MIÉRCOLES, 31 DE JULIO DE 2013 / AÑO XXXIX / NÚM.12095 / SAN JUAN, PUERTO RICO
$120,000 SUELDO DE REY PARA ALCALDE DE CAYEY
Celebran por todo lo alto su regreso al trono
DEPORTES
P.46/47
Rolando Ortiz Velázquez se aumenta 25% el salario y se asegura de que la depresión económica no lo toque P6
Muere el humorista Álvarez Guedes
ESCENARIO
P.25
Ella le hizo un acercamiento para que desapareciera a su marido P.4
EL VOCERO / Archivo
Otro testigo tira al medio a Aurea
EL VOCERO / MIÉRCOLES, 31 DE JULIO DE 2013
2
3
LOCALES / MIÉRCOLES, 31 DE JULIO DE 2013
¡Qué grande!
AP
Una bebé nacida por vía natural en Alemania es c onsiderada como la recién nacida más grande de ese país al pesar 13 libras y medir 23 pulgadas. Escanee el código para conocer más detalles de esta notica.
Le hacen el día a deambulante
Casos de dopaje ensombrecen el Mundial P.42
VOX P.20 ESCENARIO P.24 HORÓSCOPO P.33
Yomo dormía cuando le dio ataque de pánico P.24
CLASIFICADOS P.34
NEGOCIOS SUMINISTRADA
Entre los hábitos para ahorrar energía en la oficina o en el hogar tenga por costumbre no dejar conectado a la toma de corriente eléctrica los cargadores de baterías, teléfonos móviles, computadora u otros, ya que se consume igual energía aún sin enchufar el aparato portátil.
ATLETISMO
NEGOCIOS P.18
Un deambulante recibió la sorpresa de su vida cuando dos jóvenes decidieron hacerle un ‘make over’, comprarle ropa, calzado y comida. Vea el vídeo del cambio de imagen y la reacción del hombre sin hogar a la generosidad de estos, al escanear el código.
Economice con sus cargadores
SUMINISTRADA
EN VOCERO.COM
SUMINISTRADA
índice
El periódico de Puerto Rico
ESQUELAS P.40
Guías turísticos paralizan el crucero de Disney
DEPORTES P.47
P.18
LOTERÍA ELECTRÓNICA Sorteo 2 pm: Pega 2- 49 / Pega 3- 240 / Pega 4- 9853
Visite nuestro portal
vocero.com
Para ver los números premiados de la Loto, Revancha, Pega 2, Pega 3 y Pega 4
4
LOCALES / MIÉRCOLES, 31 DE JULIO DE 2013
EN PORTADA
SUMINISTRADA
EL VOCERO / Archivo
El periódico de Puerto Rico
De acuerdo con un testigo entrevistado por el FBI, Aurea Vázquez Rijos le preguntó si conocía a alguien que “desapareciera” a su marido.
Incriminador testimonio contra viuda REDACCIÓN, EL VOCERO
FBI intensifica su pesquisa en torno a la alegada conspiración para asesinar al millonario canadiense
Un testigo del FBI le indicó a esta agencia que Aurea Vázquez Rijos le preguntó si conocía a alguien que “desapareciera” a su marido Adam Joel Anhang Usher, según una fuente enterada de este diario. Al parecer, según la fuente, la mujer se había asesorado y sabía que saldría mejor económicamente con su marido muerto que con un divorcio. La persona a quien Aurea le insinuó que desapareciera a su marido fue entrevistada por la agencia investigadora en semanas recientes, lo que deja establecido la intensiva investigación sobre el asesinato del empresario canadiense. Por delitos relacionados están acusados Aurea, su hermana Marcia y el novio de esta, José Ferrer Sosa. Aurea espera ser extraditada desde España, mientras Marcia y José están encarcelados sin fianza en el federal Centro Metropolitano de Detención. EL VOCERO conoce la identidad del testigo, pero la fuente solicitó que no se revelara públicamente su nombre para no dañar la investigación. Cuando el ahora testigo escuchó la petición de Aurea, se lo tomó jocosamente pues no creía que ella pudiese llegar a hacer algo así, hasta que luego supo del asesinato de Adam Joel. Sin embargo, no fue hasta un tiempo
después que recordó la solicitud que ella le había hecho. Al momento del asesinato, el testigo pensó que además de Aurea otra persona podría salir beneficiada de esa muerte. Esa persona –dijo– era Roberto Cacho, socio de Adam Joel. Esa es precisamente todavía la teoría de Chalbert, hermano de Aurea y Marcia. Sin embargo, Cacho ha hablado extensamente con la Prensa y con el FBI, y no es objetivo de la investigación federal. Chalbert, sin embargo, tuvo que enfrentar un Gran Jurado. La investigación del FBI continuó la semana pasada con una entrevista al abogado Edwin Prado, quien notarizó el contrato de capitulaciones entre Aurea y Adam Joel. Prado fue entrevistado en su oficina por los fiscales María Domínguez y José Ruiz, y un agente del FBI, según la fuente. A pesar que rumores señalaban que Prado mantenía una estrecha amistad con Aurea previo a su matrimonio, e inclusive durante este, en una entrevista con EL VOCERO hace unas semanas lo negó. Dijo que solo la conocía de haber trabajado en algunos proyectos de producción en los que ambos participaban, pero nunca se relacionaron socialmente ni románticamente. También negó que hubiesen viajado juntos a Las Vegas.
Prado señaló entonces que las capitulaciones las había traído Adam Joel solo para que él las notarizara. Dijo también que el empresario canadiense fue quien pagó su trabajo. Estas capitulaciones fueron firmadas el mismo día de la boda en marzo de 2005. Seis meses después, en la madrugada del 23 de septiembre de ese año, fue asesinado por Alex Pabón Colón. Este admitió los hechos en el 2008 -ante el Tribunal federal del Distrito de Puerto Rico- y apuntó a Aurea, Marcia y José como los cabecillas intelectuales que le contrataron. La admisión de Pabón Colón sacó de la cárcel estatal a Jonathan Román, quien cumplía cadena perpetua por ese crimen que no cometió. El FBI pidió a Prado, según la fuente, que explicara cómo ocurrió el proceso de las capitulaciones, entre otras informaciones. El abogado había dicho a EL VOCERO que luego del matrimonio se desligó de la pareja y de su proceso de divorcio, así como del posterior proceso criminal contra Aurea. “Nunca fui su abogado”, dijo en la entrevista, ni guarda conversaciones privilegiadas o confidenciales de ellos. Según nuestra fuente, Prado podría ser llamado al Gran Jurado a testificar. Prado aseguró a EL VOCERO que él no es un objetivo del FBI.
5
EL VOCERO / MIÉRCOLES, 31 DE JULIO DE 2013
6
LOCALES / MIÉRCOLES, 31 DE JULIO DE 2013 El periódico de Puerto Rico
Asegura dificultad financiera no le resta capacidad REDACCIÓN, EL VOCERO
Rolando Ortiz (centro) se subió el sueldo a $10 mil mensuales.
Alcalde de Cayey se sube el sueldo YENNIFER ÁLVAREZ JAIMES, EL VOCERO
Rolando Ortiz se unió a la lista de los ejecutivos municipales que se aumentaron el salario El alcalde de Cayey, Rolando Ortiz, se sumó a la lista de ejecutivos municipales que en plena crisis económica, reforma en las pensiones de los empleados públicos y aumento en el arbitrio de la gasolina, se subió el sueldo a $10 mil mensuales.
la propia firma del Alcalde popular.
A principios de este año, los alcaldes novoprogresistas de Canóvanas, José (Chemo) Soto y el alcalde de Vega Alta, Isabelo (Chabelo) Molina, se subieron el sueldo en $1,000 y $1,500, respectivamente.
Sin embargo, destacó la labor del Alcalde y agregó que la colectividad no puede intervenir en las decisiones de un Municipio Autónomo por lo que la Pava no hará un llamado para que se ajuste el sueldo al que tenía antes.
Sin embargo, mientras sus homólogos fueron juzgados en la opinión pública, el Primer Ejecutivo Municipal de Cayey se mantuvo en silencio a pesar que desde el año pasado había incrementado su salario.
Por su parte, el secretario general del Partido Nuevo Progresista (PNP), José (Pichy) Torres Zamora, cuestionó el aumento de sueldo debido a que se trata de un pueblo pequeño y no de la capital. Asimismo, denunció que el Municipio aumentó el costo de las patentes y la Contribución Adicional Especial (CAE) del Centro de Impuestos y Recaudaciones Municipales (CRIM).
Desde el 5 de diciembre del año pasado, la Legislatura Municipal aprobó el aumento de $2,000 al mes para que el Alcalde de Cayey devengue al año $120 mil. “Es de conocimiento general que el Primer Ejecutivo de nuestra ciudad es un funcionario público de excelencia, modelo a emular por muchos de sus pares en términos de administración pública, y que mediante su gestión ha llevado a Cayey a un crecimiento exponencial en términos de servicios de calidad, mejoras a infraestructura pública, educación, salud y desarrollo económico, entre otros”, reza la exposición de motivos de la resolución aprobada por la Legislatura Municipal con 14 votos a favor y solo dos asambleístas ausentes. De hecho, la resolución cuenta hasta con
Por su parte, el secretario general del Partido Popular Democrático (PPD), Jorge Suárez, dijo que “quizás el ‘timing’ (el momento en que se otorga el aumento) no fue el adecuado”.
“Hay que tener prudencia en los aumentos salariales, pero en el caso de Cayey más aún porque es un pueblo mediano o pequeño que acaba de aumentar el salario al Alcalde a $120 mil, más que el Secretario de Estado o el Secretario de Transportación y Obras Públicas”, criticó Torres Zamora. Este rotativo intentó corroborar si el Municipio aumentó los arbitrios o impuestos del CRIM recientemente para poder absorber entre otras cosas el aumento del Alcalde; sin embargo, las llamadas y mensajes no fueron contestados por los oficiales de prensa del Ejecutivo de Cayey.
Torres Yordán dirige interinamente la Comisión de Ética de la Cámara de Representantes, que acaba de darle –según la oposición política– un ‘toallazo’ al representante Charlie Hernández al desestimar con perjurio una querella en la que se denunció un grave conflicto de intereses.
lo resta capacidad ni el juicio para atender asuntos en las comisiones que pertenece, como Hacienda, o preside, como la de Asuntos del Consumidor. “De ninguna manera”, respondió a esa pregunta. Torres Yordán dijo que este asunto fue traído inicialmente durante las primarias de su partido y posteriormente en las elecciones de 2012. “Esto no es nuevo. Lo hacen para hacerme daño”, denunció.
EL VOCERO / Gerardo Bello
EL VOCERO / Archivo
El representante Nelson J. Torres Yordán, preside la Comisión de Auditoría e Informes del Contralor, pero la habilidad que supone ser un experto en números no le bastó para buscar la protección de la Corte de Quiebras, bajo el capítulo 13 de reorganización, con una deuda que supera los $215 mil.
El Representante del área sur dijo recientemente en una emisora radial que la Legislatura debía pagarles al menos la gasolina a funHernández aceptó que cionarios como él que NELSON J. TORRES YORDÁN tuvo un contrato con viajan largas distanuna entidad y la evicias. Como se sabe, la dencia demostró que votó a favor de una Cámara prohibió las dietas y otros estiresolución que le otorgaba dinero a esa pendios que no sean el salario de $73 entidad. Hernández negó el conflicto. mil, hecho que ya hizo renunciar a un representante del PPD. Según los documentos en poder de EL VOCERO, Torres Yordán adeuda $215,730 Torres Yordán trabajaba en la Legislatua diversas entidades bancarias y finanra y perdió su empleo con el cambio de cieras y está acogido a la protección que Gobierno del 2009, y le fue difícil enconle permite la ley federal. trar trabajo, dijo. “Recurrí a la Corte de Quiebras porque no generé ingresos sufiEn conversación con EL VOCERO, Torres cientes” como para cubrir sus deudas, Yordán, quien es abogado desde el 2009, agregó. Aseguró que estará acogido a indicó que su difícil situación financiera no la misma unos cinco años.
Propone detener bonos de productividad CYBERNEWS
El portavoz del Partido Nuevo Progresista (PNP) en la Comisión cameral de Asuntos del Consumidor, el representante Jorge Navarro Suárez, solicitó la aprobación de un proyecto de su autoría que propone una prohibición absoluta en la concesión de bonos de productividad en el Gobierno, incluyendo agencias, municipios y corporaciones públicas. Se trata del Proyecto de la Cámara 396, radicado por el legislador el 9 de enero. Dicha medida propone crear la ‘Ley para Limitar la Concesión de Bonos y Licencias Dentro del Servicio Público’. Según el representante, la Ley 66-2013, aprobada por el gobernador Alejandro García Padilla el 22 de julio, no prohíbe la concesión de bonos de productividad en el Gobierno, sino regula su concesión. El legislador explicó que el Artículo 2 de la Ley 66 dispone que antes que cualquier
jefe de agencia otorgue el pago por productividad a un empleado público, tendría que obtener autorización de la Oficina de Capacitación y Asesoramiento en Asuntos Laborales y de Administración de Recursos Humanos (OCALARH), lo que no erradica el bono a los que trabajan en agencias y corporaciones del gobierno, sino que lo condiciona a la evaluación por parte de dicha oficina gubernamental. “Esta ley que el gobernador firmó es otra tomadura de pelo del Partido Popular. Esta ley en ningún momento elimina los bonos de productividad en el gobierno, sino amplia la burocracia gubernamental para su concesión. Del texto de la ley se nota que el gobierno tiene toda la intención de continuar concediendo este tipo de bonificación, pero a espaldas del Pueblo y actuando como que hicieron algo para reformar las operaciones del gobierno”, dijo el representante.
7
EL VOCERO / MIÉRCOLES, 31 DE JULIO DE 2013
8
LOCALES / MIÉRCOLES, 31 DE JULIO DE 2013 El periódico de Puerto Rico
Asegura se cumplirá con ‘Obamacare’ EL VOCERO / Ingrid Torres
YENNIFER ÁLVAREZ JAIMES, EL VOCERO
Colberg Toro insiste en que ningún paciente será discriminado por condiciones preexistentes El secretario de Asuntos Públicos de La Fortaleza, Jorge Colberg Toro, aseguró que la administración de Alejandro García Padilla cumplirá con el espíritu de la Reforma de salud federal, denominada como ‘Obamacare’ e insistió que ningún paciente será discriminado por una condición preexistente.
Mellado sostuvo además, que el estatuto puede ser discriminatorio porque los pacientes de ‘Mi Salud’ recibirían mayor cobertura que los pacientes que se acojan al modelo del ‘Obamacare’. No obstante, Colberg Toro dijo que la ley federal prohíbe a las aseguradoras discriminar por condiciones preexistentes. Al mismo tiempo, dijo que no habrá espacio para el discrimen porque la cubierta básica mínima está reglamentada por la propia ley federal, así que las aseguradoras no podrán ofrecer menos servicios de lo estipulado por el Gobierno de Estados Unidos.
EL VOCERO / Archivo
En entrevista con EL VOCERO, el funcionario rechazó las alegaciones que hizo el procurador del paciente, Carlos Mellado, quien advirtió que la ley local que busca cumplir con el ‘Obamacare’ es injusta para pacientes con historial médico complicado.
El folleto costó $3 mil en fondos que habían sido asignados a la oficina legislativa de Nieves.
JORGE COLBERG
años y sus hijos o dependientes. El reto será convencer a esta población a comprar un seguro de salud durante el periodo de oferta que comienza el 1 de octubre de 2013 y finaliza el 31 de marzo de 2014. Se espera que durante esta ventana de tiempo esta población pueda adquirir un seguro de salud a mejor precio, dijo Colberg Toro. Colberg Toro dijo que al momento no se ha propuesto un grupo unitario de aseguradoras.
Agregó que el Gobierno local comenzará entre agosto y septiembre a divulgar mediante campañas públicas de orientación el beneficio que tienen las personas sin seguro de médico de obtener uno en lo que llamó ‘periodo de oferta’.
"Se va a dejar que la competencia fije unas tarifas lo más barato posible para estos ciudadanos. La uniformidad de cubiertas está regulada por el Gobierno federal. Ese tipo de propuesta de integrar a todas las aseguradoras, en una cubierta, bajo el mismo precio es algo que tiene que reglamentar la Comisionada de Seguros y es una idea hipotética que no se ha sometido nada sobre eso", sentenció al tiempo que dijo que este modelo tendría que tener el aval del Gobierno federal.
En Puerto Rico, existen unas 400 mil personas que no tienen plan médico porque sus patronos no se lo ofrecen, no tienen dinero para comprarlo o simplemente piensan que no lo necesitan, explicó Colberg Toro. Este grupo está compuesto por personas entre 20 y 30
En Estados Unidos, será obligatorio que los individuos adquieran un plan médico y también que los patronos ofrezcan un seguro médico o se expondrán a multas. En la Isla no es obligatorio y tampoco aplica el mandato a las empresas o patronos.
Defiende publicación ensalzando su imagen MARICARMEN RIVERA SÁNCHEZ, EL VOCERO
El senador popular Ramón Luis Nieves defendió un folleto sufragado con fondos públicos en el que enumera los proyectos que ha radicado desde que comenzó en el Senado y que está adornado con 11 fotos en las que aparece junto a funcionarios como el gobernador Alejandro García Padilla y la alcaldesa de San Juan, Carmen Yulín Cruz.
para que reaccionara.
Nieves insistió en que no se trata de un folleto publicitario, esto a pesar de que el mismo fue diseñado por una compañía de publicidad. Dijo que se imprimió en las instalaciones del Senado y que se contrató una compañía para distribuirlo en el distrito que representa que comprende San Juan, Aguas Buenas y Guaynabo.
Bhatia, junto a los entonces senadores Eder Ortiz y Juan Eugenio Hernández Mayoral y el entonces presidente del Partido Popular, Héctor Ferrer, sometieron un interdicto preliminar y permanente contra Rivera Schatz para que cesara de publicar un anuncio de televisión alegando que el mismo, pagado con fondos públicos, resaltaba su imagen.
Dijo que se imprimieron cinco mil copias y se distribuyeron tres mil. Según Nieves, costó $3 mil en fondos que habían sido asignados a su oficina legislativa. "Es una promoción de la obra legislativa porque es parte de mi función informar el trabajo que realizo. No es la primera vez que se hace esto y se hace con el dinero que fue asignado a mi oficina", dijo Nieves. "Yo espero continuar haciéndolo cada cierto tiempo porque es parte de mi deber es informar las medidas que he radicado". El folleto lleva el nombre de ‘Buen comienzo, mucha acción. Mis primeros seis meses trabajando para ti’. Una vez más, no fue posible conseguir al presidente del Senado, Eduardo Bhatia
El portavoz de la delegación novoprogresista en el Senado, Larry Seilhamer, recordó que el pasado cuatrienio fue Bhatia quien criticó duramente al entonces presidente Thomas Rivera Schatz por utilizar su imagen y sus fotos para asuntos pagados con fondos públicos.
"Precisamente en aquel entonces, Eduardo fue un crítico bien fuerte de este tipo de gestión de publicidad y promoción e inclusive la Oficina del Contralor, a los senadores que habían hecho algún tipo de folleto, hizo una intervención", dijo Seilhamer. "Me parece que es inconsistente Eduardo con las críticas que hizo en el pasado y ahora permitir este tipo de folleto". Recordó que la delegación popular también criticó a la entonces senadora penepé Evelyn Vázquez por publicar calendarios con su imagen. "Creo que esto amerita que podamos examinar el contenido del folleto, el objetivo y la finalidad de publicar el mismo", expresó.
A $500 entrada al cumpleaños del Gobernador YENNIFER ÁLVAREZ JAIMES, EL VOCERO
El gobernador Alejandro García Padilla celebrará su cumpleaños con una fiesta a $500 la entrada en el Centro de Convenciones en San Juan para recaudar fondos para el Partido Popular Democrático (PPD) y su campaña política en el 2016. La información fue confirmada por el secretario general de la Pava, Jorge Suárez, al tiempo que aseguró
que se firmó un contrato de arrendamiento por las instalaciones que pagará la colectividad.
té de Finanzas de la Pava. Estimó que se dio un depósito de cerca de $5 mil para separar la instalación.
El también senador Suárez _quien salía ayer de viaje a Washington como representante del partido de cara a la vista del Senado federal sobre el tema del estatus_ no pudo dar detalles del costo del alquiler ni de los invitados porque la actividad es coordinada por el Comi-
García Padilla cumple 42 años el 3 de agosto, pero la actividad se celebrará un mes después para recuperar fondos tras la Convención Anual de la Pava que se celebrará 16 al 19 de agosto en el Hotel El Conquistador en Fajardo, informó el senador Suárez.
9
EL VOCERO / MIÉRCOLES, 31 DE JULIO DE 2013
10
LOCALES / MIÉRCOLES, 31 DE JULIO DE 2013 El periódico de Puerto Rico
Bajo fuego el plan decenal de Perelló CARMEN MILAGROS DÍAZ, EL VOCERO
La presidenta de la Asociación de Maestros de Puerto Rico (AMPR), Aida Díaz, expresó dudas sobre el Plan Decenal de Educación propuesto en el Proyecto de la Cámara 1032 y que se espera se implante a partir del año escolar 2014-2015.
EL VOCERO / Dennis A. Jones
Mientras, al profesor titular e investigador de la Universidad Diego Portales en Chile, José Joaquín Brunner, no le parece que lo más importante sea tener un plan a diez años cuando la sociedad es muy cambiante. Brunner fue el conferenciante principal ayer en las actividades de la AMPR.
Díaz basó su postura en que los maestros no cuentan con los beneficios del Seguro Social.
Se aferran a su retiro los maestros CARMEN MILAGROS DÍAZ, EL VOCERO
AMPR rechaza que le toquen sus pensiones o aumenten la edad para jubilarse En momentos en que se plantea una reforma al Sistema de Retiro de los Maestros, la presidenta de la Asociación de Maestros de Puerto Rico (AMPR), Aida Díaz, manifestó que no es negociable aumentar la edad de retiro o reducir la cantidad de dinero que reciben los jubilados. La líder magisterial reconoció que el sistema de retiro necesita ser reforzado pero reiteró que hay unas condiciones especiales del magisterio que se deben mantener, debido a que los maestros no cuentan con un Seguro Social que pueda compensar cualquier reducción que se les haga en su cheque. Indicó que así lo manifestará cuando le pidan su colaboración para la elaboración del borrador del proyecto sobre la reforma. “La información que tenemos es que no hay un proyecto y que la intención es trabajar en conjunto con las organizaciones”, manifestó Díaz en un aparte con los medios, durante la Asamblea de la AMPR. “Para nosotros no es negociable cambiar la edad de retiro ni tampoco el por ciento que recibe”. El representante Jesús F. Santa Rodríguez, presidente de la Comisión de Asuntos Laborales y Sistema de Retiro del Servicio Público, confirmó la información de que no hay un borrador pero la expectativa es que en este semestre comiencen las reuniones con el liderato magisterial para preparar la pieza legislativa.
Sobre cuándo se proponen tener listo el proyecto, dijo “cuando todo el mundo en conjunto haya decidido en consenso cuál es la mejor opción. La realidad es que yo no tengo fecha”.
Le dan nueve años de vida El sistema de retiro de los maestros cuenta con unos nueve años de vida, informó el Representante a los medios antes de su participación en la Asamblea. Y aunque aseguró que no hay prisa, recomendó tomar medidas desde ahora para evitar que colapse. “Tomando el ejemplo de las enfermedades, el sistema está malo pero todavía tiene un tiempo para poder actuar, pero si esperamos al 2020 ó 2021 nos va a pasar lo mismo que con el sistema de empleados públicos que para poder salvarlo, vamos a tener que tomar medidas más drásticas”. Actualmente, cada participante aporta $285 para el mantenimiento y la administración del sistema, mientras que el estándar en otros sistemas de retiro es de $100. El legislador mencionó que como medida se puede maximizar la inversión del sistema de retiro, por ejemplo. En cuanto al Sistema de Retiro de la judicatura, que cuenta con cerca de 300 pensionados, Santa Rodríguez indicó que el cuerpo legislativo también trabajará más adelante en una reforma.
El proyecto fue radicado por el presidente cameral, Jaime Perelló, y debe ir a vistas públicas en esta segunda sesión ordinaria que inicia en agosto. La pieza legislativa establece como política pública la formulación de planes decenales de educación, continuos y recurrentes con amplia participación ciudadana. Sin embargo, Díaz señaló que tiene que haber una mayor participación de los educadores porque son quienes mejor conocen el sistema de enseñanza. Asimismo, desconfía de la participación del sector privado ya que, dijo, la experiencia ha sido que intentan privatizar. Ejemplo de ello son las escuelas charter. “No estamos en contra porque es un
principio bueno y hay que hacer un plan a largo plazo”, aclaró Díaz. Indicó que la participación de los maestros está limitada a solo cuatro espacios y que la educación es una responsabilidad constitucional que el gobierno no puede eludir. “Tiene que haber mayor participación del maestro, tiene que haber más discusión para que el maestro se envuelva y pueda participar. Nosotros no creemos que porque tú trabajaste una mesa convocando a la gente, ya esas son las personas que van a definir cuál es el plan decenal”, sostuvo. “Puedes tener el deseo de trabajar, pero es tan válido como tan informado estés en la materia. Si estudiaste medicina tú estás mejor informado para lograr una reforma de salud que otro”. Mientras, Brunner dijo que “lo que importa es la estrategia de desarrollo educacional con objetivos claros. Ir adaptando las medidas, los programas concretos a esos objetivos. Y no sé si el plan decenal tenga objetivos claros que expliquen bien cómo abordar el mejoramiento de la calidad y de la equidad”. Las expresiones del profesor fueron ofrecidas luego de su participación como orador invitado durante la asamblea de AMPR.
A evaluar la CEE sucesor de Conty CARMEN MILAGROS DÍAZ, EL VOCERO
El gobernador Alejandro García Padilla recomendó ayer al juez Ángel González Román para ocupar el cargo de presidente de la Comisión Estatal de Elecciones (CEE). La información fue confirmada por el comisionado electoral del Partido Popular Democrático (PPD), Eder Ortiz, quien tuvo a su cargo la responsabilidad de evaluar junto al gobernador los posibles candidatos. “Habíamos estado haciendo la evaluación de los últimos candidatos en estos días. Ya el Gobernador lo había entrevistado y se reunieron y hoy (ayer), lo notifiqué a los comisionados electorales”, manifestó. Ortiz nominó a González Román ante los comisionados electorales de los otros partidos inscritos -Partido Nuevo Progresista (PNP) y el Partido Independista Puertorriqueño (PIP). La Ley Electoral dispone que los comisionados de los partidos inscritos tienen que llegar a consenso para que el juez sea confirmado. En ese sentido, el comisionado electoral del PPD indicó que puso a González Román a disposición de los comisionados para que sea entrevistado. Se mostró
confiado en que sea confirmado debido a su trayectoria amplia en el espacio jurídico y la seriedad que proyecta. González Román tiene más de 40 años en el servicio público. Ha sido juez del Tribunal Superior y del Apelativo y registrador de la Propiedad. Además, trabajó en la Oficina del Panel del Fiscal Especial Independiente. Cursó estudios en España, Cuba y Puerto Rico. Hasta hoy, trabaja como decano de la Escuela de Derecho de la Universidad Católica de Ponce. Ortiz precisó que el mandatario y él tomaron en consideración el temperamento del candidato, la capacidad de mover a los comisionados a llegar a consenso.
Bajo el cedazo El comisionado electoral del PNP, Henry Neumann, expresó por su parte que pedirá la entrevista para conocerlo mejor y saber qué piensa sobre algunos temas neurálgicos como el voto de los encamados, pero principalmente sobre el escrutinio electrónico. El juez Héctor Conty Pérez termina hoy sus labores al frente de la CEE.
11 EL VOCERO / MIÉRCOLES, 31 DE JULIO DE 2013
12
LOCALES / MIÉRCOLES, 31 DE JULIO DE 2013 El periódico de Puerto Rico
YENNIFER ÁLVAREZ JAIMES, EL VOCERO
La Junta de Gobierno de la Universidad de Puerto Rico (UPR) determinó suspender temporeramente el aumento automático de matrícula para los estudiantes de nuevo ingreso y dejar sin efecto la expulsión permanente de seis estudiantes sancionados durante el pasado conflicto huelgario. Tras más de dos horas de reunión y con un piquete estudiantil en las afueras del edificio de Administración Central en Río Piedras, el máximo organismo rector decidió anoche dejar sin efecto el aumento en el costo del crédito y nombrar a un comité compuesto por tres profesores, tres estudiantes, dos rectores y un ciudadano privado para que examine si es necesario reimplementar el aumento. Este grupo tendrá hasta el 30 de marzo de 2014 para entregar un informe con recomendaciones a la Junta de Gobierno. Los rectores y el ciudadano privado serán nombrados por el presidente interino de la UPR, José Lasalde; mientras los estudiantes y profesores serán escogidos por la Junta Universitaria. En la reunión participaron el doctor Jorge Sánchez, presidente de la Junta de Gobierno; la representante del claustro, Ana Matanzo; el representante del estudiantado, Christopher Torres; y los representantes del interés público la profesora Ana María Blanco, el licenciado Juan B. Aponte, el licenciado Rafael Escalera, el contador Juan Acosta, el profesor Urayoán Walker, y el secretario de Educación, Rafael Román. Mientras, participaron mediante teleconferencia, el licenciado Fernando Lloveras, el historiador Ángel Collado Schwarz, el sindicalista Dennis Rivera, y la estudiante Hanna Ortiz. Aunque Sánchez prefirió no revelar cómo fue la votación, una fuente de EL VOCERO aseguró que el licenciado Aponte y el contador público autorizado Acosta votaron en contra de suspender el aumento. Aponte fue uno de los redactores del aumento automático de la matrícula que fue aprobado durante la presidencia de Antonio García Padilla mediante la Certificación 60 durante el año académico 2006-2007. Mientras, los demás miembros de la Junta votaron a favor, el licenciado Escalera y el profesor Walker se abstuvieron.
Marcharán contra impuestos MARICARMEN RIVERA SÁNCHEZ, EL VOCERO
Reclaman derogar medidas que afectan el bolsillo del consumidor Bajo el lema de ‘Puerto Rico no aguanta más’, un grupo organiza una marcha que llegará el domingo desde el Capitolio hasta La Fortaleza para pedir que se eliminen los nuevos impuestos que han sido aprobados en los pasados meses. Los organizadores aseguraron ayer que no están impulsados ni respaldados por ninguna organización política y dijeron que el movimiento se concretó a través de las redes sociales como Facebook, donde aseguraron tener cuatro mil seguidores. La portavoz de la marcha, Loraine García, dijo en conferencia de prensa ayer que la marcha comenzará a partir de las 10:00 am y que a la misma no se podrán llevar banderas con insignias políticas. "Esta marcha no es dirigida por partido político alguno, ni artista ni analista político ni movimiento actual, pasado ni futuro", dijo García en conferencia de prensa. "Este grupo está compuesto por personas civiles que nos une el futuro de nuestra Isla que se nos vacía". García, quien es empleada de una compañía que se dedica a llenar planillas, dijo que desde su trabajo ha visto de cerca el aumento en el costo de vida de los puertorriqueños y aseguró estar preocupada por el éxodo de familias que se marchan del País.
Adalberto Vega junto a la portavoz de la marcha, Loraine García.
trado que no funcionan", dijo. "El bolsillo no aguanta más". El reclamo concreto del grupo es que se deroguen medidas como el aumento en el agua y la luz, el impuesto y los cambios al IVU que, aseguró, han representado un golpe para el bolsillo del consumidor. Invitó al gobernador Alejandro García Padilla a ir a hacer compras para percatarse del aumento de precios bajo su administración. Junto a García estaba Adalberto Vega, de la Central Auténtica de Trabajadores y el sargento José Marín, del Sindicato
"Nosotros nos preguntamos qué espera el Gobierno. Nos preguntamos si van a seguir favoreciendo ideas que han demos-
Puertorriqueño de Policías. En la conferencia estuvo además John Cestare, vicepresidente de la Unión de Trabajadores de la Industria Eléctrica y Riego (UTIER). Los líderes sindicales aseguraron que han hecho manifestaciones similares bajo otros gobiernos. Cestare dijo que participarán en la manifestación, pero dijo que los miembros están convocados a asistir si lo desean a título personal. "Somos hijos de este Pueblo y nos afectan los impuestos como a todo el mundo", dijo Marín.
Celebran logros de la Prensa MARICARMEN RIVERA SÁNCHEZ, EL VOCERO
La Asociación de Periodistas de Puerto Rico (ASPPRO) comienza mañana, jueves su primera convención enmarcados en los logros que ha tenido la profesión en tiempos recientes y el reto que tienen estos profesionales día tras día: garantizar el libre acceso a la información.
El presidente de la organización, el periodista Rafael Lenín López, reconoció que este sigue siendo uno de los escollos principales para los periodistas en su ejercicio de mantener informada a la ciudadanía.
EL VOCERO / Archivo / Luis A. López
El Presidente de la Junta de Gobierno dijo a preguntas de EL VOCERO que la suspensión del aumento "tuvo que ver (con las conversaciones con el estudiantado) porque uno no puede negarlo, pero no fueron un determinante en la decisión". Sobre la suspensión de la sanción de por vida contra los estudiantes expulsados de la UPR durante la huelga del 2010 y 2011, el Presidente de la Junta de Gobierno dijo que la votación fue unánime.
EL VOCERO / Dennis A. Jones
Suspenden alza matrícula UPR
RAFAEL LENÍN LÓPEZ
"Yo creo que en general la Prensa tiene más acceso a lo que antes era considerado información privilegiada, pero hay espacios donde todavía el panorama está oscuro. En el Gobierno y en el sector privado, en la industria bancaria, por ejemplo, son elementos donde hay que aclarar el panorama para la Prensa", dijo Torres, periodista de Noticentro y de Radio Isla. "Yo entiendo que la proliferación de medios y el surgimiento de nuevas plataformas mediáticas ha impulsado el que haya más acceso, o el que se de cada vez más acceso". Entre los logros recientes de la Prensa del País, mencionó el acceso de cámaras a
los tribunales, aunque todavía de manera limitada. La primera convención de la ASPPRO, a celebrarse del 31 de julio al 4 de agosto en un hotel de la Capital, manejará temas que van desde el desarrollo de las nuevas redes hasta el rol social de la Prensa. Participarán como panelistas los directivos de los diversos medios del País, incluyendo a Maricelis Rivera Santos, directora de EL VOCERO. El conferenciante invitado es el profesor José Luis Orihuela, de la Facultad de Comunicación de la Universidad de Navarra en Pamplona, España. López aseguró que otro de los asuntos que enmarcarán la convención es la oferta de las escuelas de periodismo y la necesidad de atemperar esa educación con las herramientas que necesita un periodista hoy día.
15 EL VOCERO / MIÉRCOLES, 31 DE JULIO DE 2013
14
LOCALES / MIÉRCOLES, 31 DE JULIO DE 2013
ANTONIO SAGARDÍA
Vaticina absolución de la acusada RAÚL CAMILO TORRES, EL VOCERO
De acuerdo al exsecretario de Justicia, Antonio Sagardía, el jurado que deliberará en el juicio por asesinato contra la exempleada doméstica Aida De los Santos Pineda, no tendrá otra opción que absolverla de las acusaciones, por entender que hubo muchas incongruencias en la prueba presentada. “Las fiscales que presentaron esa prueba son fiscales competentes y ellas están convencidas de sus argumentos. Sucede que debido a las inconsistencias que han surgido de la prueba del Ministerio público, en unión al testimonio de la doctora Yocasta Brugal que contradice la prueba de Fiscalía y los testimonios de los fiscales que crearon dudas sobre la prueba que presentaron… responsablemente puedo decir que el jurado la va absolver. Claro, hay sorpresas en los tribunales”, opinó Sagardía. “Para que un jurado encuentre culpable a una persona, debe estar convencido más allá de la duda razonable y en este caso la propia duda surge de la prueba presentada por el Estado en este caso”, resaltó el abogado criminalista.
A deliberar el jurado
EL VOCERO / Archivo / Luis A. López
EL VOCERO / Archivo / Sebastián Márquez
El periódico de Puerto Rico
RAÚL CAMILO TORRES, EL VOCERO
El jurado que tendrá en sus manos el futuro de Aida de los Santos Pineda se encuentra presto a deliberar, luego de recibir las instrucciones y últimas ponencias del ministerio público y la defensa.
queja formal al Departamento de Justicia federal en contra de la Administración de Tribunales y el Departamento de Justicia en Puerto Rico. De los Santos Pineda está acusada por el asesinato de su jefa, la esposa del exjuez asociado del Tribunal Supremo, Carlos Irizarry Yunqué, en hechos ocurridos el 17 de agosto del 2010, en el apartamento donde residía la pareja, en el condominio Laguna Terrace en El Condado.
Ya identificadas las piezas de evidencia que le serán entregadas al jurado –compuesto por nueve féminas y tres varones– solo resta que la jueza Eloína Torres Cancel, de la sala 1105 del Tribunal de San Juan, detalle los asuntos referentes a lo qué es una prueba directa; circunstancial, figura del coautor y de cooperador.
Puntos clave Durante el intenso proceso judicial, hubo una serie de testimonios incongruentes entre los testigos presentados por la Fiscalía, que fueron puestos en evidencia durante los contrainterrogatorios hechos por los abogados Lucille Borges Capó, Aarón Fernández Flores, Juan Nevares García y Jesús Peluyera Santiago.
Transcendió que las fiscales Elba Acevedo e Ítala Rivera Buonono, entregarán al jurado unas 90 piezas de evidencia –entre las que se halla el cuchillo hallado en una de las manos de la víctima, Georgina Ortiz Ortiz– y que por su parte, la defensa hará lo propio con otras 28.
Uno de estos fue lo relativo a la presencia de material genético de la acusada en las muestras auscultadas. La seróloga forense Yelitza Rivera Rodríguez detalló que no se encontró material del ADN de De los Santos en ellas. No obstante, una camisa, un pañuelo y dos toallas –levantadas por técnicos del Instituto de Ciencias Forenses–
El juicio contra la exempleada doméstica de origen dominicano atrajo la atención de muchos sectores de la sociedad ante rumores de discrimen racial y xenofobia, que provocaron que los grupos que abogan por los derechos civiles de los ciudadanos dominicanos en la Isla, elevaran una
AIDA DE LOS SANTOS
arrojaron un resultado positivo al perfil genético de Irizarry Yunqué. De otra parte, el teniente Ferdinand Acosta declaró que la empleada doméstica nunca le informó conocer la identidad del asesino de Georgina Ortiz Ortiz y que de su investigación se desprende que quien cometió el crimen “pertenece al núcleo familiar de la víctima”. En un aparente retroceso para el Ministerio público, el testigo de cargo indicó además que “según la información ofrecida por el patólogo forense, doña Georgina, fue dominada por un hombre corpulento y que fue otra persona quien le dio muerte”. Mientras que las evidencias no mostraron –más allá de unos fragmentos de huellas digitales de la acusada en el hoja del cuchillo– ningún señalamiento directo de De los Santos Pineda en la ejecución de la muerte de Ortiz, la Fiscalía presentó las acusaciones contra ésta, aun mientras existe material genético de dos hombres que hasta el momento no han sido identificados.
Para Sagardía, la insistencia de los fiscales en presentar casos sin la prueba suficiente, es la fórmula ideal para el fracaso.
Solidarios con víctimas de siniestro
“Los casos que se radican por presión pública o por presión de un jefe están destinados a fallar. El fracaso en un caso criminal es la absolución del acusado y se queda el caso impune. Aquí hay dos personas que no están identificadas y los casos se tienen que radicar cuando el Estado tenga todos los eslabones. Mira, y con todo el respeto al Sr. Yunqué, a él no se le interrogó ni tomó como posible sospechoso a pesar que había mucha evidencia de su persona en los hechos. Ese es un asunto que no debió pasar, porque en la etapa investigativa no se puede descartar a ninguna de las personas involucradas de alguna forma u otra al incidente que se investiga”, declaró el reconocido abogado.
RAÚL CAMILO TORRES, EL VOCERO
En un acto de solidaridad con el dolor ajeno y conforme a su nueva estrategia de prevención de incendios, el jefe del Cuerpo de Bomberos, Ángel Crespo Ortiz, realizó una actividad para los sobrevivientes del incendio que cobró una vida en un hogar de ancianos en Río Grande. Estos fueron reubicados en el Hogar Cariño del
sector Campeche del barrio Martín González en Carolina.
EL VOCERO / Ángel L. Vázquez
“Como bombero y educador hemos utilizado diferentes recursos para llevar nuestro mensaje sobre prevención de incendios. Las personas de mayor edad tienen unos riesgos característicos que los hace un grupo especial; igual que los niños. Utilizamos la música para enviar el mensaje y otras actividades a fin de motivar y educar a la ciudadanía sobre la prevención de incendios”, detalló el entrevistado.
La actividad fue para educar sobre la prevención de incendios.
El Jefe de los Bomberos explicó que en septiembre comenzará una nueva jornada de orientación al Pueblo con giras a los municipios, que hará énfasis en la integración de la ciudadanía con el esfuerzo preventivo contra los incendios. “Tu amigo el Bombero es el concepto del trabajo que entre otros, tendrá el objetivo de orientar a los comerciantes sobre el uso correcto de los
hidrantes y otros equipos contra incendios. Nosotros estamos facultados para multar…pero lo primero que quiero hacer es orientarlos. No aplicarles de cantazo una multa. Comenzaremos este plan en Cataño y así hasta cubrir la Isla”, destacó Crespo. Entre otros asuntos que Crespo tiene en agenda, figura la actualización de los vehículos para la extinción de siniestros, la mecanización de los sistemas e integración de datos y elevar a ‘pro board’ la academia de bomberos. El llamado “Bombero rapero”, quien aseguró que nunca ha descartado un reto, bromeó sobre su futuro y la posibilidad de incursionar al mundo político, una vez concluya su gesta al frente de la agencia que hoy dirige. “Eso no implica que me voy para la política”, reaccionó inmediatamente a carcajadas al preguntársele sobre su futuro. “Uno no puede decir que no a nada... pero eso ahora no está en mis planes” explicó.
15 EL VOCERO / MIÉRCOLES, 31 DE JULIO DE 2013
16
LOCALES / MIÉRCOLES, 31 DE JULIO DE 2013
EL VOCERO / Alvin J. Báez
El periódico de Puerto Rico
Federales le meten mano a asesinos de Juan Carlos MELISSA CORREA VELÁZQUEZ, EL VOCERO
Los arrestan en pleno Tribunal justo cuando serían excarcelados mediante un recurso de ‘habeas corpus’ Minutos después de que un juez del Tribunal Superior de Ponce firmó la orden de excarcelación de ocho sujetos acusados por el asesinato del joven Juan Carlos Vega Ruiz en la calle Méndez Vigo de Ponce, tras expirar el periodo de seis meses en prisión sin la celebración de un juicio, agentes del Servicio de Inmigración y Aduanas (ICE), los arrestaron en pleno Tribunal. Anoche durmieron anoche en el Centro de Detención Metropolitano de Guaynabo (MDC, por sus siglas en inglés). Los ocho arrestados fueron acusados el pasado 24 de julio por un Gran Jurado por cargos de posesión de armas de fuego durante la comisión de un delito relacionado al narcotráfico y conspiración para poseer con la intención de distribuir ‘crack’, cocaína, marihuana y heroína en el área de la Méndez Vigo en la Perla del Sur. El noveno acusado, Elvin (Piojillo) Román Díaz, ya se encontraba recluido en MDC, debido a que había sido acusado anteriormente por un caso de Ley de Armas. Los abogados de los acusados habían radicado una moción de ‘habeas corpus’ (excarcelación), por violaciones a la Ley de Juicio Rápido. El juez Francisco Quiñones concedió la petición. Las constantes posposiciones de los procesos judiciales en el Tribunal de Ponce provocaron que el periodo de seis meses que dispone la ley para que un acusado enfrente juicio concluyera ayer. Sin embargo, la excarcelación duró poco, luego de que los agentes del ICE los apre-
saron y los llevaron al Tribunal federal para comparecer a la vista inicial ante el magistrado Bruce McGiverin, quien ordenó el ingreso de estos a MDC. El Magistrado pautó para el 13 de agosto a las 10:00 a.m. la vista de lectura formal de cargos. El grupo, se expone a ser sentenciados entre 10 años de cárcel a cadena perpetua, a multas de hasta $250 mil, a cinco años de libertad supervisada y a la confiscación de dinero y propiedades obtenidas a través del narcotráfico. Los acusados comparecieron a la vista vestidos de reclusos. Varios de ellos hacían chistes mientras esperaban por el inicio de la vista. La Corte asignará abogados para la representación de los acusados, ya que no tienen los recursos económicos para pagar su defensa. Los acusados fueron identificados como Leonardo Lizardi Muñiz apodado ‘Pichu’, su hermano Reinaldo Lizardi, Jorge Rivera Rivera, Mariano (Marianito) Maldonado Muñiz, Jason Rentas Muñiz, José Rinaldi Vélez, mejor conocido como ‘Maestro Limpio’, Omar Sotomayor Sepúlveda, José Villodas Chamarro, Carlos Cedeño Negrón y Román Díaz. Vega Ruiz fue asesinado el pasado 30 de noviembre en un punto de drogas que operaba en la calle Méndez Vigo en Ponce. La víctima transitaba junto a su amigo Elmer Santos Figueroa y fueron confundidos con miembros de una ganga rival.
Arrestan hijo de ‘El Chuchín’ MIGUEL RIVERA PUIG, EL VOCERO
Anthony Soto Rivera, uno de los hijos del hoy encausado exsenador novoprogresista Antonio ‘El Chuchín’ Soto, fue arrestado esta tarde en Arroyo cuando alegadamente tiró a un pastizal una pistola alterada para utilizarla de forma automática. La Policía consultó la incautación del arma con agentes de la Agencia de Control de Aduana e Inmigración (ICE, por sus siglas en inglés) quienes a su vez consultaban con un oficial federal para la radicación de cargos. Soto Rivera ya había tenido problemas con la ley, luego de ser acusado por venderle drogas a un agente de la Agencia Federal Antidrogas.
De otro lado, agentes de la División de Drogas de San Juan incursionaron en el residencial Las Dalias y ocuparon dos rifles de asalto, una pistola y narcóticos. Nueve personas habían sido arrestadas. Por otra parte, la Policía investigaba un asesinato que ocurrió en el sector Cuba en el barrio Barrazas en Carolina alrededor de las ocho de la noche.
Adolescentes víctimas de ola criminal
Un mozalbete de 17 años de edad murió a balazos en la noche del lunes frente a una iglesia evangélica en Mayagüez, mientras otro adolescente de 16 años resultó herido de tres balazos en la entrada del residencial Los Flamboyanes, en Río Piedras.
EL VOCERO / INTERNACIONALES / MIÉRCOLES, 31 DE JULIO DE 2013
17
Exonerado Manning de ayudar al enemigo DAVID DISHNEAU y PAULINE JELINEK, THE ASSOCIATED PRESS
FORT MEADE, Maryland - El soldado estadounidense Bradley Manning fue hallado inocente ayer de acusaciones de que ayudó al enemigo al revelar secretos militares de Estados Unidos al sitio de filtraciones Wikileaks. Manning, soldado raso de primera clase, fue sin embargo hallado culpable de cinco cargos de robo, y cinco cargos de espionaje. La acusación de ayudar al enemigo era la más grave que pesaban contra Manning, y conllevaba una sentencia de cadena perpetua.
La jueza, coronel del ejército Denise Lind, anunció que Manning fue hallado inocente de cargos de ayudar al enemigo, la acusación más grave que enfrentaba y que le podría haber valido cadena perpetua sin libertad condicional. La jueza, deliberó aproximadamente 16 horas a lo largo de tres días antes de llegar a su decisión, en un caso que atrajo la atención mundial. Sus partidarios alabaron a Manning como un defensor de la verdad, mientras el gobierno estadounidense lo consideró un traidor.
AP / Patrick Semansky
Pero fue hallado culpable de cinco cargos de robo y cinco cargos de espionaje BRADLEY MANNING
Manning, de 25 años y oriundo de Crescent, Oklahoma, ha admitido que le dio a WikiLeaks a comienzos del 2010 cientos de miles de documentos con partes de batalla, cables diplomáticos y videos. Manning sostiene que no creía que la información perjudicaría a las tropas en Irak o Afganistán o que pondría en peligro la seguridad nacional.
Propone ‘gran pacto’ para crear empleos NEDRA PICKLER, THE ASSOCIATED PRESS
las tasas fiscales a las empresas, aunque insistió previamente que una reforma de ese tipo para las empresas debía estar acompañada de una reforma fiscal individual. El presidente se ha desistido ahora de esa exigencia, diciendo que está abierto a la reducción de impuestos que ansían las empresas.
Funcionarios de la Casa Blanca dijeron que solo porque haya un estancamiento con los republicanos en el congreso hacia la búsqueda de un gran acuerdo para reducir el déficit no significa que no deban considerar acuerdos en otras áreas.
Sin embargo, Obama desea que esta reducción fiscal esté acompañada de inversión considerable en algún tipo de programa que cree empleos, como en fábricas, infraestructura o colegios comunitarios.
Desde hace tiempo Obama se ha pronunciado a favor de una reducción de
La oficina del presidente de la Cámara de Representantes, John Boehner,
dijo que las propuestas de Obama difícilmente tienden a un acuerdo. “Esta propuesta permite al presidente Obama apoyar su postura sobre impuestos y su postura sobre gastos, al tiempo que deja detrás a las pequeñas empresas y a las familias estadounidenses”, dijo el portavoz de Boehner, Michael Steel. AP / Susan Walsh
WASHINGTON - Barack Obama presentó una nueva propuesta a los republicanos con la que confía romper el estancamiento político de las negociaciones presupuestarias: El presidente les ofrece reducir los impuestos a las corporaciones a cambio de que inviertan en la creación de empleos.
BARACK OBAMA
Los republicanos en el Congreso han insistido por mucho tiempo en vincular las reformas fiscales de personas físicas y morales para que los dueños de pequeñas empresas que utilizan el código fiscal individual puedan recibir reducciones junto con las de las grandes empresas.
Excedía velocidad y hablaba por teléfono JORGE SAINZ, THE ASSOCIATED PRESS
MADRID - El tren que descarriló la semana pasada en España circulaba casi el doble de lo permitido, y el maquinista hablaba por teléfono en el momento del accidente, según el análisis preliminar de las ‘cajas negras’ realizado ayer.
AP / Lalo R. Villar
El juzgado que investiga el caso reveló los primeros datos contenidos en las cajas, similares a las de los aviones, que registran la velocidad del ferrocarril durante el viaje y las comunicaciones entre el maquinista y la sala de control. Según el dispositivo, el tren circulaba a 192 kilómetros por hora en un tramo de 80 segundos antes del accidente. Al mismo tiempo, el conductor hablaba por teléfono con un controlador de la compañía estatal de ferrocarriles Renfe, mientras consultaba un plano o algún documento similar en papel, informó el tribunal en un comunicado. Poco antes del accidente se activó un freno, aunque no se especificó si fue el maquinista quien lo activó
o saltó alguno de los sistemas de seguridad que llevan incorporados este tipo de vehículos. En cualquier caso, el frenazo no fue suficiente y el convoy descarriló violentamente a 153 kilómetros por hora en la curva de entrada a la ciudad gallega de Santiago de Compostela, causando la muerte de 79 personas. El conductor Francisco José Garzón Amo, quien salvó su vida en el siniestro, se encuentra en libertad provisional acusado de múltiples cargos de homicidio por imprudencia. Según la prensa local, el propio Garzón Amo admitió en su declaración ante el juez que se había despistado y que circulaba al doble de la velocidad permitida en ese tramo. La información extraída de las ‘cajas negras’ no menciona fallas técnicas ni la existencia de cuerpos extraños en el tramo de la vía donde se registró la tragedia, aunque la justicia especificó que todavía debe elaborarse un informe más exhaustivo.
18
NEGOCIOS / MIÉRCOLES, 31 DE JULIO DE 2013 El periódico de Puerto Rico
N
Encontrado el sector turístico ALANA ÁLVAREZ VALLE, EL VOCERO
La protesta de transportistas en Muelle de San Juan provocó cancelaciones de giras y otros servicios Una manifestación de un grupo de transportistas en el Muelle 4 de San Juan dejó como resultado una gran animosidad entre los diferentes integrantes del sector turístico de la Isla, ya que la mayoría asegura que el incidente causó cancelaciones de giras y servicios que sumaron miles de dólares en pérdidas. El crucero Disney Fantasy que arribó ayer al Muelle 4 como una excepción, debido a que se desvió de su ruta original por el mal tiempo, fue recibido por la manifestación. Un sinnúmero de pasajeros optó por pasear por el Viejo San Juan. El portavoz de los transportistas, Germán Vázquez comentó a EL VOCERO que ellos se manifestaron en contra de los vehículos no autorizados, ni debidamente licenciados por la Compañía de Turismo de Puerto Rico (CTPR), debido a que estos atentan contra su trabajo. Indicó que no trataron de afectar las labores de los ‘tour’ operadores y que todo transcurrió de manera pacífica. No obstante, Luis Daniel Muñiz, sub director ejecutivo de la CTPR explicó que todas las compañías que estaban contratadas por el barco contaban con los endosos y permisos de la agencia. Confirmó que
en efecto hubo operadores precontratados a los que se les bloqueó su vehículo y no pudieron recoger los pasajeros. "Tan pronto se anuncia el cambio de ruta, el crucero se mueve a contactar los suplidores de servicios para contratarlos antes de llegar. Aun cuando se trata de un desvío de ruta es igual que si hubiese estado en el itinerario regular. Las compañías no estaban de manera independiente buscando negocio, allí se encontraban las empresas que usualmente le sirven a Disney que cuentan con el aval de CTPR", expresó Muñiz. El funcionario agregó que se seguirá el debido proceso y se evaluará a todo aquel que no haya cumplido con el mismo. "La manera de expresarse no es afectar la operación de otros. Teníamos oficiales adicionales en el muelle y todos los que estaban allí eran regulados y cumplían con los acuerdos establecidos", sostuvo. Por su parte, Vázquez insistió en que su grupo tiene evidencia de vehículos no autorizados, que cada cierto tiempo recogen pasajeros en el muelle de San Juan. "No se puede trabajar ilegalmente. A nosotros nos exigen
diferentes regulaciones. No hubo ningún altercado. Allí estuvo el Superintendente de la Policía y cuatro coroneles y todo estuvo bien. Y las guaguas ilegales se fueron", declaró. Organizaciones como la Sociedad Americana de Agentes de Viajes (ASTA por sus siglas en inglés) y la Asociación de Hoteles y Turismo de Puerto Rico (PRHTA por sus siglas en inglés) expresaron que esto tiene un impacto negativo enorme en la imagen de Puerto Rico como destino turístico. "Lo más grave es que no nos podemos dar el lujo de que un grupo haga daño que impacte la industria completa. Hubo hoteles, transportistas, guías, que tuvieron pérdidas. Es un efecto dominó que nos afecta a todos", dijo Dafne Barbeito, presidenta de ASTA.
ALANA ÁLVAREZ VALLE, EL VOCERO
Puerto Rico quedó en el tercer lugar entre los destinos favoritos a los que el público en Estados Unidos viajaría de forma espontánea, según un sondeo realizado por la compañía Hilton. El programa de lealtad de la empresa hotelera, HHonors realizó un estudio en el que la mayoría de las personas aseguraron que estarían dispuestos a dejarlo todo por una ‘escapada’ gratis para un fin de semana. Cuando se les ofreció una variedad de destinos para un fin de semana pago, el 22 por ciento seleccionó a Puerto Rico. Hawaii ocupó el primer puesto con 58 por ciento, Nueva York el segundo lugar con 27 por ciento y San Francisco y Nueva Orleans el cuarto y quinto escalón con 20 y 16 por ciento respectivamente. La encuesta también reveló que el 28 por ciento de los estadounidenses se describen así mismo como espontáneos, siendo los residentes de Miami los más con un 34 por ciento; el 39 por ciento se iría de viaje sin un destino final en mente y aparte de los costos los tres factores que limitan las vacaciones de improviso son el trabajo con 47 por ciento, compromisos previos con 41 por ciento y las mascotas y otros seres queridos con 23 por ciento cada uno. De acuerdo con el estudio, los estadounidenses piensan que son los suficientemente espontáneos como para aceptar las oportunidades que se le presentan. El 50 por ciento se irían un fin de semana de vacaciones de manera súbita y aumenta al 80 por ciento si el viaje es gratis. Para ponerlo a prueba decidieron lanzar una oferta promocional llamada "Travel is Calling You" ("Viajar te está llamando"), en el que ofrecerán ‘escapadas’ de estadía y viaje gratis a quienes contesten el teléfono cuando ‘el viajar lo llame’. Para la oferta "Viajar te está llamando", Hilton HHonors se unió a AT&T y American Express para ofrecer 10 escapadas de fin de semana desde hoy hasta el 22 de agosto a aquellas dos personas afortunadas que los jueves contesten el teléfono entre las 6:00 y las 9:00 p.m.
Muñiz aclaró que ya la CTPR estuvo en comunicación con las empresas Disney para aplacar alguna repercusión. "Sería prematuro decir cual pudiese ser el efecto. Pero en efecto desarrollo económico no se logra con situaciones como esta. Todos queremos más barcos, más pasajeros y más trabajo para el bien del turismo", aseveró.
SUMINISTRADA
SUMINISTRADA
negocios
Optan por la Isla como destino espontáneo
EL VOCERO / NEGOCIOS / MIÉRCOLES, 31 DE JULIO DE 2013
Baja la confianza del consumidor
Más rechazo contra el IVU
THE ASSOCIATED PRESS
REDACCIÓN NEGOCIOS, EL VOCERO
El grupo privado de investigación Conference Board reportó que su índice de confianza del consumidor bajó en julio a 80.3. La cifra supone un descenso respecto de la lectura en junio de 82.1, que fue corregida ligeramente al alza y que constituye la más elevada desde enero de 2008. A pesar del ligero descenso en julio, la confianza se mantiene muy por encima de los niveles de hace un año. Los consumidores tienen mayor optimismo sobre el actual mercado laboral. La confianza de los consumidores en la economía es observada muy de cerca debido a que el gasto de ellos representa alrededor de 70% de la actividad económica de Estados Unidos.
Impulsan ingenieros bilingues THE ASSOCIATED PRESS
BOULDER, Colorado — La Universidad de Colorado anunció la creación de un dormitorio en el que se obligará a los estudiantes del programa de ingeniería que hablen solamente español, como parte de un proyecto para desarrollar recursos humanos capaces de desenvolverse globalmente. Según la universidad, las firmas consultoras de ingeniería han tenido un veloz crecimiento de sus carteras internacionales en los últimos 10 años y las mayores firmas del sector obtienen más de 50% de sus ingresos de proyectos internacionales. "Lo que queremos decirle con esto a todo el mundo es que se sumerjan en el español 24 horas del día los siete días de la semana", dijo Diane Sieber, directora del nuevo programa académico residencial de ingeniería global. La universidad dice que los estudiantes tendrán la oportunidad de adquirir fluidez en un idioma extranjero, para trabajar en proyectos internacionales.
La Asociación Productos de Puerto Rico (APPR) rechazó una vez más los recientes cambios al Código de Rentas Internas, y su presidente Manuel Cidre recalcó que éstos afectan negativamente a los revendedores locales toda vez que alterarán la elegibilidad y uso del certificado de exención del Impuesto de Ventas y Uso (IVU). Cidre dijo que tales cambios impulsados por el gobierno de Alejandro García Padilla representan "un toque mortal para todos los productos y servicios Hechos en Puerto Rico". Hasta que la entrada en vigor de los cambios este primero de agosto, el certificado de exención del IVU permitía que un comerciante revendedor pequeño, mediano o grande, pudiera comprar productos sin pagar por este impuesto, ya que este se podía cobrar al momento de la venta final al consumidor. "La Ley 40-2013, conocida como la Ley de Redistribución y Ajuste de la Carga Contributiva, lo que hace es que la inmensa mayoría de los comerciantes en Puerto Rico, ya no serán elegibles para usar el certificado de exención. Se requerirá que el comerciante revendedor pague el IVU al momento de comprar el producto y que esa cantidad pagada sea reclamada como un crédito en la planilla mensual del IVU", explicó Cidre.
SUMINISTRADA
WASHINGTON — La confianza de los estadounidenses en la economía tuvo un retroceso leve en julio pero se mantiene cerca de su nivel más alto en cinco años y medio, indicio de que los consumidores continuarán aportando impulso del crecimiento en los próximos meses.
19
Esa operación se complica en algunos casos, sobre todo si los productos y servicios son vendidos a crédito lo cual afectará el flujo de efectivo del negocio, añadió el empresario. Según Cidre, la ley "no trata en igualdad de condiciones a comerciantes revendedores que compran sus artículos para la reventa fuera de Puerto Rico".
Optan por la Isla como destino espontáneo ALANA ÁLVAREZ VALLE, EL VOCERO
Puerto Rico quedó en el tercer lugar entre los destinos favoritos a los que el público en Estados Unidos viajaría de forma espontánea, según un sondeo realizado por la compañía Hilton. El programa de lealtad de la empresa hotelera, HHonors realizó un estudio en el que la mayoría de las personas aseguraron que estarían dispuestos a dejarlo todo por una ‘escapada’ gratis para un fin de semana. Cuando se les ofreció una variedad de destinos para un fin de semana pago, el 22 por ciento seleccionó a Puerto Rico. Hawaii ocupó el primer puesto con 58 por ciento, Nueva York
el segundo lugar con 27 por ciento y San Francisco y Nueva Orleans el cuarto y quinto escalón con 20 y 16 por ciento respectivamente. La encuesta también reveló que el 28 por ciento de los estadounidenses se describen así mismo como espontáneos, siendo los residentes de Miami los más con un 34 por ciento; el 39 por ciento se iría de viaje sin un destino final en mente y aparte de los costos los tres factores que limitan las vacaciones de improviso son el trabajo con 47 por ciento, compromisos previos con 41 por ciento y las mascotas y otros seres queridos con 23 por ciento cada uno.
20
VOX / MIÉRCOLES, 31 DE JULIO DE 2013 El periódico de Puerto Rico
El chisme, ¿es noticia?
Día Nacional del Periodista ARTURO YÉPEZ
SANDRA D. RODRÍGUEZ COTTO, ANALISTA, RELACIONISTA, PERIODISTA
“
La noticia debe ser lo serio, lo que impacte y lo que se corrobore, pero desgraciadamente esto está cambiando
”
A una ‘Miss algo’ llamada Gradmarie Colón –creo que fue Miss Belleza Latina– y esposa de un reguetonero supuestamente famoso, el otro día se le explotó un implante en un seno. La noticia fue titular de portada de al menos tres de los más importantes diarios del País. Días antes, todos los periódicos impresos y ‘online’, las emisoras de radio y los noticiarios de televisión se disputaban ser el primero en difundir la ‘verdad’ detrás del incidente con el famoso merenguero Elvis Crespo que parecía sacado de una telenovela, en la que intentó besar en la boca a un ‘bartender’ y terminó hasta pidiendo perdón.
VOX
Días antes, en un diario publicaron que el representante Georgie Navarro dijo que tuvo que hacer ajustes en su vida “como todo el mundo” y hasta tuvo cambiar de carro al eliminarse el dinero de las dietas. Sin embargo, lo que se discutía en radio y hasta en televisión era lo mal que le caía al Pueblo que un legislador se quejara por recibir menos dinero. Ningún medio –con excepción de un programa de televisión en el que trabajo– se dio a la tarea de corroborar si la noticia que publicaba el diario y lo que se discutía en la radio era lo mismo o si era cierto o falso. La información resultó ser sacada de contexto y ese invento generó una opinión pública basada en algo falso. Quizás fue porque nadie en el País le perdona la vergüenza que nos hizo pasar en aquella convención política en la que intentó besar a una reportera americana y que captaron las cámaras de NBC, pero eso fue hace años y esta, era otra noticia. Y me pregunto yo, ¿era noticia o era especulación? Cuando leo titulares así que se convierten en los temas del día en el País, y que veo a diario, no puedo dejar de preguntarme si el cotilleo y la información sin corroborar se han convertido en los temas del día. Me pregunto: el chisme, ¿es noticia? Es una pregunta retórica, porque se supone que el chisme es eso, y la noticia debe ser lo serio, lo que impacte y lo que se corrobore, pero desgraciadamente esto está cambiando. Creo que al ciudadano promedio le importa poco saber si a la reina de belleza se le reventó el implante o si a Elvis le gusta demostrar el amor besando desconocidos. Esos temas no
Prohibida la reproducción / arturoyepez@aol.com
cambian vidas, no generan actividad económica para la mayoría de las personas ni provocan transformaciones sociales. Debería importar más, por ejemplo, que se siga investigando el caos que persiste en la banca luego de los cierres de tres instituciones hace tres años que en parte son causantes del caos en nuestra economía actual. O les debería importar más el conocer por qué los partidos políticos no se unen para eliminar las leyes de cabotaje que hacen que todo sea tan caro aquí. Pero no. Esto no pasa. A la gente le gusta conocer las vidas de los famosos, sus pesares y aventuras. El chisme, por desgracia vende. El problema es cuando se proyecta que es periodismo cuando en realidad es chisme. El chisme es lo que está en ‘vox populi’, lo que comenta la gente, pero la noticia debería ser lo que son los términos, las definiciones, las consecuencias y resultados, las respuestas a los porqués. ¡Qué pena que todo se confunde! Como siempre digo, esta tendencia no es exclusiva en Puerto Rico porque la heredamos de otras partes del mundo en las que vemos que el modelo tradicional de noticias explotó, cambió, se transformó. Uno se entera en instantes por Internet de lo que pasa al otro lado del mundo. Aquí en Puerto Rico suelo ver leer en los diarios dos o tres días después las noticias que leí en Internet en medios europeos. En Estados Unidos, la manera en que se cuenta la noticia se hace con más sencillez y directa, no acartonadas o con el sonsonete que a veces se ve y escucha en algunos telediarios locales.
Este tema de lo que es o no noticia y de cómo el chisme ha ido permeando en lo que debería ser el periodismo ‘serio’ (y escribo ‘serio’ entre comillas porque eso conllevaría una columna por sí sola) me interesa desde hace años. Desde hace más de una década, para ser precisa, porque he estado viendo y viviendo la transformación en la calidad del ejercicio del periodismo diario. He escrito decenas de columnas sobre el tema, en mi ‘blog’, en diferentes medios o lo he discutido con colegas y amigos. Aquí en EL VOCERO he escrito al menos cuatro veces del tema en el año que llevo como columnista. La más reciente la titulé ‘Chisme vs. Noticia’ que se publicó en marzo (http://www.vocero.com/chisme-vs-noticia-opinion/. Y nuevamente mañana jueves me tocará discutir el tema junto a un panel de apreciados y distinguidos colegas periodistas dando inicio a la Convención de la Semana de la Prensa. Me honra estar junto a Luis Guardiola, Mario Roche, Juan Hernández, Cándida Cotto y Papo Brenes en el panel ‘La espectacularización de la noticia: el periodismo y el chisme’. Quizás mañana podremos hablar de cómo ha ido cambiando el periodismo, la profundidad o falta de la misma en los medios, y cómo en todos lados, se cuecen habas. ¿Nos hemos convertido en chismosos profesionales o periodistas profesionales que disparan sin corroborar? Pienso que todo es un proceso. No se puede generalizar, pero hay que hablarlo. Mañana, entre periodistas será. Comentarios a: sandra.rodriguez.cotto@gmail.com Twitter: @SRCSandra
21 EL VOCERO / MIÉRCOLES, 31 DE JULIO DE 2013
22
VOX / MIÉRCOLES, 31 DE JULIO DE 2013 El periódico de Puerto Rico
FUNDADO POR GASPAR ROCA 29 de abril de 1974
Encaminados a la igualdad
REDACCIÓN Editor y Director
JAIME BENSON, CATEDRÁTICO DE ECONOMÍA, UPR
Peter W. Miller
Maricelis Rivera Santos
Director Asociado de Noticias Roberto Orsini Herencia
Subdirector Asociado de Noticias Obed Betancourt
Directora de Escenario Johan Maldonado Rabelo
Subdirector Asociado de Escenario Eric Perlloni Alayón
Director de Negocios Carlos Antonio Otero
Director de Deportes Omar Marrero Rivera
Director Asociado de Deportes Víctor O. López Hernández
Director Gráfico Jorge Vargas
ADMINISTRACIÓN Presidente Peter W. Miller
VP de Recursos Humanos María Luisa Roca
VP de Finanzas Ángel de Jesús
VP Mercadeo y Relaciones Públicas Stephanie M. Moore
VP Sénior de Ventas
El pasado 6 de noviembre, nuestro Pueblo dio el primer e importante paso histórico hacia la plena igualdad ciudadana, al rechazar claramente el actual estatus colonial y expresar diáfanamente su preferencia por la estadidad. Con ello iniciamos el proceso político democrático irreversible hacia la incorporación de Puerto Rico como el estado 51 de la Unión americana.
Representantes el proyecto HR 2000, que consiste en una propuesta congresional de estadidad para Puerto Rico que de ser refrendada por nuestros votos, obligaría al Presidente antes de 90 días a presentar ante el Congreso un acta de admisión.
Como lo confirman el reconocimiento, a los 21 días, de la consulta de nuestra clara expresión anticolonial e igualitaria por parte del presidente Obama y su consiguiente iniciativa en respuesta a dicha expresión de asignar $2.5 millones para financiar la convocatoria de una consulta vinculante con aval congresional para resolver nuestro problema de estatus con opciones constitucionalmente válidas y no territoriales. Esta asignación fue aprobada de forma bipartita hace apenas unas semanas por el Comité de Apropiaciones de la Cámara de Representantes federal.
Ya este proyecto cuenta con más de 100 coauspiciadores de ambos partidos nacionales y ha dado pie a un intenso y rico debate en el pleno de la Cámara, en la que numerosos congresistas de ambos partidos, incluyendo nuestro Comisionado Residente, han consumido turnos a favor del proyecto y de que se respete la clara expresión de nuestro Pueblo a favor de la plena igualdad política y ciudadana. En dicho debate, han quedado evidenciadas las posiciones racistas y serviles de Nydia Velázquez y Luis Gutiérrez, que con su feroz oposición al proyecto, nos intentan negar a los que residimos en Puerto Rico, los mismos derechos, beneficios y responsabilidades que disfrutan sus constituyentes.
Paralelamente, en mayo pasado nuestro comisionado residente, Pedro Pierluisi, radicó en la Cámara de
Mientras tanto aquí en la Isla, la evidente bancarrota económica, fiscal y política del ELA territorial drama-
VOX
Directora Ejecutiva
tiza la urgente necesidad de darles paso a las dos iniciativas descolonizadoras en Washington. Si a ello le sumamos la cada día más evidente incompetencia e improvisación de la administración de Alejandro García Padilla y el PPD en el manejo de la crisis y su falta de un claro proyecto descolonizador de futuro (evidenciado en los deslucidos actos oficiales del 25 de julio), nos damos cuenta de la importancia de redoblar nuestros esfuerzos por lograr la igualdad y salir finalmente del profundo hoyo social, económico y político en que nos encontramos. El próximo capítulo en esta apenas iniciada marcha hacia la descolonización y la igualdad política serán las vistas públicas a iniciarse mañana jueves en el Senado federal en torno a los resultados del plebiscito de noviembre. Especial atención se le debe prestar a la ponencia del gobernador AGP y sus quijotescos intentos de explicar por qué se deben contar y adjudicar contra la estadidad los votos en blanco de la segunda pregunta plebiscitaria, así como la ausencia de una propuesta descolonizadora constitucionalmente viable de su parte.
Leyes recientes firmadas por el Ejecutivo
Edwin Cruz
VP de Ventas
ASOCIACIÓN DE ABOGADOS
Rafael Bautista
Directora de Recursos Humanos Wandy Gomila
Directora Clasificados Dolores Barreiro
Director Producción y Tráfico Guillermo Alonso Roca
Directora de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno
Ley 38-2013: Para enmendar Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad en relación a las estadísticas y otras disposiciones relacionadas al cargo de Registrador. Ley 39-2013: Para enmendar la Ley 272013 a los fines de incluir empleados indispensables en el Programa de Retiro Temprano Voluntario de la Autoridad de Puertos.
Dirección Postal Apartado 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515
Ley 40-2013: Ley para Redistribución y Ajuste de la Carga Contributiva que impone primas especiales sobre la primas de seguros en Puerto Rico de 1%; modificar contribución de inventario de fabricante, comerciante y negociantes; modificación de exención de cooperativas; se elimina reducción contributiva de corporaciones y negocios; y se modifica y establecen otros impuestos relacionados.
Dirección Física EL VOCERO DE PUERTO RICO 206 Ave. Constitución San Juan, Puerto Rico 00901
Ley 41-2013: Crea un aumento al arbitrio a la venta de los cigarrillos y tabaco.
Director de Operaciones y Control de Calidad Prensa Eligio Dekony
Directores Asociados Eméritos Carlos Romero González Germán Martínez Negroni
Dirección Electrónica redacción@vocero.com El Vocero de Puerto Ricos se publica 5 días a la semana, de lunes a viernes. Cuadro: (787) 622-2300 (787) 721-2300 Servicio al cliente: (787) 622-7480 Clasificados: (787) 622-7495 (787) 724-1485
www.vocero.com
para enviar sobrantes de fondos especiales para atender gastos no recurrentes del Gobierno. Ley 44-2013: Para enmendar la Ley de Reforma Fiscal a los fines de permitir la utilización de préstamos para cubrir gastos operacionales cuestión que no podía hacerse a partir del 30 de junio de 2014 según disponía la legislación anterior. Ley 45-2013: Suspende prohibición en Ley 164-2011 de financiar con fuente de repago de asignaciones presupuestarias futuras del Fondo General; y autorizar al Banco Gubernamental de Fomento a tomar prestado $245,000,000 para cubrir gastos del Gobierno. Ley 46-2013: Enmienda el Código de Rentas Internas para establecer información requerida y otros requisitos relacionados al impuesto del uso.
Ley 42-2013: Amplía las transacciones en las que un comerciante estará sujeto a partidas tributables en su negocio y se impone un impuesto sobre artículos vendidos por Internet.
Ley 47-2013: Autoriza la emisión de pagarés en anticipación de bonos por $100,000.000 para cubrir costos de mejoras públicas.
Ley 43-2013: Crea el Fondo para el Apoyo Presupuestario 2013-2014
Ley 48-2013: Para enmendar Ley 221 de 15
de mayo de 1948 para aumentar la proporción de máquinas en los casinos y establecer una aportación especial por servicios profesionales y consultivos prestados al Gobierno de 1.5%. Ley 49-2013: Se enmienda la Ley Orgánica de la Administración de la Vivienda Pública (AVP) para eliminar facultades de su Administrador y pasarlas a la Junta de Gobierno de AVP. Además, se elimina el término establecido para el Administrador para que ejerza su puesto a voluntad de la Junta. Esta Ley autoriza a la Junta a remover los empleados de confianza de AVP. Esta Ley, al igual que las leyes que quitaron la autonomía de las Juntas del Fondo del Seguro del Estado, UPR, ACAA, AEE, AAA y las Procuradurías, es otro ejemplo de una política pública que no considera importante darle continuidad e independencia a estas entidades gubernamentales. Ley 50-2013: Ley para disponer una tarifa preferencial de energía eléctrica a la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados por parte de la Autoridad de Energía Eléctrica. Visite: www.asociacionabogadospr.com Comentarios a: info@prlawyersassociation.com Twitter: @asocabogadospr
23 EL VOCERO / MIÉRCOLES, 31 DE JULIO DE 2013
“Siempre he sido un autodidacta y por eso les llamo ‘malditos suertudos’ a los que han tenido la oportunidad de estudiar”, dijo entusiasmado el cantautor español, quien recibió con honor la noticia del reconocimiento. Explicó que lo que sabe de música “lo aprendí en la calle de una manera muy diferente, no con un método, sino con una forma salvaje que te da resultados distintos. Uno tiene que recurrir mucho a la parte del talento y la intuición, más que a la técnica, porque no la tienes”.
MIÉRCOLES, 31 DE JULIO DE 2013
escenario
Alejandro Sanz quiere cerca a Tommy Torres y Juan Luis Guerra cuando reciba un doctorado honorífico del Berklee College of Music el próximo 6 de noviembre.
Sanz repasó las figuras que han recibido dicho reconocimiento en el pasado y aseguró sentirse “chiquitito” al lado de ellos. Entre estos destacó a Juan Luis Guerra y a Paquito D’Rivera. “Es un verdadero honor pertenecer a ese club de músicos. Me sentí orgulloso y a la vez chiquitito. Son artistas que admiro mucho, compañeros de carrera, y lo primero que hice al enterarme, fue una reflexión de lo que he hecho en mi vida. Sobre eso quiero hablarles ese día a los ‘malditos suertudos’, porque han tenido la oportunidad de estudiar. La labor que está haciendo Berklee en las nuevas generaciones es importantísima. Un ejemplo de esto es Tommy Torres, que es egresado. Todo lo que pueda hacer para promover y ayudar a seguir promoviendo a Berklee, lo voy a hacer”, aseguró. Dijo que Juan Luis le confirmó su presencia el 6 de noviembre y que todavía está por hablar con Tommy, mas lo que tiene claro es que quiere que ambos compartan escenario con él cuando suba a entonar varios de sus temas junto a una orquesta de jóvenes músicos. “Estoy seleccionando un par de canciones que no han sido sencillos, porque creo que es importante para lo que vamos a lograr”, apuntó.
“Chiquitito” ante los honores Alejandro Sanz le llama ‘malditos suertudos’ a los músicos que han tenido la oportunidad de estudiar
En recuperación
Luis Roberto Guzmán fue sometido a una cirugía de rodilla, de la cual está recuperándose. El actor boricua, radicado en México y quien protagonizó ‘El Pantera’, formará par te junto a Angelique Boyer y Sebastián Rulli de la nueva versión de ‘Bodas de odio’.
SUMINISTRADA
El periódico de Puerto Rico
RITA PORTELA LÓPEZ, EL VOCERO
Con Pitbull
Elvis Crespo realizó una nueva versión del tema ‘Sopa de caracol’ junto a Pitbull, que ya está disponible en los formatos digitales. El pegajoso número aparecerá en la próxima producción de Crespo denominada ‘One Flag’.
El artista, quien acaba de regresar de un viaje al Ártico con el grupo ambiental Greenpeace, explicó que le preocupa el cuidado del ecosistema por el futuro de sus hijos. “Me contaron lo que estaba pasando y mi mayor motivación son mis hijos, para que en el día de mañana puedan pasearse por las playas de Cádiz, de Florida o hasta de Puerto Rico. El problema es que si el hielo total del casquete polar del norte se disuelve, las aguas subirían a un nivel que hasta San Juan dejaría de existir y bastante parte de Florida y España. Para que tengas una idea, casi todo lo que tenga costa. Tenemos que empezar a pensar no tanto en el futuro, sino en lo más cercano como las petroleras que me parecen unos avaros. Queremos que el lugar se declare santuario protegido”, concluyó.
Nuevo álbum
La nueva producción de Olga Tañón, titulada ‘Una mujer’, ya se encuentra disponible en tiendas y descarga móvil. El álbum contiene 11 temas en su mayoría merengues en los que la propia Tañón participó en todas las composiciones.
EL VOCERO / ESCENARIO / MIÉRCOLES, 31 DE JULIO DE 2013
“Se lo gozó hasta el final” MARIAM M. ECHEVARRÍA BÁEZ, EL VOCERO
Guillermo Álvarez Guedes falleció ayer a los 86 años en Florida Con una gracia natural, algunas veces irreverente, pero con una gran seriedad para los negocios, Guillermo Álvarez Guedes “se lo gozó hasta el final”. El humorista y empresario cubano falleció ayer a los 86 años en su residencia de Kendall, en Florida, tras una prolífera trayectoria que incluyó –además de sus recordados discos y libros de chistes– participación en varias películas, programas televisivos, radiales e incluso como productor discográfico del sello Gema, que impulsó varias destacadas figuras, incluyendo a El Gran Combo de Puerto Rico y Danny Rivera, destacó El Nuevo Herald. Su idilio con Puerto Rico, que comenzó tras su exilio en 1960, no se limitó a la música con ‘Los Mulatos del Sabor’ y su estrecha amistad con Rafael Ithier. Con el fenecido Paquito Cordero, quien le dio exposición en programas como ‘El show
de las 12’ y ‘Noche de gala’, tuvo una gran hermandad. “Fue un maestro de maestros”, comentó Héctor Travieso, quien conoció al comediante en su faceta como disquero, en 1969, mientras trabajaba en la estación WIAC 740 AM.
Álvarez Guedes con un amigo en común, en referencia al concepto que él dominaba. Escribió cerca de 20 libros y realizó una treintena de producciones discográficas de humor, con las que logró presentarse en los principales escenarios de habla hispana, incluyendo Puerto Rico, así como en Brasil y Europa.
Además de su capacidad para el humor y sacarle carcajadas hasta a la audiencia más árida, el actor resaltó los buenos consejos que impartía a figuras como Emilio y Gloria Estefan, Willie Chirino y Lissette, e incluso a Kobbo Santarrosa, a quien Travieso le informó de su deceso.
El artista, conocido por la utilización de palabras soeces en sus presentaciones, visitó en plan artístico la Isla hace cerca de una década. Hasta el año 2011 fue la figura central de la revista radial ‘Aquí está Álvarez Guedes’, por Clásica 92.3 FM.
El otrora animador de ‘Súper Xclusivo’ también fue recipiente de varios consejos y hasta bromas, cuando sacó el disco ‘Héctor Travieso Life’, que incluía ‘stand up’, chistes y canciones. “¡Qué clase de copión!”, le mandó a decir
Nació en Cuba en 1939 y fue un ferviente opositor del régimen castrista. Murió rodeado de sus familiares en su residencia en Florida, tras ingresar el pasado 15 de julio a una institución hospitalaria por un fuerte dolor estomacal.
25
26
MIÉRCOLES, 31 DE JULIO DE 2013
EL VOCERO /Ingrid Torres
El periódico de Puerto Rico
Ramón Vázquez, Pupy Santiago, Eric Figueroa, Toñito Vázquez, Manolito Rodríguez, Daniel Díaz y Víctor Vázquez completan la novel agrupación Bakeré.
Música para el bailador RITA PORTELA LÓPEZ, EL VOCERO
En un afán por reunirse entre colegas y disfrutar de sus respectivos talentos musicales, para más tarde compartirlos con la audiencia, nace el grupo Bakeré. Lo completan tres cubanos y cuatro puertorriqueños entre los que figuran Ramón Vázquez, Pupy Santiago, Eric Figueroa, Toñito Vázquez, Manolito Rodríguez, Daniel Díaz y Víctor Vázquez. “Somos un grupo de amigos y colegas que se juntaron por primera vez de una forma casual y ahora hemos querido darle seriedad al asunto. Lo importante es que cada uno tiene su carrera como solista y combinamos la experiencia con la nueva generación”, destacó Ramón Vázquez, quien ideó la agrupación junto a Pupy Santiago y Eric Figueroa. Bakeré, que significa ‘va a querer’, tiene previsto grabar un proyecto discográfico del que
al momento tiene cuatro temas. “Tenemos una combinación de puertorriqueños y cubanos, lo que le da un sonido diferente a la propuesta. No queremos sonar igual que nadie”, recalcó Santiago, quien además funge como cantante junto a Manolito Rodríguez. Eric Figueroa, quien hizo varios reclamos a la prensa sobre la poca atención que se le presta a proyectos de la envergadura del suyo, especificó que “no somos salseros sino músicos y eso es bien importante porque tocamos de todo. Aquí todo el mundo puede estar solo en tarima porque somos solistas y me siento honrado de estar en un grupo que realmente es un reto y trae más retos para el futuro”. La agrupación se presentará hoy desde las 7:00 pm, en un evento privado en Yaya's en Guaynabo y el viernes pondrá la música en El Barril en Condado.
Yomo pide disculpas RITA PORTELA LÓPEZ, EL VOCERO
“Me trataron mal y a la fuerza. Todavía tengo laceraciones y dolores en el cuello. Yo soy un tipo grande que mide seis con uno, y todavía siento las rodillas de los oficiales en mi espalda”, reveló el artista. Además, confesó que ayer, martes, acudió a su médico de cabecera y este le recomendó hacerse placas y un CT Scan. El intérprete de ‘Descará’ no recuerda lo sucedido con los pasajeros en el vuelo, ni mucho menos con la azafata. De lo que sí tiene memoria es de que lo cambiaron de asiento a la fila de emergencia. “Me imagino que el tipo que tenía al lado era el US Marshall porque me dijo cuando me levanté, que me busqué un problema por molestar a los pasajeros. Eso estuvo bien raro porque si yo estaba dormido no me debieron poner en la fila de emergencia”, dijo. También mencionó que en la escala
EL VOCERO / Archivo
Yomo no tiene claro si tomará acción legal contra la Policía de Atlanta por la manera en que lo trataron al ser sacado a la fuerza de un avión de American Airlines, el pasado sábado, cuando la aeronave fue desviada a dicha ciudad.
El rapero continuará con su agenda de trabajo tras el incidente en un vuelo de American Airlines.
que hicieron en Dallas rumbo a Puerto Rico se levantó, comió y “me di unos ‘shotcitos’ (tragos)”. Fue precisamente en esa escala donde se desvió el vuelo por su conducta. “Pido disculpas si molesté a las personas que tenía cerca. Mis movimientos fueron involuntarios porque estaba profundamente dormido. Yo trato de no dormir antes de coger un avión para poder dormir en la nave, porque me pongo nervioso en los aviones”, confesó al recordar que tras todo el proceso “yo lo pagué más caro que nadie”.
27 EL VOCERO / MIÉRCOLES, 31 DE JULIO DE 2013
28
ESCENARIO / MIÉRCOLES, 31 DE JULIO DE 2013 El periódico de Puerto Rico
P EL VOCERO/Ángel Vázquez
ALADAR
Chillo relleno de mariscos con arroz mamposteao.
Fricasé de conejo acompañado de arroz blanco y habichuelas rosadas.
Sabrosa cocina artesanal en
Terruño YAIRA SOLÍS ESCUDERO, Especial para EL VOCERO
Aunque Héctor Morales nunca había sido dueño de un restaurante, hacía tiempo que acariciaba la idea de poder establecer uno. Así que con la asesoría culinaria de su tocayo y suegro Héctor Andújar (fundador de Café Puerto Rico en el Viejo San Juan y Boronía en la Plaza del Mercado en Santurce), puso la acción en lo que fue su sueño. Así nació Terruño, en el quiosco #20 en Luquillo. Según explicó Morales el concepto del lugar, desde su ambientación hasta los colores cálidos que reinan en este y con acentos decorativos que hacen honor a su nombre, Terruño, son ideas suyas. También el hecho de que su estilo de cocina sea artesanal y sirvan conejo. “A mí me encanta comer conejo y son bien pocos los restaurantes que lo ofrecen. Como soy el cliente número uno de Terruño, era importante para mí que pudiésemos ofrecer fricasé y chicharrón de conejo, así como medio conejo deshuesado y cocido a la parrilla”, sostuvo. Ciertamente no es sorpresa la evolución culinaria que se puede disfrutar en los famosos quioscos de Luquillo, justo al lado del balneario de Monserrate. Fue esta evolución y el crecimiento económico que presentan estos restaurantes lo que hizo que Morales esperase por la oportunidad perfecta hasta que, finalmente, pudo establecerse en el quiosco #20. El nombre del lugar también fue un trabajo en equipo, porque pidió a su familia y amigos íntimos a someter nombres para el restaurante, y fue una de sus hijas quien escogió Terruño. “El nombre no pudo ser mejor”, acotó Morales. De mi visita al lugar, adonde llegué motivada por mis cuñados Carlos y Lizandra, me sorprendió la calidad de la cocina artesanal que sirven, además de la acertada relación precio calidad. La comida,
¡espectacular! Y el servicio, de alta gama. Sin duda, el buen servicio que aquí ofrecen hace que el cliente repita su visita, porque te hacen sentir apreciado y como de la familia. Esta cortesía se convierte en un tesoro bien preciado, porque de lo que muchos restaurantes carecen –incluso algunos muy reconocidos– es precisamente del buen servicio. El ambiente de lugar es muy acogedor. Los colores ayudan a sentirse cómodo porque son tonos cálidos de anaranjado, amarillo, terracota y verde brillante, entre otros. Las mesas están bien dispuestas por el salón comedor y tienen un área establecida para las presentaciones musicales que realizan de jueves a domingo. El último lunes de cada mes es ‘Noche de jazz’ con Charlie Sepúlveda. Además del respaldo local, a Terruño –abierto desde el 12 de octubre de 2011– llegan muchos turistas a probar varias de las especialidades de la casa. Turistas que, aparte de ser referidos por otras personas en los hoteles que se hospedan, se asesoran de las recomendaciones que hacen otros viajeros a través de las redes sociales. Sin duda, este lugar es un buen embajador de nuestra gastronomía artesanal criolla. Así que, si aún crees que los quioscos de Luquillo solo venden piononos rellenos, alcapurrias y taquitos, te animo a que los redescubras. Te aseguro que no te arrepentirás.
Ensalada de mariscos.
A probar… Aunque la cocina es muy acertada en Terruño, te recomiendo los platos con el conejo como protagonista en chicharrón, fricasé o a la parrilla. Si amas el pescado, el chillo relleno de mariscos te cautivará el paladar, así como el filete de cartucho, colirubia, dorado, lubina o mero, los cuales elaboran a la criolla, al ajillo cremoso, al mojito isleño o al ajo fresco, entre otros. Asimismo, la serenata de bacalao con viandas es otro de los platos populares del lugar. Otro gran ganador es el mofongo que sirven relleno con pulpo, camarones, carrucho, pollo, churrasco, carne frita, vegetales o mariscos. ¡Delicioso! Porque usan crema de ajo en su elaboración, evitando así que el cliente repita el ajo. Si gustas de comer arroz, entonces debes probar el arroz con coco y pescado (mero) al que también integran gandules, y no puedes dejar pasar el salmorejo de jueyes. Para quienes tengan un ‘bajón’ de frituras, aquí elaboran las arepas rellenas de pulpo, carrucho, camarones o jueyes, así como alcapurrias pequeñas, chicharrones de pescado y sorullitos. Y si estás de celebración o de antojo, nada mejor que el rabo de langosta. Los postres son otro acierto. Todos se elaboran en la casa y son muy aclamados, tanto el tres leches, el budín de pan y los flanes, como el ‘pie’ de manzana.
Erik, el chef del lugar, gusta elaborar platos con pescado fresco.
TERRUÑO • Dirección:Quiosco #20, en la carretera #3, salida de Balneario Monserrate, Luquillo. • Horario: Abierto de domingo a jueves de 12:00 m a 10:00 pm; los viernes y sábados cierran a las 2:00 de la mañana. • Capacidad: 75 comensales • Teléfono: 787-889-8989
EL VOCERO / ESCENARIO / MIÉRCOLES, 31 DE JULIO DE 2013
QUÉ PROBAR
Drinks
YAIRA SOLÍS ESCUDERO, ESPECIAL PARA EL VOCERO
El bombardeo publicitario que reciben nuestros niños para que consuman comida poco nutritiva es muy fuerte. Es por esto que debemos enseñarles con nuestro ejemplo, a comer de manera más saludable. Muy pronto ellos volverán a la rutina escolar y es preciso prestar atención a su nutrición, especialmente a la hora del almuerzo. Ya sea que tu niño almuerce en el comedor escolar o lleve su propia lonchera, es importante reforzar dicha alimentación con productos nutritivos y ricos a su paladar. Recuerda integrar frutas frescas, cereales, botellas de agua y jugos. EMPAREDADO SORPRESA
BURRITOS DE POLLO Ingredientes
Ingredientes
1 pechuga de pollo cortada en trozos largos, cocida al horno o a la sartén (puedes sustituirla por ‘fingers’ de pollo o pescado, o puedes usar la carne que te haya sobrado de la cena anterior) 1 hoja de lechuga (de tu preferencia) 1/2 zanahoria rallada guacamole al gusto (lo puedes hacer o comprar hecho) 2 plantillas de harina integral 1 paquete de queso de papa ‘cheddar’, rallado Cocina el pollo al gusto. Aparte, en una sartén de teflón y a fuego moderado, calienta las plantillas por ambos lados y por varios minutos. Retira las plantillas de la sartén y coloca sobre un plato. Coloca la lechuga justo en el centro de la plantilla y sobre esta coloca la carne, integra el resto de los ingredientes y cierra el burrito. Envuélvelo en papel de aluminio para que se conserve mejor y luego guárdalo en una bolsita plástica de cierre hermético.
2 rebanadas de pan integral 2 lascas de jamón de pavo 2 lascas de queso de papa o suizo 1 rebanada de tomate 1 hoja de lechuga trozos de zanahoria rallada al gusto 6 platanutres bien triturados Coloca todos los ingredientes, uno sobre otro, entre las dos rebanadas de pan. Trata de que la ensalada quede en el medio, al igual que los platanutres triturados. Si tu niño no come platanutres, puedes integrarle nueces tostaditas. La idea es que agregues un elemento crujiente al sándwich para que tu niño se enamore de la idea de comerlo.
Procedimiento
Procedimiento
Meriendas ricas y saludables
RECETAS
29
Lo mejor de los emparedados es que puedes elaborarlos con los productos que desees. Debes variar el pan para que no se canse. Recuerda que existe el pan ‘pita’ y las plantillas integrales para hacer ‘wraps’. Recuerda envolver los sándwiches en papel de aluminio, no en papel toalla, porque este último absorbe la humedad del pan y lo reseca. Luego de envolverlo, guárdalo dentro de una bolsita plástica con cierre hermético. Trata de integrar algo frío a la lonchera para que todo se mantenga en mejor estado.
Batidos saludables Inicia el día de forma saludable elaborando para ti y los tuyos, batidos nutritivos y energizantes. Enamora a tus hijos con este tipo de bebida integrando sus frutas favoritas. Si no consigues las frutas frescas, puedes usar las congeladas porque no tienen azúcar añadida. Lo mejor de estos batidos es que son ricos en vitaminas y minerales. Incluso puedes servirlos en recipientes plásticos para que los niños los tomen de camino a la escuela.
BATIDO ENERGIZANTE En una licuadora (o usa un batidor de mano eléctrico), combina 1/3 taza de jugo de china natural o concentrado, 1/2 taza de leche baja en grasa, 1/2 guineo, 6 fresas limpias y sin tallo, 6 ‘berries’ de tu preferencia, 1/4 taza de agua, 2 cucharadas de avena en hojuelas o granola, miel o azúcar morena al gusto y cubos de hielo (en cuanto más añadas, más espesa será la bebida). Combina bien y sirve.
BATIDO DE FRESA Y MANGÓ En una licuadora combina 1 taza de fresas, 1/2 taza de mangó, 2 cucharaditas de azúcar o miel, 1/2 taza de hielo y 1/2 taza de leche evaporada. Una vez todos los ingredientes estén mezclados, integra unos cuantos cubos de hielo para que la bebida quede bien fría. Si usas frutas congeladas no es necesario usar hielo. BATIDO DE PAPAYA Y PiÑA En una licuadora combina 1/2 taza de papaya,1/2 taza de piña, 2 cucharaditas de azúcar morena o miel y 1/2 taza de leche baja en grasa. Si no usas las frutas congeladas, entonces añade varios trozos de hielo para que la bebida esté bien fría.
30
ESCENARIO / MIÉRCOLES, 31 DE JULIO DE 2013
Suministradas
El periódico de Puerto Rico
Cena estelar en Il Postino San Patricio El restaurante Il Postino en San Patricio, Guaynabo, inicia su tan esperada jornada gastronómica con dos cenas de degustación estelares con la participación de dos chefs invitados, Eduardo Portabales y Víctor Iglesias, del restaurante Edulis en Madrid. La cita culinaria será los días 14 y 15 de agosto del corriente, a partir de las 7:30 de la noche.
Nuevos sabores en innovadores empaques Bacardi presentó recientemente su última innovación de sabor en rones: Bacardi Black Razz y Bacardi Wolf Berry, para los cuales creó un empaque único con botellas que se activan por la temperatura y la luz. Cuando se enfría, Wolf Berry revela una marca de garra roja en la etiqueta, mientras que el Black Razz presenta un logotipo de baya roja brillante. Los nuevos rones están disponibles en botellas de 750 ml.
Curso para barmans La Asociación de Bartenders, Waiters y Maître D' (BWMA, por sus siglas en inglés) ofrecerá un curso-taller para ‘bartenders’ que consta de 22 cursos de cuatro horas cada uno, comenzando el próximo sábado 3 de agosto, de 10:00 am a 2:00 pm. Los interesados en asistir pueden comunicarse con el barman Ramón González a los teléfonos 787-2501797 y 787-462-4073.
El restaurante Edulis en Madrid, España, se ha dado a conocer por la calidad de la cocina de mercado que elaboran. Allí el comensal es sorprendido por el ingenio de los chefs que apuestan a su cocina de autor, su respeto por los productos de calidad y sus sabores, para deleitar el paladar de quienes los visitan. Manolo nos ha adelantado el menú de ambos días, los cuales compartimos con nuestros lectores. Por lo exclusivo del encuentro, se recomienda que hagas tu reservación con tiempo en los teléfonos 787-998-3936 y 787-998-3925.
MV y Gaston Chiquet Blanc de Blancs d’Ay MV • Ensalada de langosta con ‘boletus’ Edulis y confitura de cebolla, y flor de calabacín rellena de queso crema y langostinos / Chartogne Taillet Cuvee St. Anne MV y Marc Hebrart Brut Reserve Premier Cru MV • Texturas de atún rojo / Henri Billiot Brut Reserve Grand Cru MV y Pehu Simonet Blanc de Noirs Grand Cru MV • Espuma de crema catalana con helado de sandía y gominola de jengibre / Moussé Fils Tradition Rosé Brut MV
MENÚ Miércoles, 14 agosto • Snacks (‘chips’ de verduras) / Yunquera Albillo • Ostra ‘fine de claire’ / Yunquera Albillo • Ensalada de langosta ‘boletus’ cebolla confitada / Arbucala Esencia • Tataki de lomo de atún rojo con compota de tomate y mangó / Valduero Crianza • Tartar de atún rojo macerado picante / Valduero Una Cepa • Carrillada de cerdo guisada al vino tinto con puré de melón ‘cantalupe’ / Arbucala Premium • Espuma de crema catalana con helado de sandía Jueves, 15 de agosto • Snacks (‘chips’ de verduras) / L. Aubry Fils Brut, Premier Cru MV • Salmorejo y ostra marinada con espuma de manzana / Pierre Gimonet Blanc de Blancs Premier Cru
Manolo Álvarez, dueño de Il Postino.
31 EL VOCERO / MIÉRCOLES, 31 DE JULIO DE 2013
32
ESCENARIO / MIÉRCOLES, 31 DE JULIO DE 2013 El periódico de Puerto Rico
SUMINISTRADAS
Lanza nuevo libro
Niños disfrutan del Trialo Kids Con una serie de actividades dinámicas y divertidas, Plaza Carolina y MCS llevó a cabo el ‘Muévete Trialo Kids’, evento dirigido a promover el ejercicio entre los niños de 6 a 12 años. En este realizaron rutinas de actividad física con cuicas, ‘hula hoops’ y bolas saltarinas, además de intercalar dinámicas de juegos tradicionales. Además, disfrutaron de meriendas saludables auspiciadas por Supermercados Econo y participaron en una rifa de regalos con premios de La Gran Vía y Eye Center Boutique. El evento es parte del programa ‘Muévete’ de Plaza Carolina y MCS con ejercicios para niños los sábados a las 10:00 am en el área del atrio central.
Katty Llinás, autora de Fui reina y abandoné el castillo , lanzó recientemente su segundo libro, titulado Empieza desde cero… construye tu propio salvavidas. En este provee 24 pasos para salir de la oscuridad emocional y redirigir nuestro enfoque hacia un futuro lleno de oportunidades para seguir adelante a pesar de todo. En la obra, Llinás relata su proceso de metamorfosis llevando el mensaje de que tenemos la capacidad de trabajar una experiencia negativa hasta convertirla en una historia de éxito.
Alborota’os y sin censura
SUMINISTRADAS
ENTéRESE
Historias de amor y bohemia A raíz de la recepción positiva que tuvo la presentación de su quinto libro Historias de amor, Carmen Mirabal decidió llevar la idea a la radio junto al cantautor Rucco Gandía. El programa lleva por nombre ‘Historias de amor y de bohemia’, y se transmite los sábados de 9:00 a 10:00 pm por Noti Uno 630 AM. El ameno formato cuenta con invitados, lectura de poemas, recomendaciones de libros y canciones en vivo.
Agosto de ensueño en La Romana
Desde el 2 de agosto en el Centro de Bellas Artes de Santurce se presenta ‘Albotota’o y sin censura’. Según sus promotores, “si estás en una relación que no es tan ‘relación’, o si no quieres una relación pero estás harto de estar solo... o si simplemente no crees en las relaciones, pero te encanta tener ‘relaciones’... ¡tienes que ver esto!”.
El mar, la comodidad y la diversión que caracterizan unas vacaciones en República Dominicana, se unen a la buena mesa y las actividades acuáticas del hotel Dreams La Romana Resort & Spa. El Caribbean Fantasy (CF) se une al hotel con paquetes vacacionales desde tres días y dos noches, diseñados para mostrarte lo mejor del verano en el mar Caribe, con precios que comienzan en $347 por persona.
En esta comedia de Contraparte y Casa Productora participan Marian Pabón, Junior Álvarez, Deddie Romero, Alí Warrington, Tita Guerrero y Albert Rodríguez, bajo la dirección de Albert Rodríguez. Para información y boletos, llama al 787-620-4444 o accede tcpr.com o ticketpop.com.
En el CF te esperan cómodos camarotes, deliciosos restaurantes y una discoteca, además de ‘spa’, joyería y el ‘duty free’. En el hotel podrás disfrutar de deportes de vela, kayaks, buceo, catamaranes y voleibol de playa, entre otros. El CF zarpa lunes y viernes a las 7:00 pm del puerto de San Juan y miércoles a las 8:00 pm del puerto de Mayagüez. Para más información llama al 787-622-4800 o en Mayagüez al 787-832-4800.
Recorrido magistral Nueva Tiendita Vida Plena La organización sin fines de lucro Centro Vida Plena, luego de sus exitosos bazares de Navidad y del Día de las Madres, exploraron la idea de montar una tiendita. Hoy es un sueño hecho realidad: Tiendita Vida Plena. El concepto es una tiendita con una gran variedad de ropa, zapatos, carteras, juguetes, artículos del hogar, libros, etc. A precios muy económicos. Está ubicada en Plaza Cupey Gardens en Cupey y abrirá los viernes y sábados de 9:00 am a 3:00 pm. Para más información llama a los teléfonos 787-292-0420 o 787-760-3366.
El Museo de Arte Contemporáneo de Puerto Rico (MAC) te invita a un recorrido magistral por la exhibición ‘Puerto Rico, puerta al paisaje - Entremundos’, junto al artista y arquitecto Jaime Suárez y la doctora Lilliana Ramos-Collado, curadora del MAC, este domingo 4 de agosto a la 1:00 pm. El Museo está ubicado en la Ave. Ponce de León, Esq. Ave. Roberto H. Todd, Parada 18, en Santurce. Para más información llama al 787-977-4030.
EL VOCERO / ESCENARIO / MIÉRCOLES, 31 DE JULIO DE 2013
El amor es la medicina.... www.lagitanapatricia.com Tel. 787-798-6351 E-mail: lagitanapatricia@gmail.com
SUMINISTRADAS
ARIES (22 / 03 - 20 / 04) Buena suerte hoy; las estrellas te unen más a hermanos y excelentes amigos. Un asunto legal que te está quitando el sueño será pasajero. TAURO (21 / 04 - 21 / 05) Todo cambia; recuperas la confianza en ti mismo. La energía planetaria trae ganancias. Buen momento para embellecerte.
Juntilla peligrosa La obra ‘Juntilla peligrosa’ es un ‘thriller’ plagado de comedia oscura y continuos giros en la trama. Es una versión libre de Rafael Fernández en la que se exploran temas y estéticas del cine desde Tarantino y Tracy Letts, hasta Almodóvar. Será un espectáculo en el que los efectos especiales del maquillaje, la utilería y la ambientación serán coprotagonistas de la noche. Del 2 al 11 de agosto en la Sala Experimental Carlos Marichal del Centro de Bellas Artes Luis A. Ferré en Santurce. Viernes y sábado a las 8:30 pm y domingos a las 5:00 pm. Para boletos llama a los teléfonos: 787-792-5000, 787-294-0001 o 787-620-4444.
Crea tu universo
Saga en Bahía Urbana Como parte del 35to. aniversario de la estación radial Alfa Rock, el sábado 17 de agosto se presentará Saga en un concierto de más de dos horas tocando todos sus éxitos, como: ‘The Flyer’, ‘It’s Time’, ‘Wind Him Up’, ‘Humble Stance’, ‘No Strangers’, ‘On The Loose’ y ‘The Perfecionist’, entre otras. En el Muelle 8, en la Avenida Fernández Juncos #98 en el Viejo San Juan. Para más detalles, llama al 787-977-2777.
HORÓSCOPO POR LA GITANA PATRICIA
Manjar de moda El sábado 10 de agosto a las 8:00 pm en la calle Fortaleza frente al Teatro Tapia, se realizará el desfile de modas ‘El manjar de la pasarela a lo Cappalli’ en el Old San Juan Sofo Culinary Festo 2013. Este año, el desfile al aire libre incluirá chefs y representantes de los restaurantes más en boga, quienes estarán presentes en la pasarela. Será una historia de creatividad y complejidad entre un vestido y una receta, combinando los ingredientes correctos para crear un estilo único, original y sabroso. Más detalles en el 787-289-6565 o vía email a: cappallilisa@gmail.com.
33
Sinapsis crëativa: Crëa.tu.universo (2013) en su edición de colección, del doctor Ariel Orama López, ya está en las principales librerías. Según su autor, es un nuevo marco teórico sobre la creatividad en sus diversos ámbitos, fundamentado en hallazgos recientes de la neurociencia y conceptuado en Puerto Rico. Son dos libros en uno, con aplicaciones e integraciones para el contexto educativo, laboral, personal y clínico. El texto se nutre además de obras de los artistas plásticos Ektor Rivera y Celestino, y de fotos tomadas en Italia por el propio autor. El prólogo estuvo a cargo del investigador estadounidense especializado en neurociencia, doctor Gregory Quirk, y el escritor italiano Luca Spaghetti.
Certamen de juguetes de madera Con el propósito de explorar nuevas posibilidades del juguete de madera, se creó este certamen que tendrá lugar en Área: Lugar de Proyectos, en Caguas. Para participar, debes entregar tu juguete del 31 de agosto al 1ro. de septiembre, de 12:00 m a 6:00 pm. Este debe ser hecho mayormente de madera, no tiene límites de dimensión y cuando se entregue debe estar en su estado final y ser funcional. Se admitirán un máximo de dos juguetes por persona. Además, debe entregarse un CD/DVD con un documento (en Word) que contenga: el nombre del juguete, el perfil del usuario al que va dirigido, una descripción del concepto del juguete y las instrcciones para usarse, de ser necesarias. Para más detalles accede www.proyectosarea.com o escribe al correo electrónico: primercertamendejuguete@gmail.com.
GÉMINIS (22 / 05 - 21 / 06) Se imponen los cambios en múltiples aspectos de tu vida. Cuidado con personas negativas, sé más sabio. Mímate más. CÁNCER (22 / 06 - 23 / 07) Inicias una nueva vida libre de resentimientos, odios y rencores. El amor y el romance serán tu aliciente para luchar y vencer. LEO (24 / 07 - 21 / 08) Tendrás éxito, nada podrá detenerte de llegar a la meta y a encontrar tu camino. Tus emociones te dan dolores de cabeza, no estés eufórico. VIRGO (22 / 08 - 21 / 09) Esperas grandes cambios por circunstancias en tu ambiente que están fuera de tu control. Te impacta lo que los demás opinen de ti. LIBRA (22 / 09 - 23 / 10) Tu interés por estudios de metafísica no es una obsesión. A tu lado no faltará un maestro espiritual que te ayude en esta nueva etapa. ESCORPIO (24 / 10 - 21 / 11) Nada será como esperas en estos momentos, pero ten fe en todo pues de alguna manera te conviene. El amor te hará feliz. SAGITARIO (22 / 11 - 21 / 12) Tus amigos te buscan, tu popularidad crece. Envolverte en una actividad urbana puede traer días de alegría y vida nocturna agitada. CAPRICORNIO (22 / 12 - 20 / 01) Puedes vivir situaciones confusas. Lo mejor será ser muy realista. Responsabilízate contigo mismo y rompe con quien te quiere entorpecer. ACUARIO (21 / 01 - 19 / 02) Has sufrido desengaños amorosos, pero no te preocupes, volverás a enamorarte y no tendrás temor de entregar tu corazón. PISCIS (20 / 02 - 21 / 03) Un volcán está sacudiendo tu vida. Puede que seas tú quien juegue un papel importante en la vida de otras personas.
34
MIÉRCOLES, 31 DE JULIO DE 2013 El periódico de Puerto Rico
CHEROKEE 1998 Bumper y Es- CON O SIN CREDITO con pagos tribo customizado,suspensión desde $199. ¡LLAMA YA! Roueh Country 1/2, Aros 15 314-6129 Jose Luciano Gomas 33 nuevas, 8 Luces HD, Tubería 2 PLG,Winche nuevo SE REGALA CUENTA TOYOTA sin usar. Nunca Fango garantiCOROLLA ‘09 - Paga $249. zado.!Aprovecha y tira tu 787-392-8124 787-328-0347 negocio! $8,900 omo 787-354-7166 BUSCAS UN AUTO ? No me importa tu crédito YO TE MONTO! y sin pronto s/c 787-392-8124
Nissan
¿TIENES BUEN CREDITO Y NELIQUIDACION TOTAL 2013 Sin CESITAS UN AUTO? ¡No acepcrédito sin licencia. Orientacion tes cualquier negocio! Permite ¿BUSCAS UN YARIS o un gratis. 450.9185 460.2743 que un profesional de la industria te ayude a conseguir el JEEP? Yo te monto. No importa mejor financiamiento desde SENTRA 2009-2012, FULL tu credito. 787 390-7195 POWER $0 PRONTO Ó DESDE 1.99% de interés. LLAMA GRATIS AL 1-888-377-2791 $139 MENS. 787-869-0665 ¿BUSCAS un Auto con ó sin ESPERO TU LLAMADA pronto, con ó sin crédito? c/r/a PRONTO DESDE $99 con ó sin !YO LO TENGO! 787-567-6658 crédito. Trabajas 40 hrLlama a Michelle787-378-3636 ¿CREDITO LIMITADO? ¿SOLO CONSIGUES OFERTAS ABSUR- CON Ó sin crédito te monto. PaDAS? Llama (787) 525-3671 gos desde $199. Llama ya Luciano 787-314-6129 COMPRAMOS Y VENDEMOS INTERESES DESDE 1.99% meCUENTAS DE AUTO Y TAMBIEN joramos cualquier oferta EdgarTU AUTO SALDO. Oriéntese do 939-630-8596 787-202-9942 787-946-7151 PRONTO DESDE $99. Trabajamos todo tipo de crédito Diana 787-393-1623 APROBECHA LA oferta del Back to School con todos los precios rebajados Kaysie787-460-2743
Suzuki
RANGER 2010-2011, aut., standard, con $0 pronto o desde $169 mensual 869-0665
Jeep WRANGLER 2011-2013 2 y 4 PTAS $0 PTO Ó DESDE $329MENS (787)869-0665
¡A PIE, PORQUE QUIERES! Si nadie te monta somos tu solución, con o sin crédito te ayudamos, llama 787 782-5700
Toyota COROLLA, Más de 200 vehículos reposeidos por los bancos. Aprobación inmediata, con crédito o sin crédito. Guillermo 787 308-6575 CON O SIN CRÉDITO. Con o sin pronto. Entrega inmediata a toda la Isla. Yoly 939-207-7651
Técnicas
GANE $$$$$ a consignación 787.501-2268 Facebook: EGALY.COM
CURSOS CORTOS/SABATINOS Diseño y Confec. Modas, Téc. Uñas, Masaje Terapéutico,Bartender, Actuación. fashioninstitutepr.com 268-2999/502-2816
¡Próxima apertura en Plaza Las Américas en San Juan!
VENDE SU
PROPIEDAD
COROLLA 2012 4 PUERTAS $0 PRONTO Ó DESDE $189 MENS.TEL.787-869-0665
ACCENT 2012 y 2013 YARIS Y COROLLA cedo la sin pronto y crédito afectado, cuenta con pagos desde te ayudo desde $299 $199.00 aprobación garantiza787-205-3597 / 939-251-8315 da 787 516-8260 ó 857-3100 ¡APROVECHA ESTA OPORTUNIDAD! AUTOS NUEVOS Y TACOMA desde $249 mens. USADOS desde cero pronto y Te ayudo con el crédito, con pagos que se acomodan a tu pronto o sin pronto bolsillo. ¡Para todos hay op- 661-6718 ó 857-3100 ción! LLAMA GRATIS HOY AL: 1-888-377-2791 YARIS Y COROLLA. ¡EDGARDO TE MONTA YA!, hasta sin crédiMitsubishi to, ¿ya te dijeron no?, LLAMA soy tu solución 219-1772 LANCER ¿Crédito afectado? No importa. Tenemos las alternativas para conseguir tu aproba- ¿TE DIERON LA ESPALDA POR ción. Aceptamos trade-in. Lla- TENER MAL CREDITO? EXIGE ma ya! Damaris 787 972-9090 EL TRATO QUE MERECES. Se aceptan todas las solicitudes con crédito, sin crédito. ¿CrédiLANCER EQUIPADO 2012 to afectado? ¡LLAMA AHORA! CEDO CUENTA Ó DESDE $199 MENS Para todos hay opción: Autos 787-516-8260 857-3100 Nuevos y Usados certificados. Llama gratis HOY al: 1-888-377-2791
Ford
740 VENTAS MISCELÁNEAS
YARIS 2011-2012, 2 y Cuatro Puertas con $0 pronto ó desde $149 men. 787-869-0665
Hyundai
Vendedores (as)
Empleos Generales
TOYOTA YARIS 2009. Si no te montamos, no te monta nadie. Móntate hoy. 787 782-5700
030 VENTAS VEHÍCULOS TE PRESTAMOS EL 50% DEL VALOR DE TU CARRO SALDO AL 0% DE INTERES. 40 AÑOS O MAS SI CUALIFICA. CALIDAD AUTO. Carr 2 Km 43 Vega Baja 858-4343 568-2089
430 COMPRAS BS. RAÍCES PR
¡El entusiasmo crece y las oportunidades también! The Cheesecake Factory abre sus puertas con su PRIMERA localidad en Puerto Rico. Estamos buscando solicitantes para las siguientes posiciones:
No importa la Clase de Propiedad (Casa, Solar, Finca, etc.) Zona Urbana o Rural. Con o Sin Deuda. Tenemos los Compradores. Damos el Mejor Servicio. Pérez 731-2601 Lic. 11
500 Casas Venta Area Metro
750 Comerciales
Río Piedras 760 Generales 241 Apts. Alquiler Area Metro Carolina ESCORIAL PENTHOUSE 3h 21/2 B enséres eléct.OTRO Villa Carolina 3h-1b 963-1771 VILLA CAROLINA, apt con agua luz y pkg. 787 757-4504
EXTENSION SANTA MARIA Calle Limoncillo. Muchas ventajas y flexibilidad, dos estructuras en un solo nivel, en armonía con la naturaleza visiblemente bien mantenida. Sra Sánchez, dejar mensaje 787 767-7009
520 Casas Venta Area Isla
Levittown
BARCELONETA CASA CON NEGOCIO EN PRIMER PISO $140k omo 1-201-893-5577 787-528-8578
AMUEBLADO 1H-1B, coc-com inc. agua/luz,pking cerrado entrada ind.784-3769 / 299-5575
560 Fincas Venta
Río Piedras
UTUADO BARRIO PASO PALMA 17 cdas. con vista panorámica hacia la montaña, excelente para el cultivo, terreno mixto, fac. agua y luz. $77K Cita para contactar 787 614-2521 Lic. 07070
SANTA RITA - UPR - 2h/1b, sala, comedor, cocina y otros. 787-403-5417 787-206-7630
660 Solares Venta
Muebles/ Enseres NO SE EMBROLLE VISITE DON MANOLO ENSERES CON GARANTÍA, COMO NUEVOS. ADEMÁS COMPRAMOS SUS ENSERES USADOS. AVE. BARBOSA 1068 Rio Piedras. 787. 763–2951
Bartender, Cajero(a), Meseros, Ayudante de mesero(a), Asistente de estación de postres y espressos, Lavaplatos, Anfitrión, Cocinero(a) de línea, Asistente de cocinero(a) y Steward
Legales
Solicite a través de la red de ABOGADOS internet en: CakeCareers.com/SanJuan QUIEBRAS Ofrecemos horarios flexibles a Orientación Gratis y Personal tiempo completo o parcial, BePor abogado de neficios, excelente remuneración y más. 39 AÑOS DE EXP. Somos un patrono con igualdad SJ 787-764-3646/763-7698 de oportunidades de empleo y Ponce 787-848-0727 E-Verify. Hatillo/Arecibo 787-881-8484 Para ser empleado se requiere: • Certificado de Salud • Certificado de buena conduc- RECLAMACIONES A SEGUROS, ta, sin convicciones previas. ACCIDENTES, DIVORCIOS, PENSIÓN ALIMENTARIA, CUSTODIA. Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales, Plan de pagos. Lcda. Pérez Carrillo 787-764-1113; 281-8474
ACCIDENTES Y CAIDAS CONSULTAS GRATIS
790-5151
781 EMPLEOS/ OFERTAS
AVE. P. de León 2h 3er piso Cantinas marginal Jard. Botánico, terraza PONCE Lote de terreno 4,000 m/c Carr 505, Sector Villas de balcon, pkg no inc agua/luz. $360m 768-8238 / 438-6376 Monte Verde, fresco, panorámi- BAILARINAS/MESERAS CON O co 15 min de ciudad, listo para SIN EXPERIENCIA. HOSPEDAJE construir. Acceso luz, agua, tel. GRATIS. 787-830-1791 (787) 840-6760, 290-9276 Río Piedras DANCERS CLUB, Ponce: Solici190 Botes RIO PIEDRAS, GANGA se vende ta Bailarinas con ó sin exper. SANTIAGO IGLESIAS, 2hab 1b, solar res. en Area Metro, 1,307 Hospedaje. 787-449-5695 semi amueblado, incluye agua, mts en $60 mil. 787 314-2282 PROLINE WALKAROUD ent. ind. $500 206-1421 782-6519 de 9:30am a 4:30pm “LA GUITARRA NIGHT CLUB” 4STROKE AñO 2004 Solicita empleada. Buen sueldo Pietaje 24. Dos motores + comisión. 787-268-7226 CAPETILLO, apto. studio. Inc. Honda 150HP 4 stroke 2006, silencio- agua y luz. $350. Cerca AMA, Laundry sos, económicos en gasolina. UPR, Tren Urbano. 380-7939 Tanque de gasolina 145 galones,Tanque de agua dulce, PLANCHADOR(A) DRYCLEANEBomba de agua salada y 290 Casas Alquiler ROS, CAJERA(O) Y SASTRE vivero. Cabina cómoda para Area Metro con exp. Area Laguna Gardens tres. Hard Top, Orinal en Carolina 787 383-0007 Fiber Glass con Porta Baras, CAROLINA VILLA FONTANA Enviar resume a: Raymarine, GPS, Carretón 2da. planta 3h-1b., agua y luz. narvaezcleaner@hotmail.com doble en aluminio Excelentes $800. Inf. 787.340-5934 josenarvaez82@yahoo.com condiciones. Tiene todo lo necesario para navegar. Se encuentra en el area VIP de Florida SASTRE CON experiencia. Area 360 Habitaciones Villa Marina (bajo techo). No de Bayamón. 787 409-0211 hay que hacerle nada. Puede ser tuya por solo $31,500 ¡Es- BAYAMON ALQUILO PIEZAS ORLANDO, KISSIMMEE, POINcuchamos Oferta! Interesados PARA ESTUDIANTES Cerca CIANA y otras ciudades. Casas SOLICITO SASTRE con expeLlamar para coodinar cita UPR Area Residencial con con- nuevas y usadas. Fácil financia- riencia. Area de Metro miento. Llamar 407 935-0722 787 277-6464 787-210-2057 con Jose trol de acceso. 787.983-8705
SEGURO SOCIAL
Guiar BAYAMON YOLIMES Driving School Aprenda a cond. en corto tiempo 786–1917, 637-2574
Guiar
¿Necesita ayuda para ganar su caso de Incapacidad? Llámenos a la Oficina Legal de Marder y González (787) 282-6763 *CONSULTA GRATIS QUIEBRAS-AUN ES POSIBLE ¡ORIENTACION GRATIS! MORENO & SOLTERO LAW OFFICE
GRATIS SI FRACASA I.V, Bay. aprend. conductor UPR Grad. 939-642-5004 / 796-0424 24hrs. Dios Le Bendiga. Colt
Idiomas CURSO DE INGLES Y CURSO DE CIUDADANÍA. Ayuda disp. 787 989-9733 787 529-8858
Preparatorias DIPLOMA DE 4TO. AÑO (7mo-12mo) 1 mes x grado desde tu casa o por “Internet” sanjuanschoolpr.com (787) 268-2999 / 502-2816
Carolina, Loíza, RíoGrande, Canóvanas 750-8160 DEBT RELIEF AGENCY GRATIS ORIENTACION LEGAL para pobres desde $100 divorcio c.m., decl. herederos, camb. de nombre, escritura, testamento y poderes lic. Silva 780-0395
PRACTICA EXCLUSIVA ACCIDENTE AUTO, CAIDAS Consulta Gratuita. 724-7341 787-547-1017 ! NUEVO COMIENZO! QUIEBRAS Orientación Gratis, Por el Abogado!SIN LIMITE DE TIEMPO!Lcdo. Frye Maldonado Tel. (787) 767-3800 (Debt. Relief Agency)
DIPLOMA 4TO. Año A distancia ó presencial. Desde 7mo. QUIEBRAS ¡TODO INCLUIDO! Pagos Radicamos el mismo día. sem.$25. 528-4040, 568-4777 Consultas Gratis. 787-309-2242
EL VOCERO / CLASIFICADOS / MIÉRCOLES, 31 DE JULIO DE 2013 QUIEBRAS BAYAMON Y AREAS ADYACENTES CONSULTAS GRATIS LCDO. ROBERTO PÉREZ Obregón Certificado: “American Board of Certification” Como Especialista Quiebras Tel: 787-787-9883; 787-779-6988 Ave. Comerio Entre Sam’s y Plaza Río Hondo (Debt Relief Agency) ABOGADO ¡CONSULTA GRATIS! DIVORCIOS, PENSION PLAN DE PAGO. 787-439-7773
840 Asesoramiento Bienes Raíces Cortinas
MARIA DOMINICANA Se hacen consultas por tel. y trabajos garantizados. 787 610-3001 787 292-0184
ED-9319 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN, SALA SUPERIOR.
OCASIO DURAN, EN LA CUOTA LEGAL USUFRUCTUARIA
DORAL BANK
PETICIONARIOS
CONSULTAS GRATIS Desde 7/31 a 8/2. Se resuelve todo tipo de problema, Amor, Trabajo, Salud, etc. Info. 383-7025
MANUEL DUPREY CONCEPCION
Demandado CIVIL NUM. KCD2013-0639 (807). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. Amistad, matrimonio ofic. Cel EMPLAZAMIENTO POR EDIC787 455-1261 también internet TO. Estados Unidos de Amériwww.clubbuscandopareja.com ca. Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. S.S. A: MANUEL DUPREY CONCEPCION. Por la presente se le emplaza y notifica que debe contestar la demanda dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación del presente edicto, radicando el original de la contestación ante el Tribunal y sala que se menciona en el epígrafe de este edicto, con copia a la parte aquí demandante. Se le apercibe que de no contestar la demanda dentro del término aquí estipulado, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia sin más citarle ni oírle. Los abogados de la parte demandante son: García Chamorro Law Group, P.S.C. 1606 Ave. Ponce de León, Edif. Julio Bogoricin, Ste.900, San Juan, Puerto Rico 00909, Tel. (787) 977-1932, Fax (787) 722-1932. Expido este edicto bajo mi firma y sello de este Tribunal, hoy JUN 28 2013. LCDA. REBECCA RIVERA TORRES, SECRETARIA REGIONAL. POR: YANIRA RIVERA BUTHER, SECRETARIA SERV. SALA.
Personales
920 SERVICIOS SALUD
CORTINAS DE LONA, Canopy, Roll Up Shades y Verticales 787 510-5318
Electricidad
Demandante V.
JP-02130 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE AGUADILLA
PERSONAS BUSCADAS
JOSE C.
EX-PARTE CIVIL NUM: CJV2013-0280. SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO COD: 027-013-003-69-000. EDICTO. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: todo el que tenga algún derecho real sobre el inmueble descrito en esta peticion de dominio, a las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción, específicamente a los miembros de la Sucesión de Juan Viera y Celestina Curbelo, compuesta por Francisco, Gregorio, Monserrate, Juanita, Francisca y Petra Viera Curbelo y en general, a toda persona que desee oponerse. Por la presente se le notifica para que comparezcan, si creen que le conviene, ante este Tribunal, dentro de VEINTE (20) días a exponer lo que a sus derechos convenga en el expediente de dominio promovido para adquirir el dominio sobre la siguiente propiedad: “RUSTICA: Predio de terreno localizado en el Barrio Cocos de Quebradillas, Puerto Rico, con una cabida de trescientos noventidos metros cuadrados (392.00 mc) y en lindes por el Norte, camino municipal; Sur, Carmen Butler y Reinaldo Morales Gerena; por Este, Mary Butler y por el Oeste con Abel Viera. Contiene una casa dedicada a vivienda.” Debe notificar de sus alegaciones a la representación de los promoventes Lcdo. Luciano Sánchez Martines, AVE. LLORENS TORRES #257, ARECIBO, PR 00612 TELS. 878-5055, 8792560, NOTARIO NUM. 5453. En Arecibo, PR, hoy JUN 14, 2013. Mariluz Díaz Rodríguez, Sec. Reg. SECRETARIO DEL TRIBUNAL. POR: Micheline Reyes Torres, Secretaria Auxiliar.
ED-8931 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRI-
HERNANDEZ BUNAL DE PRIMERA INSTANPERITO ELECTRICISTA. Area CIA, SALA DE RIO GRANDE. RAMIREZ Metro L.#8760 Sr. Colon PETICIONARIO LLAMADO URGENTE HIJOS del 787.796-6003, 787.232-3364 EX PARTE SR. HECTOR DIAZ MENDOZA EX-PARTE ERNESTO Res. del Bronx N,Y. llamar a CIVIL NUM: AJV 2013-0094 SOLosas/ MARIA AL 1- 646-708-0044 BRE: EXPEDIENTE DE DOMIACOSTA RAMOS Azulejos
CRUZ SERVICES Instalación de losetas. Pisos cocinas, baños y sacamos bañeras 787.519.3100 SE VENDEN DRONES
COMUNICADOS
DESEAMOS INFORMAR A NUESTRA CLIENTELA QUE LA FARMACIA MIRAFLORES CERRARA OPERACIONES EN OFERTA. Diamantizado y Crista- AGOSTO 1RO. 2013 lizado. Sala, comedor, cocina, INF. SOBRE SU HISTORIAL DE pasillo $295 (787) 602-9994 RECETAS O MEDICAMENTO FAVOR DE COMUNICARSE AL 797-2746 SR. RIOS Portones
Pisos/ Terrazas
Eléctricos ABC SERVICIO RAPIDO Venta / Rep. puertas y portones. Esp $600 motor corredizo 649-1619
EDICTOS ED-9325 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE GUAYNABO.
ZOELYS M. LEBRON Parte Demandante vs
HECTOR L. BERDECIA Parte Demandada CIVIL NUM. D2DI20130025. SOBRE: EMPLAZAMIENTO POR EDICTO DEL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: HECTOR L. BERDECIA. PMB 119 PO BOX 1308, AVE. PAZ GRANELA, SAN JUAN PR 00921. DE: ZOELYS M. LEBRON. PMB 111 PO Box 7891, GUAYNABO PR 00970. Por la presente se le emplaza, COMPRUÉBELO! se le notifica que una demanda ha sido presentada en su contra BUENA ESPIRITISTA Y SANTERA y se le requiere para que contes 760-5748, Calle San te la demanda dentro de los Genaro treinta (30) días siguientes a la 387, Sdo. Corazón, Cupey. publicación de este Edicto, radicando el original de su contestación ante el Tribunal corresponVEA RESULTADOS INMEDIATO diente y notificando con copia de lectura de cartas, trabajos y etc. la misma a la parte demandante Citas ó más inf 787-800-4566 a la dirección antes indicada. Se le apercibe que de no hacerlo, se podrá dictar Sentencia en rebeldía concediendo el remedio soliVIDENTE AFRICANO citado en la demanda, sin citarle Maestro BAF. resolver todo ni oírle más. EXTENDIDO BAJO tipo de problema, inmedia- MI FIRMA Y EL SELLO DEL en Guaynabo, Puerto. Amor, regresa tu pareja. TRIBUNAL, to Rico, hoy día JUL 23 2013. Suerte, negocios, protec- GLORIMAR RIVERA RIVERA, ción, mal de ojo, limpieza, SECRETARIA DEL TRIBUNAL etc. Resultados Garantiza- CONFIDENCIAL II. MARIA ROSANTOS, SECRETAdos. Cita. 787-930-6007. DRIGUEZ RIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL I.
890 SERVICIOS GENERALES Consejeros
MONSITA
NIO. EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. SS. A las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción de dominio solicitada del inmueble que se describe a continuación, por la presente se le notifica que comparezca a alegar su derecho, si alguno, tuvieran, ante este Honorable Tribunal, dentro del termino de VEINTE (20) DIAS, a partir de la última publicación de este Edicto: RUSTICA: Solar radicado en el barrio Pueblo de Mora, Puerto Rico, con una cabida superficial de CUATROCIENTOS VEINTINUEVE PUNTO SIETE MIL NOVECIENTOS TREINTA Y UNO (429.7931) METROS CUADRADOS de terreno, equivalente a CERO PUNTO MIL NOVENTA Y CUATRO (0.1094) CUERDAS de terreno en lindes al NORTE, con la carretera ciento veinticinco (125); al SUR, con Susana Loperena; al ESTE, con Susana Loperena y Jose Hernández; por el OESTE, con Edwin González. Contiene una estructura con fines residenciales, Libres de cargas y sin registrar. En Aguadilla, Puerto Rico, a 18 de junio de 2013. ANA M. AVILES GONZALEZ, Secretaria Regional. POR: (FDO). SUB-SECRETARIO. JP-02138 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE ARECIBO
LA SUCESION DE LAUREANO VIERA CORDERO C/P LAUREANO VIERA, COMPUESTA POR: MARIA DEL CARMEN VIERA OCASIO, LAUREANO VIERA OCASIO, LEONARDO VIERA OCASIO, ALEXANDER NATHAN VIERA, NILDA VIERA OCASIO, NEREIDA VIERA OCASIO Y PILAR
Peticionario CIVIL NUM. N3CI201300297. SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos de América. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A TODA AQUELLA PERSONA QUE PUEDA TENER ALGUN DERECHO REAL Y A TODAS AQUELLAS PERSONAS IGNORADAS A QUIENES PUEDA PERJUDICAR LA INSCRIPCION SOLICITADA: Por la presente se les notifica que el peticionario ha radicado ante este Tribunal una Petición sobre Expediente de Dominio donde solicita que se dicte Resolución declarando el dominio de la propiedad que más adelante se describen, a favor del peticionario, don Ernesto Acosta Matos y la Sociedad Legal de Gananciales que tiene constituida con su esposa, doña Carmen Rodríguez Negrón: URBANA: Predio de terreno marcado con el número ciento cuarenta (140) sita en el Barrio Zarzal del Municipio de Río Grande, con un área superficial de dos mil cincuenta y uno punto novecientos noventa y cuatro metros cuadrados (2,051.994 m.c.) en lindes: por el NORTE, en 46,7455 metros, con el solar ‘E’; por el SUR, en 455242 metros, con camino de acceso a la playa; por el ESTE, en 43.4420 con el Océano Atlántico y por el OESTE, en 46.3549 metros, con Camino Municipal. Enclava sobre dicha propiedad una casa de hormigón y maderas para fines residenciales. Se les requiere para que notifiquen al Lcdo. Francisco Rádinson Pérez, abogado del peticionario, a su dirección sita en la Urbanización Caparra Terrace, 1146 Avenida Américo Miranda, San Juan, Puerto Rico 00921-2213, con teléfono número (787) 783-1685, cualquier alegación y/o cualquier oposición que usted o ustedes tengan a la petición de dominio solicitada, expresando además en qué se basa su oposición a la misma. Se ordena la publicación de este Edicto por tres (3) veces en el término de veinte (20) días en un periódico de circulación general diaria de esta Isla. Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal, en Río Grande, Puerto Rico, hoy 30 de mayo de 2013. MARIA J. LOPEZ SANCHEZ, SECRETARIA DEL TRIBUNAL. POR: YOLANDA TORRES DE JESUS, SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL.
ED-9318 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN LORENZO.
DORAL BANK Parte Demandante VS.
CARMELO VAZQUEZ ROSARIO por sí y como miembro de la SUCESION DE CONCEPCION LABOY PEREZ compuesta además por MIGUELINA ALMODOVAR LABOY GIOVANNA ALMODOVAR LABOY GISELA ALMODOVAR LABOY ALEJANDRO ALMODOVAR LABOY JOHN DOE y RICHARD ROE como posibles herederos desconocidos Parte Demandada CASO NUM. E2CI201300059. SALON NUM. -- ACCION CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: CARMELO VAZQUEZ ROSARIO por sí y como miembro de la SUCESION DE CONCEPCION LABOY PEREZ, compuesta además por MIGUELINA ALMODOVAR LABOY; GIOVANNA ALMODOVAR LABOY; GISELA ALMODOVAR LABOY; ALEJANDRO ALMODOVAR LABOY; JOHN DOE Y RICHARD ROE como posibles herederos desconocidos. Quede emplazada(o) y notificada(o) que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria en la que se alega que usted le adeuda a la parte demandante lo siguiente: La suma de $61,053.44 de principal, más los intereses sobre dicha suma al 7.50% anual desde el día 1ro. de junio de 2012, hasta su completo pago, más las primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora y cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca, desde la fecha antes mencionada y hasta la fecha del total pago de las mismas, más la suma de $7,700.00 para gastos, costas y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecución se solicita tiene la siguiente descripción y localización: URBANA: Parcela de terreno designada solar número 259-P, tipo Rosaura en el plano de la Urbanización Lirios Cala, sita en el Barrio Lirios del término municipal de Juncos, Puerto Rico, con una cabida superficial de 325.00 metros cuadrados. Colinda por el Norte, en 25.000 metros, con el lote número 258; por el Sur, en 25.000, con solar número 260; por el Este, en 13.000 metros, con la calle San Benito; por el Oeste, en 13.000 metros, con el lote número 241. Inscrita al folio 129 del tomo 304 de Juncos, Registro de la Propiedad de Caguas, Sección Segunda, finca número 12,219. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la misma al LCDA. MARIELA MORALES CAMPS del Bufete VAZQUEZ & VIZCARRONDO LLP, a su dirección P.O. Box 195389, San Juan, Puerto Rico 00919-5389, Tel. (787) 9995252, Fax (787) 751-3038 dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto en un periódico de circulación diaria, se le(s) anotará la rebeldía y se le(s) dictará sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin más citarle(s) ni oírle(s). EXPEDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DE ESTE TRIBUNAL. EN SAN LORENZO, Puerto Rico, hoy día JUL 22 2013. MARIBEL BARREIRO MAYMI, SECRETARIA DEL TRIBUNAL CONFIDENCIAL II. POR: MIGNORYS CUADRADO LOPEZ, SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL I.
ED-9317 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON, SALA SUPERIOR.
DORAL BANK Demandante v.
SUCESION de JOAQUIN ROBLES CABRERA compuesta por FULANO DE TAL FULANA DE TAL SUTANO DE TAL SUATNA DE TAL A, B Y C como herederos desconocidos de la SUCESION SUCESION DE SEVERINA ROLON CABRERA t/c/c SEVERINA ROLON VAZQUEZ compuesta por HECTOR L. CARILLO ROLON IRIS DELIA CARILLO ROLON y MARIA ISABEL CARILLO ROLON MARIA RIVERA HONORABLE SECRETARIO DE HACIENDA DEL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO Demandados CIVIL NUM. DCD2012-1704 (502). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. S.S. A: FULANO DE TAL, FULANA DE TAL, SUTANA DE TAL, SUTANO DE TAL, A, B Y C como herederos desconocidos de la SUCESION DE JOAQUIN ROBLES CABRERA. Por la presente se le emplaza y notifica que debe contestar la demanda dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación del presente edicto, radicando el original de la contestación ante el Tribunal y sala que se menciona en el epígrafe de este edicto con copia a la parte aquí demandante. Se le apercibe que de no contestar la demanda dentro del término aquí estipulado, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia sin más citarle ni oírle. El Tribunal de Primera Instancia Sala de Bayamón, conforme al caso de Banco Bilbao Vizcaya Argentaria vs. Latinoamericana de Exportación, Inc., 2005 TSPR 50, Op. De 22 de abril de 2005, le ordena que en el término de treinta (30) días, haga declaración aceptando o repudiando la herencia de la Sucesión de Joaquín Robles Cabrera. Se le apercibe que de no expresar su intención de aceptar o repudiar la herencia dentro del término que se le fijó, la herencia se tendrá por aceptada. Los abogados de la parte demandante son: García-Chamorro Law Group, P.S.C., 33 Calle Bolivia Suite 701, San Juan, Puerto Rico, 00917-2010, Tel. (787) 764-1932, Fax (787) 766-2131. Expido este edicto bajo mi firma y sello de este Tribunal, hoy JUN 27 2013. RUTH APONTE COTTO, SECRETARIA REGIONAL INTERINA. POR: AILYN J. RAMOS RIVERA, SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL I.
ED-9324 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE CAGUAS.
MARIA ELENA NEGRIN, t/c/c MARIA ELENA MOREJON Demandante VS.
EL BANCO GRUPO SANTANDER DE PUERTO RICO SUCURSAL DE CAGUAS GUILLERMINA VAZQUEZ NEGRIN LUZ MIRIAM COTTO
Demandados CIVIL NUM: EAC-2013-0173402. SOBRE: ENTREGA DINERO DEPOSITADOS EN BANCO A HEREDERA; SOLICITUD DE ORDEN. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. GUILLERMINA VAZQUEZ NEGRIN. 122-7 Street, Elizabeth New Jersey 07201. Por la presente se le notifica que la parte demandante ha preparado ante este Honorable Tribunal una demanda sobre entrega dinero depositados en banco a heredera, Solicitud de Orden. Se le emplaza y requiere para que notifique su contestación a la Demanda al Lcdo. Luis A. Hernández Santiago, P.O. Box 218, Caguas, Puerto Rico 00725-218 y al teléfono 787-6467937 dentro del término de (30) treinta días a partir de la publicación de este edicto, el cual se publicará en un periódico de circulación general diaria durante una sola vez. Dentro de los 10 días de haberse publicado el edicto se enviará copia del mismo y de la demanda con acuse de recibo a la última dirección conocida del demandado. Se le advierte que de no comparecer en forma alguna dentro del término legal establecido la parte demandante podrá obtener sentencia en rebeldía en su contra sin nada más que citarle ni oírle. POR ORDEN del Juez de este Tribunal, en Caguas, Puerto Rico a 10 de julio de 2013. CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ, SECRETARIA DEL TRIBUNAL SUPERIOR INTERINA. (FDO.) SECRETARIA AUXILIAR. ED-9218 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON, SALA SUPERIOR.
DORAL BANK Demandante v.
MARIA GONZALEZ RODILES-GINARD Demandada CIVIL NUM: DCD2012-0158 (503). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE VENTA EN PUBLICA SUBASTA. Yo, ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO, Alguacil Supervisor de la División de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Bayamón, a la demandada y al público en general les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epígrafe con fecha 19 de diciembre de 2012 y para satisfacer la Sentencia por la cantidad de $99,696.96 de principal, dictada en el caso de autos el 2 de agosto de 2012, notificada el 15 de agosto de 2012, procederé a vender en pública subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América, todo derecho, título e interés que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a la propiedad localizada en el: Municipio de Bayamón, Puerto Rico, el bien inmueble se describe a continuación: --- COND. BOULEVARD DEL RIO I, APT. H-311, GUAYNABO, PR 00928. ---URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento residencial número “H” Trescientos Once (H-311) del Condominio Boulevard del Río, localizado en el barrio Frailes del Municipio de Guaynabo, Puerto Rico. Esta unidad es fabricada en hormigón armado y bloques de cemento y se encuentra ubicado en la tercera planta y tiene su entrada por el lindero Sureste, la cual sale a un pasillo de entrada común del tercer nivel del edificio que a su vez sale a una escalera que da acceso al exterior del edificio. Sus linderos son los siguientes: por el NOROESTE, en una distancia lineal de veintinueve pies tres y media pulgadas, equivalentes a ocho punto noventa y
35
dos metros lineales, con el pasillo de entrada, escalera y área exterior común; por el SUROESTE, en una distancia lineal de veintinueve pies tres y media pulgadas, equivalentes a ocho punto noventa y dos metros lineales con pared del edificio que mira hacia el área exterior común; por el SURESTE, en una distancia lineal de cuarenta y tres pies cuatro pulgadas, equivalentes a trece punto veintiún metros lineales con pared medianera que lo separa del “H” trescientos doce, pasillo, escalera y pared el edificio que mira hacia el área exterior común; por el NOROESTE, en una distancia lineal de cuarenta y tres pies cuatro pulgadas, equivalentes a trece punto veintiún metros lineales con pared que lo separa del “H” trescientos dieciocho. Esta unidad tiene un área de construcción de mil ciento uno punto sesenta pies cuadrados, equivalentes a ciento dos punto treinta y cuatro metros cuadrados (102.34 M.C.) y consta de un dormitorio principal con su closet y baño, dos dormitorios con sus closets, un baño en el área del pasillo, un linen closet, sala-comedor, cocina, área de lavandería y balcón. ---A esta unidad se le ha asignado como elemento común limitado el uso de estacionamiento doble regular (”Back to Back”), marcado con los números doscientos veintiuno y doscientos veintidós en el plano del Condominio. Le ha sido asignado además una participación en los gastos e ingresos del condominio y en la titularidad en sus elementos comunes, equivalentes a punto cinco dos nueve cuatro dos por ciento y una participación de punto tres cero dos seis por ciento en los elementos comunes limitados del condominio. ---Consta inscrito al folio doscientos treinta del tomo mil ciento siete de Guaynabo, finca número treinta y nueve mil cinco del Registro de la Propiedad de Guaynabo. Que con el importe de dicha venta se habrá de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, según la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Bayamón. El tipo mínimo para la subasta será la suma de tasación pactada, la cual es $117,990.00, para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo de 2/3 partes del valor de la tasación. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en ésta el tipo mínimo será de la 1/2 del valor de la tasación. Para el lote descrito, la primera subasta se llevará a cabo el día 20 de agosto de 2013, a las 11:00 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a efecto una segunda subasta el día 27 de agosto de 2013, a las 3:00 de la tarde. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una tercera subasta el día 3 de septiembre de 2013, a las 3:00. La subasta o subastas antes indicadas se llevarán a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Bayamón. Se le advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía y se le notificará además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crédito de ejecutante, continuarán subsiguientes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general, expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes. Librado en BAYAMON, Puerto Rico, a FEB 07 2013. ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO.
36
CLASIFICADOS / MIÉRCOLES, 31 DE JULIO DE 2013 El periódico de Puerto Rico
ED-9322 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA, SALA SUPERIOR.
DORAL FINANCIAL CORPORATION h/n/c DORAL BANK Demandante vs.
R-G PREMIER BANK OF PUERTO RICO y FULANO Y SUTANO DE TAL tenedores desconocidos del pagaré extraviado
Demandados CIVIL NUM.: FBCI2013-00822 (0004). SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO. EMPLAZAMIENTO POR EDICTOS. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: FULANO Y SUTANO DE TAL. Tenedores desconocidos del pagaré extraviado. Queden ustedes notificados que la parte demandante de epígrafe ha radicado en este Tribunal una demanda contra ustedes como demandados, en la que se solicita la cancelación judicial de un pagaré extraviado garantizado con hipoteca por la suma de $107,350.00 a favor de R-G PREMIER BANK OF PUERTO RICO, o a su orden, más intereses a razón de 6.50% anual y vencedero el 1 de septiembre del 2034, según escritura #414, otorgada en San Juan, Puerto Rico el 16 de agosto del 2004, ante el Notario Cristina Pérez Taboas, sobre la siguiente propiedad: URBANA: Solar #3 del bloque DD del plano de inscripción de la Urbanización Villa de Loíza, situado en el Barrio Canóvanas, del término municipal de Canóvanas, Puerto Rico, con una cabida superficial de 230.00 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en una distancia de 23.00 metros con el solar #2; por el SUR, en una distancia de 23.00 metros con el solar #4; por el ESTE, en una distancia de 10.00 metros con el solar #32; y por el OESTE, en una distancia de 10.00 metros con la calle #45A. Afecta a una servidumbre de 1.5 metros por su colindancia Norte para mantenimiento y 1.5 metros por su colindancia Este a favor de la Puerto Rico Telephone Company. Enclava una casa de concreto reforzado diseñado para una familia. Dicha propiedad consta inscrita al folio 64 del tomo 216 de Canóvanas, finca 10,114, Registro de la Propiedad de Carolina, Sección Tercera. Se les advierte que de no contestar la Demanda, radicando el original de su contestación en este Tribunal y enviando copia de la misma a la LCDA. MARINILDA RIVERA VARGAS, DORAL BANK, DEPARTAMENTO DE TITULOS, AVE. F.D. ROOSEVELT 1451-PISO 8-P.O. BOX 70308, SAN JUAN, P.R. 00936-8308, TEL.: (787-300-4483, dentro del término de treinta (30) días, de haberse publicado este edicto, descontando la fecha de la publicación del edicto, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia en su contra, concediéndose el remedio solicitado sin más citarle ni oírles. EXPEDIDO, bajo mi firma y sello del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE CAROLINA, PUERTO RICO, hoy JUL. 09, 2013. MIRIAM ROSA MALDONADO, SECRETARIA REGIONAL. POR: SUE LAURIE SOTO ACEVEDO, SECRETARIA AUXILIAR.
JP-02147 0-09-07-05195 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR
Doral Bank Demandante v.
Maritza Mulero Rosario Demandada CIVIL NÚM: KCD2009-2852 (508) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretaría del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE
SAN JUAN SALA SUPERIOR, en el caso de epígrafe procederá a vender en pública subasta al mejor postor en efectivo, giro o cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de América a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia el día 21 de agosto de 2013, a las 11:30 de la mañana, en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada de epígrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en Urb. El Comandante, Calle Carmen Hernández Núm. 852, San Juan, PR, 00924 y que se describe a continuación: URBANA: Solar marcado con el número seiscientos sesenta y tres (663) en el bloque 'C' veintitrés (C-23) del plano de inscripción de la Urbanización El Comandante, radicado en el Barrio Sabana Llana del sitio Río Piedras del término municipal Gobierno dela Capital, con un área superficial de TRESCIENTOS SESENTA Y UN METROS CUADRADOS (361.00M.C.). En lindes; por el NORTE, en una distancia de veintiséis metros con cincuenta centésimas de metro, con el solar número 664 del bloque 'G' veintitrés (G-23); por el SUR, en una distancia de veintitrés metros con cincuenta centésimas de metro, con el solar número seiscientos sesenta y dos (662); por el ESTE, en un distancia de catorce metros, con la calle denominada Street Number Three y por el ESTE, en catorce metros, con propiedad de Manolo Rodríguez. La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 216 del Tomo 68 de Sabana Llana, finca número 2744, en el Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Quinta. El tipo mínimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, será el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $160,000.00. Si no hubiere remate ni adjudicación en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrará una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 28 de agosto de 2013, a las 11:30 de la mañana. En la segunda subasta que se celebre servirá de tipo mínimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $106,666.67. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en la segunda subasta se celebrará una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 5 de septiembre de 2013, a las 11:30 de la mañana. Para la tercera subasta servirá de tipo mínimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecución, o sea, la suma de $80,000.00. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epígrafe fue constituida mediante la escritura número 574, otorgada el día 31 de agosto de 2005, ante el Notario Luis Fernando Castillo Cruz y consta inscrita en el Folio 52 del Tomo 999 (Agora) de Sabana Llana, finca número 2744, en el Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Quinta, inscripción décimo séptima. Dicha subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente según sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $153,267.87 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 6.250% anual desde el día 1 de enero de 2009. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Se pagarán también los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $16,000.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma de $16,000.00 para cubrir los intereses en adición a los garantizados por ley y la suma de $16,000.00 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca, más intereses según provisto por la regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarán de manifiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación del inmueble y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante continuarán subsistentes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio de remate. La propiedad
no está sujeta a gravámenes anteriores ni preferentes según las constancias del Registro de la Propiedad. Surge de un estudio de título que, sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravámenes posteriores a la hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento que se relacionan más adelante. A los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripción del crédito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de, o interesados en títulos transmisibles por endoso, o al portador, garantizados hipotecariamente con posterioridad al crédito del actor por la presente se notifica, que se celebrarán las subastas en las fechas, horas y sitios señalados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. A: HIPOTECA: Constituida por Maritza Mulero Rosario (soltera), en garantía de un pagaré a favor de R&G PREMIER BANK OF PUERTO RICO, o a su orden, por la suma de $20,200.00, sus intereses al 7.5% anual y vencedero el 1 de diciembre de 2013, según escritura número 585, otorgada en San Juan, el 21 de noviembre de 2006, ante el notario Carlos R. Garriga Blanco. Inscrita al folio 52 del tomo 999 (ágora) de Sabana Llana. Inscripción décimo octava. B: P R E SENTACION: Presentada el 5 de octubre de 2005, al asiento 759 del diario 868, según escritura número 413, otorgada en San Juan, el 8 de noviembre de 2003, ante el notario Manuel R. Pérez Caballer, por Samuel Mercedes (soltero), para que se inscriba hipoteca a favor de E. M. I Equity Mortgage Inc., por la suma de $162,700.00, sus intereses al 7 1/2% anual y vencedero el 1 de diciembre de 2033. Y para conocimiento de licitadores del público en general se publicará este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la alcaldía, el Tribunal y la colecturía. Este Edicto será publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en San Juan, Puerto Rico, hoy día 12 de julio de 2013. (FDO) Diana I. Navarro Cruz, Alguacil Auxiliar. ALGUACIL, TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN JUAN
JP-02148 H-4500-8019 #10005056 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN SEBASTIAN
DORAL BANK COMO AGENTE DE SERVICIO DE BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Parte Demandante VS
FRANCISCO ROSADO PAGAN Y SU ESPOSA MARIBEL RIJOS CRUZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS Parte Demandada CIVIL NUM.: A2CI2012-00106 SALON NÚM.: 0001 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE SUBASTA. A: FRANCISCO ROSADO PAGAN Y SU ESPOSA MARIBEL RIJOS CRUZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS; Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de San Sebastián, San Sebastián, Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia ex-
pedido el día 28 de agosto de 2012, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuación: RÚSTICA: Sita en el barrio Pozas del municipio de San Sebastián, con una cabida de 878.399 metros cuadrados. En lindes, por el NORTE, con el solar segregado; por el SUR, con el solar segregado previamente; por el ESTE, con calle del proyecto; por el OESTE, con José Cardona. --Inscrita al folio 15 del tomo 473 de San Sebastián, Registro de la Propiedad de San Sebastián, finca número 23,412. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $108,725.90 de principal, más intereses al 7.95% anual desde el día 1ro. de septiembre de 2011, más la suma de $11,765.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente desde la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca, todo ello, según surge de la SENTENCIA dictada en este caso el 22 de mayo de 2012. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aquí antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dicha subasta. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en efectivo (moneda del curso legal de los Estados Unidos de América), giro postal o cheque certificado a nombre del alguacil del Tribunal. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 21 DE AGOSTO DE 2013 A LAS 10:00 DE LA MAÑANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de San Sebastián, San Sebastián, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $117,650.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 28 DE AGOSTO DE 2013 A LAS 10:00 DE LA MAÑANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $78,433.33 equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 4 DE SEPTIEMBRE DE 2013 A LAS 10:00 DE LA MAÑANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $58,825.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborales. EXPIDO, el presente EDICTO, en San Sebastian, Puerto Rico, hoy día 24 de junio de 2013. Luis A. Nieves Rivera, Alguacil, División de Subastas, Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de San Sebastian
ED-9231 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE AIBONITO, SALA SUPERIOR.
ED-9331 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA DE GUAYNABO, SALA SUPERIOR.
ANTHONY ARMANDO CRUZ RODRIGUEZ y SUHEILY CEDEÑO FIGUEROA
SCOTIABANK DE PUERTO RICO sucesor en derecho de RG MORTGAGE ROBERTO TRIGOS MICOLO y FRANCOISE DOMINIQUELE ROY COURCIER
Peticionarios
EX-PARTE
CIVIL NUM. BJV2013-0060. SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO. *EDICTO* Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: SR. CONFESOR PLAZA RODRIGUEZ, ANA M. TORRES COLON y FELIX MORENO. SUCN. PADILLA. SUCN. PASTOR DIAZ. SE LES AVISA: Como anteriores dueños y/o como poseedores de las fincas colindantes y se avisa al público en general, así como a las personas ignoradas que tengan derechos reales sobre la finca que se describirá, así como a todos los posibles sucesores o causahabientes de los anteriores dueños a todos los que deseen oponerse a la petición de dominio que se ha radicado en este Tribunal para justificar el dominio que sobre la finca que se describe más adelante, alegan tener los peticionarios por conducto de su abogado, Lcdo. José Aníbal Gierbolini Rosa, Calle Carrión Maduro #5Norte, Apartado 935, Coamo, Puerto Rico, 00769, que pueden presentar sus objeciones a las pretensiones de los peticionarios dentro del término de veinte (20) días a partir desde la última publicación de este edicto. Las fincas se describen como sigue: “RUSTICA: Predio de terreno radicado en el Barrio San Ildefonso, Sector Callejón Bravo, del término municipal de Coamo, Puerto Rico, conocido como la Parcela número CINCO (5), con una cabida superficial de mil ciento veintitrés metros cuadrados (1,123.00M.C.), y en lindes por el NORTE, con la Sucesión Padilla; por el SUR, con la carretera; por el ESTE, con José Marrero Rodríguez; y por el OESTE, con la Sucesión de Pastor Díaz. Por orden del Honorable Juez expido el presente edicto en Aibonito, Puerto Rico, a 11 de junio del 2013. ELIZABETH GONZALEZ RIVERA, SECRETARIA REGIONAL. MARIA DEL C. FIGUEROA RODRIGUEZ, SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL I.
Demandantes Vs.
JOHN DOE y RICHARD ROE (posibles tenedores desconocidos del pagaré extraviado)
Demandados CIVIL NUM: D2CP2013-0042. SALA: - SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: JOHN DOE Y RICHARD ROE. Se le notifica por medio del presente Edicto que se ha presentado en este Tribunal una demanda en solicitud de cancelación de pagaré extraviado y se le incluyó como posible tenedor del pagaré. Se le emplaza y se le requiere que conteste la demanda dentro de 30 días contados a partir de la publicación del Edicto, presentando el original en el Tribunal de Primera Instancia de Guaynabo, con copia de dicha contestación a la Lcda. Lisdaira Serrano Martínez, cuya dirección es la siguiente: 273 Ave. Ponce de León, Scotiabank Plaza Ste. 701, Hato Rey PR 00917. Tel. (787) 469-3773. Se le apercibe que si dejare de hacerlo, se dictará sentencia en rebeldía, concediéndose el remedio solicitado en la demanda. Extendido bajo mi firma y sello del Tribunal, a 10 de julio de 2013. GLORIMAR RIVERA RIVERA, SECRETARIA DEL TRIBUNAL CONFIDENCIAL II. ANNETTE HERNANDEZ GONZALEZ, SECRETARIA AUED-9329 ESTADO LIBRE ASO- XILIAR DEL TRIBUNAL I. CIADO DE PUERTO RICO. CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN, SALA SUPERIOR. ED-9316 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE CAROLINA.
SCOTIABANK DE PUERTO RICO MARITZA MARTINEZ LOPEZ Demandantes Vs.
JOHN DOE y RICHARD ROE (posibles tenedores desconocidos del pagaré extraviado) Demandados CIVIL NUM: K CP2013-0103. SALA: 0902. SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: JOHN DOE y RICHARD ROE. Se le notifica por medio del presente Edicto que se ha presentado en este Tribunal una demanda en solicitud de cancelación de pagaré extraviado y se le incluyó como posible tenedor del pagaré. Se le emplaza y se le requiere que conteste la demanda dentro de 30 días contados a partir de la publicación del Edicto, presentando el original en el Tribunal de Primera Instancia de San Juan, con copia de dicha contestación a la Lcda. Lisdaira Serrano Martínez, cuya dirección es la siguiente: 273 Ave. Ponce de León, Scotiabank Plaza Ste. 701, Hato Rey PR 00917. Tel. (787) 469-3737. Se le apercibe que si dejare de hacerlo, se dictará sentencia en rebeldía, concediéndose el remedio solicitado en la demanda. Extendido bajo mi firma y sello del Tribunal, a JUN 21 2013. LCDA. REBECCA RIVERA TORRES, SECRETARIA REGIONAL. POR: JENNIFFER VEGA MALDONADO, SECRETARIA DE SERVICIOS A SALA.
DORAL BANK Demandante v.
SUCN MIGUEL ROSARIO RIVERA
Demandado(a) CIVIL NUM. F CD2013-0321. SALA 403. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: LOS HEREDEROS DESCONOCIDOS DE MIGUEL ROSARIO RIVERA denominados como FULANO Y FULANA DE TAL, DAMARIS ROSARIO Y MIGUEL ROSARIO. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que el 11 de julio de 2013, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 22 de julio de 2013. EN CAROLINA, Puerto Rico, el 22 de julio de 2013. MIRIAM ROSA MALDONADO. NOMBRE SECRETARIO(A) REGIONAL. LILLIAM ORTIZ NIEVES. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.
ED-9330 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA, SALA SUPERIOR.
SCOTIABANK DE PUERTO RICO Demandante Vs.
BANCO POPULAR DE PUERTO RICO RAFAEL MARTINEZ CAYERE JOHN DOE y RICHARD ROE (posibles tenedores desconocidos del pagaré extraviado)
Demandados CIVIL NUM: F CD2013-0023. SALA: 402. SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: LA SUCESION DE RAFAEL MARTINEZ CAYERE. Se le notifica por medio del presente Edicto que se ha presentado en este Tribunal una demanda en solicitud de cancelación de pagaré extraviado y se le incluyó como sucesión del último poseedor del pagaré extraviado. Se le emplaza y se le requiere que conteste la demanda dentro de 30 días contados a partir de la publicación del Edicto, presentando el original en el Tribunal de Primera Instancia de Carolina, con copia de dicha contestación a la Lcda. Lisdaira Serrano Martínez, cuya dirección es la siguiente: 273 Ave. Ponce de León, Scotiabank Plaza Ste. 701, Hato Rey PR 00917. Tel. (787) 469-3737. Se le apercibe que si dejare de hacerlo, se dictará sentencia en rebeldía, concediéndose el remedio solicitado en la demanda. Extendido bajo mi firma y sello del Tribunal, a JUL 17 2013. MIRIAM ROSA MALDONADO, SECRETARIA REGIONAL. POR: LOURDES DIAZ MEDINA, SEC. AUX. TRIB. I. ED-9181 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN LORENZO.
DORAL BANK Demandante v.
YOLANDA ARES MORAN
Demandado CIVIL NUM: E2CI200800888. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE VENTA EN PUBLICA SUBASTA. Yo, Iomarys Morales Ortiz, Alguacil Supervisor de la División de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Lorenzo, a los demandados y al público en general les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epígrafe con fecha 1 de marzo de 2013 y para satisfacer la Sentencia por la cantidad adeudada de $66,182.72 de principal, dictada en el caso el 9 de febrero de 2009, notificada y archivada en autos el día 17 de febrero de 2009, procederé a vender en pública subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América, todo derecho, título e interés que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a las propiedad localizada en: en el Municipio de Juncos, Puerto Rico, el bien inmueble que se describe a continuación: ---G012, Almendro St.,, La Ceiba Com., Ceiba Norte Ward, Juncos, Puerto Rico. --RUSTICA: Parcela marcada con el número Ciento Diecisiete (#117) de la comunidad rural La Ceiba del Barrio Ceiba Norte de Juncos, compuesto de trescientos setenta punto treinta (370.30) metros cuadrados, en lindes por el Norte, con parcela número Sesenta y Cuatro (#64) de la comunidad; por el Sur, con la calle número Cinco (#5), por el Este, con la parcela número Ciento Dieciocho (#118) y por el Oeste, con la parcela número Ciento Dieciséis (#116). --Finca número 16,625, inscrita al Folio 33 del Tomo 435 de Juncos, Sección II de Caguas. Que con el importe de dicha venta se habrá de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, según la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Lorenzo. El tipo mínimo para la subasta será la suma de tasación pactada, la cual es $67,000.00 para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá a
una segunda subasta y servirá de tipo mínimo de 2/3 partes del valor de la tasación. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en ésta el tipo mínimo será de la 1/2 del valor de la tasación. Para el lote descrito, la primera substa se llevará a cabo el día 12 de agosto de 2013, a las 10:45 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a efecto una segunda subasta el día 19 de agosto de 2013, a las 2:15 de la tarde. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una tercera subasta el día 26 de agosto de 2013, a las 2:15 de la tarde. La subasta o subastas antes indicadas se llevarán a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Lorenzo. Se le advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía y se le notificara además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crédito de ejecutante, continuarán subsiguientes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general, expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes. Librado en San Lorenzo, Puerto Rico, a 16 de julio de 2013. IOMARIS MORALES ORTIZ, ALGUACIL AUXILIAR. PLACA 831.
ED-9320 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE TOA ALTA, SALA SUPERIOR.
DORAL BANK Demandante V.
MICHAEL CRUZ MENDEZ SARATH RIOS CORREA y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandado CIVIL NUM. CD2013-0211. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. S.S. A: MICHAEL CRUZ MENDEZ, SARATH RIOS CORREA y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos. Por la presente se le emplaza y notifica que debe contestar la demanda dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación del presente edicto, radicando el original de la contestación ante el Tribunal y sala que se menciona en el epígrafe de este edicto con copia a la parte aquí demandante. Se le apercibe que de no contestar la demanda dentro del término aquí estipulado, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia sin más citarle ni oírle. Los abogados de la parte demandante son: García Chamorro Law Group, P.S.C. 1606 Ave. Ponce de León, Edif. Julio Bogoricín, Ste. 900, San Juan, Puerto Rico 00909, Tel. (787) 977-1932, Fax (787) 722-1932. Expido este edicto bajo mi firma y sello de este Tribunal, hoy 27 de junio de 2013. SECRETARIO GENERAL. POR: JEANNETTE VELEZ COLON, SEC. AUX. TRIB.
EL VOCERO / CLASIFICADOS / MIÉRCOLES, 31 DE JULIO DE 2013 MR-6818 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN
BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante v.
ISMAEL GARCÍA MELÉNDEZ, su esposa XIOMARA DÍAZ DÍAZ y la Sociedad Legal de Gananciales Compuesta entre Ambos Demandados CIVIL NUM. K CD2013-0126 (506) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA} EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA} SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO } EDICTO DE SUBASTA. Yo,PEDRO HIEYE GONZALEZ, Alguacil Auxiliar, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 17 de junio de 2013, que me ha sido dirigido por la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San Juan, en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de San Juan, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada en el inmueble que se describe a continuación: Dirección Física: Caparra Terrace, 1568 (4B-MH) Calle 16 SO, San Juan, Puerto Rico 00921. "URBANA: Solar sito en el Barrio Monacillos de la Municipalidad de Río Piedras, hoy San Juan, Puerto Rico, marcado con el número 4-B de la manzana "MH" de la Urbanización Caparra Terrace, con un área superficial de 238.81 metros cuadrados, más o menos, el cual colinda por el NORTE, en 9.60 metros, con la Calle número 76 de la Urbanización; por el SUR, en 9.50 metros, con los solares número 23 y número 24 de la manzana "MH"; por el ESTE, en 25.00 metros, con el solar número 4-A de la manzana "MH"; y por el OESTE, en 25.00 metros, con el solar número 3 de la manzana "MH". Contiene una casa para fines residenciales. Existe una servidumbre por signo aparente, establecida por la corporación vendedora, en la pared que divide los apartamentos A y B, cuya pared continuará sirviendo a ambos apartamentos y pertenecerá en común pro indiviso y en toda su actual extensión y espesor, a los propietarios de ambos apartamentos." Consta inscrita al folio 92 del tomo 387 de Monacillos, finca 14,653, Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Tercera. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravámenes: a. HIPOTECA: En Garantía de pagaré a favor de Preferred Mortgage Corporation, o a su orden, por la suma de $140,887.00 con intereses a razón de 7% anual y vencimiento el 1ro de abril de 2036. Constituida por la escritura 104 otorgada en San Juan el 16 de marzo de 2006 ante el Notario José Luis Amiama Laguardia e inscrita al folio 186 del tomo 1056 de Monacillos, inscripción 7ma. Ampliada por una suma adicional de $26,275.00 y Modificada en cuanto a su interés y vencimiento, siendo ahora su nuevo principal de $167,162.50 con intereses al 4.375% anual y vencimiento el 1ro de noviembre de 2014, según consta en la escritura 209 otorgada en San Juan el 31 de octubre de 2011 ante el notario Reggie Díaz Hernández e inscrita al folio 186 del tomo 1056 de Monacillos, inscripción 8va. b. AVISO DE DEMANDA radicada el 10 de enero de 2013 en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, en el caso civil KCD2013-0126 sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca, seguido por Banco Popular de Puerto Rico versus Ismael García Meléndez, su esposa Xiomara Díaz Díaz y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta entre ambos, mediante la cual se reclama el pago de la hipoteca de la inscripción 7ma. Presentada el 3 de julio de 2013 al asiento 1184 del diario 688, Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Tercera. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal du-
rante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El mejor postor debe hacer el pago en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta serán las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 22 de agosto de 2013 a las 9:30 de la mañana $167,162.50. SEGUNDA SUBASTA 29 de agosto de 2013 a las 9:30 de la mañana $111,441.67. TERCERA SUBASTA 9 de septiembre de 2013 a las 9:30 de la mañana. $83,581.25. Conforme la Sentencia dictada el día 3 de abril de 2013, archivada en los autos el día 10 de abril de 2013, se condena a la parte demandada a pagar las siguientes cantidades: $165,304.77 de principal; intereses pactados y computados sobre esta suma al tipo de 7.0% anual, hasta su total y completo pago, contribuciones, recargos y primas de seguro adeudados y la suma de $14,088.70 por concepto de costas, gastos y honorarios de abogado. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de o interesados en títulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en San Juan, Puerto Rico, hoy día 12 de julio de 2013. PEDRO HIEYE GONZALEZ. ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN. MR-6817 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN
ORIENTAL BANK AND TRUST (BANCO POPULAR DE PUERTO RICO, AGENTE DE SERVICIO) Demandante v.
CARLOS JOSE DE SANCTIS FRANCISCO, SU ESPOSA MARIA IVETTE PAGAN REYES, POR SI Y COMO COADMINISTRADORES DE LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS Demandados CIVIL NUM.: KCD2007-0674 (508) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIAESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA} EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA } SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO} EDICTO DE SUBASTA Yo,PEDRO HIEYE GONZALEZ, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento Enmendado de Ejecución de Sentencia fechado de 2 de agosto de 2012, que me ha sido dirigido por la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San Juan,
en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de San Juan, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada, en el inmueble ubicado en la Urb. Hyde Park, 204 Calle Flamboyán, Río Piedras, Puerto Rico, el cual se describe a continuación: "URBANA: Solar marcado con el número ciento cuarenta y cuatro (144) en el plano de solares de la Urbanización Hyde Park, de Río Piedras, Puerto Rico, con una cabida de cuatrocientos cincuenta metros cuadrados (450.00 m.c.) En lindes por el NORTE, en quince metros (15.00 m.), con la calle número cuatro (4); por el SUR, en quince metros (15.00 m.), con la Hyde Park Corporation; por el ESTE, en treinta metros (30.00 m.), con solar de Emérito Landrau, y por el OESTE, en treinta metros (30.00 m.), con el solar de Juan Valldejuli Rodríguez. Enclava una casa de concreto reforzado de una (1) planta, con sótano, consta de balcón, salacomedor, cocina, tres (3) dormitorios, baño y terraza." Consta inscrita al folio 167 del tomo 235 de Río Piedras Norte, finca número 7,850, Registro de la Propiedad, Sección II de San Juan.El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravámenes: a. HIPOTECA: en garantía de un pagaré a favor de Doral Mortgage Corporation, o a su orden, por la suma de $208,000.00, intereses al 6 7/8% anual y vencedero el 1 de abril de 2033, según consta de la escritura número 96, otorgada en San Juan el 31 de marzo de 2003, ante el Notario Cesar A. Velez Miranda, inscrita al folio de hoja móvil del tomo 1447 de Rio Piedras Norte. b. AVISO DEMANDA seguida en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, en el caso civil número KCD2007-0674 de fecha 21 de junio de 207, por Doral Financial Corporation versus los esposos De Sanctis-Pagan, por la suma de $199,058.93 más costas y gastos, anotado al folio 40 del tomo 1583 de Rio Piedras Norte. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El mejor postor debe hacer el pago en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta serán las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 22 de agosto de 2013 a las 9:00 de lamañana $208,000.00. SEGUNDA SUBASTA 29 de agosto de 2013 a las 9:00 de la mañana $138,666.67 TERCERA SUBASTA 9 de septiembre de 2013 a las 9:00 de la mañana $104,000.00. Conforme a la Sentencia dictada el día 13 de octubre de 2011 y archivada en los autos el 24 de octubre de 2011, la cual fue enmendada Nunc Pro Tunc el 30 de abril de 2012, la anterior venta se hará para satisfacer las sumas adeudadas por concepto de los préstamos hipotecarios garantizados por la hipoteca antes mencionada y las sumas que se mencionan a continuación: NÚMERO DE PRÉSTAMO 30055714 (ahora 0008535) PRINCIPAL $199,058.93 INTERESES AL 6 7/8% CARGOS POR MORA $614.88 OTROS GASTOS $150.00 HONORARIOS $20,800.00 Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de o interesados en títulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas
y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, al igual que en la Colecturía del lugar de residencia y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en San Juan, Puerto Rico, hoy día 12 de julio de 2013. PEDRO HIEYE GONZALEZ. ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN ED-9179 #00009881298 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN, SALA SUPERIOR.
BANCO SANTANDER PUERTO RICO Demandante v.
LA SUCESION del finado MARCOS ANTONIO CRUZ DE JESUS también conocido como MARCOS CRUZ DE JESUS compuesta por MARCOS CRUZ IDANIS CRUZ EMANUEL CRUZ (menor); JANET DOE en representación del menor EMANUEL CRUZ ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO y CRIM
Demandados CIVIL NUM: K CD2012-0286 (901). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA VIA ORDINARIA (IN REM). Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 21 de febrero de 2013, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 14 de agosto de 2013, a las 9:00 de la mañana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE SAN JUAN. Siendo ésta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $80,000.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 21 de agosto de 2013, a las 9:00 de la mañana, en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de total de $53,333.33. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE SAN JUAN. De no haber remate o adjudicación en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrará una TERCERA SUBASTA el día 28 de agosto de 2013, a las 9:00 de la mañana, en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será la mitad del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicación en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad
de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: ---”URBANA: Propiedad Horizontal: Apartamento número Mil Novecientos Tres (1903), localizado en la décima novena planta del edificio número UNO (1), del condominio Torres De Andalucía que radica en la calle Marginal Oeste de la Carretera Estatal número CIENTO OCHENTA Y UNO (181) Expreso Trujillo Alto Kilómetro UNO (1), hectómetro DOS (2), barrio Sabana Llana Río Piedras, tiene un área superficial de ochocientos ocho punto ochenta y siete (808.87) pies cuadrados, equivalentes a setenta y cinco punto quince (75.15) metros cuadrados. Consta de sala, comedor, tres (3) dormitorios, cocina, lavandería, baño y closets. Colinda por el Norte, por donde tiene su acceso de entrada y salida con un pasillo que lo comunica con el resto del edificio, escalera y patio posterior por el Sur, con el patio delantero; por el Este, con el patio lateral; y por el Oeste, con la pared que lo separa del apartamento número MIL NOVECIENTOS DOS (1902). Le corresponde un estacionamiento marcado con el número del apartamento. Porcentaje: 0.2390 por ciento, en los elementos comunes generales.” Inscrita al folio 22 del tomo 627 de Sabana Llana, finca #25,420, inscripción 4ta., del Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Quinta. DIRECCION: COND. TORRES DE ANDALUCIA UNIT 1903 SAN JUAN, PUERTO RICO. Además, se notifica de esta Subasta a la Junta de Directores del Condominio TORRES DE ANDALUCIA, para que comparezcan a la Subasta a licitar, a fin de proteger los cargos de mantenimiento atrasados y no pagados. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $76,322.58 más intereses sobre dicha suma al tipo del 6.500% anual, desde el día 1 de julio de 2011, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $8,000.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaría de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en SAN JUAN, Puerto Rico, hoy día 26 de junio de 2013. DIANA I. NAVARRO CRUZ, ALGUACIL AUXILIAR. PEDRO HIEYE GONZALEZ, ALGUACIL SUPERVISOR. DIVISION DE EJECUCION DE SENTENCIAS. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN JUAN. JUAN M. ORTIZ VAZQUEZ, ALGUACIL REGIONAL. ED-9185 #1353392 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE CAROLINA.
SCOTIABANK DE PUERTO RICO Demandante v.
CARLOS EDGARDO LARRACUENTE GIERBOLINI también conocido como CARLOS E. LARRACUENTE GIERBOLINI LEONOR OLMO ROSADO también conocida como LEONOR OLMO y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandados CIVIL NUM: FCD2012-1566 (407). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA VIA ORDINARIA (IN REM). Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Pri-
mera Instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 19 de diciembre de 2012, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 29 de agosto de 2013, a las 9:45 de la am en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE CAROLINA. Siendo ésta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $37,800.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 5 de septiembre de 2013, a las 1:45 de la p.m. en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $25,200.00. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE CAROLINA. De no haber remate o adjudicación en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrará una TERCERA SUBASTA el día 12 de septiembre de 2013, a las 1:45 de la p.m. en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será la mitad del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicación en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: ---”Apartamento DOS MIL TRESCIENTOS TRES (2303), en el tercer y cuarto piso del edificio número VEINTITRES-VEINTICUATRO (2324), en su sección número VEINTITRES (23) y en su lado izquierdo cual edificio está localizado en el central del inmueble sometido al Régimen de Propiedad Horizontal conocido como Condominio Veredas del Parque, ubicado en el Barrio San Antón, del municipio de Carolina, Puerto Rico, cuya entrada y salida dan hacia el área de estacionamiento; está construido de hormigón reforzado y bloques de hormigón con un área de piso en dos (2) niveles de mil cuatrocientos cuarenta y cinco pies cuadrados con diecinueve centésimas de otro (1445.19), equivalentes a ciento treinta y cinco metros cuadrados con veintiséis centésimas de otro (135.26). Su forma es aproximadamente rectangular y consta de dos (2) niveles; el primero ubicado en el tercer piso y el segundo en el cuarto piso que a su vez da acceso a la azotea. Su entrada está localizada en el tercer piso orientada hacia el Noreste del edificio y da acceso directamente al vestíbulo de dicho piso que a su vez da acceso a elementos comunes generales de la propiedad a través de los pasillos, escaleras y acera para llegar a la vía pública. El primer nivel ubicado en el tercer piso está dividido en los siguientes elementos, una cocina, una sala-comedor, un medio baño, un closet para lavandería, un balcón y unas escaleras que dan acceso al segundo nivel ubicado en el cuarto piso. Contiene un calentador de agua y gabinetes de cocina. El tercer piso tiene una cabida de seiscientos cincuenta y tres pies cuadrados con treinta y tres centésimas de otro (653.33), equivalentes a sesenta metros con setenta centésimas de otro (60.70) en lindes por el Noreste, en dieciocho (18) pies cuatro (4) pulgadas, con el pasillo y escaleras del edificio que dan acceso al apartamento; por el Suroeste, en veintiún (21) pies ocho (8) pulgadas, con el exterior del edificio; por el Noroeste, en treinta (30) pies cuatro (4) pulgadas, con el apartamento dos mil trescientos cuatro (2304); y por el Sureste, en treinta (30) pies cuatro (4) pulgadas con el exterior del edificio. El segundo nivel ubicado en el curto piso está dividido en los siguientes elementos: Tres (3) cuartos dormitorios con sus closets, unidos por un pasillo central, dos (2) baños, uno con acceso al pasillo central y el segundo ubicado dentro del área del cuarto dormitorio principal, y una escalera con acceso a la azotea y al tercer piso. A este apartamento le corresponde el uso exclusivo de la azotea sujeto a las disposiciones de la ley y sujeto a las limitaciones contenidas en la escritura de constitución del Ré-
gimen de Propiedad Horizontal. El cuarto piso consta de un área de setecientos noventa y un pies cuadrados con ochenta y seis centésimas de otro (791.86), equivalentes a setenta y tres metros cuadrados con cincuenta centésimas de otro (73.50) en lindes por el Noreste, en veintiún (21) pies siete (7) pulgadas, con el apartamento DOS MIL TRESCIENTOS TRES (2303); por el Suroeste, en veintitrés (23) pies diez (10) pulgadas, con el exterior del edificio; por el Noroeste, en treinta y cuatro (34) pies con el apartamento DOS MIL CUATROCIENTOS CUATRO (2404); y por el Sureste, en treinta y cuatro (34) pies con el exterior del edificio. Le corresponde en forma permanente e inseparable dos (2) espacios de estacionamientos los cuales están debidamente identificados en el plano de estacionamiento que se une a la primera copia certificada de la escritura del Régimen de Propiedad Horizontal y que forma parte de los planos generales del Condominio. Los espacios de estacionamientos que le corresponden a este apartamento serán adjudicados en la escritura de individualización y compraventa y llevarán el mismo número del apartamento. Le corresponde a este apartamento en los elementos comunes generales el punto cincuenta y cuatro cincuenta y cinco ciento cuatro (.5455104) por ciento. Le corresponde a este apartamento en los gastos de operación y mantenimiento general del condominio el punto cincuenta y cinco cero nueve quinientos treinta y cuatro (0.5509534) por ciento.” Inscrita al folio 194 del tomo 1366 de Carolina, finca #55,584, inscripción 5ta., del Registro de la Propiedad de Carolina, Sección Segunda. DIRECCION: COND. VEREDAS DEL PARQUE APARTAMENTO 2303 CAROLINA, PUERTO RICO. Surge del Estudio de Título efectuado en el caso de epígrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesa un gravamen preferente consistente en una PRIMERA HIPOTECA, en garantía de un pagaré a favor de RG PREMIER BANK OF PUERTO RICO, o a su orden, por la suma principal de $151,200.00, con intereses al 6 1/4% anual, vence el 1 de octubre de 2035, según consta de la escritura #1246, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el día 6 de octubre de 2005, ante el Notario Público Georgette M. Rodríguez Figueroa, inscrita al folio 46 del tomo 1378 de Carolina II, finca #55584, inscripción 4ta., del Registro de la Propiedad de Carolina, Sección II. Se advierte que este crédito continuará subsistente al crédito que se ejecuta en el caso de epígrafe y mediante esta subasta. Asimismo, se advierte que el remanente en subasta quedará subrogado en la responsabilidad del pago del mismo y el precio que se obtenga en la Subasta, o sea, el precio de remate, no se destinará a la extinción del mismo. Además, se notifica de esta Subasta a la Junta de Directores del Condominio VEREDAS DEL PARQUE, para que comparezcan a la Subasta a licitar, a fin de proteger los cargos de mantenimiento atrasados y no pagados. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $34,374.70 más intereses sobre dicha suma al tipo del 6.375% anual, desde el día 1 de mayo de 2012, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $3,780.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaría de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en CAROLINA, Puerto Rico, hoy día 1ro de mayo de 2013. SAMUEL GONZALEZ ISAAC, ALGUACIL. ED-9182 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE PONCE, SALA SUPERIOR.
DORAL BANK Demandante vs.
INGRIMER RUIZ MELENDEZ
Demandado CIVIL NUM. JCD2011-0777. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto
37
Rico. SS. A: INGRIMER RUIZ MELENDEZ y al público en general: CERTIFICO Y HAGO CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que me ha sido dirigido por el Secretario del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor, por separado, de contado y por moneda de curso legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el Edificio del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce, el día 21 de agosto de 2013, a las 10:00 de la mañana, todo título, derecho, participación y/o interés que le corresponda o pueda corresponderle a la parte demandada y/o cualquiera de ellos en el inmueble hipotecado objeto de ejecución que se describe a continuación: RUSTICA: Parcela marcada con el número “F” tres (F-3), en el plano de parcelación de la comunidad rural Santa Marta del Barrio Amuelas del término municipal de Juana Díaz, Puerto Rico, con una cabida superficial de trescientos cincuenta (350.00) metros cuadrados. En lindes por el Norte, con la parcela número cuatro (4) de la comunidad; por el Sur, con la parcela número dos (2) de la comunidad; por el Este, con la parcela número doce (12) de la comunidad; y por el Oeste, con la calle número cuatro (4) de la comunidad. La hipoteca objeto de ejecución se encuentra inscrita en el Registro de la Propiedad, Sección de Ponce I, al folio 144 del tomo 502 de Juana Díaz, finca número 10910. Se establece como tipo mínimo de la primera subasta la suma de $82,320.00. De resultar necesaria una segunda subasta por declararse desierta la primera, la misma se celebrará en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce, el día 28 de agosto de 2013, a las 10:00 de la mañana, y se establece como tipo mínimo para dicha segunda subasta la suma de $54,880.00, equivalente a 2/3 partes del tipo mínimo establecido originalmente para la primera subasta. De no adjudicarse la propiedad en esa segunda subasta, se celebrará una tercera subasta en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce, el día 4 de septiembre de 2013, a las 10:00 de la mañana, y se establece como tipo mínimo para dicha tercera subasta la suma de $41,160.00, equivalente a la mitad del tipo mínimo establecido para la primera subasta. La subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer a la parte demandante el importe de la Sentencia dictada a su favor ascendente a la suma de $76,750.02, balance de principal del pagaré hipotecario objeto de ejecución, los intereses al tipo convenido del 6.50% anual devengados sobre dicho principal hasta el día 1ro de junio de 2011, más los devengados desde dicha fecha y los que se devenguen hasta el total y completo pago de la deuda, más los cargos por demora incurridos desde dicha fecha hasta el total y completo pago de la deuda, la suma de $8,232.00, para costas, gastos y honorarios de abogado del demandante según pactados en el pagaré y en el contrato de hipoteca y cualesquiera otros adelantos para el pago de contribuciones y pólizas de seguro hechos por la demandante. Se notifica a todos los interesados que todas las actas y demás constancias del expediente de este caso están disponibles en la Secretaría del Tribunal durante horas laborables para ser examinadas. Se entiende que todo licitador acepta como bastante la titularidad que da base a la misma. La susodicha venta en pública subasta, se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte dicha propiedad con rango posterior al gravamen aquí ejecutado. A su vez cualquier gravamen preferente al crédito que da base a esta ejecución, continuará subsistente, entendiéndose que el adjudicatario en la subasta lo acepta y queda subrogado en la responsabilidad de su pago. Y para conocimiento de la parte demandada, de todas aquellas personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen objeto de ejecución, de todos los licitadores y del público en general, expido el presente Edicto de Subasta para su publicación dos (2) veces por espacio de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones en un diario de circulación general en Puerto Rico, así como para su publicación por espacio de dos (2) semanas en tres (3) sitios públicos del Municipio de Ponce, Puerto Rico, expedido el mismo en Ponce, Puerto Rico, hoy día 22 de febrero de 2013. (FDO.). ALGUACIL, TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE PONCE. ANGEL MERCADO QUILES, ALGUACIL SUPERVISOR.
38
CLASIFICADOS / MIÉRCOLES, 31 DE JULIO DE 2013 El periódico de Puerto Rico
ED-9313 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL PATILLAS SALA SUPERIOR.
DORAL BANK Demandante vs.
ADRIANA REYES CONDE y su esposo PABLO MORALES RIVERA y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos Demandados CIVIL NUM. G3CI2012-00156. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: ADRIANA REYES CONDE, su esposo PABLO MORALES RIVERA y la Sociedad de Bienes Gananciales compuesta por ambos y al público en general: CERTIFICO Y HAGO CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que me ha sido dirigido por el Secretario del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Patillas, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor, por separado, de contado y por moneda de curso legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el Edificio del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Patillas, el día 3 de septiembre de 2013, a las 10:30 de la a.m., todo título, derecho, participación y/o interés que le corresponda o pueda corresponderle a la parte demandada y/o cualquiera de ellos en el inmueble hipotecado objeto de ejecución que se describe a continuación: --RUSTICA: Predio de terreno localizado en el Barrio Los Ríos, en Patillas, Puerto Rico, marcado en el plano de segregación con el número uno (1), con una cabida de mil ochocientos cuarenta y ocho punto tres mil veinte (1848.3020) metros, con el remanente de la finca principal; por el Sur, en setenta y nueve punto cincuenta y ocho (79.58) metros, con el remante de la finca principal; por el Este, en treinta y ocho punto noventa y cuatro (38.94) metros, con la parcela número cinco (5) en el plano de segregación para futuro uso público’ y por el Oeste, en el punto número diez (10) donde convergen las líneas del norte y del sur con el remanente de la finca principal. Enclava casa para uso residencial. La hipoteca objeto de ejecución se encuentra inscrita en el Registro de la Propiedad, Sección de Guayama, al folio 15 vuelto del tomo 224 de Patillas, finca número 9595. Se establece como tipo mínimo de la primera subasta la suma de $83,025.00. De resultar necesaria una segunda subasta por declararse desierta la primera, la misma se celebrará en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Patillas, el día 10 de septiembre de 2013, a las de la 10:30 a.m., y se establece como tipo mínimo para dicha segunda subasta la suma de $55,350.00, equivalente a 2/3 partes del tipo mínimo establecido originalmente para la primera subasta. De no adjudicarse la propiedad en esa segunda subasta, se celebrará una tercera subasta en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Patillas, el día 17 de septiembre de 2013, a las 10:30 de la a.m., y se establece como tipo mínimo para dicha tercera subasta la suma de $41,512.50, equivalente a la mitad del tipo mínimo establecido para la primera subasta. La subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer a la parte demandante el importe de la Sentencia dictada a su favor ascendente a la suma de $79,537.34, balance de principal del pagaré hipotecario objeto de ejecución, los intereses al tipo convenido del 6% anual devengados sobre dicho principal hasta el día 1ro de agosto de 2011, más los devengados desde dicha fecha y los que se devenguen hasta el total y completo pago de la deuda, más los cargos por demora incurridos desde dicha fecha hasta el total y completo pago de la deuda, la suma de $8,302.50, para costas, gastos y honorarios de abogado del demandante según pactados en el pagaré y en el contrato de hipoteca y cualesquiera otros adelantos para el pago de contribuciones y pólizas de seguro hechos por la demandante. Se notifica a todos los interesados que todas las actas y demás constancias del expediente de este caso están disponibles en la Se-
cretaría del Tribunal durante horas laborables para ser examinadas. Se entiende que todo licitador acepta como bastante la titularidad que da base a la misma. La susodicha venta en pública subasta, se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte dicha propiedad con rango posterior al gravamen aquí ejecutado. A su vez cualquier gravamen preferente al crédito que da base a esta ejecución continuará subsistente, entendiéndose que el adjudicatario en la subasta lo acepta y queda subrogado en la responsabilidad de su pago. Y para conocimiento de la parte demandada, de todas aquellas personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen objeto de ejecución, de todos los licitadores y del público en general, expido el presente Edicto de Subasta para su publicación dos (2) veces por espacio de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones en un diario de circulación general en Puerto Rico, así como para su publicación por espacio de dos (2) semanas en tres (3) sitios públicos del Municipio de Patillas, Puerto Rico, expedido el mismo en Patillas, Puerto Rico, hoy día 24 de mayo de 2013. (FDO.) ALGUACIL #TR006, TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE PATILLAS. ED-9314 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SALINAS.
DORAL BANK Demandante vs.
JORGE L. VAZQUEZ SANTOS t/c/c JORGE VAZQUEZ SANTOS JORGE LUIS VAZQUEZ SANTOS Demandados CIVIL NUM. G4CI2012-00137. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: JORGE L. VAZQUEZ SANTOS t/c/c JORGE VAZQUEZ SANTOS y JORGE LUIS VAZQUEZ SANTOS y al público en general: CERTIFICO Y HAGO CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que me ha sido dirigido por el Secretario del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Salinas, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor, por separado, de contado y por moneda de curso legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el Edificio del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Salinas, el día 4 de septiembre de 2013 a las 10:30 de la mañana, todo título, derecho, participación y/o interés que le corresponda o pueda corresponderle a la parte demandada y/o cualquiera de ellos en el inmueble hipotecado objeto de ejecución que se describe a continuación: ---URBANA: Solar número veinte (20) radicado en la urbanización Jardínes de Salinas, sita en la finca La Carmen, del término municipal de Salinas, Puerto Rico, con una cabida superficial de trescientos noventa y dos punto noventa y cinco metros cuadrados (392.95), en lindes por el Norte, con una distancia de once punto sesenta y ocho (11.68) metros lineales, con calle denominada “A”; por el Sur, con una distancia de veintidós punto veintisiete (22.27) metros lineales, en la calle municipal denominada Principal; por el Este, con una distancia de veinticinco punto cuarenta y cuatro (25.44) metros lineales, con el solar denominado número veintiuno (21); y por el Oeste, con una distancia de veintitrés punto quince metros lineales (23.15) con el solar denominado número diecinueve (19). ---Enclava una casa terrera en hormigón con tres (3) dormitorios, dos (2) baños, sala, comedor, cocina, balcón y marquesina. ---Este solar se encuentra afectado en la colindancia Norte con una servidumbre telefónica de uno punto cincuenta y dos (1.52) metros de ancho. Por el lado Este con Servidumbre a favor de la Autoridad de Energía Eléctrica de Puerto Rico, de uno punto cincuenta (1.50) metros de ancho. Por el Norte con una servidumbre a favor de la Autoridad de Energía Eléctrica de Puerto Rico de uno punto cincuenta y dos (1.52) metros de ancho y uno punto cincuenta y dos (1.52) metros de largo.-- -La hipoteca objeto de
ejecución se encuentra inscrita en el Registro de la Propiedad, Sección de Guayama al folio 15 del tomo 286 de Salinas, finca número 10388. Se establece como tipo mínimo de la primera subasta la suma de $120,000.00,. De resultar necesaria una segunda subasta por declararse desierta la primera, la misma se celebrará en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Salinas, el día 11 de septiembre de 2013 a las 10:30 de la mañana y se establece como tipo mínimo para dicha segunda subasta la suma de $80,000.00, equivalente a 2/3 partes del tipo mínimo establecido originalmente para la primera subasta. De no adjudicarse la propiedad en esa segunda subasta, se celebrará una tercera subasta en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Salinas, el día 18 de septiembre de 2013 a las 10:30 de la mañana y se establece como tipo mínimo para dicha tercera subasta la suma de $60,000.00, equivalente a la mitad del tipo mínimo establecido para la primera subasta. La subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer a la parte demandante el importe de la Sentencia dictada a su favor ascendente a la suma de $114,076.46, balance de principal del referido pagaré, más los intereses que al tipo convenido del 7.00% anual que se han devengado sobre dicha suma desde el 1ro de diciembre de 2011, y los que se devenguen hasta el total y completo pago del principal, los cargos por demora incurridos hasta esta fecha y los que se devenguen hasta el total y completo pago de la deuda, cualesquiera adelantos hechos por la demandante para el pago de primas de seguro y contribuciones y la suma de $12,000.00 para costas, gastos y honorarios de abogado del demandante según pactados en el pagaré y en el contrato de hipoteca y cualesquiera otros adelantos para el pago de contribuciones y pólizas de seguro hechos por la demandante. Se notifica a todos los interesados que todas las actas y demás constancias del expediente de este caso están disponibles en la Secretaría del Tribunal durante horas laborables para ser examinadas. Se entiende que todo licitador acepta como bastante la titularidad que da base a la misma. La susodicha venta en pública subasta, se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte dicha propiedad con rango posterior al gravamen aquí ejecutado. A su vez cualquier gravamen preferente al crédito que da base a esta ejecución continuará subsistente, entendiéndose que el adjudicatario en la subasta lo acepta y queda subrogado en la responsabilidad de su pago. Y para conocimiento de la parte demandada, de todas aquellas personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen objeto de ejecución, de todos los licitadores y del público en general, expido el presente Edicto de Subasta para su publicación dos (2) veces por espacio de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones en un diario de circulación general en Puerto Rico, así como para su publicación por espacio de dos (2) semanas en tres (3) sitios públicos del Municipio de Salinas, Puerto Rico, expedido el mismo en Salinas, Puerto Rico, hoy día 29 de mayo de 2013. (FDO.) ALGUACIL, TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SALINAS. LUIS G. PEREZ RENTAS, ALGUACIL CONFIDENCIAL. ED-9315 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE MAYAGUEZ.
DORAL BANK Demandante Vs.
CARMELO MARTINEZ ZAPATA WALESKA RIVERA MEJIAS y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos
Demandados CIVIL NUM. ISCI2012-00476 (206). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA. EDICTO DE VENTA EN PUBLICA SUBASTA. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: LOS DEMANDADOS, CARMELO MARTINEZ ZAPATA, WALESKA RIVERA MEJIAS y la Sociedad Legal de
Gananciales compuesta por ambos, AUTORIDAD PARA EL FINANCIAMIENTO DE LA VIVIENDA DE PUERTO RICO como acreedor posterior, y al público general: YO, FRANK ROSADO SUAREZ, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de MAYAGUEZ, a los demandados y al público en general les notifica que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha liberado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epígrafe con fecha 1 de febrero de 2013 y para satisfacer la Sentencia dictada en el caso de autos la cual se notificó y archivó en autos el día 21 de septiembre de 2012, en donde se condena a la parte de satisfacer la suma ascendiente a $50,479.22 de principal más intereses al 6.50% anual desde el día primero de junio de 2010, más recargos acumulados, más cualesquiera suma de dinero por concepto de contribuciones, primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora, así como de cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de hipoteca, más la suma de $5,531.70 para costas, gastos y honorarios de abogado procederé a vender en pública subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América, todo derecho, título e interés que hayan tenido, tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a la propiedad bien inmueble ubicado en E-13 Monte Claro, Cabo Rojo, Puerto Rico 00623 que se describe a continuación: URBANA: Solar identificado E-13 en el plano de inscripción de la Urbanización Monte Claro, radicado en el Barrio Monte Grande del término municipal de Cabo Rojo, Puerto Rico; con una cabida de 300.26 metros cuadrados, colindando por el NORTE, con el solar E-18; por el SUR, con camino municipal Vega Alegre; por el ESTE, con el solar E-14 y por el OESTE, con el solar E-12. Enclava una casa para fines residenciales. Afecto a servidumbre de un ancho de 5’0” a favor de la Puerto Rico Telephone Company a lo largo de su colindancia Este. Enclava edificación. Inscrita dicha hipoteca al folio 94 del tomo 823 de Cabo Rojo, finca número 27,782, del Registro de la Propiedad, Sección de San Germán. Que con el importe de dicha venta se habrá de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, según Sentencia dictada en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, SALA DE MAYAGUEZ, cuyos autos están disponibles para su inspección en dicho Tribunal. La referida hipoteca está afecta al siguiente gravamen posterior, a cuyo efecto se le notifica la fecha, hora y lugar de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA por si tiene algún interés pueda comparecer a la celebración de dichas subastas. El gravamen posterior es: (1) Hipoteca favor de LA AUTORIDAD PARA EL FINANCIAMIENTO DE LA VIVIENDA DE PUERTO RICO, o a su orden por la cantidad de $15,000.00, sin intereses y con vencimiento el 4 de noviembre del 2011. Constituida mediante la escritura número 1,401 otorgada en San Juan, Puerto Rico el 4 de noviembre de 2003 ante el notario Julio Francisco Fernández Rodríguez, inscrita al folio 94 vuelto del tomo 823 de Cabo Rojo, finca 27,782 e inscripción 3ra. El tipo mínimo para la subasta será la suma de tasación pactada, la cual es $55,317.00 para la propiedad descrita. Sino produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá una segunda subasta y servirá de tipo mínimo de 2/3 partes del valor de la tasación. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en ésta el tipo mínimo será de la 1/2 del valor de la tasación. Para la propiedad descrita, la PRIMERA SUBASTA se llevará a cabo el 4 de septiembre de 2013, a las 11:00 am. De no comparecer postor alguno se llevará a efecto una SEGUNDA SUBASTA el día 11 de septiembre de 2013, a las 11:00 am. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una TERCERA SUBASTA el día el 18 de septiembre de 2013, a las 11:00 am. La subasta o subastas antes indicadas se llevarán a efecto mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, SALA DE MAYAGUEZ. Se le advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandante y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tenga(n) interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el público en general y para su publicación en un periódico de cir-
compuesta por ERICKA MARIE HERNANDEZ menor ERIKA HERNANDEZ en repsrsentación de la menor ERICKA MARIE HERNANDEZ AIDA LIZ HERNANDEZ menor ILEANA VEGA en representación de la menor AIDA LIZ HERNANDEZ JANE DOE, JOHN DOE, RICHARD DOE ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO y CRIM
culación general, una vez por semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y se le notificará además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados enla Secretaría del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crédito de ejecutante, continuarán subsiguientes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general, expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes. Librado en Demandados MAYAGUEZ, Puerto Rico a 15 de mayo de 2013. POR: (FDO.) CIVIL NUM: GCD2012-0425 (S 303). SOBRE: EJECUCION DE ALGUACIL DEL TRIBUNAL. HIPOTECA (VIA ORDINARIA). EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de AmériED-9321 #OP-101836801 ES- ca. El Presidente de los EE.UU. TADO LIBRE ASOCIADO DE El Estado Libre Asociado de PUERTO RICO. TRIBUNAL DE Puerto Rico. SS. A: JOSE HERPRIMERA INSTANCIA, CEN- NANDEZ AYALA también coTRO JUDICIAL DE GUAYAMA, nocido como JOSE RAMON HERNANDEZ AYALA, FELICISALA SUPERIOR TA HERNANDEZ AYALA, TIERRA ENID HERNANDEZ; X; Y; Z, (herederos desconocidos). AIDA LIZ HERNANDEZ menor, ILEANA VEGA en representación de la menor AIDA LIZ HERNANDEZ, JANE DOE, JOHN DOE, RICHARD DOE. Se notifica a ustedes que se ha radicado en esta Secretaría una deDemandante manda en la que se ejecuta una v. hipoteca por la suma principal de 72,000.00, la cual está reducida a la cantidad de $64,408.32, al 6.125% de interés anual, adeudando intereses desde el día 1 de agosto de 2012, sobre la propiedad que se describe a continuación: -- “URBANA: 61 calle Malavé, San Cristóbal Cayey, Puerto Rico (con una cabida de 385.61 metros cuadrados). Se les emplaza y requiere que contesten la demanda radicando el original de la contestación en la Secretaría del Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Guayama, Puerto Rico y notificando copia de dicha contestación a los abogados de la parte demandante: VELMA E. DIAZ CARRASQUILLO, Unión Plaza, Ave. Ponce De León #416, Suite 001-A, Hato Rey, Puerto Rico 00918; PO Box 361508, San Juan, PR 00936-1508; Teléfono: 753-0619, dentro del término de TREINTA (30) días de haberse radicado este edicto, descontando la fecha de la publicación del edicto. Si dejaren de contestar la demanda dentro del plazo y la forma expresada, se procederá a dictar sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda sin más citarle ni oírle. EXPEDIDO bajo la firma y sello de este Tribunal, en Sala Superior de Guayama, Puerto Rico, hoy día 2 de julio de 2013. MARISOL ROSADO RODRIGUEZ, SECRETARIA REGIONAL I. POR: MARIA S. RAMOS NEGRON, SECRETARIA AUXILIAR.
OPERATING PARTNERS CO, LLC como agente de servicio de RNPM, LLC
LA SUCESION de la finada AIDA MARIA AYALA VALDEZ también conocida como AIDA M. AYALA VALDES compuesta por JOSE RAMON HERNANDEZ ALVAREZ también conocido como RAMON HERNANDEZ ALVAREZ y como JOSE HERNANDEZ ALVAREZ por sí y en la cuota viudal usufructuaria; JOSE HERNANDEZ AYALA también conocido como JOSE RAMON HERNANDEZ AYALA ED-9323 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIFELICITA BUNAL DE PRIMERA INSTANHERNANDEZ AYALA CIA, SALA DE MAYAGUEZ. DORAL BANK VICTOR Demandante HERNANDEZ AYALA Vs. LUIS FRANCISCO DAMARIS HERNANDEZ AYALA CEBOLLERO RAMOS t/c/c DAMARYS la sucesión del finado ORLANDO CEBOLLERO RAMOS Demandada HERNANDEZ AYALA CIVIL NUM. ISCI2011-1390. SOBRE: COBRO DE DINERO Y compuesta por EJECUCION DE HIPOTECA. EDICTO DE VENTA EN PUBLITIERRA ENID CA SUBASTA. Estados Unidos de América. El Presidente de los HERNANDEZ Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: Y; Z (herederos LA PARTE DEMANDADA DAMARIS CEBOLLERO RAMOS, desconocidos) t/c/c DAMARYS CEBOLLERO RAMOS y al público general: la sucesión YO, FRANK ROSADO SUAREZ, del Tribunal de Primera del finado ANTONIO Alguacil Instancia, Sala de MAYAGUEZ, demandados y al público HERNANDEZ AYALA aenlos general les notifica que, cumcon un Mandamiento que también conocido pliendo se ha liberado en el presente cacomo JOSE ANTONIO so por el Secretario del Tribunal de epígrafe con fecha 6 DE FEHERNANDEZ AYALA BRERO DE 2013 y para satisfa-
cer la Sentencia dictada en el caso de autos la cual se notificó y archivó en autos el día 1 de octubre de 2012, en donde se condena a la parte de satisfacer en la Primera Causa de Acción la suma ascendiente de $119,203.81 de principal más intereses al 7.50% anual desde el día primero de abril de 2011, más recargos acumulados, más cualesquiera suma de dinero por concepto de contribuciones, primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora, así como de cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de hipoteca, más la suma de $12,264.00 para costas, gastos y honorarios de abogado procederé a vender en pública subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América, todo derecho, título e interés que hayan tenido, tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a la propiedad bien inmueble ubicado en Candelaria Wd., Apt. 204, Plaza Paola Condo., Mayagüez, Puerto Rico 00680 que se describe a continuación: URBANA: Propiedad Horizontal- Apartamento marcado con el número doscientos cuatro (204 del Condominio Plaza Paola, sito en el Barrio Candelaria de Mayagüez, Puerto Rico. Consta de tres (3) plantas y está localizado en la parte suroeste del tercer nivel del edificio, con una cabida superficial de mil seiscientos trece punto cero cero pies cuadrados (1,613.00P/C). Colinda por el NORTE, en veinte (20) pies y dos (2) pulgadas, con el pasillo central del tercer nivel; por el SUR, en veinte (20) pies y dos (2) pulgadas, con la pared exterior del edificio y un balcón; por el ESTE, en veintiún pies (21) seis (6) pulgadas, con la pared que lo divide del apartamento doscientos cinco (205); y por el OESTE, en veintiún (21) pies y seis (6) pulgadas, con la pared exterior del edificio. Este apartamento contiene en su primer nivel una cocina, sala, comedor, medio baño, laundry, closet y una escalera que conduce al segundo nivel de éste. El segundo nivel contiene dos (2) cuartos de dormitorio, un baño y closets en cada cuarto. Su puerta principal de acceso se encuentra hacia el lado norte, conectándose allí al pasillo y escalera que conducen al área de estacionamiento y a la vía pública. Inscrita dicha hipoteca al Folio 45 del tomo 1,521 de Mayagüez, finca número 44,147 del Registro de la Propiedad, Sección de Mayagüez, inscripción segunda. Que con el importe de dicha venta se habrá de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, según Sentencia dictada en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, SALA DE MAYAGUEZ, cuyos autos están disponibles para su inspección en dicho Tribunal. El tipo mínimo para la subasta será la suma de tasación pactada, la cual es $122,640.00 para la propiedad descrita. Sino produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá una segunda subasta y servirá de tipo mínimo de 2/3 partes del valor de la tasación. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en ésta el tipo mínimo será de la 1/2 del valor de la tasación. Para la propiedad descrita, la PRIMERA SUBASTA se llevará a cabo el 4 de septiembre de 2013, a las 10:30 am. De no comparecer postor alguno se llevará a efecto una SEGUNDA SUBASTA el día el 11 de septiembre de 2013, a las 10:30 am. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una TERCERA SUBASTA el día el 18 de septiembre de 2013, a las 10:30 am. La subasta o subastas antes indicadas se llevarán a efecto mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, SALA DE MAYAGUEZ. Se le advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tenga(n) interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y se le notificará además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así co-
mo la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crédito de ejecutante, continuarán subsiguientes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general, expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes. Librado en MAYAGUEZ, Puerto Rico a 15 de mayo de 2013. FDO. POR: ALGUACIL DEL TRIBUNAL. ED-9326 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE GUAYAMA, SALA SUPERIOR.
DORAL FINANCIAL CORPORATION h/n/c DORAL BANK Demandante vs.
REYBERTO COLON PINO su esposa BLANCA RAMOS FIGUEROA y la Sociedad Legal de Gananciales constituida y representada por ambos y FULANO y SUTANO DE TAL tenedores desconocidos del pagaré extraviado Demandados CIVIL NUM.: G CP2013-0008. SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO. EMPLAZAMIENTO POR EDICTOS. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: FULANO Y SUTANO DE TAL. Tenedores desconocidos del pagaré extraviado. Queden ustedes notificados que la parte demandante de epígrafe ha radicado en este Tribunal una demanda contra ustedes como demandados, en la que se solicita la cancelación judicial de un pagaré extraviado garantizado por hipoteca por la suma de $16,100.00, intereses al 9% anual, vencedero el primero de junio del 2010, según escritura #84 otorgada en San Juan, Puerto Rico el 30 de mayo de 1990, ante el Notario Amparo León Olivieri, inscrita al folio 40 del tomo 111 de Salinas, finca 3,534, inscripción cuarta, sobre la siguiente propiedad: URBANA: Solar de forma rectangular identificado como C-7 en el plano de inscripción del Proyecto VBC-156, radicado en el Barrio Pueblo del término municipal de Salinas Puerto Rico, con una cabida de 275 metros cuadrados. En lindes por el Norte, en una distancia de 12.50 metros, con terrenos de la finca Carmen, propiedad de la Central Aguirre; por el Sur, en una distancia de 12.50 metros, con la calle número 12; por el Este, en una distancia de 22.00 metros, con el solar número C-8; por el Oeste, en una distancia de 22.00 metros, con el solar número C-6. Enclava una casa. Dicha propiedad consta inscrita al folio 37 del tomo 111 de Salinas, finca 3,534, Registro de la Propiedad de Guayama. Se les advierte que de no contestar la Demanda, radicando el original de su contestación en este Tribunal y enviando copia de la misma a la LCDA. MARINILDA RIVERA VARGAS, DORAL BANK, DEPARTAMENTO DE TITULOS, P. O. BOX 70308, SAN JUAN, P.R. 00936-8308, TEL.: (787) 3004483, dentro del término de treinta (30) días, de haberse publicado este edicto, descontando la fecha de la publicación del edicto, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia en su contra, concediéndose el remedio solicitado sin más citarle ni oírles. EXPEDIDO, bajo mi firma y sello del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE GUAYAMA, PUERTO RICO, hoy 10 de julio de 2013. MARISOL ROSADO RODRIGUEZ, SECRETARIA REGIONAL I. POR: (FDO.) SECRETARIA AUXILIAR.
EL VOCERO / CLASIFICADOS / MIÉRCOLES, 31 DE JULIO DE 2013 MR-6873 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE ARECIBO
BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante v.
RUTH ENEIDA DOMÍNGUEZ FONTANEZ Demandada CIVIL NUM. C CD2012-0752 (404) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) EDICTO DE SUBASTA. Yo, Luis E. Román Carrero, Alguacil de la División de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Arecibo, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 28 de mayo de 2013, que me ha sido dirigido por la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Arecibo, en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de Arecibo, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada, en el inmueble que se describe a continuación, el cual está localizado en la Urbanización Estancias de Florida B-13, Barceloneta, Puerto Rico 00778: "URBANA: Solar radicado en la Urbanización Estancias de Florida, afuera del término municipal de Barceloneta, Puerto Rico, que se describe en el Plano de Inscripción, con el número, área y colindancias que se relacionan a continuación: Número del solar: trece (13) del bloque "B" (B-13); Área del solar: trescientos punto cero setenta y tres (300.073) metros cuadrados. En lindes: por el NORTE, en una distancia de diecinueve punto cuatrocientos noventa y ocho (19.498) metros lineales, con el solar número doce (12) del mismo bloque; por el SUR, en una distancia de diecinueve punto cuatrocientos noventa y ocho (19.498) metros lineales, con el solar número catorce (14) del mismo bloque; por el ESTE, en una distancia de quince punto trescientos noventa (15.390) metros lineales, con la calle número cuatro (4) de la urbanización; y por el OESTE, en una distancia de quince punto trescientos noventa (15.390) metros lineales, con el solar número cuatro (4) del mismo bloque. Sobre dicho solar enclava una casa en concreto para fines residenciales. Servidumbre telefónica: franja de terreno de cinco pies (5’) de ancho, que discurre a lo largo de su colindancia Este." Consta inscrita al folio 214 del tomo 247 de Barceloneta, finca 12,929, Registro de la Propiedad de Manatí. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravámenes, los cuales son objeto de ejecución en el presente caso: a. HIPOTECA en garantía de un pagaré a favor de Popular Mortgage, Inc., por la suma principal de $63,957.00 con intereses al 6 _ % anual, vencedero el 1ro de enero de 2030, según consta en la escritura número 514, otorgada en San Juan, el 14 de diciembre de 1999, ante el notario Carlos Alberto Oliver Rivera, inscrita al folio 214 del tomo 274 de Barceloneta, inscripción 2da. Cancelada parcialmente y Modificada a la suma de $60,395.55 con intereses al 4.25% anual y vencedero el 1ro de enero de 2042, según la escritura número 295, otorgada en San Juan, el 30 de diciembre de 2011 ante la notario Rosanna Rivera Sánchez, inscrita al margen de la inscripción 2da. b. AVISO DE DEMANDA radicada el 7 de diciembre de 2012 en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Arecibo, caso civil CCD20120752, sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca, seguido por Banco Popular de Puerto Rico v. Ruth Eneida Domínguez Fontánez, en la que se reclama el pago del préstamo hipotecario garantizado con la hipoteca de la inscripción 2da, y otras cantidades. Inscrita al folio 214 del tomo 247 de Barceloneta, anotación "B". Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante,
continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El mejor postor debe hacer el pago en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta serán las siguientes: FECHA DE SUBASTA Y HORA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 3 DE SEPTIEMBRE DE 2013 A LAS 11:00 DE LA MAÑANA $60,369.55. SEGUNDA SUBASTA 10 DE SEPTIEMBRE DE 2013 A LAS 11:15 DE LA MAÑANA $40,246.37. TERCERA SUBASTA 17 DE SEPTIEMBRE DE 2013 A LAS 11:00 DE LA MAÑANA $30,184.78. Conforme a la Sentencia dictada el día 13 de febrero de 2013, archivada en los autos el día 25 de febrero de 2013, se condena a la parte demandada a pagar las siguientes cantidades: $59,991.20 de principal; intereses a razón de 4.25% anual, los cuales se acumulan mensualmente hasta el saldo total de la deuda; $41.76 por concepto de cargos por mora y $161.29 por concepto de cargos por "escrow", los cuales continúan acumulándose hasta el saldo de la deuda, más la suma de $6,036.95 por concepto de honorarios de abogado. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de o interesados en títulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal. En Arecibo, Puerto Rico, hoy 19 de junio de 2013. EDGAR SANTANA MATTA. Alguacil Regional Int. ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE ARECIBO. Por: Luis E. Román Carrero. Alguacil Sup. MR-6870 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR
DORAL BANK Demandante v.
LUIS RAÚL MUÑOZ MÁRQUEZ Demandado CIVIL NÚM: KCD2009-1246 (906) SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA IN REM EDICTO DE SUBASTA. El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretaría del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR, en el caso de epígrafe procederá a vender en pública subasta al mejor postor en efectivo, giro o cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de América a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia el día 27 de agosto de 2013, a las 9:30 de la mañana, en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada de epígrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en Urb. Crown Hills, 1761 Calle Jajome, San Juan, PR 00926 y que se describe a continuación: Urbana: Solar radicado en el Barrio Monacillos del término Municipal de Río Piedras hoy San Juan, Puerto Rico, marcado con el número diez (10) del bloque K del plano de inscripción de la Urbanización Cupey Highlands Crown Hills, con una cabida superficial de
cuatrocientos ochenta punto cero cero (480.00) metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en dieciséis punto cero cero (16.00) metros con la calle Marginal; por el SUR, en dieciséis punto cero cero (16.00) metros con franja verde; por el ESTE, en treinta punto cero cero (30.00) metros con el solar número once (11) del bloque K; y por el OESTE, en treinta punto cero cero (30.00) metros con el solar número nueve (9) del bloque K. Enclava una casa. La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 70 del Tomo 77 de MonacilloEste y el 5, finca número 2,504 en el Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Tercera. El tipo mínimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, será el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $211,500.00. Si no hubiere remate ni adjudicación en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrará una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 4 de septiembre de 2013, a las 9:30 de la mañana. En la segunda subasta que se celebre servirá de tipo mínimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $141,000.00. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en la segunda subasta se celebrará una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 11 de septiembre de 2013, a las 9:30 de la mañana. Para la tercera subasta servirá de tipo mínimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecución, o sea, la suma de$105,750.00. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epígrafe fue constituida mediante la escritura número 225, otorgada el día 25 de abril de 2009, ante el Notario Hilda M. Martínez Class y consta inscrita en el Folio 185 del Tomo 303 de Monacillos Este y el Cinco de MonacilloEste y el 5, finca número 2,504 en el Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Tercera, inscripción séptima. Dicha subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente según sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $193,295.24por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 6.125% anual desde el día 1 de junio de 2011. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Se pagarán también los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $21,150.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma de $21,150.00para cubrir los intereses en adición a los garantizados por ley y la suma de $21,150.00 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca, más intereses según provisto por la Regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarán de manifiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación del inmueble y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante continuarán subsistentes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio de remate. La propiedad no está sujeta a gravámenes anteriores y/o preferentes según surge de las constancias del Registro de la Propiedad en un estudio de título efectuado a la finca antes descrita. Por la presente se notifica a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripción del crédito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de o interesados en títulos transmisibles por endoso o al portador garantizados hipotecariamente con posterioridad al crédito del actor que se celebrarán las subastas en las fechas, horas y sitios señalados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y para conocimiento de licitadores del público en general se publicará este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios públicos del
municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la alcaldía, el Tribunal y la colecturía. Este Edicto será publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en San Juan, Puerto Rico, hoy día 19 de julio de 2013. (FDO) Pedro Hieye González ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN ED-9327 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE MAYAGUEZ.
DORAL BANK Demandante Vs.
JACQUELINE BRIGANTTY RIVERA JAIT MENDEZ DE JESUS Demandados CIVIL NUM. ISCI2011-00252. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA. EDICTO DE VENTA EN PUBLICA SUBASTA. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: LOS DEMANDADOS, JACQUELINE BRIGANTTY RIVERA, JAIT MENDEZ DE JESUS y al Público General: Yo, FRANK ROSADO SUAREZ, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de MAYAGUEZ, a los demandados y al público en general les notifica que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha liberado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epígrafe con fecha 19 de diciembre de 2012 y para satisfacer la Sentencia dictada en el caso de autos se notificó y archivó en autos el día 7 de septiembre de 2012, en donde se condena a la parte de satisfacer la suma ascendiente a $193,022.11 de principal más intereses al 6.95% anual desde el día primero de junio de 2010, más recargos acumulados, más cualesquiera suma de dinero por concepto de contribuciones, primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora, así como de cualesquiera otras entidades pactadas en la escritura de hipoteca, más la suma de $20,700.00 para costas, gastos y honorarios de abogado procederé a vender en pública subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América, todo derecho, título e interés que hayan tenido, tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a la propiedad bien inmueble ubicado en 3301 RD KM 2 HM 6, Villa Norma, Barrio Boquerón, Cabo Rojo, Puerto Rico que se describe a continuación: RUSTICA: Solar número tres (3), radicado en el Sector El Combate de Barrio Boquerón del Municipio de Cabo Rojo, Puerto Rico, localizado en la carretera trescientos uno (301), kilómetro dos punto seis (2.6) de una cabida superficial de cero punto dos mil seiscientos una cuerdas (0.2,601cdas), equivalentes a mil veintidós punto veinte metros cuadrados (1,022.20M/C), en lindes por el NORTEA, en veintiséis punto noventa metros lineales (26.90 m/l), con la parcela dedicada a uso público (ensanche de carretera trescientos uno (301) (Ramal), por el SUR, en veintiséis punto noventa metros lineales (26.90 m/l) (con el solar número ocho guión “A” (8-A) caso número 8455-C815 MPF, por el ESTE, en treinta y ocho metros lineales (38,00m/l) con el solar número dos (2) y por el OESTE, en treinta y ocho metros lineales (38.00 m/l), con el solar número cuatro (4). Este solar contiene una casa sobre columnas, de una sola planta, utilizándose un hueco entre columnas para estacionamiento o garaje, en parte abierto y en parte cerrado y medio baño, la planta alta sobre columnas para vivienda, compuesta tres cuartos dormitorios, dos baños, cocina, sala-comedor y balcón corrido a la vuelta redonda. Dotada con los correspondientes servicios de electricidad y agua corriente. Inscrita dicha hipoteca al folio 139 vuelto del tomo 889 de Cago Rojo, finca número 16,783, del Registro de la Propiedad, Sección de San Germán. Que con el importe de dicha venta se habrá de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, según Sentencia dictada en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, SALA DE MAYAGUEZ, cuyos autos están disponibles para su inspección en dicho Tribunal. El tipo mínimo para la su-
basta será la suma de tasación pactada, la cual es ¢207,000.00 para la propiedad descrita. Sino produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá una segunda subasta y servirá de tipo mínimo de 2/3 partes del valor de la tasación. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en ésta el tipo mínimo será de la 1/2 del valor de la tasación. Para la propiedad descrita, la PRIMERA SUBASTA se llevará a cabo el 4 de septiembre de 2013, a las 10:00 a.m. De no comparecer postor alguno se llevará a efecto una SEGUNDA SUBASTA el día 11 de septiembre de 2013, a las 10:00 a.m. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una TERCERA SUBASTA el día 18 de septiembre de 2013, a las 10:00 am. La subasta o subastas antes indicadas se llevarán a efecto mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, SALA DE MAYAGUEZ. Se le advierte a los licitadores que la publicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de tota(s) aquella(s) persona(s) que tenga(n) interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana y para su publicación en un periódico e circulación general, una sola vez por semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y se le notificará además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crédito de ejecutante, continuarán subsiguientes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general, expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes. LIBRADO en Mayagüez, Puerto Rico, a 15 de mayo de 2013. (FDO.) POR: ALGUACIL DEL TRIBUNAL. MR-6871 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMÓN SALA SUPERIOR
DORAL BANK Demandante v.
RAMÓN BERNARDO SABINO TAVAREZ, OMAYRA DÍAZ CAMACHO Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS Demandados CIVIL NÚM: DCD2011-2176 (703) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretaría del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMÓN SALA SUPERIOR, en el caso de epígrafe procederá a vender en pública subasta al mejor postor en efectivo, giro o cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de América a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia el día 9 de septiembre de 2013, a las 11:45 de la mañana en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMÓNSALA SUPERIOR, todo derecho, título e inte-
rés que tenga la parte demandada de epígrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en Santa Mónica, 6P Calle 7, Bayamón, PR 00959 y que se describe a continuación: URBANA: Solar número 6, manzana P. Urbanización Santa Mónica, Barrio Pájaros de Bayamón, Puerto Rico, con un área de 350.00 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con solar número 5 en 25.00 metros; por el Sur, con solar número 7 en igual medida; por el Este, con calle número 7 en 14.00 metros; y por el Oeste, con el solar número 34 en 14.00 metros. Enclava una casa. La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 140 (antes 46) del Tomo 1748 (antes 523) de Bayamón, finca número 23,776, en el Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Primera. El tipo mínimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, será el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $130,833.00. Si no hubiere remate ni adjudicación en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrará una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 16 de septiembre de 2013, a las 3:45 de la tarde. En la segunda subasta que se celebre servirá de tipo mínimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $87,222.00. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en la segunda subasta se celebrará una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 23 de septiembre de 2013, a las 3:45 de la tarde. Para la tercera subasta servirá de tipo mínimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecución, o sea, la suma de $65,416.50. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epígrafe fue constituida mediante la escritura número 509, otorgada el día 13 de abril de 2005, ante el Notario Luis A. Archilla Díaz y consta inscrita en el Folio 140 del Tomo 1748 de Bayamón, finca número 23,776, en el Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Primera, inscripción sexta. Dicha subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente según sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $120,133.57 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 6.000% anual desde el día 1 de febrero de 2011. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Se pagarán también los cargos por demora equivalentes a 4.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $13,083.30 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma de $13,083.30 para cubrir los intereses en adición a los garantizados por ley y la suma de $13,083.30 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca, más intereses según provisto por la regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarán de manifiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMÓNSALA SUPERIOR durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación del inmueble y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante continuarán subsistentes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio de remate. La propiedad no está sujeta a gravámenes anteriores ni preferentes según las constancias del Registro de la Propiedad. Surge de un estudio de título que, sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravámenes posteriores a la hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento que se relacionan más adelante. A los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripción del crédito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de, o interesados en títulos transmisibles por endoso, o al portador, garantizados hipotecariamente con posterioridad al crédito del actor por la presente se notifica, que se celebrarán las subastas en las fechas, horas y sitios señalados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subroga-
dos en los derechos del acreedor ejecutante. A: HIPOTECA: Por la suma principal de $9,449.00, ( así resulta la cantidad del Registro), en garantía de un pagaré a favor del SECRETARIO DEL DEPARTAMENTO DE DESARROLLO URBANO Y VIVIENDA DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, o a su orden, sin intereses y vencimiento el 1ro. de mayo del 2035, tasada en $9,449.00, constituida mediante escritura No. 51, otorgada en San Juan el 27 de febrero del 2010, ante Humberto Soto Mainardi, inscrita al folio 140vto. deltomo 1748 de Bayamón, finca No. 23776, inscripción 6ª. Y para conocimiento de licitadores del público en general se publicará este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la alcaldía, el Tribunal y la colecturía. Este Edicto será publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en Bayamón, Puerto Rico, hoy día 19 de abril de 2013. FDO.FREDDY OMAR RODRÍGUEZ COLLAZO ALGUACIL MR-6872 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS SALA SUPERIOR
DORAL BANK Demandante v.
MARÍA DEL CARMEN GARCÍA FÉLIX T/C/C MARÍA GARCÍA FÉLIX Demandada CIVIL NÚM: ECD2012-0013 (401) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA. El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretaría del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS SALA SUPERIOR, en el caso de epígrafe procederá a vender en pública subasta al mejor postor en efectivo, giro o cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de América a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia el día 11 de septiembre de 2013, a las 10:00 de la mañana en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS SALA SUPERIOR, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada de epígrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en Chalets Bairoa, 65 Calle Pitirre, Caguas, PR 00725 y que se describe a continuación: URBANA: Solar número 65 de la Urbanización Chalets de Bairoa del municipio de Caguas, Puerto Rico, con una cabida superficial de 600.00 metros cuadrados. En lindes por el Norte, en una distancia de 20.00 metros, con la Avenida Príncipe de dicha urbanización; por el Sur, en una distancia de 20.00 metros, con la calle número 4 con la calle Principal de dicha urbanización; por el Este, en una distancia de 29.921 metros, con el solar número 66; y por el Oeste, en una distancia de 30.00 metros, con el solar número 64. Todos estos solares y las calles pertenecientes al referido desarrollo urbano. Enclava una casa diseñada para una familia. La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 110 del Tomo 1640 de Caguas, finca número 54,553, en el Registro de la Propiedad de Caguas, Sección Primera. El tipo mínimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, será el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $382,400.00. Si no hubiere remate ni adjudicación en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrará una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 18 de septiembre de 2013, a las 2:00 de la tarde. En la segunda subasta que se celebre servirá de tipo mínimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $254,933.33. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en la segunda subasta se celebrará una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 25 de septiembre de 2013, a las 2:00 de la tarde. Para la tercera subasta servirá de tipo mínimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecución, o sea, la suma de $191,200.00. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epígrafe
39
fue constituida mediante la escritura número 825, otorgada el día 28 de diciembre de 2007, ante el Notario Fernando Rabell Echegaray y consta inscrita en el Folio 197 del Tomo móvil 1688 de Caguas, finca número 54,553, en el Registro de la Propiedad de Caguas, Sección Primera, inscripción séptima. Dicha subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente según sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $373,588.69 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 6.750%anual desde el día 1 de febrero de 2010. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Se pagarán también los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $38,240.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma de $38,240.00 para cubrir los intereses en adición a los garantizados por ley y la suma de $38,240.00 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca; más intereses según provisto por la Regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarán de manifiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS SALA SUPERIOR durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación del inmueble y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante continuarán subsistentes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio de remate. La propiedad está sujeta a los siguientes gravámenes anteriores y/o preferentes según las constancias del Registro de la Propiedad. A. HIPOTECA: Constituida por Javier Rodríguez Ortiz, soltero, en garantía de un pagaré a favor de PORTADOR, o a su orden, por la suma de $64,000.00, sus intereses al 12% anual y vencedera a la Presentación, según escritura número 165, otorgada en San Juan, el 3 de noviembre de 2000, ante el notario Ernesto A. Meléndez Pérez. Inscrita al tomo móvil 1647 de Caguas. Inscripción segunda. Surge de un estudio de título efectuado que, sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravámenes posteriores a la hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento que se relacionan más adelante. A los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripción del crédito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de, o interesados en títulos transmisibles por endoso, o al portador, garantizados hipotecariamente con posterioridad al crédito del actor por la presente se notifica, que se celebrarán las subastas en las fechas, horas y sitios señalados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. A: HIPOTECA: Constituida por María Del Carmen García Félix (soltera), en garantía de un pagaré a favor de HISPANIA FINANCIAL SERVICES CORPOPRATION, o a su orden, por la suma de $82,000.00 (con un pago final de $75,978.40), sus intereses al 9.75% anual y vencedero el 1 de enero de 2018, según escritura número 826, otorgada en Caguas, el 28 de diciembre de 2007, ante el notario Fernando Rabell Echegaray. Inscrita al folio 129 del tomo móvil 1720 de Caguas. Inscripción octava. Y para conocimiento de licitadores del público en general se publicará este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la alcaldía, el Tribunal y la colecturía. Este Edicto será publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en Caguas, Puerto Rico, hoy día 18 de abril de 2013. Fdo. CARLOS CENTENO MERCED ALGUACIL AUXILIAR 640
40
LOCALES / MIÉRCOLES, 31 DE JULIO DE 2013 El periódico de Puerto Rico
Profesora NOEMI REYES GONZALEZ, 75 años. Natural de Arecibo y residente de Trujillo Alto. Falleció el 27 de julio de 2013 en San Juan. Sepelio efectuado. LCDO. HECTOR QUIÑONES NAZARIO, 67 años. Natural y residente de San Juan. Falleció el 28 de julio de 2013 en San Juan. Sepelio hoy miércoles a la 1:30 p.m. hacia el Cementerio Monte Calvario, Caguas. JULIO RODRIGUEZ REYES “JULITO”, 87 años. Natural y residente de San Juan. Falleció el 27 de julio de 2013 en San Juan. Sepelio efectuado.
FELIX GARCIA GARCIA, 64 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 24 de julio de 2013 en Arecibo. Sepelio efectuado. DR. FRANCISCO URDAZ MESTRES, 76 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 25 de julio de 2013 en Río Piedras. Sepelio efectuado. MARTINA MERCADO CAMPOS (VIDALINA), 92 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 25 de julio de 2013 en Arecibo. Sepelio efectuado. BLANCA FELICIANO-SUAREZ. Natural de Hatillo y residente de Nueva York. Falleció el 25 de julio de 2013 en Nueva York. Sepelio efectuado. JOAQUIN MOLINA MARTINEZ, 98 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 26 de julio de 2013 en Arecibo. Sepelio efectuado. MIGUEL A. RUIZ NAZARIO, 60 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 26 de julio de 2013 en Hato Rey. Sepelio efectuado. FELIPE BASCO VELEZ, 73 años. Natural de Barranquitas y residente de Arecibo. Falleció el 26 de julio de 2013
en Arecibo. Sepelio efectuado. EFRAIN PAGAN RIVERA, 77 años. Natural de Hatillo y residente de Arecibo. Falleció el 26 de julio de 2013 en Río Piedras. Sepelio efectuado. ANA LUISA SOTO ROMAN, 88 años. Natural de Hatillo y residente de Arecibo. Falleció el 27 de julio de 2013 en Río Piedras. Sepelio efectuado. CIRO RAFAEL CASANOVA MONROIG, 55 años. Natural y residente de Hatillo. Falleció el 28 de julio de 2013 en Arecibo. Sepelio hoy a las 2:00 p.m. partiendo desde la Funeraria González, carretera 129, hacia el Cementerio Nuevo de Hatillo. HERIBERTO OLMO SANTIAGO, 55 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 28 de julio de 2013 en Río Piedras. Será cremado. TERESA VELEZ PEREZ, 72 años. Natural de Santurce y residente de Arecibo. Falleció el 29 de julio de 2013 en Arecibo. Sepelio efectuado. JOSE A. PEREZ JUARBE (TOÑO), 89 años. Natural de Utuado y residente de Caguas. Falleció el 29 de julio de 2013 en San Juan. Sepelio hoy a la 1:00 p.m. partiendo desde la Funeraria González, carretera 129, hacia el Cementerio Nuevo El Tres de Arecibo. EDWIN RAMON VIÑAS GARCIA, 86 años. Natural de Hatillo y residente de Arecibo. Falleció el 29 de julio de 2013 en Manatí. Sepelio hoy a las 2:30 p.m. partiendo desde la Funeraria González, carretera 129, hacia el Cementerio Antiguo de Arecibo.
MARCELINO MARTINEZ NIEVES “CHINO”, 68 años. Natural de Bayamón y residente en Cataño. Falleció el 26 de julio de 2013 en San Juan. Sepelio efectuado. ISAAC MIRANDA PABON “AISI”, 54 años. Natural de East Chicago, Indiana y residente en Cataño. Falleció el 27 de julio de 2013 en San Juan. Sepelio efectuado. RAQUEL SANTIAGO OLMEDO, 68 años. Natural de Cataño y residente en Las Vegas, Cataño. Falleció el 27 de julio de 2013 en Las Vegas, Cataño. Para más información llamar a la funeraria.
FRANCIS MONTALVO VARGAS, 52 años. Natural de Mayagüez y residente de la calle Juan Arroyo Mestre. Falleció el 24 de julio de 2013 en Mayagüez. Fue cremado. GLADYS ACOSTA IRIZARRY, 69 años. Natural de Mayagüez y residente de Urb. Quinto Centenario. Falleció el 29 de julio de 2013 en Mayagüez. Sepelio hoy a las 10:30 a.m. hacia el Cementerio Mayagüez Memorial. SAMUEL NORIEGA QUIJANO, 72 años. Natural de Mayagüez. Falleció el 22 de julio de 2013 en Mayagüez. Sepelio efectuado. EFRAIN GARCIA FIGUEROA, 64 años. Natural de Añasco y residente del Bo. Leguizamo. Falleció el 26 de julio de 2013 en Mayagüez. Fue cremado. EVANGELINA ANDIARENA RODRIGUEZ, 72 años. Natural de Mayagüez y residente de Villa Angélica. Falleció el 29 de julio de 2013 en Mayagüez. Sepelio hacia el Cementerio Vivaldi. Día y hora pendientes. ROSARIO LECLERC VALENTIN, 60 años. Natural de Mayagüez y residente de Hormigueros. Falleció el 20 de julio de 2013 en Hormigueros. Sepelio efectuado.
MAYRA PUIG FERNANDEZ. Natural de San Juan. Falleció en San Juan. Recibió cristiana cremación. ADA I. OLAN GONZALEZ. Natural de Ponce. Falleció en Guaynabo. Recibió cristiana cremación. ANTONIO SANCHEZ BORRAZA. Natural de San Juan. Falleció en San Juan. Recibió cristiana cremación.
ORACION AL BEATO CARLOS Santísima Trinidad: Padre, Hijo y Espíritu Santo, Tú inspiraste a tu humilde siervo Carlos una ardiente piedad hacia la celebración litúrgica de los misterios de nuestra salvación, que culminan en la Noche Pascual y lo llenaste de amor al prójimo, manifiesto en su celo apostólico y atención a los necesitados. Te pedimos que tu Beato Carlos M. Rodríguez sea elevado al honor de los altares para gloria tuya y fortalecimiento de tu Santa Iglesia. Por eso te suplicamos nos concedas la gracia (pedir favor deseado), si es ésa tu voluntad. Amén. (Rezar 3 Ave Marías).
Tropieza en California REDACCIÓN, EL VOCERO
Mónica cae en primera ronda como parte de preparación para US Open Mónica ‘Pica’ Puig sufrió un traspié en horas de la madrugada del martes en el inicio de su gira rumbo al Abierto de Estados Unidos. La tenista boricua perdió en la primera ronda del Southern California Open, en Carlsland, ante la estadounidense Bethanie Mattek-Sans. Puig, número 51 del mundo, ganó cómodamente el primer set 6-2 antes de desplomarse en los siguientes parciales 16, 2-6 ante la jugadora número 56 en la WTA. Puig no veía competencia desde que alcanzó la cuarta ronda en su debut en Wimbledon a principios de julio. No obstante, se mantuvo activa por dos semanas en Las Vegas como parte de su entrenamiento con el Campamento Adidas. La próxima para de la joven de 19 años será en Cincinnati en el Western & Southern Open el próximo 10 de agosto, antes de competir en el último grand slam del año en Flushing Meadows desde el 26 de agosto.
41
BREVES
EL VOCERO / DEPORTES / MIÉRCOLES, 31 DE JULIO DE 2013
Continúa la búsqueda
Buzos de la policía continuaron ayer la búsqueda en un lago del pueblo natal de Aaron Hernández. Autoridades declinaron comentar sobre la naturaleza del registro en Pine Lake, excepto para confirmar que es relacionado con el caso del ex tight end.
Jennings a los Pistons
Brandon Jennings pasaría de los Bucks a los Pistons. Detroit lo firmaría por tres años y $24 millones, como parte de una movida ‘firma y cambio’ que involucraría al base Brandon Knight.
42
DEPORTES / MIÉRCOLES, 31 DE JULIO DE 2013 El periódico de Puerto Rico
Sombras sobre el atletismo
ORIENTACIÓN CARRERAS PARA MAÑANA
THE ASSOCIATED PRESS
El mundial comienza el 10 de agosto en Moscú y dura nueve días. Bolt estará allí para competir en los 100 y 200 metros, pero Powell y Gay no competirán.
MOSCU - Incluso antes que se corra la primera prueba, el mundial de atletismo del próximo mes ha sido ensombrecido por una serie de escándalos de dopaje.
AP / Thannasis Stavrakis
Dos de los principales contrincantes de Usain Bolt en los 100 metros —su compatriota jamaiquino Asafa Powell y el estadounidense Tyson Gay— arrojaron positivo en controles antidopaje en semanas recientes. Sherone Simpson, otra corredora de Jamaica, también tiene un caso de dopaje. Sin embargo, Sebastian Coe, vicepresidente de la federación internacional de atletismo (IAAF), dijo el martes que la competencia es más importante que cualquier atleta individual.
EL VOCERO / Willín Rodríguez
nas, es que la federación internacional se toman muy en serio el tema del uso de drogas en el deporte”.
Dopaje acapara atención en ruta al Mundial
Tyson Gay y Asafa Powell no podrán competir en el Mundial de atletismo por sus positivos en dopaje.
“Algunos de los principales atletas del mundo estarán aquí en Moscú”, señaló el ex campeón olímpico de los 1.500
PROGRAMA HÍPICO
metros y jefe del comité organizador de los Juegos de 2012 en Londres. “Y el mensaje que debe salir de las últimas sema-
“El mensaje es muy claro: si decides hacer trampa, la IAAF y las federaciones internacionales y organismos rectores nacionales tienen la tecnología para asegurarse que nuestro deporte sea limpio e íntegro”, dijo Coe. Además, el comité organizador local dijo que las autoridades tomaron todas las medias necesarias para asegurar que la competencia sea segura. “Esperamos que nuestras agencias del orden público hagan un trabajo perfecto”, dijo Alexei Vorobyev, jefe del departamento de deportes de Moscú.
EDWIN GONZÁLEZ 1,200 Metros 2 años
2DA. CARRERA
Reclamables a $15,000 1. Janeliz M. Javier Santiago 117 2. Quick Benefit Edwin Castro 117 3. Sweet Winner Héctor M. Díaz 117 4. Abuela Tita Héctor Berríos 117 5. My Express Office Sashá Ortiz 117 NUESTRA SELECCIÓN: Abuela Tita, Janeliz M y Sweet Winner.
3RA. CARRERA
1,300 Metros 3 años y mayores
Reclamables a $11,000 1. El Radar Edwin Castro 118 2. Azote Eddie Santiago 111 3. El Mulato Héctor M. Díaz 116 4. Salvaje Andy Hernández 118 5. El Capo Edwin González 118 NUESTRA SELECCIÓN:Azote, El Radar y El Capo.
1,400 Metros 3 años
4TA. CARRERA
Reclamables a $7,500 1. R. D. Gray David Rosario 118 2. Happy Q Edwin Castro 116 3. Soy Así Y Qué Sashá Ortiz 116 4. Tío Perucho Jomar García 111 5. No Small Miracle Héctor M. Díaz 116 6. Centauri Star R. Sánchez 116 NUESTRA SELECCIÓN: Happy Q, No Small Miracle y Tío Perucho.
5TA. CARRERA
1,100 Metros 3 años y mayores
Reclamables 1. El Chuso 2. El Peque 3. Barrunto 4. Noro’s Boy 5. Sr. Agrinsoni 6. Concierto Nocturno NUESTRA SELECCIÓN: Barrunto y Noro’s Boy.
6TA. CARRERA
a $3,500 Miguel Sánchez 116 José A. Hernández 118 Josué Marcano 116 Benjamín López 118 José M. Rivera 118 Eddie Santiago 111 Concierto Nocturno,
1-1/16 Milla 3 años y mayores
Reclamables a $7,500 1. Elizabeth Julia Javier Santiago 118 2. Metro Gal David Rosario 117 3. Successful Lady Sashá Ortiz 118 4. Fabulously Ripped Edwin Castro 118 5. Swirland Héctor M. Díaz 120 6. Chanty Light José M. Rivera 118 NUESTRA SELECCIÓN: Swirland, Chanty Light y Metro Gal.
7MA. CARRERA
1-1/8 Milla 3 años y mayores
Reclamables a $3,500 1. Tiro Certero Héctor M. Díaz 118 2. Tribuno Alegre Eddie Santiago 111 3. Garufa José A. Hernández 118 4. Super Husky Jomar García 111 5. Mallorquín David Rosario 118 NUESTRA SELECCIÓN: Tribuno Alegre, Super Husky y Tiro Certero.
RECOMENDACIONES PARA EL POOL CUADRO $3.00 2da. Abuela Tita 3ra. Azote y El Radar 4ta. Happy Q, No Small Miracle y Tío Perucho 5ta. Concierto Nocturno 6ta. Swirland 7ma. Tribuno Alegre y Super Husky
PAPELETA 2da. 3ra. 4ta. 5ta. 6ta. 7ma.
Abuela Tita Azote Happy Q Concierto Nocturno Swirland Tribuno Alegre
PARA LAS BANCAS PARA ARRIESGADOS Azote y Super Husky en primera.
PARA CONSERVADORES: Abuela Tita y Swirland en segunda.
43 EL VOCERO / MIÉRCOLES, 31 DE JULIO DE 2013
44
DEPORTES / MIÉRCOLES, 31 DE JULIO DE 2013 El periódico de Puerto Rico
Incierto el futuro de ‘Chelo’
Intensa práctica
CARLOS NARVÁEZ ROSARIO, EL VOCERO
INTER NEWS SERVICE
El púgil no ha regresado al gimnasio desde su derrota
La selección femenina de softbol entró al terreno de juego del Miniestadio Bajo Techo Héctor Manuel Ralat, en Levittown, para continuar con su preparación para el Octavo Clásico Panamericano de Softbol Femenino, que se efectuará entre el 10 y el 16 de agosto, en Guaynabo.
El futuro de José ‘Chelo’ González luce incierto. Tan es así que ni siquiera ha regresado al gimnasio desde su increíble derrota en mayo ante el campeón peso ligero de la Organización Mundial de Boxeo, Ricky Burns. González, un púgil que una vez sorprendió al deporte colocándose en una gran posición a una edad madura y sin una formación previa en los guantes, ha preferido no pensar en el boxeo, aunque asegura no haber perdido la pasión.
Las boricuas realizaron ejercicios de estiramiento y calentamiento a cargo del preparador físico Francisco Llanos, quien enfocó su trabajo en mantener los cuerpos de las chicas en forma y libres de lesiones, pues ellas vienen entrenando hace dos meses.
‘Chelo’ perdió en mayo ante Burns y ha sido duramente criticado por su decisión.
Por su parte, el coach Carlos León trabajó aspectos de la defensiva y realizó pequeños ajustes en la mecánica de bateo de las jugadoras. EL VOCERO / Luis A. López
El boricua, que estuvo muy cerca de darle a Puerto Rico una corona mundial, decidió no continuar peleando de cara al décimo asalto alegando una seria dolencia en la mano izquierda. En ese momento las tarjetas de los jueces lo tenían al frente 87-84. “Estoy tranquilo en mi casa, con mi esposa, con mi familia, mis padres, sin saber de nada, y sin saber de prensa”, expresó González.
González recibió duras críticas por haberse retirado del combate titular contra Ricky Burns, pelea que el boricua estaba ganando.
La empresa Puerto Rico Best Boxing espera que González, que tiene marca de 221 y 17 nocauts, regrese al ensogado antes de que concluya el año.
“Yo quiero que haga una pelea antes de que acabe el año. Es algo que tengo que hablarlo con su equipo de trabajo”, dijo Peter Rivera, vicepresidente de PRBB.
Pero ellos tampoco tienen un cuadro claro de las ideas que pasan por la mente de González.
“Quiero que haga una pelea antes de que termine el año y con eso empiece borrando el 2014. Pero todavía no he hablado con
ellos. Una cosa es que ver lo que nosotros queremos, y ver lo que él desea hacer”, sostuvo. La derrota ante Burns hizo que González cayera del primero al séptimo puesto del ranking de la OMB. De continuar su carrera, la próxima pelea del toabajeño podría ser en la Isla.
Con rival ‘El Diamante’ Verdejo CARLOS NARVÁEZ ROSARIO, EL VOCERO
Guillermo Delgadillo será el rival del prospecto peso ligero Félix ‘El Diamante’ Verdejo el próximo 10 de agosto en el Sands Casino Resort, de Bethlehem, Pennsylvania.
Verdejo, que tiene marca invicta de 6-0 y 5 nocauts, está obligado a salir por la puerta ancha para así ir directo a su segundo evento grande en su joven carrera.
Delgadillo, un púgil de guardia zurda y récord de 4-4 y un empate, viene de una derrota el pasado 12 de julio por decisión mayoritaria ante el mexicano Jesús Gutierrez.
El púgil de 20 años fue incluido en el respaldo del 5 de octubre en el Amway Center de Orlando, cartel que será estelarizado por el choque entre el tres veces campeón del mundo Miguel Angel Cotto y el dominicano Delvin Rodríguez.
En el 2012, perdió ante Corben Page por decisión unánime. Page fue la última víctima de Verdejo en el mes de abril. “Sabemos que es un peleador que también enfrenó a Corben Page que es un fajador. Así que tenemos que prepararnos bien”, comentó el entrenador de Verdejo, Ricky Márquez.
En el mes de abril, Verdejo fue incluido en su primer gran evento como profesional al formar parte de las preliminares del cartel celebrado en el Radio City Music Hall de Nueva York que fue encabezado por la batalla entre los junior pluma Nonito Donaire y Guillermo Rigondeaux.
“Estoy pasando por un buen momento en mi carrera y estoy contento con todo esto”, comentó Verdejo en días recientes. “Esperamos salir bien en el evento del 10 de agosto para poder estar activos el 5 de octubre”.
“Ellas tienen muy buena actitud para trabajar en las prácticas. Gracias a esa buena actitud es que contamos con uno de los mejores equipos defensivos que ha tenido Puerto Rico” declaró Mercado. La primera base del equipo y una de las líderes de bateo de la Liga Superior de Softbol Femenino, Ninostka Amaro, confesó sentirse muy contenta por formar parte de la selección de Puerto Rico y por el grupo que han formado para el torneo: “Me siento muy emocionada por estar con el equipo. Tenemos mucho talento local, compañerismo y buena química entre todas las muchachas, y sé que eso nos va a ayudar para tener éxito” dijo Amaro, quien lleva seis años vistiendo los colores de la Selección.
En Pennsylvania, Verdejo será acompañado por una leyenda del boxeo: el ex triple campeón mundial Wilfredo ‘Bazooka’ Gómez, a quien el joven de ‘Las Gladiolas’ ha estado ayudando como parte de un plan de mejoramiento físico. Gómez también ha puesto sus consejos a disposición del prometedor púgil ex olímpico, quien despunta como unas de las principales jóvenes figuras de la empresa Top Rank.
SUMINISTRADA
“No, jamás (le he perdido amor al boxeo). Pero en estos momentos estoy tranquilo con mis fieles. Con esos son los que me paso, y los que van a casa y me buscan”, añadió.
Edwin Mercado, dirigente de la novena, practicó individualmente con las receptoras del equipo, trabajando los bloqueos detrás del plato. Además, elogió la ética de trabajo de las chicas y el buen desempeño que vienen demostrando en las labores defensivas.
Karla Claudio participó ayer en la práctica de la Selección.
EL VOCERO / DEPORTES / MIÉRCOLES, 31 DE JULIO DE 2013
45
STANDING MLB LIGA AMERICANA División Este
G 63 63 58 55 48
P 43 44 48 50 57
Pct Dif. .594 – .589 1/2 .547 5 .524 71/2 .457 141/2
División Central G Detroit 59 Cleveland 57 Kansas City 51 Minnesota 45 Chicago 40
P 45 48 51 57 63
Pct Dif. .567 – .543 21/2 .500 7 .441 13 .388 181/2
P 43 49 55 56 69
Pct Dif. .594 – .538 6 .476 121/2 .462 14 .337 27
Tampa Bay Boston Baltimore Nueva York Toronto
División Oeste Oakland Texas Seattle Los Angeles Houston
G 63 57 50 48 35
LIGA NACIONAL G 61 52 49 47 40
P 45 54 56 56 64
Pct Dif. .575 – .491 9 .467 111/2 .456 121/2 .385 20
División Central G San Luis 62 Pittsburgh 62 Cincinnati 59 Chicago 48 Milwaukee 44
P 41 42 48 56 61
Pct Dif. .602 – .596 1/2 .551 5 .462 141/2 .419 19
P 48 51 56 58 58
Pct .538 .514 .477 .458 .442
Atlanta Washington Filadelfia Nueva York Miami
División Oeste Los Angeles Arizona Colorado San Diego San Francisco
G 56 54 51 49 46
Dif. – 21/2 61/2 81/2 10
* No incluye resultados de ayer
PROBABLES LANZADORES INTERLIGAS • Washington (G.González 7-3) en Detroit (Verlander 10-8), 1:08 p.m. • Arizona (Miley 7-8) en Tampa Bay (Hellickson 10-3), 7:10 p.m. • N.Y. (Yanquis) (Kuroda 10-6) en L.A. (Dodgers) (Kershaw 10-6), 10:10 p.m. LIGA AMERICANA • Toronto (Dickey 8-11) en Oakland (Colón 14-3), 3:35 p.m. • Chicago (Medias Blancas) (Peavy 84) en Cleveland (Kluber 7-5), 7:05 p.m. • Houston (Bedard 3-8) en Baltimore (Mig.González 8-4), 7:05 p.m. • Seattle (Iwakuma 10-4) en Boston (Lackey 7-8), 7:10 p.m. • L.A. (Angelinos) (Williams 5-7) en Texas (M.Pérez 3-3), 8:05 p.m. • Kansas City (Guthrie 10-7) en Minnesota (Correia 7-7), 8:10 p.m. LIGA NACIONAL • Cincinnati (H.Bailey 5-10) en San Diego (Stults 8-9), 3:40 p.m. • San Francisco (Gaudin 4-2) en Filadelfia (K.Kendrick 9-7), 7:05 p.m. • San Luis (Wainwright 13-6) en Pittsburgh (Locke 9-3), 7:05 p.m. • Colorado (Chatwood 7-3) en Atlanta (Minor 10-5), 7:10 p.m. • N.Y. (Mets) (Mejía 1-0) en Miami (H.Alvarez 1-1), 7:10 p.m. • Milwaukee (W.Peralta 7-10) en Chicago (Cachorros) (E.Jackson 6-11), 8:05 p.m.
AP / Jim Prisching
División Este
Yovani Gallardo felicita a Yuniesky Betancourt (3) luego de conectar un jonrón solitario en la quinta entrada. Gallardo salió lesionado del partido.
Milwaukee ganó el primero ANDREW SELIGMAN, THE ASSOCIATED PRESS
Pero Gallardo se lesiona en la victoria CHICAGO - El dominicano Jean Segura conectó un jonrón en solitario y produjo la carrera de la ventaja con un doblete, para que los Cerveceros de Milwaukee vencieran ayer 6-5 a los Cachorros de Chicago en el primer juego de una doble cartelera, abandonado por el mexicano Yovani Gallardo debido a una lesión. Gallardo abandonó el encuentro por un problema de corva. Permitió tres carreras y seis hits. Khris Davis conectó un cuadrangular de tres carreras en la séptima entrada, al primer lanzamiento del relevista James Russell (1-3), para borrar una desventaja de 5-2, y Segura coronó el racimo de cuatro anotaciones con un doblete productor que puso la pizarra en 6-5. Milwaukee sobrevivió a un susto después de que Joe Henderson subió al montículo en la novena entrada. El lanzador dio un boleto al emergente venezolano Dioner Navarro y al dominicano Welington Castillo, quien conectó un largo batazo con cuenta de 2-0. Por un momento, parecía que ese leñazo sería un jonrón, pero la pelota se fue de foul.
Por los Cerveceros, los dominicanos Jean Segura de 4-2 con una anotada y dos impulsadas, Carlos Gómez de 2-0. El puertorriqueño Martín Maldonado de 1-0. El cubano Yuniesky Betancourt de 4-3 con dos anotadas y una producida. El mexicano Yovani Gallardo de 2-0. Por los Cachorros, los dominicanos Starlin Castro de 5-1 con una anotada, Welington Castillo de 4-3 con una anotada y una producida, Carlos Villanueva de 3-1 con una empujada, Julio Borbón de 1-0. El venezolano Luis Valbuena de 4-1 con una anotada.
Frustrado Ramírez El antesalista dominicano de los Cerveceros, Aramis Ramírez, puso a la prueba su rodilla izquierda en las prácticas de bateo esta semana. Hubo algo de progreso, aunque ha sido un poco lento. "No he sanado como esperaba", señaló Ramírez, quien se ha opuesto a fijar una fecha para su regreso de un esguince en la rodilla izquierda que le ha dado problemas toda la campaña. "No sé por qué no he avanzado. Estoy haciendo todo lo posible, pero los resultados no son los deseados".
46
DEPORTES / MIÉRCOLES, 31 DE JULIO DE 2013
Fotos EL VOCERO / Gerardo Bello
El periódico de Puerto Rico
La importancia de jugar en conjunto
Kevin Lisch, el MVP de la final, dispara al aro durante el partido de coronación.
RAFY RIVERA, EL VOCERO
equipo que ha aceptado los retos desde el primer momento que nacimos esta temporada hasta que las cosas se dieron”, dijo en ese entonces Nelson Colón, dirigente de Ponce.
Quebradillas utilizó la fórmula ganadora que trajo desde el inicio de la campaña QUEBRADILLAS - Desde que tomó las riendas de los Piratas de Quebradillas, el dirigente Carlos Calcaño siempre habló de lo importante de jugar colectivamente, de ponerle ese apellido al quinteto.
Aunque los Piratas habían lucido imbatibles en el Coliseo Raymond Dalmau durante la temporada regular (22-14, 15-3 como local), en la final los Leones demostraron que eran capaz de cualquier cosa.
Los Piratas fueron un equipo que, aunque en el papel lucían poderosos, sudaron para cada una de sus victorias.
Prueba de ello fue la victoria de Quebradillas 85-75 en el segundo desafío, donde tuvieron que hacer de todo con tal de mantener el auge.
El sexto partido de la serie final no fue la excepción. Terminada la primera mitad 4541 a favor de los Leones de Ponce, el panorama no lucía halagador; Quebradillas no jugaba para ganar. “Les dije que teníamos que cerrar la defensa como nunca. Que teníamos que cambiar, que no podíamos jugar por jugar, que jugáramos para ser campeones”, dijo Calcaño.
Los nombres de Ike Diogu y Mike Harris tenían a Ponce como el favorito de las estadísticas y en el ‘clutch’. Diogu fue puro mollero en la pintura, mientras que Harris, el motor ofensivo. Ponce tuvo 23-13 en la serie regular para liderar la tabla de posiciones. Pero Quebradillas supo ajustar su juego de conjunto al punto de robarse el tercer parti-
do en el Anfiteatro Juan ‘Pachín’ Vicéns con pizarra de 84-80. Aquí Shawn Redhage tiró el juego de su vida con 36 tantos. De aquí en adelante, con la serie a su favor 2-1, el quinteto del Guajataca pareció predecir el resultado de la serie.
ÚLTIMOS 10 CAMPEONES BSN 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Ponce Arecibo Caguas Santurce Arecibo Bayamón Arecibo Arecibo Mayagüez Quebradillas
“Lo que pasó en Ponce fue un resultado de un gran juego de los Piratas. Fueron mejor que nosotros en algunos aspectos del juego y pudieron cerrarlo de manera exitosa. El equipo de Ponce es un
El cuarto juego pasó por la misma línea, con otra victoria local de los Piratas con marcador de 90-86. Kevin Lisch, el MVP de la final, David Huertas y Lorenzo Mata sellaron el juego. Con la serie 3-1 todos pensaban que la temporada terminaría en Ponce, pero con un título de los Piratas. Sin embargo, los Leones obligaron un tiempo extra y cargaron con el triunfo 95-92. Aquí la serie se puso en 3-2, pero los Piratas respondieron en el próximo juego para su quinto campeonato.
D deportes
MIÉRCOLES, 31 DE JULIO DE 2013
Conforme Ponce con su actuación RAFY RIVERA, EL VOCERO
QUEBRADILLAS - Los Leones de Ponce sabían que los Piratas de Quebradillas podrían tener una buena recuperación en la segunda parte del sexto partido de la serie final, pero lo que no esperaban era que fuera tan intensa.
Fotos EL VOCERO / Gerardo Bello
Una vez concluyó la primera mitad, Ponce dominaba el marcador 45-41. Hasta ese entonces, todos pensaban que ese sería el patrón a seguir.
Agradecido por todo RAFY RIVERA, EL VOCERO
Calcaño se siente bendecido por el cetro y lo que significa para los Piratas
QUEBRADILLAS - Nada le quitó la paz a Carlos Calcaño. La algarabía y furor de todo un pueblo celebrando su primer campeonato en 34 años no fue suficiente para que el dirigente de los nuevos monarcas del BSN, Piratas de Quebradillas, cambiara su forma de ser. Por el contrario, Calcaño permaneció tranquilo y controlado en el interior del camerino de Quebradillas luego de la victoria 89-72 sobre los Leones de Ponce que les valió regresar al trono del BSN por primera vez desde 1979.
de ir a las prácticas, a los juegos, fue una experiencia edificante para mí”, dijo Calcaño. El también Dirigente del Año en el BSN se mantuvo acompañado de su familia durante la celebración. Los abrazos de felicitaciones fueron la orden del día.
Sin embargo, una vez comenzó el tercer período, hasta el propio dirigente de Ponce, Nelson Colón, quedó sorprendido por la voraz ofensiva de los Piratas. Los Piratas se llevaron dicho parcial 32-10, rumbo a ganar el partido 89-72 para conquistar el título. “Sabíamos que iban a venir a terminar esto porque era cuestión de ganar y nosotros tratar de sobrevivir. Después de ese tercer parcial todo fue bien fuerte. Hay que darle todo el crédito a ellos y las felicitaciones a su entrenador y a todo el equipo”, dijo Colón. De inmediato, el dirigente habló de las virtudes de su quinteto y de cómo su regreso al BSN fue uno con resultados inesperados. Ponce se integró al BSN tras dos años de receso. “Fue una temporada exitosa para la franquicia ya que pudo regresar al escenario del baloncesto superior. Un equipo competitivo y de cara al futuro con expectativas de que mejorar”, indicó Colón. El técnico confirmó que continuará al frente de los Leones, ya que tiene un contrato de tres años, y vaticinó que el quinteto será contendiente. “No pudimos llegar a la meta final, no pudimos cerrar como queríamos. Por todo lo demás ha sido muy positivo para el equipo, el pueblo y los fanáticos”, apuntó Colón.
“Primeramente le dedico este campeonato al Señor, a los jugadores, a mi familia, yo amo a mi esposa, mis hijas, porque siempre me están respaldando en todo. Realmente no podría caminar sino fuera por ellas”, indicó Calcaño.
De igual se comportó durante toda la serie final.
Desde lo que era su último cetro, los Piratas acumularon un total de seis subcampeonatos.
“Me siento muy contento porque Dios nunca me dejó en vergüenza y cuando Dios no deja en vergüenza a uno, uno tiene que buscar de la presencia de Dios. No porque ganamos sino porque el caminar de todos los días de esta franquicia,
“Imagínate 34 años de espera. Esto es una cosa muy buena porque une al pueblo. Eso es lo más importante, que la gente se sienta contenta. De verdad que este campeonato ha sido bien querido, y aquí estamos celebrando”, finiquitó.
NELSON COLÓN