IS T A R G
EL VOCERO DE PUERTO RICO >VIERNES, 15 DE AGOSTO DE 2014 >AÑO XL >NUM 12360 >SAN JUAN, PUERTO RICO
ESCENARIO
Juanes convierte su música en un cortometraje De la mano de un boricua >P26 > La verdad no tiene precio
¿SÍNDICO? EN LA AEE La Junta de Gobierno de la AEE acordó ayer nombrar un 'oficial de reestructuración' antes del 8 de septiembre como parte del plan económico que persigue la consolidación de la deuda, que ronda por los $9,000 millones. > P4/6
LEY Y ORDEN
CONTRA
GOL
PES
VS El famoso referí Joe Cortez y nuestro editor deportivo Carlos Narváez analizan el mundo del boxeo >P31
Reveladora aceptación de culpa Como parte del proceso, Lutgardo Acevedo admitió ayer haber enviado a través de uno de sus empleados-y a petición de sus abogados de defensa-una moción personal al hoy acusado juez Manuel Hernández para que no presentará testigos de refutación en el juicio que se siguió en su contra, por la muerte del guardia de seguridad Félix Babilonia. >P9
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 15 DE AGOSTO DE 2014 > 2
EL VOCERO DE PUERTO RICO >VIERNES, 15 DE AGOSTO DE 2014
ÍNDICE
PRIMERA PLANA > P4
NOTICIAS AHORA> P9
ECONOMÍA > P20
LA WEB
Israel y Hamas acuerdan extender tregua EL CAIRO, Egipto - Una prórroga de cinco días de una tregua en Gaza parecía mantenerse el jueves a pesar de un difícil comienzo, avivando un cauto optimismo sobre los avances en las negociaciones en curso en El Cairo entre Israel y las principales facciones palestinas, incluida Hamas. Es el alto al fuego más largo desde que estalló la guerra el mes pasado en la Franja de Gaza. Hasta ahora, los combates han provocado la muerte de más de 1.900
palestinos, la mayoría civiles, de acuerdo con funcionarios palestinos y de la ONU. Israel ha perdido a 67 personas, todos soldados a excepción de tres civiles. La violencia escaló brevemente mientras se anunciaba la extensión de una tregua anterior de 72 horas poco antes de la medianoche del miércoles. Conozca más sobre esta noticia al escanear el código.
OPINIÓN > P16
3 MINUTOS
>Travesía
Un día de spa...
ESCENARIO > P26
CLASIFICADOS > P32
DEPORTES > P44
DE no botará los raviolis La directora de la Autoridad Escolar de Alimentos (AEA), entidad adscrita al Departamento de Educación (DE), LourdesVelázquez Rivera, rechazó la información divulgada por el representante novoprogresista, Urayoán Hernández, sobre el alegado decomiso de contenedores de raviolis de carne luego que este producto fuera sacado del menú de los comedores escolares. “La información que ofrece el representante es incorrecta. Aunque, durante los meses de agosto y septiembre de 2014, no se ha considerado en el menú; no obstante, los Raviolis se han mantenido en nuestro inventa-
rio para suplir la necesidad de producto enlatado no perecedero para ofrecer en caso de emergencias (huracanes, inundaciones, etc.), a la población civil refugiada. Este producto seguirá formando parte del menú de los estudiantes, servido con un panecillo integral, hasta que se agote el inventario existente en noviembre de 2014 (antes de su fecha de expiración en diciembre de 2015). Exhortamos al legislador a comunicarse con nosotros para poder orientarlo debidamente sobre las guías nutricionales que utilizamos para beneficio de nuestros niños y jóvenes”, señaló Velázquez Rivera.
Visitamos el Reméde de St. Regis Bahía Beach en Río Grande para conocer de primera mano su variada oferta en masajes, tratamientos corporales y otros servicios de belleza, de alta gama.
>P30
1
LOCALES
'Botarata' de Turismo Cuentan y no acaban las decisiones en contra de la maltrecha economía local. Se trata de unos donativos de auspicio que dio la Compania de Turismo a dos diseñadores boricuas. En momentos en que continúan los despidos y la falta de 'cash' es la orden del día, Turismo
ESCENARIO
desembolsó la suma de $250,000 para Stella Nolasco y $250,000 para Luis Antonio, como parte de su participación en el Mercedes Benz Fashion Week 2014 de Nueva York. Nada, ambos empresarios son muy bien reconocidos, pero, la verdad es una, Puerto Rico no está para dar esos 'regalos'.
Jangueando en el ‘wikén’ Luis Pabón Roca comparte sus recomendaciones para disfrutar al máximo el fin de semana.
>P28
DEPORTES
>Agustín Santiago / EL VOCERO
Clave encuentro contra Holanda La Selección Nacional de Voleibol femenino enfrenta hoy en Polonia un importante partido que podría acercarlas más a la ronda de campeonato del Gran Premio Mundial de la FIVB.
>P45
>Hábitat >Hoy en la sección de Opinión
Tendencias en la decoración de bodas
@ Mario Ramos Méndez
Miguel Romero
También en elvocero. com >Opinión Hugo Rodríguez Díaz
LOTERÍA ELÉCTRONICA
Antonio Rosado
Nuestra colaboradora Natalia Liriano presenta las tendencias en boga en la decoración de bodas, para la temporada de otoño-invierno 2014. >P29
>3
Confiesa los sacrificios detrás de la corona Génesis Dávila, Miss Mundo de Puerto Rico
>P27
Sorteo 2PM> Pega 2: 68 / Pega 3: 553 / Pega 4: 5040
PRIMERA PLANA
>4
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 15 DE AGOSTO DE 2014
Huele a ‘coquiquiebra’
Para el récord
El acuerdo con los bancos entró en vigor inmediatamente y tiene el efecto de suspender momentáneamente el cumplimiento de la AEE con sus obligaciones EL ‘síndico’ de reestructuración será nombrado por la Junta de Gobierno de la AEE antes del 8 de septiembre
La AEE trabajará en un plan de reorganización de deuda que tomaría cinco años en completarse. >Agustín Santiago/EL VOCERO
@
Carlos Antonio Otero >cotero@elvocero.com @coteroaponte
Sin activar la 'quiebra criolla', la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE), acordó con el 60 por ciento (%) de sus bonistas y acreedores retrasar hasta marzo de 2015 los pagos pendientes, y nombrar en tres semanas a un oficial para “reestructurar” en un plan de cinco años la deuda de casi $9,000 millones y toda la operación. El plan completo de restructuración de deuda debe estar finalizado para el 2 de marzo de 2015. En cuanto al oficial de reestructuración, este será nombrado por la Junta de Gobierno de la AEE antes del 8 de septiembre, pero con la recomendación de los bonistas y acreedores, confirmó la secretaria de Hacienda, Melba Acosta, quien a preguntas de EL VOCERO, dijo que no se trata de un síndico. “No es un síndico porque un síndico es impuesto por los tribunales y en este caso no hace un take over”, contestó Acosta. El acuerdo -que entra en vigor de inmediatotiene el efecto de suspender momentáneamente el cumplimiento de la AEE con sus obligaciones y solo pagar intereses. Eso significa que Citigroup y el consorcio encabezado por Scotiabank no recibirán los $671 millones como esperaban inicialmente, luego de tres posposiciones de fecha. Se aseguró que no habrá alza en el pago de los tipos de interés y se mantendrán como hasta ahora, tanto los de cuentas con los bancos como las de bonistas. Anoche, la agencia Reuters publicó que según detalles del documento informativo de la AEE ante el Municipal Securities Rulemaking Board, se indica que pagarán a Citigroup y Sco-
tiabank una tasa de interés alternativa (ABR, Alternate Base Rate) sobre 4%. Acosta, el consejero general del Banco Gubernamental de Fomento (BGF), José Coleman, y el presidente de la junta de la AEE Harry Rodríguez, confirmaron que el acuerdo cubre a los bonistas, con cuyas obligaciones en pago de principal e intereses para este año fiscal que termina en junio 30 de 2015 suman $702 millones. Ante las advertencias hechas anteriormente por las casas acreditadoras como Moody's Investor Service, Standard & Poor's y Fitch Ratings y la reacción que puedan tener sobre este acuerdo, Acosta dijo que “quizás se expresen, pero esto es un proceso que está empezando”. Lo que hace el acuerdo es enmendar los documentos de los bonos para brindar liquidez y tiempo a la AEE “para seguir trabajando junto con sus acreedores a fin de desarrollar un plan para alcanzar una restructuración de sus negocios”. Entre el 60% de los bonistas que lo firmaron, se incluye algunos de los que demandaron al gobierno por la ley de quiebra criolla, confirmó Coleman. Se informó que estos “han establecido que no ejercerán remedios en contra de la AEE durante la duración del acuerdo. En este periodo, la corporación pública continuará pagando la totalidad de los intereses a sus bonistas”. Aunque el acuerdo cubre el dejar de pagar el principal de las obligaciones de la AEE, nombra un oficial de reestructuración y encarrilan un proceso para ajustar la deuda general y toda la operación de la corporación pública, Acosta sostuvo que no hay una activación de la recién aprobada quiebra criolla. En cuanto a los bancos que concedieron líneas de crédito a la AEE para la compra de combustible “han estipulado extender hasta el 31 de marzo de 2015 los acuerdos previamente anunciados, así
como, el no ejecutar los remedios como resultado de ciertas degradaciones crediticias y otros eventos. Este acuerdo le permite a la AEE reprogramar ciertos pagos adeudados que vencían en julio y agosto hasta el 31 de marzo de 2015. Durante este periodo los bancos recibirán pagos por intereses sobre estas cantidades”. Como parte de la enmienda a los documentos de bonos, la AEE podrá utilizar unos $280 millones del fondo de construcción para su liquidez y el pago de gastos corrientes y mejoras capitales. Esta enmienda se espera entre en vigor este mismo mes. Por el lado del BGF, igualmente no recibirá sus pagos y acordó no ejercer su derecho a compensación por cantidades adeudadas con los depósitos de la AEE y no recibirá pagos por intereses. Acosta explicó que parte del acuerdo es la creación de un plan de negocios a cinco años para el 15 de diciembre de 2014 que será en gran parte manejado por el oficial de reestructuración. Ese oficial trabajará de cerca con el director ejecutivo, la Junta de Gobierno y el equipo administrativo “para acelerar la transformación de la corporación. Esto garantizará que la AEE pueda implantar los cambios necesarios de manera eficiente, alcanzar sus metas operacionales y financieras, optimizar la generación, transmisión y distribución de electricidad, afinar los procesos gerenciales de cobros y gastos, así como, mejorar la calidad general de la recopilación y reporte de información”. Se indicó que la AEE radicará una notificación en el sistema del Electronic Municipal Market Access (EMMA) para informar los términos y condiciones claves del acuerdo, lo cual consintió bajo los acuerdos de confidencialidad que firmó con algunos de sus acreedores como parte de las conversaciones en curso.
BW
La secretaria de Hacienda, Melba Acosta; el consejero general del Banco Gubernamental de Fomento (BGF); José Coleman, y el presidente de la junta de la AEE Harry Rodríguez, confirmaron que el acuerdo cubre a los bonistas, con cuyas obligaciones en pago de principal e intereses para este año fiscal que termina en junio 30 de 2015 suman $702 millones
Los bancos que concedieron líneas de crédito a la AEE para la compra de combustible estipularon extender hasta el 31 de marzo de 2015 los acuerdos previamente anunciados, así como, el no ejecutar los remedios como resultado de ciertas degradaciones crediticias y otros eventos
5
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 15 DE AGOSTO DE 2014
6< PRIMERA PLANA
No está
descartada De no lograr el plan acordado de consolidación de deuda, el gobierno activaría la ley conocida como ‘quiebra criolla’
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 15 DE AGOSTO DE 2014
decer a todas las partes involucradas su contribución para lograr este resultado positivo”. >cotero@elvocero.com En cuanto al oficial de reestructuración @coteroaponte que se nombrará en la AEE como parte del acuerdo para reestructurar la deuda de $9,000 millones y toda la operación de la La secretaria de Hacienda Melba Acosagencia, Alicea Flores comentó que “la ta,resaltócomopositivalaLeyparaelCumexperienciayelconocimientoadiplimiento con las Deudas y para la cional que aportará el oficial de RecuperacióndelasCorporaciones reestructuración, serán activos Públicas,mejorconocidacomo“quieimportantesparanuestralaborde bra criolla”, en los esfuerzos para construirunaAEEmássólidapara lograr un acuerdo que encamina la el futuro”. reestructuración de la Autoridad de Por su parte, David H. Chafey, Energía Eléctrica (AEE) y no despresidente de la Junta de Directocartó su uso más adelante. res del BGF, quien al igual que AliAunque aseguró que no se acticea Flores no estuvo presente en la vó la ley a pesar del acuerdo que eviteleconferencia realizada anoche taelcumplimientodelasobligaciones con periodistas de temas econócon acreedores y bonistas de la cormicos, igualmente dijo que “estaporación pública, la principal ofimoscomplacidosconlosesfuerzos cial financiera del gobierno dijo que continuos de la AEE por lograr su sirvió de estímulo. autosuficiencia. Este acuerdo, es “La ley es una iniciativa de últiotro paso importante en el procemo recurso… fue muy positiva para sodecrearunaAEEmássólidapara este acuerdo. No se está activando el pueblo de Puerto Rico”. Juan Alicea Flores, Director Ejecutivo de la AEE. >Arhivo / El Vocero pero los acreedores y los bonistas Ayer venció el tercer plazo que sabían que se podía activar la ley”, le dieron a la AEE los bancos Citiexpresó Acosta a preguntas de EL VOCEMientras,endeclaracionesescritas,Juan group y Scotiabank, a los que la agencia RO, y aclaró que “no podemos decir que F.AliceaFlores,directorejecutivodelaAEE, les debía pagar $146 millones y $525 millomás adelante no se vaya a usar”. Por su parte, Harry Rodríguez García, reconoció que el acuerdo “le da más tiem- nes, respectivamente, y que ahora acorpresidente de la Junta de Gobierno de la po y recursos financieros a la AEE para daron posponer hasta marzo de 2015 AEE y quien casi nunca ha estado dispo- alcanzar una solución abarcadora que mientrasrecibiránpagaporinteresessolanible para la prensa, dijo que el acuerdo garanticenuestracapacidaddeproveerun mente.También se posponen los pagos de con el 60 por ciento (%) de los acreedores servicio de electricidad seguro, confiable principal a un 60% de los bonistas, con yeficienteparatodoslospuertorriqueños”. cuya deuda está gran parte de los $702 y bonistas de la agencia “marca un hito”. “El anuncio de hoy (anoche) marca un Expresó su agradecimiento por “el traba- millones que tiene para este año fiscal la hito significativo en la transformación de joarduodemuchaspersonasyquieroagra- AEE, entre principal e intereses.
@
Carlos Antonio Otero
la AEE y nos da una visión clara al futuro. Continuamostrabajandoarduamentepara mejorarnuestrainfraestructura,mantener un control de gastos y mejorar el servicio que ofrecemos. El acuerdo alcanzado nos ofrece herramientas adicionales para crear una AEE más moderna y autosuficienteparaelfuturo”,destacóRodríguezGarcía.
7
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 15 DE AGOSTO DE 2014
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 15 DE AGOSTO DE 2014 > 8
NOTICIAS AHORA >9
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 15 DE AGOSTO DE 2014
No ven efecto en caso de Joseph Esparra Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com
El caso contra el exfiscal Joseph Esparra, acusado por violación a la Ley de Etica Gubernamental, soborno y destrucción de evidencia no se verá afectado con la admisión de culpa del contable Lutgardo Acevedo López, uno de los testigos principales contra el exfuncionario,
aseguraron los fiscales Especiales Independientes Zulma Fúster y Ramón Mendoza. “A nivel estatal tenemos testigos y prueba documental. No descansamos únicamente en el testimonio del señor Lutgardo Acevedo. Hay elementos del caso corroborados con parte de su testimonio con grabaciones y testigos”, afirmó Mendoza. Las declaraciones de los fisca-
les se produjeron a su salida del Tribunal Federal, luego de que acudieran a la vista en la que Acevedo López se declaró culpable por corrupción judicial. “Aquí la figura principal no es Lutgardo, sino cómo funcionarios públicos traicionan la confianza del pueblo. Este caso no existiría si un fiscal estatal no hubiera aceptado un soborno. Lutgardo admitió su
culpa hoy (ayer) confirmando lo que alegamos a nivel estatal”, expuso Mendoza. Esparra fue acusado el 5 de noviembre del 2013 por cargos de soborno, destrucción de evidencia y violación a la Ley de Etica Gubernamental. Por este caso también fue acusado Acevedo López por destrucción de evidencia.
Se alega que Esparra se reunió con el contable para solicitarle que intercediera con sus contactos en el Partido Nuevo Progresista (PNP), para que lo nombraran fiscal de distrito en propiedad. Ello, a cambio de beneficiarlo en un caso contra Acevedo López. El juicio contra Esparra se iniciará el 6 de octubre en el Tribunal de Aguadilla.
Se consuma la culpabilidad Como parte del acuerdo Lutgardo Acevedo podría ser sentenciado a tres años y ocho meses de cárcel o hasta nueve años y medio
@
Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com @melissaivelisse
Un sereno Lutgardo Acevedo admitió que pagó un total de $50 mil en efectivo, $3,200 para saldar una deuda con Hacienda, una motora, joyas y otros artículos de lujo al suspendido juez del Tribunal de Aguadilla Manuel Acevedo Hernández, a cambio de que lo absolviera del caso por homicidio negligente tras chocar con su vehículo al guardia de seguridad Félix Babilonia bajo los efectos del alcohol. Lutgardosedeclaróculpableamenos de tres meses de ser acusados por el Gran Jurado. La vista de sentencia fue pautada para el 8 de diciembre a las 2:00 p.m. Esposado de pies y vestido de recluso, el ahora convicto afirmó a preguntas de la jueza presidenta del Tribunal Federal, Aida Delgado, que de forma voluntaria se declaraba cul-
Sigue de favorito López Cintrón
La vista de sentencia de Lutgardo Acevedo fue pautada para el 8 de diciembre a las 2:00 p.m. >Suministrada
pable de los cargos de conspiración y soborno que le fueron radicados por un Gran Jurado el pasado 28 de mayo. “Cómo se declara de los cargos uno y dos”?, cuestionó Delgado. “Culpable”, contestó el contable. El también comerciante hizo alegación de culpabilidad luego de llegar a un acuerdo con los fiscales José Capó y Timothy Henwood, a través de sus abogadas Esther Castro y Rachel Brill. Como parte del acuerdo Acevedo López podría ser sentenciado a entre tres años y ocho meses de cárcel hasta nueve años y medio de prisión. Las partes no han acordado el historial criminal de Lutgardo por lo que no hay una recomendación específica de tiempo para que fuera sentenciado.
Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com
El exfiscal César López Cintrón continuaba ayer como el favorito para ser designado investigador de la mayoría del Partido Popular Democrático (PPD) en el Senado para dirigir la pesquisa sobre la compra de petróleo en la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE). Una fuente legislativa aseguró que, de no presentarse mayores inconvenientes con su trabajo privado y de acordarse los términos del contrato, López Cintrón sería el designado. El presidente de la Comisión especial para el Estudio de las Normas y Procedimientos
Si el comerciante hubiese enfrentado el juicio en su contra se exponía a penas máximas de hasta 10 años de cárcel. Delgado leyó cada una de las alegaciones del gobierno y preguntó al convicto si él había cometido. Entre las preguntas más sobresalientes figuran si “el 27 de marzo del 2013 estaba esperando que el juez Acevedo lo absolviera?”. Lutgardo respondió en la afirmativa. “El juez acordó favorecerlo durante el proceso criminal a cambio de artículos de valor, incluyendo la ayuda para que lo nombraran al Tribunal Apelativo?”, preguntó Delgado. “Sí, su señoría”, contestó Lutgardo. “Cómo el juez Acevedo podía esperar que usted lo ayudara a conseguir
Relacionados con la Compra y Uso de Petróleo por la AEE, Aníbal José Torres, dijo esta semana que anunciaría hoy el nombre del investigador designado por la mayoría. Torres, quien no respondió llamadas ni mensajes ayer, todavía no ha precisado ni cuánto costará la contratación de este investigador ni cuál será el costo de la investigación que, según el presidente senatorial Eduardo Bhatia, será “tipo Cerro Maravilla”, en referencia a la investigación que realizó este cuerpo sobre los asesinatos del Cerro Maravilla. López Cintrón estuvo más de una década en la Oficina del Fiscal Especial Independiente (FEI), donde trabajó casos de alto perfil como el del exsecretario de Educación,
una plaza en el apelativo?” , cuestionó la jueza. Lutgardo se quedó en silencio. Su abogada le comentó algo y el contable permaneció en silencio. Acto seguido, Delgado le preguntó si había sido a través de personas con influencias. Acevedo López le contestó nuevamente “sí, su señoría”. La jueza cuestionó a Lutgardo si había suministrado al juez, a través de su empleado Angel“Lito” Román Badillo una moción para que el magistrado acogiera la petición de la defensa –compuesta por la abogada Mayra López Mulero y Harry Padilla- para que la fiscalía no pudiera presentar testigos de refutación.“Sí, su señoría”, respondió el contable. Acevedo López dijo desconocer qué pasó posteriormente, luego de haberle entregado la moción a Román Badillo. Brill aclaró que su cliente no redactó las mociones. Por su parte, el fiscal Capó afirmó que si el convicto hubiera enfrentado el juicio, el gobierno hubiera probado el caso más allá de duda razonable con la presentación del testimonio de cooperadores, de los agentes del Negociado Federal de Investigaciones (FBI), récords bancarios, de teléfonos, de tarjetas de crédito, de peajes, recibos de tiendas por departamento, grabaciones, planillas de contribución sobre ingresos y recibos de compra, entre otros. LaesposadeLutgardoMigdaliaFuentes, la hermana del contable Carolina y un nutrido grupo de familiares y amigos asistieron a la vista. Fueron pocas las ocasiones en que el convicto los miró. Solo en una ocasión se le vio sonreírles.
Víctor Fajardo. Salió del puesto en 2011 encontrado con el entonces presidente senatorial, Thomas Rivera Schatz, luego de presentar cargos por soborno contra el alcalde penepé de Vega Baja, Edgar Santana. En tanto, los portavoces de minoría reiteraron ayer que todavía no han recibido información de cuánto dinero tendrán para contratar a sus propios investigadores, como se los garantiza el reglamento de la Comisión. Ninguno mostró mayor oposición a la designación de López Cintrón. El portavoz de la delegación azul, Larry Seilhamer, dijo que todavía está entrevistando personas para que sirvan como investigadores del PNP en esta pesquisa legislativa.
Para el
récord
> >
Si el comerciante hubiese enfrentado el juicio en su contra se exponía a penas máximas de hasta 10 años de cárcel La jueza federal Aida Delgado cuestionó a Lutgardo si había suministrado al juez Manuel Hernández, a través de su empleado Angel ‘Lito’ Román Badillo, una moción para que el magistrado acogiera la petición de la defensa –compuesta por la abogada Mayra López Mulero y Harry Padilla- para que la fiscalía no pudiera presentar testigos de refutación; “Sí, su señoría”, respondió el contable
César López Cintrón, exfiscal. >Archivo / EL VOCERO
10< NOTICIAS AHORA
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 15 DE AGOSTO DE 2014
En blanco y negro
> > Actualmente, el Departamento de Salud está realizando en su laboratorio todas las pruebas de chikungunya. >Eric Rojas/EL VOCERO
Los fondos para realizar estas pruebas provienen de fondos federales y dinero del Departamento de Salud Al momento, de las cerca de 2,000 pruebas evaluadas por Salud, 690 casos han sido confirmados como positivos
Selectivo con las pruebas Departamento de Salud solo evaluará las pruebas de chikungunya que se lleven a cabo en sus centros autorizados
@
Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com @mriverasanchez
La epidemióloga del Estado, Brenda Rivera, aseguró que eventualmente el Gobierno dejará de evaluar todas las pruebas de chikungunya y se limitará a evaluar las que provengan de algunos centros de salud. Esto, dijo, porque es imposible para el Departamento de Salud continuar indefinidamente evaluando todas las pruebas que han llegado tras la declaración de epidemia de este virus. Rivera explicó que el protocolo para mantener una vigilancia en caso de una epidemia es identificar unas áreas especificas que serán las únicas donde se evaluarán las pruebas en los casos sospechosos de este virus. Actualmente, el Departamento de Salud está realizando en su laboratorio todas las pruebas de chikungunya. El costo de los reactivos que se usa para estas pruebas está entre $30 y $40 por prueba. El Departamento de Salud ha evaluado ya cerca de 2,000 de estas pruebas. Los fondos para realizarlas provienen de
fondos federales y dinero del Departamento de Salud. Rivera no pudo precisar cuánto se ha gastado en todo el operativo que comenzó luego de que Salud declarara la epidemia. Al momento, de las cerca de 2,000 pruebas evaluadas por Salud, 690 casos han sido confirmados como positivos. Cuando se le preguntó por qué dejarán eventualmente de evaluar todas las pruebas, dijo que Salud no puede continuar indefinidamente estas evaluaciones. Además, dijo, Salud tendría que eventualmente entrar en una etapa de vigilancia del virus en la que ya no necesitaría evaluar todos los casos sospechosos. “Hay diferentes maneras de responder a una epidemia y en este momento estamos en una etapa donde queremos saber lo más posible y conocer lo más posible y por eso se decidió correr todo lo que llega, pero la forma adecuada de correr una vigilancia es teniendo unas áreas centinelas y eso es lo que estamos poco a poco implementando”, dijo Rivera. “Estamos corriendo el modelo y lo que hay qu eprobar es que el modelo funciona, que es representativo apra uno hacer ajustes y porque hay que hacerlos antes de descartar las otras modalidades y seguir con
la información de los centros centinelas”. La funcionaria no pudo precisar cuándo cambiarán el sistema actual de evaluar todas las pruebas de chikungunya. “No puedo soltar lo que estoy haciendo y arrancar con los centros centinela sin asegurar que son bien escogidos y que están funcionando”, dijo. “Se trata de centros hospitalarios porque se requiere la evaluación de un médico”. Al momento, dijo, el virus - que es transmitido por el mismo mosquito del dengueno se ha comportado de manera tan aplastadora como en otras regiones. Según dijo, se ha ido moviendo poco a poco, en vez de arropar toda la Isla. En las pruebas recientes solo se añadieron casos en Veg Alta y San Germán, pueblos donde antes no se había registrado ningún caso oficial. “Sabemos dónde está dominando el virus. Miras el mapa y ves que los focos de infección están en los municipios del área metropolitana. Aunque es más trabajo para mí y para la clase médica, lo que quisiéramos es que se esparciera lentamente y no tener la experiencia que han tenido otras jurisdicciones donde de repente arropa a la vez”, explicó.
Fuerte oposición a reglamento de DACO Inter News Service El presidente del Centro Unido de Detallistas (CUD), Rubén Piñero, mostró ayer su preocupación ante el Reglamento del Departamento de Asuntos del Consumidor (DACO), porque está dirigido a detallistas con altos volúmenes de negocios y a cadenas de tiendas por departamentos que utilizan los medios de comunicación masiva para anunciarse. Sin embargo, el reglamento “ni distingue ni exime de su cumplimiento al pequeño comerciante que no posee con los recursos técnicos ni económicos para cumplir con ciertos requerimientos. “En términos generales, no objetamos las definiciones, pero la Regla 4L, que se refiere a una 'cuota de re-almacenamiento' o “re-stocking fee” no es clara. Primeramente, no se define el concepto. Se establece que el comerciante, de tenerla, debe incluirla en su política de devolución, pero sin especificar cómo y cuáles serían las penalidades de no hacerlo. Tampoco se establecen topes o límites a dicha cuota ni su alcance”, expresó Piñero. En tanto, dijo que la regla 27 requiere que el comerciante deberá “mantener por un año los expedientes que demuestren la veracidad de los anuncios, divulgaciones, expresiones, representaciones o reclamos y las transacciones representativas llevadas a cabo. La información deberá demostrar las cantidades que estaban disponibles por tienda en la venta especial y cuántas fueron vendida”. “Estamos de acuerdo en que se regule y controlen los anuncios de ventas especiales a las grandes cadenas que son las que usualmente utilizan los medios de comunicación en masa, pero expresamos nuestra preocupación sobre el efecto adverso que la propuesta Regla 27 tendría sobre el pequeño comerciante que mantiene sistemas de ventas tradicionales”, agregó el presidente del CUD. También se refirió a las pequeñas tiendas en los cascos urbanos que recurren a ventas de emergencia cuando las presiones económicas los obligan a mover mercancía para poder cumplir con sus compromisos económicos y optan por colocar un letrero en la vitrina, repartir unas hojas sueltas o anunciarse en el periódico de la comunidad con una venta especial que en ocasiones solo dura un día.
V
>Más en elvocero.com
PNP asegura que cumplirá con su deuda Yennifer Álvarez Jaimes >yalvarez@elvocero.com
El comisionado residente y presidente del Partido Nuevo Progresista (PNP), Pedro Pierluisi, aseguró que aunque existe una deuda no embargarán las propiedades de la colectividad. Pierluisi aclaró ayer que se trata de una deuda de $300 mil que data de la campaña electoral del 19992000, y que no se había pagado por una disputa en el monto total de la cantidad adeudada. La deuda está relacionada a gastos de alquiler de tarimas, sonidos y todo lo relacionado a los cierres de campaña de
aquella época, detalló. “Es una deuda que a partir del año 2013 comenzamos a saldar”, sostuvo. El presidente de la Palma dijo que ya se ha pagado $170 mil y que el dinero restante se pagará en o antes de junio de 2015. “Las partes llegaron a un plan de acuerdo, a un plan de pago. Así que la orden judicial o embargo al que hacen referencia se ha tornado ya académica”, informó. Pierluisi hizo las expresiones a preguntas de la Prensa al concluir la reunión el Directorio del PNP, luego que el Partido Popular Democrático (PPD) divulgó la información. “Se deben enfocar (los miembros
del PPD) en los líos internos que tiedientes que están debidamente nen, particularmente, en el asunto atendidos”, agregó. del status. Ahí sí que hay unos proEl presidente del PNP adelantó blemas tremendos de liderato”, senque el Directorio acordó celebrar su tenció el dirigente estadista. convención del 26 al 28 de septiem“La ecobre de 2014 en nomía está el Hotel Condahecha cando Plaza Hiltos, el crédito ton. Habrá talleres y activide Puerto dades sociales Rico al peor pero no se celenivel en brará una nuestra hisAsamblea toria y ellos General porque (el PPD) penEl presidente de la colectividad, Pedro Pieresperarán a dientes a luisi, anunció también varias actividades de que termine la nuestros recaudo de fondos. >Eric Rojas/EL VOCERO reorganización asuntos pen-
del partido. “Hay que recordar que es durante el proceso de reorganización que se eligen a los líderes del partido en toda la estructura y esos a su vez son los delegados ante la Asamblea”, explicó el dirigente de la Palma. A preguntas de EL VOCERO, Pierluisi dijo que estima que la reorganización estará lista antes de que culmine este año. Al mismo tiempo, Pierluisi dijo que todos los novoprogresistas tienen las puertas abiertas para organizar talleres y actividades, y a preguntas de la Prensa, dijo que la convocatoria incluye a los miembros del partido que apoyan una candidatura a la Gobernación de Ricardo (Ricky) Rosselló.
11 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 15 DE AGOSTO DE 2014
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 15 DE AGOSTO DE 2014 >
12
13 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 15 DE AGOSTO DE 2014
14< NOTICIAS AHORA
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 15 DE AGOSTO DE 2014
Puerto Rico lleva más de tres meses sintiendo los efectos de la sequía. >Agustín Santiago/EL VOCERO
Forestación urgente La Asociación de Agricultores sugirió se incluya la siembra de árboles como el úcar, flamboyán, maría y caoba para prevenir la sedimentación
@
Yennifer Álvarez Jaimes >yalvarez@elvocero.com @yalvarezjaimes
El Gobierno debe comenzar un proceso de forestación en las cuencas de los ríos para evitar la erosión de los terrenos y prevenir que aumente la sedimentación de los embalses en la Isla, aseguró el presidente la Asociación de Agricultores, Juan Antonio Reyes. Tras los días de sequía y el ahora pospuesto plan de racionamiento del servicio de agua potable, Reyes planteó que no se debe olvidar que el problema de sedimentación necesita atención urgente. “Realizar un proyecto coordinado con los agricultores de forestación y reforestación evitaría la sedimentación de los embalses y por consiguiente la reducción de su capacidad de almacenar agua. Esto evita además, que en eventos de sequía tengamos que enfrentar un proceso de racionamiento de agua. Asimismo, el Gobierno se economizaría grandes sumas de dinero en costosos programas de dragado”, sentenció el agrónomo. Reyes propuso la siembra de plantas como pacholí, cuyas raíces son fuertes y abundantes por lo que “amarran y retienen el terreno” durante eventos de lluvias.
Además, sugirió también que como parte de este proyecto de bioingeniería se incluya la siembra de árboles como el úcar, flamboyán, maría y caoba, entre otros. El agricultor reiteró en que un plan de reforestación “mejoraría la economía de los agricultores y del alicaído sector de plantas ornamentales”. Reyes sugirió la solicitud de fondos federales a través del Servicio de Conservación de Recursos Naturales (NRCS, por sus siglas en inglés) y otras agencias federales. Por su parte, la secretaria del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA), Carmen Guerrero, reconoció que la reforestación en las cuencas de los ríos es importante. Indicó que actualmente la agencia trabaja en las siete regiones con las agencias federales fomentando la reforestación con los dueños de fincas agrícolas. Aseguró que la agencia trabaja proyectos de forestación rural con la colaboración de las agencias federales. “Los biólogos tocan la puerta de los dueños de terrenos agrícolas, vamos a la finca y hacemos un plan de manejo con los agricultores para establecer dónde se van a estar sembrando las especies, y el enfoque de los planes de manejo y reforestaciones coger las áreas que llegan a los ríos y quebradas para proteger de los problemas de erosión y sedimentación”, sentenció. La titular del DRNA dijo que buscará establecer una alianza con la Asociación de Agricultores para promover en el grupo información sobre los proyectos de reforestación.
V
>Más en elvocero.com
NOTICIAS AHORA >15
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 15 DE AGOSTO DE 2014
FAA sigue de cerca los ‘drones’ Estos se pueden utilizar para algunas actividades civiles como investigación y desarrollo, demostraciones de ventas y para adiestrar personal
@
Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com @mriverasanchez
Los medios de comunicación se encuentran a la espera de una nueva reglamentación para utilizar los ‘drones’ para toma de fotos y vídeos. >Archivo / EL VOCERO
Aseguró que recientemente recibieron instrucciones sobre las nuevas reglamentaciones federales que permitirían el uso no recreativo de estos aparatos, incluyendo el uso que pretenden darle los medios de comu-
El director aquí de la oficina de la Agencia Federal de Aviación (FAA, en inglés), Luis Garrido, aseguró que hay nuevas reglas federales que permitirían el uso de vehículos aéreos no tripulados, o ‘drones’.
Regionales
nicación. Estos ‘drones’ pueden ser utilizados para colocar cámaras con las cuales se podrían hacer tomas aéreas de diversas situaciones, como manifestaciones, desastres naturales y otros eventos noticiosos.
“Recibimos información de las nuevas políticas referentes a los usos no recreativos de los ‘drones’ y permiten el uso comercial. Hay un procedimiento que está disponible en nuestro portal de Internet y cualquier persona que quiera utilizarlos, puede buscar (este documento)”, dijo Garrido. “Todavía están trabajando en regulaciones más formales”. Según el portal de Internet de la FAA, indica que estos drones se pueden utilizar para algunas actividades civiles como investigación y desarrollo, para demostraciones de ventas y para adiestrar personal. “La FAA está trabajando con operadores civiles para obtener información técnica que ayudará a mejorar el proceso de certificación”, reza el documento. “La agencia está desarrollando un curso de acción para integrar estos vehículos al espacio aéreo de manera segura”. Según el documento, las agencias públicas pueden utilizar estos aparatos para extinguir fuegos, vigilar las fronteras, ayudas en desastres naturales y para labores de rescate. La página incluye solicitudes que deben llenarse para poder utilizar los ‘drones’.
Alta tensión en Missouri
Estados Unidos
>The Associated Press
Nuevo Equipo de Seguridad Pública GUÁNICA – Con una inversión de más de $ 24, 352.25, el alcalde del Municipio Autónomo de Guánica, Santos Seda ‘Papichy’ hizo entrega de 19 armas modelo Glock y una nueva unidad motorizada a personal operativo de la policía municipal que efectivamente trabaja en la seguridad pública y el tránsito de la jurisdicción municipal de Guánica. Seda, acompañado del comisionado de seguridad Ramón Nazario, hizo la entrega en el salón de alcaldes del ayuntamiento municipal en medio de una academia convocada a esos efectos. Los recursos empleados para la adquisición de una nueva unidad motorizada provienen del programa Edward Byrne Justice Assistance Grant correspondiente al 2014 y 2015. Seda Nazario dijo que esta iniciativa responde a la necesidad de que la policía municipal pueda contar con el equipo que se requiere para
Robert Burns y Julie Pace >The Associated Press
La iniciativa responde a la necesidad de contar con el equipo necesario para las labores de vigilancia y seguridad. >Suministrada
las labores de vigilancia y seguridad con la que existe un fuerte compromiso, para adelantar la agenda de desarrollo turístico y mejor convivencia social de las comunidades guaniqueñas.
Convenio de transferencia de estructuras agrícolas >Inter News Service YABUCOA – El director de la Administración para el Desarrollo de las Empresas Agropecuarias (ADEA), Gabriel Figueroa Herrera, y el alcalde de Yabucoa, Rafael Surillo Ruiz, firmaron un convenio para la transferencia de la titularidad, instalaciones y administración de la estructura de hormigón y acero ubicada en el barrio Guayabota a favor de ese municipio. “Este convenio de traspaso asegura la continuidad de uso agrícola de estas facilidades y maximiza el
Seguirán los ataques contra extremistas
uso de nuestros recursos en el Departamento de Agricultura y en ADEA”, dijo el administrador Figueroa Herrera. Con la firma de este convenio, la ADEA, una dependencia del Departamento de Agricultura, traspasa la titularidad, facilidades y administración de la estructura de hormigón ubicada en el barrio Guayabota en el Municipio de Yabucoa. El traspaso tiene el propósito de preservar las instalaciones agrícolas y con el compromiso de utilizar el centro de acopio para procesar, almacenar y distribuir las cosechas.
Celebrarán 50 aniversario PONCE – Los estudiantes de la clase graduada de la Escuela Superior Dr. Pila 1965, invita a compartir y celebrar su 50 aniversario el domingo, 17 de agosto de 2014 en la Guancha de Ponce, en el kiosko # 19 a las 3:00 p.m. Esperamos la asistencia de todos e invitamos a traer a más compañeros. Más información llamar: 787-949-8549 (Gitza) o 787-671-4384 (Lucy).
WASHINGTON – Estados Unidos acabó con el sitio que mantenían los extremistas islámicos en la montaña de Sinjar, pero los ataques aéreos continuarán en Irak, dijo ayer el presidente Barack Obama. En un mensaje desde la isla Martha's Vineyard, el mandatario Presidente Barack Obama >AP indicó que las operaciones estadounidenses ayuIrak ha hecho que daron a miles de civiles >Más en miles de personas elvocero.com huyan de sus hogares. a bajar y huir de la montaña y agregó que El Pentágono consiposiblemente ya no dera prácticamente sean necesarios más innecesario seguir envíos aéreos de agua y enviando agua y alialimentos. El avance mentos a los iraquíes del Estado Islámico en en el monte Sinjar.
Las turbulentas consecuencias tras el fallecimiento de Michael Brown, de 18 años, abatido a disparos el sábado, siguieron ayer, cuando la policía utilizó gases lacrimógenos y bombas de humo para dispersar a manifestantes que arrojaron bombas incendiarias durante una nueva noche de violencia. Agentes de distintos departamentos, con equipo antimotines y pertrechos militares, chocaron con manifestantes que gritaban “tenemos las manos arriba, no disparen”. Durante la noche se multiplicaron los enfrentamientos y las andanadas de gases lacrimógenos junto con bombas de humo para rechazar los proyectiles en llamas.
El Mundo
Probarán posible vacuna para el ébola Tom Murphy >The Associated Press
Un laboratorio farmacéutico de Iowa se apresta a poner a prueba en seres humanos una posible vacuna para el ébola, en momentos en que los científicos buscan prevenir o combatir un virus que ha
matado a más de mil personas en África Occidental. NewLink Genetics planea una fase inicial para examinar la efectividad de la vacuna en cien voluntarios y está informando a los reguladores sobre el estudio, dijo Brian Wiley, vicepresidente de la compañía para desarrollo comercial.
>Más en elvocero.com
>16 EL VOCERO DE PUERTO RICO VIERNES, 15 DE AGOSTO DE 2014
Editorial Semana demente
Director General/Editor Edward Zayas __________________________ Subdirector Rafy Rivera __________________________ Editora Escenario Mariam M. Echevarría Báez __________________________ Editor de Negocios Carlos Antonio Otero __________________________ Editor de Deportes Carlos Narváez Rosario __________________________ Editora de Suplementos Yaira Solis Escudero __________________________ Director de Arte Jorge Vargas __________________________ Editora Web elvocero.com Stephanie Gómez __________________________ Directora Clasificados Mayda Rodríguez __________________________ Directora Tráfico Ilia M. Pérez Centeno __________________________ Director de Producción Eligio Dekony __________________________ Director de Finanzas / Administración CPA Francisco E. Fontanet __________________________ Directora Recursos Humanos Ruth I. Román Hernández __________________________
E
instein tenía razón. Hay que estar loco para pensar que haciendo lo mismo una y otra vez vamos a obtener resultados distintos. La semana que está a punto de terminar nos trajo tres buenos ejemplos de por qué Puerto Rico necesita una transformación profunda si es que vamos a mantener viva la esperanza de un futuro mejor en esta tierra. Haciendo lo mismo, tuvimos el lunes, nuevamente, un desastroso comienzo del curso escolar. Setecientos maestros por nombrar, servicios de transportación sin contratar, asistentes de servicios especiales por reclutar…un escandaloso desbarajuste administrativo que resultó en que 100,000 estudiantes-uno de cada cuatro niños en el sistema de educación pública-no asistieran a la escuela el primer día. Una cuarta parte de nuestra población escolar no pudo empezar su semestre como debió haberlo hecho. Y como si eso no fuera suficiente locura, el secretario de Educación tuvo el descaro de decretar, durante su gira mediática del lunes, que este fue el comienzo de curso escolar más exitoso en años. El Departamento de Educación tiene déca-
Opinión
das de experiencia, el presupuesto más grande de todo el gobierno, una nómina gigantesca y una población escolar cada día más pequeña. Y aun así, con muy pocas excepciones, año tras año, administración tras administración el comienzo del curso escolar es un desastre. Haciendo lo mismo, llevamos más de una década desperdiciando el potencial de desarrollo económico que encierra la antigua base naval de Roosevelt Roads. Fue una buena noticia el jueves que finalmente haya algún movimiento en el proceso de seleccionar el desarrollador del plan maestro. Pero el modesto avance palidece en comparación con la enorme pérdida que hemos acarreado ya por tener este extraordinario activo sumido en un pantano burocrático del que cuatro administraciones han sido incapaces de sacarlo. Tal como ocurrió con la base aérea de Ramey hace más de 40 años, y el puerto de trasbordo en tiempos más recientes, a no ser que cambiemos radicalmente la actitud pasiva y burocrática que ha prevalecido hasta ahora, Roosevelt Roads pudiera estar en vías de convertirse en otra prome-
sa incumplida de desarrollo económico para Puerto Rico. Y haciendo lo mismo, solo que cada vez peor, la Autoridad de Energía Eléctrica está a punto de colapsar. El colosal y prepotente monopolio, con su clientela cautiva de millones de abonados residenciales comerciales e industriales, nos cobra una de las tarifas más altas en el mundo y amenaza con subirla, pero no puede pagar sus deudas, ha dejado de pagar la contribución patronal al retiro de sus empleados, vale menos que lo que debe y está a punto de irse a la quiebra. Las noticias de hoy viernes y de toda la semana-amenaza de alza tarifaria, fuego cruzado entre el Ejecutivo y la Legislatura en cuanto a la implantación de la Reforma Energética, renegociación de líneas de crédito para compra de combustible a tasas de impago, incertidumbre en cuanto a los procesos de posible quiebra y restructuración de su deuda y continua falta de transparencia por parte de la gerencia de la Autoridad-lejos de tranquilizarnos, nos alertan a que los días de la AEE como la hemos conocido hasta ahora están contados.
LAS VOCES DE PUERTO RICO HABLAN EN EL VOCERO DE PUERTO RICO
Carmen Yulín y la estadidad l pasado 27 de julio, día en que conmemo- la que defensa de la estadidad como solución a ramos el natalicio del prócer puertorri- nuestro problema de status niega lo que somos. Resulta lamentable que una persona queño José Celso Barbosa, miles de que fue electa para servir a todos los ciupuertorriqueños ejercieron su derecho dadanos que viven en la Ciudad Capiconstitucional a expresarse marchando tal, independientemente de la ideología a favor de la Estadidad para exigir la igualpolítica de cada persona, se refiera hacia dad de derechos que como ciudadanos aquellos que buscamos lo mejor para americanos merecemos. Puerto Rico mediante la igualdad políComo era de esperarse, luego de la tica y ciudadana que la estadidad garanmarcha miembros del Partido Popular tiza como personas que niegan su ser criticaron y atacaron el fin de la activipuertorriqueño. Estas manifestaciones dad ciudadana y sus resultados. La crítide la alcaldesa contrastan con su actica no sorprende, es algo a lo que todos Miguel tud y sus expresiones durante la camen Puerto Rico estamos acostumbrados Romero en el campo político. Sin embargo, más Exsecretario de la paña política del 2012, cuando para conseguir votos de sectores ideológicos allá de la crítica política tradicional, varios Gobernación distintos al suyo, hablaba en otro tono medios resaltaron las expresiones, a mi y del Trabajo y con otro estilo sobre un “gobierno para juicio denigrantes, de la alcaldesa de San todos”. La falta de respeto y prepotencia Juan, Carmen Yulín Cruz, hacia los estadistas que se reunieron pacíficamente en la Ciu- hacia quienes difieren de su pensar, a las cuales nos tiene acostumbrados la señora alcaldesa, dad Capital. Según fue reseñado en la prensa, para la alcal- demuestran que carece de la prudencia necesadesa de San Juan “la estadidad es la negación ria para asumir el rol de liderato que como alcalmisma de lo que es ser puertorriqueño y lo que desa de la Ciudad Capital le corresponde en este es ser parte de una nación caribeña y latinoa- tema tan importante para el futuro de nuestra mericana”. En la cita reseñada, Carmen Yulín Isla. Nuestro pueblo rechaza la estridencia y la Cruz señala además que “…ese derecho que ten- demagogia. Vivimos un momento histórico que go yo, de ser soberanista y que tienen otros, de requiere que el liderato político de Puerto Rico ser estadista, en mi caso no niega lo que soy, asuma su responsabilidad en este asunto tan puertorriqueña primero,…” presuponiendo que importante con desprendimiento, sin promover
E Dirección Postal: PO Box 15074 San Juan, PR 00902-7515
__________________________ Dirección Física: 206 Ave Constitución San Juan, PR 00901
__________________________ Dirección electrónica: redacción@elvocero.com
__________________________ Cuadro 787-622-2300 787-721-2300
__________________________ Servicio al cliente 787-622-7480
__________________________ Clasificados 787-622-7495 787-724-1485
El Vocero de Puerto Rico se publica 5 días a la semana, de lunes a viernes
estereotipos y sin las agendas divisionistas que han alimentado el inmovilismo por años. Cuando la alcaldesa se expresa sobre la estadidad aseverando “Aunque fuese gratis, sería la negación de quienes somos. Además, Puerto Rico no está a la venta”, demuestra una clara falta de madurez política para comprender la diversidad ideológica presente en Puerto Rico. Muy distinto fuese que la alcaldesa expresara sus reparos a la estadidad a base de argumentos y cuestionamientos económicos, sociales y políticos, cuya discusión es más que necesaria, con respecto a cada alternativa de status que se presente ante la consideración de los ciudadanos. La alcaldesa debería tener un entendimiento más profundo de nuestras realidades y entender que querer resolver el problema del status es una muestra de ser buen puertorriqueño. Además, las preferencias ideológicas que le cobijan a ella y a los demás, es un ejercicio de uno de nuestros derechos más básicos como ciudadanos americanos y seres humanos. Para la próxima, antes de hacer expresiones denigrantes sobre la “puertorriqueñidad” de los estadistas, Carmen Yulín debería recordar las palabras de un gran puertorriqueño, don Luis Ferré: “La Patria no es bandera, ni es himno, ni es ruido. La Patria es esfuerzo creador, es sentido de responsabilidad social, es respeto a la razón y es amor a la libertad”.
EL VOCERO DE PUERTO RICO VIERNES, 15 DE AGOSTO DE 2014
Opinión
>17
LAS VOCES DE PUERTO RICO HABLAN EN EL VOCERO DE PUERTO RICO
El caso de Samoa n el caso de Tuaua vs. United las Islas Vírgenes y las islas de MariaStates, litigándose ante la Cor- na del Norte, es considerado un territe de Apelaciones de Washing- torio de los Estados Unidos y la ton D.C., referente al derecho a la ciudadanía americana de sus habitantes fue mediante legislaciudadanía americana por nacición congresional en cada miento de parte de los habiuno de sus casos y no por tantes de Samoa, el secretario haber nacido en alguno de de Justicia de los Estados Unilos cincuenta estados de la dos expone en su alegato, entre Unión. Lo que no está claro otras cosas, lo siguiente: “In del alegato es si nacer en fact, Congress affirmatively Puerto Rico, para asuntos de acted to bestow automatic, la ciudadanía americana, es birthright citizenship on: (1) equivalente a nacer en los Puerto Rico, 8 U.S.C. § 1402; Estados Unidos. Para otros (2) the Panama Canal Zone Mario juristas que han acudido during its period as a U.S. terriRamos como amigos de la corte la tory, 8 U.S.C. § 1403; (3) predoctrina del jure soli, que statehood Alaska, 8 U.S.C. § Méndez equivale a nacer en el lugar, 1404; (4) pre-statehood Hawaii, dentro de los límites geoHistoriador 8 U.S.C. § 1405; (5) the U.S. gráficos de la Nación, es apliVirgin Islands, 8 U.S.C. § 1406; cable a los territorios, que (6) Guam, 8 U.S.C. § 1407; and (7) the Commonwealth of the Nort- incluye a Puerto Rico, y al caso de hern Mariana Islands, Pub. L. No. 94- Samoa por igual. El demandante samoano, Lene 241, § 301, 90 Stat. 263, 265-66. Thus, it was action by Congress that gran- Tuaua, sostiene en su alegato que la ted citizenship to the citizens of the cláusula de la ciudadanía de la Consunincorporated, outlying territories, titución de los Estados Unidos de not mere exercise of authority by the América, entiéndase la Decimocuarta United States Government over its Enmienda, es aplicable a los habitantes de Samoa, y que cualquier ley physical territory”. Llama la atención de este alegato o política pública que establezca el que Puerto Rico, como lo es Guam, gobierno federal que les niegue el
E
derecho a ser ciudadanos americanos a la gente de Samoa viola la constitución. Según Tuaua, el texto de la enmienda es claro: “All persons born or naturalized in the United States, and subject to the jurisdiction thereof, are citizens of the United States and of the State wherein they reside”. Lene Tuaua sostiene que Samoa está sujeto a la jurisdicción de los Estados Unidos, como reza en la enmienda. Esto sin contar que esta isla del Pacífico tiene el porciento de personas más alto en el servicio militar de cualquier jurisdicción en los Estados Unidos. Los samoanos luchan por la ciudadanía americana, la que definió Earl Warren como “el derecho básico de un hombre para tener derechos (Véase Pérez v. Bronwell. Earl Warren, Opinión Disidente). Ellos luchan por lo que nosotros tenemos. Sin embargo, si el tribunal favorece a Lene Tuaua y establece que nacer en Samoa es como nacer en los Estados Unidos, para propósitos de la ciudadanía americana, algo quedará trunco para los que residimos en Puerto Rico y los demás territorios; tendremos el derecho básico para tener derechos, según Warren, pero no tendremos los demás derechos que de ella se derivan.
>Cartas del lector Iluminación cancha de tennis y baloncesto en Carolina Muy agradecidos por la gestión de recreación y deportes del municipio de Carolina. Nuestra comunidad Necesitaba que el verificarán las bombillas del alumbrado en la cancha de baloncesto y de tennis de la urbanización Villa Venecia, que son las mismas de los condominios Costa del Mar 1 y 2 y en menos de una semana las repararon. Pintaron y mejoraron el lugar. Estas tres canchas son vitales para mantener a nuestros futuros atletas entretenidos en el sano deporte. Se solicitó la reparación y esa misma semana se realizó la instalación de las nuevas bombillas para la cancha. Agradecemos a los encargado por que cambiar las bombillas fundidas lo antes posible. Gracias Residentes Carolina
Crimen contra la AEE
E
s cierto que cuando nos llega su tagonista de 'El coronel no tiene quien factura nos cambian los colo- le escriba'. Sin embargo, la fe en ellos res del rostro. Ver una de sus vuelve a inspirarnos cuando sus trabrigadas en la calle nos provoca reac- bajadores hacen esfuerzos de héroes luego de los estragos de ciones impredecibles cuando un huracán. observamos varios trabajadoNo importa con cuánta res alrededor del camión y solo simpatía o antipatía la veauno o dos trabajando arriba. Si mos, una cosa es innegaestamos de buen humor, haceble. Lo que hemos hecho mos chistes: 'el convenio no con la Autoridad de Enerpermite que el conductor manegía Eléctrica es un crimen. je el alicate; el del alicate, no Un crimen del que todos puede utilizar el destornillasomos culpables. Primero, dor de estrías; y este a su vez los políticos la llenaron de está impedido de usar el de Hugo batatas a quienes debían paleta'. Si el día nos ha ido mal, Rodríguez algún favor, bien el que pasmaldecimos a la partida de abuDíaz quinó en la avanzada del sadores que innecesariamensenador, la prima del alcalte abultan la nómina de la Abogado y de o el yerno del amigo. Luecorporación gubernamental. escritor go, los administradores, al Muy diferente es nuestro aceptar contratos onerosos avistamiento de un camión de la Autoridad si viene para reponer el de toda suerte, desde las pactos a servicio eléctrico en nuestro vecin- precio de oro a los favorecidos, hasdario, o si llamamos para solicitar ta los convenios colectivos en donservicio en un inmueble que hemos de reinan en concubinato feliz las adquirido y nos dan la grata sorpre- cláusulas que pretenden garantizar sa de que los trámites se completa- la seguridad de los obreros hasta los lujos insospechados para ser conron en una sola llamada. La desazón regresa cuando el correo cedidos por un ente del gobierno. Hay que sumar la deuda de los vuelve a traer la infausta factura. Quisiéramos en ese momento ser el pro- diferentes gobiernos. Digo gobier-
nos en plural, porque ha trascendido que las agencias del gobierno central, así como las otras corporaciones gubernamentales, los municipios y hasta el Monte del Olimpo, es decir, el gobierno federal, no le pagan a la A.E.E. lo que le adeudan. Como si fuera poco, el modelo está diseñado para que la propia autoridad haya tenido poder de veto a proyectos de energía renovable y por eso estamos tan atrasados en ese aspecto. Finalmente, los subsidios otorgados a distintas personas y los que hurtan el servicio a través de inescrupulosos contratistas que instalan artefactos para intervenir los medidores, terminan de conjugar las variables para la fórmula que no puede ser otra que la del fracaso.La frustración no nos puede abandonar porque los que sí pagamos nuestra factura, tenemos que resarcir todo lo descrito en una partida mágica llamada 'ajuste por combustible'. El diagnóstico está hecho. Es más grave que cuando un huracán azota. Ojalá los responsables se dieran cuenta, vistieran las capas impermeables de la ocasión y sacaran el espíritu heroico que les vemos en esos fenómenos.
Llamado a Educación Desde la tormenta Berta, hace semana y media, muchos sectores de Guaynabo sufrimos "racionamiento de voltaje". Casi a diario pasamos tres a cuatro horas sin poder usar los enseres más básicos. Las bombillas encienden como velitas votivas. NADA se ha dicho sobre estos apagones repetidos e inexplicados en los mismos sectores. Convendría investigarlo. María Luisa. Moreno calle 4 Urb. Park Side, Guaynabo
Escríbanos a: CartasdelLector@elvocero.com o a la dirección postal El Vocero de Puerto Rico 206 Ave. Constitución, San Juan, PR 00901
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 15 DE AGOSTO DE 2014 >
18
19 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 15 DE AGOSTO DE 2014
ECONOMÍA
EF
FINANZAS
20< EL VOCERO DE PUERTO RICO < VIERNES, 15 DE AGOSTO DE 2014 Convenio educativo con Total Petroleum Total Petroleum Puerto Rico Corp., anunció un convenio colectivo con universidades en Puerto Rico para reclutar y desarrollar futuros profesionales. Se trata de un programa de internado llamado B@TOTAL, donde cada año los estudiantes seleccionados podrán formarse como profesionales bajo los valores de la compañía de excelencia, comunidad e innovación, informó Philippe Jaurrey, Gerente General de Total en Isla.
Impulso en Wall Street AP
La controversia no parece reducirse a legisladores y la comunidad de Ceiba y pueblos cercanos a la antigua base militar, sino que trasciende al gobernador Alejandro García Padilla y al secretario de Desarrollo Económico Alberto Bacó
>The Associated Press
Una tanda de buenas noticias corporativas hizo subir a las acciones el jueves en una de las sesiones más tranquilas del año en Wall Street. Lasempresasdesaludfueronlasqueencabezaron las ganancias, mientras Berkshire Hathawayalcanzóotrohitoalcotizarsuacción en más de $200,000 por primera vez. Con muchos de vacaciones, el volumen operado el jueves en la Bolsa de Nueva York fue de sólo 2,600 millones de acciones. Un día promedio en este año ha sido 1.000 millones mayor. El índice Standard & Poors 500 subió 8.46 puntos (0.4% ) a 1,955.18 unidades. El índice industrial Dow Jones ganó 61.78 puntos (0.4% ) a 16,713.58 y el Nasdaq subió 18.88 puntos (0.4% ) a 4,453.00. Las fuertes ganancias de la farmacéutica Perrigo hicieron subir sus acciones 7%, el mejor avance en el Standard & Poor's 500. Los títulos de Merck, otra farmacéutica, avanzaron 93 centavos de dólar, luegodeanunciarqueelgobiernoestadounidense autorizó su nueva píldora para dormir. Los mercados por lo regular se adormecen en agosto, con poco personal hasta que muchos regresen de las vacaciones hasta después del Día del Trabajo, que es el 1 de septiembre. El S&P 500 sigue todavía a niveles récord, haciendo pensar a algunos analistas que el mercado parece demasiado costoso. Lawrence Creatura, administrador de fondos en Federated Investors, argumentó que la sólida temporada de reportes del segundo trimestre, que está a punto de cerrar, debería despreocupar a los inversionistas por los altos costos. El S&P 500, por ejemplo, ha ganado cerca de 6% este año. El jueves las acciones Clase A de Berkshire Hathaway, el conglomerado del multimillonario Warren Buffett, cruzaron la marca de los 200.000 dólares, encareciendo todavía más los títulos estadounidenses. En el mercado de deuda, el rendimiento de los bonos del Tesoro a 10 años, de referencia, bajó a 2,40%. En Europa, el índice francés CAC 40 y el alemán DAX ganaron 0,3% mientras el índice británico FTSE 100 avanzó 0,4%. En tanto, el precio del petróleo bajó 2,01 dólares 95,58 por barril en Nueva York, su menor precio desde el 21 de enero.
En noviembre la Convención de Constructores de Hogares
Pugna por Roosevelt Roads El Proyecto 1928 persigue crear la entidad Ciudad Portuaria de Ceiba
@>
Ileanexis Vera Rosado ivera@elvocero.com
@iverarosado
Mientras el representante Rafael “Tatito” Hernández insiste en la aprobación del proyecto que busca transferir la administración de Roosevelt Road a otra entidad, los líderes comunitarios se sostienen en su oposición y aseguran que detendrán la pieza legislativa. El Proyecto 1928 persigue eliminar la Autoridad para el Redesarrollo de Roosevelt Road (ARRR) y en su lugar crea la entidad Ciudad Portuaria, adscrita a la Autoridad de los Puertos. La controversia no parece reducirse a legisladores y la comunidad de Ceiba y pueblos cercanos a la antigua base militar, sino que trasciende al gobernador Alejandro García Padilla y al secretario de Desarrollo Económico Alberto Bacó, quienes avalan un proyecto de administración que le concede otros 30 años a la Autoridad para el Redesarrollo de Roosevelt Road (ARRR), para continuar a cargo del millonario redesarrollo de la zona. Hernández, en entrevista con EL VOCERO, reiteró que el proyecto cameral 1928 ya se aprobó en la Cámara y se mantiene para trabajar algunas enmiendas. Dijo que esas
enmiendas están en sintonía con los reclamos de la comunidad y los alcaldes, y aseguró que en ningún momento excluyen a la comunidad ni a los alcaldes, como se ha denunciado. Añadió que por el contrario, persigue que en conjunto puedan trabajar para desarrollar los terrenos. “Se trata ahora de permitir a Puertos que haga algo en pro del desarrollo económico del área y de Puerto Rico. Hasta el momento no hay ningún contrato ni nada planificado. Sin embargo, al momento de aprobarse la medida y entrar en vigor la nueva entidad operadora todo acuerdo o contrato realizado será honrado”, declaró. Enfatizó que no entrará en dimes y diretes ni con la comunidad ni los alcaldes, ya que la medida es una clara que busca defender los mejores intereses de desarrollo económico. Respecto al señalamiento de los líderes comunitarios de que la medida lo que persigue es utilizar a Roosevelt Road (RR) para sacar de la quiebra a Puertos sostuvo que “ojalá resultase lo suficientemente lucrativo para arrancar sólidamente, crear empleos y repuntar económicamente la zona y a su vez pudiese sacar a Puertos de la situación en que se encuentra”. Ante esta posición, que parece contrastar con el acuerdo sostenido por personal de Fortaleza con los líderes comunitarios y los alcal-
des, los miembros de la Junta de Directores de RR en representación de la comunidad, Carlos Iván Pérez y Ramón Figueroa, sostuvieron que nunca emitieron enmiendas al proyecto, por lo que desconocen lo que asegura el legislador. A ello sumaron, que independientemente las enmiendas ellos lo que solicitaron fue la eliminación de la medida, lo cual en una reunión efectuada el pasado 4 de agosto se le reiteró que el proyecto no iba y que en su lugar se extendía a 30 años la operación de la ARRR. “El problema estriba en que las comunidades no quieren la fusión de RR con Puertos. No puedo entender como un proyecto emblemático como este sea degradado de una Autoridad a un Programa dentro de Puertos. No es igual. Se tendría que restablecer nuevamente la relación con la Marina y eso sería volver a empezar desde cero. Es evidente que el legislador desconoce que la Administración de Terrenos es la que garantizó con sus fondos la compra por parte del pueblo de Puerto Rico. El problema es que Puertos está viendo en RR su tabla de salvación desconociendo todo el proceso legal que hay detrás de esta operación”, recalcó Pérez. Se estima que la inversión total en el proyecto sea de aproximadamente $2,000 millones con la creación de aproximadamente 20,000 empleos.
ECONOMÍA >21
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 15 DE AGOSTO DE 2014
Chrysler apuesta al modelo 200 @>
Ileanexis Vera Rosado ivera@elvocero.com
@iverarosado
La continua caída en ventas en la industria automotriz no detiene el empuje del Grupo Chrysler en la Isla, que a través de nuevos lanzamientos y fuerte promoción de sus marcas proyecta capturar gran parte del mercado, estimando ventas de unas 9,000 unidades entre todas sus marcas durante este año. Ricardo García, gerente general de Chrysler Puerto Rico sostuvo que ante una economía como la actual no puede perder su norte sino mantenerse enfocado en lo que desea lograr. “Definitivamente algún carro se tiene que vender en la Isla y para que sea el de mi competencia que sea el mío, por ello seguimos lanzando nuevos modelos y fortaleciendo nuestra promoción de manera que podamos atraer y retener clientes”, expresó García. Estas declaraciones se obtienen en momentos en que Chrysler lanza en la Isla su renovado modelo Chrysler 200 de 2015, en el que impera la segura y la tecnología. El mismo cuenta con un diseño innovador y con sobre 60 funciones de seguridad. El nuevo vehículo es el primero en la categoría sedán mediano con transmisión automática de nueve velocidades. “El Chrysler 200 representa la nueva cara de la marca y con este vehículo comenzamos la transformación de Chrysler, que continuará durante los próximos cinco años como parte del plan mundial de crecimiento de la marca”, indicó García. El Chrysler 200 está disponible en dos opciones de motor, como el eficiente Tiger Shark Multi-Air de cuatro cilindros de 2.4 litros y eficiencia en combustible de has-
ta 36 millas por galón. También está disponible en el galardonado motor PentaStar V6 con hasta 295 caballos de fuerza y 32 millas por galón, la mayor potencia disponible en su clase. La tecnología que incluye el Chrysler 200, es fácil de utilizar y mantiene a los conductores y pasajeros conectados al mundo. Como parte de su sistema Uconnect, está disponible con una pantalla táctil de alta resolución de 8.4 pulgadas, que provee información en tiempo real sobre el rendimiento, navegación y el estado del vehículo. Además, ofrece una llave de control remoto con el sistema Keyless Enter and Go, que abre automáticamente la cerradura de la puerta del conductor. Esta función permite que el conductor del vehículo pueda encender el auto con el toque de un botón. Otro de los sistemas que incluye el nuevo vehículo es el sistema E-Shift, un botón rotativo que permite controlar más fácilmente los cambios de la transmisión, liberando el espacio de la consola central para ofrecer mayor comodidad y acceso. También posee un innovador sistema de tracción integral, único en su segmento, que permite desactivar automáticamente el eje trasero cuando el sistema de tracción en las cuatro ruedas no es requerido. Esta función permite un mayor ahorro en combustible. El nuevo Chrysler 200 2015 está disponible en cuatro modelos. El Chrysler 200 LX, Limited, el modelo S, que es el más deportivo y el Chrysler 200 C, que es el más lujoso. El vehículo comienza con un precio de venta de $25,495. Estiman incrementar sus ventas en este modelo en un 10%, ya que reforzarán su lanzamiento con una nueva campaña institucional de la marca Chrysler, desarrollada en Puerto Rico para el mercado local.
Natalia Cacho, co-propietaria del establecimiento, adelantó los detalles del nuevo restaurante y lugar de entretenimiento que estará en el Condado. > Agustín Santiago/El Vocero
Regresa Hard Rock Café Creará 100 empleos con una inversión de $4 millones
@>
Ileanexis Vera Rosado ivera@elvocero.com
@iverarosado
El nuevo Chrysler 200 2015 está disponible en cuatro modelos. El Chrysler 200 LX, Limited, el modelo S, que es el más deportivo y el Chrysler 200 C, que es el más lujoso.
Ante una amplia concurrencia inició ayer la construcción de lo que será el emblemático restaurante Hard Rock Café, que bajo nueva administración probará suerte por segunda vez en la Isla, después de dos años de ausencia tras su cierre en el Viejo San Juan, donde se estableció en 1993. Los empresarios confían en que las obras de construcción duren cuatro meses, de manera que el restaurante pueda abrir sus puertas para el mes de diciembre en su nueva ubicación en el Condado. Dicho proyecto, que se construirá a un costo de $4 millones generando 100 empleos entre directos e indirectos, se establecerá bajo un concepto renovado e innovador acorde con los tiempos actuales donde imperará la música y la buena comida, sostuvo Natalia Cacho, co-propietaria del establecimiento. Adelantó que por el momento solo tienen en agenda este establecimiento. “En Hard Rock Café no construimos restaurantes, sino monumentos. En nuestra reapertura le rendiremos tributo a todas las bandas puertorriqueños que han surgido de esta tierra”, expresó el vicepresidente de Desarrollo de Operaciones de Franquicias, Michael Beachan. El restaurante contará con un espacio de 15,000 pies cuadrados con capacidad para 300 personas en dos pisos. El retorno de la cadena, que se ubicará frente al Hotel Marriott,
tendrá como temática principal la música que caracteriza a todos los establecimientos Hard Rock e incluirá un 20% de platos puertorriqueños. A ello se suma que tendrá la tarima lista para el desarrollo de talento local como extranjero, barra, terraza y tienda. Se espera una inyección de turismo local e internacional debido a toda la fanaticada que tiene la marca y los seguidores de la misma alrededor del mundo. Cacho enfatizó que la construcción y apertura de Hard Rock Café de San Juan brinda al área una inyección de turismo local e internacional debido a toda la fanaticada que tiene la marca y seguidores de la misma alrededor del mundo. “Con estas instalaciones se alinearon todos los planetas. Contamos con una buena franquicia, una excelente comida, un gran ambiente y ahora una inmejorable ubicación, todo se alineado a favor de nuestro establecimiento, donde le ofreceremos a nuestros clientes toda una experiencia bajo un ambiente distinto y festivo todos los días”, dijo Cacho en momentos en que se allegaban a la tarima reconocidos músicos locales que tocaron en la tarima del viejo Hard Rock Café, integrantes de la banda puertorriqueña La Secta y el músico boricua Millo Torres. Por su parte, la alcaldesa de San Juan, Carmen Yulín Cruz, agradeció a los empresarios de Hard Rock Café por retornar con un establecimiento a la capital puertorriqueña y reafirmó su compromiso con los inversionistas anunciándoles los proyectos que están en agenda como la revitalización de aceras, alumbrado y plantación de árboles en el área del Condado.
22< ECONOMÍA
Más ofertas en
Aurora Properties >
Redacción
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 15 DE AGOSTO DE 2014
Nace el Chip anticonceptivo La idea para su creación provino de Bill Gates y sus colegas del laboratorio de MIT
@
> El Vocero
La venta de verano Hot List Summer Sale de Aurora Properties se extenderá hasta el 15 de septiembre e incluirá los casos cerrados en o antes del 15 de octubre de 2014. La selección del inventario de propiedades residenciales y comerciales de Aurora Properties ofrece hasta un 50% de descuento del precio marcado originalmente. Según se informó, esto se suma a los beneficios para los corredores de bienes raíces que se convierten en 'Preferred Partners', lo cual les permite mayores oportunidades para mercadear las propiedades. Los corredores reciben acceso ilimitado a la mayor base de datos con información precisa sobre propiedades residenciales y comerciales disponible para la venta en la Isla y hasta un 6% del precio de venta para el pago de comisión por opciones y para compraventas de propiedades en casos generados por el corredor o Realtor. Entre otros incentivos, se mencionó el 1.5% de comisión agregada del precio de venta -retroactivo- al completar la venta de 5 o más propiedades durante el período de la venta especial de verano. También hay otro 1% de comisión del precio de venta retroactivo al completar la venta de 4 propiedades durante el período de la venta especial de verano. En caso de que se registre la venta de tres propiedades durante el período de la venta especial de verano pueden optar por un premio de $1,000 en efectivo y a una tarjeta de regalo de $500 de Walmart cuando la venta es de dos propiedades. Los corredores interesados en ser 'Preferred Partners' de Aurora Properties, pueden recibir una orientación gratuita al llamar al (787)522-0567. Toda la información de las propiedades seleccionadas para la venta de verano está disponible a través de la página web aurora.pr, bajo el ícono de Hot List Summer Sale.
Roberto Mercado, hijo >Especial para El Vocero
@EnVivoPR www.EnVivoPR.com
La tecnología sigue apoderándose del cuerpo humano y en esta ocasión le toca a la mujer tener el control de cuándo quiere quedar embarazada. Se trata de un chip que se inserta en el cuerpo de la mujer y provoca una pequeña carga eléctrica, todos los días durante 16 años, liberando una dosis diaria de 30 microgramos del medicamento levonorgestrel. El medicamento actúa evitando la liberación del óvulo o la fecundación por parte de los espermatozoides. También puede actuar modificando el recubrimiento interno del útero para evitar el desarrollo de un embarazo. El levonorgestrel puede evitar
el embarazo, pero no prevendrá el contagio del Virus de Inmunodeficiencia Humana (VIH) y otras enfermedades de transmisión sexual. El chip mide 20 x 20 x 7 milímetros, y puede ser implantado debajo de la piel del abdomen, glúteos o brazo. A su vez, el dispositivo contiene un microchip de 1.5 centímetros con la reserva del medicamento. Este dispositivo fue desarrollado por MicroCHIPS en Lexington, Massachussetts. La idea para su creación provino de Bill Gates y sus colegas del laboratorio de MIT. Este chip, que saldrá al mercado en el 2018, iniciará pruebas preclínicas en el 2015. Tiene un control remoto para que sea activado o desactivado, según el deseo de la mujer y sería el primer dispositivo en salir al mercado que se inserta en el cuerpo y no requiere una desactivación en una clínica médica. Sus creadores aseguran que es muy
preciso en la planificación familiar. “La posibilidad de apagar y prender el dispositivo otorga ciertas ventajas a aquellos que están planificando una familia”, sostuvo Robert Farra, presidente de MicroCHIPS. “La comunicación con el implante tiene que ocurrir a una distancia no mayor a la del contacto con la piel, alguien en el otro extremo del cuarto no puede reprogramar el dispositivo”. El problema más difícil y más creativo al cual se enfrentaron los desarrolladores fue a la idea de utilizar una membrana delgada como un fusible eléctrico. Esto ocurre en momentos que los gobiernos y organizaciones a nivel mundial han acordado llevar métodos anticonceptivos a unas 120 millones de mujeres para el 2020. Actualmente, ningún método anticonceptivo que se inserta en el cuerpo tiene una duración mayor de cinco años.
Se trata de un chip que se inserta en el cuerpo de la mujer y provoca una pequeña carga eléctrica, todos los días durante 16 años, liberando una dosis diaria de 30 microgramos del medicamento levonorgestrel.
El medicamento actúa evitando la liberación del óvulo o la fecundación por parte de los espermatozoides. > Suministrada
Se detiene el repunte económico de la eurozona AP
Aurora Properties llevó recientemente orientación a unos 200 corredores de bienes raíces sobre las ofertas de verano en propiedades a través de toda la Isla. >SUMINISTRADA
John Peterson Miller >The Associated Press
FRÁNCFORT, Alemania (AP) - Parece que la endeble recuperación económica europea no duró mucho. Después de cuatro trimestres de un crecimiento débil, el frágil repunte de la zona euro de 18 países acabó por detenerse en el segundo trimestre. El crecimiento fue cero. Después de apenas un 0.2% en el primer trimestre. Alemania y Francia, los pilares del continente, se vieron afectados por la baja de las inversiones empresariales y los temores por
la crisis en Ucrania. La economía alemana, la más grande de los 18 países que usan el euro, se redujo 0.2% en el trimestre en tanto la francesa, la número dos del continente, registró cero crecimiento por segundo trimestre seguido. Italia, la número tres, se contrajo. El resultado reportado por Eurostat, la oficina de estadísticas de la UE, fue un crecimiento levemente inferior al 0.1% previsto por los analistas. Algunos ya se habían retractado de pronósticos más optimistas en los días previos al anuncio, en medio de una serie de noticias económicas decepcionantes.
Las cifras significan que la endeble recuperación de la eurozona de la recesión más larga de su historia se ha detenido. El crecimiento, que ha sido desigual en la región y dependiente de Alemania, duró cuatro trimestres. La eurozona no es la única economía que da señales de perder impulso. El miércoles, Japón reportó una fuerte contracción en el segundo trimestre que se debió en gran medida al impacto de un nuevo impuesto sobre las ventas, en tanto Estados Unidos ha mostrado últimamente cierta debilidad a pesar de que los empleos siguen en aumento.
23 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 15 DE AGOSTO DE 2014
>24 AL VOLANTE
/
EL VOCERO DE PUERTO RICO
/
Con el ATS, Cadillac retorna al mercado de los autos compactos de lujo, un segmento en el que reinan ejemplares como el Audi A4, el Lexus IS, la Serie 3 de BMW y la Clase C de Mercedes-Benz.
VIERNES, 15 DE AGOSTO DE 2014
?
TAL VEZ SABÍAS
Que el nombre de Cadillac proviene de Antoine de la Mothe Cadillac, el explorador francés que en el 1703 fundó la ciudad de Detroit.
El Cadillac compacto
>aoneill@elvocero.com
L
1908
un regio cupé. Aunque el concepto de un Cadillac pequeño suene curioso, la realidad es que el ATS no es el primer compacto de la marca. Allá para principios de los ochenta, Cadillac lanzó el Cimarron, que básicamente era un simple Chevrolet Cavalier de primera generación con otra parrilla y asientos de cuero. Con el ATS, Cadillac no cometió semejante error y en vez, ofrece un carro compacto de lujo que genuinamente es único. Muestra de ello es que la plataforma sobre la que está construido el ATS fue creada precisamente para él. El único otro modelo que la está utilizando
Sale el modelo T
>
Ocurrió esta semana
Los materiales de la cabina son de muy alta calidad e incluyen genuina madera pulida a mano.
Es producido el primer Ford Modelo T. Rápidamente después de su introducción, revolucionó la naciente industria automotriz y la manera en que la gente se transportaba. Su acogida fue tal, que es el auto al que se le acredita haber puesto sobre ruedas a Norteamérica y otras partes del mundo. Durante sus 19 años en producción, se fabricaron 15,007,033 ejemplares.
>
>
>
a noción que mucha gente todavía tiene de un Cadillac es la de un carro gigantesco. Esto a pesar de que desde el 2003 Cadillac tiene el aclamado CTS, un modelo mediano que ya va por su tercera generación. Claro, todavía tiene carros grandes, como el XTS, pero ha sido el mediano CTS el responsable de transformar la marca en una que sea atractiva para los clientes de marcas europeas. Y dado que le ha ido tan bien, con un carro mediano, Cadillac decidió bajar un segmento más para entrar en el mercado de los sedanes compactos de lujo. Estamos hablando de un territorio muy retante para cualquier marca de lujo porque es el segmento en el que reinan la Serie 3 de BMW, el Audi A4 y la Clase C de Mercedes-Benz. También es un segmento sumamente importante porque usualmente es por el que entran aquellos consumidores que por primera vez se compran un carro de lujo. Este nuevo Cadillac pequeño es el ATS, un sedán compacto que entró al mercado para el 2013 y ahora para el 2015 se le une
es la tercera generación del CTS y luego la obtendrá la próxima versión del Chevrolet Camaro. O sea, que el ATS, lejos de ser un carro pequeño económico disfrazado de un carro de lujo, desde el principio fue concebido como un compacto de lujoso. El ATS tiene una interesante selección de tres motores que incluyen un V6 y un par de cuatro cilindros. El primero es de 2.5 litros y 202 caballos de fuerza. Le sigue el otro de cuatro cilindros, pero que es turbo. Es de tan sólo 2.0 litros, pero gracias a la turbina, su caballaje se dispara a los 272. Por último, está el V6. Es de 3.6 litros y un serio caballaje de 321. Tornando al CTS aún más interesante es que todos los modelos son de tracción trasera, aunque también están disponibles con sistemas AWD (all wheel drive). Entre su equipo de lujo está el sistema CUE (Cadillac User Experience) con el que se pueden conectar hasta 10 diferentes equipos a través de Bluetooth, USB y tarje-
En Instagram
Supercarsexoticspr, la página de Instagram que postea fotos de autos exóticos en Puerto Rico publicó ésta de un Bugatti Veyron. Muchos dicen que es una réplica, un kit car. Otros aseguran que es "the real thing", un Bugatti Veyron de más de un millón y medio de dólares. ¿Qué creen ustedes? ¿Real o réplica?
tas de memoria. Por medio de una pantalla táctil de ocho pulgadas se pueden controlar todos estos equipos e incluso, por comandos de voz. Según Cadillac, es un sistema muy fácil de usar, por lo que no distrae tanto al conductor. Por ejemplo, todas las funciones del radio se controlan con solamente cuatro botones.
Por detrás, el ATS mantiene los distintivos focos verticales que identifican a todos los modelos de Cadillac. Estos focos son los últimos remanentes de las famosas aletas que caracterizaron a los autos americanos de la década de los cincuenta y que Cadillac introdujera en el 1949.
¿Un Veyron? Foto>supercarsexoticspr
Andrés O’Neill, Jr. Editor Al Volante
AL VOLANTE >El Vocero de Puerto Rico >Viernes, 15 de agosto de 2014
Con el freno pegado las
Andrés O’Neill, Jr. Editor Al Volante
>aoneill@elvocero.com
ventas de autos
n e T p o T El 1
Julio fue el sexto mes consecutivo en que disminuyeron las ventas de automóviles nuevos en la Isla. Según el más reciente informe del Grupo Unido de Importadores de Autos (GUIA), la industria local logró vender 6,324 unidades durante julio.
564
5
3
TOYOTA YARIS
Unidades
179
10
9
161
KIA RIO
175
n e T p o T l E NISSAN SENTRA
148
207
8
1.Toyota Corolla 2.Toyota Yaris 3.Mitsubishi Mirage 4.Hyundai Accent 5.Nissan Rogue
NISSAN ROGUE
HYUNDAI ACCENT
375
7
NISSAN VERSA
203
4
MITSUBISHI MIRAGE
385
6
TOYOTA RAV4
dos del mes de junio, las 100 mil unidades que se estimaron inicialmente fueron ajustadas a 90,000 y luego de las ventas de julio, el estimado se revisó nuevamente, y fue bajado a 85,000. Las ventas para los primeros siete meses del año fueron de 51,071 unidades versus las 57,666 vendidas de enero a julio del 2013 para una total de 6,595 vehículos menos.
> LOS MÁS VENDIDOS EN JULIO
2
TOYOTA COROLLA
Esa cifra representa una marcada merma de 21.3% en comparación a julio del año pasado cuando un total de 9,706 vehículos nuevos salieron de los concesionarios del país. Según el presidente de GUIA, José Ordeix, estos seis meses de decrecimiento han hecho que el grupo, por segunda vez, haya tenido que reajustar las proyecciones de ventas para el año. Tras los resulta-
25
4,800 3,608 2,798 2,084 1,699
JEEP WRANGLER
169
> LOS MÁS VENDIDOS DE ENERO A JULIO 6. Kia Rio 7. Toyota RAV4 8. Nissan Versa 9. Jeep Wrangler 10. Toyota Tacoma
1,670 1,663 1,394 1,324 1,118
Fuente: Grupo Unido de Importadores de Autos (GUIA) Recopilación y desglose de cifras: Andrés O'Neill, Jr.
Cambios en Toyota en su vigésimo aniversario en PR Andrés O’Neill, Jr. >aoneill@elvocero.com Nuevos modelos para sus tres marcas, un mayor énfasis al cliente, una fortalecida red de concesionarios y hasta una nueva vicepresidenta son varios de los cambios que le llegaron a Toyota de Puerto Rico (TPR) en su aniversario número 20. El pasado miércoles, el presidente local de la automotriz, George Christoff hizo público el nombramiento de Nancy Navales como vicepresidenta de TPR. Navales, cuya última posición fue directora de ventas y mercadeo, ha sido parte de TPR desde la formación misma de la empresa en 1994. “Ella es nuestro futuro”, dijo Christoff a la vez que destacó que la ejecutiva ha sido parte del éxito que ha posicionado a Toyota como la marca más vendida
en el país desde el 1998. Navales continuará muy cerca de su equipo de ventas y mercadeo ya que entre sus nuevas funciones estará a cargo de ese departamento así como los de recursos humanos, finanzas, adiestramiento y desarrollo, administración, piezas y servicio, distribución y sistemas de información. Dos de los puntos principales en su nueva posición como vicepresidenta serán los concesionarios y el servicio al cliente. “Nos estamos enfocando en fortalecer nuestra red de concesionarios invirtiendo en sistemas y mejores tecnologías para ellos”, explicó. También mencionó el programa “Total Care” con el que se busca que el cliente se sienta cómodo en todas partes del concesionario y
durante todas las etapas del proceso de compra e incluso, luego de la misma. Para ello, Navales explicó que sus dealers han estado invirtiendo en planta física para que sus instalaciones sean más agradables al público. Por último, la nueva vicepresidenta adelantó que en lo que resta de año, TPR iniciará una ofensiva de nuevos productos para sus tres marcas. Mencionó que Toyota acaba de lanzar una versión refrescada del Yaris y en octubre estará recibiendo la nueva versión del Camry que fuera presentada en abril en el auto show de Nueva York. Por su parte, Lexus estará incursionando en el segmento de las crossovers compactas de lujo con la nueva NX, que de paso, se convertirá en el nuevo modelo de entrada en la línea de guaguas de la
Lexus NX
marca. Por último, Scion se estará concentrando en ediciones especiales de sus modelos actuales. Recientemente lanzó la Scion xB 10.0 limitada a tan sólo 10 unidades. Igualmente, los cupés deportivos tC y FR-S también estarán ofreciendo ediciones especiales.
26 > ESCENARIO
Musicaliza su historia
Juanes unió cuatro temas de su disco ‘Loco de amor’ para la realización de un cortometraje, bajo la dirección del boricua Kacho López De vuelta a LA La actriz Laura Alemán regresó a Los Ángeles para la premier de la serie ‘The Cleaners’, en la que participa. La serie debutará el 19 de agosto para público general, a través de www.crackle.com. La boricua luego viajará a Colombia para la filmación de la película ‘Fragmentos de amor’.
@
El cantante mexicano Juan Gabriel se reencontraría anoche con su público en Perú, tras haber interrumpido su gira de conciertos por una neumonía que lo mantuvo meses alejado de los escenarios.
>yrodriguez@elvocero.com @yomarisr
Dos en iTunes Don Omar se encuentra en la segunda posición en ventas en el Chart Latino Urbano de iTunes Estados Unidos con ‘Guaya Guaya’.
Retoma gira
Yomaris Rodríguez
En su nueva etapa musical, el cantautor colombiano Juanes recurrió al director puertorriqueño Kacho López para realizar una especie de cortometraje con cuatro canciones de su reciente disco ‘Loco de amor’, que narra algo de su historia personal, aunque no literalmente. ‘Loco de amor’, ‘Una flor’, ‘Delirio’ y ‘Me enamoré de ti’ son los temas que dan forma a este filme, que tendrá como protagonistas a la actriz puertorriqueña Aris Mejías ('The Vessel') y a Manuel Vélez, junto a otra pareja aun no seleccionada. Estos rodarán la semana próxima en Hato Rey, Río Piedras y Santurce. Mientras, Juanes se amanecería anoche desde las 7:30 pm hasta cerca de las 5:00 am en un almacén en Bayamón. Se integraría al concepto, pero no interpretando los temas, como sería lo habitual, pues según Kacho “lo que le pase a los personajes le afectará a él, va de la realidad a la fantasía”. “Me gusta mucho su trabajo (de López), la estética que usa y la narrativa que tiene para trabajar sus videos. Se nos ocurrió la idea de hacer un cortometraje. Es una forma de contar las diferentes etapas de una relación: cuando te conoces con
la persona y es como una euforia, éxtasis y locura de alegría; después el momento de plenitud y calma cuando todo está bien; luego cuando tienen diferencias y la última canción es a lo largo de los años cuando logras superar todas esa dificultades y estas con esa persona para toda la vida”, explicó sobre el también director de videos de Ricky Martin y Calle 13. Respecto a si es una narrativa de su vida, añadió entre risas que “no ha llegado al final, pero obviamente tiene que ver con mis situaciones personales pues son mi canciones y hablo de eso. Pero también hay un poquito de creatividad e imaginación porque no todo es literalmente”. Todas las canciones del álbum están conectadas entre sí porque lo pensó como si fuera una historia. De hecho, con esta producción dejó en el pasado el proceso creativo “terrible” que confrontó. “Esa época quedó atrás y este disco es muy especial, marca el comienzo de una nueva etapa de mi carrera”, puntualizó. El intérprete de ‘La luz’ iniciará el martes 19 de agosto la gira de este disco en Montería, una de varias ciudades de su natal Colombia, que recorrerá durante un mes. Continuará con otra temporada de un mes en México y luego pasará a festivales en Estados Unidos. A Puerto Rico vendrá en 2015. “Es una gira en Colombia atípica en lugaresdondenormalmentenohacenestos conciertos y no van los artistas. Es romper
los esquemas, tener conciertos masivos gratuitos para la gente y conectar a través de la música y el arte el país. Haremos una actividad social el día anterior, con músicos de esas regiones y hablaremos del país y el proceso de la paz”, explicó. Con el tema ‘La luz’ Juanes logró romper con la monotonía y lo que había hecho hasta el momento, pues estaba buscando un sonido diferente y decidió recurrir al ritmo champeta, de Cartagena y Barranquilla, que tiene sus orígenes en África. “Es el mejor (disco) de mi carrera, algo muy personal, cuando terminé de grabar dije que si me muero mañana era lo que quería hacer hace tiempo y no había tenido tiempo”, afirmó. Siguiendo la búsqueda de innovación y considerando que siempre hacía sus discos solo, creó la música y buscó colaboración para las letras de artistas como Miguel Bosé y Emmanuel del Real, mejor conocido como ‘Meme’, de Café Tacvba. “Miguel (Bosé) es muy intelectual, quería más ese tipo de correcciones de alguien que sabe mucho. Quería intercambiar con ellos porque siempre trabajo solo, tenía esa necesidad de hacerlo en equipo y salen cosas distintas. Cuando trabajas de la misma manera se agota lo que se puede dar”, expresó. Juanes ya ha pensado en nuevas ideas para su próximo álbum, pues siempre está haciendo música. En cuanto a colaboradores, dijo a carcajadas que contará “con mi otro yo”.
Eric Rojas / EL VOCERO
Con ‘Fever’ Domingo Quiñones se presentará hoy, a las 7:00 pm, en el International Ballroom del Hotel Marriott en Condado como parte de ‘Fever’, espectáculo ambientado en los años 50 y 60, en el que entregará temas como ‘New York New York’, ‘For Once In My Life’ y ‘Fever’, entre otros. Información al 787-7925000 y 787-300-8038.
escenario
Brevísimo
m
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 15 DE AGOSTO DE 2014
ESCENARIO >27
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 15 DE AGOSTO DE 2014
Tenía Parkinson Redacción > EL VOCERO
Robin Williams, quien se suicidó el pasado lunes en su residencia de California, había sido diagnosticado con Parkinson. Así lo reveló la Agencia EFE citando un comunicado de su viuda, Susan Schneider. “Él fue un valiente y luchó sus batallas contra la depresión, la ansiedad, así como contra las primeras fases de la enfermedad de Parkinson”, expresó Schneider, quien le restó peso a la teoría de que sus adicciones pasadas, particularmente al alcohol, hubiesen influido en su decisión de quitarse la vida a los 63 años. “Desde su fallecimiento, todos los que amamos a Robin hemos encontrado algo de consuelo en las tremendas muestras de afecto y admiración hacia él de millones de personas. Su mayor legado, además de sus tres hijos, es la alegría y la felicidad que ofreció a otros, particularmente a aquellos que luchan batallas personales”, añadió la viuda. El funeral de Williams se realizará en el área de la Bahía de San Francisco en una ceremonia “en la más estricta intimidad” y contará con la participación de sus hijos Zak (31), Zelda (25) y Cody (22), reveló una fuente al portal E! News.
Robin Williams > Foto AP
Se sintió presionada Génesis Dávila sacrificó su carrera como modelo profesional en el extranjero, sus estudios en Justicia Criminal y el cuidado de su abuela, para lograr la corona de Miss Mundo de Puerto Rico
@
Yomaris Rodríguez >yrodriguez@elvocero.com @yomarisr
El haber sido primera finalista en Miss Universe Puerto Rico 2013 y Miss Intercontinental 2012 en Alemania, provocó cierta presión en Génesis Dávila previo a coronarse la noche del miércoles como Miss Mundo de Puerto Rico 2014. Sin embargo, aseguró haber contado con el apoyo del resto de las 21 candidatas al saberse ganadora, considerando que era de las favoritas. “En un momento me sentí un poquito más separada porque sentía mucha presión, de la prensa y de mis seguidores, por haber quedado en dos ocasiones primera finalista. Muchas personas nos suelen llamar recicladas, pero si supieran que cada concurso de belleza y especialmente Miss Mundo es muy retante. Todas las chicas son espectaculares y es difícil sobresalir en algo, tienes que serbuenaentodo”,comentó quien se considera “buena” por sus cualidades y experiencias. >Agustín Santiago / EL VOCERO En la carrera por convertirse en reina sacrificó sus estudios en Justicia Criminal, el cuido de su abuela materna, Luisa, con quien reside en Arroyo y su carrerea como modelo profesional en el extranjero, la cual ha trabajado hace dos años logrando desfilar en el Mercedes-Benz Fashion Week de Miami, en pasarelas de Honduras y Repú-
blica Dominicana. “La educación es muy importante, pero tuve que ponerla en pausa porque no quería hacer las cosas a medias. Estoy a cargo del cuidado de mi abuela Luisa y se me dificultó un poquito, pero con ayuda de todos se logró porque mi mamá (Idalba Pérez), que vive en Ohio, vino para atenderla”, comentó quien igualmente reconoció el apoyo de su padre, Ángel Dávila, quien también viajó a suelo boricua y presenció su triunfo. A esta joven de 23 años no le da“vergüenza” compararse conWilnelia Merced, Miss Mundo 1975 y tenedora de la franquicia local, no solo por su tez “sino en otras cositas que tenemos en común”. Su piel negra es su arma para ganar la corona internacional en Londres, en diciembre, porque “los europeos son locos con la tez sepia, entiendo porque no hay diversidad de color allá.Y más que nada siento que represento mucho la raza afrocaribeña, en términos de mi rasgos físicos y color”. No ha sentido discrimen por su color de piel y no le molesta que le digan: “tú eres una negrita bonita”, pero entiende que ese diminutivo puede ofender a otros. “Prefiero la palabra negra, que tiene mucho poder, porque no hay que usar diminutivos”, afirmó. En cuanto a cirugías estéticas, solo se hizo el busto. Se siente feliz con su persona, pero acatará las recomendaciones de su equipo. Trabajará arduamente para la competencia de talento internacional y su proyecto de belleza con propósito sobre deserción escolar.
Fallece Julio Micheli Jorge Rodríguez > EL VOCERO
Ha fallecido el científico y artista plástico ponceño Julio Micheli, a los 68 años de edad, quien estudiara en la Universidad de Miami y la Claremont University en California. Micheli se especializó en estudios de los coleópteros publicando un libro con dibujos de ese tema. Dejó a la Casa Paoli, que dirige el líder cultural Dr. Néstor Murray, sus dibujos a lápiz de grafito como entomólogo; así como sus pinturas y acuarelas. Le sobreviven su viuda Ramonita y siete hijos. Micheli será velado hoy y mañana en la Funeraria Oliver de la calle Concordia de la ciudad Señorial de Ponce. El científico murió el pasado miércoles. Sus retos serán cremados, según se informó.
El artista plástico será velado hoy y mañana en Ponce. > Archivo
Inalterada la esencia de Albita Yomaris Rodríguez >
La cantautora se presenta mañana en el Conservatorio de Música, a beneficio de la Fundación Anthony ‘Junior’ Soto. > Suministrada
EL VOCERO
A 25 años de haber salido de Cuba, 15 discos y a pesar de vivir en una ciudad multicultural como Miami, la cantautora Albita asegura mantener su voz totalmente cubana. “El corazón de mi música y yo como ser humano siguen siendo los mismos. Viví tres años en Colombia, el resto en Estados Unidos y recorriendo el mundo, uno comienza a mezclarse sin darse cuenta, pero mi voz sigue siendo 100 por ciento cubana y el modo de interpretar. Siempre las influencias están y las fusiones, pero tengo una manera de interpretar que no va cambiar”, indicó la cantautora.
Albita participará en ‘Rumba cubana’ junto a Willy Chirino y Juan José & San Juan Habana, mañana sábado, desde las 7:30 pm en el Conservatorio de Música en Miramar, a beneficio de la Fundación Anthony 'Junior' Soto para ayudar a jóvenes talentosos de escasos recursos que quieren incursionar en la música y en las comunicaciones. Entre los temas que interpretará se destaca 'El caballero y la doncella', que grabó a dúo con Gilberto Santa Rosa y que en la velada lo hará junto a Juan José. “Para mí es tremendo honor poder cantarlo en Puerto Rico porque el caba-
llero se refiere a San Juan y la doncella a la Habana”, comentó previo a indicar sobre el fin de la actividad que lo mejor que puede hacer un joven interesado en la música “es estudiarla para ser un profesional correcto”. Albita prepara un disco para 2015 y se mantiene produciendo para otros artistas. En febrero estará en Perú con el concierto ‘Mujeres con cajones’ y a mediados de año en España, show grabado en un disco bajo el mismo nombre junto a la peruana Eva Ayllón y la española Olga Cerpa. Para boletos de ‘Rumba cubana’ llamar al 787-474-0630.
cultura
m
28 > ESCENARIO
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 15 DE AGOSTO DE 2014
De vanguardia nueva edición de FIA Rodríguez @ Jorge >
jrodriguez@elvocero.com
@JorgeVocero
El maestro Maximiano Valdés debe considerarse de plácemes con un programa artístico sinigual en la edición del Festival Iberoamericano de las Artes (FIA) 2014, con obras de Roberto Sierra, Jack Delano, Frederick Kaufman, el laboratorio musical Contrabando de Daniel Binelli, y las reposiciones teatrales de ‘Voces’ de Myrna Casas y ‘Las brujas de Salem’ de Arthur Miller. Inaugura el FIA el sábado, 21 de agosto, en la Sala Experimental Carlos Marichal del Centro de ‘Guernica’, de Fredrick Kaufman estrena el 30 de agosto en la Sala Sinfónica Pablo Casals. > Suministradas
‘Las brujas de Salem’ de Arthur Miller se reponen el 21 de agosto en el CBA de Santurce.
Bellas Artes de Santurce, con la obra de Miller, basada en una cacería de brujas que se desató en la primavera de 1692 en la aldea de Salem en Massachussetts, donde se acusó principalmente a mujeres de cometer actos de hechicería. En el proceso, muchas inocentes perdieron la vida condenadas por un sistema judicial puritano, pletórico de resentimientos personales. La obra de 1952, conocida por el título ‘The Crucible (El crisol)’, utilizando el estilo brechtiano de "entrañamiento", en realidad crea una alegoría sobre la era del "macarthismo" en Estados Unidos, que se constituyó en otra cacería de brujas contra cualquier
Bailable en FLMM La Fundación Luis Muñoz Marín (FLMM) presentará este domingo, a las 2:00 pm, al Trío Los Sentimentales, que interpretará sus éxitos románticos, junto a piezas bailables como ‘Angustía’, ‘Un minuto de tu amor’, ‘Ves que fácil es’ y ‘Amor gitano’, así como el popular joropo ‘La Bikina’. La Fundación ubica en el Expreso de Río Piedras a Trujillo Alto. Para información adicional, llamar a 787-755-7979, extensión 22 y 39.
Este es el wikén para romperse la crisma. Yo no sé dónde exactamente queda la crisma pero ‘Mismo’ me dijo que tuviera cuidado con ella. Si no te rompes la crisma en Toro Verde te la rompes en el toro mecánico de la feria Agroecuestre de Arecibo, jajaja. No crean eso. Ambas actividades que vamos a reseñar toman todas las precauciones para que las crismas estén seguras y los jangueadores disfruten sin peligro. TORO VERDE - Orocovis, el pueblo de Kike Cruz, de Wapa, además de contar con las longanizas de La Sombra tiene el ‘zip line’ más alto del mundo (900 pies) y el tercero en longitud (una milla). ¿Qué es un ‘zip line’? Fácil. En esos bellos parajes orocoveños han “guindao” un cable de una milla de largo a 900 pies de altura y usted se “zumba” con un arnés por ahí pa’ abajo. ¡Me dicen que se alcanzan velocidades de 50 millas por hora! Imagínese el ‘rush’ de adrenalina de ir a 50 a unos 900 pies encima del bosque durante una milla. Además puede disfrutar de ‘canoping’, que es el mismo concepto pero a menor altura y de plataforma en plataforma por alrededor de ocho estaciones. ¡Luego de eso (no antes) un tempranillo es obligatorio! ‘CON LOS PELOS DE PUNTA’ - En el Teatro Tapia de San Juan con un elenco estelar se pre-
senta esta comedia que tiene el récord en Estados Unidos de mayor cantidad de presentaciones. Esta obra es un ‘whodunit’ en tiempo de comedia donde se busca esclarecer un asesinato. Lo interesante del montaje es que el público participa. Tiene un elemento de ‘improv’ ya que un personaje involucra como testigos a los que estén esa noche y dependiendo de lo
oposición política de parte del Comité Congresional de Actividades Antiestadounidenses en los años 50 del siglo pasado. Temas igual de controversiales se escenificarán en la Sala Sinfónica Pablo Casals el sábado 30 de agosto, a las 8:00 pm, con la Orquesta Sinfónica de Puerto Rico y los maestros Fabián Panisello y Kemal Gekic, con la obra ‘Aksaks’; y la genial ‘Guernica’ de Fedrick Kaufman, bajo la dirección del maestro Maximiano Valdés. De Roberto Sierra se interpreta ‘La Salsa’ y de Jack Delano, ‘La Bruja de Loíza", entre otras piezas bravas. Para mayor información, llamar al 787-918-1106. que diga el público se desarrolla la obra. Este es el wikén de SOFO así que pueden ir a janguear en SOFO, ver la obra y cuando salgan volver al jangueo “sofense”. MOFONGO - Para los del área oeste, el domingo en el Parque Litoral de Mayagüez van a prender los fogones, cortarán plátanos y están ya curando los pilones para el fiestón mofonguero del año. El ‘Mofongo Challenge Tour’ enfrenta a los chefs de Porta del Sol en una competencia de este típico plato. Por supuesto, además habrá música, artesanía, mercado agrícola y comida típica. Recuerde que todos estos eventos, así como información de lo que está pasando en nuestra bella Isla, los consigue en www.jangueandoenelwiken.com. También por Facebook y Twitter. Les invito para que sintonicen mañana ‘Jangueando en el wikén’ por WKAQ 580 AM a las 3:00 pm. No se pierdan a Braulio Castillo hijo con detalles de la obra de teatro.
‘Con los pelos de punta’ se presenta en el Teatro Tapia. > Suministrada
>29 EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 15 DE AGOSTO DE 2014
‘Hot List’ de Aurora Properties
Hábitat Tendencias decoración
Redacción Hábitat ysolis@elvocero.com
en la de
Bodas de otoño Natalia Liriano www.lbeventspr.com
Puerto Rico, Isla del encanto nos regala cientos de bellos escenarios que podemos disfrutar durante todo el año. Cada temporada viene llena de magia, color y versatilidad y este otoño no es la excepción. Este año las nuevas tendencias traen colores fuertes, vibrantes y llenos de energía, pero sin olvidarse de las combinaciones más clásicas y románticas. Comenzamos con el color del año denominado por Pantone, el ‘radiant orchid’. Este ha sido el protagonista en las pasarelas, bodas y tonalidades de maquillaje y seguirá vigente en lo que resta de este año. Luce hermoso en unión con plateado. Otras combinaciones que toman relevancia para esta temporada son: melocotón (‘peach’) y todas las tonalidades anaranjadas con acentos dorados, madera y marfil (‘ivory’). Para mezclas más intensas el verde ‘chartreuse’ una opción moderna y explosiva o el verde ultramarino un tono exuberante y con mucha per-
sonalidad. Diseña una comcido como canela, chocolaposición interesante utilite, castaño o café. Puedes zando el azul eléctrico con incluirlo en composiciones blanco, rosa fucsia, amariultramodernas con tonalillos o naranja. Este azul puedades de rosado, verde ‘charde sacar a relucir lo mejor treuse’, dorados o plateados. de casi toda la paleta de Este marrón, muy de moda, colores de este otoño. luce espectacular en la manLos tonos ‘champagne’ telería, mesas color madera, (‘blush’), que han tomado sillas y hasta en las bases para vigencia porque lucen refilograr un toque rústico en tu nados y modernos realzan boda. los colores neutrales proEstas tendencias de coloyectando sutileza y dulzures son guías para ayudarte ra. Una buena selección es en la selección de las comla utilización de la mante- El ‘radiant orchid’ está en boga. binaciones que están dispolería en esta tonalidad, en nibles para tu boda. No contraste con accesorios dorados o transpa- obstante, es meritorio reconocer que es tu rentes. Flores blancas son una selección boda y debe predominar lo que a ti y tu pareromántica o si tu personalidad es más atre- ja los identifique. vida en conjunto con rosados intensos, naranjas y violetas. Natalia Liriano, CWEP, es dueña de LB Events, Siguiendo la línea de los nuevos neutra- Stylish Decor & Planning. 787.425.3015/787.705.1005 les toma relevancia el marrón también cono- www.lbeventspr.com.
First Mortgage con servicio de ‘Pre Aprobación’ El servicio de "Pre Aprobación" de hipotecas, exclusivo de FirstMortgage elimina una de las incertidumbres mayores en la decisión de compra de una propiedad. Ahora, el cliente de FirstMortgage puede hacer una oferta con confianza, sabiendo que no fallará en su decisión. "Una Pre Aprobación es el proceso mediante el cual el cliente somete una solicitud de crédito antes de escoger una propiedad para comprar", explicó Natalie Barnecett, gerente de producto de First>Más en elvocero.com Mortgage. "No constituye una garantía, sino que es un indicador de que el banco puede y está dispuesto a otorgar una hipoteca a un solicitante de acuerdo a su situación financiera.
Importante exhibición en el Capitolio ‘Cápsula del tiempo: PR #127 Guayanilla-Peñuelas’, la exhibición especial creada por Desarrollo Integral del Sur (DISUR), y su Proyecto 127.2 – Ponce – Guayanilla – Peñuelas, ‘Formando Futuro’, será presentada el 3 de septiembre, a las 6:00 de la tarde, en la Sala de los Próceres del Capitolio de Puerto Rico. Esta exposición es un recorrido histórico de >Más en la zona del antiguo comelvocero.com plejo petroquímico ubicado entre los municipios de Guayanilla y Peñuelas impactados por el Proyecto PR#127 GuayanillaPeñuelas.
Durante una actividad exclusiva para Realtors y Corredores de Bienes Raíces, Aurora Properties presentó su propuesta de venta especial para verano con la selección del inventario de propiedades residenciales y comerciales con hasta un 50% de descuento del precio marcado originalmente. Al evento se dieron cita sobre 200 corredores, quienes mostraron gran interés y entusiasmo con esta iniciativa. La venta Hot List Summer Sale se extenderá hasta el 15 de septiembre de 2014 e incluirá los casos cerrados en o antes del 15 de octubre de 2014. A esta propuesta se suman todos los beneficios que Aurora Properties le ofrece a los corredores una vez se convierten en ‘Preferred Partners’:
• Acceso ilimitado a la mayor base de datos con información precisa sobre propiedades residenciales y comerciales disponible para la venta en Puerto Rico. • Hasta un 6% del precio de venta para el pago de comisión por opciones y para compraventas de propiedades en casos generados por el corredor o Realtor®. • Incentivos adicionales para Realtor® o corredores: 1.5% de comisión adicional del precio de venta retroactivo al completar la venta de 5 o más propiedades durante el período de la venta especial de verano; 1% de comisión adicional del precio de venta retroactivo al completar la venta de 4 propiedades durante el período de la venta especial de verano; Premio de $1,000 en efectivo por la venta de 3 propiedades durante el período de la venta especial de verano.
V
>Más en elvocero.com
>30 EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 15 DE AGOSTO DE 2014
travesía+ Un día de
SPA
@
Melissa Cruz Ríos >mcruz@elvocero.com @mmcruzrios
Me di una escapadita, de esas que debemos darnos de vez en cuando para consentirnos un poco y liberar las tensiones diarias y terminé ¡en el Paraíso! Resulta que me dirigí a St. Regis Bahía Beach en Río Grande y desde el momento en que abrieron sus puertas y observé los hermosos jardines, los tablados y casa en el lago, sentí que estaba viviendo una película ¡La vista era espectacular! Pero, mi destino no era el hotel, ni las residencias, mi destino era el Reméde Spa. Un ambiente de relajación, tal cual si estuviera entrando a otra dimensión, era perceptible en la recepción del Spa. Justamente lo que hace falta luego del ajetreo de una semana de mucho trabajo y situaciones del día a día y yo, ¡dispuesta a sacrificarme! Luego de llenar el registro y documentos de rutina, iniciamos un recorrido por las instala-
ciones. Tan pronto pasé esa segunda puerta, estaba lista para disfrutar y relajarme un par de horas en el Reméde. Y precisamente lo que mis ojos veían era algo que me transportaba a un lugar ideal para la relajación y meditación. Un pasillo al aire libre, tipo pérgola en madera con enredaderas en un verde radiante y estanques de agua a sus lados como si el suelo estuviera suspendido en el agua. El pasillo que se dividía al final a la izquierda para el área de caballeros y a la derecha el área de damas, conducía al vestidor privado y los baños; donde me dispuse a cambiarme para dar inicio a cuatro horas de placer que toda persona debería disfrutar en ocasiones. Cuando me llevaron al área del masaje, quedé ¡sorprendida! porque no era una cabina cualquiera, sino un espacio frente al mar. Imagina el sonido de las olas, una brisa fascinante, una cabaña de madera y paja a la orilla del mar, con una camilla cubierta de sábanas blancas y cremas, esperando por ti. Parece un sueño ¿verdad? pero así comenzó, mi ‘one day spa’. Con aceites de alcanfor y hierbas, ‘lemongrass’, naranja y miel o el que quieras elegir; no
Área de relajación en el Reméde Spa en St. Regis Bahia Beach en Río Grande.
importa si es masaje terapéutico o relajante, lo disfrutarás igual, de las extraordinarias manos de Josefina. ¡Dios bendiga esas manos! Mi debilidad, mis pies, y adivinen por donde comenzó el masaje. Bastó solo eso, para que me rindiera en aquella camilla. Definitivamente una de las cosas más fascinantes de la vida es un rico masaje, de los pies a la cabeza. Luego
de un masaje en cada parte de mi cuerpo y una toalla humedecida en agua calientita respectivamente, los 60 minutos en el cielo, terminaron con un masaje en mi cabeza. De verdad que ¡Josefina se lució! En Reméde, son un encanto. Leslie, de recepción y Lou Ann, encargada de atender a los invitados me hicieron sentir como una
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 15 DE AGOSTO DE 2014
TRAVESÍA >31
Ofertas de Paradores para disfrutar el
‘Labor Day’ en familia Redacción TRAVESÍA >ysolis@elvocero.com
Celebran los 60 años de la Piña Colada reina. Luego de los 60 minutos en las manos de Josefina, me dieron un espacio para disfrutar el sauna y del jacuzzi caliente o frío, con una copa de ‘champagne’. ¡Ahh!, pero esto no terminó aquí. Llegó el turno de Jennifer, una joven encantadora, con una delicadeza extraordinaria en las manos. Ella fue la encargada de consentir mis manos y mis pies. ¡Sí, los pies son la mejor parte! A Jennifer, casi, la vuelvo loca con el habla y habla, pero la pasamos muy bien entre masajes, parafina, ‘scrubs’, cremas, más masaje y un poco de color. ¡Ahora sí! ya estamos cerca del final. Me trasladaron al área de relajación, con música, frutas secas y té; donde toda la belleza natural quedaba al disfrute de mis ojos. Lo maravilloso de esto fue que justo en ese momento comenzó a llover, lo que hizo del momento, uno mágico.
El Hotel Caribe Hilton, celebrará mañana sábado 16 de agosto, los 60 años de la Piña Colada, nuestro coctel emblemático. La cita culinaria, que contará con estaciones donde se podrá degustar la Piña Colada original así como variaciones, iniciará a las 3:00 de la tarde. Artesanos y música en vivo completan la experiencia.
Celebran los Agente de Viajes
E l Reméde, además de los servicios de masaje tanto en cabina como en la orilla de la playa; de los tratamientos para la piel, manicura y pedicura, ofrece servicios de salón como recortes para damas, caballeros y niños y más. Pero ninguna buena escapadita puede terminar sin algo de buena comida. El menú allí incluye desde ensaladas, sándwiches, postres hasta bebidas. Mi selección fue el ‘grilled chicken sandwich’, elaborado con pechuga de pollo, en pan Foccacia (de origen italiano con hierbas), tocineta, queso provolone, aguacate, lechuga y tomate y salsa alioli. ¡Delicioso! Además, Leslie y Jennifer me recomendaron las ‘sweet potato fries’ para acompañar mi sándwich; pues también debía probarlas, ¿cómo me iba a perder esa maravilla? De postre unas frutitas, para hacerlo ‘light’, (melón cantaloupe, ‘honeydew’, ‘blackberries’, fresas y piña), y una botella de agua. Después de todo lo anterior, no tengo más que decir, que fue un día en el paraíso. Si usted quiere hacer feliz a alguien, un día en de spa es el regalo perfecto. El Reméde Spa, tiene disponible certificados de regalo, para cumpleaños o para recién casados y con separar espacio para alguno de sus masajes o tratamientos, puede disfrutar de las facilidades así como sauna, jacuzzi y área de relajación. Para más información puede comunicarse al 787.809.8000.
La directora ejecutiva de la Compañía de Turismo de Puerto Rico, Ingrid I. Rivera Rocafort, entregó la proclama de la Semana del Agente de Viajes, a varias presidentas de Aso- >Más en ciaciones que elvocero.com agrupan agentes y mayoristas de viajes, como parte de las actividades de su semana.
Ñapita de Verano en Humacao El Municipio de Humacao, celebra mañana sábado 16 de agosto, la “Ñapita de Verano”, en la Plaza del Mercado Wilfredo Cuadrado Sánchez "Tío Gui", de 1:00 pm. a 9:00 pm. Habrá casa de brincos, show de payasos, nachos, piraguas, algodón, torneo de dominó, música en vivo con: Grupo Ritmo Criollo y Voces Internacionales, regalos, sorpresas y más. Información en el 787. 285.0856.
Puerto Rico ofrece todo lo que se necesita para pasarla bien y disfrutar de unas merecidas vacaciones. Por eso, para este próximo fin de semana largo del Día del Trabajo, los Paradores de Puerto Rico, localizados en lugares de alto interés turístico, han desarrollado varios paquetes y ofertas de estadía, para que las familias puertorriqueñas puedan disfrutar al máximo, a un costo muy accesible, en estadías de 2 noches o más, desde el jueves 28 de agosto hasta el lunes 1 de septiembre de 2014. “Nuestro objetivo con estas ofertas y paquetes es continuar fortaleciendo el turismo interno; y atraer al puertorriqueño que vive en los Estados Unidos, a que nos visite durante este fin de semana largo y viva la experiencia de nuestra hospitalidad, cultura y gastronomía. Además buscamos fomentar que nuestra gente conozca un poco más y disfrute de todas las bellezas de nuestra Isla, con ofertas atractivas y que ayuden al bolsillo de nuestro pueblo. Cuando vacacionamos en la isla, contribuimos a nuestro desarrollo económico; cada dólar que invertimos en negocios de capital nativo, circula hasta 10 veces en nuestra economía”, dijo Tomás Ramírez, presidente de Asociación de Dueños de Paradores de Puerto Rico. Ramírez sostuvo que: “Puerto Rico, es el ‘Todo Incluido Natural del Caribe’. Nuestra tierra, ofrece bellezas turísticas muy diversas y de clase mundial, y a un costo total mucho menor al de otros destinos de la región caribeña”. Los 15 Paradores en el programa, están localizados cerca de todos esos atractivos turísticos, sus facilidades son de alta calidad, y están diseñadas para servir a la familia boricua. Los Paradores somos exactamente eso; familias puertorriqueñas sirviendo a las familias puertorriqueñas. Así que comience a planificar desde hoy el último fin de semana largo del verano, con las estupendas ofertas que tiene disponible la Asociación de Dueños de Paradores de Puerto Rico. • BOQUEMAR, CABO ROJO: Está localizado en el centro del Poblado de Boquerón, a pasos del balneario y cercano al Bosque de Boquerón. Cuenta con 75 habitaciones, piscina y el Mesón Gastronómico La Cascada. Sus ofertas para este fin de semana comienzan desde $325 en estadías de 3 días y 2 noches, para 2 personas, incluyendo desayunos, cenas y 1 botella de vino. Esta tarifa incluye impuestos y estacionamiento para un auto. WIFI conlleva un cargo adicional. Ciertas restricciones aplican. Reservaciones en el 787. 851.2158, o escriba a: boquemarparador@gmail.com •PARADOR COMBATE BEACH, CABO ROJO: Está localizado en la hermosa playa de El Combate y el Refugio Nacional de Vida Silvestre de Cabo Rojo, y muy cerca de 30 atracciones turísticas de calibre mundial. El lugar cuenta con 34 elegantes habitaciones para 2, 4 y 6 huéspedes. Las ofertas para el fin de semana del Día del Trabajo, comienzan desde $303.00 para 2 personas en 1 habitación sencilla con cama ‘queen’, en estadía de 3 días y 2 noches. Esta tarifa incluye impuestos y el desayuno continental en Xabores Cyber Café, estacionamiento para un auto, WIFI, completamente gratis. No incluye propinas. Un niño hasta 6 años, gratis en la misma habitación. Reservaciones en el 787. 254.2358, o escriba a: combatebeachresort@live.com, o a través de Facebook en Combate Beach Resort. Este parador es ganador del Certificado de Excelencia de TripAdvisor en el 2013 y 2014. •
PARADOR TURTLE BAY INN, LAJAS: Un Parador ecoamigable, localizado en La Parguera, junto a la hermosa Bahía Bioluminiscente, y la refrescante Playita Rosada; cerca de múltiples atracciones eco-turísticas relacionadas a todo tipo de deportes acuáticos que puedas imaginar en la zona suroeste. Este Parador es ganador del Certificado de Excelencia de Trip Advisor por cuatro años consecutivos; y recomendado por el 90% de sus visitantes. Cuenta con 12 elegantes y cómodas habitaciones y sus paquetes de ofertas para este fin de semana de 4 días y 3 noches comienzan desde $329, para 2 personas en 1 habitación sencilla con cama ‘queen’. Esta oferta incluye impuestos y propinas, desayuno continental, WI-Fi gratuito en áreas comunes, una botella de Vino de bienvenida y ‘late check out’ hasta las 4:00 pm. Ciertas restricciones aplican, y sujeto a disponibilidad. Para reservaciones llame al 787.899.6633 o escriba a: sales@turtlebayinn.com. • PARADOR VILLAS SOTOMAYOR, ADJUNTAS: Está localizado en la ciudad del Gigante Dormido, y la Suiza del Puerto Rico, rodeado del atractivo verdor de las montañas, ríos limpios, bosques, y lagos. Con 35 Villas, su oferta es de 3 días y 2 noches para 2 personas por $299.00 con los desayunos y cenas a la carta, en una villa sencilla, con la cama ‘queen’, menores de 12 años, $70.00 por persona adicional. Paquete “Todo Incluido” de 3 días/2 noches por solo $359 en oferta para 2 personas, con los desayunos, almuerzos y cenas incluidos. Menores de 12 años, $89.00 adicional por persona. Todas las habitaciones tienen a/c, agua caliente, neverita, microondas y cafetera. Estas ofertas incluyen el uso de facilidades, impuestos, estacionamiento para 1 automóvil y WIFI en las áreas públicas. No incluye propinas. Ciertas restricciones aplican. Reservaciones en el 787.829.1717, escriba a reservations@paradorvillassotomayor.com. OTROS PARADORES CON OFERTAS Y PAQUETES “TODO INCLUIDO” SON: • Parador Mauna Caribe , Maunabo (787.861.3330) • Parador Palmas de Lucía, Yabucoa (787.893.4423) • Parador Costa del Mar, Yabucoa (787. 266.6276) • Parador Guánica 1929, Guánica (787.821.0099) OTROS PARADORES, miembros de la Asociación que tienen ofertas y paquetes para este fin de semana son: • Parador El Buen Café, Hatillo (787.898.1000) • Parador El Faro, Aguadilla (787.882.8000) • Parador Villa Antonio, Rincón (787. 823.2645) • Parador Villa del Mar Hau, Isabela (787.872.2045)
32 < EL VOCERO DE PUERTO RICO < VIERNES, 15 DE AGOSTO DE 2014 >Vehículos
clasificados Metro: 787-724-1485
>VEHÍCULOS 030 VENTAS VEHÍCULOS ESTAS A PIE? YO TE MONTO. LLAMA AHORA CON O SIN CREDITO. 787-390-3179 Carros sin pronto, sin intereses y sin crédito con gtia de casa, terreno o carro con valor desde $3.000. 40 años o mas si cualifica. Si no es aprobado te gana $10,000 caduca cuando no esté el anuncio en el periódico. Te prestamos dinero por tu carro saldo sin intereses con crédito. Si el crédito está afectado desde .50% de recargo semanal. 40 años o mas si cualifica. Calidad Auto Carr #2 Km. 43 Vega Baja 858-4343 / 568-2089
MAZDA 3 2004 ES TUYO POR $5K CASH 787-961-7496 MAZDA MIATA 2011 Convertible LLAMA YA Pagos desde $319 787-961-7496
Toyota y Hyundai Autos nuevos y reposeídos. Trabajamos todo tipo de crédito. $400. de pronto. Vanessa te monta. 619-0380
Mercedes Benz
>AUTOS/USA Ford FORD MUSTANG 2014 Convertible Pagos desde $349 QUE LOCURA 787-961-7496
Isla: 1-888-567-1390 / Fax: 787-725-7484 / 787-622-7496 / EMAIL: clasificados@elvocero.com
PRECIOSO ACCENT 2013, full TOYOTA DE BAYAMON USApower. Cedo cuenta pagando DOS Toyota ¿Problemas de desde $285 mens 857-3100 transportación? ¿Problemas de crédito? ¿Dicen que te ayudan y Kia no lo hacen? ¡Esta es tu solución! 250 unidades para entrega inmediata. Cualificas si tieKIA nes empleo permanente y ÚNICA OPORTUNIDAD LLAMA $995.00 de pronto. Toda soliciSE MONTAN SIN IMPORTAR EL tud será trabajada para su meCRÉDITO 787-226-1917 jor conveniencia mejor interés y mejor pago. 787-730-3100 KIA ¿TIENES $5K Y NECESITAS UN SIN CREDITO, sin licencia. Te CARRO O GUAGUA? LLAMA monto. 787 450-9185 787-961-7496 TOYOTA REGALO 1 KIA RIO LX Y KIA $159 MENSUAL RETIRADOS Y FORTE LX 2013. Pagan desde JUBILADOS Y TRABAJAMOS $289. mensual Solo dos pdis- EL CRÉDITO 787-263-1088 ponibles 787 857-3100 TOYOTA YARIS SPORTAGE 2011-2013 4 PTAS, PAGOS DESDE $189 FULL POWER, AROS 0 pronto o 787-961-7496 desde $279.00 787-869-0665 TOYOTAS PAGOS RAJA TABLA LLAMA Mazda 787-961-7496
Compra Seguro y Confiado Te oriento para que compres tu auto. Honestidad, Servicio y Seriedad. Llama y compruébalo! Sr. Rivera 787.426.2896
!GRAN VENTA! SIN CREDITO TE MONTO 787-425-1379
/
MERCEDES BENZ LUJOSO PAGOS DESDE $369 787-961-7496
LISTOS 10 TOYOTAS Corollas desde básico hasta Super Corolla Tipo S 2011 @ 2014. Regalamos la cuenta. Sólo $500 para documentación 787 857-3100
RECLAMACIONES A SEGUROS, DANCERS CLUB, Ponce: Solici- ACCIDENTES, Personales DIVORCIOS, ta Bailarinas con ó sin exper. PENSIÓN ALIMENTARIA, CUSHospedaje. 787-449-5695 TODIA. Casos civiles y criminaARECIBO BO. HATO ARRIBA, les, Agencias Gubernamentales, Amistad, matrimonio ofic. Cel Apt 2do piso, cómodo 3h-1b, BAR LINDA solicita empleada Casos Federales, Plan de pagos. 787 455-1261 también internet 12-8 y 3-11pm Buen Sueldo www.clubbuscandopareja.com Plan 8, $425 (787) 525-6150 Lcda. Pérez Carrillo 765-9770 787-764-1113; 281-8474 290 Casas Alquiler BAR JULY, solicita empleada 12 Area Metro a 8 PM y 2 a 10PM. $50 diario ACCIDENTES Y CAIDAS Rio Piedras Casa Alquiler, estu- 513-9210 CONSULTAS GRATIS fa, nevera, agua y luz. Preferible 790-5151 Laundry Plan 8 787-756-5427
270 Apts. Alquiler Area Isla
>AVISOS
EDICTOS
330 Casas/Apts. Vacaciones
AREA ISLA VERDE Se solicita PLANCHADOR(A), Dryclean, casastre y handyman con APTS PLAYA ISLA VERDE jero(a), exp. Enviar resume a: 1-2 Habts., A/C., Playa, Piscina. narvaezcleaner@hotmail.com o Equip santanaapt.com Lado S.J textos al 787 383-0007 Hotel. 791-7464, 717-7467
360 Habitaciones
Servicios Domésticos
BAYAMÓN HOMBRES SOLOS. Desde $55 hasta $85 semanales. 787-603-5518
EMPLEADA casa familia; limpieza, cocina; auto; Referencias; buen sueldo; B.R. PO Box 40722 San Juan PR 00940
460 Apts. Venta Area Metro
TOA BAJA COND. LAGOS DEL YARIS 2011-2012 2 y 4 pts. NORTE Piso 7 4H 2B, lavadora, Con $0 pronto o desde $145.00 secadora, estufa y 3 A/C 2 Pkg Seg. 24/7 $116K mensual. (787) 869-0665 787-529-9790 L. 16664 COROLLA 2012-2013. Aut. $0 Pronto o Desde $189.00 men500 Casas Venta sual. Tel. (787) 869-0665.
Area Metro
TU OPORTUNIDAD TOYOTA Todo tipo de crédito, afectado o Río Piedras sin crédito, con solo $995.00 de Mitsubishi pronto y empleo te montas hoy Llama al 787-426-2896 RIO PIEODRAS, GANGA Venta o Sr. Rivera alquiler de casa (787) 769-6015 CON CRÉDITO O SIN CRÉDITO 617-5673 TE AYUDO 787-516-5960 TU CARRO FACIL Es sencillo, solo necesitas taloToa Baja MITSUBISHI LANCER narios o carta de empleo, licenPAGOS DESDE $249 cia o identificación válida, reci 787-961-7496 bo de agua o luz y tu Seguro, ¡HERMOSA PROPIEDAD! URB. Social más $500.00 de pronto y MITSUBISHI ENDEAVOR 2005 estas montao. Ciertas restric- EL PLANTÍO 2 niveles 3H 2.5B ¡Listo para mudarse! $142K DAME $6K Y ES TUYA ciones aplican 787-463-3876 787-529-9790 L.16664 787-961-7496
FORD RANGER AÑO 2011 Aut., standard. Con $0 pronto ó desde $169 men.787-869-0665 REGALO CUENTA LANCER 2013, Están nuevos. Sólo $500 para doocumentación. Son 6 Jeep unidades disp 787 857-3100 JEEP WRANGLER 2013 y 2014. Nissan Están nuevos. Sólo 9K millas, aros 20”, bellos. Sólo dos disponibles. Pagando desde $489 LIQUIDACION VERSA y VERSA 787 857-3100 Note 2013 y 2014. Sólo 2 unidades. Yo te regalo la cuenta pagando desde $299 mensual. WRANGLER 2013 2 y 4 pts. $0 Sólo 2 unidades 787 857-3100 pronto o desde $329.00 mensual. Tel. (787) 869-0665. VERSA AÑO 2012, automático. Full Power con $0 pronto o desde $149.00 men.787-869-0665 Acura
Toyota ACURA GRAN VENTA DE REPOSEIDOS SE REGALA CUENTA TOYOTA E IMPORTADOS A PRECIOS DE COROLLA ‘09 - Paga $249 SUBASTAS DESDE $0 PRONTO 787-328-0347 CON O SIN CRÉDITO 787-360-6723 TOYOTA ¿CRÉDITO AFECTADO O NO TIENES CRÉDITO? No te preocupes, déjanos trabajar para que compres tu carro hoy. BMW Nuevo o usado, solo necesitas empleo a tiempo completo y $995.00 de pronto. BMW 2004 LLAMA HOY 787-799-7201 SOLO 19K MILLAS 787-961-7496 ¿TE DIERON LA ESPALDA POR TENER MAL CRÉDITO? Exige el Hyundai trato que mereces. Se aceptan todas las solicitudes con o sin crédito. ¿Crédito afectado? HYUNDAI ¡Llama ahora! Para todos hay APROVECHA LA APROBACIÓN opción: autos nuevos y usados DE CRÉDITO LLAMA: certif. 787-786-7400 787-263-1666
>Bienes Raíces >Misceláneas >Empleos >Clases >Servicios >Super Gangas >Avisos >Edictos
>BIENES RAÍCES
>ULTRAMAR
241 Apts. Alquiler Area Metro
RD Sto. Domingo
Apts. Alq. Bayamón APT. EQUIPADO. Sta. Juanita, desde $70 787-359-1772/ 901-4137
Carolina ESTUDIO - Con Agua y Luz, Estufa , Nevera. Remodelado. 787-757-5309
MORENO & SOLTERO LAW OFFICE
Carolina, Loíza, RíoGrande, Canóvanas 750-8160 DEBT RELIEF AGENCY GRATIS ORIENTACION LEGAL para pobres desde $100 divorcio c.m., decl. herederos, camb. de nombre, escritura, testamento y poderes lic. Silva 780-0395
GRATIS SI FRACASA I.V, Bay. conductor 939-642-5004 24hrs. Dios Le Bendiga. Colt
QUIEBRAS ¡TODO INCLUIDO! Radicamos el mismo día. Consultas GRATIS787-309-2242
CLASES $17.50/HORA, Bayamón, Guaynabo, Rio Piedras, Levitt.Pto. Nuevo 939-644-9297
>SERVICIOS BIENES RAÍCES
Idiomas ¡HABLE INGLES EN 6 MESES! Clases personalizadas en Instituto, ayudas económicas disponibles H. 9am-8pm 675-3837
Preparatorias
840 Asesoramiento Bienes Raíces Cortinas CORTINAS DE LONA, Canopy, Roll Up Shades y Terrazas de Aluminio. 787. 510-5318
Electricidad
DIPLOMA DE 4TO. AÑO (7mo-12mo) Programa Especial Servicios, reparaciones, cortopara Adultos por “Internet”. circuitos, inspecciones, certifisanjuanschoolpr.com (787) 268-2999 / 502-2816 caciones. Sr. Ayala 484-2860
Eléctricos
Calentadores Solares
>EMPLEOS
APTS NUEVOS 2 Y 3H con luz y agua incl. Se acepta Plan 8. 787-306-5043 787-406-4774
Guiar
QUIEBRAS-AUN ES POSIBLE ¡ORIENTACION GRATIS!
PERITO ELECTRICISTA. AREA DIPLOMA 4TO Año a distancia, METRO L.#8760 SR. COLON presencial o internet Desde 7mo 787.796-6003, 787.232-3364 Si quieres comprar-vender-alq $25 Sem 528-4040, 568-4777 o que administren tu prop. en Enseres Eléctricos Rep. Dominicana llama a House Técnicas Express FG 809-621-8254 o info@housexpressfg.com SE VENDE NEVERA KENMORE ¡Somos la solución! NUEVA, BUENA REBAJA CURSOS CORTOS/SABATINOS Info P.Rico 787-234-3111 Diseño y Confec. Modas, BarArecibo 787-718-4719 tender, Téc. Uñas, Masaje Tera750 Comerciales péutico, Actuación. fashioninstiPortones tutepr.com 268-2999/502-2816
Estudio Equipado Pkg incl. Luz UNIVERSAL SOLAR Calentadores Solares $450 de Bono y Agua incluido. Lugar tranquilo Financiamiento disponible. Hombre solo 787-633-5426 calentadoresycisternas.com 787-519-7517 COUNTRY CLUB Espacioso apt 2H/1B Sala, cocina, comedor. Incluye nevera, estufa y Luz. Entd. Indep. $500 762-9432
Río Piedras
>CLASES
SEGURO SOCIAL ¿Necesita ayuda para ganar su caso de Incapacidad? Llámenos a la Oficina Legal de Marder y González (787) 282-6763 *CONSULTA GRATIS
>ASESORÍAS Legales ABOGADOS
QUIEBRAS Orientación Gratis y Personal Por abogado de
40 AÑOS DE EXP.
781 EMPLEOS/ OFERTAS Cantinas
APT/ESTUDIO.Cerca Terminal AMA, Tren Urbano, UPR, Incl BAILARINAS/MESERAS CON O agua y luz $350. Acepto Plan 8 SIN EXPERIENCIA. HOSPEDAJE GRATIS. 787-830-1791 380-7939
SJ 787-764-3646/763-7698 Ponce 787-848-0727 Hatillo/Arecibo 787-881-8484 PRACTICA EXCLUSIVA ACCIDENTE AUTO, CAIDAS Consulta Gratuita. 724-7341 787-547-1017
ABC SERVICIO RAPIDO Venta / Rep. puertas y portones. Esp $600 motor corredizo 649-1619
>SERVICIOS FINANCIEROS 890 SERVICIOS GENERALES
ISO-727 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE UTUADO SALA SUPERIOR
CLARIBEL VÉLEZ MATÍAS Demandante V.
ROBERTO M. MARTÍNEZ RAMÍREZ Demandado CIVIL NUMERO: L DI2014-0066 SOBRE: DIVORCIO (Ruptura Irreparable) EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ) PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U. ) S.S. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R.) A: ROBERTO M. MARTÍNEZ RAMÍREZ 118 HILLWOOD DRIVE CRESTVIEW, FL, 32539 Por la presente se le emplaza y se le notifica que la parte demandante CLARIBEL VÉLEZ MATÍAS ha presentado ante este Tribunal una Demanda en la cual se solicita el siguiente remedio en su contra: Divorcio por la causal de Ruptura Irreparable. Dentro del término de treinta (30) días desde la publicación del presente edicto usted, el demandado, deberá presentar ante este Tribunal original de su contestación a dicha demanda y notificar con copia de la misma al Lcdo. Félix A. Colón Miró, 80 Rodulfo González, Adjuntas, P.R., 00601, Tel. y Fax (787) 829-1298. Se le apercibe que de así no hacerlo, se le anotará la rebeldía y se podrá dictar sentencia en su contra, concediendo los remedios solicitados, y cualquier otro remedio que el Tribunal, en el ejercicio de su discreción, lo estime procedente sin más citarle ni oírle. Expedido bajo mi firma y sello del tribunal en Utuado, Puerto Rico, hoy 24 de abril de 2014. DIANE ALVAREZ VILLANUEVA, SECRETARIA REGIONAL. SECRETARIO DEL TRIBUNAL POR: KAREN E. ROMÁN CAMACHO. SECRETARIA AUXILIAR HR-1965 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE FAJARDO SALA SUPERIOR
DORAL BANK Demandante V.
ALBERTO GONZALEZ GARCIA, SONIA ACEVEDO RODRIGUEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS
Demandado CIVIL NUM. NSCI200800334 SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA AVIENERGIA RENOVABLE DE VENTA EN PÚBLICA Economiza hasta 50% en factu- SO SUBASTA Yo, Yomaris Sénquiz ra de luz. $0 inversión, pagos fi- Cruz, Alguacil Supervisor de la nos.19¢ Kw. Cotización gratis. División de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala de 787 547-3744 Fajardo a los demandados y al solaris.nitza@gmail.com público en general les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epígrafe con fePROFESOR PAZ ASTROLOGO cha 7 de mayo de 2014 y para Consultas por teléfono 615 satisfacer la Sentencia dictada en el caso el 31 de julio de 2008, 585-1704. Te ayudamos en notificada y archivada en autos problemas del amor.
Consejeros
el día 6 de agosto de 2008, procederé a vender en pública subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América mediante efectivo, giro o cheque certificado a nombre del Alguacil de este Tribunal, todo derecho, título e interés que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a las propiedad localizada en: en el Municipio de Fajardo, Puerto Rico, el bien inmueble se describe a continuación: Fortuna Comm., Lot 169, Luquillo, Puerto Rico RUSTICA: PARCELA MARCADA CON EL NÚMERO CIENTO SESENTA Y NUEVE (169), EN EL PLANO DE PARCELACIÓN DE LA COMUNIDAD RURAL FORTUNA, DEL BARRIO MAMEYES DEL TÉRMINO MUNICIPAL DE LUQUILLO, PUERTO RICO, CON UNA CABIDA SUPERFICIAL DE CERO CUERDAS CON CUATROCIENTOS VEINTITRÉS PUNTO OCHENTA Y SIETE METROS CUADRADOS (4723.87 M.C.). EN LINDES POR EL NORTE, CON UNA CALLE DE LA COMUNIDAD; POR EL SUR, CON PARCELA NÚMERO CIENTO SETENTA Y NUEVE RAYA "A" (179-A); POR EL ESTE, CON PARCELA NÚMERO CIENTO SETENTA RAYA "A" (170-A) Y CIENTO SETENTA Y UNO (171); Y POR OESTE, CON CALLE DE LA COMUNIDAD. ENCLAVA UNA CASA DE VIVIENDA DE CONCRETO. CONSTA INSCRITAL AL FOLIO 275 DEL TOMO 159 DE LUQUILLO, FINCA NÚMERO 8,927, REGISTRO DE LA PROPIEDAD DE FAJARDO. Que con el importe de dicha venta se habrá de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, según la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Fajardo. El tipo mínimo para la subasta será la suma de tasación pactada, la cual es $64,900.00 para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo de 2/3 partes del valor de la tasación. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en ésta el tipo mínimo será de la 1/2 del valor de la tasación. Para el lote descrito, la primera subasta se llevará a cabo el día 10 de septiembre de 2014, a las 9:30 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a efecto una segunda subasta el día 17 de septiembre de 2014, a las 9:30 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una tercera subasta el día 24 de septiembre de 2014, a las 9:30 de la mañana. La subasta o subastas antes indicadas se llevarán a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Fajardo. De Estudio de Título realizado surge el siguiente gravamen posterior el cual podrá ser cancelado: HIPOTECA: Constituida por Alberto González García y esposa Sonia Acevedo Rodríguez, en garantía de un pagaré a favor del Secretario del Departamento de Desarrollo Urbano y Vivienda de los Estados Unidos de América, o a su orden, por la suma de $4,663.62, sin intereses y a vencer el 1 de junio del año 2029, según consta de la escritura #398, otorgada en San Juan, el 7 de mayo de 2004, ante el Notario Luis Fernando Castillo Cruz, inscrito al folio 166 del tomo 236 (ágora) de Luquillo, finca #8,927, inscripción 7ma. y última. Se le advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana durante el término de
CLASIFICADOS >33
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 15 DE AGOSTO DE 2014
dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía y se le notificará además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crédito de ejecutante, continuarán subsiguientes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general, expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes. Librado en Fajardo, Puerto Rico, a AUG 6 2014. Yomaris Sénquiz Cruz ALGUACIL HR-1927 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMÓN
PLAZA BUENA VISTA INC. Demandante v.
TM EL OCHO INC. Demandada Caso Núm.: DPE2013-0643 (503) SOBRE: INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO, DESAHUCIO Y COBRO DE DINERO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA } El PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS } SS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO } EDICTO DE SUBASTA El Alguacil que suscribe, funcionario del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón, certifica y hace saber al público en
general que en cumplimiento con el Mandamiento de 14 de julio de 2014, expedido en este caso por la Secretaría, procederé a vender en pública subasta al mejor postor, todo título, derecho o interés de la parte demandada sobre el siguiente lote de equipo para restaurante de comida rápida: a. Equipo en stainless steel: counters, mesas, fregaderos, tablilleros, freidor, microondas, zafacón, ollas, escaleras de 10’ y extractor. b. Equipo de oficina: escritorio, archivo, fotocopiadora (Sharp), monitor con teclado, teléfono/facsímil, calculadora y caja fuerte. c. Equipo eléctrico: cajas registradoras (ACER), congelador (Frigidare), congelador de hielo, impresora de recibos, letrero (Open), dos televisores (Sylvania y Maxent), batidora industrial, tostadora y abanicos de pared. d. Otros equipos: mesas, sillas, tanque de agua caliente, tanque de oxígeno, extintor, carro de carga, plancha (parrilla), pesa y bandejas. La subasta se celebrará el 19 septiembre 2014 a las 10:00a.m. en el local Núm. 1 del Centro Plaza Buena Vista, situado en la Carr. 167 Km. 14.6 Bo. Buena Vista Bayamón, PR. Esta subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer a la parte demandante, hasta donde alcance, el importe de la Sentencia dictada a su favor en el caso de epígrafe el 7 de enero de 2014, ascendente a $174,185 de principal, más el interés legal sobre dicha cantidad hasta su pago total. El adjudicatario, quien deberá pagar el importe de la venta en dinero efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del (de la) Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, será puesto en posesión de la propiedad vendida dentro del plazo de veinte (20) días a partir de la subasta. La venta pública de los referidos bienes muebles se verificará libre de toda carga y gravamen, para lo cual se notifica y se hace saber al público en general la fecha, hora y sitio de la subasta, a los efectos de que cualquier persona con algún derecho sobre la propiedad objeto de este Edicto pueda comparecer. Los autos y todos los documentos relacionados con este procedimiento están disponibles para ser examinados en la Secretaría de este Tribunal, durante
horas laborables. Y PARA SU PUBLICACIÓN en el tablón de edictos de este Tribunal y en dos (2) sitios públicos visibles del Municipio de Bayamón; en dos (2) ocasiones en un periódico de circulación general en Puerto Rico, por espacio de dos (2) semanas consecutivas; y mediante correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, EXPIDO el presente EDICTO DE SUBASTA en Bayamón, Puerto Rico, a AUG 07 2014. ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO ALGUACIL MR-544 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON
ACM PALMYRA PR, LLC Demandante v.
JUNIOR ALFONSO FERNÁNDEZ BONEU, su esposa LETICIA KUILAN MARRERO y La Sociedad Legal de Gananciales Compuesta Entre Ambos Demandados CIVIL NUM. D CD2013-1023 (501) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA} EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA} SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO} EDICTO DE SUBASTA Yo, Freddy Omar Rodríguez Collazo, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 27 de febrero de 2014, que me ha sido dirigido por la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamón, en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor
postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de Bayamón, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada en el inmueble ubicado en el Barrio Contorno Carr. 165 Km 10.5 Int., Toa Alta, Puerto Rico, el cual se describe a continuación: "RÚSTICA: Lote número 1: Predio de terreno radicado en el Barrio Contorno del término municipal de Toa Alta, Puerto Rico, con una cabida superficial de 1005.3512 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en 2 desviaciones, una de 14.95 metros, con un camino municipal, y otra de 8.22 metros, en forma de arco, con el remanente de la finca principal de la cual se segrega; por el SUR, en 20.90 metros, con el remanente de la finca principal de la cual se segrega; por el ESTE, en 52.48 metros, con terrenos de Juan Rivera; y por el OESTE, en 43.87 metros, con finca principal de la cual se segrega. Enclava estructura residencial en hormigón." Consta inscrita al folio 221 del tomo 186 de Toa Alta, finca 9450, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección de III de Bayamón. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravámenes: a) HIPOTECA en garantía de un pagaré a favor de Levitt Mortgage Corporation, o a su orden, por la suma de $67,178.00, intereses al 8% anual y vencedero el 1 de septiembre de 2027, según consta de la escritura número 392 otorgada en Guaynabo el 28 de agosto de 1997 ante el Notario Luis Rodríguez Vigas. Inscrita al tomo móvil 32 de Toa Alta, inscripción 5ª. AMPLIADA en cuanto a su principal, siendo ahora por la suma de $81,100.00, según consta de la escritura 131 de Ampliación y Modificación de Hipoteca, otorgada en San Juan, el 13 de mayo de 2005 ante el Notario José V. Gorbea Varona. Inscrita en virtud de la Ley 216 (2010), asiento abreviado y extendido con fecha del 4 de junio de 2013 al folio 223 del tomo 186 de Toa Alta, inscripción 6ª. b) AVISO DE DEMANDA radicada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón, en el caso civil número DCD2010-0563 sobre cobro
de dinero y ejecución de hipoteca; Pramco CV9, LLC, demandante vs. Junior Alfonso Fernández Boneu, su esposa Leticia Kuilan Marrero y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta entre ambos, demandados. Por la misma se reclama el pago del préstamo hipotecario garantizado con la Hipoteca por $67,178.00, ampliada a $81,000.00, de la inscripción 5ª. Inscrita en virtud de la Ley 216 (2010), asiento abreviado y extendido con fecha del 4 de junio de 2013 al folio 223 del tomo 186 de Toa Alta, inscripción 6ª. c) AVISO DE DEMANDA radicada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón, en el caso civil número DCD2012-1271 sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca; ACM Palmyra PR, LLC, demandante vs. Junior Alfonso Fernández Boneu, su esposa Leticia Kuilan Marrero y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta entre ambos, demandados. Por la misma se reclama el pago del préstamo hipotecario garantizado con la Hipoteca por $67,178.00, ampliada a $81,000.00, de la inscripción 5ª, reducida a $69,698.14. Anotada el 10 de junio de 2013 al folio 95 del tomo 544 de Toa Alta, Anotación A. d) AVISO DE DEMANDA radicada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón, en el caso civil número DCD2013-1023 sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca; ACM Palmyra PR, LLC, demandante vs. Junior Alfonso Fernández Boneu, su esposa Leticia Kuilan Marrero y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta entre ambos, demandados. Por la misma se reclama el pago del préstamo hipotecario garantizado con la Hipoteca por $67,178.00, ampliada a $81,000.00, de la inscripción 5ª, reducida a $67,577.59. Anotada el 13 de junio de 2013 al folio 95 del tomo 544 de Toa Alta, Anotación B. El gravamen objeto de ejecución en el presente caso es el mencionado en el inciso (a) y el Aviso de Demanda relacionado con el mismo, mencionado en el inciso (d). Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El mejor postor debe hacer el pago en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta serán las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 16 de septiembre de 2014 a las 10:15 am $67,178.00 SEGUNDA SUBASTA 23 de septiembre de 2014 a las 2:15 pm $44,785.33 TERCERA SUBASTA 30 de septiembre de 2014a las 2:15 pm $33,589.00. Conforme a la sentencia dictada en el presente caso el día 14 de noviembre de 2013 y archivada en autos el 27 de noviembre de 2013, la anterior venta se hará para satisfacer las siguientes sumas adeudadas por concepto del préstamo hipotecario garantizado por la hipoteca antes mencionada: $67,577.59 de principal; intereses a razón de 8.00% anual, $109.84 por concepto de cargos por mora, los cuales se acumulan mensualmente hasta el saldo total de la deuda; más la suma de $6,717.80 por concepto de honorarios de abogado. La sentencia dictada en el caso de epígrafe fue en rebeldía, por lo que de conformidad al Artículo 3 de la Ley Número 184 de 17 de agosto de 2012, que entró en vigor el 1ro de julio de 2013, conocida como "Ley para Mediación Compulsoria y Preservación de tu Hogar en los Procesos de Ejecuciones de Hipotecas de una Vivienda Principal", las disposiciones de la misma no son de aplicación al presente caso. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de o interesados en títulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas
y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en Bayamón, Puerto Rico, hoy día 23 de abril de 2014. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMÓN HR-1966 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE HUMACAO
GAMALIER MARIN FONTANEZ Demandante Vs.
KATHERINE YONNETTE DEL VALLE Demandado CIVIL NUM.: HSRF201400735 SOBRE: DIVORCIO (RUPTURA IRREPARABLE DEL VINCULO MATRIMONIAL) EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) ss. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) A: Katherine Yonnette Del Valle 1860 Concordia Lake Circle, Apt. 609 Cape Coral, Fl 33909-9071 Por la presente se le notifica que la parte demandante, Gamalier Marín Fontánez, ha presentado ante este Tribunal, demanda contra usted, solicitando la concesión del siguiente remedio: Divorcio por Separación. Representa a la parte demandante el abogado cuyo nombre, dirección y teléfono se consigna de inmediato: Lic. Edwin Rivera Delgado RUA Número: 8301 Colegiado Número: 9556 PO Box 371 Las Piedras, PR 00771 Tel.: (787) 7330449 Fax: (787) 716-1014 email-rivera07@prtc.net Se le apercibe que si no compareciere usted a contestar dicha demanda dentro del término de 30 días a partir de la publicación de este edicto, radicando el original de la contestación ante el Tribunal correspondiente, con copia a la parte demandante, se le anotará la rebeldía y se le dictará Sentencia concediendo el remedio solicitado sin más citarle ni oirle. Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal en Humacao, Puerto Rico, a 1 de Julio de 2014. Dominga Gómez Fuster. Secretaria Regional, Secretaria(o). FIRMADO Sub-Secretaria(o) HR-1967 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE ARECIBO.
MONTALVO MOLINA, CARMEN CRISTINA DEMANDANTE VS
ROMAN BRIGNONI, EDUARDO RAFAEL
DEMANDADO CASO: C DI2013-1093 SALON: 0103 DIVORCIOS RUPTURA IRREPARABLE CAUSAL/DELITO. ROMAN BRIGNONI, EDUARDO RAFAEL P/C: LIC. GARCIA MAYA GABRIEL PO BOX 1389 MAYAGUEZ, PR 00681 NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTOS. EL SECRETARIO (A) QUE SUSCRIBE NOTIFICA A USTED QUE EL 19 DE JUNIO DE 2014, ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRÁ USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TÉRMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE EDICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 6 DE AGOSTO DE 2014.
EN ARECIBO, PUERTO RICO, A 6 DE AGOSTO DE 2014. MARILUZ DIAZ RODRIGUEZ SECRETARIO. POR: KEYLA RAMOS MONTALVO SECRETARIO AUXILIAR MR-545 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON
ACM NORTHFIELD NPL, LLC Demandante v.
JORGE JUAN JORGE VELEZ Demandado CIVIL NUM. D CD2013-0848 (401) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECAPOR LA VIA ORDINARIA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA} EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA} SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO} EDICTO DE SUBASTA Yo, Freddy Omar Rodríguez Collazo, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 20 de marzo de 2014, que me ha sido dirigido por la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamón, en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de Bayamón, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada en el inmueble ubicado en Cielo Dorado Village #44, Vega Alta, Puerto Rico, el cual se describe a continuación: "URBANA: Solar radicado en Cielo Dorado Village, localizado en el barrio Sabana, Sector Breña del término municipal de Vega Alta, Puerto Rico, que se describe en el plano de inscripción, con el número, área y colindancias que se relacionan a continuación: Número del solar Cuarenta y Cuatro (44). Área del solar: Ciento Setenta y Dos punto Ochenta y Tres (172.83) metros cuadrados. En lindes por el Norte, con el solar número Cuarenta y tres (43) en una distancia de Veintiun (21.00) metros; por el Sur, con el solar número Cuarenta y Cinco (45) en una distancia de Veintiún (21.00) metros, por el Este, con el solar número Treinta y Uno (31) y el solar número Treinta (30) en una distancia de Ocho punto Doscientos Treinta (8.230) metros; y por el Oeste, con la calle Diamante en una distancia de Ocho punto Doscientos Treinta (8.230) metros. En este solar enclava una casa, construída en concreto y bloques de hormigón para fines residenciales, la cual consta de tres (3) cuartos dormitorios, dos y medio (2 1/2) baños, marquesina, sala, comedor, cocina, ‘family room’ y demás dependencias. Servidumbre Telefónica: Franja de terreno de Un metro con Cincuenta y Dos centímetros (1.52) de ancho por Ocho punto Doscientos Treinta (8.230) de largo por su colindancia Oeste. Servidumbre Pluvial de Tres (3.00) metros de ancho por Ocho punto Doscientos Teinta (8.230) de largo por su colindancia Este. Inscrita al folio 148 del tomo 299 de Vega Alta, finca 18,420, Registro de Puerto Rico, Sección Tercera de Bayamón. El inmueble antes descrito se encuentra afecto al siguiente gravamen, el cual es objeto de ejecución en el presente caso: HIPOTECA en garantía de un pagaré a favor de Santander Mortgage Corporation, o a su orden, por la suma de $220,500.00, intereses al 5 1/2% anual y vencedero el 1 de abril de 2034, según consta de la escritura número 116 otorgada en San Juan el 31 de marzo de 2004 ante el Notario Rogelio I. Guzmán Lloveras. Inscrita al folio 148 del tomo 299 de Vega Alta, inscripción 2ª. MODIFICADA en cuanto a sus intereses, siendo ahora con intereses al 4.50 % anual por los próximos 24 meses, comenzando el 1 de agosto de 2010 hasta el último día de julio de 2012, luego devengará intereses al 5.50% anual, comenzando el 1 de agosto de 2012, hasta su vencimiento el 1 de abril de 2034, según consta de la escritura 280 otorgada en San Juan el 7 de julio de 2010 ante la Notario Edeli Marie Placeres Miranda e inscrita al folio 148 del tomo 299 de Vega Alta, inscripción 3ª. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que
las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El mejor postor debe hacer el pago en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta serán las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 15 de septiembre de 2014 a las 11:45 am $220,500.00. SEGUNDA SUBASTA 22 de septiembre de 2014 a las 3:45 pm $147,000.00 TERCERA SUBASTA 29 de septiembre de 2014 a las 3:45 pm $110,250.00. Conforme a la sentencia dictada en el presente caso, la anterior venta se hará para satisfacer las siguientes sumas adeudadas por concepto del préstamo hipotecario garantizado por la hipoteca antes mencionada: $200,548.37 de principal; más intereses al tipo convenido de 5.500% anual, desde el día 1 de junio de 2012, hasta su total y completo pago, más la cantidad de $22,050.00 para costas, gastos y honorarios de abogado que la parte demandada se obligara a satisfacer como suma líquida y sin necesidad de nueva liquidación y aprobación por este Tribunal, más otros gastos. La sentencia dictada en el caso de epígrafe fue en rebeldía, por lo que de conformidad al Artículo 3 de la Ley Número 184 de 17 de agosto de 2012, que entró en vigor el 1ro de julio de 2013, conocida como "Ley para Mediación Compulsoria y Preservación de tu Hogar en los Procesos de Ejecuciones de Hipotecas de una Vivienda Principal", las disposiciones de la misma no son de aplicación al presente caso. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de o interesados en títulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en Bayamón, Puerto Rico, hoy día 22 de abril de 2014. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMÓN ISO-746 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMÓN
ACM PALMYRA PR, LLC Demandante v.
CARLOS MANUEL RIVERA RIVERA Demandado CIVIL NUM. D CD2013-1181 (506) SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (IN REM) ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA } EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA } SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO } EDICTO DE SUBASTA Yo, Freddy Omar Rodríguez Collazo, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 25 de febrero de 2014, que me ha sido dirigido por la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamón, en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de Bayamón, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga
34< CLASIFICADOS la parte demandada en el inmueble ubicado en PR 802 Km 4.3 La Vega, Barrio Maná, Corozal, Puerto Rico, el cual se describe a continuación: "RÚSTICA: Solar número 3 localizado en el Barrio Maná del término municipal de Corozal, Puerto Rico, con una cabida superficial de 1992.34 metros cuadrados, equivalentes a 0.5069 cuerdas. En lindes por el NORTE, con terrenos de Manuel María Berríos; por el SUR, con área dedicada a uso público; por el ESTE, con el Río Manatí; y por el OESTE, con el solar número 2." Consta inscrita al folio 140 del tomo 295 de Corozal, finca 8654, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección de Barranquitas. Se aclara que la parte demandante solamente ejecutará la propiedad inmueble antes descrita y no reclamará suma adicional si dicho producto resultase insuficiente para cubrir el pago de las sumas adeudadas. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravámenes: a) HIPOTECA en garantía de un pagaré a favor de RG Mortgage Corporation, o a su orden, por la suma de $60,500.00, intereses al 6.625% anual y vencedero el 1 de agosto de 2035, según consta de la escritura número 869 otorgada en Caguas el 29 de julio de 2005 ante la Notario Georgette M. Rodríguez Figueroa. Inscrita al folio 140 del tomo 295 de Corozal, inscripción 4ª. b) AVISO DE DEMANDA radicada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón, en el caso civil número DCD2013-1181 sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca; ACM Palmyra PR, LLC, demandante vs. Carlos Manuel Rivera Rivera, demandado. Por la misma se reclama el pago del préstamo hipotecario garantizado con la Hipoteca por $60,500.00, de la inscripción 4ª, antes relacionada. Anotada al folio 140 del tomo 295 de Corozal, anotación A. El gravamen objeto de ejecución en el presente caso es el mencionado en el inciso (a) y el Aviso de Demanda relacionado con el mismo, mencionado en el inciso (b). Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El mejor postor debe hacer el pago en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta serán las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 16 de septiembre de 2014 a las 10:00 am $60,500.00 SEGUNDA SUBASTA 23 de septiembre de 2014 a las 2:00 pm $40,333.33 TERCERA SUBASTA 30 de septiembre de 2014 a las 2:00 pm $30,250.00 Conforme a la sentencia dictada en el presente caso, la anterior venta se hará para satisfacer las siguientes sumas adeudadas por concepto del préstamo hipotecario garantizado por la hipoteca antes mencionada, sólo mediante el fruto de la venta judicial del inmueble hipotecado: $4,899.25 por concepto de intereses acumulados hasta el 5 de septiembre de 2013, los cuales continúan acumulándose a razón de $10.09 al día ("per diem") hasta el saldo de la deuda; $716.69 por concepto de cargos por mora, los cuales continúan acumulándose hasta el saldo de la deuda; $355.29 por concepto de cargos de preservación de la propiedad, más la suma de $6,050.00 por concepto de honorarios de abogado. La sentencia dictada en el caso de epígrafe fue en rebeldía, por lo que de conformidad al Artículo 3 de la Ley Número 184 de 17 de agosto de 2012, que entró en vigor el 1ro de julio de 2013, conocida como "Ley para Mediación Compulsoria y Preservación de tu Hogar en los Procesos de Ejecuciones de Hipotecas de una Vivienda Principal", las disposiciones de la misma no son de aplicación al presente caso. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de o interesados en títulos transmisibles por endoso o al
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 15 DE AGOSTO DE 2014
portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en Bayamón, Puerto Rico, hoy día 22 de abril de 2014. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMÓN HR-1862 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR
DORAL RECOVERY II, LLC Parte Demandante VS
VICTOR MANUEL VALENTIN RAMOS; JEANETTE VELEZ LLADO Parte Demandada CIVIL NUM.: FCD2012-1609 SALON NÚM.: 0401 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA A: VICTOR MANUEL VALENTIN RAMOS; JEANETTE VELEZ LLADO; Y AL PUBLICO EN GENERAL: El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Carolina, Carolina, Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 27 de febrero de 2014, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuación: URBANA: Propiedad Horizontal: Apartamento 302 ubicado en el segundo piso del módulo 3 del edificio #3-4, cual edificio está localizado en el inmueble sometido al Régimen de Propiedad Horizontal, conocido como Condominio Brisas del Parque Escorial, ubicado en el barrio San Antón del municipio de Carolina, Puerto Rico, cuya entrada y salida dan hacia el área de estacionamiento, está construido de hormigón reforzado y bloques de hormigón, con un área de 1,270.93 pies cuadrados, equivalentes a 118.0732 metros cuadrados. Su entrada está localizada en el segundo piso del edificio orientada hacia el Oeste y da acceso directamente al vestíbulo de dicho piso que a su vez da acceso a las áreas comunes generales de la propiedad y a los estacionamientos para llegar a la vía pública. El apartamento consta de un solo nivel y está dividido en los siguientes elementos sala-comedor, cocina, área de lavandería, tres cuartos dormitorios con sus closets, unidos por un pasillo central, dos baños, uno con acceso al pasillo central y el segundo ubicado dentro del área del cuarto dormitorio principal; la sala-comedor, a su vez, da acceso a un balcón. Contiene un calentador de agua y gabinetes de cocina. Su forma es rectangular aproximadamente. En lindes: por el NORTE, en 35’ 0” con espacio exterior; por el SUR, en 35’ 0”, con espacio exterior; por el ESTE, en 36’ 3” con área común (escaleras y vestíbulo) y espacio exterior y por el OESTE, en 33’ 4”, con el apartamento #202. Le corresponde, como elemento común limitado, dos espacios de estacionamientos, los cuales están debidamente identificados en el plano de estacionamiento que forma parte del plano de inscripción del condominio y se identifican con el mismo número del apartamento. Le corresponde a este apartamento el .4055804% en los gastos gananciales y derecho económico. FINCA NÚMERO: 59,252, inscrita al folio 101 del tomo 1454 (ágora) de Carolina, sección II de Carolina. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $172,016.92 de principal, más intereses al 6.875% anual desde el día 1ro. de marzo de 2012, más la suma de $18,600.00, por concepto de honorarios de abogado
y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente desde la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca, todo ello, según surge de la SENTENCIA dictada en este caso el 15 de mayo de 2013. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aquí antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dicha subasta. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en efectivo (moneda del curso legal de los Estados Unidos de América), giro postal o cheque certificado a nombre del alguacil del Tribunal. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 3 DE SEPTIEMBRE DE 2014 A LAS 10:30 DE LA MAÑANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Carolina, Carolina, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $186,000.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 10 DE SEPTIEMBRE DE 2014 A LAS 9:30 DE LA MAÑANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $124,000.00, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 17 DE SEPTIEMBRE DE 2014 A LAS 9:30 DE LA MAÑANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $93,000.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicárse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721) Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborales. EXPIDO, el presente EDICTO, en Carolina, Puerto Rico, hoy día MAY 30 2014. RAUL RIVERA RUIZ Alguacil División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Carolina HR-1875 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE COMERIO
DORAL BANK como agente de servicio de BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Parte Demandante VS
ERNESTO GONZALEZ MORALES T/C/C ERNESTO JAVIER GONZALEZ MORALES, ZENAIDA RIVERA CALDERON, Y LA SOCIEDAD
LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS Parte Demandada CIVIL NUM.: B3CI2012-00728 SALON NÚM.: SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA A: ERNESTO GONZALEZ MORALES T/C/C ERNESTO JAVIER GONZALEZ MORALES, ZENAIDA RIVERA CALDERON, Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS; Y AL PUBLICO EN GENERAL: El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Comerío, Comerío, Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 5 de marzo de 2014, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuación: URBANA: Lote de terreno marcado con la letra D localizado en el barrio Doña Elena de Comerío, con una cabida superficial de 516.46 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con camino de uso público; por el Sur, con la finca principal; por el Este, con parcela C; por el Oeste, con terrenos 3de la finca principal. Enclava una casa. Finca 5883, inscrita al folio 206 del tomo 83 de Comerío. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $42,655.59 de principal, más intereses al 7.95% anual desde el día 1ro. de mayo de 2012, más la suma de $5,625.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente desde la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca, todo ello, según surge de la SENTENCIA dictada en este caso el 21 de mayo de 2013. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aquí antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dicha subasta. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en efectivo (moneda del curso legal de los Estados Unidos de América), giro postal o cheque certificado a nombre del alguacil del Tribunal. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 5 DE SEPTIEMBRE DE 2014 A LAS 11:00 DE LA MAÑANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Comerío, Comerío, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $56,250.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 12 DE SEPTIEMBRE DE 2014 A LAS 11:00 DE LA MAÑANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $37,500.00, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 19 DE SETIEMBRE DE 2014 A LAS 11:00 DE LA MAÑANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $28,125.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicárse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721) Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público
en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborales. EXPIDO, el presente EDICTO, en Comerío, Puerto Rico, hoy día 4 de agosto de 2014. JUAN ENRIQUE DIAZ MORALES Alguacil División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Comerío HR-1877 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR
DORAL BANK Parte Demandante VS
YAMIR PASTRANA DEL VALLE Y SU ESPOSA IDUBEL ZENON RODRIGUEZ Y LA SOCIEDAD LEGAS DE BIENES GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS; SUCESION DE ISABELO ZENON CRUZ COMPUESTA POR: IDUBEL ZENON RODRIGUEZ; JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS Parte Demandada CIVIL NUM.: FCD2010-1085 SALON NÚM.: 407 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA A: YAMIR PASTRANA DEL VALLE Y SU ESPOSA IDUBEL ZENON RODRIGUEZ Y LA SOCIEDAD LEGAS DE BIENES GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS; SUCESION DE ISABELO ZENON CRUZ COMPUESTA POR: IDUBEL ZENON RODRIGUEZ; JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS; Y AL PUBLICO EN GENERAL: El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Carolina, Carolina, Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 27 de diciembre de 2014, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuación: URBANA: Solar marcado con el número 33 del bloque F (33-F) del plano de la urbanización del Reparto Los Angeles Extensión número uno, sito en el Barrio Cangrejos Arriba de Carolina, Puerto Rico, con una cabida superficial de 325.00 metros cuadrados. En lindes por el Norte, en 13.00 metros, con los solares número 7 y 8; por el Sur en igual medida con la calle 14, por el Este, en 25.00 metros con solar número 32; por el Oeste, en igual medida con el solar número 34. Enclava una casa de concreto para fines residenciales. Inscrita al folio 41 del tomo 147 de Carolina, Registro de la Propiedad de Carolina, Sección Primera, finca número 678 (antes 4,360). El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $124,672.22 de principal, más intereses al 6 1/2% anual desde el día 1ro. de agosto de 2009, más la suma de $13,788.70, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente desde la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca, todo ello, según surge de la SENTENCIA dictada en este caso el 5 de febrero de 2013. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aquí antes
mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dicha subasta. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en efectivo (moneda del curso legal de los Estados Unidos de América), giro postal o cheque certificado a nombre del alguacil del Tribunal. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 9 DE SEPTIEMBRE DE 2014 A LAS 9:20 DE LA MAÑANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Carolina, Carolina, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $137,887.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 16 DE SEPTIEMBRE DE 2014 A LAS 9:20 DE LA MAÑANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $91,924.66, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 23 DE SEPTIEMBRE DE 2014 A LAS 9:20 DE LA MAÑANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $68,943.50, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicárse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721) Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborales. EXPIDO, el presente EDICTO, en Carolina, Puerto Rico, hoy día MAY 30 2014. RAUL RIVERA RUIZ Alguacil División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Carolina HR-1861 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR
DORAL FINANCIAL CORP. Parte Demandante VS
HECNUEL DE JESUS VELEZ, SU ESPOSA LISANID TAMARA REYES BENITEZ T/C/C LISANID T. REYES BENITEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES CONSTITUIDA ENTRE ESTOS Parte Demandada CIVIL NUM.: FCD2010-1550 SALON NÚM.: 402 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA A: HECNUEL DE JESUS VELEZ, SU ESPOSA LISANID TAMARA REYES BENITEZ T/C/C LISANID T. REYES BENITEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES CONSTITUIDA ENTRE ESTOS; ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO,
MUNICIPIO DE CAROLINA; Y AL PUBLICO EN GENERAL: El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Carolina, Carolina, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, al PUBLICO EN GENERAL; y a el (los) siguiente(s) gravámen (es) posterior(es): "ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO, MUNICIPIO DE CAROLINA: A cuyo favor aparece una hipoteca constituída por Hecnuel De Jesús Vélez y Lisanid Tamara Reyes Benítez en garantía de un pagaré por la suma de $16,932.22, sin intereses y no expresa vencimiento, según consta de la escritura #516, otorgada en San Juan, el 31 de diciembre de 2002, ante el Notario Humberto Lorenzo de Gaztañondo, inscrito al folio 18 del tomo 1440 (ágora) de Carolina, finca #59,843, inscripción 3ra. No podrá vender, donar, permutar, ceder o e otro modo enajenar la propiedad sin el consentimiento previo del Municipio. Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 2 de abril de 2014, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuación: URBANA: Apartamento residencial A-103 de forma rectangular, constituido por un nivel localizado en la primera planta del edificio A del Condominio Villas del Gigante, que está situado en la Carretera #853, intersección #852, barrio Barrazas, Carolina, Puerto Rico. Consta de un nivel, siendo sus linderos los siguientes: Por el NORTE, con el apartamento A104, en una distancia de 12.20 metros lineales; por el SUR, con el apartamento A-102 y lobby, en una distancia de 12.20 metros lineales; por el ESTE, con elemento exterior y lobby, en una distancia de 6.65 metros lineales y por el OESTE, con elemento exterior, en una distancia de 6.65 metros lineales. Consta el mismo de 3 habitaciones con su respectivo clóset, una sala-comedor, cocina, un baño, área de almacenar. El baño está equipado con bañera, lavamanos, servicio sanitario y laundry. El área total del apartamento es de 75.07 metros cuadrados. La puerta de entrada de este apartamento está situada en su lindero Sur y por ella se sale a la escalera y al área de circulación del proyecto. Este apartamento tiene una participación de .00595238% en los elementos comunes generales del condominio. Le corresponde como elemento común limitado el estacionamiento identificado con el mismo número del apartamento A-103. Inscrita al folio 18 del tomo 1440 (ágora) de Carolina, Registro de la Propiedad de Carolina, Sección Segunda, Finca Número 59,483. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el día 2 de febrero de 2011, en el presente caso civil, a saber la suma de $53,092.34 ajustado mediante plan de pagos por Estipulación a la suma de $59,071.54 de principal, más intereses al 6 1/2% anual desde el día 1ro. de noviembre de 2012, más la suma de $5,900.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del día 1ro. de diciembre de 2012, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aquí antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dicha subasta. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en efectivo (moneda del curso legal de los Estados Unidos de América), giro postal o cheque certificado a nombre del alguacil del Tribunal. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 3 DE SEPTIEMBRE DE 2014 A LAS 11:50 DE LA MAÑANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Carolina, Carolina, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $59,000.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 10 DE SEPTIEMBRE DE 2014 A LAS 11:00 DE LA MAÑANA, en la oficina antes mencionada del Al-
guacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $39,333.33, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 17 DE SEPTIEMBRE DE 2014 A LAS 11:00 DE LA MAÑANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $29,500.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721) Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría de este Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en Carolina, Puerto Rico, hoy día MAY 30 2014. RAUL RIVERA RUIZ Alguacil Supervisor División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Carolina HR-1950 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN
BANCO SANTANDERPUERTO RICO Demandante v.
BARTOLO SURIEL BASTARDO Demandado CIVIL NUM. KCD2014-0331 (903) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA } EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA } SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO } EDICTO DE SUBASTA Yo, Diana I. Navarro Cruz, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 7 de julio de 2014, que me ha sido dirigido por la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San Juan, en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de San Juan, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada en el inmueble que se describe a continuación, y el cual está ubicado en la Urb. Caparra Terrace, 1501 34 St. SO, San Juan, Puerto Rico: URBANA: Solar marcado con el número 20-B de la manzana LU de la Urbanización Caparra Terrace, radicada en el Barrio Monacillos del término municipal de San Juan, Puerto Rico, con una cabida superficial de 241.00 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en una distancia de 9.78 metros con el solar número 11-A y B de la manzana LU; por el SUR, en una distancia de 9.50 metros con la Calle 91 de la Urbanización; por el ESTE, en una distancia de 25.00 con el solar número 19-A de la manzana LU; y por el OESTE, en una distancia de 25.00 metros con el solar número 20-A de la manzana LU. Sobre dicho solar enclava una casa para fines residenciales. Consta inscrita al folio 11 del tomo 1081 de Monacillos, finca 20,339 Registro de la Propiedad de San Juan Sección III. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 15 DE AGOSTO DE 2014 los siguientes gravámenes: a. HIPOTECA en garantía de un pagaré a favor de Banco Santander Puerto Rico, o a su orden, por la suma de $126,400.00, con intereses al 6 3/4% anual y vencedero el 1 de mayo de 2040, según consta de la escritura número 67 otorgada en San Juan el 26 de febrero de 2010 ante el Notario José E. Franco Gómez. Inscrita al folio 11 del tomo 1081 de Monacillos, inscripción 9ª. b. AVISO DE DEMANDA radicada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, en el caso civil número KCD2014-0331 sobre Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca de Banco Santander- Puerto Rico, demandante vs. Bartolo Suriel Bastardo, demandado. Por la misma se reclama el pago del préstamo hipotecario garantizado con la Hipoteca por $126,400.00 de la inscripción 9ª, reducida a $121,533.42. Anotada al folio 11 del tomo 1081 de Monacillos, anotación A. El gravamen objeto de ejecución en el presente caso es el mencionado en el inciso (a) y el Aviso de Demanda relacionada con la reclamación, mencionado en el inciso (b). Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El mejor postor debe hacer el pago en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta serán las siguientes: FECHA DE SUBASTA Y HORA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 16 de septiembre de 2014 A las 10:30 de la mañana $126,400.00 SEGUNDA SUBASTA 23 de septiembre de 2014 A las 10:30 de la mañana $84,266.66 TERCERA SUBASTA 30 de septiembre de 2014 A las 10:30 de la mañana $63,200.00 Conforme a la Sentencia dictada el 1 de mayo de 2014 y notificada el 7 de mayo de 2014 en el presente caso, la anterior venta se hará para satisfacer las siguientes sumas adeudadas: $121,533.42 de principal; intereses a razón de 6.75% anual, los cuales se acumulan mensualmente hasta el saldo total de la deuda, $702.51 por concepto de cargos por mora; los cuales continúan acumulándose hasta el saldo de la deuda, más la suma de $12,640.00 por concepto de honorarios de abogado. La sentencia dictada en el caso de epígrafe fue en rebeldía, por lo que de conformidad al Artículo 3 de la Ley Número 184 de 17 de agosto de 2012, que entró en vigor el 1ro de julio de 2013, conocida como "Ley para Mediación Compulsoria y Preservación de tu Hogar en los Procesos de Ejecuciones de Hipotecas de una Vivienda Principal", las disposiciones de la misma no son de aplicación al presente caso. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de o interesados en títulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación e acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en San Juan, Puerto Rico, hoy día 7 de agosto de 2014. DIANA I. NAVARRO CRUZ ALGUACIL AUXILIAR TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN
HR-1929 Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de BAYAMON
DORAL BANK. Demandante V.
JOHNNY MERCED BAEZ, DARY ISABEL MARTINEZ RIVERA t/c/c DARY L. MARTINEZ RIVERA t/c/c DARY MARTINEZ RIVERA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS Demandado(a) Civil Núm: D CD2013-2679 SALA 401 Sobre: EJECUCION DE HIPOTECA NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: JOHNNY MERCED BAEZ, DARY ISABEL MARTINEZ RIVERA t/c/c DARY MARTINEZ RIVERA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que el 31 de julio de 2014, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 5 de agosto de 2014. En BAYAMON, Puerto Rico, el 5 de agosto de 2014. RUTH APONTE COTTO Nombre Secretario (a). MARIA E. MONROIG Nombre Secretario(a) Auxiliar. FIRMADO Firma Secretario(a) Auxiliar HR-1968 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE GUAYNABO
REYES VAZQUEZ, LUIS DEMANDANTE VS.
FIRST BANK PR DEMANDADO CASO: D2CD2013-0142 SALON: 0201 COBRO DE DINERO CANCELACION PAGARE EXTRAVIADO CAUSAL/DELITO FIRST BANK PR P/C: LIC. REYES MAISONET DAMARIS M CONDOMINIO EL CENTRO II OFICINA 254 500 AVENIDA MUNOZ RIVERA SAN JUAN, PR 00918 NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTOS EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 27 DE MAYO DE 2014, ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL 0 RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL 0 RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION 0 APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE EDICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 07 DE AGOSTO DE 2014. FIRST BANK PUERTO RICO 1519 AVE PONCE DE LEON 23 AVE MUNOZ RIVERA FL 2 SAN JUAN PR 00927. JOHN DOE Y RICHARD ROE N/D 00009. EN GUAYNABO, PUERTO RICO, A 07 DE AGOSTO DE 2014. GLORIMAR RIVERA RIVERA SECRETARIO. POR: MAIRENI TRINTA MALDONADO SECRETARIO AUXILIAR
CLASIFICADOS >35
HR-1979 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA MUNICIPAL DE CABO ROJO
HR-1982 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN
COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO DE CABO ROJO
Demandante Vs.
Parte Demandante VS
ARNALDO ALICEA PADILLA Parte Demandada CIVIL NÚM. ICCI2014-00367 SOBRE: COBRO DE DINERO (REGLA 60) EDICTO A: ARNALDO ALICEA PADILLA Se le apercibe que la parte demandante por mediación de la Lcda. María Cristina Mayoral Maldonado, P.O. Box 277, Mayagüez, Puerto Rico 00681, Tel. 787-265-0334, ha radicado la acción de epígrafe en su contra. Copia de la demanda, emplazamiento y del presente edicto le ha sido enviado por correo a su última dirección conocida. Puede usted obtener mayor información sobre el asunto revisando los autos en el Tribunal. Se le apercibe que tiene usted un término de treinta (30) días para radicar contestación a dicha demanda de cobro de dinero y/o cualquier escrito que estime usted conveniente pero que de no radicarse escrito alguno ante el Tribunal dentro de dicho término el Tribunal procederá a ventilar el procedimiento sin más citarle ni oírle. Dada en Cabo Rojo, Puerto Rico, hoy 5 de agosto de 2014. FIRMADO SECRETARIA GENERAL Tribunal de Primera Instancia Sala de Cabo Rojo. POR: MARIBEL PEREZ SECRETARIA AUXILIAR HR-1981 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE GUAYNABO SALA SUPERIOR
DORAL BANK Demandante V.
EMPRESAS E.C. INC.; ESDRAS CRUZ STRAZZARA, SUZANNE RODRIGUEZ CACHOLA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS Demandados CIVIL NÚM. D2CD 2013-0111 (201) SOBRE COBRO DE DINERO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO Estados Unidos de América ) Presidente de los Estados Unidos ) S. S. Estado Libre Asociado de Puerto Rico ) A: EMPRESAS E.C. INC., ESDRAS CRUZ STRAZZARA, SUZZANE RODRIGUEZ CACHOLA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS. Por la presente se le emplaza y notifica que debe contestar la demanda dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación del presente edicto, radicando el original de la contestación ante el Tribunal y sala que se menciona en el epígrafe de este edicto con copia a la parte aquí demandante. Se le apercibe que de no contestar la demanda dentro del término aquí estipulado, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia sin más citarle ni oírle. Los abogados de la parte demandante son: García-Chamorro Law Group, P.S.C., 1606 Ave. Ponce de León, Edif. Julio Bogoricin, Ste. 900, San Juan, PR 00909, Tel. (787) 977-1932, Fax (787) 722-1932. Expido este edicto bajo mi firma y sello de este Tribunal, hoy 6 de agosto de 2014. GLORIMAR RIVERA RIVERA Secretario General. Por: MAIRENI TRINTA MALDONADO Secretaria Auxiliar del Tribunal I, Secretaria Auxiliar
BANCO POPULAR DE PUERTO RICO MARIA REGINA VIVONI ACOSTA t/c/c REGINA VIVONI ACOSTA t/c/c REGINA V. RAMIREZ t/c/c REGINA VIVONI DE RAMIREZ; ESTADOS UNIDOS DE AMERICA Demandados CIVIL NÚM. K CD2014-1050 SALÓN NÚM. 503 ACCIÓN CIVIL DE EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE ESTADOS UNIDOS ) ss. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P. R. ) A: MARIA REGINA VIVONI ACOSTA t/c/c REGINA VIVONI ACOSTA t/c/c REGINA V. RAMIREZ t/c/c REGINA VIVONI DE RAMIREZ. Por la presente se le notifica que la parte demandante ha presentado ante este Tribunal una demanda en su contra sobre Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria. Se le requiere que notifique al abogado de la Parte Demandante: Lcdo. Christian M. Vázquez Miranda 208 Ave. Ponce de León, Suite 1809 Hato Rey, Puerto Rico 00918 Tel. (787)756-3000 christian.vazquez@millenniumpartners.net copia de su contestación a la demanda. Si no contesta la demanda, presentando el original de la contestación ante este Tribunal, dentro de los treinta (30) días de haberse publicado este edicto, y notificando copia de ella a la parte demandante, se le anotará la rebeldía en su contra, e inclusive se dictará sentencia en rebeldía concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin más oírle ni citarle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el Sello del Tribunal, hoy día 7 de agosto de 2014 en San Juan , Puerto Rico. LCDA. REBECCA RIVERA TORRES SECRETARIA REGIONAL, SECRETARIA (O). POR: VIRGINIA REYES FELIX Sec. Serv. Sala, SUB-SECRETARIA (O) ISO-761 CSP ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO COMISION DE SERVICIO PUBLICO PO BOX 190870 SAN JUAN, PR 00919-0870 AVISO CASO NUM. FG-1531-LIC-897 El señor Jason R. Carrión Pastor H/N/C PARDO GAS, es concesionario de este Organismo bajo la franquicia FG-1531 LIC-897, autorizado a operar una (1) franquicia en la venta y distribución de gas licuado de petróleo (FG) en cilindros en los Municipios de Río Grande, Canóvanas, Luquillo, Loíza, Carolina, Trujillo Alto, San Juan con sus respectivos barrios y urbanizaciones. La Plan de almacenaje y Embotellamiento está en las facilidades de City Gas, ubicada en la carretera 857 Km. 0.1 Bo. Canóvanas, Carolina Puerto Rico. Solicita autorización a este Organismo enmendar su franquicia para adquirir un camión Botails para la venta y distribución de gas agranel. Cualquier persona natural o jurídica que desee comparecer y ser oída, deberá presentar a la Comisión dentro de los quince (15) días subsiguientes a la fecha de la publicación de este AVISO, un escrito jurado haciendo constar en detalle los hechos en que funda su derecho a intervenir y ser oída, enviando copia de dicho escrito al peticionario a su dirección postal: HC-4 BOX 99140, CANOVANAS, PUERTO RICO 00729. De oponerse a lo solicitado, deberá expresar los fundamentos por los cuales no deba concederse lo solicitado. De igual forma se citarán para VISTA PUBLICA y serán oídas, las personas que así lo soliciten por escrito, a la Comisión. En Hato Rey, Puerto Rico, hoy . RAMÓN A. VERA MONTALVO, COMISIONADO. BLANCA D. TORRES MARRERO, COMISIONADA. PAULA A. RODRIGUEZ HOMS, COMISIONADA. ALCIDES MARTÍNEZ VALENTÍN, COMISIONADO. JESSICA FIGUEROA RIVERA SUB-SECRETARIA. RUTH D. BERRIOS RODRIGUEZ SECRETARIA.
36< CLASIFICADOS
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 15 DE AGOSTO DE 2014
ISO-755 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN
DESCONOCIDAS PUEDEN RECLAMAR UN INTERES COMO CÓNYUGE, EMMA MILIAN HEREDERO, CORTINA Y ELIZALEGATARIO, BETH MILIAN CESIONARIO U OTRO CORTINA RECLAMANTE; DEMANDANTES V. POSEEDOR ANTONIO REYNOL DESCONOCIDO A; MILIAN LOPEZ; POSEEDOR SUCESION IVAN DESCONOCIDO B; MILIAN LOPEZ, c ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ompuesta por JOHN Demandados DOE MILIAN, JANE CIVIL NÚM. CICD2014-0056 SALÓN NÚM. ACCIÓN CIVIL DE DOE MILIAN EJECUCIÓN DE HIPOTECA
DEMANDADOS CIVIL NÚM: KAC2014-0164 SALA: SOBRE: LIQUIDACIÓN DE COMUNIDAD HEREDITARIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA )EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) SS: EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO )A: ANTONIO REYNOL MILIAN LOPEZ Por la presente se le notifica a USTED, que se ha radicado en la Secretaría de este Tribunal una demanda sobre Liquidación de Comunidad Hereditaria contra USTED por la parte demandante arriba mencionada, copia de la cual le está siendo enviada por correo certificado con acuse de recibo a su ultima dirección en Cuba por cuenta y cargo de la parte demandante. La abogada de la parte demandante lo es Jenny Yokasta Torres Rivas, Torres Rivas & Asociados, PSC, PO Box 30254, San Juan, Puerto Rico 00929, teléfono número (787) 763-8811, quien deberá USTED notificar de su contestación a dicha demanda. Se le notifica que por no haber podido ser Usted localizado después de realizarse las diligencias pertinentes, el servicio de emplazamiento se está realizando por medio de edicto, que se publicará una sola vez en uno de los siguientes periódicos El Nuevo Día, Primera Hora o El Vocero que se editan en San Juan, Puerto Rico y que son de circulación diaria general para la Isla de Puerto Rico, y se le apercibe que si dejare USTED de contestar dicha demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de dicho edicto, radicando el original de dicha contestación ante el tribunal correspondiente, con copia a la parte demandante, dicha parte demandante podrá obtener contra USTED sentencia en rebeldía concediéndole el remedio solicitado sin más citarle ni oírle. Extendido bajo mi firma y sello de este Tribunal en Caguas, Puerto Rico, hoy día 05 DE AGOSTO DE 2014. GRISELDA RODRÍGUEZ COLLADO, SECRETARIA INTERINA ROSA M. TORRENS COLÓN, SEC. SERV. SALA POR Sub-Secretaria
POR LA VÍA ORDINARIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO Y ORDEN DE INTERPELACION ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE ESTADOS UNIDOS ) ss. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P. R. ) A: SUCESION DE BRUNILDA MARTINEZ CARABALLO COMPUESTA POR COMPUESTA POR ANTONIO MARTINEZ MARTINEZ Y OTROS HEREDEROS DESCONOCIDOS; TODAS PARTES DESCONOCIDAS RECLAMANDO POR, A TRAVES, BAJO O CONTRA LOS DEMANDADOS AQUÍ NOMBRADOS QUIENES NO SON CONOCIDOS, SI VIVOS O MUERTOS, IRRESPECTIVAMENTE SI DICHAS PARTES DESCONOCIDAS PUEDEN RECLAMAR UN INTERES COMO CÓNYUGE, HEREDERO, LEGATARIO, CESIONARIO U OTRO RECLAMANTE. Por la presente se le notifica que la parte demandante ha presentado ante este Tribunal una demanda en su contra sobre Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria. Se le requiere que notifique al abogado de la Parte Demandante: Lcdo. Christian M. Vázquez Miranda 208 Ave. Ponce de León, Suite 1809 Hato Rey, Puerto Rico 00918 Tel. (787)756-3000 christian.vazquez@millenniumpartners.net copia de su contestación a la demanda. Si no contesta la demanda, presentando el original de la contestación ante este Tribunal, dentro de los treinta (30) días de haberse publicado este edicto, y notificando copia de ella a la parte demandante, se le anotará la rebeldía en su contra, e inclusive se dictará sentencia en rebeldía concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin más oírle ni citarle. También, se ordena a los herederos del causante BRUNILDA MARTINEZ CARABALLO: Antonio Martinez Martinez Y Otros Herederos Desconocidos, a que dentro del término de treinta (30) días contados a partir de la fecha de la notificación, ACEPTEN O REPUDIEN la participación que les corresponda en la herencia de la causante BRUNILDA MARTINEZ CARABALLO. Se les apercibe a los herederos antes mencionados que de no expresarse dentro de dicho término de treinta (30) días en torno a su aceptación o repudiación de herencia, se tendrá por aceptada. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el Sello del HR-1969 ESTADO LIBRE ASO- Tribunal, hoy día AUG 8 2014 CIADO DE PUERTO RICO TRI- en Quebradillas, Puerto Rico. BUNAL DE PRIMERA INSTAN- MARILUZ DIAZ RODRIGUEZ CIA SALA SUPERIOR DE QUE- SECRETARIA REGIONAL, SECRETARIA (O). POR: SUHAIL BRADILLAS SERRANO MOYA Sec. Auxiliar Tribunal I, SUB-SECRETARIA (O)
BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante Vs.
SUCESION DE BRUNILDA MARTINEZ CARABALLO COMPUESTA POR ANTONIO MARTINEZ MARTINEZ Y OTROS HEREDEROS DESCONOCIDOS; TODAS PARTES DESCONOCIDAS RECLAMANDO POR, A TRAVES, BAJO O CONTRA LOS DEMANDADOS AQUÍ NOMBRADOS QUIENES NO SON CONOCIDOS, SI VIVOS O MUERTOS, IRRESPECTIVAMENTE SI DICHAS PARTES
HR-1970 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAROLINA
FIRSTBANK PUERTO RICO Parte Demandante Vs.
MIEMBROS DESCONOCIDOS DE LA SUCESIÓN DE ALBANIS CONCEPCION GUERRA T/C/C ALBANIS ABDIEL CONCEPCION GUERRA, COMPUESTA POR FULANO CONCEPCIÓN Y MENGANA DE TAL Parte Demandada CIVIL NÚM. FCD2014-0652 SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EMPLAZAMIENTO POR EDIC-
TO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: MIEMBROS DESCONOCIDOS DE LA SUCESIÓN DE ALBANIS CONCEPCION GUERRA T/C/C ALBANIS ABDIEL CONCEPCION GUERRA, COMPUESTA POR FULANO CONCEPCIÓN Y MENGANA DE TAL FÍSICA: #10 435 ST. VILLA CAROLINA, CAROLINA, PR 00984 POSTAL: VILLA CAROLINA, 203-10 CALLE 435, CAROLINA, PR 009853016 POR LA PRESENTE, se le notifica que usted ha sido demandada en el presente caso con el propósito de ejecución de hipoteca. Representa a la parte demandante, la abogada nombre, dirección y teléfono se consigna de inmediato: Lcda. Mádelin Colón Pérez Colegiada 15,513/RUA 14,316 315 Coll & Toste San Juan, Puerto Rico 00918 Tels. 763-4111 & Fax. 766-1289. Se le apercibe que si no compareciere usted a contestar dicha demanda dentro del término de 30 días a partir de la publicación de este edicto, se le podrá anotar la rebeldía y se podrá dictar sentencia concediendo el remedio solicitado, sin más citarle ni oírle. En Carolina, Puerto Rico, a 1 de agosto de 2014. MIRIAM ROSA MALDONADO SECRETARIA GENERAL, SECRETARIO. POR: Jacqueline Santiago, Secretaria SUB-SECRETARIO HR-1971 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA, TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAROLINA.
ABRAHAM PEREZ NAVARRO Demandante v.
DAISY PEREZ BONILLA
Demandado(a) Civil Num. F DI2013-1038. SALA 405. Sobre: DIVORCIO (R.I.) NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: DAISY PEREZ BONILLA. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que el 25 de junio de 2014, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 25 de junio de 2014. En CAROLINA, Puerto Rico, el 7 de agosto de 2014. MIRIAM ROSA MALDONADO. Nombre Secretario(a). NICOLE PARIS SANTANA Nombre Secretario(a) Auxiliar. FIRMADO Firma Secretario(a) Auxiliar. HR-1973 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE VEGA BAJA SALA SUPERIOR
DORAL RECOVERY, INC. Demandante V.
SUCESION DE ISRAEL NEGRON RIVERA COMPUESTA POR EVELYN NEGRON NIEVES, MARTA NEGRON NIEVES, MARISOL NEGRON NIEVES Y POR LOS HEREDEROS DESCONOCIDOS FULANO DE TAL Y FULANA DE TAL; SUCESION DE CARMEN MARIA NIEVES JIMENEZ
la misma a la Parte DemanCOMPUESTA POR de dante, se le anotará la rebeldía y se podrá Sentencia conceEVELYN NEGRON diendo eldictar remedio solicitado sin NIEVES, MARTA más citarle ni oírle. Expedido mi firma y el sello del TribuNEGRON NIEVES, bajo nal hoy día 6 de agosto de 2014. RODRIGUEZ COMARISOL NEGRON GRISELDA LLADO SECRETARIO INTERINIEVES; LA NA. POR: LYMARIS LABOY Sec. Serv. a Sala, SUBSUCESION DE MARIA NIEVES SECRETARIO SOCORRO JIMENEZ COMPUESTA POR ESTADO LIBRE ASODALIA MARIA MARTE HR-1975 CIADO DE PUERTO RICO TRIRIVERA, MARIANNE BUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE MARTE RIVERA, SAN JUAN SALA SUPERIOR NANCY SOCORRO DORAL BANK Demandante GARCIA; A LOS V. HEREDEROS LUIS ROVIRA DESCONOCIDOS RAMIREZ, ALICIA SUTANO DE TAL Y VAZQUEZ DE JESUS SUTANA DE TAL DE Demandados AMBAS SUCESIONES; CIVIL NUM. KCD2014-0670 (807) SOBRE: COBRO DE DISECRETARIO DE NERO Y EJECUCION DE HIPOHACIENDA DE TECA POR LA VIA ORDINARIA EMPLAZAMIENTO POR EDICPUERTO RICO TO Estados Unidos de América
Demandados CIVIL NUM. CD2012-0051 SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO Estados Unidos de América ) Presidente de los Estados Unidos ) S. S. Estado Libre Asociado de Puerto Rico ) A: FULANO DE TAL, FULANA DE TAL, SUTANO DE TAL, SUTANA DE TAL, A, B Y C COMO HEREDEROS DESCONOCIDOS DE LA SUCESION DE MARIA SOCORRO JIMENEZ Por la presente se le emplaza y notifica que debe contestar la demanda dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación del presente edicto, radicando el original de la contestación ante el Tribunal y sala que se menciona en el epígrafe de este edicto con copia a la parte aquí demandante. Se le apercibe que de no contestar la demanda dentro del término aquí estipulado, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia sin más citarle ni oírle. Por la presente el Tribunal de Primera Instancia, conforme al caso de Banco Bilbao Vizcaya Argentaria vs. Latinoamericana de Exportación, Inc., 164 DPR 689 (2005), le ordena que en el término de treinta (30) días, haga declaración aceptando o repudiando la herencia de la Sucesión de María Socorro Jimenez. Se le apercibe que de no expresar su intención de aceptar o repudiar la herencia dentro del término que se le fijó, la herencia se tendrá por aceptada. Los abogados de la parte demandante son: García-Chamorro Law Group, P.S.C., 1606 Ave. Ponce de León, Edif. Julio Bogoricín, Suite 900, San Juan, Puerto Rico, 00909, Tel. (787) 977-1932, Fax (787) 722-1932. Expido este edicto bajo mi firma y sello de este Tribunal, hoy 5 de agosto de 2014. Maria del C. Cancel Rios Secretario General Por: Elisa Andrades Portalatin Secretaria Auxiliar HR-1976 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN
PAULA BRUNO Parte Demandante Vs.
VINICIO ANTONIO BRETÓN BÁEZ Parte Demandada CIVIL NUM.: KDI2014-0607 (701) SOBRE: DIVORCIO RUPTURA IRREPARABLE EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. DE AMERICA EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: LA PARTE DEMANDADA: VINICIO ANTONIO BRETÓN BÁEZ POR LA PRESENTE se le notifica que la Parte Demandante: PAULA BRUNO, ha presentado ante este Tribunal una Demanda contra usted, solicitando la concesión del siguiente remedio: Divorcio por RUPTURA IRREPARABLE. Representa a la Parte Demandante el Lcdo. Angel Omar Rodríguez Correa, con dirección en PO BOX 29778, San Juan, P.R., 00929-0778, Tel. 752-1055. Se le apercibe que si no comparece usted a contestar dicha Demanda dentro del término de treinta (30) días contados a partir de la fecha de publicación de este Edicto, consignando el original de su contestación en esta Sala del Tribunal y remitiendo copia
) Presidente de los Estados Unidos ) S. S. Estado Libre Asociado de Puerto Rico ) A: LUIS ROVIRA RAMIREZ Y ALICIA VAZQUEZ DE JESUS Por la presente se le emplaza y notifica que debe contestar la demanda dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación del presente edicto, radicando el original de la contestación ante el Tribunal y sala que se menciona en el epígrafe de este edicto con copia a la parte aquí demandante. Se le apercibe que de no contestar la demanda dentro del término aquí estipulado, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia sin más citarle ni oírle. Los abogados de la parte demandante son: García Chamorro Law Group, P.S.C. 1606 Ave. Ponce de León, Edif. Julio Bogoricin, Ste. 900, San Juan, Puerto Rico, 00909, Tel. (787) 9771932, Fax (787) 722-1932. Expido este edicto bajo mi firma y sello de este Tribunal, hoy 5 de agosto de 2014. Lcda. Rebecca Rivera Torres Secretaria Regional, Secretario General. Por: Celicitte Guzmán Rodríguez Secretaria Servicios a Sala, Secretaria Auxiliar HR-1978 CARE AND PROTECTION TERMINATION OF PARENTAL RIGHTS SUMMONS BY PUBLICATION. DOCKET NUMBER: 12CP0283SP COMMONWEALTH OF MASSACHUSETTS Hampden County Juvenile Court 80 State Street Springfield, MA 01102 413-748-7714
TO: ADRIAN ULLOA, FATHER OF ADRIANYS NICOLE ULLOA MULERO, born on 03/28/2000 to MARILINE MULERO. A petition has been presented to this court by the Dept. of Children and Families, Springfield, seeking, as to the subject child(ren) ADRIANYS NICOLE ULLOA MULERO that said child(ren) be found in need of care and protection and committed to the Department of Children and Families. The court may dispense the rights of the person named herein to receive notice of or to consent to any legal proceeding affecting the adoption, custody, or guardianship or any other disposition of the child(ren) named herein, if it finds that the child(ren) is/are in need of care and protection and that the best interests of the child(ren) would be served by said disposition. You are hereby ORDERED to appear in this court, at the court address set forth above, on 09/05/2014, at 9:00 AM PERMANENCY HEARING. You may bring an attorney with you. If you have a right to an attorney and if the court determines that you are indigent, the court will appoint an attorney to represent you. If you fail to appear, the court may proceed on that date and any date thereafter with a trial on the merits of the petition and an adjudication of this matter. For further information call the Office of the Clerk-Magistrate at 413-7487714. WITNESS: Hon. Daniel J. Swords FIRST JUSTICE. Donald P Whitney CLERK-MAGISTRATE DATE ISSUED: 08/05/2014
ESQUELAS
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 15 DE AGOSTO DE 2014
Metro: 787-724-1485
DEMENSIO GARCIA IRIZARRY, 89 años. Natural y residente en Mayagüez. Falleció el 12 de agosto de 2014 en Mayagüez. Sepelio efectuado en el Cementerio Los Robles. ERNESTINA RAMIREZ BERMONT, 102 años. Natural y residente en Mayagüez. Falleció el 12 de agosto de 2014 en Mayagüez. Sepelio hoy a las 10:30 a.m. en el Cementerio Nuevo Municipal. CARLOS HERIBERTO QUIÑONES CANCEL, 25 años. Natural y residente en Mayagüez. Falleció el 8 de agosto de 2014 en Mayagüez. Sepelio hoy a las 11:30 a.m. en el Cementerio Nuevo Municipal. LUISA MARTELL OTERO, 79 años. Natural y residente en Mayagüez. Falleció el 13 de agosto de 2014 en Mayagüez. Sepelio hoy a las 12:30 p.m. en el Cementerio Mayagüez Memorial. JORGE IVAN RONDA COMAS, 71 años. Natural de San Germán y residente en Mayagüez. Falleció el 11 de agosto de 2014 en Mayagüez. Fue cremado. CANDELARIA PEREZ TORRES “CHANDITA”, 98 años. Natural y residente en Mayagüez. Falleció el 11 de agosto de 2014 en Mayagüez. Sepelio efectuado.
>37
/ Isla: 1-888-567-1390 / Fax: 787-725-7484 / 787-622-7496 / EMAIL: clasificados@elvocero.com
FRANCES IVETTE BERRIOS DEFENDINI, 65 años. Natural de Arroyo y residente en San Juan. Falleció el 14 de agosto de 2014 en San Juan. Sepelio a la 1:00 p.m. hacia el Cementerio Borinquen Memorial Park 1, Caguas.
Funeraria Montehiedra Mayagüez MANUEL RAMOS SANCHEZ, 80 años. Natural de Las Marías y residente de Reparto El Señorial. Falleció el 12 de agosto de 2014 en Mayagüez. Sepelio efectuado en el Cementerio Municipal de Las Marías. IRENE SANCHEZ GONZALEZ, 59 años. Natural de Las Marías y residente del Res. F.D. Roosevelt. Falleció el 10 de agosto de 2014 en Mayagüez. Fue cremada. SALVADOR ROMAN MONTALVO “PICHY”, 68 años. Natural de Mayagüez y residente del Bo. Balboa. Falleció el 10 de agosto de 2014 en Mayagüez. Sepelio efectuado en el Cementerio Nuevo Municipal.
CARMEN MORALES ALGARIN. Natural de Juncos. Falleció en San Juan. Recibió cristiana cremación. JESUS RAFAEL LACAY OBJIO. Natural de República Dominicana. Falleció en San Juan. Recibió cristiana cremación. GERARDO ORTIZ DEL RIVERO. Natural de San Juan. Falleció en San Juan. Recibió cristiana cremación. MARTA PADIN VIRELLA. Natural de Corozal. Falleció en San Juan. Recibió cristiana cremación. Además recibió cristiana cremación: • ALCADIA PEREZ FERNANDEZ
Funeraria Belmar Cataño ZORAIDA ROSADO TAVAREZ, 62 años. Natural de Isabela y residente en Bayamón. Falleció el 9 de agosto de 2014 en Bayamón. Para más Inf. llamar a la funeraria. ISABEL TORRES MORALES “CHE-
VIN”, 78 años.Natural de Manatí y residente en Cataño. Falleció el 9 de agosto de 2014 en Bayamón. Para más Inf. llamar a la funeraria. RAFAEL A. PEDROSA FUENTES, 89 años. Natural y residente de Cataño. Falleció el 13 de agosto de 2014 en Cataño. Para más Inf. llamar a la funeraria.
PEDI A LOS TRES ANGELES Encienda tres velas blancas en un plato con agua y azúcar por sus tres ángeles protectores (Gabriel, Rafael y Miguel) y haga un pedido. En tres días usted alcanzará la gracia. Mande a publicar al tercer día y observe lo que pasará al cuarto día.
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 15 DE AGOSTO DE 2014 >
38
39 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 15 DE AGOSTO DE 2014
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 15 DE AGOSTO DE 2014 >
40
41 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 15 DE AGOSTO DE 2014
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 15 DE AGOSTO DE 2014 >
42
43 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 15 DE AGOSTO DE 2014
44< EL VOCERO DE PUERTO RICO < VIERNES, 15 DE AGOSTO DE 2014
DEPORTES
D
Eliminado Djokovic en Cincinnati El favorito Novak Djokovic cayó sorpresivamente ante el español Tommy Robredo en los octavos de final del Masters de Cincinnati. Robredo, 16to preclasificado, se impuso 7-6 (6), 7-5. Djokovic, que nunca ha ganado este torneo, perdió el primer set después de remontar una desventaja de 6-3. >Más en elvocero.com
Fin de semana decisivo en Doble A Las semifinales del Béisbol Superior Doble A entrarán a su fase culminante el viernes, cuando se reanude la acción a las 8:00 p.m. en los estadios de Guaynabo y Guayama. Será el último fin de semana para decidir los dos boletos al baile de campeonato nacional.
>Más en elvocero.com
>AP
>Suministrada
Lanzadores
Implacable Mike Fiers en la loma
LIGA AMERICANA >Baltimore (W.Chen 12-4) en Cleveland (Kluber 13-6), 7:05 p.m. >Seattle (Paxton 2-0) en Detroit (Porcello 13-7), 7:08 p.m. >Houston (Keuchel 10-8) en Boston (Buchholz 5-7), 7:10 p.m. >N.Y.Yanquis (McCarthy 4-1) en Tampa Bay (Cobb 7-6), 7:10 p.m. >L.A.Angelinos (Richards 12-4) en Texas (N.Martinez 2-8), 8:05 p.m. >Kansas City (D.Duffy 7-10) en Minnesota (Nolasco 5-7), 8:10 p.m. >Toronto (Stroman 7-3) en Chi.Sox (Noesi 6-8), 8:10 p.m.
>The Associated Press CHICAGO — Mike Fiers logró la mejor marca de ponches de su carrera al abanicar a 14 bateadores, además de que sólo permitió tres imparables en seis innings, mientras Khris Davis y Mark Reynolds pegaron de jonrón para que los Cerveceros de Milwaukee derrotaran 6-2 a los Cachorros de Chicago el jueves y ampliaran su ventaja en la cima de la división Central de la Liga Nacional. Scooter Gennett impulsó dos carreras con un doble, mientras los dominicanos Elián Herrera y Carlos Gómez también remolcaron anotaciones para colocar a los Cerveceros con una ventaja de 2,5 juegos sobre Pittsburgh y San Luis. Los Cardenales reciben a San Diego el jueves por la noche. Fiers (2-1) dominó al ataque de Chicago y sólo concedió un pasaporte en su segunda salida de la campaña desde que el sábado pasado fuera llamado de la sucursal de triple A en Nashville para enfrentar a los Dodgers. En ese partido lanzó ocho sólidos innings y superó en el duelo de pitchers a Zack Greinke para su primer triunfo de la temporada. Por los Cerveceros el venezolano Gerardo Parra bateó de 5-0, el dominicano Gómez de 5-1 con una remolcada, Elián Herrera de 4-3 con una anotada y una producida. Por los Cachorros, el puertorriqueño Javier Báez, el dominicano Starlin Castro de 4-1, su compatriota Welington Castillo de 2-0 con una anotada, el venezolano Luis Valbuena de 4-0, el dominicano Arismendy Alcántara de 4-0.
LIGA NACIONAL
Sin freno los
Reales El boricua Christian Colón (4), de los Reales, es felicitado por su compañero Alex Gordon, tras anotar. >Ed Zurga / AP
Aporta el boricua Christian Colón y Kansas City gana su partido 18 en 22 salidas AP
The Associated Press
KANSAS CITY, Missouri, EE.UU. — Nori Aoki y Billy Butler impul-
saron dos carreras cada uno en una séptima entrada que dejó cinco carreras para los Reales y el enrachado equipo de Kansas City se impuso 7-3 a los Atléticos de Oakland el jueves. Los Reales han ganado 18 de los últimos 22 partidos y están 12 juegos por encima del porcentaje de .500 por primera vez desde el 20 de julio de 2003. Los Reales ganaron la serie de la temporada al llevarse cinco de siete partidos contra los Atléticos, la escuadra con la mejor marca de
grandes ligas. El triple productor de dos carreras de Aoki puso adelante 5-3 a los Reales. Aoki y AlcidesEscobaranotaronconunsencillo de Butler. Antes Jarrod Dyson había pegado cuatro batazos de foul antes de conectar un imparable productor al jardín derecho para anotar la primera carrera del inning. El lanzador derecho Jeff Samardzija (3-2) se llevó la derrota al conceder cuatro carreras —tres de ellas limpias_, y ocho hits en 6 entradas 2/3. Cuando abandonó el partido
>Pittsburgh (Morton 5-11) en Washington (Roark 11-7), 7:05 p.m. >Arizona (Cahill 2-8) en Miami (Hand 2-4), 7:10 p.m. >ChicagoCachorros(T.Wood7-9)en N.Y.Mets (Za.Wheeler 7-8), 7:10 p.m. >San Diego (T.Ross 11-10) en San Luis (Lynn 12-8), 8:15 p.m. >Cincinnati (Cueto 14-6) en Colorado (F.Morales 5-6), 8:40 p.m. >Milwaukee (J.Nelson 2-3) en L.A. Dodgers (Greinke 12-8), 10:10 p.m. >Filadelfia (Hamels 6-6) en San Fran-
INTERLIGAS >Oakland (Hammel 1-4) en Atlanta (A.Wood 8-9), 7:35 p.m.
su equipo estaba en ventaja de 32 pero Ryan Cook no pudo mantener esa delantera al permitir que los tres bateadores que enfrenó anotaran. La racha de Cook de 21 entradas consecutivas sin admitir carrera finalizó en este juego. Por los Reales, el venezolano Alcides Escobar bateó de 3-0 con una carrera anotada, y el puertorriqueño Christian Colón de 4-3 con una carrera anotada. Por los Atléticos, el venezolano Alberto Callaspo bateó de 3-1 con dos carreras impulsadas.
Manfred electo nuevo comisionado de Grandes Ligas Ronald Blum >The Associated Press
Mike Fiers realiza uno de sus lanzamientos durante el partido de ayer. >AP
BALTIMORE, Maryland, EE.UU. — Rob Manfred ha sido electo el décimo comisionado en la historia de Grandes Ligas y remplazará a Bud Selig en enero. Abogado laboral que trabaja para
Grandes Ligas desde 1998, Manfred derrotó en la votación del jueves al presidente de los Medias Rojas de Boston Tom Werner, la primera ocasión desde 1946 en que hay votación divida para elegir a un comisionado. Manfred, de 55 años de edad, quien creció en Rome, Nueva York, deberá atender preocupaciones de
las mayores como el decreciente interés de los jóvenes por el deporte y la longitud de los partidos. En su trayectoria también fungió como jefe de operaciones de Grandes Ligas durante el año anterior. Selig, quien cumplió 80 años el mes pasado, ha dirigido las mayores desde 1992, cuando estuvo
entre los propietarios que promovieron la renuncia del entonces comisionado Fay Vincent. Ha dicho que piensa retirarse en enero. En la primera votación del jueves Manfred se quedó corto por un voto de la mayoría de tres cuartos necesaria para elegir al nuevo comisionado de Grandes Ligas.
DEPORTES >45
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 15 DE AGOSTO DE 2014
Puerto Rico abre hoy la lucha por boleto a última ronda del Grand Prix
@
Importante duelo ante Holanda
Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com @yamairamuniz
Luego de haber alcanzado la meta de jugar en Polonia el ‘Final Four’ de la segunda división del Gran Premio Mundial de la Federación Internacional deVoleibol (FIVB), la Selección Nacional femenina ya se trazó otro objetivo: estar en Tokio, Japón. Pero antes, el sexteto boricua deberá medirse hoy, a partir de las 2:15 p.m. (hora de la Isla), a su similar de Holanda en una de las semifinales de la ronda de campeonato de su grupo. El ganador jugará mañana contra el vencedor de la otra serie entre Bélgica y Polonia para definir al equipo campeón de la división y asegurar el boleto a territorio nipón. “Nuestra actuación ha llamado mucho la atención en nuestro país y las muchachas saben que cuentan con el apoyo de todo un pueblo. Las jugadoras están conscientes de todo esto y sé que saldrán a jugar con mucha fuerza”, expresó el técnico nacional José Mieles en un comunicado de prensa divulgado por la Federación Puertorriqueña de Voleibol (FPV). Puerto Rico logró su histórico pase luego de obtener siete victorias en nueve partidos durante la fase preliminar de grupos. El combinado nacional se medirá por tercera ocasión a las holandesas en el evento internacional. Las holandesas derrotaron en tres sets a las boricuas en la primera parada del evento celebrada en Puerto Rico, pero, luego, el sexteto boricua le devolvió la misma dosis al vencer en cinco sets a Holanda en su casa. “Nuestro objetivo es lograr el pase a Tokio. Hemos tenido una gran experiencia enfrentando a estos equipos en el Grand Prix y eso nos ayuda para la preparación al Mundial de Italia”, sostuvo Mieles en referencia al próximo com-
Pa’ la calle a pedalear >Redacción >EL VOCERO La Fundación A.R.K. invita a todos los ciclistas a pedalear este domingo, 17 de agosto, a las 6:30 a.m. para la segunda edición de ‘Vamos Pa’ La Calle’. La ruta saldrá de Carolina y pasará por los pueblos de Canóvanas, Loíza, San Juan, Guaynabo, Cataño, Toa Baja y Dorado. El evento recaudará fondos para la “The Steven Anthony y Ayala Children Hospital Cancer Center” Para más información, puede comunicarse al 787.998.9144 o 787.526.5947
promiso internacional de las boricuas, que se llevará a cabo del 23 de septiembre al 12 de octubre. El debutante dirigente también destacó la labor de sus experimentadas jugadoras, como Aurea Cruz y Karina Ocasio. “Ellas son las líderes ofensivas, pero hemos tenido el apoyo de otras jugadoras en cada partido tanto en la ofensiva como en la defensiva. Aurea es
nuestra líder, dentro y fuera de la cancha, es la jugadora de más experiencia. Ellas son nuestras embajadoras en el voleibol profesional internacional”, puntualizó. El partido entre Puerto Rico y Holanda será transmitidoenvivoporelcanal161deDirecTV.
Juvenil de Playa llega a Nanjing El equipo nacional juvenil de voleibol de playa visitó por primera vez el Complejo Nanjing Sports Park donde iniciará la próxima semana su participación en los Juegos Olímpicos Juveniles que se celebran en China. Los jugadores puertorriqueños Daniel Rivera y Lina Bernier Colón fueron algunos de los jugadores que visitaron la instalación deportiva y expresaron sentirse “emocionados” por la oportunidad.
Natasha Harris, quien en el 2012 jugó con Aguas Buenas, es una de las nuevas integrantes de Santurce. >Suministrada / BSNF Aury Cruz es una de las principales bujías de la escuadra boricua. >Suministrada / FIVB
Cangrejeras mueven sus fichas ante la mala racha Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com
Pese a la mala racha por la que atraviesan las Cangrejeras de Santurce en el BaloncestoSuperiorNacionalFemenino(BSNF),elapoderado Carlos Maldonado entiende que todavía no es hora de apretar el botón de pánico. Pero antes que la cuesta se ponga más empinada, el mandamás del conjunto santurcino decidió mover sus fichas. “Nosotros hemos tenido unarranquefríodondehemos idoacoplandoalequipocon un cuerpo técnico completamente nuevo y jugadoras nuevas”,comentóMaldonado a ELVOCERO, cuyo equipo tiene marca de 0-4 con derrotasanteCarolina,Manatí, Morovis y Mayagüez. En cuestión de días llegó laveteranaNolaTaylor,sacaronalasrefuerzosShayCooney-WilliamsySylviaShepard, yreclutaronaNatashaHarris,
quien jugó en 2012 con el quinteto de Aguas Buenas. Asimismo,Santurcedejó enlibertadalajugadoranativa Jennifer Casul. Cooney-Williams apenas anotó ocho puntos y capturó seis rebotes en dos partidos,mientrasqueShepard sumó 18 tantos y 16 rebotes en tres desafíos. Por su parte, Taylor ya suma 34 puntos en tan solo dos encuentros. “Nosotrosentendíamos que con un equipo juvenil íbamos a tener un equipo rápido, pero en esta liga hay mucha competencia y la veteranía es importante”,explicóelapoderado de Santurce sobre los cambios realizados.
BSNF JUEGOS SEÑALADOS Viernes, 15 de agosto >Carolina en Mayagüez, 8:00 p.m. >Ponce en Santurce, 8:00 p.m.
46< DEPORTES
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 15 DE AGOSTO DE 2014
Difícil
Puerto Rico se prepara para su amistoso con Estados Unidos a diez años de su histórica gesta olímpica Carlos Arroyo >Eric Rojas / EL VOCERO
volver a ganar @
Jorge Figueroa Loza >jfigueroa@elvocero.com @jorgefloza
El choque entre Puerto Rico y Estados Unidos en un amistoso el próximo 22 de agosto no tendrá el mismo impacto que hace diez años. Que los boricuas salgan con la victoria del Madison Square Garden, como lo hicieron aquel 15 de agosto del 2004, tampoco. Lo que sí podrá suceder es que Carlos Arroyo y Daniel Santiagotengansentimientosencontradosporlagestaque muchospuertorriqueñosconsideranlavictoriamásimportante en su historia, triunfo que tuvo sabor a medalla de oro y trofeo de campeonato. Ambos jugadores son los únicos activos con el combinado patrio de cara al Mundial de España que fueron parte del éxito de Puerto Rico 92-73 sobre el denominado ‘Dream Team’ en los Juegos Olímpicos de Atenas. La paliza fue el primer revés de Estados Unidos desde que incorporó jugadores de la NBA en 1992. También, un golpe de realidad luego de años de dominar el escenario internacional a gusto y gana, y parte del botón de pánico que tuvieron que apretar los estadounidenses para reestructurar su filosofía ante el alcance de nivel de juego de selecciones mundialistas. Para Arroyo- quien fue el máximo anotador de dicho duelo con 24 puntos frente a unos aún crudos LeBron James, Dwayne Wade y Carmelo Anthony- el logro de esa noche le sirve como combustible para ayudar al combinado patrio a conseguir otro éxito de mayor envergadura como el que ocurrió hace una década, el cual lo ve complicado en la actualidad. “Sería increíble para el país darle tanta alegría y triunfo que necesita en estos momentos. Igualar eso es bien difícil. Tratar de hacer lo mejor posible, de llevar ese mismo orgullo y traerlo nuevamente”, expresó Arroyo hace una semanas durante las prácticas de Preselección en el coliseo Roberto Clemente. “No tendrá el mismo significado (el juego del 22). Es una preparación fuerte. Es un equipo que está puesto a ganar el torneo. Nos deja saber cómo estamos como grupo”, añadió sobre el tema del Mundial. Puerto Rico no ha vuelto a las Olimpiadas desde el 2004, donde tuvo su segunda mejor actuación (sexto lugar) desde que se incorporaron en baloncesto en la justa más importante del planeta en 1960. Estados Unidos, por su parte, rebotó al recuperar la presea dorada en Pekín 2008 y repitió en Londres 2012, más ganar el campeonato mundial en Turquía 2010. Arroyo, que en aquel entonces tenía 26 años, atesora celosamente la camiseta que utilizó en dicho
partido y la cual levantó por el pecho para resaltar el nombre de la Isla como señal de que todo es posible una vez asegurada la victoria. Si sufre un escalamiento en su hogar, no sería motivo de aflicción perder enseres electrónicos. Ahora sí, perder la camisa sería una sentimental tragedia. “Siempre le digo a todo el mundo que fue un momento de mucho honor y orgullo”, recordó Arroyo. “Uno piensa en eso y ve cuán rápido pasa el tiempo. Por eso hay que aprovechar cada torneo que uno juega. Jugarlo como si fuera el último porque uno no sabe si ese momento vuelva a suceder”, agregó. Santiago, que para el partido tenía 28 años, se le abrieron los ojos al recordarle que la fecha de los 10 años se cumplía este mes. “Eso fue un juego que nunca vamos a olvidar. La manera que lo hicimos fue increíble, y el nivel donde estuvimos, en las Olimpiadas, esas son cosas que no pasan mucho. Fue un torneo bien bueno para nosotros. Tuvimos la oportunidad de ganar una medalla pero no fue así”, recordó.
Más allá de Puerto Rico Para ambos, la victoria no solo fue un logro para Puerto Rico, sino un mensaje mundial de que todos
Posible llegar a Río 2016 Jorge Figueroa Loza >jfigueroa@elvocero.com
Carlos Beltrán >Archivo / EL VOCERO
Para el presidente de la Federación de Baloncesto, Carlos Beltrán, la victoria de Puerto Rico sobre Estados Unidos en los Juegos Olímpicos en Atenas 2004 debe estar entre los primeros tres grandes momentos en
la historia deportiva de la Isla. Con eso en mente, Beltrán se mostró confiado en que la selección regrese las Olimpiadas de Río de Janerio 2016 luego de dos cuatrienios corridos ausentes en la justa más importante del planeta. “Ese triunfo debe estar entre los anales deportivos de Puerto Rico de mayor relevancia y alcance. Siempre va estar en el recuerdo de esos jugadores y de los que lo vimos, leímos y escuchamos. Entiendo que cuando uno busca en la historia de las conquistas debe estar entre las primera
Carmelo Anthony >Eric Rojas / EL VOCERO
pueden tener la misma oportunidad de lograr algo grande. “ Yo s e g u í fuera de mi país después. Pero espero que haya sido de mucha influencia, más que nada para los n i ñ o s. No h a y manera de no enfocarse en algo y lograrlo. Cuando te dedicas y enfocas, teniendo mucha fe, lo puedes lograr, no importa de dónde vengas y cuán pequeña sea tu isla. Creo que ese fue el mensaje de ese momento para muchos, no solo para Puerto Rico”, opinó Arroyo. “Creo que seguramente muchos jugadores, como J.J. (Barea), se influenciaron por ese partido. Esa victoria fue importante no solo para Puerto Rico sino para el mundo del baloncesto. Sí, se puede hacer contra gigantes de otros países. Dio esperanza también a la gente en todas las partes del mundo, para los ‘underdogs’”, entendió, por su parte, Santiago.
tres con el triunfo de Félix 'Tito' Trinidad sobre Oscar de la Hoya y Wilfredo Gómez ante Carlos Zarate “, expresó el líder federativo. “No tengo la menor duda de que estaremos en el 2016. Pero no me gusta hablar de eso ahora porque estamos en otra etapa, la del mundial. No podemos hablar del 16 cuando estamos en el 14”, agregó. Puerto Rico buscará la clasificación a los Juegos Olímpicos en el 2015 cuando participe del Preolímpico en Monterrey, México, luego de conseguir el pase en los Centro-
Encontrado Carmelo Anthony Jorge Figueroa Loza >jfigueroa@elvocero.com
Ser el primer ‘Dream Team’ en perder en unos Juegos Olímpicos es difícil de digerir. Para Carmelo Anthony, la digestión de caer ante Puerto Rico hace 10 años en Atenas 2004 tuvo también un gusto. “Me acuerdo de todo”, comentó el integrante de los Knicks de Nueva York hace un mes a EL VOCERO durante una entrevista sobre la visita a la Isla con su fundación. “Obviamente, tenía el sentimiento de perder. Pero al mirarlos a ellos, viendo a los puertorriqueños con las banderas, fue grande ver ese sentimiento”, añadió. Anthony, junto a LeBron James, y Dwyane Wade, apenas comenzaban sus carreras en la NBA cuando viajaron a Grecia junto a Estados Unidos- dirigido en dicho año por Larry Brown- para continuar con el dominio en la justa mundial antes de llevarse la sorpresa frente a los boricuas. Estados Unidos terminó el torneo con la presea de bronce, ya que los argentinos se alzaron con el primer lugar. El alero estelar- quien ya suma dos medallas de oro olímpicas en su resumé- es hijo de padre puertorriqueño y tiene la bandera monosestrellada tatuada en su mano derecha.
basket a principios de mes. Beltrán también resaltó que el futuro del programa del quinteto mantendrá el nivel competitivo por las próxima década. “Tenemos material para estar de tú a tú a alto nivel por los próximos 10 a 15 años. Tú sabes que los fanáticos son bien exigentes con el equipo de baloncesto masculino. Pero ya viste la Sub 17, que apenas tiene un trabajo de 27 meses y en los próximos seis, ocho años esos chamacos, el 70 por ciento, va estar en el equipo nacional”, indicó.
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 15 DE AGOSTO DE 2014
DEPORTES >47
CONTRA
El rival de José ‘Wonder Boy’ López dijo estar listo para dar una “batalla campal”
GOL @mrfairbutfirm
JOE CORTEZ
PES > EL VOCERO DE PUERTO RICO
@cnarvaezcorner
CARLOS NARVAÉZ
Pronóstico combate Félix Verdejo vs. Oscar Bravo Roberto Castañeda entrenó ayer en el Gimnasio de la Fundación El Angel. >PMC
Castañeda @
>OPINIÓN
Carlos Narváez
>cnarvaez@elvocero.com @cnarvaezcorner
Será otro gran duelo de la rivalidad entre México y Puerto Rico. Al menos esa el mensaje que el mexicano Roberto ‘Azabache’ Castañeda dejó sobre la mesa a su llegada a la Isla. El púgil azteca enfrentará al invicto peleador supergallo José ‘Wonder Boy’ López en la coestelar del evento ‘Futuras Estrellas’ que tendrá lugar el sábado en el Coliseo Héctor Solá Bezares de Caguas. Castañeda arribó a la Isla el miércoles en la noche y entrenó temprano el jueves en el gimnasio de la Fundación ‘El Angel’ propiedad de la empresa Promociones Miguel Cotto. “Se puede esperar una batalla campal, una guerra”, expresó Castañeda.“Lo vamos a dejar todo arriba del ring. Hicimos una preparación dura porque sabemos ante el clase de rival que vamos”, sostuvo en declaraciones emitidas a la empresa promotora. Castañeda, natural de Mexicali, Baja California, tiene marca de 21-6-1 y 15 nocaúts. Tiene un total de cinco derrotas en sus últimas seis peleas,yvienedeunavictoriapordecisiónunánime a ocho asaltos el pasado mes de junio ante su compatriota Andrés Tapia. “Sinceramente no conozco mucho de su estilo”, comentó Castañeda sobre López, un joven de 20 años, que actualmente marcha invicto con foja de 14-0 y 11KO’s. “Sólo sé su
lo dejará todo
nombre y el récord. Pero yo soy el de la experiencia.Tengo que sacar todo lo que he aprendido de mis combates”, añadió. López es campeón supergallo de la FECARBOX, título filial del CMB. El combate será sancionado por ese organismo. El cartel será estelarizado por el choque entre el también invicto prospecto Félix ‘Diamante’ Verdejo ante el experimentado peleador chileno Oscar ‘La Máquina’ Bravo. El pesaje del evento será hoy viernes al medio día en el hotel Sheraton Four Points de Caguas. La cartelera será transmitida el sábado a las 11:00 p.m. a Estados Unidos por UniMás.
Al ring hoy José ‘Sniper’ Pedraza El cotizado prospecto José ‘Sniper’ Pedraza subirá al ensogado esta noche en el Chumash Casino de Santa Ynéz, California, para enfrentar al mexicano Juan Carlos Martínez en el choque semiestelar de la serie ‘Noche de Combates’ que transmite ESPN. El púgil cidreño que tiene marca de 17-0 y 11 nocáuts, y que además es campeón peso ligero de la Organización Internacional de Boxeo (IBO), peleará a diez asaltos. “Estoy bien preparado Vamos en busca de otragranvictoriaparamí,paramifamiliaypara mi Puerto Rico”, expresó Pedraza cuyo combate será transmitido a partir de las 9:00 de la noche hora local. “Mi deseo siempre ha sido enfrentar a los mejores del mundo para de esa manera ser el mejor del mundo. Espero que luego de esta victoria podamos subir el nivel de oposición y buscar una eliminatoria para luego ir tras esa correa mundial”, aseguró.
JC: Creo que es una pelea muy importante para Félix porque ya a su edad de 21 años ya es tiempo para moverse contra peleadores de mayor experiencia. Ese combate le dará mayor confianza a él y le enseñará a los fanáticos a tomar con mayor respeto a éste futuro campeón. Este es el tipo de pelea que hace madurar a un peleador y lo lleva al nivel y a la categoría de los campeones. Pienso que Verdejo ganará por decisión. Bravo no le hará una pelea fácil. Sería incluso una bendición que la pelea se fuera a la distancia ante un peleador de experiencia como lo es el chileno.
CN: Sobre el papel, y lo poco que hemos visto de él, Oscar Bravo debe ser un peleador que venga a complicarle las cosas al joven prospecto Félix Verdejo. Bravo viene de pelear en tres ocasiones a doce asaltos y Félix apenas hará su primera pelea a ocho ‘rounds’. Así que viendo desde este punto las cosas, me parece que será una prueba interesante para el boricua. Sin embargo, creo que la pelea no llegará al máximo de ocho asaltos. Verdejo ha demostrado una gran madurez boxística y esta vez no estará tan pendiente de trabajar a Bravo en los planos altos. El chileno, aunque de experiencia, será dominado con un inclemente ataque al cuerpo del boricua. Este combate será uno de los más duros de Verdejo, pero lo veo vencer por nocaut en el quinto.
¿Favorable o no, el que Mayweather Jr. sea campeón emérito en 154? JC: Si esa es la única manera de que Miguel Cotto logre una revancha con Floyd Mayweather Jr., pues estoy de acuerdo en esa teoría. Una pelea entre Cotto y Mayweather Jr. no es tan fácil. Existen muchos alineados esperando por un turno. Esto le abre una gran posibilidad y oportunidad de que se logre. Una pelea entre Cotto y Mayweather Jr. sin duda podría vender más de $150 millones en ‘pay per view’. Es la pelea que además necesita Miguel Cotto para cerrar su carrera en estos momentos.
CN: El que Floyd Mayweather Jr. fuera nombrado campeón emérito en las 154 libras en el CMB permite lo siguiente: Que Miguel Cotto peleé por la vacante de ese peso ante Andy Lee en una pelea que no será PPV por HBO en diciembre; que se haga doble campeón (160 y 154); que abra la puerta para un duelo con Saúl ‘Canelo’ Alvarez ante el ganador de Cotto y Lee a principios de 2015; y que cierre ese año con un mega choque entre Cotto-Mayweather o Mayweather-Alvarez en septiembre de 2015. Así que definitivamente es favorable, para el fanático, el boxeo y sus figuras.