GRATIS
La exdirectora ejecutiva de ASES, Ángela Ávila. >Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO > JUEVES, 11 DE JULIO DE 2019 >NUM 13776 >SAN JUAN, PUERTO RICO •
www.elvocero.com
>La verdad no tiene precio
ACUSADAS POR ESQUEMAS DE FRAUDE
Rehabilitation Hospital
Pág. 2
La exsecretaria de Educación, Julia Keleher y la exdirectora ejecutiva de ASES, Ángela Ávila, fueron arrestadas junto al contratista Alberto Velázquez Piñol y otras tres personas por conspirar para obtener fondos federales de manera fraudulenta. >P3 a P18
NOTICIAS AHORA
MUNDIALES
ECONOMIA
ESCENARIO
DEPORTES
JUNTA FISCAL APUNTA A
JUNTA FISCAL APUNTA A
MAS FELICES LAS PERSONAS
JUANES CONTAGIA
‘EL EXPLOSIVO’ PELEARÁ EL 24 DE JUNIO
EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 11 DE JULIO DE 2019 >
2
DISFRUTA
MÁS
PAGA MENOS
SIN CONTRATO EN LA MEJOR RED
NUEVO PLAN POR SOLO
25
AL MES
Basado en pruebas de GWS OneScore Sept. 2018.
• Llamadas • Textos • Data
Luego de descuento de $5 por AutoPay.
SAMSUNG GALAXY J2
Precio Regular $99.99
GRATIS Al activar línea nueva en plan de $30 y suscribirte a AutoPay.
SIN VERIFICACIÓN DE CRÉDITO. SIN CONTRATO ANUAL. Visita una de nuestras tiendas, kioskos o agentes autorizados AT&T. BÚSCANOS EN:
AT&T PUERTO RICO
ATTPR
ACCEDE A PR.ATT.COM
Oferta Smartphones Gratis: Samsung Galaxy J2 ($99.99). Válido hasta el 25 de julio de 2019, solamente para nuevas activaciones. Teléfono restringido a servicio AT&T Prepaid durante los primeros 6 meses a partir de la activación. Oferta válida solo en Puerto Rico y en USVI en ciertas tiendas y Agentes Autorizados. Oferta requiere línea nueva de servicio y pago de plan mínimo de $30 ($25 luego de descuento por Autopay) al mes y suscripción a AutoPay al momento de la compra (incluyendo el descuento multilíneas). Titular de la cuenta debe estar suscrito a AutoPay. Cargos, cobertura y otras restricciones aplican. Cargo por restitución: hasta $45; debe devolver dentro de 14 días. Impuestos incluidos en pago mensual de plan, teléfono adquirido, tiempo de carga y recarga son adicional. AutoPay: Debe inscribirse en AutoPay con la cantidad de su AutoPay siendo igual o mayor al cargo de su tarifa mensual del Plan de Elegibilidad y estableciendo la frecuencia del AutoPay que sería el día anterior a la fecha de vencimiento de su plan mensual, y usar una tarjeta de crédito, una tarjeta de débito elegible, o e-Check como su método de pago. El crédito se reflejará en la cuenta usada para AutoPay en aprox. 30 días después de la recarga exitosa. Su cuenta AT&T PREPAID debe estar al corriente para participar. Hotspots móviles, planes de data para tablets, planes AT&T PREPAID de menos de $30 y los planes prepagados de teléfono residencial inalámbrico (WHP) no son elegibles. Solo son elegibles las tarjetas de débito con el logotipo de una de las principales redes de tarjetas (Visa, MasterCard, American Express o Discover). El programa no puede combinarse con ninguna otra oferta de AT&T PREPAID o descuento en tarifas. Para detalles adicionales, consulte a un representante o acceda att.com/autorefill. Plan de $25 al mes con AutoPay: Disponible solo en Puerto Rico e Islas Vírgenes Americanas. Válido por 30 días luego del pago del cargo al plan correspondiente. Llamadas y textos ilimitados: Incluyen llamadas y textos ilimitados dentro de EE.UU, Puerto Rico y USVI y textos ilimitados desde EE.UU, Puerto Rico y USVI a más de 100 países. Para una lista de los 100 países disponibles para mensajería con este plan acceda att.com/prepaidintltext. Data: El plan incluye 1GB de data de alta velocidad. Luego de agotar la asignación de data de alta velocidad, las velocidades reducirán a un máximo de 128kbps por el resto del término de 30 días. Incluye Stream Saver: para el contenido que podemos identificar como video, la transmisión tendrá calidad de definición estándar (alrededor de 480p). AT&T lo activará y usted puede apagarlo o encenderlo en cualquier momento. Acceda att.com/streamsaver para más detalles. Para más información sobre la disponibilidad del área de cobertura, los cargos, las restricciones y las condiciones, acceda att.com/prepaid. Términos prepagos generales: Al activar el servicio prepagado, usted acepta los términos del servicio y los términos del plan (att.com/prepaidterms). Únicamente equipos móviles compatibles. El servicio no puede revenderse ni utilizarse con fines fraudulentos. Planes mensuales: servicio y funcionalidades disponibles por 30 días previo pago del cargo del plan. Los planes mensuales vencen a las 11:59 p.m. CST en el día 30. Voz: Las llamadas a servicios especiales y Premium pueden estar bloqueadas. Aplican otras restricciones de uso. Aplican términos geográficos, de uso y otros términos, condiciones y restricciones. Otros cargos mensuales por línea: Impuestos (Ventas y Uso), un cargo de recobro de costos reglamentarios de hasta $1.50 para ayudar a sufragar los gastos incurridos en el cumplimiento de las obligaciones y cargos impuestos por regulaciones de telecomunicaciones estatales y federales, un cargo variable por contribución sobre propiedad inmueble estatal de hasta $1.00 y cargos por Servicio Universal federal y estatal. Estos cargos no son impuestos o cargos requeridos por el gobierno. Para detalles de cargos y precios accede att.com/additionalcharge. Se pueden aplicar impuestos y otros cargos. Para obtener más información, acceda att.com/prepaid. Servicio provisto por AT&T Mobility. ©2019 AT&T Intellectual Property. Todos los derechos reservados. AT&T, el logotipo de AT&T y todas las otras marcas de AT&T contenidas aquí son marcas comerciales de AT&T Intellectual Property o compañías afiliadas a AT&T. Todas las otras marcas son propiedad de sus respectivos dueños.
>3
> JUEVES, 11 DE JULIO DE 2019
ÍNDICE
PRIMERA PLANA >P3
LEY Y ORDEN >P20
OPINIÓN >P23
ECONOMÍA >P24
ESCENARIO
¿Qué opina sobre el escándalo del chat en Telegram que involucra al gobernador y a sus allegados?
9% 59%
32%
Tendrá consecuencias No tendrá consecuencias Me da igual
Queremos saber si cree que el arresto de las exjefas de Educación y de ASES afectará la asignación de fondos federales para la Isla. Participe del sondeo entrando a www.elvocero.com.
Búsquenos en las redes sociales
@voceropr El Vocero de Puerto Rico
@elvocero LOTERÍA ELECTRÓNICA Verifique los números en la página oficial de la Lotería Electrónica de PR
TARDE> 46
TARDE> 834
TARDE> 2221
Hoy en la sección de
Opinión
Thomas Rivera Schatz
ESCENARIO >P27
CLASIFICADOS >P30
DEPORTES
De celebración Noticentro al Amanecer
Primer asalto entre Leones y Santeros
El matutino festeja su decimonoveno aniversario tras un periodo de retos. >P26
La serie final del Baloncesto Superior Nacional arranca esta noche con el primer duelo en Aguada. >P38
DEPORTES >P35
Editorial Ninguna tolerancia a la corrupción >P23
“Es una pena que veamos este tipo de esquema” Afirma la jefa de Fiscalía federal tras arrestos de extitulares de Educación y de ASES por cargos de fraude Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com @melissaivelise
“Este es el tipo de casos que se menciona tantas veces de fondos federales, que da vergüenza”. Así describió la fiscal federal Rosa Emilia Rodríguez los tres esquemas de fraude por los que fueron acusados ayer la exsecretaria del Departemento de Educación (DE), Julia Keleher; la exdirectora ejecutiva de la Administración de Seguros de Salud (ASES), Ángela Ávila; el contratista de la firma de asesoría financiera BDO, Alberto Velázquez Piñol y otras tres personas. Según las autoridades federales, los fraudes totalizaron $15.5 millones: $13 millones en Educación y $2.5 millones en ASES. “Es una pena que veamos este tipo de esquema, uno tras otro. Hay mucho por hacer por Puerto Rico y estos seis acusados se lucraron, buscaron beneficiarse para seguir con sus beneficios personales y no estaban en una posición de ayudar a Puerto Rico”, apuntó Rodríguez durante una rueda de prensa junto al jefe del Negociado Federal de Investigaciones (FBI) en la Isla, Douglas Leff; el director de la Oficina del Inspector General del Departamento de Educación federal (OIG), Robert Wolf; el subdirector de la OIG del Departamento de Salud federal
La fiscal federal Rosa Emilia Rodríguez ofreció detalles de los esquemas de fraude en el DE y en ASES. Al fondo el director del FBI en la Isla, Douglas Leff. >Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO
(HSS), José Soto, y los fiscales del caso, José Capó y Marie Christine Amy, entre otros. El martes un gran jurado emitió una acusación de 32 cargos contra Keleher, Ávila, Velázquez Piñol, Fernando Scherrer Caillet —socio administrador de BDO—, Glenda Ponce Mendoza — exayudante especial de Keleher en el DE— y su hermana Mayra Ponce Mendoza, dueña de la compañía Colón & Ponce. Se alega que el grupo conspiró en dos esquemas en el DE y uno en ASES desde 2017 hasta 2019 para obtener fondos federales de manera fraudulenta. De acuerdo con el pliego acusatorio, los imputados utilizaron la posición de Keleher para beneficiarse, enriquecerse y defraudar a los gobiernos de Estados Unidos y Puerto Rico.
El primer esquema
El primer esquema en el DE involucra a Keleher y las hermanas Ponce Mendoza, ambas amigas de la exsecretaria. El propósito de esta conspiración fue otorgar contratos a Colón & Ponce, la compañía de Mayra Ponce Mendoza. La acusación indica que aunque se utilizó un requerimiento de propuestas (RFP), el resultado de este proceso estaba predeterminado, ya que Keleher obligó a sus empleados a otorgarle el contrato a Colón & Ponce, a pesar de que nadie en la Oficina de Asuntos Federales de la agencia había solicitado esos servicios. “Glenda utilizó su posición como ayudante especial de Keleher para proveer información interna a su hermana Mayra y así facilitarle la preparación de la propuesta, dándole una ventaja sobre las demás compañías que participaron en la licitación”, afirmó la fiscal Rodríguez. Glenda Ponce Mendoza le envió la propuesta a una persona que
De acuerdo con el pliego acusatorio, los imputados utilizaron la posición de Keleher para beneficiarse, enriquecerse y defraudar a los gobiernos de EE.UU. y Puerto Rico. >Archivo / EL VOCERO
trabajaba en Keleher & Associates —una empresa de la exsecretaria del DE— para que le ayudara a en-
Pase a la página 4
4< PRIMERA PLANA
> JUEVES, 11 DE JULIO DE 2019
Viene de la página 3 mendar la misma. Esta persona — no identificada— indicó que Glenda debía añadir su experiencia de trabajo en Colón & Ponce sin revelar su identidad. La propuesta se entregó dos días después de la fecha límite. Se alega que cuando funcionarios del DE determinaron que Colón & Ponce no estaba cualificada para dar los servicios requeridos bajo ese contrato, Keleher presionó para que se le adjudicara. El contrato —que fue pagado con fondos federales— originalmente tenía un tope de $43,500, pero luego fue enmendado para aumentar la cantidad $95,000. En millones aagosto de 2017 intentaron enTotal de los mendar el conesquemas de trato incremenfraude: $13 tando la cantimillones en dad a más de Educación y $450,000, pero no se logró. $2.5 millones El salario en ASES de una de las asistentes de Keleher, identificada como “Individuo E” en la acusación, se pagaba con los fondos del contrato de Colón & Ponce, a pesar de que esta persona no tenía nada que ver con esta compañía. El primer cargo es por conspiración para cometer fraude electrónico y los cargos del 2 al 11 son por fraude electrónico, debido a que las tres acusadas en el cargo uno —Keleher y las hermanas Ponce Mendoza— utilizaron correos electrónicos para desarrollar el esquema fraudulento, crear y presentar propuestas.
Mayra Ponce Mendoza, una de las acusadas por fraude en Educación. >Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO
Glenda Ponce Mendoza, exayudante de Keleher en el DE. >Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO
Fernando Scherrer Caillet, socio administrador de BDO, a su llegada al edificio federal en Hato Rey. >Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO
Se alega que Ávila comenzó la conspiración tan pronto asumió el mando en ASES. >Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO
$15.5
El segundo esquema
El segundo y tercer esquema de fraude son similares, sostuvo Rodríguez. Ambos involucran a Velázquez Piñol y a la firma BDO. Se alega que jefes del gobierno —que tampoco están identificados en la acusación— les daban acceso a las oficinas, información y operaciones gubernamentales a individuos que no eran empleados públicos ni contratistas. Esta práctica permitía a estas personas utilizar propiedad e información del gobierno para su beneficio personal. Asimismo, jefes del gobierno les permitían a personas ajenas a las agencias dar órdenes a directores de departamentos y de dependencias gubernamentales. Se indicó que los jefes del gobierno utilizaban cuentas de correo electrónico personales para llevar a cabo actos oficiales. Se alega que empleados públicos utilizaron aplicaciones de mensajería como Telegram para llevar a cabo trabajos oficiales. Telegram es una aplicación de mensajería con capacidad para cifrar (encriptar) y autodestruir los mensajes.
expiraba el contrato de Colón & Ponce con el DE, y Keleher le exigió a BDO contratar a su asistente especial conocida como “Individuo E”. BDO le pagó más de $45,000 al “Individuo E”, su salario entre enero a julio de 2018. Uno de los actos cometidos para lograr el objetivo de la conspiración ocurrió en febrero de 2018, cuando Keleher utilizó su teléfono para tomarle una fotografía a una comunicación interna del DE y envió la foto al correo electrónico de Velázquez Piñol. Asimismo, se indica que Keleher, Glenda Ponce Mendoza y la funcionaria del DE identificada como la “Persona B”, enviaron información a la agencia utilizando correos electrónicos personales para facilitar a BDO la preparación
El segundo esquema está detallado en el cargo 12 para presuntamente robar y desviar fondos del gobierno. En el mismo figuran Keleher, Velázquez Piñol y Scherrer Caillet. Se alega que BDO utilizó el acceso e influencia que tenía Velázquez Piñol sobre Keleher para someter propuestas y obtener contratos con un valor en exceso de $13 millones en el DE. Estos contratos serían pagados con fondos federales. Los contratos contenían unas cláusulas en las que se prohibía la subcontratación de servicios y el pago de cabilderos. BDO incumplió con ambas cláusulas. A cambio de las gestiones que hizo Velázquez Piñol con Keleher para obtener los contratos, BDO utilizó fondos federales para pagarle comisiones de un 10% del valor de los contratos. Velázquez Piñol recibió aproximadamente $219,059 por sus servicios. A finales de diciembre de 2017
30
2 ABRIL 2019
NOVIEMBRE 2018 PORTADA
IS AT GR
de las propuestas de contratación y enmiendas subsiguientes para aumentar las cantidades a facturarse en los contratos. Los cargos 13 al 18 incluyen los correos electrónicos utilizados por Keleher, Velázquez Piñol y Scherrer Caillet para desarrollar y perpetrar el esquema. La acusación alega que en mayo de 2017 el “Individuo D” —Manuel Cidre— envió a Keleher el resumé del “Individuo E” —Marie Estela Cestero—, quien dirigió su campaña a la gobernación para las elecciones generales de 2016.
El tercer esquema
Mientras, el tercer esquema es la conspiración detallada en el cargo 19, ocurrida en ASES. De acuerdo con el pliego acusatorio, BDO utili-
zó el acceso e influencia que tenía Velázquez Piñol sobre Ávila para someter propuestas y obtener contratos con un valor en exceso de $2.5 millones en esa dependencia. Esos contratos serían pagados con fondos federales. Los contratos tenían unas cláusulas en las que se prohibía la subcontratación de servicios y el pago de cabilderos y BDO nuevamente incumplió con ambas cláusulas. En particular, a cambio de las gestiones que hizo Velázquez Piñol con Ávila para obtener los contratos, BDO utilizó fondos federales para pagarle comisiones de 10%. Velázquez Piñol recibió aproximadamente $710,000 por sus servicios. Uno de los actos cometidos por los tres acusados para promover el propósito de la conspiración ocurrió tan pronto Ávila fue nombrada directora interina de ASES. La entonces funcionaria comenzó a buscar la forma de favorecer y promover a personas y compañías que gozaban de la confianza de la nueva administración de gobierno (Partido Nuevo Progresista). Se detalla que el 16 de enero de 2017 Ávila obtuvo copia de los contratos que las “Compañías A y B” tenían con ASES y se los envió a Velázquez Piñol por correo electrónico. Dos días después Velázquez Piñol le envió copia del contrato de la “Compañía A” al presidente de la “Compañía C” y en el correo electrónico le escribió: “Este es el contrato que vamos a reemplazar. Cuando lo revises hablamos”. El 23 de enero de 2017 la “Compañía C” le envió al correo personal de Ávila su propuesta de contrato. Ese mismo día Scherrer Caillet le envió a Velázquez Piñol un modelo de negocios con dos opciones para pago de comisiones. Al día siguiente Scherrer Caillet le envió a Velázquez Piñol y a la directora de ASES una propuesta de contrato para reemplazar el contrato de la “Compañía B”. Ávila canceló los contratos a la “Compañía A” el 25 de enero de 2017 y a la “Compañía B” el 20 de enero. El mismo 25 de enero, Ávila se reunió con la junta de directores de ASES y le presentó las propuestas de contratos de la “Compañía C” y BDO, los cuales fueron ratificados por el organismo rector el 1ro de marzo de 2017.
11 ABRIL 2019
5 ABRIL 2019
2019 3 ABRIL
PORTADA
PORTADA
EL VOCERO DE PUERTO RICO >VIERNES, 30 DE NOVIEMBRE DE 2018 >NUM 13590 >SAN JUAN, PUERTO RICO
GRATIS
ESCENARIO
Alzan su voz por la mujer
>La verdad no tiene precio
> MARTES, 2 DE ABRIL DE 2019 >NUM 13691 >SAN JUAN, PUERTO RICO •
El Machazo lleva su línea motivacional a la música
WWW.ELVOCERO.COM
>P21
> MIÉRCOLES, 3 DE ABRIL DE 2019 >NUM 13692 >SAN JUAN, PUERTO RICO •
CUENTAN”
Fuentes de EL VOCERO afirman que el millonario contrato del programa, que fue cancelado abruptamente en mayo pasado, está en la mira de las autoridades federales. >P3
La tenista boricua arrancará la temporada 2019 en Nueva Zelanda, con una parada previa en Hawái. >P45
>P10
Pase de batón en el PPD
ABREN PUERTA A APUESTAS EN DEPORTES Y POR INTERNET
MUNDIALES
Con pie derecho en Abierto de Charleston
DEPORTES
siv a
“Yo voy a ser secretario de Educación”
Debut de Francisco Lindor podría tomar más tiempo
DEPORTES
ESCENARIO
Pág. 2
Eleuterio Álamo asegura que no será “monigote de nadie”. >P4/6
Los Indios de Cleveland desconocen cuándo el boricua podría volver al terreno de juego. >P31 NOTICIAS AHORA
MUNDIALES
ECONOMIA
ESCENARIO
DEPORTES
Aníbal José Torres se convertirá este fin de semana en el presidente en propiedad de la Pava. >P9 JUNTA FISCAL APUNTA A LA LEGISLATURA
MAS FELICES LAS PERSONAS DE TERCERA EDAD
JUANES CONTAGIA SU ENCANTO
‘EL EXPLOSIVO’ PELEARÁ EL 24 DE JUNIO EN NUEVA YORK
Muestra el color del humor boricua
Rojo Pérez llega a HBO Latino. >P25
EL VOCERO conversa con Jason Momoa, protagonista de Aquaman. >P24
A la búsqueda de su sucesora
EN PIE PESQUISA DE LA CAMARA
Kiara Liz Ortega y Denise Quiñones unen esfuerzos en ruta a MUPR 2019. >P20
Desacuerdos en el sector del cannabis
JUNTA FISCAL APUNTA A LA LEGISLATURA
JUNTA FISCAL APUNTA A LA LEGISLATURA
Ofreciendo el más alto
MAS FELICES LAS PERSONAS DE TERCERA EDAD
JUANES CONTAGIA SU ENCANTO
‘EL EXPLOSIVO’ PELEARÁ EL 24 DE JUNIO EN NUEVA YORK
JUNTA FISCAL APUNTA A LA LEGISLATURA
ECONOMÍA
Rehabilitation Hospital
Pág.llegar 2 Podrían hasta los tribunales por la venta de productos. >P18 NOTICIAS AHORA
QUEDA FUERA >P7
MUNDIALES
ECONOMIA
WWW.ELVOCERO.COM
Insiste en investigar las supuestas irregularidades cometidas por la exsecretaria de Educación en el otorgamiento de contratos y el manejo de fondos federales. >P3/4
ESCENARIO
En la cresta de la ola del cine
ESCENARIO
ESCENARIO
DEPORTES
A reestructurar $220 millones en deuda de Pág.Puertos 2
Rehabilitation Hospital
A KELEHER
Acuerdan usar una compleja estructura financiera en la que participan diferentes entidades públicas. >P21 NOTICIAS AHORA
MUNDIALES
ECONOMIA
ESCENARIO
DEPORTES
JUNTA FISCAL APUNTA A LA LEGISLATURA
JUNTA FISCAL APUNTA A LA LEGISLATURA
MAS FELICES LAS PERSONAS DE TERCERA EDAD
JUANES CONTAGIA SU ENCANTO
‘EL EXPLOSIVO’ PELEARÁ EL 24 DE JUNIO EN NUEVA YORK
DEL GOBIERNO
A casi 20 años de su desaparición, el caso sigue vivo. >P14
JUNTA FISCAL APUNTA A LA LEGISLATURA
> JUEVES, 11 DE ABRIL DE 2019 >NUM 13699 >SAN JUAN, PUERTO RICO •
Medias Rojas buscarán su primera victoria en casa >P38
>La verdad no tiene precio
La exsecretaria de Educación, Julia Keleher, renuncia a su contrato de $250,000 anuales con la Aafaf, en medio de la controversia suscitada por la exclusiva de EL VOCERO de que es investigada por las autoridades federales. >P3/4/6
Infructuosa búsqueda de Rolandito Ofreciendo el más alto
WWW.ELVOCERO.COM
GRATIS DEPORTES
ECONOMÍA
La tenista boricua Mónica Puig logró la victoria en su primer partido de este año sobre arcilla. >P30
ECONOMIA
Christian Vázquez
>La verdad no tiene precio
DEPORTES Hospital Rehabilitation
Rehabilitation Hospital
NOTICIAS AHORA
> VIERNES, 5 DE ABRIL DE 2019 >NUM 13694 >SAN JUAN, PUERTO RICO •
clu
Fuentes de EL VOCERO afirman que el Departamento de Justicia de EE.UU. y el FBI investigan el programa Tus Valores Cuentan y la supuesta venta de influencias en el otorgamiento de contratos bajo la administración de la saliente secretaria, Julia Keleher. >P3
Julia Keleher
Gobernador afirma que esta industria tiene el potencial de convertir a Puerto Rico en una jurisdicción de vanguardia. >P3/4
Amplían orden de protección contra Mario Marazzi
>P17
Ex
A KELEHER Y EDUCACIÓN
El secretario de Seguridad Pública revela en exclusiva a EL VOCERO que abandonará el cargo el 30 de abril por razones familiares. Mientras, la titular de Educación cesa hoy en sus funciones, pero seguirá bajo contrato con Aafaf. >P6/7
Héctor Pesquera
Pág. 2
DEPORTES
Definida la agenda de Mónica Puig
WWW.ELVOCERO.COM
LUPA FEDERAL
PESQUERA Y KELEHER
Mónica Puig avanza a cuartos en Charleston >P28
A buen paso rumbo a la undécima caminata Da vida
>La verdad no tiene precio
RENUNCIAN
DEL FBI A “TUS VALORES
GRATIS DEPORTES
ESCENARIO
>La verdad no tiene precio
LUPA
GRATIS
Raymond Arrieta
ESCENARIO
Wisin y Yandel garantizan gran espectáculo no empece a los escollos dejados por María. >P33
JUNTA FISCAL APUNTA A LA LEGISLATURA
Ofreciendo el más alto
MAS FELICES LAS PERSONAS DE TERCERA EDAD
JUANES CONTAGIA SU ENCANTO
‘EL EXPLOSIVO’ PELEARÁ EL 24 DE JUNIO EN NUEVA YORK
Ofreciendo el más alto
5
Al unirte y activar dos líneas nuevas con plan Magenta® Plus, luego de créditos a tu factura mensual.
Durante congestión, clientes que usen >50GB/mes pueden notar velocidades reducidas debido a priorización. Streaming de video típicamente a 480p. Recibes Netflix estándar para 2 pantallas (un valor de $12.99/mes) mientras mantengas 2+ líneas elegibles de Plan Magenta® Plus Ilimitado al corriente.
IVU y Cargos Incluidos
20GB 4G LTE de Hotspot
Luego ilimitado en nuestra red a velocidades máximas de 3G
Wi-Fi ilimitado en vuelos
Disponible en vuelos desde, hacia y dentro de los EE. UU.
Viaja con internet y textos ilimitados sin costo adicional a 210+ países y destinos
Velocidad estándar hasta 256 kbps. Llamadas a $0.25.
ACTÍVATE EN TIENDAS O 1-800-TMOBILE
#ComparteIntensamente
Clientes nuevos que activen 2 líneas del plan Magenta® Plus elegible, reciben una 3ra línea gratis, luego de créditos en su factura. Clientes existentes con una sola línea en el plan Magenta® Plus elegible, que activen una segunda línea, obtienen la tercera línea gratis, luego de créditos a su factura. Oferta por tiempo limitado; sujeta a cambios. Válida hasta el 16 de julio de 2019 en tiendas participantes y por Televentas. Oferta 3ra línea gratis: Para clientes nuevos, o los actuales con una sola línea. Requiere crédito y plan elegible. Créditos pueden tomar hasta 2 ciclos de facturación; si cancela alguna de las líneas pagadas, los créditos se detendrán. Límite de una (1) oferta por cuenta. Términos Generales de Magenta® Plus: Sujeto a aprobación de crédito. Puede requerirse depósito y kit básico con tarjeta SIM de $25 o, en tiendas y llamadas de servicio al cliente, un Cargo por Servicio de Actualización de $20. Incluye impuesto sobre las ventas y cargos reguladores en su precio fijo mensual. Pago por equipo es adicional al pago mensual de servicio. Las asignaciones de data en roaming en EE.UU. y dentro de la red varían; se incluyen 200 MB para roaming. Las funciones de llamadas y textos ilimitados solo son para la comunicación directa entre dos personas; otros servicios (por ejemplo, redes de conferencias, líneas de chat, etc.) podrían tener un costo adicional. Data ilimitada de alta velocidad en los Estados Unidos y Puerto Rico solamente. En Canadá/México, hasta 5GB de data de alta velocidad, luego ilimitada hasta 256kbps. No disponible para Hotspots y ciertos otros equipos de data. Se requiere equipo con capacidad para ciertas funciones. Activación requerida para streaming de video a velocidades que provean capacidad de Video HD (máx. 1080p); algunos proveedores de contenido puede que no provean servicios de streaming en HD. Puede afectar la velocidad de descarga; no aplica a uploads de videos. Netflix: Recibes Netflix estándar para 2 pantallas (un valor de hasta $12.99/mes) mientras mantengas 2 líneas elegibles o más de Plan Magenta® Plus al corriente. Valor puede aplicarse a diferentes planes de streaming de Netflix. No se puede redimir ni reembolsar en efectivo. Cancela Netflix en cualquier momento. Aplican Términos de uso de Netflix: www.netflix.com/termsofuse. Una (1) oferta por cuenta de T-Mobile®; puede demorar 1 a 2 ciclos de facturación. Ver t-mobile.com/netflix para información adicional. Como en todos los planes, las características pueden variar o suspenderse en cualquier momento; ver los Términos y Condiciones de T-Mobile® para detalles. Enlace: 20GB de data de alta velocidad, luego ilimitada en nuestra red a velocidad máxima de 3G. El servicio puede ser cancelado o restringido por uso excesivo de roaming. Para la pequeña fracción de clientes que usen >50GB/mes, el uso principal de data debe ser en su smartphone o tableta. El uso para smartphones y tabletas tiene prioridad sobre el servicio de Mobile Hotspot (enlace), lo cual puede resultar en velocidades mayores cuando la data se usa en smartphones y tabletas. Precios de AutoPago: solo para las líneas 1-8. Sin AutoPago, $5 más por línea. Es posible que no esté reflejado en la 1ra factura. Roaming Internacional: Uso gravable en ciertos países. Las llamadas desde países Simple Global™, incluyendo aquellas por Wi-Fi, cuestan $0.25/min. (sin cargo para llamadas Wi-Fi a EE.UU., México o Canadá). Velocidades estándar de aproximadamente 256 Kbps. No para uso internacional extendido; debes residir en Estados Unidos y tu uso primario debe ocurrir en nuestra red. Equipo debe registrarse en nuestra red antes de usarse internacionalmente. El servicio puede ser cancelado o restringido por uso excesivo de roaming. Cobertura no disponible en algunas áreas; no somos responsables por las redes de nuestros socios. Name ID: requiere equipo capacitado; la información para algunos números desconocidos puede no estar disponible. Gogo: en aerolíneas con base en EE.UU.; la mensajería requiere funcionalidad de Llamadas Wi-Fi, dirección e911 válida y 1 llamada Wi-Fi previa con la tarjeta SIM actual. Llamadas internacionales desde EE.UU.: las llamadas deben originarse en la red T-Mobile® de Estados Unidos o en la de Canadá o México. Tanto las tarifas como los países incluidos varían y podrían cambiar. Manejo de la red: el servicio puede ponerse lento, suspenderse, cancelarse o restringirse por mal uso, uso anormal, interferencia con nuestra red o nuestra capacidad de brindar un servicio de calidad a otros usuarios, o por uso inmoderado de roaming. Durante congestión, clientes que usen >50GB/mes pueden notar velocidades reducidas hasta el próximo ciclo de facturación debido a priorización. Sujeto a los Términos y Condiciones (incluyendo cláusula de arbitraje) de T-Mobile® disponibles en www.t-mobilepr.com. T-Mobile® y el color magenta son marcas comerciales registradas federalmente de Deutsche Telekom AG. ©2019 T-Mobile® Puerto Rico, LLC.
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 11 DE JULIO DE 2019
3RA LÍNEA GRATIS
EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 11 DE JULIO DE 2019 > 6
PRIMERA PLANA >7
FOTOS: Josian E. Bruno Gomez > EL VOCERO
> JUEVES, 11 DE JULIO DE 2019
Glenda Ponce Mendoza, exempleada de Educación.
@
Mayra Ponce Mendoza, excontratista de Educación.
Ángela Ávila, exdirectora de ASES.
Fernando Scherrer, presidente de BDO.
En la calle bajo fianza
Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com @Yaritzaclemente
La exdirectora ejecutiva de la Administración de Seguros de Salud (ASES), Ángela Ávila, se declaró ayer no culpable por los cargos de conspiración para cometer delito y fraude ante el magistrado federal Bruce J. McGiverin. Al igual que la exfuncionaria, también se declararon no culpable el presidente de la empresa BDO Puerto Rico, Fernando Scherrer Caillet; la exasistente de la exsecretaria de Educación, Julia Keleher, Glenda Ponce Mendoza y su hermana Mayra Ponce Mendoza. El magistrado les informó a los acusados que se exponen a un máximo de 20 años de prisión y les concedió salir en libertad bajo fianza durante una vista que se celebró en el Tribunal Federal en Hato Rey. McGiverin le impuso una fianza de $5,000 asegurada y $20,000
no asegurada tanto a Ávila como las hermanas Ponce Mendoza. A estas últimas se les acusa por conspiración para cometer fraude electrónico y otros cargos por fraude electrónico. Mientras, a Scherrer se le impuso una fianza de $1 millón no asegurado y $1 millón asegurado, la cual deberá ser prestada en un término de siete días. Este enfrenta cargos de lavado de dinero, conspiración para cometer un delito y fraude electrónico. Sin embargo, esta cantidad fue objetada por su abogado, Juan Ramón Acevedo, quien afirmó que en la conversación con la Fiscalía se había aludido a $250,000. Dijo que su cliente “no es un riesgo de fuga” y que no porque su cliente “sea una persona acaudalada significa que la cantidad tenga que ser tanta”. Sin embargo, McGiverin consideró que Scherrer tiene “acceso a riqueza y recursos en caso de que se fuera a otro país”. De igual forma, la fiscal federal Marie Christine Amy argumentó
Misterio con un allanamiento Christian Gabriel Ramos Segarra >cramos@elvocero.com
En medio del arresto de la exdirectora de la Administración de Seguros de Salud (ASES), Ángela Ávila, por aparentes irregularidades en la operación de la entidad, las autoridades federales ejecutaron ayer un allanamiento en una de las cinco aseguradoras proveedoras de servicios al plan Vital. Pese a que el allanamiento fue confirmado por el secretario de Asuntos Públi-
cos de La Fortaleza, Anthony Maceira, no se informó cuál de las empresas es objeto de investigación. Las aseguradoras son First Medical, Molina Healthcare, MMM, Plan de Salud Menonita y Triple S. El allanamiento pudiera estar relacionado a contratos millonarios que están siendo investigados por haber sido otorgados mediante un aparente esquema de corrupción. De acuerdo con publicaciones de EL VOCERO,
Los involucrados en el caso a nivel federal se declararon ‘no culpable’ ante el magistrado Bruce J. McGiverin
en sala que estaba de acuerdo con la fianza, ya que la misma era una recomendación de la Oficina de Probatoria. “Se expone a una pena de 20 años, lo que son factores importantes a considerar”, sostuvo.
Entraron esposados
Los acusados entraron esposados a la sala de McGiverin a eso de la 1:11 p.m. Inmediatamente se sentaron en el primer banco de madera de la sala, ubicado en el lado izquierdo, de la siguiente manera: Ávila, Scherrer, Glenda y Mayra. Mientras esperaban por la entrada del magistrado a la sala, Ávila y Scherrer no cruzaron pa-
cuando se comenzó el proceso de solicitud de propuestas (RFP, por sus siglas en inglés) 16 empresas interesaban ser parte del Plan Vital. En junio de 2018, ASES aceptó un error en el proceso de subasta que atrasó la selección, luego de que las compañías -excepto una- habían sometido sus propuestas. Tras esta controversia, las cinco empresas previamente mencionadas fueron escogidas como administradoras del plan.
Se defienden las aseguradoras Inicialmente se rumoraba que se trataba de Triple S. No obstante, la empresa des-
labras. Solo las hermanas Glenda y Mayra en un momento dado se comunicaron. Estas estuvieron hojeando el pliego acusatorio, al igual que Scherrer, a quien se le observó haciendo lo mismo. El presidente de BDO se notaba un poco ansioso, nervioso y constantemente juntaba sus dos manos y frotaba sus dedos. Por su parte, Ávila, quien cuando llegó a la sala sonrió un poco a la prensa, mantuvo en sus manos sus espejuelos en todo momento y en ocasiones mantenía su rostro cabizbajo. A su salida del tribunal, ninguno de los acusados hizo comentarios a la prensa. Solo el abogado de Ávila, Jason González, confirmó que su representada no está colaborando con las autoridades federales. “Lo único que ustedes tienen que hacer es ver la conferencia que dio (la fis-
mintió que las autoridades federales hubiesen tomado control de sus oficinas. “Triple S no ha sido objeto de ninguna acción o solicitud de información por parte de las agencias de ley y orden en relación con investigaciones federales reseñadas en los medios recientemente. Triple S no tiene comentarios adicionales sobre investigaciones gubernamentales”, declaró la aseguradora. Asimismo, la portavoz del Sistema de Salud Menonita, Myriam Aguilú, dijo que la compañía tampoco fue allanada y que en ningún momento ha sido investigada por los federales. “El Plan de Salud Menonita no
cal) Rosa Emilia (Rodríguez), que dijo que ella no se benefició de nada en este caso. El caso está empezando. No vamos a hacer más comentarios y no está colaborando (con las autoridades)”, sostuvo.
Keleher tiene que regresar
Relacionado a este caso, la exsecretaria de Educación, Keleher fue arrestada en Washington D.C., y el exsubcontratista del gobierno, Alberto Velázquez Piñol, fue detenido en Connecticut. Si n e mb a rg o, Keleher salió bajo fianza después de su vista inicial en un tribunal de Washington D.C., ya que el magistrado que atendió el caso no fijó una cantidad específica. En dicha vista, se estableció como condición que se entregue voluntariamente a las autoridades federales en Puerto Rico no más tarde del 17 de julio.
ha recibido solicitud de información, ni visita alguna por parte de agencias federales. Los sucesos del día de hoy (ayer) son lamentables. En lo que respecta a nosotros nos mantenemos enfocados en continuar sirviendo a nuestros beneficiarios”, mencionó. Por otro lado, el presidente de MMM, Orlando González, negó que su empresa haya incurrido en prácticas ilegales. “Negamos categóricamente que hemos sido allanados por ninguna entidad federal, ni local en ninguna de nuestras compañías. MMM se rige por los más altos estándares de calidad para asegurarnos de cumplir siempre con todos los requisitos solicitados por
las agencias reguladoras que nos fiscalizan”, dijo. Por su parte, First Medical, a través de su directora de Comunicaciones e Imagen Corporativa, Mayra Rivera, lamentó los eventos recientes e indicó que no han sido citados. “First Medical Health Plan es una empresa comprometida con los más altos estándares de calidad y cumplimiento requeridos en la prestación de servicios de salud”, detalló Rivera. Ante la controversia, EL VOCERO contactó a Molina Healthcare, pero al cierre de esta edición la empresa declinó negar o confirmar si está siendo investigada.
8< PRIMERA PLANA
> JUEVES, 11 DE JULIO DE 2019
En defensa de Rosselló
El secretario de Asuntos Públicos, Anthony Maceira, desligó al gobernador de las investigaciones que terminaron con arrestos Maricarmen Rivera Sánchez >msanchez@elvocero.com @mriverasanchez
El gobernador Ricardo Rosselló finalizó ayer abruptamente sus vacaciones para regresar a la Isla donde las autoridades federales sacudieron dos de las agencias principales del País con el arresto de dos exfuncionarias cercanas a él: Julia Keleher y Ángela Ávila. En lo que el gobernador lograba llegar de sus vacaciones por Europa, sus portavoces buscaban desligarlo del arresto federal de seis personas, incluyendo al contratista Alberto Velázquez Piñol. Según se había anunciado, Rosselló no regresaría a La Fortaleza hasta el próximo lunes. Ante la ausencia del secretario de Estado, Luis Rivera Marín, ayer la gobernadora interina era la secretaria de Justicia, Wanda Vázquez. “Las alegaciones contra las personas arrestadas hoy (ayer) son una vergüenza. Nuestra política pública es clara: batallaremos la corrupción en todas sus modalidades. Nadie está por encima de la ley”, dijo el gobernador en sus redes sociales. “Todo el que falle debe afrontar las consecuencias”. Informó que a su llegada procurará una reunión con el liderato legislativo y con todos los jefes de agencia del gobierno.
curó desligar al gobernador de todas las imputaciones. De paso, defendió a Elías Sánchez —director de campaña de Rosselló— al indicar que no es de él de quien se habla en el pliego acusatorio cuando se menciona que una persona procuró trabajo en Educación para una relacionista público. Trascendió que se trataba del candidato independiente a la gobernación, Manuel Cidre, quien recomendó a su directora de campaña María Estela Cestero para una posición en el DE. Maceira dijo que fue en mayo cuando se enteraron de los requerimientos de información sobre los contratos con BDO y que no fue hasta ayer que el gobernador se enteró de las imputaciones que pesan contra Keleher. Resaltó las expresiones de la jefa de Fiscalía federal, Rosa Emilia Rodríguez, quien desligó al gobernador de la investigación. “El gobernador dijo que asume la responsabilidad de batallar la corrupción y estas personas —que en su momento gozaban de la confianza del gobernador y de la confianza del equipo— estaban ahí porque se entendía que tenían unas capacidades”, dijo Maceira. “Es vergonzoso que hayan faltado a la confianza del gobernador y del pueblo de Puerto Rico”. Sobre la facilidad con que Velázquez Piñol se movía en el gobierno y conseguía acceso a La Fortaleza, Maceira lo contestó diciendo que tenía acceso similar en las pasadas administraciones. “El señor Velázquez Piñol llega al gobierno no en esta administración. Había estado en administraciones anteriores y de ambas delegaciones, y llega por lo que se entendía
Es vergonzoso que hayan faltado a la confianza del gobernador y del pueblo de Puerto Rico. Anthony Maceira secretario de Asuntos Públicos
GOLPE A LA
CORRUPCIÓN
... y sobre Elías Sánchez
En La Fortaleza, una vez concluyó la conferencia de prensa de las autoridades federales sobre los arrestos de ayer, fue el secretario de Asuntos Públicos, Anthony Maceira, quien habló a los medios y pro-
Lamenta la poca acción del gobierno local Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com
La escena con la que se levantó ayer la Isla es una que se ha repetido decenas de veces y en diversas administraciones: las autoridades federales anuncian el arresto de funcionarios gubernamentales acusados de robar dinero público. Y, al igual que ayer en la conferencia de prensa, una de las preguntas que surge es por qué no están involucradas en la investigación las agencias estatales de ley y orden. La jefa de Fiscalía federal, Rosa Emilia Rodríguez, respondió indi-
cando que tuvieron “cooperación” de las agencias estatales. El presidente del Colegio de Abogados, Edgardo Román Espada, dijo que esta ausencia del gobierno estatal demuestra “que está ausente un plan efectivo para enfrentar el problema de la corrupción. Ese plan efectivo requiere la intervención de varias agencias. Justicia tiene una división de Integridad Pública, la Oficina del Contralor, la Oficia del Fiscal Especial Independiente, la Oficina de Ética Gubernamental. No recuerdo la última vez que se hayan reunido. La integración de las entidades encargadas para
El secretario de Asuntos Públicos de La Fortaleza, Anthony Maceira, celebró una conferencia de prensa una vez Fiscalía federal ofreció los detalles de los arrestos. >Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO
que era su ‘expertise’ en materia de salud y otros temas”, dijo Maceira.
Aceptan impacto en EE.UU.
Reconoció el impacto que tendrán estas acusaciones en Estados Unidos, donde
Puerto Rico batalla por recibir fondos federales para la reconstrucción tras el huracán María. Agregó que el secretario de Salud, Rafael Rodríguez Mercado, iría a la capital federal para garantizar que no se afecte el desembolso de fondos para esta agencia.
bregar con el tema de la corrupción está evidentemente rota”.
Dudas en el pueblo
Afirmó que en el pueblo permea la duda de si el gobierno tiene la objetividad y el interés para trabajar con estos casos. Entonces, puntualizó, cuando no hay jurisdicción federal, los casos podrían quedarse sin atender. “Los asuntos que no se investigan continúan impunes y la impunidad es un peligro enorme a los procesos democráticos y de gobierno”, afirmó Román Espada. “No estamos haciendo una adjudicación. Creemos en el debido proceso de ley, el derecho que tienen de ser representados por un abogado, pero eso no quita que el gobierno ha claudicado o parece haber claudicado en su obligación de investigar todo señalamiento de corrupción”.
Para el presidente del Colegio de Abogados y Abogadas, Edgardo Román Espada, “los asuntos que no se investigan continúan impunes y la impunidad es un peligro enorme a los procesos democráticos y de gobierno”. >Archivo / EL VOCERO
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 11 DE JULIO DE 2019
9
10< PRIMERA PLANA
> JUEVES, 11 DE JULIO DE 2019 Los presidentes legislativos Thomas Rivera Schatz y Carlos “Johnny” Méndez durante la reunión de emergencia que sostuvieron ayer en respuesta a los arrestos federales por corrupción pública en la Isla. >Brandon Cruz González / EL VOCERO
Van por más controles a los fondos federales Legisladores novoprogresistas se reúnen de emergencia ante los arrestos por corrupción Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com >@AyezaNashaly
Los legisladores del Partido Nuevo Progresista (PNP) fueron convocados ayer a una reunión de emergencia en la oficina del presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, para discutir todo lo relacionado al arresto por parte de las autoridades federales de la exsecretaria de Educación, Julia Keleher, la exdirectora ejecutiva de la Administración de Seguros de Salud (ASES), Ángela Ávila, y otras figuras allegadas al gobierno. Tras el encuentro, Rivera Schatz
dijo que pautaría para esta semana una reunión entre el liderato legislativo, el gobernador Ricardo Rosselló y la comisionada residente Jenniffer González. No precisó hora ni lugar, pero sí dijo que buscarían “controles y rigores adicionales para que no ocurra lo que ocurrió hoy (ayer)”. “En esencia, la reunión que hemos sostenido el equipo legislativo con el secretario de Asuntos Públicos, Anthony Maceira, obedece a la molestia e indig-
nación que hemos sentido con los arrestos que se han llevado a cabo. Máxime cuando nuestro gobierno ha estado haciendo un esfuerzo gigante para mejorar la calidad de vida de todos los puertorriqueños”, expresó. EL VOCERO supo que existía la posibilidad de que al interior del PNP se estuviera discutiendo el residenciamientodel gobernador. No obstante, esta información fue negada por Rivera Schatz y el presidente de la Cámara, Carlos
GOLPE A LA
CORRUPCIÓN
de Puerto Rico podría afectarse tras los arrestos. Es una preocupación que discutirán cuando llegue el primer ejecutivo. “Queremos que haya controles adicionales y poner todo en perspectiva”, dijo Rivera Schatz, “Johnny” Méndez. quien reconoció a EL VOCERO que A la oficina de Rivera Schatz lle- buscarán explicaciones sobre lo ocugaron varios representantes y sena- rrido. dores de mayoría, quienes ante la Hubo otros representantes nopresencia de la prensa intentaron ser voprogresistas que lamentaron los sigilosos a su entrada. Por ejemplo, arrestos y las acusaciones que fueron la senadora novoprogresista Evelyn explicadas por la Fiscalía federal en Vázquez llegó al Capitolio vestida conferencia de prensa. A Keleher y a con ropa para ejercitarse. Ávila se les imputan cargos por lavado de dinero, conspirar para cometer Trabajando por “la gente buena” fraude y fraude electrónico, entre “Nuestro ánimo es sentarnos con otros cargos. el gobernador, los alcaldes “Es duro pensar que y la comisionada residente haya tanta gente capaz de para discutir el escenario fallarle a todo un pueblo. y decirle a Puerto Rico que Entiendo lo decepcionados nos mantenemos trabajan- El País pobre que están, porque no trabado y que el gobierno sigue y sin servicios, jamos para esto. Esperemos azotado por trabajando en función de la que las autoridades federaMaría, ve la gente buena que nos eligió”, repetición les hagan su trabajo y cada dijo el líder senatorial. quien, sin distinción, que del pillaje y la En tanto, Méndez ex- corrupción. asuma las consecuencias presó que “todo acto de Y que los de sus actos”, expresó la precorrupción molesta y máxi- arrestos se sidenta de la Comisión came cuando es una acción vinculen a salud meral de lo Jurídico, María que distrae de una admi- y educación, Milagros Charbonier. nistración que ha tomado servicios para los pasos necesarios para envejecientes Indignado Juan Dalmau enderezar las finanzas pú- y niños... es Mientras tanto, el senablicas, renovar el gobierno y indignante. dor independentista Juan restaurar la fe de los ciuda- Juan Dalmau Dalmau expresó su indigdanos en el aparato guber- senador del PIP nación a través de las redes namental”. sociales. “¡Esto está K...! Se “Estas acciones nos inacabó la poesía y los paños dignan y más porque son personas tibios. El País pobre y sin servicios, sobre las que el gobernador depositó azotado por María, ve la repetición su entera confianza y que le fallaron del pillaje y la corrupción. Y que los a la confianza del señor gobernador. arrestos se vinculen a salud y eduNecesitábamos que el gobernador cación, servicios para envejecientes regresara para dialogar lo sucedido y niños, los más vulnerables, es iny dentro de ese diálogo poner los dignante. El coraje es enorme por la asuntos en justa perspectiva”, indicó corrupción que impide servicios a Méndez. niños de educación especial, en el impacto de cerrar escuelas, en maesEn peligro las asignaciones tros poniendo de su bolsillo para enAmbos líderes legislativos coin- señar, los envejecientes sin servicios cidieron en que la llegada de fon- médicos, enfermos sin plan médico”, dos federales para la recuperación apuntó.
Madecombo Entrada
TODO
Precio Regular: $321.62 62
TENEMOS UN GRAN INVENTARIO EN MADERAS DE CALIDAD
Madecombo Habitación M
TODO
Precio Reg Regular: $89.95
PUERTAS DE ENTRADA • CLOSETS • INTERIOR • MARCOS EN MADERA • CELOSÍAS • MOLDURAS • VENTANAS
El Mayor Inventario en Puertas de Madera Puerta Semi Sólida x 1- 3/8”
Australis Varias Medidas 24 x 80 26 x 80 28 x 80 30 x 80 30 x 80 34 x 80 36 x 80 40 x 80 42 x 80 48 x 80
24 x 84 26 x 84 28 x 84 30 x 84 32 x 84 34 x 84 36 x 84 40 x 84 42 x 84 48 x 84
24 x 96 26 x 96 28 x 96 30 x 96 32 x 96 34 x 96 36 x 96 40 x 96 42 x 96 48 x 96
*No incluye Instalación
*No incluye Instalación
Panel Decorativo de España 4’ x 8’
Reg. $14.95
Para paredes, muebles y techos. Varios colores de madera a escoger. Instalación sencilla. Fácil mantenimiento.
ESPECIAL
13
$
55c/u
Set Sliding en Espejo o Panel Decorativo en Caoba. 48 x 96 LD Blanca
ESPECIAL
139
$
Otras medidas y modelosa escoger
1 Puerta 36 x 80 x 1-3/4 Lambril Mod. Taco Recto en Australis
955 set
1 Set de Marco 2 x 4 x 7 Ext.t Au AAustralis Aus ustr strali strali aliss
1 Puerta 30 x 80 x 13/8Flush Semi-Sólida en Australis
1 Cerradura Entrada Mod. HJX2YE1L Satin Nickel 1-1/2 par goznes 4”x 4” US2C
1 Set de Marco 2 x 4 x 7 Int. Eucalipto
6 Tornillos 1/4 x 2-3/4 y 6 Botones Madera
1 Par goznes 3-1/2x3-1/2 US2C
www.madecopr.com • Válido hasta el 31 de julio 2019.
CUPEY 787•250•1737 CAGUAS 787•743•6568 El Cinco • Rio Piedras
Sector Villa Blanca
1 Cerradura Fautless Mod. 3610 Toda mercancía en liquidación no tiene cambio ni devolución. Puede estar fuera de su caja con ligeros desperfectos. Cantidad limitada. Madecombo Disponible 10 c\u. Puertas semi sólidas se puede ajustar a la medida que necesite con un costo adicional. Otras medidas disponibles en oferta. Puertas y ventanas no incluyen cristales, accesorios ni cerraduras. Venta al contado. Aceptamos las principales tarjetas de credito y ATH.
11
SRP: $199.99
Sin contrato Sin
verificación de crédito
Llévatelo
GRATIS
al cambiarte.
4 Líneas ＄100 al mes ILIMITADO
(Datos, Voz, Texto y Música Streaming)
Incluye 1GB de Hotspot. Cargos e impuestos incluidos. Optimización para móviles: transmisión continua de video de hasta 480p+ de resolución, música de hasta 500 kbps, transmisión de juegos en la nube de hasta 2 mbps. Oferta por tiempo limitado. Válida del 1 al 29 de julio de 2019. 4 líneas por $100 al mes: Excluye a operadores relacionados a Sprint. Disponible para clientes nuevos y existentes al portar una línea de un operador no relacionado con Sprint. Oferta disponible en mercados seleccionados (excluye Sprint, boostmobile.com o tiendas nacionales). No es combinable con otros planes familiares. Si una o más de las líneas secundarias se sale del plan, el costo del plan seguirá siendo de $100. Una quinta (5) línea está disponible por $30 al mes adicionales. Las líneas que no sean elegibles se moverán al plan individual de Gigas Ilimitados de $50 o más. Si la línea principal se sale, las líneas secundarias se moverán a un plan nuevo en la fecha de pago. La línea principal es responsable del pago mensual para todas las líneas y sus servicios adicionales. Las líneas secundarias son responsables por los cargos adicionales a su tarifa mensual. Gigas Ilimitados: Incluye 50 minutos de roaming nacional (equipos seleccionados). Servicios internacionales conllevan cargos adicionales. Límites de Hotspot Móvil, VPN y P2P: 1GB por línea. Oferta válida del 2 al 29 de julio de 2019. Llévate un teléfono gratis: LG Stylo 4, SRP: $199.99. No incluye impuestos. Oferta aplica a clientes nuevos con portabilidad únicamente (no aplica a clientes de Sprint) y activación en un plan Sin Límites de $50 o más, y añadir una línea adicional, en mercados y tiendas seleccionadas (excluye boostmobile.com o tiendas nacionales). No habrá substituciones ni devoluciones en efectivo. Mientras dure la mercancía. Límite de 1 equipo por línea. No es combinable con otras ofertas. Puede conllevar un cargo de activación de $25 por línea. Términos pertinentes a los datos: Los servicios Ilimitados se dan únicamente dentro de la red. Datos 4G LTE Ilimitados donde estén disponibles. Prácticas de calidad del servicio (QoS): Los clientes que usen más de 35 GB de datos durante un ciclo de facturación tendrán una pérdida de prioridad en momentos y lugares donde la red de Sprint resulte limitada. Consulta a sprint.com/networkmanagement para obtener más detalles. Otros términos: El precio total del plan incluye servicios, impuestos y cargos. Boost no tiene contrato de servicio anual. El servicio está sujeto a los términos y condiciones. Para más información entre a boostpr.com. Las ofertas y cobertura no están disponibles en todas partes ni para todos los teléfonos o redes. Boost se reserva el derecho de cambiar o cancelar la oferta en todo momento. Se imponen reglas sobre usos prohibidos de la red y otras restricciones aplican. Consulte en boostpr.com o los materiales en la tienda para los detalles. ©2019 Boost Worldwide, Inc. Todos los derechos reservados. LG y el logotipo de LG son marcas comerciales registradas de LG Corp. Las demás marcas son la propiedad de sus respectivos dueños.
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 11 DE JULIO DE 2019
¡Enciende tu verano!
12< PRIMERA PLANA
> JUEVES, 11 DE JULIO DE 2019
“Un germen” que debe ser erradicado Miembros del PPD reaccionan a los arrestos federales por presuntos actos de corrupción en ASES y Educación Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com @AyezaNashaly
El presidente del Partido Popular Democrático (PPD), Aníbal José Torres, reconoció que para su colectividad es un reto atacar el germen de la corrupción de cara a la próxima contienda electoral. Así reaccionó a los arrestos federales de la exsecretaria del Departamento de Educación (DE), Julia Keleher, la directora ejecutiva de la Administración de Seguros de Salud (ASES), Ángela Ávila, el jefe de la firma de contabilidad BDO, Fernando Scherrer y otras figuras cercanas a las funcionarias de gobierno. Los actos de corrupción en Puerto Rico han detonado a través del tiempo tanto en el PPD como en el Partido Nuevo Progresista (PNP), situación sobre la que Torres reflexionó durante la conferencia de prensa efectuada ayer en la sede de su colectividad política en Puerta de Tierra. El también senador llegó en compañía de los portavoces de las delegaciones populares en Cámara y Senado, Rafael “Tatito” Hernández y Eduardo Bhatia, respectivamente. El discurso del líder de la Pava se centró en criticar al gobernador Ricardo Rosselló, a quien se refirió como “irresponsable”. En la conferencia de prensa que efectuó la jefa de Fiscalía fe-
Funcionarios del Partido Popular Democrático (PPD) dijeron que es un reto atacar la corrupción en medio de todo lo que acontece con la actual administración. > Brandon Cruz González / EL VOCERO
deral Rosa Emilia Rodríguez, relacionada a los arrestos, trascendió que las autoridades federales continúan investigando otras irregularidades y también a alcaldes de ambos partidos políticos. “Es un germen (la corrupción) que tiene que ser erradicado y si ocurriera alguna acusación contra alcaldes de nuestro Partido Popular, les aseguro que voy a estar aquí mismo frente a ustedes, con la consistencia que merece expresiones de una institución que respeta el servicio
público y que exige que actuemos de conformidad con lo que pide el País”, dijo.
“Voluntad y entereza”
Indicó, además, que si hay algún miembro de su colectividad señalado por actos de corrupción daría cara sin reparos. “Se puede erradicar (la corrupción), pero tiene que haber voluntad y entereza de carácter con el servicio público”, sostuvo. Opinó que como institución política tienen poder para prometer un gobierno libre de corrupción a pesar de los casos que han salpicado su colectividad en los últimos años. “Nos acompaña la
Se puede erradicar (la corrupción), pero tiene que haber voluntad y entereza de carácter con el servicio público. Aníbal José Torres presidente del PPD
vocación de servicio público que establece el PPD como principio rector y nos acompaña la credibilidad de que aquellos que le han fallado al País con actos de corrupción hoy han sido procesados. Nuestro partido se ha expresado, pero no los ha defendido”, dijo. “No voy a comparar un mal con
un mal porque un mal con un mal no es un bien. Si el partido popular a través de cualquier persona que perteneció al PPD le falló al País, hoy no representan un riesgo. Quizás precisamente porque el pueblo pasó juicio sobre nuestras acciones”, abundó. Resaltó, por ejemplo, que bajo la administración PPD no surgió algo de la magnitud en que ocurrió en Educación bajo la exsecretaria Keleher. “Ocurrió bajo el PNP de Rosselló padre y ahora bajo el PNP de ahora. Los partidos políticos no son iguales y hay personas que han fallado de todos los partidos. Hay populares presos y hay otros que decían ser populares y son unos buscones”, afirmó. Reaccionó igualmente a las expresiones que hiciera Rodríguez, de Fiscalía Federal, de que hasta este momento el gobernador Ricardo Rosselló no es objeto de investigación. “La adjudicación de la negligencia y la traición a un país, no lo adjudica un Gran Jurado ni una fiscal federal, lo adjudica el pueblo de Puerto Rico con sus votos en las urnas”, dijo. Agentes del Negociado Federal de Investigaciones (FBI) y de la Oficina del Inspector General del Departamento de Salud ejecutaron durante la madrugada de ayer varias órdenes de arresto relacionadas a las pesquisas sobre los contratos otorgados por ASES y al contratista de la firma de asesoría financiera BDO, Alberto Velázquez Piñol, así como el DE. Específicamente, fueron puestos bajo arresto Ávila, Scherrer, Keleher, Velázquez Piñol y a dos contratistas de la agencia.
De verano a invierno en 30 segundos ¡Es posible! Solo con la original Mini Split Inverter Midea
*Source Euromonitor International Limited; Consumer Appliances 19ed, retail volume sales in units, 2018 data.
Bajo consumo eléctrico
WiFi Integrado
Filtro Anti-Bacterial
Hasta 7 años de Garantía
Hasta 42 SEER
13
$586
1
$550
²
MENSUAL 22
28
MENSUAL 24
33
ALFAROMEOPUERTORICO / ALFAROMEOPR.COM (1) Alfa Romeo Stelvio - Modelo 2019 - GUGL74 -22M MSRP de $53,995 en leasing a un 3.99% de interés por 60 meses residual de $18,898.00, y un pronto de $6,725 para un pago (leasing) mensual de $585.22. (2) Oferta de leasing a través de Scotiabank en Alfa Romeo Giulia - Modelo 2019 - GAGL41 -22M MSRP de $48,900 en leasing a un 3.99% de interés por 60 meses y residual de $17,115.00, y un pronto de $5,000 para un pago (leasing) mensual de $550.07. Ejemplo de pago no incluye seguro, ni registro. Todos los modelos son sujetos a aprobación de crédito. Ciertas restricciones aplican. Oferta válida del 1 al 31 de julio de 2019. Para clientes con puntuación de crédito de 740+. El cliente debe acogerse a pago directo. La tasa de interés indicada pudiera no reflejar el costo total del arrendamiento. Al terminar el arrendamiento podrá imponerse un cargo adicional a base del valor actual de la propiedad arrendada y el valor residual. Al finalizar el arrendamiento el cliente puede saldar o refinanciar el residual. Toda venta conlleva un cargo adicional por seguros/seguro de responsabilidad obligatorio/tablilla/ACAA/Document’s Fee. No incluye gastos de originación, registro, tablilla, mantenimiento o seguros. Garantía bumper a bumper de 4 años/50,000 millas. Visita el dealer y solicita una copia detallada de los alcances de la garantía. Basado en la guía EPA 2019, de rendimiento de combustible. Alfa Romeo es una marca registrada de Alfa Romeo Group Marketing and Corporate Communications S.p.A. utilizado bajo la licencia de FCA Caribbean LLC. ™/® Marca de The Bank of Nova Scotia, utilizada bajo licencia. Miembro FDIC. Lic. OCIF 22.
V I S Í T A N O S
E N
L A
M A R G I N A L
D E
L A
A V E .
M A R T Í N E Z
N A D A L ,
G U A Y N A B O
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 11 DE JULIO DE 2019
TU VERANO
ACELERA
14< PRIMERA PLANA
> JUEVES, 11 DE JULIO DE 2019
Describe cercanía de Velázquez Piñol con el gobierno Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com @mriverasanchez
Víctor Ramos, presidente del Colegio de Médicos Cirujanos, describió a Alberto Velázquez Piñol como la persona que tomaba las decisiones en la Administración de Seguros de Salud (ASES). “Luego de varias reuniones entendimos que —si tenías que conseguir algo— con quien tenías que hablar era con él. Cuando íbamos a negociar la tarifa de los proveedores, o cualquier cosa, era con él. Una cosa que nos sorprendió es que siempre insistieron en que no se iba a tocar el proceso de cómo asignar las vidas (o pacientes al sistema de salud del gobierno)”, dijo Ramos. “Las vidas es donde están los chavos y se asignan a cada aseguradora. Nos quejamos, pero no nos hicieron caso”, agregó.
“Decepcionado” con arresto de Ávila
Ramos, quien llegó a La Fortaleza ayer como nuevo miembro del consejo asesor en asuntos relacionados a la comunidad Lgbtt,
Presidente del Colegio de Médicos Cirujanos atribuye al contratista poder de decisión en ASES
pleado privado. Él se presentaba dijo estar “decepcionado y molescomo el representante de Aafaf y to” con el arresto de Ángela Ávila, de Fortaleza para la implemenexdirectora de ASES. “El sector de los proveedores de Luego de varias tación del nuevo modelo y yo no tenía por qué pensar que salud teníamos mucha confianza reuniones no lo era”, afirmó Ramos. en esta directora de ASES porque entendimos Sus expresiones conera una persona que conoce la que, si querías agencia. Uno pensaba que venía conseguir algo, trastan con las del secretario de Asuntos Púa arreglar las cosas. Rápidamen- con quien blicos, Anthony Maceira, te nos dimos cuenta tenías que quien ayer buscó minimique quien mandaba hablar era zar la participación de allí era Velázquez con él. Velázquez Piñol en el Piñol”, sentenció. “Si Víctor Ramos gobierno. había una reunión presidente “Una donde estaba él, sa- del Colegio de bías que se iba a ne- Médicos Cirujanos cosa es acceso gociar y a decidir. Si no estaba él, se iba a tomar a participar en notas”. Afirmó que Velázquez Piñol, arrestado ayer por las autoridades federales junto a Ávila, se presentaba como “la persona” de la Autoridad de Asesoría Financiera y Agencia Fiscal (Aafaf ) y de Fortaleza y que su trabajo era implementar la reforma de salud. Esta intervención, dijo, comenzó en enero de 2017. Ramos dijo que lo conocía desde el gobierno de Luis Fortuño, cuando Velázquez Piñol fue el síndico de ASES. “Nosotros no sabíamos que él era un em-
reuniones, pero lo que hemos reiterado es que públicamente se dice que Velázquez Piñol tomaba decisiones y eso es falso. Ningún contratista debe tener poder decisional. Eso corresponde al funcionario público que ocupa el cargo para llevar eso a cabo y corresponde a cada uno de nosotros establecer esos límites”, afirmó.
Víctor Ramos también expresó sentirse “molesto” y “decepcionado” con arresto de la exdirectora de ASES, Ángela Ávila. > Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO
15
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 11 DE JULIO DE 2019
EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 11 DE JULIO DE 2019 > 16
PRIMERA PLANA >17
> JUEVES, 11 DE JULIO DE 2019
Secretario de Educación reacciona al arresto de Keleher, el cual coincide con la visita de funcionarios del DE federal en la Isla
Se repite la historia en Educación Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com
El secretario de Educación, Eligio Hernández, dijo que concentrará sus fuerzas en “sanear el sistema”. > Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO
Golpe a la reputación del servidor público juicio sobre ellas. Sobre lo que no puede haber duda es que rechazamos cualquier práctica que se desvíe de la ley y que deshonre la vocación de @Yaritzaclemente servicio público. Reiteramos la cero tolerancia a la corrupción y como he expresado, el DE siempre Ante la noticia del arresto de la exsecretaria está dispuesto a colaborar con cualquier proceso del Departamento de Educación (DE), Julia Kele- de investigación”, abundó. her, el actual titular de la agencia, Hernández afirmó que —mienEligio Hernández Pérez, manifestó tras las autoridades dilucidan y que es muy lamentable e innegajuzgan la situación y las acciones ble el golpe que recibe la reputaque hayan podido haber cometición del servidor público con notido algunos— los esfuerzos de la cias como esta. agencia “estarán concentrados Keleher fue acusada ayer junto a en sanear el sistema, en mejootras cinco personas por defraudar rar nuestros procesos, establecer al gobierno federal en tres diferenmecanismos y controles que nos tes esquemas para el otorgamiento permitan restablecer la confiande contratos ascendentes a $15.5 za de nuestros ciudadanos y que millones en el DE y $2.5 millones nuestra institución sea ejemplo en la Administración de Seguros y motivo de orgullo para nuestro de Salud (ASES). personal y nuestros estudiantes”. “Es un día para reflexionar en La acusación y arresto de la los valores que deben guiar día a exsecretaria Keleher coincide día nuestro quehacer y nuestras con la visita de funcionarios del acciones. El DE está compuesto en DE federal, quienes visitan la Isla su inmensa mayoría por personas para comenzar el proceso de conLa exsecretaria del que compartimos valores de hotratación del ente externo que se DE, Julia Keleher, fue nestidad y de servicio, por persoimpondrá a la agencia local por acusada ayer junto a nas que por años han hecho una incumplimiento con hallazgos en otras cinco personas carrera intachable”, expresó Herauditorías pasadas. por defraudar al nández Pérez, en declaraciones gobierno federal en tres En conferencia de prensa el diferentes esquemas escritas. miércoles pasado, Hernández dijo para el otorgamiento de El funcionario hizo un llamaque la visita se estaría realizando contratos ascendentes do a reafirmar el compromiso de de lunes a miércoles (ayer) de esta a $15.5 millones en servir a lo niños con ahínco, con semana. el DE y $2.5 millones honestidad y con afán, con trans“Ya hay unos parámetros estaen la Administración parencia, con rectitud y manos blecidos generales, a esos fines yo de Seguros de Salud limpias. También agregó que a voy a estar lunes, martes y miér(ASES). todas las personas arrestadas ayer coles con parte de equipo del DE les asiste el derecho y la presundiscutiendo a profundidad cada ción de inocencia. uno de ellos para asegurar que la convocatoria o el RFP cumpla con todas las normativas establecidas por el Gobier“Cero tolerancia” a la corrupción “En este momento no contamos con la infor- no federal. Y va a ser un proceso de negociación”, mación sobre sus acciones para poder emitir un comentó.
Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com
Dato relevante
La historia se repitió. Nuevamente las comunidades escolares en el País se estremecieron ante el arresto de la exsecretaria del Departamento de Educación (DE), Julia Keleher, funcionaria que encaminó la Ley 85-2018 de Reforma Educativa, cerró más de 400 escuelas, estableció el proceso para las escuelas públicas Alianza y los vales educativos. Keleher, la misma funcionaria que utilizaba con frecuencia la frase “todo por los niños”, fue acusada ayer por un gran jurado federal junto a otras cinco personas por defraudar al gobierno federal en tres diferentes esquemas en el otorgamiento de contratos millonarios.
Recuerdan caso de Víctor Fajardo
“Este es el escándalo más grande que ha habido en la historia de este país en educación, mucho más grande que Víctor Fajardo”, expresó la presidenta de la presidenta de la Unión Nacional de Educadores y Trabajadores de la Educación (Unete), Liza Fournier Córdova. El DE no enfrentaba un escándalo de esta magnitud desde el arresto del exsecretario de la agencia, Víctor Fajardo, quien fue convicto en el año 2000 por desviar sobre $4 millones hacia su bolsillo y las arcas del Partido Nuevo Progresista (PNP). “Todos los sindicatos siempre denunciamos la corrupción que había dentro del DE con los contratos que habían de Tus Valores Cuentan y con todo esto. Esto es una vergüenza para el País, los sindicatos estábamos contando los días porque sabíamos que había aquí un esquema de fraude, venta de influencias, de desvío de fondos, se habla de lavado de dinero”, sostuvo Fournier, en entrevista con EL VOCERO. Por su parte, la presidenta
de la Federación de Maestros de Puerto Rico (FMPR), Mercedes Martínez, recordó que su sindicato pidió por mucho tiempo la remoción de esta secretaria y exigió nuevamente la derogación de la Ley 85. “Si el gobernador de turno —que ha tenido una de las administraciones más corruptas en nuestra historia, igual que la administración de su padre (Pedro Rosselló)— quiere hacer algo al respecto, pues cuando llegue que dé un paso adelante y que derogue esa Ley 85 que va a generar mayores esquemas de corrupción”, sostuvo a este medio.
“Una vergüenza” para el DE
Por su parte, la presidenta de la Asociación de Maestros de Puerto Rico (AMPR), Aida Díaz, comentó que da mucha pena y es doloroso porque es un ser humano, pero es una vergüenza nuevamente para el DE. “En muchas ocasiones y de forma pública le reclamamos al gobernador y a los presidentes del Senado y de la Cámara que la interpelaran porque claramente no respetaba las leyes, pero hicieron caso omiso. Señalamos muchas veces la forma arbitraria de los cierres de escuelas, los contratos millonarios que otorgaba y sus erráticas acciones, hoy día nos vuelven a dar la razón”, expresó Díaz. En tanto, el grupo magisterial Educamos envió un comunicado de prensa en donde señalan que “si las acusaciones se relacionan con lavado de dinero y es cierto que investigan sus finanzas, en el DE hay mucha tela para cortar, empezando con todos esos contratos que hemos denunciado y que el magisterio ha señalado por el desvío de fondos que pudieron haber llegado a las escuelas o pudieron haber significado un reconocimiento a nuestro trabajo a través de un aumento de salario digno y justo”.
La presidenta de la Asociación de Maestros de Puerto Rico (AMPR) expresó sentir vergüenza por los hechos. > Archivo / EL VOCERO
18< PRIMERA PLANA
> JUEVES, 11 DE JULIO DE 2019
Preocupa la desconfianza en Washington
Ese es el sentir de un alto funcionario de Salud federal sobre las consecuencias que podrían traer los arrestos en la asignación de fondos para el Medicaid Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com @melissaivelise
El arresto de la exdirectora ejecutiva de la Administración de Seguros de Salud (ASES), Ángela Ávila Marrero, crea desconfianza en el gobierno federal que es el que asigna los fondos a la Isla para el financiamiento del Medicaid, afirmó el subdirector de la Oficina del Inspector General del Departamento de Salud y Servicios Sociales (OIG-HHS, por sus
siglas en inglés) José Soto. Y es que el pasado 23 de junio, en una audiencia ante el Comité de Recursos Naturales de la Cámara de Representantes, Ávila Marrero solicitó al Congreso que se estabilizara el sistema de Medicaid. “Definitivamente los arrestos de hoy (ayer) crean cierta desconfianza, ya que el esquema ocurrió en la agencia que administra los fondos de Medicaid en Puerto Rico”, apuntó el funcionario a preguntas de EL VOCERO durante la rueda de prensa en la que se anunciaron los arrestos.
GOBIERNO DE PUERTO RICO
Departamento de Recursos Naturales y Ambientales
AVISO AMBIENTAL INTENCION DE RENOVAR PERMISO DE INYECCION SUBTERRÁNEA El peticionario, Movimiento Juan XXIII, cuya dirección postal es Calle Aragón, F-35, Villa Contesa Bayamón, Puerto Rico 00956, representado por el Sr. Angel L. Ríos, Presidente, ha solicitado al Área de Calidad de Agua (ACA) del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA) la renovación del permiso de operación, UIC-13-11- 0022, para un sistema de inyección subterránea (SIS) Clase VC-1, bajo las disposiciones del Reglamento para el Control de la Inyección Subterránea (RCIS) y la Ley Federal de Agua Potable Segura, según enmendada 42 USC 300f et seq. (LFAPS). El SIS consiste de un tanque séptico de 10 pies de ancho por 10 pies de largo por 10 pies de profundidad líquida con una capacidad de 7,480 galones y un pozo filtrante de 10 pies de ancho por 10 pies de largo por 10 pies de profundidad líquida con un área de percolación de 300 pies cuadrados, para la disposición de aguas usadas, provenientes de los baños, limpieza del templo y cocina de la instalación. El referido SIS está ubicado en la Carretera PR-829, Km 2.6, Bo. Santa Olaya, Bayamón, Puerto Rico. Luego de realizada la evaluación correspondiente de los documentos sometidos, el DRNA tiene la intención de renovar el permiso de operación para la instalación antes mencionada en conformidad con los requisitos del RCISy de la LFAPS. Esta notificación se hace para informar que el DRNA, ha preparado el borrador del permiso de operación de forma tal que el público interesado pueda someter sus comentarios con relación al mismo. El permiso contiene las condiciones y prohibiciones necesarias para cumplir con los requisitos reglamentarios aplicables. El público puede evaluar copia de la solicitud del permiso que sometió el peticionario ante el DRNA, el borrador del permiso y otros documentos relevantes en el ACA, cuya encina está localizada en el Piso 3, Ala A, del Edificio de Agencias Ambientales Cruz A. Matos, Urbanización San José Industrial Park, Avenida Ponce de León 1375, San Juan, Puerto Rico. Copia de dichos documentos pueden adquirirse en el ACA, entre las 8:00 a.m. y las 4:00 p.m. de lunes a viernes o escribiendo a la siguiente dirección: Departamento de Recursos Naturales y Ambientales, PO Box 11488, San Juan, Puerto Rico 00910. Las partes interesadas o afectadas pueden enviar sus comentarios al Gerente del ACA o solicitar una vista pública por escrito á la Secretaria del DRNA, a la dirección antes indicada. Los comentarios por escrito o la solicitud de vista pública deberán ser sometidos al DRNA no más tarde de treinta (30) días a partir de la fecha de publicación de este aviso, La fecha límite para someter comentarios puede ser extendida si se estima necesario o apropiado para el interés público. La solicitud para una vista pública deberá señalar la razón o las razones que en la opinión del solicitante ameritan la celebración de la misma. De realizarse una vista pública los interesados o afectados tendrán una oportunidad razonable para presentar evidencia o testimonio sobre si se emite o deniega el permiso, si la Secretaria determina que dicha vista es necesaria o apropiada.
Tania Vázquez Rivera Secretaria Carr.8838 Km. 6.3 Sector El Cinco, Río Piedras, P.R. 00926 P.O. Box 366147, San Juan, P.R. 00936 Tel. 787.999.2200 • Fax 787.999.2303 • www.drna.pr.gov
José Luis Soto, subdirector de la Oficina del Inspector General del Departamento de Salud y Servicios Sociales. >Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO
Reunión en agenda
Soto indicó que tras los arrestos, la OIG-HHS se reunirá con el Center for Medicare and Medicaid Services, agencia federal que administra el programa de Medicaid dentro del Departamento de Salud federal para ofrecer recomendaciones. El funcionario federal declinó adelantar cuáles serían esas sugerencias. Por su parte, el secretario de Asuntos Públicos de La Fortaleza, Anthony Maceira, indicó que la administración local le llevará al gobierno federal el mensaje de que los arrestados ayer “actuaron en beneficio propio y por intereses personales”. “Ciertamente, esto representa un reto a nivel nacional porque personas que no son
amigos de Puerto Rico van a agarrarse de eso para justificar y hacernos daño. Y el gobierno tiene que tener un rol proactivo en ir allá y llevar el mensaje, y que quede claro que estos fueron individuos, actuando motivados por interés personal para beneficio propio en contra de lo que establece la propia administración, la estructura institucional, y demostrar las medidas que nosotros hemos tomado para precisamente, procurar por la integridad de los procesos”, manifestó Maceira.
GOLPE A LA
CORRUPCIÓN
Información relacionada en P.27
Le pide a Rosselló que renuncie Redacción >EL VOCERO
El presidente del Comité de Recursos Naturales del Congreso, Raúl M. Grijalva, pidió al gobernador Ricardo Rosselló que renuncie, a raíz de los arrestos federales de ayer, incluidas dos exfuncionarias. El periódico The Washington Post, reportó el pedido de Grijalva y EL VOCERO confirmó con su portavoz de prensa, Adam Sarvana, la información. Grijalva “está pidiendo al gobernador de Puerto Rico, Ricardo Rosselló que renuncie debido a múltiples arrestos en una investigación de corrupción”, publicó el Comité de Recursos Naturales del
Congreso en un tuit. Más temprano, el congresista había pedido mediante un comunicado de prensa acción inmediata para restaurar la credibilidad de su administración tras los arrestos efectuados en la mañana del miércoles por agentes federales a exfuncionarias y otros en un esquema de corrupción. “Anunciar una política de cero tolerancia hacia la corrupción es fácil. Tomar medidas significativas para prevenirla y castigarla es liderazgo”, planteó el congresista. “El pueblo puertorriqueño merece un gobierno que tome en serio el servicio público, que sea transparente y responsable, y que no permita que esto suceda en primer lugar”.
“El gobernador Rosselló tiene poco tiempo y mucho que hacer para restaurar la fe pública en su gobierno, y le insto a que adopte una postura de limpieza de la casa lo más rápido y abarcador posible”, había dicho más temprano en el día.
Piden un task force
Por otro lado, la Asociación de Hospitales de Puerto Rico (AHPR) expresó su preocupación de que los arrestos de ayer impacten la gestión que desde hace unos meses se realiza en Washington para allegar fondos federales al plan de salud del gobierno. El presidente de AHPR, el licenciado Jaime Pla Cortés, le solicitaría al gobernador que active un “task force” de salud para que “utilice el recurso de la industria privada para ayudar a convencer a los congresistas sobre la aportación que debe hacer la Legislatura federal en este momento para mantener el sistema Vital”.
19
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 11 DE JULIO DE 2019
EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 11 DE JULIO DE 2019 >
20
LEY Y ORDEN
ESPECIALES VÁLIDOS DEL 11 AL 17 DE JULIO DE 2019.
¡Especial Añadido!
FRESCA
Coca-Cola
2
Regular 2/1.75 lts Reg. $2.29 cu
PACK
5
3/ 00 *Límite 100 cajas por tienda.
Costillas de Cerdo Enteras Estados Unidos Reg. $2.95 lb
1
79
2/ 98 *Límite 10 paquetes por cliente por compra. Adicional sale a $1.25 cu.
Granos Casera
Mayonesa Hellmann’s
En Caldo de Tomate - 15.5 oz Habichuelas Blancas, Coloradas Grandes o Pequeñas, Rosadas, Pintas o Garbanzos En Agua y Sal - 15.5 oz Guisantes, Frijoles o Habichuelas Negras - Reg. 89¢ cu
5
1
Reg. 79¢ lb
Aibonito
Puerto Rico
17
LB
Velveeta Original - Slices 12 oz Reg. $2.69 cu
Reg. $7.99 lb
¢
CU
Hot Dogs de Pollo Bar-S 12 oz Reg. $1.19 cu
Leche Evaporada Mr. Special 12 oz Reg. 79¢
3/ 00 Manatí uánica
Ciales
¢
99
Regular o Light 15 oz Reg. $2.79 cu
2/La00res
Estados Unidos
LB
Grano Mediano Pqte de 3 lbs Reg. $1.49 cu a $1.79 cu
6/8 oz Reg. $4.85 cu
7
Churrasco Angus
Arroz Rico o Mr. Special
Coors Light
Melón de Agua Entero
FRESCO
G
5
3/ 00
Variedad 5.2 oz Reg. 2/$3.00
LB
1
2/ 00 Chef Boyardee Spaghetti con Albóndigas, Beef Ravioli, Beefaroni o Lasagña De 14.5 oz a 15 oz Reg. $1.29 cu
59 89 ¢
A ecibo SanSebastián
¢
CU
Jugos Tropicana o Trop50
Isabela Pizzas Fox Deluxe
4
99
5
5/ 00
Variedad 52 oz Reg. $4.19 cu
2
99
CU
• AGUADA • AÑASCO • CABO ROJO • ISABELA • LAJAS • LARES • MAYAGÜEZ BALBOA • MAYAGÜEZ CARR. #2 • MOCA • SABANA GRANDE • SAN GERMÁN • SAN SEBASTIÁN • YAUCO CALLE BARBOSA • YAUCO PLAZA • HORMIGUEROS • VEGA ALTA •
BUSCA NUESTRO SHOPPER COMPLETO EN:
Reincidente el asaltante ultimado en panadería Ya había asaltado el negocio el 8 de abril Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com
Moisés Class Rivera, el asaltante armado y enmascarado que resultó muerto a balazos el pasado miércoles a manos de un agente de la Policía en medio de un atraco a la panadería Deframi Bakery, en Vega Baja, había asaltado ese establecimiento el 8 de abril con otro pistolero. Los dos delincuentes eran integrantes de la banda criminal de Rey Oquendo Guevares, apodado Bin Laden, presunto autor del asesinato de un policía municipal ocurrido el 25 de mayo. Class Rivera, quien tenía 21 años y al que se le conocía por el mote de Pin, asaltó la panadería junto a otro individuo. Cargaron con cerca de $1,000 de las cajas del negocio y de un cliente. Al salir del lugar perpetraron un carjacking. La investigación del atraco realizada por el agente Daniel Torres Laureano, de la División de Robos del Cuerpo de Investigaciones Criminales (CIC) de Vega Baja, había logrado identificar mediante testigos a Class Rivera como uno de los ladrones. También se les vinculaba a otros atracos y carjackings junto a Bin Laden. Bin Laden fue arrestado en Coamo el 31 de mayo, después de que se le vinculara al asesinato del policía municipal de Manatí, Jesús Marrero Martínez. El agente fue ultimado al resistir un carjacking
en la playa Puerto Nuevo, de Vega Baja. Un fiscal que lo acompañaba resultó ileso. Para la fecha del asesinato de Marrero Martínez, quien tenía 27 años, ya Bin Laden figuraba en la lista de los criminales más buscados. Bin Laden admitió que la madrugada en que el policía municipal fue asesinado, él conducía el vehículo en el que estaban sus compinches. La investigación en manos del CIC de Vega Baja y del Negociado Federal de Investigaciones (FBI) cuenta con testigos que señalan a Class Rivera en algunos de los atracos de Bin Laden, pero no en el que murió el policía municipal. Supuestamente Class Rivera vivía cerca del negocio Deframi Bakery cuando lo asaltó el 8 de abril. El pasado miércoles entró enmascarado a esta panadería e hizo un disparo al anunciar el atraco. El policía José A. Santiago, quien vestía su uniforme y que estaba en una mesa, le hizo dos disparos por el costado izquierdo, matándolo en el acto, en momentos en que al asaltante encañonaba a una cajera. Estos hechos quedaron grabados por las cámaras de seguridad del establecimiento. Los vídeos del incidente se convirtieron en virales en las redes sociales. La Fiscalía de Bayamón ha levantado declaraciones juradas por lo menos a seis testigos y se ocuparon las grabaciones de las cámaras de seguridad, que enfocaban de distintos ángulos. Fuentes del Departamento de Seguridad Pública (DSP) aseguraron que el Negociado de Investigaciones Especiales (NIE) no investiga al agente Santiago.
21
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 11 DE JULIO DE 2019
EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 11 DE JULIO DE 2019 > 22
ADMINISTRACIÓN > Presidente Salvador Hasbún
shasbun@elvocero.com
> JUEVES, 11 DE JULIO DE 2019
Contralor Félix A. Rosa
frosa@elvocero.com
Director de Producción
Opinión
>23
Eligio Dekony edekony@elvocero.com
Directora de Recursos Humanos Arlene Rolón, PHR arolon@elvocero.com
{ EDITORIAL }
Directora de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno iperez@elvocero.com
Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com
REDACCIÓN > Director Editorial
Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com
Director Asociado Héctor Peña hpena@elvocero.com
Jefe de Información David Colón dcolon@elvocero.com
Jefe de Mesa
Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com
Editora de Escenario
Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com
Editor de Negocios Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com
Editor de Deportes
Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com
Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com
Directora Multiplataforma Digital
I
Ninguna tolerancia a la corrupción
ndependiente de la puerta por donde entre para consumar el crimen de robar el dinero público, la corrupción es una tragedia que hiere al País y priva profundamente —y en el acto— a miles de familias del derecho a recibir del gobierno los servicios que se merecen. Ante esa realidad, las acciones concertadas contra la corrupción —pública y privada— tienen que escalar a lo implacable, como forma de extirpar ese cáncer que, como negocio cruel, busca hacer metástasis en el gobierno de Puerto Rico. Si nos basamos en las múltiples pesquisas “en curso” que por mucho tiempo ha venido revelando EL VOCERO con historias exclusivas, los arrestos de ayer —en la Isla, en Washington DC y en Connecticut— por agentes del Negociado Federal de Investigaciones (FBI) y la Oficina del Inspector General del Departamento de Salud federal, son solo eslabón de una larga cadena de otros operativos por venir. Acusados por un gran jurado federal, en esta ocasión han caído
la exsecretaria de Educación, Julia Keleher, la exdirectora ejecutiva de la Administración de Seguros de Salud (ASES), Ángela Dávila, el contratista y el presidente de la firma de consultoría BDO, Alberto Velázquez Piñol y Fernando Scherrer, respectivamente, y las hermanas contratistas Mayra y Glenda Ponce. Nuestro ordenamiento constitucional se funda en que a todo acusado le cobija la presunción de inocencia, hasta que un tribunal competente adjudique lo contrario. Pero el esquema de conspiración para cometer fraude, fraude electrónico, robo, lavado de dinero mediante conspiración —entre otros delitos que contiene el pliego acusatorio— expone un panorama desgarrador del alcance del fenómeno del tráfico de influencias y de los peligros que asechan —desde adentro y desde afuera— al presupuesto gubernamental. Expone también lo que debe presumirse como permisividad oficial, cuando figuras ajenas al interés público —movidas solo por el interés particular que representan,
sin puesto alguno en el gobierno y con solo el padrinazgo partidista como credencial— son designadas a ejercer autoridad sobre funcionarios de agencias, según reza también el recurso federal. De la mano, se han burlado los procesos normales de contratación y también las leyes y disposiciones de la sana administración. Insistimos en que este periódico, en cada reseña, en cada primicia y en cada seguimiento de la corrupción ha levantado bandera, en la mayoría de los casos en etapas muy tempranas como para —con acciones proactivas y diligentes— poder evitar que esas maniobras dolosas lleguen al nivel de daño catastrófico a que casi siempre llegan. Pero ante estas alertas, el País no ha visto voluntad política, ni rigor gubernamental, ni responsabilidad social para enfrentar como se debe este comportamiento infame, con el que se desvirtúa en su esencia el propósito del servicio público. Hay que reconocer, sin embargo, la labor del FBI y su director Douglas Leff, así como de la Ofici-
na del Inspector General, porque demuestran empeño, porque han tomado acción y porque, después del operativo en torno al escándalo de los “empleados fantasmas” en el Capitolio, estas acusaciones de ayer surgen como el resultado más importante en esta etapa de sus múltiples investigaciones. Al gobierno de Puerto Rico le exigimos que cuando la prensa informe sobre algún caso —por pequeño, “insignificante” o “inverosímil” que sea— no lo subestime. Averigüe con todos los recursos y con el fin transparente de frenar en seco cualquier indicio del flagelo. El deber ministerial dicta que es mejor pecar de exceso de rigor, que dejarse guiar por el exceso de confianza cuando de proteger el interés público y custodiar los dineros del pueblo se trata. En esto hay que actuar con fuerza, pues hay que cuidar la integridad de las instituciones y la confianza de que deben gozar. Porque una crisis de confianza pública puede convertirse en el detonante natural de una crisis institucional.
Stephanie Gómez sgomez@elvocero.com
Director Gráfico de Multiplataforma
Héctor L Vázquez Berríos hvazquez@elvocero.com
Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 30 de junio de 2017 y sujeto a auditoría. EL VOCERO 165,968 EL NUEVO DÍA 127,796 PRIMERA HORA 60,012
P
Pilón de falsedades
rovoca vergüenza ajena la la estadidad representaría un “sales fertilidad de los líderes del tax” para todo lo que consumiéramos, Partido Popular para mentir y pero en el ELA colonial terminamos criticar. Es lo único que saben con ellos mismos aprobando el IVU o pueden hacer. En todo lo demás, en más alto en todos los Estados Unidos. Sin rendirse, fueron a su huerto lo que sea mejorar algo o resolverle un problema a Puerto Rico, sencillamente de falsedades y encontraron el pseudonacionalismo insularista que nos son un fiasco. Durante décadas negaban los enor- atasca en la devastación colonial. mes beneficios sociales, económicos Sí, con la manera más estrecha y autodestructiva de reclamar y políticos que ofrece la esta“puertorriqueñidad”. Ya nadie didad. Apostaban a la desinles cree otros cuentos como formación de muchos. Con la que perderíamos hasta el modernización de los medios idioma. La estadidad es un de transportación y de los meestatus jurídico que determidios de comunicación como el na derechos económicos y internet y las redes sociales, esa políticos dentro de la Nación falsedad popular perdió sentiThomas y su ciudadanía americana. do. La gente viajó, vio y comenRivera Bajo la Décima Enmienda de zó a recibir más información Schatz la Constitución federal ninsin pasar el filtro de una prensa gún presidente ni congreso que, durante décadas, ha sido Presidente del Senado de los Estados Unidos tienen predominantemente anti-estaautoridad para imponer idiodista. Incluso, afirmaban que mas a ningún estado de la el ELA no era colonia. Que era algo especialísimo. Esa falsedad, tam- Unión. La quiebra del ELA y la ley federal bién se les derrumbó. Detrás de cada falsedad marchita y Promesa ya son evidencia más que descompuesta, el PPD siempre sigue suficiente de la condición apolillada echando ingredientes en su pilón para del pilón de falsedades del PPD. Tolas machacas que confunden a algu- das las administraciones presidencianos. ¡Se inventaron que el ELA era “lo les de Estados Unidos, sus agencias mejor de los dos mundos”, pero resultó y tribunales ya repiten sin empacho ser lo peor de todo! Se inventaron que que el ELA es una colonia sujeta a los
poderes unilaterales de un gobierno federal en el que no tenemos derecho a voto ni representación, y que se nos puede tratar peor o distinto que a los ciudadanos de los estados de la Unión a quienes se les garantiza igualdad en todo. Quebrado y fallecido el ELA, dentro de lo que queda del PPD hay de todo. Unos admiten que esto es una colonia con sus implicaciones devastadoras. Esos, tiran para la izquierda separatista. Los otros, los “happy colonialists”, los que ven al ELA como sostén del PPD y sus negocios de poderes y contratos, siguen machacando falsedades en su pilón. La más reciente falsedad, es machacar que la estadidad provocaría que las empresas de Estados Unidos que operan en la Isla escapen masivamente —si tuvieran que pagar aquí los mismos impuestos federales por sus ganancias que pagan en los estados de la Unión— y que eso provocaría desempleo y un déficit en el presupuesto estatal. ¡Apocalipsis! Machacan con desespero. Para tratar de ganar credibilidad, los piloneros del PPD que dicen y escriben lo que sea, alegan que ese escenario apocalíptico surge, supuestamente, de un estudio realizado por el GAO (General Accounting
Office) en marzo de 2014 sobre los efectos económicos de la estadidad para Puerto Rico. Los piloneros del PPD hacen creer que fueron los técnicos del GAO quienes se inventaron ese cuento, cuando en realidad fue el PPD. Como norma general, al redactar sus informes, el GAO consulta a los funcionarios de las agencias federales y estatales e incluye sus opiniones en los estudios, sin que representen la opinión del GAO. Lo que realmente dice ese estudio del GAO es que, con la estadidad, Puerto Rico recibiría miles de millones adicionales cada año en fondos federales y que nuestra economía se fortalecería. También dice que fueron los técnicos del Departamento de Hacienda de Puerto Rico en 2014, bajo el anterior desgobierno del PPD, quienes hicieron esa afirmación apocalíptica sin que el GAO la validara ni la apoyara. De hecho, el GAO tomó distancia de esa afirmación totalmente especulativa y politiquera de los técnicos del PPD al afirmar en el estudio y cito: “Se desconoce hasta qué punto dichas corporaciones podrían trasladarse desde Puerto Rico”. Creerle al PPD, es como meterse en un pilón para que lo machaquen. Así machacan a Puerto Rico cada vez que gobiernan.
> JUEVES, 11 DE JULIO DE 2019
Premian la seguridad de Puma
FINANZAS
EF
ECONOMÍA
24<
Puma Energy Caribe —que posee la mayor red de estaciones de suministro de combustibles en la Isla— recibió dos premios de la Asociación de Industriales: el ‘Distinguished Safety Performance Award’ y el ‘President’s Award’. El ‘Distinguished Safety Performance Award’ se le otorga a las empresas con una tasa de frecuencia de lesiones y enfermedad registrables en un 90% o más por debajo de la tasa de frecuencia nacional promedio para el tipo específico de operación industrial. Mientras, el ‘President’s Award’ se otorga a las empresas con tasa de frecuencia de lesiones y enfermedades registrables del 50% al 74% por debajo de la tasa de frecuencia nacional promedio.
los visitantes podrán disfrutar de hasta bosques pluviales. una combinación de atracciones El director ejecutivo de la Audeportivas, gastronomía y locatoridad del Distrito del Centro de les comerciales en contenedores Convenciones, Omar J. Marrero, de carga, nuevos y renovados, destacó que “sin duda, el Puerto preparados especialmente para Rico Film District nos pone en el dicho espacio. Con una inversión mapa en cuanto al ofrecimiento inicial cercana a los $500,000, esta para la industria cinematográfica atracción estará ubicada en el lado con un producto único que puede este del Centro de Convenciones competir con los mejores a nivel y ocupará un espacio de dos cuerinternacional. En años recientes, das de terreno. la industria cinematográfica en Este innovador concepto tiene Puerto Rico ha contribuido a la como objetivo principal proveer economía con aproximadamente una oportunidad de $256 millones y con negocios a empresaeste desarrollo el rios locales, a la vez potencial de crecique se crean apromiento es incalcuximadamente 100 lable”, destacó. empleos directos Los estudios e indirectos en las ocuparán 14 Los proyectos áreas de manufaccuerdas de terreno • Puerto Rico Film tura, construcción y dentro de la AutoDistrict servicios. ridad del Distrito $70 Millones Por otra parte, de Convenciones 1,200 empleos está la apertura de y constarán de directos e indirectos Patio —que ahora cinco estudios de • Eco Exploratorio en julio cumple sonido, oficinas $50 Millones su primer año de administrativas, 500 empleos establecido— el salas de conferen directos cual complementa cias, instalaciones • District la oferta gastronóde post producción Container Park mica en el Distrito y edición y una $500,000 de Convenciones. universidad, entre 100 empleos Con una inversión otros. Se espera directos e de $350,000 y la que en su fase de indirectos creación de 10 construcción • Restaurante Patio $350,000 empleos, el recién genere sobre 300 10 empleos renovado restauranempleos directos te en la categoría de e indirectos, y una “latin cuisine”, está vez completado se ubicado en el área estima que creará de los lagos salados. sobre 1,200 empleos directos e Asimismo, figura el Puerto Rico indirectos. Film District con 580,000 pies Los desarrollos para la zona cuadrados, el cual albergará el —que en la mayoría de los casos primer estudio de grabación digise realizarán con fondos privatal en Puerto Rico y el más grande dos y alguna aportación de los en el Caribe. Se espera que este fondos federales CDBG (mediante proyecto, cuya inversión es de $70 reembolsos)— requerirán de un millones, se inaugure en verano mayor número de estacionamiende 2021. Luego de un proceso de tos, y por ello se habilitarán 1,000 limpieza de terrenos y mitigación espacios a un costo de $2 millones de asbesto y plomo en la estrucen tres parcelas. Se espera estén tura existente en el lugar —y ya listos para diciembre de este año. concluido el proceso de permiPosteriormente, no se descarta el sos— comenzaron los trabajos de desarrollo de un multipisos, indicó demolición. Marrero. Keith St. Clair, inversionista del Informó que también se consproyecto, aseguró que una vez cultruirá una nueva calle en medio de minada esta etapa, darán comienzo dos de las parcelas para integrar a una segunda fase, en los predios un nuevo acceso que conectará la aledaños a las 15 cuerdas que rotonda con la Avenida Baldorioty, albergará el estudio. Acentuó que lo que atenderá la necesidad de con estos ambiciosos proyectos aliviar el flujo vehicular. colocarán a Puerto Rico en el mapa Además, el gobierno inició como centro fílmico, ya que la Isla conversaciones para redirigir la cuenta con todo tipo de ambientes ruta de la flota de transporte de naturales desde playas y montañas Crowley.
Dato relevante
Omar Marrero, director ejecutivo de la Autoridad para el Distrito del Centro de Convenciones, detalló las inversiones millonarias que impulsarán la actividad económica en las áreas de turismo y entretenimiento. >Suministrada
Más proyectos en Distrito de
Convenciones Además del District Live se añaden $122 M en otros cuatro desarrollos
Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com @iverarosado
El crecimiento del Distrito del Centro de Convenciones como epicentro del desarrollo económico de la Isla, sigue manteniendo la confianza de inversionistas locales y extranjeros, con una inversión —a corto plazo— de $122 millones, para cuatro nuevos proyectos, lo cuales se unen a la inversión de $160 millones del District Live, que deberá inaugurar sus operaciones a finales de este año. El director ejecutivo de la Autoridad para el Distrito del Centro de Convenciones, Omar J. Marrero, informó que entre los nuevos proyectos recién firmados, se encuentra el Eco Exploratorio —fundado por la meteoróloga Ada Monzón— que deberá generar unos 500 empleos directos. Será un
centro de educación informal de ciencias, tecnología, ingeniería y matemáticas (STEM), y de asuntos de sostenibilidad y mitigación de desastres naturales. Con una inversión de $50 millones, el Eco Exploratorio estará ubicado en dos cuerdas de terreno en el Distrito de Convenciones y ocupará un espacio de 65,000 pies cuadrados, donde tanto el público local como los turistas podrán disfrutar de exhibiciones permanentes y temporeras, espacios para eventos educativos, áreas con especies vivas tipo acuario, un mariposario, centro de observación, tienda de museo y concesiones de comida, entre otros. Se estima que el mismo pueda ser una realidad entre los próximos dos a dos años y medio. Marrero agregó que también se suma el District Container Park, proyecto que consiste de una oferta familiar al aire libre donde
> JUEVES, 11 DE JULIO DE 2019
ECONOMÍA >25
St. Clair defiende la inversión en la Isla
Sostiene que añadirá más proyectos en el corto plazo Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com >@iverarosado
mos adquiriendo terreno para el desarrollo de museos de filmación y áreas de educación, entre otros. Ya me siento puertorriqueño y en un año más ya estaré hablando en español”, sostuvo el inversionista, quien participó ayer en la presentación de las nuevas inversiones para el Distrito de Convenciones.
En medio de los escándalos de corrupción gubernamental que vinculan a contratistas y funcionarios del gobierno, el inversionista Keith St. Clair destacó que Puerto Rico es un Defensa a la llegada de fondos Por su parte, Omar Malugar que conserva sus bonrrero, director del Distrito dades para la inversión. del Centro de Convenciones, St. Clair dijo que mantiene se mostró satisfecho con el firme su compromiso con la ambiente de inversiones, y Isla, con la continuación de descartó que puedan ser persiete proyectos que están en judicial los eventos recientes, progreso y otros que incluirá tanto para la inversión como en su agenda a corto plazo. para la llegada de fondos Para St. Clair el destino de federales. Sobre los fondos Puerto Rico es un lugar increífederales, dijo que los de la ble que ofrece de todo para el Agencia Federal para el Mainversor. Aseguró que su más nejo de Emergencias (FEMA) reciente incursión en la Isla están fluyendo. En torno a lo representa el Film Studio los fondos CDBG, sostuvo que desarrollará en el Distrito que los primeros $1,500 mide Convenciones, lugar que El inversionista Keith St. Clair, se llones, designados para vientiende satisface todas las sostiene en que la Isla conserva su vienda, ya están accesibles, y necesidades de filmación, ya atractivo para la inversión foránea. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO la segunda fase de los $8,200 que ofrece todo tipo de escenarios. “Puerto Rico representa una sola pa- millones, está pendiente a la firma del Secrerada para el desarrollo de cualquier película. tario de Vivienda Federal, luego que se aproUna vez culminemos estos estudios, seguire- bara una enmienda al plan de acción.
Alternativa Natural para la Disfunción Eréctil y Próstata
L
a compañía ATS Natural Products teniendo en cuenta la frustración que ocasiona la disfunción eréctil ha lanzado al mercado a ATS XR TESTRONE, una formula totalmente natural, sin efectos secundarios que lo va a ayudar a combatir y prevenir la falta de erección, falta de deseo, eyaculación precoz y displasia prostática. Es un producto que lo ayudara a regular los niveles de testosterona y estamina; limpiará sus arterias ayudando a tener un flujo de sangre lo suficientemente fuerte para lograr una erección fuerte y prolongada, dejando atrás la eyaculación precoz.
natural afrodisiaco para los trastornos sexuales relacionados con el envejecimiento y los síntomas de la andropausia.
ATS XR está compuesto por raíces de plantas de origen asiático tales como, Horny Goat Weed, que lo ayudará a restaurar el deseo sexual, mejorará la función eréctil y disipará la fatiga. La Maca, es una hierba energizante que además de aumentar la lívido, mejorará la erección y le permitirá gozar de un mayor bienestar general, además de mejorar la salud de la próstata. La Tribulus Terrestris y el Polypodium Vulgare, ayudarán a aumentar los niveles de testosterona y la lívido.
L-Arginine, al ser vasodilatador que actúa a nivel muscular y circulatorio, activará el riego sanguíneo, lo cual es bueno para alcanzar y mejorar la calidad de las erecciones y además que sean más fuertes y duraderas, ayudándolo a terminar con la eyaculación precoz.
1 800-381-9278 ó 787-600-5556
La Tongka Ali Root Powder, es un remedio
Anuncio Comercial Pagado
El Saw Palmeto Berry colaborará en mantener su próstata saludable y esta es la clave para apoyar el flujo óptimo de la orina, la vitalidad y un impulso sexual saludable. La Muira Puana y el Panax Ginseng, son plantas capaces de aumentar el flujo sanguíneo en la región pélvica, lo que facilitará la erección al llenar más fácilmente de sangre los cuerpos venosos del pene.
Para más información llame al
26< ESCENARIO
> JUEVES, 11 DE JULIO DE 2019
Dave Bautista y Kumail Nanjiani protagonizan Stuber. >Suministrada
Comedia de
opuestos
La comedia de acción Stuber llega hoy a los cines sacando partido a los opuestos físicos y emocionales de sus protagonistas Dave Bautista y Kumail Nanjiani. La cinta, dirigida por Michael Dowse plantea la historia de un chofer de Uber reclutado por un policía que intenta atrapar a un criminal peligroso. La dinámica entre ambos, matizada por la misión del conductor en mantener su clasificación de cinco estrellas, es de lo mejor de la propuesta. La química entre Nanjiani (The Big Sick) y Bautista (Guardians of the Galaxy 1 y 2) es la mayor atracción del filme. Ambos sorprenden en sus respectivos papeles, provocando risas constantemente. La relación antagónica es tan marcada físicamente y emocionalmente que se convierte en lo más sobresaliente de los 105 minutos de duración. Vic (Bautista) es el macho alfa de la vieja escuela, mientras que Stu (Nanjiani) es el macho beta, en sintonía con sus sentimientos y lo último en la cultura popular. Gracias a ese trasfondo y la clasificación R, Stuber logra evocar las películas tipo “buddy cop” de la década de los 80 y 90. Lamentablemente, lo mismo no puede ser dicho de la trama. El guion, a cargo de Tripper Clancy, incluye una historia bastante genérica, predecible y llena de clichés. Mientras que Dowse tampoco impresiona en la dirección. Por ejemplo, la mayoría de las secuencias de acción resultan bastante ordinarias y no se pueden apreciar debido al “shaky cam” implementado. La propuesta desperdicia la participación del experto en artes marciales Iko Uwais (The Raid) y la actriz Mira Sorvino (Mimic). Sin embargo, el filme logra salir a flote y resulta una agradable sorpresa veraniega, que levanta los ánimos del género de la comedia.
Celebran desde el
agradecimiento
Jorge Gelpí Pagán y Mónika Candelaria destacaron el cariño de su audiencia. >Brandon Cruz González / EL VOCERO
NUEVO GIRO Un juez concluyó ayer que existen indicios suficientes de que Javier Sánchez, un hombre español de 43 años, es hijo biológico del cantante Julio Iglesias, quien durante años rechazó someterse a pruebas genéticas para verificarlo. En un nuevo giro a un caso en el que los tribunales ya habían rechazado como evidencia el ADN obtenido por el demandante a través de detectives privados, el magistrado de un juzgado de Valencia, España, dice ahora que la negativa del músico a proporcionar sus muestras genéticas es razón suficiente para concluir la paternidad.
Noticentro al Amanecer festeja su decimonoveno aniversario, tras un periodo de retos y cambios Yomaris Rodríguez
>yrodriguez@elvocero.com @yomarisr
Confiados en una larga vida para Noticentro al Amanecer, sus anclas Mónika Candelaria y Jorge Gelpí Pagán festejarán con sus compañeros mañana los 19 años del matutino de Wapa TV. El aniversario realmente se cumplió el 5 de junio, pero debido a los recientes cambios en el programa y de reestructuración se aplazó. “La gente va tener este viernes un motivo para celebrar junto a nosotros porque estamos más que agradecidos de que, por 19 años consecutivos, nos reciba cada mañana en sus hogares”, expresó Gelpí Pagán a EL VOCERO. De estas casi dos décadas el comunicador lleva 16 años. Comenzó como reportero y posteriormente informando el tiempo en sustitución de Luz Nereida Vélez, quien entonces ocupaba la silla de ancla junto a Pedro Rosa Nales. Mientras que Candelaria tiene tres años en el concepto y como mujer ancla varios meses, tras la partida física de Keylla Hernández, acontecida el 31 de diciembre de 2018. Asimismo, Gelpí Pagán le acompaña desde mayo al frente del matutino, tras la movida de Normando Valentín a Noticentro edición estelar. Ambos consideran familia extendida
a sus compañeros Aixa Vázquez, Albert “Nosotros hemos estado internalizanCruz, Maricarmen Ortiz y Cynthia Mon- do todos estos cambios. Fallece Keylla, talvo, así como al público. Normando pasa a una nueva etapa, Mó“Somos familia y esa es la parte im- nika y yo entramos a este nuevo ciclo de portante de este espacio. No es fácil Noticentro al Amanecer y lo levantarse a las 3:00 de la mañaque hemos hecho es cona, ni estar todos los días de ger el batón y seguir buen ánimo, no hay maneadelante. La gente ra de disimularlo. No son nos ha recibido muchos los espacios en con mucho caritelevisión que duran casi ño y entusiasmo 20 años. Espero que sean porque somos muchos años más”, punparte del equipo. tualizó el hombre ancla. Los ratings están En ambos influye el mejor que nunca”, legado periodístico de su añadió el periodiscompañera y amiga Keylla y ta sobre el proceso lo emulan diariamente. de cambios. “Keylla siempre fue una Si bien les sorprendió chispa en Noticentro al Amael traslado de Valentín necer y hay que mantener esa a las tardes, comprenchispa porque es la que contadieron la decisión de la giaba a todo el grupo y amigos Keylla siempre fue una gerencia. televidentes. Ha sido un reto, chispa en Noticentro “Es parte de la evopero bonito porque hemos al Amanecer y hay lución de los cambios, sido una familia. Normando que mantener esa de la exigencia de una y Keylla lo crearon por mucho chispa porque es audiencia y como todo tiempo y nos lo contagiaron. la que contagiaba hay que buscar cómo se a todo el grupo y Ese es el mejor legado como adaptan. Es un reto para amigos televidentes. equipo que nos dejaron”, re- Ha sido un reto, todos”, aseguró Mónika. conoció Candelaria. Por lo pronto, este pero bonito porque Gelpí destacó el liderazgo de hemos sido una viernes celebrarán el deHernández, quien fue produc- familia. Normando y cimonoveno aniversario tora y hasta jefa de mesa previo Keylla lo crearon por en el Hotel La Concha, a mujer ancla. donde se espera que mucho tiempo y nos “Siempre fue líder, siempre lo contagiaron. Ese Normando diga pretenía la razón. Cuando tenía es el mejor legado sente. Contarán con la por convicción alguna cosa y como equipo que nos presencia de Madison lo decía o mandaba era porque dejaron. Anderson Berríos, Miss sabía lo que hacía. No es fácil Universe Puerto Rico Mónika Candelaria este primer año celebrar un 2019, y en la música esperiodista aniversario sin ella, recordando tarán el cuatrista Luis aquellos aniversarios en Disney Sanz, N’Klabe, NG-2, cuando se vistió de princesa, siempre con Oscarito y Dj Iván Robles. Además, regasu sonrisa a flor de piel. Para nosotros es larán un viaje en crucero. una pérdida muy dura porque a raíz de su fallecimiento todo viene a cambiar tam bién”, reconoció Gelpí Pagán.
ESCENARIO >27
> JUEVES, 11 DE JULIO DE 2019
Sin espacio para la banalidad La actriz no descarta regresar a la televisión, si surge el proyecto indicado
Raymond Arrieta >Archivo/EL VOCERO
Yomaris Rodríguez
Indignación
>yrodriguez@elvocero.com @yomarisr
Los proyectos banales no tienen cabida en la agenda de la actriz Suzette Bacó, sino los que aporten a la sociedad. Esto lo ha logrado con su personaje de Doña Soto, al nutrir con sus ocurrencias y atenciones a la población de la tercera edad. “Mi prioridad en términos de trabajo es hacer lo que me gusta y entiendo que de alguna forma —aunque sea dentro de la comedia— que tenga un mensaje y aportación. Cosas banales me cuestan”, expresó a EL VOCERO. De la mano del plan de salud Medicare y Mucho Más (MMM), a través de Doña Soto interactúa prácticamente a diario con esta generación. “A esta población le hace falta atención de sus familiares y amigos. Muchas veces damos por sentado que están bien y lo más
Mi prioridad en términos de trabajo es hacer lo que me gusta y entiendo que de alguna forma —aunque sea dentro de la comedia— que tenga un mensaje y aportación. Cosas banales me cuestan. Suzette Bacó artista
que necesitan es atención, compartir con ellos y hacerlos sentir amados”, puntualizó la artista, quien participó con este personaje en la undécima edición de Bella en todo momento, una jornada de belleza y confort para pacientes de cáncer. Cuando asume este papel bullanguero y amante de los perros, siente el dolor de los envejecientes olvidados. “El personaje está en esa misma posición y trabaja con eso porque su hija vive en Nueva York y apenas la procura. Cuando te dicen: ‘pues yo aquí solita porque enviudé’ o ‘mis hijos están bien ocupados con el trabajo’, ya uno sabe que no hay mucho tiempo para la persona. Eso siempre es triste porque después
artística
Redacción >EL VOCERO
Desea llevar el personaje de Doña Soto a la pantalla grande. >Brandon Cruz González / EL VOCERO
que has tenido una vida entregándote a otro, se supone que este es el momento de recoger”, reflexionó apenada. Por esto el público desarrolla empatía con Soto y puede ver cómo se transforman anímicamente cuando llega. “Con los años he aprendido quién necesita un poco más de alegría y energía. Gracias a Dios que me dio ese talento y don, del que vivo y estoy más que agradecida. Hay un cambio bien grande desde que llego hasta que me voy y eso es lo que pretendo con el personaje. Estoy bendecida por todos lados”, recalcó. Bacó desea llevar a Doña Soto al cine, en una película “donde se toquen la necesidades de esa generación”. Por lo pronto, su próximo filme se espera comience rodaje en agosto en Puerto Rico, basado en la novela Scammer, de Carmen Mirabal. Entre tanto, integra el elenco de la obra No puedo más, de Herbert Cruz, a estrenar el sábado en el Centro de Bellas Artes de Santurce. “Me gustaría volver a la televisión, pero en un proyecto que me entusiasme. Hay personas para quienes es prioridad estar en televisión, para mí no”, aclaró. Además de las presentaciones corporativas, en su agenda ocupa un espacio primordial “vivir. Estoy contenta, tranquila, en un momento bien chévere para el que he trabajado mucho, así que lo estoy disfrutando. En mi vida personal estoy bien contenta y complacida, y no pido más, estar en paz como estoy ahora”.
Suzette Bacó tiene en agenda el rodaje de un filme basado en la novela Scammer, de Carmen Mirabal. >Suministrada
Extienden periodo de duelo Redacción >EL VOCERO
Victoria Espinosa también será honrada póstumamente mañana, en el Teatro de la UPR. >Archivo/EL VOCERO
El periodo de duelo por el deceso de la directora teatral Victoria Espinosa fue extendido hasta el próximo domingo, 14 de julio. Carlos R. Ruiz Cortés, director ejecutivo del Instituto de Cultura Puertorriqueña, estuvo a cargo de la iniciativa a través de orden administrativa.
De otra parte, la también dramaturga, fallecida el sábado, a los 97 años, será honrada póstumamente hoy con la presentación de un documental centrado en su figura, bajo el proyecto Crónicas 90, que producen Jeannice Mustafá y Jorge Nieves. Mientras que mañana, regresará a su alma mater, al Teatro de la Universidad de Puerto Rico, donde a partir de las 9:00 a.m. se realizará un acto conmemorativo con sus cenizas presentes.
Raymond Arrieta expresó su sentir ante los múltiples arrestos realizados ayer por Agentes del Negociado Federal de Investigaciones y la Oficina del Inspector General del Departamento de Salud, que incluyen a la exsecretaria de Educación, Julia Keleher y a Ángela Ávila, exdirectora ejecutiva de la Administración de Seguros de Salud, así como cuatro personas más. “Duele lo que está pasando en Puerto Rico luego del huracán María. Mientras el pueblo pasaba hambre, muchas familias sin techo, muchas familias sin agua, gasolina, luz; donde muchos enfermos empeoraron debido a la falta de medicamentos y otros perdieron la vida, mientras nos ayudábamos los unos a los otros y el que tenía poco compartía su pan, mientras pasaba todo esto, otros se aprovechaban y le robaban al pueblo”, escribió el filántropo a través de su cuenta en Instagram. “Qué rabia tengo. No me puedo quedar callado. Hoy (ayer) Puerto Rico despierta con estos arrestos y faltan muchos más. Muy triste, pero el que le falló al pueblo, a nuestra humilde gente, al trabajador, al luchador y al que ya no está, que pague por lo que hizo”, añadió Arrieta. En una línea similar se expresó su compañera de Día a Día de Telemundo, Dagmar. “Es un día vergonzoso para Puerto Rico. Esto da al traste con los que nos quedamos trabajando para levantar a Puerto Rico, haciendo sacrificios y honradamente. Traicionan por el deseo de lucrarse. Tanta gente aun en necesidad, un pueblo humilde no merece esto. Que se haga justicia”, señaló. La actriz Johanna Rosaly y el cantautor Tommy Torres, entre otros, también mostraron su indignación ante los arrestos federales.
28< ESCENARIO
S
igue el verano ardiente y este wikén está lleno de artesanías, comedia, música y arte. Desde la feria artesanal más antigua en Barranquitas, murales en Yauco, fiestas patronales en Hatillo, hasta un festival de bacalaítos en Villalba. Esta noche sintonicen Jangueando en el wikén desde el Encuentro familiar de Supermercados Econo, donde me visita LimiT-21 y tengo el honor de recibir
> JUEVES, 11 DE JULIO DE 2019
como invitados musicales a mi tributo preferido a The Beatles, The Jukebox. SANTURCE - Este sábado y domingo mi gran amigo Herbert Cruz llega al Centro de Bellas Artes Luis A. Ferré con No puedo más. Como parte de la trama, el artista quiere renunciar a sus intervenciones en el programa de Alexandra Fuentes y el canal evalúa la posibilidad de darle un nuevo espacio. Además
de todos los personajes de Cruz, le acompañan Suzette Bacó, Marilyn Pupo e Ivonne Arriaga. Chabón Boca que se prepare, ya que hace unas semanas Mayimbe y yo llegamos a un acuerdo para demandarlo por impostor. BARRANQUITAS - Este wikén se celebra la feria de artesanías más grande y antigua de Puerto Rico, la Feria Nacional de Artesanías en su 58va edición. Disfruta de las mejores artesanías, gastronomía y todo un evento musical a cargo de los Animales Parranderos, Sí Señor, La Sonora Sanjuanera, Plenéalo y Luisito Ayala y la Puerto Rican Power, entre otros. VILLALBA - Uno de los platos más represen-
Lounge de Casino Metro se tativos de la gastronomía llena de sabor este wikén puertorriqueña tiene su con la presentación de festival este wikén. Se trata LimiT-21 en el Metro Stage del Festival del Bacalaíto Live este sábado. Disfruta en la plaza pública. Lo de la presentación de una organizadores tienen como de las agrupaciones más meta vender unos 19,999 importantes del bacalaítos. Además, merengue en un disfrutarás de maambiente seguro y chinas, artesanías divertido, además y música. Presende que el estataciones de Andrés cionamiento y la Jiménez “El Jíbaro”, entrada son gratis. Plenéalo y Tito AuEl domingo sigue la ger, entre otros. fiesta con el Festival YAUCO - Regrede Tríos, con la sa Yaucromatic en participación del su tercera edición. Luis Pabón Trío Cielo Mar, Trío El evento reúne a Roca Montañez, Eddie artistas del patio e Ricardo y el Trío internacionales en @jangueando Los Andinos. la confección de HATILLO - Del murales en distinviernes al martes se celetas áreas del pueblo. Este brarán las fiestas patronales año hay artistas de Puerto en honor a la Virgen del Rico, México y Canadá. Carmen en la plaza pública. Visita nuestra página web y Música de A Puro Fuego, encuentra el mapa con las ubicaciones de los murales. Grupo Manía, Millo Torres, La Secta, La Sonora PonceMIRAMAR - El Metro
ña, Michael Stuart, Bobby Valentín, Ismael Miranda y El Gran Combo de Puerto Rico, entre otros. AGUADA - Este wikén es la primera verbena en honor a la Virgen del Carmen y dedicada a los pescadores aguadeños en la plaza pública. Tendrán música, machinas, atracciones para niños y adultos, animales de granja, exhibiciones culinarias en vivo y torneo de pesca. No se pierdan el programa radial de Jangueando en el wikén, que se transmite todos los jueves a las 8:00 p.m. por WKAQ 580 AM, con repetición los sábados a las 3:00 p.m. En la página jangueandoenelwiken.com y el app tienen todos los detalles de estas actividades, así como de todo lo que está pasando en el País. Síguenos en nuestras redes sociales. Que la pasen bonito. Ciao.
DOLOR Y GLORIA Género: Drama Elenco: Antonio Banderas, Penélope Cruz, Leonardo Sbaraglia Director: Pedro Almodóvar Guion: Pedro Almodóvar
Narra una serie de reencuentros en la vida de Salvador Mallo, un director de cine en su ocaso. Habla de la creación, de la dificultad de separarla de la propia vida y de las pasiones que le dan sentido y esperanza. En la recuperación de su pasado, el protagonista encuentra la necesidad urgente de volver a escribir.
CRAWL
Género: Thriller Clasificación: R Elenco: Kaya Scodelario, Barry Pepper, Ross Anderson, Anson Boon Director: Alexandre Aja Guion: Michael Rasmussen, Shawn Rasmussen
Una mujer lucha por salvar a su padre en medio de un huracán categoría 5 en Florida. Ambos quedan encerrados en una casa inundada y llena de una legión de salvajes depredadores.
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 11 DE JULIO DE 2019
29
30<
clasificados
> JUEVES, 11 DE JULIO DE 2019
Metro: 787-724-1485 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com Llama a Clasificados de 787-724 -1485
>VEHÍCULOS Audi Audi A8 2004 36mil millas 1 solo dueño motor y trasmision exelente suspencion nueva nunca chocado $12,000 787-475-6758
Hyundai Carr. 2 Km 26.3 Bo. Espinosa, Dorado Vea inventario. www.caribeautopr.com
Se regala cuenta HYUNDAI ELANTRA 2018, aros, garantía. Paga $249 787 883-0775
Kia Se regala cuenta KIA SOUL 2018, como nueva. Paga $297. 787 493-9255
Nissan MITSUBISHI OUTLANDER
HYUNDAI ELANTRA2017
Se regala cuenta NISSAN SENTRA SL 2017. Debe poco. 787 883-0840
SOLO $379 Men.
SOLO $329 Men.
Toyota
SPORT 2018 IMP, GARANTIA DE FÁBRICA,
787-333-0059 / 270-2826
GARANTÍA DE FÁ BRICA,
787-333-0059 / 270-2826
Se regala cuenta TOYOTA COROLLA LE 2018, aut, cámara. Paga $277 787 800-8040 COROLLA 2013, perfectas cond. 31 mil millas $12,500 Sr. Rivera 787 448-1922
MITSUBISHI MIRAGE 2017 POCAS MILLAS, GARANTIA DE FÁBRICA,
SOLO $279 Men.
787-333-0059 / 270-2826
NISSAN FRONTIER 2015
4 PUERTAS, AU T, 22K MILLAS, HOY SE VA DESDE 0 PRONTO 787-333-0059 / 270-2826
-4 PTAS, AUT, IM P,
HOY SE VA DESDE 0 787-333-0059 PRONTO./ 270-2826
FORD VAN E250 2012/2014 SOLO $995 DE PRONTO. 787-333-0059 / 270-2826
Plan 8 ok 65 Infant. 4H/3H, Amueb, Incl A/L cerca de todo 787-608-8227 / 901-8080
Apt-1h Cerca Terminal AMA, Tren Urbano, UPR, Agua y Luz Plan 8 OK 787-380-7939
Apartamento Alquiler Río Grande, Apt 3h/1b, persona retirada o secc 8, agua incl., luz aparte 787-517-7108
CSI LABOR
Trabajadores(as) para planta de procesamiento de alimentos en Georgia. • Se proveerá vivienda y transportación gratuita por 3 meses. • Salario competitivo, permanencia y excelentes beneficios, comenzando en $11+ (787)502-9220/(787)418-6123 kacevedo@csipr.net
SANTA RITA, a pasos Ave Muñoz Rivera, sala, 1 hab y pkg. Persona sola. $375 mens. Se sol cajero (a) o vendedor de piso con exp. cuadre de caja 787 647-2020 tarjetas de credito telechek.para tienda de pisinas F/T Area Apt. Alquiler favor enviar resume: San Juan, Santurce Metro empleostps@yahoo.com o fax:787-760-2499 Alquiler de estudios y apartamentos de 1h, 2h, 3h y 4h en SanAuxiliares diestro de albañileria. turce. Agua y luz. Solo Sec. 8 u Area Metro trabajo inmediato otro plan federal.787-244-4769 787-312-1451 Servicio de mudanza gratis Posiciones Disponibles Empleos hoteles US Casa Alquiler Desde $12.50 laundry, housekeeping, manteniniento. Ingles Bayamón,2H/1B,Sala/Comedor/ no necesario. Inf 939-249-2286 Cocina,Solo PLAN 8 787-251-8577 Sra. Burgos
Diestros
CAROLINA Urb La Marina 2 plantas, 2h grandes, terraza LAVADOR(A) autos con exp. $400 incl. agua 787 364-3780 Area San Juan. Detallista, empleo inm. 787 409-3372
Ventas Bienes Raíces
GANGA Apt 4h/1b $40,000 otro 3h/1b $37,000 787-608-8227/787-901-8080
>VENTA MISCELÁNEAS >BIENES RAÍCES
Apt. Alquiler Bayamón
TOYOTA TACOMA 2017
Apt. Alquiler Río Piedras
>EMPLEOS Empleos Generales OPORTUNIDAD DE EMPLEO PARA LOS ESTADOS UNIDOS
Empleado Almacén. Poseer lic, min Cat 4, exp en manejo monte carga. Area de Cupey. Inf. 787-760-7665 o enviar resume empleostps@yahoo.com fax:787-760-2499 Se solicita Handyman con exp. en construcción Trabajo inmediato $8/hr Area Metro 787-531-6404. Se solicita HOJALATERO(a) y PULIDOR (A) con experiencia. Buen salario, L-V Taller Benjie 787-781-3091
Laundry
En Aserraderos
Empleada(o) de counter con Plazas Permanentes. $10.00/hr. exp. Servicio al cliente, y PlanAlquiler de habitaciones para Renta Compartida $55 Seman- chador(a) P/T 787 765-2859 hombres solos. desde $55 a ales y Transportación a Bajo $65 semanal 787-603-5518. Costo. Para más información Solicito Planchador (a) con exp comunicarse con: en Laundry area toa baja Santa Mónica, 1H y 1/B Incl. Yariel Quiñones 787 546-3727, 787-378-0111 Luis 304-520-6780 A/L , estufa y nevera. Para 1 o 2 personas 787-461-2588 Planchador(a), sastre con exp. vapor y drill AREA BAYAMON Generales Apt. Alquiler 787 409-0211
Guaynabo
GUAYNABO ROOMATE SOLO PARA DAMA $475 787-608-8227/787-901-8080
Solicito persona para Counter en laundry sin exp. Pasar Ave Boulevard 2725 Levittown Toa Baja, al lado de Centro Piezas
>SERVICIOS
V I D E N T E E S P I R I T I S TA • C O N S E J E R A E S P I R I T U A L
NTERNATIONAL DURASTAR 2013 TOYOTA HIGHLANDER LE 2014 IMP, 137K MILLAS, 26FT, CAJA 46K MILLAS, 3 FILAS ASIENTOS
SOLO $389 Men.. 787-333-0059 / 270-2826
SECA
SOLO $35,995. Fin. Disp 787-333-0059 / 270-2826
Sra. Diana
SE LEE EL TAROT Despojo y Amarres
>Vehículos >Bienes Raíces LB-532 ESTADO LIBRE ASO>Misceláneas CIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA IN>Empleos STANCIA SALA SUPERIOR DE CAROLINA >Clases BANCO POPULAR DE >Servicios PUERTO RICO Demandante >Avisos v. >Esquelas SUCN. LYDIA CA-
MACHO PITRE,
*El Vocero de Puerto Rico no se responzabiliza ET AL. por el contenido de anuncios pautados en esta sección Demandados
Asesorías Legales
Edictos
Reclamaciones a SEGUROS, ACCIDENTES, DiVORCIOS, Pensión alimentaria, Custodia. Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales,Plan de pagos. Lcda. Pérez Carrillo 787-764-1113; 281-8474
LB-553 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE ARECIBO-SUPERIOR
ZAVALA SANTIAGO, EDUARDO
VS EX PARTE CASO: C JV2016-0599 SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO A: MORENO & SOLTERO LAW OFFICE TODO AQUEL QUE TENGA ALCarolina, Loíza, Río Grande, GUN DERECHO REAL O INCanóvanas 750-8160 TERES SOBRE EL INMUEBLE DESCRITO EN LA PETICION Debt relief Agency DE DOMINIO QUE MUESTRA EPIGRAFE; A LAS PERSOABOGADO - LABORAL EL NAS IGNORADAS A QUIENES Despidos, discrimen PUEDA PERJUDICAR LA INhostigamiento, SCRIPCION Y EN GENERAL, A TODA PERSONA QUE DESEE represalias,desempleo OPONERSE. NOTIFICACION Lcdo Vargas 787 765-7164 DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USABOGADOS TED QUE EL 08 DE ABRIL DE 2019, ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENOrientación Gratis y Personal TENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA Por abogados de SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA E N San Juan 787-764-3646 | 763-7698 AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLAPonce 787-848-0727 DAMENTE DE LOS TERMIHatillo/Arecibo 787-881-8484 NOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIABOGADO: Affidavits, ODICO DE CIRCULACION Declaratoria de Herederos, GENERAL EN LA ISLA DE PUDivorcios y Notaría General. ERTO RICO, DENTRO DE LOS San Juan 787-212-4246 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTE D UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, R E P T E L E V I S O R E S L C D , SENTENCIA PARCIAL O RESPlasma. Est $25. Serv.domi- O L U C I O N , D E L A C U A L cilio Metro y Noreste 634-8612 PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA MUDANZAS NOTIFICACION, DIRIJO A USEl Resuelve. A toda la Isla. TED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA Info 787 615-7170 HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CORTINAS DE LONA, Canopy, CASO, CON FECHA DE 12 DE Roll Up Shades y Terrazas de ABRIL DE 2019 LIC. PADRÓN JIMÉNEZ, FERNANDO H. Aluminio. 787-510-5318 FPADRONJIMENEZ@HOTMAILCOM EN ARECIBO, PUERTO RICO, A 12 DE ABRIL DE 2019. VIVIAN Y. FRESSE GONZALEZ SECRETARIO POR: F/ JAQUELYNE GONZADR ROOFING LEZ QUINTANA NOMBRE Y Séllalo profesionalmente FIRMA SECRETARIO AUXILIcon garantia. AR
Quiebras-Aun es Posible ¡Orientación Gratis!
QUIEBRAS 44 AÑOS DE EXP.
Reparaciones
Mudanzas
Cortinas
Techos
Financiamiento disponible 787-365-6589 / 787-453-7310 LB-532 ESTADO LIBRE ASOciertas restricciones aplican C IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA IN-
Quality Roofing Inc. Sellado de STANCIA SALA SUPERIOR DE techos res. y com. Mant. CAROLINA Danosa y 4MM, pintura res. y BANCO POPULAR DE com. Lic. DACO. Calidad y Serv. PUERTO RICO Mejoramos ofertas. Basado en Demandante su presupuesto 5 a 10 años v. garantía depende del producto. Est. gratis 787 960-3760 SUCN. LYDIA CA-
TEL. 787-469-7479
>AVISOS
MACHO PITRE, ET AL.
Demandados CIVIL NÚM. CA2018CV01064 SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA EDICTO DE SUBASTA LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS E.E. U.U. ) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) Yo, MANUEL VILLAFAÑE BLANCO Alguacil del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de Carolina, al ESPECIAL Público HAGO SABER: Que en RENTA MÁQUINA 3100 PSI cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia CON SCRUBBER Y que GRANADA se me libró con fecha 20 de mayo de 2019, por la Secretaria de este Tribunal, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor con dinero en efectivo, cheque de gerente o letra bancaria con similar garantía, todo título, derecho o interés de la parte demandada de epígrafe sobre la siguiente propiedad perteneciente a la parte demandada, la cual se describe a continuación: URBANA: Solar marcado con el número catorce (14) del Bloque J (J-14) en el Plano de Inscripción de la Urbanizacion Los Caciques, localizada en el
CIVIL NÚM. CA2018CV01064 SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA EDICTO DE SUBASTA LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS E.E. U.U. ) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) Yo, MANUEL VILLAFAÑE BLANCO Alguacil del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de Carolina, al Público HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que se me libró con fecha 20 de mayo de 2019, por la Secretaria de este Tribunal, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor con dinero en efectivo, cheque de gerente o letra bancaria con similar garantía, todo título, derecho o interés de la parte demandada de epígrafe sobre la siguiente propiedad perteneciente a la parte demandada, la cual se describe a continuación: URBANA: Solar marcado con el número catorce (14) del Bloque J (J-14) en el Plano de Inscripción de la Urbanizacion Los Caciques, localizada en el Barrio Trujillo Bajo del Municipio de Carolina, Puerto Rico. Tiene un área superficial de trescientos veintisiete punto sesenta metros cuadrados (327.60 mc), equivalentes a ochocientos treinta y cuatro diez milésimas de cuerda (0.0834 cda). Sus colindancias son las siguientes: Norte, colinda en una alineación con un largo de trese punto setenta y cinco centésimas de metros lineales (13.65 mc) (así surge), con la calle número nueve (9); Sur, colinda en una alineación con un largo de trece punto setenta y cinco centésimas de metros lineales (13.65 ml) (así surge), con el solar número diecinueve (19) del Bloque J (J19); Este, colinda en una alineación con un largo de veinticuatro punto cero cero (24.00 mc), con el solar número quince (15) del Bloque J (J-15); Oeste, colinda en una alineación con un largo de veinticuatro punto cero metros lineales (24.00 ml), con el solar número trece (13) del Bloque J (J-13). Afecta este solar una servidumbre de cinco pies lineales de ancho (5.00 pl) que discurre en todo el largo de la colindancia Norte a favor de la Puerto Rico Telephone Company. En dicho solar enclava una casa de concreto de dos plantas, diseñadas parar fines residenciales. Inscrita al folio 224, tomo 1,114 de Carolina, finca número 48,458, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección II de Carolina. Se segrega de la finca número 1,336, inscrita al folio 7 del tomo 1060 de Carolina. Dirección física: 236 Urayoan St., Ciudad Centro, Carolina, Puerto Rico 00987 t/c/c 14-J Urb. Los Caciques, Bo. Trujillo Bajo, Carolina, Puerto Rico 00987 La finca 48,458 está gravada con la siguiente hipoteca cuya ejecución se solicita en la subasta objeto de este edicto: HIPOTECA revertida en garantía de un Pagaré a favor de First Security Mortgage, Inc., o a su orden, por la suma principal de $259,500.00, con intereses al 7.00% anual, vencedero el 1 de junio de 2081, constituida mediante la Escritura número 190 otorgada en San Juan, Puerto Rico el 20 de mayo de 2008, ante el notario Héctor L. Torres Vilá, e inscrita al folio 108 del tomo 1,470 de Carolina, finca número 48,458, inscripción 3ra. La propiedad está afecta a los siguientes gravámenes: A. Hipoteca revertida en garantía de un Pagaré a favor del Secretario del Departamento de la Vivienda y Desarrollo Urbano, o a su orden, por la suma principal de $259,500.00, con intereses al 7.00% anual, vencedero el 1 de junio de constituida Al 2081, presentar este mediante laanuncio. Escritura número Válido hasta 191, otorgada en San Juan, Puerto 8/31/19. Rico el 20 deSujeto mayoa de 2008, ante eldisponibilidad. notario Héctor L. Torres Vilá, e inscrita al folio 145 del tomo 1,472 de Carolina, finca número 48,458, inscripción 4ta. B. Aviso de Demanda de fecha 5 de junio de 2018, expedido en el Centro Judicial de Carolina, en el caso civil número CA2018CV01064 sobre ejecución de hipoteca, seguido por el Banco Popular de Puerto Rico contra la Sucesión de Lydia Camacho Pitre, compuesta por José Wilfredo Díaz Camacho, Yanira Esther Díaz Camacho, y Fulano de Tal y Sutano de Tal como posibles herederos desconocidos, Sec-
ALQUILER- VENTA (787) 768-6565 PIEZAS - REPARACIÓN LOS SÁBADOS 7:00AM – 12:00 PM $35.00
(787) 755-1510
LUNES A VIERNES 7:00 AM – 3:45 PM
DIARIOS
CAROLINA: Carr. 857, Km. 0.0, Esq. 65 Inf, Canovanillas (Entrando por CVS, parte de atrás)
$259,500.00, con intereses al Tribunal para ser entregado a la E M P L A Z A M I E N T O P O R 7.00% anual, vencedero el 1 de parte demandada, previa soli- EDICTO ESTADOS UNIDOS junio de 2081, constituida medi- citud y orden del Tribunal. Se DE AMÉRICA EL PRESIDante la Escritura número 190 entenderá que todo licitador E N T E D E L O S E S T A D O S otorgada en San Juan, Puerto acepta como bastante el título U NI D O S S S . E L E S T A D O Rico el 20 de mayo de 2008, del inmueble y las cargas o LIBRE ASOCIADO DE PUante el notario Héctor L. Torres gravámenes anteriores y los ERTO A: Acreedores o PoVilá, e inscrita al folio 108 del p r e f e r e n t e s a l c r é d i t o d e l seedores Desconocidos Fulano JUEVES, tomo 1,470 de Carolina,>finca e j e c u t11 a n tDE e , sJULIO i l o s h DE u b i e2019 re, d e T a l S u d i r e c c i ó n s e número 48,458, inscripción 3ra. c o n t i n u a r á n s u b s i s t i e n d o , desconoce POR LA PRESENTE La propiedad está afecta a los entendiéndose que el rematante se le notifica que una demanda siguientes gravámenes: A. Hipo- los acepta y queda responsable ha sido presentada con el teca revertida en garantía de un de los mismos sin destinarse a propósito de que se cancele y se Pagaré a favor del Secretario del su extinción el precio del remate. rescinda la obligación evidenDepartamento de la Vivienda y Se le aprecibe a los tenedores ciada por un pagaré por la canDesarrollo Urbano, o a su orden, de gravámenes posteriores al tidad de $83,000.00, con interp o r l a s u m a p r i n c i p a l d e que se ejecuta que, para pro- eses a razón de 4.875%, con $259,500.00, con intereses al teger cualesquiera derechos que vencimiento al 1ro de marzo de 7.00% anual, vencedero el 1 de t e n g a n s o b r e e l i n m u e b l e , 2010, suscrita por Yadira Varjunio de 2081, constituida medi- d e b e r á n c o m p a r e c e r a l a gas Tirado ante el notario Riante la Escritura número 191, subasta, pues de no hacerlo así cardo A. Ceballos Columna a faotorgada en San Juan, Puerto y de no igualar el precio de vor de Doral Financial CorporaRico el 20 de mayo de 2008, venta del gravamen hipotecario tion h/n/c HF Mortgage Bankers, ante el notario Héctor L. Torres que se ejecuta, el Tribunal or- o a su orden, y garantizado por Vilá, e inscrita al folio 145 del enará la cancelación de todos la Escritura Número 62 otortomo 1,472 de Carolina, finca los gravámenes posteriores. La gada en San Juan, Puerto Rico, número 48,458, inscripción 4ta. propiedad a ser ejecutada se el 23 de febrero de 2005, inB. Aviso de Demanda de fecha 5 adquiere libre de cargas y scrito sobre la Finca 16,113 de de junio de 2018, expedido en el gravámenes posteriores. Si se G u a y a m a , R e g i s t r o d e l a Centro Judicial de Carolina, en declara desierta la tercera Propiedad de Guayama, en su e l c a s o c i v i l n ú m e r o subasta se dará por terminado el sexta inscripción, Folio 048 del C A 2 0 1 8 C V 0 1 0 6 4 s o b r e procedimiento, pudiendo adjudi- Tomo 462. Se le emplaza y se le ejecución de hipoteca, seguido carse al demandante la finca requiere que presente al tribunal por el Banco Popular de Puerto dentro de los diez (10) días su alegación responsiva dentro Rico contra la Sucesión de Ly- siguientes, si así lo estimare de los treinta (30) siguientes a la dia Camacho Pitre, compuesta conveniente, por la totalidad de publicación de este Edicto, por José Wilfredo Díaz Ca- la cantidad adeudada si esta excluyéndose el día de l a macho, Yanira Esther Díaz Ca- fuere igual o menor que el p u b l i c a c i ó n . U s t e d d e b e r á macho, y Fulano de Tal y monto del tipo de la tercera presentar su alegación responsSutano de Tal como posibles subasta, y abonándose dicho iva a través del Sistema Unificherederos desconocidos, Sec- monto a la cantidad adeudada si ado de Manejo y Administración retario de la Vivienda y Desar- esta fuese mayor. Art. 221, Ley de Casos (SUMAC), al cual rollo Urbano, Estados Unidos de Hipotecaria y del Registro de la puede acceder utilizando la América y Centro de Recauda- Propiedad de Puerto Rico, 30 siguiente dirección electrónica: ciones de Ingresos Municipales L.P.R.A. §2721. Los autos y to- https://unired.ramajudicial.pr/su ( C R I M ) , p o r l a s u m a d e dos los documentos correspon- mac/, salvo que se represente $259,500.00 y otras sumas adi- dientes al procedimiento del por derecho propio, en cuyo cionales, anotado el 2 de julio de caso de epígrafe están dispon- c a s o d e b e r á p r e s e n t a r s u 2018 al tomo Karibe de Carolina, i b l e s e n l a S e c r e t a r í a d el alegación responsiva en la finca número 48,458, Anotación Tribunal Superior de Puerto secretaría del tribunal. Si usted “A”. La venta se llevará a cabo Rico, Sala Superior de Carolina, deja de presentar su alegación para con su producto satisfacer durante horas laborables. Para responsiva dentro del referido a Banco Popular de Puerto Rico conocimiento de la parte de- término, el tribunal podrá dictar total o parcialmente el importe mandada y de toda persona que sentencia en rebeldía en su conde la Sentencia emitida el 27 de tenga interés inscrito con pos- tra y conceder el remedio solicitmarzo de 2017. La venta se ll- terioridad a la inscripción del ado en la demanda, o cualquier vará a cabo para con su pro- g r a v a m e n q u e s e e s t á otro, si el tribunal en el ejercicio ducto satisfacer a Banco Popu- ejecutando, si alguna, y para la de su sana discreción, lo enlar de Puerto Rico por la hipo- concurrencia de licitadores y tiende procedente. Además, deteca de $259,500.00, total o par- para el público en general el erá notificar copia de la misma a cialmente. El importe de la Sen- presente edicto se publicará en los abogados de las partes detencia dictada en el caso de un diario de circulación general mandantes: Lcda. Vilmarys M. epígrafe, ascendente a las en el Estado Libre Asociado de Quiñones Cintrón, 252 Ave. s i g u i e n t e s c a n t i d a d e s : Puerto Rico una vez por sem- Ponce de León Suite 1200 San $226,978.68 de principal, más ana por un término de dos (2) Juan, Puerto Rico 00918; Tel: intereses al 7% anual desde el semanas con un intervalo de por (787) 522-2000, Fax: (787) 52231 de marzo de 2018, los cuales lo menos siete (7) días entre 2 0 1 0 ; E m a i l : continúan acumulándose hasta cada publicación. Se fijará vqc@edgelegalpr.com y al Lcdo. el pago total de la obligación, además, en tres (3) lugares J o s é L . J i m é n e z , P O B o x más una suma equivalente a públicos del Municipio donde ha 270264, San Juan, PR 00928$25,950.00 para costas, gastos de celebrarse la subasta, estos 3064; Tel: (787) 691-2458, Fax: y honorarios de abogado, más lugares serán la Alcaldía, el (787) 767-2015; Email: jime$25,950.00 para cubrir cu- Tribunal y la Colecturía de dicho nezlawoffice@gmail.com. EXalquier otro adelanto que se Municipio. Se notificará a la TENDIDO BAJO MI FIRMA Y EL haga en virtud de la escritura de parte demandada copia del SELLO DEL TRIBUNAL, en hipoteca y una suma equival- edicto de subasta mediante GUAYAMA Puerto Rico, hoy día ente a $25,950.00 para cubrir in- correo certificado con acuse de 19 de JUNIO de 2019. MARtereses adicionales a los garant- recibo a su dirección que obra ISOL ROSADO RODRIGUEZ izados por ley, todo según en autos. Una vez efectuada la Secretario(a) del Tribunal Por: pactado. La sentencia dictada correspondiente venta judicial, VIRGEN DE JESUS LOPEZ en el caso de epígrafe fue en otorgaré la escritura del traspaso S e c r e t a r i o ( a ) A u x i l i a r D e l rebeldía por lo que de confor- al licitador victorioso, quien T r i b u n a l I midad al Artículo 3 de la Ley podrá ser la parte demandante, núm. 184 del 17 de agosto de cuya oferta podrá aplicarse a la 2012, que entró en vigor el 1 de extinción parcial o total de la julio de 2013, conocida como obligación reconocida por la SS-5133 ESTADO LIBRE ASO“Ley para Mediación Compulsor- Sentencia. Colocaré al licitador CIADO DE PUERTO RIC O ia y Preservación de tu Hogar en victorioso en posesión física de TRIBUNAL GENERAL DE JUSlos Procesos de Ejecuciones de la Propiedad mediante el lan- TICIA TRIBUNAL DE PRIMERA Hipotecas de una Vivienda Prin- zamiento de los ocupantes en el INSTANCIA SALA DE SAN cipal”, las disposiciones de la término legal de veinte (20) días JUAN-SUPERIOR misma no son de aplicación al desde la fecha de la venta en presente caso. El precio mínimo pública subasta y para ello prode licitación con relación a la ederé a romper candados de ser antes descrita propiedad y la necesario. El Registrador de la VS fecha y hora de cada subasta es Propiedad cancelará, libre de como sigue: Primera Subasta: derechos, todo gravamen posSe celebrará el día 6 de agosto terior a la fecha en que se de 2019, a las 11:45 de la otorgó la hipoteca que ha sido m a ñ a n a . P r e c i o m í n i m o : ejecutada mediante esta acción, CASO: K DI2007-0410 SOBRE: $259,500.00 Segunda Subasta: y procederá a la inscripción de la S E P A R A C I O N C A R L O S D . Se celebrará el día 13 de agosto venta a favor del comprador en PEÑA MONTES NOTIFICAde 2019, a las 11:45 de la subasta libre de todo gravamen CION DE SENTENCIA POR m a ñ a n a . P r e c i o M í n i m o : posterior a la fecha en que se EDICTO EL SECRETARIO(A) $173,000.00 Tercera Subasta: otorgó la hipoteca que ha sido QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA Se celebrará el día 20 de agosto ejecutada mediante esta acción. A USTED QUE EL 28 DE JUde 2019, a las 11:45 de la Expido el presente edicto bajo NIO DE 2019 , ESTE TRIBUNAL m a ñ a n a . P r e c i o M í n i m o : mi firma y sello del Tribunal de HA DICTADO SENTENCIA, $129,750.00 Las subastas de di- Primera Instancia, Sala de Caro- SENTENCIA PARCIAL O REScha propiedad se llevarán a lina. En Carolina, Puerto Rico, a OLUCION EN ESTE CASO, efecto en mi oficina situada en el 1 de JUNIO de 2019. Por:F/ QUE HA SIDO DEBIDAMENTE local que ocupa este Tribunal en MANUEL VILLAFAÑE BLANCO REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA el Centro Judicial de Carolina, ALGUACIL SUPERIOR USTED ENTERARSE DETALLadvirtiéndose que el que obtuviere la buena pro de dicha LB-536 ESTADO LIBRE ASO- ADAMENTE DE LOS TERMIpropiedad consignará en el acto C IADO DE PUERTO RIC O NOS DE LA MISMA. ESTA NOdel remate el importe de su TRIBUNAL DE PRIMERA IN- TIFICACION SE PUBLICARA oferta en moneda legal, en STANCIA SALA SUPERIOR DE UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION adición a los gastos de la GUAYAMA GENERAL EN LA ISLA DE PUsubasta, siendo éste el mejor ERTO RICO, DENTRO DE LOS postor. En cualquier momento 10 DIAS SIGUIENTES A SU luego de haberse comenzado el NOTIFICACION. Y, SIENDO O acto de la subasta, el Alguacil REPRESENTANDO USTE D podrá requerir de los licitadores UNA PARTE EN EL PROCEDIque le evidencien la capacidad MIENTO SUJETA A LOS TERde pago de sus posturas. Del Demandante MINOS DE LA SENTENCIA, producto obtenido en dicha v. SENTENCIA PARCIAL O RESventa, el Alguacil pagará en OLUCION, DE LA CUAL primer término los gastos del AlPUEDE ESTABLECERSE REguacil, en segundo término las CURSO DE REVISION O costas, gastos y honorarios de APELACION DENTRO DEL abogado hasta la suma convenTERMINO DE 30 DIAS CONTAida, en tercer término los interDOS A PARTIR DE LA PUBLICeses devengados hasta la fecha ACION POR EDICTO DE ESTA de la subasta, en cuarto término NOTIFICACION, DIRIJO A USlas sumas establecidas en la TED ESTA NOTIFICACION Sentencia para el pago de recarQUE SE CONSIDERARA gos por demora, contribuciones, HECHA EN LA FECHA DE LA seguros y en quinto término la PUBLICACION DE ESTE suma principal adeudada conDICTO. COPIA DE ESTA NOforme con la sentencia dictada. TIFICACION HA SIDO ARCHIVDisponiéndose que si quedara Demandados a l g ú n r e m an e n te lu e go de CIVIL NÚM. GM2019CV00366 ADA EN LOS AUTOS DE ESTE pagarse las sumas mencion- SOBRE: CANCELACIÓN DE CASO, CON FECHA DE 08 DE adas, el mismo deberá ser de- P A G A R É E X T R A V I A D O , JULIO DE 2019 LIC. RIVERA J U L I S S A positado en la Secretaría del RESCISIÓN DE HIPOTECA. P E R E Z , Tribunal para ser entregado a la E M P L A Z A M I E N T O P O R JULISSA_RIVERA@YAHOO.C parte demandada, previa soli- EDICTO ESTADOS UNIDOS OM EN SAN JUAN, PUERTO citud y orden del Tribunal. Se DE AMÉRICA EL PRESID- RICO, A 08 DE JULIO DE 2019. entenderá que todo licitador E N T E D E L O S E S T A D O S GRISELDA RODRIGUEZ COLacepta como bastante el título U N I D O S S S . E L E S T A D O LADO SECRETARIO POR: F/ del inmueble y las cargas o LIBRE ASOCIADO DE PU- CARMEN L. RIVERA CRUZ gravámenes anteriores y los ERTO A: Acreedores o Po- NOMBRE Y FIRMA SECRETp r e f e r e n t e s a l c r é d i t o d e l seedores Desconocidos Fulano ARIO AUXILIAR OAT-686-NET e j e c u t a n t e , s i l o s h u b i e r e, d e T a l S u d i r e c c i ó n s e Notficiacion de Sentencia por c o n t i n u a r á n s u b s i s t i e n d o , desconoce POR LA PRESENTE Edicto - Revisado Mayo 2011 entendiéndose que el rematante se le notifica que una demanda los acepta y queda responsable ha sido presentada con el de los mismos sin destinarse a propósito de que se cancele y se su extinción el precio del remate. rescinda la obligación evidenSe le aprecibe a los tenedores ciada por un pagaré por la cande gravámenes posteriores al tidad de $83,000.00, con inter-
GONZALEZ MIRANDA, ROSALIZ
PEÑA MONTAÑEZ, CARLOS D
DLJ MORTGAGE CAPITAL, INC., YADIRA VARGAS TIRADO
DORAL FINANCIAL CORPORATION h/n/c HF MORTGAGE BANKERS; ACREEDORES O POSEEDORES DESCONOCIDOS FULANO DE TAL
EDICTO, debiendo notificar copia de la misma a la Parte Peticionaria a través del Lcdo. José I. Villarmarzo Rodríguez, (RUA 20,253) PO Box 194598 San Juan, PR 00919, Tel. (787) 955-8446, villarmarzo.rodriguez@gmail.com. Expedido por Orden del Tribunal Superior, Sala de San Juan, Puerto Rico a 26 de junio de 2019. Por: GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO Edith M. de la Paz Ortiz Secretaria de Servicios a Sala
CLASIFICADOS >31 LB-572 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMÓN
SS-5122 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR LB-560 IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF PUERTO RICO
BANCO POPULAR DE AUTORIDAD PARA EL PUERTO RICO Demandante FINANCIAMIENTO DE v. LA INFRAESTRUCCARMEN MATILDE TURA DE PUERTO HERNÁNDEZ t/c/c RICO, Representado CARMEN M. por su Sub-Director HERNÁNDEZ DÍAZ, Ejecutivo Leonardo ET AL. Torres Berríos Demandados
CIVIL NÚM. BY2018CV04898 (505) SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA } EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS } S.S. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO } A: CARMEN MATILDE HERNANDEZ DIAZ T/C/C CARMEN M. HERNANDEZ DIAZ Por la presente se le(s) notifica que se ha presentado en este Tribunal una en su contra en el pleito de epígrafe. La abogada de la parte demandante es la Lcda. Lisa M. Aponte Valderas, Rivera-Munich & Hernández Law Offices, P.S.C.; P.O. Box 364908, San Juan, PR 00936-4908; Tel. (787) 622-2323 / Fax (787) 622-2320. Se le advierte que este edicto publicará en un (1) periódico de circulación general de la Isla de Puerto Rico una (1) sola vez y que si no comparece a contestar dicha Demanda radicando el original de la misma, a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la Secretaría del Tribunal Superior, Sala Superior de Bayamón, dentro del término de treinta (30) días contados a partir de la publicación del edicto, se le anotará la Rebeldía y se dictará Sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la Demanda sin más citarle ni oírle, disponiéndose además, que en los diez (10) días siguientes a la publicación de este edicto se le dirigirá por correo certificado con acuse de recibo, copia de la Demanda y Emplazamiento por Edicto a sus últimas direcciones conocidas en: PO Box 10119, San Juan PR 00922-0119; y Bo. Sabana Seca, 581 Calle Los Bravos, Toa Baja, PR 00959. EXPEDIDO bajo mi firma y sello de este Tribunal, en Bayamón, Puerto Rico, hoy 8 DE JULIO DE 2019 ALICIA AYALA SANJURJO SECRETARIO(A) REG IO N AL IN T ER I NA M AR IA COLLADO FEBUS SUB-SECRETARIO(A) AUXILIAR DEL TRIBUNAL
LB-569 TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SUBSECCION SUPERIOR SALA DE FAJARDO
CARLOS BONANO MERCADO
Peticionario EX-PARTE NEX 1997-0011 Sobre: TUTELA NOTIFICACION EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: JUAN E. BONANO MERCADO FAJARDO PR, Por la presente se notifica a usted que se ha presentado ante este Honorable Tribunal moción con el fin de se haga una determinación judicial de cambio de tutora judicial de la incapaz Margarita Bonano Mercado. El Abogado de la Parte Peticionaria el Lcdo. Edmundo Ayala Oquendo, Apartado 1105, Fajardo, Puerto Rico, 00738, Tel: 787603- 4277. E-mail edmundoayala@gmail.com Y se notifica a usted que el Tribunal ha ordenado que se notifique para que haga cualquier oposición a esta moción de sustitución de tutora. Si fuere usted perjudicado con lo solicitado, advirtiéndole que de no haber objeción dentro del término de 30 días contados desde que fue notificado de esta moción, se podrá conceder lo solicitado. La contestación a la moción debe ser presentada en la Secretaría de este Tribunal. Usted debe enviarle copia de la contestación a la moción a la parte peticionaria, a través del abogado a la dirección que se indica arriba el mismo día que presenta la contestación Dada en FAJARDO, Puerto Rico Hoy 18 DE JUNIO DE 2019. AMARILIS MÁRQUEZ MÁRQUEZ SECRETARIA REGIONAL INTERINA ARLYN MOLINA LOGROÑO SECRETARIA AUXILIAR TRIBUNAL I
Peticionario v.
JOHN DOE, JANE DOE, CRIM, Estado Libre Asociado de Puerto Rico; John Doe y Richard Roe
Parte con Interés CIVIL NUM.: SJ2018CV04729 (1003) SOBRE: EXPROPIACION FORZOSA EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESDIENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: JOHN DOE y cualquier otra persona con posible interés en la suma consignada por la AUTORIDAD PARA EL FINANCIAMIENTO DE LA INFRAESTRUCTURA DE PUERTO RICO en el caso de epígrafe. Se les notifica y emplaza que la AUTORIDAD PARA EL FINANCIAMIENTO DE LA INFRAESTRUCTUERA DE PUERTO RICO, en virtud de la Ley Núm. 44 del 21 de junio de 1988 y de la Ley General de Expropiación de 12 de marzo de 1903, según enmendada, ha radicado en esta Secretaría una Petición de Expropiación para la adquisición en pleno dominio sobre la siguiente propiedad: Estructura IB-295 Codificación:063-024770-89-FP. Adquisición del derecho en pleno dominio de una estructura de carácter residencial de dos plantas construida en cemento y bloques techada en hormigón su primera planta y madera techada en zinc su segunda planta. La predescrita propiedad está localizada en la Calle 8 Final Interior de la Barriada Bitumul, en el término municipal de San Juan, Puerto Rico. Enclava en terrenos pertenecientes al Estado Libre Asociado de Puerto Rico, los cuales no serán adquiridos. La AUTORIDAD PARA EL FINANCIAMIENTO DE LA INFRAESTRUCTURA DE PUERTO RICO, interesa adquirir dicha estructura para el Proyecto: “Restauración del Ecosistema del Caño Martín Peña”. Se ha consignado en esta Secretaría la cantidad de $18,800.00, valor que ha sido estimado por la AUTORIDAD PARA EL FINANCIAMIENTO DE LA INFRAESTRUCTURA DE PUERTO RICO por la propiedad antes descrita. No habiéndose podido emplazar personalmente a las personas antes relacionadas por desconocerse sus identidades, direcciones o por residir fuera de Puerto Rico, este Honorable Tribunal ha ordenado que se les emplace por EDICTO que se publicará una (1) vez por semana durante tres (3) semanas consecutivas en un periódico de circulación diaria en Puerto Rico. Dentro de los diez (10) días subsiguientes a la publicación del último EDICTO se enviará copia, mediante correo certificado, del emplazamiento y de la demanda a la última dirección conocida. Este Tribunal ha señalado el día 10 de octubre de 2019 a las 9:00am, Sala 1003, San Juan, para la vista del caso en cuyo día se determinará el justo valor de la propiedad y las partes de ser compensadas y a cuya vista podrán comparecer y ofrecer prueba de valoración, aunque no hayan contestado la petición. Se les notifica que si desean presentar objeción o defensa a la incautación de las propiedades, deben ustedes radicar su contestación a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC) al cual puede acceder utilizando la siguientes dirección e l e c t r ó n i c a : https://unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la Secretaría del Tribunal, dentro de treinta (30) días contados a partir de la última publicación de este EDICTO, debiendo notificar copia de la misma a la Parte Peticionaria a través del Lcdo. José I. Villarmarzo Rodríguez, (RUA 20,253) PO Box 194598 San Juan, PR 00919, Tel. (787) 955-8446, villarmarzo.rodriguez@gmail.com. Expedido por Orden del Tribunal Superior, Sala de San Juan, Puerto Rico a 26 de junio de 2019. Por: GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO Edith M. de la Paz Ortiz Secretaria de Servicios a Sala
ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY,
ESTE VERANO SAL MONTO’ CON ESTOS AHORROS (787)550-6991 / (939)223-7439
Plaintiff, vs.
HIRAM MARTINEZCOLON, his wife MARIA EDNA SANTORI-LOPEZ, and the CONJUGAL PARTNERSHIP BETWEEN THEM
Defendants CIVIL NO. 15-2463 (JAG) COLLECTION OF MONIES AND FORECLOSURE OF MORTGAGE NOTICE OF SALE TO: HIRAM MARTINEZ-COLON, his wife MARIA EDNA SANTORILOPEZ, and the CONJUGAL PARTNERSHIP BETWEEN THEM Urbanización Villa Olmos 22 Calle 1 San Juan, PR 00927 24 Park Place Apt. 14E Hartford, CT 06106 Urbanización Alturas de Bayamón M-6 23rd Street Bayamón, PR 00959-8108 BANCO POPULAR P.O. Box 362708 San Juan, PR 009362708 and THE GENERAL PUBLIC. WHEREAS: On July 26th, 2017, this Court entered Stipulation for Judgment in favor of Plaintiff, against Defendants. On November 15th, 2017, this Court entered an Order for Execution of Judgment, stating that Defendants defaulted on the repayment obligation to ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY II and as of $227,987.68; accrued interest since September 1, 2013, at the annual interest rate of six percent (6.00%); accrued late charges in the amount of $3,055.50, and expressly agreed-upon attorneyʼs fees and legal costs in the amount of $23,200.00 in contractually agreed-upon attorneyʼs fees and legal costs for a total amount of $254,243.18. The records of the case and of these proceedings may be examined by the parties at the Office of the Clerk of the United States District Court, Federal Building, Chardón Avenue, Hato Rey, and Puerto Rico. WHEREAS: Pursuant to the terms of the aforementioned judgment and the order of execution thereof, the following property belonging to the Defendants will be sold at a public auction: “URBANA: Solar radicado en la URBANIZACIÓ N VILLA OLMOS localizado en el Barrio Monacillos de Río Piedras, término municipal de San Juan, Puerto Rico, que se describe en el plano de inscripción de la Urbanización con el número, área y colindancias que se relacionan a continuación: Solar No. 22. Compuesto de 368.03 metros cuadrados. En lindes por el Norte, en distancia de 16.90 metros, con "Utilities Easement"; por el Sur, en distancia de 15.01 metros, con el solar No. 23; por el Este, en distancia de 22.06 metros, con D.T.P.W. (School Parcel); y por el Oeste, en distancia de 15.47 metros y un arco de 7.81 metros, con el solar No. 21 y la Calle No. 1.” The aforementioned Property is recorded in the Puerto Rico Property Registry, Fifth Section of San Juan, at mobile page of Volume 278 of Monacillos Este y el Cinco; Property Lot (“Finca”) number 6531. WHEREAS: The property is subject to the following liens: MORTGAGE: In the principal amount of $232,000.00, securing a note payable to R-G PREMIER BANK OF PUERTO RICO, or its order, with yearly interests set at 6% due on demand, appraised at $232,000.00, as per Deed No. 152 executed in San Juan on February 10th., 2005 before Notary Public Georgette M. Rodríguez Figueroa, recorded Karibe System, property No. 6531 of Monacillos Este y el Cinco, 10th inscription. SENIOR LIEN: MORTGAGE: In the principal amount of $192,000.00, securing a note payable to THE MORTGAGE LOAN CO., INC., or its order, with yearly interests set at 6.625% due on November 1st., 2028, appraised at $192,000.00, as per Deed No. 135, executed in San Juan on October 31st., 2003, before Notary Public Roberto Soto Tapia, recorded at page 189 of volume 295 of Monacillos Este y el Cinco, property No. 6531, 8th inscription. CANCELLED At entry number 1319 of Book 912, on February 18th., 2015, there is presented and pending inscription, Deed No. 352 executed in San Juan on February 5th., 2014 before Notary Public Luis A. Archilla Díaz, through which the mortgage note in the principal amount of $192,000.00 is cancelled, Doral Mortgage, LLC., appears at this time as holder of
Hyundai Accent 2017
GMC Van 2500 Savana 2006
Te ayudamos con crédito afectado. (787) 550-6991 / (939) 223-7439
(787) 550-6991 / (939) 223-7439
$12,995
Ford Ranger 2011
$9,995
4 cilindros, Std.
Jeep Wrangler 2018
Te ayudamos con crédito afectado. (787) 550-6991 / (939) 223-7439
Te ayudamos con crédito afectado. (787)550-6991 / (939)223-7439
Mitsubishi Mirage 2014
Toyota Yaris 2009
Te ayudamos con crédito afectado. (787) 550-6991 / (939) 223-7439
Te ayudamos con crédito afectado. (787) 550-6991 / (939) 223-7439
Toyota Camry 2011
Mitsubishi Mirage G4 2017
$10,995
$6,995
$10,995
Te ayudamos con crédito afectado.
$0 Pronto
$6,900
$10,995 / Pago $192 Te ayudamos con crédito afectado.
(787) 550-6991 / (939) 223-7439
(787) 550-6991 / (939) 223-7439
Mitsubishi Montero 2006
$7,495
Nissan Rouge 2012 Súper Especial $9,995
Ford Transit 2013
Kia Sportage 2011
Te ayudamos con crédito afectado. (787)550-6991 / (939)223-7439
$12,995
Te ayudamos con crédito afectado. (787) 550-6991 / (939) 223-7439
$9,995
Te ayudamos con crédito afectado. (787)550-6991 / (939)223-7439
Te ayudamos con crédito afectado. (787) 550-6991 / (939) 223-7439
Dodge Grand Caravan 2015
Jeep Compas 2013
$13,995
Te ayudamos con crédito afectado. (787)550-6991 / (939)223-7439
$11,995
Te ayudamos con crédito afectado. (787) 550-6991 / (939) 223-7439
Ave. 65 Infantería, Km. 5.0 al lado de McDonald’s de San Martín Sujeto aprobación de crédito y no incluye seguro.
ary Public Roberto Soto Tapia, recorded at page 189 of volume 295 of Monacillos Este y el Cinco, property No. 6531, 8th inscription. CANCELLED At entry number 1319 of Book 912, on February 18th., 2015, there is presented and pending inscription, Deed No. 352 executed in San Juan on February 5th., 2014 before Notary Public Luis A. Archilla Díaz, through which the mortgage note in the principal amount of $192,000.00 is cancelled, Doral Mortgage, LLC., appears at this time as holder of the note, and a copy of the cancelled one is enclosed. JUNIOR LIEN: MORTGAGE: In the principal amount of $20,000.00, securing a note payable to BANCO POPULAR-PUERTO RICO, or its order, with yearly interests set at 8.70% due on demand, appraised at $20,000.00, as per Deed No. 8, executed in San Juan on January 18th., 2007, before Notary Public Orlando Maldonado Rivera, recorded at page 189 of volume 295 of Monacillos Este y el Cinco, property No. 6531, 9th inscription. Note: Deed No. 152 recorded on the tenth inscription was presented before Deed No. 8. Potential bidders are advised to verify the extent of preferential liens with the holders thereof. It shall be understood that each bidder accepts as sufficient the title and that prior and preferential liens to the one being foreclosed upon, including but not limited to any property tax, liens, (express, tacit, implied or legal), shall continue in effect it being understood further that the successful bidder accepts them and is subrogated in the responsibility for the same and that the bid price shall not be applied toward their cancellation. The present property will be acquired free and clear of all junior liens. WHEREAS: For the purpose of the first judicial sale, the minimum bid agreed upon by the parties in the mortgage deed will be $232,000.00, for the property and no lower offers will be accepted. Should the first judicial sale of the above described property be unsuccessful, then the minimum bid for the property on the second judicial sale will be two-thirds the amount of the minimum bid for the first judicial sale, or $154,666.66. The minimum bid for a third judicial sale, if the same is necessary, will be onehalf of the minimum bid agreed upon the parties in the aforementioned mortgage deed, or $116,000.00. (Known in the Spanish language as: “Ley del Registro de la Propiedad Inmobiliaria del Estado Libre Asociado de Puerto Rico”, 2015 Puerto Rico Laws Act 210 (H.B. 2479), Article 104, as amended) WHEREAS: Said sale to be made by the appointed Special Master is subject to confirmation by the United States District Court for the District of Puerto Rico and the deed of conveyance and possession to the property will be executed and delivered only after such confirmation. NOW THEREFORE, public notice is hereby given that the appointed Special Master, pursuant to the provisions of the Judgment herein before referred to, will, on the 15th day of August, 2019, at 2:15 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court, Room 150, Federal Building, Chardon Avenue, Hato Rey, Puerto Rico in accordance with 28 U.S.C. § 2001, will sell at public auction to the highest bidder, the property described herein, the proceeds of said sale to be applied in the manner and form provided by the Courtʼs Judgment. Should the first judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the second judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 22nd day of August 2019, at 2:15 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. Should the second judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the third judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 29th day of August, 2019, at 2:15 pm pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. In San Juan, Puerto Rico, this 21st day of May 2019. _s/Beatriz Vázquez Solís Beatriz Vázquez Solís Appointed Special Master
32< CLASIFICADOS
upon the parties in the aforementioned mortgage deed, or $116,000.00. (Known in the Spanish language as: “Ley del Registro de la Propiedad Inmobiliaria del Estado Libre Asociado de Puerto Rico”, 2015 Puerto Rico Laws Act 210 (H.B. 2479), Article 104, as amended) WHEREAS: Said sale to be made by the appointed Special Master is subject to confirmation by the United States District Court for the District of Puerto Rico and the deed of conveyance and possession to the property will be executed and delivered only after such confirmation. NOW THEREFORE, public notice is hereby given that the appointed Special Master, pursuant to the provisions of the Judgment herein before referred to, will, on the 15th day of August, 2019, at 2:15 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court, Room 150, Federal Building, Chardon Avenue, Hato Rey, Puerto Rico in accordance with 28 U.S.C. § 2001, will sell at public auction to the highest bidder, the property described herein, the proceeds of said sale to be applied in the manner and form provided by the Courtʼs Judgment. Should the first judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the second judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 22nd day of August 2019, at 2:15 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. Should the second judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the third judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 29th day of August, 2019, at 2:15 pm pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. In San Juan, Puerto Rico, this 21st day of May 2019. _s/Beatriz Vázquez Solís Beatriz Vázquez Solís Appointed Special Master
LB-575 IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF PUERTO RICO
ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY II, CIVIL NO. 15-2617 (GAG-MEL) Plaintiff, vs.
COLLECTION OF MONIES AND FORECLOSURE OF MORT GAGE GENARO DIAZRAMIREZ, BRENDA ENID CORDOVAVAZQUEZ and UNITED STATES AMERICA
Defendants NOTICE OF SALE TO: GENARO DIAZ RAMIREZ and BRENDA ENID CORDOVA VAZQUEZ Urbanización Praderas de Navarro EE-03 Street #34 Gurabo, PR 00778 Praderas de Navarro Calle Verdelina 376 Gurabo, PR 00778 Praderas de Navarro 367 Calle Verdelina Gurabo, PR 00778-9056 Ave. Espíritu Santo #100 Cond. Valle de Santa Cecilia Apt. 5-203 Caguas, PR 00725 Cond Isla Bella 225 Grand Boulevard Los P a dr os Apt.66 Caguas PR 00727 RUSHMORE LOAN MANAGEMENT SERVICES, LLC PO Box 11973 San Juan, PR 00922 BANCO POPULAR DE PUERTO RICO PO Box 362708 San Juan, PR 009362708l FIRSTBANK PUERTO RICO PO Box 9146 UNITED STATES OF AMERICA P/C U.S. Attorney Federico Degetau Federal Building 150 Carlos Chardon Avenue Hato Rey, PR 00918 UNITED STATES OF AMERICA P/C LORETTA E. LYNCH ATTORNEY GENERAL 950 Pennsylvania Ave. North West Washington, DC 205300001 and THE GENERAL PUBLIC. WHEREAS: On February 20, 2019, this Court entered Default Judgment in favor of Plaintiff, against Defendants. On May 8, 2019, this Court entered an Order for Execution of Judgment, stating that Defendants defaulted on the repayment obligation to ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY II, and as of June 1, 2014 amount to $183,960.42, accrued interest since May 1, 2014, at the annual interest rate of seven point twenty five percent (7.25%), accrued late charges in the amount of $2,710.33, accrued escrow advances in the amount of $7,783.11; and expressly agreed-upon attorneyʼs fees and legal costs in the amount of $18,600.00, for a total of $213,053.86. The records of the case and of these proceedings may be examined by the parties at the Office of the Clerk of the United States District Court, Federal Building, Chardón Avenue, Hato Rey, and Puerto Rico. WHEREAS: Pursuant to the terms of the aforementioned judgment and the order of execution thereof, the following property belonging to the Defendants will be sold at a public
15-2617 (GAG-MEL) Plaintiff, vs.
COLLECTION OF MONIES AND FORECLOSURE OF MORT GAGE GENARO DIAZRAMIREZ, BRENDA ENID CORDOVAVAZQUEZ and UNITED STATES AMERICA
Defendants NOTICE OF SALE TO: GENARO DIAZ RAMIREZ and BRENDA ENID CORDOVA VAZQUEZ Urbanización Praderas de Navarro EE-03 Street #34 Gurabo, PR 00778 Praderas de Navarro Calle Verdelina 376 Gurabo, PR 00778 Praderas de Navarro 367 Calle Verdelina Gurabo, PR 00778-9056 Ave. Espíritu Santo #100 Cond. Valle de Santa Cecilia Apt. 5-203 Caguas, PR 00725 Cond Isla Bella 225 Grand Boulevard Los P adros Apt.66 C ag ua s PR 00727 RUSHMORE LOAN MANAGEMENT SERVICES, LLC PO Box 11973 San Juan, PR 00922 BANCO POPULAR DE PUERTO RICO PO Box 362708 San Juan, PR 009362708l FIRSTBANK PUERTO RICO PO Box 9146 UNITED STATES OF AMERICA P/C U.S. Attorney Federico Degetau Federal Building 150 Carlos Chardon Avenue Hato Rey, PR 00918 UNITED STATES OF AMERICA P/C LORETTA E. LYNCH ATTORNEY GENERAL 950 Pennsylvania Ave. North West Washington, DC 205300001 and THE GENERAL PUBLIC. WHEREAS: On February 20, 2019, this Court entered Default Judgment in favor o f Plaintiff, against Defendants. On May 8, 2019, this Court entered an Order for Execution of Judgment, stating that Defendants defaulted on the repayment obligation to ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY II, and as of June 1, 2014 amount to $183,960.42, accrued interest since May 1, 2014, at the annual interest rate of seven point twenty five percent (7.25%), accrued late charges in the amount of $2,710.33, accrued escrow advances in the amount of $7,783.11; and expressly agreed-upon attorneyʼs fees and legal costs in the amount of $18,600.00, for a total of $213,053.86. The records of the case and of these proceedings may be examined by the parties at the Office of the Clerk of the United States District Court, Federal Building, Chardón Avenue, Hato Rey, and Puerto Rico. WHEREAS: Pursuant to the terms of the aforementioned judgment and the order of execution thereof, the following property belonging to the Defendants will be sold at a public auction: “URBANA: Solar marcado con el No. 3 del Bloque "EE" de la URBANIZACIÓN PRADERAS DE NAVARRO del Barrio Navarro en el término municipal de Gurabo, Puerto Rico, con una cabida superficial de 425.00 metros cuadrados. En lindes por el Norte, en una distancia aproximada de 25.00 metros, con el solar identificado con el No. 4 del Bloque "EE" del Proyecto; por el Sur, en una distancia aproximada de 25.00 metros, con el solar identificado con el No. 2 del Bloque "EE" del Proyecto; por el Este, en una distancia aproximada de 17.00 metros, con el solar identificado con el No. 12 del Bloque "EE" del Proyecto; y por el Oeste, en una distancia aproximada de 17.00 metros, con la Calle No. 34 del Proyecto. Enclava una estructura de hormigón para fines residenciales.” Property number 15792, recorded at page 29 of volume 417 of Caguas, Registry of the Property of Caguas, Second Section. WHEREAS: The property is subject to the following liens: MORTGAGE: In the principal amount of $186,000.00 securing a note payable to DORAL BANK, or its order, with yearly interests set at 7.25% due on May 1, 2036, appraised at $186,000.00 , as per Deed No. 229, executed in Gurabo on April 28, 2006, before Notary Public GILDREN S. CARO PEREZ, recorded at page 29 of volume 417 of Caguas, property No. 15792, 2ND inscription. SENIOR LIEN: None. JUNIOR LIENS: a) MORTGAGE: In the principal amount of $46,500.00, securing a note payable to DORAL BANK, or its order, with yearly interests set at 7.25% due on May 1st., 2021, appraised at $46,500.00, as per Deed No. 230, executed in San Juan on April 28th., 2006, before Notary Public Gildren S. Caro Pérez, recorded at page 29 of volume 417 of Gurabo, property No. 15792, 3rd inscription. b) FEDERAL LIEN: In favor of UNITED STATES OF AMERICA, in the principal amount of $2,916.25, owed by G. Díaz & B. Cordova with Social Security No. XXX-XX-0015, Renewable June 30th., 2020, Notification No. 788 534 011, for income tax return, Presented on June 6th., 2011, at page 100, Entry No. 5 of Book 5 of Federal Taxes. c) FEDERAL LIEN: In favor of UNITED STATES OF AMERICA, in the principal amount of $13,376.93, owed by
advances in the amount of $7,783.11; and expressly agreed-upon attorneyʼs fees and legal costs in the amount of $18,600.00, for a total of $213,053.86. The records of the case and of these proceedings may be examined by the parties at the Office of the Clerk of the United States District Court, Federal Building, Chardón Avenue, Hato Rey, and Puerto Rico. WHEREAS: Pursuant to the terms of the aforementioned judgment and the order of execution thereof, the following property belonging to the Defendants will be sold at a public auction: “URBANA: Solar marcado con el No. 3 del Bloque "EE" de la URBANIZACIÓN PRADERAS DE NAVARRO del Barrio Navarro en el término municipal de Gurabo, Puerto Rico, con una cabida superficial de 425.00 metros cuadrados. En lindes por el Norte, en una distancia aproximada de 25.00 metros, con el solar identificado con el No. 4 del Bloque "EE" del Proyecto; por el Sur, en una distancia aproximada de 25.00 metros, con el solar identificado con el No. 2 del Bloque "EE" del Proyecto; por el Este, en una distancia aproximada de 17.00 metros, con el solar identificado con el No. 12 del Bloque "EE" del Proyecto; y por el Oeste, en una distancia aproximada de 17.00 metros, con la Calle No. 34 del Proyecto. Enclava una estructura de hormigón para fines residenciales.” Property number 15792, recorded at page 29 of volume 417 of Caguas, Registry of the Property of Caguas, Second Section. WHEREAS: The property is subject to the following liens: MORTGAGE: In the principal amount of $186,000.00 securing a note payable to DORAL BANK, or its order, with yearly interests set at 7.25% due on May 1, 2036, appraised at $186,000.00 , as per Deed No. 229, executed in Gurabo on April 28, 2006, before Notary Public GILDREN S. CARO PEREZ, recorded at page 29 of volume 417 of Caguas, property No. 15792, 2ND inscription. SENIOR LIEN: None. JUNIOR LIENS: a) MORTGAGE: In the principal amount of $46,500.00, securing a note payable to DORAL BANK, or its order, with yearly interests set at 7.25% due on May 1st., 2021, appraised at $46,500.00, as per Deed No. 230, executed in San Juan on April 28th., 2006, before Notary Public Gildren S. Caro Pérez, recorded at page 29 of volume 417 of Gurabo, property No. 15792, 3rd inscription. b) FEDERAL LIEN: In favor of UNITED STATES OF AMERICA, in the principal amount of $2,916.25, owed by G. Díaz & B. Cordova with Social Security No. XXX-XX-0015, Renewable June 30th., 2020, Notification No. 788 534 011, for income tax return, Presented on June 6th., 2011, at page 100, Entry No. 5 of Book 5 of Federal Taxes. c) FEDERAL LIEN: In favor of UNITED STATES OF AMERICA, in the principal amount of $13,376.93, owed by Genaro Díaz Ramírez, with Social Security No. XXX-XX-0015, Renewable December 15th., 2020, Notification No. 788 531 011, for income tax return, Presented on June 6th., 2011, at page 101, Entry No. 1 of Book 5 of Federal Taxes. d) FEDERAL LIEN: In favor of UNITED STATES OF AMERICA, in the principal amount of $30,566.21, owed by G. Díaz Ramírez, with Social Security No. XXX-XX2115, Notification No. 819 700 511, for income tax return, Presented on May October 5th., 2011, at page 128, Entry No. 3 of Book 5 of Federal Taxes. e) FEDERAL LIEN: In favor of UNITED STATES OF AMERICA, in the principal amount of $23,386.35, owed by G. Díaz Ramírez, with Social Security No. XXX-XX-0015, Renewable December 15th., 2020, Notification No. 819 279 711, for income tax return, Presented on October 25th., 2011, at page 128, Entry No. 3 of Book 5 of Federal Taxes. f) FEDERAL LIEN: In favor of UNITED STATES OF AMERICA, in the principal amount of $2,872.92, owed by G. Díaz Ramírez & B. Cardona, with Social Security No. XXXXX-0015, Renewable April 11th., 2022, Notification No. 861 185 112, for income tax return, Presented on April 24th., 2012, at page 172, Entry No. 2 of Book 5 of Federal Taxes. g) FEDERAL LIEN: In favor of UNITED STATES OF AMERICA, in the principal amount of $7,146.12, owed by G. Díaz & B. Cordova, with Social Security No. XXXXX-0015, Renewable June 26th., 2014, Notification No. 861 185 112, for income tax return, Presented on May 28th., 2014, at page 70, Entry No. 4 of Book 6 of Federal Taxes. h) FEDERAL LIEN: In favor of UNITED STATES OF AMERICA, in the principal amount of $9,775.42, owed by Genaro Díaz Ramírez, Notification No. 464 910 408, for income tax return, dated March 8th., 2017, recorded at Karibe System. Potential bidders are advised to verify the extent of preferential liens with the holders thereof. It shall be understood that each bidder accepts as sufficient the title and that prior and preferential liens to the one being foreclosed upon, including but not limited to any property tax, liens, (express, tacit, implied or legal), shall continue in effect it being understood
230, executed in San Juan on April 28th., 2006, before Notary Public Gildren S. Caro Pérez, recorded at page 29 of volume 417 of Gurabo, property No. 15792, 3rd inscription. b) FEDERAL LIEN: In favor of UNITED STATES OF AMERICA, in the principal amount of $2,916.25, owed by G. Díaz & B. Cordova with Social Security No. XXX-XX-0015, Renewable June 30th., 2020, Notification No. 788 534 011, for income tax return, Presented on June 6th., 2011, at page 100, Entry No. 5 of Book 5 of Federal Taxes. c) FEDERAL LIEN: In favor of UNITED STATES OF AMERICA, in the principal amount of $13,376.93, owed by Genaro Díaz Ramírez, with Social Security No. XXX-XX-0015, Renewable December 15th., 2020, Notification No. 788 531 011, for income tax return, Presented on June 6th., 2011, at page 101, Entry No. 1 of Book 5 of Federal Taxes. d) FEDERAL LIEN: In favor of UNITED STATES OF AMERICA, in the principal amount of $30,566.21, owed by G. Díaz Ramírez, with Social Security No. XXX-XX2115, Notification No. 819 700 511, for income tax return, Presented on May October 5th., 2011, at page 128, Entry No. 3 of Book 5 of Federal Taxes. e) FEDERAL LIEN: In favor of UNITED STATES OF AMERICA, in the principal amount of $23,386.35, owed by G. Díaz Ramírez, with Social Security No. XXX-XX-0015, Renewable December 15th., 2020, Notification No. 819 279 711, for income tax return, Presented on October 25th., 2011, at page 128, Entry No. 3 of Book 5 of Federal Taxes. f) FEDERAL LIEN: In favor of UNITED STATES OF AMERICA, in the principal amount of $2,872.92, owed by G. Díaz Ramírez & B. Cardona, with Social Security No. XXXXX-0015, Renewable April 11th., 2022, Notification No. 861 185 112, for income tax return, Presented on April 24th., 2012, at page 172, Entry No. 2 of Book 5 of Federal Taxes. g) FEDERAL LIEN: In favor of UNITED STATES OF AMERICA, in the principal amount of $7,146.12, owed by G. Díaz & B. Cordova, with Social Security No. XXXX X - 0 0 1 5 , R e n e w a b l e J u ne 26th., 2014, Notification No. 861 185 112, for income tax return, Presented on May 28th., 2014, at page 70, Entry No. 4 of Book 6 of Federal Taxes. h) FEDERAL LIEN: In favor of UNITED STATES OF AMERICA, in the principal amount of $9,775.42, owed by Genaro Díaz Ramírez, Notification No. 464 910 408, for income tax return, dated March 8th., 2017, recorded at Karibe System. Potential bidders are advised to verify the extent of preferential liens with the holders thereof. It shall be understood that each bidder accepts as sufficient the title and that prior and preferential liens to the one being foreclosed upon, including but not limited to any property tax, liens, (express, tacit, implied or legal), shall continue in effect it being understood further that the successful bidder accepts them and is subrogated in the responsibility for the same and that the bid price shall not be applied toward their cancellation. The present property will be acquired free and clear of all junior liens. WHEREAS: For the purpose of the first judicial sale, the minimum bid agreed upon by the parties in the mortgage deed will be $186,000.00, for the property and no lower offers will be accepted. Should the first judicial sale of the above described property be unsuccessful, then the minimum bid for the property on the second judicial sale will be two-thirds the amount of the minimum bid for the first judicial sale, or $124,000.00. The minimum bid for a third judicial sale, if the same is necessary, will be onehalf of the minimum bid agreed upon the parties in the aforementioned mortgage deed, or $93,000.00. (Known in the Spanish language as: “Ley del Registro de la Propiedad Inmobiliaria del Estado Libre Asociado de Puerto Rico”, 2015 Puerto Rico Laws Act 210 (H.B. 2479), Article 104, as amended) WHEREAS: Said sale to be made by the appointed Special Master is subject to confirmation by the United States District Court for the District of Puerto Rico and the deed of conveyance and possession to the property will be executed and delivered only after such confirmation. NOW THEREFORE, public notice is hereby given that the appointed Special Master, pursuant to the provisions of the Judgment herein before referred to, will, on the 15th day of August, 2019, at 2:00 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court, Room 150, Federal Building, Chardon Avenue, Hato Rey, Puerto Rico in accordance with 28 U.S.C. § 2001, will sell at public auction to the highest bidder, the property described herein, the proceeds of said sale to be applied in the manner and form provided by the Courtʼs Judgment. Should the first judicial sale set herein above be unsuccessful, the second judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 22nd day of August, 2019, at 2:00 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. Should the second judicial sale set herein above be un-
6 of Federal Taxes. h) FEDER- Room 150, Federal Building, AL LIEN: In favor of UNITED Chardon Avenue, Hato Rey, PuSTATES OF AMERICA, in the erto Rico in accordance with 28 principal amount of $9,775.42, U.S.C. § 2001, will sell at public owed by Genaro Díaz Ramírez, auction to the highest bidder, the Notification No. 464 910 408, for property described herein, the income tax return, dated March proceeds of said sale to be ap8th., 2017, recorded at Karibe plied in the manner and form > JUEVES, DE JULIO DE provided by11 the Courtʼs JudgSystem. Potential bidders are advised to verify the extent of ment. Should the first judicial preferential liens with the hold- sale set herein above be unsucers thereof. It shall be under- cessful, the second judicial sale stood that each bidder accepts of the property described in this as sufficient the title and that pri- Notice will be held on the 22nd or and preferential liens to the day of August, 2019, at 2:00 pm, one being foreclosed upon, in- in the Office of the Clerk of the cluding but not limited to any United States District Court locproperty tax, liens, (express, ta- ated at the address indicated cit, implied or legal), shall contin- above. Should the second judiue in effect it being understood cial sale set herein above be unfurther that the successful bid- successful, the third judicial sale der accepts them and is subrog- of the property described in this ated in the responsibility for the Notice will be held on the 29th of same and that the bid price shall August 2019, at 2:00 pm, in the not be applied toward their can- Office of the Clerk of the United cellation. The present property States District Court located at will be acquired free and clear of the address indicated above. In all junior liens. WHEREAS: For San Juan, Puerto Rico, this 21st the purpose of the first judicial day of May 2019. s/Beatriz sale, the minimum bid agreed Vázquez Solis Beatriz Vázquez upon by the parties in the mort- Solís Appointed Special Master gage deed will be $186,000.00, for the property and no lower offers will be accepted. Should the first judicial sale of the above described property be unsuccessful, then the minimum bid for the property on the second judicial sale will be two-thirds the amount of the minimum bid for the first judicial sale, or $124,000.00. The minimum bid for a third judicial sale, if the same is necessary, will be onehalf of the minimum bid agreed upon the parties in the aforementioned mortgage deed, or $93,000.00. (Known in the Spanish language as: “Ley del Registro de la Propiedad Inmobiliaria del Estado Libre Asociado de Puerto Rico”, 2015 Puerto Rico Laws Act 210 (H.B. 2479), Article 104, as amended) WHEREAS: Said sale to be made by the appointed Special Master is subject to confirmation by the United States District Court for the District of Puerto Rico and the deed of conveyance and possession to the property will be executed and delivered only after such confirmation. NOW THEREFORE, public notice is hereby given that the appointed Special Master, pursuant to the provisions of the Judgment herein before referred to, will, on the 15th day of August, 2019, at 2:00 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court, Room 150, Federal Building, Chardon Avenue, Hato Rey, Puerto Rico in accordance with 28 U.S.C. § 2001, will sell at public auction to the highest bidder, the property described herein, the proceeds of said sale to be applied in the manner and form provided by the Courtʼs Judgment. Should the first judicial sale set herein above be unsuccessful, the second judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 22nd day of August, 2019, at 2:00 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. Should the second judicial sale set herein above be unsuccessful, the third judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 29th of August 2019, at 2:00 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. In San Juan, Puerto Rico, this 21st day of May 2019. s/Beatriz Vázquez Solis Beatriz Vázquez Solís Appointed Special Master
cessful, the second judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 22nd day of August, 2019, at 2:00 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. Should the second judi2019 cial sale set herein above be unsuccessful, the third judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 29th of August 2019, at 2:00 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. In San Juan, Puerto Rico, this 21st day of May 2019. s/Beatriz Vázquez Solis Beatriz Vázquez Solís Appointed Special Master
>ESQUELAS
33
B É IS B O L
Prepara tu maleta y… FONDOS NO RECLAMADOS PRIMERA COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO DE PUERTO RICO TEL. (787) 764-6955 RR 37 BOX 1835 SAN JUAN, PR 00926-9729 FAX. (787) 764-7125 AVISO DE DINERO Y OTROS BIENES NO RECLAMADOS EN PODER DE PRIMERA COOP En conformidad con lo dispuesto en el artículo 6.09 de la Ley 255, Ley de Sociedades de Cooperativas de Ahorro y Crédito, según enmendada el 28 de octubre de 2002, La Primera Cooperativa de A/C de PR, PRIMERA COOP, publica el siguiente registro de cuentas no reclamadas por 5 años o más. Toda persona cuyo nombre y dirección aparezca en la lista a continuación, podrá reclamar los mismos en las oficinas de nuestra institución. Se cobrará un cargo administrativo proporcional al balance de la cuenta. NOMBRE DE SOCIO 1 ALAMEDA EMMANUELLI, JOSE A. 2 ALICEA FERNANDEZ, ANTONIO 3 AROCA RUBIO, CARMEN 4 AYALA CRUZ, MARIA Y. 5 CENTENARIO EEA, COMITE 6 FOR COMUTING MACHINERY, ASSOCIATION 7 CRUZ MAISONAVE, LIZ A. 8 DE PARKINSON 9 DIGITAL CENTER, PROMO IMAGE 10 EPSILON, SIGMA PHI 11 EVERSON DELANEY, SALLY 12 FONDO, ACTIVIDADES 13 GARCIA RIOS, JOEL 14 LANZOT VILLANUEVA, VICENTE 15 LOPEZ RODRIGUEZ, ALMA 16 MALDONADO SIERRA, LUZ N. 17 MARTINEZ SIERRA, ZUANIA 18 MATTA BERDECIA, CARMEN MERCEDES 19 MELENDEZ CARMONA, ELIEL I. 20 MERCEDES MAURICIO, YUNI 21 MIRANDA ALVARADO, GIANINA 22 MONTALVO MONTAÑEZ, JUAN E. 23 MOON VENTURES CORP., DIAMOND 24 MORALES ALVARADO, JANIEL J. 25 NAZARIO DIAZ, PEDRO N. 26 OCANA, ANIBAL 27 ORTIZ FIGUEROA, MILAGROS 28 PIÑERO VAZQUEZ, DEBRA 29 PORTELA MARTINEZ, ARMIDA 30 RIVERA PEREZ, CRISTINA 31 RIVERA RODRIGUEZ, CARMEN M. 32 RIVERA ROSARIO, RAUL 33 RIVERA SERRANO, MARIA DE LOS A 34 RODRIGUEZ PIÑERO, ROSAEL 35 RODRIGUEZ TORRES, HECTOR L. 36 RONDON RODRIGUEZ, LUIS A. 37 SOCIETY, BIOMEDICAL ENGINEERING 38 SOTO ANDREWS, KAREN I. 39 TRABAJADORES, CONCILIO GENERAL 40 VAZQUEZ GUZMAN, MARIA DE LOURDES N. 41 VELAZQUEZ CENTENO, MARIA S. 42 VELEZ COLON, RUBEN 43 VELEZ CRUZ, DIEGO 44 VELEZ OLMEDA, RAMON 45 ZAYAS LEON, ROBERTO
DIRECCIÓN URB JARDINES DE PONCE I 27 PASEO ZINNIA HC 01 BOX 24013 AVE DE DIEGO 61 APT PH-B 49 VIETNAM CALLE B DOS PINOS TOWN HOUSES 11 TERUEL A
PONCE PR 00730-1862 VEGA BAJA PR 00963 SAN JUAN PR 00911 GUAYNABO PR 00965 SAN JUAN PR 00923
BALANCE $ 0.02 $ 179.45 $ 2,563.27 $ 8.55 $ 13,711.93
305 PARQUE TERRA LINDA
TRUJILLO ALTO PR 00976
$ 418.65
EL CONQUISTADOR AVE HERNAN CORTESM 28H URB LUARCA 2A CALLE LODI URB SANTA RITA 54 CALLE DOMINGO CABRERA COND VEREDAS DEL MONTE 3700 CARR 176 BOX 21 ESTRELLA CONDADO 1409 CALLE ESTRELLA URB METROPOLIS 1C CALLE 5 BO CAMPAMENTO 12 CALLE C COND FLORIMAR I EDIF 9 APT 203 HERMANA DAVILA 4H CALLE 8 PO BOX 84 MTREO PLAZA TOWER APT 1401 303 CALLE VILLAMIL
TRUJILLO ALTO PR 00976 SAN JUAN PR 00924-3804 SAN JUAN PR 00925 SAN JUAN PR 00926 SAN JUAN, PR 00907 CAROLINA PR 00987 GURABO PR 00778 SAN JUAN PR 00926 BAYAMON PR 00959 ADJUNTAS PR 00601 SAN JUAN, PR 00907
$ 3.63 $ 1,031.43 $ 10.84 $ 8,791.47 $ 10.53 $ 45.01 $ 2.45 $ 1,845.15 $ 34.17 $ 69.92 $ 0.19
URB LA RIVIERA 1420 CALLE 40 SO
SAN JUAN PR 00921
URB FLORES PLANTATION 18 CALLE ALMACIVO URB LAS LOMAS CALLE 14 APARTADO 63 HC 61 BOX 4610 PO BOX 194331 APARTADO 63 HC 05 BOX 54057 APARTADO 20217 SECTOR LA MARINA 28 CAMINO FIGUEROA 628 IVYBENT PMB 390 425 CARR 693 SUITE 1 URB FLORAL PARK 466 CALLE PACHIN MARIN LA CIUDAD DEL RETIRO 1101 CALLE 6 NE PART 704 REPARTO VALENCIA CALLE 11 AL 22 URB PEDREGALES CALLE GRANIZO BUZON 002 URB PEREZ MORRIS 106 CALLE PONCE CALLE SAN LORENZO 42 PO BOX 591 PO BOX 9000 PO BOX 3426 PO BOX 23140 SN JUAN, PR 00931-3140
CANOVANAS PR 00729-9646 $ 731.12 SAN JUAN PR 00921 $ 63.41 NARANJITO PR 00719 $ 0.81 TRUJILLO ALTO PR 00976-9720 $ 1.23 SAN JUAN PR 00919 $ 20.12 NARANJITO PR 00719 $ 0.81 MAYAGUEZ PR 00680 $ 1.00 SAN JUAN PR 00924 $ 3,090.12 SAN JUAN PR 00926-7334 $ 104.66 BLAIRSVILLE GA 30512 $ 1,386.96 DORADO PR 00646 $ 0.01 SAN JUAN PR 00917 $ 0.47 SAN JUAN PR 00920 $ 21.19 BAYAMON PR 00959 $ 0.01 RIO GRANDE PR 00745 $ 10.56 SAN JUAN PR 00917 $ 181.89 CATAÑO PR 00962 $ 231.32 TRUJILLO ALTO PR 00976 $ 2.07 MAYAGUEZ PR 00681 $ 62.32 MAYAGUEZ PR 00680 $ 54.71 SAN JUAN PR 00931-3140 $ 27,976.34
PO BOX 836 CAYEY, PR 00737
CAYEY PR 00737
CALLE JOSE M. CUXACH JA 2 7MA SECCION LEVITTOWN COND LAS AMERICAS 2197 BLVD LUIS A. FERER APT 805 ARENALES ALTOS CALLE CENTRAL 1435 PO BOX 3783 URB VILLA NEVAREZ 1098 CALLE 1
TOA BAJA PR 00949 PONCE PR 00717-0626 ISABELA PR 00662 CAROLINA PR 00984 SAN JUAN PR 00927 Total:
Gana una experiencia en Nueva York Viaja al Salón de la Fama de Béisbol en Nueva York A la Ceremonia de Exaltación de Edgar Martínez entre otros... ilovenybeisbol@esd.ny.gov Recorta, Envía y Deposítalo Sorteo del 28 al 14 de julio del 2019
Sorteo
Prepara tu maleta y…
Viaja al Salón de la Fama de Béisbol en NYS A la Ceremonia de Exaltación de Edgar Martínez entre otros...
$ 0.02
BÉISBOL
Nombre ______________________________________________________ Dirección _____________________________________________________ Teléfono______________________________________________________ Correo electrónico ______________________________________________ (1) Fechas de viaje: 19 al 22 de julio de 2019. (2) Solo personas mayores de veintiún (21) años de edad residentes legales permanentes de Puerto Rico. No podrán participar empleados de Statewide Local Development Corporation-Oficina de Comercio y Turismo del Estado de Nueva York en Puerto Rico, sus aliados; sus agencias de publicidad y relaciones públicas; sus afiliadas, ni sus familiares. Sorteo limitado al área geográfica de Puerto Rico; (3) Promotor: Statewide Local Development Corporation-Oficina de Comercio y Turismo del Estado de Nueva York en Puerto Rico; (4) NO SE REQUIERE COMPRAR NADA; (5) Reglas del sorteo en el periódico El Vocero, elvocero.com (buscar palabra “béisbol” y hacer clic en reglas), wapa.tv/programas/wapadeportes (buscar palabra “béisbol” y hacer clic en reglas), wkaq580.com, en redes sociales de Yelp y Trip Advisor bajo Taste NY San Juan y en Statewide Local Development Corporation-Oficina de Comercio y Turismo del Estado de Nueva York en Puerto Rico; (6) Urnas en Statewide Local Development Corp. - Oficina de Comercio y Turismo del Estado de Nueva York, #260 Calle San Francisco, Viejo San Juan, San Juan, P.R. 00901 y el Museo del Deporte de Puerto Rico, Boulevard del Deporte # 3, Sector Bello Monte, Guaynabo, P.R. 00969; o envía tu boleto a ilovenybeisbol@esd.ny.gov o por correo a Statewide Local Development Corporation - Oficina de Comercio y Turismo del Estado de Nueva York o llama al 787-723-3848 para más información. (7) Ganador tendrá veinticuatro horas de haber sido notificado para reclamar su premio. Premio es insustituible e intransferible, ni reembolsable.(8) Premio incluye viaje ida y vuelta para 4 personas, estadía de tres noches en una habitación con 2 camas y boletos para la ceremonia de exaltación. Sorteo termina el 14 de julio de 2019.
$ 365.21 $ 0.62 $ 1,038.28 $ 10.95 $ 6,208.93 $ 1,126.17 $ 71,417.97
Participa y Gana
Museo del Deporte de Puerto Rico
ilovenybeisbol@esd.ny.gov
Photo Credit: Milo Stewart Jr./National Baseball Hall of Fame and Museum.
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 11 DE JULIO DE 2019
Sorteo
EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 11 DE JULIO DE 2019 >
34
AVISO DE REGLAMENTACIÓN Y VISTA PÚBLICA
PUBLIC REGULATION AND HEARING NOTICE
DEROGAR EL REGLAMENTO NÚM. 8896 Y ADOPTAR EL “REGLAMENTO DE COMERCIANTE AUTORIZADO” PROGRAMA ESPECIAL DE NUTRICIÓN SUPLEMENTARIA PARA MUJERES, INFANTES Y NIÑOS (WIC) DE PUERTO RICO
TO REPEAL THE REGULATION NO. 8896 AND TO ADOPT THE “AUTHORIZED VENDOR REGULATION”
En virtud del Child Nutrition Act de 1966, 42 U.S.C. § 1786, según enmendado; el 7 C.F.R. § 246, et. seq.; la Ley Orgánica del Departamento de Salud, Ley Núm. 81 de 14 de mayo de 1912, 3 L.P.R.A. § 171, et. seq.; según enmendada, y la Ley de Procedimiento Administrativo Uniforme del Gobierno de Puerto Rico, Ley Núm. 38-2017, 3 L.P.R.A. § 2101, et seq., según enmendada; el Secretario del Departamento de Salud de Puerto Rico propone adoptar el Reglamento de Comerciante Autorizado. La reglamentación propuesta tiene el propósito de establecer los criterios de elegibilidad para convertirse en comerciante autorizado; deberes y obligaciones de los comerciantes autorizados; las medidas de control de costo; los procedimientos para llevar a cabo las transacciones relacionadas al Programa WIC; mecanismos de investigación y monitorias; las violaciones; y el esquema de sanciones, entre otros. Además, el Secretario de Salud informa su intención de derogar el Reglamento Núm. 8896, según radicado en el Departamento de Estado. Se celebrará una vista pública sobre el reglamento propuesto el día 16 agosto de 2019, de 9:00 am-12:00 md, en el Salón Guillermo Arbona, ubicado en el Departamento de Salud, Edificio A, Antiguo Hospital de Psiquiatría, terrenos del Centro Médico en Río Piedras. Se invita al público en general a que sometan sus comentarios o recomendaciones durante el periodo de treinta (30) días, a partir de la fecha de la publicación de este aviso, a la siguiente dirección postal y/o correo electrónico: Departamento de Salud Programa WIC P.O. Box 70184 San Juan, P.R. 00936-8184 ghivana.lugo@salud.pr.gov Para presentar sus comentarios personalmente y/o solicitar copia del reglamento propuesto y su correspondiente Análisis de Flexibilidad, debe dirigirse a la Oficina de Asesores Legales del Departamento de Salud, ubicada en el Edificio A, Antiguo Hospital de Psiquiatría, terrenos del Centro Médico en Río Piedras, de lunes a viernes de 8:00 a.m. a 12:00 md. y de 1:00 p.m. a 4:30 p.m. El reglamento propuesto estará disponible en la página electrónica del Departamento de Salud en la siguiente dirección : http://www.salud. gov.pr. Para información adicional, favor comunicarse con la Lcda. Ghivana Lugo al (787) 765-2929, ext. 3415.
Rafael Rodriguez Mercado, MD, FAANS, FACS Secretario Departamento de Salud
Jeanette Canino Santos, LND Directora Programa WIC
SPECIAL PROGRAM OF SUPPLEMENTAL FOOD PROGRAM FOR WOMEN, INFANTS AND CHILDREN (WIC) OF PUERTO RICO
By virtue of the Child Nutrition Act of 1966, 42 U.S.C. § 1786, as amended; the federal regulations contained in 7 CFR § 246, et. seq.; the Organic Law of the Department of Health, Law No. 81 of May 14, 1912, 3 L.P.R.A. §171, et. seq., as amended; and the Uniform Administrative Procedure Act of the Government of Puerto Rico, Law No. 38-2017, 3 L.P.R.A. §2101, et. seq., as amended; the Secretary of the Puerto Rico Department of Health intends to adopt the Authorized Vendor Regulation. The proposed regulation is intended to establish the eligibility requirements to become an authorized vendor, the duties and obligations of authorized vendors; cost and control measures; the procedures required for WIC Program transactions; investigation and monitoring; violations; and the sanctions, among others. Furthermore, the Secretary of Health informs of his intent to repeal the Regulation No. 8896, as registered in the Department of State. A public hearing for the proposed regulation will be held on August 16 2019, from 9:00 a.m. to 12:00 pm., at the Department of Health, Guillermo Arbona Conference Room, located at Building A of the Old Psychiatric Hospital, Medical Center complex, Río Piedras. The public is formally invited to present any comments or suggestions within thirty (30) days from the publication of this notice. Comments can be mailed and/or submitted through e-mail to the following addresses: Department of Health Puerto Rico WIC Program P.O. Box 70184 San Juan, P.R. 00936-8184 ghivana.lugo@salud.pr.gov To submit comments personally and/or to request a copy of the proposed regulation, and/or the Flexibility Analysis, visit the Legal Advisors Office of the Department of Health, Building A, Old Psychiatric Hospital, Medical Center complex, Río Piedras, Monday through Friday from 8:00 a.m. to 12:00 p.m., and 1:00 p.m. to 4:30 p.m. The proposed regulation will also be available at the Department of Health’s web page: http://www.salud.gov.pr. For additional information, please contact Ghivana Lugo, Esq. at (787) 765-2929, ext. 3415.
Rafael Rodriguez Mercado, MD, FAANS, FACS Secretary Department of Health
Jeanette Canino Santos, LDN Director PR WIC Program
>35
> JUEVES, 11 DE JULIO DE 2019
Expresidente Concacaf deberá pagar multa de $79 millones El expresidente de la Confederación de Norteamérica, Centroamérica y el Caribe de Fútbol fue ordenado ayer a pagar una multa de 79 millones de dólares en el caso que surgió de un escándalo de sobornos de la FIFA. Un juez federal en la ciudad de Nueva York impuso la orden contra Jack Warner en una demanda presentada por la Concacaf. Una querella de 2017 acusó a Warner de malversar millones de dólares de la confederación de fútbol. Señaló que arregló sobornos en relación con los derechos de transmisión para los torneos regionales. Warner sigue ante un proceso de extradición en Trinidad y Tobago, donde ha rechazado haber cometido una acción ilegal. > AP
Federer vs. Nadal en semifinales de Wimbledon
Luego de todos estos años, Roger Federer y Rafael Nadal se volverán a enfrentar en Wimbledon en el enfrentamiento número 40 de su increíble rivalidad y por primera vez en el All England Club desde aquella final memorable de 2008. Ambos accedieron a la semifinal en la que todo el mundo ha estado pensando desde el sorteo del torneo superando un difícil primer set ayer. Una victoria por 4-6, 6-1, 6-4, 6-4 sobre Kei Nishikori le dio al segundo cabeza de serie Federer su 100mo triunfo en el All England Club. Mientras Nadal superó 7-5, 6-2, 6-2 a Sam Querrey en la cancha número uno. > AP
Marlins no pierden la esperanza Aún cuando siguen siendo un equipo sotanero y a 19.5 juegos del líder del Este en la Nacional, la novena de Miami cree ya ver algunas señales positivas en su proceso de reconstrucción Steven Wine
> The Associated Press
MIAMI — Los Filis acababan de convertirse en el último equipo visitante en ganar un juego en Miami, y desde la cima de la cadena alimenticia del béisbol, el hombre de $330 millones Bryce Harper trató de ser amable al evaluar el bajo presupuesto y la baja expectativa de los Marlins. “Tienen un buen cuerpo de lanzadores”, dijo Harper. “Son jóvenes. Son enérgicos. Va a ser un buen club”. ¿Pero cuándo? Como parte de la reconstrucción de los Marlins, esta temporada la novena trata de acercarse a la competitividad, y en la clasificación hay pocas señales de progreso. Comenzando con una derrota ante Harper y los Filis, los Marlins perdieron seis de sus últimos siete juegos antes del receso del Juego de Estrellas, que dejó su récord de 33-55, por mucho el peor en la Liga Nacional.
Los Marlins tienen asegurada su décima temporada consecutiva de derrotas, e incluso para los bajos estándares de la franquicia, el porcentaje de victorias de .375 de esta temporada es malo. En el receso de hace un año, eran 41-57 (.418). Hace dos años —poco antes de que el grupo del CEO Derek Jeter comprara la franquicia y comenzara a reiniciar— los Marlins llegaron a la ruptura en 41-46 (.471). Están en camino solo por la tercera temporada de las 100 derrotas en la historia del equipo, y la primera desde 2013. ¿Esta es la mejora? Tal vez. Hay razones para el estímulo. Los jóvenes abridores Sandy Alcántara, Caleb Smith, Pablo López, Trevor Richards y Jordan Yamamoto han mostrado signos de que pueden ser parte de un equipo ganador, y la rotación ocupa el séptimo lugar en las mayores con una efectividad de 3.86. Alcántara hizo el equipo AllStar, y Yamamoto ha sido una grata sorpresa, con un récord
de 3-0 con una efectividad de 1.24 en sus primeras cinco aperturas en las Grandes Ligas. Las actuaciones han sido más atractivas entre los jugadores de todos los días, con el primera base Garrett Cooper (.848 OPS en 186 turnos al bate) y el receptor Jorge Alfaro (.274 promedio de bateo) dando la mejor señal de que deberían ser parte del plan a largo plazo de Jeter. Los Marlins ocupan el último lugar en la NL en carreras, triples, jonrones, bases por bolas, porcentaje en base y slugging. Y aunque el grupo de Jeter ha progresado en los esfuerzos para fortalecer el sistema de la granja, parece que hay poca ayuda ofensiva inminente en la tubería. Miami ha mostrado una mejora en los últimos tiempos simplemente por ser mediocre. A pesar de tropezar con el descanso, los Marlins tienen marca de 23-24 desde mediados de mayo. Eso es después de un comienzo 10-31. “Cuando tienes un club
A mantenerse entre los mejores 25
Jorge Torres Ayala >jtorres@elvocero.com
A solo cinco semanas de que finalice la gira del Korn Ferry —antes conocido como el Web.com— Rafael “Rafa” Campos saldrá a competir con miras de asegurar su ascenso al PGA. El golfista puertorriqueño volverá al ruedo hoy en el TPC Colorado Championship y buscará continuar sumando puntos que lo ayuden a mantenerse entre los mejores 25. Campos, quien llegó a estar en el tope de la clasificación en un momento dado, se encuentra en el puesto número 17 con 695 puntos. “La idea es jugar
Golf
Ciertamente, el guaynabeño no las ha tenido todas consigo últimamente. De sus últimos 10 torneos, no ha hecho el corte en seis de ellos por lo que no obtiene puntos tras la eliminación. Su participación iniciará a las 8:50 de la mañana hora de Puerto Rico.
cional en 15 temporadas con 9,402 fanáticos p o r partido en casa.
El gran desempeño de jóvenes abridores como Sandy Alcántara ha permitido que la rotación de los Marlins ocupe el séptimo lugar en las mayores con una efectividad de 3.86. > Jim Rassol / AP
Inician preparación para Lima Jorge Torres Ayala >jtorres@elvocero.com
Rafael “Rafa” Campos estará activo en Berthoud, Colorado. > Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO
consistente y hacer cortes para seguir batallando. Necesito hacer cortes. Tengo cinco oportunidades para acabar bien. Las pasadas semanas no han sido las deseadas”, recalcó Campos en entrevista con EL VOCERO desde la ciudad de Berthoud.
joven que está construyendo, solo quieres ver que mejoren todo el tiempo”, dijo el manager Don Mattingly después del último partido en casa antes del descanso. “Siento que solo estamos mejorando un poco todo el tiempo”. Pero hay un largo camino por recorrer para alcanzar el objetivo de Jeter de convertirse en un contendiente al campeonato perenne, reconoció Mattingly. “No estamos tratando de formar un equipo que sea un poco competitivo”, dijo Mattingly. “Estamos contentos de que estamos mejorando, pero aún estamos sentados aquí con el récord que tenemos, y tenemos que mejorar”. Y luego está el problema crónico de la asistencia. Los Marlins se dirigen al promedio más bajo de la Liga Na-
Béisbol
Adriana y Melanie Díaz, al igual que Brian Afanador y Daniel González están de regreso en la Isla. Y tras finalizar una gira por el continente asiático, el cuarteto de tenimesistas ahora se enfoca en afinar su preparación de cara a su actuación en los Juegos Panamericanos de Lima 2019 que iniciará el 4 de agosto. “Ya están entrenando. El trabajo en el tenis de mesa es continuo”, comentó el presidente de la Federación Puertorriqueña de Tenis de Mesa (FPTM), Iván Santos, a EL VOCERO. “Ahí van a afinar los dobles mixtos, dobles mas-
Tenis de mesa
Adriana Díaz y compañía regresaron a la Isla el 8 de julio. > Suministrada / ITTF
culinos y femeninos. En fin, ajustarán toda la estrategia ahí”, añadió el líder federativo. Además de los cuatro principales competidores, Daniely Ríos ya se unió al equipo femenino según detalló Santos. Mientras que Ángel
Naranjo es el último atleta masculino y se espera que se integre después que regrese del Campeonato Latinoamericano de Cadetes y clasificatorio al Desafío Mundial de Cadetes que será del 15 al 20 de julio en Medellín, Colombia.
36< DEPORTES
> JUEVES, 11 DE JULIO DE 2019
Centrado en mantener
Boxeo
la racha positiva Enrique “Kikín” Collazo volverá al ring mañana para enfrentarse a Roberto Acevedo en un evento de la empresa Miguel Cotto Promotions en Guaynabo Jorge Torres Ayala >jtorres@elvocero.com @JorgeTorresJr27
Enrique “Kikín” Collazo está decidido a demostrar sus quilates y continuar con su racha ganadora. Y precisamente intenta-
rá hacerlo ante un viejo rival, su compatriota Roberto Acevedo, a quien derrotó hace nueve años cuando se midieron a nivel aficionado. El dúo de boxeadores volverá a verse las caras en un combate a ocho asaltos en la estelar del cartel Boxeo Caliente Silver Key,
En nuestro shopper con especiales válidos del 11 al 17 de julio de 2019, deseamos informar que:
3 lbs.
Los Camarones Cocidos 26-30 ct. por lb., Pqte. de 3 lbs. podrían no estar disponible en algunas de nuestras tiendas. Se otorgará “rain check” a los clientes que así lo requieran.
Disculpen cualquier inconveniente ocasionado.
que presentará Miguel Cotto Promotions (MCP), en el coliseo Mario “Quijote” Morales de Guaynabo desde las 8:00 de la noche. “Se han hablado muchas cosas, así que quiero demostrar mis quilates dentro del boxeo”, comentó Collazo a EL VOCERO. “Esta pelea significa mucho porque decide mi carrera. El combate define si mi próximo paso sería una oportunidad de título regional. Hemos hecho todo para obtener la victoria el viernes (mañana)”, agregó el púgil, quien participó en los Juegos Olímpicos de Londres 2012. Pero antes de su reencuentro, el boxeador súper mediano y Acevedo realizarán hoy el pesaje oficial que
Enrique “Kikín” Collazo (izq.) ya suma dos victorias de forma seguida desde su única derrota sufrida a mediados de 2018. > Suministrada / Miguel Cotto Promotions
tendrá lugar en el Museo del Deporte de Guaynabo comenzando desde la 1:00 de la tarde. Collazo tiene marca de 13-1-1, 10KO’s y venció en marzo por nocaut técnico al dominicano José Antonio Abreu en un combate celebrado en la cancha Nilmarie Santini de Santurce. Por su parte, Acevedo,
con foja de 8-3, 5KO’s, no pelea desde que sufrió un revés en 2014 a manos de Jesse Hart. “Estoy listo para lo que Roberto traiga. Espero mucho porque es un muchacho que peleé con él en aficionado. Somos boxeadores distintos en este punto de las carreras, pero voy a darlo todo encima del ring”, co-
mentó Kikín, que ya suma un año bajo la empresa MCP. “Estoy esperando que llegue el día de mañana (hoy) para pesarnos y una vez llegue el viernes, pondremos en práctica todo lo que hicimos en los entrenamientos”, acotó el boxeador, quien cumplirá 31 años en octubre.
DEPORTES >37
> JUEVES, 11 DE JULIO DE 2019
Visitará el Congreso La cocapitana de la selección de Estados Unidos, Megan Rapinoe, aceptó la invitación que le hizo el liderato demócrata The Associated Press
WASHINGTON — Megan Rapinoe aceptó la invitación para que la selección de fútbol de Estados Unidos visite el Congreso como parte de sus festejos por haberse coronado en la Copa Mundial. Chuck Schumer, líder de los demócratas en el Senado, dijo que estaba ansioso por pactar una fecha en que “estas inspiradoras mujeres puedan venir a la capital de la nación”. Schumer, la líder de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, y otros miembros del Congreso invitaron a la selección. Rapinoe indicó a la cadena CNN que había aceptado las invitaciones de la representante por Nueva York Alexandria Ocasio-Cortez, Pelosi y Schumer para acudir a Washington. Rapinoe, una de las ca-
pitanas de la selección, dijo que no estaba interesada en celebrar en la Casa Blanca. Se desconoce si el equipo campeón será invitado por el presidente Donald Trump.
Fiesta en Nueva York
NUEVA YORK - Los eufóricos fanáticos llenaron el Cañón de los Héroes de la ciudad de Nueva York ayer en medio de una tormenta de confeti para elogiar al equipo nacional de fútbol femenino de Estados Unidos, ganador de la Copa Mundial. Las multitudes corearon “¡USA, USA!” y los trabajadores sonaron bocinas de aire desde una obra de construcción mientras el desfile de una hora avanzaba por un tramo del Broadway inferior que durante mucho tiempo ha organizado los llamados desfiles de la cinta de teleti-
UNITEDSTATESDEPARTMENTOFCOMMERCE Economic Development Administration Philadelphia Regional Office 900 Market Street, Room 602 Philadelphia, PA 19107
PUBLIC NOTICE The U.S. Department of Commerce, Economic Development Administration (EDA) is considering a request for Federal assistance from the Municipality of Jayuya to Construct Resilient Tourist Facilities in the Municipality of Jayuya, Puerto Rico. Pursuant to the National Environmental Policy Act (NEPA) and the National Historic Preservation Act (NHPA), EDA is conducting an assessment of the potential of the proposed project to affect the environment and/or historic properties. Notice is hereby given that the project is proposed to be located in, or may affect, a floodplain and/or wetland as defined by Executive Order (EO) 11988 and/or EO 11990. The project consists of the Construction of Resilient Tourist Cabins. The project will be located at Jayuya Tierra Alta and Parador Gripiñas, in Gripiñas Ward, Jayuya, Puerto Rico. Project information is available for review at Municipality of Jayuya, Qmo. Esteves Street, Jayuya, Puerto Rico 00664-0488, (787) 828-0900. If you have any information regarding potential impacts to historic properties or environmental resources including wetlands or floodplains associated with this proposed project, please provide it in writing to: Regional Environmental Officer Economic Development Administration 900 Market Street, Room 602 Philadelphia, PA 19107 Comments received in the EDA Regional Office by 5:00 pm eastern until July 26, 2019, will be considered. A copy of the NEPA/NHPA decision document will be available upon request at the above EDA Regional Office. Updated March 3, 2013
po para los líderes mundiales, los veteranos y las estrellas deportivas locales. La cocapitana Megan Rapinoe y sus compañeros de equipo compartieron una carroza con el alcalde Bill de Blasio y el presidente de la Federación de Fútbol de los Estados Unidos, Carlos Cordeiro. Rapinoe tomó un trago de champán y le entregó la botella a un fanático. La arquera Alyssa Naeher sostuvo el trofeo de la Copa Mundial en alto. Aly Hoover, de 12 años, de Glen Ridge, Nueva Jersey, se quedó a un lado con un póster de la cara de Alex Morgan, otra estrella del equipo. “Solo quiero ser
como ellos”, dijo. Garret Prather trajo a su hijo recién nacido “para celebrar cómo las mujeres estadounidenses nos enorgullecían dentro y fuera del campo”. El equipo selló su segunda victoria en el torneo al vencer a Holanda 2-0 el domingo. Obtendrá $4 millones por ganar la Copa Mundial de la FIFA, el organismo rector del fútbol internacional. El equipo francés masculino obtuvo $38 millones por ganar el año pasado. El equipo campeón ha demandado a la Federación de Fútbol de los Estados Unidos por discriminación de género y pago.
Fútbol
Megan Rapinoe sostiene sonriente el trofeo de campeonas de la Copa del Mundo a su llegada a Nueva York ayer. > Seth Wenig / AP
ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO
MUNICIPIO DE VIEQUES
Departamento de Recursos Naturales y Ambientales
OFICINA DEL SECRETARIO MUNICIPAL 449 CALLE CARLOS LEBRUM VIEQUES, PUERTO RICO 00765
TEL. 787-741-5000 INVITACIÓN
La Junta de Subastas del Municipio de Vieques recibirá proposiciones en sobres cerrados en original y copia, los que serán abiertos en el Salón Conferencias de la Casa Alcaldía en la Calle Carlos LeBrum en el Municipio de Vieques, el viernes, 19 de julio de 2019 a las 10:00 a.m. para la siguiente subasta: SUBASTA 2019-03: FIESTAS PATRONALES 2019 Arrendamiento de los predios de la Plaza Luis Muñoz Rivera para la instalación de maquinas de diversión, picas y otros durante las Fiestas Patronales 2019 a celebrarse los días 25 al 28 de julio de 2019. Toda oferta requiere una fianza de participación de trescientos dólares ($300.00), no reembolsables, la cual puede ser suministrada en cheque certificado, giro postal o fianza de una aseguradora reconocida por la Oficina del Comisionado de Seguros de Puerto Rico para cotizar, a nombre del Municipio de Vieques. Todos y cada uno de los pliegos de licitación recibidos como resultado de esta Convocatoria a Subasta podrán ser rechazados si se considera que el licitador carece de responsabilidad o si la naturaleza o calidad de lo que ofrece esta fuera de los requisitos que se exigen. DISPONIÉNDOSE además, que si el fin público no se beneficie de los mismos, la subasta podrá ser declarada no adjudicada, en la parte correspondiente, o sin efecto alguno. La Junta de Subastas del Municipio de Vieques se reserva el derecho de aceptar o rechazar todas o cualquiera de los licitadores y de adjudicar la Buena Pro en beneficio de los mejores intereses del Municipio de Vieques tomando en consideración, otros factores que no sean los precios solamente, igualmente se reserva el derecho de adjudicar total o parcialmente la subasta enumerada. Todo licitador deberá solicitar todos los documentos necesarios para poder licitar en el Municipio de Vieques en la Oficina de la Sr. Elvin Miró Pereira, llamando al 787-741-5000 Ext. 209 Este aviso forma parte de las especificaciones. Dada en Vieques, Puerto Rico, hoy 11 de julio de 2019. Hon. Víctor M. Emeric Catarineau Alcalde Municipio de Vieques
Elvin O. Miró Pereira Presidente Junta de Subastas
Anuncio requerido por disposición de la Ley núm. 81 del 30 de agosto de 1991,conocida como Ley de Municipios Autónomos del Estado Libre Asociado de Puerto Rico de 1991; Artículo 10.001.
AVISO AMBIENTAL SOBRE INTENCIÓN DE OTORGAR UN PERMISO PARA OPERAR UNA INSTALACIÓN DE DESPERDICIOS SÓLIDOS NO PELIGROSOS El Sr. Enrique González Viruet, dueño de Caribbean Recycling Group, Inc., ha sometido en el Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (ORNA) una solicitud de permiso para operar una Instalación de Desperdicios Sólidos No Peligrosos (metales ferrosos, metales no ferrosos y baterías) con número IP-07- 0185-RA. La facilidad está localizada en la Carr. 652, Km 1.5 Sector Higuillales Bo. Hato Arriba en Arecibo, Puerto Rico. Luego de realizada la evaluación de los documentos sometidos, el DRNA tiene la intención de emitir el permiso de operación solicitado. El Reglamento para el Manejo de los Desperdicios Sólidos No Peligrosos, Reglamento Núm. 5717 de 14 de noviembre de 1997, establece en el Capitulo IX el requisito de solicitar un permiso como condición previa a la operación de una instalación de desperdicios sólidos no peligrosos, el cual es aplicable a dueños u operadores. La Regla 649 del mencionado capítulo requiere la publicación de este Aviso y regula la celebración de Vistas Públicas, las cuales podrían ser efectuadas de considerarse necesarias por esta Junta, o por peticiones durante el período comprendido para comentarios. Copia de la solicitud de permiso, al igual que el Borrador de Permiso y otros documentos relevantes al caso, están a la disposición del público para ser examinados en la Oficina Regional de Arecibo, localizada en la Avenida San Patricio Marginal Carr. # 2, Km. 80.6, Arecibo, PR; y en el Area Control Contaminación de Terrenos del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales ubicado en el Edificio Ambiental, Ave. Ponce de León #1308, Carr. Estatal 8838, Sector El Cinco, Río Piedras, PR 00928 de 8:00 A.M. a 4:30 PM., de lunes a viernes. Toda parte interesada en someter comentarios con respecto al borrador de permiso, deberá hacerlo por escrito dentro de 30 días a partir de la fecha de publicación de este Aviso. Deberá dirigir su comunicación al Sr. José Alvarado Calderón, Director Regional, Junta de Calidad Ambiental, Oficina Regional de Arecibo, P.O. Box 143971 Arecibo PR 00614-3971. Este anuncio se publica conforme a lo requerido por la Ley sobre Política Pública Ambiental, Ley 416 del 22 de septiembre de 2004, según enmendada. El costo del Aviso Ambiental es sufragado por la entidad peticionaria. Tania Vázquez Rivera Secretaria
Fecha
Ave. San Patricio Marginal PR-2 Km 80.6, Arecibo, PR 00612, PO Box 143971, Arecibo, PR 00614-3971 787.880-5140 www.drna.pr.gov
38< DEPORTES
> JUEVES, 11 DE JULIO DE 2019
Historia por hacer Ponce y Aguada inician esta noche la serie final del Baloncesto Superior Nacional Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com @yamairamuniz
Los Santeros tendrán la oportunidad esta noche de defender su casa. > BSN / Suministrada
La serie por la copa del Baloncesto Superior Nacional (BSN) está lista una vez que los Leones de Ponce se ganaron el martes el derecho de enfrentar a los Santeros de Aguada. Para los Leones será su viaje número 27 a un baile de campeonato y el cuarto en los últimos siete años; para los Santeros será su primera vez desde que la franquicia regresó en 2016. Una fecha para la cual los sureños ya se habían coronado 14 veces —igualando a Bayamón y San Germán como los máximos ganadores— y acumulaban 11 subcampeonatos. El primer juego a un máximo de siete partidos en esta inédita final será esta noche, a partir de las 8:00 p.m., cuando Ponce visite a Aguada en el coliseo Ismael “Chavalillo” Delgado. “La historia es algo muy bonito, pero uno no puede vivir de lo que ha pasado. Ponce tiene un grupo bien veterano y con mucha experiencia que ha pasado por esto; mientras que la historia de Aguada es todo lo opuesto. Es su primera vez y la mayoría de sus jugadores no han tenido tanta experiencia jugando una final”, comentó el dirigente de los Santeros, Carlos González. Si bien es la primera final en la historia de la franquicia que estuvo activa desde 1992 hasta 1998, González ya tiene cuatro finales en su palmarés con tres subcam-
peonatos como asistente (Quebradillas 2009, 2011 y 2013) y un campeonato como dirigente (Quebradillas 2017) y, además, hay cuatro jugadores que han disputado una final del BSN, de los cuales tres han saboreado el champán: Carlos Emory (Ponce 2014 y 2015), Ricardo “Ricky” Sánchez (Mayagüez 2012) y Chris Gastón (Ponce 2014). “Para ellos son 27 finales; para nosotros es la primera”, señaló el capitán y armador del conjunto de Aguada, Alex Abreu, a EL VOCERO. “El que tiene más hambre (de título) somos nosotros. Pero de igual manera hay que respetar la veteranía y la experiencia que tienen ellos, especialmente Carlos Rivera y (Ángel Daniel) Vassallo. Nosotros tenemos que tener calma, ser inteligentes y no dejarnos llevar por las emociones de que es nuestra primera final”. Los Leones, por su parte, cuentan con siete jugadores que han estado en un escenario de esta magnitud, de los cuales seis han ganado el campeonato: Weyinmi Efejuku-Rose (Mayagüez 2012, Ponce 2014), Alvin Cruz (Arecibo 2016), Carlos Rivera (Arecibo 2008, Mayagüez 2012, Ponce 2014 y 2015), Wil Daniels (Quebradillas 2017), Ángel Daniel Vassallo (Ponce 2014 y 2015) y Adrian Uter (Ponce 2014). Con esa experiencia, el quinteto ponceño va motivado a tratar de agrandar su leyenda y lograr el desempate de campeonatos en el BSN. “Es algo que todo el tiempo te lo están mencionando. Para los ponceños es de tanto orgullo las banderas y los campeonatos, lograr ese número 15 y el sentirse dueño y señor de la mayor cantidad de campeo-
natos en el deporte que más apasiona al fanático en Puerto Rico, que es un reto mayor. Y eso ellos lo tienen presente”, expresó el dirigente de Ponce, Wilhelmus Caanen.
Dan las claves
En la serie regular, Aguada dominó 3-1 a Ponce, con dos victorias en el auditorio Juan “Pachín” Vicéns de la Ciudad Señorial. Pero para su dirigente eso es cosa del pasado. Los Santeros buscarán defender su ventaja de cancha local e intentar robarse un partido en el Pachín, donde los Leones no pierden desde el pasado 18 de abril ante Mayagüez. “Yo no perdí con ellos en Ponce. Pero lo que pasó en la temporada regular no vale nada. Esto es juego a juego. Yo tengo que defender la cancha local a muerte. Tengo que apro-
vechar eso”, sostuvo González. “La defensa va a ser a clave. Nosotros fuimos el equipo defensivo más consistente y vamos contra el equipo más ofensivo con una gran capacidad de anotar el tiro largo y a media distancia en el bloque y en transición. Tienen fortaleza y altura. Es una maquinaria ofensiva incómoda y difícil de contener”, agregó. Caanen, por su parte, que apenas tuvo poco menos de 24 horas para preparar el primer juego luego de eliminar a los Vaqueros de Bayamón, sostuvo que se enfrentará a un “gran equipo”. “Sabemos lo incómodo que es el equipo de Aguada. Es un equipo lleno de personal. No es secreto que tiene tres equipos en uno. Es un equipo bien profundo que tenemos que buscar la manera de hacer los ajustes”, apuntó.
BSN
SERIE FINAL Jueves, 11 de julio
Ponce en Aguada, 8:00 p.m. Sábado, 13 de julio
Aguada en Ponce, 8:00 p.m. Lunes, 15 de julio
Ponce en Aguada, 8:00 p.m. Miércoles, 17 de julio
Aguada en Ponce, 8:00 p.m. *Jueves, 18 de julio
Ponce en Aguada, 8:00 p.m. *Sábado, 20 de julio
Aguada en Ponce, 8:00 p.m. *Lunes, 22 de julio
Ponce en Aguada, 8:00 p.m. *De ser necesario
Los Leones vienen de una sonora victoria sobre los Vaqueros de Bayamón que les dio el boleto a la final. > Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO
DEPORTES >39
> JUEVES, 11 DE JULIO DE 2019
Fructífera
Judo
preparación La boricua María Pérez le sacó el máximo a las cinco semanas de entrenamiento que tuvo en Tokio, Japón Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com >@yamairamuniz
Cinco semanas de puro judo. Eso fue lo que vivió la judoca puertorriqueña y subcampeona del mundo en 2017 María Pérez en el campamento de entrenamiento que tuvo lugar en la Universidad de Teikyo en Tokio, Japón. “Fueron cinco semanas intensas en las que hacíamos de 12 a 15 randori (combates) diarios con las judocas japonesas de la universidad que duraban entre cuatro o cinco minu-
Programa hípico
tos cada uno y se descansaba 30 segundos”, contó Jonathan Medrano, entrenador de Pérez, a EL VOCERO. Fue un entrenamiento que incluyó trabajo físico en la mañana con pesas y pista y una visita a la primera escuela de judo en Japón, donde entrena la selección nacional japonesa. Una oportunidad dorada de cara a los venideros Juegos Panamericanos de Lima, donde Pérez apunta a ser una de las principales promesas de medalla para Puerto Rico en la división de -70 kilogramos (kg).
“En Japón es fuerte el entrenamiento. Allá se trabaja a un nivel exagerado. Pero tuvimos un buen fogueo. Fue una gran experiencia e hicimos una buena preparación. Nosotros no teníamos la seguridad de si íbamos a ir o no a Japón. Pero se nos dio la oportunidad de entrenar allí y esperamos que toda la preparación que hicimos sea efectiva”, señaló Medrano. Pérez se encuentra en Montreal, Canadá, donde está en un campamento de entrenamiento completando la penúltima fase de preparación antes de la justa
La subcampeona del mundo en 2017, María Pérez, practicó de forma intensa durante cinco semanas. >Suministrada / IJF
continental y el Campeonato Mundial. El sábado regresa a la Isla para finiquitar los últimos detalles. “En Puerto Rico empezamos a bajar carga porque María llegó de Japón un poco cansada, y vamos
a corregir y perfeccionar. También haremos estudios de las oponentes antes de viajar a Lima”, apuntó Medrano, quien también es el entrenador de Jeffrey Ruiz. Además de Pérez y Ruiz, los otros miembros de la se-
lección boricua de judo son Adrián Gandía y Melissa Mojica. El judo panamericano subirá a escena del 8 al 11 de agosto, mientras que el mundial será del 25 al 31 de agosto en Tokio.
Fresco
Chuletas de Cerdo Primer Corte*
Bistec de Res Machacado "Cubed Steak"* Fresco U.S. o CanadĂĄ Reg. $3.99 lb.
Cong. / U.S. o CanadĂĄ Reg. $1.79 lb.
68
2
¢lb.
58lb.
*LĂmite de 10 lbs. por cliente por compra.
Pollo Entero Tyson*
*LĂmite de 10 lbs. por cliente por compra.
26-30 ct.
Fresco
Camarones Crudos ECONO* 26-30 ct. por lb. Cong. / Indonesia Pqte. de 12 oz. Reg. $5.99 pqte.
Fresco / U.S. Reg. $1.29 lb.
2
78
98pqte.
¢lb.
*LĂmite de 2 pollos por cliente por compra.
*LĂmite de 2 pqtes. por cliente por compra.
Coca Cola o Sprite*
Regular, SVT** Pqte. de 2 un. de 1.75 lts. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u
5
3/$
*LĂmite de 3 pqtes. de 2 bots. por cliente por compra.
Arroz ECONO* Grano Mediano Pqte. de 3 lbs. Reg. $1.19
98
¢
*LĂmite de 10 pqtes. de 3 lbs. por cliente por compra.
**SVT = SURTIDO VARĂ?A POR TIENDA. ESPECIALES VĂ LIDOS DEL 11 AL 17 DE JULIO DE 2019. SOMOS DETALLISTAS. PRECIOS REGULARES ANUNCIADOS EN ESTA PUBLICACIĂ&#x201C;N PUEDEN VARIAR POR TIENDA Y ZONA GEOGRĂ FICA. APLICACIĂ&#x201C;N ECONOMIAPP NO DISPONIBLE EN TODAS LAS TIENDAS.
Habichuelas o Garbanzos Criada* Variedad en Agua y Sal, SVT** Lata de 15.5 oz. Reg. 69¢ c/u Esp. 34¢ c/u
1
3/$
Calabaza Entera* Puerto Rico Reg. 99¢ lb.
18
¢lb.
*LĂmite de 5 lbs. por cliente por compra.
*LĂmite de 12 latas por cliente por compra. Tarjeta
Familia de la
ACEPTAMOS:
Departamento de la Familia
Estado Libre Asociado de Puerto Rico
TRABAJANDO PARA TU FAMILIA
www.facebook.com/superecono
MĂ S TIEMPO PARA MĂ?... ÂĄDescĂĄrgala hoy o visita econotogo.com!
Servicio disponible en Altamira, Caguas-Condado Moderno, Campo Rico, Humacao, Naranjito, Plaza Carolina y Saint Just
Frutas y Vegetales
98
¢lb.
China Valencia U.S. Reg. $1.79 lb.
128
Nectarines U.S. Reg. $1.99 lb.
lb.
GRANDE
Melón de Agua
Entero, Puerto Rico Reg. 99¢ lb.
2
98 c/u
Melón Honey Dew U.S. Reg. $3.99 c/u
28
¢lb.
298
Granada Fresca Chile o Costa Rica Reg. $3.99 c/u
c/u
Manzana Roja
Chile / Pqte. de 3 lbs. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u
2X
5 3 lbs.
Grandes, 1 Docena Puerto Rico Reg. $2.99 c/u Esp. $1.67 c/u
3X
5
00
58¢ lb.
38¢
Calabaza en Pedazos
lb.
Puerto Rico Reg. 99¢ lb.
Harina de Plátano Siembra La Tierra
Puerto Rico Pqte. de 8 oz. Reg. $3.99 pqte.
2X
5
00
Huevos del País ECONO
58
Puerto Rico Reg. 99¢ lb.
Manzana Fuji
3 lbs.
Chile / Pqte. de 3 lbs. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u
Entera Puerto Rico Reg. 99¢ lb.
¢lb.
Mangó
3 lbs.
Piña con Corona
00
58
2
¢lb.
Pepinillo Puerto Rico Reg. 99¢ lb.
98 pqte.
298
Arúgula
Puerto Rico Emp. de 4 oz. Reg. $3.99 c/u
c/u
2 lbs.
Pera Rosada Forell
Chile / Pqte. de 3 lbs. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u
2X
5
00
98
¢lb.
Tomates
U.S. Reg. $1.99 lb.
Cebolla Amarilla Canadá Pqte. de 2 lbs. Reg. $2.29 c/u Esp. $1.25 c/u
4X
500
Ñame
Costa Rica Reg. $1.79 lb.
88
¢lb.
Yuca
Costa Rica Reg. $1.09 lb.
68
¢lb.
88
¢lb.
Yautía Blanca
Ecuador Reg. $1.79 lb.
Bebidas Aloe Vera
Korea, Variedad, SVT** Bot de 16.9 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. 84¢ c/u
Zanahoria (Jumbo)
U.S., Canadá o México Reg. 99¢ lb.
58
¢lb.
Repollo Verde U.S. Reg. 99¢ lb.
68
¢lb.
Chayote Blanco
Costa Rica Reg. $1.99 lb.
98
¢lb.
2
98lb.
Ajo Pelado China Reg. $3.99 lb.
Pimiento Mini Sweet
U.S. o México Pqte. de 1 lb. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u
6X
2X
500
500
NUEVO Chicken Tenders o Nuggets A La Carta
Variedad, SVT** Pqte. de 3 lbs. Reg. $6.99 pqte.
3 lbs.
5
98 pqte.
PREMIUM
3
Queso Suizo Dutch Farms Deli Reserve Entero Reg. $4.79 lb.
Pqte. 4 de 4 oz. Reg. $5.99 pqte.
4
Fresco / U.S. Reg. $3.99 lb
48lb.
Jamón de Pavo Picnic ECONO
Empaque de 1.5 lbs. aprox. Reg. $1.79 lb
1
38lb.
Queso Suizo Dutch Farms Deli Reserve Rebanado Reg. $4.99 lb.
Albóndigas de Pavo Butterball Pqte. de 16 oz. Reg. $4.99 pqte.
3
28 pqte.
Salchichas de Pavo Butterball Polska Kielbasa o Smoked, SVT** Pqte. de 13 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
2X
500
PREMIUM
Filete de Mignon Smithfield
98 pqte.
Pastrami de Res Cherry Hill Rebanado
3
98lb.
3
58lb.
Albóndigas Italian Village
Bolsa de 4 lbs. Reg. $8.99 pqte.
6
98 pqte.
Bandejas Hormel Party Tray Variedad, SVT** Bandeja de 28 oz. Reg. $11.99 c/u
10
98c/u
Carnes • Mariscos
Chuletón de Cerdo Con Hueso Cong. / U.S. Reg. $1.89 lb.
1
28lb.
1
Muslos o Alas de Pavo Butterball Cong. / U.S. Reg. $2.09 lb.
48lb.
1
98lb.
Chuletas de Pavo Con Hueso Cong. / U.S. Reg. $2.99 lb.
“Milk Fed”
Chuletas de Ternera Royal Dutch Cong. / Holanda Reg. $12.99 lb.
1098 lb.
Scaloppini de Ternera Royal Dutch Cong. / Holanda Reg. $13.99 lb.
Fajitas, Pepper Steak o Costillas de Res Sin Hueso Frescas / U.S. o Canadá Reg. $5.99 lb.
3
48lb.
Molida de Res La Hacienda 85/15
Fresca / Puerto Rico Reg. $3.99 lb.
2
98lb.
4
Cong. / U.S. Pqte. de 10 lbs. Reg. $6.99 pqte.
80 pqte.
Fresco / U.S. Reg. $13.99 lb.
11
98lb.
Molida de Res Orgánica o Cordero Thomas Farms Cong. / Nueva Zelanda Pqte. de 1 lb. Reg. $6.99 pqte.
5
98 pqte.
19
Chuletas de Costilla de Cordero Thomas Farms Cong. / Nueva Zelanda Reg. $21.99 lb.
98lb.
New York Strip Steak de Res Wagyu Tajima
14
Cong. / Australia Pqte. de 8.5 oz. Reg. $17.99 pqte.
98 pqte. 3 lbs.
Trozos de Pechuga de Pollo Empanados Cong. / U.S. Reg. $1.99 lb.
98
¢lb.
Caderas de Pollo Deshuesadas
1
Sin Piel / Cong. / U.S. Pqte. de 9 a 10 lbs. aprox. Reg. $1.79 lb.
38lb.
E-Z Drumz Fully Cooked Chicken
Variedad, SVT** Cong. / U.S. / Pqte. de 26 oz. Reg. $7.99 pqte. Esp. $2.50 pqte.
2X
5
00
Alitas de Pollo Pollo Criollo Cong. / U.S. Pqte. de 3 lbs. Reg. $5.99 pqte.
PREMIUM
PREMIUM
Fresco / U.S. Reg. $7.99 lb.
3
98 pqte.
Tenderloin (Filete) de Res Wagyu Tajima
Cong. / U.S. Reg. $2.99 lb.
1
98lb.
lb.
Cong. / Australia Pqte. de 8 oz. Reg. $24.99 pqte.
22
98pqte.
Chuletas de Cerdo Ahumadas Corte Mixto
1
Frescas U.S. o Puerto Rico Reg. $3.39 lb.
78lb.
Jamón para Cocinar ECONO Entero / U.S. Reg. $1.99 lb.
118
lb.
Pechuga de Pavo Rebanada A La Carta 4 x 4 / Puerto Rico Reg. $2.99 lb.
2
48 lb.
Entera / Cong. Puerto Rico Reg. $4.99 lb.
16
lb.
20 un.
Mini Cordon Bleu Cong. / U.S. Pqte. de 20 un. Reg. $7.99 pqte.
5
98 pqte.
Pernil de Cerdo Trasero Cong. / U.S. Reg. $1.99 lb.
Pechuga de Pavo Entera A La Carta
98 pqte.
398
Guinea Francesa La Tiernecita
98¢ lb.
Pernil Criollo Entero ECONO
4 x 4 / Puerto Rico Pqte. de 7.5 lbs. Reg. $18.99 pqte.
Cuajo de Cerdo
698
Churrasco
“Grass Fed”
10 lbs.
Muslos de Pollo House of Raeford
11
98lb.
New York Steak Prime
4 x 4 / Puerto Rico Pqte. de 7.5 lbs. Reg. $19.99 pqte.
Pernil Criollo Rebanado ECONO
4 x 4 / Puerto Rico Reg. $3.19 lb.
298 1598 lb.
pqte.
3 lbs.
Parrillada ECONO
Cong. / U.S. Caja de 54 oz. Reg. $22.99 caja
14
98 caja
Patitas de Cerdo Canadá Reg. $1.99 lb.
1
48lb.
Merluza Rebanada Cong. Ecuador o Argentina Reg. $2.99 lb.
1
75lb.
17
Camarones Cocidos 26-30 ct. por lb. Cong. / Indonesia Pqte. de 3 lbs. Reg. $22.99 pqte.
98 pqte.
Pulpo Cocido Trozado o Tentáculos de Pulpo Cocidos Moy Seafood Cong. / España Pqte. de 13.25 oz. SVT** Reg. $17.99 pqte.
15
98 pqte.
3
18lb.
Filete de Basa ECONO Cong. / Vietnam Reg. $4.99 lb.
Ensaladas Azuma Gourmet “Ready to eat” Calamari o Seaweed SVT** Cong. / U.S. Env. de 12 a 13 oz. Reg. $9.99 c/u
6
98c/u
3 lbs.
13-15 ct.
CHILE
Pulpo o Mariscada FruitsDeMer Frescos / Italia Env. de 1 lb. Reg. $17.99 c/u
1498 c/u
Camarones Cocidos ECONO 13-15 ct. por lb. Cong. / Vietnam Pqte. de 12 oz. Reg. $11.99 pqte.
998
pqte.
Atún en Porciones ECONO Cong. / Indonesia Pqte. de 2 lbs. Reg. $16.99 pqte.
13
98 pqte.
Filete de Abadejo (Pollock) ECONO Salado / China Pqte. de 3 lbs. Reg. $9.99 pqte.
8
98 pqte.
Mejillones Cocidos o Almejas Cocidas Pana Pesca
Patas de Cangrejo Ocean Gift Santolla Cong. / Argentina Pqte. de 1 lb. Reg. $16.99 pqte.
13
98 pqte.
Monster Crab Cong. / Korea Pqte. de 5 oz. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u
2X
5
00
Cong. / Tailandia Pqte. de 14.1 oz. Reg. $5.99 pqte.
Sopas de Mariscos Craig’s “ All Natural” Variedad, SVT** Cong. / U.S. Pqte. de 1lb. Reg. $7.99 pqte.
498 pqte.
498 pqte.
Mariscada “Seafood Mix” ECONO Cong. / China Pqte. de 1 lb. Reg. $2.99 pqte. Esp. $2.50 pqte.
2X
5
00
Brochetas de Camarón & Calamar Pana Pesca
Cong. / Tailandia Pqte. de 10.6 oz. Reg. $6.99 pqte.
598 pqte.
Carne de Jueyes ECONO Pasteurizada Refrigerada Indonesia Lata de 1 lb. Reg. $14.99 lata
10
98lata
Scallops Pana Pesca
Cong. / Chile Pqte. de 10.6 oz. Reg. $9.99 pqte.
898 pqte.
Filete de Salmón (Sin Piel) ECONO Cong. / Chile Pqte. de 12 oz. Reg. $6.99 pqte.
5
98 pqte.
Brochetas de Camarón & Scallops Pana Pesca
Cong. / Tailandia Pqte. de 10.6 oz. Reg. $10.99 pqte.
998 pqte.
2X
4
Quesos Rebanados Velveeta Variedad, SVT** Pqte. de 12 oz. Reg. $2.99 c/u
Esp. $2.00 c/u
2X
5
00
00
Jugo de China Florida’s Natural
Premium Variedad, SVT** Env. de 52 a 64 oz. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u
Tocineta A La Carta Variedad, SVT** Pqte. de 12 oz. Reg. $3.99 c/u
3
28 c/u
3
5
2
ECONO
5
3
98 c/u
Pqte. de 20 oz. Reg. $3.39
2
68
Pan de Canela Holsum
Quesos Media Luna o
Barra de Quesos Naturale Kraft Variedad, SVT** Pqte. de 7 o 8 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $1.67 c/u
98 c/u
Quesos Rallados Kraft o Velveeta Variedad, SVT** Pqte. de 6 a 8 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u
2X
3X
5
5
5
00
5
00
4
00
00
00
Quesos Rebanados ECONO Variedad, SVT** Pqte. de 5 lbs. Reg. $12.99 pqte.
Snacks Mootown Sargento Variedad, SVT** Pqte. de 4.5 a 5 oz. Reg. $2.49 c/u Esp. $1.67 c/u
3
3X
5
00
11
98 pqte.
Quesos Naturales Rebanados Sargento
Variedad, SVT** 3 pk. Reg. $4.99 c/u
Variedad, SVT** Pqte. de 6.67 a 8 oz. Reg. $4.99 c/u
98 c/u
2
98 c/u
Quesos Rebanados Kraft
Queso Crema Philadelphia
Variedad, SVT** Caja o Env. de 8 oz. Reg. $2.49 c/u Esp. $1.67 c/u
3X
5
00
Americano o 2% Milk American, SVT** Pqte. de 10.7 a 12 oz. Reg. $3.19 c/u Esp. $2.50 c/u
2
Original Caja de 8 oz. Reg. $3.59
Variedad, SVT** Env. de 48 oz. Reg. $4.29 c/u
2X
98
Velveeta Loaf
Leche Fresca Sin Lactosa Tres Monjitas
5
00
Variedad, SVT** Pqte. de 6 oz. Reg. $1.67 c/u Esp. $1.25 c/u
4X
5
00
Quesos Rebanados ECONO
2X
5
Variedad, SVT** Pqte. de 10 oz. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u
2X
5
00
00
c/u
Env. de 32 oz. Reg. $2.39 c/u Esp. $2.00 c/u
2X
400
Variedad, SVT** Pqte. de 16 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
Queso Media Luna ECONO
299 Chocolatina Tres Monjitas
Cortes Fríos Bar S
Pqte. de 16 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
2X
2X
!
Snacks Balanced Breaks Sargento
Variedad, SVT** Env. de 8 oz. Reg. $4.99 c/u
Variedad, SVT** Pqte. de 2 lbs. Reg. $6.99 c/u
Pan de Papa Holsum
2X
100% Grated Parmesan Kraft
Quesos Rallados
98
Parcha o Acerola, SVT** Env. de 60 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
Regular o Light, SVT** Env. de 59 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
00
¡Leche F resca que
Jugos Caribik Sun
Jugo de China Suiza Puro
2X
98
*Límite de 2 envs. por cliente por compra.
Lácteos • Congelados
Variedad, SVT** Env. de 120 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
Env. de 64 oz. Reg. $4.29
Pqte. de 12 oz. Reg. $3.89
*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.
Bebidas Golden Supreme
Leche Essential Suiza
Hawaiian Rolls Holsum
Más Sabor
Jamón o Pavo ECONO
Variedad 97% Fat Free Pqte. de 2 un. de 12 oz. Reg. $5.99 c/u
4
98 c/u
Dupleta Pernil & Jamón ECONO Pqte. de 16 oz. Reg. $5.99
4
98
Bebidas Frutasty
Variedad, SVT** Env. de 64 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.00 c/u
5X
Snacks Holsum
Bimbo Mini Cakes o Banana Muffin 7 o 8 oz. / Coffee Cake de Piña 11.5 oz. / Pound Cake Reg o Marble de 14 oz. / Mini Donas de 8.4 oz. Reg. $2.99 c/u
2
68 c/u
Jamones de Pavo Delisfresh Oscar Mayer Variedad, SVT** Pqte. de 7.5 a 9 oz. Reg. $4.59 c/u
3
98 c/u
Cortes Fríos Oscar Mayer
3
Roasted White, Smoked White, Honey Smoked Breast, Turkey Cotto Salami o Smoked Ham, SVT** Pqte. de 12 o 16 oz. Reg. $4.19 c/u
38 c/u
Margarina Country Crock Variedad, SVT** Env. de 15 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u
2X
4
00
Salchichón Fiesta
Pqte. de 7 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
Cortes Fríos de Pavo Butterball Variety Pack Pqte. de 12 oz. Reg. $3.99 c/u
2
98 c/u
Tocineta de Pavo Butterball Variedad, SVT** Pqte. de 6 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u
3X
5
00
Hamburger de Filete de Pechuga de Pavo Butterball Natural Cortes Fríos de Pavo Butterball Variedad, SVT** Pqte. de 1 lb. Reg. $3.99 c/u
3
28 c/u
Cortes Fríos de Pavo Deli Inspirations Butterball Variedad, SVT** Env. de 9 oz. Reg $3.99 c/u
3
Caja de 2 lbs. Reg. $6.99
48 c/u
5
98
2X
5
00
Margarinas I can’t believe it’s not Butter!
2X
5
Variedad, SVT** Env. de 15 oz. Reg. $3.39 c/u Esp. $2.50 c/u
00
Pan Club Pan Pepín
Regular, Integral, Integral Blanco o Brioche, SVT** Pqte. de 24 a 25 oz. Reg. $3.49 a $3.89 Esp. $2.50 c/u
2X
Nuevo
5
00
Tortillas para Fajitas ECONO
Tortillas para Burritos ECONO
4X
2X
Pqte. de 16 oz. Reg. $2.00 c/u Esp. $1.25 c/u
5
00
Pqte. de 25 oz. Reg. $2.50 c/u Esp. $2.00 c/u
4
00
Mantequilla Brookfield
Salted o Unsalted, SVT** Caja de 1 lb. Reg. $4.59 c/u
500
398 c/u
Panes Nature’s Own
Variedad, SVT** Pqte. de 20 oz. Reg. $3.69 c/u
278 c/u
Planitas 8“ Pan Pepín
Mediana / Integral, Integral Blanco, Tomate o Espinaca SVT** Pqte. de 13 a 16 oz. Reg. $2.49 c/u Esp. $2.00 c/u
2X
400
Mrs. Freshley’s
Crème Cakes 8.4 oz. Sugar Mini Donut 10.5 oz. Chocolate Bell 10.5 oz. Vainilla Cup 10.8 oz. Var. Mini Donutas 11 oz. Raspberry 12 oz. Choco Cup 12 oz. Reg. $3.30 c/u
278 c/u
Lunchables P3 Oscar Mayer
Variedad, SVT** Pqte. de 2 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u
2X
300
4X
5
3X
Lunchables Oscar Mayer
00
5
Variedad, SVT** Pqte. de 2.25 a 5 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.25 c/u
*Límite de 4 pqtes. por cliente por compra.
Wieners All Meat Oscar Mayer*
00
Pqte. de 16 oz. Reg. $3.48 c/u Esp. $1.67 c/u
*Límite de 3 pqtes. por cliente por compra.
Lácteos • Congelados España
Besitos de Coco ECONO
Estuche de Quesos Españoles Garcia Baquero
Variedad, SVT** Pqte. de 8 oz. Reg. $2.50 c/u Esp. $2.00 c/u
1098
Incluye: 1 Pieza Queso Ibérico de 5.29 oz., 1 Pieza. de Queso Machego de 5.29 oz. Reg. $13.99 *Incluye Cuchillo y Picador
Pie de Calabaza River Sweets Variedad, SVT** Caja de 17.6 oz. Reg. $3.99 c/u
2X
2
98 c/u
400 Bagels Toufayan
Variedad, SVT** Bolsa de 20 oz. Reg. $2.49 c/u Esp. $2.00 c/u
Donas Glaseadas ECONO Caja de 12 un. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
2X
5
00
Mini Corn Bread ECONO Caja de 24 oz. Reg. $4.99
398
2
98 c/u
Pound Cake Sara Lee
Variedad, SVT** Env. de 10 oz. a 10.75 oz. Reg. $3.99 c/u
Chocolate o Vainilla Pound Cake Sara Lee Empaque Individual Caja de 11.20 oz. Reg. $4.99 c/u
418 c/u
Bizcochos Pepperidge Farm Variedad, SVT** Caja de 19.6 oz. Reg. $4.79 c/u
3
2X
98 c/u
400
Papas Hash Brown ECONO Caja de 21oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u
3X
500
Whipped Cream Reddi Whip
Pancakes Pillsburry
2X
5
Variedad , SVT** Caja de 16.4 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
Pudding Swiss Miss Variedad Caja de 24 oz. Reg. $3.99 c/u
3
00
28 c/u
4
98 c/u
Fruit Cups ECONO Variedad, SVT** Pqte. de 4 un. Reg. $5.99 c/u
Frutas y Vegetales ECONO Variedad, SVT** Bolsa de 3 lbs. Reg. $7.99 c/u
1
Variedad, SVT** Env. de 6 oz. Reg. 99¢ c/u Esp. 50¢ c/u
2X
98c/u
5
Yogurt Chobani Drink
2X
3X
5
00
00
Yogurt Light ECONO
Variedad, SVT** Bot. de 7 oz. Reg. $2.19 c/u Esp. $1.67 c/u
Env. de 32 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
2X
Yogurt ECONO
6
Variedad, SVT** Env. de 6.5 oz. Reg. $3.19 c/u Esp. $2.50 c/u
5
00
00
2X
Sauerkraut Flanagan
400
Pqte. 16 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u
Roasted Veggies Cauliflower Green Giant Bolsa de 10 oz. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u
Less Sugar
2X
Greek Yogurt Chobani Flips
Variedad, SVT** Pqte. de 4.5 a 5.3 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u
500
3X
500
Pizzas Mini Bagels ECONO
Pizza Rolls Totino’s Variedad, SVT** Caja de 7.5 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
2X
5
00
5X
Pizzas ECONO Variedad, SVT** Caja de 5.2 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.00 c/u
Variedad, SVT** Caja de 9 un. Reg. $2.29 c/u Esp. $1.67 c/u
5
3X
5
00
Variedad, SVT** Bolsa de 2.2 lbs. Reg. $4.99 c/u
3 5lbs.
Yuca en Trozos ECONO
Cong. Bolsa de 5 lbs. Reg. $3.99
3
58
Empanadillas o Tacos ECONO Variedad, SVT** Caja de 12 un. Reg. $5.99 c/u
4
98 c/u
Tostones o Amarillos King Crown
Mini Yucas o Palitos de Yuca McCain
48 c/u
00
Papas para Freír ECONO Shoestring Pqte. de 17.5 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.00 c/u
5lbs.
5
2
98 c/u
00
Masa de Yuca ECONO
Cong. Pqte. de 5 lbs. Reg. $5.99
498
5lbs.
Masa de Yautia y Plátano ECONO Pqte. de 5 lbs. Reg. $5.99
4
98
Majados Del Campo
Variedad, SVT** Env. de 16 oz. Reg. $4.99 c/u
3
98 c/u
Variedad, SVT** Env. de 10 oz. Reg. $4.99 c/u
48 c/u
Veggie Tots Green Giant Variedad, SVT** Pqte. de 16 oz. Reg. $4.99 c/u
398 c/u
Gandules Congelados ECONO
Bolsa o Caja 2 lbs. Reg. $3.99 c/u
5X
3
Bowls de Vegetales Green Giant
Vegetales Congelados ECONO Variedad, SVT** Bolsa de 1 lb. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.25 c/u
5 lbs.
4X
5
00
Masa de Guineo ECONO Pqte. de 5 lbs. Reg. $5.99
4
98
Perú Pqte. de 14 oz. Reg. $1.29 c/u Esp. 84¢ c/u
6X
5
00
Veggie Spirals Green Giant Variedad, SVT** Pqte. de 12 oz. Reg. $4.99 c/u
3
48 c/u
4
Majados de Coliflor Green Giant Garlic Herb y Cauliflower, SVT** Caja de 20 oz. Reg. $5.99 c/u
98 c/u
Pasteles Tere
Guineo/Cerdo o Pollo Yuca/Cerdo, SVT** Pqte. de 12 un. Reg. $15.99 c/u
1398 c/u
4
Pizza Crust Coliflor Green Giant Original o Tuscan, SVT** Pqte. de 7.5 oz. Reg. $5.99 c/u
28 c/u
Mazorca Green Giant
Congelada Pqte. de 6 un. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u
2X
400
Nesquik Chocolate o Fresa, SVT** Env. de 8 o 9.38 oz. Reg. $3.49 c/u Esp. $2.50 c/u
2X
5
2X
5
00
3
98 c/u
Galletas Export Soda Aviva Variedad, SVT** Env. Plástico de 27.5 oz. Reg. $4.99 c/u
00
Leche Evaporada ECONO Lata de 12 oz. Reg. 99¢
65
¢
Avena Instantánea Quaker Variedad, SVT** Env. de 300, 330 o 360 gr. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
*Límite de 2 envs. por cliente por compra.
*Límite de 2 envs. por cliente por compra.
*Límite de 2 envs. por cliente por compra.
*Límite de 2 latas por cliente por compra.
Provisiones
Leche UHT Indulac Varidad, SVT** Caja de 32 oz. A NUESTRO BAJO PRECIO REGULAR
Leche Sin Lactosa Indulac Variedad, SVT** Caja de 32 oz. Reg. $2.29 c/u Esp. $2.00 c/u
2X
1
95 c/u
400
Leche de Coco ECONO Lata de 12 oz. Reg. $1.25 c/u Esp. $1.00 c/u
Crema de Coco ECONO Lata de 15 oz. Reg. $1.49 c/u Esp. $1.25 c/u
5X
Azúcar Refinada Dulce Caña Pqte. de 2 lbs. A NUESTRO BAJO PRECIO REGULAR
2X
1
4
2X
5
Galletas 1x3 o 2x2 Bimbo Variedad, SVT** Pqte. 5.9 o 9.6 oz. Reg. $1.59 c/u Esp. $1.25 c/u
00
4X
5
00
Farina Quaker Regular o Canela Caja de 16 oz. Reg. $2.69 c/u Esp. $2.00 c/u
Endulzador ECONO Aspartame o Sucralosa, SVT** Caja de 200 un. Reg. $3.29 c/u
2
98 c/u
Galletas Holsum Vanilla Wafer o Coconut Bars, SVT** Pqte. de 8 o 10.5 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u
5
00
Nescafé Clásico o Decaf, SVT** Frasco de 3.5 oz. Reg. $5.29 c/u
4
98 c/u
Handi Pak Kellogg’s Corn Flakes o Frosted Flakes, SVT** Pqte. de 6 un. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u
2X
400
Galletas ECONO Variedad, SVT** Pqte. de 12 oz. Reg. $1.69 c/u Esp. $1.25 c/u
4X
5
00
c/u
3
2X
5
00
500
Doubleshot Starbucks Variedad, SVT** Lata de 15 oz. Reg. $2.29 c/u Esp. $2.00 c/u
Hot Cocoa Mix Nestlé Milk Chocolate o Mini Marshmallows, SVT** Caja de 6 un. Reg. $1.89 c/u Esp. $1.00 c/u
c/u
2X
5X
98 c/u
400
500
Cereales Special K Kellogg’s Variedad, SVT** Caja de 10.8 a 13.1 oz. Reg. $3.99 c/u
Pop Tarts Kellogg’s Variedad, SVT** Caja de 14.1 a 14.7 oz. Reg. $3.59 c/u Esp. $2.50 c/u
Galletas Rica Lata de 24 oz. Reg. $5.99
*No incluye Family Pack, Value Pack ni Multigrain
2X
2
98 c/u
100
Galletas Oreo o Chips Ahoy! Thins Nabisco Variedad, SVT** Pqte. de 7 o 10.1 oz. Reg. $3.49 c/u Esp. $2.50 c/u
4X
698
Bebidas Boost Original Variedad, SVT** Pqte. de 6 bots. de 8 oz. Reg. $8.99 c/u
Coffee Mate Nestlé Variedad, SVT** Env. de Sabores de 10.2 a 15 oz. u Original de 22 oz. Reg. $4.99 c/u
500
3X
3
948
Leche en Polvo Denia Variedad, SVT** Lata de 1.75 lbs. Reg. $10.99 c/u
Jugos o Néctares ECONO Variedad, SVT** Lata de 7.1 oz Reg. 49¢ c/u Esp. 34¢ c/u
2X
00
Leche Condensada ECONO Lata de 14 oz. Reg. $1.69 c/u Esp. $1.25 c/u
Maiz o Trigo, SVT** Pqte. de 2 lbs. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u
Harina Amapola
00
3X
4
00
Fécula de Maíz Maizena Caja 14.1 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $1.50 c/u
2X
4
400 c/u
78
00
2X
388
500
Azúcar Morena Dulce Caña Pqte. de 2 lbs. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.00 c/u
2X
Café Crema o Rico Regular Pqte. de 14 oz. Reg. $4.99 c/u
4X
500
Barras Special K de Kellogg’s Pastry Crisps o Chewy Snack Variedad, SVT** Caja de 5.28 oz. Reg. $3.79 c/u Esp. $2.50 c/u
Leche UHT Borden Sabores y Sin Lactosa Variedad, SVT** Pqte. de 3 un. de 8 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u
Leche Blue Diamond Breeze Variedad, SVT** Env. de 32 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u
Galletas Goodie Girl Midnight Brownie Caja de 6 oz. Reg. $4.99 c/u Esp. $1.00 c/u
3X
Galletas Nabisco Cameo 13.3 oz., Chips Ahoy Regular 13 oz., Chips Ahoy Chunky 11.75 oz., Fig Newton 10 oz. Oreo Chocolate o Golden 14.3 oz. SVT** Reg. $3.49 c/u Esp. $2.50 c/u
5X
5
2X
5
498
500
00
00
Honey Buns ECONO Caja de 12 ct. Reg. $4.99
3
98
Galletas Mini Single Serve de Nabisco Variedad, SVT** Caja de 12 un. Reg. $5.99 c/u Galletas Belvita Variedad, SVT** Caja de 5 un. de 8.8 oz. Reg. $3.99 c/u
2
98c/u
*No Incluye Belvita o Animal Crakers
3
98c/u
Harina para Pancakes Aunt Jemima Original, Complete o Buttermilk, SVT** Caja de 16 oz. Reg. $2.49 c/u Esp. $2.00 c/u
Syrup Aunt Jemima Original, Butter o Lite, SVT** Bot. de 12 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
400
500
2X
2X
98
¢c/u
2X
Pastas Ronzoni Coditos, Macarrones, Spaguetti o Penne Rigate, SVT** Caja de 16 oz. Reg. $1.79 c/u
3
3X
Sazón Knorr Variedad, SVT** Caja de 16 un. Reg. $1.99 c/u
00
5
Esp. $1.50 c/u
00
3
Fiambre ECONO Variedad, SVT** Lata de 12 oz. Reg. $2.39 c/u Esp. $1.67 c/u
88
Aceite Vegetal Best Choice Env. de 96 oz. Reg. $4.99
*Límite de 5 cajas por cliente por compra.
*Límite de 6 latas por cliente por compra.
*Límite de 2 cajas por cliente por compra.
*Límite de 2 envs. por cliente por compra.
Provisiones Spray Pam Variedad, SVT** Lata de 5 a 6 oz. Reg. $3.19 c/u Esp. $2.50 c/u
2X
5
*No Incluye Orgánico
00
Adobo Goya Variedad, SVT** Env. de 8 oz. Reg. $1.29 c/u
*No incluye Light con o sin Pimienta ni con Azafrán
98
¢c/u
Aceite Canola Best Choice Env. de 33.8 oz. Reg. $2.79 c/u Esp. $2.00 c/u
2X
4
00
Cubitos Knorr Pollo o Jamón, SVT** Caja de 24 un. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u
2X
5
00
Arroz ECONO Grano Largo Pqte. de 3 lbs. Reg. $1.59 c/u Esp. $1.34 c/u Arroz ECONO Grano Mediano Pqte. de 17 lbs. Reg. $8.99
8
48
Conservas ECONO Variedad, SVT** Lata de 4 oz. Reg. $1.29 c/u Esp. $1.00 c/u
5X
5
Pastas Ronzoni Jumbo Shells, Lasagna, Oven Ready Lasagna o Manicotti, SVT** Caja de 8 a 16 oz. Reg. $2.49 c/u Esp. $2.00 c/u
00
2X
400
Cheez Whiz Kraft Frasco de 15 oz. Reg. $3.19
2
3X
400 Sopas de Fideos Lipton Regular o Baja en Sal, SVT** Caja de 4 Sobres Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
5
2X
5
00
00
Salsas Blancas o Cremosas Prego Variedad, SVT ** Frasco de 14.5 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
2X
500
98¢
c/u
78
¢
Sopas Campbell’s Vegetales, Vegetariana o Chicken Noodles, SVT** Lata de 10.5 o 10.75 oz. Reg. $1.49 c/u
98
¢c/u
Salsas Rojas Prego Variedad, SVT** Frasco de 13.5 a 14 oz. Reg. $1.69 c/u Esp. $1.25 c/u
4X
500 500
5
00
Especias Badia Variedad, SVT** Env. de 0.5 a 4.5 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u
Bread Crumbs con Sazón Completa Badia Env. de 15 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u
500
400
*No incluye Ajo en Polvo, Nuez Moscada Molida, Pimienta Blanca o Negra Molida ni Orgánico.
3X
2X
5X
2X
Habichuelas o Frijoles Secos Goya Variedad, SVT** / Pqte. de 16 oz. Reg. $1.79 c/u *No incluye Cannellini, Habas Grandes, Rojas Dominicanas, Great Northern ni Bean Soup Mix
1
28 c/u
5
00
28
98 c/u
10X
6
00
Caldos Campbell’s Beef Consommé, Beef Broth o Chicken Broth, SVT** Lata de 10.5 oz. Reg. $1.69 c/u Esp. $1.25 c/u
Pasta Enlatada ECONO Espaguetti con Albóndigas Lata de 14.75 oz. Reg. 99¢ c/u Esp. 84¢ c/u
5
5
4X
00
Salsa Sriracha Huy Fong Bot. de 17 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
2X
5
00
00
Carnes Enlatadas ECONO Variedad, SVT** Lata de 5 oz. Reg. $1.19 c/u Esp. 84¢ c/u
500 5X
5
00
3X
5
00
Frutas Enlatadas ECONO Variedad, SVT** Lata de 29 o 30 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u
2X
400
00
Aderezos Orgánicos Full Circle Variedad, SVT** Bot. de 12 oz. Reg. $3.99 c/u
Caldos Orgánicos Full Circle Chicken, Vegetable o Chicken Low Sodium, SVT** Caja de 32 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u
400
c/u
400
2X
2X
5
00
500
298
2X
c/u
¢c/u
Old El Paso Stand N Stuff Taco Shells Caja de 4.7 oz., Salsas Mild o Medium Frasco de 8 oz. Refried Beans Reg o Fat Free Env. de 16 oz. SVT** Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u
2X
300
Shells Velveeta Variedad, SVT** Caja de 10 o 12 oz. Reg. $3.29 c/u
Fruit Cups ECONO Regular o Endulzado con Splenda, SVT** Pqte. de 3.8 o 4 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
2
98c/u
2X
500
Toilet Bowl Cleaner Lemon Full Circle Env. de 24 oz. Reg. $3.99
2
98
Papel Sanitario Full Circle Pqte. de 4 Rollos Reg. $3.99
Cereales Orgánicos Full Circle Variedad, SVT** Caja de 14 a 15 oz. Reg. $3.99 c/u
358
68
Maíz Kounty Kist o Vegetales Green Giant Variedad, SVT** Lata de 7 a 8.5 oz. Reg. 79¢ c/u
Macaroni & Cheese Kraft Variedad, SVT** Caja de 5.5 a 7.25 oz. Reg. $1.29 c/u Esp. $1.00 c/u
6X
Preservas Borden Variedad, SVT** Frasco de 10 oz. Reg. $2.39 c/u Esp. $1.67 c/u
6X
Crutones Full Circle Variedad, SVT** Pqte. de 5 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u
Mermelada De Frutas Orgánicas Full Circle Variedad, SVT** Env. de 10 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u Gerber Good Start SoothePro o GentlePro, SVT** Env. 19.4 a 24.5 oz. Reg. $30.99 c/u
Salchichas de Pollo Carmela Regular, Pique o Light SVT** Lata de 5 oz. Reg. 89¢ c/u Esp. 60¢ c/u
2X
Corned Beef ECONO Lata de 12 oz. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u
Salsa de Tomate Criada Regular Lata de 8 oz. Reg. 49¢ c/u Esp. 20¢ c/u
1
Sazón Completa Badia Env. de 12 oz. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u
2X
Gandules Verdes ECONO Lata de 15 oz. Reg. $1.19
500 *No Incluye Gerber Cereal Little Bits, Avena & Banana ni Probióticos
300
c/u
3X
2X
2X
218
Jugos Gerber Variedad, SVT** Bot. de 32 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
Cereales Gerber, Nestum Infant o All Family Variedad, SVT** Env. de 8 o 10.5 oz Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u
Bacon Bits Badia Env. de 4 oz. Reg. $2.39 c/u Esp. $1.50 c/u
Aderezos Kraft Variedad, SVT** Bot. de 16 oz. Reg. $2.89 c/u
Alimentos o Postres para Bebé Paso 2 Gerber Variedad, SVT** Pqte. de 2 un. de 4 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u
78
Snacks Gerber Graduates Puffs, Lil’ o Teether, SVT** Env. de 1.48 oz. Biscuits o Crackers Gerber, SVT** Pqte. de 5.5 o 6 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
2X
Aceitunas ECONO Variedad, SVT** Env. de 7 oz. Reg. $1.29 c/u
Cereales en Barra Full Circle Variedad, SVT** Caja de 7.8 oz. Reg. $3.98 c/u
2
98c/u
2
98
2X
5
00
2X
Galletas Ritz Caja de 12.9 a 13.7 oz. Fresh Stacks Caja de 11.6 a 11.8 oz. Chips Pqte. de 7.1 a 8.1 oz. Variedad, SVT** Reg. $3.49 c/u
5
Esp. $2.50 c/u
2
98
00
28
98
Agua Nikini Pqte. de 24 bots. de 16.9 oz. Reg. $3.99
Whisky Johnnie Walker Black Label Bot. de 750 ml. Reg. $34.99
Bebidas Ocean Spray Variedad, SVT** Bot. de 64 oz. Reg. $3.29 c/u Esp. $2.50 c/u
No incluye 100% o Light
*No Incluye Snow Flakes, Ritz Crackers Bacon o Garlic 13.7 oz.
*Límite de 2 cajas por cliente por compra.
*Límite de 2 bots. por cliente por compra.
*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.
*Límite de 2 bots. por cliente por compra.
Licores • Refrescos • Entremeses Ron Bacardi
Champagne Veuve Cliquot
Oro o Superior, SVT** Bot. de 750 ml. Reg. $12.99 c/u
Brut Bot. de 750 ml. Reg. $52.99
39
98
Felipe II
Bot. de 750 ml. Reg. $14.99
13
98
Cerveza La Rubia
Pqte. de 6 bot. de 12 oz. Reg. $12.99
Regular Bot. de 750 ml. Reg. $17.99
14
4
Bebidas Cocktails Lotus Variedad, SVT** Bot. de 64 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u
3X
500
Vino Fiordaliso Pinot Grigio
Vino Campo Viejo
7
98
Vinos Apothic
Tempranillo Bot. de 750 ml. Reg. $8.99
7
98
Vino Izadi
Variedad, SVT** Bot. de 750 ml. Reg. $13.99 c/u
Variedad, SVT** Bot. de 1.5 lts. Reg. $6.99 c/u
98 c/u
10
98 c/u
Bot. de 750 ml. Reg. $8.99
98
Sangría o Vinos Ponte Vecckio
Variedad, SVT** Bot. 750 ml. Reg. $11.99 c/u
9
11
98 c/u
98
Vodka Finlandia
Bacardi Sabores
Vino Miraval Provence
Reserva Bot. de 750 ml. Reg. $14.99
11
12
98
98 c/u
Jugos Minute Maid Pulpy
Jugos Mott’s
Variedad, SVT** Bot. de 16 oz. Reg. 89¢ c/u Esp. 72¢ c/u
Regular o Light, SVT** Bot. de 64 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
7X
Rosé Bot. de 750 ml. Reg. $29.99
25
98
Jugos 100% Welch’s
Uva Roja o Sangría Variedad, SVT** Bot. de 64 oz. Reg. $3.99 c/u
2X
500
5
2
98 c/u
00
Original o Mini, SVT** Pqte. de 10 o 10.5 oz. Reg. $1.49 c/u Esp. $1.00 c/u
5X
5
00
Popcorn Act II
2X
4
Variedad, SVT** Caja de 3 un. de 2.7 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u
00
Pistachios Nutty Naturals Pqte. de 16 oz. Reg. $7.99
6
Para más detalles ingresa a:
98
Walnuts o Pecan Halves Nutty Naturals
Halves & Pieces o Chopped SVT** Pqte. de 16 oz. Reg. $7.99 c/u
5
98
14
23
Vinos Menage á Trois
Vinos Santa Helena
Variedad, SVT** Bot. de 750 ml. Reg. $10.99 c/u
Variedad, SVT** Bot. de 750 ml. Reg. $8.99 c/u
998
12
98 c/u
6
c/u
Bebidas Energizantes Ciclón
Néctares Suiza
4X
5X
Variedad, SVT** Lata de 16.6 oz. Reg. $1.49 c/u Esp. $1.25 c/u
Variedad, SVT** Env. Aséptico de 33.8 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.00 c/u
5
5
00
98 c/u
Vita Coco Pure
Env. de 11.1 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u
2X
300
00
Cheez-It
Bebida Veryfine
Variedad, SVT** Caja de 8 o 12.4 oz. Reg. $3.49 c/u Esp. $2.50 c/u
Fruit Punch Bot. de 128 oz. Reg. $4.99
2X
98
3
18
98
Vino Principato
Cabernet Sauvignon, Merlot, Pinot Noir, Red Blend, Rose o White SVT** Bot. de 750 ml. Reg. $13.99 c/u
Pqte. de 20 oz. Reg. $4.99
Bot. de 750 ml. Reg. $20.99
98
98
3
Ginebra Beefeater
Bot. de 750 ml. Reg. $16.99
Bot. de 750 ml. Reg. $28.99
Cranberries Secas Nutty Naturals Marshmallows ECONO
Passoã
Cointreau
5
00
Barras Sueltas Nestlé Variedad, SVT** De 1.4 a 2.1 oz. Reg. 89¢ c/u
75
Nutty Naturals
Coconut Chips o Almendras Chopped, Sliced o Slivered, SVT** Pqte. de 2 a 3.5 oz. Reg. $3.19 c/u Esp. $2.50 c/u
98
BUSCA TU CUPÓN
¢c/u
2X
5
00
Snacks Paradise Valley Variedad, SVT** Pqte. de 7 un. Reg. $4.29 c/u
3
98 c/u
Cupónes válidos mientras duren. Cupón del manufacturero. Fecha de expiración 31 de julio de 2019. Concurso comienza el 3 de junio de 2019 al 31 de julio de 2019. Puede participar cualquier residente legal de Puerto Rico con 18 años de edad o mayor. Promotor Mondelez PR LLC. Nada que comprar para participar. Reglas: www.ritzpromo.com. Derechos Reservados © 2019 RITZ®
5X
5
00
Coca Cola, Sprite o Fanta Variedad, SVT** Bots. de 1.75 lts. Reg. $1.29 c/u
Coca Cola o Sprite
Regular, Dieta o Zero, SVT** Pqte. de 8 de 10 oz.
Esp. $1.00 c/u
Fanta Uva o China
*Límite de 5 bots. por cliente por compra.
Pqte de 8 de 12 oz., SVT** Reg. $3.49 c/u
298
Coca Cola o Sprite Regular
Pqte. de 12 Latas de 8 oz. SVT** Reg. $4.29 c/u
c/u
398 c/u
Gasolina
Agua Nikini
Rum Punch o Sangria Caja de 20 un. Reg. $18.99 c/u
Cerveza Magna Pqte. de 6 latas de 10 oz. Reg. $5.99
Caja de 3 gl. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u
2X
14
4
98 c/u
98
5
Pqte. de 6 bots. de 7 oz. Reg. $6.99
5
48
100% Jugo ECONO Variedad, SVT** Pouch de 5 oz. de 5 un. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u
Lemon Tea Fuze
Bot. de 1.75 lt. Reg. $1.49 c/u Esp. $1.25 c/u
4X
5
00
2X
3
Capri Sun
00
Variedad, SVT** Caja de 10 un. Reg. $3.49 c/u *No Incluye 100%, Orgánico ni Fruit & Veggie
2
78 c/u
Bot. de 1.75 lt Reg. $1.19
88¢ Vaso Plástico ECONO
500
Pqte. de 50 Vasos de 10 oz. Reg. $1.79 c/u Esp. $1.25 c/u
4X
500 Bocina Electroniks
Mesa de Dominos BC Classics 1 un. Reg. $69.99
55
98
Gas Propano Coleman
1 un. de 16 oz. Reg. $4.99
3
98
2X
5
00
00
2X
5
8” Caja de 1 un. Reg. $59.99
49
98
Reg. $4.19 c/u
3
00
Dips Frito Lay o Fritos
2X
00
Snack Frito Lay
Variety Pack de 24 un. Reg. $8.99
Salsa BBQ Kraft
Red / Pqte. de 3 un. de 6.75 oz. Reg. $1.19 c/u Esp. 84¢ c/u
5
Env. de 9 oz. Reg. $1.29
3X
6X
Hawaiian Punch
98¢
500
00
Reg. $6.49 c/u
5
7
98
Mostaza ECONO
Variedad, SVT** Bot. de 18 oz. Reg. $2.29 c/u Esp. $1.67 c/u
5
48
Pqte. de 20 un. de 9’’ Reg. 99¢ c/u Esp. 84¢ c/u
6X
500
48 c/u
Servilletas Familiares Scott Pqte. de 100 un. Reg. $1.49 c/u Esp. $1.25 c/u
4X
500
BBQ Portátil Cocina Criolla 14” / 1 un. Reg. $14.99
12
98 c/u
24
98 c/u
BBQ Portátil Cocina Criolla 18.7” / 1 un. Reg. $29.99
1
Reg. $1.99 c/u
18 c/u
10” Caja de 1 un. Reg. $72.99
69
98
798
88
1 un. Reg. $1.00
¢
Nevera de Playa Cotton Valley Set de 6 pc. Reg. $39.98
34
98
Kingsford
Bocina Electroniks
Encendedor para BBQ Pro Light
c/u
400
5
Variedad, SVT** Lata de 9 oz. Reg. $3.29 c/u Esp. $2.50 c/u
Reg. $6.49 c/u
48 c/u
3X
Platos de Foam Alegría
Protector Solar o Bronceador Coppertone
Variedad, SVT** Env. de 3 a 8 oz. Reg. $8.99 c/u
00
Variedad, SVT** Env. de 5.5 oz. Reg. $1.89 c/u Esp. $1.34 c/u
00
American, Cheddar o Sharp Cheddar, SVT** Lata de 8 oz. Reg. $3.19 c/u Esp. $2.50 c/u
Malta India
5 5X
4
Regular o Light, SVT** Pqte. de 6 latas de 8 oz. Reg. $3.19 c/u Esp. $2.50 c/u
2X
Variedad, SVT** Pqte. de 50 un. Reg. $1.29 c/u Esp. $1.00 c/u
3X
1
Ok Kola
Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
Cubiertos ECONO
Easy Cheese Kraft
Papitas Lay’s Stax
2X
00
Welchito
Uva, Fruit Punch o Kiwi/Stawberry, SVT** Lata de 7.5 oz. Reg. 45¢ c/u Esp. 34¢ c/u
Cerveza Coronita
Snacks Frito Lay
Doritos Variedad, SVT** Pqte. de 9.2 o 10.8 oz. o Ruffles CSC Pqte. de 7.75 oz. Reg. $3.49 c/u Esp. $2.00 c/u
Hibachi Portátil 1 un. de 17" Reg. $7.99
6
48
Nevera de foam 1 un. Reg. $2.79 c/u Esp. $2.50 c/u
2X
5
00
Aluminio ECONO Caja de 25 pies Reg. $1.59 c/u Esp. $1.00 c/u
5X
5
00
2X
5
00
598
c/u
SVT** 1 un. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
1 Set de 3 un. Reg. $6.99
AA o AAA de 4 un C o D de 2 un o 9V 1un, SVT** Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
298 Juguetes de Playa o Swim Vest
BBQ Tool Set Chef Valley
Baterías Duracell
Carbón Pqte. de 3.9 lbs. Líquido Env. de 32 oz. Reg. $3.99 c/u
Goggles Bestway 3 a 6 años o 7 a 14 años SVT** Reg. $2.99 c/u Esp. $1.50 c/u
2X
300
2X
500
6X
5
Pasta Dental Colgate Variedad, SVT** Env. de 2.5 oz Reg. $1.29 c/u Esp. 84¢ c/u
4
98
Papel Sanitario Scott Comfort Plus Pqte. de 12 Rollos Reg. $5.99
00
12
98 c/u
Pañales Luvs Family Pack Variedad, SVT** Etapa del 1 al 6 Reg. $15.99 c/u
Advil PM
Caja de 20 un. Reg. $4.99
378 Alka Seltzer
*Límite de 6 cajas por cliente por compra.
*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.
Artículos para el Hogar
Robitussin
Variedad, SVT** Caja de 24 o 36 un. Reg. $5.99 c/u
Cold & Flu o Severe, SVT** Caja de 4 oz. Reg. $6.99 c/u
498
5
98 c/u
c/u
6
5
98
98 c/u
Desodorante Suave
Jabón Dial
Variedad, SVT** Env de 3 un. de 4 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u
Variedad, SVT** Env. de 1.4 o 2.7 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u
2X
Cepillo Dental Colgate
Twin Pack 2 pk de 6 oz. Reg. $5.99
Shampoo & Conditioner Suave Essentials o Professionals Variedad, SVT** Env. de 12.6 o 30 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u
300
2X
*No incluye línea gold
2X
5
00
400 Pañales Jumbo Huggies
Desodorante Right Guard
Variedad, SVT** Inv. Solid / Env de 2.6 o 3 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
4
98
Pasta Dental Colgate Max Fresh
2X
300 Pañales para Bebé Luvs
Variedad, SVT** Jumbo Tamaño del 1 al 6 o Toallitas para Bebé Pqte. de 3 Reg. $7.99 c/u
Goodnite, Pull-Ups o Little Swimmers, SVT** Pqte. de 10 a 25 un. Reg. $8.99 c/u
5
7
98 c/u
98 c/u
6
98 c/u
Toallitas Húmedas para Adulto Depend Pqte. de 42 un. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u
2X
5
00
Libretas School World Pqte. de 6 un Reg. 7.99
5
98
Pqte. de 100 un Reg. 4.19
Variedad, SVT** Pqte. de 14 a 21 un. Reg. $13.99 c/u
1198 c/u
Comida para Perro Pedigree
Variedad, SVT** Lata de 13.2 oz. Reg. $1.29 c/u
98
¢c/u
Variedad, SVT** Env. de 3.4 o 4.8 oz Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
2X
5
Shampoo & Conditioner Head & Shoulders
Variedad, SVT** Env. de 10.6 a 13.5 oz. Reg. $5.99 c/u
Variedad, SVT** Bot. de 12.6 oz. Reg. $4.99 c/u
Toallitas Húmedas Cottonelle Refill / Pqte. de 42 un. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u
2X
400 Dentastix Pedigree
Variedad, SVT** Pqte. de 5 a 6.07 oz. Reg. $3.99 c/u
2
98 c/u
3
48
Comida para Perros Pedigree
Variedad, SVT** Bolsa de 4.4 lbs. Reg. $6.99 c/u
4
98 c/u
4X
5
00
Jabón Líquido Instituto Español
Variedad, SVT** Env. de 42.5 oz. Reg. $4.99 c/u
4
3
48 c/u
Jabón Palmolive Naturals Variedad, SVT** Pqte. de 3 de 3.53 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u
3X
5
00
Cremas Humectantes Lucky
Navajas Gillette Sensor 2, SVT** Pqte. de 5 un. Reg. $3.99 c/u
Env. de 15 o 20 oz. Hand Sanitizer Env. de 8 oz. Reg. $1.29 c/u Esp. 84¢ c/u
2
6X
68 c/u 2X
3
Variedad, SVT** Env de 7.5 oz. Reg. $1.69 c/u Esp. $1.25 c/u
98 c/u
48 c/u
48 c/u
Jabón Líquido Protex o Softsoap
2
1
Shampoo & Acondicionador L’oréal Elvive
3
Variedad, SVT** Bot. de 16 o 16.9 oz. Advanced Health Bot. de 13.5 oz. Reg. $3.99 c/u
98 c/u
00
500
00
Goma Lion
1 un Reg. 79¢ Esp. 50¢ c/u
2X
1
00
Variedad. SVT** Pqte. de 11 o 15 lbs. Reg. $12.99 c/u
10
98 c/u
2X
5
00
Regla Pqte. de 4 un Variedad, SVT** Reg. 1.29 c/u Esp. 84¢ c/u
6X
5
00
Pads de Entrenamiento de Mascotas Casa Limpia Pqte. de 54 ct. Reg. $7.99
6
98
3
48 c/u
6X
98
¢
500
Construcción
1un
Variedad, SVT** Caja de 18 ct. Reg. $4.99 c/u
Variedad, SVT** Pqte. de 4, 5 o 12 un. Reg. $1.29 c/u Esp. 84¢ c/u
Variedad, SVT** 1 un. de 96 págs.
Cartuchera Plástica School World
Tampones U by Kotex
Bolígrafos o Lápices School World
Libro de Colorear School World
1 un Reg. 99¢
Comida para Perros Pedigree
Variedad, SVT** Pqte. de 14 a 24 un. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u
Pqte. de 24 un Reg. 1.49
Libreta Pequeña Jean World
68¢
Toallas Sanitarias U By Kotex
Crayola
SVT** 1 un de 1 pulg. Reg. 1.99 c/u Esp. 1.50 c/u
Protectores de Hojas
Underwear Fit-Flex Depend
Pasta Dental Colgate
Enjuagador Bucal Colgate
Soft o Med. Gum Comfort Twin Pack de 2 un. Reg. $2.79 c/u
Carpetas School World
Pañales para Adulto Plenitud
Mediano o Grande, SVT** Pqte. de 8 un. Reg. $7.99 c/u
500
Variedad, SVT** Pqte. de 2 un. de 4 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
Caltrate
Cold & Flu Caja de 10 un. Reg. $6.99
2X
Jabón de Baño Dove
Variedad, SVT** Env. de 60 ct. Reg. $8.99 c/u
Multy Symptom Advil
*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.
Pqte. de 40 págs Reg. 1.29 c/u Esp. 84¢ c/u
6X
5
00
Comida para Gato Whiskas
Variedad, SVT** Pqte. de 3.3 lbs. Reg. $4.99 c/u
3
98 c/u
Libreta Jean World 3rd Grade 1 un. Reg. 1.29 c/u Esp. 84¢ c/u
6X
5
00
Arena para Gato Fresh Step
Variedad, SVT** Pqte. de 7 lbs. Reg. $4.99 c/u
3
98
3X
5
2X
5
00
Blanqueador Clorox Variedad, SVT** Env. de 128 oz. Reg. $2.99 c/u
5X
5
00
Detergente en Polvo Purex Variedad, SVT** Bolsa de 500 gr. Reg. $1.25 c/u
00
Esp. $1.00 c/u
4
00
Suavizador de Ropa Suavitel Variedad, SVT** Env. de 44 a 64 oz. Reg. $2.99 c/u
Detergente Líquido Purex Variedad, SVT** Env. de 43.5 a 50 oz. Ultra Packs de 15 o 19 un. Reg. $3.99 c/u
Esp. $1.67 c/u
2X
Esp. $2.00 c/u
Esp. $2.50 c/u
*Límite de 3 envs. por cliente por compra.
*Límite de 2 envs. por cliente por compra.
98
6
Limpiador Scrubbing Bubbles Env. de 32 oz.
Toilet Cleaning Gel Pqte. de 1.34 oz. Variedad, SVT** Reg. $3.99 c/u
298
00
SVT** 1 un. Reg. $4.99 c/u
88
3
¢
Spray o Scented Oil Refill Glade Variedad, SVT** Env. de 6.2 oz. Scented Oil Refill Pqte. de 2 un. de 1.34 oz. Reg. $4.99 c/u
3
48 c/u
98
¢c/u
98 c/u
Colores Surtidos, SVT** 1 un. de 8 lts. Reg. $2.99 c/u
1
98 c/u
Envases Plásticos Uchosa Rectangular Sellado Hermetico o Cuadrado, SVT** 1 un. Reg. $1.29 c/u Esp. 84¢ c/u
6X
5
00
Colores Surtidos, SVT** 1 un. de 10 lts. Reg. $3.29 c/u Esp. $2.50 c/u
2X
5
00
Zafacón Plástico Uchosa
Colores Surtidos, SVT** 1 un. de 42 lts. Reg. $7.99 c/u
6
98
Colores Surtidos, SVT** 1 un. de 45 lts. Reg. $6.99 c/u
5
98
Silla Plástica para Niños Uchosa Colores Surtidos, SVT** 1 un. Reg. $3.29 c/u Esp. $2.50 c/u
2X
5
00
298 c/u
Handi Wipes Clorox
5
Variedad, SVT** Env. de 20 a 24 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
2X
2X
300
500
Fragancias Fabuloso Complete
Fragancias Mistolín
Variedad, SVT** Env. de 48 oz. Reg. $2.69 c/u Esp. $2.00 c/u
Variedad, SVT** Env de 28 oz. Reg. $1.29 c/u Esp. $1.00 c/u
2X
3X
*No incluye Original
Soft Scrub
Regular de 5 un. o Heavy de 3 o 5 un. SVT** Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u
5X
400
00
500
Papel Toalla Bounty Bolsas de Almacenaje ECONO Caja de 50 un. de Sándwich, Caja de 15 un. de 1 gal. Caja de 20 un. de 1 gal., Caja de 25 un. de 1qt., SVT** Reg. $1.99 c/u Esp. $1.25 c/u
4X
5
00
Bolsas Glad
Quick Tie or Small Trash Variedad, SVT** Caja de 13 o 30 gal. o Small de 4 gal. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u
2X
4
00
Select a Size o Full Sheet 1 un. Reg. $2.39 c/u
Servilletas ECONO Pqte. 500 cts. Reg. $4.19
Velas Aromáticas Glade Variedad, SVT** Env. de 3.4 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
2X
5
00
Colores Surtidos, SVT** 1 un. de 10 lts. Reg. $3.29 c/u Esp. $1.67 c/u
3X
5
00
2X
1
00
Silla Plástica Uchosa Color Blanca 1 un. Reg. $6.99
5
98
Hormigas y Cucarachas, SVT** Env. de 12 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
Moscas y Mosquitos SVT** Lata de 11 oz. Reg. $2.69 c/u Esp. $2.00 c/u
2X
4
2X
5
00
Limpiador Sacato Cristal X
3
1
88 c/u
48
Insecticida Raid
Insecticida Raid
Jarra Cervecera, Taza o Ensalada, SVT** 1 un. Reg. 99¢ c/u Esp. 50¢ c/u
Caja Multiusos Uchosa
Lestoil HD Variedad, SVT** Env de 28 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u
Variedad, SVT** Lata de 20 oz. Reg. $3.99 c/u
00
Envases Plásticos Uchosa
Caja Multiusos Uchosa
398
00
Desinfectantes Scrubbing Bubbles
3X
Jarra Plástica Uchosa
Zafacón Plástico Uchosa
5
Variedad, SVT** Env. de 24 oz. Reg. $2.19 c/u Esp. $1.67 c/u
5
Env. de 122 oz. Reg. $4.99
3X
00
Ambientador del Hogar Glade Variedad, SVT** Sólido de 6 oz. o Spray de 8 oz. Reg. $1.49 c/u
Variedad, SVT** Env. de 31.4 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u
Toilet Bowl Cleaner Scrubbing Bubbles
c/u
Mapo Industrial o Palo de Madera Todo Hogar
SVT** 1 un. Reg. $1.39 *Incluye palo de madera
5
Ropa Poder Clorox
Limpiador CloroGel Clorox
2X
98 c/u
2X
Escoba Best Home
Variedad, SVT** Env. de 32 a 35 un. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
Variedad, SVT** Env. de 188 oz. Reg. $8.99 c/u
¢c/u
5
Wipes Clorox
Detergente Líquido Sun
Variedad, SVT** Bot. de 10 o 14 oz. Reg. $1.29 c/u
Variedad, SVT** Env. de 32 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
*Límite de 2 envs. por cliente por compra.
Artículos para el Hogar
Jabón Líquido Palmolive o Vel
Multiusos Fantastik
*Límite de 5 pqtes. por cliente por compra.
00
Limpiador Multiuso Cristal X Env. de 32 oz. Wash & Wax Env. de 16 oz SVT** Reg. $2.69 c/u Esp. $2.00 c/u
Lata de 20 oz. Reg. $2.98 c/u Esp. $2.50 c/u
2X
2X
500
4
00
448
Papel Toalla Scott
Pqte. de 6 Rollos Reg. $5.99
Envases Buddeez
Variedad, SVT** 1 un. Reg. $5.99 c/u
4
98 c/u
Abanicos Reliable Pared o Pedestal con Parrilla Negra, SVT** de 18” Reg. $39.99
Protector de Interiores GX-3 Cristal X
Lata de 14 oz Reg. $3.69
298
28
98
Limpiadores Home Select o Power House
Variedad, SVT** Lata de 12 o 15.6 oz Reg. $1.69 c/u
98
¢c/u
Veladora Michelada
Liso Blanco 1 un. Reg. $1.69 c/u Esp. $1.25 c/u
4X
5
00
Botella Cristal
Colores Surtidos, SVT** 1 un. Reg. $1.25 c/u Esp. 84¢ c/u
6X
5
00
Cafetera Expreso BC Classic 4 Cups 1 un. Reg. $34.99
29
98
Cafetera de Aluminio Chef Valley 6 tazas Reg. $5.99
498
7
Caldero Chef Craft #7 con Tapa de Cristal 1 un. Reg. $9.99
98
Cafetera de Aluminio Chef Valley 9 tazas Reg. $7.99
698
Caldero Chef Craft #11 con Tapa de Cristal 1 un. Reg. $14.99
1098 Cafetera de Aluminio Chef Valley 12 tazas Reg. $8.99
798
8 lbs.
Costillas de Cerdo Pine Ridge Farms* “Rib Strips” / Cong. / U.S. Caja de 8 lbs. Reg. $9.99 caja
6
100% Beef
3
98
Hamburger Black Burger*
98 caja
Caja de 1.5 lbs. Reg. $5.99 c/u
Cerveza Medalla*
Caja de 12 latas de 10 oz. Reg. $10.99
c/u
8
98
10 lbs.
*Límite de 2 cajas por cliente por compra.
Pechugas de Pollo Agrosuper* Cong. / Chile Pqte. de 10 lbs. Reg. $25.99 pqte.
Pan para Hamburger y Hot Dog ECONO*
16
98 pqte.
Pqte. de 11 oz, SVT** Reg. $2.00 c/u
Esp. $1.25 c/u
5
4/$
5
6/$
Hot Dogs de Pollo Harvest Creek*
*Límite de 4 pqtes. por cliente por compra.
Pqte. de 12 oz. Reg. 99¢ c/u Esp. 84¢ c/u
*Límite de 6 pqtes. por cliente por compra.
*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.
Mantecados FESTIVAL DE
ebrar el... l e c a a t i v n Te i
Sandwich de Mantecado ECONO
Helado del País ECONO Variedad, SVT** Env. de 26.6 a 35.2 oz. Reg. $3.99 c/u
Variedad, SVT** Caja de 12 un. Reg. $4.79 c/u *No incluye mini sandwiches
2
98 c/u
• Elaborados con pulpa 100% natural • Hechos en Puerto Rico
398 c/u
Conos ECONO Caramel y Fudge Pqte. de 6 un. Reg. $4.98
Push Pop Rainbow ECONO Caja de 9 un.
398
Reg. $4.99 Visita tu Supermercados Econo favorito y prueba la variedad de sabores de los Helados Econo hechos en Puerto Rico.
c/u
Gelatto Talenti
Variedad, SVT** Env. de 16 oz. Reg. $5.99 c/u
4
98 c/u
Mantecados Premium ECONO Variedad, SVT** Env. de 48 oz. Reg. $4.99 c/u
398 c/u
Mantecados Ben & Jerry’s
Variedad, SVT** Env. de 1 pinta Reg. $5.99 c/u
4
98 c/u
Vasitos de Mantecado ECONO Pqte. de 6 un. Reg. $4.99
3
Promoción válida únicamente en las tiendas de Supermercados Econo el domingo, 21 de julio de 2019, de 1:00 p.m. a 3:00 p.m. Máximo un servicio de helado marca Econo, de 2 onzas, por persona. Los sabores de helado estarán sujetos a la disponibilidad de los mismos. Válido mientras duren.
58