Edición del 12 de junio de 2018 by El Vocero de Puerto Rico

El periódico líder en lectoría y circulación impresa promedio de lunes a viernes >P15

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 12 DE JUNIO DE 2018

TIS A GR

EL VOCERO DE PUERTO RICO >MARTES, 12 DE JUNIO DE 2018 >NUM 13459

>SAN JUAN, PUERTO RICO

ESCENARIO

Labra su camino en el cine Jorge Alberti con la filmación de su ópera prima, Utopía. >P20

>La verdad no tiene precio

FRENO JUDICIAL

A CIERRE DE ESCUELAS

Juez ordena que nueve planteles de la región de Arecibo y de Morovis permanezcan abiertos ya que Educación no pudo probar que siguió el debido proceso para tomar esa decisión. >P3

DEPORTES

Tito Acosta no quiere excusas El campeón puertorriqueño anhela tener de frente la mejor versión del nicaragüense Carlos Buitrago el sábado en el Choliseo. >P28

SUPREMO FALLA CONTRA IGLESIA EN CASO DE PENSIONES >P12

ECONOMÍA

No cesan las querellas por plantas eléctricas >P18

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 12 DE JUNIO DE 2018 > 2

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 12 DE JUNIO DE 2018

ÍNDICE

PRIMERA PLANA >P3

¿Qué opina sobre la expresión de la secretaria de Educación de que no habrá despidos con el cierre y consolidación de escuelas? 7%

38%

55%

NOTICIAS AHORA >P6

OPINIÓN >P15

ECONOMÍA >P18

ESCENARIO >P20

CLASIFICADOS >P24

ESCENARIO

DEPORTES

Opciones de regalo para papá

El Tri ya está en Moscú

Perfumes, ropa y tecnología entre los favoritos.

La selección de México llegó ayer a la sede del Mundial de Fútbol.

>P22

>P31

Golpe judicial a Educación La agencia no pudo evidenciar en corte el análisis que utilizó para cerrar nueve escuelas

tillo, Lares y Arecibo. Reconoció que en el proceso de evaluación no se les dio puntuación a los planteles a base de los factores que se tomaron en cuenta para ser cerrados o permanecer abiertos.

Desfile de testigos

@ Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com

@Yaritzaclemente

Le creo No le creo Me da igual

Queremos saber qué opina sobre el nombramiento en propiedad de Henry Escalera como comisionado de la Policía que debe evaluar el Senado. Participe del sondeo entrando a

www.elvocero.com.

LOTERÍA ELECTRÓNICA Verifique los números en la página oficial de la Lotería Electrónica de PR

TARDE> 00 NOCHE> 42 TARDE> 206 NOCHE> 970 TARDE> 1143 NOCHE> 4239

Hoy en la sección de

Opinión

Con B de bruto, burro y... Enrique “Kike” Cruz

Máximo CerameVivas

DEPORTES >P28

ARECIBO - El juez Santiago Cordero Osorio emitió ayer una sentencia declaratoria de injunction permanente contra el Departamento de Educación (DE) para que detenga el cierre de nueve escuelas de la región de Arecibo y del municipio de Morovis. Se trata de seis planteles de la región educativa arecibeña contenidos en una demanda de la Asociación de Maestros de Puerto Rico (AMPR) y de tres escuelas moroveñas cuyo caso fue consolidado con el primero. “Me da mucha tristeza. No hago esto con ninguna ligereza. Esto debe llegar al Tribunal Supremo a la brevedad posible para que se resuelva y me preocupa algo sobre la relación judicial. Este tribunal aprecia que no el Estado, el DE, ha actuado tal y como si estuviera embriagado al entender que esa Ley 85 le da un poder omnímodo. No le da un poder omnímodo absoluto”, sostuvo Cordero Osorio. El magistrado indicó que emitirá un dictum o sugerencia para exhortar que los demás tribunales fallen de la misma forma, pues hay demandas pendientes por escuelas en lista de cierre en las regiones de Mayagüez, San Juan, Caguas y Humacao. De hecho, ayer vencía el plazo que le había dado la jueza Lauracelis Roques Arroyo, del Centro Judicial de San Juan, al DE para que entregue el análisis sobre la evaluación de los cierres en esa región. Durante la vista judicial, que duró poco más de seis horas, Cordero Osorio prácticamente regañó al DE por no cumplir con la orden del tribunal del 1 de junio para entregar evidencia que sustentara el cierre de las referidas escuelas. En

La secretaria de Educación, Julia Keleher, no estuvo presente en la vista judicial. >Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

total, el DE busca cerrar 265 plante- y que la escuela tuviera oportuniles antes de agosto. dad de crecimiento. Asimismo, el juez expresó que Indicó que la agencia creó un había emitido una citación para la comité para realizar un análisis comparecencia de la secretaria de cualitativo y cuantitativo sobre el Educación, Julia Keleher, cierre de las escuelas, pero que este coo de un representante autorizado, pero la funciolectivo no se reunió naria optó por lo último. con los padres y las La secretaria auxiliar comunidades escode Transformación y Pla- Me da mucha tristeza. lares antes de que se nificación y Rendimienemitiera el comuniNo hago esto con ninguna ligereza. to del DE, Yanira Raíces, cado de prensa en el Esto debe llegar al confirmó que no leyó por que se anunciaba la completo la citación emi- Tribunal Supremo a la nueva consolidación tida por el tribunal. Tam- brevedad posible para de planteles. Justifique se resuelva. poco llevó documentos có la falta de acción sobre el cierre de escuedel DE aseverando Santiago Cordero las a la vista por entenque la responsabiliOsorio der que podía someterlos dad de notificar a la juez posteriormente o que la comunidad escolar representación legal del recae sobre el director escolar. Estado la iba a ayudar Mientras, la ayucon esa solicitud. dante especial del Raíces comentó, sin DE en la región eduningún tipo de documentación a la mano, que algunos de cativa de Arecibo, Paula Rodrílos factores que influyeron en el guez, no supo contestar cuántas cierre de los planteles fueron la in- veces se reunió con Keleher en el fraestructura, el cupo de estudian- proceso de análisis del cierre de tes, la disponibilidad de espacio, las seis escuelas que ubican en Camatrícula, programas académicos muy, Vega Baja, Quebradillas, Ha-

Durante la vista testificaron varios padres y maestros de las escuelas afectadas, quienes coincidieron en que el DE no les había notificado sobre el cierre de sus respectivos planteles y que se habían enterado por las redes sociales. Por ejemplo, Carlos Cardona Santiago, padre de dos estudiantes de la escuela Manuel Alonso Díaz, aseveró que se enteró del cierre del plantel por “rumores”, pero que ningún funcionario de la escuela o de Educación se reunió con él. Asimismo, Emeris Maldonado González, madre de una niña de seis años perteneciente al programa de educación especial de esa escuela, indicó que se enteró por las redes sociales. “Por poco me da un infarto porque mi nena es de educación especial... y es bien difícil adaptarla a una escuela. En esta escuela lo tenía todo”, añadió. La alcaldesa de Morovis, Carmen Maldonado González, quien también testificó en la vista, celebró la decisión judicial. “Ha sido el sistema judicial quien finalmente escuchó los reclamos de los padres y estudiantes de Morovis, porque la secretaria de Educación, Julia Keleher, nunca atendió nuestra solicitud de una reunión, que hicimos oficialmente desde abril pasado”, dijo en un comunicado de prensa. Mientras, el DE indicó en declaraciones escritas que “las consolidaciones se hicieron a tenor con las disposiciones de la Ley 85-2018 y los poderes delegados a la secretaria de Educación. No estamos de acuerdo con la determinación y solicitaremos la revisión de la misma”. Por su parte, el abogado Rafael Nadal, representante legal de la Asociación de Maestros, destacó que la prueba presentada por Educación fue deficiente. “El departamento no tiene un procedimiento establecido, no notificó, no ha habido las visitas esperadas de sensibilidad, no hay un procedimiento que cumpla con el debido proceso de ley”, sostuvo.

4< PRIMERA PLANA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 12 DE JUNIO DE 2018

Refieren a Samuel Pagán a Justicia y Contralor Representantes aprueban por unanimidad el informe contra renunciante legislador

Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com >@mriverasanchez

A pocos días para que sea oficial su renuncia, la Cámara refirió la querella contra el representante penepé Samuel Pagán al Departamento de Justicia y la Oficina del Contralor por no tener tiempo suficiente para atenderla. La administración cameral todavía no ha concluido la pesquisa interna sobre los contratos supuestamente irregulares firmados por el legislador. Los representantes aprobaron por unanimidad el informe de la comisión en el que se da cuenta de la querella presentada contra el representante. El informe expresa que la Comisión de Ética cameral perderá jurisdicción sobre la querella mañana, cuando se haga efectiva la renuncia de Pagán. “Esta comisión, para poder dirimir (las implicaciones) necesita citar vistas para aquilatar la evidencia y los testimonios de las partes, salvaguardando el debido proceso de ley de las partes”, reza el informe apro-

bado ayer con el aval de las minorías popular y el independentista Denis Márquez. El presidente cameral, Carlos Méndez Núñez, dijo que aún no tiene el informe de auditoría interna sobre los contratos irregulares -según él mismo los definió- en la oficina de Pagán. La querella ética contra Pagán fue presentada por un empleado que alega haber sido despedido luego de haber denunciado un patrón de hostigamiento sexual supuestamente cometido por la esposa del ahora exlegislador. Esta querella sacó a relucir que el empleado era realmente contratado a través de una compañía que lo subcontrataba sin tener la debida autorización para hacerlo.

también establece la participación de la Comisión de Energía en el proceso de evaluación de las compañías privatizadoras, algo que el Ejecutivo había quitado en la medida original que envió a la Legislatura. En la sesión cameral votaron a favor de esta legislación 27 representantes, mientras que 14 lo hicieron en oposición. Dos legisladores se abstuvieron y otros dos estuvieron ausentes.

Luz verde a venta de la AEE

En el tintero Henry Escalera

Por otro lado, el proyecto que viabiliza la venta de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) va rumbo al despacho del gobernador Ricardo Rosselló luego de que ayer la Cámara avalara las enmiendas introducidas por el Senado. Este proyecto establece que el proceso de venta se dará con contratos que deben ser evaluados por la Cámara y el Senado y

Además de decidir sobre el informe contra el renunciante Samuel Pagán, la Cámara pasó juicio sobre distintas medidas ayer, entre ellas la que privatiza áreas y procesos de la Autoridad de Energía Eléctrica. >Brandon Cruz González / EL VOCERO

Mientras, el Senado tenía pendiente ayer el nombramiento de Henry Escalera como comisionado del Negociado de la Policía dentro del Departamento de Seguridad Pública. Según se supo, en horas de la mañana el presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, estuvo reunido con el secretario de Seguridad Pública, Héctor Pesquera. Rivera Schatz aseguró durante la sesión

que el nombramiento se atenderá en la sesión de mañana. El portavoz de la delegación penepé en el Senado, Carmelo Ríos, dijo que esta designación sí cuenta con los votos para ser aprobada, pero que hay unos “asuntos” que serán discutidos en el caucus penepé en la sesión de mañana. Por otra parte, en la Cámara se debatió la resolución que busca obligar al municipio de Carolina a ceder parte de los terrenos aledaños al balneario de Isla Verde. Pero, cuando estaban a punto de votar sobre el proyecto, el presidente cameral lo sacó de la lista de votación porque, según se informó, no están los votos para aprobarla. La Cámara también dio luz verde al proyecto que anula las operaciones del Banco Gubernamental de Fomento (BGF). La medida ya está lista para ir a la firma del gobernador.

Advierten discrimen por género y edad Redacción

expresamente se prohíbe el discrimen por raza, sexo y de cualquier otra índole.

La eventual derogación de la Ley 80 sobre despido injustificado tendría un efecto discriminatorio particular contra las mujeres y las personas de edad avanzada en el campo laboral, advirtió ayer la presidenta de la Comisión de Derechos Civiles (CDC), Georgina Candal Segurola. Sostuvo la exjueza que tanto el tener un trabajo como una vida digna constituyen derechos humanos que han sido reconocidos por los organismos internacionales. “La Rama Legislativa debe considerar los efectos discriminatorios y onerosos que, sobre estos grupos particulares de personas en situación vulnerable, tendrá esta legislación así como otras medidas de austeridad”, insistió en declaraciones escritas. Candal Segurola se refirió a la Declaración Universal de Derechos Humanos aprobada por la Organización de Naciones Unidas en 1948, que establece en su Artículo 23 el derecho al trabajo y en el Artículo 25 a un nivel de vida adecuado. De igual forma, se refirió al Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos aprobado en diciembre de 1966, en el que

Efecto devastador

> EL VOCERO

“No existe duda de que la eliminación de la Ley 80 perjudicará más a los trabajadores de mayor edad y a las mujeres. El efecto devastador del desempleo en la actual economía puertorriqueña se vería aumentado por la eliminación de la Ley 80 como protección básica de los trabajadores de estos dos grupos”, aseguró la presidenta de la CDC. Para enfatizar la gravedad del panorama que se cierne sobre la clase trabajadora, Candal Segurola hizo referencia al Informe sobre Desarrollo Humano de Puerto Rico, publicado por el Instituto de Estadísticas el pasado mes, que señala que entre septiembre y octubre de 2017 desaparecieron 31,600 empleos asalariados no agrícolas. Las cifras de este informe fueron provistas por el Departamento del Trabajo. “Podemos citar estudios tras estudios y todos demuestran lo mismo, que la eliminación de estay ley sería un elemento devastador y abonaría aún más a los niveles de pobreza que aumentaron de un 44.3% a 52.3% después de los huracanes Irma y María”, enfatizó.

EL MUNDO

Histórico encuentro El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, y el líder de Corea del Norte, Kim Jong Un, se saludan frente al Capella Resort en la Isla Santosa, de Singapur, sede de la histórica cumbre de ambas naciones. Entre los temas cruciales en la agenda de los mandatarios figuraba el destino del arsenal nuclear norcoreano. Es la primera ocasión en que un presidente estadounidense en funciones se reúne con un mandatario de Corea del Norte. Este encuentro estuvo precedido de grandes tensiones por las pruebas nucleares sucesivas norcoreanas y los ejercicios militares estadounidenses y sus aliados en la región coreana. >Evan Vucci / AP

SINTONIZA EN VIVO con MCS Classicare (OSS)

Porque mereces estar bien informado. Disfruta de los mejores programas de análisis en Puerto Rico.

Se estarán transmitiendo en vivo desde Plaza Las Américas, Aguadilla Mall y San Patricio Plaza.

Analiza

Las

cosas

como son

con los licenciados Luis Pabón Roca y Carlos Díaz Olivo

con el Prof. Ángel Rosa

Plaza Las Américas

El Food Court de Aguadilla Mall

9:00 a.m. - 10:00 a.m.

con

mediodía Jay Fonseca

El Food Court de San Patricio Plaza 12:00 p.m. - 2:00 p.m.

2:00 p.m. - 3:00 p.m.

JUNIO

LO QUE MÁS NOS IMPORTA ERES TÚ ¡LLAMA 787.945.1325 1.855.541.0199 (Área Metro) (Libre de Costo) AHORA! Lunes a domingo de 8:00 a.m a 8:00 p.m.

1.866.627.8182 TTY (Audioimpedidos)

mcsclassicare.com Representación por actor pagado. MCS Classicare es un producto suscrito por MCS Advantage, Inc. MCS Classicare es un plan OSS con un contrato Medicare. La afiliación en MCS Classicare depende de la renovación del contrato. MCS Advantage, Inc. cumple con las leyes federales de derechos civiles aplicables y no discrimina por motivos de raza, color, nacionalidad, edad, discapacidad o sexo. MCS Advantage, Inc. complies with applicable Federal civil rights laws and does not discriminate on the basis of race, color, national origin, age, disability, or sex. MCS Advantage, Inc. 遵守適用的聯邦民權法律規定，不因種族、膚色、民族血統、年齡、殘障或性別而歧視任何人。ATENCIÓN: Si habla español, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística. Llame al 1.866.627.8183 (TTY: 1.866.627.8182). ATTENTION: If you speak English, language assistance services, free of charge, are available to you. Call 1.866.627.8183 (TTY: 1.866.627.8182). 注意：如果您使用繁體中文，您可以免費獲得語言援助服務。請致電 1.866.627.8183 (TTY: 1.866.627.8182). H5577_2520418S Aceptado

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 12 DE JUNIO DE 2018

6< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 12 DE JUNIO DE 2018

Sin tiempo para aprobar medidas claves Aplazarían en la Cámara votación sobre el Código de Incentivos y la reforma contributiva

caucus del Partido Nuevo Progresista (PNP), Méndez Núnez dijo de >mrivera@elvocero.com forma categórica que ambos pro>@mriverasanchez yectos deberán atenderse en una extraordinaria las primeras dos El Código de Incentivos y semanas de julio. Dijo, además, la reforma contributiva -dos de que falta mucha información que los proyectos principales para la no han recibido del Ejecutivo. En actual administración- no serán respuesta a esto, el portavoz de la aprobados antes de que termine delegación penepé en el Senado, esta sesión el 30 de junio y debeCarmelo Ríos, indicó rán considerarse en que las medidas debían una sesión extraordiaprobarse primero en naria o en agosto, seCámara, por lo cual el gún advirtió ayer el liSenado tampoco atenderato de la Cámara de dería las medidas. Hace falta mucha Representantes. “Le hemos inforEsto se suma a la información que no mado al ejecutivo la eliminación de la Ley ha sido suministrada posibilidad de que no y que necesitamos 80 que la Junta Fedepara aquilatar lo que se apruebe (las meral de Control Fiscal ha el Ejecutivo nos está didas)... y estaremos pedido para el 27 de hablando de que haya enviando. junio y que los legisuna sesión extraordiCarlos “Johnny” ladores no están cerca naria para aprobar esos Méndez de llegar a un acuerdo. dos proyectos”, dijo Tanto el presidente presidente Cámara de Méndez Núñez. “Hace Representantes cameral, Carlos Ménfalta mucha informadez Núñez, como el ción que no ha sido supresidente de la Coministrada y que necemisión de Hacienda, sitamos para aquilatar Antonio Soto, adelanlo que el Ejecutivo nos taron ayer que en esta está enviando”. sesión no aprobarán el Código de Incentivos ni la refor- Con posibilidades según Laboy La Comisión de Hacienda del ma contributiva, ambos proyectos que han sido presentados como cuerpo realizó ayer la primera piedras angulares en el presu- vista sobre el proyecto de incenpuesto que también debe apro- tivos contributivos. Compareció barse antes del 30 de junio y que el componente económico del Ejecutivo, encabezado por el seentraría en vigor el 1 de julio. cretario de Desarrollo EconómiFalta de tiempo co y Comercio (DDEC), Manuel El liderato cameral atribuyó a la Laboy. Fue durante la vista que falta de tiempo y de información el Soto dejó saber que el proyecto no no aprobar ahora estos proyectos. sería aprobado antes del 30 de juAl salir de una reunión con el nio, pero Laboy -a preguntas de EL Maricarmen Rivera Sánchez

El secretario de Desarrollo Económico y Comercio, Manuel Laboy, durante la vista de ayer en la Comisión de Hacienda de la Cámara sobre los propuestos Código de Incentivos y reforma contributiva. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

VOCERO- se expresó confiado en que la medida tiene posibilidades. Durante la vista de ayer, la primera pregunta de Soto fue si el dinero para el nuevo modelo de incentivos -los cuales saldrán del presupuesto- está ya en el presupuesto del próximo año fiscal. Luego de mirarse unos a otros, los funcionarios del gobierno contestaron que esta pregunta debía ser respondida por la Oficina de Gerencia y Presupuesto, que no tuvo a ningún representante en la vista. Esto llevó a Soto a indicar que la Cámara no tiene toda la información que necesita. “El código se radicó hace una semana. Tenemos que mirar esto sí con premura, pero yo no voy a estar corriendo ni voy a poner a mis compañeros en posición de votarle a favor o en contra a una

medida sin los elementos de juicio”, dijo Soto, para agregar que “necesito que el flujo de información, de data y el trabajo del equipo técnico de Hacienda, de Aafaf (Autoridad de Asesoría Financiera y Agencia Fiscal) con las dos comisiones en Cámara y Senado estén trabajando en una misma dirección para tener un documento que sea viable. Les pido encarecidamente esa colaboración”. El representante popular Jesús Santa coincidió en que no hay tiempo suficiente para evaluar estas medidas, aunque cuestionó el efecto que tendría no tener estos proyectos aprobados una vez se apruebe el presupuesto.

“No es responsable” votarle ahora “El proyecto de incentivos son 459 páginas y es un proyecto que

es técnico y conlleva un análisis... hace falta tiempo. En diez días no es responsable hacerlo”, dijo Santa. “Lo ideal hubiera sido que estos proyectos corrieran juntos y que hubieran salido hace mes y medio, porque se supone que aprueben el presupuesto cuando tengan las medidas de recaudo aprobadas”. Por otra parte, Méndez Núñez reiteró que no hay los votos en la Cámara para derogar la Ley 80 tal y como lo propuso el gobernador Ricardo Rosselló. Mencionó nuevamente la posibilidad de que la Cámara presente otra versión de este proyecto. Ya el Senado aprobó una medida que elimina la Ley 80 para los nuevos empleados, pero el proyecto no se ha aprobado en la Cámara. La fecha limite que dio la junta para la aprobación de este proyecto fue el 27 de junio.

Buscan agilizar

reclamaciones a aseguradoras Camila Hachenburg >Especial para EL VOCERO

En respuesta a las quejas de ciudadanos que no han recibido el pago de sus reclamaciones por los daños vinculados a los huracanes Irma y María, la senadora Zoé Laboy radicó un proyecto que propone un proceso de mediación cuando surja una diferencia de 15% entre lo que pide un asegurado y lo que está dispuesta a pagar una compañía aseguradora. “A casi nueve meses de estos eventos, miles de personas siguen esperando que sus casos sean atendidos

para recibir el pago que les permita reparar los daños; (mientras) otras alegan haber recibido una cantidad inferior a la justa”, sostuvo Laboy. “Iniciada la nueva temporada de huracanes, este hecho es más que preocupante”, puntualizó la legisladora de mayoría. Según dijo, hay casos en los que lo que ofrece la aseguradora no llega a cubrir ni el 10% del total reclamado. La medida radicada enmendaría el Código de Seguros de Puerto Rico. Expresó que, para diciembre de 2017, la Asociación de Compañías de Seguros,

La senadora novoprogresista Zoé Laboy demandó soluciones más ágiles y justas a las reclamaciones hechas a las aseguradoras por los individuos y negocios cuyas propiedades aseguradas fueron afectadas por le huracán María. >Brandon Cruz González / EL VOCERO

(Acodese) estimó en 200,000 las reclamaciones relacionadas a los huracanes.

Casi 1,500 querellas

En tanto, la Oficina del Comisionado de Seguros,

estimó que hasta febrero, 1,498 personas se han querellado por problemas con sus aseguradoras. De estos casos, la entidad ha resuelto 463. Laboy expresó que exis-

ten tres problemas vitales entre los ciudadanos y las compañías aseguradoras. Primero, resaltó la lentitud con que los aseguradores responden a las reclamacio-

nes de individuos y dueños de comercio. Segundo, que en ocasiones, el asegurado no tiene la información exacta sobre los reclamos que el asegurador cubrirá. Y como tercer asunto, la senadora recordó la diferencia notable que existe entre la cantidad de dinero reclamada por el asegurado y la cantidad otorgada por la aseguradora, por lo que mencionó que el proyecto de ley pretende llegar a una “conclusión ágil y justa para ambas partes”. “La seguridad de los ciudadanos y ciudadanas es un asunto de alta prioridad y contar con una vivienda adecuada es vital. Necesitamos garantizar que las y los asegurados puedan recibir una compensación rápida y justa”, concluyó Laboy.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 12 DE JUNIO DE 2018

LLÉVATE LA MEJOR OFERTA:

2 MESES LIBRE DE COSTO CON DIRECTV

ADEMÁS:

3 MESES LIBRE DE COSTO Luego de los 3 meses aplica precio regular, actualmente $13.99 mensual para Showtime, $13.99 mensual para Cinemax y $17.99 mensual para HBO a no ser que cancele antes de finalizar el período promocional. Aplican cargos por terminación temprana de $10.42 por mes, por cada mes restante del contrato, más cargos por equipos no devueltos. Aplican cargos adicionales.

DISPONIBLE EN TIENDAS Y KIOSCOS AT&T, AGENTES AUTORIZADOS O LLAMANDO AL 787.620.5220 Oferta solo para clientes nuevos residenciales en Puerto Rico y US Virgin Islands que se suscriban al servicio DIRECTV satélite con contrato de 24 meses. Oferta válida hasta el 30 de junio de 2018. SHOWTIME Libre de Costo por 3 MESES: Válido para todos los niveles crediƟcios (CS) y para los Planes de programación ENTERTAINMENT, CHOICE y XTRA. Una vez se cumplan los 3 meses, la suscripción del canal tendrá el costo regular de $13.99 a no ser que cancele antes de nalizar el periodo promocional. Puede cancelar la promoción llamando al 787-776-5252. Precio sujeto a cambio. HBO Libre de Costo por 3 MESES: Válido para todos los niveles crediƟcios y para los paquetes de programación ENTERTAINMENT, CHOICE y XTRA en combinación con un plan AT&T Wireless excepto con el plan AT&T Unlimited (Plus/Choice) Enhanced. Una vez se cumplan los 3 meses, la suscripción del canal tendrá el costo regular de $17.99 a no ser que cancele antes de nalizar el periodo promocional llamando al 787-776.5252. Precio sujeto a cambio. No disponible para clientes con paquete SELECT. CINEMAX Libre de Costo por 3 MESES: Válido para todos los niveles crediƟcios y para los paquetes de programación ENTERTAINMENT, CHOICE y XTRA. Una vez se cumplan los 3 meses, la suscripción del canal tendrá el costo regular de $13.99 a no ser que cancele antes de nalizar el periodo promocional llamando al 787-776.5252. Precio sujeto a cambio. No disponible para clientes con paquete SELECT. Dos Meses Libres de Costo: Para clientes nuevos del servicio DIRECTV satélite con contrato de 24 meses. Contrato de servicio, alquiler de equipo y aprobación de crédito requerida. Requiere servicio residencial DIRECTV o en combinación con los paquetes de programación ENTERTAINMENT, CHOICE, O XTRA. Clientes que soliciten cambiar su programación inicial al plan SELECT, dentro de los primeros 120 días, aplicarán cargos regulares y vendrá obligado a pagar los descuentos recibidos retroactivamente. Para detalles visite directvpr.com. Crédito: Crédito no excederá el cargo del paquete de programación seleccionado. El Crédito, más impuestos aplicarán desde la primera factura. Esta oferta no puede ser combinada con la oferta “Bono Change”. Exclusiones: El crédito excluye cargos por equipo, programación Pay Per View, DIRECTV Prepago, NFL, MLB, canales con programación para adultos, y canales Premiums que no se encuentren en oferta. Términos DIRECTV: Disponible por separado. Requiere servicio residencial DIRECTV (instalación debe ser realizada). Penalidad por Terminación temprana de $10.42 por mes, por cada mes restante del contrato, más cargos por equipos no devueltos. Aplican cargos adicionales. Aprobación de crédito requerida. Para detalles, accede a directvpr.com. Consentimiento en tiendas: El titular de la cuenta debe visitar una tienda de AT&T y proveer consentimiento de compartir información entre DIRECTV y AT&T. Programación: incluye instalación, antena y control remoto. Aplican cargos y restricciones adicionales. La disponibilidad de programación en alta denición varía según el paquete de programación seleccionado. El precio, promoción, programación, términos y restricciones están sujetos a cambios y pueden ser modicados o terminados en cualquier momento sin previo aviso. HBO®, canales relacionados, marcas y servicios son propiedad de Home Box Ofce, Inc. ©2018 AT&T Intellectual Property. Todos los derechos reservados. AT&T, el logotipo de AT&T, DIRECTV, y todas las otras marcas de AT&T contenidas aquí son marcas comerciales de AT&T Intellectual Property o compañías aliadas a AT&T. Todas las otras marcas son propiedad de sus respectivos dueños.

8< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 12 DE JUNIO DE 2018

Laura M. Quintero >lquintero@elvocero.com @lauquinterodz

Después de haber solicitado una revisión al contrato de consultoría de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) otorgado a Víctor Peña Vargas, el secretario de la Gobernación interino, Luis Rivera Marín, cambió de parecer pues se expresó satisfecho con el análisis realizado por el ente rector de esa corporación pública para que se mantenga la compensación de $315,000. El presidente de la Junta de Gobierno de la AEE, Ernesto Sgroi, le escribió directamente a Rivera Marín que ese organismo “avala las acciones tomadas por nuestro director y principal oficial ejecutivo (Walter Higgins), en lo que respecta a esta contratación y entiende que no es necesario modificar o enmendar el contrato de servicios profesionales, excepto para establecer un tope mensual máximo de compensación de $22,500”. Como asesor financiero de la AEE, Peña Vargas recibirá una compensación de $125 la hora hasta un máximo de $270,000 durante el próximo año fiscal. Eso significaba un promedio de $22,500 mensuales. Según la Junta de Gobierno, esa cantidad se fijará como tope con un máximo de facturación de 180 horas mensuales. Durante los meses de mayo y junio, en que finaliza este año fiscal, Peña Vargas cobrará hasta $45,000. “Son $125 la hora. Cuando le quitas los beneficios, ahí está el análisis y nos satisfizo. Nosotros

Son $125 la hora. Cuando le quitas los beneficios, ahí está el análisis y nos satisfizo. Luis Rivera Marín secretario de la Gobernación interino

Rivera Marín declinó expresarse sobre la legalidad del bono de productividad de Walter Higgins. >Archivo / EL VOCERO

AEE rechaza enmendar contrato de asesor El secretario de la Gobernación interino se expresó satisfecho con ese análisis lo que tenemos es que transformar a la AEE y necesitamos el talento”, contestó ayer Rivera Marín tras salir de una reunión en La Fortaleza. El también secretario de Estado excusó la decisión de la Junta de Gobierno de la AEE de contratar al asesor financiero por servi-

cios profesionales y dejar vacante la plaza de subdirector ejecutivo de Administración y Finanzas. “Cuando uno lo ve en detalle, compara con una posición de subdirector en la misma cuantía”, agregó. La junta precisamente había justificado el monto del contra-

to en su informe a la Secretaría de la Gobernación al comparar la compensación con el salario y beneficios marginales que se le pagan a un puesto de subdirector. Sgroi informó que en el caso del subdirector en Aspectos Técnicos y Operacionales, Justo González, el salario del puesto asciende a

$275,400 al año con los beneficios marginales. “Esto compara favorablemente con la cuantía del contrato otorgado al señor Peña Vargas, quien recibirá una compensación de $270,000 al año, la cual es menor a la que recibiría como empleado de la AEE en el puesto de subdirector de Administración y Finanzas”, detalló el presidente del cuerpo rector de la AEE. Se optó por un contrato de servicios profesionales, en lugar de llenar la vacante, porque los servicios de Peña Vargas no incluyen funciones de supervisión ni representación de la corporación pública, explicó. Esbozó que Peña Vargas será primordialmente responsable de reducir el tamaño de la AEE al consolidar funciones y reestructurar la corporación pública, tal como lo ha hecho anteriormente con entidades como Sierra Pacific Resources, en Nevada. Peña Vargas ha ocupado el puesto de principal oficial de transformación para empresas estadounidenses, que le concede control de todas las áreas administrativas, incluyendo recursos humanos, informática y cadena de suministro. Ese mismo cargo era el que la Junta Federal de Control Fiscal quería crear en la AEE para el coordinador de Revitalización de ese ente, Noel Zamot. Sobre el bono de productividad otorgado al director ejecutivo de la AEE, Rivera Marín se limitó a contestar que la secretaria de Justicia, Wanda Vázquez, debía hablar sobre su opinión legal. “Hay que preguntarle a ella”, dijo sobre la determinación de la funcionaria de que esa bonificación es ilegal, según lo establecido en la Ley 66 de 2013.

Mitigación atada a la costo-efectividad

Gil negó que exista una lista de comunidades que ya hayan decidido relocalizar por ser “extremadamente inundables y peligrosas”. >Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

Laura M. Quintero >lquintero@elvocero.com

El secretario de la Vivienda, Fernando Gil, informó ayer que el plan de acción para el uso de $18,500 millones del programa de desarrollo comunitario para la recuperación de desastres (CDBG-DR, por sus siglas en inglés) contempla proyectos de mitigación para

aquellas comunidades sin títulos de propiedad, cuyas viviendas están ubicadas en zonas inundables. Dijo, no obstante, que esos proyectos de mitigación estarán directamente vinculados a un análisis de costo-efectividad. La subsecretaria del Departamento de Vivienda federal (HUD, por sus siglas en inglés), Pamela Hughes

Patenaude, estuvo ayer reunida con el gobernador Ricardo Rosselló y su equipo de trabajo discutiendo precisamente los detalles de ese plan de acción, que el gobierno local debe presentarle esta semana. HUD tendrá entonces un período de 45 días para evaluar el documento. Patenaude se reunirá el jueves con algunas de las organizaciones sin fines de lucro que habían expresado preocupación con el plan de acción, por entender que no precisa un proceso para las personas sin títulos de propiedad ni se compromete con no desplazar comunidades ni ofrece detalle de cómo se beneficiará a las comunidades desaventajadas. Gil contestó ayer a preguntas de EL VOCERO que las comunidades que care-

de comunidades que ya cen de títulos de propiedad hayan decidido relocalizar están contempladas dentro del plan de acción mediante por ser “extremadamente inundables y peligrosas”. planificaciones maestras Dijo que la para el diseño decisión final de infraespara dar título tructura que de propiedad les permitan, u optar por por ejemplo, relocalizar a la tener acceso a asignación de comunidad “es servicios esenVivienda federal una cuestión ciales como de costo-beel tránsito de que recibirá neficio y de ambulancias. Puerto Rico tiempo”. Para “Va a haber las medidas de sitios donde sí mitigación se se va a poder contemplará, por ejemplo, a hacer (la mitigación). Va a qué número de personas en haber sitios donde por más específico pueden benefique intentemos mitigar la situación, va a ser imposible ciar. Indicó que si finalmenporque son áreas extrete se determina que las madamente inundables medidas de mitigación no y peligrosas, y no se va a son costo-efectivas para poder”, indicó el titular de algún terreno rescatado, la Vivienda. Negó que exista una lista relocalización siempre será

$18,500 millones

opcional, pero los residentes no podrán recibir fondos federales para reconstruir sus hogares en esos terrenos. “Sería entonces incumplimiento de mi parte al hacerlo”, puntualizó Gil. Asimismo, explicó que no quieren ser muy específicos en cuanto a los proyectos que se desarrollarán por municipios. “Eso nos ataría a que se si no se hace en ese municipio... pues entonces tienes que enmendar el plan. Doy el ejemplo de Luisiana y Nueva York, que Luisiana lleva alrededor de 17 (enmiendas) y Nueva York alrededor de 18 enmiendas desde (los huracanes) Sandy y Katrina. Nosotros no queremos ese tipo de proceso. Queremos ser un poquito más flexibles en la ejecución”, argumentó el funcionario.

Nuestras mejores ofertas para comprar o refinanciar Préstamo Convencional

30 años

4.00% Interés 4.24% APR Préstamo Convencional

15 años

3.25% Interés 3.66% APR Préstamo de

Pago mensual (Principal e Interés)

$100,000 $150,000

$702.67 $1,054.00

Préstamo de

Pago mensual (Principal e Interés)

$100,000 $150,000

$477.42 $716.12

Ejemplos de pagos no incluyen seguros ni contribuciones que aumentarán el pago.

Préstamo FHA 30 años 2

Ejemplos de pagos no incluyen seguros ni contribuciones que aumentarán el pago.

4.00% Interés 5.20% APR Decídete a hacerlo™. Habla hoy mismo

Préstamo de

Pago mensual (Principal e Interés)

con uno de nuestros Especialistas en Financiamiento Hipotecario.

$100,000 $150,000

$477.42 $716.12

Llama a Scotia Mortgage 787-622-2022

Ejemplos de pagos no incluyen seguros ni contribuciones que aumentarán el pago.

www.scotiabankpr.com

scotiabank de puerto rico

Sujeto a aprobación de crédito. Ciertos términos y condiciones aplican. Ofertas especiales para solicitantes con crédito excelente (0,0,0) y puntuación de crédito de 740 o más, que originen entre el 11 de junio al 16 de junio de 2018 y cierren en o antes del 16 de julio de 2018. 1. Oferta aplica a préstamos Convencionales "Conforming" con resultado "Approved Eligible" bajo el programa de DU hasta el 75% LTV en compraventa de residencia principal y hasta un 60% de LTV para refinanciamiento. (No aplica para unidades de condominio). Para préstamos Convencionales "Conforming" cuyo LTV exceda el 80% se requerirá, además, la aprobación de un seguro hipotecario privado. Compraventas o refinanciamientos sin sobrante y con un LTV mayor a un 75% conllevan un costo adicional por concepto del "Loan Level Price Adjustment". Para refinanciamientos con sobrante y con un LTV mayor a 60% aplican costos adicionales. Estas ofertas aplican a propiedades de una sola unidad. No incluye gastos legales ni incidentales, prepagados ni partidas de seguros o contribuciones. Oferta sujeta a la entrega de documentos solicitados y a la aprobación de crédito según los parámetros establecidos por Scotiabank y la Administración Federal de Vivienda. Ofertas podrían variar dependiendo de las condiciones del mercado. Si necesitas mayor información, pregunta a tu especialista en financiamiento hipotecario. No aplica con otras ofertas y/o promociones. 2. Para préstamos FHA con resultados "Approved Eligible" bajo el programa de DU hasta el 96.5% de LTV en compraventas de residencia principal, un 85% de LTV para refinanciamientos con sobrante y hasta un máximo de 97.75% LTV sin sobrante. Válido para vivienda nueva o existente. Aplica para préstamos asegurados por la Administración Federal de Vivienda (FHA) desde $75,000 hasta $424,100 sin sobrepasar el límite establecido por FHA en cada municipio. Este producto requiere seguro hipotecario FHA. Para préstamos RH/VA otras condiciones pueden aplicar. No incluye gastos legales ni incidentales, prepagados ni partidas de seguros o contribuciones. Oferta sujeta a la entrega de documentos solicitados y a la aprobación de crédito según los parámetros establecidos por Scotiabank y la Administración Federal de Vivienda. Ofertas podrían variar dependiendo de las condiciones del mercado. Si necesitas mayor información, pregunta a tu especialista en financiamiento hipotecario. No aplica con otras ofertas y/o promociones. ™Marca de The Bank of Nova Scotia, utilizada bajo licencia. Miembro FDIC. OCIF Lic. 22.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 12 DE JUNIO DE 2018

10< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 12 DE JUNIO DE 2018

Celebra Pesquera la baja en el crimen

El secretario de Seguridad Pública hizo el anuncio un día después de que el FBI reveló que traerá más agentes a la Isla ministración Rosselló pretende lograr un ahorro de $50 millones en los costos de nómina del Departamento de Seguridad Pública mediante el programa de transición voluntaria, que incentiva las renuncias de personal. A preguntas de EL VOCERO, Pesquera había dicho que será el comisionado de la Policía quien determinará si autoriza que los agentes se acojan a la ventana. “Se les ofrece (la ventana a los policías), pero dependiendo de la misión de cada agencia, dependiendo de las necesidades operacionales, entonces es la autoridad nominadora la que puede decidir”, contestó. “Una cosa es que se les ofrezca para evitar cualquier tipo de discrimen, pero otra cosa son las necesidades operacionales y cada comisionado tiene que tomar esa determinación”, agregó el funcionario.

Laura M. Quintero >lquintero@elvocero.com @lauquinterodz

A diferencia de la acción del Negociado Federal de Investigaciones (FBI), que ha solicitado más agentes especializados en crimen organizado para Puerto Rico, el secretario de Seguridad Pública, Héctor Pesquera, dijo ayer que su único plan es “dar las gracias”, en satisfacción con las estadísticas de crímenes violentos contra la persona y la propiedad. “El único plan que tenemos ahora mismo es hacer las cartas, darle las gracias a todos ustedes (la prensa) que están reportando que la criminalidad ha bajado significativamente desde enero 21; que la ola criminal ya no es ola”, se limitó a contestar Pesquera tras salir de una reunión del Consejo de Seguridad con el gobernador Ricardo Rosselló en La Fortaleza. Sus expresiones de que el plan de seguridad ha sido efectivo y lo que resta es “dar gracias” contrastan con las acciones tomadas por el FBI de asignar más agentes al País. El director del FBI en la Isla, Douglas Leff, reveló en exclusiva con EL VOCERO que ante la alta incidencia de crímenes violentos en Puerto Rico, la jefatura a nivel de todo Estados Unidos accedió a asignar agentes de nuevo ingreso y veteranos de otros distritos con experiencia en casos de pandillas. Sin embargo, el secretario de Seguridad Pública se limitó a hablar estrictamente de la disminución en las estadísticas de delitos Tipo I con respecto al año anterior, sin contestar las preguntas de este diario sobre modificaciones en el plan de seguridad. Se trata de 14,369 casos de delitos Tipo I ocurridos entre el 1 de enero y el 10 de junio de este año. Asimismo, en lo que va de año han ocurrido 296 asesinatos, esto es tres menos que el año anterior en comparación con 27 en exceso que hubo en el momento pico. La agencia informó que la tendencia se revirtió por primera vez hace apenas cuatro días

Sin cambios al protocolo

Por otro lado, Pesquera indicó que no ha habido cambios al protocolo para el conteo Héctor Pesquera, secretario del Departamento de Seguridad Pública. >Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO de muertes de cara a esta temporada de huracanes. “Esa es la ley. Tenemos que seguir (el 7 de junio), cuando se igualó la cantidad Sobre este particular, Pesquera simple- la ley. El certificado de defunción es el que de asesinatos al año anterior. Los días subsi- mente contestó que “las querellas presenta- determina la causa y manera y si hay alguna guientes fluctuaron entre uno y dos asesina- das siempre se van a atenrazón ulterior que fuera tos menos. relacionada con el evender”. Mientras, la cantidad de delitos Tipo I reto, pues entonces hay que El sistema de estadísti¿CUÁLES SON LOS presenta una disminución de 3,852 querellas cas oficiales registró el docuantificarlo de esa forDELITOS TIPO I? en comparación al año anterior. Pesquera mingo solamente cuatro ma”, contestó. atribuyó esta baja a los acuerdos colaborati- robos en toda la Isla. A preguntas de la pren1. Asesinato y homicidio vos que ha firmado con las agencias federales sa, abrió la puerta a hacer La reducción de agen2. Violación por la fuerza y dijo que cada comandante de área policial tes se combina con la modificaciones a ese pro3. Robo tiene la potestad de ajustar el plan de segu- exigencia del plan fiscal tocolo según las recomen4. Agresión agravada ridad ante las situaciones de violencia que certificado de lograr un daciones que finalmente 5. Delitos contra la usualmente se presentan por narcotráfico. haga el Instituto Milken ahorro adicional de $33.7 propiedad de la Escuela de Salud millones en costos de Pública de la Universidad personal y $ 5.6 millones 6. Hurto de auto Disminución de agentes George Washington, que La Policía también ha enfrentado una en costos no relaciona7. Apropiación ilegal al presente realiza un esmerma en la cantidad de agentes disponibles dos con personal para el tudio sobre las muertes a para atender estas querellas. El comisiona- próximo año fiscal que causa del huracán María. do designado, Henry Escalera Rivera, había inicia en julio. Se supone El gobernador ha dicho que la razón para informado en vistas públicas que un total de que la agencia reduzca el personal dedicado 914 agentes del Negociado de la Policía ha al mantenimiento vehicular y cierre cuarteles haber mantenido la cifra oficial de fallecimientos a consecuencia del huracán en 64 se abandonado su empleo durante el último año y unidades especiales. Pese a la alta cantidad de renuncias, la ad- debe al protocolo que estaban siguiendo. y medio.

SI SUFRISTE DAÑOS A CAUSA DE IRMA O MARÍA

Y TU SEGURO NO RESPONDE, SE NIEGA A PAGAR, O PAGA MUY POCO POR TU RECLAMACIÓN

LLÁMANOS

787.767.3333

puertoricoclaims.org

Experiencia en la materia

¡Tú tienes derechos por ley!

Nuestro bufete se dedica exclusivamente a litigios por reclamaciones contra seguros de propiedad.

• Debes presentar tu • Tienes derecho a recibir reclamación antes de un trato justo. • Derecho a que te paguen por la fecha límite. los daños que legítimamente • Después de esa fecha pierdes tu derecho a reclamas. obtener compensación. Te podemos ayudar • Si no sabes cómo hacerlo, defendiendo tu derecho también te podemos a ser indemnizado por las ayudar. pérdidas sufridas.

Décadas defendiendo los derechos de propietarios residenciales y comerciales en los Estados Unidos. • Nuestros abogados han trabajado en compañías de seguro y conocen sus tácticas para devaluar las reclamaciones.

ES HORA DE ACTUAR

Llámanos y obtén de tu aseguradora el pago que te corresponde.

La información anterior no es, ni pretende ser, asesoramiento legal. Para ello, debes consultar un abogado en cuanto a tu situación particular. Te invitamos a comunicarte con nosotros mediante llamadas telefónicas, carta o correo electrónico. Al contactarnos no queda establecida una relación abogado-cliente, de manera que no debes suministrarnos información confidencial hasta que una relación abogado-cliente sea debidamente establecida. Resultados anteriores no garantizan resultados similares. Lcda. Sheela M. Robles, 270 Ave. Muñoz Rivera, Suite M, San Juan, PR 00918.

VEN Y HAZ TU PRUEBA DE MANEJO EN PLAZA.

Precio especial

Elantra SE 29/38 MPG

MóNTATE PAPa

BONOS

DE HASTA $2,000*

CON

SOLO EN PLAZA LAS AMÉRICAS

DEL 11 AL 16 DE JUNIO

Nuevo y rediseñado

Acabadas de llegar

Tucson SE 23/30 MPG

Totalmente nueva

Accent 2018

Kona 2018

28/38 MPG

28/32 MPG

Nuevo y rediseñado

Veloster 2019 26/33 MPG

Sé de los primeros en manejarlo.

Aprobación y entrega inmediata.1

Búscanos en

Detalles en www.hyundaipr.com

Hyundai Road Assistance

AÑOS

Bayamón 787-522-2100 Cupey 787-773-1414 Humacao 787-850-4880 Caguas 787-600-7888 Escorial 787-750-6000 Isabela 787-830-5000 Caparra 787-523-3400 Fajardo 787-801-1660 Mayagüez 787-652-5000 Carolina 787-776-2277 Hatillo 787-333-2020 Ponce 787-492-4000 Cayey 787-907-4788 Hormigueros 787-849-6000 Rexville 787-488-8080

Río Grande 787-505-2202 San Juan 787-474-1177 San Sebastián 787-926-1100 Vega Alta 787-915-5005

***

Oferta válida del 11 al 16 de mayo de 2018. *Bono de $2,000 aplica a modelo Sonata Turbo 2018, transmisión automática, código C2S4L5G1J G G636, MSRP $33,995, menos bono de $2,000 ($1,500 HdPR + $500 Dealer) precio especial $31,995.**Asistencia en la carretera durante dos años sin límite de millaje. ***Garantía en el tren propulsor de 10 años o 100,000 millas (lo primero que ocurra). Aplica a los dueños originales de vehículos Hyundai nuevos. 1Sujeto a aprobación de crédito. Ciertos términos, restricciones y condiciones aplican.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 12 DE JUNIO DE 2018

12< LEY Y ORDEN

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 12 DE JUNIO DE 2018

Senadora pide que descalifiquen a Escalera El juez asociado Luis Estrella escribió la opinión mayoritaria. >Archivo / EL VOCERO

Victoria de los maestros jubilados Tribunal Supremo sostiene el embargo a la Iglesia Católica por dejar de pagar las pensiones

@ Melissa Correa

>mcorrea@elvocero.com

@melissaivelise

El Tribunal Supremo de Puerto Rico revocó la sentencia del Tribunal de Apelaciones en el pleito incoado por maestros jubilados de varios colegios de la Isla contra la Iglesia Católica, por lo que se mantiene en vigor el dictamen del Tribunal de Primera Instancia del pasado 16 de marzo y devuelve el caso a ese foro para la continuación de los procedimientos ulteriores. La determinación tiene el efecto de que continúa vigente el embargo a la Iglesia Católica. “No podemos avalar el razonamiento del Tribunal de Apelaciones el cual nos conduciría a que no esté disponible para un peticionario la concesión de un remedio interdictal para evitar un fracaso de la justicia si no posee la fuerza del dinero. Esa lógica debilitaría la efectividad del Derecho en una sociedad democrática y cerraría las puertas a los tribunales por consideraciones puramente económicas a los que, precisamente, necesitan un remedio económico urgente”, reza la opinión mayoritaria del juez Luis Estrella. No obstante, afirma que exigir la prestación de una fianza en este caso implicaría un fracaso a la justicia. El documento legal observa que la parte peticionaria reclama el pago de una pensión que resulta incontrovertible que ha dejado de ser sufragada y que como consecuencia de ese incumplimiento, los peticionarios sufren un daño a raíz de la falta

de flujo de ingresos y las conse- demandantes contra la Iglesia cuencias claras y palpables que Católica. atentan contra su salud, seguLos jueces Anabelle Rodríridad y bienestar en una etapa guez y Ángel Colón Pérez disintieron. de retiro. “Ante las claras y crasas viola“Ante la realidad de que los peticionarios expusieron situaciones al debido proceso de ley ciones concretas y particulari- habidas en el presente litigio, así zadas de cómo la privación del como ante la ausencia de partes pago de la pensión ha tenido un indispensables para la adjudiimpacto significativo en sus vi- cación del mismo, no era, ni es das, resultaría un contrasentido necesario como hizo el Tribunal de Apelaciojurídico exigir la nes pasar juicio prestación de una FECHA CLAVE sobre los demás cuantiosa fianza para que los de- 16 DE MARZO DE 2018 señalamientos de mandados contierror”, expresa la El juez Anthony Cuevas núen el pago de Ramos determinó que las opinión de Colón la pensión que entidades educativas en las Pérez. los peticionarios que trabajaban las maestras, En la decisión reclaman”, señala del 16 de marzo, las superintendencias de las iglesias católicas y la la opinión. el juez Anthony “ L a c o nte n - Arquidiócesis de San Juan Cuevas ordenó a no tienen personalidad ción de que la la iglesia contijurídica separada de la nuar con el pago Iglesia Católica está autorizada Iglesia Católica, por lo que mensual a maesa obviar el Dere- el pago de las pensiones a tros y empleados cho Corporati- los maestros y empleados jubilados de tres vo local y puede jubilados le corresponde a la colegios. Mienestablecer entes institución que encabeza en tras, continuaría con personalidad la isla el arzobispo Roberto la evaluación de González Nieves. una demanda jurídica por decreto o bula papara que se les pal desde Roma, desembolse $4.7 es -para todo efecto práctico- el millones que dejaron de recibir reconocimiento de una religión tras eliminarse el Plan de Penoficial o privilegiada en Puer- siones de las Escuelas Católicas. to Rico. Eso está vedado por la Primera Enmienda de la Cons- Evalúan la decisión titución de Estados Unidos y Por su parte, el abogado de el artículo II, sección tres de la los demandados, Frank Zorrilla, Constitución de Puerto Rico”, dijo a EL VOCERO que “estamos agrega el documento. evaluando la sentencia y defenderemos la organización de la Opiniones en contra Iglesia Católica en los foros que El pasado 25 de mayo el Tri- sea. La sentencia mayoritaria a bunal Supremo de Puerto Rico nuestro juicio está errada. Hay concedió el auxilio de jurisdic- dos opiniones disidentes que ción solicitado por los maestros recogen el tema constitucional”.

Melissa Correa >mcorrea@elvocero.com La senadora popular Rossana López solicitó al juez federal Gustavo Gelpí su intervención en relación al nombramiento de Henry Escalera como comisionado de la Policía de Puerto Rico, para que el funcionario no sea confirmado. Así consta en una moción contenida en el expediente del caso de la Reforma de la Policía. La legisladora se manifestó en contra de la nominación de Escalera al argumentar que contra este hubo un fallo adverso por un caso judicial por violación de derechos civiles. Por su parte, el juez le respondió que la corte federal carece de jurisdicción sobre los procesos de nombramientos en el Senado de Puerto Rico. “Después de todo, Puerto Rico al igual que los estados, es una entidad política autónoma, soberana sobre asuntos que no son regulados por la Constitución Federal”, afirmó el juez en su orden. “Más aun, la senadora tiene la oportunidad de levantar el asunto sobre su preocupación durante el proceso de confirmación”.

Detalles de una demanda

La misiva de López menciona que Escalera fue demandado por Sandra Cruz Maldonado en 2015 sobre daños y prejuicios por violación

mandados. de derechos constitu“Por todo lo anterior, cionales. expresamos nuestras La demanda funreservas a que el nomidamenta el reclamo nado ocupe la posición en la violación a tener de Comisionado del unas creencias políNegociado de la Policía ticas y persecución de Puerto Rico”, expresa por motivos políticos, la misiva de López al hostigamiento laboral por razón de sexo, acoso juez Gelpí. Se esperaba moral en que el nomsu trabajo y bramiento de violación a su Escalera se derecho consdiscutiera ayer titucional a en la sesión la intimidad La facultad de del Senado, y protección nombramiento pero el mismo contra riesgos del gobernador se pospuso para su salud es de índole para mañana. y/o integriconstitucional y dad personal le toca al Senado contra el pasar juicio sobre Se defiende Estado Libre mi nombramiento. Escalera Asociado y Por su demás deHenry Escalera parte, en mandados. comisionado declaraciones En espedesignado de la escritas, Escacífico sobre Policía lera sostuvo Escalera, se que: “Hemos expresa que advenido conforme a en conocilas determimiento de la naciones de comunicación hechos alcanremitida por la zadas por el tribunal, senadora Rossana López este concluyó “que hubo al honorable juez Gusactuaciones intencionatavo Gelpí que preside les del mismo por lo que el caso de la Reforma le impone responsabiliSostenible de la Policía dad y le ordena al pago de Puerto Rico, así como de $20 mil a favor de la de la respuesta remitida parte demandante”. por este mediante orden. Posteriormente, a La facultad de esta sentencia se solicitó nombramiento del reconsideración vía mogobernador es de índole ción, la cual fue denegaconstitucional y le toca da el 25 de mayo de 2015. al Senado pasar juicio La misma fue apelada sobre mi nombramienante el Tribunal de Apeto. Continúo enfocado laciones, región judicial trabajando para seguir de Ponce-Guayama, que combatiendo el crimen. emitió una sentencia el Hoy tenemos un 25% 29 de enero de 2016 y no menos de Delito Tipo I y eximió de responsabilimenos tres en asesinadad al teniente Escalera, tos en comparación con aunque sí a otros codeel año pasado”.

La senadora Rossana López le solicitó al juez federal Gustavo Gelpí que intervenga en el proceso de confirmación de Henry Escalera como comisionado de la Policía. >Brandon Cruz González / EL VOCERO

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 12 DE JUNIO DE 2018

14< LEY Y ORDEN

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 12 DE JUNIO DE 2018

Se disparan las licencias de armas Así lo demuestran las estadísticas del año fiscal en curso recopiladas por la Policía

@ Miguel Rivera Puig

enero se expidieron 669 licencias, en febrero fueron otorgadas 626, en marzo el número subió a 921 y en abril se expidieron La ciudadanía se está armando, según 1,126. demuestran las estadísticas del Negociado Asimismo, entre julio de 2017 y mayo de Investigación de Licencias de Armas de de 2018 se expidieron 436 licencias de tiro Fuego de la Policía, dependencia que entre al blanco para menores, un aumento de el 1 de julio de 2017 y el 68 en comparación con 31 de mayo de este año el mismo periodo entre ha otorgado 8,404 licen2016 y 2017. cias nuevas y ha renovaAl 31 de mayo los redo otras 11,750. gistros establecen que La cifra significa un 88,467 personas tienen aumento de 1,050 lisus licencias activas, de cencias nuevas y 491 las cuales 76,082 son renovaciones, en comhombres y 12,385 muparación con el mismo jeres. Del total, 31,470 periodo entre 2016 y son de portación a tra2017. vés de los tribunales. De acuerdo con las La mayoría de las licenestadísticas, las 1,422 cias (74,346) son de tiro licencias expedidas el al blanco, sumándose pasado mayo superaotras 2,611 de tiro al ron por mucho las cifras blanco para menores. para un mes en los últiLa Policía ha concemos años. Se espera un dido 1,453 licencia de aumento en este rencaza, 1,119 a funcionaglón durante el mes en rios y 7,404 a policías curso y en julio. que han solicitado la Cientos de ciudaportación. licencias nuevas expedidas danos -en ocasiones Las licencias de ciuen lo que va de año fiscal pasan de 300- acuden dadanos, incluyendo a diario al Cuartel Gelas 88,467 activas, suneral de la Policía, en man 240,399. De estas Hato Rey, para realizar muchas están vencilos trámites de licencias das, otras son de perrenovaciones de licencias de armas. La carga de sonas que han fallecido trabajo podrá aumeny una cantidad indeteren lo que va de año fiscal tar cuando agentes que minada está inactiva prestan servicios en la por otras razones. oficina de expedición En Puerto Rico opede las licencias salgan a distintos cuarteles ran 49 armerías, existen 31 clubes de tiro al para aliviar la dramática merma en unifor- blanco y se estima entre 18,500 a 19,000 las mados experimentada en meses recientes. armas que están disponibles para la venta Las estadísticas reflejan que el pasado en armerías. >jrivera@elvocero.com

¡LAS VACACIONES ESTÁN RESUELTAS! Para viajar o disfrutar con la familia pasa por

Cifras relevantes

CANTIDAD

1,000

2,500

5,000

8,404

PAGO MENSUAL1

48 $ 67 $ 114 $

YA ABR IMOS

EN PLA ZA DEL OESTE SAN

GERMÁ N

Si tu situación requiere más, pregúntanos por:

¡Llama ahora! 787.282.2880 moneyexpresspr.com

• AGUADILLA Plaza Ferrán 882.1660 • ARECIBO Arecibo Shopping Center 879.8010 • BARRIO OBRERO Calle #13 (Frente a Plaza Barceló) 727.1111 • BARRANQUITAS Carr. #156 857.5640 • BAYAMÓN Carr. #167 797.8686 • BAYAMÓN Santa Rosa 269.2900 • CAGUAS Degetau 745.1000 • CAGUAS Villa Blanca 286.8835 • CAROLINA Ave. Campo Rico 257.8005 • CAROLINA Ave. Fragoso 769.5550 • CAROLINA Monte Real Shopping Center (al lado de los Colobos) 776.8002 • CAYEY Montellanos Mall 263.0300 • FAJARDO Market Square 860.0280 • GUAYAMA Frente a Plaza Guayama 864.3000 • HUMACAO Calle Font Martelo 852.1980 • LEVITTOWN Frente Ave. Dominicos 795.0100 • MANATÍ Centro Plaza 884.7000 • MAYAGÜEZ Vista Verde Shopping Center 265.4145 • PONCE Centro del Sur Mall 841.0600 • PONCE Plaza San Cristóbal 840.5505 • RÍO PIEDRAS 65 Infantería 777.0050 • SAN GERMÁN Plaza del Oeste 264-1300 • SAN LORENZO San Lorenzo Plaza 715.1511 • SANTA ISABEL Plaza Prados del Sur 825.0112 • SANTURCE Calle Loíza 728.7600 • VEGA ALTA al lado de Caribe Mall 270.4999 • VEGA BAJA Las Vegas Mall 858.7090 • YAUCO Yauco Plaza 856.5000 Money Express es Miembro de FINANCO. OCIF Lic. PPP-13. 1. Ejemplos de pago mensual para préstamo Money Express de $5,000 a 60 meses, de $2,500 a 48 meses y de $1,000 a 24 meses al 12.95% APR. Esta tasa de interés aplica a clientes que cualifiquen para crédito excelente según los parámetros, criterios y otros factores establecidos por Money Express. Un ejemplo de pago mensual al 29.95% APR de $5,000 a 60 meses $162.00, de $2,500 a 48 meses $90.00, de $1,000 a 24 meses $56.00. Pagos redondeados al dólar más cercano. Oferta válida hasta el 30 de junio de 2018. Otra tasa de interés, términos y condiciones podrían aplicar de no cualificar. Prestamás es miembro de FINANCO. OCIF Lic. IF-2005-368-01. Préstamos Personales de $5,001 a $15,000. Ciertas restricciones aplican. Sujeto a aprobación de crédito. Money Express y Prestamás son subsidiarias de FirstBank.

11,750

Hombre asesinado cumplía probatoria Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com

José Guillermo Torres Camacho, quien fue asesinado anteanoche en las parcelas Juan del Valle, en el barrio Bayamoncito de Cidra, había llegado a la Isla en abril a terminar de cumplir bajo palabra los últimos seis meses de una condena que recibió en 2016 en Connecticut por un caso de violencia de género contra una expareja. Al caer la noche del domingo llegó en una guagua Toyota Tacoma, propiedad de su compañera, al negocio El Nuevo Vecino. De acuerdo con la pesquisa policiaca, el

hombre no era cliente del establecimiento, en el que compartió tragos. Cerca de las 9:00 p.m. realizó una llamada telefónica y poco después llegaron dos individuos armados de un rifle y una pistola, quienes abrieron fuego y lo mataron en el acto. Torres Camacho, quien tenía 45 años, residía en el barrio Jagüeyes de Aguas Buenas con su pareja. Con este asesinato sumaron cuatro las víctimas de la violencia durante el fin de semana pasado, que elevaron la estadística preliminar de asesinatos a 296 en lo que va de año, una reducción de tres casos en comparación con el mismo periodo de 2017.

ADMINISTRACIÓN > Presidente Salvador Hasbún

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 12 DE JUNIO DE 2018

shasbun@elvocero.com

Contralor Félix A. Rosa

frosa@elvocero.com

Director de Ventas Edwin J. Cruz González ecruz@elvocero.com

Director de Producción Eligio Dekony edekony@elvocero.com

Con B de bruto, burro y...

Directora de Tráfico

En la AEE…. nada ha cambiado

Ilia M. Pérez Centeno iperez@elvocero.com

Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com

Directora de Recursos Humanos Ruth I. Román Hernández rroman@elvocero.com

REDACCIÓN > Director Editorial

Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com

Director Asociado Héctor Peña hpena@elvocero.com

Jefe de Información David Colón dcolon@elvocero.com

Jefe de Mesa

Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com

Editora de Escenario

Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com

Editor de Negocios Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com

Editor de Deportes

Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com

Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com

Editora Digital

Stephanie Gómez sgomez@elvocero.com

Director Gráfico de Multiplataforma

Héctor L Vázquez Berrios hvazquez@elvocero.com

Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 30 de junio de 2017 y sujeto a auditoría. EL VOCERO 165,968 EL NUEVO DÍA 127,796 PRIMERA HORA 60,012

Opinión

>15

a junta de gobierno de la Au- por vivir en Puerto Rico. Peña Vartoridad de Energía Eléctrica gas también tiene en su resumé el (AEE) parece estar en el mis- haber trabajado en Calpine Energy. mo “módulo” en que estaba ese O sea, que estamos de tres-tres con organismo bajo Alejandro García Calpine Energy Exces. Hay varios datos de los resumés Padilla. El 14 de septiembre de 2014 di- de los tres y de los contratos firmados por la AEE con estos cha junta presidida por los consultores que llaman la populares, y la cual había atención. estado bajo investigación Por ejemplo, el contrato del FBI, nombró a Lisa de Filsinger fue firmado por Donahue como su jefa en Justo González y no por la reestructuración. En su rejunta. Dicho contrato exime sumé, Donahue mostraba a Filsinger y su grupo de la experiencia adquirida en Enrique retención del 29% de contriuna empresa que estuvo en “Kike” buciones a cambio de la enquiebra, Calpine Energy. Cruz tregas de unos documentos. En meses recientes, para ser más exacto el 7 de di- Analista Político Lo único que falta es que le NotiUno rembolsen el IVU. ciembre de 2017, el director Peña Vargas, por su parejecutivo interino de la AEE, @kikecruznotiuno te, y según su resumé, desde Ing. Justo González, firmó un contrato con Todd W. Filsinger para 2012 se ha dedicado a la consultoría ser asesor financiero de la junta de en el área de “establecer metas y gobierno y de la AEE. En su resu- consultoría financiera a individuos mé, Filsinger, al igual que Donahue, retirados de alto ingreso económipresenta experiencia adquirida en co”. Me imagino que gente como Walter Higgings y otros. Calpine Energy. A estos tres consultores añádales La semana pasada se formó una escaramuza cuando salió a relucir los consultores que tiene bajo conque el nuevo director ejecutivo de la tratos multimillonarios para superAEE, Walter Higgins, había contra- visar la AEE en la Junta de Supervitado a Víctor Peña Vargas como ase- sión Fiscal, en la Aafaf ( Autoridad sor financiero y su “Chief of Staff” a de Asesoría Financiera y Agencia razón de $270,000 al año, en donde Fiscal) y en la ya mencionada junta también se le incluyen los gastos de gobierno de la AEE.

A eso ahora añádale el cuadro de consultores que está montando Higgins en su oficina de director ejecutivo. Los millones de dólares que la AEE se está ahorrando en no pagarles a los bonistas se están yendo en dos áreas principalmente: 1) en consultores tipo Lisa Donahue, que se chocan en sus responsabilidades; y 2) cubrir la metida de pata de no facturar sobre mil millones de dólares en electricidad después del huracán María. Esta es la misma corporación pública en que su principal oficial, Walter Higgins, declaró ante el Congreso el pasado 8 de mayo que le quedaban dos meses de dinero para operar. Debo imaginar que la información que le había provisto Filsinger no era tan buena y por eso necesitó traer a Peña Vargas. Por otro lado, la secretaria de Justicia, Wanda Vázquez Garced, en carta al presidente de la junta de la AEE el pasado 6 de junio, declaró prácticamente NULO el contrato de Higgins por la compensación de bonos a este, además de pedirle PRUDENCIA en el gasto de fondos públicos, en referencia al contrato de Peña Vargas. Sin embargo, tan reciente como ayer se nos informó que todo está en PAZ y en el CIELO GLORIA con los contratos que mandó a revisar el se-

cretario de la Gobernación interino, Luis Gerardo Rivera Marín. Al ver y leer el informe que el presidente de la junta de la AEE le envía a Rivera Marín, llama la atención que él no lo firmó; quien lo firma es alguien con inicial A, que también me imagino es la persona a cargo de pedir una opinión legal a favor de la compensación acordada con Higgins por la junta. El haber podido examinar todos estos documentos antes de escribir esta columna resulta bien interesante y demostrativo de la falta de SUPERVISIÓN que existe a todos los niveles en el gobierno y sus corporaciones públicas. Demostrativo también de que el gasto está completamente fuera de control y al final quienes terminan pagando los platos rotos son los empleados de bajo nivel gerencial, los no gerenciales y obviamente nosotros los abonados. Me quedé corto cuando en este espacio publiqué la columna titulada “Promesa: de doble guiso”; en la AEE es de mayores proporciones. Sin contar los intereses creados que nos quieren empujar el proyecto de “Gas sobre Ruedas” por el norte. Cada mercenario, no importa el escenario, tiene su interés en cuánto dinero va a cobrar por sus destrezas; la AEE no es la excepción. Por eso nada ha cambiado.

¿De dónde emanan esas injusticias tan ofensivas?

¡A

y, bendito! Según Data PR|U- pagamos sueldos exorbitantes, desSA, el ingreso promedio en pilfarrando el dinero que no tenemos. Puerto Rico es de $29,859. Al Si buscáramos en nuestras universidirector ejecutivo de la AEE, Walter dades, o aun entre nuestros propios empleados públicos, quizás Higgins, se le paga nada meaparezca alguien que pueda nos que 15 veces el ingreso hacer ese trabajo por mucho promedio del País como inmenos de 15 veces el ingreso greso básico. Sin los “perks”. promedio de Puerto Rico. Sin los “fringe benefits”. Sin las Pero podemos ser aún misas sueltas. Pero lo que no más dadivosos en tiempos de comprendemos es, si su rol hambruna y miseria. Por bo-su “job description”- es que Máximo taratas y malos funcionarios la AEE funcione, ¿Por qué se le tiene que dar un bono por Cerame-Vivas en administraciones pasahacer su trabajo? Se le está pa- Fundador Depto. das, Puerto Rico se encuentra hoy en estado de quiebra, gando 15 veces lo que se gana de Ciencias Pepe Pérez de Puerto Rico. Marinas del RUM de bancarrota. Algunos todavía no quieren usar esos tér¿Será que en Puerto Rico no existe ningún boricua con el potencial minos ni quieren admitir que hemos de hacer el trabajo de Walter Higgins? sido ineptos como administradores, ¿Será que en Puerto Rico no hay na- pero el resultado está ahí. La metródie que conozca el metabolismo in- poli todavía no le ha dicho a la colotestino de la AEE mejor que Higgins? nia que no puede pagar su deuda. Why a performance bond when he is Su deuda es impagable. Si supieran being paid to perform? Como decía ellos, y nosotros, que hay que coger mi abuela, ¿en qué cabeza cabe eso? el toro por los cuernos, estaríamos Quizás sea por los tiempos modernos. en serios planes de levantar econóHoy, con un Puerto Rico en quiebra, micamente a Puerto Rico para lograr

algo de ingreso para conseguir algo de solvencia. Cualquier intento de complacer a los bonistas pagándoles solo los intereses y posponiendo el pago del principal es prolongar la agonía del País moribundo y extender y acrecentar la deuda. A veces hablamos de países sin mencionar que hay gente que sufre y padece en esos países. Pues la metrópoli legisló para crear una Junta de Control Fiscal para que venga a controlar nuestro fisco, pero que no les cueste nada a ellos. Que nos cueste a nosotros, los que no tenemos para pagar. Esa junta llega y nombra una directora ejecutiva -Natalie Jaresko- para que resuelva. El sueldo de Jaresko -$625,000 anuales sin los “perks”- es de 20.9 veces el ingreso promedio del País. Lo paga nuestro país. ¿Para que ella haga retroceder a nuestro país en beneficio de los bonistas, algunos quizás de su país? En biología marina estudiamos algunos moluscos que llamamos cefalópodos: son básicamente una

cabeza rodeada por brazos o tentáculos. Incluye a los pulpos y calamares. Los pulpos tienen ocho tentáculos. Algunos cefalópodos que bregan con los chavos del fisco tienen muchos más. Se escurren por lugares imposibles con una agilidad espantosa. Son muy inteligentes. Excusen la intervención en educación continua. Hay runrunes por ahí de que hay que eliminar la Ley 80 para lograr otros acuerdos con la junta. Dicen que esa ley protege al empleado de despidos injustificados. Si se le despide injustificadamente, el empleado tiene derecho a compensaciones por habérsele despedido. A algunos les conviene que se derogue esa ley. Si se deroga, el cesanteado injustificadamente pierde su derecho a compensación. Pero el patrono se puede proteger también si compra un seguro que le cubra algún reclamo del cesanteado. Hay compañías de seguro que mercadean ese producto. Ya veremos.

po r do ia A us pi c EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 12 DE JUNIO DE 2018

16<

Fortalecerán la educación para cuidadores Redacción Baby Boomers >ysolis@elvocero.com

La Pontificia Universidad Católica de Puerto Rico (Pucpr) y Medicare y Mucho Más (MMM) establecieron un acuerdo colaborativo para fortalecer los programas dirigidos a cuidadores de adultos mayores de ambas entidades. Dicho acuerdo busca incrementar los espacios educativos, adiestramientos y ampliar sustancialmente la información para investigaciones académicas. Orlando González Rivera, presidente de MMM, y Leandro Colón Alicea, presidente interino de la Pucpr, explicaron que la alianza de dos años generará un activo intercambio de recursos, charlas, talleres, adiestramientos para estudiantes y herramientas para identificar a los cuidadores de manera que se les provea apoyo y respaldo educativo. Asimismo, incluye un donativo corporativo de $15,000 a la institución universitaria, destinado a fortalecer la oferta académica e investigativa de la Escuela para Cuidadores de Adultos Mayores. El acuerdo entre ambas organizaciones está basado en las proyecciones del Censo para 2020, el cual estima que 25.5% de la población de la Isla será mayor de 60 años a esa fecha. Para atender esta realidad, la aseguradora tiene como principal objetivo en este acuerdo generar y ampliar el acceso a espacios educativos y de adiestramiento de temas asociados con el cuidado del adulto mayor, dirigidos especialmente a los encargados de cuidar a sus afiliados. “Conocemos de cerca las necesidades de nuestra población y esta alianza nos permite seguir innovando con iniciativas para cubrir las necesidades de nuestros afiliados, y además ser facilitadores de aquellas personas responsables de su cuidado.

Una persona capacitada física y emocionalmente se traduce en un cuidado de primera para nuestros viejos, nuestra razón de ser. Este acuerdo también refuerza nuestro actual Programa de Cuidadores, cuya misión va de la mano con los objetivos de la Escuela para Cuidadores de Adultos Mayores de la universidad”, señaló el licenciado González Rivera. Con esta alianza también podrá tocarse de cerca la vida de los cuidadores de los afiliados de la aseguradora, cuyo programa de cuidadores cuenta con más de 800 participantes registrados, quienes reciben apoyo a través de una línea de emergencia, talleres, guías para el cuidado con medidas preventivas y servicio expreso en oficinas a través de todas las regiones de la Isla. Este acuerdo reforzará, además, el estudio de campo que ya ha comenzado a desarrollar la facultad de la Pucpr sobre el perfil del cuidador en esta población. Cabe destacar que quienes se beneficien de los talleres educativos podrán participar voluntariamente en expresar las necesidades de la población, lo que sin duda ayudará en el aspecto de investigación para mejorar los servicios y cuidados de los adultos mayores, siempre tomando en consideración el respeto a los parámetros de privacidad establecidos por ley, indicó Colón Alicea. “Hemos generado múltiples investigaciones que, por su profundidad, trascienden para servir de referencia de la creación de política pública relacionada con las demográficas y otros temas”, explicó el académico. De otro lado, González Rivera señaló que “este es un escenario real para el entendimiento de las necesidades de esta población, tanto de nuestros afiliados como de los que dedican sus vidas al cuidado de los adultos mayores”.

BABY BOOMERS >17

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 12 DE JUNIO DE 2018

genético (se hereda en familias), por lo que si un paciente tiene familiares cercanos que tengan o hayan tenido cáncer de próstata (padre, tíos y hermanos), está en mayor riesgo de padecer la condición y el cernimiento debe comenzar más temprano (usualmente a los 40 años). En este, el mes de la salud del hombre, es importante consultar a un urólogo, especialista en condiciones que afectan a los hombres, muchas de las cuales son prevenibles y tratables. Las visitas regulares son claves para lidiar con las dudas y para enfrentar las condiciones guiado por una mano experta.

Importante saber que:

Detectado a tiempo, el cáncer de próstata puede ser tratado efectivamente y en muchos casos de forma curativa.

Esta condición afecta mayormente a hombres mayores de 65 años, pero se diagnostica en algunos casos en hombres más jóvenes.

El autor es director médico del Kidney Stone Treatment Center, ubicado en las instalaciones del Hospital de la Universidad de Puerto Rico Dr. Federico Trilla (787- 757-1800, exts. 252 o 295).

CIERRE DE OFICINA Dr. Francisco J. Miranda

Cerrará oficina médica en la Urb. Villa Real en Vega Baja el 6 de julio de 2018 por movilización de la Guardia Nacional. Para entrega de expedientes llamar al:

Cuidados importantes de salud masculina @

Dr. Alex Acosta

>Especial para Baby Boomers

Aunque los problemas urológicos son más comunes en hombres de edad avanzada, no son exclusivos de este sector. Existe una gran variedad de condiciones urológicas que afectan a varones que rondan los 50 años y hasta menores, que pueden tratarse efectivamente si se diagnostican a tiempo. Algunas de las condiciones que afectan mayormente la salud masculina y que pueden prevenirse realizando exámenes de rutina son:

Agrandamiento prostático benigno (BPH, por sus siglas en inglés)

El agrandamiento de la próstata es una parte natural del envejecimiento, sin embargo afecta a algunos hombres más que a otros, sin importar la edad. Se estima que más del 46% de los pacientes de 65 años o más puede tener síntomas significativos de próstata, pero se puede ver en algunos hombres más jóvenes. Algunos síntomas son el levantarse a ir al baño a orinar frecuentemente por el día y sobre todo por las noches, disminución en la fuerza del chorro de la orina, pujar para poder orinar y sensación de no vaciar completamente la vejiga, entre otros. Inicialmente un médico pudie-

ra tratar efectivamente esta condición con medicamentos, pero algunos pacientes pudiesen requerir una intervención quirúrgica para aliviar sus síntomas.

Pérdida del deseo sexual, eyaculación precoz o impotencia

Más del 25% de los hombres mayores de 40 años puede presentar algún tipo de disfunción sexual. Estas condiciones pudiesen afectar negativamente la calidad de su vida sexual y de pareja. En este caso se realizan laboratorios básicos, se examina la lista de sus medicamentos de uso diario y se le aconsejará sobre diversas opciones terapéuticas. Existen diversas causas para estas condiciones y el tratamiento se ajusta a las necesidades de cada paciente.

Cálculos renales

Algunos pacientes presentan piedras o cálculos renales desde la adultez temprana. Esta condición no solo puede ocasionar síntomas significativos como dolor severo, náusea, vómitos, sangrado e infecciones de orina, sino que pudiese afectar de forma permanente la salud de los riñones. Esta enfermedad puede ser hereditaria y afecta tanto a hombres como a mujeres. Tiende a recurrir durante el transcurso de la vida de los pacientes. En la gran mayoría de los casos, episodios

futuros de piedras se pueden prevenir modificando la dieta, estilos de vida y con algunos medicamentos.

Cáncer de próstata

Aproximadamente 11% de los hombres será diagnosticado con cáncer de próstata a lo largo de su vida. Por esta razón el cernimiento para esta condición es de suma importancia. Detectado a tiempo, el cáncer de próstata puede ser tratado efectivamente y en muchos casos de forma curativa. Esta condición afecta mayormente a hombres mayores de 65 años, pero se diagnostica en algunos casos en hombres temprano en los 40. Como parte del cernimiento, el médico realizará un examen de próstata y un laboratorio de sangre llamado PSA. La combinación de ambas pruebas ayudará al galeno en el proceso de determinar si el paciente está en riesgo de tener cáncer de próstata. De haber una alta sospecha, se realizarán una biopsia de próstata cuyo resultado determinará si en efecto se trata o no de la condición. De resultar positivo para cáncer de próstata, el médico explicará las diversas opciones de tratamiento existentes según la edad, estado de salud y resultado de patología del paciente. Es importante saber que esta enfermedad tiene un gran componente

787-456-3081

A mi regreso en octubre les notificaré la ubicación de la nueva oficina.

18<

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 12 DE JUNIO DE 2018

Econo no abrirá el Día de los Padres Supermercados Econo informó que el próximo domingo 17 de junio, Día de los Padres, mantendrá sus tiendas cerradas. “Nuestra empresa promueve los valores familiares y como hicimos durante la celebración del Día de las madres mantendremos nuestras tiendas cerradas el Día de los Padres, de manera que nuestros clientes y los más de 6,000 empleados de Econo podrán compartir con sus familias”, comentó Eduardo Marxuach, presidente de la cadena. Mientras Mari Jo Laborde, gerente de mercadeo, exhortó a los clientes a realizar sus compras antes de esa fecha, “de manera que tengan todo lo necesario para la celebración”.

Siguen las quejas por compra de plantas eléctricas DACO resuelve un 50% de las querellas y anticipa la llegada de más reclamos

Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com >@verarosado

Transcurrido nueve meses desde el paso del huracán María por la Isla, todavía el Departamento de Asuntos del Consumidor (DACO) atiende querellas relacionadas a la venta de plantas eléctricas y ha logrado resolver un 50% de los casos. Sin embargo, se trata de una tarea lejos de terminar, ya que la agencia todavía recibe casos de consumidores con quejas por servicio o desperfectos de generadores. El secretario del DACO, Michael Pierluissi, explicó a EL VOCERO que el grueso de querellas registradas hasta el 30 de mayo, respondieron a disputas entre comerciante y consumidor, mayormente por las garantías. Aseguró que fueron muy pocas las querellas por violación a la orden de congelación de precios en dichos equipos. El repunte en la venta de plantas eléctricas comenzó antes de los huracanes Irma

En el pasado la neutralidad de la Internet Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com

Desde ayer llegó a su fin la neutralidad de la red, con la derogación de las regulaciones establecidas por la administración Obama, lo que según expertos en el tema, traerá consigo una incertidumbre a largo plazo, cuyo efecto real no será visto hasta los próximos dos años. Con dicha eliminación, la banda ancha deja de considerarse un servicio básico como la electricidad o el agua, a la vez que ya no se garantiza un Internet igualitario. Ahora queda desprotegida la red

y María en septiembre de 2017, desde que incrementaron las interrupciones temporeras en el servicio energético en diferentes partes de la Isla. Ya para finales de 2016 la venta de generadores se había triplicado y comenzaba a escasear la disponibilidad del producto, hasta que llegaron los ciclones y colapsó todo el sistema energético. Entre la última semana de septiembre hasta el pasado 30 de mayo, en DACO se habían presentado 432 querellas relacionadas a plantas eléctricas, de las cuales 162 se solucionaron en proceso de mediación. Se informó que 52 fueron resueltas en sus méritos, quedan 135 en mediación y 83 están en vista administrativa. “Cabe mencionar que muchas de las querellas fueron presentadas meses después del paso de María y todavía estamos recibiendo querellas, aunque ya se ha normalizado la situación. La mayoría de las querellas fueron por equipos que se dañaron y no se honran las garantías por piezas o servicios, o igualmente el cliente quiere devolver el equipo por entender que no es

de quienes pueden dominarla. Las diferentes compañías de telecomunicaciones se sostienen en el predicamento de que esto no impactará adversamente a los consumidores, y algunas como AT&T y Verizon, han expresado que no habrá bloqueo de contenido en línea ni comenzarán a cobrar para que las personas puedan acceder más rápido a unas páginas, como han planteado los críticos de la derogación de la neutralidad en la Internet. Al momento de aprobarse la derogación, se acordó que las compañías no pueden llegar a acuerdos que perjudiquen a los consumidores, sino que se abre el mercado a la competencia. El analista en tecnología, Wilton Vargas, fundador de Tecnetico.com, explicó que las implicaciones de este nuevo escenario son muchas y diversas. Pero las más evidentes son las que pueden llevar a un Internet

bueno y el comerciante no lo quiere aceptar. Muy pocos fueron los casos por precios excesivos en abierta violación al Reglamento de Congelación de Precios de la agencia”, detalló Pierluissi. De acuerdo con el estudio Radiografía del Consumidor 2018, comisionado por la Cámara de Mercadeo, Industria y Distribución de Alimentos (MIDA), del cual se ofreció un adelanto ayer, a marzo de este año un 21% de las personas tenía una planta eléctrica y se espera que en los próximos meses un 20% adquiera una, para un 41% antes de que cierre la presente temporada de huracanes. Acorde con Juan Torres, vendedor independiente de plantas generadoras, aquellos que aún no tengan una, este es el momento de comprarla porque existe amplia oferta del producto. “Muchas plantas llegaron a la Isla con mucho atraso y es mercancía

que ahora está en los almacenes de los comerciantes. Esta tendencia, obliga ahora al mercado a bajar los precios, ya que la oferta supera ampliamente la demanda y ya un alto porcentaje del País cuenta con una en su hogar. Actualmente, muchas plantas se pueden comprar hasta con un 50% de descuento, tendencia que va a cambiar, una vez surja alguna amenaza atmosférica”, indicó. Representantes del sector comercial dijeron a EL VOCERO, que durante la temporada de huracanes regularmente aumentan las ventas entre un 10% a un 15%. Los precios varían según la capacidad del equipo, pero las de mayor venta fluctúan entre $1,500 hasta los $12,000. “La variedad en precio depende marcadamente del equipo que seleccione el cliente, ya sea para uso residencial o uso comercial. Antes el cliente solían ser los comerciantes, hoy es todo el mundo”, abundó Torres.

pasará con servicios como de varias velocidades, en Netflix, a los cuales tal el que los bloqueos de vez les impongan unos portales o contenidos cargos para que se pueden ser frecuentes. pueda ofrecer a través Asimismo, aclaró que de las redes, costo hay espacio libre para que eventualmente lo que las compañías de transfieren al consutelecomunicaciones midor. Esto lo vamos decidan qué servicios a estar viendo con quieren ofrecer a los muchísimos servicios clientes y cómo. y aplicaciones de las “Las compañías que disfrutamos hoy”, han asegurado que no vaticinó Vargas. se van a incrementar Aclaró que, en la los precios, pero eso Al momento de inmediatez, ninguna tampoco es real. Estas aprobarse la compañía tomará compañías tienen a su derogación, se acordó acción, ya que les vez suplidores de Interque las compañías generaría una mala net, los cuales de optar no pueden llegar imagen. Entiende por incrementar los a acuerdos que que en los próximos precios, en sus inicios perjudiquen a los dos años es que se tal vez lo absorban, consumidores, experimentarán los pero posteriormente sino que se abre cambios, convirtiendo pasan el alza a los conel mercado a la a la Internet en un sumidores. Lo mismo competencia.

Dato relevante

servicio muy similar al sistema de cable. “Es altamente preocupante la libertad que se otorga ahora para que una empresa proveedora de Internet, de no gustarle un contenido opte por arbitrariamente reducirle la velocidad o estrictamente bloquearlo. No descarto, que la Internet se convertirá en paquetes de contenidos, lo que encarecerá el producto, en la medida que el consumidor selecciona mayor velocidad y contenido, mayor costo tendrá su plan. No sería un pago al servicio en sí mismo, sino al propio operador, porque él decide qué va por su infraestructura, el que determina qué Internet llegue a los hogares, y qué no. Se trata de un pago extra por un servicio cuyo pago ya se sufraga, porque estar conectado a Netflix cuesta, pero si ahora lo quiero ver tengo que pagar más por la Internet”, añadió, como una posibilidad.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 12 DE JUNIO DE 2018

Cambia el gasto en el consumo de alimentos @ Ileanexis Vera Rosado

dos del Programa de Asistencia Nutricional (PAN), de $1.27 mil millones, que supondría una mayor cuantía para ese gasto. Del estudio se desprende que uno de los mayores ganadores con el paso del huracán fueron las gasolineras, las cuales ante la fuerte demanda por el combustible, los consumidores descubrieron estaciones que antes no consideraban o no conocían y eso atrajo mayor gasto en las tiendas de conveniencia. Estas sustituyeron a muchos colmados que estaban cerrados, y después de los supermercados fueron las tiendas de conveniencia en estaciones de gasolina las más visitadas. De hecho, han logrado incrementar sus ventas mensuales por hogar, de $22.6 en 2016 y $23.3 en 2017; a $53.4 en 2018.

>ivera@elvocero.com

Cada mes, el gasto general –promedioen la compra de alimentos preparados y sin confeccionar, para una familia de tres miembros, es de $445, una cifra menor a los datos registrados el año pasado, cuando no se contó la comida preparada, según un estudio reciente sobre consumo. Aunque el dato de este año es muy similar a los resultados de 2015 y 2016, cuando el gasto fue de $426 y $406, respectivamente, la cifra resulta menor a la de 2017, ya que el número estuvo en $458, según el estudio Radiografía del Consumidor 2018, encomendado a la firma IPSOS, por la Cámara de Mercadeo, Industria y Distribución de Alimentos (MIDA). La diferencia en consumo post huracán María, se informó, responde a un cambio en metodología, toda vez que en años anteriores se le preguntaba a los encuestados la suma total gastada en compra de alimentos sin preparar en diferentes comercios. Pero, esta vez se preguntó por el gasto total en alimentos preparados y sin preparar. Un adelanto del estudio fue presentado ayer y los datos completos serán ofrecidos en la Convención de Mida, a efectuarse del

Se normaliza el mercado Freddie Hernández, presidente del Comité de Radiografía del Consumidor, ofreció los datos preliminares del estudio. >Suministrada

28 al 31 de junio en el Centro de Convenciones en Miramar. El consumo de alimentos post huracán María incluye un incremento en los fon-

En el periodo inmediato al paso del huracán, la frecuencia de compra de alimentos se disparó a casi cuatro veces por semana, y en los últimos seis meses se ha reducido a dos veces por semana. Igualmente, el gasto en alimentos preparados se ha reducido, porque muchos consumidores ya tienen electricidad. En cuanto a la selección de un establecimiento a la hora de hacer las compras,

ECONOMÍA >19

Se normalizan las compras, pero no los abastos en góndolas sobresalió la variedad de productos, que se ha convertido en un reto, debido a que el nivel de artículos en góndola todavía está un 20.87% por debajo. Durante las primeras semanas luego del huracán ese número llegó a ser 44.71%, mientras el promedio en tiempos normales es 15%. “Conlleva tiempo lograr alcanzar los abastecimientos, cuando estamos compitiendo todavía con la llegada de materiales para la reconstrucción de la Isla, lo que limita el espacio de las navieras y el costo de los inventarios”, afirmó Freddie Hernández, presidente del Comité de Radiografía del Consumidor.

Preparados los consumidores para los huracanes

Antes de María el 42% de los consumidores se preparó para el huracán y hoy esa cifra se ha disparado a 71%. Se estima que en los próximos meses, el 60% de los hogares cuente con un generador de electricidad. Asimismo, ya están almacenando alimentos no perecederos, como enlatados, y agua, principalmente. Sin embargo, el estudio levantó una bandera muy preocupante y es que el 17% de los encuestados optaría por irse de la Isla ante la eventualidad de otro huracán, lo que representaría cerca de 500,000 personas.

20< ESCENARIO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 12 DE JUNIO DE 2018

El realizador explicó que la película se filmará completamente en la Isla, a un costo aproximado de $1.8 millones. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

Robert De Niro >AP

Críticas a

Jorge Alberti con la filmación del largometraje Utopía

Trump

Leanne Italie

>The Associated Press

Con un pitido en la televisión en vivo y los dos puños levantados, Robert De Niro recibió una ovación en los Premios Tony tras una impactante presentación de su viejo amigo Bruce Springsteen enfocada en Donald Trump. De Niro, un acérrimo opositor del presidente estadounidense, pronunció un par de veces una palabrota que en inglés empieza por F y que el público en el Radio City Music escuchó claramente el domingo por la noche. La audiencia de CBS no la oyó, solo vio al actor levantar ambos brazos en dos ocasiones antes de recibir una larga ovación. El ícono del cine exhortó a los espectadores a votar en noviembre y elogió a Springsteen por su propio compromiso político antes de que el cantante se sentara al piano para ofrecer un conmovedora interpretación de su clásico My Hometown, basada en su espectáculo Springsteen on Broadway. Mientras, el musical estadounidense para adultos The Band’s Visit superó a la importación británica Harry Potter and the Cursed Child en la ceremonia de los Premios Tony y se llevó 10 estatuillas, incluyendo a mejor musical. El espectáculo de dos partes Harry Potter and the Cursed Child logró seis premios, incluyendo a mejor obra, libreto, iluminación, diseño de sonido, orquestación y director. La gala de los Premios Tony fue una especie de vuelta de triunfo para una temporada que marcó ingresos récord en Broadway de $1,700 millones, 17.1% más que el año previo. La asistencia a la meca del teatro también subió 3.9%, a 13.79 millones.

Materializa su ópera prima

“Vamos a dividir la filmación en dos secciones… Es un sistema para ahorrarnos tiempo y así nos @mariammichelle damos cuenta si necesitamos regrabar o qué hace falta”, explicó Utopía, la ópera prima de Jor- quien tendrá una pequeña partige Alberti, está más cerca de con- cipación actoral. vertirse en una realidad. El actor “Me quise integrar más a la se estrena en la silla de director parte de producción y no me quiy productor con el filme que ya se involucrar tanto en la actuainició grabaciones en Puerto Rico ción. No es que me quiero retirar y que está en agenda para llegar de actor, pero creo que en este a la pantalla grande punto de mi vida hay en 2019. otras cosas que me “¡Hasta que al llaman más la atenfin se nos dio! Llevo ción como la direcmás de dos años y ción y la producción”, medio en esto, pero estableció. Quiero ya se están viendo Cabe destacar que concentrarme en la los frutos”, destacó dirección fotográfica, el puertorriqueño el actor en entrevisprotagonizó cuatro en la producción ta con EL VOCERO. telenovelas en Méxide cine. La producción, co bajo su exclusivibasada en una idea dad con TV Azteca. original de Alberti y Mientras que en la escrita por Rodolfo Isla encabezó la pelíRodríguez en colacula Back to the Beboración con Von ggining y participó Marie Méndez, es en España en el larprotagonizada por Fred Weller gometraje Juan Apóstol. Bajo su y cuenta con las actuaciones de compañía productora realizó dos Jazmín Caratini, Jerry Segarra, cortometrajes: The Railroad y El Héctor Escudero, Aris Mejía y turista, que lograron proyección Quintessa Swindell, entre otros. en festivales internacionales. “Todo el crew es puertorriqueEn territorio azteca grabó, ño. En total son cerca de 150 per- además, La bella y las bestias, que sonas”, informó el cineasta sobre estrenará hoy a las 9:00 p.m. por la propuesta en inglés, que se fil- Univisión. ma en la Hacienda Campo Rico, En la serie encarna a Mike, un en Carolina y que tendrá un costo exmarine que lidera un gimnasio aproximado de $1.8 millones. de artes marciales en Los Ángeles,

Mariam M. Echevarría Báez >mechevarria@elvocero.com

Inmortalizados Los salseros ponceños José “Cheo” Feliciano, Pete “El Conde” Rodríguez, Héctor “Lavoe” Pérez, Ismael Quintana, Enrique “Quique” Lucca y Yolanda Rivera quedaron inmortalizados en la obra pictórica Ponce, ruta de la salsa, del artista Ramón Rivera Cáliz, en el Café Teatro Proscenium de la Perla del Sur. En la obra, realizada en acrílico sobre tela y la cual mide 8 pies de alto por 8 pies de ancho, aparecen seis de los 23 salseros más destacados de la Ciudad Señorial.

El puertorriqueño interpreta a Mike en La bella y las bestias, que estrena hoy por Univisión. >Suministrada

a donde llega “la bella”, Isabela, interpretada por Esmeralda Pimentel, para entrenarse y desarrollar una venganza contra “las bestias”. Este podría ser su último trabajo en pantalla en algún tiempo, mientras da rienda suelta a sus nuevas facetas. “Quiero concentrarme en la dirección fotográfica, en la producción de cine. Creo que es algo que a nosotros en Puerto Rico nos hace falta, además que te da identidad y respeto (en la industria)”, reiteró el padre de Isabella y Franco, de ocho y tres años, respectivamente.

¿EXTRAÑAS TUS PROGRAMAS LOCALES FAVORITOS?

No te pierdas ni un minuto de tu programación favorita de WAPA TV y WAPA DEPORTES Nuestros Triple Packs te ofrecen la mayor selección de Internet. de canales con

100 MEGAS

70+ CANALES

¡Cámbiate hoy y recibe un mes GRATIS por tiempo limitado!** ¡Llámanos al 787.355.3577! *Ciertas restricciones aplican. Ofertas válidas hasta el 30 de junio de 2018. No incluye impuestos ni cargos regulatorios. Requiere contrato de un año de servicio. Oferta de mes gratis aplica solo a clientes nuevos que se suscriban a cualquiera de nuestros Triple Packs con 100 Megas de Internet. Las ofertas de Triple Pack de Español de Primera por $76.99 (hasta 100 megas de download/hasta 10 megas de upload), UPICK por $89.99 (hasta100 megas de download/hasta 10 megas de upload) y Ultimate TV por $116.99 (hasta 100 megas de download/hasta 10 megas de upload) incluyen un Wi Fi Connect Box con más alcance, un convertidor HD y Telefonía ilimitada a Puerto Rico y Estados Unidos. El paquete de video Ultimate TV incluye los canales de música Stingray. Dependiendo del índice de crédito, se podrá requerir un depósito y/o cargo por instalación. Instalación estándar se define como 140" del tap de la residencia donde existan facilidades. Facturación por correo conlleva un cargo de $3.00 mensuales. Liberty ofrece la opción de facturación electrónica E-Bill la cual no conlleva cargo alguno. Para acogerse a E-Bill, debe registrarse en mi.libertypr.com. Los servicios se regirán por los términos y condiciones del Contrato de Servicio Residencial vigente y disponible en nuestra página web www.libertypr.com/legal. Por diversos factores, la velocidad de Internet puede variar. Para más información sobre nuestras velocidades y el servicio de Internet favor acceder: https://libertypr.com/internet o comuníquese con nosotros al 787-355-3577.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 12 DE JUNIO DE 2018

22< ESCENARIO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 12 DE JUNIO DE 2018

De la colección Gypsy Soul, del diseñador puertorriqueño Reynaldo José, camisa crema estilo túnica de cuello alto, en brocado de estampado lineal con hilos metálicos lurex. Pantalón caqui en gabardina. Los consigue a través del 787-595-9291.

De la marca JBL, bocinas bluetooth resistentes al agua y audífonos inalámbricos, de Macy’s.

Aro de 14 quilates y diamantes, modelo Ring within a ring, de Eravos, disponible en Macy’s.

Papá lo vale Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com |

Pulsera marrón de ágatas con cierre de macramé y detalles de acero inoxidable, de la marca Gelyc Design, de la diseñadora boricua Angie Vázquez (787-647-4419).

@yomarisr

l igual que mamá, papá también merece ser reconocido con cariño el Día de los Padres. Ya sea con tiempo de calidad, con una tarjeta, una foto o un dibujo hecho por su hijo o hija. En caso de preferir adquirir un obsequio, aquí varias opciones a considerar.

Perfume Mío, by Burbu, inspirado en Larry Ayuso, que fusiona sándalo, madera de cashmere, musgo y musk blanco. Exclusivo de Walgreens. Para el papá atlético, camiseta casual de Carolina Herrera, disponible en The Mall of San Juan.

Bleu, de Chanel, es una fragancia amaderada, aromática y sensual para el hombre determinado.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 12 DE JUNIO DE 2018

24<

ICA, SS EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: LAS PERSONAS IGNORADAS Y DESCONOCIDAS a quienes pudiera perjudicar la inscripción del dominio a favor de parte EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 12 DE JUNIO DEla2018 peticionaria en el Registro de la Propiedad de la finca que más adelante se describirá y a todo >Vehículos persona en general que con d e r e c h o p Raíces ara ello desee >Bienes oponerse a este expediente. DE: JUAN ORTIZ DE JESUS Y >Misceláneas CARMEN ANA GARCIA TRINIDAD POR LA PRESENTE se >Empleos les notifica para que comparezcan, si lo creyeran pertinKV-5028 ESTADO LIBRE ASO- >Clases ente, ante este Tribunal dentro CIADO DE PUERTO RICO de los veinte (20) días contados TRIBUNAL DE PRIMERA INS- >Servicios a partir de la última publicación TANCIA SALA SUPERIOR DE de este edicto a exponer lo que >Avisos AGUADILLA a sus derechos convenga en el expediente promovido por la >Esquelas parte peticionaria para adquirir su dominio sobre la siguiente finca: “RUSTICA: Predio de terPeticionario *El Vocero de Puerto Rico no se responzabiliza reno radicado en el Barrio BeatEX —por PARTE el contenido de anuncios pautados en esta sección CIVIL NÚM.: AJV2017-0084 riz de Caguas, compuesto de S O B R E : E X P E D I E N T E D E 1983.78 metros cuadrados en DOMINIO EDICTO ESTADOS l i n d e s p o r e l N o r t e , c o n UN I D O S D E A M E R I C A E L Sucesión Juan Ramos; por el ABOGADOS PRESIDENTE DE LOS ESTA- Sur con Andrés Ortiz; por el Este DOS UNIDOS) SS EL ESTADO con Camino público y co n Orientación Gratis y Personal LIBRE ASOCIADO DE PU- Sucesión Juan Ramos y por el ERTO RICO) A: A LAS PERSO- Oeste con Pelegrina Cáceres Por abogados de NAS IGNORADAS O González.” Debe presentar el DESCONOCIDAS A QUIENES original de su escrito al Tribunal P U E D A P E R J U D I C A R L A y notificar copia del mismo al San Juan 787-764-3646 | 763-7698 INSCRIPCIÓN SOLICITADA Por representante legal de la parte Ponce 787-848-0727 la presente se notifica que la promovente, Lcda. Xiomara parte peticionaria ha presentado Méndez Báez, PO Box 6463, Hatillo/Arecibo 787-881-8484 Petición de dominio para que se Caguas, Puerto Rico 00726; declare a su favor el dominio de Tel.: 787-286-6666. Este edicto l a s i g u i e n t e p r o p i e d a d : - deberá ser publicado en tres (3) RÚSTICA: Radicada en el Bar- ocasiones dentro del término de rio Cuchillas de Moca, Puerto veinte días, en un periódico de Rico, con una cabida de MIL circulación general diaria, para PLOMERIA Y DESTAPES SEISCIENTOS OCHENTA Y SI- que comparezcan si quieren Estimados gratis. Area Metro. ETE PUNTO NUEVE MIL SES- alegar su derecho. Toda primera Todo tipo de plomería. ENTA Y CUATRO METROS mención de persona natura y/o 787-316-9684 C U A D R A D O S ( 1 , 6 8 7 . 9 0 6 4 jurídica que se mencione en el M.C.). Colinda al NORTE, con mismo, se identificará en letra Edwin Díaz; al SUR, con Elvira tamaño 10 puntos y negrillas, González; al ESTE, con car- conforme a lo dispuesto en las retera 434 y por el OESTE, con Reglas de Procedimiento Civil, Eric Colón. ---Catastro Número: 2009. Se le apercibe que de no PROFESOR PAZ. Consultas por 127-000-003-15 El abogado de comparecer los interesados y/o teléfono. Problemas en el amor la parte peticionaria es el Lcdo. partes citadas o en su defecto Víctor J. Estrella Hernández, los organismos públicos afecta615-585-1704 Apartado 644, Moca, PR 00676; dos en el término improrrogable Calle Don Chemary #99, Moca, de veinte (20) días a contar de la PR 00676; Tel.: 787-877-5110. fecha de la última publicación También se le informa que el del edicto, el Tribunal podrá conTribunal ha señalado vista en ceder el remedio solicitado por ROOFING este caso para el 13 de julio de la parte peticionaria, sin más SOLUTIONS 2018, a las 9:00 a.m., en el citarle ni oírle. EXTENDIDO Especial $3,000 Tribunal de Primera Instancia, BAJO MI FIRMA Y SELLO DEL Sala Superior de Quebradillas, a TRIBUNAL, en Puerto Rico, hoy por sellado de cual usted puede comparecer día 4 de abril de 2018. CARtecho hasta 2,000 la asistido por abogado y present- MEN ANA PEREIRA ORTIZ, p/c. Ciertas ar oposición a la petición. Este Secretario (a) del Tribunal restricciones edicto será publicado en tres (3) S A N D R A J . T R I N I D A D ocasiones dentro del término de CANUELAS Secretario (a) Auxilaplican. Oferta válida hasta 20 días, en un periódico de iar del Tribunal 06/21/18 787 430-7999 circulación general diaria, para SERVICIO A TODA LA ISLA que comparezcan si quieren alegar su derecho. Se identifiará en letra negrillas tamaño 10 KV-5178 ESTADO LIBRE ASOpuntos toda primera mención de CIADO DE PUERTO RIC O persona natural y/o jurídica que TRIBUNAL DE PRIMERA INSse mencione en el mismo, con- TANCIA SUB-SECCION DE forme a lo dispuesto en las Re- DISTRITO SALA DE CAROLINA glas de Procedimiento Civil, 2009. Se le apercibe que de no comparecer en el término imKV-3973 ESTADO LIBRE ASO- prorrogable de veinte (20) días a CIADO DE PUERTO RIC O contar de la fecha de la última TRIBUNAL DE PRIMERA INS- publicación del edicto, los inTANCIA SALA SUPERIOR DE teresados y/o partes citadas, o en su defecto los organismos PONCE públicos afectados, el Tribunal podrá conceder el remedio solicitado por los peticionarios sin DEMANDANTES más citarle ni oírle. En QuebraVS. Demandante dillas, Puerto Rico, hoy 30 de Vs. abril de 2018. ROSA B. SANCHEZ ACEVEDO SECRETARIA REGIONAL, Nombre del (de la) Demandada CIVIL NUM.: JCU2017-0270 Secretario (a) Regional. Por: S O B R E : C U S T O D I A E M - Peggy Sánchez López, Nombre PLAZAMIENTO POR EDICTO del (de la) Secretario (a) Auxiliar ESTADOS UNIDOS DE del Tribunal Firmado, AMÉRICA ) EL PRESIDENTE S e c r e t a r i o ( a ) A u x i l i a r d e l DE LOS ESTADOS UNIDOS ) T r i b u n a l . DEMANDADOS SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: KV-5039 ESTADO LIBRE ASO- CIVIL NÚM.: CA2018CV00071 SOBRE: SEGREGACION Y JAHAIRA SANTIAGO 3543 W. CIADO DE PUERTO RIC O 69 TH ST., Cleveland, OH TRIBUNAL DE PRIMERA IN- L I Q U I D A C I Ó N D E B I E N E S HEREDITARIOS EMPLAZAMI44102 POR LA PRESENTE se STANCIA CENTRO JUDICIAL le notifica que la parte demand- DE CAGUAS SALA SUPERIOR ENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL ante a presentado ante este PRESIDENTE DE LOS EE.UU. ) Tribunal, una petición solicitS S . E S T A D O L I B R E A S Oando la custodia de la menor CIADO DE P.R. ) A: ANGEL LUC.I.B.S. Representa a la parte IS PEREZ PABON CALLE 4 demandante el abogado cuyo #219, SAINT JUST, TRUJILLO nombre, dirección y teléfono se ALTO, PUERTO RICO, 00976 consigna de inmediato: Lcdo. POR LA. PRESENTE, se le emPeticionarios Marcos E. Marcucci Sobrado plaza, se le notifica que una deEX-PARTE PMB 351 609 Ave. Tito Castro, suite 102 Ponce, Puerto Rico CIVIL NUM.: EJV2018-0229 manda ha sido presentada en su 00716-0211 Tel. (787) 812-1313 SALA: 304 SOBRE: EXPEDI- contra y se le requiere para que lcdo.marcosmarcucci@hotmail.c ENTE DE DOMINIO EDICTO conteste la demanda dentro de om Se le apercibe que si no ESTADOS UNIDOS DE AMER- los treinta (30) días siguientes a compareciere usted a contestar ICA, SS EL PRESIDENTE DE la publicación de este Edicto, dicha Demanda dentro de l LOS ESTADOS UNIDOS EL radicando el original de su término de treinta (30) días ESTADO LIBRE ASOCIADO DE contestación ante el Tribunal presentando el original de la PUERTO RICO A: LAS PERSO- correspondiente y notificado con IGNORADAS Y copia de la misma a la parte decontestación ante este Tribunal, N A S con copia a la parte demand- DESCONOCIDAS a quienes m a n d a n t e a l a s i g u i e n t e ante, a partir de la publicación pudiera perjudicar la inscripción dirección: LCDO. JOSE LUIS de este edicto, se le anotará la del dominio a favor de la parte ESCALERA CANALES T.S . rebeldía y se dictar Sentencia peticionaria en el Registro de la 14108 203-1 CALLE 435 URB. concediendo el remedio solicit- Propiedad de la finca que más VILLA CAROLINA CAROLINA, ado, sin más citarle no oírle. En adelante se describirá y a todo PUERTO RICO 00985 TEL.: Ponce, Puerto Rico, a 19 de persona en general que con (787) 500-7784; FAX (787) 418enero de 2018. Luz Mayra Cara- d e r e c h o p a r a e l l o d e s e e 0928 jlelawofficeWvahoo.com ballo García, SECRETARIO, oponerse a este expediente. DE: S e l e ap e rc i b e q ue d e no Jessica Barlucea Figueroa, Sec- JUAN ORTIZ DE JESUS Y hacerlo, se podrá dictar Sentenretaria Auxiliar del Tribunal I Por; CARMEN ANA GARCIA TRIN- cia en rebeldía concediendo el IDAD POR LA PRESENTE se remedio solicitado en la deSUB-SECRETARIO les notifica para que com- manda, sin citarle ni oírle más parezcan, si lo creyeran pertin- 17 de mayo de 2018. Lcda. MarKV-5028 ESTADO LIBRE ASO- ente, ante este Tribunal dentro ilyn Aponte Rodríguez, SecretarCIADO DE PUERTO RIC O de los veinte (20) días contados i a R e g i o n a l , N o m b r e TRIBUNAL DE PRIMERA INS- a partir de la última publicación Secretario(a) Nombre Sub-SecTANCIA SALA SUPERIOR DE de este edicto a exponer lo que retario(a) Fecha Firmado SecretAGUADILLA a sus derechos convenga en el ario a Firmado Sub-Secretaria expediente promovido por la parte peticionaria para adquirir su dominio sobre la siguiente finca: “RUSTICA: Predio de ter- MR-4200 ESTADO LIBRE ASOPeticionario reno radicado en el Barrio Beat- CIADO DE PUERTO RICO TRIEX — PARTE CIVIL NÚM.: AJV2017-0084 riz de Caguas, compuesto de BUNAL DE PRIMERA INSTANS O B R E : E X P E D I E N T E D E 1983.78 metros cuadrados en CIA SALA DE TOA BAJA DOMINIO EDICTO ESTADOS l i n d e s p o r e l N o r t e , c o n U N I D O S D E A M E R I C A E L Sucesión Juan Ramos; por el PRESIDENTE DE LOS ESTA- Sur con Andrés Ortiz; por el Este DOS UNIDOS) SS EL ESTADO con Camino público y con LIBRE ASOCIADO DE PU- Sucesión Juan Ramos y por el ERTO RICO) A: A LAS PERSO- Oeste con Pelegrina Cáceres

clasificados

Metro: 787-724-1485 / Isla: 1-888-567-1390 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

>VEHÍCULOS Tu Carro Está Aprobado Ya, Crédito Bueno, Crédito Malo, Fácil Llama Ahora y Te Vamos A Montar en 15 Minutos o menos. 200 unidades para entrega inmediata $1,000 de Bono, Pagos Desde $199m Sólo 5 Días para esta oferta. 787-344-1511--787-857-3100

Chevrolet Regalo cuenta Chev. Equinox 2015, aros, blanca F/P. Paga $257 mens. 939-405-0133

Chrysler Chrysler Modelo C 2008, motor hemi 62k millas $7,000 787-605-2099

Apt. Alquiler Levittown

Dodge

Toyota

RAM Rebel 2017, bella imp. exc. cond. F/P $0 pronto. Paga $575. mens. 787-934-5491

Toyota Tacoma 2014 Cab Sencilla Vendo cuenta Pagando desde $349m 787-450-9629 787-205-9097

Habs tipo estudio, semi amueblado, agua, luz, enseres y pkg priv. Desde $350 315-5227

Hyundai

Toyota Corolla S 2015 Urge Apt. Alquiler venta solo paga $385m InSan Juan, Santurce Se regala cuenta HYUNDAI teresados serios llamar al ELANTRA SE 2017, garantía, 787-857-3100--787-219-1772 Alquiler de estudios aut. Paga $239 787 493-9255 y apartamentos de 1h, 2h, 3h y 4h en SanCedo cuenta Corolla SE 18 imp. aros, piel, F/P paga $299 mens. turce. Agua y luz. Solo Sec. 8 u Kia otro plan federal.787-244-4769 939-405-0133 Servicio de mudanza gratis Regalo cuenta Rio 2016 Paga Regalo cuenta Corolla IM 2017, $299 m Requisito es tener emaros, F/P imp. Paga $289 Casa Alquiler pleo full y 21 años 787-344mens. 787-934-5491 1511 939-451-7274 Karla Cedo cuenta Toyota Corolla LE CAROLINA, 3H-2B, etc. in'17 F/P lindo. Paga $274 mens. cluye agua y luz, $800 mens. Nissan 787-757-4888/ 787 220-7865 787-666-0984 Regalo cuenta 2014 Nissan Frontier x cab. aut imp. blanca F/P $249 mens. 787-666-0984.

>EMPLEOS

Se regala cuenta COROLLA LE 2017, aut, cam reversa. Paga $289 787 800-8040

Casa Ventas

PLOMEROS(AS) (Obrero-a, Aprendiz, Oficial o Maestro) en el área de Rio Grande. Requisitos: Diploma de cuarto año o equivalente, experiencia en plomería y credenciales según nivel interesado Interesados(as) deben solicitar en WEB: bldm.catsone.com/careers Tel.787-761-3030 EEO

SANTURCE, local comercial, 490 pc, zona céntrica. Calle Ismael Rivera, esq. Eduardo Conde. Términos y renta negociable 787 244-4769

>EMPLEOS Generales PLANTA PROCESADORA DE POLLO Y PAVO Ofrece trabajo permanente y de tiempo completo en Pensilvania, buen salario y beneficios. Para más información llamar 717-250-6835 ó 717-421-9057 Se solicita empleado(a) para Lavado y Encerado de Autos Area Metro. 787-793-8899 Se solicita PULIDOR (A) con experiencia. Buen salario, L-V Taller Benjie 787-781-3091

Se regala cuenta TOYOTA YARIS IA 2017, garantía, aros. Paga $199 787 493-9255

Diestros

Se regala cuenta MERCEDES SOLDADORES(AS) en el área de San Juan. Requisitos: Diploma CL 250 2014, aut, piel, Paga de cuarto año o equivalente y experiencia trabajando en “Carbon $303 787 493-9255 Steel” Interesados(as) deben solicitar en WEB: bldm.catsone.com/careers Tel.787-761-3030 EEO ELECTRICISTAS (Obrero-a, Aprendiz, Ayudante o Perito) en el área de Río Grande y San Juan. Requisitos: Diploma de cuarto año o equivalente, experiencia en electricidad y credenciales según nivel interesado Interesados(as) deben solicitar en WEB: bldm.catsone.com/careers Tel. 787-761-3030 EEO

Oficinas/Locales

Taller de hojalatería solicita bondero(a) y montador(a). TU CASA DE VERANO Pasar Calle Pepe Díaz #48 Servicios Autos HUMACAO, Villa Parmira. Hato Rey 787-248-5450 GANGA! - OFREZCA! 2 niveles, 3h-1b, acc/cont, playa Reparación Airbag EVÓX solicita empleado en 787 247-0242 Estimados gratis, piezas y serremodelación y carpinteros (as) vicios. Auto fast carr#2 K-42.0 Bayamón 787-308-2092 ó 939-232-4465/787-648-0985 Villalba casa con finca pequeña 787-479-7936 $29,000 + 1 cuerda terreno $23,000 787-261-0004

>BIENES RAÍCES Apartamento Alquiler

TÉCNICO(A) DE REFRIGERACIÓN en Área Metro. Requisitos: Grado técnico en refrigeración y 2 años de experiencia con equipos industriales y comerciales de HVAC Licencia de refrigeración Dorado Playa Kikita, amueb, y colegiación vigentes, licencia de conducir de P.R. vigente, licen- agua y luz, lav. y sec. 1 de $490 c i a E P A I n t e r e s a d o s ( a s ) d e b e n s o l i c i t a r e n W E B : otro $590 (939) 642-5004 bldm.catsone.com/careers Tel.787-761-3030 EEO Guaynabo Apt. 1H/1B, S/C/C, tranquilo $475 incl. luz y agua Help Needed Immediately Busy restaurant, celebrating 64th year in business is looking for: 787-212-9595 cerca S. patricio Prep Cooks, Dishwashers & General Kitchen staff. Some English preferred, but not required. Hart’s Turkey Farm Restaurant is lo- Fajardo Urb. El Batey, Studio cated in Meredith, NH with on-site housing for living quarters and L/A inc. equip. Frente Univertravel reimbursements available. Please contact us at sidad Inter, control acc. 5min. office@hartsturkeyfarm.com for more details. Playa Croabas 787-636-4488

BAYAMON, Campo Alegre Ganga 4-2 marq. ext. Family, Laundry, patio 717-2767 95k Hato Rey, 2H-1B Calle Arecibo #16, céntrica, $79K, Raúl

787 466-8779

Mayagüez, casa dos plantas, solar grande y se líquida por 40mil. Info/ foto 787-403-6662 El Vocero Classified ( 888-567-1390 ( 787-724-1485 Email clasificados@elvocero.com

Care Managment Services To Keep Our Members Healthy and Independent

Contratando enfermeras/os bilingües Español / Inglés Posición localizada en San Juan. NO ES PARA REUBICARSE

NCLEX o en proceso de tomar la prueba NCLEX preferiblemente, pero no es requerido

Salario anual $45,000

Por favor envíe su resumé para consideración a:

Rrodriguez@centerscaresolutions.com

PLOMEROS(AS) Solicito plomeros 787-644-3813

Laundry Sastre con exp y persona para counter sin exp. en laundry/ Toa Baja. 787 378-0111 Planchador(a) exp. vapor y drill. AREA BAYAMON 787 409-0211

>CLASES Guiar Clases $17.50/Hora, Bayamón, Guaynabo, Río Piedras, Levitt. y Puerto Nuevo 939-644-9297

>SERVICIOS Asesorías Legales QUIEBRAS ¡Todo Incluido! Radicamos el mismo día. Consultas Gratis 787-309-2242 Reclamaciones a SEGUROS, ACCIDENTES, DiVORCIOS, Pensión alimentaria, Custodia. Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales,Plan de pagos. Lcda. Pérez Carrillo 787-764-1113; 281-8474 Pobres Orientación Gratis, Divorcios desde $100, dec. herederos, capitulaciones y hogar seguro, testamento, affidavit, Lic. Silva. 780-0395 Quiebras-Aun es Posible ¡Orientación Gratis!

MORENO & SOLTERO LAW OFFICE

Carolina, Loíza, Río Grande, Canóvanas 750-8160 Debt relief Agency

ÁNGEL LUIS DÍAZ PÉREZ

QUIEBRAS 44 AÑOS DE EXP.

Plomería

Consejeros

Techos

>AVISOS

SUCESION PABLO RAFAEL PEREZ QUIÑONES T/C/C PABLO RAFAEL PEREZ SEDA, ET ALS. SALON:

Edictos

ALBERTO BANCHS ECHEVARRIA

SUCESION PABLO RAFAEL PEREZ QUIÑONES T/C/C PABLO RAFAEL PEREZ SEDA, ET ALS.

JAHAIRA SANTIAGO

JUAN ORTIZ DE JESUS Y CARMEN ANA GARCIA TRINIDAD

ÁNGEL LUIS DÍAZ PÉREZ

CONSEJO DE TITULARES DEL CONDOMINIO

Happy

HOURS summer EVENT

YARIS SEDAN BONO DE 2018 32/40 MPG

$800

CH-R BONO DE 2018 27/31 MPG

$500

COROLLA BONO DE 2018

28/36 MPG

$1,000

CAMRY BONO DE 2018

787.334.9730

29/41 MPG

$1,000

Toyota - Bo. Montellano Carretera, 735 Cayey.

pepeabad.com

1.Toyota Yaris Sedan 2018: Bono de $800.00 aplicable al pronto pago de Yaris 2018. Modelo ilustrado Yaris 1042, Stock:659100. MSRP: $19,200.00 menos bono aplicable al pronto pago de $800.00 balance a financiar luego de aplicado el bono, precio en oferta de $18,400.00. 2.Toyota Corolla 2018: Bono $1,000.00 aplicable al pronto pago Corolla 2018. Modelo ilustrado Corolla 1681, Stock: 656359. MSRP: $22,680.00 menos bono aplicable al pronto pago de $1,000.00 balance a financiar luego de aplicado el bono, precio en oferta de $21,680.00. 3.Toyota CHR 2018: Bono de $500.00 aplicable al pronto pago de CHR 2018. Aplica al modelo ilustrado CHR 2441, Stock: 654989. MSRP: $26,300.00 menos bono aplicable al pronto pago de $500.00 balance a financiar luego de aplicado el bono, precio en oferta de $25,800.00. Una sola unidad disponible, número de serie 000383. 4.Toyota Camry 2018: Bono de $1,000.00 aplicable al pronto pago de Camry 2018. Modelo ilustrado Camry 2600, Stock: 659954. MSRP: $29,800.00 menos bono aplicable al pronto pago de $1,000.00 balance a financiar luego de aplicado el bono, precio en oferta de $28,800.00. Ofertas válidas del 1 de junio al 30 de junio de 2018 0, o mientras dure el inventario, lo que ocurra primero. Aplican cargos adicionales por concepto de tablilla, ACAA, licencias, seguros y registro, entre otros. Los precios ilustrados son los precios sugeridos de venta por el manufacturero y no el precio final o total del vehículo. Ofertas publicadas no pueden combinarse con otras ofertas o entre sí. Los Bonos ofrecidos en los modelos Toyota en oferta solo aplican si el auto es financiado por FirstBank o Reliable Auto y no incluyen gastos de registro ni tablillas. Para más detalles sobre las ofertas aquí publicadas e información sobre especificaciones por modelo, visite nuestro Dealer. MPG basado en la guía EPA de rendimiento de combustible. El rendimiento de combustible podría variar dependiendo de sus hábitos de manejo, condiciones de la carretera y otros factores.

25 < CLASIFICADOS < EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 12 DE JUNIO DE 2018

CLASIFICADOS >25

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 12 DE JUNIO DE 2018

MR-4200 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE TOA BAJA

26< CLASIFICADOS

CONSEJO DE TITULARES DEL CONDOMINIO VILLAS DE PLAYA II Demandante vs.

MARY THERESE HAUGH HOLT; WILLIAM FELIPE RIVERA FONTÁN

Demandados CIVIL NÚM. TB2018CV00031 SALA SOBRE: COBRO DE DINERO (VÍA ORDINARIA) EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADO UNIDOS DE AMERICA, ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS, ) SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: MARY THERESE HAUGH HOLT; WILLIAM FELIPE RIVERA FONTÁN Por la presente se le notifica que la parte demandante, Consejo de Titulares del Condominio Villas de Playa II, ha radicado Demanda en cobro de dinero en su contra solicitando que pague la suma de $1,018.07 por concepto de cuotas de mantenimiento, penalidades e intereses, más las costas y gastos del procedimiento, y una suma por concepto de honorarios de abogado. Por la presente se le emplaza y notifica que deberá contestar la demanda dentro del término de treinta (30) días contados a partir de la publicación del presente edicto, radicando el original de la contestación ante el Tribunal y sala que se menciona en el epígrafe de este edicto, con copia a la parte aquí demandante. Se le apercibe que, de no contest ar la demanda dentro del aquí estipulado, se le anotará la rebeldía y se procederá a celebrar la vista en su fondo, en la cual se podrá dictar sentencia en su contra, sin más citarle ni oírle. El abogado de la parte demandante es el Lcdo. Ricardo A. Piovanetti Dohnert, DESK Trial Lawyers & Counselors, LLC, P.O. Box 9023663, San Juan, Puerto Rico 00902-3663. Teléfono (787) 641-1717; Fax (787) 641-2444. Correo electrónico: rpiovanetti@desktrial.com. Expido este Edicto bajo mi firma y sello de este Tribunal, hoy 22 de MAYO de 2018. RUTH APONTE COTTO. SECRETARIA REGIONAL Secretario(a) General Firmado por Secretario(a) Auxiliar

LIAM FELIPE RIVERA FONTÁN Por la presente se le notifica que la parte demandante, Consejo de Titulares del Condominio Villas de Playa II, ha radicado Demanda en cobro de dinero en su contra solicitando que pague la suma de $1,018.07 por concepto de cuotas de mantenimiento, penalidades e intereses, más las costas y gastos del procedimiento, y una suma por concepto de honorarios de abogado. Por la presente se le emplaza y notifica que deberá contestar la demanda dentro del término de treinta (30) días contados a partir de la publicación del presente edicto, radicando el original de la contestación ante el Tribunal y sala que se menciona en el epígrafe de este edicto, con copia a la parte aquí demandante. Se le apercibe que, de no contestar la demanda dentro del aquí estipulado, se le anotará la rebeldía y se procederá a celebrar la vista en su fondo, en la cual se podrá dictar sentencia en su contra, sin más citarle ni oírle. El abogado de la parte demandante es el Lcdo. Ricardo A. Piovanetti Dohnert, DESK Trial Lawyers & Counselors, LLC, P.O. Box 9023663, San Juan, Puerto Rico 00902-3663. Teléfono (787) 641-1717; Fax (787) 641-2444. Correo electrónico: rpiovanetti@desktrial.com. Expido este Edicto bajo mi firma y sello de este Tribunal, hoy 22 de MAYO de 2018. RUTH APONTE COTTO. SECRETARIA REGIONAL Secretario(a) General Firmado por Secretario(a) Auxiliar

9023663, San Juan, Puerto Rico 00902-3663. Teléfono (787) 641-1717; Fax (787) 641-2444. Correo electrónico: rpiovanetti@desktrial.com. Expido este Edicto bajo mi firma y sello de este Tribunal, hoy 22 de MAYO de 2018. RUTH APONTE COTTO. SECRETARIA REGIONAL Secretario(a) General Firmado por Secretario(a) Auxiliar KV-5234 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE FAJARDO

FIRSTBANK PUERTO RICO Demandante v.

YAHAIRA MICHELLE ORTIZ MATOS T/C/C YAHAIRA M. ORTIZ MATOS T/C/C YAHAIRA ORTIZ MATOS

Demandados CIVIL NUM. NSCI201700204 (302) Sobre: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA Yo, José A. Ravelo Andino Alguacil Auxiliar #158, Alguacil del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de Fajardo, al Público HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que se me libró con fecha 24 de abril de 2018, por la Secretaria de este Tribunal, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor con dinero en efectivo, cheque de gerente o letra bancaria con similar garantía, todo título, derecho o interés de la parte demandada de epígrafe sobre la siguiente propiedad perteneciente a la parte demandada, la cual se describe a c on ti nuac ión: - - - URBA NA: Propiedad Horizontal: Apartamento residencial número A1-5, localizado en el segundo piso del "Cluster A1" del Condominio Monte Sol, ubicado en el Barrio Quebrada Vueltas del término municipal de Fajardo, Puerto Rico, con una cabida superficial total de mil ciento treinta y ocho pies cuadrados (1,138 p.c.), equivalentes a ciento cinco punto setenta y dos metros cuadrados (105.72 m.c.). Su entrada principal se encuentra en su lado Norte. Colinda por el NORTE, con elementos exteriores; por el SUR, con elementos comunes limitados; por el ESTE, con apartamento A1-4; y por el OESTE, con apartamento A1-6. Contiene una cocina, salacomedor, dos clósets, dos dormitorios con clóset, un dormitorio con walking clóset, dos baños, una terraza-balcón y área de laundry. Le corresponde el cero punto cuatro cuatro cero por ciento (0.440%) en los elementos comunes generales. Le pertenece el uso y disfrute de un área de estacionamiento doble marcado con los números ciento cuarenta y tres (143) y ciento cuarenta y cuatro (144). Le pertenece el uso y disfrute exclusivo de un patio en la parte trasera del apartamento de alrededor de trescientos setenta y un pies cuadrados (371 p.c.), equivalentes a treinta y cuatro punto cuarenta y siete (34.47) metros cuadrados.----Inscrita al folio 40 del tomo 498 de Fajardo, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección de Fajardo, finca número 19,019.----Dirección física: Cond. Montesol, Apt. A-1-5, Fajardo, Puerto Rico 00738.----- La finca 19,019 está gravada con la siguiente hipoteca cuya ejecución se solicita en la subasta objeto de este edicto: ---Hipoteca en garantía de un pagaré a favor de Firstbank Puerto Rico, o a su orden, por la suma principal de $125,000.00, con intereses al 6 3/4% annual, vencedero el día 1 de septiembre de 2032, constituida mediante la escritura número 435, otorgada en San Juan, Pu1 agosto de erto Rico, el día 29 de 2 José R. 2002, ante el notario Fournier Torres, e inscrita al folio 40 del tomo 498 de Fajardo, finca número 19019, inscripción 2da. ---- ---Modificada la hipoteca de la inscripción 2da., por la suma de $125,000.00, ampliando en cuanto a la suma de $10,666.86, para un nuevo principal que será por $135,666.86, modificada la tasa de interés dispuesta en el pagaré y estipulan que la suma de $116,301.65 devengue intereses al 5.50% desde el 24 de octubre de 2011 hasta el día 1 de octubre de 2012, desde el día 1 de noviembre de 2012 hasta e incluendo el día 1 de octubre de 2013, al 6.50%, desde el 1 de Secretario noviembre de 2013 haste el 1 de Departamento deloctubre Trabajode y Recursos 2015, al 6.75%. El balance insoluto será satisfecho Humanos en 456 plazos consecutivos de $700.03 cada uno, comenzando el día 1 de noviembre de 2013 y asi sucesivamente, hasta que se pague totalmente la deuda. Así resulta de la escritura número 426, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el día 24 de octubre de 2011, ante la notario TEresa Jiménez Meléndez, anotado el día 16 de febreo de 2012, al folio 40 del tomo 498 de Fajardo, finca número 19,019, inscripción 3ra.. -- La propiedad se encuentra afecta a los siguientes gravámenes posteriores: ---

AVISO PÚBLICO

SERVICIOS DE TRANSICIÓN DE PRE EMPLEO (FERIAS DE SERVICIOS)

La Administración de Rehabilitación Vocacional (ARV) en cumplimiento con la Ley Federal 113-128, conocida como la Ley de Innovación y Oportunidades en la Fuerza Laboral (WIOA, por sus siglas en inglés), la cual enmendó la Ley de Rehabilitación 93-112 del 1973, según enmendada, debe llevar a cabo actividades mandatorias requeridas para proveer Servicios de Transición de Pre-empleo, en cumplimiento con la reglamentación federal y dirigidas a jóvenes con impedimentos entre las edades de 14 a 21 años, inclusive. A tales efectos, para el Año Fiscal 2019, la ARV solicita propuestas para llevar a cabo Ferias de Servicios. Algunas de las actividades requeridas por Ley son: •

Consejería para la exploración ocupacional que incluya información sobre las ocupaciones y los sectores de la industria con mayor demanda.

•

Consejería para la exploración ocupacional que incluya información sobre empleos no tradicionales.

•

Orientación de patronos sobre proceso de reclutamiento y servicios/ productos que ofrece.

•

Consejería para la transición a estudios post secundarios que incluya orientación sobre alternativas de ofertas académicas.

•

Orientación sobre los recursos de apoyo que propicien el éxito del estudiante en su proceso de estudios (Por ejemplo: oficina de ayuda al estudiante con impedimentos, programas comunitarios y servicios municipales, entre otros).

•

Divulgación sobre los derechos de las personas con impedimentos y sus responsabilidades.

Fecha límite para entrega de propuesta: 10 de julio de 2018. Hora: 4:00 PM La GUÍA PARA LA PREPARACIÓN DE PROPUESTAS PARA FERIAS DE SERVICIOS con las instrucciones específicas estará disponible a partir de esta publicación hasta el 22 de junio de 2018 de 8:00am a 11:45am y de 12:45pm a 4:00pm, en la Oficina de Avaluación y Ajuste en la Suite 1118 del Edificio Mercantil Plaza 255, Ave. Ponce De León, Parada 27 / , Hato Rey, PR. La persona designada para su entrega es la Sra. Glamaris Ocasio Marrero. En esta guía se definen los servicios a ser contratados y los requisitos para la contratación de éstos. Para información adicional puede comunicarse con Glamaris Ocasio Marrero al 787-729-0160, extensión 7253.

Madeline Hernández Dipiní Administradora Administración de Rehabilitación Vocacional

Hon. Carlos Saavedra Gutiérrez

CIVIL NUM. NSCI201700204 (302) Sobre: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA Yo, José A. Ravelo Andino Alguacil Auxiliar #158, Alguacil del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de Fajardo, al Público HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que se me libró con fecha 24 de abril de 2018, por la Secretaria de este Tribunal, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor con dinero en efectivo, cheque de gerente o letra bancaria con similar garantía, todo título, derecho o interés de la parte demandada de epígrafe sobre la siguiente propiedad perteneciente a la parte demandada, la cual se describe a co ntinuación: --- URBANA: Propiedad Horizontal: Apartamento residencial número A1-5, localizado en el segundo piso del "Cluster A1" del Condominio Monte Sol, ubicado en el Barrio Quebrada Vueltas del término municipal de Fajardo, Puerto Rico, con una cabida superficial total de mil ciento treinta y ocho pies cuadrados (1,138 p.c.), equivalentes a ciento cinco punto setenta y dos metros cuadrados (105.72 m.c.). Su entrada principal se encuentra en su lado Norte. Colinda por el NORTE, con elementos exteriores; por el SUR, con elementos comunes limitados; por el ESTE, con apartamento A1-4; y por el OESTE, con apartamento A1-6. Contiene una cocina, salacomedor, dos clósets, dos dormitorios con clóset, un dormitorio con walking clóset, dos baños, una terraza-balcón y área de laundry. Le corresponde el cero punto cuatro cuatro cero por ciento (0.440%) en los elementos comunes generales. Le pertenece el uso y disfrute de un área de estacionamiento doble marcado con los números ciento cuarenta y tres (143) y ciento cuarenta y cuatro (144). Le pertenece el uso y disfrute exclusivo de un patio en la parte trasera del apartamento de alrededor de trescientos setenta y un pies cuadrados (371 p.c.), equivalentes a treinta y cuatro punto cuarenta y siete (34.47) metros cuadrados.----Inscrita al folio 40 del tomo 498 de Fajardo, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección de Fajardo, finca número 19,019.----Dirección física: Cond. Montesol, Apt. A-1-5, Fajardo, Puerto Rico 00738.----- La finca 19,019 está gravada con la siguiente hipoteca cuya ejecución se solicita en la subasta objeto de este edicto: ---Hipoteca en garantía de un pagaré a favor de Firstbank Puerto Rico, o a su orden, por la suma principal de $125,000.00, con intereses al 6 3/4% annual, vencedero el día 1 de septiembre de 2032, constituida mediante la escritura número 435, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el día 29 de agosto de 2002, ante el notario José R. Fournier Torres, e inscrita al folio 40 del tomo 498 de Fajardo, finca número 19019, inscripción 2da. ---- ---Modificada la hipoteca de la inscripción 2da., por la suma de $125,000.00, ampliando en cuanto a la suma de $10,666.86, para un nuevo principal que será por $135,666.86, modificada la tasa de interés dispuesta en el pagaré y estipulan que la suma de $116,301.65 devengue intereses al 5.50% desde el 24 de octubre de 2011 hasta el día 1 de octubre de 2012, desde el día 1 de noviembre de 2012 hasta e incluendo el día 1 de octubre de 2013, al 6.50%, desde el 1 de noviembre de 2013 haste el 1 de octubre de 2015, al 6.75%. El balance insoluto será satisfecho en 456 plazos consecutivos de $700.03 cada uno, comenzando el día 1 de noviembre de 2013 y asi sucesivamente, hasta que se pague totalmente la deuda. Así resulta de la escritura número 426, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el día 24 de octubre de 2011, ante la notario TEresa Jiménez Meléndez, anotado el día 16 de febreo de 2012, al folio 40 del tomo 498 de Fajardo, finca número 19,019, inscripción 3ra.. -- La propiedad se encuentra afecta a los siguientes gravámenes posteriores: --Aviso de Demanda de fecha 21 de abril de 2017, expedido en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Fajardo, en el Caso Civil número NSCI201700204, sobre Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria, seguido por Firstbank Puerto Rico, contra Yahaira Michelle Ortiz Matos, también conocida como Yahaira M. Ortiz Matos y como Yahaira Ortiz Matos, se solicita el pago por la suma de $112,717.48 de principal y $19,365.21 de intereses y recargos, anotado el día 14 de agosto de 2017, al tomo Karibe de Fajardo, finca número 19,019, Anotación "A"..---- La venta se llevará a cabo para con su producto satisfacer a FirstBank Puerto Rico el importe de la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, ascendente al 1 de octubre de 2016 las siguientes sumas: $112,717.48 de principal. Se reclama además: la cantidad de $19,365.21 por concepto de intereses y recargos según pactado en la escritura número 426; la suma de $3,757.16 que incluye principal, intereses, cargos por demora y otros cargos, los cuales

19,019, Anotación "A"..---- La venta se llevará a cabo para con su producto satisfacer a FirstBank Puerto Rico el importe de la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, ascendente al 1 de octubre de 2016 las siguientes sumas: $112,717.48 de principal. Se reclama además: la cantidad de $19,365.21 por concepto de intereses y recargos según pactado en la escritura número 426; la suma de $3,757.16 que incluye principal, intereses, cargos por demora y otros cargos, los cuales continúan acumulándose hasta el saldo total de la deuda, y un asuma equivalente al 10% de la suma principal del pagaré, por concepto de costas, gastos y honorarios de abogado. El tipo mínimo de licitación con relación a la antes descrita propiedad y la fecha y hora de cada subasta es como sigue: Primera Subasta: Se celebrará el día 3 de julio de 2018, a las 11:30 de la mañana. Tipo mínimo: $135,666.86. Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo 2/3 partes del valor de la transacción, es decir, por la cantidad de $90,444.57. Segunda Subasta: Se celebrará el día 10 de julio de 2018, a las 11:30 de la mañana. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en esta el tipo mínimo será la ½ del valor de tasación, es decir, por la cantidad de $67,833.43. Tercera Subasta: Se celebrará el 17 de julio de 2018, a las 11:30 de la mañana. Las subastas de dicha propiedad se llevarán a efecto en mi oficina situada en el local que ocupa este Tribunal en el Centro Judicial de Fajardo, advirtiéndose que el que obtuviere la buena pro de dicha propiedad consignará en el acto del remate el importe de su oferta en moneda legal, en adición a los gastos de la subasta, siendo éste el mejor postor. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante el título del inmueble y las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes al crédito del e j e c u t a n t e , s i l o s h u b i e r e, continuarán subsistiendo, entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos sin destinarse a su extinción el precio del remate. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento del caso de epígrafe están disponibles en la Secretaría del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala Superior de Fajardo, durante horas laborables. Para conocimiento de la parte demandada y de toda persona que tenga interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, si alguna, y para la concurrencia de licitadores y para el público en general el presente edicto se publicará en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico dos (2) veces por espacio de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones. Se fijará además, por espacio de dos (2) semanas mediante avisos por escrito visiblemente colocados en tres (3) lugares públicos del Municipio donde ha de celebrarse la subasta, estos lugares serán la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía de dicho Municipio. Se notificará a la parte demandada copia del edicto de subasta mediante correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se expresa que la propiedad a ser ejecutada se adquirirá libre de cargas y gravámenes posteriores. Expido el presente edicto bajo mi firma y sello del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Fajardo. En Fajardo, Puerto Rico, a 23 de mayo de 2018. José A. Ravelo Andino Alguacil Auxiliar #158 ALGUACIL SUPERIOR MR-4222 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAROLINA

ADOLFO REYES FALCÓN Demandante

vs. FIRSTBANK PUERTO RICO; FULANO DE TAL; MENGANO DE CUAL

Demandados CIVIL NÚM: CA2018CV00420 SOBRE: CANCELACIÓN DE PAGARÉ EXTRAVIADO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) A: FULANO DE TAL Y MENGANO DE CUAL: El Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de San Juan, dicto la siguiente orden: “Vista la solicitud sobre publicación de edictos y la demanda que se acompaña, para cancelar un pagaré a favor de FIRSTBANK PUERTO RICO, que se ha extraviado, y vistas las Reglas de Procedimiento Civil vigentes, el Tribunal ordena que se citen por edictos a los demandados Fulano de Tal y Mengano de Cual, en su

CIADO DE PUERTO RICO) A: PARCIAL O RESOLUCION, DE FULANO DE TAL Y MENGANO LA CUAL PUEDE ESTABLEDE CUAL: El Tribunal Superior CERSE RECURSO DE REVIde Puerto Rico, Sala de San SION O APELACION DENTRO Juan, dicto la siguiente orden: DEL TERMINO DE 30 DIAS “Vista la solicitud sobre CONTADOS A PARTIR DE LA publicación de edictos y la dePUBLICACION POR EDICTO manda que se acompaña, para DE PUERTO RICO > MARTES, DE ESTA NOTIFICACION, DIREL VOCERO 12 DE JUNIO DE 2018 cancelar un pagaré a favor de IJO A USTED ESTA NOTIFICAFIRSTBANK PUERTO RICO, CION QUE SE CONSIDERARA que se ha extraviado, y vistas MR-4248 ESTADO LIBRE ASO- HECHA EN LA FECHA DE LA las Reglas de Procedimiento CIADO DE PUERTO RICO TRI- P U B L I C A C I O N D E E S T E Civil vigentes, el Tribunal or- BUNAL DE PRIMERA INSTAN- EDICTO. COPIA DE ESTA NOdena que se citen por edictos a CIA CENTRO JUDICIAL DE TIFICACION HA SIDO ARCHIVlos demandados Fulano de Tal y SAN JUAN ADA EN LOS AUTOS DE ESTE Mengano de Cual, en su CASO, CON FECHA DE 06 DE condición de posibles tenedores JUNIO DE 2018 LIC. TORO desconocidos del pagaré hipoteVARGAS, JOSE R cario que se pretende cancelar AMAZONAVITATTAVITATTA@ judicialmente en el presente YAHOO.COM EN PONCE, PUcaso, garantizado con la hipoERTO RICO, A 06 DE JUNIO teca que se describe a DE 2018. LUZ MAYRA CARADEMANDANTES continuación: Hipoteca en BALLO GARCIA SECRETARIO Vs. garantía de un pagaré a favor de POR: F/ NAHIR QUIRINFIRSTBANK PUERTO RICO, o DONGO ECHEVARRIA a su orden, por la suma principNOMBRE Y FIRMA SECRETal de DOSCIENTOS MIL ARIO AUXILIAR DÓLARES ($200,000.00), con intereses a razón del siete punto MR-4244 ESTADO LIBRE ASOveinticinco por ciento (7.25%) CIADO DE PUERTO RICO TRIanual, vencimiento el primero BUNAL DE PRIMERA INSTAN(1º) de noviembre de dos mil treCIA SALA SUPERIOR DE inta y seis (2036), según consta CAGUAS SALAS DE FAMILIA Y de la escritura número DoscienMENORES tos Sesenta y Tres (263), otorgada en San Juan, Puerto Rico, el día seis (6) de noviembre de dos mil seis (2006), ante la NotDemandante ario Público Teresa Jiménez VS. Meléndez, inscrita al folio “187” del tomo “1,352” de Carolina, inscripción novena (9ª). El edicto se publicará una sola vez en un Demandado periódico de circulación general CASO NUM: E DI2018-0464 en Puerto Rico, excusando el SALA: 503 SOBRE: DIVORCIO envío de copia de la demanda y {RUPTURA IRREPARABLE} del emplazamiento dentro de los EDICTO ESTADOS UNIDOS diez (10) días siguientes a la DE AMERICA) EL PRESIDpublicación. DADA en Carolina, ENTE DE LOS EE.UU.) SS. EL Puerto Rico, a 10 de mayo de ESTADO LIBRE ASOCIADO DE 2018. (Firmado) JUEZ SUPERIDEMANDADOS OR” Se le requiere que en el CIVIL NUM: SJ2017CV00927 PUERTO RICO) A: RICARDO LUIS AYALA OCASIO Por la término de treinta (30) días a SALON: 508 SOBRE: Cobro de partir de la publicación de este Dinero, incumplimiento de con- presente se le emplaza y se le notifica que la parte demande m p l a z a m i e n t o p o r e d i c t o , trato, Fraude, Cheque sin fondo, r a d i q u e e l o r i g i n a l d e l a D a ñ o s y p e r j u i c i o s . E M - ante ha presentado ante este Tribunal una Demanda en la cucontestación de esta demanda PLAZAMIENTO POR EDICTO. en el Tribunal de epígrafe y noti- Estados Unidos de América. El a l s e s o l i c i t a e l s i g u i e n t e remedio en su contra: Divorcio f i q u e c o p i a d e d i c h a Presidente de los Estados contestación al Lcdo. Graciani Unidos. El Estado Libre Aso- Ruptura Irreparable. Dentro del término de treinta (30) días Betancourt Pérez a la siguiente ciado de Puerto Rico. A: Emilio dirección: 1783 Calle Santa F. Soler Ramírez y Fulana de d e s d e l a p u b l i c a c i ó n d e l presente edicto usted, la parte Agueda, Arcobaleno, Apto. 102, Tal y la SLG compuesta por amSan Juan, Puerto Rico 00926. bos, Sucesión de Emilio Soler demandada, deberá presentar Se le apercibe que de no conte- Mari, su esposa Ana de Soler ante este Tribunal original de su star la demanda en el término in- (alias Anita Viuda de Soler) y la contestación a dicha demanda y dicado se podrá dictar senten- SLG compuesta por ambos con notificar con copia de la misma a cia en rebeldía y obtener el el difundo Emilio Soler Mari l a L c d a . N i l d a M . R a m ó n remedio solicitado, a saber, la Bufete Legal, Soler Mari y Soler Aponte, cuya dirección es la cancelación judicial del referido Ramírez y otros, o sea la parte siguiente: PMB 462, P.O Box pagaré sin más citarlo ni oírle. demandada arriba mencionada. 6400, Cayey, PR 00737. Su Expedido bajo mi firma y sello POR LA PRESENTE se le em- teléfono es el 263-9999, c/e: del Tribunal para su publicación plaza y requiere para que con- lcdanildamramon@hotmail.com. en Carolina Puerto Rico, hoy 17 teste la demanda de epígrafe S e l e ap e rc i b e q ue d e no de mayo de 2018. Lcda. Marilyn dentro del término de treinta (30) hacerlo, se le anotará la rebeldía Aponte Rodríguez Secretaria días siguientes a la publicación y se podrá dictar sentencia en Regional SECRETARIA(O) DEL de este Edicto, radicando el ori- su contra, concediendo los TRIBUNAL DE PRIMERA IN- ginal de su contestación ante el remedios solicitados, o cuSTANCIA Firmado por: SUB- Tribunal correspondiente, notific- alquier otro, si el Tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, SECRETARIA(O) a n d o c o p i a d e d i c h a lo entiende procedente. Expecontestación al abogado del de- dido bajo mi firma y el sello del MR-4233 ESTADO LIBRE ASO- mandante: Jeanette A. Savelli Tribunal en Caguas, Puerto CIADO DE PUERTO RICO TRI- Aguiar Betty Aguiar Savelli #185, Rico, hoy 30 de mayo de 2018. BUNAL GENERAL DE JUSTI- Costa Rica, Box 901, San Juan CARMEN ANA PEREIRA ORTCIA TRIBUNAL DE PRIMERA P.R 00917 Tel. (787) 619-9457 I Z S E C R E T A R I O D E L I N S T A N C I A S A L A D E jasavelli@hotmail.com Se aper- TRIBUNAL Por: Ivelisse Gómez cibe que de no hacerlo, se le Falcón Secretaria Auxiliar ARECIBO-SUPERIOR anotará la rebeldía y se le dictará sentencia concediendo el KV-5265 ESTADO LIBRE ASOremedio solicitado en la de- CIADO DE PUERTO RIC O manda, sin más citarle ni oírle. TRIBUNAL GENERAL DE JUSVS EXPEDIDO BAJO MI FIRMA y TICIA TRIBUNAL DE PRIMERA EX PARTE sello del Tribunal en San Juan, CASO: CJV2017-0116 SALON: Puerto Rica hoy, 5 de junio de INSTANCIA SALA DE CARO0404 SOBRE- EXPEDIENTE DE 2018 Lcda. Dimarie Alicea Loz- LINA SUPERIOR DOMINIO A: LOS QUE TEN- ada Secretario (a) Por: Linda GAS ALGUN DERECHO REAL Levy Rodríguez. SSS Sub-SecS O B R E E L I N M U E B L E retario (a) DESCRITO, LAS PERSONAS I G N O R A D A S A Q U I E N E S KV-5262 ESTADO LIBRE ASOVS PUEDA PERJUDICAR LA IN- CIADO DE PUERTO RIC O SCRIPCION Y, EN GENERAL, TRIBUNAL GENERAL DE JUSA TODOS LOS QUE DESEAR- TICIA TRIBUNAL DE PRIMERA EN OPONERSE NOTIFICA- INSTANCIA SALA DE PONCECION DE SENTENCIA POR SUPERIOR CASO: F AC2018-0166 SALON: EDICTO EL SECRETARIO(A) 0407 SOBRE: OTORGAMIQUE SUSCRIBE LE NOTIFICA ENTO DE ESCRITURA NOA USTED QUE EL 30 DE MAYO TIFICACION DE SENTENCIA DE 2018, ESTE TRIBUNAL HA POR EDICTO ROBERT HENRY VS DICTADO SENTENCIA, SENABREU EL SECRETARIO(A) TENCIA PARCIAL O RESOLUQUE SUSCRIBE LE NOTIFICA CION EN ESTE CASO, QUE HA A USTED QUE EL 25 DE MAYO SIDO DEBIDAMENTE REGISDE 2018, ESTE TRIBUNAL HA TRADA Y ARCHIVADA E N CASO: J EQ2018-0001 SALON: DICTADO SENTENCIA, SENAUTOS DONDE PODRA US- 0303 SOBRE; EXEQUATUR RF TENCIA PARCIAL O RESOLUTED ENTERARSE DETALLA- (CONVALIDACION) VS A: MAR- CION EN ESTE CASO, QUE HA DAMENTE DE LOS TERMI- ISA FIGUEROA ALENOT P/C SIDO DEBIDAMENTE REGISNOS DE LA MISMA. ESTA NO- DEL LCDO. JOSE R. TORO TRADA Y ARCHIVADA E N TIFICACION SE PUBLICARA VARGAS PARA SER PUB- AUTOS DONDE PODRA USUNA SOLA VEZ EN UN PERI- LICADA POR EDICTO NO- TED ENTERARSE DETALLAO D I C O D E C I R C U L A C I O N TIFICACION DE SENTENCIA DAMENTE DE LOS TERMIGENERAL EN LA ISLA DE PU- POR EDICTO EL SECRET- NOS DE LA MISMA. ESTA NOERTO RICO, DENTRO DE LOS ARIO(A) QUE SUSCRIBE LE TIFICACION SE PUBLICARA 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICA A USTED QUE EL 10 UNA SOLA VEZ EN UN PERINOTIFICACION. SIENDO O DE ABRIL DE 2018, ESTE O D I C O D E C I R C U L A C I O N REPRESENTANDO USTE D TRIBUNAL HA DICTADO SEN- GENERAL EN LA ISLA DE PUUNA PARTE EN EL PROCEDI- TENCIA, SENTENCIA PAR- ERTO RICO, DENTRO DE LOS MIENTO SUJETA A LOS TER- C I A L O R E S O L U C I O N E N 10 DIAS SIGUIENTES A SU MINOS DE LA SENTENCIA. ESTE CASO, QUE HA SIDO NOTIFICACION. Y, SIENDO O SENTENCIA PARCIAL O RES- DEBIDAMENTE REGISTRADA REPRESENTANDO USTE D O L U C I O N , D E L A C U A L Y ARCHIVADA EN AUTOS UNA PARTE EN EL PROCEDIPUEDE ESTABLECERSE RE- DONDE PODRA USTED EN- MIENTO SUJETA A LOS TERC U R S O D E R E V I S I O N O TERARSE DETALLADAMENTE MINOS DE LA SENTENCIA, APELACION DENTRO DEL DE LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA PARCIAL O RESTERMINO DE 30 DIAS CONTA- MISMA. ESTA NOTIFICACION O L U C I O N , D E L A C U A L DOS A PARTIR DE LA PUBLIC- SE PUBLICARA UNA SOLA PUEDE ESTABLECERSE REACION POR EDICTO DE ESTA VEZ EN UN PERIODICO DE C U R S O D E R E V I S I O N O NOTIFICACION, DIRIJO A US- CIRCULACION GENERAL EN APELACION DENTRO DEL TED ESTA NOTIFICACION LA ISLA DE PUERTO RICO, TERMINO DE 30 DIAS CONTAQ U E S E C O N S I D E R A R A DENTRO DE LOS 10 DIAS DOS A PARTIR DE LA PUBLICHECHA EN LA FECHA DE LA SIGUIENTES A SU NOTIFICA- ACION POR EDICTO DE ESTA P U B L I C A C I O N D E E S T E CION. Y, SIENDO O REPRES- NOTIFICACION, DIRIJO A USDICTO. COPLA DE ESTA NO- ENTANDO USTED UNA PARTE TED ESTA NOTIFICACION TIFICACION HA SIDO ARCHIV- E N E L P R O C E D I M I E N T O Q U E S E C O N S I D E R A R A ADA EN LOS AUTOS DE ESTE SUJETA A LOS TERMINOS DE HECHA EN LA FECHA DE LA CASO, CON FECHA DE 4 DE LA SENTENCIA, SENTENCIA P U B L I C A C I O N D E E S T E JUNIO DE 2018. LIC. HERNAN- PARCIAL O RESOLUCION, DE DICTO. COPIA DE ESTA NODEZ AROCHO, GRISEL LCD- LA CUAL PUEDE ESTABLE- TIFICACION HA SIDO ARCHIVAGRISELHERNANDEZ@HOT- CERSE RECURSO DE REVI- ADA EN LOS AUTOS DE ESTE MAIL.COM EN ARECIBO, PU- SION O APELACION DENTRO CASO, CON FECHA DE 06 DE ERTO RICO, A 04 DE JUNIO DEL TERMINO DE 30 DIAS J U N I O D E 2 0 1 8 L I C . N A DE 2018 VIVIAN Y. FRESSE CONTADOS A PARTIR DE LA JERAURRIOLA, MARIANO S GONZALEZ. SECRETARIO. PUBLICACION POR EDICTO MNAJERALAW@GMAILCOM POR: F/EIMMY FELICIANO DE ESTA NOTIFICACION, DIR- EN CAROLINA, PUERTO RICO, TORRES NOMBRE Y FIRMA IJO A USTED ESTA NOTIFICA- A 06 DE JUNIO DE 2018 . SECRETARIO AUXILIAR. CION QUE SE CONSIDERARA L C D A . M A R I L Y N A P O N T E HECHA EN LA FECHA DE LA RODRIGUEZ SECRETARIO P U B L I C A C I O N D E E S T E POR: F/ZORAIDA RIVERA EDICTO. COPIA DE ESTA NO- LATIMER NOMBRE Y FIRMA TIFICACION HA SIDO ARCHIV- SECRETARIO AUXILIAR ADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 06 DE

JEANETTE A. SAVELLI AGUIAR Y BETTY AGUIAR SAVELLI

EMILIO F SOLER RAMIREZ Y FULANA DE TAL Y LA SLG COMPUESTA POR AMBOS, SUCESION DE EMILIO SOLER MARI. SU ESPOSA ANA DE SOLER (ALIAS ANITA VIUDA DE SOLER) Y LA SLG COMPUESTA POR AMBOS CON EL DIFUNTO EMILIO SOLER MARI BUFETE LEGAL Soler Mari y Soler Ramírez y otros

MARILYN QUIÑONES PEÑA RICARDO LUIS AYALA OCASIO

NEGRON VALENTIN, ORFELINA

ARNIELLA MACHADO, GLADYS IDA HENRY ABREU, ROBERT

PONS CRUZ, JOSE HERIBERTO

FIGUEROA ALENOT, MARISA

KV-5291 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE HUMACAO SUPERIOR

MARTINEZ, JUDE RICARDO

VS EX-PARTE CASO: HSCI201501148 SALON: 208 SOBRE: JURISDICCION VOLUNTARIA EXPEDIENTE DE DOMINIO A: ESMERALDA MARTINEZ RODRIGUEZ, SUCN. DE FRANCISCO MARTINEZ GONZALEZ DE NOMBRES DESCONOCIDOS; SUCN. DE MARTIN ROLDAN, DE NOMBRES DESCONOCIDOS; TODA AQUELLA OTRA PERSONA QUE TENGA ALGUN INTERES REAL SOBRE EL INMUEBLE DESCRITO EN EL EXPEDIENTE DE DOMNINIO; LAS PERSONAS IGNORADAS A QUIENES PUEDA PERJUDICAR LA INSCRIPCION Y EN GENERAL A TODA PERSONA QUE DESEE OPONERSE; P/C LIC. ELI GALARZA RIVERA NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO ENMENDADA EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 28 DE FEBRERO DE 2018 , ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 07 DE JUNIO DE 2018 LIC. GALARZA RIVERA,ELI GALARZAELI @GMAIL.COM EN HUMACAO, PUERTO RICO, EL 07 DE JUNIO DE 2018. DOMINGA GOMEZ FUSTER SECRETARIO POR: F/ ILEANETTE RIVAS SERRANO NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR KV-5289 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON

FIRSTBANK PUERTO RICO Parte Demandante Vs.

WENDEL REYES COSME, YAJAIRA VEGA GODEN Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES POR ELLOS COMPUESTA

Parte Demandada CIVIL NÚM. D CD2015-1946 SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA } EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U. } EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. } A: WENDEL REYES COSME, YAJAIRA VEGA GODEN Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES POR ELLOS COMPUESTA FÍSICA: I-1 REPARTO DE FLAMINGO, BAYAMON, PR 00959 POSTAL: REPTO. FLAMINGO I 1 CALLE CAPITAN CORREA, BAYAMON, PR 00959-4973 ACEEDOR DE LA SEGUNDA HIPOTECA PUBLICO EN GENERAL El Alguacil del Tribunal que suscribe anuncia y hace constar: A. Que en cumplimiento del Mandamiento que me ha sido dirigido por la Secretaria del Tribunal d e Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamón, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor de contado y en moneda de curso legal y corriente de los Estados Unidos de América y cuyo pago se efectuará en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, todo derecho, título o interés que tenga la Parte Demandada en el bien inmueble que se describe a

que me ha sido dirigido por la mencionado. El precio para la Secretaria del Tribunal de tercera subasta lo será ½ del Primera Instancia de Puerto precio mínimo de la primera, o Rico, Sala de Bayamón, en el sea, $51,549.00. Y PARA QUE caso de epígrafe, venderé en A S Í C O N S T E , y p a r a s u pública subasta y al mejor post- publicación en un periódico de or de contado y en moneda de circulación general y por un curso legal y corriente 12 de los término catorce (14) días en RICO > MARTES, DEEsJUNIO DEde2018 tados Unidos de América y cuyo los sitios públicos conforme a la pago se efectuará en efectivo, ley, expido la presente bajo mi giro postal o cheque certificado firma y sello de este tribunal, hoy a n o m b r e d e l A l g u a c i l d e l 6 de junio de 2018 en Bayamón, Tribunal de Primera Instancia, P u e r t o R i c o . F R A N C E S todo derecho, título o interés que TORRES CONTRERAS 325 tenga la Parte Demandada en el bien inmueble que se describe a KV-5294 ESTADO LIBRE ASOcontinuación: ---URBANA: Solar CIADO DE PUERTO RIC O radicado en la Urbanización TRIBUNAL DE PRIMERA INSFlamingo situada en el Barrio TANCIA SALA DE CAROLINA Hato Tejas de Bayamón, Puerto Rico, que se describe en el plano de inscripción con el número, área y colindancias que se relaDEMANDANTE cionan a continuación: Número VS. del solar: 1 de la manzana I. Área del solar: cuatrocientos noventa y uno punto ochenta y cuatro metros cuadrados (491.84 m.c). En lindes per el NORTE, con el solar número DEMANDADOS dos (2), distancia de catorce CIVIL NÚM. CA2018CV00857 punto sesenta metros (14.60 m); (402) SOBRE: CANCELACIÓN por el SUR, con la Calle J, dis- PAGARÉ EXTRAVIADO EMtancia de doce punto quince PLAZAMIENTO POR EDICTO metros (12.15 m.) y un arco de ESTADOS UNIDOS DE AMERnueve punto veinte metros (9.20 ICA EL PRESIDENTE DE LOS m.) y otro arco con dos punto ESTADOS UNIDOS ESTADO setenta y cinco metros (2.75 m.) LIBRE ASOCIADO DE PUy un radio de veintitrés punto ERTO RICO: A: R&G MORTcincuenta metros (23.50 m.) y GAGE & JOHN DOE POR LA tres punto cincuenta metros PRESENTE se le notifica a us(3.50 m.); por el ESTE, con tedes como posibles tenedores Calle dos (2), distancia de veinti- de los pagarés que se deuno punto cincuenta metros scriben más adelante, que se ha (21.50 m.) y un arco de dos presentado una demanda para punto setenta y cinco (2.75 m.) y la cancelación de los mismos un radio de tres punto cincuenta por haberse extraviado antes de metros (3.50 m.); y por el poderse cancelar como manda OESTE, con el solar cincuenta y la ley. Se le advierte que de no nueve (59), distancia de veinti- comparecer en autos dentro del cinco punto veinticinco metros término de los 30 días siguientes (25.25 m.).----- ---Consta in- a partir de la publicación de este scrito al folio número Seis (6), e d i c t o , s e l e s a n o t a r á l a del tome número Cuatrocientos Rebeldía y se dictará sentencia Sesenta (460) de Bayamón Sur, concediendo el remedio solicitfinca número Veinte Mil Ocho- ado y ordenando la cancelación c i e n t o s T r e i n t a y N u e v e del gravamen hipotecario que (20,839), del Registro de la garantiza la deuda represPropiedad de Bayamón, Sección entada por éste Pagaré en el Primera.--- ---La dirección resid- Registro de la Propiedad corresencial es: I-1 REPARTO DE pondiente, sin más citarle ni FLAMINGO, BAYAMON, PR oirle, debiendo presentar su 00959.--- B. Que los autos y to- alegación responsiva a través dos los documentos correspon- d e l S i s t e m a U n i f i c a d o d e dientes al procedimiento in- Administración y 8 Manejo de coado están de manifiesto en la Casos (SUMAC), al cual puede Secretaría del Tribunal durante acceder utilizando la siguiente las horas laborables bajo el d i r e c c i ó n e l e c t r ó n i c a : epígrafe de este caso. C. Que https://unired.ramajudicial.pr y se entenderá que todo licitador enviando copia al abogado de la acepta como bastante la titular- parte demandante LCDO. ISi d a d y q u e l a s c a r g a s y MAEL FEBRES NIEVES, a su gravámenes anteriores y los dirección Ave. Simón Madera preferentes, si los hubiere, al #822, Urb. Villa Prades, Río crédito ejecutante, continuarán Piedras, PR 00924. El Pagaré subsistentes, entendiéndose que aludido es el siguiente: Primera el rematente los acepta y queda Hipoteca por Treinta y Cinco Mil subrogado en la responsabilid- Dólares ($35,000.00) con venciad de los mismos, sin des- miento el día 1ro. de septiembre tinarse a su extinción el precio de 2007, con intereses al ocho del remate. La propiedad a ser por ciento (8%) anual otorgado ejecutada se adquirirá libre de el 24 de agosto de 1977 en San cargas y gravámenes posteri- Juan, Puerto Rico ante el notores. D. Que el licitador y/o me- ario Carlos Santos Correa. Esta jor postor pagará el importe de obligación quedó gravando la su oferta en efectivo, cheque siguiente propiedad: ---URBcertificado o giro postal a ANA: Solar marcado con el nombre del Alguacil del Tribunal. número Ocho (8) del Bloque NN E. Que la Propiedad se encuen- en el plano de inscripción de la tra afecta al siguiente gravamen Urbanización Lomas de Caroposterior: -Hipoteca a favor de lina, radicada en el Barrio Trujillo Doral Mortgage Corporation por Bajo del término municipal de la suma de $20,000.00, inter- Carolina, Puerto Rico, con una eses al 9.00%, con fecha de cabida superficial de Trescienvencimiento el 1 de noviembre tos Cincuenta y cinco Metros de 2012, tasada en $20,000.00, Cuadrados (355.00), en lindes según consta en la inscripción por el NORTE, en veinticinco octava.------ F. Dicha subasta se metros, con el solar número Sillevará a cabo para satisfacer a ete, del Bloque NN; por el SUR, la parte demandante las sumas en veinticinco metros, con el soldispuestas en la sentencia as- ar número nueve, del bloque cendentes $98,546.83 de prin- NN; por el ESTE, en catorce cipal al 1ro. de marzo de 2015, punto doscientos metros, con la $3,717.42 por concepto de seis Calle número Cuatro; por el (6) mensualidades en atrasos al OESTE, en catorce punto veinte 3.50% desde el 1ro de marzo de metros, con el solar número 2015 hasta el 4 de agosto de Tres, del Bloque NN.--- ---Sobre 2015, $92.60 por cargos por de- este solar se ha construido una mora computados hasta el 4 de casa de concreto armado para agosto de 2015 y los que se ser utilizada como residencia favenzan desde esa fecha en ad- miliar.-- ---Inscrito al folio 217 del elante, $0.00 por sobregiro en tomo 945 de Carolina, finca cuenta de reserva y tres can- número 38,472, inscripción tidades de $10,309.80 equival- primera.--- Para publicarse una entes al 10% del principal origin- v e z e n u n p e r i ó d i c o d e al por honorarios de abogado circulación general, conforme a pactados. La propiedad garant- la Orden dictada por el Tribunal. iza una cantidad igual por inter- EN TESTIMONIO DE LO CUAL, eses vencidos que se acumulen expido el presente Edicto que hasta dicho monto. La propiedad firmo y sello en Carolina, Puerto garantiza una cantidad igual por Rico, hoy Jun 7 2018. Lcda. adelanto, si algunos, que tenga Marilyn Aponte Rodríguez Secque incurrir el acreedor. Se fija retaria Regional Lourdes Díaz c o m o t i p o m í n i m o p a r a l a Medina Sec. Aux. Trib. I primera subasta la cantidad de $103,098.00. La primera subasta se celebrará el día 1ro. de agostode 2018 a las 9:30 de la mañana en la Oficina del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia de Bayamón. De declararse desierta dicha subasta se celebrará una segunda subasta el día 8 de agosto de 2018, a las 9:30 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la segunda subasta lo será 2/3 partes del precio mínimo de la primera, o sea, $68,732.00. De dese puede comunicar al clararse desierta dicha segunda subasta, se celebrará una ter(787) 622-2300 ext 1013 cera subasta el día 15 de agosto ó (787) 724-1485; o si lo de 2018, a las 9:30 de la mañana en el mismo lugar antes prefiere envíenos la información mencionado. El precio para la tercera subasta lo será ½ del clasificados@ precio mínimo de la primera, o sea, $51,549.00. Y PARA QUE ASÍ CONSTE, y para su publicación en un periódico de circulación general y por un término de catorce (14) días en los sitios públicos conforme a la ley, expido la presente bajo mi firma y sello de este tribunal, hoy 6 de junio de 2018 en Bayamón, Puerto Rico. FRANCES TORRES CONTRERAS 325

CLASIFICADOS >27

>ESQUELAS

JUSTINO CARMONA RIVERA

¡MEJORO erta cualquier aofo te publicad* de mi doy $100 lo! bolsil

RG MORTGAGE, SCOTIABANK JOHN DOE

PAGOS

PRECIO

S PRONTOS

INTERESES YARIS SEDAN 2018 MPG: 42a/33c

¡AL COSTO!

COROLLA LE 2018 MPG: 38a/29c

.98%

desde

DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 06 DE JUNIO DE 2018 LIC. NAJERAURRIOLA, MARIANO S MNAJERALAW@GMAILCOM EN RICO, EL CAROLINA, VOCERO PUERTO DE PUERTO A 06 DE JUNIO DE 2018. LCDA. MARILYN APONTE RODRIGUEZ SECRETARIO POR: F/ZORAIDA RIVERA LATIMER NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR

159

desde

APR

MENSUALES

21,995

desde

c-hr 2018

248

MENSUALES MPG: 31a/27c

CAMRY SE 2018 MPG: 32a/22c

¡POR DEBAJO JO DEL COSTO! O!

29,995 5

tacoma 2018

D DISPONIBLE ENTREGA INMEDIATA I

Para publicación de

Esquelas a

elvocero.com Horario: Lunes a viernes de 9:00 AM a 6:00 PM

Carr. #167 Marginal A-17, Royal Gardens ABRIMOS DOMINGO 11:00AM - 5:00PM

EN LA CARR. #167

7 8 7

331-0872 334-1594 7 8 7

ToyotaDeBayamon www.ToyotaBayamon.com

Sujeto a aprobación de crédito. No incluye Seguro, Tablilla, ACAA. Pagos calculados al 5.65% APR a través de Reliable Auto a 84 meses. Ofertas para clientes con crédito excelente (0,0,0). Yaris Sedán 2018 std. desde $17,995 con $5,995 de pronto y $1,000 de trade-in pagará $159 mensuales. Camry SE 2018 Stock Number UTJU508903 y Corolla LE Stock Number UTJP739316 requieren contrato de servicio. CHR 2018 desde $26,300 con $6,800 de pronto y $2,500 de trade-in, pagará $248.00 mensuales. Detalles en el Dealer. Válido del 6/1/18 al 6/30/18.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 12 DE JUNIO DE 2018

DEPORTES

En camino jugoso contrato para Durant

Pistons contratan a Dwane Casey

El gerente general de los Warriors de Golden State espera negociaciones rápidas para recontratar a Kevin Durant y al entrenador Steve Kerr. Durant, dos veces Jugador Más Valioso de la final de la NBA, podría firmar hasta por cuatro años y $160 millones, y el gerente Bob Myers está dispuesto a darle “lo que quiera”. “Me encantaría tenerlo 10 años. Se ha ganado el derecho a firmar el contrato que quiera... Esa no debe ser una negociación larga”, afirmó Myers. A Kerr le queda un año en su contrato original de cinco años.

Dwane Casey perdió su trabajo en Toronto porque los Raptors querían llegar más lejos en los playoffs. En Detroit, sería un logro si Casey logra que los Pistons lleguen a la postemporada. Los Pistons contrataron ayer al finalista para el premio de entrenador del año de la NBA con la esperanza de que pueda ayudar a la franquicia a llegar a la postemporada en forma regular y a la larga volver a competir por el título. Detroit lo ha ganado tres veces en su historia. >AP

>AP

Ángel Acosta luce confiado y en las mejores condiciones para retener su corona del mundo durante su primera defensa el sábado en el Choliseo

Boxeo

Giovanny Vega de Lleguas >Especial para EL VOCERO

Ángel “Tito” Acosta realizó ayer una sesión de entrenamiento abierta a los medios como preámbulo de su combate del sábado. > Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

Tito quiere al mejor Buitrago

@ José E. Bartolomei

>jbartolomei@elvocero.com

@Kike_Bartolomei

Consciente de la difícil situación que atraviesa el país de origen de su rival, el puertorriqueño Ángel “Tito” Acosta entiende que Carlos Buitrago tuvo tiempo suficiente para llegar en las mejores condiciones posibles para la cita titular del próximo sábado. El campeón minimosca puertorriqueño de la Organiza-

ción Mundial de Boxeo (OMB) aseguró estar listo para exponer el cetro ante su gente y dar una brillante actuación en el denominado “Choliseo”. “Él viene a buscar cómo ganarme. Yo vengo bien preparado”, indicó Acosta. Debido a las recientes protestas en Nicaragua, Buitrago (30-3-1, 17 KO’s) trasladó su campamento a Miami. “No hay excusas. Tuvo buen tiempo para prepararse”, señaló. “Yo solo quiero defender el título frente a mi gente y mi barrio, que

va a estar todo allí”, agregó. El pleito, que es presentado por Miguel Cotto Promotions en conjunto con H2 Entertainment, se escenificará en el coliseo José Miguel Agrelot, de Hato Rey. “La verdad que no sé con qué estrategia viene él. He visto par de comentarios en sus redes. También vídeos de entrevistas. Pero el hermano tuvo la oportunidad de guantear conmigo. Ese sí que sabe cómo yo peleo. De seguro le dio algún consejo”, destacó. Acosta, con foja de 17-1 y 17

nocáuts, dijo estar pesando ahora mismo unas 114 libras. “Espero que toda la fanaticada se dé cita el sábado”, sentenció. El ídolo de Barrio Obrero obtuvo su cinturón a finales del pasado año al derrotar por la vía del cloroformo al mexicano Juan Alejo en el Madison Square Garden, de Nueva York. Durante su campamento de preparación se ha mantenido activo bajo la tutela de su promotor y excampeón mundial, Miguel Ángel Cotto.

Asegura estar más fuerte en las 108 libras José E. Bartolomei

>jbartolomei@elvocero.com

Al púgil nicaragüense Carlos “Chocorroncito” Buitrago le tomó por sorpresa la oportunidad de poder disputar este sábado el título minimosca de la Organización Mundial de Boxeo (OMB) cuando rete en el coliseo José Miguel Agrelot al boricua Ángel “Tito” Acosta. Después de todo, viene de sufrir un aparatoso nocáut a finales del pasado año en Japón ante el nipón Hiroto Kyoguchi (10-0, 7 KO’s).

Leones anuncian regreso de Uter

Un revés que provocó que ascendiera de las 105 a las 108 libras. “Bendecido con esta oportunidad. Siento que este peso me va a beneficiar mucho”, dijo Buitrago a la prensa puertorriqueña durante su primer entrenamiento en la Isla, llevado a cabo el gimnasio Fundación El Ángel, de Caguas. “Nicaragua lo necesita. Ha sufrido mucho como país. Sería un gozo para todos y todas las nicaragüenses que haya un nuevo campeón mundial”, agregó.

El nicaragüense Carlos Buitrago muestra con confianza su fisionomía durante su entrenamiento ayer en Caguas. > Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

Decenas de personas en Nicaragua fallecieron el pasado mes de abril tras las protestas de los ciudadanos contra la reforma a la seguridad social. Un suceso que hizo que el presidente Daniel Ortega revocara

tales reformas. “A mi no me afectó de ninguna manera. Estuve enfocado en lo que tenía que hacer”, sostuvo. Buitrago, con marca de 30-3-1 y 17 nocáuts, busca convertirse en el primer campeón mundial

nicaragüense desde que Román “Chocolatito” González (46-2, 38 KO’s) perdiera su título en marzo de 2017. “No me intimida venir a Puerto Rico. Vengo a buscar la comida para mi familia. Tengo que jugármela todo como dicen. Estoy acostumbrado a ir al patio de los campeones”, añadió. En sus últimos siete combates, Buitrago suma tres triunfos, tres derrotas y un empate. En tanto, sobre Acosta, el nicaragüense aseguró haber ya visto vídeos de sus movimientos. “Según su récord (17-1, 17 KO’s), es un boxeador que pega. Pero hay que ver también contra quiénes peleó”, apuntó.

PONCE - Con miras a fortalecer el juego bajo las tablas, la gerencia de los Leones de Ponce anunció ayer el regreso del centro Adrian Uter en sustitución del escolta estadounidense Vakeaton “Von” Wafer. El canastero jamaiquino es recordado en la Ciudad Señorial por su aportación a los campeonatos de 2014 y 2015 en calidad de refuerzo comunitario. “Uter es un jugador de equipo, no juega para números personales. Si tiene que sacrificarse y evitar que alguien entre a la pintura, lo hace. En este momento de la temporada es más fácil integrar a alguien que ya ha jugado con nosotros”, expresó a EL VOCERO Gabriel Ortiz, gerente general del equipo. En uniforme de los Leones, durante la serie final de 2015, el canastero

registró 13.2 puntos y 7.3 rebotes en seis compromisos. “Con Uter entendemos que vamos a la segura porque tiene la capacidad de anotar, rebotear y defender. Trae mucho a la mesa”, añadió. En 2017, el jugador de 33 años sufrió un desgarre en el ligamento cruzado anterior que lo dejó fuera de su temporada en Francia. “Él se lastimó el ACL la pasada temporada y hemos estado en comunicación constante sobre su proceso de recuperación. Nos envió vídeos de él haciendo cosas al 100 por ciento. Lo conocemos y sabemos que es un profesional”, sostuvo Ortiz. El canastero arribó en horas de la tarde de ayer a Puerto Rico y se estará integrando de inmediato a los entrenamientos con miras a debutar el jueves ante los Vaqueros de Bayamón. La gerencia ya cuenta con su carta de transferencia.

BSN

Durante la serie final de 2015, Adrian Uter (55) registró 13.2 puntos y 7.3 rebotes en seis compromisos. >Suministrada BSN

DEPORTES >29

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 12 DE JUNIO DE 2018

Defensa de Hodge solicitará reconsideración El canastero fue acusado por violencia de género en hechos ocurridos el pasado mes de septiembre en Isabela

Melissa Correa

>mcorrea@elvocero.com @melissaivelise

La defensa del baloncelista Walter Hodge, quien enfrenta un caso de violencia de género, solicitará a la jueza Aixa Rosado del Tribunal Municipal de Aguadilla que reconsidere su orden previa de denegarle permiso para viajar a Canadá para participar en un evento deportivo. “Tenemos 15 días para solicitar la reconsideración y entendemos que vamos a

hacer la misma”, anticipó a EL VOCERO el abogado Pedro Rivera Martínez, quien junto a Eduardo Ortiz Declet, representan a Hodge. La defensa pide que se le permita viajar a Hodge del 29 de junio al 2 de julio. Las declaraciones del letrado se produjeron luego de que se pospuso la vista preliminar contra el canastero de los Capitanes de Arecibo. La vista fue reseñalada para el 10 de julio. La magistrada acogió los argumentos de la fiscal, Zulirma Méndez, de que a Hodge no se le debía permitir

viajar porque representa un riesgo de fuga. Los letrados alegan que ellos junto a Hodge hicieron los arreglos para que el baloncelista regresara a Puerto Rico y compareciera ante el tribunal. “El argumento de la fiscal nos sorprendió sobremanera porque Walter Hodge está en la jurisdicción de Puerto Rico, gracias a su propia disponibilidad cuando nos contacta como abogados, que pudimos hablar con las fiscales que estaban a cargo de la extradición. Walter viajó hasta Nueva York y en Nueva York

BSN

nunca lo arrestaron porque acá le dijeron que no lo arrestaran porque ya se había hablado que Walter llegaba a Puerto Rico. El 7 de septiembre de 2017 cuando él sale de Puerto Rico a él no se le detiene en el aeropuerto Muñoz Marín y sale del País sin ningún proceso criminal en su contra. Eso es bien importante, porque él no abandona el País con ninguna orden de arresto”, expuso Rivera Martínez. Entretanto, Ortiz Declet destacó que el mismo día en que Hodge salió de Puerto Rico, se le informó al agente a cargo del caso que el jugador no iba a poder comparecer. Dijo que no obstante, el agente de todas maneras

“empujó para que se le acusara en ausencia”. Comentó que esto ocurrió poco después del paso del huracán Irma.

Entregan prueba exculpatoria

De otro lado, la fiscal le hizo entrega a la defensa de prueba exculpatoria. “El ministerio público nos entregó prueba exculpatoria en el presente caso. Unas manifestaciones de la propia alegada víctima en el presente caso. Hoy (ayer) lo más importante fue eso, que el ministerio público entregó prueba exculpatoria, una prueba que exculpa del delito al señor Hodge”, enfatizó Rivera Martínez.

AVISO PÚBLICO SOLICITUD DE DESLINDE DEL LÍMITE INTERIOR TIERRA ADENTRO DE LA ZONA MARÍTIMO TERRESTRE Este Aviso se publica a tenor con las disposiciones de la Ley Núm. 23 de 20 de junio de 1972, según enmendada, mejor conocida como la Ley Orgánica del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales y el Reglamento Núm. 4860 de 29 de diciembre de 2009, Reglamento para el Aprovechamiento, Vigilancia, Conservación y Administración de la Aguas Territoriales, Terrenos Sumergidos Bajo Éstas y la Zona Marítimo Terrestre. La siguiente Solicitud de Deslinde del Límite Interior Tierra Adentro de la Zona Marítimo Terrestre ha sido radicada ante el Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA).

Walter Hodge, de los Capitanes de Arecibo, se incorporó la pasada semana al Baloncesto Superior Nacional (BSN), en medio del caso de violencia de género que pesa en su contra. > Archivo / EL VOCERO

Verano deportivo en el Náutico de San Juan Redacción > EL VOCERO

El deporte se apodera del verano y más de aquellos cuyo desempeño es en el agua. El Club Náutico de San Juan anunció ayer la continuación de las sesiones de clases de vela para niños de siete años en adelante con fechas de inicio el 18 de junio y el 2 de julio. Las mismas tendrán una duración de dos semanas y están dirigidas por el veterano conocedor de este deporte, Pedro Luis Fernández, director de la Academia de Vela. Las clases siguen una metodología de vela ligera con cuatro cursos de aprendizaje: amarillo, naranja, azul y marrón con el objetivo de desarrollar, cumplir y alcanzar el

Velas

Niños desde los 7 años en adelante podrán tener la experiencia de navegar en bote de vela. > Suministrada

nivel más alto (marrón). Los chicos compiten en regatas contra otros alumnos de su mismo nivel. No es necesario que los padres sean navegantes, ni tampoco que posean un velero. Se informó que los padres pueden escoger horario de mañana (8:00 a.m. a 12:00 mediodía) o tarde (1:30 p.m. a 5:30 p.m.). Las próximas sesiones, además de las del 18 de junio y 2 de julio, serán el 16 de julio y 30 de julio. Todas tienen duración de dos semanas, excepto la última sesión que será de una semana. Para más información puede llamar al Club al 787-722-0177 ext. 221 o comunicarse con Pedro Luis Fernández al 787-607-2160. También puede acceder a www.academiadevela.com o www.nauticodesanjuan. com.

SOLICITUD NÚMERO:

O-AG-CER02-SJ-00640-24012018

PETICIONARIO:

Agrim. Héctor M. González Molina

DUEÑO:

William Medina López

LUGAR:

Carr.102, Km 10, Hm 4, Bo. Guanajibo, Cabo Rojo

FECHA DE SOLICITUD:

24 de enero de 2018

PROPÓSITO DEL DESLINDE:

Deslinde de la Zona Marítimo-Terrestre

Copia de esta Solicitud y otros documentos relacionados estarán disponibles al público mediante cita previa. La misma podrá ser solicitada de lunes a viernes de 8: 00 a.m. a 3:30 p.m. en la Oficina de Secretaría, situada en el primer piso del Edificio de Agencias Ambientales, localizado en la carretera 8838, Km 6.3, Sector El Cinco, Río Piedras, Puerto Rico, o por correo a la siguiente dirección: DEPARTAMENTO DE RECURSOS NATURALES Y AMBIENTALES P.O. BOX 366147 SAN JUAN, PUERTO RICO 00936 Cualquier persona que desee una Vista Pública a la Solicitud antes mencionada, deberá presentar un escrito a tal efecto en el DRNA dentro de los treinta (30) días subsiguientes a la fecha de publicación de este Aviso. En el mismo, se hará constar en detalle los hechos en que funda sus derechos para intervenir. El Secretario del DRNA, a su discreción, podrá conceder la Vista Pública.

30< DEPORTES

LANZADORES LIGA AMERICANA

> Boston (Rodriguez 7-1) en Baltimore (Hess 2-2), 7:05 p.m. > Minnesota (Odorizzi 3-3) en Detroit (Hardy 2-1), 7:10 p.m. > Toronto (Garcia 2-4) en Tampa Bay (TBD), 7:10 p.m. > Cleveland (Plutko 3-0) en Chicago White Sox (Shields 1-7), 8:10 p.m. > Houston (McCullers 7-3) en Oakland (Mengden 6-5), 10:05 p.m. >L.A. Angels (TBD) en Seattle (Leake 6-3), 10:10 p.m.

LIGA NACIONAL > Colorado (Gray 6-6) en (Nola 7-2), 7:05 p.m. > San Francisco (Stratton 7-3) en Miami (Richards 0-3), 7:10 p.m. > N.Y. Mets (Vargas 2-4) en Atlanta (Foltynewicz 5-4), 7:35 p.m. > Chicago Cubs (Chatwood 3-4) en Milwaukee (Anderson 4-5), 8:10 p.m. > San Diego (TBD) en San Luis (Mikolas 7-1), 8:15 p.m. > Pittsburgh (Williams 5-3) en Arizona (Buchholz 1-1), 9:40 p.m.

INTERLIGAS >Washington (Roark 3-6) en N.Y. Yanquis (Sabathia 3-1), 7:05 p.m. >Cincinnati (Romano 3-7) en Kansas City (Kennedy 1-6), 8:15 p.m. > Texas (Colón 3-3) en L.A. Dodgers (TBD), 10:10 p.m.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 12 DE JUNIO DE 2018

Sin freno las malas noticias Mets no tienen idea de cuando podrán tener de vuelta a Asdrúbal Carrera y Yoenis Céspedes Mike Fitzpatrick

> The Associated Press

NUEVA YORK — Por si los Mets de Nueva York necesitasen más malas noticias, Asdrúbal Carrera se lesionó el pasado domingo y no tienen idea de cuándo volverá a jugar Yoenis Céspedes. Tras casi un mes de baja, la asignación para rehabilitación del jardinero izquierdo cubano Yoenis Céspedes se interrumpió el domingo tras una recaída. Céspedes, en la lista de lesionados desde el 14 de mayo debido a un tirón en el músculo flexor de la cadera derecha, bateó dos dobles el sábado en su segundo juego de rehabilitación con el equipo de Binghamton de

Doble-A, pero abandonó el encuentro antes de tiempo con rigidez en el cuádriceps derecho. “Es por lo mismo”, dijo el manager, Mickey Callaway. “Es dónde el cuádriceps se conecta a la cadena”. Unas horas después de las declaraciones de Callaway, la situación del equipo empeoró cuando el venezolano Asdrúbal Cabrera dejó del partido contra los Yanquis de Nueva York por molestias en el isquiotibial de la pierna izquierda. El segunda base se tropezó de forma extraña al salir de un cajón de bateo y se agarró la parte posterior de la pierna izquierda al rebotar en el montículo en la parte baja de la primera entrada.

Cabrera, que lidera a los Mets con 11 cuadrangulares y 36 carreras remolcadas, trotó levemente hasta primera luego de un roletazo de out en el tercer episodio y fue reemplazado en la segunda base en la parte alta del cuarto por el dominicano José Reyes. Por su parte, Céspedes se dirige al complejo del equipo en Florida para tratar de recuperarse nuevamente, según dijo Callaway. Los Mets esperaban que

Céspedes volviera hoy por la noche en Atlanta, pero ahora no hay fecha para su regreso. Céspedes, dos veces elegido al Juego de las Estrellas, batea para .255 con ocho jonrones y 28 producidas esta temporada. Yoenis Céspedes sufrió una recaída durante su rehabilitación. > AP

Dejan libre a González Mike Fitzpatrick

> The Associated Press

NUEVA YORK — En busca de reactivar a una letárgica alineación, los Mets de Nueva York hicieron un cambio en la primera base. El veterano Adrián González fue dado de baja tras la victoria de 2-0 sobre los Yanquis y los Mets llamarán de regreso a Dominic Smith desde Triple-A Las Vegas hoy, al iniciar en Atlanta una gira de 10 encuentros. El mexicano Adrián González > AP González, de 36 años, se ponchó en sus tres turnos del domingo y batea para .237 con seis jonrones y 26 carreras remolcadas. Cinco veces seleccionado al

Juego de Estrellas, González firmó por el mínimo de la liga al inicio de la campaña después de sufrir molestias en la espalda la temporada anterior con los Dodgers de Los Ángeles. Los Mets también anunciaron que planean llamar al equipo grande el martes al versátil Ty Kelly. El receptor reserva, el venezolano José Lobatón, fue colocado en asignación. Los Mets podrían colocar a los jardineros Jay Bruce o José Bautista en la inicial. El venezolano Wilmer Flores, quien a menudo es titular en la primera base contra lanzadores zurdos, podría salir de la lista de lesionados durante la próxima gira. Flores ha estado ausente desde el 28 de mayo debido a molestias en la zona lumbar.

DEPORTES >31

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 12 DE JUNIO DE 2018

Zapata entrena de nuevo con Colombia El zaguero Cristian Zapata está contento; volvió a entrenar al lado del grupo tras recuperase de una lesión que amenazó su participación en el Mundial. Luce también optimista; cree que Colombia puede avanzar a la final. > AP

El Tri llega a Moscú

Fútbol

La selección mexicana, dirigida por el técnico Juan Carlos Osorio, afinará su estrategia de cara a su primer partido ante Alemania el domingo

@ The Associated Press

MOSCÚ — Con la esperanza de hacer un buen Mundial y también de recuperar al lesionado Diego Reyes, México llegó ayer a Moscú, donde realizará los últimos preparativos antes de enfrentar a Alemania en su debut. Reyes, de 25 años, sufre un desgarre en el muslo de la pierna derecha y se ha perdido toda la preparación del equipo mexicano, incluyendo los encuentros amistosos ante Gales, Escocia y Dinamarca. El seleccionador Juan Car-

los Osorio dijo a su arribo a to para ganar el Mundial y Moscú que en las próximas nosotros vemos el partido 24 horas se le realizará una como una oportunidad para prueba médica más al juga- competir con los mejores”, dor, un zaguero nominal con dijo el colombiano Osorio. el Porto, pero quien “Va a ser un partido exjuega como volante traordinario”. de recuperación en Osorio dijo que Reel “Tri”. El objetivo yes entrenó bien los de los análisis es últimos dos días en s determinar el graa í d l Dinamarca, por lo dia do de evolución que que espera verlo en m l un para e presenta Reyes. acción este martes México enfrenta por la tarde, cuando a los alemanes el dolos mexicanos sostengan mingo en esta ciudad, en su su primera práctica en Rusia. primer choque por el Grupo “Se le realizarán unas resoF, que comparte con Corea nancias magnéticas a Diedel Sur y Suecia. go, hay que verlo entrenar y “Alemania es el favori- después que él exponga su

El capitán el onceno mexicano Andrés Guardado desembarca tras su arribo ayer al aeropuerto internacional de Sheremetyevo en Moscú junto a los demás integrantes de su equipo. > AP / Pavel Golovkin

opinión y nosotros la nuestra para tomar una decisión”, dijo Osorio. En caso de que Reyes no alcance a recuperarse de su lesión y que se pierda el

Mundial, México tiene entrenando con el equipo al volante Erick Gutiérrez, quien tomaría su puesto. Después de su arribo al

aeropuerto Sheremetyevo, México se trasladó de inmediato a su complejo de entrenamientos ubicado en la sede del Dynamo de Moscú.

El día que marcó el debut de Lionel Messi y Cristiano Ronaldo

José E. Bartolomei Torres

al portugués todavía se les resiste el más significativo trofeo de todos: la Copa del Mundo. ionel Messi o Misma que mantiene vivo Cristiano Roel legado de leyendas como naldo… esa es la Pelé, Maradona y Beckenpregunta. bauer, entre otros. Ambos se han Ambos jugadores derepartido en la última butaron en Alemania 2006, década los más imsin la expectativa de lo que portantes galardones llegarían a convertirse en un individuales y colectifuturo: posiblemente en los E. Bartolomei vos del fútbol europeo José >jbartolomei@elvocero.com dos mejores jugadores de la de clubes. historia del fútbol. Pero es a nivel de Messi es el más cerca que la ha selecciones donde al argentino y tenido. El rosarino lideró a la al>jbartolomei@elvocero.com

s p a r W e r

u t a n Sig C

POR TIEMPO LIMITADO.

riencia en Sudáfrica 2010, con Maradona como seleccionador. Ahí Messi llegaba en su resumé con la presea dorada de los Juegos Olímpicos, pero una vez más, los argentinos cayeron frente a Alemania en cuartos de final. En esta ocasión vía goleada. Cristiano, por su parte, era jugador del Manchester United y tenía 21 años en 2006. Aquella selección portuguesa era comandada por Luis Figo y obtuvo el cuarto puesto. “CR7” pasó después a ser el capitán del onceno portugués en Sudáfrica 2010. Allí

Pollo Caesar Al Estilo Rotisserie

carn e d n ió

orc

le p b o d on

biceleste a la final de Brasil 2014, sucumbiendo por la mínima ante los alemanes. Un rival que le ha tronchado el sueño en sus tres participaciones en este evento. Lionel se estrenó con apenas 18 años. En ese momento ya había ganado con Argentina el Mundial Sub-20 y ya jugaba con el primer equipo del FC Barcelona. Su entrenador (José Pékerman) optó por no utilizarlo en los cuartos de final y la albiceleste se eliminó en los penaltis ante los alemanes. Luego tuvo su segunda expe-

Steak & Cheese con Chipotle

Disponible hasta el 30 de junio de 2018. Doble porción de carne basada en un sub promedio de 6”. Precio regular sugerido Signature Wraps con doble carne y guacamole entre $6.25 y $7.25. Precios pueden variar por restaurante. Precios no incluyen IVU. Cargo adicional por ingredientes Extras. Subway® es una marca registrada de Subway IP Inc. ©2018 Subway IP Inc.

Portugal se eliminó en octavos de final contra la eventual campeona España y, en 2014, no logró avanzar de la primera fase. Igualados con cinco balones de oro y sumergidos en un eterno debate sobre quién es mejor, Cristiano y Messi saben que Rusia 2018 puede ayudar a inclinar la balanza sobre el uno o el otro. Cabe destacar que Messi suma tres finales consecutivas perdidas (dos de Copa América y una de Mundial), mientras que Cristiano es el vigente campeón de la Eurocopa con Portugal.

Pavo, Tocineta y Guacamole