Edición 11 de Noviembre 2016 by El Vocero de Puerto Rico

El periรณdico #1 en circulaciรณn promedio de lunes a viernes TIS A GR

*Mรกs detalles en la pรกgina 16

EL VOCERO DE PUERTO RICO >VIERNES, 11 DE NOVIEMBRE DE 2016 >NUM 12934 >SAN JUAN, PUERTO RICO

>La verdad no tiene precio

>Eric Rojas/EL VOCERO

INICIA EL CAMBIO DE MANDO

El gobernador electo Ricardo Rossellรณ Nevares acudiรณ a La Fortaleza para discutir el proceso de transiciรณn con el primer ejecutivo Alejandro Garcรญa Padilla y adelantรณ que los suplidores del gobierno tendrรกn que esperar porque tiene prioridad pagar a los bonistas. >P3/4 ESCENARIO

DEPORTES

Ricky Martin emplaza a Barack Obama

Medias Rojas le ponen el ojo

Exige al presidente saliente de Estados Unidos la excarcelaciรณn de Oscar Lรณpez. >P23

El boricua Carlos Beltrรกn, uno de los cotizados agentes libres en las Mayores, es interesado por Boston. >P30

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 11 DE NOVIEMBRE DE 2016 > 2

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 11 DE NOVIEMBRE DE 2016

>P3

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 11 DE NOVIEMBRE DE 2016

INDICE

PRIMERA PLANA >P3

3 MINUTOS

NOTICIAS AHORA >P6

OPINION >P16

ECONOMÍA >P18

ESCENARIO

Carmelo Sobrino: Artista y guía El maestro realizó un mural sobre madera junto a estudiantes de la escuela Nemesio R. Canales, como parte de Arte@Plaza. >P22

ESCENARIO >P22

Búsquenos en las redes sociales

CLASIFICADOS >P26

DEPORTES >P30

DEPORTES

@voceropr

A gusto Barea con el tiempo de juego

El Vocero de Puerto Rico

El canastero boricua ha aprovechado al máximo la titularidad tras la lesión de Deron Williams. >P31

Seguirán en espera por su pago los suplidores

COMUNIDAD

Ambiente de los 80 en la Gala de la MDA Redacción Hábitat

>ysolis@elvocero.com En un ambiente que evoca los principales Night Clubs en Puerto Rico de los años 80, se llevará a cabo la gala “Club B&B” de la Asociación de la Distrofia Muscular (MDA por sus siglas en ingés), mañana sábado 12 de noviembre en el Hotel Ritz Carlton de Isla Verde, a partir de las 8:00 de la noche. Esta es la decimoquinta ‘Black and Blue Gala’ que tiene como norte ayudar a los más de 3,000 pacientes en Puerto Rico con alguna de las 43 condiciones neuro-musculares a las que sirve la MDA en la Isla. El entretenimiento de la gala será variado con Grupo Manía que tendrá el turno de apertura; seguido se presentará la agrupación Jukebox, y famosos DJ’s de las mejores discotecas de la Isla durante los 80, entre ellos DJ Pablo Flores, DJ Joaquín Opio y DJ Carlos Colón. Para finalizar, habrá un afterparty con un sopón a la medianoche. Para más información y boletos puede comunicarse al 787.751.4088. Hoy en la sección de

Opinión

Mario Ramos

Madelyn Vega

El primer ejecutivo electo Ricardo Rosselló Nevares, hizo las declaraciones en La Fortaleza tras su primera reunión con el gobernador Alejandro García Padilla.>Eric Rojas/ EL VOCERO

Laura M. Quintero >lquintero@elvocero.com @lauquinterodz

El gobernador electo, Ricardo Rosselló Nevares, adelantó ayer que el plan fiscal y el presupuesto que trabaje con la Junta Federal de Control Fiscal no contemplará el saldo de la deuda a los suplidores en un año, pero incluirá el pago de la deuda renegociada con los acreedores. El primer ejecutivo electo hizo las declaraciones en la sala de prensa de La Fortaleza tras su primera reunión con el gobernador Alejandro García Padilla. “Si en los últimos cuatro años, no se le ha pagado a los proveedores del gobierno, no presumimos que de momento se salde todo ese pago en un año. Nosotros presumimos que se va a pagar a los proveedores, pero de una manera que mantenga un ‘cash flow’ (flujo de caja) para poder funcionar”, expresó Rosselló Nevares. El Departamento de Hacienda no pudo especificar a cuánto ascienden los pagos pendientes a suplidores, ya que dijeron que esta información cambia constantemente porque “todos los días entran facturas nuevas, al mismo tiempo que salen cheques de pagos”. Pese a que los pagos pendientes a los suplidores no formarán parte de la lista de prioridades, en el plan fiscal se incluirá el pago de la deuda luego de renegociar los términos de vencimiento. Esas negociaciones espera que comiencen en la próxima semana. “Si logramos renegociar al menos dos de los créditos principales de Puerto Rico, tendremos acceso al menos a $800 millones”, dijo acerca del capi-

LOTERÍA ELECTRÓNICA

El gobernador electo Ricardo Rosselló Nevares sí adelantó que incluirá el pago de la deuda renegociada a los acreedores tal que espera conseguir a corto plazo. No obstante, el actual secretario de Justicia, César Miranda, había expresado a este diario que no hay indicios de que la junta utilice el poder que le confiere la ley federal Promesa para reestructurar judicialmente la deuda pública de Puerto Rico. “No hay un anticipo de (que ocurra) la activación del Capítulo 3 en este momento. Creo que aquí se van a agotar todos los esfuerzos para tratar de lograr un entendido”, opinó Miranda en conversación con EL VOCERO. Asimismo, Rosselló Nevares insistió que propondrá una reducción de un 10 por ciento de los gastos presupuestados. Según estadísticas federales, incluidas en el plan fiscal, el consumo del gobierno se ha reducido en una cifra similar (12 por ciento) en un período de nueve años, desde 2006 a 2015. Distinto a las proyecciones de la administración de Alejandro García Padilla, que vaticinó un precipicio fiscal en el año fiscal 2018 por el agotamiento de los fondos de Obamacare y por la pérdida de recaudos por concepto del arbitrio a las empresas foráneas, Rosselló Nevares se encuentra confiado en que no habrá cambios con el gobierno republicano, pese a que el presidente electo de Estados Unidos, Donald Trump, ha expresado oposición al sis-

Verifique los números en la página oficial de la Lotería Electrónica de PR

tema de salud impulsado por el presidente saliente Barack Obama. “Esto se tiene que luchar, pero no presumimos que el ‘Affordable Care Act’ culmina totalmente. Presumimos que vamos a poder extender ello, aunque ciertamente hay retos ante ese esfuerzo”, contestó a preguntas de EL VOCERO. En el caso del arbitrio a las empresas foráneas que representa 21 por ciento del presupuesto, el gobierno había estimado una pérdida de $962 millones en la medida en que ocurriera la transición a una nueva estructura contributiva. Esa transición se entendía necesaria porque el crédito que recibían las empresas estadounidenses en las planillas federales por el arbitrio que pagaban en Puerto Rico estaba basado en un acuerdo temporero, al margen de las reglas del Servicio de Rentas Internas federal. De otra parte, Rosselló Nevares dijo también que reducirá o eliminará la partida de $250 millones para gastos no anticipados porque esa imprecisión en las proyecciones “es un reconocimiento de la ineficiencia del gobierno”. Sobre la auditoría de la deuda, dijo que se puede auditar todo, pero no favorece descartar los pagos porque “la deuda es un contrato”. El gobernador electo habló vía teléfono con el presidente de la junta, José Carrión III, y adelantó que pretende participar de la próxima reunión que haga ese organismo, ya que son abiertas al público. Mencionó que en las próximas dos semanas, pretende sostener conversaciones adicionales con la Junta Federal de Control Fiscal, los congresistas, los acreedores y las casas acreditadoras.

TARDE >06

TARDE >487

TARDE >2670

NOCHE >88

NOCHE >910

NOCHE >9070

4< PRIMERA PLANA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 11 DE NOVIEMBRE DE 2016

Rosselló nombrará hoy su Comité de Transición El gobernador electo indicó además que auditará los gastos de la administración saliente

@ Laura M. Quintero >lquintero@elvocero.com

@lauquinterodz

Tras su primera reunión en el Palacio Santa Catalina con el primer ejecutivo Alejandro García Padilla, el gobernador electo Ricardo Rosselló Nevares, nombró ayer al comité técnico que se encargará de revisar la data financiera que produzca la administración de turno; un proceso que aseguró le servirá para iniciar conversaciones con los acreedores del gobierno y las casas acreditadoras. Informó que hoy nombrará a los miembros del Comité de Transición entrante y que toda la información que se produzca durante ese proceso estará disponible en un portal electrónico. “Hoy (ayer), en esencia, ya hemos dado el inicio hacia la transición”, dijo el también presidente del Partido Nuevo Progresista (PNP), al regresar a la que fue su casa durante la adolescencia luego de conversar con García Padilla, con quien ha tenido grandes diferencias en cuanto al manejo de la deuda y la configuración presupuestaria. García Padilla aprovechó la reunión con su sucesor para apuntar en la dirección de la reestructuración judicial de la deuda, que permite el Capítulo 3 de la ley federal Promesa. “Según la pactaron los gobernadores antes de mí, siendo Fortuño el gobernador que más tomó prestado en la historia, nosotros tendríamos que pagar 36 centavos de cada dólar que tenemos a los bonistas. Eso

es insostenible”, recalcó al contrastar con el estado de Hawái que más deuda tiene, que aseguró paga 13 centavos por cada dólar. El gobernador compartió su impresión de que su sucesor está en una “curva de aprendizaje” previo a comprender la necesidad de reestructurar la deuda pública. Entretanto, Rosselló Nevares anticipó que auditará todos los gastos del gobierno desde el 4 de mayo de 2016 en adelante, porque así lo permite la ley federal Promesa. “Cualquier gasto ilegal, inconstitucional o fiscalmente irresponsable que haya hecho esta administración se puede revaluar”, dijo en referencia a las transferencias de capital o los nombramientos. La ley federal a la que hizo referencia, reserva, sin embargo, ese poder a la Junta Federal de Control Fiscal, según dispone la sección 204(c)(3). “La junta podrá revisar y, a su sola discreción, rescindir cualquier ley promulgada entre el 4 de mayo de 2016 y la fecha de designación de todos los miembros de la junta; que altere las prioridades preexistentes de los acreedores de una manera ajena al curso ordinario de los negocios o inconsistente con la Constitución o las leyes del territorio”, lee el referido estatuto federal. Pese al ánimo de fiscalización, Rosselló Nevares aseguró que no habrá ataques ni adjudicará culpas, sino que el enfoque será “saber dónde estamos”. Tan pronto su equipo examine la data fiscal del gobierno, se enfocará, dijo, en las “negociaciones” con acreedores y casas acreditadoras. Precisamente, el mercado ya reaccionó positiva-

Ricardo Rosselló Nevares (a la derecha) aseguró que cuando habla de auditar los gastos de la administración de Alejandro García Padilla no habrá ataques ni adjudicará culpas, sino que el enfoque será “saber dónde estamos”. >Eric Rojas/ EL VOCERO

mente, al aumentar el valor de los bonos de Puerto Rico tras su victoria. El equipo técnico estará conformado por: el exsecretario de Vivienda, Carlos Vivoni; el asesor Edward Carlsberg, el licenciado José Izquierdo, la licenciada Itza García, la licenciada María Palón, y el ingeniero Manuel Laboy. Indicó que hará público hoy los nombres de quiénes integrarán el Comité de Transición Entrante. De otro lado, Rosselló Nevares reiteró su oposición a la carta circular del Departamento de Educación que permite al estudiantado del sistema público de enseñanza seleccionar el uniforme que desea vestir,

de acuerdo a su identidad de género. Dijo que durante su administración la agencia aclarará mediante cartas circulares que la educación sexual del estudiantado es responsabilidad de los padres. Rosselló Nevares hizo hoy su primera entrada a La Fortaleza, luego de 16 años, cuando abandonó lo que había sido su casa desde 1992 a 1999, cuando su padre, Pedro Rosselló, fue gobernador de Puerto Rico. Tan pronto se bajó de su vehículo negro, Rosselló Nevares se expresó “contento, esperanzado, con ganas de trabajar y listo para tener una conversación con el gobernador”.

Secretario de Estado liderará transición Yaritza Rivera Clemente >yrivera@elvocero.com

Todo está listo en el Departamento de Estado para iniciar el proceso de transición entre la administración de Alejandro García Padilla y el gobernador electo Ricardo Rosselló Nevares. Así lo confirmó el secretario del Departamento de Estado, Víctor Suárez, quien dijo que ha puesto a disposición del gobierno entrante toda la información pertinente, ya que la ley dispone que el proceso puede comenzar el cuarto día laborable después de las elecciones generales. El proceso iniciará formalmente este próximo martes 15 de noviembre. Suárez, además, precisó que en el primer piso del Departamento de Estado en el Salón Arturo Morales Carrión, se estarán realizando las vistas públicas que serán transmitidas todo el día por WIPR y el Salón Ramón Power y Giralt estará habilitado para la prensa. El comité saliente estará compuesto por el secretario de Estado, la secretaria de la gobernación, Grace Santana; el secretario del Departamento de Justicia, César Miranda; el

Víctor Suárez, secretario de Estado, informó que 118 agencias de gobierno sometieron sus informes de transición en o antes del 31 de octubre, fecha límite para entregar los documentos. >Yaritza Rivera/ EL VOCERO

secretario del Departamento de Hacienda, Juan Zaragoza; el director de la Oficina de Gerencia y Presupuesto, Luis Cruz Batista; el secretario del Departamento de Transportación y Obras Públicas, Miguel Torres; el

secretario de Desarrollo Económico, Alberto Bacó y el presidente de la Junta de Planificación, Luis García Pelatti. El presidente del Comité de Transición saliente será Suárez. “Este proceso va a ser distinto

porque aquí el asunto más crítico es el asunto fiscal y ya esta administración ha puesto y ha hecho pública toda la información fiscal y el País sabe la condición crítica en que estamos. Así que es cuestión de que nosotros podamos explicarle esos números, que ellos puedan entenderlos y puedan ver. De ahí partir, así que creo que esto va a ser un proceso diferente al que se ha dado en años anteriores donde cada administración quiere llevar un mensaje o de logro o de lo mal que lo hiciste. Yo creo que aquí el tema fundamental va a ser la parte fiscal”, precisó. Sobre la decisión del gobierno entrante de auditar los gastos del gobierno saliente, Suárez manifestó que “otros gobiernos lo han hecho. No nos preocupa en lo absoluto que se haga, si ellos entienden que es algo que deben hacer”. Referente a la participación de la Junta Federal de Control Fiscal en el proceso, Suárez sentenció que “si ellos determinaran que quieren tener a alguien, no tenemos inconveniente”. “Las reuniones se están dando ya y se provee la información que va ser discutida en el proceso de transición”.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 11 DE NOVIEMBRE DE 2016

6< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 11 DE NOVIEMBRE DE 2016

Asegura Trump no será un obstáculo para la estadidad Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com

La comisionada residente electa, Jenniffer González afirmó, sin titubeos, que el Partido Nuevo Progresista (PNP) podrá cumplir con su promesa de convertir a Puerto Rico en estado, aun en la Casa Blanca de Donald Trump, un candidato cuya elección ya desató una ola de protestas y expresiones racistas contra las minorías. González buscó establecer una diferencia en el discurso de Trump al asegurar que, cuando se refiere a la guerra contra los inmigrantes, no habla de Puerto Rico. Mostró esperanza además en el hecho de que el presidente electo haya bajado el tono en su primer discurso luego de la elección. Incluso criticó las protestas que se han dado luego de la elección de Trump. La aún portavoz del Partido Nuevo Progresista (PNP) en la Cámara adelantó que el domingo viajará a la capital federal, donde vivirá por los próximos cuatro años, y que la próxima semana buscará reunirse con los miembros de la Junta Federal de Control Fiscal. EL VOCERO: ¿Donald Trump le va a dar la estadidad a Puerto Rico? JENNIFFER GONZÁLEZ: “La plataforma del Partido Republicano que aprobamos en julio específicamente habla de respetar la decisión de Puerto Rico en el plebiscito de 2012 y habla del proceso de transición y del acta de admisión. Trump se comprometió con sus delegados a endosar la opción que los puertorriqueños quisieran. Eso está en la plataforma que fue avalada a nivel nacional. De la misma manera que la democracia escogió que él fuera presidente, él se ha comprometido a endosar el proceso que el pueblo escoja”. EV: ¿Usted, como republicana, mujer e hispana, cómo se siente de que Trump esté en Casa Blanca? JG: “Aunque yo no respaldé su candidatura, por las razones que todo el mundo sabe, por sus expresiones contra las mujeres, los latinos, una vez él dio su discurso de aceptación, él ha hablado de una manera más inclusiva, con un discurso conciliatorio. Le guste al pueblo o no, él fue el candidato que más votos obtuvo y recibió

la mayoría. Es parte de la democracia. Él es el presidente de Estados Unidos y yo, como comisionada residente, voy a usar mi posición para afianzar esa relación. Independiente de lo que haya pasado, voy a colaborar”. EV: Será un presidente que ganó haciendo campaña en contra de los inmigrantes, en contra de los hispanos, las mujeres, los negros. El gobierno de Puerto Rico le estaría pidiendo que acepte el primer estado hispano. ¿Cómo entienden que eso pueda pasar? JG: “Cuando habla de inmigrantes o hispanos no se refiere a ciudadanos americanos. Nosotros somos ciudadanos americanos. Es distinto hablar de una persona con un estatus migratorio distinto. Sí, vamos a ser un estado hispano, pero no estamos en la misma categoría de personas que han emigrado y no tienen una visa o no tienen una ciudadanía. Son temas distintos y él lo entiende…No me voy a cruzar de brazos. No es momento de protestas, no es momento de condenar su elección. Es electo y hay que trabajar con él como presidente y yo soy la primera que voy a establecer esa relación”. EV: ¿Cuándo va a radicar el acta de admisión? JG: “El día después que yo juramente”. EV: ¿Por qué es importante para usted formar parte de una nación donde se están dando expresiones de racismo y ya se han visto protestas con la suástica? JG:“Esta misma nación le dio el voto a los negros, le dio el voto a la mujer, le dio derecho a la comunidad LGBTT y ha permitido el crecimiento de los derechos civiles. Es natural que haya personas que no estén de acuerdo, pero la ley de la nación es contra el discrimen. Las últimas expresiones de Trump no han sido en esa dirección….De la misma manera que buscamos la democracia, hay que respetar cuando hay un funcionario electo. No puede haber una tiranía de las minorías. Las minorías no pueden gobernar, porque de lo contrario tendríamos una anarquía de personas que no consiguieron el voto. Aun cuando no estuve con él, hay que respetar eso y yo espero que, con el trabajo que hay que hacer, se gobierne para todos. No es momento de que haya protestas cuando no hay ni un solo acto que vaya en contra de la gente. No ha tomado posesión y ya hay protestas. Hay que esperar sus primeros pasos en lugar de estar dividiendo la nación”.

{ Lea más en elvocero.com }

Jenniffer González, comisionada residente electa, dijo que cuando Donald Trump habla de inmigrantes o hispanos no se refiere a ciudadanos americanos como los puertorriqueños”. >Carlos Rivera Giusti/ EL VOCERO

El nuevo presidente Carlos “Johnny” Méndez dijo que no habrá espacio para la corrupción en la Cámara baja. > Agustín Santiago/ EL VOCERO

A presidir la Cámara “Johnny” Méndez El actual portavoz alterno de la minoría PNP se impuso ante “Quiquito” Meléndez y Gabriel Rodríguez Aguiló

Yaritza Rivera Clemente >yrivera@elvocero.com @Yaritzaclemente

El representante Carlos “Johnny” Méndez fue ratificado unánimamente como el próximo presidente de la Cámara de Representantes. El anuncio fue realizado por el gobernador electo, Ricardo Rosselló Nevares, quien luego del caucus legislativo indicó que habían elegido al próximo líder cameral y designado otros puestos de poder. Rosselló Nevares, indicó que la mayoría de los legisladores electos seleccionaron también a José “Pichy” Torres como vicepresidente de la Cámara; a Gabriel Rodríguez Aguiló como portavoz de la mayoría PNP, y a Urayoán Hernández como portavoz alterno. Además, el presidente de la Comisión de Gobierno será Jorge Navarro, el presidente de la Comisión de Hacienda será Antonio “Tony” Soto y la segunda vicepresidenta administrativa será Lourdes Ramos, un cargo de nueva creación. El actual portavoz alterno de la minoría PNP se impuso en la presidencia de la Cámara baja ante José Enrique “Quiquito” Meléndez y Gabriel Rodríguez Aguiló. EL VOCERO supo que Meléndez era el candidato de Rosselló Nevares, pero Méndez cuenta con el apoyo de la comisionada residente electa Jenniffer González. Para lograr la presidencia, fuentes aseguraron que se negoció la portavocía para Rodríguez Aguiló y así consolidar los votos a favor de Méndez frente a Meléndez. El nuevo presidente electo de la Cámara baja -reelecto como representante del Distrito Representativo 36 de Vieques, Culebra, Ceiba, Fajardo, Luquillo y Río Grande- cuenta con experiencia en el servicio público. Fungió como director de la Oficina de Asuntos Federales, director ejecutivo de la Junta de Alcaldes del Consorcio del Noreste; pre-

sidente de la Comisión del Trabajo y Relaciones Laborales de la Cámara de Representantes; vicepresidente de las Comisiones de lo Jurídico, Asuntos Municipales, Comisión Conjunta de la Revisión del Código Civil y de la Comisión de la Región Este y miembro de las Comisiones de Salud, Gobierno, Vivienda y Bienestar Social. También fue portavoz de la mayoría del PNP en la Cámara de Representantes para el 2011; ocupó conjuntamente la presidencia de la Comisión de Calendario y Reglas Especiales de Debate y fue presidente de la Comisión de Gobierno de la Cámara. “Quiero darle toda la gloria a Dios. Primero que nada tengo que reconocer que Dios es bueno, que Dios es maravilloso y que solamente a él le debo este gran momento y esta oportunidad; segundo, a mis compañeros legislativos que se han manifestado en la voluntad de Dios y la confianza que me han dado. Le tengo que dar las gracias también al señor gobernador y a su equipo de trabajo porque en esta campaña a lo largo de toda la Isla pude ver que las necesidades de mi Distrito representativo son similares en todo lugares y vi que podemos hacer más por Puerto Rico”, manifestó Méndez. “Apoyaré al ejecutivo en esta encomienda que nos ha dado el país”, agregó Méndez, al destacar que no habrá cabida para la corrupción en el Capitolio. Por su parte, Rosselló precisó que tiene grandes expectativas en la Cámara. “El pueblo de Puerto Rico le ha dado un mandato contundente. Tanto la Cámara como el Senado tienen amplias mayorías. Por lo tanto, nos corresponde cumplir con el compromiso que hemos hecho con el pueblo de Puerto Rico. He podido dialogar con nuestros nuevos presidentes electos y existe ese compromiso de él y de todo este equipo de trabajo”, dijo Rosselló.

{ Lea más en elvocero.com }

< EL VOCERO DE PUERTO RICO < VIERNES, 11 DE NOVIEMBRE DE 2016

8< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 11 DE NOVIEMBRE DE 2016

Allanan la UPR por irregularidades con becas

@ Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com

@melissaivelise

Los expedientes de estudiantes becados y otros documentos fueron incautados ayer durante un allanamiento del Negociado de Investigaciones Especiales (NIE), en la vicepresidencia de Asuntos Académicos de la Universidad de Puerto Rico (UPR), como parte de una pesquisa relacionada al otorgamiento irregular de las becas presidenciales.  Mientras, la investigación que lleva a cabo la Oficina de Ética Gubernamental (OEG) sobre este asunto continúa en su segunda fase, informó la portavoz de prensa de esa dependencia, Jennifer Rodríguez Ayala.  “Desde las 9:00 de la mañana estamos diligenciando una orden de allanamiento en relación a las becas presidenciales...se están recogiendo documentos”, señaló el agente del NIE, Edgardo Venezuela, quien indicó que la orden de allanamiento fue emitida por la jueza del Tribunal de San Juan, María de Lourdes Camareno.   Indicó que no se iban a confiscar computadoras. En el allanamiento participaron seis agentes, quienes documentaban en vídeo el material incautado. Otros agentes fueron identificados como Raúl Lancara y Edna Cruz.  Entretanto, la vicepresidenta asociada de Asuntos Académicos de la UPR, Aurora Lauzardo, manifestó que desconoce en qué etapa está la pesquisa.  Dijo que los agentes no la entrevistaron formalmente. “Los empleados de esta

Los agentes del Negociado de Investigaciones Especiales (NIE) cargaron con expedientes de los estudiantes becados

En el allanamiento participaron seis agentes del NIE, quienes documentaron en vídeo el material incautado. >Carlos Rivera Giusti/ EL VOCERO

oficina somos pocos, están preparando los documentos”, manifestó Lauzardo.  La funcionaria comentó que desde marzo recibieron solicitudes de documentos por parte del NIE. Los agentes cargaron con varias cajas.  La presidenta interina de la UPR, Celeste

Freytes se encontraba ayer fuera de Puerto Rico.  No obstante, en declaraciones escritas, manifestó que “la Universidad de Puerto Rico se mantiene y se mantendrá cooperando y cumpliendo con los requerimientos de las agencias externas que están realizando investigaciones

sobre las becas presidenciales, conforme al ámbito de las facultades que le confiere la ley”.  Por su parte, el Departamento de Justicia de Puerto Rico, señaló en un comunicado de prensa que “luego de haber recibido el referido en el mes de febrero pasado para investigar el proceso de otorgamiento de becas presidenciales de la UPR, el Departamento de Justicia inició una investigación. Desde el mes de marzo se habían solicitado múltiples documentos y se han recibido, con la colaboración de la oficina de la presidenta y de la Junta de Gobierno de la UPR”.  “El allanamiento de hoy (ayer) obedece a un requerimiento en ley que especifica que cierta información tiene que ser obtenida vía orden judicial, para no afectarse su futura utilización en evidencia, de ser necesaria. Por tratarse de una investigación en curso, es todo lo que podemos decir al momento”, agregaron.  La investigación por parte del Departamento de Justicia surgió tras el referido del senador estadista Ángel “Chayanne” Martínez.   El 24 de febrero pasado la directora ejecutiva de la OEG, Zulma Rosario, “motu proprio” encomendó al área investigativa y de procesamiento efectuar una investigación de este asunto a raíz de informes de prensa que reseñaban las supuestas irregularidades en el otorgamiento de becas.  “La investigación de la OEG continúa, sigue activa. Con relación a Uroyoán Walker, la pesquisa culminó con la presentación de una querella. Esa fue la primera fase. La investigación continúa hacia otros ángulos”, expresó.

{Lea más en elvocero.com}

< EL VOCERO DE PUERTO RICO < VIERNES, 11 DE NOVIEMBRE DE 2016

¡Ahorra

$804!

Con el plan Humana Gold Plus® (HMO), conservarás $67 en tu cheque del Seguro Social, con una reducción en tu prima mensual de la Parte B de Medicare.

Y todo por una prima mensual de $0. • Una aportación de $100 anual* para medicamentos sin receta (OTC) • Servicios preventivos para el bienestar • Cómoda entrega por correo de tus medicamentos recetados • Cubierta de emergencia en el hogar o cuando viajes • ¡Y mucho más!

¡Llama ahora! Para saber si un plan de Humana es adecuado para ti, llama a un agente de ventas certificado de Humana para coordinar una visita a tu hogar o informarte si habrá un seminario en tu área.

1-877-274-6615 (TTY: 711)

Habla con un agente de ventas certificado de Humana los 7 días de la semana, de 8 a.m. a 8 p.m.

No esperes más. La afiliación abierta para los planes de medicamentos recetados y Medicare Advantage finaliza el miércoles, 7 de diciembre. *La aportación para medicamentos sin receta solo está disponible a través de la farmacia con servicio de pedidos por correo de Humana. $25 cada tres meses. Humana es un Plan Medicare Advantage HMO con un contrato con Medicare. La afiliación a este plan de Humana depende de la renovación del contrato. La información no es una descripción completa de los beneficios. Para obtener más información, contacta al plan. Se pueden aplicar limitaciones, copagos y restricciones. Los beneficios, las primas y/o el costo compartido del afiliado pueden cambiar el 1 de enero de cada año. Debe seguir pagando su prima de la Parte B de Medicare. Un vendedor estará disponible para darle información y solicitudes. Para solicitar lugares para personas con necesidades especiales en reuniones de ventas, contacta al Departamento de Ventas y Servicio al Cliente de Humana al 1-877-274-6615 (TTY: 711). Puedes llamar de 8 a.m. a 8 p.m. los siete días de la semana. Aplicable al plan Humana Gold Plus H4007-013 (HMO). Esta información está disponible gratuitamente en otros idiomas. Contacta un agente de ventas certificado de Humana al 1-877-274-6615 (TTY: 711). This information is available for free in other languages. Please contact a licensed Humana sales agent at 1-877-274-6615 (TTY: 711). La Discriminación es Contra la Ley. Humana Health Plans of Puerto Rico Inc. (“Humana”) no discrimina por motivos de raza, color, nacionalidad, edad, discapacidad o sexo. English: ATTENTION: If you do not speak English, language assistance services free of charge are available to you. Call 1-866-773-5959 (TTY: 711). Español (Spanish): ATENCIÓN: Si habla español, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística. Llame al 1-866-773-5959 (TTY: 711). 繁體中文 (Chinese): 注意：如果您使用繁體中文，您可以免費獲得語言援助服務。請致電 1-866-773-5959 (TTY: 711). Y0040_GHHHLFGSPPR17_4 APPROVED

10< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 11 DE NOVIEMBRE DE 2016

Sigue la controversia por planta de Energy Answers La exsecretaria de la gobernación, Ingrid Vila, declaró ante la Junta de Planificación que el proyecto está fuera de los planes de la AEE

excluye del portafolio de su energía renovable”, agregó.  La exfuncionaria reafirmó a preguntas @melissaivelise del abogado de OCAI, Pedro Sadeé, que el permiso de consulta a EA debe ser revocado debido a que afecta a la salud, al Caño La Autoridad de Energía Eléctrica Tiburones y por la cantidad de plomo que (AEE) no contempla en su portafolio fuya afecta la zona donde se construiría el turo la planta de conversión de basura a proyecto.  energía de Energy Answers (EA) que esSeñaló que EA hizo una representación taba supuesta a ser una fuente de energía a la JP de que el proyecto iba a estar opealterna para la corporación pública.   rando para el 2013.  Así lo informó la ingeniera ambiental y “La representación incorrecta a esta JP exsecretaria de la gobernación, Ingrid Vila es que el proyecto se iba a construir rápiBiaggi, durante una vista administrativa do de manera operacional al 2013. Ellos ante la Junta de Planificación (JP), para simplificaron porque se presenta como un revisar la consulta de ubicación del proproyecto de energía renovable y no como puesto proyecto de incineración en Areun proyecto de desperdicios sólidos que cibo.   producen energía. Muchos aspectos no El Tribunal de Apelaciones ordenó a se presentaron correctamente ante la JP. la JP la celebración de una vista para que Desde mi evaluación se le presentó incola Coalición de Organizaciones Anti Inrrectamente que cineración (OCAI) iba a estar operay EA, se expresaran cional rápidamensobre las razones te. Han sometido y consideraciones prórrogas, han papor la cual se solicisado seis años y no ta la revocación de se ha construido”, la consulta de ubiexpuso.  cación.  Manifestó que Vila Biaggi, deel nivel de reciclaclaró como perito je tiene un efecto a favor de OCAI, directo en la canente que busca la tidad energética revocación del reo nivel energético ferido permiso al que pueda tener argumentar que la u na i n sta la ci ó n EA indujo a error como esta. a la JP cuando en Mientras, la diciembre de 2010 abogada de EA, Liaprobó la consulta La ingeniera Ingrid Vila Biaggi, señaló además que lian Mateo, junto a de ubicación del la incineradora causará un efecto adverso al Caño Tiburones.>Agustín Santiago/ EL VOCERO sus colegas Rafael proyecto.  Toro y Jenyfer Gar“La implicación cía, objetó la presentación del testimonio es que es un proyecto que la AEE de cara de Vila Biaggi al afirmar que el mismo no al futuro y a su planificación futura, no está enmarcado en el propósito de la vista. lo está contemplando en su portafolio de “La ingeniera está hablando de deterenergía renovable en este momento y así minaciones de la AEE que en nada incilo ha recogido y lo ha admitido la Comiden y de ninguna manera mencionan, ni sión de Energía al no pasar juicio sobre siquiera por inferencia que EA indujo a el proyecto y eso es lo que expresa en su error a esta Junta y ese es el propósito de capítulo 53. Por ende, no es un proyecto esta vista. Hasta ahora no hemos escucontemplado de cara al futuro por parte chado a la ingeniero que haya ofrecido de la AEE que es el ente con quien EA ningún testimonio dirigido al propósito tiene que contratar para poder vender la de esta vista. Su testimonio ha continuado energía”, afirmó Vila Biaggi.  y hemos escuchado los testimonios. Pero “Como parte de mi participación ante la realidad es que este proceso no está dila Comisión, pregunté al respecto y la Corigido al proceso de aprobación de conmisión, ahí mismo sentados, me aclaró sulta. Esto es una vista para revocación. que la AEE había indicado que siendo un Las opiniones, posiciones de las distintas proyecto que estaba presentando muchos agencias no son actuaciones de EA, ni problemas, no lo estaban contemplanpueden ser adjudicadas a EA para probar do. Esta determinación de la AEE queda que indujo a error a esta Junta”, insistió la recogida luego en la resolución que pasa letrada. la Comisión donde le establece la AEE el Destacó que tampoco se presentó plan integral de recursos que deben adopprueba de que EA haya tenido la intención tar y en su párrafo 53 de la resolución no de inducir a error a la JP. incluyó ni este incinerador, ni ningún otro incinerador en su portafolio. La Comisión no pasa juicio sobre el incinerador y los { Lea más en elvocero.com }

Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com

Arroz ECONO* Grano Mediano Pqte. de 3 lbs. Reg. $1.99 c/u

¢c/u

¢lb.

*Límite de 10 pqtes. de 3 lbs. por cliente por compra.

Tomate*

U.S. Reg. $1.79 lb.

¢lb.

Pavo Entero Jennie-O* 10-24 lbs. Cong. / U.S. Reg. $1.79 lb.

*Límite de 2 pavos por cliente por compra.

*Límite de 8 lbs. por cliente por compra.

Gandules ECONO*

Salsas Rojas Prego

Lata de 15 oz. Reg. 99¢ c/u

¢c/u

Variedad, SVT** Frasco de 13.5 a 15 oz. Reg. $1.69 c/u

Esp. p $1.25 c/u

4/$

*Límite de 4 latas por cliente por compra.

96 oz.

Camarones Cocidos ECONO* 61/70 ct por lb. Cong. / Indonesia o Vietnam Pqte. de 12 oz. Reg. $5.99 pqte.

*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

98 pqte.

Aceite Vegetal ECONO* Env. de 96 oz. Reg. $5.49 c/u

88c/u

Chocolates Dove Pouch

Variedad, SVT de 5.5 a 6 oz.

Toallas Sanitarias U by Kotex Empaques de 14-24 unidades. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2/$

*Límite de 2 envs. por cliente por compra.

**SVT = SURTIDO VARÍA POR TIENDA. ESPECIALES VÁLIDOS DEL 11 AL 16 DE NOVIEMBRE DE 2016. SOMOS DETALLISTAS. LAS VARIEDADES DE PRODUCTOS Y PRECIOS REGULARES ANUNCIADOS EN ESTA HOJA PUEDEN VARIAR POR TIENDA Y ZONAS GEOGRÁFICAS. ACEPTAMOS:

BÚSCANOS EN: WWW.SUPERECONO.COM

Tarjeta

Familia de la

Departamento de la Familia

Estado Libre Asociado de Puerto Rico

T R A B A J A N D O PA R A T U FA M I L I A

www.facebook.com/superecono

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 11 DE NOVIEMBRE DE 2016

BUSCA EN NUESTRO SHOPPER MÁS AHORROS AL INSTANTE

12< LEY Y ORDEN

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 11 DE NOVIEMBRE DE 2016

Aumentan los asesinatos de mujeres >mrivera@elvocero.com

La violencia contra la mujer ha ido en aumento este año y hasta la medianoche del miércoles sumaban 41 las mujeres adultas y ocho las menores de 18 años asesinadas, la última de ellas Belinda Colón Marrero, que fue mortalmente baleada junto a su pareja Kevin Parrilla Carrillo, en el barrio Daguao, en Naguabo. Para la misma fecha en 2015 la Policía había informado de 25 asesinatos de mujeres adultas y el de una niña, que significaban un 5% de las 492 muertes ocurridas hasta el 9 de noviembre de 2015. Una corrección en la estadística publicada posteriormente ofrecía la cifra de 501 asesinatos hasta la medianoche del 9 de noviembre de 2015. Este año el aumento en asesinatos de mujeres ha sido un 8% de los 578 asesinatos informados por la Policía hasta la medianoche del miércoles 9 de noviembre. Diez de las mujeres asesinadas este año han sido en casos de violencia de género, otras dos catalogados como pasionales y nueve por drogas, entre otros renglones. Para el 9 de noviembre en 2015 las mujeres víctimas de violencia de género eran ocho y tres muertes fueron catalogadas como pasional, mientras se habían informado tres por drogas, entre ellos el ocurrido en la noche de miércoles, al igual que otros dos casos de parejas asesinadas en Naguabo y Yabucoa el 31 de octubre y el 1 de noviembre, respectivamente. Los 578 asesinatos informados por la Policía hasta la medianoche del 9 de noviembre significan un aumento de 77 comparado con esa fecha en el 2015. De esa cifra 129 han ocurrido en la ciudad capital, seguida por el área policíaca de Bayamón que

integran 10 municipios, con 84, y el área policíaca de Ponce, con 75 muertes violentas.

Mata a su primo

HUMACAO – Las autoridades se proponen radicar cargos de asesinato en primer grado e infracciones a la Ley de Armas contra un joven quien supuestamente en la madrugada del miércoles en unión a otros individuos mató a balazos a un primo porque le chocó el carro. Los agentes del CIC de Humacao arrestaron el miércoles al sospechoso Juan Collazo González, de 26 años de edad, apodado “Gordo”. Se alega que “Gordo” había estado buscando a su primo Samuel Ruiz Hernández, apodado “Platino”, de 28 años, en su hogar en Juncos, para reclamarle por haberle chocado el carro. Supuestamente “Gordo” y varias personas que lo acompañaban, entre ellos, una joven, agredieron a Hilda Hernández, madre de “Platino”, cuando ella le dijo que su hijo no estaba en la casa. Poco después Hilda recibió una llamada en la madrugada del miércoles en la que le informaron que su hijo había sido asesinado en el desvío 204, al lado de una estación de gasolina en Las Piedras. Poco después con la información recopilada en la pesquisa por el agente Pedro González, de la División de Homicidios y el fiscal Juan Goyco, el sospechoso fue arrestado.

Hallan más papeletas

LOÍZA – Otro hallazgo de papeletas votadas fue realizado entrada la mañana del jueves en la Junta de Inscripción Permanente (JIP) en la calle Espíritu Santo, según una querella que fue referida a la Policía. La querella fue presentada por José Carrasquillo, y según la misma 55 papeletas eran municipales, otras 55 legislativas y 55 estatales.

Obama recibe a Trump en Casa Blanca

>AP

Miguel Rivera Puig

ESTADOS UNIDOS

Luego de una intensa campaña donde se dispararon insultos de parte y parte, Obama le dio la bienvenida al nuevo inquilino de la mansión ejecutiva WASHINGTON (AP) — En un inicio cordial del traspaso del poder, el presidente Barack Obama y su sucesor electo Donald Trump se reunieron el jueves en la Casa Blanca. Obama calificó el encuentro de 90 minutos de “excelente” y el republicano dijo que esperaba con ansia los “consejos” del presidente saliente. Posteriormente, Obama dijo a Trump, “ahora queremos hacer todo lo posible para que usted tenga éxito, porque si usted tiene éxito, el país tiene éxito”. Fue la primera reunión entre los dos hombres, que se han criticado duramente durante años. El republicano dijo que ansiaba “tratar con el presidente en el futuro, incluso recibir sus consejos”. Durante la campaña, Obama sostuvo que Trump no tenía aptitud para comandante en jefe. Por su parte Trump, durante años, cuestionó la legitimidad de la presidencia de Obama al insinuar falsamente que no había nacido en Estados Unidos. Pero al menos en público, ambos aparentemente dejaron de lado su hostilidad. Al finalizar la reunión y los periodistas se apresuraban a abandonar el lugar, Obama sonrió y le explicó a su sucesor lo que sucedía. Si Trump cumple sus promesas de campaña, eliminará mucho de lo que ha realizado Obama en sus ocho años en funciones. El presidente electo, que contará con un Congreso controlado por su partido, ha jurado de-

rogar la ley de salud y desmantelar el acuerdo nuclear con Irán. La primera dama Michelle Obama se reunió en privado con la esposa de Trump, Melania, en tanto el vicepresidente Joe Biden recibía luego al vicepresidente electo Mike Pence. Trump viajó de Nueva York a Washington en su jet privado. En una ruptura con el protocolo, no permitió que los periodistas lo acompañaran para documentar su histórica visita a la Casa Blanca. Trump criticó con dureza a la prensa durante su campaña y por un tiempo no permitió que asistieran a sus actos los medios que lo habían disgustado. En su agenda del día figuraban encuentros con el presidente de la cámara baja, Paul Ryan, y el líder del bloque mayoritario del Senado, Mitch McConnell. En ambos encuentros lo acompañaba Pence. Las decenas de periodistas que aguardaban el ingreso a la Oficina Oval para ver a los dos hombres juntos vieron al secretario general de la Casa Blanca, Denis McDonough, caminando por el Jardín Sur con Jared Kushner, el yerno de Trump. Los seguían varios colaboradores de Trump. Los republicanos se mostraron alentados el miércoles por su demoledora victoria sobre Hillary Clinton, en unas elecciones que les dieron el control de la Casa Blanca y las dos cámaras del Congreso. “Acaba de ganarse un mandato”, declaró el presidente de la Cámara de

Representantes, Paul Ryan. En un emocionado discurso para aceptar su derrota, Clinton dijo que el resultado había sido “doloroso, y lo será durante algún tiempo”, y admitió que el país estaba “más dividido de lo que pensábamos”. Aun así, Clinton fue cortés en la derrota y declaró que “Donald Trump será nuestro presidente. Le debemos una mente abierta y la oportunidad de liderar”. Trump se mostró mucho más moderado de lo habitual tras su victoria y no ha hecho más apariciones públicas desde su primer discurso. El miércoles se reunió con entusiastas y desvelados asesores en el rascacielos que lleva su nombre en Manhattan, iniciando la intimidante tarea de formar un gobierno que asuma el poder en apenas dos meses. También se reunió con Pence y recibió llamadas de seguidores, familiares y amigos, según su portavoz Hope Hicks. En Washington, el exiguo equipo de transición de Trump se puso en marcha, repasando listas de personas para cargos importantes y trabajando en los planes de cambio de poder en agencias del gobierno. El proceso de formar el equipo aún está en sus inicios, indicó una persona familiarizada con el proceso, pero el personal de Trump ha priorizado cubrir con rapidez los puestos clave de seguridad nacional. La persona no estaba autorizada a comentar los detalles y habló bajo condición de anonimato.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 11 DE NOVIEMBRE DE 2016

14< COMUNIDAD

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 11 DE NOVIEMBRE DE 2016

Envían ayuda a comunidades azotadas por inundaciones Las inclemencias del tiempo causaron muerte y destrucción en la región norte de la República Dominicana

Inter News Service

SANTO DOMINGO - El gobierno de la República Dominicana, a través del Plan de Asistencia Social de la Presidencia, envió ayudas a las familias que resultaron afectadas por las inundaciones y deslizamientos de tierra productos de las lluvias que se registran en comunidades de Puerto Plata, comunidad localizada a 205 kilómetros de la capital. La asistencia consiste en el suministro de raciones de comida así como cientos de sábanas, mosquiteros, colchonetas y otras utilidades propias para esos casos de emergencia. Las utilidades son distribuidas por personal del Plan Social por disposición de la directora general Unas 26 mil 265 personas fueron trasladadas a casa de amigos y familiares y de esta institución 71 se encuentran alojadas en albergues oficiales. >Cortesía Noticias SIN de auxilio, Iris Guadesbordamiento de una carta a Ricardo Rosselló Nevaba, cumpliendo con ríos y cañadas, cau- res para felicitarlo por su triunfo en las instrucciones del sados por el fenó- las elecciones del pasado martes. presidente Danilo La asistencia consiste en el meno atmosférico. “Estoy confiado en que las exMedina. suministro de raciones de Las entregas de celentes relaciones bilaterales que El gobernante cacomida así como cientos de sábanas, mosquiteros, las ayudas se hacen existen entre nuestros países se forribeño visitó las zocolchonetas y otras utilidades en coordinación con talezcan por medio de nuevos innas anegadas por las propias para esos casos de personal de la De- tercambios comerciales y culturales intensas lluvias en la emergencia. fensa Civil y dirigen- y, en lo personal, espero tener la región norte del país tes comunitarios. satisfacción de compartir con usted debido a la vaguada La jornada se rea- en un futuro próximo”, reza parte de frontal que ha causado dos muertos, inundaciones y lizó luego de una evaluación de los la carta de Medina. daños y la visita al lugar de la diPor su parte, Rosselló expresó destrucción de varias viviendas. Unas 26 mil 265 personas fueron rectora general del Plan Social y el que recibía con agrado, “la felicitrasladadas a casa de amigos y fa- director de la Defensa Civil, Rafael tación que por conducto del premiliares y 71 se encuentran alojadas de Luna Pichirilo, se informó en un sidente Medina, nos llega del hermano pueblo dominicano”. “Espero en albergues oficiales, según repor- comunicado oficial. que pronto pueda compartir con el tes del Centro de Operaciones de Felicita a Rosselló presidente Danilo Medina, iniciatiEmergencias (COE). El presidente de la República Do- vas de interés común para la RepúLa mayoría de estas comunidades fueron inundadas debido al minicana, Danilo Medina, le envió blica Dominicana y Puerto Rico”.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 11 DE NOVIEMBRE DE 2016

>P16 EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 11 DE NOVIEMBRE DE 2016

Opinión

Poder sin mandato

n remezón se dio el martes pasado; el unidas a la del Dr. Vargas Vidot para el Sena58% de los electores cree que a Puer- do, demostraron que nuestra clase política to Rico debe gobernarlo una persona está en crisis. distinta a la que ganó. Sin embargo, ese es Ese 42% rasga, a su vez, el lustre en porcenun grupo heterogéneo que se distribuyó en taje electoral que pueda tener la estadidad. En porcentajes diversos entre el PPD, el PIP, el una campaña que durante las últimas semanas PPT, Alexandra Lúgaro y Manuel Cidre. se desarrolló en torno a esta alternativa El otro 42%, que fue el obtenido por de estatus y a la ciudadanía americana, Ricardo Rosselló, está de acuerdo en el por ciento obtenido demuestra que quien debe gobernar a Puerto Rico, al pueblo no le importó en lo absoluto aunque es el por ciento más bajo que el mercadeo de esos conceptos. El aquí el PNP haya obtenido en toda su histoy el ahora, el “yo y mis circunstancias”, ria; tanto en las victorias como en las como decía Ortega y Gasset, es a lo que derrotas. Incluyendo las elecciones de la ciudadanía le da importancia. O sea, 1984 donde sufrió una división que le los problemas vitales del ser humano Mario Ramos dentro de esta sociedad moderna que costó las elecciones. Méndez Por su parte, Alexandra Lúgaro y vivimos. Que son atendidos por la esManuel Cidre lograron lo que nadie en tadidad, sí, pero que esta no es entenHistoriador la historia había hecho; lacerar el sisdible si se explica y difunde de manera tema de partidos en Puerto Rico desde conceptual, como se hizo durante la una candidatura a la gobernación. El bipar- pasada campaña. tidismo, y los partidos políticos por igual, Distinto a la Legislatura, especialmente el recibieron un golpe inesperado la noche de Senado donde Thomas Rivera Schatz emerge las elecciones. Como toda corriente histó- como líder absoluto e indiscutible y con un rica, ese sentimiento venía desarrollándose poder avasallador que puede contraponer en el sustrato histórico y salió a la superficie y opacar a la figura del gobernador, el por gracias al voto obtenido. Tal vez, esa noche ciento obtenido por Ricardo Rosselló es una comenzó un periodo nuevo en la historia po- piedra que encuentra el nuevo gobernante, lítica puertorriqueña, donde estas dos figuras, que tendrá que trabajar duro y valerse de

¡A

su admirable disciplina e inteligencia para poder superar los escollos en el camino. Es el acceso al poder sin un claro mandato que podría hacer difusa cualquier política pública a implementarse. De hecho, el poder del próximo presidente del Senado es algo comparable solo a los ocho años de Luis Muñoz Marín en la presidencia de dicho cuerpo legislativo durante los años de 1940 a 1948. Superior, incluso, a los años de Rafael Hernández Colón de 1969 a 1972. Se trata de una figura política sui generis, muy parecida a un cogobernador y que ocurre por segunda ocasión en nuestra historia. Del Senado han salido cuatro candidatos a la gobernación, de los cuales tres tuvieron éxito. La configuración del ajedrez político ha cambiado dramáticamente. ¿Habremos llegado a la época del empoderamiento del ciudadano, como una vez sugirió Pedro Rosselló? O, ¿se trata de una fiebre pasajera que el tiempo se encargará de diluir? Si, como dijo Luis Muñoz Marín en sus Memorias, “el 5 de noviembre de 1940 el día amaneció quemando sogas y derritiendo cadenas”, el 8 de noviembre de 2016 amaneció, tal vez, desdibujando las identidades partidistas que por años caracterizó al puertorriqueño. Y a eso también se enfrenta el nuevo ingenioso gobernante.

No somos robots

mi madre le encantaba coser! Su obra exhaustivo en estas notas del derecho labomaestra fue el vestido que estrené ral que aplica en Puerto Rico, sepa que como para la celebración de mi Primera Co- empleado debe usted cumplir con el conmunión. Cada puntada fue un acto de amor. trato de trabajo pactado de buena fe y con Confeccionó ese traje a la perfección prestan- profesionalismo. Esto en un ambiente de trado atención a cada detalle. bajo seguro, donde haya iluminación Mi madre no se dedicaba profesioy temperatura adecuada y en el que nalmente a estas labores y por ello su no se le exponga a peligros innecesacreación fue original. Hago el paralelo rios, como el humo, gases, o cigarrillo con la costura, pues la industria de la o cualquier sustancia tóxica. aguja en Puerto Rico fue precursora Además, los empleadores deben del desarrollo de la mujer en el mundo garantizar seguridad en términos de laboral. las facilidades de trabajo, en el que Hoy en día la mayoría de nosotros se incluye las sillas, mesas y herraMadelyn compramos la ropa que usamos y por mientas. Vega supuesto en la industria de la moda Esto es de particular importancia hay talentosas manos femeninas y cuando se requiere el uso de un casco Abogada masculinas. protector, mascarillas, guantes o uniLos empleados y los empleadoforme por ejemplo. res enfrentan retos profesionales y también Aun más importante es que el empleador laborales. Los empleadores desean que los debe crear un ambiente de seguridad emocioempleados realicen las labores por las cuales nal en el que ningún empleado sea objeto de fueron contratados al pie de la letra, en el acoso sexual o laboral. Por ejemplo, es ilegal tiempo y ambiente asignado. Pero obvia- que le hagan preguntas sobre su vida personal mente, no somos robots y ocurrirán even- durante una entrevista de trabajo. tos en los que no podamos cumplir con ese Sepa además que tiene derecho a ser horario o realizar las labores en el ambiente compensado en forma justa y a no ser disasignado. criminado. Por tanto, se han aprobado varias leyes que Esto es crucial. No puede ser discriminainciden en lo que son los derechos y deberes do por razón de raza, etnia, color, género, de las partes. preferencia sexual, origen, nacionalidad, Aunque no podremos hacer un análisis edad o religión, entre otros aspectos. De he-

cho, esta protección nace desde que se inicia una gestión para obtener el trabajo, pues no le pueden rechazar la oportunidad de aspirar a una posición por razón de discriminación o prejuicio. Hago un alto para destacar que hay leyes estatales y federales que también amparan a los trabajadores que tienen alguna condición médica o física. Muchos se preguntan si hay derecho a la privacidad en el empleo. Este es un campo legal que está en desarrollo en vista de que muchos empleados tienen acceso a computadoras y la Internet en el trabajo. Esos equipos son del empleo y podría ser que su patrono reclame que no sean utilizados para gestiones personales. Pero lo que no se puede es registrarle o indagar sobre sus asuntos personales, ni husmear por su cartera. Por último, un empleado no debe sufrir represalias en su trabajo si denuncia el quebrantamiento de algunas de estas disposiciones legales por parte de su patrono. ¡En el caso de mi madre, ella tenía en mí a una empleadora que estaba feliz de modelarle el traje una y mil veces hasta que quedó perfecto! Estoy segura de que si se hubiese dedicado profesionalmente a la costura hubiera sido estupenda, como lo somos los trabajadores puertorriqueños a quienes nos reconocen como “fajones” pues damos el todo por el todo.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 11 DE NOVIEMBRE DE 2016

e Pqte.bds. 10 L Canario

Aceite Canola Env. de 96 oz. Reg. $5.99

El Mago

Muslos con Caderas de Pollo

Back Portion US. Cong. Reg. 99¢ Lb. Especial en Pqte. $3.90 Límite de 2 Pqtes. por Cliente por Compra

Arroz Grano Mediano Fardo de 10 de 3 Lbs. Reg. $16.99 Límite de 1 Fardo por Cliente por Compra

Lb.

39 Lb.

2x 00

Selectos

Salsa de Tomate Lata de 8 oz. Reg. 35¢ c/u Especial 20¢ c/u Límite de 10 Latas por cliente por compra

Empanados. US. Cong. Reg. $1.49 Lb. Límite de 5 Lbs. por Cliente por Compra

Royal Borinquen

Galletas Export Sodas Regular, Light Lata de 24 oz. Reg. $4.39 c/u

Lb.

5x 00

c/u

Brookfield

Queso Rebanado Americano, Suizo, Melties Pqte. de 12 oz. Reg. $2.99 c/u Especial $1.25 c/u Límite de 4 Pqtes. por Cliente por Compra

4x 00

Somos Detallistas. Precios regulares varían por tienda.

Queso Crema Caja de 8 oz. Reg. $1.99 c/u Especial $1.25 c/u

Regular Family Pack Pqte. de 2 Bots. de 1.75 Lts. Reg. $1.99 c/u Especial $1.67 c/u Límite de 3 Pqtes. por Cliente por Compra

Yogurt Variedad Env. de 6 oz. Reg. 89¢ c/u Especial 50¢ c/u Límite de 10 Envs. por Cliente por Compra

2x 00

Brookfield

Coca-Cola, Sprite

La Yogurt

Trozos de Pechuga de Pollo

10x 00 Selectos

Habichuelas Variedad Garbanzos Lata de 15.5 oz. Reg. 69¢ c/u Especial 50¢ c/u

Sin Hueso Sirloin. US Reg. $2.39 Lb. Límite de 5 Lbs. por Cliente por Compra

Regular, Lite, Picante Lata de 5 oz. Reg. 79¢ c/u Especial 50¢ c/u Límite de 10 Latas por cliente por compra

Leche Evaporada Lata de 12 oz. Reg. 89¢

Selectos

Chuletas de Cerdo

Carmela Salchichas

3x 00

Especiales válidos del 28 de octubre al 9 de noviembre de 2016

Colgate

Regular, Triple Action, Tartar Protection Whitening, Baking Soda Caja de 4 oz. Reg. $1.89 c/u Especial $1.00 c/u

4x 00

5x 00

P18<

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 11 DE NOVIEMBRE DE 2016

Caen nuevamente las ventas de autos El Grupo Unido de Importadores de Automóviles (GUIA), informó que el mes de octubre registró ventas de 6,576 unidades, unas 728 unidades menos, o una disminución de un 10.0%, versus las unidades vendidas en el mes de octubre del año pasado. El cambio en ventas al detal acumuladas para el año corriente versus el 2015 es de 2.4%. “Este mes, se manifestaron pérdidas marcadas. Se están configurando nuevamente las pérdidas que han permeado durante los últimos años”, indicó Ricardo M. García, presidente de la organización.

Más grande el abismo económico JP revisa proyección económica y apunta hacia un decrecimiento mayor y pocas señales de recuperación

@ Carlos Antonio Otero >cotero@elvocero.com

Ely Acevedo Denis >EL VOCERO

Al filo para concluir el presente cuatrienio, la Junta de Planificación (JP) vuelve a revisar los números de sus proyecciones económicas, para evidenciar que la crisis fiscal y económica de Puerto Rico se agudizará todavía más, lo cual plantea mayores retos para la nueva administración del gobernador electo Ricardo Rosselló. El presidente de JP, Luis García Pelatti, informó que luego de revisar las proyecciones económicas que fueron publicadas el pasado mayo en el Informe Económico al Gobernador, el Producto Nacional Bruto (PNB) sufrirá un nuevo decrecimiento de -1.8% en el año fiscal 2016 y de -2.3% en el año fiscal 2017. “A diez años del inicio de la recesión más larga en la historia económica de Puerto Rico las señales de recuperación parecen muy ambiguas. Los riesgos a los que se enfrentará la economía de Puerto Rico envuelven diferentes factores”, sentenció García Pelatti. El funcionario fue más directo y admitió en el documento que “algunas de las medidas de estabilización fiscal aprobadas en los últimos dos años y que implicaban una política de contracción económica, no han logrado recaudar los niveles proyectados”, factor que se suma como un detonante para el resultado de la proyección revisada. Los datos nuevos de la JP reflejan una reducción de 0.6 puntos porcentuales en relación a las proyecciones para el año fiscal 2016 y una baja de 0.3 puntos porcentuales de los estimados para el año fiscal 2017. Rosselló, quien desde el miércoles –a un

día de ser electo- inició gestiones en torno al tema económico, con una misiva enviada a la Junta Federal de Control Fiscal, también inició conversaciones para conseguir cerca de $900 millones de financiamiento a través de pagarés en anticipación de contribuciones e ingresos (TRANS, por sus siglas en ingles), ante la falta de liquidez que enfrentará en enero para mantener la operación del gobierno. De acuerdo a la JP, el PNB real de la Isla sufrirá una merma de $116.4 millones para el año fiscal 2016 y de $143.0 millones en el año fiscal 2017. Esto anticipa un escenario cada vez más complejo, para lo cual el Plan Fiscal que finalmente configure el nuevo gobierno deberá contener cambios

importantes conducentes a la reducción de gastos, como ya anticipó Rosselló; y por otro lado, gestiones que estimulen la economía y los ingresos en Hacienda. Sobre esto es que pasará juicio y aprobación la Junta Fiscal. Entre los factores para la nueva disminución proyectada en el PNB, García Pelatti mencionó en el informe que se incluyen la caída en el empleo, el incremento en el precio del petróleo, los ajustes en economía mundial y de Estados Unidos, y los cambios poblacionales por reducción en la tasa de natalidad e incremento en la migración. Además, de la incertidumbre que ronda el país, que impacta negativamente su crecimiento económico. De hecho, resalta en el documento que

entre los elementos considerados para llegar a la proyección a la baja, igualmente están los efectos en la inversión pública y en los gastos del gobierno por la situación fiscal y la falta de acceso a los mercados. Desde la emisión de $3,500 millones en bonos de las obligaciones generales en marzo de 2014 a un interés récord de 8.7%, el gobierno actual no ha podido regresar al mercado municipal de bonos. Sobre todo, luego de incurrir en impagos, particularmente en esa deuda que se consideraba garantizada por la constitución. Otros elementos resaltados por la JP para la proyección de mayor contracción, consideran el descenso en los niveles de recaudo del fisco, los problemas de liquidez del Sistema de Retiro Central, las acciones que tomará la Junta de Control Fiscal, la nueva política pública y los planes fiscales que adopten las administraciones gubernamentales entrantes de Puerto Rico y Estados Unidos, y las propuestas que presentará el Grupo de Desarrollo Económico del Congreso, habilitado por la ley de PROMESA. En cuanto a uno de los principales indicadores económicos como es el empleo, se informó que el mercado “continúa mostrando señales de debilidad, según muestra la Encuesta de Establecimientos del Departamento del Trabajo y Recursos Humanos”, ya que en el año fiscal 2016 se perdieron 10,700 puestos de trabajo al registrar un total de 894,900 empleos. “En términos del empleo por sector industrial, el sector privado registró 7,300 empleos menos. Dentro del mismo, las pérdidas más significativas fueron: construcción, 3,500; manufactura, 1,900; servicios profesionales y comerciales, 1,400 y servicios educativos y de salud, 1,200”, se detalló.

Junta Fiscal pide comentarios al Plan Fiscal de AGP Carlos Antonio Otero >cotero@elvocero.com

Aunque el gobernador electo Ricardo Rosselló ya anunció que presentará un nuevo Plan Fiscal en su primera reunión formal con la Junta Federal de Control Fiscal, esta entidad invitó ayer a individuos y organizaciones a someter comentarios acerca del Plan que ya sometió el gobierno del incumbente Alejandro García Padilla. La Junta, creada bajo el Puerto Rico Oversight, Management and Economic Stability Act (PROME-

SA), no ha emitido comentarios en cuanto al documento que recibió del actual gobierno y estará por verse a cuál plan le dará paso, si integrará recomendaciones de ambos o si propondrá algo completamente distinto, una vez evalúe toda la información. Rosselló, quien ayer se reunió con García Padilla en Fortaleza, un día antes le cursó una carta a la Junta y al Departamento del Tesoro, para conocer los datos que le han solicitado al gobierno actual y si han recibido la información. Por ahora, la petición de la Junta

es para recibir comentarios por escrito sobre el documento que les envió García Padilla el pasado 14 de octubre, y que los llevó a requerirle mayor información al gobierno para estimar si cumplen o no con los requisitos contenidos en PROMESA. Se informó en la convocatoria que la intención de la Junta es “obtener insumo que contribuya en su proceso de análisis”. Los comentarios deberán recibirse en o antes del 16 de noviembre a las 9:00 a.m. y se dirigirán al presidente de la entidad, José B. Carrión, mediante un formulario disponi-

ble en el portal cibernético www. oversightboard.pr.gov. Mientras, los comentarios aparecerán en la página web y quienes prefieran mantenerlos en confidencialidad, así lo deberán solicitar. La misiva de Rosselló al Tesoro, está enmarcada en el rol que ha desempeñado esa agencia en la asesoría al gobierno local. De hecho, fuentes insisten que el Tesoro ha sido el principal gestor de la estrategia del gobierno de García Padilla y que propició la legislación de PROMESA y la llegada de la Junta.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 11 DE NOVIEMBRE DE 2016

No importa

EL NI LA HORA, mantente informado siempre…

¡Ahora EL VOCERO disponible sábados y domingos en su edición digital GRATIS! Busca y accede el periódico completo con la cobertura más completa 24/7.

La verdad no tiene precio.

20< ECONOMÍA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 11 DE NOVIEMBRE DE 2016

Ojo en Panamá y República Dominicana Expertos destacan las oportunidades para Puerto Rico en relaciones de negocios con socios en los respectivos países

@ Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com

@verarosado

Oportunidades de franquicias en la República Dominicana así como en los sectores de turismo y construcción en Panamá son algunas de las opciones viables con las que cuenta Puerto Rico para fortalecer la exportación en ambos mercados. Sin embargo, expertos en el campo de la exportación de ambos países, aseguraron que los empresarios locales tienen grandes oportunidades a nivel local de crear sus propias franquicias y exportar las mismas, potenciando la relación que se tiene con los EE.UU. y que representa una gran opor-

Panamá, con sostenidos índices de crecimiento económico, ofrece oportunidades de negocios para Puerto Rico. >Suministrada

tunidad de negocio. Enfatizaron, que todos los países ven a Puerto Rico como el puente para allegarse a los EE.UU.

AVISO VISTA PÚBLICA Para conocimiento del público en general y de conformidad con las disposiciones del Artículo 8.6 de la Ley Núm. 161 del 1 de diciembre de 2009, según enmendada, conocida como “Ley para la Reforma del Proceso de Permisos en Puerto Rico”. Reglamento Conjunto para la Evaluación y Expedición de Permiso Relacionados al Desarrollo y Uso de Terrenos, vigente desde el 24 de marzo de 2015, el Reglamento de Ordenación Territorial del Municipio de San Juan, vigente al 13 de marzo de 2003, y cualquier otra disposición de ley aplicable, se informa que la Oficina de Permisos del Municipio Autónomo de San Juan celebrará vista pública para el caso que se describe a continuación:

Caso Núm.: 16OP-33928AA-CU Calificación: R-1 Proponente: Ing. Ismael Maldonado de León Lugar: #130, Ave. De Diego, Calle 54 SE Edificio Trilito (3er piso), Urb. La Riviera, Rio Piedras Dueño: Concilio de Iglesias de Cristo Fecha: 29 de noviembre de 2016 Misionera, Inc. Hora: 9:00 a.m. Se Interesa discutir una solicitud de autorización de anteproyecto Construcción de segunda planta y remodelación para el uso de iglesia. El predio bajo consideración está localizado en el número 9-A de la Calle Monte Britton, Esq. Calle Petunia, Urb. Riberas de Cupey del Municipio Autónomo de San Juan. El mismo ubica dentro los Distritos Residencial de Baja Densidad Poblacional (R-1), según el mapa de calificación vigente del Municipio Autónomo de San Juan. La solicitud se evaluará e tenor con, pero sin limitarse a la Sección 15.00 del Reglamento de Ordenación Territorial del Municipio de San Juan, al Capítulo 7 del Reglamento Conjunto para la Evaluación y Expedición de Permiso Relacionados al Desarrollo y Uso de Terrenos. En la exposición del caso la parte proponente deberá estar preparada para discutir los criterios aplicables para la consideración de variaciones (o excepciones), así corno, para presentar evidencia de cumplimiento con las disposiciones reglamentarias aplicables, sobre áreas de estacionamiento Se invita a vecinos del proyecto y a los propietarios de terrenos que radiquen dentro de los límites territoriales circundantes, a las agencias gubernamentales y al público en general a comparecer y participar en dicha vista. Es mandatorio que el proponente y/o dueño de la propiedad o su representante autorizado asista a la vista pública, de no asistir se procederá con el archivo de la solicitud. Se advierte que las partes podrán comparecer asistidas por abogados, pero no estarán obligadas a estar así representadas, incluyendo corporaciones y sociedades. El Oficial Examinador que presida la vista no podrá suspenderla una vez señalada, salvo que se solicite por escrito con expresión de las causas sometidas, con no menos de cinco (5) días de antelación a la fecha de celebración de la vista, expresando las razones que justifican la suspensión o posposición, acompañado por un giro postal o un cheque de gerente por la cantidad de $50.00 a nombre del Municipio de San Juan. La petición de suspensión o transferencia deberá ser presentada ante el Área Legal de la Oficina de Permisos. El proponente notificará copia de la solicitud a las otras partes e Interventores en el procedimiento dentro de los cinco (5) días señalados. Si la suspensión no fue motivada por el incumplimiento de un requisito legal, el solicitante se comprometerá a pagar los costos que conlleve la notificación de la suspensión y anunciar el nuevo señalamiento mediante la publicación de un aviso de prensa. El expediente de vista está disponible para inspección de las partes en el Área Legal de la Oficina de Permisos, ubicada en el #130 de la Calle 54 SE, Edilicio Trilito (3er piso), Ave. De Diego Urb. La Riviera, Rio Piedras. En San Juan, Puerto Rico, hoy 24 de octubre de 2016 Arq. Juan Gallisá Becerra Oficial de Permisos ANUNCIO PAGADO POR LA PARTE PROPONENTE

Alfonso Riera, socio fundador de Front Consulting Group y Simón Planes, director de Soluciona Integral, coincidieron en que para hacer negocios en un país extraño es mucho más fácil cuando se va de la mano de un socio establecido en el lugar, el cual conoce todos los aspectos desde tributarios hasta legales. Con ello, el inversionista puede tener la data en manos para ver si la conviene o no hacer negocios. Aunque ambos también coinciden en que no es un proceso tan difícil, igualmente aceptaron se tiene que dar de mano con gente experta, que conoce las fórmulas con las cuales de manera legal pueden minimizar los pagos de impuestos. Planes fue enfático en que en el aspecto de las franquicias hay muchas oportunidades, pero Puerto Rico tiene la capacidad de empezar a desarrollar sus propias franquicias y co-

menzar a venderlas al mundo, con la ventaja que les representa la relación con los EE.UU. “Tenemos que dejar de ver solo hacia al frente y comenzar a ver hacia los lados las oportunidades que se abren en otros mercados. Por ejemplo, 85% de las personas quisieran tener su negocios propio, 14% se atreve a hacerlo y solo un 6% tiene éxito”, detalló. El ejecutivo presentó oportunidades de franquicias que actualmente buscan expandir dentro y fuera de la República Dominicana y que son oportunidades para la Isla. Entre ellas mencionó las cadenas de restaurantes Yao, La Locanda o Pollo Rey, tienda de ropa Blue Country, Perfumes Factory, y también tienen oportunidades para nuevas tiendas, PostNet y la peluquería Abatte o Salvador, entre otras. De igual manera, enumeró otras opciones tales

En nuestro shopper con especiales válidos del 10 al 16 de noviembre de 2016, deseamos informar que:

El Pie de Calabaza 8” Gaudet y la Maizena Duryea Caja de 13.1 oz. podrían no estar disponibles en algunas de nuestras tiendas.

Se otorgará “rain check” a los clientes que así lo requieran. Disculpen cualquier inconveniente ocasionado.

como inversiones en inmobiliarios, nuevos negocios o la adquisición de negocios en marcha. En el caso de Panamá, Rubén Castillo, fundador y socio director del Bufete de abogados Mendoza, Arias, Valle & Castillo de Panamá, aseguró que ante el crecimiento económico abismal que experimenta el país, que promedia el 6%, se hace urgente la atracción de extranjeros para laborar en áreas tan medulares como la construcción, el turismo y la logística. Sin embargo, coincide en que muchos de estos negocios se pueden gestar de la mano de un socio panameño, el cual conoce toda la idiosincrasia del país. “La experiencia y capacidad de cada uno enriquece nuestro país y nos permite que todos crezcamos. Estamos haciendo grandes obras de construcción como la expansión del aeropuerto, desarrollo portuario y vial, que unido al recién concluido Canal de Panamá nos augura un crecimiento modal de gran envergadura, el más grande de todo Latinoamérica”, señaló. Justamente, una empresa local es parte esencial de muchas de estas obras multimillonarias. Se trata de CSA Group, empresa local que lleva establecida en Panamá hace once años. Braulio Mejía, vicepresidente senior de la misma, explicó que lograron establecerse de la mano de un socio panameño. Hoy a través de consorcios, sociedades y acuerdos legales con otras empresas, son parte del proyecto de la expansión del aeropuerto a un costo de $800 millones, tienen el proyecto “Techos de Esperanza” para construir 10,000 viviendas de interés social, la construcción del alcantarillado sanitario para 12 barriadas, la construcción de un puente a un costo de $1,500 millones, y la construcción de la línea 2 del Metro de Panamá, entre otros. “Aquí hay un mar de oportunidades. Lo importante es atreverse hacerlo”, puntualizó Mejía.

Regresa a Plaza “Hecho en Puerto Rico:

La Tienda” Redacción EL VOCERO La Asociación Productos de Puerto Rico (APPR) encenderá las navidades al anunciar el regreso de “Hecho en Puerto Rico: La Tienda”, del 12 al 24 de diciembre en el antiguo local de la tienda Borders en Plaza Las Américas, en Hato Rey, con una centena de productos y servicios locales como opciones para todos los consumidores al inicio de sus compras navideñas. La iniciativa se repite luego de resultados positivos registrados anteriormente y como pate de la estrategia que ayudará al movimiento de los comerciantes puertorriqueños. “El masivo apoyo del público durante la primera edición de La Tienda, el pasado abril, fue la razón principal para considerar ofrecerle a las personas la alternativa de reabrir la tienda en la época navideña. Será una alternativa diferente para los consumidores y una manera de promocionar la variedad, creatividad y ofertas que tienen todos nuestros socios con productos y servicios hechos en Puerto Rico”, expresó Ramón Pérez Blanco, presidente de la APPR. El espacio contará con la participación de sobre 100 productos y servicios exclusivamente hechos en Puerto Rico y que el público podrá encontrar y comprar en un solo lugar. La oferta será aún mayor a lo que fue en su fase de lanzamiento, e incluirá desde productos de comida y bebida, limpieza, aseo personal, hogar y para la construcción del hogar, entre otros. Marilú Otero, vicepresidenta ejecutiva de APPR, dijo que reabrir La Tienda en el marco de las festividades navideñas, será otra oportunidad para las personas ver el otro valor positivo que tienen los productos y servicios hechos en la Isla. “Serán testigos de cómo en Puerto Rico se elaboran productos de la más alta calidad y unas opciones reales para confeccionar nuestros platos favoritos y regalos para familiares y amigos en las navidades, lo que servirá como una manera de promover a más grupos de personas lo que es hecho aquí”, indicó.

>21

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 11 DE NOVIEMBRE DE 2016

Una Hyundai Santa Fe de 1,040 caballos En la edición más reciente del SEMA Show, celebrada la semana pasada, Hyundai impresionó con la nueva versión de la Santa Fe Andrés O’Neill, Jr Editor AL VOLANTE >aoneill@elvocero.com

Las Vegas, Nevada – Las grandes modificaciones son la norma en el SEMA Show, la

exhibición de equipos y accesorios de autos más grande del mundo que se celebra todos los años en esta ciudad. En la edición más reciente, celebrada la semana pasada, Hyundai impresionó con una versión de su guagua Santa Fe cuyas modificaciones disparan su potencia a más de mil caballos de fuerza, específicamente, 1,040.

Otro de los modelos presentados por Hyundai en el SEMA Show de este año.

Para lograr esto, HyunOtra modificación fue insdai trabajó en conjunto a talar el motor longitudinalla famosa compañía que mente y convertir la guagua modifica autos de calle en un vehículo de tracción y carreras, Bisimoto. Lo trasera. primero que hicieJusto al lado de la SanPara el recién celebrado SEMA Show en Las Vegas, Hyundai presentó una ron los ingenieros de ta-Fast, Hyundai mostró una versión de su guagua Santa Fe con ambas compañías fue versión, también modificada, 1,040 caballos de fuerza. La rebautizó equipar a la Santa Fe de uno de los modelos de como la Santa-Fast. Junto a ella con el motor Lambda su nueva línea de híbridos y mostró el ejemplar de su híbrido Ioniq V6 3.8 del Genesis eléctricos Ioniq. El carro lo que recientemente estableció un Coupe y el Genesis prepararon para correrlo en las nuevo récord de velocidad para su Sedan. De paso, le planicies de sal de Bonneville, categoría. hicieron ajustes para en Utah, para intentar romper el aumentarle el caballarécord de velocidad en la categoje a 1,040, lo que ubica a la Santa-Fast, ría de autos híbridos basados en modelos de como la bautizaron, justo en la liga del producción. El Ioniq alcanzó las 157.8 mph y Bugatti Veyron. se llevó la nueva marca.

BAYAMÓN

22< ESCENARIO

escenario

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 11 DE NOVIEMBRE DE 2016

Isabel Pantoja >Suministrada

Emotivo regreso Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com

La tonadillera Isabel Pantoja regresó ayer al escenario, tras dos años en prisión, con el lanzamiento de su nuevo disco, ‘Hasta que se apague el sol’, compuesto y producido por Juan Gabriel, el cual presentó en vivo a través de la web desde el Teatro Real Carlos III de Aranjuez, en Madrid. La artista interpretó seis de los 12 temas del álbum, que fueron popularizados por el fenecido cantautor mexicano, pero que ella canta por primera vez. La acompañó una orquesta sinfónica de 83 músicos. Justo al subir el telón y enfrentarse al público, se le observó nerviosa y emocionada, puso sus manos sobre la boca y luego en el corazón, mientras la audiencia la aclamaba gritando ‘Isabel, Isabel’. Entonces, arrancó con ‘Se me olvidó otra vez’ y al concluir la audiencia repetía su nombre, a lo cual respondió con “muchas gracias”. Prosiguió con ‘Por la señal de la cruz’, ‘Hasta que se apague el sol’, Abrázame muy fuerte amor’, ‘Te lo pido por favor’ y cerró con ‘Hasta que te conocí’. “Muchísimas gracias a todos, ha sido un honor. Quiero dar las gracias al maestro Carlos Checa y a la sinfónica maravillosa. Hasta que se apague el sol, hasta entonces estaremos con vosotros; gracias al mundo, gracias de corazón”, expresó previo a salir del escenario. La emotiva velada comenzó con un vídeo en el que Pantoja contestaba varias preguntas que ‘El Divo de Júarez’ le haría durante el espectáculo, como anfitrión. Concluyó la jornada manifestando “no quiero lanzar mi disco sin darte las gracias con el alma a ti, Juan Gabriel. Voy tratar que salga como tú querías que lo hiciera, voy a seguir luchando y esto va por ti porque no he tenido oportunidad de decírtelo en persona. Con todo mi amor Juan Gabriel, hasta que se apague el sol”.

Por HBO Latino El programa especial en HBO Latino, ‘Que suenen los tambores’, de Víctor Manuelle, se transmitirá el 18 de noviembre a las 8:00 p.m. El concierto incluye los éxitos del ‘Sonero de la juventud’, así como algunos de los temas de su reciente disco, ‘Que suenen los tambores’, adelantó EFE. El cantante labora en su próximo disco de estudio, el número 16 de su carrera, que podría estar en el marcado en marzo 2017.

Integrantes del programa educativo ‘Mano Amiga’ de la APPRSD. >Carlos Rivera Giusti/ EL VOCERO

Jorge Rodríguez

>jrodriguez@elvocero.com @JorgeVocero

Con un imponente mural sobre madera titulado ‘Línea Viajera’, creado colectivamente mediante las guías y conocimientos del maestro Carmelo Sobrino, inauguró ayer en la sala de exhibición de Arte@PLAZA, la octava muestra de Calendart 2017, ‘Caminos de amor’, en la cual participan 12 primeras figuras de las artes plásticas puertorriqueñas. La actividad forma parte y es auspiciada por La Alianza para un Puerto Rico sin Drogas (APPRSD) y la Fundación Plaza Las Américas. Las pinturas de la exhibición estarán abiertas al público hasta el próximo 20 de noviembre, y las mismas serán subastadas con el fin de incrementar el fondo dotal de La Alianza para continuar su exitosa y laureada labor preventiva y educativa. Las piezas formarán parte además del calendario ‘Calendart 2017’. Como parte de esta proposición, 14 estudiantes de octavo grado de la escuela Nemesio R. Canales II del programa educativo ‘Mano Amiga’ de la APPRSD y quienes formaron parte en la creación del mural, expondrán también sus obras desarrolladas con su mentora Jennifer Nieves. “Estoy integrando en este mural algo que he ido desarrollando paulatinamente que es un concepto que yo llamo ‘la línea viajera’, que es un dibujo espontáneo y se hace de una manera automática. Realmente es una manera de crear nuevas

‘Mano amiga’

en ‘Línea viajera’ Estudiantes de octavo grado de la escuela Nemesio R. Canales II aportaron, guiados por el maestro Carmelo Sobrino, al mural sobre madera que ubica en Arte@Plaza

El artista destaca la importancia de involucrar al estudiantado.

formas y lo estoy implementando para enseñarlo. Estoy tratando de llevar el curso de este arte a diferentes lugares como espacios corporativos, hospitales, escuelas, comunidades; y en este caso, en Plaza Las Américas. Este trabajo de uno de esos talleres de expresión creativa está hecho por niños del residencial Nemesio Canales y fue realizado en

tiempo récord de tres horas”, expresó Sobrino. Los 14 estudiantes que participaron en esta etapa del proyecto fueron Ariannette Rodríguez, Lizbeth Cáez, Neydali Otero, Yelissa M. Collado, Emilie Sánchez, José M. Ortiz, Zainelys Minier, Angelirys González, Adneryz Ruiz García, Arneleishka Vallejo, Lineyda

Otero, Yadiel Rivera, Ángel Ramos y Kelvin J. Febus “En esta ocasión, en mi taller de expresión creativa creamos una imagen grande. La línea viajera la hace todo el mundo porque cuando la gente escribe en cursivo, lo hace en una línea. Saco ese concepto de la escritura porque todo el mundo tiene un estilo de escribir. Yo creo que la línea fue el salto cuántico del ser humano; y es posible que la primera línea se hiciera en el camino. Eventualmente cuando el ser humano la tomó en las manos, escribió su historia, la ilustró e hizo el alfabeto. Hoy día, todo lo que ves en la vida ha pasado por una línea: todo sigue una ruta, inclusive cuando uno nace y camina y deja un rastro la humanidad. Esto se hizo espontáneamente porque sobre tu caminar vienen otros y caminan; y se forma una red. Ese es el concepto de este mural donde primero se hace una red donde todos los muchachos donan una línea; y después trabajamos las áreas, los espacios”, declaró el maestro Sobrino. Para la preparación de este proyecto han trabajado en conjunción, entre otros, Roxanna De Soto, directora ejecutiva de la APPRSD y Lorraine Vissepó de la Fundación Plaza las Américas. Los artistas que integran esta edición pictórica son Angélica Rivera, Carmelo Sobrino, Fulgen Sabatier, Imanol, Jennifer Nieves, Jorge Blanco Plard, Lampón, Marie-France, Melissa Frontera, Natalia Rivera, RADA y Roberto Acevedo. Arte@PLAZA ubica en el segundo nivel de Plaza Las Américas entre Macy’s y JCPenney.

ESCENARIO >23

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 11 DE NOVIEMBRE DE 2016

Cuestiona a Barack Obama Ricky Martin reitera al presidente de Estados Unidos, el pedido de excarcelación a Oscar López Rivera Redacción EL VOCERO

El cantante puertorriqueño Ricky Martin solicitó al presidente saliente de los Estados Unidos, Barack Obama, la liberación inmediata del preso político Oscar López Rivera. Es inconcebible que la En la carta, enviada el pasado mes gran nación que dirige de agosto a Robert A. Zauzmer, aboesfuerzos mundiales gado de indultos del Departamento para promover la de Justicia de los Estados Unidos, con democracia y la copia a la mano al p residente Obama, protección de los el artista consideró “inconcebible” que derechos humanos, López Rivera permanezca encarcelado deniegue la libertad a y cuestionó al gobierno de Estados UniOscar López. dos por obrar, en este caso, en contra de la democracia y de la protección a los derechos humanos que promueve a nivel mundial. López Rivera fue condenado en el 1981 a cumplir 55 años en prisión por conspiración sediciosa. Actualmente, tiene 73 años. El boricua señaló al mandatario saliente, que se trata de un asunto de “justicia social, “Este es un asunto de justicia social, humanidad y compasión”. >Suministrada humanidad y compasión. Es inconcebible que un mundo que rechaza el encarcelamiento político y que hace décadas Nelson Mandela (1918-2013), sea el mismo boricua en su misiva. se unió para lograr la extensa y fuerte mundo que después de 35 años, aún man“Es inconcebible que la gran nación que lucha de la segregación y la libertad de tiene prisionero a Oscar López”, esbozó el dirige esfuerzos mundiales para promover

¿VAS

DE VIAJE?

PARK & FLY

7.00

Solo $

por día + Tax

Guardamos tu carro. Te llevamos y recogemos al aeropuerto o crucero las 24 horas. No se requiere reservación. ABIERTO

24 HORAS

El vehículo que necesitas. El precio que quieres.

www.alliedcarrentalpr.com

787-726-7350

Marginal Baldorioty de Castro al lado de Tartak.

la democracia y la protección de los derechos humanos, deniegue la libertad a Oscar López”, reiteró. El intérprete, una de las voces mundiales con gran peso en la opinión pública, instó al presidente Obama -quien en los próximos 71 días culmina su mandato-, a ejecutar su poder para encaminar el regreso del puertorriqueño a su país. “Estoy convencido de que Oscar merece regresar a casa. Oscar merece reunirse con sus seres queridos para disfrutar estos años que le quedan, de su familia y de su patria”, añadió el filántropo. “Le exhorto a no retrasar el ejercicio de su poder constitucional para liberarlo. Oscar López no merece morir en una prisión federal, aislado de la humanidad”, sentenció Ricky. En 2013, durante una participación en el Latin Grammy, Martin se unió a las miles de voces a favor de la libertad de Oscar escribiendo en su mano “libertad y justicia para Oscar López”. En lo que fue un momento muy emotivo, la mano de Martin fue enfocada y millones de espectadores vieron el mensaje.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 11 DE NOVIEMBRE DE 2016 > 24

< EL VOCERO DE PUERTO RICO < VIERNES, 11 DE NOVIEMBRE DE 2016

26<

CARIÑO, NOEMI entes al procedimiento incoado están de manifiesto en la FLORES RIVERA Y Secretaría del Tribunal durante las horas laborables bajo el LA SOCIEDAD LEGAL epígrafe de este caso. C. Que DE BIENES GANAN- se entenderá que todo licitador como bastante la titularCIALES POR ELLOS acepta idad y que las cargas y EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 11 DE NOVIEMBRE DE 2016 gravámenes anteriores y los COMPUESTA preferentes, si los hubiere, al

clasificados

Metro: 787-724-1485 / Isla: 1-888-567-1390 / Fax: 787-725-7484 / 787-622-7496 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

>VEHÍCULOS

Regalo Cuenta Yaris 2015. Pagando desde $319 Mens 787-219-1772-787-966-3298

Hyundai

CEDO cuenta HYUNDAI AC¿Crédito afectado o limitado? CENT '16 H/B, aut, f/p. Pago Vendo Cuenta Corolla Tipo S Si tiene pronto, yo te ayudo. $235 mens. 939-259-0284 STD. Paga Desde $399Men Aceptamos todo Trade-In. Sólo 787-205-3597. 787-966-3298 llama 787-484-7985 Sr. Torres

Jeep

Ventas Vehículos

Jeep Wrangler 15 @ 16 solo Pagas desde $499Mens 787-857-4683

LIQUIDACION INVENTARIO Autos usados de todas las marcas. Pagos desde $149 con o Kia sin pronto con o sin crédito. 787 761-6688 787 459-4935 Se regala cuenta Kia Rio LX 2015, aut, garantía. Paga $199 ¿ESTAS A PIE? CREDITO 787-493-9233 MALO, YO TE MONTO 787-451-3716 Regalo cuenta KIA SEDONA '14, f/p. Pago desde $245 mens Carros completos para piezas 939 405-0133 Carr. 2 km.43.8 VB, Calidad Auto 858-4343 / 568-2089 SE REGALA CUENTA Kia Rio '16, aut, f/p. Pago desde $238 mens 939-259-0284 Auto Liquidación Total Sin Pronto ó Sin Credito Aprobación Garantizada, Nissan Desde $199. Mensual Toyota,Kia,Mazda,Hyundai Jeep,BMW, Lexus, Mercedes Se regala cuenta NISSAN Versa SL 2015, aut., F/P. Paga $189 Info.787-857-4683 787-493-9233 24 Hrs 787-966-3298

Chevrolet

Regalo cuenta NISSAN ALTIMA '12, f/p, Paga $249 mens. 939 640-7426

FLATBED '06, Chrevolet 4 pts Se regala cuenta NISSAN C-4500, aut, nítida, aros 22.5 VERSA '15, Pago $228 mens. 787 426-1631 939 405-0133 ¿ESTAS A PIE? Unidades Bello Sentra SR Blanco 14. nuevas y usadas en liquidación Cedo cuenta 787-951-0932 pagos bajitos. Sin crédito, 787-966-3298 crédito afectado. ¡Llama a Mezcla! 787 415-7008

Toyota

El inventario más grande en Chevrolet, GMC, Buick, Cadillac de PR listo para entrega. ¡Llama ahora a Sergio Negrón! 787-619-1471 ¿Necesitas un auto, no tienes pronto, crédito afectado? Tengo el financiamiento que necesitas. ¡Llama! Ramón Parrilla 787-914-6752

SE REGALA CUENTA TOYOTA COROLLA '09 - PAGA $249 939-246-6858/787-328-0347 Se regala cuenta Yaris S 2016, equipado, F/P paga $249 787-493-9233 Se regala cuenta Corolla LE 2014, aut, garantia. Paga $289 787-800-8040

Vans & Trucks Camiones Mack, Tanques de agua de 8,000 a 9,600 galones, 4 excavadoras, 1 de goma, 3 diggers. en las condiciones que se encuentran 787 960-1082

>BIENES RAÍCES Apt. Alquiler Bayamón Estudio semiamueblado, incl. agua/ luz $250. Santa Juanita, Bayamon 787-605-8082

Casa/Apts. Vacaciones APTS PLAYA ISLA VERDE 1-2 Habts, A/C, Playa, Piscina Equip. santanaapt.com Lado S.J. Hotel 791-7464 / 717-7467

>MISCELÁNEAS Venta Panteones

Laundry Se solicita Planchador (a) con experiencia, Part-time 787-7882319 / 310-985-2836

>CLASES Escuelas DIPLOMA 4to Año para jóvenes, Prog Especial Adultos por Internet. 787-268-2999 www.sanjuanschoolpr.com

WWW.TUMBITAS.COM EN SU PATIO Y PROP., URNAS Bartender, Masaje, Actuación, Y LAPIDAS POR CORREO Cine y TV, Diseño Prendas, Uñas, Estética, 268-2999 www.fashioninstitutepr.com

>EMPLEOS Generales

Apt. Alquiler Carolina

Chofer/a part time, empleo para trabajo inmediato. Area de Carolina, conduciendo guaguas de METROPOLIS Estudio equip, pasajeros de 4 a 5 hrs. corriluz y agua incl. Ent ind, lugar das. req. Lic. Cat. 8, enviar retranq. Hombres solo 633-5426 umé fax. 787-754-4391 o vía email autoapr@hotmail.com

>SERVICIOS Asesorías Legales QUIEBRAS ¡Todo Incluido! Radicamos el mismo día. Consultas Gratis 787-309-2242

Cortinas CORTINAS DE LONA, Canopy, Roll Up Shades y Terrazas de Aluminio. 787-510-5318

>AVISOS

Comunicados Reclamaciones a SEGUROS, ACCIDENTES, DiVORCIOS, Pensión alimentaria, Custodia. Puppies para adopción, vacunApt. Alquiler Casos civiles y criminales, ados y desparacitados. 787Cantinas San Juan, Santurce Agencias Gubernamentales, 310-0149 de 6:00pm a 9:00pm Casos Federales,Plan de pagos. Alquiler de estudios Lcda. Pérez Carrillo LA GUITARRA NIGHT CLUB y apartamentos Edictos 787-764-1113; 281-8474 Buen sueldo más comisión. de 1h, 2h, 3h y 4h en Santurce a pasos de estación del Llamar 5PM 787-268-7226 SS-726 ESTADO LIBRE ASOPobres Orientación Gratis, Di- C IADO DE PUERTO RIC O tren urbano y comercios. vorcios desde $100, dec. here- TRIBUNAL DE PRIMERA INBONO: Inc. estufa y nevera Diestros deros, escritura, testamento, STANCIA SALA DE FAJARDO nueva, flat screen TV 32", agua affidavit, Lic. Silva. 780-0395 y luz. Solo Sec. 8 u otro plan FIRSTBANK federal.787-244-4769 PUERTO RICO Quiebras-Aun es Posible Parte Demandante Solicito plomeros, para tra¡Orientación Gratis! Vs. MORENO & SOLTERO LAW OFFICE bajos remodelación Hotel en Casa Ventas ELIEZER ROSA Carolina, Loíza, Río Grande, San Juan 787-644-3813 Canóvanas 750-8160 CARIÑO, NOEMI Luquillo Bo.Casa Blanca, 2H Debt relief Agency FLORES RIVERA Y /1.5B, cocina y baño remode- Sastre con experiencia para allado, 1,000 mps de solar. teraciones. Tiempo parcial. LA SOCIEDAD LEGAL $128K Urge Venta Sr. Diaz 787- Salario por hora. Area de SanSEGURO SOCIAL DE BIENES GANANturce 725-7220 647-7986 L.C. 12430 ¿Piensas solicitar benefiCIALES POR ELLOS cios de incapacidad “disability”? COMPUESTA ¿Hacer una apelación? Parte Demandada CIVIL NÚM.: NSCI2014-0360 Llámenos al bufete SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOMarder, Bernard & ASOC. TECA POR LA VÍA ORDINARIA 787 282-6763 EDICTO DE SUBASTA ESTA*CONSULTA GRATIS DOS UNIDOS DE AMERICA EL

PLOMEROS(AS)

>EMPLEO

PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. A: ELIEZER ROSA CARIÑO, NOEMI FLORES RIVERA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES POR ELLOS COMPUESTA FISICA: CALLE JAZMIN, B 4 LA COSTA GARDEN, FAJARDO, PR 00738 POSTAL: CALLE JAZMIN LA COSTA GARDEN HOME BOX 125, FAJARDO, PR 00738 POSTAL: SR. ELIEZER ROSA CARIÑO - N30132-069 FCI PETERSBURG, LOW FEDERAL CORRECTIONAL, INSTITUTION, PO BOX 1000, PETERSBURG, VA 23804 EMBARGO A FAVOR DE ESTAAGRIMENSOR DOS UNIDOS DE AMERICA: $2,218.73; $5,509.72 PUBLICO Orlando Fuentes Lic 9465 EN GENERAL El Alguacil del 787 314-4719 Tribunal que suscribe anuncia y hace constar: A. Que en cumplimiento del Mandamiento que me ha sido dirigido por la Secretaria del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Fajardo, en el caso de epígrafe, ABC SERVICIO RAPIDO venderé en pública subasta y al Venta y Reparación puertas de mejor postor de contado y en garaje y portones eléctricos es- moneda de curso legal y corripecial motor corredizo desde ente de los Estados Unidos de $550 787-649-1619 América y cuyo pago se efecturá en efectivo, giro postal o BUSCANOS EN FACEBOOK cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, todo derecho, título o interés que tenga la Parte Demandada en el bien inmueble se describe a continuación: PROFESOR PAZ. Consultas por que URBANA; Solar marcado con el teléfono. Problemas en el amor número Cuatro (4) del Bloque B, 615-585-1704 en el plano de inscripción de la Urbanización La Costa Garden Homes, localizado en el Barrio Demajagua del término municipal de Fajardo, Puerto Rico, con una cabida superficial de QUINIENTOS SEIS PUNTO OCHO

Profesionales

Servicios a Domicilio

Consejeros

Parte Demandada crédito ejecutante, continuarán CIVIL NÚM.: NSCI2014-0360 >Vehículos SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPO- subsistentes, entendiéndose que el rematente los acepta y queda TECA POR LA VÍA ORDINARIA >Bienes Raíces EDICTO DE SUBASTA ESTA- subrogado en la responsabilidad de los mismos, DOS UNIDOS DE AMERICA EL >Misceláneas sin desPRESIDENTE DE LOS E.E.U.U. tinarse a su extinción el precio remate. La propiedad a ser EL ESTADO LIBRE ASOCIADO del >Empleos DE P.R. A: ELIEZER ROSA ejecutada se adquirirá libre de cargas y gravámenes posteriC A R I Ñ O , N O E M I F L O R E S >Clases RIVERA Y LA SOCIEDAD LEG- ores. D. Que el licitador y/o mejor postor pagará el importe de AL DE BIENES GANANCIALES >Servicios POR ELLOS COMPUESTA FIS- su oferta en efectivo, cheque cert ificado ICA: CALLE JAZMIN, B 4 LA >Avisos o giro postal a nombre del Alguacil del Tribunal. COSTA GARDEN, FAJARDO, E. Que la Propiedad se encuenPR 00738 POSTAL: CALLE >Esquelas tra afecta al siguiente gravamen JAZMIN LA COSTA GARDEN anterior: -NINGUNO- POSTERIHOME BOX 125, FAJARDO, PR O R : - S E N T E N C I A : p o r *El Vocero de Puerto Rico no se responzabiliza 00738 POSTAL: SR. ELIEZER $1,800.57 de fcha 31-julio-2012, ROSA CARIÑO por -elN30132-069 contenido de anuncios pautados en esta sección civil # NACI-2012-00405 sobre FCI PETERSBURG, LOW FED- cobro de dinero de la Corte de ERAL CORRECTIONAL, INSTI- Distrito de Fajardo, seguido por T U T I O N , P O B O X 1 0 0 0 , La Costa Gardens Homeowners PETERSBURG, VA 23804 EM- Corp. Vs. Eliezer Rosa Cariño y BARGO A FAVOR DE ESTA- su esposa Noemi Flores Rivera, DOS UNIDOS DE AMERICA: - anotada el 4-septiembre -2013 $2,218.73; $5,509.72 PUBLICO al folio 54, orden 156 del RegisEN GENERAL El Alguacil del tro de Sentencias #5.- -EMTribunal que suscribe anuncia y BARGO: a favor de E. U.A., en hace constar: A. Que en cumpli- el que se solicit6 el pago $2,218. miento del Mandamiento que me 73 contra Eliezer Rosa Cariño, ha sido dirigido por la Secretaria n o t i f i c a c i ó n # 3 7 3 3 1 7 7 0 7 , del Tribunal de Primera Instan- presentado y anotado el 9-juliocia de Puerto Rico, Sala de Fa- 2007 al folio 50, orden 5 del Rejardo, en el caso de epígrafe, gistro Federal #3.--EMBARGO: venderé en pública subasta y al Embargo a favor de E. U. a., en mejor postor de contado y en el que se solicitó el pago de moneda de curso legal y corri- $5,509.72 contra Eliezer Rosa ente de los Estados Unidos de Cariño y N. Flores Rivera, América y cuyo pago se efectu- n o t i f i c a c i ó n # 3 7 2 1 5 2 0 7 , rá en efectivo, giro postal o presentado y anotado el 12-juliocheque certificado a nombre del 2007 al folio 51, orden 4 del ReAlguacil del Tribunal de Primera gistro Federal #3. -EMBARGO: Instancia, todo derecho, título o Embargo a favor de E.U.A., en interés que tenga la Parte De- el que solicitó el pago de mandada en el bien inmueble $908.52 con E. Rosa Cariño y/o que se describe a continuación: N. Flores, s.s. Xxx-xx-6796, URBANA; Solar marcado con el n o t i f i c a c i ó n 4 1 5 3 9 5 8 0 8 número Cuatro (4) del Bloque B, presentado y anotado el 31 de en el plano de inscripción de la enero de 2008 al folio 6, orden 1 Urbanización La Costa Garden d e l R e g i s t r o # 3 . F . D i c h a Homes, localizado en el Barrio subasta se llevará a cabo para Demajagua del término municip- satisfacer a la parte demandal de Fajardo, Puerto Rico, con ante las sumas dispuestas en la una cabida superficial de QUINI- sentencia. Se fijó como tipo ENTOS SEIS PUNTO OCHO mínimo para la primera subasta DOS CUATRO DOS (506.8242) la cantidad de $195,231.12. La METROS CUADRADOS. En primera subasta se celebrará el lindes por el NORTE, en una día 7 de diciembre de 2016 a la distancia de treinta y siete punto 1:30 de la tarde en la Oficina del sesenta y ocho (37.68) metros, Alguacil del Tribunal de Primera con el lote B guión tres (B-3); Instancia de Fajardo. De depor el SUR, en una distancia de clararse desierta dicha subasta treinta y siete punto treinta y si- s e c e l e b r a r á u n a s e g u n da ete (37.37) metros, con el lote B subasta el día 14 de diciembre guión cinco (B-5); por el ESTE, de 2016, a la 1:30 de la tarde en en una distancia de catorce el mismo lugar antes mencionpunto cero dos (14.02) metros, ado. El precio para la segunda con la carretera de acceso prin- subasta lo será 2/3, o sea, cipal del proyecto, y por el $130,154.08 partes del precio OESTE, en una distancia de mínimo de la primera. De detrece punto nueve nueve (13.99) clararse desierta dicha segunda metros, con La Calle número subasta, se celebrará una terDos. El inmueble antes descrito cera subasta el día 21 de dicontiene una casa de dos ciembre de 2016, a la 1:30 de la niveles de concreto diseñada tarde en el mismo lugar antes para una sola familia. Consta in- mencionado. El precio para la scrito al folio ciento cuarenta y tercera subasta lo será ½, o sea, cinco (145) del tomo quinientos $97,615.56 del precio mínimo de tres (503) de Fajardo, Finca la primera. Y PARA QUE ASÍ número diecinueve mil doscien- CONSTE, y para su publicación tos setenta y nueve (19,279) del en un periódico de circulación y por un término de catRegistro de la Propiedad de Fa- general orce (14) días en los sitios jardo. B. Que los autos y todos públicos conforme a la ley, exlos documentos correspondi- pido la presente bajo mi firma y entes al procedimiento incoado sello de este tribunal, hoy 23 de e s t á n d e m a n i f i e s t o e n l a agosto de 2016 en Fajardo, PuSecretaría del Tribunal durante ert o R i co . J os é A . Ra v e lo las horas laborables bajo el Andino Alguacil Auxiliar #158 epígrafe de este caso. C. Que se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titular- SS-727 ESTADO LIBRE ASOi d a d y q u e l a s c a r g a s y C IADO DE PUERTO RIC O gravámenes anteriores y los TRIBUNAL DE PRIMERA INpreferentes, si los hubiere, al STANCIA SALA DE FAJARDO crédito ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematente los acepta y queda subrogado en la responsabilidParte Demandante Vs. ad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. La propiedad a ser ejecutada se adquirirá libre de cargas y gravámenes posteriores. D. Que el licitador y/o mejor postor pagará el importe de su oferta en efectivo, cheque cert ificado o giro postal a nombre del Alguacil del Tribunal. E. Que la Propiedad se encuentra afecta al siguiente gravamen anterior: -NINGUNO- POSTERIParte Demandada O R : - S E N T E N C I A : p o r CIVIL NÚM. NSCI201500773 $1,800.57 de fcha 31-julio-2012, SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOcivil # NACI-2012-00405 sobre TECA POR LA VÍA ORDINARIA cobro de dinero de la Corte de EDICTO DE SUBASTA ESTADistrito de Fajardo, seguido por DOS UNIDOS DE AMERICA EL La Costa Gardens Homeowners PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U. Corp. Vs. Eliezer Rosa Cariño y EL ESTADO LIBRE ASOCIADO su esposa Noemi Flores Rivera, DE P.R. A: ROLANDO MELENanotada el 4-septiembre -2013 DEZ CRUZ, LIZBETH MERal folio 54, orden 156 del Regis- CADO HERNANDEZ Y LA SOtro de Sentencias #5.- -EM- CIEDAD LEGAL DE GANANBARGO: a favor de E. U.A., en CIALES POR ELLOS COMel que se solicit6 el pago $2,218. PUESTA FISICA: 48 JUAN 73 contra Eliezer Rosa Cariño, M A R T I N W A R D S R . 9 8 4 , n o t i f i c a c i ó n # 3 7 3 3 1 7 7 0 7 , LUQUILLO, PR 00773 POSTAL: presentado y anotado el 9-julio- DPT. 447, PO BOX 43001, RIO 2007 al folio 50, orden 5 del Re- GRANDE, PR 00745-6600 PUBgistro Federal #3.--EMBARGO: LICO EN GENERAL El Alguacil Embargo a favor de E. U. a., en del Tribunal que suscribe anunel que se solicitó el pago de cia y hace constar: A. Que en $5,509.72 contra Eliezer Rosa cumplimiento del Mandamiento Cariño y N. Flores Rivera, que me ha sido dirigido por la n o t i f i c a c i ó n # 3 7 2 1 5 2 0 7 , Secretaria del Tribunal d e presentado y anotado el 12-julio- Primera Instancia de Puerto 2007 al folio 51, orden 4 del Re- Rico, Sala de Fajardo, en el gistro Federal #3. -EMBARGO: caso de epígrafe, venderé en Embargo a favor de E.U.A., en pública subasta y al mejor postel que solicitó el pago de or de contado y en moneda de $908.52 con E. Rosa Cariño y/o curso legal y corriente de los EsN. Flores, s.s. Xxx-xx-6796, tados Unidos de América y cuyo n o t i f i c a c i ó n 4 1 5 3 9 5 8 0 8 pago se efectuará en efectivo, presentado y anotado el 31 de giro postal o cheque certificado enero de 2008 al folio 6, orden 1 a n o m b r e d e l A l g u a c i l d e l d e l R e g i s t r o # 3 . F . D i c h a Tribunal de Primera Instancia, subasta se llevará a cabo para todo derecho, título o interés que satisfacer a la parte demand- tenga la Parte Demandada en el ante las sumas dispuestas en la bien inmueble que se describe a sentencia. Se fijó como tipo continuación: URBANA: Parcela mínimo para la primera subasta marcada con el número Cuar-

FIRSTBANK PUERTO RICO

ROLANDO MELENDEZ CRUZ, LIZBETH MERCADO HERNANDEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES POR ELLOS COMPUESTA

㜀㠀㜀ⴀ㌀㌀ⴀ㐀㐀㔀㈀

吀唀䴀䔀䨀伀刀䔀䰀䔀䌀䌀䤀伀一

䠀伀一䐀䄀䄀䌀伀刀䐀㈀㄀㐀

䨀䔀䔀倀圀刀䄀一䜀䰀䔀刀㈀㄀㔀

吀伀夀伀吀䄀㐀刀唀一一䔀刀䰀䤀䴀䤀吀䔀䐀㈀㄀㔀䠀伀一䐀䄀䌀䤀嘀䤀䌀㈀㄀㘀

䬀䤀䄀伀倀吀䤀䴀䄀䜀䐀䤀㈀㄀㔀

䘀䤀䄀吀䄀䈀䄀刀吀䠀㈀㄀㈀

䠀夀唀一䐀䄀䤀䄀䌀䌀䔀一吀㈀㄀㔀

吀伀夀伀吀䄀䌀伀刀伀䰀䰀䄀匀㈀㄀㌀

吀伀夀伀吀䄀夀䄀刀䤀匀㈀㄀㔀

䠀夀唀一䐀䄀䤀吀唀䌀匀伀一㈀㄀㘀

䬀䤀䄀䘀伀刀吀䔀㈀㄀㔀

䴀䔀刀䌀䔀䐀䔀娀䈀䔀一娀䌀䰀䄀㈀㔀㈀㄀㐀

匀䌀䤀伀一吀䌀㈀㄀㌀

䬀䤀䄀刀䤀伀儀唀䤀一吀伀㈀㄀㔀

䄀䌀唀刀䄀刀䐀堀䄀圀䐀㈀㄀㐀

␀㌀㤀㤀

倀䄀䜀伀匀䐀䔀匀䐀䔀

␀㈀㠀㤀

䰀䰀䄀䴀䄀刀℀

倀䄀䜀伀匀䐀䔀匀䐀䔀

␀㄀㠀㠀

䰀䰀䄀䴀䄀刀℀

䠀夀唀一䐀䄀䤀匀伀一䄀吀䄀㈀㄀㔀

␀㈀㤀㤀

倀䄀䜀伀匀䐀䔀匀䐀䔀

䤀

䰀䰀䄀䴀䄀刀℀

倀䄀䜀伀匀䐀䔀匀䐀䔀

␀㄀㘀㜀

倀䄀䜀伀匀䐀䔀匀䐀䔀

␀㈀㤀㤀

倀䄀䜀伀匀䐀䔀匀䐀䔀

␀㄀㤀㈀

刀䤀䌀䄀刀䐀伀䌀䄀䈀䄀䰀䰀䔀刀伀

䰀䰀䄀䴀䄀刀℀

倀䄀䜀伀匀䐀䔀匀䐀䔀

␀㄀㘀㌀

伀䘀䔀刀吀䄀匀䐀䔀匀䐀䔀倀刀伀一吀伀 ⴀ 䤀一吀䔀刀䔀匀䔀匀䐀䔀匀䐀䔀䔀䰀㌀⸀㤀㔀─ 䄀倀刀 ⴀ 倀䄀䜀伀匀䈀䤀䔀一䈀䄀䨀䤀吀伀匀 ⴀ 䰀䰀䄀䴀䔀夀䌀伀䴀倀刀唀䔀䈀䄀䰀伀 ⴀ 吀䄀一儀唀䔀䘀唀䰀䰀 ⴀ 一伀匀䔀刀䔀䌀䠀䄀娀䄀刀섀 一䤀一䜀唀一䄀匀伀䰀䤀䌀䤀吀唀䐀

䰀䰀䄀䴀䄀刀℀

27 < CLASIFICADOS < EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 11 DE NOVIEMBRE DE 2016

CLASIFICADOS >27

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 11 DE NOVIEMBRE DE 2016

Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Fajardo, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor de contado y en moneda de curso legal y corriente de los Estados Unidos de América y cuyo pago se efectuará en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, todo derecho, título o interés que tenga la Parte Demandada en el bien inmueble que se describe a continuación: URBANA: Parcela marcada con el número Cuarenta y Ocho (48) en el plano de parcelación de la Comunidad Rural Juan Martin del Barrio Juan Martin del término municipal de Luquillo, con una cabida superficial de Cero punta Mil Quinientos Doce (0.1512 cdas.) cuerdas equivalentes a Quinientos Noventa y Cuatro punto Catorce (594.14) metros cuadrados. En lindes par el NORTE, con la calle Uno (1) de la comunidad; por el SUR, con una Rehoya; por el ESTE, con parcela número Cuarenta y Siete (47) de la comunidad; y por el OESTE, con parcela número Cuarenta y Nueve (49) de la comunidad. Enclava una casa para fines residenciales. Consta inscrita al folio Uno (1) del tomo Ciento Sesenta y Seis (166) de Luquillo, finca número Nueve Mil Doscientos Veintinueve (9,229), Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección de Fajardo. B. Que los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado están de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables bajo el epígrafe de este caso. C. Que se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematente los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. La propiedad a ser ejecutada se adquirirá libre de cargas y gravámenes posteriores. D. Que el licitador y/o mejor postor pagará el importe de su oferta en efectivo, cheque certificado o giro postal a nombre del Alguacil del Tribunal. E. Que la Propiedad se encuentra afecta al siguiente gravamen anterior y/o posterior -NINGUNO- F. Dicha subasta se llevará a cabo para satisfacer a la parte demandante las sumas dispuestas en la sentencia. Se fijó como tipo mínimo para la primera subasta la cantidad de $95,200.00. La primera subasta se celebrará el día 7 de diciembre de 2016 a la 1:45 de la tarde en la Oficina del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia de Fajardo. De declararse desierta dicha subasta se celebará una segunda subasta el día 14 de diciembre de 2016, a la 1:45 de la tarde en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la segunda subasta lo será 2/3, o sea, $63,466.67 partes del precio mínimo de la primera. De declararse desierta dicha segunda subasta, se celbrará una tercera subasta el día 21 de diciembre de 2016, a la 1:45 de la tarde en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la tercera subasta lo será ½, o sea, $47,600.00 del precio mínimo de la primera. Y PARA QUE ASÍ CONSTE, y para su publicación en u n periódico de circulación general y por un término de catorce (14) días en los sitios públicos conforme a la ley, expido la presente bajo mi firma y sello de este tribunal, hoy 23 de agosto de 2016 en Fajardo, Puerto Rico. José A. Ravelo Andino Alguacil Auxiliar #158

28< CLASIFICADOS

SS-728 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE ARECIBO

FIRSTBANK PUERTO RICO Parte Demandante Vs.

HECTOR XAVIER ROSARIO DIAZ

Parte Demandada CIVIL NÚM. CCD2016-0152 (402) SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. A: HECTOR XAVIER ROSARIO DIAZ FÍSICA: 810 COLINAS MONTELLANO, MOROVIS, PR 00687 POSTAL: PO BOX 1093, MOROVIS, PR 00687-1093 PUBLICO EN GENERAL El Alguacil del Tribunal que suscribe anuncia y hace constar: A. Que en cumplimiento del Mandamiento que me ha sido dirigido por la Secretaria del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Arecibo, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor de contado y en moneda de curso legal y corriente de los Estados Unidos de América y cuyo pago se efecturá en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, todo derecho, título o interés que tenga la Parte Demandada en el bien inmueble que se describe a continuación: RUSTICA: Parcela de terreno

del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Arecibo, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor de contado y en moneda de curso legal y corriente de los Estados Unidos de América y cuyo pago se efecturá en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, todo derecho, título o interés que tenga la Parte Demandada en el bien inmueble que se describe a continuación: RUSTICA: Parcela de terreno localizada en el Barrio Montellanos del término municipal de Morovis, Puerto Rico e identificada en el plano de inscripción del proyecto Colinas de Montellanos con el solar número trece (13) del bloque I, con una cabida superficial de trescientos veinticinco punto cero cero (325.00) metros cuadrados. En lindes por el Norte, en trece punto cero cero (13.00) metros; con la calle F; por el Sur, en trece punto cero cero (13.00) metros, con el solar I cuatro (I-4) del mismo plano de inscripción; por el Este, en veinticinco punto cero cero (25.00) metros; con el solar I doce (I-12) del mismo plano de inscripción; y por el Oeste, en veinticinco punto cero cero (25.00) metros, con el solar I catorce (I-14) del mismo plano de inscripción. Sobre el descrito solar enclava una estructura de cementa dedicada a vivienda, consiste de tres (3) cuartos dormitorios, sala, comedor, cocina, balcón, marquesina, un baño y laundry. Consta inscrito al folio número Doscientos Cincuenta (250) del tomo número Ciento Noventa y Tres (193) de Morovis, finca número Nueve Mil Setecientos Veintiocho (9,728) del Registro de la Propiedad de Manatí. B. Que los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado están de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables bajo el epígrafe de este caso. C. Que se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematente los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. La propiedad a ser ejecutada se adquirirá libre de cargas y gravámenes posteriores. D. Que el licitador y/o mejor postor pagará el importe de su oferta en efectivo, cheque certificado o giro postal a nombre del Alguacil del Tribunal. E. Que la Propiedad se encuentra afecta al siguiente gravamen anterior: CONDICIONES RESTRICTIVAS: Condiciones Restrictivas de Venta por el término de 10 años impuestas por la Autoridad para el Financiamiento de la Vivienda de P.R., par haber concedido la suma de $3,534.84 para sufragar gastos de cierre, según Esc. #109 en San Juan el 29 de abril de 2010, ante Ahmed R. Arroyo Romeu, inscrita al folio 121 del tomo 321 de Morovis, finca #9,728 inscripción 3ra.- POSTERIOR: NINGUNO- F. Dicha subasta se llevará a cabo para satisfacer a la parte demandante las sumas dispuestas en la sentencia. Se fijó como tipo mínimo para la primera subasta la cantidad de $114,847.20. La primera subasta se celebrará el día 7 de diciembre de 2016 a las 10:30 de la mañana en la Oficina del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia de Arecibo. De declararse desierta dicha subasta s e c e l e b r a r á u n a s e g u n da subasta el día 14 de diciembre de 2016, a las 10:30 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la segunda subasta lo será 2/3, o sea, $76,564.80 partes del precio mínimo de la primera. De declararse desierta dicha segunda subasta, se celebrará una tercera subasta el día 21 de diciembre de 2016, a las 10:30 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la tercera subasta lo será ½, o sea, $57,423.60 del precio mínimo de la primera. Y PARA QUE ASÍ CONSTE, y para su publicación en un periódico de circulación general y por un término de catorce (14) días en los sitios públicos conforme a la ley, expido la presente bajo mi firma y sello de este tribunal, hoy 29 de agosto de 2016 en Arecibo, Puerto Rico. Wilfredo Olmo Salazar Johanna Piñeiro Sánchez Alguacil Regional Int. Alguacil Supervisora Conf. MR-769 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE FAJARDO

FIRSTBANK PUERTO RICO Parte Demandante Vs.

WANDA LEE RODRIGUEZ CRUZ

Vs.

WANDA LEE RODRIGUEZ CRUZ

Parte Demandada CIVIL NÚM. NSCI201600100 SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA; IN REM EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA} EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U.} EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R.} A:WANDA LEE RODRIGUEZ CRUZ FISICA: 52 HACIENDA PALOMA, LUQUILLO, PR 00773 POSTAL: PO BOX 546, FAJARDO, PR 00738-0546 PUBLICO EN GENERAL. El Alguacil del Tribunal que suscribe anuncia y hace constar: A. Que en cumplimiento del Mandamiento que me ha sido dirigido por la Secretaria del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Fajardo en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor de contado y en moneda de curso legal y corriente de los Estados Unidos de América y cuyo pago se efecturá en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, todo derecho, título o interés que tenga la Parte Demandada en el bien inmueble que se describe a continuación: URBANA: SOLAR radicado en la Urbanización Hacienda Paloma II, localizada en el Barrio Sabana del término municipal de Luquillo, que se describe en el plano de inscripción, con el número, área y colindancias que se relacionan a continuación: NÚMERO DEL SOLAR: CINCUENTA Y DOS (52). AREA DEL SOLAR: CUATROCIENTOS CINCUENTA Y CUATRO PUNTO DOCE METROS CUADRADOS (454.12mc). EN LINDES POR EL NORTE: en una distancia de diez y seis punto veinte y cuatro (16.24) metros lineales con Juan Rivera; por el SUR: en una distancia de quince punto setenta y cuatro (15.74) metros lineales con la Calle Bravia; por el ESTE: en una distancia de veinte y ocho punto cincuenta y tres (28.53) metros lineales con el solar cincuenta y tres (53); y por el OESTE: en una distancia de veinte y ocho punto veinte y seis (28.26) metros lineales con el solar cincuenta y uno (51).Sobre dicho solar enclava una casa en concreto para fines residenciales. El expresado solar se haya afecto a la(s) siguiente(s) servidumbre(s). SERVIDUMBRE TELEFONICA: FRANJA de terreno de CINCO (5) PIES de ancho, que discurre a lo largo de su patio delantero con relación a la colindancia de la Calle Bravia. -Es una segregación de una finca de mayor cabida la cual consta inscrita al folio doscientos treinta y seis del tomo doscientos dieciséis de Luquillo, finca número once mil quinientos veintisiete, Registro de la Propiedad de Fajardo. B. Que los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado están de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables bajo el epígrafe de este caso. C. Que se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematente los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. La propiedad a ser ejecutada se adquirirá libre de cargas y gravámenes posteriores. D.Que el licitador y/o mejor postor pagará el importe de su oferta en efectivo, cheque certificado o giro postal a nombre del Alguacil del Tribunal. E. Que la Propiedad se encuentra afecta al siguiente gravamen ANTERIOR: -Condiciones Programa Bono de Vivienda para gastos de Cierre por $5,313.13 según Esc. #49 en San Juan, el 25 de septiembre de 2010 ante Hilda Angelie López, inscrita al folio 223 del tomo 281 de Luquillo, finca #13,183, inscripción 1ra. F. Dicha subasta se llevará a cabo para satisfacer a la parte demandante las sumas dispuestas en la sentencia. Se fijó como tipo mínimo para la primera subasta la cantidad de $175,000.00. La primera subasta se celebrará el día 7 de diciembre de 2016 a las 2:15 de la tarde en la Oficina del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia de Fajardo. De declararse desierta dicha subasta se celebrará una segunda subasta el día 14 de diciembre de 2016, a las 2:15 de la tarde en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la segunda subasta lo será 2/3, o sea, $116,666.66 partes del precio mínimo de la primera. De declararse desierta dicha segunda subasta, se celebrará una tercera subasta el día 21 de diciembre de 2016, a las 2:15 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la tercera subasta lo será ½, o sea, $87,500.00 del precio mínimo de la primera. Y PARA QUE ASÍ CONSTE, y para su publicación en un periódico de circulación general y por un término de catorce (14) días en los sitios públicos conforme a la ley, expido la presente bajo mi firma y sello de este tribunal, hoy 23 de agosto de 2016 en Fa-

subasta, se celebrará una tercera subasta el día 21 de diciembre de 2016, a las 2:15 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la tercera subasta lo será ½, o sea, $87,500.00 del precio mínimo de la primera. Y PARA QUE ASÍ CONSTE, y para su publicación en un periódico de circulación general y por un término de catorce (14) días en los sitios públicos conforme a la ley, expido la presente bajo mi firma y sello de este tribunal, hoy 23 de agosto de 2016 en Fajardo, Puerto Rico. José A. Ravelo Andino Alguacil Auxiliar #158 MR-807 CARE AND PROTECTION TERMINATION OF PARENTAL RIGHTS. SUMMONS BY PUBLICATION (UNKNOWN PARENT(S)DOCKET NUMBER 16CP0117NE COMMONWEALTH OF MASSACHUSETTS Bristol County Juvenile Court 75 No. Sixth Street New Bedford, MA 02740 TO:

Any unnamed, unknown father of Jose Rolon

A petition has been presented to this court by Dept. of Children and Families (New Bedford), seeking, as to the following child(ren), Jose Rolon, that said child be found in need of care and protection and committed to the Department of Children and Families. The court may dispense the rights of the person(s) named herein to receive notice of or to consent to any legal proceeding affecting the adoption, custody, or guardianship or any other disposition of the child(ren) named herein, if it finds that the child(ren) is/are in need of care and protection and that the best interests of the child(ren) would be served by said disposition. You are hereby ORDERED to appear in this court, at the court address set forth above, on the following date and time: 02/23/2017 09:00 AM Hearing on Merits (CR/CV) You may bring an attorney with you. If you have a right to an attorney and if the court determines that you are indigent, the court will appoint an attorney to represent you. If you fail to appear, the court may proceed on that date and any date thereafter with a trial on the merits of the petition and an adjudication of this matter. For further information call the Office of the Clerk-Magistrate at 508-990-4608. WITNESS: John S. Spinale FIRST JUSTICE DATE ISSUED: 10/20/2016 Roger J. Oliveira Acting Clerk Magistrate MR-815 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE HUMACAO

HILDA M. MARTINEZ DIAZ Demandante v

EDWARD QUIÑONES GARAY

Demandado(a) Civil: HSRF201600467 Sobre: DIVORCIO (R.I.) NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO. (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto). A: EDWARD QUIÑONES GARAY, PO BOX 284 HUMACAO, PUERTO RICO 00792. P/C LCDO EDDIE LEON RODRIGUEZ, 8 ANTONIO R. BARCELO MAUNABO PUERTO RICO 00707. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que el 5 de octubre de 2016, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 02 de noviembre de 2016. En HUMACAO, Puerto Rico, el 02 de noviembre de 2016. DOMINGA GOMEZ FUSTER. Nombre Secretario(a) ENIDZA FONTANEZ PEREZ. Nombre Secretario(a) Auxiliar. Firma Secretario(a) Auxiliar. MR-770 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE FAJARDO

FIRSTBANK PUERTO RICO Parte Demandante Vs.

ELADIO MONSERRATE ORTIZ ISRAEL FERNANDEZ

MR-770 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE FAJARDO

FIRSTBANK PUERTO RICO Parte Demandante Vs.

ELADIO MONSERRATE ORTIZ ISRAEL FERNANDEZ BERMUDEZ

Parte Demandada CIVIL NÚM. NSCI201500840 SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA} EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U.} EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R.} A: ELADIO MONSERRATE ORTIZ ISRAEL FERNANDEZ BERMUDEZ FISICA: 328 COND. VISTA REAL, FAJARDO PR 00738 POSTAL: URB. SANTA MARIA, B-34 CALLE 2, CEIBA, PR 00735 POSTAL: PO BOX 124, PUERTO REAL 007400124 POSTAL; COND, VISTA REALA II, EDIF. 3 APT. 28, FAJARDO, PR 00740-0124 POSTAL: URB. VEVE CALZADA S 1 AVE. A, FAJARDO, PR 00738-3773 PUBLICO EN GENERAL El Alguacil del Tribunal que suscribe anuncia y hace constar: A. Que en cumplimiento del Mandamiento que me ha sido dirigido por la Secretaria del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Fajardo en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor de contado y en moneda de curso legal y corriente de los Estados Unidos de América y cuyo pago se efectuará en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, todo derecho, título o interés que tenga la Parte Demandada en el bien inmueble que se describe a continuación: -URBANA: Propiedad Horizontal; Apartamento número Veintiocho Raya Tres Raya "B" (28-3-B). Apartamento residencial de forma irregular localizado en la primera planta y sótano del Edificio Tres "B" (3-B) del Condominio Vista Real, situado en el Barrio Sardinera del término municipal de Fajardo Puerto Rico. El área aproximada total incluyendo el área del sótano (terraza) es de MIL QUINIENTOS SESENTA Y SEIS PUNTO CINCUENTA Y NUEVE (1,566.59) PIES CUADRADOS, equivalentes a CIENTO CUARENTA Y CINCO PUNTO CINCUENTA Y NUEVE (145.59) METROS CUADRA DOS. Son sus lindes por el NORTE, en una distancia máxima de Treinta y Nueve Pies Cuatro Pulgadas (39'-4"), con área exterior; por el SUR, en una distancia máxima de Treinta y Nueve Pies Cuatro Pulgadas (39'-4"), con área de escalera común y con área exterior; por el ESTE, en una distancia de Cuarenta y Un Pies Cuatro Pulgadas (41'-4"), con área exterior y por el OESTE, en una distancia máxima de Cuarenta y un Pies Cuatro Pulgadas (41'-4"), con apartamento número Veinticinco (25) y con área de escalera común. El área aproximada del sótano (terraza) es de TRESCIENTOS VEINTIUNO PUNTO VEINTE (21.20) PIES CUADRADOS, equivalentes a VEINTINUEVE PUNTO OCHENTA Y CINCO (29.85) METROS CUADRADOS. Son Sus lindes por el NORTE, en una distancia máxima de Diecinueve Pies Nueve y Media Pulgadas (16'-9½”), con área exterior; por el SUR, en una distancia máxima de Dieciséis Pies Nueve y Media Pulgadas (16'9½”), con muro de contención; por el ESTE, en una distancia máxima de Veintiún Pies Seis Pulgadas (21'6"), con área común exterior y por el OESTE, en una distancia máxima de Veintiún Pies Seis Pulgadas (21'6"), con terraza de apartamento número Veinticinco (25). La puerta de entrada del apartamento está situada en su Lindero Oeste. Consta de salacomedor, cocina, balcón, tres dormitorios, pasillo y dos baños. El acceso al sótano es a través de una escalera espiral. Le corresponde el uso exclusivo de dos espacios de estacionamiento identificados con el mismo número del apartamento. Este apartamento tiene un por ciento de participación de Cero Punto Seis Mil Cuatrocientos Treinta y Cuatro Por Ciento (0.6434%) de los elementos comunes del condominio. La propiedad antes descrita surge de una finca de mayor cabida la cual consta inscrita al folio ciento ochenta y siete (187) del tomo trescientos cuarenta y tres (345) de Fajardo, finca número catorce mil novecientos treinta y uno (14,931), Registro de la Propiedad de Fajardo; y se encuentra pendiente de inscripción al asiento ciento noventa y nueve (199) del diario ciento noventa y cinco (195). -Inscrita al folio 211 del tomo 479 de Fajardo, Finca #18,254, Registro de la Propiedad de Fajardo. B. Que los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado están de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables bajo el epígrafe de este caso. C. Que se entenderá que todo licitador acepta como

Propiedad de Fajardo; y se encuentra pendiente de inscripción al asiento ciento noventa y nueve (199) del diario ciento noventa y cinco (195). -Inscrita al folio 211 del tomo 479 de Fajardo, Finca #18,254, Registro de la Propiedad de Fajardo. B. EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 11 Que los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado están de MR-821 ESTADO LIBRE ASOmanifiesto en la Secretaría del CIADO DE PUERTO RICO TRITribunal durante las horas labor- BUNAL DE PRIMERA INSTANables bajo el epígrafe de este CIA CENTRO JUDICIAL DE caso. C. Que se entenderá que CAGUAS SALA SUPERIOR todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, DEMANDANTE al crédito ejecutante, V. continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematente los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. DEMANDADOS La propiedad a ser ejecutada se CIVIL NUM: E DP2012-0293 adquirirá libre de cargas y SALA: 703 SOBRE: DAÑOS Y gravámenes posteriores. D. Que P E R J U I C I O S E M P L A Z A M I el licitador y/o mejor postor ENTO POR EDICTO ESTADOS pagará el importe de su oferta U N I D O S D E A M E R I C A E L en efectivo, cheque certificado o PRESIDENTE DE LOS ESTAgiro postal a nombre del Algua- DOS UNIDOS ) SS. EL EScil del Tribunal. E. Que la TADO LIBRE ASOCIADO DE Propiedad se encuentra afecta P.R. A: ALEJA AYALA HERal siguiente gravamen anterior NÁNDEZ, ZENAIDA AYALA y/o posterior: -NINGUNO- F. Di- HERNÁNDEZ, ANTONIO AYcha subasta se llevará a cabo ALA HERNÁNDEZ, JUANA AYpara satisfacer a la parte de- ALA HERNÁNDEZ, DORIS M. mandante las sumas dispuestas AYALA HERNÁNDEZ, CARen la sentencia. Se fijó como MEN M. AYALA HERNÁNDEZ y tipo mínimo para la primera NATALIA AYALA HERNÁNDEZ s u b a s t a l a c a n t i d a d d e O sea, la parte demandada ar$ 1 3 2 , 0 0 0 . 0 0 . L a p r i m e r a riba indicada. POR LA PREsubasta se celebrará el día 7 de SENTE se le emplaza y rediciembre de 2016 a las 2:00 de quiere para que presente al la tarde en la Oficina del Algua- tribunal su alegación responsiva cil del Tribunal de Primera In- a la demanda dentro de los trestancia de Fajardo. De de- inta (30) días siguientes a la clararse desierta dicha subasta publicación de este Edicto, exs e c e l e b r a r á u n a s e g u n da c l u y e n d o e l d í a d e l a subasta el día 14 de diciembre publicación, radicando el originde 2016, a las 2:00 de la tarde al de su contestación ante el en el mismo lugar antes men- Tribunal correspondiente y noticionado. El precio para la se- ficando copia de la misma al gunda subasta lo será 2/3, o abogado demandante. Si usted sea, $88,000.00 partes del pre- deja de presentar su alegación cio mínimo de la primera. De de- responsiva dentro del referido clararse desierta dicha segunda término, el tribunal podrá dictar subasta, se celebrará una ter- sentencia en rebeldía en su concera subasta el día 21 de di- tra y conceder el remedio solicitciembre de 2016, a las 2:00 de ado en la demanda, o cualquier la tarde en el mismo lugar antes otro, si el tribunal, en el ejercicio mencionado. El precio para la de su sana discreción, lo entercera subasta lo será ½, o sea, tiende procedente. Representa a $66,000.00 del precio mínimo de l a p a r t e d e m a n d a n t e , e l la primera. Y PARA QUE ASÍ abogado cuyo nombre, dirección CONSTE, y para su publicación y teléfono consigna de inmedien un periódico de circulación ato: LCDO. ARNALDO H. ELÍAS general y por un término de cat- TIRADO ELÍAS LAW OFFICES orce (14) días en los sitios APARTADO 191841 SAN JUAN, públicos conforme a la ley, ex- PR 00919-1841 TEL. 787-763pido la presente bajo mi firma y 1075, FAX: 787 765-6461 Dessello de este tribunal, hoy OCT pacho.legal.pr@gmail.com Ex13 2016 de 2016 en Fajardo, pedido bajo mi firma y sello del Puerto Rico. Sandraliz Martinez Tribunal, hoy Oct 21 de 2016. Torres. Alguacil Auxiliar #737 CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ Secretaria MARIBEL ALICEA APONTE Sub-Secretaria(o). KV-2980 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA MR-824 ESTADO LIBRE ASOINSTANCIA SALA SUPERIOR C IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSDE AGUADILLA TANCIA SALA SUPERIOR DE SAN SEBASTIAN

ADALBERTO RODRÍGUEZ RUIZ

PUMA ENERGY CARIBE, LLC., ET. ALS.

DROGUERIA BETANCES, INC DEMANDANTE V.

RAMEY SUPER PHARMACY, INC.; LIZ N. CHAPARRO GALLOZA

DEMANDADO(A) CIVIL: A1CI201600144 SOBRE: COBRO DE DINERO NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO A: RAMEY SUPER PHARMACY, INC; LIZ N. CHAPARRO GALLOZA, CALLE BELT 703 BASE RAMEY, RAMEY SHOPPING CENTER AGUADILLA, P.R. 00604; P.O. 474 MOCA P.R. 00676 EL SECRETARIO (A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 1 DE NOVIEMBRE DE 2016, ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCIÓN EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRÁ USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TÉRMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACIÓN SE PUBLICARÁ UNA SOLA VEZ EN UN PERIÓDICO DE CIRCULACIÓN GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DÍAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACIÓN. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTE D UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TÉRMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCIÓN, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISIÓN O APELACIÓN DENTRO DEL TÉRMINO DE 30 DÍAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACIÓN POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACIÓN, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACIÓN QUE SE CONSIDERARÁ HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACIÓN DE ESTE EDICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACIÓN HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 4 DE NOVIEMBRE DE 2016. EN AGUADILLA, PUERTO RICO, EL 4 DE NOVIEMBRE DE 2016. ROSA B. SANCHEZ ACEVEDO, SECRETARIA GENERAL POR: BRENDA VISBAL CASTRO, SECRETARIA AUXILIAR.

lSRAEL RUIZ BRIGNONI, HERMINIA ORONA ALBERTI, Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES POR AMBOS COMPUESTA DEMANDANTE

AMETZA DELGADO CARDONA

DEMANDADA CIVIL NÚM.: AFCI 2016 00493 SOBRE: DESAHUCIO MR-824 EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS SS ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO } A: AMETZA DELGADO CARDONA 27 CALLE LOLITA TIZOL PONCE, PUERTO RICO 00730. POR LA PRESENTE se le notifica que la parte demandante ha presentado ante este Tribunal una demanda contra usted, sobre DESAHUCIO, copia de la cual le es servida en este acto, c o n j u n t a m e n t e c o n e l e mplazamiento. Se le requiere que en el término de treinta (30) días, a partir de la publicación de esté edicto, radique el original de su contestación a la demanda en el Tribunal de epígrafe y notifique con copia de la misma al/La Lcdo. JAIME ALCOVER DELGADO, cuya dirección postal es PO BOX 919, QUEBRADILLAS, PR 00678, y su teléfono, el (787) 478-9287; correo electrónico ALCOVERJAIME@GMAILCOM. De no hacerlo así, el Tribunal podrá dictar Sentencia en rebeldía en contra suya, concediendo el remedio solicitado en la demanda. Este aviso se publicará una sola vez. En testimonio de lo cual expido el presente BAJO MI FIRMA y el Sello del Puerto Rico, hoy día, 24 de octubre de 2016. JUANITA IBARRONDO ESPINOZA. Secretaria del Tribunal Confidencial II. SECRETARIA GENERAL. Firmado Sec. Aux I SS-731 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN

FIRSTBANK PUERTO RICO Parte Demandante Vs.

SS-731 ESTADO LIBRE ASO-

CIADO DE PUERTO DE NOVIEMBRE DE RICO 2016 TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN

FIRSTBANK PUERTO RICO Parte Demandante Vs.

ORLANDO COLLADO MEDINA

Parte Demandada CIVIL NÚM. K CD2015-0544 (806) SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. A: ORLANDO COLLADO MEDINA FISICA Y POSTAL: URB ROOSEVELT, 425 CALLE JUAN DAVILA, SAN JUAN, PR 00918-2740 PUBLICO EN GENERAL El Alguacil del Tribunal que suscribe anuncia y hace constar: A. Que en cumplimiento del Mandamiento que me ha sido dirigido por la Secretaria del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San Juan, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor de contado y en moneda de curso legal y corriente de los Estados Unidos de América y cuyo pago se efecturá en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, todo derecho, título o interés que tenga la Parte Demandada en el bien inmueble que se describe a continuación: URBANA: Solar marcado con el número Ochenta y tres (#83) de la calle N en la URBANIZACION ELEANOR ROOSEVELT, localizado en el Barrio Hato Rey de Rio Piedras, con una cabida superficial de NOVENTA Y TRES PUNTO CERO CUATRO CERO SEIS (93.0406) METROS CUADRADOS, equivalentes a Noventa y tres centiáreas y cuatrocientos seis diez milésimas de otra en lindes: por el NORTE, con el solar número Ochenta y uno (#81) de la Calle N, en una distancia de Trece punto setenta y cuatro (13.74) metros; se miden a lo largo de la pared medianera que separa la vivienda enclavada en el solar número Ochenta y uno (#81) de la Calle N de este solar; por el SUR, con el solar Veintiséis (26) de la Calle número Cuatro (#4) de este número; por el ESTE, con un callejón de servidumbre que da acceso a los solares Veintiséis (26) y Veinticuatro (24) de la Calle número Cuatro (#4) en Siete punta setenta y dos (7.72) metros y por el OESTE, con la calle N en Siete punto setenta y dos (7.72) metros. Enclava una vivienda de concreto armado marcado en los planos de la Urbanización Eleanor Roosevelt con el número ochenta y tres (#83) de la Calle N, la cual forma parte de un edificio mayor tipo "duplex" consistente de salacomedor, dos cuartos dormitorios, un cuarto de baño, cocina y balcón. Consta inscrita al folio Treinta y cinco (35) del tomo electrónico Mil cuatrocientos noventa y seis (1496), inscripciones sexta y séptima, finca Quince mil trescientos treinta y cinco (15,335), de Rio Piedras Norte, Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Segunda (II). Dirección física: Urb. E. Roosevelt #425 Calle Juan Dávila, San Juan, Puerto Rico 00918. B. Que los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado están de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables bajo el epígrafe de este caso. C. Que se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematente los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. La propiedad a ser ejecutada se adquirirá libre de cargas y gravámenes posteriores. D. Que el licitador y/o mejor postor pagará el importe de su oferta en efectivo, cheque certificado o giro postal a nombre del Alguacil del Tribunal. E. Que la Propiedad se encuentra afecta al siguiente gravamen anterior anterior: -NINGUNOPOSTERIOR: -EMBARGO: A favor de EUA., en el que se soliitó el pago de $6,200.00, contra Orlando Collado Medina, notificación #437651208, s.s. Xxx-xx-4609, según certificación presentada y anotada el 24 de abril dde 2008 al folio 11, orden 4 del Registro Federal #8.- -EMBARGO: A favor de EUA., en el que se solicitó el pago de $8,736.69, contra Orlando Collado Medina, notificación 772625811, s.s. #xxx-xx-4609, presentado y anotado el 27 de abril de 2011 al folio 205, orden 5 del Registro Ferderal #10.- F. Dicha subasta se llevará a cabo para satisfacer a la parte demandante las sumas dispuestas en la sentencia que se ha obtenido ascendente a la suma de $112,956.05 de principal al 1ro. de octubre de 2014, $4,166.00 por concepto de cinco (5) men-

BARGO: A favor de EUA., en el que se solicitó el pago de $8,736.69, contra Orlando Collado Medina, notificación 772625811, s.s. #xxx-xx-4609, presentado y anotado el 27 de abril de 2011 al folio 205, orden 5 delVOCERO Registro Ferderal #10.- F. EL DE PUERTO Dicha subasta se llevará a cabo para satisfacer a la parte demandante las sumas dispuestas en la sentencia que se ha obtenido ascendente a la suma de $112,956.05 de principal al 1ro. de octubre de 2014, $4,166.00 por concepto de cinco (5) mensualidades en atrasos al 6% desde el 1ro. de octubre de 2014 hasta el 23 de febrero de 2015, $677.68 por cargos por demora computados hasta el 23 de febrero de 2015 y los que se venzan desde esa fecha en adelante, $0.00 por Sobregiro en Cuenta de Reserva, $162.50 de adelantos corporativos y tres cantidades equivalentes a $12,687.50 pactadas para el pago de costas, gastos y honorarios de abogado, en cantidad pactada por intereses vencidos acumulados, y en cantidad asegurada por adelantos. Se fijó como tipo mínimo para la primera subasta la cantidad de $126,875.00. La primera subasta se celebrará el día 8 de diciembre de 2016 a las 10:00 de la mañana en la Oficina del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia de San Juan por el tipo mínimo estipulado de $126,875.00. De declararse desierta dicha subasta se celebará una segunda subasta el día 15 de diciembre de 2016 a las 10:00 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la segunda subasta lo será 2/3 partes del precio mínimo de la primera, o sea, $84,583.33. De declarars e desierta dicha segunda subasta, se celebrará una tercera subasta el día 22 de diciembre de 2016 a las 10:00 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la tercera subasta lo será 1/2 del precio mínimo de la primera, o sea, $63,437.50. Y PARA QUE ASÍ CONSTE, y para su publicación en u n periódico de circulación general y por un término de veinte (20) días en los sitios públicos conforme a la ley, expido la presente bajo mi firma y sello de este tribunal, hoy 13 de octubre de 2016 en San Juan, Puerto Rico. DIANA I. NAVARRO CRUZ Alguacil Auxiliar SS-746 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN

FELLO ROBLES SÁNCHEZ Peticionario Vs.

DANIA JIMÉNEZ GONZÁLEZ

Peticionada Civil Núm.: K EQ2016-0031 (607) Sobre: Exequatur EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS S.S. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE DE PUERTO RICO A: DANIA JIMÉNEZ GONZÁLEZ Estados Unidos de América Por la presente, se les emplaza y se les notifica que deben contestar la Petición Enmendada dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación del presente edicto, radicando el original de la contestación ante el Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de San Juan con copia al abogado de la parte peticionaria a la siguiente dirección: LCDO. RAMÓN A. PÉREZ GONZÁLEZ 55 Calle Hatillo San Juan Pr 00918 Tel. (787) 721-5391. Se le apercibe que de no contestar la Petición Enmendada dentro del término aquí establecido, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado sin más citarle ni oírle. Expedido este edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, hoy 02 de noviembre de 2016. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO SECRETARIA Por: Liz Mar Maldonado Salas Secretaria SECRETARIA AUXILIAR MR-771 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMÓN

FEDERAL NATIONAL MORTGAGE ASSOCIATION (FANNIE MAE) Demandante v.

ELLIOT MENENDEZ GONZALEZ; ESTADOS UNIDOS DE AMERICA

Demandados CIVIL NUM. DCD2014-0671 (503) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA: EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA}EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA} SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO Yo, Edgardo E. Vargas Santana, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado

DINERO Y EJECUCION DE HI- mejor postor debe hacer el pago POTECA POR LA VIA ORDIN- en efectivo, giro postal o cheque ARIA: EDICTO DE SUBASTA certificado a nombre del AlguaE S T A D O S U N I D O S D E cil del Tribunal de Primera InAMÉRICA}EL PRESIDENTE DE stancia. El precio mínimo de LOS ESTADOS UNIDOS DE este remate con relación a la AMÉRICA} SS EL ESTADO antes descrita finca y la fecha de LIBRE> ASOCIADO DEDE PUc a d a s u b a sDE t a 2016 serán las RICO VIERNES, 11 NOVIEMBRE ERTO RICO Yo, Edgardo E. s i g u i e n t e s : F E C H A D E Vargas Santana, Alguacil del SUBASTA PRECIO MINIMO Tribunal de Primera Instancia, PRIMERA SUBASTA 1RO DE Sala de Bayamón, al público en DICIEMBRE DE 2016 A las general: CERTIFICO Y HAGO 1 1 : 4 5 D E L A M A Ñ A N A SABER: Que en cumplimiento $ 9 3 , 0 0 2 . 6 3 S E G U N D A d e u n M a n d a m i e n t o d e SUBASTA 8 DE DICIEMBRE Ejecución de Sentencia fechado DE 2016 A las 11:45 DE LA de 12 de julio de 2016, que me MAÑANA $62,001.75 TERha sido dirigido por la secretaría CERA SUBASTA 15 DE DIdel Tribunal de Primera Instan- CIEMBRE DE 2016 A las 11:45 cia de Puerto Rico, Sala de DE LA MAÑANA $46,501.31 Bayamón, en el caso arriba in- Luego de aplicarse los pagos dicado, venderé en la fecha o realizados por la demandada, al fechas que más adelante se in- 5 de febrero de 2016, Préstamo dican, en pública subasta al me- Núm. 9865454: la parte dejor postor, en moneda legal de mandada adeudaba a la parte los Estados Unidos de América, demandante las siguientes canen mi oficina sita en el local que tidades: $84,852.67 de principal; ocupa en el Tribunal de Primera intereses a razón de 7.25% anuInstancia Sala de Bayamón, Pu- al, más cargos por mora, los erto Rico, todo derecho, título e cuales se acumulan mensualinterés que tenga la parte de- mente hasta el saldo total de la mandada en el inmueble que se deuda, los cuales continúan d e s c r i b e a c o n t i n u a c i ó n : acumulándose hasta el saldo de Dirección Física: Urb. El Cortijo, la deuda, más la suma de AH 12, Calle 25, Bayamón, Pu- $9,300.26 por concepto de honerto Rico “URBANA: Solar mar- orarios de abogado. Al caso de cado con el Número Doce (12) epígrafe no le son aplicables las d e l B l o q u e " A H " d e l a disposiciones del Artículo 3 de la Urbanización El Cortijo, radic- Ley Número 184 de 17 de ado en el Barrio Cerro Gordo del agosto de 2012, que entró en término municipal de Bayamón, vigor el 1ro de julio de 2013, Puerto Rico, con una cabida su- c o n o c i d a c o m o “ L e y p a r a perficial de 179.56 metros cuad- M e d i a c i ó n C o m p u l s o r i a y rados. En lindes por el NORTE, Preservación de tu Hogar en los en una distancia de 24.00 met- Procesos de Ejecuciones de Hiros con el solar número 11; por potecas de una Vivienda Principel SUR, en una distancia de a l ” , t o d a v e z l a p a r t e d e 2 4 . 0 0 m e t r o s c o n e l s o l a r mandada se allanó a que se número 12-A; por el ESTE, en ejecutara la Sentencia en caso una distancia de 7.96 metros d e i n c u m p l i m i e n t o c o n e l con remanente y por el OESTE, acuerdo de pago firmado por las en una distancia de 7.00 metros p a r t e s . S e n o t i f i c a p o r l a con la Calle Número 25. Sobre presente a los acreedores que dicho solar enclava una casa.” tengan inscritos o anotados sus Consta inscrita al folio 193 del derechos sobre el inmueble a tomo 1849 (Ágora) de Bayamón ser subastado con posterioridad Sur, finca 53,397, Registro de la a la inscripción del gravamen del Propiedad de Bayamón, Sección ejecutante descrito anteriorI . L a H i p o t e c a o b j e t o d e mente, o acreedores de cargas ejecución en el presente caso es o derechos reales que los hula siguiente: A. HIPOTECA en bieren pospuesto al gravamen garantía de pagaré a favor de del actor y a los dueños, poMetro Island Mortgage, Inc., o a seedores o aquellos acreedores s u o r d e n , p o r l a s u m a de con derecho a exigir el cumplimi$93,002.63 con intereses al ento del pagaré garantizado hi7.25% anual y vencimiento 1 de potecariamente, con posterioridagosto de 2036. Constituida por ad al gravamen del actor, para la Escritura 233 otorgada en San que puedan concurrir a la Juan el 7 de agosto de 2006 subasta si así lo interesan o satante el notario Jorge Laborde isfacer antes del remate el imCorretjer. Sujeta a condiciones porte del crédito, de sus interque aceleran su vencimiento. In- eses, costas y honorarios de scrita al folio 193 del tomo 1849 a b o g a d o , q u e d a n d o s u b de Bayamón Sur, finca 53397, rogados en los derechos del inscripción 7a El inmueble antes a c r e e d o r e j e c u t a n t e . L a descrito se encuentra afecto a p r o p i e d a d i n m u e b l e a s e r los siguientes gravámenes pos- ejecutada es adquirida libre de teriores a la hipoteca objeto de cargas y gravámenes posteriejecución: A. EMBARGO FED- ores, si alguno. Y, para conociE R A L e n c o n t r a d e E l l i o t miento de licitadores, del público Menéndez González, con e n g e n e r a l , y p a r a s u número de seguro social xxx-xx- publicación de acuerdo con la 5808, por la suma de $6,606.30. l e y e n u n p e r i ó d i c o d e N ú m e r o d e n o t i f i c a c i ó n circulación general de la isla de 491822108. Anotado el 24 de Puerto Rico y en tres sitios noviembre de 2008 al folio 12 públicos del Municipio en que ha número de orden 3 del Tomo IX de celebrarse la venta, tales de Embargos Federales de como la Alcaldía, el Tribunal y la Bayamón I. B. EMBARGO FED- Colecturía, y vía correo certificE R A L e n c o n t r a d e E l l i o t ado con acuse de recibo a la M e n é n d e z G o n z á l e z , c o n última dirección conocida de la número de seguro social xxx-xx- parte demandada, expido el 5808, por la suma de $2,727.79. presente edicto bajo mi firma. En N ú m e r o d e n o t i f i c a c i ó n Bayamón, Puerto Rico, hoy día 583996709. Anotado el 1 de oc- 1 d e s e p t i e m b r e d e 2 0 1 6 . tubre de 2009 al folio 145 Edgardo E. Vargas Santana ALnúmero de orden 2 del Tomo IX G U A C I L T R I B U N A L D E de Embargos Federales de PRIMERA INSTANCIA SALA Bayamón I. C. EMBARGO FED- DE BAYAMÓN ERAL en contra de Elliot M e n é n d e z G o n z á l e z , c o n MR-806 ESTADO LIBRE ASOnúmero de seguro social xxx-xx- CIADO DE PUERTO RICO TRI5808, por la suma de $5,214.04. BUNAL DE PRIMERA INSTANN ú m e r o d e n o t i f i c a c i ó n CIA SALA SUPERIOR DE 835494211. Anotado el 27 de di- B A Y A M Ó N ciembre de 2011 al folio 153 número de orden 1 del Tomo XI de Embargos Federales de Bayamón I. D. AVISO DE DEDemandante MANDA: Al asiento 1448 del DiVs. ario 1312 se presentó el 13 de marzo de 2014 Copia certificada de Demanda radicada el 4 de marzo de 2014 en el Tribunal de Primera Instancia, Demandados Sala de Bayamón, en el caso CIVIL NÚM: DCD2011-1882 civil número DCD2014-0671 (505) SOBRE: COBRO DE s o b r e c o b r o d e d i n e r o y DINERO Y EJECUCIÓN DE HIejecución de hipoteca; Fedral POTECA EDICTO DE SUBASNational Mortgage Association TA ESTADOS UNIDOS DE (Fannie Mae), demandante v. El- AMÉRICA) EL PRESIDENTE liot Menéndez González y Esta- DE LOS ESTADOS UNIDOS dos Unidos de América, de- SS. EL ESTADO LIBRE ASOmandados. Por la misma se re- CIADO DE PUERTO RICO) A: clama el pago del préstamo Hi- P A T R I C I O R O D R Í G U E Z potecario garantizado con la Hi- LÓPEZ, EUNICE MARIBE L poteca por $93,002.63, redu- L U G O M E J Í A S Y L A S O c i d a a $ 8 5 , 0 9 4 . 0 6 , d e l a CIEDAD DE GANANCIALES inscripción 2ª, antes relacionada. POR AMBOS COMPUESTA El Los autos y todos los docu- Alguacil que suscribe, por la mentos correspondientes al pro- presente anuncia y hace concedimiento incoado estarán de star, que en cumplimiento de manifiesto en la Secretaría del Mandamiento de Ejecución de Tribunal durante las horas labor- Sentencia que me ha sido diriables. Se entenderá que todo li- gido por la Secretaria del Tricitador acepta como bastante la bunal, procederé a vender en titulación que se transmite y que pública subasta y al mejor postlas cargas y gravámenes anteri- or, quien pagará el importe de la ores y las preferentes, si las hu- venta en dinero efectivo o en biere, al crédito del ejecutante, cheque certificado o en cheque c o n t i n u a r á n s u b s i s t e n t e s , de gerente a la orden del alguaentendiéndose que el rematante cil suscribiente en moneda de las acepta y queda subrogado curso legal de los Estados en la responsabilidad de las mis- Unidos de América, en la misma m a s , s i n d e s t i n a r s e a s u fecha de la subasta, en mi ofiextinción el precio del remate. El cina localizada en el Centro Jumejor postor debe hacer el pago dicial de Bayamón, todo título, en efectivo, giro postal o cheque derecho o interés que correscertificado a nombre del Algua- ponda a la parte demandada cil del Tribunal de Primera In- sobre los inmuebles que se destancia. El precio mínimo de scriben a continuación: (A) URBeste remate con relación a la ANA: solar radicado en la antes descrita finca y la fecha de Urbanización Lomas Verdes, c a d a s u b a s t a s e r á n l a s situado en el Barrio Minillas de s i g u i e n t e s : F E C H A D E Bayamón, Puerto Rico, marSUBASTA PRECIO MINIMO cado con el numero treinta y PRIMERA SUBASTA 1RO DE seis (36) de la manzana “E”, con DICIEMBRE DE 2016 A las una área de cuatrocientos cuar1 1 : 4 5 D E L A M A Ñ A N A enta y uno punto cuarenta y seis $ 9 3 , 0 0 2 . 6 3 S E G U N D A metros cuadrados (441.46 m c), SUBASTA 8 DE DICIEMBRE en lindes por el NORTE, con la DE 2016 A las 11:45 DE LA C a l l e D r a g ó n , a n t e s c a l l e

VPR INVESTMENT, LLC.

PATRICIO RODRÍGUEZ LÓPEZ

dicial de Bayamón, todo título, derecho o interés que corresponda a la parte demandada sobre los inmuebles que se describen a continuación: (A) URBANA: solar radicado en la Urbanización Lomas Verdes, situado en el Barrio Minillas de Bayamón, Puerto Rico, marcado con el numero treinta y seis (36) de la manzana “E”, con una área de cuatrocientos cuarenta y uno punto cuarenta y seis metros cuadrados (441.46 m c), en lindes por el NORTE, con la Calle Dragón, antes calle número dieciséis (16), en una distancia de dieciocho punto veintisiete metros (18.27 m) por el SUR, con el solar número treinta y siete (37) en una distancia de dieciocho punto veintisiete metros (18.27 m), por el ESTE, con el solar número treinta y siete (37), en una distancia de veinticuatro punto cuarenta y dos metros (24.42 m), y por el OESTE, con la calle Bellísima antes calle número siete (7), en una distancia de veinticuatro punto cero cero metros (24.00 m). Contiene una casa de concreto reforzado y bloques de cemento, de una sola planta, para una familia. Finca número nueve mil quinientos noventa y nueve (9,599). Inscrita al folio cincuenta y siete (57) del tomo doscientos catorce (214) de Bayamón Sur, Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Primera (1ra) Afecta por su procedencia a Servidumbres y Condiciones Restrictivas. Por sí: Hipoteca en garantía de un pagaré a favor de Banco Popular de P.R., o a su orden, por $108,000.00 al prime rate, vencedero a la presentación, según Esc. #46 en San Juan a 18 de mayo de 2005 ante Miguel B. Hernández Vivoni, inscrita al folio 182 del tomo 1815 (agora) de Bayamón Sur. Embargo por $1,068.04 a favor de los Estados Unidos de América contra Patricio López, Ferretería el Remanente, Mansiones de Sie-rra Taína Calle 9 F-39 Bayamón, P.R. 00956, notificación #805439711. Anotado al folio 83 asiento 2 Libro #11 el 9 de agosto de 2011. Embargo por $891.47 a favor de los Estados Unidos de América contra Patricio López, Ferretería el Remanente, Mansiones de Sierra Taína Calle 9 F-39 Bayamón, P.R. 00956, notificación #862311212. Anotado al folio 213 asiento 1 Libro #11 el 2 de marzo de 2012. Aviso de Demanda: Al asiento 485 del diario 1303 el 13 de noviembre de 2012 en el Caso Civil #DCD11-1882 Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Bayamón seguido por el Banco Popular de Puerto Rico vs. Patricio Rodríguez López y su esposa Eunice Maribel Lujo Mejías, donde se solicita el pago de la deuda de la hipoteca por $108,000.00 o la venta en pública subasta de la finca. (B) URBANA: solar radicado en la Urbanización Lomas Verdes, situado en el Barrio Minillas de Bayamón, Puerto Rico, marcado con el numero treinta y siete (37) de la manzana “E”, con un área superficial de cuatrocientos cincuenta y cinco punto veintiocho metros cuadrados (455.28 m c). En lindes por el NORTE, con los solares número treinta y seis (36) y treinta y cinco (35), en una distancia de diecinueve punto sesenta y siete metros (19.67 m); por el SUR, con la Calle Power, en una distancia de dieciocho punto veintisiete metros (18.27 m); por el ESTE, con el solar número treinta y ocho (38), en una distancia de veinticuatro punto cero cero metros (24.00 m); y por el Oeste, con la calle número siete (7), en una distancia de veinticuatro punto cero cero metros (24.00 m). Enclava en dicho solar una casa de concreto de una sola planta. Finca número diez mil ciento tres (10,103). Inscrita al folio doscientos once (211) antes doscientos cinco (205) del tomo doscientos veintiocho (228) de Bayamón Sur, Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Primera (1ra). Afecta por su procedencia a Servidumbres y Condiciones Restrictivas. Por sí: Hipoteca en garantía de un pagaré a favor de Banco Popular de P.R., o a su orden, por $100,000.00 al prime rate, vencedero a la presentación, según Esc. #153 en San Juan el 1 de mayo de 1996 ante Rafael Maldonado Nicolai, inscrita al folio 11vto. del tomo 1513 de Bayamón Sur. Hipoteca en garantía de un pagaré a favor de Banco Popular de P.R., o a su orden, por $200,000.00 al prime rate, vencedero a la presentación, según Esc. #59 en San Juan a 25 de mayo de 2006 a n t e M i g u e l B . H e r n á n d ez Vivoni, inscrita al folio 12vto. del tomo 1513 de Bayamón Sur. Embargo por $1,068.04 a favor de los Estados Unidos de América contra Patricio López, Ferretería el Remanente, Mansiones de Sierra Taína Calle 9 F-39 Bayamón, P.R. 00956, notificación #805439711. Anotado al folio 83 asiento 2 Libro #11 el 9 de agosto de 2011. Embargo por $891.47 a favor de los Estados Unidos de América contra Patricio López, Ferretería el Remanente, Mansiones de Sierra Taína Calle 9 F-39 Bayamón, P.R. 00956, notificación #862311212. Anotado al folio 213 asiento 1 Libro #11 el 2 de marzo de 2012. Aviso de Demanda: Al asiento 485 del diario 1303 el 13 de noviembre de 2012 en el Caso Civil #DCD11-1882 Tribunal de

notificación #805439711. Anotado al folio 83 asiento 2 Libro #11 el 9 de agosto de 2011. Embargo por $891.47 a favor de los Estados Unidos de América contra Patricio López, Ferretería el Remanente, Mansiones de Sierra Taína Calle 9 F-39 Bayamón, P.R. 00956, notificación #862311212. Anotado al folio 213 asiento 1 Libro #11 el 2 de marzo de 2012. Aviso de Demanda: Al asiento 485 del diario 1303 el 13 de noviembre de 2012 en el Caso Civil #DCD11-1882 Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Bayamón seguido por el Banco Popular de Puerto Rico vs. Patricio Rodríguez López y su esposa Eunice Maribel Lujo Mejías, donde se solicita el pago de la deuda de la hipoteca por $108,000.00 o la venta en pública subasta de la finca. (C) URBANA: Solar radicado en la Urbanización Lomas Verdes, situada en el Barrio Minillas de Bayamón, Puerto Rico, marcado con el número cuarenta (40), del bloque “E”, con un área superficial de trescientos sesenta y dos punto sesenta y tres metros cuadrados (362.63 m c). En lindes por el NORTE, con los solares número treinta y dos (32) y treinta y tres (33), en una d i s t a n c i a d e q u i n c e p u n to setenta y nueve metros (15.79 m); por el SUR, con la Calle Power, en una distancia de catorce punto cincuenta metros (14.50 m); por el ESTE, con el solar número cuarenta y uno (41), en una distancia de veinticuatro punto cero cero metros (24.00 m); y por el OESTE, con el solar número treinta y nueve (39), en una distancia de veinticuatro punto cero cero metros (24.00 m). Enclava en dicho solar una casa de concreto de una sola planta. Finca número nueve mil quinientos noventa y nueve (10,098). Inscrita al folio ciento setenta (170) del tomo doscientos veintiocho (228) de Bayamón Sur, Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Primera (1ra). Afecta por su procedencia a Servidumbres y Condiciones Restrictivas. Por sí: Hipoteca en garantía de un pagaré a favor de Banco Popular de P.R., o a su orden, por $160,000.00 al prime rate, vencedero a la presentación, según Esc. #214 en San Juan el 1 de julio de 1998 ante Rafael Maldonado Nicolai, inscrita al folio 81vto. del tomo 1638 de Bayamón Sur. Modificada la hipoteca por $160,000.00 en cuanto a su vencimiento el 31 de diciembre de 2024 según la Esc. #51 en San Juan el 2 de julio de 2009 ante Juan Antonio Ortiz Martínez, inscrita al folio 82 del tomo 1638 de Bayamón Sur. Hipoteca en garantía de un pagaré a favor de Banco Popular de P.R., o a su orden, por $146,000.00 intereses al 1.50% fluctuantes, vencedero a la presentación, según Esc. #2 en San Juan a 16 de enero de 2004 ante Joan Antonio Ortíz Martínez, inscrita al folio 82 del tomo 1638 de Bayamón Sur. Embargo por $1,068.04 a favor de los Estados Unidos de América contra Patricio López, Ferretería el Remanente, Mansiones de Sierra Taína Calle 9 F-39 Bayamón, P.R. 00956, notificación #805439711. Anotado al folio 83 asiento 2 Libro #11 el 9 de agosto de 2011. Embargo por $891.47 a favor de los Estados Unidos de América contra Patricio López, Ferretería el Remanente, Mansiones de Sierra Taína Calle 9 F-39 Bayamón, P.R. 00956, notificación #862311212. Anotado al folio 213 asiento 1 Libro #11 el 2 de marzo de 2012. Aviso de Demanda: Al asiento 485 del diario 1303 el 13 de noviembre de 2012 en el Caso Civil #DCD11-1882 Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Bayamón seguido por el Banco Popular de Puerto Rico vs. Patricio Rodríguez López y su esposa Eunice Maribel Lujo Mejías, donde se solicita el pago de la deuda de la hipoteca por $108,000.00 o la venta en pública subasta de la finca. Las ventas se llevarán a cabo para con su producto satisfacer a la parte demandante el importe parcial de la sentencia emitida en el caso de autos. Las sumas adeudadas conforme a la sentencia son: Préstamo Número 1211129-9006: (i) $82,063.00 de principal; (ii) $12,236.32 de intereses acumulados al 20 de agosto de 2012; (iii) intereses legales acumulados desde la emisión de la sentencia hasta el pago total de la misma (iv) $10,800.00, por concepto de honorarios de abogado; (v) intereses acumulados desde el 21 de agosto del 2012, a razón de $15.73 diarios, hasta la emisión de la sentencia. Préstamo Número 1211129-9007: (i) $254,238.66 de principal; (ii) $49,463.35 de intereses acumulados al 20 de agosto de 2012; (iii) intereses legales acumulados desde la emisión de la sentencia hasta el pago total de la misma (iv) $30,000.00, por concepto de honorarios de abogado; (v) intereses acumulados desde el 21 de agosto del 2012, a razón de $55.43 diarios, hasta la emisión de la sentencia. Préstamo Número 12111299009: (i) $291,654.99 de principal; (ii) $51,407.21 de intereses acumulados al 20 de agosto de 2012; (iii) intereses legales acumulados desde la emisión de la sentencia hasta el pago total de la misma (iv) $30,600.00, por concepto de honorarios de

noviembre de 2012 en el Caso hasta la emisión de la sentencia. Se notifica a todos los interesadCivil #DCD11-1882 Tribunal de La primera subasta se llevará a os que todas las actas y demás Primera Instancia, Sala Superi- cabo en mis oficinas sitas en el constancias del expediente de or de Bayamón seguido por el Tribunal de Primera Instancia, este caso están disponibles en Banco Popular de Puerto Rico Sala de Bayamón el día 30 de la Secretaría del Tribunal durvs. Patricio Rodríguez López y n o v i e m b r e d e 2 0 1 6 , a l a s ante horas laborables para ser su esposa Eunice Maribel Lujo siguientes horas: finca número examinadas. Se entiende que Mejías, donde se solicita el pago 9,599 a las 11:15 a.m.; finca todo licitador que comparezca a de la deuda de la hipoteca por número 10,103, a las 11:30 la subasta señalada en este $108,000.00 o la venta en a.m.; y la finca número 10,098, a caso, acepta como bastante la pública subasta de la finca. Las las 11:45 a.m. La cantidad o tipo titulación que da base a la ventas se llevarán a cabo para mínimo de licitación en l a misma. La venta en pública con su producto satisfacer a la Primera Subasta serán las subasta de las propiedades parte demandante el importe siguientes: finca número 9,599, descritas anteriormente se parcial de la sentencia emitida la suma de $108,000.00; finca verificarán libre de toda carga o en el caso de autos. Las sumas número 10,103, la suma de gravamen posterior que afecten adeudadas conforme a la sen- $200,000.00; y finca número a dichas propiedades. Se entencia son: Préstamo Número 10,098, la suma de $160,000.00. tiende que cualquier carga y/o 1211129-9006: (i) $82,063.00 de Si la primera subasta de los in- gravamen anterior y/o preferprincipal; (ii) $12,236.32 de inter- muebles no produjere remate, ente, si lo hubiera, a los créditos eses acumulados al 20 de s e c e l e b r a r á u n a s e g u n da que dan base a esta ejecución, agosto de 2012; (iii) intereses le- subasta, en las mismas oficinas c o n t i n u a r á s u b s i s t e n t e , gales acumulados desde la de este Alguacil el día 7 de di- entendiéndose además, que el emisión de la sentencia hasta el c i e m b r e d e 2 0 1 6 , a l a s rematante los acepta y queda pago total de la misma (iv) siguientes horas: finca número subrogado en la responsabilid$10,800.00, por concepto de 9,599 a las 11:15 a.m.; finca ad de los mismos, sin deshonorarios de abogado; (v) inter- número 10,103, a las 11:30 tinarse a su extinción el precio eses acumulados desde el 21 de a.m.; y la finca número 10,098, a d e l r e m a t e . P O R L A agosto del 2012, a razón de las 11:45 a.m. Servirá como tipo PRESENTE, se le notifica a los $15.73 diarios, hasta la emisión mínimo las dos terceras partes titulares de créditos y/o cargas de la sentencia. Préstamo de los tipos mínimos pactados registrales posteriores, si alN ú m e r o 1 2 1 1 1 2 9 - 9 0 0 7 : ( i ) para la primera subasta, o sea, guno, que se celebrarán las $254,238.66 de principal; (ii) las siguientes sumas: finca SUBASTAS en las fechas, hor$49,463.35 de intereses acumu- número 9,599, la suma de a s y s i t i o a n t e r i o r m e n t e lados al 20 de agosto de 2012; $ 7 2 , 0 0 0 . 0 0 ; f i n c a n ú m e r o señalados, y se les invita a que (iii) intereses legales acumula- 10,103, la suma de $133,333.33; concurran a las mismas, si les dos desde la emisión de la sen- y finca número 10,098, la suma conviniere, o se les invita a sattencia hasta el pago total de la de $106,666.66. Si la segunda isfacer, antes del remate, el immisma (iv) $30,000.00, por con- subasta no produjere remate, ni c e p t o d e h o n o r a r i o s d e adjudicación, se celebrará una porte del crédito, sus intereses, abogado; (v) intereses acumula- tercera subasta en las mismas otros cargos y las costas y hondos desde el 21 de agosto del oficinas de este Alguacil el día orarios de abogado asegurados, 2012, a razón de $55.43 diarios, 14 de diciembre de 2016, a las quedando entonces subrogados hasta la emisión de la sentencia. siguientes horas: finca número en los derechos del acreedor Préstamo Número 1211129- 9,599 a las 11:15 a.m.; finca ejecutante, siempre y cuando 9009: (i) $291,654.99 de princip- número 10,103 a las 11:30 a.m.; reúnan los requisitos y cualificaal; (ii) $51,407.21 de intereses y la finca número 10,098 a las ciones de ley para que se pueda acumulados al 20 de agosto de 11:45 a.m. Servirán como tipo efectuar tal subrogación. Y 2012; (iii) intereses legales acu- mínimo la mitad de los tipos PARA SU PUBLICACIÓN en el mulados desde la emisión de la m í n i m o s p a c t a d o s p a r a l a t a b l ó n d e e d i c t o s d e e s t e sentencia hasta el pago total de primera subasta, o sea, las Tribunal y en dos (2) lugares la misma (iv) $30,600.00, por siguientes sumas: finca número públicos del Municipio donde se concepto de honorarios de 9,599, la suma de $54,000.00; c e l e b r a r á n l a s s u b a s t a s abogado; (v) intereses acumula- finca número 10,103, la suma de señaladas. Además, en un dos desde el 21 de agosto del $100,000.00; y la finca número periódico de circulación general 2012, a razón de $64.81 diarios, 10,098, la suma de $80,000.00. en dos ocasiones y mediante hasta la emisión de la sentencia. Se notifica a todos los interesad- correo certificado a la última La primera subasta se llevará a os que todas las actas y demás dirección conocida de la parte cabo en mis oficinas sitas en el constancias del expediente de demandada. EXPEDIDO el Tribunal de Primera Instancia, este caso están disponibles en presente EDICTO DE SUBASTA Sala de Bayamón el día 30 de la Secretaría del Tribunal dur- en Bayamón, Puerto Rico a 2 de n o v i e m b r e d e 2 0 1 6 , a l a s ante horas laborables para ser nov. de 2016. Edgardo E. Varsiguientes horas: finca número examinadas. Se entiende que g a s S a n t a n a A L G U A C I L 9,599 a las 11:15 a.m.; finca todo licitador que comparezca a TRIBUNAL DE PRIMERA INnúmero 10,103, a las 11:30 la subasta señalada en este STANCIA SALA SUPERIOR DE a.m.; y la finca número 10,098, a caso, acepta como bastante la BAYAMÓN las 11:45 a.m. La cantidad o tipo titulación que da base a la mínimo de licitación en la misma. La venta en pública Primera Subasta serán las subasta de las propiedades siguientes: finca número 9,599, descritas anteriormente se la suma de $108,000.00; finca verificarán libre de toda carga o número 10,103, la suma de gravamen posterior que afecten $200,000.00; y finca número a dichas propiedades. Se en10,098, la suma de $160,000.00. tiende que cualquier carga y/o Si la primera subasta de los in- gravamen anterior y/o prefermuebles no produjere remate, ente, si lo hubiera, a los créditos s e c e l e b r a r á u n a s e g u n d a que dan base a esta ejecución, subasta, en las mismas oficinas c o n t i n u a r á s u b s i s t e n t e , de este Alguacil el día 7 de di- entendiéndose además, que el c i e m b r e d e 2 0 1 6 , a l a s rematante los acepta y queda siguientes horas: finca número subrogado en la responsabilid9,599 a las 11:15 a.m.; finca ad de los mismos, sin desnúmero 10,103, a las 11:30 tinarse a su extinción el precio a.m.; y la finca número 10,098, a d e l r e m a t e . P O R L A las 11:45 a.m. Servirá como tipo PRESENTE, se le notifica a los mínimo las dos terceras partes titulares de créditos y/o cargas de los tipos mínimos pactados registrales posteriores, si alpara la primera subasta, o sea, guno, que se celebrarán las las siguientes sumas: finca SUBASTAS en las fechas, hornúmero 9,599, la suma de a s y s i t i o a n t e r i o r m e n t e $ 7 2 , 0 0 0 . 0 0 ; f i n c a n ú m e r o señalados, y se les invita a que 10,103, la suma de $133,333.33; concurran a las mismas, si les y finca número 10,098, la suma conviniere, o se les invita a satde $106,666.66. Si la segunda isfacer, antes del remate, el imsubasta no produjere remate, ni porte del crédito, sus intereses, adjudicación, se celebrará una otros cargos y las costas y hontercera subasta en las mismas orarios de abogado asegurados, oficinas de este Alguacil el día quedando entonces subrogados 14 de diciembre de 2016, a las en los derechos del acreedor siguientes horas: finca número ejecutante, siempre y cuando 9,599 a las 11:15 a.m.; finca reúnan los requisitos y cualificanúmero 10,103 a las 11:30 a.m.; ciones de ley para que se pueda y la finca número 10,098 a las efectuar tal subrogación. Y 11:45 a.m. Servirán como tipo PARA SU PUBLICACIÓN en el mínimo la mitad de los tipos t a b l ó n d e e d i c t o s d e e s t e m í n i m o s p a c t a d o s p a r a l a Tribunal y en dos (2) lugares primera subasta, o sea, las públicos del Municipio donde se siguientes sumas: finca número c e l e b r a r á n l a s s u b a s t a s 9,599, la suma de $54,000.00; señaladas. Además, en un finca número 10,103, la suma de periódico de circulación general $100,000.00; y la finca número en dos ocasiones y mediante 10,098, la suma de $80,000.00. correo certificado a la última se puede comunicar al (787) 622-2300 ext 1013deó (787) 724-1485; dirección conocida la parte Se notifica a todos los interesados que todas las actas y demás d e ma n d a da . E X P E D I D O el o si lo prefiere envíenos la información a clasificados@elvocero.com constancias del expediente de presente EDICTO DE SUBASTA este caso están disponibles en en Bayamón, Puerto Rico a 2 de Horario: Lunes a viernes durde 9:00 AMde a2016. 6:00 Edgardo PM nov. E. Varla Secretaría del Tribunal ante horas laborables para ser g a s S a n t a n a A L G U A C I L examinadas. Se entiende que TRIBUNAL DE PRIMERA INtodo licitador que comparezca a STANCIA SALA SUPERIOR DE la subasta señalada en este BAYAMÓN caso, acepta como bastante la titulación que da base a la misma. La venta en pública subasta de las propiedades descritas anteriormente se verificarán libre de toda carga o gravamen posterior que afecten a dichas propiedades. Se entiende que cualquier carga y/o gravamen anterior y/o preferente, si lo hubiera, a los créditos que dan base a esta ejecución, continuará subsistente, entendiéndose además, que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. POR LA PRESENTE, se le notifica a los titulares de créditos y/o cargas registrales posteriores, si alguno, que se celebrarán las SUBASTAS en las fechas, horas y sitio anteriormente señalados, y se les invita a que concurran a las mismas, si les conviniere, o se les invita a satisfacer, antes del remate, el importe del crédito, sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados, quedando entonces subrogados en los derechos del acreedor ejecutante, siempre y cuando reúnan los requisitos y cualificaciones de ley para que se pueda efectuar tal subrogación. Y PARA SU PUBLICACIÓN en el tablón de edictos de este Tribunal y en dos (2) lugares

CLASIFICADOS >29

>ESQUELAS

Para publicación de

Esquelas

¿Y quién paga es o?

Pensaste que el seguro de vida era un gasto innecesario y te fuiste antes de saldar tus deudas porque nunca nos toca pagar la última. Te equivocaste. La última la pagan tus seres queridos que ahora se preguntan cómo podrán saldar tus deudas y pagar tus gastos funerales, entre otras cosas.

Llama hoy a tu Agente de Seguros o al 787-771-1862 y solicita hablar con uno de nuestros representantes.

P30

EL VOCERO DE PUERTO RICO < VIERNES, 11 DE NOVIEMBRE DE 2016

DEPORTES

Jennifer O’Neill debuta en Europa

Jeurys Familia se declara inocente El pitcher dominicano Jeurys Familia se declaró el jueves inocente de los cargos que enfrenta por un caso de violencia doméstica en Nueva Jersey. El lanzador de los Mets de Nueva York compareció el jueves en un tribunal municipal en Fort Lee, Nueva Jersey, con su abogado y un traductor. Familia fue arrestado el 31 de octubre. Una querella radicada por las autoridades argumenta que el dominicano provocó “daño corporal” a otra persona, y que el peño de la víctima estaba rasguñado y su mejilla magullada. >AP

La armadora de las tricampeonas Gigantes de Carolina del Baloncesto Superior Nacional Femenino (BSNF), Jennifer O’Neill, firmó con el club Haskovo 2012 de la Liga de Bulgaria. O’Neill, Novata del Año 2016, tuvo su primer juego el sábado, 6 de noviembre, y debutó con 23 puntos, seis rebotes y seis asistencias en 40 minutos de acción. O’Neill ayudó al quinteto a vencer 83-81 a Beroe, apuntándose su segundo triunfo al hilo. La canastera de 26 años de edad, promedió con Carolina 15.7 tantos, 3.2 capturas y 4.8 pases. >Agustín Santiago/EL VOCERO

Medias Rojas

entran en el panorama

@ Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

@yamairamuniz

Por cuarta ocasión, el pelotero puertorriqueño Carlos Beltrán entró a la agencia libre y su nombre es tema de discusión en las oficinas de varios equipos en las Grandes Ligas. Una de ellas es la de Boston. Y es que Beltrán, exjugador de los archirrivales Yanquis de Nueva York, llena todas las credenciales para ocupar el lugar del toletero dominicano David Ortiz como bateador designado para la temporada 2017. Primero, el equipo que lo firme no tendrá que ceder una selección en el Sorteo de Novatos como compensación; segundo, en la recién finalizada campaña, demostró que todavía le queda poder en el bate al promediar .295 (552-163)

Desde mi Dugout

Mako Oliveras

oy haremos un análisis de las Ligas del Caribe y México para así tener una idea de cómo se están desa-

con 29 jonrones, 93 remolcadas y un OPS de .850 en 151 juegos con Nueva York y Vigilantes de Texas; y, tercero, es ambidiestro y versátil en los jardines. Y si a eso le sumas que es un líder dentro y fuera del terreno de juego (igual que Ortiz) y que su meta es jugar, al menos, su temporada número 20, por lo que firmar un contrato de corto término a sus casi 40 años no debe ser un inconveniente, pues, ¿dónde más buscar? Bueno, ahí es que está el problema. En el mercado también está Edwin Encarnación, compatriota de Ortiz, que conectó 42 cuadrangulares, remolcó 127 carreras – la cifra más alta de su carrera – y promedió .263 (601-158) con un OPS de .886 en 160 partidos. Además, para el presidente de operaciones de los Medias Rojas, Dave

Dombrowski, la búsqueda de un bateador emergente (DH) no es prioridad en estos momentos. “No estamos buscando firmar simplemente un DH”, expresó en declaraciones al New York Post en la reunión anual de los gerentes generales sostenida el miércoles. “Realmente, hoy día, la única forma de tú tener un DH exclusivo es si tienes a alguien como David Ortiz. Eso no quiere decir que no haya alguien establecido la mayor parte del tiempo, pero, a este punto, la meta es usar la flexibilidad de los jugadores y ver cómo funcionan”. Pero, no por eso, Beltrán se va a quedar sin trabajo la próxima campaña. Todo lo contrario.

El toletero mañatieño, Carlos Beltrán, podría ser el reemplazo de David Ortiz como bateador designado

Béisbol

Según el periódico New York Daily News, los Astros de Houston, donde milita el campo corto santaisabelino Carlos Correa, están interesados en contratar sus servicios. Al igual que Texas, a donde fue canjeado por los Yanquis a principios de agosto. También su nombre suena en el despacho de los Azulejos de Toronto y los propios Yanquis. Así que, equipos interesados en sus servicios no le van a faltar. Carlos Beltrán demostró esta campaña que todavía le queda poder en el bate. > AP

Interesante y reñida la acción en el béisbol del Caribe rrollando las cosas. En la Liga del Pacífico de la pelota de invierno, hasta el día de hoy, el torneo se encuentra bien reñido. El único equipo que esta rezagado es el de los Venados de Mazatlán, quienes marchan en el último lugar a ocho juegos del primer lugar que lo ocupan tres novenas: Los Mochis, Navojoa y Hermosillo, todos con récord de 14-11. Luego le siguen Mexicali, Jalisco, Culiacán y Obregón con idénticos récords de 13-12 a un solo juego del puntero. Así de reñida está esta liga del Pacífico. Se juegan

dos vueltas y este año, Culiacán será la sede de la Serie del Caribe. En la República Dominicana, el torneo también está muy reñido. Gigantes del Cibao se encuentran en la primera posición con récord de 10-5. Le siguen los Tigres de Licey con 9-7 y a un partido y medio de los líderes, y luego le siguen los empatados: Águilas del Cibao, Estrellas Orientales y Leones del Escogido a dos juegos y medio del líder. Los Toros del Este ocupan la última posición a seis juegos del primero. En Venezuela participan nueve

novenas, siendo las Águilas de Zulia los líderes en estos momentos con marca de 18-9. Margarita le sigue en segundo lugar con 15-12 y a tres juegos del primero. Lara ocupa el tercer lugar a tres partidos y medio; La Guaira con 13-13 en el cuarto (4.5 del primero). Le siguen los Caribes con 13-14, los Navegantes del Magallanes con 12-14, los Leones de Caracas 11-16 y en el frío sótano se encuentran los Tigres de Aragua con 10-16 a siete juegos y medio del puntero y a solo tres del cuarto lugar.

En Puerto Rico, el torneo, con la excepción de los Tiburones de Aguadilla, están agrupados. Los Cangrejeros comandan la liga con marca de 6-2. Le siguen a medio juego, los Indios de Mayagüez con 6-3, Caguas marcha en el tercero 4-3 a solo un partido y medio, y Carolina ocupa la cuarta posición con 4-5 y a dos juegos del líder Santurce. Como verán, muy interesantes todas estas series. Varios de estos datos habrán quizás cambiado por los partidos de anoche. Pero en fin, se está jugando un muy buen béisbol.

DEPORTES >31

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 11 DE NOVIEMBRE DE 2016

Voleibol

NBA

BSN

A recuperar el ritmo Aury Cruz José E. Bartolomei Torres jbartolomei@elvocero.com

La esquina boricua Aury Cruz se siente que está haciendo una ‘mini’ pretemporada con su actual club, Scandicci, de cara a la quinta jornada de la primera división del voleibol femenino en Italia (Lega Pallavolo Serie A). ¿La razón? Una dura lesión en la pierna izquierda que la mantuvo al margen por alrededor de tres semanas. “Me había lastimado un músculo en la pantorrilla durante un entrenamiento. Se me trancó la pierna izquierda y no podía correr ni brincar”, explicó Cruz a EL VOCERO. “Por eso no pude jugar un partido completo en las últimas tres semanas”, añadió. Cruz regresó a cancha el pasado fin semana y tuvo un sólido debut con su equipo al aportar 13 puntos. De hecho, fue su primer juego completo desde que la selección de voleibol femenino de Puerto Rico fue barrida en tres ‘sets’ ante Italia en el último compromiso del sexteto patrio en los Juegos Olímpicos de Río. Previamente en el segundo y tercer duelo del Scandicci, Cruz entró momentáneamente para aportar en la recepción. “Me sentí bien. Con algunas molestias, pero eso es cuestión de cogerle el ‘timing’. Lo bueno es que como aquí se juega una vez a la semana, me da tiempo a recuperarme en los entrenamientos”, sostuvo la atacante de 34 años, quien admitió ahora tiene un poco inflamada una de sus rodillas. El Scandicci, donde milita Cruz, marcha en la quinta posición de la Serie A con ocho unidades. No obstante, la brecha rumbo al primer puesto es de solo dos tantos. El Pomi Casalmaggiore está primero con 10 puntos, mientras que el Bergamo, Busto Arsizio y Conegliano suman nueve cada uno. “Nuestro equipo se ha fortalecido comparado con el año pasado”, indicó. Aury Cruz > AP

Fernando Quiñones, presidente del BSN > Archivo

Sobre la mesa el futuro de Cangrejeros y Atléticos José E. Bartolomei Torres >jbartolomei@elvocero.com

En siete partidos con los Mavericks, Barea ha sido titular en cuatro de ellos. > AP

En su mejor momento José Juan Barea disfruta con los Mavericks de Dallas de más tiempo de juego debido a la lesión del armador titular Deron Williams

@ Yamaira Muñiz

>ymuniz@elvocero.com

@yamairamuniz

En sus 11 temporadas en la NBA, José Juan Barea ha estado acostumbrado a producir sobre el tabloncillo viniendo del banco. De vez en cuando, le ha tocado asumir las riendas como armador titular de los Mavericks de Dallas tal como ocurrió durante la segunda mitad de la pasada campaña tras la lesión en un ojo de Rajon Rondo o en aquellas finales de 2011 que inició los últimos dos partidos para guiar a Dallas a conquistar el título sobre el Heat de Miami. Pero ese rol siempre ha sido a mitad o final de temporada. Nunca desde el principio, como ahora. Ni tampoco en su mejor momento. “Es algo diferente”, expresó Barea en declaraciones a ESPN Deportes Digital. “Estoy jugando mucho; más de lo normal, pero me gusta”. En siete encuentros que ha disputado, el ar mador puertorriqueño ha sido titular en cuatro de ellos – tres en noviembre. Su promedio de minutos subió drás-

ticamente de 22.5 en 2015 a 33.9 en 2016. Y es que los Mavericks tienen la enfermería abarrotada. Su base principal, Deron Williams, sufrió un esguince muscular en su pantorrilla izquierda hace una semana. El tercer ‘backup’, Devin Harris, no ha sudado el uniforme esta temporada ya que se recupera de una lesión en un pie. Sin olvidar mencionar que la estrella del equipo, Dirk Nowitzki, solo ha podido disputar tres de ocho encuentros debido a una lastimadura en su talón de Aquiles. “Ahora tengo que cuidarme un poquito más porque tengo un poquito de años en mí, pero me siento bien”, reconoció Barea, quien el miércoles en la noche tuvo jornada de descanso contra los Warriors de Golden State en el segundo juego del ‘back-to-back’ que tuvieron en la carretera. “Me siento que estoy jugando el mejor baloncesto de mi vida. Así que nada,

JUEGOS PARA HOY >Cleveland en Washington, 8 p.m. >Indiana en Filadelfia, 8 p.m. >Toronto en Charlotte, 8 p.m. >Utah en Orlando, 8 p.m. >Nueva York en Boston, 8:30 p.m. >L.A. Clippers en Oklahoma City, 9 p.m. >Detroit en San Antonio, 9:30 p.m. >Sacramento en Portland, 11 p.m.

tengo que cuidarme y mantenerme saludable”, agregó. El mayagüezano de 32 años promedia, hasta ahora, la mayor cantidad de puntos en su carrera, con 17.3, rebotes, 4.0, y triples al acumular media de 41 por ciento (16-39). Reparte, además, 5.6 asistencias por juego. Pero pese a su buena actuación, los Mavericks pisan y no arrancan. Luego de obtener dos victorias seguidas contra Milwaukee y Lakers, cayeron el miércoles en horas de la madrugada ante Golden State por 116-95. Ahora, acumulan marca de 2-6 y ocupan la cuarta posición en la División Suroeste, que encabezan los sorpresivos Rockets de Houston, con 5-3. “Hay jugadores nuevos. No estamos bien saludables, estamos tratando todavía de conocernos y hemos tenido un poquito de mala suerte en unos juegos bien cerca, pero lo importante es que nos mantuvimos unidos y mejoramos como equipo en las prácticas y ahora es que estamos empezando a coger un poquito de ritmo”, apuntó Barea. Dallas aprovechará los cuatro días de descanso en agenda, antes de regresar a cancha el lunes para medirse a los Knicks de Nueva York en el Madison Square Garden.

>STANDING

NBA CONFERENCIA DEL ESTE División Atlántico G P PRO JV Toronto 5 2 .714 — Nueva York 3 4 .429 2 Boston 3 4 .429 2 Brooklyn 3 5 .375 2.5 Filadelfia 0 7 .000 5 Southeast Division G P PRO JV Charlotte 6 1 .857 — Atlanta 6 2 .750 .5 Orlando 3 5 .375 3.5 Miami 2 4 .333 3.5 Washington 2 5 .286 4 Central Division G P PRO JV Cleveland 6 1 .857 — Milwaukee 4 3 .571 2 Detroit 4 4 .500 2.5 Chicago 4 4 .500 2.5

CONFERENCIA DEL OESTE División Suroeste G P PRO JV Houston 5 3 .625 — San Antonio 5 3 .625 — Memphis 4 4 .500 1 Dallas 2 6 .250 3 Nueva Orleans 0 8 .000 5 Northwest Division G P PRO JV Oklahoma City 6 2 .750 — Portland 5 4 .556 1.5 Utah 5 4 .556 1.5 Denver 3 4 .429 2.5 Minnesota 2 5 .286 3.5 Pacific Division G P PRO JV L.A. Clippers 7 1 .875 — Golden State 6 2 .750 1 L.A. Lakers 4 4 .500 3 Sacramento 4 5 .444 3.5 Phoenix 3 6 .333 4.5 * No incluye los resultados de ayer

El presidente del Baloncesto Superior Nacional (BSN), Fernando Quiñones, convocó el jueves 17 de noviembre una reunión extraordinaria para discutir, entre otras cosas, el futuro de los Cangrejeros de Santurce y Atléticos de San Germán. Ambos equipos sostienen sus solicitudes de receso, siendo Santurce el tema con más interrogantes, pues su potencial comprador, Enrique Calderón, no cumplió con los requisitos estipulados por parte de la Junta de Nuevos Apoderados. “No hay ninguna novedad en el caso de Santurce”, dijo a EL VOCERO el presidente del BSN, Fernando Quiñones. Calderón no cumplió en saldar unas deudas ascendentes a $250 mil a varios canasteros del conjunto santurcino, como tampoco entregó al BSN una fianza de $500 mil. “Necesitamos tomar una decisión en base a eso antes del 30 de noviembre para seguir moviéndonos de cara al siguiente torneo”, matizó. Por otra parte, en el caso de los Atléticos, el quinteto sangermeño hizo una solicitud de cambio a la liga. Su actual apoderado, José ‘‘Picky’ Servera, pasaría ahora a ser el coapoderado, mientras que Miguel Suárez sería el nuevo dueño. “Posiblemente me reúna con ellos antes, a ver cuál es el status”, destacó. Quiñones indicó que al igual que los Cangrejeros, los Atléticos deben dinero a algunos de sus canasteros. Uno de ellos, el escolta Will Martínez, quien manifestó en días recientes que desea cambiar de equipo pues la gerencia de San Germán todavía le debe dinero. “Quiero salir de San Germán. Un equipo con un presupuesto bajo que no puede pagar a su jugador”.

sábado 12 y domingo 13 HDTV 48" LED 1080 60 p

resolución hz

COMPRA EXCEPCIONAL

HDTV 40" LED 1080 60 p

resolución hz

c.u.

LED HDTV Haier de 48” • Modelo 48D3505 • Disponible 12 por tienda • No sujeto a Raincheck o sustituto

COMPRA EXCEPCIONAL

209

299

c.u.

LED HDTV Haier de 40” • Modelo 40E3500 • Disponible 10 por tienda • No sujeto a Raincheck o sustituto

HDTV 24" LED 720 60 p

resolución hz

COMPRA EXCEPCIONAL

LED HDTV Haier de 24” • Modelo 24E3000 • Disponible 20 por tienda • No sujeto a Raincheck o sustituto

109

c.u.

COMPRA EXCEPCIONAL

c.u.

Tableta E Digital de 7” • Modelo CMP791BUNAF • Procesador Quad Core • Memoria de 16GB • Cámara frontal y trasera • Incluye estuche con teclado • Sistema operativo Android 5.1 • Disponible 20 por tienda • No sujeto a Raincheck o sustituto

COMPRA EXCEPCIONAL

Microondas Whirlpool de .9 pies cúbicos

• Modelo WMG09SAE • Disponible 6 por tienda • No sujeto a Raincheck o sustituto

COMPRA EXCEPCIONAL

135

Licuadora Black & Decker • Modelo BL2010BP • De 10 velocidades • Disponible 6 por tienda • No sujeto a Raincheck o sustituto

c.u.

Congelador Frigidaire de 3.5 pies cúbicos

c.u.

• Modelo FFC04A3MNW • Disponible 2 por tienda • No sujeto a Raincheck o sustituto

Esmalte para uñas Sally Hansen Miracle Gel

c.u., antes 8.77 c.u. • No necesita lámpara • Dura hasta 14 días, fácil de aplicar y remover • Paso 1: Gel Color Paso 2: Gel Top Coat

c.u., antes n desde 3.58 c.u. ha ntes h hasta sta 6.47 c.u.

Productos para p los ojos Rimmel ell LLondon ondon • Scandaleyess G Gell Liners Li Liners, Brow B Kit, Kit Ki Exaggerate E EEye Liner, Scandaleyes Waterproof Kohl Liner, Eyebrow Pencil o Gel, Exaggerate Felt Tip Eyeliner, Mascara Scandaleyes Lycra Flex o Super Curler, Scandaleyes Shadow Stick o Magnifeyes Shadow Liner

Surtido varía por tienda. Sujeto a Raincheck o sustituto

73071 Insert Pre AE Venta1 (A).indd 5

10/28/16 5:30 PM

sábado bado 12 y domingo 13

c.u.

Figuras de acción Transformers

c.u.

Figuras de acción Avengers: a rss: Age of Ultron: Titan A tan Hero Tech h

• Surtido varía por tienda • Edades 5+ • Disponible 10 por tienda (variedad) • No sujeto a Raincheck o sustituto

• Baterías no incluidas • Surtido varía por tienda • Edades 4+ • Disponible 6 por tienda (variedad) • No sujeto a Raincheck o sustituto

c.u.

Figuras de acción Teenage Mutant Ninja Turtles • Surtido varía por tienda • Edades 5+ •D Disponible 6 por tienda ((variedad) •N No sujeto a Raincheck o sustituto

COMPRAONAL I C P E C X E

c.u.

Muñecas Mini Lalaloopsy

c.u.

Muñeca Sandra Maquillajes y Peinados

• Surtido varía por tienda • Edades 5+ • Disponible 6 por tienda (variedad) • No sujeto a Raincheck o sustituto

• Edades 6+ • Disponible 6 por tienda (variedad) • No sujeto a Raincheck o sustituto

7997 c.u.

Bicicleta estacionaria

2097 c.u.

Abanico Kul de 16” • Color negro • Disponible 12 por tienda • No sujeto a Raincheck o sustituto

• Con control de tensión • Monitorea tiempo, distancia y calorías • Disponible 3 por tienda • No sujeto a Raincheck o sustituto

Válido el 12 y 13 de noviembre de 2016 o mientras dure la mercancía. POLÍTICA DE WALMART PARA LA MERCANCÍA ANUNCIADA - Tenemos la firme intención de tener disponible toda la mercancía anunciada. Todos los precios que aparecen en esta publicación son precios regulares salvo se indique lo contrario. Estos los puede encontrar en nuestras tiendas bajo el logo de Precios Incomparables. Nos reservamos el derecho de especificar las cantidades disponibles por tienda de ciertos artículos anunciados en especial por lo que no habrá sustitutos o “rain checks” para éstos una vez se cumpla con el mínimo de tiempo garantizado. No aplican sustitutos o “rain checks” a artículos anunciados en liquidación. Nos reservamos el derecho de limitar las cantidades por cliente ya que somos detallistas y no mayoristas. El ofrecimiento y las limitaciones no son válidos donde esté prohibido por ley. El diseño de la “Chispa” o “Spark” ( ), Walmart, y Ahorra Más. Vive Mejor. son marcas y/o marcas registradas de Walmart Stores, Inc.*DVT= Diferente variedad por tienda. **Permaneceremos cerrados los domingos de 4 am a 10 am y los días feriados contemplados por disposición de ley. †Solo en las siguientes tiendas: Isabela, Bayamón, Mayagüez, Guayama, Fajardo y Supercenters de Hatillo, Humacao, Ponce Baramaya y Carolina.

NUESTRAS TIENDAS ABREN 24 HORAS* WALMART: Bayamón • Fajardo • Guayama • Isabela • Mayagüez SUPERCENTER: Barceloneta • Caguas • Canóvanas • Carolina • Cayey • Hatillo • Humacao • Manatí • Ponce (Baramaya) • Ponce (Coto Laurel) • Santurce • Santa Isabel • Toa Baja

73071 Insert Pre AE Venta1 (B).indd 5

Solicítala hoy en las tiendas o por internet en walmartpr.com

†Comercios Autorizados

10/31/16 12:19 PM