Edición del 18 de julio de 2018 by El Vocero de Puerto Rico

El periódico líder en lectoría y circulación impresa promedio de lunes a viernes >P17 TIS A GR

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 18 DE JULIO DE 2018 >NUM 13490 >SAN JUAN, PUERTO RICO

ESCENARIO

Con la mira en el cine J. Álvarez El artista urbano, sin embargo, no se alejará de la música. >P23

>La verdad no tiene precio

CRISIS EN FURA Cinco de los nueve helicópteros de la importante división policiaca no están en funciones. Además, tuvo que abandonar sus hangares en Isla Grande para mudarse a instalaciones de Recursos Naturales. >P3

SIGUE LA BATALLA CONTRA CIERRE DE ESCUELAS

La presidenta de la Asociación de Maestros, Aida Díaz, revela que solicitarán reconsideración al Tribunal Supremo y no descartan recurrir a la corte federal. >P4

DEPORTES

La monoestrellada ya ondea en Barranquilla

Atletas y miembros de la delegación boricua izaron la bandera ayer en la Villa Centroamericana. >P37/38

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÃ&#x2030;RCOLES, 18 DE JULIO DE 2018 > 2

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 18 DE JULIO DE 2018

ÍNDICE

PRIMERA PLANA >P3

¿Qué opina sobre la decisión del Tribunal Supremo de Puerto Rico validando el cierre de escuelas?

3% 31%

66%

Se justifica No se justifica Me da igual Queremos saber cómo califica la respuesta del gobierno para arreglar las carreteras después de los huracanes Irma y María. Participe del sondeo entrando a www.elvocero.com

Búsquenos en las redes sociales

@voceropr El Vocero de Puerto Rico

@elvocero LOTERÍA ELECTRÓNICA Verifique los números en la página oficial de la Lotería Electrónica de PR

TARDE >93 NOCHE >66 TARDE >153 NOCHE >588 TARDE >9950 NOCHE >6011 Hoy en la sección de

Opinión

Katherine Angueira

Ferdinand Mercado

NOTICIAS AHORA >P8

OPINIÓN >P17

ECONOMÍA >P18

ESCENARIO >P23

CLASIFICADOS >P30

DEPORTES >P35

ESCENARIO

DEPORTES

Colectiva internacional en MAPR

Mónica Puig cuenta los días para su defensa

“Es un banquete visual”, asegura el curador Juan Carlos López Quintero. >P24

La tenista boricua se unirá a la delegación boricua en Barranquilla el 24 de julio. >P38

A medias la flota aérea EL VOCERO supo que la falta de dinero para la compra de piezas ha obligado a los mecánicos a utilizar partes de otras naves para reparar las que están en funciones

Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com

Solo cuatro de los nueve helicópteros de las Fuerzas Unidas de Rápida Acción (FURA) están en funciones, entre ellos uno que fue adquirido por la pasada administración de Alejandro García Padilla para utilizarlo como ambulancia aérea. Cuatro de estas naves fueron compradas a la empresa Ecolift, cuyo propietario, el venezolano Ernesto Di Gregorio, enfrenta cargos federales por fraude por la transacción que pasó de los $40 millones y quien fue imputado nuevamente hace unos días por presuntamente timar al Departamento de Salud por la venta en $7.7 millones del helicóptero que se usaría para emergencias. De acuerdo con fuentes de EL VOCERO, a la crisis por los cinco helicópteros averiados que llevan largos meses en tierra por la falta de dinero para las costosas reparaciones se suma que FURA tuvo que abandonar los hangares de la base aérea Salvador T. Roig, en Isla Grande, para mudarse a las instalaciones cercanas del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales. El lugar es pequeño y chocan las operaciones aéreas de ambas agencias. Además, la Unidad de Buzos perdió su sede en el hangar de la ya desaparecida base Roig y las facilidades de muelle. El comisionado del Negociado de la Policía, Henry Escalera Rivera, confirmó hace dos semanas que el hangar y otras instalaciones sufrieron severos daños durante el hu-

Datos relevantes FUERA DE ACCIÓN 1- Bell 429 con las series 159PD y 165PD, que no pasaron las inspecciones por diversos problemas mecánicos que requieren reemplazos de piezas. 2- Bell con la serie 149PDF y un Bell 407 con la serie 138PD con diversas fallas como la detección de corrosión en el fuselaje y un motor que requiere una reparación total al mezclar aceite con metales. 3- Uno de los dos aviones.

racán María y que la Autoridad de los Puertos (AP) los reparará. Otras fuentes señalan que la AP negocia alquilar las instalaciones a una empresa privada y que se buscará otra área en Isla Grande para los helicópteros de la Policía, la que no tendrá como ahora muelle ni rampa para las lanchas de FURA. Escalera Rivera no respondió llamadas ayer para reaccionar al crítico estado en que se encuentra la flota aérea de FURA.

En tierra la “ambulancia” También está en tierra el helicóptero ambulancia asignado a FURA. La nave se encuentra en la base del aeropuerto Mercedita, en Ponce, y una vez a la semana, por recomendación del fabricante, la empresa Bell, se enciende para realizar un corto vuelo. Ese helicóptero tiene que ser revisado y reparado por un perito para quitarle equipo especial para ambulancia aérea que fue instalado por Ecolift sin que fuera aprobado por la Administración Federal de Aviación (FAA, por sus siglas en inglés). La clasificación de vuelo solo permite que en ese helicóptero se transporten miembros de la Policía, desde el gobernador a los cadetes, para rescates y otras funciones oficiales. Una vez pase la reparación e inspección, el helicóptero podrá ser usado para el transporte de otros funcionarios públicos y civiles.

Entre los helicópteros adquiridos por la pasada administración que están fuera de servicio se encuentran dos Bell 429 con las series 159PD y 165PD, que no pasaron las inspecciones por diversos problemas mecánicos que requieren reemplazos de piezas. Entre las averías de algunas de las naves, como un Bell comprado a Ecolift con la serie 149PDF y un Bell 407 con la serie 138PD, hay diversas fallas como la detección de corrosión en el fuselaje y un motor que requiere una reparación total al mezclar aceite con metales. Cuatro de las naves que están en servicio son pequeñas -una de ellas construida en 1973 y donada por la Guardia Nacional- y ninguna puede realizar vuelos por instrumentos, según las fuentes. De los dos aviones con los que cuenta FURA, uno está en servicio y otro adquirido durante la administración de Luis Fortuño, que entró en servicio durante el periodo de García Padilla, lleva largos meses averiado. Al menos tres de las fuentes aseguran que durante la pasada administración se buscaba dinero para piezas y reparaciones. Sostienen que al caer FURA en una crisis económica y operando bajo la sombrilla del Departamento de Seguridad Pública (DSP), no cuenta con los fondos necesarios para compras, lo que ha obligado a los mecánicos a sacarles piezas a

las naves en tierra para reparar las que pueden alzar vuelo.

Menor la vigilancia Destacaron que mientras en el hangar de Ponce funciona la mayoría del equipo, en Mayagüez la historia es otra, con un terminal vacío por falta de personal y naves. Esto provocó que los agentes que estaban asignados a labores de inteligencia en unión a las agencias federales, acciones conjuntas que produjeron incautaciones de grandes cargamentos de cocaína, están asignados ahora a patrullaje e intervenciones como parte del llamado plan anticrimen. El escenario con los pilotos se complicó porque recientemente el inspector Glenn González, un experimentado tripulante, solicitó ser transferido. Otros optaron por la jubilación y cada vez hay menos personal autorizado para pilotear las naves. Según las fuentes, las licencias de vuelo son exclusivas de los pilotos, quienes se corren el riesgo de perderlas si se les ordena transportar a civiles en naves que solo tienen permiso para gestiones públicas. Se informó que Ecolift no honró las garantías de varias naves que reparó y dejó de prestar servicio a la Policía tras lograr unos contratos millonarios, dejando la Uniformada de utilizar a sus mecánicos, casi todos entrenados en la Guardia Nacional.

4< PRIMERA PLANA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 18 DE JULIO DE 2018

Reafirma sospechas por compra de helicóptero

Ayeza Díaz Rolón

El representante recordó que durante la investigación de la comisión cameral, Di El nuevo caso de fraude que Gregorio fue sometido a cuestionamientos sobre la enfrentan la empresa Ecolift y venta de la nave como ambusu dueño Ernesto Di Gregorio lancia aérea por considerar por la venta de la polémica que esta no cumplía con los ambulancia aérea al Departarequisitos y el equipo para mento de Salud fue visto con dar ese servicio. No obsbuenos ojos por el presidente tante, del pliego acusatorio de la Comisión cameral de se desprende, además, que Salud, Juan Oscar Morales Ecolift carecía Rodríguez. de los permisos El esquema, corresponrevelado ayer dientes de la por EL VOCEAdministración RO, había sido Federal de investigado Aviación (FAA, previamente por por sus siglas en la Cámara de inglés). Representantes “No podemos en una serie de olvidar que los vistas públifuncionarios de cas. En estas Salud recibían se cuestionó la las instrucciones forma en que de La Fortalela compañía za vía correo vendió el apaelectrónico y rato aéreo a la en ocasiones administración directamente de Alejandro de Di Gregorio, García Padilla como se pudo por un costo de evidenciar en las $7,704,636. vistas públicas”, Los resultaEl representante Juan Oscar señaló Morales dos de la investiMorales lideró una serie de Rodríguez. gación cameral, vistas públicas por la compra El legislador según Morales del helicóptero de Salud. consideró como Rodríguez, fue>Archivo/ EL VOCERO necesario que se ron referidos al detengan “estas Departamento prácticas en de Justicia y poscuartos oscuros”. teriormente a las “Los funcionaautoridades ferios que veniderales. El caso mos al gobierno es presidido por EL VOCERO confirmó a brindar un el juez presiden el pasado mes de servicio o labor te del Tribunal mayo que el debemos haFederal, Gustavo helicóptero modelo cerlo siguiendo Gelpí. 429, adquirido en los parámetros “El tiempo 2016 por el gobierno, estipulados y nuevamen formaría parte de la cumpliendo con te me da la flota del la ley”, abundó. razón. Nuestra Departamento de EL VOCEcomisión en la Seguridad Pública. RO confirmó Cámara hizo el pasado mes una investigade mayo que ción seria y resel helicóptero modelo 429, ponsable, la cual arrojó serios señalamientos sobre la compra adquirido en 2016 por el gobierno, formaría parte de y venta de ese helicóptero y la flota del Departamento de muchos trataron de minimiSeguridad Pública (DSP). Sin zarla o desacreditarla”, expresó embargo, este permanece el legislador en declaraciones recibiendo mantenimiento y escritas. Según el pliego acusatorio, sin utilizarse en el hangar de las Fuerzas Unidas de Rápida contenido en el expediente Acción (FURA) en el aeropuerelectrónico del Tribunal Feto Mercedita, en Ponce. deral, Di Gregorio se declaró Anteriormente, el goberno culpable de los cuatro nador Ricardo Rosselló había cargos de fraude que pesan admitido que el gobierno no en su contra por la venta del tenía recursos para operarreferido helicóptero. Al empresario se le imputa cometer lo. Mientra, el secretario de Salud, Rafael Rodríguez, no fraude, falsa representación descartó la posibilidad de poy presentación de documennerlo en funciones a través de tos, récords y certificaciones una alianza público privada. fraudulentos.

>adiaz@elvocero.com

En récord

La lucha que hemos llevado para demostrar que se nos atropelló, que se nos está atropellando y que no se respetaron unos derechos, llegó hasta el Tribunal Supremo y teníamos esperanzas en la judicatura del País. Aida Díaz presidenta de la Asociación de Maestros

Díaz anunció que la Asociación de Maestros llevará a cabo una asamblea general el 27 de julio. >Carlos Rivera Giusti/ EL VOCERO

No descartan acudir

al Tribunal Federal

La Asociación de Maestros evalúa mecanismos legales para que la judicatura reconsidere el caso y evite el cierre de escuelas en la Isla

@ Yaritza Rivera Clemente >yrivera@elvocero.com

@YaritzaClemente

La presidenta de la Asociación de Maestros de Puerto Rico (AMPR), Aida Díaz, adelantó ayer que los abogados del gremio solicitarán una reconsideración a la determinación del Tribunal Supremo de validar el cierre de escuelas públicas, al tiempo que no descartó acudir al foro judicial federal para detener esta nueva ronda de consolidación de planteles. “Es posible que haya jueces que realmente sean objetivos y puedan emitir una opinión independientemente a cuán atados puedan estar a un gobierno. Esa era mi esperanza aquí, pero tú ves un juez que nombró el PNP que nos falla a favor y hay jueces aquí que nombraron los populares que fallan en contra. Hay jueces que tienen su propio criterio y uno tiene siempre que esperar lo mejor”, expresó la líder magisterial en conferencia de prensa. Sus declaraciones surgen luego de que el Tribunal Supremo emitiera una sentencia que valida el cierre de escuelas públicas que impulsa el Departamento de Educación (DE) de cara al inicio del año escolar 2018-2019. La agencia se dispone a cerrar 265 planteles. “La realidad es que esta deci-

sión fue como un golpe duro para los padres de las escuelas públicas, para los maestros y para los estudiantes. La lucha que hemos llevado para demostrar que se nos atropelló, que se nos está atropellando y que no se respetaron unos derechos, llegó hasta el Tribunal Supremo y teníamos esperanzas en la judicatura del País”, abundó. Asimismo, destacó que el compromiso de la asociación se redobla y se reafirma. “Yo les digo a los maestros, prepárense para más porque ya está bueno de estar ‘eñangotaos’. La ley nos prohíbe convocar y hacer unas cosas, pero si ustedes lo deciden, nosotros los vamos a seguir”, sostuvo. La AMPR llevará a cabo una asamblea general el 27 de julio, en la que estarán determinando la acción a seguir en el marco de los sucesos recientes que han ocurrido en el sistema de enseñanza pública. Tanto el lugar como la hora se estarán anunciando próximamente, indicó Díaz.

Continuarán su lucha

En tanto, el presidente de la Unión Nacional de Educadores y Trabajadores de la Educación (Unete), Emilio Nieves, indicó que la oposición de la organización a los cierres de escuelas no se detendrá con la decisión del tribunal. Señaló que, además de las manifestaciones, también está en pie

una demanda que sometieron con argumentos diferentes a los que resolvió al Supremo. “No hay duda de que corrieron. Tenían que insertarse en la discusión pública con una decisión que opaca el informe, que es tan contundente en términos de los errores y las violaciones a los derechos”, respondió Nieves a EL VOCERO. Nieves se refirió a un informe de la Comisión de Derechos Civiles (CDC) que recomendaba una moratoria de un año para los cierres de escuelas por considerar que hubo violaciones al derecho a la educación en el proceso. En tanto, la presidenta de la Federación de Maestros, Mercedes Martínez, catalogó como una vergüenza y una labor de sastrería jurídica la decisión del tribunal de permitir el cierre de escuelas. “Es un momento de mucho dolor para quienes defendemos el derecho de nuestra niñez a labrarse un mejor futuro”, indicó Martínez. En declaraciones escritas, el DE validó la autorización concedida por ley a la agencia para consolidar planteles. “El proceso de consolidación de planteles no fue uno fácil, pero se hizo siguiendo las guías establecidas y garantizando el derecho a la educación de todos los estudiantes. Esta decisión nos permite continuar con la transformación de nuestro sistema educativo”, expresó.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÃ&#x2030;RCOLES, 18 DE JULIO DE 2018

AFILIADO DE MCS CLASSIC ARE (OSS)

LO QUE MÁS NOS IMPORTA

ERES TÚ ¿Ya recibiste tu regalo? El Programa MCS Te Cuida, recompensa el esfuerzo de realizarte ciertas pruebas preventivas recomendadas1.

La prevención es la mejor manera de evitar condiciones de salud. Es por eso que, ¡CUANDO TÚ TE CUIDAS, NOSOTROS TE RECOMPENSAMOS!

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 18 DE JULIO DE 2018 >

¡Participar es muy sencillo! Comunícate con nosotros al 787.945.1222 (Área Metro)

1.844.782.7799 (Libre de Costo)

1.866.627.8182 TTY (Audioimpedido)

Lunes a viernes de 8:00 a.m. - 5:00 p.m.

mcsclassicare.com Representación por actor pagado. MCS Classicare es un producto suscrito por MCS Advantage, Inc. MCS Classicare es un plan OSS con un contrato Medicare. La afiliación en MCS Classicare depende de la renovación del contrato. Para ser elegible al Programa MCS Te Cuida, la información debe ser recibida en MCS Classicare en o antes del 31 de octubre de 2018. 1. La elegibilidad a cada prueba recomendada esta determinada por CMS y esto no afecta los beneficios de su cubierta médica. Usted debe discutir su plan de cuidado individual con su médico primario anualmente. MCS Advantage, Inc. cumple con las leyes federales de derechos civiles aplicables y no discrimina por motivos de raza, color, nacionalidad, edad, discapacidad o sexo. MCS Advantage, Inc. complies with applicable Federal civil rights laws and does not discriminate on the basis of race, color, national origin, age, disability, or sex. MCS Advantage, Inc. 遵守適用的聯邦民權法律規定，不因種族、膚色、民族血統、年齡、殘障或性別而歧視任何人。ATENCIÓN: Si habla español, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística. Llame al 1.866.627.8183 (TTY: 1.866.627.8182). ATTENTION: If you speak English, language assistance services, free of charge, are available to you. Call 1.866.627.8183 (TTY: CAN_2240218S 1.866.627.8182). 注意：如果您使用繁體中文，您可以免費獲得語言援助服務。請致電 1.866.627.8183 (TTY: 1.866.627.8182).

PRIMERA PLANA >7

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 18 DE JULIO DE 2018

Dudas con iniciativa especial del DE Maestros sostienen que no fueron consultados ni informados para ser incluidos en un proyecto que implementará el Departamento de Educación

go le diremos cuál será su ubicación’. No informan si voy a un coro de la región, si voy >Yrivera@elvocero.com a dar clases de matemáticas. No informa nada”, dijo la educadora, quien agregó que @Yaritzaclemente el 52% de sus estudiantes es de educación especial. Morales Frau expresó que cuando los La maestra Mayte Morales Frau, directora del coro de la escuela superior Dr. Pila de estudiantes se enteraron de que la iban a Ponce, ha sido una de las educadoras que cambiar de escuela, “se echaron a llorar al piso”. Agregó que el plantel recibió una notificación en dontiene buena matrícula, no va de se le informa que fue seleca cerrar y que su plaza es percionada para formar parte de un manente. “Es simplemente proyecto especial de la secretaporque la secretaria de Educaria del Departamento de Educación quiere hacer un proyecto ción (DE), Julia Keleher, del cual que nadie sabe de qué se trata alegó desconoce todos los deta Es simplemente lles porque no le han explicado porque la secretaria de el proyecto”, sostuvo. La maestra de inglés Gloria absolutamente nada. Educación quiere hacer En entrevista con EL VOCE- un proyecto que nadie Iris Mulero, de la escuela SalRO, Morales Frau precisó que se sabe de qué se trata el vador Rodríguez en Caguas, también está pasando por la enteró de la notificación mienproyecto. misma situación. Mulero lleva tras se encontraba en Pittsburgh, Pensilvania, en la Convención Mayte Morales Frau 23 años en el sistema públidirectora del coro de la co de educación y fue elegida Nacional de la American Fedeescuela superior Dr. Pila para el proyecto especial, pero ration of Teachers (AFT), donde aún no sabe de qué consiste un grupo de estudiantes de la esa iniciativa. “Todavía no sé mencionada escuela representó qué voy a hacer. Estoy en el a Puerto Rico durante la apertuaire”, sostuvo. ra del evento. Ante ello, la presidenta de “Me llamó una maestra de mi la Asociación de Maestros de escuela diciéndome que verificara el portal de maestros donde uno va- Puerto Rico (AMPR), Aida Díaz, señaló que lida las plazas. Le digo que ya validé, pero “la secretaria es tan maquiavélica que envía me dijo que verificara. Cuando entro, tengo una carta diciendo que los va a poner en un una notificación que dice lo siguiente: ‘Us- proyecto especial. ¿Qué proyecto especial? ted ha sido seleccionada para un programa ¿A dónde me vas a poner?”. El DE informó que Keleher se estará exespecial de la secretaria de Educación. Lue-

Yaritza Rivera Clemente

El presidente de la Unión Nacional de Educadores y Trabajadores de la Educación (Únete), Emilio Nieves (al centro), denunció que cientos de maestros desconocen en qué escuela trabajarán. >Suministrada

presando próximamente sobre el llamado proyecto especial y otros temas relacionados al regreso a clases.

Quejas por las reubicaciones

Por su parte, el presidente de la Unión Nacional de Educadores y Trabajadores de la Educación (Únete), Emilio Nieves, denunció que el DE sigue un proceso “arbitrario” para la reubicación de maestros que ha dejado prácticamente en el limbo a cientos de educadores. Indicó que han recibido cientos de llamadas de profesores quejándose de que fueron trasladados a escuelas lejanas de su lugar de residencia. Mientras, la secretaria de organización de Únete y maestra de inglés, Liza M. Four-

nier, dijo que en el caso de los maestros han recibido llamadas de algunos a quienes se les movió de escuela a pesar de que en la que estaban aún había plazas disponibles. De otro lado, Nehemías García Rolón, maestro de segundo grado hasta mayo pasado en la escuela elemental José Gualberto Padilla, en San Juan, que está en la lista de consolidación, expresó que desde principios de año solicitó un cambio de región educativa y no ha recibido contestación. Indicó que tuvo que someterse al proceso de seleccionar una escuela en la actual región porque el plantel donde trabajaba será cerrado, pero la contestación que recibió fue que irá a su tercera opción, sin explicación.

Populares se unen a demanda contra la junta fiscal Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@sanchez

La delegación del Partido Popular Democrático (PPD) en la Cámara radicó un recurso para intervenir en la demanda federal radicada por los presidentes de Cámara y Senado contra la Junta Federal de Control Fiscal. En el recurso, los representantes argumentan que la junta se excedió en sus poderes al buscar imponer política pública como la derogación de la Ley 80 sobre despido injustificado y dijeron que fueron “coaccionados” a derogar esta ley a cambio de que se aprobara un presupuesto. Aunque fue resuelto por el Tribunal Federal, los representantes populares también argumentaron la invalidez de los nombramientos de los siete miembros de la junta. El representante popular Luis Vega Ramos había urgido a la delegación popular a votar a favor de varias piezas del presupuesto para tener legitimación activa y poder demandar a la junta o unirse a alguno de los pleitos. Explicó

ayer que decidieron unirse a esta demanda, pero con un recurso por separado porque tienen argumentos diferentes a los presentados por el presidente de la Cámara, Carlos “Johnny” Méndez, y el del Senado, Thomas Rivera Schatz. “Hoy estamos cuestionando la legitimidad de la Junta de Control Fiscal de actuar imponiendo política pública, sustituyendo el presupuesto que el pueblo de Puerto Rico aprobó y creyendo que tienen autoridad total y sin separación de poderes sobre el pueblo de Puerto Rico”, dijo Vega Ramos.

Vivo el tranque por la Ley 80

Dijo que tienen legitimación activa por la presión que recibieron para derogar la Ley 80. “También tenemos legitimación porque estuvimos sujetos al chantaje, la coerción, la extorsión que la junta ha querido perpetrar amenazando con aprobar un presupuesto injusto si no se deroga la Ley 80”, dijo Vega Ramos. “Tanto por la presión que se quiso ejercer como por el hecho de que votamos por varias resoluciones

de presupuesto, tenemos legitimación activa”. El portavoz de la delegación popular, Rafael “Tatito” Hernández, reveló que el único representante que no se unió a la demanda fue Jesús Manuel Ortiz porque no era legislador el cuatrienio pasado, cuando se aprobó la Ley para la Supervisión, Administración y Estabilidad Económica de Puerto Rico (Promesa, por sus siglas en inglés). En el recurso no está la delegación del PPD en el Senado. Hernández señaló que nunca pudieron conciliar el lenguaje con los senadores populares pues muchos están de viaje. “Estamos emplazando a la administración del gobierno, a nuestro gobierno, a que confronte, a que combatan, a que reten a la Junta de Control Fiscal”, dijo Hernández. “Las demandas por una parte del gobierno y por otra parte de la Asamblea Legislativa entendemos que se quedaron cortas respecto a la democracia puertorriqueña. Por esa razón, los 15 representantes demandamos

Los representantes Rafael “Tatito” Hernández (izquierda) y Luis Vega Ramos ofrecieron los detalles del paso que dio la delegación popular en la Cámara. >Archivo / EL VOCERO

con nuestros respectivos argumentos para ir de frente, sin miedo”.

Apoyo de Acevedo Vilá

Entre los abogados que firman el recurso está el exgobernador Aníbal Acevedo Vilá. El portavoz popular indicó que el trabajo de los abogados fue “pro bono” o sin cobrar. El recurso establece, entre varios argumentos, que el acuerdo del gobernador Ricardo Rosselló con la junta fiscal para aprobar un

presupuesto a cambio de derogar la Ley 80 no fue legal y que el ente federal pretendía coartar a los legisladores de su derecho a decidir sobre la política pública del País. “Los demandantes tienen derecho a estar libres de coerción en el ejercicio de sus prerrogativas legislativas”, dice el recurso legal, que añade que “a la junta no se le puede permitir imponer un plan fiscal sin considerar que hay una rama legislativa y una ejecutiva que tendrán que ejecutar ese plan”.

8< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 18 DE JULIO DE 2018

Trans validan su identidad de género

Registro Demográfico indica que 11 personas de dicha comunidad cambiaron el certificado de nacimiento

@ Stephanie Gómez Álvarez >sgomez@elvocero.com

de se puede hacer la corrección en el acta de nacimiento.

@stephaniegomeza

Inicia la movilización

El certificado de nacimiento de Justin Jesús Santiago ahora concuerda con su género masculino. El hombre de 60 años fue la primera de 11 personas transgénero que ayer pudieron cambiar el encasillado de sexo del certificado de nacimiento en el Registro Demográfico, tal y como dispuso el Tribunal Federal para el distrito de Puerto Rico, que derogó la prohibición de las correcciones de género en el documento. “Fui el primero por casualidad, no fue mi intención. Lo importante es lograr que los hermanos y hermanas trans puedan hacerlo de forma ordinaria. Estamos dejando este legado para los niños y jóvenes trans. Para que este trámite extraordinario sea uno ordinario. Toda persona trans debe y merece vivir en paz”, manifestó el investigador de fraude al mostrar orgullosamente a EL VOCERO su nuevo certificado de nacimiento. Explicó que al ser la primera persona que acudió a hacer el cambio, se topó con el inconveniente de que el documento no sería entregado, pero el problema pudo ser resuelto tanto para él como para el resto de los transgéneros que visitaron la oficina gubernamental. “Tengo que ser honesto, fui temprano porque la situación de este país es tan volátil. Nos están reivindicando este derecho por una orden federal, lo cual no debería ser así”, contó sobre la razón

La activista Ivana Fred indicó que no enfrentó situaciones ni trabas cuando acudió a realizar el cambio en la oficina central del Registro Demográfico. >Suministrada

por la que acudió en la mañana de ayer a realizar el cambio. Fue en su adolescencia que les expresó a sus padres que era un hombre atrapado en el cuerpo de una mujer, pero que “desde que tengo uso de memoria, desde niño”, se sintió del género masculino. “Me siento feliz y reivindicado como persona trans, creo que hemos dado una lucha muy ardua de muchos años y ahora en nuestra patria nos han dado ese respeto y han validado la identidad de género en el certificado de nacimiento, que es uno de los documentos más importantes”, puntualizó. Por su parte, la activista trans-

Justin Jesús Santiago fue la primera persona transgénero en realizar el cambio en su certificado de nacimiento. >Brandon Cruz González/ EL VOCERO

Nos están reivindicando este derecho por una orden federal, lo cual no debería ser así. Justin Jesús Santiago integrante de la comunidad transgénero

género Ivana Fred dijo a EL VOCERO que en su caso el proceso de realizar el cambio de género en el certificado de nacimiento fue estupendo, contrario a las experiencias que había tenido anteriormente al hacer las modifica-

ciones en la licencia de conducir y la tarjeta electoral. “En aquel momento habían trabas. No daban un servicio digno. Cuando vengo aquí, desde que entro por la puerta han sido muy amables incluyendo a la directora, que ha interactuado con cada persona que ha hecho el cambio y me llena de emoción como mujer activista que se esté dando un trato perfecto. No hubo eso de trabas, de que no te puedo ayudar. Hasta un menor de edad se está atendiendo, que vino con su madre”, contó Fred sobre lo que pudo presenciar en la oficina central del Registro Demográfico, desde don-

Por su parte, la directora del Registro Demográfico, Wanda Llovet Díaz, reiteró que 11 personas habían acudido ayer a cambiar el género en el certificado. Se espera que hoy 10 o más personas acudan a hacer el mismo trámite. “Lo importante es que toda persona que vaya a solicitar el cambio de género pueda venir a las oficinas centrales (en la avenida Barbosa, en San Juan)”, explicó Llovet, al tiempo en que recordó que desde las oficinas regionales solo se distribuye el formulario, pero no se realizan cambios administrativos o judiciales. En una carta circular, Llovet instruyó el viernes a la agencia y las oficinas locales sobre el cambio de política pública a la Ley 24 de 1931. El lunes, primer día en que se puso en vigor, ningún transgénero solicitó el cambio. Para solicitar una corrección al certificado de nacimiento en Puerto Rico las personas transgénero deberán llenar un documento titulado “Formulario para Cambiar el Género para Personas Transgénero” en las oficinas centrales del Registro Demográfico. Allí deberán completar el formulario y presentar una de tres formas de documentación: pasaporte con el género solicitado; una licencia de conducir con el género solicitado; o un certificado emitido por un profesional clínico que haya evaluado al solicitante, así como un sello de rentas internas de $20.

Propone incentivo para empleados de la DEA Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com

Ante el problema de reclutamiento de personal del Negociado Federal Antidrogas (DEA, por sus siglas en inglés) en Puerto Rico, la comisionada residente Jenniffer González radicó un proyecto que permite un incentivo para los funcionarios de esa agencia que sean bilingües. En declaraciones escritas, la comisionada expuso que este incentivo se otorga en el Negociado Federal de Investigaciones (FBI) para los empleados con dominio en varios idiomas. “El H.R. 6210 le da autorización al administrador de la DEA para pagar una recompensa en efectivo de hasta 10

por ciento del salario básico a cualquier empleado de la agencia que mantenga dominio de un idioma o idiomas críticos para la misión o que use uno o más idiomas en el desempeño de los deberes oficiales”, afirmó González. Recordó que ya existe bajo ley federal 111-117 el que se pueda otorgar este incentivo a empleados del FBI. Esta medida añadiría bajo este mismo estatuto a la DEA. Observó que la DEA es el ente federal, dentro del Departamento de Justicia, encargado de hacer cumplir las leyes relacionadas con el control de drogas en todas sus facetas. Toma prominencia con la política de esta administración federal para combatir el uso de opioides,

sus derivados como la heroína y drogas controladas como la codeína. Observó que Puerto Rico sirve como puente al tráfico de drogas de Latinoamérica a la costa este de los Estados Unidos. Lamentablemente, más del 78% de la cocaína que ingresa en la costa este de Estados Unidos proviene de Puerto Rico. La bonificación propuesta por la comisionada residente, según dijo, permitiría a la DEA tener los efectivos con las herramientas necesarias para operar en la Isla. “Esta legislación no solo equipararía el bono que hoy reciben empleados del FBI, sino que también fomentaría oficiales bilingües en las frontera de los Estados Unidos con México”, manifestó González.

Jenniffer González, comisionada residente en Washington. >Archivo/ EL VOCERO

Gigas Ilimitados

3 Líneas ＄100 al mes 20 GB de Hotspot Cámbiate hoy

Impuestos y cargos incluidos. El plan familiar de 3 líneas es una promoción por tiempo limitado. *Optimización para móviles: transmisión continua de video de hasta 480p+ de resolución, música de hasta 500 kbps, transmisión de juegos en la nube de hasta 2 mbps. Oferta válida del 17 de abril al 31 de julio de 2018. 3 líneas por $100: Oferta válida para clientes nuevos. Requiere que al menos una línea sea portabilidad de un operador que no esté relacionado con Sprint y que todas las demás líneas sean portabilidad o líneas nuevas. Los clientes actuales no son elegibles. El precio total de venta incluye el cargo por (1) servicio e (2) impuestos y tarifas. Si una o más de las líneas secundarias se sale del plan, el costo del plan seguirá siendo de $100. Las líneas que no cualifiquen se moverán a un plan individual de Gigas Ilimitados de $50. Si la línea principal del plan se cancela, las líneas secundarias permanecerán con su servicio ininterrumpido hasta el próximo día del pago mensual recurrente, en cuyo momento serán automáticamente colocados en un nuevo plan. La línea principal es responsable por el costo del plan y por los cargos adicionales recurrentes adquiridos por todas las líneas, si alguno. Las líneas secundarias son responsables de las compras adicionales y de los otros cargos que correspondan que no son parte de la cantidad del pago mensual. Una cuarta (4) línea está disponible por $30 adicionales al mes. Gigas Ilimitados: Cada línea incluye llamadas nacionales, texto y datos sin y 50 minutos de roaming nacional (equipos seleccionados). Los servicios internacionales conllevan un cargo adicional. Términos de datos: Los servicios de voz y datos sin límite se dan únicamente mientras se está dentro de la red. Datos 4G LTE sin límite donde estén disponibles. Hotspot Móvil: Limitado a 20GB por línea. Prácticas de calidad del servicio (QoS): Los clientes con el plan Sin Límite que consuman más de 23GB de datos durante un ciclo de facturación estarán sujetos a la pérdida de prioridad en los momentos y localidades donde la red de Sprint resulte limitada. Visite sprint.com/networkmanagement para los detalles. Otros términos: Boost no tiene contrato de servicio anual. El servicio está sujeto a los términos y condiciones. Las ofertas y la cobertura no están disponibles en todas partes ni para todos los teléfonos o redes. Boost se reserva el derecho de modificar o cancelar la oferta en todo momento. Se imponen reglas sobre usos prohibidos de la red y otras restricciones aplican. Consulte en espanol.boostmobile.com o los materiales en la tienda para los detalles. ©2018 Boost Worldwide, Inc. Todos los derechos reservados.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 18 DE JULIO DE 2018

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 18 DE JULIO DE 2018 >

B E N E F I C I A R I O D E M E D I C A R E P L AT I N O

AHORA + DINERO

PARA TU BOLSILLO RECIBE HASTA

Sábado de 10am a 2pm

• Pruebas de salud gratis* • Consulte con nuestro farmacéutico • Vacunas disponibles a bajo costo *Algunas restricciones aplican. Visite la farmacia para más detalles.

$ 97 c.u.

Suplemento de vitamina C Emergen-C Raspberry, Super Orange o Tangerine Pqte. de 30 *DVT

¡LLAMA AHORA! 787.945.1312 1.855.871.6872 1.866.627.8182 (Área Metro)

TTY (Audioimpedido) (Libre de Costo) Lunes a domingo de 8:00 a.m. - 8:00 p.m.

$ 97 c.u.

Bebida nutricional Ensure Vainilla, chocolate o fresa Pqte. de 6 / 8 oz *DVT

$ 47 c.u.

Bebida nutricional para personas con diabetes Glucerna Shake o Hunger Smart Vainilla, chocolate o fresa Pqte. de 6 / 8 oz - 10 oz *DVT

MCS Classicare es un producto suscrito por MCS Advantage, Inc. MCS Classicare es un plan OSS con un contrato Medicare y con un contrato con el programa Medicaid de Puerto Rico. La afiliación en MCS Classicare depende de la renovación del contrato. Este plan está disponible para cualquier persona que tenga ambos, Asistencia Médica del Estado y Medicare. Usted debe continuar pagando su prima de la Parte B de Medicare. La información no es una descripción detallada de los beneficios. Para más información contacte al plan. Limitaciones, copagos y restricciones podrían aplicar. Primas pueden cambiar el 1o de enero de cada año. MCS Advantage, Inc. cumple con las leyes federales de derechos civiles aplicables y no discrimina por motivos de raza, color, nacionalidad, edad, discapacidad o sexo. MCS Advantage, Inc. complies with applicable Federal civil rights laws and does not discriminate on the basis of race, color, national origin, age, disability, or sex. MCS Advantage, Inc. 遵守適用的聯邦民權法律規定，不因種族、膚色、民族血統、年齡、殘障或性別而歧視任何人。 ATENCIÓN: Si habla español, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística. Llame al 1.866.627.8183 (TTY: 1.866.627.8182). ATTENTION: If you speak English, language assistance services, free of charge, are available to you. Call 1.866.627.8183 (TTY: 1.866.627.8182). 注意：如果您使用繁體中文，您可以免費獲得語言援助服務。請致電 1.866.627.8183 (TTY: 1.866.627.8182). H5577_2730518S Aceptado

$ 77 c.u.

Bebida nutricional Pediasure Vainilla, chocolate o fresa Pqte. de 6 / 8 oz *DVT

$ 77 c.u.

Multivitaminas Centrum Silver Men o Silver Women Pqte. de 65 *DVT

NUESTRAS TIENDAS SON**

WALMART: Bayamón • Fajardo • Guayama • Isabela • Mayagüez SUPERCENTER: Barceloneta • Caguas • Canóvanas • Carolina • Cayey • Hatillo • Manatí • Ponce (Baramaya) • Ponce (Coto Laurel) • Santa Isabel • Santurce • Toa Baja Válido el 21 de julio de 2018 o mientras dure la mercancía. POLÍTICA DE WALMART PARA LA MERCANCÍA ANUNCIADA - Tenemos la firme intención de tener disponible toda la mercancía anunciada. Todos los precios que aparecen en esta publicación son precios regulares salvo se indique lo contrario. Estos los puede encontrar en nuestras tiendas bajo el logo de Precios Incomparables. Nos reservamos el derecho de especificar las cantidades disponibles por tienda de ciertos artículos anunciados en especial por lo que no habrá sustitutos o “rain checks” para éstos una vez se cumpla con el mínimo de tiempo garantizado. No aplican sustitutos o “rain checks” a artículos anunciados en liquidación. Nos reservamos el derecho de limitar las cantidades por cliente ya que somos detallistas y no mayoristas. El ofrecimiento y las limitaciones no son válidos donde esté prohibido por ley. El diseño de la “Chispa” o “Spark” ( ), Walmart, y Ahorra Más. Vive Mejor. son marcas y/o marcas registradas de Walmart Stores, Inc. *DVT= Diferente variedad por tienda. **Permaneceremos cerrados los días feriados contemplados por disposición de ley.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÃ&#x2030;RCOLES, 18 DE JULIO DE 2018

12< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 18 DE JULIO DE 2018

Ingenio boricua para evitar olvido de infantes @ Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com

@mriverasanchez

Dos ingenieros puertorriqueños se dieron a la tarea de idear un producto que pueda prevenir la tragedia de que un bebé muera olvidado dentro de un auto. Esta nueva tecnología fue desarrollada y manufacturada en Puerto Rico y ahora la meta es que pueda llegar al resto del mundo. El equipo, que se vende por unos $150, consta de una almohadilla y un sensor que se colocan en el asiento protector y que conectan a una aplicación que puede ser descargada en hasta dos celulares. Mark Gómez y Víctor Hernández presentaron ayer su producto, el cual comenzó a venderse ya en las tiendas de artículos para bebés. En conferencia de prensa, explicaron que con esto esperan evitar los casos de infantes olvidados en los autos, donde pueden morir tan rápido como en nueve minutos. Detallaron que la almohadilla, que se coloca en el asiento protector, tiene un sensor que identifica la presencia de un bebé tan pequeño como de hasta dos libras. Si el sensor identifica que el infante está en el asiento y que el carro no se está moviendo o que el celular está lejos, luego de cuatro minutos envía un mensaje al teléfono. De no tener contestación, se comunica con el segundo celular y puede enviar mensajes a unos 12 números programados por los usuarios. Esto, para que funcione en caso de que la persona también haya olvidado el celular en el automóvil. Gómez y Hernández indicaron que este producto, llamado Gardien Alert, cuenta con varias patentes y con las pruebas de Food and Drug Administration (FDA, por sus siglas en inglés). Aunque reconocieron que como toda tecnología no es infalible,

Dato relevante El producto Gardien Alert cuenta con varias patentes y con las pruebas de Food and Drug Administration.

Los ingenieros Víctor Hernández (izq.) y Mark Gómez (der.) son los encargados del innovador producto. Fotos: >Carlos Rivera Giusti/ EL VOCERO

La empresa tiene capacidad para producir hasta 25,000 unidades al año.

sí dijeron estar esperanzados en que pueda servir para salvar la vida de menores y evitar que estos olvidos redunden en más muertes.

“Un producto robusto”

Al presentar el producto, recordaron in-

A CAUSA DE IRMA O MARÍA

Y TU SEGURO NO RESPONDE, SE NIEGA A PAGAR, O PAGA MUY POCO POR TU RECLAMACIÓN

787.767.3333

puertoricoclaims.org

tes en el País. “Los eventos ocurridos en 2013 en Puerto Rico nos llevaron a pensar en cómo este tipo de eventos puede ocurrir y qué soluciones existían para aquel entonces”, dijo Gómez, quien relató haber sido víctima de este olvido, aunque pudo rescatar al menor. “Desde 2013, Gardien Alert ha pasado por un sinnúmero de pruebas e interacciones que nos han llevado a lo que es hoy: un producto robusto y de alta calidad, creado totalmente en Puerto Rico con capacidad de exportación global”, agregó. Según explicaron, el producto se hace en Puerto Rico desde sus inicios pues comenzó como una idea en Startup.PR, un programa del Fideicomiso para Ciencia, Tecnología e Investigación. Actualmente pueden producir hasta 25,000 unidades al año, pero la meta es llegar a las 100,000 unidades. Los creadores de este producto reconocieron que hay otras tecnologías para atender este problema, pero insistieron en que esta es una mejor fórmula pues garantiza una mejor lectura.

Fácil de montar

El producto Gardien Alert consta de una almohadilla y un sensor que se colocan en el asiento protector del infante.

cidentes que han impactado a los puertorriqueños, como los dos casos separados en 2013, cuando dos menores perdieron la vida al ser olvidados dentro de autos por sus padres. Al cierre de esta edición, el Departamento de Seguridad Pública (DSP) no ofreció las estadísticas de este tipo de muer-

SI SUFRISTE DAÑOS LLÁMANOS

Ingenieros desarrollan tecnología para prevenir tragedias con menores dejados en interiores de automóviles

Sobre las garantías del producto, Hernández dijo que, como toda tecnología, hay un margen de error. Indicó que el equipo tiene seis meses de garantía en el sensor y un año en el equipo completo. Otros errores humanos, como quedarse sin batería en el celular, también podrían afectar la forma en que funciona este producto. “Hay una serie de instrucciones que la persona tiene que seguir, pero no es complicado montar el producto. Hay que leer las instrucciones y hacemos hincapié en eso, para que sepan trabajar con esto, pero los mismos padres lo pueden montar y en 10 a 15 minutos esto está funcionando”, sentenció Hernández. “Como todo producto tecnológico, no podemos decir que es infalible”, sostuvo.

Experiencia en la materia

¡Tú tienes derechos por ley!

Nuestro bufete se dedica exclusivamente a litigios por reclamaciones contra seguros de propiedad.

• Debes presentar tu • Tienes derecho a recibir reclamación antes de un trato justo. • Derecho a que te paguen por la fecha límite. los daños que legítimamente • Después de esa fecha pierdes tu derecho a reclamas. obtener compensación. Te podemos ayudar • Si no sabes cómo hacerlo, defendiendo tu derecho también te podemos a ser indemnizado por las ayudar. pérdidas sufridas.

Décadas defendiendo los derechos de propietarios residenciales y comerciales en los Estados Unidos. • Nuestros abogados han trabajado en compañías de seguro y conocen sus tácticas para devaluar las reclamaciones.

ES HORA DE ACTUAR

Llámanos y obtén de tu aseguradora el pago que te corresponde.

La información anterior no es, ni pretende ser, asesoramiento legal. Para ello, debes consultar un abogado en cuanto a tu situación particular. Te invitamos a comunicarte con nosotros mediante llamadas telefónicas, carta o correo electrónico. Al contactarnos no queda establecida una relación abogado-cliente, de manera que no debes suministrarnos información confidencial hasta que una relación abogado-cliente sea debidamente establecida. Resultados anteriores no garantizan resultados similares. Lcda. Sheela M. Robles, 270 Ave. Muñoz Rivera, Suite M, San Juan, PR 00918.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÃ&#x2030;RCOLES, 18 DE JULIO DE 2018

14< LEY Y ORDEN

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 18 DE JULIO DE 2018

En agosto dos juicios de alto perfil ¡IMPORTANTE! CLIENTE DE DIRECTV PREPAGO

TENEMOS

AHORA TENDRÁS ACCESO A:

•Programación HD •Acceso a DIRECTV Play •Más variedad de canales

LLÁMANOS DE INMEDIATO ANTES DE QUE CAMBIE TU SERVICIO.

787.776.5272

Exalcalde de Gurabo será enjuiciado desde el día 13 y Áurea Vázquez a partir del 21 Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com @melissaivelise

Dos juicios de alto perfil se celebrarán durante el mes de agosto en el Tribunal Federal. Según el expediente electrónico de los casos criminales, el 13 de agosto iniciará el proceso judicial por corrupción contra el exalcalde de Gurabo, Víctor Ortiz Díaz, y el 21 de ese mes comenzará el caso contra Áurea Vázquez Rijos y familiares, acusados por el “asesinato por encargo” del comerciante canadiense Adam Anhang. Ortiz Díaz fue acusado por un gran jurado en diciembre de 2016 por cargos de soborno y solicitar extorsión a un contratista del ayuntamiento, con el propósito de obtener el dinero para invertir en un proyecto de antenas de telecomunicaciones cuyo proponente terminó timándolo a él y a otra veintena de personas. La acusación alega que el municipio de Gurabo le debía a la “Compañía A” pagos por ocho facturas pendientes desde febrero de 2012. De acuerdo con el pliego acusatorio, la “Persona A”, codueña de esa empresa, se reunió con el entonces alcalde para discutir la deuda pendiente. Durante la reunión, el acusado solicitó $125,000 a la “Persona A” para invertir en un proyecto de antenas de telecomunicaciones. El contratista le dijo a Ortiz Díaz que no contaba con el dinero, ya que el ayuntamiento le adeudaba varias facturas. El exejecutivo municipal le dijo que ordenaría al ayuntamiento que le desembolsara algunos de los pagos adeudados. Con este dinero el contratista le podía hacer el préstamo de $125,000. El 19 de octubre de 2012, el contratista presuntamente emitió tres cheques de su compañía con fecha posterior, pagaderos a tres individuos quienes eran empleados del convicto Miguel Merced, promotor de un negocio de antenas de telecomunicaciones en el cual el ahora exejecutivo municipal invirtió dinero. Los tres cheques sumaban $125,000. El juicio contra Ortiz Díaz se llevará a cabo ante el juez federal Jay García Gregory.

A escoger el jurado

©2018 AT&T Intellectual Property. Todos los derechos reservados. AT&T, el logotipo de AT&T, DIRECTV, y todas las otras marcas de AT&T contenidas aquí son marcas comerciales de AT&T Intellectual Property o compañías aliadas a AT&T. Todas las otras marcas son propiedad de sus respectivos dueños.

Por otro lado, la selección del jurado que evaluará la prueba contra las hermanas Áurea y Marcia Vázquez Rijos y él novio de esta última, José Ferrer Sosa, se llevará a cabo el 21 de agosto. El 4 de junio de 2008, Áurea fue acusada por un gran jurado junto al asesino confeso Alex “El Loco” Pabón Colón por presuntamente ser la autora intelectual del crimen contra su esposo, ocurrido el 22 de septiembre de 2005 en el Viejo San Juan. El 29 de julio de 2013 fue acusada en un pliego enmendado en el que fueron incluidos su hermana Marcia y Ferrer Sosa.

Ortiz Díaz fue acusado por un gran jurado en diciembre de 2016. >Fotos: Archivo / EL VOCERO

Según la Fiscalía federal, Vázquez fue la autora intelectual del asesinato de su esposo.

Según la Fiscalía federal, Ferrer Sosa fue la persona que seleccionó a Pabón Colón para que diera muerte a Anhang y supuestamente Marcia contribuyó en la planificación del asesinato. Luego del crimen, Áurea se radicó en Italia. Una declaración jurada de un agente del Negociado Federal de Investigaciones (FBI) que investigó el caso alega que Pabón Colón fue contactado por las autoridades en abril de 2008 y fue entonces que confesó voluntariamente que él asesinó a Anhang y que quienes planificaron los hechos fueron Áurea, Marcia y Ferrer Sosa. El juicio se celebrará ante el juez federal Daniel Domínguez.

¡Aproveche estos

ahorros veraniegos!

Válido 15 de Julio al 28 de Julio de 2018

99¢

LEADER™*

Magnesium Citrate Lemon, 10 oz. Precio Regular $1.99-3.99

LEADER™*

199

8HR Arthritis Pain Relief 650mg Caplets, 50ct. Precio Regular $5.09-7.09 Comparable con Tylenol

Ensure* Nutrition Shakes, 8 oz. Precio Regular $8.99-10.99

549

LEADER™*

Tussin DM Cough + Chest Congestion or Mucus + Chest Congestion Liquid, 4 oz. Precio Regular $2.99-4.99

ClearLax Powder, 4.1 oz. Precio Regular $4.59-6.59 Comparable con MiraLAX

Comparable con Robitussin

Milk of Magnesia Liquid, 12 oz. Precio Regular $6.49-8.49

Maximum Strength Mucus Relief DM Liquid, 6 oz. Precio Regular $3.49-5.49 Comparable con Mucinex

239 LEADER™*

Aloe Vera Soothing Gel, 16 oz. Precio Regular $3.39-5.39 Comparable con Banana Boat

279

99¢

339

LEADER™*

Vitamin B-12 3000mcg Tablets, 60 ct. Precio Regular $3.79-5.79

Melatonin 10mg Tablets, 60 ct. Precio Regular $4.39-6.39

Alcohol Swabs, 100 ct. Precio Regular $1.99-3.99 Comparable con BD

249

LEADER™*

Phillips’*

LEADER™*

Allergy Relief 25mg Mini Tablets, 24 ct. Precio Regular $1.99-3.99 Comparable con Benadryl

Aspirin 81mg Low Dose Chewable Orange or Cherry Tablets, 36 ct. Precio Regular $1.99-3.99 Comparable con Bayer

249

1% Hydrocortisone Cream, 1 oz. Precio Regular $2.99-4.99 Comparable con Cortaid

Insulin Syringes, 100 ct. Precio Regular $7.79-9.79 Comparable con BD

Triple Antibiotic Ointment, 1 oz. Precio Regular $3.49-5.49 Comparable con Neosporin

VISITE LAS SIGUIENTES FARMACIAS PARA MÁS ESPECIALES

239 LEADER™*

Pregnancy Test, 1 ct. Precio Regular $3.39-5.39

1899 LEADER™*

Blood Pressure Monitor Automatic Wrist, 1 ct. Precio Regular $19.99-21.99

BÚSCANOS EN WWW.MARCALEADER.COM *Precios regulares pueden variar por farmacia. Los artículos en especial estarán disponibles mientras duren. Disponible 2 de cada artículo por farmacia, a menos que se indique algo diferente en el recuadro del artículo. Tiempo mínimo garantizado: 2 horas.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 18 DE JULIO DE 2018

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÃ&#x2030;RCOLES, 18 DE JULIO DE 2018 > 16

ADMINISTRACIÓN > Presidente Salvador Hasbún

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 18 DE JULIO DE 2018

shasbun@elvocero.com

Contralor Félix A. Rosa

frosa@elvocero.com

Director de Ventas Edwin J. Cruz González ecruz@elvocero.com

Director de Producción Eligio Dekony edekony@elvocero.com

Directora de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno iperez@elvocero.com

Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com

REDACCIÓN > Director Editorial

Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com

Director Asociado Héctor Peña hpena@elvocero.com

Jefe de Información David Colón dcolon@elvocero.com

Jefe de Mesa

Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com

Editora de Escenario

Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com

Editor de Negocios Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com

Editor de Deportes

Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com

Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com

Editora Digital

Stephanie Gómez sgomez@elvocero.com

Director Gráfico de Multiplataforma

Héctor L Vázquez Berrios hvazquez@elvocero.com

Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 30 de junio de 2017 y sujeto a auditoría. EL VOCERO 165,968 EL NUEVO DÍA 127,796 PRIMERA HORA 60,012

Opinión

La promesa colonial

l colapso administrativo les? La credibilidad y esperanza en de la Autoridad de Ener- un gobierno “democráticamente gía Eléctrica (AEE) pone al electo” hace rato se resquebrajó. Ante el caos que se agudiza relieve la falta de diligencia tanto del gobierno de Ricardo por la falta de gobernanza en que Rosselló Nevares como de todos se desploma una administración sus antecesores. La renuncia de sana inexistente en Puerto Rico, la mayoría de los integrantes de solo queda el látigo que azota para su junta de gobierno en menos despertar de la falacia de un “gode 24 horas de nombrarse a uno bierno propio democráticamente de ellos mismos con un salario de electo”. La única promesa que se $750,000 fuera de proporción de ratifica una y otra vez es que Puerto Rico es un territorio-coun gobierno en quiebra lonial. En pleno siglo 21, es otro indicador de la indigna como es, en su reincapacidad administralación política con la metiva. ¿Cómo se explicará trópoli como propietaria al tribunal federal a cargo de su finca, el Congreso de de la reestructuración de EE.UU. de Norteamérica, la deuda pública astrousa sus poderes plenarios nómica de Puerto Rico la Katherine para diseñar y crear estaincapacidad del gobierno Angueira tutos a su antojo de goberlocal para asumir control Navarro nanza colonial que peradministrativo en la AEE, petúa y reproduce su falta Psicóloga luego de haber frenado que la Junta Federal de Social-Comunitaria anacrónica de voz y voto. Contradictoriamente, a la Control Fiscal (JFCF) pujueza federal Laura Taylor diese nombrar a un Oficial de Transformación para encami- Swain, mujer afroamericana que nar determinaciones administrati- ha logrado adelantar su carrera vas a tono con su plan maestro de judicial venciendo el racismo y sereconstrucción y desarrollo econó- xismo histórico del Norte, le toca mico? Con esa prueba de ineficien- aplicar el derecho del “hacendacia administrativa en una de las do blanco” que todavía mantiene corporaciones públicas medulares, subyugado al pueblo puertorri¿el gobierno actual tiene capaci- queño. Igualmente contradictodad de encaminar los destinos de rias son las acciones de estadistas la AEE, como del resto de las ins- “democráticamente electos”, que trumentalidades, departamentos, para defender desesperadamente agencias y oficinas gubernamenta- su parcela limitada de poder polí-

>17

tico para tener su turno a despilfarrar fondos públicos glorifican el estatus territorial. Ya se llevaron su primer cantazo judicial bajo la ley Promesa, reiterándose el carácter imperialista de los poderes plenarios del Congreso de EE.UU. frente a sus territorios-coloniales. Ante el cuestionamiento de carácter constitucional de si los nombramientos a la JFCF deben pasar por la confirmación del Senado de EE.UU., se recibió un rechazo contundente. El Congreso puede diseñar y crear a su antojo el andamiaje político necesario para perpetuar su absoluto control imperialista, tal como dicta la Cláusula Territorial (Art. IV, Sec. 3, Constitución de EE.UU.). “Un territorio no tiene otro gobierno que el de los EE.UU., excepto tanto y en cuanto los EE.UU. se lo permita.” (Opinión y Orden, Caso 17-03283, 13 julio 2018, p. 15). El Congreso puede enmendar y anular legislación, como acciones aprobadas por las legislaturas territoriales locales, ejerciendo su autoridad plena sobre la gente y todos los departamentos de sus gobiernos territoriales (Ibid). “En su trato con territorios”… “al Congreso legislar no está sujeto a las mismas restricciones impuestas con respecto a las leyes para los Estados Unidos como un cuerpo político de estados en unión” (Ibid,

p. 20). A tales efectos, “el Congreso tiene los poderes plenarios bajo la Cláusula Territorial para establecer instituciones para los territorios que no solamente son distintas de las entidades del gobierno federal, pero que incluye características que no se comportan con los requerimientos de la Constitución con respecto a la gobernanza de los EE.UU. El Congreso ha ejercido este poder con respecto a Puerto Rico por los pasados 120 años, incluyendo la delegación al pueblo de Puerto Rico de elementos de su autoridad plenario bajo el Artículo IV, autorizando un grado significativo de autogobierno local. Dicha delegación territorial y estructuras, sin embargo, pueden ser modificados por el Congreso. El Congreso así se lo propuso, al crear la Junta de Control como una entidad del gobierno territorial” (Ibid, p. 21). Dicha determinación judicial traza el camino hacia el Tribunal Supremo de EE.UU., drenándose las arcas coloniales para llegar a un callejón sin salida. Mientras se discute infinitamente el dilema de dónde emana la soberanía del poder político para tomar decisiones sobre nuestro pueblo, poco se hace para fijar responsabilidades sobre el cúmulo de la deuda pública. ¿Quién, cómo, y cuándo se va a pagar la deuda pública astronómica de cerca de 120 billones de dólares?

Los retos del PPD

l Partido Popular Demo- bra, vergüenza, ejemplo y fuerza crático es un partido polí- moral que respondía a su pueblo. tico longevo y lleno de his- Con su muerte, su herencia polítitoria. El 22 de julio cumple ca, sus palabras, sus principios, sus ochenta años de fundado con el convicciones e incluso sus advertencias y premoniciones se propósito de combatir la han ido desvaneciendo. De opresión colonial y hacer igual manera al fallecer los justicia política, social y que junto a él concibieron económica para el pueblo el PPD y sus discípulos más de Puerto Rico. Durante aventajados se fue apasu existencia ha adminisgando el conocimiento, la trado el País aportando a pasión, la defensa y la misu desarrollo bajo el palio litancia. autonomista de respeto a Ferdinand En estos momentos el los Estados Unidos y deMercado PPD es poco atractivo para fensa de gobierno propio, Exsecretario un electorado nuevo, jolo que lamentablemente de Estado ven, exigente, mayormenno ha sido recíproco. te profesional y de corte Luis Muñoz Marín lo tecnológico que no vivió defendía con pasión y se encargó desde su fundación de im- la injusticia, ni la miseria de los primirle mística y propósito al PPD. años cuarenta. Es la época del teLo concebía como un instrumento léfono inteligente, computadoras, de justicia, bueno, sano y limpio. internet, cable tv, redes sociales Un partido pragmático, de pala- y noticias sin filtro al instante. Es

necesario retomar los principios originales y adecuarlos a nuestros tiempos. El PPD se reinventa dentro de sí mismo, establece una ruta definida y recluta candidatos atractivos para el País por su integridad, honestidad, preparación y compromiso con el pueblo o se extingue. La realidad es que el PPD ha perdido credibilidad, dirección, propósito, respeto, significado y, por supuesto, electores. La mayoría de los populares ni sabe ni puede explicar de manera convincente qué representa el PPD para Puerto Rico ni cuáles son las causas que defiende y las que combate. No le defienden ante los ataques de la oposición política y la falta de respeto de los Estados unidos y parecen sentir vergüenza de estar afiliados o votar por ese partido. Lamentablemente en los últimos años hemos visto cómo resul-

ta productivo para salir electo por el PPD identificarse como disidente, independiente o defensor de una facción opositora. Contrario a lo que debe ser, líderes importantes del PPD se han hecho de la vista larga y han incorporado corruptos a sus campañas para obtener financiamiento y con ello han defraudado y mancillado la confianza pública. Espero que más allá del efecto negativo de una primaria fratricida, la selección del próximo candidato a la gobernación recaiga en una persona pragmática, con liderazgo y visión de futuro que crea en el PPD, sepa lo que representa y lo defienda, recoja el sentir del pueblo, aglutine la esperanza, provoque la solidaridad, motive el corazón, despierte el deseo de triunfo, encauce la emoción, presente una alternativa viable, creativa, razonada y concreta al tema del estatus y movilice el electorado a votar.

18<

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 18 DE JULIO DE 2018

Fed sostendrá política de alzas en intereses El presidente de la Reserva Federal, Jerome Powell, presentó a los legisladores una evaluación optimista de la economía estadounidense con la previsión de un aumento gradual de las tasas de interés. Dijo que el fortalecimiento del empleo y el crecimiento económico permiten a la Fed reducir el “estímulo adicional” aplicado durante la crisis financiera y la recesión. En su informe semestral al Congreso ayer, Powell indicó que el proceso de elevación lenta de las tasas de interés “funciona sin tropiezos”. Los aumentos de este año, entre marzo y junio, colocaron la tasa de referencia en una franja entre 1.75% y 2%.

Constructores urgen medidas para el sector Piden al gobierno la eliminación del IVU, el B2B y el impuesto sobre los inventarios Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com @ivera

Las políticas proteccionistas del presidente Donald Trump y el alza en aranceles para las importaciones a Estados Unidos han reducido la disponibilidad inmediata de materiales para la construcción y los han encarecido, lo cual ha hecho que el capítulo de Puerto Rico de la Asociación de Contratistas Generales (AGC-PR) levante una bandera de ayuda ante el gobierno. La entidad insiste en la necesidad de que se adopten varias propuestas, cuyo fin es reducir el precio de los productos como la madera, el aluminio y el hierro, entre otros, mediante la eliminación del Impuesto de Ventas y Uso (IVU) en periodos específicos, la derogación del impuesto negocio a negocio (B2B) y del tributo sobre el inventario comercial. El alza en el costo del petróleo también ha encarecido la compra de asfalto, cemento y piedra. Dicha situación podría trastocar al sector de la construcción, con el atraso en la entrega de materiales, lo cual hace que algunas obras no se puedan completar en el tiempo estimado y esto también las encarece. Una pieza legislativa que atendía parte de los reclamos de los constructores, como la eliminación del IVU, fue vetada recientemente por el gobernador Ricardo Rosselló. En particular, se proponía dejar sin IVU la compra de materiales de construcción en-

tre el 3 y el 5 de agosto y desde el primer viernes de junio hasta el primer domingo de junio, para que las personas se prepararan para la temporada de huracanes. “Estas medidas podrían reducir el costo de los materiales de construcción hasta en un 15%. Asimismo, la suspensión del impuesto por inventario ayudaría a ampliar el inventario de materiales de construcción, ya que los suplidores han optado por mantener inventarios bajos para reducir sus costos de operación, lo que provocó que cuando pasó el huracán María por la Isla, no hubiese suficiente materiales para el inicio de la recuperación del País”, señaló el presidente de la AGC-PR, el ingeniero Stephen Spears. Dijo que es importante adoptar las medidas en este momento, ya que las mayores obras de construcción ocurrirán en 2019 y continuarán por los próximos dos a tres años. Además, luego de años de contracción urge un impulso al sector desde todos los frentes posibles, comentó Spears, quien proyecta que la actividad constructora se prolongará durante una década, en distintos niveles de intensidad. Al hablar sobre la escasez de materiales de construcción, Spears dijo que se debe no solamente a la elevada demanda de los mismos, sino a problemas en las fábricas en Estados Unidos, al alza en aranceles y a las exigencias del presidente Trump, quien “ha colocado una cláusula donde todo proyecto financiado con fondos federales tiene que comprar los materiales que sean producidos en Estados Unidos, lo que ha congestionado las plantas manufactureras, acumulándose las órdenes”. “Aquellos que estén haciendo obra con fondos privados se topan con el alza en los precios, producto principalmente del alza arancelaria impuesta por Trump, independientemente de dónde provengan los mate-

Estas medidas podrían reducir el costo de los materiales de construcción hasta en un 15%. Asimismo, la suspensión del impuesto por inventario ayudaría a ampliar el inventario de materiales de construcción. Stephen Spears presidente AGC-PR

Materiales como la madera están entre los productos que escasean en los comercios y ferreterías. >Suministrada

riales. Esto ha provocado escasez en la madera, aluminio y hierro, y alzas en precios como el asfalto, por el alza en el petróleo; en el cemento y en la piedra, porque se importan. En el caso de la escasa producción local, el alza en precios responde a los costos operacionales”, añadió Spears. Señaló que la mercancía que llega a la Isla se vende de inmediato y muchas veces antes de que llegue a los anaqueles. “Las tiendas no tienen nada almacenado, es decir, que no hay materiales para las reparaciones”, contó Spears y mencionó que el inventario actual disponible apenas cubre una semana. Destacó que si el gobierno no actúa, se podrían afectar los trabajos de reconstrucción y la capacidad de los ciudadanos de reparar sus hogares.

Llamado a la prudencia

Spears hizo un llamado a la industria local, desde la venta hasta la producción, para que sean muy prudentes en sus precios, ya que si los mismos son muy altos, los desarrolladores podrían comenzar a comprar directo a los distribuidores o a importar lo que necesitan, y será dinero con poco o casi nada de impacto en la economía del País. El gremio exhortó al Departamento de Asuntos del Consumidor (Daco) y a la industria en general a mantenerse atentos para evitar la especulación con los precios. “La especulación podría causar daños irreparables a los suplidores locales, porque los contratistas grandes quieren eliminar a los intermediarios para comprarle directamente al manufacturero y así bajar el costo de comprar los materiales”, explicó Spears.

McConnell Valdés entrega $60,000 a entidades sin fines de lucro Redacción >EL VOCERO

Con el propósito de aportar a la recuperación del País, la firma de abogados McConnell Valdés LLC (McV) entregó $60,000 en donativos a siete entidades sin fines de lucro a través del McConnell Valdés Disaster Relief Fund, iniciativa creada tras el paso de los huracanes Irma y María para proveer ayuda a personas y comunidades afectadas. “Siempre hemos sido firmes en nuestro compromiso con el tercer sector, la gran labor de las entidades sin fines de lucro y sobre todo con Puerto Rico. Tras vivir

eventos tan impactantes como los huracanes Irma y María, entendimos que era sumamente importante extender nuestra mano para ayudar a las personas más necesitadas de nuestras comunidades”, afirmó Arturo García Solá, director general de McConnell Valdés. Las entidades invitadas a participar trabajan en los campos de la educación, la salud, el desarrollo económico y el medio ambiente. Unas 18 organizaciones fueron invitadas y 14 enviaron propuestas para ser consideradas. De estas, siete fueron escogidas para recibir el donativo: el Instituto Especial para el Desarrollo Integral del Individuo,

la Familia y la Comunidad; Instituto Nueva Escuela; Programa de Educación Comunal de Entrega y Servicio (P.E.C.E.S.); Centro Esperanza; Incubadora Microempresas Bieke; Corporación de Servicios de Salud y Medicina Avanzada y Centros Sor Isolina Ferré. Las organizaciones elegidas habrán de llevar a cabo esfuerzos dirigidos a implementar iniciativas innovadoras y programas enfocados en fortalecer y transformar las necesidades sociales de las comunidades afectadas por el paso de los huracanes Irma y María. El proyecto inició aportando a las necesidades inmediatas de los empleados de la

firma, brindando asistencia a aquellos que sufrieron pérdidas, acceso a artículos de primera necesidad y ayuda psicológica, entre otros. McConnell Valdés unió esfuerzos con firmas socias de Lex Mundi, la red mundial líder de bufetes de abogados independientes con presencia en más de 100 países, con lo cual se logró recaudar $90,750. “Nos llena de satisfacción haber aportado a la recuperación y desarrollo de nuestro país. Aportar al mejoramiento de la calidad de vida de nuestra gente y desarrollar iniciativas que apoyen el crecimiento de las comunidades a corto y largo plazo siempre han sido parte esencial de nuestra razón de ser”, indicó el licenciado García Solá.

Orlando González, presidente de MMM, destacó que la evaluación sobre los resultados para 2017 reafirman el compromiso de cumplimiento de la aseguradora. >Suministrada

Resultado positivo para MMM en auditoría federal Aseguradora obtiene la mejor puntuación en el desempeño de servicios a los pacientes

Redacción >EL VOCERO

La aseguradora MMM Healthcare obtuvo la mejor puntuación que haya obtenido cualquier plan Medicare Advantage en Puerto Rico y Estados Unidos en el último año, según los más recientes resultados de la división de Centros de Servicios de Medicare y Medicaid (CMS, por sus siglas en inglés), encargada de realizar la auditoría federal para evaluar los planes en dicha categoría y en los Planes de Medicamentos Recetados (PDP, por sus siglas en inglés). Myra Plumey, principal oficial de cumplimiento de la aseguradora, informó que entre los parámetros de la rigurosa evaluación se incluyen el acceso del paciente, los procesos apelativos, así como los de vigilancia tal y como dicta la regulación federal. También se evalúa el acceso adecuado a servicios de salud y medicamentos. “Este logro reitera que la salud de nuestros afiliados está en buenas manos al ser parte de un plan médico rigurosamente regulado. La

evaluación sobresaliente de este ente federal es un logro para MMM Healthcare, pero también es un reconocimiento para el sistema de salud de Puerto Rico, porque reafirma que los pacientes puertorriqueños tienen acceso a un plan que cumple con las regulaciones establecidas dirigidas a garantizar el servicio y acceso que necesitan para su bienestar”, dijo Plumey. Por su parte, Orlando González, presidente de MMM, destacó que la evaluación sobre los resultados para 2017 reafirma el compromiso de cumplimiento y excelencia de la aseguradora, que recientemente logró la calificación de 4.5 estrellas, de un total de 5, del Programa de Calificaciones por Estrellas Medicare para el año 2018. Esta calificación sobresaliente se obtiene gracias a la continua colaboración de la empresa con sus proveedores de servicios de salud, farmacias y socios de negocios, quienes forman parte del equipo integrado que ofrece servicios de calidad a la población de Medicare Advantage.

19 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 18 DE JULIO DE 2018

ECONOMÍA

20< ECONOMÍA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 18 DE JULIO DE 2018

Plaza estrena tiendas internacionales y locales Redacción >EL VOCERO

La tienda O bag abre hoy con una variedad de accesorios. >Suministrada

Deja atrás la impotencia y vuelve a tu

potencia con SANSON

Cápsula 100% natural y 100% efectiva. Sanson te levanta tu erección. Cada cápsula te ayuda a volver a disfrutar de un buen sexo hasta por 8 días.

1800-506-0031

Empresarios puertorriqueños lideran la inversión para la llegada de tres cadenas internacionales, que deberán abrir puertas este año en el centro comercial Plaza Las Américas, mientras otros dos negocios de creación local harán lo propio en el mismo lugar. Se trata de una inversión combinada que sobrepasa el millón de dólares y la creación de 30 empleos. Las nuevas tiendas extranjeras son O bag, Original Penguin y vomFASS, mientras las locales son Marcelo Amado Cut-nShave y Marco’s Pizza. Hoy abre la tienda O bag, con una inversión inicial de $450 mil y será la primera de la cadena en el Caribe. Está ubicada en el primer nivel, en el pasillo entre JCPenney y Macy’s, con un espacio de 800 pies cuadrados. Los clientes podrán adquirir carteras, relojes, accesorios y calzado italiano. Con las piezas en O bag, según la ocasión, se pueden cambiar la correa de una cartera o la esfera o correa de un reloj, entre otras. Según Charleen Sumpter, manejadora de la marca,

Representan la inversión de más de un millón de dólares y 30 nuevos empleos “cada producto la da libertad creativa al consumidor para crear la pieza que prefiera”. Mientras, a finales de agosto abre sus puertas la tienda Original Penguin, la reconocida marca americana desde los años 50. El grupo puertorriqueño de inversionistas que opera el negocio localmente apuesta a que la ropa, calzado y accesorios de esta marca atraerán la atención de un nuevo mercado de clientes que antes no la conocía, además de recuperar el apoyo de los que crecieron con ella. Original Penguin ocupará un espacio de 1,100 pies cuadrados en el primer nivel de Plaza. En cuanto a los amantes de la gastronomía, se informó que en octubre abrirá la tienda de origen alemán vomFASS, con exclusivos aceites, vinagres, licores, espíritus destilados y vinos “directos del barril”, entre otras ofertas.

La marca se caracteriza por sus productos artesanales hechos a mano por familias multigeneracionales, quienes utilizan métodos tradicionales y altos estándares. Se indicó que vomFASS solo compra productos de exportadores que utilizan procesos naturales, agricultura sostenida y abastecimiento ético. La tienda tendrá 1,200 pies cuadrados en el segundo nivel del centro comercial. Se originó como negocio familiar en los 90 y llegó a Estados Unidos en 2007. Cuenta con más de 270 establecimientos en todo el mundo. Igualmente se anunció que en noviembre llega una nueva barbería, al estilo de los años 30 y 40 en Nueva York, con la apertura de Marcelo Amado Cut-n-Shave. Ofrecerá servicios tradicionales como recortes, afeitadas y servicios químicos, además de brillo de calzado y una pequeña barra de whisky. Ya para el cuarto trimestre del año entonces abrirá puertas Marco’s Pizza en La Terraza. Se anunció, además, la apertura de la tienda Modernica, revendedor premium de la marca Apple en Puerto Rico, en Plaza del Caribe, en Ponce.

LA VIDA TE DA SORPRESAS PROTEGE TU INMUNIDAD PATRONAL

RINDE TU DECLARACIÓN DE NÓMINA EN O ANTES DEL 20 DE JULIO DE 2018

No arriesgues tu inmunidad patronal. Asegura tu negocio y a tus empleados con una póliza de la Corporación del Fondo del Seguro del Estado. La única que te protege en caso de accidentes laborales, liberándote de demandas y de altos gastos médicos.

CUMPLE CON LA LEY ES FÁCIL Y CONVENIENTE RADICAR TU DECLARACIÓN DE NÓMINA POR INTERNET Accede www.fondopr.com

1-844-PÓLIZAS (1-844-765-4927)

1-844-PATRONOS (1-844-728-7666)

• ÁREA DE SEGUROS Centro Gubernamental Minillas, Torre Sur, Santurce (787) 759-5770 / (787) 759-7400 / Ext. 7200 / 7201 / 7202 / 7203 / 7208 • Aguadilla (787) 882-3230 • Arecibo (787) 878-5757 • Bayamón (787) 782-8250 • Caguas (787) 746-2010 • Carolina (787) 757-6850 • Cayey (787) 738-6700 • Corozal (787) 859-0200 • Fajardo (787) 801-5959 • Guayama (787) 864-0095 • Humacao (787) 852-1400 • Manatí (787) 854-2495 • Mayagüez (787) 833-8700 • Ponce (787) 848-4545

AÑOS

¡Tenlo por Seguro!

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÃ&#x2030;RCOLES, 18 DE JULIO DE 2018

NOTA ACLARATORIA A NUESTROS CLIENTES

En nuestra circular con ofertas válidas del 15 al 21 de julio de 2018, en la pág. 3, la información de la nevera Kenmore® #60812 está incorrecta y debió leer: 18 p.cú. y 30” de ancho. Disculpen los inconvenientes que esto les haya podido causar.

VENCIMIENTO PLAN

DE MORATORIA DE P AGOS

¿ESTÁS LISTO? ¿Sabías que los p lanes de moratoria de pago s para préstamos hipote carios ya culminan? ¿Conoces las opci ones? ¿Conoces las fech as de vencimiento de dic hos planes? ¿Estás listo para ese momento?

AVISO PÚBLICO / PUBLIC NOTICE

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 18 DE JULIO DE 2018 >

PROPUESTA DE ENMIENDA A LOS PLANOS DE CLASIFICACIÓN Y CALIFICACIÓN DE SUELOS DEL MUNICIPIO AUTÓNOMO DE CAROLINA Para conocimiento del público en general, y a tenor con las disposiciones del Artículo 13.012 de la Ley 81 del 30 de agosto de 1991, según enmendada, mejor conocida como “Ley de Municipios Autónomo de Puerto Rico”; del Reglamento de Ordenación I vigente, y del Convenio de Transferencia de Competencias de Ordenación Territorial vigente, se avisa que el Gobierno Municipal Autónomo de Carolina (GMAC) celebrará una vista pública, según se dispone a continuación: FECHA: HORA: LUGAR:

lunes, 20 de agosto de 2018 10:00 a.m. Tribunal Administrativo Municipal de Carolina (al lado de la Casa Alcaldía), calle Pablo Velázquez

ASUNTOS A DISCUTIRSE: Petición 18-0714-CZ, para recalificar de un Distrito R-3 a un Distrito CC-1, el solar que ubica en la Ave. San Marcos #402, Urb. Ext. El Comandante del Bo. Sabana Abajo. El solar tiene una cabida superficial de 336.80m² y catastro 20-088-012-153-24 (Hoja 63). EXPOSICIÓN Y DISPONIBILIDAD DE DOCUMENTOS: La hoja del Plano de Clasificación y Calificación de Suelos del Municipio Autónomo de Carolina, donde ubica la petición para enmienda, estará expuesta desde el 30 de julio de 2018, de 8:00 a.m. 12:00 del mediodía y de 1:00 a 4:30 pm., en el Departamento de Planificación, localizado en el segundo piso de la Casa Alcaldía, ubicada en la Avenida Fernández Juncos de Carolina, y en el Subprograma de Planes de Usos de Terrenos de la Junta de Planificación de Puerto Rico, Piso 11, Edificio Norte, del Centro Gubernamental Roberto Sánchez Vilella (antes Centro Gubernamental Minillas), en la Avenida De Diego, esquina con la Baldorioty de Castro, en Santurce. Cualquier persona, entidad, ciudadano, asociación, institución o corporación que interese información sobre la petición a considerarse en la vista pública, podrá obtenerla visitando los lugares antes indicados. INVITACIÓN AL PÚBLICO: Se invita a los peticionarios y titulares de terrenos que radican dentro de los límites municipales de Carolina, agencias gubernamentales y al público en general, a participar en dicha vista y someter sus recomendaciones y planteamientos por escrito. La Sección 2.2 de la Ley 38 del 30 de junio de 2017, supra, mejor conocida como la “Ley de Procedimiento Administrativo Uniforme del Estado Libre Asociado de Puerto Rico”, concede un término de treinta días, contados a partir de la fecha de publicación de este aviso, para someter sus comentarios por escrito a la siguiente dirección: Gobierno Municipal Autónomo de Carolina, Departamento de Planificación, P.O. Box 8, Carolina, PR 00986-0008, o a través del correo electrónico girizarry@carolina.pr.gov. El GMAC concederá 30 días adicionales a partir de celebrada la vista pública, para someter sus comentarios por escrito o mediante correo electrónico a las direcciones antes indicadas. AVISO PAGADO POR EL PETICIONARIO MAP REZONING CODE PROPOSAL (SHEET 97) For the general public knowledge and in accordance with the dispositions of Act 81 of August 30, 1991 as amended, known as “The Commonwealth of Puerto Rico Autonomous Municipalities Law”; Zoning Regulation 1; The Administration and Transference of Faculties Regulation, the Autonomous Municipal Government of Carolina (AMGC) will hold a public hearing as provided below: DATE: HOUR: PLACE:

Monday, August 20, 2018 10:00 a.m. Administrative Court of the Municipality of Carolina (annex to City Hall), Pablo Velázquez Street

MATTERS TO BE DISCUSSED: Proposal 18-0714-CZ, rezoning from an R-3 district to a CC-1 district. The property is located at San Marcos Avenue #402 Urb. Ext. El Comandante, Bo. Sabana Abajo. AVAILABILITY OF DOCUMENTS: The documents pertaining to the map rezoning proposal will be displayed and available for public inspection, as of 30 July, 2018 from 8:00 a.m. to 12:00 noon and from 1:00 to 4:30 p.m., at the Planning Department, located in the second floor of the Carolina City Hall, Fernández Juncos Street, Pueblo ward, as well as in the Planning Board, Land Use Plans Subprogram, 11th floor, Government Center Roberto Sánchez Vilella, Santurce. Any person, organization, citizen, association, institution or corporation interested in information concerning the amendments to be considered at the scheduled public hearing, can obtain them in the above mentioned locations. PUBLIC INVITATION: Section 2.2 of Act 38 of June 30, 2017, supra, better known as the Commonwealth of Puerto Rico Uniform Administrative Procedure Law”, granted a period of thirty (30) days from the date of publication of this notice, to submit written comments to the following address: PO Box 8, Carolina, PR 00986-0008, or via email at: girizarry @Carolina.pr.gov. The AMGC will acknowledge receipt of comments via e-mail within two business days, according to SECTION 2.1 OF Act 170. Nevertheless, AMGC will grant an additional 30 days from the date the public hearing is to be held, in order to submit comments in writing or by electronic mail to the addresses indicated above. PUBLIC NOTICE PAID BY THE PETIONER

José Carlos Aponte Dalmau Alcalde / Mayor

ESCENARIO >23

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 18 DE JULIO DE 2018

Con prioridades

No se casa con un género

claras J. Álvarez

Mariam M. Echevarría Báez >mechevarria@elvocero.com

Su enfoque era la balada, pero ha sido a través de la música urbana que iZaak ha logrado llegar a millones. “Quería ser baladista, ese siempre ha sido mi sueño, pero el mundo y el género da muchas vueltas y ya llevo diez años en este ambiente que he tomado como escuela”, declaró el intérprete en entrevista con EL VOCERO. “He cantado balada, hasta ranchera y bachata, porque soy también mitad dominicano. Aprendí que uno tiene que hacer lo que el público quiera escuchar y no casarse con un género, sino con la música”, estableció quien promueve el tema El amor se cayó, cuyo vídeo supera los 18 millones de vistas en YouTube. Isaac Ortiz, su nombre de pila, afina un disco de estudio que contendrá 12 temas, ocho de los cuales ya tiene terminados e incluyen colaboraciones con Daddy Yankee, Cosculluela, Zion y Jowell y Randy. iZaak toca guitarra, piano y cuatro, elementos que no descarta incluir en su propuesta, que no se limitará a trap y reguetón. “También puede haber espacio para las baladas, son cosas que le hacen falta al género, que está repleto de trap. A veces hay que descansar de eso y buscar la esquina romántica para las damas”, expuso. La vigencia tanto del reguetón como del trap –a su juicio– está garantizada por buen tiempo. “Hasta los artistas grandísimos están haciendo trap en español. Esto se va a quedar un ratito chévere. ¡Y eso que decían que el reguetón se iba! Esta es la fórmula que tiene comiendo a los artistas”. El joven pasó su adolescencia en el grupo Los menores, con el que reafirmó su gusto por la música. “Esto es sabroso, tiene que gustarte. Me encanta esto y vivo para esto, es mi trabajo, mi vida”, reiteró la voz del trap Si te quedas. El cantante participará el domingo de Premios Juventud.

iZaak >Suministrada

El exponente urbano lanza La fama que camina y adelanta sus planes en el cine El dueño del sistema, como se le conoce, presentará su disco hoy a las 10:00 p.m. en Sr. Frog’s, en Viejo San Juan. >Brandon Cruz / EL VOCERO

Lanza disco Anuel AA lanzó ayer su primer disco, Real hasta la muerte, coincidiendo con su salida de una prisión de Miami, según dio a conocer Billboard. El álbum incluye 12 temas y cuenta con colaboraciones con Ozuna, Wisin y Zion, entre otros. Na’ nuevo, Quiero beber, Hipócrita, Modo de avión y Bandolera son algunos de los cortes contenidos en la propuesta de Emmanuel Gazmey Santiago, nombre de pila del intérprete, quien cumplió 30 meses de prisión por posesión de armas de fuego. Más en elvocero.com

Mariam M. Echevarría Báez >mechevarria@elvocero.com @mariammichelle

Con el disco La fama que camina, J. Álvarez asegura haber alcanzado la madurez artística y reducido la distancia en ruta a la consecución de su próxima meta: el cine. “De aquí a diez años quiero dedicarme full a dirigir, producir y actuar. Es uno de mis sueños”, adelantó el intérprete en entrevista con EL VOCERO. Javid David Álvarez Fernández, nombre de pila del exponente urbano, reveló que escribe una película sobre su vida, así como una serie inédita, que realizará bajo su propia empresa. “Estamos escribiendo la historia de J. Álvarez y una miniserie de tres personas, un adolescente, un deportista y otro que muere”, detalló El dueño del sistema, como se le conoce. Sin embargo, a pesar de sus ambiciones en la pantalla grande, la música siempre tendrá protagonismo. “La música es muy difícil dejarla. Puedo combinarla. Cuando logras un balance como individuo y como artista, muchas cosas se pueden hacer. Además, de aquí a diez años es posible que no esté tan activo en tarima, pero siga en el estudio creando música”, opinó. Mientras tanto, celebra el lanzamiento de su sexta producción discográfica, La fama que camina, que se encuentra entre las primeros 50 posiciones de Latin Airplay en Billboard y consiguió disco de oro por sus ventas. Incluye 17 temas como 6 de la morning, Qué ironía, Un chance, Tú quieres, Le llegaré, Te necesito y Motívame, entre otros. “La madurez musical es del cielo a la tierra, en términos de melodía, de la paciencia que tuvimos para crearlo, los compositores, los productores con los que trabajé tam-

bién tienen una madurez increíble”, ilustró al comparar esta propuesta con anteriores. J. Álvarez se cantó satisfecho con el nivel alcanzado en este álbum y aprovechó para instar a nuevos talentos a no conformarse con el éxito del momento. La fama que camina incluye colaboraciones con Bad Bunny, Almighty, Zion & Lennox, El Micha, Jory Boy, Carlitos Rossy y Tito Nieves en la versión salsera de Esa boquita. El artista tiene vida familiar y por más fama y cosas que vengan uno no puede poner a su familia por debajo del trabajo. La familia es un 80% de la vida de un artista. J. Álvarez

“Esa fue otra meta cumplida, otro presentamiento”, dijo en relación al junte con El Pavarotti de la Salsa. “Me abrió muchas puertas en muchos mercados y con personas que no sabían quién era J. Álvarez”, admitió quien incluso realizó una versión salsera del corte en promoción De la mía personal. “Tito me ayudó a cocinar (la salsa) y ahora la cociné yo. La humildad de Tito Nieves, sus consejos, la manera cómo me habla y su respeto, wow. Para mí, es como un hermano mayor”, abundó al tiempo que destacó la similitud entre el género urbano y el salsero. “El reguetón es como una rama

COLABORÓ CON • Bad Bunny • Almighty • Zion & Lennox • El Micha • Tito Nieves

de la salsa. La actitud de los reguetoneros es bien parecida a la de los salseros, porque venimos del barrio. Compara a un Tego (Calderón) con un Maelo (Rivera), a un Gilbertito (Santa Rosa) con un Daddy Yankee”, invitó quien también incluyó trap en su nuevo disco. El título del álbum, contó, se debe a un comentario usual que recibe al caminar por su natal Río Piedras. “Mi gente de pueblo, donde me crié, me dicen: ‘Con to’ esa fama y siempre estás aquí con nosotros’ y pensé En la fama que camina, porque sigo caminando con los pies bien puestos sobre la tierra”. Su familia es parte fundamental en esa premisa. “El artista tiene vida familiar y por más fama y cosas que vengan uno no puede poner a su familia por debajo del trabajo. La familia es un 80% de la vida de un artista”, dijo el padre de gemelos. El boricua reside hace varios años en Orlando, Florida como parte de la logística del trabajo, pero “mi negocio, mi casa, la primera y la más que amo, el estudio, están en Puerto Rico”. En agenda está retomar una presentación en solitario en el Coliseo de Puerto Rico, que se aplazó debido al paso del huracán María. Chile, Los Ángeles, Tampa, Orlando y México se encuentran en calendario hasta noviembre, ya que en diciembre retornará a la Isla para disfrutar la temporada navideña. El también empresario, que posee diez millones de seguidores en Facebook, cuatro millones en Instagram y tres millones en Twitter, cuenta con la línea de ropa Cima Wear, disponible en jalvarezshop. com. Su nuevo disco lo presentará en directo hoy, a partir de las 10:00 p.m. en Sr. Frog’s, en Viejo San Juan.

24< ESCENARIO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 18 DE JULIO DE 2018

Colectiva contemporánea

internacional en MAPR

Con la participación de 27 artistas de múltiples persuasiones y generaciones

@ Jorge Rodríguez

>jrodriguez@elvocero.com

@JorgeVocero

El Museo de Arte de Puerto Rico (MAPR) inaugura mañana la exposición colectiva Contemporánea Internacional, que toca a 27 artistas boricuas e internacionales de múltiples persuasiones, generaciones y extensas experiencias académicas y sus congéneres contemporáneos, procedentes de seis colecciones privadas del patio. Su curador Juan Carlos López Quintero busca evidenciar el diálogo que los artistas puertorriqueños han establecido con creadores de otros países. “Visité a estos coleccionistas y escogí a los artistas entre puertorriqueños, ingleses, alemanes, argentinos, cubanos, brasileños y de Francia. Es un banquete visual ver propuestas muy actuales que hablan mucho de nuestra sociedad global con un matiz internacional, político, sociológico y artístico”, adelantó López Quintero a EL VOCERO. Hay artistas tan distantes entre sí como el expresionista abstracto Julio Suárez versus un minimalista y fenomenólogo de la percepción como Quintín Rivera; y una multidisciplinaria como Dhara Rivera ante un Gamaliel Rodríguez, cuya sombría obra causa hasta miedo. Están también el monstruo del mural y el grafitti puertorriqueño Joshua Santos

Es un banquete visual ver propuestas muy actuales que hablan mucho de nuestra sociedad global con un matiz internacional, político, sociológico y artístico. Juan Carlos López Quintero curador MAPR

Rivera, también conocido como Bik Ismo, frente a Osvaldo Budet, vis a vis sus últimas tendencias estéticas y cuestionamientos políticos en el arte. En el ámbito internacional figuran la fotógrafa posmoderna Cindy Sherman, criticada por la charlatanería de sus disfraces y la vulnerabilidad de sus míticos personajes frente a una Young British Artist como Rachel Whiteread, cuya obra Embarkment en su tiempo arropó el Tate Modern, cual si tradujera una obra archimonumental de Xristo. Están además el enfant terrible alemán Martin Kippernberger, autor de los rostros de la ofensa, Alex Katz, precursor del pop y nada menos que Damien Hirst, el artista mul-

timillonario de Londres. La selección es tan áspera como divina simultáneamente, así como los testimonios de algunos artistas que pueden constituirse tanto en lúcidos como en lacónicos. Sin quitarles riquezas, cada cual expone lo cosechado y eso va desde las artes plásticas con un va y viene por la pintura y el dibujo, la fotografía, la artesanía ficcional o instalaciones, el realismo social o los remanentes que continúan su dialéctica como objeto o documento de arte y el análisis de la conducta humana a través de un vocabulario conceptual. “La exposición parte de varias preocupaciones: hacerle llegar el arte contemporáneo a todo público en este momento bastante in-

La exhibición abre mañana. >Carlos Rivera Giusti/ EL VOCERO

ternacional, conocer a nuestros artistas junto a artistas de la talla de Cindy Sherman y José Bedia. En estas colecciones habían obras que dialogaban con estos artistas internacionales y además nuestros artistas, en el nivel que tienen un Ángel Otero, Melvyn Martínez, Jesús ‘Bubu’ Negrón, Osvaldo Budet, Dhara Rivera, de lo cual el público se dará cuenta cuando vea la exposición”, detalló López Quintero. “La mirada, más que la forma o el asunto, es lo que dirige mi trabajo. Una cierta mirada: aquella que se detiene en lo que es el borde, el filo, ese lugar o momento siempre escurridizo e incierto. Ese punto mismo donde una cosa se vuelca en su contrario o

Conjunto de cuatro impresiones cromogénicas sobre papel, de Matthew Barney.

¿Cómo empezó todo? de José Bedia, de Cuba.

simplemente en otra cosa. Van siempre a la par la fascinación por el reto de atrapar lo inatrapable, por pillar un posible orden estable y el reconocimiento de la futilidad del esfuerzo. De ahí la tensión subyacente al trabajo”, declaró, por su parte, la veterana Rivera.

La exposición presenta, además, obras de Fabián Marcaccio, Non Goldin, Ana Mendieta, Neo Rauch, Kara Walker, , Andrés Serrano, Anish Kapoor, Anselm Kiefer, Vic Muñiz, Bernard Frize, Martin Kippenberger, Douglas Gordon y Maurizio Cattelan.

De Gamaliel Rodríguez, Figure 1709, 2014, acrílico y pluma de felpa sobre lino.

TRAVESÍA >25

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 18 DE JULIO DE 2018

travesía +

Presentan itinerario de travesías de verano del

Seven Seas Splendor

Redacción Travesía >ysolis@elvocero.com @yairasolis

even Seas Splendor es el ultralujoso y muy esperado barco que se unirá a la flota de Regent Seven Seas Cruises en febrero de 2020. Sus primeras 15 travesías de verano serán por Europa, según anunció la compañía el pasado 12 de julio durante una presentación oficial realizada en la ciudad de Miami. De hecho, el Seven Seas Splendor es el barco gemelo de

Cada detalle de belleza y comodidad en las suites ha sido planificado meticulosamente.

Seven Seas Explorer, que debutó en 2016 y es catalogado como el barco más lujoso del mundo. Alguno de los viajes del verano de 2020 de la nueva embarcación incluyen las gemas escondidas de Zadar (Croacia) y Koper (Eslovenia), así como las capitales culinarias de Burdeos y Barcelona. Llevará a los visitantes a las icónicas islas, tanto británicas como griegas, y llegará a las impresionantes costas de la Riviera italiana y francesa. Los huéspedes presenciarán la belleza del paisaje ibérico y descubrirán la alegría de cruzar el océano Atlántico rodeados de

elegancia, comodidad y hospitalidad a bordo. El Seven Seas Splendor tiene disponible suites con balcón completo para 750 huéspedes, que también podrán disfrutar de espacios públicos distintos. Asimismo, cuenta con 375 suites bellamente decoradas que van desde la Suite Veranda de 307 pies cuadrados hasta la lujosa Suite Regent de 4,443 pies cuadrados. Alrededor de 90 suites de la embarcación ofrecen servicio de mayordomo. The Regent Suite tendrá capacidad para seis personas e incluye un spa privado con sauna,

amplio salón y dormitorios, solarium privado, tres vestidores, comedor privado, servicios de spa Canyon Ranch ilimitados en la habitación, personal de mayordomos y coche privado con conductor en todos los puertos, entre otros servicios. Cuando Regent Seven Seas Cruises abrió las reservas para los viajes invernales de Seven Seas Splendor el 11 de abril pasado, la compañía registró el día de reserva más concurrido en sus 26 años de historia. El viaje inaugural del barco, el 7 de febrero de 2020, lleva a los huéspedes a un viaje transatlántico de 14 noches desde Barcelona, España, a Miami. “Regent Seven Seas Cruises está comprometido al 100% con los viajeros en perfeccionar la experiencia de viajar en cruceros lujosos. Seguimos enfocados en ofrecer la más alta calidad de servicio y estadía a nuestros viajeros al contar con embarcaciones únicas y extravagantes con todo incluido a destinos interesantes y distinto”, dijo Jason Montague, presidente y director ejecutivo de la empresa. Destacó que “además de crear Seven Seas Splendor y Seven Seas Explorer, hemos invertido $125 millones recientemente para garantizar que nuestros tres barcos ultralujosos de nuestra flota, Seven Seas Mariner, Seven Seas Voyager y Seven Seas Navigator, ofrezcan a nuestros huéspedes experiencias atractivas y de alta calidad”.

Itinerario de viaje verano 2020 Además de los seis viajes de invierno de 2020 anunciados previamente, la Colección Inaugural Europa Verano del Seven Seas Splendor incluye estos 15 viajes: 12 de mayo - Mediterráneo encantador: Venecia a Roma (incluida una visita a Cannes, Francia, el 18 de mayo durante el Festival de Cine de Cannes). 21 de mayo - Riviera exquisita: de Roma a Barcelona (incluida una visita a Monte Carlo el 24 de mayo, durante el Gran Premio de Mónaco). 6 de julio - Islas Secretas: Roma a Venecia 13 de julio - Espíritu de Grecia: Venecia a Venecia 23 de julio - Fiesta en Italia: Venecia a Barcelona 4 de agosto - Picos y costas ibéricos: Barcelona a Southampton 18 de agosto - Inmersión británica: Southampton a Southampton 30 de agosto - Europa más allá de la medida: Southampton a Monte Carlo 14 de septiembre - Abrazo español: Monte Carlo a Roma 24 de septiembre - Tesoros del Egeo: Roma a Atenas 4 de octubre – “Grecian Wonders”: Roma a Estambul 14 de octubre - Ruinas antiguas y costas pintorescas: Estambul a Venecia 24 de octubre - Un romance italiano: Venecia a Roma 3 de noviembre - Precioso Mediterráneo: Roma a Barcelona 13 de noviembre – “The Perfect Sojourn”: Barcelona a Miami Pregunte a su agente de viaje sobre los itinerarios específicos para cada viaje con todo incluido. Algunos paquetes de travesías incluyen estadías nocturnas en Venecia, Jerusalén (Haifa), Lisboa, Burdeos, Monte Carlo, Estambul, Florencia, Pisa, Toscana (Livorno), Barcelona y en el Royal Naval Dockyard (Bermuda).

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÃ&#x2030;RCOLES, 18 DE JULIO DE 2018 > 26

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÃ&#x2030;RCOLES, 18 DE JULIO DE 2018

28< TRAVESÍA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 18 DE JULIO DE 2018

Aires de renovación en Embassy Suites Melissa M. Cruz Ríos >mcruz@elvocero.com

El Hotel Embassy Suites en Isla Verde anunció recientemente que se encuentra en el proceso de renovar sus instalaciones para ofrecer un ambiente más atractivo a sus visitantes. Según Yeiza Figueroa, directora de Ventas y Mercadeo de la hospedería, las mejoras realizadas demuestran que el hotel continúa con paso firme tras la emergencia vivida por el paso de los huracanes Irma y María en septiembre de 2017. “Desde el pasado mes de enero la empresa comenzó una remodelación en tres fases que se extenderá durante todo el año, hasta que las instalaciones queden totalmente renovadas. Durante el huracán la hospedería se mantuvo operando ininterrumpidamente, para dar servicio a las agencias de gobierno que se trasladaron a la Isla para ofrecer apoyo. Entonces, la gerencia del hotel decidió aprovechar el auge para demostrar que la emergencia pasó, y que continuamos con los planes generales que se habían planteado previamente”, manifestó Figueroa en entrevista con EL VOCERO. Figueroa explicó, además, que la primera fase de mejoras consistió en la actualización

El proceso de mejoras del hotel se extenderá durante todo el año hasta que todas las instalaciones queden renovadas. >Suministradas

El hotel Embassy Suites de Isla Verde cuenta con un total de 313 habitaciones estilo suites.

de la entrada y vestíbulo principal, donde se realizó un cambio en la paleta de colores del edificio. “Estamos dando unos tonos azules y grises, más frescos y modernos, inspirados en el mar Caribe y el océano. Esto va a tono con el ambiente moderno que actualmente presenta la marca en todas sus localidades. También se cambió el mueble del ‘front desk’. Era uno de estilo clásico que necesitaba evolucionar. Antes era de una sola pieza, ahora presenta tres estaciones independientes”, detalló. El proceso de remodelación continuó con el cambio en la pintura, alfombras, muebles y hasta la instalación de moder-

ANDO NU

CEL E

15 BR

TRO ES

Lic. MVE-01

nos sistemas de sonido en los salones de reuniones. “Hubo un tiempo que estuvieron cerrados, pero fueron remozados para realizar cualquier reunión o evento”, aclaró Figueroa. Al mismo tiempo, señaló que “los dos salones habilitados para actividades son el ‘Ball Room’ con capacidad para 350 personas y el Trópico con capacidad para 100”. Sobre la fase de renovación actual, explicó que se encuentran realizando cambios funcionales en el atrio central y lo que sería el área del desayuno y de ‘Happy Hour’, para agilizar el servicio a los huéspedes. “De igual manera estaremos realizando

cambios en la pintura y en la sustitución de los muebles en todos los espacios comunes”, añadió. En cuanto a las habitaciones, la ejecutiva mencionó que estarán realizando un “soft renovation” que incluirá la sustitución de alfombras en las suites y los corredores. El Embassy Suites continúa ofreciendo servicio a sus huéspedes, así como diseñó varias ofertas por la temporada de verano, desde $169 la noche, para dos adultos y dos niños menores de 17 años (incluye desayuno). Las instalaciones cuentan con 313 habitaciones o suites. Para información comuníquese al 787.791.0505.

Espectaculares

DESTINOS

Incluye: Aéreo, hotel, desayunos, traslados y excursiones según itinerario. Salidas hasta el 15 de mayo de 2019**. Precio p/p doble desde:

MÉXICO $799 COSTA RICA $799

Despedida de Año

Salidas en Grupo RESERVE CON $200 pp

México

7 noches saliendo el 26 de diciembre Aéreo, traslados, hotel, desayunos, excursión de Ciudad de México, Basílica y Pirámides, Xochimilco CU, Coyoacán, Cuernavaca, Puebla y Cholula. RESERVE CON $200 pp

Costa Rica y Panamá

7 NOCHES: Ciudad de México, Basílica y Pirámides, Xochimilco CU, Coyoacán, Cuernavaca, Puebla y Cholula.

$1,059 DOBLE

$1,179 DOBLE

7 noches saliendo el 27 ó 29 de diciembre ¡Incluye Fiesta Aéreo, traslados, hotel, desayunos, de Despedida de Año! excursión de la ciudad de San José con galerías de artes, y almuerzo, excursión al Volcán Irazú, Valle de Orosí, Cártago y Basílica de los Ángeles, excursión de la ciudad de Panamá con visita al canal y excursión de compras en Albrook Mall.

RESERVE CON $200 pp

Costa Rica

$1,089 DOBLE

7 noches saliendo el 27 de diciembre ¡Se ab re nuevo n Aéreo, traslados, hotel, s espacio desayunos, excursión a la s! ciudad, con galería de artes, almuerzo y excursión al Volcán ¡Incluye Fiesta Irazú, Valle de Orosí, Cártago y de Despedida Basílica de los Ángeles. de Año! RESERVE CON $300 pp

Europa

$3,299 DOBLE

18 noches saliendo el 22 de diciembre de 2018 Aéreo, traslados, hoteles, desayunos y excursiones según itinerario Visitando Madrid, Burdeos, París, Heidelberg, Innsbruck, Venecia, Florencia, Roma, Niza, Barcelona y Madrid.

SEVILLA TRAVEL San Juan | Lic. 738 (787) 748-5050

7 NOCHES: San José, Galería de Artes, Volcán Irazú, Valle de Orosí, Cartago & Basílica de los Ángeles.

COSTA RICA Y PANAMÁ MÉXICO Y PANAMÁ

7 NOCHES: 4 noches en Costa Rica y 3 noches en Panamá.

$1,039

CANCÚN Y PANAMÁ

7 NOCHES: 4 noches en Cancún y 3 noches en Panamá.

Playa Ciudad

GUATEMALA Y PANAMÁ 7 NOCHES: 4 noches en Guatemala y 3 noches en Panamá.

$1,399

Todo Incluído

$1,199

$1,279

COSTA RICA, PANAMÁ Y GUATEMALA

10 NOCHES: 4 noches en Costa Rica, Ciudad de San José con almuerzo. Volcán Irazú, Valle de Orosi, Cartago y Basílica de los Ángeles con almuerzo, 3 noches en Panamá, excursión combo Canal, Ciudad y Excursión de Compras, 3 noches en Guatemala, Excursión a la Ciudad y Antigua, y Excursión Chichicastenango y Panajachel.

$1,699

8 NOCHES: Excursión a la Ciudad de Buenos Aires, Tigre y Delta, Show Tango y Fiesta Gaucha.

Acción de Gracias RESERVE CON $200 pp

MÉXICO

$969 Doble P/P

Saliendo el 18 de 7 Noches noviembre de 2018 Incluye: Aéreo, traslados, hotel, desayunos, excursión de Ciudad de México, Basílica y Pirámides, Xochimilco CU, Coyoacán, Cuernavaca, Puebla y Cholula.

Semana Santa Precio p/p en doble desde: Reserve con $200 p/p

MEDELLÍN Y PANAMÁ

7 NOCHES: 4 noches en Medellín y 3 noches Panamá.

ARGENTINA $1,799 ECUADOR

REXVILLE TRAVEL Bayamón | Lic. 1012 (787) 797-6174

$1,059

$1,199 $1,389

BOGOTÁ Y PANAMÁ

7 NOCHES: 4 noches en Bogotá y 3 noches en Panamá.

10 NOCHES: 7 noches en México y 3 noches en Panamá.

Salidas en Grupo

$1,999

7 NOCHES: 3 noches en Quito, 1 noche en Riobamba, 2 noches en Cuenca y 1 noche en Guayaquil.

TROPICAL TRAVEL Juana Díaz | Lic. 1287 (787) 837-5000

Todos los precios publicados son por persona y están sujetos a cambios sin previo aviso y disponibilidad. El pago final va a variar según el programa seleccionado. Ciertas restricciones aplican, favor consultar las políticas y condiciones que aplican a esta oferta en www.evacationspr.com. Recomendamos que compre seguro de viaje para su protección en caso de cancelación u otras eventualidades relacionadas a su viaje, consulte su agente de seguros. Es requisito pasaporte con vigencia mayor a 6 meses de la fecha de regreso de su viaje y dependiendo el país pueden requerir visa. Algunos hoteles cobran un cargo por servicio a su registro. PRECIOS APLICAN A RESERVAS NUEVAS EFECTUADAS A PARTIR DEL 18 DE JULIO DE 2018. No somos responsables por errores tipográficos. **Los precios no aplican para salidas en las siguientes fechas: 15 al 25 de noviembre de 2018; 20 de diciembre de 2018 al 13 de enero de 2019; 5 al 21 de abril de 2019.

Costa Rica

4 NOCHES

Costa Rica

7 NOCHES

Saliendo: 17 de abril de 2019

$699

$889 7 NOCHES México Saliendo: 13 de abril de 2019 $999 Saliendo: 13 de abril de 2019

Costa Rica y Panamá 7 NOCHES Saliendo: 14 de abril de 2019

Medellín y Panamá

$1,089

7 NOCHES

$1,199 Argentina 7 NOCHES Saliendo: 12 de abril de 2019 $2,069 18 NOCHES Europa Saliendo: 12 de abril de 2019 $2,999* Saliendo: 15 de abril de 2019

* Reserve con $300 p/p

Para información adicional de estas ofertas favor de comunicarse a cualquier de las agencias aquí anunciadas o a la de su predilección.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÃ&#x2030;RCOLES, 18 DE JULIO DE 2018

JORGE LUIS AROCHO RIVERA

30<

October 1, 2035, as per Deed No. 556, executed in Bayamón, Puerto Rico, on September 30, DEMANDANTE 2005, before Notary Public V. Manuel R. Perez Caballer, recorded at page 153 of volume 496 of Toa Alta, property No. 10,192, sixth18 inscription. Senior Liens: EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, DE JULIO DE 2018 DEMANDADOS None. Junior Liens: None. PoCIVIL NÚM: DCD018-0146 (505) tential al bidders are advised to SOBRE: COBRO DE DINERO verify the extent of preferential li>Vehículos EMPLAZAMIENTO POR ens with the holders thereof. It EDICTO ESTADOS UNIDOS shall be understood >Bienes Raícesthat each DE AMERICA EL PRESID- S S - 2 9 6 8 I N T H E U N I T E D bidder accepts as sufficient the ENTE DE LOS E.E.U.U. ES- STATES DISTRICT COURT title and that prior and preferen>Misceláneas TADO LIBRE ASOCIADO DE FOR THE DISTRICT OF PU- tial liens to the one being foreP.R. A: JOSE C. DE HOYOS ERTO RICO closed upon, including but not >Empleos ESCANIO, POR SI Y EN REPlimited to any property tax, liens, RESENTACION DE LA SO(express, tacit, implied or legal), >Clases CIEDAD LEGAL DE GANANshall continue in effect it being CIALES COMPUESTA ENTRE understood further that the suc>Servicios Plaintiff, ESTE Y DORIS REYES Por la cessful bidder accepts them and vs. presente se le notifica que la is subrogated in the responsibil>Avisos parte demandante, Jorge L. ity for the same and that the bid Arocho Rivera, ha presentado price shall not be applied toward >Esquelas ante el Tribunal de Primera Intheir cancellation. The present stancia, Sala de Bayamón, una property will be acquired free Demanda solicitando el cobro de and of all junior liens. *El Vocero de Puerto Rico no clear se responzabiliza honorarios de abogado, de la WHEREAS: For the purpose of por el contenido de anuncios estathe sección cual podrá usted enterarse en la the firstpautados judicial en sale, minimSecretaría del Tribunal. Por el um bid agr eed upon by the presente edicto se emplaza y reparties in the mortgage deed will quiere que conteste la Debe $255,000.00, for the property manda presentando el original and no lower offers will be acde su contestación ante el cepted. Should the first judicial Tribunal de Primera Instancia de sale of the above described Defendants Puerto Rico, Sala de Bayamón, property be unsuccessful, then con copia de dicha contestación C I V I L N O . 1 6 - 2 2 7 4 ( J A G ) the minimum bid for the propa la abogada de la parte de- FORECLOSURE OF MORT- erty on the second judicial sale m a n d a n t e , c u y o n o m b r e y GAGE (IN REM) NOTICE OF will be two-thirds the amount of d i r e c c i ó n s e i n d i c a n a SALE TO: JUAN CARTAGENA- the minimum bid for the first judicontinuación: Lcda. Chantal M. NAVARRO, his wife SHYLENE cial sale, or $170,000.00. The Delgado Baerga, Calle Marginal, MARIE COX-SANTIAGO, and minimum bid for a third judicial Carr. 167, B-8, Urb. Flamingo THE CONJUGAL PARTNER- sale, if the same is necessary, Terrace, Bayamón, Puerto Rico SHIP BETWEEN THEM 42 Cali- will be one-half of the minimum 00956, Tel (787)799-1234. Se le fornia St. Urb. Jardines de la bid agreed upon the parties in apercibe que si no comparece Fuente Toa Alta, PR 00953 the aforementioned mortgage usted a contestar dicha de- Cond. View Point Apt. 704 3011 deed, or $127,500.00. (Known in manda radicando el original de Camino Alejandrino Guaynabo, the Spanish language as: “Ley la contestación ante el tribunal PR 00969 and THE GENERAL del Registro de la Propiedad Incorrespondiente, con copia a la P U B L I C . W H E R E A S : O n mobiliaria del Estado Libre Asoparte demandante dentro del December 15, 2016, this Court ciado de Puerto Rico”, 2015 Putérmino de treinta (30) días en el entered Default Judgment in fa- erto Rico Laws Act 210 (H.B. caso que resida fuera de Puerto vor of Plaintiff, against Defend- 2479), Article 104, as amended) Rico, podrá dictarse Sentencia ants. On April 20, 2017, this WHEREAS: Said sale to be en rebeldía en su contra, con- Court entered an Order for Exe- made by the appointed Special cediendo el remedio solicitado cution of Judgment, stating that Master is subject to confirmation en la Demanda sin más oírle ni Defendants defaulted on the re- by the United States District citarle. En Bayamón, Puerto p a y m e n t o b l i g a t i o n t o Court for the District of Puerto Rico a, 18 de junio de 2018. ROOSEVELT REO PR II CORP, Rico and the deed of conveyS E C R E T A R I A R U T H N . which as of June 11, 2016 ance and possession to the APONTE COTTO Secretaria Re- amount to $221,716.66 in prin- property will be executed and gional II POR: Magali Rodríguez cipal; accrued interests in the delivered only after such conCollazo Secretaria Auxiliar del amount of $28,094.13; at the an- firmation. NOW THEREFORE, nual interest rate of 6.25%; public notice is hereby given that Tribunal I which will continue to accrue in- the appointed Special Master, terest at the contractual rates; pursuant to the provisions of the KV-5436 ESTADO LIBRE ASO- accrued late charges in the CIADO DE PUERTO RIC O amount of $941.12; accrued es- Judgment herein before referred TRIBUNAL DE PRIMERA INS- crow advance in the amount of to, will, on the 1st day of August, TANCIA SALA SUPERIOR DE $913.55; and expressly agreed- 2018, at 2:30 pm, in the Office of the Clerk of the United States BAYAMÓN upon attorneys' fees and legal District Court, Room 150, Federc o s t s i n t h e a m o u n t o f al Building, Chardon Avenue, $25,500.00 for a total amount of Hato Rey, Puerto Rico in accord$277,165.46. The records of the ance with 28 U.S.C. § 2001, will DEMANDANTE case and of these proceedings sell at public auction to the V. may be examined by the parties highest bidder, the property deat the Office of the Clerk of the scribed herein, the proceeds of United States District Court, said sale to be applied in the Federal Building, Chardón Aven- manner and form provided by ue, Hato Rey, and Puerto Rico. the Courtʼs Judgment. Should DEMANDADOS WHEREAS: Pursuant to the the first judicial sale set hereinCIVIL NÚM: DCD018-0146 (505) SOBRE: COBRO DE DINERO terms of the aforementioned above be unsuccessful, the judgment and the order of exe- second judicial sale of the propEMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS cution thereof, the following erty described in this Notice will property belonging to the De- be held on the 8th day of AuDE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U. ES- fendants will be sold at a public gust 2018, at 2:30 pm, in the Ofauction: “URBANA: Solar radic- fice of the Clerk of the United TADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. A: DORIS REYES, POR SI ado en la urbanización Jardines States District Court located at de la Fuente, sección Jardines the address indicated above. Y EN REPRESENTACION DE L A S O C I E D A D L E G A L D E de Casablanca, localizada en el Should the second judicial sale GANANCIALES COMPUESTA barrio Mucarabones del término set hereinabove be unsuccessENTRE ESTA Y JOSE C. DE municipal de Toa Alta, Puerto ful, the third judicial sale of the H O Y O S E S C A N I O P o r l a Rico, que se describe en el pla- property described in this Notice presente se le notifica que la no de inscripción con el número, will be held on the 15th day of parte demandante, Jorge L. área y colindancias que se rela- August 2018, at 2:30 pm, in the Arocho Rivera, ha presentado cionan a continuación: Número Office of the Clerk of the United ante el Tribunal de Primera In- del solar: cinco (5) del bloque J States District Court located at stancia, Sala de Bayamón, una (J-5). Área del solar: 325.00 the address indicated above. In Demanda solicitando el cobro de metros cuadrados. En lindes: San Juan, Puerto Rico, this 14th honorarios de abogado, de la por el NORTE, en una distancia day of June, 2018. s/Beatriz cual podrá usted enterarse en la de 13.00 metros lineales, con la Vázquez Solís Appointed SpeSecretaría del Tribunal. Por el c a l l e n ú m e r o 1 d e l a cial Master presente edicto se emplaza y re- urbanización; por el SUR, en quiere que conteste la De- una distancia de 13.00 metros S S - 2 9 6 9 I N T H E U N I T E D manda presentando el original lineales, con el solar número 17 STATES DISTRICT COURT de su contestación ante el del mismo bloque; por el ESTE, FOR THE DISTRICT OF PUTribunal de Primera Instancia de en una distancia de 25.00 met- ERTO RICO Puerto Rico, Sala de Bayamón, ros lineales, con el solar número con copia de dicha contestación 4 del mismo bloque y por el a la abogada de la parte de- OESTE, en una distancia de m a n d a n t e , c u y o n o m b r e y 25.00 metros lineales, con el solPlaintiff, d i r e c c i ó n s e i n d i c a n a ar número 6 del mismo bloque. vs. continuación: Lcda. Chantal M. Contains a structure.” Property Delgado Baerga, Calle Marginal, number 10,192, recorded at page 399 of volume 71 of Toa Carr. 167, B-8, Urb. Flamingo Terrace, Bayamón, Puerto Rico Alta, Registry of the Property of 00956, Tel (787)799-1234. Se le B a y a m ó n , T h i r d S e c t i o n . apercibe que si no comparece WHEREAS: The property is subusted a contestar dicha de- ject to the following lien: MORTmanda radicando el original de GAGE: In the principal amount Defendant la contestación ante el tribunal of $255,000.00, securing a note CIVIL NO. 16-1718 (CCC) COLcorrespondiente, con copia a la payable to First Mortgage Capit- LECTION OF MONIES AND al, Inc., or its order, with yearly parte demandante dentro del FORECLOSURE OF MORTtérmino de treinta (30) días en el interests set at 6.25% due on GAGE NOTICE OF SALE TO: caso que resida fuera de Puerto October 1, 2035, as per Deed LILLIAN IVETTE ROLON-NEGRico, podrá dictarse Sentencia No. 556, executed in Bayamón, RON a/k/a LILLIAN ROLONen rebeldía en su contra, con- Puerto Rico, on September 30, NEGRON 1305 Bulevar San cediendo el remedio solicitado 2005, before Notary Public Blás Comao, PR 00769-9320 en la Demanda sin más oírle ni Manuel R. Perez Caballer, recor- Apt. PH-1305 Villas Las Fuentes citarle. En Bayamón, Puerto ded at page 153 of volume 496 W a l k - U p s C o a m o , P R Rico a, 18 de junio de 2018. of Toa Alta, property No. 10,192, 00769Doral Mortgage CorporaS E C R E T A R I A R U T H N . sixth inscription. Senior Liens: tion PO Box 71528 San Juan, APONTE COTTO Secretaria Re- None. Junior Liens: None. Po- PR 00936; Banco Popular de gional II POR: Magali Rodríguez tential al bidders are advised to Puerto Rico PO Box 362708 San Collazo Secretaria Auxiliar del verify the extent of preferential li- Juan, PR 00936-2708l; Firstens with the holders thereof. It Bank Puerto Rico PO Box 9146 Tribunal I shall be understood that each San Juan, PR 00908 Commonbidder accepts as sufficient the wealth Of Puerto Rico P.O. Box title and that prior and preferen- 9024140 San Juan, PR 00902S S - 2 9 6 8 I N T H E U N I T E D tial liens to the one being fore- 4140 and THE GENERAL PUBSTATES DISTRICT COURT closed upon, including but not LIC. WHEREAS: On November FOR THE DISTRICT OF PU- limited to any property tax, liens, 29th, 2016, this Court entered (express, tacit, implied or legal), Default Judgment in favor of ERTO RICO shall continue in effect it being Plaintiff, against Defendant. On understood further that the suc- April 19th, 2017, this Court cessful bidder accepts them and entered an Order for Execution is subrogated in the responsibil- of Judgment, stating that DePlaintiff, ity for the same and that the bid fendant defaulted on the repayvs. price shall not be applied toward ment obligation to ROOSEVELT their cancellation. The present REO PR CORP., and as of May property will be acquired free 30, 2016, Defendant owed the and clear of all junior liens. principal amount of $185,332.04; WHEREAS: For the purpose of accrued interest since August 1, the first judicial sale, the minim- 2014, at the annual interest rate um bid agreed upon by the of six point twenty five percent parties in the mortgage deed will (6.25%); accrued late charges in be $255,000.00, for the property the amount of $1,467.35, and and no lower offers will be ac- expressly agreed-upon attorcepted. Should the first judicial neysʼ fees and legal costs in the sale of the above described amount of $18,800.00 for a total property be unsuccessful, then amount of $205,599.39. The re-

clasificados JOSE C. DE HOYOS ESCANIO, et als.

JUAN CARTAGENANAVARRO, his wife SHYLENE MARIE COX-SANTIAGO, and

Metro: 787-724-1485 / Isla: 1-888-567-1390 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com Apartamento Alquiler

>VEHÍCULOS

LOS OLMOS Apt. 3H/3B 3a/c, 2pkgs, sec 24hrs, al lado centro médico y Esc. medicina 787-246-9333 / 787-751-6773

Ventas Vehículos Se presta hasta $10,000

Apt. Alquiler

con carro aunque deba hipoHato Rey teca, 5% interes. Tres meses KIA SOUL 2015 gratis, $5,000 paga desde $175 Con Crédito Afectado URB VALENCIA persona sola, mns. si cualifica. Calidad Auto. (787)550-6991 (787) 614-4290 1H, equip., inc. agua, pkg, tercarr#2 km. 43.8 Vega Baja rero 787 633-4837, 245-9322 787-568-2089/787-858-4343

Ford

Mazda

Apt. Alquiler San Juan, Santurce Alquiler de estudios y apartamentos de 1h, 2h, 3h y 4h en Santurce. Agua y luz. Solo Sec. 8 u otro plan federal.787-244-4769 Servicio de mudanza gratis

Empleos Generales Taller Hermanos Ferrán en Carolina busca Hojalatero/a pintor/a y pulidor/a. Para contratación inmediata, info. 787-550-9290

Generales PLANTA PROCESADORA DE POLLO Y PAVO Ofrece trabajo permanente y de tiempo completo en Pensilvania, buen salario y beneficios. Para más información llamar 717-250-6835 ó 717-421-9057 Se busca personal de cocina, para rest. en Dorado resumé prmfoodcompany@gmail.com

Oportunidad de empleo para los Estados Unidos Procesador de pollo permanMAZDA CX5 2014 $16,995 Te ente. $11.65/hr, para más ayudamos con crédito afectado. EXT VILLA CAPARRA, al lado información comunicarse con FORD F250 2008 (787)550-6991/(787)614-4290 Fuerte Buchanan, 3h-2b, 1,500 Evelyn González 334-390-1299 Súper Especial $11,995 mts $138,600 787 644-1199 /Yariel Quiñones 787-546-3727 (787)550-6991/(787)614-4290

Apartamento Ventas

Scion

Hyundai Se regala cuenta HYUNDAI Accent 2017, full power. Paga $189 787 493-9255

SCION XB 2012, aut., f/p, Pago $199 mens 787 757-8777

Toyota

Se regala cuenta TOYOTA COCedo cuenta HYUNDAI ELANTRA '17, aros, bello, f/p. ROLLA LE 2018, aut, garantía. Pago $267 mens 939 405-0133 Paga $298. 787 800-8040

Jeep

Casa Ventas

Cantinas

TOA BAJA Sabana Seca, opción $29k casa doble, o alquiler Planta alta 3h-1b, balcón $395 Incluye A/L 787 444-5128

Se solicitan Bailarinas Exóticas con o sin experiencia. 787 233-0261/939 248-4798 AREA CAGUAS

Solares

Diestros

Villalba Se vende solar 4,000 Se regala cuenta COROLLA SE m. Bo. Apeaderos $23,000. Se 2018, aros, f/p, bien nuevo, enseña sábado. 787-261-0004 imp., $290 mens 787 934-5491

Regalo cuenta JEEP COMPASS CEDO cuenta COROLLA SE 2015, linda, f/p. Paga $249 2017, f/p, negro, optimas cond. 787 666-0984 Pago $279 mens 787 666-0984 Regalo cuenta TACOMA '14 Reg, cab, bella, imp., aut. Paga $254 mens 939 405-0133 TOYOTA COROLLA LE '08, imp., bien nuevo, f/p, p/w, p/l. Llama 787 757-8777 TU TOYOTA NUEVO 2018 JEEP COMPASS 2012 $11,995 Te ayudamos con crédito afectado. (787)550-6991/(787)614-4290

>EMPLEOS CIC CONSTRUCTION GROUP

Reclamaciones a SEGUROS, ACCIDENTES, DiVORCIOS, Pensión alimentaria, Custodia. Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales,Plan de pagos. Lcda. Pérez Carrillo 787-764-1113; 281-8474 Pobres Orientación Gratis, Divorcios desde $100, dec. herederos, capitulaciones y hogar seguro, testamento, affidavit, Lic. Silva. 780-0395 Quiebras-Aun es Posible ¡Orientación Gratis!

MORENO & SOLTERO LAW OFFICE

Carolina, Loíza, Río Grande, Canóvanas 750-8160 Debt relief Agency

ABOGADOS

QUIEBRAS Orientación Gratis y Personal Por abogados de

44 AÑOS DE EXP.

San Juan 787-764-3646 | 763-7698 Ponce 787-848-0727 Hatillo/Arecibo 787-881-8484

Profesionales

SEGURO PARA CANCER Y VIDA 787 637-9066 Elfrén Pérez

Representante Autorizado Seguros SOLICITA Cantidatos(as) para toda la isla • Carpinteros(a) Electricidad • Ayudante de carpinteros(as) • Instaladores(as) de PERITO ELECTRICISTA METRO Gypsum Board E ISLA L.#8760 SR COLON •Aux. Instalador Gypsum Board 787-796-6003,787-232-3364 • Masilleros(as)

SOLICITA LLAMAR: (787) 287-3540 Consejeros Candidatos(as) para toda la isla RESUMÉ: empleos@cic-pr.com Patrono con Igual Oportunidad • Pintores(as) PROFESOR PAZ. Consultas por de Empleo • Soldadores(as) teléfono. Problemas en el amor • Albañiles 615-585-1704 •Foreman (4) SE SOLICITA: •Mecánico(a) Diesel-Área Metro Mecánico(a) Diesel MARIA DOMINICANA Se hacen consultas por tel y trabajos LLAMAR A: 787-287-3540 • Certificación de garantizados. 787-463-8371 RESUMÉ: empleos@cic-pr.com Mecánico Diesel Patrono con Igual Oportunidad • Experiencia de 3 años de Empleo preferiblemente • Experiencia en camiones Kenworth y Mack • Disponibilidad Completa

>AVISOS

Llamar: 787-420-7650 Enviar resumé: vianny@humancapital-pr.com

DESDE $0 PRONTO SOLICITA AHORA 787 460-8566

Patrono con Igualdad de Empleo

Vendo cuenta Yaris 2012 Bonito, Corre nuevo 939-451-7482 Karla Toyota Corolla S 2012 Blanco JEEP LIBERTY 2012 $2,000 por la cuenta paga $360 $11,995 Te ayudamos con 787-219-1772-939-451-7482 crédito afectado. (787)550-6991/(787)614-4290

Kia Se regala cuienta KIA RIO LX 2018, aut, garantía. Paga $199 787 493-9255 Se regala cuenta KIA SOUL 2017, cámara, aut. Paga $295 787 393-9255

TOYOTA YARIS 2010 $7,995 Te ayudamos con Cedo cuenta KIA RIO 2014, aut, crédito afectado. f/p, lindo. Pago $224 mens (787)550-6991/(787)614-4290 787 934-5491 Cedo Cuenta Kia Rio 2017 Paga desde $349 mens urge venta, 787-450-9629-939-451-7482

CIC CONSTRUCTION GROUP

Asesorías Legales

>BIENES RAÍCES

Taller de hojalatería solicita personal diestro, bondero(a), pintor, pulidor y chasista. 787-248-5450

SE SOLICITAN EMPLEADOS BASE MUÑIZ CAROLINA • Varilleros • Carpinteros (as) • Aux. Carpinteros (as)

Información: 787-798-7600

Laundry

Edictos

KV-5435 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMÓN

JORGE LUIS AROCHO RIVERA DEMANDANTE V.

JOSE C. DE HOYOS ESCANIO, et als. DEMANDADOS

Se solicita SASTRE con experi- CIVIL NÚM: DCD018-0146 (505) encia. Area Montehiedra Inf. SOBRE: COBRO DE DINERO EMPLAZAMIENTO POR 787 790-1446, 789-2425

EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. A: JOSE C. DE HOYOS ESCANIO, POR SI Y EN REPRESENTACION DE LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA ENTRE ESTE Y DORIS REYES Por la Clases $17.50/Hora, Bayamón, presente se le notifica que la Guaynabo, Río Piedras, Levitt. y parte demandante, Jorge L. Arocho Rivera, ha presentado Puerto Nuevo 939-644-9297 ante el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón, una Demanda solicitando el cobro de honorarios de abogado, de la cual podrá usted enterarse en la Secretaría del Tribunal. Por el presente edicto se emplaza y requiere que conteste la Demanda presentando el original de su contestación ante el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamón,

>CLASES Guiar

>SERVICIOS

ROOSEVELT REO PR II CORP.,

THE CONJUGAL PARTNERSHIP BETWEEN THEM

JORGE LUIS AROCHO RIVERA JOSE C. DE HOYOS ESCANIO, et als.

ROOSEVELT REO PR CORP., LILLIAN IVETTE ROLON-NEGRON a/k/a LILLIAN ROLON NEGRON

ROOSEVELT REO PR II CORP.,

JUAN CARTAGENANAVARRO, his wife SHYLENE MARIE COX-SANTIAGO, and THE CONJUGAL PARTNERSHIP

entered an Order for Execution por el Sur, con pared exterior del 2nd inscription of this property, cepted. Should the first judicial MR-5254 ESTADO LIBRE ASO00732 y teléfono (787) 812of Judgment, stating that De- apartamento, en distancia de in the principal amount of sale of the above described CIADO DE PUERTO RICO TRI5600, abogado de la parte defendant defaulted on the repay- 21`5"; por el Este, con la pared $184,447.05, plus costs and in- property be unsuccessful, then BUNAL DE PRIMERA INSTANmandante con copia de la ment obligation to ROOSEVELT exterior del apartamento y ele- terests, Lis Pendens dated the minimum bid for the prop- CIA CENTRO JUDICIAL DE contestación a la demanda civil REO PR CORP., and as of May mento común limitado, en dis- December 3rd., 2008, recorded erty on the second judicial sale PONCE SALA SUPERIOR de epígrafe dentro de los TRE30, 2016, Defendant owed the tancia de 21` 0"; y por el Oeste, on November 5th., 2008, at page will be two-thirds the amount of INTA (30) días siguientes a la principal amount of $185,332.04; con el Apartamento No. 1306, 7 of volume 309 of Coamo, prop- the minimum bid for the first judipublicación de este Edicto. Se le en distancia de 21`11". La18 enaccrued interest DE sincePUERTO August 1, RICO No. 18263, notation “B”. C. cial sale, or $125,333.33. The apercibe, que de no contestar la EL VOCERO > MIÉRCOLES, DEerty JULIO DE 2018 Demandantes 2014, at the annual interest rate trada principal a este aparta- LIEN OR EMBARGO: In favor of minimum bid for a third judicial demanda civil de epígrafe denvs. of six point twenty five percent mento está localizada en el lado COMMONWEALTH OF PU- sale, if the same is necessary, tro de los TREINTA (30) días MR-5256 ESTADO LIBRE ASO- siguientes a la publicación de (6.25%); accrued late charges in Oeste, de su primer nivel y llega ERTO RICO, in the principal will be one-half of the minimum CIADO DE PUERTO RICO TRI- este Edicto, el tribunal prothe amount of $1,467.35, and a un elemento común general amount of $57,978.67, owed by bid agreed upon the parties in BUNAL DE PRIMERA INSTAN- ederá a anotar su rebeldía y expressly agreed-upon attor- que le provee acceso al aparta- Owner, Certification dated March the aforementioned mortgage CIA CENTRO JUDICIAL DE dictar sentencia en su contra neysʼ fees and legal costs in the mento. El apartamento consiste 18th., 2009, for income tax re- deed, or $94,000.00. (Known in PONCE SALA SUPERIOR concediendo el remedio solicitamount of $18,800.00 for a total en su primer nivel de sala, ter- turn, recorded on July 6th., the Spanish language as: “Ley Demandados ado en el cuerpo de la demanda amount of $205,599.39. The re- raza, comedor, salón familiar, 2009, at page 7 of volume 309 of del Registro de la Propiedad InCIVIL NUM: J DP2018-0067 presentada en su contra. Expecords of the case and of these cocina, lavandería, dos hab- Coamo, property No. 18263, mobiliaria del Estado Libre AsoDemandantes SOBRE DAÑOS Y PERJUIdido bajo firma y sello de este proceedings may be examined itaciones y dos baños; y en su notation “A”. It also recorded at ciado de Puerto Rico”, 2015 Puvs. CIOS EDICTO A: LUIS Tribunal en Ponce, Puerto Rico by the parties at the Office of the segundo nivel de una terraza. Le page 86, Order No. 441 of book erto Rico Laws Act 210 (H.B. GUILLERMO SALDAÑA LAMa 14 de junio de 2018. LUZ Clerk of the United States Dis- corresponde en los elementos 9 of State Taxes, under Law #8. 2479), Article 104, as amended) BOY Se le notifica a usted que MAYRA CARABALLO GARCIA trict Court, Federal Building, c o m u n e s g e n e r a l e s u n a D. JUDGMENT: Given at the WHEREAS: Said sale to be en la Secretaría de este Tribunal SECRETARIA REGIONAL SECChardón Avenue, Hato Rey, and participación de 1.392864%. Le First Instance Court, Coamo made by the appointed Special se ha presentado en su contra la R E T A R I A H i l d a J . R o s a do Puerto Rico. WHEREAS: Pursu- corresponde además, a este B r a n c h , C i v i l C a s e N o . Master is subject to confirmation demanda civil de epígrafe. Se le Rodríguez Secretaria Auxiliar ant to the terms of the aforemen- apartamento el uso exclusivo de B2CI2008-1220, dated Novem- by the United States District Demandados tioned judgment and the order of los espacios de los estacionami- ber 6th., 2008, followed by Court for the District of Puerto CIVIL NUM: J DP2018-0067 emplaza y requiere para que noDemandantes execution thereof, the following entos marcados con el No. 4 y “Asociación de Residentes de Rico and the deed of convey- SOBRE DAÑOS Y PERJUI- tifique al Lcdo. Dennis J. Cruz MR-5257 ESTADO LIBRE ASOvs. property belonging to the De- No. 5.” Property number 18263, Las Flores de Coamo” versus ance and possession to the C I O S E D I C T O A : L U I S Perez, con dirección postal PO CIADO DE PUERTO RICO TRIfendant will be sold at a public Owner, for Collection of Money, property will be executed and SALDAÑA LAMBOY Se le noti- Box 10720, Ponce Puerto rico BUNAL DE PRIMERA INSTANrecorded at page 7 of volume 00732 y teléfono (787) 812auction: “URBANA: EDIFICIO in the principal amount of delivered only after such con- fica a usted que en la Secretaría CIA CENTRO JUDICIAL DE No. 1, APARTAMENTO No. 309 of Coamo, Registry of the $2,545.00, plus interests and firmation. NOW THEREFORE, d e e s t e T r i b u n a l s e h a 5600, abogado de la parte dePONCE SALA SUPERIOR P r o p e r t y o f B a r r a n q u i t a s . mandante con copia de l a 1305. PROPIEDAD HORIZONTcosts, recorded on June 30th., public notice is hereby given that presentado en su contra la deAL: Apartamento No. 1305, que WHEREAS: The property is sub- 2009, at page 43, order 126 of the appointed Special Master, manda civil de epígrafe. Se le contestación a la demanda civil ject to the following liens: de epígrafe dentro de los TREDemandados Judgments Book No. 3. E. pursuant to the provisions of the emplaza y requiere para que noforma parte del CONDOMINIO LAS FUENTES DE COAMO, MORTGAGE: In the principal JUDGMENT: Given at the First Judgment herein before referred tifique al Lcdo. Dennis J. Cruz INTA (30) días siguientes a la CIVIL NUM: J DP2018-0067 localizado en el Barrio San Ilde- amount of $188,000.00, secur- Instance Court, Coamo Branch, to, will, on the 1st day of August, Perez, con dirección postal PO publicación de este Edicto. Se le SOBRE DAÑOS Y PERJUIfonso, Municipio de Coamo, Pu- ing a note payable to DORAL Civil Case No. B2CI214-01245, 2018, at 2:45 pm, in the Office of Box 10720, Ponce Puerto rico apercibe, que de no contestar la C I O S E D I C T O A : L I S A erto Rico. El apartamento está BANK, or its order, with yearly dated December 8th., 2014, fol- the Clerk of the United States 00732 y teléfono (787) 812- demanda civil de epígrafe den- SALDAÑA CAMARADA Se le localizado en la tercera planta interests set at 6.25% due on lowed by “Asociación de Resid- District Court, Room 150, Feder- 5600, abogado de la parte de- tro de los TREINTA (30) días notifica a usted que en la del Edificio No. 1, del Régimen y November 1st., 2020, appraised entes de Las Flores de Coamo, al Building, Chardon Avenue, mandante con copia de l a siguientes a la publicación de Secretaría de este Tribunal se consiste de una unidad de dos at $188,000.00, as per Deed No. Inc.”versus Owner, for Collec- Hato Rey, Puerto Rico in accord- contestación a la demanda civil este Edicto, el tribunal pro- ha presentado en su contra la niveles. En el primer nivel, tiene 1378, executed in San Juan on tion of Money, in the principal ance with 28 U.S.C. § 2001, will de epígrafe dentro de los TRE- ederá a anotar su rebeldía y demanda civil de epígrafe. Se le Demandantes á r e a d e c o n s t r u c c i ó n d e November 4th., 2005, before amount of $1,625.00, plus in- sell at public auction to the INTA (30) días siguientes a la dictar sentencia en su contra emplaza y requiere para que novs. 1,161.55 pies cuadrados, equi- Notary Public Fernando Luis terests and costs, recorded on highest bidder, the property de- publicación de este Edicto. Se le concediendo el remedio solicit- tifique al Lcdo. Dennis J. Cruz valentes a 107.91 metros cuad- Meléndez López, recorded at April 23rd., 2015, at page 8, or- scribed herein, the proceeds of apercibe, que de no contestar la ado en el cuerpo de la demanda Perez, con dirección postal PO presentada en su contra. ExpeBox 10720, Ponce Puerto rico rados y el segundo nivel tiene page 7 of volume 309 of Coamo, der 21 of Judgments Book No. 6. said sale to be applied in the demanda civil de epígrafe denárea de construcción de 399.52 property No. 18263, 2nd inscrip- Potential bidders are advised to manner and form provided by tro de los TREINTA (30) días dido bajo firma y sello de este 00732 y teléfono (787) 812pies cuadrados, equivalentes a tion. SENIOR LIENS: None. JU- verify the extent of preferential li- the Courtʼs Judgment. Should siguientes a la publicación de Tribunal en Ponce, Puerto Rico 5600, abogado de la parte de14 de junio de 2018. LUZ mandante con copia de l a 37.12 metros cuadrados, para NIOR LIENS: A. LIEN OR EM- ens with the holders thereof. It the first judicial sale set herein- este Edicto, el tribunal pro- a Demandados MAYRA CARABALLO GARCIA un área de construcción total de BARGO: In favor of COMMON- shall be understood that each above be unsuccessful, the ederá a anotar su rebeldía y SECRETARIA REGIONAL SEC- contestación a la demanda civil CIVIL NUM: J DP2018-0067 de epígrafe dentro de los TREsecond judicial sale of the prop1,561.07 pies cuadrados, equi- WEALTH OF PUERTO RICO, in bidder accepts as sufficient the SOBRE DAÑOS Y PERJUIdictar sentencia en su contra R E T A R I A H i l d a J . R o s a do valentes a 145.03 metros cuad- t h e p r i n c i p a l a m o u n t o f title and that prior and preferen- erty described in this Notice will concediendo el remedio solicit- Rodríguez Secretaria Auxiliar INTA (30) días siguientes a la CIOS EDICTO A: NICHOLE publicación de este Edicto. Se le rados. El apartamento tiene un $27,934.00, owed by Owner, tial liens to the one being fore- be held on the 8th day of Au- ado en el cuerpo de la demanda SALDAÑA CAMARADA Se le apercibe, que de no contestar la largo de 42`4" y un ancho de Certification dated June 6th., closed upon, including but not gust 2018, at 2:45 pm, in the Of- presentada en su contra. Expedemanda civil de epígrafe den- notifica a usted que en la EL VOCERO CLASSIFIEDS 37`11". El primer nivel del 2008, for income tax return, re- limited to any property tax, liens, fice of the Clerk of the United dido bajo firma y sello de este Secretaría de este Tribunal se tro de los TREINTA (30) días (787)-724-1485 apartamento colinda por el corded on November 5th., 2008, (express, tacit, implied or legal), States District Court located at Tribunal en Ponce, Puerto Rico siguientes a la publicación de ha presentado en su contra la Norte, con elemento común gen- at page 7 of volume 309 of shall continue in effect it being the address indicated above. a 14 de junio de 2018. LUZ demanda civil de epígrafe. Se le este Edicto, el tribunal proeral y con pared exterior del Coamo, property No. 18263, understood further that the suc- Should the second judicial sale MAYRA CARABALLO GARCIA ederá a anotar su rebeldía y emplaza y requiere para que nohereinabove be unsuccessapartamento, en distancia de 42` notation “A”. It also recorded at cessful bidder accepts them and set tifique al Lcdo. Dennis J. Cruz SECRETARIA REGIONAL SECdictar sentencia en su contra ful, the third judicial sale of the 4"; por el Sur, con pared exteri- page 86, Order No. 330 of book is subrogated in the responsibil- property described in this Notice R E T A R I A H i l d a J . R o s a do concediendo el remedio solicit- Perez, con dirección postal PO or del apartamento, en distancia 9 of State Taxes B. LIS PEN- ity for the same and that the bid will be held on the 15th day of Rodríguez Secretaria Auxiliar Box 10720, Ponce Puerto rico ado en el cuerpo de la demanda de 42`4"; por el Este, con pared DENS: At the First Instance price shall not be applied toward August 2018, at 2:45 pm, in the presentada en su contra. Expe- 00732 y teléfono (787) 812exterior del apartamento, en dis- Court of Puerto Rico, Aibonito their cancellation. The present Office of the Clerk of the United 5600, abogado de la parte dedido bajo firma y sello de este property will be acquired free States District Court located at MR-5255 ESTADO LIBRE ASOtancia de 37`11"; y por el Oeste, Tribunal en Ponce, Puerto Rico mandante con copia de la con el Apartamento No. 1306, B r a n c h i n C i v i l C a s e N o . and clear of all junior liens. the address indicated above. In CIADO DE PUERTO RICO TRIcontestación a la demanda civil a 14 de junio de 2018. LUZ DE PRIMERA INSTANelemento común general y pared B2CI2008-01102, on collection WHEREAS: For the purpose of San Juan, Puerto Rico, this 14th BUNAL MAYRA CARABALLO GARCIA de epígrafe dentro de los TRECIA CENTRO JUDICIAL DE exterior del apartamento, en dis- of money and foreclosure of the first judicial sale, the minim- day of June 2018. s/Beatriz PONCE SALA SUPERIOR SECRETARIA REGIONAL SEC- INTA (30) días siguientes a la mortgage, followed by Doral um bid agreed upon by the Vázquez Solís Appointed Spetancia de 37`11". El segundo R E T A R I A H i l d a J . R o s a d o publicación de este Edicto. Se le nivel del apartamento colinda Bank, versus Owner of this prop- parties in the mortgage deed will cial Master Rodríguez Secretaria Auxiliar apercibe, que de no contestar la erty, demanding payment of demanda civil de epígrafe denbe $188,000.00, for the property por Norte, con elemento común tro de los TREINTA (30) días limitado en distancia de 21`5"; mortgage note recorded on the and no lower offers will be ac2nd inscription of this property, siguientes a la publicación de cepted. Should the first judicial por el Sur, con pared exterior del este Edicto, el tribunal proapartamento, en distancia de in the principal amount of sale of the above described MR-5254 ESTADO LIBRE ASO$184,447.05, plus costs and inederá a anotar su rebeldía y property be unsuccessful, then CIADO DE PUERTO RICO TRI21`5"; por el Este, con la pared dictar sentencia en su contra exterior del apartamento y ele- terests, Lis Pendens dated the minimum bid for the prop- BUNAL DE PRIMERA INSTANDecember 3rd., 2008, recorded concediendo el remedio soliciterty on the second judicial sale CIA CENTRO JUDICIAL DE mento común limitado, en disado en el cuerpo de la demanda tancia de 21` 0"; y por el Oeste, on November 5th., 2008, at page will be two-thirds the amount of PONCE SALA SUPERIOR presentada en su contra. Expecon el Apartamento No. 1306, 7 of volume 309 of Coamo, prop- the minimum bid for the first judidido bajo firma y sello de este en distancia de 21`11". La en- erty No. 18263, notation “B”. C. cial sale, or $125,333.33. The Tribunal en Ponce, Puerto Rico trada principal a este aparta- LIEN OR EMBARGO: In favor of minimum bid for a third judicial Demandantes a 14 de junio de 2018. LUZ mento está localizada en el lado COMMONWEALTH OF PU- sale, if the same is necessary, vs. MAYRA CARABALLO GARCIA Oeste, de su primer nivel y llega ERTO RICO, in the principal will be one-half of the minimum SECRETARIA REGIONAL SECa un elemento común general amount of $57,978.67, owed by bid agreed upon the parties in R E T A R I A H i l d a J . Rosado que le provee acceso al aparta- Owner, Certification dated March the aforementioned mortgage Rodríguez Secretaria Auxiliar mento. El apartamento consiste 18th., 2009, for income tax re- deed, or $94,000.00. (Known in en su primer nivel de sala, ter- turn, recorded on July 6th., the Spanish language as: “Ley Demandados raza, comedor, salón familiar, 2009, at page 7 of volume 309 of del Registro de la Propiedad Indesde CIVIL NUM: J DP2018-0067 cocina, lavandería, dos hab- Coamo, property No. 18263, mobiliaria del Estado Libre AsoSOBRE DAÑOS Y PERJUIitaciones y dos baños; y en su notation “A”. It also recorded at ciado de Puerto Rico”, 2015 Pu9 Demandantes CIOS EDICTO A: LUIS segundo nivel de una terraza. Le page 86, Order No. 441 of book erto Rico Laws Act 210 (H.B. vs. GUILLERMO SALDAÑA LAMcorresponde en los elementos 9 of State Taxes, under Law #8. 2479), Article 104, as amended) BOY Se le notifica a usted que c o m u n e s g e n e r a l e s u n a D. JUDGMENT: Given at the WHEREAS: Said sale to be en la Secretaría de este Tribunal participación de 1.392864%. Le First Instance Court, Coamo made by the appointed Special se ha presentado en su contra la corresponde además, a este B r a n c h , C i v i l C a s e N o . Master is subject to confirmation demanda civil de epígrafe. Se le apartamento el uso exclusivo de B2CI2008-1220, dated Novem- by the United States District emplaza y requiere para que nolos espacios de los estacionami- ber 6th., 2008, followed by Court for the District of Puerto Demandados tifique al Lcdo. Dennis J. Cruz entos marcados con el No. 4 y “Asociación de Residentes de Rico and the deed of conveyNo. 5.” Property number 18263, Las Flores de Coamo” versus ance and possession to the CIVIL NUM: J DP2018-0067 Perez, con dirección postal PO SOBRE DAÑOS Y PERJUI- Box 10720, Ponce Puerto rico property will be executed and recorded at page 7 of volume CIOS EDICTO A: LUIS 309 of Coamo, Registry of the Owner, for Collection of Money, delivered only after such con- SALDAÑA LAMBOY Se le noti- 00732 y teléfono (787) 812P r o p e r t y o f B a r r a n q u i t a s . in the principal amount of firmation. NOW THEREFORE, fica a usted que en la Secretaría 5600, abogado de la parte de$2,545.00, plus interests and public notice is hereby given that d e e s t e T r i b u n a l s e h a mandante con copia de la WHEREAS: The property is subject to the following liens: costs, recorded on June 30th., the appointed Special Master, presentado en su contra la de- contestación a la demanda civil MORTGAGE: In the principal 2009, at page 43, order 126 of pursuant to the provisions of the manda civil de epígrafe. Se le de epígrafe dentro de los TREamount of $188,000.00, secur- Judgments Book No. 3. E. Judgment herein before referred emplaza y requiere para que no- INTA (30) días siguientes a la ing a note payable to DORAL JUDGMENT: Given at the First to, will, on the 1st day of August, tifique al Lcdo. Dennis J. Cruz publicación de este Edicto. Se le BANK, or its order, with yearly Instance Court, Coamo Branch, 2018, at 2:45 pm, in the Office of Perez, con dirección postal PO apercibe, que de no contestar la interests set at 6.25% due on Civil Case No. B2CI214-01245, the Clerk of the United States Box 10720, Ponce Puerto rico demanda civil de epígrafe denNovember 1st., 2020, appraised dated December 8th., 2014, fol- District Court, Room 150, Feder- 00732 y teléfono (787) 812- tro de los TREINTA (30) días at $188,000.00, as per Deed No. lowed by “Asociación de Resid- al Building, Chardon Avenue, 5600, abogado de la parte de- siguientes a la publicación de 1378, executed in San Juan on entes de Las Flores de Coamo, Hato Rey, Puerto Rico in accord- mandante con copia de la este Edicto, el tribunal proNovember 4th., 2005, before Inc.”versus Owner, for Collec- ance with 28 U.S.C. § 2001, will contestación a la demanda civil ederá a anotar su rebeldía y Notary Public Fernando Luis tion of Money, in the principal sell at public auction to the de epígrafe dentro de los TRE- dictar sentencia en su contra Meléndez López, recorded at amount of $1,625.00, plus in- highest bidder, the property de- INTA (30) días siguientes a la concediendo el remedio solicitR Eof M volume IUM P R E M I U M ado en el cuerpo de la demanda PREMIUM PREMIUM pageP 7 309 of Coamo, terests and costs, recorded on scribed herein, the proceeds of publicación de este Edicto. Se le presentada en su contra. ExpeSELECTION SELECTION SELECTION propertySELECTION No. 18263, 2nd inscrip- April 23rd., 2015, at page 8, or- said sale to be applied in the apercibe, que de no contestar la tion. SENIOR LIENS: None. JU- der 21 of Judgments Book No. 6. manner and form provided by demanda civil de epígrafe den- dido bajo firma y sello de este NIOR LIENS: A. LIEN OR EM- Potential bidders are advised to the Courtʼs Judgment. Should tro de los TREINTA (30) días Tribunal en Ponce, Puerto Rico BARGO: In favor of COMMON- verify the extent of preferential li- the first judicial sale set 2herein- siguientes a la publicación de a 14 de junio de 2018. LUZ3 1 4 GARCIA $ $ in ens $ be unsuccessful, $ $ $ $ $ the este Edicto, WEALTH OF PUERTO RICO, 430i 2018 thereof. It above PACIFICA LTD 2017pro- MAYRA CARABALLO 440i 2018 REBEL 2017 with the holders el tribunal t h e p r i n c i p a l a m o u n t o f shall be understood that each second judicial sale of the prop- ederá a anotar su rebeldía y SECRETARIA REGIONAL SECR E T A R I A HBONO i l d a J . MENSUAL R o s a d o SÓLO 12,000 MILLAS BONOby Owner, MENSUALbidder BONO MENSUAL LIQUIDACIÓN MENSUAL SÓLOaccepts 4,000 MILLAS SÓLO 7,600 MILLAS INTERIOR 2 TONOS / SÓLO 10,000 MILLAS erty described in this Notice will $27,934.00, owed as sufficient the dictar sentencia en su contra Certification dated June 6th., title and that prior and preferen- be held on the 8th day of Au- concediendo el remedio solicit- Rodríguez Secretaria Auxiliar 2008, for income tax return, re- tial liens to the one being fore- gust 2018, at 2:45 pm, in the Of- ado en el cuerpo de la demanda corded on November 5th., 2008, closed upon, including but not fice of the Clerk of the United presentada en su contra. Expeat page 7 of volume 309 of limited to any property tax, liens, States District Court located at dido bajo firma y sello de este Coamo, property No. 18263, (express, tacit, implied or legal), the address indicated above. Tribunal en Ponce, Puerto Rico notation “A”. It also recorded at shall continue in effect it being Should the second judicial sale a 14 de junio de 2018. LUZ page 86, Order No. 330 of book understood further that the suc- set hereinabove be unsuccess- MAYRA CARABALLO GARCIA 9 of State Taxes B. LIS PEN- cessful bidder accepts them and ful, the third judicial sale of the SECRETARIA REGIONAL SECDENS: At the First Instance is subrogated in the responsibil- property described in this Notice R E T A R I A H i l d a J . R o s a d o Court of Puerto Rico, Aibonito ity for the same and that the bid will be held on the 15th day of Rodríguez Secretaria Auxiliar B r a n c h i n C i v i l C a s e N o . price shall not be applied toward August 2018, at 2:45 pm, in the PREMIUM PREMIUM PREMIUM PREMIUM Office of the Clerk of the United B2CI2008-01102, on collection SELECTION SELECTION SELECTION SELECTION of money and foreclosure of their cancellation. The present States District Court located at property will be acquired free the address indicated above. In mortgage, followed by Doral and clear of all junior liens. San Juan, Puerto Rico, this 14th Bank, versus Owner of this property, demanding payment of WHEREAS: For the purpose of day of June 2018. s/Beatriz 8 6 7 5 $ $ $ $ CLA 250 2016 COUNTRYMAN S 2015 C300 2018 SPORT PACKAGE Vázquez Solís Appointed Spemortgage note recorded on2014 the the first judicial sale, the minimESCALADE 2nd inscription of this property, um bid agreed upon by the cial Master WHITE PEARL / EXTRA CLEAN MILLAS MENSUAL PANORAMA ROOF / FULLY EQUIPPED / EXTRA CLEAN PRONTO MENSUAL EXTRA CLEAN MENSUAL BLUE PEPSI / EXTRA CLEAN in the principal amount of parties in the mortgage deed will $184,447.05, plus costs and in- be $188,000.00, for the property #bremenauto #sienteladiferencia terests, Lis Pendens dated and no lower offers will be acDecember 3rd., 2008, recorded cepted. Should the first judicial on November 5th., 2008, at page sale of the above described 7 of volume 309 of Coamo, prop- property be unsuccessful, then erty No. 18263, notation “B”. C. the minimum bid for the propLIEN OR EMBARGO: In favor of erty on the second judicial sale COMMONWEALTH OF PU- will be two-thirds the amount of ERTO RICO, in the principal the minimum bid for the first judi(A PASOS DE The LAS CATALINAS MALL) amount of $57,978.67, owed by cial sale, or $125,333.33. Owner, Certification dated March minimum bid for a third judicial 1 PRECIO2009, DE VENTA RESIDUAL $19,932.50, DE 10%,is5.10% A.P.R. A 66 MESES; 2 PRECIO DE VENTA $43,950 - $2,000 BONO, RESIDUAL $12,585, PRONTO DE $5,000, 6.99% A.P.R. A 66 MESES; 3 PRECIO DE VENTA $65,995, RESIDUAL $22,048, PRONTO DE 12%, 6.25% A.P.R. A 66 MESES; 4 PEGA DE CARGA, NAVEGACIÓN Y CÁMARA, PRECIO DE 18th., for$58,950, income tax resale, ifPRONTO the same necessary, turn, recorded on $13,110, July 6th., be one-half of Athe minimum VENTA $43,700, RESIDUAL PRONTO will DE $5,000, 6.99% A.P.R. 66 MESES; 5 PRECIO DE VENTA $44,995 - $5,000 BONO = $39,995; 6 PRECIO DE VENTA $29,995, RESIDUAL $7,498, 8.30% A.P.R. A 66 MESES; 7 SÓLO 35,000 MILLAS, PRECIO DE VENTA $28,995 - $3,000 PRONTO, $0 RESIDUAL, PRONTO DE $3,000, 8.95% A.P.R. A 72 MESES; 8 PRECIO DE VENTA 2009, page 7 $16,098, of volume 309$2,250, of bid agreed the9 parties in CERO PRONTO SUJETO A APROBACION DE CREDITO POR BANCO. NO INCLUYE SEGUROS, TABLILLA, TRASPASO O REGISTRO; CIERTAS RESTRICCIONES APLICAN. DETALLES EN EL DEALER. OFERTA VALIDA DEL 18 AL 20 DE JULIO DE 2018. WWW.BREMENAUTO.COM $45,995,atRESIDUAL PRONTO 5.10% A.P.R. Aupon 66 MESES; OFERTA DESDE Coamo, property No. 18263, the aforementioned mortgage notation “A”. It also recorded at deed, or $94,000.00. (Known in page 86, Order No. 441 of book the Spanish language as: “Ley 9 of State Taxes, under Law #8. del Registro de la Propiedad InD. JUDGMENT: Given at the mobiliaria del Estado Libre AsoFirst Instance Court, Coamo ciado de Puerto Rico”, 2015 Pu-

WENDY IVETTE SALDAÑA RIVERA,

por sí y en representación de la SUCN. FÉLIX LUIS SALDAÑA PABON

CLASIFICADOS >31

CONSTRUCTORA I. MELÉNDEZ, INC, et al

WENDY IVETTE SALDAÑA RIVERA, por sí y en representación de la SUCN. FÉLIX LUIS SALDAÑA PABON

CONSTRUCTORA I. MELÉNDEZ, INC, et al

WENDY IVETTE SALDAÑA RIVERA, por sí y en representación de la SUCN. FÉLIX LUIS SALDAÑA PABON CONSTRUCTORA I. MELÉNDEZ, INC, et al

The Department of Veterans Affairs desires to lease 17,590 net usable square feet (NUSF) in the North Central Area of Puerto Rico for use as a CommunityBased Outpatient Clinic (CBOC).

WENDY IVETTE SALDAÑA RIVERA, por sí y en representación de la SUCN. FÉLIX LUIS

WENDY IVETTE SALDAÑA RIVERA,

SALDAÑA PABON

The Caribbean Healthcare System will be hosting an Industry Day, for respondents meeting the requirements of FedBizOpps.gov Solicitation No. 36C24818R0881 of the advertisement, on

Wednesday July 25th, 2018 at the San Juan VA Hospital Auditorium, 10 Casia Street San Juan, PR 00921 from 8am - Noon.

CONSTRUCTORA I.

por sí y ende Lujo Todas las Marcas en un Solo Lugar MELÉNDEZ, INC, representación de la SUCN. FÉLIX LUIS SALDAÑA PABON

EL MEJOR NEGOCIO EN AUTOS DE LUJO,

prontos

et al

Premium Luxury Event

SÓLO EN BREMEN.

exclusivo de

¡GARANTIZADO!

CONSTRUCTORA I. MELÉNDEZ, INC, et al

Ofertas de Evento Especial sin hacer filas. Café y refrigerios.

CADILLAC

2,000 / 555 CHRYSLER

5,000 BONO

1,000 / 495 MERCEDES-BENZ

CAGUAS SALIDA #18

EXPRESO LUIS A FERRÉ

3,000 / 749 BMW

43,700 / 579 RAM

449 MINI COOPER

SIENTE LA DIFERENCIA

NEW & PRE-OWNED LUXURY VEHICLES

MENOS DE

2,000 / 665 BMW

unidades Luxury disponibles en nuestro local!

1,000 / 585 MERCEDES-BENZ

633-3011

787

¡Más de

en todas las unidades

bremenauto.com

/bremenauto

MELÉNDEZ, INC, et al

PAGA MENOS con estas

32< CLASIFICADOS

OFERTAS

UNIDADES CON PAGOS DESDE

Explorer 2006

$ desde

Demandados CIVIL NUM: J DP2018-0067 SOBRE DAÑOS Y PERJUICIOS EDICTO A: NICHOLE SALDAÑA CAMARADA Se le notifica a usted que en la Secretaría de este Tribunal se ha presentado en su contra la demanda civil de epígrafe. Se le emplaza y requiere para que notifique al Lcdo. Dennis J. Cruz Perez, con dirección postal PO Box 10720, Ponce Puerto rico 00732 y teléfono (787) 8125600, abogado de la parte demandante con copia de l a contestación a la demanda civil de epígrafe dentro de los TREINTA (30) días siguientes a la publicación de este Edicto. Se le apercibe, que de no contestar la demanda civil de epígrafe dentro de los TREINTA (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, el tribunal proederá a anotar su rebeldía y dictar sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en el cuerpo de la demanda presentada en su contra. Expedido bajo firma y sello de este Tribunal en Ponce, Puerto Rico a 14 de junio de 2018. LUZ MAYRA CARABALLO GARCIA SECRETARIA REGIONAL SECR E T A R I A H i l d a J . R o s a do Rodríguez Secretaria Auxiliar

mens.

149

Sentra mens. 2013

desde

mens.

MR-5258 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE PONCE SALA SUPERIOR

WENDY IVETTE SALDAÑA RIVERA, por sí y en representación de la SUCN. FÉLIX LUIS SALDAÑA PABON Demandantes vs.

CONSTRUCTORA I. MELÉNDEZ, INC, et al

Yaris 2016

169

desde

Corolla mens. 2016

desde

199 mens.

Chrysler 200 2016 Mazda3 2016

Focus 2016

desde

Chrysler 200 2016

Mazda3 2014

159

desde

Elantra mens. 2016

179

Rav-4 mens. 2016

$ desde

189

mens.

299 mens.

Abierto L-S de 8am - 6pm / Domingo 11am - 5pm

Caguas Auto Outlet (787) 704-4245

Carr. 172, ( a sólo 2 minutos de la salida del expreso), Caguas

Ciertas restricciones aplican. Más detalles en el dealer. Ofertas publicadas requieren aportación de los clientes. No incluye seguros ni tablilla. Válida hasta el 25 de julio de 2018

Demandados CIVIL NUM: J DP2018-0067 SOBRE DAÑOS Y PERJUICIOS EDICTO A: CHANTEL SALDAÑA CAMARADA Se le notifica a usted que en la Secretaría de este Tribunal se ha presentado en su contra la demanda civil de epígrafe. Se le emplaza y requiere para que notifique al Lcdo. Dennis J. Cruz Perez, con dirección postal PO Box 10720, Ponce Puerto rico 00732 y teléfono (787) 8125600, abogado de la parte demandante con copia de l a contestación a la demanda civil de epígrafe dentro de los TREINTA (30) días siguientes a la publicación de este Edicto. Se le apercibe, que de no contestar la demanda civil de epígrafe dentro de los TREINTA (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, el tribunal proederá a anotar su rebeldía y dictar sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en el cuerpo de la demanda presentada en su contra. Expedido bajo firma y sello de este Tribunal en Ponce, Puerto Rico a 14 de junio de 2018. LUZ MAYRA CARABALLO GARCIA SECRETARIA REGIONAL SECR E T A R I A H i l d a J . R o s a do Rodríguez Secretaria Auxiliar SS-3004 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR

FIRSTBANK PUERTO RICO Demandante Vs.

VICTORINA CARPIO GONZALEZ, por sí y como cónyuge supérstite de la SUCESIÓN DE JESUS RODRIGUEZ COLON; “FULANO DE TAL”, “SUTANO DE TAL”, “MENGANO MAS CUAL”, “HEREDEROS X, Y, Z” como herederos desconocidos y posibles miembros de la SUCESIÓN DE JESÚS RODRÍGUEZ COLON

Demandados CIVIL NÚM.: KCD2016-2319 SALÓN NÚM.: 607 SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS E.E. U.U. ) SS: EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) Yo, DIANA I. NAVARRO CRUZ, Alguacil Auxiliar, Alguacil del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de San Juan, al Público HAGO SABER: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia que se me libró con fecha del 30 de mayo de 2018, por la Secretaria del Tribunal Superior de San Juan en relación con la Sentencia Sumaria en Rebeldía dictada en 10 de mayo de 2017, su

) EL PRESIDENTE DE LOS E.E. adeudada. Disponiéndose, que U.U. ) SS: EL ESTADO LIBRE si quedare algún remanente ASOCIADO DE PUERTO RICO luego de pagarse las sumas ) Y o , D I A N A I . N A V A R R O mencionadas, el mismo deberá CRUZ, Alguacil Auxiliar, Algua- ser depositado en la Secretaría cil del Tribunal Superior de Pu- del Tribunal para ser entregado erto Rico, Sala de San Juan, al a la parte demandada, previa solicitud y RICO orden > delMIÉRCOLES, Tribunal. Público HAGO SABER: QueDE en PUERTO EL VOCERO 18 DE JULIO DE 2018 cumplimiento del Mandamiento Sobre el inmueble anteriorde Ejecución de Sentencia que mente descrito se encuentran inse me libró con fecha del 30 de s c r i t o s l o s s i g u i e n t e s mayo de 2018, por la Secretaria gravámenes posteriores: 1) HIdel Tribunal Superior de San POTECA en garantía de un Juan en relación con la Senten- pagaré a favor de la Autoridad cia Sumaria en Rebeldía dictada Para El Financiamiento de la en 10 de mayo de 2017, su Vivienda de Puerto Rico (Bajo el Notificación en 23 de agosto de Programa Federal “La Llave DEMANDADO 2 0 1 7 , y a c r e d i t a d a s u para tu Hogar”), o a su orden, publicación por Edictos el 4 de p o r l a s u m a p r i n c i p a l d e CIVIL NUM. KCD2015-2171 septiembre de 2017, venderé en $9,000.00, sin intereses, vence- (607) SOBRE: COBRO DE pública subasta y al mejor post- dero en 30 de septiembre de DINERO Y EJECUCIÓN DE HIor la propiedad inmueble que se 2013, constituida mediante la POTECA POR LA VÍA ORDINdescribe a continuación: URB- escritura número 591, otorgada ARIA EDICTO DE SUBASTA ANA: Propiedad Horizontal: en San Juan, Puerto Rico, el día E S T A D O S U N I D O S D E Apartamento residencial número 30 de septiembre de 2005, ante AMÉRICA EL PRESIDENTE DE ʻEʼ ochocientos seis (E-806) el notario David Cardona Dingui, LOS ESTADOS UNIDOS DE ubicado en el Edificio ʻEʼ del e inscrita al folio 77 del tomo AMÉRICA SS EL ESTADO C o n d o m i n i o J a r d i n e s d e 1,486 de Río Piedras Norte, LIBRE ASOCIADO DE PUGuayama (VBC-55), localizado finca número 24,783 inscripción ERTO RICO El(La), Alguacil del entre las Calle España, Francia 9na. 2) ANOTACIÓN PRE- Tribunal de Primera Instancia, y Guayama; Barrio Hato Rey, VENTIVA DE DEMANDA rad- Sala de San Juan, al público en Río Piedras, Puerto Rico, con un icada en el Tribunal de Primera general: CERTIFICO Y HAGO área privada de seiscientos Instancia de Puerto Rico, Sala SABER: Que en cumplimiento noventa y nueve punto ciento de San Juan, Civil Número d e u n M a n d a m i e n t o d e veinticinco (699.125) pies cuad- KCD2011-1840(906), de fecha Ejecución de Sentencia fechado rados, equivalentes a sesenta y 15 de agosto de 2011, seguida de 14 de marzo de 2017, que cuatro punto noventa y cinco por Firstbank Puerto Rico (De- me ha sido dirigido por la (64.95) metros cuadrados, el cu- mandante) Vs. Jesús Rodríguez s e c r e t a r í a d e l T r i b u n a l d e al contiene sala, comedor, co- Colón y su esposa Victorina Car- Primera Instancia de Puerto cina, baños y tres dormitorios; pio González y la Sociedad Leg- Rico, Sala de San Juan, en el colindando por el NORTE, con el al de bienes gananciales, com- caso arriba indicado, venderé en vestíbulo que da acceso a la en- puesta por ambos (Demanda- la fecha o fechas que más adtrada del edificio; por el SUR, dos). Por la misma se reclama el elante se indican, en pública con parte del Solar donde en- pago de la suma de $52,881.52, subasta al mejor postor, en clava el edificio; por el ESTE, más otras sumas, anotado el día moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficon parte del Solar donde enclava el edificio; y por el OESTE, 30 de septiembre de 2011, al fo- cina sita en el local que ocupa con el Apartamento ʻEʼ ocho- lio 78, del tomo 1,486 de Río en el Tribunal de Primera Instancientos uno (E-801), pared medi- Piedras Norte, finca número cia Sala de San Juan, Puerto anera. Tiene una participación 2 4 , 7 8 3 , A n o t a c i ó n A . 3 ) Rico, todo derecho, título e en los elementos comunes limit- ANOTACIÓN PREVENTIVA DE interés que tenga la parte deados de 2.1465%. Consta in- D E M A N D A r a d i c a d a e n e l mandada en el inmueble que se scrita al folio 245 del tomo 852 Tribunal de Primera Instancia de d e s c r i b e a c o n t i n u a c i ó n : Física: de Río Piedras Norte, finca Puerto Rico, Sala de San Juan, D i r e c c i ó n número 24,783, Registro de la C i v i l N ú m e r o K C D 2 0 1 6 - URBANIZACIÓN VILLA PRAPropiedad de San Juan, Sección 2319(607), sobre Cobro de D E S ( a n t e s U r b a n i z a c i ó n Segunda (2da). Dirección de la Dinero y Ejecución de Hipoteca Buenos Aires) CALLE JOSE propiedad: Cond. Jardines de por la Vía Ordinaria de fecha 18 QUINTÓN #805, SAN JUAN, PR Guayama, Apto. E-806 (localiz- de noviembre de 2016, seguida 00916. “URBANA: Solar marado entre las Calles España, por Firstbank Puerto Rico (De- cado con el número once (11) Francia y Guayama), Hato Rey, mandante) Vs. Victorina Carpio del Bloque C de la Urbanización Puerto Rico 00917. Se apercibe González, et als. (Demandado). Buenos Aires, sito en Sabana a los licitadores para que pro- Por la misma se reclama el pago Llana del Barrio Rio Piedras de cedan con la inspección física de la suma de $47,683.46, más la ciudad de San Juan, Puerto del inmueble objeto de ejecución intereses vencidos y otros car- Rico, con un área de doscientos previo a la celebración de las gos anotado el día 1 de marzo sesenta y dos punto cincuenta subastas. El precio mínimo de de 2017, al tomo Karibe de Río (262.50 mc) metros cuadrados. licitación con relación a la Piedras, finca número 24,783, Colinda por Norte, en una disp r o p i e d a d a n t e r i o r m e n t e Anotación B, el cual es objeto de tancia de veintiuno punto cero descrita y la fecha y hora de ejecución en la presente causa cero (21.00) metros con el solar cada subasta es como sigue: de acción. Se entenderá que to- número doce (12) del bloque C PRIMERA SUBASTA: Se celeb- d o l i c i t a d o r a c e p t a c o m o de la urbanización; por el Sur, ará el 6 de agosto de 2018, a las bastante la titularidad y que las en una distancia de veintiuno 1 1 : 3 0 a m . P r e c i o M í n i m o : cargas y gravámenes anteriores punto cero cero 21.00 metros, $ 5 6 , 7 0 0 . 0 0 S E G U N D A y los preferentes al crédito con el solar número diez (10) del SUBASTA: Se celebrará el 13 e j e c u t a n t e , s i l o s h u b i e r e , bloque C de la urbanización; por d e a g o s t o d e 2 0 1 8 , a l a s c o n t i n u a r á n s u b s i s t e n t e s , el Este, en una distancia de 1 1 : 3 0 a m . P r e c i o M í n i m o : entendiéndose que el rematante doce punto cincuenta (12.50) $ 3 7 , 8 0 0 . 0 0 T E R C E R A los acepta y queda subrogado metros, con los solares número SUBASTA: Se celebrará el 20 en la responsabilidad de los mis- dieciséis (16) y diecisiete (17) d e a g o s t o d e 2 0 1 8 , a l a s mos, toda vez que el precio de del bloque C de la urbanización; 1 1 : 3 0 a m . P r e c i o M í n i m o : remate no se destina a su y por el Oeste, en una distancia $28,350.00 Las subastas se extinción. Se le notifica al de doce punto cincuenta (12.50) llevarán a cabo para satisfacer AUTORIDAD PARA EL FINAN- metros, con la calle R de la al Banco demandante de las CIAMIENTO DE LA VIVIENDA u r b a n i z a c i ó n . E n c l a v a u n a siguientes sumas de dinero ad- DE PUERTO RICO, en relación casa.” Finca 1328 inscrita al foeudadas por la parte demand- con los gravámenes posteriores l i o 1 0 9 d e l t o m o 1 0 1 4 d e ante conforme a la Sentencia inscritos a su favor para que Sabana Llana, Registro de la dictada, a saber, la suma de comparezcan a reclamar cu- Propiedad de Puerto Rico, $47,683.46, adeudada por con- alquier derecho que en ley se Secc ión Quinta (5ta) de San cepto de principal e intereses les reconozca y se les advierte, Juan. Se observa que el sisvencidos al 1 de junio de 2016, y además, que habrá de solicit- tema Karibe al buscar por la los que se continúen acumu- arse la cancelación de sus Urbanización se menciona que lando al tipo pactado hasta el derechos en el Registro de la la Urbanización Buenos Aires es pago total y completo de la Propiedad, una vez celebrada la hoy conocida como Villa Prades. obligación, los cargos por de- venta en pública subasta. La La Hipoteca objeto de ejecución mora vencidos que al día 11 de propiedad a ser ejecutada se ad- en el presente caso es la octubre de 2016 ascienden a u i r i r á l i b r e d e c a r g a s y siguiente: A. HIPOTECA en $ 1 , 2 8 3 . 0 0 y l o s q u e s e gravámenes posteriores. Los garantía de pagaré a favor de continúen acumulando al tipo autos y todos los documentos Doral Bank, o a su orden, por la pactado hasta el pago total y correspondientes al procedimi- suma de $124,000.00 con intercompleto de la obligación, las ento del caso de epígrafe están eses al 4.95% anual y vencimisumas adeudadas por concepto disponibles en la Secretaría del ento 1 de enero de 2025. Conde seguros y/o contribuciones, la Tribunal de Primera Instancia, stituida por la Escritura 1187 suma de $944.90, por concepto Sala Superior de San Juan, dur- otorgada en San Juan el 31 de d e a d e l a n t o s , l a s u m a d e ante horas laborables. Y PARA diciembre de 2004 ante el not$15.00, por concepto de cargos LA CONCURRENCIA, de los li- ario Kendall E. Krans Negrón e adicionales, y por concepto de citadores expido el presente inscrita al folio 109 del Tomo cheques erróneos o sin fondos Edicto que se publicará en el 1014 de Sabana Llana, finca la suma de $30.00, mas la suma Tribunal Superior de Puerto 1328, inscripción 9ª. (908/862) de $5,670.00, por concepto de Rico, Alcaldía y la Colecturía de El inmueble antes descrito se costas, gastos y honorarios de Rentas Internas del Municipio encuentra afecto al siguiente abogado, según pactados. Las donde se celebrará la subasta gravamen posterior a la hiposubastas de dicha propiedad se por espacio de dos semanas y teca objeto de ejecución: B. Al llevarán a efecto en mi oficina en un periódico de circulación asiento 631 del Diario 915 se situada en el local que ocupa general del Estado Libre Aso- presentó el 14 de octubre de este Tribunal en el Tribunal de ciado de Puerto Rico por espa- 2015 Copia certificada de DeSan Juan, advirtiéndose que el cio de dos semanas y por lo manda radicada el 5 de octubre de 2015 en el Tribunal de que obtuviere la buena pro de dicha propiedad consignará en menos una vez por semana. En Primera Instancia, Sala de San San Juan, Puerto Rico, a 3 de Juan en el caso civil número el acto del remate el importe de su oferta en moneda legal de los julio de 2018. DIANA I. NAV- KCD2015-2171 sobre cobro de ARRO CRUZ Alguacil Auxiliar dinero y ejecución de hipoteca; Estados Unidos de América, en Roosevelt Cayman Asset Comadición a los gastos de la ALGUACIL SUPERIOR pany II, demandante v. Edward subasta, siendo éste el mejor Frankie Laviera Rodríguez, depostor. En cualquier momento mandados. Por la misma se reluego de haberse comenzado el clama el pago del préstamo Hiacto de la subasta, el Alguacil potecario garantizado con la Hipodrá requerir de los licitadores que le evidencien la capacidad SS-3008 ESTADO LIBRE ASO- poteca por $71,960.76, más de pago de sus posturas. Del CIADO DE PUERTO RICO otras sumas. C. Al asiento 2016producto obtenido en dicha TRIBUNAL DE PRIMERA IN- 036669-SJ05 se presentó el 10 venta, el Alguacil pagará en STANCIA CENTRO JUDICIAL de mayo de 2016 Copia certiprimer término los gastos del Al- DE SAN JUAN SALA SUPERI- ficada de Demanda Enmendada radicada el 7 de enero de 2016 guacil, en segundo término las OR en el Tribunal de Primera Instancostas, gastos y honorarios de cia, Sala de San Juan en el caso abogados hasta la suma concivil número KCD2015-2171 venida, en tercer término los insobre Cobro de Dinero y tereses acumulados hasta la DEMANDANTE Ejecución de Hipoteca; fecha de la subasta según V. Roosevelt Cayman Asset Compactados hasta su total y company II, demandante v. Sucesión pleto pago, en cuarto término, de Edward Frankie Laviera las sumas establecidas para el Rodríguez, compuesta por pago de recargos por demora Eduardo Laviera De La Concha; hasta la fecha de la subasta y en Frankie Laviera Ortiz; Estado quinto término la suma principal Libre Asociado de Puerto Rico, adeudada. Disponiéndose, que Centro de Recaudación de Insi quedare algún remanente gresos Municipales y XYZ como luego de pagarse las sumas herederos desconocidos, demencionadas, el mismo deberá mandados. Por la misma se reser depositado en la Secretaría clama el pago del préstamo Hidel Tribunal para ser entregado potecario garantizado con la Hia la parte demandada, previa poteca por $71,960.76, más solicitud y orden del Tribunal. otras sumas. Los autos y todos Sobre el inmueble anteriormente descrito se encuentran inlos documentos correspondiscritos los siguientes entes al procedimiento incoado gravámenes posteriores: 1) HIestarán de manifiesto en la POTECA en garantía de un Secretaría del Tribunal durante pagaré a favor de la Autoridad las horas laborables. Se enPara El Financiamiento de la enderá que todo licitador acepta Vivienda de Puerto Rico (Bajo el como bastante la titulación que

COMPUESTA POR EDUARDO LAVIERA DE LA CONCHA Y FRANKIE LAVIERA ORTIZ, EL ESTADO

LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO, CRIM; XYZ HEREDEROS DESCONOCIDOS.

ROOSEVELT REO PR II CORP,

LA SUCESION DEL FINADO EDUARD FRANKIE LAVIERA RODRIGUEZ, COMPUESTA POR EDUARDO LAVIERA DE LA CONCHA Y FRANKIE LAVIERA ORTIZ, EL ESTADO

LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO, CRIM;

Libre Asociado de Puerto Rico, Centro de Recaudación de Ingresos Municipales y XYZ como herederos desconocidos, demandados. Por la misma se reclama el pago del préstamo Hipotecario garantizado con la Hipoteca por $71,960.76, más EL VOCERO DE PUERTO otras sumas. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se enenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El mejor postor debe hacer el pago en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta serán las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO P R I M E R A S U B A S TA 1 DE AGOSTO DE 2018 10:00 DE LA M AÑ A N A $ 1 24 ,0 0 0 .0 0 SE GUNDA SUBASTA 8 DE AGOSTO DE 2018 10:00 DE LA MAÑANA $82,666.66 TERCERA SUBASTA 15 DE AGOSTO DE 2018 10:00 DE LA MAÑANA $62,000.00 Conforme la Sentencia dictada el 9 de septiembre de 2016, notificada y archivada en autos el 14 de septiembre de 2016, y publicada el 20 de septiembre de 2016 condena a la parte demandada a pagar las siguientes cantidades: $71,960.76 de principal; intereses a razón del 4.950% anual desde el 1ro de enero de 2015, hasta su completo pago más la suma pactada de $12,400.00 por concepto de costas, gasto y honorarios de abogado. La sentencia dictada en el caso de epígrafe fue en rebeldía por lo que de conformidad al Artículo 3 de la Ley Número 184 de 17 de agosto de 2012, que entró en vigor el 1ro de julio de 2013, conocida como “Ley para Mediación Compulsoria y Preservación de tu Hogar en los Procesos de Ejecuciones de Hipotecas de una Vivienda Principal”, las disposiciones de la misma no son de aplicación al presente caso. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores o aquellos acreedores con derecho a exigir el cumplimiento del pagaré garantizado hipotecariamente, con posterioridad al gravamen del actor, para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. La propiedad inmueble a ser ejecutada es adquirida libre de cargas y gravámenes posteriores, si alguno. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma. En San Juan, Puerto Rico, hoy día 5 de julio de 2018. Glorimar Gonzalez Ayala ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN SS-3009 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE GUAYAMA

LIME RESIDENTIAL, LTD. Demandante v.

RAFAEL MARTÍNEZ REYES, su esposa CARMEN GARCÍA RIVERA y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta entre ambos

Demandados CIVIL NUM. GCD2013-0110 (307) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA SS EL ESTAD O LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO El(La), Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Guayama, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 30 de mayo de 2018, que me

DINERO Y EJECUCION DE HI- archivada en los autos el día 22 POTECA POR LA VÍA ORDIN- de septiembre de 2014, y pubARIA EDICTO DE SUBASTA licada 30 de septiembre de E S T A D O S U N I D O S D E 2014, condena a la parte deAMÉRICA EL PRESIDENTE DE mandada a pagar las siguientes LOS ESTADOS UNIDOS DE cantidades: $112,076.15 de prinAMÉRICA SS EL ESTADO cipal; intereses a razón de LIBRE> ASOCIADO DE 18 PU$139.24 por conRICO MIÉRCOLES, DE6.250% JULIOanual, DE 2018 ERTO RICO El(La), Alguacil del cepto de cargos por mora, los Tribunal de Primera Instancia, cuales se acumulan mensualSala de Guayama, al público en mente hasta el saldo total de la general: CERTIFICO Y HAGO d e u d a ; m á s l a s u m a d e SABER: Que en cumplimiento $10,000.00 por concepto de d e u n M a n d a m i e n t o d e honorarios de abogado. La senEjecución de Sentencia fechado tencia dictada en el caso de de 30 de mayo de 2018, que me epígrafe fue en rebeldía por lo ha sido dirigido por la secretaría que de conformidad al Artículo 3 del Tribunal de Primera Instan- de la Ley Número 184 de 17 de cia de Puerto Rico, Sala de agosto de 2012, que entró en Guayama, en el caso arriba in- vigor el 1ro de julio de 2013, dicado, venderé en la fecha o c o n o c i d a c o m o “ L e y p a r a fechas que más adelante se in- M e d i a c i ó n C o m p u l s o r i a y dican, en pública subasta al me- Preservación de tu Hogar en los jor postor, en moneda legal de Procesos de Ejecuciones de Hilos Estados Unidos de América, potecas de una Vivienda Principen mi oficina sita en el local que al”, las disposiciones de la ocupa en el Tribunal de Primera misma no son de aplicación al Instancia Sala de Guayama, Pu- presente caso. Se notifica por la erto Rico, todo derecho, título e presente a los acreedores que interés que tenga la parte detengan inscritos o anotados sus mandada en el inmueble que se derechos sobre el inmueble a d e s c r i b e a c o n t i n u a c i ó n : ser subastado con posterioridad Dirección Física: BO. TOITA a la inscripción del gravamen del CARR. 201 KM. 66.5, CAYEY, ejecutante descrito anteriorP U E R T O R I C O 0 0 7 3 6 . mente, o acreedores de cargas “RÚSTICA: Parcela marcada o derechos reales que los hucon el número 201 en el plano bieren pospuesto al gravamen de parcelación de la Comunidad del actor y a los dueños, poRural Toita del término municip- seedores o aquellos acreedores al de Cayey, Puerto Rico, con con derecho a exigir el cumplimiuna cabida superficial de 771.34 ento del pagaré garantizado himetros cuadrados. En lindes por potecariamente, con posterioridel NORTE, con calle número 1 ad al gravamen del actor, para de la comunidad; por el SUR, que puedan concurrir a la con parcela número 185 de la subasta si así lo interesan o satcomunidad; por el ESTE, con isfacer antes del remate el imp a r c e l a n ú m e r o 2 0 0 d e l a porte del crédito, de sus intercomunidad y por el OESTE, con eses, costas y honorarios de parcela número 202 de la a b o g a d o , q u e d a n d o s u b comunidad.” Consta inscrita al rogados en los derechos del folio 292 del tomo 511 de Cayey, a c r e e d o r e j e c u t a n t e . L a finca 20,908, Registro de la p r o p i e d a d i n m u e b l e a s e r Propiedad de Caguas, Sección ejecutada es adquirida libre de Primera La Hipoteca objeto de cargas y gravámenes posteriejecución en el presente caso es ores, si alguno. Y, para conocila siguiente: A. HIPOTECA con- miento de licitadores, del público stituida por Carmen García e n g e n e r a l , y p a r a s u Rivera, hoy casada con Rafael publicación de acuerdo con la Martínez Reyes, en garantía de l e y e n u n p e r i ó d i c o d e un pagaré a favor de R-G Premi- circulación general de la isla de er Bank of Puerto Rico, o a su Puerto Rico y en tres sitios o r d e n , p o r l a s u m a d e públicos del Municipio en que ha $100,000.00 con intereses al de celebrarse la venta, tales 6.250% anual y vencimiento 1 como la Alcaldía, el Tribunal y la de agosto del 2033. Constituida Colecturía, y vía correo certificpor la escritura 189 otorgada en ado con acuse de recibo a la San Juan, el 18 de agosto de última dirección conocida de la 2005, ante el notario Roberto parte demandada, expido el Soto Tapia. Sujeta a condi- presente edicto bajo mi firma. En ciones que aceleran su vencimi- Guayama, Puerto Rico, hoy día ento. Inscrita al folio 36 del tomo 11 de junio de 2018. Angel L. 546 de Cayey, finca 20908, Mercado Quiles ALGUACIL inscripción 3ª. (1281/1117) B. TRIBUNAL DE PRIMERA INAMPLIADA en cuanto a su prin- STANCIA SALA DE GUAYAMA cipal y MODIFICADA en cuanto a su vencimiento, siendo ahora s u n u e v o p r i n c i p a l p o r SS-3051 ESTADO LIBRE ASO$113,055.38 y el vencimiento 1 CIADO DE PUERTO RIC O de septiembre de 2041, según TRIBUNAL GENERAL DE JUSconsta de la escritura 446 otor- TICIA TRIBUNAL DE PRIMERA gada en San Juan, el 30 de INSTANCIA SALA DE BAYAagosto de 2011, ante el notario MON-SUPERIOR Antonio R. Pavía Vidal. Sujeta a condiciones que aceleran su vencimiento. Inscrita al folio 36 del tomo 546 de Cayey, finca VS 20908, inscripción 5ª. (911/1165) El inmueble antes descrito se encuentra afecto al siguiente gravamen posterior a la hipoteca objeto de ejecución: C. CASO: D DI2018-0155 SOBRE: ANOTACIÓN DE DEMANDA R U P T U R A I R R E P A R A B L E radicada el 28 de febrero de A:JIM ARTURO IPANAQUE 2013 en el Tribunal de Primera FIESTAS NOTIFICACION DE Instancia, Sala de Guayama, SENTENCIA POR EDICTO EL caso civil GCD2013-0110, S E C R E T A R I O ( A ) Q U E Banco Popular de Puerto Rico, SUSCRIBE LE NOTIFICA A USdemandante v. Rafael Martínez TED QUE EL 06 DE JULIO DE Reyes, su esposa Carmen 2018 , ESTE TRIBUNAL HA García Rivera y la Sociedad DICTADO SENTENCIA, SENLegal de Gananciales com- TENCIA PARCIAL O RESOLUpuesta por ambos, demandados, CION EN ESTE CASO, QUE HA en la cual se reclama la can- SIDO DEBIDAMENTE REGIStidad de $112,076.15 más otras TRADA Y ARCHIVADA E N sumas que surgen del docu- AUTOS DONDE PODRA USmento, anotada el 18 de marzo TED ENTERARSE DETALLAde 2013 al folio 36 del tomo 546 DAMENTE DE LOS TERMId e C a y e y , a n o t a c i ó n “ A ” . NOS DE LA MISMA. ESTA NO(1111/1172) Los autos y todos TIFICACION SE PUBLICARA los documentos correspondi- UNA SOLA VEZ EN UN PERIentes al procedimiento incoado O D I C O D E C I R C U L A C I O N estarán de manifiesto en la GENERAL EN LA ISLA DE PUSecretaría del Tribunal durante ERTO RICO, DENTRO DE LOS las horas laborables. Se en- 10 DIAS SIGUIENTES A SU enderá que todo licitador acepta NOTIFICACION. Y, SIENDO O como bastante la titulación que REPRESENTANDO USTE D se transmite y que las cargas y UNA PARTE EN EL PROCEDIgravámenes anteriores y las MIENTO SUJETA A LOS TERpreferentes, si las hubiere, al MINOS DE LA SENTENCIA, c r é d i t o d e l e j e c u t a n t e , SENTENCIA PARCIAL O REScontinuarán subsistentes, OLUCION, DE LA CUAL entendiéndose que el rematante PUEDE ESTABLECERSE RElas acepta y queda subrogado C U R S O D E R E V I S I O N O en la responsabilidad de las mis- APELACION DENTRO DEL m a s , s i n d e s t i n a r s e a s u TERMINO DE 30 DIAS CONTAextinción el precio del remate. El DOS A PARTIR DE LA PUBLICmejor postor debe hacer el pago ACION POR EDICTO DE ESTA en efectivo, giro postal o cheque NOTIFICACION, DIRIJO A UScertificado a nombre del Algua- TED ESTA NOTIFICACION cil del Tribunal de Primera In- Q U E S E C O N S I D E R A R A stancia. El precio mínimo de HECHA EN LA FECHA DE LA este remate con relación a la P U B L I C A C I O N D E E S T E antes descrita finca y la fecha de DICTO. COPIA DE ESTA NOc a d a s u b a s t a s e r á n l a s TIFICACION HA SIDO ARCHIVs i g u i e n t e s : F E C H A D E ADA EN LOS AUTOS DE ESTE SUBASTA PRECIO MINIMO CASO, CON FECHA DE 09 DE P R I M E R A SU B A S T A 7 DE JULIO DE 2018 LIC. RIVERA AGOSTO DE 2018 A LAS 2:30 VELEZ, ADA N ADNI302@HOTPM $113,055.38 SEGUNDA MAILCOM EN BAYAMON, PUSUBASTA 14 DE AGOSTO DE ERTO RICO, A 09 DE JULIO DE 2018 A LAS 2:30 PM $75,370.25 2018. RUTH APONTE COTTO TERCERA SUBASTA 21 DE S E C R E T A R I O P O R : F I AGOSTO DE 2018 A LAS 2:30 S Y L V I A M A R I E S A N T I A G O PM $56,527.69 Conforme la RIVERA NOMBRE Y FIRMA Sentencia dictada el 17 de sep- SECRETARIO AUXILIAR tiembre de 2014, notificada y archivada en los autos el día 22 de septiembre de 2014, y pub- SS-3010 ESTADO LIBRE ASOlicada 30 de septiembre de CIADO DE PUERTO RIC O 2014, condena a la parte de- TRIBUNAL DE PRIMERA INmandada a pagar las siguientes STANCIA SALA SUPERIOR DE cantidades: $112,076.15 de prin- CAROLINA cipal; intereses a razón de 6.250% anual, $139.24 por conDemandante cepto de cargos por mora, los v. cuales se acumulan mensualmente hasta el saldo total de la deuda; más la suma de $10,000.00 por concepto de honorarios de abogado. La sentencia dictada en el caso de epígrafe fue en rebeldía por lo

PABON GARCIA, MARIANA IVETTE

IPANEQUE FIESTAS, JIM ARTURO

CONDADO 3, LLC

CARLOS M. OLIVENCIA PETITON, CAROLINE MARIBAL

SS-3010 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAROLINA

CONDADO 3, LLC Demandante v.

CARLOS M. OLIVENCIA PETITON, CAROLINE MARIBAL TORRES; UNITED STATES OF AMÉRICA,

Demandados CIVIL NUM. F CD2014-0820 (408) SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (IN REM) EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO El(La), Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 21 de mayo de 2018, que me ha sido dirigido por la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Carolina, en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Tribunal de Primera Instancia Sala de Carolina, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada en el inmueble que se describe a continuación: Dirección Física: URBANIZACION JARDINES DE COUNTRY CLUB, BE-7, 101 ST. & GALICIA AVE., CAROLINA, PR 00979. URBANA: Solar marcado con el número 7 del Bloque BE del plano de inscripción de la Urbanización Jardines de Country Club radicada en el Barrio Sabana Abajo del término municipal de Carolina con una cabida superficial de 300.38 metros cuadrados. Colinda por el NORTE con solar 8-BE en una distancia de 22.25 metros lineales; por el SUR, con el solar 6-BE en una distancia de 22.25 metros lineales; por el ESTE, con la calle 101 en una distancia de 13.50 metros lineales; por el Oeste, con Avenida Galicia en una distancia de 13.50 metros lineales. Enclava una edificación La finca consta inscrita al folio 144 del tomo 301 de Carolina, Registro de la Propiedad de Carolina, Sección l, finca número 11,419. Se aclara que la parte demandante solamente ejecutará la propiedad inmueble antes descrita y no reclamará suma adicional si dicho producto resultase insuficiente para cubrir el pago de las sumas adeudadas. La Hipoteca objeto de ejecución en el presente caso es la siguiente: A. HIPOTECA en garantía de pagaré a favor de RBS Mortgage Corp., o a su orden, por la suma de $194,400.00 con intereses al 7.25% anual y vencimiento 1ro de abril de 2015. Constituida por la Escritura 99 otorgada en San Juan el 30 de marzo de 2005 ante el notario René Avilés Pérez, e inscrita el 20 de abril de 2017 al tomo Karibe de Carolina, finca 11419, inscripción 8ª. (1428/319) El inmueble antes descrito se encuentra afecto al siguiente gravamen POSTERIOR a la hipoteca objeto de ejecución: B. AVISO DE DEMANDA con fecha 9 de julio de 2014 radicada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina en el caso civil número FCD2014-0820 sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca; Banco Popular de Puerto Rico, demandante v. Carlos Martin Olivencia Petiton, Caroline Mirabal Torres, United State of América, demandados. Por la misma se reclama el pago del préstamo Hipotecario garantizado con la Hipoteca por $194,400.00, reducida a $184,541.23, más otras sumas, de la inscripción 8ª antes relacionada. Anotada el 20 de abril de 2017 al tomo Karibe de Carolina, finca 11419, anotación A. (457/357) C. EMBARGO FEDERAL en contra de Carlos Olivencia & C. Mirabal Torres, con número de seguro social xxx-xx-0974 por la suma de $3,984.17. Número de notificación 919972113. Anotado el 15 de febrero de 2013 con renovación el 11 de agosto de 2020, al folio 206 número de asiento 3 del Tomo VI de Embargos Federales de Carolina I. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El mejor postor debe hacer el pago en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. El precio mínimo de este remate con relación a la

titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El mejor postor debe hacer el pago en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta serán las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO P R I M E R A SU B A S TA 6 DE AGOSTO DE 2018 A LAS 10:45 DE LA MAÑANA $194,400.00 SEGUNDA SUBASTA 13 DE AGOSTO DE 2018 A LAS 10:45 DE LA MAÑANA $129.600.00 TERCERA SUBASTA 20 DE AGOSTO DE 2018 A LAS 10:45 DE LA MAÑANA $97,200.00 La Sentencia dictada el 3 de julio de 2015, notificada y archivada en autos el 7 de julio de 2015, y publicada el 16 de julio de 2015, en donde se determina que la parte demandada adeuda a la parte demandante las siguientes cantidades, sólo mediante el fruto de la venta judicial del inmueble hipotecado; $184,541.23 de principal; más los intereses acumulados de $47,942.42 más los que se acumulan al tipo pactado hasta el pago total de la obligación; más una partida que asciende a $19,400.00 por costas, gastos, y honorarios de abogados; más una partida que asciende a $19,400.00 para todos los adelantos que pueda efectuar el tenedor; más una partida que asciende $19,400.00 para cubrir los intereses La sentencia dictada en el caso de epígrafe fue en rebeldía por lo que de conformidad al Artículo 3 de la Ley Número 184 de 17 de agosto de 2012, que entró en vigor el 1ro de julio de 2013, conocida como “Ley para Mediación Compulsoria y Preservación de tu Hogar en los Procesos de Ejecuciones de Hipotecas de una Vivienda Principal”, las disposiciones de la misma no son de aplicación al presente caso. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores o aquellos acreedores con derecho a exigir el cumplimiento del pagaré garantizado hipotecariamente, con posterioridad al gravamen del actor, para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. La propiedad inmueble a ser ejecutada es adquirida libre de cargas y gravámenes posteriores, si alguno. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma. En Carolina, Puerto Rico, a 11 de junio de 2018. Manuel Villafañe Blanco ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAROLINA MR-5314 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMÓN

FEDERAL NATIONAL MORTGAGE ASSOCIATION (FANNIE MAE) Demandante v.

REINALDO RODRIGUEZ DE JESUS, su esposa MARIA ZENAIDA TORRES FLORES y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta entre ambos; MARCO ANTONIO RODRIGUEZ TORRES, su esposa MARIENID MASINI RUIZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta entre ambos;

Demandados CIVIL NUM. D CD2017-0726 (505) SOBRE: X COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA} EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS

MARIENID MASINI RUIZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta entre ambos;

Demandados CIVIL NUM. D CD2017-0726 (505) SOBRE: X COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA} EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA} SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO} El(La), Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 9 de mayo de 2018, que me ha sido dirigido por la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamón, en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Tribunal de Primera Instancia Sala de Bayamón, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada en el inmueble que se describe a continuación: Dirección Física: Cond. Rexville P ar k , K -1 22 , B a y a mó n PR 00957 URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento residencial de forma irregular, localizado en la primera planta del Edificio No. 3 del CONDOMINIO REXVILLE PARK, localizado paralelo a la Calle No. 15-A de la Urbanización Rexville, radicado en el Barrio Pájaros del término municipal de Bayamón, Puerto Rico, el cual se describe en la escritura matriz de dedicación al Régimen de Propiedad Horizontal con el número, área y colindancias que se relacionan a continuación: Apartamento No. K-122. Área de 990.60 pies cuadrados, equivalentes a 92.032 metros cuadrados. En lindes por el Norte, en 21`10", equivalentes a 6.49 metros, con área común; por el Sur, en 21`10", equivalentes a 6.49 metros, con patio posterior; por el Este, en 52`5", equivalentes a 15.586 metros, con el apartamento No. K-121 y área común; y por el Oeste, en 52`5", equivalentes a 15.586 metros, con el apartamento No. L-123. Tiene su puerta de entrada y salida por su lado Este que da al área de pasillo del Edificio y tiene puerta de salida por su lado Sur que le da acceso al área de patio posterior. Consta de tres habitaciones, dos baños, cocina, comedor, sala y balcón. Le corresponde a este apartamento dos espacios de estacionamiento identificados con los Nos. 105 y 97. A este apartamento le corresponde una participación en los elementos comunes del Condominio de 0.00750%. Consta inscrita al folio 221 del tomo 1830 de Bayamón, finca 71571, Registro de la Propiedad de Bayamón, Primera Sección. La Hipoteca objeto de ejecución en el presente caso es la siguiente: HIPOTECA: Por la suma principal de $130,000.00 en garantía de un pagaré a favor de SANTANDER MORTGAGE CORPORATION, o a su orden, con intereses al 6-5/8% anual y vencimiento el 1ro. de octubre del 2037, tasada en $130,000.00, constituida mediante escritura No. 485 otorgada en San Juan el 30 de septiembre del 2007, ante José E. Franco Gómez, inscrita al folio 221vto. del tomo 1830 de Bayamón Sur, finca No. 71571, inscripción 4ª. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravámenes posteriores a la hipoteca objeto de ejecución: a) AVISO DE DEMANDA: En el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Bayamón, en el Caso Civil No. DCD-2017-0726 (505) sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca, seguido por Banco Santander - Puerto Rico, se solicita el pago de la deuda garantizada con hipoteca de la inscripción 4ª, la cual asciende a la suma principal de $112,497.51, más costas, gastos e intereses, todo según demanda de fecha 17 de junio del 2017, anotado el 12 de julio del 2017, al Sistema Karibe, finca No. 71571, de Bayamón Sur, anotación “A”. b) AVISO DE DEMANDA: En el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Bayamón, en el Caso Civil No. D4CD-2017-0196 sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca, seguido por Banco Santander - Puerto Rico, se solicita el pago de la deuda garantizada con hipoteca de la inscripción 4ª, la cual asciende a la suma principal de $112,497.51, más costas, gastos e intereses, todo según demanda de fecha 17 de junio del 2017, anotado el 12 de julio del 2017, al Sistema Karibe, finca No. 71571, de Bayamón Sur, anotación “B”. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se enenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes,

2017, anotado el 12 de julio del 2017, al Sistema Karibe, finca No. 71571, de Bayamón Sur, anotación “B”. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se enenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El mejor postor debe hacer el pago en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta serán las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 13 DE AGOSTO DE 2018 A LAS 9:45 DE LA MAÑANA $130,000.00 SEGUNDA SUBASTA 20 DE AGOSTO DE 2018 A LAS 9:45 DE LA MAÑANA $86,666.66 TERCERA SUBASTA 27 DE AGOSTO DE 2018 A LAS 9:45 DE LA MAÑANA $65,000.00 Conforme la Sentencia dictada el día 9 de marzo de 2018, archivada en los autos el día 15 de marzo de 2018 y publicada el 19 de marzo de 2018, se condena a la parte demandada a pagar las siguientes cantidades: préstamo número 9748776; $112,497.51 de principal; intereses a razón de 6.625% anual; $166.48 por concepto de cargos por mora, los cuales se acumulan mensualmente hasta el saldo total de la deuda; más la suma de $13,000.00 por concepto de costas, gastos y honorarios de abogado. La sentencia dictada en el caso de epígrafe fue en rebeldía por lo que de conformidad al Artículo 3 de la Ley Número 184 de 17 de agosto de 2012, que entró en vigor el 1ro de julio de 2013, conocida como “Ley para Mediación Compulsoria y Preservación de tu Hogar en los Procesos de Ejecuciones de Hipotecas de una Vivienda Principal”, las disposiciones de la misma no son de aplicación al presente caso. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores o aquellos acreedores con derecho a exigir el cumplimiento del pagaré garantizado hipotecariamente, con posterioridad al gravamen del actor, para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. La propiedad inmueble a ser ejecutada es adquirida libre de cargas y gravámenes posteriores, si alguno. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma. En Bayamón, Puerto Rico, 18 de junio de 2018. GERALDINE RAMIREZ NEGRON 546 ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMÓN

MEDIA CUERDA #1237 BO. BEJUCO ISABELA PR 00662 Se ha radicado en el Tribunal Superior, Sala de Arecibo, el caso C DI2018-0321 sobre DIVORCIO. Es la abogada de la Demandante, LCDA. LOURDES M. CORDERO MORALES, cuya dirección es la siguiente: PO BOX 875, CAMUY PR 006270875, TEL Y FAX: (787) 2623383. Por la presente SE LE EMPLAZA y requiere para que notifique a la Abogada de la parte demandante y antes mencionada, copia de la Contestación de la Demanda dentro de un plazo de treinta (30) días de haberse publicado este Edicto, ya que de no radicar el original de la Contestación ante el Tribunal correspondiente con copia a la Abogada de la Parte Demandante en dicho término se le podrá anotar la rebeldía y se dictará Sentencia, sin más citarle ni oírle, concediendo el remedio solicitado en la Demanda. Extiendo bajo mi firma y sello del Tribunal y en Arecibo, Puerto Rico a 5 de julio de 2018. VIVIAN Y FRESSE GONZALEZ Secretaria Regional SECRETARIO(A)

CLASIFICADOS >33

SS-3040 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE ARECIBO Salón de Sesiones 200

NEIDA LISETTE MARTÍNEZ SANTIAGO Demandante VS

CARLOS DOMINGO MEDINA ACOSTA

CIVIL NUM: C DI2018-0156 SOBRE: DIVORCIO (Ruptura Irreparable) EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS EEUU DE AMERICA ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: CARLOS DOMINGO MEDINA ACOSTA Calle Antilla #103 Víctor Rojas Arecibo, PR 00612 POR LA PRESENTE se le emplaza y notifica que ha sido presentada ante este Tribunal una demanda sobre divorcio por la causal de ruptura irreparable. Se le requiere contestar la Demanda incoada presentando el original de su Contestación a la Demanda ante la Secretaria de este Tribunal y notificando copia de la misma a: LCDO(A). LOURDES M. CORDERO MORALES PO Box 875 Camuy, PR 00627-0875 Tel: (787) 262-3383 E m a i l : Imcnotificaciones@gmail.com representación legal de la parte demandante. Además, se le apercibe que este edicto se pubicará una (1) sola vez en un periódico de circulación general en Puerto Rico, y que en caso de no contestar dentro del término de treinta (30) días a partir de la fecha de publicación del edicto, la parte demandante podrá solicitar que se dicte Sentencia en Rebeldía, declarándose HA LUGAR elremedio solicitado en la Petición sin más citarle u oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA Y EL SELLO DEL TRIBUNAL, hoy día 09 de JULIO de 2018. VIVIAN Y. FRESSE GONZÁLEZ SECRETARIA REGIONAL MADELINE ORTIZ PLAZA SECRETARIA AUXILIAR SS-3047ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE ARECIBO Salón de Sesiones 101

YEZENIA SOTO PEREZ Demandante vs.

MARIO F. TERAN JOSUE MENA CHAPARRO

MR-5313 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O Demandado(s) CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO TRIBUNAL DE PRIMERA CIVIL NÚM.: C FI2018-0006 INSTANCIA SALA SUPERIOR SOBRE: Impugnación De Paternidad Y Filiación EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS Demandante EE.UU. S.S. EL ESTADO LIBRE v. ASOCIADO DE P.R. A: MARIO F. TERAN 65 CARTPATH DRIVE MERIDEN, CT 00450 O sea, la parte demandada arriba mencionada. POR LA PRESENTE se le emplaza y notifica que ha sido presentada ante este Tribunal una deDemandado CIVIL NUM.: C DI2018-0321 manda sobre impugnación de S A L A : S O B R E : D I V O R C I O paternidad y filiación. Se le re(RUPTURA IRREPARABLE) quiere contestar la Demanda inE M P L A Z A M I E N T O P O R coada presentando el original de EDICTO ESTADOS UNIDOS su Contestación a la Demanda DE AMERICA) EL PRESID- ante la Secretaria de est e ENTE DE LOS EEUU EL ES- Tribunal y notificando copia de la TADO LIBRE ASOCIADO DE m i s m a a : L c d a . G r i s e l PR ) A: JOEL O. ROSA t/c/c Hernández Arocho P.O. Box JOEL OMAR ROSA SECTOR 1234 Moca, Puerto Rico 00676 MEDIA CUERDA #1237 BO. Tel. 787-816-7502 Email: lcdagBEJUCO ISABELA PR 00662 riselhernandez@hotmail.com Se ha radicado en el Tribunal representación legal de la parte Superior, Sala de Arecibo, el demandante. Además, se le caso C DI2018-0321 sobre DI- apercibe que este edicto se pubVORCIO. Es la abogada de la icará una (1) sola vez en un Demandante, LCDA. LOURDES periódico de circulación general M. CORDERO MORALES, cuya en Puerto Rico, y que en caso dirección es la siguiente: PO de no contestar dentro del BOX 875, CAMUY PR 00627- término de treinta (30) días a 0875, TEL Y FAX: (787) 262- partir de la fecha de publicación 3383. Por la presente SE LE del edicto, la parte demandante EMPLAZA y requiere para que podrá solicitar que se dicte Sennotifique a la Abogada de la t e n c i a e n R e b e l d í a , parte demandante y antes men- declarándose HA LUGAR el c i o n a d a , c o p i a d e l a remedio solicitado en la Petición

NINOSHKA MASS JIMENEZ

JOEL O. ROSA también conocido por JOEL OMAR ROSA

Tel. 787-816-7502 Email: lcdagriselhernandez@hotmail.com representación legal de la parte demandante. Además, se le apercibe que este edicto se pubicará una (1) sola vez en un periódico de circulación general en Puerto Rico, y que en caso de no contestar dentro del término de treinta (30) días a partir de la fecha de publicación del edicto, la parte demandante podrá solicitar que se dicte Sentencia en Rebeldía, declarándose HA LUGAR el remedio solicitado en la Petición sin más citarle u oírle. EXTENDIDO BAJO MÍ FIRMA Y SELLO DEL TRIBUNAL, hoy día 3 de julio de 2018. VIVIAN Y. FRESSE GONZALEZ SECRETARIA REGIONAL SECRETARIO (A) GISSEL M. REYES MELENDEZ SECRETARIA AUXILIAR

34< CLASIFICADOS

MR-5445 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE MAYAGÜEZ

WILMER RIVERA MERCADO DEMANDANTE VS.

GRACE IVETTE ROMERO ROSAS

DEMANDADA CIVIL NÚM. ISRF201800548 SOBRE: DIVORCIO (SEPARACIÓN) EMPLAZAMIENTO POR EDICTOS LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: GRACE IVETTE ROMERO ROSAS ANDOVER AVENUE APARTAMENTO 2314 KILLEEN, TEXAS USA 76542 Por la presente se emplaza y notifica a usted, GRACE IVETTE ROMERO ROSAS, que la parte demandante ha presentado ante este Tribunal una demanda contra usted solicitando la concesión del siguiente remedio. DIVORCIO. Representa a la parte demandante el abogado cuyo nombre y dirección se consigna de inmediato: LCDO. JOSÉ H. MARTÍ FAJARDO 1331 AVENIDA SANTITOS COLON URB. RIO CRISTAL MAYAGUEZ, PUERTO RICO 00680 TEL. (787)834-8567 Se le apercibe que si no compareciere usted a contestar la demanda dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación del edicto, podrá dictarse Sentencia en rebeldía en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda. DADA en Mayaguez, Puerto Rico a 6 de julio de 2018 LCDA NORMA G SANTANA IRIZARRY SECRETARIA REGIONAL I POR: Annette M. Castro Cordero. Secretaria Aux. Trib I KV-5038 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMON

MADELINE RIVERA RIVERA, JOSÉ ANTONIO RIVERA RIVERA ALEXIS RIVERA RIVERA

PETICIONARIOS EX PARTE CIVIL NUM: DJV2018-0588 601 SOBRE: INFORMACION DE DOMINIO Emplazamiento por Edictos A: Personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción de este dominio, John Doe: JAIME BOU NARVAEZ y JOSEFA CORDOVA, INMEDIATO ANTERIOR DUEÑO Por la presente se le notifica para que comparezca ante este Tribunal, si a bien creyere conveniente, en el término de 20 días contados a partir de la fecha de publicación del último Edicto, a exponer su derecho contra el peticionario para adquirir dominio que tiene sobre la siguiente finca: "RÚSTICA: Predio de terreno sito en el Barrio Abras, Corozal, Puerto Rico, compuesto de 1.00 cda. de terreno, colindando por el NORTE, con Marta Calero; por el SUR, con Carretera Estatal Número Ciento cincuenta y Nueve (159); por el ESTE, con terrenos del Municipio de Corozal; y por el OESTE, con José Colón Medina." Enclava estructura construida en hormigón y bloques, dedicada a fines residenciales de una familia. Carece de inscripción registral. Debe notificar copia de sus alegaciones al abogado del Peticionario: Lcdo. Roberto Vázquez Rodríguez, Calle San Manuel No. 1 (altos), Corozal, Puerto Rico 00783, Tel. 787- 859-2246. Extendido bajo mi firma y el sello del Tribunal, en Bayamón, Puerto Rico, hoy 6 de julio del 2018. RUTH APONTE COTTO, Secretaria Regional II, Xiomarie Ferrer Sub-Secretario KV-5539 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON SALA SUPERIOR

FIRSTBANK PUERTO RICO Demandante Vs.

ALEXIS DAVILA, COMO HEREDERO Y MIEMBRO DE LA

KV-5539 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON SALA SUPERIOR

FIRSTBANK PUERTO RICO Demandante Vs.

ALEXIS DAVILA, COMO HEREDERO Y MIEMBRO DE LA SUCESION DE BRENDA ABRIL GRACIA; "FULANO DE TAL", "SUTANO DE TAL" Y “MENGANO DE TAL” como herederos desconocidos y posibles miembros la SUCESIÓN DE BRENDA ABRIL GRACIA

Demandados CIVIL NÚM. BY2018CV00043 SALÓN NÚM. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ) EL PRESIDENTE DE LOS E.E. U.U. ) SS: EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) A: "FULANO DE TAL", "SUTANO DE TAL" Y “MENGANO DE TAL” como herederos desconocidos y posibles miembros la SUCESIÓN DE BRENDA ABRIL GRACIA POR LA PRESENTE se les emplaza y requiere para que contesten la Demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto. Usted deberá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la secretaría del tribunal y enviando copia al abogado de la parte demandante: ENRIQUE NASSAR RIZEK & ASSOCIATES, Atención Lcdo. José E. Nassar Veglio, abogados de la parte demandante: PO Box 191017, San Juan, Puerto Rico 00919-1017, Teléfono (787)754-1313; Fax (787)754-8760. En dicha demanda se tramita una acción de Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria, reclamándole a la parte demandada el pago solidario de la suma de $41,340.33 adeudada por concepto de principal e intereses vencidos al 14 de diciembre de 2017, y los que se continúen acumulando al tipo pactado hasta el pago total y completo de la obligación, los cargos por demora vencidos que a igual fecha ascienden a $695.20, y los que se continúen acumulando al tipo pactado hasta el pago total y completo de la obligación, las sumas adeudadas por concepto de seguros y/o contribuciones, la suma de $303.00 por concepto de adelantos (Corp Advances), más la suma de $5,500.00, por concepto de costas, gastos y honorarios de abogado, según pactados. Se tramita, además, la ejecución de la hipoteca por la suma principal de $55,000.00, que grava propiedad descrita como URBANA: Solar identificado con en número ochenta y siete (87) en el plano de inscripción levantado por la Corporación de Renovación Urbana y Vivienda de Puerto Rico, para su proyecto de solares con vivienda a bajo costo, denominado VBC-once (11) y mejor conocido por Urbanización La Pastosa, sita en el Barrio Juan Sánchez del término Municipal de Bayamón, Puerto Rico, con cabida superficial de ciento treinta y nueve punto setenta y cinco (139.75) metros cuadrados, la cual consta inscrita al folio 226 del tomo 748 de Bayamón Sur, Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Primera, finca número 34,200. Por la presente se le notifica a la parte demandada que Firstbank está solicitando que se anote en el Registro de la Propiedad correspondiente un Aviso de Demanda de que está pendiente la acción del caso de referencia y de que la misma afecta el título o el derecho de posesión de la(s) propiedad(es) inmueble(s) a que se refiere la presente demanda. Se les apercibe que de no contestar la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, se le anotará la rebeldía, y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado contra usted en la demanda, sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO bajo mi firma y el sello del Tribunal, Bayamón, Puerto Rico, hoy día 12 de julio de 2018. RUTH N. APONTE COTTO SECRETARIA REGIONAL SECRETARIA Por: Carmen M. Pintado Sec. Auxiliar del Tribunal I SUB-SECRETARIA

siguientes a la publicación de este Edicto, se le anotará la rebeldía, y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado contra usted en la demanda, sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO bajo mi firma y el sello del Tribunal, Bayamón, Puerto Rico, hoy día 12 de julio de 2018. RUTH N. APONTE COTTO SECRETARIA REGIONAL SECRETARIA Por: Carmen M. Pintado Sec. Auxiliar del Tribunal I SUB-SECRETARIA SS-3053 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE FAJARDO-SUPERIOR

GONZALEZ, GERARDA SUCN VS

ROMERO CRUZ, ELIEZER

CASO: NSCI201500894 SOBRE: PARTICION DE HERENCIA IGNACIO ENRIQUE ROMERO GONZALEZ,FRANCISCA ROMERO GONZALEZ 937 VICTORY BLVD APT 2A STATEN ISLAND NY 10301 LOUISE ROMERO, ANTONIO ROMERO NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 25 DE MAYO DE 2018 , ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA E N AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTE D UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 11 DE JULIO DE 2018 LIC. H E R N Á N D E Z PORRATA,PRISCILLA HERNANDEZPORRATALAW@ GMAIL.COM EN FAJARDO, PUERTO RICO, EL 11 DE JULIO DE 2018. WANDA SEGUI REYES SECRETARIO POR: F/ FRANCES CRUZ NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR OAT-686-NET Notficiacion de Sentencia por Edicto - Revisado Mayo 2011 KV-5534 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS SALA SUPERIOR

FIRSTBANK OF PUERTO RICO DEMANDANTE VS.

LA SUCESIÓN DE PRIMITIVO ECHEVARRÍA CORNIELES, compuesta por ALEXANDER ECHEVARRÍA SANTANA y JOSÉ MIGUEL ECHEVARRÍA SANTANA, FULANO DE TAL, SUTANO DE CUAL, como miembros desconocidos de dicha Sucesión y MENGANA DE TAL, en cuanto a la porción de cuota viudal usufructuaria.

DEMANDADOS CIVIL NÚM.: ECD 2018-0109 (802) SOBRE: COBRO DE DINERO; EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) SS ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: FULANO DE TAL, SUTANO DE CUAL Y MENGANA DE TAL, ésta en cuanto a la porción de cuota viudal usufructuaría, miembros de la Sucesión de Primitivo Echevarría Cornieles. POR LA PRESENTE se les emplaza y requiere para que contesten la demanda enmendada dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicando el original de su contestación ante el Tribunal correspondiente y notificando con copia a los abogados de la parte demand-

) A: FULANO DE TAL, SUTANO DE CUAL Y MENGANA DE TAL, ésta en cuanto a la porción de cuota viudal usufructuaría, miembros de la Sucesión de Primitivo Echevarría Cornieles. POR LA PRESENTE se les emplaza y requiere para que contesten la demanda enmendada dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicando el original de su contestación ante el Tribunal correspondiente y notificando con copia a los abogados de la parte demandante, LCDA. CARMEN A. GUZMÁN, LCDO. JAVIER I PEREZ SUAREZ, PO Box 9130, San Juan, Puerto Rico 00908, teléfono (787) 729-8375, (787) 765-8200 x. 82161, Fax. (787) 729-8320. En dicha demanda se tramita una acción de Cobro de Dinero, y Ejecución de Hipoteca por la Via Ordinaria en la cual se reclama el pago solidario de la suma principal de $125,470.25, intereses vencidos que al 18 de junio de 2018 ascienden a $17,089.38 y los que se continúen acumulando al tipo pactado hasta el pago total y completo de la obligación, los cargos por demora vencidos que a igual fecha ascienden a $1,094.60, y los que se continúen acumulando al tipo pactado hasta el pago total y completo de la obligación, cargos por la suma de $2,888.56 por concepto de adelantos a la cuenta de “escrow” más toda otra cantidad acumulada por tal concepto hasta su total y completo pago, la cantidad de $10.00 por concepto de cargos administrativos más toda otra cantidad que se acumule por tal concepto hasta el pago total y completo del mismo, más una cantidad equivalente al 10% de la suma principal original del pagaré librado por concepto de costas, gastos y honorarios de abogado, según pactados. Dichas sumas adeudadas surgen de un pagaré hipotecario a término por la suma principal de $131,750.00 suscrito el día 12 de febrero de 2009 por el causante Primitivo Echevarría Cornieles en vida de éste, affidavit 21,359 ante el Notario Jorge García Soto, modificado el mismo mediante “allonge” del 13 de septiembre de 2014, affidavit 9,043 ante la Notario Gisselle Arbona Martínez. El pagaré originalmente librado fue asimismo garantizado mediante hipoteca constituida el 12 de febrero de 2009 por el causante Primitivo Echevarría Cornieles en vida de éste mediante la Escritura 38 otorgada en la fecha antes mencionada ante el Notario Jorge García Soto, inscrita al Folio 38 del Tomo 1736 de Caguas, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección Primera de Cgauas, garantizada la modificación de dicho pagaré el día 13 de septiembre de 2014 por dicho causante mediante Escritura 440 de esa misma fecha, otorgada ante la Notario Gisselle Arbona Martínez, presentada y pendiente de inscripción tal escritura al Asiento 357 del Diario 1183 de Caguas, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección Primera de Caguas. Dicha hipoteca y posterior modificación fue constituida para gravar un inmueble localizado en el número 104 de la Avenida Gautier Benítez, Barrio Turabo, Caguas, Puerto Rico, finca 23,342 de Caguas, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección Primera de Caguas. Ustedes, como miembros de la Sucesión de Primitivo Echevarría Cornieles, pueden ser responsables solidariamente en su carácter personal d e l a d eu da or i gi na l me nt e suscrita por el Sr. Echevarría Cornieles de no comparecer al procedimiento de epígrafe, al haber incurrido en actos de administración del inmueble antes descrito y en consecuencia haber aceptado la herencia del causante aquí mencionado. De negar haber incurrido en dichos actos de administración y/o aceptado dicha herencia, deberán someterse, como parte de dicho procedimiento, al proceso de interpelación de herederos prescrito en el Artículo 959 del Código Civil de Puerto Rico, 31 LPRA §2787, y el caso de Banco Bilbao Vizcaya Argentaria Puerto Rico v. Latinoamericana de Exportación, Inc., et. Als., 164 DPR 689 (2005). Se les apercibe que de no hacerlo así, y de no contestar la demanda dentro del periodo antes indicado, se les anotará la rebeldía, y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado contra ustedes en la demanda, sin más citarles ni oírles. EXTENDIDO bajo mi firma y el sello del Tribunal, en Caguas, Puerto Rico, hoy día 10 de julio de 2018. CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ, SECRETARIA POR: GLORIMAR RIVERA RIVERA, Secretaria Auxiliar del Tribunal I. SUB-SECRETARIA

KV-5537 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAGUAS MUNICIPAL

COOP AHORRO Y CREDITO CAGUAS VS

RIVERA RODRIGUEZ,

KV-5537 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAGUAS MUNICIPAL

COOP AHORRO Y CREDITO CAGUAS VS

RIVERA RODRIGUEZ, HECTOR

CASO: EACI201701504 SOBRE: COBRO DE DINERO REGLA 60 HECTOR M. RIVERA RODRIGUEZ, POR SI Y EN REPRESENTACION DE LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR MARISELA RODRIGUEZ ARROZ NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 28 DE JUNIO DE 2 ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION El ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA. LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO CON FECHA DE 11 DE JULIO DE 2018 LIC. SANTANA FELIX, JUAN E ABOGADO SANTANA@YAHOO.COM EN CAGUAS, PUERTO RICO, EL 11 DE JULIO DE 2018. CARMEN A. PEREIRA ORTIZ SECRETARIO POR: F/ GLORIMAR RIVERA RIVERA NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR KV-5544 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE HUMACAO SALA SUPERIOR

ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY, a través de su agente de servicios de préstamos hipotecarios, RUSHMORE LOAN MANAGEMENT SERVICES, DEMANDANTE V.

EQ ANALYTICAL, INC.; EDWIN QUIÑONES TRUJILLO; LYDIA IVONNE MELÉNDEZ ORTIZ; y la Sociedad Legal de Gananciales Compuesta por Ambos

DEMANDADOS CIVIL NUM. HSCI201201484 (207) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA } EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA } SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO } El(La), Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Humacao, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 10 de mayo de 2018, que me ha sido dirigido por la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Humacao, en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Tribunal de Primera Instancia Sala de Humacao, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada en el inmueble que se describe a continuación: Dirección Física: 888 FAIRWAY CTS, HUMACAO, PUERTO RICO 00791. URBAN: HORIZONAL PROPERTY: Fairway Courts Condominium, Apartment 888, Rectangular shaped two bedroom unit in the Fairway Court Condominium Regimen, located at Candelero Abajo Ward of the Municipality of Humacao, with a total construction area of 1640.98 square feet,

erto Rico, todo derecho, título e Bienes Gananciales compuesta interés que tenga la parte de- por ambos, demandados. Por la mandada en el inmueble que se misma se reclama el pago del d e s c r i b e a c o n t i n u a c i ó n : préstamo Hipotecario garantizDirección Física: 888 FAIRWAY a d o c o n l a H i p o t e c a p o r CTS, HUMACAO, PUERTO $308,000.00, de la inscripción 5ª RICO 00791. URBAN: HORI- antes relacionada. Los autos y ZONAL PROPERTY: Fairway todos los documentos corresEL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 18 DE Courts Condominium, Apart- pondientes al procedimiento inment 888, Rectangular shaped coado estarán de manifiesto en two bedroom unit in the Fairway la Secretaría del Tribunal durCourt Condominium Regimen, ante las horas laborables. Se located at Candelero Abajo entenderá que todo licitador Ward of the Municipality of Hu- a c e p t a c o m o b a s t a n t e l a macao, with a total construction titulación que se transmite y que area of 1640.98 square feet, las cargas y gravámenes anteriequivalent to 152.44 square ores y las preferentes, si las humeters, distributed in 1364.54 biere, al crédito del ejecutante, square feet, equivalent to 126.76 c o n t i n u a r á n s u b s i s t e n t e s , square meters of enclosed area entendiéndose que el rematante and 276.44 square feet, equival- las acepta y queda subrogado ent to 25.68 square meters of en la responsabilidad de las misterrace. The main entrance is m a s , s i n d e s t i n a r s e a s u located on the South side of the extinción el precio del remate. El apartment leading directly to the mejor postor debe hacer el pago exterior of the building. This en efectivo, giro postal o cheque apartment in located in building certificado a nombre del Algua3 on the Regimen, occupies part cil del Tribunal de Primera Inof the first floor of the building stancia. El precio mínimo de and has been assigned a share este remate con relación a la of 0.8264% in the common ele- antes descrita finca y la fecha de ments of the Regimen. The max- c a d a s u b a s t a s e r á n l a s imum length of this unit is 52ʼ1” s i g u i e n t e s : F E C H A D E and the maximum width is 36ʼ6”. SUBASTA PRECIO MINIMO Its boundaries are: by the North, PRIMERA SUBASTA 22 DE in a distance of 36ʼ6” with the AGOSTO DE 2018 A LAS 11:15 common exterior areas; by the AM $292,576.60 SEGUNDA South, in a distance of 36ʼ6” with SUBASTA 29 DE AGOSTO DE the common wall that common 2 0 1 8 A L A S 1 1 : 1 5 A M exterior areas; by the West in a $ 1 9 5 , 0 5 1 . 0 6 T E R C E R A distance of 39ʼ-11” with the com- SUBASTA 5 DE SEPTIEMBRE mon Wall that separates it from DE 2018 A LAS 11:15 AM Apartment 884; by the East, in a $146,288.30 Conforme la Sendistance of 52ʼ1” with the com- tencia dictada el día 25 de marmon exterior areas. This unit zo de 2015 notificada y archivcontains a foyer, living room, a ada en autos el 30 de marzo de dining room, a kitchen, a master 2015, en donde se condena a la bedroom with a closet and bath- parte demandada a pagar las room, a hall, a laudry closet, two s i g u i e n t e s c a n t i d a d e s : storage closets, covered terrace $289,042.54 de principal; más and open terrace. Title to the los intereses sobre dicha suma dwelling unit includes the right to al 3.614% anual desde el 1 park one motor vehicle in any mayo de 2012, hasta su comp a r k i n g s p a c e a v a i l a b l e pleto pago, más las primas de throughout the parking of the seguro hipotecario y riesgo, reRegimen subject to the terms c a r g o s p o r d e m o r a y and conditions of the master cualesquiera otras cantidades deed. Elementos comunes de pactadas en la escritura de 0.8264% Finca 22260 inscrita al primera hipoteca, desde la fecha folio 210 del tomo 488 de Huma- antes mencionada y hasta la cao, Registro de la Propiedad de fecha del total pago de las misHumacao. La Hipoteca objeto de mas, más los gastos, costas y ejecución en el presente caso es honorarios de abogados según la siguiente: A. HIPOTECA en pactados. La Sentencia dictada garantía de pagaré a favor de fue Sumaria debido a qu e Doral Bank, o a su orden, por la aceptó la deuda reclamada por suma de $308,000.00 con inter- la parte demandante y se allanó eses al 6.95% anual y vencimi- a que se dictara sentencia ento 1ro de diciembre de 2020. sumaria. Debido a lo anterior, Constituida por la Escritura 551 las disposiciones de la Ley otorgada en San Juan el 9 de Número 184 de 17 de agosto de noviembre de 2005 ante el not- 2012, que entró en vigor el 1ro ario Rafael A. Ojeda Diez, e in- de julio de 2013, conocida como scrita al folio 142 del tomo 577 “Ley para Mediación Compulsord e H u m a c a o , f i n c a 2 2 2 6 0, ia y Preservación de tu Hogar en inscripción 5ª. (1811/874) B. los Procesos de Ejecuciones de CANCELACION PARCIAL DE Hipotecas de una Vivienda PrinHIPOTECA en una suma de cipal”, no son de aplicación al $15,423.40 y MODIFICADA en presente caso. Se notifica por la cuanto a su interés y vencimi- presente a los acreedores que ento, siendo ahora su principal tengan inscritos o anotados sus por $292,576.60 con intereses al derechos sobre el inmueble a 3.614% comenzando el 1ro de ser subastado con posterioridad m a r z o d e 2 0 1 1 , a l 6 . 9 5 % a la inscripción del gravamen del comenzando el 1ro de marzo de ejecutante descrito anterior2012 y vencimiento 1ro de di- mente, o acreedores de cargas ciembre de 2045, según consta o derechos reales que los hude la escritura 15 otorgada en bieren pospuesto al gravamen San Juan el 28 de enero de del actor y a los dueños, po2011 ante el notario Magda V. seedores o aquellos acreedores Alsina Figueroa e inscrita al fo- con derecho a exigir el cumplimilio 142 del tomo 577 de Huma- ento del pagaré garantizado hicao, finca 22260, inscripción 7ª. potecariamente, con posteriorid(347/904) El inmueble antes ad al gravamen del actor, para descrito se encuentra afecto a que puedan concurrir a la los siguientes gravámenes pos- subasta si así lo interesan o satteriores a la hipoteca objeto de isfacer antes del remate el imejecución: C. HIPOTECA en porte del crédito, de sus intergarantía de pagaré a favor de eses, costas y honorarios de Doral Bank, o a su orden, por la a b o g a d o , q u e d a n d o s u b suma de $77,000.00 con inter- rogados en los derechos del eses al 6.95% anual y vencimi- a c r e e d o r e j e c u t a n t e . L a ento 1ro de diciembre de 2020. p r o p i e d a d i n m u e b l e a s e r Constituida por la Escritura 552 ejecutada es adquirida libre de otorgada en San Juan el 9 de cargas y gravámenes posterinoviembre de 2005 ante el not- ores, si alguno. Y, para conociario Rafael A. Ojeda Diez, e in- miento de licitadores, del público scrita al folio 142 del tomo 577 e n g e n e r a l , y p a r a s u d e H u m a c a o , f i n c a 2 2 2 6 0, publicación de acuerdo con la inscripción 6ª. (1812/874) D. l e y e n u n p e r i ó d i c o d e AVISO DE DEMANDA con fecha circulación general de la isla de 29 de noviembre de 2012 rad- Puerto Rico y en tres sitios icada en el Tribunal de Primera públicos del Municipio en que ha Instancia, Sala de Humacao en de celebrarse la venta, tales el caso civil número HSCI2012- como la Alcaldía, el Tribunal y la 01484 sobre cobro de dinero y Colecturía, y vía correo certificejecución de hipoteca; Doral ado con acuse de recibo a la Bank, demandante v. EQ Analyt- última dirección conocida de la i c a l I n c . , E d w i n Q u i ñ o n e s parte demandada, expido el Trujillo, Lydia Ivonne Meléndez presente edicto bajo mi firma. En Ortiz y la Sociedad Legal de Humacao, Puerto Rico, hoy día Bienes Gananciales compuesta 5 de julio de 2018. s/MARÍA DEL por ambos, demandados. Por la PILAR RIVERA RIVERA Alguamisma se reclama el pago del c i l R e g i o n a l A L G U A C I L préstamo Hipotecario garantiz- TRIBUNAL DE PRIMERA INa d o c o n l a H i p o t e c a p o r STANCIA SALA DE HUMACAO $ 3 0 8 , 0 0 0 . 0 0 , r e d u c i d a a Por: Jennisa García Morales Al$289,042.54 de principal más guacil Auxiliar Placa 796 otras sumas, de la inscripción 5ª antes relacionada. Anotada al folio 142 del tomo 577 de Humacao, finca 22260, anotación A. (321/913) E. Al asiento 324 del diario 917 se presentó el 22 de febrero de 2013 Copia certificada de Demanda radicada el 4 de diciembre de 2012 en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Humacao en el caso civil número HSCI2012-01484 sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca; Doral se puede comunicar al Bank, demandante v. EQ Analyt(787) 622-2300 ext 1013 ical Inc., Edwin Quiñones Trujillo, Lydia Ivonne Meléndez ó (787) 724-1485; o si lo Ortiz y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta prefiere envíenos la información a por ambos, demandados. Por la misma se reclama el pago del clasificados@ préstamo Hipotecario garantizado con la Hipoteca por $308,000.00, de la inscripción 5ª antes relacionada. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteri-

JULIO DE 2018

>ESQUELAS

Para publicación de

Esquelas

elvocero.com Horario: Lunes a viernes de 9:00 AM a 6:00 PM

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 18 DE JULIO DE 2018

Bolt vuelve a probarse en el fútbol

Usain Bolt probará fortuna nuevamente como futbolista profesional, esta vez en Australia. El multicampeón olímpico jamaiquino siempre ha profesado devoción por el fútbol y luego de dejar de correr hizo pruebas con Borussia de Dortmund, en Alemania, y con el club noruego Stromsgodset. Ahora, a los 31 años, pasará seis semanas con los Central Coast Mariners a partir de agosto. Si todo sale bien, podría jugar una temporada en la Liga A, la primera división de Australia. > AP

>35

Woods quema sus últimos cartuchos

Si Tiger Woods tiene alguna esperanza de volver a ganar un torneo grande, el Abierto Británico de este fin de semana puede ser su mejor posibilidad. Después de someterse a tres operaciones en la espalda, el estadounidense se ha estado sintiendo cada vez mejor a medida que avanza 2018. Y los campos de Carnoustie le sientan bien. Woods debutó en Carnoustie en 1995, como amateur, en el Abierto Escocés, una semana antes de su debut en el Abierto Británico en St. Andrews. > AP

Baloncesto

Boxeo

Olímpico reto para Cindy Serrano Carlos Narváez Rosario >cnarvaez@elvocero.com

La joven selección nacional regresó la semana pasada a la Isla luego de ganar la medalla de bronce en el Mundial Sub-17. > Brandon Cruz González / EL VOCERO

Urgen @ José E. Bartolomei

>jbartolomei@elvocero.com

@Kike_Bartolomei

La gran mayoría de los integrantes del quinteto Sub17 que le dio recientemente a Puerto Rico la segunda medalla mundialista de su historia son los últimos frutos de un programa de formación que estuvo liderado por Georgie Rosario en 2011. Reconocidas voces del básket boricua han urgido a que el actual ente federativo retome el proyecto que se extinguió hace dos años. “Una cosa es tener un programa de selecciones juveniles y otra bien diferente un proyecto de formación”, explicó Rosario a EL VOCERO. “Se parecen, pero no es lo mismo. El de selecciones juveniles se reúne 10 días antes de una competencia. Su objetivo es tratar de ganarla”, agregó el también exsecretario del Departamento de Re-

a retomar la formación

Una buena parte de la joven escuadra medallista de bronce en el Mundial Sub-17 fue producto del último programa dirigido por Flor Meléndez y Georgie Rosario

creación y Deportes (DRD). “El programa de formación debe trabajar los 12 meses del año y se reclutan de 35 a 40 canasteros. Ahí se enfatiza el desarrollo del jugador y no se buscan resultados inmediatos. Hay mucha diferencia”, sostuvo. Rosario explicó que al menos con nueve de los 12 jugadores que obtuvieron el pasado domingo la medalla de bronce en el Mundial Sub-17, en Argentina, se comenzó a trabajar con ellos desde los 13 años. “Tuvieron adiestramiento y refinamiento. Se buscaron adolescentes con conocimiento y con extremidades largas”, abundó. “Puerto Rico lo que necesita

es retomar un proyecto de formación que en su momento nos permita, gracias a la creación de una nueva camada, ser contendores reales en mundiales y olimpiadas. Las grandes potencias quizás no lo necesitan, pero nosotros sí”, añadió Rosario.

Alza su voz

Por otra parte, el actual técnico de los Atléticos de San Germán en el Baloncesto Superior Nacional (BSN), Flor Meléndez, coincidió con Rosario referente a que se tiene que trabajar con la juventud durante los 12 meses del año. “Aquí no hay un programa de baloncesto organiza-

do. Terminó cuando se fue Georgie (Rosario)”, indicó. “Eddie Casiano y Omar González se están fajando y sacrificando. Pero no lo hay. Se dejaron perder camadas como la que quedó quinta en el Mundial Sub-17 en 2014 y otras más. Lo que se hace usualmente es que a último momento se juntan las selecciones y pasan cosas como la del otro día, que ganamos medalla. Pero no hay un programa como tal”, repitió. Meléndez, igualmente, opinó que en los Juegos Centroamericanos y del Caribe en Barranquilla, Colombia, se pudo haber incluido de dos a tres jóvenes canasteros para ir dando paso al famoso -y siempre difícil- relevo generacional. “Ahí tienes un Iván Gandía o un Arnaldo Toro que podían haber cogido experiencia”, manifestó. “Repito, tiene que haber un programa de baloncesto corriendo como se debe. Yo llevo de 15 a 20 años diciéndolo”, apuntó.

La excampeona mundial Cindy Serrano tendrá próximamente un reto olímpico en sus manos. La hermana mayor de la varias veces titular del mundo Amanda Serrano retará el próximo 6 de octubre en Chicago, Illinois, a la actual monarca del peso ligero de la Asociación Mundial de Boxeo (AMB) y de la Federación Internacional de Boxeo (FIB) y medallista de oro de Londres 2012, la irlandesa Katie Taylor. El choque se producirá en la primera cartelera en los Estados Unidos de la novel empresa DAZN, propiedad del promotor Eddie Hearn. Aún no se ha determinado la sede. Taylor, sin embargo, primero tendrá que vencer a Kimberly Connor en el O2 Arena en Inglaterra el 28 de julio. Serrano exhibe marca de 27-5-3, 10 KO’s, mientras que Taylor tiene foja invicta de 9-0 y 4 KO’s. Además de su presea olímpica, Taylor tiene en su extenso y exitoso resumé amateur un total de cinco medallas de oro en mundiales (2006-2014),

otras seis en campeonatos europeos (2005-2014) y otras cinco en campeonatos de los Estados Unidos (2008-2013). Suma un total de 18 preseas doradas y una de bronce en su historial en representación de Irlanda. Cindy fue campeona mundial peso pluma de la Organización Mundial de Boxeo (OMB). En las 130 y 135 libras ostentó los pocos reconocidos cetros boxísticos de la Federación Universal de Boxeo. “Estoy contenta por este gran reto. Sé que me están subestimando y creen que soy fácil, pero si miran mi récord, podrán ven que he peleado con chicas más grandes y en su casa en las 147 y 154 libras. Cuando enfrenté a Ann Sophie Mathis en Francia, ella tenía marca de 24 victorias y una derrota con 21 nócauts y pensaban que porque la pelea era en las 147 libras y yo nunca he peleado en ese peso me iban a noquear y no fue así”, dijo. “Voy a mí y espero que las grandes peleadoras como Taylor sigan obteniendo experiencia porque mi hermana Amanda ya lleva varios meses retándolas y no quieren”, agregó Cindy.

Cindy Serrano (izq.) posa junto a Katie Taylor. > Suministrada

36< DEPORTES

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 18 DE JULIO DE 2018

Se reactiva Eva

Voleibol

La exjugadora se adentra en el desarrollo inspirada por la iniciativa de su hermana Aury Cruz

Giovanny Vega

>Especial para EL VOCERO

El deseo por continuar aportando al deporte al que le dedicó 23 temporadas sigue intacto en la veterana Eva Cruz Dalmau. La exvoleibolista toabajeña y una de las máximas figuras puertorriqueñas en

el deporte de la malla alta reveló que desea abrirse paso en las líneas de dirección técnica, impulsada en gran medida por la experiencia que está viviendo durante la actual edición del campamento AC9 Cruz Control que organiza su hermana, la internacional Áurea Esther “Aury” Cruz.

Igualmente es consciente de que el destino pudiera abrirle alguna oportunidad en una institución universitaria en Estados Unidos. “Yo le estaba diciendo a ella (Aury) que ya mi niño está creciendo, ya se va. Ahora son mis metas y las que eran las expectativas de ella también. Quiero dirigir o

Aviso Público TRABAJOS DE RECONSTRUCCIÓN DE ALMACENES EN EL CENTRO MERCANTIL INTERNACIONAL TRAS EL PASO DEL HURACÁN MARÍA La COMPAÑÍA DE COMERCIO Y EXPORTACION DE PUERTO RICO celebrará la siguiente subasta: TRABAJOS DE RECONSTRUCCIÓN DE ALMACENES EN EL CENTRO MERCANTIL INTERNACIONAL TRAS EL PASO DEL HURACÁN MARÍA. El proyecto consiste en realizar las reparaciones pertinentes para llevar el estado del complejo al que se encontraba antes del paso del Huracán María. Los edificios incluidos en estas reparaciones incluyen los siguientes: Almacén Fase I, Almacén 1, Almacén 2, Almacén 3, Almacén 9, Almacén 11, Almacén 5, Almacén 6, Almacén 7, Almacén 12, Almacén 13, Almacén 15 y Desarrollos Múltiples. Estas estructuras se encuentran localizadas en el Centro Mercantil Internacional, Carretera Núm. 165, Km. 2.4, Barrio Amelia, Sector Pueblo Viejo en Guaynabo con excepción del almacén de Desarrollos Múltiples que se encuentra fuera del CMI en Amelia Industrial Park. Una descripción más completa e información detallada para los postores se ofrece en los documentos de la subasta. Copia de los documentos se pueden obtener hasta el día de la presubasta en el Edificio de Administración de Bienes Raíces/Zona Libre de Comercio, localizado en el Centro Mercantil Internacional, Carretera Núm. 165, Km. 2.4 Barrio Amelia, Sector Pueblo Viejo, Guaynabo, Puerto Rico, mediante el pago en cheque de gerente o giro postal a nombre de la Compañía, por la cantidad de $30.00.

Eva (izq.) y Aury Cruz llevan tres semanas trabajando en el desarrollo de jóvenes talentos del voleibol. > Giovanny Vega / Especial para EL VOCERO

asistir en una universidad de afuera”, dijo Cruz a EL VOCERO. Actualmente ayuda a su hermana en la tercera fase de las clínicas AC9 Cruz Control que tienen lugar esta semana en el Complejo Deportivo Llanero Avoli de Toa Baja. Luego de retirarse como jugadora en 2011, fue en 2017 cuando Cruz debutó como asistente en la dirección técnica de las Orientales de Humacao con el propósito de ajustar aspectos defensivos en medio de la temporada. “Muchas veces uno trata de buscar oportunidades aquí en Puerto Rico y no se

nos dan. Hay que buscar la forma de crecer. Yo quiero seguir creciendo”, aseguró. Aunque sus aspiraciones no se han concretado, Cruz asegura que está construyendo el momento idóneo para continuar pronto con el desarrollo desde otros lares.

Cómplice del sueño AC9

En tanto, la exjugadora nacional no ha dudado a la hora de poner su granito de arena en el sueño de su hermana: fundar una escuela especializada en voleibol. “Es un reto bien grande, pero no es imposible. Si en

Yabucoa ya se hizo con el baloncesto, si en béisbol se ha hecho en Comerío y en el colegio de (Carlos) Beltrán en Florida, ¿por qué en voleibol no se puede hacer?”, comentó. La mayor de las hermanas Cruz ha dicho presente en cada jornada de la segunda edición de las clínicas AC9 Cruz Control, que ha tenido sedes en Mayagüez, Ponce y desde el pasado lunes en Toa Baja. “Quién sabe si comenzamos con una escuela y terminan siendo muchas. Tiene que ser para enseñar fundamentos”, concluyó.

Las Propuestas deben traerse en el día y hora de subasta en sobre manila sellado y serán recibidos en las Oficinas del Edificio de Administración de Bienes Raíces/Zona Libre de Comercio, localizado en el Centro Mercantil Internacional, Carretera Núm. 165, Km. 2.4 Barrio Amelia, Sector Pueblo Viejo, Guaynabo, Puerto Rico, los cuales individualmente serán rotulados “Documentos de Subasta” con el número de subasta, el nombre del licitador, la fecha y hora de la apertura de la subasta. Deberá acompañar junto con las propuestas referencias de proyectos similares que haya realizado. El licitador entregará dos copias de las propuestas. Se llevará a cabo una reunión presubasta (compulsoria) el jueves, 26 de julio de 2018, a las 10:30 A.M., en las Oficinas del Edificio de Administración de Bienes Raíces/Zona Libre de Comercio, localizado en el Centro Mercantil Internacional, Carretera Núm. 165, Km. 2.4 Barrio Amelia, Sector Pueblo Viejo, Guaynabo, Puerto Rico, Puerto Rico. La subasta se llevará a cabo el martes, 31 de julio de 2018, a las 10:30 A.M en este mismo lugar. Solamente las firmas o individuos que aparecen registrados como que obtuvieron los documentos serán permitidos a participar en la presubasta y en la subasta. Cualquier omisión a este requisito será razón para descalificarse automáticamente.

Todo licitador deberá estar inscrito en el Registro Único de Licitadores que mantiene la Administración de Servicios Generales.

Para información adicional sobre la subasta puede comunicarse con el Ing. Guillermo Montes, a través del (787) 294-0101 ó 793-3090, extensión 4113 en la Oficina de la Zona Libre de Comercio Exterior #61 en horas laborables.

Lcdo. Ricardo Llerandi Cruz Director Ejecutivo

& FEES

POR DÍA

Cada licitador deberá depositar, conjuntamente con su proposición una fianza “Bid Bond” de compañías aseguradoras autorizadas a hacer negocios en Puerto Rico, ascendente al 5% del monto de su propuesta. También podrá hacerse mediante cheque certificado a nombre de la COMPAÑIA DE COMERCIO Y EXPORTACION DE PUERTO RICO. Ningún licitador podrá retirar su proposición dentro de los 60 días siguientes de la subasta. La COMPAÑIA DE COMERCIO Y EXPORTACION DE PUERTO RICO, se reserva el derecho de aceptar o rechazar cualquiera o todas las licitaciones y de otorgar el contrato bajo las condiciones más favorables a los intereses de la Compañía y de cancelar sin ningún perjuicio cualquier adjudicación efectuada antes de la formalización del contrato.

+IVU

¿VIAJAS A ORLANDO? DEJA TU AUTO CON NOSOTROS Y RECIBE $2 DE DESC.

POR DÍA, PARA EL ALQUILER DE UN AUTO EN ORLANDO

ORLANDO

787-418-3171

DEPORTES >37

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 18 DE JULIO DE 2018

Voleibol

Ángel Pérez firma con el subcampeón de Rumania

José E. Bartolomei Torres >jbartolomei@elvocero.com

El veterano colocador Ángel Pérez jugará por segunda campaña consecutiva en Europa al estampar su firma con el club Arcadia Galati de la liga de Rumania. “Súper contento con la oportunidad de salir nueva-

mente al exterior”, indicó Pérez a EL VOCERO ayer, previo al primer partido de la final del Voleibol Superior Masculino (LVSM) entre sus Gigantes de Adjuntas y los bicampeones Mets de Guaynabo. Pérez, quien poco después del huracán María se dedicó a trabajar con una compañía de recogido de escombros, militó

durante el pasado torneo con el equipo Revivre Milano de la Serie A italiana. “Después de la temporada que estuve en Italia, se me abrieron varias puertas en Europa. Tuve varias propuestas de diferentes lugares, incluyendo Italia, pero entendí que esta era la más atractiva”, explicó. “Era la mejor propuesta

Máxima expectación

económica y tienen en mente un proyecto interesante. Este equipo quedó subcampeón el año pasado. Además, jugarán en el torneo más importante de Europa después de la Champions”, añadió. Pérez, Jugador Más Valioso de la pasada final de la LVSM, inició anoche la búsqueda de su tercer título consecutivo en

la liga local. “Luego de culminar la serie en Puerto Rico me integraré al equipo. Será una nueva experiencia con la familia en un nuevo país. Ahora toca dar lo mejor de mí para alcanzar las metas que se propone este club”, concluyó.

Ángel Pérez >Suministrada

Barranquilla 2018

Adriana Díaz fue la última jugadora en integrarse a la selección de tenimesistas que iniciará desde mañana su participación en la modalidad por equipos

@ José E. Bartolomei

>jbartolomei@elvocero.com

@Kike_Bartolomei

Puerto Rico podría adjudicarse sus primeras presas doradas en los Juegos Centroamericanos y del Caribe en Barranquilla, Colombia, tan temprano como este fin de semana. Al menos esa es la proyección. El tenis de mesa boricua, que según el Comité Olímpico de Puerto Rico (Copur) es el deporte que más medallas debería colgarse en la justa regional -junto al atletismo y la natación- abrirá mañana su participación en la modalidad por equipos

con la etiqueta de favorito. “La expectativa es ganar un mínimo de seis o siete preseas en Barranquilla”, dijo a EL VOCERO el presidente de la Federación Puertorriqueña de Tenis de

Mesa (Fprtm), Iván Santos. El conjunto femenino es encabezado por las hermanas Adriana, Melanie y Fabiola Díaz, junto a Danielys

Ríos. En tanto, el combinado masculino es liderado por Brian Afanador, Daniel y Jomar González y Ricardo Jiménez. “S o m o s e l e q u i p o a vencer”, manifestó a este rotativo Bladimir Díaz, entrenador del combinado femenino. “Tenemos a la mejor raqueta del torneo (Adriana) y estamos en nuestro momento. En los pasados Centroamericanos éramos los desconocidos. Ahora somos los favoritos, sin quitarles mérito a los demás países”, agregó. En 2014, durante los Juegos de Veracruz, la delegación puertorriqueña obtuvo

Adriana Díaz obtuvo esta semana el campeonato individual del Panamericano Juvenil. >Suministrada / ITTF

nueve medallas: tres de oro, tres de plata y tres de bronce. Para ese entonces Adriana tenía apenas 14 años recién cumplidos. Ahora, reconocida como toda una estrella internacional, Díaz, padre, confirmó que el reto personal de la tenimesista número 34 en el mundo a nivel adulto es apoderarse de la medalla de oro individual que se le es-

Izan la monoestrellada en la Villa Centroamericana Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

La monoestrellada ondea oficialmente en la Villa Centroamericana. En una sencilla ceremonia, la bandera de Puerto Rico fue izada ayer en el pabellón de la justa regional ante la presencia de un nutrido grupo de la delegación boricua que se encuentra en Barranquilla.

La alcaldesa de la villa, Daniela Puccini, fue la encargada de dar la bienvenida a los atletas, oficiales y miembros del grupo de misión de Puerto Rico liderado por la presidenta del Comité Olímpico de Puerto Rico (Copur), Sara Rosario. “A partir de este momento esperamos que se sientan acogidos gratamente y puedan cumplir con todos sus propósitos durante el

La presidenta del Copur, Sara Rosario (centro), posa junto a la alcaldesa de la villa, Daniela Puccini, y demás miembros de la delegación boricua luego de la ceremonia de izamiento. > Suministrada / Copur

capó en 2014. “La campeona actual es la mexicana de origen cubano Yadira Silva. Tiene nivel y experiencia. Pero hay otras jugadoras que son muy buenas”, abundó. “Por ejemplo, Paula Medina, de Colombia. Igualmente, Venezuela y Cuba tiene otras importantes tenimesistas”, sostuvo el entrenador.

Se adaptan a nueva bola

desarrollo de estas justas, representando a su país con orgullo y determinación”, expresó Puccini. Acto seguido, el jefe de misión y primer vicepresidente del Copur, Víctor Ruiz, tomó la palabra. “Estamos básicamente a dos días de dar inicio a los próximos Juegos Centroamericanos y del Caribe. Es nuestro primer evento del ciclo olímpico para luego seguir a Lima y Tokio. Han sido largos días y largas noches trabajando por nuestros atletas, que son la razón de ser de estos juegos”, expresó Ruiz, quien agradeció a su equipo

de trabajo y aprovechó la ocasión para recordar al fallecido Héctor Cardona. “Esta es nuestra primera prueba como colectivo para demostrarle a nuestro país y al mundo entero que Puerto Rico se levantó (luego del huracán María) y estoy seguro que vamos a llevar bien en alto esa bandera”, añadió. Luego de los breves discursos, sonó La Borinqueña. Puerto Rico fue el cuarto país en izar la bandera en la Villa Centroamericana, tras Cuba, Colombia y Nicaragua. La justa regional arranca mañana.

Por otro lado, Díaz, padre, explicó que la bola que se utilizará en Barranquilla es una diferente, a la cual no están acostumbrados. “El complejo donde vamos a jugar está muy bien, pero la bola es diferente. Corre más rápido. La marca es Yinhe. Esperemos adaptarnos en estos días”, apuntó.

38< DEPORTES

Cuenta los días

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 18 DE JULIO DE 2018

Béisbol El inicialista Jaime Ortiz calienta en la caja de bateo durante la práctica de ayer de la selección boricua en el estadio Edgar Rentería de Barranquilla. > Suministrada / Copur

Mónica Puig aumenta la intensidad de su entrenamiento rumbo a su cita de defensa centroamericana

@ Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

@yamairamuniz

Mónica Puig cuenta los días para ir a Barranquilla y defender su medalla de oro en los Juegos Centroamericanos y del Caribe, que comienzan mañana. La tenista puertorriqueña dejó a un lado el circuito profesional de la Asociación de Tenis Femenino (WTA) para enfocar todas sus energías en representar otra vez a Puerto Rico. “Puedo decir muchas cosas sobre lo que eso significa, pero competir por Puerto Rico significa el mundo para mí. Es más allá de lo especial”, expresó Puig a EL VOCERO desde Boca Ratón, Florida. La medallista de oro en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016 sostuvo que vestir los colores patrios en esta justa regional será significativo luego del paso del huracán María por la Isla hace casi diez meses. “Este año será emotivo. Llevaré conmigo en mis pensamientos a todas aquellas personas afectadas por María y saldré allá afuera (a la cancha) por el pueblo de Puerto Rico. Me encanta competir por mi país y estoy contando los días para estar ahí otra vez”, agregó. Puig sostuvo que ya se encuentra recuperada al cien por ciento de su lesión

en la cadera que la apartó de varios torneos de la WTA. Su última actuación fue a principios de este mes en Wimbledon, donde cayó en la primera ronda. “De verdad que me siento bien”, aseguró. “Fue genial regresar a cancha y competir. Evidentemente, estaba fuera de ritmo de juego, pero jugué bien contra (Julia) Goerges, quien llegó hasta la semifinal. Pude haber forzado el tercer set que, por supuesto, fue decepcionante después de haber tenido el set point, pero lo importante es que me mantuve saludable y pude competir”, dijo en referencia al par tido que perdió en dos parciales por 6-4, 7-6 (7) ante la alemana. La boricua detalló que para Barranquilla se ha enfocado en trabajar con su físico. “Desde Wimbledon, y ahora que estoy saludable otra vez, hemos continuado en desarrollar más fuerza y aumentar la intensidad. Estoy pasando mucho tiempo en el gimnasio, además de las horas en cancha, y me siento muy bien”, sostuvo. Y es que para Puig no hay otra cosa en mente que poner a sonar La Borinqueña en tierras colombianas, tal como lo hizo en Mayagüez 2010, Veracruz 2014 y Río de Janeiro 2016. “Es la primera y única

Sopla fuerte en la costa barranquillera

meta que tengo para Barranquilla. Voy a dar todo lo que tengo”, apuntó la primera raqueta latinoamericana. Puig se unirá a la delegación boricua el 24 de julio, tres días antes que arranque el tenis centroamericano, en el también estará participando su compatriota Mónica Matías.

Tenis

Entran al diamante del Edgar Rentería

Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

No pasaron ni 12 horas de descanso y la selección nacional de béisbol entró de inmediato al diamante para botar el viaje. Sin tiempo que perder de cara a los Juegos Centroamericanos y del Caribe, la novena boricua celebró ayer su primera práctica en el estadio Edgar Rentería, de Barranquilla. El combinado sostuvo un entrenamiento liviano para soltar los músculos y aclimatarse al caluroso clima luego de aterrizar ayer de madrugada en tierras colombianas procedente de San Juan, vía Miami. “Gracias a Dios llegamos sanos y salvos. Hicimos una práctica cómoda y relajada. (Los muchachos) botaron el cansancio. La química está muy bien. El deseo que empiece el torneo está ahí”, expresó el dirigente Juan “Igor” González en comunicado de prensa, quien estuvo acompañado por su cuerpo técnico liderado por Efraín “Cano” García, Julio Valera, José “Papo” Jiménez y Jaime Muñoz. El béisbol regional comienza este viernes, pero Puerto Rico debutará el sábado frente a Venezuela a las 11:00 a.m. (hora de

Mónica Puig iniciará su participación en los Juegos Centroamericanos el 27 de julio junto a Mónica Matías. > AP

Vela

Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

El equipo de vela de Puerto Rico ha tenido un poco de todo desde que arribó a Barranquilla hace ya semana y media de cara a los Juegos Centroamericanos y del Caribe. Un pequeño atraso con sus botes en aduana cambió sus planes de práctica y el calor ha sido insoportable. Pero con lo más que ha tenido que lidiar estos días ha sido con los fuertes vientos. “Hemos estado hasta 27 nudos, que son como 30 millas por hora. Días así no estaríamos compitiendo y sería un problema de seguridad”, expresó el bicampeón centroamericano en la clase de Snipe, Raúl Ríos, hijo, a EL VOCERO desde Puerto Velero, sede del deporte de vela. Ríos, quien navegará junto a su joven tripulante José

La dupla de Snipe, compuesta por Raul Ríos y José Arturo Díaz, ha enfrentado vientos de 27 nudos esta semana. > Archivo / EL VOCERO

Arturo Díaz, contó que apenas han podido salir seis días a practicar debido al viento. Sin embargo, este espera que las condiciones mejoren de aquí al inicio de la competencia oficial este viernes. “Los forecasts (pronósticos del tiempo)

la Isla) en un sistema de todos contra todos. También participarán las selecciones de Panamá, República Dominicana, Cuba, México, Nicaragua, Venezuela y Colombia. Los boricuas irán tras una medalla que no ganan desde 2002, cuando cargaron con el oro en El Salvador. En la pasada justa regional disputada en Veracruz 2014 cerraron en el cuarto puesto. “Estamos pensando en grande. Dios nos dio la habilidad y la fortaleza para nosotros ganar medalla en este torneo. Como siempre le he dicho a ellos: ‘Si hubiese una más alta que el oro, la perseguiríamos. Tenemos una seguridad, primero en Dios y después en ellos”, señaló González. “Esas diez letras que dicen Puerto Rico tienen una adrenalina de un nivel tan y tan alto que ninguna camisa de un equipo de Grandes Ligas la tiene”, concluyó el expelotero. La novena recibió la visita del expresidente de la Federación de Béisbol de Puerto Rico y del Comité Olímpico de Puerto Rico (Copur), Osvaldo Gil, quien le dio un mensaje de aliento: “Recuerden las palabras que (Roberto) Clemente me decía: ‘Nunca se quiten’”.

que hemos estado viendo salen que para el viernes empieza a bajar el viento, pero eso puede cambiar”, explicó Ríos a la vez que señaló que el jueves habrá una regata de práctica. “Ellos (los organizadores) montan el curso para saber de seguro dónde vamos a estar corriendo la cancha. Hacemos una regata como si fuera de verdad, pero no cuenta. La competencia arranca realmente el viernes”, sostuvo. Pero si no son las condiciones del viento, entonces es el calor. “Hace mucho calor y mucho sol”, contó Ríos. “En tierra, si no te estás hidratando bien, se le puede olvidar a uno porque aquí no se suda. Por eso es bien importante estar tomando agua, aunque no tengas sed”. Por otro lado, los veleristas boricuas ya comienzan a sentir el ambiente centroamericano con la llegada de otras delegaciones, como las de Venezuela, Colombia, México, Curazao, Islas Caimán y Cuba. “El ambiente está más o menos”, reconoció Ríos. “El comité organizador está ahora poniendo las carpas y otras cosas. Muchas de las delegaciones llegaron bastante tarde para lo que es usual y al principio estábamos practicando solos”, agregó.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÃ&#x2030;RCOLES, 18 DE JULIO DE 2018

¿Eres mayor de 65 años o Pensionado?

Reclama

Busca tu localidad más cercana

1-877-612-3829

Carolina (787) 276-3490

Outlet Canóvanas (787) 648-8852

Levittown (787) 784-3333

Bayamón Canton Mall (787) 786-0324

Trujillo Alto (787) 292-1710

San Juan (787) 220-2889

Toa Alta (939) 940-1594

Mayagüez Mall (787) 375-9420

Fajardo (787) 863-8162

Caguas (787) 643-4121

Arecibo (939) 248-5763

Morovis (787) 862-4922

Servicios:

Planilla Créditos Seniors - Crédito para Pensionado - Planilla Caudal Relicto Herencia y Donaciones -Testamentos- Declaratoria Herederos Contabilidad - Planillas Hacienda y IRS -Seguro Social -CRIM - Patentes - Relevo Retención - Ganancia Capital Registro Suri Hacienda - Patronal - Programa de Documentación de Gastos Operacionales de Negocio

www.e-taxpr.com

EtaxPR