Edición del 16 de octubre de 2018 by El Vocero de Puerto Rico

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 16 DE OCTUBRE DE 2018

TIS A GR

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 16 DE OCTUBRE DE 2018 >NUM 13566 >SAN JUAN, PUERTO RICO

ESCENARIO

En oda musical a la vida Draco Rosa da rienda suelta a su vitalidad artística en Monte Sagrado. >P24

>La verdad no tiene precio

FEDERALES

DEPORTES

Rompe la guerra en el Oeste Warriors inician la defensa de su título de la NBA. >P31

INVESTIGAN USO DE HELICÓPTERO

La Administración Federal de Aviación (FAA) y la Oficina del Inspector General (OIG) rastrean la utilización que le ha dado el equipo del gobernador Rosselló a una nave de FURA. >P3

FERRER DEJA EL CAMINO LIBRE Endosa a Aníbal José Torres para la presidencia del PPD. >P4

AHORA TODOS LOS DÍAS,

EN EL BUFFET POR TIEMPO LIMITADO

Fresco de la cocina

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 16 DE OCTUBRE DE 2018 >

kia.com

Aquí está tu media naranja

25/30

Soul 2019 DESDE $18,898

Cámara de reversa

Sistema de comando por voz

Sistema de audio harman/kardon®

Detalles en piel

Apple CarPlay

Android Auto

L QUAL IT TIA NI

2018

MARCA DE VOLUMEN CON LA MEJOR CLASIFICACIÓN EN CALIDAD INICIAL POR CUARTO AÑO CONSECUTIVO

GARANTÍA KIA

AGUADILLA Aguadilla Auto Center 787-336-0052 • ARECIBO Nortecars 787-335-0035 • BARRANQUITAS Ricardo Caballero 787-336-0041 • BAYAMÓN Yokomuro PR 787-494-5970 • CAGUAS Medina Auto 787-493-0016 CAROLINA Caribbean Auto 787-416-0087 • CAYEY Pepe Abad 787-335-0042 • CIDRA Cidra Auto Mall 787-494-5960 • HUMACAO Autos del Este 787-494-5963 • MAYAGÜEZ Autoland 787-491-0052 RÍO GRANDE Adriel 787-303-1056 • PONCE Señorial Auto 787-416-0082 • SAN JUAN - AVE. 65 DE INFANTERÍA Toñito Auto 787-338-0012 • SAN JUAN - AVE. KENNEDY Auto Grupo 787-335-0037 • TOA BAJA - HATO TEJAS Auto Plaza 787-416-0083 Precio sugerido de venta de $18,898 aplica al modelo PSML1-19. Modelo ilustrado PSE4-19 con precio sugerido de venta de $26,595. Otros modelos disponibles con diferentes opciones, desde $18,898 hasta $26,595. Garantía limitada de 10 años o 100 mil millas (lo que ocurra primero) en el tren propulsor y aplica a dueños originales de vehículos Kia nuevos. MPG de todos los modelos basados en la guía EPA de rendimiento de combustible. Los rendimientos de combustible aquí publicados podrían variar dependiendo de los hábitos de manejo del conductor y condiciones de la carretera, además de otros factores. Kia recibió el número más bajo de problemas, entre las marcas de volumen, en el Estudio de Calidad Inicial de 2018 en Estados Unidos realizado por JD Power. Según las respuestas obtenidas de 75,712 dueños de vehículos nuevos, midiendo sus opiniones luego de los primeros 90 días de comprar sus vehículos. Los resultados del estudio sobre propietarios están basados en las experiencias y percepciones de dueños encuestados entre febrero y mayo de 2018. Sus experiencias podrían variar. Visite jdpower.com/cars. Las funciones de navegación y entretenimiento que provee el sistema UVO, así como el o el están disponibles en Puerto Rico. Los servicios de y solo se encuentran disponibles dentro de los 50 estados de Estados Unidos y el Distrito de Columbia.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 16 DE OCTUBRE DE 2018

ÍNDICE

PRIMERA PLANA >P3

NOTICIAS AHORA >P6

OPINIÓN >P17

ECONOMÍA >P21

ESCENARIO

¿Considera que las comunidades en áreas inundables deben ser removidas? 2% 6%

De acuerdo En desacuerdo Me da igual

Queremos saber si está de acuerdo con que se establezcan normas más rigurosas para el uso de los helicópteros de la Policía de Puerto Rico. Participe del sondeo entrando a www.elvocero.com. LOTERÍA ELECTRÓNICA Verifique los números en la página oficial de la Lotería Electrónica de PR

TARDE > 00 NOCHE > 45 TARDE > 164 NOCHE > 295 TARDE > 4799 NOCHE > 0593

Hoy en la sección de

Opinión Con B de Bruto, burro y... Enrique “Kike” Cruz

DEPORTES >P29

DEPORTES

Crece la cosecha juvenil olímpica

El estilista boricua Paul Anthony García ha trabajado junto a J.Lo y Cher, entre otras.

El joven atleta Jan Moreu ganó bronce en los 5,000 metros marcha en Buenos Aires, Argentina. >P29

Entrevistan a los pilotos En la nave solo puede viajar el gobernador Rosselló y no personal civil

Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com @melissaivelise

La Administración Federal de Aviación (FAA) y la Oficina del Inspector General (OIG) investigan el supuesto mal uso del helicóptero de las Fuerzas Unidas de Rápida Acción (FURA) por parte de La Fortaleza, informaron fuentes de EL VOCERO. “Se está investigando el uso indebido del helicóptero de FURA”, afirmó una de tres fuentes independientes. Se trata del helicóptero Bell 429 que adquirió la administración de Alejandro García Padilla por $7.7 millones. Inicialmente fue comprado para ser utilizado por el Departamento de Salud como ambulancia aérea y posteriormente fue transferido al Departamento de Seguridad Pública (DSP). Según los informantes, la pesquisa se inició luego de que los pilotos se negaron a que el aparato fuera abordado por civiles. Estos fueron entrevistados por los agentes federales. Esta situación provocó que el comandante Luis Kuilan saliera de la dependencia y al inspector Glenn González, un experimentado piloto, se le concediera un traslado al área de Carolina. EL VOCERO informó en julio pasado que en una ocasión Kuilan autorizó que el gobernador Ricardo Rosselló abordara la nave, pero no así la primera dama Beatriz Rosselló. Tampoco se autorizó que uno de los ayudantes de la mansión ejecutiva viajara en la nave. Mientras, el comisionado de la Policía, Henry Escalera, sostuvo anoche en declaraciones escritas que “estamos disponibles para cooperar con total transparencia en el proceso de cualquier investigación que se lleve a cabo hacia la Policía de Puerto Rico o a nivel estatal o federal”.

En espera por la nave Máximo CerameVivas

CLASIFICADOS >P26

Una vida entre belleza y leyendas >P25

92%

ESCENARIO >P24

A pesar de que el helicóptero estaba supuesto a pasar a la flota de FURA, no le ha sido asignado un número de serie, ni tiene comunicación con las frecuencias de radio policiales.

diseñó un esquema para defraudar al gobierno de Puerto Rico en la venta a la Policía del helicóptero Bell, modelo 429, a fin de obtener dinero mediante representación fraudulenta. Por el primer caso el empresario fue acusado por fraude electrónico, fraude de piezas de naves aéreas y cinco cargos por el alegado conEstamos disponibles trabando de mercancía para cooperar con de Estados Unidos al total transparencia Servicio Bolivariano de en el proceso Inteligencia Nacional de cualquier de Venezuela, entre la investigación que se que figura equipo hilleve a cabo hacia la dráulico. Policía de Puerto Rico La fiscalía federal, o a nivel estatal o solicita una confisfederal. cación monetaria de Henry Escalera $2,209,967, producto comisionado de la Policía del alegado fraude. La segunda acusación alega que el 24 de marzo de 2014, Ecolift y Digregorio presentaron una solicitud de propuesta a la “Persona A”, que trabajaba en ventas y mercadeo de la empresa Bell Helicopter para la venta “urgente” de un Bell 429 al gobierno de Puerto Rico. El Comisionado de la Policía, Henry Escalera, le dio la bienvenida a cualquier investigación que se realice. >Archivo / EL VOCERO En febrero de 2015, el acusado radicó ante la FAA, un documenLa nave se encuentra en el sado por presuntamente partici- to para que se autorizara hacer aeropuerto Juan Morel Campos par en dos esquemas de fraude. modificaciones a la nave. El 16 de (Mercedita) en Ponce, donde una El primero por la venta de cuatro junio la FAA le denegó la petición. El 7 de septiembre el Departavez en semana se prende y hace un helicópteros de FURA y el seguncorto vuelo por recomendación do por una nave adquirida por el mento de Salud firmó un contrabásica de mantenimiento de la Departamento de Salud para ser to con Digregorio por $6,750,137 empresa Bell. El aparato requiere utilizada como ambulancia aérea. para la compra del helicóptero. La empresa se comprometió costosas modificaciones. El 23 de agosto de 2017 DigreLa empresa Bell y la FAA re- gorio fue acusado por un gran ju- a instalar el equipo por $954,498. quieren que un perito saque la rado por supuestamente diseñar Ello, tras haber representando que cablería que no es original para y participar en un esquema de el helicóptero cumplía con todas certificar que está apto para vo- fraude en la venta de los cuatro las regulaciones de la FAA y que lar. Una vez se haga, el DSP hará helicópteros al gobierno de Puer- era capaz de operar como ambulas gestiones para que se cambie to Rico para ser utilizados por la lancia aérea. La compra total a ser pagada por el Departamento de la categoría de vuelo y pueda ser Policía. abordado por civiles. El segundo pliego contra Di- Salud fue de $7,704,635. Como parte del equipo a ser De los nueve helicópteros de gregorio fue radicado el 11 de julio FURA, solo cuatro están en condi- de 2018. Este volvió a enfrentar instalado figuraba: una cabina que ción de ser operados. Uno de ellos cargos criminales por un nuevo permite al equipo médico a comudata de 1973. Tres de los helicóp- caso de timo en $7,704,636, pero nicarse con el personal en tierra y teros comprados a la compañía esta vez por una nave vendida por con el personal que lo opera; equiEcolift están fuera de servicio. el Departamento de Salud para ser po médico, sistema de soporte viutilizada como ambulancia aérea. tal, un mattress para transportar La primera acusación alega que pacientes y un radio multi banda Pesquisa que no termina La empresa Ecolift era presi- entre el 13 de febrero de 2014 al 17 para comunicación con los agendida por Ernesto Digregorio, acu- de septiembre de 2014, el acusado tes de ley y orden, entre otros.

4< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 16 DE OCTUBRE DE 2018

Sale Ferrer, entra Aníbal José Torres Tal y como adelantó EL VOCERO el jueves pasado, el líder de la Pava anunció que no aspirará a un nuevo término Ferrer Ríos anunció ayer que —debido a la situación de salud que enfrenta— tomó la determinación de no aspirar a la presidencia de la colectividad. >Archivo/EL VOCERO

Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com @Yaritzaclemente

A cuatro horas de que cerrara el periodo de radicación de candidaturas para la Junta de Gobierno del Partido Popular Democrático (PPD), el presidente de la colectividad Héctor Ferrer Ríos, anunció ayer que no aspirará a un nuevo término al mando de la Pava, tal y como dijo EL VOCERO el jueves pasado. “Gracias al pueblo de Puerto Rico por todas las oraciones, muestras de apoyo y cariño durante este momento. Son esas expresiones las que me dan la fortaleza para continuar dando la batalla todos los días. Por la situación de salud que atravieso, he tomado la determinación de no aspirar a la presidencia del PPD”, afirmó en declaraciones escritas La representante Brenda López de Arrarás deberá permanecer como presidenta interina del PPD hasta el próximo 2 de diciembre, cuando se celebre la Asamblea General de la colectividad, en el marco de la convención del partido en Río Grande, y donde será ratificado el senador Aníbal José Torres como nuevo presidente, tras ser el único candidato que sometió su aspiración a dicho puesto. De esta forma, Torres ganó la silla presidencial del PPD. Aunque ya había un consenso de que este se convirtiera en el nuevo presidente del partido, la alcaldesa de San Juan, Carmen Yulín Cruz, el representante Luis Vega Ramos y el exgobernador Aníbal Acevedo Vilá, consideraban pertinente que se aplazaran los procesos para darle espacio a Ferrer. “Por la situación de salud que atra-

vieso, he tomado la determinación de no aspirar a la presidencia del PPD. Apoyo a Aníbal José Torres para la presidencia del PPD, y me pongo a la disposición del nuevo presidente para culminar los diferentes proyectos que hemos encaminado en vías de lograr la victoria electoral”, agregó Ferrer, quien tiene como prioridad atender su salud al lado de su familia. El pasado domingo hubo una reunión de la Junta de Gobierno donde se determinó que Ferrer continuará siendo el presidente del partido hasta diciembre. Además, se derrotó una resolución de la alcaldesa de San Juan, Carmen Yulín Cruz, que buscaba que se aplazara la celebración de la asamblea en una muestra de apoyo a Ferrer. Concluido el cónclave, el secretario general, Charlie Delgado, brindó detalles de la salud del líder la Pava. “Lo que está viviendo Héctor Ferrer hoy y su familia es sumamente difícil porque aparentemente regresó la enfermedad”, dijo. Ferrer fue diagnosticado con cáncer en el esófago en septiembre de 2015. En las pasadas semanas estuvo recluido por más tiempo en lo que se recuperaba de una infección en la herida y convalece en la residencia de sus padres. El también exrepresentante y pasado candidato a comisionado residente fue elegido como presidente del PPD el 26 de febrero de 2017 en una asamblea donde obtuvo 308 votos, contrario a Acevedo Vilá, quien alcanzó 156 votos. Durante estos meses, Ferrer se había dedicado a la reorganización del PPD y a fiscalizar la gestión del actual gobierno. En medio de este proceso, le encomendó a Torres comenzar un proceso de evalua-

ción con todos los sectores —incluso con Servidores Públicos, Juan Vega; y el prepersonas que no pertenecen a la colec- sidente de los Presidentes Municipales, tividad— para descifrar cuál debe ser el José González. futuro de la Pava. A su vez, para el distrito de Arecibo será Ayer —luego de darse a conocer que ratificado Carlos López —alcalde de Dono habría candidatura de Ferrer— Torres rado—, por Carolina José Aponte Dalmau, reaccionó y reconoció la trapor Ponce Nelson Torres yectoria del aún presidente de Yordán —alcalde de Guala colectividad. “Hoy más que yanilla—, por Humacao nunca reafirmo lo que ha sido Joe Román —alcalde de un compromiso inquebranSan Lorenzo— y por Guatable en mi vida: el trabajo yama Eduardo Cintrón. incansable por el PPD como En los distritos de Mainstrumento de transformayagüez y Bayamón hubo ciones y futuro para el País”, dos aspirantes en cada uno La representante Brenda López de precisó. de ellos por lo que tendrán Arrarás deberá elección de delegados. En permanecer como Mayagüez aspiran Antonio Culmina radicación de presidenta interina del Fas Alzamora y Emmanuel candidaturas PPD hasta el próximo Ruiz; mientras que en BaPasadas las 4:00 p.m., el 2 de diciembre yamón la elección será enPPD recibió 30 candidaturas cuando se celebre la tre Pedro López Norat y Gil para ocupar puestos direcAsamblea General del Rodríguez. tivos en la colectividad, inpartido. cluyendo la de Torres, único en aspirar a la presidencia; Llueven las reacciones Delgado para primer viceAnte los eventos ocupresidente y la alcaldesa de rridos en las últimas hoMorovis, Carmen Maldonaras, el portavoz del PPD do, para la segunda vicepresidenta. en la Cámara, Rafael “Tatito” Hernández, Sin embargo, habrá elecciones para expresó: “Tranquilo Héctor Ferrer, cuenllenar los sietes puestos por acumula- ta con que culminaremos la obra que ción de la Junta de Gobierno del PPD, encaminaste y lograremos la victoria, al ya que hubo 10 aspirantes: Jesús Manuel igual que tú lo harás en esta nueva lucha”. Ortiz, José Luis Dalmau, Ángel Matos, Mientras, el representante Carlos BianRafael “Tatito” Hernández, Cirilo Tirado, chi Angleró y el alcalde de Añasco, Jorge Rossana López, Luis Vega Ramos, Isidro E. Estévez Martínez, así como el exlegislaNegrón, Pedro Peters Maldonado, Jesús dor y abogado Roberto Prats, expresaron Torres y Ramón Ruiz. su solidaridad a Ferrer, y apoyaron para También serán ratificados la presi- la presidencia a Torres. “Respaldo de fordenta de la Mujeres Populares, Ada Ske- ma incondicional y entusiasta al senador rret; el presidente de la Juventud Popu- Aníbal “Josie” Torres para convertirse en lar, Héctor Santiago; el presidente de los presidente del PPD”, sostuvo Prats.

Dato relevante

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 16 DE OCTUBRE DE 2018

6< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 16 DE OCTUBRE DE 2018

Todavía no están claros los números de la reforma @

Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com @mriverasanchez

En una semana, los legisladores de mayoría y el Ejecutivo intentarán ponerse de acuerdo en asuntos fundamentales de la reforma contributiva, un proyecto que se radicó hace seis meses sin que se haya logrado consenso para aprobarlo. Una reunión ayer en La Fortaleza entre los presidentes de los cuerpos legislativos y el gobernador Ricardo Rosselló, no logró los acuerdos esperados. Al salir de la reunión, todos afirmaron que en los próximos días continuarán la suma y la resta para ver de dónde salen los $209 millones que faltan para financiar la reforma contributiva. Según el portavoz de asuntos públicos de El gobernador se reunió ayer con líderes legislativos para discutir los cambios a la reforma contributiva. La Fortaleza, Ramón Rosario, todavía deben >Suministrada sacar números sobre el Impuesto de Ventas y Uso (IVU) a los alimentos preparados y sobre reforma contributiva. El fin de eliminar este mos aprobarla la semana próxima porque la el uso que darán al dinero que se obtenga de impuesto, según se dijo cuando se propuso reforma tiene que aprobarse para que pueda las máquinas de videolotería. inicialmente, era garantizar que entrar en vigor”. Lo que sí acordaron es que hubiera un mayor inventario de en la reforma no se incluirá la productos para evitar la escasez Logran consenso Puntos a los eliminación del impuesto a los que se vivió luego del huracán Al salir de la reunión ayer, el presidente que se llegó a productos almacenados, que María. del Senado, Thomas Rivera Schatz y Méndez un acuerdo: se dará el crédito por trabajo y Ayer, Méndez Núnez dijo que Núñez ofrecieron una conferencia de prensa que se reducirá el impuesto a las este impuesto que reciben los junto a Rosario y los presidentes de las co• No se incluirá la compras entre negocios, o B2B. municipios no puede ser elimi- misiones de Hacienda en Cámara y Senado, eliminación del impuesto nado. Antonio Soto y Migdalia Padilla. Aunque dea los productos almacenados. Pulseo con la medida “No podemos cortar ese in- jaron saber que no todos los números están La Cámara había propuesto • Se dará el crédito greso que ellos reciben y por eso claros, afirmaron que la medida será aproincluir en la reforma la elimi- por trabajo. se constituyó un comité donde bada la semana entrante en ambos cuerpos. nación del impuesto por almaestán los presidentes de las co“Hemos acordado reuniones para tener cén para sustituirlo por el dine- • Se reducirá el impuesto misiones de Hacienda y alcaldes este proyecto aprobado la próxima semana, a las compras entre ro que allegarían las máquinas que se están reuniendo porque para identificar los $209 millones que la menegocios. de videolotería conectadas al hay varios que han sometido dida del Ejecutivo tiene identificados y busDepartamento de Hacienda. propuestas. Queremos verlas y car de dónde se van a pagar. Para pagar ese El gobernador se opuso a esta establecer si son viables o no”, déficit que van a crear los alivios contributipropuesta indicando que la medida debía dijo el presidente cameral. “Nuestra urgen- vos, vamos a estar trabajando con los presicontemplarse en un proyecto separado de la cia ahora es la reforma contributiva. Quere- dentes de las comisiones de Hacienda”, dijo

Dalmau advierte de pérdidas millonarias Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com

El senador del Partido Independentista Puertorriqueño (PIP), Juan Dalmau, advirtió ayer del impacto económico negativo que tendría la legalización de las tragamonedas como fuente de recaudo para el gobierno. La supuesta intención de la Cámara de Representantes de impulsar legislación sobre las tragamonedas ha estado en el eje de la controversia desde el pasado viernes cuando la Asociación de Hoteles y Turismo de Puerto Rico alertó sobre la posibilidad de que se aprobara esta

semana una medida en esa dirección. Sin embargo, al día de ayer no se había radicado ningún proyecto de ley para legalizar las tragamonedas. Tampoco se comentó en la sesión cameral sobre el tema, aunque desde el Ejecutivo se aseguró que la propuesta se trabajará por separado a la nueva reforma contributiva. La medida para legalizar las tragamonedas había sido vista por la Legislatura como una opción para sustituir los recaudos por la eliminación del impuesto al inventario. Dalmau estimó que los casinos establecidos en

Puerto Rico produjeron el año pasado $75 millones. Estos, detalló, se distribuyen en $11 millones para el Fondo General, $10 millones para el desarrollo de la industria turística, $20 millones para la Compañía de Turismo de Puerto Rico (CTPR) y $34 millones para la Universidad de Puerto Rico (UPR). “Lo que ya se anticipa como una amenaza no solo representa la amenaza social de utilizar el vicio como fuente de recaudo, sin supervisión y sin garantía. Sino que, además, tiene un impacto multimillonario fiscal en estos renglones que están garantizados por las obligaciones que ya tienen los casinos con respecto a la UPR, la Compañía de Turismo de Puerto Rico y el Fondo General”, expuso.

La legalización de las tragamonedas puede afectar a la Compañía de Turismo y a la UPR, según el legislador Juan Dalmau. >Archivo/EL VOCERO

Dijo sentirse preocupado por las pérdidas que se generarían para la UPR de legalizarse más de 30,000 tragamonedas. Estimó que la universidad perderá $27

Pero el Ejecutivo y Legislativo afirman que la aprobarán la semana entrante Rosario. “Vamos a estar trabajando con los números, incluso lo que son los incentivos”. Rosario recordó que la propuesta del gobernador es reducir el IVU de los alimentos preparados, pero solo en pagos con tarjetas de crédito y débito. La propuesta legislativa es que la reducción aplique a todas las transacciones. En lo que queda de semana se supone que evalúen a cuánto se puede reducir este impuesto y a cuáles transacciones puede aplicar. Sobre la videolotería, se indicó en la conferencia de prensa que las máquinas serán parte de la reforma, pero no se precisó para qué se usarán los fondos. La única garantía es que el dinero no irá a pagar la reforma contributiva. “El asunto de las tragamonedas es parte de la discusión”, dijo Rivera Schatz. “De la manera que se diseña el asunto de legalizar las máquinas, nadie puede establecer cuánto se va a recaudar. Eso es parte de lo que se va a discutir. Ya veremos el jueves cómo queda eso en la reforma contributiva”. A la pregunta de a dónde irá el dinero de la videolotería, Rivera Schatz reconoció que es uno de los asuntos que no está decidido. Sobre si la reforma va a allegar el dinero que se necesita, Rosario contestó que “eso es lo que estamos trabajando, llegar a ese número que necesitamos para pagar la reforma”. Según dijo Rivera Schatz, las partes deben reunirse nuevamente el jueves para discutir los pormenores que quedaron en el aire en la reunión de ayer. La reforma contributiva fue radicada en abril sin que se lograra un acuerdo para aprobarla. El gobernador luego volvió a incluirla en el calendario de la sesión extraordinaria, pero tampoco se atendió. La expectativa de ambos presidentes legislativos es que se apruebe la semana entrante tanto en Cámara como en Senado.

millones de los $34 millones que recibe actualmente de los recaudos que aportan los casinos. Además, Dalmau cuestionó la capacidad del Departamento de Hacienda para fiscalizar las tragamonedas y evitar el lavado de dinero o que menores tengan acceso a estas máquinas, que ubican en panaderías, negocios y hasta en los chinchorros. El senador del PIP hizo las expresiones durante su turno en la sesión ordinaria de ayer, que culminó con la aprobación de la Resolución del Senado 869, que propone investigar los planes establecidos por el gobierno estatal y municipal para atender a los pacientes de diálisis en caso de ocurrir un desastre natural u algún otro evento catastrófico en la Isla.

Mantiene su postura

De otro lado, el pasado presidente de la Junta de Directores de la Asociación de Hoteles y Turismo, Miguel Vega, reiteró el rechazo de los hoteleros a cualquier propuesta que legalice las tragamonedas. Además, insistió en que la medida debe pasar por vistas públicas para que distintos sectores puedan expresarse al respecto. “Si uno va a hacer este tipo de impacto y uno va a convertir una cosa que es ilegal y la quieres transferir a legal e impactar otras leyes, lo menos que tú puedes hacer son vistas públicas y transparentes para que la gente que se va a afectar se pueda manifestar”, expresó Vega en entrevista con EL VOCERO.

medicamentos genéricos

$600 para

Pensionado del Gobierno de Puerto Rico

espejuelos o lentes de contacto por año

24 viajes a

citas médicas1

Obtén cubierta dental ilimitada para dentaduras y coronas con

NUEVO BENEFICIO

copagos Además, con Humana Ruby Max podrás obtener benef icios mejorados.

¡VAMOS! Hay mucho por vivir.

cubierta para algunos medicamentos de disfunción eréctil

$800 anuales para medicamentos sin recetas (OTC)2

$2,000 en audífonos al año3

Visitas a nutricionistas o dietistas Visitas médicas virtuales

1-888-338-2185 (TTY: 711)

Llama a un representante autorizado de ventas de Humana. Todos los días de 8 a.m. a 8 p.m.

Humana Ruby Max H4007-801 HMO, es un plan de Medicare Advantage HMO con un contrato de Medicare. La aliación en este plan depende de la renovación del contrato. 1. 24 viajes de una vía por año. 2. Cubierta OTC de $200 por trimestre. 3. $1,000 por oído, por año. Aplica a H4007-801. Anuncio autorizado por la Administración de Seguros de Salud del Gobierno de Puerto Rico. Es importante que te tratemos de manera justa. La discriminación es en contra de la ley. Humana Inc. y sus subsidiarias no discriminan o excluyen personas debido a su raza, color, origen nacional, edad, discapacidad, sexo, orientación sexual, identidad de género o religión. Humana cumple con todas las leyes de Derechos Civiles, federales y estatales. Los servicios de asistencia de idiomas, sin cargo, están disponibles para ti. Llama al 1-888-338-2185 (TTY:711). English: Call the number provided above to receive language assistance services, free of charge. 繁體中文 (Chinese): 撥打上面的電話號碼即可獲得免費語言援助服務。 Y0040_PRHKCADEN_19_M

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 16 DE OCTUBRE DE 2018

$0 copago para

8< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 16 DE OCTUBRE DE 2018

Advertencia de Turismo sobre plan para Loíza Su directora Carla Campos sostuvo que declarar al municipio como “turístico” abre la puerta para que otros pueblos reclamen igual distinción

@ Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com

@AyezaNashaly

Campos señaló, además, que sería un error promover a los municipios individualmente. En cambio, sugirió que se creen regiones turísticas para resaltar los atractivos naturales que abarcan varios pueblos. “La estrategia de regionalización es una que ha sido utilizada con éxito en otros países como México y República Dominicana y garantiza la uniformidad de todos los esfuerzos al tiempo que se destacan los atractivos y atributos particulares de cada una de las regiones”, abundó.

La Compañía de Turismo de Puerto Rico (CTPR) no favoreció ayer que se declare a Loíza como un municipio “turístico” por considerar que esto implicaría altos costos para el gobierno, al tiempo que daría paso a que otros municipios reclamen igual trato. La reacción de la entidad La estrategia de surgió en una vista pública que Vital la regionalización regionalización es una celebró la Comisión de Turismo Reiteró que para mercadear que ha sido utilizada y Cultura del Senado en relaesas regiones existe la Corcon éxito en otros ción al PS 1103, que preside el países como México y poración para la Promoción senador José Pérez Rosa. República Dominicana y de Puerto Rico como Destino La directora ejecutiva de la garantiza la uniformidad (DMO, por sus siglas en inCTPR, Carla Campos, estable- de todos los esfuerzos al glés). “Las iniciativas de base ció en su ponencia que la pro- tiempo que se destacan comunitaria y actividades tupuesta para considerar a este los atractivos y atributos rísticas regionales son parte de lugar como municipio “turís- particulares de cada una este esfuerzo y se encuentran tico” es “meritoria”, pero que en proceso de reestructurade las regiones. sería costoso para la compañía ción”, señaló la CTPR. Carla Campos desarrollar planes de mercadeo Campos fue representada directora ejecutiva de la y promoción para ese sector. ayer por el licenciado Carlos “Luego de analizar la medi- Compañía de Turismo de Romo de la Compañía de TuPuerto Rico da ante nuestra consideración, y rismo. reconocer su loable propósito, la A la audiencia fue convocada compañía entiende que declarar también la alcaldesa de Loíza, un municipio en particular como Julia Nazario, pero esta se exun destino turístico como lo que cusó. No obstante, expresó en propone el P. del S 1103 sería declaraciones escritas enviadas oneroso y daría paso a que otros pueblos so- a EL VOCERO que entiende que el municipio liciten igual trato y condición”, lee la ponencia. “puede impulsar el turismo loiceño”. La medida propone que la CTPR y el Ins“En Loíza estamos haciendo nuestra parte, tituto de Cultura Puertorriqueña (ICP) de- ya invitamos a los ejecutivos del DMO (Dissarrollen en conjunto un plan de mercadeo cover Puerto Rico) y los vamos a recibir próxipara el desarrollo de Loíza como un muni- mamente para trabajar juntos. Insisto en esa cipio turístico. estrategia: trabajar juntos”.

El abogado Carlos Romo leyó la ponencia de la directora de Turismo, Carla Campos, en la vista celebrada ayer en el Capitolio. >Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

9 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 16 DE OCTUBRE DE 2018

La felicidad empieza con nuestra mejor oferta hipotecaria Decídete a hacerlo™. Habla hoy mismo con uno de nuestros Especialistas en Financiamiento Hipotecario. Préstamo Convencional 15 años1

Préstamo Convencional 30años1

3.375% Interés 3.84% APR

4.125% Interés 4.43% APR

Pago mensual

Préstamo de

(Principal e Interés)

Préstamo de

(Principal e Interés)

$100,000 $150,000

$708.76 $1,063.14

$100,000 $150,000

$484.65 $726.97

Ejemplo de pago no incluye seguros ni contribuciones que aumentarán el pago.

Llama a Scotia Mortgage 787-622-2022

scotiabankpr.com

scotiabank de puerto rico

Sujeto a aprobación de crédito. Ciertos términos y condiciones aplican. Ofertas especiales para solicitantes con crédito excelente (0,0,0) y puntuación de crédito de 740 o más, que originen entre el 15 de octubre y el 20 de octubre de 2018 y cierren en o antes del 20 de noviembre de 2018. 1. Oferta aplica a préstamos Convencionales “Conforming” con resultado “Approved Eligible” bajo el programa de DU hasta el 75% LTV en compraventa de residencia principal y hasta un 60% de LTV para refinanciamiento (no aplica para unidades de condominio). Para préstamos Convencionales “Conforming” cuyo LTV exceda el 80% se requerirá, además, la aprobación de un seguro hipotecario privado. Compraventas o refinanciamientos sin sobrante y con un LTV mayor a un 75% conllevan un costo adicional por concepto del “Loan Level Price Adjustment”. Para refinanciamientos con sobrante y con un LTV mayor a 60% aplican costos adicionales. Estas ofertas aplican a propiedades de una sola unidad. No incluye gastos legales ni incidentales, prepagados ni partidas de seguros o contribuciones. Ofertas sujetas a la entrega de documentos solicitados y a la aprobación de crédito según los parámetros establecidos por Scotiabank y la Administración Federal de Vivienda. Ofertas podrían variar dependiendo de las condiciones del mercado. Si necesitas mayor información, pregunta a tu especialista en financiamiento hipotecario. No aplica con otras ofertas y/o promociones.™/® Marca de The Bank of Nova Scotia, utilizada bajo licencia. Miembro FDIC. OCIF Lic. 22

Institución Hipotecaria

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 16 DE OCTUBRE DE 2018 > 10

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 16 DE OCTUBRE DE 2018

12< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 16 DE OCTUBRE DE 2018

Toa Baja apuesta a un mejor futuro Alcalde “Betito” Márquez entiende que hay que solucionar el serio problema de las inundaciones

Fernando Pereira >fpereira@elvocero.com

TOA BAJA - El alcalde Bernardo “Betito” Márquez sostuvo ayer que el proceso de reconstrucción de su municipio hay que mirarlo con una total visión de futuro. Márquez hizo el señalamiento un día después de que EL VOCERO reveló que de acuerdo con los nuevos mapas de áreas inundables que desarrolló la Junta de Planificación, existen 500 comunidades en áreas vulnerables. Para más, la presidenta de la junta, María del Carmen Gordillo, se mostró preocupada por lo que pueda ocurrir en Toa Baja de repetirse una tragedia como la vivida con el huracán María el 20 de septiembre del pasado año. Gordillo describió la posición en desventaja de este municipio como la “tormenta perfecta”. “Hay que trabajar con los canales del río, el drenaje, la limpieza del lago”, dijo Márquez luego participar de la primera vista que el Departamento de la Vivienda celebró ayer en el barrio Ingenio para discutir el plan de acción para la distribución de los $1,500 millones de fondos federales Community Development Block Grant Disaster Recovery (Cdbg-dr), asignados para la Isla. “Si en años atrás el gobierno central y el municipio no trabajaron estos problemas, ya es hora de resolverlos. Necesitamos reconocer que una mitad de la reconstrucción del pueblo es administrativa y la otra es dejando que las comunidades evalúen las opciones y tomen decisiones sobre lo que serán sus futuros hogares”, agregó. En un aparte con EL VOCERO, el secretario de la Vivienda, Fernando Gil Enseñat, destacó que entre los criterios para la asignación de estos fondos a los residentes se incluye que “las áreas que estén probadas como inundables o con riesgo de pérdidas, no pueden ser consideradas para hacer la inversión federal”.

Pesadilla difícil de olvidar

Mientras tanto, a los toabajeños les resulta difícil olvidarse cuando María destrozó el País. Esa noche la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA) abrió

El secretario de la Vivienda, Fernando Gil Enseñat, dirigió los trabajos en la vista pública celebrada en Toa Baja.

El alcalde de Toa Baja, Bernardo “Betito” Márquez, participó ayer en la vista pública que celebró el Departamento de la Vivienda para analizar el uso que deben tener los millonarios fondos federales Cdbg-dr. >FOTOS: Brandon Cruz / EL VOCERO

La residente María Sánchez repasó con EL VOCERO la terrible experiencia que vivió cuando el lago de Levittown inundó las calles en la madrugada del 20 de septiembre de 2017.

las compuertas de la represa La Plata, las sirenas nunca sonaron para avisar la urgencia de desalojar sus casas y como resultado murieron ahogadas nueve personas. María Sánchez, viuda de 69 años, quien vive sola en una casa ubicada en la segunda sección de Levittown, compartió su experiencia con EL VOCERO. Al entrar a la sala, un pasillo abre camino a la parte posterior donde está la terraza, la cual bordea el lago

ta de la casa para salir, se enconLa Plata y cuyo paisaje cautiva al tró con un río en la calle princiespectador. La tranquilidad que pal. “El agua cubría mis piernas, inspira el lugar, contrasta en gran me agarré del buzón y el esposo medida con la pesadilla vivida. de mi vecina que me esperaba “Abrieron las compuertas de la represa y nadie nos avisó. Eran Hay que trabajar con en la guagua me ayudó a subir al como las 8:00 de la noche, no ha- los canales del río, el vehículo”, detalló María. Todas las rutas estaban inunbía luz y estaba acostada en la drenaje, la limpieza del lago. dadas y su vecino tuvo que abrircama con mi linterna leyendo se paso en la guagua a toda veloun libro. De repente escucho a Bernardo “Betito” cidad, hasta que lograron llegar a mi vecina gritarme que saliera Márquez un puente vehicular, donde una de la casa que el lago se estaba alcalde de Toa Baja multitud de personas se resguarmetiendo a la casa”, mencionó daban de la inundación. Sánchez. “Perdí mis muebles, las puerSe levantó rápidamente y tan tas de la casa, la cama eléctrica pronto puso los pies en el piso, y se dañó la electricidad de mi se percató que el agua se había casa. Tuve que sacar un préstamo metido a su cuarto. Sin perder personal porque FEMA no me tiempo, María agarró un bulto con provisiones, el cual confesó siempre te- aprobó ningún dinero. Vivo de la pensión ner listo en caso de emergencias desde que de mi esposo fallecido y el dinero no me alcanza. Nadie del gobierno se ha comunisu marido falleció. Según Sánchez, tan pronto abrió la puer- cado conmigo”, finalizó.

Llamado a frenar los desalojos en el caño Martín Peña Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com

Las comunidades aledañas al caño Martín Peña en San Juan urgieron a mirar las alternativas que han presentado para evitar las inundaciones antes de que se considere remover más familias de estos sectores. Lyvia Rodríguez del Valle, directora ejecutiva del Proyecto Enlace Caño Martín Peña, reconoció que según los mapas de la Junta de Planificación, la zona inundable en las comunidades aledañas al caño es ahora mayor de lo que era antes del huracán María.

Este peligro de inundación, dijo, se debe al mal estado en que se encuentran los sistemas de alcantarillado pluvial y el hecho de que el caño está tapado y necesita un dragado que cuesta millones. En estas ocho comunidades, dijo, no están ajenos a estos problemas porque los viven día a día. “Pero eso no impide que los riesgos se puedan reducir”, afirmó. “El planteamiento nuestro es que se implemente el plan de desarrollo integral que va dirigido a reducir esos riesgos y hacerlo sin desplazar las comu-

nidades. Ya se han realojado más de 700 familias del caño, desde que comenzó el plan de desarrollo de Cantera a finales de los 90. Eso es parte del desarrollo: relocalizar las familias que viven más cerca del caño para dar paso al dragado”.

Zonas en peligro

Los nuevos mapas de la Junta de Planificación identifican 500 comunidades en riesgo de inundación, con 120 de estas comunidades en peligro. Según publicó EL VOCERO, las regiones de San Juan y Ponce son las dos con el mayor número de

comunidades en riesgo de inundación o erosión. En San Juan, las comunidades identificadas fueron Israel y Bitumul, Plebiscito I, II y III, Buen Consejo, Sierra Maestra, Capetillo y La Perla. Estos mapas serán presentados al Departamento de la Vivienda que los usará para determinar cómo usar los fondos federales que llegarán para la recuperación tras el huracán. El plan del gobierno incluye el desalojo voluntario de comunidades si es que no hay alternativas para mitigar la posibilidad de inundación. “Entendemos que en el caño

hay alternativas para mitigar el riesgo”, dijo Rodríguez del Valle, quien acudió ayer a las vistas públicas sobre los planes del Departamento de la Vivienda. “Entendemos que las comunidades del caño son un ejemplo de cómo trabajar de manera integral los procesos de manejo de riesgos y reducción de vulnerabilidad, donde se hace un esfuerzo por evitar el desplazamiento como comunidad y se puede preservar la cohesión comunitaria que luego del huracán probó ser tan importante para responder a la emergencia”, subrayó.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 16 DE OCTUBRE DE 2018

LEY Y ORDEN >13

Gustavo Gelpí, juez presidente del Tribunal Federal en Puerto Rico. >Archivo / EL VOCERO

Cero prórroga a la Reforma de la Policía El juez federal Gustavo Gelpí rechaza un pedido de los departamentos de Justicia local y de Estados Unidos Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com @melissaivelise

“Luego de unas extensas negociaciones, las partes acordaron que el Estado Libre Asociado (ELA) solicitara 12 adicionales extensiones debido a limitaciones de fondos y por razones en las operaciones, según el párrafo 239 del Acuerdo”, señala la moción. Afirman que el ELA reconoce sus obligaciones y compromiso con el Acuerdo de la Reforma de la Policía y ha acordado extender 33 actividades. La solicitud de prórroga es para cumplir con: el plan de profesionalización de la Policía; el plan de uso de la fuerza, el plan de igual protección y no discrimen; el plan de reclutamiento, selección y nombramiento; plan de adiestramiento; plan de supervisión y administración; plan de querellas administrativas, investigaciones internas y disciplina y el plan de sistemas de información y tecnología.

El juez presidente del Tribunal Federal, Gustavo Gelpí, denegó la petición de los departamentos de Justicia de Puerto Rico y de Estados Unidos para que se les concediera extender las fechas límites de 21 de las 33 áreas LO QUE LA Origen del pleito que componen el acuerdo de UNIFORMADA La Reforma de la Policía la Reforma de la Policía. DEBE CORREGIR surgió como parte del acuerdo “Denegado sin perjuicio la entre el ELA y el Departamenmoción de extensión de tiem1- Uso de la fuerza. to de Justicia estadounidense po”, señaló la orden de Gelpí. 2- Allanamientos y por la demanda incoada por el En septiembre, Gelpí anti confiscaciones. gobierno federal contra la Unicipó en una orden que no iba a 3- Protección formada por violaciones a los conceder prórroga al gobierno igualitaria, políticas derechos civiles de los residenlocal para el cumplimiento del y procedimientos. tes de la Isla. acuerdo, ya que el 8 de octu4- Capacitación. El gobierno federal alegó bre comenzaba el periodo de 5- Supervisión. que la Policía de Puerto Rico monitoreo. Asimismo, advirtió 6- Quejas de civiles había fallado en implementar que cualquier incumplimiento e investigaciones una reforma para corregir las conllevaría “desacato, sancio internas. deficiencias que han resultado nes económicas o no econó7- Participación en violaciones a los derechos micas y hasta la sindicatura”. comunitaria. civiles. En una moción radicada 8- Sistemas de La demanda surgió tras una por el abogado Luis Saucedo información. investigación efectuada por la de la división civil del Departadivisión de Derechos Civiles mento de Justicia federal y de la secretaria de Justicia local, Wanda Váz- del Departamento de Justicia estadouniquez —entre otros funcionarios—, citaron dense entre 2008 a 2011. El acuerdo requiere acción correctiva el párrafo 239 del acuerdo que da espacio para una extensión siempre y cuando exista en 11 áreas principales. Estas son: el uso de una buena causa, que pueden ser razones la fuerza, allanamientos y confiscaciones, protección igualitaria, políticas y procedide presupuesto. Exponen que en marzo, como parte de mientos, capacitación, supervisión, quejas una orden tras el paso del huracán María, la de civiles e investigaciones internas, particicorte instruyó a las partes a revisar las fechas pación comunitaria y sistemas de información, entre otros. límites existentes y acordar unas “realistas”.

¡LOS ARREGLOS AL HOGAR ESTÁN RESUELTOS! Para poner tu casa como nueva, pasa por

CANTIDAD

1,000

2,500

5,000

PAGO MENSUAL1

48 $ 67 $ 114 $

Si tu situación requiere más, pregúntanos úntanos por:

¡Llama ahora! 787.282.2880 moneyexpresspr.com

• AGUADILLA Plaza Ferrán 882.1660 • ARECIBO Arecibo Shopping Center 879.8010 • BARRIO OBRERO Calle #13 (Frente a Plaza Barceló) 727.1111 • BAYAMÓN Carr. #167 797.8686 • BAYAMÓN Santa Rosa 269.2900 • CAGUAS Degetau 745.1000 • CAGUAS Villa Blanca 286.8835 • CAROLINA Ave. Campo Rico 257.8005 • CAROLINA Ave. Fragoso 769.5550 • CAROLINA Monte Real Shopping Center (al lado de los Colobos) 776.8002 • CAYEY Montellanos Mall 263.0300 • FAJARDO Market Square 860.0280 • GUAYAMA Frente a Plaza Guayama 864.3000 • HUMACAO Calle Font Martelo 852.1980 • JUANA DÍAZ Plaza Juana Díaz 840.5505 • LEVITTOWN Frente Ave. Dominicos 795.0100 • MANATÍ Centro Plaza 884.7000 • MAYAGÜEZ Vista Verde Shopping Center 265.4145 • PONCE Centro del Sur Mall 841.0600 • RÍO PIEDRAS 65 Infantería 777.0050 • SAN GERMÁN Plaza del Oeste 264-1300 • SAN LORENZO San Lorenzo Plaza 715.1511 • SANTA ISABEL Plaza Prados del Sur 825.0112 • SAN SEBASTIÁN San Sebastián Shopping Center 896.8600 • SANTURCE Calle Loíza 728.7600 • VEGA ALTA al lado de Caribe Mall 270.4999 • VEGA BAJA Las Vegas Mall 858.7090 • YAUCO Yauco Plaza 856.5000 Money Express es Miembro de FINANCO. OCIF Lic. PPP-13. 1. Ejemplos de pago mensual para préstamo Money Express de $5,000 a 60 meses, de $2,500 a 48 meses y de $1,000 a 24 meses al 12.95% APR. Esta tasa de interés aplica a clientes que cualifiquen para crédito excelente según los parámetros, criterios y otros factores establecidos por Money Express. Un ejemplo de pago mensual al 29.95% APR de $5,000 a 60 meses $162.00, de $2,500 a 48 meses $90.00, de $1,000 a 24 meses $56.00. Pagos redondeados al dólar más cercano. Oferta válida hasta el 31 de octubre de 2018. Otra tasa de interés, términos y condiciones podrían aplicar de no cualificar. Prestamás es miembro de FINANCO. OCIF Lic. IF-2005-368-01. Préstamos Personales de $5,001 a $15,000. Ciertas restricciones aplican. Sujeto a aprobación de crédito. Money Express y Prestamás son subsidiarias de FirstBank.

14< LEY Y ORDEN

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 16 DE OCTUBRE DE 2018

La mayoría de las muertes violentas ha ocurrido en una vía pública. >Archivo / EL VOCERO

Aumentan asesinatos

en horas diurnas

Según estadísticas ofrecidas por la Uniformada, de las 497 muertes violentas ocurridas desde que comenzó el año, 274 han sucedido bajo la luz del sol

con 65 (13%), viernes con 61 (12%) y lunes con 51 (10%). >jrivera@elvocero.com En 447 (90%) de estas muertes se han El 45% de los 497 asesinatos registrados utilizado armas de fuego; en 27 (5%) apaentre el 1 de enero y el 14 de octubre de este rece un renglón de otro; 19 (4%) con arma año se ha reportado en el turno policíaco blanca; tres (1%) con objeto contundente y de 8:00 de la noche a 4:00 de la madrugada, un caso por estrangulación. quedando el restante 55% distribuido en Por género se establece que 448 (90%) los dos turnos que incluyen horas diurnas. de las víctimas son hombres mayores de Según las estadísticas preliminares ofre- 18 años y 14 varones (3%) menores de 18 cidas por el Negociado de la Policía, 148 de años. De esa cifra, 214 —incluyendo ocho los asesinatos (30%) ocurrieron en el turno menores— han sido asesinados en casos de 12:00 del mediodía a 8:00 atribuidos al móvil de drogas; de la noche y 126 (25%) en el 49 adultos en peleas; 44 por turno de 4:00 de la madrugada venganzas; 29 bajo el móvil paa 12:00 del mediodía. sional; 25 por rencillas y 12 vícEntre las 8:00 de la noche y timas de robo. Figura un hom4:00 de la madrugada se han rebre por violencia de género. gistrado 224 muertes violentas. De las 35 mujeres asesina Cifras arrojan que La mayoría de las muertes das este año, 34 son adultas y el domingo es el día violentas —que suman 318 15 de ellas bajo el móvil de vio con mayor número — (64%), ocurrió en una vía lencia de género. Asimismo, de asesinatos, sumando 96 desde pública, como la ejecución 12 de las mujeres asesinadas enero. ocurrida a media mañana del están bajo el móvil de drogas. sábado en la avenida Barbosa El área de San Juan ha rede Río Piedras. Este acto fue gistrado 105 asesinatos, una grabado por un ciudadano, cuyo vídeo se reducción de 25. Mientras, el área de Baconvirtió viral en las redes sociales y los yamón —que comprende 10 municipios y medios de comunicación. es la más poblada del País— suma 79, una Agrega la estadística que 55 (11%) de los reducción de nueve; el área de Caguas tieasesinatos han tenido como escenario los ne 63 con un aumento de seis asesinatos; residenciales públicos, el último en Villa el área de Carolina 60 con una reducción España en la mañana del domingo pasado. de cuatro y el área de Ponce 52 con un aumento de 10. Números al detalle Mientras, en el área de Fajardo se han reOtros 46 (9%) asesinatos tuvieron como gistrado 25 asesinatos con un aumento de escenario discotecas o negocios que ope- tres; en Arecibo 24 con una reducción de ran en la noche. Le siguen residencias con cuatro; en Aibonito 22 con un aumento de 35 (7%); centros comerciales y negocios 12; en Guayama 20 con una reducción de con 16 (3%); 15 (3%) en áreas de uso públi- ocho; en Humacao 19 con una reducción co o recreativas; ocho (2%) en fincas, esta- de 10; Mayagüez 19, con una reducción de cionamientos y caminos vecinales y cuatro dos; el área de Aguadilla siete, con una re(1%) en edificios públicos. ducción de tres y en el área de Utuado dos, De acuerdo a los renglones de la es- con un aumento de uno. tadística, el domingo es el día con mayor número de asesinatos con 96 (19%). Le sigue el sábado con 87 (18%), miércoles con 70 (14%), martes con 67 (13%), jueves

Miguel Rivera Puig

Dato relevante

15 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 16 DE OCTUBRE DE 2018

CHANTIX HELPED MORE PEOPLE QUIT THAN THE NICOTINE PATCH. CHANTIX (varenicline), along with support, is proven to help people quit smoking. It reduces the urge to smoke. In fact, in the largest study of its kind, CHANTIX helped significantly more people quit smoking than the nicotine patch. If you want to quit, this time could be different. Ask your doctor if CHANTIX is right for you. What is CHANTIX? CHANTIX is a prescription medicine to help adults stop smoking. Important Safety Information When you try to quit smoking, with or without CHANTIX, you may have symptoms that may be due to nicotine withdrawal, including urge to smoke, depressed mood, trouble sleeping, irritability, frustration, anger, feeling anxious, difficulty concentrating, restlessness, decreased heart rate, and increased appetite or weight gain. Some people have had new or worse mental health problems, such as changes in behavior or thinking, aggression, hostility, agitation, depressed mood, or suicidal thoughts or actions while taking or after stopping CHANTIX. These symptoms happened more often in people who had a history of mental health problems. Stop taking CHANTIX and call your healthcare provider right away if you, your family, or caregiver notice any of these symptoms. Before starting CHANTIX, tell your healthcare provider if you ever had depression or other mental health problems. Some people have had seizures during treatment with CHANTIX. Tell your healthcare provider if you have a history of seizures. If you have a seizure, stop taking CHANTIX and contact your healthcare provider right away. New or worse heart or blood vessel problems can happen with CHANTIX. Tell your healthcare provider if you have heart or blood vessel problems or experience any symptoms during treatment. Get emergency medical help right away if you have symptoms of a heart attack or stroke.

MANY INSURANCE PLANS COVER CHANTIX FOR A LOW OR $0 COPAY.

Sleepwalking can happen with CHANTIX, and can sometimes lead to harmful behavior. Stop taking CHANTIX and tell your healthcare provider if you start sleepwalking. Do not take CHANTIX if you have had a serious allergic or skin reaction to it. These can happen with CHANTIX and can be life-threatening. Stop taking CHANTIX and get medical help right away if you develop swelling of the face, mouth, throat or neck; trouble breathing; rash with peeling skin, or blisters in your mouth. Use caution when driving or operating machinery until you know how CHANTIX affects you. Decrease the amount of alcohol you drink while taking CHANTIX until you know if CHANTIX affects your ability to tolerate alcohol. The most common side effects of CHANTIX include nausea (30%), sleep problems (trouble sleeping, vivid, unusual, or strange dreams) constipation, gas and/or vomiting. If you have side effects that bother you or don’t go away, tell your healthcare provider. You are encouraged to report negative side effects of prescription drugs to the FDA. Visit www.fda.gov/medwatch or call 1-800-FDA-1088. Please see Important Risk Information on the next page.

The #1 prescribed Rx quit smoking aid. In need of prescription assistance?

Pfizer RxPathways® connects eligible patients to assistance programs that offer insurance support, co-pay assistance, and medicines for free or at a savings. Terms and conditions apply.

Learn more by visiting www.PfizerRxPathways.com or calling 1-844-989-PATH (7284)

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 16 DE OCTUBRE DE 2018 >

IMPORTANT FACTS WHAT IS THE MOST IMPORTANT INFORMATION I SHOULD KNOW ABOUT CHANTIX? When you try to quit smoking, with or without CHANTIX, you may have symptoms that may be due to nicotine withdrawal, including: • urge to smoke • feeling anxious • depressed mood • difficulty concentrating • trouble sleeping • restlessness • irritability • decreased heart rate • frustration • increased appetite • anger • weight gain Some people have even experienced suicidal thoughts when trying to quit smoking without medication. Sometimes quitting smoking can lead to worsening of mental health problems that you already have, such as depression. Some people have had serious side effects while taking CHANTIX to help them quit smoking, including: New or worse mental health problems, such as changes in behavior or thinking, aggression, hostility, agitation, depressed mood, or suicidal thoughts or actions. Some people had these symptoms when they began taking CHANTIX, and others developed them after several weeks of treatment, or after stopping CHANTIX. These symptoms happened more often in people who had a history of mental health problems before taking CHANTIX, than in people without a history of mental health problems. Stop taking CHANTIX and call your healthcare provider right away if you, your family, or caregiver notice any of these symptoms. Work with your healthcare provider to decide whether you should continue to take CHANTIX. In many people, these symptoms went away after stopping CHANTIX, but in some people symptoms continued after stopping CHANTIX. It is important for you to follow-up with your healthcare provider until your symptoms go away. Before taking CHANTIX, tell your healthcare provider if you have ever had depression or other mental health problems. You should also tell your healthcare provider about any symptoms you had during other times you tried to quit smoking, with or without CHANTIX.

WHAT IS CHANTIX? CHANTIX is a prescription medicine to help adults stop smoking. WHO SHOULD NOT TAKE CHANTIX? Do not take CHANTIX if you have had a serious allergic or skin reaction to CHANTIX. Symptoms may include: • swelling of the face, mouth • trouble breathing (tongue, lips, gums), throat • rash, with peeling skin or neck • blisters in your mouth Some of these reactions can become life-threatening. WHAT SHOULD I TELL MY HEALTHCARE PROVIDER BEFORE TAKING CHANTIX? See “WHAT IS THE MOST IMPORTANT INFORMATION I SHOULD KNOW ABOUT CHANTIX?” Before you take CHANTIX, tell your healthcare provider if you: • use other treatments to quit smoking. You should not use CHANTIX while using other medicines to quit smoking. Using CHANTIX with a nicotine patch may cause nausea, vomiting, headache, dizziness, upset stomach, and tiredness to happen more often than if you just use a nicotine patch alone. • have kidney problems or get kidney dialysis. Your healthcare provider may prescribe a lower dose of CHANTIX for you.

(CHANT-iks) WHAT SHOULD I TELL MY HEALTHCARE PROVIDER BEFORE TAKING CHANTIX? (continued) • have a history of seizures • drink alcohol • have heart or blood vessel problems • have any other medical conditions • are pregnant or plan to become pregnant. • are breastfeeding. It is not known if CHANTIX passes into breast milk. If you breastfeed and take CHANTIX, monitor your baby for seizures as well as spitting up or vomiting more than normal. Tell your healthcare provider about all the medicines you take, including prescription and over-the-counter medicines, vitamins and herbal supplements. Your healthcare provider may need to change the dose of some of your medicines when you stop smoking.

WHAT SHOULD I AVOID WHILE TAKING CHANTIX? • Use caution when driving or operating machinery until you know how CHANTIX affects you. CHANTIX may make you feel sleepy, dizzy, or have trouble concentrating, making it hard to drive or perform other activities safely. • Decrease the amount of alcoholic beverages that you drink during treatment with CHANTIX until you know if CHANTIX affects your ability to tolerate alcohol. WHAT ARE THE POSSIBLE SIDE EFFECTS OF CHANTIX? Serious side effects of CHANTIX may include: • See “WHAT IS THE MOST IMPORTANT INFORMATION I SHOULD KNOW ABOUT CHANTIX?” • Seizures • New or worse heart or blood vessel (cardiovascular) problems – Get emergency medical help right away if you have symptoms of a heart attack • Sleepwalking which can sometimes lead to behavior that is harmful to you or other people, or to property. • Allergic or serious skin reactions. See “WHO SHOULD NOT TAKE CHANTIX?” If you experience any of the above side effects, stop taking CHANTIX and get medical help right away. The most common side effects of CHANTIX include: • nausea • sleep problems (trouble sleeping or vivid, unusual, or strange dreams)

• constipation • gas • vomiting

Tell your healthcare provider about side effects that bother you or that do not go away. These are not all the side effects of CHANTIX. Ask your healthcare provider or pharmacist for more information. You may report side effects to the FDA at 1-800-FDA-1088. WANT MORE INFORMATION? • Ask your healthcare provider for complete product information. This is only a brief summary of important information. • Go to www.CHANTIX.com or call 1-877-242-6849 (1-877-CHANTIX) for information about CHANTIX, including the FDA approved product labeling.

Distributed by

Pfizer Labs Division of Pfizer Inc, NY, NY 10017

ADMINISTRACIÓN > EL VOCERO DE PUERTO RICO >MARTES, 16 DE OCTUBRE DE 2018

Presidente Salvador Hasbún

shasbun@elvocero.com

Contralor Félix A. Rosa

frosa@elvocero.com

Director de Ventas Edwin J. Cruz González ecruz@elvocero.com

Director de Producción Eligio Dekony edekony@elvocero.com

Con B de bruto, burro y...

Directora de Recursos Humanos Arlene Rolón, PHR arolon@elvocero.com

Directora de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno iperez@elvocero.com

Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com

REDACCIÓN > Director Editorial

Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com

Director Asociado Héctor Peña hpena@elvocero.com

Jefe de Información David Colón dcolon@elvocero.com

Jefe de Mesa

Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com

Editora de Escenario

Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com

Editor de Negocios Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com

Editor de Deportes

Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com

Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com

Editora Digital

Stephanie Gómez sgomez@elvocero.com

Director Gráfico de Multiplataforma

Héctor L Vázquez Berríos hvazquez@elvocero.com

Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 30 de junio de 2017 y sujeto a auditoría. EL VOCERO 165,968 EL NUEVO DÍA 127,796 PRIMERA HORA 60,012

Opinión

>17

La puñalá

no mira y lo ve, uno escucha cosa, con los empleados del municipio y lo oye, pero no es lo mismo es otra, con los suplidores es ooooocuando estás metido en la olla. tra, frente a las cámaras de aquí es Siempre se ha dicho que la política ootra , pero en la estadidad es OOOOTRA muy diferente y frente a es SUCIA, que es lo más sucio, aunque debo decir que la emlas cámaras en la estadidad presa privada en ocasiones OOOOOOOOOOTRA más es igual de SUCIA, porque diferente y llevadera; esa de en ambas hay gente MALA todas es la más que nos gusta. que avanzan a base de LA JAJAJAJA ¿En serio? PUÑALÁ, a base de hacer Aníbal por su parte se daño para avanzar, para obparece más a Jason el de Hatener lo que quieren sin telloween Viernes 13. Contra ner mérito ni conocimiento. Héctor Ferrer sigue pa’lante Enrique Aun así triunfan y escalan a aunque lo maten 400 veces. “Kike” posiciones que bajo mérito y Él sigue levantándose y apuCruz ñalando a Héctor cuantas veconocimiento jamás hubiesen alcanzado. ces pueda y donde pueda. Analista Político NotiUno El amigo está enfermo, Estos dos caracteres son el el amigo desde hace tiempo @kikecruznotiuno epítome de lo que es la política hoy en Puerto Rico y exisnecesita tiempo para cuidar ten “gemelos y gemelas” en el su salud. Ese tiempo de cuidar su salud se vio interrumpido, se PNP también. vio retrasado por un “escándalo” que Ambos acusaron a Héctor Ferrer y los medios de izquierda apoyaron, trataron de apuñalarlo hasta más no un escándalo que no tiene ni pies ni poder —tanto en los medios como cabeza, pero que presentó la oportu- en la Junta de Gobierno del PPD—, nidad para Carmen Yulín Cruz Soto ambos salieron DERROTADOS, pero y para Aníbal Acevedo Vilá de “re- no vencidos. Pues aun cuando una tomar” las riendas del Partido Po- renunció y el otro dijo que se alejaba, pular Democrático y convertirlo en ambos por abajo siguieron atacando el Partido Popular Independentista despiadadamente a Héctor Ferrer. Democrático. Haciéndolo un partido El pasado domingo ambos parecerían ser los mejores amigos de HéINCLUSIVO como algunos quieren. Carmen Yulín tiene más persona- ctor Ferrer; me imagino que luego de lidades que Sybil, y eso es mucho de- una electro-terapia con “cocktail en cir. Cuando está en Puerto Rico es una vaso rojo de Xanax”.

Era divertido escucharlos cómo pedían más tiempo, “que no había por qué tener prisa”, y cómo hablaban de Héctor “el presidente y líder del PPD, el amigo”. Ni en su convalecencia dejan de escupir la hipocresía partidista que les perturba la mente. Psiquiátricamente es bien, pero que bien interesante. Y no soy psiquiatra, pero me encanta analizar el comportamiento humano político, me lo disfruto grandemente. Trump es normal comparado con estos caracteres. JAJAJA Héctor por su parte no es la primera vez que le dejan la espalda en cantos. Agarró al PPD en su peor momento, luego de la derrota de Aníbal en 2008 y con más de $3 millones en cuentas a pagar. Lo reorganizó y lo llevó a la victoria menos esperada. El ganador de esas elecciones, Alejandro García Padilla, tampoco le dio curetaje para la espalda, pero así es la política, así son las alianzas, así son los amigos y amigas en estas lides. Ayer Héctor a través de un comunicado habló y por primera vez en mucho tiempo en su vida puso las cosas en orden y justa perspectiva. El comunicado de tres párrafos llevaba el orden de sus prioridades: 1ro, dando gracias por las muestras de afecto, y dejando saber que en esta etapa su salud iba a ser una prioridad; 2do, apoyando a Aníbal José Torres como su próximo presidente en el

PPD; y 3ro, expresando cuánto ama al PPD, y en tono esperanzador, que espera volver. El haber leído múltiples veces y aprobado ese comunicado debe haber sido uno de los momentos más difíciles y emocionales de su vida; debe haber sido como si le hubiesen amputado una mano o un pie, con la esperanza que una prótesis lo va a remediar. En la intimidad Sybil y Jason deben de haber estado celebrando, pues ganaron la guerra -sacaron a Héctor-, pero no la batalla, porque en el camino hicieron muchos enemigos dentro y fuera del partido. Ambos perdieron mucho y de paso dejaron ver su mayor defecto: lo malos que son como seres humanos, como “compañeros de partido”, como “amigos”, pero como políticos siguen siendo buenos. El Partido Popular sigue sin rumbo, sigue sin ideología, sigue sin ser una alternativa viable para Puerto Rico. Esperemos que Sybil y Jason no los lleven por el camino de la separación permanente con los Estados Unidos. ¿Cuál será su próxima víctima? Esta por verse porque esto continúa. ¡Juzgue usted! P.D. La información sobre las barcazas, los dos ganadores y contratistas en la AEE no para… regresamos pronto con ese tema. Mucha información llegando.

El Papa nos pide que cuidemos nuestras aguas

l agua es una necesidad vital. tes son nocivos. Nuestra agua potable Es “casi” un solvente universal. se contamina con cloro para eliminar Disuelve más cosas que ningu- los organismos que la podrían hacer na otra sustancia conocida. Por eso es nociva causándonos enfermedades. imprescindible en nuestro metabolis- El hipertenso se tiene que “contamimo. Todo lo que nos nutre, nar” con un hipotensor. El nos nutre disuelto en agua. infectado se tiene que “contaminar” con un antibiótico. Oxígeno en nuestros pulmones no nos sirve de mucho a El agricultor frecuentemente “contamina” sus suelos menos que entre disuelto al pobres con abono para favotorrente sanguíneo. De hecho, el hombre adulto prorecer sus cosechas. Para mi medio es 60% agua, siendo un Cuba Libre es ron contaminado con Coca Cola. Para más agua que las mujeres, Máximo mi esposa es Coca Cola conque son 55% agua. El agua puede incorpo- Cerame-Vivas taminada con ron. rar en solución infinidad de Aprendimos poco desDepto. pués de nacer que las aguas sustancias. Nuestros mares deFundador Ciencias Marinas “lavan”. Si algo está sucio, son 3.5% sales. En ciencias del RUM lo lavamos con agua. Por lo marinas no hablamos tanto tanto, el sucio va al agua. La de por cientos, sino de partes por mil. Los mares son 35 partes inmensa mayoría de nuestras descargas van al agua. Recuerdo de niño las por mil en sales. Contaminación se define como la lavanderas a la orilla del río. Al fin y presencia de una sustancia donde no a la postre, todo lo que se descarga debe estar, o la presencia de una sus- en nuestros ríos y quebradas llega al tancia en concentraciones en exce- mar. so de la concentración normal en su Recuerdo de hace muchos años ambiente. No todos los contaminan- —en una clase de ecología marina—

que viendo muestras de plancton tomadas en alta mar, bien retiradas de la costa, notamos unas fibras microscópicas transparentes, como hilos de cristal, que aparecían en todas las muestras. Al no saber lo que eran, consultamos a un especialista en plancton, al Dr. Gerardo González Lagoa. Al acercarse al microscopio y verlas, exhaló a toda voz “¡Eso es papel de inodoro!” Vaya pues; en muestras de plancton de casi todos los mares, no importa cuan lejos de la costa se tomen, hay fibras de papel de inodoro. Nuestra Autoridad de Acueductos y Alcantarillados tira nuestras descargas sanitarias al mar, con o sin tratamiento adecuado. Eso es igual en casi todos los países, especialmente en los países isla. Tenemos también un problema con nuestras cuencas hidrográficas de las cuales obtenemos agua. Estudios del Servicio Geológico de Estados Unidos (USGS) revelan las capacidades que han perdido nuestros embalses dada la sedimentación que los ha ido rellenando. Los

embalses que nutren de agua a la zona metropolitana y a gran parte de nuestra región norte son Carraízo y Dos Bocas. El lago Carraízo ha perdido el 45% de su capacidad, y el lago Dos Bocas ha perdido el 71%. Eso significa que a Carraízo le queda poco más de la mitad de su volumen, y a Dos Bocas menos de una tercera parte. Esos son volúmenes remanentes críticos. En una sequía nos veremos en verdaderos aprietos. Este mal afecta a tantos países que preocupa hasta al mismo Vaticano. En el “Mensaje del Santo Padre Francisco Para la Jornada Mundial de Oración por el Cuidado de la Creación”, del primero de septiembre de 2018, nos dice el Papa refiriéndose a la crisis del agua y de los océanos: “Ante esta emergencia estamos llamados también a comprometernos, con mentalidad activa, rezando como si todo dependiese de la Providencia divina y trabajando como si todo dependiese de nosotros.” Hagámosle caso al Papa.

po r A us pi ci ad o EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 16 DE OCTUBRE DE 2018

18<

Ofrecen más servicios a

beneficiarios de Medicare

@ Redacción Baby Boomers >ysolis@elvocero.com

En respuesta a las necesidades de la población beneficiaria de Medicare Advantage en la Isla, la aseguradora MMM Healthcare (MMM) anunció la extensión de beneficios y servicios exclusivos para sus afiliados. Entre los beneficios extendidos se encuentran tener disponible hasta $800 para espejuelos al año; más transportación a citas médicas; hasta $110 en medicamentos sin receta (OTC) mensuales entregados directamente al hogar; e integración de cubierta para más medicamentos para la disfunción eréctil, entre otros. Según Orlando González, presidente de la aseguradora, las mejoras en beneficios tienen el fin de apoyar a los afiliados en momentos de grandes retos económicos. “Como plan, Medicare Advantage nos hemos dedicado a entender y conocer el perfil de la población a la que servimos en la Isla, de manera que podamos atender adecuadamente sus necesidades reales. Sabemos que quieren y necesitan más, y sin lugar a dudas, vamos a darles más apoyo”, acotó. Estos nuevos beneficios forman parte de la actualización de cubiertas que se presentan todos los años para el período anual de afiliación que establece Medicare, y que transcurre desde el 15 de octubre hasta el 7 de diciembre, para ser efectivas el 1 de enero del próximo año. Para atender la situación social y demográfica de la población beneficiaria de Medicare en la Isla, la aseguradora ha desarrollado servicios que ofrecen una mayor conveniencia y facilitan el acceso a los

servicios de salud. Es por eso que tendrán como nuevo ofrecimiento la entrega al hogar de los medicamentos sin receta. En ese sentido, el ejecutivo explicó que “con este nuevo servicio buscamos darle mayor comodidad a los afiliados, llevando a su puerta hasta $110.00 en medicamentos, sin necesidad de receta”, precisó. González destacó, además, que “en MMM no creamos falsas expectativas en torno a los servicios. Hemos trabajado duro para continuar elevando la calidad de estos, para recibir bonificaciones que al final del día se traducen en más recursos y mejores beneficios para nuestros asegurados”. “Tenemos una variedad de planes para atender las diferentes necesidades de salud, con amplias ventajas y con programas exclusivos, que sin lugar a dudas van a poder disfrutar mucho más que una cubierta de salud”. Ejemplo de esto es la cubierta “Elite”, diseñada para personas que buscan una cubierta de salud abarcadora con todo lo que necesitan sin pagar nada o muy poco. “Con esta, los afiliados no pagan nada en prima mensual, visitas a médicos primarios y especialistas en la red preferida, porque es $0 copago. Además, pueden obtener sus medicamentos genéricos preferidos en todas las farmacias de la red, con $0 copago. Y sus beneficios suplementarios incluyen $800 anuales para espejuelos y más”, detalló. “Un plan con mayores beneficios trae más salud y calidad de vida a la población y esa siempre ha sido nuestra meta y compromiso”, concluyó González.

BABY BOOMERS >19

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 16 DE OCTUBRE DE 2018

“Gadgets” para liberarse del dolor @ Melissa M. Cruz Ríos

número de dispositivos tecnológicos diseñados, precisamente, tomando en cuenta las necesidades de quienes padecen estas y otras condiciones que igualmente afectan las actividades motoras. A continuación una variedad de “gadgets” de gran utilidad.

>mcruz@elvocero.com

Las condiciones inflamatorias como la artritis y la fibromialgia causan dolores y molestias, que a su vez dificultan el agarre o la apertura de latas o envases de uso diario. Sin embargo, existe gran

GUANTES INTELIGENTES. Los

SOPORTE PARA EL TELÉFONO. Para quienes pade-

cen de artritis, sujetar el teléfono celular sin dolor o sin que termine en el suelo, supone un gran reto. No obstante, este soporte con anillo de metal del teléfono puede ser un gran aliado. Dicho soporte se adhiere a su teléfono móvil para proporcionar un agarre seguro, por lo que nunca lo dejará caer. Sirve incluso para colocarlo de forma inclinada sobre una superficie y disfrutar de sus vídeos o programas favoritos (www.amazon.com).

dolores en dedos y manos serán cosa del pasado. Con simplemente ponérselos y presionar un botón puede experimentar alivio en sus articulaciones. Los guantes, “Intellinetix Glove”, contienen pequeños vibradores que proporcionan un método sutil, pero eficaz para aumentar la circulación sanguínea y calentar las articulaciones adoloridas. Además, dichas vibraciones pueden actuar como una distracción sensorial, interrumpiendo las señales de dolor crónico que viajan a su cerebro. Están hechos de algodón para mayor comodidad. Se recomienda de 20 a 30 minutos de tratamiento, dos veces al día, para un alivio duradero (www. brownmed.com).

COMBATA EL DOLOR... ”iTens” es el primer dispositivo que

trabaja de forma inalámbrica para proveer electroterapia al usuario. La electroterapia o terapia “Tens” consiste en una estimulación eléctrica de baja frecuencia que provee alivio al dolor muscular. El diseño del dispositivo se asemeja a dos alas; es ligero y libre de cables lo que facilita su uso en cualquier lugar. También, la intensidad y duración de la terapia puede controlarse fácilmente desde una aplicación móvil en su teléfono inteligente (iPhone o Android). iTens está disponible en dos tamaños: pequeño para terapias en tobillos, rodillas, codos o muñecas; y grande para tratar dolor de espalda, hombros y en otras áreas más extensas (www.itens.com).

ABRIR EN UN 123... El “Rob

Twist” es un dispositivo de cocina que facilita la apertura de envases de cristal. Se coloca en la tapa, se ajusta al tamaño del envase y con solo tocar un botón podrá observar cómo gira y desengancha la tapa, evitándole así dolor en sus articulaciones (www.

SI TIENES

65 AÑOS O MÁS,

PROTÉGETE CONTRA

LA INFLUENZA Y LA PULMONÍA A TRAVÉS DE LA VACUNACIÓN.

Visita las siguientes Farmacias Walgreens.

Te invita

Horario: 9:00 a.m. - 1:00 p.m.

*16 de octubre *16 de octubre 20 de octubre

*23 de octubre 23 de octubre

*27 de octubre 27 de octubre

2979 Ave. Emilio Fagot Centro del Sur Shopping Center 787-841-7400 580 Ave. San Luis Cerca de Hospital Pavia 787-815-0785 4210 Carr. 693 Dorado Pueblo 787-278-5811 65 Infantry & Jesús Fragoso Plaza Carolina 787-769-4122 150 Calle F. Vizcarrondo Cerca de Bolera de Cupey 787-755-1375 5800 Ave. Jesús T. Piñero Cerca de Dealer Honda 787-263-0246 80 Carr. 308 La Cien Cabo Rojo 787-851-3363

Ponce Arecibo Dorado Carolina Auspiciado por:

San Juan Cayey Cabo Rojo

10:00 a.m. Charla Educativa sobre Pulmonía

*10:30 a.m. Taller TecnoAbuelos

Para confirmar elegibilidad llama al (787) 765-5664.

/pulmonpr www.pulmonpr.org

20< BABY BOOMERS

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 16 DE OCTUBRE DE 2018

Iniciativa promueve

la salud masculina

Melissa M. Cruz Ríos >mcruz@elvocero.com

Te n i e n d o e n m e n te que de los primeros 10 cánceres más comunes en el hombre, al menos, tres son urológicos, la Asociación de Urólogos de Puerto Rico creó el movimiento “Sideburn90”. Se trata de una iniciativa que pretende crear consciencia sobre la importancia de realizarse las pruebas de rutina para salvar vidas, dejándose crecer las patillas por 90 días. La iniciativa inició el pasado mes de septiembre durante la celebración del Mes del Cáncer de Próstata y se extenderá hasta el próximo mes de noviembre. “Quisimos hacer algo diferente para concientizar a la ciudadanía sobre la salud del hombre, ya que los cánceres de vejiga, riñón y

próstata son los más comunes en el hombre y son tratados por urólogos”, abordó el Dr. William Román Torreguitard, presidente de la organización. El galeno explicó que “comenzamos el movimiento en septiembre y utilizamos a octubre como puente para completar 90 días hasta noviembre cuando se celebra el Mes de la Salud Masculina”, acotó. Enfatizó, además, que no solamente buscaban llegar al hombre, sino también a la mujer que tanto influye en su cuidado de salud. La iniciativa que se lanzó a través de las redes sociales, prensa escrita y radio, estará acompañada de una serie de charlas para orientar sobre las distintas condiciones que afectan la salud del hombre y cómo prevenirlas.

salud

XR TESTRONE

UN STOP PARA LA DISFUNCIÓN ERÉCTIL PROVOCADA POR DIABETES, CIRCULACIÓN Y DESIQUILIBRIO HORMONNAL problemas circulatorios aumentando el flujo de sangre, permitiéndole una erección fuerte y prolongada. Debido a la concentración de Saw Palmetto y diferentes raíces de origen asiático, se convierte este suplemento en ua poderosa arma para la inflamación, displacia prostática y preventivo del cáncer de prostara. ATS XR T-Performance es una formula segura, que puede ser usada por personas de cualquier edad y condición, con todos los componentes necesarios para lograr una vida sexual plena.

Para más información llame al

1-800-381-9278 787-600-5556

Advertorial

ATS XR T-Performance es un efectivo suplemento natural que lo ayudará a combatir y prevenir la disfunción eréctil causada por problemas circulatorios, diabetes, stress, hipertensión y desequilibrio hormonal, entre otras causas. Rico en raíces como Horney Goa tweed y Wild Jam entre otras, lo ayudará a regular sus niveles de testosterona, superando así la eyaculación precoz y la flacidez en la erección. Los aminoácidos que contiene ATS XR T-Performance le permitirán recuperar la estamina, recobrando la energía. ATS XR T-Performance limpiará las arterias, regulando el colesterol y triglicéridos, enemigos de una actividad sexual plena; lo ayudará a vencer los

Sobre el cáncer de próstata

Aunque son varias las enfermedades que afectan a los hombres, el cáncer de próstata es el más común. El urólogo mencionó que en Puerto Rico, el 17% de las muertes por cáncer se relacionan al de próstata. Sin embargo, es una condición que puede curarse si es detectada a tiempo, ya que no tiene síntomas comunes. Solo en casos avanzados el paciente presenta ardor o molestia al orinar, sangrado o dolor en los huesos, cuando hay metástasis. “Hacerse las pruebas de rutina o un chequeo médico una vez al año puede hacer la diferencia en un 90% de

los casos”, dijo el doctor. “El no detectarla a tiempo es lo que aumenta la mortalidad”, sostuvo. Hay dos pruebas importantes de rutina. La principal es el examen físico y la otra un examen de sangre conocido como Antígenos Prostáticos Específicos (PSA, por sus siglas en inglés). Cuando los antígenos se presentan elevados suelen indicar problemas con la próstata, en algunas ocasiones causado por cáncer. Según el Dr. Román aún es un tabú para los hombres realizarse la prueba o examen físico, pero actualmente hay alternativas menos incómodas que dicho examen

para detectar problemas en la glándula. “Además de la prueba de laboratorio que mide los antígenos, también se puede realizar una sonografía. Es un proceso fácil y no causa molestia alguna”, señaló el urólogo con práctica en Mayagüez. Las guías para el paciente recomiendan iniciar con las pruebas de rutina desde los 40 años en caballeros de raza negra y de los 50 años en adelante en hombres de raza blanca. Sin embargo, dado a la mezcla racial de los latinos, los profesionales de la salud sugieren a este sector iniciar entre los 40 y 45 años, espe-

cialmente si existe historial familiar de cáncer de próstata entre familiares de primera línea (padre, hermanos, tíos, entre otros). Entre los factores que predisponen al paciente a padecer cáncer de próstata se destacan los hábitos tóxicos y el tabaquismo. En ese sentido, Dr. Román recomendó llevar una dieta saludable y hacer ejercicios para disminuir el riesgo de sufrir problemas de próstata. Para información adicional sobre Sideburn90 o el cáncer de próstata puede visitar la página web de la Asociación de Urólogos de Puerto Rico: www.pruanet. org.

Alternativa Natural para la Disfunción Eréctil y Próstata

a compañía ATS Natural Products teniendo en cuenta la frustración que ocasiona la disfunción eréctil ha lanzado al mercado a ATS XR TESTRONE, una formula totalmente natural, sin efectos secundarios que lo va a ayudar a combatir y a prevenir la falta de erección, falta de deseo, eyaculación precoz y displasia prostática. Es un producto que lo ayudara a regular los niveles de testosterona y estamina; limpiara sus arterias ayudando a tener un flujo de sangre lo

suficientemente fuerte para lograr una erección fuerte y prolongada, dejando atrás la eyaculación precoz. ATS XR T está compuesto por raíces de plantas de origen asiático tales como, Horny Goat Weed, que lo ayudara a restaurar el deseo sexual, mejorara la función eréctil y disipara la fatiga. La Maca, es una hierba energizante que además de aumentar la libido, mejorara la erección y le permitirá gozar de un mayor bienestar general, además de mejorar la salud de la próstata. La Tribulus Terrestris y el

Polypodium Vulgare, ayudaran a aumentar los niveles de testosterona y la libido. LaTongka Ali Root Powder, es un remedio natural afrodisíaco para los trastornos sexuales relacionados con el envejecimiento y los síntomas de la andropausia. El Saw Palmeto Berry colaborara en mantener su próstata saludable y esta es la clave para apoyar el flujo óptimo de la orina, la vitalidad y un impulso sexual saludable. La Muira Puana Y el Panax Ginseng, son plantas capaces de aumentar el flujo sanguíneo en la region

pélvica, lo que facilitara la erección al llenar más fácilmente de sangre los cuerpos cavernoso del pene. L-Arginine, al ser un vasodilatador que actúa a nivel muscular y circulatorio, activara el riego sanguíneo, lo cual es bueno para alcanzar y mejorar la calidad de las erecciones y además que sean más fuertes y duraderas, ayudándolo a terminar con la eyaculación precoz. Para más información llame al 1800-381-9278

o 787-600-5556. Anuncio comercial pagado

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 16 DE OCTUBRE DE 2018 >21

Fundación Medtronic hace donativo

La Fundación Medtronic anunció un donativo de $250,000 para la organización internacional de ayuda en desastres All Hands and Hearts — Smart Response, como parte de la asistencia para la Isla para la recuperación por el huracán María. Rico Wilcox, director interino de la entidad en Estados Unidos, agradeció el donativo y dijo que “con el apoyo de 1,800 voluntarios, hemos tenido un impacto positivo para más de 5,700 personas en lo que va del año y nuestro trabajo continúa”. Medtronic y la Fundación Medtronic han proporcionado sobre $7 millones en apoyo financiero para ayuda humanitaria para empleados y sus comunidades desde el paso de los huracanes el pasado año.

Por ahora se salvan del cierre las tiendas de Sears y Kmart en la Isla, pero enfrentarán un proceso de ajuste Ileanexis Vera Rosado y Carlos Antonio Otero

Larga historia de cambios

@iverarosado @coteroaponte

En el proceso inicial para la quiebra del gigante de las ventas al detalle Sears Holding Corporation —que opera las cadenas por departamentos Sears y Kmart—, al amparo del Capítulo 11 de reorganización, las tiendas en Puerto Rico han logrado escapar del cierre total, pero enfrentarán los ajustes requeridos para propiciar su rentabilidad. Lo que eso conlleve se conocerá según avancen las gestiones asistidas por el Tribunal de Quiebras para el Distrito Sur de Nueva York, donde se sometió ayer la solicitud que era anticipada desde hace años. Analistas del mercado ya advertían un plan para el cierre de tiendas y el ajuste de las que sigan en operaciones, lo cual podría conllevar desde una reducción de personal, consideraciones en cuanto a líneas de negocios y productos y la reformulación de establecimientos para hacerlos más viables, con espacios más reducidos. Las determinaciones apenas se comenzarán a anunciar y a ponerse en vigor. “El proceso del Capítulo 11 le dará a Sears Holdings la flexibilidad para fortalecer su balance, que permite a la compañía acelerar su transformación estratégica, continuar ajustando el tamaño de su modelo operativo y volver a la rentabilidad. Nuestro objetivo es lograr una reestructuración integral lo más eficientemente posible”, expresó Edward S. Lampert, quien renunció a su cargo como director ejecutivo y continuará como presidente de la junta de Sears Holdings. La empresa anunció el cierre de 142 tiendas antes de que termine 2018, que se suman a las 46 consideradas que harán lo propio antes de concluir noviembre. Sin embargo, a solicitud de EL VOCERO, se confirmó que por ahora en Puerto Rico no cerrará ninguna de las 10 tiendas Sears y 21 tiendas Kmart,

En Puerto Rico, la cadena cuenta con 10 tiendas Sears y 21 tiendas Kmart, que generan más de 5,000 empleos. >Suministrada

las cuales generan alrededor de 5,000 empleos. De hecho, tan reciente como el pasado mes, en entrevista con este medio, la empresa informó de sus planes de crecimiento y expansión y el inicio de la campaña de reclutamiento de personal para la temporada navideña. Ayer no se dijo si habrá cambios al respecto. Sears mantiene una tradición de 126 años y a lo largo de su historia se ha destacado por la adopción de estrategias que han definido la actividad de consumo en Estados Unidos. Pero, en los últimos años, con el avance de las ventas en línea, la llegada de más competidores y el cambio en los patrones de consumo —sumado a una deuda operacional considerable— la empresa comenzó a experimentar amplias dificultades. Sears Holdings tiene activos sobre los $1,000 millones y pasivos que superan los $10 mil millones.

Reacciona el comercio local

Para los representantes del comercio al detalle en la Isla, la salida de grandes cadenas representa una oportunidad real para que el comercio local pueda crecer, invertir y generar empleos. En cambio, descartan que pueda surgir un disloque entre la demanda y la oferta en categorías de productos,

ya que ven un proceso de redistribución del consumo y una sustitución de espacios comerciales por otros. Para el presidente de la Cámara de Comercio de Puerto Rico, Kenneth Rivera, es pertinente que el comerciante local se reinvente, ya que hay muchos consumidores El proceso del Capítulo 11 le dará a Sears Holdings la flexibilidad para fortalecer su balance, que permite a la compañía acelerar su transformación estratégica, continuar ajustando el tamaño de su modelo operativo y volver a la rentabilidad. Edward S. Lampert presidente de la junta de Sears Holdings

que les gusta comprar de manera física. “Esto le provee una ventaja al comercio local de ocupar esos establecimientos y poder servir el sector que se queda desprovisto. El espacio vacante, al final del día, o lo ocupas tú o lo hace la competencia. Sears no competía con las pymes locales, pero deja unos nichos que el local puede ahora servir”, analizó. De acuerdo con datos de la

Compañía de Comercio y Exportación (CCE), la mayor parte de las ventas al detalle en la Isla son realizadas en las llamadas megacadenas de tiendas y solo el 30% de las ventas totales anuales corresponden a los pequeños y medianos comercios. Jorge Argüelles, presidente del Centro Unido de Detallistas, indicó que ciertamente los cierres de tiendas grandes son una oportunidad de crecimiento para los más pequeños. “Ya hemos comenzado a ver cómo muchos de los comerciantes locales han empezado a ocupar espacios en los grandes centros comerciales, tendencia que pudiese continuar”, señaló. Añadió que en el contexto actual de la Isla y con la llegada de ayudas millonarias para la reconstrucción, es un dinero “que puede ser utilizado en el comercio local” y no se va. Mientras, la presidenta de la Asociación de Empresarios Puertorriqueños, Enid Monge, al hablar sobre los espacios que se pueden retomar, ofreció como ejemplo que “antes se conseguía la ropa de cama, manteles, ollas y otros artículos en todas las tiendas locales”, pero fue un espacio que perdieron poco a poco con la llegada de tiendas grandes y “ahora se puede recuperar”. Iván Báez, presidente de la Aso-

ciación de Comercio al Detal, que representa a los establecimientos de mayor tamaño, no anticipa un trastoque en el empuje comercial de los últimos meses. “Entiendo, que las ventas al detal seguirán experimentando un crecimiento sostenido, máxime cuando se espera la llegada de cifras multimillonarias de dinero. En los EE.UU., diez años después de Katrina, todavía los comercios mantienen un ritmo de crecimiento de doble dígito. El que un comercio cierre no representa la pérdida de ventas, sino la oportunidad de que otro ocupe ese espacio y se redistribuya el consumo”, señaló Báez.

Impacto en los bienes raíces

Los entrevistados comentaron que si ocurre un cierre de negocios, entonces se plantea un cambio en cuanto a la disponibilidad de espacios comerciales y esto “golpea” al sector de bienes raíces. Los casos más recientes son notables —como la quiebra de Toy´s R Us— cuyos inmuebles están clausurados y no se han ocupado con nuevas operaciones. En los centros comerciales se han vaciado en los últimos años miles de pies cuadrados con los cierres de cadenas como Game Stop, Radio Shack, Sport Authority, Perfumania, Claire’s y Gatsby.

22< ECONOMÍA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 16 DE OCTUBRE DE 2018

Continúa la controversia por las pólizas hipotecarias @

Christian Gabriel Ramos Segarra >cramos@elvocero.com @cramossegarra

La compañía de seguros Antilles Insurance denunció que la banca y sus agencias de seguros le imponen a sus clientes la póliza de propiedad residencial que a ellos le convenga y no permiten que el consumidor escoja al asegurador de su preferencia, tal y como estipula la Carta de Derechos del Consumidor de Seguros. Por su parte, la Asociación de Bancos de Puerto Rico (ABPR), por voz de su presidenta, Wilma Alejandro, negó que el señalamiento sea correcto e insistió en que los bancos están en cumplimiento. En medio de una rueda de prensa, la aseguradora sostuvo que los bancos eligen la póliza basándose en el porcentaje adicional de comisión contingente que reciben y que la ABPR ha entorpecido toda labor de educación al consumidor sobre sus derechos mediante querellas a la Oficina del Comisionado de Seguros (OCS) y la oposición a proyectos de ley que buscan garantizarlos. “Los consumidores están muy poco educados y desconocen sus derechos porque están desprovistos de esa información. En procesos de transacción hipotecaria, a los clientes no se les permite escoger la póliza de seguros y eso es ilegal. La ABPR está entorpeciendo todo trabajo de educación porque están pendientes a velar el dinero que se ganan los bancos y no los derechos del consumidor”, aseguró Roberto López,

Jaime González Portilla, presidente de Antilles Insurance, y Roberto López, primer vicepresidente de la aseguradora. >Suministrada

Los consumidores están muy poco educados y desconocen sus derechos porque están desprovistos de esa información. Roberto López primer vicepresidente de Antilles Insurance

primer vicepresidente de Antilles. López explicó que los bancos y sus agencias de seguros reciben dos tipos de comisiones cuando se adquiere un seguro contra riesgos —una estándar y otra contingente—, lo que contribuye al enriquecimiento excesivo de las arcas bancarias. Según datos brindados por la compañía, la prima prome-

dio en Puerto Rico de una póliza “hazard” es de $400, de los cuáles los bancos ganan 25% de la comisión básica y 25% adicional de la comisión contingente a volumen, que también puede ser contingente a pérdida. “El banco exige que se asegure la estructura, que es la colateral del préstamo, contra fuego, huracán, vandalismo o terremoto. La comisión contingente está de más, es excesiva. El cliente paga $400 y el banco se queda con la mitad y no asume el riesgo. En Puerto Rico hay $150 millones aproximados en primas de este tipo de póliza, de estos, los bancos se quedan con más de $30 millones que pudieran estar en el bolsillo de más de 500 mil consumidores”, mencionó el ejecutivo. Hace un tiempo EL VOCERO había abordado a Alejandro sobre este particular y

En cuestionamiento la libre selección de los consumidores al momento del cierre de préstamos

negó que la denunciada práctica se realice en las instituciones que representa la asociación. Explicó que a los clientes se les brinda la oportunidad de escoger a la aseguradora de preferencia, siempre y cuando cumplan con los requisitos del banco que va a otorgar la hipoteca. En cuanto a las comisiones, la ejecutiva de Banco Popular, expresó que no representan un enriquecimiento injusto porque están cobijados por el reglamento establecido por la Oficina del Comisionado de Seguros (OCS) y no incurren en ninguna práctica ilegal. En 2017 se radicaron dos pleitos de clase por enriquecimiento injusto contra varios bancos hipotecarios y aseguradoras —entre los que figuran Banco Popular y Antilles Insurance— donde se alegó que los consumidores no recibieron orientación sobre la póliza del seguro contra riesgos y que no recibieron el reembolso de buena experiencia. López detalló que Antilles brinda un producto desde 2015 que aprueba un reembolso si no hay reclamaciones. “Esto va sujeto a que la banca pierda su comisión contingente y no lo apoyan. Ellos pueden ofrecer este producto también, pero lo que buscan es proteger su dinero”, dijo López. Mientras, Jaime González Portilla, presidente de Antilles, comparó las comisiones de pólizas de propiedad residencial con las de Estados Unidos que pueden alcanzar hasta un 17%. “En Puerto Rico alcanza hasta un 50% cuando se suma la comisión regular de 25% y la comisión contingente que puede llegar hasta 25% adicional”, agregó.

Crecimiento sostenido en el número de beneficiarios del PAN Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com

La ampliación temporera en fondos del Programa de Asistencia Nutricional (PAN) —que asciende a $1.27 mil millones y que tan solo en marzo representó una ayuda extra para 20,032 familias— ha registrado una tendencia alcista hasta el 12 de octubre en comparación con el mes de octubre de 2017. Entre el 1 al 12 de octubre, la cifra de beneficiarios ha superado lo que tuvo el mes completo en 2017, en un 11.17%, lo cual representa 137,350 beneficiarios más. Según

la Administración de Desarrollo Socioeconómico de la Familia (Adsef ), hasta el 12 de octubre de 2018 habían registrados 1,367,080 beneficiados, versus 1,229,730 hasta el 31 de octubre de 2017. Estos números representan unas 728,691 familias, hasta octubre 12 del año en curso, frente a 696,993 familias registradas al 31 de octubre de 2017. Del total de beneficiarios, 322,688 eran personas mayores de 60 años, 113,373 se identifican con alguna incapacidad, 346,550 son menores de 18 años y 182,169 son personas que trabajan. Todas estas

cifras superan los números del pasado año y el segmento de mayor crecimiento es el de las personas que trabajan, que experimentó un alza de 37.4%. Parte del crecimiento se relaciona a los cambios para hacer que más personas puedan ser elegibles al beneficio. El total de personas que recibe asistencia nutricional representa el 39% de la población local, un dato que se relaciona con el nivel de pobreza en la Isla, aun en sectores donde las personas trabajan. Mientras, el incremento en la cuantía del beneficio ha sido nota-

ble. Por ejemplo, anteriormente la ayuda suplementaria concedía hasta un máximo de $112 por persona al mes y ahora esa cantidad puede llegar hasta $194 y se le pueden añadir $36 cuando se trata de personas mayores de 60 años. Esto ha permitido un consumo mayor y así se ha reflejado en el comercio, donde el segmento de alimentos ha registrado ventas con un alza de entre un 15% a un 25%. Aunque la ayuda es solo para alimentos, al haber un mínimo en efectivo para uso discrecional, hace que se impacten otros segmentos de consumo, con un alza de hasta un 15%.

Luego del huracán María en septiembre de 2017, se asignaron más beneficios temporeros para las familias puertorriqueñas en desventaja económica. >Josian E. Bruno Gómez/EL VOCERO

INTERNET LENTO?

Sal del terror y cámbiate a Liberty

100 megas del mejor Internet para tu hogar.

Triple Pack:

Conecta todos tus equipos sin perder calidad | No reducimos tu velocidad

Ciertas restricciones aplican. Oferta válida hasta el 31 de octubre de 2018. La oferta anunciada del Triple Pack de $76.99 incluye: servicio de video Español de Primera, convertidor HD, Internet de hasta 100 megas (hasta 10 megas de upload), WiFi Connect Box con más alcance y Telefonía ilimitada a Puerto Rico y Estados Unidos. La oferta es a precio fijo mensual. La velocidad real de Internet puede variar. Para más información puede visitar nuestra página web en http://libertypr.com/Internet. Instalación estándar se define como 140” del tap de la residencia donde existan facilidades. Los servicios están sujetos a notificación a cualquier cliente que haga mal uso o cuyo uso impacte adversamente la red de Liberty o el rendimiento. Costo de instalación varía dependiendo del índice de crédito. Se requiere contrato annual de 12 meses. Facturación por correo conlleva un costo de $3.00 mensuales. Liberty ofrece la opción de facturación electronica E-Bill la cual no conlleva cargo alguno. Para acogerse a E-Bill debe registrarse en mi.libertypr.com. Tarifas no incluyen impuestos ni cargos gubernamentales. Otras restricciones podrían aplicar.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 16 DE OCTUBRE DE 2018

MIEDO AL

24< ESCENARIO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 16 DE OCTUBRE DE 2018

Draco retoma su esencia Christian Ramos

>cramos@elvocero.com @cramossegarra

FILMAN EN LA ISLA La serie Seal Team, de CBS, se filma actualmente en Puerto Rico. La propuesta, protagonizada por David Boreanaz, Max Thieriot, Jessica Paré, Neil Brown Jr., A. J. Buckley y Toni Trucks, ocupó ayer un tramo de la Avenida Ponce de León en Santurce, frente a la Autoridad de Energía Eléctrica, donde transcurrió la acción. Vea el vídeo en elvocero.com

UTUADO — “Tenía que hacer este disco, lo necesitaba… Esta es mi catarsis”. De esta manera, el cantautor Draco Rosa presenta su nueva producción discográfica Monte Sagrado, una oda a la vida que marca su regreso al estudio de grabación luego de ocho años y tras revelar que venció al cáncer una vez más. Con más fuerza, lleno de vida y en la comodidad del estudio en su finca en Utuado, el artista recibió a EL VOCERO para escuchar junto amigos y un selecto grupo de fanáticos, las 11 canciones inéditas que componen su retorno al rock y que estrenarán el 26 de octubre. “Yo soy muy de sentir y no de entender mucho. Este disco iba a ser otra cosa, pero me llegó vitalidad y a eso no se le puede dar la espalda. Creo que si no lo hubiese hecho me habría enfermado. Es volver a mis raíces, es celebrar que estoy vivo y ser agradecido”, estableció Draco en entrevista con este diario. A pesar de que retorna con su genio místico, sus nuevas canciones son reflejo de un renovado Draco, distinto al poeta que llamaba a la muerte y se sumergía en la oscuridad de sus letras. En esta ocasión, se escucha armado de lo básico, con instrumentación de rock estándar y la energía de la grabación análoga en vivo. Entre los temas resaltan 2nite 2nite, Que se jo... el dolor, Hotel de los encuentros y En las horas más tristes. Dentro de ti, 333, Xeunige, Monte sagrado, Tu lado oscuro y The Thing también integran el álbum. “Había presentado una serie de canciones a la disquera y todos me dieron la aprobación. Cuando entrego el disco era uno completamente diferente y eso me ha pasado mucho en el pasado. Lo mismo fue con Vagabundo, aunque la diferencia es que cuando ese salió, no querían saber nada de esas canciones y con este fue distinto”, explicó. El cantautor reconoce que Monte Sagrado tiene un aire a Vagabundo —pu-

Monte Sagrado es una oda a la vida, que marca su regreso al rock

La inspiración no es algo que se busca, es algo que te toca de vez en cuando y llegó en el momento perfecto. Draco cantautor

El artista reveló cómo la vitalidad que experimenta, guió su nuevo disco. >Suministrada

blicado en 1994— y podría percibirse como una enérgica continuación. Luego de más de dos décadas, esta icónica pieza de rock latino, fue remasterizada y lanzada en vinilo en agosto pasado, debutando en las primeras posiciones. “Esta vez no es una crisis, es una celebración. Con Vagabundo me querían echar de la disquera y 22 años después es un clásico y se sigue vendiendo. Es una pieza que ha cruzado generaciones. Monte Sagrado tiene ese espíritu, ese rock and roll”, recalcó. Asimismo, el también productor explicó que la inspiración le llegó en un momento donde decidió escapar y dedicar más tiempo a su sanación en medio de lo que considera su santuario: las 100 cuerdas de terreno de su finca, donde lograba

canalizar sus miedos a través un viaje. Simboliza a Draco de la caficultura, la lectura y como Vagabundo y es el resultado de la reinvención y la la meditación. “La inspiración no es algo supervivencia. que se busca, es algo que te toca de vez en cuando y llegó No vuelve al Coliseo en el momento perfecto. El El intérprete tiene en enfoque siempre agenda nueve es poder desahoconciertos en vaDATOS garse. La música ciudades de RELEVANTES rias para mí es eso. Si Estados Unidos. no está ese senti- • Draco Rosa exhibe El reencuentro miento, esa ins- una gran vitalidad del ícono del piración, no pasa artística y personal, rock alternativo tras superar el cáncer con su público nada”, acotó. que lo acechaba La carátula del puertorriqueño, desde 2011. álbum fue diseaún es impreñada por su hijo • Realizará un instore ciso, al menos mayor, el artista el 27 de octubre, a en el Coliseo de e ilustrador Re- las 2:00 p.m. en The Puerto Rico, en bel Rosa, quien Mall of San Juan. cuya arena estambién plasmó cenificó en sepsu arte en el emtiembre de 2017 paque del disco en vinilo. los conciertos Lo sagrado y En la pintura, se observa a Lo maldito. un hombre encapuchado, “Yo no vuelvo al Coliseo. con piernas mecánicas, pre- Eso fue, ya lo hice y aunque parándose para emprender es buenísimo y estuve en-

cantado, no vuelvo. Quiero presentarme al aire libre, en algún lado… No sé donde, pero no en el Coliseo”, especificó a EL VOCERO. En cuanto a su estado de salud, el también empresario aseguró que le han disminuido la cantidad de medicamentos y que se encuentra bien. “Estoy con mucha gratitud y ese sentimiento domina mi cabeza y corazón. El miedo y la duda han desaparecido. Sin miedo puedo ver la vida de otra manera y este proceso me ha hecho entender todo. Estoy agradecido por la salud y mi prioridad es mantenerme saludable. Vivo la vida más tranquilo y voy a donde me dan cariño”, puntualizó.

ESCENARIO >25

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 16 DE OCTUBRE DE 2018

look

Entre leyendas

ROMA EN CATALINAS Boutique Roma abre una décima tienda con su acostumbrada mercancía de calidad y marcas de renombre a precios asequibles, esta vez en Las Catalinas Mall, en Caguas. En cerca de 6,000 pies cuadrados, albergan ropa y accesorios para damas y caballeros. Desde moda casual y vestimenta corporativa, hasta para ocasiones especiales. “Somos puertorriqueños trabajando por Puerto Rico. La boutique en Caguas representa el primer paso de una serie de estrategias para continuar evolucionando”, dijo Lourimer Rivera, CEO de Roma Limited, sobre el nuevo local donde contarán con diez empleados.

Paul Anthony García se desempeña con éxito entre celebridades como Jennifer López y Cher Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com @yomarisr

Jennifer López, Cher, Jaclyn Smith, Gwyneth Paltrow, Roselyn Sánchez, Dayanara Torres y Elisabeth Röhm son algunas de las celebridades con quienes el estilista boricua Paul Anthony García ha trabajado en sus cerca de tres décadas de carrera. Aunque nació en Nueva York, a los 12 años se mudó a Añasco, donde se graduó de escuela superior. Luego estudió Humanidades en la Universidad de Puerto Rico, recinto de Río Piedras y hasta fue uno de los Chacón Dancers de Iris Chacón. Su incursión al campo de la belleza fue impulsada por amigos y familiares. “Iba en la guagua de la AMA a casa de una prima a lavar ropa y le hacía el cabello; y me decían que por qué no estudiaba pelo y maquillaje. Estudié cosmetología en Teddy Ulmo, en Santurce, pero quería ser uno de los mejores y empecé en 1990 mi carrera trabajando en Carolina, con Digna Cintrón, quien me entrenó y me educó”, recordó. Entonces, al año y medio se trasladó a Miami y comenzó a desarro-

llarse en Estados Unidos, trabajando en Bal Harbour, incluso con Boy George y en desfiles de moda de Versace, Valentino, Oscar de la Renta y Carolina Herrera. “Decidí mudarme a Los Ángeles hace diez años, donde trabajo con Roselyn, Dayanara, Elisabeth Röhm. Los Ángeles lleva tu carrera a otro nivel porque trabajas directo con las celebridades y lo disfruto. Fue una de las mejores decisiones que tomé; ahí empecé a trabajar con la organización de Miss Universe y las ganadoras”, detalló. Paul Anthony desea maquillar y peinar a actrices como Halle Berry y Meryl Streep, de quien manifestó “me gustan las leyendas porque cuando te sientas a hablar con mujeres como ellas hay una historia que te llena de luz”. “Trabajé con Cher, le hice el pelo, fue una experiencia tan hermosa. Hay cosas que te llegan por nada, cuando abres la mente y el corazón, el universo te abre puertas y te trae experiencias”, aseveró a EL VOCERO. Por cierto, hace unos meses fue a casa de J.Lo a arreglarla. “Fue una experiencia linda; Jennifer me trató con tanto amor, me dio tantas gracias y lo importante es que se fue contenta y espectacular”, mencionó. García regresará a Puerto Rico con la actriz Jaclyn Smith (Charlie’s Angels), quien presentará su línea de ropa el 15 de diciembre en Sears, de Plaza Las Américas. “La voy a maquillar y a peinar. Imagínate voy a estar en mi Isla con una mujer como Jaclyn Smith. En mi Isla nació el talento que tengo, gracias a Puerto Rico pude lograr cosas muy grandes. Aunque somos una Isla pequeña, somos grandes en todo”, recalcó quien en 2019 lanzará su marca de maquillaje y productos para el cabello.

El boricua junto a Elisabeth Röhm, actriz de la serie The Oath, filmada en Puerto Rico.

El estilista estará junto a Jaclyn Smith, el 15 de diciembre en Sears, de Plaza Las Américas.

Roselyn Sánchez, radicada en Los Ángeles, es una de sus clientas. >Suministradas

Aromas con personalidad Redacción >EL VOCERO

Ante la idea de brindarle a las mujeres una manera de demostrar su personalidad a través de aromas únicos y originales, Maja elaboró la

nueva línea de aromas The Escape Collection. Estas fragancias prometen larga duración y efecto multifacético —similar al de un perfume— ya que una vez aplicadas adquieren un aroma que va cambiando y

adaptándose conforme pasa el tiempo. “Sea cuál sea la personalidad de cada mujer o su estado de ánimo, sentirse única es un valor que siempre prevalece”, expresó Soledad García, gerente de la marca en Puerto Rico. La serie consiste de tres fragancias: Risky Dream, pensada para una fémina fuerte,

arriesgada, atrevida y apasionada por la adrenalina. Sus notas verdes y florales, como de bergamota, jazmín y peonía blanca, transportan a un espacio lleno de aventura y diversión. Mientras, Sunset Glam es identificada para la mujer soñadora, con un carisma especial para dejar huella. Contiene notas de piña, manza-

na y frutos rojos, que combinados buscan transportar a un paraíso tropical. En cambio, Desire City es ideal para la cosmopolita y vanguardista, que le encanta la moda y vivir bajo sus propias reglas. Sus notas de durazno, fresa y flor de naranjo, invitan a vivir una experiencia de misticismo nocturno.

26<

de la mañana, en la oficina antes indicada, sirviendo como tipo mínimo para la misma la suma de $1,350,000.00; y de no haber licitación en la segunda subasta, la tercera subasta se celebrará el 29 de noviembre de 2018, a las 11:00 de la mañana, MR-5579 ESTADO LIBRE ASOEL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 16 DE OCTUBRE DE 2018 sirviendo como tipo mínimo para CIADO DE PUERTO RICO TRIla misma la suma de BUNAL DE PRIMERA INSTAN$900,000.00. La Oficina del AlCIA SALA SUPERIOR DE >Vehículos guacil pondrá en posesión física PONCE del inmueble objeto de este pro>Bienes Raíces ceso al adquiriente y podrá lanzar a los ocupantes de la >Misceláneas propiedad subastada, sin otro DEMANDANTE requisito para ello y sin necesid>Empleos VS ad de orden posterior de este Tribunal. Se entenderá que todo >Clases licitador acepta como bastante la titulación del inmueble que surge >Servicios del Registro de la Propiedad, DEMANDADO que al presente CIVIL NUM: J DI2018-0282 >Avisos se refleja que no (303) SOBRE: DIVORCIO RUP- MR-5706 ESTADO LIBRE ASO- hay gravámenes preferentes al ejecutado, con excepción del T U R A I R R E P A R A B L E E M - CIADO DE PUERTO RICO TRI- >Esquelas PLAZAMIENTO POR EDICTO BUNAL DE PRIMERA INSTAN- gravamen tácito por las contribuciones sobre la propiedad inESTADOS UNIDOS DE AMER- CIA SALA DE BAYAMON mueble adeudadas por los últiICA ) EL PRESIDENTE DE LOS *El Vocero de Puerto Rico no se responzabiliza os cinco años y el corriente, si ESTADOS UNIDOS ) SS. EL por el contenido de anuncios pautados en estuviesen esta secciónatDemandante las contribuciones ESTADO LIBRE ASOCIADO DE vs. rasadas; entendiéndose que el PUERTO RICO ) A: JOE FRANrematante acepta ese gravaCIS QUILES HERNANDEZ POR men tácito del inmueble por conLA PRESENTE se le emplaza, y Demandada tribuciones y queda responsse le notifica que se ha presentado una demanda en su CIVIL NUM. DAC2009-0746 able del mismo, sin destinarse a contra y se le requiere para que (503) Sobre: INCUMPLIMI- su extinción el precio del remate. conteste la misma dentro de los ENTO DE CONTRATO AVISO Este aviso será expuesto en la treinta (30) días siguientes a la D E V E N T A E N P U B L I C A Colecturía, Centro Judicial y publicación de este Edicto, rad- SUBASTA A: J.M.L., INC. Calle Casa Alcaldía de Bayamón. i c a n d o e l o r i g i n a l d e s u 3A Núm. 142, Urb. Hermanas Será publicado además, en un contestación ante el Tribunal Dávila, Bayamón, P.R. 00959 El periódico de circulación general correspondiente y notificando Alguacil que suscribe por la dos veces por espacio de dos copia a la abogada de la parte presente anuncia y hace con- semanas consecutivas, con un demandante a la dirección que star que en cumplimiento de la intervalo de por lo menos siete se indica más adelante. Se le sentencia dictada el 14 de di- días entre ambas publicaciones; apercibe que de no hacerlo, se ciembre de 2017, y de una or- y remitido dentro de los cinco p o d r á d i c t a r S e n t e n c i a e n den y mandamiento ejecución días de su publicación por rebeldía concediendo el remedio de sentencia expedidos el 8 de correo certificado con acuse de solicitado en la demanda, o cu- febrero de 2018, que me han recibo al deudor por sentencia y alquier otro, en el ejercicio de su sido dirigidos por la Secretaría su abogado. En Bayamón, Pusana discreción, sin citarle ni del Tribunal de Primera Instan- erto Rico, hoy 4 de octubre de oírle más. Lcdo. Carlos J. García cia, Sala de Bayamón; pro- 2018. MIGUEL BURGOS ORTMorales TSPR 12,427, RUA ederé a vender en pública IZ ALGUACIL REGIONAL DEL 11,049 Marginal Urb. Constan- subasta el 8 de noviembre de TRIBUNAL PRIMERA DE INcia 1711 Paseo Las Colonias 2018, a las 11:00 de la mañana, S T A N C I A B A Y A M O N P O R: Ponce, PR. 00717 Tel. (787) en mi oficina localizada en el MIGUEL BURGOS ORTIZ AL812-5111 Fax (787) 812-5114 Cuarto Piso del Centro Judicial G U A C I L R E G I N A L D E L Correo electrónico: cgm@cgmla- de Bayamón, al mejor postor, TRIBUNAL PRIMERA INSTANw o f f i c e s . c o m E X T E N D I D O con dinero en efectivo o su equi- CIA BAYAMON POR FRANCES BAJO MI FIRMA Y EL SELLO valente, todo interés que tenga TORRES CONTRERAS 325 ALDEL TRIBUNAL, en Ponce, Pu- la parte demandada sobre el in- GUACIL AUXILIAR e r t o R i c o , h o y d í a 1 4 d e mueble que se describe a AGOSTO de 2018. LUZ MAYRA continu ación: URBANA: Solar MR-6025 ESTADO LIBRE ASOCARABALLO GARCIA SEC- situado en el barrio Pájaros de CIADO DE PUERTO RICO TRIRETARIA REGIONAL Secret- Bayamón, con un área de MIL BUNAL DE PRIMERA INSTANario(a) del Tribunal Por: Sandra NOVECIENTOS NOVENTA Y CIA SALA DE SUPERIOR DE Santiago Mejías Secretario(a) CUATRO PUNTO CUARENTA SAN JUAN Y DOS METROS CUADRADOS Auxiliar del Tribunal I (1,994.42 m.c.). Colindando por su frente, o sea el NOROESTE, S S - 4 2 3 4 I N T H E U N I T E D en setenta y dos punto cinSTATES DISTRICT COURT cuenta y ocho metros (72.58 FOR THE DISTRICT OF PU- m.), con la Avenida Principal de la Urbanización Hermanas ERTO RICO Dávila; por su fondo, o sea el SURESTE, en setenta y tres punto veintidos metros (73.22 m.), con la Calle Tres guión A (3-A) de la urbanización; por la DEMANDANTE derecha entrando, o sea el SURPlaintiff VS. OESTE, en quinte punto treinta VS. y siete metros (15.37 m.), con la Calle E; y por la izquierda entrando, o sea el NORESTE, en diecinueve punto cincuenta y siDEMANDADO ete metros (19.57 m.), con el CIVIL NÚM.: K CU2018-0321 solar número tres (3) de la man- SALÓN DE SESIONES 706 zana “I” y en dieciocho punto SOBRE: PRIVACION DE PATDefendant sesenta metros (18.60 m.), con RIA POTESTAD EMPLAZAMICivil No: 17-2174 (GAG) AC- el solar número trece (13) de la ENTO POR EDICTO A: SRA. TION FOR: BREACH OF CON- manzana “I”. Contiene un edifi- D I N I A E M E R E N F E B L E S TRACT — P.R. Civil Code P.R. cio comercial de planta y media, QUIÑONES Por la presente se DEALERS CONTRACT LAW de concreto reforzado. Consta le emplaza y se le notifica que la P.R. SALES REPRESENTAT- inscrito al folio 173 del tomo 80 parte demandante, Juan Ramon IVE LAW TORTIOUS CON- de Bayamón, finca númer o López Del Valle, ha presentado TRACT INTERFERENCE DI- 8,452, Registro de la Propiedad ante este Tribunal una DeVERSITY JURISDICTION JURY de Bayamón, Sección Primera. manda en la cual se solicita el TRIAL DEMANDED SUMMONS El inmueble antes descrito se siguiente remedio en su contra: BY PUBLICATION TO: SOLAR encuentra afecto a una primera Privación de Patria Potestad. UNIVERSE, INC. Pursuant to hipoteca en garantía de un Dentro del termino de treinta the Order for Service by Publica- pagaré a favor del portador, por (30) días desde la publicación tion entered on August 31, 2018 l a s u m a p r i n c i p a l d e del presente edicto usted, el deby the Honorable Judge Gust- $1,800,000.00, con intereses al mandado, deberá presentar ante avo A. Gelpí, United States Dis- 6% anual, vencimiento a la este Tribunal original de su trict Judge (Docket No. 20), you presentación; que es el grava- contestación a dicha demanda y are hereby SUMMONED to ap- men hipotecario que garantiza la notificar con copia de la misma a pear, plead or answer the Com- sentencia dictada antes relacion- la parte demandante por conplaint filed herein no later than ada y se ejecuta mediante esta ducto de la representación legal thirty (30) days after publication v e n t a j u d i c i a l y d e h a b e r de dicha parte: Lcda. Wanda V. of this Summons by serving the licitación se cancelará en la es- Hernández Cardina, PO Box 713 original plea or answer in the critura de venta judicial que se Caguas, PR 00726 Tel. 787United States District Court for otorgue. La venta en pública 3 8 0 - 8 8 0 7 e m a i l . l i c e n the District of Puerto Rico, and subasta comenzará por la suma ciadawandahernandez@gmail.c serving a copy to counsel for mínima de $1,800,000.00, según om. Se le apercibe que, de no Plaintiff: LAW OFFICE OF AL- estipulado en la escritura de hi- hacerlo, se le anotará la rebeldía FREDO ACEVEDO, P.O. BOX poteca para con su producto sat- y se podrá dictar sentencia en 93, JUANA DIAZ, PR 00795; isfacer a la parte demandante su contra, concediendo los telephone number (787) 837- total o parcialmente el balance remedios solicitados sin más 0031. This Summons shall be insoluto de la sentencia antes citarle ni oírle. Expedido bajo mi published by edict only once in a mencionada, pudiendo licitar la firma y sello del Tribunal en San newspaper of general circula- p a r t e d e m a n d a n t e c o n s u Juan, Puerto Rico, hoy 5 de seption in the Island of Puerto Rico. crédito. De no haber licitación en tiembre de 2018. GRISELDA Within ten (10) days following la primera subasta, la segunda RODRIGUEZ COLLADO Secretpublication of this Summons, a subasta se celebrará el e l15 de aria Regional Por: MARIA A. copy of this Summons and the noviembre de 2018, a las 11:00 RAMOS VIERA Secretaria AuxilComplaint will be sent to defend- de la mañana, en la oficina iar del Tribunal ant SOLAR UNIVERSE, INC., by antes indicada, sirviendo como certified mail/return receipt re- tipo mínimo para la misma la SS-4240 ESTADO LIBRE ASOquested, addressed to its last suma de $1,350,000.00; y de no CIADO DE PUERTO RIC O known address. Should you fail TRIBUNAL DE PRIMERA INto appear, plead or answer the haber licitación en la segunda STANCIA SALA SUPERIOR DE Complaint as ordered by the subasta, la tercera subasta se FAJARDO celebrará el 29 de noviembre de Court and notices by this Summons, the Court will proceed to 2018, a las 11:00 de la mañana, hear and adjudicate this cause sirviendo como tipo mínimo para against you based on the relief l a m i s m a l a s u m a d e Demandante demanded in the Complaint. BY $900,000.00. La Oficina del AlVS. ORDER OF THE COURT, sum- guacil pondrá en posesión física del inmueble objeto de este promons is issued pursuant to Fed. R. Civ. P. 4(h) and 4(e) and Rule ceso al adquiriente y podrá lan4.6 of the Rules of Civil Proced- zar a los ocupantes de la ure for the Commonwealth of propiedad subastada, sin otro Puerto Rico. In San Juan, Pu- requisito para ello y sin necesiderto Rico, this of September, ad de orden posterior de este 2018. By: FRANCES RIOS DE Tribunal. Se entenderá que todo M O R A N , E S Q C L E R K O F licitador acepta como bastante la titulación del inmueble que surge COURT Deputy Clerk del Registro de la Propiedad, que al presente se refleja que no Demandada MR-5706 ESTADO LIBRE ASO- hay gravámenes preferentes al CIVIL NÚM: NSCI2015-00550 CIADO DE PUERTO RICO TRI- ejecutado, con excepción del SOBRE: COBRO DE DINERO Y BUNAL DE PRIMERA INSTAN- gravamen tácito por las contribu- EJECUCIÓN DE HIPOTECA ciones sobre la propiedad in- E D I C T O D E S U B A S T A A L CIA SALA DE BAYAMON mueble adeudadas por los últi- PÚBLICO EN GENERAL; A LA os cinco años y el corriente, si PARTE DEMANDADA; CARDemandante las contribuciones estuviesen at- MEN GÓMEZ MEDINA t/c/p vs. rasadas; entendiéndose que el CARMEN GÓMEZ SANTANA rematante acepta ese grava- t/c/p CARMEN EZEQUIELA men tácito del inmueble por con- GÓMEZ SANTANA; AL O LOS Demandada tribuciones y queda respons- T E N E D O R E S D E G R A V A CIVIL NUM. DAC2009-0746 able del mismo, sin destinarse a MENES POSTERIORES; Yo, (503) Sobre: INCUMPLIMI- su extinción el precio del remate. S H I R L E Y SÁNCHEZ ENTO DE CONTRATO AVISO Este aviso será expuesto en la M A R T Í N E Z , A l g u a c i l d e l

clasificados REWA FIGUEROA RIVERA

JOE FRANCIS QUILES HERNANDEZ

Metro: 787-724-1485 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

>VEHÍCULOS Ventas Vehículos Si necesitas dinero, te lo prestamos. Con el título del auto aunque deba hipoteca, desde 5% de interes si cualifica. Calidad Auto 787-858-4343/787-568-2089

Chrysler

MITSUBISHI Mirage 2017 $11,995 Te ayudamos con crédito afectado. (787)550-6991 (787)614-4290

Nissan NISSAN NV 2015, imp, aut., f/p, Van peq. Pago $250 787 757-7777

Reclamaciones a SEGUROS, ACCIDENTES, DiVORCIOS, Pensión alimentaria, Custodia. Casos civiles y criminales, GRAN BAZAR pro Fundación Agencias Gubernamentales, Casos Federales,Plan de pagos. Dra. Marta Orraca Febry. Lcda. Pérez Carrillo Apoyamos pacientes de cáncer. 787-764-1113; 281-8474 Solo Sáb. 20 de octubre de 2018 9:00 a.m. a 2:30 p.m. Pobres Orientación Gratis, Muebles antiguos. Al lado Divorcios desde $100, dec. Iglesia Discípulos de Cristo, herederos, capitulaciones y Calle Comerío #234 Bayamón. hogar seguro, testamento, affidavit, Lic. Silva. 780-0395

>MISCELÁNEAS

Mitsubishi

TOYOTA HIGHLANDER 2015 4x4. 3 filas de asiento en cuero. Te ayudamos con crédito afectado (787) 550-6991 (787 614-4290

>BIENES RAÍCES Apt. Alquiler Bayamón

>EMPLEOS Empleos Generales

OPORTUNIDAD DE EMPLEO PARA LOS ESTADOS UNIDOS

En Aserraderos

ABOGADOS

QUIEBRAS Orientación Gratis y Personal Por abogados de

44 AÑOS DE EXP.

San Juan 787-764-3646 | 763-7698 Ponce 787-848-0727 Hatillo/Arecibo 787-881-8484

Santa Rosa excelente área, Plazas Permanente. $10.00/hr., 1H/1B, semi equip. persona Renta Compartida $55 Semasola, Agua/Luz, $375 785-1889 nales y Transportación a Bajo Costo. Para más información Se regala cuenta NISSAN SENMudanzas comunicarse con: TRA SL 2017, poco millaje. Apt. Alquiler CHYRSLER 300 2009 Yariel Quiñones 787-546-3727 Paga $229 787 883-0840 $8,995 Río Piedras MUDANZAS Evelyn Gonzalez 334-390-1299 Te ayudamos con crédito El Resuelve. A toda la Isla. Luis Derik Valle Feliciano Caparra Terrace, 2do piso, 1hafectado. 304-520-6780 Info 787 615-7170 1b, s/c/c/ balcón, tormentera, (787)550-6991 (787)614-4290 laundry. No enseres, no agua ni luz. Acepto Plan 8 $450. Generales Cortinas 939 216-9859 787 398-2117

Ford

Apt. Alquiler San Juan, Santurce

PLANTA PROCESADORA DE CORTINAS DE LONA, Canopy, POLLO Y PAVO Roll Up Shades y Terrazas de Ofrece trabajo permanente y de Aluminio. 787-510-5318 tiempo completo en PensilAlquiler de estudios vania, buen salario y beneficios. Fiesta/Música/ y apartamentos TOYOTA AVENZA 2010 Para más información llamar de 1h, 2h, 3h y 4h en San$15,995 Comida 717-250-6835 ó 717-421-9057 turce. Agua y luz. Solo Sec. 8 u Te ayudamos con crédito otro plan federal.787-244-4769 afectado. Servicio de mudanza gratis (787)550-6991 (787)614-4290 Cantinas FORD EXPLORER 2011 $13,995 Te ayudamos con crédito afectado (787) 550-6991 (787) 614-4290

Toyota

Bailarinas meseras, hospedaje gratis, con o sin experiencia. Viernes y sábado 787 297-5910 TOAVILLE, 2 apts, 2h-1b c.u., COROLLA S 15 S/roof, $299 pkg privado, no incluye ni luz men Solo $1,500 La Cuenta 787-344-1511 - 787-344-0362 $400 y $450 347-733-4011 Diestros

Apartamento Ventas

Hyundai Vendo Cuenta Accent 2017 Solo $309 Mensual Info. 787-344-1511 - 787-344-0362 Se regala cuenta HYUNDAI ACCENT 2018, garantía, full power Paga $199 787 270-6970

Jeep Cedo cuenta JEEP Wrangler '17, 4 pts., f/p, 4x4, 5 mil millas Pago $451 787 934-5491

Apt. Alquiler Toa Baja

EXT VILLA CAPARRA, al lado Fuerte Buchanan, 3h-2b, 1,500 mts $138,614 787 644-1199

Area Metro Solicita emplead@s Urge vender apt 3H/1B Cond. Exp. en Carpintería y Ayudante; Quintana Hato Rey equipado Albañilería y Ayudante. Empleo listo para mudar. pkg control inmediato 594-3788, 536-7271 acc. $35k cash OMO 219-7376 ¡¡PRE-CUALIFICACION SIN AFECTAR TU CREDITO!! Compañía en Bayamón solicita Tenemos la solución para tu soldador(a) y ayudante a Fincas necesidad con muchas ayudas tiempo completo.787-923-7723 y herramientas para ayudarte CAMUY 33 cuerdas agricolas, a en la compra del auto que 5 minutos del pueblo. Llanas y necesitas. 939-207-7651 Laundry baratas 787 460-2841 Se regala cuenta Toy Corolla SE Se solicita Sastre con experienPropiedades '18, imp, aros, lindo, f/p. Paga cia. Area Montehiedra $295 787 934-5491 Inf. 787 790-1446, 789-2425 Comercial

ALQUILER LOCALES Tacomas '14 y '16, imp, FL, cab reg., 4x4, x cab y 4pts, lindas. CAROLINA Pago desde $269 757-7777 Excelentes locales de 1,260, REGALO Cuenta Kia Rio 2017 1,900, y 3,150 p.c. Propios Paga $319 mensual CAMRY SE SPORT '18, blanco, para uso comercial y oficinas. 787-344-0362 - 787-344-1511 imp., aros, f/p, caja nueva, amplio estacionamiento. Rentas bello. Pago $349 787 426-1631 atractivas. Centro Comercial Regalo cuenta KIA NIRO '18, Monserrate Plaza Ave. Monserimp. 50 mpg, f/p. Pago $325 COROLLA IM '17, imp., aros, rate, cerca de la Ave. Roberto 939 405-0133 bell, f/p, 5 pts. Pago $289. RE- Clemente 787 756-8585 GALO CUENTA 939 405-0133 Se Regala cuenta KIA FORTE ALQUILER LOCALES LX 2018, equip, como nuevo. Se regala cuenta COROLLA LE RIO PIEDRAS 2017, aut, cámara reversa. Paga $207 787 493-9233 Local propio para academia Paga $289 787 800-8040 de bailes, artes marciales u oficinas, 2,733 p.c. 2do piso. ($6 / p.c.) Centro Comercial Central Plaza. Ave Central esq. Ave San Patricio

Kia

787 756-8585

KIA SPORTAGE 2011 $10,995 Te ayudamos con crédito afectado. (787)550-6991 (787)614-4290

Taller de hojalatería solicita personal diestro, bondero(a), pintor, pulidor y chasista. 787-751-4135

UN AUTO NUEVO O USADO • DESDE 0% PRONTO • CON O SIN CRÉDITO • COMPRO TU AUTO CON O SIN DEUDA Si otros te dijeron que no, llama que yo te ayudo: LLAMA: 787.460.8566

ACEPTAMOS 4Visa 4Mastercard 4ATH 4Cheques

Techos SELLADO DE TECHO Trabajamos en: Danosa, Uretano, Fiberglass dorado en aluminio y otros

30 años de experiencia. Lic. DACO

Tel. 787-223-8002

Planchador(a) exp. vapor y drill y Drycleanero(a) AREA BAYAMON 787 409-0211

>AVISOS

Vendedores(as)

Bote Boston Whaler, 11'3",motor YAM 15 HP, 45 carretón + accesorios 939-262-8165

Se solicita Vendedor(a) a Comisión con experiencia y auto, para venta de anuncios de radio en el área central y norte

(787) 370-7370

>SERVICIOS Asesorías Legales Quiebras-Aun es Posible ¡Orientación Gratis!

MORENO & SOLTERO LAW OFFICE

Carolina, Loíza, Río Grande, Canóvanas 750-8160 Debt relief Agency

Edictos MR-5579 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE PONCE

REWA FIGUEROA RIVERA DEMANDANTE VS

JOE FRANCIS QUILES HERNANDEZ

DEMANDADO CIVIL NUM: J DI2018-0282 (303) SOBRE: DIVORCIO RUPTURA IRREPARABLE EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: JOE FRANCIS QUILES HERNANDEZ POR LA PRESENTE se le emplaza, y se le notifica que se ha presentado una demanda en su contra y se le requiere para que conteste la misma dentro de los

FENDALYN, INC. J.M.L., INC.

NEW SOLAR CONCEPTS OF PUERTO RICO, LLC

SOLAR UNIVERSE, INC. and SUNNOVA ENERGY CORPORATION

JUAN RAMON LOPEZ DEL VALLE GRISELLE LOPEZ DEL VALLE PEDRO RUBEN GORDILLO SAN MARTIN SLG GORDILLO LOPEZ DINIA EMEREN FEBLES QUIÑONES

IGNACIO SÁNCHEZ GUZMÁN

CARMEN GÓMEZ MEDINA, t/c/p CARMEN GÓMEZ SANTANA, t/c/p CARMEN EZEQUIELA GÓMEZ SANTANA

FENDALYN, INC. J.M.L., INC.

GÓMEZ SANTANA

Demandada CIVIL NÚM: NSCI2015-00550 SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA EDICTO DE SUBASTA AL PÚBLICO EN GENERAL; A LA PARTE DEMANDADA; CAREL VOCERO DE PUERTO MEN GÓMEZ MEDINA t/c/p CARMEN GÓMEZ SANTANA t/c/p CARMEN EZEQUIELA GÓMEZ SANTANA; AL O LOS TENEDORES DE GRAVAMENES POSTERIORES; Yo, SHIRLEY SÁNCHEZ MARTÍNEZ, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Fajardo, Puerto Rico, al público en general:- CERTIFICO Y HAGO SABER Cumpliendo con un M a n d a m ie n to d e V enta de Ejecución de Sentencia de la Secretaria del Tribunal d e Primera Instancia, Sala de Fajardo firmado el 7 de julio de 2018, y con Orden de Ejecución de Sentencia autorizado el 7 de julio de 2018, expedido el 9 de agosto de 2018 por la Secretaría de este Tribunal, venderé en pública subasta, al mejor postor, en moneda de curso legal de los Estados Unidos de América consistente en cheque certificado, dinero en efectivo o giro postal, en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Fajardo, Oficina de los Alguaciles, los días 5 de diciembre de 2018 a las 11:45 a.m.; la propiedad inmueble que se describe a continuación, con el propósito de satisfacer la Sentencia objeto de la Demanda. El tipo mínimo para la primera subasta según la Sentencia emitida, lo será la suma de $300,000.00. De no venderse y adjudicarse la propiedad en la primera subasta, celebraré una segunda subasta en la que serirá de tipo mínimo una suma igual equivalente a 2/3 partes del valor pactado antes indicado, entiéndase la suma de $200,000.00. La misma se celebraría en la fecha de 12 de diciembre de 2018 a las 11:45 a.m. Si tampoco hubiera remate ni adjudicación en la segunda subasta, se celebrará una tercera subasta en la que servirá como tipo mínimo una suma equivalente a $100,000.00. La misma se celebraría en la fecha de 19 de diciembre de 2018 a las 11:45 a.m. El bien inmueble objeto de subasta corresponde al siguiente: ---“URBANA:- Solar número Trece (13) de la Urbanización Hacienda Margarita localizado en los Barrios Pitahaya y Juan Martín del municipio de Luquillo, Puerto Rico, con una cabida superficial de TRES MIL CUATROCIENTOS CUARENTA PUNTO OCHENTA Y SEIS (3,440.86) METROS CUADRADOS. En lindes por el NORTE, en dos (2) alineaciones distintas, en un arco de longitud de Dieciséis Punto Quinientos Cuarenta y Nueve (16.549) metros y en otro arco de longitud de Cuatro Punto Cuatrocientos Ochenta y Cinco (4.485) metros con la calle número cinco (5) (Calle Batey Oeste) de dicha urbanización; por el SUR, en una distancia de Cuarenta y Tres Punto Cuatrocientos Veintiséis (43.426) metros con los solares número veintitrés (23) y veinticuatro (24); por el ESTE, en tres (3) alineaciones distintas, en un arco de Cero Punto Seiscientos Cincuenta y Ocho (0.658) metros, con un arco de longitud de Cuarenta y Uno Punto Cien (41.100) metros y en otro arco de longitud de Cincuenta y Nueve Punto Setecientos Cincuenta y Seis (59.756) metros, con la calle número dos (2) West (Calle Central) de dicha urbanización; y por el OESTE, en Cien Punto Cero Once (100.011) metros, con el solar número catorce (14). Todos estos solares pertenecientes al referido desarrollo urbano.” Enclava una casa de concreto para fines residenciales. ---Inscrita al folio Sesenta y Cuatro (64) del tomo Doscientos Cuarenta y Cuatro (244) de Luquillo, Puerto Rico, finca número Once Mil Doscientos Cincuenta y Cinco (11,255). --Número de Catastro:- 120-079254-07-000. La venta se llevará a cabo para con su producto satisfacer, hasta donde sea posible, el importe de la Sentencia que fuera dictada en el caso de epígrafe el día 29 de junio de 2016, ascendente a la suma de $200,000.00 de principal más intereses acumulados hasta dicho día, más los intereses que se devenguen de esa fecha en adelante, hasta el total y completo pago de la deuda, incluyendo la suma de $1,500.00 para honorarios de abogado. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables de la Secretaría Civil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Fajardo. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes. Se entenderá, que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Surge carga preferente a favor de RF Mortgage and Investment Corporation, o a su orden por la cantidad principal de $100,000.00 con intereses a razón de 4.250% anual, con vencimiento el 1 de junio de 2044. Se garantiza 3 sumas adicionales equivalentes al 10% de

preferentes al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes. Se entenderá, que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Surge carga preferente favor RICO > MARTES, 16aDE OCTUBRE DE 2018 de RF Mortgage and Investment Corporation, o a su orden por la c a n t i d a d p r i n c i p a l d e KV-6130 ESTADO LIBRE ASO$100,000.00 con intereses a CIADO DE PUERTO RIC O razón de 4.250% anual, con TRIBUNAL GENERAL DE JUSvencimiento el 1 de junio de TICIA TRIBUNAL DE PRIMERA 2044. Se garantiza 3 sumas adi- INSTANCIA SALA DE CAROcionales equivalentes al 10% de LINA-SUPERIOR la cuantía original del pagaré cada una para cubrir costas, gastos y honorarios de abogado en caso de reclamación judicial. VS Lo anterior resulta en virtud de la escritura #254 otorgada en San Juan, Puerto Rico el 8 de mayo de 2014, ante el Notario Carlos CASO: F CD2017-0819 SOBRE: Manuel Rivera Corujo. Inscrita al CANCELACION PAGARE EXfolio 64 vuelto del tomo 244 de TRAVIADO THE MORTGAGE Luquillo, Puerto Rico, según HOUSE,INC.; DORAL FINANsurge de la inscripción séptima. C I A L C O R P O R A T I O N , La hipoteca objeto de la A C R E E D O R E S O P O presente subasta fue constitu- SEEDORES DESCONOCIDOS, ida el día 22 de abril de 2015 en FULANO DE TAL. NOTIFICAFajardo, Puerto Rico, mediante CION DE SENTENCIA POR la escritura #18 ante el Notario EDICTO EL SECRETARIO(A) Roberto O. Bonano Rodríguez, QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA por la cantidad principal de A USTED QUE EL 09 DE OC$200,000.00. Consta inscrita al T U B R E D E 2 0 1 8 , E S T E folio 94 del tomo 297, de TRIBUNAL HA DICTADO SENLuquillo, Puerto Rico, inscripción TENCIA, SENTENCIA PARnovena. La suma pactada CIAL O RESOLUCION EN aparece a favor del Portador, o a ESTE CASO, QUE HA SIDO su orden, por la cantidad princip- DEBIDAMENTE REGISTRADA al de $200,000.00 sin devengar Y ARCHIVADA EN AUTOS intereses a los 30 días de venci- DONDE PODRA USTED ENm i e n t o a p a r t i r d e s u TERARSE DETALLADAMENTE constitución. En adición quedó DE LOS TERMINOS DE LA garantizada por la suma de MISMA. ESTA NOTIFICACION $1,500.00 para costas, gastos y SE PUBLICARA UNA SOLA honorarios de abogado. La hipo- VEZ EN UN PERIODICO DE teca también se hizo extensiva a CIRCULACION GENERAL EN toda mejora, construcción o LA ISLA DE PUERTO RICO, edificación y en general sobre DENTRO DE LOS 10 DIAS todo derecho, título e interés que SIGUIENTES A SU NOTIFICAposea el deudor hipotecario en CION. Y, SIENDO O REPRESUSTED UNA PARTE el inmueble. La propiedad se ad- ENTANDO EN EL PROCEDIMIENTO u i r i r á l i b r e d e c a r g a s y SUJETA A LOS TERMINOS DE gravámenes posteriores, lo cual LA SENTENCIA, SENTENCIA se cancelarán al momento del PARCIAL O RESOLUCION, DE traspaso mediante la correspon- LA CUAL PUEDE ESTABLEdiente escritura de Venta Judi- CERSE RECURSO DE REVIcial. Servirá de tipo mínimo para SION O APELACION DENTRO la primera subasta el precio de DEL TERMINO DE 30 DIAS $201,500.00 más intereses de- CONTADOS A PARTIR DE LA vengados hasta la fecha y no se PUBLICACION POR EDICTO admitirá oferta alguna inferior a DE ESTA NOTIFICACION, DIRdicho tipo. El precio ofrecido se IJO A USTED ESTA NOTIFICApagará de contado y en moneda CION QUE SE CONSIDERARA de curso legal o por cheque de HECHA EN LA FECHA DE LA gerente librado a favor del al- P U B L I C A C I O N D E E S T E guacil en el mismo acto de DICTO. COPIA DE ESTA NOsubasta y tan pronto se con- TIFICACION HA SIDO ARCHIVceda la buena pro al postor ADA EN LOS AUTOS DE ESTE a g r a c i a d o . E l a c r e e d o r CASO, CON FECHA DE 12 DE ejecutante queda facultado a los O C T U B R E D E 2 0 1 8 L I C . fines de concurrir como postor a QUIÑONES CINTRÓN, VILM E L I S S A todas las subastas. Mediante M A R Y S dos (2) semanas se publicará el VQC@EDGELEGALPR.COM presente edicto de forma visible EN CAROLINA, PUERTO RICO, en tres (3) sitios públicos del A 12 DE OCTUBRE DE 2018. Municipio de Fajardo. De igual L C D A . M A R I L Y N A P O N T E forma será publicado mediante RODRIGUEZ SECRETARIO edictos dos (2) veces en un POR: F/ LOURDES DIAZ MEDperiódico de circulación general INA NOMBRE Y FIRMA SECen el Estado Libre Asociado de RETARIO AUXILIAR Puerto Rico y por espacio de dos (2) semanas consecutivas en un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas pub- MR-6033 ESTADO LIBRE ASOlicaciones. Hoy día libro el CIADO DE PUERTO RICO TRIpresente edicto en Fajardo, Pu- BUNAL DE PRIMERA INSTANerto Rico, hoy 26 de septiembre CIA CENTRO JUDICIAL DE de 2018. SHIRLEY SANCHEZ BAYAMON SALA SUPERIOR MARTINEZ #161 ALGUACIL REGIONAL

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO THE MORTGAGE HOUSE, INC.

ALFREDO LORA BUENO Parte Demandante Vs.

MR-6029 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SALINAS

NYDIA ROSARIO ALVARADO DEMANDANTE v.

CARLOS TORRENS

DEMANDADO CIVIL NÚM.: SA2018CV00080 SALÓN 202 SOBRE: DESAHUCIO Y COBRO DE DINERO EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA) SS ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) A LA PARTE DEMANDADA: CARLOS TORRENS Por la presente se le emplaza para que notifique al Lcdo. William Veguilla De Jesús, abogado de la demandante de epígrafe, Nydia Rosario Alvarado, al PO Box 1395, Salinas, Puerto Rico 00751, Teléfono 787-813-9593, Fax 787-709-4737, E-mail: william.veguilla@yahoo.com, copia de la contestación a la Demanda radicada por la demandante, dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto, que se publicará una sola vez en un periódico de circulación general diaria, por orden del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala Superior de Salinas. Se le apercibe que si dejare de hacerlo se dictará sentencia en rebeldía, concediéndose el remedio solicitado. Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala Superior de Salinas. Dada en Salinas, Puerto Rico, a 9 de octubre de 2018. MARISOL ROSADO RODRIGUEZ Secretaria(o) Por: EDMARIE MIRANDA DIAZ SubSecretaria(o)

IRNI DIAZ GONZALEZ

Parte Demandada CIVIL NUM.: D DI2018-1121 SOBRE: DIVORCIO SEPARACION EDICTOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: Irni Diaz Gonzalez Calle juncos #275 Villa Palmeras, San Juan, PR 00915 Por la presente se emplaza para que notifique a: LCDO. JOSÉ GUILLERMO GONZÁLEZ PO BOX 190498 SAN JUAN, PUERTO RICO 00919-0498 TEL. (787) 765-9713 con copia de la contestación a la demanda, radicada por la parte demandante dentro de los treinta (30) días a la publicación de este EDICTO que se publicará una vez en un periódico de circulación diaria general, por orden del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN JUAN. Se apercibe que si dejare de hacerlo, se dictará sentencia en rebeldía concediéndose el remedio solicitado. EXPEDIDO, bajo mi firma y sello del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA DE PUERTO RICO, SALA SUPERIOR DE SAN JUAN PUERTO RICO. En San Juan, Puerto Rico, a 28 de septiembre de 2018. Ruth Aponte Cotto Secretaria Regional SECRETARIA (O) Diana Rivera Cruz Secretaria Auxiliar del Tribunal SUBSECRETARIA(O)

SS-4241 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE FAJARDO

TOMÁS COELLO FLORES Demandante VS.

ANA DELIA FLORES SANTANA, HEREDEROS DE ANA DELIA

SS-4241 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE FAJARDO

TOMÁS COELLO FLORES >27 CLASIFICADOS Demandante VS.

ANA DELIA FLORES SANTANA, HEREDEROS DE ANA DELIA FLORES SANTANA, ANTONIA COELLO FLORES Y OTROS

Demandados CIVIL NUM: NSCI2014-00499 SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA EDICTO DE SUBASTA AL PÚBLICO EN GENERAL; A LA PARTE DEMANDADA; HF INC. O TENEDOR; AL O LOS TENEDORES DE GRAVAMENES POSTERIORES; Yo, José A. Ravelo Andino Alguacil Auxiliar #158, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Fajardo, Puerto Rico, al público en general:- CERTIFICO Y HAGO SABER Cumpliendo con un M an da mi en to d e V en ta de Ejecución de Sentencia de la Secretaria del Tribunal d e Primera Instancia, Sala de Fajardo firmado el 30 de marzo de 2017, y con Orden de Ejecución de Sentencia autorizado el 29 de marzo de 2017, venderé en pública subasta, al mejor postor, en moneda de curso legal de los Estados Unidos de América consistente en cheque certificado, dinero en efectivo o giro postal, en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Fajardo, Oficina de los Alguaciles, los días 5 de diciembre de 2018 a las 11:30 a.m.; 12 de diciembre de 2018 a las 11:30 a.m.; y 19 de diciembre de 2018 a las 11:30 a.m., estas últimas 2 fechas en caso de ser necesario la segunda y tercera subasta, sobre el siguiente bien mueble: --“URBANA:- Solar número Veinticuatro (24) del Bloque “A” de la Urbanización Extensión Santa Isidra, radicada en el Barrio Sardinera de Fajardo, Puerto Rico, compuesto de TRESCIENTOS NOVENTA Y CUATRO PUNTO CERO CERO (394.00) METROS CUADRADOS. En lindes por el NORTE, en quince metros con ochenta y cuatro centímetros (15.84), con la calle número Cuatro (4) de la urbanización; por el SUR, en quince metros con sesenta y siete centímetros (15.67), con el solar número veinticinco (25) de dicho bloque “A”; por el ESTE, en veinticinco metros (25.00), con la calle número Siete (7) Raya “A” de dicha urbanización; y por el OESTE, en veinticinco metros (25.00), con el solar número Veintitrés (23)”. Sobre dicho solar enclava una casa de concreto para fines residenciales. ---Inscrita al folio Treinta y Dos (32) del tomo Ciento Tres (103) de Fajardo, Puerto Rico, finca número Tres Mil Ciento Noventa y Cuatro (3,194). La venta se llevará a cabo para con su producto satisfacer, hasta donde sea posible, el importe de la Sentencia que fuera dictada en el caso de epígrafe el día 17 de septiembre de 2015, ascendente a la suma de $150,000.00 de principal más intereses acumulados hasta dicho día, más los intereses que se devenguen de esa fecha en adelante a razón de 9½% anual, hasta el total y completo pago de la deuda, incluyendo la suma de $5,000.00 para honorarios de abogado. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables de la Secretaría Civil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Fajardo. Se enenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes. Se enenderá, que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Surge carga preferente a favor de HF Inc. o a su orden, constituida mediante derecho de hipoteca sobre esta finca, escritura #593 otorgada en San Juan, Puerto Rico el 15 de abril de 1986, inscripción séptima. También surge hipoteca posterior a la aquí objeto, en garantía de pagaré al portador por la suma principal de $80,000.00 con intereses al 9½% anual y con vencimiento a la presentación. La propiedad se adquirirá libre de cargas y gravámenes posteriores, lo cual se cancelarán al momento del traspaso mediante la correspondiente escritura de Venta Judicial. Servirá de tipo para la Primera subasta el precio de $150,000.00 y no se admitirá oferta alguna inferior a dicho tipo. Si no se produce remate ni adjudicación en la primera subasta, el tipo mínimo para la segunda será las dos terceras (2/3) partes del precio, la suma de $100,000.00. Si tampoco se produce remate ni adjudicación en la segunda subasta, regirá como tipo de la tercera subasta la mitad del precio pactado, $75,000.00. El precio ofrecido se pagará de contado y en moneda de curso legal o por cheque del gerente librado a favor del alguacil en el mismo acto de

oferta alguna inferior a dicho tipo. Si no se produce remate ni adjudicación en la primera subasta, el tipo mínimo para la segunda será las dos terceras (2/3) partes del precio, la suma de $100,000.00. Si tampoco se produce remate ni adjudicación en la segunda subasta, regirá como tipo de la tercera subasta la mitad del precio pactado, $75,000.00. El precio ofrecido se pagará de contado y en moneda de curso legal o por cheque del gerente librado a favor del alguacil en el mismo acto de subasta y tan pronto se conceda la buena pro al postor agraciado. El acreedor ejecutante queda facultado a los fines de concurrir como postor a todas las subastas. Mediante dos (2) semanas se publicará el presente edicto de forma visible en tres (3) sitios públicos del Municipio de Fajardo. De igual forma será publicado mediante edictos dos (2) veces en un periódico de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y por espacio de dos (2) semanas consecutivas en un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones. Hoy día libro el presente edicto en Fajardo, Puerto Rico, hoy 24 de septiembre de 2018. ALGUACIL

KV-6109 IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF PUERTO RICO

ROOSEVELT CAYMAN 28< CLASIFICADOS ASSET COMPANY,

SS-4260 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN

BANCO SANTANDER PUERTO RICO Demandante v.

NANCY BEATRIZ BERRIOS BÁEZ T/C/C NANCY BERRIOS BÁEZ, ANTONIO FRANCISCO MARTÍNEZ DE ANDINO MORALES T/C/C ANTONIO MARTÍNEZ DE ANDINO MORALES

Demandada CIVIL NUM. SJ2018CV06038 SOBRE COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, El Presidente de los Estados Unidos El Estado Libre Asociado de Puerto Rico A: Nancy Beatriz Berrios Báez T/C/C Nancy Berrios Báez, Antonio Francisco Martínez De Andino Morales T/C/C Antonio Martínez De Andino Morales • Cond. Monte Sol, 44 Calle Areca, Apt. 1101, Guaynabo, PR 00969-6876 • 8825 SW 221 Terrace, Cutler Bay FL 33190 • Apt. 1101, Montesol Condominium, San Juan, PR 00969 • 825 SW 221 ST., Terrace Cutler Bay, Miami FL 33190 Por la presente se le emplaza para que presente al tribunal su alegación responsiva dentro de los treinta (30) días de haber sido publicado este emplazamiento, excluyéndose el día de la publicación. Se le advierte, que al tiempo de hacerse la primera publicación de este edicto se le está enviando por correo certificado, una copia del emplazamiento y de la demanda, al lugar de su última dirección conocida. Usted deerá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la secretaría del t r i b u n a l . S i u s t e d d e j a de presentar su alegación responsiva dentro del referido término, el tribunal podrá dictar sentencia en rebeldía en su contra y conceder el remedio solicitando en la demanda, o cualquier otro, si el tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende procedente. Se le requiere para que notifique al Lcdo. José Manuel Vázquez Lozada, SARLAW LLC, Banco Popular Center, Suite 1022, 209 Ave. Muñoz Rivera, San Juan, Puerto Rico 009181009, jvazquez@sarlaw.com, con copia de su contestación a la demanda de Ejecución de Hipoteca. EXPEDIDO bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. DADA hoy 05 de octubre de 2018, en San Juan, Puerto Rico. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO SECRETARIO(A) Rosa M. Torréns Colón Sec Serv Sala SUB-SECRETARIO(A)

KV-6109 IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF PUERTO RICO

ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY, Plaintiff, vs.

LUIS ORLANDO GUZMAN-MELENDEZ, his wife BELEN

Plaintiff, vs.

LUIS ORLANDO GUZMAN-MELENDEZ, his wife BELEN MILAGROS ALFAROCARDONA and THE CONJUGAL PARTNERSHIP BETWEEN THEM

Defendant CIVIL NO. 16-3098 (PG)) COLLECTION OF MONIES AND FORECLOSURE OF MORTGAGE NOTICE OF SALE TO: LUIS ORLANDO GUZMANMELENDEZ, his wife BELEN MILAGROS ALFARO-CARDONA and THE CONJUGAL PARTNERSHIP BETWEEN THEM P.O Box 1600 Suite 120 Cidra, PR 00739 Solar 40 Barrio Rabanal Cidra, PR 00739 Villa Rosales 5 Calle Livorna San Juan, PR 00924 and THE GENERAL PUBLIC. WHEREAS: On July 27th, 2017, this Court entered Default Judgment in favor of Plaintiff, against Defendants. On August 16th, 2018, this Court entered an Order for Execution of Judgment, stating that Defendants defaulted on the repayment obligation to ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY , and as of May 30, 2017, Defendants owed the principal amount of $204,778.08; accrued interest since February 1, 2016, at the annual interest rate of six percent (6.00%); accrued late charges in the amount of $1,360.06, and expressly agreed-upon attorneysʼ fees and legal costs in the amount of $20,688.66 for a total amount of $226,826.80. The records of the case and of these proceedings may be examined by the parties at the Office of the Clerk of the United States District Court, Federal Building, Chardón Avenue, Hato Rey, and Puerto Rico. WHEREAS: Pursuant to the terms of the aforementioned judgment and the order of execution thereof, the following property belonging to the Defendants will be sold at a public auction: “RUSTICA: Parcela denominada con el No. 40 de una cabida de 5.0051 cuerdas, equivalentes a 19,671.99 metros cuadrados, localizada en el BARRIO RABANAL del término municipal de Cidra, Puerto Rico. En lindes por el Norte, con la finca principal, en 50.00 metros; por el Sur, con parcela No. 41, en 160.00 metros; por el Este, con un camino, en 115.00 metros; y por el Oeste, con Quebrada El Banco, en 115.00 metros.” Property number 5988, recorded at page 96 overleaf of volume 143 of Cidra, Registry of the Property of Caguas, Second Section. WHEREAS: The property is subject to the following lien: MORTGAGE: In the principal amount of $207,900.00, securing a note payable to DORAL FINANCIAL CORPORATION, doing business as H.F. MORTGAGE BANKERS, or its order, with yearly interests set at 6.95% due on October 1st., 2036, appraised at $207,900.00, as per Deed No. 232, executed in San Juan on September 24th., 2005, before Notary Public Myrtelena Díaz Pedrosa, recorded at page 195 of volume 455 of Cidra, property No. 5988, 12th inscription. Modification: The previous Mortgage Note has been modified, appearing the Owners of this property and Doral Bank, (as holder of the Note), being its new principal amount $206,886.61, its yearly interests will be variable and its due date set for May 1st., 2054, appraised at $206,886.61, as per Deed No. 318 executed in San Juan on May 27th., 2014, before Notary Public Leilany Carrión Del Toro, recorded at page 185 of volume 455 of Cidra, property No. 5988, 14th inscription. Senior Lien: None. Junior Lien None: Potential bidders are advised to verify the extent of preferential lien with the holders thereof. It shall be understood that each bidder accepts as sufficient the title and that prior and preferential lien to the one being foreclosed upon, including but not limited to any property tax, lien, (express, tacit, implied or legal), shall continue in effect it being understood further that the successful bidder accepts them and is subrogated in the responsibility for the same and that the bid price shall not be applied toward their cancellation. The present property will be acquired free and clear of all junior lien. WHEREAS: For the purpose of the First Judicial sale, the minimum bid agreed upon by the parties in the mortgage deed will be $206,886.61, for the property and no lower offers will be accepted. Should the first judicial sale of the above described property be unsuccessful, then the minimum bid for the property on the Second Judicial sale will be two-thirds the amount of the minimum bid for the Second Judicial sale, or $137,924.40. The minimum bid for a Third Judicial sale, if the same is necessary, will be one-half of the minimum bid agreed upon the

the minimum bid agreed upon by the parties in the mortgage deed will be $206,886.61, for the property and no lower offers will be accepted. Should the first judicial sale of the above described property be unsuccessful, then the minimum bid for the property on the Second Judicial sale will be two-thirds the amount of the minimum bid for the Second Judicial sale, or $137,924.40. The minimum bid for a Third Judicial sale, if the same is necessary, will be one-half of the minimum bid agreed upon the parties in the aforementioned mortgage deed, or $103,443.30. (Known in the Spanish language as: “Ley del Registro de la Propiedad Inmobiliaria del Estado Libre Asociado de Puerto Rico”, 2015 Puerto Rico Laws Act 210 (H.B. 2479), Article 104, as amended) WHEREAS: Said sale to be made by the appointed Special Master is subject to confirmation by the United States District Court for the District of Puerto Rico and the deed of conveyance and possession to the property will be executed and delivered only after such confirmation. NOW THEREFORE, public notice is hereby given that the appointed Special Master, pursuant to the provisions of the Judgment herein before referred to, will, on the 14th day of November 2018, at 2:00 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court, Room 150, Federal Building, Chardon Avenue, Hato Rey, Puerto Rico in accordance with 28 U.S.C. § 2001, will sell at public auction to the highest bidder, the property described herein, the proceeds of said sale to be applied in the manner and form provided by the Courtʼs Judgment. Should the first judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the second judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 21st day of November 2018, at 2:00 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. Should the second judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the third judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 28th day of November 2018, at 2:00 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. In San Juan, Puerto Rico, this 4TH day of September 2018. S/Beatriz Vázquez Solís Appointed Special Master SS-4257 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE PONCESUPERIOR

RIVERA IRIZARRY, ADAN AGUSTIN VS

MORONTA LINARES, KATHERINE

CASO: J DI2018-0438 SOBRE: RUPTURA IRREPARABLE A: KATHERINE MORONTA LINARES P/C: LCDO PEDRO RINALDI NUN PARA SER PUBLICADA MEDIANTE EDICTO NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 05 DE OCTUBRE DE 2018 , ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 12 DE OCTUBRE DE 2018 LIC. RINALDI NUN, PEDRO P. BUFETERINALDINUN@YAHOO.COM EN PONCE, PUERTO RICO, A 12 DE OCTUBRE DE 2018. LUZ MAYRA CARABALLO GARCIA SECRETARIO POR: F/ IVELISSE FERNANDEZ MIRANDA NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR KV-6110 IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF PUERTO RICO

ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY II, Plaintiff, vs.

JAVIER ACEVEDOMARTINEZ, his wife MARIBEL RAMIREZ-

KV-6110 IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF PUERTO RICO

ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY II, Plaintiff, vs.

JAVIER ACEVEDOMARTINEZ, his wife MARIBEL RAMIREZCOLON and THE CONJUGAL PARTNERSHIP BETWEEN THEM

Defendants CIVIL NO. 16-1404 (JAG) COLLECTION OF MONIES AND FORECLOSURE OF MORTGAGE NOTICE OF SALE TO: JAVIER ACEVEDO-MARTINEZ, his wife MARIBEL RAMIREZCOLON and THE CONJUGAL PARTNERSHIP BETWEEN THEM Solar #4 Bloque D Urb. Valle de Andalucía Barrio Canas, Calle #5 (Linares) Ponce, PR 00728 Urb. Valle de Andalucía 3511 Calle Linares Ponce, PR 00728 and THE GENERAL PUBLIC. WHEREAS: On October 17th, 2016, this Court entered Default Judgment in favor of Plaintiff, against Defendants. On March 14th, 2017, this Court entered an Order for Execution of Judgment, stating that Defendants defaulted on the repayment obligation to ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY II, and as of April 26, 2016, Defendants owed the principal amount of $86,711.68; accrued interest since January 1, 2015, at the annual interest rate of six point seventy five percent (6.75%); accrued late charges in the amount of $1,158.12, and expressly agreed-upon attorneysʼ fees and legal costs in the amount of $9,920.00 for a total amount of $97,789.80. The records of the case and of these proceedings may be examined by the parties at the Office of the Clerk of the United States District Court, Federal Building, Chardón Avenue, Hato Rey, and Puerto Rico. WHEREAS: Pursuant to the terms of the aforementioned judgment and the order of execution thereof, the following property belonging to the Defendants will be sold at a public auction: “URBANA: Solar marcado con el No. 4 del Bloque “D” del plano de inscripción de la URBANIZACIÓN VALLE DE ANDALUCIA, radicado en el Barrio Canas del término municipal de Ponce, Puerto Rico, con una cabida superficial de 313.73 metros cuadrados. En lindes por el Norte, en una distancia de 23.50 metros, con el solar No. 5 del Bloque “D”; por el Sur, en 23.50 metros, con el solar No. 3 del Bloque “D”; por el Este, en 13.35 metros, con el solar No. 31 del Bloque “D”; y por el Oeste, en 13.35 metros, con la Calle No. 5 (Linares) de la Urbanización. Sobre el antes descrito inmueble se halla construída una casa de hormigón y bloques de concreto para fines residenciales.” Property number 23,121, recorded at page 228 of volume 1015 of Ponce, Registry of the Property of Ponce, Second Section. WHEREAS: The property is subject to the following lien: MORTGAGE: In the principal amount of $99,200.00, securing a note payable to DORAL BANK, or its order, with yearly interests set at 6.75% due on September 1st., 2035, appraised at $99,200.00, as per Deed No. 58, executed in San Juan on August 26th., 2005, before Notary Public Freddie Blondet Gutiérrez, recorded at page 178 of volume 1129 of Ponce, property No. 23121, 3rd inscription. Senior Lien: NONE. Junior Lien: NONE. Potential bidders are advised to verify the extent of preferential liens with the holders thereof. It shall be understood that each bidder accepts as sufficient the title and that prior and preferential liens to the one being foreclosed upon, including but not limited to any property tax, liens, (express, tacit, implied or legal), shall continue in effect it being understood further that the successful bidder accepts them and is subrogated in the responsibility for the same and that the bid price shall not be applied toward their cancellation. The present property will be acquired free and clear of all junior liens. WHEREAS: For the purpose of the first judicial sale, the minimum bid agreed upon by the parties in the mortgage deed will be $99,200.00, for the property and no lower offers will be accepted. Should the first judicial sale of the above described property be unsuccessful, then the minimum bid for the property on the second judicial sale will be two-thirds the amount of the minimum bid for the first judicial sale, or $66,133.33. The minimum bid for a third judicial sale, if the same is necessary, will be onehalf of the minimum bid agreed upon the parties in the aforementioned mortgage deed, or $49,600.00. (Known in the Spanish language as: “Ley del Registro de la Propiedad Inmobiliaria del Estado Libre Asociado de Puerto Rico”, 2015 Puerto Rico Laws Act 210 (H.B. 2479), Article 104, as amended) WHEREAS: Said sale to be made by the appointed Special Master is sub-

the first judicial sale, or $66,133.33. The minimum bid for a third judicial sale, if the same is necessary, will be onehalf of the minimum bid agreed upon the parties in the aforementioned mortgage deed, or $49,600.00. (Known in the Spanish language as: “Ley del Registro de la Propiedad Inmobiliaria del Estado Libre Asociado de Puerto Rico”, 2015 Puerto Rico Laws Act 210 (H.B. 2479), Article 104, as amended) WHEREAS: Said sale to be made by the appointed Special Master is subject to confirmation by the United States District Court for the District of Puerto Rico and the deed of conveyance and possession to the property will be executed and delivered only after such confirmation. NOW THEREFORE, public notice is hereby given that the appointed Special Master, pursuant to the provisions of the Judgment herein before referred to, will, on the 14th day of November, 2018, at 2:15 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court, Room 150, Federal Building, Chardon Avenue, Hato Rey, Puerto Rico in accordance with 28 U.S.C. § 2001, will sell at public auction to the highest bidder, the property described herein, the proceeds of said sale to be applied in the manner and form provided by the Courtʼs Judgment. Should the first judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the second judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 21st day of November, 2018, at 2:15 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. Should the second judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the third judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 28th day of November, 2018, at 2:15 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. In San Juan, Puerto Rico, this 11th day of September 2018. S/Beatriz Vázquez Solís Appointed Special Master SS-4261 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN

FEDERAL NATIONAL MORTGAGE ASSOCIATION (FANNIE MAE) Demandante v.

SUCESION DE PEDRO TULIO MESA SARRASQUETA, compuesta por FULANO DE TAL y MENGANA DE TAL como posibles herederos desconocidos con interés en la Sucesión; CENTRO DE RECAUDACIÓN DE INGRESOS MUNICIPALES (CRIM)

Demandados CIVIL NUM. SJ2017CV01537 SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA (IN REM)EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO El(La), Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 24 de agosto de 2018, que me ha sido dirigido por la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San Juan, en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Tribunal de Primera Instancia Sala de San Juan, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada en el inmueble que se describe a continuación: Dirección Física: Apto. 14A, Cond. El Paraíso, San Juan, PR 00926 ---URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento residencial identificado con el No. 14-A, localizado en el piso catorce del CONDOMINIO EL PARAÍSO, localizado en la Calle Paraná, en Río Piedras Puerto Rico, con un área superficial de 923 pies cuadrados, equivalentes a 85.86 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con el apartamento No. 14-D del mismo Edificio y el pasillo que conduce a los elevadores, en distancia de 28.42 pies, equivalentes a 8.66 metros y con el hueco de los elevadores, en una distancia de 10.75 pies, equivalentes a 3.28 metros; por el Sur, formando parte de la fachada del Edificio, en una distancia de 40.58 pies, equivalentes a 12.37 metros; por el Este, formando parte de la fachada del Edificio, en una distancia de 32.5 pies, equivalentes a 9.91 metros; y por el Oeste, con el apartamento No. 14-B, en una distancia de 21.25

pasillo que conduce a los el- Procesos de Ejecuciones de Hievadores, en distancia de 28.42 potecas de una Vivienda Princippies, equivalentes a 8.66 metal”, las disposiciones de la ros y con el hueco de los el- misma no son de aplicación al evadores, en una distancia de presente caso. Se notifica por la 10.75 pies, equivalentes a 3.28 presente a los acreedores que metros; por el Sur, formando tengan inscritos o anotados sus parte de laEL fachada del Edificio, derechos RICO sobre el inmueble a 16 DE OCTUBRE DE 2018 VOCERO DE PUERTO > MARTES, en una distancia de 40.58 pies, ser subastado con posterioridad equivalentes a 12.37 metros; por a la inscripción del gravamen del el Este, formando parte de la ejecutante descrito anteriorfachada del Edificio, en una dis- mente, o acreedores de cargas tancia de 32.5 pies, equival- o derechos reales que los huentes a 9.91 metros; y por el bieren pospuesto al gravamen Oeste, con el apartamento No. del actor y a los dueños, po14-B, en una distancia de 21.25 seedores o aquellos acreedores pies, equivalentes a 6.48 met- con derecho a exigir el cumplimiros y con el hueco de los el- ento del pagaré garantizado hievadores, en una distancia de potecariamente, con posteriorid5.5 pies, equivalentes a 1.68 ad al gravamen del actor, para m e t r o s . C o n s t a d e s a l a - que puedan concurrir a la comedor, dos habitaciones, dos subasta si así lo interesan o satbaños, cocina, closet y un isfacer antes del remate el imbalcón. Le corresponde el área porte del crédito, de sus interde estacionamiento marcada eses, costas y honorarios de con el No. 28 y un porcentaje en a b o g a d o , q u e d a n d o s u b los elementos comunes equival- rogados en los derechos del ente a 1.58%. ---Consta inscrita a c r e e d o r e j e c u t a n t e . L a al folio 183 del tomo 294 de p r o p i e d a d i n m u e b l e a s e r Monacillos Este, finca #6653, ejecutada es adquirida libre de Registro de la Propiedad de San cargas y gravámenes posteriJuan, Sección Quinta. Se aclara ores, si alguno. Y, para conocique la parte demandante sola- miento de licitadores, del público mente ejecutará la propiedad in- e n g e n e r a l , y p a r a s u mueble antes descrita y no re- publicación de acuerdo con la lamará suma adicional si dicho l e y e n u n p e r i ó d i c o d e producto resultase insuficiente circulación general de la isla de para cubrir el pago de las su- Puerto Rico y en tres sitios mas adeudadas. La Hipoteca públicos del Municipio en que ha o b j e t o d e e j e c u c i ó n e n e l de celebrarse la venta, tales presente caso es la siguiente: como la Alcaldía, el Tribunal y la HIPOTECA: Por la suma princip- Colecturía, y vía correo certifical de $103,600.00 en garantía ado con acuse de recibo a la de un pagaré a favor de SANT- última dirección conocida de la ANDER MORTGAGE CORPOR- parte demandada, expido el ATION, o a su orden, con inter- presente edicto bajo mi firma. En eses al 5% anual y vencimiento San Juan, Puerto Rico, a 5 de el 1ro. de abril del 2035, tasada octubre de 2018. EDWIN E. en $103,600.00, constituida me- LOPEZ MULERO ALGUACIL diante escritura No. 160 otor- A U X I L I A R T R I B U N A L D E gada en San Juan el 5 de mar- PRIMERA INSTANCIA SALA zo del 2005, ante Griselle Ar- DE SAN JUAN bona Martínez, inscrita al folio 183vto. del tomo 294 de Mon- MR-6037 ESTADO LIBRE ASOacillos Este y el Cinco, finca No. CIADO DE PUERTO RICO TRI6653, inscripción 4ª. El in- BUNAL DE PRIMERA INSTANmueble antes descrito se en- CIA SALA SUPERIOR DE SAN cuentra afecto al siguiente JUAN gravamen posterior a la hipoteca objeto de ejecución: AVISO DE DEMANDA: Al asiento 2017096276-SJ-05, Sistema Karibe, Parte Demandante con fecha 28 de agosto del Vs. 2017, aparece presentado y pendiente de inscripción, Aviso de Demanda del 21 de agosto 2017, en el Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de San Juan, en el Caso Civil No. SJ2017-CV01537, sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca, seguido por el Banco Santander-Puerto Rico versus la Sucesión de Pedro Tulio Mesa Serrasqueta, compuesta por Fulano de Tal, Mengana de Tal, como posibles herederos desconocidos se solicita el pago de la deuda garantizada con hipoteca de la inscripción 4ª., la cual asciende a la suma principParte Demandada al de $82,485.05 mas costas, CIVIL NUM.: SJ2018CV08534 gastos e intereses. Los autos y SALON DE SESIONES: 603 todos los documentos corres- SOBRE: CANCELACION DE pondientes al procedimiento in- PAGARE EXTRAVIADO E HIcoado estarán de manifiesto en POTECA EDICTO ESTADOS la Secretaría del Tribunal dur- UNIDOS DE AMERICA) EL ante las horas laborables. Se PRESIDENTE DE LOS EE. UU.) entenderá que todo licitador SS. EL ESTADO LIBRE ASOa c e p t a c o m o b a s t a n t e l a CIADO DE P.R.) A: CROSStitulación que se transmite y que LAND CAPITAL CORPORAlas cargas y gravámenes anteri- TION, JOHN DOE Y RICHARD ores y las preferentes, si las hu- ROE Por la presente se le embiere, al crédito del ejecutante, plaza y se le notifica que la parte c o n t i n u a r á n s u b s i s t e n t e s , demandante ha presentado ante entendiéndose que el rematante este Tribunal demanda del caso las acepta y queda subrogado de epígrafe en su contra, soliciten la responsabilidad de las mis- ando cancelacion de pagare a m a s , s i n d e s t i n a r s e a s u favor de Crossland Capital Corp extinción el precio del remate. El por $53,976.00 garantizando himejor postor debe hacer el pago poteca, según Escritura número en efectivo, giro postal o cheque 828 de 23 de agosto de 1985, certificado a nombre del Algua- ante el Notario Público Rafael cil del Tribunal de Primera In- Morales Cabranes y grava solar stancia. El precio mínimo de D-5 de Villa Borinquen. Consta este remate con relación a la inscrita en el Registro de la antes descrita finca y la fecha de Propiedad Sección Tercera de c a d a s u b a s t a s e r á n l a s San Juan al Folio 134 del Tomo siguientes: FECHA Y HORA DE 816 de Monacillos, Finca 13749 SUBASTA PRECIO MINIMO inscripción 7ma. Este Tribunal PRIMERA SUBASTA 14 DE ha ordenado que se le cite a usNOVIEMBRE DE 2018 A LAS ted por edicto que se publicara 9 : 3 0 A M $ 1 0 3 , 6 0 0 . 0 0 S E - una sola vez en un periódico de G U N D A S U B A S T A 2 8 D E circulación general. Representa NOVIEMBRE DE 2018 A LAS a la parte demandante, la Lcda. 9:30AM $69,066.67 TERCERA Damaris M. Reyes Maisonet, SUBASTA 5 DE DICIEMBRE Condominio El Centro II, Oficina D E 2 0 1 8 A L A S 9 : 3 0 A M 254, 500 Avenida Muñoz Rivera, $51,800.00 Conforme la Senten- San Juan, Puerto Rico 00918 cia dictada el día 29 de junio de Teléfono (787) 753-1011, Fax 2018, archivada en los autos el ( 7 8 7 ) 7 5 8 - 4 4 4 5 , c o r r e o día 29 de junio de 2018, pub- e l e c t r ó n i c o licada la notificación el 6 de julio lcda.reves@gmail.com. Deberá de 2018, se ordena a la parte presentar su alegación responsd e m a n d a d a a p a g a r l a s iva a través del Sistema Unificsiguientes cantidades: préstamo ado de Manejo y Administración número 9421122: $82,485.05 de de Casos (SUMAC), al cual principal; intereses a razón del puede acceder utilizando la 5.00%, los cuales continúan siguiente dirección electrónica: acumulándose hasta el saldo https://unired.ramaiudicial.pr/su total de la deuda, $97.91 por mac/, salvo que se represente concepto de cargos por mora, por derecho propio. Se le aperl o s c u a l e s c o n t i n ú a n cibe que, si no compareciere usacumulándose hasta el saldo ted a contestar dicha demanda total de la deuda; más la suma dentro del término de 30 días de de $10,360.00 por concepto de la publicación de este Edicto, honorarios de abogado. La sen- podrá dictarse sentencia en tencia dictada en el caso de rebeldía en su contra conepígrafe fue en rebeldía, por lo cediendo el remedio solicitado que de conformidad al Artículo 3 en la demanda. Expedido bajo de la Ley Número 184 de 17 de mi firma y sello de este Tribunal. agosto de 2012, que entró en En San Juan, Puerto Rico hoy, vigor el 1ro de julio de 2013, 1 1 d e o c t u b r e d e 2 0 1 8 . c o n o c i d a c o m o “ L e y p a r a GRISELDA RODRIGUEZ COLORACIÓN AL M e d i a c i ó n C o m p u l s o r i a y LADO SECRETARIA REGIONDIVINO NIÑO Preservación de tu Hogar en los A L P o r : N a n c y I . G a r c i a Procesos de Ejecuciones de Hi- Figueroa SECRETARIA SERVIRece siete Padrenuestros, potecas de una Vivienda Princip- CIOS A SALA 7 Avemarías y 7 Credos al”, las disposiciones de la misma no son de aplicación al durante 7 días. Pida un presente caso. Se notifica por la imposible y será favorecido, presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus aún sin tener fe. Mande a derechos sobre el inmueble a publicar al séptimo día. ser subastado con posterioridad 787-724 -1485 a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores o aquellos acreedores

>ESQUELAS

IVETTE LIZ REYES SOLIS

CROSSLAND CAPITAL CORPORATION, JOHN DOE Y RICHARD ROE, COMO POSIBLES TENEDORES DESCONOCIDOS DE PAGARE EXTRAVIADO

ORACION AL DIVINO NIO

Rece 7 Padrenuestros y 7 Avemarías y 7 Cre dos du ante 7 días. Pida un impo Llama a Clasificados ibledey será favore cido, aú EL VOCERO sin tener fe. Mande a pub car al 7mo. día.

>29

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 16 DE OCTUBRE DE 2018

Con fecha juicio por asesinato de golfista Una jueza ha fijado el 15 de enero como la fecha del inicio del juicio contra un indigente de 22 años acusado por el asesinato de una promisoria golfista española ocurrido en Iowa a mediados del mes pasado. La jueza de distrito Bethany Currie determinó ayer que Collin Richards deberá enfrentar cargos de asesinato en primer grado por la muerte de Celia Barquín Arozamena, estudiante de la Universidad Estatal de Iowa.

Crece el botín

Félix Verdejo se convierte en padre El joven púgil peso ligero Félix “El Diamante” Verdejo se convirtió en padre por primera vez luego de que su compañera, Eliz Marie Santiago, diera a luz a una niña en la mañana de ayer en el Centro Médico de Río Piedras. Verdejo, quien regresará al ensogado el próximo 11 de noviembre en Guaynabo, presenció el nacimiento de su hija, Miranda Verdejo Santiago. “Nunca había sentido una emoción tan grande en mi vida. Ver nace esa niña fue increíble y hasta me dieron ganas de llorar”, comentó Verdejo.

Olímpicos

de los juveniles El boricua Jan Moreu obtuvo medalla de bronce en los 5,000 metros marcha

@ José E. Bartolomei

>jbartolomei@elvocero.com

@Kike_Bartolomei

Un ‘gallito’ le dio ayer a la delegación puertorriqueña su segunda presea en los Juegos Olímpicos de la Juventud, que se celebran en Buenos Aires, Argentina. Se trata de Jan Moreu, estudiante de la Universidad de Puerto Rico recinto de Río Piedras, que se agenció de la medalla de bronce en la modalidad de 5,000 metros marcha. “Me siento súper contento con el trabajo realizado”, manifestó Moreu mediante declaraciones suministradas por el Comité Olímpico de Puerto Rico (Copur).

Voleibol

“Mejoramos bastante los brazos, que fue lo que ‘tumbamos’ en la primera parte de la competencia por el cansancio. En la segunda nos mantuvimos. Luchamos hasta lo último y al final, se nos dio”, agregó. Moreu, de 17 años, estableció una marca personal con tiempo de 20:54.04 en la segunda etapa escenificada ayer. El pasado jueves, en la primera, registró 21:05.25. “Esta medalla se la quiero dedicar a mi familia”, prosiguió Moreu. “A mi mamá (Aida Sánchez), mi entrenador (Wilkins Rodríguez) y mi padrastro. A toda mi familia en general. A Dios, también, porque sin Él esto no fuera posible. Y, a toda la gente de Puerto Rico”, añadió. Moreu se unió al también boricua Jorge Luis

Contreras —lanzamiento de disco— como los únicos medallistas boricuas hasta el momento en la justa intercontinental. Contreras logró una presea de plata el pasado domingo. “La estrategia fue como en la primera carrera, mantenernos ahí entre los primeros”, sostuvo. “‘Morir’ en la meta hasta lo último. No nos quitamos. Aquí está el resultado”, sentenció

Caen Navas y González

Por otro lado, la dupla de playa femenina compuesta por Allanis Navas y María González sucumbió en cuartos de final ante la representación de Rusia, por parciales de 21-12 y 21-10. “Vamos a seguir trabajando para representar a Puerto Rico si nos lo permiten”, indicó Navas.

Jan Moreu posa con la medalla de bronce en los 5,000 metros marcha. >Suministrada / Straffon Images

Por fin Raymariely Santos podrá jugar en Francia

José E. Bartolomei Torres >jbartolomei@elvocero.com

Tras un mes de tensa espera, con Mundial de por medio, la colocadora ponceña Raymariely Santos ya finalmente tiene el permiso para jugar con el club Mulhouse de la primera división francesa. Ante la negativa del ente federativo boricua de no firmar la carta de transferencia en apoyo a las Indias de Mayagüez —

equipo con el cual Santos militó el pasado torneo— la Federación Internacional de Voleibol (FIVB) tuvo la última palabra y le dio la razón a la acomodadora. “Salgo el miércoles (mañana) con el favor de Dios”, manifestó Santos a EL VOCERO. Santos, egresada del Colegio Sagrado Corazón de Jesús en Ponce, formó parte del sexteto femenino en el Mundial de la FIVB que se escenifica en Japón.

Luego de culminar su carrera universitaria con las ‘Razorbacks’ de Arkansas, Santos jugó varias campañas con las Leonas de Ponce previo a unirse a Mayagüez en el último torneo. De hecho, en dicha campaña lideró al conjunto hasta las semifinales del Voleibol Superior Femenino (LVSF) y fue galardonada como Mejor Colocadora. En la liga francesa militan, además, la también acomodadora y capitana del selecciona-

Raymariely Santos formó parte del sexteto femenino en el Mundial. >Suministrada / FIVB

do nacional, Natalia Valentín, y la opuesto Shirley Ferrer. El pasado año, la esquina Daly Santana condujo al Mulhouse al campeonato de Francia y se adjudicó el premio de Jugadora Más Valiosa.

30< DEPORTES

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 16 DE OCTUBRE DE 2018

Béisbol

Manny Machado, de los Dodgers, conecta un sencillo. > AP

El abridor de los Cerveceros, Jhoulys Chacín, realiza un envío durante el partido de anoche ante los Dodgers. > AP

Cerveceros toman el control La novena de Milwaukee venció vía blanqueada a los Dodgers 4-0 para irse al frente en la lucha por el campeonato de la Liga Nacional

The Associated Press

LOS ÁNGELES - Un cuadrangular de Orlando Arcia y una excelente actuación del abridor Jhoulys Chacín permitieron anoche que los Cerveceros de Milwaukee vencieran vía blanqueada

CONVOCATORIA Asamblea Anual 2018 A todos los miembros del Colegio de Profesionales de la Enfermería de Puerto Rico: Conforme al Capítulo XIV, Artículo 4 del Reglamento, se les convoca a la

CUADRAGÉSIMA TERCERA ASAMBLEA ANUAL sábado 17 de noviembre de 2018, a partir de las 8:00 am, en el

Wyndham Grand Rio Mar Beach Resort Spa

Ana Cristina García Cintrón, Presidenta Junta de Gobierno 2018-2019 “ENFERMERÍA: Transformando Generaciones con liderazgo y Compromiso

4-0 a los Dodgers de Los Ángeles en su casa, para tomar ventaja de 2-1 en la Serie de Campeonato de la Liga Nacional. Los Ángeles cargaron las bases contra Jeremy Jeffress en la novena entrada, pero cerrador se encargó de poner el broche final. Ponchó a Yasmani Grandal y al emergente Brian Dozier para completar la tercera blanqueada de Milwaukee en seis juegos de playoffs este año. El cuarto juego en la serie al mejor de siete será hoy en el Dodger Stadium, con el zurdo Rich Hill lanzando para Los Ángeles. Los Cerveceros aún no habían anunciado un abridor. Ryan Braun tuvo un doble de carreras impulsadas por primera vez sobre el novato Walker Buehler, quien ponchó a ocho en siete entradas. Travis Shaw triplicó y anotó en un lanzamiento descontrolado en el sexto. Arcia conectó para su tercer jonrón de postemporada en el séptimo. Chacín concedió tres hits en 5 1/3 entradas.

Sale “está bien”

HOUSTON — Chris Sale, el as de los Medias Rojas, recibió el alta del hospital ayer y se reincorporará al equipo en Houston antes del tercer juego de la Serie de Campeonato de la Liga Americana. Sale había acudido al Hospital General de Massachusetts debido a un padecimiento estomacal después de lanzar en el primer encuentro de la serie. Fue hospitalizado el domingo

por la noche, para mantenerlo bajo observación. “Todo está bien”, aseguró el manager Alex Cora, quien afirmó que Sale volvería con el club antes del encuentro de hoy. Cuando se le preguntó cuál era la situación de Sale para el resto de la serie, el piloto boricua dijo que deseaba ver cómo se encontraba el pitcher antes de tomar esa determinación. “Por todo lo que escuché, él debe estar bien”, manifestó Cora. “Veremos cómo se siente físicamente. Después de eso, decidiremos qué vamos a hacer”. Sale, de 29 años, tuvo problemas de control el sábado, durante la derrota de Boston en casa, por 7-2 ante los Astros. El zurdo aceptó dos carreras, entregó cuatro boletos y golpeó a un bateador durante su labor de cuatro innings. Cora dijo que Sale comenzó a sentirse enfermo y vomitó justo después del encuentro. Fue al hospital el domingo por la madrugada. El club reveló el problema el domingo, durante el segundo juego, que Boston ganó para igualar la serie.

Joc Pederson es padre

LOS ÁNGELES — Joc Pederson, jardinero de los Dodgers de Los Ángeles, cuenta con una adición en el “roster” de su familia, tras el nacimiento de su primer hijo. Kelsey, la esposa de Pederson, dio a luz a una niña llamada Poppy el domingo por la noche. Los Dodgers informaron que la pequeña pesó siete libras y 11 onzas.

Series de Campeonato

HOUSTON VS. BOSTON Sábado, 13 de octubre > Houston 7, Boston 2 (HOU 1-0) Domingo, 14 de octubre > Boston 7, Houston 5 (1-1) Martes, 16 de octubre > Boston en Houston, 5:09 p.m. Miércoles, 17 de octubre > Boston en Houston, 8:39 p.m. Jueves, 18 de octubre > Boston en Houston, 8:09 p.m. x-Sábado, 20 de octubre > Houston en Boston, 5:09 p.m. x-Domingo, 21 de octubre Houston en Boston, 7:39 p.m. x - De ser necesario

LOS ÁNGELES VS. MILWAUKEE Viernes, 12 de octubre > Milwaukee 6, Los Ángeles 5 (MIL 1-0) Sábado, 13 de octubre > Los Ángeles 4, Milwaukee 3 (1-1) Lunes, 15 de octubre > Milwaukee 4, Los Ángeles 0 (MIL 2-1) Martes, 16 de octubre > Milwaukee en Los Ángeles (Hill 11-5), 9:09 p.m. Miércoles, 17 de octubre > Milwaukee en Los Ángeles, 5:05 p.m. x-Viernes, 19 de octubre > Los Ángeles en Milwaukee, 8:39 p.m. x-Sábado, 20 de octubre Los Ángeles en Milwaukee, 9:09 p.m. x - De ser necesario

DEPORTES >31

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 16 DE OCTUBRE DE 2018

Warriors abren su defensa

NBA

Los campeones inician la nueva temporada enfrentando al Thunder de Oklahoma en una edición repleta de cambios

Tim Reynolds

> The Associated Press

El comisionado de la NBA, Adam Silver, estará hoy en la noche en el Oracle Arena, entregando a los Warriors de Golden State lo que será su tercer juego de anillos de campeonato en las últimas cuatro campañas. Allí se mostrará una gran pancarta y se desplegaran los aspectos más destacados de aquella jornada. Pero luego de ello, los Warriors deberán comenzar una vez más. La temporada número 73 de la NBA abrirá esta noche, con destacadas notas como lo es un LeBron James jugando para los Lakers de Los Ángeles; un Carmelo Anthony que intentará empujar a la cima a los Rockets de Houston, y un Dwyane Wade quien jugará su decimosexta y última temporada en la liga. También será una campaña en donde se estará abriendo una nueva arena en Milwaukee, y ocho equipos tendrán nuevos entrenadores. Todos ellos verán si los Warriors pueden ganar un tercer título consecutivo. “Ninguno de nosotros está listo para que esta carrera llegue a su fin”, dijo Draymond Green, quien ha ganado sus tres títulos con los Warriors en los últimos cua-

tro años. “Así que tenemos que seguir enfocándonos como si tuviéramos cero. Sé que es un cliché, pero tenemos que acercarnos lo más que se pueda a ese objetivo. La mentalidad es enfocarnos en la temporada”. Los Warriors son los abrumadores favoritos, y por una gran razón: aún tiene a Stephen Curry, a Kevin Durant, Klay Thompson y a Green. Además, tienen un gran jugador ‘Todos Estrellas’ como lo es DeMarcus Cousins, quien viene de recuperarse de una lesión y que logró un acuerdo de $5.3 millones. Entre todos ellos también está el entrenador Steve Kerr, que ganó cinco anillos como jugador y ahora suma tres más como entrenador. “Si no ganan, es un fracaso”, dijo el escolta de los Grizzlies de Memphis, Mike Conley Jr. “Sé que es así como se sienten ellos. Para nosotros y para los otros 29 equipos, somos los más débiles. Estamos tratando de tomar lo que ellos tienen. Creo que es más fácil jugar desde la perspectiva de no ser los favoritos”, agregó. Los Warriors recibirán la visita del Thunder de Oklahoma en esta primera noche, mientras que los Sixers de Filadelfia enfrentan a los Celtics de Boston.

Sin power las pepinianas Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

Las Pepino Power de San Sebastián no han comenzado bien el torneo del Baloncesto Superior Nacional Femenino (BSNF). Llevan tres derrotas sin victorias y ocupan el último lugar en la tabla de posiciones. Pero todavía no cunde el pánico en el quinteto pepiniano. El dirigente Leonel Avilés atribuye el mal arranque a varias situaciones desafortunadas.

“Yo entiendo que tuvimos un poco de mala suerte”, señaló Avilés sobre el arranque de su equipo en el torneo. “El primer juego contra Yauco aún no estaba listo. Algunas jugadoras me llegaron horas antes del juego y no tenía el equipo completo. En el segundo, contra Carolina, estaba ganando el juego (San Sebastián ganó la primera mitad 47-24) y sacaron a Danita Jordan por una doble técnica que le pitaron. Ayer (domingo), frente a las Gigantes, no

Son los dos partidos de apertura. Golden State es el mejor equipo, y los Rockets tuvieron el mejor registro, pero ahora el mejor jugador, LeBron James, está en Los Ángeles. Después de 15 temporada en la Conferencia del Este, James, que ha jugado en cada una de las últimas ocho finales de la NBA, se ha movido al Oeste. Firmó un contrato de cuatro años el pasado mes de julio con los Lakers que lo convierte en la estrella más grande de la franquicia. “Soy un jugador de baloncesto”, dijo James. “Este es mi deporte. Eso es lo que hago y eso es de lo que vivo. Y cuando lo hago en el nivel en el que lo hago, todo lo demás se ocupa de sí mismo”. La única certeza en la NBA esta temporada es que James no ganará el Este, terminando una carrera de ocho años, cuatro en Miami y cuatro en Cleveland. Boston, Filadelfia y Toronto —con el recién adquirido Kawhi Leonard— son los principales candidatos para hacerse cargo de los campeones del Este. Los Celtics tuvieron séptimo juego en casa, para llegar a las Finales de la NBA la temporada pasada y perdieron ante James y Cleveland, pero ahora recuperan a Gordon Hayward y un saludable Kyrie Irving nuevamente.

Kevin Durant, de los Warriors, ejecuta un tiro ante la defensa de Brandon Ingram, de los Lakers, durante un partido de pretemporada. > AP

BSNF

Maria Moe Brown lidera a San Sebastián en puntos y rebotes. >Josian E. Bruno / EL VOCERO

la tenía en cancha porque automáticamente quedó descalificada por un juego y mi rotación de las grandes se quedó corta”. “Así que eso ha sido una de las problemáticas que

hemos tenido en el arranque del torneo”, agregó el novel técnico a EL VOCERO. Avilés, no obstante, espera que sus pupilas puedan hacer los ajustes necesarios para intentar salir de la

mala racha en los próximos tres días que tienen libre. “He tenido buena comunicación con las jugadoras. Lo que necesito es que ellas conozcan la liga. Que se ajusten a la manera de jugar aquí. Entiendo que pueden tener un poco más de enfoque para que las cosas nos salgan un poco mejor. Vamos a tratar de hacer los ajustes”, apuntó Avilés, quien no vislumbra, por ahora, ningún cambio en el equipo. La importada Maria Mo Brown lidera la ofensiva de la escuadra pepiniana con 13.3 puntos y 8.7 rebotes por juego. Esta es seguida por la también refuerzo Shakena Richardson, quien promedia 12.7 tantos. Jordan, en tanto, acu-

mula media de 9.5 puntos y 4.0 rebotes. La delantera de la selección nacional Anushka Maldonado promedia 8.7 puntos y 4.7 capturas. Las Pepino Power regresan el viernes al tabloncillo cuando reciban la visita de las Cangrejeras de Santurce en el coliseo Luis Aymat.

STANDING Equipo G Carolina  3  Manatí  2  Santurce  1  Yauco  2  San Sebastián  0

P 0  1  1  3  3

PRO 1.000  .667  .500  .400  .000

JUEGO SEÑALADO *Yauco en Carolina, 8:00 p.m. Juego será celebrado en el Coliseo Roberto Clemente

YO HAGO

“STREAMING” EN LA

MEJOR RED

Basado en pruebas de GWS OneScore Sept. 2018. Excluye pruebas de crowd sourcing.

PLANES ILIMITADOS DESDE SOLO

SAMSUNG GALAXY EXPRESS PRIME 3

AL MES

GRATIS Precio regular: $129.99

Luego de $5 de descuento mensual por AutoPay. El crédito se verá reflejado en la cuenta aproximadamente 30 días después que la recarga haya sido procesada exitosamente.

Al activar línea nueva en plan de $30, luego de descuento de $5 por AutoPay. Expira el 18 de octubre de 2018.

SIN VERIFICACIÓN DE CRÉDITO. SIN CONTRATO ANUAL. SIN DEPÓSITO. DATA + LLAMADAS Y TEXTOS ILIMITADOS

Clientes podrían experimentar una reducción temporera de velocidad en momentos en los que la red esté congestionada.

Visita una tienda, kiosko o agente autorizado AT&T.

Búscanos en:

AT&T Puerto Rico

attpr

Oferta de Samsung Galaxy Express Prime 3: Válida hasta el 18 de octubre de 2018, solamente para clientes nuevos. Teléfono restringido a servicio AT&T Prepaid durante los primeros 6 meses a partir de la activación. Ofertas válidas solo en Puerto Rico y en USVI en ciertas tiendas y Agentes Autorizados. Teléfono: Ofertas requieren línea nueva de servicio y pago de plan mínimo de $35 al mes y suscripción a AutoPay al momento de la compra (incluyendo el descuento multilíneas). Titular de la cuenta debe estar suscrito a AutoPay. Cargos, cobertura y otras restricciones aplican. Cargo por restitución: hasta $45; debe devolver dentro de 14 días. Impuestos incluidos en pago mensual de plan, teléfono adquirido, tiempo de carga y recarga son adicionales. AutoPay: Debe inscribirse en AutoPay con la cantidad de su AutoPay siendo igual o mayor al cargo de su tarifa mensual del Plan de Elegibilidad y estableciendo la frecuencia del AutoPay que sería el día anterior a la fecha de vencimiento de su plan mensual, y usar una tarjeta de crédito, una tarjeta de débito elegible o e-Check como su método de pago. El crédito se reflejará en la cuenta usada para AutoPay en aproximadamente 30 días después de la recarga exitosa. Su cuenta AT&T PREPAID debe estar al corriente para participar. Hotspots móviles, planes de data para tablets, planes AT&T PREPAID de menos de $30 y los planes prepagados de teléfono residencial inalámbrico (WHP) no son elegibles. Solo son elegibles las tarjetas de débito con el logotipo de una de las principales redes de tarjetas (Visa, MasterCard, American Express o Discover). El programa no puede combinarse con ninguna otra oferta de AT&T PREPAID o descuento en tarifas. Para detalles adicionales, consulte a un representante o acceda a att.com/autorefill. Plan de $35 al mes: Disponible solo en Puerto Rico e Islas Vírgenes Americanas. Válido por 30 días luego del pago del cargo al plan correspondiente. Llamadas y textos ilimitados: Incluyen llamadas y textos ilimitados dentro de EE. UU., Puerto Rico y USVI, y textos ilimitados desde EE. UU., Puerto Rico y USVI a más de 100 países. Para una lista de los 100 países disponibles para mensajería con este plan, acceda a att.com/prepaidintltext. Data: El plan incluye 3GB de data de alta velocidad. Luego de agotar la asignación de data de alta velocidad, las velocidades reducirán a un máximo de 128 Kbps por el resto del término de 30 días. Incluye Stream Saver: para el contenido que podemos identificar como video, la transmisión tendrá calidad de definición estándar (alrededor de 480p). AT&T lo activará y usted puede apagarlo o encenderlo en cualquier momento. Acceda a att.com/streamsaver para más detalles. Para más información sobre la disponibilidad del área de cobertura, los cargos, las restricciones y las condiciones, acceda a att.com/prepaid. AT&T Descuento Multilíneas: Requiere suscripción en cuenta AT&T PREPAID Multi-Line en plan mínimo de $30 al mes para cada línea. El titular de la cuenta deberá programar la cuenta, escoger el plan de cada línea y efectuar el pago completo de cada línea al suscribirse cada mes. Si no se efectúa pago por cada línea, el servicio de todas las líneas se cancelará. Límite de 5 líneas por cuenta de cliente y de 10 por cuenta de pequeños negocios. Líneas de los miembros: Si el plan del miembro en la cuenta es diferente de su plan previo a suscribirse, el miembro puede perder acceso a paquetes o servicios del plan previo. Prorrateo de data de alta velocidad: Al unirse a una cuenta Multilínea, la fecha de renovación del miembro se alineará con la fecha de renovación del titular de la cuenta, y la asignación de alta velocidad se prorratea basado en el número de días restantes en el término de la cuenta Multilínea. Términos prepagos generales: Al activar el servicio prepagado, usted acepta los términos del servicio y los términos del plan (att.com/prepaidterms). Únicamente equipos móviles compatibles. El servicio no puede revenderse ni utilizarse con fines fraudulentos. Planes mensuales: servicio y funcionalidades disponibles por 30 días previo al pago del cargo del plan. Los planes mensuales vencen a las 11:59 p.m. CST en el día 30. Voz: Las llamadas a servicios especiales y premium pueden estar bloqueadas. Aplican otras restricciones y de uso. Aplican términos geográficos, de uso y otros términos, condiciones y restricciones. Otros cargos mensuales por línea: Impuestos (Ventas y Uso), un cargo de recobro de costos reglamentarios de hasta $1.25 para ayudar a sufragar los gastos incurridos en el cumplimiento de las obligaciones y cargos impuestos por regulaciones de telecomunicaciones estatales y federales, un cargo variable por contribución sobre propiedad inmueble estatal de hasta $1.00 y cargos por Servicio Universal federal y estatal. Estos cargos no son impuestos o cargos requeridos por el gobierno. Para detalles de cargos y precios, acceda a att.com/additionalcharge. Se pueden aplicar impuestos y otros cargos. Para obtener más información, acceda a att.com/prepaid. Servicio provisto por AT&T Mobility. ©2018 AT&T Intellectual Property. Todos los derechos reservados. AT&T, el logotipo de AT&T y todas las otras marcas de AT&T contenidas aquí son marcas comerciales de AT&T Intellectual Property o compañías afiliadas a AT&T. Todas las otras marcas son propiedad de sus respectivos dueños. Concurso termina el 12 de octubre de 2018. Puede participar cualquier persona natural con 18 años de edad o mayor y residente legal de Puerto Rico. Promotor: AT&T Mobility Puerto Rico Inc. Nada que comprar para participar. Para Reglas Oficiales visite: attreglaspr.com.