Edición del 16 de octubre de 2019 by El Vocero de Puerto Rico

Kany García

GRATIS ESCENARIO

>MIÉRCOLES, 16 DE OCTUBRE DE 2019 >NUM 13858 >SAN JUAN, PUERTO RICO •

Al Salón de la Fama de los Compositores Latinos >P22

www.elvocero.com

La verdad no tiene precio

SUPREMA BATALLA POR LA JUNTA

DEPORTES

Astros toman el comando Houston venció a los Yanquis de Nueva York para asumir el control 2-1 en la final de la Liga Americana. >P30

ECONOMÍA

Cambios en HUD podrían mejorar la producción de hipotecas “reverse” >P20

Rehabilitation Hospital

En una vista oral histórica, los jueces del más alto foro judicial de EE.UU. Pág. 2 escuchan los argumentos a favor y en contra sobre la constitucionalidad de los nombramientos de los integrantes del ente fiscal y se enfocan en si estos son funcionarios locales o federales. >P6/8/10 NOTICIAS AHORA

MUNDIALES

ECONOMIA

ESCENARIO

DEPORTES

JUNTA FISCAL APUNTA A

MAS FELICES LAS PERSONAS

JUANES CONTAGIA

‘EL EXPLOSIVO’ PELEARÁ EL 24 DE JUNIO EN NUEVA YORK

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÃ&#x2030;RCOLES, 16 DE OCTUBRE DE 2019 > 2

> MIĂ&#x2030;RCOLES, 16 DE OCTUBRE DE 2019

Ă?NDICE

PRIMERA PLANA >P3

NOTICIAS AHORA >P13

OPINIĂ&#x201C;N >P18

ECONOMĂ?A >P20

ESCENARIO >P22

CLASIFICADOS >P26

Pocas opciones

para atajar el crimen ÂżQuĂŠ le parece la meta de 40% de producciĂłn de energĂa con fuentes renovables en la Isla para 2025?

46%

54%

Es alcanzable Es inalcanzable

Queremos saber quĂŠ opina sobre los ajustes en el plan anticrimen ante el repunte de la violencia. Participe del sondeo de hoy entrando a www.elvocero.com.

BĂşsquenos en las redes sociales

@voceropr El Vocero de Puerto Rico

@elvocero Hoy en la secciĂłn de

OpiniĂłn

Katherine Angueira Navarro

Dra. Eneida Torres de Durand

DEPORTES >P29

Ajustan el plan de seguridad tras la masacre de Ramos Antonini

Maricarmen Rivera SĂĄnchez >mrivera@elvocero.com @mriverasanchez

Fuera de las medidas que ya se han tomado en el pasado â&#x20AC;&#x201D;como aumentar el patrullaje y la vigilancia en las zonas de alto riesgoâ&#x20AC;&#x201D; fueron pocas las alternativas que ofreciĂł el gobierno ayer para atender el problema del crimen, que en tres dĂas cobrĂł ocho vidas en incidentes que fueron prĂĄcticamente transmitidos por las redes sociales. Los puertorriqueĂąos amanecieron ayer con las redes sociales llenas de grabaciones en las que se observan las mĂşltiples detonaciones ocurridas anteanoche en el residencial Ernesto Ramos Antonini, en RĂo Piedras. Se ven personas corriendo de un lado a otro y cuando salen disparadas las rĂĄfagas de balas. Son varios vĂdeos, tomados desde distintos ĂĄngulos. El domingo ya el PaĂs habĂa visto otro incidente, frente a un residencial en Guaynabo. En este caso â&#x20AC;&#x201D;a plena luz del dĂa en el expreso MartĂnez Nadalâ&#x20AC;&#x201D; murieron dos personas. En Ramos Antonini, el conteo de vĂctimas iba ayer por seis. De estas, cinco murieron en la escena de los hechos y una en la maĂąana de Desde la izquierda, el comisionado de la PolicĂa, Henry Escalera; el secretario del DSP, Elmer RomĂĄn y la secretaria de Justicia, Dennise Longo, luego de la reuniĂłn con la gobernadora. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO ayer en Centro MĂŠdico en RĂo Piedras. En medio de estos asesinatos, la gobernadora Wanda VĂĄzquez convocĂł una reuniĂłn con sito y aĂŠreas para aumentar la vigilancia y desar- se han registrado 484 asesinatos en la Isla, una baja de 31 casos en comparaciĂłn con los 515 su equipo de seguridad en La Fortaleza. Al salir ticular puntos de drogaâ&#x20AC;?, agregĂł el funcionario. RomĂĄn admitiĂł que todas estas medidas ya para la misma fecha el aĂąo pasado. En 2018 del cĂłnclave, el secretario del Departamento se habĂan implementado como par- hubo un total de 639 muertes violentas en todo de Seguridad PĂşblica (DSP), Elmer el PaĂs. Mientras, en el ĂĄrea policiaca de San te del plan de seguridad. RomĂĄn, reconociĂł que las opciones â&#x20AC;&#x153;Esto no es de ahora. EstĂĄ ac- Juan ha habido 130 asesinatos en lo que va de discutidas son las mismas que ya tivo prĂĄcticamente durante todo aĂąo,Â 24 mĂĄs que los 106 que habĂa el aĂąo pasase han implementado. No obstante, el mes. Este plan anticrimen estĂĄ do para esta fecha. dijo que hay cambios al plan de se- Lamentablemente operacional. Lamentablemente guridad, pero no precisĂł cuĂĄles. â&#x20AC;&#x201D;y no quiero dar â&#x20AC;&#x201D;y no quiero dar excusaâ&#x20AC;&#x201D; estos Justicia pide espacio â&#x20AC;&#x153;Estos eventos claramente son excusaâ&#x20AC;&#x201D; estos delitos de asecho son difĂciles de una preocupaciĂłn y, por lo tanto, delitos de asecho Por su parte, la secretaria de Justicia, Denniprevenir en muchas circunstancias se Longo QuiĂąones, dijo que asignĂł tres fiscales fue necesario reunirnos como en- son difĂciles de porque no puedes tener un policĂa para investigar la masacre de Ramos Antonini. tidad para determinar las acciones prevenir. en cada esquina. Pero tenemos que que vamos a tomar. SĂ estamos ha- Elmer RomĂĄn â&#x20AC;&#x153;Hemos movilizado tres fiscales a la esceasegurar que se vea mĂĄs la presen- na porque es una escena compleja, pero teneciendo los ajustes para incrementar secretario del DSP cia. Vamos a incrementar los tur- mos que solicitar al pueblo que nos conceda el la vigilancia y estamos aumentando nos para que (los criminales) en- tiempo y el espacio para hacer una investigapresiĂłn a estas entidades para que entiendan que aquĂ se respetaâ&#x20AC;?, sostuvo RomĂĄn. tiendan que va a haber seguridad y controlâ&#x20AC;?, ciĂłn exhaustiva y ponderada; que nos den la â&#x20AC;&#x153;Vamos a hacer turnos de 12 horas, como afirmĂł el titular del DSP. oportunidad de hacer esto correctamente. Los La PolicĂa informĂł que en lo que va de aĂąo, procesos son complejosâ&#x20AC;?, afirmĂł. tambiĂŠn estaremos utilizando unidades de trĂĄn-

LOTERĂ?A ELECTRĂ&#x201C;NICA

Verifique los nĂşmeros en la pĂĄgina oficial de la LoterĂa ElectrĂłnica de PR

TARDE> 35

TARDE > 256

TARDE> 9088

NOCHE> 83

NOCHE> 830

NOCHE> 5425

DINNER FOR 2

2 ENSALADAS â&#x20AC;˘ 2 PLATOS â&#x20AC;˘ 2 ACOMPAĂ&#x2018;ANTES

BAYAMĂ&#x201C;N I CAGUAS I DISTRITO DE CONVENCIONES I ESCORIAL I MANATĂ? I MAYAGĂ&#x153;EZ I PONCE I SAN PATRICIO

4< PRIMERA PLANA

> MIÉRCOLES, 16 DE OCTUBRE DE 2019

Asciende a seis el total de muertes en la masacre ocurrida en residencial de Río Piedras

Propuesta legislativa contra la criminalidad Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com

Técnicos forenses y agentes investigadores trabajan en la complicada escena de la masacre ocurrida en el residencial Ramos Antonini. >Fotos: Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

Temen que continúe

la violencia

nio Padilla Rodríguez, el joven que resultó críticamente herido en la masacre de Ramos Antonini y en la que presuntamente fue Las autoridades temen que la ola de uno de los autores, falleció en una unidad de violencia que azota la ciudad capital — trauma en el Centro Médico en Río Piedras, con 130 asesinatos entre el 1ro de enero dónde se le mantenía bajo vigilancia policial. y el día de ayer— podría continuar en au- A las 8:19 a.m. de ayer fue declarado muerto, mento ante la salida de prisión de unos 50 para elevar a seis las víctimas de la matanza. convictos federales en los próximos meAl resultar herido Padilla Rodríguez enses, varios de ellos vecinos del residencial tre los edificios 1 y 2 del residencial, sus Ramos Antonini de Río Piedras, donde el compinches comenzaron a disparar sus lunes se registró una masafusiles para cubrir su retiracre con un saldo de seis vícda. En el lugar se levantaron timas fatales. más de 600 casquillos de La salida de los convicrifles AK-47. Se estima que tos en probatoria en los en las cuatro zonas en que próximos meses podría inse dividió la violenta escena crementar la guerra entre los casquillos sumaron alredistintos bandos de narcodedor de 1,200. traficantes, ya que son reEn una escena fueron sidentes del área metropoultimados Jordan Castillo litana, muchos de ellos con Cordero y Emmanuel Enridomicilio en los residenciaque Báez Padilla, entre los Los asesinatos les públicos. edificios 1 y 2. registrados en De los 484 asesinatos reEn las inmediaciones residenciales gistrados hasta la fecha en del edificio 29 fue asesinaen lo que va de año la Isla, 49 (10%) se han esda Kathia Matos Sandoval, cenificado en residenciales de 26 años y en otra escepúblicos y un número no na cayó asesinado Ermes especificado, pero mayor, en las inmedia- Omar Sanjurjo, de 25 años. La balacera se ciones. concentró en la salida hacia Villa Prades. El sistema de detección de disparos Las víctimas —según las versiones bajo “shotspotter” instalado en los residenciales pesquisa— sabían que iban a ser atacadas fue desmantelado y hace más de un año una y tras comenzar el tiroteo los sicarios del veintena de patrullas adquiridas por el De- punto de drogas respondieron el fuego, hipartamento de la Vivienda se encuentra en riendo a Padilla Rodríguez. El individuo teun estacionamiento en Hato Rey. nía domicilio en la urbanización El Plantío, Mientras, la Policía estatal y la municipal en Toa Baja. Los sicarios lo fueron a buscar han mantenido una estrecha vigilancia en en horas de la tarde del lunes a su casa en residenciales públicos como Ramos Antoni- una guagua blanca, que se ve en los vídeos ni y Jardines de Sellés, ambos en Río Piedras, caseros de la balacera. que se encuentran en guerra desde mayo. Ayer se procuraba establecer la relación La Policía informó ayer que Alexis Anto- de Padilla Rodríguez con sicarios del resi-

Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com

Dato relevante

dencial Jardines de Sellés, en guerra con el bando de narcos de Ramos Antonini y con un grupo de individuos armados de Loíza.

Vínculo con tiroteo en Isla Verde

Uno de los jóvenes asesinados en la masacre del lunes, Ángel Yadiel Henríquez Agosto, de 21 años, estaba acusado en el foro federal junto a otros siete individuos por la balacera registrada en la mañana del pasado Día de Reyes en la calle marginal de la urbanización Villa Mar, frente al negocio Zokkus en Isla Verde. En esa balacera resultó muerto Gregorio Cruz Pérez, de 30 años y fue herido de gravedad José Rodríguez Hernández, también de 30 años. El ataque fue grabado por vecinos que estaban en sus apartamentos en Isla Verde. Al ocurrir el tiroteo en Isla Verde, los vídeos captaron a Castillo Cordero, de 26 años, otra de las víctimas de la masacre de Ramos Antonini. El individuo, señalado como el líder de la narcopandilla de Ramos Antonini, no fue acusado por ese caso porque en las grabaciones no se le ve con armas.

En la imagen, el impacto de una de las balas en la ventana de un apartamento del residencial.

Ante la masacre registrada anteanoche en el residencial Ernesto Ramos Antonini en Río Piedras y que cobró seis vidas, el portavoz de la mayoría en el Senado, Carmelo Ríos, anunció ayer que radicará un proyecto de ley para cambiar las Reglas de Procedimiento Criminal. A tales fines, explicó que los ciudadanos que sean testigos de algún delito tendrán la oportunidad de enviar la evidencia directamente a la Policía utilizando las aplicaciones de los teléfonos celulares. De igual forma, recomendará en la medida legislativa que las cámaras de seguridad de los negocios sean de alta definición para que las figuras de los individuos que cometen delitos se vean claramente. “Pudiéramos alterar las Reglas de Procedimiento Criminal —porque estamos hablando de evidencia— donde el ciudadano, en el momento que está viendo que se está cometiendo un delito, pudiera grabar con esa aplicación y esa aplicación envía la información directamente a la Policía y que la Policía dentro del proceso investigativo pueda atender ese crimen que se cometió”, dijo el legislador. Ríos reconoció que la medida que va a presentar tiene sus pros y sus contras. Añadió que se debe “evaluar hasta dónde llega la privacidad del ciudadano versus la capacidad de una persona de grabar —si graba completo, incompleto, el ángulo—, si es una regla de evidencia, si es confiable esa grabación”. “Es un debate que se tiene que dar, pero lo que no podemos esperar es que graben o que tengamos 10 academias de Policía que no van a resolver el problema (del crimen) porque es para una academia y la Junta de Control Fiscal no nos quiere dar (los fondos para financiarla)”, argumentó. Por su parte, el presidente de la Comisión de Seguridad Pública y senador por el distrito de San Juan, Henry Neumann Zayas, urgió a todas las dependencias de seguridad del gobierno y a La Fortaleza a implementar planes de prevención para erradicar la criminalidad. “Prevención. No más patrullas. No más rifles. No más pistolas. Prevención”, recalcó. Asimismo, el senador novoprogresista Luis Daniel Muñiz enfatizó que este tipo de crimen no tan solo ocurre en la zona metropolitana, sino también en los “campos, veredas, barriadas y en urbanizaciones con acceso controlado. Nosotros estamos aquí repudiando esos actos de violencia e invitamos a la ciudadanía a que haga causa común en contra de esto”.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÃ&#x2030;RCOLES, 16 DE OCTUBRE DE 2019

PRIMERA PLANA

> MIÉRCOLES, 16 DE OCTUBRE DE 2019

Intenso cuestionamiento en el

Supremo federal Melisa T. Díaz

>Especial para EL VOCERO

WASHINGTON — El histórico caso sobre la constitucionalidad de los nombramientos de los miembros de la Junta Federal de Control Fiscal bajo la Ley para la Supervisión, Administración y Estabilidad Económica de Puerto Rico (Promesa, por sus siglas en inglés) quedó ampliamente expuesto ayer en el Tribunal Supremo federal, en una audiencia en la que los jueces escucharon los argumentos a favor y en contra, formularon incisivas preguntas a las partes y se enfocaron en si los miembros del ente fiscal son funcionarios locales o federales. En ningún momento del proceso los jueces dieron indicios de abrir una puerta al cuestionamiento de la autoridad plenaria del Congreso ni de la cláusula territorial sobre Puerto Rico. Si los nombramientos son declarados inconstitucionales —al no haber contado con la confirmación del Senado, según requiere la cláusula de nombramientos de la Constitución federal— se pondría en duda la validez de sus decisiones durante los pasados tres años. Esto incluye el plan de ajuste fiscal y negociaciones con diversos acreedores que ascienden a miles de millones de dólares. Si por el contrario los miembros de la junta son considerados funcionarios locales o del territorio bajo el Artículo IV de la Constitución federal, dicha confirmación senatorial no sería necesaria. La audiencia se extendió por 80 minutos. Ocho de los nueve jueces hicieron preguntas a los abogados. El juez Clarence Thomas estuvo presente, pero no se caracteriza por hacer preguntas durante estas sesiones orales. El pasado 15 de febrero, el Tribunal de Apelaciones del Primer Circuito de Boston había declarado que los nom-

Refiriéndose a la junta, la jueza Sotomayor cuestionó cómo sus miembros podrían ser funcionarios independientes y al mismo tiempo territoriales. >Archivo/AP

Usted no pensaría que el alcalde de Detroit se convirtió en un oficial federal por haber declarado a la ciudad en quiebra bajo el Título 9. Todavía está ejerciendo su poder local. Lo mismo (sucede) con la junta. Donald Verrilli abogado de la junta fiscal

bramientos de los miembros de la junta eran inconstitucionales, ya que no fueron confirmados por el Senado federal, pero no invalidó las decisiones del ente fiscal. El abogado de la junta, Donald Verrilli, argumentó que el Congreso le otorgó a dicha entidad poderes para cumplir con un objetivo específico del territorio: reestructurar la deuda territorial y restablecer la disciplina fiscal en medio de la crisis humanitaria y financiera de la Isla.

Rechaza comparación

Sobre el particular, la jueza Sonia Sotomayor —de origen puertorriqueño— le cuestionó cómo podrían ser funcionarios indepen-

dientes y al mismo tiempo territoriales, y comparó a los miembros de la junta con los fiscales federales en Puerto Rico. Verrilli respondió que la comparación no procedía, ya que estos implementan en la Isla las leyes federales que aplican en todo EE.UU., mientras que los integrantes de la junta solo trabajan con la crisis fiscal de la Isla y la reestructuración de la deuda. Sotomayor también preguntó a Verrilli si el Congreso podía aprobar una ley como Promesa para un estado. Verrilli respondió que no, ya que —al amparo del Artículo IV de la Constitución federal— había una diferencia entre esa situación y el caso de la junta. “La diferencia entre esta situación y un estado es que el Congreso ha reservado la autoridad en virtud del Artículo IV para alterar la estructura de un gobierno territorial y ordenar el derecho territorial, su derecho territorial sustantivo”. Casi al final de la audiencia, Verrilli añadió que los miembros de la junta fiscal ejercen una autoridad exclusivamente territorial. Al cuestionar a Verrilli, la jueza Elena Kagan señaló que Promesa establece un esquema para reestructurar la deuda de un territorio en quiebra —lo cual no podría haberse hecho previo a la ley por los funcionarios locales— y preguntó por qué esto era “primordialmente local”. El abogado comparó la junta con el alcalde de Detroit, ciudad que se declaró en quiebra en 2013. “Usted no pensaría que el alcalde de Detroit se convirtió en un oficial federal por haber declarado a la ciudad en quiebra bajo el Título 9. Todavía está ejerciendo su poder local. Lo mismo (sucede) con la junta”, sostuvo Verrilli.

“Reorganizando el gobierno”

En esa misma línea, el subprocurador general de EE.UU., Jeffrey Wall —quien también defendió la constitucionalidad de los nombramientos—, recalcó que la junta “actúa en un territorio, por un estatuto específico para el territorio” y que el Congreso pudo haber actuado de manera diferente, ubicando el organismo bajo la jurisdicción del Departamento del Tesoro,

Jueces conducen una audiencia en Washington para determinar si los miembros de la junta fiscal son funcionarios locales o federales

Los abogados de la Utier, Jessica Méndez Colberg y Rolando Emmanuelli. >Archivo/EL VOCERO

Roberts señaló que no veía la pertinencia de los casos insulares y agregó que ninguno de los otros abogados en la audiencia había planteado el tema. El exprocurador general Ted Olson —quien es el abogado de Aurelius/Assured Guaranty, otra de las partes que ha impugnado los nombramientos— recalcó que Promesa y la junta fueron una respuesta a la crisis fiscal masiva en Puerto Rico. La jueza Ruth Bader Ginsburg le preguntó si la junta actuaba a nombre de Puerto Rico o de Estados Unidos, y Olson respondió que el organismo fiscal no era una Sin pertinencia los casos entidad interna, sino una junta de insulares Por su parte, la abogada de la supervisión. A preguntas del juez Roberts, OlUnión de Trabajadores de la Industria Eléctrica y Riego (Utier), Jessica son respondió que era abrumadoraMéndez Colberg —la única puerto- mente un problema federal con una solución federal, ya rriqueña en la seque la junta tenía todo sión de argumenel poder para lidiar tos orales— trajo con los asuntos finanante el tribunal el cieros. El juez Samuel tema de los casos Alito le preguntó si insulares que conera “excesivamente ceden un conjunto cínico” cuestionarle limitado de deresi estaba defendiendo chos constituciola Constitución o era nales y añadió que un asunto de dinero. su cliente sufrió un Olson respondió que daño, pero no se le de los 9 jueces del su cliente había sido Supremo federal otorgó un remeformularon preguntas parte en un “pequeño dio. Explicó que la sobre el caso de la acuerdo”. junta ha menosjunta fiscal Este es el tercer cabado contratos caso relacionado con y convenios colecPuerto Rico que el Sutivos —aun fuera premo federal acoge de los procedimientos de quiebra— y tiene pode- en los pasados tres años. El primero res que no tiene ni siquiera Puerto fue ELA v. Sánchez Valle —en junio Rico. El juez Stephen Breyer estuvo de 2016— que determinó que Puerde acuerdo con Méndez Colberg en to Rico no tiene soberanía separada que los casos insulares eran “una para efectos de la doble exposición nube oscura”, pero entiende que no en casos criminales. En ese mismo importa porque aplican otras dispo- mes, el más alto foro federal declaró inconstitucional la llamada “Ley de siciones de la Constitución federal. Mientras, el juez presidente John Quiebra Criolla” aprobada en 2014. pero no lo hizo. Agregó que la fuente de autoridad “es una ley federal”. A preguntas de la jueza Sotomayor, sostuvo que el Congreso “ubicó una junta en el gobierno de Puerto Rico y quería que fuera independiente de otros actores que habían jugado un rol en la crisis de la deuda. Pero eso es muy diferente a ubicarla en el gobierno federal y ejercer poder federal. Estaba reorganizando el gobierno de Puerto Rico. Ese es un ejercicio por excelencia del poder bajo el Artículo IV”, dijo.

Dato relevante

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÃ&#x2030;RCOLES, 16 DE OCTUBRE DE 2019

GRAN

8< PRIMERA PLANA

> MIÉRCOLES, 16 DE OCTUBRE DE 2019

Advertencias y decepciones

Tú escoges la casa que quieres, en Popular Mortgage te orientamos y acompañamos en el proceso para comprarla. Cuenta con nosotros.

tras la vista judicial

siempre con Popular Mortgage.

Mientras varias figuras critican que no se tocara el tema de la cláusula territorial, José Carrión advierte sobre las implicaciones de una decisión adversa Melisa T. Díaz

>Especial para EL VOCERO

EJEMPLO 1

EJEMPLO 2

CONVENCIONAL

FHA

Interés Anual

APR

Interés Anual

Préstamo

Pago Mensual (P&I)

Préstamo

Pago Mensual (P&I)

$100,000 $150,000 $200,000

$661 $991 $1,322

$100,000 $150,000 $200,000

$408 $612 $816

15 AÑOS

30 AÑOS

2.375% 2.88% 2.75%

Pago no incluye partidas de seguros ni contribuciones y será mayor.

APR

3.94%

Pago no incluye partidas de seguros ni contribuciones y será mayor.

popular.com/hipotecas

Llámanos 787.707.7070

Soluciones que facilitan tu vida

Más información: Producto ofrecido por Banco Popular de Puerto Rico. Todas las ofertas están sujetas a aprobación de crédito. Estas ofertas requieren que el solicitante obtenga una puntación de crédito representativa mínima de 740, según definido por los Government-Sponsored Enterprises. Para clientes que soliciten no más tarde del 19 de octubre de 2019. La cualificación de los clientes debe cumplir con los criterios de Hipoteca Cualificada (QM), según establecidos por el Consumer Financial Protection Bureau. Las ofertas publicadas en los medios por Popular Mortgage tienen un periodo de vigencia de 30 días calendario a partir de la fecha de radicación, si usted radica su solicitud dentro del periodo establecido en la oferta. Si usted radica la solicitud tendrá 30 días calendario para completar la misma y que ésta sea aprobada. Una vez su préstamo sea aprobado, usted tendrá un periodo de 15 días calendario para cerrar su transacción. De no cerrar dentro del periodo de 15 días, su tasa de interés podría cambiar. Se honrará la oferta más baja publicada por Popular Mortgage disponible para el producto solicitado al momento de la aprobación. Ejemplo Convencional1 – Requiere el pago de 3.50% de puntos por descuento. Oferta para préstamos convencionales “conforming” con una recomendación “Approved Eligible” del sistema “DU” de FNMA o “Accept Plus” del sistema “LP” de Freddie Mac, en viviendas de una unidad, desde $100,000 hasta un máximo de $484,350, con un “Loan-to-Value” (LTV) máximo en compraventa de hasta un 80% en primeras y segundas residencias, sin seguro hipotecario privado, y hasta un 95% en primeras residencias con seguro hipotecario privado. En refinanciamientos hasta un 60% de LTV con sobrante y un 80% sin sobrante, ambos, sin seguro hipotecario privado, en primeras y segundas residencias. Para préstamos mayores de $484,350 y propiedades en condominios, otras ofertas y requisitos aplican. Ejemplo FHA2 - Requiere el pago de 2.125% de puntos por descuento. Oferta para préstamos con seguro hipotecario de la Administración Federal de Vivienda (FHA), en viviendas de una unidad, desde $100,000 hasta un máximo de $385,250 o según los límites por municipio establecidos por la Agencia. Para préstamos FHA con un “Loan-to-Value” (LTV) de hasta un 96.5% en compraventa, 97.75% en refinanciamiento sin sobrante y 80% con sobrante. Para préstamos “streamline” y préstamos en ciertos condominios, otras ofertas y requisitos aplican. Los pagos en los ejemplos han sido redondeados al dólar más cercano. Ciertas restricciones aplican. OCIF Lic. B-1. Popular Mortgage es una división de Banco Popular de PR.

WASHINGTON - Abogados, académicos y diversas figuras del ámbito político se mostraron decepcionados ante la negativa del Tribunal Supremo federal a discutir los casos insulares durante los argumentos orales en el caso sobre la constitucionalidad de los nombramientos de los miembros de la Junta Federal de Control Fiscal. Los llamados casos insulares son un conjunto de procesos judiciales de principios del siglo pasado en los que se decidió que Puerto Rico “pertenece a, pero no es parte de” Estados Unidos y se estableció la distinción de territorio no incorporado, en donde aplica la Constitución federal de manera selectiva y Carrión proyecta que en tres años sacarían a Puerto Rico de la quiebra, por lo que una decisión adversa solo en protección de ciertos derechos. Supremo federal afectaría seriamente el proceso. Jessica Méndez Colberg, abogada de la del >Archivo/EL VOCERO Unión de Trabajadores de la Industria Eléctrica y Riego (Utier) y la única puertorrique- finalmente revisara y revocara los nefastos ña que argumentó en la sesión, destacó que casos insulares. Lamentablemente me voy anticipaban que los jueces ignorarían dichos con la impresión de que no atenderán el casos y dirían que no eran relevantes “cuan- asunto y que se limitarán a revocar al primer do en realidad sí lo son. Las partes han esta- circuito y validar la junta. Hay que seguir ludo amparándose en los casos insulares du- chando para lograr unidad en Puerto Rico rante todo el proceso, así que logramos llevar para terminar con la doctrina centenaria de ese mensaje”. discrimen bajo la cláusula territorial”, maniJosé Carrión, presidente de la junta fiscal, festó el legislador. señaló, por su parte, que sus principales preocupaciones eran la reesSin ambiente “para revocar tructuración de la deuda del País y casos insulares” el tema fiscal. “Ya llevamos tres años El constitucionalista y catedrátrabajando estos temas. Estamos Si de repente tico de la Escuela de Derecho de la cerca, como manifestamos hace tres fuese a haber Universidad Interamericana, Carlos semanas, de acabar con el tema. Si una decisión Gorrín Peralta, señaló que no hay de repente fuese a haber una deci- adversa... sería ambiente en el más alto foro judisión adversa y tuviéramos que ir al un proceso cial federal para “revocar los casos remedio constitucional a través de largo, tedioso insulares o al menos limitarlos drala confirmación senatorial —que ya y, además, máticamente.” Agregó que durante el presidente nos nominó— sería un no sabríamos la mayor parte de la sesión de ayer, proceso largo, tedioso, y además no cuáles la premisa fue que “así es que se sabríamos cuáles serían las impli- serían las funciona aquí, Puerto Rico es un caciones para los tratos, la reestruc- implicaciones territorio no incorporado sujeto a turación, todos los acuerdos que para... todos los poderes plenarios (del Congrehemos llevado a cabo. Son tres años los acuerdos so). El único ‘issue’ era si los podede trabajo y estamos cerca de sacar que hemos res son plenarios plenarios, o si son a Puerto Rico de la bancarrota”, dijo. llevado a cabo. plenarios pero un chispito menos Con Méndez Colberg coincidió plenarios, pero eso era todo. Eso es José Carrión el exgobernador Aníbal Acevedo todo lo que va a resolver el tribunal”. presidente de la Vilá, quien presentó un recurso de “Promesa es una ley federal que junta fiscal “amigo de la corte” (amicus curiae) está de todos modos por encima de en el caso. “Contrario a las expeccualquier ley de Puerto Rico y de la tativas que teníamos —o los deseos que te- Constitución de Puerto Rico. Y por lo tanto, níamos muchos— creo que el tribunal va a esos funcionarios territoriales, que integran evadir todas las discusiones controversiales la junta, tienen que aplicar una ley federal que implican los casos insulares, la relación que es suprema y eso siempre ha sido así”, política de Puerto Rico y creo que se va a ir a señaló Gorrín Peralta. una discusión de si son funcionarios federa“En Puerto Rico se han podido hacer unas les o funcionarios territoriales... Y si yo fuera cosas, y pueden seguir haciendo cosas pero a coger apuestas en este momento, pues di- siempre sujetas al poder revocatorio de los ría que lo veo más inclinado (al Supremo) a poderes plenarios del Congreso”, añadió. revocar al tribunal de circuito”, sostuvo. El portavoz del Partido Popular Democrático en el Senado, Eduardo Bhatia, se expresó en esa misma línea. “Vine a Washington con algo de ilusión de que el Tribunal Supremo

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÃ&#x2030;RCOLES, 16 DE OCTUBRE DE 2019

10< PRIMERA PLANA

> MIÉRCOLES, 16 DE OCTUBRE DE 2019

Insisten en la ilegalidad del ente fiscal Confían en que el Supremo federal falle en contra de la junta

Congreso de los Estados Unidos que respete y reconozca su responsabilidad sobre esa deuda y sobre el coloniaje”, agregó.

Audiencia histórica

Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com @Yaritzaclemente

Mientras los jueces del Tribunal Supremo de Estados Unidos recibían ayer argumentos sobre la constitucionalidad de los nombramientos de los miembros de la Junta Federal de Control Fiscal, portavoces de sindicatos, pensionados, estudiantes y ciudadanos en general se manifestaban en contra de ese organismo frente al Tribunal Federal en Hato Rey. A eso de las 11:00 a.m., los manifestantes comenzaron a piquetear y a cantar consignas con pancartas que leían que la junta fiscal es ilegal y que la reducción de sus pensiones no fue parte de su contratación. Posteriormente, inició una presentación musical que culminó con un llamado a continuar luchando contra el ente federal. “Es ilegal la junta. Es ilegal la ley Promesa. Eso es lo que debería resolver el tribunal. Lo importante es que nosotros provoquemos en el pueblo de Puerto Rico y en todos los foros posibles la discusión de que esos acuerdos tomados por una junta ilegal sobre una deuda que no es nuestra… es ilegal”,

La manifestación de sindicatos, pensionados, estudiantes y ciudadanos en general se llevó a cabo frente al Tribunal Federal en Hato Rey. >Yaritza Rivera/EL VOCERO

expresó el líder del Programa de Solidaridad de la Unión de Trabajadores de la Industria Eléctrica y Riego (Utier), Luis Pedraza Leduc. En ese sentido, destacó que no se puede consentir que se reduzcan las pensiones en el gobierno, que se cierren las escuelas públicas o que se privaticen las agencias estatales que deben darle servicio a la ciudadanía. “Si ayer le dijimos no a lo que representa (el hoy exgobernador) Ricky Rosselló, le tenemos que decir no también a la junta y a Promesa y le tenemos que decir a ese

Por su parte, el vicepresidente de la Utier, Fredison Martínez, expresó que la vista oral de ayer fue histórica porque el Tribunal Supremo federal acoge menos del 1% de las solicitudes que le hacen de diferentes foros. “Hacemos historia al llegar ahí a ese foro… Estamos confiados en que vamos a prevalecer. Tenemos los argumentos. Realmente estamos llamando la atención sobre lo que está pasando en Puerto Rico más allá de las cuestiones nuestras, de lo que nos afecta como país, porque hay un recorte a las pensiones, cierres de escuelas y recortes en beneficios, que es parte de lo que ha traído la junta y lo que estamos combatiendo allí”, sostuvo Martínez a EL VOCERO. De igual forma, el portavoz del Capítulo de Jubilados de la organización magisterial Únete, Emilio Nieves Torres, comentó que los trabajadores del sector público están unidos en un mismo reclamo: que salga de Puerto Rico la Junta Federal de Control Fiscal y que la Ley para la Supervisión, Administración y Estabilidad Económica de Puerto Rico (Promesa, por sus siglas en inglés) sea derogada. “Independientemente de lo que diga el Tribunal Supremo, la voluntad de lucha nuestra va a continuar. Por eso el domingo 20 de octubre vamos a marchar también de

Plaza Colón a Fortaleza para exigirle a la gobernadora, que no está respondiendo a la política pública de cero recorte a las pensiones”, añadió Nieves Torres. El máximo foro judicial estadounidense acogió en julio la solicitud de “certiorari” de la Utier y la consolidó con otras cuatro que —con argumentos diferentes— buscan que se invalide la decisión del Primer Circuito

Independientemente de lo que diga el Tribunal Supremo, la voluntad de lucha nuestra va a continuar. Emilio Nieves Torres Únete

de Apelaciones de Boston, que declaró inconstitucionales los nombramientos de los miembros de la junta fiscal, pero dejó en pie todas sus decisiones. Estas designaciones fueron hechas por el entonces presidente de Estados Unidos, Barack Obama, pero no fueron sometidas al Senado federal ni confirmadas por este cuerpo. Por esta razón, las organizaciones que acudieron al Tribunal Supremo están de acuerdo con la determinación de inconstitucionalidad, pero rechazan que se mantengan vigentes las decisiones tomadas por la junta fiscal.

Baja el consumo en la Isla Maricarmen Rivera >mrivera@elvocero.com

¿Dolor causado por la endometriosis?

Puede ser elegible para un ensayo clínico. Si usted tiene dolor pélvico moderado a grave causado por la endometriosis, puede ser elegible para participar en un estudio de investigación clínica. Este estudio está evaluando un medicamento no hormonal en investigación para ver si es seguro y eficaz para reducir el dolor pélvico relacionado con la endometriosis.

Investigación clínica sobre la endometriosis Para conocer más sobre los posibles riesgos y beneficios asociados con la participación, o para saber si puede reunir los requisitos para este estudio, comuníquese con: SAN JUAN:

Dr. Rodriguez-Ginorio: (787)753-4505 Dr. Nabal Bracero: (787)459-4238;(939)940-9887 Dr. Ismael Toro: (787)420-6329 Dr. Juan Salgado: (787)427-9000 PONCE

Dra. Waleska Pietri: (787)840-2575 ext. 5661

Usted puede reunir los requisitos para este estudio si: • Es una mujer de 18 a 49 años de edad. • Ha sido quirúrgicamente diagnosticada (vía laparoscopia o laparotomía) con endometriosis en los últimos 10 años. • Experimenta dolor pélvico relacionado con la endometriosis, incluso cuando no tiene el período. • Tiene ciclos menstruales regulares de 24 a 38 días. • Cumple con los requisitos adicionales que el equipo del estudio analizará con usted.

Luego de los huracanes Irma y María, el consumo en Puerto Rico se redujo en un promedio de 1.8%, lo que responde directamente al alza en la población que se ha marchado del País. Esta fue la evaluación presentada ayer por el Negociado de Análisis Económico de Estados Unidos (BEA, por sus siglas en inglés). El gobierno de Puerto Rico hizo un acuerdo temprano este año con esta entidad para estimar el desempeño de la economía en Puerto Rico con el fin de que estimen el Producto Interno Bruto (PIB), una gestión que hasta entonces realizaba la Junta de Planificación. El director del negociado, Brian C. Moyer, se reunió ayer con la gobernadora Wanda Vázquez y con el secretario del Departamento de Desarrollo Económico y Comercio (DDEC), Manuel Laboy, para presentar los hallazgos preliminares. La evaluación presentada solo considera tres renglones de la economía de Puerto Rico: el gasto de los consumidores, la inversión

empresarial y el comercio de bienes. El gasto de consumo personal —que mide la compra de bienes y servicios en los hogares— se contrajo o redujo en 1.8% entre 2012 y 2017. De acuerdo con el informe, esto es “consecuente con la reducción en la población que se observa durante este periodo”. La baja más significativa en este renglón ocurrió entre 2014 y 2017, mientras se observó una “reducción en los salarios y una subida en los precios al consumidor”. “En 2017, los huracanes Irma y María causaron daños catastróficos que dificultaron el acceso de los consumidores a un sinnúmero de bienes y servicios”, reza el documento. “Los renglones de servicios médicos, vivienda, los servicios públicos de redes y otros servicios, incluyendo educativos, se vieron severamente afectados”.

En camino el PIB

La expectativa, anunciaron en conferencia de prensa, es tener el análisis completo del Producto Interno Bruto para finales del año que viene. Mientras, el renglón de inversión priva-

da en capital fijo aumentó de manera consistente en 3.2% entre 2013 y 2017. Este incremento se relaciona principalmente a los gastos para investigación y desarrollo. En este renglón, 2017 vio un aumento en los gastos para construir o arreglar estructuras no residenciales. Sobre la exportación neta de bienes, el informe refleja un balance positivo al comparar las exportaciones y las importaciones. La mayoría de los bienes exportados en estas fechas fueron productos farmacéuticos y otros productos químicos. La tasa más alta de exportaciones se registró en 2014, pero bajó en un 14% en 2017. “La reducción se debió principalmente a una baja en los productos químicos orgánicos y farmacéuticos, pues exhibieron tanto los efectos de los huracanes como el regreso a los niveles previos de importaciones dentro de esa categoría”, indica el informe. Laboy destacó la importancia de “tener el mejor sistema de estadísticas que nos permita planificar, que podamos tener la mejor política pública social y económica para Puerto Rico”.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÃ&#x2030;RCOLES, 16 DE OCTUBRE DE 2019

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 16 DE OCTUBRE DE 2019 >

PROGRAMA DE SUBSIDIO TELEFÓNICO

AL MES POR LÍNEA, LUEGO DE SUBSIDIOS.

LLAMADAS Y TEXTOS ILIMITADOS

EN PUERTO RICO, ESTADOS UNIDOS, CANADÁ Y MÉXICO

IVU

IMPUESTOS Y CARGOS REGULATORIOS INCLUIDOS

EN PRECIO POR SERVICIO MENSUAL

T-MOBILE TUESDAYS

REQUIERE WI-FI PARA ACCESO

Si recibes alguna de estas ayudas, puedes cualificar: • Programa de Asistencia Nutricional (PAN) • Medicaid • Ingreso familiar según guías Federales de los índices de pobreza • Pensión Federal de Veteranos y Sobrevivientes • Programa de Sección 8

No olvides llevar tus documentos:

• ID con foto vigente • Factura reciente de Agua, Luz o Cable TV a tu nombre • Carta de beneficio gubernamental y/o evidencia actualizada

ACTÍVATE EN TIENDAS T-Mobile® Puerto Rico, LLC es una compañía de telecomunicaciones elegible para prestar servicios bajo el Programa Lifeline. Lifeline es un programa de asistencia gubernamental que provee subsidios en servicio móvil a clientes elegibles. El servicio bajo el programa Lifeline no es transferible y solo tendrá derecho a un servicio bajo el Programa Lifeline por unidad familiar. El programa define una unidad familiar como un individuo o un grupo de individuos que viven en una misma dirección y comparten ingresos y gastos. Cualquier violación a este requisito conllevará la cancelación del subsidio bajo el programa. Además de cumplir con los requisitos de elegibilidad del Programa Lifeline, usted deberá estar previamente cualificado por la base de datos de la FCC/USAC. Para detalles, visite las tiendas T-Mobile® participantes. Oferta por tiempo limitado; sujeta a cambios. Válida hasta el 31 de octubre de 2019 en tiendas participantes de Puerto Rico. Sujeto a los Términos y Condiciones de T-Mobile® y del Programa Lifeline, disponibles en www.t-mobilepr.com. Debe ser mayor de 21 años. Términos generales del Plan de Llamadas y textos ilimitados: Solo servicio pospago. Impuestos y cargos incluidos. Solo en tiendas participantes y servicio al cliente. Podría requerirse aprobación de crédito, depósito y kit básico con tarjeta SIM de $10 y, en tiendas o llamadas a Servicio al Cliente, un cargo de $20 por asistencia o por actualización. No incluye datos (ej. iMessage); no se puede combinar con funciones adicionales de datos. No elegible para AutoPago ni otros descuentos; no se puede combinar con ciertas ofertas (ej. Carrier Freedom) ni la mayoría de otras promociones. Se requiere equipo con capacidad para ciertas funciones. Llamadas y textos ilimitados para la comunicación directa entre 2 personas; otros servicios (por ejemplo, líneas de conferencias, de chat, etc.) podrían tener un costo adicional. El uso internacional puede ser gravable en ciertos países. Las llamadas desde países Simple Global, incluyendo por Wi-Fi, cuestan $0.25/min. (sin cargo para llamadas Wi-Fi a EE.UU., México y Canadá). No es para uso internacional prolongado; se debe residir en los Estados Unidos y el uso principal debe ser en nuestra red. Debe registrar el equipo en nuestra red antes de usarlo en el exterior. Gogo: disponible en vuelos equipados con Gogo hacia, desde o dentro de EE.UU.; funcionalidad de llamadas Wi-Fi: para la mensajería se requiere una dirección e911 válida y 1 llamada Wi-Fi anterior con la tarjeta SIM actual. La cobertura no está disponible en ciertas áreas; no somos responsables por las redes de nuestros socios. Control de la red: El servicio puede ponerse lento, suspenderse, cancelarse o restringirse por mal uso, uso anormal, interferencia con nuestra red o con nuestra capacidad de brindar un servicio de calidad a otros usuarios, o por uso inmoderado de roaming. Servicio Lifeline: Precio indicado de $9.25 es el precio del plan luego de recibir subsidios; precio reg. $20. Cantidad de los subsidios puede cambiar por disposición regulatoria. Consulta T-Mobile.com/OpenInternet para conocer detalles sobre administración de data. T-Mobile® y el color magenta son marcas comerciales registradas federalmente de Deutsche Telekom AG. ©2019 T-Mobile® Puerto Rico, LLC.

NOTICIAS AHORA >13

> MIÉRCOLES, 16 DE OCTUBRE DE 2019

Alcalde de Vieques endosa a jefa de ATM A pesar de que no cesan problemas con las lanchas Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com @mriverasanchez

El alcalde de Vieques, Víctor Emeric, dijo que no tiene mayores problemas con que Mara Pérez continúe al frente de la Autoridad de Transporte Marítimo (ATM), aun cuando los problemas con las lanchas para la Isla Nena no han cesado. Al salir de una reunión con la gobernadora Wanda Vázquez, Emeric indicó que tan reciente como ayer mismo habían cambiado el itinerario de las lanchas y que una de las embarcaciones de carga no está operando. “Hoy (ayer) falta un ferry de carga de nuevo. Eso ha sido así todos estos días desde la reunión con los residentes”, sostuvo. Sobre Pérez, manifestó que no tiene problemas con continuar reuniéndose con ella como titular de

Impugnan medida de educación especial Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com

ATM. Sí reconoció que la Junta de Directores, de la cual forma parte, no se ha reunido. “Ella (Pérez) es la directora ejecutiva y mientras lo siga siendo, yo me voy a reunir con la directora ejecutiva”, afirmó.

Encaminan microrred energética

Por otro lado, el grupo de alcaldes que endosa la creación de una microrred de energía para cinco municipios de la montaña se reunió con la gobernadora para pedirle su endoso al proyecto. Al salir del encuentro, el alcalde de Villalba y presidente del consorcio, Luis Javier Hernández, dijo que en las próximas semanas se concretará el memorando de entendimiento para traspasar la central hidroeléctrica Toro Negro a manos del consorcio. Agregó que Vázquez tiene “voluntad” de concretar el acuerdo. Según indicó, uno de los detalles que todavía falta por acordar es cómo se pagará por la luz en estos municipios. Esto aplicaría a los residentes de Villalba, Orocovis, Ciales, Morovis y Barranquitas. “Esto es un activo de la autoridad (de Energía Eléctrica) y se abastece

El alcalde de Vieques, Víctor Emeric, a su salida de La Fortaleza. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

de una planta de filtración. Acueductos se beneficiaría por las mejoras que hagamos en la tubería y en el dragado de los lagos. Va a beneficiar a Acueductos primero y después a Ecoeléctrica”, afirmó al asegurar que el proyecto se cubriría con fondos federales. El costo estimado es de $200 millones.

La Defensoría de las Personas con Impedimentos solicitó ayer a la Comisión de Educación y Reforma Universitaria del Senado que enmiende la medida que busca establecer la Ley para la Educación de los Niños y Jóvenes con Discapacidades. Mientras, padres e intercesores exigieron al Senado que vote en contra del proyecto por entender, entre otras cosas, que fomenta un ambiente hostil entre los padres y el sistema público de educación. “La medida bajo análisis debe ser enmendada para que pueda cumplir con su objetivo. Nos sostenemos en que nos preocupa particularmente el lograr la mejor utilización de los recursos para capitalizar al máximo y que se optimicen los servicios a las personas con impedimentos menores de 22 años”, expresó el defensor interino, Gabriel E. Corchado Méndez. Sin embargo, indicó que

entiende los méritos de la medida pues propende a una educación especial que responda a las necesidades particulares del estudiante con impedimento, así como atender los problemas que por años han aquejado al Departamento de Educación (DE), cuyo incumplimiento con la ley le ha supuesto miles de dólares diarios en multas. “Estimamos que en términos sustantivos la propuesta medida, con ciertas excepciones que discutiremos más adelante, provee los mismos parámetros estatuarios y aspectos esenciales de administración que la actual Ley 51-1996 (de Servicios de Educación Integral para la Población con Impedimentos). Ante esta realidad, no podemos visualizar la necesidad ni la adecuacidad de derogar la referida ley”, agregó Corchado Méndez.

¡LAS MEJORAS CANTIDAD

1,001

PAGO MENSUAL1

CANTIDAD

3,500

PAGO MENSUAL1

PARA CONTAR CON EL DINERO QUE NECESITAS PASA POR

Si tu situación requiere más, pregúntanos por:

¡Llama ahora! 787.282.2880 moneyexpresspr.com

• AGUADILLA Plaza Ferrán 882.1660 • ARECIBO Arecibo Shopping Center 879.8010 • BARRIO OBRERO Calle #13 (Frente a Plaza Barceló) 727.1111 • BAYAMÓN Carr. #167 797.8686 • BAYAMÓN Santa Rosa 269.2900 • CAGUAS Degetau 745.1000 • CAGUAS Villa Blanca 286.8835 • CAROLINA Ave. Campo Rico 257.8005 • CAROLINA Ave. Fragoso 769.5550 • CAROLINA Monte Real Shopping Center (al lado de los Colobos) 776.8002 • CAYEY Montellanos Mall 263.0300 • FAJARDO Market Square 860.0280 • GUAYAMA Frente a Plaza Guayama 864.3000 • HUMACAO Triumph Plaza (al lado del Coliseo de Humacao) 852.1980 • JUANA DÍAZ Plaza Juana Díaz 840.5505 • LEVITTOWN Frente Ave. Dominicos 795.0100 • MANATÍ Centro Plaza 884.7000 • MAYAGÜEZ Vista Verde Shopping Center 265.4145 • PONCE Centro del Sur Mall 841.0600 • RÍO PIEDRAS 65 Infantería 777.0050 • SAN GERMÁN Plaza del Oeste 264-1300 • SAN LORENZO San Lorenzo Plaza 715.1511 • SANTA ISABEL Plaza Prados del Sur 825.0112 • SAN SEBASTIÁN San Sebastián Shopping Center 896.8600 • SANTURCE Calle Loíza 728.7600 • VEGA ALTA al lado de Caribe Mall 270.4999 • VEGA BAJA Las Vegas Mall 858.7090 • YAUCO Yauco Plaza 856.5000 Money Express es Miembro de FINANCO. OCIF Lic. PPP-13. 1. Ejemplo de pago mensual para préstamos Money Express de $3,500 a 60 meses y $1,001 a 24 meses al 12.95% APR. Esta tasa de interés aplica a clientes que cualifiquen para crédito excelente según los parámetros, criterios y otros factores establecidos por Money Express. Ejemplo de pago mensual al 29.95% APR de $3,500 a 60 meses $113.00 y $1,001 a 24 meses $56.00. Pagos redondeados al dólar más cercano. Oferta válida hasta el 31 de octubre de 2019. Otra tasa de interés, términos y condiciones podrían aplicar de no cualificar. Prestamás es miembro de FINANCO. OCIF Lic. IF-2005-368-01. Préstamos Personales de $5,001 a $15,000. Ciertas restricciones aplican. Sujeto a aprobación de crédito. Money Express y Prestamás son subsidiarias de FirstBank.

14< LEY Y ORDEN

> MIÉRCOLES, 16 DE OCTUBRE DE 2019

Se declara culpable El tercer acusado en el caso de empleados fantasmas

@ Melissa Correa

>mcorrea@elvocero.com

@melissalvelise

Ángel Figueroa Cruz, tercer acusado en el denominado caso de empleados fantasmas, hizo alegación de culpabilidad ayer ante el juez federal Francisco Besosa. Figueroa Cruz —quien es el director ejecutivo de la Oficina de Asuntos Gubernamentales del Senado— se declaró culpable por el cargo de conspiración para cometer fraude electrónico tras llegar a un acuerdo con el ministerio público federal. Como parte del acuerdo, el fiscal Timothy Henwood solicitará una sentencia de entre cuatro a 10 meses de cárcel. Mientras que los abogados Juan Ramón Acevedo y Edgar Sánchez pedirán una sentencia de probatoria. Si Figueroa Cruz hubiese enfrentado el juicio y hubiese sido encontrado culpable se exponía a una pena de hasta 20 años de prisión, a tres años de libertad su-

Los abogados de Figueroa Cruz pedirán sentencia de probatoria para su cliente. >Brandon Cruz González / EL VOCERO

pervisada y a una multa de hasta $250,000. Asimismo, como parte del acuerdo se le desestiman los restantes 11 cargos de fraude electrónico. El ahora convicto no tiene derecho a apelar la sentencia que le imponga Besosa. Este le advirtió que no está obligado a aceptar el pacto al que llegó con el gobierno. Luego de que el fiscal Henwood leyó en corte abierta los hechos del caso, Figueroa Cruz dijo a preguntas del juez que en efecto era culpable de lo que alegaba la Fiscalía. “¿Cómo se declara, culpable o no culpable?”, preguntó Besosa. Figueroa Cruz le contestó “Culpable”. Acevedo destacó que su cliente no recibió dinero como parte del esquema de

fraude. La vista de sentencia fue señalada para el 16 de enero de 2020. Los otros dos coacusados en este caso, Chrystal Robles Báez e Isoel Sánchez, se declararon culpables el pasado 8 de agosto. El trío fue arrestado el pasado 30 de mayo tras ser acusado por un gran jurado de 18 cargos. Estos fueron conspiración para cometer fraude electrónico, 10 cargos sustantivos de fraude electrónico, un cargo por mal uso de fondos de una entidad que recibe fondos federales (Senado), robo de identidad agravado y lavado de dinero. El ministerio público había anticipado que iba a presentar a 30 testigos en este caso y 5,000 páginas de prueba documental.

Jensen enfrentará juicio Yaritza Rivera Clemente

samente solicita de este honorable tribunal que en el día de hoy (ayer), en todas y cada una de las acusaciones presentadas por el Ministerio Público, se registre una El cerrajero Jensen Medina Cardona, alegación de no culpable. Esta solicitud la acusado de asesinar a Arellys Mercahacemos... toda vez que el término de 10 do Ríos —la noche del 18 de agosto en días concedido por el tribunal el muelle de Villa Marina venció el pasado domingo”, lee en Fajardo— se declaró no la moción. culpable de los cargos que se “Por todo lo cual y en mérito le imputan, por lo que la vista de lo anteriormente expresado, para juicio en su fondo quedó se solicita respetuosamente de señalada para el 24 de octubre. este honorable tribunal que, El pasado 3 de octubre se previo los trámites de rigor, llevó a cabo la vista de lectura se sirva declarar ha lugar la de las tres acusaciones que presente moción para que el Ministerio Público radicó se registre alegación de no contra el acusado por alegada culpable y, en su consecuencia, violación al artículo 93 (A) del registre una alegación de no Código Penal de 2012, según culpable en todas y cada una de enmendado, y por violación a Jensen Medina las acusaciones radicadas por los artículos 5.04 y 5.15 de la el Ministerio Público contra el Ley de Armas. acusado”, agrega el recurso presentado. La moción para que se registre la aleAdemás, se certifica que se envió copia gación de no culpabilidad fue presentada exacta de la moción para que se registre ante el Tribunal de Primera Instancia de una alegación de no culpable a los fiscales Fajardo por los abogados Jorge Gordon auxiliares encargados del caso, Yamil Menéndez, Jorge Gordon Pujol y Orlando Juarbe, Diannette Aymat Frías y Eduardo Cameron. Beale. “El acusado compareciente respetuo-

>yrivera@elvocero.com

Concéntrate en lo que más te apasiona de tu negocio

¡SEA PARTE DEL MÁS COMPLETO PROGRAMA DE CONFERENCIAS EDUCATIVAS PARA EL PROFESIONAL DE LA SALUD!

Sheyla Avilés

Un Solo Propósito:

Tu Salud

Hasta 17 créditos de educación continua solicitados para profesionales de la salud

30 DE OCTUBRE AL 2 DE NOVIEMBRE DE 2019 SHERATON PUERTO RICO HOTEL & CASINO

EXHIBIDORES & AUSPICIOS

HAR Products, Inc.

POPULAR BUSINESS SOLUTIONS Herramientas que trabajan para tu negocio desde $101 • Protege tu cuenta de débitos fraudulentos • Evita el desembolso de cheques fraudulentos

Llama al 787.756.9190 o visita popular.com/businesssolutions Ofrecimiento de cuentas, financiamiento y servicios comerciales.

Soluciones que facilitan tu vida

Producto ofrecido por Banco Popular de Puerto Rico. Miembro FDIC. 1 Los productos y servicios comerciales de Popular Business Solutions conllevan cargos mensuales y/o cargos por volumen de transacción de acuerdo al producto o servicio que se adquiera. Para información y detalles del precio de los productos y servicios comerciales, puede comunicarse con el Centro de Banca de Negocios al 787.756.3939, con su Oficial de Relación, o visitando popular.com/businesssolutions.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 16 DE OCTUBRE DE 2019

ASOCIACIÓN DE HOSPITALES DE PUERTO RICO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÃ&#x2030;RCOLES, 16 DE OCTUBRE DE 2019 > 16

< EL VOCERO DE PUERTO RICO < MIÃ&#x2030;RCOLES, 16 DE OCTUBRE DE 2019

ADMINISTRACIÓN > Presidente Salvador Hasbún

18<

shasbun@elvocero.com

>MIÉRCOLES, 16 DE OCTUBRE DE 2019

Contralor Félix A. Rosa

frosa@elvocero.com

Director de Producción Eligio Dekony edekony@elvocero.com

Directora de Recursos Humanos Arlene Rolón, PHR arolon@elvocero.com

Directora de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno iperez@elvocero.com

Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com

REDACCIÓN > Director Editorial

Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com

Director Asociado Héctor Peña hpena@elvocero.com

Jefe de Información David Colón dcolon@elvocero.com

Jefe de Mesa

Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com

Editora de Escenario

Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com

Editor de Negocios Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com

Editor de Deportes

Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com

Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com

Directora Multiplataforma Digital Stephanie Gómez sgomez@elvocero.com

Director Gráfico de Multiplataforma

Héctor L Vázquez Berríos hvazquez@elvocero.com

Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 30 de junio de 2019 y sujeto a auditoría. EL VOCERO PRIMERA HORA EL NUEVO DÍA

171,200 158,100 112,700

Opinión

Ley Promesa: Se pone a prueba

on muchas las promesas que es- contemporánea. Veamos. tán a prueba ante el Tribunal Su Aurelius Investments, como acreepremo de Estados Unidos (TSEU) dores del gobierno de Puerto Rico, al en los casos que cuestionan la consti- unísono con la Unión de Trabajadores tucionalidad de aspectos de de la Industria Eléctrica y la ley Promesa (Puerto Rico Riego (Utier), defensora de Oversight, Management, and los derechos laborales afectados por acuerdos de reesEconomic Stability Act, 2016). tructuración con bonistas, La mayor promesa es la “libertad” del ser humano en un por razones distintas, persiguen un mismo propósito. sistema republicano de gobierno de contrapesos. En lo Juntos buscan agrietar la Katherine particular, bajo la rúbrica de autoridad de la JFCF para Angueira cuestionar el trámite legisladerrumbar los acuerdos Navarro do por el Congreso de EE.UU. contraídos de reestructuración de la deuda pública para designar a los(as) siete Psicóloga integrantes de la Junta Fede- Social-Comunitaria astronómica que Puerto ral de Control Fiscal (JFCF), Rico carga en sus costillas. pone al descubierto la desInteresantemente, las conigualdad en los territorios coloniales tradicciones discursivas se multiplican del disfrute de los mismos derechos exponencialmente por el momento democráticos que cobijan a sus 50 es- histórico que atraviesa los EE.UU. ante tados (Casos Núm. 18-1334, 18-1475, un Congreso encaminado en una in18-1496, 18-1514, 18-1521). La argu- vestigación hacia el posible residenmentación oral ante el TSEU sobre la ciamiento del presidente Trump. Por constitucionalidad o no de la designa- más que se trate de impulsar la noción ción de la JFCF se debe contextualizar de la supuesta “objetividad judicial” dentro del debate político actual en la capaz de “aislarse” del debate en el metrópoli por la investigación que se foro político, estudiosos(as) de los realiza para el posible residenciamien- fenómenos sociales reconocemos la to del presidente Donald Trump en la función de la ideología como mecanisCámara de Representantes de EE.UU. mo para validar dichas disquisiciones, Al margen de la independencia del aunque la realidad sea contraria. Por un lado, en la metrópoli se soPoder Judicial, no se puede invisibilizar las contradicciones al interior del cava la credibilidad y autoridad del entramado sociopolítico de la historia presidente Trump por su abuso de po-

der al extorsionar a Ucrania ofreciendo ayuda financiera y militar a cambio de que investigue a su potencial contrincante político, Joseph Biden. Trump y sus secuaces insisten en que el nuevo presidente ucraniano, Volodymyr Zelensky, investigue la posible venta de influencias del exvicepresidente Biden, cuando en 2014 se nombró a su hijo Hunter a la junta de directores de Burisma Holdings, corporación de la industria energética, con un alegado salario de $50,000 mensuales. Consecuentemente, han salido sus lugartenientes en las ramas Ejecutiva y Legislativa defendiendo a Trump de lo indefendible. Por otro lado, los demandantes en el caso de la ley Promesa esencialmente argumentan que dicho estatuto le usurpa el poder al presidente Trump para designar directamente a los(as) siete integrantes de la JFCF, cuestionando los poderes plenarios del Congreso sobre sus territorios. Cualquier determinación que avale la mayoría de jueces designados por el Partido Republicano podría fortalecer o debilitar los poderes plenarios del Congreso sobre sus territorios al amparo del Art. IV, Sec. 3 (Constitución de EE.UU., 1787). Veremos si los últimos jueces asociados del TSEU designados por el presidente Trump —Neil Gorsuch y Brett Kavanaugh— cierran fila en la defensa de Trump, fortaleciendo

la postura adoptada por el Departamento de Justicia federal endosando el trámite dispuesto en la ley Promesa o si oportunistamente dan “un golpe al frente” concluyendo que el Congreso abusó de su poder legislativo. Interesantemente, la ley Promesa le otorgó al juez presidente John Roberts —quien pasará juicio sobre el alcance de los poderes plenarios del Congreso de EE.UU.— la autoridad para obligatoriamente designar a un(a) juez(a) para presidir en el distrito de Puerto Rico la atención de casos del gobierno de PR como deudor (Sec. 308 (a)); nombrándose a la jueza Laura Taylor Swain. Además, Promesa estableció el alcance de la jurisdicción judicial y sus trámites. Añadiendo pique boricua al caldo espeso jurídico, hay dos ingredientes ardientes. El presidente de la JFCF, José Carrión III, públicamente se unió a la campaña presidencial 2020 de Trump, en lo que podría configurarse un posible acto de “pay for play”. Por otra parte, está el misterio del arribo directamente desde Ucrania a Puerto Rico de Natalia Jaresko para dirigir la JFCF a un costo de más de $52,000 mensuales. Ella fungió como ministra de Finanzas en Ucrania, mientras el vicepresidente Biden intervenía para favorecer ayuda financiera para solventar su deuda pública. ¡Esto pica y se extiende!

Gobernanza abierta en la sociedad del conocimiento

n estos momentos tan intensos y información constituye un obstáculo desafiantes es imperativo focali- para el desarrollo de conocimiento que zar en articular el proyecto de vida atenta contra la gobernanza y la formupara el País que exige la sociedad puer- lación de políticas públicas estratégicas torriqueña para dar una respuesta clara y programas en favor de la calidad de y contundente a la demanda vida de la población. En este de buen gobierno. Los cambios sentido, la transparencia de la que reclaman los ciudadanos y información como bien público permite generar conociexigen nuestros tiempos en la miento y capacidad crítica para calidad de los servicios públicos y los resultados gubernainterpretar, procesar y utilizar mentales son monumentales y la información y transformarla en saberes y conocimiento requieren inmediata atención. para expresar libremente su Para lograrlo es imprescindible cerrar la brecha entre la obopinión, argumentar, resolver solescencia de los partidos, la Dra. Eneida problemas y tomar decisiones Torres burocracia en ocasiones descofundamentadas en datos para de Durand el bien de todos. A su vez, el nectada y el surgimiento de una sociedad más atenta y activa al Directora Ejecutiva derecho de libre expresión y de Centro de desempeño de su gobierno. acceso a la información es un Pública A la hora de dar respuestas Gobernanza pilar esencial de la gobernanza y Corporativa a estas demandas debemos porque permite que el mayor asumir compromisos serios y número posible de ciudadanos firmes por el bienestar de todos. Solo contribuya, monitoree e implemente articulando un gobierno abierto y las decisiones públicas para atender los transparente podremos hacer realidad problemas y conflictos de la sociedad. el derecho de acceso a la información Los estudios de investigación acay a los espacios para la deliberación, démica realizados por el Centro de Goel diálogo auténtico y la gobernanza bernanza plantean que la crisis social y reflexiva para potenciar la capacidad de económica que vivimos no se resolverá los ciudadanos para comprometerse en con reformas cosméticas, sino medianla búsqueda de soluciones y las decisio- te una auténtica reforma de la gobernes de los asuntos que les conciernen. nanza que permita reorientar las políDe acuerdo con la Unesco, la bre- ticas públicas en los sectores políticos, cha de transparencia y de acceso a la sociales, institucionales y económicos.

El libro resultado del más reciente estudio sobre La gobernanza y los medios de comunicación en Puerto Rico, publicado en mayo último, puntualiza que se necesita un entorno político de apertura y transparencia para que los ciudadanos puedan contribuir al diagnóstico, el análisis y la evaluación de los asuntos económicos, sociales y políticos. Las promesas de transparencia y rendición de cuentas en el gobierno deben acompañarse de un marco jurídico de transparencia y acceso a la información que garantice acceso pleno y abierto a la información de interés público que está en manos del gobierno. Ante este escenario el gobierno tiene la obligación de transparentar y asegurar la calidad de la información pública. La prensa y los medios de comunicación deben facilitar a los ciudadanos la información que precisan para ejercer sus derechos democráticos y ejercer su función de fiscalización y vigilancia de los poderes políticos. Los partidos tienen la obligación de convertirse en verdaderos instrumentos democráticos para atender las necesidades apremiantes de la población. Y los ciudadanos deben involucrarse en la solución de sus problemas y la fiscalización de la gestión de gobierno. Para hacer frente a este desafío se requiere de nuevas articulaciones de gobierno en redes y de un ecosistema

de medios que abra espacios al involucramiento de sectores diversos de la sociedad. La gobernanza en redes rompe con las asimetrías de información y poder y tiene la capacidad de sustentar, coordinar y gestionar las relaciones diversas para resolver problemas y lograr respaldo para atender la complejidad de la sociedad. En este contexto, la gobernanza abierta que demanda la sociedad del conocimiento implica una redefinición de los partidos, de la administración pública, los medios de comunicación y del periodismo y su relación con el ciudadano. Frente a la actual coyuntura es evidente que nuestra sociedad nunca podrá avanzar si no dispone de la información para generar conocimiento e innovar para transformar su realidad. Los ciudadanos y las organizaciones surgen como las únicas capaces de impulsar cambios reales que trasciendan lo electoral para garantizar que el pueblo sea el verdadero poder y no que solo unos pocos lleguen al poder para no gobernar en favor del bien común. Es hora de que los ciudadanos puedan ejercer su derecho a obtener la información necesaria para exigir la rendición de cuentas y elevar la calidad de la democracia. Para más información puede visitar nuestros portales en la web gobernanzapr.org y puertoricotransparente.org.

ASBESTO

podrías recibir una compensación económica considerable. Llama libre costo

www.asbestospr.com

Asbestos Puerto Rico

Este anuncio proporciona información general sobre Robles & Robles y no constituye asesoramiento legal. La revisión de la información no pretende crear una relación abogado-cliente entre usted y Robles & Robles. Una relación abogado-cliente no se crea hasta que consideremos conflictos de intereses, aceptemos representarlo y ejecutemos un contrato que confirme esta representación. Robles & Robles 2019. Todos los derechos reservados.

NOS MOVEMOS CONTIGO

MESES DE FINANCIAMIENTO‡‡ ESPECIAL

1999 99 $ 49

Aceite fórmula convencional Valvoline de Bulk hasta 5 qtz. y ﬁltro de reemplazo. Reg. $29.99 Aceite fórmula sintética Valvoline de Bulk hasta 5 qtz. •Grados 5w30, 0w20 y 5w20 Reg. $59.99

INSPECCIÓN UNIDAD DE ACONDICIONADOR DE AIRE GRATIS

5999 RECARGA DE GAS

DESDE

Incluye: Labor y pieza de “pad” POR EJE† Reg. $133.99-$189.99 (†)Más detalle en la tienda.

Reg. $69.99

INSTALACIÓN • REPARACIÓN • MANTENIMIENTO

Tenemos las herramientas y la experiencia para dar el mejor servicio a tu unidad de acondicionador de aire.

SERVICIO DE FRENOS BÁSICO DELANTERO O TRASERO

SERVICIO DE ALINEAMIENTO

LEASE IT $60 ES LO QUE NECESITAS para arrendar en Sears Auto Center; con pagos tan bajos como $7 semanales. ¡NO SE REQUIERE CRÉDITO! (‡)Detalles abajo. Tamaños de gomas en oferta:

NUEVO SERVICIO PARA ACONDICIONADORES DE AIRE

Plaza Las Américas, 787-773-7305 • Ponce, 787-259-6024 • Mayagüez, 787-834-8312 ‡

en compras en Sears Auto Center de $399 o más, con tu tarjeta Sears. (‡‡)Detalles abajo.

CAMBIO DE ACEITE Y FILTRO

AUTO CENTER

6 meses de garantía o 6,000 millas En algunos vehículos, ciertas restricciones aplican. Reg. $59.99 (Más detalles en la tienda)

185/6514 185/6015 185/6515 195/6015 195/6515 205/5516 215/5517 225/6517

OBTÉN 10

$44.98 $49.98 $49.98 $52.98 $59.98 $62.98 $76.98 $93.98

DE DESCUENTO

AL INSTANTE EN TODA LA VARIEDAD DE MARCAS DE GOMAS DISPONIBLES:

COMPRA 3 GOMAS Y LLÉVATE LA 4TA

GRATIS**AL INSTANTE

Selección de gomas modelos SN250 y ZE950 con garantía de 45,000 y 65,000 millas.

____ + ____

Reg. $129.99-$259.99 (**)Detalles abajo.

DE DESCUENTO ADICIONAL

cuando compras la oferta de 3 gomas y la 4ta GRATIS con tarjeta Sears. (*)Detalles abajo.

OBTÉN

EXTRA

al instante Y MÁS...

en baterías DieHard®, con cualquier método de pago.

(‡)El mínimo de compra total para arrendar es $199. Incluye gomas, servicios y productos OTC. Más detalles en Sears Auto Center. (*)El descuento aplica solamente a mercancía a precio regular y especial. Excluye servicios de taller y motoras en Sears Auto Center en Mayagüez, Bayamón, Ponce y Plaza Las Américas. Al usar tu tarjeta Sears de crédito Sears Card® o Sears Premier Card®. El pago mínimo mensual se puede variar dependiendo de su balance actual en la cuenta. Los pagos reflejan la cantidad adeudada para las cuentas Sears Card®, Sears Premier Card® y SearsCharge Plussm solamente. (**)Debe tener paquete de instalación. (‡‡)Detalles importantes de la promoción de interés diferido: El interés se cargará a su cuenta desde la fecha de compra si el balance de la compra no se paga en su totalidad dentro del periodo indicado en la oferta o si hace un pago tardío. Con la aprobación de crédito, para compras que califiquen hechas con una tarjeta Sears o Shop Your Way (se excluye la cuenta Sears Commercial One®). No puede combinarse con ninguna otra oferta promocional de crédito. Tarjeta Sears o Shop Your Way: a partir del 24/09/19, el APR para compras: Variable 8.99%-26.99% o no variable 5.00%-26.49%. Cargo por financiamiento mensual mínimo: hasta $2. Verifique el contrato de la tarjeta para detalles, incluyendo los APRs y cargos que le aplica. Las cuentas de crédito Sears son emitidas por Citibank, N.A. Ofertas válidas del 16 al 19 de octubre de 2019 o mientras dure la mercancía en artículos con cantidades disponibles, lo que ocurra primero. El tiempo mínimo garantizado (TMG) de todos los artículos con cantidades disponibles en este anuncio es de 2 días, a menos que un artículo en particular indique un tiempo mínimo garantizado diferente.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 16 DE OCTUBRE DE 2019

Si fuiste un trabajador industrial en Puerto Rico antes de 1983 y sufres problemas de salud relacionado al

20<

> MIÉRCOLES, 16 DE OCTUBRE DE 2019

Alza en Wall Street por optimismo de reportes financieros

NUEVA YORK (AP) — Los precios de las acciones cerraron ayer con ganancias en Wall Street ante el optimismo de los inversionistas al conocer la primera serie de reportes trimestrales de algunas de las compañías más grandes del país. Los sólidos incrementos de UnitedHealth Group, JPMorgan Chase y otras compañías ayudaron a impulsar el mercado, que borró las ligeras pérdidas de la jornada anterior. UnitedHealth subió 8% y JPMorgan 3%. El S&P 500 ganó 29 puntos, o 1%, hasta los 2,995. El Dow Jones sumó 237 enteros, o 0.9%, a 27,025. El Nasdaq subió 100 unidades, o 1.2%, y cerró en 8,148.

Respiro para las hipotecas revertidas Banqueros esperan recuperar terreno con modificación reciente en guía de HUD Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com @iverarosado

Con la flexibilización reciente en los préstamos garantizados por el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano federal (HUD, por sus siglas en inglés) —en particular lo que tiene que ver con los condominios— las hipotecas revertidas o “reverse mortgages” deberán alcanzar un impulso y superar una parte de la caída de 98% experimentada en la pasada década. Esa es la expectativa del sector hipotecario con el cambio que entró en vigor ayer, el cual establece que un apartamento en un condominio puede cualificar para un préstamo de hipoteca revertida, aunque el edificio completo no esté aprobado por HUD para ello. Lo que prevalecía hasta la modificación es que solo podían darse préstamos con garantía HUD a los apartamentos en edificios aprobados en su totalidad y luego de una serie de requisitos. En Puerto Rico no se podían cerrar casos en condominios desde 2010, a pesar de que los envejecientes buscan particularmente apartamentos para vivir. David Levis, presidente de The Money House, Inc. —, que posee la mayor cartera de estos préstamos en la Isla— explicó que

tamos, mencionó que auncon el cambio en HUD poque el cliente desea tener el drían comenzar a revertir la sobrante completo del préstendencia a la baja y hasta tamo al momento del cierre, triplicar las hipotecas revereste se divide en 60% en ese tidas. Sostuvo que ahora la instante y el restante 40% al aprobación para un edificio cumplirse los primeros 12 dura tres años, uno más de lo Con una hipoteca meses. que era antes. revertida, la persona de “Esto afectó la credibiliAcorde con las estadís62 años o más obtiene dad del producto. Se trató de ticas de la Oficina del Coun préstamo en el cual una estrategia de HUD para misionado de Instituciones el prestador le paga. Las hipotecas revertidas tratar de reducir la incidencia Financieras (OCIF), en 2010 toman una parte de la de ejecuciones hipotecarias, se originaban en la Isla unas amortización hipotecaria que en ese momento alcan1,741 hipotecas revertidas, de su casa y la convierten zaba aproximadamente un ascendentes a $191.2 milloen pagos a su favor; 10%. Muchas de estas ejecunes. En 2018, el número de un tipo de adelanto de ciones eran porque dejaban originaciones se redujo a pago sobre el patrimonio de pagar el seguro hazard y el 41 hipotecas anuales, para neto o amortización CRIM”, comentó Levis. un monto de $2.3 millones. acumulada sobre la A lo anterior sumó el alza En lo que va de 2019 se han hipoteca de su vivienda en las primas con un costo originado 14 hipotecas, para (equity, en inglés). Por lo mayor al principio, al cual el unos $730,000. De estas, 12 general, usted no tiene cliente tenía que aportar y si han sido manejadas por The que devolver el dinero no tenía dinero el cierre no Money House Inc. y las resmientras vive en la casa. se realizaba. También mentantes dos por Senior MortCuando fallezca, venda cionó las evaluaciones finangage Banker, Inc. la casa o se mude, la cieras y las indagaciones al Aunque la caída en las hipersona que compre, su crédito, que descalificaban a potecas revertidas comenzó cónyuge o herederos, la mitad o dos terceras paren 2010, el descenso mayor repagarán el préstamo. tes de las solicitudes. “Antes se registró a partir de 2014, el ‘reverse mortgage’ se pocuando se originaron 554 hipotecas, para un monto de $37.7 millones. día utilizar hasta en clientes en proceso de La mayor parte de estos préstamos prome- ejecución hipotecaria, siempre y cuando tuviera ‘equity’ la propiedad. Estos cambios diaba desde los $80,000 a los $145,000. Según Levis, los requisitos de HUD y las afectaron todo. Se complicó más cuando imamplias restricciones lesionaron el empuje pusieron para aquellos que no cualificaban inicial que tuvieron los préstamos, y el cam- el proceso de ‘scroll’, donde se les retenía bio reciente es solo una esperanza para mu- por siete años el pago de CRIM y del seguro, chas personas. Como ejemplo de factores lo que podía representarles entre $10,000 a que impactaron adversamente estos prés- $15,000”, explicó el financiero. Planteó que

¿Cómo funciona?

PRODUCCIÓN DE PRÉSTAMOS “REVERSE MORTGAGE” Año Préstamos Cantidad 2014 554 $37.7 M 2015 374 $28.1 M 2016 309 $22.0 M 2017 166 $10.9 M 2018 41 $2.3 M 2019 (hasta ahora) 14 $730,000

la situación se complicó todavía más en octubre de 2017 con el cambio del cálculo actuarial. En Estados Unidos también han caído estos préstamos entre un 40% a 45%, casi la mitad de lo registrado en Puerto Rico. A diferencia de la Isla —donde el cliente no genera ingresos y necesita el préstamo para sobrevivir— en Estados Unidos es una vía para estar más aliviado financieramente, para viajar o invertir. Para el presidente de la Asociación de Banqueros Hipotecarios (ABH), Silvio López, las hipotecas revertidas tienen un valor, sobre todo ante el incremento de la población envejecida en la Isla. “Al tratarse de préstamos sensitivos —en los que al final muchos no pudieron pagar— generó una publicidad negativa, que en nada avaló a la estabilidad del mismo. Ahora son más estrictos en la cualificación. Seguimos teniendo problemas en los valores, que han bajado y el cualificar se hace más complicado”, destacó López, quien es vicepresidente senior de Banco Popular. “Sigo pensando en que tiene su propósito y no descarto implementarlo en Banco Popular”, añadió.

> MIÉRCOLES, 16 DE OCTUBRE DE 2019

ECONOMÍA >21

Las áreas designadas para el recogido de pasajeros serán los terminales A y B y los usuarios de Uber pagarán un recargo de $3, más la tarifa tradicional calculada a base del tiempo, distancia y horario. >Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

Uber dará servicio en

aeropuerto

Supera escollos luego de largas negociaciones para ampliar sus rutas, como en otros países

que se suma a la tarifa tradicional calculada a base del tiempo, distancia y horario. “El recargo establecido es el mismo que pagan @cramossegarra los demás que también recogen pasajeros”, aclaró. Destacó que poder recoger pasajeros en El Aeropuerto Internacional Luis Muñoz Marín se sumará a la lista de más de 500 el aeropuerto representa una oportunidad única para la Isla por los múlaeropuertos alrededor del mundo tiples beneficios que ofrecen donde la plataforma de transporte a los usuarios, especialmente Uber mantiene operaciones, tras a los turistas. “Con presencia alcanzar un acuerdo con el gobieren más de 700 ciudades a nino y Aerostar Airport Holdings lue- Puerto Rico es vel mundial, ya muchos usuago de varios años de negociaciones un referente en y disputas con los taxistas. términos turísticos y rios están familiarizados con la La empresa —que entró al este acuerdo lo hace plataforma de Uber y confían mercado boricua en 2016— tenía aún más competitivo en ella. La iniciativa inserta a previamente acceso limitado al porque le facilita al Puerto Rico en una tendencia aeropuerto y solo podía entregar turista su movilidad. global en la cual cada vez son más las opciones de transportapasajeros en los puntos de abor- Confirmamos daje, pese a que el nuevo Código nuestro compromiso ción y movilidad en los principales destinos internacionales. de Reglamentos del Negociado de con la Isla y nos También aporta a la actividad Transporte y Otros Servicios Públi- entusiasma poder económica de este sector”, puncos (NTSP) —que les permite ope- operar de forma más completa y tualizó. rar a cabalidad en el aeropuerto— en igualdad de “Puerto Rico es un referenfue aprobado en mayo de 2018. condiciones con los te en términos turísticos y este Gabriel Gutiérrez, gerente ge- demás segmentos acuerdo lo hace aún más comneral de Uber para Panamá y el Ca- que operan en el petitivo porque le facilita al turibe, indicó a EL VOCERO que las aeropuerto. rista su movilidad. Confirmanegociaciones fueron complejas e mos nuestro compromiso con involucraron a diversos represenla Isla y nos entusiasma poder tantes de la industria de transpor- Gabriel Gutiérrez operar de forma más completa te. “El acuerdo tardó porque varios gerente general de y en igualdad de condiciones sectores estuvieron involucrados Uber para Panamá con los demás segmentos que con el objetivo común de velar por y el Caribe operan en el aeropuerto”, añaque se ofrezca en Puerto Rico el mejor servicio de transporte posible. Fue- dió Gutiérrez. Actualmente, Uber tiene presencia en ron conversaciones que avanzaron poco a poco, pero que están en línea con las estra- más de 700 ciudades en 78 países del mundo. En Puerto Rico, mantienen una base de tegias de Uber en los aeropuertos”, detalló. El ejecutivo explicó que las áreas desig- 175,000 usuarios y 4,000 socios conductonadas para el recogido de pasajeros serán res, además del servicio de entrega de colos terminales A y B y que los usuarios de mida Uber Eats, que opera desde finales de la plataforma pagarán un recargo fijo de $3 2018 y que ha tenido buena acogida entre por utilizar el servicio desde el aeropuerto, los clientes locales de la empresa.

Christian Gabriel Ramos Segarra >cramos@elvocero.com

22< ESCENARIO

> MIÉRCOLES, 16 DE OCTUBRE DE 2019

A manos llenas

La boricua será incorporada al Salón de la Fama de los Compositores Latinos Mariam M. Echevarría Báez >mechevarria@elvocero.com Alexis Valdés regresa con ¡A que te ríes! >Archivo/ EL VOCERO

@mariammichelle

En cine, teatro y tv

Kany García ha alcanzado la plenitud artística en casi un quindenio de trayectoria, que se hace evidente en la imponencia en su voz, irrespectivo del escenario o el objetivo. La cantautora —que contribuyó este verano a que, por primera vez en la historia de Puerto Rico, un gobernador electo renunciara— lo mismo aboga ante el Congreso de los Estados Unidos en Washington por un ajuste en las leyes de compensación a los compositores, que aplaude la postura de algunos artistas urbanos contra la Academia Latina de la Grabación, a pesar de ser la máxima nominada boricua. “Como miembro (de la Academia) lo digo y es importante lo que pasó y es importante que se expresen… Tienen que rejuvenecerse en cuanto a las categorías y actualizarse… Estoy contenta que se hayan manifestado”, precisó la ganadora de tres Latin Grammy y quien busca duplicarlos en las ternas de Canción del año, por Quédate, junto a Tommy Torres; Mejor álbum cantautor con Contra el viento, así como Mejor vídeo musical versión corta, con Banana, papaya, con Residente. Figuras como Daddy Yankee, J Balvin y Nicky Jam, por mencionar

Mariam Echevarría Báez >mechevarria@elvocero.com

Alexis Valdés afina su regreso a la televisión, así como la realización de una comedia para cine. “Hace como un mes terminé de escribir un guión para una película. Ya tengo par de inversiones interesadas, pero estamos hablando de costos”, adelantó el artista a EL VOCERO. La cinta titulada La suegra, “es una historia universal que se basa en ese gran dilema cuando tu pareja te dice que viene la suegra a vivir un tiempo con ustedes”, reveló sobre la premisa que da paso al argumento plagado de humor. Valdés protagonizará el filme, para el que todavía no ha definido el resto del elenco y afina detalles de costos. El cubano también podría estar de vuelta a la televisión luego de seis años, si prosperan sus conversaciones con Mega TV. De otra parte, retorna a la Isla con el show ¡A que te ríes!, que nutrirá de ‘stand up comedy’ junto a Cristinito en una especie de mini concierto. En el espectáculo suma a Nereida, un nuevo personaje que ha desarrollado a través de las redes sociales. “Cristinito es un tipo estrafalario y disparatero, mientras que Nereida es elegante, inteligente y filosófica”, ilustró sobre los opuestos. El espectáculo se presentará 15 y 16 de noviembre en el Centro de Bellas Artes de Santurce y se trasladará al día siguiente al Teatro La Perla, en Ponce. Por otra parte, Valdés cierra la obra Oficialmente gay, luego de cinco años de presentaciones en Miami y desarrolla una nueva puesta en escena, en la que podría contar con Giselle Blondet.

algunos, tronaron contra los Latin Grammy utilizando la etiqueta #SinReggaetonNoHayLatinGrammy al tiempo que señalaron que la difusión y aceptación de su música no se veía reflejada en las categorías de la vigésima edición. “Estoy bastante convencida y a favor de muchos de sus comentarios. Deberían tener más categorías”, precisó quien dirá presente en la ceremonia de entrega el 14 de noviembre en Las Vegas. “Estoy feliz por las nominaciones, pero también por Puerto Rico y que la cara de la persona más nominada sea mujer. Es

Necesitamos más cantautoras en nuestro país. La gente todavía tiene miedo de hacer música popular y piensan que solo hay espacio para hacer música urbana y no es así. Kany García cantautora

importante resaltarlo porque necesitamos más cantautoras en nuestro país. La gente todavía tiene miedo de hacer música popular y piensan que solo hay espacio para hacer música urbana y no es así”, recalcó.

Saca la cara por los autores

De otro lado, alertó sobre las leyes federales, en vigencia desde mediados del siglo pasado y que necesitan atemperarse en beneficio de los autores musicales. “Desde la época de los 60 no se ha renovado la paga de un compositor cuando su canción suena en radio o se compra un cd. No hay regulación digital. Si un

tema tiene 20 millones de ‘views’ (vistas), al compositor podrían darle $20 o no darle nada, porque no está regulado”, alertó quien precisamente se gana la vida de sus composiciones. La creadora de éxitos como Hoy ya me voy, Para volver a amar, y el más reciente, Aunque sea un momento —por mencionar algunos—, ingresará el próximo 24 de octubre al Salón de la Fama de los Compositores Latinos, en una ceremonia en Miami en la que también incorporarán a Ivy Queen, Willie Colón, Michael Sullivan y Chico Novarro. En el evento, José José será reconocido póstumamente. Antes, este sábado, se presentará por séptima ocasión en el Coliseo de Puerto Rico —la segunda este año— con el cierre de su gira Soy yo. “Quise ser fiel a lo que hice en febrero pasado y que la gente tenga la experiencia de vivir cosas similares, pero a la misma vez quise hacer algo distinto y que los que vinieron, tengan otra razón para regresar”, comentó a EL VOCERO quien estará acompañada por una banda de 15 músicos y contará con cuatro artistas invitados, entre ellos, la española Vanesa Martin, con quien canta Desobedecerme. “Quiero que la gente la conozca, que conozca la canción, en reciprocidad a todo lo que ha hecho conmigo en España”, contó al tiempo que advirtió cambios en el repertorio, a tono con su reciente disco Contra el viento. Este álbum es la punta de lanza de su nueva gira de conciertos, que iniciará el 25 de octubre en Uruguay y que la llevará por Argentina y varias ciudades de Estados Unidos.

MARISCALES Las actrices Rita Moreno y Gina Torres, junto a la gimnasta olímpica Laurie Hernández serán las grandes mariscales del tradicional Desfile de las Rosas de 2020. La presidenta del Torneo de las Rosas Laura Farber dijo que las elegidas son ejemplo del tema de su 131er desfile: El poder de la esperanza. El desfile de carrozas cubiertas de flores, bandas de marcha y unidades ecuestres recorrerá las calles de Pasadena el Día de Año Nuevo, antes del 106to partido de fútbol americano conocido como Rose Bowl.

EN NÚMEROS • Más de una década de trayectoria • 7 funciones en el Coliseo de Puerto Rico • 6 discos •

La voz de Aunque sea un momento, regresa el sábado en concierto al Coliseo de Puerto Rico. >Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

3 Latin Grammy

ESCENARIO >23

> MIÉRCOLES, 16 DE OCTUBRE DE 2019

Amor en el platanal, Pare- que nos seguimos viendo ja abierta, Nos gusta el tiki durante 50 años’”, relató el tiki y El préstamo, mientras primer actor sobre el texto. Es una comedia porque que Mi difunta tiene novio, se presentará desde este son “dos ancianos hablando viernes y hasta el domingo, sobre una difunta que no se y cierra con Hasta que los puede defender. Están cezombies nos separen, del 25 losos y amenazándose con pelear al frente de la tumba, al 27 de octubre. El turno de Monclova pero no pueden porque son será en Mi difunta tiene dos seres escascara’os”. Es una reponovio, junto a Jorsición, ya que en ge Luis Ramos y 2012 ambos la prebajo la dirección sentaron. Previo de Gilberto Valena esto, por varios zuela. En la pie- Ahora, cuando años Monclova la za, Mr. Halpern tembló el hizo con Axel An(Monclova) acaba otro día les derson —ya fallecide enterrar a su comenté: ‘se do— quien a su vez esposa, Florence, y los dije’; pero la escenificó junto coincide en el ce- no pasaron menterio con Mr. cosas mayores. a Jaime Bello. “La estamos reJohnson (Ramos), tomando y Jorge quien le da el pésa- René Monclova Luis sigue trayendo me, sin conocer de actor alternativas nuevas quién se trata. porque es muy es“Es la historia de dos hombres muy mayores. tudioso y curioso. Tenemos Cuando el viudo abunda a nuestro favor que ahora sobre quién es, fue un ami- tenemos que maquillarnos go que conoció a su esposa menos”, dijo riendo el expecuando apenas ella tenía 17 rimentado histrión. De otro lado, en noaños, se enamoró y tuvieron una breve relación. Cuando viembre y junto a su amigo el viudo se va a despedir le Jorge Castro, presentan el dice que le gustaría saber show Pa’ que tú lo sepas, por qué la recuerda después con sus personajes de Lolo de tantos años, y el otro le Bond, Berenjeno y Los Bodice: ‘No me entendió, es rrachitos.

El primer Festival de Comedia es dedicado a René Monclova, luego de dos intentos fallidos

El histrión protagoniza Mi difunta tiene novio, desde este viernes en el Teatro Braulio Castillo, de Bayamón. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

A la tercera

va la vencida

Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com @yomarisr

Como dicen que a la tercera va la vencida, después de dos intentos fallidos le dedican al actor René Mon-

clova el primer Festival de Comedia del Teatro Braulio Castillo, en Bayamón. Inicialmente, la jornada artística se celebraría en 2017 y se canceló porque coincidió con el paso del huracán María. Al año siguiente tampoco pudo con-

cretarse por el proceso de recuperación del País. “Ahora por fin se da, es la tercera encarnación. Les dije que lo pensaran bien porque la primera vez fui ave de mal agüero porque tuvieron que suspenderlo. Ahora, cuando tembló el otro día les comen-

EXPEDIENTES RADIOTERAPIA-RTCI

té: ‘Se los dije’... pero no pasaron cosas mayores”, expresó Monclova con su característico sentido de humor sobre el reconocimiento de sus compañeros. La obra Entre tú y yo abrió el festival a mediados de septiembre y le siguieron

Radiation Therapy and Cancer Institute informa a sus pacientes que pasen a recoger sus expedientes. Se estarán disponiendo aquellos expedientes que estuvieron inactivos en un período de 10 años o más. Esto será durante el mes de octubre de 2019 de 8:00a.m. a 4:00p.m. Información: San Juan (787) 774-5555, Manatí (787) 621-5555, Aguadilla (787) 658-5555 y Mayagüez (787) 834-6070

Suscríbete a Español de Primera TV. Los mejores canales locales, de Latinoamérica y España

POR

al combinarlo con

150 MEGAS

por

con Telefonía Ilimitada

4999

¡Llama hoy! 787.355.6565

adicional **

libertypr.com

*Oferta válida hasta el 31 de octubre de 2019. La oferta de Español de Primera TV tiene un precio de $30.00 el cual aplica solamente al combinarlo con hasta 150 megas de Internet (hasta 150 megas de download/hasta 15 megas de upload) por $49.99 adicional (incluye Wi Fi, caja HD y telefonía ilimitada a P.R. y EE.UU.). Por factores externos, la velocidad real de Internet puede variar. Para más información puede visitar nuestra página web https://libertypr.com/internet. Cargos por mal uso o uso abusivo podrían aplicar. Para más detalles, refiérase a la sección de telefonía de nuestro contrato de servicio residencial. Tarifas y servicios aplican a clientes residenciales, solamente donde haya facilidades. Costo de la instalación y depósito varía dependiendo del índice de crédito. Instalación estándar se define como 140” del tap de la residencia en donde existan facilidades. Instalación de servicio de televisores adicionales conlleva un cargo de $9.99 cada uno. Liberty se reserva el derecho a negar o terminar los servicios a cualquier cliente que viole las políticas de abuso de la compañía o el contrato de servicio residencial. La facturación por correo conlleva un cargo de $3.00 mensuales. Liberty ofrece la opción de facturación electrónica E-Bill, la cual no conlleva cargo alguno. Para acogerse a EBill debe registrarse en mi.libertypr.com. Tarifas no incluyen impuestos, ni cargos gubernamentales cuyo cómputo podría variar sin previa notificación. Requiere contrato de 12 meses. Otras restricciones podrían aplicar. **Oferta de Showtime gratis válida solo por tres meses. Luego de tres meses se cobrará la mensualidad regular de $6.99. De no querer el servicio de Showtime, el cliente deberá llamar para cancelarlo al 787.355.3535.

24< TRAVESÍA

> MIÉRCOLES, 16 DE OCTUBRE DE 2019

travesía +

>Gadgets

Apps para turistear Melissa M. Cruz Ríos >mcruz@elvocero.com

>Razones para ir

En su próximo

viaje a

Yaira Solís Escudero >ysolis@elvocero.com @yairasolis

Octubre sigue siendo un excelente mes para viajar a Europa, porque aun podrá conseguir tarifas aéreas y hoteleras muy tentadoras. Incluso, muchos cruceros crean ofertas de viaje de último minuto que incluyen a Venecia en su travesía. Así que ya no tiene que soñar con visitar esta gran urbe italiana. ¡Atrévase a organizar el viaje y lanzarse al destino! Venecia es también conocida como la “ciudad de los canales” y es muy romántica… gracias a que está compuesta por 120 pequeñas islas unidas entre sí por 455 puentes, si incluimos las islas de Murano y Burano. Está localizada en la región de Véneto, al nordeste de Italia y

Venecia...

puede llegar desde tierra firme por el Puente de la Libertad, que accede al Piazzale Roma. El inmenso acervo cultural del casco histórico de la ciudad y la laguna hizo que Venecia fuera reconocida en 1987 como Patrimonio de la Humanidad por la Unesco. Si llega hasta allí como parte de un destino de cruceros —por lo limitado del tiempo que estos suelen ofrecer— le recomendamos llegar hasta la Plaza de San Marcos. Está delimitada por edificios famosos de Venecia y es la mejor manera de poder captar la esencia de la ciudad. Por ejemplo, al fondo de la Plaza podrá observar la fachada de la basílica de San Marcos, el Campanile de ladrillo —desde allí anunciaban la llegada de los barcos y los incendios de la ciudad— el Palacio Ducal, la Torre del Reloj. Asimismo, la Pla-

za alberga los dos edificios llamados Procuradurías Viejas y Procadurías Nuevas, cuyas fachadas son una continua arcada. El edificio de las Procuradurías Viejas era la sede de los procuradores y magistrados encargados de la conservación de la basílica. El edificio se encuentra a la derecha y en el lado opuesto están las Procuradurías Nuevas, que fueron construidas entre finales del siglo XV y principios del XVI; y entre estos dos edificios, se admira la Fabbrica Nuova, hoy Museo Correr. En el extremo del edificio de las Procuradurías Viejas, en el ala norte de la plaza, se encuentra la torre llamada Dell’Orologio, y también de Los dos Moros, que da acceso al barrio de las Mercerías. En el centro de la misma se muestra un gran reloj que señala las horas, los días y el curso de los planetas y las estrellas. En

lo alto se ven las figuras conocidas como moros y que dan las horas golpeando una campana. Se puede subir a la terraza donde se encuentran. El espacio que está frente al Palacio Ducal —inmediato a la Basílica— se conoce como Piazzetta, reconocido como el corazón de la ciudad. Rodeado de edificios de variados estilos artísticos —como la Loghetta o pórtico de acceso al Campanile, la Biblioteca Marciana y el propio Palacio— se abre hacia la laguna en un muelle adornado por dos grandes columnas, con el León de San Marcos —símbolo de Venecia— culminando una, y San Teodoro —antiguo patrón de la ciudad— en la otra. Antes, la plaza fue un amplio recinto herboso recorrido por un río y delimitado por dos iglesias: San Teodoro y San Gemignano.

Las múltiples herramientas tecnológicas existentes nos permiten estar conectados con nuestro entorno más fácilmente. En TRAVESÍA le presentamos una aplicación móvil, completamente puertorriqueña, que le será de mucho provecho para realizar turismo interno, conocer la Isla, disfrutarla y compartirla con otros. CITIWIZ — Es una plataforma que lleva al usuario a descubrir a Puerto Rico por medio de actividades en contacto con la naturaleza, eventos y cultura, entre otros. Se basa principalmente en los intereses. Si, por ejemplo, busca aventuras, las clasifica por faros, puentes, playas, charcos, parques de diversiones, incluso el movimiento “78 pueblos, 1 bandera” del artista villalbeño Héctor Collazo —conocido como Héctor PR a través de las redes sociales— está incluido. Para esta última, el app provee un mapa que enlaza la ubicación exacta de las banderas pintadas en cada pueblo y la imagen de cómo luce en dicha ubicación. También ofrece experiencias guiadas por un ‘tour’ operador, contactos y accesos para ‘bookear’ recorridos. En caso de que busque eventos, también muestra fechas, lugares y costos. Disponible para sistemas Android y iOS.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÃ&#x2030;RCOLES, 16 DE OCTUBRE DE 2019

en t e , a n t e e s ta H o no ra b l e Tribunal dentro de veinte (20) días contados a partir de la última publicación de este edicto a exponer lo que a sus derechos convenga en el expediente promovido por la parte peticionaria para adquirir su dominio sobre la > MIÉRCOLES, OCTUBRE DE 2019 finca 16 que DE se describe más adLB-1029 ESTADO LIBRE ASOelante. Usted deberá presentar CIADO DE PUERTO RICO su alegación responsiva a través TRIBUNAL DE PRIMERA IN>Vehículos del Sistema Unificado de Manejo STANCIA SALA SUPERIOR DE y Administración de Casos >Bienes AGUADILLA Raíces (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente >Misceláneas dirección electrónica: https//unired.ramajudicial.pr, >Empleos salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso >Clases deberá presentar su alegación responsiva en la Secretaría del >Servicios Tribunal. Si usted deja de presentar su alegación respons- >Avisos iva dentro de referido término, el PETICIONARIOS Tribunal podrá dictar sentencia, >Esquelas EX – PARTE previo a escuchar la prueba de CIVIL NÚM.: AG2019CV00584 valor de la parte peticionaria en SOBRE: INFORMATIVO DE su contra, sin*El más citarle oírle,Rico DOMINIO FINCA DE 2,697.4458 Vocero deni Puerto no se responzabiliza y conceder el remedio solicitado MTS 2 pautados LOCALIZADA CALLE por el contenido de anuncios en estaEN sección en la demanda o cualquier otro, GENARO BADILLO #2352 URB. si el Tribunal, en el ejercicio de SAN ANTONIO BO. MONTAÑA, su sana discreción, lo entiende AGUADILLA, PR SOBRE: EXprocedente. ---RÚSTICA: Solar P E D I E N T E D E D O M I N I O número cuatro (4) en el Plano de EDICTO ESTADOS UNIDOS Inscripción preparado por el in- DE AMÉRICA } EL PRESIDgeniero Civil y Agrimensor Car- ENTE DE LOS E.E.U.U. } SS EL Reclamaciones a SEGUROS, CSI LABOR Bayamón, Se alquilan habitalos E. Morales Arroyo. Sito en el ESTADO LIBRE ASOCIADO DE ACCIDENTES, DiVORCIOS, Múdate a GEORGIA USA ciones hombre solo $55-$65Barrio Puntas del Termino Muni- PR } A: LAS PERSONAS IG• Empleo permanente en planta Pensión alimentaria, Custodia. $75 sem 787-603-5518 cipal de Rincón, Puerto Rico. NORADAS Y DESCONOCIDAS Casos civiles y criminales, Con una cabida superficial de A QUIENES PUDIERA PERJUde pollo. Agencias Gubernamentales, MR-8210 ESTADO LIBRE ASO- M I L C I E N T O S E T E N T A Y DICAR LA INSCRIPCIÓN DEL • Asistencia con vivienda y ****AVISO PUBLICO**** Habs. Estudio desde $350, Casos Federales,Plan de pagos. CIADO DE PUERTO RIC O NUEVE PUNTO SEIS MIL SEIS- DOMINIO A FAVOR DE LA transporte, para ayudarte a TRIBUNAL DE PRIMERA IN- CIENTOS TREINTA Y OCHO PARTE PETICIONARIA EN EL Feria de Autos Reposeídos. 200 amueb agua y luz, enseres y Lcda. Pérez Carrillo relocalizarte. STANCIA SALA SUPERIOR DE metros cuadrados (1179.6638 REGISTRO DE LA PROPIEDAD autos a ser liquidados. Sin pkg privado 787-315-5227 787-764-1113; 281-8474 G U R A B O N A V A R R O , U r b • Salario $11.15. Aumento M C . ) . C o l i n d a p o r e l l a d o DE LA FINCA AQUÍ DESCRITA AGUADILLA Pronto-Sin Crédito. Pagos NORTE, con Tomás Muñi z Y T O D A P E R S O N A C O N Monte Verde 1,075 mts llanos. inmediato y beneficios como Desde $259.00 Mens. TrabaQuiebras-Aun es Posible Ramos; por el SUR, con Uso D E R E C H O Q U E D E S E E plan médico y plan de retiro Control acceso. Listo para conjamos el 100% de los casos. ¡Orientación Gratis! Público; por el ESTE, con Solar OPONERSE A ESTE EXPEDI401K, luego de probatoria. struir 787 608-1194 cinco (5) del mismo plano y por ENTE; SUCESIONES DE LUIS, Bonos aplicables al pronto Info. (787)418-6123 (787)502-9220 MORENO & SOLTERO LAW OFFICE el OESTE, con Solar Tres (3) del EDWIN, DAMASIA, SERAPIO, Carolina, Loíza, Río Grande, 787-857-3100 939-451-7482 (787) 209-5895 Apt-1h Cerca Terminal AMA, Se vende Solar en el combate mismo plano. Catastro Núm.: GENARO, AGUIDO, LIBORIO, Canóvanas 750-8160 787-219-1772 787-450-9629 kacevedo@csipr.net 0 9 6 - 0 4 1 - 0 8 9 - 1 4 - 0 0 0 - E l VICTORIO Y PEDRO, TODOS Tren Urbano, UPR, A/L, estufa de Cabo Rojo, mas de 1/2 Debt relief Agency 787-615-1583 abogado de la parte peticionaria DE APELLIDOS BÁEZ BAy nev Plan 8 OK 787-380-7939 cuerda precio razonable. es el Lcdo. Héctor H. Pérez Vil- DILLO, CONSTITUIDAS POR Info: 787-403-6662 lanueva, HC-03, Box 39541, SUS RESPECTIVOS HEREABOGADOS Aguada, Puerto Rico, 00602. D E R O S D E N O M B R E S S.V Solares 690mts Guaynabo, Tel. (787) 396-9577. Se le in- DESCONOCIDOS X, Y, Z; Y forma, además, que el Tribunal VECINOS COLINDANTES: ARotro 984mts.Barrio Buena Vista Se Sol Chasista con experienha señalado una vista en este MANDO CORCHADO RIVERA Se regala cuenta ELANTRA ambos llanos $40k cada uno cia y herramientas buena paga/ Orientación Gratis y Personal Alquiler de estudios caso para el 25 de octubre de Y M A R I B E L G U E R R E R O SPORT 2018, aros, cámara. Se sol bondero(a) para preinf: 787-238-4627 Por abogados de y apartamentos 2019, a las 9:00 a.m. en el ANAZAGASTY Se notifica para Paga $241 787 331-0884 parar autos a pintar. Pasar por de 1h, 2h, 3h y 4h en SanTribunal de Primera Instancia, que comparezcan, si lo creyerTaller Borinquen, Sala de Aguadilla, a la cual us- en pertinente, a este Honorable turce. Agua y luz. Solo Sec. 8 u San Juan 787-764-3646 | 763-7698 San Juan 787-751-8041 ted puede comparecer asistido Tribunal dentro de los veinte Cedo cuenta New Elantra 2019 otro plan federal.787-244-4769 Ponce 787-848-0727 EXPARTE d e a b o g a d o y p r e s e n t a r (20) días a partir de la última Paga $399.00 llamar para info Servicio de mudanza gratis C I V I L : A G 2 0 1 9 C V 0 0 5 1 1 oposición a la petición. Este publicación de este edicto a exHatillo/Arecibo 787-881-8484 Se busca montador(a) y des787-450-9629//787-857-5756 Atrasos, Ejecución, Herencias. S O B R E : E X P E D I E N T E D E edicto deberá ser publicado en poner lo que a sus derechos montador(a) de piezas de auto DOMINIO EDICTO ESTADOS tres (3) ocasiones dentro del convenga en el expediente proTenemos la solución. Te la Orientación gratis UNIDOS DE AMÉRICA} EL término de veinte (20) días, en movido por los peticionarios con herramientas. Pasar por compro o te la vendo. PRESIDENTE DE ESTADOS un periódico de circulación gen- para adquirir su dominio sobre la Embriaguez • Declaratoria Taller Borinquen 787-751-8041 Tu decides L-8634 UNIDOS} SS. EL ESTADO eral diaria, para que com- finca a continuación descrita. de Herederos • Escrituras Llama: 787 547-1097 LIBRE ASOCIADO DE PU- parezcan si quieren alegar su Deberá presentar su posición a Interamericana Gardens al lado • Divorcio • Caídas • Casos ERTO RICO} A: LAS PERSO- derecho. Toda primera mención través del Sistema Unificado de Regalo Cuenta Jeep Wrangler Farm.Caney 1/H,1/B,S,C /luz Civiles y Criminales. 24 hrs N AS IGNORADAS Y de persona natural y/o jurídica Manejo y Administración de 2018 Aros 22" una belleza incluida inf 787-367-7233 (787) 751-4485 / 485-1833 DESCONOCIDAS A QUIENES que se mencione en el mismo, Casos (SUMAC), al cual puede color Crema y solo 12K millas PUDIERA PERJUDICAR LA se identificará en letra tamaño a c c e d e r SE SOL. CARNICERO (A) e n : 939-451-7482//787-857-4683 INSCRIPCIÓN DEL DOMINIO A 10 puntos y negrillas, conforme https://unired.ramajudicial.pr, exDESDE 8.50/HR. P/T,F/T Y ABOGADO - LABORAL FAVOR Se Vende en El Verde Río DE LA PARTE PETI- a lo dispuesto en las Reglas de cepto presentación por derecho AYUDANTE DE CARNICERO Despidos, discrimen Grande 1/2 cda. de terreno CIONARIA EN EL REGISTRO Procedimiento Civil, 2009. Se le propio, en cuyo caso deberá hostigamiento, represalias, semi-llana. Precio GANGA. INF. 787-604-7399,720-2990 DE LA PROPIEDAD DE LA apercibe que de no comparecer presentar su alegación responsdesempleo FINCA QUE MAS ADELANTE los interesados y/o partes cita- iva en la secretaría de este CAROLINA Jard Country Club Llama 787-889-3884/526-0630 Lcdo Vargas 787 765-7164 SE DESCRIBIRÁ Y A TODA das, o en su defecto los organis- Tribunal. Queden apercibidos EBANISTA para Area de Trujillo 2do niv. 3h/1b s/c/c balc terPERSONA EN GENERAL QUE mos públicos afectados en el que de no comparecer los inSe regala cuenta KIA FORTE S raza incl. a/l, área tranq 5 min Alto. Exp. Diestro(a), saber insCON DERECHO A ELLO DE- término improrrogable de veinte teresados y/o partes citadas, o 2019, aros, cámara. Paga $299 aeropuerto. No P8 531-5506 talar saber cortar. Salario a SEE OPONERSE A ESTE EX- (20) días a contar de la fecha de en su defecto, los organismos 787 331-0886 base de exp. 787 697-6602 PEDIENTE. Por la presente se la última publicación del edicto, públicos afectados en el término l e n o t i f i c a p a r a q u e c o m - el Tribunal podrá conceder el improrrogable de veinte (20) GRAN BAZAR pro Fundación LAVADOR(A) autos con exp. R E P T E L E V I S O R E S L C D , parezcan, si lo creyeren pertinremedio solicitado por la parte días a contar de la fecha de la Dra. Marta Orraca Febry. Area San Juan. Detallista, em- Plasma. Est $25. Serv.domi- e nt e, a n t e e s ta H o no ra b l e peticionaria, sin más citarle ni última publicación del edicto, el Apoyamos pacientes de cáncer. pleo inm. 787 409-3372 cilio Metro y Noreste 634-8612 Tribunal dentro de veinte (20) oírle. En Aguadilla, Puerto Rico, Tribunal podrá conceder el días contados a partir de la Solo Sábado 19 de octubre SAN JUAN URB RIBERAS DE a 15 de agosto de 2019. Sarahi remedio solicitado por la parte Se regala cuenta NISSAN CUPEY, Ganga COMPRA CASH. última publicación de este edicto Reyes Pérez Secretario(a) Re- peticionaria, sin más citarle ni 9:00 a.m. a 2:30 p.m. a exponer lo que a sus derechos gional Arlene Guzmán Pabón oírle. RÚSTICA: solar número VERSA NOTE 2019, garantía, $45,000. 787 391-9630 Liquidación de muebles. Al lado convenga en el expediente pro- S e c r e t a r i o ( a ) A u x i l i a r d e l dos (2) (del plano) de dos mil F/P. Paga $219 787 331-0886 Iglesia Discípulos de Cristo, movido por la parte peticionaria seiscientos noventa y siete Calle Comerío #234 Bayamón. GUAYNABO solicito Pancha- PERITO ELECTRICISTA METRO para adquirir su dominio sobre la T r i b u n a l punto cuatro mil cuatrocientos E ISLA L.#8760 SR COLON que se describe más adcincuenta y ocho (2697.4458) dor(a) de Vapor y drill con exp, 787-796-6003,787-232-3364 finca elante. Usted deberá presentar LB-1029 ESTADO LIBRE ASO- metros cuadrados en la calle y Sorteador(a) 787-579-5100, su alegación responsiva a través C IADO DE PUERTO RIC O Genaro Badillo número dos mil 731-4103 AGUA BUENAS Bo. Camino del Sistema Unificado de Manejo TRIBUNAL DE PRIMERA IN- trescientos cincuenta y dos AEREO 2006 $1,600 PERITO ELECTRICISTA y Administración de Casos STANCIA SALA SUPERIOR DE (2352) de la Urbanización San INFORMACION:787-667-0079 Verde, 2 nivs., $45,000 COM- Venta de Lotes y Panteones Pre Corto Circuito, Contadores, (SUMAC), al cual puede ac- AGUADILLA PRA CASH 787 391-9630 Antonio, Barrio Montaña de Paneles, Brakers,787-944-8991 ceder utilizando la siguiente Arreglos Funerales en el Area Aguadilla, Puerto Rico, en lindes dirección electrónica: de Carolina 787-405-7704 por el NORTE, con calle Genhttps//unired.ramajudicial.pr, FAJARDO Urb Santa Isidra, aro Badillo; por el SUR, con salvo que se represente por COMPRA CON $12,000 SIN canal de riego; por el OESTE, derecho propio, en cuyo caso con Gregorio Fernández; por el Se regala cuenta TOYOTA CO- CREDITO 787 391-9630 deberá presentar su alegación ESTE, con Luis Badillo y un MUDANZAS ROLLA LE 2018, aut, garantía. responsiva en la Secretaría del canal de riego. Enclava una esEl Resuelve. A toda la Isla. Tribunal. Si usted deja de Paga $297 787 800-8040 tructura de cemento y bloque presentar su alegación responsInfo 787 615-7170 dedicada a vivienda, de tres (3) Clases de conducir L-S, Area iva dentro de referido término, el habitaciones, sala, cocina , Regalo Cuenta Yaris 2017 Está Metro, req. lic. aprendizaje. PETICIONARIOS Tribunal podrá dictar sentencia, comedor y marquesina. Número Llama a Clasificados de nuevo y paga $349 mens EX – PARTE NAGUABO, Sec. Mariana, 8 Info. Sr. Negrón 787-662-4376 previo a escuchar la prueba de de catastro: 002-096-046-13787-219-1772//787-869-7342 cuerdas llanas agrícolas. valor de la parte peticionaria en CIVIL NÚM.: AG2019CV00584 001. Es el remanente luego de su contra, sin más citarle ni oírle, SOBRE: INFORMATIVO DE segregación de seiscientos $79,000. Otra Quintas de Ceiba, CORTINAS DE LONA, Canopy, y conceder el remedio solicitado DOMINIO FINCA DE 2,697.4458 setenta y cuatro punto tres mil Corolla S '10 y Yaris '11 Urge 3.10 cdas. Vista panorámica en la demanda o cualquier otro, MTS 2 LOCALIZADA EN CALLE ciento sesenta y uno (674.3161) Roll Up Shades y Terrazas de venta, te ayudo a financiarlo con media casa $129,000. 787-724 -1485 si el Tribunal, en el ejercicio de GENARO BADILLO #2352 URB. (solar 1) a favor de Bonifacio BaAluminio. 787-510-5318 939-451-7482//787-869-5777 787 381-1402, 485-0085 su sana discreción, lo entiende SAN ANTONIO BO. MONTAÑA, dillo Castro de la finca de mayor procedente. ---RÚSTICA: Solar AGUADILLA, PR SOBRE: EX- cabida de una cuerda ocho número cuatro (4) en el Plano de P E D I E N T E D E D O M I N I O céntimos propiedad de Don InoInscripción preparado por el in- EDICTO ESTADOS UNIDOS cencio Badillo Castro y Doña geniero Civil y Agrimensor Car- DE AMÉRICA } EL PRESID- Sergia Nieves González. Es delos E. Morales Arroyo. Sito en el ENTE DE LOS E.E.U.U. } SS EL cir la descrita en el párrafo ocho Barrio Puntas del Termino Muni- ESTADO LIBRE ASOCIADO DE (8) de la Petición Número de cipal de Rincón, Puerto Rico. PR } A: LAS PERSONAS IG- catastro: 006-006-042-33-002. $0 pronto y con 6 o 12 meses sin intereses al comprar $199 o más con la Meineke Credit Card * Con una cabida superficial de NORADAS Y DESCONOCIDAS La abogada de la parte peticionI L C I E N T O S E T E N T A Y A QUIENES PUDIERA PERJU- aria es la Lcda. Alejandrina NUEVAS, 1 MAÑO TAMAÑO E$PECIAL TAMAÑO E$PECIAL NUEVE PUNTO SEIS MIL SEIS- DICAR LA INSCRIPCIÓN DEL R i v e r a V i c e n t e , P . O . B o x DE GARANTÍA. Incluye: Vacío DOMINIO y recarga de gas R134 175-70-13 $39.99 c/u 205-55-16 $59.99 c/u A FAVOR DE LA Torneo de discos o tambores, limpieza Incluye: Labor, aceite semi-sintético, CIENTOS TREINTAIncluye: Y OCHO Garantía de 6 meses ó 6 mil 250625, Aguadilla, Puerto Incluye: inspección metros del sistema lubricación de guías, engrase de cajas deRico PARTE PETICIONARIA ENy EL 175-65-14 $39.99 c/u 215-70-16 $69.99 c/u hasta 16 oz. Carga adicional conlleva cuadrados (1179.6638 00604; Tel. (787) 890-3837. Se REGISTRO DE LA PROPIEDAD millas. Incluye inspección GRATIS de carga GRATIS. Dejando la 185-60-15 $44.99 c/u M C . ) . C o l i n d a p o r e l l a d o un costo. Incluye inspección GRATIS del presión de aire de las gomas, inspección les informa, además, que el 235-70-16 $89.99 c/u DEA/C LAcompleto. FINCA AQUÍ DESCRITA NORTE, con Tomás Muñiz batería usada. 185-65-15 $54.99 c/u de frenos. Garantíaha de señalado 1 año o 12 mil millas. sistema de de tren delantero. multipuntos GRATIS, hasta 4 cuartos. Tribunal vista en su Ramos; por el SUR, con Uso Y T O D A P E R S O N A C O N fondo para el 22 de noviembre 195-65-15 $54.99 c/u 245-70-16 $89.99 c/u Público; por el ESTE, con Solar D E R E C H O Q U E D E S E E de 2019, a las 9:00 a.m., en el 235-75-15 $74.99 c/u 265-70-16 $99.99 c/u cinco (5) del mismo plano y por OPONERSE A ESTE EXPEDI- Tribunal de Primera Instancia, el OESTE, con Solar Tres (3) del ENTE; SUCESIONES DE LUIS, Sala de Aguadilla, a la cual usmismo plano. Catastro Núm.: EDWIN, DAMASIA, SERAPIO, ted puede comparecer asistido 0 9 6 - 0 4 1 - 0 8 9 - 1 4 - 0 0 0 - E l GENARO, AGUIDO, LIBORIO, p o r a b o g a d o y p r e s e n t a r abogado de la parte peticionaria VICTORIO Y PEDRO, TODOS oposición a la petición. Este es el Lcdo. Héctor H. Pérez Vil- DE APELLIDOS BÁEZ BA- edicto será publicado en tres (3) lanueva, HC-03, Box 39541, DILLO, CONSTITUIDAS POR ocasiones dentro del término de Detalles en la tienda. * Sujeto aprobación de crédito. * O SET TRASER Aguada, Puerto Rico, 00602. SUS RESPECTIVOS HERE- T DELANTERO Gomas sujeto a disponibilidad de tamaños. veinte (20) días, en un periódico Tel. (787) 396-9577. Se le in- D E R O S D E N O M B R E S de circulación general diaria, forma, además, que el Tribunal DESCONOCIDOS X, Y, Z; Y para que comparezcan si quierha señalado una vista en este VECINOS COLINDANTES: AR- en alegar su derecho. Toda caso para el 25 de octubre de MANDO CORCHADO RIVERA primera mención de persona 2019, a las 9:00 a.m. en el Y M A R I B E L G U E R R E R O natural y/o jurídica que se menTribunal de Primera Instancia, ANAZAGASTY Se notifica para cione en el mismo, se identifiSala de Aguadilla, a la cual us- que comparezcan, si lo creyer- ará en letra tamaño 10 puntos y ted puede comparecer asistido en pertinente, a este Honorable negrillas, según las Reglas de Ofertas válidas hasta el 19 de octubre de 2019. dentro de los veinte d e a b o g a d o y p r e s e n t a r Tribunal Procedimiento Civil, 2009. En oposición a la petición. Este (20) días a partir de la última Aguadilla, Puerto Rico, hoy 20 S O L ICÍTA L A publicación de este edicto a exedicto deberá ser publicado en de SEPTIEMBRE de 2019. H OY tres (3) ocasiones dentro del poner lo que a sus derechos SARALI REYES PEREZ Secrettérmino de veinte (20) días, en convenga en el expediente pro- ario (a) Regional Por:F/ZULEIDY un periódico de circulación gen- movido por los peticionarios GONZALEZ AVILEZ Secretario eral diaria, para que com- para adquirir su dominio sobre la (a) Auxiliar del Tribunal parezcan si quieren alegar su finca a continuación descrita. derecho. Toda primera mención Deberá presentar su posición a de persona natural y/o jurídica través del Sistema Unificado de que se mencione en el mismo, Manejo y Administración de

26<

clasificados

ARSENIO BÁEZ BADILLO, MARGARITA ORTÍZ BOBÉ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales por éstos constituida

Metro: 787-724-1485 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

>VEHÍCULOS

>BIENES RAÍCES

Ventas Vehículos

Apt. Alquiler Levittown

Habitaciones

Generales

Asesorías Legales

>AVISOS Edictos

Solares

Apt. Alquiler Río Piedras

Hyundai

Hojalatería

Apt. Alquiler San Juan, Santurce

QUIEBRAS 44 AÑOS DE EXP.

Compras Bienes Raíces

Jeep

Apt. Alquiler Trujillo Alto

Ventas Bienes Raíces

Kia

Nissan

Diestros

Casa Alquiler

Casas Alq. Area Metro

>VENTA MISCELÁNEAS

Reparaciones

Laundry

Suzuki

VIRGINIA SÁNCHEZ TIRADO T/C/C VIRGINIA TIRADO TIRADO y la Sucesión de Salvador Sánchez Acevedo compuesta por Héctor Luis, Virginia y Lissette de apellidos Sánchez Tirado

Electricidad

Casas Venta Isla

Venta Panteones

>CLASES

Toyota

>EMPLEOS

Fincas

Mudanzas

Guiar

ARSENIO BÁEZ BADILLO, MARGARITA ORTÍZ BOBÉ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales por éstos constituida

Cortinas

>SERVICIOS

¡¡VENTA DE GOMAS NUEVAS*!!

COMPRA TUS GOMAS HOY Y PÁGALAS DESPUÉS

$24.99 Cambio de Aceite y Filtro Básico

meineke

Car Care Center

DESDE

$39.99 $44.99 Baterías Interstate

Alineamiento Computarizado

$69.99 Recarga de Aire Acondicionado

$69.99

Servicio de Instalación de Frenos

• Te llevamos y buscamos a tu hogar o trabajo (área metro) • Reparamos el mismo día en la mayoría de los casos. GUAYNABO Los Jardines Shopping (787) 783-7868 B AYAMÓN Santa Rosa Mall (787) 338-7868 CAROLINA Frente Centro Comercial El Comandante (787) 276-7868

FINANCIAMIENTO DISPONIBLE HASTA 12 MESES SIN INTERESES

tructura de cemento y bloque TRIBUNAL DE PRIMERA INdedicada a vivienda, de tres (3) STANCIA CENTRO JUDICIAL habitaciones, sala, cocina, DE GUAYAMA comedor y marquesina. Número de catastro: 002-096-046-13001. Es el remanente luego de LB-1032 IN THE UNITED segregación de seiscientos Urb. Villa del Rey I C-17 Calle STATES DISTRICT COURT setenta y cuatro punto tres mil Windsor Caguas, PR 00727 > MIÉRCOLES, 16 DE OCTUBRE DE THE 2019DISTRICT OF PUFOR ciento sesenta y uno (674.3161) PETICIONARIA ERTO RICO (solar 1) a favor de Bonifacio BaVs. dillo Castro de la finca de mayor EX - PARTE cabida de una cuerda ocho CIVIL NUM.:GM2019CV00779 céntimos propiedad de Don Ino- SALA: SOBRE: EXPEDIENTE cencio Badillo Castro y Doña DE DOMINIO EDICTO ESTASergia Nieves González. Es de- DOS UNIDOS DE AMERICA EL Plaintiff, cir la descrita en el párrafo ocho PRESIDENTE DE LOS E.U.A. vs. (8) de la Petición Número de ESTADO LIBRE ASOCIADO DE catastro: 006-006-042-33-002. P U E R T O R I C O A : A C U La abogada de la parte peticion- A L Q U I E R P E R S O N A I G aria es la Lcda. Alejandrina N O R A D A ; D E S C O N O C I D A ; R i v e r a V i c e n t e , P . O . B o x AUSENTE, INTEGRANTE(S) 250625, Aguadilla, Puerto Rico DE ALGUNA SUCESION QUE 00604; Tel. (787) 890-3837. Se NO PUEDAN SER LOCALIZAles informa, además, que el D O S O D A R C O N S U Tribunal ha señalado vista en su PARADERO, Y ASI COMO CUfondo para el 22 de noviembre ALQUIER OTRA PERSONA de 2019, a las 9:00 a.m., en el QUE TENGA INTERES EN Tribunal de Primera Instancia, E S T E P R O C E S O . P o r l a Sala de Aguadilla, a la cual us- presente se le notifica a usted y ted puede comparecer asistido a las personas desconocidas y/o p o r a b o g a d o y p r e s e n t a r ignoradas a quienes pueda peroposición a la petición. Este judicar la inscripción, que se ha edicto será publicado en tres (3) presentado en este Tribunal el ocasiones dentro del término de expediente arriba mencionado, Defendants veinte (20) días, en un periódico con el fin de justificar e inscribir de circulación general diaria, el dominio de la Parte Peticion- CIVIL NO. 16-1122 (SEC) COLLECTION OF MONIES AND para que comparezcan si quier- aria sobre el inmueble que se en alegar su derecho. Toda d e s c r i b e a c o n t i n u a c i ó n , FORECLOSURE OF MORTGAGE NOTICE OF SALE TO: primera mención de persona teniendo una descripción anterinatural y/o jurídica que se men- or y una actual: ---"RUSTICA: RAMON EDGARDO BATISTAT O R R E S a / k / a RAMON E. cione en el mismo, se identifi- Solar identificación de acuerdo ará en letra tamaño 10 puntos y al plano catastral con el número BATISTA-TORRES, his wife WANDA IVELISSE RIVERAnegrillas, según las Reglas de ubicado en Barrio Palmas Altos Procedimiento Civil, 2009. En de Guayama, Puerto Rico, com- N A R V A E Z a n d T H E C O N J U G A L P A R T N E RSHIP Aguadilla, Puerto Rico, hoy 20 puesto de una (1) cuerda. de SEPTIEMBRE de 2019 . Colindando por el NORTE, con B E T W E E N T H E M S e c t o r Belleza Km. 11 H. 7 Peñuelas, SARALI REYES PEREZ Secret- Pascual Rodríguez; por el SUR, ario (a) Regional Por:F/ZULEIDY con terrenos de Doña María PR 00624 Urb. El Madrigal C3 GONZALEZ AVILEZ Secretario Delannoy de Blondet; por el Calle 5 Ponce, PR 00703 DOR(a) Auxiliar del Tribunal ESTE, con terrenos de Marcelo AL BANK PO Box 71528 San Ortiz y por el OESTE, con la Juan, PR 00936 BANCO POPUMR-9255 Estado Libre Aso- C a rr eter a qu e conduce de LAR DE PUERTO RICO PO Box ciado de Puerto Rico TRI- Cayey a Guayama." ---"RUS- 362708 San Juan, PR 00936BUNAL GENERAL DE JUSTI- TICA: Predio de terreno de 2708l FIRSTBANK PUERTO CIA Tribunal Supremo Tribunal veinticuatro punto treinta y ocho RICO PO Box 9146 San Juan, de Apelaciones Tribunal de cuerdas (24.38 cdas.) equival- PR 00908 and THE GENERAL Primera Instancia Sala Superior entes a noventa y cinco mil PUBLIC. WHEREAS: On May de Ponce ochocientos nueve punto tresci- 26th, 2016, this Court entered entos sesenta y tres metros Default Judgment in favor of (95,809.363 m.c.) situada esta Plaintiff, against Defendants. On finca en el Barrio Palmas Altos October 18th, 2016, this Court de Guayama, Puerto Rico. En entered an Order for Execution lindes por el NORTE, con An- of Judgment, stating that Deselmo Cruz en cuatro (4) alin- fendants defaulted on the repayeaciones que suman ciento cat- ment obligation to ROOSEVELT Demandante orce punto cincuenta setenta y CAYMAN ASSET COMPANY Vs nueve metros (114.5079 m.) por and as of March 24, 2016, Deel SUR, con Anselmo Cruz en fendants owed the principal una alineación de veintiuno amount of $129,936.89; acpunto veintisiete dieciséis met- crued interest since July 1, 2015, ros (21.2716 m.) por el ESTE, at the annual interest rate of four con Anselmo Cruz en seis alin- percent (4.00%); accrued late eaciones que suman ciento c h a r g e s i n t h e a m o u n t o f setenta y cinco punto sesenta y $217.98, and expressly agreedo c h o v e i n t i n u e v e m e t r o s upon attorneysʼ fees and legal (175.6829 m.) por el OESTE, c o s t s i n t h e a m o u n t o f con la carretera estatal número $13,043.61 for a total amount of q u i n c e q u e c o n d u c e d e $143,198.48. The records of the Guayama a Cayey, Puerto Rico case and of these proceedings en cuatro alineaciones que su- may be examined by the parties man ochenta y un punto noventa at the Office of the Clerk of the y tres sesenta y cuatro metros United States District Court, (81.9364 m.) con Miguel e Irma Federal Building, Chardón AvenMorales Colón en una sola ue, Hato Rey, and Puerto Rico. alineación que suman cuarenta WHEREAS: Pursuant to the y tres punto cero cinco seis uno terms of the aforementioned metros (43.0561 m.) y con judgment and the order of exeDemandado Yolanda Rodríguez Torres con cution thereof, the following Civil Núm.: PO2019CV01724 una alineación de treinta y uno property belonging to the DeSalón: 0605 Sobre: COBRO DE punto setenta y uno cero dos fendants will be sold at a public DINERO NOTIFICACIÓN DE metros (31.7102 m.)." número auction: “RUSTICA: Parcela radS E N T E N C I A P O R E D I C TO de catastro del referido predio icada en el BARRIO RUCIO del (Nombre de las partes a las que es: 396-000-00-526. ----No con- término municipal de Peñuelas, se les notifica la sentencia por sta Inscrita en el Registro de la con una cabida superficial de edicto) A: ANDREA GONZALEZ Propiedad. Que de dicha finca, 2.1457 cuerdas. En lindes por el DOMINICCI, YULIANA GONZA- l e p e r t e n e c e a D o ñ a I r ma Norte, en 128.92 metros, con LEZ DOMINICCI, DANIELYS Rodríguez Gutiérrez, por haberla terrenos propiedad de la Señora G O N Z A L E Z D O M I N I C C I , adquirido mediante herencia. Ana Luisa Giusti; por el Sur, con COMO HEREDEROS CONO- IVAN L. MONTALVO BURGOS María M. Giusti Santos; por el CIDOS DE LA SUCESION DE D-1 CALLE B URB. REPARTO Este, en tres alineaciones irreguDANIEL ALBERTO GONZALEZ MONTELLANO CAYEY, PU- lares de 20.85 metros, 19.28 ORTIZ P/C LCDA. CANDIDA ERTO RICO 00736 TELEFONO: metros y 25.51 metros, todas RENTAS ANCIANI, 1720 CARR. (787) 738-5858/738-5859 FAX: con parte de la finca principal de 5 0 6 , S U I T E 2 0 3 , C O T O (787) 738-5850 EMAIL: montal- la cual se segrega; y por el LAUREL, PR 00780-2925 EL volaws@yahoo.com Se le noti- Oeste, en dos alineaciones irSECRETARIO(A) que suscribe fica a usted que este Honorable regulares de 25.45 metros y le notifica a usted que 4 de oc- Tribunal ha ordenado que se le 39.64 metros, ambas con un tubre de 2019, este Tribunal ha cite como (persona ignorada, ramal de la Carretera Estatal No. dictado Sentencia, Sentencia persona desconocida, persona 391.” Property number 3690, reParcial o Resolución en este ausente o persona con interés, corded at page 101 of volume caso, que ha sido debidamente etc.) para que usted tenga la 230 of Ponce, Registry of the registrada y archivada en autos oportunidad de oponerse al pro- Property of Ponce, Second Secdonde podrá usted enterarse de- cedimiento de Petición sobre Ex- tion. WHEREAS: The property is talladamente de los términos de pediente de Dominio, si usted subject to the following liens: la misma. Esta notificación se entiende que de algún modo se MORTGAGE: In the principal publicará una sola vez en un afectan sus derechos o pueda amount of $102,500.00, securperiódico de circulación general resultar perjudicado con la ing a note payable to R-G en la Isla de Puerto Rico, dentro inscripción que se solicita. Por PREMIER BANK OF PUERTO de los 10 días siguientes a su dicha razón este Tribunal or- RICO, or its order, with yearly innotificación. Y, siendo o repres- d e n a q u e s e p u b l i q u e l a terests set at 6% due on Octoentado usted una parte en el pretensión de la parte Peticion- ber 1st., 2034, appraised at procedimiento sujeta a los aria, tres (3) veces durante el $102,500.00, as per Deed No. términos de la Sentencia, Sen- término de veinte (20) días en 308, executed in San Juan on tencia Parcial o Resolución, de un periódico de circulación di- September 13th., 2004, before la cual puede establecerse re- aria, para que los que tengan Notary Public Omar Iván Arill curso de revisión o apelación algún derecho real sobre el in- Vizcarrondo, recorded at page dentro del término de 30 días mueble descrito, las personas 101 of volume 230 of Peñuelas, c o n t a d o s a p a r t i r d e l a ignoradas y quienes puedan per- property No. 3690, 11th inscrippublicación por edicto de esta judicar la inscripción y en gener- tion. MODIFICATION: The previnotificación, dirijo a usted esta al, a todos los que deseen ous Mortgage Note has been notificación que se considerará oponerse, puedan efectuarlo modified, appearing the Owners h e c h a e n l a f e c h a d e l a dentro del término de veinte (20) of this property and Roosevelt publicación de este edicto. d í a s a p a r t i r d e l a ú l t i ma Cayman Asset Company, (as Copia de esta notificación ha p u b l i c a c i ó n d e l p r e s e n t e holder of the Note), being its sido archivada en los autos de edicto;la parte Peticionaria podrá n e w p r i n c i p a l a m o u n t este caso, con fecha de 7 de oc- lograr que se apruebe esta $130,436.11 its variable yearly tubre de 2019. En Ponce, Pu- Petición declarando justificado el interests and its due date set for erto Rico, el 7 de octubre de d o m i n i o d e l a f i n c a a n t e s January 1st., 2055, appraised at 2 0 1 9 . L U Z M A Y R A C A R A - descrita a su favor y que se $130,436.11, as per Deed No. BALLO GARCÍA Nombre Sec- ordene la inscripción de la 14 executed in San Juan on retario(a) Regional f/LOYDA misma a su nombre en el Regis- January 15th., 2015, before NotTORRES IRIZARRY Nombre t r o d e l a P r o p i e d a d . E n ary Public Magda V. Alsina Secretaria(a) Auxiliar Guayama, Puerto Rico, hoy día Figueroa, recorded at page 72 of 30 de septiembre de 2019. volume 277 of Peñuelas, propSS-5222 ESTADO LIBRE ASO- MARISOL ROSADO RODRIG- erty No. 3690, 12th inscription. CIADO DE PUERTO RIC O UEZ SECRETARIA REGIONAL Senior Liens: None. Junior Lien: TRIBUNAL DE PRIMERA IN- ILEANA CRUZ VAZQUEZ Sec- FEDERAL LIEN: In favor of THE STANCIA CENTRO JUDICIAL retaria Auxiliar UNITED STATES OF AMERDE GUAYAMA ICA, in the principal amount of $5,062.07, owed by Ramón Batista Torres with Social Security No. XXX-XX-4349, NotificaL B - 1 0 3 2 I N T H E U N I T E D tion No. 369 162 619, dated JuUrb. Villa del Rey I C-17 Calle STATES DISTRICT COURT ly 11th., 2019, recorded at Windsor Caguas, PR 00727 FOR THE DISTRICT OF PU- Karibe System. FEDERAL LIEN: PETICIONARIA ERTO RICO In favor of THE UNITED Vs. EX - PARTE STATES OF AMERICA, in the CIVIL NUM.:GM2019CV00779 principal amount of $4,895.00, SALA: SOBRE: EXPEDIENTE owed by Ramón Batista Torres DE DOMINIO EDICTO ESTAwith Social Security No. XXXDOS UNIDOS DE AMERICA EL XX-4349, Notification No. 369 Plaintiff, PRESIDENTE DE LOS E.U.A. 162 419, dated July 11th., 2019,

IRMA RODRIGUEZ GUTIERREZ

ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY,

RAMON EDGARDO BATISTA-TORRES a/k/a RAMON E. BATISTA-TORRES, his wife WANDA IVELISSE RIVERA-NARVAEZ and THE CONJUGAL PARTNERSHIP BETWEEN THEM

ASOCIACION DE TITULARES DE ESTACIAS DEL GOLF CLUB, INC. MARSENIA DOMINICCI ALBARRAN, SUCESION DE DANIEL ALBERTO GONZALEZ ORTIZ COMPUESTA POR: ANDREA GONZALEZ DOMINICCI, YULIANA GONZALEZ DOMINICCI Y DANIELYS GONZALEZ DOMINICCI

IRMA RODRIGUEZ GUTIERREZ

ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY,

FEDERAL LIEN: In favor of THE UNITED STATES OF AMERICA, in the principal amount of $5,062.07, owed by Ramón Batista Torres with Social Security No. XXX-XX-4349, Notification No. 369 162 619, dated July 11th., 2019, recorded at Karibe System. FEDERAL LIEN: In favor of THE UNITED STATES OF AMERICA, in the principal amount of $4,895.00, owed by Ramón Batista Torres with Social Security No. XXXXX-4349, Notification No. 369 162 419, dated July 11th., 2019, recorded at Karibe System. Potential bidders are advised to verify the extent of preferential liens with the holders thereof. It shall be understood that each bidder accepts as sufficient the title and that prior and preferential liens to the one being foreclosed upon, including but not limited to any property tax, liens, (express, tacit, implied or legal), shall continue in effect it being understood further that the successful bidder accepts them and is subrogated in the responsibility for the same and that the bid price shall not be applied toward their cancellation. The present property will be acquired free and clear of all junior liens. WHEREAS: For the purpose of the first judicial sale, the minimum bid agreed upon by the parties in the mortgage deed will be $130,436.11, for the property and no lower offers will be accepted. Should the first judicial sale of the above described property be unsuccessful, then the minimum bid for the property on the second judicial sale will be two-thirds the amount of the minimum bid for the first judicial sale, or $86,957.40. The minimum bid for a third judicial sale, if the same is necessary, will be one-half of the minimum bid agreed upon the parties in the aforementioned mortgage deed, or $65,218.05. (Known in the Spanish language as: “Ley del Registro de la Propiedad Inmobiliaria del Estado Libre Asociado de Puerto Rico”, 2015 Puerto Rico Laws Act 210 (H.B. 2479), Article 104, as amended) WHEREAS: Said sale to be made by the appointed Special Master is subject to confirmation by the United States District Court for the District of Puerto Rico and the deed of conveyance and possession to the property will be executed and delivered only after such confirmation. NOW THEREFORE, public notice is hereby given that the appointed Special Master, pursuant to the provisions of the Judgment herein before referred to, will, on the 5th day of November, 2019, at 2:30 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court, Room 150, Federal Building, Chardon Avenue, Hato Rey, Puerto Rico in accordance with 28 U.S.C. § 2001, will sell at public auction to the highest bidder, the property described herein, the proceeds of said sale to be applied in the manner and form provided by the Courtʼs Judgment. Should the first judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the second judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 12th day of November, 2019, at 2:30 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. Should the second judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the third judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 20th day of November, 2019, at 2:30 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. In San Juan, Puerto Rico, this 12TH day of September 2019. s/Beatriz Vázquez Solís Appointed Special Master

SÚPER LIQUIDACIÓN

CLASIFICADOS >27

LB-1064 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE GUAYAMA

OSWALD IRWIN CAMERON MORALES, BARBARA JOHNSON JONES T/C/C BARBARA JOHNSON CAMERON

PETICIONARIOS EX-PARTE C I V I L N Ú M E R O : PA2019CV00210 SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS) SS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PR) A: Todas las personas desconocidas y/o ignoradas, así como a los componentes de la Sucesión Cruz Ramos, a los inmediatos anteriores dueños, a quienes pueda perjudicar la inscripción del dominio del inmueble que se describe a continuación a favor de la parte Peticionaria: “RUSTICA”: Solar que radica en Barrio Guardarraya, Sector Recio del término municipal de Patillas, Puerto Rico que se describe en el plano de mensura con una cabida superficial de CUATROCIENTO SETENTA Y TRES PUNTO OCHO MIL CUATRO CIENTOS VEINTIUNA DIEZMILESIMAS DE METROS CUADRADOS (473.8421 M.C.) EQUIVALENTE A CERO PUNTO MIL DOSCIENTOS SEIS DE CUERDA (0.1206

¡Gran Venta Lote Autos Usados con Garantía!

MARBETE

uper Discount Auto

GRATIS

SE VAN SIN PRONTO Y TODOS APROBADOS LLAMA AHORA

#2, Km 27.9, 787-331-0865 Bo.Carr.Espinosa Dorado

KIA SOUL PLAYER 2016 PANORAMICA.

¡LA MAS EQUIPADA!

HYUNDAI SONATA 2018

HYUNDAI ELANTRA SPORT 2018

VARIEDAD AUTOS USADOS

¡COMO NUEVOS TODOS $0 PRONTO!

HONDA FIT 2018

JEEP WRANGLE UNLIMITED 2018

PARA TI Y ¡PAGA POCO!

FULL POWER POCO MILLAJE GARANTIA

POCO MILLAJE VARIOS DISPONIBLES

JEEP WRANGLE 2014

KIA FORTE TIPO S 2019

YARIS 2018

NISSAN NOTE 2019

ACCESORIOS Y SALE $0 PRONTO ¡LLAMA YA!

SOLO 100 MILLAS CORRIDAS AHORATE MILES DE DOLARES

POCO MILLAJE GARANTIA

ECONÓMICA ¿CUANTO QUIERES PAGAR? ¡LLAMA YA!

FORD TRANSIT 2017 IMPORTADA

KIA FORTE 2018

NISSAN SENTRA SR 2017

MAZDA 3 HBK 2018

CON GARANTIA Y ¡PAGA POCO!

COMO NUEVA AL COSTO

GARANTIA PAGA POCO EN LIQUIDACION

HYUDAI ACCENT VARIEDAD TOYOTA COROLLA LE 2019 EN OFERTA 2017 AL 2019

BIEN ECONOMICO SIN PRONTO ¡PAGA POCO!

VARIOS COLORES POCO MILLAJE

NISSAN ROUGE 2013

KIA SOUL 2018 POCO MILLAJE

PIEL, UN SOLO DUEÑO SOLO 50 MIL MILLAS ¡LLAMA YA!

6 CAMBIOS IMPORTADA COMO NUEVA

LO TIENE TODO EQUIPADO

NISSAN VERSA 2018 VARIOS COLORES Y PAGOS DESDE $159.00 MENSUAL

FORD TRANSIT XLT 2015 DE 7 PASAJEROS COMO NUEVA 0 DETALLES ¡LLAMA YA!

IMPORTADA POCO MILLAJE ¡GARANTIA FABRICANTE!

KIA RIO 2018 LIQUIDACIÓN

MALIBU 2016

¡FULL POWER!

scribe a continuación a favor de un poste de energía eléctrica y/o LB-1068 ESTADO LIBRE ASOl a p a r t e P e t i c i o n a r i a : teléfono en su colindancia Este. CIADO DE PUERTO RICO “RUSTICA”: Solar que radica en Por éste medio se les notifica y TRIBUNAL DE PRIMERA INBarrio Guardarraya, Sector Re- convoca para que comparezca STANCIA SALA SUPERIOR DE cio del término municipal de ante éste Honorable Tribunal ARECIBO EN CAMUY Patillas, Puerto Rico que se de- dentro del plazo improrrogable scribe en el plano de mensura de veinte (20) días, contados a con una cabida superficial de partir de la última publicación de CUATROCIENTO SETENTA Y éste edicto, a alegar lo que en Demandante T R E S P U N T O O C H O M I L derecho proceda en defensa de v. CUATRO CIENTOS VEINTI- sus intereses y/o derechos. UNA DIEZMILESIMAS DE MET- Deberán presentar el original de ROS CUADRADOS (473.8421 su escrito al Tribunal y enviar M.C.) EQUIVALENTE A CERO copia del mismo al representPUNTO MIL DOSCIENTOS ante legal de pa parte peticionSEIS DE CUERDA (0.1206 aria, Lcdo. Rafael E. Torres C D A S . ) E n l i n d e s , p o r e l Suárez, a su dirección en el NORTE, distancia de diecisiete Condominio Vick Center, Ofim e t r o s c o n t r e i n t a y o c h o cina 407-D, Avenida Muñoz centésimas (17.38 mts.), con la Rivera, #867, San Juan, Puerto carretera estatal número Tres Rico, 00925, Tel. 787-379-8525. (3) que conduce de Patillas a Se le advierte que de no comMaunabo, por el SUR distancia parecer a hacer oposición ald e D i e c i n u e v e m e t r o s c on guna dentro del término antes veintitrés centésimas (19.23 expresado, la parte peticionaria mts.) con el Mar Caribe, por el podrá obtener que se apruebe el ESTE en veinte metros con expediente de dominio y el noventa y nueve centésimas Tribunal ordene la inscripción de (20.99 mts.), con Luis Cruz la finca s su favor en el Registro García y por el OESTE en veinti- de la Propiedad, sección de cinco metros con sesenta y ocho Guayama. Este Edicto fue autorcentésimas (25.68 mts.) con Ada izado por el Honorable Tribunal A. Ríos Borras. En este solar se mediante Orden. Expedido en ha edificado una casa de una esta fecha bajo mi firma y sello s o l a p l a n t a c o n s t r u i d a e n de este Honorable Tribunal. En bloques de cemento y hormigón Guayama, Puerto Rico, a 2 de reforzado, que contiene divi- octubre de 2019. MARISOL siones consistente en cinco (5) ROSADO RODRIGUEZ SECc u a r t o s d o r m i t o r i o s , s a l a , RETARIA DEL TRIBUNAL Sala comedor, cocina, balcón, área d e G u a y a m a P o r : I L E A N A de laundry y terraza. Contiene CRUZ VAZQUEZ Sec. Auxiliar un poste de energía eléctrica y/o teléfono en su colindancia Este. LB-1068 ESTADO LIBRE ASOPor éste medio se les notifica y C IADO DE PUERTO RIC O convoca para que comparezca TRIBUNAL DE PRIMERA INDemandados ante éste Honorable Tribunal STANCIA SALA SUPERIOR DE CIVIL NUM. CM2018CV00272 dentro del plazo improrrogable ARECIBO EN CAMUY SOBRE: COBRO DE DINERO Y de veinte (20) días, contados a EJECUCION DE HIPOTECA partir de la última publicación de EDICTO DE SUBASTA ESTAéste edicto, a alegar lo que en DOS UNIDOS DE AMÉRICA } derecho proceda en defensa de Demandante sus intereses y/o derechos. EL PRESIDENTE DE LOS ESv. Deberán presentar el original de TADOS UNIDOS DE AMÉRICA su escrito al Tribunal y enviar } SS EL ESTADO LIBRE ASOcopia del mismo al representCIADO DE PUERTO RICO } En fecha 27, peticion2012 a WJVP FM le fue concedida una liante legal de Enero pa parte El(La), Alguacil del Tribunal de cencia por laRafael Comision Federal de Comunicaciones para servir aria, Lcdo. E. Torres Primera Instancia, Sala de el interésa publico como fiduciario Suárez, su dirección en el publico hasta Febrero 1, 2020. Camuy, al público en general: Nuestra licencia on Febrero 1, 2020. Se ha radicado una Condominio Vickexpira Center, OfiCERTIFICO Y HAGO SABER: solicitud de renovacion de licencia en la FCC. Una copia de la Que en cumplimiento de un cina 407-D, Avenida Muñoz solicitud Rivera, #867,esta San disponible Juan, Puertopara inspección publica en Mandamiento de Ejecución de www.fcc.gov. information relacionada. Con la Rico, 00925, Tel. Contiene 787-379-8525. Sentencia fechado de 23 de operación de la emisora Se le advierte que de no desde com- Noviembre 14, 2018. Personas agosto de 2019, que me ha sido que deseen comunicar a la FCC parecer a hacer oposición al- hechos relacionados con la sodirigido por la secretaría del licituddentro de renovación y si la emisora a operado en el interés pubguna del término antes Tribunal de Primera Instancia de lico deben la radicar comentarios y peticiones en la FCC para expresado, parte los peticionaria Puerto Rico, Sala de Camuy, en Eneroobtener 1, 2020. Informacion con relación al proceso de el caso arriba indicado, venderé podrá que se apruebeadicional el renovación de expediente delicencias dominiodeylaelFCC esta disponible en Carretera en la fecha o fechas que más 2 kilometro 34.8laVega Alta, P.R. Tribunal ordene inscripción de o puede ser obtenida de la FCC adelante se indican, en pública D.C. en 20554, www.fcc.gov. laWashington finca s su favor el Registro subasta al mejor postor, en de la Propiedad, sección de moneda legal de los Estados Guayama. Este Edicto fue autorUnidos de América, en mi ofiizado por el Honorable Tribunal cina sita en el local que ocupa mediante Orden. Expedido en en el Tribunal de Primera Instanesta fecha bajo mi firma y sello cia Sala de Camuy, Puerto Rico, de este Honorable Tribunal. En todo derecho, título e interés que Guayama, Puerto Rico, a 2 de tenga la parte demandada en el octubre de 2019. MARISOL inmueble que se describe a AVISO VISTA PÚBLICA ROSADO RODRIGUEZ SECcontinuación: Dirección Física: RETARIA TRIBUNAL ParaDEL conocimiento delSala público en general y de conformidad con lasSdisposiciones delE R Artículo OLAR NUM O 1, CARde Guayama Por: ILEANA 3 2,deBARRIO 8.6 de la LeySec. 161-2009, según enmendada, conocida como “Ley paraRETERA la Reforma455 del KM Proceso CRUZ VAZQUEZ Auxiliar Q U E B R A D A , C A MUY, PR Permisos de Puerto Rico”, el Reglamento de Calificación Especial del Condado, el Reglamento 00627: “RUSTICA: Solar Núm. Conjunto para la Evaluación y Expedición de Permisos relacionados1.alSolar Desarrollo, Uso de Termarca0do con el Núm. 1 en elde plano inscripción ubicrenos y Operación de Negocios, Reglamento Núm. 9081 del 8 de mayo 2019de “Reglamento ado en el BARRIO QUEBRADA Demandados Conjunto”, y cualquier otra disposición de ley aplicable, se informa que la Oficina de Gerencia de CIVIL NUM. CM2018CV00272 d e l T é r m i n o M u n i c i p a l d e Permisos (“OGPe”) celebrará vista pública para el caso que se describe a continuación: SOBRE: COBRO DE DINERO Y Camuy, Puerto Rico, con una EJECUCION DE HIPOTECA cabida superficial de 2.00 cuerEDICTO DE SUBASTA ESTAdas, equivalentes a 7,860.6387 Peticionario: DOS UNIDOS DE AMÉRICA } metros cuadrados de terreno. En Eva Guadalupe Head Pieces,EL Inc.PRESIDENTE Caso Núm.ES- lindes por el Norte, con la Calle DE LOS TADOS UNIDOS DE AMÉRICA Núm. 12, con las parcelas Núm. Dueño de la Propiedad: } SS EL ESTADO2018-249071-PU-002455 LIBRE ASO- 247, 246 y 199 propiedad de CIADO DE PUERTO CORP A HAUTE MODE Lugar:RICO } Pascual Vélez Alicea, Fernando El(La), Alguacil del Tribunal de Del Río Rivera y Wilfredo Oficina de Gerencia de Permisos Primera Instancia, Sala de Méndez Dirección de la acción propuesta: Feliciano, respectivaCamuy, al públicoCentro en general: mente; al Sur, con servidumbre Gubernamental Roberto Sánchez 169 Calle Del Parque, Local #3, CERTIFICO Y HAGO SABER: de paso; al Este, con el solar Vilella, Torre Norte, Que en cumplimiento de un Bo. Santurce, marcado con el Núm. 2 en el Mandamiento de Piso Ejecución dedeplano de inscripción; 13, Salón Conferencias Legal, y al Oeste, San Juan, Puerto Rico Sentencia fechado de 23 de con las parcelas Números 292, Ave.meDeha Diego, Juan, Puerto Ricopropiedad de agosto de 2019, que sido San Fecha: 4 de noviembre de 2019 290, 248 y 252, dirigido por la secretaría del Luis Méndez, Luis Cortés, María Tribunal de Primera Instancia de Calificación: Residencial (R) Pagán y Mercedes González Hora: 9:30 a.m. Puerto Rico, Sala de Camuy, en Crespo Figueroa, respectivael caso arriba indicado, Se interesa discutir, pero sin limitarse, un permiso de usovenderé vía variación paray“Showroom” de co- 16. Enmente con Calle Núm. en la fecha o fechas que más clava edificación.” Consta inronas para pelo de novias. La solicitud evaluará a tenor, pero sin limitarse, a lo establecido en adelantesese indican, en pública scrita al folio 190 vto. del tomo subasta al mejor postor, en 257 la Sección 2.04 del Reglamento de Calificación Especial del Condado, y el Reglamento y Rede Camuy,Conjunto finca 14483, moneda legal de los Estados sus disposiciones sobre variaciones en uso. La parte proponente tendrá que justificar su solicitud Unidos de América, en mi ofi- g i s t r o d e l a P r o p i e d a d d e para la concesión de la variación. cina sita en el local que ocupa Arecibo, Segunda Sección. La en el Tribunal de Primera Instan- Hipoteca objeto de ejecución en cia Sala de Camuy, Puerto Rico, el presente caso es la siguiente: HIPOTECA: Por la que suma Se invita al público en general a comparecer y participar en que dicha vista. Es mandatorio el principtodo derecho, título e interés $93,600.00, en garantía de Proponente y/o dueño de la propiedad o su representante asista a la vista pública, tenga la parte demandada autorizado en el al de un pagaré a favor de DORAL inmueble que se describe a de no asistir se procederá al archivo de la solicitud. En el caso de otras partes ya reconocidas en continuación: Dirección Física: BANK, o a su orden, con inter7.50% y vencimiel procedimiento, la no comparecencia laUvista como falta anual de interés S O L A R aN M E pública R O 1 ,será C Aconsiderada R - eses al ento el 1o.podrán, de abrilpero de no 2031, tas455 KM corporaciones 3 2, BARRIOy sociedades, en el caso. Se advierte que lasRETERA partes, incluyendo Q U E B R A D A , C A M U Y , P R ada en $93,600.00, constituida están obligadas, a comparecer00627: asistidas“RUSTICA: por abogado.Solar Núm. mediante escritura No. 110 otor1. Solar marca0do con el Núm. 1 gada en Arecibo el 27 de marzo delde2006, antedeLuis en el ser plano de inscripción Salvo justa causa, la vista no podrá transferida. Cualquierubicsolicitud transferencia vista Angel ado en el BARRIO QUEBRADA Ramírez Vélez, inscrita al folio tendrá un cargo de $100.00, y ddeberá presentada cincodel (5) días de antelación tomo 366 de Camuy, e l T ser érm i n o M u con n i cno i p amenos l d e de213 No. Business 14483, Portal”) inscripción 8ª. Puerto Rico,decon una finca a la fecha de la misma a travésCamuy, del Sistema Unificado Información (“Single El inmueble antes descrito se cabidaque superficial 2.00 cuerde la OGPe, expresando las razones justifican de la solicitud. Deberá además cubrir los costos das, equivalentes a 7,860.6387 encuentra afecto al siguiente que conlleve la notificación demetros la transferencia el nuevo señalamiento mediante la a la POSTERIOR cuadradosy anunciar de terreno. En GRAVAMEN objeto de ejecución: por El el peticionario Norte, connotificará la Calle y hipoteca publicación de un nuevo avisolindes de prensa. enviará copia de la solicitud Núm. 12, con las parcelas Núm. AVISO DE DEMANDA: En el simultáneamente a las otras 247, partes246 ya reconocidas en el proceso certificará de el cumplimiento Primera Instancia, y 199 propiedad de y Tribunal con lo aquí expuesto en la propia solicitud de trasferencia. El Reglamento provee Pascual Vélez Alicea, Fernando Sala Conjunto, de Camuy, en elpara Caso Civil D e l R í o R i v e r a y W i l f r e d o No. CM2018CV00272 que el Oficial Examinador pueda imponer una multa de $500.00 a toda persona que observe una sobre Méndez Feliciano, respectiva- cobro de dinero y ejecución de conducta irrespetuosa durantemente; la vista.al Sur, con servidumbre hipoteca, seguido por Roosevelt de paso; al Este, con el solar REO, Puerto Rico II, Corp., marcado con el Núm. 2 en el versus Titular, se solicita el pago Cualquier persona podrá requerir del expediente presentando una solicitud a tales plano copia de inscripción; y al Oeste, de la deuda garantizada con hiefectos a través del Singlecon Business Portal de la página www.ogpe.pr.gov; luego de8ª, la culas parcelas Números 292, poteca de la inscripción 290, 248 y 252, propiedad de al asciende a la suma elprincipal proceder al pago correspondiente. De igual manera, previa solicitud, podrá inspeccionar Luis Méndez, Luis Cortés, María de $90,970.75, más costas, gasexpediente en la Oficina Central de la OGPe o susyregionales ubicadas en San Juan, Hatillo, González Pagán Mercedes tos e intereses, todo según dePonce, Aguadilla y HumacaoCrespo de 8:00 Figueroa, a.m. a 4:30 respectivap.m. en días laborables. m a n d a Podrá, d e f eademás, cha 16 de mente y con Calle Núm. 16. En- noviembre del 2018, anotado el haciendo referencia al número de solicitud, presentar por escrito sus comentarios á través clava edificación.” Consta in- 15 de abril del 2019, al Sistema de notificacion@ogpe.pr.gov. scrita al folio 190 vto. del tomo Karibe, finca No. 14483, de 257 de Camuy, finca 14483, Re- Camuy, anotación “A”. Los autos g i s t r o d e l a P r o p i e d a d d e y todos los documentos corresEn San Juan, Puerto Rico hoy,Arecibo, 8 de octubre de 2019.Sección. La Segunda pondientes al procedimiento inHipoteca objeto de ejecución en coado Ing. Gabriel Hernández estaránRodríguez de manifiesto en el presente caso es la siguiente: la Secretaría del Tribunal durSectetario Auxiliar HIPOTECA: Por la suma princip- ante las horas laborables. Se al de $93,600.00, en garantía de entenderá que todo licitador un pagaré a favor de DORAL a c e p t a c o m o b a s t a n t e l a BANK, o a su orden, con intereses al 7.50% anual y vencimi- titulación que se transmite y que ento el 1o. de abril de 2031, tas- las cargas y gravámenes anteriada en $93,600.00, constituida ores y las preferentes, si las hu-

ROOSEVELT REO PR II, CORP.

28< CLASIFICADOS

SUCESIÓN DE JEREMIAS BONILLA HERNANDEZ, compuesta por los herederos conocidos ABIGAIL BONILLA, SARA BONILLA TORRES, JIMMY BONILLA TORRES, CHRISTIAN BONILLA, CESIA BONILLA VELEZ, YESSENIA BONILLA VELEZ; FULANO DE TAL y MENGANA MAS CUAL, como herederos desconocidos; CENTRO DE RECAUDACION DE INGRESOS MUNICIPALES (CRIM);

ROOSEVELT REO PR II, CORP.

AVISO SUCESIÓN DE JEREMIAS BONILLA HERNANDEZ, compuesta por los herederos conocidos ABIGAIL BONILLA, SARA BONILLA TORRES, JIMMY BONILLA TORRES, CHRISTIAN BONILLA, CESIA BONILLA VELEZ, YESSENIA BONILLA VELEZ; FULANO DE TAL y MENGANA MAS CUAL, como herederos desconocidos; CENTRO DE RECAUDACION DE INGRESOS MUNICIPALES (CRIM);

Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 23 de agosto de 2019, que me ha sido dirigido por la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Camuy, en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Tribunal de Primera Instancia Sala de Camuy, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada en el inmueble que se describe a continuación: Dirección Física: S O L A R N U M E R O 1 , C A RRETERA 455 KM 3 2, BARRIO QUEBRADA, CAMUY, PR 00627: “RUSTICA: Solar Núm. 1. Solar marca0do con el Núm. 1 en el plano de inscripción ubicado en el BARRIO QUEBRADA del Término Municipal de Camuy, Puerto Rico, con una cabida superficial de 2.00 cuerdas, equivalentes a 7,860.6387 metros cuadrados de terreno. En lindes por el Norte, con la Calle Núm. 12, con las parcelas Núm. 247, 246 y 199 propiedad de Pascual Vélez Alicea, Fernando Del Río Rivera y Wilfredo Méndez Feliciano, respectivamente; al Sur, con servidumbre de paso; al Este, con el solar marcado con el Núm. 2 en el plano de inscripción; y al Oeste, con las parcelas Números 292, 290, 248 y 252, propiedad de Luis Méndez, Luis Cortés, María González Pagán y Mercedes Crespo Figueroa, respectivamente y con Calle Núm. 16. Enclava edificación.” Consta inscrita al folio 190 vto. del tomo 257 de Camuy, finca 14483, Registro de la Propiedad de Arecibo, Segunda Sección. La Hipoteca objeto de ejecución en el presente caso es la siguiente: HIPOTECA: Por la suma principal de $93,600.00, en garantía de un pagaré a favor de DORAL BANK, o a su orden, con intereses al 7.50% anual y vencimiento el 1o. de abril de 2031, tasada en $93,600.00, constituida mediante escritura No. 110 otorgada en Arecibo el 27 de marzo del 2006, ante Luis Ange l Ramírez Vélez, inscrita al folio 213 del tomo 366 de Camuy, finca No. 14483, inscripción 8ª. El inmueble antes descrito se encuentra afecto al siguiente GRAVAMEN POSTERIOR a la hipoteca objeto de ejecución: AVISO DE DEMANDA: En el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Camuy, en el Caso Civil No. CM2018CV00272 sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca, seguido por Roosevelt REO, Puerto Rico II, Corp., versus Titular, se solicita el pago de la deuda garantizada con hipoteca de la inscripción 8ª, la cual asciende a la suma principal de $90,970.75, más costas, gastos e intereses, todo según demanda de fecha 16 de noviembre del 2018, anotado el 15 de abril del 2019, al Sistema Karibe, finca No. 14483, de Camuy, anotación “A”. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El mejor postor debe hacer el pago en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta serán las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO P R I M E R A SU B A S TA 6 DE NOVIEMBRE DE 2019 A LAS 10:15 DE LA MAÑANA $93,600.00 SEGUNDA SUBASTA 14 DE NOVIEMBRE DE 2019 A LAS 10:15 DE LA MAÑANA $62,400.00 TERCERA SUBASTA 22 DE NOVIEMBRE DE 2019 A LAS 10:15 DE LA MAÑANA $46,800.00 Conforme la Sentencia dictada el 6 de mayo de 2019, archivada en los autos el día 14 de mayo de 2019, publicada el 16 de mayo de 2019 en la que se determinó que se adeuda a la parte demandante las siguientes cantidades: Préstamo Número 8000018053; $86,327.12 de principal; con intereses anuales al 5.375% desde el 1 de junio de 2014, los cuales se acumulan mensualmente hasta el saldo total de la deuda; $1,771.06 por concepto de cargos por mora los cuales continúan acumulándose hasta el saldo de la deuda; $4,643.63 de principal diferido; $1,804.54 de adelantos de seguros y contribuciones; más la suma de $9,360.00 por concepto de costas, gastos y honorarios de abogado. La sentencia dictada en el caso de epígrafe fue en rebeldía por lo que de conformidad al Artículo 3 de la Ley Número 184 de 17 de agosto de 2012, que entró en vigor el 1ro de julio de 2013, conocida como “Ley para Mediación Compulsoria y Preservación de tu Hogar en los Procesos de Ejecuciones de Hipotecas de una Vivienda Principal”, las disposiciones de la misma no son de aplicación al

tribuciones; más la suma de $9,360.00 por concepto de costas, gastos y honorarios de abogado. La sentencia dictada en el caso de epígrafe fue en rebeldía por lo que de conformidad al Artículo 3 de la Ley Número 184 de 17 de agosto de 2012, que entró en vigor el 1ro de julio de 2013, conocida como “Ley para Mediación Compulsoria y Preservación de tu Hogar en los Procesos de Ejecuciones de Hipotecas de una Vivienda Principal”, las disposiciones de la misma no son de aplicación al presente caso. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores o aquellos acreedores con derecho a exigir el cumplimiento del pagaré garantizado hipotecariamente, con posterioridad al gravamen del actor, para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. La propiedad inmueble a ser ejecutada es adquirida libre de cargas y gravámenes posteriores, si alguno. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma. En Camuy, Puerto Rico, a 12 de septiembre de 2019. s/ Luis E. Román Carrero ALGUACI L TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAMUY SS-5239 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAGUAS

SONIA IBETH OCASIO ORTIZ, conocida por SONIA IVETTE OCASIO ORTIZ Demandante VS

JOHN DOE Y RICHARD ROE

(Demandados desconocidos) Demandados CIVIL NUM. CB2019CV03517 SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EMPLAZAMIENTO POR EDICTO A: JOHN DOE Y RICHARD ROE, COMO PERSONAS DESCONOCIDAS QUE PUEDAN TENER EL PAGARE HIPOTECARIO A FAVOR DEL PORTADOR, O A SU ORDEN, QUE SE RELACIONA A CONTINUACION: PAGARE HIPOTECARIO SUSCRITO POR SONIA IBETH OCASIO ORTIZ y SAMUEL ROQUE LEAL, A FAVOR DEL PORTADOR, O A SU ORDEN, POR LA SUMA DE SEIS MIL QUINIENTOS DOLARES ($6,500.00) DE PRINCIPAL, SIN INTERESES VENCEDERO EL 31 DE AGOSTO DE 2006, CONSTITUIDO POR ESCRITURA 29 OTORGADA EN CAGUAS, EL 3 1 D E A GO ST O D E 200 5, ANTE EL NOTARIO RAFAEL CARRION SANTIAGO, BAJO AFFIDAVIT 5,570. Se les emplaza y requiere para que radiquen en este Tribunal y notifiquen a la LCDA. CRISTINA DE JESUS MARQUEZ, P. O. BOX 330, AGUAS BUENAS, PUERTO RICO 00703 (CALLE MUÑOZ RIVERA #30 (ALTOS), AGUAS BUENAS, PUERTO RICO 00703, TELEFONO (787) 732-2769, con copia de su contestación a la demanda, cuyo objeto es cancelar el pagaré antes mencionado, dentro del término de treinta (30) días de haberse publicado este edicto. Si dejaren de hacerlo se dictará sentencia en rebeldía contra ustedes, concediendo el remedio solicitado y ordenando la cancelación del referido pagaré y de la hipoteca que lo garantiza, sin más citarles ni oirles. En Caguas, Puerto Rico, a 10 de octubre de 2019. CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ SECRETARIA Por: KAROLYN RIVERA NAVARRO Sec. Auxiliar LB-1092 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMON

SUN WEST MORTGAGE COMPANY, INC. por sí y como Agente de Servicios de Banco Popular de Puerto Rico, quien a su vez es sucesor en derecho de Popular Mortgage, Inc. Demandante

sus verdaderos y SUN WEST MORT- desconocer por ser personas que pudiesen tener el original o algún interés o GAGE COMPANY, derecho en el Pagaré constituINC. por sí y como ido a nombre del Secretario de Vivienda y Desarrollo Urbano de Agente de Servicios los Estados Unidos, por la suma principal de $15,539.55 con inde Banco Popular de > MIÉRCOLES, 16anuales DE OCTUBRE DE 2019 al 0%, según Puerto Rico, quien a tereses consta en la escritura número su vez es sucesor en 476, otorgada el 27 de agosto de 2013, ante el Notario Público derecho de Popular Leilany Carrión Del Toro, la cual >ESQUELAS consta inscrita en el folio número Mortgage, Inc. 23 del tomo 1340 de Arecibo, Demandante v.

SUCESION DE AMERICA DELBOY VARGAS t/c/c AMERICA DELBOY , ET AL.

Demandados CIVIL NÚM. BY2019CV01177 SALA: 503 SOBRE: SUSTITUCION DE PAGARE EXTRAVIADO EMPLAZAMIENTO Y MANDAMIENTO DE INTERPELACION POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA } EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS } S.S. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO } A: Mengano(a) de Tal, Menganito(a) de Tal y Juanito(a) del Pueblo, posibles miembros desconcidos de la Sucesión de José Gerardo Díaz Delboy, y John Doe y Richard Doe como posibles tenedores del Pagaré Por la presente se les notifica que se ha presentado en este Tribunal la Demanda Enmendada de epígrafe. Se le emplaza y requiere para que notifique a: Lcdo. Francisco J. Villarrubia y/o, Lcdo. Fernando Gierbolini; MONSERRATE, SIMONET & GIERBOLINI, 101 Ave. San Patricio, Edificio Maramar Plaza, Suite 1120, Guaynabo, Puerto Rico 00968; Tel: (787) 6205300, abogados de la parte demandante, con copia de la contestación a la Demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto, que se publicará una (1) vez en un periódico de circulación diaria general. Se le apercibe que si no contesta la Demanda radicando el original de la misma a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la Secretaría del Tribunal Superior dentro del término antes indicado, y notificando con copia a la parte demandante, se le anotará la rebeldía y se le dictará Sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado a favor de la parte demandante sin más citarle ni oírle. Además, se les interpela judicialmente, a tenor con el Artículo 959 del Código Civil de Puerto Rico, 31 L.P.R.A. § 2787, para que en un término de treinta (30) días de haber sido publicado este edicto, excluyendo el día de su publicación, acepten o repudien, mediante instrumento público o comparecencia judicial especial, las herencias de los causantes José Gerardo Díaz Delboy y América Delboy Vargas t/c/c A m é r i c a D e l b o y apercibiéndosele que de no expresarse dentro de dicho término, se tendrá por aceptada la herencia. B.B.V.A. v. Latinoamericana, 164 D.P.R. 689 (2005), por lo que responderán por las cargas de dicha herencia. EXTENDIDO BAJO M I FIRMA y el Sello del Tribunal, en Bayamón, Puerto Rico, hoy día 10 de OCTUBRE de 2019. LCDA.LAURA I.SANTA SANCHEZ SECRETARIO(A) AILYN J. RAMOS RIVERA SUB-SECRETARIO(A) LB-1098 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE ARECIBO

NOVAD MANAGEMENT CONSULTING, LLC Demandante V.

FULANO DE TAL Y MENGANA DE TAL

Demandado CIVIL NUM.: AR2019CV01964 SOBRE: CANCELACIÓN DE HIPOTECA POR PAGARÉ EXTRAVIADO EDICTO A: FULANO DE TAL Y MENGANA DE TAL Por la presente se le notifica que se ha presentado en la Secretaría del Tribunal la Demanda del caso de epígrafe solicitando la cancelación de un Pagaré y se le emplaza a Fulano y Mengana de Tal, siendo estos nombres ficticios por desconocer sus verdaderos y por ser personas que pudiesen tener el original o algún interés o derecho en el Pagaré constituido a nombre del Secretario de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos, por la suma principal de $15,539.55 con intereses anuales al 0%, según consta en la escritura número 476, otorgada el 27 de agosto de 2013, ante el Notario Público Leilany Carrión Del Toro, la cual consta inscrita en el folio número 23 del tomo 1340 de Arecibo, propiedad número 48957,

propiedad número 48957, inscripción 7ma. Dicho pagaré se extravío luego de haber sido pagado en su totalidad. Se apercibe y se advierte como personas desconocidas que pudiesen ser los tenedores o estar interesados en el pagaré extraviado, que deben emitir una contestación dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto. Si usted no contesta la petición, se puede emitir sen tencia en rebeldía para otorgar el remedio solicitado sin más mención o audiencia. Debe presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Administración de Casos (SUMAC), al que puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr, a menos que se represente a sí mismo, en cuyo caso debe presentar su alegación responsiva en la Secretaría del Tribunal de Primera Instancia y enviar una copia a la abogada del peticionario, LCDO. JOSERROLANDO EMMANUELLI COLÓN, P.O. Box 366219 San Juan, PR 00936-6219. (787) 413-8880. Si la alegación responsiva no se presenta dentro de los 30 días, el Tribunal puede otorgar las solicitudes realizadas en la demanda sin su presencia y/o notificación previa. Este edicto se publicará una sola vez en un periódico de circulación general de Puerto Rico. Esta notificación se considerará realizada en la fecha de publicación de este edicto. En San Jua n, Puerto Rico, el día 11 de octubre de 2019. VIVIAN Y. FRESSE GONZALEZ SECRETARIA REGIONAL YADIRA L. CUEVAS CORREA SECRETARIA AUXILIAR

LB-1100 Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de CAROLINA

FIRSTBANK PUERTO RICO Demandante v.

MANUEL ESTRADA QUILES, FULANA DE TAL Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS

Demandado(a) Civil: TJ2019CV00141 SALA 408 Sobre: INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO COBRO DE DINERO REPOSESION NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: MANUEL ESTRADA QUILES POR SI Y EN REPRESENTACION DE LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA CON FULANA DE TAL; FULANA DE TAL POR SI Y EN REPRESENTACION DE LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA CON MANUEL ESTRADA QULES. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 7 de octubre de 2019 , este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 11 de octubre de 2019, En CAROLINA Puerto Rico, el 11 de octubre de 2019 LCDA MARILYN APONTE RODRIGUEZ Nombre Secretario(a) F/DAMARIS TORRES RUIZ Nombre Secretario(a) Auxiliar

ORACION AL DIVINO NI

ORACIÓN AL Rece 7 Padrenuestros DIVINO NIÑO Rece siete Padrenuestros, Avemarías y 7y 7Cre 7 Avemarías Credos dos d durante 7 días. Pida un ante 7 días. un imp imposible yPida será favorecido, aún sin tener fe. Mande a publicarfavore al séptimo día. cido, a ible y será sin tener fe. Mande a pu car al 7mo. día.

>29

> MIÉRCOLES, 16 DE OCTUBRE DE 2019 Mónica Puig chocará mañana contra la checa Kristyna Pliskova, número 70 del mundo. >AP/Ben Curtis

Vigésima victoria de la campaña para Mónica Puig Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

La tenista puertorriqueña Mónica Puig tuvo un fino comienzo en el Abierto Internacional de Luxemburgo. Puig avanzó ayer a la segunda ronda del torneo que se disputa en

Bélgica tras vencer con comodidad a la séptima sembrada, la francesa Fiona Ferro, por 6-1, 6-0, en la fase inicial. La medallista de oro olímpica apenas necesitó de 57 minutos para conseguir su victoria número 20 de la temporada y la

Servida la revancha Los finalistas del año pasado, Manatí y Carolina, chocan esta noche en el primer juego de la serie semifinal A

Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com @yamairamuniz

Quizá nadie se esperaba que fuera tan pronto, pero llegó. La revancha ya está aquí. En un escenario completamente diferente al del año pasado, los equipos finalistas de 2018, las subcampeonas Atenienses de Manatí y las tetracampeonas Gigantes de Carolina, chocarán desde esta noche (8:00 p.m.)

SERIE

SEMIFINAL Martes, 15 de octubre Moca en Santurce, anoche Miércoles, 16 de octubre Santurce en Moca, 8:00 p.m. Carolina en Manatí, 8:00 p.m. Jueves, 17 de octubre Manatí en Carolina, 8:00 p.m. Viernes, 18 de octubre Moca en Santurce, 8:00 p.m. (TV) Sábado, 19 de octubre *Santurce en Moca, 8:00 p.m. Carolina en Manatí, 8:00 p.m. (TV) Domingo, 20 de octubre *Manatí en Carolina, 6:00 p.m. Lunes, 21 de octubre *Moca en Santurce, 8:00 p.m. (TV) Martes, 22 de octubre *Carolina en Manatí, 8:00 p.m. (TV) *De ser necesario

en la serie semifinal A del Baloncesto Superior Nacional Femenino (BSNF), cuyo primer juego subirá a escena en el coliseo Juan Aubín “Bincito” Cruz, en Manatí. “Creo que sí (que es la serie de la revancha). No lo buscamos. Se dio. No buscamos oponente y se dio la serie. La merecemos. Fue la final del año pasado, perdimos en siete juegos y todo el mundo vio que fue una gran serie. Pero hay que pasar la serie para llegar campeones”, comentó el dirigente de las Atenienses, Miguel Toro. Las Atenienses y Gigantes llegan a la semifinal con los papeles invertidos y otros aires. Por un lado, las manatieñas finalizaron primeras en la tabla global con apenas dos derrotas en 15 juegos y es una escuadra mejorada a la del año pasado, ahora con las figuras de Deanna Kuzmanic y Jazmon Gwathmey, quienes se unieron a Pamela Rosado y Kathryn Westbeld. Las Gigantes, por su parte, llegaron cuartas con récord de 8-8 luego de una errática primera mitad del torneo en la que estuvieron al borde de la eliminación. Pero como el equipo campeón defensor que es, recuperó su esencia y aglutinó mejor al grupo para terminar caliente el torneo de la mano de Allison Gibson. “Vamos ahora a asumir el reto que nos toca contra Manatí. Es un escenario diferente. El año pasado fue difícil. Este año va a ser un poquito más difícil. Venimos de menos a más como equipo. Las jugadoras han tomado el reto y han ido calando poco a poco. Pero tenemos de frente a un gran equipo. El bizcocho no está fácil, pero vamos para encima”, expresó en tanto, el técnico de Carolina, Carlos Calcaño. Las carolinenses terminaron ganando cuatro juegos al hilo. Y la capitana de las Atenienses, la estelar armadora Pamela Rosado, sabe lo peligrosas que pueden ser. Aun así, la espini-

ta del año pasado sigue ahí clavada. “Yo quiero ganar. El equipo de Manatí este año es un gran equipo, pero Carolina es un equipo sumamente talentoso y con muchas ganas de ganar. Sabíamos que Carolina iba a venir de atrás para entrar a las semifinales. Así que tenemos las manos llenas. Va a ser una gran serie”, señaló Rosado, quien va en búsqueda de su segundo campeonato desde el que ganó en 2009 con Morovis. D e a c u e rd o c o n To r o y

BSNF

Rosado, la clave de Manatí será defender la ventaja de cancha local, mientras que Calcaño apostará a su defensa siempre y cuando sus jugadoras suban un escalón en el lado ofensivo. Para Ana Barrientos, de las Gigantes y exjugadora de las Atenienses, la serie será un gran reto. “Va a ser una serie buena. Creo que es algo que todos los equipos quieren, enfrentarse al mejor, porque es una forma de demostrar el calibre”, sentenció.

segunda en sus últimos cinco desafíos. Puig, clasificada número 84 en el escalafón mundial, completó uno de sus mejores partidos de la campaña al atinar ocho servicios directos —con cinco dobles faltas— y ganar el 95 por ciento de

sus puntos (19-20) con su primer saque. Puig enfrentará mañana a la checa y número 70 del mundo, Kristyna Pliskova, quien venció por 6-2, 7-6(4) a la española Aliona Bolsova. El horario del partido aún no ha sido definido.

Boxeo

Cintrón se convirtió en retador mandatorio tras vencer al japonés Koki Eto en un combate efectuado en agosto. > Suministrada

Jeyvier Cintrón ya tiene su oportunidad de título mundial Jorge Torres Ayala >jtorres@elvocero.com

Allison Gibson y Ana Barrientos lideran la escuadra de Carolina. >Brandon Cruz / EL VOCERO

Pamela Rosado y Deanna Kuzmanic intentarán llevar a Manatí a su segunda final seguida. >Brandon Cruz / EL VOCERO

Seguramente Jeyvier Cintrón encabezará su lista de resoluciones de año nuevo con el deseo de conquistar su primera corona mundial. Y es que el púgil puertorriqueño buscará convertirse en campeón cuando rete al japonés Kazuto Ioka el próximo 31 de diciembre por el cetro de las 115 libras de la Organización Mundial de Boxeo (OMB), en un combate que se escenificará en el gimnasio Ota City General, en Japón. “Esperemos que la victoria sea el regalo para nuestra familia, el País y especialmente para Jeyvier, que tiene la oportunidad de comenzar el año con el pie derecho, además de hacer su sueño una realidad”, indicó el entrenador de Cintrón, Iván “Iron Boy” Calderón en entrevista con EL VOCERO luego de que se confirmara el acuerdo. Cintrón se convirtió en agosto en el primer retador tras vencer al también japonés Koki Eto en una pelea de eliminatoria mundial que se llevó a cabo en el Osceola Heritage Center en Kissimmee, Florida. Previo

a eso, ambos púgiles tuvieron un enfrentamiento que culminó sin decisión luego de que Eto golpeara a Cintrón con un cabezazo. Cintrón, quien ha sido el único boxeador boricua en asistir a dos Juegos Olímpicos, tiene marca de 11-0, 5 KO. Ioka, de 30 años, ha sido campeón mundial en cuatro ocasiones. El japonés —con foja de 242, 14 KO— conquistó el cetro supermosca al vencer por nocaut técnico al filipino Aston Palicte. “Ioka tiene mucha experiencia. Ha sido campeón mundial cuatro veces. Pero Jeyvier tiene buenas habilidades para ganar esta pelea. Es zurdo y un joven veterano. Con su juventud, deseos y su estilo de pelea, puede ser que nos lleve a la victoria en esta pelea”, resaltó Calderón, un excampeón mundial en dos divisiones. Calderón espera comenzar los trabajos en el gimnasio a partir de las próximas semanas. “Él se ha mantenido en forma para cuando que comencemos llegue con el cuerpo activo. Tenemos dos meses exactos para prepararnos para la pelea”, concluyó el entrenador.

30< DEPORTES

> MIÉRCOLES, 16 DE OCTUBRE DE 2019

Voleibol

Béisbol

En veremos segunda edición de serie caribeña Jorge Torres Ayala >jtorres@elvocero.com

La segunda edición de la Serie del Caribe de voleibol tendrá que esperar. El presidente de la Federación Puertorriqueña de Voleibol (FPV), César Trabanco, ve con poca probabilidad la celebración del torneo ante el Clasificatorio Preolímpico Continental, que se jugará en enero de 2020. La primera edición del torneo se efectuó en el coliseo Roberto Clemente, en Hato Rey, para principios del mes de enero. Los sextetos de Puerto Rico y República Dominicana jugaron una serie de tres partidos, al mismo tiempo que el conjunto nacional buscaba su clasificación a los Juegos Panamericanos de Lima 2019. “Tenemos una situación con la Serie del Caribe este año. Los Preolímpicos son del 10 al 12 de enero y sería un evento sobre otro. Es una idea muy buena, sí tenemos interés en seguirla, pero con los Preolímpicos en esa fecha va a ser difícil poder realizarla”, dijo Trabanco en un aparte con EL VOCERO. Dominicana ya cuenta con su boleto al Clasificatorio Preolímpico Continental. Los otros tres equipos que completan la matrícula son Puerto Rico, Canadá y México. En la primera Serie del Caribe, las quisqueyanas obtuvieron dos de los tres triunfos en el mínimo de parciales. “En 2020 va a ser difícil por la fecha de los Preolímpicos. Las jugadoras están jugando en sus equipos ya sea en Asia o Europa y tienen que venir a los Preolímpicos. Traerlas a jugar el Preolímpico más el evento (Serie del Caribe) sería un riesgo”, agregó Trabanco.

Puerto Rico viene de concluir en el cuarto lugar en el recién finalizado Campeonato Continental Norceca. > Brandon Cruz González / EL VOCERO

José Altuve se apresta a conectar un jonrón solitario en la primera entrada del partido de ayer ante los Yanquis. > Matt Slocum / AP

Astros @

Jorge Torres Ayala >jtorres@elvocero.com @JorgeTorresJr27

Los Astros de Houston tomaron ventaja en la Serie de Campeonato de la Liga Americana luego de derrotar ayer 4-1 a los Yanquis de

toman control

Nueva York en el tercer partido celebrado en el Yankee Stadium. El intermedista venezolano José Altuve y el jardinero derecho Josh Reddick se encargaron de darle las primeras dos anotaciones con cuadrangulares solitarios en la primera y segunda entrada del partido. Ambos

SERIE DE CAMPEONATO Liga Americana NY Yanquis vs.

Houston Sábado, 12 de octubre N.Y. Yanquis 7, Houston 0 (NYY 1-0)

Liga Nacional San Luis vs. Washington Viernes, 11 de octubre Washington 2, San Luis 0 (WAS 1-0)

Domingo, 13 de octubre Houston 3, N.Y. Yanquis 2 (Emp. 1-1)

Sábado, 12 de octubre Washington 3, San Luis 1 (WAS 2-0)

Martes, 15 de octubre Houston 4, Yanquis 1 (HOU 2-1)

Lunes, 14 de octubre Washington 8, San Luis 1 (WAS 3-0)

Miércoles, 16 de octubre Houston en N.Y. Yanquis, 8:08 p.m. (FS1)

Martes, 15 de octubre Washington 7, San Luis 4 (WAS 4-0)

x-Jueves, 17 de octubre Houston en N.Y. Yanquis, 8:08 p.m. (FS1)

x-Miércoles, 16 de octubre San Luis en Washington (TBS)

x-Sábado, 19 de octubre N.Y. Yanquis en Houston, 4:08 u 8:08 p.m. (FS1)

x-Viernes, 18 de octubre Washington en San Luis (TBS)

x-Domingo, 20 de octubre N.Y. Yanquis en Houston, 7:38 p.m. (FS1)

x-Sábado, 19 de octubre Washington en San Luis (TBS)

x - De ser necesario

El boricua Martín Maldonado reacciona tras pegar un doble en el cuarto inning. > Frank Franklin II / AP

Derrotaron 4-1 a los Yanquis de Nueva York en el tercer choque de la Serie de Campeonato de la Liga Americana

batazos fueron ante los envíos del abridor Luis Severino. A la altura del séptimo episodio, Houston se despegó 3-0 con un lanzamiento salvaje del relevista Zack Britton, que permitió que Altuve pisara el plato nuevamente. Ahí, el inicialista Yuli Gu-

rriel conectó un elevado de sacrificio al jardín izquierdo, remolcando la cuarta anotación del partido para los Astros en las piernas del patrullero Michael Brantley. Gleyber Torres acabó con la blanqueada con un cuadrangular solitario en la parte baja de la octava entrada frente al derecho Joe

Smith, pero fue todo lo que Nueva York pudo tramar frente a los Astros. El estelar serpentinero Gerrit Cole cargó con la victoria, con siete entradas de labor y siete ponches. Severino sufrió el revés, mientras que Roberto Osuna se adjudicó el salvamento.

Nacionales barren a Cardenales y avanzan a la Serie Mundial Jorge Torres Ayala > jtorres@elvocero.com

Los Nacionales de Washington avanzaron anoche a su primera Serie Mundial en la historia de la franquicia luego de vencer 7-4 a los Cardenales de San Luis para barrer así la Serie de Campeonato de la Liga Nacional. Washington no desperdició ni un minuto para conseguir la ventaja en el marcador. El siore Trea Turner y el patrullero derecho Adam Eaton abrieron el primer episodio con imparable y doble, respectivamente. El tercera base Anthony Rendon remolcó la primera carrera en las piernas de Turner con elevado al jardín central. Los Nacionales consiguieron otras seis carreras en esa misma entrada inicial ante los envíos del

abridor derecho Dakota Hudson. El zurdo Patrick Corbin ponchó a nueve bateadores en tres entradas y dos tercios antes de que el receptor puertorriqueño Yadier Molina conectara cuadrangular por todo el predio central. Una entrada más tarde, San Luis abrió con boleto gratis de Harrison Bader y sencillo de Kolten Wong. Dexter Fowler, que entró como bateador emergente por el lanzador Ryan Helsley, también negoció pasaporte para llenar las almohadillas. Tommy Edman impulsó la segunda carrera de los Cardenales al ser retirado con rola a la intermedia. Luego de eso, José Martínez conectó doble impulsador de un par para acortar la ventaja de los Nacionales a 7-4. Tras el

ramillete, Corbin apretó el brazo y logró salir del aprieto. San Luis llenó las almohadillas con dos retirados en la octava, pero el cerrador Daniel Hudson acabó con la amenaza. Corbin, a quien los Nacionales le dieron un contrato de $140 millones, se adjudicó la victoria. Ponchó a 10 bateadores en las primeras cuatro entradas. Mientras, Hudson sufrió la derrota. Washington ahora tendrá mucho tiempo de descanso y para establecer su rotación antes de comenzar la Serie Mundial en una semana contra los Astros de Houston o los Yanquis de Nueva York. Houston lidera la Serie de Campeonato de la Liga Americana 2-1 tras su victoria anoche en Nueva York.

DEPORTES >31

> MIÉRCOLES, 16 DE OCTUBRE DE 2019

Año de ensueño

El dirigente de Maunabo, Carlos Ferrer, espera que su equipo reaccione este fin de semana frente a Juncos. >Suministrada

Jueyeros confían en un pronto despertar Redacción >EL VOCERO

Luego de perder los primeros dos juegos de la serie final, los Jueyeros de Maunabo están obligados a reaccionar este fin de semana para mantenerse con opciones en la lucha por el campeonato de la temporada 2019 del Béisbol Superior Doble A. La ofensiva de Maunabo ha sido limitada por los Mulos de Juncos a apenas cinco carreras y un bajo promedio de .221. A eso se le añade el castigo recibido por los lanzadores, que han dado paso a 14 anotaciones, todas limpias, con 27 hits, de los cuales seis han sido dobletes. “Hasta el momento, Juncos ha podido capitalizar y producir con gente en base, no así Maunabo. Sus lanzadores iniciadores le han dado ocho entradas buenas, no permitiendo que Andrés (López) y Michael (Arroyo) puedan conectar limpiamente en ambos partidos”, resaltó Carlos Ferrer, dirigente de los Jueyeros. López y Arroyo —ambos cañones grandes de la alineación de Maunabo— han fallado en siete turnos oficiales. El único que resalta es Juan Silva, con par de cuadrangulares y un sencillo. Ferrer confía en un despertar de su equipo. Asegura que los Jueyeros tienen el potencial de empatar la serie para colocarse en contienda. La serie entre Jueyeros (0-2) y Mulos (2-0) continúa este viernes a las 8:00 p.m. en el estadio Mariano “Niní” Meaux, de Juncos.

El abridor Fernando Cruz tuvo una magistral temporada con los Maceteros de Vega Alta en la Doble A, en la que estableció una nueva marca de ponches

@ Jorge Torres Ayala >jtorres@elvocero.com

@JorgeTorresJr27

El serpentinero derecho Fernando Cruz puede decir que ha tenido un año inolvidable. Todo comenzó con los Cangrejeros de Santurce en la Liga de Béisbol Profesional Roberto Clemente (Lbprc). El derecho fue galardonado como Lanzador del Año, mientras ayudó a la novena santurcina a conquistar el título. Luego de eso fue el cerrador de la selección nacional

que conquistó la medalla de oro en los Juegos Panamericanos de Lima 2019. Una vez culminó con la novena boricua, regresó a su rol como abridor de los Maceteros de Vega Alta en la Liga Superior Doble A, donde consiguió números extraordinarios que lo ubican como principal candidato para conquistar el premio al Lanzador del Año en la pelota dominguera. “Ser el Lanzador del Año en la profesional ha sido una bendición totalmente. Todavía no tengo ni idea de lo que pasará en la Doble A, pero la realidad es que

Doble A

Fernando Cruz fue galardonado como Lanzador del Año en la pasada campaña de la Liga de Béisbol Profesional Roberto Clemente (Lbprc). > Brandon Cruz González / EL VOCERO

no nos hemos alineado con eso (el premio), sino a ser mejor compañero y ser una persona que se preocupa por los otros”, dijo Cruz a EL VOCERO durante una reciente práctica de la selección nacional, que se prepara para competir en el Premier 12. Cruz tuvo marca de 20-4 a lo largo de la temporada, con una tacaña efectividad de 1.72 en sobre 203 entradas lanzadas. Pero su cifra más impresionante son los ponches, con 286. El lanzador —que ayu-

dó a Vega Alta a alcanzar la semifinal nacional— estableció una nueva marca de

ponches en una temporada, dejando atrás la cifra de 259 que pertenecía a Sandalio Quiñones desde 1970. “Todos los años lanzo cerca de 200 entradas. Creo que mientras más voy tirando, más voy desarrollando mi velocidad y la condición. Me siento mucho más acogido con mi brazo, que está implacable. Me siento muy contento y a gusto con lo que está pasando”, mencionó el lanzador, que lleva tres campañas con Vega Alta. “No es fácil adaptarse físicamente a lo que es relevar o a iniciar. Es una fase difícil de hacer. Pero si tienes la condición física, pues uno puede adaptarse más rápido. Nunca es fácil venir de tirar un episodio a lanzar siete u ocho”, indicó Cruz.

Circular del miércoles 16 de octubre hasta el martes, 22 de octubre de 2019.

Nota aclaratoria

Pág. 3 • Ace o Ariel Pods o Gain Flings. 16 cápsulas. reg. 4.59-5.49, VENTA 3.79 - $1.25 P&GbrandSAVER= $2.54. CuPón P&Gbrandsaver debe leer de $1. PreCio final Con CuPón debe leer: 2.79. • Suavizador Downy®. Líquido de 64-oz. reg. 3.99 c.u., VENTA 2.49 - .75¢ P&GbrandSAVER= $1.74. CuPón P&Gbrandsaver debe leer de .50¢. PreCio final Con CuPón debe leer: 1.99. • Colombina®. Variedad de galletas ilustradas. VENTA 89¢ pqte. reg. 99¢. ilustraCión inCorreCta. Pág. 12 • Tostadora de 4-rebanadas. 7027182-0. VENTA 39.99, reg. 55.99. debe leer: tostadora oster® de 4-rebanadas. Kmart le pide disculpas a sus clientes por cualquier inconveniente que esto haya podido causar. Gracias por comprar en Kmart.

FUNDACIÓN DE HOGARES PARA TRABAJADORES PO Box 11798 - Fernández Juncos Sta. - San Juan, PR 00910-1798 Tel. (787) 268-0222, Fax (787) 268-0311

INVITACIÓN A COTIZAR

COMPAÑÍA GUARDIAS SEGURIDAD NO ARMADOS PROYECTOS DE VIVIENDAS DE INTERÉS SOCIAL ÁREAS METRO E ISLA

La FUNDACIÓN DE HOGARES PARA TRABAJADORES recibirá cotizaciones de compañías de Guardias de Seguridad para proyectos en área metropolitana e isla. Las cotizaciones deberán ser enviadas en sobres cerrados a la Oficina Central de Fundación de Hogares para Trabajadores (una institución sin fines de lucro, creada bajo las disposiciones de la Ley Número 104 del 22 de junio de 1966), ubicada en la Avenida Ponce de León 1704, 4to. Piso, Parada 24 ½ en San Juan, Puerto Rico, o por correo al PO Box 11798, San Juan, PR 00910-1798, en o antes de las 10:00 a.m. del martes, 29 de noviembre de 2019.

SERVICIO DE GUARDIAS DE SEGURIDAD NO ARMADOS PARA LOS SIGUIENTES PROYECTOS: Edificio Adolfo Martínez en Arecibo (787) 879-4560; Edificio Armando Sánchez en Manatí (787) 884-4804; Edificio Ernesto Carrasquillo en Yabucoa (787) 893-7559; Edificio Francisco Paz Granela en Hato Rey (787) 763-7522; Edificio Francisco Colón Gordiany en Ceiba (787) 885-0380, Edificio Luis Muñoz Marín en Guaynabo (787) 793-4126; Edif. Petroamérica Pagán de Colón en Hato Rey (787) 758-3822; Edif. Prudencio Rivera Martínez en Río Piedras, (787) 765-3032; Proyecto Villas de Monterrey en Bayamón, (787) 797-5410.