Edición 19 de Agosto 2016 by El Vocero de Puerto Rico

El periódico #1 en circulación promedio de lunes a viernes TIS A GR

*Más detalles en la página 14

EL VOCERO DE PUERTO RICO >VIERNES, 19 DE AGOSTO DE 2016 >NUM 12862 >SAN JUAN, PUERTO RICO

ESCENARIO

Cumple su sueño en Puerto Rico Alejandra Espinoza se estrena como actriz. >P17

>La verdad no tiene precio

LOCALES

Sin permiso de embarazadas En marzo se comenzó a fumigar hogares de mujeres en gestación participantes del Programa WIC sin la autorización escrita de las participantes. >P4

MILLONARIA DEUDA A LOS SUPLIDORES A tres meses de las elecciones generales, la Comisión Estatal de Elecciones le adeuda a aquellos que dieron servicios en las primarias, lo cual puede afectar los comicios en noviembre. >P3

DEPORTES

Gris final para Javier Culson Una falsa salida le arrebató al vallista boricua las esperanzas de poder alzarse con una medalla olímpica en Río. >P30

Demanda el sector privado a la AEE Piden invalidar el plan de reestructuración con los bonistas y objetan el alza en tarifas de la corporación pública. >P16

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 19 DE AGOSTO DE 2016 >

¡YA LLEGÓ!

TMOBILE P.2; 10.2639 in; 12.5 in; Process color; P2; 00020177; MEC

NUEVO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 19 DE AGOSTO DE 2016

NADIE TE LO OFRECE COMO NOSOTROS HAZ STREAMING DE VÍDEO Y MÚSICA

sin consumir tu Internet en más de 160 servicios

EN TIENDAS HOY DESDE DES LAS 8 A.M.

VIAJA CON INTERNET Y TEXTOS ILIMITADOS

sin sobrecargos a más de 145 destinos

ACTÍVALO A CUALQUIER PLAN CON

INTERNET ILIMITADO DESDE

AL MES

#libérate

Ordena el tuyo: 1-877-866-7282 Consíguelo enotiendas al Cliente Local: 1-800-937-8997 ta www.t-mobilepr/negocios para más información llámanos al Servicio 1-844-477-8677.

El streaming de vídeo detectable con Binge On en general se efectúa en calidad DVD (480p+) a menos que el proveedor de vídeo elija excluirse; al hacerlo, el consumo de data de alta velocidad continuará como si Binge On no estuviera habilitado. Proveedores excluidos sujeto a cambio. Para obtener el mejor rendimiento, deja las aplicaciones de streaming de vídeo en su configuración de resolución automática predeterminada. Puedes desactivar Binge On en cualquier momento, pero perderás los beneficios de Binge On. Las marcas comerciales que se muestran son propiedad de y están registradas por sus titulares correspondientes. Oferta por tiempo limitado; sujeta a cambios. Válida hasta el 28 de agosto de 2016. Puede requerir depósito y kit básico con tarjeta SIM o, en tiendas y llamadas de servicio al cliente, un Cargo por Servicio de Asistencia de $20. Oferta Regalo con Compra Note7: Tiene que tener 18 años y ser residente de los 50 estados, DC o P.R. Adquiere y activa un Samsung Note7 o Galaxy S7 edge (“Compra Elegible”) con servicio elegible y sigue las instrucciones para someter una forma para reclamar la oferta y recibo de compra válido antes del 18 de septiembre de 2016 a las 11:59:59 PM ET en www.SamsungPromotions.com/GalaxyOffer. Precio Samsung Note7 desde $849.99. Colores disponibles en tienda pueden variar. Recibe uno de los siguientes regalos con compra: una tarjeta de memoria Samsung 256GB microSD EVO+ (valor estimado de $249.99), un Samsung Gear Fit2 (valor estimado de $179.99; colores pueden variar), o un código de Netflix por un año en el plan de suscripción de “2 stream” (valor estimado de $120). Regalo seleccionado será enviado a la información de contacto provista en la forma para reclamar, puede tomar hasta 12 semanas después de la verificación y está sujeto a disponibilidad. Códigos de Netflix tienen que ser redimidos antes del 30 de noviembre de 2016 o expirarán. Límite de 1 oferta/regalo por compra elegible. Sujeto a términos y condiciones. Restricciones adicionales pueden aplicar. Nulo donde sea prohibido o restringido por ley. Samsung, Galaxy S y Galaxy Note, son marcas registradas de Samsung Electronics Co., Ltd. Plan de $40 al mes: Impuestos y cargos son adicionales; uso adicional gravable en ciertos países. Aplican cargos adicionales para llamadas a otros países; las llamadas se facturan por minuto. Transferencia de llamadas solo a números de EE.UU. Los minutos/megabytes parciales se redondean al siguiente número entero. Las velocidades máximas están disponibles hasta agotar la asignación mensual, incluyendo el servicio de enlace (la opción de data 4G LTE ilimitada para smartphone incluye 6GB de enlace); luego se reducen a velocidades 2G por el resto del ciclo de facturación. Es posible que ciertos usos, por ejemplo, algunas aplicaciones para probar la velocidad, no se descuenten de la asignación de data de alta velocidad y que las velocidades se reduzcan después de agotada la asignación. Las asignaciones de data en roaming en EE.UU. y dentro de la red varían; consultar el servicio seleccionado para obtener detalles. No es para uso internacional prolongado; debe residir en los Estados Unidos y el uso principal debe ser en nuestra red de Estados Unidos. Control de la red: El servicio puede ser cancelado o restringido por uso inmoderado de roaming o mal uso. Las comunicaciones con números de tarifa especial (como 900, entretenimiento y líneas de ayuda) no están incluidas y pueden generar cargos adicionales. Funciones de llamadas y textos ilimitados para comunicaciones directas entre 2 personas. Las llamadas por Wi-Fi tienen un costo de $.20/min. (sin cargo para llamadas Wi-Fi a EE.UU.). Las funciones de llamadas ilimitadas son para comunicaciones directas entre 2 personas dentro de Puerto Rico y las Islas Vírgenes de EE.UU. Cargo de larga distancia a EE.UU.: 15¢ el minuto. Cargo de roaming en EE.UU.: 79¢. La cobertura no está disponible en algunas áreas; no somos responsables por el desempeño de las redes de nuestros socios de roaming. Vea T-Mobilepr.com para detalles. Simple Global: Global Ilimitado incluye Internet y Textos Ilimitados en más de 145 países y destinos, llamadas larga distancia de P.R. a EE.UU. y roaming en EE.UU. Llamadas desde los países y destinos internacionales cuestan $.20/min. Para ver listado de ciudades y destinos visita www.t-mobilepr.com. Se aplican cargos adicionales en destinos que no estén incluidos; los destinos incluidos están sujetos a cambio a criterio de T-Mobile®. Pueden aplicar impuestos en ciertos países. Funciones de llamadas y textos ilimitados para comunicaciones directas entre 2 personas. Las comunicaciones con números de tarifa especial (como 900, entretenimiento y líneas de ayuda) no están incluidas y pueden generar cargos adicionales. Las llamadas por Wi-Fi cuestan $.20/min (llamadas Wi-Fi a EE.UU. sin cargo). Cobertura no disponible en ciertas áreas; No somos responsables por el funcionamiento de las redes de nuestros socios de roaming. Velocidades estándar de aproximadamente 128 Kbps. No “tethering”. No para uso internacional prolongado; para residentes de Puerto Rico y cuyo uso primario sea en la red nacional. Equipo debe estar registrado en Puerto Rico antes de uso internacional. Servicio pudiera ser terminado o restringido por mal uso o uso excesivo de roaming. Binge On: Ofertas por tiempo limitado; en planes elegibles con equipos compatibles. Puede afectar la velocidad de descargas de vídeo; no aplica a uploads de vídeo. Es posible que no sea compatible con servicios como consolas de juegos y Apple TV. El streaming de vídeo de servicios participantes (consultar lista en www.t-mobilepr.com/videofreedom) no se descuenta de la asignación de data de alta velocidad en nuestra red de EE.UU./P.R. Pueden aplicarse cargos por contenido de terceros y suscripción. Ciertos contenidos, por ejemplo anuncios, pueden estar excluidos. Una vez que se alcance la asignación de data a toda velocidad, el uso se reducirá a velocidades 2G hasta el final del ciclo de facturación. Consulte los términos y condiciones del servicio de streaming. Todas las marcas son propiedad de sus respectivos titulares. Libera tu Música- El streaming de música autorizado (licensed) de los servicios incluidos no se descuenta de la asignación de data 4G LTE en planes Simple Choice en la red T-Mobile®; se excluye la descarga de canciones así como los contenidos de vídeo y sin audio. El streaming de música a través del servicio Smartphone Mobile Hotspot o hacia aparatos de enlace, (tethering) podría descontarse de la asignación de data 4G LTE. Para ver una lista de servicios incluidos, visita www.t-mobilepr.com/liberatumusica. Control de la red: La cobertura no está disponible en algunas áreas; el servicio puede ponerse lento, suspenderse, cancelarse o restringirse por mal uso, uso anormal, interferencia con nuestra red o nuestra capacidad de brindar un servicio de calidad a otros usuarios, o por uso inmoderado de roaming. Vea T-Mobile.com/OpenInternet para detalles. Para más detalles visite www.t-mobilepr.com. T-Mobile y el color magenta son marcas comerciales registradas de Deutsche Telekom AG. ©2016 T-Mobile® Puerto Rico, LLC.

>P3

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 19 DE AGOSTO DE 2016

INDICE

PRIMERA PLANA >P3

MINUTOS

HÁBITAT

Nueva Colección B Cool con MDA La Asociación de la Distrofia Muscular de Puerto Rico (MDA, por sus siglas en inglés) dio a conocer su colección para el B Cool 2016, enmarcada en la frase “Be Strong, Be Cool, Be You”, a utilizar en la celebración del día cool el viernes, 9 de septiembre. La colección 2016 ofrece cinco tipos diferentes de camisas, un bolígrafo/stylus y una calcomanía, que están disponibles en las tiendas Kokomo, Tibbi y a través de www.prmda.org. Para detalles puede comunicarse mediante correo electrónico a fpagan@mdausa.org o llamando al 787-751-4088.

Lea más en elvocero.com Hoy en la sección de

Opinión

Mario Ramos Editorial >P14

NOTICIAS AHORA >P6

OPINION >P14

ECONOMÍA >P16

ESCENARIO >P17

CLASIFICADOS >P21

DEPORTES >P27

Morosos preparativos para las elecciones Hay atrasos en los pagos a las compañías que suplen servicios de imprenta, acarreo de las urnas, mantenimiento y que suplen los materiales electorales como casetas, urnas y baúles

@ Laura M. Quintero

>lquintero@elvocero.com

@lauquinterodz

A tres meses de las elecciones generales en Puerto Rico, la Comisión Estatal de Elecciones (CEE) mantiene una deuda de alrededor de $3 millones con suplidores que rindieron servicios en las primarias, lo cual la presidenta, Liza García Vélez, advirtió que de no saldarse pudiera afectar los servicios a ofrecerse en noviembre. Se trata de pagos a las compañías que suplen servicios de imprenta, acarreo de las urnas, divulgación de resultados, mantenimiento y que suplen los materiales electorales como casetas, urnas y baúles. “Hemos hablado con Hacienda porque estos suplidores son susceptibles de repetirse en la elección, así que ahora que estamos haciendo las convocatorias y subastas de la elección, necesitamos que esos pagos salgan lo antes posible porque así vienen a competir y nos pueden hacer mejores ofertas”, detalló la presidenta. La agencia se encuentra en plena revisión del manual de elecciones con el cual se regirán los trabajos en los aproximadamente 5,300 colegios electorales. Además, las compañías de telefonía AT&T y Claro se encuentran realizando las pruebas de conectividad, en aras de evitar fallas en la transmisión de los resultados como las ocurridas en algunos colegios electorales durante las primarias.

LOTERÍA ELECTRÓNICA

La presidenta de la CEE, Liza García Vélez, advierte que de no saldarse las deudas pudieran afectar las elecciones en noviembre. >Agustín Santiago/EL VOCERO

García Vélez informó que los pagos están saliendo paulatinamente cada mes o dos meses, y aunque los desembolsos sobre el medio millón demoran más, están también calendarizados. Con la compañía canadiense encargada del escrutinio electrónico, Dominion Voting Systems, la CEE mantiene una deuda de $4 millones, que vencía el 1 de julio, pero acordó saldar con pagos semanales de $1,000,000 de aquí al 12 de septiembre. De otro lado, EL VOCERO supo que la demora de Dominion Voting Systems para certificar a las imprentas locales será objeto de estudio de la Comi-

Verifique los números en la página oficial de la Lotería Electrónica de PR

sión de Gobierno de la Cámara de Representantes, la cual estará citando la próxima semana tanto a los impresores locales como a la presidenta de la CEE. Así lo expresó a este rotativo el presidente de la Comisión de Gobierno, José “Conny” Varela, quien estará asumiendo las riendas de la controversia para exigir a la CEE que agilice el proceso. “Esa es mi preocupación. La certificación puede venir muy tarde y (eso resulte en que) no se le dé la oportunidad a los impresores (locales) de conseguir el papel… es una orden que tarda tres a cuatro semanas”, comentó Varela. Aunque se realizó una subasta el pasado 2 de agosto, la preocupación es que Dominion cobre una cantidad cercana a los $70,000 para certificar a las empresas, pero estas queden imposibilitadas de participar porque se les comunique demasiado tarde los resultados de la subasta. Varela indicó que se comunicará con la CEE y las imprentas para solucionar el asunto y que se pueda agilizar la certificación. “Si no los certifican, la única empresa certificada es la que tiene Dominion”, señaló. Este asunto fue objeto de controversia, luego de que los funcionarios de la CEE admitieran en vistas públicas que la compañía Dominion estaba exigiendo $10 mil a las imprentas locales por certificar la impresión de papeletas. Aunque se le exigió a la CEE que integrara a las imprentas locales, recientemente surgieron críticas adicionales porque Dominion continuaba poniendo inumerables requisitos para garantizar un estándar de calidad del papel y la tinta para que la máquina que cuente los votos pueda hacer una lectura correcta. En las elecciones generales se imprimirán 13 millones de papeletas. Las empresas dedicadas a la impresión en la Isla estuvieron descartadas para participar en la competencia de subasta porque Dominion estableció los márgenes de calidad. Por otro lado, los electores tienen hasta el 19 de septiembre para sacar la tarjeta electoral o registrarse en la Junta de Inscripción Permanente tras mudarse. La CEE cuenta con una partida asignada de $2.9 millones para campañas de orientación al electorado, informó la presidenta.

{ Lea más en elvocero.com }

TARDE> 52

TARDE> 723

TARDE> 4111

NOCHE> 67

NOCHE> 747

NOCHE> 6001

4< PRIMERA PLANA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 19 DE AGOSTO DE 2016

Justifica la Junta de la AEE la extensión al contrato de Donahue @

y sabíamos que iba a ser un aumento excesivo e insoportable. Se acordó que el aumento >mrivera@elvocero.com iba a ser compartido entre los acreedores, la empresa y el consumidor”, dijo Rodríguez. “Esa @mriversanchez economía es la parte del aumento que el cliente no recibe. Si no estuvieran las economías, el La Junta de Gobierno de la Autoridad aumento sería mucho mayor”. de Energía Eléctrica (AEE) Dijo además que la conjustificó ayer la extensión al tratación de Donahue como contrato millonario con Lisa oficial reestructurador de la Donahue, así como la creación deuda es uno de los requisitos de una plaza gerencial. Ambos en el acuerdo firmado con anuncios llegan en momentos los bonistas. No va a reemplazar a en que el pueblo se prepara La AEE extendió el contrato Lisa. El compromiso con para enfrentar un aumento con Donahue hasta el 15 de los acreedores es que en la tarifa de la luz. diciembre, lo que lleva el ella estará aquí hasta que El presidente de la junta, monto del contrato a $43.6 esté el acuerdo. Una vez Harry Rodríguez, insistió ayer millones. Esta extensión, se cumpla con el acueren que Donahue y su comsegún se informó, incluye do, Donahue hace una pañía, Alix Partners, han sigotros $6.7 millones en honotransferencia de conocinificado ahorros millonarios rarios para que la compañía miento y de protocolos. para la corporación pública. Si asesore sobre el proceso de La junta nueva que venga esto es así, ¿cómo se justifica reestructuración, eficiencias va a tener que decidir, una entonces un aumento en la en la operación y mejoras vez vea los elementos, si tarifa?, preguntó la prensa. al servicio al cliente. Según extiende el contrato más La contestación de Rodrídijeron ayer los miembros allá de diciembre guez fue indicar que, sin las de la junta en conferencia de Harry Rodríguez negociaciones de Donahue prensa, al momento Donahue con los bonistas y sin los ha cobrado $36 millones, sin ahorros que ha conseguiincluir la tajada que puede do, el aumento hubiera sido solicitar en reembolsos y mayor, de unos 11 centavos. que podría superar los $2 El aumento, dijo, es necesario. millones. “Cuando comenzamos el El ahorro estimado que proceso de renegociación y ha producido su trabajo, según Rodríguez, es reestructuración, sabíamos que había que de unos $466 millones. hacer un aumento que no se hacía desde 1989 En lo que resta del contrato, dijo Rodríguez,

Maricarmen Rivera Sánchez

Insisten en que ha significado ahorros millonarios para la corporación pública y para el consumidor

Ju >Archivo/EL VOCERO

se supone que Donahue asista en el proceso de reestructuración, haga una presentación de la corporación pública ante la Junta Federal de Control Fiscal, deje listos reglamentos de procedimientos a seguir una vez concluya su término y traspase la información a José Luis Monroig, quien fue contratado como subdirector ejecutivo con un sueldo de $98 mil al año. Los miembros de la junta también defendieron esta contratación. “Monroig no hará el trabajo de Lisa Donahue. La existencia de la oficina de reestructuración es un requerimiento del acuerdo con

los acreedores. Estará en la empresa hasta que esté vigente el acuerdo y eso es un hecho. Dentro de los (planes de trabajo) que está realizando Alix Partners, Monroig va a tomar apoderamiento de ellos para hacerse cargo”, explicó Rodríguez. “No va a reemplazar a Lisa. El compromiso con los acreedores es que ella estará aquí hasta que esté el acuerdo. Una vez se cumpla con el acuerdo, Donahue hace una transferencia de conocimiento y de protocolos. La junta nueva que venga va a tener que decidir, una vez vea los elementos, si extiende el contrato más allá de diciembre”.

Fumigaron embarazadas sin su consentimiento Laura M. Quintero >lquintero@elvocero.com

La Comisión de Derechos Civiles dejó al descubierto ayer que los hogares de las embarazadas participantes del Programa WIC comenzaron a ser asperjados sin su consentimiento por escrito. La información quedó al descubierto luego que la directora del Programa WIC, Dana Miró, aseguró que se comenzó a fumigar los hogares de las participantes en mayo, pero el registro de visitas de la compañía contratada por el Centro para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC), en poder de la Comisión, indica que la fumigación comenzó el 30 de marzo. La discrepancia en las fechas resulta importante, ya que no fue hasta mayo que el CDC de Atlanta revisó el permiso que debían firmar las embarazadas para agregar la palabra “asperjación”, en referencia a la alternativa de “aspersión” con el químico deltametrina. Previo a eso, el consentimiento escrito que habían rendido las participantes se limitaba a un permiso de entrada y revisión de escombros, toma de fotografías del hogar y relevo de responsabilidad por daños a la salud, pero sin mención alguna a la aspersión. Mediante la cláusula de relevo de respon-

sabilidad, la participante acepta que no reclamará al gobierno por daños a su salud o a la salud del feto, antes, durante o posterior al parto “sea antes o después de firmar este relevo”, lo cual fue objeto de cuestionamiento por los comisionados. “¿Cómo le piden a las embarazadas que firmen un relevo de riesgo si no le están informando de ningún riesgo?”, cuestionó la comisionada Patricia Otón Olivieri. “Es extraño pensar que tenga que renunciar al derecho de reclamar al gobierno”, mencionó el comisionado Hiram Meléndez Juarbe. Miró justificó entonces que esa cláusula pretendía evitar que las participantes culparan al gobierno de contraer zika si les picaba un mosquito pese a los esfuerzos de instalado de ‘escrines’ y destrucción de escombros que financiara el Estado. De acuerdo al registro de visitas que se entregó a la Comisión de Derechos Civiles se fumigó la casa de 2,874 mujeres justo a tres semanas de la visita a Puerto Rico del director del CDC, Tom Frieden. Seis meses después de estar fumigando los hogares, el CDC notificó vía correo elec-

trónico, el 8 de agosto, al gobierno de Puerto Rico que descontinuarían los esfuerzos de promoción y se limitarían a honrar los 5,640 permisos otorgados. Cuando la secretaria de Salud, Ana Ríus, preguntó a qué se debía esa determinación, le indicaron que pretendían evaluar la efectividad de los resultados, según contó en vistas públicas de la Comisión. La secretaria reaccionó diciendo que los planes “no estaban siendo (efectivos)”, pero no concluyó la frase, y rápidamente dijo: “o querían estudiar su efectividad”. “El CDC decide detener el proyecto y evaluar los resultados porque muchas de las (personas) que ya las casas habían sido fumigadas, estaban llamando para solicitar una segunda fumigación. Ahí el CDC decide evaluar el impacto y decidir si vamos a continuar, si esto funciona o si no... Porque nos habían notificado que para ser efectivo, tiene que ser el 80% fumigado”, abundó la directora del Programa WIC. Miró indicó que debido a que muchos de los vecinos “no cooperaron”, “el esfuerzo era incompleto o nulo” porque no se lograba el

alcance de 80%. Trascendió también que en febrero, el CDC creó unos grupos focales con embarazadas en Puerto Rico para “ver si las medidas estaban funcionando, que ellas fueran escuchadas y aclarar sus dudas”, aseguró Miró. En total, impactaron a unas 120 embarazadas alrededor de toda la Isla, pero Miró no pudo especificar detalles ni resultados de esos grupos focales más allá de atribuir la fumigación a un pedido de las embarazadas encuestadas. Sin embargo, ambas funcionarias contestaron que el ente federal no les proveyó copia del informe con los hallazgos de su investigación. Quedó claro, sin embargo, que la recomendación de asperjar en los hogares vino directamente del CDC, según admitió la propia secretaria de Salud. El comité timón que había configurado el gobierno local solo había contemplado la eliminación de criaderos de mosquitos, plan que fue enmendado por sugerencias directas de Frieden durante su visita a la Isla. El CDC tiene oficina en Puerto Rico en el edificio de bioseguridad del Departamento de Salud y además tiene asignada a una empleada enlace en el Programa WIC.

{Lea más en elvocero.com}

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 19 DE AGOSTO DE 2016

BERRIOS ; 10.2639 in; 12.5 in; Process color; -; 00020766; ARCO PUBLICIDAD

6< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 19 DE AGOSTO DE 2016

“Yo no compro gente” La alcaldesa de San Juan, Carmen Yulín Cruz, contrató a “Papo Christian” y a Pedro Julio Serrano con un salario de $3 mil y $6 mil mensuales, respectivamente

@ Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com

@Yaritzaclemente

La alcaldesa de San Juan, Carmen Yulín Cruz Soto, defendió el contrato otorgado al líder comunitario Roberto Pérez Santoni, apodado “Papo Christian”, como especialista en desarrollo comunitario y el del activista de derechos humanos Pedro Julio Serrano. Las declaraciones de la alcaldesa surgen luego que fue criticada por otorgar un trabajo en la División de Operaciones y Ornato al líder comunitario, con una jornada diaria de 7 horas. La plaza tiene una escala básica de $1,500 mensuales, pero se contrató al líder comunitario en la escala más alta a razón de $2,897 mensuales. “Ciertamente es una voz fuerte, una voz que busca justicia y equidad. No podemos pedirle a la gente de los residenciales que trabajen y después criticarlos cuando tienen trabajos”, dijo Cruz Soto. “Papo Christian tiene un empleo con el Municipio de San Juan. Por lo tanto, mientras esté empleado por el Municipio de San Juan hará su trabajo como lo hacen todos los empleados. Si ese salario le requiere a él unas decisiones personales y unos movimientos personales, eso le compete a él, no al Municipio de San Juan”, agregó sobre los cuestionamientos de si con esa escala salarial puede seguir viviendo en vivienda subsidiada. Además, la alcaldesa de San Juan respondió a los cuestionamientos de las personas que han catalogado los nuevos contratos de Pérez Santoni y Serrano como políticos.

La alcadesa de San Juan, Carmen Yulín Cruz, hizo las expresiones luego de participar en una reunión sobre seguridad con el jefe de la Policía, José Caldero.> Suministrada

“El País está atravesando por momentos demasiado serios como para reducirlo a eso. Nosotros tenemos aquí un contrato del señor John Blakeman, que fue secretario de Vivienda, bajo el doctor Pedro Rosselló. Ha estado el cuatrienio entero con nosotros y ha estado participando con las actividades extraordinarias que se han llevado a cabo en el Hiram Bithorn. Es el señor John Blakeman porque tiene esa experiencia”, destacó. “A mí me está curioso que el de una persona identificada políticamente con un partido político no haya molestado a nadie y no haya sido de ninguna especulación. Y el (contrato) de dos personas que no están vinculadas a partidos políticos, pero sí han sido voces fuertes contra todo el mundo que

V V AUTO PUERTO RICO; 10.2639 in; 4 in; Process color; -; 00021621; DDB LATINA PUERTO RICO

no ha visto los caminos de justicia y dignidad manejados de la manera correcta sean cuestionados”, abundó. Asimismo, aseveró que el proceso electoral inicia oficialmente el próximo 2 de septiembre, y antes de esa fecha se pueden “hacer los nombramientos que uno entienda necesario”. “Nosotros queremos que la gente de los residenciales trabajen, pero cuando uno de ellos obtiene trabajo, entonces, lo vamos a criticar públicamente. Ninguna de esas tres personas; ni el señor Pedro Julio Serrano, Papo Christian están a la venta y yo no compro gente”, puntualizó. Hace unas semanas, el Municipio de San Juan también concretó la contratación de Serrano, quien recibirá $6 mil mensuales por 4 meses.

Turnos de 12 horas para bajar criminalidad en San Juan Yaritza Rivera Clemente >yrivera@elvocero.com

Los planes de la Policía para tratar de bajar la incidencia de asesinatos en Barrio Obrero, Puerto Nuevo, Hato Rey Este, Río Piedras y Caimito, han sido revaluados tras reportarse un aumento dramático en estas zonas del Municipio de San Juan. Según la alcaldesa de la ciudad capital, Carmen Yulín Cruz Soto; y el superintendente de la Policía, José Luis Caldero; el trabajo conjunto entre los agentes municipales y estatales ayudará significativamente para lidiar con la difícil situación que durante estas últimas semanas se ha salido de control. Para el 15 de agosto, se habían reportado 91 asesinatos, un aumento de 42 (86%) sobre los ocurridos para la misma fecha el pasado año. “La Policía Municipal, las agencias federales y la Policía Estatal hemos estado en comunicación constante para atender los patrones de incidencia criminal en San Juan que redundaron en que, por la baja en la incidencia criminal desde el 2013, la ciudad salió de la lista de las 50 ciudades más peligrosas del mundo. Hoy ante una alza en el número de asesinatos en lo que va de año, hemos delineado otro plan para intensificar los esfuerzos”, informó Cruz Soto, quien explicó que la Policía Municipal y estatal se dividirá los sectores para evitar

duplicidad de esfuerzos. Asimismo, agregó que los Códigos de Orden Público en los lugares de mayor incidencia criminal han sido aplicados. “Los Códigos de Orden Público se aplican, quizás lo que ha hecho más ruido es, literalmente, el ruido que hacen los negocios. Nosotros damos los boletos. Tenemos servicios especiales en Río Piedras, todo los jueves en la Avenida Universidad. Tenemos servicios especiales en Santurce, todos los viernes. Tenemos Policía especializada para la isleta de San Juan, pero el Código de Orden Público no requiere que el negocio cierre a ninguna hora en particular. El Código requiere que los sonidos que salgan del edificio o del local, luego de ciertas horas no esté en volumen de decibeles”, enfatizó Cruz Soto, quien aumentó las multas de $500 a $5,000. Los policías trabajarán en turnos de 12 horas para lograr mayor efectividad y realizarán un mayor plan de patrullaje preventivo para los jueves, viernes y sábados en las zonas de mayor incidencia criminal en San Juan. Este método, en conjunto con la Policía Municipal y estatal ya había sido realizado en el residencial Monte Hatillo en Río Piedras, en donde también se realizaron trabajos con colaboración de la comunidad.

{Lea más en elvocero.com}

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 19 DE AGOSTO DE 2016

SELECTOS FP/FC; 10.2639 in; 12.5 in; Process color; -; 00021018; SUPERMERCADOS SELECTOS

8< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 19 DE AGOSTO DE 2016

Definidos los testigos contra los coacusados del caso Anaudi Luis Gerardo García Padilla, hermano del primer ejecutivo; la senadora popular Maritere González, la exsecretaria de la gobernación Ingrid Vila, y el director de Asuntos Públicos de La Fortaleza, Jesús Manuel Ortiz, son parte de los 57 potenciales deponentes

Ayer se dio a conocer lista de testigos en el caso contra los coacusados de fraude liderado por el recaudador del PPD, Anaudi Hernández Pérez. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

@ Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com

@melissaivelisse

Ni el presidente de la Cámara de Representantes, Jaime Perelló, ni su esposa, Rosa Vicente, figuran en la lista de testigos en el caso contra los coacusados de fraude y corrupción vinculados al esquema liderado por el recaudador del Partido Popular Democrático (PPD), Anaudi Hernández Pérez. La información trascendió ayer cuando el juez federal Pedro Delgado inició el proceso de selección del jurado que evaluará la prueba contra la exadministradora de la Administración de Derecho Laboral (ADL), Sally López Martínez; la exvicepresidenta de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA), Ivonne Falcón; su hermana Marielis Falcón y Glenn Rivera Pizarro, exasistente del convicto exadministrador de la Cámara de Representantes, Xavier González Calderón. El juez Delgado tampoco mencionó como testigo a Erick Reyes, amigo del gobernador Alejandro García Padilla. Mientras, Luis Gerardo García Padilla,

hermano del primer ejecutivo; la senadora popular Maritere González, la exsecretaria de la gobernación Ingrid Vila, el director de Asuntos Públicos de La Fortaleza, Jesús Manuel Ortiz; y Héctor Vargas, socio y amigo del convicto empresario Hernández Pérez, son parte de los 57 potenciales testigos a declarar durante el juicio contra los cuatro coacusados por corrupción. Se informó que el propio Hernández Pérez testificará en el juicio. Otros testigos mencionados por el juez son: Alejandro Soliano, Anushka Orlandi, exoficial de prensa de la ADL; Eduardo Hernández, Francisco Preston, Brenda Díaz, Eduardo Hernández, Nuria Peña, Evelyn Cruz, Amed Laboy, Diana Rodríguez, María Rodríguez, Douglas Ryan, José Fuentes Serrano, Nancy Cortés Cruz, Rosana Santaella Velez, Mined Ramírez Rivera, Suzzette Díaz, Héctor Sanabria Seda, Francisco Olaya, Mariem Dona Llompart, Efraín Acosta, Lourdes

Alsina y Javier Rivera. Además figuran en la lista de testigos: Jayson Muñiz, Francisco Martínez Calderón, Enoc González, Wanda Rodríguez, María Calderas, Desiré Meléndez, Linda Salas, Luis Morales, Clarimar Vega, Sonia González, Alma Frontera, Sonia González, Luis Morales, Ramón Crespo, Víctor Burgos, Ashley Hernández y Sandra Pomales, entre otros. Un panel de 100 personas fue citado a comparecer al tribunal como potenciales jurados. Dos de estos dijeron que conocían al hermano del gobernador. Los potenciales jurados fueron interrogados sobre si conocían a los acusados, sus abogados o los fiscales. Ninguno dijo conocerlos. Los abogados de defensa de López Martínez son Joaquín Monserrate Matienzo y José Aguayo. Mientras, Godwin Aldarondo es abogado de Ivonne Falcón y Francisco Adams, representa a Marielis Falcón. De otro lado, Juan Masini Soler representa a Rivera Pizarro.

Los fiscales son Timothy Henwood y José Capó. El juez anticipó que el juicio pudiera durar entre cinco a seis semanas. De lunes a jueves será de 9:15 a.m. a 5:30 p.m. y los viernes de 1:30 p.m. a 5:30 de la tarde. A preguntas de Delgado sobre si tienen impedimentos o situaciones que le impidan servir de jurados, una gran cantidad de los citados levantaron las manos. Estos explicaron al juez en el estrado sus razones. Varios de ellos fueron excusados. El juez les explicó a los potenciales jurados que las partes buscan un panel justo e imparcial que evalúe únicamente la prueba presentada en sala. La defensa y la fiscalía buscan seleccionar 12 jurados regulares y unos cuatro suplentes. El proceso de selección de los juzgadores de hechos continuará hoy en la tarde. Ayer se excusaron 45 personas y hoy tienen que regresar 55.

Fianza de $150 mil al que enterró su auto y lo reportó robado

El auto luego de ser desenterrado. >Inter News Service

AGUADILLA (INS).- Una fianza de 150 mil dólares le impuso anteanoche el juez Rafael Ramos Sáenz, del Tribunal de Aguadilla, a William Sánchez Cortés, de 70 años, quien enterró un vehículo de su propiedad en el patio de su residencia y lo reportó robado para reclamar el dinero del seguro. Luego de recibir una confidencia, agentes de la división de Vehículos Hurtados de Aguadilla ejecuta-

ron antes de ayer por la tarde una orden de registro y allanamiento en los predios de la vivienda del hombre, ubicada en la calle Carandaí de la urbanización Villa Palma Real, barrio Camaseyes de ese municipio. El hombre sepultó en el patio trasero de la casa un auto Lexus ES 300H blanco, de 2015, que había sido reportado por Sánchez Cortés como hurtado el pasado 27 de julio, para luego realizar

una reclamación al seguro por el supuesto robo del vehículo. El anciano quedó en libertad hasta el 31 de agosto, cuando se efectuará la vista preliminar luego de que se le sometieran cargos criminales por brindar falsa información a las autoridades, violación a la ley vehicular y fraude. El caso fue llevado ante el magistrado por la fiscal Milagros Guntín.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 19 DE AGOSTO DE 2016

CHRYSLER FP; 10.2639 in; 12.5 in; Process color; -; 00021160; HOROMA 3,LLC/SGA

10< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 19 DE AGOSTO DE 2016

Reaccionan a falsa salida de Javier Culson

Muchos ciudadanos se mostraron solidarios ante la inesperada descalificación del atleta boricua

Yaritza Rivera Clemente >yrivera@elvocero.com @yaritzaclemente

A Puerto Rico lo une el deporte. Ayer, nuevamente ello quedó demostrado tras la descalificación del vallista ponceño Javier Culson por una falsa salida en la carrera de 400 metros con vallas en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro en Brasil. Varios ciudadanos habían llegado desde temprano al local Metro Café en Río Piedras, para disfrutar la gran cita final del atleta. Sin embargo, ante la inesperada descalificación, muchos de ellos reaccionaron sorprendidos, incrédulos y hasta decepcionados. Algunos no emitieron ningún tipo de comentario, simplemente recogieron sus pertenencias y se marcharon. No obstante, estuvieron aquellas personas que aunque no podían creer lo que había pasado, mostraban su lado más humano. Ese que no juzga, que no castiga, que no crítica y solo se li-

allied

¿VAS

mita a comentar cosas positivas. Uno de ellos fue el excanastero del Baloncesto Superior Nacional (BSN), Orlando ‘Guayacán’ Santiago, quien conoce perfectamente el sentimiento que puede sentir un deportista cuando gana y cuando lamentablemente pierde. “Es triste, triste por demás. Saber que uno entrena todo el año y por una falsa salida estar descalificado. Pero como quiera estamos bien contentos por la labor que hizo. Llegar hasta allá es un orgullo para Puerto Rico”, dijo Santiago. Mientras, el también exjugador de baloncesto, Roberto Nieves, expresó su apoyo al ponceño. “Puedo entender el momento que está pasando. Es un momento bien difícil para él. Llegar a ese escenario, probablemente los nervios lo hayan traicionado, pero como dice mi compañero 100% de apoyo ‘full’ a Culson, que se siga preparando para futuros eventos”, concluyó. En las afueras del local estaban Yahaira Ortiz y Denisse Ríos, dos amigas que venían bastante apresuradas para ver esa gran cita a la final, y al enterarse de lo sucedido también quisieron ex-

DE VIAJE?

Varios ciudadanos habían llegado desde temprano al local Metro Café en Río Piedras, para disfrutar la gran cita final del atleta. >Agustín Santiago/EL VOCERO Puedo entender el momento que está pasando. Es un momento bien difícil para él. Llegar a ese escenario, probablemente los nervios lo hayan traicionado, pero como dice mi compañero 100% de apoyo ‘full’ a Culson, que se siga preparando para futuros eventos.

Roberto Nieves - exjugador de baloncesto

presar sus mensajes en apoyo al boricua. “No sé qué expresar. Es un momento sumamente difícil para Javier Culson. Solo él sabe lo que siente en estos momentos. Pero que le quede algo claro, Puerto Rio está contigo. Así como celebramos el oro de Mónica Puig, celebraremos tu participación en Río. Estoy segura que el deseo de traernos el oro, te traicionó. Pero

nosotros no te juzgaremos. No podemos hacerlo. Con qué cara te vamos a criticar si muchos de nosotros ni puede brincar esa valla”, expresó Ortiz. A estas expresiones se unió la alcaldesa de San Juan, Carmen Yulín Cruz Soto, quien en rueda de prensa comentó que “es meritorio solidarizarse con Javier Culson y decirle que el País siente su dolor, siente su frustración, que la compartimos y que nada de esto quita el honor que le ha dado a Puerto Rico y el honor que le seguirá dando al País”. La alcaldesa abundó que la lucha de un atleta olímpico, la lucha del puertorriqueño de a pie, de día a día, tiene altas y tienen bajas. “Lo que mantiene esa lucha vigente es la continuación de los esfuerzos. Esfuerzos que tienen que moverse y ajustarse de acuerdo a las circunstancias”, enfatizó Cruz.

Inicia hoy amnistía de multas Yennifer Álvarez Jaimes >yalvarez@elvocero.com

PARK & FLY

7.00

Solo $

por día + Tax

Guardamos tu carro. Te llevamos y recogemos al aeropuerto o crucero las 24 horas. No se requiere reservación. ABIERTO

Estará vigente hasta el 16 de noviembre de 2016, lo que representa un plazo de 90 días. >Agustín Santiago/El Vocero

24 HORAS

En nuestro shopper con especiales válidos del 18 al 24 de Agosto de 2016, deseamos informar que: Las chinas clementinas podrían no estar La foto del salchichón Dak, debió ser: disponibles en algunas de nuestras tiendas: El vehículo que necesitas. El precio que quieres.

www.alliedcarrentalpr.com

787-726-7350

Marginal Baldorioty de Castro al lado de Tartak.

Mortadella o Salchichón Dak Variedad, SVT** Pqte. de 10 o 12 oz. Reg. $3.99 pqte.

348

pqte.

Se otorgará “Rain Check” h k a los clientes que así lo requieran.

Disculpen cualquier inconveniente ocasionado.

Si usted es de las personas que esperaba por la amnistía de multas de tránsito o AutoExpreso sepa que entró vigor hoy y podrá obtener 60 por ciento de descuento en el pago del boleto, intereses y recargos acumulados. La amnistía estará vigente hasta el 16 de noviembre de 2016, lo que representa un plazo de 90 días. Los conductores que deseen acogerse al beneficio deberán presentar un informe de multas que no exceda los 30 días de emitido. Puede solicitar el informe de multas en cualquiera de los 15 Centros de Servicios al Conductor (CESCO). Una vez reciba el informe puede pagar a través de la Colecturía Virtual del Departamento de Hacienda, las colecturías de Rentas Internas del DH, en la banca privada y las cooperativas. En el caso de las personas con solo multas de AutoExpreso, pueden pagarlas en las oficinas de Autoexpreso en Metro Office Park, en Guaynabo, o en la Torre Sur del Centro Gubernamental Minillas.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 19 DE AGOSTO DE 2016

PATIO GALLERY; 10.2639 in; 12.5 in; Process color; -; 00021932; ADDICTIVE MEDIA

12< COMUNIDAD

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 19 DE AGOSTO DE 2016

Recomiendan elevar los sueldos a dominicanos Para mejorar las condiciones de vida, el secretario de Trabajo de EE.UU., Thomas E. Pérez, planteó la necesidad de mejorar los salarios en la república

Inter News Service

SANTO DOMINGO.- El secretario de Trabajo de los Estados Unidos, Thomas E. Pérez, planteó esta semana la necesidad de que los salarios de los trabajadores dominicanos sean incrementados para mejorar sus condiciones de vida. Tras reunirse con el presidente Danilo Medina en el Palacio Nacional por más de una hora, el funcionario norteamericano dijo que “queremos mejorar la vida de los dominicanos que están viviendo aquí y en los Estados Unidos”. Pérez, quien representó al presidente Barack Obama en la toma de posesión del jefe de Estado dominicano, informó que durante el encuentro planteó al mandatario dominicano un incremento salarial para los trabajadores. Dijo que las relaciones entre Estados Unidos y la República Dominicana siguen siendo fuertes y que se fortalecerán aún más en el futuro. “Discutimos muchas cosas, cómo podemos mejorar las condiciones laborales y cómo pueden trabajar juntos para seguir contribuyendo al progreso de la economía dominicana”, agregó Pérez, de origen dominicano, manifestó que en la visita a Medina también hablaron sobre los desafíos en la región ya que, a su juicio, la República Dominicana es un líder en la región y en el mundo. Calificó como un aspecto importante, como secretario de trabajo, escuchar y aprender las opiniones del presidente Medina. El funcionario estuvo acompañado del embajador estadounidense en el país, James (Wally) Brewster, según una comunicación oficial.

luchara por el bronce como si fuese oro. Los escuchó. Se transformó. Tuvo su mejor pelea en los Juego Olímpicos de Río de Janeiro. Solo unas horas después, Pie solo podía sonreír desde el podio mostrándole la medalla conseguida a su equipo que desde la tribuna coreaba su nombre y ondeaba banderas dominicanas. “Les dedico esa medalla porque me hicieron ver que había una luz al final del camino. Me hicieron entender que aún no había terminado, que aun teníamos el sueño vivo”, dijo Pie. “Y ahora lo hicimos realidad este sueño olímpico”. Pie, de 22 años e hijo de padres haitianos, ganó esta semana la medalla de bronce en la categoría de los 58 kilos. Superó por 6-5 al español Jesús Tortosa con una patada en la ronda adicional de punto de oro, tras empatar 5-5 los tres asaltos reglamentarios. Desde el comienzo del combate, Pie intentó variantes de ataque, incluyendo cambios de ritmo y patadas a media altura que confundieron a su rival.

El oriundo de Bayagüana, en el corazón de la República Dominicana, venía de ganar la medalla de plata el año pasado en los Juegos Panamericanos de Toronto. También logró el bronce en los Juegos Centroamericanos de Veracruz, México en 2014. Pie comenzó hace cinco años a practicar el deporte de combate en un país que es mejor conocido por ser la cuna de algunos de los mejores peloteros del mundo. “Yo me enamoré del taekwondo. No sé por qué. Es difícil de explicar. A algunos les gustan chicas de pelo largo, a otras de pelo corto”, dijo entre risas. “Menos mal todos nosotros no hemos jugado a la pelota porque no estaríamos acá”. Esta es la segunda medalla olímpica para el país caribeño en taekwondo. Gabriel Mercedes ganó una medalla de plata en Beijing 2008. “Lo más difícil de todo esto es no estar con mi familia, estar lejos de ellos tanto tiempo, pero esta medalla le da un verdadero significado a tanto sacrificio”.

Pie gana primera medalla en Río

RIO DE JANEIRO (AP).- Fue un golpe duro: tras perder en el repechaje olímpico de taekwondo, el dominicano Luisito Pie se derrumbó. Fue en el vestidor, entre el llanto, cuando su equipo le dijo que regresara a la lona más fuerte que nunca y que

Luisito Pie ganó la primera medalla para la República Dominicana con bronce en la categoría de los 58 kilos de taekwondo. >Andrew Medichini/AP

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 19 DE AGOSTO DE 2016

PAM AM FP; 10.2639 in; 12.5 in; Process color; -; 00021767; HAVAS WORLDWIDE PUERTO RICO

>P14 EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 19 DE AGOSTO DE 2016

Opinión { EDITORIAL }

Tiempo muerto

a fecha del 15 de septiembre, cuando se espera que ya esté completada la configuración de miembros de la Junta Federal de Control Fiscal, está a la vuelta de la esquina. Por eso escuchamos la urgencia de los últimos días de diferentes grupos que representan sectores económicos, al hacer públicas sus recomendaciones al gobierno o sus propuestas para la junta. El gobierno, salvo lo conocido, ha dejado de retocar públicamente su cuadro de la crisis fiscal, mientras el Departamento de Hacienda anuncia alzas en los recaudos de los últimos meses, incluso sobre los estimados ajustados. También escuchamos de asignaciones millonarias para entidades no gubernamentales, nombramientos y ascensos de personal, entre otros gastos, que no parecerían compatibles con una jurisdicción donde el deterioro financiero le ha impedido al gobierno cumplir, incluso con su deuda garantizada constitucionalmente. Cuando en septiembre de 2015 el equipo económico del gobierno presentó el Plan de Ajuste Fiscal, estimó el déficit acumulado en $27.8 mil millones hacia el 2020, cifra que se habría de reducir si se lograban recortes en gastos y alza en recaudos, para llevar esa brecha a $11.9 mil millones. Y si, además, se conseguía crecimiento económico, entonces

el déficit se podía cortar en cerca de $2 mil millones más en cuatro años. Todo esto, al tiempo en que se propiciaban conversaciones con una parte de los 17 emisores del Estado Libre Asociado, con la aspiración de reestructurar hasta unos $47 mil millones de la deuda de casi $70 mil millones de todo el gobierno y sus dependencias. Pero llegó enero de 2016 y se actualizó el Plan de Ajuste Fiscal con una proyección más negativa de la actividad económica, bajos recaudos y la imposibilidad de cubrir el servicio de la deuda. De hecho, los estimados del déficit acumulado aumentaron en $2 mil millones. Al inicio del verano, llegaron los impagos, la legislación del Congreso de Estados Unidos, bajo las siglas de PROMESA, y la firma del presidente Obama con la designación de una Junta Federal de Control Fiscal. Las conversaciones con los acreedores se las tragó la tierra. Ahora, hay expectativas respecto a qué “nuevas” traerá una segunda revisión del Plan de Ajuste Fiscal, ese que se le deberá entregar a la junta para que estime si le hacen sentido las ideas para manejar la situación actual, cumplir con los acreedores, hacer crecer la economía y devolver la posibilidad de tocar la puerta del mercado municipal de bonos, uno al que la isla de Puerto Rico ha empezado –directa e indirectamente- a cambiarle las reglas

del juego. Por ahora, son muchos los nombres de hombres y mujeres que suenan de manera extraoficial para ser miembros de la junta, la cual tendrá a su cargo la toma de decisiones sobre las acciones que proponga el gobierno, o las que ellos mismos determinen cumplen mejor el objetivo de su designación. Queda poco para conocer sus rostros. En cuanto a la dinámica en la Isla, la falta de claridad y el silencio siguen más presentes. A juzgar por los señalamientos de jefes del gabinete gubernamental, de legisladores y de la información que no logran obtener la prensa y el pueblo (se llamen constituyentes, contribuyentes, ciudadanos, electores), parece tiempo muerto. En 1940, el aguadillano Manuel Méndez Ballester retrató un Puerto Rico desolado y las penurias de una familia que enfrentaba de manera amarga la pobreza, la pérdida de trabajo y la falta de oportunidades, amén de otras situaciones y tragedias colectivas y personales. En Tiempo Muerto, era el momento cuando el medio de sustento, el corte de caña, ya había pasado y no quedaba qué cortar. Entonces correspondía buscar aire y esperar a que la caña volviera a crecer, mientras tanto, había que vivir. Así estamos viviendo.

Las lamentaciones de Liza

stamos a ochenta días de las elecciones ge- ducción de centros de votación, con intención nerales. Las primeras en la historia bajo una de provocar largas filas que ayuden a espantar la Junta de Control Fiscal federal, con poder participación electoral, como hizo en la primapara anular cualquier legislación colonial de ca- ria Demócrata. Ahí vimos un partido nacional rácter socioeconómico. ¿Serán estas las últimas sufriendo los efectos de la desigualdad colonial. elecciones bajo los engaños del PPD? ¿DeMientras los partidos coloniales por exfinirán estas elecciones el futuro de Puercelencia, PNP y PPD, tuvieron máquinas to Rico? ¿Qué garantías hay, si alguna, de nuevas de escrutinio electrónico en unos que Puerto Rico consiga el trato justo de la cinco mil colegios de votación, donde no igualdad y no sea una nueva neo colonia hubo problemas de largas filas, al Partien el firmamento de países independiendo Demócrata Liza le limitó la primaria tes? Aunque soy de los que creo que luego a 430 colegios con el obsoleto y manipude las elecciones nuestra vida colonial selable escrutinio a mano. Esto resultó en guirá igual hay un trasunto de fraude elecfilas casi interminables de horas, bajo toral que merece repudiarse. Mario Ramos altas temperaturas, para que votaran esEn Puerto Rico, la administración de casamente 89,690 electores, cuando esMéndez todo el andamiaje electoral está a cargo peraban una participación de sobre 450 Historiador de Liza García; que desde su coronación mil; más que en la de 2008. como presidenta de la CEE lleva dando Liza les había hecho la misma samexcusas cuyo propósito es desestabilizar bumbia electoral a los Republicanos, la confiabilidad que garantiza todo el proceso en marzo. Limitando la participación a solo 40 democrático. Milagrosamente la alumbró la pro- mil votos, comparado desfavorablemente con videncia cuando ella aceptó que el escrutinio 126 mil en 2012. En cualquier otra jurisdicción electrónico fuera parte del proceso electoral. Se americana el Departamento de Justicia federal logró con certificación federal que asesores anó- hubiera demandando civilmente para evitar esa nimos del PNP –marginados por los anteriores privación e imponiendo observadores federales cuates de la dolce vita- sabiamente recomenda- para garantizarles a los ciudadanos americanos ron cuando ella era lugarteniente de Eder Ortiz. de esta jurisdicción ese sagrado derecho fundaLiza García acaba de anunciar su plan de re- mental. Hoy habría acusaciones criminales fede-

rales por violación de derechos civiles contra los responsables. Sin embargo, en honor a la verdad, los republicanos y los demócratas usualmente se comportan como amanuenses coloniales y por eso es común ver que felizmente les pasen gato por liebre. El coloniaje, a veces, crea homólogos en circunstancias insospechadas. Las lamentaciones de Liza son amazónicas. Su canción de despecho es que no tiene presupuesto y que Hacienda le retiene dinero a los contratistas de las primarias, creando incertidumbre de que haya escrutinio electrónico en las próximas elecciones por falta de pago a la compañía Dominion. Como popular bona fide, selectivamente y a conveniencia de su partido, levanta el espectro de la “Crisis Humanitaria”, siendo Puerto Rico considerado, no solo uno de los países más felices del planeta, sino la capital mundial de esa nueva actividad económica y turística que es el chinchorreo. “Porque cuando se nos acaba la bebida rompemos a llorar y nos bebemos las lágrimas”, oí decir una vez en uno de ellos. Liza García es una amenaza para el sistema democrático en Puerto Rico. Eso incluye a todos los partidos políticos, candidatos independientes y, por supuesto, los electores. Su lealtad no es con la ley ni con el buen y justo funcionamiento de las cosas. Su lealtad es, únicamente, con su Partido Popular.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 19 DE AGOSTO DE 2016

HYUNDAI FP ; 10.2639 in; 12.5 in; Process color; -; 00021085; KROMA ADVERTISING

03*

FLXGDG DXWRSLVWD

3UHFLR UHJXODU

%212 3UHFLR (VSHFLDO

3UHFLR UHJXODU

%212 3UHFLR (VSHFLDO

(1)

3DJR 0HQVXDO

(2)

1XHYR 3DQRUDPD 03*

FLXGDG DXWRSLVWD

3UHFLR )LQDO

(3)

c9LVLWD WX GHDOHU KR\

$FFHQW GU */ WUDQVPLVLÂµQ PDQXDO FÂµGLJR 6%6 ' $ ' 0653 PHQRV ERQR GH +G35 \ 'HDOHU SUHFLR HVSHFLDO GH 6RQDWD 6( WUDQVPLVLÂµQ DXWRPÂ£WLFD FÂµGLJR & 6 / $ ) ' ' 0653 PHQRV ERQR GH +G35 \ 'HDOHU SUHFLR HVSHFLDO GH 3URQWR GHO FOLHQWH ILQDQFLDGR D PHVHV DO $35 SDJR PHQVXDO GH 6XMHWR D DSUREDFLÂµQ GH FUÂ«GLWR VHJÂ¼Q SDUÂ£PHWURV GH 5HOLDEOH )LQDQFLDO 6HUYLFHV &LHUWDV UHVWULFFLRQHV DSOLFDQ 6XEVLGLDULD GH :HOOV )DUJR DQG &RPSDQ\ /LF &) 9HORVWHU */6 3DQRUDPD WUDQVPLVLÂµQ PDQXDO FÂµGLJR *6& ' $ * * 0653 2IHUWDV YÂ£OLGDV KDVWD HO GH DJRVWR GH $VLVWHQFLD HQ OD FDUUHWHUD GXUDQWH GRV DÂ³RV VLQ OÂ¯PLWH GH PLOODMH *DUDQWÂ¯D /LPLWDGD HQ HO 7UHQ 3URSXOVRU GH DÂ³RV R PLOODV OR SULPHUR TXH RFXUUD $SOLFD D GXHÂ³RV RULJLQDOHV GH YHKÂ¯FXORV +\XQGDL QXHYRV

P16EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 19 DE AGOSTO DE 2016

AOR Building Supplies estrena casa

FINANZAS

ECONOMÍA

La compañía puertorriqueña, dedicada a la venta de materiales de construcción desde hace 81 años, inauguró sus nuevas instalaciones en la Avenida Ponce de León #1822, esquina Jordán, antiguo terreno del Hospital San Carlos. La estructura de tres niveles y que generó 100 empleos, incluye área de tienda y “show room”, oficinas administrativas y salones de conferencias para adiestrar a clientes en los nuevos productos y materiales disponibles. Se trata de 55 mil pies cuadrados de construcción y 57 estacionamientos para los visitantes, informó David Medina Presidente de AOR Building Supplies.

Sector privado demanda a la AEE Objetan la reestructuración y el alza en tarifas de la corporación

@ Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com

@verarosado

El Instituto de Competitividad y Sostenibilidad Económica de Puerto Rico (ICSE) radicó ante el Tribunal de Primera Instancia, sala de San Juan, una demanda y un recurso de impugnación contra la Comisión de Energía, la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) y la Corporación de Revitalización de la AEE, para que se declare inválida la Orden de Restructuración. Según se desprende del documento, la misma responde a que la Corporación y la Comisión actúan fuera del marco de la política pública sobre la reforma de la AEE establecida por la Ley 57 y la propia ley 4, al ignorar mandatos de las leyes vigentes, adoptar determinaciones de hecho carentes de evidencia y en ocasiones contrarias a los datos en récord. Además, sostienen los demandantes se violentan el mandato legislativo sobre energía renovable, su promoción y protección, al imponer un cargo de transición que entienden “no es justo, ni razonable” y se convierte en un impedimento. La AEE, que recién aprobó un cargo en servicio como parte de la reestructuración de la deuda de $9 mil millones de AEE, busca aumentar los precios de la electricidad en un 22% el primer año del plan o 4.2 centavos por kilovatios hora, y también impone recargos a la energía que genere el abonado. Ayer tarde, la AEE informó que no harían comentarios al respecto. La demanda sostiene que inevitablemente las tarifas aumentarán y se tornarán inmanejables, ante los mecanismos automáticos de ajustes tarifarios, cuyo fin primordial es garantizar el pago de los bonos que emita la Corporación y para garantizar el flujo de ingresos netos. Cues-

Agustín Santiago/EL VOCERO

tionan los nuevos cargos, al señalar que hubo un análisis mínimo, en cuanto a las variaciones de consumo y nuevos clientes de la AEE. “Tal como fue aprobado, estos cargos son un golpe innecesario y directo a la ya debilitada economía de Puerto Rico”, dijo Tomás Torres, coordinador de CIEM-PR, en una teleconferencia realizada ayer en la mañana, desde Puerto Rico y completamente en inglés. “Si se permite que la tarifa eléctrica continúe aumentando, y las opciones para el establecimiento de la propia generación se bloquean con recargos excesivos, los costos de producción se elevarían considerablemente y Puerto Rico perderá competitividad en la fabricación y otros sectores importantes

de nuestra economía, con un menor número de opciones para el desarrollo económico”. Para Rodrigo Masas, presidente de la Asociación de Industriales de Puerto Rico, esta medida a corto plazo puede resultar en una carga financiera excesiva que resulta en la desintegración del proceso de reestructuración propuesto; y en la prohibición financiera de la energía renovable, lo que no proporcionará una solución a mediano o largo plazo. En una línea muy similar se expresó Luis Jardín Acosta, presidente de El Puente y la Red Latina de Acción Climática, al señalar que las tarifas de electricidad en Puerto Rico son más altos que en cualquier lugar en los EE.UU., y cuestio-

nó que la refinanciación de la AEE se produzca a expensas de los consumidores y la debilitada economía de Puerto Rico. En tanto, Tom Sanzillo, director de finanzas del IEFFA, apuntó que la aprobación de cargos en tarifas representa un cheque en blanco donde cada trimestre la AEE podrá elevarlos cuando lo crean. “Desde un punto de vista estrictamente financiero, el plan de la AEE no le proporciona un camino para volver a entrar en los mercados de bonos con el fin de financiar su futuro, a la vez que lo aparta de la energía renovable, donde está el futuro”, sostuvo.

{Lea más en elvocero.com}

Industriales presentan sus propuestas para el desarrollo económico Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com

La Asociación de Industriales presentó las cuatro propuestas preliminares que entregarán al Grupo de Trabajo Congresional para el Desarrollo Económico de Puerto Rico, establecido por la ley de PROMESA (Puerto Rico Oversight, Management and Stability Act), las cuales entienden son viables para el desarrollo económico de la Isla en el corto tiempo y no le representa costos a Estados Unidos.

En las próximas dos semanas, las propuestas serán circuladas en la junta de los Industriales y en la Coalición del Sector Público para su evaluación. Antes del 2 de septiembre las entregarán al “task force”, que deberá rendir su informe preliminar el 15 de septiembre, cuando se espera que ya estén designados los miembros de la Junta Federal de Control Fiscal El economista José J. Villamil, quien junto al presidente de la Asociación de Industriales, Rodrigo Masses, presentó las propuestas, aclaró que son sugerencias precisas

y que pueden estimular el crecimiento económico de la Isla. Una es conseguir enmiendas al Código de Rentas Internas federal, respecto a un incentivo contributivo, que permita a las compañías repatriar sus ganancias con una exención de 85% y que solo tribute el restante 15%, al 17.5%, para una tasa efectiva menor de un 3%. La propuesta persigue utilizar la Isla como conducto para repatriar esos fondos a Estados Unidos, que hoy alcanzan los $2.3 trillones. “Se trata de un tema de promoción de industrias, que aunque no tiene un impacto in-

mediato los resultados se comienzan a ver entre tres a cuatro años”, afirmó Masses. Economistas estiman, que esta medida propiciaría un crecimiento sostenido de 21.2% durante la próxima década, equivalente a entre $800 millones a $850 millones anuales. Otra propuesta es la modificación en los procesos de subastas y compras federales, en cuanto a ser miembros del Continental US, para participar de esos procesos, ya que al presente es una limitación. De enmendarse, se le abre la puerta a que Puerto Rico

participe en las diversas subastas federales, lo que pudiese representar ventas ascendentes entre los $1,000 millones a $4,000 millones anuales en lo que dura la imposición de PROMESA en la Isla. El tercer punto es en el segmento energético, donde solicitan mayor participación y apoyo federal, principalmente del Energy Regulatory Commission, que hoy no tiene nada que ver con Puerto Rico. Aquí se incluye una regulación de fuentes alternas de energía que sean compatibles con lo que quiere hacer Puerto Rico.

ESCENARIO >17

escenario

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 19 DE AGOSTO DE 2016

Décima de solidaridad Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com

El trovador Julio César Sanabria se solidarizó con Javier Culson tras la falsa salida que le ganó su descalificación de la final olímpica de los 400 metros con vallas, e inmediatamente le escribió una décima.

“En la vida todos fallamos porque no somos perfectos. Todos hemos tenido una falsa salida en nuestra carrera por llegar a la meta. Javier Culson le ha dado muchas glorias a nuestro País y debemos estar en total apoyo hacia él. Toda mi familia y yo nos solidarizamos con él, en este triste y lamentable momento que está atravesando. ¡Que Dios lo bendiga!”, expresó Sanabria.

Presenta manual La Dra. Yalitza Navedo Román presenta hoy, a las 6:00 p.m., en el Colegio de Profesionales de Trabajo Social, el ‘Manual mediático para líderes comunitarios y profesionales de trabajo social - Medios de comunicación masiva: oxígeno del pulmón de una causa’, editado por Publicaciones Puertorriqueñas.

Yomaris Rodríguez yrodriguez@elvocero.com @yomarisr

Mayagüez. “Esta oportunidad no podía dejarla pasar. Estoy súper contenta de formar parte del elenco y segura que va ser un éxito”, indicó quien fue contactada hace más de un año para el proyecto, donde también

DADDY YANKEE:

Agradecidos con Culson

sus sueños

Antes de dedicarse a la conducción televisiva, uno de los sueños de la mexicana Alejandra Espinoza era actuar y acaba de concretarlo al debutar en la película puertorriqueña ‘Dos caminos’, que se graba en

Quizás fue por la emoción De cumplir bien su tarea Y de darle una presea De oro a nuestra nación A veces la frustración Nos llega como embestida Se nos derrumba la vida Simplemente en un segundo Pero no se acaba el mundo Por una falsa salida

Julio César Sanabria. >Archivo

Puerto Rico le cumple

“@javierculson De la mayor adversidad, se levantan los más grandes líderes. Estamos contigo, arriba guerrero”.

actúa Modesto Lacén y dirige Luis Enrique Rodríguez. En el filme personifica a ‘Martina’, la madre de ‘Dani’ y ‘Mickie’, unos gemelos marcados por la desgracia a temprana edad.

“Mi personaje es pequeño, pero de peso porque es el eje de la vida de esos niños y trata de hacer de ellos buenos ciudadanos. No me pongo nerviosa hasta que no estoy haciendo las cosas. Nunca menosprecio el trabajo ni

Alejandra Espinoza debuta como actriz en el filme boricua ‘Dos caminos’ las cosas que hago, por más pequeñas que sean trato de hacerlo grande. No es que no me importe lo que opine la gente de mi trabajo, estoy contenta y trato de no permitir que alguna opinión o comentario malintencionado arruine la manera en que me siento”, explicó la ganadora de la primera edición de Nuestra Belleza Latina. La doble influencia puertorriqueña que tiene en casa, con su esposo, el coreógrafo boricua Aníbal Marrero y su hijo Matteo, fue determinante en su decisión de aceptar el personaje. “Nací en México y pese que a partir de los 16 años vivo en Estados Unidos, me considero más puertorriqueña que americana. Soy orgullosamente mexicana. La sangre llama a mi hijo, una de las primeras cosas que nos dimos cuenta que le gustaba fue el reguetón”, indicó. De otro lado, Alejandra ha demostrado su fortaleza y valentía ante la adversidad, pues previo a convertirse en madre de Matteo perdió tres embarazos. “No me ha tocado una vida fácil, he tenido que trabajar y esforzarme, cuando Dios te quita una cosa es porque tiene algo mejor. Siempre con el tiempo, Él me demuestra porqué sucedió algo. Me mantengo con fe de que las cosas van a salir como Él quiere y no como yo lo deseo, y por esto trato de mantener una vida bastante tranquila”, recalcó la conductora de la ‘La Banda’, que regresa en septiembre por Univisión.

Lea más en elvocero.com

RAYMOND ARRIETA: “El sacrificio de un atleta por representar a su país no tiene precio, de ellos debemos aprender. @JavierCulson estamos contigo”.

Muestra de la exhibición de Osvaldo de Jesús Cruz. >Suministrada

Tres décadas de arte Jorge Rodríguez

>jrodriguez@elvocero.com

El Museo de Casa Blanca del Instituto de Cultura Puertorriqueña (ICP), antigua hacienda del primer gobernador de San Juan y ubicada en la calle San Sebastián número 1, inaugura mañana, a las 3:00 p.m., la exhibición ‘Trayectoria: obra serigráfica de Osvaldo de Jesús Cruz’, con una muestra gráfica de 30 años de este maestro arecibeño. De Jesús, quien ha ofrecido talleres y expuesto en Argentina, Cuba, España, Corea, Bulgaria, Francia, Polonia, Bolivia, México y Macedonia, trabaja temas políticos, históricos y de fiestas, como es el caso de sus elegantes serigrafías de las Fiestas de la Calle San Sebastián y sus series de la flora y fauna de Puerto Rico, principalmente el tema de las aves. “Tengo la serie titulada ‘Máscaras’, que es una obra misteriosa en la que utilizo, por ejemplo, el rostro de una garza, desde el ojo hasta el pico creando esa ilusión de la careta. Esta es la primera de una serie de aves que quiero hacer utilizando esa área facial… Con todas las aves nos identificamos, ya sea por una característica o por otra, sea por la parte física del ave, o desde el punto de vista emocional, como que el ser humano se está comparando con las aves como parte de una convivencia de siempre”, dijo el artista. La muestra estará abierta al público hasta el 13 de noviembre en horario de miércoles a domingo de 8:00 a.m. a 4:30 p.m.

RICKY MARTIN: “@JavierCulson hermano pa’ lante. Eres luz para PR. No lo olvides. Se me infla el pecho de saber que hay boricuas como tú #GraciasCulson”.

P18<

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 19 DE AGOSTO DE 2016

Atentos a los frenos y gomas Redacción AL VOLANTE

Todo conductor sabe que cuando un vehículo alcanza un determinado millaje, debe llevar su auto a revisar a un concesionario autorizado para que le realicen ciertas inspecciones y servicios de mantenimiento. Algunas veces muchos lo olvidan, exponiéndose a diferentes situaciones que pueden resultar en el pago de altas sumas de dinero por arreglar piezas que pudieron cambiarse con antelación. “Con el pasar del tiempo y el uso constante que le damos a nuestros carros es inevitable que sus partes de desgasten. Las gomas y los frenos, que están muy relacionados, deben ser monitoreados constantemente”, exhortó Marieli García, gerente de desarrollo de negocios de Ford en el Caribe y Centroamérica. El estado de las gomas de tu auto influye mucho en el manejo del ve-

hículo, la seguridad y en la eficiencia recta. De otro lado, si ambos bordes del consumo de combustible. Por de la goma están gastados puede ser eso, es importante darle manteniporque la goma tiene menos aire de lo miento rutinario a adecuado. las gomas y rotarlas o Estos tipos de reemplazarlas cuando desgaste podrían ser “Con el pasar del sea necesario. señal de que las gomas tiempo y el uso Las gomas se desnecesitan rotación o constante que le damos gastan gradualmente reemplazo. La rotación a nuestros carros es con el uso del vehículo, de gomas va a depeninevitable que sus pero es fácil identificar der del uso que se le partes de desgasten. visualmente si las goesté dando al vehículo, Las gomas y los mas se están gastando pero se recomienda frenos, que están muy que se roten cada 5,000 irregularmente. Si relacionados, deben notas que el borde millas y, dado que para ser monitoreados interior o exterior de hacer esto hay que constantemente”. la goma está gastado, elevar el vehículo y por debes saber que tu su seguridad, un conMarieli García auto está desalineacesionario autorizado gerente de desarrollo de do. Es importante es el lugar ideal para negocios de Ford en el mantener tu vehículo realizarlo. Caribe y Centroamérica alineado correctamente ya que un vehículo Atención con desalineado puede los frenos provocar que el auto se desvíe hacia Los frenos son otra parte esencial los lados, en vez de viajar en una línea de nuestros autos. Unos frenos en con-

Las gomas y los frenos son dos componentes que influyen directamente en el funcionamiento y en la seguridad de los autos. Por ello hay que estar muy atentos a ellos. >Foto: Ford

diciones óptimas son esenciales para la seguridad del vehículo y los que viajan dentro de él. Por eso es recomendable inspeccionarlos al menos una vez al año, dependiendo del uso que se le dé al auto. El exceso de velocidad, el frenar de momento y no con antelación, y el peso adicional en su vehículo son factores que pueden contribuir al desgaste de los frenos de tu auto. Si piensas que tu auto está desalineado, con gomas gastadas o frenos gastados, aprovecha la oportunidad de realizarle el servicio “Around the

Wheel” que incluye una inspección de frenos con rotación de gomas desde $9.95. Este servicio está disponible en todos los concesionarios Ford autorizados de la Isla hasta el 30 de septiembre de 2016. Realizar los mantenimientos preventivos a tu vehículo periódicamente es la clave para el funcionamiento óptimo de tu auto. Para más información sobre el mantenimiento adecuado de tu Ford y ofertas especiales de Servicio Ford accede ford.com.pr/ esp/piezas-servicios/ofertas.

PLAZA DEL CARIBE; 5.0556 in; 12.5 in; Process color; -; 00020983; HOROMA 3,LLC/SGA

Ahora todo en tus manos. ¡Descárgalo y gana! Presenta tu Smartphone con el App de Plaza Del Caribe en nuestro Centro de Servicio al Cliente y recibe un cupón de participación que podrías ganar una tarjeta de regalo de $500 para todas tus compras.

¡Participa del 1 al 31 de agosto de 2016!

¿Qué hay en PLAZA hoy?

Descuentos, cartelera de cine y estacionamiento

Descarga

GRATIS el App de

Plaza Del Caribe

PlazaDelCaribe Horario regular del Mall y Terraza: Lunes a Sábado de 9:00 a.m. a 9:00 p.m. • Domingos de 11:00 a.m. a 7:00 p.m. Sorteo será el 1 de septiembre de 2016. Nada que comprar para participar. Para reglas e información accede a www.plazadelcaribe.com/reglas.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 19 DE AGOSTO DE 2016

FORD PIEZAS Y SERVICIOS; 5.0556 in; 12.5 in; Process color; ALV; 00020837; MINDSHARE PUERTO RICO

P20

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 19 DE AGOSTO DE 2016

Hábitat

Listo el ‘App’ de FEMA en español @ Redacción Hábitat >ysolis@elvocero.com

on el ánimo de incentivar al público a ser activo en temas de preparación y respuesta ante desastres naturales, la Agencia Fe deral del Manejo de Emerg encias (FEMA , por sus siglas en inglés) ofrece una aplicación bilingüe en la que se incluyen alertas meteorológicas, consejos de seguridad, listas interactivas de preparación, ubicaciones de refugios y l u ga re s d ó n d e s o l i c i t a r a s i st e n c i a federal. Casi medio millón de personas ya han descargado la aplicación cuya funcionalidad va más allá de la simple información sobre desastres. Entre los beneficios que ofrece la aplicación están: • Recibir alertas meteorológicas del Servicio Nacional de Meteorología (NWS, por sus siglas en inglés). Después de recibir una notificación se recomienda prestar atención a las autoridades locales y a los medios de comunicación para obtener información detallada. Estas alertas permiten al usuario mantenerse informado sobre la posibilidad de recibir clima severo y seguir varios sitios web de interés. Por ejemplo, si miembros de una familia están dispersos en diferentes lugares del País, el usuario puede programar las ubicaciones deseadas y recibir notificaciones sobre las con-

diciones metereológicas severas. Las alertas cubren tornados, la posibilidad de inundación, así como calor extremo. • Poder identificar riesgos y tomar decisiones informadas de qué hacer antes, durante y después de diferentes tipos de desastres, gracias a la sección “Prepárese” de la aplicación. Además, los usuarios tienen a su disposición una lista interactiva con artículos sugeridos para armar un ‘kit’ de emergencia que se puede adaptar a las necesidades de cada familia o individuo. • Utilizar la sección de “Recursos de desastre” que pone a su disposición ubicaciones de refugios y centros de ayuda para aquellas personas afectadas por eventos después de una declaración presidencial de emergencia. También, el usuario puede solicitar asistencia federal si el lugar de residencia es declarado como zona de desastre federal. Además la aplicación es ideal para ayudarle a prepararse ante emergencias y desastres naturales, para tener un plan de comunicación con sus seres queridos y crear un ‘kit’ de suministros de emergencia. La aplicación y todas sus opciones ocupan un espacio mínimo en el dispositivo móvil. Para descargar o actualizar la aplicación, diríjase a las tiendas de Apple Store o Google Play. Encuentre información adicional sobre la aplicación visitando la página de FEMA. (FUENTE: GobiernoUSA.gov)

clasificados

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 19 DE AGOSTO DE 2016

Metro: 787-724-1485 / Isla: 1-888-567-1390 / Fax: 787-725-7484 / 787-622-7496 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

>Vehículos >Bienes Raíces >Misceláneas >Empleos >Clases >Servicios >Avisos >Esquelas

21<

*El Vocero de Puerto Rico no se responzabiliza por el contenido de anuncios pautados en esta sección

EL TRIBUNAL DE PRIMERA IN-

NÚM.: CIAC2016-0009 STANCIA SALA SUPERIOR DE también conocida SUCESIÓN DE MARÍA SCIVIL ALA: 101 S O B R E : QUEBRADILLAS RATIFICACIÓN DE COMcomo RAMONA PRAVENTA PRIVADA EMJORGE LUIS PLAZAMIENTO POR EDICTO NOEMÍ EDEN, EDNA SANTIAGO FELISANTIAGO PÉREZ ESTADOS UNIDOS DE AMERENID MORALES SANCIANO T/C como ICA EL PRESIDENTE DE LOS MAYDA ROSA SANESTADOSRICO UNIDOS EL ES- 19 DE AGOSTO DE 2016 ELRAMONA VOCERO DE PUERTO > VIERNES, TIAGO también cono MARÍA TADO LIBRE ASOCIADO DE TIAGO ALMODOVAR

22< CLASIFICADOS

>VEHÍCULOS ¿Crédito afectado o limitado? Si tiene pronto, yo te ayudo. Aceptamos todo Trade-In. Sólo llama 787-484-7985 Sr. Torres

Ventas Vehículos ¿ESTAS A PIE? CREDITO MALO, YO TE MONTO 787-451-3716

Chevrolet

TORRES DE CERVANTES, (Country Club), 3h-1b, equipado, renta $550 Nice Realty 787 613-0093, 381-1402

Apt. Alquiler San Juan, Santurce

Laundry Alquiler de estudios y apartamentos de 1h, 2h y 3h en Santurce a Se solicita sastre con experiencia, área Dorado. Info. pasos de estación del tren ur787-796-4181 bano y comercios. BONO: Inc. estufa y nevera nueva, flat Se solicita SASTRE con screen TV 32", agua y luz. Solo experiencia, Area de Bayamón. Sec. 8 u otro plan federal. 787 409-0211 787-244-4769 Apartamento

El inventario más grande en Ventas Chevrolet, GMC, Buick, Cadillac de PR listo para entrega. Villa Marina Fajardo 2H 1B ¡Llama ahora a Sergio Negrón! amueblado $105k, abierto a 787-619-1471 ofertas Lic# 4330 787-2613437/536-3601/939-717-8596 ¿ESTAS A PIE? Unidades nuevas y usadas en liquidación pagos bajitos. Sin crédito, Casa Alquiler crédito afectado. ¡Llama a Mezcla! 787 415-7008 Casa en Toa Baja 3H, sala, ¿Necesitas un auto, no tienes comedor, cocina, marquesina. 787-998-5274 ó 787-454-5269 pronto, crédito afectado? Tengo el financiamiento que necesitas. ¡Llama! Ramón Casa Ventas Parrilla 787-914-6752 ISABELA, Urb. Manuel Corchado, Cerca de playa y centros comerciales. 3h-2b, a/c, cisHYUNDAI Primeras 10 llama- terna, calentador solar, marq. das sin importar el crédito Recién remod. Incl. otra casa salen sin pronto 787-651-9745 parte trasera. $170K o.m.o. 787 872-3261 No Realtors

Hyundai

Jeep

Puerto Nuevo Casa 2-1, sala, JEEP Sin carpa los precios de com. coc. 2 apts 2-1 sala, com. subasta el crédito no es pro- coc. y marq. Otro 2-1: Lic 4330 787 261-3437, 939 717-8596 blema 787-651-9745

Kia KIA Quieres PAGO DE 300 MENSUALES Y GARANTÍA??? 787-651-9745

Mazda MAZDA Reposeidos a precios de subasta hoy para créditos afectado 787-651-9745

Mitsubishi

PLOMEROS(AS)

Solicito plomeros, para trabajos remodelación Hotel en San Juan 787-644-3813

Vendedores(as)

>CLASES Escuelas

CURSOS CORTOS Bartender, Masaje, Actuación, Cine y TV, Diseño Prendas, Uñas, Estética, Trat. Corporales 268-2999

>SERVICIOS Generales

Toyota SE REGALA CUENTA TOYOTA COROLLA '09 - PAGA $249 939-246-6858/787-328-0347

>MISCELÁNEAS

TOYOTA $169 sin crédito y crédito medio afectado llama 787-651-9745

>BIENES RAÍCES Apartamento Alquiler Rio Grande- se renta apt. 2 Hab. agua y luz Incl. $400 787-517-7108 / 787-206-6591

Apt. Alquiler Bayamón

Oportunidades Comerciales

Apt. Alquiler Río Piedras APT/ESTUDIO. Cerca Terminal AMA, Tren Urbano, UPR, Incl Agua y Luz $350 Acepto Plan 8 380-7939 TORRES DE BERWIND, 65 Inf., apts. 3 y 4 dormitorios. Renta desde $325 sin fianza Nice Realty. 787 613-0093, 791-2895

Losas y Azulejos

Cortinas CORTINAS DE LONA, Canopy, Roll Up Shades y Terrazas de Aluminio. 787-510-5318

¡NO DEJES QUE El DOLOR TE QUITE TU FELICIDAD!

Salud Espacios disponibles Centro de Envejecientes "JESUS MI SALVADOR" 24/7 349-8217 Urb San Agustin RP

>AVISOS Comunicados

tú pagas solo $25.00 Masajistas Licenciados bajo el Departamento de Salud de PR

Edictos

Corporativos Disponibles

JORGE LUIS SANTIAGO PÉREZ MAYDA ROSA SANTIAGO ALMODOVAR

KV-1791 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO EN EL TRIBUNAL DE PRIMERA AÑADA INGRESOS A SU NEGO- Llama haz tu cita Hoy. Oferta no INS-TANCIA SALA SUPERIOR aplica a Domicilio. Programas CIO con maq. de entretenimiDE QUEBRADILLAS

ento para adultos a %. Con licencia al día TRABAJO TODA LA ISLA 403-8620 / 405-7328

>EMPLEOS Generales

Asesorías Legales Pobres Orientación Gratis, Divorcios desde $100, dec. herederos, escritura, testamento, affidavit, Lic. Silva. 780-0395

Cantinas Bailarinas/Meseras, No req exp. turno tarde y noche puede $1,000 sem. También Bart e n d e r y C o c i n e r o S t . QUIEBRAS ¡Todo Incluido! Tropez/Cupey 787-529-5019 Radicamos el mismo día. Consultas Gratis 787-309-2242

Diestros

Quiebras-Aun es Posible ¡Orientación Gratis!

EVELIO AUTO ELECTRIC, soli- MORENO & SOLTERO LAW OFFICE Carolina, Loíza, Río Grande, cita mecánico(a). Vende batería Canóvanas 750-8160 a $32.99 con un año de garant. Debt relief Agency dejando la dañada. 597-7917

cida como EDNA E. MORALES y EDWIN MORALES SANTIAGO, también conocido EDWIN MORALES

Demandados CIVIL NÚM.: CIAC2016-0009 SALA: 101 SOBRE: RATIFICACIÓN DE COMPRAVENTA PRIVADA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: NOEMÍ M. ROBLES SANTIAGO T/C como NOEMÍ EDEN Por la presente se le emplaza y notifica que se ha presentado en la Secretaría de este Tribunal la Demanda en el caso de epígrafe solicitando la Ratificación de una Compraventa Privada. Se le apercibe y advierte a usted Noemí M. Robles Santiago, que de no contestar la demanda radicando el original de la contestación ante la Secretaría del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Quebradillas y notificar copia de la contestación de ésta a la parte demandante por conducto de su abogada LCDA. NANCY RODRÍGUEZ MERCADO PO BOX 51107 TOA BAJA, PR 00950-1107 TEL. & FAX: 2610088, dentro del término de Treinta (30) días a partir de la publicación de este edicto que será publicado una sola vez en un periódico de circulación diaria general en la Isla de Puerto Rico, se le anotará la rebeldía y se le dictará sentencia concediendo el remedio solicitado en la Demanda sin más citarla ni oírle. Extendido bajo mi firma y sello del Tribunal, hoy 14 de junio de 2016. VIVIAN Y. FRESSE GONZALEZ, SECRETARIA REGIONAL, SECRETARIA (O) POR: Aida E. Babilonia Bravo, Secretaria Auxiliar, SUB-SECRETARIA (O)

Demandantes Vs.

ante el abogado cuyo nombre, dirección, teléfono y correo electrónico se consigna de inmediato: LCDO. OSVALDO RUIZ CÁCERES Urb. Los Ingenieros 500 Calle Fernando Calder San Juan, Puerto Rico 00918 Tel. 787.525.1165 e-mail: orc49@outlook.com Se le apercibe que si no compareciere usted a contestar dicha demanda dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicacion de este edicto, se le anotará la rebeldía y se dictará Sentencia concediendo el remedio solicitado, sin más citarle ni oirle. En Carolina, Puerto Rico 5 de agosto de 2016. MIRIAM ROSA MALDONADO, SECRETARIA REGIONAL, SECRETARIO. POR: Firmado, SUBSECRETARIO.

SUCESIÓN DE MARÍA RAMONA SANTIAGO FELICIANO T/C como KV-1788 ESTADO LIBRE ASOMARÍA RAMONA CIADO DE PUERTO RICO EN EL TRIBUNAL DE PRIMERA ROBLES y MARÍA INS-TANCIA SALA SUPERIOR SANTIAGO, com- DE QUEBRADILLAS JORGE LUIS puesta por AURELIO SANTIAGO PÉREZ M. ROBLES SANTIMAYDA ROSA AGO, también conoSANTIAGO cido como AURELIO ALMODOVAR ROBLES, NOEMÍ M. Demandantes ROBLES SANTIAGO, Vs. también conocida SUCESIÓN DE MARÍA como RAMONA NOEMÍ EDEN, EDNA SANTIAGO FELIENID MORALES SANCIANO T/C como TIAGO también cono MARÍA RAMONA cida como EDNA E. MORALES y EDWIN

ROBLES y MARÍA SANTIAGO, compuesta por AURELIO M. ROBLES SANTIAGO, también conocido como AURELIO ROBLES, NOEMÍ M. ROBLES SANTIAGO, también conocida como NOEMÍ EDEN, EDNA ENID MORALES SANTIAGO también conocida como EDNA E. MORALES y EDWIN MORALES SANTIAGO, también conocido EDWIN MORALES

Demandados CIVIL NÚM.: CIAC2016-0009 SALA: 101 SOBRE: RATIFICACIÓN DE COMPRAVENTA PRIVADA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: AURELIO M. ROBLES SANTIAGO T/C como AURELIO ROBLES Por la presente se le emplaza y notifica que se ha presentado en la Secretaría de este Tribunal la Demanda en el caso de epígrafe solicitando la Ratificación de una Compraventa Privada. Se le apercibe y advierte a usted Aurelio M. Robles Santiago, que de no contestar la demanda radicando el original de la contestación ante la Secretaría del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Quebradillas y notificar copia de la contestación de ésta a la parte demandante por conducto de su abogada LCDA. NANCY RODRÍGUEZ MERCADO PO BOX 51107 TOA BAJA, PR 00950-1107 TEL. & FAX: 261-0088, dentro del término de Treinta (30) días a partir de la publicación de este edicto que será publicado una sola vez en un periódico de circulación diaria general en la Isla de Puerto Rico, se le anotrá la rebeldía y se le dictará sentencia concediendo el remedio solicitado en la Demanda sin más citarla ni oírle. Extendido bajo mi firma y sello del Tribunal, hoy 14 de junio de 2016. VIVIAN Y. FRESSE GONZALEZ, SECRETARIA REGIONAL, SECRETARIA (O) POR: Aida E. Babilonia Bravo, Secretaria Auxiliar, SUB-SECRETARIA (O)

PUERTO RICO A: EDNA ENID MORALES SANTIAGO T/C como EDNA E. MORALES Por la presente se le emplaza y notifica que se ha presentado en la Secretaría de este Tribunal la Demanda en el caso de epígrafe solicitando la Ratificación de una Compraventa Privada. Se le apercibe y advierte a usted Edna Enid Morales Santiago, que de no contestar la demanda radicando el original de la contestación ante la Secretaría del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Quebradillas y notificar copia de la contestación de ésta a la parte demandante por conducto de su abogada LCDA. NANCY RODRÍGUEZ MERCADO PO BOX 51107 TOA BAJA, PR 00950-1107 TEL. & FAX: 261-0088, dentro del término de Treinta (30) días a partir de la publicación de este edicto que será publicado una sola vez en un periódico de circulación diaria general en la Isla de Puerto Rico, se le anotrá la rebeldía y se le dictará sentencia concediendo el remedio solicitado en la Demanda sin más citarla ni oírle. Extendido bajo mi firma y sello del Tribunal, hoy 14 de junio de 2016.VIVIAN Y. FRESSE GONZALEZ, SECRETARIA REGIONAL, SECRETARIA (O) POR: Aida E. Babilonia Bravo, Secretaria Auxiliar, SUB-SECRETARIA (O) KV-1790 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO EN EL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE QUEBRADILLAS

Demandantes Vs.

SUCESIÓN DE MARÍA RAMONA SANTIAGO FELICIANO T/C como MARÍA RAMONA ROBLES y MARÍA SANTIAGO, compuesta por AURELIO M. ROBLES SANTIAGO, también conocido como AURELIO ROBLES, NOEMÍ M. ROBLES SANTIAGO, también conocida como NOEMÍ EDEN, EDNA ENID MORALES SANTIAGO también conocida como EDNA E. MORALES y EDWIN MORALES SANTIAGO, también conocido EDWIN MORALES

Demandados CIVIL NÚM.: CIAC2016-0009 SALA: 101 SOBRE: RATIFICACIÓN DE COMPRAVENTA PRIVADA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: EDWIN MORALES SANTIAGO T/C Demandantes como EDWIN MORALES Por la Vs. presente se emplaza yRICO notiKV-2269 ESTADO LIBRE ASOCIADO DElePUERTO fica queCENTRO se ha presentado la TRIBUNAL DE PRIMERA INS-TANCIA JUDICIALenDE SAN JUAN SALA SUPERIOR Secretaría de este Tribunal la Demanda en el caso de epígrafe solicitando la Ratificación de una Compraventa Privada. Se le apercibe y advierte a usted EdDemandante Vs.win Morales Santiago, que de no contestar la demanda radicando el original de la contestación ante la Secretaría del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Quebradillas y notificar copia de la contestación de ésta a la parte demandante por conducto de su abogada LCDA. NANCY RODRÍGUEZ MERCADO PO Demandado(s) BOX 51107 TOA BAJA, PR CIVIL NÚM. KCD 2011-0114 SALÓN NUM. 504TEL. SOBRE: COBRO 00950-1107 & FAX: 261DE DINERO; EJECUCIÓN DE PRENDA E HIPOTECA LA 0088, dentro del términoPOR de TreVÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS inta (30) días a partir de DE la AMERICA ) EL PRESIDENTE DEpublicación LOS ESTADOS UNIDOS SS: de este edicto) que EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO será publicado una) Yo, solaPEDRO vez en HIEYE GONZALEZ, Alguacil, Alguacil del Tribunal de Puun periódico deSuperior circulación dierto Rico, Sala de San Juan, al Público HAGO en aria general en SABER: la Isla deQue Puerto cumplimiento del Mandamiento deRico, Venta quey seen le Pública anotará Subasta la rebeldía se me libró con fecha del 3 de junio venderé en pública se de le 2016, dictará sentencia consubasta al mejor postor los bienes mueblesel que se describen a cediendo remedio solicitado continuación en el idioma inglés,en a saber: la Demanda sin más citarla ni oírle. Extendido bajo mi firma y Item Quantity Description sellopounds del Tribunal, hoy 14 de ju1 2 Post Lift Rotary 9,000 nio de 2016. VIVIAN Y. FRESSE 2 1 Computer BalancerGONZALEZ, Machine SECRETARIA RE3 1 Struck and Spring Wall Compressor GIONAL, SECRETARIA (O) 4 1 Tire Machine (Coats Rimclamp) POR: Aida E. Babilonia Bravo, Auxiliar, SUB-SEC5 1 Hydraulic Press 20Secretaria Tons Capacity (O)AMMCO 6 1 Hydraulic Disc andRETARIA Drums Lathe 7 1 Air Compressors 80 Gallons Capacity 8 1 Oil Filter Crusher Quickpac 9 3 Engine Oil Tanks: Demandados a) 1-10W40 CIVIL NÚM.: CIAC2016-0009 SALA: 1 0b) 1 1-SW-30 SOBRE: c)NSAE RATIFICACIÓ D EMotor C OOil MP R A V3E N T A PLubricant R I V A D Aguns E Mand - three pumps 10 PLAZAMIENTO POR EDICTO 11 1 Post Lift Challenger 9,000 pounds ESTADOS UNIDOS DE AMER12 1 Recycling Oil Tank ICA EL PRESIDENTE DE LOS 20 Gallons Capacity 13 1 Post List EL Rotary ESTADOS UNIDOS ES-Lift 12,000 Pounds 14 Jack Rotary TADO1 LIBRE Rolling ASOCIADO DE 4,500 Pounds P U E R2T O R I CWork O ABeches : E D WStainless IN 15 Steel M O R A L E S S A N T I A G O T /C 16 1 Pedestal Transmission Jack 700 Gallons como EDWIN MORALES Por la 17 1 Engine Crane 1 Ton Capacity presente se le emplaza y noti18 1 se ha presentado Economic Work fica que en laPlastic Table La subasta de se este llevará a efecto Secretaría Tribunal la en Villanueva Rental Equipment, Demanda en el 844 casoKilómetro de epígrafe Inc., Carretera 1.4, Barrio Cupey, San Juan, Puerto solicitando la Ratificación de una Rico, el día 14 de septiembre de 2016, a las 2:00 p.m., Compraventa Privada. Se le advirtiéndose que elaque obtuviere la buena pro de dicha subasta apercibe y advierte usted Edconsignará el acto elque remate win Moralesen Santiago, de nodel importe de su oferta en moneda curso legal de los Estados Unidos de América. Del producto obdel contestar la demanda radicando el original de laventa, contestación tenido en dicha el Alguacil pagará a la parte demandante, ante la Secretaría del Tribunal hasta donde alcance, la suma principal de $109,841.68, intereses de Primera Instancia, Sala de vencidos queyalnotificar día 29 de junio Quebradillas copia de de 2015, ascendían a la suma de $153,494.55 y los seacontinúen acumulando a razón de la contestación deque ésta la diarios, más la conducto suma de $6,052.02 por concepto de costas, $102.84 parte demandante por de su abogaday LCDA. NANCY desembolsos honorarios de abogado, según pactados en el RODRÍGUEZ PO pagaré suscrito,MERCADO así como cualquier gasto necesario e incidente en BOX 51107 TOA BAJA, PR diligenciamiento del embargo; el 00950-1107 TEL. & FAX: 261- disponiéndose que si quedare algún remanente luego de pagarse las sumas mencionadas, el 0088, dentro del término de Tremismo deberá entregado a la parte demandada, previa soliinta (30) díasser a partir de la publicación edictoDeque y ordende deleste Tribunal. no ser suficiente para el pago de las citud será publicado una sola vez en sumas antes mencionadas, mediante solicitud de la parte demandun periódico de circulación diante, se dictará Orden y Mandamiento de Embargo Adicional para aria general en la Isla de Puerto satisfacerse el remanente de la Sentencia. Los bienes muebles Rico, se le anotará la rebeldía y antes pueden ser conexaminados por cualquier persona inse le descritos dictará sentencia cediendo el remedio díassolicitado y horas laborables en Villanueva Rental teresada durante en la Demanda más citarla ni Kilómetro 1.4, Barrio Cupey, San Equipment, Inc.,sinCarretera 844 oírle. Extendido bajo mi firma y Juan, Puerto Rico 00926, sello del Tribunal, hoy 14previa de ju-coordinación con el custodio de los mismos, señor Luis Villanueva Reyes, con dirección postal, PO Box nio de 2016. VIVIAN Y. FRESSE 362012, San Juan, Puerto Rico GONZALEZ, SECRETARIA RE-00936-2012, y número de teléfono GIONAL, SECRETARIA (O) Y PARA LA CONCURRENCIA de los licitadores ex(787)530-8371. POR: E. Babilonia Bravo, pido elAida presente Edicto que se publicará conforme a lo establecido Secretaria Auxiliar, SUB-SECen la Regla 51.7(a) de las de Procedimiento Civil. En San Juan, PuRETARIA (O) erto Rico, a 12 de agosto de 2016. PEDRO HIEYE GONZALEZ, Alguacil ALGUACIL SUPERIOR

JORGE LUIS SANTIAGO PÉREZ MAYDA ROSA SANTIAGO ALMODOVAR

SUCESIÓN DE MARÍA RAMONA FIRSTBANK SANTIAGO FELIPUERTO RICO CIANO T/C como KV-2231 ESTADO LIBRE ASOMARÍA RAMONA CIADO DE PUERTO RIC O ROBLES y MARÍASAFETY TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAROLINA MOTORSPORT SANTIAGO, com-CORP., GERARDO BOU LEOPOLDO MORETA RIVERA; DELGADO SEPÚLVEDA, su puesta porJUAN AURELIO RAMIREZ esposa LORENA ORTIZ VEGA y la Sociedad M. ROBLES SANTIDemandante Legal Gananciales Vs. AGO, de también cono- compuesta por ambos ELVIN cido como AURELIO LABOY SANCHEZ ROBLES, NOEMÍ M. Demandada ROBLES SANTIAGO, CIVIL NÚM.: F DI 2016-0582 SALÓN: 303 Sobre: DIVORCIO también conocida (Separación) EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS como UNIDOS DE AMERICA ) EL NOEMÍ EDEN, EDNA PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) SS EL ESENID MORALES SANTADO LIBRE ASOCIADO DE PR ) A: ELVIN LABOY SANC- KV-1789 ESTADO LIBRE ASO- TIAGO también conoHEZ Urb. Valle Arriba Heights CIADO DE PUERTO RICO EN cida como EDNA E. Calle 38, B-AI-1 Carolina, PR EL TRIBUNAL DE PRIMERA 00983. o sea, la parte de- INS-TANCIA SALA SUPERIOR MORALES y EDWIN mandada arriba mencionada. DE QUEBRADILLAS Por la presente se le notifica que MORALES JORGE LUIS la parte demandante Leopoldo SANTIAGO, Moreta Ramírez ha presentado SANTIAGO PÉREZ ante este Tribunal una Detambién conocido manda contra usted, solicitando MAYDA ROSA SANTIla concesion del siguiente EDWIN MORALES AGO ALMODOVAR remedio: Demanda de Divorcio

¡Haciendo nuevos amigos! Próximo domingo 8/21/16 hacia el área Este. Chinchorreo de buen compartir. Tarifa por la causal de Separación. económica. 787 633-1673 Representa a la parte demand-

Món García 787-635-8600 -Lic #0664 Teo Falcón 787-919-5000 - Lic #0350

TRABAJO EN CASA 1H/1B, 1pkg,Cómodo, lugar ENSAMBLANDO ARTESANIAS tranq NO A/L. $350mens Info 939-286-5554 / 787-282-8981 787-279-9921/1-321-557-0984 www.TRABAJOENCASAPR.com REPTO FLAMINGO, 2do piso, 2 dorm., No A/L. Plan 8, terraza techada. 787 791-5672

PROFESOR PAZ. Consultas por teléfono. Problemas en el amor 615-585-1704

CRUZ SERVICES Instalación de losetas. Pisos cocinas, baños. Sacamos bañeras. 519-3100

USA Florida

FLORIDA CENTRAL Compre propiedades reposeidas por el Gobierno, Nuevas ó Negocios. (407) 721-4545

Servicios a Domicilio

Consejeros

Local para negocio cercano a MITSUBISHI Llamen para tra- universidades, estación de tren Masajes Terapéuticos bajar con tu crédito sin impor- urbano, edificios residenciales tar las cond. 787-651-9745 y comerciales 1,110 2 $1,000 Terapia Diseñada para los espasmos musculares, dolores de mens. 787-244-4769 cuello, hombros y espalda ... Nissan Precio Regular $55.00 NISSAN Estudiantes te puedo ayudar tengo la solución sin crédito 787-651-9745

Aire acond. nevera, abanicos de techo y calentadores, lav. Sólo metro. 787 248-7566

ABC SERVICIO RAPIDO Venta y Reparación puertas de garaje y portones electricos especial motor corredizo desde Clases verano DIPLOMA 4to $550 787-649-1619 Año, Prog Especial Adultos por BUSCANOS EN FACEBOOK Internet. 787-268-2999 www.sanjuanschoolpr.com

APTS PLAYA ISLA VERDE 1-2 Habts, A/C, Playa, Piscina Equip. santanaapt.com Lado S.J. Hotel 791-7464 / 717-7467

Propiedades Comercial

SEGURO SOCIAL

¿Piensas solicitar beneficios de incapacidad “disability”? ¿Hacer una apelación? Llámenos al bufete Marder, Bernard & ASOC. 787 282-6763 *CONSULTA GRATIS

Reparaciones Quieres ganar $$$? Inicia tu negocio con JAFRA Cosmetics A.G.D. Puertas de garage y porInfo. 787-630-1536 tones eléctricos, variedad de portones corredizos desde $550 787-466-4212 DLB

Casa/Apts. Vacaciones

RINCON Casa de playa, Frente al mar, 2 niveles, equipada. 787 896-5870 / 787 896-1417

Reclamaciones a SEGUROS, ACCIDENTES, DiVORCIOS, Pensión alimentaria, Custodia. Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales,Plan de pagos. Lcda. Pérez Carrillo 787-764-1113; 281-8474

ROBLES y MARÍA SANTIAGO, com-

Demandantes Vs.

CLASIFICADOS >23

23 < CLASIFICADOS < EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 19 DE AGOSTO DE 2016

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 19 DE AGOSTO DE 2016

SALA: 101 SOBRE: RATIFICACIÓN DE COMPRAVENTA PRIVADA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: EDWIN MORALES SANTIAGO T/C como EDWIN MORALES Por la presente se le emplaza y notifica que se ha presentado en la Secretaría de este Tribunal la Demanda en el caso de epígrafe solicitando la Ratificación de una Compraventa Privada. Se le apercibe y advierte a usted Edwin Morales Santiago, que de no contestar la demanda radicando el original de la contestación ante la Secretaría del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Quebradillas y notificar copia de la contestación de ésta a la parte demandante por conducto de su abogada LCDA. NANCY RODRÍGUEZ MERCADO PO BOX 51107 TOA BAJA, PR 00950-1107 TEL. & FAX: 2610088, dentro del término de Treinta (30) días a partir de la publicación de este edicto que será publicado una sola vez en un periódico de circulación diaria general en la Isla de Puerto Rico, se le anotará la rebeldía y se le dictará sentencia concediendo el remedio solicitado en la Demanda sin más citarla ni oírle. Extendido bajo mi firma y sello del Tribunal, hoy 14 de junio de 2016. VIVIAN Y. FRESSE GONZALEZ, SECRETARIA REGIONAL, SECRETARIA (O) POR: Aida E. Babilonia Bravo, Secretaria Auxiliar, SUB-SECRETARIA (O)

Demandante v.

LAS SUCESIONES DE CÉSAR SANTIAGO GUZMAN Y FRANCIS24< CLASIFICADOS CA RAMOS LOPEZ

KV-2200 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN

FEDERAL NATIONAL MORTGAGE ASSOCIATION (FANNIE MAE) Demandante v.

LAS SUCESIONES DE CÉSAR SANTIAGO GUZMAN Y FRANCISCA RAMOS LOPEZ COMPUESTA POR SUS HEREDEROS DESCONOCIDOS, SUTANO DE TAL, MENGANA DE TAL; CENTRO DE RECAUDACIONES SOBRE INGRESOS MUNICIPALES; ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO; DEPARTAMENTO DE HACIENDA

COMPUESTA POR SUS HEREDEROS DESCONOCIDOS, SUTANO DE TAL, MENGANA DE TAL; CENTRO DE RECAUDACIONES SOBRE INGRESOS MUNICIPALES; ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO; DEPARTAMENTO DE HACIENDA

Demandados CIVIL NÚM. KCD2014-2309 (908) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA } EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA } SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO } Yo, Pedro Hieye González, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 7 de junio de 2016, que me ha sido dirig i d o p o r l a s e c r e t a r í a d el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San Juan, en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Tribunal de Primera Instancia Sala de San Juan, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada en el inmueble que se describe a continuación: Dirección Física: 518 Calle Logroño, Cooperativa de Viviendas Rosendo Matienzo Cintrón, San Juan, Puerto Rico 00923. URBANA: Solar marcado con el número 99 del Proyecto Cooperativa de Viviendas Rosenda Matienzo Cintrón, San José, radicado en el Barrio Sabana Llana del término municipal de San Juan, Puerto Rico, con una cabida superficial de 309.26 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, con el solar 100 en 23.00 metros, equivalentes a 75.45 pies; por el SUR, con el solar 98 en 23.00 metros, equivalentes a 75.45 pies; por el ESTE, con la servidumbre de paso de la Calle E en 13.45 metros, equivalentes a 44.12 pies; y por el OESTE, con terrenos propiedad de Corporación de Renovación Urbana y Vivienda de Puerto Rico en 13.45 metros, equivalentes a 44.12 pies. Sobre dicho solar enclava una casa de hormigón y bloques de hormigón que mide 23ʼ6” por 30ʼ7”, compuesta de balcón, sala, cocinacomedor, tres dormitorios, pasillo y baño. Consta inscrita al folio 241 del tomo 149 de Sabana Llana, finca 6,591, Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Quinta. El gravamen objeto de ejecución en el presente caso es el siguiente: Al asiento 2016-028294-SJ05 se presentó el 19 de abril de 2016 Sentencia dictada el 11 de enero de 2016 en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan en el caso civil número KCD2014-2309 sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca; Federal National Mortgage Associate t/c/c/ Fannie Mae, demandante v. Sucesión de César Santiago Guzmán y Francisca Ramos López compuesta por sus herederos Fulano de Tal y Sutano de Tal;, Centro de Recaudaciones de Ingresos Municipales; Estado Libre Asociado de Puerto Rico por conducto del Departamento de Hacienda, demandados. Por la misma se ordena a la parte demandante el pago de $68,718.96, más otras sumas. GRAVAMEN OBJETO DE EJECUCION SE RELACIONA A LA HIPOTECA PRESENTADA AL ASIENTO 558 DEL DIARIO 878. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravámenes preferentes al gravamen objeto de ejecución: A. Al asiento 475 del Diario 868 se presentó el 27 de septiembre de 2005 la Escritura 275 de Hipoteca otorgada en San Juan el 12 de septiembre de 2005 ante el Notario Pedro M. Ortiz, por la cual se constituye sobre esta finca HIPOTECA en garantía de pagaré a favor de Doral Bank, o a su orden, por la suma de $50,000.00 con intereses al 6% anual y vencimiento 1 de octubre de 2035. PRESTAMO S AL D O Y PE N D I E N T E SU CANCELACION. B. Al asiento 558 del Diario 878 se presentó el 12 de abril de 2007 la Escritura 147 de Hipoteca otorgada en San Juan el 28 de marzo de 2007 ante la Notaria Camilly I. Azizie Álvarez por la cual se constituye sobre esta finca HIPOTECA en garantía de pagaré a favor de Santander Mortgage Corp., o a su orden,

cina sita en el local que ocupa en el Tribunal de Primera Instancia Sala de San Juan, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada en el inmueble que se describe a continuación: Dir ección Física: 518 Calle Logroño, Cooperativa de Viviendas Rosendo Matienzo Cintrón, San Juan, Puerto Rico 00923. URBANA: Solar marcado con el número 99 del Proyecto Cooperativa de Viviendas Rosenda Matienzo Cintrón, San José, radicado en el Barrio Sabana Llana del término municipal de San Juan, Puerto Rico, con una cabida superficial de 309.26 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, con el solar 100 en 23.00 metros, equivalentes a 75.45 pies; por el SUR, con el solar 98 en 23.00 metros, equivalentes a 75.45 pies; por el ESTE, con la servidumbre de paso de la Calle E en 13.45 metros, equivalentes a 44.12 pies; y por el OESTE, con terrenos propiedad de Corporación de Renovación Urbana y Vivienda de Puerto Rico en 13.45 metros, equivalentes a 44.12 pies. Sobre dicho solar enclava una casa de hormigón y bloques de hormigón que mide 23ʼ6” por 30ʼ7”, compuesta de balcón, sala, cocinacomedor, tres dormitorios, pasillo y baño. Consta inscrita al folio 241 del tomo 149 de Sabana Llana, finca 6,591, Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Quinta. El gravamen objeto de ejecución en el presente caso es el siguiente: Al asiento 2016-028294-SJ05 se presentó el 19 de abril de 2016 Sentencia dictada el 11 de enero de 2016 en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan en el caso civil número KCD2014-2309 sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca; Federal National Mortgage Associate t/c/c/ Fannie Mae, demandante v. Sucesión de César Santiago Guzmán y Francisca Ramos López compuesta por sus herederos Fulano de Tal y Sutano de Tal;, Centro de Recaudaciones de Ingresos Municipales; Estado Libre Asociado de Puerto Rico por conducto del Departamento de Hacienda, demandados. Por la misma se ordena a la parte demandante el pago de $68,718.96, más otras sumas. GRAVAMEN OBJETO DE EJECUCION SE RELACIONA A LA HIPOTECA PRESENTADA AL ASIENTO 558 DEL DIARIO 878. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravámenes preferentes al gravamen objeto de ejecución: A. Al asiento 475 del Diario 868 se presentó el 27 de septiembre de 2005 la Escritura 275 de Hipoteca otorgada en San Juan el 12 de septiembre de 2005 ante el Notario Pedro M. Ortiz, por la cual se constituye sobre esta finca HIPOTECA en garantía de pagaré a favor de Doral Bank, o a su orden, por la suma de $50,000.00 con intereses al 6% anual y vencimiento 1 de octubre de 2035. PRESTAMO SA L D O Y P E N D I E N T E S U CANCELACION. B. Al asiento 558 del Diario 878 se presentó el 12 de abril de 2007 la Escritura 147 de Hipoteca otorgada en San Juan el 28 de marzo de 2007 ante la Notaria Camilly I. Azizie Álvarez por la cual se constituye sobre esta finca HIPOTECA en garantía de pagaré a favor de Santander Mortgage Corp., o a su orden, por la suma de $75,000.00 con intereses al 7 1/4% anual y vencimiento 1 de abril de 2037. C. Al asiento 409 del Diario 881 se presentó el 26 de octubre de 2007 la Escritura 501 de Cancelación de Hipoteca otorgada en San Juan el 10 de octubre de 2007 ante el Notario José E. Franco Gómez, por la cual se entrega para su cancelación el pagaré hipotecario por $50,000.00 que grava esta finca; solicitando además la cancelación de la hipoteca que lo garantiza, presentada al asiento 475 del diario 868 supra. D. Al asiento 1159 del Diario 911 se presentó el 23 de octubre de 2014 Copia certificada de Demanda radicada el 26 de septiembre de 2014 en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan en e l c as o c iv i l número KCD2014-2309 sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca; Federal National Mortgage Associate t/c/c/ Fannie Mae, demandante v. Sucesión de César Santiago Guzmán y su esposa Francisca Ramos López compuesta por Fulano de Tal y Sutano de Tal;, Centro de Recaudaciones de Ingresos Municipales; Estado Libre Asociado de Puerto Rico por conducto del Departamento de Hacienda, demandados. Por la misma se reclama el pago del préstamo Hipotecario garantizado con la Hipoteca por $75,000.00, reducida a $68,718.96, más otras sumas, relacionada al asiento 558 del diario 878. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se entenderá que todo lici tador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El

caudaciones de Ingresos Municipales; Estado Libre Asociado de Puerto Rico por conducto del Departamento de Hacienda, demandados. Por la misma se ordena a la parte demandante el pago de $68,718.96, más otras sumas. GRAVAMEN OBJETO DE EJECUCION SE RELACIONA A LA HIPOTECA PRESENTADA AL ASIENTO 558 DEL DIARIO 878. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravámenes preferentes al gravamen objeto de ejecución: A. Al asiento 475 del Diario 868 se presentó el 27 de septiembre de 2005 la Escritura 275 de Hipoteca otorgada en San Juan el 12 de septiembre de 2005 ante el Notario Pedro M. Ortiz, por la cual se constituye sobre esta finca HIPOTECA en garantía de pagaré a favor de Doral Bank, o a su orden, por la suma de $50,000.00 con intereses al 6% anual y vencimiento 1 de octubre de 2035. PRESTAMO S A L D O Y P EN D I EN T E S U CANCELACION. B. Al asiento 558 del Diario 878 se presentó el 12 de abril de 2007 la Escritura 147 de Hipoteca otorgada en San Juan el 28 de marzo de 2007 ante la Notaria Camilly I. Azizie Álvarez por la cual se constituye sobre esta finca HIPOTECA en garantía de pagaré a favor de Santander Mortgage Corp., o a su orden, por la suma de $75,000.00 con intereses al 7 1/4% anual y vencimiento 1 de abril de 2037. C. Al asiento 409 del Diario 881 se presentó el 26 de octubre de 2007 la Escritura 501 de Cancelación de Hipoteca otorgada en San Juan el 10 de octubre de 2007 ante el Notario José E. Franco Gómez, por la cual se entrega para su cancelación el pagaré hipotecario por $50,000.00 que grava esta finca; solicitando además la cancelación de la hipoteca que lo garantiza, presentada al asiento 475 del diario 868 supra. D. Al asiento 1159 del Diario 911 se presentó el 23 de octubre de 2014 Copia certificada de Demanda radicada el 26 de septiembre de 2014 en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan en el caso civil número KCD2014-2309 sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca; Federal National Mortgage Associate t/c/c/ Fannie Mae, demandante v. Sucesión de César Santiago Guzmán y su esposa Francisca Ramos López compuesta por Fulano de Tal y Sutano de Tal;, Centro de Recaudaciones de Ingresos Municipales; Estado Libre Asociado de Puerto Rico por conducto del Departamento de Hacienda, demandados. Por la misma se reclama el pago del préstamo Hipotecario garantizado con la Hipoteca por $75,000.00, reducida a $68,718.96, más otras sumas, relacionada al asiento 558 del diario 878. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El mejor postor debe hacer el pago en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. Conforme a Sentencia se condena a la parte demandada a pagar a la parte demandante las siguientes cantidades: $68,718.96 de principal más los intereses al 6.750% anual, desde el primero de febrero de 2014, así como los intereses acumulados y por acumularse a partir de esa fecha y hasta el total y completo repago de la deuda, los créditos accesorios y adelantos hechos en virtud de la escritura de hipoteca; $7,500.00, para el pago de costas, gastos y honorarios de abogado como suma pactada a dichos efectos en el pagaré; $7,500.00, para cubrir cualquier otro adelanto que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca y $7,500.00 para cubrir los intereses en adición a los garantizados por ley; más intereses en adición a los garantizados por ley; más intereses provisto por la Regla 44.3 de las de Procedimiento Civil, a computarse dicho interés legal a partir de la fecha de sentencia y hasta que la misma sea satisfecha en su totalidad, más cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca. La sentencia dictada en el caso de epígrafe fue en rebeldía por lo que de conformidad al Artículo 3 de la Ley Número 184 de 17 de agosto de 2012, que entró en vigor el 1ro de julio de 2013, conocida como “Ley para Mediación Compulsoria y Preservación de tu Hogar en los Procesos de Ejecuciones de Hipotecas de una Vivienda Principal”, las disposiciones de la misma no son de aplicación al presente caso. Conforme a lo dispuesto en la sección 1806 de la Ley Hipotecaria, 30 L.P.R.A. sec. 1806 y teniendo la Sentencia un efecto de gravamen sobre el/los inmueble(s) de los demandados, se procederá con la ejecución de la Sentencia medi-

2012, que entró en vigor el 1ro de julio de 2013, conocida como “Ley para Mediación Compulsoria y Preservación de tu Hogar en los Procesos de Ejecuciones de Hipotecas de una Vivienda Principal”, las disposiciones de la misma no son de aplicación al presente caso. Conforme a lo dispuesto en la sección 1806 de la Ley Hipotecaria, 30 L.P.R.A. sec. 1806 y teniendo la Sentencia un efecto de gravamen sobre el/los inmueble(s) de los demandados, se procederá con la ejecución de la Sentencia mediante venta en pública Subasta del inmueble antes relacionado, a celebrarse el día 29 de agosto de 2016 a las 11:30 de la mañana en la oficina del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del a c t o r y a l o s d u e ñ o s , p oseedores o aquellos acreedores con derecho a exigir el cumplimiento del pagaré garantizado hipotecariamente, con posterioridad al gravamen del actor, para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. La propiedad inmueble a ser ejecutada es adquirida libre de cargas y gravámenes posteriores, si alguno. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma. En San Juan, Puerto Rico, a 12 de julio de 2016. Pedro Hieye González ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN

KV-2263 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA DE FAJARDO

FIRSTBANK PUERTO RICO Demandante v.

ADMINISTRACION DE VIVIENDA RURAL DEL DEPARTAMENTO DE LA VIVIENDA; ET ALS.

Demandado(a) Civil: N1CI201600227 Sobre: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: FULANO DE TAL como posible tenedor del pagare NO TIENE DIRECCION ASIGNADA EL SECRETARIO (A) que suscribe le notifica a usted que el 8 de agosto de 2016, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 11 de agosto de 2016. En Fajardo, Puerto Rico, el 11 de agosto de 2016. WANDA I. SEGUI REYES, Nombre Secretario (a), ENID A. SANJURJO MELENDEZ, Nombre Secretario (a) Auxiliar. Firmado Secretaria Auxiliar.

KV-2252 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMÓN

FIRSTBANK PUERTO RICO DEMANDANTE V.

CARMENISA DAMARIS RIVERA SANTOS DEMANDADA

KV-2252 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMÓN

FIRSTBANK PUERTO RICO DE EL VOCERO DEMANDANTE V.

CARMENISA DAMARIS RIVERA SANTOS

DEMANDADA CIVIL NÚM. DCD2015-1807 (501) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA Yo, Jorge Camposano, Alguacil del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de Bayamón, al Público HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que se me libró con fecha 10 de febrero de 2016, por la Secretaria de este Tribunal, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor con dinero en efectivo, cheque de gerente o letra bancaria con similar garantía, todo título, derecho o interés de la parte demandada de epígrafe sobre la siguiente propiedad perteneciente a la parte demandada, la cual se describe a continuación: -URBANA: Propiedad Horizontal: Apartamento identificado con el número quinientos dos (502), ubicado en el Edificio "I" (I-502) de la estructura número dos (2), compuesto de dos niveles y una terraza cubierta, situado en el quinto y sexto piso y en la Azotea de este edificio, en el Condominio "Colinas del Bosque", a su vez localizado en el Barrio Juan Sánchez del término Municipal de Bayamón, Puerto Rico. Tiene una cabida superficial total que incluye la terraza cubierta en la Azotea de mil ochocientos noventa y siete (1,897.00) pies cuadrados, equivalentes a ciento setenta y seis punto veinticuatro (176.24) metros cuadrados. En el primer nivel localizado en el quinto piso, colinda por el NORTE, en una distancia de siete punto cero un (7.01) metros lineales, con el recibidor de este piso; por el SUR, en tres distancia que suman siete punto cero un (7.01) metros lineales, con elementos exteriores; por el ESTE, en dos distancias que suman nueve punto cincuenta y cinco (9.35) metros lineales, con el Apartamento número I-quinientos uno (I-501); y por el OESTE, en dos distancia que suman nueve punto cincuenta y cinco (9.55) metros lineales, con el Apartamento número I-quinientos tres (I-503) y elementos exteriores. El primer nivel contienen cocina, medio baño, sala, comedor, balcón, "storage" (área de almacenamiento) y escaleras de acceso al segundo nivel. El segundo nivel localizado en el sexto piso, colinda NORTE, en una distancia de siete punto cero un (7.01) metros lineales, con elementos exteriores, por el SUR, en dos distancias que suman siete punto cero un (7.01) metros lineales, con elementos exteriores, por el ESTE, en una distancia de once punto noventa y cuatro (11.94) metros lineales, con el Apartamento número I quinientos uno (I-501) y por el OESTE, en dos distancias que suman once punto noventa y cuatro (11.94) metros lineales, con el Apartamento número Iquinientos tres (I-503) y con elementos exteriores. El segundo nivel contiene tres (3) dormitorios, dos (2) closets, dos (2) baños, un walk-in-closet, laundry, "linen" closet (closet-ropa de cama) y escaleras que dan acceso al primer nivel y a la azotea. La terraza cubierta que le pertenece a este apartamento, localizada en la azotea del edificio, colinda por el NORTE, en dos distancia que suman siete punto cero un (7.01) metros lineales, con área de terraza descubierta, por el SUR, en dos distancias que suman siete punto cero un (7.01) metros lineales, con área de terraza descubierta, por el ESTE, en dos distancias que suman seis punto cero tres (6.03) metros lineales, con el Apartamento número I-quinientos (I-501) y por el OESTE, en dos distancias que suman seis punto cero tres (6.03) metros lineales, con el Apartamento número I-quinientos tres (I-503) y área de terraza descubierta. La terraza cubierta contiene "family room", "hall" (pasillo), closet y escaleras que dan acceso al segundo nivel. La puerta principal de acceso de este apartamento se encuentra en su colindancia Norte. Le pertenece además a este apartamento el uso y disfrute de un área de Terraza Descubierta localizada en la azotea del edificio. Tiene una cabida superficial de quinientos noventa y cinco punto cuarenta y seis (595.46) pies cuadrados, equivalente a cincuenta y cinco punto treinta y dos (55.32) metros cuadrados. Le corresponde un por ciento de participación en los elementos comunes generales el cero punto siete seis dos (0.762). Le pertenece además como anejos dos áreas para estacionamientos, identificados con los números doscientos cincuenta y tres (253) y doscientos cincuenta y cuatro (254). La propiedad consta inscrita al folio 6 del tomo 235 de Bayamón Norte, finca 11,358, Registro de la Propiedad de Puerto Rico,

cincuenta y cinco punto treinta y c o n t i n u a r á n s u b s i s t i e n d o , dos (55.32) metros cuadrados. entendiéndose que el rematante Le corresponde un por ciento de los acepta y queda subrogado participación en los elementos en la responsabilidad de los miscomunes generales el cero m o s s i n d e s t i n a r s e a s u punto siete seis dos (0.762). Le extinción el precio del remate. pertenece además como anejos Cuando se declare desierta la dos áreas para estacionamiense adjudicará la PUERTO RICO > VIERNES,tercera 19 DEsubasta AGOSTO DE 2016 t o s , i d e n t i f i c a d o s c o n l o s finca a favor del acreedor por la números doscientos cincuenta y totalidad de la cantidad adtres (253) y doscientos cin- eudada si ésta es igual o menor c u e n t a y c u a t r o ( 2 5 4 ) . L a que el monto del tipo de la terpropiedad consta inscrita al folio cera subasta, si el tribunal lo es6 del tomo 235 de Bayamón tima conveniente. Se abonará Norte, finca 11,358, Registro de dicho monto a la cantidad adla Propiedad de Puerto Rico, eudada si ésta es mayor. Art. S e c c i ó n I I I d e B a y a m ó n . 104, Ley del Registro de la Dirección física: Cond. Colinas Propiedad Inmobiliaria del Esdel Bosque, I-502, Bayamón, tado Libre Asociado de Puerto Puerto Rico 00959. La finca Rico, 210 de 8 de diciembre de 11,358 está gravada c on la 2015. Los autos y todos los docs i g u i e n t e h i p o t e c a c u y a umentos correspondientes al ejecución se solicita en la procedimiento del caso de subasta objeto de este edicto: epígrafe están disponibles en la Hipoteca en garantía de un Secretaría del Tribunal Superior pagaré a favor de Firstbank Pu- de Puerto Rico, Sala Superior de erto Rico, o a su orden, por la Bayamón, durante horas laborsuma principal de $184,000.00, ables. Para conocimiento de la con intereses al 7% anual, ven- parte demandada y de toda percedero el día 1 de septiembre de sona que tenga interés inscrito 2035, constituida mediante la con posterioridad a la inscripción escritura número 714, otorgada del gravamen que se está en San Juan, Puerto Rico, el día ejecutando, si alguna, y para la 12 de agosto de 2005, ante el concurrencia de licitadores y notario Jorge García Soto, e in- para el público en general el scrita al folio 61 del tomo 235 de presente edicto se publicará en Bayamón Norte, finca número un diario de circulación general 11,358, inscripción 4ta. Modi- en el Estado Libre Asociado de f i c a d a l a h i p o t e c a d e l a Puerto Rico dos (2) veces por inscripción 4, en cuanto al prin- espacio de dos (2) semanas cipal que será ampliado a la consecutivas con un intervalo de suma de $205,821.19 y al por lo menos siete (7) días entre interés que será al 4% en los ambas publicaciones. Se fijará primeros 12 meses, luego el además, por espacio de dos (2) i n t e r é s s e r á a l 5 % e n l o s semanas mediante avisos por siguientes 12 meses y por último escrito visiblemente colocados al 7%, vencedero el día 1 de en tres (3) lugares públicos del agosto de 2042, según la es- Municipio donde ha de celebcritura número 230, otorgada en rarse la subasta, estos lugares San Juan, Puerto Rico, el día 7 serán la Alcaldía, el Tribunal y la de agosto de 2012, ante la not- Colecturía de dicho Municipio. ario Alexandra M. Serracante Se notificará a la parte deCadilla, e inscrita al folio 61 del mandada copia del edicto de tomo 235 de Bayamón Norte, subasta mediante correo certificfinca número 11,358, inscripción ado con acuse de recibo a la 6ta. -Modificada nuevamente la última dirección conocida. Exhipoteca de la inscripción 4ta., pido el presente edicto bajo mi en cuanto a un nuevo principal firma y sello del Tribunal de q u e s e r á p o r l a s u m a d e Primera Instancia, Sala de $201,989.65, más intereses al Bayamón. En Bayamón, Puerto 7% anual, vencedero el día 1 de Rico, a 9 de junio de 2016. Por: octubre de 2042, según la es- Jorge Camposano, ALGUACIL critura número 186, otorgada en SUPERIOR. San Juan, Puerto Rico, el día 6 de junio de 2014, ante la notario KV-2264 ESTADO LIBRE ASOAlexandra M. Serracante Ca- CIADO DE PUERTO RIC O dilla, e inscrita al folio 2 del tomo TRIBUNAL GENERAL DE JUS267 de Bayamón Norte, finca TICIA TRIBUNAL DE PRIMERA número 11,358, inscripción 8va. INSTANCIA SALA SUPERIOR La propiedad esta afecta al DE BAYAMON siguiente gravámen: -AL ASIENTO 60 DEL DIARIO 533, se presentó el día 6 de agosto de 2015, Instancia del 24 de julio de 2015, dictada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Bayamón, en el Caso Civil Demandante número DCD2015-1807, sobre v. Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca, seguido por Firstbank Puerto Rico, contra Carmesina Damaris Rivera Santos, soltera, Demandado(a) por la suma de $195,315.82. La venta se llevará a cabo para con Civil: DCP2016-0047 SALA 504 su producto satisfacer a First- S o b r e : C A N C E L A C I O N D E Bank Puerto Rico el importe de P A G A R E E X T R A V I A D O la Sentencia dictada en el caso OTIFICACION DE SENTENCIA de epígrafe asciende al 1 de feb- POR EDICTO (Nombre de las rero de 2015 a las siguientes su- partes a las que se le notifican la mas: $195,315.82 de principal. sentencia por edicto) A: JOHN Se reclama además: la suma de DOE Y RICHARD DOE EL SEC$5,208.18 por concepto de inter- RETARIO (A) que suscribe le eses y recargos según pactado notifica a usted que el 8 de en la escritura número 186; la agosto de 2016, este Tribunal ha suma de $7,313.87 que incluye dictado Sentencia, Sentencia principal, intereses, cargos por Parcial o Resolución en este demora y otros cargos acumula- caso, que ha sido debidamente dos, más las sumas que se registrada y archivada en autos continúen acumulando hasta el donde podrá usted enterarse desaldo total de la deuda; más una talladamente de los términos de suma equivalente al 10% de la la misma. Esta notificación se suma original del pagaré para publicará una sola vez en un cubrir las costas, gastos y hon- periódico de circulación general orarios de abogado, según en la Isla de Puerto Rico, dentro pactado. El tipo mínimo de de los 10 días siguientes a su licitación con relación a la antes notificación. Y, siendo o represusted una parte en el descrita propiedad y la fecha y entando procedimiento sujeta a los hora de cada subasta es como términos de la Sentencia, Sensigue: Primera Subasta: Se cel- tencia Parcial o Resolución, de brará el día 13 de septiembre de la cual puede establecerse re2016, a las 11:45 de la mañana. curso de revisión o apelación Tipo mínimo: $201,989.65. Si no dentro del término de 30 días produjere remate o adjudicación contados a partir de la publila primera subasta, se pro- c a c i ó n p o r e d i c t o d e e s t a ederá a una segunda subasta y notificación, dirijo a usted esta servirá de tipo mínimo 2/3 partes notificación que se considerará del valor de la transacción. Se- hecha en la fecha de la publigunda Subasta: Se celebrará el cación de este edicto. Copia de día 20 de septiembre de 2016, a esta notificación ha sido archivlas 3:45 de la tarde. Si tampoco ada en los autos de este caso, hubiere remate ni adjudicación con fecha de 11 de agosto de en esta segunda subasta, se 2016. En Bayamón, Puerto Rico, p r o c e d e r á a u n a t e r c e r a el 11 de agosto de 2016. RUTH subasta, en esta el tipo mínimo APONTE COTTO SEC. REserá la ½ del valor de tasación. GIONAL II, Nombre Secretario Tercera Subasta: Se celebrará (a), LUZ E. AMADOR RUIZ, el día 27 de septiembre de 2016, Nombre Secretario (a) Auxiliar. a las 3:45 de la tarde. Las Firma Secretaria Auxiliar. subastas de dicha propiedad se llevarán a efecto en mi oficina situada en el local que ocupa KV-2261 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O este Tribunal en el Centro Judi- TRIBUNAL DE PRIMERA INScial de Bayamón, advirtiéndose TANCIA SALA SUPERIOR DE que el que obtuviere la buena MAYAGÜEZ pro de dicha propiedad consigará en el acto del remate el importe de su oferta en moneda legal, en adición a los gastos de Demandante la subasta, siendo éste el mejor v postor. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante el título del inmueble y las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes al crédito del ejecutante, si los hubiere, continuarán subsistiendo, entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los misDemandada m o s s i n d e s t i n a r s e a s u CASO NÚM.: ISCI201400443 extinción el precio del remate. (207) SOBRE: COBRO DE Cuando se declare desierta la DINERO Y EJECUCIÓN DE HItercera subasta se adjudicará la POTECAEDICTO DE SUBASTA finca a favor del acreedor por la El Alguacil que suscribe por la totalidad de la cantidad ad- presente CERTIFICO, ANUNeudada si ésta es igual o menor CIO Y HAGO SABER: Que en que el monto del tipo de la ter- cumplimiento de un Mandamicera subasta, si el tribunal lo es- ento de Ejecución de Sentencia tima conveniente. Se abonará fechado 17 de mayo de 2016 dicho monto a la cantidad ad- que me ha sido dirigido por la eudada si ésta es mayor. Art. Secretaría del Tribunal de

RG PREMIER BANK OF PUERTO RICO, AHORA SCOTIABANK DE PUERTO RICO JOHN DOE Y RICHARD DOE

MARGARITA SÁNCHEZ BERRIOS

ALICIA MARÍA DE LOURDES EROSA GARCÍA; PERSONAS NATURALES O JURÍDICAS X y Z.

NATURALES O JURÍDICAS X y Z.

Demandada CASO NÚM.: ISCI201400443 (207) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECAEDICTO DEPUERTO SUBASTA EL VOCERO DE El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICO, ANUNCIO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado 17 de mayo de 2016 que me ha sido dirigido por la Secretaría del Tribunal d e Primera Instancia de Mayagüez, Puerto Rico, en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, o mediante cheque de gerente o letra bancaria con similar garantía, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada en el siguiente inmueble: URBANA: Solar número uno guión letra “A” (1-A) del Bloque F de la Urbanización Mayagüez Terrace en el Barrio Miradero del término municipal de Mayagüez, Puerto Rico, con una cabida superficial de 237.50 metros cuadrados. En lindes por el Norte en distancia de nueve punto cincuenta (9.50) metros con el solar veintiocho guión letra B (28-B); por el Sur, en nueve punto cincuenta (9.50) metros, con la Calle Marginal; por el Este en veinticinco punto cero cero (25.00) metros, con el solar número uno guión letra B (1-B); y por el Oeste, en veinticinco punto cero cero (25.00) metros, con el solar dos guión letra “B” (2-B), todos del mismo bloque de la urbanización. Inscrita al folio ciento diecisiete (117) del tomo cuatrocientos setenta y tres (473) de Mayagüez, finca número trece mil quinientos quince (13,515). Se les notifica que los autos y todos los documentos de este caso están de manifiesto de lunes a viernes en horas laborables, en la Secretaría del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Mayagüez. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite. Dicha subasta se llevará a cabo para su producto satisfacer a la parte demandante la sentencia que dictara este tribunal a su favor. A la antes descrita propiedad, los precios mínimos y las fechas de cada subasta serán las siguientes: La primera subasta se llevará a cabo el día 26 de octubre de 2016, a las 11:00 de la mañana y el precio mínimo de las mismas será de $175,000.00. En el caso de que la propiedad inmueble a ser subastada no fuera adjudicada en la primera subasta, se celebrará una segunda subasta el día 2 de noviembre de 2016, a las 11:00 de la mañana y el precio mínimo para esta segunda subasta será de $116,666.66. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en la segunda subasta de la propiedad inmueble a ser subastada, se cele-brará una tercera subasta el día 9 de noviembre de 2016, a las 11:00 de la mañana, y el precio mínimo para esta tercera subasta será de $87,500.00. El presente edicto se publicará por espacio de dos semanas mediante avisos por escritos visiblemente colocados en tres sitios públicos del Municipio de Mayagüez, en el que ha de celebrarse la venta, tales como Alcaldía, El Tribunal y la Colectuía y dos veces en un periódico de circulación general en Puerto Rico, durante dos semanas consecutivas en un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, firmo el presente edicto en Mayagüez, Puerto Rico a 1ro de agosto de 2016. Jose M. Crespo Nazario Alguacil Placa 522. KV-2266 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR

FIRSTBANK OF PUERTO RICO DEMANDANTE VS.

IRIS ORTIZ MARTÍNEZ, t/c/c IRIS ANTONIA ORTIZ MARTÍNEZ

DEMANDADA CIVIL NÚM.: KCD 2016-0766 (908) SOBRE: COBRO DE DINERO; EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIAEMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) SS ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: IRIS ORTIZ MARTÍNEZ, T/C/C IRIS ANTONIA ORTIZ MARTÍNEZ POR LA PRESENTE se le emplaza y requiere para que conteste la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicando el original de su contestación ante el Tribunal correspondiente y notificando con copia a los abogados de la parte demandante, LCDA. CARMEN A. GUZMÁN, LCDO. JAVIER I PEREZ SUAREZ, PO Box 9130, San Juan, Puerto Rico 00908, teléfono (787) 729-8375, (787) 765-8200 x. 8-2161, Fax. (787) 729-8320. En dicha demanda se tramita una acción de Cobro de

quiere para que conteste la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicando el original de su contestación ante el KV-2270 ESTADO LIBRE ASOTribunal correspondiente y noti- CIADO DE PUERTO RICO f i c a n d o c o n c o p i a a l o s TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA abogados de la parte 19 demandRICO > VIERNES, DE AGOSTO DE 2016 a n t e , L C D A . C A R M E N A . INSTANCIA SALA SUPERIOR GUZMÁN, LCDO. JAVIER I DE TOA ALTA PEREZ SUAREZ, PO Box 9130, San Juan, Puerto Rico 00908, teléfono (787) 729-8375, (787) 765-8200 x. 8-2161, Fax. (787) 729-8320. En dicha demanda se tramita una acción de Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca Demandante por la Via Ordinaria en la cual se VS. reclama en contra de usted, el pago de la suma principal de $100,767.50, intereses vencidos que al 27 de junio de 2016 ascienden a $2,387.28 y los que se continúen acumulando hasta el pago total y completo de la obligación, la suma de $950.06 por concepto de cargos por demora vencidos a la fecha antes indicada así como los que venzan hasta el pago total y completo de la obligación, la suma Demandados de $1,087.81 por concepto de Caso Civil Núm. CD14-1558 adelantos a la cuenta de “es- Sobre: EJECUCION DE HIPOcrow” mas toda otra suma acu- TECA NOTIFICACION DE SENmulada por tal concepto hasta el TENCIA POR EDICTO A: CONpago total y completo de la YUGE DESCONOCIDO DE VIobligación, cargos administrat- CENTE PABON GONZALEZ y ivos por la suma de $265.50 L A S O C I E D A D L E G A L D E mas toda otra que se acumule BIENES GANANCIALES COMpor tal concepto hasta el pago PUESTA POR AMBOS; WILtotal y completo del mismo, más FREDO PABON PAGAN, REla suma de $10,500.00 por con- BECCA MARRERO VAZOUEZ cepto de costas, gastos y honor- Y LA SOCIEDAD LEGAL DE arios de abogado, según pacta- GANANCIALES COMPUESTA dos, por el incumplimiento de la P O R A M B O S ; P O S E E D O R obligación descrita y según D E S C O N O C I D O B T / C / C alegado en la demanda. Las su- V A N E S S A P A G A N , L A mas antes indicadas son ad- SUCESIÓN DE VICENTE PAeudadas por usted de confor- B O N G O N Z A L E Z C O M midad con pagaré hipotecario PUESTA POR WILFREDO PAp o r l a s u m a p r i n c i p a l d e BON PAGAN, MIGUEL PABON $105,000.00, affidavit 701 del 20 Y S U S H E R E D E R O S de abril de 2012 ante el Notario DESCONOCIDOS, WILFREDO David Gil de Rubio, garantizado PABON PAGAN POR SI Y el mismo mediante hipoteca COMO HEREDERO DE LA constituída mediante Escritura SUCESIÓN DE VICENTE PA21 del 20 de abril de 2012 ante BON GONZALEZ, MIGUEL PAel mismo Notario aquí indicado, BON POR SI Y COMO HEREinscrita dicha hipoteca al Folio DERO DE LA SUCESIÓN DE 71 del Tomo 1071 de Monacil- VICENTE PABON GONZALEZ, los, Registro de la Propiedad de TODAS PARTES DESCONOCIPuerto Rico, Sección Tercera de DAS RECLAMANDO POR, A San Juan, sobre inmueble radic- TRAVÉS, BAJO O CONTRA VIado en la Urbanización Reparto CENTE PABON GONZALEZ Metropolitano, 1012 SE Calle QUIENES NO SON CONO44, San Juan PR 00926, con CIDOS, SI VIVOS O MUERTOS, una cabida de 252.00 metros IRRESPECTIVAMENTE Si DIcuadrados, finca 10,402 de Mon- CHAS PARTES DESCONOCIacillos, Registro de la Propiedad DAS PUEDEN RECLAMAR UN de Puerto Rico, Sección Ter- INTERÉS COMO CONYUGE, cera de San Juan. Se le aper- HEREDERO, LEGATARIO, CEcibe que de no hacerlo así, y de S I O N A R I O U O T R O R E no contestar la demanda dentro C L A M A N T E - B A R R I O P I Ñ A del periodo antes indicado, se le SECTOR RODRIGUEZ CARR anotará la rebeldía, y se dictará 8 2 8 T O A A L T A P R 0 0 9 5 3 s e n t e n c i a c o n c e d i e n d o e l LCDA. NATALIA VILLAVICENremedio solicitado contra usted C I O C A M A C H O - P O B O X en la demanda, sin más citarle ni 9024140 SAN JUAN PR 00902oírle. EXTENDIDO bajo mi firma 4 1 4 0 CENTRO DE y el sello del Tribunal, en San RECAUDACIÓN DE IMPUESJuan, Puerto Rico, hoy día 12 de TOS MUNICIPALES-PO BOX agosto de 2016. GRISELDA RO- 195387 SAN JUAN PR 00919 DRIGUEZ COLLADO, POR: Ma- (Nombre de las partes a las que rgarita Muñiz Mendez, Sec. Serv se le notifican la sentencia por a Sala, SUB-SECRETARIA. edicto) EL SECRETARIO (A) que suscribe Ie notifica a usted que el 6 de abril de 2016, este KV-2269 ESTADO LIBRE ASO- Tribunal ha dictado Sentencia, CIADO DE PUERTO RIC O Sentencia Parcial o Resolución TRIBUNAL DE PRIMERA INS- en este caso, que ha sido debiTANCIA SALA MUNICIPAL DE damente registrada y archivada AGUADILLA en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de DEMANDANTE Puerto Rico, dentro de los (10) VS. días siguientes a su notificación. Y, siendo representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión apelación dentro del término de (30) días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la DEMANDADOS publicación de este edicto. CIVIL #: ABCI-2016-00332 Copia de esta notificación ha SOBRE: COBRO DE DINERO sido archivada en los autos de E M P L A Z A M I E N T O P O R este caso, con fecha de 10 de EDICTO A: Josué Sánchez agosto de 2016. En TOA ALTA, Acevedo, Aileen Graciano Grego Puerto Rico, el 10 de agosto de y la Sociedad Legal de Bienes 2016. MIGDALIA MARRERO Gananciales por éstos constitu- CALDERON Nombre Secretario ida 122 Oaklawn Bridge Drive ( a ) R e g i o n a l L I S A N D R A Franklyn, LA 70538 Tels.: (787) GONZALEZ MUÑOZ Nombre 314-1205 / (787) 450-4239 Se le Secretario (a) Auxiliar Firmado emplaza y requiere que noti- Secretario(a) Auxiliar CC: LCDA. fique a la Lcda. Alejandrina L E I L A N Y S H E R N Á N D E Z Rivera Vicente a su dirección BERNIUDEZ POPULAR CENpostal: P.O. Box 250625, Agua- TER 208 AVE JUAN PONCE DE dilla, P.R. 00604 abogada de la LEÓN SUITE 1809 SAN JUAN demandante, con copia de su PR 00918 contestación a la demanda de epígrafe, (la que obra en el expediente de este Tribunal) cuya contestación deberá radicarse KV-2272 ESTADO LIBRE ASOen original ante este foro, en o CIADO DE PUERTO RIC O antes de los treinta días de la TRIBUNAL GENERAL DE JUSnotificación y recibo de este em- TICIA TRIBUNAL DE PRIMERA plazamiento por Edicto, a ser INSTANCIA SALA SUPERIOR notificado por correo certificado DE BAYAMON a su dirección conocida con copia de la demanda de este caso. De no hacerlo podrá dictarse sentencia en rebeldía Demandante en su contra. EXPEDIDO BAJO V. MI FIRMA Y SELLO DEL TRIBUNAL hoy 10 de agosto de 2016, en Aguadilla, P.R. ROSA B. SANCHEZ ACEVEDO, Secretaria Regional. ERIKA I. CRUZ PEREZ, SUB-SECRETARIO.

MEDIAVILLA, MARGARITA RODRIGUEZ RODRIGUEZ, POR SI COMO MIEMBRO DE LA EXTINTA SO-

BAYVIEW LOAN CIEDAD LEGAL DE SERVICING, LLC. A GANANCIALES; DELAWARE LIMITED MIEMBROS DE LA LIABILITY COMPANY SUCESION DE JESUS ROMAN NORIEGA, COMPUESTA POR SUCESIÓN DE JESSE ROMAN VICENTE PABON RODRIGUEZ, GONZALEZ COMJIMMMY ROMAN PUESTA POR RODRIGUEZ, WILFREDO PABON NARDIELY ROMAN PAGAN, MIGUEL RODRIGUEZ, MARPABON Y OTROS GARITA RODRIGUEZ RODRIGUEZ EN LA CUOTA VIUDAL USUFRUCTUARIA Y FULANO DE TAL

COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO DE AGUADILLA

JOSUÉ SÁNCHEZ ACEVEDO, AILEEN GRACIANO GREGO Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES POR ÉSTOS CONSTITUIDA

FIRSTBANK DE PUERTO RICO

KV-2270 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE TOA ALTA

BAYVIEW LOAN SERVICING, LLC. A DELAWARE LIMITED

JESSE ROMAN RODRIGUEZ, MARISOL RODRIGUEZ MEDIAVILLA, MARGARITA RODRIGUEZ RODRIGUEZ, POR SI COMO MIEMBRO DE LA EXTINTA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES;

Demandado(a) Civil Núm. DCD2015-3131 Sobre: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: JESSE ROMAN RODRIGUEZ, MARISOL RODRIGUEZ MEDIAVILLA, MARGARITA RODRIGUEZ RODRIGUEZ, POR SI COMO MIEMBRO DE LA EXTINTA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES; MIEMBROS DE LA SUCESION DE JESUS ROMAN NORIEGA , COMPUESTA POR JESSE ROMAN RODRIGUEZ, JIMMY ROMAN RODRIGUEZ, NARDIELY ROMAN RODRIGUEZ, MARGARITA RODRIGUEZ RODRIGUEZ EN LA CUOTA VIUDAL USUFRUCTUARIA Y FULANO DE TAL EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que el 4 de agosto de 2016 , este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 10 agosto de 2016. En BAYAMON, Puerto Rico, el 10 de agosto de 2016. RUTH APONTE COTTO, Nombre de Secretario (a) MARIA E. MONROIG TORRES Nombre Secretario(a) Auxiliar Firma Secretario (a) Auxiliar KV-2273 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAROLINA

FIRSTBANK PUERTO RICO Parte Demandante vs.

ISLAND FINANCE PUERTO RICO, INC.; y FULANO DE TAL

Parte Demandada CIVIL NUM. SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO EDICTO DE EMPLAZAMIENTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS EE. UU.) EL ESTADO LIBRE ASOCIADO ) SS. DE PUERTO RICO A: FULANO DE TAL como posible tenedor del pagaré extraviado Por la presente se les notifica que se ha radicado en esta S e c r e t a r í a l a d e m a n d a de epígrafe. La misma es en razón a la cancelación del pagaré extraviado que a continuación se describe: Pagaré hipotecario a la orden de Island Finance Puerto Rico, Inc. por la suma principal de CIENTO OCHENTA MIL DOLARES ($180,000.00), con vencimiento el 1ro de octubre de 2011, garantizado con hipoteca constituida por la escritura número 484 otorgada el 21 de septiembre de 2004 ante el Notario Arsenio Comas Rodón El inmueble hipotecado para garantizar el pago del pagaré antes mencionado se describe como sigue:-URBANA: Propiedad Horizontal: Apartamento residencial número quinientos siete (507) ubicado en el quinto nivel del Edificio Cuarto de la Torre Norte del Condominio Astralis Residences & Club, ubicado en el sector Isla Verde del barrio Hato de Cangrejos Arriba del municipio de Carolina, Puerto Rico, con una cabida superficial de ciento sesenta y uno punto doce (161.12) metros cuadra-

mueble hipotecado para garantizar el pago del pagaré antes mencionado se describe como sigue:-URBANA: Propiedad Horizontal: Apartamento residencial número quinientos siete (507) ubicado en el quinto nivel del Edificio Cuarto de la Torre Norte del Condominio Astralis Residences & Club, ubicado en el sector Isla Verde del barrio Hato de Cangrejos Arriba del municipio de Carolina, Puerto Rico, con una cabida superficial de ciento sesenta y uno punto doce (161.12) metros cuadrados, equivalentes a mil setecientos treinta y cuatro punto treinta y dos (1,734.32) pies cuadrados. Su entrada principal es por el lado Sur, del vestíbulo del quinto nivel, siendo su s linderos los siguientes: por el NORTE, en una extensión de siete punto sesenta y dos (7.62) metros, con espacio exterior y en tres punto ochenta y un (3.81) metros, con área común consistente de la escalera de emergencia y vestíbulo; por el SUR, en una extensión de once punto cuarenta y tres (11.43) metros, con espacio exterior; por el ESTE, en una extensión de catorce punto cero dos (14.02) metros, con apartamento quinientos seis (506) y en dos punto setena y cuatro (2.74) metros con espacio exterior y por el OESTE, en una extensión de doce punto diecinueve (12.19) metros, con apartamento quinientos ocho (508) y en cuatro punto cincuenta y siete (4.57) metros, con área común consistente de la escalera de emergencia. Contiene recibidor (foyer), salacomedor, salón familiar (family room), cocina con área de lavandería, medio baño cuarto principal con su baño completo y dos (2) “closets” de pared, en el pasillo un baño completo adicional y un closet de pared, un segundo cuarto con closet de pared y una terraza cubierta. Además cuenta con un cuarto de almacén identificado con el número quinientos siete (507), ubicado en duodécimo nivel del Edificio Cuatro (4) de la Torre Norte, con una cabida superficial de seis punto noventa y siete (6.97) metros cuadrados, equivalentes a setenta y cuatro punto noventa y ocho (74.98) pies cuadrados. -Le corresponde dos (2) espacios de estacionamiento, uno bajo techo y otro descubierto, uno detrás del otro con cabida cada uno para un automóvil, respectivamente identificados como quinientos siete (507) A y B, ubicados en el primer nivel de la Torre Norte. Este apartamento con sus anejos, tiene una participación en los elementos comunes del Condominio de punto cuarenta y cuatro porciento (.44%). -Finca número cuarenta mil setecientos noventa y ocho (40,798), inscrita al folio ciento treinta y ocho (138) del tomo novecientos ochenta y cuatro (984) ágora de Carolina, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección Primera de Carolina. Por la presente se le emplaza y requiere que notifiquen a JM Biaggi & Associates, P.S.C., al Apartado 1356, Mayagüez, Puerto Rico, 00681, abogados de la parte demandante, cuyo numero de teléfono es (787) 8335277, con copia de la contestación a la demanda radicada, dentro de los treinta días siguientes a la publicación de este edicto, y radicar el original de dicha contestación en la Secretaría de este Tribunal. Si dejaren de contestar la demanda radicada en su contra dentro de los treinta (30) días de su publicación que por la presente se les notifica, se proederá a anotarse la rebeldía y se dictará sentencia en rebeldía en su contra, concediéndole a la parte demandante el remedio solicitado en la demanda radicada, sin más citarle ni oírle. Expedido bajo mi firma y con el sello del Tribunal, hoy 11 de agosto de 2016. MIRIAM ROSA MALDONADO, SECRETARIA REGIONAL SECRETARIO, Denisse Torres Ruiz, Secretaria Auxiliar. KV-2274 IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF PUERTO RICO

ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY Plaintiff, vs.

HERMILIANO MORALES RODRIGUEZ, his wife MADELINE RIVERA DILAN and the CONJUGAL PARTNERSHIP BETWEEN THEM

Defendants. CIVIL NO. 15-2044(JAG) COLLECTION OF MONIES AND FORECLOSURE OF MORTGAGEDEFAULT JUDGMENT On July 30, 2015, RCAC filed the instant Complaint against defendants HERMILIANO MORALES-RODRIGUEZ, his wife MADELINE RIVERA- DILAN and the CONJUGAL PARTNERSHIP BETWEEN THEM (hereinafter “Defendants”), for Defendantsʼ non-compliance with the terms and conditions of a loan and mortgage deed in the amount of SEVENTY EIGHT THOUSAND FOUR HUNDRED DOLLARS ($78,400.00), executed on November 30, 2005.

GAGEDEFAULT JUDGMENT On July 30, 2015, RCAC filed the instant Complaint against defendants HERMILIANO MORALES-RODRIGUEZ, his wife MADELINE RIVERA- DILAN and the CONJUGAL PARTNERSHIP BETWEEN THEM (hereinafter “Defendants”), for Defendantsʼ non-compliance with the terms and conditions of a loan and mortgage deed in the amount of SEVENTY EIGHT THOUSAND FOUR HUNDRED DOLLARS ($78,400.00), executed on November 30, 2005. On October 15, 2015 Summons was published in the page 31 of El Vocero Newspaper and was notified by certified mail to Defendants. Pursuant Rule 4.6 of the Rule of Civil Procedure for the Commonwealth of Puerto Rico, made applicable by Rule 4(e) of the Federal Rules of Civil Procedure, Defendants were required to serve the answer, or otherwise plead to the Complaint on or before November 16, 2015. As of this date, Defendants have failed to defend against RCACʼs claims in the instant case. The detailed sufficiency of the Complaint, the undisputable nature of the facts of this collection action, and the attached affidavit make default judgment the appropriate remedy. This Court makes the following findings of fact: 1. On November 30, 2005, Defendants obtained a loan from Doral Financial Corporation, doing business as, H.F. Mortgage Bankers, and executed a Mortgage Note in the amount of SEVENTY EIGHT THOUSAND FOUR HUNDRED DOLLARS ($78,400.00), repayable with an interest rate of six point eight hundred seventy five percent (6.875%) per annum. 2. As guarantee of the repayment obligation evidenced by the Mortgage Note, Defendants also executed on November 30, 2005, Mortgage Deed number 1192 before Notary Public Duncan Maldonado Ejarque, encumbering Property No. 10,607, which property is owned by Defendants. 3. The Mortgage Deed executed by Defendants is recorded at the Registry of Property of Puerto Rico, in the Section, Registry Book and page, under the property which description, in the Spanish language is: “URBANA: Lote No. M-9 que se describe en el plano de la URBANIZACIÓN VALLES DE PATILLAS, radicado en el Barrio Cacao del término municipal de Patillas, Puerto Rico, con una cabida superficial de 348.602 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en 26.520 metros, con el lote No. M-10 de la Urbanización; por el SUR, en 26.520 metros, con el lote No. M-8 de la Urbanización; por el ESTE, en 12.877 metros, con la Calle No. 11 de la Urbanización; y por el OESTE, en 13.413 metros, con los lotes Nos. M-24 y M23 de la Urbanización. Enclava una estructura de bloques y concreto a destinarse para vivienda familiar, compuesta de tres cuartos dormitorios, dos cuartos de baño, sala-comedor, balcón, marquesina extendida y área de "laundry". Como parte del equipo d e l a v iv i e n da , i n c l uy e un calentador eléctrico de agua. Afecto a servidumbre para líneas telefónicas en una franja de 1.52 metros de ancho a todo lo largo de su colindancia Este y a servidumbre eléctrica en una franja de aproximadamente 3.00 metros en su esquina Noreste.” Property number 10,607, recorded at page 43 of volume 234 of Patillas, Registry of the Property of Guayama. 4. RCAC is the owner and holder of the mortgage note of SEVENTY EIGHT THOUSAND FOUR HUNDRED DOLLARS ($78,400.00), originally issued to the order of Doral Financial Corporation, doing business as, H.F. Mortgage Bankers. 5. Defendants defaulted on the repayment obligation to RCAC and, for said reason RCAC accelerated the debt and declared due the obligation under the mortgage note. 6. As of December 4, 2015, Defendants owed the principal amount of $75,698.36; accrued interest since June 1, 2012, at the annual interest rate of five point zero twenty three percent (5.023%); accrued late charges in the amount of $702.27, and expressly agreed-upon attorneysʼ fees and legal costs in the amount of $7,840.00 for a total amount of $84,240.63. The Court makes the following conclusions of law: This Court has jurisdiction to entertain the claims pleaded herein under 28 U.S.C. § 1332 because the matter in controversy exceeds the sum or value of $75,000.00, exclusive of interest and costs. For diversity purposes, Plaintiff, RCAC, is a legal entity organized under the laws of Cayman Islands, having its principal place of business in the Cayman Islands. Defendants are citizens of the Commonwealth of Puerto Rico. Venue is proper in this district pursuant to 28 U.S.C. § 1391 (a), (b), and (c), since all operative facts alleged herein were committed within the Commonwealth of Puerto Rico Commonwealth of Puerto Rico. Defendants are indebted to RCAC for the loan granted on November 30, 2005, which is past due and payable. Furthermore, the Defendants herein breached the repayment obligation with RCAC under the Puerto Rico Civil Code, and the Puerto Rico Mortgage Law. Plaintiff, RCAC, is en-

Rico. Venue is proper in this district pursuant to 28 U.S.C. § 1391 (a), (b), and (c), since all operative facts alleged herein were committed within the Commonwealth of Puerto Rico Commonwealth of Puerto Rico. Defendants are indebted to RCAC for the loan granted on November 30, 2005, which is past due and payable. Furthermore, the Defendants herein breached the repayment obligation with RCAC under the Puerto Rico Civil Code, and the Puerto Rico Mortgage Law. Plaintiff, RCAC, is entitled to judgment as a matter of law against Defendants, in the amount of $84,240.63, as of December 4, 2015, which will continue to accrue interest at the contractual rate. Judgment shall be entered accordingly. IT IS SO ORDERED, ADJUDGED AND DECREED. San Juan, Puerto DEFENDANTS Rico, this 15th day of August, 2016. s/ Jay Garcia-Gregory CIVIL ACTION NO. 3:16-cvJAY A. GARCIA-GREGORY 0 1 8 5 1 - J A G S U M M O N S B Y PUBLICATION TO: ANIBAL AYU.S. District Judge ALA ARROYO 115 PEPITA ALBANDOZ STREET, DEL PILA KV-2277 UNITED STATES DIS- DEV CANOVANAS, PR 00729 TRICT COURT DISTRICT OF PO BOX 195665, SAN JUAN PR 00919-5665 MARY JANE ROE PUERTO RICO 115 PEPITA ALBANDOZ STREET, DEL PILA DEV CANOVANAS, PR 00729 PO BOX 195665, SAN JUAN PR 00919PLAINTIFF 5665 CONJUGAL PARTNERVs. SHIP AYALA-ROE 115 PEPITA ALBANDOZ STREET, DEL PILA DEV CANOVANAS, PR 00729 PO BOX 195665, SAN JUAN PR 00919-5665 The plaintiff has filed proceedings for foreclosure of mortgage executed by the defendant(s) on a property situated at: 115 PEPITA ALBANDOZ STREET, DEL PILA DEV, CANOVANAS, PR 00729 Said property is subject to a mortgage which secures payments of a mortgage note originally payable to Senior Mortgage Bankers, Inc. or its order for the principal sum of $141,000.00, and interest at 5.300% per annum. Defendants, jointly and severally, owed Plaintiff the principal balance of $76,698.07, accumulated interests, other fees and expressly agreed-upon attorneyʼs fee and legal costs in the amount of $14,100.00 . Plaintiff intends to file a Lis Pendens on this property. This Court has entered an order providing for summons by publication in CIVIL ACTION NO. 3:16-CV- accordance with the provisions 0 1 0 4 9 - J A G S U M M O N S B Y of Rules 4.6 of the Rules of Civil PUBLICATION TO: ANGEL LU- Procedure for the CommonIS RIVERA DIAZ AS A POTEN- wealth of Puerto Rico. THERETIAL UKNOWN HEIR AND/OR FORE, notice is hereby given to SPOUSE OF THE ESTATE OF you so that you may appear and NILDA DIAZ SARRAGA 1408 2 answer the complaint within SO STREET, CAPARRA TER- thirty (30) days after publication RACE DEVELOPMENT, SAN of this summons, and in case of JUAN, PR 00921 RICHARD failure to do so, judgment by deDOE AS UNKNOWN HEIR OF fault will be rendered for the reTHE ESTATE OF NILDA DIAZ lief demanded in the complaint, SARRAGA 1408 2 SO STREET, and the court shall proceed to CAPARRA TERRACE EVELOP- adjudication without further noMENT, SAN JUAN, PR 0092 tice. The answer must be served The plaintiff has filed proceed- on the plaintiff or plaintiff`s attorings for foreclosure of mortgage ney, whose name and address executed by the defendant(s) on are: Millennium Partners Popua property situated at: 1408 2 lar Center, 208 Avenida Juan SO STREET, CAPARRA TER- Ponce de León, Suite 1809 San RACE DEVELOPMENT, SAN Juan, PR 00918 Tel: (787) 756JUAN, PR 00921 Said property 3000 Fax: (787) 756-3010 Email: is subject to a mortgage which service-pr@millenniumpartners. secures payments of a mort- net In San Juan, Puerto Rico, gage note originally payable to this 9th day of August, 2016. Urban Financial Group or its or- FRANCES RIOS DE MORAN, der for the principal sum of ESQ. CLERK OF THE COURT $240,000.00, and interest at U.S DISTRICT COURT By: Ana 5.810% per annum. Defendants, E. Durán Capella Deputy Clerk jointly and severally, owed Plaintiff the principal balance of $98,901.06, accumulated interests, other fees and expressly agreed-upon attorneyʼs fee and legal costs in the MR-427 ESTADO LIBRE ASOamount of $24,000.00. Plaintiff C IADO DE PUERTO RIC O intends to file a Lis Pendens on TRIBUNAL GENERAL DE JUSthis property. This Court has TICIA TRIBUNAL DE PRIMERA entered an order providing for INSTANCIA SALA MUNICIPAL summons by publication in ac- DE MAYAGUEZ cordance with the provisions of Rules 4.6 of the Rules of Civil Procedure for the Commonwealth of Puerto Rico. THEREFORE, notice is hereby given to you so that you may appear and answer the complaint within V thirty (30) days after publication of this summons, and in case of failure to do so, judgment by default will be rendered for the relief demanded in the complaint, CIVIL NUM.: ISCI201600256 and the court shall proceed to Sobre: PARTICION DE HERENadjudication without further no- CIA EMPLAZAMIENTO POR tice. The answer must be served EDICTO ESTADO UNIDOS DE on the plaintiff or plaintiff`s attor- AMERICA EL PRESIDENTE DE ney, whose name and address LOS ESTADOS UNIDOS ESare: Millennium Partners Popu- TADO LIBRE ASOCIADO DE lar Center, 208 Avenida Juan PUERTO RICO. A: MARCOS Ponce de León, Suite 1809 San SEDA JR, EDNA SEDA, FUJuan, PR 00918 Tel: (787) 756- LANO DE TAL, SUTANO DE 3000 Fax: (787) 756-3010 Email: TAL Y PERENZEJO SEDA. Por service-pr@millenniumpartners. la presente se le informa que net In San Juan, Puerto Rico, contra usted se ha presentado this 21 day of july, 2016. CLERK una demanda enmendada de OF THE COURT U.S DISTRICT Partición de Herencia. Se le adCOURT vierte que si no contesta esta demanda enmendada ante este tribunal, notificándole copia al Lic. Wilmer Rivera Acosta, 2567 KV-2279 UNITED STATES DIS- Carr. 100 STE 102, Cabo Rojo, TRICT COURT DISTRICT OF P.R. 00623, Tel y Fax (787)255PUERTO RICO 0404, Email: wralawoffice@ gmail, dentro de los treinta (30) días contados a partir de la publicación de este edicto, se le anotará la rebeldía y se dictará PLAINTIFF sentencia en su contra sin más Vs. citarles, ni oírles, concediéndole el remedio solicitado en la demanda enmendada. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el Selo del Tribunal, hoy día 11 de julio de 2016. Lic. Norma G. Santana Irizarry Secretaria Regional II Por: Evelyn González Hernández Secretaria Auxiliar del Tribunal I

AYALA ARROYO A/K/A RUBEN D. AYALA A/K/A RUBEN D. AYALA ARROYO; ADAMINA MARTINEZ; CLASIFICADOS >25

CONJUGAL PARTNERSHIP AYALAMARTINEZ ; ANIBAL AYALA ARROYO ; MARY JANE ROE ; CONJUGAL PARTNERSHIP AYALA-ROE ; UNITED STATES OF AMERICA

Reverse Mortgage Solutions, Inc.

THE ESTATE OF NILDA DIAZ SARRAGA A/K/A NILDA DIAZ COMPOSED BY JOSE ANGEL RIVERA DIAZ AND BRUNILDA RIVERA DIAZ; RICHARD DOE ; MUNICIPAL REVENUE COLLECTION CENTER ("CRIM"); PUERTO RICO TREASURY DEPARTMENT ; UNITED STATES OF AMERICA DEFENDANTS

SANTA TEOFIDA SEDA MELENDEZ Y MELVIN SEDA MELENDEZ

JUAN JACOBO SEDA MELENDEZ Y OTROS

Reverse Mortgage Solutions, Inc.

RUBEN DARIO AYALA ARROYO A/K/A RUBEN D. AYALA A/K/A RUBEN D. AYALA ARROYO; ADAMINA MARTINEZ; CONJUGAL PARTNERSHIP AYALA-

ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY II

26< CLASIFICADOS KV-2280 IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF PUERTO RICO

REVERSE MORTGAGE SOLUTIONS, INC., Plaintiff, v.

FRANCISCO PAGAN IRIZARRI, et al.,

Defendants. Civil No. 16-1492 (FAB)SUMMONS BY PUBLICATION TO: FRANCISCO PAGAN-IRIZARRI 15437 PERDIDO DRIVE, ORLANDO, FL 32828 OLGA MIGDALIA ROSARIO-SALGADO 15437 PERDIDO DRIVE, ORLANDO, FL 32828 CONJUGAL PARTNERSHIP PAGAN-ROSARIO 15437 PERDIDO DRIVE, ORLANDO, FL 32828 The plaintiff has filed proceedings to foreclose a mortgage executed by the defendants on a property situated at: 116, 5TH Street, San Antonio Comm., Higuillar Ward, PR 00646 . The property is subject to a mortgage which secures payment of a mortgage note originally payable to Urban Financial Group or its order for the principal sum of $244,500.00, with annual interest at 6.250%. Defendants, jointly and severally, owe plaintiff the principal balance of $83,744.19, accumulated interest, other fees and expressly agreed-upon attorney 's fee and legal costs in the amount of $24,450.00. Plaintiff intends to file a Lis Pendens on this property. This Court has entered an order providing for summons by publication in accordance with the provisions of Rules 4.6 of the Rules of Civil Procedure for the Commonwea lth of Puerto Rico. ACCORDINGLY, notice is given to you so that you may appear and answer the complaint within thirty (30) days after publication of this summons. In case of your failure to do so, judgment by default will be entered for the relief demanded in the complaint, and the Court shall proceed to adjudication without further notice. The answer must be served on the plaintiff or plaintiff' s attorney , whose name and address are: Millennium Partners Popular C e n t e r , 2 0 8 A v e n i d a J u an Ponce de Leon , Suite 1809 San Juan, PR 00918 Tel : (787) 7563000, Fax : (787) 756-3010 Email : service-pr@millenniumpartners. net San Juan, Puerto Rico , August 3rd, 2016 . FRANCES RIOS DE MORAN CLERK OF THE COURT By: Ana E. Durán Capella, Deputy Clerk. SS-506 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE MAYAGÜEZ

EDIL RIVERA GONZALEZ T/C/P EDIL RIVERA DEMANDANTE VS

MARÍA LUZ BALVIN MEDINA

DEMANDADO CIVIL NUM. ISRF201600784 SOBRE: DIVORCIO RUPTURA IRREPARABLE EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A : MARÍA LUZ BALVIN MEDINA 8219 S.W. 72 Ave, Apt. 245, Miami, Fla 33136 POR LA PRESENTE se le emplaza y requiere para que notifique a la Lcda. Ciamara Román Pagán, a su dirección: #86 Calle Carmelo Martínez, Bo. Dulces Labios, Mayagüez, Puerto Rico 00682-3001; teléfono (787) 8063600 y número de facsímil (787) 986-7414, abogada de la parte demandante, cuya dirección es la que se indica, con copia de su contestación a la demanda, copia de la cual le es servida en este acto, radicando el original de la contestación ante el Tribunal correspondiente y dentro de los treinta (30) días luego de haber sido diligenciado el presente emplazamiento, excluyéndose el día del diligenciamiento, apercibiéndose de que si no contesta la demanda presentando el original de la contestación ante el Tribunal correspondiente, con copia a la parte demandante, se le anotrá la rebeldía, y se dictará sentencia para conceder el remedio solicitado sin más citarle ni oírle. EXPEDIDO BAJO MI FIRMA y el sello del Tribunal, en Mayagüez, Puerto Rico, hoy 10 de agosto de 2016. Lcda. Norma S. Santana Irizarry 10/8/2016 Secretaria Regional Fecha Secretario(a) María Ortiz Morales Secretaria Auxiliar del Tribunal I Sub–Secretario(a)

MR-419 IN THE UNITED STA- cellation. The present property TES DISTRICT COURT FOR will be acquired free and clear of THE DISTRICT OF PUERTO all junior liens. WHEREAS: For RICO the purpose of the first judicial sale, the minimum bid agreed upon by the parties in the mortgage deed will be $137,000.00, for the property and no lower offers will be accepted. Should the Plaintiff,vs. first judicial sale of the above described property be unsuccessful, then the minimum bid for the property on the second judicial sale will be two-thirds the amount of the minimum bid for the first judicial sale. The minimum bid for a third judicial sale, if Defendants the same is necessary, will be CIVIL NO. 15-2522 (JAF) COL- one-half of the minimum bid LECTION OF MONIES AND agreed upon the parties in the FORECLOSURE OF MORT- aforementioned mortgage deed. GAGE NOTICE OF SALE TO: (30 PR Laws Ann. § 2721, MortROBERTO F A L C Ó N - gage and Property Registry Act, GONZÁLEZ and JESSICA MA- Act. No. 198, Article 221, as DURO-NIEVES Condominio el amended). WHEREAS: Said Milenio Urb. Country Club 220 sale to be made by the appoinStreet, 200 Apt. 704 Carolina PR ted Special Master is subject to 00982 Unit 7-202 Condominio El confirmation by the United Milenio 220 Street Urb. Country States District Court for the DisClub Sabana Abajo Ward Caro- trict of Puerto Rico and the deed lina, PR 00983 200 Calle 220 of conveyance and possession Apt. 704 Carolina, PR 00982 to the property will be executed and THE GENERAL PUBLIC. and delivered only after such WHEREAS: On March 15th, confirmation. NOW THERE2016 this Court entered Default FORE, public notice is hereby Judgment in favor of Plaintiff, given that the appointed Special against Defendants. On May Master, pursuant to the provi18th, 2016 this Court entered an sions of the Judgment herein beOrder for Execution of Judg- fore referred to, will, on the 8th ment, stating that Defendants day of September, 2016, at 2:15 defaulted on the repayment ob- pm, in the Office of the Clerk of ligation to ROOSEVELT CAY- the United States District Court, MAN ASSET COMPANY II, and Room 150, Federal Building, as of February 10, 2016, defend- Chardon Avenue, Hato Rey, Puants owed RCAC-II the principal erto Rico in accordance with 28 amount of $132,658.47; ac- U.S.C. § 2001, will sell at public crued interests since June 1, auction to the highest bidder, the 2014, which will continue to ac- property described herein, the crue at the contractual rate; proceeds of said sale to be ap$601.23 in late charges; and plied in the manner and form $13,700.00 in contractually provided by the Courtʼs Judgagreed-upon attorneyʼs fees and ment. Should the first judicial legal costs for a total amount of sale set hereinabove be unsuc$146,959.70. The records of the cessful, the second judicial sale case and of these proceedings of the property described in this may be examined by the parties Notice will be held on the 15th at the Office of the Clerk of the day of September, 2016, at 2:15 United States District Court, pm, in the Office of the Clerk of Federal Building, Chardón Aven- the United States District Court ue, Hato Rey, Puerto Rico.5 located at the address indicated WHEREAS: Pursuant to the above. Should the second juditerms of the aforementioned cial sale set hereinabove be unjudgment and the order of exe- successful, the third judicial sale cution thereof, the following of the property described in this property belonging to the De- Notice will be held on the 22nd fendants will be sold at a public day of September, 2016, at 2:15 auction: “ U R B A N A : pm, in the Office of the Clerk of PROPIEDAD HORIZONTAL: the United States District Court Apartamento No. 7-202. Aparta- located at the address indicated mento residencial de forma ir- above. In San Juan, Puerto regular localizado en el se- Rico, this 1st day of August, gundo piso del Edificio No. 7 del 2016. Hans López Stubbe ApCONDOMINIO EL MILENIO, pointed Special Master situado en el Barrio Sabana Abajo del término municipal de Carolina, Puerto Rico. El área SS-511 ESTADO LIBRE ASOaproximada del apartamento es C IADO DE PUERTO RIC O de 1,051.47 pies cuadrados, TRIBUNAL GENERAL DE JUSequivalentes a 97.69 metros TICIA TRIBUNAL DE PRIMERA cuadrados. En lindes por el INSTANCIA SALA SUPERIOR Norte, con el apartamento No. 6- DE CAGUAS 201 y elemento exterior, en una distancia de 46`11"; por el Sur, con el apartamento No. 7-201, Demandante área de "lobby", escaleras y elev mento exterior, en una distancia de 46`11"; por el Este, con elemento exterior, en 29`2"; y por el Oeste, con elemento exterior, en 29`2". La puerta de entrada de este apartamento está situada en su lindero Sur que da acceso al pasillo o "lobby" que a su vez se comunican con espacio comunes que conducen a la vía pública y escaleras. Consta de Demandado sala, comedor, cocina, lavandería, "master bedroom" Civil: E AC2015-0367 SOBRE: con closet, dos dormitorios con INCUMPLIMIENTO DE CONcloset, dos baños y área de ter- TRATO COBRO DE DINERO raza. Le corresponden dos es- NOTIFICACIÓN DE SENTENpacios de estacionamiento iden- CIA POR EDICTO (Nombre de tificados con los Nos. 101 y 220 las partes a las que se le notificy localizados en el área de esta- an la sentencia por edicto) A: cionamiento del Condominio. J U A N C A R L O S S I E R R A Y Este apartamento tiene una JANE DOE Y LA SOCIEDAD participación de 0.006062%.” LEGAL DE BIENES GANANThe aforementioned Property is CIALES CONSTITUIDA POR recorded in the Puerto Rico AMBOS EL SECRETARIO(A) Property Registry, Section of que suscribe le notifica a usted Carolina, at page 126 of Volume que el 7 de enero de 2015, este 682 of Carolina; Property Lot Tribunal ha dictado Sentencia, ( “ F i n c a ” ) n u m b e r 4 0 , 9 7 3 . Sentencia Parcial o Resolución WHEREAS: The property is sub- en este caso, que ha sido debiject to the following liens: 1. damente registrada y archivada MORTGAGE: In the principal en autos donde podrá usted enamount of $137,000.00, secur- terarse detalladamente de los ing a note payable to DORAL términos de la misma. Esta BANK, or its order, with yearly notificación se publicará una interests set at 6% due on Octo- sola vez en un periódico de ber 1st, 2034, appraised at circulación general en la Isla de $137,000.00, as per Deed No. Puerto Rico, dentro de los 10 671, executed in San Juan on días siguientes a su notificación. September 30th, 2004, before Y, siendo o representando usNotary Public Luis Fernando ted una parte en el procedimiCastillo Cruz, recorded at page ento sujeta a los términos de la 126 of volume 982 of Carolina, Sentencia, Sentencia Parcial o property No. 40973, 2nd inscrip- Resolución, de la cual puede estion. 2.Senior Liens: None. 3. Ju- tablecerse recurso de revisión o nior Liens: None. Potential bid- apelación dentro del término de ders are advised to verify the ex- 30 días contados a partir de la tent of preferential liens with the publicación por edicto de esta holders thereof. It shall be un- notificación, dirijo a usted esta derstood that each bidder ac- notificación que se considerará cepts as sufficient the title and h e c h a e n l a f e c h a d e l a that prior and preferential liens to publicación de este edicto. the one being foreclosed upon, Copia de esta notificación ha including but not limited to any sido archivada en los autos de property tax, liens, (express, ta- este caso, con fecha de 5 de cit, implied or legal), shall contin- agosto de 2016. En CAGUAS ue in effect it being understood Puerto Rico, el 5 de agosto de further that the successful bid- 2016. CARMEN ANA PEREIRA der accepts them and is subrog- ORTIZ Nombre Secretario(a) ated in the responsibility for the CYNTHIA GARCIA DEL VALLE same and that the bid price shall Nombre Secretario(a) Auxiliar. not be applied toward their can- Firma Secretario(a) Auxiliar. cellation. The present property will be acquired free and clear of MR-438 ESTADO LIBRE ASOall junior liens. WHEREAS: For C IADO DE PUERTO RIC O the purpose of the first judicial TRIBUNAL DE PRIMERA INSsale, the minimum bid agreed TANCIA SALA DE PONCE upon by the parties in the mortgage deed will be $137,000.00, for the property and no lower offers will be accepted. Should the Demandante first judicial sale of the above deVs. scribed property be unsuccessful, then the minimum bid for the property on the second judicial sale will be two-thirds the amount of the minimum bid for the first judicial sale. The minim-

SS-509 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE FAJARDO

JOSÉ L. OLIVO RIVERA y su esposa NYDIA MATILDE OLIVO

Peticionarios VS. EX-PARTE CIVIL NUM: NSCI2016-00380 SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO E D I C T O EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO a todo el que tenga algún derecho real sobre el inmueble descrito en la Petición de Dominio, y especialmente al Departamento de Transportación y Obras Públicas y Municipio de Luquillo y a cualquier otra persona que tenga cualquier tipo de interés en este caso y a las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción y, en general, a toda persona que desee oponerse. Por la presente se le notifica que comparezcan, si creyeren que les conviene, ante este Honorable Tribunal, dentro de los VEINTE (20) DÍAS a partir de la última publicación de est e EDICTO, a exponer lo que a sus derechos convenga en el expediente promovido por el peticionario para adquirir su DOMINIO sobre la siguiente propiedad: “RUSTICA:- Parcela marcada con el número Setenta y cuatro (74) en el plano de parcelación de la COMUNIDAD RURAL PLAYA FORTUNA II, del Barrio Mameyes del término municipal de LUQUILLO, con una cabida superficial de cero cuerdas con mil setecientos setenta y ocho diezmilésimas de otra equivalente a seiscientos noventa y ocho punto ochenta y seis (698.86) metros cuadrados. En lindes por el NORTE, con la calle número doce (12) de la comunidad; por el SUR, con las parcelas número setenta y cinco (75) y setenta y siete (77) de la comunidad; por el ESTE, con la parcela número setenta y seis (76) de la comunidad; y por el OESTE, con la parcela número setenta y dos (72) de la comunidad”. Deben notificar con copia de sus alegaciones a la representación legal de la parte promovente LCDO. ROBERTO O. BONANO RODRIGUEZ, Ave. Principal Baralt I-31, Fajardo, Puerto Rico 00738, Teléfono: 787-863-1991. DADA en Fajardo, Puerto Rico, a 30 de junio de 2016. AMARILIS MARQUEZ MARQUEZ Secretaria Regional , Interna SECRETARIA (O) POR: Sue Laurie Soto Acevedo Secretaria Auxiliar SEC. AUX. SS-489 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE ADJUNTAS

RENE VÉLEZ PLAZA Demandante v.

JACKELINE GONZALEZ PÉREZ

Demandada CIVIL NÚM.: L2RF201600012 SOBRE: DIVORCIO (RUPTURA IRREPARABLE) EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: JACKELIN GONZÁLEZ PÉREZ O sea, la Parte Demandada arriba mencionada. POR LA PRESENTE se le emplaza y requiere para que notifique al licenciado: Lcdo. Mario Ariel Mercado Galarza Calle San Joaquín # 41 Apartado 1006 Adjuntas, Puerto Rico 00601-1006 Tel. & Fax (787) 829-5580 mariomercadolaw@gmail.com Abogado de la Parte Demandante, cuya dirección se le indica, con la copia de la Contestación a Demanda, radicada por la Parte Demandante dentro de los treinta días siguientes a la publicación de este edicto, que se publicará una vez en un periódico de circulación general por Orden del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de Utuado, Puerto Rico. Se le apercibe que si dejare de hacerlo, se dictará Sentencia en rebeldía concediéndole el remedio solicitado, sin más citarle ni oírle. Expedido en adjuntas, Puerto Rico, bajo mi firma y sello del Tribunal. Hoy 3 de agosto de 2016. SECRETARIO (A) Por: ELSIE CAMACHO VARGAS Secretaria Auxiliar del Tribunal MR-419 IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF PUERTO RICO

ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY II Plaintiff,vs.

ROBERTO FALCONGONZALEZ and JESSICA MADURO-

ROBERTO FALCONGONZALEZ and JESSICA MADURONIEVES

JOSEFA RODRIGUEZ RIVERA

JUAN CARLOS SIERRA Y JANE DOE Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES CONSTITUIDA POR AMBOS

BANCO SANTANDER PUERTO RICO

BEAUTIFUL HOMES, INC. ROBERTO ESCOBAR VARGAS Y

MR-438 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE PONCE

BANCO SANTANDER PUERTO RICO Demandante Vs.

BEAUTIFUL HOMES, INC. ROBERTO ESCOBAR VARGAS Y FRANCES RIVERA VEGA, Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS; FR REALTY & INVESTMENT, INC.

Demandados CIVIL NÚM:JCD-2013-0201 SALON: G028 Sobre: Cobro de Dinero y Ejecución de Prenda e Hipoteca EDICTO DE SUBASTA. El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que la ha sido dirigida al Alguacil que suscribe por la Secretaria del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE PONCE SALA SUPERIOR, en el caso de epígrafe proederá a vender en pública subasta al mejor postor en efectivo, giro o cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de América a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia el día 13 de septiembre de 2016, a las 2:45 de la tarde, en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE PONCE SALA SUPERIOR, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada de epígrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en la Calle Campos Esq. 1 #46 Sector Bélgica, Ponce, Puerto Rico, y que se describe a continuación: URBANA: Solar radicado en el Barrio Cuarto de esta Ciudad dando frente, al Norte, por donde colinda con la Calle Campos y mide por ese lado doce varas y media, equivalentes a once metros novecientos cinco milímetros (11.905 m.), por el Sur, colinda con solares de Guillermo Schuck por cuyo lado mide doce y media varas, equivalentes a once metros novecientos cinco milímetros (11.905 m.); al Este, colinda con más solares del citado señor Schuck y mide cuarenta varas, equivalentes a treinta y tres metros cuatrocientos veinticuatro milímetros (13.424 m.); y por el Oeste, linda con la Calle Número Uno (1) prolongación, y mide otras cuarenta varas, equivalentes a treinta y tres metros cuatrocientos veinticuatro milímetros (13.424 m.). Estas medidas arrojan una superficie cuadrada de seiscientos metros noventa y un centímetros (600.91 m.c.), igual a ochocientas sesenta varas cuadradas. En la inscripción diez (10) se dice que contiene una casa de madera techada de zinc, con balcón corrido al frente y costado Oeste, la cual mide catorce metros (14.00 m.) de frente por catorce metros cuarenta centímetros de fondo (14.40 m.) y del balcón dos metros catorce centímetros (2.14 m.) de ancho, dividida en cuatro (4) dormitorios, sala, antesala, comedor cuarto de baño e inodoro, y los pisos de los balcones, cocina y baño e inodoro son de mosaicos. El solar está cercado por los dos (2) frentes de la calle en que radica en toda su extensión con un muro de concreto sobre el que radica una verja de hierro. La propiedad antes relacionada consta inscrita al folio 119 del tomo 539 de Ponce, Registro de la Propiedad de Ponce, Sección Primera, finca número 9,663. Número de Catastro 63-389073-539-01-001. El tipo mínimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado será de $95,000.00. Si no hubiere remate ni adjudicación en la primera subasta el inmueble mencionado, se celebrará una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 20 de septiembre de 2016, a las 2:45 de la tarde. En la segunda subasta que se celebre servirá de tipo mínimo las dos terceras partes 2/3 del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $63,333.33. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en la segunda subasta se celebrará una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 27 de septiembre de 2016, a las 2:45 de la tarde. Para la tercera subasta servirá de tipo mínimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecución, o sea la suma de $47,500.00. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epígrafe fue constituída mediante la Escritura Número 58, otorgada el día 18 de octubre de 2005, ante la Notario Olga Soler Bonnin y consta inscrita en el folio 102 del tomo 2071 de Ponce, finca número 9663. Dicha subasta se llevará a cabo para satisfacer al Demandante total o parcialmente según sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $67,819.07 de principal, más los interereses devengados a razón de 9.37%

teca a ejecutarse en el caso de epígrafe fue constituída mediante la Escritura Número 58, otorgada el día 18 de octubre de 2005, ante la Notario Olga Soler Bonnin y consta inscrita en el folio 102 del tomo 2071 de Ponce, f i n c a n ú mEL e r o VOCERO 9 6 6 3 . D i cDE ha subasta se llevará a cabo para satisfacer al Demandante total o parcialmente según sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $67,819.07 de principal, más los interereses devengados a razón de 9.37% anual desde el 9 de agosto de 2013 y hasta su total y completo pago; más la cantidad de de $8,500.00 para gastos, costas y honorarios, ésta última habrá de devengar intereses al máximo del tipo legal fijado por la Oficina del Comisionado de Instituciones Financieras aplicable a esta fecha, desde el día que se dictó la sentencia final y firme hasta su total y completo saldo. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarán de manifiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE PONCE SALA SUPERIOR durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación del inmueble y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante continuarán subsistentes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinsión el precio de remate. La propiedad no está sujeta a gravámenes anteriores ni preferentes según las constancias del Registro de la Propiedad. Y para conocimiento de licitadores del público en general se publicará este Edicto de acuerdo con la Ley por espacio de dos (2) semanas en tres (3) sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Este Edicto será publicado mediante edictos dos (2) veces en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones. Expedido el presente Edicto de Subasta bajo mi firma en Ponce, Puerto Rico, hoy 28 de julio de 2016. Marvin Figueroa Zayas. ALGUACIL SS-513 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN

ISABEL RUSSELL DEMANDANTE VS.

WILLIAM T. RUSSELL

DEMANDADO CIVIL NÚM.: K EQ2016-0027 SALA: 702 SOBRE: EXEQUÁTUR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS EE. UU. SS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. A: SR. WILLIAM T. RUSSELL, 6571 ST., APT. 2, GUTTENBURG, NJ 07093 Se le notifica a usted que se ha radicado en esta Secretaría la demanda del epígrafe. Se le emplaza y requiere que radique en esta Secretaría el original de la contestación a la Demanda y que notifique con copia de dicha contestación al Lcda. Damarie Rosario González, #721, Hernández Miramar Towers, 3-I, San Juan, Puerto Rico 00907, teléfono 787-233-0530, abogada de la parte demandante, dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto. Si dejare de hacerlo, podrá dictarse contra usted sentencia en rebeldía concediéndose el remedio solicitado en la demanda. EXPEDIDO bajo mi firma y sello de este Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de San Juan, a 3 de agosto de 2016 SRA. GRISELDA RODRÍGUEZ COLLADO SECRETARIA REGIONAL POR: FIRMADO SECRETARIA SERVICIOS A SALA Milagros Vazquez Velazquez Sec. Serv. a Sala SS-507 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAGUAS

MARÍA DE LOURDES CASTRO Demandante v.

JESÚS A. FÁDUL PÉREZ

Demandada CIVIL NÚM.: E AC2012-0343 SALA: 403 SOBRE: LIQUIDACIÓN SOCIEDAD DE BIENES & PAGO POR TERCERO AVISO DE VENTA EN PÚBLICA SUBASTA Yo, RAMON L. HERNANDEZ CINTRON, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala Superior de Caguas al público en general, CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en virtud del mandamiento de ejecución expedido por el Secretario de este Tribunal, en el caso de epígrafe, procederé a vender en pública subasta, al mejor postor, en pago de contado y en moneda de los Estados

BIENES & PAGO POR TER- C O N O C I M I E N T O D E L A S CERO AVISO DE VENTA EN PARTE INTERESADAS y del PÚBLICA SUBASTA Yo, RA- público general, se advierte que MON L. HERNANDEZ CIN- la adjudicación se hará al mejor TRON, Alguacil del Tribunal de postor y que el pago de la Primera Instancia de Puerto licitación deberá hacerse en el Rico, Sala Superior de Caguas acto de la subasta y en moneda al público RICO en general, CERTI- d19 e lDE o s AGOSTO E s t a d o s UDE n i d o2016 s de PUERTO > VIERNES, FICO Y HAGO SABER: Que en América, de acuerdo con la ley. virtud del mandamiento de EN TESTIMINIO DE LO CUAL, ejecución expedido por el Sec- expido el presente que firmo y retario de este Tribunal, en el sello con el sello de esta oficina caso de epígrafe, procederé a en Caguas, Puerto Rico, hoy día vender en pública subasta, al 15 de agosto del 2016. RAMON mejor postor, en pago de conta- L. HERNANDEZ CINTRON ALdo y en moneda de los Estados GUACIL DIVISIÓN DE SUBASUnidos de América, el 50% del TAS TRIBUNAL DE PRIMERA bien inmueble que se describe a INSTANCIA continuación: El Alguacil venderá en pública subasta todo derecho, título o interés que tenga la parte demandada sobre la siguiente propiedad: URBANA: Parcela de terreno radicada en el bloque I-Trece de la urbanización Quintas de Villa Blanca de Caguas, Puerto Rico, con una cabida superficial de Doscientos setenta y cuatro punto noventa y seis metros cuadrados, en lindes por el Norte, en Ocho punto noventa metros y un arco de Cero punto treinta y siete de metros con la calle número Nueve por el Sur, en Nueve punto diez metros con el lote número Nueve; por el Este, en Veintinueve punto treinta y dos metros con los lotes Diez, Once y Doce; por el Oeste, en Treinta y uno punto once metros con el lote número Catorce. En este solar enclava una estructura de concreto para fines residenciales. Consta inscrita al folio número Doscientos ochenta y ocho del Tomo número Mil doscientos treinta y siete de Caguas, finca número Cuarenta y tres mil quinientos veintidós del Registro de la Propiedad de Caguas. El tipo mínimo para la primera subasta será la suma pactada de $43,723.71, de no producirse remate ni adjudicación, en la segunda subasta servirá de tipo mínimo la suma de $29,149.14 equivalente a dos terceras (2/3) partes del tipo pactado, para la tercera subasta servirá de tipo mínimo la suma de $21,861.85, lo que equivale a la mitad (1/2) del precio pactado para la primera subasta. La primera subasta se llevará a cabo en mi oficina, sita ORACION AL en el local que ocupa el Tribunal DIVINO NIÑO de Primera Instancia, Sala de Rece siete Padrenuestros, Caguas, el día 15 de sep7 Avemarias y 7 Credos tiembre de 2016 a las 11:30 de la mañana. Si no produjera redurante 7 días. Pida un mate ni adjudicación en la imposible y será favorecido, primera subasta, queda aún sin tener fe. Mande a señalada la segunda subasta publicar al séptimo día. I.N. que dispone la ley, para el día 22 de septiembre de 2016 a las 11:30 de la mañana en mi oficina sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Caguas. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en la segunda subasta, queda señalada la tercera subasta que dispone la ley, para el día 29 de septiembre de 2016 a las 11:30 de la mañana en mi oficina sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Caguas. El inmueble antes descrito será vendido en pública subasta al mejor postor. Con el importe de dicha venta se habrá de satisfacer la Sentencia dictada el 5 de junio de 2013. La misma ordena el pago de la suma de $43,723.71 por concepto de principal. Se ordena al Alguacil de este Tribunal a vender la propiedad, antes descrita, al mejor postor entre la parte demandante y aquellas personas que reúnan los requisitos y calificaciones de ley, libre de cargas y gravámenes de clase alguna, y una vez vendido dicho inmueble ponga al licitador victorioso en la posesión física de la propiedad mediante el lanzamiento de los ocupantes de la misma dentro del término legal de veinte (20) días, a contarse desde la fecha en que se efectué la venta en pública subasta. Se faculta al Alguacil, mediante la presente, a que de existir candados, cadenas, cerraduras o algún objeto que dificulte la posesión de dicha propiedad, romper los mismos para efectuar el lanzamiento de sus ocupantes. Se advierte que los autos de este caso y demás instancias están disponibles para ser inspeccionadas en la secretaria del Tribunal durante las horas laborables. Se advierte que el deudor o tercer poseedor de la propiedad objeto de ejecución, de estar presentes, determinar el orden en que se venderán las propiedades, dentro de la fecha y hora establecida por el alguacil. Todo licitador que comparezca a la subasta señalada en este caso, acepta como bastante la titulación que da base a las mismas. Cualquier carga y/o gravamen anterior y/o preferente, si lo ORACIÓN A hubiere, al crédito que da base a SAN JUDAS TADEO esta ejecución continuará subsistente, entendiéndose Que el Sacratísimo Coraademás, que el adquirente los acepta y queda subrogado a la zón de Jesús sea amado, responsabilidad de los mismos. glorificado y adorado en Sin destinarse a su extinción, el precio del remate. Y PARA todo el mundo ahora y CONOCIMIENTO DE LAS siempre. Sagrado Corazón PARTE INTERESADAS y del público general, se advierte que de Jesús rogad por nosola adjudicación se hará al mejor tros. San Judas ayuda a los postor y que el pago de la licitación deberá hacerse en el desesperados y ruega por acto de la subasta y en moneda de los Estados Unidos de nosotros. Amén. América, de acuerdo con la ley. EN TESTIMINIO DE LO CUAL, expido el presente que firmo y sello con el sello de esta oficina en Caguas, Puerto Rico, hoy día 15 de agosto del 2016. RAMON L. HERNANDEZ CINTRON ALGUACIL DIVISIÓN DE SUBAS-

>ESQUELAS

D Con la última palabra

P27

DEPORTES

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 19 DE AGOSTO DE 2016 >

Frenan salida de nadadores de EE.UU.

Dos nadadores olímpicos de Estados Unidos que fueron detenidos cuando se disponían a tomar un vuelo de regreso a su país no podrán abandonar Brasil hasta prestar declaración sobre un robo, explicó su abogado ayer. Las autoridades brasileñas impidieron antes el miércoles que Jack Conger y Gunnar Bentz tomaran un vuelo hacia Estados Unidos.

>AP

El clavadista Rafael Quintero, la especialista en artes marciales Crystal Weekes y los luchadores Jaime Espinal y Franklin Gómez buscarán añadir otra presea más al medallero isleño

>jbartolomei@elvocero.com

@Kike_Bartolomei

Rafael Quintero estará activo desde hoy. > Straffon Images

Brasil vio esfumarse la que hubiera sido su cuarta medalla de oro cuando Barbara Seixas de Freitas y Agatha Bednarczuk cayeron ante las alemanas Laura Ludwig y Kira Walkenhorst en sets corridos en la final de vóleibol de playa femenino de los Juegos Olímpicos de Río. La mancuerna de Alemania se impuso con pizarra final de 21-18, 21-14.

>AP

@ José E. Bartolomei

Fue inesperado y hasta cierto punto triste. Pero el Comité Olímpico de Puerto Rico (COPUR) ya pasó la página.Luego de dolorosas eliminaciones de atletas con potencial a medalla como los vallistas Javier Culson y Jasmine Camacho-Quinn, el COPUR ahora centra sus esperanzas en los cuatro boricuas restantes en los Juegos Olímpicos de Río. El clavadista Rafael Quintero, la peleadora de taekwondo Crystal Weekes y los luchadores Jaime Espinal y Franklin Gómez buscarán este fin de semana agregar al medallero una o varias pre-

Alemania arrebata oro a Brasil

seas más, tras la inédita gesta de la tenista Mónica Puig. “La situación de Javier es muy triste”, expresó el director del Departamento de Alto Rendimiento (DAR), el licenciado Jaime Albizu Lamboy. “Pero ante la situación creo que lo más bonito es que nuestro pueblo ha tenido grandes muestras de solidaridad y la solidaridad es parte del objetivo olímpico. Tenemos que ser solidarios con él y no perder de perspectiva que tenemos cuatro atletas más compitiendo. Tenemos

que redirigir nuestras energías para estos olímpicos”, añadió. Quintero, de la Universidad de Arizona, precisamente consiguió su boleto olímpico en el mismo escenario donde competirá el viernes con la octava mejor puntuación

(425.20) en la Copa de Mundo. Por otro lado, Espinal y Gómez disputarán sus segundas Olimpiadas en el deporte de lucha olímpica. “Han entrenado y descansando bien”, señaló a EL VOCERO el entrenador de ambos peleadores, Franklin Lantigua. El experimentado técnico indicó que por la última semana Espinal y Gómez practicaron con algunos luchadores boricuas – ya retirados – que trajeron en la delegación. “Estuvimos calentando

Franklin Gómez y Jaime Espinal subirán al tápiz el sábado en la mañana. > Agustín Santiago / EL VOCERO

con las parejas que trajimos y también unos brasileños que se unieron a nuestro grupo”, sostuvo. Lantigua aseguró, además, que Espinal, abanderado de la delegación puertorriqueña en Río, está bien de salud física. “Él está bien. Antes la rodilla le molestaba un poco, pero se encuentra bien”, subrayó. Espinal conocerá hoy a su rival en los 65 kilogramos cuando se celebre el sorteo. Entonces el sábado subirá a tapiz. Entre tanto, Gómez, sabrá de su contrincante en los 86 kilogramos el sábado y peleará el domingo. “Son unos veteranos. Ellos saben lo que puede dar. Si luchan con sus máximas capacidades, tendremos un buen resultado”, apuntó.

Crystal Weekes comenzará hoy su participación en su primera olimpiada. > Agustín Santiago / EL VOCERO

“Confiamos en el entrenamiento que hemos hecho” Yamaira Muñiz Pérez ymuniz@elvocero.com

La juvenil taekwondista Crystal Weekes buscará el sábado sorprender al mundo cuando debute en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro. Pero primero deberá sortear por el camino a la medallista de oro en los Juegos Panamericanos de Toronto 2015. Weekes enfrentará a la estadounidense Jackie Galloway en los octavos de final de la división de +67 kilogramos (kg), a partir de las 8:00 a.m. (hora de

Puerto Rico). Galloway, de nacionalidad mexicana, derrotó el pasado año, en la cita panamericana, a su compatriota María Espinosa, medallista de oro en las Olimpiadas de Beijing 2008 y bronce en Londres 2012. “Hace dos años decidió competir por Estados Unidos y le ha ido muy bien. Tiene un récord impresionante”, explicó el entrenador de Weekes, el master Luis Peña. Sin embargo, Peña ya tiene bien estudiada a la rival y está claro en cuál

será su plan de combate para que Weekes, de 18 años, salga con la victoria. “Ella (Galloway) es una atleta que utiliza una sola técnica: su pierna izquierda nada más. Y nuestro trabajo ha sido enfatizado en eso y en cómo contrarrestar su forma de pelear”, explicó. “Confiamos en el entrenamiento que hemos hecho. Crystal es una muchacha llena de juventud, carisma y deseo. A pesar de sus 18 años es una veterana que se ha codeado con muchas de las atletas de su división”, agregó Peña, quien colabora desde hace

seis años con la atleta de madre boricua y ranqueada 13 de las 16 atletas que compiten en su división. De ganar Weekes, enfrentará a la vencedora del combate entre la holandesa Reshmie Oogink y la camerunesa Seavmey Sorn en los cuartos de final. Según Peña, Oogink es la rival a vencer. “La holandesa fue campeona del mundo. Es un poco más complicada porque es más versátil, pero está bien. Ese es el tipo de combate que le gusta a Crystal y es para asegurar medalla de bronce”, aseguró Peña.

Medallero EEUU 31 32 31 94 G. Bretaña 21 21 13 55 China 19 15 21 55 Alemania 13 8 11 32 Rusia 12 14 16 42 Japón 11 5 18 34 Francia 8 11 13 32 Italia 8 9 6 23 Holanda 8 4 3 15 Australia 7 10 10 27 C. del Sur 7 3 7 17 Hungría 7 3 4 14 España 5 1 2 8 N. Zelanda 4 8 2 14 Brasil 4 5 5 14 Kenia 4 4 0 8 Croacia 4 2 0 6 Jamaica 4 0 2 6 Kazajistán 3 4 6 13 Canadá 3 2 9 14 Cuba 3 2 4 9 Ucrania 2 4 2 8 C. del Norte 2 3 2 7 Polonia 2 2 3 7 Tailandia 2 2 2 6 Colombia 2 2 1 5 Uzbekistán 2 1 5 8 Bélgica 2 1 2 5 Grecia 2 1 2 5 Suiza 2 1 2 5 Argentina 2 1 0 3 Irán 2 0 2 4 Dinamarca 1 5 6 12 Sudáfrica 1 5 2 8 Suecia 1 4 2 7 Armenia 1 3 0 4 Bielorrusia 1 2 2 5 Eslovenia 1 2 1 4 Serbia 1 2 1 4 Indonesia 1 2 0 3 R. Checa 1 1 5 7 Etiopía 1 1 3 5 Georgia 1 1 3 5 Rumanía 1 1 2 4 Bahréin 1 1 0 2 Eslovaquia 1 1 0 2 Vietnam 1 1 0 2 Taiwán 1 0 2 3 AOI 1 0 1 2 Bahamas 1 0 0 1 Fiji 1 0 0 1 Kosovo 1 0 0 1 Puerto Rico 1 0 0 1 Singapur 1 0 0 1 Turquía 0 2 2 4 Azerbaiyán 0 4 5 9 Malasia 0 2 1 3 Irlanda 0 2 0 2 Lituania 0 1 3 4 Mongolia 0 1 1 2 Argelia 0 1 0 1 Granada 0 1 0 1 Filipinas 0 1 0 1 Qatar 0 1 0 1 Venezuela 0 1 0 1 Noruega 0 0 3 3 Egipto 0 0 2 2 Israel 0 0 2 2 Túnez 0 0 2 2 Austria 0 0 1 1 Bulgaria 0 0 1 1 R. Dom. 0 0 1 1 Estonia 0 0 1 1 Finlandia 0 0 1 1 India 0 0 1 1 Kirguistán 0 0 1 1 Marruecos 0 0 1 1 Maldivas 0 0 1 1 México 0 0 1 1 Portugal 0 0 1 1 E. Árabes 0 0 1 1 AOI=Atletas Olímpicos Independientes

P28

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 19 DE AGOSTO DE 2016

Mónica Puig llegará el sábado Pero no será hasta el martes que el COPUR la recibirá oficialmente a ella y a los demás miembros de la delegación boricua

Mejora Huerta

@ José E. Bartolomei

>jbartolomei@elvocero.com

‘Manny’ Huerta mientras realizaba la fase de la carrera pedestre. > Víctor Straffon / Straffon Images

Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

Manuel ‘Manny’ Huerta mejoró su actuación olímpica al finalizar ayer en la posición número 43 de la complicada y dura prueba del triatlón disputada en los alrededores del Fuerte de Copacabana en Río de Janeiro y que contó con la participación de 55 competidores. Huerta completó el evento, que incluye nadar, pedalear y correr, con tiempo de una hora, 53 minutos y 22 segundos. En Londres 2012, donde el triatleta cubano-puertorriqueño representó a

LOTERIA 6.25X6 NEGRO

Estados Unidos, finalizó en la posición 51 al cronometrar 1:53:39. Huerta nadó 1,500 metros en la Playa de Copacabana, recorrió 40 kilómetros en bicicleta y corrió la distancia de 10km. El británico Alistair Bronwlee revalidó como campeón olímpico al finalizar con tiempo de 1:45:01, mientras que su hermano Jonathan, ganó la medalla de plata con crono de 1:45:07. El sudafricano Henri Schoeman completó el podio al cruzar la meta en 1:45:43. Huerta, de 32 años, se convirtió en el primer representante de Puerto Rico en el triatlón.

@Kike_Bartolomei

La delegación olímpica de Puerto Rico, encabezada por la medallista de oro, Mónica Puig, tendrá un recibimiento de altura el próximo martes 23 de agosto en el Coliseo José Miguel Agrelot. Así lo oficializó el jueves el Comité Olímpico de Puerto Rico (COPUR), que además informó que se celebrará una caravana por las calles de San Juan antes de arribar al ‘Choliseo’. “Todavía estamos cuadrando detalles”, aseguró la presidenta del COPUR, Sara Rosario vía teleconferencia durante una rueda de prensa en La Fortaleza. “Daremos la información final en los próximos días. Pero la idea es que inicie por la avenida

Baldorioty de Castro a eso de las 2:00 p.m. y lleguemos al Coliseo José Miguel Agrelot a las 6:00 p.m.”, agregó. Rosario explicó que “todavía están trabajando la logística de la caravana pues no hay mucho margen de tiempo”. “Estamos bregando con la ruta final”, sostuvo. “El tiempo es muy limitado y prácticamente nos obliga a ir de punto a punto de la manera más rápida debido al tráfico”, añadió Rosario. Puig llegará a la Isla el sábado a las cinco de la tarde y será recibida en una actividad protocolar por el gobernador Alejandro García Padilla. Trascendió que ese mismo día habrá una conferencia de prensa con la jugadora de 22 años. “Es importante que entendamos que el deporte de tenis es individual. La mayor parte del tiempo Mónica

Mónica Puig celebrará con el resto de la delegación el martes en el Choliseo. > AP

(Puig) está sola. Por eso, ella aprecia tanto este tipo de eventos”, manifestó por su parte el presidente de la Federación de Tenis de Puerto

Rico, Humberto Torres. El lunes 22 arribará a la Isla el resto de la delegación boricua acompañada por los funcionarios del COPUR.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 19 DE AGOSTO DE 2016

CLARO FP OLIMPIADAS DEPORTES; 10.2639 in; 12.5 in; Process color; DEP; 00021078; ZENITHOPTIMEDIA

P30 EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 19 DE AGOSTO DE 2016

Pesista pierde bronce por dopaje RIO DE JANEIRO (AP) — Un pesista de Kirguistán se convirtió en el primer atleta en perder una medalla en los Juegos Olímpicos de Río después de arrojar

positivo en una prueba antidopaje. Izzat Artykov dio positivo al alcaloide estricnina después de ganar la medalla de bronce en la división de los 69 kilogramos, informó el jueves la división antidopaje del Tribunal de Arbitraje Deportivo (TAS).

> AP

@ Yamaira Muñiz

“Es demasiado FRUSTRANTE”

>ymuniz@elvocero.com

@yamairamuniz

Puerto Rico pasó de las lágrimas de alegría de Mónica Puig a las de tristeza del vallista ponceño Javier Culson. El medallista de bronce de Londres 2012, que buscaba el jueves colgarse una nueva presea en los Juegos Olímpicos de Río para unirse a la reciente hazaña de la tenista boricua, vio como sus aspiraciones se hicieron sal y agua con una fatídica falsa salida. Culson quedó descalificado en la final de los 400 metros con vallas tras una prematurareacciónaldisparo de salida. Su acción lo dejó sin consuelo ante un público en total asombro tras presenciar la eliminación de uno de los sólidos aspirantes al podioolímpico.

Un aún incrédulo Javier Culson se agacha en la pista a pasar el golpe emocional que le produjo la eliminación. > AP

Culson vio tronchado su sueño de convertirse en el primer atleta boricua en colgarse dos preseas olímpicas. “Estoy destrozado”, fueron las primeras expresiones del boricua a su llegada a la zona mixta del Engenhão. “Yo nunca en mi vida, en mi carrera, he dado una falsa salida y darla aquí en las Olimpiadas...es demasiado frustrante”, lamentó Culson en declaraciones a los IMPOTENCIA. Fue lo que Culson sintió ante el costoso error. > Víctor Straffon / Straffon Images

Apoyo en las redes

José E. Bartolomei Torres >jbartolomei@elvocero.com

Sí fue un duro golpe para el espíritu deportivo del atleta y su Puerto Rico. Pero en la Isla, muchos puertorriqueños

El vallista boricua Javier Culson dijo estar “destrozado” tras ser descalificado de la final de los 400 metros con vallas por una falsa salida

medios de Puerto Rico. “Le fallé a mi familia, a mi hija, que me estaba viendo...¡ay, Dios!”, agregó desconsolado el espigado corredor. El boricua dejó de tocar los bloques antes que se produjera el disparo de salida. Igual que le ocurrió al estelar velocista jamaiquino Usain Bolt en la final de los 100 metros lisos del Campeonato Mundial de Daegu en 2011. De acuerdo al renglamento de la Asociación Internacional de Federaciones de Atletismo, a la primera falta quedas eliminado automáticamente. Antes había una segunda y última oportunidad. Pero el boricua no supo explicar lo que sucedió. “De verdad que no sé qué

me pasó. Yo estaba bien concentrado. No sé si fueron los nervios que me traicionaron o qué, pero, como digo, nunca en mi vida he dado una falsa salida. Ni siquiera en una práctica y vengo a darla aquí. Estoy demasiado frustrado. No me esperaba esto”, señaló sollozando. “Yo me sentía bien. ‘Ready’ para salir. Pero no sé, una vez que dicen ‘listos’. .. algo, no sé...de verdad que es la primera vez que me pasa esto y es bien frustrante”, añadió el atleta, quien había clasificado a la final con su mejor tiempo de la temporada, 48.46. El estadounidense Kerron Clement ganó la medalla de oro con registro de 47.73. Esta fue su mejor marca durante esta temporada. También fue

el mejor tiempo en Río. El segundo lugar fue para el keniano Boniface Mucheru Tumuti con crono de 47.78. El turco-cubano Yasmani Copello logró el bronce al registrar 47.92. Tan pronto ocurrió el penoso momento, Culson se echó las manos a la cabeza, caminó desconsolado, se agachó y se echó a llorar. Otra medalla que se escapaba de las manos, al igual que la potencial presea de Camacho-Quinn la noche antes en el Estadio Olímpico. “Todavía estoy ‘shock’. No quiero hablar. Quiero irme para mi casa”, agregó un desconsolado Culson antes de darle las gracias a Puerto Rico. “Les pido disculpas por la mie....a que hice. Lo siento, de verdad”, concluyó sin aclarar su futuro.

demostraron que pueden estar con Javier Culson en las buenas y también en las malas. Las redes sociales se inundaron el jueves de mensajes de apoyo luego de vivir el momento en el que Culson fuera descalificado de la final de los 400 metros con vallas debido a una falsa salida. “Estamos contigo Javier Culson”, escribió la tenista Mónica Puig en su

cuenta de Twitter. “Wow lo único que les pido pueblo, es que apoyemos a nuestro campeón... Tenía tantos deseos de ganar.... Debe ser algo muy doloroso para él”, manifestó por otro lado el luchador Jaime Espinal, en quien Puerto Rico tiene también cifradas sus esperanzas de medalla en estos juegos.“Que tristeza Dios mío. Tanto sacrificio y dedicación.

Nadie puede entender el dolor que debe estar pasando Culson ahora mismo”, indicó la colocadora de la selección de voleibol femenino, Vilmarie Mojica. “Hermano pa’lante. Eres luz para P.R. No lo olvides. Se me infla el pecho de saber que hay boricuas como tú #GraciasCulson”, sentenció por parte el cantante Ricky Martin, un fiel seguidorπ de la delegación boricua.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 19 DE AGOSTO DE 2016

CLARO INSIDE BACKCOVER