EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 17 DE SEPTIEMBRE DE 2018 >NUM 13541 >SAN JUAN, PUERTO RICO
TIS A GR
ESCENARIO
Insta a igualar incentivos de cine Braulio Castillo, activo tanto en series como películas norteamericanas. >P21
>La verdad no tiene precio ESTADOS UNIDOS
Suben a 15 muertes por Florence
Las autoridades hacen frente a las peores inundaciones en la historia de Carolina del Norte. >P12
DEPORTES
Duelo de alto voltaje en Argentina
Puerto Rico buscará esta noche robarse un juego como visitante en la cuarta ventana clasificatoria al Mundial de FIBA. >P31
PIDE QUE LE HAGAN CASO Yesmín Valdivieso señala que habría menos déficit y casos de corrupción si el gobierno central, los alcaldes y jefes de otras entidades gubernamentales acogieran sus recomendaciones. >P3
>Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO
CONTRALORA
EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 17 DE SEPTIEMBRE DE 2018 > 2
>3
EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 17 DE SEPTIEMBRE DE 2018
ÍNDICE
PRIMERA PLANA >P3
NOTICIAS AHORA >P6
OPINIÓN >P15
ECONOMÍA >P18
ESCENARIO >P21
CLASIFICADOS >P25
ESCENARIO
Una maestra de las tablas Idalia Pérez Garay fusiona su vocación y talento en Conducta aprendida. >P22
¿Qué opina de las versiones que han dado el gobierno y FEMA sobre las paletas de agua encontradas en una pista en Ceiba? 11%
21%
68%
Ciertas Falsas Me da igual
Queremos saber qué opina sobre la posibilidad de que Justicia investigue la larga lista de irregularidades en el Negociado de Ciencias Forenses tras el huracán María. Participe del sondeo entrando a www.elvocero.com Búsquenos en las redes sociales
@voceropr El Vocero de Puerto Rico
@elvocero
Hoy en la sección de
Lcdo. Ramón L. Rosario
Opinión
Lcdo. Iván Rivera
José M. Saldaña
DEPORTES >P28
DEPORTES
Canelo no descarta un tercer duelo El nuevo campeón mundial de los pesos medianos, Saúl Álvarez, celebra su apretado triunfo por decisión dividida sobre Gennady Golovkin. >P29
Urge “no echar a un lado”
sus informes
La Oficina del Contralor reclama que se tomen con seriedad las auditorías y referidos que realiza para evitar que se bote el dinero público
@ Ayeza Díaz Rolón
qué es lo que van a hacer, cómo lo van a hacer y qué es lo que tú quieres como resultado”, comentó. Recalcó que hay personas con conocimiento administrativo que desconocen todo lo que conlleva una contratación gubernamental. “Desde el punto de vista de mi oficina estamos tratando de ayudar y mejorar el uso de los fondos públicos”, sostuvo la funcionaria.
Menos casos concluidos por Justicia
>adiaz@elvocero.com
@AyezaNashaly
La falta de atención a los constantes señalamientos que realiza la Oficina del Contralor en su función de fiscalizar los ingresos, cuentas y desembolsos del gobierno propicia el déficit público que hay en la Isla y el que cada vez sean más los funcionarios salpicados por el germen de la corrupción, afirmó la contralora Yesmín Valdivieso. En entrevista con EL VOCERO, la funcionaria hizo un llamado a los municipios, al gobierno central y a las diversas instrumentalidades gubernamentales a seguir sus recomendaciones para evitar problemas administrativos. “Lo cierto es que sí, nuestros informes son bien importantes y nuestros informes no son para verlos y echarlos a un lado. Verdaderamente yo digo que si las recomendaciones nuestras se siguieran o algo parecido, no tiene que ser exactamente lo que nosotros le recomendamos, puede ser otra idea que ellos tengan para arreglar el problema. Si hicieran caso, en Puerto Rico no estaríamos hoy en día como estamos”, afirmó. Valdivieso se refirió a los problemas de déficit público o fiscal que suelen ser la norma en los diversos informes, cuyo proceso requiere de respuesta y acciones correctivas de parte de las entidades, funcionarios o municipios sometidos a las auditorías.
Valdivieso dio su receta para mejorar las gestiones administrativas en el gobierno central, otras entidades gubernamentales y los municipios. >Archivo / EL VOCERO
“Si tú quieres ser en la Universidad de un mejor alcalde, si tú Puerto Rico (UPR). Informes de quieres ser un mejor “Con esto de que auditorías y jefe de agencia, si tú c a d a c u a t ro a ñ o s referidos a quieres ser un mejor cambia el gobierno, Justicia por director de finanzas o quiere decir que cada año fiscal un mejor encargado cuatro años echas al de la propiedad, léase zafacón lo que hizo la los informes y lo que administración ante2016-17 no sepan que lo prerior y empiezan a ha 18 referidos gunten”, reiteró. cer cosas nuevas. En 4 concluidos Valdivieso aludió tonces, es dinero que al fenómeno de la se ha invertido, que se 2017-18 corrupción en la Isla, bota y se pierde, eso 13 referidos que ha sido señalado es un ejemplo”, sostu 1 concluido por las autoridades vo la contralora. federales y hasta por “Cada cual tiene su 2018-19 el presidente de Estaidea sobre lo que es 3 referidos dos Unidos, Donald importante y entonces 0 concluidos Trump. Esta situación proyectos en los que también ha provocase ha invertido dinedo la intervención de ro muchas veces los las autoridades de ley y orden con echan a un lado y se pierde dinero. altos funcionarios del País, siendo Nosotros decimos ‘por favor, que el más reciente de ellos el sena- porque un contratista no sea amigo dor novoprogresista Abel Nazario, tuyo y tengas un amigo que te cae quien fue arrestado la pasada se- mejor, no lo tienes que estar cammana por presunto fraude contra biando’”, abundó. el Departamento del Trabajo feOjo a la contratación deral. Otro factor que incide en que los gubernamental Otro aspecto que Valdivieso gastos superen los ingresos, según Valdivieso, son los constantes cam- criticó es la falta de especificidad bios en los puestos administrativos en muchos de los contratos que de las entidades gubernamentales. otorga el gobierno. “Nosotros lo Mencionó como ejemplo que en que pedimos es que se aseguren los ocho años que lleva como con- de que los contratos tengan espetralora ha tenido siete presidentes cificidad; que se dice exactamente
Por otro lado, los datos suministrados por la Oficina del Contralor sobre el estatus de los informes de auditorías referidos al Departamento de Justicia en los últimos años muestran que son más los pendientes en esa agencia que aquellos que han concluido. Para el año fiscal 2016-2017, la contraloría realizó 18 referidos a Justicia y de estos han concluido solo cuatro casos. Mientras que en el año fiscal 2017-2018, la contralora hizo 13 referidos, de los cuales Justicia solo ha podido concluir uno. En el año fiscal vigente (2018-2019) los referidos de la contraloría han sido tres y ninguno ha concluido. Durante el periodo de 1997 al 2018, la Oficina del Contralor ha referido a Justicia 956 informes de auditoría o referidos especiales y de esos faltan por concluir 59, según los datos suministrados a EL VOCERO. Algunos de los casos, según Valdivieso, pasan directos a las oficinas de los fiscales generales y de ahí a la posible aceptación de la Fiscalía federal. Ejemplos de esto son el referido por la compra del helicóptero-ambulancia del Departamento de Salud y los casos de compañías de tutoría que cometieron fraude contra el Departamento de Educación. El estudio Retrato del Fraude en Puerto Rico divulgado este año por el Colegios de Contadores Públicos Autorizados señala que el gobierno es el perjudicado en el 20.77% de ese tipo de caso en la Isla. Detalla además que el costo real de la corrupción en el País fue superior al de Estados Unidos.
4< PRIMERA PLANA
EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 17 DE SEPTIEMBRE DE 2018
Con sustituto para Nazario el PNP El nuevo subsecretario, José “Pichy” Torres Zamora, trabajará en la reorganización de la colectividad a nivel isla
@ Yaritza Rivera Clemente
pleados municipales. Ayer temprano Rosselló anunció la designación de Torres Zamora, a quien se re@YaritzaClemente firió como una persona que “tiene mucho que aportar en nuestro proceso de reorga A pocas horas de que trascendiera la nización”. Por su parte, el también vicepredesignación del representante José “Pi- sidente de la Cámara dijo en entrevista con chy” Torres Zamora como EL VOCERO que se sentía subsecretario del Partido honrado de que el gobernaNuevo Progresista (PNP), dor haya pensado en él para este aseguró sentirse sacubrir esa vacante en el PNP. tisfecho con el nuevo rol “Vengo con la experiencia que ocupará y la función y el deseo de trabajar en los de reorganizar la colectiprocesos de reorganización, Vengo con la experiencia vidad. que es donde nos encontray el deseo de trabajar Torres Zamora ocupamos en este momento, para en los procesos de rá la posición del senador trabajar fuertemente, para reorganización que es y exalcalde de Yauco, Abel que ese proceso se dé como donde nos encontramos en Nazario, después que el este momento, para trabajar tiene que darse y como se fuertemente. gobernador Ricardo Rosestá dando. Hoy mismo selló lo removiera del (ayer) estamos reorganizanJosé “Pichy” Torres puesto. Esto luego de que do en la Isla. Yo estoy haZamora agentes del Negociado Feciendo las visitas corresponsubsecretario del PNP deral de Investigaciones dientes con el secretario”, (FBI) arrestara a Nazario expresó. el pasado jueves por preContó que fue notificasunto fraude contra el Dedo la semana pasada sobre partamento del Trabajo la posibilidad del nombrafederal. El legislador fue miento como subsecretario acusado de 39 cargos fedel PNP. “Obviamente (Rosderales por preparación de documentos selló) me llamó durante la semana; que falsos y fraude electrónico en relación con estaba pensando seriamente para que se el pago irregular de la nómina de 177 em- diera ese proceso y que estaba pensando en >yrivera@elvocero.com
José “Pichy” Torres Zamora, representante del Partido Nuevo Progresista. >Archivo/ EL VOCERO
mí por la experiencia que tengo como pasado secretario y la experiencia que traigo de la reorganización”, detalló.
“Él será de gran ayuda”
Por su parte, el secretario del partido, Rafael “June” Rivera Ortega, manifestó que “el nombramiento de Pichy es una gran noticia para mí y para el pueblo progresista. Tanto en la Legislatura como en la arena política la dinámica de Pichy conmigo ha sido excepcional y él será de gran ayuda en la encomienda de reorganizar este partido de cara a las próximas elecciones”.
Dijo que “nuestra misión es que Ricardo Rosselló y todo el PNP revaliden y sumen más escaños en las próximas elecciones del año 2020”. Torres Zamora es ingeniero de profesión y estudiante de derecho de la Universidad de Puerto Rico (UPR). El representante es oriundo de Jayuya y sus padres fueron fundadores del PNP en ese municipio. El legislador siempre ha estado involucrado en la organización política y fue vicepresidente de la juventud, además de vicepresidente y presidente del PNP en Jayuya.
“Ningún funcionario puede estar por encima de la ley” Yaritza Rivera Clemente >yrivera@elvocero.com
Aunque reconoció que al senador Abel Nazario le asiste la presunción de inocencia, la comisionada residente en Washington, Jenniffer González, opinó ayer que en la Isla no puede haber espacio para imputaciones de mala utilización de fondos estatales y federales en cualquiera de sus modalidades. La funcionaria reconoció sentirse sorprendida con el arresto de Nazario, efectuado la semana pasada por agentes del Negociado Federal de Investigaciones (FBI). “Nadie esperaba en la Isla una situación como esa, máxime conociendo lo humilde y trabajador que fue el exalcalde y senador Abel Nazario. Creo que a todos y por lo menos a mí me tomó por sorpresa”, sostuvo. El senador se expone a una sentencia de hasta 20 años de cárcel si es hallado culpable por la presunta preparación de documentos falsos y fraude electrónico en relación con el pago irregular de nómina de 177 empleados municipales de Yauco cuando era
Nadie esperaba en la Isla una situación como esa, máxime conociendo lo humilde y trabajador que fue el exalcalde y senador Abel Nazario. Jenniffer González comisionada residente
González se mostró sorprendida tras el arresto del senador Nazario por agentes del FBI. >Archivo/ EL VOCERO
alcalde de ese municipio. “Este es un asunto que el senador tiene que evaluar cómo defenderse, cómo va a ver su caso y creo que aquí también tiene que haber explicaciones sobre si hubo o no enriquecimiento ilícito. Hay
muchos elementos que tiene la Fiscalía federal que evaluar. Y obviamente el gobernador solicitó su renuncia. Yo creo que el gobernador tiene toda la fuerza moral y de ley para hacer ese tipo de reclamo. Aquí ningún funcionario
puede estar por encima de la ley”, expresó González en entrevista con EL VOCERO. A pesar del pedido de renuncia que le hizo el gobernador Ricardo Rosselló a su cargo en el Senado, Nazario se negó públi-
camente a abandonar ese cuerpo legislativo. No obstante, la comisionada residente recalcó que removió a Nazario de su cargo de primer vicepresidente del Partido Republicano de Puerto Rico y de cualquier otro puesto que ostente dentro de la estructura política. Este puesto ahora es ocupado por el licenciado Jorge San Miguel, quien fungía como segundo vicepresidente. Nazario había anunciado el 17 de abril de 2017 su renuncia al cargo de primer vicepresidente del Partido Republicano en la Isla. “Yo, claramente decepcionado. Soy republicano de toda la vida, pero hasta hoy soy republicano. Renuncio al Partido Republicano local, al nacional, renuncio...”, dijo en aquel entonces desde el hemiciclo del Senado. Sin embargo, González explicó que “aunque él había anunciado verbalmente y públicamente su posición de renunciar al cargo de vicepresidente en abril del año pasado, la realidad es que eso nunca se consumó por escrito. Así que él estaba ocupando ese cargo”.
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 17 DE SEPTIEMBRE DE 2018
5
¿Estás
?
No hagas fila. Deposita cheques y efectivo sin sobre ni hoja de depósito con Depósito Rápido en las ATM o deposita tu cheque desde tu celular con FOTOdepósito. Usa tu Banca Online
y Banca Móvil
hoy y Vive la diferencia
TM
787.620.0000 orientalbank.com
Depósitos en efectivo estarán disponibles para retiro inmediatamente y los cheques depositados en días laborables hasta las 9:00 pm se considerarán recibidos el mismo día. Sujeto a la Política de Disponibilidad de Fondos de Oriental Bank. No se consideran días laborables los sábados, domingos, ni días feriados definidos en el Reglamento CC y en el Contrato de Cuenta de Depósito Retail, según enmendado. Miembro FDIC.
6< NOTICIAS AHORA
EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 17 DE SEPTIEMBRE DE 2018
Pondera la Cámara referidos sobre Forenses
La medida baja los costos de licencias y agiliza su expedición
Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com
Neumann procura presentar el proyecto ante el caucus del PNP esta semana. >Archivo / EL VOCERO
Avanza en Senado nueva Ley de Armas
@ Maricarmen Rivera Sánchez
jetaron esta propuesta por entender que afectaría los recaudos del gobierno y que no es cónsona con el plan fiscal aprobado. @mriversanchez De acuerdo con el informe que acompaña al proyecto, la Oficina de Servicios El Senado podría tener ante sí tan Legislativos estimó en $2.5 millones las pronto como esta semana el proyecto para pérdidas que tendría el gobierno con crear la nueva Ley de Armas, que propone esta legislación. Indica además que los reducir los costos para obtener y portar ingresos gubernamentales por este conun arma y establece que la autorización cepto en el año fiscal 2016-2017 fueron se podrá conseguir de manera inmediata. de $3.2 millones. El presidente de la Comisión senaEl informe del Senado dice sin emtorial de Seguridad, Henry Neumann, bargo que, con esta reducción en predijo que se prepara para cios, esperan un aumento presentar la medida en un en las solicitudes para pocaucus del Partido Nuevo seer y portar armas. NeuProgresista (PNP) con el fin mann dijo que el recorte en de llevarla a votación. los costos de las licencias lo “Es muy posible que se que busca es hacer el probaje en la próxima sesión ceso más accesible para los Para obtener una que tengamos esta semana. ciudadanos. licencia de armas, En estos momentos estoy “Dondequiera que yo voy la persona debe ser mayor de 21 años, preparando una presentahay gente esperando para con expediente ción para los compañeros que se apruebe este proyec negativo de del caucus porque hay unos to; gente que hace dos años, antecedentes compañeros que están intres años, jamás hubiesen penales, no ser decisos”, señaló Neumann, pensado en obtener un arma, adicta a sustancias al indicar que la legislación controladas y no esperando que se pase este estar declarada como contaría con los votos para proyecto para poder obtener incapacitada mental. ser aprobada. las licencias y, más imporEl mes pasado el senatante, que sea más expedito”, dor novoprogresista Nelson sostuvo Neumann. “Vamos Cruz radicó un nuevo proyecto de Ley de a tener muchos más ingresos con esta ley, Armas en sustitución de la medida que aun reduciendo el costo”. había radicado inicialmente. La legislación original hubiera permitido, entre Niega contradicción otras cosas, la venta de armas fuera de Cuando se le preguntó por la segurilas armerías y pretendía hacer todavía dad del País con una ley que facilite el menos restrictivo el proceso de conseguir acceso a las armas, contestó que “más una licencia de portación. del 90% de los crímenes que se cometen La medida que estará ahora ante la en Puerto Rico son con armas ilegales”. consideración de los senadores indica “Las armas de fuego ilegales están que las armas solo podrán venderse en disponibles para las personas que quielas armerías y establece las reglas que ren cometer un crimen o delito sin nindeben seguir estos establecimientos. gún tipo de problema. Yo conozco y he El proyecto reduce de $100 a $50 el cos- escuchado de lugares donde las alquilan to de la licencia de armas y de $250 a $50 por un fin de semana”, afirmó el senador. el permiso para la portación de armas. Tanto la Oficina de Gerencia y Presupuesto (OGP) como la Autoridad de Asesoría Financiera y Agencia Fiscal (Aafaf ) ob>msanchez@elvocero.com
Los requisitos
La Cámara prepara un informe que podría incluir referidos al Departamento de Justicia para que investigue la larga lista de irregularidades en el Negociado de Ciencias Forenses (NCF) y el manejo de cadáveres tras el paso del huracán María. El presidente de la Comisión cameral de Salud, Juan Oscar Morales, dijo además que espera reunirse próximamente con el gobernador Ricardo Rosselló Nevares para recordarle que aún no se ha nombrado a un director o directora en propiedad para esta agencia. Morales llevó a cabo una investigación sobre las operaciones de Ciencias Forenses y las irregularidades en el manejo de cadáveres. Según indicó a EL VOCERO, se prepara para presentar un informe que podría incluir referidos a Justicia. “Yo no me quiero anticipar, pero si es necesario referirlo a Justicia, lo vamos a referir. Yo, por lo menos puedo hablar del proceso que se siguió contra un empleado con el que creo que no se cumplió con las leyes”, señaló Morales. “Lo que está pasando con el almacenamiento de cadáveres allí es una gran preocupación y la forma tardía en que se están atendiendo los cadáveres que llegan. Los familiares nos han dicho que tienen que esperar un mínimo de siete días y hemos encontrado gente que ha tenido que esperar 14 días”. Edwin Crespo renunció a la dirección del NCF en agosto, al poco tiempo de haber sido confirmado por el Senado y en medio de la pesquisa cameral. Quedó como comisionada interina Mónica Menéndez, quien intentó sin éxito explicar a la comisión legislativa las fallas en las operaciones de Ciencias Forenses. Menéndez también renunció a su cargo luego de que en la Cámara se cuestionara si tenía las credenciales para dirigir el NCF. Morales manifestó a este rotativo que la semana pasada también renunció Brenda Fortis, directora de recursos humanos de la agencia. En vista pública de la Cámara y bajo juramento, Fortis detalló el proceso irregular que se siguió para sancionar a Edgardo Vera López. Este fue el empleado del NCF que abrió la puerta a los legisladores cuando llegaron a una vista ocular sorpresa el 20 de julio. Luego de esa acción, recibió una carta firmada por Menéndez titulada “Notificación de suspensión sumaria de empleo y la intención
de destitución”. Morales insistió en que esto podría ir contra las leyes federales que protegen a los empleados públicos que cooperan con investigaciones. “El informe va a contener todos los hallazgos que encontramos sobre nuestra investigación y vamos a incluir la recomendación. De ser necesario, haremos los referidos que entendamos”, reiteró el legislador.
Una agencia descabezada
Morales anticipó que tendrá una reunión con el gobernador la semana entrante y que discutirá con él la falta de dirección en este negociado. “No solo que no hayan nombrado a nadie. Ahora mismo la directora de recursos humanos renunció. Eso me lleva a mí a decir que todavía las cosas allí no han tomado el rumbo que yo esperaba. Yo espero que el gobierno lo haga”, expresó. “A mí me dijeron que ese nombramiento está bastante adelantado”, acotó. El representante independentista Denis Márquez dijo, por su parte, que hay varios asuntos que podrían referirse ante Justicia para que continúen la investigación sobre esta agencia. “En la suspensión del empleado creo que hay una posible violación de ley y Justicia debe tomar conocimiento sobre eso”, afirmó. Opinó que Justicia también debería expresarse sobre la posibilidad de que los patólogos forenses que llegaron desde Estados Unidos a colaborar en las autopsias no estén disponibles en caso de que sean llamados como peritos en casos criminales. “Eso tiene el problema de que te podrías quedar sin testigo para probar los elementos de un delito”, sostuvo. “Hemos visto ahí unas negligencias que una funcionaria de Salud les advirtió y les dijo que no era correcto la forma en que estaban haciendo la limpieza. Es posible que haya testigos que hayan mentido bajo juramento. Todo eso hay que evaluarlo”. Márquez se refirió al testimonio de Mayra Toro Tirado, secretaria auxiliar de Salud Ambiental. La funcionaria presentó una carta del 18 de julio en la que advertía de los malos olores en el área de los vagones donde almacenan los cadáveres y levantó bandera sobre las fallas en ese proceso. EL VOCERO pidió entrevista a varios funcionarios de Ciencias Forenses y, al cierre de esta edición, no contestaron.
Morales llevó a cabo una investigación sobre las operaciones de Ciencias Forenses y las irregularidades en el manejo de cadáveres. >Archivo / EL VOCERO
NOS MOVEMOS
CONTIGO
PLAZA LAS AMÉRICAS, 787-773-7305 • PONCE, 787-259-6024 • MAYAGÜEZ, 787-834-8312 • BAYAMÓN, 787-269-6932 ‡‡
12 meses de financiamiento
en compras en Sears Centro Automotriz de $399 o más, con tu tarjeta Sears. (‡‡)Detalles abajo. Serie 27 P205/40R17 2746
Serie 27 P175/70R13 8063
30,000 millas de garantía (Disponible en 18 tamaños. Precios varían según tamaño. Excluye ventas para dealers)
30,000 millas de garantía (Disponible en 21 tamaños. Precios varían según tamaño. Excluye ventas para dealers) 8062 2729 8065 2732 2734 8064 8066
P175/65R14 P185/60R14 P185/65R14 P195/60R14 P205/70R14 P185/60R15 P185/65R15
$44.98 $54.98 $49.98 $59.98 $69.98 $54.98 $54.98
2737 8067 8069 8070 2743 2745
P195/50R15 P195/55R15 P195/60R15 P195/65R15 P215/60R16 P235/75R15
2746 2747 2748 2750 2749 2751
$54.98 $54.98 $58.98 $65.98 $78.98 $99.98
P205/40ZR17 P205/50ZR17 P215/45ZR17 P215/50ZR17 P225/45ZR17 P215/35ZR18
$71.98 $81.98 $79.98 $87.98 $81.98 $89.98
P225/45R18 P235/70R16 P235/65R17 P225/35ZR20 P275/45ZR20
$106.98 $104.98 $111.98 $108.98 $154.98
11.5 + $60 GRATIS +11.5 + $50
COMPRA 3 GOMAS Y LLÉVATE LA 4TA
GRATIS
**
Selección de gomas modelos 250 y 950 con garantía de 45,000 millas y 65,000 millas Reg. $129.99-$249.99
DESCUENTO %* DE ADICIONAL con
+
tu tarjeta Sears y tarjeta .
(*)Detalles abajo.
COMPRA 4 GOMAS
DE DESCUENTO AL INSTANTE**
Selección de gomas Wildpeak modelo AT3W con garantía de 50,000 y 60,000 millas. Reg. $124.99-$399.99
COMPRA 3 GOMAS Y LLÉVATE LA 4TA
2752 2754 2755 2753 2757
**
Gomas con garantía de 70,000 millas y gomas. Reg $56.99-$269.99
(**)Detalles abajo.
%*
DE DESCUENTO ADICIONAL con tu tarjeta Sears y tarjeta . (*,**)Detalles abajo.
DE DESCUENTO AL INSTANTE**
VARIEDAD DE MARCAS DE GOMAS DISPONIBLES: Y MÁS
CAMBIO DE ACEITE Y FILTRO Y ROTACIÓN DE GOMAS
INSPECCIÓN DE ALINEAMIENTO GRATIS
Te brindamos 3 alternativas:
49 $ 8499 $ 16999 $
99
6 meses de garantía
$
19
Desde
99
PRESENTAR CUPÓN EN LA TIENDA.
Aceite Valvoline de Bulk hasta 5 qtz. y ltro de reemplazo. Incluye:
Inspección de alineamiento, frenos, tren delantero y rotación de gomas. •No incluye motor “diesel” Reg. $39.99
1 año de garantía
3 años de garantía
INSPECCIÓN DE FRENOS GRATIS
Si necesitas cambiarlos te brindamos
25
$
de descuento al instante cuando realizas el servicio de frenos delanteros o traseros.
te brindamos
50
$
de descuento al instante cuando realizas el servicio de frenos delanteros y traseros.
(*)El 11.5% aplica solamente a mercancía a precio regular y especial. Excluye servicios de taller y motoras en Sears Centro Automotriz en Mayagüez, Bayamón, Ponce y Plaza Las Américas. Al usar tu tarjeta Sears de crédito Sears Card® o Sears Premier Card®. El pago mínimo mensual se puede variar dependiendo de su balance actual en la cuenta. Los pagos reflejan la cantidad adeudada para las cuentas Sears Card®, Sears Premier Card® y SearsCharge Plussm solamente. (**)Debe tener paquete de instalación. (‡‡)Detalles importantes de la promoción de interés diferido: El interés se cargará a su cuenta desde la fecha de compra si el balance de la compra no se paga en su totalidad dentro del periodo indicado en la oferta o si hace un pago tardío. Con la aprobación de crédito, para compras que califiquen hechas con una tarjeta Sears (se excluye la cuenta Sears Commercial One®). La cuenta de Sears Home Improvementssm es válida para instalaciones solamente. La oferta es válida únicamente para cuentas de consumidores que estén al día y está sujeta a cambios sin aviso. Excluye acondicionadores de aire. No puede combinarse con ninguna otra oferta promocional de crédito. Tarjeta Sears: a partir del 09/08/18, el APR para compras: Variable 8.99%-26.99% o no variable 5.00%-26.49%. Cargo por financiamiento mensual mínimo: hasta $2. Verifique el contrato de la tarjeta para detalles, incluyendo los APRs y cargos que le aplica. Las cuentas de crédito Sears son emitidas por Citibank, N.A. Ofertas válidas del 17 al 23 de septiembre de 2018 o mientras dure la mercancía en artículos con cantidades disponibles, lo que ocurra primero. El tiempo mínimo garantizado (TMG) de todos los artículos con cantidades disponibles en este anuncio es de 3 días, a menos que un artículo en particular indique un tiempo mínimo garantizado diferente.
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 17 DE SEPTIEMBRE DE 2018
7
8< NOTICIAS AHORA
EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 17 DE SEPTIEMBRE DE 2018
Aboga por pago a bonistas locales
@ Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com
@Yaritzaclemente
Como parte de la discusión de la reforma contributiva, el senador popular José Nadal Power radicará hoy un proyecto de ley que busca proveer un crédito a los bonistas locales que tuvieron pérdidas financieras causadas por la caída en el valor de los bonos del gobierno. Nadal Power explicó ayer en rueda de prensa en su oficina legislativa que la medida consiste en crear un crédito contributivo aplicable al ingreso tributable en las planillas de individuos. Agregó que el crédito anual será de un 5% de la pérdida en bonos y se podrá reclamar durante un periodo máximo de 10 años, hasta alcanzar el 50% de la pérdida. “Este proyecto de ley busca hacer justicia a aquellos contribuyentes de Puerto Rico que invirtieron en deuda del País, bajo la creencia de que el gobierno tenía la capacidad de pagar los bonos. Las casas de corretaje y algunos asesores de inversiones hicieron creer a miles de ciudadanos que era seguro invertir en los bonos de Puerto Rico, lo que provocó que demasiadas personas perdieran sus ahorros y su retiro”, sostuvo el legislador. La medida establece que la incapacidad de pago provocó que alrededor de 60,000 bonistas del patio perdieran una
Se estima que estos inversores tuvieron pérdidas de $7,000 millones gran cantidad de sus ahorros. La mayoría turar la deuda) ha trascendido que se han de estos inversionistas, según el proyecto, quedado rezagados los bonistas puertocontaban con este dinero para su retiro y rriqueños porque tienen instrumentos muchos otros ya son personas jubiladas que no están siendo defendidos”, sostuvo que invirtieron todo su dinero confiando Nadal Power. Sin embargo, reconoció en la seguridad de los boque el impacto de la medida nos del gobierno. legislativa sería de $100 mi“Estas personas dejaron llones a $150 millones y para de recibir intereses y, para que este sea menor la reclacolmo, tuvieron una pérdimación “se estaría haciendo da de capital”, indicó el sepor etapas” al Departamento nador, quien agregó que se Este proyecto de ley de Hacienda. Dijo, además, estima que estas personas busca hacer justicia a que en la propuesta reforma perdieron más de $7,000 aquellos contribuyentes contributiva del Ejecutivo millones. de Puerto Rico que “hay cosas que cuestan más Para acogerse al beneinvirtieron en deuda que esto”. ficio, Nadal Power explicó del País. El legislador mencionó que los bonistas deben ser José Nadal Power también que, como medida residentes de Puerto Rico senador PPD para allegar fondos, se podría que hayan sufrido pérdiponer a tributar las máquinas das de bonos. Añadió que de videojuegos, como propoen el caso de personas de ne el presidente del Senado, 65 años o más, pensioThomas Rivera Schatz. Esta nados y/o que no rindan medida busca lograr que las planillas de contribución máquinas que ya tienen lisobre ingresos y que hacencias de Hacienda puedan yan sufrido pérdida de sus inversiones en los bonos del gobierno, se pagar premios legalmente y darle una les concederá un crédito compensatorio tajada de lo recaudado al gobierno. El recaudo estimado por este concepto sería personal reembolsable. “En las negociaciones (para reestruc- de $100 millones anuales.
Nadal Power reconoció que el impacto de la medida legislativa sería de $100 millones a $150 millones. >Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO
EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 17 DE SEPTIEMBRE DE 2018
NOTICIAS AHORA >9
Sólida contribución
a recuperación de la Isla
Cubierta dental con cierta cubierta para dentaduras postizas y coronas
Unidos por Puerto Rico ha repartido casi $38 millones en donativos
@ Christian Gabriel Ramos Segarra
Subsidio anual de $100 para espejuelos
>cramos@elvocero.com
@cramossegarra
A solo tres días para que se cumpla un año del embate del huracán María en la Isla, la entidad privada sin fines de lucro Unidos por Puerto Rico reveló que ha repartido casi $38 millones en donaciones. En entrevista con EL VOCERO, la directora ejecutiva de la organización, Mariely Rivera Hernández, indicó que hasta el pasado 31 de agosto recibieron $40,823,156 provenientes de los socios fundadores y otros donantes, que han sido destinados a cubrir tres etapas: alivio, recuperación y reconstrucción. “Dentro de cada una de estas etapas hay unas áreas de enfoque que se van trabajando como agua, alimento, salud, desarrollo económico y bienestar social. Esas áreas de enfoque no se puedan impactar al mismo tiempo, consecuentemente se va pasando a otras etapas”, expresó. En el periodo de emergencia, la entidad, establecida tras el paso de los huracanes Irma y María, proveyó asistencia inmediata a individuos para ayudarlos en el proceso de recuperación y a que pudieran restablecer sus necesidades de hogar, alimento, salud y bienestar. Asimismo, apoyó a las pequeñas empresas para que pudieran comenzar a operar nuevamente. Unidos por Puerto Rico fue concebido en un principio por la primera dama Beatriz Rosselló para realizar un teletón en beneficio de las islas vecinas afectadas por Irma, sin imaginar que una semana después María devastaría la Isla. Actualmente la organización es liderada por el sector privado. “El grupo que se unió a la primera dama en esta causa confirmó que no era simplemente realizar un teletón, sino que tenían que encaminar la iniciativa más allá porque la devastación era grande. Se incorpora la entidad como una organización privada sin fines de lucro y separada del gobierno”, comentó Rivera Hernández. La ejecutiva, quien ha dedicado 18 años a las organizaciones sin fines de lucro, explicó a este rotativo que decidieron conducir las ayudas a través de entidades del tercer sector y hasta el momento han otorgado más de $37.9 millones a 193 entidades con las que esperan impactar a más de 1.5 millones de puertorriqueños. “En vez de otorgar las ayudas a las personas directamente, decidimos canalizar las ayudas a través de organizaciones porque son quienes conocen las áreas de impacto en las comunidades y a las poblaciones vulnerables. Esto nos permite tener un nivel de control de monitoreo sobre ese dinero porque son entidades jurídicas y reguladas”, mencionó Rivera Hernández. Según el informe de otorgamiento de donativos, 14 organizaciones recibieron más de $3.8 millones para distribuir agua y alimentos perecederos o preparar comida ca-
Disfruta de beneficios mejorados. ¡Vamos! Hay mucho por vivir.
Subsidio anual de $80 para suplidos o medicamentos sin recetas1 Transportación a citas médicas Rivera Hernández ha dedicado 18 años a las organizaciones sin fines de lucro. >Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO
En vez de otorgar las ayudas a las personas directamente, decidimos canalizar las ayudas a través de organizaciones porque son quienes conocen las áreas de impacto en las comunidades. Mariely Rivera Hernández directora ejecutiva de Unidos por Puerto Rico
liente; 44 grupos con proyectos o iniciativas relacionadas a salud recibieron más de $8.3 millones; 57 relacionadas a reconstrucción y vivienda recibieron más de $10.5 millones; 67 relacionadas a bienestar social obtuvieron $7.5 millones y 23 organizaciones con propuestas de desarrollo económico más de $7.6 millones. Estas entidades son constantemente monitoreadas para que el dinero otorgado sea utilizado correctamente. Rivera Hernández enfatizó que entre los donativos mencionados se encuentra el del Consejo Renal de Puerto Rico, que permitió que pudieran mover a pacientes de diálisis de Vieques hasta Ceiba. “Son pacientes que se tienen que dializar dos veces en semana. A pesar de nuestra ayuda, a estar alturas, necesitan un CDT nuevo y una clínica renal correcta. Son sobre 24 pacientes bien delicados”, sostuvo. Asimismo, la organización destinó $2,299,507 para la compra de 2,000 generadores que fueron entregados a comerciantes en los municipios más afectados por María. “Logramos activar las comunidades con estos generadores. Pudimos generar la importancia de los bolsillos económicos. Es importante que los pequeños comercios tengan acceso a lo más básico para poder reactivarse”, indicó la ejecutiva. Unidos por Puerto Rico cuenta con casi $2 millones que aún no han sido distribuidos, pero que están comprometidos. Una vez ese dinero se acabe, la organización se reactivaría tras otro fenómeno atmosférico o evento catastrófico.
Afiliación a un gimnasio* y más... ¡Podrías ver anualmente,
$552
de regreso en tu cheque del Seguro Social! Con Humana Gold Plus (HMO-SNP), podrás recibir $46 en tu cheque de Seguro Social cada mes, con una reducción en tu prima mensual de la Parte B de Medicare. ¡Llama a un agente de ventas certicado de Humana ahora mismo!
1-877-274-6615 (TTY: 711) Lunes a viernes de 8 a.m. a 8 p.m. Plan de Salud del Gobierno
Administración de Seguros de Salud de Puerto Rico
Humana Gold Plus SNP DE H4007-018 (HMO) es un plan de Cuidado Coordinado con un contrato con Medicare Advantage y un contrato con el programa de Medicaid en Puerto Rico. La aliación en este plan de Humana depende de la renovación del contrato. Esta información no es una descripción completa de los benecios. Para obtener más información, contacte al plan. Pueden aplicarse limitaciones, copagos y restricciones. Los benecios, las primas y/o el costo compartido del aliado pueden cambiar el 1 de enero de cada año. Debe continuar pagando su prima de la Parte B de Medicare. Un vendedor estará presente para brindarle información y las solicitudes. 1Subsidio trimestral de $20 para suplidos y medicamentos sin receta. Para solicitar lugares para ubicar a personas con necesidades especiales en las reuniones de ventas, llame al 1-877-274-6615 (TTY: 711). Puede llamar todos los días de 8 a.m. a 8 p.m. * Programa Silver Sneakers. Y0040_GHHJYPUSP Accepted.
10< NOTICIAS AHORA
EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 17 DE SEPTIEMBRE DE 2018
Preocupa la inseguridad
en los residenciales Líderes comunitarios dicen que existe temor por los grupos criminales que se apropian de los espacios de convivencia
@ Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com
@AyezaNashaly
En los residenciales públicos los grupos delictivos se han convertido en los dueños y señores de los espacios de convivencia común y en casos extremos hasta provocan el traslado de algunos residentes por motivos de seguridad. Para el secretario del Departamento de Vivienda, Fernando Gil Enseñat, los traslados no se limitan a hechos delictivos, aunque líderes comunitarios dijeron a EL VOCERO que es una de las principales motivaciones. El líder comunitario del residencial Manuel A. Pérez en Hato Rey, Ramón Pérez Santoni, mejor conocido como Papo Christian, comentó que esta situación “siempre ha ocurrido”. Según documentación histórica consultada, la intervención del Estado en la provisión de vivienda de interés social en Puerto Rico estuvo enmarcada en los problemas de pobreza y desigualdad social que no fueron resueltos con la industrialización. Con el tiempo, sin embargo, las personas que viven en los residenciales públicos han enfrentado la marginación, el rechazo, la violencia y la criminalidad. “Los delincuentes no pueden tener autoridad sobre las cosas positivas que se hacen a nivel del caserío, del condominio… o de donde sea. Aquí se le da un poder a ese tipo de persona delictiva y es prácticamente como si administraran la comunidad”, detalló Pérez Santoni. Abundó que “tú no le puedes
dar un poder a alguien porque sea bichote o bichota, porque eres un marihuanero, eres un tecato o tienes armas. Eso es cobardía y a mí me parece que en términos de Vivienda Pública están así porque son suaves con este tipo de persona”. Muchas p ers onas inocentes y ajenas al mundo criminal de los residenciales son las que viven “temerosas”, indicó. Además, recordó que para resolver el problema la Policía ha sugerido “más recreación y deportes”. “Si se aplicara el contrato de la Vivienda correctamente, ya eso está todo reglamentado, como está todo reglamentado en este país… son leyes muertas. Lo importante y lo que hay que hacer es cerrar menos escuelas y reforzar la educación en nuestras comunidades”, opinó.
Según documentación histórica consultada, la intervención del Estado en la provisión de vivienda de interés social en Puerto Rico estuvo enmarcada en los problemas de pobreza y desigualdad social. >Archivo/ EL VOCERO
personas con problemas a residenciales ubicados en pueblos cercanos al que ya se encontraban, lo cual pone en peligro a los demás residentes. “Algo que hace Vivienda Pública, que es recurrente, es que envía gente de otros residenciales que están amenazados de muerte, nos los envían para el residencial”, Aquí se le da sostuvo. un poder a ese “Eso es traer un tipo de persona problema bien grande delictiva y es prácticamente como para nuestra comunisi administraran la dad porque estamos comunidad. demasiado cercanos y siempre llega el moRamón Pérez mento que nos daña Santoni más la seguridad, que líder comunitario del residencial Manuel no tenemos casi ninguna”, añadió. A. Pérez La líder comuniUn problema los taria comentó que el traslados problema de seguriAsimismo, Gloricela dad ha sido planteado Santiago, líder comunitaen múltiples ocasioria del residencial Brisas nes ante las autoridadel Mar en Salinas, comentó a EL des de Vivienda, pero la respuesta VOCERO que “por lo menos en esta es mínima. “Entiendo que (los trasárea (en el sur) la seguridad no es lados) tienen que ser por lo menos a muy buena. Cuando a veces pasan tres pueblos o cuatro (de distancia), situaciones y llamamos a la Policía, no de un pueblo para otro”, indicó. pues tampoco llegan”. Manifestó, además, sentirse desSantiago ejemplificó que en oca- protegida y marginada ante la falta siones Vivienda hace traslados de de respuesta de las autoridades en
momentos de emergencia. “La gente dice que no, pero discriminan contra nosotros porque aquí surge una situación de seguridad y se oye por todos lados, pero tantas buenas cosas que hacemos y nadie las da a conocer”, expuso Santiago. De otro lado, el líder del residencial Las Margaritas en Santurce, John Paul López Villegas, se limitó a mencionar que “ellos (los criminales) en su mundo y nosotros en nuestro mundo”. “Hace mucho tiempo que no hay guerras con otros residenciales ni nada de eso. Esto ha sido un residencial de mucha lucha y con muchos envejecientes”, dijo. Este complejo santurcino se considera el tercer residencial más grande de Puerto Rico, según López Villegas. Otros líderes comunitarios de complejos de vivienda pública, que pidieron no revelar su identidad, comentaron a EL VOCERO, por separado, que durante la emergencia del huracán María los narcotraficantes fueron los primeros en llevar agua y comida a los afectados, en una respuesta que presuntamente superó la gestión gubernamental. La vigilancia de las autoridades en los residenciales públicos es mínima, a pesar de que el reglamento sobre las políticas de admisión y ocupación continuada en los residenciales públicos de la Administración de la Vivienda Pública (AVP) establece que “ningún miembro del grupo familiar que surge de la
solicitud de vivienda puede tener un historial criminal reciente que envuelva a personas o propiedad u otras actividades criminales que pudiesen afectar la salud, seguridad y bienestar de otros residentes”.
Descartan vigilancia privada El titular de Vivienda descartó la posible contratación de seguridad privada en los residenciales y recalcó que “al no ser una agencia con jurisdicción y facultad para atender y resolver asuntos criminales los mismos son referidos y atendidos por las agencias de ley y orden tales como el Departamento de Seguridad Pública, Policía Municipal y otras agencias federales”. Gil Enseñat contó que Vivienda Pública cuenta con una oficina de seguridad que se encarga de coordinar y facilitar información a las agencias de ley y orden. En cuanto a los traslados, el secretario dijo que se hacen usualmente por muchos motivos, que no se limitan a hechos delictivos, información que fue descartada por Pérez Santoni, quien aseguró que “es lo que hacen” cuando hay personas expuestas a las incidencias criminales. “Las razones de ello (de los traslados) y la cantidad de los mismos no pueden ser divulgados por razones propias de seguridad y confidencialidad”, sostuvo Gil Enseñat en declaraciones escritas enviadas a este diario.
EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 17 DE SEPTIEMBRE DE 2018
LEY Y ORDEN >11
Niegan pesquisa por las fotos de cargamento de agua Un agente de FURA colgó las imágenes en las redes sociales
@ Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com
El comisionado del Negociado de la Policía, Henry Escalera, negó ayer que se haya iniciado una investigación administrativa contra el agente y los otros miembros de la tripulación de un helicóptero de las Fuerzas Unidas de Rápida Acción (FURA) que tomó las fotografías áreas de decenas de miles de botellas de agua que fueron abandonadas en una pista del aeropuerto José Aponte de la Torre, en la antigua base naval Roosevelt Roads en Ceiba. Escalera sostuvo que no hay querella alguna ni requerimiento de investigación. “No se ha iniciado ningún proceso. Llamé al coronel José Ramírez. No hay ningún proceso iniciado ni hay nadie citado para la Superintendencia Auxiliar en Responsabilidad Profesional”. De acuerdo con el comisionado, la teniente coronel Felícita Coreano, directora de FURA, tampoco solicitó una investigación sobre este caso. “Ella lo que hizo fue una relación de hechos. No se ha iniciado ningún proceso. En el escrito no hay ninguna recomendación para que se investigue”, declaró el jefe policiaco. Uno de los miembros de la tripulación colgó las fotografías en las redes sociales, iniciándose así la denuncia del abandono de las paletas llenas de cajas de agua con un valor de $22 millones que pertenecían a la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA). El cargamento fue transferido a la Administración de Servicios Generales (ASG) hace varios meses para ser distribuido en toda la Isla. Se alega que el agua adquirió un sabor desagradable, por lo que fue rechazada por
El cargamento de agua fue dejado a la intemperie en una pista de la antigua base naval Roosevelt Roads. >Suministrada
aquellos a los que a finales de mayo les entregaron algunas de las botellas. La semana pasada y de forma urgente, según fuentes de la Policía, el agente que se presume tomó las fotografías mientras estaba en un vuelo oficial -cumpliendo una misión en Ceiba- fue citado a declarar. Al agente se le investiga por supuestas violaciones al reglamento del Negociado de la Policía, a las que la agencia le da carácter de gravedad, pero Escalera negó lo denunciado por agentes de FURA. El comisionado también rechazó que el piloto y otros miembros de la tripulación tengan que comparecer esta semana a la Superintendencia Auxiliar en Responsabilidad Profesional. Las supuestas citaciones, negadas por Escalera, han causado gran malestar entre los miembros de FURA, quienes han expresado sentirse perseguidos porque uno de ellos hizo una denuncia pública sobre el abandono de las botellas de agua destinadas a los damnificados del huracán María.
Extraña muerte de joven en Caguas Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com
Una joven que llegó a su hogar a eso de las 4:11 a.m. de ayer halló el cadáver baleado de su esposo, del que estaba separada, tirado en el piso de la cocina, convirtiéndose en la tercera muerte violenta entre la noche del viernes y la madrugada del domingo. La mujer llamó a las autoridades y al acudir los agentes a la residencia en la calle Gardenia de la urbanización Las Carolinas, de Caguas, corroboraron que el joven Pedro Juan Reyes Figueroa, de 25 años, no tenía signos vitales. La joven, quien es cajera en una tienda por departamentos, relató que aunque estaba separada de su esposo seguía viviendo en la misma casa, en una habitación sepa-
rada. En su versión dijo que a dos balazos en el pecho. El las 3:30 a.m. de ayer su esposo joven no tenía antecedentes la llamó al teléfono celular penales y trabajaba como para preguntarle cuándo operador de montacargas en llegaría a la residencia. Ella una empresa privada. le respondió que estaba por Agentes del CIC de llegar. Caguas y la Relató fiscal Rocío que al llegar Gracia acua la viviendieron a la da la puerta escena y enLos asesinatos estaba cetrevistaron a reportados en lo rrada, pero la esposa de sin seguro. la víctima y a que va de 2018 Dijo que otros jóvenes al entrar a que habían la casa halló el cadáver ensan- compartido con ella. grentado de esposo. En el Entre el 1 de septiembre lugar los agentes del Cuerpo y la madrugada de ayer de Investigaciones Criminales la Policía ha investigado (CIC) levantaron dos cas32 asesinatos. Mientras, quillos de bala calibre 9mm. la estadística preliminar de Vecinos del lugar escucharon muertes violentas ascendió los disparos poco antes del a 467, una reducción de 17 hallazgo del cuerpo. casos en comparación con Reyes Figueroa recibió el mismo periodo de 2017.
467
12< ESTADOS UNIDOS
EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 17 DE SEPTIEMBRE DE 2018
No cesan las inundaciones por Florence @ The Associated Press
CAROLINA DEL NORTE — Mientras aumentaba a 15 la cifra de muertes provocadas por Florence y cientos de personas eran sacadas de viviendas inundadas, Carolina del Norte se preparaba ayer para lo que podría ser la próxima etapa de un desastre en desarrollo que puede causar desbordamientos de ríos generalizados y catastróficos. Tras tocar tierra con la fuerza de huracán y con vientos de 90 millas por hora, Florence se estacionó durante gran parte del fin de semana sobre las Carolinas, mientras se alimentaba de agua caliente del océano y la arrojaba a la costa. Las marejadas, inundaciones repentinas y los vientos causaban destrozos y la Armada, la Guardia Costera, equipos civiles y voluntarios usaban helicópteros, barcos y vehículos pesados para realizar rescates. Mientras, la cifra de muertes por el paso del huracán, actualmente depresión tropical, aumentó ayer a 15. El nivel del agua en los ríos aumentaba hacia niveles récord, advirtieron los meteorólogos. Miles de personas fueron evacuadas por temor a que en los próximos días puedan ocurrir las peores inundaciones en la
Cifra relevante
15
La cantidad de personas fallecidas hasta ayer a consecuencia del fenómeno atmosférico.
historia de Carolina del Norte. Los medidores de torrentes a lo largo y ancho de la región mostraron que los niveles del agua incrementaban constantemente, con pronósticos que indican que los ríos podrían llegar a su máximo o cerca de niveles récord. Se prevé que los ríos Little, Cape Fear, Lumber, Neuse, Waccamaw y Pee Dee se desborden, posiblemente ocasionando inundaciones en localidades aledañas. Las autoridades ordenaron la evacuación inmediata de hasta 7,500 personas que vivan dentro de una milla de distancia de un tramo del río Cape Fear y del Little, ubicados a 100 millas de la costa de Carolina del Norte. Más de dos pies de lluvia ha
Las autoridades temen que se desborden los ríos debido a la lluvia sostenida que no cesa
caído en algunas zonas y los meteorólogos indicaron ayer que podría aumentar. Florence se debilitó a depresión tropical ayer por la madrugada y avanzaba hacia el oeste a 8 millas por hora (mph). A las 5:00 de la mañana de ayer, su vórtice estaba a 20 millas al suroeste de Columbia, en Carolina del Sur. Sus vientos habían disminuido a 35 mph. El presidente Donald Trump emitió una declaración de desastre para Carolina del Norte y pondrá fondos federales a disposición de los damnificados en los condados de Beaufort, Brunswick, Carteret, Craven, New Hanover, Onslow, Pamlico y Pender, informó la Casa Blanca el sábado. La ayuda del gobierno federal puede incluir subvenciones para viviendas temporales y reparaciones de hogares, préstamos de bajo costo para cubrir pérdidas de propiedades no aseguradas y otros programas para ayudar a las personas y a los propietarios de empresas a recuperarse de los efectos del sistema atmosférico. También habrá fondos disponibles para el estado, algunos gobiernos locales y algunos grupos privados sin fines de lucro sobre una base de costo compartido para el trabajo de emergencia realizado en esos condados.
Pronto te vamos a sorprender de verdad. ¡Pendiente!
Triple-S Advantage, Inc. es un concesionario independiente de BlueCross BlueShield Association.
Un miembro del equipo de trabajo de Carolina del Norte trabaja en la misión de búsqueda y rescate en la comunidad de Fayetteville. >AP
Las autoridades trasladan a las personas evacuadas de sus residencias en un camión abierto. >AP
Un integrante de la Guardia Costera de Estados Unidos asiste a una familia, cuya residencia sufrió inundaciones. >AP
Ingresa
P
or
16
$
**
TÚ TIENES TU ESTILO. VISA TE INSPIRA A LUCIRLO.
*
Llegó RAPID RESULTS
• Nuevo programa • científicamente comprobado • diseñado para perder peso más rápido
Antes
©
Stacie perdió 40lbs.
†
Bayamón 786-9555
Río Piedras 763-6322
Caguas
Condado
Ponce
Carolina
258-1580
841-6015
723-2300
757-0101
Mayaqüez
Obtén ofertas exclusivas al realizar tus compras del 28 al 30 de septiembre con tu tarjeta Visa de débito o crédito en The Mall of San Juan*.
834-1028
¡El último fin de semana de cada mes se pone mejor con Visa!
879-2028
Para más detalles sobre establecimientos participantes visita visa.com/visaclub
Hatillo
1-800-JENNY20 Horario: lunes-viernes 9:00 am - 7:00 pm sábado 9:00 am - 5:00 pm
*Programa 4 semanas. Válido hasta 22/9/2018, costo de comida es adicional; 1 por persona. Solo para miembros nuevos. No valor en efectivo ni válido con otras ofertas o descuentos. **Primeras 4 semanas solamente. Pérdida de peso promedio para los que completaron el programa fue de 11.6 lbs. †Pérdida de peso en Programa Clásico. Resultados no típicos. Miembros en el programa pierden un promedio de 1-2 lbs por semana. Dominique recibió consideración promocional. Pérdida de peso verificada desde 17/9/17.
*Válido solo en establecimientos participantes. Descuentos y ofertas no pueden ser combinados con otras ofertas o descuentos del establecimiento participante. Detalles de establecimientos participantes, términos y condiciones disponibles en www.visa.com/visaclub.
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 17 DE SEPTIEMBRE DE 2018
¡hazlo por ti! pierde hasta16 lbs
13
14< EL MUNDO
@
EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 17 DE SEPTIEMBRE DE 2018
Vaticano expulsa a sacerdote chileno
The Associated Press
WASHINGTON— Una mujer acusó a Brett Kavanaugh, nominado para la Corte Suprema de Estados Unidos, de conducta sexual inapropiada cuando eran adolescentes, informó The Washington Post. La profesora de California, Christine Blasey Ford, dijo al periódico que Kavanaugh y un amigo la acorralaron en una habitación durante una reunión en una casa en Maryland a principios de la década de 1980. Ford relató que ambos muchachos estaban “tambaleándose ebrios” y que el amigo vio cómo Kavanaugh la inmovilizaba en una cama e intentaba torpemente quitarle la ropa. Ella dice que trató de gritar y que Kavanaugh le cubrió la boca con la mano. Ford dice que escapó cuando el amigo de Kavanaugh saltó sobre ellos y se cayeron. Kavanaugh, ahora de 53 años, niega la acusación. Ford afirma que no reveló lo que pasó hasta 2012, durante una terapia de pareja con su esposo.
Dato relevante
Kavanaugh
fue secretario de la Casa Blanca durante la presidencia de George W. Bush.
Brett Kavanaugh fue nominado al Tribunal Supremo de Estados Unidos por el presidente Donald Trump. > AP
En aprietos nominado
al Supremo federal Una mujer señala al juez Brett Kavanaugh por un supuesto incidente de acoso sexual
SANTIAGO DE CHILE (AP) — El sacerdote Cristián Precht, acusado de abusos sexuales en el caso de los maristas y quien ya había cumplido una sentencia canónica por abusos a menores, fue expulsado de la iglesia chilena, anunció el arzobispado de Santiago. La institución eclesiástica anunció el sábado en un escueto comunicado que el papa Francisco decretó de forma inapelable “la dimisión del estado clerical” así como la “dispensa de todas las obligaciones unidas a la sagrada ordenación” del reverendo Precht con fecha de 12 de septiembre. Aunque no se menciona la causa de esta decisión, sí se menciona a la Congregación de la Doctrina de la Fe, el organismo de la iglesia encargado de investigar los abusos sexuales. Precht, conocido durante la dictadura de Augusto Pinochet (1973-1990) por su destacado rol en defensa de los derechos humanos en la llamada vicaría de la solidaridad, ya había cumplido una sentencia canónica de cinco años en diciembre por abusos sexuales a 20
La decisión del papa Francisco fue notificada en un escueto comunicado. >AP
víctimas, de entre 15 y 33 años. El arzobispado de Santiago anunció en agosto que habían remitido al Vaticano los resultados de la investigación previa realizada a Precht por antecedentes de eventuales abusos contra menores en el contexto del caso de los maristas por hechos ocurridos en el pasado. La investigación sobre el caso de los maristas concluyó de forma preliminar a inicios de septiembre. Los investigadores canónicos acreditaron la verosimilitud de las acusaciones en casos que abarcaban desde 1970 hasta más allá de 2000 y en las que investigaban a varios eclesiásticos.
ADMINISTRACIÓN > Presidente Salvador Hasbún
>15
shasbun@elvocero.com
Contralor Félix A. Rosa
frosa@elvocero.com
Director de Ventas Edwin J. Cruz González ecruz@elvocero.com
Eligio Dekony edekony@elvocero.com Ilia M. Pérez Centeno iperez@elvocero.com
Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com
REDACCIÓN > Director Editorial
Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com
Director Asociado Héctor Peña hpena@elvocero.com
Jefe de Información David Colón dcolon@elvocero.com
Jefe de Mesa
Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com
Editora de Escenario
Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com
Editor de Negocios Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com
Editor de Deportes
Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com
Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com
Editora Digital
Stephanie Gómez sgomez@elvocero.com
Director Gráfico de Multiplataforma
Héctor L Vázquez Berrios hvazquez@elvocero.com
Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 30 de junio de 2017 y sujeto a auditoría. EL VOCERO 165,968 EL NUEVO DÍA 127,796 PRIMERA HORA 60,012
Opinión Hablando
Director de Producción
Directora de Tráfico
EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 17 DE SEPTIEMBRE DE 2018
I
Claro
María y el estatus político
ván, el aniversario del huracán A 10 días luego del evento, Texas María sin duda será tiempo de tenía aprobado el financiamiento recordación y luto. También es permanente para desastre y PR tuvo una gran oportunidad para re- que esperar 43 días. Tras 78 días del flexionar sobre nuestros errores y so- evento, FEMA había aprobado solo bre nuestras limitaciones. El gobier- el 28% de solicitudes de ayuda en no, a nivel federal, local y municipal, PR, mientras en Texas había aprodebe reconocer los errores y aciertos. bado el 39%. Igualmente, cada individuo y el secEn las democracias, el poder se tor privado. Pero, no podemos olvi- ejerce con la representatividad y el dar la introspección sobre voto. Texas cuenta con dos el fracaso del estatus terrisenadores y 36 representorial que permite un distantes en el Congreso para crimen contra los ciudadaexigir trato digno. De igual nos americanos en Puerto forma, los ciudadanos en Rico (PR). Texas tienen el poder del Recientemente, Danny voto para ajusticiar a un Vinik reveló en Politico la presidente que no responinequidad que vive PR. En de. Puerto Rico no tiene 2017, PR recibió el emba- Lcdo. Ramón L. ese poder y por ello no es te del huracán María y el Rosario Cortés de extrañarnos que nos estado de Texas el del huhayan tratado distinto duSecretario de racán Harvey. A los nueve rante la emergencia. Por Asuntos Públicos días de María, el gobierno más de 100 años nos han federal había aprobado tratado distinto en pro$6.2 millones en asistencia indivi- gramas de salud (Medicaid), seguro dual y destinado 1.6 millones de social, seguridad y educación, entre cajas de alimentos, 2.8 millones de otros. litros de agua, 5,000 toldos y 10,000 Tenemos que reclamar justitrabajadores en PR. A los nueve cia, pero también tenemos que redías de Harvey, el gobierno federal flexionar sobre las inequidades que había aprobado $141.8 millones en provoca nuestro actual estatus. Es asistencia individual y destinado 5.1 incongruente escuchar a alguien remillones de cajas de alimentos, 4.5 clamar mayor atención al gobierno millones de litros de agua, 20,000 federal mientras apoya un estatus toldos y 30,000 trabajadores a Texas. colonial que permite la desigualdad.
R
amón, lo más importante ta. La obligación es prepararnos toesta semana para todos es dos para el futuro. reflexionar sobre las leccioSabes que si en algo siempre nes aprendidas. Tanto entes hemos coincidido es en la relación públicos como privados. La adminis- directa que existe entre estatus potración de turno debe realizar un acto lítico y las consecuencias adversas de sinceramiento con la ciudadanía en nuestra economía. Está en todos y exponer de manera precisa cuáles lados y a todas horas. Ahora bien, fueron los aciertos y los desaciertos los ejemplos que pones referente en el manejo de esa catásal trato y reacción a María trofe, así como las lecciones junto con la comparación aprendidas. Junto con eso, que realizas es estirar el chicuáles serán los cambios de cle. Muchos de los escollos estrategia a realizar para el puestos por las autoridades futuro. del gobierno de EE.UU. se Lo que no está permitido deben a la desconfianza es politiquear con el sufrique por décadas ha generamiento humano. Desde el do la corrupción rampante huracán San Felipe, ningún que ha enterrado la gestión Lcdo. Iván fenómeno atmosférico de pública del País. No olvideRivera tal magnitud nos atravemos todos los casos de coFacebook.com/ saba. En aquel entonces, rrupción procesados a raíz la densidad poblacional y DiscusionPuertoRico del mal manejo de fondos la complejidad estructural con el huracán Georges. El era mucho menor. No se manejo bajo el cual se han podía ir mucho la luz, porque en estigmatizado las últimas adminisla mayoría de la zona rural no ha- traciones del País genera una susbía electricidad. Así que, dentro del picacia razonablemente entendible Puerto Rico moderno, lo ocurrido a la hora de soltar dinero para este con María es un hito sin preceden- territorio. Que dentro de esa gestión tes. Amén que con el calentamiento siempre hay racismo y diferenciaglobal y estando en la autopista de ción artificial, pues sí los hay. Aholos huracanes que se forman en el ra el reto que ustedes enfrentan es Atlántico, la frecuencia de nuestra limpiar esa escoria que cubre nuesexposición a los mismos será mayor. tra imagen en el exterior. No la emNo hay espacio para política chiqui- barren más.
Hay demasiado en juego para estar desinformados y pasivos
R
exford Guy Tugwell y Luis Muñoz Marín los datos finalmente hace una serie de recomendaeran socialistas. Ambos acometieron la ta- ciones: “1. Que no se dé consideración favorable a rea de la reconstrucción de Puerto Rico en la creación de nuevas corporaciones públicas con la década de los 40-50 con medidas de ca- miras a financiarse con nueva emisión de deuda rácter socialista con los fondos federales que vinie- en los Estados Unidos; 2. Que no se inicien proyecron para ayudar a Puerto Rico a dejar de ser la casa tos por meritorios que requieran un aumento en el pobre del Caribe y salir de la miseria. Luego en la ritmo de nuestras ventas en el mercado norteamedécada de los sesenta la Operación Manos a la Obra ricano de bonos; y 3. Que se revisen los programas inició el proceso de industrialización de ya aprobados para las agencias que emiten la Isla mediante incentivos contributivos bonos, con miras a estudiar nuevas reduca las empresas que se establecieran aquí. ciones. Estas normas deben mantenerse Dejó así Puerto Rico de ser un país emihasta tanto se hayan logrado nivelar nuesnentemente agrícola para convertirse en tros indicadores de deuda a niveles más uno en vías de industrializarse. Todo esto razonables”. Palabras con luz que fueron ocurrió durante la hegemonía política de ignoradas porque se compraron las NavieMuñoz y el PPD. ras, la Telefónica, el Almacén y se amplió Al perder en 1968 el PPD esa hegemoel estado benefactor para una población nía, comenzó la era de dos partidos prinque solo un 40% trabaja y el resto depenDr. José cipales, así como el populismo desmedido de del estado para subsistir. Por décadas se M. Saldaña a hacer su entrada nociva en nuestro ensiguió emitiendo deuda como si nada para torno. Se inició la pugna por quién ofrecía cumplir promesas políticas de campaña Expresidente y daba más con la intención de obtener el (muchas de ellas demagógicas) y demande la UPR poder. Para ello no había problemas para das irrazonables de una población mal ofrecer y otorgar sueños, aunque no fueran acostumbrada, que trabajaba poco y exigía a base de lo que producíamos sino de tomar pres- cada vez más. El resultado lo vemos hoy: una deuda tado (emitir deuda). Ya para mediados de la déca- gubernamental de $73 billones, una deuda de los da — el 16 de junio de 1975 — el señor Guillermo sistemas de Retiro de $50 billones y para culminar, Rodríguez Benítez, director del Banco Guberna- daños debidos a la devastación del huracán María mental de Fomento, en memorando al entonces ascendentes a $90 billones. Esta es una monumengobernador Rafael Hernández Colón le señala: “En tal quiebra, crisis económica, fiscal y social como los cinco años terminados en el año 1974, nuestra pueblo alguno haya padecido. deuda publica aumento en 233%, (en contraste, Para los que pretenden consolarse señalando nuestro producto bruto durante ese mismo periodo que ambos partidos son igualmente responsables creció solamente en un 47%)”. Luego de abundar en por esta crítica situación, baste señalarles que des-
de 1940 hasta el presente el PPD ha estado en el poder 52 años (66.6%) vs. 26 años el PNP (33.4%). Como vemos con su agenda de estado benefactor el PPD es principalmente responsable por Promesa y la Junta de Supervisión (Control) Fiscal que hoy tanto reprochan y pretenden que se elimine. Esta situación tiene un impacto nocivo en toda nuestra sociedad de tal magnitud que puede llevarnos a tomar decisiones equivocadas en términos de nuestro futuro político e ideológico. Es precisamente en este tipo de crisis que los políticos populistas de la izquierda se ceban y aprovechan para vendernos sueños llevando un mensaje demagógico utópico de necesidad de cambio hacia un futuro ideal, irreal, hacia una justicia social basada en un socialismo que supuestamente distribuya equitativamente la riqueza para eliminar la pobreza. La situación se exacerba diariamente por parte de sectores de una prensa, radial y televisiva, de la jerarquía de la iglesia católica, de artistas y académicos, todos antiamericanos socialistas y contrarios a la actual administración. Esto pone en peligro que en noviembre de 2020 suceda un cambio por un gobierno que nos conduzca a la libre asociación/independencia que proponen el PPD y Yulín, para una vez ahí, paulatinamente, sin marcha atrás llevarnos al socialismo del siglo XXI de la Venezuela de Chávez y Maduro. Ante esta coyuntura los que creemos en la democracia liberal norteamericana y el capitalismo, no podemos asumir una actitud pasiva… tenemos que informarnos para no seguir cometiendo errores. Tenemos que unirnos y estar combativos. Ahora sí nos va la vida como pueblo.
EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 17 DE SEPTIEMBRE DE 2018
De todo sobre Seguro Social
>16
Si me informan que debo dinero
@ Víctor Rodríguez
>Director Relaciones Públicas SSA
@segurosocial
¡B
uen día! Aunque deseamos que todos disfruten sus beneficios de Seguro Social sin contratiempos, algunos beneficiarios pudieran recibir una carta que podría causarles algún estrés. Se acaban de enterar que tienen un sobrepago. Al leer dicha carta —y como sucedería en la comedia de ‘Raymond y sus amigos’— usted probablemente pondría ambas manos en su cabeza y exclamaría: “¡Ay, Madre del Verbo!”. A nadie le agrada enterarse que debe devolver dinero, especialmente si ya lo gastó. Por esta razón, hoy explicaremos cómo usted puede tratar de evitar estos sobrepagos y cómo podemos ayudarlo a entender y resolver esta difícil situación. ¿Cómo tratar de evitar los sobrepagos? Aquí aplica la regla de derechos y deberes. Desde que radica y comienza a cobrar nuestros beneficios, usted también adquiere la responsabilidad de informar ciertos eventos que pudieran afectar, reducir, suspender o terminar su elegibilidad a estos. Cada beneficio tiene reglas diferentes y nuestros expertos están disponibles para aclarar sus dudas e inquietudes. Su solicitud para beneficios así como nuestras cartas subsiguientes enumeran y enfatizan los eventos que debe informarnos. Dependiendo de su beneficio, debe informarnos matrimonio, divorcio, trabajo, si recibe beneficios de otra agencia gubernamental o pensión de trabajos no cubiertos por Seguro Social o si está confinado o convicto por algún delito, entre otros eventos. Aclare sus dudas con nosotros para evitar que le paguemos incorrecta-
mente y luego se entere que debe devolvernos dinero. ¿Actualizó su dirección? Aunque pagamos los beneficios mediante depósito directo a su banco o cooperativa, siempre enviaremos nuestras cartas a su dirección postal almacenada en nuestros sistemas. Por lo tanto, usted debe informarnos a tiempo sus cambios de dirección. Usted puede verificar y/o actualizar su dirección postal, número de teléfono y cuenta para depósito directo a través de su cuenta mySocialSecurity de www.segurosocial.gov o llamando al 1-800-772-1213. ¿Qué hacer si recibo la carta de sobrepago? Si recibe una carta de sobrepago, comuníquese con nosotros para aclarar sus dudas. La carta de sobrepago explica la razón por la que le pagamos incorrectamente. Aunque no esté de acuerdo con esta notificación, lo más importante es que entienda cuál fue la situación que causó dicho pago incorrecto para que pueda escoger y determinar su próximo paso. Así nos puede aclarar si la situación realmente ocurrió o si existe algún error. Nuestros expertos evaluarán el caso y le ofrecerán sus opciones. En general, la notificación le provee 30 días antes de que comencemos a recobrar la deuda. Si no se comunica con nosotros a tiempo, comenzaríamos a descontar todos sus beneficios de Seguro Social (si alguno) hasta recobrar el sobrepago. Por esta razón, es importante que lea nuestras cartas y se comunique con nosotros para aclarar sus dudas y opciones. El sobrepago pudiera ser incorrecto si usted demuestra que el evento que supuestamente lo causó no ocurrió o existen otras razones. Si el sobrepago es correcto y no desea que le descontemos sus beneficios completos, pudiéramos acordar algún plan de pago. Por otro lado, si reúne ciertos requisitos, pudiera radicar una apelación o solicitar que le condonemos la deuda. Veamos dos ejemplos de un sobrepago similar. En general, las personas que reciben beneficios reducidos de retiro deben informarnos si continuarán trabajando y esperan ganar más de cierta cantidad límite, que varía
anualmente. Si ganan sobre dicha cantidad, debemos descontar parte de sus beneficios de Seguro Social. Para detalles sobre esta ley, comuníquese con nosotros. Supongamos que Don Chucky, de 64 años, cobró todos sus beneficios reducidos de retiro durante el año pasado. Su esposa Tiffany e hija Anabelle también cobraron beneficios bajo su récord. A Don Chucky se le había olvidado informarnos que iba a continuar trabajando y finalmente devengó un salario mayor a la cantidad límite. La semana pasada, recibió una carta de sobrepago indicando que nos debe $4,000.00 porque no hicimos los ajustes necesarios a sus beneficios del año pasado. Don Chucky se comunicó con nosotros y acordó un plan de pago. Por otro lado, Darrin cobró todos sus beneficios reducidos de retiro durante el año pasado. Su cónyuge Samantha e hija Tabitha también cobraron beneficios en dicho récord. Esta semana, Darrin recibió una carta de sobrepago indicando que le pagamos $4,000 incorrectamente porque su récord demuestra salarios mayores de la cantidad límite durante el año pasado. Darrin demostró que no trabajó el año pasado, pero recibió dinero de vacaciones acumuladas, enfermedad y liquidación de una compañía de la que se había retirado hace mucho tiempo. Nuestro experto le aclaró que estos pagos especiales generalmente no debieron afectar estos beneficios. Por lo tanto, el sobrepago es incorrecto y Darrin no tiene que devolvernos dinero. Oriéntese llamando al 1-800-772-1213 o acceda www.segurosocial.gov.
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 17 DE SEPTIEMBRE DE 2018
17
18
EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 17 DE SEPTIEMBRE DE 2018
>
Premian a Stryker Puerto Rico El equipo de recursos humanos de Stryker Puerto Rico ganó el reconocimiento global “One HR Award” durante la reunión global de recursos humanos de la empresa en Kalamazoo, Michigan. Se reconoce la colaboración excepcional de algún equipo con sus colegas en otros países o con empleados de otras áreas de la empresa, o líderes de opinión o colaboradores externos. En la entrega del premio estuvieron Vanessa Alvarado, directora de manejo de talento de Stryker –región sur de las Américas y finanzas globales–; Katy Fink, ejecutiva principal de recursos humanos de la empresa, y Olga Navarro, directora “senior” de la región sur de las Américas y finanzas globales.
Apuesta al empleo verde @ Carlos Antonio Otero >cotero@elvocero.com
@coteroaponte
Instaladores de sistemas fotovoltaicos recomiendan una política que impulse la actividad económica de la industria
Los cambios en el manejo de combus“Sí hay un aumento en el trabajo. Antes tibles fósiles, la búsqueda de alternativas los instaladores hacían uno o dos sistemas más económicas para generar energía y de al mes y ahora instalan de cinco a 10 por paso procurar la conservación ambiental mes. También hay un factor económico y darán un salto con la creación de más emla gente lo que busca es no depender de la pleos “verdes” a nivel munAEE”, señaló Guzmán. dial, anticipa la Organización Explicó que la demanda por Internacional del Trabajo el servicio y el crecimiento en (OIT), una tendencia que en las órdenes ha hecho que surPuerto Rico de alguna manera jan más contrataciones de perse ha visto apoyada por razosonal. Aconer tiene unos 200 Sí hay un aumento en nes distintas. socios que en su mayoría se el trabajo. Antes los Aunque el costo energétidedican a la instalación de sisinstaladores hacían uno co en la Isla es de los más altos temas fotovoltaicos y baterías o dos sistemas al mes y en comparación con las depara la conversión de la energía ahora instalan de cinco más jurisdicciones de Estados solar en electricidad. Mencionó a 10 por mes. Hay un Unidos, el interés que se ha que en Puerto Rico hay alredefactor económico y la duplicado aquí entre las pergente lo que busca es dor de 1,300 instaladores certisonas para adoptar fuentes no depender de la AEE. ficados y el salario promedio en energéticas alternas responde José Guzmán el sector es de $10 por hora. principalmente a la crisis depresidente de Aconer “En Puerto Rico, en comjada por los huracanes Irma y paración con otros países, esMaría el último año, cuando tamos bien atrás. Tenemos las la Isla quedó a oscuras, con condiciones bien favorables una infraestructura débil y para adoptar fuentes de energía anquilosada, y con una Aurenovables, pero todavía estatoridad de Energía Eléctrica mos rezagados. De aquí a 20 (AEE) en la quiebra. años, según la junta fiscal, debe José Guzmán, presidente aumentar la capacidad de energía renovade la Asociación de Consultores y Contrable de seis a siete veces”, declaró. tistas de Energía Renovable de Puerto Rico De acuerdo con un informe de la OIT di(Aconer), entidad sin fines de lucro fundavulgado en mayo, al 2030 se deben generar da en 2007 para promover la industria de a nivel mundial 18 millones de “empleos energía renovable, dijo que a partir de los verdes” relacionados a construcciones y estragos dejados por los huracanes, más manufactura vinculada a fuentes alternas abonados de la AEE buscan opciones para de energía renovable, debido a un interés depender lo menos posible del sistema mayor por la conservación ambiental. Por el tradicional. contrario, se espera una pérdida de puestos
de trabajo en los sectores tradicionales del petróleo y combustibles fósiles. Para la región de América Latina y el Caribe, se deberá generar alrededor de un millón de empleos “como resultado del uso de energías renovables, una mayor eficiencia energética en inmuebles y una mayor demanda de automóviles eléctricos y otras tecnologías de cambio en el patrón de consumo para combatir el cambio climático”, según expresó recientemente Guillermo Montt, especialista de la OIT en econometría del trabajo y quien participó en la elaboración del nuevo informe de la entidad internacional. Abundó entonces, en ocasión de la presentación del documento, que para la región igualmente se podrían generar otros cuatro millones de empleos con el desarrollo de la denominada “economía circular”. Explicó que esta es la que promueve el reúso, la reparación, el reciclaje, la remanufactura y la mayor durabilidad de bienes, como alternativa al modelo lineal de extracción, manufactura, uso y descarte que ha predominado en las últimas décadas. Por su parte, Guzmán dijo que para alcanzar un desarrollo amplio en energía renovable en Puerto Rico y que se genere gran cantidad de empleos, se
requiere una participación mayor de políticas públicas afines. Por ejemplo, recordó que el Fondo de Energía Verde, que ofrecía incentivos para que se adoptaran alternativas, prácticamente está inoperante. El fondo, que a partir de julio de 2011 contaba con una asignación de $20 millones, luego se bajó a $8 millones y desde el pasado año quedó suspendido. Según el sitio web del fondo, se indica que “esta ventana de incentivos ha sido pospuesta hasta nuevo aviso. El gobierno se encuentra enfocado en estabilizar al País; una vez concluido el proceso se reanudarán las tareas pendientes”. “Se necesita ese incentivo porque el elemento de la batería le introduce un gasto adicional a la instalación y el fondo ayudaba a las personas”, planteó Guzmán. Por su parte, Robert Pollin, profesor de la Universidad de Massachusetts en Amherst, dedicado al estudio del tema energético en distinto países, dijo hace unas semanas en la Isla que “un impuesto a la contaminación puede utilizarse para invertir en energía renovable, reduciendo la importación de combustibles, aumentando la creación de empleos y proveyendo energía más barata”. Con esto apuntó que se podrían crear hasta 80,000 puestos de trabajo aquí. Pollin habló de austeridad y crecimiento verde para la Isla durante la asamblea de la Asociación de Economistas de Puerto Rico.
Según un informe de la Organización Internacional del Trabajo, para 2030 se deben generar a nivel mundial 18 millones de “empleos verdes”. >Suministrada
ECONOMÍA >19
EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 17 DE SEPTIEMBRE DE 2018
Innovadora aplicación para conectar empresas con caterings La idea de negocio comienza a ganar patrocinio y se exploran alternativas para exportarla Paola Arroyo Guzmán > parroyo@elvocero.com @parroyogu
Después del huracán María, un grupo de empresarias puertorriqueñas desarrolló una aplicación que permite conectar empresas con proveedores locales de catering. La principal oficial ejecutiva de Banquetéalo, Samara Bigay Llenza, de 27 años, detalló a EL VOCERO que la motivación principal para lanzar la aplicación era resolver los constantes obstáculos que podrían enfrentar las empresas al momento de buscar servicios de alimentos para actividades y que sean de calidad. “Nosotros trabajábamos en un restaurante familiar en Caguas. Se llamaba ‘Al Grano’ y allí tuvimos la experiencia de la gastronomía y comida. También tuvimos la experiencia del catering con clientes que nos solicitaban el servicio. De ahí surgió Banquetéalo”, explicó la joven empresaria, quien desarrolló la idea junto con sus colegas poco después del paso del huracán. La aplicación permite al cliente seleccionar el tipo de alimentos que prefiere, detalles de la actividad, seleccionar las bebidas, el número de personas que asistirán y datos particulares de si se requiere alguna opción vegetariana o si alguno de los invitados es
alérgico a ciertos productos. Bigay Llenza expuso que su proyecto, dirigido por mujeres, ha permitido generar ingresos a restaurantes locales mientras facilita la comunicación con los clientes que solicitan el servicio. “Estamos llevando más ingresos a restaurantes locales en Puerto Rico. También les estamos facilitando el proceso de comunicación con las compañías, que tal vez antes no tenían esa oportunidad. Nosotros ofrecemos variedad y experiencias para que la actividad sea más destacada”, añadió. Banquetéalo fue seleccionada en marzo por el equipo de trabajo de Parallel18 (P18) para participar en esta aceleradora de negocios global, la cual opera desde 2015 como parte del Fideicomiso de Ciencia, Tecnología e Investigación de Puerto Rico, en colaboración con el Departamento de Desarrollo Económico y Comercio (DDEC) y la Compañía de Fomento Industrial de Puerto Rico (Pridco, por sus siglas en inglés). El proyecto seleccionó 40 empresas locales para ingresar al programa preparatorio que comenzó en abril y otorgaría múltiples beneficios, entre estos $20,000 en fondos semilla. Por su parte, la principal oficial de operaciones de Banquetéalo, Natalia Bigay Llenza, indicó que tienen el objetivo de extender sus servicios a Latinoamérica, para lo cual
El equipo directivo de Banquetéalo: Marian Schwarz Iglesias, Samara Bigay Llenza, Natalia Bigay Llenza y Beatriz Nevárez Bonilla. >Suministrada
ya comienzan a explorar la idea, como parte de las proyecciones hacia la expansión del negocio. Hasta el momento han ofrecido sus servicios a 50 empresas. Mientras, la principal oficial de mercadeo de la empresa, Beatriz Nevárez Bonilla, destacó que están muy satisfechas porque los servicios que ofrecen han recibido el apoyo de la industria en corto tiempo. “Para ser honesta hemos tenido una reacción de la industria que no esperábamos.
Han acogido la idea bien rápido y positivamente. Nosotros comenzamos este año y ya hemos hecho más de 50 caterings. Y nos han dicho que eran servicios que necesitaban. La mayoría de nuestros clientes son personas que buscan estos servicios y es una herramienta que les ahorra tiempo. No se tienen que preocupar de que el servicio sea bueno porque nosotros nos encargamos de evaluar que el servicio sea bueno”, sostuvo Natalia Bigay Llenza.
TE INVITA
ACUSTICO 2.0
10.NOV CENTRO DE BELLAS ARTES DE SANTURCE
BLACKGUAYABA A LA VENTA YA
AHORR
A HASTA 15 de MAN˜ANA septie mbre
10
@BLACKGUAYABA #220
´ BGACUSTICO *CON EL CODIGO:
20< ECONOMÍA
EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 17 DE SEPTIEMBRE DE 2018
Cautelosa la satisfacción en el sector automotriz Agosto registra un crecimiento interanual de 23.1%
@ Carlos Antonio Otero >cotero@elvocero.com
@coteroaponte
En el sector de venta de autos se puede hablar de crecimiento sostenido y vertiginoso en los últimos meses, pero junto a la satisfacción de los números la industria también echa una mirada de cautela. El mes de agosto volvió a
dar muestra de una mejoría que ha impulsado al alza la venta de unidades, un comportamiento que el presidente del Grupo Unido de Importadores de Automóviles (GUIA), Ricardo M. García, quiere que se sostenga más allá del empuje que suponen las ayudas federales para la recuperación de la Isla y del pago de las aseguradoras por las reclamaciones contra las
pérdidas que dejaron los huracanes Irma y María. “Nos preocupa que dependamos de eso ya que el crecimiento de la industria entonces será solo a corto plazo. Todos tenemos que seguir trabajando para mover la economía del País”, señaló García. Entiende que se deben impulsar medidas para hacer que la venta se sostenga y haya un aporte más soste-
GOBIERNO MUNICIPAL DE ARECIBO DEPARTAMENTO DE SECRETARÍA MUNICIPAL APARTADO 1086 ARECIBO, PR 00613
INVITATION FOR BIDS A & M Contract, Inc. (AMC), Management Agent (MA) of the Puerto Rico Public Housing Administration (PRPHA) will receive sealed bids, from interested General Contractors/bidders in accordance with the bid package instructions and requirements for the following construction works: BID NUMBER
BID NAME
AMC-IFB-18-19-018
MOTOR VEHICLES PURCHASE MINI CARGO VAN, PICK-UP CABIN AND HALF, CARGO VAN, PICK-UP DOUBLE CABIN, TRUCK WITH BASKET (52’REACH)
El mes de agosto cerró con un total de 9,156 unidades vendidas en toda la Isla.
PROJECT
PRE-BID MEETING
BID OPENING
DOCUMENTS AVAILABLE
AREA IV (PUBLIC HOUSING PROJECTS)
September 24, 2018 -2:00 pm at the Central Office of A & M Contract, Inc., located at 403 Del Parque St., 4th Floor, Santurce, PR 00910
October 8, 2018 at 2:00 pm
From September 17, 2018 until September 24, 2018
The instructions and requirements (Bid Package) governing this procurement process, and other pertinent documents, may be obtained at a cost of $10.00 per each set per interested contractor/bidder, on business days, from 8:00 a.m. to 12 m.d. and from 1:00 p.m. to 4:30 p.m. at the Central Office of A & M Contract, Inc., located at 403 Del Parque St., 4th Floor, Santurce, PR 00910. All deposits are non-refundable, and shall be made in cash, money order or certified check payable to A & M Contract, Inc. For any additional information, you may contact us at (787) 523-3838 or by e-mail ampr@amcontract.com. All interested firms are hereby invited to a PRE-BID MEETING to be held on the day and location described above. Attendance is not mandatory, but we encourage respondents to participate in the Pre-Bid meeting. Bids will be received at Central Office of A & M Contract, Inc. located at 403 Del Parque St., 4th Floor, Santurce, PR 00910 until the date and hour described above. All bidders shall be qualified to obtain and submit a Bid Guarantee equivalent to five percent (5%) of the base bid, valid for ninety (90) days, in the form of a certified check, a bank draft, or a US Government Bond at par value, or bond must be listed on the most recently published US Treasury Listed Circular 570 and authorized to do business in the Government of Puerto Rico. If a bid bond or guarantee is not submitted with the bid, the bid shall be rejected as non-responsive. All bid received will be publicly opened and only bidders name and bid amounts will be read aloud, during the Bid Opening, at the above mentioned address. Bids submitted after the date and time established for opening by A & M Contract, Inc. shall be recorded as a late bid and retained unopened in the contract file. No bid should be withdrawn, for a period of 90 days after the date of opening of bids, without the consent of A & M Contract, Inc. A & M Contract, Inc. will not be liable for any claim, loss, damage or cost as a result of this invitation to bid. A & M Contract, Inc. reserves the right to reject any or all bids received and to waive any informality in the bidding process. This procurement is totally financed by Federal Funds. This solicitation complies with most recent 2 CFR 200.320 (c), HUD Handbook 7460.8 REV-2, and PRPHA Procurement Manual. A & M Contract, Inc. is an EQUAL OPPORTUNITY EMPLOYER that does not discriminate regarding sex, sexual orientation, gender identity, race, age, national origin, religious creed, civil status, war veteran, and handicap or disabled status.
SOLICITUD DE CUALIFICACIONES (RFQ) 18-RFQ-01 El Municipio de Arecibo invita a participar en el proceso de cualificación (RFQ), a las entidades que tengan la capacidad de proveer servicios profesionales de ingenieros o arquitectos que se dediquen al diseño de edificio y facilidades públicas. Esta petición tiene como objetivo proporcionar un contrato a la entidad que resulte agraciada y que posea experiencia en el diseño de museos, bibliotecas, parques, edificios públicos entre otros. Todo proponente debe presentar sus cualificaciones en una forma clara y legible, la misma deberá contemplar un desglose de costos e incluir evidencia de certificaciones estatales y federales que posean. No se aceptaran propuestas en manuscrito. Los Licitadores participantes deberán haber cumplido con los requisitos impuestos por el Departamento de Secretaría Municipal y la Unidad de Subasta, a través del Registro de Licitadores y se obtendrán en el en el 2do piso de la Casa Alcaldía y estarán disponibles a partir de la publicación de este aviso, en horas laborables. El miércoles, 26 de septiembre de 2018 a las 11:00 a.m., se celebrará una reunión pre-propuesta en el salón de actos de la Legislatura Municipal, ubicado en el segundo (2) piso de la Casa Alcaldía. Las propuestas deberán ser entregadas el miércoles, 10 de octubre de 2018, en original y dos (2) copias en sobres sellados en el salón de actos de la Legislatura Municipal, para su apertura. La Junta de Subastas del Municipio de Arecibo se reserva el derecho de aceptar o rechazar todas o cualquiera de las propuestas recibidas y adjudicar la Buena Pro, no solamente mediante las condiciones de precio y si tomando en consideración aquellas propuestas que se ajusten a los mejores intereses de la Administración. El Municipio de Arecibo se reserva el derecho de rechazar o aceptar cualquier propuesta y de adjudicar el o los contratos bajo los términos y condiciones más beneficiosos para el Municipio. En adición se reserva el derecho de cancelar esta solicitud de propuestas y la adjudicación del o los contratos correspondientes en cualquier momento previo a la firma de los mismos sin que ello implique responsabilidad u obligación alguna para la Junta de Subasta o el Municipio. De necesitar información adicional, favor comunicarse con la Unidad de Subasta al correo electrónico subasta.arecibo@gmail.com, En Arecibo, Puerto Rico hoy lunes, 17 de septiembre del 2018. HON. CARLOS MOLINA RODRIGUEZ ALCALDE
nible a la economía. “La incertidumbre ni los incrementos en los costos para hacer negocio en la Isla pueden ser parte de la ecuación; tienen un efecto devastador para el crecimiento sostenido”, comentó García. En agosto, el mes cerró con un total de 9,156 unidades vendidas en toda la Isla. Eso es un 26.9% por encima de la cifra registrada para el mismo mes en 2017, cuando alcanzaron a vender 7,216 unidades. Los saldos siguen positivos, dijo García, pero es necesario analizarlo desde todos los puntos de vista para que se puedan hacer los ajustes correctos. En lo que va de 2018, las ventas acumuladas están 23.1% sobre el año previo. El presidente de GUIA explicó que el segmento que más crecimiento registró en agosto también fue el de las pickups, que ha sido la tendencia luego del huracán del pasado año, esta vez con un alza exponencial de 81.7%. A esta categoría le siguieron las SUV con un 41.2%. Se informó que las ventas al detalle o “retail” mostraron un aumento de 24.6%. Mientras el renglón de flota, que son las compras de las empresas, subió 103.3%, que en números reales son 427 unidades, un poco más del doble de las 210 vendidas en agosto del año pasado. Según García, el incremento en la compra de flotas se ha desplazado tarde en la temporada de verano como consecuencia del atraso en la llegada de inventario luego del ciclón, por lo cual el alza en ventas es significativamente inusual. “Dicho incremento no solo es debido al turismo, sino por la cantidad de personas que han llegado para trabajar en la reconstrucción del País”, agregó el líder de GUIA.
ESCENARIO >21
EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 17 DE SEPTIEMBRE DE 2018
Insta a
igualar incentivos
Ismael Cala
>Periodista, motivador, escritor
Formar
El actor participó del largometraje Primal, junto a Nicolas Cage
equipos
S
omos seres sociales y como tales evolucionamos a partir de la interacción con otros. Definitivamente, el hecho de conocer a nuevas personas, establecer relaciones estrechas, compartir metas y sueños y abrirnos a nuevas experiencias, nos marcan de forma positiva e impactan nuestra capacidad para trabajar en equipo. Durante dos años, Google organizó el Proyecto Aristóteles, un estudio con la participación de 180 compañías para conocer los cinco rasgos o patrones fundamentales que comparten los equipos de trabajo más exitosos. Así se propuso entender mejor a sus propios colaboradores. Entre los resultados encontraron que todo buen equipo suele guiarse más por las reglas “no establecidas”. También que, por lo general, siempre hay al menos una figura líder que permite a los miembros contribuir por igual en las discusiones, enfocarse en las metas y desarrollar sin temor sus capacidades individuales. Entre otros temas, la investigación determinó que los cinco rasgos que predominan en un equipo de trabajo exitoso son: seguridad psicológica, confianza, estructura y claridad, sentido de trabajo y el impacto que produce. Entre todos se destaca la seguridad psicológica, ya que las personas admiten que se sienten mucho más seguras al explotar su creatividad, si saben que no habrá prejuicios o si no van a ser castigadas si las cosas fallan. Tener éxito, en este sentido, requiere diversas experiencias, entre ellas ejercicios de mindfulness, conferencias, visualización, meditaciones matutinas, clases de yoga y excursiones. Planificar 2019, para que sea el mejor año de nuestra vida, forma parte del proceso.
El El artista artista se se mantiene mantiene activo activo en en las las tablas tablas yy en en el el cine. cine. >Brandon >Brandon Cruz Cruz González González // EL EL VOCERO VOCERO
@
Nueva función Los boletos para la segunda función del concierto de Marc Anthony en el Coliseo de Puerto Rico están a la venta a partir de hoy a las 10:00 a.m. La nueva fecha será el sábado 15 de diciembre y marca el regreso del cantante de origen puertorriqueño a los escenarios locales luego de dos años de ausencia. “Gracias Puerto Rico, no se imaginan lo feliz que me hacen con tantas muestras de cariño”, expresó la voz de Vivir mi vida, quien también se presentará el 14 de diciembre.
Yomaris Rodríguez
>yrodriguez@elvocero.com @yomarisr
Las filmaciones de series y películas estadounidenses e internacionales siguen en apogeo en la Isla y como actor en algunos de estos proyectos, Braulio Castillo, hijo, urge al gobierno a incentivar equitativamente las producciones locales. “Se debe incentivar al cine puertorriqueño a que reciba las mismas ayudas y atención que recibe el cine internacional o norteamericano”, señaló el histrión en entrevista con EL VOCERO. Castillo, hijo, repitió en la filmación de la segunda temporada de la serie The Oath, para la plataforma Crackle, cuya primera entrega también se rodó completamente en Puerto Rico en 2017. “Estoy participando en un papel muy bueno e importante dentro de la trama. Fue una gran oportunidad el año pasado y una oportunidad excelente que me inviten a participar en esta segunda”, expresó. Retorna en el personaje del abogado colombiano Víctor Moreno. “Es bien interesante, él ha estado gran parte de su vida defendiendo los intereses de los inversionistas ilegales, vamos a ponerlo así, por no decir los malos de la película, del bajo mundo. Mi hija está casada con un policía, que también pertenece a una ganga dentro de la policía, porque la serie trabaja con las gangas corruptas dentro de la policía. Cualquier similitud es pura casualidad”, detalló entre risas. De esta manera, para orgullo de los boricuas, su papel ha trascendido y ganado relevancia. “Él trata de defender a su hija de lo que podría ser un ambiente hostil o peligroso. Pero en ese ambiente también me meto en aguas más profundas y me
embarro las manos. Es un gran momen- gran futuro para la Isla. Lo ideal para to, son grandes oportunidades que le nosotros es que siga habiendo más parllegan a uno y hay que disfrutarlas”, re- ticipación y se abran más papeles para conoció. actores locales”, indicó quien recienteEn ese sentido, Castillo recordó la fil- mente cumplió 60 años. mación de la película Primal, junto a NiEn cuanto a la posibilidad de que los colas Cage, en abril pasado. guionistas incluyan per“Primal fue un éxito a sonajes puertorriqueños nivel de impacto social grapara ser caracterizados por cias a un artículo extraordiboricuas, explicó que “en nario en EL VOCERO; fue ese aspecto tenemos que un gran momento para mí Se debe incentivar al dejar en manos de escriy para Puerto Rico el hecho tores la historia porque el cine puertorriqueño de que Nicolas Cage viniecine no puede restringirse a que reciba las ra a Puerto Rico a protagoa que por cumplir con una mismas ayudas y atención que recibe nizar una película que se consideración se incluya filmara 100% aquí. No sé el cine internacional o en el libreto a una persona norteamericano. cuándo va a salir la película, puertorriqueña, que la hispero espero que me inviten toria sea puertorriqueña. Se Braulio Castillo a la premier en Los Ángeles puede dar, pero no se puepara darme el brinco”, code limitar al escritor a eso”, mentó. recalcó. Asimismo, señaló la reEn cambio, apostó a la ciente visita de Anne Hainclusión de una mayor canthaway para el rodaje de tidad de histriones del patio. The Last Thing He Wanted, donde tam“La participación de los actores bién actuaron profesionales del patio, (boricuas) debe ser más, y los papeles como Millie Ruperto. “Hay mucho mo- importantes deben ser más repartidos vimiento en términos de producción entre los actores puertorriqueños, que cinematográfica en Puerto Rico, hay un somos muchos y buenos”, enfatizó.
El boricua junto a parte del elenco de la segunda temporada de la serie The Oath, para la plataforma Crackle, que se filmó en la Isla. >Suministrada
22< ESCENARIO
EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 17 DE SEPTIEMBRE DE 2018
“Más que actriz, soy educadora” Idalia Pérez Garay fusiona su vocación y su talento histriónico en la obra escolar Conducta aprendida Jorge Rodríguez
>jrodriguez@elvocero.com @JorgeVocero
Con toda una dialéctica teatral que la respalda, desde sus caracterizaciones en el histórico Teatro Rodante de la Universidad de Puerto Rico (UPR) hasta su legado en las artes de la representación con Teatro del 60, la primera actriz Idalia Pérez Garay retorna a las tablas con la propuesta de teatro escolar Conducta aprendida, con la que recorrerá siete pueblos. Lejos de sus laureadas actuaciones de otrora por tres continentes, Pérez Garay retorna a la básica escena insular con la propuesta de Gerardo Rodríguez. “Acepté esta obra porque después de María el teatro se ha tornado bastante lento y lejos de producir obras clásicas o dramáticas, lo que queda en su lugar es el tipo de obra de comedia risqué para que el público pueda un poco olvidarse de la situación tan tensa en la cual estamos sumidos todos. La gente no quiere ver dramas por ahora después de los huracanes”, estableció la actriz en entrevista con EL VOCERO. Añadió que el teatro escolar le provee “una oportunidad de compartir con actores jóvenes” su vasta experiencia histriónica. Sobre la pieza, adelantó que tiene tres episodios y que protagoniza el primero, donde encarna a doña Sofía, una abuela presuntamente trastornada. “Espero que las personas cuan-
del 60, dirigido por Vicente Juarbe, contiene más de 60 entrevistas, respaldadas por décadas de investigación, realizada por sus miembros fundacionales. Fueron todos sus miembros hipnotizados, además, por el Teatro Rodante de la UPR, basado en el Teatro La Barraca de Federico García Lorca. Este hito devuelve presumiblemente a Pérez Garay hacia el teatro escolar, su actual aventura. “Siento que hice mi labor y hay cosas que pueden hacerse. Después de María y la Junta Federal de Control Fiscal quiero seguir creando, pero dentro de las circunstancias reales de este país. No hay auspiciadores del teatro y se puede preguntar a cualquier productor. Se fueron. El País es otro. Si pienso en un proyecto mío, un unipersonal, tiendo a ver las perspectivas desde mi yo. Tengo un ego muy pequeño, afortunaLa artista tiene en agenda el documental titulado La verdadera historia de Teatro del 60, que estrenará en 2019. >Archivo/ EL VOCERO damente, el cual aplasto; aunque necesito control”, confesó paradóde y el libreto de su autoría, Julia jicamente la artista, quien se maníntima, con el cual conmemoró tiene militante por el arte. “El teatro no va a morir. Este el centenario de la poeta Julia de Burgos en el Centro de Bellas Ar- es la esencia del ser humano, que siempre quiere verse tes (CBA) de Santurce, en esa imitación. El junto a la cantante Zoteatro es un instruraida Santiago. Tiene mento de identificaen el tintero otro proción del ser humano. yecto igual de trascenSe acabará el mundo dente, el documental El teatro es un y estaremos nuevatitulado La verdadeinstrumento de ra historia de Teatro identificación del ser mente alrededor del del 60, que estrenará humano. Se acabará fuego cantando, baicomo un largometraje el mundo y estaremos lando y contando hisnuevamente alrededor torias”, estimó. en 2019. del fuego cantando, Conducta aprendi“Pero, para ello, tengo necesariamente bailando y contando da se presentará este historias. miércoles 19 de sepque hablar del País. El La actriz comparte escena con Maribel Quiñones y Eileen Navarro, entre otros, a partir de este miércoles en el Teatro Taboas de Manatí. >Suministrada tiembre en el Teatro País en estos momenIdalia Pérez Garay Taboas de Manatí; el tos es un reto pensar26 de septiembre en do vean este cuadro puedan en- de demencia. Más que actriz, soy lo. Ya no es tan fácil el CBA de Juana Díaz; tender que el maltrato familiar tie- educadora y es encomiable que pensar en el futuro el 3 y 4 de octubre en ne una solución. Es un tema que se se quieran hacer estos proyectos como antes. Cuando el CBA de Santurce; el éramos jóvenes esto debe discutir con un profesional y para las escuelas”, destacó. 10 de octubre llegará De otra parte, Pérez Garay con- estaba de frente a nobuscar una solución. A la abuela maltratante que hago hay que tinúa su exigente agenda como sotros y hacia allá íbamos. Hoy eso al Teatro Municipal de Cayey, para buscarle la raíz de este problema actriz de carácter y productora, es un poco deprimente porque se completar la gira el 14 de noviempor si tiene alguna enfermedad, o descollando en pasadas produc- nos presenta bastante negativo, bre en el Centro Cultural de Mayagüez. Información al 787-810si tiene reacciones secundarias a ciones en Coribantes, con el mo- limitante para los jóvenes”, opinó. La verdadera historia de Teatro 6306. lo que toma, o si tiene principios nólogo de Srta. Margarita de Atai-
Cierra festival de teatro del Ateneo Edgar Torres
>Inter News Service
La maestra Yanqui, protagonizada por Ernesto Javier Concepción, se presenta a partir de este jueves y hasta el 30 de septiembre en el Teatro del Ateneo Puertorrriqueño en el Viejo San Juan. El Conservatorio de Arte Dramático del Ateneo llevará a escena el doloroso drama histórico sobre la
educación en Puerto Rico, como parte del 150 aniversario del Grito de Lares. La pieza, escrita y dirigida por Roberto Ramos-Perea, presenta el proceso de transición entre la enseñanza del español y del inglés en las escuelas puertorriqueñas en los primeros años de la década de1900. Inspirado por el cuento El maestro, de la poeta boricua Clara Lair, el texto dramático explora las conse-
cuencias de la suplantación de maestros puertorriqueños y españoles por maestros estadounidenses. Durante el proceso de ensayos, Concepción ofrecerá seminarios a los estudiantes del Conservatorio de Arte Dramático del Ateneo sobre sus estrategias de caracterización y estudio actoral. La obra cuenta, además, con las actuaciones de Myrnelis Flores, Claudia Sevilla Cotto, Shenys González,
Yashay Pérez, Tiffany Rodríguez Cruz, Cybele Delgado, Belkis González, Andrés Caballero, Steven Rivera y Caroline Vanessa Alicea. La maestra Yanqui culminará el 40mo Festival de Teatro del Ateneo Puertorriqueño. Las funciones serán de jueves a sábado a las 8:30 p.m. y domingo a las 4:30 p.m. La entrada libre estará sujeta al cupo de la sala y no se recomienda para menores de edad.
Ernesto Concepción protagoniza La maestra Yanqui. >Suministrada
ESCENARIO >23
EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 17 DE SEPTIEMBRE DE 2018
Salud Auspiciado por
Vivir con artritis reumatoide El diagnóstico temprano garantiza la disminución de dolor y rigidez, aumenta la capacidad funcional y evita el daño
Las primeras señales de alerta son dolor o hinchazón en coyunturas, más comúnmente en articulaciones pequeñas de las manos, muñecas y pies. >Suministradas
@ Yomaris Rodríguez
>yrodriguez@elvocero.com
@yomarisr
La artritis reumatoide no tiene cura y en Puerto Rico un estudio del Recinto de Ciencias Médicas de la Universidad de Puerto Rico arrojó una prevalencia de 0.69% en mujeres, versus 0.14% en hombres, y la edad promedio fue 51 años. La invitación a todos los pacientes es visitar a su médico cada tres meses para realizar cambios en el tratamiento, de ser necesario. Esta es una enfermedad sistémica autoinmune que afecta las articulaciones, causando dolor, hinchazón, rigidez y entumecimiento. “Es sistémica porque no solo afecta articulaciones pequeñas de manos, muñecas y pies, sino que puede afectar otros órganos y tejidos importantes del cuerpo como ojos, corazón, pulmones, piel, sangre y sistema neurológico, entre otros”, enumeró la reumatóloga Yvonne Font. El diagnóstico temprano y certero garantiza disminución de dolor y rigidez, aumenta la capacidad funcional y evita el daño y la erosión en articulaciones que puede conducir a incapacidad. “Si bien es cierto que es una enfermedad erosiva y deformante, con diagnóstico temprano podemos comenzar el tratamiento que nos ayude a evitar la progresión de esta enfermedad”, puntualizó la doctora en entrevista con EL VOCERO. Las guías de tratamiento del Colegio
La reumatóloga Yvonne Font señala que esta afección es más común en mujeres.
Americano de Reumatología indican revaluar cada tres meses a los pacientes para poder hacer cambios y optimizar la terapia. “La meta es llevar al paciente a la remisión clínica o que tenga un nivel de inflamación lo más bajo posible. Esta enfermedad no tiene cura, es para toda la vida, se caracteriza por episodios de relapsos (que está activa) y remisión (callada). Vamos a evaluar si hay síntomas nuevos o evidencia de enfermedad activa que nos permite hacer cambios de terapia”, indicó. La doctora Font explicó el concepto de remisión gracias a los medicamentos. “Significa que el paciente tiene la enfermedad, pero cuando lo evaluamos no tiene articulaciones inflamadas, ni síntomas de
dolor, que está callada. Tenemos que enten- comúnmente en articulaciones pequeñas der que (esta afección) causa inflamación y de las manos, muñecas y pies. Típicamendestrucción de cartílagos y huesos. Por lo te una distribución simétrica y bilateral en tanto, esos ligamentos y músculos que dan ambos lados del cuerpo. Esta enfermedad estabilidad a la articulación afecta más de cinco articulase van debilitando y pierden ciones, eso es lo clásico. Pero función. De no alterar el cur- RECOMENDACIONES también podemos verla en so, es posible que el paciente • Haga buen balance codos, rodillas, hombros y llegue a la incapacidad”, es- entre descanso y otros. Con una sola articupecificó. lación hinchada y dolorosa ejercicios. Descanse De acuerdo con esta es- cuando tenga durante más de seis semapecialista, los primeros dos inflamación en nas, sin trauma ni causa años más del 85% de los diag- articulaciones. aparente es suficiente para nosticados puede tener daño • Mantenga una dieta comenzar una evaluación en articulaciones. y descartar artritis inflamasaludable. “Si se hace un MRI en los • Busque grupos de toria, como la reumatoide”, primeros seis meses de la apoyo al afectarse física abundó. enfermedad, el 40% ya tiene y emocionalmente por la Esta afección es más coerosiones. Claro, la agresivi- pérdida de funciones. mún en mujeres, que en un dad de la enfermedad depen- • Integre un sicólogo y 70% de los casos están entre de de ciertos factores. A veces terapia física. 35 a 50 años. se empiezan a sentir un poco • Utilice técnicas para “Nunca la hinchazón es mejor y abandonan la terapia disminuir estrés. normal en articulaciones con o dejan de visitar el médico, rigidez que dure más de mey lentamente la enfermedad dia hora. En general, si ven continúa progresando”, adesto tienen que irse a evaluar. virtió. Si la duración de síntomas de rigidez y dolor Las primeras señales de alerta de que en articulaciones sobrepasan las seis semapuede estar padeciendo artritis reumatoide nas es indicio de que hay algo persistente son dolor y rigidez en articulaciones. o crónico y debe evaluarse para descartar “Dolor o hinchazón en coyunturas, más artritis reumatoide”, recalcó Font.
DATO RELEVANTE El programa AYUDAR ofrece a los pacientes información sobre la artritis reumatoide y opciones que los ayudarán a manejar la enfermedad y tener una conversación productiva con su médico. También recibirán por correo una serie de recursos y materiales de apoyo gratis. Para inscribirse, puede llamar al 1-855-770-7705 o visitar www.artritisreumatoide.com.
EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 17 DE SEPTIEMBRE DE 2018 >
24
10.87 x 11.5” TELEVICENTRO 839_Cartelera_lunes_9_17_DIA
9/14/18 DIA
TOA ALTA
LIZA E. ACOSTA BURGOS
clasificados demandante vs
MARISEL RONDON QUILES, GEOVANY SANTIAGO GONZÁLEZ y la Sociedad Legal de Gananciales por ellos compuesta
EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 17 DE SEPTIEMBRE DE 2018
demandados CIVIL NUMERO: D PE 20180238 (601) SOBRE DESAHUCIO POR FALTA DE PAGO Y COBRO DE DINERO EDICTO A: MARISEL RONDON QUILES, GEOVANY SANTIAGO GONZÁLEZ y la Sociedad Legal de Gananciales por ellos compuesta URB. PALACIOS DE MARBELLA, CALLE ALONSO DE OJEDA, K-20, TOA ALTA, PUERTO RICO Se les notifica a usted que se ha radicado en ésta Secretaría la demanda de epígrafe. Se le emplaza y requiere para que se notifique al LCDO. WILLIAM W. DIAZ NATAL, Apartado 135, Calle Betances #12, Manatí, Puerto Rico, Tel. & Fax (787) 854-2670, correo electrónico: lcdo_diaz@icloud.com, abogado de la parte demandante con copia de la contestación a la demanda entro de los 30 días siguientes a la publicación de este edicto. Si dejara de hacerlo, podrá dictarse contra usted Sentencia en rebeldía, concediéndose el remedio solicitado en la demanda. Expedida bajo mi firma y sello de este Tribunal, en Toa Alta, Puerto Rico, hoy 3 de julio de 2018. RUTH N. APONTE COTTO, Secretaria Regional II, SECRETARIA, XIOMARA FERRER, SUB-SECRETARIA.
>25 >Vehículos >Bienes Raíces >Misceláneas SS-4030 ESTADO LIBRE ASO>Empleos CIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA IN>Clases STANCIA SALA DE HUMACAO CARMEN DELIA >Servicios RIVAS >Avisos RUIZ TCP CARMEN D. RIVAS >Esquelas
JOSE MANUEL
MOJICA *El Vocero de Puerto Rico noAGUIAR se responzabiliza Peticionarios por el contenido de anuncios pautados en esta sección
Metro: 787-724-1485 / Isla: 1-888-567-1390 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com
>VEHÍCULOS Ventas Vehículos
Solares
Diestros
Personales
QUINTAS DE CEIBA, 3 cuerdas (Chupacallos) $79 mil, lindo, llano y agradable, con luz y agua 787 381-1402
Taller de hojalatería solicita personal diestro, bondero(a), pintor, pulidor y chasista. 787-751-4135
HANDYMAN Area Metropolitana, Alex Cruz. Excelente handyman. Experto en disposición de escombros, pintura, electricidad y mecánica liviana. 24-7 Precios competitivos 787 673-2687
Variedad de Nuevos y usados, con pronto o sin pronto, con Prestamos hasta $10,000 crédito y sin crédito te ayudare. NAGUABO 8 cuerdas, se vende al 5% de interes aunque deba Llama ya al 939-207-7651 o alquila. $89 mil. Lindo, hipoteca. $5,000 paga desde Yolanda agrícola, llano y con quebrada $125 con titulo de auto si cuali787 381-1402 fica. 787-858-4343/787-5682089 Calidad Auto. carr#2 km. Se regala cuenta COROLLA LE 2018, garantía, cámara. Paga 43.8 VB cadúca 9/30/18 $289 787 800-8040 GRAN VENTA LIQUIDACION Más de 100 unidades. Cero pronto y con crédito afectado, TE MONTAMOS. Autos usados reposeidos e importados certificados. Pagos desde $199.00 Info al 787-450-9629
>MISCELÁNEAS
>BIENES RAÍCES Apt. Alquiler Bayamon
>EMPLEOS
SE SOLICITA
CARPINTEROS/A Y ALBAÑILES PARA AREA RIO GRANDE LLAMAR
787 562-2844
Electricidad PERITO ELECTRICISTA METRO E ISLA L.#8760 SR COLON 787-796-6003,787-232-3364
Mudanzas
Mudanzas EL RESUELVE. Se solicita Sastre y Laundry Camión cerrado. A toda la Isla. planchador(a) con experiencia. Info 787 615-7170 Area de San Juan 765-2859 Sierra Bayamon, Estudio Se solicita Planchador(a) para amueb., A/L inc. Pkg Persona Hyundai prensa, con experiencia. Area Se SOLICITA personal para Sola 787-798-9166 / 948-2509 Plomería Trabajo de temporada. Labores de Bayamón. 787-786-5562 Se regala cuenta HYUNDAI de almacén y ensamblaje en SANTA JUANITA Certificación AAA ELANTRA Limited 2017, equip, Toa Alta. No exp. No llamar. Estudio semi amueblado, $125 Hoy, Maestro Plomero aros. Paga $259 939 246-6858 Enviar mensaje de texto al: incluye A/L, $250/$325 787-948-7750 787 404-0267 939 439-4362/787 246-6804
>SERVICIOS
Kia REGALO CUENTA Kia Sportage '16, linda, f/p, aros. Pago $278 mens 787 934-5491
Apt. Alquiler San Juan, Santurce
Empleos Generales
OPORTUNIDAD DE EMPLEO Alquiler de estudios PARA LOS ESTADOS UNIDOS y apartamentos Procesador de pollo permande 1h, 2h, 3h y 4h en Sanente $11.65 /hr. Para más turce. Agua y luz. Solo Sec. 8 u CEDO CUENTA KIA Optima '18, otro plan federal.787-244-4769 información comunicarse con imp., lindo, aros, f/p Pago $289 Evelyn González 334 390-1299 Servicio de mudanza gratis mens 939 405-0133 Yariel Quiñones 787546-3727 VILLA PALMERAS 2h, Incl. CEDO CUENTA Kia Niro '18, S/C, A/L, $450 y $400 939Trabaje desde el hogar impo. 50 MP, f/p, bien nueva 439-4362 /787-246-6804 haciendo manualidades. Gane Pago $297 mens 787 666-0984 $450+ sem. Inf (407) 715-2257
Apartamento Ventas
Se regala cuenta KIA FORTE EX 2018, full power, garantía. Paga EXT VILLA CAPARRA, al lado $238 787 629-5722 Fuerte Buchanan, 3h-2b, 1,500 mts $138,614 787 644-1199
Generales
Asesorías Legales Reclamaciones a SEGUROS, ACCIDENTES, DiVORCIOS, Pensión alimentaria, Custodia. Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales,Plan de pagos. Lcda. Pérez Carrillo 787-764-1113; 281-8474 Pobres Orientación Gratis, Divorcios desde $100, dec. herederos, capitulaciones y hogar seguro, testamento, affidavit, Lic. Silva. 780-0395
PLANTA PROCESADORA DE POLLO Y PAVO Quiebras-Aun es Posible Ofrece trabajo permanente y de ¡Orientación Gratis! tiempo completo en Pensil- MORENO & SOLTERO LAW OFFICE Casa Alquiler Carolina, Loíza, Río Grande, vania, buen salario y beneficios. Se regala cuenta MAZDA 3 Sky Canóvanas 750-8160 Para más información llamar Active 2017, cámara, aut. Paga Debt relief Agency Urb. Ocean Blue Luquillo, 717-250-6835 ó 717-421-9057 $257 787 637-6980 3H/2B, S/C/C, control de acc. Acepto Plan 8 787-219-6945 Se solicita PULIDOR (A) con Nissan exp. Buen salario, L-V 8 a 5pm ABOGADOS Taller Benjie 787-781-3091 Casa Ventas REGALO CUENTA Sentra SR Orientación Gratis y Personal '17, imp, rojo, exc. cond., f/p Cantinas Por abogados de Pago $269 mens 787 666-0984 PONCE, 3/h, 2/b marquesina, casa con mucho terreno. $75k. 44 AÑOS DE EXP. 787 231-9920, 787 901-5010 Bailarinas meseras, hospedaje San Juan 787-764-3646 | 763-7698 Toyota gratis, con o sin experiencia. Ponce 787-848-0727 Info. 787-297-5910 Hatillo/Arecibo 787-881-8484 CEDO CUENTA CAMRY SE '18, imp., 8 mil millas, blanco/ f/p. LA GUITARRA Se solicitan emPaga $349 mens 787 934-5491 pleadas(os) con buen sueldo. Profesionales Para más info 787-696-1168 REGALO CUENTA COROLLA SE '18, imp. aros, bello f/p, Pago SE VENDE CASA RIO GRANDE Se solicitan Bailarinas Exóticas $295 mens 939 405-0133 con o sin experiencia. Bo.Guzman abajo sector bartol o , 3 H / 2 B S / C / C , t e r r e n o 787 233-0261/939 248-4798 TOYOTA TACOMA '14 4x4, AREA CAGUAS 1,760mc cercada, terraza, a X-Cab, imp. gris, buenas cond. min de ruta 66 $80k 309-3285 Llama 787 757-7777 El Vocero Classified ( 888-567-1390 ( 787-724-1485 ¡¡¡PAGO BAJITO!!! Email Elfrén Pérez TOYOTA COROLLA 2017, imp., clasificados@elvocero.com Representante Autorizado Seguros f/p, aut. Llama 787 757-7777
Mazda
QUIEBRAS
Car Care Center
Demandante v.
AMARILYS ECHEVARRÍA BURGOS
MARIA DOMINICANA Se hacen Demandada consultas por tel y trabajos garantizados. 787-463-8371 CASO NÚM.: BY2018CV01693
Cortinas CORTINAS DE LONA, Canopy, Roll Up Shades y Terrazas de Aluminio. 787-510-5318
>AVISOS Edictos KV-5841 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE TOA ALTA
LIZA E. ACOSTA BURGOS demandante vs
MARISEL RONDON QUILES, GEOVANY SANTIAGO GONZÁLEZ y la Sociedad Legal de Gananciales por ellos compuesta
(500) SOBRE: COBRO DE DINERO REGLA 60 EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: AMARILYS ECHEVARRIA BURGOS E151 CALLE CARTAGENA BAYAMON PR 00956-2827; y 824 HIGHWAY 466 APT 2105 LADY LAKE FL 32159-4253. POR LA PRESENTE se le emplaza y requiere para que conteste la Demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicándola a través del Sistema Unificado de Administración y Manejo de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: HTTP://WWW.RAMAJUDICIAL. PR, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación en la Secretaría de la Sala de este Tribunal, notificándole una copia al abogado de la Parte Demandante, Lcdo. RAÚL NORBERTO CARRERO CRESPO del bufete de abogados, Carrero Crespo Law Offices, P.S.C., cuya dirección es: 107 CALLE I. ANDREU DE AGUILAR LOCAL 1, SAN JUAN, PR 00918-3348, Teléfono: 787946-7621; email: raul@carrerocrespolaw.com. Se le apercibe que, de no hacerlo, se le anotrá la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado en la Demanda, sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el sello del Tribunal, en Bayamón, Puerto Rico, hoy, 10 de septiembre de 2018. RUTH N. APONTE COTTO SECRETARIA REGIONAL LUREIMY ALICEA GONZALEZ SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL SUBSECRETARIO(A)
demandados CIVIL NUMERO: D PE 20180238 (601) SOBRE DESAHUCIO POR FALTA DE PAGO Y COBRO DE DINERO EDICTO A: MARISEL RONDON QUILES, GEOVANY SANTIAGO GONZÁLEZ y la Sociedad Legal de Gananciales por ellos compuesta URB. PALACIOS DE MARBELLA, CALLE ALONSO DE OJEDA, K-20, TOA ALTA, PUERTO RICO Se les notifica a usted que se ha radicado en ésta Secretaría la demanda de epígrafe. Se le emplaza y requiere para que se notifique al LCDO. WILLIAM W. DIAZ NATTAMAÑO E$PECIAL AL, Apartado 135, Calle Betances #12, Manatí, Puerto 175/70R13 $44.99 c/u Rico, Tel. & Fax (787) 175/65R14 $44.99 c/u 854-2670, correo electrónico: 185/60R15 $54.99 c/u abogado lcdo_diaz@icloud.com, de la parte demandante con 185/65R15 $59.99 c/u copia de la contestación 195/65R15 $59.99 c/u a la demanda entro de los 30 días 235/75R15 $79.99 siguientes a la c/u publicación de 205/55R16 $64.99 c/u de hacerlo, este edicto. Si dejara podrá dictarse contra c/u usted Sen215/70R16 $84.99 tencia en rebeldía, c/u 235/70R16 $99.99 concediéndose el remedio solic/u Expedida 265/70R16 $114.99 citado en la demanda. bajo mi firma y sello deHasta este 5 Quartos semi-sintético * Gomas sujeto a disponibilidad de tamaños. Se requiere Tribunal, en Toa Alta, Puerto Rico, hoy 3 de julio de 2018. instalación y balanceo de gomas. Oferta válida hasta el RUTH N. APONTE COTTO, 29 de septiembre de 2018. Más detalles en la tienda. Secretaria Regional II, SECRETARIA, XIOMARA FERRER, SUB-SECRETARIA.
Venta Especial de Gomas Nuevas con
MONTURA
• GOMAS • BATERÍAS • CAMBIO DE ACEITE Y FILTRO • FRENOS • TREN DELANTERO • AIRE ACONDICIONADO • MECÁNICA EN GENERAL
COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO LA REGLA DE ORO
Consejeros
SEGURO PARA CANCER Y VIDA 787 637-9066
meineke
SS-4124 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON
GRATIS *
LOS EXPERTOS, EL MEJOR SERVICIO, CALIDAD, GARANTÍA Y HONRADEZ
BAYAMÓN Santa Rosa Mall (787)-338-7868
SS-4125 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAGUAS
COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO CIDREÑA Demandante v.
REINALDO RABELO FIGUEROA, CARMEN I. ORTIZ RUIZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS
Demandado Caso Núm.: CY2018CV00197 (203) Sobre: COBRO DE DINERO REGLA 60 EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: REINALDO RABELO FIGUEROA, POR SI Y EN REPRESENTACIÓN DE LA SOCIEDAD DE GANANCIALES COMPUESTA POR ESTE Y CARMEN I. ORTIZ RUIZ SECTOR LAS PARRAS, CAYEY PR 00736; y 124 LAKE VILLA WAY WAY KISSIMMEE, FL 347434543 POR LA PRESENTE se le emplaza y requiere para que conteste la Demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicándola a través del Sistema Unificado de Administración y Manejo de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: HTTP://WWW.RAMAJUDICIAL. PR, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación en la Secretaría de la Sala de este Tribunal, notificándole una copia al abogado de la Parte Demandante, Lcdo. RAÚL NORBERTO CARRERO CRESPO del bufete de abogados, Carrero Crespo Law Offices, P.S.C., cuya dirección es: 107 CALLE I. ANDREU DE AGUILAR LOCAL 1, SAN JUAN, PR 00918-3348, Teléfono: 787946-7621; email: raul@carrerocrespolaw.com. Se le apercibe que, de no hacerlo, se le anotrá la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado en la Demanda, sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el sello del Tribunal, en Caguas, Puerto Rico, hoy, 11 de septiembre de 2018. CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ Secretaria del Tribunal Vilma Oyola Rivera Secretaria Auxiliar del Tribunal Subsecretario SS-4030 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE HUMACAO
CARMEN DELIA RIVAS RUIZ TCP CARMEN D. RIVAS JOSE MANUEL AGUIAR MOJICA
EX PARTE CIVIL NUM. : HU2018CV00704 SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO CODIFICACION NUM: 352-000-003-77 EDICTO EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO, a todo el que tenga algún derecho real sobre el inmueble descrito en esta Petición de Dominio, las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción y en general, a toda persona que desee oponerse. POR LA PRESENTE se le notifica que Carmen Delia Rivas Ruiz tcp Carmen D. Rivas y José Manuel Aguiar Mojica han presentadouna Petición para que se declare a su favor el dominio de las siguientes propiedades inmuebles: 1. RÚSTICA: Solar Uno (1), predio de terreno localizado en el barrio Jácanas del término municipal de Yabucoa, Puerto Rico, con una cabida superficial de MIL CIENTO OCHENTA Y SEIS PUNTO CIEN METROS CUADRADOS (1,186.100 m.c.), equivalente a CERO CUERDAS CON TRES MIL DIECIOCHO DIEMILESIMAS DE OTRA (0.3018 cdas.). En lindes por el Noreste, con camino vecinal asfaltado; por el Sureste, con camino vecinal asfaltado; por el Noroeste, con Magaly Medina Rivera y por el Suroeste, con Sonia Reyes Aponte. No consta inscrita en el Registro de la Propiedad. 2. RÚSTICA: Solar Dos (2) predio de terreno localizado en el barrio Jácanas del término municipal de Yabucoa, Puerto Rico, con una cabida superficial de MIL QUINIENTOS OCHO PUNTO CIENTO OCHENTA Y UN METROS CUADRADOS (1,508.181 m.c.), equivalente a CERO CUERDAS CON TRESCIENTOS OCHENTA Y CUATRO CIENMILÉSIMAS DE OTRA (0.384 cdas.). En lindes por el Noreste, con carretera estatal novecientos dos (902); por el Sureste, con Vicenta Rodríguez Reyes; por el Noroeste, con camino vecinal asfaltado, y por el Suroeste, con camino vecinal asfaltado. ---Sobre la misma enclava una casa de concreto armado dedicada a vivienda perteneciente a los peticionarios. --- No consta inscrita en el Registro de la Propiedad. Esta propiedad no consta inscrita en el Registro de la Propiedad. Por esta razón este Tribunal ordenó que se publique la pretensión del peticionario por tres (3) veces durante un término de veinte (20) días en un periódico de circulación diaria, para que los que tengan algún derecho real sobre el inmueble descrito, las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción u en general, a todos los que deseen oponerse, puedan exponer lo que a sus derechos convenga en el expediente promovido por el peticionario dentro del término de veinte (20) días a partir de la publicación del presente edicto. Debe notificar con copia de sus alegaciones a la representación legal de los Peticionarios, Licenciado Eddie León Rodríguez y su dirección postal es 8 Antonio R. Barceló, Maunabo, Puerto Rico, 00707, Teléfono 787-861-2953. En Humacao, Puerto Rico, a 21 de agosto de 2018. Dominga Gómez Fuster Secretaria Regional SECRETARIO TRIBUNAL SUPERIOR SALA DE HUMACAO Sharon E. Lopez Roldan SECRETARIO AUXILIA Rcomprar TRIBU NAL SUPERIOR Al $499 SA L A con D Enuestra HUMACAO o más Meineke Credit Card en cualquiera de nuestros establecimientos.
Peticionarios EX PARTE CIVIL NUM. : HU2018CV00704 SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO CODIFICACION NUM: 352-000-003-77 EDICTO EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO, a todo el que tenga algún derecho real sobre el inmueble descrito en esta Petición de Dominio, las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción y en general, a toda persona que *Oferta válida hasta el 29 de septiembre d e s e e o p o n e r s e . P O R L A de 2018. La Tarjeta Visa prepagada es PRESENTE se le notifica que vía correo. Detalles en la tienda. Carmen Delia Rivas Ruiz tcp Carmen D. Rivas y José Manuel Aguiar Mojica han presentadouna Petición para que se declare a su favor el Al dejarnos tu Garantía 6 meses o dominio de las siguientes 6 mil p rmillas. o p i e dDESDE a d e s i n m u e b l e s : 1 . batería usada. RÚSTICA: Solar Uno (1), predio de terreno localizado en el barrio Jácanas del término municipal de Yabucoa, Puerto Rico, con una cabida superficial de MIL CIENTO OCHENTA Y SEIS CAROLINA Frente Centro Comercial El Comandante (787) 276-7868 GUAYNABO Los Jardines Shopping (787) 783-7868 PUNTO CIEN METROS CUADRADOS (1,186.100 m.c.), equivalente a CERO CUERDAS CON TRES MIL DIECIOCHO DIEMILESIMAS DE OTRA (0.3018 cdas.). En lindes por el
OBTÉN HASTA
$100*
En una Tarjeta Visa Prepagada
Batería Nueva
Cambio de Aceite y Filtro Básico
Alineamiento
$24.99
$39.99 $49.99
Peticionarios, Licenciado Eddie León Rodríguez y su dirección postal es 8 Antonio R. Barceló, Maunabo, Puerto Rico, 00707, Teléfono 787-861-2953. En Humacao, Puerto Rico, a 21 de agosto de 2018. Dominga Gómez Fuster Secretaria Regional SECRETARIO TRIBUNAL SUPERIOR SALA DE HUMACAO Sharon E. Lopez Roldan SECRETARIO AUXILIAR TRIBUNAL SUPERIOR SALA DE HUMACAO
26< CLASIFICADOS
MR-5427 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SUPERIOR DE CAGUAS
JORGE ARIEL VALENTIN GUZMAN Y RUTH PEÑA LOPEZ Parte Demandante vs
DORAL BANK FINANCIAL CORP., h/c/c HF MORTGAGE, FULANO Y MENGANO DE TAL COMO DEMANDADOS DESCONOCIDOS CANCELACION DE PAGARE HIPOTECARIO EXTRAVIADO
Parte Demandada CIVIL NÚM.: ECP2016-0092 SOBRE: EDICTO A: DORAL BANK FINANCIAL CORP., h/c/c HF MORTGAGE, PO Box 70308, San Juan, Puerto Rico 00936-8308 A usted se le notifica que se ha presentado en la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Caguas, una solicitud de pagaré Extraviado en el Caso Civil Núm.: ECP2016-0092. Se le emplaza y requiere para que notifique la contestación a la solicitud de pagaré extraviado, a la Lcda. Linda Liz Lozano Ruiz, con oficinas en Caguas, Puerto Rico, con dirección postal Apartado 9417, Caguas, Puerto Rico 00726 y con números de teléfonos (787)745-2634 / (787)587-5668, en un término de treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto. Si dejara de presentar la contestación a demanda, según lo dispone la regla 10.1 de Procedimiento Civil, el tribunal podrá dictar Sentencia en rebeldía concediéndose el remedio solicitado en la demanda. Extendido bajo mi firma y sello de este Tribunal, en Caguas, Puerto Rico a 18 de julio de 2018. Lisilda Martínez Agosto SECRETARIA YARITZA ROSARIO PLACERES Secretaria Auxiliar del Tribunal I SS-4121 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE PONCESUPERIOR
SCOTIABANK DE PUERTO RICO VS
H.F., INC.
CASO: J CD2017-0473 SOBRE: CANCELACION PAGARE EXTRAVIADO A: FULANO DE TAL Y MENGANO DE CUAL PARA SER NOTIFICADO POR EDICTO P/C LIC JULIO E. PIJEM BERRIOS PMB 332 405 AVE. ESMERALDA SUITE 2 GUAYNABO, PR 00969 NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 24 DE ABRIL DE 2018 , ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 11 DE SEPTIEMBRE DE 2018 LIC. PIJEM BERRÍOS, JULIO E PIJEM@PIJEMLAW.COM EN PONCE, PUERTO RICO, A 11 DE SEPTIEMBRE DE 2018. LUZ MAYRA CARABALLO GARCIA SECRETARIO POR: F/ MADELINE RIVERA MERCADO NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR
DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 11 DE SEPTIEMBRE DE 2018 LIC. PIJEM BERRÍOS, JULIO E PIJEM@PIJEMLAW.COM EN PONCE, PUERTO RICO, A 11 DE SEPTIEMBRE DE 2018. LUZ MAYRA CARABALLO GARCIA SECRETARIO POR: F/ MADELINE RIVERA MERCADO NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR MR-5972 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE MAYAGUEZ-SUPERIOR
SABO ECHEVARRIA, MARIA L VS
ARCE SABO, HECTOR
CASO: ISRF201800407 SOBRE: CUSTODIA PAOLA MARTINEZ RODRIGUEZ- 337 WOOD ST READING, PA 19602 NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 11 DE SEPTIEMBRE DE 2018, ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE EDICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 11 DE SEPTIEMBRE DE 2018 LIC. SOTO IRIZARRY,MARIEL MARIELSOTOPR@YAHOO.COM EN MAYAGUEZ, PUERTO RICO, EL 11 DE SEPTIEMBRE DE 2018. LCDA. NORMA G. SANTANA IRIZARRY SECRETARIO POR: F/ SHARON RIOS VALENTIN NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR MR-5974 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE MANATISUPERIOR LIMITADO
SANTIAGO GONZALEZ, SANDRA JOAN VS
CALANCHE COPETAN, CARLOS >EMPLEO DANIEL
CASO: C4DI2018-0032 SOBRE: SEPARACION CARLOS DANIEL CALANCHE COLPETÁN NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 08 DE AGOSTO DE 2018 , ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RE-
MR-5974 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE MANATISUPERIOR LIMITADO
SANTIAGO GONZALEZ, SANDRA JOAN VS
CALANCHE COPETAN, CARLOS DANIEL
CASO: C4DI2018-0032 SOBRE: SEPARACION CARLOS DANIEL CALANCHE COLPETÁN NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 08 DE AGOSTO DE 2018 , ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA E N AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTE D UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 10 DE SEPTIEMBRE DE 2018 LIC. MARTINEZ GUEVARA, ERNESTINA E_MARTINEZ_09@YAHOO.COM EN MANATI, PUERTO RICO, A 10 DE SEPTIEMBRE DE 2018. VIVIAN Y. FRESSE GONZALEZ SECRETARIO POR: F/ CARMEN J. ROSARIO VALENTIN NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR
edicto y exponer lo que a sus derechos convenga, en el presente caso. Usted deberá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Administración y Manejo de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la secretaría del tribunal. Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal, a 11 de septiembre de 2018. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO SECRETARIO (A) Rosa M. Torréns Colón Sec. Serv. Sala SECRETARIA SERVICIOS A SALA SS-4132 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN
PEDRO JUAN GARCÍA CEBOLLERO Demandante Vs.
ILIA MARÍA CORTÉS REXACH
Demandada CIVIL NÚM: K DI 2018-0619 SALA 703 SOBRE: DIVORCIO (RUPTURA IRREPARABLE) EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS S.S. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: ILIA MARÍA CORTÉS REXACH POR LA PRESENTE se le notifica que se ha presentado contra usted una Demanda sobre Divorcio (Ruptura Irreparable), radicada por Pedro García Cebollero. Se le apercibe que debe contestar la Demanda dentro del plazo de treinta días (30) a partir de la publicación de este edicto. Dentro de los diez (10) días siguientes a la publicación del edicto, la parte Demandante deerá enviarle a su última dirección conocida una copia de la demanda del emplazamiento y el edicto. Copia de su contestación debe ser remitida al Lcdo. Francisco Joubert Lugo, abogado de la Demandante, a su dirección postal: PO Box 335252, Ponce PR 00733-5252, y cuyo número telefónico es (787) 284-6403. El original de la contestación debe presentarse en la Secretaría del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Juan. Se les apercibe que de no presentMR-5983 ESTADO LIBRE ASO- ar una contestación durante el CIADO DE PUERTO RICO TRI- término señalado se anotará la BUNAL DE PRIMERA INSTAN- rebeldía, y se podrá dictar senCIA SALA SUPERIOR DE SAN t e n c i a e n s u c o n t r a c o n JUAN cediendo los remedios solicitados sin más citarle ni oírle. En cumplimiento de Orden dictada por este Tribunal, expido el presente bajo mi firma y sello de este Tribunal, en San Juan Puerto Rico, a 10 de Septiembre de 2018. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO Secretario(a) Por: VIVIAN CASTRO SANCHEZ Sub-Secretario(a)
SEVERIANO DÍAZ NEGRÓN, DORIS AIDA DÍAZ COLÓN Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS DEMANDANTES V.
H F INC.; Y JOHN DOE Y RICHARD ROE
DEMANDADOS CIVIL NÚM.: SJ2018CV06719 (602) SOBRE: CANCELACIÓN DE PAGARÉ EXTRAVIADO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA } EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. }SS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. } A: JOHN DOE y RICHARD ROE Queda emplazado y notificado de que en este Tribunal se ha radicado una demanda de cancelación de pagaré extraviado en sus contra. Se le notifica para que comparezca ante el Tribunal dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación de este edicto y exponer lo que a sus derechos convenga, en el presente caso. Usted deberá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Administración y Manejo de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la secretaría del tribunal. Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal, a 11 de septiembre de 2018. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO SECRETARIO (A) Rosa M. Torréns Colón Sec. Serv. Sala SECRETARIA SERVICIOS A SALA
PARA TRABAJO EN TODO PR EMPLEO EN CONSTRUCCIÓN
DESCRIPCIÓN: SE SOLICITA PERSONAL CON Y SIN EXPERIENCIA, PARA TRABAJAR EN CONSTRUCCION GENERAL. POSICIONES: CARPINTEROS, ALBAÑIL, AUXILIARES Y VARILLEROS. REQUISITOS: ID VÁLIDO EN PUERTO RICO Y ESTADOS UNIDOS, DISPONIBILIDAD DE LLEGAR AL SITIO DE TRABAJO Y DISPUESTOS A TRABAJAR LOS FINES DE SEMANA. CONTACTOS TELEFONOS: (787) 710-3150, (787) 510-3152 EMAIL: office@arfpr.info
SS-4135 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE AIBONITO SUPERIOR
ORTIZ ROLON, OMAR GERARDO DEMANDANTE VS.
CRESPO SANTIAGO, YELITZA
DEMANDADO CASO: BDI2017-0177 SOBRE: SEPARACION YELITZA DIANA CRESPO SANTIAGO 1813 NORTH ST LOUIS APT 1E CHICAGO IL 60647 P/C LCDO JOSE A GIERBOLINI ROSA PO BOX 935 COAMO PR 00769 NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 29 DE AGOSTO DE 2018, ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 05 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE EDICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 10 DE SEPTIEMBRE DE 2018. LIC. GIERBOLINI ROSA, JOSE A JOSEANIBALGIERBOLINI@YAHOO.COM EN AIBONITO, PUERTO RICO, A 10 DE SEPTIEMBRE DE 2018. ELIZABETH GONZALEZ RIVERA SECRETARIO POR: F/MARI-
ARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 29 DE AGOSTO DE 2018, ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 05 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE EDICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 10 DE SEPTIEMBRE DE 2018. LIC. GIERBOLINI ROSA, JOSE A JOSEANIBALGIERBOLINI@YAHOO.COM EN AIBONITO, PUERTO RICO, A 10 DE SEPTIEMBRE DE 2018. ELIZABETH GONZALEZ RIVERA SECRETARIO POR: F/MARIBEL AVILES RODRIGUEZ NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR
MR-2078 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN
FRANCISCO VIÑOLO CRESPO QUERELLANTE VS.
RAFAEL LÓPEZ CINTRÓN SIEMBRA DEL NORTE, INC.
QUERELLADO CIVIL NÚM.: R PE2017-0073 (807) SOBRE: RECLAMACIÓN DE INDEMNIZACIÓN POR DESPIDO INJUSTIFICADO Ley Núm. 80 de 30 de mayo de 1976 (29 LPRA 185a-185m) y Ley Núm. 2 de 17 de octubre del 1961 (32 LPRA 3118-3132) E D I C T O ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ) EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. ) ss. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. ) A: Rafael López Cintrón Siembra Del Norte Inc. Villas De La Playa Vega Baja, PR 00694 Por la presente se notifica que la parte demandante ha presentado ante este Tribunal demanda por daños y perjuicios contra usted, según surge de las alegaciones de la demanda en el caso de epígrafe. Representa a la parte demandante el Lcdo. Antonio L. Ortiz Gilot, P.O. Box 364503, San Juan, P.R. 00936, Teléfono 787-766-1371. Se le apercibe que si no compareciere usted a contestar dicha demanda dentro del término de 30 días de la publicación del último Edicto, podrá dictarse sentencia en rebeldía en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda. En San Juan, Puerto Rico a 26 de agosto de 2017. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO SECRETARIO Por: Nancy I. García Figueroa SUBSECRETARIO Servicios a Sala
SS-4134 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS SALA SUPERIOR
FIRSTBANK PUERTO RICO Demandante Vs.
JUANA BERNABÉ GONZÁLEZ T/C/C JUANITA BERNABÉ GONZÁLEZ
Demandados CIVIL NÚM. E CD2017-0522 SALÓN NÚM. 704 SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS E.E. U.U. SS: EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: JUANA BERNBÉ GONZÁLEZ T/C/C JUANITA BERNABÉ GONZÁLEZ POR LA PRESENTE se les emplaza y requiere para que contesten la Demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicando el original de su contestación ante el Tribunal correspondiente y notificando con copia a ENRIQUE NASSAR RIZEK & ASSOCIATES, Atención Lcdo. José E. Nassar Veglio, abogados de la parte demandante: PO Box 191017, San Juan, Puerto Rico 00919-1017, Teléfono (787)7541313; Fax (787)754-8760. En dicha demanda se tramita una
DE LOS TERMINOS DE LA SS-4134 ESTADO LIBRE ASOMISMA. ESTA NOTIFICACION CIADO DE PUERTO RICO SE PUBLICARA UNA SOLA TRIBUNAL DE PRIMERA INVEZ EN UN PERIODICO DE STANCIA CENTRO JUDICIAL MR-5785 ESTADO LIBRE ASO- CIRCULACION GENERAL EN DE CAGUAS SALA SUPERIOR CIADO DE PUERTO RICO TRI- LA ISLA DE PUERTO RICO, BUNAL GENERAL DE JUSTI- DENTRO DE LOS 10 DIAS CIA TRIBUNAL PRIMERA SIGUIENTES A SU NOTIFICAEL VOCERO DE PUERTO RICO > DE LUNES, 17 DE SEPTIEMBRE DE 2018 INSTANCIA SALA DE SAN CION. Y, SIENDO O REPRESJUAN-SUPERIOR Demandante ENTANDO USTED UNA PARTE Vs. EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLEVS CERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS Demandados CONTADOS A PARTIR DE LA CIVIL NÚM. E CD2017-0522 PUBLICACION POR EDICTO SALÓN NÚM. 704 SOBRE: CASO: K CD2010-2060 SOBRE: DE ESTA NOTIFICACION, DIRC O B R O D E D I N E R O Y COBRO DE DINERO -JOSÉ IJO A USTED ESTA NOTIFICAF E R N Á N D E Z B E R G N E S , EJECUCIÓN DE HIPOTECA CION QUE SE CONSIDERARA POR LA VÍA ORDINARIA EM- COROMOTO RAMÍREZ Y LA HECHA EN LA FECHA DE LA PLAZAMIENTO POR EDICTO S O C I E D A D L E G A L D E P U B L I C A C I O N D E E S T E GANANCIALES COMPUESTA ESTADOS UNIDOS DE AMEREDICTO. COPIA DE ESTA NOICA EL PRESIDENTE DE LOS POR AMBOS NOTIFICACION TIFICACION HA SIDO ARCHIVE.E. U.U. SS: EL ESTADO DE SENTENCIA POR EDICTO ADA EN LOS AUTOS DE ESTE E L S E C R E T A R I O ( A ) Q U E LIBRE ASOCIADO DE PUCASO, CON FECHA DE 05 DE ERTO RICO A: JUANA BERN- SUSCRIBE LE NOTIFICA A US- SEPTIEMBRE DE 2018 LIC. BÉ GONZÁLEZ T/C/C JUANITA TED QUE EL 25 DE OCTUBRE R A M O N , A R E S T I D E S DE 2010, ESTE TRIBUNAL HA BERNABÉ GONZÁLEZ POR LA LCDOARAMON@GMAILCOM PRESENTE se les emplaza y re- DICTADO SENTENCIA, SEN- EN CAGUAS, PUERTO RICO, A quiere para que contesten la De- TENCIA PARCIAL O RESOLU- 05 DE SEPTIEMBRE DE 2018. CION EN ESTE CASO, QUE HA manda dentro de los treinta (30) CARMEN A. PEREIRA ORTIZ días siguientes a la publicación SIDO DEBIDAMENTE REGIS- S E C R E T A R I O P O R : F / de este Edicto, radicando el ori- TRADA Y ARCHIVADA E N MAGALY COLON MENDOZA AUTOS DONDE PODRA USginal de su contestación ante el NOMBRE Y FIRMA SECRETTribunal correspondiente y noti- TED ENTERARSE DETALLA- ARIO AUXILIAR ficando con copia a ENRIQUE DAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NONASSAR RIZEK & ASSOMR-5985 ESTADO LIBRE ASOCIATES, Atención Lcdo. José E. TIFICACION SE PUBLICARA CIADO DE PUERTO RIC O Nassar Veglio, abogados de la UNA SOLA VEZ EN UN PERI- TRIBUNAL GENERAL DE JUSO D I C O D E C I R C U L A C I O N parte demandante: PO Box TICIA TRIBUNAL DE PRIMERA 191017, San Juan, Puerto Rico GENERAL EN LA ISLA DE PU- INSTANCIA SALA DE CAGUAS 00919-1017, Teléfono (787)754- ERTO RICO, DENTRO DE LOS -SUPERIOR 10 DIAS SIGUIENTES A SU 1313; Fax (787)754-8760. En dicha demanda se tramita una NOTIFICACION. Y, SIENDO O acción de Cobro de Dinero y REPRESENTANDO USTE D Ejecución de Hipoteca por la Vía UNA PARTE EN EL PROCEDIOrdinaria, reclamándole a la MIENTO SUJETA A LOS TERparte demandada el pago solid- MINOS DE LA SENTENCIA, VS ario de la suma de $142,224.29, SENTENCIA PARCIAL O RESEX PARTE adeudada por concepto de prin- O L U C I O N , D E L A C U A L CASO: E JV2018-0244 SOBRE: PUEDE ESTABLECERSE REcipal e intereses vencidos al 8 EXPEDIENTE DE DOMINIO de mayo de 2017, y los que se C U R S O D E R E V I S I O N O LAS PERSONAS IGNORADAS, continúen acumulando al tipo APELACION DENTRO DEL A N T E R I O R E S D U E Ñ O S Y TERMINO DE 30 DIAS CONTApactado hasta el pago total y COLINDANTES QUE PUEDAN completo de la obligación, los DOS A PARTIR DE LA PUBLIC- PERJUDICARSE CON LA INcargos por demora vencidos que ACION POR EDICTO DE ESTA SCRIPCION EN EL REGISTRO NOTIFICACION, DIRIJO A USa igual fecha ascienden a DE LA PROPIEDAD DE LA $ 2 , 6 1 9 . 1 1 , y l o s q u e s e TED ESTA NOTIFICACION SIGUIENTE FINCA... NOTIFICcontinúen acumulando al tipo Q U E S E C O N S I D E R A R A ACION DE SENTENCIA POR HECHA EN LA FECHA DE LA pactado hasta el pago total y EDICTO EL SECRETARIO(A) completo de la obligación, la P U B L I C A C I O N D E E S T E QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA suma de $160.00 por concepto EDICTO. COPIA DE ESTA NO- A U S T E D Q U E E L 0 1 D E TIFICACION HA SIDO ARCHIVde cheque devuelto por insufiAGOSTO DE 2018, ESTE ciencia de fondos, más las su- ADA EN LOS AUTOS DE ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENmas adeudadas por concepto de CASO, CON FECHA DE 10 DE TENCIA, SENTENCIA PARSEPTIEMBRE DE 2018 LIC. seguros y/o contribuciones, más CIAL O RESOLUCION EN la suma de $16,275.00, por con- RIVERA RUIZ, ROBERTO A ESTE CASO, QUE HA SIDO cepto de costas, gastos y honor- LCDORIVERARUIZ@YAHOO.C DEBIDAMENTE REGISTRADA OM EN SAN JUAN, PUERTO arios de abogado, según pactaY ARCHIVADA EN AUTOS dos. Se tramita, además, la RICO, A 10 DE SEPTIEMBRE DONDE PODRA USTED ENejecución de la hipoteca por la DE 2018 GRISELDA RODRIG- TERARSE DETALLADAMENTE UEZ COLLADO SECRETARIO suma de $162,750.00, que DE LOS TERMINOS DE LA grava propiedad URBANA: Par- POR: F/BRENDA LEDESMA MISMA. ESTA NOTIFICACION cela de terreno de forma irregu- MUÑOZ NOMBRE Y FIRMA SE PUBLICARA UNA SOLA SECRETARIO AUXILIAR lar radicada en el Barrio Río VEZ EN UN PERIODICO DE Cañas del término municipal de CIRCULACION GENERAL EN Caguas, Puerto Rico, con una MR-5984 ESTADO LIBRE ASO- LA ISLA DE PUERTO RICO, cabida superficial de mil tresci- CIADO DE PUERTO RICO TRI- DENTRO DE LOS 10 DIAS e n t o s m e t r o s , v e i n t i c u a t r o BUNAL GENERAL DE JUSTI- SIGUIENTES A SU NOTIFICAc e n t í m e t r o s c u a d r a d o s CIA TRIBUNAL DE PRIMERA CION. Y, SIENDO O REPRES(1,300.24 MC), la cual consta in- INSTANCIA SALA DE CAGUAS ENTANDO USTED UNA PARTE scrita al folio 50 del tomo 519 de - SUPERIOR EN EL PROCEDIMIENTO Caguas, Finca Número 16,679, SUJETA A LOS TERMINOS DE Registro de la Propiedad de PuLA SENTENCIA, SENTENCIA erto Rico, Sección Primera de PARCIAL O RESOLUCION, DE Caguas. Por la presente se le LA CUAL PUEDE ESTABLEnotifica a la parte demandada CERSE RECURSO DE REVIVS que Firstbank solicitó que se anSION O APELACION DENTRO EX PARTE ote en el Registro de la DEL TERMINO DE 30 DIAS Propiedad correspondiente un CASO: E JV2018-0243 SOBRE: CONTADOS A PARTIR DE LA Aviso de Demanda de que está EXPEDIENTE DE DOMINIO PUBLICACION POR EDICTO pendiente la acción del caso de LAS PERSONAS IGNORADAS, DE ESTA NOTIFICACION, DIRreferencia y de que la misma A N T E R I O R E S D U E Ñ O S Y IJO A USTED ESTA NOTIFICAafecta el título o el derecho de COLINDANTES QUE PUEDAN CION QUE SE CONSIDERARA posesión de la(s) propiedad(es) PERJUDICARSE CON LA IN- HECHA EN LA FECHA DE LA inmueble(s) a que se refiere la SCRIPCION EN EL REGISTRO P U B L I C A C I O N D E E S T E presente demanda. Se les aper- DE LA PROPIEDAD DE LA EDICTO. COPIA DE ESTA NOcibe que de no contestar la de- SIGUIENTE FINCA... NOTIFIC- TIFICACION HA SIDO ARCHIVmanda dentro de los treinta (30) ACION DE SENTENCIA POR ADA EN LOS AUTOS DE ESTE días siguientes a la publicación EDICTO EL SECRETARIO(A) CASO, CON FECHA DE 05 DE de este Edicto, se le anotará la QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA SEPTIEMBRE DE 2018 LIC. rebeldía, y se dictará sentencia A U S T E D Q U E E L 0 1 D E R A M O N , ARÍSTIDES concediendo el remedio solicit- A G O S T O D E 2 0 1 8 , E S T E LCDOARAMON@GMAILCOM ado contra usted en la demanda, TRIBUNAL HA DICTADO SEN- EN CAGUAS, PUERTO RICO, A sin más citarle ni oírle. EXTEN- TENCIA, SENTENCIA PAR- 05 DE SEPTIEMBRE DE 2018. DIDO bajo mi firma y el sello del C I A L O R E S O L U C I O N E N CARMEN A. PEREIRA ORTIZ Tribunal, en Caguas, Puerto ESTE CASO, QUE HA SIDO S E C R E T A R I O P O R : F / Rico, hoy día 5 de septiembre DEBIDAMENTE REGISTRADA MAGALY COLON MENDOZA de 2018. C A R M E N Y ARCHIVADA EN AUTOS NOMBRE Y FIRMA SECRETANAPEREIRA ORTIZ SECRET- DONDE PODRA USTED EN- ARIO AUXILIAR ARIA Por: TERESITA VEGA TERARSE DETALLADAMENTE GONZALEZ Secretaria Auxiliar DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SUB-SECRETARIA SE PUBLICARA UNA SOLA Llama a VEZ EN UN PERIODICO DE MR-5785 ESTADO LIBRE ASO- CIRCULACION GENERAL EN Clasificados de CIADO DE PUERTO RICO TRI- LA ISLA DE PUERTO RICO, BUNAL GENERAL DE JUSTI- DENTRO DE LOS 10 DIAS EL VOCERO CIA TRIBUNAL DE PRIMERA SIGUIENTES A SU NOTIFICA787-724 -1485 INSTANCIA SALA DE SAN CION. Y, SIENDO O REPRESJUAN-SUPERIOR ENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLEVS CERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA CASO: K CD2010-2060 SOBRE: PUBLICACION POR EDICTO COBRO DE DINERO -JOSÉ DE ESTA NOTIFICACION, DIRF E R N Á N D E Z B E R G N E S , IJO A USTED ESTA NOTIFICACOROMOTO RAMÍREZ Y LA CION QUE SE CONSIDERARA S O C I E D A D L E G A L D E HECHA EN LA FECHA DE LA GANANCIALES COMPUESTA P U B L I C A C I O N D E E S T E POR AMBOS NOTIFICACION EDICTO. COPIA DE ESTA NODE SENTENCIA POR EDICTO TIFICACION HA SIDO ARCHIVE L S E C R E T A R I O ( A ) Q U E ADA EN LOS AUTOS DE ESTE SUSCRIBE LE NOTIFICA A US- CASO, CON FECHA DE 05 DE TED QUE EL 25 DE OCTUBRE SEPTIEMBRE DE 2018 LIC. ORACIÓN AL DE 2010, ESTE TRIBUNAL HA R A M O N , A R E S T I D E S DICTADO SENTENCIA, SEN- LCDOARAMON@GMAILCOM DIVINO NIÑO TENCIA PARCIAL O RESOLU- EN CAGUAS, PUERTO RICO, A Rece siete Padrenuestros, CION EN ESTE CASO, QUE HA 05 DE SEPTIEMBRE DE 2018. 7 Avemarías y 7 Credos SIDO DEBIDAMENTE REGIS- CARMEN A. PEREIRA ORTIZ TRADA Y ARCHIVADA EN S E C R E T A R I O P O R : F / durante 7 días. Pida un AUTOS DONDE PODRA US- MAGALY COLON MENDOZA imposible y será favorecido, TED ENTERARSE DETALLA- NOMBRE Y FIRMA SECRETaún sin tener fe. Mande a DAMENTE DE LOS TERMI- ARIO AUXILIAR NOS DE LA MISMA. ESTA NOpublicar al séptimo día. TIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O
FIRSTBANK PUERTO RICO
JUANA BERNABÉ GONZÁLEZ T/C/C JUANITA BERNABÉ GONZÁLEZ
CONSEJO TITU DEL COND TROPICAL COURTS FERNANDEZ BERGNES, JOSE
CEDEÑO CARRASQUILLO, CARMEN SOCORRO
CEDEÑO CARRASQUILLO, CARMEN SOCORRO
CONSEJO TITU DEL COND TROPICAL >ESQUELAS COURTS FERNANDEZ BERGNES, JOSE
ORACION AL DIVINO NIO
Rece 7 Padrenuestros y 7 Avemarías y 7 Cre dos du ante 7 días. Pida un impo ible y será favore cido, aú sin tener fe. Mande a pub car al 7mo. día.
(1)
Yaris 2018 28/36 MPG
Pago mens. de
$189
Estribos incluidos valorados en
$885.60
(4)
(2)
4runner Bono de hasta 2018 17/21 MPG
$1,500
Tacoma Precio de 2018 18/22 MPG
$35,440
787.337.9730
(5)
CH-R 2018 27/31 MPG
(3)
Corolla Bono de hasta 2018 23/29 MPG
$1,200
Bono de hasta
$800
Bo. Montellano Carretera, 735 Cayey.
pepeabad.com
1.Yaris Sedan 2018: pago $189.00 mensuales, aplicable a Yaris Sedan modelo ilustrado 1042 2018, con pronto de $6,000 ya descontado. MSRP: 19,200 balance a financiar luego de aplicado el bono, precio en oferta de $13,200.00 Financiado a 60 meses através de TFS al 1.98 APR con 750 de empirica en FICO 8. 2.4Runner 2018: bono de $1,500.00 aplicable al pronto pago de 4Runner 2018. Modelo ilustrado 8795, stock 663337. MSRP: $45,625.00 más $3,495.00 en accesorios instalados para un total de $49,120.00 menos bono aplicable al pronto pago de $1,500.00 balance a financiar luego de aplicado el bono, precio en oferta $47,620.00. 3.Corolla 2018: Bono $1,200.00 aplicable al pronto pago Corolla 2018. Modelo ilustrado Corolla 1681, Stock: 663376. MSRP: $22,680.00 menos bono aplicable al pronto pago de $1,200.00 balance a financiar luego de aplicado el bono, precio en oferta de $21,480.00. 4.Tacoma 2018: estribos incluidos valorados en $885.60 en modelo tacoma 7320, stock: 659691. MSRP $35,440.00. 5.CHR 2018: Bono de $800.00 aplicable al pronto pago de CHR 2018. Aplica al modelo ilustrado CHR 2441, Stock: 667960. MSRP: $26,300.00 menos bono aplicable al pronto pago de $800.00 balance a financiar luego de aplicado el bono, precio en oferta de $25,500.00. Ofertas válidas del 1 de septiembre al 30 de septiembre de 2018, o mientras dure el inventario, lo que ocurra primero. Aplican cargos adicionales por concepto de tablilla, ACAA, licencias, seguros y registro, entre otros. Los precios ilustrados son los precios sugeridos de venta por el manufacturero y no el precio final o total del vehículo. Ofertas publicadas no pueden combinarse con otras ofertas o entre sí. Los Bonos ofrecidos en los modelos Toyota en oferta solo aplican si el auto es financiado por First Bank o Reliable Auto y no incluyen gastos de registro ni tablillas. Para más detalles sobre las ofertas aquí publicadas e información sobre especificaciones por modelo, visite nuestro Dealer. MPG basado en la guía EPA de rendimiento de combustible. El rendimiento de combustible podría variar dependiendo de sus hábitos de manejo, condiciones de la carretera y otros factores.
27 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 17 DE SEPTIEMBRE DE 2018
CLASIFICADOS >27
EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 17 DE SEPTIEMBRE DE 2018
28<
EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 17 DE SEPTIEMBRE DE 2018
Luck brilla en triunfo de los Colts The Associated Press LANDOVER, Maryland — Andrew Luck lanzó dos pases de touchdown, se recuperó de dos intercepciones y comandó una ofensiva crucial que aseguró el triunfo de los Colts de Indianápolis ayer 21-9 sobre los Redskins de Washington para obtener su primera victoria de la campaña en dos salidas. Luck completó 21 de 31 envíos para 179 yardas y lanzó un pase de touchdown por 25to juego consecutivo, la racha activa más larga de la NFL. Después de concluir la primera semana con la mayor cantidad de yardas por tierra en la NFL, 182, los Redskins (1-1) lograron apenas 65 en 22 acarreos. Adrian Peterson fue limitado a 20 en 11 intentos y el receptor Jamison Crowder fue el mejor corredor de Washington al sumar 29 yardas en dos oportunidades. Detrás de una endeble línea ofensiva y con receptores inseguros, Alex Smith terminó con 33 completos en 46 intentos para 292 yardas.
Nuevo récord mundial
Eliminados del Mundial de voleibol
El campeón olímpico Eliud Kipchoge estableció una nueva marca mundial, al imponerse ayer en el Maratón de Berlín con un tiempo de dos horas, un minuto, 39 segundos. Kipchoge, de 33 años, rompió por un minuto y 18 segundos el récord anterior que había impuesto en Berlín otro keniano, Dennis Kimetto, en 2014.
Puerto Rico mostró mejoría, pero la experiencia de Finlandia se impuso al final. El sexteto boricua cayó ayer en cinco parciales (25-19, 25-23, 2729, 21-25 y 15-10) ante el conjunto finlandés para sufrir su cuarta derrota al hilo y ser eliminado del Mundial masculino de la FIVB. Maurice Torres lideró la ofensiva de Puerto Rico con 37 puntos. Los boricuas cierran hoy (10:00 a.m.) su participación frente a Cuba.
>STANDING
Béisbol
MLB
LIGA AMERICANA
Falcons 31, Panthers 24
ATLANTA — Matt Ryan logró más anotaciones por tierra que Cam Newton y los Falcons de Atlanta se impusieron ayer 31-24 a los Panthers de Carolina. Ryan logró que muchos compañeros se involucraran en un ataque que por momentos se asemejó a aquella unidad temible que llegó al Super Bowl hace un par de campañas. El quarterback logró un par de acarreos de touchdown por primera vez en su carrera y lanzó dos pases de anotación. Cam Newton recibió un duro golpe en el comienzo de encuentro por parte de Damontae Kazee, quien fue expulsado por un impacto entre cascos. La colisión llegó en momentos en que el quarterback de Carolina se deslizaba tras un acarreo. Newton pudo seguir en el partido, lanzando un par de pases de touchdown. Tuvo una última oportunidad de enviar el encuentro a la prórroga, pero su pase de 31 yardas se le escapó de las manos a D.J. Moore en la zona de anotación.
NFL
El mariscal de campo de Indianápolis, Andrew Luck (12), saca el balón fuera de las líneas durante la acción del partido de ayer contra los Redskins de Washington. >AP
El relevista Dellin Betances se lamenta en el dugout de los Yanquis tras dilapidar la ventaja de una carrera en el octavo episodio. >AP
Tambalean los Yanquis Nueva York perdió ante Toronto previo a abrir mañana una serie de tres duelos frente a Boston
@
The Associated Press
NUEVA YORK — Dellin Betances dilapidó una ventaja de una carrera en la octava entrada y los Azulejos de Toronto superaron ayer 3-2 a los Yanquis de Nueva York, quienes quedaron tambaleantes de cara a su última serie de la campaña regular ante el mejor equipo de las Grandes Ligas. Betances (4-6) permitió imparables a cuatro de sus primeros cinco enemigos, incluido el cubano Kendrys Morales, quien empató la pizarra con un sencillo, y Randal Grichuk, quien dio la ventaja a Toronto mediante un doble. Betances ha perdido en dos de sus últimas tres apariciones. Los Yanquis llegaron al duelo con una ventaja de juego y medio sobre
Oakland en la lucha por el primer boleto de comodín para la postemporada en la Liga Americana. Además, el “número mágico” de Nueva York para asegurar un pasaje a los playoffs era de seis. Los Yanquis perdieron dos de tres compromisos ante Toronto y cayeron a una foja de 7-10 en sus últimos 17 encuentros. Abrirán una serie de tres duelos mañana ante Boston. Los Medias Rojas tienen garantizado al menos el boleto de comodín y ostentan una delantera de 11 juegos y medio en la División Este de la Americana. Tienen la oportunidad de ganar la división en el Bronx. El triunfo fue para Thomas Pannone (3-1). Por los Azulejos, el cubano Morales de 1-0. El venezolano Solarte de 4-0. Los dominicanos Teoscar Her-
LANZADORES LIGA AMERICANA > Toronto (Borucki 3-4) en Baltimore (TBD), 7:05 p.m. > Minnesota (Stewart 1-1) en Detroit (Zimmermann 7-7), 7:10 p.m. > Tampa Bay (Glasnow 1-6) en Texas (TBD), 8:05 p.m. > Seattle (LeBlanc 8-4) en Houston (Valdez 3-1), 8:10 p.m.
LIGA NACIONAL > N.Y. Mets (Wheeler 11-7) en Filadelfia (Pivetta 7-12), 7:05 p.m. > Washington (Strasburg 8-7) en Miami (Richards 3-9), 7:10 p.m. > San Luis (Mikolas 15-4) en Atlanta (TBD), 7:35 p.m. > Cincinnati (DeSclafani 7-5) en Milwaukee (Miley 4-2), 7:40 p.m. > Chicago Cachorros (Hendricks 11-11) en Arizona (Corbin 11-5), 9:40 p.m. > Colorado (Gray 11-7) en L.A. Dodgers (Ryu 4-3), 10:10 p.m. > San Fco. (Suárez 6-11) en San Diego (Mitchell 1-3), 10:10 p.m.
INTERLIGAS > Kansas City (Keller 8-6) en Pittsburgh (Musgrove 6-9), 7:05 p.m.
División Este G P PRO DIF z-Boston 102 47 .685 — Nueva York 91 57 .615 10.5 Tampa Bay 81 66 .551 20 Toronto 66 82 .446 35.5 Baltimore 42 106 .284 59.5 División Central G P PRO DIF x-Cleveland 83 65 .561 — Minnesota 67 81 .453 16 Detroit 60 88 .405 23 Chicago 59 89 .399 24 Kansas City 52 96 .351 31 División Oeste G P PRO DIF Houston 93 55 .628 — Oakland 90 59 .604 3.5 Seattle 82 66 .554 11 Los Ángeles 73 76 .490 20.5 Texas 64 84 .432 29
LIGA NACIONAL División Este G P PRO DIF Atlanta 83 65 .561 — Filadelfia 76 71 .517 6.5 Washington 75 74 .503 8.5 Nueva York 69 79 .466 14 Miami 57 91 .385 26 División Central G P PRO DIF Chicago 87 61 .588 — Milwaukee 85 64 .570 2.5 San Luis 81 68 .544 6.5 Pittsburgh 73 74 .497 13.5 Cincinnati 63 86 .423 24.5 División Oeste G P PRO DIF Los Ángeles 82 67 .550 — Colorado 81 67 .547 .5 Arizona 78 71 .523 4 San Fco. 70 79 .470 12 San Diego 59 90 .396 23 z-Aseguró un puesto en los playoffs x-Aseguró division
nández de 4-0, Richard Ureña de 4-1 con una anotada. Por los Yanquis, los dominicanos Miguel Andújar de 3-0 y Gary Sánchez de 4-0.
Boston se acerca al título
BOSTON — El jardinero derecho de los Medias Rojas Mookie Betts salió del encuentro después de lesionarse haciendo un tiro al plato en el triunfo de ayer 4-3 sobre los Mets de Nueva York que redujo el número mágico de Boston a dos, en busca de su tercer título consecutivo de la División Este de la Liga Americana. Boston puede asegurarse la división en el Yankee Stadium por segunda ocasión en tres años, requiriendo únicamente un triunfo en la serie.
DEPORTES >29
EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 17 DE SEPTIEMBRE DE 2018
“Fue una victoria clara”
El nuevo campeón mundial de peso mediano, Saúl “Canelo” Álvarez, aseguró que su triunfo por decisión ante Gennady Golovkin fue justo
@
Boxeo
Tim Dahlberg
>The Associated Press
Álvarez (der.) y Golovkin intercambian golpes durante la reyerta celebrada el sábado en Las Vegas. >AP
LAS VEGAS — Saúl “Canelo” Álvarez y Gennady Golovkin libraron 24 asaltos de cerrado combate, en los que parecía imposible determinar quién había sacado la mejor parte. Pero el sábado, cuando los jueces dieron a conocer
sus tarjetas, coronaron a un nuevo monarca mundial de los medianos. El mexicano Álvarez se proclamó campeón mundial en la categoría de las 160 libras al vencer a Golovkin por el más estrecho de
Ofertas y precios válidos desde el 16 de septiembre hasta el 22 de septiembre, 2018 AHORRE TIEMPO. COMPRE “ONLINE”. RECOJA EN LA TIENDA. Visite PepBoys.com
648
348
Limpiador Multiuso
14 onz. / #CUWS Reg. $3.99 Debe comprar 2 para recibir precio de descuento
c/u
10 $20
DE DESCUENTO en reembolso por correo
OBTENGA LA
4 GRATIS* AL INSTANTE
CON LA COMPRA DE 4 GOMAS SELECCIONADAS COOPER
MÁS $60 DE DESCUENTO†
después de reembolso por correo del fabricante
En Baterías Automotrices Champion ® 30 Meses de Garantía En Baterías Bosch Premium
ADVENTURER TOUR
$ ‡
10
DE DESCUENTO
10
$
AL INSTANTE
Cambio de o Aceite § de Motor $ Quaker State Convencional
15
DE DESCUENTO
AL INSTANTE DE DESCUENTO
AL INSTANTE
"Touring" para Todas las Temporadas
Garantía de 75,000 millas Excelente tracción para manejo en seco y mojado
SERVICIO DE CAMBIO DE ACEITE
36 Meses de Garantía
DE En Baterías Champion® AGM DESCUENTO 48 Meses de Garantía en reembolso En Baterías Bosch AGM por correo 48 Meses de Garantía
para eso tenemos a los jueces”, dijo Abel Sánchez, entrenador de Golovkin. Más tarde, el púgil kazajo mostró la misma actitud de Sánchez. “No voy a decir quién ganó esta noche, porque la victoria le pertenece a Canelo, de acuerdo con los jueces”, indicó en los vestuarios el púgil destronado. “Creo que esta fue una muy buena pelea para los fanáticos, muy emocionante. Creo que yo peleé mejor que él”. Las estadísticas muestran una pelea apretada, aunque favore cieron a Golovkin ligeramente. De acuerdo con las estadísticas, Golovkin acertó 234 de 879 golpes, mientras que Álvarez acertó 203 de 622. Casi inmediatamente se habló de una tercera confrontación entre dos medianos que ahora se conocen bien. “Si la gente quiere que lo hagamos de nuevo, lo hacemos de nuevo”, dijo Álvarez. “Por ahora voy a disfrutar con mi familia”.
TA
"Wet Tire"
1 gal. / #200233 Orig. $7.49
ra derrota como profesional, pese a arreciar su ataque en los últimos episodios. No hubo derribos, pero la acción fue constante. Ambos peleadores batallaron hasta el último campanazo ante una entusiasta muche-
COMPRE 3
c/u
Doctor Mecánico
$
los márgenes. Álvarez se anotó una decisión dividida sobre Golovkin, en una animada pelea que fue casi tan apretada como el empate de ambos hace dos años. Y el kazajo Golovkin sufrió así su prime-
dumbre en Las Vegas. Dos jueces le dieron la victoria a Álvarez por 115113, mientras que el tercero vio un empate 114-114. La tarjeta de The Associated Press dio 114-114. “Él es un gran peleador, pero yo soy un gran peleador y lo mostré esta noche”, dijo Álvarez. “Mostré con hechos que yo era el ganador. Él fue quien retrocedió. Fue una victoria clara”. Los dos púgiles intercambiaron los papeles que habían desempeñado en la primera contienda. Golovkin trató de contraatacar y el mexicano avanzó durante casi todo el combate. Los dos acertaron fuertes golpes a la cabeza y Golovkin controló algunos asaltos con su jab. Pero ningún contrincante estuvo en peligro de caer a la lona, en la revancha de una pelea que había dejado insatisfechos a los dos. Esta vez Golovkin fue el único molesto y dejó el cuadrilátero sin hablar con nadie. “No puedo quejarme,
Cambio de Aceite § de Motor Pennzoil High-Mileage o Semi-Synthetic Cambio de Aceite § de Motor Pennzoil Synthetic o Synthetic High-Mileage
INCLUYE • Inspección de Cortesía del Vehículo • Chequeo GRATIS de la Presión de las Gomas • Rotación GRATIS de las Gomas
ADVENTURER AT/HT
All-Season Light Truck/SUV
HT (P) Garantía de 65,000 millas (LT) Garantía de 50,000 millas AT Garantía de 50,000 millas Nuestra goma para CUV/SUV más popular
CAMBIO DE ACEITE “HAGALO USTED MISMO” $10 reembolso por correo 99 MÁS Aceite de Motor Convencional
24 2699 3399 3499
y Filtro de Aceite ^ o MÁS $10 reembolso por correo Aceite de Motor High Mileage y Filtro de Aceite ^ o MÁS $10 reembolso por correo Aceite de Motor Synthetic y Filtro de Aceite ^
o
MÁS $10 reembolso por correo Aceite de Motor Synthetic High Mileage y Filtro de Aceite ^
*Válido con la compra de cuatro gomas seleccionadas Cooper. Requiere paquete de instalación de gomas, balanceo y espigas de válvulas o Kit de servicio TPMS. Excluye todas las gomas de orden especial, compra comercial/flota, garantizadas o ajustadas contra peligros de la carretera. Suministro de la Tienda será un cargo adicional (excepto donde sea prohibido). Los impuestos locales o estatales y/o cargos por protección ambiental serán cargos adicionales. No es válido en combinación con otros descuentos o promociones. †Después de reembolso por correo del Fab. con la compra de 4 gomas Cooper seleccionadas. Los impuestos locales o
estatales y/o cargos por protección ambiental serán cargos adicionales. Términos y Restricciones adicionales aplican. Vea el formulario de reembolso con los detalles completos de la oferta. No es válido donde esté prohibido. Cargo por Suministro de la Tienda será un cargo adicional. ‡La instalación de la batería es gratuita con la compra de la batería para la mayoría de los vehículos, con exclusión de las baterías de Alto Voltaje en vehículos eléctricos e híbridos. Algunas baterías pueden no ofrecerse para algunos vehículos. Vea más información en www.pepboys.com/service/preventive_maintenance/battery_installation. §Solo para los miembros del Programa “Rewards". No es válido en combinación con ningún otro descuento o promociones. Cargo por Suministro de la Tienda será un cargo adicional (excepto donde esté prohibido). Hasta 5 cts. de aceite de motor y filtros de aceite hasta $3.29. ^Un Contenedor de 5 cts. o (5) 1 ct. Oferta basada en filtros de Aceite Champion® con precio de $6.99 o menos. En filtros de aceite con precio de más de $6.99, el precio de la Oferta de Cambio de Aceite es aumentado por la diferencia entre el precio del filtro y $6.99. Sin sustituciones. Solo para llevar. Ofertas válidas desde el 16 de septiembre hasta el 22 de septiembre, 2018.
30< DEPORTES
EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 17 DE SEPTIEMBRE DE 2018
Ponen fin a sequía
Gimnasia
El equipo nacional femenino de gimnasia artística aseguró por primera vez su boleto a los Juegos Panamericanos desde la justa de 2007
@
Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com @yamairamuniz
La gimnasia femenina puertorriqueña sigue cosechando éxitos en el inicio de este nuevo ciclo olímpico. Tras su destacada actuación en los pasados Juegos Centroamericanos y del Caribe de Barranquilla, la escuadra boricua aseguró su boleto por equipo para los Juegos Panamericanos de Lima 2019, poniendo fin a una sequía clasificatoria desde 2007.
Puerto Rico alcanzó el sábado la octava y última plaza en el segundo día de competencia del Campeonato Panamericano Adulto que culminó ayer en Lima, Perú, con puntuación de 147.600. “Estamos contentos con el trabajo que ha hecho el cuerpo técnico. Desde 2007 no clasificábamos como equipo femenino, así que estamos contentísimos con eso y vamos a mantener la continuidad”, expresó el presidente de la Federación Puertorriqueña de Gimnasia, Antonio López, a EL VOCERO.
Este es el mismo conjunto que finalizó cuarto por equipo y ganó cuatro medallas a nivel individual en los pasados Juegos Centroamericanos y del Caribe de Barranquilla. >Suministrada
El equipo estuvo integrado por las medallistas centroamericanas Bianca León, Andrea Paola Maldonado y Karelys Díaz, así como Nicole Díaz y Paula Andrea Mejías. Todas estuvieron activas en Barranquilla, donde finalizaron en la cuarta posición por equipo. Estados Unidos lideró la clasificación panamericana seguida por Brasil, México, Argentina, Cuba, Canadá y
NOTIFICACIÓN DE APERTURA DE RADICACIÓN DE CANDIDATURA El Partido Nuevo Progresista convoca a todos los delegados del PNP en el Distrito 17 (Aguadilla 35 y Moca 36) a participar, mediante el voto secreto, del proceso de Elección por Delgados de ambos comités municipales, para cubrir la vacante de representante del Distrito 17. Este proceso será el 28 de octubre de 2018, en el Club de Oficiales Punta Borinquen en Aguadilla. El período para la radicación de candidaturas se abrirá este martes, 18 de septiembre de 2018. Toda persona interesada en ser candidato(a), puede recoger la documentación requerida en el Comité Central del Partido en horario de 8:30 AM a 4:00 PM. Este período cerrará el viernes, 28 de septiembre de 2018. ¡Esperamos tu participación!
Ricardo Rosselló Nevares Presidente
Rafael “June” Rivera Ortega Secretario General
Chile. Las boricuas deberán esperar ahora por la certificación final del Departamento de Alto Rendimiento (DAR) del Comité Olímpico de Puerto Rico (Copur).
Corto el masculino
Por su parte, la escuadra masculina no logró su clasificación por equipo al finalizar en la novena posición con puntuación final de 231.565.
Argentina se quedó con el octavo y último puesto tras acumular 234.799 puntos. No obstante, Puerto Rico logró obtener dos plazas individuales, cuyos atletas se definirán más adelante en un clasificatorio nacional. “La meta de nosotros era clasificar por equipo, pero no estoy completamente insatisfecho”, comentó López. “Este es un equipo joven. El promedio de edad es de
21 años. La transición de la época de los Golden Boys no se pudo dar porque hubo tres atletas que se tuvieron que retirar por lesión. Así que el equipo técnico pidió tiempo y espacio. Han mejorado mucho. Desde el clasificatorio centroamericano que hubo el año pasado hasta ahora hubo una mejoría notable y este es un equipo con mucha expectativa para el próximo ciclo”. La nueva cepa estuvo integrada por Isaac Cotto, Jaime Da Silva, José “Gussy” López, Andrés Pérez y Obed Calderón. Este último entró por Fabián Valdez, quien no pudo asistir y fue parte del conjunto que participó en Barranquilla. Cuba, Estados Unidos, Brasil, Canadá, Colombia, México, Venezuela y Argentina aseguraron su boleto a Lima en masculino. Tras este evento, el próximo clasificatorio en agenda es la gimnasia rítmica, que subirá a escena del 28 al 30 de septiembre en la capital peruana. Puerto Rico estará representado por las medallistas centroamericanas Ana Patricia Aponte Muñoz y Giuliana A. Cusnier. Solo una de las dos podrá obtener su boleto a Lima.
NOTIFICACION A COLINDANTES DE CONSULTA DE CONSTRUCCION PROYECTO: SOUTHERN MEDICAL PLAZA REMODEL AND EXPANSION DIRECCION: Calle 3 #80 Sur Guayama PR Por este medio informamos a los colindantes inmediatos de SOUTHERN HEALTHCARE GROUP que se ha sometido ante la consideración de la OGPe una Consulta de Construcción para la ampliación de sus facilidades médicas, en cumplimiento con los requisitos del Reglamento Conjunto de la Junta de Planificación, Regla 6.3. Los colindantes incluyen las siguientes propiedades, identificadas a continuación por su número de catastro: 420-053-214-09-901
NORTE
420-053-255-02-901
SUR
420-053-223-01-000
ESTE
420-053-214-08-002
NORTE
420-053-255-13-000
ESTE
420-053-223-02
ESTE
420-053-214-08-001
NORTE
420-053-255-12-000
ESTE
420-052-213-18-000
OESTE
420-053-255-11-000
SUR
420-053-255-14-000
ESTE
420-053-255-08
OESTE
La expansión comprende la construcción de un tercer nivel sobre el edificio existente de dos niveles, una torre de elevador y mejoras menores. El espacio añadido al edificio permitirá que Southern Medical Group mejore los servicios de salud que brindan a la población de Guayama y pueblos cercanos, incluyendo ginecología, cardiología, optometría, pediatría, terapias, vacunaciones y otros. El proyecto requiere variación a tres disposiciones del Reglamento Conjunto: 1.
Por la instalación de compresores de aire acondicionado sobre una plataforma de acero a menos de 10 pies de la línea de colindancia posterior (lado suroeste de la propiedad).
2.
Porque la provisión de la totalidad de espacios de estacionamientos requeridos no es factible por las limitaciones de área y se espera utilizar espacios fuera de la propiedad de Southern Medical.
3.
Porque el estacionamiento disponible no cumple con las cantidades estipuladas en el reglamento. La condición propuesta requiere 82 estacionamientos mientras que los espacios posibles de acomodar dentro de la propiedad alcanzan 57 estacionamientos.
Para comunicarse con nuestra oficina favor de llamar al 787-841-0002. Para emitir comentarios sobre esta solicitud puede comunicarse directamente con OGPe a las siguientes direcciones: Postal:
PO Box 41179 San Juan PR 00940-1179
Electrónica: notificacion@ogpe.pr.gov Luis Ayala Rubio Arquitectos 76 Cristina Ste 401 Ponce PR 00730
www.ayalarubio.com
P.O. Box 267 Ponce PR 00715
787-841-0002
mail@ayalarubio.com
DEPORTES >31
EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 17 DE SEPTIEMBRE DE 2018
Baloncesto
Barea resalta cualidades de Luka Doncic
Crucial choque
José E. Bartolomei Torres >jbartolomei@elvocero.com
Gian Clavell aportó 14 tantos en el triunfo de Puerto Rico sobre Panamá el pasado viernes en el coliseo Roberto Clemente. >Suministrada / FIBA
Puerto Rico visita hoy a Argentina como parte de la acción del Grupo E en la cuarta ventana clasificatoria al Campeonato Mundial de FIBA
@ José E. Bartolomei
>jbartolomei@elvocero.com
@Kike_Bartolomei
Argentina y Puerto Rico buscarán dar esta noche un importante paso en sus aspiraciones a la Copa del Mundo FIBA a celebrarse en China en 2019. El quinteto boricua (52) venció el pasado viernes como local a Panamá y visitará hoy al conjunto argentino (6-1) en el estadio Cincuentenario de Formosa, correspondiente a la acción del Grupo E en las eliminatorias mundialistas. “Hemos jugado bien en Argentina, especialmente
contra ellos. Hemos tenido oportunidad de ganarle”, dijo el capitán y armador del seleccionado boricua, José Juan Barea. “Podemos ganarle cualquier día, pero sabemos lo difícil que son. Vamos para allá con un David Huertas y Javier Mojica a un nivel muy alto... y mantenernos positivos”, añadió. En el último compromiso oficial entre ambos equipos, fue Argentina la que salió airosa con una victoria 81-74 en el torneo FIBA Américas de 2011. “S a l d re m o s m a ñ a n a (hoy) a jugar duro y a robarnos ese juego. Sabemos que estaremos bailando
en la casa del trompo, pero este equipo se crece ante los escenarios difíciles. Vamos con todo”, destacó el dirigente Eddie Casiano. Argentina superó a domicilio la pasada semana a México. El juego ante los boricuas está pautado para las 8:15 p.m., hora de Puerto Rico.
Campazzo vs. Barea
En tanto, más allá de lo que pueda significar la rivalidad entre ambas selecciones, el reencuentro entre Barea y Facundo Campazzo luce como el principal atractivo del partido de hoy. Campazzo, actual armador del Real Madrid, tuvo
un notable partido contra México al anotar 26 puntos, repartir ocho asistencias y registrar cinco robos de balón. “Tuvimos contra México algunas defensas y ataques apresurados, y no debemos cometer esos errores contra Puerto Rico”, manifestó Campazzo al portal web de FIBA. “Pienso en ayudar al equipo, no en lo personal. Argentina tiene cosas por mejorar. Pero venimos bien. Estamos encontrando esa química tan importante en la construcción y de a poco ir formando nuestra identidad”, apuntó. Barea, por su lado, brilló ante Panamá con 18 tantos y siete asistencias.
Bastó con un solo entrenamiento para que José Juan Barea reafirmara por qué el esloveno Luka Doncic es uno de los principales candidatos a cargar con el premio de Novato del Año en la NBA al final de la próxima temporada. El base mayagüezano, quien busca hoy liderar al seleccionado puertorriqueño a una victoria sobre Argentina en las ventanas FIBA, aprovechó una de las prácticas del quinteto nacional para elogiar a su nuevo compañero de equipo en los Mavericks de Dallas. “Jugamos un día. Me gustó”, dijo Barea, quien se mantuvo entrenando por espacio de una semana en Dallas previo al par de duelos ante Panamá y el combinado argentino. “La tiene, como decimos acá. Es más grande de lo que yo creía. Es un poco pesado, pero va a bajar un poco de libras porque va a correr de arriba a abajo. Tiene el conocimiento de juego y sabe pasarla. Me recuerda a un buen pasador que yo vi joven, como (Ricky) Rubio. La única di-
ferencia es que este es más grande todavía”, agregó. Doncic, con apenas 19 años y exjugador del Real Madrid, cuenta en su curriculum con tres ligas ACB de España, dos Copas del Rey, una Euroliga y una Copa intercontinental. Además, ganó el Eurobasket de 2017 con Eslovenia. “Driblea con las dos manos. Va a jugar en un ‘pace’ (ritmo) lento. Es un 6’7” (de estatura) que nos va a ayudar mucho en el equipo”, sostuvo Barea. El esloveno, formado en la ‘cantera’ del club merengue, fue seleccionado en el tercer turno del sorteo de novatos de la NBA por los Hawks de Atlanta. Sin embargo, luego fue canjeado a Dallas a cambio de Trae Young y un turno de primera ronda en 2019. Doncic, además, se adjudicó este año el premio de Jugador Más Valioso en la liga española y la Euroliga. En 61 partidos entre ambas competiciones promedió 14.5 puntos, 5.2 rebotes y 4.6 asistencias. Los Mavericks finalizaron la pasada campaña con marca de 24-58.
Luka Doncic ganó el Eurobasket 2017 con Eslovenia. >Suministrada / FIBA
Evaluación y Recomendación: Pacientes de Cannabis Medicinal Reciba su tarjeta
Rápido Realizaremos el trámite con la *nueva plataforma D.O.S. Su tarjeta estará lista en un periodo de 7 días laborables. * Gratis para los pacientes de Manatí y pueblos limítrofes *
Manatí Jueves 27 de Septiembre 8:30 am - 5:00 pm
787.623.5371
POR TIEMPO LIMITADO
LLÉVATE UNA LÍNEA
GRATIS AL AÑADIR OTRA LÍNEA A UN PLAN FAMILIAR T-MOBILE ONE™ ELEGIBLE. Luego de créditos a tu factura con AutoPay.
INCLUIDO + 4G LTE ILIMITADO En todos los planes, durante congestión, clientes que usen 50GB o más al mes pueden notar velocidades reducidas. Streaming de video normalmente en calidad DVD (480p). Enlace a velocidad 3G.
La Red 4G LTE Más Rápida en Puerto Rico Actívate en tiendas & 1-800-TMOBILE Cliente existente de plan familiar T-Mobile ONE™ - Requiere añadir 2 líneas nuevas. Oferta por tiempo limitado; sujeta a cambios. Válida hasta el 20 de septiembre de 2018 en tiendas participantes y por Televentas. Sujeto a aprobación de crédito. Puede requerirse depósito y kit básico con tarjeta SIM de $25 o, en tiendas y llamadas de servicio al cliente, un Cargo por Servicio de Asistencia de $20. Plan de Servicio Postpago T-Mobile ONE™: Incluye impuesto sobre las ventas y cargos reguladores en su precio fijo mensual. Pago por equipo es adicional al pago mensual de servicios. Se requiere equipo con capacidad para ciertas funciones. Puede requerir verificación de crédito. Las asignaciones de data en roaming en EE.UU. y dentro de la red varían; se incluyen 200 MB para roaming. Las funciones de llamadas y textos ilimitados solo son para la comunicación directa entre dos personas; otros servicios (por ejemplo, redes de conferencias, líneas de chat, etc.) podrían tener un costo adicional. Data de alta velocidad ilimitada solo en los Estados Unidos y Puerto Rico. En Canadá/México, hasta 5GB de data de alta velocidad y luego ilimitada a hasta 128 kbps. T-Mobile ONE™ no disponible para Hotspots y ciertos otros equipos de data. Streaming de video a hasta 1.5 Mbps. La optimización puede afectar la velocidad de descarga de video; no se aplica a la carga de videos. Para obtener el mejor rendimiento, deja las aplicaciones de streaming de video en su configuración de resolución automática predeterminada. Enlace: Velocidad máxima a 3G. El servicio puede ser cancelado o restringido por uso excesivo de roaming. Para la pequeña fracción de clientes que usen >50GB/mes, el uso principal de data debe ser en un smartphone o tablet. El uso en smartphones y tablets tiene mayor prioridad que el uso mediante Mobile HotSpot (enlace), lo cual puede resultar en velocidades mayores para la data usada en smartphones y tablets. Oferta Línea Gratis: Requiere crédito y plan elegible. Crédito puede tomar hasta 2 ciclos de facturación; si cancela alguna de las líneas pagadas los créditos se detendrán. Límite 1 oferta por cuenta. Precios de AutoPay: Para las líneas 1-8. Sin AutoPay, $5 más por línea. Es posible que no esté reflejado en la 1ª factura. Llamadas internacionales desde EE.UU.: las llamadas deben originarse en la red T-Mobile® de Estados Unidos, o en Canadá o México. Tanto las tarifas como los países incluidos varían y podrían cambiar. Roaming Internacional: Uso gravable en ciertos países. Las llamadas desde países Global Ilimitado, incluyendo por Wi-Fi, cuestan $.25/min. (sin cargo para llamadas Wi-Fi a EE.UU., México y Canadá). Velocidades estándar de aproximadamente 128 Kbps sin Plus; aproximadamente 256 Kbps con Plus. Llamadas internacionales desde EE.UU.: las llamadas deben originarse en la red T-Mobile® de Estados Unidos, o en Canadá o México. Tanto las tarifas como los países incluidos varían y podrían cambiar. Cobertura no disponible en ciertas áreas; no somos responsables por las redes de nuestros socios. Oferta Netflix: Recibe Netflix estándar para 2 pantallas (un valor de hasta $10.99/mes) mientras mantengas 2 líneas elegibles o más de T-Mobile ONE™ nacional al corriente. Se requiere cuenta de Netflix y aparato compatible. Se puede aplicar un valor a los diferentes planes de streaming de Netflix. No se puede canjear por dinero en efectivo; no se puede intercambiar por suscripciones de regalo de Netflix. Cancela Netflix en cualquier momento. Se aplican Términos de uso de Netflix: www.netflix.com/termsofuse. 1 oferta por cuenta de T-Mobile; puede demorar 1 a 2 ciclos de facturación. Como en todos los planes, las características pueden variar o suspenderse en cualquier momento. La Red 4G LTE Más Rápida: Basado en análisis de Ookla de la data LTE recolectada en Speedtest Intelligence para el periodo Q1-Q2 de 2018. Las velocidades varían según la ubicación y las condiciones de la red. Control de la red: el servicio puede ponerse lento, suspenderse, cancelarse o restringirse por mal uso, uso anormal, interferencia con nuestra red o nuestra capacidad de brindar un servicio de calidad a otros usuarios, o por uso inmoderado de roaming. Consulta T-Mobile.com/OpenInternet para conocer detalles sobre administración de data. No es para uso internacional prolongado; debe residir en los Estados Unidos y el uso principal debe ser en nuestra red. Debe registrarse el equipo en nuestra red antes de usarlo en el exterior. Sujeto a los Términos y Condiciones de T-Mobile® disponibles en www.t-mobilepr.com. Imágenes de las pantallas son simuladas. T-Mobile® y el color magenta son marcas comerciales registradas federalmente de Deutsche Telekom AG. ©2018 T-Mobile® Puerto Rico, LLC.