMPUESTA POR FABIAN LOPEZ ACEVEDO Y BETHZAIDA TORRES RAMOS PETICIONARIOS

EX PARTE

CIVIL NUM. AJV2015-0056 SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: Por la presente se le notifica que los peticionarios de epígrafe han presentado Petición de dominio para que se declare a su favor el dominio de la siguiente finca: RUSTICA: Predio B, compuesto de mil trescientos cincuenta y ocho punto cero uno cero cero metros cuadrados (1358.0100mc) ubicado en el Barrio Marías Car. 417 Km 4.6 de Aguada, Puerto Rico, 00602, en lindes al NORTE, carretera municipal y Sucesión. De Marcelino López, al SUR Efigenio López, al ESTE, carretera municipal y Rosa López y al OESTE, Sucesión Cabán. Numero de catastro 097-017-002-

CIVIL NUM. AJV2015-0056 S O B R E : E XRaíces PEDIENTE DE >Bienes DOMINIO EDICTO ESTADOS U N I D O S D E AMERICA EL >Misceláneas PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO >Empleos LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: Por la presente >Clases se le notifica que los peticionarios de epígrafe han presentado >Servicios Petición de dominio para que se declare a su favor el dominio de >Avisos la siguiente finca: RUSTICA: Predio B, compuesto de mil tres>Esquelas cientos cincuenta y ocho punto cero uno cero cero metros cuadrados (1358.0100mc) ubicado en el Barrio Marías Car. 417 Km 4.6 de Aguada, Puerto Rico, 00602, en lindes al NORTE, carretera municipal y Sucesión. De Marcelino López, al SUR Efigenio López, al ESTE, carretera municipal y Rosa López y al OESTE, Sucesión Cabán. Numero de catastro 097-017-00204-001. Este tribunal ordenó que se publique la pretensión por 3 veces durante el término de veinte (20) días en un periódico de circulación general diaria, para que los que tengan algún derecho real sobre el inmueble descrito, las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción, en general, a todos los que deseasen oponerse puedan efectuarlo dentro del término de veinte (20) días a partir de la última publicación del presente edicto. Por tanto, libro la presente En Aguadilla, Puerto Rico, hoy 14 de mayo de 2015. Rosa B. Sanchez Acevedo Secretaria Regional Suheily Gonzalez Aviles Nombre Sub-Secretario(a). AMG-011 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE AGUADILLA

SOCIEDAD DE GANANCIALES COMPUESTA POR FABIAN LOPEZ ACEVEDO Y BETHZAIDA TORRES RAMOS PETICIONARIOS

EX PARTE

Civil Num. AJV2015-0057 Sobre: Expediente de domino edicto Estados Unidos de America el Presidente de los Estados Unidos El Estado Libre Asociado de Puerto Rico A: Por la presente se le notifica que los peticionarios de epígrafe han presentado Petición de dominio para que se declare a su favor el dominio de la siguiente finca: RUSTICA: Predio C, compuesto de seiscientos trece punto uno dos ocho cero (613.1280mc) ubicado en el Barrio Marías Car. 417 Km 4.6 de Aguada, Puerto Rico, 00602, en lindes al NORTE, Sucesión Marcelino López, al SUR Carretera de uso público, al ESTE, Benito López y Lucas López y al OESTE, Santos López, Carretera municipal y Sucesión Marcelino López Numero de catastro 097-017-00204-001. Este tribunal ordenó que se publique la pretensión por 3 veces durante el término de veinte (20) días en un periódico de circulación general diaria, para que los que tengan algún derecho real sobre el inmueble descrito, las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción, en general, a todos los que deseasen oponerse puedan efectuarlo dentro del término de veinte (20) días a partir de la última publicación del presente edicto. Por tanto, libro la presente En Aguadilla, Puerto Rico, hoy 13 de mayo de 2015. Rosa B. Sanchez Acevedo Secretaria Regional Suheily González Aviles Nombre SubSecretario(a). AMG-013 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMÓN

LIME RESIDENTIAL, LTD Demandante v.

ANGEL JOSÉ RODRÍGUEZ JIMÉNEZ

Demandado CIVIL NÚM. DCD2008-3961 (703) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO EDICTO DE SUBASTA Yo, Alg. Freddy Omar Rodríguez Collazo, Alguacil de la División de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER Que en cumplimiento de un Mandamiento Enmendado de Ejecución de Sentencia fechado de 19 de diciembre de 2014, que me ha sido dirigido por la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamón, en el

ASOCIADO DE PUERTO RICO EDICTO DE SUBASTA Yo, Alg. Freddy Omar Rodríguez Collazo, Alguacil de la División de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER Que en cumplimiento de un Mandamiento Enmendado de Ejecución de Sentencia fechado de 19 de diciembre de 2014, que me ha sido dirigido por la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamón, en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de Bayamón, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada, en los inmuebles que se describen a continuación: PROPIEDAD A: “URBANA: Solar radicado en la Urbanización Extensión Royal Palm, situada en el Barrio Minillas de Bayamón, Puerto Rico, que se describe en el plano de inscripción de la Urbanización, con el número, área y colindancias que se relacionan a continuación: Número del solar: 6 de la manzana 1-C; Área: 459.00 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, con la calle 1-D, en 17.00 metros; por el SUR, con los solares 19 y 20 [según escritura de hipoteca solares 10, 9 y 20], en distancia de 17.00 metros; por el ESTE, con el solar número 7, distancia de 27.00 metros; y por el OESTE, con el solar número 5, en 27.00 metros. Enclava una casa para fines residenciales.” Consta inscrita al folio 98 vuelto del tomo 1252 de Bayamón, finca 18,971, Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Primera. El inmueble antes descrito se encuentra afecto al siguiente gravamen, el cuales es objeto de ejecución en el presente caso: a. HIPOTECA en garantía de un pagaré a favor de Popular Mortgage, Inc., a su orden, por la suma principal de $185,000.00, respondiendo esta propiedad por la suma de $135,000.00, con intereses al 6.50% anual, y vencimiento el primero de abril de 2035, mediante escritura número 116, otorgada en Bayamón el 13 de abril de 2005, ante la Notario Elba I. Cruz Rodríguez, inscrita al folio 99 vuelto del tomo 1285 de Bayamón, inscripción 11a. El gravamen que está siendo ejecutado en el presente acto es el mencionado en el inciso (a) anterior. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta serán las siguientes: PROPIEDAD A: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 9 DE JULIO DE 2015 A las 10:00 DE LA M AÑ A N A $ 1 35 ,0 0 0 .0 0 SE GUNDA SUBASTA 16 DE JULIO DE 2015 A las 2:00 DE LA TARDE $90,000.00 TERCERA SUBASTA 23 DE JULIO DE 2015 A las 2:00 DE LA TARDE $67,500.00. Conforme a la Sentencia dictada el día 20 de marzo de 2009, archivada en los autos el día 1 de abril de 2009, se condena a la parte demandada a pagar las siguientes cantidades: $178,168.56 de principal, más intereses al 6 ½ % anual sobre dicha suma, desde el primero de mayo de 2008 hasta su pago definitivo, más $145.91 mensuales de seguros contra riesgos, más $58.46 por recargos por demora, ambos desde el primer de junio de 2008, más costas, gastos y honorarios de abogado hasta la suma de $18,500.00, más la cantidad de $283.88 por recargos acumulados, así como cualquier otra suma que surja del contrato de préstamo hipotecario. La sentencia dictada en el caso de epígrafe fue en rebeldía por lo que de conformidad al Artículo 3 de la Ley Número 184 de 17 de agosto de 2012, que entró en vigor el 1ro de julio de 2013, conocida como “Ley para Mediación Compulsoria y Preservación de tu Hogar en los Procesos de Ejecuciones de Hipotecas de una Vivienda Principal”, las disposiciones de la misma no son de aplicación al presente caso. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los inmuebles a ser subastados con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de o interesados en títulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si así lo in-

26< CLASIFICADOS

tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los inmuebles a ser subastados con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de o interesados en títulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, al igual que en la Colecturía del lugar de residencia y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma. En Bayamón, Puerto Rico, hoy día 20 de mayo de 2015. Freddy Omar Rodríguez Collazo ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMÓN.

Civil: F CD2014-0243 SALA: 406 Sobre: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: FULANO DE TAL Y JOHN DOE COMPAÑIAS X, Y Y Z DE PUE R T O R I C O E L SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 20 de noviembre de 2014, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 11 de diciembre de 2014. En CAROLINA, Puerto Rico, el 11 de diciembre de 2014 MIRIAM ROSA MALDONADO Nombre SecretAMG-016 ESTADO LIBRE ASO- ario RUTH M. COLON LUC IADO DE PUERTO RIC O CIANO Secretario(a) Auxiliar. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE AMG-020 Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL CAROLINA GENERAL DE JUSTICIA Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de San Juan

DOMINISA SANTIAGO GUADARRAMA DEMANDANTE VS.

LA JUNTA DE RETIRO PARA MAESTROS DE PUERTO RICO, JOHN DOE Y RICHARD ROE

DEMANDADOS CIVIL NÚM: FCD 2015-0520 SALA: 408 SOBRE: CANCELACIÓN PAGARE EXTRAVIADO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS EE. UU. EL ESTADO LIBE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: John Doe y Richard Roe POR LA PRESENTE se le NOTIFICA Y EMPLAZA que ante este tribunal se ha radicado una acción en el caso de epígrafe mediante la cual se solicita la cancelación de un pagaré hipotecario al portador o a su Orden, por la suma principal de $21,800.00 constituida por la demandante Dominisa Santiago Guadarrama y cuyo pagaré esta garantizado con una hipoteca constituida a virtud de la escritura número 308 otorgada el 20 de diciembre de 1973, ante el Notario Luis Miranda Correa y la cual grava una propiedad identificada como Solar 39-G de la Urbanización Residencial Parque Ecuestre (Valle Carolina), Carolina, Puerto Rico. Inscrita al folio 8 del tomo 855 de Carolina, finca número 34,368. Usted tiene treinta (30) días para contestar la presente demanda contados a partir de la publicación del presente edicto. Notificándole con copia al a la abogada de la parte demandante Lcda. Adrín I. Pérez García, Calderón Mujica #72, Canóvanas, Puerto Rico 007293226, teléfono (787) 876-8838, facsímil (787) 256-5296. Se le advierte que si no contesta la demanda dentro del término antes mencionado, radicando el original en la Secretaría de este tribunal, localizada en el primer piso del Centro Judicial de Carolina, Carretera # 3, Carolina, Puerto Rico, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitando sin más citarle y oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y sello del Tribunal, hoy día 7 de mayo de 2015 Miriam Rosa Maldonado Secretaria Regional Damaris Torres Ruiz Secretaria Auxiliar. AMG-019 Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de CAROLINA

FELIPE MOISES RIVERA RIGUEROA Demandante v.

FULANO DE TAL Y JOHN DOE COMPAÑIAS X, Y Y Z DE PUERTO RICO

Demandado(a) Civil: F CD2014-0243 SALA: 406 Sobre: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: FULANO DE TAL Y JOHN DOE COMPAÑIAS X, Y Y Z DE PUE R T O R I C O E L SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 20 de noviembre de 2014, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debi-

RAQUEL TORRES JORGE y TRUST MORTGAGE, CORP Demandante VS.

MID STATE MORTGAGE CORPORATION, FULANO DE TAL, JOHN DOE y COMPAÑÍA X,Y y Z DE PUERTO RICO

Demandado Civil Núm.: K CP2014.0014 Sala: 503 Sobre: CANCELACIÓN DE PÁGARE EXTRAVIADO NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO A: MID STATE MORTGAGE CORPORATION, FULANO DE TAL, JOHN DOE y COMPAÑÍA X, Y y Z DE PUERTO RICO EL SECRETARIO (A) que suscribe le notifica a usted que el 10 de DICIEMBRE de 2014, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 15 de DICIEMBRE de 2014. En San Juan, Puerto Rico, el 15 de DICIEMBRE de 2014. GRISELDA RODRÍGUEZ COLLADO Nombre Secretario Regional Marilyn Ortiz Claudio Nombre secretario(a) Auxiliar. AMG-021 Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de VIEQUES

HANS JURGEN MEUSER Y MANFRED KISSEL PECHER Demandante v.

AMILCAR SOCIEDAD ANÓNIMA

Demandado(a) Civil Núm. N2C1201300099 Sobre: REANUDACIÓN D E TRACTO (RATIFICACIÓN DE VENTA) NOTIFICACIÓN DE S E N T E N C I A P O R E D I C TO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: AMILCAR SOCIEDAD ANÓNIMA 221 AVENIDA MARE DEU DE MONTSERRAT BARCELONA 8041 PUERTO REAL LIMITED VADUZ WILLIAM MCCARTY 28 WEST 38TH ST NEW YORK, NY 10018 EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que el 281 de mayo de 2015, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una

IDA MARE DEU DE MONTSERRAT BARCELONA 8041 PUERTO REAL LIMITED VADUZ WILLIAM MCCARTY 28 WEST 38TH ST NEW YORK, NY 10018 EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que el 281 de mayo de 2015, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 29 de mayo de 2015-1- . En V1EQUES, Puerto Rico, el 29 de mayo de 2015. OLGA N. MORALES TORRES Nombre Secretario(a) BRENDA LIZ CORCINO ROSA Nombre Secretaria Auxiliar. AMG-026 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE GUAYNABO

SENIOR MORTGAGE BANKERS, INC; Demandante Vs.

MARIA ROMAN VARGAS; DORAL BANK como sucesor de FIRST FINANCIAL CARIBBEAN h/n/c HF MORTGAGE BANKERS, representando a su vez por su sindico liquidador, FEDERAL DEPOSIT INSURANCE CORPORATION; y fulano de tal

Demandados CIVIL NUM D2CP2015-0009 (201) SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO POR LA VIA JUDICIAL EMPLAZAMIENTO POR EDICTO A: Fulano de Tal Se notifica a usted que se ha radicado en esta Secretaría la Demanda de epígrafe. Se le emplaza y requiere para que radique en este Tribunal la contestación a la Demanda y notifique copia de la misma a José García Noya, Bufete Samuel García Angeli & A s so cs ., P .S .C ., P .O . B o x 9020522, San Juan, Puerto Rico 00902-0522, teléfono (787) 6220334, dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto. Si dejara de hacerlo podrá dictarse sentencia en rebeldía, concediéndose el remedio solicitado en la Demanda, sin más citarle ni oírle. El pagaré cuya cancelación se solicita en la Demanda, está garantizado con hipoteca constituida sobre el siguiente inmueble: URBANA: Solar marcado con el numero 10 del Bloque D del Plano de Inscripción de la Urbanización El Alamo, situado en el Barrio Frailes del termino municipal de Guaynabo, Puerto Rico, con una cabida superficial de cuatrocientos ocho punto cincuenta y nueve (408.59) metros cuadrados; en lindes por el NORTE en 26.90 metros , con el solar numero 11-D; por el SUR en 26.90 metros, con el solar numero 9-D; por el ESTE, en 14.80 metros, con los solares numero E-7 y E8; por el OESTE, en 15.58 metros, con la Calle numero 7 Enclavada una casa. -Finca 14,424, inscrita al Folio 65 del Tomo 230 de Guaynabo, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección de Guaynabo. Expedido bajo mi firma y sello de este Tribunal, en Guaynabo, Puerto Rico, a 12 de mayo de 2015. Glorimar Rivera SECRETARIO(A) del Tribunal Confidencial II Nancy Santiago Santiago Secretaria Auxiliar del Tribunal I. AMG-025 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAROLINA

BANCO SANTANDERPUERTO RICO Demandante v.

JOSE BIGAY BAERGA

Demandado CIVIL NUM.: FCD2012-1957 (407) SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECACA IN REM ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO EDICTO DE SUBASTA Yo, Efraín Márquez Arroyo, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 22 de enero de 2015, que me ha sido dirig i d o p o r l a s e c r e t a r í a d el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Carolina, en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Tribunal de Primera Instancia Sala de Carolina, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada en el inmueble que se describe a continuación: “URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento residencial de formar irregular localizado en la segunda planta del Edificio “B” de Jardines de San Fernando, localizado en el kilómetro 9.3 de la Carretera 3 en el Barrio Hoyo Mulas, del término municipal de Carolina, Puerto Rico, el cual se describe en la escritura matriz a continuación: Apartamento 208. Área del apartamento: 1,432.4094 p.c. En lindes: por el NORTE, en 50’-11” con la pared medianera que lo separa del apartamento identificado con el número 209; por el SUR, en 31’2 3/4”, con la pared medianera que lo separa del apartamento identificado con el número 207; por el ESTE, en 30’-9”, con espacio abierto, y por el OESTE, en 24’- 6 1/2”, con espacio abierto. Tiene su puerta de entrada y salida por su lado SUR que da al área del pasillo que conduce a las escaleras que le brindan acceso al edificio. Consta de balcón; sala-comedor, un pasillo que brinda acceso a las siguientes áreas: cocina, área de lavandería, 1 habitación dormitorio con un closet en su interior; 1 baño completo de uso general; 1 habitación-dormitorio principal (master room) en la cual ubican un área de “walk-incloset” y 1 baño completo. Le corresponden a este apartamento 2 espacios de estacionamiento identificados con los números 208 y 208A. A este apartamento le corresponde una participación en los elementos comunes del Condominio de .016363%.” Inscrita al folio 50, del tomo 1394 de Carolina, finca #57,322, Sección II de Carolina, del Registro de la Propiedad. Se afirma que la parte demandante solamente ejecutará la propiedad inmueble antes descrita y no reclamará suma adicional si dicho producto resultase insuficiente para cubrir el pago de las sumas adeudadas. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravámenes: A. HIPOTECA en garantía de pagaré a favor de Santander Mortgage Corp., o a s u o r d e n , p o r l a s u m a de $156,000.00 con intereses al 6 ½% anual y vencimiento 1ro de junio de 2034. Constituida por la Escritura 202 otorgada en San Juan el 14 de mayo de 2004 ante el notario Rogelio I. Guzmán Lloveras e inscrita al folio 50 del tomo 1394 de Carolina, finca 57322, inscripción 2da. B. HIPOTECA en garantía de pagaré a favor de Doral Bank, o a su orden, por la suma de $25,000.00 con intereses al 8.95% anual y vencimiento 1ro de septiembre de 2035. Constituida por la Escritura 477 otorgada en San Juan el 2 de agosto de 2005 ante la notario Ivonne González Medrano e inscrita al folio 50 del tomo 1394 de Carolina, finca 57322, inscripción 3ra. C. AVISO DE DEMANDA con fecha 10 de diciembre de 2012, radicada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina, en el caso civil FCD2012-1957 sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca: Banco Santander Puerto Rico, demandante y Titulares, demandados. Por la misma se reclama el pago del préstamo hipotecario garantizado con la hipoteca por $156,000.00, reducida a $142,996.34 de la inscripción 2da ante relacionada. Anotada el 28 de enero de 2013 al folio 216 del tomo 1395 de Carolina, Anotación A. D. Al asiento 589 del Diario 406 se presentó el 10 de diciembre de 2014 Copia certificada de Demanda radicada el 1ro de diciembre de 2014, en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina, en el caso civil número FAC2014-4555 (408) sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca; José Bigay Buerga demantante Vs. Banco Santander Puerto Rico, demandados. Por la misma se declara nulo el Aviso de Demanda de la Anotación A. Los gravámenes objeto de ejecución en el presente caso son el mencionado en el inciso “a” y el Aviso de Demanda mencionado en el inciso “c”. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como

RAMOS; VANESSA PEÑA RAMOS (Titular Registral)

IVETTE ACEVEDO SANTIAGO

hipoteca; José Bigay Buerga demantante Vs. Banco Santander Puerto Rico, demandados. Por DEMANDANTE la misma se declara nulo el VS. Aviso de Demanda de la Demandados Anotación A. Los gravámenes CIVIL NUM. G3CI2015-0052 o b j e t o d e e j e c u c i ó n e n e l SOBRE COBRO DE DINERO Y presente caso son EL el mencionEJECUCIÓN DE RICO HIPOTECA VOCERO DE PUERTO > LUNES, 8 DE JUNIO DE 2015 ado en el inciso “a” y el Aviso de E M P L A Z A M I E N T O P O R DEMANDADO Demanda mencionado en el in- EDICTO ESTADOS UNIDOS CIVIL NUM. JAC2008-0936 ciso “c”. Los autos y todos los DE AMERICA EL PRESID- SOBRE: LIQUIDACION DE documentos correspondientes al ENTE DE LOS EE.UU. EL ES- COMUNIDAD BIENES ESTAprocedimiento incoado estarán TADO LIBRE ASOCIADO DE DOS UNIDOS DE AMERICA EL de manifiesto en la Secretaría P.R A: JUAN MANUEL PEÑA PRESIDENTE DE LOS ESTAdel Tribunal durante las horas RAMOS Por la presente se le DOS UNIDOS EL ESTADOS laborables. Se entenderá que to- emplaza y requiere para que no- LIBRE ASOCIADO DE PUd o l i c i t a d o r a c e p t a c o m o tifique a: La abogada de la parte ERTO RICO AVISO DE PUBbastante la titulación que se demandante quien es la LCDA. LICA SUBASTA EL ALGUACIL transmite y que las cargas y MARYSOL LOPEZ GONZALEZ, del Tribunal de Primera Instangravámenes anteriores y las con oficinas en el Banco Popu- cia, Sala de Ponce que suscribe, preferentes, si las hubiere, al lar Center, Suite 1022, Ave. por la presente anuncia y hace c r é d i t o d e l e j e c u t a n t e , Muñoz Rivera 209, San Juan, constar que en cumplimiento de c o n t i n u a r á n s u b s i s t e n t e s , P u e r t o R i c o 0 0 9 1 8 - 1 0 0 9 ; la Sentencia dictada el día 21 de entendiéndose que el rematante teléfonos (787) 765-2988; (787) marzo de 2010, notificada el 25 las acepta y queda subrogado 764-6392; Fax (787) 765-2973, de marzo de 2011 y Orden de en la responsabilidad de las mis- a quien(es) deberá(n) notificar Ejecución de Sentencia del 13 m a s , s i n d e s t i n a r s e a s u copia de la contestación a la de- de marzo de 2015 en el caso de extinción el precio del remate. El manda de Cobro de Dinero y epígrafe, procederé a vender el mejor postor debe hacer el pago Ejecución de Hipoteca, por la vía día 15 de julio 2015, a las 3:30 en efectivo, giro postal o cheque Ordinaria, dentro de los treinta p.m., en mi oficina, localizada en certificado a nombre del Algua- (30) días desde la publicación el Tribunal de Primera Instancia, cil del Tribunal de Primera In- de este edicto presentado den- Sala de Ponce, al mejor postor stancia. El precio mínimo de tro de dicho término el original e n p a g o d e c o n t a d o y e n este remate con relación a la de la contestación en este moneda de los Estados Unidos antes descrita finca y la fecha de Tribunal. Se le apercibe que de de América para satisfacer a la c a d a s u b a s t a s e r á n l a s así no hacerlo, el Tribunal podrá p a r t e d e m a n d a n t e I V E T TE s i g u i e n t e s : F E C H A D E conceder el remedio solicitado ACEVEDO SANTIAGO la suma SUBASTA PRECIO MINIMO en la demanda transcurridos los de cuarenta y un mil novecienPRIMERA SUBASTA 3 DE JU- treinta (30) días después de la tos dieciséis dólares con setenta LIO DE 2015 A las 11:15 DE LA publicación de este Edicto, se le y seis centavos ($41,916.76), M AÑ A NA $ 1 56 , 0 00 . 00 S E - anotará la rebeldía y se le c o r r e s p o n d i e n t e a s u GUNDA SUBASTA 10 DE JU- dictará sentencia, sin más citarle participación en la siguiente LIO DE 2015 A las 11:15 DE LA ni oírle. Se le advierte, además propiedad: -"URBANA: Solar MAÑANA $104,000.00 TER- que al tiempo de hacerse la marcado con el número quince CERA SUBASTA 17 DE JULIO publicación de este Edicto se le (15) del Bloque C del plano de DE 2015 A las 11:15 DE LA está enviando por correo certific- inscripción de la Urbanización MAÑANA $78,000.00. Con- ado, una copia del emplazami- Monte Sol del Barrio Citrona, Siforme la Sentencia dictada el día ento y de la demanda, al lugar tio del Rabón del término muni5 de mayo de 2014, este Honor- de su última dirección: 41 Villa cipal de Juana Díaz, Puerto able Tribunal dictó Sentencia en Pesquera Ramos Antonini Sali- Rico, con un área de trescientos Rebeldía en el presente caso, nas, PR 00723 24 Calle 1 San sesenta y cuatro punto cinco notificada y archivada en autos Lorenzo, PR 00754 Por orden cero cero cero metros cuadrael 13 de mayo de 2014., se con- de Harry Rodriguez Guevara, dos (364.5000 m.c.) con lindes dena a la parte demandada a Juez de este Tribunal, expido el por el NORTE, en una distancia pagar a la parte demandante las p r e s e n t e e d i c t o p a r a s u de trece punto cincuenta metros siguientes cantidades, sólo me- publicación en la forma dis- (13.50m), con los lotes marcadiante el fruto de la venta judi- puesta. Dado bajo mi firma y con dos C nueve (C-9) y C diez (Cc i a l d e l i n m u e b l e d e s u el sello oficial del Tribunal en 10) de la Urbanización Monte propiedad: $141,927.49 de prin- Patillas, Puerto Rico a 29 de Sol; por el SUR, en una distancipal; intereses a razón de mayo de 2015. Angela M Sanc- cia de trece punto cincuenta 6.50% anual, los cuales se acu- hez Secretaria, FIRMADO POR metros (13.50m), con la Calle mulan mensualmente hasta el SUB SECRETARIA. marcada con el número tres (3) saldo total de la deuda, en el plano de inscripción de la $2,255.35 por concepto de car- HR-4410 ESTADO LIBRE ASO- Urbanización Monte Sol; por el g o s p o r m o r a ; l o s c u a l e s C IADO DE PUERTO RIC O ESTE, en una distancia de continúan acumulándose hasta TRIBUNAL DE PRIMERA IN- veintisiete metros (27.00m), con el saldo de la deuda, más la STANCIA SALA DE TOA ALTA el lote marcado con el número C suma de $15,600.00 por concatorce (C-14) de la cepto de honorarios de urbanización; por el OESTE, en abogado. La sentencia dictada una distancia de veintisiete meten el caso de epígrafe fue en ros (27.00m) con el solar marrebeldía por lo que de conforcado con el número C dieciséis midad al Artículo 3 de la Ley (C-16) de la urbanización Monte Número 184 de 17 de agosto de Sol. Este solar se encuentra Demandante 2012, que entró en vigor el 1ro gravado en su colindancia Sur v. de julio de 2013, conocida como con una servidumbre a favor de “Ley para Mediación CompulsorPuerto Rico Telephone Comia y Preservación de tu Hogar en pany. El inmueble antes descrito los Procesos de Ejecuciones de contiene una casa de vivienda Hipotecas de una Vivienda Prinde hormigón y bloques de una Demandada cipal”, las disposiciones de la CASO NÚM.: CD2015-0259 sola planta. Inscrita al folio dosmisma no son de aplicación al SOBRE: COBRO DE DINERO cientos cuarenta y dos (242) del presente caso. Se notifica por la REGLA 60 EMPLAZAMIENTO tomo cuatrocientos veinticinco presente a los acreedores que P O R E D I C T O E S T A D O S (425) de Juana Díaz, finca tengan inscritos o anotados sus UNIDOS DE AMÉRICA ) EL número dieciséis mil trescientos derechos sobre el inmueble a PRESIDENTE DE LOS ESTA- setenta y tres (16373). Consta ser subastado con posterioridad DOS UNIDOS ) EL ESTADO inscrita a favor de Herman Sea la inscripción del gravamen del LIBRE ASOCIADO DE PU- garra Jove e Ivette Acevedo ejecutante descrito anterior- ERTO RICO ) A: DENISE AD- Santiago, quienes la adquirieron mente, o acreedores de cargas O R N O R O D R Í G U E Z 5 3 1 9 mediante compra que le hiciera o derechos reales que los hu- HANSEL AVE., APT E6, OR- a South Puerto Rico Quality bieren pospuesto al gravamen LANDO FL 32809-3419; y QTAS Builders S.E., según surge de la del actor y a los dueños, po- D E D O R A D O , B B 2 C A L LE escritura número 19, otorgada seedores, tenedores de o in- L A U R E L N , D O R A D O P R en Ponce, Puerto Rico el día 26 teresados en títulos transmis- 0 0 6 4 6 - 4 7 5 1 . P O R L A de febrero de 1999, ante el Notibles por endoso o al portador PRESENTE se le emplaza y se ario Miguel Mihaljecvich De garantizado hipotecariamente le notifica sobre la radicación de Jesús. Esta afecta por colindancon posterioridad al gravamen una Demanda en su contra. Por cia Sur a servidumbre a favor de del actor para que puedan con- ello, se le requiere que la Puerto Rico Telephone Comcurrir a la subasta si así lo in- contestación a dicha demanda la pany; a Servidumbre de paso a teresan o satisfacer antes del re- radique en la Sala de este favor de los Estados Unidos de mate el importe del crédito, de Tribunal y notifique al Lcdo. América; servidumbres a favor sus intereses, costas y honorari- RAÚL NORBERTO CARRERO de la Autoridad de Energía os de abogado, quedando sub- CRESPO, RUA 16,319 de l Eléctrica de Puerto Rico y la Purogados en los derechos del bufete de abogados, Carrero erto Rico Telephone Company y acreedor ejecutante. Y, para Crespo Law Offices, P.S.C., condiciones restrictivas. Por si conocimiento de licitadores, del Abogados de la Parte Demand- se encuentra afecta a Hipoteca público en general, y para su ante, cuya dirección postal es: constituida en garantía de un publicación de acuerdo con la 107 CALLE ISABEL ANDREU pagaré suscrito bajo afidávit l e y e n u n p e r i ó d i c o d e DE AGUILAR, LOCAL 1, SAN n ú m e r o d i e z m i l c e r o circulación general de la isla de J U A N , P R 0 0 9 1 8 - 3 3 4 8 veinticuatro (10,024) a favor de Puerto Rico y en tres sitios TELÉFONO: 787-946-7621; First Security Mortgage o su orpúblicos del Municipio en que ha FAX: 787-753-3621 EMAIL: den, por la suma principal de de celebrarse la venta, tales R A U L @ C A R R E R O C R E - o c h e n t a y s e i s m i l c i e n como la Alcaldía, el Tribunal y la SPOLAW.COM La copia de la ($86,100.00) con intereses a Colecturía, y vía correo certific- Demanda, le será enviada a su razón de siete por ciento anual ado con acuse de recibo a la d i r e c c i ó n p o s t a l , y l a (7%), pagadero en plazos menúltima dirección conocida de la contestación a dicha demanda suales de $572.83 siendo venparte demandada, expido el tendrá que radicarla dentro de cedero el día 1ro. de marzo de presente edicto bajo mi firma. En los TREINTA (30) días de haber 2029, según escritura número Carolina, Puerto Rico, hoy día sido diligenciamiento (publicado) 73 otorgada en San Juan, Pu27 de mayo de 2015. Efraín este emplazamiento por edicto, erto Rico el día 26 de febrero de Márquez Arroyo ALGUACIL ex cluy éndose el día de l a 1999, ante el notario Roy R. TRIBUNAL DE PRIMERA IN- publicación, apercibiéndosele S á n c h e z V a h a m o n d e . STANCIA SALA DE CAROLINA. que en caso de no hacerlo así, Inscripción 2da. de 29 de enero el Tribunal podrá dictar Senten- de 2002, al folio doscientos AMG-027 ESTADO LIBRE ASO- cia en Rebeldía en contra suya cuarenta y cinco (245) del tomo concediendo el remedio solicit- cuatrocientos veinticinco (425) C IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA IN- ado en la Demanda, o cualquier de Juana Díaz. El balance de otro remedio, si el Tribunal, en el cancelación de dicho gravamen STANCIA SALA SUPERIOR DE ejercicio de su sana discreción, al treinta (30) de enero de dos PATILLAS lo entiende procedente. EXTEN- mil quince (2015) es de sesenta DIDO BAJO MI FIRMA y el sello y dos mil ciento sesenta y seis del Tribunal, en Toa Alta, Pu- dólares con cuarenta y siete erto Rico, hoy, 20 de abril de centavos ($62,166.47). El tipo 2015. MIGDALIA MARRERO mínimo de la subasta será de CALDERÓN SECRETARIA. ZO- cuarenta y un mil novecientos RAIDA MORALES MELENDEZ dieciséis dólares con setenta y Secretaria Auxiliar del Tribunal, seis centavos ($41,916.76). De no haber adjudicación en la SUBSECRETARIA primera subasta se celebrará una segunda subasta, el día 22 Demandante AMG-028 ESTADO LIBRE ASOv. C IADO DE PUERTO RIC O de julio de 2015 a las 3:30 De la tarde en el mismo lugar, en la TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE PONCE cual el tipo mínimo será de dos terceras partes del tipo mínimo fijado en la primera subasta, o sea veintisiete mil novecientos cuarenta y cuatro dólares con DEMANDANTE cincuenta centavos VS. Demandados ($27,944.50); de no haber CIVIL NUM. G3CI2015-0052 adjudicación en la segunda SOBRE COBRO DE DINERO Y subasta se celebrará una terEJECUCIÓN DE HIPOTECA cera subasta, el 29 de julio de EMPLAZAMIENTO POR DEMANDADO 2015 a las 3:30 p.m. en el EDICTO ESTADOS UNIDOS CIVIL NUM. JAC2008-0936 mismo lugar, en la cual el tipo DE AMERICA EL PRESID- SOBRE: LIQUIDACION DE mínimo será de la mitad del tipo ENTE DE LOS EE.UU. EL ES- COMUNIDAD BIENES ESTA- mínimo fijado en la primera TADO LIBRE ASOCIADO DE DOS UNIDOS DE AMERICA EL s u b a s t a , o s e a v e i n t e m i l P.R A: JUAN MANUEL PEÑA PRESIDENTE DE LOS ESTA- novecientos cincuenta y ocho RAMOS Por la presente se le DOS UNIDOS EL ESTADOS dólares con treinta y ocho centaemplaza y requiere para que no- LIBRE ASOCIADO DE PU- vos ($20,958.38). Dicho remate

HERMAN SEGARRA JOVE

COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO DE VEGA BAJA (VEGABAJEÑA COOP) DENISE ADORNO RODRÍGUEZ,

BANCO SANTANDER - PUERTO RICO COMO AGENTE DE SERVICIO DE BANCO POPULAR DE PUERTO RICO

JUAN MANUEL PEÑA RAMOS; VANESSA PEÑA RAMOS (Titular Registral)

IVETTE ACEVEDO SANTIAGO

HERMAN SEGARRA JOVE

terceras partes del tipo mínimo fijado en la primera subasta, o sea veintisiete mil novecientos cuarenta y cuatro dólares con cincuenta centavos ($27,944.50); de no haber adjudicación en la segunda subasta se celebrará una terEL VOCERO DE PUERTO cera subasta, el 29 de julio de 2015 a las 3:30 p.m. en el mismo lugar, en la cual el tipo mínimo será de la mitad del tipo mínimo fijado en la primera subasta, o sea veinte mil novecientos cincuenta y ocho dólares con treinta y ocho centavos ($20,958.38). Dicho remate se llevará a cabo para con su producto satisfacer a la demandante Ivette Acevedo Santiago su participación en el inmueble conforme Sentencia dictada el día 21 de marzo de 2010, notificada el 25 de marzo de 2011 por la suma de cuarenta y un mil novecientos dieciséis dólares con setenta y seis centavos ($41,916.76). Que todo licitador acepta como bastante la titulación y adquiere sujeto a las cargas y gravámenes anteriores y/o preferentes, las cuales quedarán vigentes y el rematante o comprador en subasta se sufraga y subroga en las mismas. No se admitirán posturas que no sean en dinero efectivo, certificado de depósito o cheque certificado, billetes americanos de curso legal de los Estados Unidos de América, que deberán consignarse en el acto en la subasta. Para mayor información los interesados podrán referirse al expediente del caso que obra en los archivos de la Secretaría del Tribunal bajo el número de epígrafe, durante horas laborables, y para su publicación en un periódico de circulación general en Puerto Rico por espacio de dos semanas y por lo menos una vez por semana; y para su fijación en los sitios públicos requeridos por ley; EXPIDO el presente Aviso de Subasta Pública en Ponce, Puerto Rico hoy 6 de Abril de 2015. Adelle E. Morales Rodriguez ALGUACIL TRIBUNAL SUPERIOR SALA DE PONCE. AMG-029 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE AGUADA

BAUTISTA CAYMAN ASSET COMPANY Demandante V.

PILIN ASPHALT, INC.; EDUARDO RODRIGUEZ CRESPO, MARISOL CORDERO BADILLO Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS

Demandados CIVIL NUM. ABCI201500330 SOBRE: COBRO DE DINERO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO Estados Unidos de América Presidente de los Estados Unidos Estado Libre Asociado de Puerto Rico A: MARISOL CORDERO BADILLO. Por la presente se le emplaza y notifica que debe contestar la demanda dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación del presente edicto, radicando el original de la contestación ante el Tribunal y sala que se menciona en el epígrafe de este edicto con copia a la parte aquí demandante. Se le apercibe que de no contestar la demanda dentro del término aquí estipulado, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia sin más citarle ni oírle. Los abogados de la parte demandante son: GarcíaChamorro Law Group, P.S.C., 1606 Ave. Ponce de León, Edif. Julio Bogoricin, Ste. 900, San Juan, PR 00909, Tel. (787) 9771932, Fax (787) 722-1932. Expido este edicto bajo mi firma y sello de este Tribunal, hoy 26 de mayo de 2015. Rosa B. Sanchez Acevedo Secretaria Regional por FIRMADA POR SUB SECRETARIA. AMG-033 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE COMERIO

FIRST BANK PUERTO RICO DEMANDANTE V.

ANA MERCEDES JIMENEZ FIGUEROA t/c/c ANA M. JIMENEZ FIGUEROA t/c/c ANA JIMENEZ FIGUEROA

DEMANDADOS CIVIL NÚM. B3CI201400403 SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA AVISO DE VENTA EN PÚBLICA SUBASTA Yo, José Julián Ortiz, Alguacil Supervisor de la División de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Comerío, a la demandada y al público en general, les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal, de epígrafe con fecha 9 de marzo

CIVIL NÚM. B3CI201400403 mandada vía correo certificado SOBRE: COBRO DE DINERO Y con acuse de recibo a la última EJECUCIÓN DE HIPOTECA dirección conocida. Se les adP O R L A V Í A O R D I N A R I A vierte a todos los interesados AVISO DE VENTA EN PÚBLICA que todos los documentos relaSUBASTA Yo, José Julián Ortiz, cionados con la presente acción A l g u a c i l S u p e r v i s o r d e l a de ejecución de hipoteca, así Divisió d e S u b8a sDE t a sJUNIO d e l como la de la subasta, estarán RICO >nLUNES, DE 2015 Tribunal de Primera Instancia, disponibles para ser examinaSa la de Comerío, a la de- d o s e n l a S e c r e t a r í a d e l mandada y al público en gener- Tribunal. Se entenderá que todo al, les notifico que, cumpliendo licitador acepta como bastante la con un Mandamiento que se ha titulación y que las cargas y librado en el presente caso por gravámenes anteriores y los el Secretario del Tribunal, de preferentes, si los hubiere al epígrafe con fecha 9 de marzo c r é d i t o d e e j e c u t a n t e , de 2015 y para satisfacer la c o n t i n u a r á n s u b s i g u i e n t e s Sentencia por la cantidad de entendiéndose que el rematante $68,949.74 de principal, dictada los acepta y queda subrogado en el caso el 19 de agosto de en la responsabilidad de los mis2014, notificada y archivada en m o s , s i n d e s t i n a r s e a s u autos el día 26 de enero de extinción el precio del remate. Y 2015, procederé a vender en para conocimiento de los depública subasta, al mejor postor mandados, de los acreedores e n p a g o d e c o n t a d o y e n posteriores, de los licitadores, moneda del curso legal de los partes interesadas y público en Estados Unidos de América, to- general, expido el presente do derecho, título e interés que Aviso para su publicación en los hayan tenido tengan o puedan lugares públicos corresponditener los deudores demandados entes. Librado en Comerío, Puen cuanto a las propiedad local- erto Rico, a 4 de Junio de 2015. izada en: Municipio de Comerío, José Julián Ortiz ALGUACIL. Puerto Rico, el bien inmueble se describe a continuación:-Bo. Rio AMG-034 Estado Libre AsoH o n d o , S R 1 5 6 , K M 3 3 7 , ciado de Puerto Rico TRIBUNAL Comerio, Puerto Rico 00782. - G E N E R A L D E J U S T I C I A RUSTICA: Parcela marcado con Tribunal de Primera instancia el número Veintiseis (#26) en el Sala Superior de Caguas plano de parcelación de la comunidad Rural La Guitarra del Bo. Río Hondo del término municipal de Comerio, con una caDemandante bida superficial de Cero punto v. mil ochocientos cuarenta y tres (0.1843) cuerdas, equivalentes a Setecientos Veinticuatro punto Treinta y Cinco (724.35) metros cuadrados. En lindes por el NORTE, con la parcela número Treinta y Cuatro (#34); por el SUR, con la calle número Uno (#1); por el ESTE, con la parcela número Veinticinco (#25); y por el OESTE, con la parcela número Vientisiete (#27) Enclava una casa. Consta inscrito al folio Cincuenta y Nueve (59) Demandado(a) del tomo Setenta y Cinco (75) de Comerío, Finca número Cinco Civil Núm. ECD2014-11301 mil Doscientos Noventa y Cuatro SALA 701 Sobre EJECUCION (#5,294), al Registro de La DE HIPOTECA POR LA VIA Propiedad de Barranquitas, Pu- O R D I N A R I A O R D I N A R I A erto Rico. Que con el importe de NOTIFICACIÓN DE SENTENdicha venta se habrá de satis- CIA POR EDICTO (Nombre de facer a la parte demandante las las partes a las que se le notificcantidades adeudadas, según la an la sentencia por edicto) A: Sentencia dictada en el caso de JIMMY OSORIO GUTIERREZ, epígrafe, por el Tribunal de DERMALIS BARROSO GOVEO Primera Instancia, Sala de Y LA SOCIEDAD LEGAL DE Comerío. El tipo mínimo para la GANANCIALES POR ELLOS s u b a s t a s e r á l a s u m a d e COMPUESTA EL SECRETtasación pactada, la cual es ARIO(A) que suscribe le notifica $58,500.00 para la propiedad a usted que el 20 de abril de descrita. Si no produjere remate 2015, este Tribunal ha dictado o a d j u d i c a c i ó n l a p r i m e r a Sentencia, Sentencia Parcial o subasta, se procederá a una se- Resolución en este caso, que ha gunda subasta y servirá de tipo sido debidamente registrada y mínimo de 2/3 partes del valor archivada en autos donde podrá de la tasación. Si tampoco hu- usted enterarse detalladamente biere remate ni adjudicación en de los términos de la misma, Esesta segunda subasta, se pro- ta notificación se publicará una ederá a una tercera subasta, en sola vez en un periódico de ésta el tipo mínimo será de la circulación general en la Isla de 1/2 del valor de la tasación. Para Puerto Rico, dentro de los 10 el lote descrito, la primera días siguientes a su notificación. subasta se llevará a cabo el día Y, siendo o representando us10 de julio de 2015, a las 10:30 ted una parte en el procedimide la mañana. De no compare- ento sujeta a los términos de la cer postor alguno se llevará a Sentencia, Sentencia Parcial o efecto una segunda subasta el Resolución, de la cual puede esdía 17 julio de 2015, a las 10:30 tablecerse recurso de revisión o de la mañana. De no compare- apelación dentro del término de cer postor alguno se llevará a 30 días contados a partir de la cabo una tercera subasta el día publicación por edicto de esta 24 de julio de 2015, a las 10:30 notificación, dirijo a usted esta de la mañana. La subasta o notificación que se considerará subastas antes indicadas se h e c h a e n l a f e c h a d e l a llevarán a efecto en mi oficina, publicación de este edicto. localizada en el Tribunal de Copia de esta notificación ha Primera Instancia, Sala Superi- sido archivada en los autos de or de Comerío. De Estudio de este caso, con fecha de 1 de juTítulo surge el siguiente grava- nio de 2015. En Caguas, Puerto men posterior el cual podrá ser Rico, el 1 de Junio de 2015 Carextinguido: HIPOTECA: En men A. Pereira Ortiz, Nombre garantía de un pagaré a favor de Secretario(a) Cynthia García Del la Autoridad para el Financiami- Valle Nombre Secretaria Auxiliento de la Vivienda de Puerto ar Firma Secretario(a) Auxiliar. Rico, o a su orden, por la suma principal de $5,500.00, sin inter- DC-003 ESTADO LIBRE ASOeses, vencedero el día 1 de oc- CIADO DE PUERTO RIC O tubre de 2012, constituida medi- TRIBUNAL DE PRIMERA INante la escritura número 769, STANCIA SALA DE CAGUAS otorgada en San Juan, Puerto Rico, el dia 28 de octubre de 2005, ante el Notario Ricardo A. Vargas Valle, e inscrita al folio Demandante 161 del tomo 156 de Comerío, v. finca número 5,294, inscripción 14ta. Se le advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quien deerá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el Demandados público en general y para su CIVIL NÚM. E CD2012-0552 publicación en un periódico de (612) SOBRE: COBRO DE circulación general, una vez por DINERO Y EJECUCIÓN DE HIsemana durante el término de POTECA POR LA VÍA ORDINdos (2) semanas consecutivas ARIAESTADOS UNIDOS DE con un intervalo de por lo menos AMÉRICA} EL PRESIDENTE siete (7) días entre ambas pub- D E LOS ESTADOS licaciones, y para su fijación en NIDOSDEAMÉRICA} SSEL EStres (3) lugares públicos del mu- TADO LIBRE ASOCIADO DE nicipio en que ha de celebrarse PUERTO RICO } EDICTO DE la venta, tales como, la Alcaldía, SUBASTAYo, José M. Rivera el Tribunal y la Colecturía y se le Ortiz, Alguacil del Tribunal de notificará además a la parte de- Primera Instancia, Sala de mandada vía correo certificado C a g u a s , a l p ú b l i c o e n con acuse de recibo a la última general:CERTIFICO Y HAGO dirección conocida. Se les ad- SABER:Que en cumplimiento de vierte a todos los interesados un Mandamiento de Ejecución que todos los documentos rela- de Sentencia fechado de 29 de cionados con la presente acción abril de 2015, que me ha sido dide ejecución de hipoteca, así rigido por la secretaría del como la de la subasta, estarán Tribunal de Primera Instancia de disponibles para ser examina- Puerto Rico, Sala de Caguas, en d o s e n l a S e c r e t a r í a d e l el caso arriba indicado, venderé Tribunal. Se entenderá que todo en la fecha o fechas que más licitador acepta como bastante la adelante se indican, en pública titulación y que las cargas y subasta al mejor postor, en gravámenes anteriores y los moneda legal de los Estados preferentes, si los hubiere al Unidos de América, en mi ofic r é d i t o d e e j e c u t a n t e , cina sita en el local que ocupa

FIRSTBANK PUERTO RICO

JIMMY OSORIO GUTIERREZ, DERMALIS BARROSO GOVEO Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES POR ELLOS COMPUESTA

BANCO SANTANDER – PUERTO RICO ALEJANDRO JULIAN TRILLO PARUNOV, su esposa LORRAINE LORENZANA VÁZQUEZ y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos

Caguas, al público en general:CERTIFICO Y HAGO SABER:Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 29 de abril de 2015, que me ha sido dirigido por la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Caguas, en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Tribunal de Primera Instancia Sala de Caguas, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada en el inmueble que se describe a continuación: “RÚSTICA: Solar marcado con el número uno (1) del plano de inscripción radicado en el Barrio Jagüeyes de Aguas Buenas con una cabida de seis mil veintiuno punto cinco mil quinientos cuarenta y nueve (6021.5549) metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en sesenta (60.00) metros lineales con el solar número dos (2) y en noventa y ocho punto cero ocho (98.08) metros lineales con la parcela número seis (6); por el SUR, en cincuenta y cuatro punto treinta (54.30) metros lineales con el solar número siete (7) y con terrenos de Gerardo Cruz en ciento cinco punto sesenta y seis (105.66) metros lineales; por el ESTE, con el área de edicada a uso público, calle número uno (1) en una istancia de noventa y ocho punto veintisiete (98.27) etros; y por el OESTE, en treinta y tres punto veinticuatro (33.24) metros lineales con el Señor Gerardo Cruz.” Inscrita al folio 151 del tomo 209 de Aguas uenas, finca 9,850, Sección Segunda de Bayamón, del Registro de la Propiedad. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravámenes:A. HIPOTECA en garantía de pagaré a favor de Popular Mortgage, Inc., o a su orden, por la suma de $240,000.00 con intereses al 6 5/8% anual y vencimiento 10 de octubre de 2036. Constituida por la Escritura 470 otorgada en San Juan el 29 de septiembre de 2006 ante el notario Félix R. Vega Fournier e inscrita al folio 160 del tomo 195 de San Juan, finca 5244, inscripción 5ª. B. Al asiento 827 del Diario 1105 se presentó el 27 de enero de 2014 Copia certificada de Demanda radicada el 10 de enero de 2014, en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, en el caso civil número KCD20140104 sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca; Federal National Mortgage Association (Fannie Mae), demandante v. Ana Aurora Rodríguez Ivarz, t/c/c Ana Rodríguez Ivars, demandada. Por la misma se reclama el pago del préstamo Hipotecario garantizado con la Hipoteca por $240,000.00, de la inscripción 5ª. Los gravámenes objeto de ejecución en el presente caso son el mencionado en el inciso “a” y el Aviso de Demanda mencionado en el inciso “b”.Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables.Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las referentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate.El mejor postor debe hacer el pago en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta serán las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMOPRIMERA SUBASTA 20 de agosto de 2015A las 10:30 am $156,000.00 SEGUNDA SUBASTA 27 de agosto de 2015 A las 10:30 am $104,000.00 TERCERA SUBASTA 3 de septiembre de 2015a las 2:30 pm $52,000.00. Conforme la Sentencia dictada 27 de agosto de 2012, y archivada en autos el 6 de septiembre de 2012, se condena a la parte demandada a pagar las siguientes cantidades: $93,046.73 de principal; intereses al 7.375% anual acumulados, los cuales se acumulan mensualmente hasta el saldo total la deuda; $3,156.75 por concepto de cargos por mora, los cuales continúan acumulándose hasta el saldo de la deuda; más la suma de $15,600.00 por concepto de honorarios de abogado. La sentencia dictada en el caso de epígrafe fue en rebeldía por lo que de conformidad al Artículo 3 de la Ley Número 184 de 17 de agosto de 2012, que entró en vigor el 1ro de julio de 2013, conocida como “Ley para Mediación Compulsoria y Preservación de tu Hogar en los Procesos de ejecuciones de Hipotecas de una Vivienda Principal”, las disposiciones de la misma no son de aplicación al presente caso. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anterior-

agosto de 2012, que entró en vigor el 1ro de julio de 2013, conocida como “Ley para Mediación Compulsoria y Preservación de tu Hogar en los Procesos de ejecuciones de Hipotecas de una Vivienda Principal”, las disposiciones de la misma no son de aplicación al presente caso. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de o interesados en títulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante.Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma. En Caguas, Puerto Rico, hoy día 15 de mayo de 2015. José M. Rivera Ortiz ALGUACILTRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAGUAS ISO-1504 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAGUAS

BANCO SANTANDER PUERTO RICO COMO AGENTE DE SERVICIO DE BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante Vs.

EDGARDO RODRÍGUEZ MONROIG; ANTONIO RODRÍGUEZ MALDONADO, LUZ MONROIG TOLEDO, Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS

Demandados CIVIL NUM. ECD2015-0365 (704) SOBRE: COBRO DE DINERO; EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS, ) SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: EDGARDO RODRÍGUEZ MONROIG Por la presente se le notifica que ha sido presentada en este Tribunal una Demanda en su contra en el pleito de epígrafe. El abogado de la parte demandante es el Lcdo. Jean Paul Juliá Díaz, Rivera-Munich, Eliza & Hernández Law Offices, P.S.C.; P.O. Box 364908, San Juan, PR 00936-4908; Tel. (787) 6222323 / Fax (787) 622-2320. Se le advierte que este edicto se publicará en un (1) periódico de circulación general una (1) sola vez y que si no comparece a contestar dicha Demanda radicando el original de la misma en el Tribunal Superior, Sala Superior de Caguas, con copia al abogado de la parte demandante, dentro del término de treinta (30) días contados a partir de la publicación del edicto, se le anotará la Rebeldía y se dictará Sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la Demanda sin más citarle ni oírle, disponiéndose además, que en los diez (10) días siguientes a la publicación de este edicto se le dirigirá por correo certificado con acuse de recibo copia del Emplazamiento por Edicto y de la Demanda presentada a su última dirección postal conocida en: Vistas del Valle, Apt. 3-110, Caguas, PR 00725; y a 1 Melrose Terrace, Apt. 414, Long Branch, NJ 07740. EXPEDIDO bajo mi firma y sello de este Tribunal, en Caguas, Puerto Rico, hoy día 21 de mayo de 2015. CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ SECRETARIO ENEIDA ARROYO VÉLEZ SUB-SECRETARIO HR-4627 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE PONCE

CONCILIO DE ASAMBLEAS DE IGLESIAS

HR-4627 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE PONCE

CONCILIO DE ASAMBLEAS DE IGLESIAS CRISTIANAS MANANTIAL DE VIDA INC. DEMANDANTE Vs

TRANS UNION LEASING CORPORATION JOHN DOE JANE DOE

DEMANDADOS CIVIL NÚMERO: JAC2015-0205 SOBRE EXPEDIENTE DE DOMINIO CONTRADICTORIO EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A las personas desconocidas y/o ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción del dominio del inmueble que se describe a continuación a favor de la parte Peticionaria: RUSTICA: Predio de terreno ubicado en el Bo. Susúa Alta del Termino Municipal de Yauco consistente de CUATROCIENTOS metros cuadrados CON CINCO MIL OCHENTA Y DOS DIEZMILESIMAS DE OTRO (400, 5682MC) que equivalen a cero puntos diez diecinueve Cuerdas (0.1019 Cds) en lindes por el NORTE en dos alineaciones que suman diez punto ochenta y uno metros lineales (10.81 ML) con Camino Público Municipal; por el SUR; en veintitrés punto cincuenta metros lineales (23.50 ML) con un predio de terreno ocupado por la Sucesión Bonilla Muñiz; por el ESTE en dos alineaciones que suman veintisiete punto noventa y tres metros lineales (27.93 ML) con Camino Público Municipal que conduce a la Represa de Río Loco y por el OESTE en dos alineaciones que suman veintidós punto noventa y siete metros lineales (22.97 ML) con Camino Público Municipal. Ubican en dicho predio, una estructura dedicada a Iglesia. El mismo se encuentra inscrito en el registro de la propiedad como parte de una finca mayor inscrita al folio 87 vuelto del tomo 208 de Yauco finca 3,431 en el Registro de la Propiedad Ponce II. Por este medio se les convoca para que comparezcan ante este Honorable Tribunal dentro del plazo improrrogable de veinte (20) días, contados a partir de la última publicación de este edicto, a alegar lo que en derecho proceda en defensa de sus intereses. Deberán presentar el original de su escrito al Tribunal y enviar copia del mismo al representante legal de la parte Demandante, Lcdo Melvin I. Martínez Almodóvar, a su dirección postal: Apartado 943, Sabana Grande, P.R . 00637. Se les advierte que de no hacer oposición alguna dentro del término antes expresado, la parte Peticionaria podrá obtener que se apruebe el expediente de dominio y el Tribunal ordene la inscripción de la finca a su favor en el Registro de la Propiedad, Sección de San Germán. DADA en Ponce, Puerto Rico, a 20 de abril de 2015. LUZ MAYRA CARABALLO GARCIA SECRETARIA REGIONAL, Secretaria General del Tribunal. Por: ANA M. ROMAN BURGOS Secretaria Aux. del Tribunal I HR-4627 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE PONCE

CONCILIO DE ASAMBLEAS DE IGLESIAS CRISTIANAS MANANTIAL DE VIDA INC. DEMANDANTE Vs

TRANS UNION LEASING CORPORATION JOHN DOE JANE DOE

UNIDOS DE AMERICA ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A las personas desconocidas y/o ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción del dominio del inmueble que se describe a continuación a favor de la parte Peticionaria: RUSTICA: Predio de terreno ubicado en el Bo. Susúa Alta del Termino Municipal de Yauco consistente de CUATROCIENTOS metros cuadrados CON CINCO MIL OCHENTA Y DOS DIEZMILESIMAS DE OTRO (400, 5682MC) que equivalen a cero puntos diez diecinueve Cuerdas (0.1019 Cds) en lindes por el NORTE en dos alineaciones que suman diez punto ochenta y uno metros lineales (10.81 ML) con Camino Público Municipal; por el SUR; en veintitrés punto cincuenta metros lineales (23.50 ML) con un predio de terreno ocupado por la Sucesión Bonilla Muñiz; por el ESTE en dos alineaciones que suman veintisiete punto noventa y tres metros lineales (27.93 ML) con Camino Público Municipal que conduce a la Represa de Río Loco y por el OESTE en dos alineaciones que suman veintidós punto noventa y siete metros lineales (22.97 ML) con Camino Público Municipal. Ubican en dicho predio, una estructura dedicada a Iglesia. El mismo se encuentra inscrito en el registro de la propiedad como parte de una finca mayor inscrita al folio 87 vuelto del tomo 208 de Yauco finca 3,431 en el Registro de la Propiedad Ponce II. Por este medio se les convoca para que comparezcan ante este Honorable Tribunal dentro del plazo improrrogable de veinte (20) días, contados a partir de la última publicación de este edicto, a alegar lo que en derecho proceda en defensa de sus intereses. Deberán presentar el original de su escrito al Tribunal y enviar copia del mismo al representante legal de la parte Demandante, Lcdo Melvin I. Martínez Almodóvar, a su dirección postal: Apartado 943, Sabana Grande, P.R . 00637. Se les advierte que de no hacer oposición alguna dentro del término antes expresado, la parte Peticionaria podrá obtener que se apruebe el expediente de dominio y el Tribunal ordene la inscripción de la finca a su favor en el Registro de la Propiedad, Sección de San Germán. DADA en Ponce, Puerto Rico, a 20 de abril de 2015. LUZ MAYRA CARABALLO GARCIA SECRETARIA REGIONAL, Secretaria General del Tribunal. Por: ANA M. ROMAN BURGOS Secretaria Aux. del Tribunal I ISO-1415 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN

MARILY RIVERA FERRAO PETICIONARIA EX PARTE

MARCOS ANTONIO RIVERA PÉREZ

Causante CASO NUM: K JV-2014-2583 (506) SOBRE: Declaratoria de Herederos EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) A: MARIA RIVERA Y ROSALINDA RIVERA A, B, C como herederos desconocidos De la SUCESION DE MARCOS ANTONIO RIVERA PEREZ JUAN DEL PUEBLO, JUANA DEL PUEBLO. Se les notifica a ustedes que la parte peticionaria, Marily Rivera Ferrao, ha radicado una Petición sobre Declaratoria de Herederos de Don Marcos Antonio Rivera Pérez, quien falleció en San Juan, Puerto Rico el 23 de enero de 2006 y puede que usted sea uno de sus herederos. Se les emplaza y requiere para que notifiquen al Lcdo. Elvin Hernández Durán, Ave. Borinquen 2050, Barrio Obrero, San Juan, Puerto Rico, con copia de la contestación a la Petición dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este EDICTO, el cual se publicará una sola vez en un periódico de circulación general, a tenor con la ORDEN dictada por este Tribunal. Se les apercibe que si dejaran de hacerlo podrá dictarse contra usted sentencia en rebeldía concediéndose el remedio solicitado en la Petición. Expedido bajo mi firma y sello de este Tribunal, en San Juan, Puerto Rico hoy día 14 de mayo de 2015. GRISELDA RODRÍGUEZ COLLADO SECRETARIA POR: YESENIA BEY BETANCOURT SERVICIOS A SALA SUBSECRETARIA ISO-1508 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA TRIBUNAL SUPERIOR DE HUMACAO

VLADIMIR STUART RUIZ Demandante VS.

GLENDA THERESA KING

Demandada CIVIL NUM: HSRF2014-00636 Sobre: DIVORCIO (Separación)

ISO-1508 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA TRIBUNAL SUPERIOR DE HUMACAO

VLADIMIR STUART RUIZ >27 CLASIFICADOS Demandante VS.

GLENDA THERESA KING

Demandada CIVIL NUM: HSRF2014-00636 Sobre: DIVORCIO (Separación) EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA} EL PRESIDENTE DE LOS EE. UU.} EL PUEBLO DE PUERTO RICO} A: GLENDA THERESA KING 9427 Jamaica Ave. Wood Haven, New York 11421 POR LA PRESENTE SE LE EMPLAZA y requiere para que dentro del término de treinta (30) días contados desde la publicación de este emplazamiento por edicto radique en la Secretaria de este Tribunal contestación a la Demanda y notifique con copia de la misma al: LCDO. EDWIN MONTAÑEZ FELICIANO Abogado de la parte Demandante AVE. LAURO PlÑERO #278 CEIBA, PUERTO RICO 00735 TEL. Y FAX: 885-2434. Si dejare usted de contestar en el término señalado se dictará sentencia en su contra previa anotación de rebeldía concediéndose el remedio solicitado en la Demanda de Divorcio. POR ORDEN del Honorable Tribunal expido el presente en Humacao, Puerto Rico, a 14 de abril de 2015. DOMINGA GÓMEZ FUSTE, SECRETARIA REGIONAL SECRETARIA GENERAL LIMARIS SÁNCHEZ ESPINOSA POR: SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL ISO-1509 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA TRIBUNAL SUPERIOR DE HUMACAO

HAIDELIS DELGADO MALDONADO Demandante VS.

OMAR MILLAN RIVERA

Demandado CIVIL NUM: HRSF2015- 00453 Sobre: DIVORCIO (Ruptura Irreparable) EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA} EL PRESIDENTE DE LOS EE. UU.} EL PUEBLO DE PUERTO RICO} A: OMAR MILLAN RIVERA 112 Jean Street Campbell, Ohio 44405. POR LA PRESENTE SE LE EMPLAZA y requiere para que dentro del término de treinta (30) días contados desde la publicación de este emplazamiento por edicto radique en la Secretaria de este Tribunal contestación a la Demanda y notifique con copia de la misma al: LCDO. EDWIN MONTAÑEZ FELICIANO Abogado de la parte Demandante AVE. LAURO PIÑERO #278 CEIBA, PUERTO RICO 00735 TEL. Y FAX: 885-2434. Si dejare usted de contestar en el término señalado se dictará sentencia en su contra previa anotación de rebeldía concediéndose el remedio solicitado en la Demanda de Divorcio. POR ORDEN del Honorable Tribunal expido el presente en Fajardo, Puerto Rico, a 1ro de mayo de 2015. SECRETARIA GENERAL POR: FIRMADO ISO-1511 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE FAJARDO SALA SUPERIOR

FEDERAL DEPOSIT INSURANCE CORPORATION DEMANDANTE VS.

JOSE ERNESTO FIGUEROA VELÁZQUEZ TERESA TORRES RIVERA JOHN DOE DEMANDADO

Puerto Rico CIVIL NÚM. N1 C12015-0068 SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO Estados Unidos de América El Presidente de los Estados Unidos de América El Estado Libre Asociado de Puerto Rico EMPLAZAMIENTO POR EDICTO A: JOSE ERNESTO FIGUEROA VELAZQUEZ, TERESA TORRES RIVERA Y JOHN DOE. Se notifica que se presentó en esta Secretaría la Demanda de epígrafe sobre Cancelación de Pagaré Extraviado Por la Vía Judicial. Se le emplaza y requiere para que presente en este Tribunal la contestación a la Demanda y notifique copia de la misma al Lcdo. Armando J. Jiménez Seda, Corporate Center Bldg Ste 601, 33 Calle Resolución, San Juan, PR 00920, teléfono número (787) 625-9700, dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto. Si dejara de hacerlo, podrá dictarse sentencia en rebeldía, concediéndose el remedio solicitado en la Demanda, sin más citarle ni oírle. El pagaré hipotecario objeto de esta demanda, fue emitido a favor de JOSE ERNESTO FIGUEROA VELÁZQUEZ y

Lcdo. Armando J. Jiménez Seda, Corporate Center Bldg Ste 601, 33 Calle Resolución, San Juan, PR 00920, teléfono número (787) 625-9700, dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto. Si dejara de hacerlo, podrá dictarse sentencia en rebeldía, concediéndose el remedio solicitado en la Demanda, sin más citarle ni oírle. El pagaré hipotecario objeto de esta demanda, fue emitido a favor de JOSE ERNESTO FIGUEROA VELÁZQUEZ y TERESA TORRES RIVERA, por la suma de $10,000.00, con intereses al 10.00% anual, no expresa fecha de vencimiento, garantizado con una hipoteca constituida mediante la escritura número 357, otorgada en San Juan, Puerto Rico, ante el notario Carlos Garriga Blanco, inscrita al Folio 46 del Tomo 223 de Luquillo, finca 11858, inscripción 5ta, Registro de la Propiedad de Fajardo. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el Sello del Tribunal, hoy 18 de mayo de 2015. WANDA I. SEGUÍ REYES SECRETARIA REGIONAL SECRETARÍA GENERAL MILDRED BURGOS ROBLES SECRETARIA AUXILIAR

TION o a su orden. Se le emplaza y requiere para que notifique al Lcdo. Jorge L. Rivera Miranda abogado de la Parte Demandante, Apartado 1362, Canóvanas, Puerto Rico 00729, teléfono (787)-876-5570, con copia de la contestación a la demanda, presentando el original de la Contestación a la Demanda en la Secretaría del Tribunal, dentro de los Treinta (30) días siguientes a publicación de este edicto, el cual se publicará una vez a tenor con la orden dictada por este Tribunal. Se le apercibe que si dejaran de hacerlo, podrá dictarse contra ustedes sentencia en rebeldía, concediéndose el remedio solicitado en la demanda, sin más citarle ni oírle. EXPEDIDO bajo mi firma, y sello de este Tribunal, en Carolina, Puerto Rico, a 01 de junio de 2015. MIRIAM ROSA MALDONADO SECRETARIA REGIONAL SECRETARIA MARICRUZ APONTE ALICEA SECRETARIA AUXILIAR POR: SECRETARIA

ISO-1512 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O COMISION DE SERVICIO PUBLICO PO BOX 190870 SAN JUAN, PR 00919-0870 AVISO CASO NUM. TCG-5283 La señora Guillerma Vázquez Pastrana, es concesionaria de este Organismo bajo la franquicia TCG-5283, autorizada a operar una (1) unidad en la transportación de carga general (TCG) mediante paga a través de la Isla de Puerto Rico. Solicita a este Organismo autorización para adicionar una (1) unidad a su franquicia. Cualquier persona natural o jurídica que desee comparecer y ser oída, deberá presentar a la Comisión dentro de los quince (15) días subsiguientes a la fecha de la publicación de este AVISO, un escrito jurado haciendo constar en detalle los hechos en que funda su derecho a intervenir y ser oída, enviando copia de dicho escrito al peticionario a su dirección postal: HC-05 BOX 57036, CAGUAS PUERTO RICO 00725. De oponerse a lo solicitado, deberá expresar los fundamentos por los cuales no deba concederse lo solicitado. De igual forma se citarán para VISTA PUBLICA y serán oídas, las personas que así lo soliciten por escrito, a la Comisión. En San Juan, Puerto Rico, hoy 03 de junio de 2015. RAMON A. VERA MONTALVO, COMISIONADO PAULA A. RODRÍGUEZ HOMS, COMISIONADA, ALCIDES MARTÍNEZ VALENTÍN, COMISIONADO JOSÉ A. CORDERO SERRANO, COMISIONADO BLANCA D. TORRES MARRERO COMISIONADA JONATHAN BONET RIVERA, COMISIONADO LUISA I. PEREZ VARELA, SECRETARIA JESSICA FIGUEROA RIVERA, SUB-SECRETARIA

LUZ ENEIDA TORRES

28< CLASIFICADOS

ISO-1514 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAROLINA

SUCESIÓN CARLOS JUAN DE JESÚS RIVERA Y ANGELA RIVERA ALGARÍN CONSTITUIDA POR LOURDES DE JESÚS RIVERA Y JANET DE JESÚS RIVERA DEMANDANTES VS.

RG MORTGAGE CORP. SUS HEREDEROS O CAUSAHABIENTES. JUAN DEL PUEBLO V JUANA DEL PUEBLO

CIVIL NÚM. FBCI2015-00432 SOBRE: Cancelación de Pagare Extraviado EDICTO ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS E. U. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: JUAN DEL PUEBLO y JUANA DEL PUEBLO (personas desconocidas) Se les notifica a ustedes q u e l a P a r t e D e m a n d a n t e, Sucesión Carlos Juan De Jesús y Amgela Rivera Algarían constituida por Lourdes y Ángela de apellidos De Jesús Rivera, ha radicado en la Secretaria de este Tribunal una Demanda interesando la cancelación de un pagaré por la suma principal de $74,131.00,con intereses al 7.5 % anual, pagaderos a 120 meses plazo, librado a favor de RG MORTGAGE CORPORATION o a su orden. Se le emplaza y requiere para que notifique al Lcdo. Jorge L. Rivera Miranda abogado de la Parte Demandante, Apartado 1362, Canóvanas, Puerto Rico 00729, teléfono (787)-876-5570, con copia de la contestación a la demanda, presentando el original de la Contestación a la Demanda en la Secretaría del Tribunal, dentro de los Treinta (30) días siguientes a publicación de este edicto, el cual se publicará una vez a tenor con la orden dictada por este

PETICIONARIO EX-PARTE CIVIL NUM: N3CI2014-00374 SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO EDICTO EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO: A: Todas las personas ignoradas y/o a sus anteriores dueños que puedan ser perjudicadas con INSCRIPCION. Con presente se notifica a comparer a este Tribunal dentro de 20 días, a partir de última publicación del EDICTO y expongan alegación en el expediente promovido por peticionario para adquirir dominio de las siguientes propiedades:--RUSTICA: Parcela Bo. Guzmán Abajo, Río Grande P.R es lote D cabida de CUATROCIENTOS CUATRO PUNTO NOVENTA Y TRES M.C. colinda Norte con camino Fernándo Márquez Sur con lote G Este con lote F y Oeste con loteL. --RUSTICA: Parcela Bo. Guzmán Abajo, Río Grande P.R es lote E cabida de CUATROCIENTOS DIEZSIETE PUNTO CATORCE M.C.colinda Norte con camino Fernándo Márquez Sur con lote G Este con lote F y Oeste con lote D. -RUSTICA: Parcela Bo. Guzmán Abajo, Río Grande P.R es lote F cabida de CUATROCIENTOS OCHO PUNTO SETENTA Y OCHO M.C. colinda Norte con camino Fernándo Márquez Sur con lote G Este con Benjamin Betancourt Oeste con lote E. -RUSTICA: Parcela Bo. Guzmán Abajo, Río Grande P.R es lote G cabida de MIL M.C. colinda Norte con carr. 956 Sur con José Márquez Este con Antonio Rodríguez Oeste con Antonio Rodríguez. Debe notificar con copia de sus alegaciones al LCDA. MARÍA RIVERA RIVER A, PO B ox 518 La s Piedras Puerto Rico 00771. En Rio Grande, Puerto Rico, a 05 de mayo de 2015. MARIA J. LOPEZ SANCHEZ SECRETARIA DEL TRIBUNAL SECRETARIO LYDIA FERRER MONTAÑEZ SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL I SUB-SECRETARIO

los demandados de epígrafe sobre el avión que se describe a continuación: Avión marca Short, Modelo SD-3-60, Matrícula (Registration) N411ER, Serial Number SH 3726. Este avión se encuentra estacionado en el Aeropuerto Internacional Luis Muñoz Marín en Carolina. Esta subasta se llvará a cabo una sola vez para con su producto satisfacer al la Parte Demandante Díaz Aviation Corporation la cantidad adjudicádole en la Sentencia del 20 de diciembre de 2011, $60,000.oo mas intereses legales desde esa fecha hasta el día de la subasta, mas $500.00 para honorarios de abogado. Esta subasta se llevará a cabo en La Base Muñiz del Aeopuerto Internacional Luis Muñoz Marín, el día 26 del mes de junio de 2015 a las 3:00 am/pm. donde se venderá todo título, derecho on interés en el mencionado avión. Se advierte que el que obtuviera la buena pro de dicho avión que deberá consignar en el acto del remate el importe de su oferta en moneda legal, además de los gastos de la subasta. El Alguacil podrá requerir de los licitadores que le evidencien la capacidad de pago de sus posturas. Si quedare algún remanente del producto de la venta luego de pagarse el monto de Sentencia a la parte demandante y las sumas de intereses y honorarions de abogado y costas de la subasta el remanente, si lo hubiera, será depositado en la Secretaría del Tribunal para ser entregado a la parte demandada, previa solicitud y orden del Tribunal. Los autos y todos los demás documentos correspondientes al procedimiento iniciado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Carolina, durante horas laborables. Para conocimiento de la parte demandada y de toda persona que tenga interés y para la concurrencia de licitadores y para el público en general, el presente edicto se publicará en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico una vez por semana, por término de dos (2) semanas, con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre cada publicación. Se fijará además, con al menos dos semanas de anticipación a la fecha de la subasta, en tres (3) lugares públicos del Municipio de Carolina, Municipio en el que ha de celebrarse la venta en pública subasta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía del Municipio de Carolina. Se notifiará a la parte demandada copia del edicto de subasta mediante correo certificado a su última dirección que obra en autos. Una vez efectuada la correspondiente venta judicial, otorgaré la escritura o acta de la adjudicación de subasta al licitador victorioso, quien podrá ser la parte demandante, cuya oferta podrá aplicarse a la extinción parcial o total de la obligación reconocida por la Sentencia. Colocaré al licitador victorioso en posesión física del avión. EXPIDO el presente EDICTO DE SUBASTA bajo mi firma en Carolina, Puerto Rico, hoy 02 de junio de 2015. EFRAÍN MÁRQUEZ ARROYO ALGUACIL Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Carolina

ISO-1516 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAROLINA

MR-8116 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAROLINA

ISO-1515 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE RIO GRANDE

DIAZ AVIATION CORPORATION d/b/a Borinquen Air Demandante V.

ROBLEX AVIATION, INC.

Demandados CIVIL NÚM. F CD 2011-0442 (404) SOBRE: COBRO DE DINERO EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA} EL PRESIDENTE DE LOS E.U.A.} S.S. E.L.A. DE PUERTO RICO} Yo, EFRAÍN MÁRQUEZ ARROYO ALGUACIL AUXILIAR 933, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Carolina; CERTIFICO Y HAGO SABER Y CONSTAR: PRIMERO: El Alguacil que suscribe por la presente anuncia y hace constar que en cumplimiento de una Orden de Ejecución de Sentencia dictada el 25 de noviembre de 2014 y de un Mandamiento de Ejecución expedido el 18 de diciembre de 2014 en el caso de epígrafe, los cuales me han sido dirigidos por la Secretaría del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina, procederé a vender en pública subasta al mejor postor con dinero en efectivo, cheque de gerente o letra bancaria con similar garantía, todo título, derecho o interés de los demandados de epígrafe sobre el avión que se describe a continuación: Avión marca Short, Modelo SD-3-60, Matrícula (Registration) N411ER, Serial Number SH 3726. Este avión se encuentra estacionado en el Aeropuerto Internacional Luis Muñoz Marín en Carolina. Esta subasta se llvará a cabo una sola vez para con su producto satisfacer al la Parte Demandante Díaz Aviation Corporation la cantidad adjudicádole en la Sentencia del 20 de diciembre de 2011,

CARVIN SCHOOL, INC. Demandante VS.

COVENANT MEDIA OF PUERTO RICO, CORP., Y OTROS

Demandados CIVIL NÚM. F CD2013-1565 (402) SOBRE COBRO DE DINERO E D I C T O ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: CHR Media Puerto Rico, LLC P/C Agente Autorizado, Sr. Marcos R. Vélez Green 243 CARR. PR 2 VILLA CAPARRA GUAYNABO, PUERTO RICO. Por la presente se le notifica que se ha radicado en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina, Puerto Rico, bajo el número F CD2013-1565, una Demanda Enmendada de Cobro de Dinero, y la misma ha sido radicada por la Lcda. Julia Pérez-Carrillo, en representación de Carvin School, Inc., cuya dirección es la siguiente: URB. BALDRICH CALLE PEDRO BIGAY 562 SAN JUAN, PR 00918-4032. Dirija su oposición con copia a la Lcda. Julia Pérez-Carrillo a la dirección antes indicada y el original de la contestación debe radicarlo en la Secretaría del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina, Puerto Rico. Si no aparece a oponerse dentro de treinta (30) días a partir de la publicación del Edicto, se le anotará la rebeldía y se le dictará sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la Demanda Enmendada. POR CUANTO: Se ha ordenado por el Hon. LAURACELIS ROQUES ARROYO JUEZ SUPERIOR, Juez de este Tribunal, se publique la pretensión por una vez en un periódico de circulación general

la Secretaría del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina, Puerto Rico. Si no aparece a oponerse dentro de treinta (30) días a partir de la publicación del Edicto, se le anotará la rebeldía y se le dictará sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la Demanda Enmendada. POR CUANTO: Se ha ordenado por el Hon. LAURACELIS ROQUES ARROYO JUEZ SUPERIOR, Juez de este Tribunal, se publique la pretensión por una vez en un periódico de circulación general de esta ciudad, para que se oponga a la Demanda Enmendada antes señalada y dirija su oposición a la Lcda. Julia Pérez-Carrillo, a la dirección antes mencionada. Si no comparece a alegar contra la Demanda Enmendada en treinta (30) días desde la publicación del Edicto se le anotará la rebeldía y se le dictará Sentencia en su contra. DADA en Carolina, Puerto Rico a 20 de mayo de 2015. MIRIAM ROSA MALDONADO SECRETARIA REGIONAL SECRETARIA GENERAL POR: LOURDES DIAZ MEDINA SEC. AUX. TRIB. I SECRETARIA AUXILIAR MR-9000 Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Ponce

BANCO POPULAR Demandante Vs

EMBRO1DERY SYSTEMS INC.; NORMA ALVARADO ALVARADO-JOSEPH D. CITRINITY LANDOFF

Demandado Civil Núm.: J CD2013-0221 S alón: 604 Sobre: COBRO DE DINERO NOTIFICACIÓN DE S E N T E N C I A P O R E D I C TO (Nombre de las partes a las que se les notifica la sentencia por edicto) NORMA ALVARADO ALVARADO — A SER NOTIFICADO POR EDICTO P/C DEL LCDO. JUAN D. GARCIA CHAMORRO — 1606 AVE. PONCE DE LEON, EDIF. JULIO BOGORICIN, STE. 900, SAN JUAN, PR 00909. • LCDO. JUAN D. GARCIA CHAMORRO — 1606 AVE. PONCE DE LEON, EDIF. JULIO BOGORICIN, STE. 900, SAN JUAN, P R 00909• NORMA ALVARADO ALVARADO - URBANIZACION PERLA DEL SUR 2747 CALLE LAS CARROZAS, STE. 3 PONCE, PR 00717 • NORMA ALVARADO ALVARADO CONDOMINIO TORRE PLATA DEL SUR Q 512 CALLE CARLOS CARTAGENA PONCE, PR 00731 • LCDO. FELIX COLON SERRANO — PO BOX 360610, SAN JUAN PR 00936-0610. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 14 de mayo de 2015, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representado usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 29 de mayo de 2015. En Ponce, Puerto Rico, el 29 de mayo de 2015. LUZ MAYRA CARABALLO GARCÍA GINA A. QUIÑONES MONTALVO Nombre Secretario(a) Regional Nombre Secretaria(a) Auxiliar Firma Secretario(a) Auxiliar SS-019 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE PONCE

Carmen Madelina Mercado Velez Demandante vs.

JOHN DOE Y RICHARD ROE

Demandados CASO NÚM. J CD2015-0152 SALA NÚM. 604 ACCIÓN CIVIL DE: CANCELACIÓN JUDICIAL DE PAGARÉ EXTRAVIADO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: JOHN DOE y RICHARD ROE, personas desconocidas que puedan tener en su poder el pagaré extraviado, aunque no tengan derecho alguno al valor que el mismo representa. Por la presente, queden notificados que la parte demandante ha radicado en este Tribunal una demanda en su contra, alegando que era el tenedor del pagaré hipotecario

EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: JOHN DOE y RICHARD ROE, personas desconocidas que puedan tener en su poder el pagaré extraviado, aunque no tengan derecho alguno al valor que el mismo representa. Por la presente, queden notificados que la parte demandante ha radicado en este Tribunal una demanda en su contra, alegando que era el tenedor del pagaré hipotecario que más adelante se relaciona, pero habiéndosele extraviado el mismo no ha podido proceder a cancelar dicho pagaré y la hipoteca que lo garantiza. El referido pagaré hipotecario se describe en la forma siguiente: Pagaré hipotecario a favor del Portador por la suma principal de $15,000.00, el cual no devenga intereses, vencimiento el 7 de junio de 2007, garantizado con hipoteca constituida mediante la escritura número 7, otorgada en Ponce, Puerto Rico, ante el notario Justo Torres Cintrón, e inscrita en el Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección Segunda de Ponce, al vuelto del folio 8 del tomo 1929 de Ponce, finca número 25,183, inscripción decimonovena (19na). El pagaré hipotecario anteriormente relacionado se garantizó con hipoteca constituida sobre el inmueble que se describe en la forma siguiente: Solar en la Urbanización Glenview Gardens del Barrio Machuelo Arriba de Ponce, Puerto Rico, marcado con el número cuatro (4), bloque uno (1) con una cabida de trescientos doce (312.00) metros cuadrados, colindando por el Norte, en trece (13.00) metros con el batey común; por el Sur, en trece (13.00) metros con la Calle E-seis (E-6); por el Este, en veinticuatro (24.00) metros con el solar número cinco (5) y por el Oeste, en veinticuatro (24.00) metros con el solar número tres (3). Enclava en el mismo una vivienda construida de hormigón. Inscrita en el Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección de Primera de Ponce, al vuelto del folio 117 del tomo 933 de Ponce, finca número 25,183, inscripción primera. La parte demandante ha solicitado de este Tribunal que, previo los trámites de ley correspondientes, declare extraviado y cancelado el referido pagaré hipotecario y, en su consecuencia, ordene al Registrador del Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección Primera de Ponce, que cancele en los libros a su cargo la hipoteca que garantiza el referido pagaré. Se apercibe a la parte demandada que, si transcurridos treinta (30) días de la publicación de este edicto no ha habido oposición a la demanda, este Tribunal dictará sentencia a favor de la parte demandante, de acuerdo con lo solicitado en la misma. Copia de su contestación a la demanda deberá ser notificada al Lcdo. Jesús Delgado Vélez, abogado de la parte demandante, a su dirección postal: PMB 289, 1575 Ave. Muñoz Rivera, Ponce, Puerto Rico 00717-0211, Teléfono (787)-934-3266. En cumplimiento de una Orden dictada por este Tribunal, expido el presente edicto bajo mi firma y sello de este Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala Superior de Ponce, a 30 de Abril de 2015. LUZ MAYRA CARABALLO GARCIA SECRETARIA REGIONAL SECRETARIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE PONCE Gina A.Quiñones Montalvo Secretaria Auxiliar Tribunal

con solar 15 en 21.00 metros; por el SUR, con cruce de peatones e Iglesia Católica en 21.40 metros; por el ESTE, con solar 13 en 15.67 metros y por el OESTE. con la calle 13 en 16.36 metros. Contiene una resELcasa VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 8 DE JUNIO DE 2015 idencial. La predescrita parcela se establece sobre la Finca Núm. 19,013, inscrita al Folio 66 del Tomo 421 del Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Primera. La Peticionaria conignó como estimado de justa compensación la cantidad de sesenta y tres ochocientos dólares ($63,800.00), por el solar para el Proyecto: "La eliminación de un estorbo público". No habiéndose podido emplazar personalmente a las partes mencionadas por desconocerse su dirección o por residir fuera de la Jurisdicción del Estado Libre Asociado, este Honorable Tribunal ha ordenado que se emplace por EDICTO, el cual se publicará en un periódico de circulación diaria, una (1) vez por semana durante tres (3) semanas consecutivas. Se les notifica que si desea presentar objeción o defensa a la incautación de la propiedad, debe radicar su contestación dentro de un periodo de sesenta (60) días a partir de la fecha de la Última publicación de este edicto, debiendo notificar con copia de la misma al Lcdo. Néstor A. López Vázquez, PO Box 19079, San Juan, Puerto Rico, 00910; Tel. (787) 721-4940. Este Tribunal ha señalado el día 14 de Octubre de 2015, a las 9:00 de la mañana, para Vista del caso en cuyo dia se determinrá el justo valor de la propiedad y las Partes a ser compensadas, y a cuya Vista podrán ustedes comparecer y ofrecer prueba de valoración. Expido por Orden del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Juan, a 8 de Mayo de 2015. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO SECRETARIA GENERAL REGIONAL LOYDA M. COUVERTIER REYES SSS

>ESQUELAS

SS-022 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN

MUNICIPIO DE BAYAMÓN PETICIONARIO V

SUCN. JUANITA RODAS GARCÍA

PARTE CON INTERÉS CIVIL NUM. KEF2009-0147 (1003) SOBRE: EXPROPIACIÓN FORZOSA EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: Sucesión de Isabel Rodas García: compuesta por un hijo de nombre desconocido Se les solicita y emplaza que el Municipio de Bayamón, ha radicado en esta Secretaría una Petición de Expropiación Forzosa sobre la siguiente propiedad: PROPIEDAD "A" Codificación finca principal 15-061-048-50115-001 URBANA: Solar 14 manzana 28 Urbanización Santa Rosa, Barrio Juan Sánchez de Bayamón, Puerto Rico, compuesto de 339.45 metros cuadrados, en lindes por el NORTE, con solar 15 en 21.00 metros; por el SUR, con cruce d e peatones e Iglesia Católica en 21.40 metros; por el ESTE, con solar 13 en 15.67 metros y por el OESTE. con la calle 13 en 16.36 metros. Contiene una casa residencial. La predescrita parcela se establece sobre la Finca Núm. 19,013, inscrita al Folio 66 del Tomo 421 del Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Primera. La Peticionaria conignó como estimado de justa compensación la cantidad de

Rosa Muñiz Acevedo, 65 años, natural y residente en Mayaguez, Falleció Junio 2-2015 en Mayaguez, Sepelio efectuado en el Cementerio Nuevo. Jorge A. Vargas Busquets, 77 años, natural y residente en Mayaguez, Falleció Junio 22015 en Mayaguez, Será Cremado.

Cuando quieras pescar un buen especial busca en los clasificados de El Vocero Si buscas un buen carro usado, vivienda, maquinaria, muebles, o ese algo especial, seguro lo encontrarás en los clasificados de El Vocero.

DEPORTES

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 8 DE JUNIO DE 2015 >P29

Séptima victoria para los Toritos

Wawrinka sorprende a Djokovic

Los Toritos de Cayey se adjudicaron su séptima victoria en línea y colocaron 2-0 la serie final de la sección Sureste al dominar con pizarra 8-5 a los subcampeones Brujos de Guayama durante la tanda sabatina de la postemporada del Béisbol Superior Doble A.

Stan Wawrinka se llevó el título del Abierto de Francia al vencer a Novak Djokovic por 4-6, 6-4, 6-3, 6-4, con lo que frustró la ambición del serbio de llevarse el último trofeo de Grand Slam que le falta. El suizo Wawrinka logró su segundo título grande luego del Abierto de Australia que conquistó el año pasado.

> Suministrada

Vino tinto @ Carlos Narváez Rosario >cnarvaez@elvocero.com

@cnarvaezcorner

Septiembre parece ser el mes en la agenda. El día 12 o el 19 son las posibles fechas. Pero nada es concreto. Lo único que sí es seguro es que Miguel Ángel Cotto y Saúl ‘Canelo’ Álvarez van camino a formalizar un duelo entre México y Puerto Rico para cerrar el 2015 y que ayudaría al boxeo a recuperar el brillo que irónicamente perdió luego del combate entre Floyd Mayweather Jr. y Manny Pacquiao el pasado 2 de mayo. Cotto, venció espectacularmente el sábado en el Barclays Center de Brooklyn, Nueva York a Daniel Geale por nocáut en el cuarto asalto, y con el triunfo anunció que irá de cara a un duelo contra el tapatío luego de unas merecidas vacaciones. Tampoco descartó en un futuro enfrentar al también campeón peso mediano Gennady ‘GGG’ Golovkin, quien tendrá que esperar primero a que se concrete la cita con ‘Canelo’ en la primavera. “Tengo 44 peleas en mi carrera. ‘Canelo’ va a ser otro oponente en mi carrera”, aseguró el boricua tras la victoria. Cotto sin embargo desea pasar un buen rato con su familia antes de pasar otras nueve semanas en Los Ángeles con su entrenador estrella Freddie Roach. “Queremos esa pelea, pero antes de eso quiero pasar un tiempo con mi familia. Luego regresaré a Los Ángeles. Tenemos que hacer peleas y ‘Canelo’ tal vez sea el próximo. Y si Gennady está detrás, pues ¿porqué

no hacerlo?. Estamos disponibles”, aseguró el boricua. Un choque entre Cotto y Canelo es un tema del que se ha venido hablando desde octubre de 2014. Ambos ya estuvieron una vez sobre la mesa, pero la posibilidad de una revanchaentreCottoyFloydMayweather Jr., que surgió justo antes de que el ‘MoneyMay’ pactara su duelo con Manny Pacquiao, puso un alto a esa posibilidad. Álvarezrealizóhaceunassemanas una pelea de preparación ante James Kirkland a quien venció por nocáut en el tercer asalto. Fue un combate que también sirvió para despejar su camino hacia Cotto. El sábado en el Barclays, Cotto cumplió su parte para enfilar sus cañones hacia ‘Canelo’. El promotor Oscar de la Hoya, y los principales ejecutivos de Golden Boy Promotion, empresa que representa a ‘Canelo’, estuvieron presentes en primera fila en el evento difundido por HBO. “No tengo ningún tipo de forma

Cotto venció a Geale y ahora va tras ‘Canelo’

Boxeo

de ver una pelea diferente”, comentó Cotto sobre su posible choque con Álvarez. “Canelo será un oponente más en mi carrera. Es un oponente fuerte”. Cotto no mencionó si como parte de la negociación para ese combatehabránuevasestipulaciones sobre el peso. Álvarez es un 154 libras, y Cotto dejó demostrado que es también natural en ese peso a pesar de ser campeón peso mediano del Consejo Mundial de Boxeo. “El peso sería algo a discutir, pero no veo nada para que no se dé esta pelea. Luego nos sentaremos con Freddie a discutir los pormenores paraverquéserálomejorparaambos. Yo estaré listo para enfrentar al que sea. Ellos (‘Canelo’) pelearon hace unas semanas y están descansando. Ahora nos toca a nosotros. Luego del descanso hablaremos de si será ‘Canelo’ o Golovkin”, apuntó. El titular boricua arribará el lunes a Puerto Rico para comenzar unas merecidas vacaciones.

El boricua agradece a su entrenador Freddie Roach por el trabajo hecho por ambos. > AP

El turno de

Pedraza Carlos Narváez Rosario >EL VOCERO

José Pedraza cerró el domingo su preparación en la Isla. > Eric Rojas / EL VOCERO

> AP

Luego de un fin de semana en el que Puerto Rico celebró el dramático triunfo del campeón peso medio, Miguel Ángel Cotto, ahora es el turno del peso ligero José ‘Sniper’ Pedraza quien disputará el próximo sábado 13 de junio la corona de la Federación Internacional de Boxeo ante el ruso Andrey Klimov.

Miguel Cotto celebra por todo lo alto su nocáut sobre Daniel Geale el sábado en el Barclays Center. > AP

Pedraza partió el lunes junto a su padre Luis Espada y demás miembros de su esquina hacia Birmingham, Alabama, lugar que servirá de escenario del importante choque. Esa misma noche, pero en Nueva York, el también invicto súper ligero Félix ‘El Diamante’ Verdejo enfrentará al mexicano Iván ‘Bam Bam’ Nájera en el Teatro del Madison Square Garden. Pedraza puso fin a su preparación el domingo con una doble sesión para poder descansar el lunes. “El domingo lo usamos para entrenar y descansar el lunes que es el día del viaje. Todo está perfecto y ahora es cuestión de mantener la condición y el sistema activado”, explicó Espada.

“Ya José está concentrado. Gracias a Dios, Miguel Cotto ganó bien el sábado. Vimos al Cotto de sus inicios y terminó su encargo. Ahora nos toca a nosotros. El turno es de Pedraza e iremos a buscar ese título mundial para añadirlo a la lista de Puerto Rico”, aseguró. Pedraza, que tiene récord de 19-0 y 12 nocáuts, ganó la oportunidad mundialista con un triunfo sobre Michael Farenas en noviembre de 2014. Klimov, por su parte, que tiene foja de 19-1 y 9 nocauts, viene de vencer a Gabino Cota por decisión. Ambos peleadores tienen el mismo tiempo de inactividad. “Lo que nos queda es algunos toques que haremos en Alabama. Pero estamos listos y en peso”, apuntó.

30< DEPORTES

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 8 DE JUNIO DE 2015

Voleibol

Cierran con triunfo Puerto Rico vence en tres sets a Canadá, pero no logra la clasificación a la Copa del Mundo

@ Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

@yamairamuniz

El Equipo Nacional de voleibol femenino culminó su participación en la Copa de Campeones Final Four de la Confederación de Norteamérica, Centroamérica y el Caribe de Voleibol (NORCECA) con una victoria sobre la selección de Canadá. Los parciales fueron 25-21, 25-17 y 26-24. Puerto Rico, que finalizó con marca de 2-1, necesitaba ganar el domingo para mantener vivas sus esperanzas de lograr uno de los dos boletos disponibles para la Copa del Mundo de la Federación Internacional de Voleibol (FIVB), mientras esperaba anoche por el resultado

del ganador entre República Dominicana (2-0) y Cuba (1-1). Pero, al final, Cuba obtuvo el

pase tras vencer en cuatro sets a República Dominicana, que también clasificó a Japón. Las boricuas arrancaron dominantes en el primer parcial luego de llevarse el primer y segundo tiempo técnico. Las canadienses intentaron pegarse en el marcador 21-19, pero dos bloqueos al hilo minaron cualquier oportunidad. El sexteto patrio dominó con comodidad el segundo set tras un despegue de 19-13. En el tercero, Canadá elevó su nivel de juego y estuvo arriba 24-22, pero cuatro puntos consecutivos de Puerto Rico sentenciaron el encuentro. Aury Cruz fue la mejor por las boricuas con 13 La central Sheila Ocasio aportó 11 puntos puntos, seguida por Karina a la victoria. > Archivo Ocasio, con 12.

DEPORTES >31

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 8 DE JUNIO DE 2015

Béisbol

Enrachados los Yanquis Se combinan Sabathia y Gardner para completar barrida sobre Angelinos

@ The Associated Press

Brett Gardner es felicitado por su compañero Alex Rodríguez tras conectar un jonrón de tres carreras ayer. > AP

NUEVA YORK — CC Sabathia lanzó seis innings en gran forma antes de ser expulsado por discutir bolas y strike con el umpire, Brett Gardner descargó un cuadrangular de tres carreras para romper el empate y los Yanquis vencieron el domingo 6-2 a los Angelinos y así llevarse su sexto partido en fila. El venezolano José Pirela pegó su primer jonrón en Grandes Ligas y Chris Young también descargó un vuelacercas sobre los lanzamientos de C.J. Wilson (3-5) por Nueva York, que sacó grandes ventajas en los dos primeros partidos de la serie. Los Yanquis barrieron por primera vez desde 2003 a

PEP BOYS RETAIL; 10.2639 in; 6.25 in; Process color; DEP; 00001289; HAVAS WORLDWIDE PUERTO RICO

los Angelinos en series de al menos tres partidos, los californianos han caído en cinco partidos consecutivos. Sabathia (3-7) concedió jonrones espalda con espalda a Mike Trout y al dominicano Albert Pujols en el primer inning pero luego enderezó y dominó sin dificultades a los Angelinos por el resto del duelo. También logró el ponche número 2.500 de su carrera en la quinta entrada. Por los Yanquis, el venezolano Pirela bateó de 3-2 con una impulsada, el puertorriqueño Carlos Beltrán de 3-0. Por los Angelinos los dominicanos Pujols de 4-2 con una anotada y una remolcada, y Eric Aybar de 4-1.

Blanqueada de Rojos

CINCINNATI, Ohio — Jay Bruce sacudió un par de jonrones para remolcar las cuatro carreras del partido y Johnny Cueto salió triunfante por primera vez en casi un mes, llevando a los Rojos de Cincinnati a una victoria el domingo 4-0 sobre los Padres de San Diego.

El dominicano Cueto y los relevistas J.J. Hoover y Aroldis Chapman se combinaron para retirar a los últimos 15 bateadores, con lo que los Rojos evitaron ser barridos como locales en la serie.

Reacciona Toronto

TORONTO — Chris Colabello estiró su racha de juegos bateando de hits al conectar un sencillo de dos carreras que coronó el rally en el noveno inning que catapultó el domingo a los Azulejos de Toronto a la victoria 7-6 sobre los Astros de Houston. El dominicano José Bautista sacudió un par de jonrones y Russell Martin añadió un cuadrangular de dos carreras para Toronto, que barrió la serie de tres juegos contra los líderes del Oeste de la Liga Americana. El sencillo con el que Colabello sentenció la victoria también extendió a 17 su racha de juegos con hits, la más larga actualmente en las mayores. Por los Astros, los venezolanos José Altuve de 5-1, una anotada. Por los Azulejos, los dominicanos

José Reyes de 5-2, una anotada, una remolcada y dos bases robadas; y José Bautista de 4-3, tres anotadas y dos impulsadas. El venezolano Dioner Navarro de 4-1, una anotada.

LANZADORES LIGA AMERICANA > Houston (McCullers 2-0) en Chicago White Sox (Sale 5-2), 8:10 p.m. > Kansas City (J.Vargas 4-2) en Minnesota (P.Hughes 4-5), 8:10 p.m.

LIGA NACIONAL > Milwaukee (Nelson 2-6) en Pittsburgh (Burnett 6-1), 7:05 p.m. > Philadelphia (Hamels 5-4) en Cincinnati (Leake 2-4), 7:10 p.m. > San Diego (Kennedy 3-5) en Atlanta (S.Miller 5-2), 7:10 p.m. > St. Louis (Lackey 4-3) en Colorado (Hale 1-0), 8:40 p.m. > Arizona (R.De La Rosa 4-2) en L.A. Dodgers (Bolsinger 3-1), 10:10 p.m.

INTERLIGAS > Miami (Hand 1-1) en Toronto (Estrada 2-3), 7:07 p.m.