Edición del 21 de junio de 2019 by El Vocero de Puerto Rico

GRATIS

ESCENARIO

Del sufrimiento al empoderamiento > VIERNES, 21 DE JUNIO DE 2019 >NUM 13759 >SAN JUAN, PUERTO RICO •

www.elvocero.com

>P22

Jeimy Osorio

>La verdad no tiene precio

ECONOMÍA

Supremo EE.UU. toma el caso de la junta fiscal El tribunal revisará en octubre “la constitucionalidad” de los nombramientos de sus siete miembros. >P20

DEPORTES

A disipar las dudas Alberto Machado Pág. 2 El púgil boricua subirá hoy al ensogado en California para enfrentar nuevamente a Andrew Cancio. >P29

HABLAN ANTE GRAN JURADO EL VOCERO conversa con Jason Momoa, protagonista de Aquaman. >P24

Rehabilitation Hospital

Ejecutivos de firma BDO son interrogados por el organismo federal en torno a la pesquisa a la exsecretaria de Educación, Julia Keleher, según fuentes de EL VOCERO.

MUNDIALES

Sobre la investigación en curso en varias agencias, el gobernador Rosselló se reafirmó en cero tolerancia a la corrupción, aunque dijo confiar en sus funcionarios. >P3/4/6

>p7

ECONOMIA

ESCENARIO

DEPORTES

MAS FELICES LAS PERSONAS

JUANES CONTAGIA

‘EL EXPLOSIVO’ PELEARÁ EL 24 DE JUNIO EN NUEVA YORK

EL DÍA DO

TO JUNTA FISCAL APUNTA A

DÍ

NOTICIAS AHORA

En la cresta de la ola del cine

DO S LOS

JUNTA FISCAL APUNTA A

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 21 DE JUNIO DE 2019 >

PORQUE 7 FOTOS DE TU PLATO

NO SON SUFICIENTES

Comparte intensamente

con cobertura 600MHz LTE

más lejos que antes mejor que antes en edificios Sentando las bases para un futuro 5G

Pruébanos por 14 días sin compromiso. A que te quedas o te devolvemos el dinero. 600MHz: Requiere equipo compatible. Durante congestión, clientes que usen 50GB al mes o más pueden notar velocidades reducidas debido a priorización.

ACTÍVATE EN TIENDAS O 1-800-TMOBILE| #ComparteIntensamente

Oferta por tiempo limitado; sujeta a cambios. Válida hasta el 25 de junio de 2019 en tiendas participantes de Puerto Rico y Televentas. 600MHz: Requiere equipo compatible. #600MHzChallenge: Aplicable a activaciones del 1 de mayo hasta el 25 de junio de 2019. Requiere portabilidad elegible, plan pospago Magenta® elegible, crédito elegible y compra de nuevo equipo compatible con 600MHz en plan de pago a plazos o arrendamiento. Si decides hacer trade-in, el mismo será diferido y debe ser enviado una vez el periodo de prueba concluya hasta un término de 30 días. Hasta 12 líneas. No se puede combinar con ciertas ofertas o descuentos. Si optas por regresar a tu proveedor anterior, recibirás un reembolso de impuestos/kit básico SIM y exención de re-stocking fees, sujeto a la devolución en buenas condiciones del equipo adquirido (dentro de 14 días a partir de la activación); de lo contrario, deberás pagar el saldo restante del equipo a precio regular y los cargos por plan de servicio. Clientes existentes, que al portar líneas cambien su plan a Magenta® durante el periodo de prueba, podrán regresar a su plan anterior, sujeto a disponibilidad del mismo; consulta con nuestros representantes. Cargos pueden verse reflejados en tu primera factura antes de concluir el periodo de prueba y, si tienes AutoPago activado, puedes recibir cargos a tu tarjeta; no obstante, los mismos serán reembolsados en un término no mayor a 60 días, de cumplir con los requisitos de la oferta. Serás responsable de cargos de pago por uso, internacionales, larga distancia y de terceros incurridos dentro del periodo de prueba, así como de desactivar el servicio de AutoPago antes de cancelar la cuenta. Revisa el contrato con tu proveedor anterior para conocer tus derechos y obligaciones. Una oferta por línea. Cobertura no disponible en ciertas áreas. Manejo de la red: el servicio puede ponerse lento, suspenderse, cancelarse o restringirse por mal uso, uso anormal, interferencia con nuestra red o nuestra capacidad de brindar un servicio de calidad a otros usuarios, o por uso inmoderado de roaming. Durante congestión, clientes que usen >50GB/mes pueden notar velocidades reducidas hasta el próximo ciclo de facturación debido a priorización. Uso en su equipo tiene prioridad sobre uso como enlace (hotspot), lo cual puede resultar en velocidades mayores al usar data desde su equipo. Consulta T-Mobile.com/OpenInternet para detalles. Sujeto a los Términos y Condiciones (incluyendo cláusula de arbitraje) de T-Mobile® disponibles en www.t-mobilepr.com. La imagen del equipo y la pantalla son simuladas. T-Mobile® y el color magenta son marcas comerciales registradas federalmente de Deutsche Telekom AG. ©2019 T-Mobile® Puerto Rico, LLC.

ADMINISTRACIÓN > Presidente Salvador Hasbún

shasbun@elvocero.com

Contralor Félix A. Rosa

frosa@elvocero.com

Director de Producción Eligio Dekony edekony@elvocero.com

Directora de Recursos Humanos Arlene Rolón, PHR arolon@elvocero.com

> VIERNES, 21 DE JUNIO DE 2019

ÍNDICE

PRIMERA PLANA >P3

NOTICIAS AHORA >P8

Búsquenos en las redes sociales

ECONOMÍA >P20

9% 28%

@voceropr

ESCENARIO >P22

Directora de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno iperez@elvocero.com

Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com

REDACCIÓN > Director Editorial

Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com

Director Asociado Héctor Peña hpena@elvocero.com

Jefe de Información David Colón dcolon@elvocero.com

Jefe de Mesa

Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com

Editora de Escenario

Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com

Editor de Negocios Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com

Editor de Deportes

Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com

Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com

Directora Multiplataforma Digital Stephanie Gómez sgomez@elvocero.com

Director Gráfico de Multiplataforma

Héctor L Vázquez Berríos hvazquez@elvocero.com

Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 30 de junio de 2017 y sujeto a auditoría. EL VOCERO 165,968 EL NUEVO DÍA 127,796 PRIMERA HORA 60,012

DEPORTES >P29

¿Qué le parece la reforma electoral que impulsa el presidente senatorial Thomas Rivera Schatz?

63%

El Vocero de Puerto Rico

CLASIFICADOS >P25

Debe ser aprobada

No debe ser aprobada

Me da igual

Queremos saber su opinión sobre la decisión del Tribunal Supremo de EE.UU. de revisar la constitucionalidad de los nombramientos de la junta fiscal. Participe entrando a www.elvocero.com.

Declaran ante gran jurado Ejecutivos de la firma BDO comparecen en el marco de la pesquisa a Julia Keleher Carlos Antonio Otero y Christian Ramos >cotero@elvocero.com >cramos@elvocero.com

Representantes de alto nivel de la firma de asesoría financiera BDO, que ha tenido contratos con el gobierno de Puerto Rico, ya han comparecido ante un Gran Jurado, como parte de investigaciones relacionadas a la exsecretaria de Educación (DE), Julia Keleher. Fuentes de EL VOCERO confirmaron que ese fue el caso de Harry Alemán, socio de BDO, y el administrador de la misma firma, Gabriel Hernández. Asimismo, las autoridades federales entrevistaron al consultor contratista en asuntos gubernamentales de BDO, Alberto Velázquez, sobre los contratos de la firma con el DE. Bajo el gobierno de Luis Fortuño, Velázquez fue director de finanzas del DE y luego dirigió el “task force” de esa agencia. Keleher es blanco de una pesquisa sobre la alegada venta de influencias en el otorgamiento de contratos en la agencia que dirigió hasta el pasado abril. Este medio se comunicó con Alemán, pero declinó responder si había sido entrevistado por el FBI o si tuvo una comparecencia ante el Gran Jurado. “No puedo emitir comentarios al respecto”, expresó Alemán, quien al igual que Hernández, refirió cualquier solicitud a su portavoz de prensa. “En ningún momento se nos ha informado alguna irregularidad sobre nuestra ejecución bajo los contratos relacionados al gobierno. Nos hemos puesto a la disposición de las autoridades para aclarar cualquier duda y cooperar con cualquier información que se nos requiera”, expresaron en conjunto, mediante comunicación escrita. BDO mantuvo contratos con el DE por $15.8 millones, y se sumaban otras cuantías millonarias de contratos con diferentes agencias gubernamentales, como el Departamento de Hacienda, la Administración de Seguros de Salud (ASES), la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) y la Autoridad de Asesoría Financiera y Agencia Fiscal (Aafaf). El FBI también ha solicitado

LOTERÍA ELECTRÓNICA

informaciones a algunas de esas agen- rado en relación al caso de Educación cias por otras investigaciones y fuen- y Keleher son Yanín Dieppa, secretaria tes de EL VOCERO confirmaron que auxiliar de la Oficina de Asuntos Fede-al menos- funcionarios de Hacienda rales (OAF), y Berenice Echevarría Rohan sido entrevistados. jas, subdirectora del organismo. Ayer, el secretario de Asuntos PúEn la investigación de Educación, blicos, Anthony Maceira, informó que otros contratos que están bajo la mira a raíz de la pesquisa federal decidie- del FBI son los otorgados a la empreron cancelar los contratos de BDO, en sa Colón & Ponce Inc., para proveer mayo pasado. Al respecto, el asistencia de proyectos sufragobernador Ricardo Rosselló gados con fondos federales, confirmó que los contratos así como el del programa Tus cancelados son los que tenía Valores Cuentan por $16.9 BDO con Hacienda, y otros Nos hemos millones, para fomentar el con ASES se mantendrán puesto a la carácter, la confiabilidad, resdisposición de peto, responsabilidad, justihasta su vencimiento. las autoridades cia, bondad y civismo. para aclarar Cabe mencionar que el Evalúan el impacto Por su parte, los represen- cualquier duda cabildero Elías Sánchez, exrepresentante del gobertantes de BDO indicaron que y cooperar nador en la Junta Federal de “con relación al anuncio de con cualquier Control Fiscal, también está la cancelación de los contra- información que se nos en la mira de las autoridades tos del gobierno, estaremos requiera. federales por supuestas ofenevaluando el impacto de la misma”. No adelantaron si Harry Alemán sas relacionadas a la venta de influencias en varias agentomarán alguna acción legal. y Gabriel cias del gobierno, entre ellas En cuanto a Velázquez, Hernández este medio realizó gestiones ejecutivos de BDO el DE, según fuentes de EL VOCERO. para comunicarse con su representante legal, pero al cierre de esta edición no contestó las llamadas. Investigaciones en ASES El portavoz de prensa del FBI, Luis En la pesquisa relacionada con las Rivera Santana, declinó confirmar o contrataciones en ASES, también ha negar la existencia de la pesquisa. trascendido el nombre de Velázquez, que según las fuentes consultadas, se indaga sobre la aparente prominenOtras entrevistadas Otras que han acudido al Gran Ju- cia de su figura en el Departamento

Verifique los números en la página oficial de la Lotería Electrónica de PR

de Salud. Las autoridades federales también investigan los contratos de aseguradoras en el plan de gobierno conocido como Plan Vital. Además de la directora ejecutiva de ASES, Angela Dávila, las fuentes de este medio informaron que el secretario de Salud, Rafael Rodríguez Mercado, igualmente fue entrevistado por el FBI. En declaraciones escritas, Rodríguez Mercado indicó que “en el Departamento de Salud siempre hemos cooperado y continuamos en comunicación con agencias federales concerniente al uso y manejo de fondos federales. Desde el inicio del cuatrienio solicitamos auditorías federales para velar por el buen uso de los fondos asignados por el Congreso destinados a los servicios de salud en Puerto Rico”. “Sobre la persona a la que hace referencia (Velázquez), esta nunca ha tenido contrato alguno con el DS ni ha ejercido funciones dentro de las divisiones o programas que se administran desde mi oficina”, agregó.

“Cero tolerancia” según Rosselló Por su parte, el gobernador Rosselló destacó que “nuestro gobierno va a colaborar porque tenemos cero tolerancias a la corrupción. Tan pronto nos llegan indagaciones sobre estos señalamientos, tomamos acción. Tengo confianza en los servidores, pero en el evento, que no es el caso, que alguien sea hallado culpable y le falle al gobierno de Puerto Rico, que le caiga todo el peso de la ley”. “Nosotros no estamos haciendo un juicio sobre la compañía (BDO) ante los señalamientos, pero en virtud del pueblo de Puerto Rico hemos mandado a las entidades pertinentes a que evalúen los contratos. Es una de las compañías más grandes de contabilidad y ha tenido contratos con el gobierno por los pasados 18 años”, añadió. Sobre la mención de las compañías de tecnología Optima y Vitrus, Rosselló se limitó a decir que hace más de un mes el Departamento de Justicia había referido toda la investigación recopilada a la Fiscalía federal para no duplicar esfuerzos.

TARDE >45

TARDE >465

TARDE >9559

NOCHE >53

NOCHE >499

NOCHE >0238

4< PRIMERA PLANA

> VIERNES, 21 DE JUNIO DE 2019

Maldonado se queda y justifica pesquisa El funcionario sostuvo que no ha sido entrevistado por los agentes federales Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com @AyezaNashaly

A pocas horas de que trascendió información sobre una investigación del Negociado Federal de Investigaciones (FBI) a los contratos que concedieron varias agencias de gobierno, el secretario del Departamento de Hacienda y principal oficial financiero de Puerto Rico, Raúl Maldonado, justificó los mismos y se negó a emitir comentarios sobre la pesquisa. Dijo también que no renunciará a las dos posiciones que ocupa dentro del gobierno de Ricardo Rosselló, quien ayer le dio su apoyo. El funcionario señaló que no ha sido entrevistado por el FBI con relación al contrato que le concedió la agencia a la firma de consultoría BDO Puerto Rico P.S.C., entidad que también ofreció servicios al Departamento de Educación (DE) y la Administración de Seguros de Salud (ASES). “No (fui entrevistado). Lo que me enviaron fue

El secretario de Hacienda, Raúl Maldonado, participó ayer en las vistas de presupuesto de la Comisión de Hacienda del Senado. >Brandon Cruz González / EL VOCERO

un subpoena solicitando documentación y se entregó todo”, dijo el funcionario a varios miembros de la prensa previo a reunirse con los líderes legislativos para discutir asuntos relacionados al presupuesto del próximo año fiscal. En el caso de los contratos a BDO, Maldonado indicó que canceló “todos los que

fueron míos”. Inmediatamente fue interrumpido por el subsecretario de Hacienda, Francisco Peña, quien precisó que “fueron cinco contratos entre el Departamento de Hacienda y la Lotería de Puerto Rico y me parece que un contrato adicional en la Oficina de Gerencia y Presupuesto (OGP)”. Maldonado señaló que la movida de cancelar los contratos surgió luego de que el FBI le requiriera información y rechazó haber identificado alguna movida sospechosa de parte de esa entidad. “Si yo recibo un subpoena del gobierno federal para documentos y BDO es una compañía que hace el cierre de mis libros, tengo que asegurarme de que no tenga ‘issues’ con mi auditoria. Se tomó como medida cautelar porque no sabemos realmente cuál es el proceso del gobierno federal”, sostuvo. Comentó, además, que las contrataciones que hace el Departamento de Hacienda pasan por la Junta Federal de Control Fiscal. Los documentos que requirió el FBI corresponden a los últimos dos años. “Creo que fuimos bien transparentes. Lo que pasa es que cuando recibes un subpoena federal no puedes hacer comentarios. Yo tomo la decisión de cancelar contratos y una vez se hace público es que la noticia sale, pero como funcionario público si el gobierno federal me está haciendo una investigación no puedo hacer expresiones públicas sobre eso”, concluyó.

Educación le madrugó al FBI

Otro que se distanció ayer del requerimiento de información fue el secretario designado de Educación, Eligio Hernández, quien comentó que el contrato a BDO se va a cancelar una vez se venza el 30 de junio. “En el caso del departamento, la intención de este servidor siempre ha sido la continuidad de los servicios y la estabilidad del sistema. En esa dirección, hace varias semanas le cursé una misiva a los directores de la entidad requiriéndole informes a esos fines y vamos a continuar con el contrato para que esa estabilidad continúe”, expresó. Hernández alegó que el requerimiento de información que hizo a la empresa ocurrió antes de que el FBI iniciara la investigación. “Surge por parte del plan de acción correctiva que estoy implementando desde que ingresé como secretario interino”, afirmó. El plan de acción correctiva, según Hernández, inició por “inquietudes” que recibió del Comité de Riesgos de Washington y de un análisis que hiciera en radio o prensa escrita sobre “argumentos débiles” que de alguna manera impactan a la agencia educativa. “Identifiqué elementos comunes, identifiqué los asuntos críticos y ahí comienzo a evaluar qué aspectos haré para garantizar la sana administración dentro de Educación”, señaló. Ambos funcionarios participaron ayer de las vistas públicas de presupuesto en el Capitolio.

Sin temor alguno en La Fortaleza

Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com

El anuncio de que las autoridades federales investigan contratos en varias agencias se suma a una larga lista de pesquisas federales que se han anunciado en tiempos recientes y que van desde indagaciones en la Guardia Nacional de Puerto Rico, el Departamento de Educación, los contratos de empleados fantasmas en el Capitolio y el uso de helicópteros por parte de La Fortaleza. El secretario de la Gobernación, Ricardo Llerandi, rechazó que todas estas investigaciones sean un reflejo del comportamiento de la actual administración de Ricardo Rosselló. “No creo que sea algo inusual. No todas las investigaciones terminan en un tipo de acusación o referido. Creo que desde el cuatrienio pasado se ha ido indicando que el gobierno federal está brindando más recursos a oficinas estatales, recursos investigativos”, dijo Llerandi. “Esto no comenzó con esta investigación y la política pública es que cooperen con todo. Y el día que alguien sea acusado de una actuación errónea o ilegal, tendrá que salir del servicio público”. Llerandi informó que desde mayo sabía de las indagaciones federales porque “varios jefes de agencia” le dejaron saber que les

habían solicitado información sobre las contrataciones con la empresa BDO Puerto Rico P.S.C. “A principios de mayo adquirimos conocimiento del requerimiento de información a varias agencias. En ese momento yo solicité a la Oficina del Inspector General que audite todos los contratos de la compañía y empecé a llamar a las agencias a ver qué servicios estaban rindiendo”, señaló Llerandi. “Las instrucciones fueron que los servicios que no sean esenciales y que no afecten las auditorías que se estén realizando, que vayan siendo cancelados y transicionados”. Informó que Hacienda canceló los contratos en mayo.

Las investigaciones “no dicen nada”

Por su parte, el secretario de Asuntos Públicos de La Fortaleza, Anthony Maceira, dijo que la empresa BDO —la que está en el ojo de la pesquisa federal— tiene $30 millones en 20 contratos con sobre 10 agencias. De estos, dijo, tres de los contratos con Hacienda fueron cancelados y otros dos están en proceso de ser cancelados. El secretario afirmó que esta investigación —así como otras que están en proceso—, no implican nada sobre la actual administración. “Que hayan alegadas investigaciones, entiendo que

El secretario de la Gobernación, Ricardo Llerandi, reiteró que si algún funcionario es acusado tendrá que salir del gobierno. >Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

no dice nada. Lo importante es apariencia o que se pueda utilizar qué ha hecho la administración de mala fe para impedir cualquier cuando advienen en conocimienacceso a fondos”, dijo Maceira. to de estos asuntos y la reacción es “Entendemos que no debería tomar acción investigatiafectar. Esto era solo un va”, afirmó Maceira. “En requerimiento de inforcasos anteriores, cuando mación. No hay acusahemos tenido funcionación, no hay cargos y la rios que entendemos que No hay administración demostró acusación, no se han podido desviar, que actuó cuando advinise han tomado medidas. hay cargos y la mos en conocimiento”. administración No están en el gobierno. Igualmente ocurrirá con demostró que Visión de un profesor actuó cuando cualquier asunto que El experto en Adminisadvinimos en surja en el camino”. tración Pública, Mario Neconocimiento. grón Portillo, recordó que A su entender, estas investigaciones federales Puerto Rico ha visto antes Anthony no deben abonar a la este tipo de investigación. Maceira desconfianza expresada En esta ocasión, opinó que secretario de por el gobierno federal a Asuntos Públicos estos casos lo que hacen la hora de enviar fondos es abonar a las críticas que de La Fortaleza a la Isla. ha hecho el presidente de “Es una de las razones Estados Unidos, Donald por las cuales —como medida Trump, sobre la Isla. cautela—, se han tomado las Opinó que este tipo de invesmedidas para evitar cualquier tigaciones sí tienen un efecto en

la forma en que se administra el gobierno. “Automáticamente se va a producir una actitud de defensa. Inclusive muchas cosas no se hacen a lo mejor por miedo a que hagan señalamientos. Es difícil dirigir una operación si la vas a estar dirigiendo con pinzas, con mucho temor”, expresó. “Tienes un gobernador que está a la defensiva y, una vez Trump asumió la actitud que asumió, es peor porque tienes presente que el presidente de Estados Unidos está en contra tuya y eso evidentemente no es fácil”. De acuerdo con informes de prensa, el Negociado Federal de Investigaciones (FBI) investiga supuestas irregularidades en contratos otorgados en varias agencias como el Departamento de Hacienda, el Departamento de Educación y la Administración de Seguros de Salud (ASES). El FBI, por su parte, dio su usual respuesta de que no podía confirmar ni rechazar esta pesquisa. De acuerdo con fuentes de EL VOCERO, empleados y exempleados de Hacienda recibieron citaciones del FBI para preguntar sobre contrataciones de los pasados dos años y medio, en particular las que tienen que ver con servicios de tecnología. La investigación del FBI al parecer incluye también el contrato que otorgó Maldonado a la compañía que tiene contratado a su hijo. Maldonado ha negado que exista un conflicto de interés con estos contratos, pero fueron cancelados.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 21 DE JUNIO DE 2019

6< PRIMERA PLANA

> VIERNES, 21 DE JUNIO DE 2019

Sospechan de la mano de Trump Legisladores reaccionan a pesquisa del Negociado Federal de Investigaciones sobre contratos en Hacienda, ASES y Educación

Creo que tenemos que enfrentar la corrupción con firmeza, no solo cancelar contratos sino que después de eso pedir auditorias e investigaciones. Cirilo Tirado senador PPD

Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com

El senador popular Cirilo Tirado entiende que el gobierno federal desconfía del uso que se le da aquí al dinero asignado. >Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

@AyezaNashaly

La constancia con la que se filtran detalles de investigaciones que realiza el Negociado de Investigación Federal (FBI) provocó que varios legisladores levantaran sospechas ayer de que existe “algo más grande” que utiliza la administración Donald Trump para proyectar que en el gobierno de Puerto Rico brilla la incompetencia administrativa. Al trascender que el FBI indaga en contratos que concedieron el Departamento de Educación, el Departamento de Hacienda y la Administración de Seguros de Salud (ASES), el senador popular Cirilo Tirado opinó que “esto tal parece que hay algo grande que está cuajándose porque escuchamos al secretario de Salud diciendo que en todos los programas federales hay intervención del gobierno federal”, expresó a EL VOCERO. Consideró, además, que el gobierno federal desconfía del manejo que se le da a los fondos que envía a la Isla. “De parte del presidente de Estados Unidos se puede esperar cualquier cosa y vemos que hay investigaciones del gobierno federal que han trascendido en diferentes agencias, pero vamos a darle tiempo al tiempo”, sostuvo. “No sé si es una movida de presidencia o un ejercicio anticorrupción. Creo que tenemos que enfrentar la corrupción con firmeza, no solo cancelar contra-

exsecretaria de Educación, Julia Keleher, “hubo filtraciones del gobierno federal”. “No sorprende que el FBI, que representa a la administración Trump, haga esa movidas para sustentar esos argumentos”, apuntó. El senador estadista Carlos Rodríguez Mateo entiende que hay que velar por la imagen del País. >Archivo / EL VOCERO

Rechazo a anticipar los escenarios

tos sino que después de eso pedir auditorias e investigaciones”, abundó. Ayer Tirado cuestionó frente a frente al secretario de Hacienda y al designado secretario de Educación, Raúl Maldonado y Eligio Hernández, respectivamente, sobre los contratos que concedieron a la firma de consultoría BDO Puerto Rico, empresa sobre la cual el FBI indaga. Ambos dijeron que pidieron la cancelación de los contratos.

“Temporada de cacería”

En tanto, al senador independentista, Juan Dalmau, no le causó sorpresa que investiguen agencias cuyos presupuestos son

de los mal altos y consideró que “aquí hay un elemento de mayor color que es la declaración de Trump de temporada de cacería y van a coger a su presa”. “No me extraña que estén investigando, pero creo que en este caso hay un elemento adicional que es parte de la incompetencia administrativa luego de María. El hecho de que Puerto Rico se convirtiera en una ficha política entre demócratas y republicanos ha llevado a que la administración Trump se defienda diciendo que los políticos en Puerto Rico son corruptos”, explicó. Recordó, por ejemplo, que cuando trascendió la investigación de las autoridades contra la

Mientras que el senador novoprogresista, Carlos Rodríguez Mateo, comentó que las investigaciones son necesarias, aunque no tienen que concluir con que hubo algo ilegal o incorrecto. “No veo mal que las agencias llamadas a investigar hagan su trabajo como el FBI, pero también puede ser el Contralor y Justicia. Lo que sí veo mal es que se anticipen los escenarios”, expresó. Rodríguez Mateo consideró que “anticipar escenarios” daña la imagen de gobierno como institución y no descartó que pueda ser una ficha de la administración Trump. “Tenemos que reconocer que este tipo de noticias impactan más cuando la persona piensa que algo malo está ocurriendo. Creo que Trump esta jugando muy bien con eso, conoce la mente del electorado promedio y nos quiere pintar como que a los puertorriqueños no se nos puede confiar la administración pública”, dijo.

Ética investiga asignación de escoltas a Elías Sánchez Melissa Correa Velázquez >mvelazquez@elvocero.com

La Oficina de Ética Gubernamental (OEG), mantiene una pesquisa abierta contra oficiales de la Policía por presuntamente autorizar servicios de escolta durante la campaña política de 2016 al cabildero y exrepresentante del gobernador en la Junta Federal de Control Fiscal, Elías Sánchez. “El caso está bajo investigación, continúa activo”, confirmó la portavoz de prensa de la OEG, Jennifer Rodríguez. EL VOCERO supo que la exsuperintendente de la Policía, Michelle Hernández, fue quien radicó la querella contra Sánchez ante la OEG en 2018.

La orden vino de arriba

Según las fuentes, la exfuncionaria recibió información de que oficiales de alto rango, asignaron policías para proveerle servicios de escolta a Sánchez, sin la autorización del exsuperintendente de la Policía, José Caldero. Sánchez es investigado por las autoridades federales por presuntas ofensas relacionadas a la venta de influencias en varias agencias del gobierno. Las indagaciones sobre Sánchez se iniciaron en el distrito Sur de Nueva York en momentos en que realizaban una pesquisa sobre la supuesta venta de influencias en la Isla. La investigación original surgió luego de que licitadores y contratistas tocaron puertas en el Congreso y en el FBI. De acuerdo a las fuentes, los agentes del FBI han hecho múltiples entrevistas con relación a Sánchez, incluso a políticos del patio y actuales jefes de agencias públicas. De igual forma, han buscado información sobre las cuentas bancarias y propiedades de Sánchez.

ESTE SÁBADO, 22 DE JUNIO

SUEÑA TAN GRANDE COMO

1 0 8

millones

Advertencia: Los juegos de azar pueden crear adicción. Si jugar le causa problemas económicos, familiares u ocupacionales, llame al proveedor de salud mental o línea ASSMCA 1-800-981-0023. El premio de Powerball se pagará en 30 pagos anuales o se hará un pago de $70.4 millones aproximados. Para reclamar el premio en un solo pago debe reclamarse en los primeros 60 días posterior al sorteo correspondiente. De haber más de un ganador en las jurisdicciones donde se juegue Powerball, el premio se repartirá en partes iguales entre todos los ganadores. A todos estos premios se descontarán las contribuciones requeridas por ley. GOBIERNO DE PUERTO RICO.

Fresas US Reg. $3.99 c/u Especial $2.50 c/u

US Reg. $1.69 Lb.

2x 00 Límite de 2 Envs. por cliente por compra

Lb.

Límite de 5 Lbs. por cliente por compra

Plus

Nestlé

Bebidas Variedad Env. de 58 oz. Reg. $1.79 c/u Especial $1.00 c/u

Mantecados Gold Edition Variedad Env. de 1.5 Qt. Reg. $6.99 c/u

5x 00 Límite de 5 Envs. por cliente por compra

Límite de 2 Envs. por cliente por compra

c/u

No incluye Low Salt. Límite de 10 Latas por cliente por compra

Agua Purificada Pqte. de 24 Bots. de 16.9 oz. Reg. $3.59

Límite de 2 Bots. por cliente por compra

c/u

Frescas

Límite de 10 Lbs. por cliente por compra

Fresca Fresco

Frescos

Purex

Selectos

Detergente Líquido Variedad Env. de 43.5 y 50 oz. Reg. $3.49 c/u Especial $2.50 c/u

Cloro Env. de 128 oz. Reg. $1.99 c/u Especial $1.25 c/u

4x 00

BUSCA

2x 00 Límite de 2 Envs. por cliente por compra

Lb.

Ron Cristal/Oro Bot. de 750 Ml. Reg. $14.99 c/u

Primer Corte De Canadá. Cong. Reg. $1.69 Lb.

Don Q

DETALLES EN:

c/u

Chuletas de Cerdo

2x 00

Selectos

Límite de 4 Envs. por cliente por compra

Límite de 2 Pqtes. por cliente por compra

Goya

Arroz Grano Mediano Pqte. de 3 Lbs. Reg. $1.69

Límite de 2 Pqtes. por cliente por compra

Agrosuper

Filetes de Pechuga de Pollo, Pechuga de Pollo Sin Piel/Hueso. De Chile. Cong. Reg. $12.99 c/u

Habichuelas Variedad Frijol Carita, Garbanzos Lata de 15.5 oz. Reg. 79¢ c/u Especial 50¢ c/u

Goya

Límite de 10 Pqtes. por cliente por compra

Pqte. de 5 Lbs.

Tomates para Ensalada

Driscoll’s

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 21 DE JUNIO DE 2019

Envs. de 1 Lb.

EN TU SUPERMERCADOS SELECTOS FAVORITO

Somos Detallistas. Precios regulares varían por tienda. Especiales válidos del 21 al 26 de junio de 2019.

Swiss Steak Sin Hueso. US Reg. $3.99 Lb.

Límite de 5 Lbs. por cliente por compra

79 Lb.

EXPERT@SELECTOS

8< NOTICIAS AHORA

> VIERNES, 21 DE JUNIO DE 2019

El secretario designado de Educación, Eligio Hernández, saluda a los senadores Cirilo Tirado (al fondo), Migdalia Padilla y Miguel Romero. >Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

Jefe de Educación insiste en más dinero Por segunda ocasión, Eligio Hernández, reitera que una reducción de fondos impactará los planes del departamento

Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com @AyezaNashaly

pararlo con el que finalmente Rosselló radicó en la Legislatura. Mientras que el presupuesto que recomendó la Junta Federal de Control Fiscal para la agencia es de $2,401 millones, lo que representa $262 millones menos. Hernández justificó que en el concepto de nómina el presupuesto recomendado por el Ejecutivo no cubre el ofrecimiento académico propuesto con los aumentos recomendados, los cambios en seguro social para los maestros, el gasto de liquidaciones y vacantes de nivel central y regiones.

El designado secretario del Departamento de Educación, Eligio Hernández, insistió ayer ante el Senado en que la resolución conjunta de presupuesto del Ejecutivo no contempla dinero suficiente para cumplir con los vales educativos que ordena la Ley de Reforma Educativa. La semana pasada Hernández llevó un mensaje similar a las vistas públicas que di- Asegurada la transportación rigió el presidente de la comisión cameral Respecto al gasto de transportación insisde Hacienda, Antonio “Tony” tió en que el aumento en esa Soto. Ayer el mensaje y el pepartida permitirá cumplir con dido de redistribución de vael servicio. “El gasto de transrias partidas fue similar en las portación de estudiantes de vistas del Senado. corriente regular y educación El presupuesto que ordena especial para el año corriente el Ejecutivo para Educación es asciende a unos $91 millones. El Departamento de de $2,663 millones, y de manPor otra parte, se incluye $2.3 Educación recibirá $937 tenerse la distribución sugemillones para cubrir gastos millones menos en la rida se afectarían, además, de transportación, dietas, mipropuesta de presupuesto iniciativas como el aumento llaje, peajes dentro y fuera de del gobierno y $262 de $500 anuales al salario de menos en el presentado Puerto Rico, en cumplimiento por la junta fiscal maestros, se limitaría el accecon el reglamento de gastos so a seguridad en las escuelas de transportación”, explicó. y no podrían contratar todos Las vistas de presupuesto los psicólogos y enfermeros en ese cuerpo concluyeron que requieren los planteles para dar servicios ayer tarde con la visita del secretario del Dea los estudiantes. “La asignación de fondos de partamento de Hacienda, Raúl Maldonado, la resolución conjunta no contempla la asig- quien aclaró dudas de la presidenta de la Conación correspondiente para vales educativos misión senatorial de Hacienda, Migdalia Paen cumplimiento con las disposiciones de la dilla. ley. Además, no contempla la asignación para EL VOCERO supo que luego de la vista becas de excelencia académica, proficiencia Maldonado se reuniría con los presidentes leen las pruebas META o estudiantes dotados. gislativos para negociar partidas. El funcionaPor otra parte, también carece de asignación rio, admitió que aunque hay diferencias entre para iniciativas de aprendizaje a través del ambos presupuestos, a diferencia del pasado trabajo y reduce la cantidad asignada para el año “hay flexibilidad”. Esto tras reconocer que reembolso de raciones servidas a la mitad de el gobierno podría recurrir a asignaciones la necesidad”, sostuvo Hernández. especiales para garantizar ciertos servicios si La redistribución de partidas que sugiere la junta impone su presupuesto. la agencia aumentaría el dinero en las áreas El portavoz de la mayoría en la Cámara, de nómina, transportación, servicios profe- Gabriel Rodríguez Aguiló, detalló que ese sionales y compra de equipo. El presupuesto cuerpo legislativo buscará aprobar el presuque presentó Educación fue de $3,600 millo- puesto el lunes. Mientras que en el Senado nes, una diferencia de $937 millones al com- se desconocía cuándo lo bajarían a votación.

Dato relevante

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 21 DE JUNIO DE 2019

10< NOTICIAS AHORA

> VIERNES, 21 DE JUNIO DE 2019

Impulsan Negociado en Crímenes Contra la Mujer Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com

Antonio “Tony” Soto, presidente de la Comisión cameral de Hacienda (derecha), cuando explicaba ayer en el Capitolio las enmiendas al propuesto nuevo Código de Incentivos. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

Casi un “sustitutivo” el Código de Incentivos En el paquete de enmiendas figuran mecanismos de rendición de cuentas sobre los resultados de los créditos otorgados Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com @AyezaNashaly

El presidente de la Comisión cameral de Hacienda, Antonio “Tony” Soto, presentó ayer una infinidad de enmiendas al proyecto que crearía el nuevo Código de Incentivos, entre las cuales figura incluir lenguaje para apuestas deportivas por internet y un nuevo mecanismo de rendición de cuentas en el otorgamiento de créditos e incentivos contributivos a modo de facilitar la “transparencia”. El representante novoprogresista admitió a EL VOCERO que la pieza legislativa bajaría a discusión en la sesión ordinaria de ayer, pero más tarde la Cámara se retractó. El portavoz de la mayoría, Gabriel Rodríguez Aguiló, detalló que debido a la “voluminosidad” del proyecto se aplazó su aprobación para que los miembros de la Cámara tuvieran la oportunidad de evaluarlo. La medida sería considerada por ese cuerpo en la sesión de hoy. Soto detalló los cambios realizados a la medida, la que describió como “casi un proyecto sustitutivo”, en una conferencia de prensa en la que entregó a los periodistas una lista con las enmiendas propuestas. En ese momento, las minorías del Partido Popular Democrático (PPD) y del Partido Independentista Puertorriqueño (PIP), algunos de ellos miembros de la Comisión de Hacienda, desconocían de qué se trataba.

Un proceso facilitador

“Este código recoge dentro de un solo documento, bajo una oficina, bajo un solo regulador, todo el proceso desde la solicitud hasta el otorgamiento del crédito contributivo. Se establece un proceso fácil para solicitar los incentivos y hay un mecanismo para determinar si la inversión que haga el gobierno tiene retorno”, expresó. El representante indicó, además, que la pieza legislativa provee lenguaje para que exista mayor

transparencia en el otorgamiento de incentivos, mediante el requerido de informes a la Oficina de Incentivos para Negocios. La medida, además, agrupa leyes e incentivos bajo una sola legislación, con la que se organizan las exenciones por sectores o industrias.

Cuentas claras

“Lo que estamos exigiendo es que tengan que haber unos informes que rinda esta oficina donde publique la información más extensa que se haya requerido anteriormente sobre cualquier crédito solicitado”, comentó. Los informes deben contener: nombre del negocio exento y sus accionistas principales; fecha en que solicitó y se otorgó el decreto; tasas preferenciales otorgadas; y capítulos de este código o sobre la ley anterior bajo la cual se otorgó el decreto; nombre del municipio donde operará el negocio exento; las exenciones otorgadas; y la cantidad de empleos generados o retenidos en Puerto Rico por el negocio exento. Estos documentos, admitió Soto, serán informes semestrales y anuales ante la Legislatura como en un portal especial de internet. El representante no pudo precisar cuál sería el impacto económico que tendría el nuevo Código de Incentivos. Además, indicó que el nuevo código no tendría que ser aprobado al mismo tiempo que otra medida cameral que regula las apuestas deportivas por internet.

La ley que creó el Departamento de Seguridad Pública (DSP) podría ser enmendada a los fines de que el comisionado de la Policía, Henry Escalera, cree el Negociado Especializado en Crímenes Contra la Mujer dentro de la Uniformada, adscrito a la Superintendencia Auxiliar en Investigaciones Criminales (SAIC). El Proyecto del Senado 1213, de la autoría de Itzamar Peña Ramírez y coautoría de Zoé Laboy Alvarado, fue aprobado anoche con 28 votos a favor en la sesión ordinaria. Esta medida ahora pasa a la Cámara de Representantes. En síntesis, la medida establece que el nuevo negociado será dirigido por una mujer miembro de la Policía. Añade, además, que los agentes de la Uniformada adscritos a dicho negociado deberán contar con adiestramientos especializados para atender los casos contra las mujeres que se reporten en la misma. “A través de esta unidad se consolidarán todos los procesos y atención a los casos de crímenes contra la mujer, de manera que se aceleren los procesos, para que se garanticen mejores servicios y se logre mayor certeza en el esclarecimiento y análisis estadísticos de los mismos”, expresó Peña Ramírez, en la exposición de motivos de la medida. Según el proyecto de ley, actualmente la Policía de Puerto Rico recopila información estadística de crímenes en los que la víctima es mujer. Dichos crímenes se catalogan como violencia doméstica, robos, peleas, pasional, drogas y otros. Sin embargo, en cuanto a los crímenes cometidos contra las mujeres, en la actualidad existen diferentes divisiones dentro del Negociado de la Policía, que intervienen en los procesos de las investigaciones, procesamiento, recopilación y análisis estadísticos, entre otros. “La violencia contra la mujer es aquella que se ejerce por su condición de ser mujer. Esta violencia se presenta en diferentes formas que

van desde la agresión física, sexual, verbal o psicológica y en algunos casos puede culminar hasta en asesinato”, agrega.

Aprueban 59 medidas

En general, el Senado aprobó ayer 59 medidas legislativas con 16 votos o más, entre las que también sobresale el Proyecto de la Cámara 2007, presentado por la delegación novoprogresista, que crea la Ley de Licencia Especial para Empleados con Situaciones de Violencia Doméstica o de Género, Maltrato de Menores, Hostigamiento y Agresión Sexual, Actos Lascivos o de Acecho en su modalidad grave. La medida fue aprobada con 28 votos a favor, tras sufrir una enmienda. Este estatuto concede 15 días anuales con sueldo a estos empleados, para contribuir a que puedan atender las situaciones de violencia identificadas, establecer los criterios de elegibilidad, proveerles un acomodo razonable o condiciones flexibles de trabajo. En un principio, la medida concedía los 15 días sin paga. Sin embargo, el senador José Vargas Vidot propuso una enmienda para que se cambiara. La misma fue aprobada.

Reanudan trabajos el lunes

De otro lado, el presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, informó que la sesión ordinaria se reanuda el lunes a la 9:00 a.m. Sin embargo, la votación de las medidas será pasada la 1:00 de la tarde. Rivera Schatz informó que la Cámara de Representantes se dispone a aprobar el Código de Incentivos. Mientras que el lunes se estaría aprobando probablemente el presupuesto para el próximo año fiscal 2019-2020. “El próximo lunes nosotros estaremos iniciando los trabajos a las 9:00 a.m. con la intención de que abrimos para darles tránsito a las medidas. No vamos a estar votando… hasta posterior a la 1:00 de la tarde. Así que vamos a abrir, vamos a dar tránsito a los asuntos que vengan de la Cámara y que requieran atención”, dijo.

“La industria creativa”

“Obviamente, se fomenta todo lo que es industria creativa, desarrollo de juegos de plataforma y de streaming. Todo eso se incentiva y el poder hacer ese tipo de actividades, pero está sujeto a que se apruebe una legislación de apuestas deportivas por Internet”, dijo. El representante independentista Denis Márquez y el portavoz de la delegación del Partido Popular Democrático (PPD), Rafael “Tatito” Hernández, mencionaron a este diario que no habían visto las enmiendas.

La medida aprobada ayer en el Senado busca hacer más efectiva la lucha contra la violencia contra la mujer, según la exposición de motivos. >Archivo / EL VOCERO

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 21 DE JUNIO DE 2019

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 21 DE JUNIO DE 2019 >

Agujas. Esenciales para el cactus.

¿Qué es XELJANZ/XELJANZ XR? XELJANZ/XELJANZ XR (tofacitinib) es un medicamento recetado conocido como un inhibidor de cinasa de Janus (JAK, por sus siglas en inglés) usado para tratar: • Adultos con artritis reumatoide activa de moderada a severa en los cuales el metotrexato no funcionó bien Se desconoce si XELJANZ/XELJANZ XR es seguro y eficaz en niños o en personas con Hepatitis B o C. XELJANZ/XELJANZ XR no es recomendado para personas con problemas hepáticos severos. INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD ¿Cuál es la información más importante que debo conocer acerca de XELJANZ/XELJANZ XR? XELJANZ/XELJANZ XR puede causar efectos secundarios graves, incluidos: Infecciones graves. XELJANZ/XELJANZ XR puede reducir la capacidad de su sistema inmunológico para combatir infecciones. Algunas personas pueden tener infecciones graves mientras toman XELJANZ/XELAJNZ XR, incluida la tuberculosis (TB) e infecciones causadas por bacterias, hongos o virus que pueden extenderse por todo el cuerpo. Algunas personas han fallecido a causa de estas infecciones. • Su profesional del cuidado de la salud debe hacerle una prueba de TB antes de comenzar a tomar XELJANZ/XELJANZ XR y monitorearlo de cerca para ver si existen indicios y síntomas de una infección de TB durante el tratamiento. No debe comenzar a tomar XELJANZ/XELJANZ XR si tiene algún tipo de infección, a menos que su profesional del cuidado de la salud le diga que está bien. Puede tener un riesgo más alto de desarrollar culebrilla (herpes zóster). Las personas que toman la dosis más alta (10 mg dos veces al día) de XELJANZ tienen un riesgo más alto de infecciones graves y culebrilla. Antes de tomar XELJANZ/ XELJANZ XR, dígale a su profesional del cuidado de la salud si usted: • piensa que tiene una infección o si tiene síntomas de una infección, como: fiebre, sudor o escalofríos, tos, sangre en la flema, calor, enrojecimiento, dolor en la piel o aftas en el cuerpo, quemazón al orinar o ganas de orinar más frecuente de lo normal, dolores musculares, falta de aliento, pérdida de peso, diarrea, dolor de estómago, o sentirse muy cansado • lo están tratando para una infección • suele padecer de muchas infecciones o tiene infecciones que son recurrentes • tiene diabetes, enfermedad pulmonar crónica, VIH o un sistema inmunológico débil. Las personas con estas condiciones tienen mayor probabilidad de contraer infecciones • tiene TB o ha estado en contacto cercano con alguien que tiene TB • vive, ha vivido o ha viajado a ciertos lugares del país (como los valles de los ríos Ohio y Mississippi y el Suroeste de EE.UU.), donde hay una mayor probabilidad de contraer ciertos tipos de infecciones micóticas (histoplasmosis, coccidioidomicosis, o blastomicosis). Estas infecciones pueden producirse o volverse más severas si toma

XELJANZ/XELJANZ XR. Pregúntele a su profesional del cuidado de la salud si no sabe si ha vivido en un área en donde estas infecciones son comunes • tiene, o ha tenido, hepatitis B o C Después de comenzar XELJANZ/XELJANZ XR, llame a su profesional del cuidado de la salud de inmediato si tiene algún síntoma de una infección. XELJANZ/XELJANZ XR puede hacerlo más propenso a tener infecciones o a empeorar cualquier infección que tenga. Cáncer y problemas del sistema inmunológico. XELJANZ/XELJANZ XR puede aumentar el riesgo de ciertos tipos de cáncer, cambiando la forma en que funciona su sistema inmunológico. Se han producido linfomas y otros tipos de cáncer, incluidos cánceres de la piel, en pacientes que toman XELJANZ/XELJANZ XR. Las personas que toman la dosis más alta (10 mg dos veces al día) de XEJANZ tienen un riesgo más alto de cánceres de la piel. Consulte a su profesional del cuidado de la salud si alguna vez ha tenido algún tipo de cáncer. Algunas personas que han tomado XELJANZ con otros medicamentos específicos para prevenir el rechazo de trasplante de riñón han tenido problemas con ciertos glóbulos blancos que crecen de forma descontrolada (trastorno linfoproliferativo postrasplante asociado con el virus de Epstein Barr). Perforaciones en el estómago o en los intestinos. Déjele saber a su profesional del cuidado de la salud si ha tenido diverticulitis (inflamación en partes del intestino grueso) o úlceras del estómago o intestinos. Algunas personas que toman XELJANZ/XELJANZ XR presentan perforaciones en el estómago o intestino. Esto ocurre con mayor frecuencia en personas que también toman medicamentos antiinflamatorios no esteroides (NSAID, por sus siglas en inglés), corticosteroides o metotrexato. Hable cuanto antes con su profesional del cuidado de la salud si tiene fiebre y dolor en el área del estómago persistente y un cambio en los hábitos de sus movimientos intestinales. Han ocurrido reacciones alérgicas graves en pacientes que toman XELJANZ/XELJANZ XR.Si tiene hinchazón de los labios, la lengua, la garganta o tiene ronchas, deje de tomar XELJANZ/XELJANZ XR y llame a su profesional del cuidado de la salud de inmediato. Cambios en ciertos resultados de análisis de laboratorio. Su profesional del cuidado de la salud debe realizar análisis de sangre antes de comenzar a recibir XELJANZ/XELJANZ XR y mientras toma XELJANZ/XELJANZ XR, para ver si se producen los siguientes efectos secundarios: • Cambios en recuentos de linfocitos. Los linfocitos son glóbulos blancos que ayudan al cuerpo a combatir infecciones. • Recuentos bajos de neutrófilos. Los neutrófilos son glóbulos blancos que ayudan al cuerpo a combatir infecciones. • Recuento bajo de glóbulos rojos. Esto puede indicar que tiene anemia, lo cual puede hacerlo sentir débil y cansado. Su profesional del cuidado de la salud debe realizar rutinariamente ciertos análisis de hígado. No debe recibir XELJANZ/XELJANZ XR si su recuento de linfocitos, neutrófilos o glóbulos rojos es demasiado bajo o si sus análisis de hígado son demasiado altos. Su profesional del cuidado de la salud puede detener su tratamiento con XELJANZ/XELJANZ XR por un período de tiempo, si es necesario, debido a cambios en los resultados de estos análisis de sangre. Además, puede tener cambios en otras pruebas de laboratorio, como en los niveles de colesterol en la sangre. Su profesional del cuidado de la salud debe realizar análisis de sangre para verificar sus niveles de colesterol de 4 a 8 semanas después que haya comenzado XELJANZ/XELJANZ XR, y según sea necesario después de este tiempo.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 21 DE JUNIO DE 2019

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 21 DE JUNIO DE 2019 >

RESUMEN BREVE DEL CONSUMIDOR XELJANZ (ZEL’ JANS’) tabletas para uso oral

XELJANZ XR (ZEL’ JANS’ EKS-AHR) tabletas de liberación prolongada, para uso oral

El resumen breve resume la información más importante de XELJANZ/XELJANZ XR y no es abarcado. Si desea más información, hable con su profesional del cuidado de la salud. Puede solicitarle a su farmacéutico o profesional del cuidado de la salud información acerca de XELJANZ/XELJANZ XR escrita para profesionales de la salud. Para más información, visite www.xeljanzpi.com ¿Cuál es la información más importante que debo saber sobre XELJANZ/XELJANZ XR? XELJANZ/XELJANZ XR puede causar efectos secundarios graves, incluidos: 1. Infecciones graves. XELJANZ/XELJANZ XR es un medicamento que afecta su sistema inmunológico. XELJANZ/XELJANZ XR puede reducir la capacidad de su sistema inmunológico para combatir infecciones. Algunas personas pueden tener infecciones graves mientras toman XELJANZ/XELJANZ XR, incluida la tuberculosis (TB), e infecciones causadas por bacterias, hongos o virus que pueden extenderse por todo el cuerpo. Algunas personas han fallecido por causa de dichas infecciones. • Su profesional del cuidado de la salud debe hacerle una prueba de TB antes de comenzar a tomar XELJANZ/XELJANZ XR y durante su tratamiento. • Su profesional del cuidado de la salud debe monitorearlo para ver si existen indicios y síntomas de una infección de TB durante el tratamiento con XELJANZ/XELJANZ XR. No debe comenzar a tomar XELJANZ/XELJANZ XR si tiene algún tipo de infección, a menos que su profesional del cuidado de la salud le diga que está bien. Usted puede estar en mayor riesgo de desarrollar culebrilla (herpes zóster). Las personas que toman la dosis más alta (10 mg dos veces al día) de XELJANZ tienen un mayor riesgo de desarrollar infecciones graves y culebrilla. Antes de comenzar a tomar XELJANZ/XELJANZ XR, dígale a su profesional del cuidado de la salud si: • piensa que tiene una infección o si tiene síntomas de una infección, tales como: - fiebre, sudor o escalofríos - dolores musculares - falta de aliento - tos - sangre en la flema - pérdida de peso - piel caliente, roja o dolorosa, o aftas - diarrea o dolor de estómago en el cuerpo - sentirse muy cansado - quemazón al orinar o ganas de orinar más frecuente de lo normal • lo están tratando para una infección. • suele padecer infecciones o tiene infecciones que son recurrentes. • tiene diabetes, enfermedad pulmonar crónica, VIH o un sistema inmunológico débil. Las personas con estas condiciones tienen mayor probabilidad de contraer infecciones. • tiene TB o ha estado en contacto cercano con alguien que tiene TB. • vive, ha vivido o ha viajado a ciertos lugares del país (como los valles de Ohio y el Río Mississippi y el Suroeste de EE.UU.), donde hay una mayor posibilidad de contraer ciertos tipos de infecciones micóticas (histoplasmosis, coccidioidomicosis o blastomicosis). Estas infecciones pueden producirse o volverse más graves si usa XELJANZ/XELJANZ XR. Pregúntele a su profesional del cuidado de la salud si no sabe si ha vivido en un área en donde estas infecciones sean comunes. • tiene, o ha tenido, hepatitis B o C. Después de haber comenzado a tomar XELJANZ/XELJANZ XR, llame a su profesional del cuidado de la salud cuanto antes si tiene síntomas de infección. XELJANZ/XELJANZ XR puede aumentar la probabilidad de que contraiga infecciones o empeorar una infección que usted ya tenga. 2. Cáncer y problemas del sistema inmunológico. XELJANZ/XELJANZ XR puede aumentar el riesgo de ciertos tipos de cáncer, cambiando la forma en que funciona su sistema inmunológico. • Pueden producirse linfomas y otros tipos de cáncer, incluidos cánceres de la piel, en pacientes que toman XELJANZ/XELJANZ XR. Las personas que toman la dosis más alta (10 mg dos veces al día) de XELJANZ tienen un riesgo más alto de cánceres de la piel. Hable con su profesional del cuidado de la salud si ha tenido algún tipo de cáncer. • Algunas personas que han tomado XELJANZ con otros medicamentos específicos para prevenir el rechazo del trasplante de riñón, han tenido problemas con ciertos glóbulos blancos que crecen de forma descontrolada (trastorno linfoproliferativo post-trasplante asociado con el virus de Epstein Barr). 3. Desgarres (perforación) en el estómago o en los intestinos. • Hable con su profesional del cuidado de la salud si ha tenido diverticulitis (inflamación en partes del intestino grueso) o úlceras en el estómago o los intestinos. Algunas personas que toman XELJANZ/XELJANZ XR pueden presentar desgarres en el estómago o intestino. Esto ocurre con mayor frecuencia en personas que también toman medicamentos antiinflamatorios no esteroides (AINE), corticoesteroides o metotrexato. Hable cuanto antes con su profesional del cuidado de la salud si tiene fiebre y dolor en la zona del estómago que no desaparece y/o algún cambio en los hábitos de movimientos intestinales. 4. Reacciones alérgicas. • En pacientes que toman XELJANZ/XELJANZ XR, se han observado síntomas, como hinchazón de los labios, la lengua o la garganta, o ronchas (parches de la piel elevados y rojizos, a menudo con mucho picor), que pueden significar que está teniendo una reacción alérgica. Algunas de estas reacciones fueron graves. De ocurrir alguno de estos síntomas mientras toma XELJANZ/XELJANZ XR, deje de tomar XELJANZ/XELJANZ XR y llame a su profesional del cuidado de la salud de inmediato. 5. Cambios en ciertos resultados de análisis de laboratorio. Su profesional del cuidado de la salud debe realizar análisis de sangre antes de que comience a recibir XELJANZ/XELJANZ XR, y mientras toma XELJANZ/XELJANZ XR, para ver si se producen los siguientes efectos secundarios: • cambios en recuento de linfocitos. Los linfocitos son glóbulos blancos que ayudan al cuerpo a combatir infecciones. • recuentos bajos de neutrófilos. Los neutrófilos son glóbulos blancos que ayudan al cuerpo a combatir infecciones. • recuentos bajos de glóbulos rojos. Esto puede indicar que tiene anemia, lo cual puede hacerle sentir débil y cansado. Su profesional del cuidado de la salud debe realizar rutinariamente ciertos análisis de hígado. No debe recibir XELJANZ/XELJANZ XR si su recuento de linfocitos, de neutrófilos o de glóbulos rojos es demasiado bajo, o si sus análisis de hígado son demasiado altos. Su profesional del cuidado de la salud puede detener su tratamiento con XELJANZ/XELJANZ XR por un período de tiempo, si es necesario, debido a cambios en los resultados de estos análisis de sangre. También puede haber cambios en otras pruebas de laboratorio, tales como sus niveles de colesterol en la sangre. Su profesional del cuidado de la salud debe realizar análisis de sangre para verificar sus niveles de colesterol de 4 a 8 semanas después de que haya comenzado a tomar XELJANZ/XELJANZ XR y cuando sea necesario después de este tiempo. Los niveles de colesterol normales son importantes para la buena salud del corazón. Vea “¿Cuáles son los posibles efectos secundarios de XELJANZ/XELJANZ XR?” para más información sobre efectos secundarios. ¿Qué es XELJANZ/XELJANZ XR? XELJANZ/XELJANZ XR es un medicamento con receta llamado inhibidor de cinasa de Janus (JAK, por sus siglas en inglés). XELJANZ/XELJANZ XR se utiliza para tratar a adultos con artritis reumatoide activa de moderada a severa, para los cuales el metotrexato no funcionó bien. XELJANZ/XELJANZ XR se usa para tratar adultos con artritis psoriásica activa en los cuales el metotrexato u otras medicinas similares, conocidas como medicamentos antirreumáticos modificadores de la enfermedad (DMARD, por sus siglas en inglés) no biológicos, no funcionaron bien. Se desconoce si XELJANZ/XELJANZ XR es seguro y eficaz en personas con hepatitis B o C. XELJANZ/XELJANZ XR no se recomienda para personas con problemas hepáticos severos. Se desconoce si XELJANZ/XELJANZ XR es seguro y eficaz en niños. Revisado: Octubre 2018

¿Qué debería decirle a mi profesional del cuidado de la salud antes de tomar XELJANZ/XELJANZ XR? Antes de tomar XELJANZ/XELJANZ XR, informe a su profesional del cuidado de la salud acerca de todas sus condiciones médicas, incluido si: • tiene una infección. Vea ”¿Cuál es la información más importante que debería saber sobre XELJANZ/XELJANZ XR?” • tiene problemas de hígado • tiene problemas de los riñones • tiene dolor en la zona del estómago (abdominal), le han diagnosticado diverticulitis o úlceras estomacales o intestinales • ha tenido una reacción al tofacitinib o a alguno de los ingredientes en XELJANZ/XELJANZ XR • ha recibido recientemente o tiene planes de recibir una vacuna. Las personas que toman XELJANZ/XELJANZ XR no deberían recibir vacunas de microorganismos vivos atenuados. Las personas que toman XELJANZ/XELJANZ XR pueden recibir vacunas inactivas. • tiene planes de quedar embarazada o está embarazada. XELJANZ/XELJANZ XR puede afectar la capacidad de la mujer de quedar embarazada. Se desconoce si esto puede cambiar una vez se deja de tomar XELJANZ/XELJANZ XR. Se desconoce si XELJANZ/XELJANZ XR perjudicará al feto. • Registro del Embarazo: Pfizer tiene un registro para mujeres embarazadas que toman XELJANZ/XELJANZ XR. El propósito de este registro es comprobar la salud de la madre embarazada y su bebé. Si está embarazada o queda embarazada mientras está tomando XELJANZ/XELJANZ XR, hable con su profesional del cuidado de la salud sobre cómo inscribirse en este registro del embarazo, o puede llamar directamente al registro, al 1-877-311-8972 para inscribirse. • tiene planes de lactar o está lactando. Usted y su profesional del cuidado de la salud deben decidir si tomará XELJANZ/XELJANZ XR o lactará a su bebé. No debe hacer ambas cosas a la vez. Una vez suspenda su tratamiento de XELJANZ/XELJANZ XR no comience a lactar otra vez hasta: • 18 horas después de su última dosis de XELJANZ o • 36 horas después de su última dosis de XELJANZ XR Hable con su profesional del cuidado de la salud sobre todos los medicamentos que usa, incluidos los recetados y los vendidos sin receta, las vitaminas y los suplementos a base de hierbas. XELJANZ/ XELJANZ XR y otros medicamentos pueden interactuar unos con otros, causando efectos secundarios. Hable en particular con su profesional del cuidado de la salud si usa: • otros medicamentos para tratar la artritis reumatoide o la artritis psoriásica. No debe tomar tocilizumab (Actemra®), etanercept (Enbrel®), adalimumab (Humira®), infliximab (Remicade®), rituximab (Rituxan®), abatacept (Orencia®), anakinra (Kineret®), certolizumab (Cimzia®), golimumab (Simponi®), ustekinumab (Stelara®), secukinumab (Cosentyx®), vedolizumab (Entyvio®), azatioprina, ciclosporina, u otros medicamentos inmunosupresores mientras toma XELJANZ o XELJANZ XR. Tomar XELJANZ o XELJANZ XR con estos medicamentos puede aumentar su riesgo de infección. • medicamentos que afectan la forma en que trabajan ciertas enzimas hepáticas. Pregúntele a su profesional del cuidado de la salud si no está seguro de si su medicamento es uno de éstos. Conozca los medicamentos que usa. Guarde una lista de ellos para mostrársela a su profesional del cuidado de la salud y a su farmacéutico cuando le den un medicamento nuevo. ¿Cómo debería tomar XELJANZ/XELJANZ XR? Tome XELJANZ/XELJANZ XR exactamente como se lo indique su profesional del cuidado de la salud. • Tome XELJANZ 2 veces al día, con o sin comida. • Tome XELJANZ XR 1 vez al día con o sin comida para la artritis reumatoide o psoriásica. No tome XELJANZ XR para la colitis ulcerosa. • Trague las tabletas de XELJANZ XR enteras e intactas. No las triture, parta ni mastique. • Al tomar XELJANZ XR, puede ver algo en sus heces que parece como una tableta. Esta es la cubierta vacía de la tableta una vez el medicamento ha sido absorbido por el cuerpo. • Si toma demasiado XELJANZ/XELJANZ XR, llame a su profesional del cuidado de la salud o acuda de inmediato a la sala de emergencias más cercana. • Para el tratamiento de artritis psoriásica, tome XELJANZ/XELJANZ XR en combinación con metotrexato, sulfasalazina o leflunomida según las instrucciones de su profesional de la salud. ¿Cuáles son los posibles efectos secundarios de XELJANZ/XELJANZ XR? XELJANZ/XELJANZ XR puede causar efectos secundarios graves, incluidos: • Vea “¿Cuál es la información más importante que debe saber sobre XELJANZ/XELJANZ XR?” • Infección por activación de la Hepatitis B o C en personas que tienen el virus en la sangre. Si porta el virus de la hepatitis B o C en la sangre (virus que afectan el hígado), este puede activarse mientras usa XELJANZ/XELJANZ XR. Su profesional del cuidado de la salud puede hacer los análisis de sangre antes de que comience el tratamiento con XELJANZ/XELJANZ XR y mientras use XELJANZ/XELJANZ XR. Hable con su profesional del cuidado de la salud si tiene alguno de los siguientes síntomas de una posible infección por hepatitis B o C: - sentirse muy cansado - tiene la piel o los ojos amarillentos - tiene poco o nada de apetito - vómitos - movimientos intestinales de color arcilla - fiebre - escalofríos - molestias estomacales - dolores musculares - orina oscura - erupción de la piel Los efectos secundarios comunes de XELJANZ/XELJANZ XR en pacientes con artritis reumatoide y artritis psoriásica incluyen: • infecciones de las vías respiratorias superiores (resfriado común, sinusitis) • dolor de cabeza • diarrea • congestión nasal, dolor de garganta y descarga nasal (nasofaringitis) • presión arterial alta (hipertensión) Hable con su profesional del cuidado de la salud si tiene efectos secundarios que le molestan o que no desaparecen. Estos no son todos los efectos secundarios posibles de XELJANZ/XELJANZ XR. Para más información, pregúntele a su profesional del cuidado de la salud o a su farmacéutico. Llame a su doctor(a) para consejos médicos sobre los efectos secundarios. Puede notificar los efectos secundarios a la FDA al 1-800-FDA-1088. También puede notificar los efectos secundarios a Pfizer al 1-800-438-1985. ¿Cómo debo guardar XELJANZ/XELJANZ XR? • Guarde XELJANZ/XELJANZ XR a una temperatura entre 68°F y 77°F (20°C a 25°C). • Deshágase de modo seguro de todo medicamento caducado o que ya no sea necesario. Guarde XELJANZ/XELJANZ XR y todos los medicamentos fuera del alcance de los niños. Información general sobre el uso seguro y eficaz de XELJANZ/XELJANZ XR. A veces se recetan medicamentos para fines que no son los mencionados en un resumen breve. No use XELJANZ/XELJANZ XR para una condición para la cual no haya sido recetado. No dé XELJANZ/ XELJANZ XR a otras personas, aunque tengan los mismos síntomas que usted. Puede hacerles daño. Este resumen breve está basado en la Información para la Prescripción de XELJANZ/XELJANZ XR. LAB-0445-16.0 y la Guía del Medicamento LAB-0535-8.0.

¿Necesita asistencia con su receta?

Pfizer RxPathways© conecta a pacientes elegibles con programas de asistencia que ofrecen apoyo con el seguro, asistencia con el copago y medicamentos gratuitos o con ahorros. Términos y condiciones aplican.

Conozca más visitando www.PfizerRxPathways.com o llame al 1-844-989-PATH (7284)

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 21 DE JUNIO DE 2019

16< NOTICIAS AHORA

> VIERNES, 21 DE JUNIO DE 2019

Ángela Ávila, directora ejecutiva de ASES. > Archivo / EL VOCERO

Escenario catastrófico para el sistema de salud Directora ejecutiva de ASES presenta ante el Congreso el precipicio fiscal al que se avecina Medicaid

Laura Isabel González >lgonzalez@elvocero.com @laura_isabel8

cionales que Puerto Rico ha podido subsistir con su sistema de salud”, estableció. De no obtener fondos adicionales, en octubre el gobierno tendría que proveer el 45% de los costos que se sufragan con fondos de Medicaid.

Si el Congreso no atiende antes del 30 de septiembre el precipicio fiscal al que se avecina el sistema de salud en Puerto Reconocen crisis Rico, las consecuencias para los puertoVarios legisladores reconocieron la crirriqueños podrían ser catastróficas. Así sis a la que se enfrentaría la Isla a largo plalo advirtió ayer la directora ejecutiva de zo de no encontrarse una solución antes. la Administración de Seguros de Salud Uno de ellos fue Frank Pallone, pre(ASES), Ángela Ávila, en sidente del Comité de medio de una audiencia Energía y Comercio. “Neante el subcomité de Salud cesitamos una solución de la Comisión de Energía a largo plazo”, consideró y Comercio de la Cámara al tiempo que menciobaja federal. nó que si en el Congreso Y es que, de no tomarse trabajan “juntos” podrán acción para allegar fondos atender a tiempo el proadicionales, el gobierno no blema. El 30 de septiembre el podría cubrir el costo de De igual forma, Ben sistema de Medicaid los beneficios de Medicaid Ray Luján —miembro de en Puerto Rico entraría para 1.5 millones de ciudala Cámara baja— instó al en un abismo fiscal. danos adscritos a este plan. Congreso a que tome carEl País habría entrado en un tas en el asunto y aludió a precipicio fiscal de $1,200 que la población infantil millones anuales. sería una de las más vul“Amo mi Isla y es mi honerables y afectadas por gar. Estoy dispuesta a traesta problemática. bajar con el Congreso”, mencionó Ávila en Asimismo, la representante Anna Eshoo medio de su alocución. sostuvo que se necesita atender la situaÁvila reiteró la ayuda de emergencia re- ción con carácter de urgencia. cibida debido al impacto de los huracanes Ávila fue una de las ponentes de la de 2017, lo que ha hecho posible financiar audiencia titulada Fortalecimiento de la el programa de salud gubernamental Vital. atención médica en los territorios de los “Actualmente estamos operando bajo Estados Unidos para hoy y el futuro. En la la ley de Presupuesto Bipartidista de 2018, audiencia también depusieron represenel cual recibimos luego del huracán María, tantes de Medicaid de Guam, Islas Vírgeel peor desastre natural que hemos experi- nes de Estados Unidos, Samoa Americana mentado. Es solo gracias a esos fondos adi- y las Islas Marianas del Norte.

Dato relevante

17 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 21 DE JUNIO DE 2019

$ 5N"8= =NHN %@ =N2/5N( =N@C < =N N@CN- "/ %/N C= N"5 F =N L/=N (N "C N (N =%=@ * N N ( -@ ;(( /NHN (N * % -@ N ;K-@ @ N -N D D A0>36 0+ N?1 :N7 #E) &1. ?NIN M,1N, . ' 7N ?B1?N ?4 7 & &1? N ,J?N N . 1.B97N&.!17, &M.NG )&1? N?1 :N )NB , N

18< LEY Y ORDEN

> VIERNES, 21 DE JUNIO DE 2019

Continúa investigación sobre matricidio El joven entregó ayer el cuchillo con el que habría asesinado a su mamá Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com

Transcurridas más de 24 horas de que el joven de 16 años llevó en la tarde del miércoles a los agentes del Cuerpo de Investigaciones Criminales (CIC) de Carolina al paraje donde el 27 de mayo lanzó el cadáver de su mamá, la enfermera Jeanette Mojica Rivera, continuaban anoche las labores investigativas por parte de la fiscal Yanira Colón y el procurador de menores Rafael Rivero Vergne. El joven, estudiante de escuela superior del colegio El Pilar, dio su versión de los hechos y se mantuvo tranquilo durante las largas horas que pasó ayer en el Centro Metropolitano de Investigaciones y Denuncias (CMID) en Hato Rey. Le fue asignada una abogada de la Sociedad para la Asistencia Legal. Se anticipaba que los agentes y peritos forenses regresarían anoche a la vivienda de la enfermera en el sector finca Calzada, en el barrio Campo Rico. En la noche del miércoles el adolescente acudió a la casa y les entregó a los agentes el cuchillo con el

incidentes entre el menor y su madre, quienes fueron entrevistados en el CMID. La enfermera presuntaEl cruento evento mente le había recriminaEl cadáver de la mujer, do a su hijo ciertas amisque tenía 34 años de edad tades y la relación que y trabajaba en un laboramantenía con una mujer torio clínico en este mumayor, lo que pudo haber nicipio, fue amortajado en originado el altercado el una sábana y transportado 27 de mayo en medio del por su hijo en una guagua cual cometió el matriciHyundai Tucson hasta un dio. Según las fuentes, la paraje cercano. La guagua mujer —que en un prinfue ocupada el miércoles cipio se sospechó pudo con manchas de sangre en haber participado en la su interior. muerte—, no había sido Tras la muerte de su Jeanette Mojica Rivera tenía 34 años y localizada anoche. mamá el joven, huérfano trabajaba en un laboratorio clínico de El joven al ver en la tarde padre, comenzó a per- Canóvanas. > Suministrada de del miércoles que se noctar en otros lugares y el activaron en los medios 11 de junio una prima reportó la desaparide comunicación avisos sobre la búsqueda ción de la mujer y de su hijo. Utilizando la guagua de su mamá y de Jeanette, le pidió a un policía municiacompañado de otros adolescentes se esti- pal que sirviera de enlace. A las 5:00 de la ma cometió varios hurtos en urbanizacio- tarde fue contactado por los agentes en el estacionamiento del centro comercial que nes de Río Grande y de Canóvanas. Los agentes Nolasco Pizarro y Johanna ubica frente a la Comandancia de Área en Calderón, de la División de Homicidios del Carolina. De allí partieron a la entrada del CIC de Carolina, tenían a su cargo la inves- sector La Vega en el kilómetro 7.6 de la PRtigación y entre otras gestiones se dieron a 185, donde había lanzado el cadáver. El cuerpo de Jeanette estaba en avanla tarea ayer de buscar testigos de distintos

que según su declaración acuchilló en seis ocasiones a su progenitora.

zado estado de putrefacción y amortajado, lo que imposibilitó que la víctima fuera identificada. Ayer se aguardaba por la certificación de muerte que tiene que emitir el Negociado de Ciencias Forenses (NCF) como parte del protocolo para radicar los cargos. Tras llevar a los investigadores al lugar donde yacía el cadáver, fueron a la casa donde entregó el cuchillo de cocina y otros artículos pertinentes a la pesquisa. Jeanette fue informada como desaparecida en una querella el 11 de junio y el martes 18 de junio la Uniformada emitió la requisitoria informando su desaparición. No hubo en todo ese tiempo gestión alguna para dar con el menor, por la tardanza de los familiares en radicar la querella y aportar información sobre las sospechas que desde un principio tuvieron sobre el menor. Este había dicho a las amistades de su mamá que ella estaba de viaje, que por eso no contestaba el teléfono. Haciéndose pasar por su madre contestó mensajes de texto enviados por allegados al teléfono celular de ella. Anoche no se había dado a conocer la determinación de la fiscal Colón en cuanto a la radicación de cargos criminales o faltas como menor que estarían en manos del procurador Rivera Vergne.

ESTADOS UNIDOS

“Irán cometió un error muy grande” Por The Associated Press

entre sí sobre las circunstancias del incidente. La Guardia ReWASHINGTON — El presivolucionaria dijo que derribó el dente Donald Trump tuiteó ayer dron sobre espacio aéreo iraní. El que “Irán cometió un error muy mando militar estadounidense grande” al derribar un dron de denunció el “ataque no provocaEstados Unidos, lo que incremendo” sobre aguas internacionales tó las tensiones y las menciones del estrecho de Ormuz. de un posible conflicto abierto en Trump ha dicho reiteradamenmedio del forcejeo te que Estados por la salida de Unidos no quiere Washington de un una guerra en el acuerdo nuclear Medio Oriente, internacional pero varios legisy las sanciones ladores reaccionaeconómicas que ron rápidamente afectan duramente ante esa posibiliEl derribo del dron la economía iraní. dad. fue el primer ataque Irán y sus El senador directo iraní contra aliados han reacdemócrata de Estados Unidos. cionado contra mayor jerarquía, la política de Chuck Schumer, se “máxima presión” declaró “profundade Trump, lo que ha generado temente preocupado” por el derribo mores de que un error de cálculo del dron. Acusó al gobierno de provoque un conflicto armado. no tener una estrategia para Irán Washington culpa a Teherán por y ocultar hechos al pueblo y al ataques recientes a naves de terce- Congreso. ros países, pero el derribo del dron “El presidente debe explicarle fue el primer ataque directo iraní al pueblo estadounidense por contra Estados Unidos. qué nos lleva a un nuevo conflicto Funcionarios de ambos países interminable en el Medio Oriente”, tienen versiones contradictorias dijo Schumer.

Dato relevante

Trump ha dicho reiteradamente que Estados Unidos no quiere una guerra en el Medio Oriente. > AP

Reacciones mixtas

La presidenta de la Cámara baja, Nancy Pelosi, opinó que ni Trump ni el pueblo quieren una guerra con Irán. Estados Unidos debe proteger sus intereses de manera “fuerte y estratégica”, pero “no puede ser temerario”, añadió. El senador republicano Lindsey Graham tomó una posición más belicosa, calificó a Teherán de “régimen asesino” y lo culpó por la tensión creciente. Luego de hablar por teléfono con el presidente el jueves por la mañana, dijo que los iraníes rechazaron la oferta de negociación

al negarse a responder a una carta de Trump entregada a mano por el premier japonés Shinzo Abe. “Los iraníes no solo respondieron con una provocación oral sino que al mismo tiempo atacaron un buque cisterna japonés”, dijo Graham en alusión al ataque al Kokuka Courageous, un buque japonés que transportaba metanol saudí en el golfo de Omán. Irán ha negado participación en el incidente. En cuanto a la posibilidad de que Irán fabrique armas nucleares, según Graham es imperioso que Estados Unidos le diga claramente a los iraníes que cualquier

intento de aumentar el enriquecimiento de uranio se considerará un “acto hostil contra Estados Unidos y nuestros aliados en Israel y no quedará sin respuesta”. Añadió que de ser necesaria una respuesta militar, debería atacar bienes navales y refinerías de petróleo iraníes, la savia vital de la economía del país. La secretaria de prensa de la Casa Blanca, Sarah Sanders, dijo que Trump recibió información sobre el incidente ocurrido entre el miércoles por la noche y ayer por la mañana. Agregó que el gobierno estará en contacto con los legisladores en el Congreso.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 21 DE JUNIO DE 2019

20<

> VIERNES, 21 DE JUNIO DE 2019

Feria de autos de Oriental La División de Autos de Oriental anunció que mantiene esfuerzos conjuntos con su red de concesionarios y hasta el próximo domingo realizarán el evento “Oriental On Tour” en la avenida 65 de Infantería, que contará con un inventario de sobre 400 autos nuevos y usados. Participarán sobre una veintena de concesionarios de diferentes marcas, en horario hasta el sábado, de 9:00 a.m. a 6:00 p.m., y el domingo de 11:00 a.m. a 5:00 p.m. El equipo de expertos en financiamiento de autos de Oriental asistirá a los visitantes.

Con fecha la vista ante

el Tribunal Supremo

Se verán los cinco casos pendientes relacionados a la Junta Fiscal

Christian Gabriel Ramos Segarra >cramos@elvocero.com >@cramossegarra

Puerto Rico será nuevamente tema de discusión en el Tribunal Supremo de los Estados Unidos luego de una decisión inusual en la que sus miembros aceptaron revisar —en tiempo récord— la constitucionalidad de los nombramientos y decisiones de los integrantes actuales de la Junta Federal de Control Fiscal (JFCF). El Supremo federal acogió la petición de certiorari de la Unión de Trabajadores de la Industria Eléctrica y Riego (Utier) y la consolidó con otras cuatro que, en conjunto, buscan —con argumentos diferentes— que se invalide la decisión del Primer Circuito de Apelaciones de Boston sobre la inconstitucionalidad de los nombramientos realizados por el expresidente estadounidense Barack Obama. El anuncio se realiza antes de lo esperado y —de acuerdo con la orden—, la vista para la discusión comenzará en octubre. El caso cobra relevancia porque el máximo foro solo acoge el 1% de los planteamientos que se le presentan. Desde hace algún tiempo, han surgido cuestionamientos en diferentes sectores porque el debate se dará luego de que expire el periodo otorgado para la nominación y confirmación de los siete integrantes de la junta fiscal, así como la caducidad de su término actual. De acuerdo con el fallo que se había emitido, los nombramientos de José Carrión, Andrew Biggs, Carlos García, José González, Arthur González, Ana Matosantos y David Skeel resultaron inconstitucionales porque nunca fueron confirmados por el Senado federal. Empero, las acciones y decisiones del ente federal relacionadas al proceso de la quiebra bajo el Título III no fueron invalidadas. Tanto la Utier como el fondo de inversiones Aurelius Investments, se sostienen en que se configura la violación a la cláusula constitucional de nombramientos porque no hubo confirmación del Senado. No obstante, Jessica Méndez Colberg, representante legal de la Utier, explicó a EL VOCERO que cuestionan la decisión del Apelativo de no invalidar las decisiones tomadas por la junta pese a que sus nombramientos son inconstitucionales. “Estamos pidiendo que revise el remedio porque validaron las acciones de la junta e incluso les permitieron seguir funcionando

La vista ante el Tribunal Supremo en Washington, DC, será en octubre. >Suministrada

a pesar de haber determinado que eran inconstitucionales. El Supremo debe declarar nulas todas las decisiones tomadas por la junta porque no tenían poder constitucional para ejecutarlas”, comentó Méndez. Por su parte, Rolando Emmanuelli, también abogado de la Utier, sostuvo que “lo que es inconstitucional no genera derechos y obligaciones”, por lo que se debe invalidar el proceso de quiebra incoado por el ente federal. Asimismo, detalló que el Circuito de Apelaciones aplicó en su fallo la doctrina de facto, que “ha sido rechazada en varias ocasiones por el Supremo cuando se trata de una violación a la Cláusula de Nombramientos”. “Si el Tribunal Supremo confirma la decisión del circuito, como quiera sería una victoria porque se establece que el Congreso no puede hacer lo que le dé la gana con Puerto Rico conforme a la cláusula en juego. Si el Supremo dice que no, nuevamente queda claro el estatus colonial de Puerto Rico”, agregó Méndez, quien argumentará frente a los jueces en Washington.

No obstante, la junta fiscal está pidiendo a los nueve jueces del máximo foro estadounidense que deje sin efecto el fallo emitido a principios de año por entender que no les aplica la Cláusula de Nombramientos. Según han alegado previamente, no se consideran funcionarios del gobierno federal. “La junta le dio la bienvenida a la decisión del Tribunal Supremo de Estados Unidos de revisar la opinión del Tribunal del Circuito de Boston con relación al proceso de nominación de los miembros de la Junta. Los miembros de la Junta de Supervisión siguen comprometidos en continuar su servicio bajo la Ley Promesa de 2016”, expresó el ente fiscal mediante declaraciones escritas. Por otro lado, el gobierno estadounidense —que también se ha involucrado en el caso— busca que se aclare el alcance de la Cláusula de Nombramientos. Según argumentan, la cláusula federal no es aplicable porque la ley federal Promesa —que da vida a la junta— está dentro de los confines del gobierno territorial de Puerto Rico

Responde Rosselló

Ante el panorama, el gobernador Ricardo Rosselló acotó que —en caso de que se sostenga el fallo del Tribunal de Apelaciones—, espera que durante el proceso legislativo y de confirmación se les puedan hacer preguntas de rigor sobre el desempeño que han tenido por los pasados dos años. “Aspiran a confirmar gente que lleva tiempo, pero que buscan medidas que no son necesarias y cuya ejecución ha sido negativa. Espero que ellos puedan tener contestaciones válidas y puedan contestar por qué quieren reducir las pensiones a los jubilados cuando hemos demostrado que no es necesario, por qué insisten en meterse en nuestra política pública y por qué si se equivocaron en sus proyecciones continúan con las mismas aspiraciones”, sentenció el primer mandatario. Según la orden del Supremo, las partes en contra de que se validaran las decisiones del ente tendrán hasta el 22 de agosto para someter sus argumentos. Mientras que los que están a favor de que se mantengan tales decisiones tendrán hasta el 19 de septiembre.

ECONOMÍA >21

> VIERNES, 21 DE JUNIO DE 2019

Gobernador Rosselló firma proyecto que la habilita como política pública

El gobernador Ricardo Rosselló firmó la ley habilitadora para la economía colaborativa en compañía de varios funcionarios de su administración. >Suministrada

colaborativa

Impulso a la economía Redacción >EL VOCERO

El gobernador Ricardo Rosselló firmó el Proyecto del Senado 840, el cual establecerá los procesos para el diseño y la ejecución de la política pública sobre la economía colaborativa. “Esta ley de avanzada permite que Puerto Rico cuente con un marco procesal que permita responder a la economía colaborativa local de forma rápida, consistente y transparente. Además, destaca la importancia de balancear el interés público y de incentivar una nueva actividad económica con la protección de las industrias que están debidamente establecidas y reguladas”, señaló Rosselló. La economía colaborativa se define como el consumo colaborativo donde los consumidores rentan bienes y servicios entre ellos mismos. “Nuestra apuesta a la economía colaborativa forma parte de los esfuerzos de administración para atraer mercados nuevos y demostrar que estamos abiertos para hacer negocios y conec-

tar con el resto del mundo”, agregó el para convertirse en una tendencia en el desarrollo de nuevos negocios. Primer Ejecutivo. La medida de la autoría de la se- Con este proyecto nos propusimos garantizar que se establezcan nadora Zoé Laboy requiere procesos adecuados para el que el Departamento de diseño y la ejecución de una Desarrollo Económico y Copolítica pública que fomenmercio (DDEC) elabore — te el desarrollo de la econocon la recomendación e inEsta ley de mía colaborativa en Puerto sumo del comité que se crea avanzada Rico, sin que impacte advermediante la ley— los están- permite que samente a los proveedores dares y las guías que reflejen Puerto Rico de servicios que ya operala política pública dispuesta cuente con un ban en nuestra isla”. para que sea considerada en marco procesal Se informó que el comité las agencias durante el desa- que permita asesor lo presidirá el secrerrollo de la reglamentación. responder a tario de DDEC y estará comUn comité asesor creado la economía puesto por el secretario del por la medida tendrá la res- colaborativa Departamento de Asuntos ponsabilidad de asesorar al local de del Consumidor, el secretaDDEC en la evaluación, ela- forma rápida, rio del Trabajo y Recursos boración e implementación consistente y Humanos, el secretario de de los reglamentos de la transparente. Estado, la directora ejecutieconomía colaborativa, así Ricardo va de la Compañía de Turiscomo en el cumplimiento Rosselló mo, el director de la Oficina de los reglamentos y objeti- gobernador de Gerencia Municipal de la vos de esta ley. Oficina de Gerencia y PresuPor su parte, la senadora Laboy expresó que “la economía co- puesto y la principal oficial de Innolaborativa ya dejó de ser una novedad vación u otra persona que designe el

gobernador. El secretario de la Gobernación y director ejecutivo de la Compañía de Comercio y Exportación, Ricardo Llerandi, manifestó que “definitivamente la forma de hacer negocios ha evolucionado y para poder atemperarnos a esta nueva realidad empresarial, Puerto Rico Emprende ha desarrollado iniciativas innovadoras como el Apps & Videogames Challenge. Por medio de estas iniciativas continuamos fomentando la nueva generación de empresarios digitales, promoviendo su desarrollo y que puedan incursionar en el mercado exterior”. Llerandi también explicó que “para posicionar a la Isla como destino de inversión para la industria de videojuegos es importante tener una industria local robusta. Esta iniciativa permite al talento local desarrollar sus proyectos desde aquí”.

Mientras, el secretario del DDEC, Manuel A. Laboy, sostuvo que “este sector económico ha crecido significativamente en los pasados años. Sin embargo, en Puerto Rico son muy pocas las empresas que utilizan este modelo”. Indicó que la iniciativa del Plan para Puerto Rico —que ahora pasa a ser ley—, aclara y agrupa la reglamentación de este sector económico bajo un solo organismo. “De esta manera evitamos regulaciones encontradas que beneficien solo a algunas industrias y generamos un ambiente más seguro para continuar fomentando el crecimiento de este sector económico”, abundó Laboy, y explicó que “la economía colaborativa tiene un crecimiento económico multimillonario indiscutible a nivel mundial y esto sin duda representa una gran oportunidad para Puerto Rico”.

En nuestro shopper con especiales válidos del 20 al 26 de junio de 2019, deseamos informar que:

El Pimiento Morrón Tricolor podría no estar disponible en algunas de nuestras tiendas. Se otorgará “rain check” a los clientes que así lo requieran. Disculpen cualquier inconveniente ocasionado.

AVISO

Dr. Armando J. Guardiola Dermatólogo

Deseamos informar a nuestros pacientes que me estaré retirando de la práctica. Favor pasar a recoger su expediente medico hasta el 29 de Agosto de 2019. Pueden comunicarse al Tel. (787) 832-4386

Calle De Diego 102 Este, Mayagüez PR 00680 Pasado la fecha los expedientes serán destruidos según requerido por ley.

22< ESCENARIO

> VIERNES, 21 DE JUNIO DE 2019

Orgullosa

de sus raíces El 50 por ciento de su sangre es africana

El locutor Abdiel “The Loverboy” falleció ayer a sus 47 años. >Suministrada

Luto en las ondas radiales

En su personaje de la nuyorican Mariana, en Betty en New York.

Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com

Los últimos meses de vida del locutor Abdiel González Ríos, mejor conocido como The Loverboy, fueron de felicidad por su regreso a las ondas radiales en mayo y junto a su compañero de muchos años Joel Santiago “El Intruder”, en el programa El Jukeo, por Play 96.5 FM, de SBS, de lunes a viernes de 2:00 p.m. a 7:00 p.m. Hace algunos años, ambos condujeron un espacio bajo el mismo nombre por la estación La Mega. Abdiel falleció ayer a sus 47 años a causa de un infarto masivo, a las 3:49 a.m. en el Guaynabo Medical Mall, a donde minutos antes arribó solo con dolor en el pecho. Dijo que se sentía mal y tenía opresión de pecho. El también animador y actor, el miércoles llevó a una de sus tres hijas a las instalaciones de SBS y fue presentándola por las oficinas, hasta que se quedó con ella en la cabina del programa. En 2016 estuvo a punto a retornar a la radio junto a Gisselle Ortiz, en el espacio La Gozadera, por Estereotempo (ahora Play), proyecto que no logró materializarse. Con una trayectoria de 25 años en radio, mantuvo un restaurante de hamburguesas que vendió hace tres semanas al regresar con El Jukeo. “Él era el hombre más feliz del mundo porque quería volver a la radio y lo logró, lo estaba disfrutando”, comunicó Michelle Torres a EL VOCERO, relacionista de SBS en Puerto Rico. El velatorio iba a ser el martes, pero al Abdiel ser donante de órganos se adelantó posiblemente para este fin de semana, en la Funeraria Valentín Memorial, en Dorado o en el Centro de Bellas Artes de Vega Alta.

En su propuesta musical, Jeimy Osorio busca transmitir la diversidad de su ADN. >Suministradas

Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com @yomarisr

Presenta EP Aprovechando que hoy es el día más largo del año, el cantante urbano Ferrori presentará su EP Yang, en Club 77 en Río Piedras, a las 9:00 p.m. Fusiona trap con rock, entre otros géneros. Yang es la primera parte de una propuesta musical, que también incluirá Ying para el solsticio de otoño.

Ser negra significó para la actriz Jeimy Osorio sufrimiento en sus primeros años de vida. Experiencia que sirvió para empoderarla y transformarla en una mujer orgullosa de sus raíces afrocaribeñas, las cuales comparte en su música. “Al principio lo sufría porque estaba pequeña cuando me hacían bullying en el colegio. No entendía por qué era diferente y que esa diferencia me traería bendiciones. Eso me sirvió para motivarme a seguirme superando”, explicó la recordada intérprete de Celia Cruz. Simultáneamente con su carrera actoral, emprende su trayecto musical. Recientemente reveló su segundo sencillo, titulado Cariño, en el cual propone ritmos afrocaribeños combinados con toques peruanos, europeos y urbanos. “Es para mí una representación de lo que soy como ser humano, en cuanto a integración de culturas. Vengo de la raza boricua y estoy orgullosa, pero mis raíces son tan antiguas como esa gente

que hizo movimientos para llegar a la Isla”, confesó a EL VOCERO. En 2018, Jeimy se practicó una prueba de ADN que arrojó tiene un 17% de española, otro porcentaje del norte de Europa y el sur mediterráneo, 50% de africana y 13% de taína. “Siento que soy mucho más que puertorriqueña, soy del mundo y la música representa esa inclusión que se da con la diferencia. Llevo un mensaje sobre abrazar esas diferencias y a través de mi música lo logramos porque exploramos todos los ritmos del mundo”, explicó quien tiene entre su banda al percusionista Etienne Rivera. La letra de Cariño es de su autoría y el rap de Etienne. “A nivel de mensaje es sobre esa conexión que sentimos con una persona que amamos y que muchas veces podemos estar pensando en ella, pero hace tiempo no vemos y de pronto aparece. Aunque no estemos físicamente juntos, somos parte desde el corazón”, explicó. Su propuesta la describe como un viaje que transporta en el tiempo. “Cada tema que compongo con mis músicos es a base del amor incondicio-

nal, que se puede traducir a la familia, al amor de pareja, al empoderamiento y a la idea de lo que es el amor”, recalcó.

Betty en New York

De otro lado, Mariana es el personaje de una nuyorican que trae de vuelta a Jeimy a la televisión, en la serie Betty en New York, por Telemundo. “Estar entre estas chicas me permite trabajar con mensajes de empoderamiento, el valor de la amistad y el propio. Cómo no representar a los puertorriqueños que salen de la Isla y más ahora con el cambio que sufrió Puerto Rico con el huracán María”, manifestó. Asimismo, agregó sobre Mariana “este personaje me permitió defender mi cultura, muchas palabras y nuestro acento. Sé que muchos caribeños la entienden y me encantó que me dieran esa libertad”. Aunque le han ofrecido otros proyectos y está en Los Ángeles audicionando, continúa creando canciones “porque es lo que más feliz me hace. Pero si hay otra oportunidad que haga crecer mi carrera, la voy a tomar porque también la actuación es mi pasión”.

Sale bajo fianza Redacción >EL VOCERO

El artista fue acusado por violar una orden de protección. >Suministrada

El agente Alfredo Negrón, adscrito a la División de Violencia Doméstica del CIC de San Juan, radicó cargos contra Tegui “Tego” Calderón Rosario, de 47 años, por

presuntamente violar una orden de protección que le fue expedida el 6 de junio. El Abayarde era buscado por agentes desde la noche del miércoles. Según se informó, la querellante, que es excompa-

ñera y exempleada suya, alegó que Tego violó los parámetros de la orden de protección emitida por este enviar supuestos mensajes de texto amenazantes. El imputado fue llevado ante el juez Rafael

Parés, quien luego de escuchar la prueba determinó causa en una de las dos violaciones a la orden y determinó una fianza de $10,000, que fue prestada, quedando en libertad hasta la vista preliminar.

ESCENARIO >23

> VIERNES, 21 DE JUNIO DE 2019

Todo listo para el Teletón de SER, el domingo desde el Coliseo de Puerto Rico

La niña Vianka Tua Lara les mostró los beneficios de los equipos tecnológicos de la institución.

Esperan un recaudo mayor Jorge Rodríguez

>jrodriguez@elvocero.com @JorgeVocero

El Teletón de SER de Puerto Rico, que se celebrará este próximo domingo a partir de la 1:00 p.m., por las redes sociales y un encadenamiento de las principales televisoras, no solo aspira a emular las donaciones recibidas en años pasados —que mermaron debido al huracán María,—sino que esperan que sus organizadores aumenten para ampliar los ofrecimientos a la comunidad discapacitada. Esta inconmensurable misión de SER —que cumple 70 años en 2020—, provee servicios excepcionales con médicos, terapeutas, pediatras, servicios educativos —incluyendo el método de enseñanza Montessori— que también se ofrecen a personas con autismo para que tengan igual oportunidad de vivir, aprender, trabajar y recrearse en sus comunidades al máximo de su potencial, de forma independiente, productiva, participativa y autosuficiente. “Ofrecemos terapias física, ocupacional, del habla y acuática; programas comunitarios, unidad de manejo del dolor, trabajo social y visitas a hogares de gente encamada. Parte de estos recaudos son para atender tanto al que tiene como al que no. Complementamos con fundaciones privadas y corporativas, y propuestas para las personas de condiciones adquiridas de tres a 21 años”, explicó Nilda Morales, presidenta de SER.

Asimismo, añadió que “al adulto que no lo cubren los planes médicos quizá tiene una cubierta de 18 terapias, pero si el paciente tiene un derrame, o una fractura aparatosa, que se cae de una motora o tiene un accidente de auto, esa cantidad de terapias no le da para que pueda ser productivo e independiente”. La también CEO de la Junta de directores explica que poco a poco ha ido integrando a más especialistas, fisiatras, ortopedas, reumatólogos, sicólogos y dietistas, que en conjunto trabajan el programa de apoyo a familias. “Adquirimos una unidad móvil en la cual movemos a los especialistas por los pueblos. Ese proyecto se convirtió en un programa regular de la institución. Es maravilloso poder visitar las comunidades, las más alejadas y a las personas que por la severidad de su condición, la distancia o la pobreza, no tienen acceso a servicios de alto rendimiento. Pero, se los estamos llevando a sus casas. Nos transformamos para que nuestros servicios estén disponibles donde se necesitan”, agregó Morales, quien comunica, además, que SER tiene centros en Hato Rey, Ponce y Ceiba. Otro proyecto inmediato es visitar pacientes de Vieques, y para quienes necesiten tratamientos les traerán a San Juan donde el componente médico terapéutico está completo. “El año pasado, consciente de que había pasado un fenómeno tan devastador como el huracán, bajamos la meta de recaudo del Teletón a lo esencial para mantener los servicios. En 2016

Integrantes del programa Guerreros jugaron con Krystal Cotto Rosado y sus compañeros. >Brandon Cruz González / EL VOCERO

alcanzamos $2,848,576 millones y el año pasado fue de $1,700,000. Esperamos una mayor recaudación este año porque SER es patrimonio de la gente. El Teletón es un encuentro, es reunión familiar. Es para unir y permitir actividades relevantes entre nosotros y el público. Entramos a los hogares por la importancia de ese donativo, y es nuestra oportunidad de mantener nuestra transparencia porque esos ingresos se quedan en la Isla en pago de especialistas, por lo que se convierte en una inversión social”, detalló. El Teletón se transmitirá de 1:00 p.m. a 8:00 p.m. desde el Coliseo de Puerto Rico, por Wapa TV, Wapa América, Teleoro Canal 13, Univisión PR, WIPR y Telemundo. La oferta musical incluye a Michael Stuart, Christian Daniel, Gilberto Santa Rosa, Plenéalo, Pirulo y la Tribu, Dubaii, Will El Salmista, Los Rivera Destino y el Coro de SER, entre otros. “Estas siete horas nos permiten tocar a los ciudadanos que tenemos al lado, a nuestros vecinos y hermanos de Estados Unidos. Con nuestro equipo de alta tecnología trabajamos para lograr una sociedad solidaria e inclusiva que viva bajo el entendimiento de que la discapacidad es parte de nuestra maravillosa diversidad”, expuso a EL VOCERO. Durante la mañana de ayer, integrantes del programa Guerreros de Wapa TV visitaron las instalaciones de SER, en Hato Rey, para compartir y jugar con los niños y jóvenes de la institución. Puede donar a través de ser.pr, ATH móvil bajo SER o al 1-877-270-6426.

Isabel Segarra, Jacob Quiles, Jeremy Quiles y Alexander Quiles dependen de la generosidad del pueblo para continuar con sus terapias y educación.

Hábitat

24<

> VIERNES, 21 DE JUNIO DE 2019

Celebran primer Encuentro Comunitario de Resiliencia

Redacción Hábitat >ysolis@elvocero.com @yairasolis

El Programa de Educación Comunal de Entrega y Servicio (P.E.C.E.S.), y su Centro de Sostenibilidad Comunitaria celebrarán el primer Encuentro Comunitario de Resiliencia, el

viernes, 28 de junio, de 9:00 a.m. a 1:00 p.m., en la Cancha Bajo Techo de la Escuela Alternativa de P.E.C.E.S., ubicada en la carretera #3, km 73.2, en Punta Santiago, Humacao. El evento reunirá a residentes de comunidades de Humacao, Naguabo, Yabucoa y Las Piedras, entre otros pueblos de la región oriental. “Se trata de un día de actividades enfocadas en promover la resiliencia y la salud inte-

REGIÓN METRO La Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA) informa que el Planta de Filtración Canóvanas, del Sistema Metropolitano, (PWISD 2591) incurrió en una violación a la Técnica de Tratamiento al exceder el valor de 1.0 NTU en turbidez. El evento del 23 de mayo 2019 en la Planta de Filtros de Canóvanas tuvo una duración de cinco (5) horas y se debió a problemas de turbidez en el tanque de distribución. Esta situación afectó los municipios de Canóvanas y Loíza. La turbidez es una medida del material particulado suspendido en el agua. La turbidez no tiene efectos a la salud, pero puede interferir con la desinfección y proveer el medio para el crecimiento de microbios. La turbidez puede indicar la presencia de organismos que causan enfermedades. Estos organismos incluyen bacterias, virus y parásitos que pueden causar síntomas tales como náuseas, calambres, diarreas y dolores de cabeza asociados. Para eliminar o disminuir estos microorganismos se utiliza la desinfección con cloro. En el momento de la emergencia, la dosis de cloro residual del agua distribuida estaba entre 1.2 y 2.0 mg/L. El residual mínimo requerido por la reglamentación es de 0.2 mg/L. Para corregir las situaciones, se realizaron los ajustes operacionales necesarios para controlar la turbidez y se desaguo el tanque de distribución. En adición se realizó muestreo de bacteriología en el primer consumidor, el 24 de mayo de 2019 y el muestreo salió negativo. Luego de restablecido el servicio como medida preventiva, el agua debe hervirse por un mínimo de cinco (5) minutos, antes de que se utilice para tomar, cocinar, hacer hielo, lavar frutas y vegetales, fregar o lavarse los dientes. Por favor comparta esta información con otras personas que toman de esta agua, especialmente aquellos con problemas médicos y que no hayan podido recibir este aviso directamente (por ejemplo: personas en clínicas, asilos, escuelas y negocios). Puede distribuirla a la mano o fijarla en un lugar público. Para obtener información adicional, puede comunicarse con el Ing. Augusto Carmona Padró, Dir. Aux. Interino de Cumplimiento, Región Metro a través del (787) 620-2277 ext. 1105.

Durante el evento también se ofrecerá la charla “Resiliencia y Preparación en Eventos Atmosféricos”.

gral. Hemos organizado este encuentro para fortalecer los vínculos entre los residentes de las comunidades del este, proveyendo un espacio dinámico donde puedan disfrutar en familia, y a la vez, atender su salud física y emocional”, explicó José Javier Oquendo, presidente de P.E.C.E.S. Como parte del Encuentro Comunitario de Resiliencia, se ofrecerán diversos servicios orientados a la salud y el bienestar, incluyendo

clínicas gratuitas de salud, servicios de aromaterapia y masaje terapéutico, una exhibición y orientación sobre plantas medicinales, ejercicios de relajación y charlas sobre el manejo del estrés. Oquendo destacó que el encuentro “provee una oportunidad para orientarse sobre la preparación adecuada para la temporada de huracanes, un tema de vital importancia para estas comunidades que vivieron la

devastación y la crisis humanitaria causadas por el huracán María. Este es un espacio de sanación, pero también de aprendizaje y preparación para el futuro”. El evento también contará con películas en el Cine Rodante de Dynamic Motion Cinema, actividades para niños, desayuno y almuerzo, y rifa de regalos. Para más información, pueden visitar la página en Facebook: PECES, Inc.

Dedican feria a los Instrumentos

musicales típicos

Redacción Hábitat >ysolis@elvocero.com

La Feria Anual de Artesanías, que celebra su edición 37 en Plaza Las Américas, reúne a casi 300 artesanos y culmina este fin de semana con talleres, presentaciones musicales en vivo, exhibición de instrumentos musicales típicos y venta de artesanías en diferentes renglones. A continuación su itinerario: viernes, 21 de junio • 12:00 m. Taller Muñecas de Trapo

• 3:30 p.m. Taller artesanía papel reciclado • 4:30 p.m. Taller de talla de santos • 6:00 p.m. Elena Sherbanesco - violinista Danzas Puertorriqueñas • 7:00 p.m. Los Hermanos Sanz sábado, 22 de junio • 2:00 p.m. La Artista sin Barreras • 4:00 p.m. Elena Sherbanesco - violinista Danzas Puertorriqueñas domingo, 23 de junio • 1:00 p.m. Vibra Fina - Conjunto de Jóvenes • 2:00 p.m. Piano Suzuki de Puerto Rico • 3:00 p.m. Orquesta de Cuerdas de Puerto Rico

ESTE VIERNES, 21 DE JUNIO

GARANTIZADOS

$4,400,000 $1,150,000

clasificados

>25

> VIERNES, 21 DE JUNIO DE 2019

>Vehículos >Bienes Raíces >Misceláneas >Empleos >Clases >Servicios >Avisos >Esquelas *El Vocero de Puerto Rico no se responzabiliza por el contenido de anuncios pautados en esta sección

Metro: 787-724-1485 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

¿CONOCES D ES CUBR E TU SOUL 2 0 1 9 2.

FORTE 2 0 1 9 MPG 40/34

BONO DE HASTA

$2,000

FORTE FIVE 2 0 1 9

Bono de hasta GARANTÍA KIA

MPG 27/30

$1,000

5. RIO 3.

MPG 27/30

MPG 30/27

$2,000

SPORTAGE 2 0 1 9

Bono de hasta

787.331.0415 Carr. #1 KM 50.8 Bo. Beatriz. Cayey.

MPG 30/26

$2,000

Pago de

2019

MPG 37/32

$255

Mensual

pepeabad.com

1.Forte 2019: Bono de $1,000 aplicable al pronto pago de Kia Forte Modelo BDL02-19 STOCK K108902. Una sola unidad disponible MSRP $19,995, menos bono aplicable al pronto pago de $1,000, balance a financiar luego de aplicado el bono, precio de oferta $18,995. 2.Soul 2019: Bono de $2,000 aplicable al pronto pago de Kia Soul 2019. Modelo PSTS1-19 STOCK K103709. Una sola unidad disponible MSRP $25,995.00 menos bono aplicable al pronto pago de $2,000 balance financiar luego de bono aplicable, precio en oferta $23,995. 3.Forte Five 2019: Bono de $2,000 aplicable al pronto pago de Kia Forte Five 2019 Modelo YD5TS1-19 STOCK K99617. Una sola unidad disponible MSRP $25,995.00 menos bono aplicable al pronto pago de $2,000, balance a financiar luego de aplicado el bono, precio en oferta$23,995. 4.Sportage 2019: Bono de $2,000 aplicable al pronto pago de Kia Sportage 2019. Modelo QLTS1-19 STOCK K100267. Una sola unidad disponible, MSRP $38,995.00, menos bono aplicable al pronto pago de $2,000, balance a financiar luego de aplicado el bono, precio en oferta $36,995. 5.RIO 2019: Pago de $255 mensual, aplicable al modelo SCL1-19. STOCK K110577. MSRP $17,500. Pago de $255 con cero (0) pronto a 84 meses sin seguro a través de First Bank al 5.75% APR. Ofertas válidas del 1 al 31 de junio de 2019 o mientras dure el inventario, lo que ocurra primero. Aplican cargos adicionales por concepto de tablilla, ACAA, licencias, seguros y registro, entre otros. Los precios ilustrados son los precios sugeridos de venta por el manufacturero y no el precio final o total del vehículo. Ofertas publicadas no pueden combinarse con otras ofertas o entre sí. Los Bonos ofrecidos en los modelos KIA en oferta solo aplican si el auto es financiado por First Bank o Reliable Auto y no incluyen gastos de registro ni tablillas. Para más detalles sobre las ofertas aquí publicadas e información sobre especificaciones por modelo, visite nuestro Dealer. MPG basado en la guía EPA de rendimiento de combustible. El rendimiento de combustible podría variar dependiendo de sus hábitos de manejo, condiciones de la carretera y otros factores.

LB-450 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE TRUJILLO ALTO

FIRSTBANK

26< CLASIFICADOS

> VIERNES, 21 DE RICO JUNIO DE PUERTO

>VEHÍCULOS Ventas Vehículos ¿Estás a pie? Llegó tu oportunidad. Te monto en un carro en 20 minutos, no importa tu crédito, Llama ahora mismo, solo 25 unidades disponibles! Llama yá, 787-857-3100/ 787-615-1583

Llama a Clasificados de

Hyundai

FESTIVAL DE PICK UPS. Tacoma, F150, Ranger, Frontier Servi Body, Chev Colorado 787 757-8777 / 939 405-0133 787 585-4924

Ford

Kia Se regala cuenta KIA SOUL 2018, aros, equipada. Paga $297 787 270-6969

FORD TRANSIT '16 Pasajeros, Se regala cuenta KIA FORTE LX imp., bella, f/p. Pago $298 2018, bien nuevo. Paga $299 mens 787 585-4924 787 883-0775

Honda 787-724 -1485

Regalo cuenta Elantra Limited 16 @ 18 Pagos desde 299.00 mensual 939-451-7482 787-450-9629

HONDA CIVIC '18, TURBO, AUT, IMP, BELLO pAGA $369 MENS 939 640-7426

Carr. 2 Km 26.3 Bo. Espinosa, Dorado Vea inventario. www.caribeautopr.com

Regalo cuenta KIA SOUL '16, imp., roja, f/p, aros. Pago $294 mens 939 405-0133

Mitsubishi

FIAT 500X 2017

DODGE GRAND CARAVAN SXT 2017

Sólo $337.00 Mensual

Sólo $21,995 ó $O Pto.

787-333-0059 / 270-2826

Piel, Puertas Eléctricas.

787-333-0059 / 270-2826

Sólo $10,995 ó $259 Mensual 787-333-0059 / 270-2826

KIA RIO QUINTO 2014/2017 Sólo $695 de pronto 787-333-0059 / 270-2826

Muebles, Enseres Vendo tablillero, juego de comedor y chinero en rattan. 787 632-8844

Ventas

>EMPLEOS

CEDO CUENTA Nissan Sentra '19, imp., aut, f/p, lindo Paga $297 mens 787 585-4924

Empleos Generales Genere ingresos adicionales llame hoy mismo al 939-269-8474 OPORTUNIDAD DE EMPLEO PARA LOS ESTADOS UNIDOS

FRONTIER PRO EX, 4x4, 4 pts, imp, f/p. Pago $398 mens En Aserraderos 787 426-1631 Plazas Permanentes. $10.00/hr. Renta Compartida $55 Semanales y Transportación a Bajo Toyota Costo. Para más información comunicarse con: Se regala cuenta COROLLA LE Yariel Quiñones 787 546-3727, 2018. Cámara, garantía. Luis 304-520-6780 Paga $299 787 800-8040

REGALO CUENTAS Corolla S y XRS 05@18 Pagos desde $299.00mensual 787-450-9629 / 939-451-7482

KIA SOUL 2013

>VENTA MISCELÁNEAS

NISSAN ROUGE 2013, bien bonita $11,200 787 627-6227, 787 593-6459

Se regala cuenta TOYOTA CAMRY SE 2017, aut., aros. Paga $307 787 493-9255

30K Millas, Std, A/C.

Alquiler de estudios y apartamentos de 1h, 2h, 3h y 4h en Santurce. Agua y luz. Solo Sec. 8 u otro plan federal.787-244-4769 Servicio de mudanza gratis

Cantinas Solicito Empleada Bar Linda $60 diarios INF 787 759-8586 608-8807

Regalo cuenta Tacoma 2019 Pagando desde 399.00 Info 787-450-9629 939-451-7482 TOYOTA COROLLA 2011, poco uso, perfectas cond $10,500 Sr. Rivera 787 448-1922

Empleos Profesionales RECLUTAMOS

Médico General

Con licencia. Con o sin experiencia para Hospital En Caguas.

787-920-4090 787-363-9900 Generales CSI LABOR

Quality Roofing Inc. Sellado de techos res. y com. Mant. Danosa y 4MM, pintura res. y com. Lic. DACO. Calidad y Serv. Mejoramos ofertas. Basado en Asesorías Legales su presupuesto 5 a 10 años garantía depende del producto. Reclamaciones a SEGUROS, Est. gratis 787 960-3760 ACCIDENTES, DiVORCIOS, Pensión alimentaria, Custodia. Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales,Plan de pagos. Lcda. Pérez Carrillo 787-764-1113; 281-8474

>AVISOS

FORD F150 XLT 2015/2016

Sólo $995 de pronto

Desde $0 Pronto

Imp. Nítidas

787-333-0059 / 270-2826

Imp. Nítidas

787-333-0059 / 270-2826

Levittown Apt 2h/1b Inc. A/C, Empleado(a) con exp. en cosNO agua/luz $400.00 mens. tura y corte de patrones. Area inf.787-261-0004,213-5796 Metro 787-362-6270 409-4298

Apt. Alquiler Río Piedras

NISSAN ROGUE 2016

23K Millas, Inmaculada.

Sólo $379 Mensual

787-333-0059 / 270-2826

TOYOTA COROLLA 2018

Poco Millaje y Garantía De Fábrica

Sólo $344 Mensual

787-333-0059 / 270-2826

LIQUIDACIÓN

TOTAL DE MOBILIARIO DE VARIOS HOTELES DE PR QUE ESTÁN EN REMODELACIÓN

GREEN SOLUTION

Planta Procesadora De Pollos en Alabama URB VALENCIA Múdate ya! Apt • Departamento de 1 hab. Todo incl y pkg. Hombre Debone (deshuesar) Solo. $425 787 633-4837 • Trabajo a tiempo completo y permanente SANTA RITA, a pasos Ave • Gana hasta ($14.00 la hora) Muñoz Rivera, sala, 1 hab y • Vivienda amueblada pkg. Persona sola. $375 mens. • Transportación diaria 787 647-2020 • Te ayudamos con tu pasaje (334) 494-7556 Sr. Santiago EL VOCERO CLASSIFIEDS Facebook: Green Solution LLC (787)-724-1485 greensolution000@gmail.com

TV’S LG 48”Y 50” MATTRESS QUEEN Y KING BUTACAS OTTOMANS ACCESORIO DE COCINA (vasos, platos, ollas, bandejas, etc) CORTINAS

LB-433 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAROLINA

ABOGADOS

MARIA CRISTINA

Orientación Gratis y Personal Por abogados de

representada por ELIEZER MORALES HERNANDEZ

44 AÑOS DE EXP.

San Juan 787-764-3646 | 763-7698 Ponce 787-848-0727 Hatillo/Arecibo 787-881-8484 Orientación gratis Embriaguez • Declaratoria de Herederos • Escrituras • Divorcio • Caídas • Casos Civiles y Criminales. 24 hrs (787) 751-4485 / 485-1833

ABOGADO - LABORAL Despidos, discrimen hostigamiento, represalias,desempleo Lcdo Vargas 787 765-7164

Reparaciones REP TELEVISORES LCD, Plasma. Est $25. Serv.domicilio Metro y Noreste 634-8612

Electricidad PERITO ELECTRICISTA METRO E ISLA L.#8760 SR COLON 787-796-6003,787-232-3364

Mudanzas

Trabajadores(as) para planta MUDANZAS CHR PREM Imp '18, 2 tonos, de procesamiento de alimentos El Resuelve. A toda la Isla. en Georgia. bella, aros, f/p 7 mil millas. Info 787 615-7170 Pago $397 mens 939 405-0133 • Se proveerá vivienda y transportación gratuita Mudanzas P.R 24/7 por 3 meses. CUBRIENDO TODA LA ISLA • Salario competitivo, permaAprovecha el 25% de desc. nencia y excelentes benefihasta 26/junio 787-564-4257 cios, comenzando en $11+ (787)502-9220/(787)418-6123 Apt. Alquiler kacevedo@csipr.net Cortinas

Levittown

Edictos

QUIEBRAS HERNANDEZ PÉREZ

>BIENES RAÍCES

FORD VAN 2012/2013/2014

DR ROOFING Séllalo profesionalmente con garantia. Financiamiento disponible 787-365-6589 / 787-453-7310 ciertas restricciones aplican

>SERVICIOS

Quiebras-Aun es Posible Se liquida por motivo de viajes: ¡Orientación Gratis! MORENO & SOLTERO LAW OFFICE Scooter Honda Metropolitan MITSUBISHI OUTLANDER '18, Carolina, Loíza, Río Grande, $1,900-mini planta solar $900imp, aut, bella, f/p, aros. Pago Canóvanas 750-8160 replica de MG del 50 $8,000$297 mens 787 585-4924 Debt relief Agency purificador de agua alkalina $700-rack para cargar motora $300 inf.939-269-8474 Nissan

FRONTIER '14 cab 1/2, imp., aut, f/p. Pago $275 mens 939 405-0133

13K Millas Aut. Inmaculado.

Apt. Alquiler San Juan, Santurce

CORTINAS DE LONA, Canopy, Roll Up Shades y Terrazas de Aluminio. 787-510-5318

Techos SELLADO DE TECHO Trabajamos en Danosa, manto metal y otros. 30 años de servicio. Lic. Daco Tel. 787-223-8002

DEMANDANTE VS

ADMINISTRACIÓN DE HOGARES DE AGRICULTORES ahora PUERTO RICO FARM SERVICE AGENCY, FULANO DE TAL

DEMANDADOS Civil Núm.:CN2018CV00444 Sala SOBRE: PAGARE EXTRAVIADO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A : FULANO DE TAL, TENEDOR DESCONOCIDO O SEA LA PERSONA DESCONOCIDA QUE PUDIERA RESULTAR TENEDORA Y PORTADOR DEL PAGARE A QUE SE REFIERE ESTA ACCIÓN Y AL PUBLICO EN GENERAL Por la presente se le notifica que ha sido presentada en este Tribunal por la parte demandante, una demanda sobre Cancelación Pagaré Hipotecario Extraviado por la cantidad de $5,000.00, garantizado dicho pagaré con la propiedad descrita en la demanda. Representa a la parte demandante: NATALIE FIGUEROA RODRIGUEZ RUA NÚM. 19199 PMB 325, PO Box 194000 San Juan, PR 009194000 Tel. 787-598-9531 nataliefigueroa@gmail.com Se le advierte que este edicto se pubicará en un periódico de circulación general una sola vez y que si no comparece en el término de treinta (30) días desde su publicación a contestar la demanda radicando el original de la Contestación ante este Tribunal, con copia al abogado de la parte demandante, se le anotará la rebeldía y se le dictará sentencia concediendo el remedio solicitado, sin más citarle ni oírle. EXPEDIDO bajo mi firma y sello del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE CAROLINA. En Carolina, Puerto Rico, hoy 16 de MAYO de 2019. LCDA. Marilyn Aponte Rodriuez SECRETARIA Maricruz Aponte Alicea SUB-SECRETARIA LB-450 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE TRUJILLO ALTO

FIRSTBANK PUERTO RICO Parte Demandante Vs.

ROBINSON SOTO

Parte Demandante Vs.

ROBINSON SOTO MENDEZ, MARIA LUISA DE LOS SANTOS DE SOTO T/C/C MARIA LUISA DE LOS SANTOS MARTINEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES POR ELLOS COMPUESTA

Parte Demandada CIVIL NÚM. FECI201601222 SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA } EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U. } EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. } A: ROBINSON SOTO MENDEZ, MARIA LUISA DE LOS SANTOS DE SOTO T/C/C MARIA LUISA DE LOS SANTOS MARTINEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES POR ELLOS COMPUESTA FISICA: 20 1 ST. SAN RAFAEL STATES DEV., TRUJILLO ALTO, PR 00976 POSTAL: URB. SAN RAFAEL ESTATE, 20 CALLE 1, TRUJILLO ALTO, PR 00976 LCDA. ANGELES TORRES SANCHEZ: CALLE ACUARELA A-11, SUITE 2-2, URB. MUÑOZ RIVERA, GUAYNABO, PR 00969 PUBLICO EN GENERAL El Alguacil del Tribunal que suscribe anuncia y hace constar: A. Que en cumplimiento del Mandamiento que me ha sido dirigido por la Secretaria del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Trujillo Alto, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor de contado y en moneda de curso legal y corriente de los Estados Unidos de América y cuyo pago se efecturá en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, todo derecho, título o interés que tenga la Parte Demandada en el bien inmueble que se describe a continuación: URBANA: Solar y estructura que forma parte de la Urbanización Rafael Estates ubicada en la Calle Esmeralda final del municipio de Trujillo Alto, Puerto Rico, que se describe en el plano de inscripción de la urbanización con el número, área y colindancias que se relacionan a continuación: Solar número veinte (20). Área del solar MIL CIEN PUNTO CIENTO SIETE METROS CUADRADOS (1,100.107mc.). Colindancias: En lindes per el NORTE, dos (2) alineaciones una de catorce punto seiscientos noventa y siete (14.697) metros y la otra de siete punto doscientos cuarenta y ocho metros (7.248 m.) con terrenos de Manuel Valcárcel, por el SUR, en dos (2) alineaciones una de veintidós punto cuatrocientos treinta y siete metros (22.437 m.) y la otra de seis punto cero cero cero metros (6.000m.) con la calle número uno (1) de la urbanización, por el ESTE, en una distancia de cuarenta y dos punto ochocientos uno metros (42.801 m.), con el solar número veintiuno (21) y por el OESTE, en una distancia de cuarenta y tres punto setecientos catorce metros (43.714 m), con el solar número diecinueve (19), por la colindancia sur existe una servidumbre de cinco pies (5') a favor de la Puerto Rico Telephone Company. Sobre dicho solar se ha edificado una estructura de hormigón y bloques de cemento para fines residenciales. Finca #28,770, inscrita al Folio 171 del Torno 603 de Trujillo Alto, Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Cuarta. Dirección Física: 20 1 ST. SAN RAFAEL STATES DEV., TRUJILLO ALTO, PR 00976. B. Que los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado están de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables bajo el epígrafe de este caso. C. Que se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematente los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. La propiedad a ser ejecutada se adquirirá libre de cargas y gravámenes posteriores. D. Que el licitador y/o mejor postor pagará el importe de su oferta en efectivo, cheque certificado o giro postal a nombre del Alguacil del Tribunal. E. Que la Propiedad se encuentra afecta al siguiente gravamen anterior y/o posterior: -NINGUNO- F. Dicha subasta se llevará a cabo para satisfacer a la parte demandante las sumas dispuestas en la sentencia que se ha obtenido ascendente a la suma de $307,249.95 de principal al 1ro. de marzo de 2016, $10,076.40

tro de la Propiedad de San Juan, Sección Cuarta. Dirección Física: 20 1 ST. SAN RAFAEL STATES DEV., TRUJILLO ALTO, PR 00976. B. Que los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado están de manifi2019 esto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables bajo el epígrafe de este caso. C. Que se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematente los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. La propiedad a ser ejecutada se adquirirá libre de cargas y gravámenes posteriores. D. Que el licitador y/o mejor postor pagará el importe de su oferta en efectivo, cheque certificado o giro postal a nombre del Alguacil del Tribunal. E. Que la Propiedad se encuentra afecta al siguiente gravamen anterior y/o posterior: -NINGUNO- F. Dicha subasta se llevará a cabo para satisfacer a la parte demandante las sumas dispuestas en la sentencia que se ha obtenido ascendente a la suma de $307,249.95 de principal al 1ro. de marzo de 2016, $10,076.40 por concepto de cinco (5) mensualidades en atrasos al 5.875% desde el 1 de marzo de 2016 hasta el 27 de julio de 2016, $834.75 por cargos por demora computados hasta el 27 de julio de 2016 y los que se venzan desde esa fecha en adelante, y tres cantidades de $31,360.00 equivalente al 10% del principal original por honorarios de abogado pactados. La propiedad garantiza una cantidad igual por intereses vencidos que se acumulen hasta dicho monto. La propiedad garantiza una cantidad igual por adelanto, si algunos, que tenga que incurrir el acreedor. Se fija como tipo mínimo para la primera subasta la cantidad de $313,600.00. La primera subasta se celebrará el día 11 de julio de 2019 a las 11:30 de la mañana en la Oficina del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia de Carolina. De declararse desierta dicha subasta se celebrará una segunda subasta el 18 de julio de 2019 a las 11:30 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la segunda subasta lo será 2/3 partes del precio mínimo de la primera, o sea, $209,066.66. De declararse desierta dicha segunda subasta, se celebrará una tercera subasta el día 25 de julio de 2019 a las 11:30 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la tercera subasta lo será ½ del precio mínimo de la primera, o sea, $156,800.00. Y PARA QUE ASÍ CONSTE, y para su publicación en un periódico de circulación general y por un término de catorce (14) días en los sitios públicos conforme a la ley, expido la presente bajo mi firma y sello de este tribunal, hoy 31 de mayo de 2019 en Carolina, Puerto Rico. Manuel Villafañe Blanco BUFETE COLON SANTANA & ROMÁN CALLE COLL & TOSTE 315 URB. BALDRICH SAN JUAN, PUERTO RICO 00918 787-7634111 LB-461 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN

JUDITH POLANCO SIERRA DEMANDANTE VS

SUCESIÓN LUIS VALENTÍN POLANCO SARRAMEDA

DEMANDADOS CIVIL NÚM.: SJ2017CV01180 (908) SOBRE: SENTENCIA DECLARATORIA; LIQUIDACIÓN HEREDITARIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA : EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. : ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. : A: ACREEDORES DESCONOCIDOS DEL CAUSANTE LUIS ARMANDO POLANCO CORTÉS POR LA PRESENTE, conforme lo dispone el Código de Enjuiciamiento Civil de Puerto Rico de 1933, 32 L.P.R.A sec. 2542, se les notifica a todos y cada uno de los acreedores del causante LUIS ARMANDO POLANCO CORTÉS, para que presenten ante este foro sus respectivas reclamaciones o acreencias y los correspondientes comprobantes o pruebas que permitan corroborar la procedencia y validez de sus reclamaciones, así como el monto específico de cada una de éstas. La publicación de este edicto se realizará en un periódico de circulación general del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, una vez por semana, durante un periodo de dos (2) meses consecutivos. Se informa a los acreedores del causante que tendrán un periodo de seis (6) meses, contados a partir de la fecha de la última publicación del edicto, para presentar su reclamación o acreencia, y las evidencias que permitan corroborar la validez y el monto de cada una de éstas. Se les ad-

MANTELES MENDEZ, MARIA LU- TODO TIPO DE MESAS ISA DE LOS SANTOS MESAS DE FIESTA ESPALDARES DE CAMA DE SOTO T/C/C JUEGOS DEMARIA CUARTO LUISA DE LOS LÁMPARAS PUERTAS SANTOS MARTINEZ Y CUADROS LA SOCIEDAD LEGAL MESAS DE NOCHE DE GANANCIALES ESCRITORIOS CUADROS POR ELLOS SOFÁS CAMA COMPUESTA ESPEJOS Parte Demandada CIVIL NÚM. FECI201601222 SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA } EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U. } EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. } A: ROBINSON SOTO MENDEZ, MARIA LUISA DE LOS SANTOS DE SOTO T/C/C MARIA LUISA DE LOS SANTOS MAR-

Inventario a precios increíbles / lunes a viernes 8am-4pm - Sábado 8am-3pm

787-512-6635

Parque industrial Otero Lote 126, carr. 874 Km. 2.0 Bo. Buena Vista Carolina (cerca de vertedero municipal, almacenes color gris).

HEREDITARIA EMPLAZAMI- E N T E D E L O S E S T A D O S ENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS) ss EL ESTADO LIBRE UNIDOS DE AMERICA : EL ASOCIADO DE PUERTO RICO) PRESIDENTE DE LOS EE.UU. : A: HÉCTOR JUAN GARCÍA ESTADO LIBRE ASOCIADO DE ORTIZ Por el presente edicto se P . R . : A : A C R E E D O R E S le notifica que se ha radicado LB-471 ESTADO LIBRE ASOD E S C O N O C I D O S D E L una demanda Solicitando Patria CIADO DE PUERTO RICO CAUSANTE LUIS ARMANDO Potestad en este Tribunal, en la TRIBUNAL DE PRIMERA IN> VIERNES, 21 DE JUAN JUNIO DE 2019 STANCIA SALA SUPERIOR DE POLANCO CORTÉS POR LA cual HÉCTOR GARCÍA P R E S E N T E , c o n f o r m e l o ORTIZ es parte demandada en FAJARDO dispone el Código de Enjuiciami- el caso de epígrafe. Se le reento Civil de Puerto Rico de quiere que en el termino de tre1933, 32 L.P.R.A sec. 2542, se inta (30) días, contados a partir les notifica a todos y cada uno de la publicación de este edicto, de los acreedores del causante r a d i q u e e l o r i g i n a l d e l a LUIS ARMANDO POLANCO contestación a la Solicitud de CORTÉS, para que presenten Patria Potestad en este Tribunal ante este foro sus respectivas y notifique copia de dicho reclamaciones o acreencias y contestación al Lcdo. Carlos J. l o s c o r r e s p o n d i e n t e s c o m - Beltrán Svelti a su dirección: PO Demandante probantes o pruebas que permit- Box 366126, San Juan, PR v. an corroborar la procedencia y 00936-6126, Tel. 787-340-2966. validez de sus reclamaciones, Se percibe que de no contestar así como el monto específico de la Solicitud de Patria Potestad c a d a u n a d e é s t a s . L a en el término de (30) días contapublicación de este edicto se dos a partir de la publicación de realizará en un periódico de este edicto, se podrá dictar sencirculación general del Estado tencia en rebeldía y obtener el Libre Asociado de Puerto Rico, remedio solicitado en e escrito, una vez por semana, durante un sin más citarle ni oírle. EXTENperiodo de dos (2) meses con- DIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO secutivos. Se informa a los DE TRIBUNAL, en Carolina Puacreedores del causante que erto Rico, hoy 5 de junio de tendrán un periodo de seis (6) 2019. Lcda. Marilyn Aponte meses, contados a partir de la Rodríguez Secretaria Regional. fecha de la última publicación Por Aida Dávila Cruz Secretaria del edicto, para presentar su Auxiliar del Tribunal reclamación o acreencia, y las evidencias que permitan corroborar la validez y el monto de MR-7462 ESTADO LIBRE ASOcada una de éstas. Se les ad- CIADO DE PUERTO RICO TRIvierte a los acreedores del BUNAL GENERAL DE JUSTIcausante que, de no actuar con- CIA TRIBUNAL DE PRIMERA forme ordenado dentro del INSTANCIA SALA DE BAYAtérmino especificado, se tendrá MON-SUPERIOR toda reclamación por desistida o inexistente. EXTENDIDO BAJO Demandados MI FIRMA Y EL SELLO del CIVIL NUM. NSCI2011-00756 Tribunal, hoy día, 11 de JUNIO VS (301) SOBRE: EJECUCIÓN DE de 2019 GRISELDA RODRIGHIPOTECA (IN REM) EMUEZ COLLADO SECRETARIO PLAZAMIENTO POR EDICTO E (A) JESSICA SOTO PAGAN INTERPELACION ESTADOS Por: SUB-SECRETARIO (A) CASO: D AC2008-3152 SOBRE: UNIDOS DE AMÉRICA, El PresSS-5088 Estado Libre Asociado N U L I D A D D E E S C R I T U R A idente de los Estados Unidos El de Puerto Rico TRIBUNAL GEN- PETRA VARGAS RIVERA, 2 Estado Libre Asociado de PuERAL DE JUSTICIA Tribunal de S A I N T F E L I X S T R E E T , erto Rico A: FULANO DE TAL y Primera Instancia Sala Superior BROOKLYN, N.Y. 11217 AN- MENGANA DE TAL, como hereGEL LUIS VARGAS, JR.C/O d e r o s d e s c o n o c i d o s d e l a de HUMACAO M.TRANT CAMPBELL ANNINO, S U C E S I O N D E C A R M E N DRAPER & MOORE, PC, 1500 A L I C I A A Y A L A O Q U E N D O MAIN STREET, SUITE 2504, Urbanización Alturas de Monte SPRINGFIELD, MASSACHUE- Brisas 4B-13 Calle 4-2 Fajardo, Demandante SETTS, 01115 SR. JUAN VAR- P R 0 0 7 3 8 - 3 9 2 0 P O R L A v. GAS C/O M.TRANT CAMP- PRESENTE, se le emplaza por BELL ANNINO, DRAPPER & edicto para que presente al M O O R E , P C , 1 5 0 0 M A I N tribunal su alegación responsiva STREET 2504, SPRINGFIELD, dentro de los TREINTA (30) días MASSACHUSETTS, 01115 SR. de haber sido publicado este ADRIAN VARGAS GARCIA C/O emplazamiento, excluyéndose el Demandado(a) MIGUEL RODRIGUEZ, 2 ST. Civil: HU2018CV01200 Sobre: FELIX STREET, BROOKLYN, día de la publicación. Usted deINCUMPLIMIENTO DE CON- NY 11217-1206027 SR. JOSE L. erá presentar su alegación reTRATO COBRO DE DINERO Y V A R G A S C / O M I G U E L sponsiva a través del Sistema REPOSESION NOTIFICACIÓN RODRIGUEZ, 2 ST. FELI X U n i f i c a d o d e M a n e j o y DE SENTENCIA POR EDICTO S T R E E T , B R O O K L Y N , N Y A d m i n i s t r a c i ó n d e C a s o s (Nombre de las partes a las que 11217- 1206027 MARIA MER- (SUMAC), al cual puede acse le notifican la sentencia por C E D E S V A R G A S C / O M . ceder utilizando la siguiente edicto) A: ROBERT LLOYD TRANT CAMPBELL ANNINO d i r e c c i ó n e l e c t r ó n i c a : LLOYD Y DEVON K. LLOYD A DRAPPER & MOORE, PC 1500 https://unired.ramajudicial.pr, SUS ULTIMAS DIRECCIONES MAIN STREET, SUITE 2504 salvo que se represente por CONOCIDAS: 285 PALMAS INN S P R I N G F I E L D , M A S - derecho propio, en cuyo caso WAY, APARTAMENTO 1-101, SACHESETTS, 01115 CASTA deberá presentar su alegación HUMACAO, PR 00791; SUITE V A R G A S C / O M . T R A N T . responsiva en la secretaría del 119-B, 295 PALMAS INN WAY, CAMPBELL ANNINO, DRAPER t r i b u n a l . S i u s t e d d e j a de HUMACAO, PR 00791 P/C & MOORE, P.C., 1500 MAIN presentar su alegación responsLCDA. FRANSHESKA J. PA- S T R R E T , S U I T E 2 5 0 4 , iva dentro del referido término, el BON LOPEZ A SU DIRECCION: SPRINGFIELD, MASSACHU- tribunal podrá dictar sentencia PO BOX 194089, SAN JUAN, SETTS, 01115 JOSE L. VAR- en rebeldía en su contra y conPR 00919 EL SECRETARIO(A) GAS C/O DIANA SERRANO, ceder el remedio solicitando en que suscribe le notifica a usted 5613 5TH AVENUE, SECOND la demanda, o cualquier otro, si que 12 de junio de 2019 , este F L O O R , B R O O K L Y N , N Y el tribunal, en el ejercicio de su Tribunal ha dictado Sentencia, 1 1 2 1 7 - 1 2 0 6 0 2 7 J O H A N N E sana discreción, lo entiende proSentencia Parcial o Resolución VARGAS GARCIA C/O MIGUEL cedente. Debe notificar copia de en este caso, que ha sido debi- RODRIGUEZ, 2 SAINT, FELIX la alegación responsiva a la damente registrada y archivada ST., BROOKLYN, NY 11217- abogada de la parte demanden autos donde podrá usted en- 1206027 NOTIFICACION DE ante: LCDA. MARYSOL LÓPEZ terarse detalladamente de los SENTENCIA POR EDICTO EL GONZÁLEZ; RUA 12633 Suite términos de la misma. Esta S E C R E T A R I O ( A ) Q U E 1022, Banco Popular Center 209 notificación se publicará una SUSCRIBE LE NOTIFICA A US- Muñoz Rivera Ave. San Juan, sola vez en un periódico de TED QUE EL 15 DE MAYO DE PR 00918-1009 Tel. 787-765circulación general en la Isla de 2015 , ESTE TRIBUNAL HA 2 9 8 8 ; F a x ( 7 8 7 - 7 6 5 - 2 9 7 3 Puerto Rico, dentro de los 10 DICTADO SENTENCIA, SEN- mlopez@sarlaw.com POR LA días siguientes a su notificación. TENCIA PARCIAL O RESOLU- PRESENTE además, conforme Y, siendo o representando us- CION EN ESTE CASO, QUE HA a lo dispuesto en el Artículo 959 ted una parte en el procedimi- SIDO DEBIDAMENTE REGIS- del Código Civil de Puerto Rico, ento sujeta a los términos de la TRADA Y ARCHIVADA E N 31 L.P.R.A. sec. 2787, se le ORSentencia, Sentencia Parcial o AUTOS DONDE PODRA US- DENA a que dentro del término Resolución, de la cual puede es- TED ENTERARSE DETALLA- legal de treinta (30) días contatablecerse recurso de revisión o DAMENTE DE LOS TERMI- dos a partir de haber sido publicapelación dentro del término de NOS DE LA MISMA. ESTA NO- ado este emplazamiento, acepte 30 días contados a partir de la TIFICACION SE PUBLICARA o repudie la participación que les publicación por edicto de esta UNA SOLA VEZ EN UN PERI- corresponda en la herencia de la notificación, dirijo a usted esta O D I C O D E C I R C U L A C I O N causante ante mencionada. Se notificación que se considerará GENERAL EN LA ISLA DE PU- le APERCIBE que de no expresh e c h a e n l a f e c h a d e l a ERTO RICO, DENTRO DE LOS arse dentro de ese término de publicación de este edicto. 10 DIAS SIGUIENTES A SU treinta (30) días en torno a su Copia de esta notificación ha NOTIFICACION. Y, SIENDO O aceptación o repudiación de hersido archivada en los autos de REPRESENTANDO USTE D encia, la herencia se tendrá por este caso, con fecha de 17 de UNA PARTE EN EL PROCEDI- aceptada. También se le APERjunio de 2019 . En HUMACAO , MIENTO SUJETA A LOS TER- CIBE que luego del transcurso Puerto Rico , el 17 de junio de MINOS DE LA SENTENCIA, del término de treinta (30) días 2019 . IVELISSE C. FONSECA SENTENCIA PARCIAL O RES- antes señalado contados a partir R O D R I G U E Z , I N T E R I N A O L U C I O N , D E L A C U A L de la fecha de la notificación de Nombre Secretario(a) f/ILIANEX- PUEDE ESTABLECERSE RE- la presente Orden, se presumirá IS DELGADO SALINAS Nombre C U R S O D E R E V I S I O N O que han aceptado la herencia de la causante, y por consiguiente Secretario(a) Auxiliar APELACION DENTRO DEL la propiedad objeto de este caso TERMINO DE 30 DIAS CONTA- responde por las cargas de diMR-7460 ESTADO LIBRE ASO- DOS A PARTIR DE LA PUBLICCIADO DE PUERTO RICO TRI- ACION POR EDICTO DE ESTA cha herencia conforme a lo disBUNAL DE PRIMERA INSTAN- NOTIFICACION, DIRIJO A US- puesto en el Artículo 959 del CIA SALA SUPERIOR DE CAR- TED ESTA NOTIFICACION Código Civil de Puerto Rico, 31 L.P.R.A. sec. 2785 y su jurispruOLINA Q U E S E C O N S I D E R A R A dencia interpretativa en Banco HECHA EN LA FECHA DE LA Comercial de P.R. v. García, 51 P U B L I C A C I O N D E E S T E D.P.R. 735 (1937) y B.B.V.A. v. DICTO. COPIA DE ESTA NO- Latinoamericana, 164 D.P.R. DEMANDANTE TIFICACION HA SIDO ARCHIV- 689 (2005). Expedido bajo mi ADA EN LOS AUTOS DE ESTE firma y sello del Tribunal de CASO, CON FECHA DE 19 DE Primera Instancia, Sala SuperiJUNIO DE 2019 LIC. RODRIG- or de Fajardo, a 18 de junio de UEZ RIVERA, MIGUEL A LI- 2 0 1 9 . A m a r i l i s M á r q u e z DEMANDADO CIVIL NÚM.: FCU 2014-0106 CENCIADORODRIGUEZ@ME. Márquez Nombre del (de la) SALA: 303 SOBRE: CUSTODIA COM EN BAYAMON, PUERTO Secretario (a) Regional Por: E M P L A Z A M I E N T O P O R RICO, A 19 DE JUNIO DE 2019. Linda I. Medina Medina Nombre EDICTO ESTADOS UNIDOS ALICIA AYALA SANJURJO, IN- y Firma del (de la) Secretario (a) DE AMÉRICA) EL PRESID- TERINA SECRETARIO POR: F/ Auxiliar del Tribunal E N T E D E L O S E S T A D O S CARMEN PINTADO NIEVES UNIDOS) ss EL ESTADO LIBRE NOMBRE Y FIRMA SECRETASOCIADO DE PUERTO RICO) ARIO AUXILIAR A: HÉCTOR JUAN GARCÍA ORTIZ Por el presente edicto se le notifica que se ha radicado LB-471 ESTADO LIBRE ASO- MR-7463 Estado Libre Asouna demanda Solicitando Patria C IADO DE PUERTO RIC O ciado de Puerto Rico TRIBUNAL Potestad en este Tribunal, en la TRIBUNAL DE PRIMERA IN- G E N E R A L D E J U S T I C I A cual HÉCTOR JUAN GARCÍA STANCIA SALA SUPERIOR DE Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de San Juan ORTIZ es parte demandada en FAJARDO el caso de epígrafe. Se le requiere que en el termino de treinta (30) días, contados a partir de la publicación de este edicto, radique el original de la contestación a la Solicitud de

MR-7463 Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de San Juan

BANCO SANTANDER COOPERATIVA DE PUERTO RICO, AHORRO Y CRÉDITO como agente de ser- DE LOS EMPLEADOS vicios de FIRSTDE LA AUTORIDAD BANK DE PUERTO DE ENERGÍA RICO ELÉCTRICA

CLASIFICADOS >27

>ESQUELAS

PRECIOS DE SUBASTA (787)550-6991 / (787)504-7580

Demandante (a) VS.

DAVID COTTO MA- JUAN DE DIOS CRUZ TOS, por sí y como NEGRÓN Demandado (a) miembro de la SUCE- Civil Núm.: SJ2019CV00200 Sala: 905 Sobre: COBRO DE SION DE CARMEN DINERO PROCEDIMIENTO ALICIA AYALA ORDINARIO NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO OQUENDO, comA: JUAN DE DIOS CRUZ NEGRÓN EL SECRETARIO (A) puesta por los here- que suscribe le notifica a usted deros desconocidos que el 18 de junio de 2019 este Tribunal ha dictado Sentencia, denominados como Sentencia Parcial o Resolución este caso, que ha sido debiFULANO DE TAL Y en damente registrada y archivada MENGANA DE TAL; en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los CENTRO DE términos de la misma. Esta notificación se publicará una RECAUDACIÓN DE sola vez en un periódico de INGRESOS MUNICIP- circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los diez VARGAS DE JESUS, ALES (CRIM) (10) días siguientes a su notificación. Y, siendo o represEDUARDO entando usted una parte en el MARRERO RIVERA, GLADYS

FIRSTBANK PUERTO RICO

ROBERT LLOYD LLOYD, DEVON K. LLOYD

GRETCHEN MEJÍA LUCIANO HÉCTOR JUAN GARCÍA ORTIZ

BANCO SANTANDER COOPERATIVA DE PUERTO RICO, AHORRO Y CRÉDITO como agente de ser- DE LOS EMPLEADOS

Nissan Rouge 2015

GMC Van 2500 Savana 2006

Te ayudamos con crédito afectado. (787) 550-6991 / (787) 504-7580

(787) 550-6991 / (787) 504-7580

Ford F150 2007

GMC Sierra 2011

$15,995

procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 18 de junio de 2019. En San Juan, Puerto Rico, el 18 de junio de 2019. Griselda Rodriguez Collado Nombre Secretario Regional Interina(a) f/ Arlene Rivera Aponte Nombre Secretario(a) Auxiliar

$9,995

4 puertas 4x4

$11,995

$18,995

Jeep Wranger 2018

$560 / 0 pronto 2K Te ayudamos con crédito afectado. (787) 550-6991 / (787) 504-7580

Toyota Corolla 2015

Nissan Versa 2017

Toyota Yaris 2009

Te ayudamos con crédito afectado. (787) 550-6991 / (787) 504-7580

Mitsubishi Mirage 2014

Ford Edge 2013

Mitsubishi Mirage G4 2017

Te ayudamos con crédito afectado. (787) 550-6991 / (787) 504-7580

$13,995

ENRIQUE SANTIAGO BOU Y GABRIELA ORMAZA GONZALEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS; MARIO ORMAZA GUTIERREZ Y NILDA GONZALEZ SOLER Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS

29K. Te ayudamos con crédito afectado. (787) 550-6991 / (787) 504-7580

(787) 550-6991 / (787) 504-7580

MR-7466 Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de BAYAMON

Kia Sportage 2015

$14,995 / Pago $295

$12,995

$11,995

$6,995

$6,900

$10,995 / Pago $192

Demandante v.

JOHN DOE Y RICHARD ROE; ENTIDAD JURIDICA Z

Demandado(a) Civil: TB2019CV00330 502 Sobre: CANCELACION DE HIPOTECA PAGARE EXTRAVIADO NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: JOHN DOE Y RICHARD ROE; ENTIDAD JURIDICA Z EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 19 de Junio de 2019, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicara una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días Jiguientils a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en tt procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 19 de junio de 2019. En BAYAMON, Puerto Rico, el 19 de junio de 2019 ALICIA AVALA SANJURJO - INTERINA Nombre Secretario (a) SANDRA I. BAEZ HERNANDEZ Nombre Secretario(a) Auxiliar

Mitsubishi Outlander 2018

Nissan Rouge 2012

Jeep Grand Cherokee

Te ayudamos con crédito afectado. (787) 550-6991 / (787) 504-7580

Hyundai Tucson 2016

Kia Sportage 2011

Nissan Altima 2013

Te ayudamos con crédito afectado. (787) 550-6991 / (787) 504-7580

Nissan Rouge 2008

Jeep Compas 2013

Nissan Versa 2012

Te ayudamos con crédito afectado. (787) 550-6991 / (787) 504-7580

$18,995

Súper Especial $9,995

Te ayudamos con crédito afectado. (787) 550-6991 / (787) 504-7580

ORACIÓN AL ESPÍRITU SANTO Espíritu Santo. Tú que me lo aclaras todo, que iluminas todos los caminos para que yo alcance mi ideal. Tú que me das el don Divino de perdonar y olvidar el mal que me hacen y que en todos los instantes de mi vida estás conmigo, yo quiero en este corto diálogo agradecerte por todo y confirmar que nunca quiero separarme de Ti, por mayor que sea la ilusión material. Deseo estar contigo y todos mis seres queridos en la gloria perpetua. Gracias por tu misericordia para conmigo y los míos. Gracias, Dios mío.

$16,995

$7,995

$9,995

$11,995

$6,995

$10,995

$6,995

Ave. 65 Infantería, Km. 5.0 al lado de McDonald’s de San Martín COMISIONAMOS POR VENTA Sujeto aprobación de crédito y no incluye seguro.

28< OCTANO

La renovada SUV continúa evocando innovación con una imagen audaz y agresiva

> VIERNES, 21 DE JUNIO DE 2019

Kia ofrece más tecnología y más opciones de seguridad en la nueva

Sportage

Redacción >El VOCERO

El modelo Kia Sportage 2020 llega a Puerto Rico con una nueva apariencia y estrena cambios importantes en su exterior. La marca coreana actualizó detalles en la parrilla, fascia, focos y aros. Además, incluye novedosas funciones de asistencia al conductor con características de tecnología Drive Wise. El diseño exterior es completamente nuevo, así como la fascia delantera con un moderno elemento cromado que recorre el largo de toda la estructura. También posee aros de aleación de 19’’ con nuevo diseño. Los cambios más significativos en el exterior para el modelo 2020 incluyen un nuevo conjunto de focos con direccionales en LED, así como luces antiniebla LED rediseñados con tecnología de proyección. A bordo, se observa un nuevo diseño en el guía, así como nuevos asientos en piel. En cuanto a tecnología, la unidad brinda un sistema de cargador inalámbrico para teléfonos inteligentes que sean compatibles con esa tecnología, pantalla táctil de 8’’ de alta definición con sistema de navegación y cámara de reversa 3600, sistema de Apple CarPlay® y Android Auto® y sistema de audio Harman Kardon®. Finalmente, en cuanto a des-

2020

empeño, dos motores son los encargados de mover a la Sportage. El primero de ellos es un 2.4 litros capaz de generar 181 caballos de fuerza y hacer girar las ruedas con un torque de 175 libras-pies; la segunda opción es un 2.0 litros turbo que lleva la potencia hasta los 240 caballos y el torque hasta las 260 libras-pie. Cualquiera de estos dos propulsores se acopla a una transmisión automática de seis velocidades. Otra de las novedades para la versión 2020 de Sportage es la incorporación del Kia DRIVE WiSE, un sistema diseñado para asistir al conductor en situaciones especiales, mediante el desarrollo de tecnologías autónomas que provocan que el automóvil analice la situación y reaccione automáticamente. Esto brinda un respaldo al conductor siempre que sea necesario para que el conductor disfrute de una có-

moda experiencia de manejo, sin tener que preocuparse por los accidentes. Sportage cuenta con un sistema de alerta de colisión delantera (FCA). Esta alerta al conductor sobre la presencia de un vehículo al frente en una distancia en que una colisión es inminente. Además, incluye un sistema de alerta de detección de punto ciego (BCW), con sensores que se encuentran en cada esquina de la fascia trasera, y que detectan que otro auto se aproxima y que este ha entrado en el punto ciego. Además de esto, está presente el sistema de alerta para mantenerle en el carril (LKA), y que monitorea las marcas del carril en la carretera y detecta desvíos involuntarios fuera de las líneas de tránsito. También incluye el sistema de control de viaje inteligente (CC); este sistema

controla de forma automática el movimiento del vehículo cuando el conductor configura la velocidad, para mantenerla de forma constante. “Sportage tiene todos los elementos necesarios para superar las expectativas del cliente y ser la mejor opción de compra. Con este modelo, Kia brinda al consumidor la oportunidad de adquirir un auto cómodo, equipado y confiable, a un precio asequible. Con el crecimiento del segmento

de SUV en la isla, la marca busca posicionar este modelo entre los líderes al ofrecer un producto completo, con la mejor seguridad y tecnología de la industria”, comentó Abiezer Rodríguez Pratts, director comercial de Kia en Puerto Rico. La nueva Kia Sportage 2020 ya está disponible en todos los concesionarios Kia autorizados. El modelo comienza con un precio sugerido de venta por el manufacturero de $25,995.

>29

> VIERNES, 21 DE JUNIO DE 2019

Vigilantes limitan a los Indios

Mónica Puig se despide de Mallorca

El venezolano Elvis Andrus pegó un cuadrangular e impulsó carrera con un triple para respaldar otra impresionante apertura en casa de Mike Minor y los Vigilantes de Texas lograron repartir la serie ante los Indios ayer con una victoria de 4-2 sobre Cleveland. Minor (7-4) limitó a los Indios a tres hits y una anotación a lo largo de ocho innings después que Cleveland anotó 10 veces en cada uno de los dos duelos anteriores de la serie.

La tenista boricua Mónica Puig quedó eliminada del Abierto internacional de Mallorca al perder en dobles femenino junto a la letona Anastasija Sevastova. El binomio de Puig y Sevastova sucumbió por 6-3, 6-2 frente al dúo de la belga Kirsten Flipkens y la sueca Johanna Larsson en apenas 56 minutos. Puig perdió el lunes en sencillos. La primera raqueta latinoamericana disputará la próxima semana el torneo Premier de Eastbourne en Gran Bretaña.

Por la reivindicación Alberto “El Explosivo” Machado buscará esta noche recuperar su cetro superpluma de la Asociación Mundial de Boxeo (AMB) ante el californiano Andrew “El Chango” Cancio Jorge Torres Ayala @JorgeTorresJr27

Alberto “El Explosivo” Machado buscará esta noche hacer lo que otros grandes campeones han logrado. Sobreponerse a una derrota en su carrera. Pero más conveniente aún será la oportunidad de

Panamericanos

Andrew Cancio (izq.) y Alberto “El Explosivo” Machado posan para los medios durante el pesaje celebrado ayer en California, mientras el excampeón boricua Miguel Cotto sostiene el cetro mundial que estará en juego. >Tom Hogan / GBP

demostrarlo ante su propio verdugo, el californiano Andrew “El Chango” Cancio, quien le propinó su primer revés en el boxeo rentado y, de paso, se agenció la corona superpluma de la Asociación Mundial de Boxeo (AMB). Machado (21-1, 17KO’s) y Cancio (20-4-2, 15KO’s) protagonizarán la secuela en el Fantasy Springs Casino

>jtorres@elvocero.com

colaboración con Miguel Cotto Promotions, cumplió ayer con el peso requerido para la pelea. Machado hizo 129.8 libras, mientras que Cancio — haciendo su primera defensa— detuvo la báscula en el límite pactado de 130 libras. “Solo falta poner en práctica todo lo que hicimos en el campamento y dejar esa derrota fuera del récord”, comentó el excampeón mundial, quien estuvo entrenando en el gimnasio Wild Card en California bajo las direcciones del reconocido entrenador del salón de la fama, Freddie Roach. “Él (Cancio) se ve listo y entusiasmado para demostrar lo que hizo, pero yo voy a demostrar lo que debió haber pasado el 9 de febrero”, expresó Machado.

Boxeo

en Indio, California, el mismo escenario donde ambos púgiles tuvieron un primer enfrentamiento durante el mes de febrero. En esa noche, el puertorriqueño visitó la lona en tres ocasiones durante el cuarto asalto antes de caer por nocaut. “Una victoria me lleva a muchas cosas. Me convier-

Franklin Gómez:

“Es un privilegio” Jorge Torres Ayala

>jtorres@elvocero.com

Con 21 años de trayectoria en la lucha olímpica y múltiples medallas en competencias a nivel internacional, Franklin Gómez sumó ayer otro importante logro que cualquier atleta desearía tener. El luchador puertorriqueño fue presentado oficialFranklin Gómez >Suministrada / Straffon Images

mente como el abanderado para los venideros Juegos Panamericanos de Lima 2019, cuya Ceremonia de Inauguración será el 26 de julio en el Estadio Nacional. Gómez se convirtió en el primer luchador en ser abanderado para una justa panamericana. “Estoy muy agradecido. Es una responsabilidad bien seria. Para mí ser abanderado es un privilegio”, comentó Gómez a través de una videoconferencia ya que se encuentra entrenando en la Universidad

te en dos veces a campeón mundial, pero también demostraría lo que hacen los grandes boxeadores. Además de volver a ser campeón mundial, sobreponerme a la derrota. Y eso es una gran motivación”, expresó Machado a EL VOCERO. El dúo, que estelarizará el programa presentado por Golden Boy Promotions en

de Penn State, en Pensilvania. El luchador emitió sus primeras declaraciones un día después de haber sido seleccionado por mayoría durante la reunión del pleno del Comité Olímpico de Puerto Rico (Copur). La fondista Beverly Ramos y la judoca María Pérez fueron las otras dos finalistas. “Al caminar con una delegación —que muchos países la ven pequeña—, yo los veo como guerreros que están dispuestos a dar su corazón por su país. No me esperaba esto. Recordé mi niñez e inicios en la disciplina”, dijo Gómez, quien hizo una pausa en sus entrenamientos diarios para participar de la actividad y reconoció las

Tito también estará activo

Por otro lado, Ángel “Tito” Acosta está listo para subir nuevamente al ensogado y defender por cuarta ocasión su cetro mundial minimosca de la Organización Mundial de Boxeo (OMB) ante Elwin “La Pulga” Soto (14-1, 10KO’s). Acosta (21-1, 21KO’s) viene de vencer al también mexicano Ganigan López en una cartelera celebrada en marzo.

cualidades de Ramos y Pérez. Por su parte, la presidenta del Copur, Sara Rosario Vélez, resaltó los éxitos deportivos del atleta olímpico nacido en República Dominicana, pero criado en Puerto Rico. “Franklin tiene medallas centroamericanas, panamericanas y ha participado en Juegos Olímpicos. Es uno de los atletas consistentes y se cuida mucho. No solamente ha sido excelente atleta, pero también ha podido llevar a la par su carrera académica”, mencionó la líder del olimpismo boricua, añadiendo que ayudarán a Gómez para mantenerse entrenando en Lima hasta que comience su competencia.

Baloncesto

>FIBA

Clasifican al Mundial Sub-17

Bryan Eloy García >bgarcia@elvocero.com

La presencia de Puerto Rico en el Campeonato Mundial FIBA Sub-17 femenino de 2020 se convirtió ayer en una realidad. La selección nacional Sub-16 logró el tan anhelado boleto al vencer 50-48 a México en la fase de cuartos de final del Premundial Sub-16 que se disputa en Chile. Paloma García lució por las boricuas con 13 puntos seguido de Silkiaris Vázquez, con 12 tantos. Este será el cuarto Mundial para Puerto Rico en de dicha rama y a nivel global. Las boricuas chocarán hoy ante Estados Unidos en la semifinal.

Gómez consiguió medalla de bronce en Toronto 2015 y presea de oro en Guadalajara 2011. En Juegos Centroamericanos y del Caribe tiene plata (Barranquilla 2018), oro (Veracruz 2014) y bronce (Mayagüez 2010). Además, es múltiple medallista en mundiales, continentales y otras competencias. En la actividad estuvieron presentes algunos de los pasados abanderados entre ellos Luis Rivera (Toronto 2015), Luis Felipe “Tingui” Vargas (Guadalajara 2011), Jaime Almendro (Mar del Plata 1995), Miriam “Betty” Segarra (La Habana 1991), Johnny Martínez (Ciudad de México 1975) y Ángel “Coco” Cancel (Winnipeg 1967).

30< DEPORTES

> VIERNES, 21 DE JUNIO DE 2019

Regresarán para 2020

NBA

Sin sorpresas

sorteo de novatos Redacción

Los Atléticos de San Germán confirmaron su participación para la próxima temporada Bryan Eloy García

>EL VOCERO

>bgarcia@elvocero.com

Los Pelicans de Nueva Orleans seleccionaron ayer con el primer pick del sorteo de novatos de la NBA al delantero Zion Williamson. Tal como era de esperarse, los Pelicans seleccionaron al otrora astro de la Universidad de Duke para iniciar una nueva era en la franquicia. Williamson, de 18 años, 6’7” de estatura y 272 libras, es considerado como el mejor prospecto de la clase 2019. En el segundo turno, los Grizzlies de Memphis escogieron al armador Ja Morant, de Murray State. En tanto, los Knicks de Nueva York optaron por el alero RJ Barret, de Duke, en el tercer turno del sorteo.

BSN

@BryanEloy5

En la Ciudad de las Lomas no habrá incertidumbre. Los Atléticos de San Germán jugarán en 2020. Luego de quedar eliminados el miércoles frente a los Santeros de Aguada en el quinto juego de la serie de los cuartos de final del Baloncesto Superior Nacional (BSN), el apoderado Pedro Ortiz confirmó la participación del Monstruo Anaranjado para la próxima temporada. “Lo importante es que San Germán no vuelve a tener incertidumbre. Desde ya sepan que esta franquicia va a estar el año que viene y estamos esperanzados en que vamos a tener un mejor desempeño”, comentó Ortiz a EL VOCERO. Los Atléticos piloteados por David Rosario clasifica-

ron a la postemporada en la octava y última posición con marca de 15-21. No obstante, Ortiz se mostró satisfecho con los resultados en esta campaña, la primera junto a César Vivaldi como apoderados. “Estoy súper satisfecho. No llegamos tan lejos como hubiésemos querido, pero haber logrado lo que se hizo para el poco tiempo de preparación que tuvimos estamos bien contentos”, sostuvo el directivo, quien junto a Vivaldi adquirió el equipo a tres semanas de arrancar el torneo. Ortiz también aseguró que el equipo quedó “sin deudas y listos para competir el año que viene”, y señaló que deberá conseguir un hombre nativo en la pintura y tratar de convencer al prospecto Isaiah Piñeiro. “Hay que ver qué hay disponible en el sorteo de novatos. Ahí siempre hay buen talento. Vamos a hacer

todo lo posible por incorporar a Piñeiro y vamos a seguir desarrollando ese talento joven que tenemos en el equipo con Lance Tejada, Diego Maldonado y Josué Erazo”, sentenció.

Ponce elimina a Fajardo

Por otro lado, los Leones de Ponce se convirtieron en el segundo equipo en avanzar a la serie semifinal del BSN al vencer 109-94 a los Cariduros de Fajardo en el quinto juego de los cuartos de final. Ponce, que se unió a Aguada como el otro semifinalista, dominó la serie 4-1. Los sureños avanzaron a su segunda semifinal seguida y la quinta desde 2013. Ahora esperan por el ganador entre Mayagüez y Bayamón, que domina 3-1.

JUEGO SEÑALADO > Quebradillas en Arecibo, 8:00 p.m.

El estelar armador Gary Browne se incorporó al equipo de San Germán para los cuartos de final. >Suministrada / BSN

Aviso Público

Public Notice

El Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los Estados Unidos Distrito de Jacksonville y la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos Región 2, han preparado “El Borrador Final para el Manejo y Monitoreo del Sitio de Disposición del Material Dragado del Puerto de Mayagüez, Puerto Rico” de acuerdo con la Sección 102 y 103 de la Ley Federal de Protección Marina, Investigación y Santuarios del 1972 (MPRSA por sus siglas en inglés). El informe fue preparado según los requisitos establecidos por la MPRSA. El informe está disponible en la página de internet:

The U.S. Army Corps of Engineers, Jacksonville District and the Environmental Protection Agency Region 2 have prepared the Final Draft of the “Site Management and Monitoring Plan (SMMP) for the Mayagüez Harbor, Puerto Rico Ocean Dredged Material Disposal Site” in accordance with Section 102 and 103 of the Marine Protection, Research, and Sanctuary Act (MPRSA) of 1972. This document fulfills the requirements according to MPRSA. The document can be accessed at the following website:

https://www.saj.usace.army.mil/About/Divisions-Offices/ Planning/Environmental-Branch/Environmental-Documents/ El Cuerpo de Ingenieros solicita comentarios del público sobre esta acción. La fecha límite para recibir comentarios es dentro de los treinta (30) días de la publicación de este aviso. Comentarios escritos pueden ser enviados a la siguiente dirección: Attn: Chief, Coastal Section U.S. Army Corps of Engineers P.O. Box 4970 Jacksonville, FL 32232-0019

https://www.saj.usace.army.mil/About/Divisions-Offices/ Planning/Environmental-Branch/Environmental-Documents/ Interested parties and the public have 30 days from the date of publication of this notice to comment. Written comments may be mailed to: Attn: Chief, Coastal Section U.S. Army Corps of Engineers P.O. Box 4970 Jacksonville, FL 32232-0019

DEPORTES >31

> VIERNES, 21 DE JUNIO DE 2019

FIBA

La selección nacional masculina de 3x3 jugará mañana los cuartos de final en el Campeonato Mundial Bryan Eloy García

Más cerca del Preolímpico

Los boricuas poncharon su boleto tras vencer 21-18 a Mongolia a primera hora y luego dominar 19-15 a Rusia. “Ese pase a los cuartos de final es bien importante para nosotros porque nos pone más cerca del pase al Preolímpico de 2020”, expresó el canastero Will Martínez a EL VOCERO.

Dato relevante

>bgarcia@elvocero.com @BryanEloy5

Puerto Rico subió un peldaño más para alcanzar la meta de clasificar al torneo Preolímpico de FIBA 3x3. La selección nacional masculina avanzó ayer a los cuartos de final del Campeonato Mundial de dicha modalidad que se celebra en Amsterdam, Países Bajos.

Programa hípico

Puerto Rico terminó segundo en el Grupo B con marca de 3-1.

Martínez lideró el ataque de la escuadra patria en la victoria sobre Mongolia, con ocho puntos. Mientras que Ángel Matías y Gilberto Clavell comandaron

el triunfo sobre Rusia con ocho puntos cada uno. “En lo personal yo estaba esperando este juego contra Rusia ya que ellos fueron los que nos dejaron fuera de los cuartos de finales en el Mundial de 2017 y pues en verdad aquí en el 3x3 el ranking no decide quién es mejor, pero sí se siente brutal ganarle al dos del mundo”, sostuvo el armador de los Indios de Mayagüez en el Baloncesto Superior Nacional (BSN). Puerto Rico terminó en la segunda posición del Grupo B con marca de 3-1. Ahora podría enfrentar el sábado a Polonia en los cuartos de final. “Polonia es un equipo de respeto en los últimos mundiales. Han llegado a los mejores cuatro. Ya en cuartos de finales hay que salir a jugar extra duro sin importar el rival”, destacó Martínez. Los mejores tres equipos del Mundial clasificarán al Preolímpico. “Me siento orgulloso de

El canastero boricua Gilberto Clavell anota un canasto en el partido de ayer frente a Mongolia. >Suministrada / FIBA

los muchachos ya que todos entendemos por qué estamos aquí y es un ‘feeling’ (sentimiento) único ya que nunca hemos estado entre los mejores ocho del mundo. Pero ya hay que pensar en lo que viene y reenfocarnos. Queremos esa clasifi-

cación”, agregó Martínez. Los boricuas estudiarán hoy a su rival de turno y prepararán los ajustes necesarios para salir con la victoria. “Físicamente estamos agotados porque los juegos de hoy (ayer) fueron bien

físico y el cambio de hora nos ha chocado un poco. Pero tenemos mañana (hoy) libre y los cuartos de finales empiezan el sábado (mañana), que ahí por lo menos tenemos un día entero para recuperar y prepararnos”, sentenció.