Edición del 15 de junio de 2018 by El Vocero de Puerto Rico

El periódico líder en lectoría y circulación impresa promedio de lunes a viernes >P21 TIS A GR

EL VOCERO DE PUERTO RICO >VIERNES, 15 DE JUNIO DE 2018 >NUM 13462 >SAN JUAN, PUERTO RICO

DEPORTES

Complejo inicio para La Roja Una España en caos enfrenta a Portugal en su primer duelo en el Mundial de Rusia. >P47

>La verdad no tiene precio

La AEE ignoró las advertencias Sobre irregularidades en contratación de subsidiaria de MasTec. >P3

ESCENARIO

Lleva alegría a niños de MDA El actor hollywoodense Michael Madsen, quien filma en la Isla The Journey Ahead. >P33 ECONOMÍA

Invierte $500 millones en PR Keith St. Clair desarrolla varios hoteles, estudios de cine y un museo temático. >P30

VEN Y HAZ TU PRUEBA DE MANEJO EN PLAZA.

MÁS CERCA ELIMINACIÓN DE LEY 80

La medida aprobada por la Cámara aplica a todos los empleados privados y crea un fondo transitorio de $100 millones para el pago de mesadas.

MóNTATE PAPa CON

La junta fiscal avala la acción cameral y el Senado anuncia que atenderá el proyecto en la sesión del martes. >P4

BONOS

DE HASTA $2,000*

DEL 11 AL 16 DE JUNIO EN PLAZA LAS AMÉRICAS

Oferta válida del 11 al 16 de mayo de 2018. *Bono de $2,000 aplica a modelo Sonata Turbo 2018, transmisión automática, código C2S4L5G1J G G636, MSRP $33,995, menos bono de $2,000 ($1,500 HdPR + $500 Dealer) precio especial $31,995.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 15 DE JUNIO DE 2018 > 2

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 15 DE JUNIO DE 2018

ÍNDICE

PRIMERA PLANA >P3

NOTICIAS AHORA >P6

OPINIÓN >P21

ECONOMÍA >P30

ESCENARIO >P33

CLASIFICADOS >P37

ESCENARIO

DEPORTES

Mucho Manolo apuesta al reguetón acústico

Sigue caliente Francisco Lindor El boricua conectó su decimoquinto jonrón de la campaña en la victoria de los Indios sobre los Medias Blancas. >P43

Con el tema Loco, loco. >P34

¿Qué le parece la decisión de crear una alianza público privada para la operación del servicio de lanchas del gobierno?

6% 16%

Dicen que AEE no atendió señalamientos @ Laura M. Quintero

El valor estimado del contrato para MasTec ascendía a $700 millones, sin proveer detalle sobre la magnitud de los trabajos ni justificación de esa cantidad. La AEE finalmente pactó con la empresa la cantidad máxima de $500 millones para restaurar las líneas de transmisión y distribución, las subestaciones eléctricas, así como proveer brigadas, supervisión, equipo y materiales. MasTec, al igual que otras dos contratistas, se encargarían de la segunda fase de la recuperación, que consiste en reforzar los trabajos realizados durante la emergencia tras el huracán.

>lquintero@elvocero.com

78%

Funcionará

No funcionará

Me da igual

Queremos saber qué opina sobre la propuesta de la Cámara de crear un fondo transitorio de $100 millones para pagar las mesadas tras la derogación de la Ley 80. Participe en el sondeo de hoy entrando a www.elvocero.com.

Búsquenos en las redes sociales

@voceropr El Vocero de Puerto Rico

@elvocero LOTERÍA ELECTRÓNICA Verifique los números en la página oficial de la Lotería Electrónica de PR

TARDE >99 NOCHE >77 TARDE >156 NOCHE >972 TARDE >5861 NOCHE >3726

Hoy en la sección de

Opinión

Mario Ramos Méndez

Carlos “Johnny” Méndez Núñez

DEPORTES >P43

@lauquinterodz

Cuatro meses antes de que la Junta Federal de Control Fiscal haya señalado irregularidades en el contrato a una subsidiaria de MasTec North America, Inc., la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) había recibido una advertencia de su propio auditor legal de que el modo en que se hizo la selección incumplía con regulaciones federales. El proceso de adjudicación de la corporación pública para las obras de recuperación del sistema energético, que fue devastado por el huracán María en septiembre pasado, sonó la alarma de prácticamente todos los entes dedicados a controlar y mitigar los riesgos de estos procesos. En el expediente constan los señalamientos tanto del síndico nombrado por el gobernador Ricardo Rosselló para dirigir la Oficina de Cumplimiento de Contratos y Adquisiciones de la AEE, Ottmar Chávez, como de la compañía contratada para ofrecer consultoría legal a un costo de $1.5 millones y, finalmente, de la junta fiscal en el proceso posterior de la redacción del contrato. Al menos dos compañías abordaron a la corporación pública por entender que su decisión para repartir los $1,400 millones en fondos federales se basó en planteamientos falsos e incorrectos. El comité técnico para la evaluación de las propuestas estaba compuesto por el principal oficial financiero de la AEE, Todd Filsinger, así como por un representante del Departamento de Energía federal y tres ejecutivos de la corporación pública, supo EL VOCERO. Todavía un mes antes de la contratación, la AEE recibió una petición de reconsideración por parte de una compañía competidora en la que se le advertía que su selección podía poner en riesgo el reembolso de fondos federales. El abogado Alcides Reyes, en

Argumentos del auditor legal

Al menos dos compañías alegaron que la decisión de contratar a MasTec se basó en planteamientos falsos representación de Fluor Daniel Caribbean, Inc., argumentó que la AEE había cometido una serie de errores que resultaron en haber descartado la oferta más económica y que garantizaba la mayor concentración de empresas de Puerto Rico. “La decisión no está sustentada en el récord administrativo del proceso. Todo lo contrario”, puntualizó Reyes, en representación de la empresa que se querelló ante la corporación pública por haber utilizado precios incorrectos en su cálculo y selección. El juez administrativo de la AEE, Francisco Domínguez Villafañe, contestó la moción de reconsideración con un “no ha lugar” al cabo de cuatro días laborables. Reyes señaló en esa moción que la corporación pública usó precios equivocados cuando calculó los precios de los ofertantes,

lo que resultó en que se hayan seleccionado ofertas más costosas al erario. Aseguró que la propia AEE admitió su error en un intercambio de correos electrónicos. “Cuando se toma en consideración la oferta de Fluor que debió usarse, surge que el ahorro al erario vis-a-vis los otros proponentes puede ser de decenas de millones de dólares”, lee el escrito, donde también se le advierte que el modo en que se llevó a cabo el proceso podía menoscabar el reembolso de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA). Fluor presentó una oferta que rondaba en $911,000 por día, mientras que MasTec participó con un costo de $1.2 millones. Cobra Energy ofreció un costo de $1.3 millones y Foreman -la otra empresa seleccionada- presentó una propuesta de $1.5 millones.

El informe de riesgo preparado por el auditor legal externo de la AEE, Baker, Donelson, Bearman, Caldwell & Berkowitz P.C., hizo varios señalamientos de incumplimiento de la solicitud de propuestas (RFP, por sus siglas en inglés) con las regulaciones de adquisiciones federales, por lo que recomendó dilatar el proceso para hacer las correcciones, según citaron del expediente. Esa evaluación de riesgo se sometió a la AEE para mediados de febrero pasado. La firma de consultoría le informaba que la convocatoria creaba ambigüedad entre competidores, resultaba confusa, requería cláusulas de cumplimiento con regulaciones federales y contenía un requisito que podía restringir la competencia. Este último requisito creó discordia entre las partes, pues el gobierno solicitaba que el 60% de los trabajos fueran realizados con empleados de la empresa, para evitar subcontrataciones. Esto prácticamente descalificaba a Fluor, que opera con subcontratistas locales como Lord Electric, BLDM y Dorado Energy Services. La consultora jurídica de la AEE, Astrid Rodríguez Cruz, informó a EL VOCERO que no se emitirán expresiones porque es un caso que está pendiente de una determinación adjudicativa.

4< PRIMERA PLANA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 15 DE JUNIO DE 2018

Marrero sigue al mando de OGP Carlos Antonio Otero >cotero@elvocero.com

El portavoz de la mayoría novoprogresista en la Cámara, Gabriel Rodríguez Aguiló, se mantuvo firme en votarle en contra a la eliminación de la Ley 80. >Archivo / EL VOCERO

El presidente cameral, Carlos “Johnny” Méndez, dijo que la decisión “fue un voto por conciencia”. >Archivo / EL VOCERO

Regresa la Ley 80 al Senado Su eliminación en la Cámara se dio con el voto en contra de los penepés Gabriel Rodríguez Aguiló, Pedro Julio Santiago y José Enrique Meléndez y de las minorías

Maricarmen Rivera >mrivera@elvocero.com @mriverasanchez

La Cámara aprobó una medida que elimina la Ley 80 para todos los empleados privados a partir de junio de 2021 y obliga al gobierno a aportar $100 millones en fondos públicos para pagar la mesada de los empleados que sean despedidos una vez este proyecto se convierta en ley. La aprobación de la medida se dio sin debate y con el voto en contra de los novoprogresistas Gabriel Rodríguez Aguiló, Pedro Julio Santiago y José Enrique Meléndez. La delegación popular y el independentista Denis Márquez votaron en contra. Ahora, el Senado debe evaluar nuevamente la medida y ya el presidente, Thomas Rivera Schatz, dijo que la atenderá en la sesión del martes. La medida aprobada en la Cámara dista mucho de la versión que fue avalada por el Senado, la cual derogó la Ley 80 para los nuevos empleados. La versión cameral establece que los empleados que llevan más de 15 años en sus trabajos tendrán la protección de la Ley 80 – que garantiza una mesada a los empleados despedidos injustificadamente – hasta junio de 2021. Los que llevan menos de 15 años en sus empleos pierden esta protección a partir de enero próximo. El proyecto establece, sin embargo, que a partir del 1 de enero de 2019 ningún empleado des-

pedido podrá demandar a su patrono, salvo por las protecciones garantizadas en las leyes y reglamentos estatales y federales. Los empleados que llevan entre uno y 15 años en su empleo, al ser despedidos podrán recibir una mesada de hasta $5,000 que saldrá del denominado “Fondo de Compensación por Despido Injustificado y Reingreso al Ámbito Laboral”. Una vez consigan trabajo, dejarán de recibir el dinero del gobierno. El fondo dará también un subsidio de $4,500 a las empresas que contraten a estos empleados. Los patronos privados tendrán que devolver parte de este dinero solo si despiden a estos empleados antes de cumplirse el primer año. Esta reserva, según el proyecto, recibirá $100 millones en fondos públicos y será una medida “transitoria” que estará disponible entre el 1 de enero de 2019 y el 1 de enero de 2021. Ahora que las agencias públicas comenzaron a desfilar por la Comisión de Hacienda a denunciar la falta de dinero para el próximo año fiscal, se supone que el gobierno destine del siguiente presupuesto $25 millones para este fondo. Los dos años restantes deberá aportar $75 millones.

Dos categorías de empleados

El representante independentista Denis Márquez dijo que el proyecto crea “dos categorías” de empleados y criticó que ahora se pretenda costear con fondos públicos las mesadas que según la ley vigente pagan los patronos privados cuando despiden un empleado de manera injustificada. “Esto convierte al gobierno en

Tiempo extra 1- Hasta junio de 2021 los empleados que llevan más de 15 años en sus trabajos tendrán la protección de la Ley 80, que garantiza una mesada a los empleados despedidos injustificadamente. el abogado y banco de los patronos privados que vayan a despedir empleados por los próximos dos años”, dijo Márquez. El portavoz de la delegación popular, Rafael “Tatito” Hernández, dijo, por su parte, que “van a socializar el pago de la mesada”. El presidente de la Cámara, Carlos “Johnny” Méndez, defendió la aprobación de un proyecto que hasta hace varios días había dicho que no tenía los votos. Dijo que el mismo fue conversado con La Fortaleza y con el Senado. Insistió en que quedan otras protecciones a los trabajadores. “Brinda una mesada mucho mayor a los trabajadores en caso de que sean despedidos de manera injustificada”, sentenció. “Esto fue un voto por conciencia. No íbamos a entrar en una discusión estéril cuando cada cual ya tiene su posición”. Tan pronto se aprobó el proyecto, la Junta Federal de Control Fiscal envió una declaración escrita en la que catalogó la medida como “un paso importante hacia un ambiente de negocios dinámico que promueva la creación de empleos, atraiga nueva inversión e impulse la economía”. La junta agregó que espera la

“pronta resolución de este asunto en la Legislatura de manera consistente con el plan fiscal”.

Satisfecho Rosselló

Mientras, en declaraciones escritas, el gobernador Ricardo Rosselló dijo que “hemos tenido una discusión profunda con la Legislatura y con los miembros de la junta para asegurar el bono de Navidad de todos los trabajadores en Puerto Rico, las licencias de vacaciones y enfermedad de los empleados en el sector privado y los fondos necesarios para los municipios, la Universidad de Puerto Rico y para nuestro desarrollo económico”. Destacó que “en el camino, hemos podido trabajar un fondo de compensación para los trabajadores que dejarán de tener disponible los remedios de la Ley 80 y una posposición de esos efectos hasta junio del año 2021 para los empleados que tienen 15 años o más”. Rivera Schatz, por su parte, expresó que atenderán el proyecto en la sesión del martes y dijo que “ese día terminará esta fútil discusión. Ese día se acabará la distracción que todo esto sobre la Ley 80 ha provocado”. Los legisladores se habían expresado en contra de eliminar la Ley 80, en lo que han insistido la junta y La Fortaleza. La exigencia del ente federal es que el proyecto debe estar aprobado para el 27 de junio.

El gobernador Ricardo Rosselló negó ayer la posible salida de su gobierno del director ejecutivo de la Oficina de Gerencia y Presupuesto (OGP), José Iván Marrero, como informó este diario. Rosselló se limitó a decir en una entrevista radial con Rubén Sánchez en WKAQ 580 que la información no era correcta y que la posición de OGP es muy importante en el manejo de todo el asunto presupuestario y fiscal del gobierno. EL VOCERO solicitó ayer una reacción de La Fortaleza, pero al cierre de esta edición no fueron contestadas ningunas de las preguntas en torno a la figura de Marrero. Se preguntó por escrito si el gobernador ha pedido o no la renuncia del funcionario, si cuenta con su confianza, cómo describe su desempeño y si está satisfecho con sus ejecutorias en cuanto al manejo de las contrataciones en el sector público. Además, se preguntó si Marrero continúa en su posición como Representante Autorizado del Gobierno (GAR, por sus siglas en inglés), una posición que le encomendó el primer ejecutivo luego del huracán María para dirigir y supervisar los trabajos de respuesta ante la emergencia, y de la cual no hubo trascendencia. Marrero, además de su cargo en OGP, ocupa otras funciones de alta prioridad para el gobierno. Por ejemplo, es parte de la junta de directores de la Administración de Seguros de Salud (Ases), que participa en las decisiones sobre el plan Mi Salud y la contratación de las aseguradoras que manejan los servicios de salud para los médico-indigentes. Las fuentes consultadas por EL VOCERO en el gobierno han sostenido que el director ejecutivo de OGP podría quedar fuera de su cargo debido a la pérdida de confianza del gobernador.

José Iván Marrero >Archivo / EL VOCERO

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 15 DE JUNIO DE 2018

6< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 15 DE JUNIO DE 2018

El Dr. Edwin Meléndez dirige el Centro de Estudios Puertorriqueños en el Hunter College de Nueva York. > Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

estos renglones: para uso estacional o recreativo; en venta; disponible en el mercado de alquiler; vendidas, pero no ocupadas; y alquiladas, pero no ocupadas. “Desde el principio de la crisis económica, las vacantes han aumentado y cada una de cinco viviendas, un 18%, está vacante. Pueden ser que estén reposeidas por el banco o que las personas que se fueron siguen pagando la hipoteca. Le pregunta que tenemos que contestar es: ¿qué vamos a hacer con esas vacantes?”, dijo Meléndez en una rueda de prensa realizada en el edificio Plaza Universitaria en Río Piedras.

Caen los precios

Alarmante número de viviendas vacías en la Isla

El director del Centro de Estudios Puertorriqueños de Hunter precisó, además, que las condiciones económicas devaluaron las propiedades en toda la Isla y que, a partir de 2016, la mediana de valores de las viviendas se redujo de $117,860 en 2016 a $110,000 en 2018, una diferencia de $7,869. “Puede que estén reposeidas (embargadas) por el banco, que la gente en la diáspora la siguen pagando o que estén pagadas y vacías”, detalló Meléndez sobre el porqué del abandono de las residencias. Destacó que Puerto Rico tiene la mayor cantidad de viviendas vacantes en todo Estados Unidos y que la cifra aumentó porque el huracán aceleró las reposesiones de un mercado que ya venía experimentando caos. Además, informó que las propiedades

La crisis económica y el huracán María aceleraron la entrega de propiedades a los bancos, según un estudio que será discutido hoy y mañana en la UPR

@ Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com

@Yaritzaclemente

Una investigación realizada por el Centro de Estudios Puertorriqueños del Hunter College en Nueva York, junto a la Escuela de Planificación de la Universidad de Puerto Rico (UPR), reveló que una de cada cinco viviendas en la Isla se encuentra desocupada, lo que representa el 18% del total de las existentes.

Este alarmante panorama responde a la prolongada recesión económica que comenzó en 2006 y al aumento en las ejecuciones hipotecarias después del huracán María, lo que sugiere que las unidades desocupadas están aumentando a un ritmo acelerado, sostuvo el profesor Edwin Meléndez, uno de los autores del estudio “Housing Crisis”. De acuerdo a la investigación, el 57% de las viviendas se clasifica como “vacante”, y puede incluir casas embargadas o abandonadas. Mientras que el 43% de las residencias restantes ha sido clasificado en uno de

La Dra. Carmen Concepción, directora de la Escuela de Planificación. >Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

SI SUFRISTE DAÑOS A CAUSA DE IRMA O MARÍA

Y TU SEGURO NO RESPONDE, SE NIEGA A PAGAR, O PAGA MUY POCO POR TU RECLAMACIÓN

LLÁMANOS

787.767.3333

puertoricoclaims.org

residenciales posteriores al huracán María que tenían 90 o más días de retraso en el pago de su hipoteca se encontraban en su punto más alto después de septiembre de 2017, con 11,411; seguidas de 17,442 en octubre; 52,451 en noviembre; 22,407 en diciembre de ese año y 13,558 en enero de 2018. Sin embargo, aclaró que, aunque en esos números se ve una baja para enero de este año, hay que esperar a que se analicen los casos de cientos de personas que se acogieron a la moratoria que dieron los bancos para el pago de sus hipotecas. “Quizás el indicador más claro de la crisis de la vivienda es que antes del huracán María, Puerto Rico perdió alrededor de 45,880 hogares y agregó 115,197 unidades de vivienda netas de 2005 a 2016. Debido a este claro desequilibrio entre el aumento en la oferta de vivienda y una fuerte disminución en demanda de vivienda, el valor promedio de las viviendas de Puerto Rico ha disminuido en al menos 10% desde 2005. Además, agravando la demanda potencial de vivienda en el futuro inmediato, el ingreso familiar medio disminuyó en un 5%, de $ 21,458 en 2005 a $ 20,078”, explicó Meléndez.

Junte en la UPR

Los hallazgos completos del reciente estudio se darán a conocer oficialmente hoy y mañana sábado en la conferencia Resiliencia y Solidaridad: Encuentro con la Diáspora como parte de la iniciativa “Rebuild Puerto Rico” de Hunter y la UPR, junto a otras instituciones educativas y organizaciones cívicas de la diáspora y de Puerto Rico. Decenas de conferenciantes de Puerto Rico y Estados Unidos participarán en las diversas plenarias y paneles. La cumbre contará con varias rondas de sesiones simultáneas, en las que se tratarán temas como: la salud física y mental; política; energía; educación; y vivienda. Será en el anfiteatro 3 de la facultad de Estudios Generales en el recinto de Río Piedras de la UPR a partir de las 9:00 de la mañana hasta las 5:00 de la tarde. Además, habrá un Taller de Mapeo de Datos para demostrar el papel que juegan los líderes y las organizaciones comunitarias en el proceso de la reconstrucción de Puerto Rico.

Experiencia en la materia

¡Tú tienes derechos por ley!

Nuestro bufete se dedica exclusivamente a litigios por reclamaciones contra seguros de propiedad.

• Debes presentar tu • Tienes derecho a recibir reclamación antes de un trato justo. • Derecho a que te paguen por la fecha límite. los daños que legítimamente • Después de esa fecha pierdes tu derecho a reclamas. obtener compensación. Te podemos ayudar • Si no sabes cómo hacerlo, defendiendo tu derecho también te podemos a ser indemnizado por las ayudar. pérdidas sufridas.

Décadas defendiendo los derechos de propietarios residenciales y comerciales en los Estados Unidos. • Nuestros abogados han trabajado en compañías de seguro y conocen sus tácticas para devaluar las reclamaciones.

ES HORA DE ACTUAR

Llámanos y obtén de tu aseguradora el pago que te corresponde.

La información anterior no es, ni pretende ser, asesoramiento legal. Para ello, debes consultar un abogado en cuanto a tu situación particular. Te invitamos a comunicarte con nosotros mediante llamadas telefónicas, carta o correo electrónico. Al contactarnos no queda establecida una relación abogado-cliente, de manera que no debes suministrarnos información confidencial hasta que una relación abogado-cliente sea debidamente establecida. Resultados anteriores no garantizan resultados similares. Lcda. Sheela M. Robles, 270 Ave. Muñoz Rivera, Suite M, San Juan, PR 00918.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 15 DE JUNIO DE 2018

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 15 DE JUNIO DE 2018 >

ARRANCA A BUSCAR EL

REGALO DE PAPÁ PLAZA LAS AMÉRICAS, 787-773-7305 • PONCE, 787-259-6024 • MAYAGÜEZ, 787-834-8312 • BAYAMÓN, 787-269-7411 ‡‡

12 meses de financiamiento

en compras en Sears Centro Automotriz de $399 o más, con tu tarjeta Sears. (‡‡)Detalles abajo.

COMPRA 3 GOMAS Y LLÉVATE LA 4TA

+11.5 + 70 en una tarjeta prepagada

GRATIS

COMPRA 4 GOMAS $ Selección de gomas Wildpeak

Gomas

Reg $56.99-$269.99

‡

con tu tarjeta Sears. (*, ‡)Detalles abajo.

Reg. $129.99-$249.99

COMPRA 3 GOMAS Y LLÉVATE LA 4TA

A VUELTA DE CORREO

DE DESCUENTO ADICIONAL

Selección de gomas modelo 950 con garantía de 45,000 millas y 65,000 millas.

modelo AT3W con garantía de 50,000 y 60,000 millas. Reg. $124.99-$399.99

GRATIS

+ 11.5

%* DE DESCUENTO

con garantía de 70,000 millas y gomas con garantía de 45,000 y 100,000 millas.

AL INSTANTE

con tu tarjeta Sears.

4999

AHORRA $17

AHORRA $45

999

Y RECIBE A VUELTA DE CORREO HASTA $70 EN UNA VISA® REWARD CARD.***

A VUELTA DE CORREO

en una tarjeta DE DESCUENTO ** AL INSTANTE (**)Detalles abajo. prepagada‡

COMPRA 4 GOMAS

+ 70 $

Cargador portátil de batería DieHard® 750 Reg. $94.99 71686

Calibrador programable Craftsman® para gomas Reg. $26.99 23020

***Válido en compras realizadas hasta el 18/8/2018. Detalles abajo.

CAMBIO DE ACEITE Y FILTRO

INSPECCIÓN DE ALINEAMIENTO GRATIS

Te brindamos 3 alternativas:

49 $ 8499 $ 16999 $

6 meses de garantía

Desde

PRESENTAR CUPÓN EN LA TIENDA.

Aceite Valvoline de Bulk hasta 5 qtz. y ltro de reemplazo. Incluye:

Inspección de alineamiento, frenos, tren delantero y rotación de gomas. •No incluye motor “diesel” Reg. $39.99

1 año de garantía

3 años de garantía

INSPECCIÓN DE FRENOS GRATIS

Si necesitas cambiarlos te brindamos

de descuento al instante cuando realizas el servicio de frenos delanteros o traseros.

te brindamos

de descuento al instante cuando realizas el servicio de frenos delanteros y traseros.

(*)El 11.5% aplica solamente a mercancía a precio regular y especial. Excluye servicios de taller y motoras en Sears Centro Automotriz en Mayagüez, Bayamón, Ponce y Plaza Las Américas. Al usar tu tarjeta Sears de crédito Sears Card® o Sears Premier Card®. El pago mínimo mensual se puede variar dependiendo de su balance actual en la cuenta. Los pagos reflejan la cantidad adeudada para las cuentas Sears Card®, Sears Premier Card® y SearsCharge Plussm solamente. (**)Debe tener paquete de instalación. (‡‡)Detalles importantes de la promoción de interés diferido: El interés se cargará a su cuenta desde la fecha de compra si el balance de la compra no se paga en su totalidad dentro del periodo indicado en la oferta o si hace un pago tardío. Con la aprobación de crédito, para compras que califiquen hechas con una tarjeta Sears (se excluye la cuenta Sears Commercial One®). La cuenta de Sears Home Improvementssm es válida para instalaciones solamente. La oferta es válida únicamente para cuentas de consumidores que estén al día y está sujeta a cambios sin aviso. Excluye acondicionadores de aire. No puede combinarse con ninguna otra oferta promocional de crédito. Tarjeta Sears: a partir del 01/06/2018, el APR para compras: Variable 8.74%-26.74% o no variable 5.00%-26.49%. Cargo por financiamiento mensual mínimo: hasta $2. Verifique el contrato de la tarjeta para detalles, incluyendo los APRs y cargos que le aplica. Las cuentas de crédito Sears son emitidas por Citibank, N.A. (***)Oferta válida en juegos de 4 gomas Michelin® de pasajeros o camiones livianos para residentes de Estados Unidos y sus territorios. La compra debe ser completada entre el 3/6/2018 al 18/8/2018. Para cualificar para el reembolso, las gomas tienen que ser instaladas en Sears Centro Automotriz. Límite de una solicitud de reembolso por compra. Límite de tres (3) reembolsos por hogar. Los envíos deben tener matasello o ser sometidos para el 17/9/2018. Permita de cuatro (4) a seis (6) semanas para la entrega del reembolso de $70 en una tarjeta Visa® Reward Card, por la transacción de cuatro (4) gomas Michelin® vía correo. Ventas para los manufactureros originales del equipo, flotas, mayoristas, cuentas comerciales y compras para reventas no son elegibles para este reembolso. Más detalles en la tienda. Las tarjetas de recompensa (Reward Card) son emitidas por U.S. Bank, conforme a una licencia por parte de Visa International Incorporated. Visa es una marca registrada de Visa International Incorporated. (‡)Oferta válida hasta el 30/6/2018. Las solicitudes deben tener matasello no más tarde del 31/7/2018. Esta oferta es válida en Estados Unidos y Puerto Rico. Incluya el recibo original mostrando su compra de: 4 gomas Wildpeak A/T3W (reembolso de $70) o 4 gomas ZIEX ZE950 A/S (reembolso de $70). Este reembolso es nulo en caso de impuestos, restricciones o donde sea prohibido. El reembolso no se enviará a apartados postales. El reembolso de su tarjeta prepagada se enviará entre ocho (8) a diez semanas (10). La solicitud de organizaciones o clubes no serán honrados y serán devueltas. Esta oferta tiene un límite de solo una oferta por envoltura y tres (3) ofertas por nombre/hogar/dirección. Oferta no le aplica a revendedores de los productos Falken Tires. Falken Tires se reserva el derecho de confirmar la legalidad del reembolso y/o compra. Más detalles en la tienda. La tarjeta prepagada es enviada por MetaBank miembro de FDIC, en virtud de una licencia de Visa U.S.A. Inc. ©2018 FALKEN TIRES. Ofertas válidas del 15 al 23 de junio de 2018 o mientras dure la mercancía en artículos con cantidades disponibles, lo que ocurra primero. El tiempo mínimo garantizado (TMG) de todos los artículos con cantidades disponibles en este anuncio es de 4 días, a menos que un artículo en particular indique un tiempo mínimo garantizado diferente.

NOTICIAS AHORA >9

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 15 DE JUNIO DE 2018

Pesquera sostiene que no es posible trabajar con el presupuesto enviado por la junta fiscal

Evalúan necesidades de los ponceños Inter News Service

El titular del DSP, Héctor Pesquera, expresó su posición sobre el presupuesto ante la Comisión cameral de Hacienda. >Suministrada

Preocupación por recortes a la seguridad

@ Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com

@mriverasanchez

El secretario del Departamento de Seguridad Pública (DSP), Héctor Pesquera, afirmó que no es posible operar las agencias de seguridad del País con los recortes presupuestarios sugeridos por la Junta Federal de Control Fiscal, que implican $37.3 millones menos en las partidas de nómina. “No es posible trabajar ningún negociado con estas deficiencias”, dijo Pesquera. “No hay forma de operar los negociados con esto, a menos que sufran, cosa que estamos opuestos totalmente, los servicios del negociado”. Catalogó de “insostenible” que se pretendan recortar millones a cada negociado bajo el DSP. Pesquera compareció ayer ante la Comisión cameral de Hacienda, que evalúa el presupuesto para el próximo año fiscal. Al igual que ha dicho en varias instancias, el presidente de la comisión, Antonio Soto, pidió un desglose de las necesidades de cada entidad para ver si “encuentra” alguna partida que pueda asignar. Pero la realidad que se ha evidenciado en las dos vistas que ha realizado es que todas las agencias tendrán recortes significativos que afectarán su funcionamiento. El recorte del que habló Pesquera es al comparar el presupuesto propuesto por la junta fiscal con el presentado inicialmente por el gobernador Ricardo Rosselló. Dijo, sin embargo, que el presentado por el mandatario también hubiera representado recortes al presupuesto vigente en algunos renglones, pero no tan grandes. Una de las reducciones más significativas es al Negociado de la Policía. El gobernador propuso un presupuesto de $916 millones, pero la junta lo redujo a $879 millones. Pesquera explicó que, aunque es-

tán los fondos para cumplir con el aumento salarial prometido a los policías, el mismo está condicionado a que se cumplan con los requisitos impuestos por la junta federal y los ahorros con los que se debe cumplir, según el plan fiscal certificado. La ponencia de Pesquera ante la Cámara indica que “en cuanto a este lenguaje, no estamos de acuerdo, más aun cuando el propio plan fiscal establece que el aumento salarial de $1,500 anuales a los policías será efectivo para el año fiscal 2019”.

to de $16 millones recomendado por Rosselló. Pesquera destacó que Ciencias Forenses terminará el año fiscal con 28 renuncias. Admitió que mantener el presupuesto sugerido haría difícil la operación del negociado y pondría “en riesgo la adjudicación de la oportuna justicia en los tribunales por falta de los análisis periciales que no estarían realizándose”. Mientras, el Negociado del Cuerpo de Emergencias Médicas tendría, según propuso la junta, un presupuesEl recorte en to de $18 millones, $2.2 Duro golpe a Bomberos millones menos de lo El Negociado del nómina a los que propuso el goberCuerpo de Bomberos negociados nador. tendría un presupuesto “En caso de una de $64 millones, lo que del DSP emergencia provocada representa un recorte de por algún desastre na$8 millones al comparartural, el negociado se vería obligado lo con lo que propuso La Fortaleza. “De mantenerse esta disminución a limitar el servicio que ofrece, aun en el presupuesto presentado por la cuando este sea considerado como junta y de no atenderse esta situación esencial en este tipo de situaciones”, a la mayor brevedad posible, la opera- recalcó Pesquera en su ponencia. “La ción se verá seriamente comprome- necesidad de reclutar técnicos de tida y el negociado no podrá cumplir emergencias médicas y despachadocon el deber ministerial encomenda- res es apremiante e impostergable”, do de tener los recursos disponibles agregó. Durante la vista, Pesquera justipara atender las situaciones de incendios, desastres, derrames de materia- ficó que los negociados no se hayan les peligrosos, rescates, primeros au- integrado aún al Departamento de xilios, explosiones de gas, accidentes Seguridad Pública, por lo cual no han de autos y amenazas terroristas”, dijo cumplido con la ley. “Esto es un proceso complicado. Es Pesquera. El Negociado de Manejo de Emer- un proceso que va a rendir beneficios, gencias y Administración de Desastres pero es un proceso. Hay que entender tendría a partir de julio un presupues- que cada agencia tiene unos protocoto de $7.1 millones, lo que es $1.1 mi- los, unas reglas”, señaló el secretario llones menos que lo que propuso el del DSP. “Es un proceso complicado que se gobernador. En el caso del Negociado de Cien- está atendiendo mientras nos hemos cias Forenses, donde hay un problema ido moviendo y se ha trabajado en de hacinamiento de cadáveres y falta una serie de situaciones en cada nede personal, la junta fiscal propuso gociado, particularmente las finanzas”, un recorte de $1 millón al presupues- puntualizó.

$37.3 millones

PONCE - La comisionada residente Jenniffer González, junto con la subsecretaria del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano federal (HUD, por sus siglas en inglés), Pamela Hughes Patenaude, y la alcaldesa de Ponce, María Meléndez Altieri, evaluaron ayer las necesidades a casi nueve meses del impacto del huracán María en las líneas de transmisión de energía, las residencias y la zona comercial de la Perla del Sur. La comisionada y la subsecretaria comenzaron la jornada sobrevolando varias zonas impactadas, incluyendo las líneas de transmisión afectadas, para las cuales González anunció en febrero la asignación de $2,000 millones. Ya en Ponce, la alcaldesa Meléndez Altieri discutió con el coordinador federal de la Agencia Federal para Manejo de Emergencias (FEMA), Mike Byrne, los fondos que faltan por desembolsar al municipio. Las inspecciones en la Ciudad Señorial comenzaron en el complejo de residencias de interés social Estancias de la Reina. Luego visitaron La Cruceta y el Castillo Serrallés, La Guancha, el Complejo Ferial de Puerto Rico y El Tuque. El gobierno de Puerto Rico está próximo a entregar su plan de acción en relación a la asignación de $1,500 millones, específicamente para la recuperación de desastres, bajo el Community Development Block Grant-Disaster Recovery (CDBG-DR) Program, que se anunció en febrero pasado. La visita de la subsecretaria de HUD permite que la agencia reciba de

primera mano la información necesaria, documentar las necesidades y efectuar así un mejor análisis del plan que presente el gobierno para la asignación de los otros $17,000 millones provenientes de Vivienda federal. Los subsidios CDBG-DR apoyan una variedad de actividades de recuperación de desastres, incluidos renovación y reconstrucción de vivienda, asistencia para negocios, revitalización económica y reparación de infraestructura. Los beneficiarios deben utilizar la mayoría de estos fondos de recuperación en las áreas identificadas por HUD como que sufrieron el mayor impacto del huracán. Estancias de la Reina es un complejo de 14 apartamentos desarrollado por el Community Housing Development Organization (CHDO) Ponceño Time Community a través de una inyección millonaria de fondos HOME (provenientes de HUD). Las CHDO son organizaciones sin fines de lucro certificadas para hacer proyectos de vivienda de interés social bajo los fondos HOME. El municipio ha aportado $1,063,340 para la construcción de Estancias de la Reina y el desarrollador $621,513, para una inversión total de $1,684,853. El proyecto tiene el fin de ayuda a repoblar el casco urbano.

A remozar La Guancha

En La Guancha, la alcaldesa aprovechó para presentarle el nuevo rediseño del complejo a la subsecretaria de HUD y a la comisionada residente. El proyecto incluye desarrollar un paseo tablado que se extienda por la costa hasta el final de la Playa de Ponce.

Desde la izquierda, Patenaude, la comisionada González y Meléndez Altieri. >Suministrada

10< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 15 DE JUNIO DE 2018

Salud afirma que habrá fondos para CDT Secretario Rodríguez Mercado dice que por “omisión técnica” el dinero no figuraba en el presupuesto de la junta fiscal

Iba a ser una estocada. Tengo el gran honor de avisarles... que los fondos están garantizados. Rafael Rodríguez Mercado secretario de Salud

Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com >@mriverasanchez

El secretario del Departamento de Salud, Rafael Rodríguez Mercado, afirmó que habrá fondos en el presupuesto del próximo año fiscal para operar los Centros de Diagnóstico y Tratamiento (CDT) y dijo que la Junta Federal de Control Fiscal garantizó el dinero para estas salas. Durante una vista de la Comisión cameral de Hacienda ayer, Rodríguez Mercado catalogó como una “omisión técnica” el hecho de que el presupuesto so-

El secretario de Salud, doctor Rafael Rodríguez Mercado, dijo que aunque están garantizados los fondos para operar los CDT, otros recortes presupuestarios impactarán otras áreas de su agencia. Aquí en una vista legislativa reciente junto a la subsecretaria de Salud, doctora Concepción Quiñones de Longo. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

metido por la Junta Federal de Control Fiscal no tuviera fondos para los CDT. En total, el presupuesto propuesto elimina los $7.5 millones necesarios para operar estos centros. “Iba a ser una estocada. Tengo

el gran honor de avisarles que la junta pasó como una omisión técnica estos fondos y que los fondos están garantizados”, dijo el secretario en la vista de ayer. “Fue una omisión técnica”. El secretario aseguró que esta información le llegó de la Ofi-

cina de Gerencia y Presupuesto (OGP) previo a asistir ayer a la vista cameral.

Pero habrá recorte

Aun cuando Salud reciba los fondos para operar los CDT, la reducción propuesta a su presu-

puesto es significativa. La recomendación de la junta fiscal es recortar $16 millones en el renglón de nómina y costos relacionados al Departamento de Salud. “Esta reducción impacta los servicios que prestan nuestros hospitales supra terciarios y programas medulares, por ende al Departamento de Salud, afectando los servicios que la agencia provee al no tener la totalidad de fondos necesarios para cubrir esos servicios y programas”, dijo el secretario en su ponencia. Explicó que la reducción propuesta por el gobernador Ricardo Rosselló Nevares era de $590 mil para el renglón de nómina. Según Rodríguez Mercado, en el renglón de nómina y costos relacionados, la asignación aprobada es de $89 millones mientras el gasto proyectado en nómina es de $94 millones “por lo que se proyecta una insuficiencia de fondos de $5.8 millones en esta partida”.

Apuesta a los ingresos por servicios prestados

“Esta insuficiencia se proyecta cubrir con los fondos provenientes de las cuentas de ingresos de la agencia por servicios prestados en nuestros programas e instituciones hospitalarias”, dijo.

Denuncian crisis en Ciencias Forenses Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com

La presidenta de Servidores Públicos Unidos (SPU), unión que representa a los empleados del Negociado de Ciencias Forenses (NCF), Annette González, denunció ayer el “calvario” que están viviendo los trabajadores de esta entidad gubernamental, el hostigamiento sexual y el patrón de intimidación que han sufrido desde la llegada del comisionado Edwin Crespo y la subcomisionada Mónica Meléndez. Además, denunció la supuesta dejadez de la agencia para atender las querellas de hostigamiento sexual que han sido radicadas por dos empleadas del negociado. Uno de los casos ocurrió bajo la pasada administración, mientras que el segundo caso fue bajo el presente gobierno. Mencionó que los casos aún están siendo investigados y que la Oficina de la Procuradora de las Mujeres (OPM) tiene conocimientos de los mismos. Sin embargo, las víctimas habían sido cambiadas a otras áreas dentro de la

agencia y los “funcionarios administrativos” siguen en sus respectivos puestos.

“Están viviendo un calvario” “Los trabajadores del negociado están viviendo un calvario en esta agencia bajo la peor administración que ha tenido Ciencias Forenses”, dijo González en una rueda de prensa realizada frente a los portones de la dependencia estatal en San Juan. Afirmó que los empleados han recibido comunicaciones con amenazas de aplicar medidas disciplinarias y que están utilizando las cámaras de seguridad de la agencia para perseguir a los empleados con la intención de evitar que se hagan declaraciones a los medios noticiosos. “El gobernador (Ricardo Rosselló) tiene que tomar cartas en el asunto, yo sé que tiene una confianza bien ciega en el señor (Héctor) Pesquera… las personas que lo estén dirigiendo deben tener conocimiento de lo que es el instituto y valoren lo que es el instituto y trabajen para que tengan todas las herra-

Los empleados del Negociado de Ciencias Forenses durante una protesta ayer debido a lo que describieron como un “ambiente hostil ” y de escasez en su lugar de trabajo. >Brandon Cruz González / EL VOCERO

mientas”, agregó. Expresó que los empleados que solicitan su equipo y materiales de trabajo, o que se niegan a recibir instrucciones que a su juicio están erradas porque acarrearían consecuencias serias, son hostigados para obligarlos a renunciar.

Escasez de investigadores De igual forma, indicó que otro de los problemas que confrontan es la falta de investigadores forenses y las condiciones de la flota de vehículos, por lo que se ha recurrido a las divisiones de Servicios Técnicos del Negociado de la Policía para que cubran escenas, con

un personal que solo tiene dos semanas de adiestramiento, lo que a su juicio también rompe la cadena de evidencia. Planteó que no tienen el control del perímetro y le dan acceso a cualquier oficial que tenga un rango mayor al agente que está a cargo de la escena, lo que tiene como consecuencia su alteración. “Esto es un serio problema, porque estos compañeros no están capacitados para este trabajo. Aquí se pretende que lo que a nosotros nos toca aprender en dos años de entrenamiento a ellos se les enseñe en dos semanas y puedan hacer el trabajo. Eso es una falacia. No tienen la

capacidad ni el peritaje para hacerlo”, sentenció. Por su parte, Carlos Vélez, presidente de la Local 2099 de SPU en el NCF destacó que la presión por finalizar pruebas, informes y casos es cada vez mayor, pero ante la falta de personal tanto pericial como administrativo la situación se agrava, porque se genera una sobrecarga de trabajo inhumana.

Reacciona el negociado Por su parte, la subcomisionada de Ciencias Forenses, Mónica Menéndez, dijo anoche a EL VOCERO que “el hostigamiento en un lugar de empleo es una conducta que atenta contra la dignidad del

ser humano y afecta el ambiente de trabajo, razón por la cual es nuestra responsabilidad proveer procedimientos para denunciar, investigar y resolver estos incidentes, con el fin de promover y mantener un ambiente de trabajo seguro, saludable y libre de este tipo de comportamiento”. En ese sentido, se refirió a los casos y querellas por hostigamiento que empleados de Ciencias Forenses denunciaron como no atendidos. En declaraciones escritas autorizadas, la funcionaria explicó que una de esas querellas “fue radicada por una empleada contra otro empleado en el 2015, esta investigación concluyó en 2016 y se determinó que no hubo hostigamiento sexual. No obstante, la querella sigue activa en la Comisión Apelativa de Servicio Público”. Mientras que la otra “querella de hostigamiento sexual radicada por una empleada contra otro empleado se formalizó a finales de 2017 por hechos iniciados bajo la pasada administración interina a inicios del 2017, previo a nuestra llegada. La misma fue investigada y los resultados fueron informados a la querellante y al querellado el 6 de junio de 2018”, concluyó Meléndez.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 15 DE JUNIO DE 2018

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 15 DE JUNIO DE 2018 > 12

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 15 DE JUNIO DE 2018

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 15 DE JUNIO DE 2018 >

AHORRA HASTA

50 + 10

Camiseta Reg. $26, esp. $16.90, $15.21 con 10% extra

Camiseta Reg. $30, esp. $17.99, $16.19 con 10% 0% extra

PRECIO FINAL

1521

Pantalón corto Reg. $35, esp. $17.50, $15.75 con 10% extra

% EXTRA EN TUS

Polo Reg. $30, esp. $21, $18.90 con 10% extra

PRECIO FINAL

1619

PRECIO FINAL

2633

MARCAS FAVORITAS DE DISEÑADOR. Camiseta Reg. $30, esp. $21, $18.90 con 1 % extra 10%

PRECIO FINAL

1890

Pantalón corto Reg. $45, esp. $29.25, $26.33 con 10% extra

1575

Pantalón corto Reg. $40, esp. $28, $25.20 con 10% extra

PRECIO FINAL

1890

PRECIO FINAL

2520

Reg. $30-$250

Camiseta Reg. $25, esp. $16.25, $14.63 con 10% extra

PRECIO FINAL

1463

Pantalón corto Reg. $42, esp. $27.30, $24.57 con 10% extra

PRECIO FINAL

2457

¡EL REGALO DE PAPÁ LO ENCUENTRAS AQUÍ! Camisa Reg. $35, esp. $22.75, $20.48 con 10% extra

Camisa o mahón Reg. $65 c/u, esp. $42.25 c/u, $38.03 c/u con 10% extra

Camisa Reg. $32, esp. $23.99, $21.59 con 10% extra

PRECIO FINAL

Pantalón corto Reg. $35, esp. $17.50, $15.75 con 10% extra

PRECIO FINAL

1575

PRECIO FINAL

3150

2048

Camisa Reg. $50, esp. $35, $31.50 con 10% 0% extra

Pantalón Reg. $36, esp. $25.20, $22.68 con 10% extra

PRECIO FINAL

c/u 3803

PRECIO FINAL

2159

PRECIO FINAL

2268

Camisa Reg. $70, esp. $45.50, $40.95 con extra 10% e xtra

PRECIO FINAL

4095

Pantalón Reg. $65, esp. $42.25, $38.03 con 10% extra

PRECIO FINAL

3803

Ofertas no aplican a artículos en searspr.com. Detalles sobre los departamentos y ofertas en las tiendas, en nuestra circular. Ofertas válidas del 14 al 17 de junio de 2018 o mientras dure la mercancía en artículos con cantidades disponibles, lo que ocurra primero. El tiempo mínimo garantizado (TMG) de todos los artículos con cantidades disponibles en este anuncio es de 2 días, a menos que un artículo en particular indique un tiempo mínimo garantizado diferente.

NOTICIAS AHORA >15

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 15 DE JUNIO DE 2018

Piden consolidar tres litigios por cierre de escuelas

La jueza Lynette Ortiz Martínez recibió ayer la petición para unir las demandas radicadas por los municipios de Añasco, Mayagüez y la Asociación de Maestros contra el Departamento de Educación y su secretaria Julia Keleher

Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com @Yaritzaclemente

En el despacho de la jueza Lynette Ortiz Martínez del Centro Judicial de Mayagüez se encuentra una moción para consolidar tres pleitos que tienen el mismo objetivo: evitar el cierre de las escuelas públicas en los municipios de Añasco y Mayagüez. La magistrada recibió la petición para consolidar las demandas radicadas por Añasco, Mayagüez y la Asociación de Maestros de Puerto Rico (AMPR), contra el Departamento de Educación (DE) y su secretaria Julia Keleher, en la que solicitan que se paralice el cierre de los planteles escolares. Ambos municipios a través de sus alcaldes, Jorge Estévez Martínez (Añasco) y José Guillermo Rodríguez (Mayagüez) en unión a la AMPR, de manera separada y junto a decenas de padres, acudieron al foro judicial en busca de detener el cierre de escuelas en dichos municipios por entender que se hizo de forma “ilegal, arbitraria e inconstitucional’”. Y es que las acciones civiles contienen controversias similares y solicitan los mismos remedios judiciales, por lo cual las partes esperan una determinación favorable. Ortiz Martínez citó a las

partes para atender el pleito los días 1 y 2 de julio en el Tribunal de Primera Instancia de Mayagüez. Mientras que las vistas sobre las escuelas en lista de cierre en el municipio de Mayagüez están pautadas para los días 2 y 3 de julio. El alcalde de ese municipio recurrió a mediados de mayo a los tribunales para detener el cierre de siete escuelas elementales que el DE incluyó en la lista de planteles a ser clausurados, las cuales han sido identificadas como Barbarita Rodríguez, David Farragut, Franklin D. Roosevelt, Cuesta Las Piedras, Castillo, Eleonor Roosevelt y Felisa Rincón de Gautier. De acuerdo con este recurso legal, “la parte demandada de forma arbitraria, ilegal y caprichosa, se ha propuesto cerrar varias escuelas dentro del municipio de Mayagüez sin haber cumplido con el debido proceso de ley y criterios razonables que justifiquen tal cierre, causándoles serios daños a las partes aquí comparecientes y a la población mayagüezana en general, al privarla de un derecho constitucional a la educación”. Mientras que el municipio de Añasco, a través de su alcalde Estévez Martínez y 26 padres de diferentes comunidades, demandó el pasado 4 de junio al DE, en un esfuerzo para

que se paralice el cierre. En el recurso de injuction preliminar y permanente, y de daños y perjuicios, el alcalde expresó que el cierre de las escuelas Parcelas María y Mariana Bracetti de Añasco se llevó a cabo sin seguir el debido proceso de ley. “La actuación del DE, no cumplió con el debido

proceso de ley siendo uno arbitrario, ilegal y caprichoso contrario a los mejores intereses de la población escolar que será afectada por el cierre de las escuelas a la que asisten en su comunidad”, señaló Estévez Martínez en la demanda. La administración municipal de Añasco, al igual que los

GOBIERNO DE PUERTO RICO Oficina de Gerencia de Permisos

Caso Número: 2018-225799-PUS-043116

Dueño de la Propiedad: Rafael M. Espendez Navarro Lugar: Oficina de Gerencia de Permisos Carr. 3 Desvio Boulevard del Río al lado del Fondo del Seguro del Estado Humacao, Puerto Rico Fecha: 2 de julio de 2018 Calificación: Residencial Intermedio (R-l) Hora: 9:00 a.m. Se interesa discutir, pero sin limitarse una solicitud de permiso de uso vía variación para operar Oficina de bajo volumen de clientela. La propiedad objeto de esta solicitud se encuentra localizado en el Solar Núm. 8 del Bloque B de la Urb. Villa Rosa I del Municipio de Guayama, Puerto Rico. Según los mapas de calificación vigentes para el Municipio de Guayama, el predio está calificado como residencial intermedio (R-I). La solicitud se evaluará a tenor, pero sin limitarse, conforme a lo establecido en la Regla 19.3 (Distrito R-I-Residencial Intermedio) y Regla 28.1 (Variación en Uso) del Reglamento Conjunto de Permiso. La parte proponente tendrá que justificar su solicitud para la concesión de la variación. Se invita a vecinos del proyecto y a los propietarios de terrenos que radiquen dentro de los límites territoriales circundantes, a las agencias gubernamentales y al público en general a comparecer y participar en dicha vista. Es mandatorio que el proponente y/o dueño de la propiedad o su representante autorizado asista a la vista pública, de no asistir se procederá con el archivo de la solicitud. Se advierte que las partes podrán comparecer asistidas por abogados, pero no estarán obligadas a estar así representadas incluyendo corporaciones y sociedades. El Oficial Examinador que presida la vista no podrá suspenderla una vez señalada, salvo que se solicite por escrito con expresión de las causas sometidas, con no menos de cinco (5) días de antelación a la fecha de celebración de la vista, expresando las razones que justifican la suspensión o posposición, acompañado por un giro postal o cheque de gerente de $50.00 a nombre del Secretario de Hacienda. La petición de suspensión o transferencia deberá ser radicada ante la OGPE. El peticionario notificará copia de la solicitud a las otras partes e interventores en el procedimiento dentro de los cinco (5) días señalados. Si la suspensión no fue motivada por el incumplimiento de un requisito legal, el solicitante se comprometerá a pagar los costos que conlleve la notificación de la suspensión y anunciar el nuevo señalamiento mediante la publicación de un aviso de prensa. La Regla 7.13, Inciso b, dispone que el oficial examinador podrá imponer una multa de $500.00 a toda persona que observe una conducta irrespetuosa durante la vista. El expediente de la solicitud está disponible para inspección en las Oficinas Regionales de la OGPe, ubicadas en San Juan, Hatillo, Ponce, Aguadilla y Humacao. Cualquier persona podrá requerir copia del expediente presentando una solicitud a tales efectos a través de la página www.ogpe.pr.gov. En San Juan, Puerto Rico hoy, 11 de junio de 2018.

Julia Keleher, secretaria de Educación. >Archivo / EL VOCERO

Esta semana quedó sin efecto el cierre de nueve escuelas en la región educativa de Arecibo y el municipio de Morovis, luego de que la agencia gubernamental no pudiera presentar en una vista de más de seis horas el análisis que validaba la clausura de dichos planteles.

Estado Libre Asociado de Puerto Rico Municipio Autónomo de San Germán

Junta de Subastas

AVISO DE VISTA PÚBLICA Para conocimiento del público en general y de conformidad con las disposiciones del Artículo 8.6 de la Ley 161-2009, según enmendada, conocida como “Ley para la Reforma del Proceso de Permisos de Puerto Rico”, el Reglamento Conjunto de Permisos para Obras de Construcción y Usos de Terrenos, vigente al 29 de noviembre de 2010 conocido como “Reglamento Conjunto”, y cualquier otra disposición de la ley aplicable, se informa que la Oficina de Gerencia de Permisos celebrará vista pública para el caso que se describe a continuación: Peticionario: JL González Development Corp.

padres demandantes, son representados por los abogados María del Carmen Gitany y Arnaldo Irizarry. Esta es una de las cinco demandas que actualmente se dilucidan en los tribunales por el cierre de escuelas públicas. El DE busca cerrar 265 planteles para el inicio del año escolar 2018-2019.

Centro Gubernamental Roberto Sánchez Vilella Ave. De Diego Pda. 22, Santurce P.O. Box 41179 San Juan, Puerto Rico 00940 - 1119

787.721.8282 ogpe.pr.gov

AVISO DE SUBASTA SUBASTA 5 - 2017-2018 SUBASTA GENERAL DE ALIMENTOS PROGRAMAS EARLY HEAD START Y HEAD START AÑO FISCAL 2018-2019 La Honorable Junta de Subastas del Municipio Autónomo de San Germán, Puerto Rico recibirá proposiciones en sobres sellados, original y tres copias, serán abiertas y leídas públicamente el martes, 26 de junio de 2018, en el Salón de la Legislatura Municipal de la Casa Alcaldía en San Germán, Puerto Rico para la siguiente subasta: SUBASTA GENERAL DE AUMENTOS Rengión Descripción Hora: 1 Compra de Alimentos para los Programas Early Head Start y Head 9:30 a.m. Start del Municipio Autónomo de San Germán Todo licitador interesado en someter cotización deberá solicitar los pliegos de especificaciones en la Oficina de Secretaría Municipal en el 2do piso de la Casa Alcaldía durante días y horas laborables a partir del viernes, 15 de junio de 2018. Los pliegos tendrán un costo de veinticinco ($25.00) dólares no reembolsables. En los mismos se establece la cantidad requerida de fianza (“Bid-Bond”). Las propuestas deberán venir en sobres sellados y especificar encima del sobre lo siguiente: Número de Subasta, Número de Renglón, Fecha, Hora y Nombre del Licitador. Todas las licitaciones tendrán que venir en los pliegos que suministre el Municipio y firmados en tinta o lápiz indeleble por el licitador o su representante autorizado, no más tarde de la fecha indicada en cuya hora y fecha dichas proposiciones se abrirán y se leerán. Se le advierte a todos los licitadores que a tenor con la Ley de Municipios Autónomos y del Memorándum Circular de OCAM 92.31, será necesario para que a cualquier persona natural o jurídica pueda otorgársele un contrato con el Municipio el que cumpla con lo siguiente: deberá certificar que ha cumplido con todas sus responsabilidades fiscales, tanto con el Estado Ubre Asociado de Puerto Rico como con los Municipios en lo relativo a contribuciones sobre Ingresos, contribuciones sobre la propiedad mueble o inmueble, patentes municipales y cualquier otra contribución, arbitrio o licencia estatal o municipal. Las ofertas deberán venir acompañadas por los siguientes documentos cuya fecha de expedición deberá estar vigente: 1. Certificación No Deuda del Departamento de Hacienda (o copia de plan de pago) 2. Certificación de Radicación de Planillas (últimos 5 años) si excede $10,000.00 al año 3. Certificación No Deuda del CRIM 4. Certificación de Administración Sustento a Menores (ASUME) Si participa como individuo y/o Estado de Cumplimiento si participa como Corporación. 5. Si pertenece al Registro Único de Licitadores de la Administración de Servicios Generales (ASG), obviar los cuatro documentos anteriores e Incluir copia de Certificado de Elegibilidad (Actualizado) 6. Carta de Incorporación (Corporaciones) si aplica 7. Copia de Registro de Comerciante 8. Certificación sobre Póliza de Seguro de la Corporación del Fondo del Seguro del Estado (CFSE) y evidencia de Certificación de Deuda Vigente. 9. SI es Corporación traer Resolución Corporativa o Affidávit de personas autorizadas a firmar documentos 10. Certificación de No Deuda del Municipio de San Germán. 11. Certificado de “Good Standing’ del Departamento de Estado. (Actualizado) 12. Los licitadores que van a ofrecer oferta para carnes o aves, deben tener registración vigente con USDA. 13. Número de Sello (sellos para carne, sellos para pollo) uno de ellos o ambos. La Honorable Junta de Subasta del Municipio de San Germán, tendrá el derecho de estudiar las propuestas por treinta (30) días a partir de la fecha de la subasta y se reserva el derecho de aceptar o rechazar todas o cualesquiera de las licitaciones y de adjudicar la buena pro en beneficio de los mejores intereses del Municipio de San Germán, tomando en consideración otros factores que no sean los del precio solamente. A tenor con la Ordenanza Núm. 3 Serie 2009-2010, la Junta de Subastas deberá informar en los pliegos, anuncios y especificaciones de subastas que se concederá prioridad a los licitadores locales. Este aviso forma parte de las especificaciones de la subasta. José Iván Torres Arocho Presidente Junta de Subastas

16< ESTADOS UNIDOS

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 15 DE JUNIO DE 2018

Estados Unidos, Corea del Sur y Japón mostraron en público un rostro de unidad luego de la cumbre entre Trump (der.) y Kim (izq.) en Singapur. >AP

Andanada contra cese de maniobras con Corea del Sur EE.UU. tiene tropas estacionadas en esa nación asiática desde el fin de la guerra en 1953

Trump. La idea es asegurarse de que las tácticas, procedimientos y planes puedan ser implementados y actualizados sin soWASHINGTON — La decisión del pre- bresaltos, y que las fuerzas estadounidenses sidente Donald Trump de suspender las y surcoreanas están plenamente sincronimaniobras militares conjuntas con Corea zadas. Sirven también para dar la imagen del Sur podría debilitar las defensas mili- de solidaridad entre las fuerzas aliadas, un tares en la región, pero lo cierto es que el elemento psicológico clave en el principio potencial de perjuicios diplomáticos es aun de la disuasión. mayor. Estados Unidos tiene fuerzas estacionaEstados Unidos, Corea del Sur y Japón das en Corea del Sur desde que la Guerra mostraron en público un rostro de Corea concluyó en 1953 con de unidad luego de la cumbre un armisticio, pero sin un traentre Trump y el líder norcotado de paz. Los soldados, que reano Kim Jong Un en Singasuman unos 28,000, sirven de pur. Pero analistas y exfuncioalerta en caso de una agresión narios estadounidenses en la norcoreana. La próxima verEsos ejercicios región asiática se mostraron sión de las maniobras ha sido son sumamente alarmados por la negativa de bautizada como “Guardias de Trump a informarles anticipa- importantes porque son la Libertad de Ulchi”; la del año un factor disuasivo. damente a los países de Asia, e pasado duró 11 días en agosto incluso a su propio Pentágono, y en ella participaron 17,500 Chuck Hagel de la decisión de cesar las masoldados estadounidenses. exsecretario de Defensa niobras. Estados Unidos insiste en “Esos ejercicios son sumaque esas maniobras son de mente importantes porque son naturaleza defensiva y que un factor disuasivo”, dijo Chuck buscan demostrar el grado de Hagel, quien fue secretario de preparación de las fuerzas estaDefensa en la presidencia de dounidenses y surcoreanas en Barack Obama. Aplaudió la disposición de caso de una agresión del Norte. Pero cuando Trump de dialogar con Kim, pero se expresó Trump anunció la suspensión, las calificó de preocupado por la evidencia de que el pre- “juegos de guerra” y “provocadoras”. sidente subestimó las complicaciones que “Esa es exactamente la retórica que le ha causado al Pentágono al suspender los usan los norcoreanos y los chinos”, observó ejercicios. Christine Wormuth, funcionaria a cargo “Eso no es algo que se abre y cierra como de estrategias del Pentágono entre 2014 y un grifo”, sostuvo Hagel. 2016. Recordó que tanto los chinos como Las maniobras son mucho más que en- los norcoreanos suelen decir que las matrenamiento de rutina, un aspecto que al niobras no son más que un ensayo para parecer no está incluido en la decisión de una invasión.

The Associated Press

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 15 DE JUNIO DE 2018

RECIBE LOS CONSEJOS ILIMITADOS DE PAPÁ.

NUEVO PLAN ILIMITADO

DESDE

AL MES

Luego de $5 de descuento mensual por AutoPay. El crédito se verá reflejado en la cuenta aproximadamente 30 días después que la recarga haya sido procesada exitosamente.

SMARTPHONES GRATIS GRATIS ZTE MAVEN 3

Reg. $39.99

GRATIS

LG PHOENIX 3

SAMSUNG GALAXY EXPRESS PRIME 3

Reg. $59.99

Reg. $129.99

Válido al activar línea nueva en plan de $30, luego de descuento de $5 por AutoPay. Expira 17 de junio de 2018.

D ATA + L L A M A D A S Y T E X T E O I L I M I TA D O S El plan incluye 3GB de data de alta velocidad por línea. Después de agotar la asignación de data de alta velocidad, la velocidad disminuye a un máximo de 128kbps durante el resto del plazo de 30 días.

SIN VERIFICACIÓN DE CRÉDITO. SIN CONTRATO ANUAL. SIN DEPÓSITO Visita una de nuestras tiendas y kioscos AT&T

Búscanos en:

AT&T Puerto Rico

attpr

Ofertas de Maven 3, LG Phoenix 3 y Samsung Galaxy J3: Válidas hasta el 17 de junio de 2018, solamente para clientes nuevos. Teléfonos restringido a servicio AT&T Prepaid durante los primeros 6 meses a partir de la activación. Ofertas válidas solo en Puerto Rico y en USVI en ciertas tiendas y Agentes Autorizados. Teléfono: Ofertas requieren línea nueva de servicio y pago de plan mínimo de $35 al mes y suscripción a AutoPay al momento de la compra (incluyendo el descuento multilíneas). Titular de la cuenta debe estar suscrito a AutoPay. Cargos, cobertura y otras restricciones aplican. Cargo por restitución: hasta $45; debe devolver dentro de 14 días. Impuestos incluidos en pago mensual de plan, teléfono adquirido, tiempo de carga y recarga son adicionales. AutoPay: Debe inscribirse en AutoPay con la cantidad de su AutoPay siendo igual o mayor al cargo de su tarifa mensual del Plan de Elegibilidad y estableciendo la frecuencia del AutoPay que sería el día anterior a la fecha de vencimiento de su plan mensual, y usar una tarjeta de crédito, una tarjeta de débito elegible o e-Check como su método de pago. El crédito se reflejará en la cuenta usada para AutoPay en aproximadamente 30 días después de la recarga exitosa. Su cuenta AT&T PREPAID debe estar al corriente para participar. Hotspots móviles, planes de data para tablets, planes AT&T PREPAID de menos de $30 y los planes prepagados de teléfono residencial inalámbrico (WHP) no son elegibles. Solo son elegibles las tarjetas de débito con el logotipo de una de las principales redes de tarjetas (Visa, MasterCard, American Express o Discover). El programa no puede combinarse con ninguna otra oferta de AT&T PREPAID o descuento en tarifas. Para detalles adicionales, consulte a un representante o acceda a att.com/autorefill. Plan de $35 al mes: Disponible solo en Puerto Rico e Islas Vírgenes Americanas. Válido por 30 días luego del pago del cargo al plan correspondiente. Llamadas y textos ilimitados: Incluyen llamadas y textos ilimitados dentro de EE. UU., Puerto Rico y USVI, y textos ilimitados desde EE. UU., Puerto Rico y USVI a más de 100 países. Para una lista de los 100 países disponibles para mensajería con este plan, acceda a att.com/prepaidintltext. Data: El plan incluye 3GB de data de alta velocidad. Luego de agotar la asignación de data de alta velocidad, las velocidades reducirán a un máximo de 128 Kbps por el resto del término de 30 días. Incluye Stream Saver: para el contenido que podemos identificar como video, la transmisión tendrá calidad de definición estándar (alrededor de 480p). AT&T lo activará y usted puede apagarlo o encenderlo en cualquier momento. Acceda a att.com/streamsaver para más detalles. Para más información sobre la disponibilidad del área de cobertura, los cargos, las restricciones y las condiciones, acceda a att.com/prepaid. AT&T Descuento Multi-Líneas: Requiere suscripción en cuenta AT&T PREPAID Multi-Line en plan mínimo de $30 al mes para cada línea. El titular de la cuenta deberá programar la cuenta, escoger el plan de cada línea y efectuar el pago completo de cada línea al suscribirse cada mes. Si no se efectúa pago por cada línea, el servicio de todas las líneas se cancelará. Límite de 5 líneas por cuenta de cliente y de 10 por cuenta de pequeños negocios. Líneas de los miembros: Si el plan del miembro en la cuenta es diferente de su plan previo a suscribirse, el miembro puede perder acceso a paquetes o servicios del plan previo. Prorrateo de data de alta velocidad: Al unirse a una cuenta Multi-línea, la fecha de renovación del miembro se alineará con la fecha de renovación del titular de la cuenta, y la asignación de alta velocidad se prorratea basado en el número de días restantes en el término de la cuenta Multi-Línea. Términos prepagos generales: Al activar el servicio prepagado, usted acepta los términos del servicio y los términos del plan (att.com/prepaidterms). Únicamente equipos móviles compatibles. El servicio no puede revenderse ni utilizarse con fines fraudulentos. Planes mensuales: servicio y funcionalidades disponibles por 30 días previo al pago del cargo del plan. Los planes mensuales vencen a las 11:59 p.m. CST en el día 30. Voz: Las llamadas a servicios especiales y premium pueden estar bloqueadas. Aplican otras restricciones y de uso. Aplican términos geográficos, de uso y otros términos, condiciones y restricciones. Otros cargos mensuales por línea: Impuestos (Ventas y Uso), un cargo de recobro de costos reglamentarios de hasta $1.25 para ayudar a sufragar los gastos incurridos en el cumplimiento de las obligaciones y cargos impuestos por regulaciones de telecomunicaciones estatales y federales, un cargo variable por contribución sobre propiedad inmueble estatal de hasta $1.00 y cargos por Servicio Universal federal y estatal. Estos cargos no son impuestos o cargos requeridos por el gobierno. Para detalles de cargos y precios, acceda a att.com/additionalcharge. Se pueden aplicar impuestos y otros cargos. Para obtener más información, acceda a att.com/prepaid. Servicio provisto por AT&T Mobility. ©2018 AT&T Intellectual Property. Todos los derechos reservados. AT&T, el logotipo de AT&T y todas las otras marcas de AT&T contenidas aquí son marcas comerciales de AT&T Intellectual Property o compañías afiliadas a AT&T. Todas las otras marcas son propiedad de sus respectivos dueños.

18< ESTADOS UNIDOS

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 15 DE JUNIO DE 2018

Incómodo Ryan con separación de familias Congresistas republicanos procuran presentar una nueva ley de inmigración

@ The Associated Press WASHINGTON — El presidente de la Cámara de Representantes, Paul Ryan, dijo ayer que le incomoda una política del gobierno de Donald Trump que separa a niños y padres en la frontera con México, en momentos en que sus correligionarios en el Congreso, bajo presiones crecientes para lidiar con la crisis humanitaria, se apresuran a finalizar una nueva propuesta de ley de inmigración. “No queremos que los niños sean separados de sus padres”, dijo el republicano Ryan, quien no obstante indicó que la política es determinada por un fallo judicial que impide que los niños que entran ilegalmente al país queden detenidos por largos períodos.

La líder de la minoría demócrata en la cámara baja, Nancy Pelosi, respondió diciendo que el presidente Trump “puede suspender esa práctica en un instante”. Agregó que la política de separación implementada por el gobierno es “bárbara” y “debe cesar”. Los republicanos enfrentan crecientes presiones para responder a la crisis humanitaria en la frontera. Reportes noticiosos han resaltado que familias están siendo separadas tras ingresar ilegalmente al país desde México. Muchas de esas familias buscan asilo en Estados Unidos. No queremos que los niños sean separados de sus padres. Paul Ryan presidente de la Cámara federal

La política de separación se ha vuelto un punto de contención en momentos en que los líderes republicanos en la Cámara tratan de elaborar una propuesta de ley sobre inmigración que sea aceptable por sus facciones conservadora y moderada. La

El presidente de la Cámara federal, Paul Ryan. >AP

propuesta busca lidiar con asuntos espinosos que han enredado al Congreso durante años. El senador republicano James Lankford dijo en Twitter que le manifestó a un constituyente que “le voy a pedir a la Casa Blanca que mantengamos unidas a las familias lo más que se pueda”.

“Cero tolerancia”

Históricamente, los inmigrantes detenidos en la frontera sin antecedentes delicti-

vos graves han sido excarcelados mientras se procesan sus solicitudes de asilo o refugio. Pero el gobierno de Trump ha ordenado detener a más personas, incluyendo a los solicitantes de asilo. Bajo la nueva política de “cero tolerancia” del gobierno, los padres que son acusados penalmente de ingresar ilegalmente al país son separados de sus hijos mientras están bajo arresto. Los niños usualmente les son entregados a otros familiares o a las autoridades de custodia infantil.

Afirman que FBI erró en pesquisa a Clinton

Según el informe, Comey fue insubordinado y se apartó de los protocolos en varias ocasiones. >AP

WASHINGTON (AP) — La inspección general del Departamento de Justicia emitió una fuerte reprimenda al Negociado Federal de Investigaciones (FBI) y a su exdirector James Comey por su manejo de la investigación del correo electrónico de la excandidata presidencial demócrata Hillary Clinton. No obstante, el informe no dice que las acciones de Comey fueron tendenciosas o motivadas por preferir a Clinton sobre Donald Trump en

la elección de 2016. De acuerdo con el informe, Comey, quien anunció a mediados de 2016 que Clinton no sería acusada de delito, fue insubordinado y se apartó de los protocolos en varias ocasiones. También dice que “no hallamos pruebas de que las conclusiones de los fiscales fueran afectadas por parcialidad y otras consideraciones incorrectas; más bien, determinamos que se basaron en la evaluación de los hechos realizada por los fiscales,

la ley y las prácticas del departamento en el pasado”. El presidente Donald Trump esperaba que el reporte le brindara nuevas armas contra Comey y su segundo, Andrew McCabe, al sostener que un FBI políticamente contaminado intentó socavar su campaña y, a través de la investigación de la injerencia rusa en las elecciones de 2016, su presidencia. Trump sin duda tratará de usar el informe para convalidar el haber despedido a Comey

el año pasado. Pero las conclusiones matizadas no apoyan las pretensiones de vindicación total de los republicanos ni de los demócratas. El informe de 500 páginas detalla de manera minuciosa una de las investigaciones más importantes de la historia moderna del FBI y revelan cómo la agencia federal, que durante décadas ha tratado de quedar al margen de la política, quedó enredada en la elección presidencial de 2016.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 15 DE JUNIO DE 2018

20< EL MUNDO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 15 DE JUNIO DE 2018

Remezón en el gabinete venezolano Como parte de los cambios, Delcy Rodríguez fue designada vicepresidenta

secuencia decidió “una renovación parcial y profunda” del gabinete ejecutivo. Rodríguez junto con su hermano, el ministro de Comunicación Jorge Rodríguez, están entre los más cercanos colaboradores de Maduro y son parte de un círculo ideológico que ha ganado poder en el gobernante movimiento político The Associated Press fundado por ahora fallecido presidente Hugo Chávez, que comprende partidarios CARACAS — El presidente venezolano del Ejército, trabajadores estatales y civiNicolás Maduro sustituyó ayer a su vicepre- les de izquierda. Hija de un líder socialista que murió bajo sidente y a varios ministros custodia policial en la década como parte de una renovade 1970, Rodríguez, abogada ción parcial de su equipo de de formación, es una de pogobierno tras los comicios cos funcionarios que hasta presidenciales del 20 de ahora han escapado a las sanmayo, en los que logró la reciones de Estados Unidos. Sin elección por un periodo de embargo, a principios de este seis años. año Canadá la agregó a su lisLa presidenta de la ofita de funcionarios que culpa cialista Asamblea Constide destruir la democracia vetuyente y excanciller, Delcy nezolana. Rodríguez, fue designada El Aissami, de 43 años, vicepresidenta en sustituquien ocupó el ministerio ción de Tareck El Aissami, Delcy Rodríguez, nueva de Relaciones Interiores quien ahora encabezará el vicepresidenta de Venezuela. >AP durante el mandato del fanuevo Ministerio de Industrias y Producción Nacional, indicó Maduro llecido presidente Chávez, tendrá la responsabilidad de recuperar las fuerzas en Twitter. La victoria en los comicios de 20 de mayo productivas de Venezuela, destacó el go“nos obliga a un nuevo comienzo” y en con- bernante en otro tuit.

AVISO PÚBLICO Conforme al Reglamento del Partido Nuevo Progresista, se estará llevando a cabo la reorganización de nuestro partido. Por ello, se les notica a todas las personas interesadas en radicar su candidatura para las posiciones de Presidente de Precinto, Vicepresidente de Precinto, Presidente, Vicepresidente o Miembro por Acumulación de los Organismos Auxiliares las siguientes fechas: FECHA DE RADICACIÓN

FECHA DE EVALUACIÓN Y CERTIFICACIÓN

Aspirantes a Presidente, Vicepresidente y 5 Miembros por Acumulación de la Organización de Juventud Progresista de Precinto

1-15 de agosto de 2018

16-30 de agosto de 2018

Aspirantes a Presidenta, Vicepresidenta y 5 Miembros por Acumulación de la Organización de Mujeres Progresistas de Precinto

1-15 de agosto de 2018

16-30 de agosto de 2018

Aspirantes a Presidente, Vicepresidente y 5 Miembros por Acumulación de la Organización de Servidores Públicos Estadistas de Precinto

1-15 de agosto de 2018

16-30 de agosto de 2018

Aspirantes a Vicepresidentes en los municipios con Alcaldes del PNP

16-30 de agosto de 2018

1-15 de septiembre de 2018

Aspirantes a Presidente y Vicepresidentes en los Municipios con Futuros Alcaldes

16-30 de agosto de 2018

1-15 de septiembre de 2018

1-10 de diciembre de 2018

11-20 de diciembre de 2018

POSICIÓN

Vicepresidentes Estatales Organismos Auxiliares Estatales (Juventud, Mujeres y Servidores Públicos)

Los documentos estarán disponibles desde el 1 de julio de 2018 en las ocinas del Partido Nuevo Progresista. Para información, pueden comunicarse al 787-408-9958. En San Juan, Puerto Rico, hoy 15 de junio de 2018.

Ricardo Rosselló Nevares Presidente

Rafael “June” Rivera Ortega Secretario General

ADMINISTRACIÓN > Presidente Salvador Hasbún

EL VOCERO DE PUERTO RICO >VIERNES 15 DE JUNIO DE 2018

shasbun@elvocero.com

Contralor Félix A. Rosa

frosa@elvocero.com

Director de Ventas Edwin J. Cruz González ecruz@elvocero.com

Director de Producción Eligio Dekony edekony@elvocero.com

Directora de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno iperez@elvocero.com

Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com

Directora de Recursos Humanos Ruth I. Román Hernández rroman@elvocero.com

REDACCIÓN > Director Editorial

Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com

Director Asociado Héctor Peña hpena@elvocero.com

Jefe de Información David Colón dcolon@elvocero.com

Jefe de Mesa

Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com

Editora de Escenario

Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com

Editor de Negocios Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com

Editor de Deportes

Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com

Editora de Suplementos

Opinión

>21

¿Tres Californias?

l estado de California, que fue Union; but no new State shall be foradmitido a la Unión el 9 de med or erected within the Jurisdiction septiembre de 1850 median- of any other State; nor any State be te el históricamente dudoso Plan formed by the Junction of two or more Tennessee, puede ser el origen de States, or Parts of States, without the Consent of the Legislatures of tres estados : California, the States concerned as well California del Norte y Calias of the Congress. fornia del Sur. Un referénLa última propuesta para dum a celebrarse para esos que California se dividiera propósitos está programaen tres estados fue en 1993, do para finales de este año. que desde su admisión, dos Anteriormente se habían años después del Tratado iniciado dos procesos, en de Guadalupe Hidalgo, ha 2012 y 2014, para crear, no tres, sino seis estados, pero Mario Ramos habido sobre doscientos Méndez intentos para reconfigurar fue infructuoso. Los argusus fronteras, que incluye, mentos económicos de que Historiador no solo la partición entre las áreas rurales del sector tres estados, sino convermontañoso del estado se verían afectadas influyeron en el tirlo en un país independiente. La proposición Calexit, un movimiento pobre recogido de firmas. Desde 1863, cuando West Virgi- que busca la independencia para el nia se creó, ningún estado se ha di- estado, tiene esperanzas de que en vidido para crear otro. La división 2020 se celebre una consulta electotiene que regirse por lo que está ral a esos efectos. La partición de California auestablecido en la ley suprema de la Nación, según dicta el Artículo IV, mentaría la cantidad de senadores, Sección 3 de la Constitución de los de cien que son ahora por cada esEstados Unidos, cuya cláusula cons- tado tener dos, según lo establece la titucional reza: New States may be Constitución, a 104, y los estados de admitted by the Congress into this 50 a 52; por lo que Puerto Rico aspi-

raría a ser el estado 53 y no el 51. Muy probable esos senadores californianos serían demócratas. Sin embargo, el voto electoral, que es la suma de la totalidad de senadores y congresistas federales del estado, podría verse diluido y afectar en las elecciones presidenciales al Partido Demócrata, que casi siempre ha cargado con los votos del estado para el cargo de presidente de los Estados Unidos. Este tipo de movimiento no es raro en la historia política de los Estados Unidos. Hawái tiene movimientos independentistas al igual que Alaska, que tuvo un partido inscrito a esos efectos con una afiliación de alrededor de 15 mil afiliados. Texas tuvo una filial del Partido Comunista Revolucionario de los Estados Unidos, al que perteneció Gregory Lee Johnson, el actor principal del caso Texas v. Johnson, caso normativo que estableció que la quema de la bandera de los Estados Unidos en un lugar público está protegido por la Primera Enmienda de la Constitución federal. Puerto Rico, anexado a los Estados Unidos desde 1898, también tiene un partido independentista.

Esto demuestra que el poder político de la delegación congresional de California, que es la más grande con 53 congresistas y dos senadores, está diluido. Su representación parlamentaria es étnica y culturalmente heterogénea, lo que incide en su falta de unidad. Contrario a ello, una delegación al Congreso representando al estado de Puerto Rico sería culturalmente homogénea, aunque estuviera integrada por demócratas y republicanos. Ese es uno de los elementos intangibles que inciden en el poder político que los puertorriqueños tendrían de advenir la estadidad. Distinto a lo que plantea Víctor Davis Hanson en su libro, Mexifornia: a state of becoming, que es más una teoría cultural, el proceso político que se desarrolla en California es histórico y debe ser atendido como merece. Para un sector de los californianos, sus fronteras estatales son más importantes que las fronteras de la Nación. Por otro lado, de concretarse tendría efectos secundarios, no solo en los estados, también en los territorios y Puerto Rico, de seguro, no sería la excepción.

Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com

Editora Digital

Stephanie Gómez sgomez@elvocero.com

Director Gráfico de Multiplataforma

Héctor L. Vázquez Berríos hvazquez@elvocero.com

Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 30 de junio de 2017 y sujeto a auditoría. EL VOCERO 165,968 EL NUEVO DÍA 127,796 PRIMERA HORA 60,012

Solucionaremos los problemas de Vieques y Culebra

ste cuatrienio será el de la trans- porte hacia la isla grande. Es meritorio formación total, real y directa de recordar que mientras los residentes los servicios que reciben los rede los otros 76 municipios pueden sidentes de nuestras dos islas muni- salir de los mismos utilizando tres, cipios. Antes de finalizar 2020 se ten- cuatro, cinco y hasta más rutas, los de estas dos islas sólo tienen una drá un moderno y confiable salida, el servicio de lanchas. sistema de transportación, Este miércoles, nuestra una nueva facilidad médica administración presentó y una independencia enerun agresivo programa de gética funcionado. mejoras al servicio de lanPor décadas los residenchas, tanto a corto como tes de Vieques y Culebra han largo plazo, con detalles essufrido los estragos de un pecíficos, no proyecciones sistema de transportación Carlos basadas en supuestos o anmarítima deficiente, plaga“Johnny” do de problemas fiscales, Méndez Núñez helos sin data, como acostumbraba a hacer la pasada administrativos y logísticos, presidente sin ninguna oportunidad de de la Cámara de administración con resultamejorar significativamente Representantes dos devastadores. Este nuevo modelo está centrado en en calidad, confiabilidad o una Alianza Público Privapuntualidad. Eso se tiene que acabar. En el Puerto Rico post da y el cambio de puerto, de Fajardo huracanes Irma y María no hay es- a Ceiba, dos factores imprescindipacio para una transportación tan bles para crear el verdadero cambio ineficiente. Tener un efectivo siste- que se necesita. En las próximas sema de lanchas de pasajero y carga manas saldrán los Requerimientos es un asunto de seguridad para los de Propuestas (RFP) y en menos de viequenses y culebrenses. Sencilla- seis meses se adjudicará un contramente, continuar haciendo las cosas to de concesión para este servicio. Este nuevo modelo traerá consigo como ahora no es opción. Desde que llegué a la Cámara de la puntualidad que tanto piden los Representantes en 2005, mi norte ciudadanos, mejoras en las áreas siempre ha sido mejorar la calidad de de boletería, carga y servicio; y una los servicios que reciben nuestros ciu- ruta entre ambas islas con el prodadanos de Vieques y Culebra, prin- pósito de fomentar mayores lazos cipalmente su único medio de trans- económicos y sociales entre sus re-

sidentes, entre otros. Nosotros en la Cámara de Representantes estaremos bien pendientes a todo el proceso. Velaremos por la transparencia que el mismo requiere, por una participación directa y real de los residentes de ambas islas municipios en todo el proceso y por asegurarnos que los términos y condiciones suscritos sean cumplidos al pie de la letra. Pero Vieques y Culebra necesitan más. La calidad de los servicios de salud que reciben los viequenses se ha visto seriamente comprometida debido a las deplorables condiciones en que se encuentra el Centro de Diagnóstico y Tratamiento de dicho municipio. Este centro es la única facilidad de cuido médico en Vieques y la misma no está apta para sus funciones. Algunas de las deficiencias señaladas son fallas en la estructura física, el sistema sanitario y el sistema de acondicionadores de aire, entre muchas otras. Todas estas deficiencias no son cónsonas con servicios de salud de calidad, y atentan contra la calidad de vida del ser humano. No voy a permitir que los viequenses continúen visitando un centro de salud que solo podemos catalogar como insuficiente y un riesgo para todo aquel que lo visita para buscar tratamiento médico. Por eso vamos a aprobar una medida que via-

biliza el traspaso del CDT al Departamento de Salud, para así fomentar su desarrollo como instalación hospitalaria de primer orden, dando paso a una nueva inversión en infraestructura y la adquisición de modernos equipos para el cuidado médico. Nuestra preocupación también ha sido la inestabilidad del sistema energético en Vieques y Culebra. Los embates de los huracanes expusieron la fragilidad del actual sistema. No podemos permitir que los residentes de estas dos islas dependan de la disponibilidad de generadores de emergencia y la entrada de combustible para suplirlos en caso de una emergencia; necesitamos que sean energéticamente independientes y ese fue el compromiso a que llegamos con la Autoridad de Energía Eléctrica recientemente. Vieques y Culebra tendrán un sistema de electricidad autosustentable en operaciones antes de que termine 2020. La AEE ya tiene asignado el dinero para este proyecto, el cual será financiado en la mayor parte por fondos federales mediante el mecanismo de pareo. La idea es construir entre 10 a 12 granjas de placas solares en áreas estratégicas de Vieques. Estos sistemas son robustos, capaces de mitigar altos vientos. Este es el cuatrienio de Vieques y Culebra.

A PAPÁ EN SU DÍA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 15 DE JUNIO DE 2018

Tres padres, tres historias,

cientos de enseñanzas • Conoce las historias de William, Augusto y Sergio, padres con el amor como guía • Sugerencias de regalos • Recomendaciones de dónde llevar a papá en su día

Cuando nací mi padre era un ser que a veces aparecía para aplaudir mis últimos logros. Cuando me iba haciendo mayor, era una figura que me enseñaba la diferencia entre el bien y el mal. Durante mi adolescencia era la autoridad que ponía límites a mis deseos. Ahora que soy adulto, es el mejor consejero y amigo que tengo. – Anónimo

PARA QUE ÉL ESCOJA LOS QUE QUIERA LLÉVATELOS CON $0 PAGO INICIAL + Impuestos. Planes de pago a plazos en accesorios a 24 meses aplica a compras de $69-$250 (0% APR). Si cancela el servicio móvil deberá pagar el saldo restante de los accesorios. Requiere servicio elegible. Sujeto a aprobación de crédito; para clientes con buena clasificación crediticia.

BEATS X EARPHONES BLACK

JBL CHARGE 3 BLACK

PAGO MENSUAL

$ 25

PRECIO REGULAR $149.99

UE M WONDERBOOM BLACK

NCREDIBLE N1 N

PAGO MENSUAL

$ 17

$ 50

PRECIO REGULAR $99.99

P PRECIO REGULAR $59.99

Actívate en tiendas Oferta por tiempo limitado; sujeta a cambios. Válida hasta el 19 de junio de 2018. Impuestos totales sobre el valor total del accesorio se pagan al momento de la compra. Solo en tiendas participantes. Aplica solo a variedad disponible en tiendas. Plan de Pago a Plazos (EIP) en Accesorios: Requiere compra de accesorios con un mínimo de $69 y un máximo de $250 y servicio móvil elegible. Si cancela el servicio móvil, deberá pagar el saldo restante por los accesorios. Disponibilidad y cantidad de pagos a plazos sujeto a aprobación de crédito. Accesorios de menos de $69 son elegibles para plan de pago a plazos si se combinan con otros artículos de modo que la compra exceda dicha cantidad. Oferta de $0 pago inicial para clientes con crédito excelente; cantidades pueden variar para otros clientes. Pago inicial (de aplicar) y de la porción no aplazada se requieren al momento de la compra. Balance a pagarse en plazos mensuales. Tiene que mantener servicio elegible y al día por la duración del acuerdo de pago a plazos. Pueden aplicar impuestos y cargos por pago tardío o por falta de pago. T-Mobile® y el color magenta son marcas comerciales registradas de Deutsche Telekom AG. ©2018 T-Mobile Puerto Rico, LLC.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 15 DE JUNIO DE 2018

A PAPÁ EN SU DÍA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 15 DE JUNIO DE 2018

William, Fernando y Alejandro: el amor como norte @ Jorge Rodríguez

Ser padre es mucho más que ser un proveedor, es saber estar con sus hijos, apoyarlos, llorar con ellos, correr con ellos en las emergencias, e incluso no dudar en sacrificar un sinnúmero de cosas por su bienestar.

>jrodriguez@elvocero.com

>@JorgeVocero

n detalle de la vida del actor y productor William Piedra, aparte de ser un padre soltero con dos hijos adolescentes, es que su progenitor nunca estuvo presente cuando él creció; y que sus modelos de entonces fueron su madre profesora universitaria, sus abuelos, un tío y el padre de su mejor amigo. “De esas tres personas obtuve la imagen de lo que era ser padre. Uno me enseñó lo que era la paciencia y otro me dijo unas palabras que jamás olvidé: ‘que en la vida nadie es perfecto, que a las personas había que aceptarlas como eran, que puedes aceptarlas por cosas malas, errores o defectos, pero antes tienes que quererlas y aceptarlas por sus cosas buenas’. Quien queda, me enseñó lo que era ser incondicional, no importa lo que pasara, que siempre iba a estar para mí. Gracias a Dios nada pasó, pero si tenía que dejar de comer para que yo fuera a un buen colegio lo hacía, porque los hijos son nuestra responsabilidad más grande. Tomando todo lo que aprendí con estos ejemplos de padre, fui formando la estructura poco a poco, hasta convertirme en papá. Esa es la experiencia más maravillosa del mundo, pero también la más difícil”, dijo Piedra a EL VOCERO. Para William los sacrificios no cuestan nada cuando se trata de los hijos. “Cuando la gente habla de padres solteros rápido se interesan en saber cuál de los dos es el malo y no se dan cuenta de que la misión y el trabajo de ese padre es unir. Y, lograr esa unión es respetando y valorando a la pareja de familiares por todos lados. Estoy agradecido a Luis Mercado, abuelo de mis hijos, y a la abuela, porque si en algún momento necesité algún tipo de ayuda, ellos estuvieron siempre presentes. Algo rarísimo y actual, no es ser padre soltero, sino que ya pronto no tendré familia, no habrá nadie. Soy el padre, el amigo, el maestro, el estudiante, porque con ellos he aprendido muchísimo”, manifestó. Cuando le felicitan por la relación que tiene con sus hijos, dice que no se trata

William Piedra

Alejandro, William, Fernando y Luis Mercado. >Foto Suministrada

de ser buen padre. “Es que tengo hijos maravillosos, Fernando Piedra Mercado de 18 años y Alejandro de 16, universitario y estudiante de tercer año de escuela superior, respectivamente. Aunque William comenzó su carrera como actor en las novelas de Telemundo, para asegurar la estabilidad del hogar, aprendió a liderar lo que era el “standup comedy”. Se educó en dirección de cámaras televisivas, estudió iluminación, edición y producción. Al final se convirtió en lo que fuera necesario para asegurar el futuro de sus hijos. “Una de las cosas más difíciles y más hermosas es verles crecer. No puedo negar que extraño cuando jugaban conmigo con los carritos, los juguetes de Batman y Superman y aunque jugamos baloncesto en el Playstation, en esta etapa como padre extraño su niñez. Por suerte ellos son mis mejores amigos. Y me gusta saber a dónde van y con quién. Es inevitable como padre cometer errores y a veces confiar en nuestros hijos. Si lo hiciste bien, todo lo que tienes que hacer es dejarlos ser”, confirmó.

“Papi es un padre muy trabajador y se esfuerza mucho. Tiene una mente

Que Papá no se preocupe por la factura de la luz Regálale un aire inverter de Airmax Tiendas en:

abierta sobre cualquier tema y se puede confiar. No he conocido otra persona que tenga los mismos pensamientos y sentimientos de mi padre”, aseguró Fernando, mientras que Alejandro nos dijo que “él siempre ha estado con nosotros y ha sido cariñoso. Nunca nos ha faltado nada, siempre y cuando estemos bien con las notas”. “Si uno sabe que el trabajo hecho está bien, no hay por qué estar encima de ellos. Tú no eres un dios y sabes que cuando cometes un error, lo corriges, y ni tengo que ponerme bravo. Tú les das los instrumentos y vives por ellos”, concluyó.

Lo Máximo en Aire

23 SEER

Garantía 7 años piezas eléctricas y 5 en compresor

San Juan • Rio Piedras• Caguas• Bayamón• Mayagüez• Ponce • Manatí

787-200-8426

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 15 DE JUNIO DE 2018

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 15 DE JUNIO DE 2018 >

A PAPÁ EN SU DÍA

Para el papá moderno Melissa M. Cruz Ríos >mcruz@elvocero.com

Las medias, pañuelos, ‘wallets’ y correas son cosas del ayer. Regala a papá

algo que le sea de utilidad o le haga sentir moderno. A continuación algunas ideas de regalos que serán bien apreciados.

BRAZALETE.

HERRAMIENTAS.

Pandora presenta su nueva colección de pulseras Moments Deslizante en cuero negro y cierre en plata, ideal para el papá moderno. Puede complementar el regalo perfecto con alguno de los nuevos ‘charms’ de colección u optar por alguno con motivo deportivo. Incluso, hay opciones a tono con la fiebre deportiva de la Copa del Mundo, de la FIFA Rusia 2018.

El papá ‘handy man’ siempre agradecerá un juego de herramientas o artefactos para continuar ejecutando sus proyectos de mejoras al hogar, o para cualquier eventualidad que se presente. Las tiendas por departamento como Sears, cuentan con gran variedad de estuches de herramientas para regalo. Puede escoger entre un juego de destornilladores, taladros eléctricos inalámbricos, máquinas pulidoras, sierra, lijadoras, entre otra.

RELOJES. Daniel Espinosa Jewerly ofrece para la celebración de

los padres varias alternativas vanguardistas, a través de su colección Metropolis. Esta cuenta con seis modelos de relojes casuales con correas ajustables en vibrantes tonos naranja, azul o negro, y elegantes con correas de cuero en los clásicos marrón o negro, para el papá fanático de los relojes. Todos los modelos son fabricados en Suiza con una esfera Quarz, tamaño de 85mm en ‘Stainless Steel’.

A PAPÁ EN SU DÍA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 15 DE JUNIO DE 2018

No entiendo cómo hay padres que no puedan sentir amor por sus hijos. Para mí, Sergio es lo máximo. Lo crio con mucho amor, le enseño valores y respeto. Sergio Rosado

Sergio Rosado y su hijo Sergio >Brandon Cruz González / EL VOCERO

Un papá para jugar: Sergio padre y Sergio hijo @

Jorge Rodríguez

>jrodriguez@elvocero.com >@JorgeVocero

ergio Rosado Rosario, padre, y Sergio Rosado Gómez, hijo, son inconfundibles en el Viejo San Juan. Uno sigue al otro indistintamente, pero al mayor básicamente le toca llevar la patineta, la bicicleta o llenar la piscinita plástica de agua. Acercar el iris dentro de esta compenetración, no solo resulta una radiografía sensible, sino una gran sorpresa donde reina la felicidad aunque a Sergio padre, le haya tocado hacerlo solo. “Las circunstancias de la vida me llevaron a ser un padre soltero como muchos otros. Es una responsabilidad muy grande y me tocó criarlo. Su mamá es una buena persona, y lo estoy criando con mucho amor porque eso es lo esencial”, contó Rosado a EL VOCERO, a días de la conmemoración del Día de los Padres. Nacido y criado en San José, Río Piedras, con una niñez que calificó de buena, Sergio describe que su crianza fue en

un círculo de mucha gente en el vecindario. Como quien dice, se formó con su abuela y ella tenía un pulguero en la casa donde vendía “limbers”, periódicos y sellos. Al mismo lado del hogar quedaba el terminal de las “pisicorres” y desde las 4:00 a.m. estaban los choferes en la casa metidos bebiendo café. También iban los maestros de Head Start. “Éramos tres hermanos, mi mamá, mis abuelos y yo. Siempre estaban los primos y los tíos; y tuvimos una niñez bien alegre. Mis papás nunca nos maltrataron ni nada de eso. No tuvimos lujos, pero sí muchas diversiones”, recuerda Sergio y continúa, “a mi papá le gustaba mucho el latin jazz y mi mamá era salsera. Eso era lo que escuchábamos. Al sol de hoy fui un desertor escolar. No me avergüenza decirlo. La educación que tengo es la que me dieron mis padres: la formación de los valores, el respeto a la gente y hacia los demás. Creo que esa es la clave y de ahí pa’ lante lo demás se aprende en la vida. Mi hermano Francisco Rosado, el de ‘Pirulo y la Tribu, siempre fue músico. Yo no toco na’ pero me gustan las artes, de niño me atraía el

dibujo, el ballet y el teatro”. Después, más grandecito su pasión fue el baloncesto y, por ahí, olvidó lo demás. Estudió en la escuela superior Juan Ponce de León y la Barbosa, pero nunca terminó. No quiso seguir las cosas de la vida como se suponen, “se dejó llevar”, apunta. Nunca le gustaron los estudios aunque reconoce que a todos les hace falta y le da gracias a Dios que su trabajo le gusta. Se desempeña como chef de uno de los restaurantes más famosos del Viejo San Juan. “Perdí a mi mamá y a los cuatro meses se murió mi papá. Han pasado 22 años. El día de mi cumpleaños fue el entierro de mi mamá. Tenía 16 años. El espíritu y la vida te hacen como un escudo para que uno ni registre bien lo que está pasando. A través de los años es que uno va cayendo en tiempo. La educación que me dieron mis padres hasta esa corta edad, fue la clave de lo que soy ahora. Mi hermano mayor ha sido una figura a seguir y mi hermana. Siempre nos hemos mantenido juntos los tres, y tranquilos”, subraya. Lo más que preocupa a Sergio es la

violencia que se vive en el País, y enseñar a su hijo a convivir con los demás es lo más importante. Asegura que lo que le ha funcionado en la vida, es lo que enseña a Sergito. Como padre dice que su hijo, a los seis años, tiene su personalidad bastante definida. Y que como padre le inculcará lo que le enseñaron a él y lo aprendido en el camino. Esa será su base y de ahí tendrá su vida y hará sus historias. “Sergito estudia en el colegio San Jorge de Santurce, y me siento más tranquilo, porque no encontré una escuela pública cerca que me convenciera y así puedo irme a trabajar tranquilo. La escuela es católica y la base religiosa es muy importante en la vida. En mi casa, no hemos tenido nada en la vida que no sea fe. ¡Y las cosas han salido! El niño muy atento y despierto ante todo lo hablado, nos dice: “Mi papá es bueno pa’ jugar. Me gusta cuando está conmigo, estudio con él y salimos a pasear. Hacemos muchas cosas juntos. Todos los días está conmigo, y yo quiero estar con él. Siempre vamos a casa de mi abuela”, concluyó.

A PAPÁ EN SU DÍA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 15 DE JUNIO DE 2018

Augusto Shreiner con sus hijos Andreas y Christian y sus respectivos hijos.

Augusto Schreiner:

del Equipo Culinario Nacional de Puerto Rico, principal coordinador de operaciones de la Cocina Demostrativa de Saborea Puerto Rico, y jurado en múltiples contiendas culinarias en y fuera de Puerto Rico, como Taste of the Caribbean, entre otros. Empero, el chef Schreiner no solo ha inspirado a sus hijos naturales a conducirse y hacer de la hotelería y la gastronomía su vida, sino que desde sus días como chef ejecutivo del Caribe Hilton y más tarde, desde su restaurante AugusEsto fue algo que al chef Schreiner no le to’s, ha sido mentor de cientos de jóvenes a los que con tomó por sorpresa, puesto que desde temgran satisfacción llama “hijos de profesión”. prana edad, ambos hijos manifestaron sus Wilo Benet, Juan José Cuevas, Marisoll Hernández, inclinaciones por la industria. De hecho, Julio Delgado, Ariel Rodríguez, Giovanna Huyke, Alex Augusto explicó que esto en gran medida Sánchez, Lorraine Colón y Cinthia Negrón, son solo Una de mis grandes algunos de los muchos hijos culinarios exitosos que se debe a que, a pesar de lo sacrificado satisfacciones es ha tenido “Papá Augusto”, como muchos le llaman. de su profesión, él y su esposa Claudia haber podido ver Pedraza hicieron de la buena mesa parte Y, aunque el chef Schreiner ya hasta perdió la a la mayoría de importante de sus vidas y momentos de cuenta del número de jóvenes que ha pasado por mi descendencia sus manos, y que ha visto desarrollarse dentro de la compartir como familia. “Procuramos que culinaria convertirse industria gastronómica, procura mantener contacto comieran bien y fresco. Que degustaran en chefs ejecutivo con ellos. “Son muchísimos si contamos los que por todo y desarrollaran su paladar. Además, de la misma cocina como parte del trabajo donde constantediversas razones no se mantuvieron en la cocina. que les sirvió de mente comían en restaurantes y hoteles, Pero son muchos más los que hoy día se destacan escuela: el Hotel era natural que les influenciara. Todo Caribe Hilton, The como chefs ejecutivos en Puerto Rico, Estados siempre giraba, de alguna manera, en Unidos y otras partes del Caribe y el Pacífico. Con la Condado Plaza torno a la gastronomía”. Hilton y lo que hoy mayoría mantengo comunicación y soy testigo de “El domingo siempre fue nuestro día sus logros y sacrificios, principalmente de los que se se conoce como libre y después de misa comíamos en Condado Vanderbilt. han quedado aquí en la Isla”, sostuvo. algún restaurante que no fuera de comida Sin embargo, a pesar de sus dos hijos, sus años rápida. Desde pequeños ellos disfrutaban Augusto Schreiner como chef, sus reconocimientos y los múltiples hijos de la buena comida. Desde los cinco años que le regaló la vida, para Augusto no hay nada que comían ostras. Nunca antes he visto a un se compare con lo que siente ahora que es abuelo de niño de esa edad comer ostras ni de ocho Axel y Stella de dos y año y medio, respectivamente. comer sushi, manejando muy bien los “Soy el mejor abuelo del mundo”, dijo con entupalillos. Ellos, antes de los 10 años habían siasmo. “Aunque en la distancia, porque mis hijos probado hasta venado. Durante las visitas están en Miami, Florida, y San Diego, California. Me de vacaciones a la familia en Austria comunico con ellos a diario por Skype”, apuntó el probaban cosas que no eran típicas en la dieta caribeorgulloso abuelo para quien mantenerse en contacto con ña”, recordó quien ha sido miembro y “Team Manager” sus seres queridos sirve de motor.

padre de muchos

Melissa M. Cruz Ríos >mcruz@elvocero.com

ugusto Schreiner es un reconocido cocinero austriaco e hijo adoptivo de Puerto Rico, que por más de 30 años se desempeñó como chef ejecutivo de la cadena Hilton y dueño del restaurante Augusto’s Cuisine, pero sobre todo, ha sido el papá culinario de muchos cocineros locales de renombre. Desde 1974, cuando fue transferido de Colombia a Puerto Rico, los comensales locales han sido testigos de su pasión por la gastronomía de alta gama y el don de compartir su talento con los demás. Sin embargo, otra faceta donde pocos le conocen, pero que este artista de la gastronomía ejecuta con la misma pasión con la que cocina, es la de ser papá. El chef Schreiner es padre de dos varones, Andreas y Christian de 42 y 35 años respectivamente, a quienes además de valores transmitió su conocimiento y amor por la cocina. Tanto, que aunque ninguno de ellos eligió ser cocinero de profesión, ambos han dirigido sus carreras a la industria de la hospitalidad. Andreas es parte de Pubbelly Restaurant Group con base en Miami, donde se desempeña como gerente y socio fundador; mientras que Christian se ha inclinado por la administración hotelera y ha trabajado con las marcas Mariott, Ritz Carlton y más reciente con Kimpton Hotel Palomar San Diego, California, donde funge como director de Banquetes. No obstante, ambos cocinan “muy bien”, subrayó el orgulloso padre.

Yaira Solís Escudero

Dónde llevar a

papá

>ysolis@elvocero.com

• CHOICES URBAN BISTRO, Sheraton Puerto

Rico Hotel & Casino (787.310.4127). Ofrecerá un bufé de almuerzo diseñado por la chef ejecutiva del hotel y ganadora de varios premios culinarios, Jannette Berríos. El mismo cuenta con más de ocho estaciones entre aperitivos fríos, ensaladas, variedad de acompañantes y postres. Además, contará con la confección de lomo de ternera en salsa “peppercorn” y reducción de setas. Para endulzar el paladar, habrá una estación de postres que ofrecerá tarta de parcha, tarta de dulce de leche, bizcocho “key lime”, “cheesecake” y flan de coco. Papá, además, podrá comenzar a disfrutar su almuerzo con unas frías cervezas de barril y música en vivo. El menú especial estará disponible de 12:00 p.m. a 3:00 p.m.

• CANTINA LAREDO, Segundo nivel The Mall of San

Juan (787.302.3072). Para almorzar o cenar ofrecen una deliciosa variedad de Margaritas preparadas con productos de primera, el Guacamole Top Shelf elaborado en su mesa y a su gusto, el queso Laredo, las sabrosas enchiladas enrolladas a mano, las Carnitas, el Camarón poblano asado (“steak”) o el pescado fresco del día. Habrá disponible un menú especial que incluye aperitivo, plato principal y postre por: $45 por persona. Abierto de 11:30 a.m. a 3:00 p.m. para el “brunch”, y permanecerá abierto hasta las 9:00 p.m. para el resto del menú. Valet parking complementario para clientes.

• TEXAS DE BRAZIL, Sheraton Hotel & Casino en

Miramar (787.998.5000). Además de su espectacular variedad de antipastos, ensaladas y acompañantes, que protagonizan el Gourmet Bar, tendrán disponibles para papá sus famosos cortes de carne, cordero, cerdo y pollo, perfectamente sazonados con sal de roca y pimienta, todos asados en un grill especial de carbón de leña y llevados directamente a su mesa por los gauchos del lugar. Para acompañar las carnes y ensaladas ofrecerán desde papa majada, guineos en almíbar hasta pan de queso, entre otros. También tendrán disponible menú de “brunch” de 11:30 a.m. a 3:00 p.m., y permanecerán abiertos hasta las 10:00 p.m. Precios aproximados en distintas categorías de consumo, desde $29.99 a $44.99 por persona. Niños de 3-5 años $5.00.

• VIN’US, Segundo Nivel, The Mall of San Juan

(787.302.3075). El lugar ofrece buenos vinos para degustar con una variada gastronomía de alta gama, todo a precios bien competitivos. Recomiendan iniciar la experiencia culinaria con patas de cangrejo, almejas, ostras Kumamoto, camarones jumbo y caviar (de su selección) servidos en maridaje con champagne; y seguir con su selección de cortes de carne estilo Dry Aged, como el Cowboy Ribeye añejado por 45 o 60 días y el New York Sirloin añejado por 45 días. Otras sugerencias incluyen el “tartare” de carne, “carpaccio” de búfalo, jamón Ibérico 5 J, “wonton” nachos con cangrejo, el “gnocchi” de Fontina y trufas, “linguine” con almejas, arroz chino, “risotto” de gandules, “Bake Alaska” y el “Red Velvet”. Abierto de 11:30 a.m. a 9:00 p.m. Valet parking complementario para clientes.

En nuestro shopper con especiales válidos del 14 al 20 de junio de 2018, deseamos informar que: El Agua Nikini Pqte. de 24 bots. no estará disponible en nuestras tiendas. En sustitución se otorgará:

Agua Embotellada Cristalia Pqte. de 24 bots. de 16.9 oz. Reg. $3.99

La descripción y precio especial debió leer:

Mac N Cheese Kraft Caja de 7.25 oz. Reg. $1.29 c/u Esp. 50¢ c/u

Disculpen cualquier inconveniente ocasionado.

100

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 15 DE JUNIO DE 2018

A PAPÁ EN SU DÍA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 15 DE JUNIO DE 2018

FINANZAS

ECONOMÍA

30<

Apertura parcial del San Juan Hotel El San Juan Hotel, Curio Collection by Hilton abre parcialmente sus puertas y comienza a aceptar reservaciones, mientras el trabajo de acondicionamiento continúa en algunas áreas. “Poder dar la bienvenida a los huéspedes antes de lo esperado es, sin duda, un momento culminante en el proceso de recuperación de Puerto Rico”, dijo Craig Waterman, vicepresidente de aperturas y transiciones. Por ahora, ofrecen una selección de habitaciones, desde las suites con vista al mar hasta las villas en la playa, así como acceso a diferentes piscinas y sus cabañas, y al centro de entrenamiento Well & Being Fitness Center.

Abarcadora agenda inversora de St. Clair @ Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com

@ivera

La nueva marca en la industria de la hospitalidad en la Isla, St. Clair Collection, que plantó bandera aquí hace dos años, anunció el desarrollo de un abarcador portafolio de inversiones, que suman $500 millones y la creación de 1,715 empleos directos. Desde entonces, y luego de la unión de negocios con The Registry Collection Inc. (RCI), reconocida empresa a nivel mundial por el servicio y sus localidades de cinco estrellas en el manejo de tiempo compartido, St. Clair no ha dejado de explorar posibilidades de desarrollo, no solo en la parte de El Mare en Isla Verde contará con sofisticadas habitaciones de tiempo compartido. >Suministrada hospederías, también en el sector de entretenimiento, con estudios de cine y un museo. gimnasio y otras amenidades. encuentra Jade, una nueva insta- Desarrollo en el Distrito de ConEl empresario e inversionista, Igual se creó un nuevo acceso a la lación en un terreno adyacente al venciones Mare, que estará lista en diciemSin embargo, el plan de inverKeith St. Clair, oriundo de Inglate- playa. Tiene 450 habitaciones. rra y quien reside en Puerto Rico Informó que pasado el huracán bre y consiste de 107 unidades de- siones abarcará también al sector hace tres años, inicialmente ad- María, fue a partir de octubre de dicadas a tiempo compartido. La de entretenimiento con la creación del Distrito de Cine de Puerto quirió y remodeló el 2017 que comenzaron inversión será de $ 40 millones Otro proyecto es Noir, que se Rico, que serán estudios ubicados hotel ESJ Tower en Isla un programa integral Verde, Carolina, que de renovación a un encuentra en su fase final de di- en varias parcelas detrás del Cenen la transformación costo aproximado de seño. Tendrá 110 habitaciones y tro de Convenciones de Puerto actual se conocerá $25.5 millones, que será la primera instalación bajo Rico en Miramar, con un área de como Mare. concluirá en diciem- la denominación “Colección de construcción de 180,000 pies cuaVemos en Puerto Rico “Vemos en Puerto el panorama perfecto bre con la renovación Registros de RCI” en Puerto Rico, drados. Serán cinco estudios modernos Rico el panorama per- para el desarrollo de completa de todas las y la quinta en el Caribe. El emfecto para el desarro- una economía sólida unidades de hotel y presario explicó que atenderá al de sonido (de entre 2,500 pies cuallo de una economía en varias industrias. tiempo compartido mercado de lujo, con una clasi- drados a 40,000 pies cuadrados), sólida en varias indusdisponibles. Mare ten- ficación de cinco estrellas plus, oficinas administrativas, salas de Es la razón por la trias. Es la razón por cual hoy reafirmamos drá 24 habitaciones que incluirá un paseo marítimo conferencias, instalaciones de la cual hoy reafirmadenominadas Lanais, que conectará el Mare con el Noir. post producción y edición, áreas el compromiso que mos el compromiso de “time share”, que Su desarrollo se hará a un costo de vestuario, instalaciones de altenemos con la Isla macenamiento, cocina industrial que tenemos con la formarán parte de de $60 millones. Fuera de la zona de Isla Verde, y servicios de lavandería, entre Isla. Nuestro norte es la nueva alianza con Keith St. Clair la agenda de proyectos llega hasta otros. una continua expanRCI. inversionista Esto incluye un componente sión y diversificación “Todas las habita- Cayey donde se construirá Verde, de nuestras líneas de ciones, con vistas a la un complejo turístico de tiempo educativo en un edificio separado, negocios que permipiscina y playa han compartido y clubes de vacacio- para la cual se iniciaron conversatan el desarrollo de sido completamente nes, en una parcela ubicada en ciones con una universidad prinuevos empleos en la remodeladas en tonos las montañas, a un costo de $40 vada de Puerto Rico. Su costo es Isla”, expresó St. Clair, de azul y blanco, te- millones. Tendrá entre 30 a 40 uni- $100 millones y debe estar listo en diciembre de 2019. en entrevista con EL VOCERO. niendo en cuenta hasta el último dades. Según el alcalde de Cayey, RoJusto detrás de los estudios ciEn 2015 ocurrió la compra del detalle. Las mismas cuentan con ESJ Tower, con una inversión de televisores de pantalla plana, ba- lando Ortiz, se trata de una exce- nematográficos, en 24 acres, se re$3.5 millones en la renovación de ños en granito, enseres en mate- lente noticia y explicó que “ellos novarán y rehabilitarán estructuras áreas comunes, así como el ves- rial de stainless steel, nevera, estu- nos presentaron el proyecto y nos existentes para crear el museo cihicieron la propuesta inicial para nematográfico de Puerto Rico, con tíbulo, restaurantes y puntos de fa y microondas”, detalló St. Clair. instalaciones educativas, áreas de venta de alimentos y bebidas, el En la fase de construcción se el proyecto, el cual respaldamos”.

Suman $500 millones el desarrollo de varias hospederías, estudios de cine y un museo comida y bebida, un estudio con fachadas prefabricadas y acceso al agua, con un barco que conecte con el Viejo San Juan. En los 24 acres habrá un hotel temático de 100 habitaciones, que brindará servicio al estudio y también tendrá un tema de película. “El propósito de esta área es integrar los estudios cinematográficos con visitantes y turistas, por lo tanto, pueden aprender y experimentar el rodaje y la producción de una película o una serie”, afirmó St. Clair, y dijo que esta hospedería costará $100 millones.

Reacciona Turismo

La directora ejecutiva de la Compañía de Turismo, Carla Campos, elogió la inversión y comentó que permite diversificar los ofrecimientos de la Isla. “Cuentan con nuestro respaldo. Se trata de otra empresa extranjera apostando a nuestra Isla. Asimismo, lo están haciendo muchos otros inversionistas, tanto locales como extranjeros. Ahora mismo, estamos trabajando con varios desarrolladores que creen en Puerto Rico como mercado de inversión”, expresó Campos a EL VOCERO.

El empresario e inversionista, Keith St. Clair, oriundo de Inglaterra y quien reside en Puerto Rico hace tres años, apuesta al desarrollo económico local. >Suministrada

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 15 DE JUNIO DE 2018

32< ECONOMÍA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 15 DE JUNIO DE 2018

Alza de interés preocupa al sector hipotecario Advierten reto mayor para las familias de menos ingresos

@ Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com

@iverarosado

Si el Banco de la Reserva Federal (Fed) sostiene su advertencia de que en este año podrían concretarse cuatro alzas en los tipos de interés, la segunda de las cuales ya fue anunciada esta semana, representantes del sector hipotecario entienden que, en Puerto Rico, eso podría tener el efecto de provocar que muchas familias no puedan comprar una vivienda. El presidente de la Asociación de Realtors de Puerto Rico, Eddie López, explicó que cada día se hace más difícil una originación hipotecaria, debido a “lo cerrada” que está la economía de las familias. Por ello, dijo que un eventual incremento en las tasas de interés a los niveles que anticipa la Fed, hará que muchas familias no puedan hacer realidad el sueño de ser dueñas de su propio hogar.

“Aunque aun no hemos hecho el estudio del impacto actual, estamos muy conscientes de que en la medida que se incrementen las tasas de interés, mayor es el pago mensual, lo que hace cuesta arriba lograr el cierre hipotecario. Se trata de una realidad, donde hasta un incremento de $25 o $50 en las mensualidades del mantenimiento de una urbanización, pudiese representar que una familia no pueda cerrar su préstamo. El efecto de estos aumentos se ve al final del día en lo que representa para el pago mensual de las personas”, explicó López. Sostuvo que existe preocupación y exploran alternativas para poder educar a los consumidores y puedan encontrar las alternativas para lograr su cierre hipotecario, aunque no sea en este momento. Hace dos años, la asociación llevó a cabo un estudio que reveló que cada cierre hipotecario genera alrededor de $32,000 a la economía. Para el primer trimestre de 2018, se han originado en la Isla unas 3,098 hipotecas, lo que representa un impacto económico estimado para el País de casi $99 millones, acorde con lo presentado por el estudio. El miércoles la Fed anunció el segundo aumentó de este año en su tasa de interés referencial; y destacó que podría incrementarla otra vez

debido al crecimiento económico sostenido y las presiones inflacionarias. Dicho aumento fue en un cuarto de punto porcentual, hasta colocarse entre 1.75% y 2%, lo cual quiere decir que tanto las empresas como los consumidores pagarán más por el financiamiento. Tan reciente como en marzo de este año, la Fed había decretado el primer aumento de 2018.

Suman retos para la compra de una casa

Ayer, se divulgaron los resultados del estudio “Housing Crisis” (Crisis de las Viviendas), presentado por el Centro de Estudios Puertorriqueños de Hunter College en Nueva York, junto a la Escuela de Planificación de la Universidad de Puerto Rico, el cual revela que la Isla tiene la mayor cantidad de viviendas vacantes en todo Estados Unidos; que la cifra aumentó porque el huracán aceleró las reposesiones en un mercado que ya experimentaba un caos; que el valor de las propiedades ha bajado en al menos un 10% y

que el ingreso de las familias sigue disminuyendo en más de un 5%. Estudios y análisis previos han estimado la caída en precios sobre un 25% para ciertas áreas en la Isla. “Al menos el 18% de las viviendas de Puerto Rico están vacantes como resultado de la prolongada recesión económica... que comenzó en 2006; y el aumento en las ejecuciones hipotecarias después del huracán María sugiere que las unidades vacantes están aumentando a un ritmo

acelerado”, dijo el profesor Edwin Meléndez, director del centro, durante la presentación. De ese estudio también se desprende que los efectos de la recesión económica 2006-2016, unido al impacto del huracán María, provocaron una depreciación aún mayor en el mercado inmobiliario, lo que llevó a muchas familias a abandonar Puerto Rico, quedarse en sus hogares dañados o mudarse con otras familias en la Isla. “Quizás el indicador más claro de la crisis de la vivienda es que antes del huracán María, Puerto Rico perdió alrededor de 45,880 hogares y agregó 115,197 unidades de vivienda netas de 2005 a 2016. Debido a este claro desequilibrio entre el aumento en la oferta de vivienda y una fuerte disminución en demanda de vivienda, el valor promedio de las viviendas de Puerto Rico ha disminuido en al menos 10% desde 2005. Además, agravando la demanda potencial de vivienda en el futuro inmediato, el ingreso familiar medio disminuyó en un 5%, de $21,458 en 2005 a $20,078”, explicó Meléndez. Reconoció que el exceso de oferta de viviendas desocupadas es un impedimento para la recuperación.

ESCENARIO >33

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 15 DE JUNIO DE 2018

Confían en lograr la meta Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com

Confiados en lograr la meta de recaudar $400,000, el 19 de agosto se realizará la edición 22 de la Marcha por los bebés, de March of Dimes Puerto Rico, apadrinada por el cantante Wisin y la animadora Mimi Pabón. “El año pasado también fue $400,000 y a pesar de que Puerto Rico pasó por el huracán, todo el mundo se desbordó y lo logramos. La marcha fue en verano, pero como está el compromiso, sigue llegando el dinero durante el año. Estoy seguro que este año lo vamos a lograr”, expresó a EL VOCERO el doctor Juan Salgado, presidente de la Junta de directores de March of Dimes. Según detalló este galeno, más del 70% de los recaudos se destinan para la investigación, y el 30% se queda en el País. “Para nosotros es importante saber por qué está el parto prematuro y cómo lo vamos a detener. Cada vez se invierte más es investigación y cada vez vemos más el fruto de ese trabajo”, agregó. En la Isla, uno de cada nueve bebés nace prematuro. A pesar de haber reducido considerablemente la tasa de prematurez de 19.9% a 11.5% en diez años, el objetivo es un 8% en el año 2020. La marcha partirá del Coliseo Roberto Clemente hacia la avenida Roosevelt rumbo a la calle César González, regresando al punto de partida para culminar con una fiesta de pueblo. Participarán las cantantes Michelle Brava y Marileyda Hernández; El Trotamundos, la reportera Aixa Vázquez, el locutor Aníbal Ribot y DJ King Arthur, entre otras personalidades. El público podrá contribuir comprando en supermercados Pueblo las estampitas de la campaña, en la cual aparecen las dos familias embajadoras. La primera es integrada por Luariz Alejandro, su esposo Eduardo Javier González y sus hijas prematuras Gia Valentina y Ava Soleil; y la segunda por Pabón y su niño Ricardo, quien también nació antes de tiempo. Otra manera de aportar es comprando las botellas de agua Salutaris y la camisa conmemorativa, que estará a la venta en la marcha. Los donativos y la inscripción para la caminata se pueden realizar en marchforbabies.org/event/puertorico.

Michael Madsen compartió con los niños portavoces de la MDA, Manuel Vélez y Akaly Muñoz. >Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

Con sabor a

Hollywood

Michael Madsen participó del Most Wanted Executives, de MDA De vuelta a DIRECTV Wapa Televisión y Wapa Deportes lograron un acuerdo multianual de retransmisión con DirecTV en Puerto Rico. Ambos canales están disponibles desde ayer en el sistema de televisión satelital, luego de que salieran de la plantilla de programación desde mayo. “Esperamos continuar con nuestra asociación por los próximos años”, expresó Alan J. Sokol, presidente y CEO de Hemisphere Media Group, Inc., empresa matriz de Wapa. Más en elvocero.com

Michelle Brava, El Trotamundos y Marileyda junto a Luariz Alejandro y sus hijas Ava Soleil y Gia Valentina. >Brandon Cruz/ EL VOCERO

@ Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com

@yomarisr

La Asociación de la Distrofia Muscular (MDA, según sus siglas en inglés) celebró ayer su evento de recaudación Most Wanted Executives, que en esta ocasión tuvo como tema Hollywood y contó con la participación de un actor de este calibre, Michael Madsen. Al enterarse del evento, el artista de un sinnúmero de películas, tales como Kill Bill, Thelma & Louise y Sin City, quiso asistir y compartir con los niños de la MDA y los asistentes. Madsen está en Puerto Rico hace una semana filmando la cinta boricua de acción y drama The Journey Ahead, basada en el libro El ojo de Dios, dirigida por Luis Enrique Rodríguez. Se rodará en distintas locaciones alrededor de la Isla durante 27 días y la actriz principal es una niña puertorriqueña de 12 años. “Tengo siete hijos, todos saludables y eso es una gran bendición. Cuando vengo a actividades como esta y hago a alguien feliz, es un

El actor estadounidense filma en la Isla la película The Journey Ahead.

gran placer para mí. A cosas como estas no soy invitado muchas veces porque la gente piensa que no lo voy hacer. Pero se equivocan porque no hay dinero que pueda pagarme el estar aquí con estos niños, esto me hace feliz”, expresó Madsen en exclusiva con EL VOCERO. Del mismo modo, aceptó grabar en la Isla por tratarse de un personaje muy diferente a los que acostumbra ejecutar. Según supo EL VOCERO, ha desarrollado su papel de manera impresionante. “Usualmente hago de villano,

gánster y chico malo, y estaba buscando un proyecto donde el personaje fuera un poco más amable. Realmente me gustó y quise hacerlo”, recalcó el histrión estadounidense quien por primera vez pisa el País. De otro lado, esta es la edición 19 del Most Wanted Executives, mediante la cual hasta el cierre de este reportaje, había recaudado $190,000, cifra récord en la historia del evento. El año pasado fue $168,000. El mismo consiste en que niños de la MDA raptan a 73 ejecutivos que pagan cada uno $2,000 o más por su rescate, dinero que utilizan para pagar su campamento de verano. Este será de una semana, a partir del 5 de julio, en el Parador Villas Sotomayor, en Adjuntas. “Los niños los buscan en limusina, ellos ya saben que los van a secuestrar y llevan tiempo pidiéndole a las amistades que contribuyan con el pedido de rescate. El propósito es apadrinar a los niños para que puedan disfrutar del único campamento especializado para personas con distrofia muscular, que cumple 46 años”, explicó Gilberto Quiñones, director ejecutivo interino de la MDA.

34< ESCENARIO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 15 DE JUNIO DE 2018

Encuentra

su sonido

Dato relevante

Mucho Manolo se presenta mañana sábado, en Uforia Lounge, de Mall of San Juan. >Suministrada

El artista urbano incursiona en la salsa con Gilberto Santa Rosa en el tema Amigos

@ Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com

@yomarisr

Ocupado en descubrir un sonido con el cual se identificara, el cantante cubano Mucho Manolo le da su “toque

AVISO DE SUBASTA SOLICITUD DE CUALIFICACIONES (RFQ) 17-RFQ-01 El Municipio de Arecibo invita a participar en el proceso de cualificación (RFQ), a las entidades que tengan la capacidad de proveer servicios profesionales de ingenieros o arquitectos que se dediquen al diseño de edificio y facilidades públicas. Esta petición tiene como objetivo proporcionar un contrato a la entidad que resulte agraciada y que posea experiencia en el diseño de museos, bibliotecas, parques, edificios públicos entre otros. Todo proponente debe presentar sus cualificaciones en una forma clara y legible, la misma deberá contemplar un desglose de costos. No se aceptaran propuestas en manuscrito. Los Licitadores participantes deberán haber cumplido con los requisitos impuestos por el Departamento de Secretaría Municipal y la Unidad de Subasta, a través del Registro de Licitadores y se obtendrán en el en el 2do piso de la Casa Alcaldía y estarán disponibles a partir de la publicación de este aviso, en horas laborables. El jueves, 21 de junio de 2018 a las 10:30 a.m., se celebrará una reunión pre-propuesta en el salón de actos de la Legislatura Municipal, ubicado en el segundo (2) piso de la Casa Alcaldía. Las propuestas deberán ser entregadas el lunes, 2 de julio de 2018, en original y dos (2) copias en sobres sellados en el salón de actos de la Legislatura Municipal, para su apertura. La Junta de Subastas del Municipio de Arecibo se reserva el derecho de aceptar o rechazar todas o cualquiera de las propuestas recibidas y adjudicar la Buena Pro, no solamente mediante las condiciones de precio y si tomando en consideración aquellas propuestas que se ajusten a los mejores intereses de la Administración. El Municipio de Arecibo se reserva el derecho de rechazar o aceptar cualquier propuesta y de adjudicar el o los contratos bajo los términos y condiciones más beneficiosos para el Municipio. En adición se reserva el derecho de cancelar esta solicitud de propuestas y la adjudicación del o los contratos correspondientes en cualquier momento previo a la firma de los mismos sin que ello implique responsabilidad u obligación alguna para la Junta de Subasta o el Municipio. De necesitar información adicional, favor comunicarse con la Oficina de Desarrollo Municipal al correo electrónico desarrollomunicipal55@gmail.com, atención al Sr. Luis González Montalvo. En Arecibo, Puerto Rico hoy viernes, 15 de junio del 2018.

acústico” al reguetón, que se puede escuchar en su nuevo sencillo, titulado Loco, loco. Cuando se radicó en Puerto Rico hace dos años, comenzó esa búsqueda musical grabando diferentes estilos. “Siempre me había preocupado por encontrar un

abundó sobre esta propues- con artistas boricuas en sus canciones. Primero realizó ta de reguetón acústico. Química con Ana Isabelle; “Quisimos hacer lo misluego Ciego pa’ no verlo mo que en una computadora, pero con los instrumentos junto a Melina León, que ya se escucha en Spotify; y en vivo. Cuando tocaba con también tiene un vídeo aun la banda sentía diferente sin estrenar; posteriormente esa música, me gustaba ese feeling y quise extrapolarlo al le dará paso a Gilberto Santa tema. A partir de ahora escu- Rosa, en Amigos. Además, adelantó que está producharán más sobre esa onda”, ciendo para Jenanticipó. carlos Canela y En sus Jowell & Randy. composicio“En el caso nes, procura de Gilberto compartir quise abrir mis contenido horizontes y social con explorar ritmos sentido. El intérprete cubano que no había “Quiero ha colaborado con podido. Hicimos que mis can Ana Isabelle, una salsa bien ciones ten Gilberto Santa Rosa chévere, fue gan un poco y Melina León. explorar su de sentido, El también género porque que no sea productor trabaja había crecido vamos a bai con Jencarlos escuchando ese lar o mami Canela y Jowell & ritmo. A Melina tú te vas y Randy. la traje a lo urregresas. bano, que suena Que no sea más reguetón, todo sobre con un sello bien particular. lo mismo porque dentro Ella le puso tremenda bomdel amor hay otros temas, ba”, reveló en entrevista con que no necesariamente EL VOCERO. son sobre los que usualMucho Manolo tocará mente se abunda. Por con su banda mañana, sábaejemplo, Loco, loco narra do, a partir de las 7:00 p.m. una problemática dentro en Uforia Lounge, de Mall of de una pareja, que no está San Juan. peleada”, ilustró. José Manuel Borló, su nombre de pila, continúa sumando colaboraciones

sonido que me identificara y quisimos aventurarnos en este que tiene base de reguetón, pero no tocado digitalmente. Llevamos el reguetón un poco más acústico y lo fusionamos con ritmos latinos, como pop rock y samba; es un gran asopao”, explicó. El también productor

A purgar las penas en Yahaira’s Pub Jorge Rodríguez

>jrodriguez@elvocero.com

El Festival del Tercer Amor inauguró ayer, en el Teatro Coribantes, con una propuesta muy cercana al teatro de la crueldad, Yahaira’s Pub, basada en el libro de cuentos de Ricardo Santana. En este pub, que ubicó en Santurce, contiguo al club Eros, la clientela se daba cita para contar sus penas. “Soy Cano Belleza, un hombre que se cree macho, un tipo que nunca se aceptó. Predomina en la obra la crueldad de los personajes, el humor negro, como el mío, que trata de salir del vicio, pero nunca puede. Es una persona noble, tiene a su hija y quiere superarse de la droga y entonces cae nuevamente”, explicó Víctor Alicea. Victoria la bartender, La gran Cautiva Rexach, Angelito y hasta la vellonera, vistos a través de los ojos de Gaby, completan los personajes, adaptados por Edmond Morales y Christian Nieves. “Aquí la gente es gris, trata de salirse, cambia mucho de carácter y son maniacodepresivos”, añadió Alicea en entrevista con EL VOCERO. Cano Belleza representa un reto

Elenco de la obra El Yahaira’s Pub, que se presenta en el Teatro Coribantes como parte del Festival del Tercer Amor. >Brandon Cruz González / EL VOCERO

para el actor, asociado popularmente con la comedia a través de Epifanio y Guille. De otra parte, Anabelle Rodríguez interpreta a Estelita, la lesbiana. “Para mi personaje el pub es su primera casa con su segunda familia, donde también voy a ahogar mis penas. Vamos porque es más barato

y al llegar a Eros tenemos nuestras buenas notas. Como lesbiana, a Estelita no se le pasa una y le tira hasta a los travesti, pero lo que lleva es una coraza porque teme a enamorarse”, adelantó sobre la pieza que dirige María Bertólez. La obra estará en escena en Coribantes hoy, mañana y el domingo.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 15 DE JUNIO DE 2018

Honran iniciativa por heroica labor tras María

Hábitat

>ysolis@elvocero.com

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 15 DE JUNIO DE 2018

>Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

>36

Redacción Hábitat

Buscan acceso a construcciones seguras @

Redacción Hábitat >ysolis@elvocero.com

El Colegio de Arquitectos y Arquitectos Paisajistas de Puerto Rico (Caappr) y el Colegio de Ingenieros y Agrimensores de Puerto Rico (Ciapr), presentaron de manera conjunta una petición para crear una Ley que establezca una Oficina de Acceso al Diseño y la Construcción. La misma está dirigida a crear una clínica que brinde, de manera gratuita, asesoría técnica para la construcción de estructuras seguras para la población de escasos recursos. Esto responde a la terrible devastación provocada en el área de la vivienda por el paso de los huracanes Irma y María por el País. La solicitud fue acogida de manera tripartita por los representantes Denis Márquez Lebrón, Víctor Parés Otero y Ramón L. Cruz Burgos, autores del Proyecto de la Cámara 1607, para promover la creación de un espacio para brindar este importante servicio a la ciudadanía. Actualmente, la petición está ante

la consideración de la Comisión de Gobierno de la Cámara de Representantes. Según la arquitecta Ivonne María Marcial Vega y el ingeniero Pablo Vázquez, presidentes del Caapr y el Ciapr, respectivamente, tras el paso de ambos fénomenos atmosféricos el pasado año, la gravedad de los daños a la infraestructura del País fue monumental, dejando desamparadas a decenas de miles de familias y ocasionando pérdidas en la economía de aproximadamente $70 billones. Sostuvieron que una de las medidas que hay que tomar con urgencia es la revisión de los códigos de construcción y mantener actualizados los cambios a los mismos. “De nada funcionará esa medida si no se utilizan los códigos para realizar construcciones de manera segura, así como es vital el evitar que la población continúe construyendo viviendas que no cuentan con los debidos niveles estructurales de seguridad, por lo que son, no solo vulnerables a huracanes,

tsunamis y terremotos, sino también a deslizamientos e inundaciones” señaló Marcial Vega. Asimismo, la ejecutiva, quien se mostró satisfecha con la medida que es el resultado de varias gestiones que el Colegio ha estado realizando en alianza con el Ciapr, explicó que, “con la creación de esta oficina, deseamos erradicar la práctica de lo que se conoce como ‘construcción informal’. Esto permite proveer alternativas a ese porciento de la población que no tiene acceso a una construcción que provea seguridad por no contar con medios económicos para ello, en lugar de penalizarles. Se debe reconocer la urgencia de proveer la pericia de los profesionales facultados por ley para crear y diseñar viviendas resistentes y seguras para todos los sectores de la población, indistintamente de las facilidades económicas”. Sostuvo que este fue un “tema que se hizo más evidente luego del paso del huracán María”, concluyó.

La Junta de Síndicos de la Universidad del Sagrado Corazón confirió un reconocimiento simbólico del grado de Doctor en Humanidades Honoris Causa a voluntarios representantes de las más de 125 organizaciones que agrupa la coalición, Movimiento Una Sola Voz (MUSV), durante los actos de graduación. Fueron más de 200,000 voluntarios los que dedicaron su tiempo y recursos para apoyar a personas, familias, comunidades y otras organizaciones en situaciones críticas tras el paso del huracán María. Esta gesta logró impactar 1.1 millón de personas a través de organizaciones comunitarias. “El trabajo realizado por las organizaciones y sus voluntarios es encomiable. Las organizaciones del Movimiento Una Sola Voz se sienten honradas de liderar muchos de los esfuerzos realizados tras el paso de los huracanes Irma y María. Hemos demostrado la eficiencia, capacidad y el alcance que tiene el tercer sector para responder con inmediatez a situaciones de emergencia y atender las necesidades básicas de la población. Hemos hecho de todo: brindar servicios de salud, atender las necesidades de los pacientes renales, establecer centros de acopio,

activar brigadas de recogido de escombros, establecer comedores comunitarios, crear brigadas de rescate, brindar asistencia en educación, proveer servicios a personas sin hogar y albergues, apoyar en la restauración de viviendas, atender el cuido de animales, velar por la protección de los recursos naturales, brindar servicios a víctimas de violencia y promover desarrollo económico comunitario. Es un hecho que hemos contribuido significativamente a atender el desastre. Sin embargo, aún nos falta mucho por hacer y nuestra labor continúa día a día sin descanso,” expresó José Luis Díaz Cotto, presidente del MUSV. Una encuesta realizada en marzo de este año por Estudios Técnicos, Inc. para la Red de Fundaciones de Puerto Rico, reveló que la muestra de 124 organizaciones comunitarias de impacto directo fueron el primero sector en responder a la situación de emergencia que vivió la Isla en septiembre de 2017. Esto significa que, sin estar exentas de la crisis, las organizaciones del tercer sector han constituido el frente de batalla para abordar las necesidades de las poblaciones más vulnerables. Esto, pese a que el 67% de estas organizaciones han enfrentado dificultades que les han obligado a reducir los niveles de servicio y recortes en el personal.

El Centro de la Mujer Dominicana, liderado por Romelinda Grullón (al centro), fue una de las organizaciones homenajeadas por brindar a la comunidad artículos de primera necesidad en su centro de acopio, abierto luego del huracán.

clasificados

>37

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 15 DE JUNIO DE 2018

Metro: 787-724-1485 / Isla: 1-888-567-1390 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

>Vehículos >Bienes Raíces >Misceláneas >Empleos >Clases >Servicios >Avisos >Esquelas *El Vocero de Puerto Rico no se responzabiliza por el contenido de anuncios pautados en esta sección

38< CLASIFICADOS

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 15 DE JUNIO DE 2018

>VEHÍCULOS

Ford

Tu Carro Está Aprobado Ya, Crédito Bueno, Crédito Malo, Fácil Llama Ahora y Te Vamos A Montar en 15 Minutos o menos. 200 unidades para entrega inmediata $1,000 de Bono, Pagos Desde $199m Sólo 5 Días para esta oferta. 787-344-1511--787-857-3100

Ventas Vehículos

>BIENES RAÍCES

Mazda

Oficinas/Locales

Taller de hojalatería solicita personal diestro, bondero(a), pintor, pulidor y chasista. 787-248-5450

SANTURCE, local comercial, 490 pc, zona céntrica. Calle Ismael Rivera, esq. Eduardo Laundry Conde. Términos y renta negociable 787 244-4769 Dorado Playa Kikita, amueb, LAUNDRY MAX Bayamón, soliagua y luz, lav. y sec. 1 de $490 cita planchadores(as) con exotro $590 (939) 642-5004 periencia. Info. 787-550-3591

Apartamento Alquiler

CHEVROLET EQUINOX 2014 $13,995 Te ayudamos con crédito afectado. (787)550-6991 (787)614-4290

Se presta hasta $10,000

FORD EXPLORER EDDIE BAUER 2010 $10,995 Te ayudamos con crédito afectado. 787-550-6991/ 787 614-4290

Chrysler

con carro aunque deba hipoteca, 5% interes. Tres meses gratis, $5,000 paga desde $175 mns. si cualifica. Calidad Auto. carr#2 km. 43.8 Vega Baja 787-568-2089/787-858-4343

Chrysler Modelo C 2008, motor hemi 62k millas $7,000 787-605-2099

Hyundai

¿Buscas empleados nuevos?

felicidades

787 724-1485/787 622-2300 /clasificados@elvocero.com

MAZDA CX5 2014 $16,995 Te ayudamos con crédito afectado. (787)550-6991 (787)614-4290

Se regala cuenta HYUNDAI ELANTRA SE 2017, garantía, aut. Paga $239 787 493-9255

Guaynabo Apt. 1H/1B, S/C/C, tranquilo $475 incl. luz y agua 787-212-9595 cerca S. patricio PUERTO NUEVO 1H-1B $500 men. 787-316-7762, 787 969-0999 Acepto Plan 8

Apt. Alquiler Bayamón

Mercedes Benz

Se regala cuenta MERCEDES Regalo cuenta Rio 2016 Paga CL 250 2014, aut, piel, Paga $299 m Requisito es tener em- $303 787 493-9255 pleo full y 21 años 787-3441511 939-451-7274 Karla

RAM Rebel 2017, bella imp. FORD ESCAPE 2010 $9,995 Te exc. cond. F/P $0 pronto. Paga ayudamos con crédito afectado. $575. mens. 787-934-5491 787-550-6991 /787-614-4290

ANÚNCIATE AQUÍ

JEEP COMPASS 2014 $12,995. Te ayudamos con crédito afectado. 787-550-6991/787-614-4290

Kia

Dodge

Chevrolet Regalo cuenta Chev. Equinox 2015, aros, blanca F/P. Paga $257 mens. 939-405-0133

Jeep

Mitsubishi

ACEPTAMOS 4Visa 4Mastercard 4ATH 4Cheques MITSUBISHI MIRAGE 2014 $6,995. Te ayudamos con crédito afectado. 787 550-6991/787-614-4290

Nissan

Bay. Garden apt 2H/1B $450. Casa 3H/2B $600. 787-647-7986/ 787-410-9918

Apt. Alquiler Levittown

cualquier auto nuevo o usado1

¡Habrá regalos como llaveros, tapa-sol, vasos, música y muchas sorpresas! Ven y regálale a tu Padre algo que nunca va a olvidar

874

787

2085 naguabotoyota.com

1) Reloj no igual a los ilustrados. Cantidades limitadas. Ofertas no incluyen seguro, tablilla, traspaso, accesorios, productos opcionales y/o cargos adicionales que puedan ser financiados o comprados por el consumidor. Autos en oferta sujetos a disponibilidad. Algunas restricciones adicionales pueden aplicar. Sujetos a aprobación de crédito. Para aplicabilidad y más detalles de ofertas comuníquese con Naguabo Auto Toyota al 787-874-2085. Oferta válida hasta el 16 de junio de 2018.

Venta Especial de Gomas Nuevas con

MONTURA

GRATIS * * Gomas sujeto a disponibilidad de tamaños.Oferta válida hasta el 30 de junio de 2018. Más detalle

TAMAÑO 175/70R13 175/65R14 185/60R15 185/65R15 195/65R15 235/75R15 205/55R16 215/70R16 235/70R16 265/70R16

E$PECIAL $39.99 c/u $39.99 c/u $44.99 c/u $49.99 c/u $54.99 c/u $69.99 c/u $59.99 c/u $74.99 c/u $84.99 c/u $99.99 c/u

Cambio de Aceite y Filtro Básico

Hasta 5 Quartos semi-sintético

$24.99

Ventas

Alquiler de estudios y apartamentos de 1h, 2h, 3h y 4h en Santurce. Agua y luz. Solo Sec. 8 u otro plan federal.787-244-4769 Servicio de mudanza gratis

SE VENDE

Reclamaciones a SEGUROS, ACCIDENTES, DiVORCIOS, Pensión alimentaria, Custodia. Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales,Plan de pagos. Lcda. Pérez Carrillo 787-764-1113; 281-8474

Interesados comunicarse al:

(787) 295-3934

Pobres Orientación Gratis, Divorcios desde $100, dec. herederos, capitulaciones y hogar seguro, testamento, affidavit, Lic. Silva. 780-0395

>EMPLEOS

MORENO & SOLTERO LAW OFFICE

ARCOS SEMICIRCULARES PARA SIEMBRA DE VEGETALES $90.00 cada unidad

Empleos Generales TU CASA DE VERANO HUMACAO, Villa Parmira. GANGA! - OFREZCA! 2 niveles, 3h-1b, acc/cont, playa 787 247-0242

Villalba casa con finca pequeña Cedo cuenta Corolla SE 18 imp. $29,000 y 1 cuerda terreno aros, piel, F/P paga $299 mens. $23,000 787-261-0004 939-405-0133 Hato Rey, 2H-1B Calle Arecibo #16, céntrica, $79K, Raúl Regalo cuenta Corolla IM 2017, aros, F/P imp. Paga $289 787 466-8779 mens. 787-934-5491 Mayagüez, casa dos plantas, Cedo cuenta Toyota Corolla LE solar grande y se líquida por '17 F/P lindo. Paga $274 mens. 40mil. Info/ foto 787-403-6662 787-666-0984 Bay. Gardens, viva de renta. Se regala cuenta COROLLA LE Casa con 2 apts. Genera $1,400 2017, aut, cam reversa. Paga en renta. Dueño aporta mitad $289 787 800-8040 de los gastos de cierre. 145k omo. 787-647-7986/ Se regala cuenta TOYOTA 787410-9918 YARIS IA 2017, garantía, aros. Paga $199 787 493-9255

>EMPLEO

Quiebras-Aun es Posible ¡Orientación Gratis!

Carolina, Loíza, Río Grande, Canóvanas 750-8160 Debt relief Agency

Se solicita instaladores para tormenteras. No experiencia previa. Info. 787-406-6000

Generales

ABOGADOS

QUIEBRAS Orientación Gratis y Personal Por abogados de

44 AÑOS DE EXP.

PLANTA PROCESADORA DE POLLO Y PAVO Ofrece trabajo permanente y de tiempo completo en Pensilvania, buen salario y beneficios. Para más información llamar 717-250-6835 ó 717-421-9057

San Juan 787-764-3646 | 763-7698 Ponce 787-848-0727 Hatillo/Arecibo 787-881-8484

Experiencia y habilidad en mantenimiento de propiedades comerciales-industriales: áreas verdes, uso de trimmer, podadora, responsable y buena presencia. Se requiere lic. de conducir y certificado de buena conducta. Tel. (787) 753-1212 Resumé a info@amgipr.com

Consejeros

Electricidad

PERITO ELECTRICISTA AREA JR Construction, bloqueros y METRO L.#8760 SR COLON carpinteros. Area Metro trabajo 787-796-6003,787-232-3364 de inmediato 787 312-1451

PROFESOR PAZ. Consultas por teléfono. Problemas en el amor 615-585-1704 MARIA DOMINICANA Se hacen consultas por tel y trabajos garantizados. 787-463-8371

>AVISOS

Diestros

PLOMEROS(AS) Solicito plomeros

Edictos

787-644-3813

MR-4231 ESTADO LIBRE ASOSe solicita HOJALATERO(A) CIADO DE PUERTO RICO TRIresponsable con exp., desde BUNAL DE PRIMERA INSTANenderezar chassis hasta pintar. C I A S A L A S U P E R I O R D E Help Needed Immediately BAYAMÓN SALAS DE FAMILIA Busy restaurant, celebrating 64th year in business is looking for: Area Guaynabo 787 754-3090 Y MENORES

Prep Cooks, Dishwashers & General Kitchen staff. Some English preferred, but not required. Hart’s Turkey Farm Restaurant is located in Meredith, NH with on-site housing for living quarters and travel reimbursements available. Please contact us at office@hartsturkeyfarm.com for more details.

ecio Un Súper Pr r para un Súpe

papá

Alineamiento

Batería Nueva

$39.99

$49.99

Grarantía 6 meses o 6 mil millas la mayoría de los autos.

>SERVICIOS

Apt. Alquiler San Juan, Santurce

OROCOVIS, Bo Cacao Por enfermedad sacrifico linda finca, 10 cdas. Casa 2 plantas. FacilReparación Airbag idades carr, agua y luz. MananEstimados gratis, piezas y servicios. Auto fast carr#2 K-42.0 tial cristalino 787 231-3728, 939-232-4465/787-648-0985 787 363-9511

La manera más fácil de comprar un Toyota.

(787) 295-3934

QUIEBRAS ¡Todo Incluido! Radicamos el mismo día. Consultas Gratis 787-309-2242

Servicios Autos

Expreso 53 Salida 18, Naguabo, Puerto Rico

Interesados comunicarse al:

Asesorías Legales

Fincas

A U T O T O Y O TA

$5,200.00

Clases $17.50/Hora, Bayamón, Guaynabo, Río Piedras, Levitt. y Puerto Nuevo 939-644-9297

Juego de cuarto king, set de comedor 4 sillas, set balcón 3 piezas, cuadros, otros 787 668-8847, 942-1599

Toyota

sábado 16 de junio @ Naguabo Auto Regalaremos un reloj INVICTA con la compra de

Guiar

SE VENDE

PLANTA DE LUZ 15 kilos SILENCIOSA

Muebles, Enseres

Casa Ventas

Toyota Corolla S 2015 Urge venta solo paga $385m Interesados serios llamar al 787-857-3100--787-219-1772

>CLASES

Equipos

Habs tipo estudio, semi amueblado, agua, luz, enseres y pkg priv. Desde $350 315-5227

Regalo cuenta 2014 Nissan Frontier x cab. aut imp. blanca F/P $249 mens. 787-666-0984.

Toyota Tacoma 2014 Cab Sencilla Vendo cuenta Pagando desde $349m 787-450-9629 787-205-9097

>MISCELÁNEAS

Al dejarnos tu batería usada.

BAYAMÓN Santa Rosa Mall (787)-338-7868 CAROLINA Frente Centro

Se solicitan empleados(as) con exp en albañilería y construcción. Auto propio Canóvanas. 787 533-1478, 347-7529

SANTIAGO CRUZ ORTIZ Demandante Vs

ESPERANZA MEDINA INOA

meineke

Demandada CIVIL NUM.: D DI2018-0374 (3003) SOBRE: ALA SOLICÍTDIVORCIO (SEPARACIÓN) EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U) S.S. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R.) A: ESPERANZA MEDINA INOA Por la presente se le emplaza y se le notifica que la parte demandante ha presentado ante este Tribunal una Demanda en la cua l s e s o l i cLA i t a MEINEKE el siguiente CARD remedio en CREDIT su contra: Divorcio por la causal de Separación. Financiamiento Dentro del término de hastatreinta 12 LOS EXPERTOS, EL MEJOR SERVICIO, (30) días disponible desde la publicación mesesedicto sin intereses. del presente usted, la CALIDAD, GARANTÍA Y HONRADEZ parte demandada deberá presentar ante este Tribunal oride su contestación a dicha Comercial El Comandante (787) 276-7868 GUAYNABO Los Jardinesginal Shopping (787) 783-7868 demanda y notificar con copia de la misma a la representación legal de la parte demandante, L c do . P e d ro Ma ri o R i v er a , Apartado 1440, Trujillo Alto, P.R. 00977, Tel. (787) 649-7891, Fax

Car Care Center

Gomas / Baterías / Cambio de Aceite y Filtro / Frenos / Tren Delantero / Aire Acondicionado / Mecánica en General

HOY

CIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMÓN SALAS DE FAMILIA Y MENORES

SANTIAGO CRUZ

ORTIZ EL VOCERO DE PUERTO Demandante Vs

ESPERANZA MEDINA INOA

Demandada CIVIL NUM.: D DI2018-0374 (3003) SOBRE: DIVORCIO (SEPARACIÓN) EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U) S.S. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R.) A: ESPERANZA MEDINA INOA Por la presente se le emplaza y se le notifica que la parte demandante ha presentado ante este Tribunal una Demanda en la cual se solicita el siguiente remedio en su contra: Divorcio por la causal de Separación. Dentro del término de treinta (30) días desde la publicación del presente edicto usted, la parte demandada deberá presentar ante este Tribunal original de su contestación a dicha demanda y notificar con copia de la misma a la representación legal de la parte demandante, L cd o. P ed r o Ma ri o R iv er a , Apartado 1440, Trujillo Alto, P.R. 00977, Tel. (787) 649-7891, Fax (787) 200-5373, correo e l e c t r ó n i c o Prn_rivera_matos@yahoo.com. Se le apercibe que, de no hacerlo se le anotará la rebeldía y se podrá dictar sentencia en su contra, concediendo los remedios solicitados, o cualquier otro, si el Tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende procedente. Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal en Bayamón, Puerto Rico, hoy 14 de mayo 2018. RUTH APONTE COTTO. SECRETARIO DEL TRIBUNAL. Por: Verónica López Rivera Secretaria Auxiliar del Tribunal. SS-2913 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN SEBASTIAN

JOSE GUILLERMO HERNANDEZ ESCOBAR DEMANDANTE VS.

NANCY VELASQUEZ MALDONADO TAMBIEN CONOCIDA POR NANCY VELASQUEZ

DEMANDADA C I V I L N Ú M E R O : A2RF201800053 SOBRE: DIVORCIO (RUPTURA IRREPARABLE)E D I C T O ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS E.U. EL PUEBLO DE PUERTO RICO A: NANCY VELASQUEZ MALDONADO TAMBIEN CONOCIDA POR NANCY VELASQUEZ Apt 2C, 388 Clifton Place, Brooklyn, New York 11216 o sea la demandada en este caso Por la presente se le notifica a usted que se ha radicado una demanda de divorcio en su contra por la causal de Ruptura Irreparable. Puede dirigir su contestación a la Lcda. Amaryllis Lebrón Velilla, Calle Pavía Fernández #102, San Sebastián, Puerto Rico 00685 abogado de la parte demandante. Si usted no comparece a alegar contra la demanda dentro de treinta (30) días desde la última publicación de este edicto se anotará la rebeldía y se dictará Sentencia declarando HA LUGAR la demanda por orden del Honorable Juez Superior, Sala de San Sebastián. En San Sebastián, Puerto Rico, a 29 de mayo de 2018. JUANITA IBARRONDO ESPINOZA SECRETARIA GENERAL CARMEN M. RODRIGUEZ ACEVEDO SECRETARIA AUXILIAR KV-5266 CARE AND PROTECTION, TERMINATION OF PARENTAL RIGHTS, SUMMONS BY PUBLICATION, DOCKET NUMBER: 16CP0557HO, Trial Court of Massachusetts, Juvenile Court Department, COMMONWEALTH OF MASSACHUSETTS, Hampden County Juvenile Court, 121 Elm Street, Holyoke, MA 01040

tection and committed to the De- CARIBE, INC., también conopartment of Children and Famil- c i d a c o m o , P E T R O L E R A ies. The court may dispense the CARIBE; JOHN DOE; RICHARD rights of the person(s) named ROE, demandados desconoherein to receive notice of or to cidos Yo, Luis Antonio Nieves consent to any legal proceeding R i v e r a , A l g u a c i l d e e s t e affecting the adoption, custody, Tribunal, a la parte demandada y a losDE acreedores or guardianship or any 15 other dis-JUNIO RICO > VIERNES, DE 2018 y personas position of the child named c o n i n t e r é s s o b r e l a s herein, if it finds that the child is propiedades que más adelante in need of care and protection se describen, y al público en and that the best interests of the general, HAGO SABER: Que el child would be served by said día 11 de julio de 2018, a las disposition. You are hereby 10:00 de la mañana en mi ofiORDERED to appear in this cina, sita en el Tribunal de court, at the court address set Primera Instancia, Sala Superiforth above, on 08/01/2018 or de San Sebastián, San 09:00 AM Hearing on Merits Sebastián, Puerto Rico, venderé (CR/CV) You may bring an attor- e n P ú b l i c a S u b a s t a l a s ney with you. If you have a right propiedades inmuebles que más to an attorney and if the court adelante se describen y cuya determines that you are indigent, venta en pública subasta se orthe court will appoint an attor- enó por vía de Embargo, Orden ney to represent you. If you fail para la Ejecución de Sentencia y to appear, the court may pro- Mandamiento expedido por este ceed on that date and any date Honorable Tribunal el 4 de abril thereafter with a trial on the mer- de 2017. Los autos y todos los its of the petition and an adjudic- documentos correspondientes al ation of this matter. For further procedimiento incoado, estarán information call the Office of the de manifiesto en la Secretaría Clerk-Magistrate at 413-322- durante horas laborables. Que 6700. WITNESS: Hon. Lois M. en caso de no producir remate ni Eaton, FIRST JUSTICE Paul R. adjudicación en la primera Viets, Clerk-Magistrate, DATE subasta, la misma se declarará ISSUED: 06/06/2018 desierta y se continuarán los procedimientos conforme SS-2923 ESTADO LIBRE ASO- dispone la ley. Las propiedades a venderse en pública subasta, CIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA IN- conforme acreditado por la parte demandante y según las anotaSTANCIA SALA DE TRUJILLO ciones de embargo sobre cada ALTO EN CAROLINA una de ellas, son las siguientes: A. REGISTRO DE LA PROPIEDAD DE FAJARDO Finca número 1085 inscrita al folio 194 del tomo 36 de Ceiba DESCRIPCION DEL BIEN EMBARGADO Catastro Número: 231-000-007-10-000 PARCEL B: A tract of land lying in the Blagao Demandante W ard of the Municipality of v. Ceiba comprising an area of four thousand three hundred and twenty two square meters eighty three square centimeters, Demandada bounded on the north with propCASO NÚM.: TJ2018CV00060 erty of the Succession Sanchez (406A) SOBRE: COBRO DE in a distance of forty three D I N E R O R E G L A 6 0 E M - meters thirty eight centimeters PLAZAMIENTO POR EDICTO from point eleventh to point E S T A D O S U N I D O S D E twelve on the segregation plot; in AMÉRICA EL PRESIDENTE DE the Southwest in a distance of LOS ESTADOS UNIDOS EL seventy six meters fifty four cenESTADO LIBRE ASOCIADO DE timeters with a strip of land part PUERTO RICO A: SRA. JANET of the principal tract which will be HIRALDO ROSAS JARD DE dedicated public use and which T R U J I L L O , D 1 9 C A L L E 4 , is parallel to the entrance to the TRUJILLO ALTO PR 00976- United States Naval Base; on 3705; y 17584 33RD RD N, the East from point twelve to thirLOXAHATCHEE FL 33470 - teen, in a distance of one hun3615. POR LA PRESENTE se le dred seventeen meters twenty emplaza y requiere para que one square centimeters with the conteste la Demanda dentro de Naval Base know as Roosevelt los treinta (30) días siguientes a Roads and on the West from la publicación de este Edicto, point eleven to point eighteen in radicándola a través del Sis- a distance of fifty five meters Unificado d e twenty six centimeters with a tema Administración y Manejo de strip of land to be segregated Casos (SUMAC), al cual puede from the principal tract and dedacceder utilizando la siguiente icated to public use and which d i r e c c i ó n e l e c t r ó n i c a : boundary is parallel to insular HTTP://WWW.RAMAJUDICIAL. Road Number three; and on the PR, salvo que se represente por Southwest corner from point derecho propio, en cuyo caso seventeen to eighteen in an arch deberá presentar su alegación of three meters. Finca número en la Secretaría de la Sala de 1087 inscrita al Folio 206 al este Tribunal, notificándole una 2010 DESCRIPCION DEL BIEN copia al abogado de la Parte De- E M B A R G A D O C a t a s t r o m a n d a n t e , L c d o . R A Ú L Número: 231-000-007-10-000 N O R B E R T O C A R R E R O PARCEL B-1: Parcel of land lyC R E S P O d e l b u f e t e d e ing in the Blagao Ward of the abogados, Carrero Crespo Law Municipality of Ceiba, Puerto Offices, P.S.C., cuya dirección Rico with an area of five hunes: 107 CALLE I. ANDREU DE dred seventy six square meters AGUILAR LOCAL 1, SAN JUAN, nineteen square centimeters, PR 00918-3348, Teléfono: 787- bounded on the North from point 946-7621; email: raul@carrero- eleven to point ten in a distance crespolaw.com. Se le apercibe of four meters sixty one centique, de no hacerlo, se le anot- meters with land the property of rá la rebeldía y se dictará sen- Estate of Sanchez on the East tencia concediendo el remedio from point ten to point sixteen solicitado en la Demanda, sin with insular road number three in más citarle ni oírle. EXTEN- a distance of forty seven meters DIDO BAJO MI FIRMA y el sello twenty seven centimeters with del Tribunal, en Carolina, Pu- entrance to Roosevelt Roads erto Rico, hoy, 23 de MAYO de Naval Base; and from point fif2018. LCDA. MARILYN APONTE RODRÍGUEZ SEC- teen to fourteen with entrance to R E T A R I A D E L T R I B U N A L Roosevelt Roads Naval Base in LOURDES TORRES SECRET- a distance of seventy five meters ARIA DELTRIBUNAL SUBSEC- thirteen centimeters; on the East from point fourteen to thirteen in RETARIO a distance of six meters sixty four centimeters with Roosevelt MR-4252 ESTADO LIBRE ASO- Roads Station; on the Northeast CIADO DE PUERTO RICO TRI- from point thirteen to point sevBUNAL DE PRIMERA INSTAN- enteen in a distance of seventh CIA SALA SUPERIOR DE SAN six meters fifty four centimeter SEBASTIAN with Parcel B on the Northeast from point seventeen to eighteen in a n arc three meters from point eighteen to point eleven on the East with Parcel B in a distance of fifty five meters twenty Demandante six centimeters. B. REGISTRO v. DE LA PROPIEDAD DE SAN JUAN (1) Finca 9786 Al folio 82 Tomo 439 Sección 3 San Juan DESCRIPCION DEL BIEN EMBARGADO: Número de catastro: 089-016-296-05-001 URBANA: Solar sito en el Barrio Monacillos del territorio municipal de San Juan, antes de la municipalidad de Rio Piedras, marcado como el número Uno del Bloque Comercia “LQ-C Uno de la Urbanización Caparra Terrace, con un área superficial de mil tres cientos nueve metros cuadDemandados rados con veintitrés centímetros CIVIL NÚM. A2CI201600494 SOBRE: COBRO DINERO DE de otro; en lindes por el Norte, P A T E N T E S M U N I C I P A L E S con la calle número noventa y AVISO/ EDICTO DE SUBASTA cuatro de la Urbanización CaA l : P ú b l i c o e n G e n e r a l A : parra Terrace ; por el Sur, con la COMPAÑÍA PETROLERA DEL calle número noventa y tres de CARIBE, INC., también cono- la Urbanización Caparra Tercida como, PETROLERA race; por el Este con la CARIBE; JOHN DOE; RICHARD i n t e r s e c c i ó n d e l a s c a l l e s ROE, demandados descono- número noventa y tres y noventa cidos Yo, Luis Antonio Nieves y cuatro de la Urbanización CaR i v e r a , A l g u a c i l d e e s t e parra Terrace; y por el Oeste Tribunal, a la parte demandada con los solares número dos y y a los acreedores y personas nueves, del bloque Comercial” c o n i n t e r é s s o b r e l a s LQ-C Uno”, de la Urbanización propiedades que más adelante Caparra Terrace, propiedad de se describen, y al público en Lang Construction Company. --general, HAGO SABER: Que el Inscrita al folio 82 del tomo 439, día 11 de julio de 2018, a las finca 9786 de la Sección Ter10:00 de la mañana en mi ofi- c e r a d e l R e g i s t r o d e l a cina, sita en el Tribunal de Propiedad de San Juan. La Primera Instancia, Sala Superi- subasta se llevará a cabo para

COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO DE BARRANQUITAS (CREDICENTRO COOP) JANET HIRALDO ROSAS

MUNICIPIO AUTONOMO DE SAN SEBASTIAN

COMPAÑÍA PETROLERA DEL CARIBE, INC. también conocida como, PETROTO: Eric C. Falcon-Contreras, or LERA CARIBE; JOHN the father of Gionni Michael DOE; RICHARD ROE, Peluso, born on 12-07-2016 in demandados Springfield, MA to desconocidos Stephania Antionette Peluso:

A petition has been presented to this court by DCF, seeking, as to the following child: Gionni Michael Peluso, that said child be found in need of care and protection and committed to the Department of Children and Families. The court may dispense the rights of the person(s) named herein to receive notice of or to consent to any legal proceeding affecting the adoption, custody, or guardianship or any other disposition of the child named herein, if it finds that the child is in need of care and protection and that the best interests of the child would be served by said disposition. You are hereby ORDERED to appear in this court, at the court address set

la Urbanización Caparra Terrace; por el Este con la intersección de las calles número noventa y tres y noventa y cuatro de la Urbanización Caparra Terrace; y por el Oeste con los solares número dos y nueves, del bloque Comercial” LQ-C Uno”, de la Urbanización Caparra Terrace, propiedad de Lang Construction Company. --Inscrita al folio 82 del tomo 439, finca 9786 de la Sección Tercera del Registro de la Propiedad de San Juan. La subasta se llevará a cabo para satisfacer, hasta donde alcance, el importe de las cantidades adeudadas a la parte demandante conforme a la sentencia dictada a su favor, a saber: para que con su producto se satisfaga el importe de la Sentencia por la cantidad de $655,255.42, el pago de costas a favor del Municipio por la cantidad de $187.00, los intereses acumulados sobre la misma, los honorarios de abogado, mas los recargos acumulados todas cuyas sumas están líquidas y exigibles. Que la cantidad mínima de licitación en la subasta para cada uno de los inmuebles será de $655,255.42. Las propiedades se adjudicarán al mejor postor, quien deberá satisfacer el importe de su oferta en moneda legal y corriente de los Estados Unidos de América, en efectivo, giro postal o cheque certificado, en el momento de la adjudicación y que las cargas y gravámenes preferentes, si los hubiese, al crédito del ejecutante continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente Edicto para conocimiento y comparecencia de los licitadores, bajo mi firma y sello del Tribunal, en San Sebastián, Puerto Rico, a 29 de mayo de 2018. Luis Antonio Nieves Rivera FIRMADO ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN SEBASTIAN KV-5308 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAROLINA

COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO UNIVERSIDAD DE PUERTO RICO (UNIVERSICOOP) personalmente v.

ELISABEL VIERA COLÓN

Demandada CASO NÚM.: CA2018CV00607 (406A) SOBRE: COBRO DE DINERO REGLA 60 EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: ELISABEL VIERA COLÓN 1 COND LOS NARANJALES, APT 234, CAROLINA PR 00985-5879 POR LA PRESENTE se le emplaza y requiere para que conteste la Demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicándola a través del Sistema Unificado de Administración y Manejo de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: HTTP://WWW.RAMAJUDICIAL. PR, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación en la Secretaría de la Sala de este Tribunal, notificándole una copia al abogado de la Parte Demandante, Lcdo. RAÚL NORBERTO CARRERO CRESPO del bufete de abogados, Carrero Crespo Law Offices, P.S.C., cuya dirección es: 107 CALLE I. ANDREU DE AGUILAR LOCAL 1, SAN JUAN, PR 00918-3348, Teléfono: 787946-7621; email: raul@carrerocrespolaw.com. Se le apercibe que, de no hacerlo, se le anotrá la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado en la Demanda, sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el sello del Tribunal, en Carolina, Puerto Rico, hoy, 6 de junio de 2018. LCDA. MARILYN APONTE RODRÍGUEZ SECRETARIA DEL TRIBUNAL LOURDES TORRES, SECRETARIA DEL TRIBUNAL SUBSECRETARIO(A)

NB-001 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAROLINA

FIRSTBANK PUERTO RICO Demandante v.

JOSE ALFONSO RONDON LOPEZ T/C/C JOSE A. RONDON LOPEZ T/C/C JOSE RONDON LOPEZ, VIRMARIE

Demandante v.

JOSE ALFONSO RONDON LOPEZ T/C/C JOSE A. RONDON LOPEZ T/C/C JOSE RONDON LOPEZ, VIRMARIE SANCHEZ TORRES Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS Demandados

CIVIL NUM. FCD2016-1260 (403) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA Yo, Manuel Villafañe Blanco, Alguacil del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de Carolina, al Público HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que se me libró con fecha 11 de agosto de 2017, por la Secretaria de este Tribunal, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor con dinero en efectivo, cheque de gerente o letra bancaria con similar garantía, todo título, derecho o interés de la parte demandada de epígrafe sobre la siguiente propiedad perteneciente a la parte demandada, la cual se describe a continuación: URBANA: Solar marcado con el número 41 del Bloque 2A de la Urbanización Metrópolis, radicada en el Barrio Martín González del término municipal de Carolina, Puerto Rico. Con una cabida superficial de 637.84 metros cuadrados. En lindes: por el NORTE, Futura Avenida Periferal, en una longitud de 14.731 metros; por el SUR, con la Calle 32-A, en una longitud de 14 metros; por el ESTE, con los solares 42 y 45, en una longitud de 47.851 metros; y por el OESTE, con el solar 40, en una longitud de 43.269 metros. Enclava una casa de concreto para vivienda. Consta inscrita al folio 97 del tomo 981 de Carolina, finca número 40,122, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección II de Carolina. Dirección física: Urb. Metrópolis, 2A 41 Calle 32, Carolina, Puerto Rico 00987. La finca 40,122 está gravada con la siguiente hipoteca cuya ejecución se solicita en la subasta objeto de este edicto: Hipoteca en garantía de un pagaré a favor de Firstbank Puerto Rico, o a su orden, por la suma principal de $165,292.00, con intereses al 5 ½% anual, vencedero el día 1 de febrero de 2039, constituida mediante la escritura número 16, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el día 23 de enero de 2009, ante el notario Frederick James Baraga Huyke, e inscrita al folio 92 del tomo 1342 de Carolina, finca número 40,122, inscripción 8va., y última. La propiedad se encuentra afecta a los siguientes gravámenes posteriores: Aviso de Demanda de fecha 17 de noviembre de 2016, expedido en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina, en el Caso Civil número FCD2016-1260, seguido por Firstbank Puerto Rico, contra José Alfonso Rondón López, Virmarie Sánchez Toro y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos, por la suma de $146,206.18, más otras sumas, anotado el día 22 de noviembre de 2016, al tomo Karibe de Carolina, finca número 40,122, Anotación “A”. La venta se llevará a cabo para con su producto satisfacer a FirstBank Puerto Rico el importe de la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, ascendente al al 1 de mayo de 2016 las siguientes sumas: $146,206.18 de principal. Además, desde dicha fecha los demandados mantienen en atraso la cantidad de $5,515.00, que incluye principal, intereses, cargos por demora y otros cargos, los cuales continúan acumulándose hasta el saldo total de la deuda, y una suma equivalente al 10% de la suma principal del pagaré, por concepto de costas, gastos y honorarios de abogado. El tipo mínimo de licitación con relación a la antes descrita propiedad y la fecha y hora de cada subasta es como sigue: Primera Subasta: Se celebrará el día 10 de julio de 2018, a las 10:15 de la mañana. Tipo mínimo: $165,292.00. Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se proederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo 2/3 partes del valor de la transacción, es decir, por la cantidad de $110,194.67. Segunda Subasta: Se celebrará el día 17 de julio de 2018, a las 10:15 de la mañana. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en esta el tipo mínimo será la ½ del valor de tasación, es decir, por la cantidad de $82,646.00. Tercera Subasta: Se celebrará el 24 de julio de 2018, a las 10:15 de la mañana. Las subastas de dicha propiedad se llevarán a efecto en mi oficina situada en el local que ocupa este Tribunal en el Centro Judicial de Carolina, advirtiéndose que el que obtuviere la buena pro de dicha propiedad consignará en el acto del remate el importe de su

subasta, se procederá a una tercera subasta, en esta el tipo mínimo será la ½ del valor de tasación, es decir, por la cantidad de $82,646.00. Tercera Subasta: Se celebrará el 24 de julio de 2018, a las 10:15 de la mañana. Las subastas de dicha propiedad se llevarán a efecto en mi oficina situada en el local que ocupa este Tribunal en el Centro Judicial de Carolina, advirtiéndose que el que obtuviere la buena pro de dicha propiedad consignará en el acto del remate el importe de su oferta en moneda legal, en adición a los gastos de la subasta, siendo éste el mejor postor. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante el título del inmueble y las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes al crédito del e j e c u t a n t e , s i l o s h u b i e r e, continuarán subsistiendo, entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos sin destinarse a su extinción el precio del remate. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento del caso de epígrafe están disponibles en la Secretaría del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala Superior de Carolina, durante horas laborables. Para conocimiento de la parte demandada y de toda persona que tenga interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, si alguna, y para la concurrencia de licitadores y para el público en general el presente edicto se publicará en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico dos (2) veces por espacio de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones. Se fijará además, por espacio de dos (2) semanas mediante avisos por escrito visiblemente colocados en tres (3) lugares públicos del Municipio donde ha de celebrarse la subasta, estos lugares serán la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía de dicho Municipio. Se notificará a la parte demandada copia del edicto de subasta mediante correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se expresa que la propiedad a ser ejecutada se adquirirá libre de cargas y gravámenes posteriores. Expido el presente edicto bajo mi firma y sello del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina. En Carolina, Puerto Rico, a 11 de junio de 2018. Manuel Villafañe Blanco ALGUACIL SUPERIOR

KV-5326 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE HUMACAO-MUNICIPAL

FIRSTBANK PUERTO RICO VS

PLAZA DIAZ, ESDRAS

CASO: HACI201700490 SALON: 202 SOBRE: COBRO DE DINERO COBRO DE DINERO - REGLA 60 A: ESDRAS PLAZA DIAZ DIRECCION: 60 CALLE ENSANCHEZ MAUNEZ STE 433 HUMACAO PR 00791 P/C LCDA CAROLINA MEJIA LUGO A SU DIRECCION DE RECORD. NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 06 DE JUNIO DE 2018 , ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE E N E L P R O C E D I M IE N T O SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 08 DE JUNIO DE 2018 LIC. MEJÍA LUGO,CAROLINA MARIA CMEJIA@LVVLAW.COM EN HUMACAO, PUERTO RICO, EL 08 DE JUNIO DE 2018. DOMINGA GOMEZ FUSTER SECRETARIO POR: F/ DALISSA REYES DE LEON NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR

AGOSTO PEREZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS>39 CLASIFICADOS Demandados KV-5319 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE AGUADILLA

CESAR RUBIO CARMONA SILDA BARRETO HERNANDEZ

PETICIONARIOS EX-PARTE CIVIL NUM. AJV2018-0037 SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE ESTADOS UNIDOS SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: LAS PERSONAS IGNORADAS Y DESCONOCIDAS A QUIENES PUDIERA PERJUDICAR LA INSCRIPCION DEL DOMINIO A FAVOR DE LA PARTE PETICIONARIA EN EL REGISTRO DE LA PROPIEDAD DE LA FINCA QUE MAS ADELANTE SE DESCRIBIRA Y A TODA PERSONA EN GENERAL QUE CON DERECHO PARA ELLO DESEE OPONERSE A ESTE EXPEDIENTE. POR LA PRESENTE se les notifica para que comparezcan, si lo creyeren pertinente, ante este Honorable Tribunal dentro de los veinte (20) días contados a partir de la última publicación de este edicto a exponer lo que a sus derechos convenga en el expediente promovido por la parte peticionaria para adquirir su dominio sobre la siguiente finca: --RUSTICA: Radicada en el Barrio Maleza Alta de Aguadilla, Puerto Rico, compuesta de TRES PUNTO TRES MIL CERO TREINTA Y CUATRO (3.3034 Cdas.), equivalente a DOCE MIL NOVECIENTOS OCHENTA Y TRE PUNTO SEIS MIL SEICIENTOS CUARENTA Y OCHO (12,983.6648) METROS CUADRADOS. En lindes al NORTE, con la Parcela vendida a Dolores I. Suarez antes, ahora con José Julián López Calero, al ESTE y al SUR, con un camino vecinal y al OESTE con Gabriela Almeyda antes, ahora con José Julián López Calero. --Contiene estructura abandonada dedicada a vivienda construida en hormigón y bloques.----- ---Catastro Número: 01-006000-001-26-000-- Debe presentar el original de su escrito al Tribunal y notificar copia del mismo al representante legal de la parte promovente, Lcdo. Miguel A. Deynes Soto, P. O. Box 245, Moca, Puerto Rico 00676, Tel. (787) 877-2925 /(787) 617-7268. Se le informa además, que el Tribunal ha señalado vista en este caso para el 24 de agosto de 2018, a las 9:00 a.m., en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Quebradillas, a la cual usted puede comparecer asistido por abogado y presentar oposición a la petición. Este edicto deberá ser publicado en tres (3) ocasiones dentro del término de veinte (20) días, en un periódico de circulación general diaria, para que comparezcan si quieren alegar su derecho. Toda primera mención de persona natural y/o jurídica que se mencione en el mismo, se identifiará en letra tamaño 10 puntos y negrillas, conforme a lo dispuesto en las Reglas de Procedimiento Civil, 2009. Se le apercibe que de no comparecer los interesados y/o partes citadas, o en su defecto los organismos públicos afectados en el término improrrogable de veinte (20) días a contar de la fecha de la última publicación del edicto, el Tribunal podrá conceder el remedio solicitado por la parte peticionaria, sin más citarle ni oírle. En Quebradillas, Puerto Rico, a 11 de junio de 2018. ROSA B. SANCHEZ ACEVEDO, SECRETARIA REGIONAL Por: Betzaida Sonera Medina, Secretaria Auxiliar del Tribunal. KV-5309 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAROLINA EN RIO GRANDE

FIRSTBANK PUERTO RICO Demandante v.

LUIS ANGEL MOLINA LEDUC T/C/C LUIS A. MOLINA LEDUC T/C/C LUIS MOLINA LEDUC, MILADY AGOSTO PEREZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS

Demandados CIVIL NUM. FBCI201500288 (0004) Sobre: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA Yo, Manuel Villafañe Blanco, Alguacil del Tribunal Superior de

CIVIL NUM. FBCI201500288 (0004) Sobre: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA Yo, Manuel Villafañe Blanco, Alguacil del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de Carolina, al Público HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que se me libró con fecha 13 de junio de 2017, por la Secretaria de este Tribunal, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor con dinero en efectivo, cheque de gerente o letra bancaria con similar garantía, todo título, derecho o interés de la parte demandada de epígrafe sobre la siguiente propiedad perteneciente a la parte demandada, la cual se describe a continuación: --- URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Single apartment of reinforced concrete and concrete blocks of residential use, identified apartment number six hundred three, located on the sixth floor of the Building designated as Park View Terrace Condominium IV, project known as Park View Terrace apartments, located in Loíza Valley, Reina de las Flores Street, municipality of Canóvanas, formerly municipality of Loíza, Puerto Rico.-------It has a superficial area of eight hundred thirteen point seven thousand three hundred twenty square feet equivalent to seventy five squar e meters six thousand three hundred sixty eight ten thousand the approximately and consist of a dinning-living room three bedrooms a bathroom, a laundry room, a kitchen entrance terrace. The principal door, located the dining-living room communicates with a common hall and stairs which communicates to adjacent apartment and street outside the building. It bounds on the North, in forty two point zero zero feet equivalent to twelve meters eight thousand forty eight ten thousand with apartment six hundred two on the South in forty two point zero zero feet equivalent to twelve meters eight thousand forty eight ten thousand with exterior elements of the building on the East, in twenty two point five thousand eight hundred thirty three feet equivalent to six meters eight thousand eight hundred fifty one ten thousand with exterior elements of the building and on the West, in twenty two point five thousand eight hundred thirty three feet equivalent to six meters eight hundred fifty one ten thousand and the access to common hall and stairs. ----La propiedad consta inscrita al folio 32 del tomo 64 de Canóvanas, finca número 3,696 Registro de la Propiedad de Carolina, Sección Tercera. ----Dirección física: Cond. Park View Terrace, Apt. 603, Edf. 4, Canóvanas, Puerto Rico 00729.----- La finca 3,696 está gravada con la siguiente hipoteca cuya ejecución se solicita en la subasta objeto de este edicto: --Hipoteca en garantía de un pagaré a favor de E. M. I Equity Mortgage, Inc., o a su orden, por la suma principal de $74,399.00, (no expresa intereses), vencedero el día 1 de noviembre de 2036, constituida mediante la escritura número 389, (no expresa lugar de otorgamiento), el día 17 de octubre de 2006, ante el notario David Cardona Dingui, e inscrita al tomo hoja móvil 335 de Canóvanas, finca número 3,696, inscripción 14ta., como Asiento Abreviado, extendidas las líneas el día 28 de septiembre de 2011, en virtud de la Ley número 216 del día 27 de diciembre de 2010. (Fue presentado el día 26 de octubre de 2006 al Asiento 1,646 del Diario 232). ------- ---Modificada la hipoteca de la inscripción 14ta., en cuanto al principal que será por la suma de $82,997.97, con intereses al 4.00% anual, vencedero el día 1 de enero de 2042, mediante la escritura número 2, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el día 14 de enero de 2012, ante el notario Jorge F. Bird Serrano, e inscrita al tomo Karibe de Canóvanas, finca número 3,696, inscripción 15ta.---- Sujeta a cláusulas que aceleran su vencimiento. La propiedad se encuentra afecta a los siguientes gravámenes posteriores: ---Hipoteca en garantía de un pagaré a favor de Firstbank de Puerto Rico, o a su orden, por la suma principal de $10,000.00, con intereses al 9.55% anual, vencedero el día 1 de octubre de 2021, constituida mediante la escritura número 214, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el día 15 de septiembre de 2006, ante la notario Teresa Jiménez Meléndez, e inscrita al folio 92 del tomo 444 de Canóvanas, finca número 3,696, inscripción 14ta., como Asiento Abreviado, extendidas las líneas el día 1 de diciembre de 2015, en virtud de la Ley número 216 del día 27 de diciembre de 2010. (Fue presentado el día 9 de octubre de 2006, al Asiento 1,186 del Diario 232).----- ---Aviso de Demanda de fecha 9 de enero de 2015, expedido en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Río Grande, en el Caso Civil

tiembre de 2006, ante la notario Secretaría del Tribunal Superior Teresa Jiménez Meléndez, e in- de Puerto Rico, Sala Superior de scrita al folio 92 del tomo 444 de Canóvanas en Carolina, durCanóvanas, finca número 3,696, ante horas laborables. Para inscripción 14ta., como Asiento conocimiento de la parte deAbreviado, extendidas las líneas mandada y de toda persona que el día 1 de diciembre de 2015, tenga interés inscrito con posen virtud de la Ley número 216 terioridad a la inscripción del del día 27 de diciembre de 2010. g r a v a m e n q u e s e e s t á (Fue presentado el día 9 de oc- ejecutando, si alguna, y para la tubre de 2006, al Asiento 1,186 concurrencia de licitadores y del Diario 232).----- ---Aviso de para el público en general el Demanda de fecha 9 de enero presente edicto se publicará en de 2015, expedido en el Tribunal un diario de circulación general de Primera Instancia, Sala de en el Estado Libre Asociado de Río Grande, en el Caso Civil Puerto Rico dos (2) veces por n ú m e r o F B C I 2 0 1 5 - 0 0 2 8 8 , espacio de dos (2) semanas seguido por Firstbank Puerto consecutivas con un intervalo de Rico, contra Luis Ángel Molina por lo menos siete (7) días entre Leduc, Milady Agosto Pérez y la ambas publicaciones. Se fijará Sociedad Legal de Gananciales además, por espacio de dos (2) compuesta por ambos, por la semanas mediante avisos por suma de $80,401.06, más otras escrito visiblemente colocados sumas, anotado el tomo Karibe en tres (3) lugares públicos del de Canóvanas, finca número Municipio donde ha de celeb3,696, Anotación "B".----- ---AL rarse la subasta, estos lugares ASIENTO 2016-097777-CR03 serán la Alcaldía, el Tribunal y la DEL SISTEMA KARIBE, se Colecturía de dicho Municipio. presentó el día 4 de octubre de Se notificará a la parte de2016, la escritura número 498, mandada copia del edicto de otorgada en San Juan, Puerto subasta mediante correo certificRico, el día 27 de agosto de ado con acuse de recibo a la 2016, ante la notario Alexandra última dirección conocida. Se M. Serracante Cadilla, mediante expresa que la propiedad a ser la cual se cancela la hipoteca ejecutada se adquirirá libre de por la suma de $10,000.00.--- La cargas y gravámenes posteriventa se llevará a cabo para con ores. Expido el presente edicto su producto satisfacer a First- bajo mi firma y sello del Tribunal Bank Puerto Rico el importe de de Primera Instancia, Sala de la Sentencia dictada en el caso Carolina. En Carolina, Puerto de epígrafe, ascendente al 1 de Rico, a 11 de junio de 2018. diciembre de 2014 la suma de Manuel Villafañe Blanco, AL$ 8 0 , 4 0 1 . 0 6 d e p r i n c i p a l . GUACIL SUPERIOR Además, desde dicha fecha los demandados Luis Ángel Molina KV-5320 ESTADO LIBRE ASOLeduc t/c/c Luis A. Molina Le- CIADO DE PUERTO RIC O duc t/c/c Luis Molina Leduc y su TRIBUNAL DE PRIMERA INSesposa Milady Agosto Pérez TANCIA SALA SUPERIOR DE mantienen en atraso la cantidad CABO ROJO de $4,962.13 que incluye principal, intereses, cargos por demora y otros cargos, los cuales continúan acumulándose hasta Demandantes el saldo total de la deuda, y una Vs. suma equivalente al 10% de la suma principal del pagaré, por concepto de costas, gastos y honorarios de abogado. El tipo Demandados mínimo de licitación con relación a la antes descrita propiedad y CIVIL NÚM. I4CI201800079 la fecha y hora de cada subasta SOBRE: SENTENCIA DECLARe s c o m o s i g u e : P r i m e r a ATORIA Y DIVISIÓN PARCIAL Subasta: Se celebrará el día 10 DE COMUNIDAD DE BIENES EMPLAZAMIENTO POR de julio de 2018, a las 9:45 de la EDICTO A: MARCO ANTONIO mañana. Tipo mínimo: GANDÍA MATEO T/C/P $74,399.00. Si no produjere re- MARCO A. GANDÍA MATEO, mate o adjudicación la primera 2115 Cassia Circle, Apartment subasta, se procederá a una se- F Kissimmee, Florida 34741 gunda subasta y servirá de tipo Por la presente se le emplaza y mínimo 2/3 partes del valor de la requiere para que conteste esta transacción. Segunda Subasta: Demanda de Sentencia DeclarSe celebrará el día 17 de julio de atoria y División de Bienes Par2018, a las 9:45 de la mañana. cial de Comunidad de Bienes, Si tampoco hubiere remate ni radicando la contestación en el adjudicación en esta segunda Tribunal antes mencionado y nosubasta, se procederá a una ter- tifique al LCDO. RELIN SOSA cera subasta, en esta el tipo RAMÍREZ, abogado de la parte mínimo será la ½ del valor de Demandante, a su dirección tasación. Tercera Subasta: Se 120-Oeste Calle Nenadich, PO celebrará el 24 de julio de 2018, Box 1389, Mayagüez, Puerto a las 9:45 de la mañana. Las Rico 00681, con copia de la subastas de dicha propiedad se contestación a la Demanda llevarán a efecto en mi oficina mencionada, radicada en su situada en el local que ocupa contra, dentro de los próximos este Tribunal en el Centro Judi- treinta (30) días siguientes a la cial de Carolina, advirtiéndose publicación de este Edicto. Se que el que obtuviere la buena apercibe que se dictará contra pro de dicha propiedad consig- usted Sentencia en Rebeldía si ará en el acto del remate el im- dejare de contestar dicha Deporte de su oferta en moneda manda, concediendo así el legal, en adición a los gastos de Tribunal el remedio solicitado. la subasta, siendo éste el mejor Expedido bajo mi firma y sello postor. Se entenderá que todo li- del Tribunal, en Cabo Rojo, Pucitador acepta como bastante el erto Rico, hoy 31 de mayo de título del inmueble y las cargas y 2 0 1 8 . F i r m a d o : V e r ó n i c a gravámenes anteriores y los Martínez Ortiz SECRETARIO(A) preferentes al crédito del P o r : M A R Í A M . A V I L É S e j e c u t a n t e , s i l o s h u b i e r e , BONILLA Secretaria Auxiliar del c o n t i n u a r á n s u b s i s t i e n d o , Tribunal entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado ESTADO LIBRE ASOen la responsabilidad de los mis- KV-5312 CIADO DE PUERTO RIC O m o s s i n d e s t i n a r s e a s u TRIBUNAL GENERAL DE JUSextinción el precio del remate. TICIA TRIBUNAL DE PRIMERA Los autos y todos los docu- INSTANCIA SALA DE SAN mentos correspondientes al pro- JUAN-SUPERIOR cedimiento del caso de epígrafe están disponibles en la Secretaría del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala Superior de VS Canóvanas en Carolina, durante horas laborables. Para conocimiento de la parte demandada y de toda persona que tenga interés inscrito con pos- CASO: K 012018-0140 SALON: terioridad a la inscripción del 0706 SOBRE: RUPTURA IRREg r a v a m e n q u e s e e s t á PARABLE MIRIAM MENDEZ ejecutando, si alguna, y para la LIZARDO. NOTIFICACION DE concurrencia de licitadores y SENTENCIA POR EDICTO EL para el público en general el S E C R E T A R I O ( A ) Q U E presente edicto se publicará en SUSCRIBE LE NOTIFICA A USun diario de circulación general TED QUE EL 29 DE MAYO DE en el Estado Libre Asociado de 2018, ESTE TRIBUNAL HA Alquiler y por Venta DICTADO SENTENCIA, SENPuerto Rico dos (2) veces espacio de dos (2) semanas TENCIA PARCIAL O RESOLUde Propiedades consecutivas con un intervalo de CION EN ESTE CASO, QUE HA por lo menos siete (7) días entre SIDO DEBIDAMENTE REGISambas publicaciones. Se fijará TRADA Y ARCHIVADA EN además, por espacio de dos (2) AUTOS DONDE PODRA USsemanas mediante avisos por TED ENTERARSE DETALLAescrito visiblemente colocados DAMENTE DE LOS TERMIen tres (3) lugares públicos del NOS DE LA MISMA. ESTA NOMunicipio donde ha de celeb- TIFICACION SE PUBLICARA rarse la subasta, estos lugares UNA SOLA VEZ EN UN PERIserán la Alcaldía, el Tribunal y la O D I C O D E C I R C U L A C I O N Colecturía de dicho Municipio. GENERAL EN LA ISLA DE PUSe notificará a la parte de- ERTO RICO, DENTRO DE LOS mandada copia del edicto de 10 DIAS SIGUIENTES A SU subasta mediante correo certific- NOTIFICACION. Y, SIENDO O ado con acuse de recibo a la REPRESENTANDO USTED última dirección conocida. Se UNA PARTE EN EL PROCEDIexpresa que la propiedad a ser MIENTO SUJETA A LOS TERejecutada se adquirirá libre de MINOS DE LA SENTENCIA, cargas y gravámenes posteri- SENTENCIA PARCIAL O RESores. Expido el presente edicto O L U C I O N , D E L A C U A L bajo mi firma y sello del Tribunal PUEDE ESTABLECERSE REde Primera Instancia, Sala de C U R S O D E R E V I S I O N O Carolina. En Carolina, Puerto APELACION DENTRO DEL Rico, a 11 de junio de 2018. TERMINO DE 30 DIAS CONTAManuel Villafañe Blanco, AL- DOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA GUACIL SUPERIOR NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 08 DE JUNIO DE 2018 LIC. DOMIN-

40< CLASIFICADOS

BENITO TORO TORO y otros FÉLIX MORALES IGLESIAS y otros

MEDINA RIVERA, RALPH

MENDEZ LIZARDO, MIRIAM

RALPH VS

MENDEZ LIZARDO, MIRIAM

CASO: K 012018-0140 SALON: 0706 SOBRE: RUPTURA IRREPARABLE MIRIAM MENDEZ LIZARDO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 29 DE MAYO DE 2018, ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA E N AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTE D UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 08 DE JUNIO DE 2018 LIC. DOMINGUEZ FUERTES, ISABEL M IDOMINGUEZ@FUERTESLAWCOM EN SAN JUAN, PUERTO RICO, A 08 DE JUNIO DE 2018. LCDA. DIMARIE ALICEA LOZADA,INT SECRETARIO POR: F/ CARMEN L. RIVERA CRUZ NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR

SS-2924 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CABO ROJO

BENITO TORO TORO y otros Demandantes Vs.

FÉLIX MORALES IGLESIAS y otros

Demandados CIVIL NÚM. I4CI201800079 SOBRE: SENTENCIA DECLARATORIA Y DIVISIÓN PARCIAL DE COMUNIDAD DE BIENES EMPLAZAMIENTO POR EDICTO A: KAYLA IRIS MENÉNDEZ T/C/P KAYLA IRIS MENÉNDEZ PLAZA 115 Golfside Circle Sanford, Florida 32773 Por la presente se le emplaza y requiere para que conteste esta Demanda de Sentencia Declaratoria y División de Bienes Parcial de Comunidad de Bienes, radicando la contestación en el Tribunal antes mencionado y notifique al LCDO. RELIN SOSA RAMÍREZ, abogado de la parte Demandante, a su dirección 120-Oeste Calle Nenadich, PO Box 1389, Mayagüez, Puerto Rico 00681, con copia de la contestación a la Demanda mencionada, radicada en su contra, dentro de los próximos treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto. Se apercibe que se dictará contra usted Sentencia en Rebeldía si dejare de contestar dicha Demanda, concediendo así el Tribunal el remedio solicitado. Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal, en Cabo Rojo , Puerto Rico, hoy 7 de junio de 2018 . Fdo. Verónica Martínez Ortiz SECRETARIO(A) Por: MARIA M. AVILES BONILLA Secretaria Auxiliar del Tribunal

KV-5325 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE RIO GRANDE EN FAJARDO SUPERIOR LIMITADO

FIRSTBANK PUERTO RICO VS

CRUZ MONSERRATE, SONIA

CASO: N3CI201700157 SALON: 303 SOBRE: COBRO DE DINERO EJECUCION DE HIPOTECA SONIA MILAGROS CRUZ MONSERRATE T/C/C SONIA M. CRUZ MONSERRATE Y HECTOR LUIS SILVA RODRIGUEZ T/C/C HECTOR L. SILVA RODRIGUEZ. 934 HUNTERS CREEK DR. DELCON, APTO 208, FLORIDA FL 32720-06372 URBANIZACION RIO GRANDE ESTATES, CALLE 2 B-21 RIO GRANDE PR 00745. NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 07 DE JUNIO DE 2018 , ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA E N AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTE D UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 13 DE JUNIO DE 2018 LIC. NASSAR V E G L I O , J O S E E JENASSAR@ENRASSOCIATES.COM EN FAJARDO, PUERTO RICO, EL 13 DE JUNIO DE 2018. WANDA SEGUI REYES SECRETARIO POR: F/ LINDA I. MEDINA MEDINA NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR

RELACIONADA A DECISIONES SOBRE ASUNTOS DE LA MENOR EMPLAZAMIENTO POR EDICTO A: CARLOS JOAN VÉLEZ Por la presente se le emplaza y se le notifica que la parte demandante, Melitza Janet Flores, ha presentado ante este Tribunal una Demanda en la cual se solicita el siguiente remedio en su contra: Custodia y Urgente Solicitud de Orden Relacionada Decisiones sobre Asuntos de la Menor. Dentro del término de Treinta (30) días desde la publicación del presente edicto usted, la demandada, deberá presentar ante este Tribunal original de su contestación a dicha demanda y notificar con copia de la misma a la parte demandante por conducto de la representación legal de dicha parte: Lcdo. Carlos A. Velázquez Ramírez, PO Box 1450, Caguas, Puerto Rico 00726-1450 Tel. 787-703-2160. Se le apercibe que no hacerlo, se le anotará la rebeldía y se podrá dictar sentencia en su contra, concediendo los remedios solicitados sin más citarle ni oírle. Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal en San Juan, Puerto Rico, hoy 7 de junio de 2018. CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ, Secretaria Regional Por: IVELISSE VAZQUEZ SANTIAGO Secretaria Auxiliar del Tribunal SS-2925 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CABO ROJO

BENITO TORO TORO y otros Demandantes Vs.

FÉLIX MORALES IGLESIAS y otros

Demandados CIVIL NÚM. I4CI201800079 SOBRE: SENTENCIA DECLARATORIA Y DIVISIÓN PARCIAL DE COMUNIDAD DE BIENES EMPLAZAMIENTO POR EDICTO A: LUIS FRANCISCO MENÉNDEZ PLAZA 115 Golfside Circle Sanford, Florida 32773 Por la presente se le emplaza y requiere para que conteste esta Demanda de Sentencia Declaratoria y División de Bienes Parcial de Comunidad de Bienes, radicando la contestación en el Tribunal antes mencionado y notifique al LCDO. RELIN SOSA RAMÍREZ, abogado de la parte Demandante, a su dirección 120-Oeste Calle Nenadich, PO Box 1389, Mayagüez, Puerto Rico 00681, con copia de la contestación a la Demanda mencionada, radicada en su contra, dentro de los próximos treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto. Se apercibe que se dictará contra usted Sentencia en Rebeldía si dejare de contestar dicha Demanda, concediendo así el Tribunal el remedio solicitado. Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal, en Cabo Rojo , Puerto Rico, hoy 7 de junio de 2018 . Fdo. Verónica Martínez Ortiz SECRETARIO(A) Por: MARIA M. KV-5329 ESTADO LIBRE ASO- AVILES BONILLA Secretaria CIADO DE PUERTO RIC O Auxiliar del Tribunal TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA SS-2926 ESTADO LIBRE ASOINSTANCIA SALA SUPERIOR CIADO DE PUERTO RIC O DE CAGUAS TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CABO ROJO

MELITZA JANET FLORES Demandante VS.

CARLOS JOAN VÉLEZ

BENITO TORO TORO y otros

IGLESIAS y otros

PRESENTE se le emplaza y reDemandados quiere para que conteste la DeCIVIL NÚM. I4CI201800079 manda dentro de los treinta (30) SOBRE: SENTENCIA DECLARdías siguientes a la publicación ATORIA Y DIVISIÓN PARCIAL de este Edicto, radicándola a DE COMUNIDAD DE BIENES KV-5326 ESTADO LIBRE ASO- través del Sistema Unificado de E M P L A Z A M I E N T O P O R CIADO DE PUERTO RICO Administración y Manejo de TRIBUNAL DERICO PRIMERA INS- Casos E D I C T O A : EL J OVOCERO S É L U I SDE PUERTO > VIERNES, 15(SUMAC), DE JUNIO DE puede 2018 al cual MENÉNDEZ T/C/P JOSÉ LUIS TANCIA SALA DE NAGUABO acceder utilizando la siguiente MENÉNDEZ PLAZA 115 Golf- EN HUMACAO dirección electrónica: side Circle Sanford, Florida HTTP://WWW.RAMAJUDICIAL. 32773 Por la presente se le emPR, salvo que se represente por plaza y requiere para que conderecho propio, en cuyo caso teste esta Demanda de Sentendeberá presentar su alegación cia Declaratoria y División de en la Secretaría de la Sala de Demandante Bienes Parcial de Comunidad de este Tribunal, notificándole una v. Bienes, radicando la copia al abogado de la Parte Decontestación en el Tribunal mandante, Lcdo. RAÚL antes mencionado y notifique al NORBERTO CARRERO Demandada LCDO. RELIN SOSA RAMÍREZ, CRESPO del bufete de abogado de la parte Demand- CASO NÚM.: NG2018CV00023 abogados, Carrero Crespo Law (202) SOBRE: COBRO DE ante, a su dirección 120-Oeste Offices, P.S.C., cuya dirección Calle Nenadich, PO Box 1389, D I N E R O R E G L A 6 0 E M - es: 107 CALLE I. ANDREU DE Mayagüez, Puerto Rico 00681, PLAZAMIENTO POR EDICTO AGUILAR LOCAL 1, SAN JUAN, con copia de la contestación a la E S T A D O S U N I D O S D E PR 00918-3348, Teléfono: 787Demanda mencionada, rad- AMÉRICA ) EL PRESIDENTE 946-7621; email: raul@carreroicada en su contra, dentro de los DE LOS ESTADOS UNIDOS ) crespolaw.com. Se le apercibe p r ó x i m o s t r e i n t a ( 3 0 ) d í a s EL ESTADO LIBRE ASOCIADO que, de no hacerlo, se le anotsiguientes a la publicación de DE PUERTO RICO ) A: MILEY- rá la rebeldía y se dictará seneste Edicto. Se apercibe que se SHA LÓPEZ 1 RES NAGUABO tencia concediendo el remedio dictará contra usted Sentencia VALLEY APT B9, NAGUABO solicitado en la Demanda, sin en Rebeldía si dejare de conte- P R 0 0 7 1 8 - 2 3 4 7 P O R L A más citarle ni oírle. EXTENs t a r d i c h a D e m a n d a , c o n - PRESENTE se le emplaza y re- DIDO BAJO MI FIRMA y el sello cediendo así el Tribunal el quiere para que conteste la De- del Tribunal, en Humacao, Puremedio solicitado. Expedido manda dentro de los treinta (30) erto Rico, hoy, 12 de junio de bajo mi firma y sello del Tribunal, días siguientes a la publicación 2 0 1 8 . D O M I N G A G Ó M E Z en Cabo Rojo , Puerto Rico, hoy de este Edicto, radicándola a FUSTER SECRETARIA DEL 7 de junio de 2018 . María M. través del Sistema Unificado de TRIBUNAL DALISSA REYES Avilés Bonilla SECRETARIO(A) Administración y Manejo de DE LEON, SECRETARIA AUXP o r : M A R I A M . A V I L E S Casos (SUMAC), al cual puede ILIAR, SUBSECRETARIO(A) BONILLA Secretaria Auxiliar del acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: Tribunal HTTP://WWW.RAMAJUDICIAL. PR, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación MR-5000 Estado Libre Aso- en la Secretaría de la Sala de ciado de Puerto Rico TRIBUNAL este Tribunal, notificándole una G E N E R A L D E J U S T I C I A copia al abogado de la Parte DeTribunal de Primera Instancia m a n d a n t e , L c d o . R A Ú L Sala Superior de San Juan NORBERTO CARRERO CRESPO del bufete de abogados, Carrero Crespo Law Offices, P.S.C., cuya dirección es: 107 CALLE I. ANDREU DE AGUILAR LOCAL 1, SAN JUAN, Demandante PR 00918-3348, Teléfono: 787Vs. 946-7621; email: raul@carrerocrespolaw.com. Se le apercibe que, de no hacerlo, se le anotrá la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado en la Demanda, sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el sello del Tribunal, en Humacao, Puerto Rico, hoy, 12 de junio de Demandado (a) Civil Núm.: SJ2017CV02578 2 0 1 8 . D O M I N G A G Ó M E Z Sala: 908 Sobre: USUCAPIÓN FUSTER SECRETARIA DEL NOTIFICACIÓN DE SENTEN- TRIBUNAL DALISSA REYES CIA POR EDICTO A: YAERICA DE LEON, SECRETARIA AUXDEVELOPMENT CORP. FU- ILIAR, SUBSECRETARIO(A) LANO DE TAL EL SECRETARIO (A) que suscribe le notifica a usted que el 1 de JUNIO de 2018, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los diez (10) días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 5 de junio de 2018. En San Juan, Puerto Rico, el 5 de junio de 2018. LIC. DIMARIE ALICEA LOZADA f/CARIELIS ERAZO RODRIGUEZ Nombre Secretaria Regional-Interina Nombre Secretario (a) Auxiliar

COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO ROOSEVELT ROADS MILEYSHA LÓPEZ

>ESQUELAS

ELAINE THERESA RAMOS CARRASQUILLO

MARIA LUISA MONGE RAMOS; YAERICA DEVELOPMENT CORP.; Y FULANO DE TAL

Para publicación de

Esquelas

Demandantes Vs. Demandada CIVIL NUM.:ECU2018-0165 SOBRE: CUSTODIA & ORDEN RELACIONADA A DECISIONES SOBRE ASUNTOS Demandados DE LA MENOR EMPLAZAMI- CIVIL NÚM. I4CI201800079 ENTO POR EDICTO A: CAR- SOBRE: SENTENCIA DECLARse puede comunicar al (787) 622-2300 ext 1013 L O S J O A N V É L E Z P o r l a ATORIA Y DIVISIÓN PARCIAL presente se le emplaza y se le DE COMUNIDAD DE BIENES KV-5326 ESTADO LIBRE ASOó (787) 724-1485; o si lo prefiere envíenos la notifica que la parte demand- E M P L A Z A M I E N T O P O R CIADO DE PUERTO RIC O información a clasificados@elvocero.com ante, Melitza Janet Flores, ha E D I C T O A : J O S É L U I S TRIBUNAL DE PRIMERA INSpresentado ante este Tribunal MENÉNDEZ T/C/P JOSÉ LUIS TANCIA SALA DE NAGUABO Horario: Lunes a viernes de 9:00 AM a 6:00 PM EN HUMACAO una Demanda en la cual se soli- MENÉNDEZ PLAZA 115 Golfcita el siguiente remedio en su side Circle Sanford, Florida contra: Custodia y Urgente Soli- 32773 Por la presente se le emcitud de Orden Relacionada De- plaza y requiere para que concisiones sobre Asuntos de la teste esta Demanda de SentenOportunidades Menor. Dentro del término de cia Declaratoria y División de Demandante Treinta (30) días desde la Bienes Parcial de Comunidad de de Empleo v. publicación del presente edicto Bienes, radicando la Al publicar tus anuncios de línea en la versión impresa de usted, la demandada, deberá contestación en el Tribunal presentar ante este Tribunal ori- antes mencionado y notifique al El Vocero, recibes la ventaja adicional de que miles de personas Demandada ginal de su contestación a dicha LCDO. RELIN SOSA RAMÍREZ, NÚM.: NG2018CV00023 demanda y notificar con copia abogado de la parte DemandtenganCASO acceso a tuCOBRO mensaje a través de Clasicados de (202) SOBRE: DE de la misma a la parte demandante, a su dirección 120-Oeste E G Lcosto A 60EM elvocero.com. ¡Sin adicional! a n t e p o r c o n d u c t o d e l a Calle Nenadich, PO Box 1389, D I N E R O R representación legal de dicha Mayagüez, Puerto Rico 00681, PLAZAMIENTO POR EDICTO E S T A D O S U N I D O S D E parte: Lcdo. Carlos A. Velázquez con copia de la contestación a la Ramírez, PO Box 1450, Caguas, Demanda men cionada, rad- AMÉRICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS Si de aún te anuncias en El) Vocero, ¿qué esperas? Puerto Rico 00726-1450 Tel. icada en su contra, dentro los no EL ESTADO LIBRE ASOCIADO 787-703-2160. Se le apercibe p r ó x i m o s t r e i n t a ( 3Hazlo 0 ) d í a s hoy y sácale más a tu anuncio de línea. DE PUERTO RICO ) A: MILEYque no hacerlo, se le anotará la siguientes a la publicación de rebeldía y se podrá dictar seneste Edicto. Se apercibe que se SHA LÓPEZ 1 RES NAGUABO VALLEY APT B9, NAGUABO t e n c i a e n s u c o n t r a , c o n - dictará contra usted Sentencia cediendo los remedios solicita- en Rebeldía si dejare de conte- P R 0 0 7 1 8 - 2 3 4 7 P O R L A dos sin más citarle ni oírle. Ex- s t a r d i c h a D e m a n d a , c o n - PRESENTE se le emplaza y repedido bajo mi firma y sello del cediendo así el Tribunal el quiere para que conteste la DeTribunal en San Juan, Puerto remedio solicitado. Expedido manda dentro de los treinta (30) Rico, hoy 7 de junio de 2018. bajo mi firma y sello del Tribunal, días siguientes a la publicación CARMEN ANA PEREIRA ORT- en Cabo Rojo , Puerto Rico, hoy de este Edicto, radicándola a IZ, Secretaria Regional Por: IVE- 7 de junio de 2018 . María M. través del Sistema Unificado de LISSE VAZQUEZ SANTIAGO Avilés Bonilla SECRETARIO(A) Administración y Manejo de Casos (SUMAC), al cual puede Ventas: ¡AhoraSecretaria en elvocero.com Auxiliar del Tribunal P o r : M A R I A M . A V I L E S BONILLA Secretaria Auxiliar del acceder utilizando la siguiente 787-622-2300 dirección electrónica: podrás publicar tus anuncios Tribunal HTTP://WWW.RAMAJUDICIAL. PR, salvo que se represente por clasicados de línea GRATIS! La verdad no tiene precio. derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación en la Secretaría de la Sala de este Tribunal, notificándole una copia al abogado de la Parte Demandante, Lcdo. RAÚL NORBERTO CARRERO CRESPO del bufete de abogados, Carrero Crespo Law

FÉLIX MORALES IGLESIAS y otros

COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO ROOSEVELT ROADS MILEYSHA LÓPEZ

Venta de Vehículos

¡Anúnciate aquí!

CLASI+PLU$

NOTA ACLARATORIA En nuestro shopper con especiales válidos del 15 al 30 de junio de 2018, queremos informar que los siguientes artículos publicaron incorrectamente: Rasuradora Soleil foto esta equivocada. La foto correcta es:

Massengill Tropical Breeze foto esta equivocada. La foto correcta es:

La Farmacia acia Ivette en Guaynabo no esta estará participando del shopper en el mes de junio. Lamentamos los inconvenie inconvenientes que esto less pueda causar.

>EMPLEO

Care Managment Services To Keep Our Members Healthy and Independent

Contratando enfermeras/os bilingües Español / Inglés Posición localizada en San Juan. NO ES PARA REUBICARSE

NCLEX o en proceso de tomar la prueba NCLEX preferiblemente, pero no es requerido

Salario anual $45,000

Por favor envíe su resumé para consideración a:

Rrodriguez@centerscaresolutions.com

Ya estamos en temporada de huracanes; prepárate a tiempo. Prepara tu equipo de suministros para 10 días con artículos esenciales de sobrevivencia. Designa dos lugares de encuentro en caso de que estés separado de tu familia durante un desastre: uno dentro y otro fuera de comunidad.en temporada de huracanes; Ya tu estamos prepárate a tiempo. Prepara tu equipo de suministros para 10 días con artículos esenciales En Roja, continuamos con dos el compromiso de Cruz sobrevivencia. Designa lugares de de encuentro en caso de que estés separado de tu ayudar a las familias en momentos de mayor familia durante un desastre: uno dentro y otro fuera necesidad; tal como lo hemos hecho desde el de tu comunidad.

1893.

Te levantamooss Te le raa bavandnteeram band

En Cruz Roja, continuamos con el compromiso de ayudar a las familias en momentos de mayor necesidad; tal como lo hemos hecho desde el 1893.

41 < CLASIFICADOS < EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 15 DE JUNIO DE 2018

CLASIFICADOS >41

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 15 DE JUNIO DE 2018

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 15 DE JUNIO DE 2018 > 42

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 15 DE JUNIO DE 2018

Antoine Griezmann deja plantado al Barsa

>43

Conor McGregor se presenta en corte en NY

Antoine Griezmann puso fin a las especulaciones de su posible incorporación al Barcelona ayer al anunciar que permanecerá con el Atlético de Madrid. “He decidido quedarme”, sostuvo el atacante francés al final de un especial de 45 minutos llamado “La Decisión” que fue transmitido por la televisora española Movistar Plus. Griezmann, de 27 años, ha anotado al menos 25 goles por temporada en los últimos cuatro años que ha jugado por el Atlético.

Conor McGregor, estrella de artes marciales mixtas, se dijo arrepentido ayer por una trifulca previa a una función de la UFC en una arena de Brooklyn que quedó registrada en vídeo y en que se le ve arremeter contra un camión en que viajaban peleadores, y trata de negociar un acuerdo de culpabilidad a fin de dejar atrás los cargos delictivos que enfrenta. El gladiador irlandés de 29 años y su amigo, el también peleador y coacusado Cian Cowley, de 25 años, permanecen libres bajo fianza.

> AP

Sin freno la ofensiva de Lindor El boricua conectó su decimoquinto cuadrangular de la temporada y ayudó a que los Indios vencieran 5-2 a los Medias Blancas de Chicago LANZADORES LIGA AMERICANA >Tampa Bay (Eovaldi 1-1) en N.Y. Yanquis (Loaisiga 0-0), 7:05 p.m. >Minnesota (Gibson 1-4) en Cleveland (Kluber 10-2), 7:10 p.m. >Detroit (Fiers 5-3) en Chicago White Sox (López 2-4), 8:10 p.m. >Houston (Morton 7-1) en Kansas City (Junis 5-6), 8:15 p.m. >L.A. Angels (Skaggs 5-4) en Oakland (Bassitt 0-1), 9:35 p.m. >Boston (Porcello 8-3) en Seattle (Paxton 6-1), 10:10 p.m.

LIGA NACIONAL >Cincinnati (Harvey 1-4) en Pittsburgh (Kuhl 4-4), 7:05 p.m. >San Diego (Richard 5-6) en Atlanta (Teherán 4-4), 7:35 p.m. >Filadelfia (Arrieta 5-4) en Milwaukee (Suter 6-4), 8:10 p.m. >Chicago Cubs (Lester 7-2) en San Luis (Wacha 8-1), 8:15 p.m. >N.Y. Mets (Lugo 2-1) en Arizona (Godley 6-5), 9:40 p.m. >San Fco. (Holland 4-6) en L.A. Dodgers (Stripling 5-1), 10:10 p.m.

INTERLIGAS >Miami (Ureña 1-8) en Baltimore (Gausman 3-5), 7:05 p.m. >Washington (González 6-2) en Toronto (Sánchez 3-5), 7:07 p.m.

Béisbol

@ The Assoiated Press

CHICAGO — El puertorriqueño Francisco Lindor y el dominicano José Ramírez sacudieron bambinazos, Mike Clevinger ponchó a 11 en siete entradas y los Indios de Cleveland derrotaron ayer 5-2 a los Medias Blancas de Chicago. Lindor sacudió su 15to jonrón al abrir el partido contra Carlos Rodón. Lindor también consiguió un sencillo y anotó en la séptima cuando Ramírez rompió el empate 2-2 con un cuadrangular de dos carreras, su 20mo, que salió entre los jardines central y derecho, ante lanzamiento de Chris Volstad (1-4). Los Indios volvieron a anotar con dos outs en contra en la octava debido a que el relevista dominicano Juan Minaya dejó caer la pelota que le lanzó el primera base, el cubano José Abreu, cuando cubría la inicial tras un roletazo de Greg Allen. La jugada permitió al brasileño Yan Gomes anotar desde la intermedia para el 5-2. Clevinger (5-2) concedió dos carreras y cinco imparables, así como una base por bolas. Por los Indios, el puerto-

Francisco Lindor conecta de jonrón durante el partido de ayer ante los Medias Blancas de Chicago. > AP

rriqueño Francisco Lindor de 5-2, dos anotadas, una producida. Los dominicanos José Ramírez de 5-1, una anotada, dos remolcadas; Edwin Encarnación de 4-0 y Erik González de 4-1. El brasileño Yan Gomes de 1-1, una anotada, una producida. Por los Medias Blancas, Yolmer Sánchez de 3-0, una anotada y José Abreu de 4-2, una anotada, dos impulsadas.

Luce Vince Velásquez

FILADELFIA — Vince Velásquez trabajó poco más de seis entradas sin que le conectaran imparable, Rhys Hoskins y Nick Williams dispararon cuadrangulares solitarios y los Filis de Filadelfia derrotaron ayer 9-3 a los Rockies de Colorado. Velásquez (5-7) recibió una ovación de pie cuando se retiraba del montículo

luego de que le conectaran un indiscutible cuando llevaba dos outs en la séptima. El contundente serpentinero derecho contrastó su desempeño con el del viernes, día en el que los Cerveceros le anotaron 10 carreras. Ayer dominó a los Rockies, concedió un hit y dos carreras, y ponchó a seis rivales en seis entradas y dos tercios.

Velásquez retiró a 20 de los primeros 21 bateadores que enfrentó.

Jones corona remontada

DETROIT — Un cuadrangular de dos carreras de JaCoby Jones coronó una séptima entrada de tres anotaciones para que los Tigres de Detroit remontaran al imponerse ayer 3-1 a los Mellizos de Minnesota.

En Paraguay Brian Afanador y Melanie Díaz José E. Bartolomei Torres >jbartolomei@elvocero.com Brian Afanador viene de jugar en la Bundesliga alemana. >Suministrada / ITTF

Tenis de mesa

Los utuadeños Brian Afanador y Melanie Díaz ya se encuentran en Asunción, Paraguay, de cara a su compromiso en la Copa Panamericana de la Unión Latinoamericana de Tenis de Mesa (ULTM). El evento, que se escenificará en la capital paraguaya, se celebrará a partir de hoy hasta el

domingo. “Ambos fueron escogidos por ser los tenimesistas boricuas disponibles con más ranking”, dijo a EL VOCERO el presidente de la Federación Puertorriqueña de Tenis de Mesa, Iván Santos. Afanador ocupa el puesto número 218 a nivel adulto en el mundo y 18 en Latinoamérica. Díaz, por su lado, marcha en el lugar número 174 global y

undécima en Latinoamérica. Su hermana, Adriana, no jugará en el evento por compromisos en la Ultimate Table Tennis League de India. “El que gane su respectiva rama, jugará en la Copa del Mundo”, explicó Santos. “No somos favoritos. Hay muchos jugadores de nivel. Pero esto servirá de fogueo rumbo a los Juegos Centroamericanos y del

Caribe, en Barranquilla”, añadió.

Solicitarán la copa

En tanto, Santos indicó que la federación solicitará la sede de la Copa Panamericana en 2019. “Originalmente era de nosotros este año. Pero debido al paso del huracán María, tuvimos que declinar”, sentenció. La copa se llevaría a cabo en Guaynabo.

44< DEPORTES

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 15 DE JUNIO DE 2018

A Buitrago

Baloncesto

no le intimida que Cotto haya sido mentor de Tito

Ángel Acosta ha realizado gran parte de su preparación para el combate de mañana asistido por el cuatro veces campeón divisional

@ José E. Bartolomei

>jbartolomei@elvocero.com

George Conditt aportó nueve puntos, seis rebotes y seis tapones. >Suministrada / FIBA

>@Kike_Bartolomei

Puerto Rico clasifica al Mundial Sub-19 José E. Bartolomei Torres >jbartolomei@elvocero.com

La selección de baloncesto masculino de Puerto Rico Sub-18 venció ayer 68-65 en un reñido duelo a Chile para avanzar a las semifinales del Premundial de dicha categoría y, a su vez, obtener el boleto al Mundial Sub-19 de FIBA. George Conditt fue el jugador más destacado por Puerto Rico con nueve unidades, seis rebotes, seis tapones, tres cortes de balón y tres asistencias.

Alejandro Vásquez lideró la ofensiva boricua con 23 puntos, cuatro rebotes y tres asistencias. Le siguieron Giovanni Santiago y José Placer con 12 y 10 tantos, respectivamente. Jorge Torres, por su parte, encestó ocho unidades y capturó 10 rebotes. En causa perdida, Varela Arroyo aportó 18 puntos por Chile. Puerto Rico se medirá hoy en la semifinales al ganador del duelo entre Panamá y el anfitrión Canadá.

Boxeo

y que se llevará a cabo en el coliseo José Miguel Agrelot. “Mis respetos para Cotto. Lo admiro. Pero pienso que un boxeador, en uno o dos meses, no va a adquirir lo técnico que una persona ya lo trae de naturaleza”, dijo Buitrago a EL VOCERO durante un entrenamiento esta semana en el gimnasio Fundación El Ángel, de Caguas. “¿Cuánto le toma a un licenciado llegar a terminar su carrera?”, cuestionó el púgil, con récord de 303-1 y 17 KO’s. “Muchos años. Igual es el boxeo. En dos o tres Ángel “Tito” Acosta busca la meses no vas a cambiar el supremacía en la división estilo. Si lo logras hacer, es de las 108 libras. > Brandon Cruz / EL majestuoso. Pero persoVOCERO nalmente creo que eso lo que hace es confundir al boxeador”, añadió. Por su parte, Acosta hizo caso omiso a las de-

El nicaragüense Carlos “Chocorroncito” Buitrago, rival de mañana del campeón boricua Ángel “Tito” Acosta, no se siente intimidado por el hecho de que Miguel Cotto haya adiestrado al ídolo de Barrio Obrero durante su campamento de preparación. Al contrario. Buitrago piensa que incluso puede perjudicar al puertorriqueño de 27 años, que encabeza junto a él la cartelera de Miguel Cotto Promotions en conjunto con H2 Entertainment,

claraciones de Buitrago y aseguró que Cotto se limitó a aconsejarlo en algunos aspectos. “La técnica que me ha dado Miguel es cómo tirar los golpes fuertes. No voy a cambiar mi estilo. Solo cómo lastimarlo y cortarle los pasos”, apuntó el puertorriqueño. Acosta, con foja de 17-1 y 17 KO’s, ganó su cinturón de las 108 libras de la Organización Mundial de Boxeo (OMB) al derrotar por nocáut a finales del pasado año al mexicano Juan Alejo. Ambos boxeadores tendrán una última cita hoy cuando participen de la ceremonia de pesaje que tendrá lugar en el Paseo de La Princesa del Viejo San Juan. La cartelera será transmitida por el canal 161 de DirecTV.

AVISO PÚBLICO

De acuerdo con la Resolución Número 22, Serie 2017-2018, aprobada el 28 de marzo de 2018, notifi amos a todas las personas relacionadas con la misma, que transcurridos treinta (30) días después de la public ación del presente aviso se procederá con la exhumación de los restos mortales incluidos en la siguiente lista. El propósito de este proceso de exhumación es utilizar los espacios de nichos disponibles par a enterramientos futuros. Dichos restos mortales serán depositados en cajas de metal debidamen te identifi adas las cuales serán depositadas en una f osa común en el área de los nichos del C ementerio Municipal I. P ara información adicional puede c omunicarse con el Departamento de Secretaría Municipal al teléfono (787) 732-8621 ext. 2246 y 2402. Núm. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88

Núm Nicho 6 7 8 10 11 13 14 17 18 24 25 26 29 33 34 35 37 38 39 40 42 43 45 46 50 52 54 56 57 58 60 61 62 64 65 66 67 68 69 70 72 73 75 78 81 83 84 85 87 88 91 92 96 97 99 100 101 102 103 105 107 108 109 110 111 112 114 116 120 123 124 131 137 140 146 148 156 163 169 177 179 181 183 186 187 188 191 192

Nombre de Fenecido Pedro Marcano Hernández Saturnino Marcano Ana L. Medina Ocasio Martina Pagán Fernández Conrado Torres Velázquez Francisca Ramos Velázquez Luz T. Flores Carballo Nelson Ortiz Cardona José L. Fred Santiago Mercedes Luque Rodríguez José L. Fontánez Correa Francisca Cruz Hernández Efraín Cruz Pabón Efraín Fred Rivera Raúl B. Román López Giselle González Rodríguez Yankiel González Florencio Cruz Florentina Cardona Rosa David Reyes Ortiz José M Martínez Díaz Pedro L. Santana Vázquez Rosa M. Ocasio Román Marina Esquilín García Wilfredo Rosario Coriano Luis A. Santana Monata Enrique Rivera Montañez Valentín Cáez Cáez Porfirio ponte Sánchez Ignacia Méndez Muñoz Josefa Rosa Concepción Cila Román Santos Ángel Rosario García María A Santiago Pagán Cruz Pérez Cardona Evangelista Fontánez García Ándres Meléndez Alfonso Carmen L. Mández Sánchez Daniel Rosa Garay Luis A. López Ortiz Jovina Oquendo Alicea Cándido Rodríguez Víctor M. Cartagena Gonzalo Santiago Figueroa Rafael García Guzmán María E. Medina Julio Sánchez Díaz Juan Rivas Ortiz Olga I. Sepúlveda Rivera Pedro Fontánez Acevedo Carmen L. Ayala Díaz Antonio Santos Meléndez Ramón Centeno Hernández Sammy Guzmán Rivera Leonarda Bobe Astacio Ana L. Pedraza María Alvarado Jiménez Juan Jiménez Vélez Carlos Díaz Ruiz Félix Luque Rodríguez María L. Aponte Acevedo Felipe Oyola Velázquez Jimmy Ramos Negrón Juana Cardona Torres Ana L. Morales Cartagena Elissette Medina Serrano María Alvarado David Omar Ramos Santiago Julio Guadalupe Castro Tomás Arroyo Ayala Josefina arcía Díaz Rafaela Cruz del Valle Ana S. Ortiz Díaz Luis A. Cruz Merced Rosa M. Rosa Cruz Patricia Martínez Torres Jesús López Ramos Antonio Cintrón Sánchez Carlos Hernández Hernández María I. Ojeda Rojas José L. Medina Casimira López Rosa Pedro Falcón Rodríguez Delsin Merced Reyes Cruz Sierra Rivera Juan Ayala Ríos Benito Vázquez Veléz Encarnación Ruiz Tejada

Fecha de Defunción 7 de abril de 2007 22 de abril de 2007 13 de mayo de 2007 8 de mayo de 2007 12 de mayo de 2007 2 de junio de 2005 9 de mayo de 2007 25 de diciembre de 1989 18 de noviembre de 2006 30 de septiembre de 1998 25 de mayo de 2007 26 de mayo de 2007 25 de mayo de 2007 31 de mayo de 2007 18 de junio de 2007 9 de junio de 2007 19 de junio de 2007 22 de junio de 2007 30 de junio de 2007 3 de julio de 2007 21 de julio de 2007 13 de abril de 2006 6 de mayo de 1990 27 de julio de 2007 30 de julio de 2007 13 de agosto de2007 17 de agosto de 2007 24 de agosto de 2007 25 de junio de 1990 30 de agosto de 2007 16 de junio de 2004 7 de septiembre de 2007 18 de septiembre de 2007 18 de septiembre de 2007 22 de septiembre de 2007 26 de septiembre de 2007 24 de septiembre de 2007 12 de septiembre de 1990 5 de agosto de 1991 3 de octubre de 2007 11 de junio de 1990 11 de marzo de 2006 10 de octubre de 2007 3 de diciembre de 1990 11 de diciembre de 1990 16 de diciembre de 2007 12 de diciembre de 2007 16 de octubre de 2007 30 de diciembre de 1990 19 de octubre de 2007 2 de febrero de 2006 23 de junio de 2006 31 de octubre de 2007 30 de agosto de 2006 11 de abril de 2007 11 de noviembre de 2007 13 de diciembre de 2007 15 de diciembre de 2007 2 de abril de 2007 16 de diciembre de 2007 9 de abril de 2006 6 de abril de 1991 9 de abril de 1991 29 de abril de 2007 23 de septiembre de 2004 31 de diciembre de 2007 24 de junio de 2006 2 de agosto de 2006 2 de junio de 1991 6 de febrero de 1970 18 de septiembre de 1976 2 5 de febrero de 2007 23 de octubre de 2004 11 de septiembre de 2001 7 de noviembre de 2001 10 de septiembre de 2002 27 de diciembre de 2010 25 de marzo de 2002 1 de abril de 2002 9 de agosto de 2001 4 de enero de 2002 6 de abril de 2002 24 de agosto de 2001 18 de septiembre de 2001 1 de mayo de 2001 22 de mayo de 2002 28 de enero de 2002 6 de septiembre de 2001

Dado en Aguas Buenas, Puerto Rico, hoy 15 de junio de 2018.

Núm. 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 161 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176

Núm Nicho 193 194 196 197 199 202 203 204 205 206 207 209 210 211 212 213 215 216 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 231 237 238 240 249 260 263 278 282 285 297 303 304 305 306 308 309 311 312 313 314 315 316 317 318 320 321 322 323 324 327 330 335 336 339 340 345 346 352 353 354 356 357 359 360 362 365 366 368 369 370 371 372 376 378 380 385 386

Nombre de Fenecido Ángel Cruz García Juan R Muller Morales Alicia López Guzmán Evaristo Pérez Ortiz Felix Benítez Calderón Myrian López Santos Margie Pérez Lizardi Radames Ortiz Ortiz John Doe Angelina Rivera Arriaga Francisca Márquez López Juan Pagán Fontánez Samuel Medina Cruz Guillermo Veguilla Montañez Carmen Rosa Rios Ramiro Sánchez Salazar José M. San Juan Rodríguez Gladys Pérez Torres Reyner López Rodríguez Elias F. Gordillo Rodríguez Félix R. Lozada Flores Rafael A. Fontánez Torres Lydia Santos Sierra Miguel Martínez González Rosalía Cotto Pedraza Ramón L. Fuentes Ayala Eloísa Román Ortiz Julia Álamo Delgado Cristino Vázquez Rivera Jorge L. Pérez Ortiz Sergio Pedraza Torres Francisco Ramos Ramos Juana Sosa Velázquez Pablo Reyes Ramos Juan Antonio Fernández Perfecto Torres Velázquez Domitila Rivera Gaspar Carrasquillo Ortiz Carmen Ortiz Velázquez Antolina Ruiz Vázquez Olga I. Rivera Díaz Justiniana Díaz Rivera Lorenzo Pagán Falcón Juan M. Agosto Cotto Dolores Márquez López Dolores Díaz Lugo Francisca Ramos Pagán Juan Arriaga Rodríguez Enrique Reyes Rosa Carmen Velázquez Irizarry José M. Rosa Ocasio Lino Reyes Torres Julia Morales Colón Perfecto Arriaga Pagán Santos Pedraza Ramos José Rosa Román Nicolás Villanueva Cruz Margarita Carrasquillo Rivera Gerardo Concepción González Domingo Guzmán Ocasio Ramona Irizarry Rivera Bartolo Gordillo Rodríguez Carmen M. Arroyo García Edwin Fiol Santana Domingo Pagán Rivera Juana Martínez Aponte José A. Sierra Ramos Jacinto Medina Rosario Carmen Cruz Ayala Juan Martínez Colón Mercedes Cotto de Jesús Cruz de Jesús Rivera José J. Ramos Santiago José D. Peluyera Díaz Carmen Matos Martínez Evangelista Camacho Pagán Pablo Aponte Pomales Nadia L. Rodríguez Ana Dolores Rivera López Carlos J. Ramos Torres José Agustín Montañez Raúl Agosto Santos Margarita Ramos Vergara Demencia Lozada Montañez Manuela Alvelo Ramos Norberta Nieves Hernández Erasmo Carrasquillo Gómez Mercedes Rivera Díaz

Fecha de Defunción 11 de mayo de 2002 6 de febrero de 2002 29 de mayo de 2002 8 de febrero de 2002 8 de febrero de 2003 10 de junio de 2002 10 de febrero de 2002 9 de agosto de2005 15 de febrero de 2001 26 de septiembre de 2001 10 de febrero de 2007 11 de octubre de 2001 7 de julio de 2002 17 de febrero de 2)02 11 de octubre de 2001 18 de febrero de 2002 20 de octubre de 2001 19 de febrero de 2002 19 de octubre de 2001 30 de julio de 2007 5 de agosto de 2002 4 de agosto de 2002 16 de agosto de 2002 19 de agosto de 2002 27 de agosto de 2002 12 de septiembre de 2002 28 de abril de 2002 7 de octubre de 2002 9 de octubre de 2002 22 de octubre de 2002 5 de febrero de 2003 28 de noviembre de 2002 4 de diciembre de 2002 16 de enero de 2003 5 de abril de 2003 6 de mayo de 2009 13 de julio de 2003 26 de julio de 2003 9 de agosto de 2003 27 de septiembre de 2003 4 de octubre de 2003 13 de octubre de 2003 9 de mayo de 2009 15 de enero de 2009 15 de enero de 2009 6 de noviembre de 2003 9 de noviembre de 2003 11 de noviembre de 2003 15 de noviembre de 2003 24 de noviembre de 2003 2 de diciembre de 2003 5 de diciembre de 2003 9 de diciembre de 2003 12 de diciembre de 2003 24 de diciembre de 2003 26 de diciembre de 2003 28 de diciembre de 2003 1 de enero de 2004 7 de enero de 2004 22 de enero de 2004 31 de enero de 2004 3 de marzo de 2004 8 de marzo de 2004 15 de marzo de 2004 19 de marzo de 2004 31 de agosto de 1999 27 de marzo de 2004 13 de abril de 2004 13 de abril de 2004 20 de abril de 2004 19 de abril de 2004 29 de abril de 2004 25 de mayo de 204 22 de junio de 2004 28 de junio de 2004 29 de octubre de 2004 9 de agosto de 2004 19 de agosto de 2004 20 de agosto de 2004 30 de agosto de 2004 10 de septiembre de 2004 27 de septiembre de 2004 17 de octubre de 2004 28 de octubre de 2004 1 de enero de 2005 16 de noviembre de 2004 16 de noviembre de 2004

Núm. 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263

Núm Nicho Nombre de Fenecido 389 José René Correa Román 390 Víctor Rivera Camacho 393 Bartolo Vega Ortiz 395 Alejandrina Colón Oyola 396 Epifanio Serrano Oquendo 397 Delia Rosa González 398 José A. Caraballo Rivera 400 Daniel Fonseca López 401 Vilmarie Santana Delgado 402 Natividad Rivera Rivera 403 Ramón Chinea Muñoz 405 Alex Pérez Alicea 406 Domingo Oquendo Delgado 407 Leonarda Pagán Rosa 408 Tomas Soto Sierra 409 Francisco Falcón Martínez 410 Higinio Navarro González 411 José L. Flores Cortez 412 Felicita Ortiz Nuñez 413 Regalada Guzmán Sierra 414 Juan A. Arroyo Molina 415 Jorge Ortiz Rivera 416 Francisco López Rivera 417 Jorge J. Alverio Ortiz 419 Dolores Ayala Hernández 420 Ercilia Matos Cruz 421 Ángel Hernández López 422 Víctor M. Torres García 423 Isabel Rosa García 424 Jesús M. Vázquez González 425 Miguel A. Quiñones Colón 426 Iris N. Escribano Rivera 427 Carmen Falcón Pagán 428 Arcadio Rosario 429 María M. Ortiz Santiago 430 Elena Alicea Meléndez 431 Antonio Concepción Negrón 432 Héctor Torres Ocasio 433 Antero Reyes Martínez 434 Ramón Hernández Morales 435 Ramón Pagán Pagán 436 Juan Ortiz Grajerena 437 Gregorio Montañez Vergara 438 Carmen Iris Márquez Vergara 439 Austin Rosa García 441 Ramón Rosa Díaz 442 Cruz Santos Bonilla 443 Wanda Velázquez Velázquez 444 Adelina Román Adorno 445 Antonio Ojeda Román 446 Alfreda Mérced Reyes 447 Cesario Matos Reyes 451 Benjamín Mérced Velázquez 452 Maritza Fontánez Meléndez 453 Carlos E. Romero Petty 454 María Trinidad Dávila Díaz 455 Johnny Ortiz Robles 459 Benjamín Cartagena García 460 Julio C. Alvarado Hernández 461 Eugenia Rosa Muyet 464 Aleja Huertas Nieves 465 José Castro Peluyera 466 Felipe Ortega Miranda 467 Petra Torres Rivera

Fecha de Defunción 21 de septiembre de 1999 5 de diciembre de 2004 13 de diciembre de 2004 15 de diciembre de 2004 16 de enero de 2004 19 de diciembre de 2004 29 de diciembre de 2004 1 de enero de 2005 15 de enero de 2005 17 enero de 2005 18 de enero de 2005 16 de enero de 2003 5 de febrero de 2005 7 de febrero de 2005 18 de febrero de 2005 20 de febrero de 2005 5 de febrero de2005 26 de febrero de 2005 25 de febrero de 2005 7 de marzo de 2005 11 de marzo de 2005 22 de marzo de 2005 24 de marzo de 2005 24 de marzo de 2005 14 de octubre de 2006 17 de julio de 2005 11 de abril de 2005 14 de abril de 2005 14 de abril de 2005 18 de abril de 2005 11 de abril de 2005 26 de abril de 2005 6 de mayo de 2005 7 de mayo de 2005 10 de mayo de 2005 17 de mayo de 2005 24 de mayo de 2005 25 de mayo de 2005 24 de mayo de 2005 21 de mayo de 2005 26 de mayo de 2005 27 de mayo de 2005 2 de junio de 2005 1 de junio de 2005 6 de junio de 2005 15 de junio de 2005 9 de julio de 2005 15 de agosto de 2005 17 de agosto de 2005 24 de agosto de 2005 23 de agosto de 2005 30 de junio de 2005 8 de agosto de 1997 17 de septiembre de 2006 27 de septiembre de 2006 30 de septiembre de 2006 30 de septiembre de 2006 27 de octubre de 2006 27 de octubre de 2006 14 de noviembre de 2006 17 de julio de 2006 12 de diciembre de 2006 20 de diciembre de 2006 21 de septiembre de 2005

468 469 470 471 472 473 474 475 477 478 479 481 482 483 484 489 492 494 510 538 539 547 582

3 de enero de 2007 3 de enero de 2007 11 de enero de 2007 10 de enero de 2007 24 de enero de 2007 2 de febrero de 2007 9 de febrero de 2007 12 de febrero de 2007 12 de febrero de 2007 13 de febrero de 2007 22 de febrero de 2007 31 de abril de 2007 13 de marzo de 2007 17 de marzo de 2007 19 de marzo de 2007 25 de marzo de 2008 4 de abril de 2008 11 de abril de 2008 8 de agosto de 2008 16 de septiembre de 2008 31 de octubre de 2008 16 de enero de 2009 1 de julio de 2009

Luz C. Reyes Rosario José Gómez Mérced Víctor Nieves Ramos José García Velázquez Julio O. Algea Fontánez Eulogio García Rosario Rafael Díaz Benjamín Román Díaz Rafael A. Rivera Santos Carlos A. González Torres Julia Cruz Grajerena Ramón L. Rosa Ramos Ramón Cabret Petronila Meléndez Urbina Rosa Moreno Ortega Abraham Aponte Hernández Carmen M. Velázquez Rafael Fontánez Ayala Domingo Pérez Falcón Ana R. Figueroa Álamo Abad Ortiz Díaz Wilfredo Pedraza Torres Antonio Sánchez López

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 15 DE JUNIO DE 2018

Departamento de Secretaría Municipal

46< DEPORTES

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 15 DE JUNIO DE 2018

A Tabárez le “alegraría” ver a Salah

> AP

Venerado por sus jugadores por las enseñanzas que les ha impartido a lo largo de los años, el técnico de Uruguay, Oscar Washington Tabárez, dio una nueva muestra de su filosofía de vida al decir que le “alegraría” que el egipcio Mohamed Salah pudiese jugar hoy contra el equipo celeste. Salah anotó 44 goles en su primera temporada con el Liverpool y es una de las grandes luminarias del fútbol mundial. > AP

Rusia, la escuadra anfitriona, abrió la festividad mundial futbolera en el estadio de Ekaterimburgo superando holgadamente 5-0 a Arabia Saudí

Oficina de Gerencia de Permisos

AVISO VISTA PÚBLICA Para conocimiento del público en general y de conformidad con las disposiciones del Artículo 8.6 de la Ley 161-2009, según enmendada, conocida como “Ley para la Reforma del Proceso de Permisos de Puerto Rico”, el Reglamento Conjunto de Permisos para Obras de Construcción y Usos de Terrenos, vigente al 29 de noviembre de 2010 conocido como “Reglamento Conjunto”, y cualquier otra disposición de la ley aplicable, se informa que la Oficina de Gerencia de Permisos celebrará vista pública para el caso que se describe a continuación: Peticionario: Ángel A. Pont Colón

Caso Número: 2017-167238-PUS-031553

Dueño de la Propiedad: Ángel A. Pont Colón

Lugar. Lugar: Oficina de Gerencia de Permisos Carr. 3 Desvío Boulevard del Río al lado del Fondo del Seguro del Estado Humacao, Puerto Rico

Fecha: 2 de julio de 2018 Hora: 10:30 a.m.

Calificación: Residencial intermedio (R-I)

Se interesa discutir, pero sin limitarse una solicitud de permiso de uso vía excepción para operar Armería (Venta de Armas y Artículos relacionados). La propiedad objeto de esta solicitud se encuentra localizado en la Carretera 3, Kilometro 134,0, Urb. San Martín del Municipio de Guayama, Puerto Rico. Según los mapas de calificación vigentes para el Municipio de Guayama, el predio está calificado como residencial intermedio (R-l). La solicitud se evaluará a tenor, pero sin limitarse, conforme a lo establecido en la Regla 19,3 (Distrito R-I-Residencial Intermedio) y Regla 26.1 (Excepciones) del Reglamento Conjunto de Permiso. La parte proponente tendrá que justificar su solicitud para la concesión de la excepción. Se invita a vecinos del proyecto y a los propietarios de terrenos que radiquen dentro de los límites territoriales circundantes, a las agencias gubernamentales y al público en general a comparecer y participar en dicha vista. Es mandatorio que el proponente y/o dueño de la propiedad o su representante autorizado asista a la vista pública, de no asistir se procederá con el archivo de la solicitud. Se advierte que las partes podrán comparecer asistidas por abogados, pero no estarán obligadas a estar así representadas incluyendo corporaciones y sociedades. El Oficial Examinador que presida la vista no podrá suspenderla una vez señalada, salvo que se solicite por escrito con expresión de las causas sometidas, con no menos de cinco (5) días de antelación a la fecha de celebración de la vista, expresando las razones que justifican la suspensión o posposición, acompañado por un giro postal o cheque de gerente de $50.00 a nombre del Secretario de Hacienda. La petición de suspensión o transferencia deberá ser radicada ante la OGPE. El peticionario notificará copia de la solicitud a las otras partes e interventores en el procedimiento dentro de los cinco (5) días señalados. Si la suspensión no fue motivada por el incumplimiento de un requisito legal, el solicitante se comprometerá a pagar los costos que conlleve la notificación de la suspensión y anunciar el nuevo señalamiento mediante la publicación de un aviso de prensa. La Regla 7.13, Inciso b, dispone que el oficial examinador podrá imponer una multa de $500,00 a toda persona que observe una conducta irrespetuosa durante la vista, El expediente de la solicitud está disponible para inspección en las Oficinas Regionales de la OGPe, ubicadas en San Juan, Hatillo, Ponce, Aguadilla y Humacao. Cualquier persona podrá requerir copia del expediente presentando una solicitud a tales efectos a través de la página www.ogpe.pr.gov. En San Juan, Puerto Rico hoy, 11 de junio de 2018. Ing. Héctor Rodríguez Echevarría Director Ejecutivo Interino Centro Gubernamental Roberto Sánchez Vilella Ave, De Diego Pda. 22, Santurce P.O. Box 41179, San Juan, Puerto Rico 00940-1119 (787)721-8282 • ogpe.pr.gov

Soberana goleada Jugadores de la escuadra rusa celebran el quinto gol de su equipo ayer ante Arabia Saudí. > AP

Eric Núñez

> The Associated Press

MOSCÚ — Rusia se reencontró con la victoria al inaugurar su Mundial, pero perdió a otro jugador por lesión. Ese fue el balance de los anfitriones de la Copa del Mundo ayer, al poner en marcha el torneo con una inapelable goleada 5-0 ante Arabia Saudí. Dos goles brillantes de Denis Cheryshev, los cabezazos de Yuri Gazinsky y Artem Dzyuba y un tiro libre de Alexandr Golovin alegraron la inauguración para los rusos, que llegaron al Mundial inmersos en una racha de siete partidos sin ganar. Golovin también fue el asistente en los tantos de Gazinsky y Dzyuba. Mejor no podía ser el resultado en el arranque del torneo para un cuestionado equipo, el de más bajo ranking de la FIFA entre los 32 participantes. El gran temor en Rusia es quedar eliminado de su fiesta en la primera ronda. Eso solo ha ocurrido una vez en la historia, padecido por Sudáfrica en 2010. Pero superaron la primera prueba del Grupo A en el estadio Luzhniki de Moscú, deleitando al presidente Vladimir Putin. No cantaban victoria en un Mundial desde la edición de 2002.

Denis Cheryshev festeja tras conseguir una anotación. > AP

Encarrilaron el partido rápidamente cuando Gazinsky estrenó su expediente goleador con la selección al anotar el primer tanto del torneo a los 12 minutos. En el palco, Putin y el presidente de la FIFA, Gianni Infantino, sonrieron e hicieron un ademán hacia el gobernante saudí, el príncipe Mohammed bin Salman. La suerte rusa fue encontrarse con un conjunto saudí que le facilitó los deberes con su bochornosa displicencia

defensiva, prácticamente estatuas en la cancha. Más allá del entusiasmo y empeño voluntarioso, el equipo del técnico argentino Juan Antonio Pizzi dejó mucho que desear. Reflejó una lamentable inoperancia para hilar pases. ¿Se imaginan lo que podría sucederles cuando se topen con los bombarderos uruguayos Luis Suárez y Edinson Cavani en su próximo partido? Eso será el próximo miércoles en Rostov. Los sauditas no ganan en un Mundial desde 1994. La nota discordante para los locales fue sumar otra baja y embarullar más el entramado táctico de su entrenador Stanislav Cherchesov. Y perder a Alan Dzagoev es un golpe durísimo, dado que el volante de contención era considerado como el jugador más talentoso de plantel. Dzagoev se retiró a los 24 minutos, evidenciando una fuerte molestia en un muslo. Las lesiones han sido el tormento de los rusos en la antesala del torneo. Su defensa se quedó sin Georgy Dzhikiya y Viktor Vasin por lesiones de la rodilla y otro tanto ocurrió con el delantero Alexander Kokorin. Pero supieron sacar adelante su primer reto, y Cheryshev podría quedar intocable en el once titular.

El centrocampista del Villarreal y ex del Real Madrid ingresó por Dzagoev y puso el 2-0 a los 43. Apenas uno de los dos jugadores rusos que militan en el extranjero, firmó un gol de gran calidad: exhibió fintas para sacarse la endeble marca saudí y batir al arquero Abdullah Al-Muaiouf con un disparo alto. Dzyuba metió el tercero a los 71, en su primer toque del balón, paseándose por el área sin oposición. Los últimos dos tantos cayeron en los descuentos, con una impecable zurdazo de Cheryshev, dándole con la parte exterior del botín, desde fuera del área, y Golovin sellando la cuenta con un tiro libre que incrustó ceñido al primer palo.

Juegos señalados Grupo A >En Ekaterimburgo Egipto vs. Uruguay, 8 a.m. Grupo B >En San Petersburgo Marruecos vs. Irán, 11 a.m. >En Sochi Portugal vs. España, 2 p.m.

DEPORTES >47

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 15 DE JUNIO DE 2018

Apoyan decisión de España Erick Gutiérrez se coló en el Mundial En 48 horas, el mexicano Erick Gutiérrez recibió dos grandes noticias. El lunes se convirtió en padre por primera vez y el miércoles fue elegido para su primera Copa del Mundo.

> AP

Si Jorge Sampaoli hubiera firmado contrato con algún club en la víspera del Mundial habría corrido con la misma suerte que Julen Lopetegui, sentenció ayer Claudio Tapia, presidente de la Asociación del Fútbol Argentino.

Duro arranque Una España en crisis se cruza con el Portugal de Cristiano Ronaldo Tales Azzoni

> The Associated Press

SOCHI, Rusia — Sumida en un inverosímil caos, España no puede encontrarse con un adversario más exigente para su debut en la Copa del Mundo: el Portugal de Cristiano Ronaldo. Para el partido señalado como el más atractivo de la primera ronda de Rusia 2018, España enfrenta hoy a los campeones de Europa con un entrenador con apenas dos días en funciones. Fernando Hierro, un exdefensor de la selección que tenía el cargo de director deportivo del equipo, conducirá a La Roja tras la impactante decisión de la federación española de despedir a Julen Lopetegui el miércoles. “No tenemos tiempo para

lamentarnos”, afirmó Hierro. “El objetivo es pelear por el Mundial... hay que ser maduros y los chicos lo son”. “Tenemos que afrontarlo desde la responsabilidad. El equipo va a salir igual y en eso vamos a insistir. Hay que cambiar el chip. Tenemos el primer partido de un Mundial que llevamos dos años esperando”, añadió. Hasta el estallido de la crisis española, Portugal era el equipo aturdido por distracciones ajenas a su entorno cuando Cristiano sugirió tras la final de la Liga de Campeones que podría irse del Madrid. El cinco veces ganador del Balón de Oro ha dicho que anunciaría sus intenciones al sumarse a su selección nacional, enfocando los reflectores directamente hacia él, en lugar de Portugal,

Luis Suárez

busca su redención

pero aún no ha dicho nada. Pero la novela sobre Cristiano ni se acerca a lo que ha acontecido con España. “Es una situación difícil, muy dolorosa”, declaró Luis Rubiales, el presidente de la federación española. “Nos habría gustado terminar lo más posible con Julen aquí, pero no hemos sido nosotros los que hemos determinado la forma de actuar. Se ha actuado de una manera que nos obliga a actuar. No hemos podido mirar para otro lado”, dijo.

Pablo Elías Giussani > The Associated Press

Cristiano Ronaldo calienta durante una de las sesiones de práctica de la selección portuguesa. > AP

NIZHNY NOVGOROD, Rusia — Se fue de Sudáfrica vilipendiado por haber evitado un gol con las manos, en lo que muchos consideraron un gesto antideportivo. Y cuatro años después se fue de Brasil vilipendiado por haber mordido a un rival. Ahora Luis Suárez quiere enderezar la historia y redondear un Mundial sin revuelo, dando de qué hablar por sus dotes de goleador y no por su indisciplina. El artillero del Barcelona adelantó que desea sacarse “la espina a nivel personal” que tiene clavada tras su suspensión por nueve partidos por morder al italiano Giorgio Chiellini en Brasil 2014. Ese episodio y otro en el que evitó la caída de su marco ante Ghana rechazando el balón con las manos marcaron su carrera. El incidente con Ghana se produjo en las postrimerías del partido. Los africanos seguramente

habrían ganado de haber anotado el penal. Sin embargo, lo fallaron y Uruguay salió airoso en la definición desde los doce pasos, avanzando a las semifinales. La mordida a Chiellini cuatro años después ocurrió también hacia el final de un duelo que estaba empatado 0-0. El árbitro no vio la falta y concedió un tiro de esquina a Uruguay, que en esa jugada anotó un gol y terminó ganando 1-0 y eliminando a Italia. En ambos casos se dijo que Uruguay había avanzado con artimañas sucias y Suárez se hizo de una mala fama que no ha podido borrar.

El artillero uruguayo Luis Suárez desea quitarse la espina de Brasil 2014. > AP

Fernando Hierro es el nuevo técnico de España. > AP

SABOR QUE DURA HASTA TIEMPO EXTRA.

Pollo Caesar Al Estilo Rotisserie

Con doble porción de carne, nuestros Signature Wraps son doblemente deliciosos.

Pavo, Tocineta y Guacamole