Edición 11 de Agosto 2014

Page 1

EL VOCERO DE PUERTO RICO >LUNES, 11 DE AGOSTO DE 2014 >AÑO XL >NUM 12356 >SAN JUAN, PUERTO RICO

IS T A R G

ESCENARIO

Michael Stuart formará su orquesta en 'reality show' El cantante prepara el lanzamiento de 'El mulato rumbero' >P20 > La verdad no tiene precio

OTRO

‘EMBELECO’ DE DACO

Una de las herramientas que mayor beneficio económico le ofrece al consumidor boricua podría desaparecer del panorama de ponerse en vigor el nuevo Reglamento de Prácticas y Anuncios Engañosos.

>Eric Rojas/EL VOCERO

>P4/5

Investigarán alegado desarme ilegal en caso Lutgardo Alternativa salvadora La AAA contempla la posibilidad de activar el uso de cientos de pozos de agua para evitar un racionamiento. >P8

DEPORTES

OPINIÓN

Busque hoy columna de Luis Fortuño sobre ‘status’ de Puerto Rico >P13

Inicia la travesía >Eric Rojas/EL VOCERO

Agiustín Santiago/EL VOCERO

LOCALES

>P6/7

La Selección Nacional de baloncesto partió hacia España como parte de su preparación en ruta al Mundial. >P30


EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 11 DE AGOSTO DE 2014 > 2


EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 11 DE AGOSTO DE 2014

ÍNDICE

PRIMERA PLANA > P4

NOTICIAS AHORA> P8

ECONOMÍA > P18

OPINIÓN > P12

ESCENARIO >P20

CLASIFICADOS > P24

>3

DEPORTES > P28

LEY Y ORDEN

MINUTOS >Suministrada

SALUD LA WEB

Reconocen esfuerzos de 368 desertores escolares

El director de la Administración de Vivienda Pública (AVP), Gabriel López Arrieta, reconoció el esfuerzo de más de 300 jóvenes y adultos de residenciales públicos que recibieron sus diplomas de escuela superior, y otros 68 su certificación del programa técnico vocacional, a raíz de las iniciativas que impulsa la agencia. “La Administración de Vivienda Pública y el País reconocen los logros de todos estos estudiantes que con mucha voluntad, sacrificio y tenacidad pudieron completar sus estudios. Sin duda, este esfuerzo reafirma que la

gente buena de nuestros residenciales continúan en todo momento buscando la superación y el crecimiento personal que tanto necesita Puerto Rico”, afirmó López Arrieta.La AVP tiene iniciativas de desarrollo a todos los residentes de vivienda pública a través de programas académicos y ocupacionales. Las propuestas de servicios están dirigidas a elevar la calidad de vida de nuestra isla, promover el empoderamiento y la autosuficiencia en las comunidades. Escanee el código para más detalles de esta noticia.

DEPORTES

Bélgica frena a Puerto Rico La Selección Nacional de voleibol femenino cayó en tres sets 25-16, 25-22 y 28-26 ante las belgas en el último partido de la tercera y última ronda de la fase preliminar de la segunda división del Gran Premio Mundial de la Federación Internacional de Voleibol (FIVB), que se celebra en Doetinchem, Holanda y con ello vio frenada una racha de siete victorias al hilo.

‘Al rescate de tu nuevo yo’ La nutricionista y entrenadora holística Ingrid Macher, revela en entrevista con EL VOCERO los secretos incluidos en su libro 'Al rescate de tu nuevo yo', una propuesta en contra de las dietas y a favor de un estilo de vida saludable. “Mi libro es un manual donde pueden encontrar una guía de cómo ir cambiando sus hábitos, integrando todas esas comidas que ayudan a bajar de peso, mover el metabolismo, poder mantenerse y no estar en dietas de sube y baja”, explicó la colombiana, quien perdió 50 libras en 90 días. Entre sus recomendaciones se encuentra el tomar agua, controlar su nutrición aprendiendo a ser creativos en la cocina y hacer ejercicio por lo menos 20 minutos al día. También propone eliminar el café porque deshidrata, provoca retención de agua y aumenta la ansiedad por comer cuando pasa su efecto, ya que sube la insulina.

Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com

Pablo Casellas Toro, convicto en el foro federal por ofrecer declaraciones falsas a agentes federales sobre el alegado "carjacking" que sufrió el 17 de junio del 2012, será sentenciado hoy por el juez federal del distrito de Virginia del Oeste, Joseph Goodwin. El excorredor de seguros fue encontrado culpable por un jurado el pasado 1ero de mayo por los cargos que pesaban en su contra. Los fiscales federales Michael

LOCALES

Gilfarb y Andy Camacho del distrito Sur de la Florida, piden al juez que sentencie a Casellas Toro a cinco años de cárcel que es la sentencia máxima dispuesta por ley. Mientras, que el abogado del hijo del juez federal Salvador Casellas, Francisco Rebollo objetó la petición del gobierno y solicitó que su cliente sea sentenciado al mínimo estatutario que es de entre uno a siete meses de prisión. La sentencia mínima a la que se expone el convicto se debe a que el juez acogió la petición de la defensa y desestimó dos de los tres cargos que pesaban contra Casellas. >Eric Rojas / EL VOCERO

3

Sentencian hoy a Casellas en la Federal

Vitamina C la nueva arma contra el chikungunya >P11 ESCENARIO

Cuatro décadas de bomba plena La colección de 40 carteles del Festival de Bomba y Plena en Piñones se exhibe en el Centro Cultural COPI, informó Pedro Clemente. .

>P21

.>P22

Vea >Editorial de EL VOCERO en la página 11 José M. Saldaña

José Castrodad

LOTERÍA ELÉCTRONICA

>Agustín Santiago / EL VOCERO

Hoy en la sección >Opinión

Sorteos sábado, 9 de agosto de 2014: 2PM> Pega 2: 56 / Pega 3: 677 / Pega 4: 7913 / 10PM> Pega 2: 82 / Pega 3: 385 / Pega 4: 9417

>Agustín Santiago / EL VOCERO

>P29


>4

PRIMERA PLANA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 11 DE AGOSTO DE 2014

Para el sector comercial es igualmente preocupante el efecto del reglamento en la disponibilidad de productos y de marcas, ya que se requeriría de un inventario demasiado amplio que pudiese no guardar relación con la venta. >Eric Rojas/EL VOCERO

En vilo los especiales La nueva propuesta de DACO para reglamentar el lenguaje y publicidad de los 'shoppers' podría dejarlos fuera del alcance del público y darle además un fuerte golpe económico a distribuidores, comercios y agencias de publicidad

@>

Ileanexis Vera Rosado ivera@elvocero.com

@iverarosado

El borrador de Reglamento de Prácticas y Anuncios Engañosos del Departamento de Asuntos del Consumidor (DACO), que va a vistas públicas el próximo 14 de agosto podría limitar las ofertas en los 'shoppers' y la cantidad de estas publicaciones que se hacen en Puerto Rico según denunció parte del sector comercial. El borrador ha generado una fuerte

preocupación, principalmente en el sector de las agencias publicitarias, quienes ya se han visto grandemente afectadas con la merma que muchas empresas han puesto en vigor ante la precaria situación económica que vive el país. A ello sumaron el efecto en los comercios cuyo patrocinio se nutre en la mayoría de las ocasiones de los clientes allegados por los especiales y el efecto en otras industrias que viven de las pautas publicitarias. Sin embargo, para el sector es igualmente preocupante el efecto del reglamento en la disponibilidad de productos y de marcas, ya que se requeriría de un inventario demasiado amplio que pudie-

se no guardar relación con la venta, al igual que constituiría un costo adicional por el pago de arbitrios por inventarios. Eso representa un aumento operacional que se suma a los previamente impuestos. Entre los artículos que mayor preocupación ha generado al sector comercial figuran lo ambiguo de la demanda razonablemente anticipada, asegurando que lo que para un comerciante pudiese ser razonable no estrictamente pudiese ser razonable para el DACO, por lo que entienden debe existir un parámetro numérico que estipula el argumento. Igualmente mencionaron la ampliación

Las reglas del juego

>

Entre los artículos que mayor preocupación ha generado al sector comercial figuran lo ambiguo de la definición de 'demanda razonablemente anticipada', asegurando que lo que para un comerciante pudiese ser razonable no estrictamente pudiese ser razonable para el DACO, por lo que entienden debe existir un parámetro numérico que estipula el argumento

>

Igualmente la ampliación sustancial de la venta especial, la cual el nuevo reglamento lo extiende a todo tipo de oferta y a los artículos de precio regular y la exigencia del aumento en el tamaño de las letras en los anuncios a no menos de 120 puntos o 1/8 de pulgada, lo que sea mayor

>

Otra de las grandes preocupaciones es en cuanto a la disponibilidad del bien anunciado, donde el comercio viene obligado a contar con cantidad suficiente de productos para que duren todo el periodo del especial anunciado y si se agota la mercancía antes de tiempo tienen que dar un artículo sustituto o un “rain check”, sin embargo, esto no los libera de la imposición de una multa de $10,000 por incidente por concepto de violación a la Regla 13


PRIMERA PLANA >5

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 11 DE AGOSTO DE 2014

sustancial de la venta especial, la cual sentará enmiendas al Reglamento. Entre juego y ya tenemos encima la venta del el nuevo reglamento lo extiende a todo ellas figuran: la posposición de su implan- madrugador. Los comerciantes comtipo de oferta y a los artículos de precio tación para el 2015 y que el mismo no pran temprano en el año y dichas enmienregular y la exigencia del aumento en el aplique a todos los productos que se das no fueron contempladas. Entendemos tamaño de las letras en los anuncios a anuncien, sino estrictamente a los que que podemos llegar acuerdos con el no menos de 120 puntos o 1/8 de pul- están en especial. Secretario de manera que finalmente se gada, lo que sea mayor. Por su parte, Eduardo Bigas, direc- beneficie el consumidor”. Otra de las grandes preocupaciones tor ejecutivo de la Cámara de ComerA pesar del impacto antes mencioes en cuanto a la disnado, todavía hay una ponibilidad del bien parte de los comeranunciado, donde el cios, principalmente comercio viene oblilos pequeños y mediagado a contar con cannos comerciantes que tidad suficiente de ven con buenos ojos productos para que el reglamento. La preduren todo el periodo sidenta del Centro Unidel especial anunciado de Detallistas, Enid do y si se agota la merMonge sostuvo que el cancía antes de tiempo nuevo reglamento les tienen que dar un artíhace justicia a los conculo sustituto o un 'rain sumidores, ya que le check'. Si un comerhonra que lo promecio tuvo que emitir ese tido en el especial va beneficio, es porque a estar disponible, lo no contaba con la canque no ha sido la tentidad requerida para dencia. “Los Pymes la demanda razonacuando ponen algo en blemente anticipada, especial lo tienen dislo que no los libera de ponible, por ende es la imposición de una los más justo que se le multa de $10,000 por exige lo mismo a las incidente por concepto grandes cadenas. de violación a la Regla Muchos de los artícu13. De igual manera los de este nuevo reglapara los comerciantes mento ya existían es altamente peligropreviamente y no desaso la imposición del parecieron ni los espereglamento durante ciales ni los comercios, este año, ya que se sino que era una comencuentran a solo tres petencia más justa. meses de la venta del Las grandes cadenas madrugador, cuyas había tomado la práccompras en la mayotica de poner en una rías de los comercios gran oferta un artícuEl sector comercial no ve la lógica de establecer un nuevo reglamento a escasamente tres meses de las ventas del madrugador.>Archivo/EL VOCERO ya fue realizada conlo, pero traían del misforme al reglamento mo cinco de ellos para cio de Puerto Rico expresó la preocupación estrictamente atraer al consumidor y vigente. “Están aprobando a la carrera un nue- que genera la inestabilidad cada vez que luego no tenerlo disponible. Con este vo reglamento. Se menciona que lo que entra un nuevo Titular del DACO, ya que nuevo reglamento esto se acabó”, senpersiguen es aprobar antes de la Venta impone nuevas enmiendas al regla- tenció Monge. del Madrugador cuando realmente apro- mento cambiando las reglas de la indusEn un sentido muy similar se exprebar un reglamento como este puede tria. “Estamos abiertos a sentarnos a só Gilberto Arvelo, conocido como 'Dr tomar entre cuatro a seis semanas, lo dialogar con el Secretario para discutir Shoper', quien coincidió en que hay que representaría que a escasas dos muchas cosas en el borrador que se ressemanas de dichas ventas pudiese entrar tablecen de reglamentos anteriores y en vigor lo que trastoca toda nuestra los negocios operaban antes y se manlogística comercial, ya que la mayoría tienen ahora. “Cuando se aprobó el reglade los comerciantes ya estamos espemento vigente se dijo que iba a representar rando la llegada de los productos de la un aumento significativo en 'shoppers', época navideña cuyas compras se efecen ventas y en negocios y nada de eso tuaron durante los meses de verano”, sucedió, así que el argumento de los acotó Iván Báez, presidente de la Asocomerciantes no tiene fundamento. La ciación de Comercios al Detal. realidad es que si un comercio no tiene Báez explicó además que básicala cantidad disponible para lanzar un mente el reglamento como está proespecial que no lance, porque es de todos puesto representa limitar o desalentar conocido que lo que persiguen es empula inversión publicitaria y por ende limijar otros artículos”. ta al consumidor de ver opciones y poder La Asociación de Agencias Publicicomparar precios antes de efectuar sus tarias, al igual que la Cámara de Mercompras. “El reglamento como está procadeo, Industria y Distribución de puesto en estos momentos representa Alimentos (MIDA) aceptaron enconunas condiciones onerosas y expone a trarse en la preparación de sus respeclos comerciantes a multas excesivas. tivas ponencias, por lo que no estaban Próximamente tendremos una reunión listos para hacer públicas sus respectiSecretario del DACO, Nery Adames no estuvo con el Secretario del DACO en busca de vas posturas. disponible para reaccionar sobre el tema. alternativas que nos puedan hacer viaDe igual manera, el Secretario del >Archivo / EL VOCERO ble el poder cumplir sin necesidad de DACO, Nery Adames no estuvo dispoafectar a nuestros establecimientos”, el reglamento. Nos parece que el 'timing' nible para reaccionar en torno al tema no es el adecuado ya que estas enmien- no empece las innumerables gestiones destacó. La organización adelantó que pre- das cambian totalmente las reglas del realizadas.

Herramienta clave para cuadrar el presupuesto Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com

Ante la amenaza de la posible eliminación de los especiales publicados en 'shoppers', ante un nuevo reglamento propuesto por el Departamento de Asuntos al Consumidor (DACO), se ha generado un fuerte forcejeo por parte de los comerciantes, ya que el 83% de los consumidores utilizan dicha herramienta para manejar su presupuesto. Según el más reciente estudio de Radiografía del Consumidor presentado por la Cámara de Mercadeo, Industria y Distribución de Alimentos (MIDA) el 91% de las familias con hijos -que son agentes compradoresinvierten unos 16 minutos en revisar los especiales para luego efectuar sus compras. El 94% de los consumidores que visitan un establecimiento comercial utiliza el 'shopper' en la tienda. Sin embargo, fuera de la tienda, el consumidor hace uso de esta herramienta en un 81% cuando sale en los periódicos. Esta cifra es tan elevada porque un 62% de los agentes compradores comparan unos especiales con otros para finalmente tomar la determinación de compra. Según el estudio, en un 93% se utiliza el 'shopper' como un servicio de la tienda para ayudar al consumidor, 91% como manera de comparar precios, 86% hace sentir más confiado a los consumidores de la compra que va hacer, 84% como forma de determinar dónde consigue mayor valor por su dinero y en un 83% permite evaluar a las diferentes tiendas en términos de ofrecimiento. El estudio reveló además que en los momentos como los que vive el país mientras más una familia gasta en la compra más tiende a comparar un 'shopper' con otro. Los hallazgos apuntaron además a un consumidor más sensitivo al precio, más inclinado a buscar los especiales y que tiene una mayor apertura a que la decisión de compra sea consultada, discutida e influenciada por sus acompañantes. Del estudio igualmente se desprende que el uso del 'shopper' también refleja una diferencia más marcada entre zonas. En el Oeste, un 57% de los compradores emplea el shopper que toma en la tienda, mientras un 42% lo consulta desde su casa antes de llegar al punto de venta. En cambio, en el Este, el 79% de los compradores utiliza el 'shopper' adquirido en la tienda versus el 25% que lo estudia en su hogar. Otro elemento que igualmente ha incrementado es la publicación de cupones en los 'shoppers' y con ello ha incrementado la utilización de esa otra herramienta como estrategia de extender el dólar. En el segmento de los cupones de descuento, el estudio concluye que en el Oeste el 21% utiliza este método para su compra y un 62% los considera importante para la selección de la tienda. En el Este, un 14% utiliza cupones y un 47% adjudica importancia a este método de descuento al momento de escoger donde realizar su compra.

De acuerdo con MIDA el 94% de los consumidores que visitan un establecimiento comercial utiliza el 'shopper' en la tienda. >Archivo/EL VOCERO


6< PRIMERA PLANA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 11 DE AGOSTO DE 2014

Investigarán más influencias "No conozco al teniente (Cruz Martínez). Todos los días se da ese tipo de situación y se ocupa el arma y se investiga. Pero no tengo recuerdo de eso. Si recuerdo del caso de Lutgardo del incidente cuando cayó borracho de desarmarlo y ocuparle las armas para que se hiciera la investigación. Cuando salió el artículo en EL VOCERO verifiqué y en el Depósito de Armas hay un documento que dice que yo ordené el desarme. Habiendo una querella se procede al desarme para investigación. Pero no profundicé en lo que había ocurrido", afirmó Vázquez.

El pasado viernes dos agentes de la división de Investigaciones Internas entrevistaron a Orlando Soto Ventura por orden del secretario de Justicia, luego de que el comerciante denunciara a EL VOCERO que fue desarmado ilegalmente tras el incidente con Lutgardo Acevedo López

@

Doble vara

Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com @melissaivelise

El Departamento de Justicia de Puerto Rico investiga las circunstancias en que se produjo el desarme del comerciante Orlando Soto Ventura, a quien el contable Lutgardo Acevedo López le apuntó con un arma de fuego en hechos ocurridos el 23 de agosto del 2010 en el restaurante Mesa Criolla en Moca. El pasado viernes dos agentes de la división de Investigaciones Internas de la Policía de Puerto Rico entrevistaron a Soto Ventura por orden del secretario de Justicia César Miranda, luego de que el comerciante denunciara a EL VOCERO que fue desarmado ilegalmente tras el incidente con Acevedo López. El comerciante solicitó a las autoridades que investigaran quién en la división de Armas del Cuartel de la Policía ayudaba a Lutgardo. EL VOCERO reseñó sobre las influencias de Acevedo López en los tribunales, en la Policía y en partidos políticos. Miranda ordenó la pesquisa sobre el desarme, luego de que el pasado 1 de junio este medio publicara que el 17 de febrero de 2012, la abogada en ese entonces de Acevedo López, Mayra López Mulero, solicitó que se desarmara a SotoVentura. SotoVentura fue informado que el coronel Leovigildo Vázquez había sido quien había ordenado el desarme. López Mulero representó a Lutgardo en el incidente de Mesa Criolla y en el caso por el que fue acusado por homicidio negligente tras manejar en estado de Mayra López Mulero era la abogada de embriaguez e impacLutgardo Acevedo López y quien solicitó tar el vehículo del la orden de desarme contra el comerciante guardia de seguridad Orlando Soto Ventura. >Archivo/EL VOCERO Félix Babilonia, quien falleció a consecuencia de la colisión. Lutgardo fue absuelto de este caso por el suspendido juez del Tribunal de Aguadilla Manuel Acevedo Hernández, quien más adelante fue acusado junto al contable por corrupción judicial en el foro federal. Soto Ventura había radicado una querella contra Lutgardo por el incidente de Mesa Criolla. Tras la solicitud de desarme de López Mulero contra Soto Ventura, Lutgardo radicó una querella contra este ante la Policía de Puerto Rico al alegar que el comerciante lo había

Lutgardo Acevedo López está acusado por sobornar al juez de Aguadilla, Manuel Acevedo Hernández. >Archivo/EL VOCERO

amenazado. La uniformada efectuó una pesquisa sobre la supuesta amenaza de Soto Ventura y concluyó que no existían motivos fundados para entender que el empresario no haría uso ilegal del arma ni causaría daño a otras personas. "Nunca amenacé a Lutgardo. Mi pregunta es cómo el desarme llegó a las manos de Leovigildo Vázquez cuándo ya había una decisión de la fiscalía de que no se me desarmara y Leovigildo Vázquez se le fue por "Nunca amenacé a encima", mantuvo Lutgardo. Mi el comerciante. pregunta es cómo "El 17 de febrero el desarme llegó a del 2012, la agente las manos de Ana Rivera López Leovigildo Vázquez consultó con la fiscuándo ya había una cal Zulymar Méndez decisión de la fiscalía y ésta le indicó que de que no se me no había los elementos desarmara y Leovipara desarmarme. gildo Vázquez se le No obstante, el 27 de fue por encima" febrero del 2012, sin mediar orden del tribunal o de fiscalía al Orlando Soto Ventura efecto, el teniente Carlos Cruz Martínez procedió a desarmarme. Este me indicó que la orden del desarme provino del coronel Leovigildo Vázquez, superintendente auxiliar de operaciones de campo de la Policía", expresó Soto Ventura en una declaración jurada. "Posteriormente, el 13 de septiembre de 2012 a requerimiento de mi parte, la policía me devolvió el arma sin explicación alguna razón por la cual fui desarmado, ni el porqué se me desarmó sin obrar orden oficial del tribunal, fiscalía o la policía", agrega. Por su parte, Vázquez dijo a EL VOCERO que no se recuerda de los incidentes específicos del desarme de Soto Ventura

Luego del incidente en Mesa Criolla -el cual fue grabado por las cámaras de seguridad y capta el momento en que Lutgardo apunta a Soto Ventura- Acevedo López contrató a tres sujetos del barrio Aceituna de Moca para que le propinaran una golpiza. Ello, luego de que el comerciante se negara a devolverle el video del estableciEl coronel Leovigildo Vázquez fue el encargado en concretar el desarme de miento. Soto Ventura Soto Ventura, tras la solicitud de alegó que Lutgardo lo López Mulero. >Archivo/EL VOCERO amenazó en otras ocasiones. Tras el incidente Acevedo López fue desarmado. Posteriormente, Soto Ventura fue informado de que la Policía se disponía a devolverle el arma al contable. El 11de marzo del 2013, el empresario envió una misiva al oficial examinador de la Oficina de Asuntos Legales de la Policía de Puerto Rico, Abraham Tanco, en la que objetaba la devolución del arma a Lutgardo por entender que esto ponía en riesgo su vida y la de su familia. Empero, el arma fue entregada al contable. Soto Ventura solicitó una reconsideración. La Policía nunca respondió a sus objeciones. Poco tiempo después de que se le devolviera el arma, en junio del 2013 Lutgardo protagonizó otro incidente violento y apuntó con una pistola a su primo Rafael Lorenzo López en un "pub" en Aguadilla. Lorenzo López se retractó de su denuncia y se radicó en Estados Unidos. Posteriormente, Lorenzo López solicitó protección al Negociado Federal de Investigaciones (FBI). Luego de este incidente el fiscal de distrito interino de Aguadilla José Aldebol Colón solicitó el desarme del contable. Por el incidente en Mesa Criolla las juezas que presidieron el caso en diferentes etapas, Johan Torres Toucet e Iris Reyes no encontraron causa contra el acusado. Soto Ventura radicó querellas en la Oficina de Etica Gubernamental, el Departamento de Justicia y en la Oficina del Contralor por las influencias de Lutgardo en el gobierno y en la Policía contra Acevedo López el pasado año. Las mismas no fueron atendidas. Luego de que Lutgardo y el juez Acevedo Hernández fueran acusados en el foro federal el Departamento de Justicia ordena una pesquisa sobre el desarme del empresario. EL VOCERO tiene en su poder los documentos de las cartas enviadas por Soto Ventura a todas las agencias mencionadas en esta historia.

Otras influencias de Lutgardo en la Policía Acevedo López logró el traslado del policía Noel Pérez Crespo, quien investigó el incidente de Mesa Criolla al cuartel de Rincón en represalias. Durante la vista de fianza de Lutgardo celebrada el pasado 14 de julio, la fiscal federal María Domínguez leyó una misiva que Pérez Crespo le envió al director del FBI Carlos Cases en la que objetaba que el acusado por corrupción judicial fuera dejado en libertad porque temía por su


vida y por la de su familia. Expuso que Acevedo López consiguió que a Pérez Crespo se le radicaran querellas falsas en su contra, intentar mancillar su reputación y que se le trasladara a Rincón.

Reacciona Soto Ventura a declaración de culpabilidad de Lutgardo El comerciante Orlando Soto Ventura, a quien Lutgardo Acevedo López le apuntó con un arma de fuego en el 2010, tiene sentimientos encontrados tras advenir en conocimiento de que el contable se declarará culpable de los cargos por corrupción judicial por los que fue acusado junto al suspendido juez del Tribunal de Aguadilla Manuel Acevedo Hernández. "Por un lado te alivia ver a esa persona que te ha hecho padecer tanto, hacer admisión de culpa. Por otro lado, que pena da llevar tanto tiempo y evidencia, dándole la oportunidad al sistema (estatal) de sanear un área tan importante como la judicatura estatal y tener que ver a el gobierno federal hacer el análisis justo de unos evidentes hechos, para finalmente llegar a una convicción con posterior admisión de culpa. Te admito mi fe de ver sanidad en el departamento (de Justicia). Posterior a esta admisión de culpa otros nombres de la judicatura deben ser señalados, este juez no es el único que favoreció a Acevedo López", afirmó preguntas de EL VOCERO. El empresario pidió a la jueza presidenta del Tribunal Supremo de Puerto Rico Liana Fiol Matta que se investigue a los jueces que presidieron las diferentes vistas sobre el incidente con el contable ocurrido el 23 de agosto del 2010 en el restaurante Mesa Criolla en Moca. "Aprovecho la oportunidad de tu pregunta para reaccionar, con el derecho que me otorga ser víctima del crimen y no haber visto justicia, a unas expresiones de la honorable jueza del Tribunal Supremo Liana Fiol Mata. La honorable jueza tiene el reto histórico de convertir nuestro sistema de justicia en uno menos predecible. Pienso que irrespectivamente de Acevedo López como individuo, sus influencias y sobornos, esto de lo que se trata es de el respeto a la verdad, de padecer por la verdad y la justicia, ese es mi caso.", apuntó. "Los hechos que llevaron al arresto de Lutgardo Acevedo, son en sí, la razón principal para investigar hacia atrás a los jueces que se inhibieron en mi caso y mas aún a los que no se inhibieron. Quisiera que la jueza presidenta utilice el privilegio de su posición para de alguna forma devolver al puertorriqueño común la confianza en la justicia. Nunca es tarde para la justicia. Espero que extermine lo que quede del reinado de Lutgardo Acevedo por la tranquilidad de sus víctimas, y que deje claro que esto no puede volver a pasar nunca jamás", agregó.

El juez Manuel Acevedo Hernández está acusado en el foro federal por aceptar sobornos de Lutgardo Acevedo. >Eric Rojas/EL VOCERO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 11 DE AGOSTO DE 2014

PRIMERA PLANA >7


8< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 11 DE AGOSTO DE 2014

Sigue la vigilancia Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com

La lluvia de la pasada semana alivió un poco la condición de los embalses, aunque la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA) todavía no está lista para ponerle punto final a la advertencia de un racionamiento. “Esta semana ha caído algo de agua, especialmente para la cuenca de Carraízo. Poco a poco Carraízo ha ido aumentando los niveles y llega ya como a un poco más de dos metros desde que vino el evento (Bertha) la semana pasada”, dijo Francisco Martínez, vicepresidente de la AAA. “Para la cuenca de La Plata no ha llovido tanto, pero por lo menos se ha mantenido. Seguimos con el plan de contingencia de minimizar la extracción de ambos embalses, tanto de Carraízo como La Plata”. Según dijo, en los embalses hay agua suficiente para entre 25 y 30 días antes de tener que volver a decretar un racionamiento. La AAA había adelantado que comenzaría un racionamiento, pero tras el paso de la tormenta Bertha, estos planes se anularon gracias a que aumentó el nivel de los embalses. Martínez recordó sin embargo que el tiempo de sequía continúa y que la implementación de un racionamiento va a depender en gran parte de que llueva en los próximos meses, como es natural. De acuerdo a los niveles publicados por la AAA, Carraízo está en 39.88 metros mientras su nivel óptimo es de 41.14 y el nivel de alerta es de 38.50. En el caso de La Plata, el informe más reciente indica que está en 42.02 mientras su nivel óptimo es de 51 y el nivel de alerta son 39. “Las lluvias de esta semana nos dieron un poco de respiro. Mañana (hoy) se espera otro evento, una depresión. Si eso llega, y si sigue lloviendo semana tras semana, minimiza la posibilidad de un racionamiento”, dijo Martínez. “”Lo que se preveé hasta octubre es que la lluvia sea menos de lo normal, así que vamos a continuar reduciendo la extracción de los embalses”. Martínez dejó saber además que ya están por recibir el equipo para airear el embalse de La Plata para prevenir la mortandad de peces que se registró tras el paso de Bertha. “Aunque por las evaluaciones que hemos hecho nosotros y la DRNA, los niveles de la oxigenación se están normalizando, vamos a tener el equipo y decidiremos si lo vamos a instalar o no pero lo tenemos listo”, dijo Martinez.

La represa Carraízo todavía mantiene un nivel de operación de cuidado debido a las pocas lluvias que ha recibido. >Eric Rojas / EL VOCERO

Los pozos salvarían el racionamiento La posibilidad de activarlos ya ha sido evaluada por la AAA y ayudaría a resolver el problema de falta de agua que hace unas semanas amenazó al país

@

Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com @mriverasanchez

La Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA) podría sacar agua de los cientos de pozos que hay en la Isla, muchos de los cuales están en buenas condiciones. Esto,segúnRonaldRichards,técnicodehidrología retirado del Servicio Geólogico de Estados Unidos, quien ha evaluado los pozos del país. Segúndijo,lasequíaqueafectalaIsladesdeprincipiosdeañohaafectadomássignificativamente los pozos del sur, no así los demás. Su estimado es que en Puerto Rico hay entre 200 y 300 pozos. “Hay miles de pozos que ya existen en Puerto Rico que por varias razones nadie está usando. La gran mayoría de pozos, cuando hay una crisisdesequía,esposibleutilizarlosqueyaexisten. Es más barato que otras alternativas”, dijo. Según explicó, estos pozos existen muchos al lado de escuelas, otros al lado de fábricas y vaque-

rías. Explicó que aunque hay industrias que toda- esta agua sin problemas”. víausanestesistema,muchosdeestospozosestán Explicó que en la costa sur del país hay endesuso.Richards es además pozos que están llegando a maestro transitorio del Deparniveles bajos, por lo cual utiLa información tamento de Educación y hace lizar estos pozos implicaría que tenemos es un doctorado en ciencias realizar más monitoreo. Fueque los niveles de ambientales en la Universidad ra de los pozos de la costa sur, los pozos está del Turabo en Gurabo. dijo Richards, todos los pozos subiendo por años Según dijo, la posibilidad subieron de nivel. desde la sequía de activar estos pozos ya ha “Los pozos que están inudel 94. Eso es una sido evaluada por la AAA y ayutilizados se podrían usar. Probuena noticia daría a resolver el problema de bablemente habría que poner porque tenemos la falta de agua que hace unas una bomba nueva, renovar la posibilidad de usar semanas mantuvo al país al electricidad, pero puede ser esta agua sin borde de un racionamiento. una opción”, dijo Richards. problemas” “La buena noticia es que “Acueductos ya sabe esto y en entre esta sequía y la sequía muchas partes de Puerto Rico Ronald Richards del 94, los niveles del agua en los niveles son tan altos que Técnico de hidrología retirado del Servicio Geólogico de EU los pozos han subido por los es una gran posibilidad. Donpasados 18 años”, explicó. “La de único hay problemas es en información que tenemos es el sur porque los niveles están que los niveles de los pozos está subiendo por bajos, pero en la zona metropolitana, en años desde la sequía del 94. Eso es una buena Caguas, en la costa norte, hay más agua de lo noticia porque tenemos la posibilidad de usar que ha habido por décadas”.

Niveles de los embalses

La ribera del lago La Plata continúa seca y registrando bajas en su cantidad de agua. >Agustín Santiago / EL VOCERO

>CARRAÍZO - 39.88 Nivel óptimo: 41.14 / Nivel de ajustes operacionales: 38.50

>TOA VACA - N/D Nivel óptimo: 161.00 / Nivel de ajustes operacionales: 145.00

>GUAJATACA -191.80 Nivel óptimo: 196.00 / Nivel de ajustes operacionales: 190.00

>CARITE - 542.39 Nivel óptimo: N/D / Nivel de ajustes operacionales: N/D

>LA PLATA - 42.02 Nivel óptimo: 51.00 / Nivel de ajustes operacionales: 39.00

>FAJARDO - 52.16 Nivel óptimo: 52.50 / Nivel de ajustes operacionales: 43.00

>CAONILLAS - 244.41 Nivel óptimo: 252.00 / Nivel de ajustes operacionales: 242.00

>PATILLAS - 67.58 Nivel óptimo: 67.07 / Nivel de ajustes operacionales: 64.33

>CIDRA - 17.98 Nivel óptimo: 20.00 / Nivel de ajustes operacionales: 17.00

>NAGUABO (RÍO BLANCO) - 28.49 Nivel óptimo: 28.75 / Nivel de ajustes operacionales: 22.50

>DOS BOCAS - 89.89 Diferencia: -0.02 Nivel óptimo: N/D Nivel de ajustes operacionales: 87.17

>CERRILLOS - 162.06 Nivel óptimo: 173.40 / Nivel de ajustes operacionales: 155.50


NOTICIAS AHORA >9

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 11 DE AGOSTO DE 2014

Reacción tardía sobre pérdida de $261 millones Legisladores admitieron que cuando se discutió la medida se optó por separar el tema de los subsidios para que no paralizara la reforma energética

@

Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com @mriverasanchez

Tres meses después de aprobar una reforma energética con la que aseguraron que se resolverían los problemas de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE), la Legislatura va ahora a investigar el efecto de los subsidios en las finanzas de la corporación pública. La AEE otorga $320 millones en subsidios al año, de los cuales $261 millones son a municipios. Aunque este tema fue parte de la discusión de la reforma energética, la propuesta de eliminar los subsidios enfrentó resistencia de los alcaldes y las empresas que los reciben. Eliminar estos subsidios no forma parte de la reforma energética aprobada en la pasada sesión legislativa. Mientras el Senado tiene en agenda para hoy una vista pública sobre estos subsidios, en la Cámara el representante popular José ‘Conny’ Varela anunció ayer que radicará una resolución para investigar el impacto de los subsidios a los clientes de la AEE. En el Senado, la Comisión de Asuntos Energéticos y Recursos de Agua tiene pautada para hoy una vista en la que se supone comparezca la AEE y su Junta de Gobierno precisamente para investigar estos subsidios y el efecto de la morosidad de las agencias y corporaciones públicas al pagar la luz. Varela reconoció en conferencia de prensa ayer que este tema ya fue discutido por la Legislatura como parte de la reforma energética, pero

insistió en que quiere investigarlo más y pre- tenerse vivos. A esto se suman los subsidios a sentarle sus hallazgos al caucus. Dijo que radi- los municipios. cará legislación al respecto, pero no precisó cuál Nieves, por su parte, dijo que cuando se disporque insistió en realizar la investigación a cutió la reforma energética, optó por separar el través de su Comisión de Gobierno. tema de los subsidios para que no paralizara la “Lo que pasa es que en ese proceso de apro- discusión de la reforma energética. bación de esa legislación, se diluyó el tema. Se “Ahora tendremos oportunidad en Senado discutió, pero a mi juicio no se le dio la impor- de examinar en frío todos los subsidios legistancia que ameriladores y el princitaba para analizar pal subsidio que yo el impacto que tiele llamo ‘subsidio ne”, dijoVarela.“Quetácito’ que es la falremos sentarnos con ta de pago por el la Asociación de Gobierno de sus deuAlcaldes a hablar del das de energía”, dijo consumo. Yo voy a Nieves. “La idea es hacer el estudio, voy que de las vistas sala buscar y a saber gan los parámetros cuáles son las conde un proyecto de secuencias, voy a ley que me proponver cuáles son las go presentar pró situaciones que impeximamente para ran en la Autoridad atender el tema de de acuerdo al impaclos subsidios legislos subsidios que otorga la AEE se encuentran iglesias, to que tienen estos Entre lador y la falta de hoteles, condo-hoteles, paradores, pequeños comerciantes, subsidios y voy a residenciales públicos y personas que necesitan equipos médicos pago de Gobierno someter la infor- para mantenerse vivos.>Agustín Santiago/EL VOCERO de sus cuentas mación al caucon AEE”. cus....voy a cumplir con mi responsabilidad de La resolución de Varela, la cual no ha sido dejar saber a los compañeros de caucus (cuál) radicada aún, propone investigar el impacto de es la situación”. estos subsidios a los clientes de la AEE sobre Entre las organizaciones e industrias que las finanzas de la corporación pública. tienen subsidios están las iglesias, los hoteles, “Cada uno de esos subsidios termina por condo-hoteles y paradores, los pequeños comer- gravar el bolsillo de los consumidores y por afecciantes en cascos urbanos, los residentes de tar la capacidad de la Autoridad para recuperesidenciales públicos y los subsidios a perso- rarse de la crítica situación fiscal”, reza la nas que necesitan equipos médicos para man- resolución.

Adefecios olvidados los tanques de agua de AAA Maricarmen Rivera Sánchez

so de llevar agua potable a los abonados. “Esos tanques son tanques de reserva de agua que lo que entra es agua del sistema que sobra. Es agua

Según dijo, con la llegada del Superacueducto, ya no era necesario este almaLa llegada del Superacenaje de agua. cueducto implicó para la “Cuando tenemos estos Autoridad de Acueductos y sistemas, tenemos que diviAlcantarillados (AAA) dir el servicio que alguna de la infraesy se convierte tructura que antes era en redunnecesaria, ahora esté en dancia y puedesuso. de Un ejemplo de esto es convertirse un enorme tanque de en un probleagua que ubica en el secma. Ahí lo tor La Milagrosa en Bayacerramos y món. trabajamos El ingeniero Roberto con los tanMartínez, subdirector de El tanque de Levittown es uno de los más reconocidos en el ques de los área metropolitana. >Archivo/EL VOCERO la región metropolitana nuevos sistede la AAA explicó que este que está sobrando y se que- mas, dejando fuera de sertanque está fuera de uso vicio La Milagrosa y otros da en el tanque almacenadesde hace cuatro años. tanques”, dijo. da y el tanque va a subir o Este tanque almacena Explicó además que, bajar de acuerdo a la cinco millones de galones y demanda de agua y a las una vez fuera de operación, se utilizaba para almacenar condiciones del sistema”, esto pasa a un periodo de agua como parte del proce- explicó Martínez. observación en el cual la

>mrivera@elvocero.com

AAA decide si usará nuevamente estos tanques. Luego de determinar que ya no son necesarios, dijo, se subastan los terrenos y los compradores se encargan de eliminar los tanques. “No sé si ya la división de adquisición de terrenos completó el proceso porque estos procesos siempre toman un tiempo”, dijo. “Hay una serie de cosas que hay que hacer”. Descartó utilizar el tanque para almacenamiento de agua porque, según explicó, sería muy oneroso. El proceso incluiría llenar el tanque con cinco millones de galones de agua con cloro para limpiarlo. Luego vaciarlo y volver a llenarlo, luego de obtener los permisos del Departamento de Salud.

“Habría que llenarlo de agua con una dosis de cloro bien alta, dejarla un tiempo, vaciar toda esa agua, que se apruebe como que el tanque es potable para volverlo a llenar de agua”, dijo. “Es un poco complicado”.

Llamado a los soberanistas Yennifer Álvarez Jaimes >yalvarez@elvocero.com

El ala soberanista del Partido Popular Democrático (PPD) se reunirá el próximo 17 de agosto para discutir y orientar sobre lo que es el Estado Libre Asociado (ELA) Soberano, informó la alcaldesa de San Juan, Carmen Yulín Cruz. Al mismo tiempo, Cruz dijo que “no hay conversaciones silvestres” sino “conversaciones muy estructuradas”, en respuesta a las expresiones del gobernador y presidente del PPD, Alejandro García Padilla en las que pidió a los miembros de la colectividad discutir la definición del ELA en el seno de la colectividad y no públicamente. El junte soberanista será de 2:00 a 5:00 p.m. en el Precinto 2 de San Juan y se espera que la base del PPD pueda participar. “Hicimos un compromiso de que la conversación y el diálogo sería inicialmente en la Junta de Gobierno, pero la base del Partido Popular es soberana, eso dice el reglamento del Partido Popular. Y esa base del Partido Popular tiene todo el derecho a expresarse igual que lo hizo esa base del partido cuando Luis Muñoz Marín le propuso el Estado Libre Asociado”, sentenció la alcaldesa de la capital. García Padilla dijo el miércoles que no ha leído la propuesta del exgobernador Aníbal Acevedo Vilá sobre el ELA soberano, pero no quiso opinar de lo que se ha adelantado en los medios porque no quiere participar en una “discusión silvestre”. “Yo no me voy a unir a la discusión silvestre del tema; lo voy a discutir ordenadamente. Cuando alguien lanza sus propuestas sin discutirlas sucede, como es natural, preguntas y cuestionamientos”, apuntó el presidente de la Pava. García Padilla dijo que “sin haber leído el artículo (libro) que publicó el gobernador Acevedo Vilá, por lo que sale en la prensa, surge la duda si se propone que no se aumenten los fondos del PAN (Programa de Asistencia Nutricional) en aumentos futuros de cuales Puerto Rico se podría beneficiar”.


10<

Regionales

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 11 DE AGOSTO DE 2014

Inauguran segunda fase del Rio Bayamón Golf >Inter News Service

No se espera que surjan inconvenientes para que los estudiantes tengan el transporte. >Archivo / EL VOCERO

Resuelto el problema de transportación OROCOVIS – El alcalde de Orocovis, Jesús Colón Berlingeri, presentó su oferta de servicios para la transportación escolar de unos 2,000 estudiantes al comité de evaluación de propuestas de la Región Educativa de Bayamón, tras un acuerdo en la víspera con el secretario de Educación, Rafael Román Meléndez, quien decidió no recurrir una sentencia del Tribunal de Apelaciones. La propuesta debe darse bajo los términos de la negociación económica presentada por Educación, luego que el Tribunal de Apelaciones le ordenara permitir la participación del

municipio de Orocovis en el nuevo proceso de contratación de servicios de transporte. “La sentencia del tribunal validó nuestras ejecutorias de bajar los gastos de transportación escolar y el nuevo proceso de contratación de los servicios”, dijo Román Meléndez. El expresó que al ordenar el tribunal que permitiera la participación del ayuntamiento orocoveño, “hicimos el debido análisis y entendimos que, como nuestra prioridad siempre ha sido garantizar el servicio a los estudiantes, lo más cónsono era no apelar la determinación”.

BAYAMÓN – Con la presencia de destacadas personalidades del ámbito deportivo, el alcalde de Bayamón, Ramón Luis Rivera Cruz, inauguró este sábado la Segunda Fase del Rio Bayamón Golf Course, el cual contará ahora con nueve hoyos adicionales y una moderna Casa Club, lo que lo convierte en el campo con 18 hoyos más accesible en la zona metropolitana. El campo está diseñado para armonizar con el ambiente, combinando el deporte y la recreación, explicó el alcalde Rivera Cruz, quien durante la inauguración compartió con artistas y deportis-

tas como Tito Trinidad, Carlos Baerga, Mario Quijote Morales, Palillo Santiago, Francis Rosa y Tito Ortiz, entre otros. El campo de golf, que se espera produzca una inyección a la economía de esta municipalidad, forma parte del Plan de Mitigación para el río Bayamón, que incluye además el Paseo Lineal, que también discurre a lo largo del ribera y contribuye a evitar la sedimentación y la proliferación de vertederos clandestinos. “La construcción de los nueve hoyos nuevos se realizó al otro lado del rio, utilizando el contorno natural para que hubiese el mínimo movimiento de terreno en el área”, sostuvo.

El campo de golf se espera produzca una inyección a la economía de esta municipalidad. >INS

Alerta las comunidades de Aguirre >Inter News Service

uso de los derivados de petróleo por gas natural, como medida de transición

SALINAS – El anuncio de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) de la publicación del borrador de la Declaración de Impacto Ambiental (DIA) para el puerto de gas natural, regasificadora y gasoducto marino propuesto para Aguirre, puso en alerta a sectores ambientales y comunitarios de Salinas. LossectoresambientalesycomunitariosdeSaliEstos aseguraron nas se mantienen atentos. >Archivo / EL VOCERO que participarán activamente en las vistas públi- para la transformación energética del país. cas señaladas para el 9 de “Llevamos un año partiseptiembre en Guayama y cipando en una Mesa de el 10 en Salinas. Diálogo junto con la AEE y La administración del con representantes de la gobernador Alejandro GarOficina del Gobernador, cía Padilla continúa con la discutiendo los pormenopropuesta de construir un res de este proyecto y prepuerto para recibir buques sentando las objeciones y de gas natural en Salinas, y cambios necesarios para llevarlo hasta la Central que las comunidades pueTermoeléctrica de Aguirre a dan apoyar el mismo”, dijo través de un gasoducto Víctor Alvarado Guzmán, marino que cruza la Bahía portavoz del Comité Diálode Jobos. Esta política go Ambiental de Salinas. pública busca sustituir el


EL VOCERO DE PUERTO RICO LUNES 11 DE AGOSTO DE 2014

>11

Editorial Prisa, mala consejera tos del Consumidor a su Reglamento sencillamente menos productos, menos Contra Prácticas y Anuncios Engaño- variedad y menos opciones para el sos. Si se adoptan tal cual están pro- consumidor. puestas, dichas enmiendas pudieran Particularmente incomprensibles tener el efecto de limitar son algunas de las nuevas la información disponidisposiciones del Reglable a los consumidores mento que aplican espemediante ‘shoppers’, hojas cíficamente a las ventas sueltas y otras publicallamadas ‘del madrugador’ Lo que más ciones, tan indispensapreocupa al sector del viernes posterior al Día bles para que estos puedan de Acción de Gracias. Bajo comercial, hacer la planificación adeel nuevo reglamento, para y con razón, es la cuada de sus compras, las ventas de ese día, que prisa con la que particularmente en estos no para los otros días de DACO pretende tiempos de estrechez ecoespeciales, los comercios nómica. ya no podrán limitar el aprobar El nuevo reglamento número de unidades de las enmiendas impone, por ejemplo, un producto que anuncien al reglamento. requerimientos tan oneen especial-como, por ejemrosos en términos de la plo, cuando anuncian ‘X disponibilidad de invennúmero disponible por tario de productos en tienda’ o ‘mientras duren’especial más allá de lo sino que presumiblemenque pueda ser la demanda razona- te tendrán que tener disponibles un blemente anticipada-con el conse- número ilimitado de unidades, algo cuente incremento en los costos que operacionalmente resulta práctioperacionales del comercio-que impor- camente imposible. Tal pareciera que tantes voces del sector detallista anti- a algún genio se le ocurrió que si se le cipan ya que el resultado neto será prohíbe a los comercios la posibilidad

S

i sigue como va, el Departamento de Asuntos del Consumidor corre el riesgo de convertirse en el Departamento Contra el Comerciante. No hay razón por la cual una vigorosa defensa de los derechos del consumidor requiera hacerle la vida cada día más difícil al comerciante. Una cosa no se logra con la otra. Al revés. Pero tal parece que el actual Secretario del DACO a menudo no entiende la diferencia. Al licenciado Nery Adames se le reconoce su entusiasmo y su entrega a la labor que realiza. Pero su gestión a veces parece estar más motivada por controlar, limitar o incluso extinguir las posibilidades de éxito de los comercios que por asegurar que éstos sirvan justa y equitativamente a los consumidores. Es una visión errada y contraproducente. Los comercios existen para servir a los consumidores. Si estrangulas al comerciante, lo que haces es limitarle las opciones al consumidor, no proteger sus derechos. Tal es el caso de las enmiendas propuestas por el Departamento de Asun-

Remedio santo la vitamina C @

Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com @mriverasanchez

Con la llegada del virus del chikungunya a la Isla, llegó también la lista de remedios para curarlo o aliviar los malestares musculares que trae esta epidemia. El doctor Víctor Marcial Vega aseguró que este virus y sus consecuencias se eliminan con altas dósis de vitamina c. Según relató, en su práctica comenzaron a llegar pacientes con estos padecimientos mucho antes de que el Departamento de Salud declarara una epidemia. Se percató, dijo, de que en las familias donde el virus atacaba a varias personas, los únicos que no resultaban afectados eran los que consumían esta vitamina. “Empecé a recomendarle a todo el mundo la vitamina c y comencé a ver pacientes de 20, 30, 40 años que en la mañana no se podían mover, con un

Para

el récord

dolor epantoso de las coyunturas de los pies o tobillo y con fiebre”, dijo. “No es un dolor de unos días. Empecé a darles vitamina c intravenosa. Es un procedimiento que toma dos horas, quizá un poco más, y comencé a ver resultados”. Marcial Vega es doctor en medicina e hizo su internado y residencia en Oncología Radiológica en el Hospital Johns Hopkins en Maryland. Según dijo, lleva 19 años atendiendo pacientes con cáncer, artritis, influenza y dengue y a todos los trata con sueros de vitamina c. “Los resultados para enfermedades virales son que vemos que el suero cuando va por la mitad, la persona ya empieza a decir que se siente mejor”, dijo. La chikungunya, un virus que transmite el mismo mosquito que propaga el dengue, se ha convertido en una epidemia en Puerto Rico y sigue cobrando cientos de víctimas, especialmente en el área metropolitana. El virus se caracteriza por fiebres altas, dolor en las coyunturas que puede persistir por meses y unas

Alegan que altas dosis ayudan a combatir el virus de chikungunya y sus padecimientos

ronchas que pueden durar de 24 a 48 horas. Hasta ahora, en Puerto Rico se han registrado 240 casos, pero el Departamento de Salud tiene pendiente 800 pruebas que faltan por evaluar. Al igual que Marcial Vega, el naturópata Rubén Marchand dijo que ha recibido muchos pacientes con este virus en su oficina y aseguró que el tratamiento lo que persigue es fortalecer el sistema inmunológico. Esto, dijo, lo hace con echinacea, vitamina c, própolis de las abejas, la planta del sello dorado y ajo. Aseguró que el mismo protocolo se usa con pacientes que tienen dengue e influenza. “Lo importante es que la gente no recurra a tomarse las cosas sin la dosificación. A lo mejor dicen que no les dio resultado, pero es que no tienen un tratamiento, porque esa combinación que usamos ha sido fabulosa”, aseguró. Según dijo, la mejor manera de prevenir estos virus es tener una buena alimentación, evitar las comidas refinadas.

“Empecé a recomendarle a todo el mundo la vitamina C y comencé a ver pacientes de 20, 30, 40 años que en la mañana no se podían mover, con un dolor epantoso de las coyunturas de los pies o tobillo y con fiebre. No es un dolor de unos días. Empecé a darles vitamina C intravenosa. Es un procedimiento que toma dos horas, quizá un poco más, y comencé a ver resultados”

Dr. Víctor Marcial Díaz

de limitar el número de productos que van a poner en especial, como por arte de magia se eliminará el frenesí de compradores brincando unos por encima de otros para alcanzar el producto que buscan antes que se acabe. Es más, ya no tendrán que madrugar. Lo que más preocupa al sector comercial, y con razón, es la prisa con la que DACO pretende aprobar las enmiendas al reglamento, presumiblemente para lograr que esté vigente antes de la próxima temporada de ventas de Acción de Gracias y Navidad. Indican los comerciantes que las decisiones de compra de inventario para esta temporada se tomaron hace meses y que, por lo tanto, imponer un nuevo reglamento de forma tan apresurada resultará caótico. Uno pensaría que con experiencias como la de la desastrosa implantación del IVU en los muelles hace apenas dos semanas, la administración habría aprendido que a la hora de implantar nuevos reglamentos que requieren que miles de comerciantes ajusten sus sistemas para cumplirlos, la prisa es mala

>

La chikungunya, un virus que transmite el mismo mosquito que propaga el dengue, se ha convertido en una epidemia en Puerto Rico. >Archivo/EL VOCERO “El peor enemigo del sistema inmunológico es uno con la mala alimentación”, dijo Marchand. Ambos aseguraron que el

El naturópata Rubén Marchand dijo que ha recibido muchos pacientes con este virus en su oficina y aseguró que el tratamiento lo que persigue es fortalecer el sistema inmunológico y lo hace con echinacea, vitamina c, própolis de las abejas, la planta del sello dorado y ajo

té de mangó verde, malagueta y canela que surgió como un remedio casero, no es el más indicado para tratar los dolores de este virus.

>

Hasta ahora, en Puerto Rico se han registrado 240 casos, pero el Departamento de Salud tiene pendiente 800 pruebas que faltan por evaluar


>12 EL VOCERO DE PUERTO RICO LUNES, 11 DE AGOSTO DE 2014

Opinión

LAS VOCES DE PUERTO RICO HABLAN EN EL VOCERO DE PUERTO RICO

Mensaje impropio de un hombre de estado (Parte 3) Director General/Editor Edward Zayas __________________________ Subdirector Rafy Rivera __________________________ Editora Escenario Mariam M. Echevarría Báez __________________________ Editor de Negocios Carlos Antonio Otero __________________________ Editor de Deportes Carlos Narváez Rosario __________________________ Editora de Suplementos Yaira Solis Escudero __________________________ Director de Arte Jorge Vargas __________________________ Editora Web elvocero.com Stephanie Gómez __________________________ Directora Clasificados Mayda Rodríguez __________________________ Directora Tráfico Ilia M. Pérez Centeno __________________________ Director de Producción Eligio Dekony __________________________ Director de Finanzas / Administración CPA Francisco E. Fontanet __________________________ Directora Recursos Humanos Ruth I. Román Hernández __________________________

C

omo les señalara en la columna ante- tanto el senador y la senadora Lisa Murkowsrior pedirle al gobierno federal que ki , le enviaron sendas cartas a los presidenenmiende sus leyes para darle al ELA tes de los partidos políticos en Puerto Rico en actual poderes adicionales no solo es preten- las que les advierten que en cualquier asamcioso sino que de ser considerado se consti- blea de estatus o consulta plebiscitaria que se pretenda llevar a cabo “no se debe tuiría de facto en un cambio de estatus considerar la opción de Estado Libre a un ELA mejorado que ha sido rechaAsociado Mejorado pues confunde el zado consistentemente por los podedebate y socava los esfuerzos para res existentes. resolver este asunto tan importante Dick Thornburgh, exgobernador para Puerto Rico y los Estados Unide Pennsylvania, exsecretario de Jusdos”. ticia y exsecretario general de las Posteriormente lo reafirmó Ron Naciones Unidas e influyente jurisWyden en entrevista con un rotativo ta nacional, en su libro 'Puerto Rico's local en la que señaló que: el “ELA Future A Time to Decide' señala: “El Mejorado ha sido rechazado por los Congreso puede ser creativo en cuanJosé M. Estados Unidos por ser inconsistento a cómo administra un territorio te con la constitución”. Así también Saldaña y le puede otorgar al territorio conlo han reiterado los distintos informes siderables niveles de autonomía. Sin Expresidente de Casa Blanca , como ya he señalaembargo, el Congreso no tiene el de la UPR do anteriormente. ¡La colonia no puepoder estatutario para crear una nuede pretender dirigir a la metrópoli! va forma de unión permanente o estatus político dentro de la unión que comGran parte de su mensaje lo destinó el exgoprometa a un futuro Congreso”. Rafael Hernández Colón insiste en hacer- bernador a denunciar que la alternancia en le creer al pueblo que lograr más poderes de el poder entre el PNP y el PPD como en gran gobierno propio es posible dentro del actual medida responsables por la crisis del país. estatus de ELA territorial. Sin embargo las pro- Señaló que la alternancia del poder “entraña puestas que él hace son para crear un ELA una crisis de valores que degrada la gobermejorado. Recordemos que luego de las vis- nación del país”. “No estamos para un quítatas en el Comité de Energía y Recursos Natu- te tú, pa' ponerme yo”, indicó. No concibo que Rafael prefiera que sea un rales que presidia el Senador Ron Wyden,

solo partido el que gobierne al país -el PPDpues esto sería una negación del régimen democrático de gobierno republicano que disfrutamos. La no alternancia en el poder sería propia de una monarquía o dictadura. Seria tiranía. El PPD desde hace tiempo ha perdido su Norte. Por las últimas tres décadas su meta ha sido detener la estadidad a cualquier precio y para ello hace alianzas con quien sea, independientemente de su ideología: independentistas, nacionalistas, socialistas, comunistas, chavistas y anarquistas. Es un vente tú que tiene al PPD sumido en una guerra interna y una crisis existencial que amenaza su integridad tratando de mezclar aceite con vinagre. Por último, comparar a Alejandro con Muñoz Marín -respecto a cualquier asunto o circunstancia- raya en una gran desesperación por hacernos creer que este inmaduro y comprobado inepto podrá ser el líder que nos lleve a un futuro esperanzador. Rafael, ahí no radica la esperanza. Si se pretende emular a Muñoz que comience por expulsar a todos los independentistas oportunistas, buscones que hoy dominan el partido que Muñoz fundó. ¡Distancia y categoría! Amigo Rafael, tu mensaje no repercutió bien. Por favor, como amigo te sugiero- respetuosamente- que permanezcas como hombre de estado y no te integres en el tira y hala de la campaña política.

De ficciones y alucinaciones n el 1971, el autor Stanislaw Lem escri- ¿no estamos nosotros atrapados en esa misbió la novela 'The Futurological Con- ma realidad de imágenes, espectáculos, extragress'. Allí relató la historia siguiente: Ijon vagancia y alucinaciones? Nadie niega que Tichy despierta de un estado de suspensión nuestra vida está a punto de colapsar y al igual animada en el 2098 y descubre que la gente como ocurría en la novela, en Puerto Rico, la comparte drogas que les induce a alucinacio- economía, las finanzas, la educación, la energía eléctrica, el agua, la iglesia, están nes. De ahí que la gente vive en las en un punto en que podemos decir fantasías como si les estuvieran suceque están también a punto de colapdiendo a ellos, aquellas que aparecen sar. Mientras, nos entretenemos conen la televisión y los espectáculos sumiendo las ficciones y alucinaciones públicos creados por los líderes, que nos ponen en el plato público. Tichy - por sí solo - descubre que Por los pasados cincuenta años, este mundo de experiencias artificiadesde el 1967 nuestro liderato políles ha generado problemas que comtico nos ha servido - cada diez años parten todos los otros ciudadanos. en promedio - de un manjar de munMuchos de ellos, por ejemplo, han José dos posibles creados a base de los perdido permanentemente el sentiCastrodad deseos más indiscriminados. En el do de la realidad, prefiriendo dedicar menú se han posteado los alimentos sus vidas a una realidad de ficciones Ph.D. de consumo siguientes: la Estadidad, y alucinaciones que los mantienen Periodista la Independencia y el ELA mejoratotalmente enajenados. y educador do/soberano, prometiéndonos que Al tiempo, Tichy comprende que cada uno de ellos representa la soluestaba atrapado en un mundo en que lo peor de la humanidad había sido traído ante ción mágica a nuestros problemas. En el 1993 hubo otro plebiscito, cuyas defila gente. Como resultado, todo el mundo veía una utopía de lujos y de alto consumo, una niciones entiendo son las más vigentes, porbien desarrollada tecnología, mientras la eco- que las definiciones de plebiscitos posteriores nomía, las finanzas, el ambiente social y la fueron tendenciosas. Con la estadidad nos han integridad física de la gente estaban a punto ofrecido un status no colonial de plena dignidad política; oportunidad de progreso ecode colapsar. Ahora, si miramos a nuestros alrededores, nómico y político; preservación de nuestra

E Dirección Postal: PO Box 15074 San Juan, PR 00902-7515

__________________________ Dirección Física: 206 Ave Constitución San Juan, PR 00901

__________________________ Dirección electrónica: redacción@elvocero.com

__________________________ Cuadro 787-622-2300 787-721-2300

__________________________ Servicio al cliente 787-622-7480

__________________________ Clasificados 787-622-7495 787-724-1485

El Vocero de Puerto Rico se publica 5 días a la semana, de lunes a viernes

cultura; garantía permanente de ciudadanía americana, dos idiomas, himnos y banderas; la capacidad de negociar los términos de la admisión, los cuales se someterán al Pueblo de Puerto Rico para su ratificación. Con el ELA nos han ofrecido garantizar el progreso y la seguridad nuestra y de nuestros hijos dentro de status de plena dignidad política, basado en la unión permanente entre Puerto Rico y los Estados Unidos, consagrada en un pacto bilateral que no podrá ser alterado sino por mutuo consentimiento. El menú incluye reformular la sección 936, asegurando la creación de más y mejores empleos; extender el Seguro Social Complementario (SSI) a Puerto Rico; obtener asignaciones del PAN iguales a las de los estados; y proteger otros productos de nuestra agricultura, además del café. Ahora, parece que le añadirán el pago de nuestra deuda de 700 mil millones y la Soberanía. La independencia es otra Galípoli. Nos ofrece el derecho de nuestro pueblo a mandarse en su propia tierra; el disfrute de todos los poderes >Más en y atributos de la soberanía; Puer- elvocero.com to Rico se regirá por una constitución que establezca un gobierno democrático, proteja los derechos humanos y afirme nuestra nacionalidad e idioma.


EL VOCERO DE PUERTO RICO LUNES, 11 DE AGOSTO DE 2014

Opinión

>13

LAS VOCES DE PUERTO RICO HABLAN EN EL VOCERO DE PUERTO RICO

La quiebra del EL A (Parte 1)

R Luis G. Fortuño Exgobernador de Puerto Rico

ecientemente, este diario publicó una columna escrita por el exgobernador Rafael Hernández Colón sobre el status de Puerto Rico y su economía. Antes de responder a la misma, quisiera consignar mi agradecimiento a Hernández Colón por sus consejos y deferencia durante mi incumbencia. El que difiera públicamente de él en nada debe implicar que no valoro su amistad, intelecto y experiencia, todo lo contrario. Sin embargo, me siento obligado a aclarar varios puntos ahora que la isla parece encaminarse a atender el asunto de estatus. Por los pasados 20 meses he mantenido silencio sobre el quehacer político diario en respeto a la posición de gobernador. Así he ofrecido a la administración actual el más amplio espacio posible para que implemente su política pública. No es que no tenga opinión sobre lo que ha sucedido en lo que va del cuatrienio, sino que respeto la institución de la gobernación demasiado para entrar a criticar al incumbente ante un panorama tan complicado. El único otro momento en que he realizado comentarios fue en ocasión de la invitación que hiciera la Cámara de Comercio a los exgobernadores. Como en el caso de aquella presentación, espero que este escrito aporte a la discusión pública y aclare algunos puntos que se discuten al presente. Primeramente, la crisis fiscal que afecta a la isla tiene sus raíces en un gasto público desmedido que fue atendido tomando dinero prestado sin intención de controlar el presupuesto. Recordarán que al comienzo de mi incumbencia el déficit auditado fue de $3,306 millones, las cuentas a pagar $1,200 millones y los préstamos sin fuentes de repago sumaban $2,700 millones. Por falta de efectivo en el Departamento de Hacienda, la nómina de fines del 2008 la cubrieron con un préstamo al Banco Gubernamental de Fomento. En medio de la transición de gobierno a fines del 2008 tuve que volar a Nueva York a reunirme con las casas evaluadoras del crédito para evitar una degradación de nuestra deuda, pues ya habían bajado nuestra clasificación al nivel justo antes de chatarra y habían emitido una perspectiva negativa con aviso de degradación adicional inminente. Desgraciadamente, en los primeros años tuvimos que

tomar prestado para pagar las enormes obligaciones que habíamos heredado. De hecho, el 94% de las emisiones de deuda del 2009 y 2010 se utilizó para pagar estas deudas existentes y atajar el déficit que, gracias a las medidas tomadas, comenzó a reducirse. Contrario a lo alegado por algunos, los estados financieros auditados del gobierno establecen que el déficit en el año fiscal 2008-09 era de $3,306 millones y para el 2012-13 era de $807 millones (no $2,200 millones). Además, tomamos medidas correctivas, comenzando con el recorte en gasto de 20%. Como consecuencia, nuestra clasificación aumentó dos escalas y la economía entró por 2 años modestamente en terreno positivo. Contrario a lo expresado en la columna de Hernández Colón, la recesión auto infligida que nos ha afectado no es causada "por las políticas equivocadas y el desgobierno del PNP". Le recuerdo que ningún partido tiene el monopolio de la verdad o la virtud y que su partido estuvo en el poder entre el 2001-08, dejando el mayor déficit de nuestra historia y aumentando la nómina pública en un 62% (de $3,400 millones a $5,500 millones anuales). Sin embargo, le haría un flaco servicio a Puerto Rico si en esta columna le achacase los males económicos de la isla únicamente al PPD. La realidad es que el ELA se ha convertido en un lastre que nos impide progresar. En un intento por compensar la desaceleración económica que venimos sufriendo por tantos años debido a las limitaciones que nos impone nuestro sistema político, demasiados gobiernos intentaron contrarrestar dicha situación aumentando el gasto público. En el proceso nos endeudaron al punto que nuestra deuda ahora es clasificada como chatarra, estamos en una espiral económica descendente, gran parte del capital local desapareció y la desesperanza lleva a miles a mudarse a otras jurisdicciones mensualmente. Aunque nos haya servido bien en las décadas de los '50 y '60, hoy es evidente que el ELA quebró y tenemos que resolver este problema o nunca saldremos de la situación en que hemos caído. Así lo expresó el 54% de los electores que rechazó mantener el status actual en noviembre de 2012 y prefirió la estadidad con una mayoría superior al 61%.

Algunos preguntarán, ¿qué pasó? El proceso de la quiebra del ELA fue paulatino. Es el resultado de muchos cambios que poco tienen que ver con la política local, que en ocasiones han estado fuera de nuestro control, pero que en definitiva son el resultado de las desventajas de nuestra situación territorial. Primero, con la aprobación de tratados de libre comercio con países en este continente y el resto del mundo, se fue erosionando la exclusiva ventaja competitiva que teníamos como parte integral del mercado de los Estados Unidos y con ello se derribó uno de los supuestos 'pilares' del ELA. Segundo, como nuestra condición de territorio nunca ha ofrecido al inversionista extranjero la misma solidez como destino de inversión que tiene un estado de la Unión, por décadas Puerto Rico ha tenido que depender de incentivos contributivos federales para atraer dicha inversión. Pero eventualmente el mismo Congreso decidió eliminar esos incentivos que eran otro de los 'pilares' del ELA. Y encima de todo esto, ya que como territorio no recibimos todas las asignaciones que nos corresponderían como estado, por décadas hemos subsanado la diferencia mediante préstamos. Resultado: nos hemos endeudado más allá de nuestras posibilidades y ahora estamos pagando las consecuencias. Entonces, ¿qué podemos hacer? ¿Es posible lograr el cambio que nuestra gente se merece y añora? Pienso que sí. Sin embargo, no podemos continuar haciendo lo mismo y pretender que la situación mejore. Para ello es necesaria una transformación trascendental que nos provea las herramientas necesarias para crecer en el Siglo XXI. Las soluciones del pasado ya no producen los resultados que necesitamos. No hay margen para seguir aumentando el gasto gubernamental y tomar prestado. Las circunstancias cambiaron, y es hora de ser pragmáticos y ajustarnos a ellas. Esta realidad económica, así como la decisión que tomó nuestro Pueblo en el plebiscito de noviembre de 2012 habrán de ser determinantes en el proceso de status que aún tenemos por delante. En la segunda parte de esta columna habré de discutir en mayor detalle lo que podemos esperar de este proceso. Un proceso que podría alterar para bien nuestro futuro y el de generaciones venideras.

>Cartas del lector Pide investiguen Aunque quizás es un poco tarde para esto, sería bueno que también investigaran al juez de Mayagüez Arnaldo Irizarry, que también dejó libre a una persona que había matado a tres personas en diferentes accidentes y en estado de embriaguez. Da la casualidad que quien defendió a esta persona fue el licenciado Harry Padilla, hubo personas que vieron al acusado junto al exjuez (ahora) en una casa de playa que el acusado tiene en la Parguera en Lajas. También el día del juicio el Licenciado Padilla entró a la oficina del juez lo que pudo ser algo anti-ético. Esto lo sé porque para esta fecha yo era empleado del Tribunal y vi esa acción del Licenciado. En ese tiempo había un libro de entrada y salida de personas que querían ver algún juez de la sala criminal. De esto se encargaba el oficial de seguridad que estuviera en el monitor de seguridad de piso. Antes de ser nombrado juez y mientras fue asesor del Municipio de Mayagüez a este juez le habían embargado varias propiedades. ¿No da motivo esto para pensar muchas cosas? Esto lo estoy escribiendo para sacarme esta inquietud que llevo por tanto tiempo. Ya es tiempo que investiguen a estos jueces que se venden como lechón de a peso, lo cual ha sido costumbre en el Tribunal de Mayagüez y algunos del área oeste. Luis Rodríguez Mayagüez, PR

Llamado a Educación La comunidad de la escuela Juana Rodriguez Mundo del barrio Canovanillas en Carolina hace un llamado a la conciencia del secretario de Educación. Por este medio queremos dejarle saber que es nuestro interés que usted visite pronto la escuela y pueda ver por usted mismo que la escuela no cumple con los requisitos establecidos para el cierre de escuelas. Hemos hecho varias gestiones para poder llegar hasta usted pero se nos ha hecho imposible porque sus subalternos nos ponen obstáculos para llegar hasta usted. El cierre de la escuela es una injusticia para nuestros niños y aún más para los de necesidades especiales que reciben todos sus servicios en la misma escuela, servicios que no se garantizan en las escuelas receptoras. ¿Dónde queda la ley de que ningún niño quede rezagado? ¿Son nuestros niños primero? ¿Es el cierre de escuelas una decisión adecuada para nuestros niños? Esperando su pronta respuesta: Comunidad Escolar Juana Rodríguez Mundo, barrio Canovanillas, Carolina.

Mara Carrión Carolina, PR Escríbanos a: CartasdelLector@elvocero.com o a la dirección postal El Vocero de Puerto Rico 206 Ave. Constitución, San Juan, PR 00901


>14

De todo sobre Seguro Social

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 11 DE AGOSTO DE 2014

¡Ya son 79 agostos! @

Víctor Rodríguez

>Director Relaciones Públicas SSA @segurosocial

Centro de Teleservicios 1-800-772-1213

Internet: www.segurosocial.gov

¡Saludos! Del 10 al 16 de agosto, conmemoramos oficialmente en Puerto Rico "La Semana del Seguro Social". Aprovecharé esta celebración para contarles algunas interesantes y amenas curiosidades históricas sobre nuestro programa. Así es que pónganse sus cinturones de seguridad para viajar en el carro DeLorean de "Back to the Future" por el “Túnel del Tiempo”. Antes de la Gran Depresión de los 1930s, casi ninguna compañía proveía un plan de retiro para sus empleados. El 14 de agosto de 1935, el Presidente Franklyn Delano Roosevelt firmó el Acta de Seguro Social. El Acta contenía un concepto nuevo en los Estados Unidos en el que los trabajadores pagaban una contribución que se depositaba en un pote o fondo general que el Gobierno administraría para pagar beneficios a los retirados de 65 años o más. Luego se añadieron otros beneficios. Ya que todo el dinero se depositaría en un fondo general, varias ideas surgieron para poder asociar y acreditar los salarios cubiertos por Seguro Social a cada uno de los millones de trabajadores. En un momento, se consideró crear chapitas de metal como evidencia de cada número de Seguro Social pero esto nunca se materializó. De hecho e intentando conseguir un contrato con el Gobierno Federal, la compañía 'The Addressograph Corp.' le había preparado una chapita de metal de muestra (lo más 'cool') al primer Comisionado de Segu-

ro Social. Sin embargo, la Junta de Seguro Social decidió crear la tarjetita de cartón y, en el 1936, le pagaron $60.00 a Don Fred Happel por diseñarla. Debo aclarar que el único documento oficial de su número de seguro social siempre ha sido una tarjeta de cartón. Hasta el momento, ha habido 34 nuevos diseños de la tarjeta de Seguro Social. Al principio, todas las oficinas de correo de los EU llenaban simultáneamente las solicitudes para las tarjetas de Seguro Social y las enviaban en bloques de mil en mil a Baltimore, donde se creaban los expedientes para acreditar los salarios. Por esta razón, jamás conoceremos a quién se le asignó el primer número. Sin embargo, el número más bajito (001-01-0001) fue asignado a Grace D Owen, de Concord, New Hampshire, debido al lugar donde llenó su solicitud y otras coincidencias. Originalmente, el Acta de Seguro Social indicaba que las personas aportarían sus contribuciones desde enero de 1937 para que los retirados de 65 años o más cobraran beneficios mensuales desde 1942. El Congreso enmendó la Ley para pagar mensualidades desde 1940 y añadió beneficios para viudas, hijos menores de 18 años y padres dependientes de trabajadores fallecidos. Las personas que aportaron desde el 1937 pero se retiraron antes del 1940 sólo cobrarían un pago global y no beneficios mensuales. Don Ernest Ackerman, de Cleveland, Ohio era un conductor de trenes que cuando se dio cuenta de que le descontaron 5 centavos de su sueldo como contribución de Seguro Social, se retiró de su empleo y solicitó su pago global. En enero de 1937, le descontamos un vellón

de su salario y cuando solicitó su beneficio, le pagamos un poco más del triple; ¡17 centavos! Él fue la primera persona que cobró algún beneficio de Seguro Social en Estados Unidos. Entre el 1937 y 1940, el promedio de pago global único era de 58.6 centavos y lo menos que pagamos fue otro vellón de 5 centavos. No existe foto, datos, o rastro de quién cobró esos 5 chavitos y jamás sabremos cómo los gastó. En enero de 1940, Doña Ida May Fuller, de Ludlow, Vermont fue la primera persona en cobrar cheques mensuales. Ella se encontraba haciendo sus diligencias, quizás en el "beauty parlor" o jugando bingo con las “chicas”, cuando entró a una oficina de Seguro Social. Entre el 1937 y 1939, le descontamos $24.75 total de sus salarios. En enero de 1940, recibió el primer cheque número 00-000-001 por $22.54. El Congreso aprobó el primer aumento a estos beneficios en 1950 y Doña Ida salió nuevamente en los periódicos con su nuevo cheque de $41.30. Aunque aportó $24.75 durante sus tres años de trabajo cubierto por Seguro Social, Doña Ida Mae cobró $22,888.92 hasta que falleció en el 1975. Por otro lado, desde 1975, el Congreso utiliza una fórmula especial para computar anualmente estos aumentos. En Puerto Rico, los empleados comenzaron a cotizar Seguro Social en 1951. En 2014, unas 849,631 personas de diferentes edades y perfiles socioeconómicos cobran algún beneficio de Seguro Social en Puerto Rico y reciben un total de $683 millones, mensualmente. Para más información, llámenos al 1-800-772-1213 o acceda www.segurosocial.gov


EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 11 DE AGOSTO DE 2014 >A15

Pauta tu anuncio en

GRANDES AHORROS y ap

rovecha las ofertas especiales por repetici贸n.

LLAMA HOY MISMO

al 787-721-2300, ext. 8483

Wilmarie V谩zquez,

(www.wvazquez@elvocero. com)


>A16 EL VOCERO DE PUERTO RICO >LUNES 11 DE AGOSTO DE 2014

Cómo ahorrar al comprar ‘libros’ Melissa M. Cruz Ríos, EL VOCERO

E

l regreso a clases está a la vuelta de la esquina y como si fuera poco luego de comprar mochila, libretas, lápices y artículos indispensables para este retorno, llega la tan esperada lista de materiales y libros de la escuela, colegio o universidad. Pero salir corriendo a comprar es justo lo que debemos evitar. Así que primero te aconsejamos que revises la lista con detenimiento, de este modo tendrás el tiempo de analizar, pensar y calcular. En estos tiempos hay muchas opciones para poder ahorrar “algún dinerito” en esta inversión por lo que debes ir poco a poco antes de cometer un error y pagar muy caro. Luego de que hayas revisado la lista, trata de ver tus posibilidades, de no invertir tanto en libros que en ocasiones utilizan un solo capítulo. Investiga con algún familiar, amigo o vecino que tenga el libro si lo tiene disponible para la venta o que te lo preste, en el caso de que, esta persona guste guardar libros de referencia. Con las redes sociales a tu favor no debe ser muy difícil solicitar comprar libros usados. Recuerda que se trata de no gastar de más, así que preguntar a personas que hayan tomado el curso siempre es la mejor opción. De este modo puedes saber cuánto provecho le sacarás al libro. Si el uso es mínimo puedes utilizar

también la biblioteca como recurso de ahorro. Si la primera opción no te resulta, tienes otra alternativa. En ocasiones en las escuelas o universidades colocan listas de libros usados en los ‘Bulletin Boards’. Allí colocan la información detallada del nombre del libro, autor, casa editorial, año y nombre del curso para el que fue utilizado. En ocasiones incluyen el nombre del maestro o profesor y un precio económico. Las librerías también tienen libros usados, verifica si las librerías cercanas a la universidad o área de residencia, vende libros usados. Posiblemente tengan alguno que otro libro, de los que estés necesitanado ¡y lo mejor! a un costo razonable. Es importante que verifiques el detalle de la edición y consultes en Internet o con una librería si ha tenido cambios y cuáles han sido. De edición a edición usualmente los cambios no son significativos, pero si tienes el nombre del maestro o profesor será más fácil consultarle. Así te asegurarás que admita el uso del libro aunque sea una edición atrasada. Si con las recomendaciones anteriores no tuviste éxito, tienes el Internet, que te ofrece un universo de posibilidades. Páginas como “ebay” y “Amazon” son las más utilizadas para este tipo de búsqueda, a un

buen precio. Adicional a estas reconocidas páginas de compra, te aseguro hay más opciones en la “web” para comprar de segunda mano tus libros a un bajo costo. Si no tienes más opción que comprarlo nuevo recuerda que, siempre hay opciones para ahorrar, comparar los precios es la forma inteligente de comprar.

La iluminación en el cuarto de estudio Con el inicio de clases es importante crear un área especial para estudiar, sea en la casa o, en la habitación del estudiante. Además de un buen escritorio, es importante que prestes atención a la iluminación que tendrás en el cuarto de estudio o biblioteca. María Gisella Díaz, diseñadora de interiores licenciada (Lic. 1707) y miembro del CODDI (mgdinteriors@aol.com), recomienda “proveer una iluminación general y una iluminación de trabajo o ‘task light’, además de la luz natural que podamos recibir en la habitación, a través de las ventanas”. La iluminación general es la luz que

está localizada en el techo o pared que ofrece la luz general a la habitación y la luz de trabajo puede ser una lámpara que deberá estar localizada en el escritorio. Esta última es necesaria cuando la iluminación natural ya no está disponible o no es suficiente. “La lámpara, de luz preferiblemente blanca, se coloca al lado izquierdo del escritorio si el estudiante es derecho o al lado derecho si el estudiante es zurdo. Esto permite iluminación en el área específica donde se está trabajando evitando así la sombra cuando se escribe, estudia o trabaja”, sostuvo la Diseñadora.


A17

GRANDES AHORROS EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 11 DE AGOSTO DE 2014


ECONOMÍA

EF

FINANZAS

18< EL VOCERO DE PUERTO RICO < LUNES, 11 DE AGOSTO DE 2014

Alianza para apoyar a mujeres empresarias Women's Business Development Council firmó una Alianza Estratégica con Small Business Administration distrito de Puerto Rico para ayudar a mantener y ampliar las pequeñas empresas. Ambas entidades ofrecerán talleres, conferencias y seminarios para analizar el financiamiento por SBA, la contratación del gobierno y otros temas de negocios. Para más información pueden llamar al 787-6414455 ext. 4668.

Hyundai recibe alta calificación

Compiten por el turismo de bodas México, República Dominicana y Puerto Rico buscan capturar mayor participación en este segmento del Howard Johnson en IslaVerde, anunció en días recientes el lanzamiento oficial de sus estrategias para atraer al visitante que busca instalaciones apropiadas para realizar su casamiento. “En los Estados Unidos, más de 2.3 millones de parejas contraen nupcias todos los años, cifra que representa más de $72 millones al año. El Howard Johnson se encuentra encaminando esfuerzos para atraer un porciento más alto de bodas de destino, así como un porciento de las lunas de miel que representan sobre $8 millones cada año”, expresó Cervantes. Hace unas semanas, USAToday publicó el 10Best Reader's Choice sobre los

toque personalizado que excedan la visión y las expectativas de cada pare>cotero@elvocero.com ja”. Habló de sus salones y restaurantes para atender las expectativas de los visi@coteroaponte tantes, como el Salón Vista del Mar y el Piano Bar, entre otros. La estrategia de Turismo en este segAnte las amplias oportunidades de mento, busca atraer más visitantes de crecimiento que ofrece el sector de Bodas Estados Unidos y de otros países para de Destino, y el reciente reconocimienque realicen sus casamientos en Puerto de Puerto Rico entre los primeros 10 to Rico. Rivera Rocafort explicó que los lugares para esta actividad por USAToday, meses de mayor celebración de bodas cada vez los representantes del sector de destino son los de temporada baja aumentan sus estrategias para sobresapara la industria local del turismo, y esto lir en el mercado regional. permite que puedan compensar la reducPaíses como México, República Domición tradicional que experimentan los nicana, Jamaica, las IslasVírgenes y Puerhoteles y la industria en general. to Rico ya poseen o refuerzan nichos En México, Canemergentes en cún ha sido un deseste segmento, tino tradicional de mientrassemanbodas que cada año tienen atentos reporta un aumenpara complacer to considerable, al a los viajeros que punto que al 2013 buscan hacer de registró la celebrasu casamiento ción de 18,000 casauna experiencia mientos,segúndatos inolvidable fueoficiales. Estas le ra de su país de representaroningreorigen. sos a la actividad En esa ola se económica de $420 subió recientemillones el pasado mente el Hotel año. Howard JohnSegún la secreson de Isla Vertaría de turismo de de, que anunció México (Sectur), su entrada a este cada año los estasegmento del dounidenses realimercado turíszan un promedio tico, donde las de 140 mil bodas principales hospederías de la El Howard Johnson en Isla Verde presentó uno de sus salones preparados para realizar bodas de destino. fuera del país, y eligen a México como Isla ya participan aunque todavía no represente su mayor lugares predilectos de sus lectores para su segundo destino preferido. Reconovolumen de estadías y negocio. A nivel la celebración de bodas y Puerto Rico cen como competencia en la región a mundial, el turismo de bodas genera encabezó la lista. Para apoyar esto, des- Jamaica, República Dominicana y Puertacaron el acceso aéreo y marítimo, la to Rico. alrededor de $8 mil millones. Generalmente, los que optan por celeSegun datos del Registro Demográ- variedad de opciones para cada presupuesto y gustos, instalaciones moderbrar su boda en un destino distinto al fico de Puerto Rico, al cierre del 2013 se habían registrado certificados para unas nas para realizar el evento nupcial y la que residen son personas afluentes y facilidad que provee a los estadouni- además de los gastos propios del even842 bodas de destinos en la Isla. Para la Compañía deTurismo de Puer- denses el no tener restricciones de pasa- to, sobresalen los gastos en estadías para to Rico, las Bodas de Destino son parte porte al viajar a la Isla, informó entonces familiares, amigos e invitados, lo cual le de su estrategia para diversificar la ofer- Ingrid Rivera Rocafort, directora de la inyecta una cantidad considerable de ingresos al destino. ta turística local, sobre todo ante la popu- Compañía de Turismo. Cervantes, por su parte, destacó que La República Dominicana, cuyo turislaridad que ha recibido la región para estos eventos, con Cancún en México al aumentar los esfuerzos para incre- mo es de los más fructíferos en el Caricomo el competidor tradicional y el más mentar su participación en este sector, be, también busca abrirse mayor espacio fuerte. Otros mercados que se han hecho “la promesa del hotel será servir como en el turismo de bodas y durante los últide un espacio incluyen a Colombia, y un gran facilitador de bodas, haciendo mos tres años registró 5,170 casamiende la experiencia una libre de ansieda- tos de extranjeros, según datos de la Junta otros emergentes como Guatemala. Felipe Cervantes, Gerente General des y percances. Al mismo tiempo con- Central Electoral ( JCE), citados por tribuir con elementos esenciales y el DiarioLibre.com

@

Carlos Antonio Otero

USA Today colocó a Puerto Rico como lugar favorito para las Bodas de Destino.


ECONOMÍA >19

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 11 DE AGOSTO DE 2014

APUNTES DE FINANZAS

¿Cuán importante es ahorrar? @ Andrés Bosa Matos >Especial para EL VOCERO @BosaAndres

“Cómo pretendes que ahorre, si lo que gano no me da ni pa' vivir…” Es la justificación que más escucho cuando le propongo a una persona que desarrolle un fondo de emergencias. Pero tal aseveración debería ir fundamentada por un análisis de los gastos compulsorios que absorben tu presupuesto. Ahorrar representa invertir para el futuro. Desde comprar una casa, iniciar un negocio, para viajar, para ayudar a un familiar y hasta financiar un tratamiento vital. Imagínate que pierdas tu empleo y carezcas de alguna reserva para sufragar tus gastos. ¿Estás dispuesto a perder tu casa y dejar a tus hijos en la calle? Pues sabes qué, ese es el propósito del ahorro, estar preparado para cualquier eventualidad. Primeramente, enumera todo ingreso neto. Luego cada gasto y clasifícalo como imprescindible o “alegre”. El gasto imprescindible es aquel que es obligatorio. Algunos ejemplos son: hipoteca, comida, auto, utilidades, plan médico, gasolina, etc. Al concluir la ordenación, restas tanto los gastos imprescindibles como los “alegres” al total de ingreso neto, y el sobrante, si alguno, lo destinas a una cuenta de ahorro. Luego, debes establecer un límite en los gastos “alegres” reduciéndole un 5% a los mismos. El total de esas reducciones también lo introducirás a la cuenta de ahorro. La segunda técnica consta de aplicarle directamente entre un 5%-10% al ingreso neto y la cantidad computada, irá dirigida a la cuenta de ahorro. Con el sobrante, quedas en la libertad de utilizarlo como mejor te convenga, siempre y cuando establezcas prioridades en tus gastos. La tercera técnica se ajusta más a una persona firme y convincente. Se basa en utilizar nuestro ingreso neto para cumplir nuestras obligaciones al dedillo y darnos alguno que otro gusto sin tener que limitarnos. Cuando llegue el próximo día de cobro, transfieres todo el remanente a la cuenta de ahorro y comienzas el proceso en cero nuevamente. El autor es profesor universitario, asesor financiero y autor del libro: ¿Por qué somos pobres y ellos son ricos?; de venta en tu librería más cercana.

“La falta de tiempo es lo que hace que surja Google Now, esa es la realidad” Ricardo Zamora gerente de Comunicación de Google México, Centroamérica y el Caribe

Un ayudante al alcance de la mano La aplicación de Google Now mantiene actualizaciones constantes para añadirles beneficios a los usuarios

@

Carlos Antonio Otero >cotero@elvocero.com @coteroaponte

Una tarjeta en la pantalla del teléfono anuncia que a una cuadra del lugar donde se encuentra la persona podría esperarle una espumosa taza de café. Mientras se deleita en el sitio indicado, otra tarjeta le recuerda que debe apresurarse o no llegará a tiempo a una cita de negocios o con su doctor. Ni siquiera debe accionar comandos con los dedos, basta su voz para un informe actualizado del tránsito y así llegará a tiempo a su destino, claro, por la vía correcta. Detrás del aparato que carga en su mano no hay una secretaria, su pareja o un ayudante especial, sino la “certeza” de datos que ha podido recopilar de su cuenta la aplicación Google Now. Cada vez, esta herramienta gana más adeptos entre los que llevan tantos asuntos en la cabeza que requieren la ayuda extra que emana de su teléfono inteligente. “La falta de tiempo es lo que hace que surja Google Now, esa es la realidad”, sostuvo Ricardo Zamora, gerente de Comunicación de Google México, Cen-

troamérica y el Caribe, quien aclaró que la aplicación no va dirigida únicamente a profesionales o gente de negocios, sino a todo aquel que necesite organizar su diario vivir de una manera más eficiente. Zamora explicó que la aplicación está en el mercado desde hace poco más de un año y constantemente incrementa sus posibilidades de ayuda mediante actualizaciones.“Es muy útil porque te permite decidir qué hacer con el tiempo y lo economizas. Nos mejora la vida”, agregó. Al activar la aplicación, esta se nutre de la información del usuario, como su cuenta de correo electrónico, sus búsquedas y otra que le añada, con lo cual identifica gustos, necesidades y actividades frecuentes. Con esa información y su ubicación en determinados momentos, se activa “el cerebro” del ayudante personal para ofrecer alternativas de actividades o información que ayu-

da a tomar mejores decisiones. Entre sus beneficios, Zamora mencionó que para los viajeros frecuentes le ofrece información importante sobre el lugar de destino y al arribo se adapta al nuevo entorno para una mejor estadía. Así, para cada asunto habrá “una solución” disponible en tiempo real, como un convertidor de moneda y las condiciones del clima, entre otros. A partir de las búsquedasrelacionadasaun producto o servicio que el usuario desea adquirir, las tarjetas igualmente se activanpararecomendar tiendas cercanas donde puede encontrarlo. Sobre el temor de la seguridad, Zamora destacó que todos los datos que se provean a la aplicación están protegidos. Además, se puede limitar la información a la que tenga acceso, aunque mientras más datos acumula la aplicación del usuario más eficiente será el ayudante virtual.


20 > ESCENARIO

Redacción > EL VOCERO

Megan Young, Miss World 2013, estuvo de visita en la Isla como parte de las actividades de Miss Mundo de Puerto Rico 2014. La beldad filipina hizo arreglos para formar parte de las mini competencias del certamen, Top Model y Beach Fashion, así como la Gala, que se llevó a cabo en La Casa del Rey en Dorado. “Hace seis años que no nos visita una Miss Mundo a la Isla y estamos contentos”, destacó Shanira Blanco directora de la organización local sobre la importancia de Young en la Gala de Belleza con Propósito. “Nos hubiese encantado estar más días en Puerto Rico, pero el calendario de actividades cambió tras mi operación de apendicitis hace tres semanas”, explicó Young.

escenario

Belleza mundial

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 11 DE AGOSTO DE 2014

Las ganadoras de las mini competencias serán reveladas este miércoles, durante la transmisión de la noche final del certamen, a partir de las 8:00 pm por Univisión PR, en vivo desde el Teatro de la Escuela de Bellas Artes de Guaynabo.

Con espacio interactivo Redacción > EL VOCERO

Creará su orquesta en

‘reality show’ Michael Stuart actuará además en el filme ‘Una boda en Castañer’, junto a Magali Carrasquillo y Braulio Castillo mer sencillo de su nuevo disco, titulado ‘El mulato rumbero’, que lanzará en los próximos meses. “En este tema hay mucho sentimiento y realidad envuelta, no solo en las cosas que han @yomarisr pasado en mi vida y se han arreglado en el camino, sino lo que le pasa a otros”, indicó. Michael Stuart continúa en el proceso de Uno de esos asuntos resueltos es el regrehacer cambios en su vida personal y profesio- so con su esposa Mónica Pérez, con quien se nal. Tan es así, que se dará a la misión de hacer casó en 2012 y este año confesó haber conaudiciones en escuelas de música alrededor frontado problemas. de la Isla para realizar un ‘reality show’ con “Está súper bien (el matrimonio) después jóvenes que integrarán su nueva orquesta. de ese espacio para ambos, que no diría fue Los músicos que utiliza tocan con otros separación, porque es la primera vez que me artistas, pero se quedará con los que lleva más caso, no había tenido oportunidad de vivir tiempo y añadirá los mejores talentos que sur- esa experiencia. No sé, a lo mejor me cogiejan del programa para formar su nueva ban- ron muchas situaciones juntas en lo persoda. Quería producirlo con sus cámaras, pero nal y en lo frustrante que ha sido el negocio desea hacerlo masivo con un canal de televi- en muchas ocasiones. Creo que tuve que ver sión para abrir la oportunidad mucho en ese espacio, pero a todos los estudiantes. cuando me doy cuenta que el “Quiero crear empleo para En especial del poco apoyo que puedes tener los jóvenes que están saliendo BANCO POPULAR está ahí, entendí que hacía falahora y tener en la orquesta jóveta ella”, afirmó quien hace unos nes que vienen con mente lim- Formará parte del meses se presentó en el Havapia y que quieren tocar con un tradicional especial del na Club de Tel-Aviv, Israel, ante artista con trayectoria como la Banco Popular junto a tres mil personas. que llevo, de trabajar con (Ricar- Kany García, Pedro Michael aparece como agendo) Arjona, Eddie Palmieri, Tito Capó, Millo Torres, Pirulo, te del FBI en la segunda temPuente, Johnny Pacheco y la Manolo Ramos, Índigo, porada de la serie ‘Cleaners’, en Fania”, explicó sobre el proyec- Andy Montañez, Melina una escena “en un baño súper to del cual dará información en León y La Tuna Bardos graciosa” con David Arquette. sus redes sociales. de la Universidad de Además, entre septiembre y octuDe otro lado, promociona el Puerto Rico, a bre grabará el filme puertorritema ‘Estoy perdiendo la cabeza’, transmitirse el 7 de queño ‘Una boda en Castañer’, de su autoría junto a Abraham diciembre a las 8:00 pm que protagonizará junto actoDorta y Euclides Brignoni. El mis- por los principales res como Magali Carrasquillo y mo refleja parte su vida y es el pri- canales del país. Braulio Castillo.

@

Voz transparente Ricky Martin anticipó que “me voy a abrir como un libro, con mucha transparencia”, de cara al inicio de la cuarta temporada de ‘La Voz México’, donde fungirá como juez junto a Laura Pausini, Yuri y Julión Álvarez.

Megan Young > Agustín Santiago / EL VOCERO

Yomaris Rodríguez >yrodriguez@elvocero.com

Sonia Valentín estará a cargo del programa interactivo‘Hablando claro’, que inicia mañana a las 11:00 am, luego de ‘Entre nosotras’, a través de la página oficial de Wapa. El espacio de media hora servirá de marco para la discusión de temas de interés social y que afectan directamente al país. “Soy una persona a la que le apasiona discutir temas contundentes que tengan un resultado positivo en el país. En ocasiones, me quedo con el deseo de profundizar en un tema importante durante ‘Entre Nosotras’, y este espacio me servirá para argumentar un poco más”, comentó la también productora. La presentadora añadió que, si el tema lo amerita, contará con invitados que tengan alguna aportación importante a la discusión. Todos los lunes, Valentín informará el tópico seleccionado para el día siguiente para que sus seguidores puedan enviar sus comentarios, así como para que den sugerencias de los temas que desean que se discutan en el foro. “Estoy muy entusiasmada con esta iniciativa y espero que el público lo respalde”, añadió. ‘Hablando claro’ se transmitirá todos los martes a travésdewww.wapa.tv/soniavalentin.

Sonia Valentín > Suministrada


ESCENARIO >21

cultura

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 11 DE AGOSTO DE 2014

José Alicea

Wichie Torres

Samuel Lind

José Alicea

4 décadas al servicio de la bomba y la plena Las 40 obras han viajado a la Universidad de Syracuse, al Hostos Community College y hay una invitación abierta a la Michigan State University Rodríguez @ Jorge >

jrodriguez@elvocero.com

Rafi Trelles

@JorgeVocero

Pedro Clemente se ha dedicado a mantener vivas la bomba y la plena. > Agustín Santiago/ EL VOCERO

Hace 40 años nació el primer Festival de Bomba y Plena en Piñones con jóvenes folcloristas de entonces, como Pedro ‘Capitol’ Clemente, quien guiado por don Ricardo Alegría rescató esos ritmos autóctonos puertorriqueños que iban en dirección de ser olvidados, comenzando una muerte lenta, así como la de sus máximos intérpretes. Con un público atraído por la bomba y la plena legada por Ismael Rivera y Cortijo y su Combo –que las llevaron a los salones de los hoteles– quedaba muy poco para arraigar a los jóvenes. Mas Clemente y su grupo decidieron capacitar a nuevos músicos dándole oportunidad en su tarima que se fue agrandando mientras se movían celebrando estos juntes folclóricos por todas las costas de Puerto Rico. Hubo dos eventos simultáneos e intrínsecos en la creación de esta efeméride de corte popular y fueron la creación de un cartel serigráfico que marcara los días de la celebración y su pueblo, con una dedicatoria a aquellos bomberos y pleneros, a quienes se homenajearía. “Desde un comienzo nos sugirió el director del Instituto de Cultura Puertorriqueña, Luis Manuel Rodríguez Morales, que debería haber un cartel para estas actividades y nos sugirió al maestro David Gotilla. Se decidió comenzar con un afiche conmemorativo –siguiendo el auge de la gráfica puertorriqueña–; y por obra y gracia, mientras nos íbamos moviendo de pueblo en pueblo, reclutábamos a nuevos serigrafistas para que hicieran sus trabajos en series. El próximo fue el maestro José Alicea porque ya las obras iban marcando la ruta histórica de este evento para que luego nadie copiara nada. Y, así sucesivamente, ha sido muy interesante porque se han grabado los lugares y las fechas con un gran colorido, variación y en diferentes esti-

los”, declara Clemente. Hasta la fecha, esa selecta y honrosa participación ha recaído en Nelson Sambolín, Luis Maisonet Ramos, Luis Alonso, Sixto Cotto, Rafi Trelles, Dennis Mario, Wichie Torres, Samuel Lind, Alicea y Gotilla. Esas 40 obras han viajado a la Uni- David Gotilla versidad de Syracuse, al Hostos Community College, y hay una invitación abierta a la Michigan State University. Se han expuesto en la Biblioteca Lázaro de la Universidad de Puerto Rico en dos ocasiones, en las salas de exposiciones de la Cámara de Representantes y del Senado de Puerto Rico, en los municipios de Juncos y Dorado, y actualmente reside como exposición permanente del Centro Cultural COPI de Piñones. “Decidimos dedicar los conciertos a artesanos, bomberos, pleneros y folcloristas sugiriendo Goitía a Rafael Cortijo, y luego Alicea a Jacinta Archevald, una gran bailarina anciana ponceña del barrio Bélgica. Eso fue parte del trabajo de investigación que hicimos. Dedicamos otro afiche a Sindo Mangual, un plenero de Ponce que vivía en Fajardo, y luego al declamador de poesía afronegroide Juan Boria. Ese género poético lo cultivamos también con nuevos intérpretes que se dejaron guiar e imitaban a don Juan. Por ahí siguieron el ‘Sonero Mayor’ Ismael Rivera, nuevamente Cortijo y el ‘Patriarca de la bomba y la plena’ Don Rafael Cepeda”, agregó Clemente. El maestro Alicea después sugirió utilizar a serigrafistas jóvenes hasta finalizar con Lind. El 40 Festival se celebró en las inmediaciones de COPI en Piñones y se dedicó al fenecido periodista deportivo, cantante y compositor Ramón Muñiz Hernández, por muchos años miembro del reconocido grupo plenero Atabal. Este fue autor además de la crónica ‘Londres 1948: la verdadera historia de los primeros olímpicos puertorriqueños’. La colección de los 40 carteles está abierta al público de 11:00 am a 5:00 pm, en el local de la antigua paseadora de Piñones, que ubica después del puente a mano derecha.

Sixto Cotto

Sixto Cotto


Ingrid Macher

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 11 DE AGOSTO DE 2014

Consejos para bajar de peso y mantenerlo El peor enemigo para perder libras es “nuestra mente porque nos saboteamos, también la familia y amigos que dicen: ‘cómete eso que te ves flaca’”, Ingrid Macher

@

Yomaris Rodríguez >yrodriguez@elvocero.com @yomarisr

Rebajar y mantener el peso es la batalla constante y diaria de millones de personas. Ni hablar de quienes viven en un estricto régimen alimenticio sin resultados. Por ello, conversamos con la nutricionista y entrenadora holística Ingrid Macher, quien perdió 50 libras en 90 días y cuyo libro ‘Al rescate de tu nuevo yo’ es una propuesta en contra de las dietas. En lugar de brindar una simple dieta, comparte en su manual consejos de motivación y nutrición para un cambio de vida saludable. “Las dietas son un período de tortura porque la gente deja de comer o está a puras batidas de proteína todo el día y el cuerpo a los 14 días empieza a protestar, la persona se pone tan ansiosa, decide romperla y todo lo que se come le devuelve las libras que perdió. Mi libro es un manual donde pueden encontrar una guía de cómo ir cambiando sus hábitos, integrando todas esas comidas que ayudan a bajar de peso, mover el metabolismo, poder mantenerse y no estar en dietas de sube y baja”, explicó. El peor enemigo para bajar de peso

Tips

salud

22 > ESCENARIO

• Comenzar el día con una taza de agua tibia con un chorrito de limón para mover el metabolismo y activar la quema de grasa. • Nunca esquivar el desayuno, que debe estar compuesto de proteína, fibra y carbohidratos integrales.

es “nuestra mente porque nos saboteamos, también la familia y amigos que dicen: ‘cómete eso que te ves flaca’”. Eso sí, dentro de su propuesta da permiso a “comidas de premio” al séptimo día, si se portó bien el resto de la semana porque esto “ayuda mantenerse en el programa y a darle calorías extras al cuerpo para cuando vuelva al gimnasio quemar más”. Macher sugiere comenzar con un plan de desintoxicación de cinco días con el cual puede perder entre 13 a 14 libras, con recetas y fórmulas con combinaciones de desayuno, almuerzo, cena y meriendas para lograr un estilo de vida saludable. Es colombiana pero estudió en Puerto Rico y tuvo a su primera hija aquí, por lo cual conoce la gastronomía y las costumbres boricuas. “El sistema se puede aplicar en cualquier lugar donde existan frutas, vegetales y carnes magras. Conociendo la dieta puertorriqueña alta en grasas, se pueden hacer modificaciones utilizando alimentos de mejor calidad. Por ejemplo, en vez de echarle jamón a las habichuelas hacerlas con cebolla y tomate; y cambiar el arroz blanco por integral. Solo necesitamos tener control de los ingredientes que ponemos en la olla y podemos tener balance en las comidas, no se trata de parar de comer sino saber hacerlo en términos de las combinaciones en cada comida. Algunos se creen que estar flaco es aguantar hambre

• Para calmar la ansiedad: tomar un vaso de agua tibia con semilla de linaza o de chía 15 minutos antes de desayunar, almorzar y cenar. • Luego de desayunar seguir comiendo cada tres horas para mover el metabolismo y que cada comida tenga fibra y proteína, que hacen que coma menos

porque al cuerpo le toma más tiempo digerirlos y se sentirá lleno. • Tomar por lo menos ocho vasos de agua fría al día porque puede perder hasta 7.3 libras al año porque el cuerpo utiliza la grasa para llevarla a temperatura ambiente.

Recomienda el consumo de alimentos integrales, frutas, vegetales, proteínas y grasa buena, como la de almendras. > Suministradas

todo el día y quienes dejan espacios grandes sin comer hacen que el metabolismo se ponga lento. La solución es comer más seguido, de cinco a seis veces al día pequeñas comidas con alimentos de fibra, proteínas y en algunas incluir carbohidratos para mantener la energía durante el día”, explicó quien recomienda consumir carbohidratos en el desayuno, almuerzo o en algunas meriendas y no en la cena. Macher participará en el evento gratuito ‘Sólo para mujeres’ junto a Norma Pantojas, este miércoles 13 de agosto, a las 7:30 pm en la Iglesia Hermanos Unidos, en Hato Tejas, Bayamón (787-780-7042); y el jueves presentará el libro en The Bookmark, en San Patricio, a las 6:30 pm.

• Nunca comer carbohidratos de almidón en la cena:como papa,arroz o pan, sino concentrarse en proteína y fibra, como pollo y vegetales. • Si no le gustan los vegetales y las frutas, consumirlos en un jugo como merienda. Recomienda cuatro porciones de vegetales al día y tres de frutas.

Para no aumentar • Tome agua. • Aprenda a ser creativa en la cocina. • Haga ejercicio por lo menos 20 minutos al día. Macher tiene en su canal de Youtube rutinas de ocho minutos para quemar las mismas calorías que durante una hora de trotadora. • Elimine el café porque deshidrata y aumenta la ansiedad por comer.

Unen esfuerzos por los pacientes de cáncer >

Redacción > El Vocero

Con el fin de brindarle ayuda a pacientes de cáncer, la empresa puertorriqueña El Mesón Sándwiches hizo entrega de un cheque simbólico a Auxilio Centro de Cáncer del Hospital Auxilio Mutuo por la cantidad de $5,537.22, dinero recaudado para beneficio del programa ‘Adopte un Paciente’. Durante varios meses, en los 36 restaurantes de la empresa, se colocaron alcancías representativas al programa y los empleados de la empresa visitaron el Centro, brindando apoyo emocional a los pacientes de cáncer; al tiempo que hicieron aportaciones monetarias voluntarias. “Como empresa, una de nuestras mayores prioridades es poder ser parte de causas que ayuden a brindar una mejor calidad de vida a nuestra sociedad y beneficien a los más necesitados”, expresó Héctor Jiménez, vicepresidente de Mercadeo de El Mesón Sándwiches.

El Auxilio Centro de Cáncer es el QOPI (Quality Oncology Practice único Centro en Puerto Rico que ofre- Initiative). ce servicios oncológicos multidiscipli“Los gastos para tratamiento que narios de alta calidad bajo estándares incurren los pacientes con cáncer son de excelencia. Además, brinda clínicas elevados y, lamentablemente, muchos de detección temprana de cáncer, onco- no cuentan con los fondos para sufralogía médica, tratamiento ambulato- garlos. Es por esto que se creó el prorio, apoyo emocional, clínicas grama‘Adopte un Paciente’, para ayudarlos multidisciplieconómicanarias de cánmente a cubrir cer de seno y estos costos psicología clímédicos”, exprenica, entre otros. só el Lic. Jorge Además, es el L. Matta, admiúnico Centro en nistrador del la Isla y el CariHospital. Para be que cuenta más informacon la acredición acerca del tación del Auxilio Centro NAPBC (Prode Cáncer, grama de Acrecomuníquese al ditación 787-758-2000, Nacional de extensión 3509 Centros de Jorge Matta, Dr. José Isado, Aleyda Aponte y Dr. Fernando y 3508, o acceMama) y con la Cabanillas del Hospital Auxilio Mutuo, junto a Héctor Jímé- der a www.auxicertificación del nez de El Mesón Sándwiches. > Suministrada liomutuo.com.


23

Jorge El Santero > www.jorgesantero.net / 787.317.2636

HORÓSCOPO

@

Aries

Leo

(marzo 21 - abril 19)

(julio 23 - agosto 22)

(noviembre 22 - diciembre 21)

Se te presentará una oportunidad única que te llevará a lograr grandes triunfos en la vida, aparte de los ya obtenidos. Es necesario que te tomes unos días para analizar todo lo que ha de ser importante.

Si mantienes una actitud consistente ante lo que te propones, te llevarás una gran sorpresa. No te dejes llevar por seres que te dan consejos poco adecuados, eres inteligente no te dejes envolver.

Detente a pensar antes de tomar una decisión que es de suma importancia en este momento. No te desconcentres, para que esa decisión la tomes con el sentido común y sin dejar que nadie te diga que hacer.

Tauro

Virgo

Capricornio

(abril 20 - mayo 20)

(agosto 23 - septiembre 22)

(diciembre 22 - enero 19)

Satisfacer tus necesidades es de suma importancia, pues si te descuidas a ti mismo podrías sufrir problemas de salud. Es necesario que te preocupes por otros pero también preocuparte por ti no está de más.

Tu vida se llenará de gran alegría dentro de poco y te encontraras en una situación que te dará gran satisfacción por ser un ser con grandes expectativas y con disposición ante los retos que te disponen.

Tú tienes la habilidad de dar mucho, pero también en ocasiones te gusta recordarle a otros lo que haces por ellos y eso no está bien, analiza y verás que cuando se da de corazón nadie tiene que saberlo.

Géminis

Libra

Acuario

(septiembre 23 - octubre 22)

(enero 20 - febrero 18)

Es momento de cambiar tu aspecto personal, has vivido una vida muy predecible llena de más de lo mismo. Mantente enfocado en lo primordial en tu vida y alcanzarás la oportunidad de llegar a donde tu lo deseas.

Es momento de triunfar y demostrar hasta donde eres capaz de llegar, tu eres un ser extraordinario por lo cual tienes capacidades fuera de lo común. Una gran noticia te desconcertará.

Escorpio

Piscis

(mayo 21 - junio 20)

No todos tienen buenas intenciones, mas existen quienes son genuinos y te desean realmente el bien de corazón, hay una persona cercana que te dará una gran satisfacción, algo inesperado.

Cáncer (junio 21 - julio 22)

Dejarás una situación difícil por fin en el pasado, será momento de dejar que todo aquello que es poco importante ir y dejar cosas nuevas fluir no te dejes caer eres un ser que llegará lejos.

Sagitario

(octubre 23 - noviembre 21)

(febrero 19 - marzo 20)

Descubrirás un nuevo reto en tu vida que te ayudará a continuar hacia adelante en todo cuanto te has propuesto. Una nueva ruta de esperanza se aproxima a tu vida, verás que todo te saldrá como lo esperas.

No permitas que otros quieran verte fracasar, eres un ser con grandes dones de paciencia, ante todo eres fortaleza, y sin golpes te das a respetar. No confíes demasiado en personas que acaban de llegar a tu vida.

HORIZONTALES 1. Sustancia narcótica, alcaloide del opio. 7. Semejante, parecido a otro. 11. Terreno habilitado para permitir el despegue y aterrizaje de aviones. 13. Elevé por medio de cuerdas. 15. (... en Hunze) Ciudad de Países Bajos. 16. Criminoso, culpado de un delito. 18. Mamífero rumiante bóvido, fácilmente domesticable (pl.). 19. Leudar. 21. Período largo de tiempo. 22. Alberga, hospeda. 24. Manija. 25. Iniciales que indican anonimato. 26. Seca, estéril. 27. Ave rapaz diurna. 28. Se mueven de un lugar a otro los seres animados. 30. Bañan con oro. 32. Así sea. 33. Asgo con la boca. 35. Pronombre personal de tercera persona. 37. Asiento en forma de almohadón.

38. Percibirá el olor. 39. Ave trepadora sudamericana. 40. Contracción de vuesarced, vuestra merced. 41. (Fiorentino, 1494-1540) Pintor italiano, cuyo nombre auténtico era Giovanni Battista di Jacopo di Guasparre. 42. Personificación del mar en la mitología escandinava. 43. (Ni ... ni fa) Expresión con que se denota que algo es diferente, ni bueno ni malo. 44. Río de España. 45. Quitar la arena de un lugar. 50. Río de Francia, afluente del Ródano. 51. La que ejerce la oratoria.

VERTICALES 1. Árbol celastráceo, de flores purpúreas en forma de campanilla, común en el bosque andino patagónico. 2. Quitará algo de una superficie como raspando. 3. Virtud teologal.

4. Reflejará los siete colores del arco iris. 5. Negación. 6. Caudillo de gente de guerra. 7. Preposición “debajo de”. 8. Prefijo latino negativo, antes de “b” o “p”. 9. Instrumento que se pone en la boca para impedir hablar. 10. Derramar lágrimas. 12. Utensilio de cocina con el cual se frota o raspa el pan, el queso, etc., para desmenuzarlos. 14. Instrumento músico de viento, trompeta larga de metal de pabellón muy ancho. 17. Donostiarra. 20. Interjección para animar a las caballerías. 23. Pronunciación en una sola sílaba de la última vocal de una palabra y la primera de la palabra siguiente. 26. Siglas del ácido desoxirribonucleico. 27. Arete, pendiente. 29. Horriblemente malo, execrable. 31. Instrumento músico de viento. 32. Purificas una cosa. 34. Becuadro. 36. Familiarmente, algazara, desorden. 38. Antigua lengua provenzal. 39. Cuerpo celeste, en general. 46. Preposición. 47. Especie de violoncelo siamés. 48. Símbolo del erbio. 49. Nieto de Cam.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 11 DE AGOSTO DE 2014

CRUCIGRAMA


24 < EL VOCERO DE PUERTO RICO < LUNES, 11 DE AGOSTO DE 2014 >Vehículos >Bienes Raíces >Misceláneas >Empleos >Clases >Servicios >Super Gangas >Avisos >Edictos

clasificados Metro: 787-724-1485

/

Isla: 1-888-567-1390 / Fax: 787-725-7484 / 787-622-7496 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

¿TE DIERON LA ESPALDA POR 270 Apts. Alquiler Profesionales TENER MAL CRÉDITO? Exige el Area Isla trato que mereces. Se aceptan todas las solicitudes con o sin CAMUY BO. QUEBRADA Apt KIA EL CONQUISTADOR ÚNICA OPORTUNIDAD LLAMA crédito. ¿Crédito afectado? bajos, 1H-1B Incl. luz y agua PARTNERSHIP LP D/B/A EL SE MONTAN SIN IMPORTAR EL ¡Llama ahora! Para todos hay Pkg bajo techo. A pareja, CONQUISTADOR RESORT, A opción: autos nuevos y usados CRÉDITO 787-226-1917 dama WALDORF ASTORIA RESORT certif. 787-786-7400 o caballero 787-898-9261 IS SEEKING A llamar de 4pm a 8pm KIA Guest Services Director for SIN CREDITO, sin licencia. Te ESTAS A PIE? YO TE MONTO. ¿TIENES $5K Y NECESITAS UN its Fajardo, Puerto Rico lctn monto. 787 450-9185 LLAMA AHORA CON O SIN CARRO O GUAGUA? LLAMA ARECIBO BO. HATO ARRIBA, to ensure efficient operatns of CREDITO. 787-390-3179 787-961-7496 Apt 2do piso, cómodo 3h-1b, Front Office, Concierge & UniTOYOTA YARIS Plan 8, $425 (787) 525-6150 formed Services. Must have PAGOS DESDE $189 Carros sin pronto, sin intereses SPORTAGE 2011-2013 4 PTAS, 6 yrs exp in the rltd occptn of 787-961-7496 y sin crédito con gtia de casa, FULL POWER, AROS 0 pronto o hotel mgmnt, or a bach deg terreno o carro con valor desde desde $279.00 787-869-0665 360 Habitaciones or foreign deg equivlt in hotel TOYOTAS $3.000. 40 años o mas si mgmnt + 4 yrs exp in the rltd PAGOS RAJA TABLA LLAMA cualifica. Si no es aprobado te Mazda occptn of hotel mgmnt, or an 787-961-7496 gana $10,000 caduca cuando BAYAMÓN HOMBRES SOLOS. associate’s deg or foreign deg no esté el anuncio en el Desde $55 hasta $85 semana- equivlt in hotel mgmnt + 4 yrs YARIS 2011-2012 2 y 4 pts. periódico. Te prestamos dinero MAZDA 3 2004 les. 787-603-5518 exp in the rltd occptn of hotel Con $0 pronto o desde $145.00 por tu carro saldo sin intereses ES TUYO POR $5K CASH mgmnt. Salary DOE. Send mensual. (787) 869-0665 con crédito. Si el crédito está 787-961-7496 cov ltr & resume to El Conafectado desde .50% de recarCOROLLA 2012-2013. Aut. $0 quistador Resort, HR – Job go Pronto o Desde $189.00 menMAZDA MIATA 2011 #10484, 1000 El Conquistasemanal. 40 años o mas sual. Tel. (787) 869-0665. Convertible LLAMA YA Pagos dor Avenue, Fajardo, Puerto si cualifica. desde $319 787-961-7496 Rico 00738. Calidad Auto Carr #2 LIQUIDACION YARIS 07 @ 13. Km. 43 Vega Baja 500 Casas Venta $0 pronto o $299 mens. AproMercedes 858-4343 / 568-2089 bación garantizada. 857-3100 Area Metro Benz Si necesitas un auto comunicaCOROLLA S 2011, negro. Rega- CAPARRA TRR. GANGA! 4h/1b. MERCEDES BENZ te con Angel Olmo Trabajo todo Tech Alto, patio, buenas cond LUJOSO PAGOS DESDE $369 lo cuenta y varios a escoger. $109K.OMO 646-0108 L-1337 tipo de crédito 787 205-9031 Desde $309 mens 857-3100 787-961-7496 Guiar Compra Seguro y Confiado Bayamón 180 Motoras Te oriento para que compres tu Mitsubishi auto. Honestidad, Servicio y SeGRATIS SI FRACASA I.V, Bay. riedad. Llama y compruébalo! conductor 939-642-5004 STA. JUANITA-3H/2B, amplia. SE VENDE MOTORA Sr. Rivera 787.426.2896 CON CRÉDITO O SIN CRÉDITO 24hrs. Dios Le Bendiga. Colt Para mas info. favor llamar SCOOTER 08. POCO MILLAJE TE AYUDO 787-516-5960 Sr. Maldonado (787)-310-8476 787-248-7566 Toyota y Hyundai Autos nuevos CLASES $17.50/HORA, Bayay reposeídos. Trabajamos todo MITSUBISHI LANCER món, Guaynabo, Rio Piedras, Río Piedras tipo de crédito. $400. de pronPAGOS DESDE $249 Levitt.Pto. Nuevo 939-644-9297 to. Vanessa te monta. 619-0380 787-961-7496 RIO PIEODRAS, GANGA Venta o Preparatorias MITSUBISHI ENDEAVOR 2005 alquiler de casa (787) 769-6015 DAME $6K Y ES TUYA 617-5673 241 Apts. Alquiler 787-961-7496 DIPLOMA DE 4TO. AÑO Area Metro 520 Casas Venta (7mo-12mo) Programa Especial REGALO CUENTA Lancer 2013, Ford para Adultos por “Internet”. Area Isla Pagando desde $289 mens. Ensanjuanschoolpr.com Apts. Alq. trega inmediata. 857-3100 (787) 268-2999 / 502-2816 SE VENDE O SE ALQUILA RES. Bayamón FORD MUSTANG 2014 3H/2B EN ISABELA PRECIO Convertible Pagos desde $349 APT. EQUIPADO. Nissan DIPLOMA 4TO Año a distancia, 100K. 939-400-2358 QUE LOCURA 787-961-7496 Sta. Juanita, desde $70 presencial o internet Desde 7mo 787-359-1772/ 901-4137 $25 Sem 528-4040, 568-4777 Versa año 2012, automático. 660 Solares FORD RANGER AÑO 2011 Full Power con $0 pronto o Aut., standard. Con $0 pronto ó CORTIJO APARTAMENTO 2HTécnicas Venta desdesde $169 men.787-869-0665 1B INCLUYE LUZ Y AGUA de $149.00 men.787-869-0665 787-409-6499 EL YUNQUE, SOLAR 800 m/c, semi-llano, con agua y electrici- CURSOS CORTOS/SABATINOS Jeep VERSA EQUIPADO pagando ESTUDIO AMUEBLADO Y dad. $29,000. 787 466-9730 Diseño y Confec. Modas, Bardesde $269. Llama ya sólo 2 COMODO. SIERRA BAYAMON (561)-357-8874 tender, Téc. Uñas, Masaje Teraunidades, entrega inmediata WRANGLER 2013 2 y 4 pts. $0 798-9166 / 948-2509 péutico, Actuación. fashioninsti 857-3100 pronto o desde $329.00 mentutepr.com 268-2999/502-2816 sual. Tel. (787) 869-0665. Carolina NISSAN GT-R 2012, blanco. Legales Alpha 7 650 HP. Una belleza, acepto T/IN 857-3100 Estudio Equipado Pkg ind. luz y Acura agua incl. lugar tranquilo homABOGADOS Toyota bre solo 787-633-5426 QUIEBRAS ACURA Orientación Gratis y Personal GRAN VENTA DE REPOSEIDOS SE REGALA CUENTA TOYOTA COUNTRY CLUB Espacioso apt Por abogado de 2H/1B Sala, cocina, comedor. E IMPORTADOS A PRECIOS DE COROLLA ‘09 - Paga $249 Incluye nevera, estufa y Luz. SUBASTAS DESDE $0 PRONTO 40 AÑOS DE EXP. 787-328-0347 Cantinas Entd. Indep. $500 762-9432 CON O SIN CRÉDITO SJ 787-764-3646/763-7698 787-360-6723 TOYOTA ¿CRÉDITO AFECTADO AMPLIO Y FRESCO entrada inPonce 787-848-0727 O NO TIENES CRÉDITO? No te dependiente, hombres solo. Hatillo/Arecibo 787-881-8484 BMW preocupes, déjanos trabajar pa- Frente Aeropuerto $375 1H $75 BAILARINAS/MESERAS CON O ra que compres tu carro hoy. sem. 787-791-4664 / 392-2735 SIN EXPERIENCIA. HOSPEDAJE RECLAMACIONES A SEGUROS, GRATIS. 787-830-1791 Nuevo o usado, solo necesitas ACCIDENTES, DIVORCIOS, BMW 2004 empleo a tiempo completo y PENSIÓN ALIMENTARIA, CUSSOLO 19K MILLAS $995.00 de pronto. URB. Jardines de Country Club DANCERS CLUB, Ponce: Solici- TODIA. Casos civiles y crimina 787-961-7496 LLAMA HOY 787-799-7201 Casa con apt. 2H Marquesina, ta Bailarinas con ó sin exper. les, Agencias Gubernamentales, portón eléctrico, 787-963-1771 Hospedaje. 787-449-5695 Casos Federales, Plan de pagos. Hyundai TOYOTA DE BAYAMON USALcda. Pérez Carrillo DOS Toyota ¿Problemas de 787-764-1113; 281-8474 transportación? ¿Problemas de Levittown Empleos HYUNDAI crédito? ¿Dicen que te ayudan y ACCIDENTES Y CAIDAS APROVECHA LA APROBACIÓN no lo hacen? ¡Esta es tu soluGenerales CONSULTAS GRATIS DE CRÉDITO LLAMA: ción! 250 unidades para entre- APT. 2H Sala, Cocina, Comedor, 787-263-1666 790-5151 ga inmediata. Cualificas si tie- Laundry, Terraza, 2 Pkg.$450 TRABAJA EN CASA: costura o nes empleo permanente y T.347-733-4011/787-619-5020 manualidades Puede Ganar desde $250. a $350. sem 787 799$995.00 de pronto. Toda soliciPRECIOSO ACCENT 2013, full tud será trabajada para su me7880 www.homeworkspr.net SEGURO SOCIAL power. Cedo cuenta pagando jor conveniencia mejor interés y Río Piedras ¿Necesita ayuda para gadesde $289 mens 857-3100 mejor pago. 787-730-3100 nar su caso de Incapacidad? Llámenos a la Oficina HYUNDAI VELOSTER, panoráTRABAJO EN CASA TOYOTA Legal de Marder y González mica, bella. Solo $1,000.00 la $159 MENSUAL RETIRADOS Y PLAN 8 3H-1B. laundry, espa- ENSAMBLANDO ARTESANÍAS. (787) 282-6763 cuenta. Desde $309 857-3100 JUBILADOS Y TRABAJAMOS cioso, walk-in closet. incluye 939-286-5554 / 732-910-2494 *CONSULTA GRATIS www.trabajoencasapr.com agua y luz. 787-220-3237 EL CRÉDITO 787-263-1088

>VEHÍCULOS

Kia

030 VENTAS VEHÍCULOS

430 COMPRAS BS. RAÍCES PR

>CLASES

>BIENES RAÍCES

>AUTOS/USA

>EMPLEOS

781 EMPLEOS/ OFERTAS

QUIEBRAS-AUN ES POSIBLE ¡ORIENTACION GRATIS! MORENO & SOLTERO LAW OFFICE

>AVISOS

Carolina, Loíza, RíoGrande, Canóvanas 750-8160 DEBT RELIEF AGENCY

EDICTOS

GRATIS ORIENTACION LEGAL para pobres desde $100 divorcio c.m., decl. herederos, camb. de nombre, escritura, testamen- ISO-747 ESTADO LIBRE ASOto y poderes lic. Silva 780-0395 CIADO DE PUERTO RICO TRI-

PRACTICA EXCLUSIVA ACCIDENTE AUTO, CAIDAS Consulta Gratuita. 724-7341 787-547-1017

BUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE AGUADILLA

YOLANDA RUIZ RIOS DEMANDANTE VS.

GILBERTO GONZALEZ LOPEZ

QUIEBRAS ¡TODO INCLUIDO! DEMANDADO Radicamos el mismo día. CIVIL NUM.: AIRF201400163 SOBRE: DIOVORCIO (RUPTUConsultas GRATIS787-309-2242

RA IRREPARABLE) EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA SS. EL PRESIDENTE DE ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: GILBERTO GONZALEZ LOPEZ 17W 11 St., Huntington, NY 11746 Por la presente se le emplaza y requiere que en o antes de treinta (30) días conteste la demanda de Divorcio radicada por Yolanda Ruiz Rios, enviando el original de la contestación de la demanda a la Secretaría del Tribunal Superior de Aguadilla, Puerto Rico y copia de la misma al: LCDO. RODNEY ROS HERNANDEZ CRESPO APARTADO 519 AGUADA, PUERTO RICO TEL. y FAX.: (787) 868-5340 Se le apercibe CORTINAS DE LONA, Canopy, que si no compareciera usted a Roll Up Shades y Terrazas de contestar dicha demanda dentro Aluminio. 787. 510-5318 de los treinta (30) días a partir de la publicación de este edicto, podrá dictarse Sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado en la DEMANDA. En Aguadilla, Puerto Rico, hoy 4 de PERITO ELECTRICISTA. AREA junio de 2014. ROSA B. SÁNMETRO L.#8760 SR. COLON CHEZ ACEVEDO, SECRETARIA REGIONAL, SECRETARIO 787.796-6003, 787.232-3364 DEL TRIBUNAL. POR: PEGGY SÁNCHEZ LÓPEZ, SECRETARIO (A) AUXILIAR.

Caídas, Laboral, Divorcios, Hogar Seguro, Escrituras, Pensiones. Precios Módicos Barradas LawOffice T.306-9968

>SERVICIOS BIENES RAÍCES

840 Asesoramiento Bienes Raíces Cortinas

Electricidad

Portones Eléctricos

HR-1905 ESTADO LIBRE ASO-

ABC SERVICIO RAPIDO Venta / CIADO DE PUERTO RICO TRIRep. puertas y portones. Esp BUNAL DE PRIMERA INSTAN$600 motor corredizo 649-1619 CIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN

Rejas ROGER IRON WORKS Verjas, Rejas, Portones Corredizos, Techos de Aluminio. Estimados Gratis. Acepto Visa y Mastercard. No Pronto 787-781-1080

EVERBANK DEMANDANTE Vs.

JORGE RODRIGUEZSANTIAGO, et. al.,

DEMANDADO CIVIL NÚM. K CD2013-1023 SALON NÚM. 901 ACCIÓN CIVIL DE EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ) EL PRESIDENTE DE ESTADOS UNIDOS ) S.S. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) AVISO DE PÚBLICA SUBASTA El Alguacil que suscribe por la presente anuncia y hace constar que en cumplimiento de la Sentencia dictada el 14 de enero de 2014; la Orden de Ejecución de Sentencia del 28 de abril de 2014 y el Mandamiento de fecha 30 de abril de 2014 en el caso de epígrafe, procederé a vender el ENERGIA RENOVABLE día 4 de Septiembre de 2014, a Economiza hasta 50% en factu- las 9:30 de la mañana/de la tarra de luz. $0 inversión, pagos fi- de, en mi oficina localizada en el nos.19¢ Kw. Cotización gratis. Tribunal de Primera Instancia, Centro Judicial de San Juan, 787 547-3744 Avenida Muñoz Rivera, Esquina solaris.nitza@gmail.com Coll y Toste, Parada 37, Puerto Rico, al mejor postor en pago de contado y en moneda de los Estados Unidos de América, todo título, derecho o interés de la parte demandada sobre la siguiente propiedad: URBANA: PROFESOR PAZ ASTROLOGO Solar marcado con el número Consultas por teléfono 615 102 del bloque M-75 del plano de inscripción Extensión Reparto 585-1704. Te ayudamos en Metropolitano, radicado en el Baproblemas del amor. rrio Monacillos del sitio denominado Río Piedras del término municipal del gobierno de la Capital de Puerto Rico, con un área superficial de 350.00 metros cuadrados. Colinda por el Norte, en 14.00 metros, con el solar númeAmistad, matrimonio ofic. Cel ro 105 del bloque M-75 del men787 455-1261 también internet cionado plano; por el Sur, en www.clubbuscandopareja.com 14.00 metros, con la calle deno-

>SERVICIOS FINANCIEROS

890 SERVICIOS GENERALES

Consejeros

Personales

minada Two West Street, del mencionado plano; por el Este, en 25.00 metros, con el solar número 104 del bloque M-75 del mencionado plano; por el Oeste, 25.00 metros, con el solar número 100 del bloque M-75 del mencionado plano. En dicho solar enclava una casa de concreto armado de una planta con tres dormitorios, sala, comedor, cocina, baño, balcón, marquesina y cuarto para el servicio. Inscrita al folio 186 del tomo 327 de Monacillos, finca número 12,539, Registro de la Propiedad de San Juan, Sección III. Dirección de la propiedad: Urb. La Riviera, 1315 Calle 48 SO, San Juan, PR 00921-2519 El tipo mínimo para la primera subasta será $149,924.00. De no haber adjudicación en la primera subasta se celebrará una segunda subasta, en el día 11 de Septiembre de 2014 a las 9:30 de la mañana/de la tarde en el mismo lugar, en la cual el tipo mínimo será de dos terceras partes del tipo mínimo fijado en la primera subasta, o sea, la suma de $99,949.33. De no haber adjudicación en la segunda subasta, se celebrará una tercera subasta el día 18 de Septiembre de 2014, a la 9:30 de la mañana/de la tarde en el mismo lugar, en la cual el tipo mínimo será la mitad del precio pactado, o sea, la suma de $74,962.00. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse el acreedor la finca dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada, si ésta fuera igual o menor que el monto del tipo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuera mayor. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epígrafe fue constituida mediante la escritura número 33 otorgada el día 28 de enero de 2000, ante el Notario Armando E. González Maldonado y consta inscrita en el Folio 101 del Tomo 1054 de San Juan, Finca Número12,539, en el Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Tercera. Dicho remate se llevará a cabo para con su producto satisfacer a la parte demandante el importe de la Orden de Ejecución dictada el 28 de abril de 2014 por la suma principal de $126,041.44, más intereses sobre dicha suma a razón del 8.500%, cargos por demora equivalentes al 4.000% de todos aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha de vencimiento hasta el total y completo repago de dicha deuda, los créditos accesorios y adelantos hechos en virtud de hipoteca, más $14,992.40 para el pago de costas, gastos y honorarios de abogado como suma pactada a dichos efectos en el pagaré, así como cualquier suma que surja del contrato de préstamo hipotecario, excluyéndose las sumas que pudiese adeudar al CRIM y otros. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal, bajo el número de epígrafe, durante días y horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la situación del inmueble y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito ejecutante continuarán subsistentes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogad en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio de remate. La propiedad no está sujeta a gravámenes anteriores ni preferentes según las constancias del Registro de la Propiedad. Surge del estudio de título y de la certificación registral que sobre está propiedad pesan los siguientes gravámenes posteriores a la hipoteca que por la presente se pretende ejecutar: a. Anotación de demanda sobre ejecución de hipoteca seguido por R&G Mortgage Corporation, de fecha 13 de octubre de 2009, expedida en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, en el caso civil número KCD2009-4228, por la suma de $134,676.71 más intereses y


CLASIFICADOS >25

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 11 DE AGOSTO DE 2014 otros gastos, anotada al folio 101 del tomo 1,054 de Monacillos, Anotación A. Por la presente se notifica a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripción del crédito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de o interesados en títulos transmisibles por endoso o al portador garantizados hipotecariamente con posterioridad al crédito del actor que se celebrarán las subastas en las fechas, horas y sitios señalados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Los pagos se efectuarán en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del (de la) Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. Y para conocimiento de licitadores del público en general se publicará este Aviso de acuerdo con la ley, por espacio de dos semanas en tres sitios públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la alcaldía, el Tribunal y la colecturía. Este Aviso será publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Aviso de Subasta Pública en San Juan, Puerto Rico, hoy 30 de Julio 2014. PEDRO HIEYE GONZALEZ ALGUACIL, TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR HR-1920 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMÓN

BANCO SANTANDERPUERTO RICO Demandante v.

MARITZA MULERO ROSARIO Demandado CIVIL NUM. DCD2013-1624 (402) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA } EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA } SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO } EDICTO DE SUBASTA Yo, Freddy Omar Rodríguez Collazo, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 11 de marzo de 2014, que me ha sido dirigido por la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamón, en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de Bayamón, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada en el inmueble que se describe a continuación, y el cual está ubicado en la Urb. Campo Alegre, G-13 Calle Laurel, Bayamón Puerto Rico: "URBANA: Solar marcado con el número 13 de la manzana "G" de la Urbanización Campo Alegre, situado en el Barrio Cerro Gordo de Bayamón, Puerto Rico, con una cabida superficial de 312.00 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en distancia de 24.00 metros con el solar número 12 del mismo bloque; por el SUR, en distancia de 24.00 metros con el solar número 14 del mismo bloque; por el ESTE, en distancia de 13.00 metros con la Calle Laurel y por el OESTE, en distancia de 13.00 metros con el solar número 22. Enclava una casa." Consta inscrito al folio 63 del tomo 268 de Bayamón, finca 11,719, Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección I. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravámenes: a. HIPOTECA en garantía de un pagaré a favor de Santander Mortgage Corporation, o a su orden, por la suma de $60,000.00, con intereses al 5 1/2% anual y vencedero el 1 de abril de 2034, según consta de la escritura número 323 otorgada en San Juan el 31 de marzo de 2004 ante la Notario Griselle Arbona Martínez. Inscrita al folio 155 del tomo 1819 (Agora) de Bayamón, inscripción 7ª. b. HIPOTECA en garantía de un pagaré a favor de Doral Bank, o a su orden, por la suma de $16,000.00, sin intere-

ses anuales y vencedero el 1 de agosto de 2010, según consta de la escritura número 575 otorgada en San Juan el 31 de agosto de 2005 ante el Notario Luis Fernando Castillo Cruz. Inscrita al folio 155 del tomo 1819 (Agora) de Bayamón, inscripción 8ª. El gravamen objeto de ejecución en el presente caso es el mencionado en el inciso (a). Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El mejor postor debe hacer el pago en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta serán las siguientes: FECHA DE SUBASTA Y HORA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 11 de septiembre de 2014 A las 10:30 am $60,000.00 SEGUNDA SUBASTA 18 de septiembre de 2014 A las 2:30 pm $40,000.00 TERCERA SUBASTA 25 de septiembre de 2014 A las 2:30 pm $30,000.00 Conforme a la Sentencia dictada en el presente caso, la anterior venta se hará para satisfacer las siguientes sumas adeudadas: $52,103.13 de principal; intereses al 5.50% anual, los cuales continúan acumulándose a razón de la tasa establecida hasta el saldo total de la deuda; $451.80 por concepto de cargos por mora, los cuales continúan acumulándose hasta el saldo de la deuda, más la suma de $6,000.00 por concepto de honorarios de abogado. La sentencia dictada en el caso de epígrafe fue en rebeldía, por lo que de conformidad al Artículo 3 de la Ley Número 184 de 17 de agosto de 2012, que entró en vigor el 1ro de julio de 2013, conocida como "Ley para Mediación Compulsoria y Preservación de tu Hogar en los Procesos de Ejecuciones de Hipotecas de una Vivienda Principal", las disposiciones de la misma no son de aplicación al presente caso. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de o interesados en títulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación e acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en Bayamón, Puerto Rico, hoy día 7 de agosto de 2014. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMÓN HR-1921 CSP ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO COMISION DE SERVICIO PUBLICO PO BOX 190870 SAN JUAN, PR 00919-0870 AVISO CASO NUM.S-15-12-TCE El señor Luis G. Ortiz Fuentes, residente en Corozal, solicita a este Organismo autorización para operar una (1) unidad en la transportación de carga especializada (refrigerada) (TCE) mediante paga a través de la Isla de Puerto Rico. Cualquier persona natural o jurídica que desee comparecer y ser oída, deberá presentar a la Comisión dentro de los quince (15) días subsiguientes a la fecha de la publicación de este AVISO, un escrito jurado haciendo constar en detalle los hechos en que funda su derecho a intervenir y ser oída, enviando copia de dicho escrito al peticionario a su dirección postal: HC-06 Box 13824, Corozal, PR 00783. De oponerse a lo solicitado, deberá expresar los

fundamentos por los cuales no deba concederse lo solicitado. De igual forma se citarán para VISTA PUBLICA y serán oídas, las personas que así lo soliciten por escrito, a la Comisión. En Hato Rey, Puerto Rico, hoy JUL 31 2014. RAMON A. VERA MONTALVO COMISIONADO. PAULA A. RODRIGUEZ HOMS COMISIONADA. BLANCA D. TORRES MARRERO COMISIONADA. ALCIDES MARTINEZ VALENTIN COMISIONADO. JESSICA FIGUEROA RIVERA SUB-SECRETARIA. RUTH D. BERRIOS RODRIGUEZ SECRETARIA HR-1809 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE MAYAGUEZ

MARIA ARMINDA FLORES BAEZ, CONOCIDA POR CARMEN ARMINDA FLORES BÁEZ; Y EVELYN OJEDA FLORES Peticionarias EX-PARTE CIVIL NUM. ISCI201400739 SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO EDICTO A: TODOS LOS INTERESADOS E IGNORADOS: POR CUANTO: María Arminda Flores Báez, conocida por Carmen Arminda Flores Báez; y Evelyn Ojada Flores, han presentado ante este Honorable Tribunal una Petición interesando se declare a su favor el dominio sobre la finca que se describe a continuación: RUSTICA: Predio de terreno sito en el barrio Minillas Alto de San Germán, Puerto Rico, con una cabida superficial de 3,004.2411 metros cuadrados, en lindes: por el NORTE, en tres alineaciones de 4.8689 metros, 17.1675 metros y 19.1675 metros, con camino pavimentado que lo separa de la finca de Angel Flores en poder de Ileana Sanger; por el SUR, en 3.3256 metros con José Antonio Ojeda Flores y en 33.7179 metros, con terrenos de José A. Ojeda Sáez; por el ESTE, en 52.2461 metros con terreno de José Antonio Ojeda Flores y en 26.7505 con Angel Flores Cardona; y por el OESTE, en 21.9564 metros, 42.6707 metros y 18.165 metros, con terrenos de Acacio Flores en posesión de Víctor E. Flores Montalvo. Enclava en este terreno una casa de concreto y bloques de concreto, dedicada a vivienda familiar, de dos niveles: El primer nivel esta dividido en dos cuartos dormitorios, un servicio sanitario y una marquesina utilizada de "garage"'. El segundo nivel está dividido en tres (3) cuartos dormitorios, sala-comedor-cocina, un servicio sanitario, balcón por los lados norte, sur, y oeste, y una escalera externa. No aparece inscrita en el Registro de la Propiedad y no le ha sido asignado número de catastro nuevo, por lo que tiene el número 335-001-457-01-000. POR CUANTO: Se ordenó se le diera a dicha Petición la tramitación dispuesta por la Ley Hipotecaria y su Reglamento. POR TANTO: Por el presente edicto, el cual se publicará por tres (3) veces dentro dél término de veinte (20) días, en un periódico de circulación general diaria en Puerto Rico, se cita y convoca a todos las personas ignoradas y/o desconocidas que puedan tener algún derecho o ser perjudicadas por la inscripción solicitada, y a los que puedan tener algún derecho real sobre el inmueble y en general, a todos los que deseen oponerse a las pretensiones de las promoventes, a fin de que comparezcan a alegar sus derechos dentro del término de veinte (20) días, contados desde la publicación del último edicto. Su comparecencia deberá ser notificada al Tribunal de Primera Instancia, Sala de Mayaguez, y al LCDO. ANIBAL IRIZARRY ALICEA, F-26, Calle E, Urb. Santa Marta, San Germán, Puerto Rico 00683-4416, Tel. 787-892-3263 o al 787-538-3200, quien es el representante legal de las promoventes. Expedido por orden del Tribunal, bajo mi firma y sello oficial del mismo. En Mayagüez, Puerto Rico, a 30 de junio de 2014. LCDA. NORMA G. SANTANA IRIZARRY. SECRETARIA REGIONAL, SECRETARIA. SANDRA SALAS DESARDEN Secretaria Auxiliar del Tribunal I. ISO-656 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE AGUADILLA

ESTHER SÁNCHEZ ROSADO EXPARTE CIVIL:AVJ2014-0063

SOBRE:

EXPEDIENTE DE DOMINIO EDICTO ENMENDADA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE ESTADOS UNIDOS SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: Fulano de Tal o Persona Interesada Por la presente se notifica que el peticionario de epígrafe ha presentado Petición de dominio para que se declare a su favor el dominio de la siguiente finca:---RÚSTICA: Solar número dos (2) en el Plano de Inscripción preparado por el Ingeniero Civil y Agrimensor Carlos E. Morales Arroyo. Sito en el Barrio Puntas del Termino Municipal de Rincón, Puerto Rico. Con una cabida superficial de SIETE MIL CUARENTA Y TRES PUNTO CINCO MIL SETECIENTOS VEINTISEIS metros cuadrados (7043.5726 MC.). Colinda por el lado NORTE, con Tomás Muñiz Ramos; por el SUR, con Uso Público, Ana Medina, Solar Uno y Tres del mismo Plano; por el ESTE, con Solar Tres (3) del mismo plano y por el OESTE, con Ana Medina. (Anejo 1 ) ------Catastro Núm.: 096-041089-12-001-----No consta inscrita en el Registro de la Propiedad.----RÚSTICA: Solar número seis (6) en el Plano de Inscripción preparado por el Ingeniero Civil y Agrimensor Carlos E. Morales Arroyo. Sito en el Barrio Puntas del Termino Municipal de Rincón, Puerto Rico. Con una cabida superficial de MIL TRESCIENTOS SESENTA Y SIETE PUNTO SIETE MIL QUINIENTOS NOVENTA Y CUATRO metros cuadrados (1367.7594 mc.). Colinda por el lado NORTE, con Tomás Muñiz Ramos; por el SUR, con Uso Público; por el ESTE, con remanente del mismo plano y por el OESTE, con Solar Cinco (5) del mismo Plano. --Catastro Núm.: 096-041-089-16000------------------No consta inscrita en el Registro de la Propiedad.-------------La peticionaria adquirió dicha propiedad por concepto de compraventa a su madre y desde entonces se encuentra en posesión de la misma.-------------Este Tribunal ordenó que se publique la pretensión por tres (3) veces durante el término de veinte (20) días en un periódico de circulación general diaria, para que los que tengan derecho real sobre el inmueble descrito, las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción, en general, a todos los que desearen oponerse, puedan efectuarlo dentro del término de veinte (20) días a partir de la última publicación del presente EDICTO, dirigiendo su comunicación al Tribunal Superior, Sala de Aguadilla, con copia de la misma al LCDO. HÉCTOR H. PÉREZ VILLANUEVA, HC-03 BOX 39541, AGUADA, PUERTO RICO 00602. TEL. 787-3969577. Por tanto, libro la presente en Aguadilla, Puerto Rico, hoy 07 DE JULIO DE 2014. ROSA B. SÁNCHEZ ACEVEDO, SECRETARIA REGIONAL, SECRETARIA POR: FIRMADO SUB-SECRETARIA MR-547 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAGUAS

ELISA DE JESÚS SERRANO, JEANNETTE GARAY DE JESUS Demandantes vs

ISMAEL RAMÍREZ CIRILO t/c/c ISMAEL RAMÍREZ JR. Demandado CIVIL NÚMERO: E AC20130234 SALA: 612 SOBRE: SOLICITUD DE DESACATO, ORDEN Y MANDAMIENTO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) A: ISMAEL RAMIREZ CIRILO También conocido como I SMAEL RAMIREZ JR. 3555 W Hirsch St. Chicago, Illinois 60651 o sea la parte demandada arriba mencionada. POR LA PRESENTE, se le emplaza y requiere para que conteste la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicando el original de su contestación ante el Tribunal correspondiente y notificando con copia al abogado del demandante, Manuel Ángel Betancourt Avilés, Apartado 79283, Carolina, Puerto Rico 00984, teléfonos número: 787-603-4104 & 787568-6434, Correo Electrónico: maba1law@aol.Com. En este caso se trata de División de la Extinta Sociedad de Gananciales, en la que la parte demandante solicita se ordene a la Secretaria del Tribunal que, una vez sea final y firme la presente

Sentencia, expida el correspondiente mandamiento dirigido al (a) Señor (a) Registrador (a) de la Propiedad de la Sección Primera de Carolina, Sección Segunda, para que dicho funcionario proceda a la cancelación que por la presente. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y Sello del Tribunal, hoy día JUL 17 de 2013. Diana Ramos Zavala, Interina. Secretario (a) del Tribunal. Por:María A. Alicea Subsecretario (a) ISO-740 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN

XAVIER J. PLANAS MERCED Demandante v.

DAMIAN F. PLANAS MERCED, y otros Demandados CIVIL NUM. KAC2001-5784 (505) Sobre: Incumplimiento de Pago Pagaré /Cobro de Dinero; Enriquecimiento Injusto EDICTO DE SUBASTA AL: PUBLICO EN GENERAL A: LA PARTE DEMANDADA YO, PEDRO HIEYE GONZALEZ, Alguacil de este Tribunal, a la Parte Demandada, a los acreedores y personas con interés sobre la propiedad que más adelante se describe, y al público en general, HAGO SABER: Que el día 9 de septiembre de 2014, a las 11:30 de la mañana en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Juan, San Juan, Puerto Rico, venderé en Pública Subasta la propiedad inmueble que más adelante se describe y cuya venta en pública subasta se ordenó por la vía ordinaria. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento indicado, estarán de manifiesto en la Secretaría durante horas laborables. La propiedad a venderse en pública subasta se describe como sigue: Urbana: Solar marcado con el número 22 del Bloque 5-J de la Urbanización San Gerardo, radicada en el Barrio Cupey del término municipal de Rio Piedras, Puerto Rico, con un área de 472 metros con 50 centímetros y en lindes por el Norte y Sur en 31 metros con 50 centímetros por cada lado con los solares 23 y 21 respectivamente; por el Este y Oeste en 15 metros por cada lado con el solar cinco y la Calle M, todos del mismo plano de inscripción de la referida urbanización. Enclava una casa de concreto para fines residenciales. Inscrita al Folio 133, del Tomo 51 de Rio Piedras Sur, Finca Núm. 1973 del registro de la Propiedad de San Juan, Sección IV. La dirección física de la propiedad es: Urbanización San Gerardo, Calle Colorado #1623, San Juan, P.R. 00926. La subasta se llevará a efecto para satisfacer a la parte demandante las cantidades adjudicadas en la Sentencia, que lee: "…se declara HA LUGAR la Demanda, se dicta Sentencia final y se le ordena a la parte demandada, de forma solidaria, el pago de $66,619.00 por concepto de principal, intereses, recargos, penalidades y honorarios de abogado pactados en el Pagaré; $37,200.00 por concepto de renta dejada de pagar, calculados a razón de $300.00 mensuales, cantidades que además devengarán intereses al interés legal establecido por el Comisionado de Instituciones Financieras desde la fecha de la presente Sentencia, y se le impone, además, el pago de honorarios de abogado por temeridad, en la cantidad de $5,000.00, a favor del demandante, Xavier J. Planas Merced". Los intereses al tipo legal para esta Sentencia se calculan a base del 4.25% anual, para un interés diario de $12.67. La propiedad se adjudicará al mejor postor, quien deberá satisfacer el importe de su oferta en moneda legal y corriente de los Estados Unidos de América en el momento de la adjudicación y que las cargas y gravámenes preferentes, si los hubiese, al crédito del ejecutante continuaran subsistentes, entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente Edicto para conocimiento de los licitadores, bajo mi firma y sello del Tribunal, en San Juan, Puerto Rico, a 1 de agosto de 2014. PEDRO HIEYE GONZALEZ ALGUACIL AUXILIAR DIVISION DE EJECUCION DE SENTENCIAS TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN

HR-1898 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA REGION JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR

ISO-724 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE AGUADILLA

EDICSON TRILLA MIRZA MARQUEZ LOPEZ Y SU ESPOSA ROMERO, ANA MILAGROS LORENZO RAMONA ROMERO LORENZO VÁZQUEZ, JOSÉ PETICIONARIOS PARTE MANUEL MÁRQUEZ CIVIL NUM.:EXAJV2014-0102 EXDE DOMINIO EDICROMERO, MYRIAM PEDIENTE TO ESTADOS UNIDOS DE MÁRQUEZ ROMERO, AMERICA EL PRESIDENTE DE ESTADOS UNIDOS SS. EL ESJOSÉ ANTONIO TADO LIBRE ASOCIADO DE RICO Por la presente MÁRQUEZ ROMERO PUERTO se notifica que Edicson Trilla LóY TEODORO pez y Milagros Lorenzo Lorenzo han presentado una petición paJESÚS SILVA ra que se declare a su favor el

Copeticionarios EX PARTE CIVIL NUM.: K JV2014-0183 SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A las personas desconocidas y/o ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción del dominio del inmueble que se describe a continuación a favor de la parte Peticionaria: "URBANA: Residencia ubicada en la calle Betances #276 Villa Palmeras, de hormigón y bloques (antes conocido por el sector Seboruco). Solar con una cabida de 225.00 metros cuadrados, en lindes por el Norte, con una Balbina Nazario; por el Sur, con Pedro Moczo; por el Este, con la calle Betances; y por el Oeste, con Rosario Reyes. Por este medio se les convoca para que comparezcan ante este Honorable Tribunal dentro del plazo improrrogable de veinte (20) días, contados a partir de la última publicación de este edicto, a alegar lo que en derecho proceda en defensa de sus intereses. Deberán presentar el original de su escrito al Tribunal y enviar copia del mismo al representante legal de la parte Peticionaria: Lcdo. Luis A. Rodríguez Delgado R.U.A.: 17,622 P.O. Box 3413 Carolina, P.R. 00984-3413 Tel./Fax. (787) 998-0052 Email: lcdorodriguezluis@yahoo.com. Lcdo. Rafael López-Soler R.U.A.: 15,516 P.O. Box 3413 Carolina, P.R. 00984-3413 Tel./Fax. (787) 998-0052 Email: rlopezsoler@gmail.com Se les advierte que de no hacer oposición alguna dentro del termino antes expresado, la parte Peticionaria podrá obtener que se apruebe el Expediente de Dominio y el Tribunal ordene la inscripción de la finca a su favor en el Registro de la Propiedad, Sección de Carolina. Dada en San Juan, Puerto Rico, hoy 31 de julio de 2014. LCDA. REBECCA RIVERA TORRES SECRETARIA REGIONAL, SECRETARIA. FIRMADO SECRETARIA SERV. A SALA

dominio de la siguiente finca: RUSTICA: Solar identificado con el número tres (3) ubicado en el Barrio Jagüey del término municipal de Aguada, Puerto Rico, con una cabida superficial de SEISCIENTOS TREINTA PUNTO NUEVE MIL SEISCIENTOS NUEVE (630.9609) METROS CUADRADOS. En lindes al NORTE, con remanente de la finca principal propiedad de Eddie Lorenzo; al SUR, con camino dedicado a uso público; al ESTE, con solar número dos (2) propiedad de Efraín Lorenzo y al OESTE, con solar número cuatro (4) propiedad de Rosa Lorenzo. Que el predio de terreno descrito en el párrafo cuarto es una porción segregada del siguiente inmueble:---RUSTICA: Ubicada en el Barrio Jagüey del término municipal de Aguada, Puerto Rico, con una cabida superficial de DOS PUNTO CUATRO MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y OCHO (2.4998) CUERDAS, equivalentes a NUEVE MIL OCHOCIENTOS VEINTICINCO PUNTO DOS MIL CIENTO VEINTINUEVE (9,825.2129) METROS CUADRADOS. En lindes al NORTE, con Ramón Carrero Chaparro; al SUR, con Antonio Acevedo; al ESTE, con carretera Municipal y Sucesión Carmelo Lorenzo y al OESTE, con caño. Este Tribunal ordenó que se publique la pretensión tres veces durante el término de veinte días en un periódico de circulación general diaria, para que los que tengan algún derecho real sobre el inmueble descrito, las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción y en general, a todos los que desearen oponerse, puedan efectuarlo dentro del término de veinte días a partir de la última publicación del presente EDICTO, dirigiendo su comunicación al Tribunal Superior, Sala de Aguadilla, con copia de la misma al LCDO. CARLOS LUIS LORENZO QUIÑONES, APARTADO 519, AGUADA, PUERTO RICO, TEL. Y FAX (787) 868-5340. Por tanto, libro la presente en Aguadilla, Puerto Rico, hoy 01 de julio de 2014. ROSA B. SÁNCHEZ ACEVEDO, SECRETARIA REGIONAL. x

ISO-749 ISO-748 CSP ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO COMISION DE SERVICIO PUBLICO PO BOX 190870 SAN JUAN, PR 00919-0870 AVISO CASO NUM. S-15-30-TCRB TRANSTECH WASTE & RECYCLYING CORP., corporación debidamente registrada bajo las Leyes del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, solicita a este Organismo autorización para operar siete (7) unidades en la transportación para el recogido de Basura (TCRB) mediante paga a través de la Isla de Puerto Rico. Cualquier persona natural o jurídica que desee comparecer y ser oída, deberá presentar a la Comisión dentro de los quince (15) días subsiguientes a la fecha de la publicación de este AVISO, un escrito jurado haciendo constar en detalle los hechos en que funda su derecho a intervenir y ser oída, enviando copia de dicho escrito al peticionario a su dirección postal: PO BOX 6246, MAYAGÜEZ, PUERTO RICO 00681-6246. De oponerse a lo solicitado, deberá expresar los fundamentos por los cuales no deba concederse lo solicitado. De igual forma se citarán para VISTA PUBLICA y serán oídas, las personas que así lo soliciten por escrito, a la Comisión. En Hato Rey, Puerto Rico, hoy 04 de agosto de 2014. RAMÓN A. VERA MONTALVO, COMISIONADO. PAULA A. RODRIGUEZ HOMS, COMISIONADA. BLANCA D. TORRES MARRERO, COMISIONADA, ALCIDES MARTÍNEZ VALENTÍN, COMISIONADO. JESSICA FIGUEROA RIVERA SUB-SECRETARIA. RUTH D. BERRIOS RODRIGUEZ SECRETARIA.

ISO-748 CSP ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO COMISION DE SERVICIO PUBLICO PO BOX 190870 SAN JUAN, PR 00919-0870 AVISO CASO NUM. S-15-31-TCE TRANSTECH WASTE & RECYCLYING CORP., corporación debidamente registrada bajo las Leyes del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, solicita a este Organismo autorización para operar tres (3) unidades en la transportación de carga especializada (recogido, manejo transportación de desperdicios sólidos y escombros (TCE) mediante paga a través de la Isla de Puerto Rico. Cualquier persona natural o jurídica que desee comparecer y ser oída, deberá presentar a la Comisión dentro de los quince (15) días subsiguientes a la fecha de la publicación de este AVISO, un escrito jurado haciendo constar en detalle los hechos en que funda su derecho a intervenir y ser oída, enviando copia de dicho escrito al peticionario a su dirección postal: PO BOX 6246, MAYAGÜEZ, PUERTO RICO 00681-6246. De oponerse a lo solicitado, deberá expresar los fundamentos por los cuales no deba concederse lo solicitado. De igual forma se citarán para VISTA PUBLICA y serán oídas, las personas que así lo soliciten por escrito, a la Comisión. En Hato Rey, Puerto Rico, hoy 04 DE AGOSTO DE 2014. RAMÓN A. VERA MONTALVO, COMISIONADO. PAULA A. RODRIGUEZ HOMS, COMISIONADA. BLANCA D. TORRES MARRERO, COMISIONADA, ALCIDES MARTÍNEZ VALENTÍN, COMISIONADO. JESSICA FIGUEROA RIVERA SUB-SECRETARIA. RUTH D. BERRIOS RODRIGUEZ SECRETARIA.

HR-1902 Estado Libre Asociado de Puerto Rico Tribunal de Primera Instancia Centro Judicial de Mayagüez Sala de Civil

YAMIL GONZÁLEZ COLLAZO Nombre de la(s) parte(s) demandante(s) v.

ISAÍAS CINTRÓN SOUFFRONT y SUCESIÓN ANDERSON IRIZARRY VELÁZQUEZ Nombre de la(s) parte(s) demandada(s) CASO NÚM. ISCI201101838 SALÓN NÚM. 206 ACCIÓN CIVIL DE Incumplimiento de Contrato (materia o asunto) EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: SUCESIÓN ANDERSON IRIZARRY VELÁZQUEZ a través de RASHID IRIZARRY SÁNCHEZ; ANEDSY ENID IRIZARRY SÁNCHEZ; representados por Enid Sánchez y/o María M. Velázquez Rivera; XAYMAR IRIZARRY RAMÍREZ representada por Xaymara Ramírez Matos, ALONDRA TATIANA IRIZARRY ZAPATA y ANDERSON JOMAR IRIZARRY ZAPATA representados por Jomayra Zapata Alequín, como miembros de la Sucesión. (nombre de la parte demandada que se emplaza) Por la presente se le notifica que la parte demandante, YAMIL GONZÁLEZ COLLAZO, ha presentado ante este Tribunal, Demanda de Incumplimiento de Contrato contra usted, solicitando la concesión del siguiente remedio: La suma principal de $13,958.85 más el interés legal e intereses por temeridad; el pago de $1,000.00 para las costas y gastos del pleito y $2,000.00 en concepto de honorarios de abogados, además de los gastos en caso de ejecución no menor de $1,000.00, Representa a la parte demandante, la abogada cuyo nombre y dirección se consigna de inmediato: Lcda. Mirta Lymari Irizarry Peña Abogada de la Parte Demandante Registro Único de Abogado: 15,184 Dirección: #158 Buena Vista, Mayagüez, PR 00680-4153 Teléfono/ Fax: (787) 833-5605/ Celular: (787) 546-5991 E-mail: mirtairizarry@yahoo.com / lcdamirtairizarry@gmail.com Se le apercibe que si no compareciere usted a contestar dicha Demanda dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación del Edicto, pondrá dictarse sentencia en rebeldía en su contra concediendo el remedio solicitado en la Demanda. Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal, hoy 9 de julio de 2014. LCDA. NORMA G. SANTANA IRIZARRY Secretario(a) Fecha 9 de julio de 2014. SRA. SILVIA HERNANDEZ LOPEZ Sub-Secretario(a) HR-1922 CSP ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO COMISION DE SERVICIO PUBLICO PO BOX 190870 SAN JUAN, PR 00919-0870 AVISO CASO NUM. S-15-10-TCE El señor Luis A. Ortiz Fuentes, residente en Corozal, solicita a este Organismo autorización para operar una (1) unidad en la transportación de carga especializada (refrigerada) (TCE) mediante paga a través de la Isla de Puerto Rico. Cualquier persona natural o jurídica que desee comparecer y ser oída, deberá presentar a la Comisión dentro de los quince (15) días subsiguientes a la fecha de la publicación de este AVISO, un escrito jurado haciendo constar en detalle los hechos en que funda su derecho a intervenir y ser oída, enviando copia de dicho escrito al peticionario a su dirección postal: HC-06 Box 13825, Corozal, PR 00783. De oponerse a lo solicitado, deberá expresar los fundamentos por los cuales no deba concederse lo solicitado. De igual forma se citarán para VISTA PUBLICA y serán oídas, las personas que así lo soliciten por escrito, a la Comisión. En Hato Rey, Puerto Rico, hoy JUL 18 2014. RAMON A. VERA MONTALVO COMISIONADO. PAULA A. RODRIGUEZ HOMS COMISIONADA. BLANCA D. TORRES MARRERO COMISIONADA. ALCIDES MARTINEZ VALENTIN COMISIONADO. JESSICA FIGUEROA RIVERA SUB-SECRETARIA. RUTH D. BERRIOS RODRIGUEZ SECRETARIA


26< CLASIFICADOS HR-1912 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante Vs.

SUCESIÓN DE ROSA ARVELO VARGAS COMPUESTA POR SUS HEREDERO DESCONOCIDOS; TODAS PARTES DESCONOCIDAS RECLAMANDO POR, A TRAVES, BAJO O CONTRA LOS DEMANDADOS AQUÍ NOMBRADOS QUIENES NO SON CONOCIDOS, SI VIVOS O MUERTOS, IRRESPECTIVAMENTE SI DICHAS PARTES DESCONOCIDAS PUEDEN RECLAMAR UN INTERES COMO CÓNYUGE, HEREDERO, LEGATARIO, CESIONARIO U OTRO RECLAMANTE; POSEEDOR DESCONOCIDO A; POSEEDOR DESCONOCIDO B; ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA Demandados CIVIL NÚM. KCD2014-0199 SALÓN NÚM. ACCIÓN CIVIL DE EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO Y ORDEN DE INTERPELACION ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE ESTADOS UNIDOS ) ss. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P. R. ) A: SUCESIÓN DE ROSA ARVELO VARGAS COMPUESTA POR SUS HEREDERO DESCONOCIDOS y a TODAS PARTES DESCONOCIDAS RECLAMANDO POR, A TRAVES, BAJO O CONTRA LOS DEMANDADOS AQUÍ NOMBRADOS QUIENES NO SON CONOCIDOS, SI VIVOS O MUERTOS, IRRESPECTIVAMENTE SI DICHAS PARTES DESCONOCIDAS PUEDEN RECLAMAR UN INTERES COMO CÓNYUGE, HEREDERO, LEGATARIO, CESIONARIO U OTRO RECLAMANTE Por la presente se le notifica que la parte demandante ha presentado ante este Tribunal una demanda en su contra sobre Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria. Se le requiere que notifique al abogado de la Parte Demandante: Lcdo. Christian M. Vázquez Miranda 208 Ave. Ponce de León, Suite 1809 Hato Rey, Puerto Rico 00918 Tel. (787)756-3000 christian.vazquez@millenniumpartners.net copia de su contestación a la demanda. Si no contesta la demanda, presentando el original de la contestación ante este Tribunal, dentro de los treinta (30) días de haberse publicado este edicto, y notificando copia de ella a la parte demandante, se le anotará la rebeldía en su contra, e inclusive se dictará sentencia en rebeldía concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin más oírle ni citarle. Además, se ordena a la SUCESION DE ROSA ARVELO VARGAS COMPUESTA POR SUS HEREDEROS DESCONOCIDOS, a que dentro del mismo término de treinta (30) días contados a partir de la fecha de la notificación, ACEPTEN O REPUDIEN la participación que les corresponda en la herencia de la causante Rosa Arvelo Vargas. Se les apercibe a los herederos antes mencionados que de no expresarse dentro de dicho término de treinta (30) días en torno a su aceptación o repudiación de herencia, se tendrá por aceptada. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el Sello del Tribunal, hoy día 4 de agosto de 2014 en San Juan, Puerto Rico. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO Secretaria Regional Interina. POR: Margarita Muñiz Méndez Secretaria Servicios a Sala, SUB-SECRETARIA (O)

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 11 DE AGOSTO DE 2014

HR-1910 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS SALA SUPERIOR

DORAL BANK Parte Demandante VS.

MILAGROS S. CARRASQUILLO LOPEZ T/C/C MILAGROS SOCORRO CARRASQUILLO LOPEZ POR SI, Y COMO MIEMBRO DE LA SUCESION DE OSVALDO DE JESUS OTERO, COMPUESTA ADEMAS POR OSVALDO DE JESUS CARRASQUILLO, OMAR JAVIER DE JESUS CARRASQUILLO, JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS Parte Demandada CASO NÚM. E CD2013-0244 SALÓN NÚM. 612 ACCIÓN CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) SS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS DE LA SUCESION DE OSVALDO DE JESUS OTERO Quede(n) emplazado(s) y notificado(s) que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria en la que se alega que usted(es) le adeuda(n) a la parte demandante lo siguiente: La suma de $114,146.34 más intereses sobre dicha suma al tipo convenido de 5.00% anual desde el 1ro. de julio de 2012, hasta su completo pago, más cualesquiera sumas de dinero por concepto de primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora, así como de cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca desde la fecha antes mencionada, y hasta el total pago de las mismas, más la cantidad estipulada de $11,886.20 para costas, gastos y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecución se solicita tiene la siguiente identificación y localización: URBANA: Solar radicado en la Urbanización Residencial Bairoa Park Extensión Segunda de Caguas, Puerto Rico, marcado con el número 2 de la manzana M, compuesto de 358.80 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con terrenos de Parkville Development Corporation, distancia de 13.800 metros; por el Sur, con la calle número 16, distancia de 13.800 metros; por el Este, con el solar número 13, en una distancia de 26.00 metros; por el Oeste, con el solar número 1, distancia de 26.00 metros. Sobre dicho solar enclava una casa Inscrita al folio 275 del tomo 1023 de Caguas, Registro de Caguas, Sección I, finca número 35064 (antes 9482). Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la misma al LCDO. NICOLAS QUIÑONESCASTRILLO del Bufete VAZQUEZ & VIZCARRONDO LLP, a su dirección PO Box 195389, San Juan, Puerto Rico 009195389, Tel. (787) 999-5252, Fax (787) 751-1038 dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto en un periódico de circulación diaria, se le(s) anotará la rebeldía y se le(s) dictará sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin más citarle(s) ni oírle(s). EXPEDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DE ESTE TRIBUNAL. En Caguas, Puerto Rico, hoy día de AUG 01 2014. CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ SECRETARIA(O) GENERAL. Por: María A. Alicea López SUBSECRETARIA(O)

HR-1907 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMON

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante Vs.

HR-1909 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE GUAYNABO

HR-1863 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE UTUADO

HR-1911 Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de GUAYAMA

SUCESIONES DE JOSE ROVIRA SÁNCHEZ, ALBA ESTELA PAOLI MENDEZ y CARMEN ANA ROVIRA PAOLI, representadas por JOSE RAFAEL ROVIRA PAOLI

CARABALLO CUBA, ENRIQUE

JOSE M. VALENTIN VICENTE

DEMANDANTE

Demandante V.

MARCUCCI TORRES, RAQUEL

MARIA E. MAURAS GONZALEZ

DEMANDADO CASO NÚM: L1RF201400008 2 SALÓN DE SESIONES SOBRE: RUPTURA IRREPARABLE NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO. RAQUEL MARCUCCI TORRES 1609 SYCAMORE ST HARRISBURG PA 17104-2653. EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 07 DE JULIO DE 2014, ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRÁ USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TÉRMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISIÓN O APELACIÓN DENTRO DEL TÉRMINO DE 30 DÍAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACIÓN QUE SE CONSIDERARÁ HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACIÓN DE ESTE EDICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACIÓN HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA 23 DE JULIO DE 2014. ENRIQUE CARABALLO CUBA HC 3 BOX 5091 ADJUNTAS, PR 00601. D DE SALUD - REGISTRO DEMOGRAFICO - REGISTRO DEMOGRAFICO PO BOX 11854 SAN JUAN PR 00910. EN UTUADO, PUERTO RICO, EL 23 DE JULIO DE 2014. DIANE ALVAREZ VILLANUEVA, NOMBRE SECRETARIO. POR: MARIA GRISELLE MALDONADO QUILES, NOMBRE Y FIRMA SEC. AUX. TRIB. I

Demandado (a) Civil Núm: G DI2013-0457 Sobre: DIVORCIO (SEPARACION). NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO ENMENDADA A: MARIA E. MAURAS GONZALEZ (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que el 29 de mayo de 2014, este Tribunal ha dictado Sentencia o Sentencia Parcial en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia o Sentencia Parcial, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 1 de agosto de 2014. En GUAYAMA, Puerto Rico, el 1 de agosto de 2014. MARISOL ROSADO RODRIGUEZ Nombre Secretario (a) Regional SHIRLY A. RODRIGUEZ MENDOZA Nombre Secretario (a) Auxiliar. FIRMADO Firma Secretario(a) Auxiliar

SUCESIÓN DE LYDIA HERNANDEZ MARTINEZ COMPUESTA POR SUS HEREDEROS Demandante DESCONOCIDOS; v. ISLA REALTY TODAS PARTES INVESTMENT CORP., DESCONOCIDAS HOUSING RECLAMANDO POR, INVESTMENT CORP., A TRAVES, BAJO O JUAN DOE y CONTRA LOS RICARDO ROE DEMANDADOS AQUÍ Demandados CASO NUM. D2CP 2014-0025 NOMBRADOS SALON NUM.: 0201 ACCION CIQUIENES NO SON VIL DE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO EMPLACONOCIDOS, SI ZAMIENTO POR EDICTO ESUNIDOS DE AMERICA ) VIVOS O MUERTOS, TADOS EL PRESIDENTE DE LOS ESUNIDOS, ) SS. EL ESIRRESPECTIVAMEN- TADOS TADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: ISLA INTE SI DICHAS VESTMEN CORP.; HOUSING INVESTMENT CORP.; JUAN PARTES DOE y RICARDO ROE y las DESCONOCIDAS personas desconocidas a quiepueda perjudicar este procePUEDEN RECLAMAR nes dimiento, Guaynabo, Puerto Rico. POR LA PRESENTE, se les UN INTERES COMO notifica que la parte demandante ha presentado ante este Tribunal CÓNYUGE, una petición para que se ordene HEREDERO, la cancelación de un pagaré a favor de Housing Investment LEGATARIO, Corp., o a su orden, por la suma de $10,000.00, intereCESIONARIO U OTRO principal ses al 9% anual, vencedero al 1ro. de febrero de 2010, según la RECLAMANTE; escritura número 71, otorgada en San Juan el 18 de enero de POSEEDOR 1980, ante el Notario Público DESCONOCIDO A; Raúl T. Vilá Sellés. Representa a la parte peticionaria el abogado POSEEDOR cuyo nombre, dirección y teléfoson los que se indican a conDESCONOCIDO B; no, tinuación: LIC. JOSE PORBEN P.O. Box 364624 San ESTADOS UNIDOS DE ULLOA Juan, P.R. 00936-4624 Teléfono & Fax (787) 781-8544 E-mail: AMÉRICA Demandados CIVIL NÚM. D CD2014-0789 SALÓN NÚM. 703 ACCIÓN CIVIL DE EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO Y ORDEN DE INTERPELACION ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE ESTADOS UNIDOS ) ss. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P. R. ) A: SUCESIÓN DE LYDIA HERNANDEZ MARTINEZ COMPUESTA POR SUS HEREDEROS DESCONOCIDOS Por la presente se le notifica que la parte demandante ha presentado ante este Tribunal una demanda en su contra sobre Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria. Se le requiere que notifique al abogado de la Parte Demandante: Lcdo. Christian M. Vázquez Miranda 208 Ave. Ponce de León, Suite 1809 Hato Rey, Puerto Rico 00918 Tel. (787)756-3000 christian.vazquez@millenniumpartners.net copia de su contestación a la demanda. Si no contesta la demanda, presentando el original de la contestación ante este Tribunal, dentro de los treinta (30) días de haberse publicado este edicto, y notificando copia de ella a la parte demandante, se le anotará la rebeldía en su contra, e inclusive se dictará sentencia en rebeldía concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin más oírle ni citarle. También, se ordena a los herederos del causante LYDIA HERNANDEZ MARTINEZ: a que dentro del término de treinta (30) días contados a partir de la fecha de la notificación, ACEPTEN O REPUDIEN la participación que les corresponda en la herencia de la causante LYDIA HERNANDEZ MARTINEZ. Se les apercibe a los herederos antes mencionados que de no expresarse dentro de dicho término de treinta (30) días en torno a su aceptación o repudiación de herencia, se tendrá por aceptada. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el Sello del Tribunal, hoy día 5 de AUG de 2014 en Bayamón, Puerto Rico. RUTH N. APONTE COTTO Secretaria Regional II, SECRETARIA (O). POR: Danetsa Aponte Reyes SECRETARIA AUXILIAR TRIBUNAL I, SUBSECRETARIA (O)

jporbenlaw@gmail.com Se le apercibe que si no compareciera usted a contestar dicha petición dentro del término de treinta (30) días a partir de la fecha de publicación de este Edicto, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado, sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y Sello del Tribunal, hoy 4 de agosto de 2014. GLORIMAR RIVERA RIVERA Secretaria del Tribunal Confidencial II, Secretaria. Por: MAIRENI TRINTA MALDONADO Secretaria Auxiliar del Tribunal I, Sub-Secretaria

HR-1923 CSP ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO COMISION DE SERVICIO PUBLICO PO BOX 190870 SAN JUAN, PR 00919-0870 AVISO CASO NUM. S-15-13-TCE El señor Carlos J. Lozada Sánchez, residente en Corozal, solicita a este Organismo autorización para operar una (1) unidad en la transportación de carga especializada (refrigerada) (TCE) mediante paga a través de la Isla de Puerto Rico. Cualquier persona natural o jurídica que desee comparecer y ser oída, deberá presentar a la Comisión dentro de los quince (15) días subsiguientes a la fecha de la publicación de este AVISO, un escrito jurado haciendo constar en detalle los hechos en que funda su derecho a intervenir y ser oída, enviando copia de dicho escrito al peticionario a su dirección postal: HC-06 Box 13825, Corozal, PR 00783. De oponerse a lo solicitado, deberá expresar los fundamentos por los cuales no deba concederse lo solicitado. De igual forma se citarán para VISTA PUBLICA y serán oídas, las personas que así lo soliciten por escrito, a la Comisión. En Hato Rey, Puerto Rico, hoy JUL 18 2014. RAMON A. VERA MONTALVO COMISIONADO. PAULA A. RODRIGUEZ HOMS COMISIONADA. BLANCA D. TORRES MARRERO COMISIONADA. ALCIDES MARTINEZ VALENTIN COMISIONADO. JESSICA FIGUEROA RIVERA SUB-SECRETARIA. RUTH D. BERRIOS RODRIGUEZ SECRETARIA

HR-1903 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE GUAYNABO

BAYVIEW LOAN SERVICING, LLC, A DELAWARE LIMITED LIABILITY COMPANY DEMANDANTE Vs.

RICARDO REYES VILLANUEVA Y SARA ROMAN CRUZ

ISO-654 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANDEMANDADO CIA SALA SUPERIOR DE CA- CIVIL NÚM. D2CD2011-0273 ROLINA SALON NÚM. 201 COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ) EL PRESIDENTE DE ESTADOS UNIDOS ) PARTE DEMANDANTE S.S. ESTADO LIBRE ASOCIAVS. DO DE PUERTO RICO ) AVISO DE SUBASTA PÚBLICA El Alguacil que suscribe por la presente anuncia y hace constar que en cumplimiento de la SenPARTE DEMANDADA CIVIL NUM.:FDI2014-0538 SA- tencia dictada el día 10 de enero LA: 303 SOBRE: DIVORCIO de 2013 y enmendada el 5 de fe(Separación) EMPLAZAMIENTO brero de 2013; la Orden de EjePOR EDICTO ESTADOS UNI- cución de Sentencia del 28 de febrero de 2014 y el MandamienDOS DE AMERICA ) EL PRESI- to de fecha 11 de marzo de 2014 DENTE DE LOS ESTADOS UNI- en el caso de epígrafe, procedeDOS ) SS. EL ESTADO LIBRE ré a vender el día 2 de septiemASOCIADO DE PUERTO RICO ) bre de 2014, a las 10:00 de la A: TINA M. BERMUDEZ PIZA- mañana, en mi oficina localizada RRO Calle 7 E-228 Urb. José en el Tribunal de Primera InsSevero Quiñones Carolina, Puer- tancia, Centro Judicial de Guayto Rico o sea a la parte deman- nabo, Centro Gubernamental dada en el caso arriba mencio- Carretera Núm. 20, Puerto Rico, nado. POR LA PRESENTE, se le al mejor postor en pago de conemplaza y requiere para que no- tado y en moneda de los Estados Unidos de América, todo títifique al abogado de la parte de- tulo, derecho o interés de la parmandante, cuyo nombre, direc- te demandada sobre la siguiente ción y teléfono, son los que se propiedad: RUSTICA: Parcela indican a continuación: FEDERI- marcada con el No. 143 en el CO E. ALBANDOZ BETAN- plano de parcelación de la CoCOURT Calle Carmen Hernán- munidad Rural López Casas del dez #927, Urb. El Comandante Barrio Guaraguao del término Río Piedras, Puerto Rico, 00924 municipal de Guaynabo, Puerto Tel. (787) 752-9852 con copia de Rico, con una cabida superficial su Contestación a la Demanda, de 1,345.17 metros cuadrados, copia de cuya demanda le es en lindes por el NORTE con camino de la comunidad, por el servida en este acto, conjunta- SUR con parcela #141 de la comente con el emplazamiento, munidad, por el ESTE con parcedentro de los treinta (30) días de la #144 de la comunidad y por el habérsele entregado copia del OESTE con parcela #142 de la referido emplazamiento y de- comunidad. Enclava casa Inscrimanda, excluyéndose el día del ta al folio 110 del tomo 1032, findiligenciamiento; apercibiéndo- ca número 36,293, de Guaynasele que en caso de no hacerlo bo, Registro de la Propiedad de así, podrá dictarse Sentencia en Guaynabo. La dirección física Rebeldía en contra suya, conce- de la propiedad es Sector López diendo el remedio solicitado en Casas, Parcela #143, Barrio Guaraguao, Guaynabo, PR. El la demanda. EXTENDIDO BAJO tipo mínimo para la primera suMI FIRMA y el Sello del Tribu- basta será $40,000.00. De no nal, hoy 1ro de julio de 2014. haber adjudicación en la primera MIRIAM ROSA MALDONADO, subasta se celebrará una segunSECRETARIA REGIONAL, SE- da subasta, en el día 9 de sepCRETARIO. JENNIFER RODRÍ- tiembre de 2014 a las 10:00 de GUEZ SIERRA, SECRETARIA la mañana en el mismo lugar, en AUXILIAR TRIBUNAL, SUB-SE- la cual el tipo mínimo será de dos terceras partes del tipo míniCRETARIO. mo fijado en la primera subasta,

JOEL MOJICA DE LA ROSA TINA M. BERMUDEZ PIZARRO

o sea, la suma de $26,666.66. De no haber adjudicación en la segunda subasta, se celebrará una tercera subasta el día 16 de septiembre de 2014 a las 10:00 de la mañana en el mismo lugar, en la cual el tipo mínimo será la mitad del precio pactado, o sea, la suma de $20,000.00. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse el acreedor la finca dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada, si ésta fuera igual o menor que el monto del tipo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuera mayor. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epígrafe fue constituida mediante la escritura número 394, otorgada el día 22 de marzo de 1999, ante el Notario Armando J. Martínez Vilella y consta inscrita en el Folio 111 del Tomo 1032 de Guaynabo, Finca Número 36,293, en el Registro de la Propiedad de Guaynabo. Dicho remate se lleva a cabo para con su producto satisfacer a la parte demandante el importe de la Orden de Ejecución dictada el 28 de febrero de 2014 por la suma principal de $33,802.78, más intereses sobre dicha suma a razón del 7.50%, 5% del pago mensual vencido en exceso de 15 días por concepto de cargos por demora, y la cantidad de $4,000.00 equivalente al 10% de la suma principal original por concepto de costas, gastos y honorarios de abogado relacionados con este procedimiento, así como cualquier suma que surja del contrato de préstamo hipotecario, excluyéndose las sumas que pudiese adeudar al CRIM y otros. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal, bajo el número de epígrafe, durante días y horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la situación del inmueble y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito ejecutante continuarán subsistentes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogad en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio de remate. Los pagos se efectuarán en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del (de la) Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. La propiedad no está sujeta a gravámenes anteriores ni preferentes según las constancias del Registro de la Propiedad. Y para conocimiento de licitadores del público en general se publicará este Aviso de acuerdo con la ley, por espacio de dos semanas en tres sitios públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la alcaldía, el Tribunal y la colecturía. Este Aviso será publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Aviso de Subasta Pública en Guaynabo, Puerto Rico, hoy 29 de Julio 2014. Jesús M. Pérez ALGUACIL, TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE GUAYNABO SALA SUPERIOR HR-1908 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante Vs.

SUCESIÓN DE DOMINGO REYES RIVERA COMPUESTA POR GRISELLE REYES RODRIGUEZ Y MINERVA REYES RODRIGUEZ Y POSIBLE HEREDERO DESCONOCIDO A; SUCESION ANTONIA RODRIGUEZ t/c/c ANTONIA RODRIGUEZ ASENCIO COMPUESTA POR GRISELLE REYES RODRIGUEZ Y MINERVA REYES RODRIGUEZ.Y

POSIBLE HEREDERO DESCONOCIDO; A TODAS PARTES DESCONOCIDAS RECLAMANDO POR, A TRAVES, BAJO O CONTRA LOS DEMANDADOS AQUÍ NOMBRADOS QUIENES NO SON CONOCIDOS, SI VIVOS O MUERTOS, IRRESPECTIVAMENTE SI DICHAS PARTES DESCONOCIDAS PUEDEN RECLAMAR UN INTERES COMO CÓNYUGE, HEREDERO, LEGATARIO, CESIONARIO U OTRO RECLAMANTE; POSEEDOR DESCONOCIDO A; POSEEDOR DESCONOCIDO B; ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA Demandados CIVIL NÚM. K CD2014-0740 SALÓN NÚM. 807 ACCIÓN CIVIL DE EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO Y ORDEN DE INTERPELACION ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE ESTADOS UNIDOS ) ss. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P. R. ) A: LA SUCESIÓN DE DOMINGO REYES RIVERA COMPUESTA POR GRISELLE REYES RODRIGUEZ Y MINERVA REYES RODRIGUEZ Y POSIBLE HEREDERO DESCONOCIDO A; LA SUCESION ANTONIA RODRIGUEZ t/c/c ANTONIA RODRIGUEZ ASENCIO COMPUESTA POR GRISELLE REYES RODRIGUEZ Y MINERVA REYES RODRIGUEZ.Y POSIBLE HEREDERO DESCONOCIDO A Por la presente se le notifica que la parte demandante ha presentado ante este Tribunal una demanda en su contra sobre Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria. Se le requiere que notifique al abogado de la Parte Demandante: Lcdo. Christian M. Vázquez Miranda 208 Ave. Ponce de León, Suite 1809 Hato Rey, Puerto Rico 00918 Tel. (787)756-3000 christian.vazquez@millenniumpartners.net copia de su contestación a la demanda. Si no contesta la demanda, presentando el original de la contestación ante este Tribunal, dentro de los treinta (30) días de haberse publicado este edicto, y notificando copia de ella a la parte demandante, se le anotará la rebeldía en su contra, e inclusive se dictará sentencia en rebeldía concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin más oírle ni citarle. También, se ordena a los herederos de los causantes DOMINGO REYES RIVERA y ANTONIA RODRIGUEZ t/c/c ANTONIA RODRIGUEZ ASENCIO: GRISELLE REYES RODRIGUEZ Y MINERVA REYES RODRIGUEZ Y POSIBLE HEREDERO DESCONOCIDO A, a que dentro del término de treinta (30) días contados a partir de la fecha de la notificación, ACEPTEN O REPUDIEN la participación que les corresponda en la herencia de los causantes DOMINGO REYES RIVERA y ANTONIA RODRIGUEZ t/c/c ANTONIA RODRIGUEZ ASENCIO. Se les apercibe a los herederos antes mencionados que de no expresarse dentro de dicho término de treinta (30) días en torno a su aceptación o repudiación de herencia, se tendrá por aceptada. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el Sello del Tribunal, hoy día 4 de agosto de 2014 en San Juan, Puerto Rico. Lcda. Rebecca Rivera Torres Secretaria Regional, SECRETARIA (O). POR: Celicitte Guzmán Rodríguez Secretaria Servicios a Sala, SUB-SECRETARIA (O)


HR-1916 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE FAJARDO

BANCO SANTANDERPUERTO RICO Demandante Vs.

ANGEL DEL MORAL ARROYO, SU ESPOSA CARMEN MILAGROS BAEZ DIAZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS Demandados CIVIL NUM. NSCI200900745 (301) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA } EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA } SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO } EDICTO DE SUBASTA Yo, Yomaris Sénquiz Cruz, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Fajardo, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 24 de julio de 2014, que me ha sido dirigido por la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Fajardo en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de Fajardo, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada, en el inmueble que se describe a continuación, el cual está ubicado en Cond. La Costa I, Apt 4-J, Fajardo, Puerto Rico: "RÚSTICA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento residencial de forma irregular localizado en la segunda planta del Edificio J del Condominio La Costa, del término municipal de Fajardo, Puerto Rico. Apar tamento número J guión cuatro (J-4). Área neta del apartamento: mil trescientos diecisiete punto cero (1317.00) pies cuadrados equivalentes a ciento veintidós punto cuarenta (122.40) metros cuadrados. En lindes: Colinda por el Norte, con área común en una distancia de cuarenta y cinco pies con cuatro pulgadas (45’4") equivalentes a trece metros con ochenta y dos centímetros (13.82); por el Sur, colinda con el apartamento J guión tres (J-3) en una distancia de cuarenta y cinco pies con cuatro pulgadas (45’4") equivalentes a trece metros con ochenta y dos centímetros (13.82); por el Este, colinda con espacio aéreo en una distancia de treinta y siete pies (37’) equivalentes a once metros con veintiocho centímetros (11.28); por el Oeste, con espacio aéreo y área común que da acceso al vestíbulo en una distancia de treinta y siete pies (37’) equivalentes a once metros con veintiocho centímetros (11.28)." El apartamento consta de un nivel y está dividido en los siguientes elementos: sala-comedor y puerta de entrada con acceso al vestíbulo del edificio, cocina, área de lavandería, balcón, tres cuartos dormitorios con sus closets, unidos por un pasillo central, dos baños, uno con acceso al pasillo central y el segundo ubicado dentro del área del cuarto dormitorio principal. Contiene un calentador de agua y gabinetes de cocina. Corresponden a este apartamento dos espacios de estacionamiento marcados con los números 137 y 138. Le corresponde a ese apartamento en los elementos comunes generales del condominio el cero punto cero cero setecientos ochenta y tres por ciento (0.00783%). Presentada al

Asiento 368 del Diario 278 de Fajardo, Registro de la Propiedad. Se individualiza del Condominio La Costa, el cual enclava en la finca 18,503, inscrita al folio 58 del tomo 486 de Fajardo. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravámenes: a. HIPOTECA en garantía de un pagaré a favor de Santander Mortgage Corporation, o a su orden, por la suma de $179,000.00, intereses al 6% anual y vencedero el 1 de diciembre de 2015, según consta de la escritura número 827, otorgada en San Juan, el 17 de noviembre de 2005 ante el Notario José E. Franco Gómez, presentada al asiento 369 del diario 278 el 7 de diciembre de 2005. b. SENTENCIA del caso civil número NSCI200900745, seguida en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Fajardo, sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca, Banco Santander de Puerto Rico, demandante v. Angel del Moral Arroyo, su esposa Carmen Milagros Báez Díaz y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos, demandada. Por la misma se condena a la demandada al pago de $179,881.89 de principal; $7,716.87 de intereses acumulados y otras sumas relacionadas en la demanda. Anotada el 28 de junio de 2012 al Libro de Sentencias 5 de Fajardo. El gravamen que está siendo ejecutado en el presente acto es el mencionado en el inciso (b) anterior. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El mejor postor debe hacer el pago en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. Conforme a la Sentencia dictada el día 4 de noviembre de 2010 y archivada en los autos el 2 de diciembre de 2010, la anterior venta se hará para satisfacer las siguientes sumas adeudadas por concepto del préstamo hipotecario, cuya Sentencia ha sido anotada en el Registro de la Propiedad: $179,881.89 de principal; $7,716.87 por concepto de intereses acumulados, los cuales continúan acumulándose a razón del 5.00% anual hasta el saldo total de la deuda; $1,017.66 por concepto de cargos por mora, los cuales se acumulan mensualmente hasta el saldo de la deuda, más la suma de $17,900.00 por concepto de honorarios de abogado. La sentencia dictada en el caso de epígrafe fue en rebeldía, por lo que de conformidad al Artículo 3 de la Ley Número 184 de 17 de agosto de 2012, que entró en vigor el 1ro de julio de 2013, conocida como "Ley para Mediación Compulsoria y Preservación de tu Hogar en los Procesos de Ejecuciones de Hipotecas de una Vivienda Principal", las disposiciones de la misma no son de aplicación al presente caso. Conforme a lo dispuesto en la sección 1806 de la Ley Hipotecaria, 30 L.P.R.A. sec. 1806 y teniendo la Sentencia un efecto de gravamen sobre el/los inmueble(s) de los demandados Angel del Moral Arroyo y su esposa Car men Milagros Báez Díaz, se procederá con la ejecución de la Sentencia mediante venta en pública Subasta del inmueble antes relacionado, a celebrarse el día 11 de septiembre de 2014 a las 11:30 de la mañana en la oficina del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Fajardo, y cuyo tipo mínimo será la cantidad de $179,000.00. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser

>27 Metro: 787-724-1485 / Isla: 1-888-567-1390 / Fax: 787-725-7484 / 787-622-7496 EMAIL: clasificados@elvocero.com EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 11 DE AGOSTO DE 2014

EDICTOS subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de o interesados en títulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en Fajardo, Puerto Rico, hoy día 6 de agosto de 2014. YOMARIS SENQUIZ CRUZ ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE FAJARDO

HR-1914 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS SALA SUPERIOR

FIRST BANK DE PUERTO RICO DEMANDANTE VS.

CARLOS ENRIQUE DELGADO LOPEZ, SU ESPOSA AIDA ESTHER RIVERA LOPEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS DEMANDADOS CIVIL NUM.: ECD2009-1013 (403) SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA EDICTO DE SUBASTA LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS )ss EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: LOS DEMANDADOS DE EPIGRAFE Y AL PUBLICO EN GENERAL Y A LOS TENEDORES DEL (DE LOS) SIGUIENTE(S) GRAVAMEN(ES) POSTERIOR(ES): BITACORA: Al asiento 519 del Diario 643, el día 29 de enero de 2009, se presenta la escritura #1, otorgada en Caguas, el día 16 de enero de 2009, ante el Notario Enrique Rodríguez Negrón, para que se inscriba hipoteca a favor del Portador, por la suma de $20,000.00, sin intereses y a vencer el 16 de abril de 2009. Inscrito en virtud de la Ley #216 del 27 de diciembre de 2010. YO, RAMON L. HERNANDEZ CINTRON, Alguacil del Centro Judicial de Caguas, Sala Superior, y al público en general, hago saber: El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente anuncia y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 18 de agosto de 2009, procederé a vender en subasta, al mejor postor y el pago se efectuará en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. Que en cumplimiento de un Mandamiento librado por el Secretario de este Tribunal, en el caso de epígrafe, procederé a vender en pública subasta y al mejor postor, el siguiente inmueble: RUSTICA: Predio de terreno radicado en el Barrio Cagüitas de Aguas Buenas, Puerto Rico, con una cabida

superficial de 3,448.6485 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, con la parcela #5, adjudicada a José Vázquez Carrucini; por el SUR, con Carretera Estatal #794 y parcela #12 de Daisy Vázquez; por el ESTE, con la parcela #4 de Sixta Vázquez y la parcela #12 de Daisy Vázquez y por el OESTE, con la Carretera Estatal #794 y la parcela #5 de José Vázquez Carrucini. Inscrito al folio 109 del tomo 292 de Aguas Buenas, Finca #6,638, inscripción 5ta. Dirección física de la propiedad: Km 0.1, PR 794, Bo. Caguitas, Aguas Buenas, P.R. 00703. Se celebrará para con el importe de la misma satisfacer al demandante la suma de $62,132.64 de principal, con intereses al 7% anual desde el 1ro. de enero de 2009, cargos por demoras mensuales, las contribuciones e impuestos, primas de seguro contra riesgo y seguro de hipoteca hasta su completo pago, más la suma pactada de 7,762.50 en concepto de costas, gastos y honorarios de abogado. El tipo mínimo para la primera subasta lo será la cantidad de $77,625.00. Dicha subasta se haya afectada al siguiente gravamen anterior y preferente el cual está siendo cancelado vía judicial: HIPOTECA: Constituida por Carlos Enrique Delgado López y Aida Esther Rivera López, en garantía de un pagaré a favor de First Bank of Puerto Rico, o a su orden, por la suma de $10,000.00, intereses al 12% anual, y a vencer a la presentación, según consta de la escritura #23, otorgada en San Juan, el 29 de abril de 1997, ante la Notario Teresa Jimenez Meléndez, aclarada por la escritura #31, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el 7 de mayo de 1997, ante la misma Notario. Inscrito al folio 242 del tomo 153 de Aguas Buenas, finca 6638, inscripción 4ta. Se le apercibe a los acreedores del gravamen posterior indicado en el primer párrafo del presente, que si no comparecen a la subasta y defienden su crédito, el Tribunal podrá cancelar el mismo en el Registro de la Propiedad. Dicha subasta se celebrará el día 5 de SEPTIEMBRE de 2014, a las 9:30 A.M. en las oficinas del Alguacil suscribiente. De declararse desierta dicha primera subasta, se celebrará una segunda subasta el día 12 de SEPTIEMBRE de 2014, a las 9:30 A.M. en el lugar antes mencionado. El precio para la segunda subasta será 2/3 partes del precio mínimo de la primera por la cantidad de $51,750.00. De declararse desierta dicha segunda subasta se celebrará una tercera subasta el día 19 de SEPTIEMBRE de 2014, a las 9:30 A.M., en el lugar antes mencionado. El precio para la tercera subasta será la mitad (1/2) del precio mínimo de la primera por la cantidad de $38,812.50. Y para la concurrencia de licitadores y para el público en general y para su publicación en un Periódico de circulación general una vez por semana, por un término de dos (2) semanas, expido el presente Edicto bajo firma y el sello de este Tribunal. Se dispone, conforme con la sentencia dictada en este caso que, una vez efectuada la subasta y vendido el bien inmueble, los adjudicatarios sean puestos en posesión del mismo dentro del término de veinte (20) días por el Alguacil de este Honorable Tribunal y los actuales poseedores lanzados del referido inmueble. De ser ello necesario, el Alguacil podrá diligenciar el Acta de Subasta que se expida en horas laborales, de día, los 5 días de la semana y podrá romper cualquier cerradura o candado que dé acceso al inmueble objeto de este desalojo. EN VIRTUD DE LO ANTERIOR, extiendo la presente bajo mi firma y el sello del Tribunal en Caguas, Puerto Rico, hoy 5 de agosto de 2014. RAMON L. HERNANDEZ CINTRON ALGUACIL GENERAL CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS SALA SUPERIOR

Empleo

Esquelas

ESTRELLA OLIVENCIA. Natural y residente en Mayagüez. Falleció el 8 de agosto de 2014 en Mayagüez. Sepelio efectuado en el Cementerio Privado Vivaldi. ISRAEL NIN MENDEZ, 78 años. (En capilla después de las doce). Natural de Mayagüez y residente en San Germán. Falleció el 8 de agosto de 2014 en San Germán. Sepelio hoy a las 2:00 p.m. en el Cementerio Privado Vivaldi. LUISA PONCE ACOSTA, 91 años. Natural de Hormigueros y residente en Manhattan. Falleció el 2 de agosto de 2014 en Manhattan. En capilla desde ayer domingo y hoy lunes ellos llegarán a las 9:00 a.m. Se efectuará una misa en el Santuario, estar a la 1:00 p.m. y luego en el Cementerio Nuevo de Hormigueros. ROSA ANGELICA ACEVEDO GONZALEZ, 87 años. Natural de Las Marías y residente en Mayagüez. Falleció el 22 de julio de 2014 en Mayagüez. Fue cremada. Sepelio de cenizas se efectuará el miérco-

les, 13 de agosto de 2014 a las 2:00 p.m. en el Cementerio Privado Vivaldi. EUFEMIA ACEVEDO SOTO, 87 años. (Velorio en la residencia en castillo). Natural de Isabela y residente en Mayagüez. Falleció el 8 de agosto de 2014 en Mayagüez. Sepelio hoy a las 10:00 a.m. en el Cementerio Privado Vivaldi. EDWIN CASTILLO VELEZ, 84 años. (En capilla ayer domingo en Hormigueros). Natural y residente de Hormigueros. Falleció el 8 de agosto de 2014 en Hormigueros. Sepelio mañana martes a las 9:15 a.m. en el Cementerio Trujillo en San Germán.

RUBEN RODRIGUEZ RODRIGUEZ, 48 años. Natural de San Juan y residente de Trujillo Alto. Falleció el 6 de agos-

to de 2014 en San Juan. Sus restos serán cremados en el Centro de Cremación Ehret, Carolina. ESTEBAN MARTINEZ MOLINA, 84 años. Natural de San Sebastián y residente en San Juan. Falleció el 7 de agosto de 2014 en San Juan. Sus restos serán cremados en el Centro de Cremación Ehret, Carolina.


28< EL VOCERO DE PUERTO RICO < LUNES, 11 DE AGOSTO DE 2014

DEPORTES

D

Tsonga se corona en Toronto

Lucen los boricuas en Mundial

Jo-Wilfried Tsonga conquistó el domingo el Masters de Toronto al doblegar 7-5, 7-6 (3) al suizo Roger Federer, para apuntarse su cuarta victoria seguida sobre un tenista que se encontraba arriba de él entre los preclasificados. Tsonga – clasificado decimotercero – ganó su cuarto título de la temporada en la Gira de la ATP y su undécimo trofeo de por vida.

La Selección Nacional Sub 17 vive un sueño en su primera actuación en un Mundial de esta categoría. El combinado patrio ha sorprendido en dos salidas superando a España, uno de los equipos favoritos, y, luego, a Italia. Con los dos triunfos, Puerto Rico lidera el grupo C, y hoy se enfrentará al equipo anfitrión, Emiratos Árabes Unidos.

>Más en elvocero.com

Sub 17

>Más en elvocero.com

>AP

>Suministrada / FIBA

Cómoda noche para el

‘Swift’ Danny García despachó a Rod Salka en dos asaltos en un combate en donde el boricua buscaba recuperar su confianza

García aterriza un potente gancho de izquierda sobre la guardia de Rod Salka quien no aguantó el poder de las manos del joven campeón de sangre puertorriqueña. >Suministrada / Golden Boy Promotions

@

Carlos Narváez

>cnarvaez@elvocero.com @cnarvaezcorner

Quizás no hubo tanto espacio para despejar técnicamente las dudas que había dejado en su anterior combate, pero al menos la victoria le sirvió para recuperar su confianza. El doble campeón junior welter Danny ‘Swift’ García venció por nocaut técnico a los 2:31 del segundo asalto a Rod Salka en la estelar de un pleito celebrado el sábado en el Barclays Center de Brooklyn, Nueva York. Una potente derecha al cuerpo seguida

Disfruta Cortez su debut en nuevo rol Carlos Narváez

>cnarvaez@elvocero.com Tras dos años fuera del boxeo profesional, el ex referí puertorriqueño Joe Cortez, regresó el sábado al ensogado, pero esta vez para abrirse paso en un nuevo rol. El miembro del Salón de la

de un gancho de izquierda al mentón dejó a Salka muy lastimado de espaldas en la lona, obligando a que su esquina lanzara la toalla y el referí Steve Willis procediera a ponerle fin a la acción. García ya había derribado en el mismo primer asalto a Salka con un gancho de izquierda a la quijada. Pero Salka aprovechó el conteo al máximo para buscar una recuperación que nunca llegó. "Vine simplemente a hacer lo que tenía que hacer", dijo García. "Nunca pensé que iba a ser una pelea fácil y la tomé como cualquier otro combate". García, que mejoró su récord a 29-0 y 17 nocauts, venía de vencer en Puerto Rico el pasado mes de marzo al californiano Mau-

Fama del Boxeo Internacional debutó como supervisor de la Organización de Boxeo de Norteamérica (NABO) en el choque en el que el peso welter Sadam Ali retuvo por decisión dividida el cinturón de ese organismo regional y filial de la OMB, al vencer a Jeremy Bryan durante el respaldo del cartel celebrado en el Barclays Center de Brooklyn, Nueva York y que tuvo en su estelar el pleito entre Danny García y Rod Salka. Fue la primera vez que Cortez subía a un cuadrilátero desde la pelea de título mundial junior mediano del 15 de septiembre de

ricio Herrera por decisión mayoritaria en un choque en el que dejó muchas dudas sobre su desempeño en el cuadrilátero. La pelea con Salka fue quizás una pelea de ensayo y recuperación de confianza de cara a peleas de mayor envergadura antes de que concluya el año. La selección de Salka fue criticada en todo momento al tratarse de un rival que no está al nivel de García. La victoria del peleador de raíces puertorriqueñas y su superioridad en fuerza desde el asalto inicial así lo evidenció. "Vine a hacer lo que tenía que hacer", reiteró García. "Creo que no hay peleas fáciles en éste deporte. Claro, no pensé que iba ser tan fácil ésta. Pero estoy aquí porque deseo

2012 entre Saúl ‘Canelo’ Alvarez y Josesito López con la que puso fin a una larga trayectoria como tercer hombre en el estado de Nevada, en la que trabajó en poco más de 170 combates de título mundial. “Me sentí un poco raro”, dijo Cortez. “Era la primera vez que entraba un ring desde mi última pelea en el 2012. Por un momento quise leerle las reglas a los peleadores”, embromó el ex oficial. Cortez, el carismático referí que hizo famoso su lema de “justo pero firme” y quien durante su trayectoria tuvo a su cargo muchos de los combates que deja-

demostrar que soy el mejor". Al ser abordado sobre la posibilidad de un choque unificatorio ante Lamont Peterson quien lo retó luego de su victoria sobre Edgar Santana, García dijo que dejará esa gestión en manos de su manejador Al Haymon. "Dejaré que mi manejador escoja mis oponentes". Salka, que también es natural de Pennsylvania, vio caer su marca a 19-4 y 3KO’s. Para García fue su tercera pelea en el Barclays Center, un lugar al que ha vuelto su segunda casa. Los títulos mundiales de la Asociación Mundial de Boxeo y del Consejo Mundial de Boxeo de García no estuvieron en juego ya que Salka decidió pelear fuera del límite.

ron una huella en la historia del boxeo, fue nombrado supervisor y asesor del presidente de la NABO, Richard De Cuir, el pasado mes de mayo durante una reunión de la OMB en Puerto Rico. “Creo que es una buena experiencia. Me sentí un poco diferente, pero creo que algo interesante al mismo tiempo. Me toca ir al camerino y recordar las reglas entre otras coasas. Estoy en una nueva etapa. Me lo estoy disfrutando”, aseguró. Cortez actualmente también labora como analista de ESPN y columnista de boxeo de EL VOCERO.

Joe Cortez >Archivo / EL VOCERO


DEPORTES >29

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 11 DE AGOSTO DE 2014

Fin a la @

Racha

Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com @yamairamuniz

Luego de una racha de siete victorias al hilo, Puerto Rico se topó con el muro de Bélgica. La Selección Nacional femenina de voleibol cayó en tres sets 25-16, 25-22 y 28-26 ante las belgas en el último partido de la tercera y última ronda de la fase preliminar de la segunda división del Gran Premio Mundial de la Federación Internacional de Voleibol (FIVB), que se celebra en Doetinchem, Holanda. Pese a la derrota, el sexteto boricua, que consiguió el viernes su clasificación a la ronda final de su división, cerró la fase de grupos en segundo lugar con 19 puntos (7-2), detrás

de Holanda que sumó 23 puntos (8-1). Bélgica mantuvo el control durante todo el partido gracias a su servicio y bloqueo que prácticamente dejó a las boricuas sin opciones de triunfo en la primera manga. En el segundo parcial, Puerto Rico tuvo un buen arranque, pero las belgas no bajaron la intensidad.Ya en el tercero el combinado nacional intentó controlar el partido, pero el equipo europeo hizo sus ajustes y creó problemas a las atacantes boricuas, que habían sido dominantes en los últimos partidos. “Bélgica estaba más preparado para el partido que nosotros. Su bloqueo y la defensa fueron mejores y estaban más calmadas en los momentos decisivos. No hubo manera de mantener la ventaja”, comentó José Mieles a través de un comunicado divulgado por la

Encuentro amistoso entre ‘Melo’ y el ‘Diamante’ Verdejo Carlos Narváez

>cnarvaez@elvocero.com Al alero de los Knicks, Carmelo Anthony, le hubiera gustado verlo en acción. Pero eso algo que quizás hará la próxima semana si es que logra extender su visita en la Isla. El canastero enebeísta, que lleva unos días en Puerto Rico participando de varias actividades relacionadas a la ‘Fundación Carmelo Anthony’, compartió el sábado con el joven prospecto peso ligero Félix ‘Diamante’ Verdejo a quien le obsequió una camiseta personalizada de los Knicks durante el partido de celebridades organizado por el jugador y su organización. El encuentro entre Anthony y Verdejo se dio tras culminado el partido de softbol celebrado en la ciudad

de Guaynabo en el que también participaron ex estrellas del diamante como Bernie Williams y Carlos Baerga. Verdejo, también conocido por su afición por el béisbol, tuvo dos turnos al bate. En uno de ellos conectó un triple productor de la única carrera de su equipo durante el encuentro amistoso. “Es un honor para mí el haber participado por primera vez de esta actividad de la ‘Fundación Carmelo Anthony’”, expresó Verdejo. “Me gusta lo que Carmelo hace al no olvidarse de sus raíces y apoyar a la juventud de nuestro país a través de su Fundación”, agregó el púgil. Verdejo, que tiene marca invicta de 13-0 y 10 nocáuts, tenía previsto originalmente tener un encuentro con

Anthony durante una actividad especial el pasado viernes en el hotel St. Regis. Bahía Beach Resort en donde acudieron otros baloncelistas de la NBA como J.R. Smith y Allan Houston. Allí la Organización Mundial de Boxeo, presidida por Francisco ‘Paco’ Valcárcel, le entregó a Anthony un cinturón simbólico por su labor filantrópica. Verdejo no pudo acudir debido a asuntos de mayor peso. El peleador, y una de las máximas jóvenes figuras en el pugilismo boricua y cuya carrera es manejada por la empresa Top Rank, volverá al ensogado el próximo sábado 16 de agosto para estelarizar un cartel que la empresa Promociones Miguel Cotto celebrará en el Coliseo Héctor Solá Bezares de Caguas.

Carmelo Anthony le obsequió a Verdejo una camiseta de los Knicks con el nombre del boxeador. >Peter Amador / Top Rank

El sexteto boricua cayó ante Bélgica en el Gran Premio Mundial y cierra la fase preliminar en segundo lugar

Natalia Valentín ejecuta un remate durante parte de la acción del partido ante Bélgica. >Suministrada / FIVB

Federación Puertorriqueña deVoleibol (FPV). Las belgas dominaron 13-5 en bloqueos y 44-41 en ataque. En la misma línea se expresó la capitana del sexteto boricuaYarimar Rosa. “Jugó bien hoy, sobre todo su bloqueo era muy fuerte. Creo que esa fue la razón principal por la que ganaron hoy”, dijo. Lise Van Hecke fue la mejor por las belgas con 19 puntos. Por Puerto Rico, Karina Ocasio sumó 16 unidades, Aury Cruz agregó diez y Alexandra Oquendo añadió nuevepuntos. Ahoraelcombinadonacionalempacaránuevamentelasmaletas paraviajaraKoszalin,Polonia,donde se enfrentará a Holanda este viernes, 15 de agosto, en la semifinal de la segunda división. Esta será la tercera ocasión en que se midan ambos sextetos en el Grand Prix.


30< DEPORTES

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 11 DE AGOSTO DE 2014

Rosado no descarta regresar al Equipo Nacional Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

Se retiró de la Selección Nacional femenina de baloncesto en 2013, pero Pamela Rosado deja la puerta abierta para un posible regreso. La estelar armadora de las Montañeras de Morovis en el Baloncesto Superior Nacional Femenino (BSNF) vistió por última vez las franelas del quinteto patrio en el Preolímpico de 2012. Y aunque en abril de este año anunció su vuelta al programa nacional desistió de participar por compromisos de trabajo. “No llegué a practicar. Consigo el trabajo y le dejé saber a la directiva del equipo que no podía estar con ellos. Si volvía otra vez, iba a ser un tirijala porque dejaba de estar retirada y entonces era obligatorio estar en el Equipo Nacional”, explicó Rosado, quien desde marzo labora como gerente de mercadeo del conjunto

moroveño y secretaria a tiempo completo en un consultorio médico. Rosado, quien participó en el combinado nacional adulto desde 2004, formó parte del quinteto que conquistó las históricas medallas de oro en los Juegos Centroamericanos y del Caribe de Mayagüez en 2010 y en los Panamericanos de Guadalajara, México, en 2011. No obstante, su salida repentina el año pasado previa al torneo Premundial que se jugó en Xalapa, México, causó sorpresa entre la fanaticada. “Tenía diferencias con el cuerpo técnico y decidí salir – retirarme – para así no tener ningún tipo de problema en poder jugar y representar de nuevo al país”, dijo la quebradillana de 28 años, quien alegó que las “diferencias” fueron “fuera de la cancha”. “Tuve que tomar una pausa, pero entiendo que en algún momento retornaré y vestiré el uniforme del Equipo Nacional. Mientras tanto, sigo

Los 15 canasteros boricuas inician travesía de preparación en ruta al Mundial la mejor manera posible”, agregó. Excepto José Juan Barea- quien >jfigueroa@elvocero.com se unirá al quinteto patrio en los próximos días por asuntos personales@jorgefloza partieron ayer los armadores Carlos Arroyo, Carlos Rivera y Filiberto RiveLos 15 canasteros que salieron ra; los escoltas Javier Mójica y David anoche para España se conocen bas- Huertas; los aleros Angel DanielVastante, no empece a que tres de ellos sallo, Alexander Franklin y Alex Galinse quedaran fuera pronto. Al final, do; los delanteros Renaldo Balkman, los 12 escogidos tendrán que bus- Ramón Clemente, Devon Collier y car esa ‘magia extra’ Ricky Sánchez; y los para amoldarse al reto centros Daniel Sanmás importante de tiago y Jorge Bryan Puerto Rico este año. Díaz. ConlodichoenmenOlmos no vio prote, el dirigente Franblemas en moldear a cisco ‘Paco’ Olmos y el los jugadores en diferesto del personal de rentes posiciones, en la Selección Nacional especial en la dos y alzó vuelo rumbo a Bilcinco, esta última para baoparainiciarelacuertener más energía a telamiento como falta de estatura. preparación para el “Esoestáclaro.UsaMundial que inicia el Olmos era todo sonrisas antes remos la selección en de la salida del conjunto. 30 de agosto. diferentes roles. Tie“No podemos pedir ne la experiencia para más”, dijo Olmos a EL VOCERO a hacerlo. Una vez nos nos juntemos horas de abordar en el Aeropuerto lo veremos en las prácticas y fogueInternacional Luis Muñoz Marín. os”, precisó. “Vamos con lo que tenemos. Más Puerto Rico demostró gran nivel que practicar se descansará para defensivo gracias al sistema de Olmos recuperar de los viajes, a unos fogue- en el Centrobasket, donde se agenció os donde encontraremos el mejor con la medalla de plata, pero se vieron nivel posible. Acoplarnos a convivir, marcadasdeficienciasofensivascomo tener esa gran química fuera de a la los ataques al canasto por tierra. cancha y afinar para llegar al com“Estamos claro en eso. El ADN de promiso del 30 frente a Argentina de la defensa está ahí. Tenemos el tiem-

@

Jorge Figueroa Loza

retirada y enfocada con las Montañeras”, agregó. Aunque insistió en que su retiro “no es oficial”, señaló que le gustaría estar en los próximos compromisos de la selección. “Fecha exacta no te podría decir, pero no sé si tan pronto para Veracruz. Tal vez para el próximo año. Estoy en un trabajo nuevo y los trabajos ahora están con pinzas, y hay que cogerlo con calma”, subrayó Rosado, quien se mostró agradecida con el nuevo cuerpo técnico piloteado por Gerardo ‘Jerry’ Batista y la Federación de Baloncesto de Puerto Rico por abrirle nuevamente las puertas de la selección. “No la he aceptado (la invitación de volver), pero tampoco la rechazo. Así que está en mi mente a ver si vuelvo o no”, puntualizó. El Equipo Nacional que conquistó recientemente la medalla de plata en el torneo Centrobasket participará en 2015 en los Juegos Panamericanos de Toronto y en el Preolímpico.

Rosado formó parte del quinteto que conquistó las históricas medallas de oro en los Juegos Centroamericanos y del Caribe de Mayagüez en 2010. >Archivo / EL VOCERO

Destino

España Los jugadores piloteados por el español Francisco ‘Paco’ Olmos partieron ayer en la tarde. > Fotos Eric Rojas / EL VOCERO

po para abrirle más espacio a la ofensiva ya que tenemos más jugadores que pueden poner el balón en cancha y, como todo, mejorar el juego colectivo”, expresó el mentor español. De los reclutados, llamó la atención del pivot juvenil Jorge Bryan Díaz, a quien Olmos lo catalogó como el futuro del combinado patrio. “No estaba totalmente recuperado de su lesión. Por eso no lo llevamos al Centrobasket. Entrenó duro

en los 10 días cuando estuvimos fuera. Creo que estamos hablando de uno de los jugadores futuros de Puerto Rico. Tiene sus condiciones y ahoratienequedemostrarcarácter,hambre y aprovechar el tiempo”, recalcó. Puerto Rico entrenará dos días en Bilbao antes de medirse al combinado de Angola el 14 de agosto. El próximo día, viajará a Belgrado, capital de Serbia, para participar los días 16 y 17 de un torneo cua-

drangular junto con la selección local, Argentina y Turquía, para luego regresar a España y continuar con los entrenamientos. El 20 cruzan el Atlántico nuevamente hacia NuevaYork para medirse a Estados Unidos el 22 en el Madison Square Garden. Vuelven a España, esta vez a Sevilla (sede del Grupo B del Mundial) para terminar los preparativos con otro partido ante los turcos el 27.


DEPORTES >31

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 11 DE AGOSTO DE 2014

En elVocero.com

Indios dominan a NY

Javier Báez corre las bases luego de batear uno de dos incogibles ayer ante Tampa Bay. >AP

>STANDING

MLB LIGA AMERICANA

El abridor venezolano Carlos Carrasco se reincorporó a la rotación de Cleveland con un dominio de cinco innings desde el montículo y los Indios estuvieron cerca de lograr otra blanqueada en el Yankee Stadium, al vencer el domingo 41 a los Yanquis de Nueva York. Carrasco (4-4) y cuatro relevistas permitieron sólo cinco hits. El puertorriqueño Carlos Beltrán de 3-0.

División Este G Baltimore 67 Nueva York 61 Toronto 62 Tampa Bay 57 Boston 51 División Central G Detroit 63 Kansas City 62 Cleveland 58 Chicago 56 Minnesota 51 División Oeste G Oakland 72 Los Ángeles 68 Seattle 61 Houston 49 Texas 45

P 49 55 56 59 65

PRO .578 .526 .525 .491 .440

JV — 6 6 10 16

P PRO JV 51 .553 — 53 .539 1.5 59 .496 6.5 62 .475 9 64.443 12.5 P PRO JV 44 .621 — 48 .586 4 55 .526 11 68.419 23.5 71 .388 27

Tercer ‘Grand Slam’

LIGA NACIONAL División Este G Washington 63 Atlanta 59 Miami 57 Nueva York 56 Filadelfia 52 División Central G Milwaukee 65 Pittsburgh 62 San Luis 61 Cincinnati 59 Chicago 49 División Oeste G Los Ángeles 66 San Francisco 62 San Diego 53 Arizona 51 Colorado 45

P 52 57 59 61 65

PRO .548 .509 .491 .479 .444

JV — 4.5 6.5 8 12

P 52 54 54 58 66

PRO .556 .534 .530 .504 .426

JV — 2.5 3 6 15

P PRO JV 52 .559 — 55 .530 3.5 62.461 11.5 66.436 14.5 71 .388 20

Lanzadores LIGA AMERICANA >N.Y. Yanquis (Capuano 1-2) en Baltimore (B.Norris 9-7), 7:05 p.m. >Tampa Bay (Smyly 6-10) en Texas (Lewis 8-8), 8:05 p.m. >Minnesota (Milone 6-3) en Houston (Peacock 3-8), 8:10 p.m. >Oakland (Gray 12-5) en Kansas City (Ventura 9-8), 8:10 p.m. >Toronto (Hutchison 8-9) en Seattle (F.Hernandez 12-3), 10:10 p.m.

BÁEZ

Tras dos días de tímida actuación en casa, el novato boricua produce junto a Anthony Rizzo para guiar triunfo y evitar barrida ante Tampa Bay

>The Associated Press CHICAGO — Anthony Rizzo marcó la conclusión del encuentro con un sencillo productor en la duodécima entrada, y los CachorrosdeChicagosuperaroneldomingo 3-2 a los Rays de Tampa Bay para evitar la barrida en la serie de tres duelos. Los colistas Cachorros se poncharon 17veces,conloqueampliarona44sutotal durante la serie del fin de semana. Sin embargo, Rizzo y el novato boricua Javier Baez pegaron dos hits cada uno para pro-

Kristie Rieken

>N.Y. Mets (Niese 5-8) en Filadelfia (D.Buchanan 6-5), 1:05 p.m. >L.A. Dodgers (Haren 9-9) en Atlanta (Teheran 10-8), 7:10 p.m. >San Luis (S.Miller 8-8) en Miami (Koehler 7-9), 7:10 p.m. >Milwaukee (Gallardo 6-6) en Chicago Cachorros (Arrieta 6-3), 8:05 p.m. >Colorado (Lyles 6-1) en San Diego (Hahn 7-3), 10:10 p.m.

INTERLIGAS

tagonizar un ataque de 13 imparables. El dominicano Carlos Villanueva (5-6) lanzó un episodio sin admitir anotación para embolsarse la victoria. Baezseponchóenladuodécimaentrada, pero se embasó en un lanzamiento descontrolado que permitió a Ryan Sweeney avanzar a la antesala. Elpuertorriqueñosecolocóenlaintermedia con otro mal lanzamiento de César Ramos (2-4), antes de que Rizzo conectara su sencillo entre el jardín derecho y el central.

Los Rays cayeron apenas por quinta ocasiónensusúltimos23encuentroscomo visitantes. Están seis juegos y medio debajo de Kansas City en la puja por el segundo boleto de comodín a la postemporada en la Liga Americana. Por los Rays, el cubano Yunel Escobar de 5-0. Por los Cachorros, el puertorriqueño Baezde6-2conunaimpulsada.Losdominicanos Starlin Castro de 4-1, Arismendy Alcántara de 5-0, Welington Castillo de 42. El venezolano Luis Valbuena de 1-0.

Devin Mesoraco pegó su tercer grand slam de la temporada y remolcó seis carreras, el dominicano Johnny Cueto mantuvo el control durante ocho entradas y los Rojos de Cincinnati rescataron el último de los tres duelos de la serie al vencer el domingo 7-2 a los Marlins de Miami. Mesoraco lidera a los receptores de Grandes Ligas en jonrones y a la Liga Nacional en grand slams.

Se luce Ryan Howard

Texas pone fin a sequía de victorias ante Houston

LIGA NACIONAL

>Detroit (Verlander 10-10) en Pittsburgh (Locke 3-3), 7:05 p.m.

vuelve al ataque

>The Associated Press

Ríos se fue de 2-1 con una anotada y un RBI. >AP

HOUSTON — Nick Martínez ganó por primera vez desde el 24 de mayo para llevar a los Rangers de Texas a vencer el domingo 6-2 a los Astros de Houston y romper una racha de siete derrotas frente a sus rivales del mismo estado. El dominicano Adrián Beltré y el surcoreano Shin-Soo Choo aporta-

ron cuadrangulares a la causa de los Rangers. Martinez (2-8), que lanzaba tras un descanso de cinco días adicionales, recibió cinco imparables y dos carreras en poco más de cinco entradas para poner fin a la racha perdedora. Por los Rangers, el dominicano Beltré de 4-2 con carrera anotada y una impulsada. Los venezolanos Elvis Andrus de 4-1 con una anotada y una empujada, y Robinson Chirinos de 3-1 con anotada. El puertorriqueño Alex Ríos de 2-1 con anotación y carrera remolca-

da. Por los Astros, los venezolanos Altuve de 3-2 con una anotada, y Marwin González de 3-1. Lastimado del tobillo Alexis Ríos El boricua Alexis Ríos salió del partido en medio de la cuarta entrada después de agravarse su lesión en el tobillo derecho al deslizarse en el plato. El guardabosque de 33 años ya se había perdido los primeros dos partidos de la serie ante Houston debido a la lesión. Ríos tiene promedio de .294 con cuatro jonrones y 46 impulsadas.

Ryan Howard puso fin al encuentro mediante un sencillo cuando había dos outs de la novena entrada, y los Filis de Filadelfia superaron el domingo 7-6 a los Mets de Nueva York. Chase Utley pegó un sencillo, un triple y un jonrón, además de producir tres carreras por los Filis, que dejaron atrás una racha de cinco derrotas consecutivas contra los Mets. El puertorriqueño Wil Nieves de 3-0.



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.