El periódico líder en lectoría y circulación impresa promedio de lunes a viernes >P17 TIS A GR
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 26 DE SEPTIEMBRE DE 2017 >NUM 13244 >SAN JUAN, PUERTO RICO
Un gran desafío para la gente de La Perla La emblemática barriada de San Juan sufre serios daños y pierde el flujo de turistas ganados “Despacito”. >P12/24
>La verdad no tiene precio
A EVITAR
UNA CRISIS
Rosselló logra compromiso federal para reconstruir a Puerto Rico. Congreso trabaja en asignación millonaria para mitigar los estragos. >P3-16
>Carlos Rivera Giusti\EL VOCERO
HUMANITARIA
Huracán
MARÍA
EN RECUPERACIÓN LAS OPERACIONES DEL CENTRO MÉDICO
>P10
DESEA INFORMAR A NUESTROS EMPLEADOS, CLIENTES Y ASEGURADOS: Que reanudamos operaciones desde el lunes 25 de septiembre en horario regular para los empleados Pedimos a los empleados que lleguen a las mencionadas facilidades siempre y cuando su seguridad no esté en riesgo. posible. Les mantendremos informados a través de esta vía.
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 26 DE SEPTIEMBRE DE 2017 > 2
>P3
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 26 DE SEPTIEMBRE DE 2017
INDICE
PRIMERA PLANA >P3
3 MINUTOS
OPINIÓN >P17
ECONOMÍA >P19
ESCENARIO
Triste cumpleaños para Kany García Pide de regalo donaciones para damnificados de María en la Isla. >P23
ESCENARIO >P22
CLASIFICADOS >P25
Búsquenos en las redes sociales
DEPORTES
En un hilo la temporada de béisbol
@voceropr
Estadio de los campeones Criollos se suman a la lista de parques con severos daños. >P30/31
El Vocero de Puerto Rico
Compromiso del gobierno federal
Gobernador le solicita los recursos necesarios para evitar en Puerto Rico una crisis humanitaria
@ Laura M. Quintero
pasado, no así “la peligrosidad” por escasez de comida y agua en refugios y municipios remotos. El gobernador todavía tenía dificultades de comunicación con algunos municipios, como Lares, donde cientos de cadáveres del cementerio se salieron de sus tumbas y se encontraban esparcidos en la tierra. “Es una situación bastante grave y crítica, yo desconocía de la misma hasta que usted me la trajo”, contestó a preguntas de la prensa. En cuanto a la represa del Lago Guajataca, en la cual se identificó una rotura, Rosselló dijo que están a la espera del informe de los ingenieros para determinar cuáles medidas de mitigación van a tomar y conocer el riesgo de colapso que representa.
>lquintero@elvocero.com
@lauquinterodz
BABY BOOMERS
Reanudan radioterapias en Comprensivo de Cáncer El Centro Comprensivo de Cáncer informó que hoy estarán ofreciendo los tratamientos de radioterapia a sus pacientes regulares en sus facilidades localizadas en la avenida José Kiko Custodio en Centro Médico (entre los hospitales Oncológico y Pediátrico), desde las 8:00 a.m. hasta las 4:30 p.m. “Estamos trabajando arduamente para restablecer comunicación con todos nuestros pacientes para que puedan continuar con el debido seguimiento de su tratamiento. Todo el personal del hospital estará presente y listo para recibirlos”, dijo a EL VOCERO, Ileana Fuentes, coordinadora de comunicaciones del mencionado centro. Para recibir más información pueden comunicarse con el 787-772-8300 o 787-200-3220.
Hoy en la sección de
Opinión
Katherine Angueira
José Augusto Acevedo
La alta dirección de la Guardia Costanera de Estados Unidos, de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) y el asesor de Casa Blanca en asuntos de Seguridad Nacional, Tom Bossert, visitaron ayer Puerto Rico y reconocieron la magnitud de los retos que enfrenta la Isla para reponerse del huracán María -el más violento en casi un siglo- pero de igual modo prometieron proveer los recursos necesarios para afrontar la devastación. Minutos después de su reunión con los oficiales del gobierno federal, el gobernador Ricardo Rosselló enfatizó que para evitar una crisis humanitaria en Puerto Rico, el gobierno federal debe garantizar que se reciba cada centavo correspondiente a los daños, sin que la condición territorial limite esa ayuda. El Congreso, por su parte, trabaja en un proyecto con una asignación de cientos de millones de dólares para asistir a Puerto Rico. El gobernador dijo, además, que escribirá una carta al gobierno federal para solicitar que se flexibilice el uso de fondos “para atender la funcionalidad del gobierno, atender la emergencia y atender cualquier eventualidad que pueda ocurrir dentro de la catástrofe como un problema de salud pública, como un colapso de una represa o el colapso de infraestructura vial”. Rosselló contestó, a preguntas de EL VOCERO, que espera en las próximas 24 o 48 horas una respuesta afirmativa del gobierno federal en cuanto a eximir a Puerto Rico del requisito de pareo de fondos locales, al igual que se hizo con Islas Vírgenes. Se supo, además, que se tramita la disponibilidad de préstamos federales a intereses bajos. Las autoridades locales recibieron apoyo verbal de algunos congresistas. “Es importante para mí haber venido aquí en persona y regresar a Washington a hablar con mis colegas de que esto no fue una tormenta… son tres: la tormenta Irma, la tormenta María y la tormenta que ya existía con la condición fiscal del
DEPORTES >P28
Propuestas para infraestructura
El gobernador Ricardo Rossello dijo ayer que, de no obtenerse los recursos de ayuda necesarios, la escasez de bienes y servicios podría desatar una crisis mayor tras los daños dejados por el huracán María en Puerto Rico. >Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO
territorio y los desafíos económicos “por mucho” los $3,000 millones que enfrentaba la Isla”, reiteró el se- que se perdieron a causa del azote nador republicano por el del huracán Georges, en estado de Florida, Marco 1998, según el secretario Rubio, acompañado de de Asuntos Públicos de la comisionada residente La Fortaleza, Ramón Roen Washington D.C., Jensario. niffer González. En menos de dos semanas, el administrador No fue una Dependencia de los de la Agencia Federal tormenta… son puertos para el Manejo de Emertres: la tormenta González informó gencias (FEMA), Brock Irma, la tormenta que el puerto de combus- María y la tormenta Long, visitó la Isla por tible en Yabucoa sigue segunda vez y prometió que ya existía cerrado, al igual que el que Puerto Rico “obtencon la condición de Ceiba y Fajardo. Esa fiscal del territorio drá lo que necesita para es precisamente una de recuperarse”. y los desafíos las cosas que complica la “No queremos que económicos. respuesta a la emergenPuerto Rico, que es parMarco Rubio cia en Puerto Rico, mente de Estados Unidos, se cionó el comandante de senador republicano convierta en una situapor Florida la Guardia Costanera, ción de crisis humanitaPaul Zukunft. “Depenria”, comentó, por su pardemos de los puertos te, el gobernador. marítimos y aeropuertos Los rescates a persopara recomponer los danas en áreas inundadas ños que ha causado este o lugares donde escasea terrible huracán en Puerla comida y el agua suto Rico”, dijo. peran 5,500, informó Rosselló. AunLos daños a la infraestructura que reconoció que la peligrosidad pública y a las residencias superan en términos de inundaciones había
Asimismo, Rosselló pidió al director de la Autoridad de Alianzas Público Privada (AAPP), Omar Marrero, que se inicie un proceso para tramitar de forma expedita concesiones de infraestructura y servicios públicos a compañías privadas, con la idea de reconstruir con rapidez. Se utilizará el mecanismo de “propuestas no solicitadas”, que dispuso el gobierno mediante enmiendas a la Ley de APP, lo que supone que las compañías trabajan sus propios estudios de viabilidad. “La idea de esto es que sea el mismo sector privado el que vea la devastación y mire a ver si hay una solución para Puerto Rico”, comentó Rosselló, quien solicita ayuda en los campos de acueductos, telecomunicaciones y energía eléctrica. Por su parte, Marrero comentó que aunque el Plan de Transformación de la Autoridad de Energía Eléctrica -trabajado en conjunto a la Junta Federal de Control Fiscal- se enfocaba en la concesión de infraestructura de generación, eso se tendrá que ampliar tras el azote de María. Es momento de pensar, dijo, en concesiones para la infraestructura de transmisión y distribución. “Hay mucho interés… Había interés previo a María”, comentó a EL VOCERO. La AAPP ya ha recibido 14 propuestas no solicitadas hasta hace una semana en el sector energético, de transportación y tecnología, lo que esperan aumente considerablemente.
4< PRIMERA PLANA
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 26 DE SEPTIEMBRE DE 2017
Salen solo 10 vuelos diarios Avería en un satélite provoca que miles de pasajeros permanezcan en lista de espera
@ Yaritza Rivera Clemente >yrivera@elvocero.com
Tendremos que seguir con esta limitación hasta tanto tengamos más seguridad en la operación del espacio aéreo.
@Yaritzaclemente
A seis días del paso del huracán María, el aeropuerto Luis Muñoz Marín continúa trabajando de forma limitada por causa de una avería en un satélite de largo alcance que ofrece información a la torre de control de tráfico aéreo. El presidente de Aerostar Holdings, Agustín Arellano, detalló ayer que esta es la causa principal por la que aún se mantiene la limitación de un máximo de 10 vuelos diarios de salida. Esto ha provocado que las líneas aéreas tengan lista de espera con 20,000 personas cada una, se informó. Arellano explicó que hasta que no se pueda restablecer el funcionamiento de ese satélite, la Autoridad Federal de Aviación no permitirá añadir más vuelos diarios. “Tendremos que seguir con esta limitación hasta tanto tengamos más seguridad en la operación del espacio aéreo. El aeropuerto a pesar de los daños que recibió en su infraestructura está capacitado para operar ahora mismo hasta 20 o 30 vuelos
Agustín Arellano presidente de Aerostar
en “stand by” para tomar su vuelo de por lo menos 20,000, cada una.
Huracán
MARÍA Escenas como esta se repiten todos los días en el aeropuerto Luis Muñoz Marín. >Fotos: Eric Rojas/EL VOCERO
por día, siempre y cuando tengamos un flujo normal de naves”, explicó Arellano en una rueda de prensa. Agregó que el aeropuerto está operando con “incomodidades”, aunque reconoció que no hay nadie en Puerto Rico que no las tenga en estos momentos. “Por eso, hay que tener calma y ser positivos
porque esto poco a poco irá mejorando”, abundó. Informó que actualmente se mantienen operando de forma limitada las aerolíneas American Airlines, JetBlue Airways, Delta Airlines, Spirit y United, todas exclusivamente a destinos en Estados Unidos. Abundó que, en cuanto a los vuelos
internacionales, no será hasta mañana que se podrán restablecer. De igual forma, mencionó que están saliendo unos 2,000 pasajeros diarios y son muy pocos los que están entrando. Precisó que las limitaciones de espacio han provocado que cada línea aérea tenga listas de espera de pasajeros
Lejos la normalización
“Volver totalmente a la normalidad va a tomar más tiempo de lo que esperamos. Esperaría que en dos semanas ya estemos operando con una capacidad de muy buen nivel para poder continuar con toda la operación tanto internacional como doméstica”, abundó Arellano. Explicó que cuando menciona operación doméstica, se refiere a todos los vuelos que entran y salen de los Estados Unidos. “Los vuelos internacionales son los que vienen de otro país… el 82% de nuestro tráfico es precisamente de y hacia los Estados Unidos”, concluyó.
Turismo apuesta a una rápida recuperación Yaritza Rivera Clemente >yrivera@elvocero.com
Tras el paso del huracán María, la Compañía de Turismo está enfocada en estabilizar la industria, velar por la seguridad de los turistas e iniciar un plan de recuperación que permita mostrar a Puerto Rico como un excelente destino caribeño con rápida capacidad de recuperación. Así lo expresó el director ejecutivo de la Compañía de Turismo, José Izquierdo, quien en entrevista con EL VOCERO mencionó que tras estabilizar la industria turística se enfocarán en llevar un mensaje totalmente positivo, donde predominen las mejores cualidades de la Isla. “Son las cosas que nos van a permitir reconstruir y también allegar esos turistas
en un futuro no muy lejano”, dijo Izquierdo. El titular de Turismo precisó que antes del fenómeno atmosférico, el rol de la agencia fue informar a todo el mundo que se mantuviera seguro y llamar a las distintas hospederías para brindar detalles concretos sobre la situación a la que se enfrentaba el País. “Naturalmente cuando hablamos de una situación catastrófica como lo fue el paso del huracán María, pues indudablemente va a tener un impacto sobre el turismo… Después del huracán, la prioridad no es recibir turistas, reconstruir el turismo ni su infraestructura, sino que el enfoque es continuar manteniendo lo que es la seguridad de los turistas”, aseveró Izquierdo. Detalló que la prioridad de Turismo continúa siendo
José Izquierdo, director ejecutivo de la Compañía de Turismo. >Eric Rojas/EL VOCERO
desalojar de las hospederías a los turistas que así quieran hacerlo para crear espacio y recibir al personal de manejo de emergencia federal. También hacer un análisis de cuáles son los daños sufridos a la infraestructura
turística, las atracciones, hospederías, y crear un plan de relaciones públicas para llevar un mensaje contundente sobre el País. “Entendemos que el que tenga planes de venir debe considerar modificar o cancelar su reservación. Los vuelos, pues naturalmente están un poco limitados en lo que se les da curso a estos esfuerzos. Nuestra exhortación es esa a que lo cojan con calma y que nos demos cuenta que ya habrá un momento de salvar la industria turística”, añadió.
Sin números de pérdidas
Izquierdo dijo desconocer sobre el estimado de daños en la industria turística, aunque mencionó que hay que ver el impacto que han tenido las cancelaciones y las demás situaciones que han surgido.
“En la medida ‘Despacito’. que nos comen“La realidad cemos a levantar es que en estos oportunamente, momentos no de manera ágil estamos hábiles y expedita, pues para recibir Después del vamos a recuhuracán, la prioridad turistas de esa perar algunas no es recibir turistas, manera”, mende esas cancereconstruir el turismo cionó. “Tanto laciones. Estoy ni su infraestructura, Despacito como confiado que sino que el enfoque todos esos tanto la industria esfuerzos no es continuar de los cruceros, manteniendo lo que hablan solamenla industria de es la seguridad de te de lo que es los vuelos, todo la belleza física los turistas. lo demás va a ir de Puerto Rico. José Izquierdo recuperándose Hablan también director ejecutivo de la de lo que es paulatinamente Compañía de Turismo la calidez del a comenzar más rápido que otros”, puertorriqueño, abundó. lo que son las De otro lado, cualidades que Izquierdo reveló estamos viendo que la agenen estos actos cia detuvo los de generosidad esfuerzos inmediatos con la y bondad espontanea ayupromoción de Puerto Rico dándose los unos con los utilizando el tema musical otros”, finalizó.
PRIMERA PLANA >5
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 26 DE SEPTIEMBRE DE 2017
lan. Me quiero ir. Ayer (domingo) dormimos está saliendo un vuelo por día”, indicó Díaz. aquí”, expresó Miriam Alar, una mujer que “Aquí hay muchos niños. Hay muchas llegó a la Isla para ayudar en la mudanza de personas mayores sufriendo un montón. su madre a Las Vegas, Nevada, y se tuvo que Había una señora aquí que se acaba de ir quedar más tiempo. porque llevaba tres días. La señora estaba En entrevista con EL VOCERO, Alar dijo hasta en silla de ruedas, bien débil y las que el domingo tuvo que dormir en el piso mascotas están sufriendo un montón. Hay del aeropuerto, junto a otras familias. “Hay muchas personas sufriendo un montón”, un vuelo al día. Quiero llegar agregó Díaz. a mi casa. Vine a recoger a mi mamá porque ella se va a muAfirma que vive un infierno dar conmigo, pero todo cambió. Finalmente, María HernánIrma pasó y desde ese entondez precisó que actualmente Número de vuelos ces se han cancelado los vuelos”, vive un verdadero infierno, ya diarios permitidos precisó. que su salud se ha complicado, Mientras, Edna Díaz, quien para salir de Puerto no sabe del paradero de sus fareside en Orocovis, contó que Rico en el miliares en Isabela y tiene que luego de guiar cuatro horas, tuvo aeropuerto salir porque su hija recibe un que quedarse en casa de un fa- Luis Muñoz Marín tratamiento de cáncer en Housmiliar en San Juan porque no ton, Texas. tenía suficiente gasolina para regresar tras “He llorado lo que tú no tienes idea. Este enterarse de que su vuelo había sido can- desespero es horrible. Vivo un infierno y celado. siento que mientras más pasan los días, “Estoy aquí desde las 6:00 a.m. Vine ayer más fuerte es el trayecto. He hablado con y me dijeron que viniera temprano para personal del aeropuerto, pero me han ignoque me pusieran en una lista de espera, rado. No contestan cuándo podrá salir mi pero en el día de hoy me acerqué a una vuelo y es una angustia tremenda. Ya no sé persona de American Airlines y me dijo que que hacer”, finalizó.
10
La incertidumbre es evidente en el rostro de esta joven que espera su vuelo.
“Quiero irme para mi casa” Ese es el sentir de pasajeros que llevan días en el aeropuerto en espera de un boleto aéreo
@ Yaritza Rivera Clemente >yrivera@elvocero.com
@Yaritzaclemente
Personas sentadas en el piso, desesperadas, con hambre, llorando porque no han logrado comunicarse con su familia o porque no han podido salir, es parte del impactante panorama que se observa a lo largo de
los terminales del aeropuerto internacional Luis Muñoz Marín. ¿La razón? Sus vuelos fueron cancelados. Las autoridades del principal terminal aéreo del País, informaron que una avería en un satélite obligó a limitar las salidas a solo 10 vuelos diarios. “Quiero irme para casa. Me cogió Irma primero y después María. Todos los vuelos me los cancelan. Van cinco que me cance-
Muchos pasajeros han tenido que pasar largas horas en los terminales. >Fotos: Yaritza Rivera Clemente/EL VOCERO
En un gran problema la Isla, según Trump Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com
Las controversiales publicaciones del presidente estadounidense Donald Trump en su cuenta de Twitter dieron ayer un giro hacia la situación que atraviesa Puerto Rico por la crisis económica y los multimillonarios daños que causó el huracán María a la infraestructura local. En tres escuetos mensajes, el mandatario catalogó la situación local como “un problema profundo”, luego de hacer una comparación con Florida y Texas. Ambos estados fueron afectados por el huracán Irma y Harvey, respectivamente. “Texas y Florida lo están haciendo muy bien, pero Puerto Rico, que ya estaba sufriendo de un infraestructura dañada y la deuda masiva, está en profundos problemas”, escribió. Trump reconoció, además, la situación de la deuda pública y la necesidad de que el gobierno la resuelva. “El sistema eléctrico viejo, que estaba
en un estado crítico, fue devastado. La se... y haga algo por Puerto Rico”, reclamó mayoría de la isla se destrozó, con billo- el artista. nes de dólares en deuda a Wall Street y La situación territorial de la Isla falos bancos, que lamentablemente se debe culta al gobierno estadounidense y al manejar. La comida, agua y Congreso de Estados Uniasuntos médicos son prioridos a activar todo tipo de dad - y están bien”, expresó. ayuda humanitaria destiA mediados de septiemnada a atender los desasbre y tras el paso cercano tres que ocasionaron amdel huracán Irma, la admibos fenómenos. nistración Rosselló anunIncluso, ayudas que esció la visita del presidente tarían solicitando las miles al País. Una semana despersonas que perdieron sus pués de que trascendiera hogares a través de la Agenesa información, el tema de cia Federal para el Manejo su llegada al terreno local de Emergencias (FEMA, quedó sepultado. Pasó el por sus siglas en inglés). huracán María como cateEl último presidente de goría 5 y su primer pronun- El presidente estadounidense Estados Unidos que visitó a ciamiento público fue ayer Donald Trump. >AP Puerto Rico fue el demócraen la red social. ta Barack Obama. En su rePrecisamente, ayer el cantante bori- corrido, hizo una parada para almorzar cua Marc Anthony pidió a Trump que con el exgobernador, Alejandro García dejara de opinar sobre temas como la Padilla, en una reconocida panadería de liga de fútbol de Estados Unidos. “Cálle- la zona metropolitana.
Ayuda para radiodifusores Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com
El director ejecutivo de la Asociación de Radiodifusores, José Ribas Dominicci, anunció la creación de un proyecto para asistir económicamente a las radiodifusoras bonafide que hayan perdido sus equipos principales, tras el paso del huracán María. “La Comisión Federal de Comunicaciones (FCC, por sus siglas en inglés),
tiene un proyecto que puede ayudar económicamente a las radiodifusoras bonafide que hayan perdido sus torres o equipos principales. La radiodifusora debe enviar a la oficina de la Asociación un informe completo y detallado, preferiblemente en inglés, de la avería con un costo estimado y fotos”, señaló. Los interesados deben comunicarse al 787-7838810 y/o www.radiodifusorespr.com
6< PRIMERA PLANA
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 26 DE SEPTIEMBRE DE 2017
Pide Aafaf posponer vista de quiebra Hace la petición ante la crítica situación surgida en la Isla por el paso de María Carmona @ José >jcarmona@elvocero.com
Usando como racional el estado de emergencia en que se encuentra Puerto Rico tras el paso del huracán María, la Autoridad de Asesoría Financiera y Agencia Fiscal (Aafaf) sometió ayer una moción informativa urgente con relación a la vista sobre el proceso de quiebra del gobierno bajo el Título III de la ley federal Promesa. La moción de ocho páginas fue presentada ayer por los abogados de Aafaf, John Rapisardi y Suzanne Uhland, del bufete O’Melveney & Myers LLP de Nueva York, y Andrés López, del bufete legal de Andrés López P.S.C. de San Juan. En la moción, los abogados de Aafaf le piden a la jueza Laura Taylor Swain, quien preside el caso de quiebra del gobierno, que mueva la fecha de la vista, originalmente pautada para el 4 de octubre, para el 18 de octubre. Ayer, la juez Taylor Swain emitió un aviso para decir que no había vistas pautadas en relación a las mociones pendientes, y hoy espera emitir órdenes separadas respecto a las pautadas para el 27 de septiembre. En la moción de A a f a f, l o s abogados también le pidieron a Taylor Swain que mueva la vista en el pleito de Título III, pautada para celebrarse en Puerto Rico, a la ciudad de Nueva York, además de que conceda una extensión de la fecha límite para objetar los asuntos relativos al caso el 4 de octubre, con una fecha límite del 11 de octubre para contestar las objeciones.
Huracán
MARÍA
El pedido legislativo a la Junta Federal de Control Fiscal se basa en el estado crítico en que ha quedado el País por los efectos del fenómeno natural. >Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO
Reclaman moratoria a la junta Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com
Legisladores de los tres partidos coincidieron en que debería haber una moratoria en la exigencia de que Puerto Rico cumpla con el plan fiscal y con todo lo que pide la Junta Federal de Control Fiscal. El representante penepé José Enrique Meléndez fue más lejos al decir que solicitará que, por los próximos cinco años, se deje sin efecto la ley
Promesa y, con esto, también se elimine el ente federal que preside José Carrión III. “Mi petición al presidente (Donald Trump) es que se releve a Puerto Rico de cumplir con Promesa y se deshaga la junta por cinco años y luego de ese tiempo podemos hablar de cumplir”, afirmó, al indicar que hará su planteamiento por escrito al mandatario estadounidense. Dijo que con esa moratoria, Puerto Rico se quita por un tiem-
po “la presión de atender eso”. En términos similares se expresaron legisladores del Partido Popular Democrático (PPD), como Jesús Santa Rodríguez, quien dijo estar esperando una prórroga por parte de la junta. “A lo mejor de seis meses o de un año, pero necesitamos un tiempo para poder usar los recursos que tenemos para la recuperación y el Ejecutivo necesita plantear eso”, dijo Santa. El representante indepen-
dentista Denis Márquez dijo, por su parte, que su planteamiento siempre ha sido que la junta no debe existir y ahora mismo que Puerto Rico atraviesa la crisis tras el huracán, mucho menos. “Yo he escuchado planteamientos que van desde una moratoria hasta que no es momento de que exista la junta. Nosotros reafirmamos que no es momento de que exista la junta”, dijo Márquez. “Yo escuché que la junta liberó un dinero, pero mi posición es que no debe existir y que el gobierno debe actuar con la mayor prontitud y la mayor transparencia con el uso de los fondos públicos”. Por su parte, el presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz dijo que su trabajo luego del huracán María ha continuado independiente de la junta, pues se ha mantenido en comunicación con los portavoces del presidente de EE.UU. Otros representantes del PNP, como Lourdes Ramos y María Milagros Charbonier, también endosaron la idea de una moratoria en la puesta en vigor del plan fiscal, particularmente en la propuesta de una reducción de jornada laboral. Charbonier dijo que la prioridad del gobierno no es ahora mismo cumplir con la junta. “Estoy convencida de que debe haber una prórroga porque todos los renglones han colapsado: la industria, el tercer sector”, expresó Charbonier. “Aun cuando no otorguen esa prórroga, no vamos a poder responderles porque no estamos trabajando para responderles, estamos trabajando para levantar al pueblo de Puerto Rico”.
Suspendidos los trabajos legislativos
A mover los casos de Título III
Maricarmen Rivera Sánchez
Los severos daños de María
La sesión cameral pautada Sin condiciones para sesionar para hoy fue cancelada y los “Para poder tener la sesión, trabajos legislativos fueron suses necesario tener el Capitolio pendidos hasta nuevo aviso en lo en óptimas condiciones y ahora que el Capitolio y los legisladores mismo no hay agua y las grabaterminan de reponerse del azote doras no están funcionando”, así del huracán María que afectó a como tampoco los salones para la Isla. las sesiones, explicó. “Hay persoAyer, se observó a empleados nal que no está listo ni emocional revisando varias oficinas que reni físicamente para regresar a sultaron afectadas por el huracán trabajar y hay que entender eso. y que permanecían con las venEl que no pueda llegar a trabajar tanas abiertas porque el Capitolio puede reportarse a las oficinas Los legisladores se sostienen en que los actuales momentos son para -un edificio histórico- estaba regionales, donde podemos operando con planta. A la entrada destinar sus esfuerzos a la recuperación, como lo están haciendo las distintas sacarle más provecho”. lateral del Capitolio, un empleado instituciones públicas y privadas del País. >Josian E. Bruno / EL VOCERO Rivera Schatz, por su parte, reparaba una de las puertas miendijo que su primera gestión es tras el detector de metales estaba una prioridad. revisar el estado de los empleapuesto a un lado, sin conectar. Según se informó, los empleados legis- dos senatoriales y las necesidades que El presidente cameral, Carlos Méndez lativos que no puedan llegar al Capitolio, puedan tener. Advirtió que podrían tardar Núñez, se reunió ayer con los legisladores podrán reportarse a trabajar a las distintas entre 10 a 12 días en retomar nuevamente de los tres partidos, así como con algunos oficinas legislativas alrededor de la Isla. la sesión senatorial. empleados que lograron llegar hasta el El expresidente cameral José Aponte “A menos que el gobernador nos diga Capitolio. El presidente senatorial, Thomas dejó saber que se creó, además, un protoque sesionemos para algún proyecto que Rivera Schatz hará lo propio hoy, pero colo para tratar de mantenerse informado necesite, vamos a estar en la calle ayudanadvirtió que la sesión no es ahora mismo durante los próximos días, toda vez que do gente”, dijo Rivera Schatz.
A pesar de las circunstancias que enfrenta Puerto Rico, Aafaf desea mover hacia adelante los casos de Título III con las menores interrupciones posibles. “Aafaf cree que cualquier atraso significativo en avanzar estos casos de Título III pondría una nube de incertidumbre sobre estos procedimientos y potencialmente socavaría el progreso alcanzado hasta la fecha”, indica la moción. “Continuar todos los esfuerzos para aclarar las incertidumbres legales de Puerto Rico (y las consiguientes incertidumbres económicas) serán esenciales para poner a Puerto Rico de nuevo en el camino de recuperación económica”. En la moción, los abogados de Aafaf hacen un recuento del paso del huracán María por Puerto Rico y los estragos que causó, cuando azotó el pasado 20 de septiembre. Y mencionaron la tormenta Irma y los efectos de ambos sistemas, que deshabilitaron los servicios de agua y electricidad. La moción puntualiza que como resultado de las dos tormentas, la Isla enfrenta una de las peores crisis en su historia moderna. De paso recuerdan que Puerto Rico está en medio de una depresión económica que va para una década mientras intenta reestructurar su deuda bajo la ley de Promesa.
>mrivera@elvocero.com
las comunicaciones están aún complicadas.
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 26 DE SEPTIEMBRE DE 2017
7
8< PRIMERA PLANA
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 26 DE SEPTIEMBRE DE 2017
Educación convoca a su personal para mañana La secretaria Keleher les pide que evalúen los daños en sus escuelas
@ Yaritza Rivera Clemente >yrivera@elvocero.com
INFORMACIÓN IMPORTANTE PARA TODOS NUESTROS CLIENTES E n F i r s t B a n k q u ere m o s a s eg ura r t e q u e estamos normalizando nuestras operaciones según los servicios de energía eléctrica y de comunicaciones se restablezcan. Estamos trabajando arduamente para normalizar los servicios a nuestros clientes. A partir de mañana martes, 26 de septiembre, abriremos las siguientes sucursales de 9:00 a.m. a 4:00 p.m.: AGUADILLA
PARQUE ESCORIAL
BAYAMÓN DRIVE-IN
PLAZA DEL PARQUE
Plaza Ferrán Shopping Center Carr. #2 KM 129.5, Bo. Caimital Carr. #2, KM 13.9 Barrio Hato Tejas
CONDADO
#1161 Ave. Ashford Esq. Calle Condado
FOREST HILL
Parque Escorial Mall Lote 1-11W, Bo. San Antón #1500 Ave. Comerío, Bayamón
PONCE CENTRO DEL SUR Centro del Sur Shopping Center, Ave. Las Américas
SAN FRANCISCO
Carr. #167 KM 1.3 Esq. La Paz
#200 Ave. De Diego (Al frente de San Francisco Shopping Center)
GUAYNABO
SAN PATRICIO
HUMACAO
SANTA ROSA
LAS CATALINAS
SANTURCE
MANATÍ
TRUJILLO ALTO
Carr. #20 KM 3.4 Expreso Martinez Nadal, Bo. Los Frailes Carr. #3 KM 83 Esq. Boulevard Plaza Ave. Zafiro, #E-6 Centro Comercial de Las Catalinas Carr. #2, Esq. Expreso de Ciales, Plaza El Trigal
@YaritzaRiveraClemente
La secretaria del Departamento de Educación, Julia Keleher, exhortó ayer al personal docente y no docente de las escuelas públicas a reportarse hoy en los planteles escolares para que confirmen su estado actual y puedan ayudar en los esfuerzos de reconstruir y de acondicionar dichas escuelas. “Todo el mundo que se presente mañana (hoy) a la escuela donde puedan. Si pueden llegar al suyo (plantel), pues mejor, pero, sino que se reporten al plantel más cercano. Aparte de eso si su escuela es un refugio, no es necesario que lleguen allá, pero que vayan a uno que quede cerca de su casa. Lo que queremos hacer es asegurarnos que todo el mundo está bien y que podemos empezar a recopilar los datos sobre los planteles y las condiciones”, dijo Keleher.
Sin fecha inicio de clases
Mencionó que aún no hay una fecha exacta para el reinicio de las clases, ya que muchos de los planteles escolares quedaron destrozados e inundados tras el paso de los huracanes Irma y María, por lo que Educación debe reportarlas a la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (Fema, por sus siglas en inglés).
De otro lado, la titular de Educación precisó que velará por los intereses de los estudiantes y protegerá lo que es el tiempo lectivo, que en este nuevo año escolar totaliza 180 días. A preguntas de EL VOCERO sobre cuáles son las opciones que están sobre la mesa para reponer los días perdidos, desglosó varias opciones. “Tengo suficiente tiempo en el calendario para poder reponer los días… También podemos extender el día escolar. Si pueden empezar a las 7:00 a.m. o las 7:30 a.m. y que terminen a las 5:00 p.m. Se puede interpretar como algo drástico, pero realmente no lo es porque es una estrategia que se ha utilizado en varias escuelas para mejorar el aprovechamiento”, agregó Keleher.
Prioridades del Departamento
Asimismo, detalló que las metas del departamento siguen siendo las mismas: transformar la educación en Puerto Rico, mejorar el aprovechamiento, atender el niño en su totalidad y profesionalizar lo que es ser un educador. Más tarde en un comunicado, Keleher destacó la importancia de verificar que todos los alimentos lleguen, así como el agua requerida para beber, preparar alimentos y los servicios sanitarios. Sostuvo que la “prioridad es atender a los refugiados y que todos tengan techo, agua y comida.
B-5 Calle Tabonuco, Urb. Caparra Hills, San Patricio Carr. #2, Local 77 y 78, Santa Rosa Mall, Bayamón #1519, Parada 23, Ave. Ponce de León Calle #181, KM 3.7, Lote #180
MUÑOZ RIVERA
#876 Ave. Muñoz Rivera, Hyde Park
Mantente informado en la radio y en las redes para las próximas reaperturas de sucursales.
Miembro FDIC.
Educación seguirá atendiendo a los refugiados que permanecen en las escuelas. >Ayeza Díaz/EL VOCERO
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 26 DE SEPTIEMBRE DE 2017
9
SI NECESITAS UN RESPIRO DE 3 PAGOS. Para FirstBank primero es tu tranquilidad para que puedas devolverle la mejor calidad de vida a tu familia lo más pronto posible. En estos momentos tan retantes para Puerto Rico, queremos ayudarte a ponerte de pie al aliviar tus preocupaciones financieras ofreciéndote una moratoria de tus próximos 3 pagos en:
Préstamos de Auto • Arrendamiento de Autos • Préstamos Personales • Tarjetas de Crédito Te extendemos nuestra mano para que juntos logremos seguir adelante, firmes, unidos y con la certeza de ver a todo Puerto Rico levantarse. Continuaremos integrando otras maneras de seguir ayudándote.
Miembro FDIC. El programa de ayuda financiera está sujeto a ciertos términos, condiciones y restricciones. (1) La extensión de pago automática de tres pagos aplica a préstamos de autos, arrendamientos de auto y préstamos personales que tengan los pagos de sus cuentas al día o no más de dos pagos en atrasos. Esta extensión incluye el pago de principal e intereses. Los intereses seguirán acumulando durante el periodo y se extenderá el término del préstamo pero no se extenderá ningún seguro opcional automáticamente. (2) FirstBank proveerá un pago mínimo de $0 por tres (3) periodos de facturación. De obviar un pago mínimo, los intereses seguirán acumulando, según los términos y condiciones del acuerdo de crédito original.
10< PRIMERA PLANA
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 26 DE SEPTIEMBRE DE 2017
Con electricidad, pero sin agua
@ Melissa Correa
>mcorrea@elvocero.com
@melissaivelise
A pesar de contar con el personal y del restablecimiento de la energía eléctrica, la interrupción en el servicio de agua potable ha provocado algunos problemas en la operación en el Centro Médico de Río Piedras, particularmente en la Unidad de Trauma. “El único problema que tenemos hasta el momento es el agua. No estamos funcionando completamente para operar a menos que sea vida o muerte porque estamos trabajando a mitad de la capacidad. Aunque tenemos luz, no tenemos agua y el agua es tan importante como la luz para hacer intervenciones quirúrgicas y para máquinas de vapor”, explicó a EL VOCERO el director de la Unidad de Trauma, Pablo Rodríguez. “Estamos pendientes de que el agua llegue para funcionar 100 por ciento y cuando eso ocurra estamos listos para dar el servicio que damos usualmente que ahora estamos más bien bregando con situaciones de vida o muerte”, agregó el funcionario, quien se mostró esperanzado en que el servicio se restablezca por completo próximamente. Destacó que cuentan con todo el personal necesario para operar. Comentó que el trabajo ha mermado y que no recibieron muchos pacientes relacionados al paso del fenómeno atmosférico. “El trabajo se ha reducido. Secundario al incidente han llegado muy pocos, dos o tres pacientes. Lo que sí han llegado son pacientes con disparos y cosas como esa. Si se empiezan a identificar pacientes con condiciones raras, pacientes que puedan llegar aquí posiblemente, tengamos que hacer algo. Hay tres médicos cirujanos de trauma en Estados Unidos que se han puesto en contacto conmigo que están dispuesto a darnos back up”, expuso. Indicó que cuentan con 25 camas disponibles.
Activan sistema apoyo DMAX
Por su parte, el director del Centro Médico, Juan Nazario informó que desde ese recinto se inició la operación de la unidad de apoyo Disaster Medical Assistance Team (DMAX), proveniente del área oeste de Estados Unidos. “Comenzamos a operar en estas facilidades que fueron levantadas fuera del hospital.
Centro Médico de Río Piedras espera por restablecimiento del servicio para operar con normalidad
La unidad de apoyo “Disaster Medical Assistance Team” (DMAX), proveniente del área oeste de Estados Unidos, estableció cinco carpas convertidas en centros de salud.
Hay cinco (carpas convertidas en centros de salud) que vinieron de Estados Unidos de apoyo DMAX. Están moviendo gente del área oeste de Estados Unidos porque los del área este y los del sur están atendiendo todavía personas que fueron afectadas por Irma o por Harvey. Aparte de esas cinco (carpas) que ellos tienen, están las tres nuestras y está, además, las facilidades de nuestro hospital móvil. Vamos a hacer actividades fuera del edificio. Vamos a hacer la categorización y la determinación de prioridades de atención médica aquí en esta unidad en conjunto con los funcionarios de los DMAX”, anunció Nazario. Aseguró contar con el personal necesario para ofrecer los servicios que regularmente brinda el personal que labora en ese centro de salud, así como de unos 200 empleados federales, quienes han abarrotado las instalaciones. “Ellos tienen turnos rotativos al igual que nosotros y aparte de estar con nosotros, tam-
bién parte de ellos se han movido al Centro Comprensivo de Cáncer”, manifestó. Indicó que les hace falta materiales de uso cotidiano como papel higiénico, desinfectante de manos, y sábanas limpias. “Vamos a descomprimir nuestros servicios moviendo los pacientes dados de alta que no tienen a donde ir temporeramente, y se van a reubicar al Centro Comprensivo de Cáncer. Allí hay preparadas unas 75 camas y con esas camas podemos desalojar a personas dadas de alta. Ya sea del Hospital Universitario. Podríamos considerar en algún momento el Pediátrico, y obviamente los pacientes que fueron dados de alta de la Sala de Emergencia”, expuso.
Proveen recetas
Nazario anunció la creación de una clínica de expedición de recetas, pero no así de medicamentos. “Estamos corriendo una clínica de re-
ceteo para aquellas personas en la comunidad adyacente que necesiten que le hagan un refill de su receta o una nueva receta para duplicar sus medicamentos porque ya se le agotaron. Esa gente puede venir aquí y se le hace el refill. Se le reproduce si nos muestran evidencia de la identidad y de las medicinas que toman porque no necesariamente son pacientes de aquí y ellos se pueden mover a la farmacia más cerca que esté abierta y adquirir sus medicamentos. Así que eso se lo estamos ofreciendo a la comunidad. Obviamente, no tenemos en este momento para regalar ni suministrar las medicinas a nadie, desafortunadamente. No sé si en un momento dado se podría dar, pero es mucho más complejo y requiere mucho manejo”, señaló el galeno, quien enfatizó que los pacientes deben traer una identificación válida y sus potes de medicamentos.
Piden calma y paciencia ante la crisis
Perla Rodríguez
>prodriguez@elvocero.com
A casi una semana del paso del huracán María, gran parte del País no tiene agua, luz ni gasolina. Algunos se preguntan si estamos al borde de una crisis humanitaria o si ya la estamos viviendo. Para el senador del PPD Eduardo Bhatia, el País está en la víspera de una crisis humanitaria. “Aún no hemos llegado a una crisis humanitaria”, señaló el legislador. “Pero en la medida en que haga falta combustible para poder mantener las plantas eléctricas corriendo, entonces podemos lle-
gar a una crisis humanitaria. Si se apagan las plantas eléctricas en los hospitales y en los refugios, la crisis puede llegar”, agregó. Más aún, el líder popular hizo un llamado al civismo. “Hay mucha gente perdiendo la paciencia, que yo creo que no deberían perderla”, sentenció. La superintendente de la Policía, Michelle Hernández, se unió al llamado de Bhatia. “Calma. Tranquilidad. Hay un plan. Ya los suministros están llegando. Se está trabajando ahora en la distribución. Todo el mundo va a ver cómo gasolina, diésel, comida, agua, todo va a llegar donde tiene
En el argot de los Estados Unidos, esto es un desastre”, sentenció González.
Piden paciencia
La desesperación por obtener gasolina se palpa a través de toda la Isla.
que llegar”, dijo Hernández. Por su parte, la comisionada residente en Washington, Jenniffer González, describió la situación de Puerto Rico como “una crisis”, pero
no humanitaria. “Es una crisis mayor. Yo no voy a decir que es una crisis humanitaria porque hay personas que catalogan eso de manera distinta. Esto es una devastación.
“El mundo no se acaba mañana ni pasado mañana”, apuntó Bhatia. “Todo lo contrario. Se van a abrir más supermercados, se van a abrir más garajes de gasolina en la medida en que corren las horas”. Para el legislador, es imperativo que las comunidades comprendan que la emergencia requiere calma y paciencia. De igual forma se expresó la superintendente de la Policía. “Necesitamos la ayuda de todos, de que se mantengan fuera de las vías públicas para que los “troces” de gasolina, de combustibles y todo eso puedan llegar a donde tienen que llegar”.
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 26 DE SEPTIEMBRE DE 2017
PRIMERA PLANA >11
Las largas filas en los comercios y gasolineras son un reflejo de la ansiedad que ha surgido en los puertorriqueños luego del huracán María. >Josian E. Bruno Gómez/ EL VOCERO
Psicóloga aconseja
“mantener la calma” El temor a la escasez de alimentos y servicios esenciales provoca ansiedad en la ciudadanía, según la experta
siedad”, afirmó la doctora. Hizo un llamado a mantener la calma y la mente distraída. “Lo más básico pero, no es tan simple como decirlo, el llamado a mantener la calma. Es importante que las personas en la medida que sea posible traten de mantenerse en sus hogares y que dentro de ese espacio, busquen tratar de mantener la menta distraída. Que busquen la forma de organizar lo que tienen en su casa y evitar el exponerse al bombardeo de información Melissa Correa Velázquez que estamos recibiendo”, manifestó. >mcorrea@elvocero.com Instó a las familias a organizarse y a delinear un plan sobre sus necesidades. @melissaivelise “Deben de hacer un plan una vez se El miedo a la escasez de alimentos, identifique los recursos que tienen en sus de los servicios básicos, de combustible casa. Por ejemplo, en cuanto a comida organizarse como familia, ver qué y de dinero a consecuencia del vamos a comer en estos días, en paso del huracán María, proel caso de la gasolina, limitarse voca la ansiedad de una gran a no usar el vehículo a menos parte de la ciudadanía, afirmó que no sea una emergencia y la psicóloga hipnoterapéutica, fuera de eso dentro del espacio Joan Marie Rolón. Están en crisis por “En lo que estamos vivien- no tener agua y no del hogar”, acotó. Recomendó practicar ejercido es bien importante que para contar con un oasis poder lograr una recuperación cerca, pues todos cios de respiración y aprovechar que podamos llegar a eso que esos factores sacan el espacio para compartir con la llamamos normalidad, las per- a la luz ansiedad. familia y hablar de otros temas. “No necesariamente quedarsonas tienen que buscar tener un estado emocional óptimo. Joan Marie Rolón nos en el mismo ciclo de estar Psicóloga hablando más de lo mismo. En Sabemos que ahora mismo muestos momentos es imposible igchas personas lo que están manorar la situación, pero tenemos nifestando serían unos síntomas que traer otras cosas a nuestra característicos de la ansiedad. mente”, indicó. Detrás de eso hay mucha inseRecomendó a informarse a guridad, pero sobre todo miedo. través fuentes oficiales y evitar Muchas personas ahora mismo tienen miedo de enfrentarse a la escasez de páginas en las redes sociales que difunden artículos de primera necesidad, alimento información errónea. “…están difundiendo en muchos lugares. Están en crisis por no información que es errónea y que por sutener agua y no contar con un oasis cerca, puesto, aporta a toda esta crisis que se ha pues todos esos factores sacan a la luz an- creado en el País”, dijo.
@
MONEYEXPRESS TE TRAE UN RESPIRO DE 3 PAGOS Para MoneyExpress primero es tu tranquilidad para que puedas devolverle la mejor calidad de vida a tu familia lo más pronto posible. En estos momentos tan retantes para Puerto Rico, queremos ayudarte a ponerte de pie al aliviar tus preocupaciones financieras ofreciéndote una moratoria de los próximos 3 pagos de tu préstamo. Te extendemos nuestra mano para que juntos logremos seguir adelante, firmes, unidos y con la certeza de ver a todo Puerto Rico levantarse.
El programa de ayuda financiera está sujeto a ciertos términos, condiciones y restricciones. La extensión de pago automática de tres pagos aplica a préstamos que tengan los pagos de sus cuentas al día o no más de dos pagos en atrasos. Esta extensión incluye el pago de principal e intereses. Los intereses seguirán acumulando durante el periodo y se extenderá el término del préstamo pero no se extenderá ningún seguro opcional automáticamente.
12< PRIMERA PLANA
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 26 DE SEPTIEMBRE DE 2017
La Perla no se rinde La comunidad sigue de pie a pesar del golpetazo que le dio Irma y María
@
VOCERO mientras recorría las calles de la comunidad. “En este sector nada más se fueron como siete casas y, aunque después de la @mriverasanchez marejada de los muertos en 1967, empezó a ser una comunidad en cemento, todavía hay muchas casas en madera”. El interés por ver dónde se grabó DespaCon pesar, los residentes de La Perla en el Viejo San Juan han visto como el paso de los cito, así como el esfuerzo por pintar de diversos colores las fachadas de La Perla, y hasta huracanes Irma y María han la reciente apertura de una echado por el suelo, no solo un panadería en la comunidad, puñado de casas y toda la eshabían ayudado a impulsar la tructura eléctrica de su comueconomía del sector, uno de nidad, sino también las pequelos más pobres de San Juan. ñas empresas que surgían de la Según López, la llegada de tumano del éxito de la canción de Hay que empezar de ristas había comenzado a imLuis Fonsi, Despacito y el vídeo nuevo y con tristeza pulsar la creación de un grupo que grabó en la comunidad. porque nosotros habíamos de guías, la impresión de boleCarmen Lourdes López, adelantado mucho. tines y hasta de uniformes para vicepresidenta de la junta comunitaria de La Perla, es una Carmen Lourdes López identificarlos. Desde Irma y María, todo de las que había empezado a vicepresidenta de la Junta esto se detuvo, según relató. ver los frutos del interés que comunitaria de La Perla Un restaurante en la zona que provocó este vídeo. Servía de ya fue reseñado en las revistas guía a turistas interesados en de restaurantes – La Garita ver el lugar donde Fonsi grabó vio sus ventanas volar con el junto a Daddy Yankee y Zuhuracán y ahora se desconoce leyka Rivera. cuándo podrá operar. “Hay que empezar de nuevo y con tristeza porque nosotros habíamos adelantado mucho y el traba- Resisten al desalojo Esta comunidad – donde residen entre jo ahora tenemos que empezarlo desde cero y tenemos que elaborar mucho”, relató a EL 300 a 400 personas – ha sobrevivido no solo los embates de huracanes, sino las amenazas de desalojos de gobiernos y desarrolladores que ven el área como una con un potencial significativo, por estar ubicada justo a la entrada del Viejo San Juan y frente al mar. López afirmó que, al igual que en ocasiones anteriores, la comunidad volverá a unirse para garantizar su permanencia. “Aquí no podemos cansarnos. Entiendo que nosotros tenemos que dar el ejemplo. De estas murallas para afuera tenemos que dar el ejemplo de cómo se puede levantar la comunidad con una buena comunicación y unión”, afirmó. “Tenemos que dar el ejemplo a los niños que no entienden lo que está pasando”. López dijo que la necesidad más urgente de la comunidad es levantar el sistema eléctrico o, al menos, sacar de las calles los cables que podrían estar energizados y representan un peligro para la comunidad.
Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com
$50 millones las pérdidas en San Juan Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com La alcaldesa de San Juan, Carmen Yulín Cruz, aseguró que entre Irma y María su municipio ha gastado unos $10 millones, mientras estimó las
pérdidas totales en $50 millones. Cruz no pudo precisar cuánto de este dinero podría ser reembolsado por la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA). Según dijo, los $10 millones que ha gastado el municipio han sido para habilitar los refugios, pagar la gasolina, el diésel, hielo y otros gastos como medicamentos y alimentos para los refugiados y voluntarios. Mientras, las pérdidas de $50 millones estimados radican en las labores de reconstrucción como en
Huracán
MARÍA
Los vecinos de La Perla comenzaron a limpiar su comunidad, la que se hizo famosa en el vídeo de Despacito. Las fotos muestran el impacto físico y emocional de la emergencia. >Carlos Rivera Giusti\EL VOCERO
el dinero que dejarán de recibir por los comercios cerrados, las patentes que dejarán de llegar y otros tantos efectos del huracán que todavía no se han comenzado a sentir.
Contradicción con el IVU
“Aunque apoyo y entiendo la razón por la cual el gobernador ha liberado primero por tres días, y ahora creo que por diez días que no se cobre IVU, eso son menos recursos que entran. Aquí hay una cosa que uno tiene que mirar de
inmediato y es que las leyes de cabotaje, si las pudieron suspender por siete días porque encarecían el costo de vida, pues que las suspendan y punto”, dijo la alcaldesa. San Juan tenía hasta el domingo todavía unas 300 personas refugiadas. Para Cruz, la prioridad es las personas enfermas y encamadas, según dijo. En sus recorridos, afirmó, ha encontrado personas que no han recibido diálisis, así como personas que precisan la insulina. Otra de sus prioridades, dijo,
será conseguir que los sanjuaneros hagan las reclamaciones pertinentes a las agencias federales. “Vamos a establecer centros que vayan a las comunidades a hacer el avalúo y la recopilación de información para que la gente pueda hacer sus reclamaciones a FEMA. Por eso le decimos a la gente que tome fotos y vídeos. Que no recojan hasta que tomen fotos porque muchas personas pueden recoger y limpiarlo todo, pero después no tienen la evidencia”, afirmó.
PRIMERA PLANA >13
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 26 DE SEPTIEMBRE DE 2017
María causa desastres en Arecibo Un recorrido por el municipio evidencia daños en la zona urbana y rural del municipio
La plaza pública de Arecibo no sufrió graves daños en su infraestructura, aunque sí vegetación caída por los alrededores. >Melissa Cruz/ EL VOCERO
@
Melissa M. Cruz Ríos >mcruz@elvocero.com @mmcruzrios
ARECIBO- El paso del huracán María por Puerto Rico ha dejado un sinnúmero de daños por varios municipios de la Isla, entre ellos el pueblo de Arecibo que desde la emergencia se encuentra incomunicado. Durante un recorrido
realizado por EL VOCERO, a solo horas de que el fenómeno tocó suelo boricua, se observó carreteras obstruidas por inundaciones, postes del tendido eléctrico en el suelo, cientos de árboles arrancados de raíz, entre muchos otros daños. En fin, fueron tantos los obstáculos que un tramo de 15 minutos que pudo haber tomado llegar hasta el casco urbano por la carretera número
2, se extendió unas cuatro horas. En el camino, desde el barrio Factor hasta el barrio Santana, se observaban ciudadanos desesperados abriendo paso a machetazos para poder salir de sus casas a la carretera principal y poder tener contacto con otros vecinos de su comunidad, cuando las inundaciones y los árboles del camino le impedían ver más allá.
La zona conocida como La Marginal, la cual contaba con un paseo tablado y quioscos de madera con vista al mar, quedó totalmente devastada. >Melissa Cruz/ EL VOCERO
En la carretera número 2, varios establecimientos comerciales, en su m a y o r í a “d e a l e r s ” d e autos, sufrieron cuantiosos daños. Uno de ellos es el concesionario Toyota contiguo al Aeropuerto Antonio Nery Juarbe, en c u ya s i n st a l a c i o n e s s e apreciaba hasta partes de una avioneta.
Los vecinos en las calles
Al llegar al centro del
pueblo, específicamente en la calle Cristóbal Colón, vecinos de la zona caminaban en las calles inundadas aun sin salir de su asombro. “Desde el mediodía, el agua comenzó a subir. Subió casi 10 pies”, señaló Luis Sánchez, quien reside en una casa de segundo nivel. “Casi todos los vecinos se fueron, solo quedamos nosotros (vecina de
enfrente) porque vivimos en altos”, añadió mientras explicaba que el nivel del agua por la crecida del Río Grande de Arecibo, casi llegaba a su residencia y que afortunadamente cerca de 20 familias que residían en casas de primer nivel recurrieron a refugios o pernoctar con familiares, conscientes de que el lugar es una de las zonas reconocidas como inundables en el municipio.
Sin problemas pago del Seguro Social Melissa M. Cruz Ríos >mcruz@elvocero.com El 96 por ciento de los beneficiarios del Seguro Social que recibe su pago mediante depósito directo en Puerto Rico no tendrá problemas con los mismos, informó Víctor Rodríguez, portavoz de prensa de esa agencia. “Muchas personas cobran el día 3 del mes. El otro grupo grande que cobra es en el segundo miércoles, tercer miércoles o cuarto miércoles. Cobran de acuerdo a su fecha de nacimiento. El 96 por ciento de los beneficiarios recibe el beneficio por depósito directo, lo que quiere decir que los depósitos se están haciendo en las cuentas. Para el miércoles se depositará el pago”, dijo Rodríguez a EL VOCERO. Indicó que el restante cuatro por ciento recibe el beneficio en cheque y debe esperar a que el Servicio Postal reanude sus servicios.
“Sabemos que hay gente que ha perdido sus buzones. Lo primero que debe hacer es comunicarse con el correo. Si el cheque se extravía, se va a informar a dónde se puede acudir para el procedimiento para que se le haga el cheque de reemplazo que corresponda”, dijo. Para cualquier pregunta se pueden comunicar al 1-800-772-1213.
Hasta nuevo aviso empleados
De otro lado, señaló que los empleados del Seguro Social y del Centro de Tele Servicio no deben de reportarse a trabajar hasta nuevo aviso. “Estamos evaluando los daños a las facilidades. Ha habido algunos daños. Cuando las facilidades estén seguras para recibir a los empleados y al público general se les notificará. Al momento las 14 oficinas permanecen cerradas”, expresó.
TENEMOS AUTOS
DISPONIBLES EN TODAS NUESTRAS FACILIDADES • TENEMOS TARIFAS DE SEGUROS PARA AUTOS SUSTITUTOS
• DISPONIBLE TARIFAS ESPECIALES PARA GOBIERNO
¡VISÍTANOS!
24 ABIERTOS
/7
ESTACIONAMIENTO PARA TU AUTO MIENTRAS VIAJAS TRANSPORTACIÓN GRATIS AL AEROPUERTO
14< PRIMERA PLANA
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 26 DE SEPTIEMBRE DE 2017
Por filtración
Dato relevante
los reportes de la Policía Tras el paso del huracán María, la información de incidencias policiales ha sido limitada
@
Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com
A cuentagotas llega a la Oficina de Prensa de la Policía la información de la incidencia de asesinatos, hurtos, robos y agresiones que se han estado registrando en el País tras el paso del huracán María, y de las cuales miles de ciudadanos, muchos de ellos víctimas, relatan en las redes sociales. Aunque se han ido restableciendo las comunicaciones, la información que llega al Cuartel General sigue estando controlada por una serie de oficiales renuentes a que pase la misma a la Oficina de Prensa, dependencia que ha estado prácticamente acéfala durante la crisis del huracán María. Entre las incidencia de ayer se halla un asesinato a las 7:00 de la mañana en el ba-
rrio Navarro en Gurabo. Un hombre al que la Policía no identificó murió luego de recibir varios disparos. Este asesinato es el quinto que informa la Policía desde el 21 de septiembre. En la mañana de ayer, los agentes del Cuerpo de Investigaciones Criminales de Arecibo investigaron el suicidio de una mujer de 59 años de edad, quien se ahorcó en su hogar en la urbanización Haciendas de Camuy. La mujer había trabajado como secretaria del cuartel de la policía en Camuy. Asimismo, a las 4:25 de la madrugada de ayer un hombre de 39 años de edad, se privó de la vida al ahorcarse en el baño de su apartamento en el residencial Jardines de Berwind en Río Piedras. Otro suicidio que ocurrió en la mañana del domingo, en la cuarta sección en Villa del Rey en Caguas, fue informado ayer. Según la Policía, un hombre de 68 años de edad, se ahorcó en el balcón de su hogar. Mientras que el 18 de septiembre una joven se suicidó al darse un balazo en la cabeza en el estacionamiento de un supermercado en Toa Alta. La estadística preliminar apuntaba 155 suicidios desde que comenzó el año.
De las 13 áreas policíacas, la de San Juan fue la única que ofreció una mayor cantidad de querellas de escalamientos, apropiaciones y vandalismo.
La oficina de prensa de la Policía opera desde el Cuartel General en Hato Rey. >Archivo/EL VOCERO
Más querellas por vandalismo en San Juan
De las 13 áreas policíacas, la de San Juan fue la única que ofreció una mayor cantidad de querellas de escalamientos, apropiaciones y vandalismo. El más cuantioso ocurrió en Barrio Obrero, donde los ladrones se llevaron enseres eléctricos y muebles del establecimiento de un centro de alquiler de enseres. Mientras tanto, Agentes de la Policía de
San Juan arrestaron en la noche del domingo a tres menores y un adulto que intentaban escalar una ferretería en el centro comercial Norte, en Santurce. Por otro lado, ladrones hurtaron las baterías y el combustible de ocho guaguas del Departamento de la Vivienda estacionadas en el residencial Villa España. Además, le causaron daños estimados en $2,500 a la oficina de Vivienda de ese caserío, que ubica en Puerto Nuevo.
Niegan maltrato a prisioneros Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com
REAL LEGACY ASSURANCE COMPANY ANTE EL PASO DEL HURACÁN MARÍA A todos los aseguradores, productores y empleados de Real Legacy Assurance Company, su seguridad y bienestar son nuestra prioridad. En consideración de las medidas establecidas por las autoridades gubernamentales, y con el propósito de salvaguardar la seguridad de todos, nuestro horario de servicio a partir del lunes 25 de septiembre al viernes 29 de septiembre será de 7 : 00 am a 5 : 00 pm. También puede reportar su reclamación llamando al 787-273-7828 o través de nuestro correo electrónico: storm.claim@reallegacy.com . Para asegurar el manejo de las reclamaciones con prontitud le recomendamos: • Tener disponible su número de póliza • Hacer una breve descripción de los daños • Documentar con fotos todos los daños causados a la propiedad • Tener copia de recibos o estimados de reparación
Contrario a lo denunciado por varios reclusos, el secretario del Departamento de Corrección y Rehabilitación (DCR), Eric Rolón aseguró que los presos de todas las instituciones penales han continuado recibiendo los servicios médicos, alimentos y seguridad. “Estamos confrontando los mismos problemas que confrontan la gran mayoría de los puertorriqueños como lo es la falta de electricidad. Pero, sin embargo, estamos funcionando en la mayoría de las instituciones con generadores eléctricos. Los abastos de diésel son suficientes, pero vamos a hacer gestiones para adquirir más”, dijo Rolón a EL VOCERO. Explicó que en la cárcel El Zarzal colapsaron los generadores de electricidad, por lo que reubicaron los reos en el complejo carcelario de Bayamón. “El huracán María en términos estructurales no causó daños mayores en el concreto. Los daños a la infraestructura fue en las verjas del perímetro. En ese sentido las instituciones están en buen estado”, indicó. En cuanto al agua
El secretario del Departamento de Corrección y Rehabilitación, Erik Rolón Suárez se reunió junto a otros funcionarios de agencia para crear un plan de cara al paso del huracán. >Suministrada
potable, señaló que cuentan con cisternas para suplir las necesidades de la población penal y de los empleados. “La buena noticia es que cuando salí del complejo de Bayamón vi que estaban brigadas de la AEE y la información que tengo extraoficial es que en horas de la tarde hoy (ayer) o mañana (hoy) temprano se restablezca la energía eléctrica en ese complejo”, dijo. Agradeció a la inmensa mayoría de la población correccional por entender esta emergencia. “Han puesto de su parte a igual que la oficialidad. Tengo oficiales de custodia trabajando ininterrumpidamente desde el martes pasado”, comentó. Destacó que los confinados han trabajado en
la limpieza en las áreas aledañas a las instituciones carcelarias. Anticipó que en los próximos días los reclusos comenzarán a trabajar en labores de limpieza en donde le sean requeridas.
Se fugan reos De otro lado, anunció la creación de un plan de trabajo para capturar a los cinco presos que permanecen evadidos. “Unos 60 oficiales que pertenecen a las unidades de arrestos especiales están trabajando para dar con su paradero”, afirmó. “Estamos hablando que son (reclusos) de custodia mínima. No estamos hablando de confinados de alta peligrosidad”, agregó.
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 26 DE SEPTIEMBRE DE 2017
15
16< PRIMERA PLANA
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 26 DE SEPTIEMBRE DE 2017
El alcalde de Juana Díaz, Ramón Hernández Torres, se dirige a un representante de FEMA. > José Bartolomei Torres/ EL VOCERO
Alcaldes exponen sus necesidades
La alcaldesa de Ponce, María “Mayita” Meléndez citó ayer a los principales mandatarios de la zona sur para discutir sus respectivas necesidades
@ José E. Bartolomei Torres >jbartolomei@elvocero.com
@Kike_Bartolomei
Cuatro de los principales municipios de la zona sur de la Isla se reunieron ayer en la Oficina Municipal para el Manejo de Emergencias y Administración de Desastres, en Ponce, para discutir las necesidades de sus respectivos municipios, varios días después del catastrófico paso del huracán María. Uno de los principales temas de discusión fueron las faltas al “toque de queda” del gobernador Ricardo Rosselló y los problemas de seguridad que se han suscitado en los ayuntamientos. Estuvieron presentes la alcaldesa de Ponce, María ‘Mayita’ Meléndez Altieri –quien organizó la reunión– como también el mandatario Ramón Hernández Torres (Juana Díaz), Luis Javier Hernández (Villalba) y el vicealcalde de Peñuelas, Miguel Figueroa. El mandatario de Yauco, Ángel Luis Torres, envió su informe mediante un documento escrito. “Organicé esta reunión para que nos ayudemos en el sur, ya que ciertamente seguimos incomunicados, pero ahora todos somos uno”, expresó Meléndez en un aparte con EL VOCERO. Más allá de pérdidas de casas en zonas rurales y montañosas, la alcaldesa aseguró que no ha habido ninguna tragedia que lamentar, solo “preocupación” por el tema de seguridad tras intentos de asaltos en financieras y gasolineras. “El pueblo no está respetando el toque de queda. Han tratado de asaltar hasta enmascarados. Eso me preocupa. La Policía tiene que reforzar”, dijo Meléndez. “Nuestra prioridad en Ponce es restaurar el servicio de energía eléctrica en los hospitales. Nos urge gasolina, diésel y agua.
Necesitamos que el gobierno central opere de una forma más rápida y al igual que la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA)”, destacó. Meléndez indicó que hasta ayer había sobre 3,500 querellas y más de 500 refugiados en Ponce. “A las familias que no han podido comunicarse, les digo que pueden estar tranquilos. No ha habido tragedias relacionadas con el huracán”, expresó.
“Crítica” situación en Juana Díaz
Por otra parte, Hernández Torres explicó que en Juana Díaz la situación es “crítica”. “Es un desastre total, especialmente el área de la costa. Hay sobre 3,500 viviendas sin techo. Todavía me faltan sectores por visitar”, estimó. El mandatario abundó en que Juana Díaz necesita agua, combustible, diésel y que se “pidieron dos plantas de seis kilos para ubicarlas en el pozo y suministrar agua”. “Además hay cinco puentes afectados. Principalmente el de la PR-52, en dirección a Ponce. Llevamos años pidiendo ayuda”, subrayó. En Juana Díaz hasta ayer, los refugiados sobrepasaban las 200 personas.
Huracán
MARÍA
Pierden el 70% de las viviendas
En tanto, el alcalde de Villalba informó que perdieron cerca de un 70 por ciento de las viviendas y que el huracán María cobró la vida de al menos cuatro personas. “Ya hemos abierto caminos, pero mi preocupación es la carretera 151. Atraviesa por montañas y hay un área que ha colapsado parcialmente. Mi llamado es que se instalen barandas de seguridad para garantizar, aunque con mucho peligro, pasen con riesgo”, explicó. “Necesitamos generador para refugios, que es la residencia principal para las personas que lo perdieron todo”, detalló.
ADMINISTRACIÓN > Presidente Salvador Hasbún
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 26 DE SEPTIEMBRE DE 2017
shasbun@elvocero.com
Director de Ventas Edwin J. Cruz González ecruz@elvocero.com
Director de Producción Eligio Dekony edekony@elvocero.com
Directora de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno iperez@elvocero.com
Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com
Directora de Recursos Humanos Ruth I. Román Hernández rroman@elvocero.com
REDACCIÓN > Director Editorial
Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com
Director Asociado Héctor Peña hpena@elvocero.com
Jefe de Información David Colón dcolon@elvocero.com
Jefe de Mesa
Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com
Editora de Escenario
Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com
Editor de Negocios Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com
Editor de Deportes
Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com
Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com
Editora Digital
M
Héctor L Vázquez Berrios hvazquez@elvocero.com
Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 31 de diciembre de 2016 y sujeto a auditoría. EL VOCERO 162,907 EL NUEVO DÍA 132,861 PRIMERA HORA 62,923
¡Ave María!
aría arrasó con todo. El de apoyo natural de la gente se hace huracán María vino a lim- añicos. Se abren las compuertas de piar su paraíso caribeño. la ansiedad que carcome la estabiNo solo arrancó los árbo- lidad psicológica. La desesperación les de cuajo dejando al descubierto por conocer el estado de sus seres sobre la tierra sus raíces enmaraña- queridos es una inquietud normal. das. Sus troncos y ramas torcidas por Quienes sobrevivimos la gravedad de la mezquindad y corrupción queda- las fuerzas huracanadas marianas que ron desvestidas de sus hojas que les azotaron, tenemos una necesidad psiencubrían. A Puerto Rico le cológica normal apremiante abrieron sus entrañas para para saber de nuestros seres que saliera la podredumbre y queridos. Ventilar la expedar paso a la siembra de nueriencia con todos sus matices vas semillas para cosechar un emocionales unos a otros(as) nuevo porvenir. Con el árbol es parte natural para sobrecaído sí se hará leña, o al meponernos psicológicamente nos composta. a la experiencia sobrevivida. No hay duda de que PuerIdentificar las necesidades de Katherine to Rico colapsó. No hay duda nuestros seres queridos para Angueira de que se desnudó lo que toapoyarnos mutuamente, forNavarro do(as) ya sabíamos: nuestra ma parte de una red de reladependencia cotidiana sobre ciones interpersonales que Psicóloga Social un carapacho precario de en este momento está en el Comunitaria “modernidad”. La fragilidad piso. Esto no se debe invalide la infraestructura eléctridar. Por el contrario, hay que ca y acueductos ambas anquilosadas buscar la forma de canalizar estas inno era secreto. Lo nuevo en este pa- quietudes normales, ante la situación norama de precariedad es cómo los anormal. sistemas de comunicaciones masivas Debemos desenmarañar mensae individuales colapsaron. El troncal jes encontrados que denotan la crisis de relaciones humanas se cayó. En generalizada que también afecta el la medida en que el sistema de tele- gobierno para manejar la situación. fonía colapsó, las vías vehiculares y Por un lado, se suplica a la ciudadanía acceso a gasolina se imposibilita para que se quede en su casa, que no tietransportarnos a verificar el estado ne porqué estar “novelereando”. Eso de nuestros seres queridos, el sistema es bien fácil decir desde la lupa de
Stephanie Gómez sgomez@elvocero.com
Director Gráfico de Multiplataforma
Opinión
U
quienes sobrevolaron a Puerto Rico para tener un cuadro visual del daño ocasionado. Esa misma curiosidad de acceso a información la tiene la ciudadanía, no es exclusivo solamente del gobierno, ni de la prensa. Cada quien tiene un rincón y una esquina específica de la cual le urge conocer. Recuerden que la ciudadanía tan siquiera tiene acceso a imágenes de lo acontecido, pues no hay acceso a la prensa escrita, digital o televisiva. No obstante, gracias al compromiso de dos ingenieros-- Wilfredo Blanco Pi y su hijo Jorge Blanco, la radio audiencia tuvo dónde buscar un espíritu unificador en que poco a poco, gracias a voces de periodistas de la vieja guardia, supieron presionar al gobierno a cumplir con su deber de informar. Gracias al esfuerzo titánico de la familia Blanco por cumplir con su compromiso, físicamente se trasladó por caminos borrascosos para alimentar con diesel las plantas eléctricas para mantener las torres de su cadena radial al servicio de Puerto Rico para salvar vidas. Si la familia Blanco puso al servicio de Puerto Rico sus antenas radiales abriendo su foro a todas los sectores, sin importar colores, hay un rayo de esperanza. Ante la adversidad, Puerto Rico se crece. El huracán María nos jamaqueó como un timbre despertador de alto voltaje que nos pone a prueba a cómo
>P17
organizarnos para ayudarnos. Indiscutiblemente, el Estado tiene una función de mover recursos para rescatar y salvar vidas de personas atrapadas en bolsillos inundables, e incomunicadas por obstrucciones en las vías vehiculares. El gobierno maneja la cartera de dinero para reconstruir la infraestructura de los servicios básicos. Acceso a agua potable, alimentos no perecederos, y recursos de limpieza para la salubridad son esenciales para prevenir el potencial desarrollo de epidemias de enfermedad. No obstante, la desconfianza natural por experiencias previas en que la centralización y distribución de ayuda económica y recursos de primera necesidad, reproduce el esquema del favoritismo partidista deberá ser motivo de fiscalización. Reclamamos total transparencia gubernamental en el recibo y distribución equitativa de la ayuda recabada, sobreponiéndose a las tentaciones partidistas. Por otra parte, tanto la diáspora, como la ciudadanía local optemos por recabar ayuda y distribuirla directamente, sin intermediarios gubernamentales que puedan estar viciados por sus propios intereses. Es un momento para tendernos la mano. ¡Aprovechemos la oportunidad que nos brinda la madre naturaleza para que juntos(as) levantemos a un nuevo Puerto Rico mejorado!
Esos “estúpidos” millenials
na expresión altisonante, ¿no? humana se construye sobre el conflicto. La hemos leído en diferentes y Es la guerra de los contrarios que se libra a veces muy creativas versiones, con no pocos muertos en el olvido, heimpregnadas con los variadísi- ridos en reputaciones históricas y varias mos colores del insulto. Son expresiones víctimas del robo de sus inventivas. muy generalizadoras, muy planas. No resContenidos todos en el invento del ponden a una extrapolación estadística, tiempo y la cronología, podemos definir sino a un prejuicio generacional que ha sido nuestro paso por la vida entre la “Geneparte de nuestra evolución social ración Silente” (entre los años desde nuestra más distante anti20 hasta mediados de los años güedad. El enfrentamiento entre 40), de nuestros abuelos, y la pasadas y nuevas generaciones es “Generación Z” (entre los años un fenómeno salido del miedo al 1990 al 2000), de nuestros hidesplazamiento. Lo viejos, como jos. ¿Quién pone en duda las envases erosionados, desbordaabismales diferencias entre dos de experiencia acumulada, unos y otros perfiles demopasan a regañadientes sus “sabios” gráficos y sus militancias más contenidos a nuevos envases, más José Augusto contrastantes? ¿Cómo siquieAcevedo amplios y durables, aventajados ra imaginar la posibilidad de por un préstamo de años que lueconciliaciones o coincidenPublicista go otros aprovecharán de igual cias? Afianzados en diferenmanera, sin escapar de un antates circunstancias históricas, gónico “per secula seculorum” de construyendo sus vidas sociaconflictos. les sobre una zapata de materiales cultuLos estadios del conocimiento huma- rales propios, ¿cómo imaginar transiciono, sus descubrimientos, teorías y mores, nes armónicas? ¿Transacciones? No es siempre serán objeto del revisionismo posible. Ni siquiera es natural. rebelde por parte de sus herederos hisAsí pues, tildar de “estúpidos” a los tóricos. Es una interminable revolución millenials, es un insulto “baby boomer”, social, sin la cual sería imposible alcanzar totalmente esperable. Es un ciclo de tenavances fundamentales en nuestros nive- siones inescapable. ¿Por qué parece ser les de convivencia y bienestar igualitario, un tema tan recurrente en los últimos ni esos estremecedores brincos tecnoló- años? Y más cerca de nosotros, ¿Por qué gicos y científicos que nos han “simplifi- se ha viralizado el asunto en Puerto Rico cado” la vida. Ciertamente, la civilización a raíz del lanzamiento de un controver-
sial anuncio de una reconocida marca de ron? Hay razones de peso, estrictamente mercantilista. Según el informe anual de Deloitte, “Millenial Survey”, en 2025 el 75% de la fuerza laboral del mundo pertenecerá a la generación nacida entre el 1980 y 2000. Los millenials o “nativos digitales” no solo serán los profesionales con mayor capacidad productiva, también serán los nuevos consumidores, los nuevos clientes y, consecuentemente, estarán dirigiendo las empresas. Eso significa que tendrán el poder adquisitivo para convertirse en los más activos compradores de bienes y servicios. No en balde, el comercio, la industria y en particular, la añeja compañía de rones aludida, apuntan con todos sus cartuchos mercadotécnicos a ese perfil demográfico, apoyados por una millonaria estrategia publicitaria que apuestan registrará las motivaciones de esa generación, hasta conectar con ella. El comentado anuncio es una típica pieza publicitaria, en toda su dimensión comunicativa y pragmática. No es un planteamiento que intente pasar juicio de valores. Se enfoca en retratar -con ilusión documental- las opiniones de individuos representativos de esas generaciones nacidas entre 1980 y 2000 en Puerto Rico. Para los que no nos identificamos con los estilos de vida de esa generación (incluidos algunos que son parte cronológica de la misma y se separan de la representación
que se hace de ellos en el anuncio) duele la forma y contenido de los comentarios, insulsos, torpes y aniquiladores del idioma español. Por supuesto que a muchos nos disgusta el ejercicio de “targeting” reduccionista, que apela al “blanquito” acomodado, al nuevo “Yuppie” de 9 a 6, que se siente dueño de la noche y el “jangueo” post laboral. Pero, señoras y señores de la generacional indignación, ¡el anuncio es para ellos, no para nosotros! Según caracteriza la antropología social, los millenials no conocen las circunstancias apremiantes y sacrificadas de sus padres baby boomers, y su principal prioridad parece ser evitar trabajos indeseados. Por este motivo es que vemos a una generación que ve al trabajo como un medio y no un fin en sí mismo, lo que retrasa su entrada al mercado laboral de forma estable. Así los retrasan etapas de la vida adulta, como el mencionado asunto laboral y en otras dimensiones sociales ya no consideran tan fundamentales, como el matrimonio. Muchos de estos fenómenos están ligados a pautas culturales que dependen exclusivamente del contexto social donde se desarrollan. No obstante, recordemos, que el propósito de esta o cualquier campaña publicitaria es servir de espejo, sintonizar con la empatía social de su mercado, identificando su cuadrante de valores y aspiraciones, por más aborrecibles que nos parezcan.
BOOMERS
BABY
BB
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 26 DE SEPTIEMBRE DE 2017
Energía en cada bocado Yaira Solís Escudero >ysolis@elvocero.com
Se recomienda a las personas de 50 años de edad o más, vacunarse contra la culebrilla porque se calcula que una de cada tres personas la contraerá y que algunos sufrirán una complicación sumamente dolorosa y deformante llamada herpes zóster oftálmico.
Urgen a la vacunación contra culebrilla @
L
Redacción Baby Boomer >ysolis@elvocero.com
a Academia Americana de Oftalmología (American Academy of Ophthalmology) y la Asociación Dermatológica Americana (American Dermatological Association) recomiendan a las personas de 50 años de edad vacunarse contra la culebrilla porque se calcula que una de cada tres personas la contraerá y que algunos sufrirán una complicación sumamente dolorosa y deformante llamada herpes zóster oftálmico que puede causar ceguera. Esto no tendría que ser así porque existe una vacuna efectiva para evitarlo. La culebrilla empieza con dolor, picazón y escozor de la piel. El enrojecimiento y el entumecimiento llevan a una erupción. Se forman ampollas, que después se rompen y se forma una postilla. Las ampollas y las postillas pueden durar varias semanas, pero el dolor dura mucho más, especialmente en pacientes mayores de 65 años.
Si el virus infecta los nervios del ojo, puede causar: • Erupción en los párpados • I nfecciones oculares
• C onjuntivitis • I nfección e inflamación de la córnea (frente del ojo) • O jo seco; • V isión borrosa y sensibilidad a la luz brillante; • Dolor e inflamación dentro del ojo; • I nflamación del nervio óptico detrás de su ojo; y • Rotura de la córnea tan grave que requiera realizar un trasplante. “Los oftalmólogos y otros médicos tienen una obligación moral de exhortar a las personas inmunocompetentes de más de 50 años de edad a vacunarse”, dijo Elisabeth Cohen, M.D., portavoz clínica de la Academia Americana de Oftalmología. “La cantidad de personas afectadas está creciendo, y las consecuencias para la salud son considerables. La vacuna contra el zóster es segura y efectiva. Si usted tiene más de 50 años y es elegible, hágalo”. El virus del herpes zóster es el mismo virus que causa la varicela. Más del 95% de las personas nacidas en los Estados Unidos mayores de 40 años de edad han tenido varicela. El virus permanece en el cuerpo y puede reactivarse como culebrilla muchos años después. Eso puede deberse al proceso natural de envejecimiento del cuerpo. O puede deberse a cualquier cosa que
debilite su sistema inmunológico. No está claro por qué el riesgo ha aumentado en un 70% en los últimos 15 años. Pero sí se sabe que la culebrilla ya no es solamente una enfermedad de personas mayores. Los estudios muestran que el riesgo crece después de los 40 años y aumenta agudamente a los 50. Alrededor del 50% de las personas que viven hasta los 85 años contraerán culebrilla. Lamentablemente, solo el 31% de las personas elegibles de 60 años en adelante, y aproximadamente el 5% de las personas entre los 50 y los 59 años, se vacunan, según los Centros para el Control de Enfermedades. Con frecuencia los dermatólogos son los primeros médicos en ver a estos pacientes, ya que la enfermedad comienza con una dolorosa erupción con ampollas. “El herpes zóster puede tener resultados devastadores con un dolor prolongado e intratable, y el potencial de pérdida de visión”, dijo David E Cohen, MD, MPH, ex presidente inmediato de la Asociación Dermatológica Americana. “Las medidas de salud pública como una vacuna contra el zóster pueden reducir las probabilidades de contraer culebrilla o mitigar el impacto de la enfermedad”.
Llegó y pasó el huracán María, gran parte del País está sin servicio de energía eléctrica y agua, y no tiene idea de cómo sobrevivir esta situación difícil porque quizás esté solo y sin muchos alimentos. A esto se suma los nervios de vecinos y amigos que podrían provocar en usted ansiedad y preocupación sobre lo que debería o no comprar. Lo primero que se sugiere es tener calma. Recuerde que solo necesita comprar alimentos no perecederos que aporten a su cuerpo los nutrientes suficientes para mantenerlo saludable y con energía. A continuación presentamos algunos alimentos muy recomendados para aportarle energía en estos momentos de tantos retos, claro, siempre le aclaramos que antes de tomar una decisión debe consultar con su médico. • Frutos secos. Sirve de combustible natural para cualquier hora del día por lo que siempre es bueno llevar un grupo de frutos secos en una bolsita de cierre hermético para consumir entre comidas o junto con el desayuno. Eso sí, no debe abusar, no se trata de comer todo un paquete de una oportunidad sino unos pocos y escoger aquellos sin sal. Además de aportarle energía otros beneficios son: fuente de vitaminas del complejo B, ricos en zinc, selenio, magnesio, potasio, fósforo, calcio y hierro. • Vegetales y hortalizas ricos en clorofila (de hoja verde). Si no tiene electricidad en su hogar o generador de energía procure consumir ensaladas listas para su consumo que tienen disponibles para la venta en alguno de los restaurantes de comida rápida que ya están operando. Algunos supermercados también venden platos de ensalada y vegetales empacados. El alto contenido de vitaminas (A, C, B, E y K) y minerales (hierro, magnesio, po-
tasio y calcio) de estos grupos de alimentos lo mantendrán con energía. • Chocolate oscuro. El chocolate es fuente de energía y nos referimos al oscuro de 70% o más. Asimismo, la presencia de estimulantes en su composición hace del chocolate una buena elección para mantenerle más alerta. Recuerde que nos referimos a los chocolates puros, que no tienen contenido de leche ni de crema de cacao. Lo que
Escoja alimentos que aporten energía a su cuerpo como los cereales ricos en hidratos de carbono y los frutos secos.
se recomienda es comprar una barra grande y consumir de uno a dos cuadritos de chocolate al día; deberá guardarle en un lugar fresco para que no se eche a perder. Este elixir de los dioses es rico en potasio, fósforo, magnesio y hierro así como vitaminas A, E, B1 y B2, lípidos y proteínas. • Hidratos de carbono. De todo el universo de hidratos de carbono escoja consumir arroz, papas, pasta, pan, legumbres y cereales porque aportan la energía necesaria para mantener el cuerpo bien y alerta. • Agua. Debe beber mucho líquido y nada mejor que el agua empero, si no la consigue embotellada (manantial, destilada, etc.) recuerde que se recomienda hervirla de tres a cinco minutos antes de consumirla. Esto es muy importante para evitar complicaciones de salud relacionados al sistema digestivo. (Fuente: Consumer.es)
EF
FINANZAS
ECONOMÍA
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 26 DE SEPTIEMBRE DE 2017
>P19
Activa sus recursos Sprint Sprint (NYSE: S) informó que revisa el estado de sus antenas en Puerto Rico y agiliza el proceso para restablecer la comunicación lo antes posible a todos sus clientes. Ya recibieron una embarcación con generadores y piezas para iniciar los trabajos y un equipo de sobre 40 ingenieros y técnicos llegaron de Estados Unidos para unirse al personal técnico local. Un segundo envío llegará hoy con materiales y piezas, informó Patricia M. Eaves, gerente general de Sprint Puerto Rico e Islas Vírgenes Americanas. El Equipo de Respuesta de Emergencia de Sprint se está asociando con los departamentos de la Vivienda y Educación, para brindar ayuda.
Crowley informó que desde el pasado viernes, cuando se reabrió parcialmente la bahía de San Juan, comenzaron a llegar barcazas con cientos de contenedores de diversidad de distribuidores. >Suministrada
Se interrumpe la cadena de distribución Sin despachar la mercancía de miles de contenedores con suministros de todo tipo
@ Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com
@verarosado
La dificultad para acceder al combustible necesario que permita mover la mercancía varada en puertos mantiene decenas de vagones repletos de suministros y no existe certeza de cuándo se podrán despachar. A su vez, esto ha creado una dificultad para mover mercancía desde los principales puertos de Estados Unidos hacia Puerto Rico, porque al no llegar de vuelta los contenedores hay que esperar porque eso ocurra. “No hay contenedores vacíos para devolver a los EE.U.U. para ser cargados”, sentenció José Ayala, gerente general de Crowley en Puerto Rico. Dijo que en Crowley tienen
2,400 “bucking” de carga en el puerto de Jacksonville, “que no se pueden traer”. “Por eso necesitamos se logre distribuir lo que hay en muelle. Los muelles están repleto de carga”, afirmó Ayala. Explicó que entre la carga hay todo tipo de suministros, así como generadores de energía, que urgen ser despachados para los diferentes usos para atender la emergencia, no sólo a nivel doméstico. “La cadena de distribución siempre ha sido muy confiable, pero la magnitud del huracán afectó desde los camiones hasta los almacenes de distribución”, puntualizó el gerente general para Crowley en la Isla. Las empresas suplidoras de combustible, sea gasolina o diésel, aunque aseguran contar con abastos suficientes para atender
la necesidad doméstica, comer- Juan, comenzaron a llegar barcacial e industrial de Puerto Rico, zas con cientos de contenedores han confrontado problemas para de diversidad de distribuidores. movilizar sus camioAyala explicó que nes, en parte, porque previo al paso del huno han logrado activar racán María por la Isla a todo su personal dela semana pasada, habido a que algunos vibían realizado un plan ven en áreas altamente de contingencia, el No hay contenedores impactadas por el hu- vacíos para devolver cual incluyó reubicar racán y se les ha impo- a los EE.U.U. para cuatro de sus embarsibilitado reanudar sus caciones en el área de ser cargados. labores. La Española, para proA d e m á s, e x i s t e n tegerlas de las incleJosé Ayala gerente general de áreas fuera del área mencias del tiempo. metropolitana donde Crowley en Puerto Rico Luego del paso del se dificulta aún el achuracán y una vez receso a los diferentes abrió la bahía de San puntos de distribución, Juan, reiniciaron opeya sea el combustible o raciones de inmediato los suministros de mercon la entrada a la Isla cancía. de la primera barcaza, Crowley informó que desde el El Conquistador, el sábado. Dicha pasado viernes, cuando se rea- embarcación transportó 332 contebrió parcialmente la bahía de San nedores, y posteriormente pudie-
ron llegar otras barcazas, para un total de siete embarcaciones con 2,000 contenedores y 1,590 cargados en el Terminal de Isla Grande. “En términos generales tenemos alrededor de 3,300 contenedores. Esto representa que los consumidores pueden estar tranquilos y confiados de que hay suficiente abasto de materiales de construcción, medicinas, alimentos y demás productos de primera necesidad de diferentes clientes. El problema estriba en que la cadena de distribución se ha interrumpido. Muchos camioneros no pueden transitar por falta de gasolina, muchas de las facilidades de los distribuidores se han destruido, empleados no han podido reintegrarse y muchas rutas de distribución están intransitables, lo que mantiene la operación desde el muelle hasta la mesa interrumpido”, recapituló Ayala.
20< ECONOMÍA
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 26 DE SEPTIEMBRE DE 2017
Sin abrir el 85% de los comercios pequeños La suma de golpes al sector podría provocar un alza en precios
@ Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com
@verarosado
A seis días desde el paso del devastador huracán María, el 85% de los pequeños comercios en Puerto Rico no había logrado abrir puertas, lo cual representa un golpe significativo para dicho sector económico, que ni siquiera tuvo tiempo para reponerse de los efectos del huracán Irma. Un alza en precios en el corto plazo no está descartada. El colapso del sistema energético ha sido el principal obstáculo para iniciar la actividad comercial, que en el caso de los pequeños comercios, una parte importante de estos no ha podido dar servicios desde hace más de dos semanas. La falta de energía ha echado a perder grandes cantidades de mercancía, particularmente la que requiere de refrigeración, pero existe otra que precisa de temperaturas adecuadas aun cuando se dispensan en góndolas regulares. Otro factor que en esta ocasión ha lesionado de manera significativa a muchos comercios ha sido el vandalismo de establecimientos y el hurto de mercancía. Nelson Ramírez, presidente del Centro Unido de Detallistas (CUD), señaló que el
Huracán
MARÍA
acceso al combustible es el gran problema para este sector, como ha ocurrido con prácticamente los diferentes renglones de la economía. Dijo que en su mayoría, los comercios no han podido activar sus plantas generadoras. “Si la distribución de gasolina y diésel estuviese fluyendo, más comercios estuviesen sirviendo al pueblo. En esta ocasión hasta las megacadenas están confrontando problemas. Entendemos que el abasto existe, pero el acarreo se ha dificultado, confiamos podamos contar prontamente con el servicio”, expresó Ramírez. Explicó que urge la activación de los pequeños comercios porque entiende que son pieza angular en la recuperación de parte de la normalidad de la Isla. Mencionó que del total de los pocos comercios abiertos en Puerto Rico luego del huracán, el 75% son pequeños, e incluyen supermercados, colmados, panaderías, restaurantes y gasolineras.
Pérdida de inventario
En cuanto a la pérdida de mercancía, Ramírez mencionó que está directamente asociada a la falta de energía para garantizar la conservación de los productos. “El no contar con diésel para las plantas ha provocado pérdidas significativas a los comerciantes, quienes se han visto obligados a disponer de casi todos los productos no perecederos, ya que han estado varias horas sin servicio de energía. Estas pérdidas se suman a las acaecidas en sus establecimientos. Ante esta realidad, no descarto que el precio de los alimentos incremente, ya que ante los márgenes de ganancia de hoy, los comerciantes no
pueden acoger dicho golpe”. Para una determinación final al respecto habrá que esperar a las incidencias de los próximos días y al balance final de daños en el sector.
Un golpe la incidencia criminal
Ramírez expresó su preocupación ante la incidencia criminal que se ha desarrollado y que particularmente ha impactado a los comerciantes. Indicó que no solo se han registrado es-
calamientos y hurto total de mercancía en comercios ubicados en diferentes partes de la Isla. Las gasolineras igualmente han sido objeto de vandalismo, y en la desesperación de las personas por obtener combustible, hay actos delincuentes de individuos que se han presentado armados para exigir la venta del producto. Ramírez comentó que todo eso se une a los daños que recibieron los comercios por los vientos huracanados o las inundaciones, que han dejado innumerables averías estructurales.
Bancos reinician operaciones lentamente José Carmona
gasolineras, colmados, farmacias, establecimientos de comida rápida y supermercados, entre otros, solo aceptan efectivo.
>jcarmona@elvocero.com
Los principales bancos comerciales del país formalmente reiniciaron operaciones ayer de forma parcial tras el paso del poderoso Huracán María por la isla la semana pasada. Banco Popular, la principal entidad financiera del País, ayer reanudó operaciones en 17 de sus sucursales, en horario especial de 10 a.m. a 2:00 p.m. Estas fueron: Miramar, Condado, Popular Center (Hato Rey), Caparra, Cupey, Altamira, San Patricio Mall, Los Colobos, Muñoz Rivera, Señorial Center, Montehiedra, Bayamón Center, Rexville Sur, Santa Rosa, Las Piedras, Humacao Este y Caguas Pueblo. También estableció una nueva línea de Telebanco para servicio al cliente, 787-294-2588, en operación diaria hasta las 4:00 p.m.
FirstBank abre ocho sucursales
Pocos cajeros automáticos
Las dificultades en los servicios de electricidad y comunicaciones impactaron el funcionamiento de los cajeros automáticos. No obstante, Popular logró mantener en operación un número limitado de cajeros funcionando desde el sábado pasado. “Estamos trabajando arduamente para restablecer la red,
dándole prioridad a los cajeros que se encuentran en nuestras sucursales,” destacó el banco en un comunicado. EL VOCERO pudo constatar las largas filas de hasta tres horas de clientes tratando de sacar efectivo en las sucursales de Cupey Center y Muñoz Rivera, dado que los pocos comercios que están abiertos como tiendas de conveniencia,
En el día de ayer, FirstBank abrió ocho sucursales, las cuales operarán en horario de 9:00 a.m. a 3:00 p.m. Estas son: Humacao, Las Catalinas I, Parque Escorial, Forest Hill, Guaynabo, Santurce, San Patricio y Muñoz Rivera. Su división de Money Express, que operará en horario de 9:00 a.m. a 2:00 p.m., abrió ayer 13 sucursales: Aguadilla, Arecibo, Barrio Obrero, Bayamón 167, Caguas Degetau, Campo Rico, Levittown, Manatí, Yauco, Ponce Centro Sur, Río Piedras, Mayagüez y Santa Isabel.
Oriental abre cuatro sucursales
En el día de ayer, Oriental Bank logró abrir cuatro sucursales bancarias, todas en el área metropolitana. Estas incluyen San Roberto
(Professional Office Park V) en Río Piedras, Minillas (Carr, 174 en Bayamón), Oriental Center (Hato Rey), y Avenida Ponce de León y esquina Avenida Roosevelt en Hato Rey. Oriental también logró poner en funcionamiento unos 21 cajeros automáticos alrededor de la isla. Estos son: Carr. 385 en Peñuelas, Campo Rico/Comandante en Carolina, Calle Vizcarrondo en San Juan, Carr. 183 en Las Piedras, Carr. 181 y 850 en Trujillo Alto, San Patricio/Roosevelt en Guaynabo, Avenida Boulevard en Bayamón, Avenida Gautier Benítez en Caguas, Carr. 167 y Carr. 830 en Bayamón, Avenida Maruca en Ponce, Carr. 693 en Dorado, Yauco Plaza en Yauco, Calle Navarra en Ponce, Carr. 167 en Bayamón, Calle Brumbaugh en San Juan, Carr. 152 en Naranjito, Calle Pública y PR-2 en Vega Baja, Río Espíritu Santo en Bayamón, Avenida Muñoz Rivera en San Juan, Carr. 123 y PR-2 en Ponce, y Avenida Barbosa y Sicilia en Hato Rey.
ECONOMÍA >21
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 26 DE SEPTIEMBRE DE 2017
Se pierde el 80% de todo lo sembrado Agricultura anticipa que habrá mayor dependencia de la importación Vera Rosado >Ivera@elvocero.com @ Ileanexis @verarosado
A
unque aún no existe un estimado económico del total de los daños en la agricultura, por el momento se estima que el 80% de lo que estaba sembrado en campo y listo para cosecha se perdió en su totalidad. El secretario de Agricultura, Carlos
Flores Ortega, en entrevista con EL VOCERO, sostuvo que todos los sectores agrícolas sufrieron fuertes daños, principalmente el de plátanos, guineos, café, el sector avícola y el ganadero, entre otros. “Con estas pérdidas se va a tener que hacer un cambio en la balanza comercial, donde vamos a tener que importar muchos de los productos que tradicionalmente cultivamos. Los pasteles de Navidad van a existir, pero no serán elaborados con los guineos locales”, expresó. Según Flores Ortega, “el pueblo puede estar tranquilo, no va a haber escasez de nada”. Explicó que muchos de los frutos de mayor demanda en la Isla, han comenzado a llegar a los muelles, pero habrá que esperar la fase de distribución a los comercios. “Aunque queremos producción local, que es lo que genera economía, el paso de dos huracanes lo han imposibilitado. Nos toca entrar en el proceso de recuperación,
para luego comenzar a reducir las importaciones y entrar en la producción local”, destacó el secretario de Agricultura. Hasta el momento las siembras de plátanos y guineos se han perdido en un 100%, al igual que el café. El sector ganadero ha perdido parte de su ganado, muchos de los cuales se extraviaron y otros se ahogaron. En el sector de pollos parrilleros, To-Ricos perdió el 90% de ellos, equivalente a dos millones de pollos, además de los huevos y los ranchos. Sin embargo, a pesar de ese saldo preliminar, para Flores no todo está perdido y aclaró que existen frutos que entran ahora a siembra y cosecha, que se pueden cultivar en corto plazo. También hay cultivos hidropónicos que en 30 o 40 días se pueden cosechar.
Ayudas para el agro
En torno a las ayudas a los agricultores, se informó que ya pueden iniciar reclamaciones a sus respectivas
compañías de seguros, y ya se extendió el periodo de reclamación de 48 horas, ante la falta de comunicación. De igual manera ya han activado las ayudas disponibles para el sector luego de la declaración de zona de desastre. “Se trata de programas que son asignados para desastre, fondos para infraestructura y siembra. Hasta el momento hemos recopilado los daños de tres de las ocho regiones. Confiamos que en las próximas 24 a 48 horas tengamos un cuadro real del impacto económico en el total de la Isla”, agregó.
Impera el optimismo
Flores fue enfático en que al igual que la agricultura es uno de los sectores más vulnerables a los fenómenos atmosféricos, igualmente es uno de los que prontamente logra su recuperación. Dijo que aunque los agricultores se prepararon, el impacto de los huracanes fue demasiado devastador.
escenario
22< ESCENARIO
Preocupada por su familia Dayanara Torres, quien se encuentra en México por motivo de su participación en ‘Mira Quién Baila’, reveló que no sabe de su familia en Puerto Rico tras el paso del Huracán María. “¡Done, ayude, este es el momento! Todavía sigo sin saber nada de mi familia, mis hermanos y de mi papá. Si alguien sabe algo de mi familia por favor escríbanme por IG, mi corazón solo quiero saber si se encuentran bien”, escribió Miss Universo 1993 en sus redes sociales.
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 26 DE SEPTIEMBRE DE 2017
Embajadora La reina de belleza se siente confiada y segura para competir en Vietnam
@ Yomaris Rodríguez
>yrodriguez@elvocero.com
@yomarisr
Por segunda ocasión este año, Brenda Azaria Jiménez volverá a representar a Puerto Rico, esta vez como Miss Grand International, en Vietnam y convencida de desenvolverse como una embajadora de unión. Como es conocido, la beldad compitió en Filipinas en enero pasado como Miss Universe Puerto Rico 2016, en sustitución de Kristhielee Caride. “Uno de mis objetivos en este certamen es ser una embajadora de tolerancia, respeto y unión porque vivimos en diferentes partes del mundo, somos de diferentes culturas y razas, pero a la hora de la verdad todos somos humanos y vivimos en el mismo planeta”, explicó a EL VOCERO previo al paso del huracán María por la Isla. Precisamente, durante su reinado como Miss Universe Puerto Rico fue muy paciente ante la controversia y el juicio desatado por la destitución de Caride. “Siempre pienso que debo ponerme en los zapatos de las otras personas y ser tolerante, sentir lo que sientes y entenderlas; y actúo con lo que Dios me ponga en el corazón”, afirmó la joven de 22 años. Tan pronto como el 2 de octubre partirá rumbo a Vietnam, donde participará de las actividades del concurso previo a la final, el día 25. “Es un nuevo reto, una nueva experiencia, una maravillosa oportunidad de vida que me ofrecieron. Voy a tener 22 años solamente una vez, es ahora cuando me dan esta oportunidad así que vamos a hacerlo”, aseguró con una amplia sonrisa. Brenda es toda emoción al mencionarle que será nuevamente representante de la Isla. “Lo más que me llena de orgullo es que voy a volver a tener una banda en mi pecho que dice Puerto Rico. Tenerla es ser una representante de la gente de mi Isla, pero cuando viajas dejas de ser tú para ser tu país y cuando la gente empieza a gritarte Puerto Rico es una emoción indescriptible”, expresó. Las vivencias experimentadas en el Miss Universe definitivamente aportan a su actual desempeño. “Vamos ahora con todo, tengo mucha más experiencia que antes
de
y he tenido oportunidad de pulir ciertas áreas; ya ha pasado más tiempo. Tuve la base del Miss Universo, así qué mejor enseñanza y escuela que esa. Sinceramente voy con todo para este certamen, mucho más segura, voy a dar lo mejor de mí como siempre”, puntualizó. Eso sí, aclaró no haberse sentido insegura durante el pasado concurso. “Iba completamente segura, tenía una preparación excelente, pero llevaba poco tiempo en el campo de la belleza, era una novata. Ahora llevo dos años en esto, tengo más experiencia, sé como se bate esto, por eso voy confiada porque sé a lo que voy”, enfatizó quien lucirá un traje típico inspirado en la Perla del Caribe y su ajuar está a cargo del diseñador Juan Carlos Collazo. Cab e destacar que los retoques que le hicieron en sus dientes para Miss Universo ahora le lucen mejor. “Pienso que las personas se están acostumbrando a verme así. Yo misma no me acostumbraba a verme con los camb i o s. A h o ra m e acostumbré, ya sé sonreír con mi nueva sonrisa. Pienso que a las personas le pasó igual que a mí”, confesó. Al presente, trabaja con su dicción, toma clases de pasarela, proyección, realiza labor social y su entrenamiento físico está a cargo de su novio, Fernando Álvarez, quien además fue Mr International PR 2015 y Mr Mundo PR 2016. “Él es mi entrenador físico, tiene mucha experiencia previa en los certámenes, aunque es hombre y se maneja un poco diferente, pero siempre hay uno que otro truquito que utilizamos. Mi novio y mi familia han sido un complemento para el éxito de mi preparación como Miss Grand Puerto Rico. Además, la organización (Nuestra Belleza Puerto Rico) está dando el todo conmigo”, afirmó. Respecto a su relación, agregó que “llevamos tres meses, pero de tres para 100 si Dios lo permite. Tenemos un noviazgo serio, los dos somos fieles creyentes de Dios, lo ponemos todo en manos de Él. Te-
unión
nemos mucha comunicación, nuestra relación está bien fuerte”. La reina sigue sus estudios en biología y sicología en el Recinto de Mayagüez de la Universidad de Puerto Rico. “Estoy a ley de cinco clases para entrar a la Escuela de Medicina”, exclamó.
La beldad compitió en Filipinas como Miss Universe Puerto Rico 2016, en sustitución de Kristhielee Caride. >Carlos Rivera Giusti/ EL VOCERO
23< ESCENARIO
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 26 DE SEPTIEMBRE DE 2017
Los cantantes se han mantenido al pendiente de lo que sucede en la Isla. >Archivo
Hay mucha desesperación y la tienen muy difícil en estos momentos, pero no pierdan la fe. Marc Anthony
Unen esfuerzos por Marc Anthony y Jennifer López organizan concierto a beneficio de los damnificados
@ Mariam M. Echevarría >mechevarria@elvocero.com
@mariammichelle
Jennifer López y Marc Anthony afinan un magno concierto con diversas ce-
lebridades para ayudar a la restauración de Puerto Rico tras el paso del huracán María. J.Lo, quien donó un millón de dólares de las ganancias de su show “All I Have” en Las Vegas, lo in-
Puerto Rico
formó en medio del telemaratón que Telemundo realizó el domingo y que encabezó Don Francisco. López, quien también se unió a los esfuerzos de “New York Stands with Puerto Rico”, adelantó que
su compañero Alex Rodríguez también realizará un donativo considerable. “Puerto Rico querido, sé que hay mucha desesperación y la tienen muy difícil en estos momentos, pero no pierdan la fe, es
sumamente importante. Estamos trabajando sin parar noche y día y en contacto con los líderes de la Isla para enviarles la ayuda que necesitan”, expresó por su parte Marc Anthony en un vídeo en las redes
sociales. “No están solos. Estamos súper pendiente, estamos en pie de lucha. Los boricuas no nos rendimos y no me queda duda de esto”, reiteró el intérprete de “Vivir mi vida”.
Un cumpleaños con un gran dolor en el alma Mariam M. Echevarría >mechevarria@elvocero.com
La artista pidió a sus seguidores unirse a la iniciativa de la primera dama, Beatriz Rosselló. >Archivo/ EL VOCERO
Kany García celebró con “un dolor muy terrible en el alma” su cumpleaños número 35. La cantautora, oriunda de Toa Baja, compartió un sentido mensaje en sus redes sociales y convocó a sus seguidores a donar a la iniciativa de la primera dama, Beatriz Rosselló para ayu-
dar a los damnificados por el paso del huracán María por Puerto Rico. “El mejor regalo es que entren a la iniciativa de la primera dama de Puerto Rico, unidosporpuertorico. com”, dijo la artista. “Es el primer cumpleaños en el que no puedo hablar con mi madre, en el que no puedo ni escuchar su voz, en el que no sé nada de mis músicos, no sé nada
de mis amigos”, añadió con evidente pesar. “Es un dolor muy terrible en el alma. Lo que está pasando mi país, ustedes no tienen idea lo grande e impresionante que es. No tienen electricidad, muchos no tienen agua, muchos no tienen comunicación, pero les suplico que no hay un mejor regalo de cumpleaños para mí que donar”, insistió la intérprete.
24< ESCENARIO
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 26 DE SEPTIEMBRE DE 2017
El artista Pablo Marcano y la Junta Comunitaria de la Barriada La Perla lideraron la iniciativa ‘La Perla pinta su futuro’. Arriba, Jesús Pérez. >Carlos Rivera Giusti/ EL VOCERO
A reconstruir La Perla Residentes no pierden el optimismo y trabajarán para devolver el esplendor al sector, que ha sido visto por millones a través del vídeo ‘Despacito’
@
contribución económica del gobierno”. Parte de ese impulso económico lo dio además el vídeo ‘Despacito’ de Luis Fonsi @JorgeVocero y Daddy Yankee, filmado en La Perla con la participación de Zuleyka Rivera, Miss UniDespués de quedar la comunidad La Per- verso 2006. El vídeo es actualmente el más la, del Viejo San Juan, más bella que nunca, visto de la historia. tras la restauración y revitalización en julio “Esto me rompe el corazón en tres pede 375 de sus fachadas, conceptualizadas dazos. Nos vemos pronto Puerto Rico. Nos por el maestro de la pintura Pablo Marcano vamos a levantar”, compartió Fonsi en una en conjunción con la Junta Comunitaria de imagen en la que se observa el antes y el desla Barriada La Perla, podría decirse que esta pués del sector. monumental obra colectiva ha El proyecto ‘La Perla pinta su arribado a una detención obligafuturo’ terminó en apenas 40 días da, con el paso del huracán María, su producto final, ‘Sol Naciente’, categoría número 5, que arrasara basado en otras coyunturas pictócon gran parte de Puerto Rico. ricas similares de Marcano como Apenas dos meses atrás, se En La Perla todos ‘Renacimiento Caribeño’, hará anunciaba con bombos y plati- somos luchadores ocho años en el Cerro del puellos todo un plan cultural y turísblo de Gurabo, donde se pintaron y ya hay gente tico para que el pueblo de Puerto cerca de 300 casas con la colaborecogiendo y Rico y visitantes del exterior coarreglando. ración de dos brigadas gurabenocieran la nueva cara de La Perla ñas, que prácticamente corrieron Jesús Pérez como un reflejo de la determinacon el proyecto y que sirvieron de ción y espíritu de superación de residente de La Perla preámbulo para realizar este prosus residentes. Este proyecto se yecto en La Perla. denominó como ‘La Perla pinta su En Yauco, en 2010, se repitió futuro’, según Yashira Gómez, preel programa con la colaboración sidenta del grupo, “también como del Taller de Arte Marcano García. evidencia del compromiso que el El también artista plástico Chemi empresarismo local tiene con las Rosado, de otra parte, intervino comunidades de este país ya que logramos estéticamente con la comunidad El Cerro de hacer realidad esta iniciativa gracias al apoyo Naranjito, con un proyecto similar que le vade nueve empresas puertorriqueñas y los lió la prestigiosa beca Robert Rauschenberg, fondos de nuestra Junta sin necesidad de bajo el concepto del artista como activista.
Estéticamente, el balance de esta intervención iconográfica tomando como modelo toda una perspectiva suburbana, quedó exquisita aunque al sol de hoy no quede evidencia. Jesús Pérez, nacido y criado en La Perla pernoctó en su lugar de nacimiento, Perla Nueva, durante toda esta odisea. “En La Perla hubo bastante destrucción a nivel de un 99 por ciento, una destrucción masiva de todas las casas sin techo. Algunas de concreto se desplomaron, los postes y transformadores en el piso, la vegetación se fue completa. Eso fue horrible con un viento de sobre 100 millas y como somos costa, se nos fastidió la vida. Se fue mucho techo. Las casas de madera el viento las arrancó, así
como muchas palmas, árboles de almendra en el piso”, informó. “El nuevo negocito de La Garita se fue también. La destrucción fue masiva. Yo caminé toda La Perla completa de la’o a la’o: San Miguel, Perla Nueva y Guaypao. Fui al área de San Miguel (aledaña a la cancha) que está destruida, destruida. Incluso hay un poste en medio de la calle que no se sabe de dónde es. Casas abajo con cartón de techo; muchas casas de cemento quedaron en pie. Mucha agua pero no les pasó nada. Estamos todavía como antes. Pero en La Perla todos somos luchadores y ya hay gente recogiendo y arreglando”, añadió Pérez. Al paso del huracán Georges de 1998, La Perla igualmente quedó desprovista de hogares seguros y de una infraestructura deficiente que causaron cuantiosas pérdidas. Desde temprano, cuando el aviso del huracán se hacía inminente y con bandas de tormenta tropical, ya la residencia de Iris Delia Romero había perdido su techo en el sector de Guaypao (al lado del cementerio), siguiéndole en orden ascendente otras casas de los otros dos sectores. Don Juan Concepción, también nacido y criado en el lugar, aunque permaneció en La Perla en su casa de madera resguardado de planchas y paneles de seguridad, admitió que la fuerza del huracán era superior a las medidas de seguridad. Las familias se quedaron sin agua y sin luz por meses, compartiendo entre todos el café. “Me quedé en mi casa frente al mar, rescatamos a las 9:30 de la noche a una familia y los metí en mi casa. Pero que por ahí para abajo los paneles parecían cohetes. Mi casa es de cemento pero las de madera que quedaban al lado se fueron todas con los techos, paredes y desde los socos”, afirmó el sanjuanero a EL VOCERO.
Jorge Rodríguez
>jrodriguez@elvocero.com
“Esto me rompe el corazón en tres pedazos. Nos vemos pronto Puerto Rico. Nos vamos a levantar”, compartió Luis Fonsi junto a esta imagen.
mandamiento que se me libró el antes descritas para el Proyecto día por la Secretaría de este de Construcción Mixto Residencial y Comercial, en el Centro Tribunal en el caso de epígrafe, Urbano de esta municipalidad y venderé por la suma mínima de consignó en el Tribunal la suma $ la propiedad inmueble que a de $100,412.00 como el estim- continuación se describe: --ado de la justa compensación. RUSTICA: Predio de terreno radicado en el Barrio Pugnado No habiéndose podido DE localizar EL VOCERO PUERTO RICO > MARTES, 26 DE SEPTIEMBRE DE 2017 a la parte antes mencionada Adentro, del término municipal para emplazarla personalmente de Vega Baja, Puerto Rico, idenpor residir fuera de Puerto de tificado como solar uno (1) en el >Vehículos Rico, este Tribunal ha ordenado plano de inscripción, con un que se emplace por edictos que área superficial de CINCO MIL >Bienes Raíces se publicarán una vez por sem- NOVECIENTOS SESENTA Y ana por no menos de (3) seman- OCHO PUNTO NUEVE MIL >Misceláneas as sucesivas en un diario de S E T E N T A Y U N M E T R O S circulación general en Puerto CUADRADOS (5,968.9071 MC), >Empleos Rico. Se le notifica que si desea equivalentes aproximadamente usted presentar objeción o de- a Una Cuerda con Cinco Mil >Clases fensa a la incautación de la Ciento Ochenta y Siete diez SG-1072 ESTADO LIBRE ASODE PUERTO RICO propiedad, debe presentar su m i l é s i m a s d e o t r a c u e r d a CIADO >Servicios contestación en este Tribunal (1.5187cds.). En lindes por el TRIBUNAL DE PRIMERA INdentro del término de treinta (30) Norte, en una distancia de STANCIA >AvisosSALA SUPERIOR DE días, contados a partir de la ochenta y siete punto ochenta y AIBONITO fecha de la publicación de este cuatro metros 87.84 m.), form- >Esquelas Edicto, debiendo notificar con ada por puntos no colineales, copia de la misma a la parte con carretera municipal que conpeticionaria, por conducto de la duce a la carretera *El Vocero deestatal Puerto Rico no se responzabiliza cuarenta y Lcda. Carmen Sonia Zayas, número seiscientos por el contenido de anuncios pautados en esta sección Parte Demandante P.O. Box 192123, San Juan, Pu- tres (643); por el Sur, en una Vs. erto Rico, 00919-2123. Este distancia de noventa y ocho Tribunal ha señalado el día 25 punto setenta y cuatro metros de octubre de 2017, a las 9:00 (98.74 m), formada por puntos de la mañana, en la para Sala no colineales, con el solar identi1002, para la vista del caso, en ficado con el número tres (3) en cuyo día se determinará el justo el plano de inscripción; por el valor de la propiedad y las Este, en una distancia de partes a ser compensadas. A di- ochenta y ocho punto noventa y cha vista podrán ustedes com- cuatro metros (88.94 m), con el parecer y ofrecer prueba de p r e d i o i d e n t i f i c a d o c o n e l valoración, aunque no hayan número dos (2) en el plano de contestado la Petición. Se le ad- inscripción y por el Oeste, en vierte que si dentro del mencion- una distancia de ochenta y siete ado término de treinta (30) días punto cuarenta y tres metros no contesta la Petición ni com- (87.43 m), formada por puntos parece a la vista señalada, este no colineales, con el remanente Tribunal entenderá que no tiene de la finca principal de la cual se interés en el caso y procederá a segrega. Consta inscrita al FOParte Demandada dictar sentencia por las alega- LIO 194, del TOMO 443 de ciones de la Petición. Expedido Vega Baja, FINCA 32,285, CIVIL NÚM.: B CD2016-0063 por Orden del Tribunal, en San Sección IV de Bayamón, Puerto SOBRE: COBRO DE DINERO Y Juan, Puerto Rico a 10 de Rico. Se haya afecta a hipoteca EJECUCIÓN DE HIPOTECA a g o s t o d e 2 0 1 7 . G r i s e l d a en garantía de pagaré hipote- AVISO DE PÚBLICA SUBASTA Rodriguez Collado. SECRETAR- cario por la suma de $60,000.00, YO, CARLOS E. RODRÍGUEZ IA Regional Maria I. Rivera devengando intereses a razón M E L É N D E Z , A l g u a c i l q u e Rivera SECRETARIA DE SER- del 6.50% anual, con vencimi- suscribe, por la presente anuncio y hago constar que en cumpVICIOS A SALA ento el 15 de octubre de 2027; l i mi e nt o d e u na S e n t en c i a gravamen hipotecario que está MR-2256 ESTADO LIBRE ASO- siendo cobrado y/o ejecutado dictada en el caso de epígrafe el día 6 de junio de 2017 y notiCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTAN- mediante la reclamación vertida ficada a las partes el día 21 de en la demanda de epígrafe. La junio de 2017 procederé a CIA SALA SUPERIOR DE BAprimera subasta se llevará a vender en PÚBLICA SUBASTA, YAMON efecto en mi oficina sita en el en mi oficina localizada en el lugar que ocupa en el Tribunal Tribunal de Primera Instancia, de Primera Instancia, Sala de Sala de Aibonito, todo título, Bayamón, el día 5 de OC- derecho o interés sobre la demandante TUBRE de 2017, a las 11:15 de siguiente propiedad: “URBANA: VS la mañana, advirtiéndose que el Solar sito en la Calle Baldorioty que obtuviera la buena pro, con- de Aibonito, Puerto Rico, comignará en el acto del remate el puesto de DOSCIENTOS CINimporte de su oferta, o sea, CUENTA Y CUATRO METROS $90,358.21, en moneda legal y CUADRADOS (254.00 m/c). En corriente de los Estados Unidos lindes por el NORTE, con la de América, o en cheque certific- Sucesión de Antonio Torres; por ado a nombre del Alguacil de el SUR, con Manuel Ortiz; por el este Tribunal, a menos que no ESTE, con la Calle Baldorioty; y sea la parte demandante el que por el OESTE, con Cristóbal Mose adjudique la buena pro de la scoso”. Contiene una casa de subasta. La segunda subasta se madera, concreto y “zinc” y marllevará a cabo el día 12 de OC- quesina. La Hipoteca consta inTUBRE de 2017, a las 11:15 de scrita al Folio 15 del Tomo 267 la mañana, siendo su oferta dos de Aibonito, Finca Número terceras partes del importe de la 3,538, Inscripción Quinta. Medidemandados ante la referida Sentencia la CIVL NUMERO: D CD2016- sentencia, o sea, $67,768.66, en parte demandada fue con1089 (401) SOBRE COBRO DE mi oficina sita en el lugar que denada a pagar la suma de DINERO Y EJECUCIÓN DE HI- ocupa en el Tribunal de Primera $ 5 7 , 2 7 7 . 6 9 d e p r i n c i p a l , P O T E C A E D I C T O D E Instancia, Sala de Bayamón. La SUBASTA ESTADOS UNIDOS tercera subasta será el 19 de $ 8 , 6 5 3 . 7 0 d e i n t e r e s e s a l DE AMÉRICA EL PRESID- OCTUBRE de 2017, a las 11:15 1 2 . 9 5 % a n u a l l o s c u a l e s ENTE DE LOS EE.UU. ES- de la mañana y su oferta será la continúan acumulándose hasta TADO LIBRE ASOCIADO DE mitad o el 50% del importe de la su completo pago, más $516.77 PR Yo, FRANCES TQRRES sentencia, o sea, $45,179.10, en por concepto de los cargos por CONTRERAS 325, mayor de mi oficina sita en el lugar que demora en el pago de los plazos edad, Alguacil del Tribunal de ocupa en el Tribunal de Primera mensuales acumulados hasta el Primera Instancia, Sala de Instancia, Sala de Bayamón. El 29 de septiembre de 2016, fecha Bayamón, Puerto Rico (seguro abogado de la parte demand- en que se declaró vencida la patronal 66-0437015) y vecino ante lo es el LCDO PEDRO totalidad de la deuda; más de San Juan , Puerto Rico, al TRINIDAD PAGAN, con oficinas $1,946.60 por concepto de “espúblico en general hago saber: en la Calle Betances #12, Man- c r o w ” a l d e s c u b i e r t o ; m á s Que en cumplimiento de un tí, Puerto Rico, dirección postal $5,727.77 para honorarios de mandamiento que se me libró el APARTADO 135, MANATI, PU- abogado y costas. Esta venta se día por la Secretaría de este ERTO RICO 00674, Teléfono: realizará para satisfacer la SenTribunal en el caso de epígrafe, 787-854-2670, y para la concur- tencia antes mencionada a favenderé por la suma mínima de rencia de licitadores expido el vor de la parte demandante. Se $ la propiedad inmueble que a presente edicto que se publi- entenderá que todo licitador continuación se describe: --- cara en los sitios de costumbre, acepta como bastante la titularRUSTICA: Predio de terreno o sea, por lo menos cuatro i d a d y q u e l a s c a r g a s y radicado en el Barrio Pugnado lugares públicos del Distrito Ju- gravámenes anteriores y los Adentro, del término municipal dicial de Bayamón, Puerto Rico, preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante de Vega Baja, Puerto Rico, identificado como solar uno (1) en el y en un periódico de circulación continuarán subsistentes. Se enplano de inscripción, con un general diaria en Puerto Rico. enderá, que el rematante los área superficial de CINCO MIL Dada en Bayamón, Puerto Rico, acepta y queda subrogado en la NOVECIENTOS SESENTA Y a de AUG 2 2 2017 de 2017. responsabilidad de los mismos, T O R R E S sin destinarse a su extinción el OCHO PUNTO NUEVE MIL F R A N C E S S E T E N T A Y U N M E T R O S CONTRERAS 325 ALGUACIL p r e c i o d e r e m a n t e . L A SUBASTA SE CELEBRARÁ DE CUADRADOS (5,968.9071 MC), LA SIGUIENTE FORMA: La equivalentes aproximadamente a Una Cuerda con Cinco Mil SG-1072 ESTADO LIBRE ASO- PRIMERA SUBASTA será el día Ciento Ochenta y Siete diez CIADO DE PUERTO RICO 12 de octubre de 2017, a las m i l é s i m a s d e o t r a c u e r d a TRIBUNAL DE PRIMERA IN- 11:00 de la mañana, por el tipo (1.5187cds.). En lindes por el STANCIA SALA SUPERIOR DE mínimo de $63,000.00. La SEGUNDA SUBASTA será el día Norte, en una distancia de AIBONITO 19 de octubre de 2017, a las ochenta y siete punto ochenta y 11:00 de la mañana, por el tipo cuatro metros 87.84 m.), formmínimo de $42,000.00. La TERada por puntos no colineales, CERA SUBASTA será el día 26 con carretera municipal que conde octubre de 2017, a las 11:00 duce a la carretera estatal de la mañana, por el tipo mínimo número seiscientos cuarenta y Parte Demandante de $31,500.00. La propiedad a tres (643); por el Sur, en una Vs. ser ejecutada se adquirirá libre distancia de noventa y ocho de cargas y gravámenes posteripunto setenta y cuatro metros ores. Los autos y todos los doc(98.74 m), formada por puntos umentos correspondientes al no colineales, con el solar identiprocedimiento incoado estarán ficado con el número tres (3) en de manifiesto en la Secretaría el plano de inscripción; por el del Tribunal durante horas laborEste, en una distancia de ables. En Aibonito, Puerto Rico ochenta y ocho punto noventa y a 1 de septiembre de 2017. cuatro metros (88.94 m), con el MARGARITA ROSADO predio identificado con el RODRIGUEZ ALGUACIL REnúmero dos (2) en el plano de GIONAL POR: CARLOS E. inscripción y por el Oeste, en RODRÍGUEZ MELÉNDEZ ALuna distancia de ochenta y siete punto cuarenta y tres metros GUACIL CONFIDENCIAL (87.43 m), formada por puntos PLACA #773 no colineales, con el remanente de la finca principal de la cual se segrega. Consta inscrita al FOLIO 194, del TOMO 443 de Parte Demandada Vega Baja, FINCA 32,285, Sección IV de Bayamón, Puerto CIVIL NÚM.: B CD2016-0063 Rico. Se haya afecta a hipoteca SOBRE: COBRO DE DINERO Y en garantía de pagaré hipote- EJECUCIÓN DE HIPOTECA cario por la suma de $60,000.00, AVISO DE PÚBLICA SUBASTA devengando intereses a razón YO, CARLOS E. RODRÍGUEZ del 6.50% anual, con vencimiento el 15 de octubre de 2027; M E L É N D E Z , A l g u a c i l q u e gravamen hipotecario que está suscribe, por la presente anunsiendo cobrado y/o ejecutado cio y hago constar que en cumpmediante la reclamación vertida limiento de una Sentencia en la demanda de epígrafe. La dictada en el caso de epígrafe el primera subasta se llevará a día 6 de junio de 2017 y noti-
clasificados
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 26 DE SEPTIEMBRE DE 2017 >26
MR-2209 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN
MUNICIPIO AUTÓNOMO DE CAROLINA Metro: 787-724-1485 / Isla: 1-888-567-1390 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com PETICIONARIO
>VEHÍCULOS Ventas Vehículos ¿Crédito afectado o limitado? Si tiene pronto ¡Yo te ayudo! Aceptamos todo Trade-In. Sólo llama al 787-484-7985 Sr.Torres El inventario mas grande en Chevrolet, GMC, Buick, Cadillac de PR listo para entrega. ¡Llama ahora a Luis García! 939-325-2565
Casa Ventas RIO GRANDE Guzman Abajo 2 casas, Precio a discutir 787 887-0671
USA Florida Se venden casas en Florida Central para más info Sr. Francisco Rodríguez 787-299-6091
SEGURO SOCIAL
¿Piensas solicitar beneficios de incapacidad “disability”? ¿Hacer una apelación? Llámenos al bufete Marder, Bernard & ASOC. 787 282-6763 *CONSULTA GRATIS
Losas y Azulejos
>MISCELÁNEAS
CRUZ SERVICES Instalación de losetas. Pisos cocinas, baños. Sacamos bañeras. 519-3100
¿ESTAS A PIE? NO TIENES CREDITO, YO TE MONTO (939) 777-2323 Pedro David
>EMPLEOS
>AVISOS
¿ESTAS A PIE? Unidades nuevas y usadas en liquidación pagos bajitos. Sin crédito, crédito afectado. ¡Llama a Mezcla! 787-415-7008
Diestros
Edictos
Préstamos con título de carro hasta $10,000. $1,000 paga $99 mens si cualifica. CALIDAD AUTO Carr. 2 Km 43.8 VB 787-858-4343 / 787-568-2089 TASAMOS AL MOMENTO Tráenos tu auto, con o sin deuda, y puedes salir con un auto nuevo hoy. Te ayudo en el proceso. Llama hoy a Ismael 939-231-2674
Hyundai Se regala cuenta HYUNDAI Elantra GT 2016, aut, aros. Paga $199 787 493-9233
Nissan Se regala cuenta NISSAN Versa 2016, garantía, full power. Paga $189 787 493-9233
Toyota ¿BUSCAS UN TOYOTA CON PAGOS BIEN BAJITOS? YO LO TENGO 787-451-3716 Se regala cuenta TOYOTA Corolla LE 2016, equipado, f/p. Paga $289. 787 800-8040
AGENCIA DE EMPLEOS RESPONSABLE OFRECE TRABAJOS EN OHIO Trabajos temporales o permanentes $10-$13/hora. Vivienda y transporte a precio económico. Entrevistas en PR todos los dias. 787-333-6032, facebook @cumbrestaffingPR - E E O
>CLASES >SERVICIOS Asesorías Legales Pobres Orientación Gratis, Divorcios desde $100, dec. herederos, capitulaciones y hogar seguro, testamento, affidavit, Lic. Silva. 780-0395
ABOGADOS
QUIEBRAS Orientación Gratis y Personal Por abogados de
44 AÑOS DE EXP.
San Juan 787-764-3646 | 763-7698 Ponce 787-848-0727 Hatillo/Arecibo 787-881-8484
QUIEBRAS ¡Todo Incluido! Se regala cuenta TOYOTA Yaris Radicamos el mismo día. 2015, aut, aros. paga $199. Consultas Gratis 787-309-2242 787 493-9233
>BIENES RAÍCES Apt. Alquiler Levittown
Quiebras-Aun es Posible ¡Orientación Gratis!
MORENO & SOLTERO LAW OFFICE
Carolina, Loíza, Río Grande, Canóvanas 750-8160 Debt relief Agency
Reclamaciones a SEGUROS, Apt Estudio Incl A/L, nev., est. y ACCIDENTES, DiVORCIOS, calent. $475 mens.+Fianza y Pensión alimentaria, Custodia. Cont. 787-214-2310 Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, ADVERTISE HERE! Casos Federales,Plan de pagos. Email us at: Lcda. Pérez Carrillo clasificados@elvocero.com 787-764-1113; 281-8474
SG-1085 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAROLINA-SUPERIOR
MUNDO RUIZ, EDWIN JOHNNY VS
MORONTA VASQUEZ, CARMEN MALU
CASO: FDI2017-0382 SALON: 0302 SOBRE: RUPTURA IRREP A R A B L E C A R M E N M A LU MORONTA VASQUEZ NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO (A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 18 DE AGOSTO DE 2017, ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE EDICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 12 DE SEPTIEMBRE DE 2017. LIC. MORALES RIVERA, EDDIE Q EQMORALES@EMLAWPR.CO M EN CAROLINA , PUERTO RICO, EL 12 DE SEPTIEMBRE DE 2017. MARIA VEGA ORTIZ IN SECRETARIO INTERINA POR: F/ MYRNA L. PEREZ HERRERA NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR
SG-1097 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE HUMACAO
ORLANDO LEÓN CARRASCO ELSA IRIS LEÓN RODRÍGUEZ
Peticionarios EX PARTE CIVIL NUM. : HSCI2017-00650 SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO CODIFICACION NUM: 400-021-067-12-000 EDICTO EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO, a todo el que tenga algún derecho real sobre el inmuble descrito en esta Petición de Dominio, las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción y en general, a toda persona que desee oponerse. POR LA PRESENTE se le notifica que Orlando León Carrasco y Elsa Iris León Rodríguez han presentado una Petición para que se declare a su favor el dominio de la siguiente propiedad inmueble: RUSTICA: Predio de terreno compuesto de SETENTA Y CINCO CENTAVOS de cuerda equivalente a dos mil novecientos cuarenta y siete punto setecientos noventa y cinco metros cuadrados (2,947.795 m.c.) radicado en el Barrio Lizas de Maunabo, Puerto Rico. Colinda por el Norte, con Higinio León; por el Sur, con Miguel León; por el Este, con Sucesión de Alejandrina Ortiz y por el Oeste, con camino municipal. No consta inscrita en el Registro de la Propiedad. Esta propiedad no consta inscrita en el Registro de la Propiedad. Por esta razón este Tribunal ordenó que se publique la pretensión del peticionario por tres (3) veces durante un término de veinte (20) días en un periódico de circulación diaria, para que los que tengan algún derecho real sobre el inmueble descrito, las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción u en general, a todos los que deseen oponerse, puedan exponer lo que a sus derechos convenga en el expediente promovido por el peticionario dentro del término de veinte (20) días a partir de la publicación del presente edicto. Debe notificar con copia de sus alegaciones a la representación legal de los Peticionarios, Licenciado Eddie León Rodríguez y su dirección postal es 8 Antonio R. Barceló, Maunabo, Puerto Rico, 00707, Teléfono 787-861-2953. En Humacao, Puerto Rico, a 12 de septiembre de 2017. DOMINGA GOMEZ FUSTER SECRETARIA REGIONAL SECRETARIO TRIBUNAL SUPERIOR SALA DE HUMACAO AIDA TORRES TORRES SECRETARIO AUXILIAR TRIBUNAL SUPERIOR SALA DE HUMACAO
MR-2209 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN
MUNICIPIO AUTÓNOMO DE CAROLINA PETICIONARIO Vs.
SUCESION LEONCIO CRUZ MATOS
PARTES CON INTERES CIVIL NÚM.: KEF 2015-0045 (1002) SOBRE: EXPROPIACION FORZOSA EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS GOBIERNO MUNICIPAL AUTONOMO DE CAROLINA A:
Iván Cruz Rodríguez y cualquier otro miembro de la
Sucesión de Justo Cruz del Valle
y cualquier persona con algún interés en la suma consignada por el Gobierno Municipal Autónomo de Carolina en el presente caso. Se les emplaza y notifica que el Municipio de Carolina ha radicado en esta Secretaría una Petición para la Expropiación Forzosa de la propiedad que se describe a
Vs.
SUCESION LEONCIO CRUZ MATOS
PARTES CON INTERES CIVIL NÚM.: KEF 2015-0045 (1002) SOBRE: EXPROPIACION FORZOSA EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS GOBIERNO MUNICIPAL AUTONOMO DE CAROLINA A:
Iván Cruz Rodríguez y cualquier otro miembro de la
Sucesión de Justo Cruz del Valle
y cualquier persona con algún interés en la suma consignada por el Gobierno Municipal Autónomo de Carolina en el presente caso. Se les emplaza y notifica que el Municipio de Carolina ha radicado en esta Secretaría una Petición para la Expropiación Forzosa de la propiedad que se describe a continuación: “URBANA”: Solar MC-040-09 de forma rectangular, topografía llana, radicado en la calle Bernardo García #152 del Barrio Pueblo del término municipal de Carolina, Puerto Rico, con una cabida superficial de 109.61 metros cuadrados, 0.0279 cuerdas. Colinda por el NORTE, con terrenos del Gobierno Municipal Autónomo de Carolina, solar número 040-14; por el SUR, con el solar numero 51 W de Luz Elvira Plerqui López; por el ESTE, con la Calle Bernardo García; y por el Oeste, con terrenos del Gobierno Municipal Autónomo de Carolina, solar número 040-14. Esta parcela de terreno no consta inscrita y el número de catastro es 20-088067-040-09. Enclava en la parcela de terreno antes descrita un edificio de dos niveles de construcción de hormigón y bloques de hormigón, de diseño residencial en sus dos niveles, con ventanas Miami. El primer nivel tiene un área de construcción de 495.00 pies cuadrados, con dos dormitorios, sala-comedor, cocina, un baño, laundry, porch y marquesina. El segundo nivel incluye dos dormitorios, sala comedor y un baño con un área de construcción de 763.00 p.c. Incluye otras mejoras tales como rejas, escalera, verja y área pavimentada. El Municipio de Carolina interesa adquirir el solar y las mejoras antes descritas para el Proyecto de Construcción Mixto Residencial y Comercial, en el Centro Urbano de esta municipalidad y consignó en el Tribunal la suma de $100,412.00 como el estimado de la justa compensación. No habiéndose podido localizar a la parte antes mencionada para emplazarla personalmente por residir fuera de Puerto de Rico, este Tribunal ha ordenado que se emplace por edictos que se publicarán una vez por semana por no menos de (3) semanas sucesivas en un diario de circulación general en Puerto Rico. Se le notifica que si desea usted presentar objeción o defensa a la incautación de la propiedad, debe presentar su contestación en este Tribunal dentro del término de treinta (30) días, contados a partir de la fecha de la publicación de este Edicto, debiendo notificar con copia de la misma a la parte peticionaria, por conducto de la Lcda. Carmen Sonia Zayas, P.O. Box 192123, San Juan, Puerto Rico, 00919-2123. Este Tribunal ha señalado el día 25 de octubre de 2017, a las 9:00 de la mañana, en la para Sala 1002, para la vista del caso, en cuyo día se determinará el justo valor de la propiedad y las partes a ser compensadas. A dicha vista podrán ustedes comparecer y ofrecer prueba de valoración, aunque no hayan contestado la Petición. Se le advierte que si dentro del mencionado término de treinta (30) días no contesta la Petición ni comparece a la vista señalada, este Tribunal entenderá que no tiene interés en el caso y procederá a dictar sentencia por las alegaciones de la Petición. Expedido por Orden del Tribunal, en San Juan, Puerto Rico a 10 de agosto de 2017. Griselda Rodriguez Collado. SECRETARIA Regional Maria I. Rivera Rivera SECRETARIA DE SERVICIOS A SALA
>25
COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO AIBONITEÑA NILDAMARI ORTIZ CRUZ, SONIA CRUZ MERCADO, DEPARTAMENTO DE HACIENDA DE PUERTO RICO y el CENTRO DE RECAUDACIÓN DE INGRESOS MUNICIPALES
OTHONIEL COLON RIVERA
IVELISSE THAMARA MARTÍNEZ SUAREZ EDUARDO BONILLA AVILES y su esposa OLGA MARIELLA OCAMPO VILLALOBOS t/c OLGA M. BONILLA y la SLG por ellos compuesta
COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO AIBONITEÑA NILDAMARI ORTIZ CRUZ, SONIA CRUZ MERCADO, DEPARTAMENTO DE HACIENDA DE PUERTO RICO y el CENTRO DE RECAUDACIÓN DE INGRESOS MUNICIPALES
mínimo de $63,000.00. La SEGUNDA SUBASTA será el día 19 de octubre de 2017, a las 11:00 de la mañana, por el tipo mínimo de $42,000.00. La TERCERA SUBASTA será el día 26 de octubre de 2017, a las 11:00 de laVOCERO mañana, por el tipo mínimo EL DE PUERTO de $31,500.00. La propiedad a ser ejecutada se adquirirá libre de cargas y gravámenes posteriores. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante horas laborables. En Aibonito, Puerto Rico a 1 de septiembre de 2017. MARGARITA ROSADO RODRIGUEZ ALGUACIL REGIONAL POR: CARLOS E. RODRÍGUEZ MELÉNDEZ ALGUACIL CONFIDENCIAL PLACA #773
PRESIDENTE DE LOS E.E. presente edicto. Asimismo, el inU.U. ) SS EL ESTADO LIBRE mueble a ser vendido en pública ASOCIADO DE PUERTO RICO subasta según aquí descrito ) Yo, Carlos M. Colón Burgos, está sujeto al siguiente gravaAlguacil del Tribunal Superior de men posterior, quedando notificPuerto Rico, Sala de Manatí, al ado el tenedor de tal gravamen Público HAGO SABER: Que en para que concurra a la subasta a d e f e n d e r s DE u d2017 erecho y cumplimiento de un MandamiRICO > MARTES, 26 DE SEPTIEMBRE ento librado el dia 15 de junio de apercibiéndole que su derecho 2017 por la Secretaria del puede ser cancelado como Tribunal de Primera Instancia, gravamen posterior a la hipoSala de Manatí, en el caso de teca cuya ejecución se solicita: epígrafe en Ejecución de Sen- Aviso de demanda expedido en tencia en el presente caso, y el Tribunal de Primera Instancia, acreditada en los autos la con- Sala de Manatí, el dia 29 de stancia de notificación de la noviembre de 2016, en el Caso Sentencia dictada el día 3 de ab- Civil número C4CD 2016-0058 ril de 2017, archivada en autos (103), seguido por First Bank el día 17 de abril de 2017, pub- Puerto Rico contra Botavara licada la misma mediante edic- Properties Corporation, Gerhart tos el día 25 de abril de 2017, Ramírez Schon y Rosa María condenando a las partes co-de- Vazquez Rodríguez, por la suma mandadas Botavara Properties de $242,065.60, anotado el día Corporation, Gerhart Ramírez 13 de febrero de 2017 al tomo S c h o n , t / c / c G e r h a r t B e l a Karibe de Manatí, finca número Ramírez Schon, Rosa María 1 9 , 2 6 3 , A n o t a c i ó n A . L a Vázquez Rodríguez, y la So- anotación descrita en el párrafo ciedad Legal de Bienes Ganan- anterior se refiere a la demanda ciales constituida por ambos, a de epígrafe. Las subastas de dipagar solidariamente a la parte cha propiedad se llevarán a demandante la suma principal efecto en mi oficina situada en el de $242,065.60, intereses ven- local que ocupa este Tribunal en cidos que al 27 de marzo de su Sala de Manatí, advirtiéndose 2017 ascienden a $18,799.88 y que el que obtuviere la buena los que se continúen acumu- pro de dicha propiedad consiglando al tipo pactado hasta el ará en el acto del remate el impago total y completo de la porte de su oferta en moneda obligación, los cargos por de- legal, además de los gastos de mora vencidos que a igual fecha la subasta, siendo éste el mejor ascienden a $3,155.40 y los que p o s t o r , a d q u i r i e n d o d i c h a se continúen acumulando al tipo propiedad libre de cargas y pactado hasta el pago total y gravámenes posteriores a los completo de la obligación, car- aquí ejecutados, entendiéndose gos por la suma de $2,589.74 a asimismo que todo licitador igual fecha por concepto de ad- acepta como bastante la titularelantos a la cuenta de “escrow” i d a d y q u e l a s c a r g a s y más toda otra suma acumulada gravámenes anteriores y/o prefpor tal concepto hasta el pago erentes al crédito del ejecutante, total del mismo, cargos adminis- si alguno, quedarán subsisttrativos por la suma de $51.50 a entes. Se entenderá, asimismo, igual fecha más toda otra suma que el que obtuviere la buena acumulada por tal concepto pro de dicha propiedad acepta hasta el pago total del mismo, dichos gravámenes anteriores más la suma de $25,600.00 por y/o preferentes, si alguno, concepto de costas, gastos y quedando en consecuencia subhonorarios de abogado, según rogado en la responsabilidad de pactados, venderé en pública los mismos sin destinarse a su subasta y al mejor postor el extinción el precio del remate. siguiente inmueble el cual se de- De celebrarse y declararse scribe a continuación: “URB- desierta la tercera subasta por ANA: Propiedad Horizontal: Ofi- no haberse recibido oferta alcina número dos guión cero si- guna, la propiedad se adjudie t e ( 2 - 0 7 ) , c o n s t r u i d a e n ará a favor de la parte demandhormigón y bloques y localizada ante, acreedor por sentencia, en la parte Norte del segundo por la totalidad de la cantidad nivel del edificio conocido como adeudada por la parte deEdificio Médico Dr. Pedro Blanco mandada según la sentencia Lugo, radicado en el kilómetro emitida si ésta es igual o menor 47.4 de la Carretera Estatal PR- que el precio mínimo fijado para 2, Barrio Coto Norte del Munici- la tercera subasta, si el Tribunal pio de Manatí, Puerto Rico. La l o e s t i m a c o n v e n i e n t e , oficina tiene un área privada de a b o n á n d o s e d i c h o p r e c i o aproximadamente mil treinta y mínimo fijado a la cantidad adnueve punto noventa y dos pies cuadrados (1,039.92 pc), equi- eudada por la parte demandada valentes aproximadamente a conforme la sentencia emitida si noventa y seis punto sesenta y ésta resulta ser mayor. En cuun metros cuadrados (96.61 a l q u i e r m o m e n t o l u e g o d e mc). Colinda por el Norte, en haberse comenzado el acto de una distancia de veinticuatro la subasta, el Alguacil podrá repies, cero pulgadas (24ʼ-0”), querir de los licitadores que le equivalentes a siete punto tre- evidencien la capacidad de pago inta y un metros lineales (7.31 de sus posturas. Del producto ml) con el espacio o pared exter- obtenido en dichas ventas, el Alior; por el Sur, en una distancia guacil pagará en primer término de veinticuatro pies, cero pulga- los gastos del Alguacil, en sedas (24ʼ-0”), equivalentes a si- gundo término las costas, gasete punto treinta y un metros lin- tos y honorarios de abogado eales (7.31 ml) con el área hasta las sumas convenidas, en común (pasillo); por el Este, en tercer término los intereses deuna distancia de cuarenta y tres vengados hasta la fecha de la pies, cuatro pulgadas (43ʼ-4”), subasta, en cuarto término las equivalentes a trece punto sumas establecidas en la Senveinte metros lineales (13.20 ml) tencia para el pago de recargos con la oficina 2-08; por el Oeste, por demora, contribuciones, seen una distancia de cuarenta y guros y en quinto término la tres pies, cuatro pulgadas (43ʼ- suma principal adeudada con4”), equivalentes a trece punto forme la sentencia dictada, veinte metros lineales (13.20 ml) disponiéndose que si quedara con la Oficina 2-06. Tiene dos algún remanente luego de (2) puertas de entrada y salida pagarse las sumas mencionpor su lado Sur que da al área adas, el mismo deberá ser decomún (pasillo). Consta de positado en la Secretaría del recepción, sala de espera, tres Tribunal para ser entregado a la (3) cuartos de consultorio, dos parte demandada, previa soli(2) oficinas y baño. Esta oficina citud y orden del Tribunal. Los tiene una participación de dos autos y todos los documentos punto tres tres dos seis por correspondientes al procedimiciento (2.3326%) en los elemen- ento del caso de epígrafe están tos comunes generales del con- disponibles en la Secretaría del dominio.” Inscrita al Folio 69 del Tribunal de Primera Instancia, Tomo 586 de Manatí, Finca Sala de Manatí, durante horas número 19,263, Registro de la laborables. Y PARA LA CONPropiedad de Puerto Rico, CURRENCIA, de los licitadores Sección de Manatí. Dirección expido el presente Edicto que se física de la propiedad: Torre publicará en el Tribunal SuperiMedica I, Edificio Dr. Pedro or de Puerto Rico, Alcaldía y la Blanco Lugo Unidad 207, Man- Colecturía de Rentas Internas tí PR 00674. El precio mínimo del Municipio donde se celebde licitación con relación a la ará la subasta por espacio de antes descrita propiedad y la dos semanas y en un periódico fecha y hora de cada subasta es de circulación general del Escomo sigue: Primera Subasta: tado Libre Asociado de Puerto Se celebrará el día 17 de oc- Rico por espacio de dos semantubre de 2017, a las 10:00 de la as y por lo menos una vez por m a ñ a n a . P r e c i o M í n i m o : semana. En Manatí, Puerto $256,000.00. Segunda Subasta: Rico, a 28 de junio de 2017. Por: Se celebrará el día 24 de oc- Carlos M. Colón Burgos ALGUAtubre de 2017, a las 10:00 de la CIL SUPERIOR mañana. Precio Mínimo: $170,666.66. Tercera Subasta: Se celebrará el día 31 de octubre de 2017, a las 10:00 de la SG-1092 ESTADO LIBRE ASOmañana. Precio Mínimo: $128,000.00. El inmueble a ser CIADO DE PUERTO RICO vendido en pública subasta TRIBUNAL DE PRIMERA INsegún aquí descrito está, por su STANCIA SALA SUPERIOR DE procedencia, afecto a ser- SAN LORENZO vidumbre de paso peatonal y vehicular a favor de Alberca, Inc., Edificio Médico Dr. Pedro Blanco Lugo y Hospital Doctorʼs Demandante Center, Inc., y por si, libre de v. cargas y gravámenes anteriores al que se ejecutará conforme el presente edicto. Asimismo, el inmueble a ser vendido en pública subasta según aquí descrito está sujeto al siguiente gravamen posterior, quedando notificado el tenedor de tal gravamen para que concurra a la subasta a defender su derecho y apercibiéndole que su derecho puede ser cancelado como gravamen posterior a la hipoteca cuya ejecución se solicita: Aviso de demanda expedido en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Manatí, el dia 29 de noviembre de 2016, en el Caso
26< CLASIFICADOS
SG-1104 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE PONCESUPERIOR
UNITED SURETY & INDEMNITY COMPANY VS
QUIÑONES VEGA, CESAR
CASO: J AC2017-0014 SALON: 0605 SOBRE: CUMPLIMIENTO ESP. CONTRATO A: CÉSAR QUIÑONES VEGA H/N/C FRIGORIFICO QUIÑONES, SU ESPOSA ELBA GARASTRAZU NIEVES Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS, PARA SER NOTIFICADOS POR EDICTO P/C DE LCDO. JORGE A. QUINTANA BRITO, JAQB LAW OFFICES LLC, 100 GRAN BOULEVARD PASEOS STE 112 MSC 301, SAN JUAN, PR 00926. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 06 DE JUNIO DE 2017 , ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA E N AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTE D UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 14 DE SEPTIEMBRE DE 2017 LIC. QUINTANA BRITO, JORGE A JQUINTANALAW@GMAIL.COM EN PONCE, PUERTO RICO, A 14 DE SEPTIEMBRE DE 2017. LUZ MAYRA CARABALLO GARCIA SG-1074 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE MANATÍ
FIRSTBANK OF PUERTO RICO DEMANDANTE VS.
BOTAVARA PROPERTIES CORPORATION; GERHART RAMÍREZ SCHON, t/c/c GERHART BELA RAMÍREZ SCHON, ROSA MARIA VAZQUEZ RODRIGUEZ, y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales constituida por ambos.
DEMANDADOS CIVIL NÚM.: C4CD 2016-0058 SALÓN NÚM.: 103 SOBRE: COBRO DE DINERO, EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS E.E. U.U. ) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) Yo, Carlos M. Colón Burgos, Alguacil del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de Manatí, al Público HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento librado el dia 15 de junio de 2017 por la Secretaria del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Manatí, en el caso de epígrafe en Ejecución de Sentencia en el presente caso, y acreditada en los autos la constancia de notificación de la
FIRSTBANK PUERTO RICO
HECTOR GABRIEL MARQUEZ ROSARIO t/c/c HECTOR G. MARQUEZ ROSARIO t/c/c HECTOR MARQUEZ ROSARIO, y LEGNA MICHELLE MELENDEZ JIMENEZ t/cc/ LEGNA M.
t/c/c HECTOR G. MARQUEZ ROSARIO t/c/c HECTOR MARQUEZ ROSARIO, y LEGNA MICHELLE MELENDEZ JIMENEZ t/cc/ LEGNA M. MELENDEZ JIMENEZ t/c/c LEGNA MELENDEZ JIMENEZ Demandados
CIVIL NUM. E2CI201600326 (201) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA Yo, IVONNE BENITEZ LOPEZ, Alguacil del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de Caguas, al Público HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que se me libró con fecha 28 de julio de 2017, por la Secretaria de este Tribunal, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor con dinero en efectivo, cheque de gerente o letra bancaria con similar garantía, todo título, derecho o interés de la parte demandada de epígrafe sobre la siguiente propiedad perteneciente a la parte demandada, la cual se describe a continuación: URBANA: Solar marcado con el número once (11) del bloque "E" de la Urbanización Paseo de la Ceiba del Barrio Ceiba Norte, en el término Municipal de Juncos, Puerto Rico, con una cabida superficial de cuatrocientos noventa y nueve punto quinientos metros cuadrados (499.500 m.c.). En lindes: por el NORTE, en una distancia de dieciocho punto cincuenta (18.50) metros lineales, con el solar número dieciséis (16) del mismo bloque; por el SUR, en una distancia de dieciocho punto cincuenta (18.50) metros lineales, con la calle número cinco (5) de la urbanización; por el ESTE, en una distancia de veintisiete (27.00) metros lineales, con el solar número doce (12) del mismo bloque; y por el OESTE, en una distancia de veintisiete (27.00) metros lineales, con el solar número diez (10) del mismo bloque. --Sobre dicho solar enclava una casa de concreto para fines residenciales. El expresado solar se halla afecto a la siguiente servidumbre: servidumbre telefónica: franja de terreno de cinco pies (5') de ancho que discurre a lo largo de su colindancia Sur. Consta inscrita al folio 169 del tomo 405 de Juncos, finca número 15,196, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección II de Caguas. Dirección física: Urb. Paseo de la Ceiba, E-11 Calle Areca, Juncos, Puerto Rico 00777. La finca 15,196 está gravada con la siguiente hipoteca cuya ejecución se solicita en la subasta objeto de este edicto: Hipoteca en garantía de un pagaré a favor de RM Actual Mortgage, Inc., haciendo negoc i o c o m o A c t u a l M o r t g a ge Bankers, o a su orden, por la suma principal de $156,550.00 (así surge del Registro), con intereses al 5% anual, vencedero el día 1 de marzo de 2041, constituida mediante la escritura número 24, otorgada en Bayamón, Puerto Rico, el día 17 de febrero de 2011, ante el notario Rey Javier De León Colón, e inscrita al folio 169 del tomo 405 de Juncos, finca número 15,196, inscripción 9na.. La propiedad esta afecta al siguiente gravamen posterior: Hipoteca en garantía de un pagaré a favor de RM Actual Mortgage, Inc., haciendo negocios como Actual Mortgage Bankers, o a su orden, por la suma principal de $10,000.00, con intereses al 5.5% anual, vencedero el día 1 de marzo de 2041, constituida mediante la escritura número 25, otorgada en Bayamón, Puerto Rico, el día 17 de febrero de 2011, ante el notario Rey Javier De León Colón, e inscrita al folio 169 del tomo 405 de Juncos, finca número 15,196, inscripción 10ma.. AL ASIENTO 2016060842-CA02 DEL SISTEMA KARIBE, se presentó el día 6 de julio de 2016, Aviso de Demanda de fecha 16 de mayo de 2016, expedida en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Lorenzo, en el Caso Civil número E2CI-2016-0326, por concepto de Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca, por la Vía Ordinaria, seguido por Firstbank Puerto Rico, versus Héctor Gabriel Márquez Rosario y Leyna Michelle Meléndez Jiménez, garantizada con la hipoteca de la inscripción 9na., reducida a la suma de $156,117.74 más intereses y otras sumas. La venta se llvará a cabo para con su producto satisfacer a FirstBank Puerto Rico el importe de la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, ascendente al 1 de junio de 2015 las siguientes sumas: $156,117.74 de principal. Además, desde dicha fecha la Parte demandada mantiene en atraso la cantidad de $5,479.09, que incluye principal, intereses, cargos por demora y otros cargos, los cuales continúan acumulándose hasta el saldo total de la deuda, y una suma equivalente al 10% de la suma principal del pagaré, por con-
ducto satisfacer a FirstBank Puerto Rico el importe de la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, ascendente al 1 de junio de 2015 las siguientes sumas: $156,117.74 de principal. Además, desde dicha fecha la Parte demandada mantiene en atraso la cantidad de $5,479.09, que incluye principal, intereses, cargos por demora y otros cargos, los cuales continúan acumulándose hasta el saldo total de la deuda, y una suma equivalente al 10% de la suma principal del pagaré, por concepto de costas, gastos y honorarios de abogado. El tipo mínimo de licitación con relación a la antes descrita propiedad y la fecha y hora de cada subasta es como sigue: Primera Subasta: Se celebrará el día 3 de octubre de 2017, a las 10:15 de la mañana. Tipo mínimo: $156,550.00 Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo 2/3 partes del valor de la transacción. Segunda Subasta: Se celebrará el día 10 de octubre de 2017, a las 10:15 de la mañana. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en esta el tipo mínimo será la ½ del valor de tasación. Tercera Subasta: Se celebrará el día 17 de octubre de 2017, a las 10:15 de la mañana. Las subastas de dicha propiedad se llevarán a efecto en mi oficina situada en el local que ocupa este Tribunal en el Centro Judicial de Caguas, advirtiéndose que el que obtuviere la buena pro de dicha propiedad consignará en el acto del remate el importe de su oferta en moneda legal, en adición a los gastos de la subasta, siendo éste el mejor postor. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante el título del inmueble y las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes al crédito del e j e c u t a n t e , s i l o s h u b i e r e, continuarán subsistiendo, entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos sin destinarse a su extinción el precio del remate. Cuando se declare desierta la tercera subasta se adjudicará la finca a favor del acreedor por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta es igual o menor que el monto del tipo de la tercera subasta, si el tribunal lo estima conveniente. Se abonará dicho monto a la cantidad adeudada si ésta es mayor. Art. 104, Ley del Registro de la Propiedad Inmobiliaria del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, 210 de 8 de diciembre de 2015. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento del caso de epígrafe están disponibles en la Secretaría del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala Superior de San Lorenzo, durante horas laborables. Para conocimiento de la parte demandada y de toda persona que tenga interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, si alguna, y para la concurrencia de licitadores y para el público en general el presente edicto se publiará en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico dos (2) veces por espacio de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones. Se fijará además, por espacio de dos (2) semanas mediante avisos por escrito visiblemente colocados en tres (3) lugares públicos del Municipio donde ha de celebrarse la subasta, estos lugares serán la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía de dicho Municipio. Se notificará a la parte demandada copia del edicto de subasta mediante correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se expresa que la propiedad a ser ejecutada se adquiere libre de cargas y gravámenes posteriores. Expido el presente edicto bajo mi firma y sello del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Caguas. En Caguas, Puerto Rico, a 13 de septiembre de 2017. Por: IVONNE BENITEZ LOPEZ ALGUACIL SUPERIOR PLACA 958 SG-1107 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE PONCE
FIRSTBANK PUERTO RICO Demandante v.
JUAN CARLOS MARTINEZ SUAREZ; ROSANY IZQUIERDO ORTIZ
Demandados CIVIL NUM. JCD2014-0521 (406) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA Yo, Manuel Maldonado, Alguacil del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de Ponce, al Público HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que se me libró con fecha 5 de julio de 2017, por la Secretaria de este Tribunal, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor con dinero en
CIVIL NUM. JCD2014-0521 el 18 de octubre de 2017, a las lina, Puerto Rico 00985. La finca (406) SOBRE: COBRO DE 9:45 de la mañana. Las subas- 22,429 está gravada con la DINERO Y EJECUCIÓN DE HI- tas de dicha propiedad se s i g u i e n t e h i p o t e c a c u y a POTECA POR LA VIA ORDIN- llevarán a efecto en mi oficina ejecución se solicita en la ARIA EDICTO DE SUBASTA situada en el local que ocupa subasta objeto de este edicto: Yo, Manuel Maldonado, Alguacil este Tribunal en el Centro Judi- Hipoteca en garantía de un del Tribunal Superior de Puerto cial de Ponce, advirtiéndose que pagaré a favor de First Equity Rico, de Ponce, Público el que obtuviere la buena pro Bankers, DE Inc., 2017 o a su EL Sala VOCERO DEal PUERTO RICO > MARTES, 26de DEMortgage SEPTIEMBRE HAGO SABER: Que en cumpli- dicha propiedad consignará en orden, por la suma principal de miento de un Mandamiento de el acto del remate el importe de $145,985.00, con intereses al Ejecución de Sentencia que se su oferta en moneda legal, en 7.25% anual, vencedero el día 1 me libró con fecha 5 de julio de a dición a los gastos de la de septiembre de 2038, constitu2017, por la Secretaria de este subasta, siendo éste el mejor ida mediante la escritura número Tribunal, en el caso de epígrafe, postor. Se entenderá que todo li- 284, otorgada en San Juan, Puvenderé en pública subasta y al citador acepta como bastante el erto Rico, el día 13 de agosto de mejor postor con dinero en título del inmueble y las cargas y 2008, ante la notario Carmen efectivo, cheque de gerente o le- gravámenes anteriores y los Lourdes Vega Anadón, e intra bancaria con similar garantía, p r e f e r e n t e s a l c r é d i t o d e l scrita al folio 169 del tomo 1,388 todo título, derecho o interés de e j e c u t a n t e , s i l o s h u b i e r e, d e C a r o l i n a , f i n c a n ú m e r o la parte demandada de epígrafe c o n t i n u a r á n s u b s i s t i e n d o , 22,429, inscripción 11ma. La sobre la siguiente propiedad entendiéndose que el rematante propiedad se encuentra afecta a perteneciente a la parte de- los acepta y queda subrogado los siguientes gravámenes posmandada, la cual se describe a en la responsabilidad de los mis- teriores: Aviso de Demanda de continuación: URBANA: SE- m o s s i n d e s t i n a r s e a s u fecha 28 de septiembre de 2010, GUNDA PLANTA: Casa constru- extinción el precio del remate. expedida por el Tribunal de ida de cemento, con techo de Los autos y todos los docu- Primera Instancia, Sala de Caroacero galvanizado, dividida en mentos correspondientes al pro- lina, en el Caso Civil número cuatro cuartos dormitorios, dos cedimiento del caso de epígrafe F C D - 2 0 1 0 - 1 7 0 3 , s o b r e baños, sala, comedor, cocina, e s t á n d i s p o n i b l e s e n l a Ejecución de Hipoteca, seguido family room, laundry, con ter- Secretaría del Tribunal Superior por Firstbank Puerto Rico , raza y balcón, con su escalera a de Puerto Rico, Sala Superior de versus Héctor Enrique Domesu derecha, entrando y acceso Ponce, durante horas labor- nech Avilés, por la suma de desde la calle por ese mismo ables. Para conocimiento de la $145,985.00, anotado el día 7 lado. Sus medidas son iguales a parte demandada y de toda per- de febrero de 2011, al folio 169 la residencia existente en la sona que tenga interés inscrito del tomo 1,388 de Carolina, planta baja, radicada en la con posterioridad a la inscripción finca número 22,429, Anotación Urbanización Villa del Carmen, del gravamen que se está "A". Aviso de Demanda de fecha calle uno D-19, Ponce, Puerto ejecutando, si alguna, y para la 21 de diciembre de 2015, expeRico. La propiedad consta in- concurrencia de licitadores y dida en el Tribunal de Primera scrita al folio 19 del tomo 2016 para el público en general el Instancia, Sala de Carolina, en de Ponce, finca número 62242 presente edicto se publicará en el Caso Civil número FCD2015del Registro de la Propiedad de un diario de circulación general 1468, seguido por Firstbank PuPonce, Sección I. Dirección en el Estado Libre Asociado de erto Rico, contra Héctor Enrique física: Urb. Villa del Carmen, 161 Puerto Rico dos (2) veces por Domenech Avilés, por la suma Calle Salamanca, Ponce, Pu- espacio de dos (2) semanas de $134,115.06 y otras sumas erto Rico 716. La finca 62,242 consecutivas con un intervalo de (hipoteca inscripción 11ra.), anestá gravada con la siguiente hi- por lo menos siete (7) días entre otada el día 16 de agosto de ambas publicaciones. Se fijará 2016, al tomo Karibe de Caropoteca cuya ejecución se soli- además, por espacio de dos (2) l i n a , f i n c a n ú m e r o 2 2 , 4 2 9, cita en la subasta objeto de este semanas mediante avisos por Anotación "B". La venta se lledicto: Hipoteca En garantía de escrito visiblemente colocados vará a cabo para con su proun pagaré a favor de Mortgage en tres (3) lugares públicos del ducto satisfacer a FirstBank PuStore of Puerto Rico, o a su or- Municipio donde ha de celeb- erto Rico el importe de la Send e n , p o r l a s u m a d e rarse la subasta, estos lugares tencia dictada en el caso de $159,500.00, con interés al 6 serán la Alcaldía, el Tribunal y la epígrafe, ascendente al 1 de ju5/8% anual, y vencedero el 1 de Colecturía de dicho Municipio. lio de 2015 las siguientes sufebrero del 2036, según consta Se notificará a la parte de- mas: $134,115.06 de principal. escritura # 14, otorgada el día mandada copia del edicto de Además, desde dicha fecha la 26 de enero del 2006, ante el subasta mediante correo certific- Parte demandada mantiene en notario Rosario González Rosa, ado con acuse de recibo a la atraso la cantidad de $6,645.52, inscrita al folio 19 del tomo 2,016 última dirección conocida. Se que incluye principal, intereses, de Ponce, finca # 62,242, expresa que la propiedad a ser cargos por demora y otros carinscripción 2da. La propiedad se ejecutada se adquirirá libre de g o s , l o s c u a l e s c o n t i n ú a n encuentra afecta al siguiente cargas y gravámenes posteri- acumulándose hasta el saldo gravámen preferente: Condi- ores. Expido el presente edicto total de la deuda, y una suma c i o n e s r e s t r i c t i v a s s o b r e bajo mi firma y sello del Tribunal equivalente al 10% de la suma edificación: No se realizarán de Primera Instancia, Sala de principal del pagaré, por conampliaciones sin el consentimi- Ponce. En Ponce, Puerto Rico, a cepto de costas, gastos y honorento de los cedentes y en el 14 de septiembre de 2017. arios de abogado. El tipo mínimo caso de que quieran vender Manuel Maldonado ALGUACIL de licitación con relación a la vienen obligados a darle prefer- SUPERIOR antes descrita propiedad y la encia a los cedentes para adfecha y hora de cada subasta es quirirla a un precio y términos como sigue: Primera Subasta: razonables. No podrán hacer SG-1108 ESTADO LIBRE ASO- S e c e l e b r a r á e l d í a 3 d e barrenos o huecos de clase al- C IADO DE PUERTO RIC O noviembre de 2017, a las 2:30 guna sobre el techo de la casa TRIBUNAL DE PRIMERA IN- d e l a t a r d e . T i p o m í n i m o : sin el consentimiento inscrito, ni STANCIA SALA SUPERIOR DE $145,985.00. Si no produjere recausarán molestias o ruidos in- CAROLINA mate o adjudicación la primera necesarios que interrumpan la subasta, se procederá a una setranquilidad de los cedentes en gunda subasta y servirá de tipo su hogar, constituida mediante mínimo 2/3 partes del valor de la la escritura número 43, otorDemandante transacción. Segunda Subasta: gada el día 7 de diciembre de v. Se celebrará el día 10 de 1999, ante el notario Antonio noviembre de 2017, a las 2:30 Santiago Droz, e inscrita al folio de la tarde. Si tampoco hubiere 19 del tomo 2016 de Ponce, remate ni adjudicación en esta finca número 62,242, inscripción segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en esta el 1ra.. La propiedad se encuentra tipo mínimo será la ½ del valor afecta al siguiente gravámen de tasación. Tercera Subasta: posterior: Aviso de Demanda de Se celebrará el 17 de noviembre fecha 14 de mayo de 2014, exde 2017, a las 2:30 de la tarde. pedido en el Tribunal de Primera Las subastas de dicha Instancia, Sala de Ponce, Caso Demandado propiedad se llevarán a efecto Civil número JCD2014-0521, por concepto de Cobro de Dinero y CIVIL NUM. FCD2015-1468 en mi oficina situada en el local Ejecución de Hipoteca, por la (404) SOBRE: COBRO DE que ocupa este Tribunal en el Vía Ordinaria, seguido por First- DINERO Y EJECUCIÓN DE HI- Centro Judicial de Carolina, bank Puerto Rico, versus Juna POTECA POR LA VIA ORDIN- advirtiéndose que el que obCarlos Martínez Suárez, por la ARIA EDICTO DE SUBASTA tuviere la buena pro de dicha suma de $128,470.29, más in- Yo, Manuel Villafañe Blanco, Al- propiedad consignará en el acto tereses y otras sumas, anotado guacil del Tribunal Superior de del remate el importe de su el día 12 de enero de 2015, al Puerto Rico, Sala de Carolina, al oferta en moneda legal, en folio 195 del tomo 2,133 de Público HAGO SABER: Que en adición a los gastos de la Ponce, finca número 62,242, cumplimiento de un Mandami- subasta, siendo éste el mejor Anotación "A". La venta se ll- ento de Ejecución de Sentencia postor. Se entenderá que todo livará a cabo para con su pro- que se me libró con fecha 25 de citador acepta como bastante el ducto satisfacer a FirstBank Pu- mayo de 2017, por la Secretaria título del inmueble y las cargas y erto Rico el importe de la Sen- de este Tribunal, en el caso de gravámenes anteriores y los tencia dictada en el caso de epígrafe, venderé en pública p r e f e r e n t e s a l c r é d i t o d e l epígrafe, ascendente a las subasta y al mejor postor con e j e c u t a n t e , s i l o s h u b i e r e, siguientes sumas: $128,470.29 dinero en efectivo, cheque de c o n t i n u a r á n s u b s i s t i e n d o , de principal, más $11,087.90 en gerente o letra bancaria con sim- entendiéndose que el rematante concepto de atrasos y cargos ilar garantía, todo título, derecho los acepta y queda subrogado hasta el 17 de marzo de 2014, o i n t e r é s d e l a p a r t e d e - en la responsabilidad de los mismás los atrasos y cargos que se mandada de epígrafe sobre la m o s s i n d e s t i n a r s e a s u continúen acumulando de esa siguiente propiedad pertene- extinción el precio del remate. fecha en adelanta hasta el total ciente a la parte demandada, la Los autos y todos los docuy completo pago de la deuda. Se cual se describe a continuación: mentos correspondientes al proreclama además una suma equi- U R B A N A : S o l a r n ú m e r o cedimiento del caso de epígrafe valente al 10% de la suma ori- veintiséis del Bloque "O" radic- e s t á n d i s p o n i b l e s e n l a ginal del principal del pagaré, a d o e n l a U r b a n i z a c i ó n Secretaría del Tribunal Superior por concepto de costas, gastos y Extensión Villa San Antón, situ- de Puerto Rico, Sala Superior de honorarios de abogado, según ada en el Barrio San Antón de Carolina, durante horas laborpactado. El tipo mínimo de Carolina, con un área de tresci- ables. Para conocimiento de la licitación con relación a la antes entos un metros cuadrados con parte demandada y de toda pery siete centímetros, en sona que tenga interés inscrito descrita propiedad y la fecha y noventa lindes por el NORTE, distancia con posterioridad a la inscripción hora de cada subasta es como de trece metros ciento veintin- del gravamen que se está sigue: Primera Subasta: Se cel- ueve milímetros, con el solar ejecutando, si alguna, y para la brará el día 4 de octubre de cuatro del Bloque N; por el concurrencia de licitadores y 2017, a las 9:45 de la mañana. NOROESTE, en distancia de para el público en general el Tipo mínimo: $159,500.00. Si no veintitrés metros, con el solar presente edicto se publicará en produjere remate o adjudicación veinticinco del Bloque O; por el un diario de circulación general la primera subasta, se pro- SURESTE, en veintitrés metros, en el Estado Libre Asociado de ederá a una segunda subasta y con el solar veintisiete del Puerto Rico dos (2) veces por servirá de tipo mínimo 2/3 partes Bloque "O"; y por el SUR- espacio de dos (2) semanas del valor de la transacción. Se- OESTE, en distancia de trece consecutivas con un intervalo de gunda Subasta: Se celebrará el m e t r o s c i e n t o v e i n t i n u e v e por lo menos siete (7) días entre día 11 de octubre de 2017, a las milímetros, con la Calle trece. ambas publicaciones. Se fijará 9:45 de la mañana. Si tampoco Consta inscrita al folio 169 del además, por espacio de dos (2) hubiere remate ni adjudicación tomo 1388 de Carolina, finca semanas mediante avisos por en esta segunda subasta, se número 22,429, Registro de la escrito visiblemente colocados p r o c e d e r á a u n a t e r c e r a Propiedad de Puerto Rico, en tres (3) lugares públicos del subasta, en esta el tipo mínimo Sección II de Carolina. Dirección Municipio donde ha de celebserá la ½ del valor de tasación. física: Urb. Villa San Anton, O- rarse la subasta, estos lugares Tercera Subasta: Se celebrará 26 Calle Casimiro Febles, Caro- serán la Alcaldía, el Tribunal y la el 18 de octubre de 2017, a las lina, Puerto Rico 00985. La finca Colecturía de dicho Municipio. 9:45 de la mañana. Las subas- 22,429 está gravada con la Se notificará a la parte detas de dicha propiedad se s i g u i e n t e h i p o t e c a c u y a mandada copia del edicto de llevarán a efecto en mi oficina ejecución se solicita en la subasta mediante correo certificsituada en el local que ocupa subasta objeto de este edicto: ado con acuse de recibo a la este Tribunal en el Centro Judi- Hipoteca en garantía de un última dirección conocida. Se cial de Ponce, advirtiéndose que pagaré a favor de First Equity expresa que la propiedad a ser el que obtuviere la buena pro de Mortgage Bankers, Inc., o a su ejecutada se adquirirá libre de dicha propiedad consignará en orden, por la suma principal de cargas y gravámenes posteriel acto del remate el importe de $145,985.00, con intereses al ores. Expido el presente edicto su oferta en moneda legal, en 7.25% anual, vencedero el día 1 bajo mi firma y sello del Tribunal adición a los gastos de la de septiembre de 2038, constitu- de Primera Instancia, Sala de subasta, siendo éste el mejor ida mediante la escritura número Carolina. En Carolina, Puerto postor. Se entenderá que todo li- 284, otorgada en San Juan, Pu- Rico, a 14 de septiembre de citador acepta como bastante el erto Rico, el día 13 de agosto de 2017. Manuel Villafañe Blanco título del inmueble y las cargas y 2008, ante la notario Carmen ALGUACIL SUPERIOR
CLASIFICADOS >27
FIRSTBANK PUERTO RICO
HECTOR ENRIQUE DOMENECH AVILES T/C/C HECTOR E. DOMENECH AVILES T/C/C HECTOR DOMENECH AVILES
serán la Alcaldía, el Tribunal y la scrita al folio 30 del tomo 228 de ocho punto trece (38.13) metros Colecturía de dicho Municipio. N a r a n j i t o , F i n c a # 1 1 , 0 8 9 con predio principal de la cual se Se notificará a la parte de- i n s c r i p c i ó n 9 n a . - F . D i c h a segrega; y por el OESTE, en tremandada copia del edicto de subasta se llevará a cabo para inta y seis (36) metros setenta y subasta mediante correo certific- satisfacer a la parte demand- cuatro (74) centímetros y en un ado con acuse de recibo a la ante las sumas dispuestas en la arco de dos (2) metros treinta y última dirección conocida. Se sentencia que se ha obtenido dos (32) centímetros con la expresa que la propiedad a ser a s c e n d e n t e a l a s u m a d e Calle Comercio, hoy Calle SalEL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 26al DE DEtrescientos 2017 de principal 1ro. SEPTIEMBRE vador Brau, número ejecutada se adquirirá libre de $194,849.78 cargas y gravámenes posteri- d e s e p t i e m b r e d e 2 0 1 5 , s e s e n t a y t r e s ( # 3 6 3 ) , ores. Expido el presente edicto $5,988.26 por concepto de cinco Urbanización Floral Park. Conbajo mi firma y sello del Tribunal (5) mensualidades en atrasos al sta inscrita al folio noventa (90) de Primera Instancia, Sala de 6.875% desde el 1ro. de sep- del tomo seiscientos treinta Carolina. En Carolina, Puerto tiembre de 2015 hasta el 11 de (630) de Río Piedras Norte, finca Rico, a 14 de septiembre de enero de 2016, $1,147.23 por número diecisiete mil seiscien2017. Manuel Villafañe Blanco cargos por demora computados tos cincuenta y cinco (17,655), hasta el 11 de enero de 2016 y Registro de la Propiedad de San ALGUACIL SUPERIOR los que se venzan desde esa Juan, Sección Segunda. La fecha en adelante, $0.00 por dirección residencial es: Urb. SG-1126 ESTADO LIBRE ASO- Sobregiro en Cuenta de Re- Floral Park, 363 Calle Salvador C IADO DE PUERTO RIC O serva, y tres cantidades de Brau, San Juan, PR 00917TRIBUNAL DE PRIMERA IN- $19,500.00 equivalente al 10% 3101. B. Que los autos y todos STANCIA SALA DE BAYAMON del principal original por honor- los documentos correspondiarios de abogado pactados. La entes al procedimiento incoado propiedad garantiza una can- e s t á n d e m a n i f i e s t o e n l a tidad igual por intereses ven- Secretaría del Tribunal durante Parte Demandante cidos que se acumulen hasta di- las horas laborables bajo el Vs. cho monto. La propiedad garant- epígrafe de este caso. C. Que iza una cantidad igual por ad- se entenderá que todo licitador elanto, si algunos, que tenga acepta como bastante la titularque incurrir el acreedor. Se fija i d a d y q u e l a s c a r g a s y c o m o t i p o m í n i m o p a r a l a gravámenes anteriores y los primera subasta la cantidad de preferentes, si los hubiere, al $ 2 0 0 , 2 3 5 . 3 2 . L a p r i m e r a crédito ejecutante, continuarán subasta se celebrará el día 19 subsistentes, entendiéndose que de octubre de 2017 a las 10:30 el rematente los acepta y queda de la mañana en la Oficina del subrogado en la responsabilidAlguacil del Tribunal de Primera ad de los mismos, sin desParte Demandada Instancia de Bayamón De de- tinarse a su extinción el precio CIVIL NÚM.: D CD2016-0132 clararse desierta dicha subasta del remate. La propiedad a ser (402 SOBRE: EJECUCIÓN DE s e c e l e b r a r á u n a s e g u n da ejecutada se adquirirá libre de HIPOTECA POR LA VIA OR- subasta el día 26 de octubre de cargas y gravámenes posteriD I N A R I A E D I C T O D E 2017, a las 10:30 de la mañana ores. D. Que el licitador y/o meSUBASTA ESTADOS UNIDOS en el mismo lugar antes men- jor postor pagará el importe de DE AMERICA } EL PRESID- cionado. El precio para la se- su oferta en efectivo, cheque ENTE DE LOS E.E.U.U. } EL gunda subasta lo será 2/3 partes certificado o giro postal a ESTADO LIBRE ASOCIADO DE del precio mínimo de la primera, nombre del Alguacil del Tribunal. P . R . } A : O RL A NDO D IA Z o sea, $133,490.21. De de- E. Que la Propiedad se encuenA V I L E S , A I L E E N R I V E R A clararse desierta dicha segunda tra afecta al siguiente gravamen RIVERA Y LA SOCIEDA LEG- subasta, se celebrará una ter- anterior: -NINGUNO- POSTERIAL DE GANANCIALES POR EL- c e r a s u b a s t a e l d í a 2 d e OR: -AVISO DEMANDA: En el LOS COMPUESTA FISICA: LOT noviembre de 2017, a las 10:30 Tribunal de Primera Instancia, 5 KM 10.4 152 PR INT. CEDRO, de la mañana en el mismo lugar Sala de San Juan en el caso N A R A N J I T O , P R 0 0 7 1 9 antes mencionado. El precio civil # K CD2011-2012 seguido POSTAL: 6 SECT. LOS AL- para la tercera subasta lo será ½ por Firstbank P.R. vs. Dora MerVARADO, NARANJITO, PR del precio mínimo de la primera, c e d e s H e r n a n d e z M a y o r a l , 00719-3805 ESTADOS UNIDOS o sea, $100,117.66. Y PARA donde se solicita el pago de la DE AMERICA-SERVICIO DE QUE ASÍ CONSTE, y para su deuda garantizada con la hipoVIVIENDA RURAL - $85,000.00 publicación en un periódico de t e c a r e l a c i o n a d a e n l a PÚBLICO EN GENERAL El Al- circulación general y por un inscripción 9na. Reducida a guacil del Tribunal que suscribe término de catorce (14) días en $511,352.52, anotada al folio anuncia y hace constar: A. Que los sitios públicos conforme a la 143 del tomo 1574 de Río en cumplimiento del Mandami- ley, expido la presente bajo mi Piedras Norte, finca #17,655 el ento que me ha sido dirigido por firma y sello de este tribunal, hoy 2 0 d e d i c i e m b r e d e 2 0 1 1 , la Secretaria del Tribunal de 12 de septeimbre de 2017 en anotación A.- F. Dicha subasta Primera Instancia de Puerto B a y a m ó n , P u e r t o R i c o . se llevará a cabo para satisRico, Sala de Bayamón, en el F R A N C E S T O R R E S C O N - facer a la parte demandante las caso de epígrafe, venderé en D T R E R A S 3 2 5 sumas dispuestas en la sentenpública subasta y al mejor postcia que se ha obtenido ascendor de contado y en moneda de SG-1128 ESTADO LIBRE ASO- ente a la suma de $506,170.61 curso legal y corriente de los Es- C IADO DE PUERTO RIC O de principal al 1ro. de mayo de tados Unidos de América y cuyo TRIBUNAL DE PRIMERA IN- 2015, $17,148.11 por concepto pago se efectuará en efectivo, STANCIA SALA DE SAN JUAN de siete (7) mensualidades en giro postal o cheque certificado atrasos al 4% desde el 1ro. de a nombre del Alguacil del mayo de 2015 hasta el 5 de Tribunal de Primera Instancia, noviembre de 2015, $642.42 por todo derecho, título o interés que cargos por demora computados Parte Demandante tenga la Parte Demandada en el hasta el 5 de noviembre de 2015 Vs. bien inmueble que se describe a y los que se venzan desde esa continuación: RUSTICA: Solar fecha en adelante, $0.00 por identificado con el Número sobregiro en Cuenta de ReCinco (5) en el plano de serva, y tres cantidades de inscripción, localizado en el BarParte Demandada $53,342.17 equivalente al 10% rio Cedro Arriba de Naranjito, CIVIL NÚM.: K CD2015-2537 del principal original por honorPuerto Rico, con una cabida su- (908) SOBRE: EJECUCIÓN DE arios de abogado pactados. La perficial de Cuatro Punto Tres HIPOTECA POR LA VIA OR- propiedad garantiza una canMil Seiscientas Ochenta y Dos D I N A R I A E D I C T O D E tidad igual por intereses venCuerdas, equivalentes a Diecis- SUBASTA ESTADOS UNIDOS cidos que se acumulen hasta diiete Mil Ciento Sesenta y Ocho DE AMERICA } EL PRESID- cho monto. La propiedad garantPunto Ocho Mil Setecientos ENTE DE LOS E.E.U.U. } EL iza una cantidad igual por adSesenta y Ocho Metros Cuadra- ESTADO LIBRE ASOCIADO DE elanto, si algunos, que tenga d o s ( 1 7 , 1 6 8 . 8 7 6 8 m . c . ) . P.R. } A: DORA HERNANDEZ que incurrir e acreedor. Se fija Colindando por el Norte, con MAYORAL FISICA Y POSTAL: c o m o t i p o m í n i m o p a r a l a David Morales; por el Sur, con U R B . F L O R A L P A R K , 3 6 3 primera subasta la cantidad de parcela de uso público; par el CALLE SALVADOR BRAU, SAN $ 5 3 3 , 4 2 1 . 7 1 . L a p r i m e r a Este, con remanente de la finca JUAN, PR 00917-3101 LCDA. subasta se celebrará el día 7 de principal; y por el Oeste, con NELSA LOPEZ COLON – PO noviembre de 2017 a las 9:30 de Francisco Martínez. Inscrito al B O X 3 3 1 1 5 1 , P O N C E , P R la mañana en la Oficina del Alfolio doscientos veintisiete (227) 00733-1151 FIRSTBANK PU- guacil del Tribunal de Primera del tomo ciento setenta y tres ERTO RICO - $511,352.52 Instancia de San Juan. De de(173) de Naranjito, finca número PÚBLICO EN GENERAL El Al- clararse desierta dicha subasta o n c e m i l o c h e n t a y n u e v e guacil del Tribunal que suscribe s e c e l e b r a r á u n a s e g u n da ( 1 1 , 0 8 9 ) , R e g i s t r o d e l a anuncia y hace constar: A. Que subasta el día 14 de noviembre Propiedad de Barranquitas. La en cumplimiento del Mandami- de 2017 a las 9:30 de la mañana dirección residencial es: LOT 5 ento que me ha sido dirigido por en el mismo lugar antes menKM 10.4 152 PR INT. CEDRO, la Secretaria del Tribunal de cionado. El precio para la seNARANJITO, PR 00719. B. Que Primera Instancia de Puerto gunda subasta lo será 2/3 partes los autos y todos los docu- Rico, Sala de San Juan, en el del precio mínimo de la primera, mentos correspondientes al pro- caso de epígrafe, venderé en o sea, $355,614.47. De decedimiento incoado están de pública subasta y al mejor post- clararse desierta dicha segunda manifiesto en la Secretaría del or de contado y en moneda de subasta, se celebrará una terTribunal durante las horas labor- curso legal y corriente de los Es- cera subasta el día 28 de ables bajo el epígrafe de este tados Unidos de América y cuyo noviembre de 2017 a las 9:30 de caso. C. Que se entenderá que pago se efectuará en efectivo, la mañana en el mismo lugar todo licitador acepta como giro postal o cheque certificado antes mencionado. El precio bastante la titularidad y que las a n o m b r e d e l A l g u a c i l d e l para la tercera subasta lo será ½ cargas y gravámenes anteriores Tribunal de Primera Instancia, del precio mínimo de la primera, y los preferentes, si los hubiere, todo derecho, título o interés que o sea, $266,710.85. Y PARA a l c r é d i t o e j e c u t a n t e , tenga la Parte Demandada en el QUE ASÍ CONSTE, y para su c o n t i n u a r á n s u b s i s t e n t e s , bien inmueble que se describe a publicación en un periódico de entendiéndose que el rematente continuación: URBANA: Solar circulación general y por un los acepta y queda subrogado radicado en el Barrio Hato Rey término de catorce (14) días en en la responsabilidad de los mis- d e l t é r m i n o m u n i c i p a l R i o los sitios públicos conforme a la m o s , s i n d e s t i n a r s e a s u Piedras, San Juan, Puerto Rico, ley, expido la presente bajo mi extinción el precio del remate. compuesto de mil metros cuad- firma y sello de este tribunal, hoy La propiedad a ser ejecutada se rados (1,000 m/c), de la cual hay 14 de septiembre de 2017 en adquirirá libre de cargas y un área utilizable de novecien- San Juan, Puerto Rico. DIANA I. gravámenes posteriores. D. Que tos cincuenta y ocho metros NAVARRO CRUZ Alguacil Auxilel licitador y/o mejor postor (958m) con ciento siete (107) iar pagará el importe de su oferta milésimas de metros cuadrados, en efectivo, cheque certificado o por razón de la servidumbre per- SG-1150 ESTADO LIBRE ASOgiro postal a nombre del Algua- petua dedicada a Uso Público C IADO DE PUERTO RIC O cil del Tribunal. E. Que la que ocupa un área de CUAR- TRIBUNAL DE PRIMERA INPropiedad se encuentra afecta ENTA Y UN METROS (41.00 STANCIA CENTRO JUDICIAL al siguiente gravamen anterior: - m . ) C O N O C H O C I E N T O S DE SAN JUAN SALA SUPERININGUNO- POSTERIOR: -HI- N O V E N T A Y T R E S ( 8 9 3 ) OR POTECA- constituida en MILESIMAS DE METROS garantía de un pagaré, a favor CUADRADOS, a lo largo de su de Estados Unidos de América, distancia Norte, colindando por po r m e d io de l S e rvic i o de el NORTE, en veinticinco (25) DEMANDANTE Vivienda Rural, o a su orden, por metros ciento noventa y cinco V. $85,000.00 al 1.50% vencedero (195) milímetros con la calle en 7 años, tasada en $85,000.00 Mallorca, por el SUR, en veintisegún Escritura #32 en Corozal cinco (25) metros con nueve (9) a 31 de mayo de 2012 ante Sal- centímetros con Enrique Umpivador Maldonado Miranda, in- erre; por el ESTE, en treinta y scrita al folio 30 del tomo 228 de ocho punto trece (38.13) metros N a r a n j i t o , F i n c a # 1 1 , 0 8 9 con predio principal de la cual se i n s c r i p c i ó n 9 n a . - F . D i c h a segrega; y por el OESTE, en tresubasta se llevará a cabo para inta y seis (36) metros setenta y satisfacer a la parte demand- cuatro (74) centímetros y en un ante las sumas dispuestas en la arco de dos (2) metros treinta y sentencia que se ha obtenido dos (32) centímetros con la a s c e n d e n t e a l a s u m a d e Calle Comercio, hoy Calle SalDEMANDADOS $194,849.78 de principal al 1ro. vador Brau, número trescientos CIVIL NUM. K CD2015-2720 d e s e p t i e m b r e d e 2 0 1 5 , s e s e n t a y t r e s ( # 3 6 3 ) , (508) SOBRE: COBRO DE $5,988.26 por concepto de cinco Urbanización Floral Park. Con- DINERO Y EJECUCIÓN DE HI(5) mensualidades en atrasos al sta inscrita al folio noventa (90) POTECA (IN REM) EDICTO DE 6.875% desde el 1ro. de sep- del tomo seiscientos treinta SUBASTA ESTADOS UNIDOS tiembre de 2015 hasta el 11 de (630) de Río Piedras Norte, finca DE AMÉRICA } EL PRESIDenero de 2016, $1,147.23 por número diecisiete mil seiscien- E N T E D E L O S E S T A D O S cargos por demora computados tos cincuenta y cinco (17,655), UNIDOS DE AMÉRICA } SS EL
28< CLASIFICADOS
FIRSTBANK PUERTO RICO
ORLANDO DIAZ AVILES, AILEEN RIVERA RIVERA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES POR ELLOS COMPUESTA
FIRSTBANK PUERTO RICO
DORA HERNANDEZ MAYORAL
TAX FREE PUERTO RICO FUND II, INC.
WILFREDO RUIZ RUIZ, GLORYMAR RODRIGUEZ MUÑOZ, y la Sociedad Legal de Gananciales Compuesta por Ambos
y la Sociedad Legal de Gananciales Compuesta por Ambos
DEMANDADOS CIVIL NUM. K CD2015-2720 (508) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA (IN REM) EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA } EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA } SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO } El(La), Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 26 de julio de 2017, que me ha sido dirigido por la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San Juan, en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Tribunal de Primera Instancia Sala de San Juan, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada en el inmueble que se describe a continuación: Dirección Física: CONDOMINIO CAPRIVILLAS, 570 CALLE VERONA APT. B- 204, SAN JUAN, PUERTO RICO 00924. “URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento residencial de un nivel localizado en la segunda planta del edificio B-C de Caprivilas Condominio, localizado en la Calle Verona número quinientos setenta (570) de la Urbanización Villa Capri del término municipal de Río Piedras, Puerto Rico, el cual se describe en la escritura matriz de dedicación al Régimen de Propiedad Horizontal, con el número, área y colindancias que se relacionan a continuación: apartamento número ʻBʼ guión doscientos cuatro (B-204); área de mil ciento sesenta y dos punto cero cero (1,162.00) pies cuadrados, equivalentes a ciento ocho punto cero cero (108.00) metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en nueve punto once (9.11) metros con área común; por el SUR, en diez punto treinta y un (10.31) metros con área común; por el ESTE, en siete punto cero un (7.01) metros, con pared medianera que lo separa del apartamento número ʻBʼ guión doscientos tres (B-203) y por el OESTE, en diez punto setenta y seis (10.76) metros con pared medianera que lo separa del apartamento número ʻCʼ doscientos cinco (C-205). Consta un área de recibidor, sala-comedor, cocina, un pasillo que le brinda acceso a las siguientes áreas: lavandería, un clóset pequeño, “linen”, dos (2) habitaciones-dormitorio, cada una con un clóset en su interior, un baño completo y una habitación-dormitorio principal “master bedroom”, la cual contiene un “walk-in closet” y un baño completo en su interior. La unidad tiene su puerta de entrada y salida por su lado Este a través del pasillo que lleva a las escaleras que le brindan acceso al edificio. Le corresponde a este apartamento dos (2) espacios de estacionamientos identificados con los números ventidós (22) y cincuenta y ocho (58). A este apartamento le corresponde una participación en los elementos comunes del condominio de punto cero dos dos tres uno siete (.022317%)”. Consta inscrita al Sistema de Karibe, finca 35477, Demarcación de Sabana Llana Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Quinta. Se aclara que la parte demandante solamente ejecutará la propiedad inmueble antes descrita y no reclamará suma adicional si dicho producto resultase insuficiente para cubrir el pago de las sumas adeudadas. La Hipoteca objeto de ejecución en el presente caso es la siguiente: A. HIPOTECA: Por la suma principal de $112,400.00 en garantía de un pagaré a favor de DORAL FINANCIAL CORPORATION, haciendo negocios como, H.F. MORTGAGE BANKERS, o a su orden, con intereses al 7% anual y vencimiento el 1ro. de agosto del 2029, tasada en $112,400.00, constituida mediante escritura No. 210, otorgada en San Juan el 13 de julio del 1999, ante José Ernesto Rivera Reyes, inscrita al Sistem a Karibe, finca No. 35477 de Sabana Llana, inscripción 2a. El inmueble antes descrito se encuentra afecto al siguiente gravamen posterior a la hipoteca objeto de ejecución: B. HIPOTECA: Por la suma principal de $20,000.00 en garantía de un pagaré a favor de DORAL BANK, o a su orden, con intereses al 2% “Prime Rate” y vencimiento a la presentación, tasada en $20,000.00, constituida mediante escritura No. 26, otorgada en San Juan el 12 de abril del 2002, ante Manuel I. Vallecillo, inscrita al Sistema Karibe, finca No. 35477 de Sabana Llana, inscripción 3a. C. SENTENCIA EN REBELDIA: Dictada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Juan, en el Caso Civil No. KCD20080910 (506), sobre cobro de dinero, seguido por Consejo de Titulares del Condominio Caprivillas, versus Wilfredo Ruiz Ruiz y
miento a la presentación, tasada en $20,000.00, constituida mediante escritura No. 26, otorgada en San Juan el 12 de abril del 2002, ante Manuel I. Vallecillo, inscrita al Sistema Karibe, finca No. 35477 de Sabana Llana, inscripción 3a. C. SENTENCIA EN REBELDIA: Dictada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Juan, en el Caso Civil No. KCD20080910 (506), sobre cobro de dinero, seguido por Consejo de Titulares del Condominio Caprivillas, versus Wilfredo Ruiz Ruiz y su esposa Glorymar Rodríguez Muñoz, se solicita el pago de la deuda, la cual asciende a la suma principal de $5,082.83, mas costas, gastos e intereses, todo según Sentencia de fecha 17 de noviembre del 2008, presentada y pendiente de inscripción al asiento 964 del diario 902, con fecha 16 de octubre del 2012. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El mejor postor debe hacer el pago en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta serán las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 10 DE OCTUBRE DE 2017 A LAS 11:00AM $123,640.00 SEGUNDA SUBASTA 17 DE OCTUBRE DE 2017 A LAS 11:00AM $82,426.66 TERCERA SUBASTA 24 DE OCTUBRE DE 2017 A LAS 11:00AM $61,820.00 Conforme la Sentencia dictada el 11 de enero de 2017, archivada en los autos el día 13 de enero de 2017, la cual f ue di c tad a a pr ob and o lo s términos y condiciones de una Estipulación firmada por las partes el 27 de diciembre de 2016, se determina que la parte demandada adeuda a Tax Free Puerto Rico Fund II, Inc. las siguientes cantidades, sólo mediante el fruto de la Venta Judicial: $106,945.85 de principal; 7% de intereses anual desde el día 1ro de octubre de 2013 hasta su total y completo pago, más la suma pactada de $11,240.00 en concepto de costas, gastos y honorarios de abogado, así como cualquier otro adelanto hecho en virtud de la escritura de hipoteca. La sentencia dictada en el caso de epígrafe fue en rebeldía por lo que de conformidad al Artículo 3 de la Ley Número 184 de 17 de agosto de 2012, que entró en vigor el 1ro de julio de 2013, conocida como “Ley para Mediación Compulsoria y Preservación de tu Hogar en los Procesos de Ejecuciones de Hipotecas de una Vivienda Principal”, las disposiciones de la misma no son de aplicación al presente caso. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores o aquellos acreedores con derecho a exigir el cumplimiento del pagaré garantizado hipotecariamente, con posterioridad al gravamen del actor, para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. La propiedad inmueble a ser ejecutada es adquirida libre de cargas y gravámenes posteriores, si alguno. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma. En San Juan, Puerto Rico, hoy día 10 de agosto de 2017. DIANA I. NAVARRO CRUZ Alguacil Auxiliar ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN
SG-1151 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR
ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY II, DEMANDANTE
poteca por $71,960.76, más otras sumas. C. Al asiento 2016036669-SJ05 se presentó el 10 de mayo de 2016 Copia certificada de Demanda Enmendada SG-1151 ESTADO LIBRE ASO- radicada el 7 de enero de 2016 CIADO DE PUERTO RICO en el Tribunal de Primera InstanTRIBUNAL DE PRIMERA IN- cia, Sala de San Juan en el caso STANCIA CENTRO JUDICIAL civil número EL VOCERO DE PUERTO RICO > KCD2015-2171 MARTES, 26 DE SEPTIEMBRE DE 2017 DE SAN JUAN SALA SUPERI- s o b r e C o b r o d e D i n e r o y OR Ejecución de Hipoteca; Roosevelt Cayman Asset Company II, demandante v. Sucesión de Edward Frankie Laviera Rodríguez, compuesta por Eduardo Laviera De La Concha; DEMANDANTE Frankie Laviera Ortiz; Estado V. Libre Asociado de Puerto Rico, Centro de Recaudación de Ingresos Municipales y XYZ como herederos desconocidos, demandados. Por la misma se reclama el pago del préstamo Hipotecario garantizado con la Hipoteca por $71,960.76, más otras sumas. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se enenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado DEMANDADO en la responsabilidad de las misCIVIL NUM. KCD2015-2171 m a s , s i n d e s t i n a r s e a s u (607) SOBRE: COBRO DE extinción el precio del remate. El DINERO Y EJECUCIÓN DE HI- mejor postor debe hacer el pago POTECA POR LA VÍA ORDIN- en efectivo, giro postal o cheque ARIA EDICTO DE SUBASTA certificado a nombre del AlguaE S T A D O S U N I D O S D E cil del Tribunal de Primera InAMÉRICA } EL PRESIDENTE stancia. El precio mínimo de DE LOS ESTADOS UNIDOS DE este remate con relación a la AMÉRICA } SS EL ESTADO antes descrita finca y la fecha de LIBRE ASOCIADO DE PU- c a d a s u b a s t a s e r á n l a s ERTO RICO } El(La), Alguacil s i g u i e n t e s : F E C H A D E del Tribunal de Primera Instan- SUBASTA PRECIO MINIMO cia, Sala de San Juan, al público PRIMERA SUBASTA 10 DE e n g e n e r a l : C E R T I F I C O Y OCTUBRE DE 2017 A LAS HAGO SABER: Que en cumpli- 1 1 : 3 0 A M $ 1 2 4 , 0 0 0 . 0 0 S E miento de un Mandamiento de GUNDA SUBASTA 17 DE OCEjecución de Sentencia fechado T U B R E D E 2 0 1 7 A L A S de 14 de marzo de 2017, que 11:30AM $82,666.66 TERCERA me ha sido dirigido por la SUBASTA 24 DE OCTUBRE DE secretaría del Tribunal de 2 0 1 7 A L A S 1 1 : 3 0 A M Primera Instancia de Puerto $62,000.00 Conforme la SentenRico, Sala de San Juan, en el cia dictada el 9 de septiembre caso arriba indicado, venderé en de 2016, notificada y archivada la fecha o fechas que más ad- en autos el 14 de septiembre de elante se indican, en pública 2016, y publicada el 20 de sepsubasta al mejor postor, en tiembre de 2016 condena a la moneda legal de los Estados parte demandada a pagar las Unidos de América, en mi ofi- s i g u i e n t e s c a n t i d a d e s : cina sita en el local que ocupa $71,960.76 de principal; interen el Tribunal de Primera Instan- eses a razón del 4.950% anual cia Sala de San Juan, Puerto desde el 1ro de enero de 2015, Rico, todo derecho, título e hasta su completo pago más la interés que tenga la parte de- suma pactada de $12,400.00 mandada en el inmueble que se por concepto de costas, gasto y d e s c r i b e a c o n t i n u a c i ó n : honorarios de abogado. La senDirección F í s i c a : tencia dictada en el caso de URBANIZACIÓN VILLA PRA- epígrafe fue en rebeldía por lo DES, CALLE JOSE QUINTÓN que de conformidad al Artículo 3 #805, SAN JUAN, PR 00916. de la Ley Número 184 de 17 de “URBANA: Solar marcado con el agosto de 2012, que entró en número once (11) del Bloque C vigor el 1ro de julio de 2013, de la Urbanización Buenos c o n o c i d a c o m o “ L e y p a r a Aires, sito en Sabana Llana del M e d i a c i ó n C o m p u l s o r i a y Barrio Rio Piedras de la ciudad Preservación de tu Hogar en los de San Juan, Puerto Rico, con Procesos de Ejecuciones de Hiun área de doscientos sesenta y potecas de una Vivienda Principdos punto cincuenta (262.50 mc) al”, las disposiciones de la metros cuadrados. Colinda por misma no son de aplicación al Norte, en una distancia de veinti- presente caso. Se notifica por la uno punto cero cero (21.00) met- presente a los acreedores que ros con el solar número doce tengan inscritos o anotados sus ( 1 2 ) d e l b l o q u e C d e l a derechos sobre el inmueble a urbanización; por el Sur, en una ser subastado con posterioridad distancia de veintiuno punto cero a la inscripción del gravamen del cero 21.00 metros, con el solar ejecutante descrito anteriornúmero diez (10) del bloque C mente, o acreedores de cargas de la urbanización; por el Este, o derechos reales que los huen una distancia de doce punto bieren pospuesto al gravamen cincuenta (12.50) metros, con del actor y a los dueños, polos solares número dieciséis (16) seedores o aquellos acreedores y diecisiete (17) del bloque C de con derecho a exigir el cumplimila urbanización; y por el Oeste, ento del pagaré garantizado hien una distancia de doce punto potecariamente, con posterioridcincuenta (12.50) metros, con la ad al gravamen del actor, para calle R de la urbanización. En- que puedan concurrir a la clava una casa.” Finca 1328 in- subasta si así lo interesan o satscrita al folio 109 del tomo 1014 isfacer antes del remate el imde Sabana Llana, Registro de la porte del crédito, de sus interPropiedad de Puerto Rico, eses, costas y honorarios de Sección Quinta (5ta) de San a b o g a d o , q u e d a n d o s u b Juan. La Hipoteca objeto de rogados en los derechos del ejecución en el presente caso es a c r e e d o r e j e c u t a n t e . L a la siguiente: A. HIPOTECA en p r o p i e d a d i n m u e b l e a s e r es adquirida libre de garantía de pagaré a favor de ejecutada cargas y gravámenes posteriDoral Bank, o a su orden, por la ores, si alguno. Y, para conocisuma de $124,000.00 con inter- miento de licitadores, del público eses al 4.95% anual y vencimi- e n g e n e r a l , y p a r a s u ento 1 de enero de 2025. Con- publicación de acuerdo con la stituida por la Escritura 1187 l e y e n u n p e r i ó d i c o d e otorgada en San Juan el 31 de circulación general de la isla de diciembre de 2004 ante el not- Puerto Rico y en tres sitios ario Kendall E. Krans Negrón e públicos del Municipio en que ha inscrita al folio 109 del Tomo de celebrarse la venta, tales 1014 de Sabana Llana, finca como la Alcaldía, el Tribunal y la 1328, inscripción 9ª. (908/862) Colecturía, y vía correo certificEl inmueble antes descrito se ado con acuse de recibo a la encuentra afecto al siguiente última dirección conocida de la gravamen posterior a la hipo- parte demandada, expido el teca objeto de ejecución: B. Al presente edicto bajo mi firma. En asiento 631 del Diario 915 se San Juan, Puerto Rico, hoy día presentó el 14 de octubre de 10 de agosto de 2017. DIANA I. 2015 Copia certificada de De- NAVARRO CRUZ Alguacil auxilmanda radicada el 5 de octubre iar ALGUACIL TRIBUNAL DE de 2015 en el Tribunal de PRIMERA INSTANCIA SALA Primera Instancia, Sala de San DE SAN JUAN Juan en el caso civil número KCD2015-2171 sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca; Roosevelt Cayman Asset Company II, demandante v. Edward Frankie Laviera Rodríguez, demandados. Por la misma se reORACIÓN AL clama el pago del préstamo Hi4 DIVINO NIÑO potecario garantizado con la Hipoteca por $71,960.76, más Rece siete Padrenuestros, otras sumas. C. Al asiento 20164 036669-SJ05 se presentó el 10 7 Avemarías y 7 Credos de mayo de 2016 Copia certidurante 7 días. Pida un ficada de Demanda Enmendada 4 radicada el 7 de enero de 2016 imposible y será favorecido, en el Tribunal de Primera Instanaún sin tener fe. Mande a cia, Sala de San Juan en el caso 4 civil número KCD2015-2171 publicar al séptimo día. sobre Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca; Roosevelt Cayman Asset Company II, demandante v. Sucesión de Edward Frankie Laviera Rodríguez, compuesta por Eduardo Laviera De La Concha; Frankie Laviera Ortiz; Estado
CLASIFICADOS >27
ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY II,
>ESQUELAS
LA SUCESION DEL FINADO EDUARD FRANKIE LAVIERA RODRIGUEZ, COMPUESTA POR EDUARDO LAVIERA DE LA CONCHA Y FRANKIE LAVIERA ORTIZ, EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO, CRIM; XYZ HEREDEROS DESCONOCIDOS.
ORACION AL DIVINO NIO
ACEPTAMOS Visa Rece 7 Padrenuestros y Avemarías y 7 Cre dos du Mastercard ATHante 7 días. Pida un impo ible y será favore cido, aú Cheques sin tener fe. Mande a pub car al 7mo. día.
P28
DEPORTES
>
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 26 DE SEPTIEMBRE DE 2017
Redskins hallan buen ritmo
Villarreal cesa a su técnico por mal arranque
Kirk Cousins lanzó para 365 yardas y tres anotaciones, y los Redskins de Washington mostraron su mejor funcionamiento en lo que va de la temporada para imponerse en la madrugada de ayer 27-10 a los Raiders de Oakland. Chris Thompson aportó 188 yardas totales, así como un touchdown, y Washington logró capturar a Derek Carr en cuatro ocasiones.
El Villarreal destituyó ayer a su entrenador, Fran Escribá, tras el mal inicio de temporada en la liga española, y nombró al técnico del equipo “B’’ Javier Calleja como su reemplazo. El anuncio se produjo un día después que el Villarreal sufriera una goleada de 4-0 en su visita a la cancha del Getafe, la tercera derrota en seis fechas. El resultado dejó al equipo en la 14ta posición de la tabla, empatado a siete puntos con el Celta de Vigo. >AP
>AP
Eliminadas en primera ronda
Tenis
La campeona y la subcampeona del US Open, Sloane Stephens y Madison Keys, fueron derrotadas en su primer día en el Abierto de Wuhan, China
@ The Associated Press
WUHAN, China — La ganadora del U.S. Open Sloane Stephens y la subcampeona Madison Keys fueron eliminadas del Abierto de Wuhan en la primera ronda ayer. En sus primeros partidos desde que disputaron la final en Flushing Meadows, la estadounidense 17ma raqueta del mundo Stephens cayó 6-2, 6-2 ante la china Wang Qiang, mientras que
Voleibol Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com
La selección nacional masculina de voleibol no pudo participar en el Campeonato Norceca clasificatorio al Mundial 2018 debido al paso del huracán María por Puerto Rico, por ende jugará en un torneo de repechaje. El presidente de la Confederación del Norte, América Central y el Caribe (Norceca), Cristóbal Marte Hoffiz, confirmó la información a EL VOCERO. “La no participación de Puerto Rico es una causa de fuerza mayor. Y en consecuencia de eso tenemos que tomar provisiones necesarias para darles la oportunidad no solo para
Keys, 12da del ranking, fue superada 6-2, 7-6 (4) por la también estadounidense Varvara Lepchenko. Stephens no pudo defender su servicio al inicio de ambos sets. Wang aseguró la victoria en su sexto match point. Keys, 10ma preclasificada, rompió el saque de Lepchenko al inicio del segundo set, pero esta se recuperó. Lepchenko perdió su servicio cuando iba por
Madison Keys (izq.) y Sloan Stephens disputaron la final del US Open, pero la suerte no las acompañó en Wuhan, China, en donde resultaron eliminadas en sus respectivos compromisos de apertura. > AP
el gane con ventaja de 6-5, pero se aplicó para ponerse 5-1 en el tiebreaker. No fueron las únicas sorpresas. La quinta preclasificada Johanna Konta y la 12da Angelique Kerber, al igual que
Sam Stosur, excampeona del Abierto de Estados Unidos, fueron enviadas a casa. Konta perdió 6-0, 4-6, 7-6 (3) ante la australiana Ashleigh Barty en el segundo round, y la alemana Kerber fue vencida 3-6, 6-3, 6-1 por
la española Caroline García. Stosur fue eliminada por la suiza proveniente de la clasificación Jill Teichmann 6-4, 3-6, 6-3. Avanzaron la polaca Agnieszka Radwanska, la rusa Daria Kasatkina, la belga
Elise Mertens, la checa Barbora Strycova, la francesa Alize Cornet y la holandesa Kiki Bertens. La alemana Andrea Petkovic y la checa Petra Kvitova perdieron sus encuentros de primera ronda.
Norceca permitirá sexteto boricua juegue repechaje puntuación (al campeonato continental Norceca), sino también para poder clasificar al Mundial del próximo año”, sostuvo Marte Hoffiz. Ni Puerto Rico ni Cuba participarán en el evento que arranca hoy en Colorado Springs con la participación de 10 de 12 equipos que buscarán tres boletos al Mundial. El sexteto boricua tenía previsto salir este domingo, pero no pudo por las condiciones en que quedó la Isla, mientras que la delegación cubana confrontó problemas con el visado. “El reglamento es bien claro. Faltaron dos equipos: Puerto Rico y Cuba. El caso de Cuba
NFL
El conjunto boricua tenía previsto salir este domingo, pero no pudo por las condiciones en que quedó la Isla tras el paso de María. > Suministrada
también fue por causa de fuerza mayor porque el mar se metió a la embajada de Estados Unidos en La Habana durante el huracán Irma y se mojaron todos los documentos, incluyendo los pasa-
portes de Cuba que estaban depositados para la visa. Sacaron pasaportes nuevos y obtuvieron permiso para sacar visa en República Dominicana, pero cuando llegaron a Santo Domingo estaba
la amenaza de María y la embajada estaba cerrada y no pudieron obtener la visa”, explicó el directivo dominicano. “¿Qué se va a hacer? Se va a organizar un segundo evento con dos
vacantes al campeonato Mundial con la participación de Cuba, Puerto Rico, el que quede cuarto lugar y quinto lugar en el campeonato Norceca. Dos obtienen las vacantes para ir al Mundial y todos obtienen su puntuación para participar en el campeonato continental Norceca”, agregó. De acuerdo con Marte Hoffiz, la sede y fecha de ese segundo evento se anunciará dentro de los próximos días. Por otro lado, el mandamás de la Norceca anunció que el organismo que preside financiará los boletos aéreos, el alojamiento y los alimentos a la delegación boricua para el repechaje.
“Ante esta situación de causa mayor y tomando en cuenta que Puerto Rico ya había comprado los boletos aéreos y va a perder ese dinero, la Norceca le va a administrar – libre de costo – los boletos necesarios. Una asistencia financiera y económica en reconocimiento al esfuerzo que hizo Puerto Rico. Sería un abuso exigirle que compren de nuevo los boletos”, apuntó Marte Hoffiz, quien expresó su solidaridad y apoyo al pueblo boricua. La Norceca brindará ayuda a los damnificados del huracán María a través de la Cruz Roja Internacional, que tiene un centro de acopio en República Dominicana.
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 26 DE SEPTIEMBRE DE 2017
29
30< DEPORTES
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 26 DE SEPTIEMBRE DE 2017
Una de las torres de iluminación de los jardines del estadio Yldefonso Solá Morales de Caguas yace colapsada en uno de los muros de la instalación deportiva. > Suministrada
“El béisbol no es prioridad” @ Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com
@yamairamuniz
Aunque dentro de un mes y 20 días está previsto que se cante “playball” en la Liga de Béisbol Profesional Roberto Clemente (Lbprc), lo cierto es que nadie en Puerto Rico ni en Houston está pensando en el béisbol invernal boricua. Al menos, eso es lo que siente en estos momentos el gerente general de los campeones Criollos de Caguas y coach de banco de los Astros de Houston, Alex Cora. Y es que el azote del huracán María en la Isla fue duro. “Sinceramente, y me estoy adelantando a los hechos, los Criollos pasan al
El gerente general de los campeones Criollos de Caguas, Alex Cora, aseguró que ahora es momento de ayudar a Puerto Rico a levantarse tras el paso del huracán María último plano”, expresó Cora a EL VOCERO desde Texas. “No siento que eso es una prioridad. Ahora la prioridad es ver cómo podemos levantarnos. A Caguas, al igual que a todo Puerto Rico, le dio bien duro (el huracán). Lo que leí y lo que he visto fue duro para nosotros allí”, agregó. Cora recibió fotos de cómo quedó el estadio cagüeño Yldefonso Solá Morales tras el paso del poderoso ciclón y los daños que se observan en las mismas son significativos. “Se cayeron dos o tres torres. El viento las arrancó. Y si el parque de por sí no
Huracán
MARÍA estaba en las mejores condiciones para jugar béisbol, no creo que la ayuda de nuestro municipio, de (William) ‘Wilito’ (Miranda Torres) y Recreación y Deportes sea para reparar el Solá Morales o patrocinar el equipo”, explicó Cora. “No sé qué decisión van a tomar (los directivos de la liga), pero el béisbol no es prioridad ahora”, dijo. Al igual que en el Solá
Morales, también otros parques, como el Hiram Bithorn, de San Juan, y el Roberto Clemente Walker, de Carolina, sufrieron los embates de María. En el estadio capitalino, por ejemplo, parte del techo de la caja de bateo del equipo visitante voló en cantos, la verja que protege todos los jardines se cayó, la malla protectora se rompió, los camerinos se inundaron y
múltiples focos se desprendieron de las torres de iluminación. Entretanto, en Carolina, el terreno de juego se inundó y tres cuartas partes del techo volaron en cantos.
Vivió momentos de angustia
Pero, más allá de lo que es el béisbol, Cora expresó haber vivido momentos de desesperación durante el paso del huracán María por Puerto Rico. “Nunca pensé que me iba a sentir inútil. Me he sentido inútil. Podíamos ver vídeos y fotos, pero no podíamos hacer nada. En mi
situación, divorciado, tengo dos familias separadas y estaba pendiente a mi mamá, los gemelos, pendiente a Camila (su hija) y su mamá y fue desesperante. Gracias a Dios la comunicación se mantuvo durante el huracán, aunque no ha sido tan efectivo ahora. Pero sabemos que todo está bien”, comentó al señalar que todavía no sabe del paradero de algunos de sus familiares que viven en Guayama y Arroyo. Cora, además, contó cómo los peloteros puertorriqueños Carlos Correa, Juan Centeno, Carlos Beltrán y el intérprete de los Astros, Alex Cintrón, vivieron momentos de angustia. “Ver la angustia de Carlos, Juan, Beltrán, Alex – que no podían comunicarse con sus familiares – todavía es
DEPORTES >31
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 26 DE SEPTIEMBRE DE 2017
desesperante y doloroso. Pero, gracias a Dios, ya se pudieron comunicar”, indicó. “El papá de Juan manejó a Bayamón para llamarlo, el hermano de Beltrán ya habló con él, al igual que la tía de Cintrón, y los abuelitos de Correa, a través de otros contactos, están bien”. Empero, si de algo está muy seguro el exjugador de las Grandes Ligas es que Puerto Rico saldrá de esta y se levantará más fuerte que nunca. En Houston, pese a que la ciudad también sufrió los embates de otro huracán, Harvey, Cora dijo que la gente ha comenzado a ayudar a los boricuas. “Ellos también vienen de algo bien duro para pedir ayuda, pero ahora mismo vamos a jugar contra los Rangers (Vigilantes de Texas) y sabemos que Iván (Rodríguez) y JJ Barea tienen algo aquí (en Texas) mañana (hoy), donde habrá un centro de recolección”, contó. “Pero también algunos peloteros como Brian McCann, Cameron Maybin y George Springer aportaron a través de la fundación de Carlos (Beltrán). Poquito a poco la gente va ayudando.
También hemos sentido el apoyo de los compañeros de los muchachos, del cuerpo técnico y de la gerencia, que están pendientes”, añadió. Pero tan pronto los Astros den el último out esta temporada, si es ganando la Serie Mundial, mejor, Cora y el resto de los peloteros puertorriqueños están listos para enrollarse las mangas y ayudar al pueblo de Puerto Rico que los apoyó durante el pasado Clásico Mundial de Béisbol. “Estamos con la mente más allá (en Puer to Rico) que acá (en Houston). Pero, de mi parte... (con voz entrecortada) hay veces que uno se pone a pensar lo que pasó todo el año, lo que pasó en marzo y cómo la gente se tiró a la calle por estos muchachos y te aseguro que detrás de la marca Los Nuestros y del Team Rubio hay un corazón gigante, y a pesar que muchos de nosotros queremos que la temporada dure hasta el último out porque tenemos nuestras metas personales y como equipo, yo sé que cuando esto se acabe, estamos locos por ir allá y enrollarnos las mangas para ayudar”, sentenció Cora.
Una de las oxidadas torres ubicadas en el estacionamiento del Solá Morales tampoco aguantó el embate del huracán María. > Suministrada
Los vientos de María destruyeron el 95 por ciento del triple parque de béisbol. > Carlos Narváez / EL VOCERO
Casi nada quedó de pie en el principal centro de desarrollo de béisbol en el municipio vegabajeño. > Carlos Narváez / EL VOCERO
Triple-parque para la historia Carlos Narváez Rosario >cnarvaez@elvocero.com
VEGA BAJA - Fueron cientos las instalaciones deportivas en la Isla que se vieron afectadas por el paso el pasado miércoles del potente huracán María por Puerto Rico. En el municipio de Vega Baja, por donde pasó el ojo del fenómeno atmosférico de camino al Atlántico, fueron muchas las pérdidas en las instalaciones deportivas. El triple-parque de béisbol, utilizado semanalmente por las principales ligas de desarrollo por la novel escuela de este deporte bajo el programa del Colegio Christian
Military Academy, quedó totalmente destruido y aún no existe un número exacto de las pérdidas económicas. Allí se pueden observar todos sus techos y cajas de bateo colapsadas, así como un terreno ausente de uniformidad en donde únicamente se pueden apreciar la parte superior de las almohadillas en medio de un desértico campo. Contiguo al triple-parque se encuentra el novel campo de bateo Juan ‘Igor’ González que fuera inaugurado hace apenas unas semanas. Daños a las redes y algunas máquinas eran evidentes.
En tanto, la pista de atletismo, la que hace unos meses fue reconstruida mediante una sólida inyección de gobierno, se vio afectada en su alumbrado en el techo de las gradas el cual fue desprendido en un 25 por ciento por los vientos de María. El resto del complejo deportivo en el que se incluye la piscina municipal, también sufrió severos daños en diferentes estructuras. En Vega Baja también desapareció casi por completo la mítica y antigua cancha Moisés Navedo. Vega Baja fue un ejemplo vivo de lo que aconteció en muchos otros municipios de Puerto Rico.
El recién inaugurado complejo de bateo Juan ‘Igor’ González de Vega Baja sufrió daños significativos durante el paso del fenómeno atmosférico el pasado miércoles. > Carlos Narváez / EL VOCERO
JUNTOS, PUERTO RICO SE LEVANTA Estamos coordinando con las autoridades locales y desplegando recursos para ayudar en los esfuerzos de restauración ycon recuperación tan rápido como ylasdesplegando condiciones lorecursos permitan.para ayudar Estamos coordinando las autoridades locales en los esfuerzos de restauración y recuperación tan rápido como las condiciones lo permitan. Estamos operando para servirles en: Fajardo, Bairoa y Colobos en Caguas,
Estamos operando para servirles en: Fajardo, Bairoa y Colobos en Caguas, CampoRico, Rico,Ave. Ave.Roosevelt Roosevelt yyPaseos Campo Paseosen enSan SanJuan. Juan. Horario: 10:00 am a 4:00 pm
Horario: 10:00 am a 4:00 pm
"Continuaremos poniendo al día la lista todos los días"
TEN EN CUENTA• Captura fotos o videos de los daños ocasionados por la tormenta. Estas
necesarias al momento de hacer algúnserreclamo compañía de seguros. • Captura fotos opueden videos deser los daños ocasionados por la tormenta. Estas pueden necesariasa alsumomento de hacer algún reclamo a su
•
compañía de seguros.Conserva la carga de su teléfono. El uso del modo de ahorro de energía en su
dispositivo (Battery Save Mode) le permite estar conectado por más tiempo ya que limita parte del rendimiento del dispositivo para conservar la duración de la batería.
• Conserva la carga de su teléfono. El uso del modo de ahorro de energía en su dispositivo (Battery Save Mode) le permite estar conectado por más tiempo ya que limita parte del rendimiento del dispositivo para conservar la duración de la batería.
• Proteja su teléfono del agua. Es vital mantener los equipos móviles secos.
• Proteja su teléfono del agua. Es vital mantener los equipos móviles secos.
Después de un evento de tormenta, los recursos de la red probablemente estarán cargados. Para ayudar a asegurar que el personal de emergencia tenga líneas abiertas, emergencia tengatenga líneas en abiertas, tengaestas en cuenta estas sugerencias. cuenta sugerencias.
• Después de un evento de tormenta, los recursos de la red probablemente estarán cargados. Para ayudar a asegurar que el personal de
•
• Mensaje de texto. Durante una situación de emergencia, los mensajes de texto pueden pasar más llamadas de voz, Mensaje de texto. Durante una situación de emergencia, losrápidamente mensajesque delastexto pasardemás rápidamente voz, aplicarse ya que cargos requieren menos ya que requierenpueden menos recursos red. Dependiendo de suque planlas de llamadas texto o datos,depueden adicionales.
recursos de red. Dependiendo de su plan de texto o datos, pueden aplicarse cargos adicionales.
• Esté preparado para un alto volumen de llamadas. Durante una emergencia, muchas personas están tratando de usar sus teléfonos al mismo tiempo. El aumento del volumen de llamadas puede crear congestión en la red y generar tonos de “rápido ocupado” en su teléfono Esté preparado para un alto volumen de llamadas. Durante una emergencia, • móvil. Si esto sucede, cuelgue, espere varios segundos y vuelva a intentar la llamada. Esto permite que los datos originales de llamadas muchas personas están tratando de usar sus teléfonos al mismo tiempo. El aumento del volumen de llamadas puede crear congestión en la red y generar tonos de “rápido borren la red antes de intentarlo de nuevo. ocupado” en su teléfono móvil. Si esto sucede, cuelgue, espere varios segundos y vuelva a intentar la llamada. Esto permite que los datos originales de llamadas borren la red antes de intentarlo de nuevo.
La red más confiable en Puerto Rico