Edición 12 de Noviembre 2012

Page 1

LUNES,12 DE NOVIEMBRE DE 2012 / AÑO XXXVIII / NÚM.11911 / SAN JUAN, PUERTO RICO

ASOMA EL ‘SPANISH ONLY’ P.4

LOCALES

Gráfica EL VOCERO

El profesor universitario José ‘Ché’ Paraliticci inició un reclamo para que el gobernador electo presente una ley que elimine el inglés como idioma oficial

P.6

No habrá sorpresas en la transición El Gran Combo celebra sus 50 en su tierra

ESCENARIO

P.37

El secretario de Estado Kenneth McClintock aseguró que no habrá sorpresas sobre las finanzas del gobierno durante la transición

Fin al invicto de Atlanta en la NFL

DEPORTES

P.63


EL VOCERO / LUNES, 12 DE NOVIEMBRE DE 2012

2


3

LOCALES / LUNES, 12 DE NOVIEMBRE DE 2012

¿Desayunar como reyes? Ya sabe la importancia de ingerir desayuno, en especial si está a dieta; pero ¿desayunar como reyes? Al escanear el código, descubra las razones por las que se recomienda un desayuno balanceado.

EL VOCERO / IArchivo

¡Se aproximan las navidades! Y a decorar. La novedad este año son los arbolitos con luces led. Al escanear el código, entérese de las tendencias decorativas en boga para esta Navidad.

AP

La novela de los Lakers acapara la NBA P.60

VOX P.26 NEGOCIOS P.34

EL VOCERO / Archivo

EL VOCERO / Archivo

EN VOCERO.COM

índice

El periódico de Puerto Rico

ESCENARIO P.36 HORÓSCOPO P.46 CLASIFICADOS P.47 ESQUELAS P.56 DEPORTES P.63

Alexis & Fido decididos a reposicionar el género urbano P.36

LOTERÍA ELECTRÓNICA Presupuesto familiar La mejor forma de ahorrar dinero es liquidando deudas, dado que el interés que paga en las tarjetas de crédito es mayor al que gana en la mayoría de las cuentas de ahorro. Por lo tanto, hay que planificar de inmediato reducir las deudas de las tarjetas de crédito, préstamos de auto, préstamos estudiantiles o cualquier otra obligación que envuelva el pago de interés. Un buena estrategia para liquidar deudas es realizando una lista de las mismas, comenzando a pagar primero las de menos cantidad, de esta forma podrá ver de inmediato los resultados del ahorro.

PEGA 2 / 23 PEGA 3 / 161 PEGA 4 / 6649 MULTIPLICADOR / 4 LOTO / 3-16-24-27-39-40 REVANCHA / 6-9-10-33-34-44

PEGA 2 / 44 PEGA 3 / 245 PEGA 4 / 0914 Estos números deben ser verificados con la Lotería Electrónica.


4

LOCALES / LUNES, 12 DE NOVIEMBRE DE 2012

EN PORTADA

EL VOCERO / Ingrid Torres

El periódico de Puerto Rico

El excandidato por el MUS José (Che) Paraliticci no descartó llevar a cabo una campaña formal para que Alejandro García Padilla atienda el reclamo.

Reviven cruzada del idioma YENNIFER ÁLVAREZ JAIMES, EL VOCERO

Pedirán a AGP que resucite medida de ‘Spanish Only’ promulgada por RHC en 1991 y derogada por PRG en 1993

A pesar de que aclaró que se trata de una iniciativa informal, el excandidato al Senado por el Movimiento Unión Soberanista (MUS), José (Ché) Paraliticci, inició una campaña a través de las redes sociales para solicitar al gobernador electo Alejandro García Padilla que enmiende la Ley del Idioma y designe el español como único idioma oficial.

tros pensamos, rezamos y soñamos en español y eso no va a cambiar. El País hizo un llamado en las urnas muy contundente para cambiar el rumbo económico, político y social de Puerto Rico y ahora mismo en la lista de prioridades lo más importante es eso, cualquier distracción a esas prioridades no debería dominar la discusión pública”, sentenció el estadolibrista.

El profesor universitario no descartó convocar al grupo que redactó en el 2009 el Manifiesto Unidos por Nuestro Idioma y llevar a cabo una campaña formal para que García Padilla atienda el reclamo.

Pero para el presidente ejecutivo del Partido Independentista Puertorriqueño (PIP), Fernando Martín, el llamado para que se enmiende la Ley del Idioma es “lógico”.

Según el manifiesto citado por Paraliticci, “la actual política pública respecto al vernáculo ha tenido un impacto negativo en la educación, por lo que reclamamos el cese de la misma y que se instaure una política pública sobre el idioma que sea compatible con la realidad sociológica y cultural del estudiantado puertorriqueño”.

“Es una vergüenza que haya que hacerle el llamado a García Padilla. Es evidente que tiene que hacer eso sin que nadie se lo pida. Espero que cumpla con su responsabilidad”, sentenció al tiempo que recordó que en 2001 el PIP solicitó la enmienda a la entonces gobernadora Sila María Calderón, pero la funcionaria ignoró el reclamo.

No obstante, para Roberto Prats, miembro de la Junta de Gobierno del Partido Popular Democrático (PPD), hay otros temas más importantes que deben ser prioridad en la administración de García Padilla.

Por su parte, el expresidente de la Cámara, José Aponte, opinó que el llamado para enmendar la Ley del Idioma es uno meramente ideológico.

“Los puertorriqueños atesoran su idioma, y eso no lo va a cambiar una ley. Noso-

“No veo razón alguna para eliminar el inglés como idioma oficial. La única razón es tratar de limitar al puertorriqueño”, subrayó.

El estadista dijo que Puerto Rico no es la única jurisdicción con dos idiomas oficiales. En tanto, Rafael Bernabe, del Partido del Pueblo Trabajador (PPT), dijo que aunque la colectividad no ha discutido el tema, en su carácter personal favorece el español como único idioma oficial. La Ley del Idioma fue firmada el 5 de abril de 1991 por el exgobernador popular Rafael Hernández Colón. El estatuto designaba el español como idioma oficial, lo que valió el Premio Príncipe de Asturias al Pueblo de Puerto Rico por su contribución a la difusión de la hispanidad. Aunque para ese momento ya se utilizaba el español como idioma principal en las escuelas y oficinas de gobierno, la Ley de 21 de febrero de 1902, permitía el uso indistinto del inglés y el español como los idiomas a emplearse “en los departamentos, tribunales y oficinas del gobierno insular”. Luego, bajo la administración del exgobernador Pedro Rosselló, se aprobó la Ley Número 1 de 28 de enero de 1993 para establecer el español y el inglés como los idiomas oficiales del Gobierno de Puerto Rico; Estado de Derecho vigente.


5

EL VOCERO / LUNES, 12 DE NOVIEMBRE DE 2012


6

LOCALES / LUNES, 12 DE NOVIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

Importante claridad y certeza ALANA ÁLVAREZ VALLE, EL VOCERO

Transparencia y diplomacia deben ser los factores fundamentales durante el proceso de transición de la administración de Luis Fortuño a la de Alejandro García Padilla.

Sin sorpresas la transición YENNIFER ÁLVAREZ JAIMES, EL VOCERO

El secretario de Estado, Kenneth McClintock, aseguró que no habrá sorpresas sobre las finanzas del gobierno durante el proceso de transición, que inicia hoy a las 10:00 de la mañana cuando el gobernador Luis Fortuño y la primera dama Lucé Vela reciban en La Fortaleza al gobernador electo Alejandro García Padilla y su esposa, Wilma Pastrana. El titular de Estado dijo, a preguntas de EL VOCERO, que hay asuntos que requieren prioridad, pero que son conocidos por el gobierno entrante, como por ejemplo el déficit del Sistema de Retiro que “aunque no se le ha prestado tanta atención en los medios, no debe ser una sorpresa”. “No creo que vaya a surgir nada que no se haya sabido antes. Hay unos retos por delante, como el precipicio fiscal y hemos hablado del déficit actuarial del Sistema de Retiro, que hemos podido solventarlo un poco durante este cuatrienio pero hay que atenderlo”, sostuvo. McClintock además recomendó a los directivos de las agencias públicas que pospongan el reciclaje o disposición de materiales en lo que queda de cuatrienio, para evitar alegaciones de que se están destruyendo documentos importantes. “Hay documentos que son digitalizados y luego se disponen, pero mi recomendación es que se posponga para evitar especulación de que se están destruyendo cosas que no se deben destruir”, subrayó. El comité de transición del gobierno saliente está presidido por McClintock y su director ejecutivo es el secretario de la Gobernación, Miguel Romero. Ambos funcionarios adelantaron que el proceso será digitalizado, por lo que se puede esperar un proceso más ágil. Se espera que García Padilla designe a los miembros del comité de transición y atienda los nombramientos de

Gabinete a partir de hoy, informó Irving Faccio, director de campaña. “Ayer (sábado) estuvo en San Sebastián en el velorio del policía que perdió la vida en servicio. Hoy (domingo) participó de varias reuniones de trabajo y el resto del día lo dedicó a su familia”, expresó Faccio. Una vez nombrados los miembros del comité de transición del gobierno entrante, McClintock se reunirá con el presidente para coordinar la primera reunión entre los componentes y luego iniciar el proceso de vistas públicas, que se realizarán en el Departamento de Estado. En tanto, el secretario de la Gobernación informó que el comité de transición del Gobierno saliente está compuesto por el secretario de Justicia, Guillermo Somoza Colombani; el secretario de Hacienda, Jesús Méndez; el secretario de Transportación y Obras Públicas, Rubén Hernández Gregorat; el presidente del Banco Gubernamental de Fomento, Juan C. Batlle; el director ejecutivo de la Oficina de Gerencia y Presupuesto, Juan C. Pavía; y el director ejecutivo de la Junta de Planificación, Rubén Flores Marzán. Además, el asesor legal principal del gobernador, licenciado Ramón Rosario; el secretario auxiliar de la Gobernación en Asuntos Programáticos, licenciado Carlos Rodríguez; y el asesor auxiliar legal del gobernador, el licenciado Alfonso Orona Amilivia representarán al gobernador saliente Luis Fortuño. El secretario de Estado dijo que todavía no tiene definido cuál será su futuro profesional. Agregó que una vez culmine sus funciones oficiales el 2 de enero, pensará en ese tema.

Alana Álvarez colaboró en el reportaje.

Ferdinand Pérez indicó que antes del 2000, la transición era un asunto protocolar. Luego se creó la Ley de Transición del Gobierno de Puerto Rico, que ordena que se tiene que entregar la documentación administrativa y de finanzas de las agencias y comisiones, lo que le da orden al proceso. “Es importante conocer el estado de las finanzas, de la titularidad de propiedades y terrenos que posee el gobierno y la debida utilización de los fondos”, señaló. Incluso, sugirió que se le debe añadir una cláusula a la Ley de que los informes se entreguen bajo juramento, para que así los funcionarios no puedan mentir. “De esa manera se hace una radiografía verdadera de lo que tiene o no tiene cada agencia”, detalló.

“Quienes estén envueltos de parte la administración saliente y entrante se espera que posean buenos conocimientos en las diferentes materias con un control intelectual razonable, que sepan de qué se trata. Que por ejemplo no se escoja un abogado laboral para un asunto contributivo”, agregó Báez Galib.

BÁEZ GALIB

Eudaldo Báez Galib añadió que la transición debe ser abierta y que los medios de comunicación tengan acceso directo para que “el País tenga un conocimiento cabal de qué se entrega y recibe”. “Cuando nos enfrentamos a la Ley 7, la razón que dio Fortuño fue que no sabía los números reales del estado económico. Eso no debe ocurrir de ninguna manera. Se debe dar todo, para evitar las excusas”, comentó. “Lo más importante es la transparencia. Que se vea claramente lo bueno y lo malo. En esta ocasión el primer problema es bregar con el presupuesto y con el Fondo del Retiro –que está quebrado– por las repercusiones que tiene en el crédito de la Isla. Luego, cómo lidiar con el asunto del crimen, en la Policía, en Ciencias Forenses, en el Departamento de Justicia, en el Sistema Judicial y demás”, determinó el licenciado John Mudd. Para Carlos Díaz Olivo, primero se deben identificar los asuntos que requieren atención urgente del nuevo gobernante. Luego conocer el cuadro real económico por las gestiones que hay que atender de inmediato, como el pago de nómina.

FERDINAND PÉREZ

Fotos EL VOCERO / Archivo

EL VOCERO

/ Archivo

Analistas entrevistados por EL VOCERO señalaron que en el pasado no fue así, lo que resultó en acusaciones de falsos informes, dimes y diretes, y el público se llevó malas impresiones tanto de la administración saliente como de la entrante.

“De igual manera, la transición cubre otro propósito, ayudar a construir el equipo de trabajo y el nuevo Gabinete. Cuando comienzas a traer a personas, del mismo trabajo de la transición, surgen las posibilidades para ocupar los puestos”, aseguró.

ELÍAS SÁNCHEZ


EL VOCERO / LOCALES / LUNES, 12 DE NOVIEMBRE DE 2012

7

/ Archivo / Luis Alberto López

No comenzará mañana el escrutinio general CARMEN MILAGROS DÍAZ , EL VOCERO

EL VOCERO

Con más de 350 maletines de las 23 unidades que faltan por contar, el escrutinio general no podrá comenzar mañana martes cuando se cumple una semana de efectuadas las elecciones generales y el plebiscito.

Paso libre para Bhatia ALANA ÁLVAREZ VALLE, EL VOCERO

Senador se vislumbra como próximo presidente del Alto Cuerpo

Antonio Fas Alzamora, quien presidiera el cuerpo del 2001 al 2004, y el senador Cirilo Tirado figuraban como los principales retadores de Bhatia en la lucha por la posición cimera del Alto Cuerpo el próximo cuatrienio, amenazando con crear una lucha interna dentro de los círculos de poder del PPD. No obstante, ayer ambos contendientes decidieron dejarle el camino abierto a Bhatia. “Agradezco al pueblo puertorriqueño por haberme dado el respaldo y la confianza en la décima elección consecutiva en la que he participado para un escaño legislativo. Es momento de darle paso al compañero de partido que resulte seleccionado en el caucus. Estoy pasando el batón de liderato a una generación más joven con la que trabajaré mano a mano, aportando mi experiencia y visión de futuro. Como el último senador popular en ocupar la presidencia, me pongo a disposición del nuevo presidente para colaborar con el mismo entusiasmo y verticalidad que siempre me ha caracterizado”, expresó Fas Alzamora. “Invito a todos los senadores populares a cerrar filas con el compañero Eduardo Bhatia para cumplir con la agenda de darle al País un Senado distinto que ponga primero a la gente”, agregó.

Por su parte, Tirado comentó: “Para realizar este trabajo que nos han encomendado los puertorriqueños, es importante mantener la unidad y eso incluye la unidad de nuestra delegación en el Senado. Hoy les comunico que por la unidad y el trabajo en equipo, respaldo al compañero Eduardo Bhatia para presidir la Cámara Alta. Exhorto a mis compañeros a que unamos nuestras fuerzas y le demos a Puerto Rico un gobierno y una legislatura que ponga primero a la gente”. Bhatia también emitió un comunicado que agradece el respaldo.

Dirigirá el escrutinio la primera vicepresidenta María Dolores Santiago, quien se convierte en la primera mujer en tener a cargo esa encomienda, luego de haber contado con el voto unánime de los seis comisionados electorales. “Ser la primera mujer vicepresidenta había representado uno de los logros más grandes que había tenido, pero en esta área de escrutinio general me parece que la importancia es mayor porque además de ser la primera mujer

El escrutinio consiste en la revisión de las actas electorales y no se hace recuento papeleta a papeleta, por lo que se espera que pueda culminar entre finales de noviembre y principios de diciembre. También se interviene con las papeletas protestadas, recusadas, no adjudicadas, los votos añadidos a mano y votos ausentes recibidos durante las elecciones generales. Estas papeletas serán evaluadas por la CEE para su adjudicación o anulación. Santiago indicó que habrá 80 mesas en las que trabajarán funcionarios de cada uno de los seis partidos, mientras, Conty Pérez precisó son funcionarios de la Junta de Inscripción Permanente (JIP) locales, comisionado electorales locales y voluntarios. Una vez concluya la CEE podrá certificar oficialmente al gobernador electo Alejandro García Padilla, así como los alcaldes y miembros de la Asamblea Legislativa que ganaron.

“Agradezco infinitamente el apoyo recibido por el Pueblo durante los pasados meses y durante la pasada semana. De igual forma, quiero expresar mi más sincero agradecimiento por el respaldo genuino y desinteresado que me han dado mis compañeros y compañeras en el Senado de Puerto Rico. Según me comprometí con el Pueblo, será un Senado de apertura, de inclusividad, de puertas abiertas y para la gente. Es hora de que la agenda ciudadana tome forma y curso en un nuevo País. El mandato del Pueblo fue claro y así lo cumpliremos”, sostuvo Bhatia. Luego de que el gobernador electo, Alejandro García Padilla, convoque el caucus del Senado, el legislador ofrecerá declaraciones públicas.

EL VOCERO / Ingrid Torres

El senador Eduardo Bhatia se vislumbra como el próximo presidente del cuerpo legislativo, luego de que sus principales rivales para dicha posición lo respaldaran ayer.

El presidente de la CEE, Héctor Conty Pérez, informó que el viernes los funcionarios pudieron contar las papeletas de la gobernación hasta un 98.6 por ciento de un total de 1,643 unidades. Con esos números se certificaron los resultados preliminares en lugar de con el 100 por ciento. Se espera que terminen de contar los votos entre mañana en la tarde o el miércoles en la mañana para pasar al escrutinio que daría paso a la certificación oficial de los resultados de los candidatos de la gobernación.

que lo dirige es por el voto unánime de todos los comisionados que vieron mi desempeño pese a que uno representa un partido como todos los que estamos en la Comisión que sabemos que representamos un partido y yo he podido tener la confianza”, expresó la primera vicepresidenta.

Héctor Conty (derecha) informó que el viernes los funcionarios pudieron contar las papeletas de la gobernación hasta un 98.6 por ciento.


EL VOCERO / LUNES, 12 DE NOVIEMBRE DE 2012

8


9

EL VOCERO / LUNES, 12 DE NOVIEMBRE DE 2012


10

LOCALES / LUNES, 12 DE NOVIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

Fotos EL VOCERO / Archivo

Sin prisa pero sin pausa reorganización PNP YENNIFER ÁLVAREZ JAIMES, EL VOCERO

La selección de un nuevo presidente en la Palma, no debe hacerse de manera precipitada, según Rivera Schatz Los nombres de Rivera Schatz y Pierluisi, junto al de Ricardo Rosselló, suenan para ocupar la presidencia de la Palma.

Aunque dijo que el Partido Nuevo Progresista (PNP) no debe precipitarse en la selección de un nuevo presidente, el actual líder del Senado, Thomas Rivera Schatz, recordó que fue el senador que más votos obtuvo, mientras el estadista Ricardo Rosselló Nevares aseguró que su prioridad es dar seguimiento a los resultados de la consulta de estatus. Rivera Schatz y Rosselló Nevares son dos figuras que suenan para presidir la Palma, una vez suceda la transición esperada, tras la derrota del gobernador Luis Fortuño. También el reelecto comisionado residente, Pedro Pierluisi, es uno de los candidatos para ocupar la presidencia del PNP, sobre todo al obtener más

votos que el gobernador electo, Alejandro García Padilla. En entrevista con EL VOCERO, tanto Rivera Schatz como Rosselló Nevares coincidieron en que es muy temprano para discutir el tema debido a que no existe una vacante. “Yo lo que te digo es que nadie tiene que precipitarse, yo también fui de los funcionarios del PNP que más votos obtuvo en Puerto Rico, soy el senador que más votos obtuvo por encima de todos los partidos que postulan candidatos al Senado, así que yo no tengo porque precipitarme y nadie tiene que precipitarse, estoy seguro que todas las personas que fuimos electos lo que tenemos como prioridad es la

estabilidad del partido y es fortalecer el partido”, sentenció Rivera Schatz cuando se le preguntó si estaría dispuesto a asumir la presidencia de la Palma. En tanto, Rosselló Nevares dijo que está disponible para ayudar en la reorganización del PNP, pero aclaró que su prioridad es “hacer valer los resultados del plebiscito a nivel nacional e internacional”. “Ese es mi enfoque primordial pero en términos de ayudar, sugerir y analizar los resultados (electorales) estoy disponible. Pero he tomado la responsabilidad de seguir luchando por ese resultado, esa es la mejor manera que puedo servirle a mi patria y a mi partido”, apuntó.

Rivera Schatz adelantó que posiblemente no será sino hasta enero próximo que se reúna el Directorio del PNP debido a que el gobernador saliente, Luis Fortuño, atiende el proceso de transición. En esa reunión Fortuño pudiera decidir dejar la presidencia. Sin embargo, Rivera Schatz recordó que la colectividad cuenta con tres vicepresidentes y refirió a este rotativo a revisar el reglamento de la colectividad. De acuerdo al Artículo 32 sobre la Elección y Oficiales del Directorio, “excepto cuando el presidente sea gobernador electo e incumbente, el presidente y los vicepresidentes estatales serán electos mediante una votación amplia, democrática y abierta a todos los afiliados debidamente certificados por el partido”.

Muchos no fueron a votar, según Mundo INTER NEWS SERVICE

El comisionado electoral del Partido Nuevo Progresista (PNP), Edwin Mundo, afirmó este fin de semana que el oficialismo perdió las elecciones del pasado 6 de noviembre porque cerca de 75 mil simpatizantes de esa colectividad no acudieron a votar, hubo un “vaciado” de los llamados partidos emergentes, además del descontento de la población por la situación económica.

Mundo indicó que –según las encuestas que manejaba el PNP– los partidos emergentes, como el Partido del Pueblo Trabajador (PPT), alcanzaban el dos por ciento de las preferencias, pero los resultados de las elecciones generales dijeron otra cosa y apenas sumaron votantes. Sobre quienes apoyan al oficialismo, opinó que “se confiaron y se quedaron

en su casa. Fueron 75 mil penepés que no fueron a votar y tenemos un partido de 940 mil votos. Pero vamos a tener 880 votos cuanto termine el recuento”. A su vez, sostuvo que los empleados públicos no comprendieron los beneficios de las medidas establecidas por el gobierno para aliviar el bolsillo de la población: “Luis (Fortuño) dijo no hay; no te puedo dar”.

Se casó ‘Ricky’ Rosselló El fundador del movimiento “Boricua… ¡Ahora es!” e hijo del exgobernador Pedro Rosselló, Ricardo (Ricky) Rosselló confirmó a EL VOCERO que contrajo matrimonio con su novia Beatriz Isabel. Rosselló Nevares dijo que contrajo nupcias el 14 de octubre en Nueva Orleáns, luego de casi tres años de noviazgo.

“Lo habíamos decidido hace tiempo y lo habíamos hablado con nuestras familias, que lo que queríamos era hacer algo nosotros y casarnos y yo fui a una conferencia de neurociencia y antes de comenzar la conferencia nos casamos”, compartió el hijo del exgobernador Pedro Rosselló González.

Ambos jóvenes se conocieron en Puerto Rico a través de varias amistades en común y luego siguieron en contacto mientras ella estudiaba en la Universidad de Duke, en Carolina del Norte, su carrera en Política Pública y él impartía clases.

“Pensamos era un buen lugar, vimos los lugares allí, vimos unos ‘plantations’ (plantaciones) bien bonitos y nos gustó, pero siempre fue nuestra intención hacer algo los dos solos”, agregó.

SUMINISTRADA

REDACCIÓN, EL VOCERO

Rosselló Nevares compartió una foto de su enlace en las redes sociales el sábado.


11 EL VOCERO / LUNES, 12 DE NOVIEMBRE DE 2012


12

LOCALES / LUNES, 12 DE NOVIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

Como el arroz blanco Yulín ALANA ÁLVAREZ VALLE, EL VOCERO

Carmen Yulín Cruz no ha tenido momento de descanso desde que fue certificada por la Comisión Estatal de Elecciones (CEE) como alcaldesa electa del Municipio de San Juan.

EL VOCERO / Ingrid Torres

Para agradecer a los sanjuaneros por apoyarla en las urnas, ayer recorrió en una caravana los cinco precintos de la Capital.

Sucia la campaña política CARMEN MILAGROS DÍAZ, EL VOCERO

Estiman en $300 mil el costo de remoción y limpieza de propaganda

Los políticos que ejercen su derecho a la libertad de expresión, ordenan la colocación del material propagandístico pero no dan instrucciones de removerla, salvo excepciones, por lo que esa responsabilidad pasa al Departamento de Transportación y Obras Públicas (DTOP) y de los municipios que utilizan dinero del Pueblo para volver a embellecer la Isla. El subsecretario del DTOP, Amílcar González, estimó en $300 mil el gasto de remoción y limpieza este año y subrayó que el área metropolitana es donde más

dinero se invierte. En el caso de los pasquines, que no salen fácilmente de estructuras y puentes, se requerirá pintura. González señaló que como parte del proceso ordinario, la agencia comenzó la coordinación de remoción de carteles con los comités municipales al día siguiente de las elecciones, el 7 de noviembre. La meta es tener las calles limpias y listas para diciembre para las festividades navideñas. “El primer acercamiento es para saber si les interesa que se les devuelva el material cuando se recoge. La mayoría no lo quiere porque desmerece”, manifestó González. El DTOP deberá tomar en consideración afectar lo menos posible el flujo vehicular al momento de limpieza y remoción

de propaganda en los postes, vallas y puentes.

Llamado a recoger La senadora electa del distrito MayagüezAguadilla, Mari Tere González, exhortó a los políticos a remover la propaganda política que resta belleza al País.

La actividad inició temprano en la tarde en la icónica Peña de la Pava, en la carretera PR-1, y atravesaría las principales vías de San Juan para terminar en la noche. La alcaldesa electa lució el ‘look’ por el que se le caracterizó en su campaña, mahones y un pañuelo rojo en la cabeza. “Es la caravana de la victoria. Ella quería saludar a su pueblo. Ha sido apoteósico. Cientos de carros la saludaron a su paso. Cuando la reconocían, le tocaban bocina y la saludaban”, comentó Jaume. El viernes y el sábado asistió a juegos de pelota de los Cangrejeros de Santurce. Igualmente, aprovechó el fin de semana para disfrutar de un concierto de Silverio Pérez. Su equipo de trabajo intimó que esta semana dará inició a los trabajos de transición junto al equipo designado por el alcalde saliente Jorge Santini.

“Hacemos un llamado a todos los candidatos electos y no electos a remover toda su propaganda, y unirnos en buenas causas a favor del ambiente y otros asuntos por el País. Yo, por mi parte, junto a mi equipo de campaña nos desplegaremos por los 12 municipios de mi distrito para hacer este trabajo de limpieza, tengo un compromiso enorme por mi región y de esta manera empiezo mi agenda de trabajo en favor de la zona oeste de la Isla”, manifestó González.

EL VOCERO / Xavier García

La propaganda política arropa la Isla con carteles y letreros de candidatos a la gobernación, alcaldías y legislatura a casi una semana de haberse celebrado las elecciones generales.

“Desde que se certificó su triunfo ha trabajado todos los días. Ha estado muy activa reuniéndose con todo el mundo. Ha realizado recorridos por distintos sectores. La gente la saluda, le habla, ha abierto una relación directa con las personas”, expresó Rafael Jaume, asesor de Cruz.

Reducirán dietas de asambleístas en Arecibo INTER NEWS SERVICE

Los legisladores municipales de Arecibo electos en los recientes comicios electorales verán reducidas sus dietas en un 33 por ciento, notificó el alcalde electo de la Villa del Capitán Correa, Carlos Molina Rodríguez. Molina Rodríguez se reunió ayer en la mañana con los 13 legisladores que com-

pondrán la mayoría parlamentaria para elegir las posiciones de liderazgo y delinear la agenda a seguir en los primeros cien días de mandato. “A cinco días de haber culminado el proceso electoral, hemos tomado como medida cautelar y ante la incertidumbre de lo que vamos a encontrar en el proceso

de transición, la reducción de un 33 por ciento en las dietas de la Legislatura Municipal”, dijo el alcalde electo. Según el Molina, “el Pueblo nos dio un mandato contundente para dirigir las finanzas de la Ciudad responsablemente. Comenzamos a partir de enero con un plan de austeridad donde recortare-

mos gastos y pondremos los recursos donde deben estar, al servicio del Pueblo”. En la reunión de caucus, el alcalde electo presentó las primeras diez medidas que se presentarán en la sesión inaugural, que incluye un código de pintura uniforme para embellecer la ciudad en los primeros cien días.


13 EL VOCERO / LUNES, 12 DE NOVIEMBRE DE 2012


14

LOCALES / LUNES, 12 DE NOVIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

Reconocen la lucha por la democracia INTER NEWS SERVICE

SALINAS - El alcalde saliente de Salinas, Carlos Rodríguez Mateo, junto a la alcaldesa electa Karylin Bonilla, encabezaron ayer la ceremonia de celebración del Día del Veterano, que se llevó a cabo por octavo año consecutivo en los predios del paseo Társilo Godreau. EL VOCERO / Gerardo Bello

Durante la ceremonia, el alcalde manifestó, “hoy es un día que nos ofrece la oportunidad de reconocer a esos héroes que ofrendaron sus vidas en aras de proteger la democracia. Por eso para nuestra administración municipal es motivo de orgullo compartir con cada uno de los veteranos de nuestro municipio y nuestra región”.

Añadió que “si se señala a diario que fue por el sacrificio de nuestros veteranos que hoy disfrutamos de los privilegios de la democracia, nosotros, todos los que la disfrutamos y creemos en ella, tenemos que hacer buena esa palabra”. Mientras, Bonilla presentó sus respetos “y mi admiración a todos los veteranos por el trabajo que hicieron por Puerto Rico y el mundo”. Una vez culminado el acto protocolar, ambos colocaron una ofrenda floral ante el Monumento al Veterano que ubica en la carretera PR-1, a la entrada de Salinas.

El Secretario de Estado pidió el apoyo de la ciudadanía al gobierno entrante.

Honran labor de los veteranos YAMILET MILLÁN RODRÍGUEZ, EL VOCERO

En una de sus últimas actividades oficiales, el secretario de Estado, Kenneth McClintock, honró la labor de los veteranos puertorriqueños y proclamó noviembre como el ‘Mes del Veterano’. La proclama del Día del Veterano fue entregada ayer por el titular de Estado en los terrenos del fuerte San Felipe del Morro, en el Viejo San Juan, y contó con un homenaje musical y carpas con servicios para los veteranos. En su mensaje oficial, McClintock no desaprovechó la oportunidad para recordar que los veteranos puertorriqueños no tienen derecho al voto presidencial.

“Los conciudadanos de los 50 estados de la Unión tuvieron el poder del voto para validar sus reclamos y para luchar a favor de que la Nación les responda y cumpla con sus necesidades. Acá, nuestros veteranos puertorriqueños siguen dependiendo del sentido de justicia que prevalezca en el Congreso y en el Departamento de Asuntos del Veterano a la hora de asignar fondo federales al territorio de Puerto Rico”, enfatizó McClintock. Al mismo tiempo, el Secretario de Estado pidió el apoyo de la ciudadanía al gobierno entrante que será dirigido por Alejandro García Padilla y exhortó a que se respete el mandato del Pueblo en la consulta sobre el estatus político de la Isla. “A partir del 2 de enero de 2013, la Guardia Nacional de Puerto Rico tendrá un nuevo comandante en jefe pero también el Pueblo ha decidido con un abrumador voto en contra de la desigualdad que algún día los veteranos de Puerto Rico no tengan que depender del sentido de justicia de un Congreso y que serán tratados como iguales”, subrayó.

El evento contó con un homenaje musical y carpas con servicios para los veteranos.

Aunque la proclama fue entregada ayer, los empleados públicos disfrutarán del día feriado hoy lunes.

SUMINISTRADA

Kenneth McClintock proclamó noviembre como el mes de los que sirvieron en combate

La celebración del Día del Veterano se llevó a cabo por octavo año consecutivo en los predios del paseo Társilo Godreau.

Fundación Comunitaria celebra Día de la Filantropía REDACCIÓN, EL VOCERO

La Fundación Comunitaria de Puerto Rico (FCPR) convoca a la ciudadanía y a las organizaciones del Tercer Sector a vestirse de verde y celebrar el Día de la Filantropía, en un encuentro que culminará con una gran cadena humana representativa de la fortaleza del Tercer Sector. La actividad se llevará a cabo el jueves 15 de noviembre, de 8:30 am hasta las

11:00 am en el Pabellón de la Paz del parque Luis Muñoz Rivera, en Puerta de Tierra. Además, será un evento cumbre para la iniciativa del Lazo Filantrópico, símbolo de concienciación y mecanismo de recaudación de fondos. Para más información, pueden acceder a www.fcpr.org/lazofilantropico o facebook.com/lazofilantropico, así como escribir a lazofilantropico@fcpr.org.


15 EL VOCERO / LUNES, 12 DE NOVIEMBRE DE 2012


16

LOCALES / LUNES, 12 DE NOVIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

Voto con poder limitado

‘Sudó’ Florida TAMARA LUSH, THE ASSOCIATED PRESS

BEATRIZ DE LA TORRE, EL VOCERO

SAINT PETERSBURG, Florida – El presidente Barack Obama fue declarado ganador de los 29 votos electorales de Florida, con lo que concluyó un escrutinio de sufragios de cuatro días, y se evitó apenas por un margen estrecho una obligación de recuento que habría recordado lo que sucedió en el 2000.

A una década de la Isla invertir millones en campaña para inscribir electores boricuas en Estados Unidos, puertorriqueños continúan subrepresentados en la política estadounidense La victoria electoral de Darren Soto al Senado de Florida y la prominente discusión en los medios internacionales sobre la importancia del voto de los puertorriqueños en las reñidas elecciones presidenciales, resaltan cuán agridulce es el legado de una inversión de $12.4 millones de los contribuyentes de Puerto Rico para inscribir a decenas de miles de hispanos en Estados Unidos.

El estado terminó de contar los votos y Obama fue declarado el ganador, con lo que llegó a un total de 332 votos electorales, contra 206 de Romney. La oficina de la secretaría de Estado de Florida informó que con casi 100% de los votos contados, Obama tuvo 50%, contra 49.1% de Romney, un margen de unos 74 mil votos. Esto fue mayor al margen de 0.5 punto porcentual, donde se hubiera ordenado automáticamente un recuento a menos que Romney renunciara a él.

El respaldo financiero para la campaña de este nuevo senador, cuyo padre nació en Manatí, fue sólido. Entre sus contribuyentes figuran dos megacorporaciones que normalmente están en conflicto la una con la otra –Walt Disney World, el legendario parque de entretenimiento familiar cuya influencia en la Florida Central es tal que los residentes de Orlando se refieren irónicamente a su ciudad como “el pueblo que Mickey (Mouse) construyó” –, y Genting Malaysia, los controvertibles desarrolladores de casinos y que llevan años en batalla con los residentes de Miami para tratar de construir un ‘resort’ de lujo en los antiguos terrenos del periódico Miami Herald, ubicado en el corazón de la afluente zona turística. Los donativos de estas poderosas corporaciones a la campaña de un joven legislador relativamente anónimo fuera de las inmediaciones de Orlando, es prueba fehaciente de la creciente importancia del voto boricua en el llamado ‘corredor de la I-4’; una referencia a la autopista que conecta Daytona en la costa del Atlántico con Tampa en la costa del Golfo de México, cruzando por el centro de Orlando. De hecho, los encuestadores de la campaña de Obama, Bendixen & Amandi International, indicaron que el respaldo de los puertorriqueños en Florida al presidente fue apabullador: 83 por ciento para Obama versus 17 por ciento para el republicano Mitt Romney. Pero si bien los medios dentro y fuera de Estados Unidos llevan días comentando sobre el nuevo mollero político de los boricuas en Florida, ello levanta a su vez, un amargo recuerdo de los escasos resultados que ha dado la inversión hecha por Calderón.

AP / Julie Fletcher

Exactamente a una década de que la entonces gobernadora Sila M. Calderón emprendiera la ambiciosa tarea de sufragar el masivo proyecto de inscripción de nuevos electores fuera de Puerto Rico, Soto, un joven abogado de Familia, arrasó con un 70 por ciento de los votos en los comicios del pasado martes en un nuevo distrito que forma parte del área metropolitana de Orlando, convirtiéndose así en el primer latino en el Senado estatal de Florida.

La comunidad boricua en Florida Central jugó un rol clave en la reelección de Barack Obama.

En los 10 años que han pasado desde que el Gobierno de Puerto Rico lanzó la controvertible campaña de inscripción en Estados Unidos, las comunidades puertorriqueñas solo han elegido un nuevo congresista boricua: el republicano Raúl Labrador, del Primer Distrito congresional de Idaho. Electo por primera vez en el 2010, Labrador, quien nació en Carolina en 1967, es considerado un político ultraconservador favorito del llamado ‘Tea Party’. Este boricua, hijo de una madre soltera que emigró a Las Vegas, Nevada cuando era niño, acaba de ser reelecto en un estado con una población latina que representa menos del 12 por ciento de los residentes. Labrador muestra cuán diversa es la comunidad puertorriqueña en Estados Unidos de hoy día. Este congresista es un abogado mormón que en su juventud sirvió de misionero de la iglesia de Latter Day Saints en Chile y cuyo distrito, el cual se extiende desde la frontera con Canadá hasta tocar el norte de Nevada, queda lejos de las tradicionales comunidades puertorriqueñas de la costa este. Precisamente, la campaña de inscripción que promovió Calderón se concentró en los estados de Connecticut, Delaware, Florida, Illinois, Massachusetts, Nueva York, Nueva Jersey, Ohio, Pensilvania y Rhode Island con la meta de inscribir 300 mil nuevos electores para tratar de influenciar la política nacional en asuntos de importancia para Puerto Rico y “crear un legado de mayor liderazgo y apoderamiento en las comunidades

puertorriqueñas a través de toda la Nación al elegir candidatos puertorriqueños en todos los niveles del gobierno”. En esto parece haber fallado. Y es que aunque el voto puertorriqueño –principalmente el de la Florida Central– se consideró decisivo en la reelección del presidente Barack Obama, sigue siendo imposible determinar cuán efectivo y apropiado fue este multimillonario gasto gubernamental. De hecho, un informe de auditoría de la contralora Yazmín Valdivieso encontró que el uso de fondos públicos para inscribir electores fuera de la Isla es contrario a las leyes que establecen que la principal obligación del Estado es atender las necesidades de sus ciudadanos dentro de su jurisdicción. Para que sirvieran de punta de lanza en la campaña de inscripción, la Administración de Asuntos Federales de Puerto Rico (más conocida como PRFAA, por sus siglas en inglés) en Washington reclutó una serie de organizaciones comunitarias sin fines de lucro y sufragó campañas de publicidad y relaciones públicas a un costo de $12.4 millones por un espacio de tres años del 2002 al 2004. Sin embargo, la auditoría no aclara cuántos nuevos electores fueron inscritos ni cuántos de estos eran puertorriqueños, ya que los auditores hacen la salvedad que PRFAA nunca rindió a La Fortaleza, al Departamento de Hacienda ni a la Oficina de Gerencia y Presupuesto los informes requeridos sobre cómo usó los fondos asignados.

El 16 de noviembre expira el plazo para los votos militares y provenientes del extranjero, pero bajo la ley de Florida, los conteos se basan solo en los resultados del sábado. Se cree que solo la adjudicación de algunos votos de militares y personas en el extranjero quedan pendientes. Es normal que las autoridades electorales en Florida y otros estados pasen varios días contando votos ausentes, provisionales, de militares y del extranjero. Pero por lo general la elección se decide el día de la votación o poco después porque el margen del ganador es amplio. “Florida habló alto para apoyar que nuestra nación avance”, dijo Ashley Walker, directora de la campaña de Obama en el estado. Agregó que la victoria es un testimonio de los voluntarios y el personal de la campaña. Cuando se le localizó por teléfono el sábado, Gail Gitcho, director de comunicaciones de Mitt Romney, dijo que sobre la campaña no tenía comentarios al respecto. El triunfo de Obama se dio en parte por el fuerte apoyo de electores de raza negra, hispanos y jóvenes. Encuestas de salida de The Associated Press mostraron que Obama fue favorecido por más de 9 de cada 10 electores negros, y por tres de cada cinco hispanos en Florida. El presidente también fue apoyado por dos terceras partes de los votantes menores de 30 años. En tanto, los electores blancos y de mayor edad fueron los que más votaron por el candidato republicano. El triunfo dio a Obama victorias en ocho de los nueve estados cruciales donde el voto no estaba seguro para ningún partido. Solo perdió en Carolina del Norte.


17 EL VOCERO / LUNES, 12 DE NOVIEMBRE DE 2012


LOCALES / LUNES, 12 DE NOVIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

EL VOCERO / Xavier García

BREVES

18

Se llevan hasta los clavos… Una cruz, candelabros, encendedores de bronce y un sujetador de Biblia fueron robados de una iglesia Luterana situada en Santurce. Las autoridades señalaron que el robo se registró el sábado, en la iglesia ubicada en la intersección de las calles Loíza y Del Parque. (INS)

Sicarios con rifles de asalto dispararon decenas de balas en la autopista Luis A. Ferrer y la vía fue cerrada por más de seis horas.

Se desata balacera en autopista MIGUEL RIVERA PUIG, EL VOCERO

Un individuo resultó muerto y otro críticamente herido

Tumban $15 mil en whisky Delincuentes robaron el sábado en la noche 43 cajas de whisky Johnny Walker de una vivienda situada en el paseo Gilberto Concepción de Gracia. Manuel Lecaros, dueño de la propiedad, informó a las autoridades que los responsables no forzaron puertas ni ventanas en el lugar. Las 43 cajas del licor hurtadas de la residencia ubicada en el condominio Reina de Castilla fueron valoradas en $15 mil. (INS)

Un individuo resultó muerto y otro críticamente herido en una balacera que se escenificó al filo de la medianoche del sábado en la cuesta de la autopista Luis A. Ferrer en dirección de Cayey a Caguas. Allí sicarios con rifles de asalto dispararon decenas de balas y la vía fue cerrada por más de seis horas. Este hecho fue uno de varios que cobraron nueve vidas entre la madrugada del viernes y la madrugada del domingo y que elevaron a 822 las muertes violentas en lo que va de año, una reducción de 169 comparada con el 2011. Otra balacera que ocurrió en la madrugada del domingo en las parcelas Vieques, en Loíza, cobró una vida y dejó cuatro jóvenes heridos. En los hechos escenificados en la autopista Las Américas, sicarios con rifles de asalto AK-47 y AR-15 y con armas calibre .40 dispararon contra Michael Ramírez Matos, vecino del barrio Navarro, en Gurabo, quien conducía una guagua Toyota 4 Runner color blanca modelo del 2007. Ramírez Matos perdió el control del vehículo estrellándose contra una valla, muriendo en el acto. El pasajero Alexis Sánchez Cosme, del barrio La Gloria, en Trujillo Alto, resultó críticamente herido al ser alcanzado por las balas en la cabeza, cuello, pecho y espalda. Tras ser atendido en el Hospital Menonita, en Cayey, fue referido al Centro Médico de Río Piedras. Las balas alcanzaron también la guagua Chevrolet Silverado, modelo del 1999, color roja y de cabina doble en la que viajaban Nelson Alemán Cortés, Jonathan Bonilla Rivera y Cemí Sánchez Morales, vecinos de Trujillo Alto, todos ilesos. Agentes de la División de Homicidios del CIC de Guayama iniciaron la investiga-

ción y cuando examinaban la escena en la guagua ocuparon una cartera de hombre con una pistola Glock calibre .40 cargada y $1,878 en efectivo. Se presume era del conductor, pero la pesquisa no había arrojado datos sobre su ocupación y de dónde venía. La violencia tuvo otro episodio en las parcelas Vieques, en Loíza, donde sicarios mataron a un hombre e hirieron a cuatro jóvenes a la 1:45 de la madrugada de ayer. Los hechos se registraron en las inmediaciones del negocio ‘El Gallito de Oro’ en la calle 6 de esa comunidad. Sicarios desde un automóvil en marcha abrieron fuego dándole muerte a José Francisco Cirino Cirino, de 35 años de edad, quien herido de muerte, corrió hacia el negocio donde cayó muerto. Las autoridades sospechan que el ataque era contra Kevin Pizarro Pizarro, de 22 años, vecino de Las Carreras y quien resultó herido de bala. También resultó herido el adolescente Víctor Báez Pizarro, de 17 años, vecino de Las Carreras, quien estaba en condición grave. Las jóvenes Astrid Quiñones Ayala y Edmee Rivera Osorio resultaron heridas de bala. Ambas se encuentran fuera de peligro. En otro de los hechos de sangre que ocurrió a las 3:10 de la madrugada de ayer en la barriada La Vega, en Barranquitas, un individuo identificado como Ricardo Rodríguez Sáez, ultimó a puñaladas a Melvin Ortiz Aponte, de 29 años, con quien compartía tragos. La víctima había cumplido cárcel por haber herido a puñaladas a un hermano hace varios años. El sábado se registraron asesinatos en Ponce, Bayamón y Caguas. El viernes en Caimito, Yabucoa y Guaynabo.

TABLA DE ASESINATOS Asesinatos semana del domingo 4 al sábado 10 de noviembre de 2012 Domingo, 4 de noviembre 2:30 AM Añasco (doble asesinato) 3:30 AM Aguadilla 1:30 PM Coamo Total 4 Lunes, 5 de noviembre 4:45 PM Maunabo 9:20 PM Río Grande Total 2 Martes, 6 de noviembre 5:22 PM Utuado 11:50 PM Naranjito Total 2 Miércoles, 7 de noviembre 5:30 AM Ciales 3:50 PM Fajardo 8:10 PM Carolina 8:40 PM Toa Baja Total 4 Jueves, 8 de noviembre 4:15 PM Canóvanas 8:35 PM Cayey 10:00 PM Trujillo Alto Total 3 Viernes, 9 de noviembre 1:12 AM Guaynabo 12:03 PM Yabucoa 8:42 PM Caimito Total 3 Sábado, 10 de noviembre 5:26 AM Caguas 12:00 PM Bayamón 8:34 PM Ponce 11:55 PM Cayey Total 4

Total semana

22 Asesinatos en lo que va del 2012: 822 Diferencia: -169


19 EL VOCERO / LUNES, 12 DE NOVIEMBRE DE 2012


20

LOCALES / LUNES, 12 DE NOVIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

Atropello con móvil pasional MIGUEL RIVERA PUIG, EL VOCERO

SANTA ISABEL - Luis Martínez Nieves, de 38 años, resultó gravemente herido al ser atropellado por el automóvil que conducía un individuo al que había encontrado hablando con su esposa.

EL VOCERO / Xavier García

El hecho ocurrió a la 1:00 de la madrugada de ayer cuando Martínez Nieves llegó frente a la residencia número 98 en la barriada Felicia, donde se encontraba su esposa con unas amistades. Martínez Nieves se enfrascó en una discusión con un individuo que hablaba con su esposa. El hombre abordó un automóvil color blanco y se marchó para regresar rápidamente atropellando a Martínez Nieves, quien sufrió una fractura de cráneo. El herido fue recluido en el Centro Médico de Río Piedras en condición de cuidado.

Hernández Rivera salió expulsado del vehículo y falleció instantáneamente.

EL VOCERO / Archivo

Reclaman cinco vidas las vías RAÚL CAMILO TORRES , EL VOCERO

Velocidad y alcohol juegan fatídico rol Cinco accidentes fatales ocurrieron entre la noche del viernes y la mañana de ayer, entre estos el de un motociclista en Hatillo y el de un ciclista en Lajas, que fue arrollado por un conductor en estado de embriaguez. Miguel Vázquez Álvarez, de 39 años y vecino de Arecibo, conducía una motora marca Suzuki modelo GSX750, por la carretera PR-129 del barrio Campo Alegre en Hatillo, cuando perdió control de esta y chocó un poste del tendido eléctrico. Vázquez Álvarez –quien no llevaba puesto el casco protector– falleció en el acto a consecuencia de las heridas. Agentes de la División de Patrullas de Carreteras de Arecibo, en unión a la fiscal Jennifer Cancio, se hicieron cargo de la investigación. Otro incidente en las vías públicas con un saldo mortal ocurrió a las 8:30 de la noche del sábado en la carretera número tres, frente a los kioscos de Luquillo. La víctima en esta ocasión fue identificada como Carlos L. Márquez Viera de 22 años, quien cruzaba la mencionada vía cuando fue arrollado por el Honda Civic, modelo 2006, que manejaba la joven Yeline Torres Sánchez, de 23 años. El hombre murió en el

lugar debido a la severidad de las lesiones sufridas. De otra parte, eran las 2:20 de la madrugada del sábado cuando Juan Hernández Rivera, de 33 años, conducía su Fiat 500, último modelo, a toda velocidad por el expreso 22 e impactó la parte posterior de un Ford GT. El violento impacto provocó la muerte al instante de Hernández Rivera, mientras que el conductor del Ford resultó ileso. Mientras, a las 12:25 am del sábado, en la carretera 689, intersección con la PR-2 en Vega Baja, se registró un accidente de carácter fatal atribuido a los efectos de bebidas embriagantes. Radamés Otero Montijo, de 44 años, conducía una Mitsubishi Nativa por el referido lugar y rebasó una luz roja, lo que provocó que chocara con el Mitsubishi Mirage que conducía Ángel Pizarro Torres, quien tenía luz verde para cruzar. El impacto fue de tal magnitud que Pizarro Torres falleció en el acto y su acompañante resultó con diversos traumas corporales que produjeron su ingreso en el Centro Médico de Río Piedras, en condición de gravedad. Otero Montijo arrojó .28% de alcohol en su sistema.

Otro conductor que negligentemente ‘se comió la luz roja’ y provocó un choque múltiple fue Mark Rodríguez Guerra de 28 años. Se indicó que Rodríguez conducía un Pontiac SunFire por la PR-2 en Mayagüez –5:35 a.m.– cuando cometió la imprudencia de rebasar la luz roja y fue impactado por tres vehículos. Como resultado, Rodríguez sufrió diversos golpes corporales que le mantienen en estado grave en el Centro Médico de Río Piedras. Por último, en la noche del viernes, Pedro A Rivera Román de 36 años y residente del barrio Maguayo manejaba su bicicleta por la carretera 304, en dirección de Lajas hacia La Parguera a las 8:50 pm del viernes cuando fue embestido por la guagua Chevrolet Suburban que manejaba Roberto Avilés Soto, de 39 años. De la investigación se desprende que Rivera Román pedaleaba en contra del tránsito y fue impactado por la parte frontal del vehículo, lo que le provocó la muerte en el lugar. La prueba para la detección de alcohol en el organismo del conductor arrojó un resultado positivo de .13%.

Les salió caro ‘volar bajito’ INTER NEWS SERVICE

Dos personas fueron detenidas la mañana de ayer en la autopista PR-2, de Salinas, luego de ser sorprendidas con drogas. Los arrestos se produjeron a las 8:30 de la mañana de hoy en el kilómetro 60.4 de la carretera, cuando el agente Ángel Robles, de la División de Autopistas de Salinas, intervino con un vehículo Toyota Scion, modelo del 2012, por transitar a exceso de velocidad. El auto se movilizaba a 75 millas en una zona identificada de 55 millas, por lo que el policía expidió el boleto por infracción a la Ley de Tránsito. Sin embargo, al momento de la intervención y a plena vista se encontraba una bolsa transparente, que en su interior tenía picadura de marihuana. Francisco Rodríguez Dávila, de 22 años y residente de Caguas, y Noel Jacob Alicea, de 18 y vecino de Juncos, resultaron detenidos.


21 EL VOCERO / LUNES, 12 DE NOVIEMBRE DE 2012


22

LUNES, 12 DE NOVIEMBRE DE 2012

SUMINISTRADAS

El periódico de Puerto Rico

Unidos por sus voces para hacer la diferencia JACKELINE DEL TORO CORDERO, EL VOCERO

Dalis Omaira y Pedro Francisco llevan un mensaje de fe, unión y perseverancia Su complicidad y amor como pareja lo han plasmado en el pentagrama musical. Las letras de su producción, ‘A partir de hoy’, llevan un mensaje de fe, unión y perseverancia, los mismos que los han guiado en sus 15 años como matrimonio y padres de una niña. Dalis Omaira Hernández y Pedro Francisco Castañeda son ‘Almas Unidas’. Se conocieron cuando estudiaban en la Facultad de Humanidades de la Universidad de Puerto Rico (UPR) en Río Piedras.

quiero cantar con él”, recordó la expresiva y vivaracha intérprete. No solo cantaron, sino que iniciaron una relación que ha sobrepasado pruebas y ahora es herramienta para llevar un mensaje de esperanza a otros.

Ella lo escuchó cantar en los ensayos de un proyecto de la Universidad y dijo “yo

Mientras tanto, él era corista de orquestas que en ese momento gozaban de fama,

Cantaron a dúo en el Coro de la UPR. Dos años más tarde participaron en el Taller de Teatro Lírico, en el que interpretaron géneros como ópera, opereta, zarzuela, entre otros.

SUMINISTRADA

METAMORFOSIS

como las de Jaileen Cintrón, Mayra Mayra, Juny Ramos y Melina León, y ella cantaba en ceremonias nupciales. En diciembre del 2008, ambos cantaron en el musical ‘El regalo divino’, del cual Hernández es autora, presentado por Teatro Breve. Al año siguiente actuaron en la adaptación de ‘Grease’, producida por el Teatro Musical del Municipio de Trujillo Alto. En enero pasado, toda la familia formó parte del elenco del musical ‘Annie’, que subió a escena en el Centro de Bellas Artes de Santurce. Aunque la música ha sido parte intrínseca de su relación, ser padres de una niña con necesidades especiales dio un giro importante que fortaleció su relación y dio pasos a nuevos proyectos, como la idea de realizar una producción musical dirigida a niños y una fábrica doméstica de bizcochos, iniciativa de la más joven de la familia. La elaboración de bizcochos en forma singular –en forma de ‘bites’– es un hecho. Cuentan con una amplia variedad de sabores, confeccionados con ingredientes naturales, libre de gluten, algunos sin azúcar refinada.

Aunque comenzaron a trabajar para hacer realidad el cedé, los planes de “Dios eran otros”, explicó Hernández. Iniciaron la producción de música sacra con letras de Castañeda, basadas en versículos de la Biblia. Tardó cinco años, pero reconocen que el tiempo de Dios es perfecto. Entre las canciones, en las que los colores de sus voces combinan a la perfección, hay una dedicada a la Virgen María, mientras que las demás hablan de la fe y el amor. El mensaje lo llevan a iglesias y actividades de la fe católica, aunque su repertorio se acomoda a toda actividad de corte religioso. “Saber que estamos llevando un mensaje y poniendo el talento en manos del Señor, esto es un llamado que uno no puede evadir”, manifestó Castañeda. La pareja ya cuenta con su primer vídeo, del tema ‘Es tan cierto’, creado por estudiantes de producción de la Facultad de Comunicaciones de la Pontificia Universidad Católica de Puerto Rico. Se accede a través de www.youtube.com.


23 EL VOCERO / LUNES, 12 DE NOVIEMBRE DE 2012


24

INTERNACIONALES / LUNES, 12 DE NOVIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

Dispara misil contra Siria AMY TEIBEL, THE ASSOCIATED PRESS

Israel realizó un disparo de advertencia a su país vecino

Las Fuerzas Armadas dijeron que el mortero no causó daños ni heridos en el puesto ubicado en los Altos del Golán. Israel arrebató el Golán a Siria en la guerra del 1967 y posteriormente lo anexó. Pero en semanas recientes se han multiplicado los incidentes de fuego errático desde Siria, lo que ha provocado que Israel advierta que considera a Siria responsable de ellos. “Hace un momento, fuego de mortero alcanzó un puesto de las Fuerzas de Defensa israelíes en los Altos del Golán”, dijo el vocero del ejército Avital Leibovich. “Respondimos con un disparo de advertencia hacia zonas sirias. Entendemos que esto fue un error y que no tenía Israel como objetivo, y es por eso que hemos respondido con un disparo de advertencia”. El ejército israelí también informó que presentó una queja a través de representantes de Naciones Unidas que operan en el área en la que afirma que “el fuego emanado desde Siria hacia Israel no será tolerado y será respondido con severidad”. Diecinueve meses de combates en Siria y el creciente caos que envuelve al régimen de Bashar Assad han alimentado los temores de que la violencia pueda detonar en una conflagración regional más extensa que podría involucrar a Israel. La violencia ya ha traspasado las fronteras con Turquía, Jordania y Líbano.

El domingo Fuerzas Armadas sirias respaldadas por helicópteros y artillería atacaron un área fronteriza con Turquía después de que rebeldes capturaron un puesto fronterizo, dijeron activistas sirios. El Observatorio Sirio para los Derechos Humanos indicó que el área fronteriza en Ras al-Ayn, en el noreste, está “sitiada” y que decenas de rebeldes tratan de mantener control del cruce fronterizo.

AP / The Indianapolis Star, Matt Kryger

JERUSALÉN — Israel intervino ayer por primera vez en la guerra civil siria al realizar disparos de advertencia contra su país vecino luego de que una pieza de artillería disparada desde Siria dio en un puesto militar israelí.

La agitación no había tenido impacto directo en el implacable enemigo de Siria, Israel, y la frontera que comparten ha permanecido en su mayor parte tranquila, como ha estado desde 1974.

Mueren dos por explosión en Indianápolis

Sin embargo, a Israel le preocupa que la guerra en Siria se pueda extender hacia el Golán, un agobio que se hizo más inmediato por múltiples casos de fuego errante en semanas recientes y la aseveración israelí de que tres tanques sirios entraron en la zona desmilitarizada de la altiplanicie este mes por primera ocasión en 40 años.

RICK CALLAHAN, THE ASSOCIATED PRESS

Autoridades israelíes no creen que Assad trate de jalar intencionalmente a Israel a la guerra, aunque han manifestado la posibilidad de tener como objetivo a Israel como un acto de desesperación. En el fin de semana el viceprimer ministro Moshe Yaalon dijo que Israel transmitió recientemente mensajes a Siria y que Damasco “ha hecho lo mismo apropiadamente”. No dio más detalles. El domingo, el primer ministro Benjamin Netanyahu dijo a su Gabinete que Israel está “vigilando de cerca” la frontera con Siria y está “listo para cualquier suceso”.

INDIANÁPOLIS, Indiana - Una enorme explosión desató un gran incendio y causó la muerte de dos personas en un vecindario de Indianápolis, donde al menos tres decenas de viviendas resultaron dañadas o destruidas, informaron las autoridades. El potente estallido destrozó ventanas, derribó muros y se pudo escuchar a millas de distancia. Siete personas heridas fueron trasladadas a un hospital, informó el subjefe de bomberos Kenny Bacon.

Mark Lotter, vocero del alcalde, dijo que unas tres decenas de casas resultaron dañadas o destruidas. Agregó que 27 están inhabitables y otras ocho tienen grandes daños.

La teniente Bonnie Hensley, del Departamento de Bomberos de Indianápolis, indicó que los bomberos apagaron las llamas y recorrieron los es combros y casas afectadas en caso de que hubiera gente que rescatar en las horas previas al amanecer. Dos cadáveres fueron recuperados.

Muchas personas estaban dormidas y tuvieron que ser evacuadas en pi jama, llevándose a sus mascotas a toda prisa, indicaron las autoridades. Dejaron una escena caótica de llamas que se elevaban hacia el cielo de Indianápolis.

AP / Mónica G. Prieto

Algunos testigos dijeron en reportes de televisión que escuchaban a personas gritando por ayuda después de la explosión y el incendio, y que dos adultos y dos niños fueron sacados de una casa que se incendiaba.

Diecinueve meses de combate en Siria y el creciente caos que envuelve al régimen han aumentado temores de violencia.

El Departamento de Bomberos no difundió los nombres de los fallecidos. Hensley informó que un cadáver se recuperó en una de las viviendas que la explosión desbarató. La oficial dijo a The Associated Press que parecía “una zona de guerra”. La explosión destruyó dos casas contiguas y provocó que otras dos se incendiaran en un vecindario en el sur de la ciudad, señaló.

Se desconocen las causas del estallido, señalaron las autoridades. Los investigadores evaluarían los escombros a la luz del día para buscar pistas de lo que ocurrió. Fue interrumpido el suministro de energía eléctrica y gas como precaución.

Los sobrevivientes reportaron que había ventanas destrozadas, muros derribados y puertas de garajes desprendidas de sus bisagras. “No queda nada” de las dos casas desbaratadas por la explosión, dijo Hensley. Bryan y Trina McClellan estaban en casa con su hijo Eric, de 23 años, cuando la ola expansiva de la explosión ocurrida a una calle de distancia sacudió su casa. Rompió los cristales de todo un lado de su vivienda y su primera reacción fue ir a ver sus nietos, dos pequeños que estaban en el sótano. Uno se había tapado las orejas y decía: “Ruido fuerte, ruido fuerte”. Eric McClellan después corrió al lugar de la explosión y vio las casas prácticamente reducidas a cenizas.


EL VOCERO / INTERNACIONALES / LUNES, 12 DE NOVIEMBRE DE 2012

25

Grecia vota por presupuesto para el 2013 THE ASSOCIATED PRESS

AP

ATENAS - Centenares de manifestantes acudieron ayer a la capital griega para concentrarse por la tarde en la plaza del Parlamento, donde los legisladores se disponían a debatir el presupuesto del 2013, el cual incluye reducciones de pensiones y salarios de los funcionarios públicos exigidas por los acreedores internacionales antes de otorgar el próximo abono de créditos.

Proponen reforma migratoria MICHELE SALCEDO, THE ASSOCIATED PRESS

WASHINGTON - Dos senadores de Estados Unidos de partidos opuestos han creado un ‘anteproyecto detallado’ para reformar la política migratoria, y sus planes incluyen un mecanismo para que las casi 11 millones de personas que viven ahora de manera irregular en Estados Unidos obtengan la ciudadanía. El demócrata Chuck Schumer y la republicana Lindsey Graham promovieron propuestas similares en noticiarios dominicales diversos y dijeron que no habrá ciudadanía hasta que las fronteras del país estén seguras. Solo entonces, aquellos que entraron en Estados Unidos sin autorización “saldrán de las sombras, serán identificados biométricamente, comenzarán a pagar impuestos y pagarán una multa por la ley que violaron”, dijo Graham a la cadena CBS. “No podrán quedarse a menos que aprendan nuestro idioma, y tendrán que regre-

sar a fila antes de volverse ciudadanos. No pueden meterse a la fila, esto por consideración a las personas que lo está haciendo de la manera correcta, y puede llevar más de una década para que obtengan su autorización de residencia (‘green card’)”. Schumer dijo que él y Graham reanudaron las negociaciones sobre política migratoria que se suspendieron hace dos años y “hemos elaborado un anteproyecto detallado sobre una reforma migratoria” que tenga “el verdadero potencial para obtener el apoyo bipartidista basado en la teoría de que la mayoría de los estadounidenses están a favor de la inmigración legal, pero la gran mayoría contra la ilegal”. Sin embargo, Graham no hizo mención de trabajar con el presidente del subcomité de migración, refugiados y seguridad fronteriza del Senado.

Cuba busca mejores socios comerciales PETER ORSI, THE ASSOCIATED PRESS

LA HABANA - Muchas de las marcas de los Estados Unidos estuvieron a la vista en el centro de exposiciones de La Habana la semana pasada mientras representantes promovían algunos de los pocos productos de Estados Unidos que pueden exportarse legalmente a Cuba gracias a una excepción al embargo, la cual permite la venta de alimentos, bienes agrícolas y medicamentos, pagando en efectivo y por adelantado. Las compras cubanas de bienes de Estados Unidos han caído mientras la isla está viendo cada vez más hacia países como China, Brasil, Vietnam y Venezuela, que

ofrecen contratos más económicos, mayor plazo de crédito y menos molestias sobre el pago y el envío. La venta de alimentos y bienes agrícolas estadounidenses a la isla comunista comenzó hace más de una década con la reforma a la Ley de Sanciones Comerciales promulgada en el 2000 por el gobierno del presidente Bill Clinton. Modestas ventas por 138 millones de dólares en el siguiente año siguieron a un pico constante de 710 millones en el 2008, de acuerdo con estadísticas calculadas por el grupo Kavulich’s.

Los legisladores votarían a la medianoche, o poco después, sobre las cuentas del próximo año, y el proyecto seguramente será aprobado, cuatro días después de que el Parlamento

aprobara otro proyecto de ley de grandes reducciones presupuestarias y aumentos fiscales para el 2013-2014, aunque por una exigua mayoría entres los 300 parlamentarios debido a los desacuerdos entre los tres partidos más importantes del país. La aprobación de las medidas de austeridad y el presupuesto son pasos clave para persuadir a los acreedores internacionales de Grecia –el Fondo Monetario Internacional y el resto de la Eurozona– de que entreguen la próxima partida de 31,500 millones de euros del paquete de rescate financiero.


26

VOX / LUNES, 12 DE NOVIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

Día del Veterano (del 6 de noviembre)

¡Ganamos!

ARTURO YÉPEZ

JOSÉ GARRIGA PICÓ, PROFESOR DE CIENCIAS POLÍTICAS UPR-RP

El Pueblo de Puerto Rico tiene derecho a que se descarte el régimen territorial y se establezca un nuevo régimen basado en el consentimiento de los gobernados

VOX

Todo el mundo debe estar claro: los grandes triunfadores el 6 de noviembre no fueron los políticos electos sino las opciones plebiscitarias: ‘NO’ y ‘ESTADIDAD’. Por eso, felicito a todos los estadistas, soberanistas e independentistas que nos unimos en una cruzada patriótica para, por primera vez en la historia de Puerto Rico, claramente y sin ambages decirle ‘no’ a nuestra condición territorial-colonial. El ‘NO’ obtuvo 934,000 votos, más que lo que haya recibido opción alguna en ninguna consulta de estatus jamás celebrada en Puerto Rico y más votos que el gobernador electo García Padilla, quien mal puede pretender desconocer, como dijo que haría, el triunfo de una opción que lo superó en votos, incluyendo el de muchos Populares. Alejandro, te habla tu profesor de Ciencias Políticas de la UPR: el mandato de 934,000 electores se respeta. Por el triunfo del ‘NO’, la condición colonial territorial actual ha perdido toda legitimidad y el régimen territorial en que vivimos no satisface el principio del consentimiento de los gobernados. Los puer torriqueños hemos activado un proceso de autodeterminación que nadie tiene derecho a detener... Ese derecho ha sido reconocido en todos los documentos congresionales y del Grupo de Trabajo del Presidente que han emergido en los pasados 23 años. En suma, el Pueblo de Puerto Rico tiene derecho a que se descarte de inmediato el régimen territorial imperante y se establezca un nuevo régimen basado en el consentimiento de los gobernados. Ahora mismo; sea quien sea el gobernador; porque ganamos. Ese nuevo régimen, por supuesto, no lo escoge el gobernador electo o su legislatura y menos aun una Asamblea Constitucional de Status. El nuevo régimen ya el Pueblo lo escogió entre las opciones de cambio que se presentaron en la papeleta: las reconocidas por el Derecho Internacional Público: Independencia, la Estadidad y Libre Asociación Soberana. Entre estas, la Estadidad ganó contundentemente con el 61.15% de los votos, según certificado al otro día del evento por la CEE. Por primera

Prohibida la reproducción / arturoyepez@aol.com

vez en la historia, la Estadidad obtuvo más del 50% de los votos y superamos aún la marca de súper mayoría que han pretendido irrazonablemente imponernos los conservadores jurásicos del Congreso, los colonialistas impúdicos y los independentistas anacrónicos. Ganamos en grande. Felicito a los estadistas por haber logrado esa gran victoria. Porque, fíjese, en la historia de los Estados Unidos ningún territorio que haya pedido la Estadidad por voto mayoritario de los ciudadanos americanos, le ha sido negada. El caso no será diferente con Puerto Rico. No tengo duda que seremos el estado 51. Ganamos. Reconociendo eso, los opositores de la Estadidad se han dado a su tarea perpetua de tergiversación y ahora alegan los Populares (y Blanco Pi) que hay que sumar los votos por el ELA Soberano y los dejados en blanco. Eso no es razonable ni posible por razones fundamentales. Primero, porque iría contra la ley del plebiscito, según aprobada; segundo, porque de ellas solo una es una alternativa reconocida por el Derecho Internacional, la libre asociación (ELA soberano). La ‘papeleta en blanco’ no es una opción descolonizadora y no aparece en ningún documento normativo del Derecho Nacional o Internacional. Tercero, porque el significado de una papeleta en blanco no está establecido en la ley ni se puede inferir de la papeleta, precisamente porque está en blanco. La normativa en la jurisprudencia local y nacional de que el principio rector del voto es la

intención expresada por el elector, al aplicarse a este caso, arroja que no puede determinarse la intención de una papeleta en blanco. Cuarto, porque si alguien tratara de valorar la acción de dejar la papeleta en blanco como una expresión de apoyo al ELA como existe (que, de paso, no es una opción descolonizadora) tendría que desarrollar un mecanismo interpretativo para diferenciar esos votos de aquellos que dejaron en blanco esa pregunta por otras razones. Y quinto, porque si el ELA como está y el ELA Soberano no son la misma cosa, como todo el mundo concuerda, sería absurdo sumar chinas con botellas y la suma no tendría significado alguno. Ganamos y no podemos dejar de ir a cobrar el premio. Nadie puede permitir que la derrota de candidaturas al gobierno, por más desatinado o injusto que fuera ese rechazo, opaque el triunfo del Pueblo de Puerto Rico el pasado 6 de noviembre. La Asamblea Legislativa tiene que urgentemente aprobar una Resolución Conjunta antes de terminar el cuatrienio pidiéndole al Congreso la admisión de Puerto Rico como estado a base de los resultados del plebiscito. No hacerlo es darle la espalda al mandato del Pueblo y dejar en manos de Alejandro interpretar e implementar los resultados del plebiscito, algo irrazonable y absurdo porque nosotros ¡ganamos! Envíe sus comentarios a: GarrigaPico@Yahoo.com


27 EL VOCERO / LUNES, 12 DE NOVIEMBRE DE 2012


28

VOX / LUNES, 12 DE NOVIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

VOX Importantes decisiones JOSÉ M. SALDAÑA, EXPRESIDENTE DE LA UNIVERSIDAD DE PUERTO RICO

Por primera vez en la historia, el País se expresó que ‘no’ desea que continúe el presente estatus, el ELA territorial, colonial

El país le negó a Luis Fortuño revalidar por otro cuatrienio en la gobernación, a una persona inteligente, con una preparación de primer orden, con gran caudal de experiencia, un caballero con profundos valores de hombre de bien, quien con gran honestidad, de frente y valientemente, le dijo al País “la verdad que duele” y agarrando el toro por los cuernos lo puso en vías de la recuperación. Pero como era de esperarse, habiendo heredado una crisis fiscal monumental y a pesar de grandes logros en su gestión, la ansiada recuperación no llegó lo suficientemente rápido como para impactar a todos los puertorriqueños de manera contundente para que sintieran algún progreso económico. Con esa decisión un sector del País optó por poner la gobernación en manos de una persona con grandes fisuras de personalidad, de cuestionable intelecto, de dudosos valores y limitada capacidad administrativa. Esto con la ayuda de una prensa separatista, antiamericana, de unos electores veletas del PIP cuya ideología –pegada con saliva– se le vende al mejor postor y de unos fraudulentos llamados ‘partidos’ emergentes cuyos miembros se unieron al reclamo desesperado de última hora de un liderato Popular al que habrán de pasarle factura por esa ayuda. Esa coalición independentista/socialista y popular habrá de tener gran influencia en la dirección del nuevo gobierno mogolla de Alejandro García Padilla, puesto que ellos (los separatistas) entienden que la independencia y el socialismo solo se logra usando como vehículo al Partido Popular Democrático. Y así habrán de usarlo. Pero el Pueblo habló y hay que respetar su decisión de tener por cuatro años a Alejandro como gobernador,

aunque este no haya demostrado tener las cualidades para merecerlo. ¡Así es la democracia! Lo que esta decisión presagia no es nada halagador para el País a la luz de una situación de recortes de fondos federales que se avecina, de la ausencia de los fondos ARRA, de la serie de promesas demagógicas hechas sin consideración a los recursos para cubrirlas y de la mogolla ideológica con la que habrá de gobernar. Estaremos muy pendientes a la reacción de los bonistas a este cambio, a los 50,000 empleos que habrá de crear en los primeros dieciocho meses de su gestión, a la prometida eliminación de los contratos en el gobierno, a la reducción dramática en la criminalidad, a la movilización de la Guardia Nacional para vigilar las costas, a aumentarle el presupuesto a la UPR para eliminar la cuota a los estudiantes y otras promesas vacuas que hizo. Un triunfo por una ventaja de 17,000 votos (0.8%) se esfuma en menos tiempo de lo que se derrite un limber sobre la brea caliente. Me atrevo predecir que en menos de un año le ocurrirá algo parecido a lo que le ha sucedido a Mariano Rajoy en España. Pero a pesar de la importancia que tiene para el país esa elección de García Padilla, el evento más trascendental del martes 6 de noviembre que constituye un hito histórico, ocurrió en el plebiscito: Por primera vez en la historia, el País se expresó en la primera pregunta mayoritariamente con 54% (934,238 votos emitidos) que ‘no’ desea que continúe el presente estatus, el ELA territorial, colonial. Pero además de eso, la Estadidad fue favorecida en la segunda pregunta (con 796,007 votos) por un 61.23 % de los votantes. En ambos casos el mandato fue contundente y en el primero el número de votos fue mayor que los obte-

nidos por el gobernador electo. El País les envió un claro mensaje a todos sus dirigentes en el sentido de que no está satisfecho con el estatus colonial actual y quiere moverse hacia la Estadidad. En la primera comparecencia ante la prensa del País al proclamarse ganador de la elección para la gobernación, AGP dejó saber que no habrá de obedecer el mandato contundente del Pueblo, pues él siempre ha creído que “el plebiscito es un embeleco sin ningún valor”, habiéndolo así manifestado. Oiga Alejandro…el Pueblo no le creyó que el plebiscito era un embeleco y voto masivamente en él. Ante esta demostración inicial de desprecio por el mandato del Pueblo, el gobernador Fortuño entonces tiene ante sí la gran responsabilidad (antes de que termine su incumbencia) de comunicarle claramente al Presidente y al Congreso de los EE.UU. esas dos decisiones mayoritarias. Para ello debe constituir un grupo o comisión de estatus presidida por el comisionado residente Pedro Pierluisi (quien sacó mas votos que Alejandro, 876,901) para que inicie el trámite congresional y presidencial que esta decisión conlleve, le imprima todo el dinamismo, empuje y el seguimiento que se requiera para que la misma sea considerada como una petición para un plebiscito vinculante el próximo año. Este deberá permitir decidir entre “un conjunto de opciones aceptables de estatus que Estados Unidos está comprometido políticamente a llevar a cabo en su totalidad”. Puesto que el País expresó que no desea continuar siendo colonia, esas opciones tiene que ser descolonizadoras: Estadidad, Independencia y Libre Asociación. ¡La asamblea constituyente es el embeleco!


29 EL VOCERO / LUNES, 12 DE NOVIEMBRE DE 2012


30

VOX / LUNES, 12 DE NOVIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

VOX

FUNDADO POR GASPAR ROCA 29 de abril de 1974

REDACCIÓN

Editor y Director Peter W. Miller

Directora Ejecutiva Maricelis Rivera Santos

Editor Asociado

Rafael Enrique Morales

Director Asociado de Noticias Roberto Orsini Herencia

Subdirectora Asociada de Noticias Milly Méndez

Subdirector Asociado de Escenario Eric Perlloni Alayón

Director Interino de Negocios Carlos Antonio Otero

Director de Deportes Omar Marrero Rivera

Director Asociado de Deportes

EL VOCERO / XXXXXXXXXXXXX

Ira Ellenthal

Director de Noticias

Los atributos de un gobierno popular

Víctor O. López Hernández

Director Gráfico

FERDINAND MERCADO, EXSECRETARIO DE ESTADO Y ANALISTA POLÍTICO

Jorge Vargas

ADMINISTRACIÓN Presidente

El reto del gobierno entrante es no cometer los errores que le costaron el repudio del Pueblo al gobierno novoprogresista y a sus funcionarios

Peter W. Miller

Vicepresidente Ejecutivo de Ventas y Mercadeo Ira Ellenthal

Vicepresidenta de Recursos Humanos María Luisa Roca

Vicepresidente de Finanzas Ángel de Jesús

Vicepresidenta Mercadeo y Relaciones Públicas Stephanie M. Moore

Vicepresidente Sénior de Ventas Edwin Cruz

Vicepresidente de Ventas Rafael Bautista

Directora de Recursos Humanos Wandy Gomila

Directora Dept. Clasificados Dolores Barreiro

Director Producción y Tráfico Guillermo Alonso Roca

Directora Departamento de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno

Director de Operaciones y Control de Calidad Prensa Eligio Dekony

Directores Asociados Eméritos Carlos Romero González Germán Martínez Negroni

Dirección Postal Apartado 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515 Dirección Física EL VOCERO DE PUERTO RICO 206 Ave. Constitución San Juan, Puerto Rico 00901 (787) 622-2300 Dirección Electrónica redacción@vocero.com El Vocero de Puerto Ricos se publica 5 días a la semana, de lunes a viernes. Cuadro: (787) 622-2300 (787) 721-2300 Servicio al cliente: (787) 622-7480 Clasificados: (787) 622-7495 (787) 724-1485

www.vocero.com

El pueblo de Puerto Rico, convocado por su responsabilidad democrática, compareció a las urnas y cada elector acompañado de su conciencia eligió un nuevo gobierno; con ello se abrió una nueva página en la historia política del País. El resultado electoral fue la manifestación profunda de la esperanza como antitesis de la desilusión. El Partido Popular y prácticamente todo su liderato ganaron la calle previo a la elección y posteriormente revalidaron en los colegios electorales. El triunfo no fue un accidente, fue el resultado lógico de un trabajo bien realizado y de presentarse como única opción viable de cambio. Alejandro García Padilla fue electo gobernador por un margen reducido de votos pero con una envidiable distribución que le brindó al PPD la recuperación de la Cámara de Representantes, el Senado y la mayoría de las alcaldías. Para el PNP el resultado fue sorpresivo y devastador. Inexplicable e impactante para el equipo de campaña. Incomprensible y triste para el Gobernador y la Primera Dama. Denigrante para el liderato legislativo que pasa a ocupar posiciones de minoría. Inesperado para los Secretarios, Jefes de Agencia y empleados de confianza que reciben el golpe de quedar sin trabajo. Se salvaron de la ola de votos rojos el Comisionado Residente y algunas alcaldías. Adormilados por la derrota, los líderes del partido y el fallido Tsunami Azul incluyendo al gobernador Fortuño, quien aceptó con gallardía el veredicto electoral, tratan de buscar las razones para el masivo rechazo. La imprudencia, la soberbia ,

la arrogancia y la impunidad tuvieron algo que ver. El triunfo de Carmen Yulín Cruz también dejó atónitos a los más experimentados analistas. El liderato del PNP en San Juan, incluyendo a su alcalde han quedado perplejos, abatidos y llorosos por la realidad política del momento. La Pitirre levantó sus alas, emprendió vuelo, tocó el corazón de las comunidades y convenció para construir una nueva Ciudad Capital. Alejandro y Carmen Yulín probaron nuevamente que nadie es invencible. Ante el cambio de escenario comenzará la transición entre gobiernos y el reclutamiento de los miembros del Gabinete que harán realidad y pondrán en vigor las promesas del nuevo gobernador El reto del gobierno entrante es no cometer los errores que le costaron el repudio del Pueblo al gobierno novoprogresista y a sus funcionarios. No olvidarse de su procedencia , de sus principios y sus objetivos. Tener presente que es un gobierno electo por las aspiraciones de la clase media, con un gobernador electo de esa misma clase que espera que se le proteja y se le mejore la calidad de vida. El reto está en exigir a los que colaboren con el nuevo gobernador que no se embriaguen de poder, Que actúen mesurada, equilibrada y prudentemente. Que sean solidarios con el programa de gobierno. Que se identifiquen con el dolor y los problemas de los ciudadanos. Que de verdad pongan a la gente primero y le brinden servicios de excelencia. Mas allá de los retos adicionales, que serán muchos y se enfrentarán en las áreas de seguridad, economía, educación

y salud, tenemos la confianza de que será una administración ejemplar y no perdonará ni un segundo de corrupción. Sin embargo, hay algo que considero esencial para el éxito del nuevo gobierno del nuevo Partido Popular. Alejandro García Padilla tiene que exigir que su Gabinete sea un retrato de su prédica. Es necesario que las personas que le acompañen sean honestas, íntegras y éticas. Pero hay cuatro atributos adicionales que tienen que ser parte del equipaje existencial de aquellos que pretendan servirle a Puerto Rico. Esos atributos son sensibilidad, respeto, humildad y buena actitud. Sensibilidad para ubicarse en los zapatos de los demás al tomar decisiones que les puedan afectar la vida a otros puertorriqueños independientemente de en qué partidos militen. Respeto a la discrepancia, a la crítica y variadas maneras de pensar y de actuar. Humildad para aceptar que no son poseedores absolutos de la verdad y que por tanto pueden cometer errores si no se asesoran bien. Buena actitud para reconsiderar, corregir a tiempo y explicar. Personalmente tengo gran esperanza en el nuevo gobierno. Igual que la mayoría del Pueblo, sé que tendrá que superar grandes escollos y tomar decisiones difíciles, pero confío que no tomará ninguna que atente contra la tranquilidad, la felicidad, el sustento y la estabilidad económica de la clase media. La propuesta conciliadora, inclusiva, de apertura y de diálogo que cultiva Alejandro García Padilla propiciará diálogos positivos para diseñar una hoja de ruta que fortalezca nuestra identidad y nuestro futuro. Comentarios a: ferdinandmercado@aol.com


31 EL VOCERO / LUNES, 12 DE NOVIEMBRE DE 2012


32

VOX / LUNES, 12 DE NOVIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

DE TODO SOBRE SEGURO SOCIAL

Para nuestros militares VÍCTOR RODRÍGUEZ, DIRECTOR RELACIONES PÚBLICAS SEGURO SOCIAL

¡Saludos! En conmemoración del Día del Veterano, dedicamos nuestra columna a todos los hombres y mujeres que realizan o han realizado diversas labores, encomiendas y misiones importantes y en muchas ocasiones, arriesgadas en el servicio militar. Estamos bien orgullosos por su extraordinaria dedicación y compromiso para protegernos. En solidaridad, el Seguro Social dará prioridad y evaluará más rápidamente las reclamaciones por incapacidad de nuestros militares heridos. La Administración del Seguro Social y la Administración de Veteranos utilizan diferentes solicitudes, procedimientos y criterios para evaluar y aprobar sus respectivas reclamaciones por incapacidad. Usted probablemente cualifique para beneficios por incapacidad solamente en una o en ambas agencias si cumple con sus respectivos requisitos. El dinero que usted cobre en compensaciones por incapacidad de Veteranos ‘NO’ afecta ni reduce sus beneficios por incapacidad de Seguro Social. Sin embargo, usted debe orientarse con Veteranos, pues en algunos casos dicha agencia realiza un ajuste especial a algunas compensaciones militares si usted también está cobrando beneficios por incapacidad de Seguro Social.

Centro de Teleservicios 1-800-772-1213 Internet: www.segurosocial.gov

Si usted estuvo en servicio militar activo desde el 1ro. de octubre de 2001 en adelante, y se incapacita por alguna condición física o mental, el Seguro Social le dará ‘fast track’ a su reclamación, independientemente del lugar dónde y cómo sus condiciones incapacitantes surgieron. Infórmenos si estuvo en servicio militar activo durante esas fechas para darle prioridad a su caso. Aunque manejaremos su reclamación con rapidez, evaluaremos sus récords médicos cuidadosamente para aplicar las mismas reglas de incapacidad que utilizamos con todos nuestros reclamantes. Sin embargo,

siempre dependeremos de la rapidez con la cual recibamos sus expedientes médicos y otras evidencias necesarias para su caso. El Seguro Social evaluará todas sus condiciones médicas incapacitantes solamente si usted está asegurado para estos beneficios. Generalmente, usted debió acumular 20 créditos en los pasados 10 años que trabajó, además de cierta cantidad de créditos antes de la fecha en que se incapacitó. Aplican reglas especiales para las personas legalmente ciegas. Si desea verificar si está asegurado a estos beneficios, comuníquese con nosotros al 1-800-7721213 o acceda su Declaración de Ganancias en www.segurosocial.gov El Seguro Social define incapacidad como una condición física o mental, médicamente evidenciada, que impide realizar trabajo sustancial y lucrativo en por lo menos doce meses, o que constituya una condición terminal. Voy a explicar esta definición por partes y aclarar otro asunto especial para nuestros militares heridos.

su caso por incapacidad siempre y cuando no devengue un salario o ingreso por cuenta propia mensual mayor a cierta cantidad que varía todos los años. Si usted devenga más de $1,010 mensuales durante el 2012, usted está realizando “trabajo sustancial y lucrativo”. En dicho caso, no podemos evaluar sus condiciones médicas a menos que usted utilice parte de su ingreso para pagar sus gastos médicos o que su patrono le provea acomodo razonable para que usted pueda trabajar. Oriéntese con nosotros para detalles. “En por lo menos doce meses…”. Esto no significa que usted tiene que esperar doce meses para solicitar beneficios por incapacidad. Nuestro ‘staff’ médico evaluará todos sus expedientes para determinar si tendrán que pasar más de doce meses antes de que sus condiciones incapacitantes mejoren para permitirle realizar trabajo sustancial y lucrativo. Aclaro que usted puede radicar su caso pocas semanas o meses luego de incapacitarse.

“Condición física o mental médicamente evidenciada”. Ya que aplicamos reglas diferentes a Veteranos u otra agencia, usted debe indicarnos todos los nombres, direcciones, teléfonos y números de récord de todos los lugares donde ha recibido tratamiento médico por sus condiciones incapacitantes. Evaluaremos todos sus récords del Hospital de Veteranos, doctores privados, hospitales, clínicas y agencias que lo han tratado por sus condiciones incapacitantes.

Antes de terminar, debo aclarar que el ingreso que los militares heridos cobran mientras reciben tratamiento médico en una instalación militar (‘medical hold’) ‘NO’ se considera “trabajo sustancial y lucrativo”. Por lo tanto, evaluaremos sus condiciones médicas aunque la agencia militar o Veteranos le esté pagando ingresos altos mientras está bajo ‘medical hold’, pues usted no está trabajando. Comuníquese con nosotros si trabaja bajo un programa terapéutico o de funciones limitadas debido a su condición médica. Aclare sus dudas con nosotros.

“Impide realizar trabajo sustancial y lucrativo”. Si usted está asegurado para beneficios y ‘NO’ está trabajando, evaluaremos sus condiciones médicas sin problemas. Si usted continúa trabajando, evaluaremos

Llámenos al 1-800-772-1213. Acceda la publicación ‘Beneficios por incapacidad para miembros del servicio militar heridos’ y/o radique su solicitud de retiro, incapacidad y Medicare en www.segurosocial.gov


33 EL VOCERO / LUNES, 12 DE NOVIEMBRE DE 2012


34

NEGOCIOS / LUNES, 12 DE NOVIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

SUMINISTRADA

negocios

N

Reto en búsqueda de fondos para obras ILEANEXIS VERA ROSADO, EL VOCERO

Varios factores podrían traer grandes cambios en la economía en el 2013

Luego de una lenta recuperación en la economía, el 2013 se perfila como un año difícil, con la culminación de los Fondos ARRA, los proyectados recortes federales, la volatilidad de la economía estadounidense y los vaivenes en el precio del petróleo. A esos factores se añade la escasa capacidad del gobierno local para levantar deuda nueva. De entrada, al nuevo gobierno se le presenta como gran reto identificar de dónde podría levantar recursos económicos para desarrollar obras de infraestructura y servicios. En opinión de economistas, la creación de Alianzas Público Privadas (APPs) parece ser la alternativa salvadora ante el alto nivel de deuda pública. El presidente de la Junta de Directores de la firma Estudios Técnicos, José J. Villamil, sostuvo que lo importante aquí, más que el margen prestatario de la Isla, es conocer las condiciones de las corporaciones públicas en términos de emitir deuda. “El problema aquí es que no hay mucho margen de deuda nueva ni del gobierno central ni las corporaciones, lo que reduce sus opciones a continuar con las APPs bien llevadas y manejadas, o examinar y reestructurar el presupuesto, reasignando unos fondos y revaluando el impacto y necesidad de muchos subsidios otorgados en las corporaciones y el gobierno”, recomendó el economista. Agregó, que la continuidad de emitir deuda a través de emisiones con la Corporación del Fondo de Interés Apremiante

(COFINA) se acabó, a menos que aumenten el Impuesto Sobre las Ventas y Uso (IVU) o inventen otro mecanismo. Sostuvo que el problema de la nueva administración estribará en una situación fiscal difícil con una economía que requiere estímulo pero no tiene la capacidad de emitir deuda, contrario a la pasada administración que aunque confrontaba una situación económica más precaria que la actual, contaban con margen prestatario.

promedio de los recaudos internos ajustados para el año fiscal que terminó el 30 de junio de 2010 y de los recaudos internos preliminares para el año fiscal que terminó el 30 de junio de 2011.

Villamil sostuvo que en el 2013, la economía local pudiese caer en una contracción o estancamiento cercano a cero, por lo que tiene que manejarse con sumo cuidado, donde reafirmó la opción de las APPs para desarrollar nueva infraestructura. Sin embargo, sostuvo que aunque para estimular la economía a corto plazo es esencial la inversión en construcción, ante una situación fiscal como la que presenta la Isla la opción pudiese ser invertir en infraestructura social como la educación y un mercado laboral más eficiente, que poco a poco estimulan la economía sin requerir de una gran inversión.

En una columna publicada en la página web del Centro Para la Nueva Economía (CNE), titulada ‘Hoja de datos económicos para el análisis pos debate’, el director de política pública de la entidad, Sergio M. Marxuach, expone que la deuda pública de Puerto Rico al 30 de junio de 2008 sumaba $53,393 millones. Al 31 de marzo de 2012 aumentó a $69,275 millones (esta cifra no incluye el déficit actuarial de los Sistemas de Retiro).

Según se desprende de la página cibernética del Banco Gubernamental de Fomento (BGF), el servicio de la deuda máxima futura por concepto de las obligaciones generales del gobierno central es de $981,295,893 para el año fiscal que termina el 30 de junio de 2015. Esta cantidad, junto con la cantidad pagada por el Gobierno de Puerto Rico ($16,520,000), en total $997,815,893; equivalen al 13.15% de $7,587,526,000; que es el

La Sección 2 del Artículo VI de la Constitución de Puerto Rico (‘ELA’) establece que la cantidad de la deuda que el Gobierno puede garantizar no puede exceder del 15% de sus recaudos.

Destaca que durante el periodo entre el 30 de junio de 2008 y el 31 de marzo de 2012 la deuda pública ha aumentado unos $15,882 millones. Para poner esta cantidad en contexto, este aumento es equivalente a tomar prestados unos $11,592,700.73 diariamente durante 1,370 días. La deuda del sector público la componen los bonos y pagarés del Gobierno de Puerto Rico –ciertos tipos de deuda que no incluyen bonos independientemente de su término de vencimiento–, sus municipios y las corporaciones públicas.


BREVES

EL VOCERO / NEGOCIOS / LUNES, 12 DE NOVIEMBRE DE 2012

35

Galaxy Note II supera a su antecesor ROBERTO MERCADO, HIJO, ESPECIAL PARA EL VOCERO

Horario especial de la banca

Algunos me han preguntado cuál de los dos Galaxy Note es mejor, y tengo que decirles que hay diferentes gustos y necesidades para alcanzar la productividad de estos hermanitos. El más joven, es más delgado y grande que su antecesor, el Note I.

Por motivo del Día del Veterano que se celebra hoy, todas las sucursales de Doral Bank y el servicio personalizado de Teledoral permanecerán cerrados. Los clientes podrán realizar todas sus transacciones a través de los cajeros automáticos, el servicio automatizado de Teledoral en el (787) 749-7000 o accediendo a la página de internet www.doralbank.com.

Recientemente, AT&T indicó que desde el pasado 9 de noviembre, sus clientes podrán tener la mini-mini Tablet Galaxy Note II por $299.99 por un contrato de dos años.

En cuanto a FirstBank, tendrán 10 sucursales que abrirán en horario especial de 9:00 am a 1:00 pm y las demás estarán cerradas. Las abiertas están localizadas en: Plaza Las Américas, Plaza Carolina, Las Catalinas Mall, Ponce Centro del Sur, Mayagüez Mall, Manatí, Fajardo, Plaza Río Hondo, Yauco y Guaynabo. Las oficinas de FirstBank Insurance y los centros hipotecarios de FirstMortgage permanecerán cerrados todo el día. Pueden obtener información de sus cuentas accediendo www.firstbankpr.com o llamando a FirstLine al (787) 725-2511.

Reconocen a AVFA La firma de comunicaciones integradas AVFA recibió el pasado 8 de noviembre de 2012 un premio MarCom por mejor campaña de comunicaciones integradas de servicio público (PSA), por su campaña contra el ‘bullying’ titulada Date Cuenta ¡Oriéntate! Detén el ‘Bullying’. También recibió otro premio MarCom por mejor campaña de comunicaciones/relaciones públicas/medios sociales por su campaña para Atlantic University College. El premio MarCom reconoce el logro creativo excepcional de profesionales del mercadeo y la comunicación. Hubo más de 6,000 participantes de todo Estados Unidos, Canadá y otros países en la competencia 2012.

SUMINISTRADA

Mientras, el Oriental Bank informó que sus 28 sucursales estarán abiertas hoy y los clientes pueden visitarlas en su horario regular.

Innovación en Nissan Sentra 2013 ILEANEXIS VERA ROSADO, EL VOCERO

Luego de 30 años en el mercado, llega la séptima generación de Sentra, rediseñada en su totalidad y enfocada a ofrecer un nivel superior de estilo, refinamiento, confort, espacio interior y el mejor rendimiento combinado de su categoría. El completamente nuevo Nissan Sentra 2013 es el segundo de seis vehículos nuevos a ser introducidos en un período de 15 meses. “Estamos muy complacidos de presentar la innovadora propuesta de Sentra que ofrece el mejor valor al combinar atributos de clase superior, la calidad indiscutible de Nissan y tecnologías amigables en un diseño enérgico que refleja la personalidad de un usuario que elige lo mejor”, acotó Juan Santana Chea, director comercial de Nissan Puerto Rico e Islas Vírgenes. Todos los modelos de Sentra 2013 cuentan con motor de 1.8 litros, 4 cilindros, 16 válvulas DOHC que produce130 caballos de fuerza y 128 libras-pie de torsión. El nuevo modelo está disponible con transmisión manual de seis velocidades o la nueva transmisión X-tronic CVT. El Sentra 2013 cuenta con la tecnología PUREDRIVE orientada a destacar el compromiso de Nissan en diseñar y producir autos amigables con el medio ambiente. Con el sis-

El Samsung Galaxy Note II ofrece un procesador Quad-Core con 1.6 GHz de cuatro núcleos Exynos, con capacidades de gráficas de gran alcance. Es más delgado y más estrecho que el Galaxy Note por unos 0.6 mm. A diferencia de la primera versión del Note, este nuevo juguete de Samsung tiene la versión del sistema operativo Android 4.1 (Jelly Bean) y con AT&T tendrá LTE. Son 5.5 pulgadas de pantalla HD Super AMOLED, ideal para clientes que desean la productividad de una tableta, con la portabilidad de un teléfono inteligente. La cámara de 8 megapíxeles permite a los usuarios compartir fácil-

tema Pure Drive, Sentra cumple y supera los estándares federales de rendimiento de combustible y emisiones de carbono (CO2) que deben poseer los vehículos para el 2016, según la regulación Corporate Average Fuel Economy (CAFE). Sentra 2013 es 5% más liviano que el modelo anterior, aun cuando cuenta con dimensiones más largas en su exterior y más amplias en su interior. Su caja, más liviana y aerodinámica, permite que su motor de 1.8 litros, junto a la transmisión Xtronic CVT con ejes subplanetarios produzcan una mejora de 13% en los niveles de consumo de combustible, según EPA. Con el modelo SV FE, Sentra alcanza hasta 40 millas por galón en la carretera. Otros modelos equipados con transmisión CVT ofrecen hasta 39 millas por galón en carretera. Sentra 2013 llega para posicionarse como el líder en eficiencia combinada de hasta 34mpg (ciudad y carretera). Ya está disponible en la red de concesionarios autorizados Nissan alrededor de la Isla.

mente sus fotos con amigos a través de Share Shot, mientras que S Beam le permite compartir rápidamente vídeos, fotos, mapas y más con un teléfono igual. Los celulares grandes están de moda, así como las mini Tablets, y con el Note II podrás mejorar el manejo del teclado, ver los correos electrónicos más grandes, disfrutar de fotos y vídeos en pantalla gigante con más tiempo de batería y almacenaje con 16, 32 y 64 GB. Conoce más de tecnología visitándome en EnVivoPR.com


“Sabemos esto por como se está comportando el mercado. Hemos probado que somos artistas completos, porque lo mismo hacemos música urbana, que hip hop que otras cosas como el 'up beat'. La bachata y el dance ya dieron lo que iban a dar. No van para más ningún lado”, señaló Fido al tiempo que explicó que desde sus inicios han estado “adelantados” a su tiempo en términos musicales. Alexis destacó que “nuestra música tarda un tiempo en que la gente la entienda. Nos pasó con 'Bartender' y con la misma 'Energía'. Son canciones románticas con el beat del perreo”. De hecho, por esta última cuentan con una mención, en la categoría de canción urbana, para la próxima entrega de premios Grammy Latino a celebrarse el jueves en Las Vegas, Nevada.

LUNES, 12 DE NOVIEMBRE DE 2012

escenario

Alexis & Fido están listos para subirse en la ola urbana. Y es que según el dúo, llegó el momento en el ciclo de la música, que su género regrese al tope.

De esta manera defenderán el “perreo”, como le llaman a su estilo musical, al que además describen como un movimiento que requiere interpretación, actitud y estilo. Ya no se trata de cantar por cantar. Esto es importante. El perreo es un estilo de vida, un movimiento y como 'reyes del perreo' que somos lo vamos a defender”, añadió Alexis. Esto lo pretenden alcanzar por medio de su siguiente álbum, denominado “La Esencia”, en el que presentarán temas que combinan los inicios del reggaetón con “lo más moderno, así como una línea más comer-

El binomio de artistas promueve el sencillo “La zorra en tacas” RITA PORTELA LÓPEZ, EL VOCERO

cial para dejar clara su capacidad de trabajar cualquier ritmo. Tanto, que desde ya promueven el sencillo “La zorra en tacas” que no pretende ofender a la mujer, al contrario la ensalza desde el punto de vista que para ellos “zorra” es sinónimo de “lista”. “En Latinoamérica sabemos que puede ofender un poco la palabra zorra, pero para nosotros es esta mujer sexy que te deja pelao en la disco. Es una mujer lista, que no se deja coger de zángana o de estúpida, y la canción como tal es más para el 'boombuneo' en los carros, para el que le gusta el reggaetón”, destacó Fido al tiempo que su compañero de labores recalcó que su 'zorra' no es más que “una mujer que nunca te vas a llevar a la cama”.

EL VOCERO / Ingrid Torres

El periódico de Puerto Rico

A reposicionar el reggaetón

El dúo de artistas tiene previsto incluir al menos 12 temas en “La Esencia”. El proyecto verá la luz el año entrante. “Ya estamos listos para un nuevo disco, porque 'Perreología' tiene casi dos años. Nos estamos sentando a evaluar todo lo que está pasando en el mercado. No vamos a revelar qué es lo que vamos a hacer, pero no nos sacará de nuestra línea, que es el perreo”. Los temas, según adelantaron, serán historias que se entrelazan unas con otras en un afán por presentar un proyecto repleto de contenido sin menospreciar el intelecto de sus seguidores.


EL VOCERO / ESCENARIO / LUNES, 12 DE NOVIEMBRE DE 2012

37

BREVES

Risas, nostalgia y baile con El Gran Combo ZENAIDA RAMOS RAMOS, EL VOCERO

Jocosos y creativos como hace 50 años, El Gran Combo de Puerto Rico comenzó casi a las 5:00 pm de ayer su tan esperado concierto en el Choliseo, pero la nostalgia se apoderó del público y de los integrantes cuando Rafael Ithier y el saxofonista Eddie Pérez, fundadores de la orquesta, se abrazaron en tarima, después de anunciarse que el músico no podía tocar por su estado de salud.

Iniciaron el concierto con su tema nuevo “El Gran Combo ahííí”, para luego seguir con un popurrí de canciones que incluían “Julia” y “Ojos chinos”. Acto seguido, el animador Junior Abraham anunció que “por fin llegaron a su hogar”, en referencia a que “Los Mulatos del Sabor” empezaron su gira en mayo pasado por Perú y después la continuaron por Ecuador, Colombia, Asia y Europa.

EL VOCERO / Tania Dumas

La fiesta comenzó con un vídeo donde presentaba a sus integrantes en una égida, jugando dominós y conversando amenamente. De repente se acordaron que tenían que tocar y salieron rápido en una ambulancia hacia el Coliseo de Puerto Rico

en Hato Rey, San Juan. Las luces se encendieron en la tarima y aparecieron con batas como si hubiesen llegado del asilo. Fueron recibidos con aplausos del público que llenó el estadio, pero la ovación se acrecentó al aparecer Ithier, quien se recupera de una lesión en la garganta.

El Gran Combo de Puerto Rico formó una gran fiesta ayer en el Choliseo, al celebrar con éxito su quincuagésimo aniversario.

La presentación de la cantante española Rosario aplacó la nostalgia. Acompañada del grupo Fusión Jonda, de Puerto Rico, cantó “Meneíto me” compuesta por Ithier. Siguió con “No dudaría” cuyo ritmo en balada pop rompió con el tono del espectáculo, sin embargo, el público recibió complacido a Rosario.

Triste por reelección de Obama El actor Eduardo Verástegui lamentó el triunfo del presidente Barack Obama en las pasadas elecciones, en especial por la postura del político sobre el aborto y el matrimonio entre personas del mismo sexo. “La oportunidad de avanzar en nuestra causa es hoy, defiende la vida, defiende la familia tradicional, defiende el matrimonio natural”, escribió en su cuenta de Twitter.

“Para mí, esto se queda en la historia porque El Gran Combo entre los grandes son los más grandes. Que me hayan invitado, para mí es un honor”, expresó Rosario. Luego de “Ponle el alcoholado, Juana”, subió a la tarima Nora, cantante de la orquesta japonesa La Luz”, quien cantó el éxito “El menú” junto a su intérprete Jerry Rivas. Los espectadores ovacionaron a los vocalistas y el soneo de Nora, quien mencionó hasta el arroz con gandules. El salsero Luisito Carrión llegó como invitado con su histeria y avivó más a la fanaticada de El Gran Combo, con “Brujería”. Al cierre de esta edición, Papo Rosario había cantado “El Carbonerito”, Charlie Aponte revivió la canción “Compañera mía” y Jerry, “Te regalo el corazón”. La celebración grandiosa seguiría con un recorrido por las canciones emblemáticas de “Los Mulatos del Sabor” y con otros invitados, entre estos, Gilberto Santa Rosa.

Prepara libro

Magistral diálogo musical

Britney Spears estará en conversaciones con It Books, una división editorial de HarperCollins, para lanzar un libro basado en su vida el próximo año. Utilizará referencias reales, pero a través de personajes de ficción.

INTER NEWS SERVICE

Joaquín Sabina y Joan Manuel Serrat descargaron el encanto de su musicalidad, matizando sus canciones de ocurrentes diálogos, durante su presentación anoche en el Coliseo de Puerto Rico, donde ofrecieron su espectáculo “Dos pájaros contraatacan”. Fue un concierto colorido en el que el dueto descargó, por casi tres horas, una muestra exquisita de lo mejor del repertorio que cada cual ha cultivado en sus andanzas artísticas, zurciendo glorias pasadas y presentes en nuevas armonizaciones, y que en esta ocasión se presentó en una especial confluencia de voces. Serrat cantó de Sabina y viceversa, aunque las emociones refulgieron más en los duetos. Pero los instantes de más brillo en el espectáculo los coparon los diálogos y soliloquios que, valiéndose de sus dotes histriónicos, los artistas españoles descargaron aromatizados de verdades, ironías, anécdotas y reflexiones en torno al arte y la vida.

los artistas, sin perder su particular personalidad, alternaban sus vestuarios. La ronda final del magistral espectáculo se reservó para “Más de cien mentiras”, “Hoy por ti”, “Tan joven y tan viejo” y “Para la libertad”, ese clamor poético de la inspiración de Miguel Hernández que cobra más vigencia en estos días. Tras una falsa despedida, el dueto regresó al escenario para complacer a un público excitado que clamaba de pie por más de la hermosa algarabía musical que transportaba el particular Titanic. Así vocalizaron “Contigo”, “Cantares”, “Aquellas pequeñas cosas”, “Y nos dieron”, “Soledad” y “Fiesta”.

“Ocupen su localidad” fue el tema que marcó el inicio de la velada a las 8:50 de la noche ante un coliseo lleno en su modalidad reducida. Luego sonaron los acordes de “Acuérdate de mí”, “Algo personal”, “Y sin embargo”, acompañados de un proscenio que se atavió de una espectacular escenografía con luces y mesas de cabaret y una iconografía imponente de dos pájaros que a poco andar se transformó en un pintoresco Titanic. El repertorio, que fue dirigido musicalmente por el maestro Ricardo Miralles, continuó con “La orquesta del Titanic”, “De cartón piedra”, “19 días y 500 noches” y “Cuenta conmigo”.

SUMINISTRADA

Del hermoso y viejo baúl de recuerdos desempolvaron “Mediterráneo” y “Señora”, piezas que antecedieron a la interpretación de “En el boulevard”, tema con el que Sabina homenajeó a su eterna amiga Chavela Vargas. “Princesa”, “La Magdalena”, “Tu nombre me sabe a yerba”, “Martínez”, “Pirata cojo” y “Esos locos bajitos” extendieron la velada musical, mientras

Dice Travolta no es gay

Joan Manuel Serrat y Joaquín Sabina contraatacaron con su irónica armonía al público de la Isla.

La actriz Kirstie Alley confesó que llegó a estar enamorada de su amigo John Travolta, dijo que no es gay y reveló su romance con el fallecido actor Patrick Swayze mientras ambos estaban casados en los años 80. Las expresiones de Alley se produjeron en entrevista con Barbara Walters.


38

ESCENARIO / LUNES, 12 DE NOVIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

Diabético, ¡a comer bien! ZENAIDA RAMOS RAMOS, EL VOCERO

"¿Qué comeré hoy? ¡Ya estoy cansado del pollo y del pavo, de los jugos de dieta!" Así he escuchado decir a varios familiares, quienes padecen de diabetes tipo 2. Pero al educarse sobre su enfermedad, han integrado alimentos nutritivos a sus comidas y poco a poco saborean otros que antes no incluían en su régimen alimentario. Dos de las metas que deben imponerse los diabéticos es mantener un buen peso y mejorar los niveles de azúcar o glucosa en la sangre. El doctor Chris Feudtner, profesor de pediatría en la Facultad de Medicina de la Universidad de Pensilvania, indica que la diabetes es una gran amenaza para la salud mundial porque las personas con diabetes tipo 2 ingieren alimentos con calorías en exceso y no se ejercitan. Esto los conduce al sobrepeso y a la obesidad. "Los pacientes con diabetes tipo 2 producen abundante insulina en un entorno que les permite ingerir más calorías que en cualquier otro momento de la historia y en el que tampoco hay grandes demandas físicas (caminar, montar bicicleta, realizar trabajos físicos), sino una vida más bien sedentaria en la que se pasan los días sentados. Esta combinación de ingreso excesivo y escaso gasto de calorías lleva al aumento de peso y a la obesidad, desequilibrio que se está viendo en el mundo desarrollado desde los años 30 y ha producido un aumento rápido de la diabetes tipo 2 en los años 80 y 90", publica el doctor Feudtner en la página cibernética de la Organización Mundial de la Salud. Los diabéticos deben tomar conciencia de que ciertos alimentos elevan demasiado los niveles de azúcar en la sangre. Por lo tanto, deben seleccionar bien los comes-

tibles y preparar un plan alimentario recomendado por el médico o nutricionista, quien lo diseñará de acuerdo con el peso, otras enfermedades que padezcan, el tiempo que pasa ejercitándose y con los riesgos de tener otra afección. "Para la mayoría de las personas que tienen diabetes (y también para aquellas que no), una dieta saludable está constituida por un 40 por ciento (%) a un 60 % de calorías de hidratos de carbono (carbohidratos), un 20% de proteínas y un 30% o menos de grasa. Debe ser baja en colesterol, baja en sal y baja en azúcar agregada", según familydoctor.org. Las frutas, los granos, las verduras, los productos lácteos y los alimentos con almidón como el pan son fuente de carbohidratos. En cuanto al pan, los diabéticos deben consumirlo integral. "Traten de consumir frutas frescas, en lugar de frutas enlatadas, jugos de fruta o fruta disecada. Pueden comer verduras frescas y verduras congeladas o enlatadas. Los condimentos como la mayonesa sin grasa, el kétchup y la mostaza también son carbohidratos", informa familydoctor.org. La carne roja y de ave, el pescado, los productos lácteos, los granos y algunas verduras tienen proteínas. Sin embargo,


EL VOCERO / ESCENARIO / LUNES, 12 DE NOVIEMBRE DE 2012 las personas con diabetes deben incluir en su dieta más carne de ave y pescado que la carne roja. No deben comerse la piel de las aves. También deben quitar la grasa de cualquier carne y seleccionar productos lácteos sin grasa o con grasa reducida.

lácteos altos en grasa. Tu médico o dietista te indicarán cuántos gramos de grasa puedes comer por día", indica familydoctor.org. Recuerda, también, leer siempre las etiquetas de los comestibles, para asegurarte de que no contengan demasiada grasa saturada, grasas trans o azúcar añadida.

La mantequilla, los aceites, la margarina, la manteca de cerdo, una variedad de productos lácteos y carnes contienen grasa. "Trata de evitar los alimentos fritos, los platos a base de mayonesa (a menos que estén hechos con mayonesa sin grasa), la yema de huevo, el tocino y los productos

"Cuando consumas las versiones sin grasa de determinados alimentos (como mayonesa o mantequilla), examina la etiqueta para ver cuántos gramos de carbohidratos contienen. Ten en cuenta que estos productos a menudo, tienen azúcar agregada", según ese sitio cibernético.

39

Alimentos para subir defensas ¿Quieres mantener tu sistema inmunológico fuerte? La organización sin fines pecuniarios, AARP, recomienda los alimentos siguientes para fortalecer ese sistema que combate las infecciones y te ayuda a mantenerte saludable.

¿Cómo consumir los postres? La mayoría de los dulces y los postres no aportan las vitaminas y los minerales importantes que se encuentran en los alimentos más saludables; por ese motivo, asegúrese de seguir consumiendo los nutrientes que necesita. Muchos dulces, además de contener hidratos de carbono, tienen también un alto contenido de calorías y grasas. Si te gustan los dulces, pero también deseas perder peso, intenta estos consejos útiles: • Satisface tu necesidad de comer algo dulce con fruta fresca o seca. •Come una porción pequeña de tu pos-

tre favorito, en lugar de comer cualquier postre. •Cuando coma afuera, comparte el postre con un amigo o con un familiar. •Reduce la cantidad de azúcar y de grasas en sus recetas favoritas. •Prueba recetas nuevas para preparar dulces con menor contenido calórico. •Elige versiones de tus postres favoritos con menos calorías y grasas. •Utiliza un edulcorante de bajas calorías en lugar de azúcar para el café o el té. Fuente: Asociación Americana de la Diabetes

1. CARNE MAGRA: Tiene hierro y cinc, "dos nutrimentos que ayudan a protegerse contra las infecciones bacterianas, los virus y los parásitos, según Joan Salge Blake, dietista y profesora clínica de Nutrición en la Universidad de Boston en Massachusetts. Elige carnes de res magras (bajas en grasa) y limita las porciones a tres onzas (85 gramos)". 2. LEGUMBRES: Las habichuelas y los guisantes son una buena fuente de hierro, cinc y de vitamina B6, que ayuda a generar glóbulos blancos, llamados linfocitos que combaten las infecciones. "Puede duplicar la cantidad de hierro que absorbe de las legumbres al combinarlas con apenas 25 mg de vitamina C, el equivalente a un cuarto de taza de brécol", sugiere Salge Blake. 3. HONGOS ASIÁTICOS (incluidos los shiitake y los hongos ostras): "Contienen betaglucanos, carbohidratos que estimulan la producción de glóbulos blancos,

que atacan los virus, según descubrió un estudio de European Journal of Applied Physiology. Los champiñones blancos son ricas fuentes de selenio y riboflavina (vitamina B2) que ayudan a prevenir las infecciones bacterianas", según AARP. 4.CALABAZA: Contiene betacaroteno que tu cuerpo "convierte en vitamina A para ayudar a generar glóbulos blancos para combatir infecciones. Los estudios de animales sugieren que la vitamina A podría mejorar la respuesta del cuerpo a la vacuna contra la gripe. Tanto la pulpa como las semillas de la calabaza protegen contra las infecciones". 5.SALMÓN: Buena fuente de vitamina D "que el sistema inmunológico necesita para matar bacterias y virus perjudiciales, explica el doctor John S. Adams, profesor de la Facultad de Medicina David Geffen de University of California, Los Ángeles. Coma pescado, al menos, dos veces por semana", menciona AARP.


40

ESCENARIO / LUNES, 12 DE NOVIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

CON LOS AÑOS

herramienta Tecnología

de recreación y terapia ROXANA L. FELICIANO, ESPECIAL PARA EL VOCERO

Durante el proceso de envejecimiento del cuerpo humano, ocurren una serie de cambios físicos que hacen cada día más difícil poder ejecutar una serie de actividades que antes podías hacer con facilidad. Por otro lado, con la llegada del retiro pierdes relaciones y asumes otros roles sociales. La recreación es una herramienta que te ayuda a adaptarte a estos cambios y pérdidas sociales que ocurren en la vejez. La Teoría de la Actividad, de Robert Havinghurst (1963), plantea que en la medida en que te mantengas activo, sentirás mayor satisfacción en tu vida y te adaptarás mejor a tu ambiente social. Es aquí que la recreación cobra gran importancia en tu vida. La tecnología nos brinda la oportunidad de traer experiencias nuevasrecreativas a esta población, en especial personas encamadas o en silla de ruedas,

que en muchas ocasiones se privan de participar de dichas actividades.

memoria, los sentidos, las destrezas matemáticas, entre muchos otros.

A través de consolas de videojuegos puedes recrear distintos deportes, sin el impacto en las coyunturas que causaría la actividad real. Además estas tecnologías te permiten establecer nuevos lazos de relaciones intergeneracionales al lograr unirte con hijos y nietos.

Alvin Toffler, reconocido escritor futurista en temas de tecnología dijo, "lo único constante en estos tiempos, son los cambios". Ese pensamiento te lleva a innovar y a aprovechar los constantes avances tecnológicos para integrarlos a los programas recreativos que organizamos para personas de edad avanzada.

Por otro lado, el internet y las computadoras te permiten viajar a través del mundo, conocer nuevas amistades y mantenerte en contacto con familiares y amistades en cualquier lugar. Existen juegos de computadora que te ayudan a ejercitarte la

La autora es MPH, y será conferenciante durante el Día del Cuidador a llevarse a cabo el miércoles, 14 de noviembre a las 8:00 am en el Hotel San Miguel, Bayamón.


41 EL VOCERO / LUNES, 12 DE NOVIEMBRE DE 2012


42

ESCENARIO / LUNES, 12 DE NOVIEMBRE DE 2012

El periódico de Puerto Rico

A cooperar por niños felices REDACCION, EL VOCERO

Por undécima ocasión, McDonald’s celebrará el próximo viernes, 16 de noviembre, el McDía Feliz bajo el lema "Convierte un Big Mac en una sonrisa". Durante este día, todo el dinero recaudado por la venta del Big Mac será donado a la Fundación Infantil Ronald McDonald (FIRM), pues este restaurante tiene como meta recaudar $250 mil para la fundación. La campaña comenzó en septiembre con la venta de manitas por $1. En 2011, gracias al apoyo de clientes, socios de negocio y en especial, de los empleados de los restaurantes, celebraron el McDía Feliz más exitoso, recaudando la cifra récord de $190,319.50. "Este año, el ímpetu y el compromiso de cada uno de nuestros empleados es cada vez mayor, por lo que juntos nos estamos preparando para sobrepasar la meta de recaudación impuesta y continuar contribuyendo a mejorar la calidad de vida de los niños y las familias de la Fundación que tanto lo necesitan", indicó Marisol Vega Couto, directora de Comunicaciones de Arcos Dorados División Caribe. Cabe resaltar que parte del dinero se empleará para la creación y mantenimiento de programas de la FIRM y, en especial, al funcionamiento de la Casa Ronald McDonald en Santurce, las Salas Familiares Ronald McDonald en el hospital Pediátrico Menonita en Aibonito y, próximamente, en el hospital San Lucas en Ponce", añadió Vega.

SUMINISTRADA/ Elysanta Photography

La Casa Ronald McDonald ha brindado albergue a más de 1,270 familias y la Sala Familiar Ronald McDonald en Aibonito ha ayudado a sobre 22 mil niños. Mientras, las clínicas de visión y audición han evaluado a más de 500 niños. Una de esas niñas especiales es Angélica Krystal Flores, de 9 años, quien junto a su madre Carmen Milagros Rosario son las portavoces de la campaña. Ambas residen en Sabana Grande y junto a su familia se han hospedado en la Casa Ronald McDonald, en Santurce, sobre 25 veces, cuando comenzó con su tratamiento médico a causa de asma severa. "Es nuestra razón de ser el apoyar a familias como la de Angélica. De esta forma, apoyamos programas que impactan directamente la salud y el bienestar de nuestros niños y sus familias, suministrando un ambiente adecuado para facilitar su recuperación", indicó Kit Benavent, presidente de la Fundación. Durante el McDía Feliz los restaurantes realizarán diferentes actividades y recibirán artistas invitados para motivar a los consumidores a contribuir con este gran evento. Para más información puedes acceder a la página de Facebook McDonald’s Puerto Rico.

Bienvenidos al mundo de

gabriel

comelibros

MATILDE GARCÍA-ARROYO E HILDA E. QUINTANA / INTER METRO

¡Hola amiguitos! Hoy comparto con ustedes unas fechas muy importantes en el mes de noviembre con el propósito de que las celebremos. Una manera especial de celebrarla es con libros, escritos y exhibiciones en el salón y en la biblioteca. Quiero agradecer a mi amiguita, la profesora Wanda de Jesús por sus recomendaciones de libros. Aprovecho para desearle un feliz cumpleaños a Maty García, una de mis creadoras. Así que atentos a estas fechas. Pueden darles esta información a sus maestras y a la bibliotecaria de la escuela.

Puerto Rico lee para ser un mejor país Leamos juntos en esos días especiales del mes de noviembre 16 de noviembre Día Internacional para la Tolerancia ‘Está bien ser diferente’ de Todd Parr Gorilón de Tony Ross ‘Niños como yo’ de Barnabas y Anabel Kindersley 20 de noviembre Día Internacional de los Derechos del Niño ‘La composición’ de Antonio Skármeta ‘Por cuatro esquinitas de nada’ de Jérô-

me Ruillier ‘La fiesta global’ de Tere Marichal ‘Para todos los niños – Los derechos de la infancia en palabras e imágenes’ (Unicef- Ediciones Ekaré) 25 de noviembre Día Internacional para la Eliminación de la Violencia contra la Mujer ‘La princesa vestida con una bolsa de papel’ de Robert Munsch ‘Arturo y Clementina’ de Adela Turín ‘El monstruo’ de Daniel Martín ‘Los hombres no pegan’ de Beatriz Moncó

¡Felices lecturas!


43 EL VOCERO / LUNES, 12 DE NOVIEMBRE DE 2012


44

ESCENARIO / LUNES, 12 DE NOVIEMBRE DE 2012

Feng Shui en el auto

El periódico de Puerto Rico

REDACCION, EL VOCERO

Horas y horas dentro del auto, tránsito pesado e imprevistos en la carretera, son algunas de las situaciones que enfrentas en las carreteras de la isla. Pensando en esto, Ford trabajó algunos consejos para ayudarte a crear un ambiente más agradable e inspirador en tu auto, utilizando las técnicas del Feng Shui, el arte chino de armonización de ambientes creado hace más de tres mil años. Siguiendo las prácticas del Feng Shui (Feng = viento y Shui = agua), que significa salud y bienestar de la mente, el cuerpo y el espíritu, se necesita utilizar el "bagua", un mapa que orienta la fluidez de la energía, el "chi". El bagua se puede aplicar en cualquier ambiente: cuarto, sala, oficina e incluso el auto. El bagua cubre nueve áreas de la vida: carrera, fama, conocimiento, creatividad, ayuda de los amigos, viaje, finanzas, salud y relaciones. Escuelas tradicionales del Feng Shui usan una brújula para orientar el bagua, pero en muchas aplicaciones occidentales la puerta de entrada está en el área relacionada al conocimiento, carrera o ayuda de los amigos. A partir de ella, es más fácil visualizar el resto del espacio.

En un auto, se considera al motor como el símbolo del área profesional o de la fuente de energía. A Catherine Hilker, especialista en Feng Shui de Detroit, le gusta aplicar una forma más intuitiva de Feng Shui. "Prefiero simplemente prestar atención a las habitaciones donde las personas pasan más tiempo para tener certeza de que ellas se rodearon con el tipo de vibración que buscan. Usted puede hacer lo mismo con el auto", dice. Algunos consejos valiosos de Feng Shui para aplicar en su auto: • El enemigo número uno del Feng Shui es el desorden, no importa donde esté. La principal acción para transformar la energía es librarse del desorden, sea en casa, en el auto o en la oficina. Con el tiempo, el desorden crea barreras de energía, produciendo tensión y depresión. Líbrate del desorden inmediatamente. • Al tener conexión con alguna cosa, cuidas mejor de ella. Ponerle nombre al auto es un modo de animar y fortalecer esa relación. También es interesante usar calco-

manías y personalizaciones. Haz uso de potenciadores de energía, cosas que promuevan el bienestar de los sentidos. No debes usar algo que distraiga la atención mientras estás manejando. Pueden ser pequeñas campanitas, un aceite esencial armonizador, un estimulante para despertar o un antibacterial para una limpieza rápida. •Los colores en el Feng Shui son muy importantes. Elige un auto del color que equilibre tu personalidad. Si eres impetuosa, por ejemplo, elege un color del elemento agua para calmarse (y tal vez evitar multas). Si eres tranquila puedes elegir colores del elemento fuego o madera, como rojo y verde, para aumentar la disposición. Algunos modelos Ford, como el Fusion y la Edge, permiten personalizar la iluminación de la cabina con diferentes colores. • Usar símbolos, también es importante en el Feng Shui. Un pequeño objeto –como una estatua, una medalla o una imagen– puede servir como recordatorio para manejar con seguridad, ser gentil o reducir el estrés. No necesitas tenerlo visible, lo importante es que tenga un significado y que te acuerdes que está allí.


ESCENARIO / LUNES, 12 DE NOVIEMBRE DE 2012

45

Nueva fase de ‘Vive saludable’

SUMINISTRADAS

Las iniciativas de ‘Vive saludable’ son endosadas por la Asociación Puertorriqueña de Diabetes (APD).

Mágica velada Con la cercanía de la Navidad el Hotel Caribe Hilton y Macy’s se unieron para crear un evento diferente por una gran causa: transformar la vida de los menores que atiende el Hogar Cuna San Cristóbal, . La actividad, con la que también se celebran los 20 años del Hogar, contará con entretenimiento, comida y bebida. Habrá un ‘Santa’s Booth’ para que los niños escriban su carta a Santa y la depositen en el buzón. También habrá una amplia selección de artículos ideales para regalar en la Navidad. Además, un gran desfile de modas dirigido a niños de todas las edades hasta los ‘pre-teens’. El evento tendrá un costo de $40. Para boletos llama al 787744-1777 o 787-296-3955 Macy’s by Appointment.

Diabetes Mellitus frecuente en pacientes de diálisis La Diabetes Mellitus (DM) es el diagnóstico más frecuente de los pacientes que reciben diálisis en Puerto Rico. Evitar o disminuir la posibilidad de que pacientes con DM sean candidatos a diálisis, es una de las prioridades más urgentes en la medicina puertorriqueña. La alta incidencia proviene de la obesidad y de una dieta inadecuada, alta en calorías y sal, más la falta de ejercicio es sorprendente en los pacientes diabéticos. ¿Por qué tantas personas viven con DM en Puerto Rico? Hay varios factores a considerar. Primero, es el factor hereditario, muchas familias puertorriqueñas, tanto el padre y la madre, padecieron o padecen de DM. La posibilidad de desarrollar DM es alta en los miembros de esas familias. Los estilos de vida nocivos de los pacientes con DM, es alarmante. Otro de los factores importantes es que, a pesar de que existen pruebas de laboratorios simples que detectan alteraciones de la función renal en el paciente con DM, ellos son referidos tardíamente al nefrólogo. El diagnóstico de la Enfermedad Renal Crónica, incipiente en el paciente con DM, es simple. Solo se necesitan dos pruebas de laboratorio para hacer un diagnóstico

"El programa evoluciona en esta nueva dirección porque el concepto de vivir saludable va más allá de lo físico y de la dieta. La paz interior y la armonía humana son elementos claves que aportan significativamente a nuestra calidad de vida colectiva. Ante los problemas sociales que nos aquejan –el crimen, la economía, etc.– hemos diseñado la campaña para aportar y mejorar la salud emocional del País. Cada pequeña reflexión es una invitación a ser una mejor persona con mayor sensibilidad, y así, con lo contagioso que es el positivismo, lograr una mejor calidad de vida. Eso es una vida saludable", dijo Guelmari Sosa, directora de mercadeo de Wendy’s. "Invierte en ser amable y ganarás muchas sonrisas" y "Cada vida tiene el valor de todo el universo", son algunos de los mensajes inspiradores que forman parte de la nueva etapa de la campaña de servicio público. Sosa comenta, además, que la campaña contará con un sinnúmero de diversos mensajes positivos que promueven el amor a sí mismo, respeto al prójimo, nutrición y la importancia de compartir en familia, entre otros. Este lado altruista de la campaña correrá simultáneamente con el lado físico del programa ‘Vive Saludable’ de Wendy’s, la cual se extenderá durante el año y es una respuesta a la alta incidencia de diabetes y obesidad (adulta e infantil) en la Isla.

temprano. Las dos pruebas que se utilizan para evaluar la función renal son la creatinina sérica que mide la función renal y la albúmina en la orina. De esta manera se podrá saber si sus riñones están funcionando de forma leve, moderada o severa o si necesita diálisis. También, es importante preguntar al paciente con DM si al orinar observa mucha espuma en la orina. Esto puede ser un signo importante porque puede estar relacionado con cantidades de proteína/albúmina aumentada en la orina. La presencia de proteína/albúmina en la orina es un signo de enfermedad renal o cardíaca en los pacientes con DM. Sin embargo, en la actualidad existen los conocimientos científicos para detectar a tiempo la enfermedad renal en el paciente DM y establecer un tratamiento sistemático para evitar o reducir el progreso de la enfermedad renal en el paciente DM. La prevención es la clave, únete al movimiento Prevenir ahora o pagar después.

El autor, Rafael Burgos Calderón, es Nefrólogo y principal director médico de PR Renal Health & Research, Inc.

SUMINISTRADAS

Por cuarto año consecutivo, el programa ‘Vive saludable’ de Wendy’s amplía su mensaje para incluir, además de un enfoque en la salud física, énfasis en la salud interior mediante mensajes holísticos que invitan a la reflexión y resaltan la importancia de conservar valores humanos básicos como el respeto, la tolerancia y el amor, entre otros.

Homenaje a don Aníbal González Irizarry La cuarta edición de la ‘Ciudad de la Tercera Edad’, de los seguros MMM y PMC se le dedicó al respetado ex hombre ancla de las noticias, don Aníbal González Irrizary. "En MMM y PMC nos esforzamos por promover iniciativas amenas con fines educativos que tengan resultados positivos en esta población. Combinamos actividades diversas que los ayuden a vivir una vida feliz y saludable", expresó el licenciado Orlando González, presidente de MMM y PMC. Este año, la ‘Ciudad de la Tercera Edad’, que tuvo lugar en el Coliseo Roberto Clemente en San Juan, se entregaron cinco llaves de la ciudad al grupo Tus 5 Amigos, compuesto por Danny Rivera, Antonio Martorell, Sandra Zaiter, doctor Jaime Claudio y don Aníbal González Irizarry. Don Aníbal recibió un homenaje por su trayectoria y reconocimiento a su aportación a la población de la tercera edad, al educarles y compartir mensajes preventivos de salud.


46

LOCALES / LUNES, 12 DE NOVIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

HORÓSCOPO POR LA GITANA PATRICIA

CRUCIGRAMA

HORIZONTALES 4. En América, relativo al ají. 10. Sombrero de paja, ancho de alas, que usan las mujeres. 11. Lentificar. 13. Voz usada en algunas partes para espantar a las aves. 14. Rebuzno. 16. Cuarta nota musical. 17. Delicado, suave. 19. Dialogístico. 22. Antigua ciudad de la Arabia, en el Yemen. 23. Aroma, fragancia. 26. Propio del nácar o parecido a él. 27. Preposición inseparable que denota contrariedad. 30. En números romanos, el "2". 31. Encomienda, recado. 35. Símbolo del cobre. 36. Acción de exornar. 38. Capital del estado mexicano de Yucatán. 40. Acción de tocar repetidamente algo con las manos.

El amor es la medicina.... www.lagitanapatricia.com Tel. 787-798-6351 E-mail: lagitanapatricia@gmail.com ARIES (22 / 03 - 20 / 04) Todo lo astral te apoya, tendrás el control de tus decisiones y serás vencedor de situaciones o cualquier obstáculo que se te presente. TAURO (21 / 04 - 21 / 05) Buen momento para desarrollar la confianza, el entendimiento y la comunicación en tu ugar de trabajo, al igual que con tus amiliares. GÉMINIS (22 / 05 - 21 / 06) Cuida y asegura tu puesto de trabajo, recuerda lo que luchaste para conseguirlo y a estas alturas del juego no puedes perderlo. CÁNCER (22 / 06 - 23 / 07)

VERTICALES

LAS 7 SEMEJANZAS

1. Profesión del farsante. 2. Elevación natural de terreno, menor que una montaña (pl.). 3. En inglés, "diez". 4. Planta umbelífera, hortense, de raíz y tallo comestibles. 5. Género de música derivado de ritmos y melodías afronorteamericanos. 6. El que preside la oración entre los mahometanos. 7. Becoquino, planta boraginácea. 8. Pronombre personal de tercera persona. 9. Facultad de discurrir. 12. Hacen que una cosa pase de la boca al esófago. 15. Prefijo que en algunas voces tiene el valor de "dos". 16. Siglas utilizadas en comercio exterior ("Free on board"). 18. Técnica de reeducación de enfermos que padecen defectos de pronunciación. 20. Instrumento en que se coloca el lápiz. 21. Lavamiento (de lavar). 24. Lay. 25. Relativo al ritmo. 28. Signo usado para escribir la música, antes del sistema actual. 29. Abreviatura usual de "tonelada". 32. Segunda vértebra del cuello. 33. Caí dando vueltas. 34. Playa que sirve de desembarcadero. 37. Tejido grosero de lana. 39. Preposición.

Recuerda que la verdad solo tiene un nombre y si no quieres mentir mejor no te comprometas con nada ni con nadie porque podrías caer en una situación embarazosa. LEO (24 / 07 - 21 / 08) Ten una forma de actuar sensata para que no pierdas la confianza de las personas que te quieren, de esa manera podrás estar seguro. VIRGO (22 / 08 - 21 / 09) Te sentirás más seguro y más responsable conduciendo tu vida, el planeta te quiere feliz y enamorado de la vida.

LIBRA (22 / 09 - 23 / 10) Hoy tu presencia se hará sentir dondequiera que te encuentres, contagiando con tu espíritu y tu sentido del humor a quienes te rodean. ESCORPIO (24 / 10 - 21 / 11) Se expande tu esfera profesional y se te auguran honores y reconocimientos, ahora recibes los resultados de tu dedicación.

SAGITARIO (22 / 11 - 21 / 12) No tienes por qué preocuparte de nada, pues con tu gran inteligencia, tolerancia y comprensión podrás resolver todo en tu vida.

CAPRICORNIO (22 / 12 - 20 / 01)

©

I.M.L www.cucubanos.net

Copyright Iris M Landrón

RESPUESTAS 1. El ala del sombrero y el casco del buque tatuado. 2. El broche de la carrera y la letra C en el salvavidas. 3. Parte de la llave dibujada y la chimenea del barquito. 4. El signo de interrogación y la nariz del marinero más chico. 5. Las cejas del vendedor y uno de los pájaros. 6. La boca del vendedor y el borde del agua detrás de la cabeza de un marinero. 7. La etiqueta de una caja detrás del vendedor y una oreja del marinero que fuma.

Si de verdad, verdad, todos supiéramos compartir, sobrarían los gobiernos.

En otro lugar y con otras personas te estará esperando la dama de la buena fortuna, no pierdas tu tiempo ni tu dinero en lo pasado.

ACUARIO (21 / 01 - 19 / 02) Tu suerte estará ligada ahora al extranjero, ya sea por una persona u oportunidades que surgen para tu beneficio personal y emocional. PISCIS (20 / 02 - 21 / 03) Nada permanecerá igual y todo cambio te conviene, te sentirás dueño y señor de tu destino, estarás fuerte y seguro de ti mismo.


EL VOCERO / LUNES, 12 DE NOVIEMBRE DE 2012

HYUNDAI BRIO 2010 Sin Pronto. Paguitos bien bajitos y aprobación garantizada 857-3100

Isuzu RODEO ‘93, 4x4, a/c, $2,695. 6V marbete. Sólo 69,000 millas. Carolina (787) 920-7521

180 Motoras

TE MONTO A BUEN PRECIO con o sin crédito y/o con o sin pronto. Iris 787-460-8617 Si tiene el carro saldo le financiamos el 50% del valor al 1% de recargo semanal, si cualifica. Carr #2 Km 43. Vega Baja 858-4343 568-2089

310 Casas Alquiler Area Isla

ISLA VERDE: DALIA 15 STUDIO Apt. 1H, a/c, piscina, pkg. Días, Sems, Mes. 787-791-3745; 297-1956, 791-8307; 791-4585 Buscarnos www.dalia15.com

Mazda ¿TIENES PROBLEMAS CON EL CRÉDITO? Sólo llama para ayudarte 1-800-429-9180

Nissan GRAN VARIEDAD EN AUTOS REPOSEIDOS E IMPORTADOS. Llama ahora 1-800-429-9180

GRAN LOTE USADOS CON PRECIOS DE SUBASTA 1-800-429-9180

330 Casas/Apts. Vacaciones

NISSAN SENTRA 2012 sin pronto. Llama ya te monto porque te monto garantizado. Con garantía, desde $249.00 mens. 857-3100

AGENCIA PARA ALIVIO DE DEUDAS RESUELVA SU PROBLEMA ECONÓMICO

BAILARINAS/MESERAS CON O SIN EXPERIENCIA. HOSPEDAJE GRATIS. 787-830-1791

CON O SIN QUIEBRA CONSULTA GRATIS INMEDIATA PERSONALES Y COMERCIALES.

DANCERS CLUB, Ponce: Solicita Bailarinas con ó sin exper. Hospedaje. 787-449-5695

ISAAC COMPRO CASAS-CASH! ó VENDO-RUSH! Cualquier condición 787 470-4363 / 354-6489

Vendedores (as)

Legales ABOGADOS

QUIEBRAS Orientación Gratis y Personal Por abogado de

Consolide Deudas, Proteja su casa, auto, co-deudor, Evite embargos. Resuelva Pensiones atrasadas y Crédito Afectado, Divorcios, Escrituras. LCDA. DAVILA 1-800-9805328, 787-759-8090, 787-7599620, 787-753-2368

39 AÑOS DE EXP.

740 VENTAS MISCELÁNEAS 241 Apts. Alquiler Area Metro

500 Casas Venta Area Metro

TOA BAJA Campanilla, 1 hab, sala, baño. Se acepta Plan 8. Llamar (787)532-3728

Bayamón

Apts. Alq. Bayamón APTO. MASTER baño, sala, com, cocina. Incluye agua y luz. Tiene patio. 787.209-0364

Carolina

BAYAMON

LOÍZA, URB. Santillana del Mar Hermosa residencia de 2 niveles, 4h, 2b Práctica y cómoda. A pasos del mar 787-608-1170

Empleos

800 EMPLEOS/ SOLICITUD

RECLAMACIONES A SEGUROS, ACCIDENTES, DIVORCIOS, PENSIÓN ALIMENTARIA, CUSTODIA. Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales, Plan de pagos. Lcda. Pérez Carrillo 787-764-1113; 281-8474

840 Asesoramiento Bienes Raíces

ACCIDENTES Y CAIDAS

Electricidad

CONSULTAS GRATIS

PERITO ELECTRICISTA. Area 790-5151 ENFERMERA (ACOMPAÑANTE) Metro L.#8760 Sr. Colon PRESTA SUS SERVICIOS A 787.796-6003, 787.232-3364 CUALQUIER HORA. ESPECIALIZADA EN HIV, ALZHEIMER Y EMBRIAGUEZ PENSIÓN ALIMENTARIA Y DIVORCIO. LCDO. OTROS. 787.603-2212 Losas/ C. LIMARDO 787-767-6630

Toyota

TOYOTA Y MAS, Con o sin crédito. Desde $300. pto. pre apro- VILLA PALMERAS, 1h/1b, Inc bación inmediata. No esperes agua y luz. $300. Buenas cond. más. Vanessa Coll 619-0380 C/Laguna 361 939-940-0510

SJ 787-764-3646/763-7698 Ponce 787-848-0727 Hatillo/Arecibo 787-881-8484

UNIVERSAL SOLAR CalentadoGenerales res Solares y Cisternas de Agua. SE SOLICITA asistente de oficiVenta, servicio y bono de $300. na en ventas y educación con 787-391-5947 disponibilidad para viajar, auto propio. Enviar resume al email: ¿CANSADO DE SUFRIR EN semperinnova@hotmail.com SILENCIO? ¿PROBLEMAS DE IMPOTENCIA SEXUAL? Podemos ayudarlo. Llámenos 1-800-559-5989

TE COMPRO O VENDO TU PROPIEDAD

¡¡EN 24 HORAS!! ¿CUAL ES TU PROBLEMA? WALLACE TE LO RESUELVE. APARTAMENTO Y ESTUDIO Sala, comedor, coc., agua, luz y Ejecución, Atrasos, Herencia. TOYOTA, HYUNDAI, SUZUKI y Gran inventario en Casas park. 787 752-3352 / 426Ford autos usados con o sin credito. Reposeídas No pierda la opor0258 Desde $1,000 Pto. te montas tunidad. Asesoramiento Gratis. Llama 787-403-3929 Jimenez L3825. 786-1687 FORD PICK UP desde 2007 @ Levittown 798-5985, 640-2713 2008 Cab. 1/2 4x4 o Sencilla. SE REGALA cuenta TOYOTA wallacerealtypr.com Todas sin pronto o sin crédito. COROLLA ‘09 - Paga $249. Restricciones aplican CON VISTA A LA PLAYA apt. Info. 787-857-3100 787-392-8124 787-328-0347 1H, marq. Incluye agua y luz. $400. 787 420-7340 BAYAMÓN VANS Scoy 3h/2b, ¿BUSCAS UN AUTO? Llama excelente propiedad, con 1,000 ahora. Yo te monto. Con o sin mts. Toda Nueva $175K. Finan. crédito. S-C 787 941-8280. Río Piedras Disponible. R&M Lic. 6298 787-730-3340 787-238-0023 OFICIALES EN EL LOTE PARA APROBACIÓN NO IMPORTA EL 2 APTS. - Ave. 65 Inf. 2h/1b, pkg. Inc. Agua. Acepto Plan 8. ¡GANGA! CENTRICO 4h/3b, CRÉDITO 1-800-429-9180 305-934-6110 787-408-0252 acc. controlado, finca llana. TOYOTA YARIS 07 @ 12 todos $265 Mil omo. 787-375-9791 sin pronto o sin crédito desde CUPEY BAJO Urb El Paraíso 787-207-1477 $229.00 mens. aprobación 1H, amplio, ventilación cruzada, garantizada 857-3100 3er piso, control de acceso Plan Toa Baja 8 787-767-1691 466-5595 LIQUIDACION DE TOYOTAS Honda YARIS a escoger 2008 A 2011 BO. CAMPANILLAS “GANGA” San Juan/ 787 941-8889 787 516-5226 3h/1b, $42,500 TOTAL CASH. APROBACION 100% demostraSanturce R&M LIC. 6298 do con pagos cómodos y desde TOYOTA LIQUIDACION DE FIN 787-730-3340 787-238-0023 SANTURCE, DE AÑO. Carros usados o nue$0 pronto 1-800-429-9180 CALLE HOARE 662 vos. Diferentes marcas. Con prontos desde $500. Con crédi- ALQUILO 2 APTOS 1H.-1B. to o sin crédito, o afectado. Lla- sala, com.,coc., 2DO. PISO 520 Casas Venta Hyundai 787 632-2997, 646-1092 ma ahora al 787 309-5165 Area Isla CONOZCO TU SITUACIÓN $0 pronto. Crédito afectado. Pagos bajos. Llama ahora 787 637-4072

781 EMPLEOS/ OFERTAS Cantinas

430 COMPRAS BS. RAÍCES PR

QUIEBRAS BAYAMON Y AREAS ADYACENTES CONSULTAS GRATIS LCDO. ROBERTO PÉREZ Obregón Certificado: “American Board of Certification” Como Especialista Quiebras Tel: 787-787-9883; 787-779-6988 Ave. Comerio Entre Sam’s y Plaza Río Hondo (Debt Relief Agency)

660 Solares Venta

LOÍZA, URB. Santillana del Mar VILLALBA Disponibles 52 Sola4h/2b, 2 niveles, cerca del mar. res de $23,000 A $10,000. c/u. Acepto Plan 8. 787-608-1170 295-5505

PAGOS DE $159 GRAN LOTE DE REPOSEÍDOS 1-800-429-9180

MAZDA 3 ‘08 @ 12 Sin Pronto o sin crédito. Aquí te montamos ya. Llama 857-3100 SUBASTAS DE AUTOS AL COSAprobación garantizada TO SIN INTERESES Y SIN CRÉDITO. Pagando $99 hasta el Mitsubishi 1/1/14 si cualifica en una oferta. Carr #2 Km 43 Vega Baja 858-4343 568-2089 NO IMPORTA aquí montamos desde $0 pronto mensualidad IMPORTADOS PAGA MENOS cómoda. 1-800-429-9180 EN EL MODELO LUJOSO CON 300 UNIDADES DISPONIBLES SOLO HOY HASTA SIN CRÉDI1-800-429-9180 TO. Llama ya para entrega inmediata. 1-800-429-9180 COMPRAMOS Y VENDEMOS CUENTAS DE AUTO. Oriéntese PAGOS BAJITOS DISPONIBLES PARA ENTREGA. 787.202-9942; 326-4490 1-800-429-9180 REPOSEIDOS E IMPORTADOS MITSUBISHI LANCER 09 @ 12 COMO NUEVOS. PAGOS CO- sin pronto o pagos desde $129 MODOS. ACEPTAMOS TRADE- mens. con garantía 857-3100 IN. 939.207-7651 Aprobación garantizada

DIPLOMA DE 4TO. AÑO (7mo-12mo) 1 mes x grado desde tu casa o por “Internet” sanjuanschoolpr.com (787) 268-2999

640 Panteones

SUPERMACH MOTORA todo te- GUANICA APTO. 2h, 1b, balcón, ESPACIO PARA 2 cuerpos comrreno, motor 125. Mediana equipado, casa privada. pletos. Cámara doble, lápida, $700. Valor original $1,200. 787-308-9477 más la placa. 718 676-0083 Inf. 674-3839

Kia

030 VENTAS VEHÍCULOS

270 Apts. Alquiler Area Isla

47

Azulejos

SEGURO SOCIAL ¿Necesita ayuda para ganar su caso de Incapacidad? Llámenos a la Oficina Legal de Marder y González (787) 282-6763 *CONSULTA GRATIS

741 Animales/ Perdidos SE OFRECE RECOMPENSA. Busco Guacamayo azul-anaranjado #26. Tiene microshift 787 738-5018, 787 467-6144

750 Comerciales Oportunidades Comerciales ATM $4,500 TODO INCLUIDO. Ingresos de $300 a $1K mensual (787) 297-2882

760 Generales Muebles/ Enseres NO SE EMBROLLE VISITE DON MANOLO

ESCUELAS

QUIEBRAS-AUN ES POSIBLE ¡ORIENTACION GRATIS!

Preparatorias

Techos REPARACIÓN Y Sellado de Techo. Estimado gratis. Garantía de 10 años. 787-391-5947

MORENO & MORENO LAW OFFICE

Carolina, Loíza, RíoGrande, Canóvanas 750-8160 DEBT RELIEF AGENCY

Hable ingles en 6 meses ayuda económica disponible. Tutoría personalizada. 787-989-9733 GRATIS ORIENTACION LEGAL para pobres desde $100 divorcio c.m., decl. herederos, camb. Guiar de nombre, escritura, testamento y poderes lic. Silva 780-0395 BAYAMON YOLIMES Driving School Aprenda a cond. en corPRACTICA EXCLUSIVA to tiempo 786–1917, 637-2574 ACCIDENTE AUTO, GRATIS SI FRACASA I.V, Bay. aprend. conductor UPR Grad. 939-642-5004 / 796-0424 24hrs. Dios Le Bendiga. Colt

CRUZ SERVICES Instalación de losetas. Pisos cocinas, baños y sacamos bañeras 787.519.3100

CAIDAS Consulta Gratuita. 724-7341 787-547-1017 QUIEBRAS ¡TODO INCLUIDO! Radicamos el mismo día. Consultas Gratis. 787-309-2242

ENSERES CON GARANTÍA, COMO NUEVOS. ADEMÁS COMPRAMOS SUS ENSERES USA- DIPLOMA 4TO. Año A distancia ABOGADO CONSULTA GRATIS DOS. Ave. Barbosa 1068 o presencial. Desde 7mo. Pagos Divorcios, Pensiones, Criminal Río Piedras 787. 763–2951 sem.$25. 528-4040, 568-4777 etc. Plan de pago. 439-7773

890 SERVICIOS GENERALES Consejeros ❦ ❦ MONSITA ❦ ❦ ¡Compruébelo! BUENA ESPIRITISTA Y SANTERA. 760-5748, Calle San Genaro 387, Sdo. Corazón, Cupey.


48

CLASIFICADOS / LUNES, 12 DE NOVIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

DEPRESIÓN, Ansiedad, violencia familiar. Terapia psicoanalítica. 쎰 787-307-4409 SRA PETRA Santera Espiritista Resuelvo tus problemas con trabajo haitiano Consultas del Tarot 쎰 1-809 229-9328 MARIA DOMINICANA Se hacen consultas por tel. y trabajos garantizados. 787 907-0346  787 292-0184

Fiestas Comida/Música PARTY BUS solo $19.99 x persona. Todo incluido. Res. hoy 787-367-4072

Mudanzas MUDANZA DON RAYMON Desde $19.99 con seguro somos el amigo del pobre. Honestidad. ¡Llame ya! 787-605-6999

Personales Amistad, matrimonio ofic. Cel 787 455-1261 también internet www.clubbuscandopareja.com

920 SERVICIOS SALUD

EDICTOS ED-6234 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE FAJARDO.

ALVAREZ RIOS JOEL Demandante Vs.

JIMENEZ RIVERA KALASH E. Demandada CIVIL NUM.: NSRF2012-773. SOBRE: DIVORCIO (SEPARACION). EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de P.R. SS. A: SRA. KALASH E. JIMENEZ RIVERA. Calle 15 P 819 Urb. Alturas de Río Grande, Río Grande, PR 00745. POR LA PRESENTE se le emplaza para que presente al tribunal su alegación responsiva a la Demanda dentro de los treinta (30) días de haber sido diligenciado este emplazamiento, excluyéndose el día del diligenciamiento, notificando copia de la misma al abogado de la parte demandante o a ésta, de no tener representación legal. Si usted deja de presentar su alegación responsiva dentro del referido término, el tribunal podrá dictar sentencia en rebeldía en su contra y conceder el remedio solicitado en la Demanda o cualquier otro, si el Tribunal, en el ejercicio de su sana discreción lo entiende procedente. LCDA. HILDA R. FIGUEROA SANTIAGO. RUA 11295. 165 DIEGO ZALDUONDO, FAJARDO, PUERTO RICO 00738. TEL. Y FAX 7878 6 3 - 8 7 4 0 . lcda.figueroa@yahoo.com Expedido bajo mi firma y Sello del Tribunal, hoy día 28 de sept. de 2012. PABLO L. ROSA, SECRETARIO REGIONAL. BETHZAIDA OLIVO MIRANDA, SECRETARIA AUXILIAR TRIBUNAL. FECHA: 28-SEPT.-2012.

ED-6237 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE AGUADILLA.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante Vs.

SUCESION DE ANGEL LUIS LORENZO MUÑOZ compuesta por sus hijos ANGEL LORENZO NEGRON; RICARDO LORENZO NEGRON ANGELITA LORENZO NEGRON YESENIA LORENZO NEGRON y LUIS ENRIQUE LORENZO NELIDA SANCHEZ por sí y en la cuota viudal usufructuaria compuesta con ANGEL LUIS LORENZO MUÑOZ LYDIA NEGRON RIOS FULANO DE TAL Y MENGANO DE TAL como herederos desconocidos DEPARTAMENTO DE HACIENDA por conducto de la DIVISION DE CAUDALES RELICTOS CENTRO DE RECAUDACION DE INGRESOS MUNICIPALES (CRIM) Demandados CIVIL NUM. ABCI2012-0843. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de PR S.S. A: ANGEL LORENZO NEGRON, RICARDO LORENZO NEGRON, ANGELITA LORENZO NEGRON, YESENIA LORENZO NEGRON y LUIS ENRIQUE LORENZO; LYDIA NEGRON RIOS; como miembros de la SUCESION DE ANGEL LUIS LORENZO MUÑOZ. Por la presente se notifica que la parte demandante ha presentado ante este Tribunal una demanda sobre cobro de dinero Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria, en la que alega usted(es) adeuda(n) la suma de $25,451.48 de principal; intereses a razón de 5.49% anual, los cuales se acumulan mensualmente hasta el saldo total de la deuda; $15.20 por concepto de cargos por mora, los cuales continúan acumulándose hasta el saldo total de la deuda; $60.00 por concepto de otros cargos; más la suma de $4,000.00 por concepto de honorarios de abogado, más los recargos pactados desde la fecha antes indicada acumulándose mensualmente, todas cuyas sumas están líquidas y exigibles. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la contestación al Bufete de Sergio Ramírez de Arellano al Banco Popular Center, Suite 1022 209 Ave. Muñoz Rivera San Juan, PR 00918-1009, Tel. 765-2988; 764-6392 Fax Núm. 765-2793, dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto, se le anotará la rebeldía y se le dictará sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin más citarle ni oírle. Expedido bajo mi firma y sello de este Tribunal. En Aguada, Puerto Rico, a 30 de octubre de 2012. ANA M. AVILES GONZALEZ, SECRETARIA. POR: BETHZAIDA ACEVEDO LISOJO, SEC. AUX. TRIBUNAL I.

ED-6231 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN, SALA SUPERIOR.

DORAL BANK Demandante vs.

LA SUCESION DE JOSE CONCEPCION GOMEZ compuesta por MARIA DEL CARMEN PEREZ GALLEGO t/c/c MARIA DE C. PEREZ GALLEGO t/c/c MARIA DE C. PEREZ, por sí y en cuota viudal usufructuaria MADELCA CONCEPCION PEREZ VIVIANA CONCEPCION PEREZ MADELINE CONCEPCION PEREZ DEPARTAMENTO DE HACIENDA DEL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO DIVISION DE CAUDALES RELICTOS y el CENTRO DE RECAUDACION DE INGRESOS MUNICIPALES (CRIM)

Demandado(a) CIVIL NUM.: KCD2012-0527 (803). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. MANDAMIENTO DE INTERPELACION. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A LA PARTE DEMANDADA: LA SUCESION DE JOSE CONCEPCION GOMEZ compuesta por MARIA DEL CARMEN PEREZ GALLEGO t/c/c MARIA DE C. PEREZ GALLEGO t/c/c MARIA DE C. PEREZ por sí y en cuota viudal usufructuaria; MADELCA CONCEPCION PEREZ; VIVIANA CONCEPCION PEREZ; MADELINE CONCEPCION PEREZ; a su última dirección conocida FISICA: Bo. Cupey de Río Piedras, Parcela #4, San Juan, PR 00926; Bo. Cupey de Río Piedras, lote #4 KM 176, San Juan, PR 00926 POSTAL P.O. Box 19663, San Juan, PR 00910. Por la presente se ordena a los herederos del causante, a saber: del Carmen Pérez Gallego t/c/c María de C. Pérez Gallego t/c/c María de C. Pérez por sí y en cuota viudal usufructuaria; Madelca Concepción Pérez; Viviana Concepción Pérez; Madeline Concepción Pérez, a que dentro del término de treinta (30) días contados a partir de la fecha de la notificación, ACEPTEN O REPUDIEN la participación que les corresponda en la herencia del causante José Concepción Gómez. Se les apercibe a los herederos antes mencionados que de no expresarse dentro de ese término de treinta (30) días en torno a su aceptación o repudiación de herencia, se tendrá por aceptada. EXPEDIDO bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. DADA hoy OCT. 30 2012, en San Juan, Puerto Rico. LCDA. REBECCA RIVERA TORRES, SECRETARIA REGIONAL. ELSA MAGALY CANDELARIO, SECRETARIA AUXILIAR. ED-6040 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE AIBONITO, SALA SUPERIOR..

ARTURO, MARCIAL ANAIDA WILMA LYSSETTE LEIDA MARIA MIRIAM NEREIDA todos de apellidos DIAZ VAZQUEZ Peticionarios

EX PARTE CIVIL NUM.: B JV2011-0053.

SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO. EDICTO. A: Todo el que tenga algún derecho real sobre el inmueble descrito en esta Petición de Dominio, las personas ignoradas a quien perjudique la inscripción, así como a los anteriores dueños, causahabientes o herederos, y en general a toda persona que desee oponerse, en especial a Francisco Monserrate Díaz Rivera, Ildelfonso Díaz Rivera, Celia María Díaz Rivera, la sucesión de Domingo Díaz Rivera, sucesión compuesta por Cruz Díaz Aponte, Domingo Eduardo Díaz Aponte, Eduarda Díaz Aponte y Juan Díaz Aponte; sucesión y/o personas con interés de Anaida Díaz Vázquez: Rubén Díaz Rivera, Daisy Díaz Díaz, Lissette Díaz Díaz, Rubén Díaz Díaz, Melquiades Díaz Vélez, Christopher Díaz Vélez, Juan Gabriel Díaz Vélez; sucesión y/o personas con interés de Marcial Díaz Vázquez: María Antonia Vázquez Aponte y María Virgen Díaz Colón; y de la sucesión y/o personas con interés Aguilú Díaz Vázquez. Por la presente se le notifica que comparezcan, si creyeren que les conviene, ante este Honorable Tribunal dentro de veinte (20) días a partir de la última publicación del edicto en el expediente promovido por la parte peticionaria para adquirir su dominio sobre la siguiente finca: RUSTICA: Predio de terreno radicado en el barrio Barrancas del término municipal de Barranquitas, Puerto Rico, compuesto de dieciséis punto mil trescientos sesenta y tres cuerdas (16.1363 cdas.), equivalentes a seis (6) hectáreas, treinta y tres (33) áreas, veintiuna (21) centiáreas y treinta (30) miliáreas; en colindancias por el Norte, con Angel Ortiz Lozada; por el Sur, con la quebrada denominada Barrancas; por el Este, con la Segunda Unidad Escolar; y por el Oeste, con la Sucesión de Don Sixto Díaz Rodríguez. Los peticionarios han efectuados la siguiente serie de segregaciones en el inmueble descrito anteriormente: A: RUSTICA: Predio de terreno marcado “Parcela No. 1” en el plano de inscripción, radicado en el Barrio Barrancas del municipio de Barranquitas, Puerto Rico, con una cabida superficial de dos mil trescientos veinticuatro punto tres mil ochocientos setenta y dos metros cuadrados (2,324.3872 m.c.) y en lindes por el Norte, con la Sucesión de Sixto Díaz; por el Sur, con parcela dedicada a uso público y el remanente de la finca principal; por el Este, con el remanente de la finca principal; y por el Oeste, con Tomás Díaz Vázquez. Enclava una estructura dedicada a vivienda. B. RUSTICA: Predio de terreno marcado “Parcela Dedicada a Uso Público” en el plano de inscripción, radicado en el Barrio Barrancas del municipio de Barranquitas, Puerto Rico, con una cabida superficial de mil seiscientos seis punto dos mil ochocientos nueve metros cuadrados (1,606.2809 m.c.) y en lindes por el Norte, con la “Parcela No. 1” antes segregada; por el Sur y Este, con el remanente de la finca principal; y por el Oeste, con el remanente de la finca principal y la carretera número setecientos setenta y uno (771). C. RUSTICA: Predio de terreno marcado “Parcela 1” en el plano de inscripción, radicado en el Barrio Barrancas del municipio de Barranquitas, Puerto Rico, con una cabida superficial de cinco mil ochocientos veintitrés punto cinco mil quinientos ochenta y tres metros cuadrados (5,223.5583 m.c.) y en lindes por el Norte, con dos parcelas dedicadas a uso público; por el Sur, con la Autoridad de Edificios Públicos (Escuela Segunda Unidad Lajitas); por el Este, con la parcela marcada “Parcela 2” en el plano de inscripción; y por el Oeste, con parcela dedicada a uso público. Enclava una estructura dedicada a vivienda. D. RUSTICA: Predio de terreno marcado “Parcela 2 en el plano de inscripción, radicado en el Barrio Barrancas del municipio de Barranquitas, Puerto Rico, con una cabida superficial de mil novecientos sesenta y cuatro punto cuatro mil setenta metros cuadrados (1,964.4070 m.c.) y en lindes por el Norte y Este, con una parcela dedicada a uso público; por el Sur, con la Sucesión de Ramón Rivera Concepción; y por el Oeste, con la parcela marcada “Parcela 1” en el plano de inscripción. Enclava una estructura dedicada a vivienda. E. RUSTICA: Predio de terreno marcado “Parcela 3” en el plano de inscripción, radicado en el Barrio Barrancas del municipio de Barranquitas, Puerto Rico, con una cabida superficial de dos mil doscientos noventa y nueve punto cuatro mil cuatrocientos setenta y siete metros cuadrados (2,299.4477 m.c.) y en lindes por el Norte, con la Sucesión Sixto Díaz; por el Sur, con una parcela

dedicada a uso público; por el Este, con la parcela marcada “Parcela 4” en el plano de inscripción; y por el Oeste, con la parcela descrita con la letra “A” antes segregada. Enclava una estructura dedicada a vivienda. F. RUSTICA: Predio de terreno marcado “Parcela 4” en el plano de inscripción, radicado en el Barrio Barrancas del municipio de Barranquitas, Puerto Rico, con una cabida superficial de dos mil ciento veinticuatro punto mil setecientos ochenta y dos metros cuadrados (2,124.1782 m.c.) y en lindes por el Norte, con la Sucesión Sixto Díaz; por el Sur, con una parcela dedicada a uso público; por el Este, con el remanente de la finca principal; y por el Oeste, con la parcela marcada “Parcela 3” en el plano de inscripción. Enclava una estructura dedicada a vivienda. G. RUSTICA: Predio de terreno marcado “Parcela 5” en el plano de inscripción, radicado en el Barrio Barrancas del municipio de Barranquitas, Puerto Rico, con una cabida superficial de mil novecientos ochenta y seis punto nueve mil quinientos cincuenta y tres metros cuadrados (1,985.9553 m.c.) y en lindes por el Norte, con la Sucesión Sixto Díaz; por el Sur, con una parcela dedicada a uso público; y por el Este y Oeste, con el remanente de la finca principal. H. RUSTICA: Predio de terreno marcado “Parcela 6” en el plano de inscripción, radicado en el Barrio Barrancas del municipio de Barranquitas, Puerto Rico, con una cabida superficial de dos mil quinientos cincuenta y uno punto ocho mil quinientos cuarenta y tres metros cuadrados (2,551.8543 m.c.) y en lindes por el Norte, con la Sucesión Sixto Díaz y el remanente de la finca principal; por el Sur, con parcela dedicada a uso público; y por el Este y Oeste, con el remanente de la finca principal de la cual se segrega. I. RUSTICA: Predio de terreno marcado “Parcela dedicada a uso público” en el plano de inscripción, radicado en el Barrio Barrancas del municipio de Barranquitas, Puerto Rico, con una cabida superficial de cuatro mil seiscientos quince punto seis mil novecientos dieciocho metros cuadrados (4,615.6918 m.c.) y en lindes por el Norte, con el remanente de la finca principal de la cual se segrega y los predios marcados con las letras “E”, “F”, “G” y “H” en el párrafo Tercero precedente; por el Sur, con las parcelas marcadas con las letras “C” y “D” en el párrafo Tercero precedente y la Sucesión Ramón Rivera Concepción; por el Este, con el remanente de la finca principal; y por el Oeste, con una parcela dedicada a uso público. J. RUSTICA: Predio de terreno marcado “Faja dedicada a uso público” en el plano de inscripción, radicado en el Barrio Barrancas del municipio de Barranquitas, Puerto Rico, con una cabida superficial de setenta y dos punto ocho mil cuarenta y ocho metros cuadrados (72.8048 m.c.) y en lindes por el Norte y Oeste, con una parcela dedicada a uso público; por el Sur, con la parcela “C” descrita en el párrafo Tercero precedente; y por el Oeste, con una parcela dedicada a uso público. Debe notificar con copia de sus alegaciones a la representación legal de la parte peticionaria el Lcdo. Juan A. Hernández Rivera, PMB #108 HC 72 Box 3766, Naranjito, PR 00719; Tel. y Fax: (787) 869-4742; y correo electrónico: juan@jahrlaw.com. En Aibonito, Puerto Rico, hoy 18 de septiembre de 2012. ELIZABETH GONZALEZ RIVERA, SECRETARIA REGIONAL. ANABELLE BERRIOS ROSADO, SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL I. ED-6059 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE ARECIBO.

ALTAGRACIA AYENDE DE JESUS Peticionaria

EX-PARTE CIVIL NUM: C JV2012-0512. SOBRE: DOMINIO. COD: 053000-009-96-000. EDICTO. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: TODO EL QUE TENGA ALGUN DERECHO REAL SOBRE EL INMUEBLE DESCRITO EN ESTA PETICION DE DOMINIO, A LAS PERSONAS IGNORADAS A QUIENES PUEDA PERJUDICAR LA INSCRIPCION, ESPECIFICAMENTE A MARIA CENTENO, CARMELO MOLINA O SUS SUCESIONES DESCONOCIDAS, y en general, a toda persona que desee oponerse. Por la presente se le notifica para que comparezcan, si creen que les conviene, ante este Tribunal, dentro de VEINTE (20) días a exponer lo que a sus derechos convenga en el expedien-

te de dominio promovido para adquirir el dominio sobre la siguiente propiedad: “RUSTICA: Predio de terreno radicado en el barrio Miraflores del término municipal de Arecibo, Puerto Rico, con una cabida de seiscientos sesenticinco punto once cero uno metros cuadrados (665.1101 MC) y en lindes al Norte, con camino municipal; Sur, con Rafael Molina Rodríguez; por el Este, con Héctor Molina Carrión y por el Oeste con carretera estatal número seiscientos treintisiete (#637). Contiene una casa de hormigón y bloques de una sola planta dedicada a vivienda. No inscrita y libre de cargas.” Debe notificar de sus alegaciones a la representación de los promoventes Lcdo. Luciano Sánchez Martínez, AVE. LLORENS TORRES #257, ARECIBO, PR 00612 TELS. 878-5055, 879-2560 NOTARIO NUM. 4151. En ARECIBO, a 14 sept. 2012. MARILUZ DIAZ RODRIGUEZ. POR: YADIRA L. CUEVAS CORREA, SECRETARIA AUXILIAR. ED-6226 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE SAN SEBASTIAN.

BANCO SANTANDER PUERTO RICO Demandante Vs.

JOSE ARCE RIOS YAJAIRA VAZQUEZ SEGARRA y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos

Demandados CIVIL NUM. A2CI2012-560. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de PR. SS. A: JOSE ARCE RIOS, por sí y en representación de la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por éste y YAJAIRA VAZQUEZ SEGARRA. Por la presente se le notifica que la parte demandante ha presentado ante este Tribunal, demanda contra usted, solicitando la concesión del remedio expuesto en la demanda de epígrafe, por la suma principal de $40,308.86 más intereses sobre dicha cuantía al tipo convenido de 6 7/8% anual desde el primero de diciembre de 2011 hasta su total y completo pago, más recargos acumulados, más cualesquiera suma de dinero por concepto de primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora, así como de cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de hipoteca desde el día primero de diciembre de 2011 y hasta el pago total de las mismas, más la cantidad estipulada de $4,500.00 para costas, gastos y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada es la: RUSTICA: Predio de terreno localizado en el Barrio Hoyamala del municipio de San Sebastián, Puerto Rico. Tiene una cabida de 0.07 cuerdas. En lindes al NORTE, con Mariano Méndez; por el SUR, con la carretera que conduce de San Sebastián a Camuy número 19; por el ESTE, con Cecilia Pagán; y por el OESTE, con María Nieves Mercado. Contiene una casa de maderas extranjeras techada de zinc; destinada a vivienda, hoy una casa de cemento, bloques y varillas de acero. Inscrita la hipoteca al folio 56 del tomo 417 de San Sebastián, finca número 6,716, del Registro de la Propiedad, Sección de San Sebastián. Se le apercibe y advierte que de no contestar la Demanda radicando el original de la contestación ante la Secretaría del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Sebastián y notificando copia de la misma a la Lcda. Mónica M. Carretero Rodríguez con oficinas localizadas en Surillo Pumarada & Dahdah Ramírez, Calle Méndez Vigo 84B Oeste, Mayagüez, Puerto Rico, 00680; teléfono (787) 8343700, y cuya dirección postal el P.O. Box 1183, Mayagüez, Puerto Rico 00681-1183, dentro del término de treinta (30) días, siguientes a la publicación de este emplazamiento por Edicto que será publicado una sola vez en un periódico de circulación diaria general en la Isla de Puerto Rico, podrá dictarse contra usted sentencia en rebeldía, concediendo el remedio solicitado por la parte demandante en la Demanda, todo ello sin más citarle ni oírle. EXPEDIDO, bajo la firma de este Tribunal, en San Sebastián, Puerto Rico, hoy día 24 de octubre de 2012. JUANITA IBARRONDO ESPINOZA, SECRETARIA GENERAL INT. POR: IVELISSE ROBLES MATHEWS, SECRETARIA AUXILIAR.


EL VOCERO / CLASIFICADOS / LUNES, 12 DE NOVIEMBRE DE 2012 ED-6060 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE ARECIBO.

ISMAEL GOMEZ RODRIGUEZ y JULIA RODRIGUEZ RODRIGUEZ

co 111, kilómetro 29.4 que conduce de San Sebastián a Lares, al ESTE, con punto común donde convergen Juan Bautista González y Blanca Vargas y al OESTE, con Evelyn Iglesia y Carretera Estatal Puerto Rico ciento 111, kilómetro 29.4 que conduce de San Sebastián a Lares. Contiene una estructura destinada a vivienda. La propiedad antes descrita no consta inscrita al Registro de la Propiedad y se encuentra libre de cargas y gravámenes. Debe notificar con copia de sus alegaciones a la presentación legal de los peticionarios Licenciado Luis Javier Hernández Pérez, Calle Pavia Fernández 102, San Sebastián, Puerto Rico 00685, teléfonos: 896-3251 ó 280-5243. En Aguadilla, Puerto Rico a 10 de sept. 2012. ANA M. AVILES GONZALEZ, SECRETARIA REGIONAL. (FDO.) LILIA A., SEC. AUX.

CB-432 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN LORENZO

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante vs.

ED-6233-1 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA, SALA SUPERIOR.

DORAL BANK Demandante v.

NEFTALI SUCESION DE TORRES ROCA RAMON PMB 8101, Box 30,000 LINDA Sabana Hoyos CARRASQUILLO Puerto Rico 00688 MARTINEZ t/c/c ORTIZ HEREDIA y la Peticionarios RAMON Sociedad Legal de EX-PARTE CIVIL NUM.: C JV2012-0480. CARRASQUILLO Bienes Gananciales SOBRE: INFORMACION DE compuesta DOMINIO. EDICTO. Estados compuesta Unidos de América. El Presidenpor sus hijos te de los EE.UU. El Estado Libre por ambos Asociado de P.R. SS. A: TODO NILDA IRIS Demandados el que tenga algún derecho CIVIL NUM.: FCD2012-1322 CARRASQUILLO real sobre el inmueble descrito (401). SOBRE: COBRO DE DIen esta petición de dominio, NERO Y EJECUCION DE HIPOALVERIO, FELIX las personas ignoradas a quie- ED-6235 ESTADO LIBRE ASOTECA POR LA VIA ORDINARIA. nes puedan perjudicar la ins- CIADO DE PUERTO RICO. TRICARRASQUILLO EMPLAZAMIENTO POR EDICcripción, así como a los colin- BUNAL DE PRIMERA INSTANTO. Estados Unidos de AmériALVERIO Y dantes, causahabientes o he- CIA, SALA SUPERIOR DE AREca. El Presidente de los Estados rederos y en general a toda CIBO. Unidos. El Estado Libre AsociaRAMONITA persona que desee oponerse. do de Puerto Rico. A LA PARTE Por la presente se le notifica que DEMANDADA: NEFTALI TOFRANCISCA CARRASQUILLO comparezcan, si creyesen que RRES ROCA, LINDA ORTIZ les conviene, ante este HonoraALVERIO y por CRESPI FIGUEROA HEREDIA y la Sociedad Legal ble Tribunal dentro de veinte (20) Parte Demandante de Bienes Gananciales comCARMEN DELIA días a partir de la última publicaVS. puesta por ambos a su última dición de este EDICTO, el que se ALVERIO RIVERA rección conocida FISICA: P22 publicará por TRES (3) veces y R&G PREMIER BANK Calle 12, Urbanización Jardínes exponer lo que a sus derechos Country Club, Carolina, PR OF PUERTO RICO POR SI Y EN CUANTO de convenga en el expediente proPOSTAL P22 Calle A LA CUOTA VIUDAL 00983-1757. movido por la parte peticionaria, 12, Urbanización Jardínes de y/o SCOTIABANK para adquirir su dominio sobre la Country Club, Carolina, PR USUFRUCTUARIA; siguiente finca: RUSTICA: LocaPor la presente se OF PUERTO RICO lizada en el Barrio Miraflores, FULANO DE TAL Y 00983-1757. le(s) notifica que se ha radicado Sector Espino, de Arecibo, Pueren la Secretaría este Tribunal FULANO DE TAL MENGANO DE TAL una Demanda endeCobro to Rico, con una cabida de seisde Dinecientos metros cuadrados y MENGANO DE TAL ro y Ejecución de Hipoteca en su como posibles (600.00MC). Linda al NORTE, contra, en la cual se alega que Parte Demandada con Eliú Gómez antes, hoy Ca- CIVIL NUM. CCD 2012-0576. herederos adeuda a la parte demandante la mino Municipal; por el SUR, Ca- SOBRE: CANCELACION DE de $99,342.59 por concepdesconocidos con suma rretera Estatal Seiscientos se- PAGARE EXTRAVIADO. EDICto de principal, más intereses al senta y tres (663), al ESTE, Ca- TO. Estados Unidos de Améritipo pactado de 6.500% anual interés en la rretera Municipal y al OESTE, ca. El Presidente de los EE.UU. desde el 1 de marzo de 2012. DiEdith Sánchez, antes, hoy Is- El Pueblo de Puerto Rico SS. A: Sucesión; chos intereses continúan acumumael Gómez. Contiene una es- FULANO DE TAL y MENGANO lándose hasta el pago total de la RAMONITA tructura edificada en cemento DE TAL. SS. Por la presente se obligación. Además la parte dededicada a colmado. No consta les notifica a ustedes, que en el mandada adeuda a la parte deCARRASQUILLO inscrita, libre de cargas y gravá- Tribunal de Distrito de Puerto Rimandante los cargos por demora menes. Catastro número cero co, Sala de Arecibo, se ha radiALVERIO equivalentes a 4.000% de la sucinco tres guión cero cero cero ma de aquellos pagos con atracado la Acción Civil en el caso guión cero uno cero guión ocho su esposo sos en exceso de 15 días calencinco guión cero cero uno. (053- de epígrafe, donde la PARTE darios de la fecha vencimiento; DEMANDANTE lo es FRANCISMARTIN DONATO 000-010-85-001. Deberá notificar las costas, gastos y honorarios con copia de sus alegaciones al CA CRESPI FIGUEROA y la de abogado equivalentes a MORALES PARTE DEMANDADA lo es LCDO. RAFAEL E. DELGADO y cualquiera otros ROMAN, P.O. BOX 10, GARRO- R&G PREMIER BANK OF y la Sociedad Legal ¢11,516.70 adelantos que se hagan en virtud PUERTO RICO y/o SCOTIACHALES, PUERTO RICO de la escritura de hipoteca núde Gananciales 00652, TEL. 787-878-2845. De BANK OF PUERTO RICO, FUmero 58, otorgada ante el Notano oponerse dentro del término, LANO DE TAL y MENGANO DE rio Aurora Montalvo Díaz, el día compuesta se concederá lo solicitado. En TAL, en cuya acción se interesa 15 de abril de 2005, sobre la finArecibo, Puerto Rico, a 4 SEP. la cancelación de un pagaré hientre ambos; ca número 10,543 inscrita al folio 2012. MARILUZ DIAZ RODRI- potecario a favor de R&G Pre190 del Tomo 276 del Registro DEPARTAMENTO GUEZ, SECRETARIA REGIO- mier Bank of Puerto Rico, o a su de la Propiedad de Carolina, NAL. POR: YADIRA L. CUEVAS orden, por la suma de DE HACIENDA POR Sección Primera. Este Tribunal CORREA, SECRETARIA AUXI- $135,500.00, con intereses al ha ordenado que se le(s) cite a 5.785% anual, con vencimiento LIAR. CONDUCTO DE LA usted(es) por edicto que se puel día 1 de octubre de 2034, créblicará una sola vez en un periódito ejecutivo al 10% del princiDIVISION DE dico de circulación general. Se ED-6054 ESTADO LIBRE ASO- pal, según consta de la escritura le(s) emplaza y requiere que CAUDALES CIADO DE PUERTO RICO. TRI- pública número 121, otorgada en dentro de los treinta (30) días siBUNAL DE PRIMERA INSTAN- San Juan, Puerto Rico, el día 30 RELICTOS; guientes a la publicación de este CIA, SALA SUPERIOR DE de septiembre de 2004, ante el edicto excluyendo el día de la notario público, José Ernesto RiCENTRO DE AGUADILLA. publicación de este edicto convera Reyes. La Parte Demanteste(n) la demanda radicando el RECAUDACION DE dante está representada por la ULISES TORRES original de la contestación en esLICENCIADA YELITZA TRINIINGRESOS MUNICIte Tribunal y enviando copia de CARDONA y su espo- DAD MARTIN, RUA 14852: P.O. la Contestación de la Demanda a 135, Manatí, Puerto Rico PALES (CRIM) las oficinas de MARTINEZ & TOsa NYDIA DENNIS Box 00674; e-mail: trinidadDemandados RRES LAW OFFICES, P.S.C. yelitza_@yahoo.com; Tel/Fax: CIVIL NUM. E2CI201200411 ATENCION al Lcda. Marysol LóVARGAS LOPEZ y la 787-8540-2670. Se les apercibe SOBRE: COBRO DE DINERO Y pez González P.O. Box 192938, toda persona que pueda ser EJECUCION DE HIPOTECA San Juan, Puerto Rico 00919Sociedad Legal de aperjudicada por la cancelación POR LA VIA ORDINARIA EM- 2938; Tel. (787) 767-8244, Fax solicitada que el Honorable Tri- PLAZAMIENTO POR EDICTO (787) 767-1183, Abogado de la Bienes Gananciales bunal de Distrito, Sala de Areci- ESTADOS UNIDOS DE AMERI- Parte Demandante. Se le(s) adcompuesta por ambos bo, ha dictado la siguiente: OR- CA EL PRESIDENTE DE LOS vierte que si dejare(n) de contesPeticionarios

Ex-Parte

CIVIL NUMERO: AJV 20120133. SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO. EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: IVAN ROSA CABAN Y DELIA VELEZ. A TODO EL QUE TENGA ALGUN DERECHO REAL SOBRE EL INMUEBLE DESCRITO EN ESTA PETICION DE DOMINIO, LAS PERSONAS IGNORADAS A QUIENES PUEDA PERJUDICAR LA INSCRIPCION Y EN GENERAL A TODA PERSONA QUE DESEE OPONERSE. Por la presente se le notifica que comparezcan, si creyeren que les conviene ante este Honorable Tribunal dentro de veinte días a partir de la última publicación de este edicto y exponer lo que a sus derechos convenga en el Expediente promovido por la Parte Peticionaria para adquirir su dominio sobre la siguiente finca: RUSTICA: Sita en el Barrio Eneas del término Municipal de San Sebastián, Puerto Rico, con una cabida superficial de 806.25 m.c. equivalentes a 0.2051 cdas. de terreno, la cual posteriormente al ser mensurada ha resultado con una cabida superficial de 858.079 m.c. equivalentes a 0.2180 cuerdas de terreno, en lindes por el NORTE, con punto común donde convergen Juan Bautista González y camino vecinal asfaltado, al SUR, con punto común donde convergen Evelyn Iglesia González y Blanca Vargas, Carretera Estatal Puerto Ri-

DEN. Atendidos los hechos expuestos en la demanda y la solicitud sobre emplazamiento por edictos a los fines de notificarle a aquellas personas que puedan tener interés o poseer el pagaré hipotecario que se relaciona a continuación: pagaré hipotecario a favor de R&G Premier Bank of Puerto Rico, o a su orden, por la suma de $135,500.00, con intereses al 5.785% anual, con vencimiento el día 1 de octubre de 2034, crédito ejecutivo al 10% del principal, según consta de la escritura pública número 121, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el día 30 de septiembre de 2004, ante el notario público, José Ernesto Rivera Reyes. Se ordena la publicación de edictos lo cual se hará en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, una sola vez. Se le apercibe a la PARTE DEMANDADA FULANO DE TAL Y MENGANO DE TAL y a aquellas personas desconocidas, que si no contestan la demanda dentro de los TREINTA (30) días de haberse publicado el edicto se anotará la rebeldía y se dictará sentencia en su contra, concediéndose el remedio solicitado en la demanda. En Arecibo, Puerto Rico, hoy 24 de septiembre de 2012. HON. KARLA S. MELLADO DELGADO, JUEZ SUPERIOR. Expedido por el Tribunal de Distrito, Sala de Arecibo, Puerto Rico, hoy SEP 27 2012. MARILUZ DIAZ RODRIGUEZ, SECRETARIA REGIONAL. YESSICA M. SOTO DELGADO, SECRETARIA AUXILIAR.

EE.UU. SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. A: NILDA IRIS CARRASQUILLO ALVERIO Y FELIX CARRASQUILLO ALVERIO, como miembros de la Sucesión de RAMON CARRASQUILLO MARTINEZ t/c/c RAMON CARRASQUILLO. Por la presente se le notifica que la parte demandante ha presentado ante este Tribunal una Demanda sobre Cobro de Dinero Ejecución de hipoteca por la vía ordinaria, en la que alega usted (es) adeuda (n) la suma $122,176.42; $19,956.73 por concepto de intereses, los cuales continúan acumulándose hasta el saldo de la deuda; $143.35 por concepto de “escrow”; más la suma de $12,80.00 por concepto de honorarios de abogado, más los recargos pactados desde la fecha antes indicada acumulándose mensualmente, todas cuyas sumas están líquidas y exigibles. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la contestación al Bufete de SERGIO RAMIREZ DE ARELLANO al Banco Popular Center, Suite 1022 209 Ave. Muñoz Rivera San Juan, PR 00918-1009 Tel. 765-2988; 764-6392 Fax Núm. 765-2973, dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto, se le anotará la rebeldía y se le dictará sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin más citarle ni oírle. Expedido bajo mi firma y sello de este Tribunal. En San Lorenzo, Puerto Rico, a OCT. 25 de 2012. Maribel Barreiro Maymí, Secretaria del Tribunal. Secretaria. Por: Sub-Secretaria.

tar la Demanda en el período de tiempo antes mencionado, podrá dictarse contra usted(es) Sentencia en Rebeldía, concediéndose el remedio solicitado sin más citarle(s) ni oírle(s). EXPEDIDO bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. DADA hoy OCT 29 2012. MIRIAM ROSA MALDONADO, SECRETARIA REGIONAL. LUZ E. CARRION PIMENTEL, SECRETARIA AUXILIAR. ED-6044 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN, SALA SUPERIOR.

DORAL BANK Demandante V.

SAMUEL BIGIO ROMERO ADA NILDA ROSARIO JORGE y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos GRAND SAMMY ENTERPRISES, INC.

Demandados CIVIL NUM. KCD2008-1753 (506). SOBRE: COBRO DE DINERO. AVISO DE VENTA EN

PUBLICA SUBASTA. Yo, Pedro Hieye González, Alguacil Supervisor de la División de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Juan, a los demandados y al público en general les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epígrafe con fecha 30 de agosto de 2012 y para satisfacer la Sentencia por la cantidad de $740,905.73 de principal, dictada en el caso de autos el 23 de enero de 2009, notificada el 13 de febrero de 2009, procederé a vender en pública subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América, todo derecho, título e interés que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a la propiedad localizada en el: Municipio de San Juan, Puerto Rico, el bien inmueble se describe a continuación: Urb. La Cubre, Centro Comercial La Cumbre Lot. 2-B Edif. B, Río Piedras, Puerto Rico. (A)--URBANA: Local número Dos B (2B). Local comercial localizado en el Edificio “B” del centro comercial La Cumbre, que radica en la Avenida Santa Rosa de la Urbanización La Cumbre, Río Piedras, Puerto Rico. Tiene forma rectangular midiendo veintitrés punto cero cuatro metros (23.04) de ancho por veinticuatro punto setenta y cinco metros (24.75) de fondo, teniendo un área de cuatrocientos cincuenta y dos punto sesenta y cinco metros cuadrados (452.65). Este apartamento contiene un servicio sanitario. Su puerta principal mira hacia el Este y se comunica con acera comunal que da salida al local y a su vez comunica todos los locales. Colinda por el Norte, en una extensión de veinticuatro punto setenta y cinco metros (24.75), con pared comunal que lo divide del patio lateral derecho del edificio; por el Sur, en una extensión de veinticuatro punto setenta y cinco metros (24.75), con pared comunal que lo divide de los locales Uno B (1-B) y Tres B (3-B), por el Este, en una extensión de quince punto cuarenta y dos metros (15.42) con pared comunal que lo divide de la acera comunal que da al estacionamiento en frente del edificio y por el Oeste, en una extensión de veintitrés punto cuatro metros (23.04), con pared comunal que lo divide de la acera de carga que da al patio posterior del edificio. Este apartamento es de forma rectangular irregular. En los elementos comunes generales corresponde a este local una participación de veintitrés punto setecientos setenta y siete mil doscientos noventa y seis por ciento (23.777296%). Consta inscrito al Folio 140, del Tomo 148 de Monacillos Este y El Cinco, finca número 4,547 del Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Quinta. Urb. La Cumbre, Centro Comercial La Cumbre Lot. 3-B Edif. B, Río Piedras, Puerto Rico. (B)---URBANA: Local número Tres B (3-B). Local comercial localizado en el edificio “B” del centro comercial La Cumbre, que radica en la Avenida Santa Rosa de la Urbanización La Cumbre, Río Piedras, Puerto Rico. Tiene forma rectangular midiendo doce punto treinta y siete (12.37) metros de ancho por siete punto ochenta (7.80) metros de fondo, teniendo un área de noventa punto cincuenta (90.50) metros cuadrados. Su puerta principal mira hacia el Sur, y se comunica con acera comunal que da salida al local y a su vez comunica todos los locales. Este local contiene un servicio sanitario. Colinda por el Norte, en una extensión de doce punto treinta y siete (12.37) metros, con pared comunal que los divide de los locales Uno b (1-B ) y Dos B (2-B); por el Sur, en una extensión de doce punto treinta y siete (12.37) metros, con pared comunal que lo divide en la acera comunal que da al área de siembra; por el Este, en una extensión de siete punto ochenta (7.80) metros, con pared comunal que lo divide del local Uno B (1-B); y por el Oeste, en una extensión de siete punto ochenta (7.80) metros, con pared comunal que lo divide de la acera de carga que da al patio posterior del edificio. En los elementos comunes generales corresponde a este local una participación de cero punto cinco seis ocho dos cinco por ciento (0.56825%). Consta inscrito al Folio 43 del Tomo 148 de Monacillos Este y El Cinco, finca número 4,537 del Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Quinta. Que con el importe de dicha venta se habrá de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, según la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera

Instancia, Sala Superior de San Juan. El tipo mínimo para la subasta de la primera propiedad (A) será la suma de tasación pactada, la cual es $330,000.00, para la propiedad descrita. El tipo mínimo para la subasta de la primera propiedad (B) será la suma de tasación pactada, la cual es $70,000.00, para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo de 2/3 partes del valor de la tasación. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en ésta el tipo mínimo será de la 1/2 del valor de la tasación. Para el lote descrito con la letra A, la primera subasta se llevará a cabo el día 26 de noviembre de 2012, a las 9:00 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a efecto una segunda subasta el día 3 de diciembre de 2012, a las 9:00 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una tercera subasta el día 10 de diciembre de 2012, a las 9:00 de la mañana. La subasta o subastas antes indicadas se llevarán a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Juan. Para el lote descrito con la letra B, la primera subasta se llevará a cabo el día 26 de noviembre de 2012, a las 9:05 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una tercera subasta el día 10 de diciembre de 2012, a las 9:05 de la mañana. La subasta o subastas antes indicadas se llevarán a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Juan. De Estudio de Título realizado para la propiedad A surgen los siguientes gravámenes posteriores los cuales podrán ser cancelados; HIPOTECA: En garantía de un pagaré a favor de Doral Bank o a su orden, por la suma de $150,000.00, intereses al 6.95% anual y a vencer a la presentación, según consta de la escritura 95, otorgada en San Juan, el 25 de mayo de 2004, ante el Notario Manuel L. Correa Márquez, inscrito al folio 209 del tomo 305 de Monacillos Este y el Cinco, finca 4,547, inscripción 11ma. HIPOTECA: En garantía de un pagaré a favor de Doral Bank, o a su orden, por la suma de $100,000.00, intereses al 8.95% anual y a vencer a la presentación, según consta de la escritura 20, otorgada en San Juan, el 10 de febrero de 2008, ante el notario Manuel L. Correa Márquez, inscrito al folio 209 del tomo 305 de Monacillos Este y el Cinco, finca 4,547, inscripción 11ma. HIPOTECA: En garantía de un pagaré a favor de Doral Bank, o a su orden, por la suma de $100,000.00, intereses al 8.95% anual y a vencer a la presentación, según consta de la escritura 20, otorgada en San Juan, el 10 de febrero de 2008, ante el notario Manuel L. Correa Márquez, inscrito al folio 209 del tomo 305 de Monacillos Este y el Cinco, finca 4,547, inscripción 13ra. De Estudio de Título realizado para la propiedad B surgen los siguientes gravámenes posteriores los cuales podrán ser cancelados: HIPOTECA: En garantía de un pagaré a favor de Doral Bank, o a su orden, por la suma de $50,000.00, intereses al 6.95% anual y a vencer a la presentación, según consta de la escritura 94, otorgada en San Juan, el 25 de mayo de 2004, ante el Notario Manuel L. Correa Márquez, inscrita al folio 74 del tomo 297 de Monacillos Este y el Cinco, finca 4,537, inscripción 11ma. HIPOTECA: En garantía de un pagaré a favor de Doral Bank, o a su orden, por la suma de $60,000.00, intereses al 8.95% anual y a vencer a la presentación, según consta de la escritura 19, otorgada en San Juan, el 10 de febrero de 2006, ante el Notario Manuel L. Correa Márquez, inscrita al folio 74 del tomo 297 de Monacillos Este y el Cinco, finca 4,537, inscripción 12da. Se le advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del mu-

nicipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía y se le notificará además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crédito de ejecutante, continuarán subsiguientes entendiéndose que el rematante los

49

acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general, expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes. Librado en San Juan, Puerto Rico, a 17 de octubre de 2012. DIANA I. NAVARRO CRUZ, ALGUACIL AUXILIAR. PEDRO HIEYE GONZALEZ, ALGUACIL SUPERVISOR. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN JUAN. JUAN M. ORTIZ VAZQUEZ, ALGUACIL REGIONAL.

GOBIERNO DE PUERTO RICO

AVISO VISTA PÚBLICA Para conocimiento del público en general y de conformidad con disposiciones del Artículo 8.6 de la Ley Núm. 161 del 1 de diciembre de 2009, según enmendada, conocida como "Ley para la Reforma del Proceso de Permisos de Puerto Rico", el Reglamento Conjunto de Permisos Para Obras de Construcción y Usos de Terrenos, vigente al 29 de noviembre de 2010, conocido como Reglamento Conjunto, y de la Ley Núm 81 de 30 de agosto de 1991, conocida como Ley de Municipio Autónomo del Estado Libre Asociado de Puerto Rico y cualquier otra disposición de ley aplicable, se informa que la Oficina de Gerencia de Permisos (OGPe) celebrará vista pública. Según se dispone a continuación: Caso Número 2012-014021-CUB-06601 Peticionario: Agrim. Luis Santana Alvarado Dueño de la Propiedad: Efraín Pabón Olivencia Fecha: 30 de noviembre de 2012 Hora: 9:00 A.M. Lugar: Oficina de Gerencia de Permisos (OGPE) Regional de Aguadilla, Centro Gubernamental de Aguadilla, Piso 9, Calle Muñoz Rivera, Municipio de Aguadilla Se interesa discutir, pero sin limitarse una solicitud de una consulta de ubicación para la segregación de ocho (8) solares residenciales con cabidas que fluctúan entre 600.00 y 1,942.37 metros cuadrados, procedentes de una finca con cabida de 15,281.3561 metros cuadrados. La finca está localizada en la Carretera Estatal Número 396, km. 2.8, Barrio Caín Alto, en le municipio de San Germán. El proyecto ubica dentro de un distrito Rústico Agropecuario (RA) según el mapa de calificación vigente para el municipio de San Germán. La solicitud se evaluará a tenor con, pero sin limitarse a, los Capítulos 5, 6 y 7 del Reglamento Conjunto de Permisos Para Obras de Construcción y Usos de Terrenos, vigente al 1 de diciembre de 2010, y las Secciones 3.20 y 11.01 del Reglamento de Ordenación Territorial del Municipio de San Germán, así como cualquier otra disposición reglamentaria, legal o de política pública que pudiera ser aplicable al caso. Se invita a vecinos del proyecto a los propietarios de terrenos que radiquen dentro de los límites territoriales circundantes, a las agencies gubernamentales y al público en general a comparecer y participar en dicha vista. Es mandatorio que el proponente y/o dueño de la propiedad o su representante autorizado asista a la vista pública, de no asistir se procederá con el archivo de la solicitud. Se advierte que las partes podrán comparecer asistidas por abogados, pero no estarán obligadas a estar así representadas incluyendo corporaciones y sociedades. El Oficial Examinador que presida la vista no podrá suspenderla una vez señalada, salvo que se solicite por escrito con expresión de las causas sometidas, con no menos de cinco (5) días de antelación a la fecha de celebración de la vista, expresando las razones que justifican la suspensión o posposición acompañada por un giro postal o cheque de gerente de $50.00 a nombre del Secretario de Hacienda. La petición de suspensión o transferencia deberá ser radicada ante la OGPE. El peticionario notificará copia de la solicitud a las partes e interventores en el procedimiento dentro de los cinco (5) días señalados. Si la suspensión no fue motivada por el incumplimiento de un requisito legal, el solicitante se comprometerá a pagar los costos que conlleve la notificación de la suspensión y anunciar el nuevo señalamiento mediante la publicación de un aviso de prensa. El expediente de vista está disponible para inspección de las partes en cualquiera de las Regionales de la Oficina de Gerencia de Permisos. En San Juan, Puerto Rico hoy, 30 de octubre de 2012.

Ing. Edwin Irizarry Lugo Director Ejecutivo Aviso pagado por el peticionario Autorizado por la Comisión Estatal de Elecciones CEE-C-12-092


50

CLASIFICADOS / LUNES, 12 DE NOVIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

ED-6127 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE GUAYAMA.

AUGUSTO RIVERA MORALES Demandante Vs.

ABRAHAM HENDERSON

Demandado CIVIL NUM: GCD2006-0153. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: ABRAHAM HENDERSON y público en general. El Alguacil que suscribe anuncia y hace constar que en cumplimiento de Mandamiento de Ejecución de Sentencia que me ha sido dirigido por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender en pública subasta y al mejor postor de contado y en moneda del curso legal y corriente de los Estados Unidos de América, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada sobre la siguiente propiedad: “RUSTICA: Parcela de terreno marcada con el número cinco (5), sita en el Barrio Jájome Alto de Cayey, Puerto Rico, con una cabida superficial de veintiocho cuerdas con ocho mil veintisiete diezmilésimas de otra cuerda de terreno (28.8027 cdas.), iguales a ciento trece mil doscientos cinco punto noventa y cinco (113,205.95 m) metros cuadrados de terreno, en lindes por el NORTE, con los terrenos del Dr. Alvarez Silva; SUR con terrenos de Isabelino Cruz, los de Encarnación Medina y parcela número cuatro (4); ESTE con parcela número cuatro (4); por el OESTE con parcela número seis (6), con camino privado que le da acceso a parcelas cuatro (4); tres (3); dos (2); y número uno (1); parcela número seis (6) y con camino público, que divide de la parcela número seis (6); número siete (7) y la parcela número ocho (8). Esta parcela está atravesada por dos caminos, uno que la atraviesa en su lado Norte de Este a Oeste y que le da acceso a camino público hacia carretera estatal y acceso a las parcela número seis (6); siete

(7), ocho (8) y el remanente de la finca mencionada y el otro camino que le da acceso a las parcelas número uno (1); dos (2); tres (3) y cuatro (4). Se segrega de la finca tres mil novecientos veinticuatro (3,924), inscrita al folio ciento doce (112) y tomo ciento cincuenta y siete (157) de Cayey.” La hipoteca que grava la propiedad, objeto del presente procedimiento de ejecución, consta inscrita al Folio ciento dos (102) del tomo cuatrocientos cuarenta y siete (447) la finca número dieciocho mil ochocientos treinta y nueve (18,839) de Cayey, Registro de la Propiedad de Caguas. La hipoteca que grava la propiedad, objeto del presente procedimiento de ejecución, consta inscrita al Folio ciento dos (102) del tomo cuatrocientos cuarenta y siete (447) la finca número dieciocho mil ochocientos treinta y nueve (18,839) de Cayey, Registro de la Propiedad de Caguas. La primera subasta se llevará a cabo el día 6 de diciembre de 2012 a las 10:30 de la mañana en mis oficinas sitas en el CENTRO JUDICIAL DEL TRIBUNAL DE DISTRITO DE GUAYAMA. En relación a la finca a subastarse la cantidad mínima de licitación en la Primera Subasta será la suma de cuarenta y seis mil dólares ($46,000.00). Dicha venta se llevará a efecto para con su producto satisfacer a la parte demandante el importe de su sentencia, a saber: Suma principal: $8,100.00. Intereses correspondiente a razón de 8% anual hasta el 15 de diciembre 2008. Acumulen hasta la fecha de la subasta a razón del 8% anual. $23,668.00. Estipulado para costas, gastos y honorarios de abogado: - $5,000.00. Más cualquier otra suma que resulte por cualesquiera otros adelantos que se hayan hecho por la demandante en virtud de las disposiciones de la escritura de hipoteca. Si la primera subasta del inmueble no produjere remate ni adjudicación, se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 13 de diciembre de 2012 a las 10:30 am en el mismo sitio y servirá de tipo mínimo las dos terceras partes del precio pactado para la primera subasta. Si esta segunda subasta no produjere remate ni adjudicación, se celebrará una TERCERA SUBASTA el día 20 de diciembre de 2012 a las 10:30 am en el mismo sitio y regirá como tipo de la tercera subasta la mitad del precio pactado para la primera. De declararse desierta la tercera subasta, se dará por terminado el proceso de subastas pudiendo adjudicarse el inmueble a la parte demandante dentro de los 10 días siguientes, si así lo estimare conveniente por la totalidad de las cantidades adeudadas, si ésta fuera igual o menor que el monto del tipo de la tercera subasta o abonándose dicho monto a las cantidades adeudadas, si éstas fueran mayores. Para mejor información, a las personas interesadas se les notifica que las actas y demás constancias del expediente de este caso están disponibles en la Secretaría del Tribunal durante horas laborables para ser examinadas por los interesados. Este EDICTO de Subasta se publicará en los lugares públicos correspondientes y en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico. En Guayama, Puerto Rico a 5 de septiembre de 2012. MIRIAM ÑECO, ALGUACIL. PLACA 107. ALGUACIL. TRIBUNAL SUPERIOR.

ALFREDO DE SANTIAGO SERRANO t/c/c ALFREDO DE SANTIAGO ALICIA MAGDALENA DE SANTIAGO SERRANO t/c/c ALICIA M. DE SANTIAGO SERRANO t/c/c ALICIA LABOY y por HERMINIA SERRANO OLAVARRIA por sí y en cuanto a la cuota viudal usufructuaria FULANO y MENGAO DE TAL como herederos desconocidos con interés en la SUCESION DEPARTAMENTO DE HACIENDA por conducto de la DIVISION DE CAUDALES RELICTOS; CENTRO DE RECAUDACION DE INGRESOS MUNICIPALES (CRIM)

Demandados CIVIL NUM. I1CI2012-0827 (206) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de PR S.S. A: FULANO DE TAL y MENGANO DE TAL, como posibles herederos desconocidos con interés en la Sucesión de ALIPIO DE SANTIAGO RODRIGUEZ t/c/c ALIPIO DE SANTIAGO. Por la presente se notifica que la parte demandante ha presentado ante este Tribunal una demanda sobre cobro de dinero Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria, en la que alega usted(es) adeuda(n) la suma de $5,920.27 de principal; $518.26 por concepto de intereses, los cuales se acumulan mensualmente hasta el saldo total de la deuda; $12.02 por concepto de cargos por mora, los cuales continúan acumulándose hasta el saldo total de la deuda; $30.00 por concepto de otros cargos; más la suma de $1,800.00 por concepto de honorarios de abogado, más los recargos pactados desde la fecha antes indicada acumulándose mensualmente, todas cuyas sumas están líquidas y exigibles. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la contestación al Bufete de SERGIO RAMIREZ ED-6220 ESTADO LIBRE ASO- DE ARELLANO al Banco PopuCIADO DE PUERTO RICO. TRI- lar Center, Suite 1022 209 Ave. BUNAL DE PRIMERA INSTAN- Muñoz Rivera San Juan, PR 00918-1009 Tel. 765-2988; 764CIA, SALA DE MAYAGUEZ. 6392 Fax Núm. 765-2973, dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto, se le anotará la rebeldía y se le Demandante dictará sentencia en su contra, vs. concediendo el remedio solicitado, sin más citarle ni oírle. Expedido bajo mi firma y sello de este Tribunal. En MAYAGUEZ, Puerto Rico, a 24 de octubre de 2012. LIC. NORMA G. SANTANA IRIZARRY, SECRETARIA REGIONAL. JAZMIN SANABRIA TORRES, SUB-SECRETARIA.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO SUCESION DE ALIPIO DE SANTIAGO RODRIGUEZ t/c/c ALIPIO DE SANTIAGO compuesta por sus hijos MILDRED M. DE SANTIAGO SERRANO t/c/c MILDRED DE SANTIAGO ALFREDO ALIPIO DE SANTIAGO SERRANO t/c/c

ED-6227 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE AGUADILLA.

EUROBANK ahora ORIENTAL BANK AND TRUST Parte Demandante Vs.

IVAN GONZALEZ HERNANDEZ

Parte Demandada CIVIL NUM.: ACD 2008-0223 (601). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPO-

TECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. A: IVAN GONZALEZ HERNANDEZ. F-21 Calle 5, Urb. Medina, Isabela, PR 00662. Y AL PUBLICO EN GENERAL: El Alguacil que suscribe por la presente anuncia y hace constar que en cumplimiento de una Sentencia en Rebeldía dictada en el caso del epígrafe el día 20 de enero de 2010, enmendada nunc pro tunc el 26 de agosto de 2011, procederá a vender el día 5 de diciembre de 2012 a las 10:00 A.M., en mi oficina localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Aguadilla, al mejor postor y por dinero en efectivo, cheque de gerente o letra bancaria con similar garantía, todo título, derecho o interés de los demandados de epígrafe sobre el inmueble que se describe a continuación: RUSTICA: Solar radicado en la Urbanización Medina, situado en el Barrio Mora de Isabela, marcado con el número 21 de la manzana F, con un área superficial de 360.00 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con solar número 20-F; por el Sur, con solar número 22F, en 24.00 metros, respectivamente; por el Este, con solar número 17-F y 18-F, en 15.00 metros; por el Oeste, con calle número 15, en 15.00 metros. Contiene casa dedicada a vivienda. Finca número 6821, inscrita al folio 102 del tomo 164 de Isabela, Registro de Aguadilla. Dicha subasta se llevará a cabo para satisfacer a la parte demandante el importe de la sentencia que ha obtenido, a saber: al 1 de abril de 2008 la parte demandada adeuda la cantidad de $93,305.28 por concepto de principal, más intereses al 7% anual desde dicha fecha, más cargos por mora, recargos y cargos por concepto de seguro contra riesgos y contribuciones, más $9,400.00 por concepto de costas, gastos y honorarios de abogado, suma que continuará aumentando por los intereses y demás cargos por acumularse de acuerdo a la tasa pactada y hasta el saldo total de la deuda, más cualquier otro cargo del préstamo y cualquier otra deuda contraída por la parte demandada de conformidad con el contrato de préstamo y cualquier otra deuda contraída por la parte demandada de conformidad con el contrato de préstamo o escritura de hipoteca. Las hipotecas ejecutadas en el caso de epígrafe se describen de la siguiente manera: HIPOTECA: Constituida por Iván González Hernández (soltero), en garantía de un pagaré a favor de EUROBANK, o a su orden, por la suma de $75,200.00, sus intereses al 7% anual y vencedero el 1 de junio del 2037, según escritura número 92, otorgada en Mayagüez, el 31 de mayo de 2007, ante el notario Delfín Sosa Suárez. Inscrita al folio 1 del tomo 487 de Isabela. Inscripción octava. HIPOTECA: Constituida por Iván González Hernández (soltero), en garantía de un pagaré a favor de EUROBANK, o a su orden, por la suma de $18,800.00, sus intereses al 7% anual y vencedero el 1 de junio del 2022, según escritura número 93, otorgada en Mayagüez, el 31 de mayo de 2007, ante el notario Delfín Sosa Suárez. Inscrita al folio del tomo 487 de Isabela. Inscripción novena. Los autos y todos los demás documentos correspondientes al procedimiento iniciado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Aguadilla, durante horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación del inmueble y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistiendo, entendiéndose que el rematante los acepta y queda responsable de los mismos sin destinarse a su extinción el precio del remate. Se informa, además, a toda persona con interés sobre el inmueble a ser subastado y a todo posible licitador, que el inmueble antes descrito ha sido tasado en la suma de $94,000.00 para que dicha suma sirva de tipo mínimo en la primera subasta a celebrarse. Se le notifica y advierte por este medio a los Acreedores con créditos de inferior rango al de la parte ejecutante, que pueden concurrir a la subasta si les conviniere y/o que pueden satisfacer el importe del crédito en subasta, con sus intereses, costas y honorarios de abogado asegurados, quedando entonces subrogados en los derechos del Acreedor ejecutante. De no producirse remate ni adjudicación en la primera subasta del antedicho inmueble, se celebrará una segunda subasta en el mismo lugar antes mencionado el 12 de diciembre de 2012 a las 10:00 de la a.m. sirviendo de tipo mínimo para dicha segunda subasta, las 2/3 partes del antes

mencionado tipo mínimo. De no producirse remate ni adjudicación en la segunda subasta del antedicho inmueble, se celebrará una tercera subasta también en el mismo lugar, el día 19 de diciembre de 2012 a las 10:00 de la a.m., sirviendo como tipo mínimo para dicha tercera subasta, la mitad (1/2) del tipo mínimo fijado para la primera subasta. Este Edicto se publicará en el Tablón de Edictos de este Tribunal y en dos lugares públicos del Municipio de Aguadilla, donde se celebrarán las subastas señaladas. Se publicará, además, en un periódico de circulación general en dos ocasiones. Este aviso será enviado mediante correo certificado a la última dirección conocida de la parte demandada. En Aguadilla, Puerto Rico, hoy 15 de agosto de 2012. CARLOS RIVERA LOPEZ, ALGUACIL REGIONAL. CB-433. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE YABUCOA

CONSEJO DE TITULARES DEL CONDOMINIO VILLAS DEL FARO BEACH RESORT REPRESENTADO POR SU JUNTA DE DIRECTORES Demandante vs.

FERMIN RODRIGUEZ CARDONA SU ESPOSA MARISOL ORTIZ PEREZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS Demandados Civil Núm. H2CI201200245 Sala Sobre: Cobro de Dinero (Vía Ordinaria). EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS, SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: FERMIN RODRIGUEZ CARDONA su esposa MARISOL ORTIZ PEREZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES compuesta por ambos. Por la presente se les notifica que la parte demandante, Consejo de Titulares del Condominio Villas del Faro Beach Resort, ha radicado demanda en cobro de dinero en su contra solicitando que paguen la suma de $5,128.00 por concepto de cuotas de mantenimiento, más intereses y penalidades acumulados desde que la misma advino líquida y exigible hasta su total pago; las costas, gastos del procedimiento y una suma por concepto de honorarios de abogado. Se les reclama cualquier otra suma que advenga líquida, vencida y exigible a la fecha de la sentencia y acumulada a partir de la fecha de la radicación de la demanda. Por la presente se le emplaza y notifica que deberán contestar la demanda dentro del término de treinta (30) días contados a partir de la publicación del presente edicto, radicando el original de la contestación ante el Tribunal y sala que se menciona en el epígrafe de este edicto, con copia a la parte aquí demandante. Se les apercibe que de no contestar la demanda dentro del aquí estipulado, se les anotará la rebeldía y se procederá a celebrar la vista en su fondo, en la cual se podrá dictar sentencia en su contra, sin más citarle ni oírle. La abogada de la parte demandante es la Lcda. Marta R. Ramos Santiago, DESK Trial Lawyers & Counselor, LLC., PO Box 9023663, San Juan, PR 009023663, Teléfono (787) 641-1717; Fax (787) 641-2444. Correo e l e c t r ó n i c o : mramos@desktrial.com Expido este Edicto bajo mi firma y sello de este Tribunal, hoy 19 de octubre de 2012. Tomasita Medina Rodríguez, Secretaria del Tribunal Confidencial II, Secretario (a) General. Por:Karilin Morales Figueroa, Secretaria Auxiliar del Tribunal I. Secretario (a) Auxiliar.

ED-6228 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON, SALA SUPERIOR.

DORAL BANK Demandante V.

TEOFILO

MOLINA RODRIGUEZ JACKELINE ROSADO SILVESTRY y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos Demandada CIVIL NUM. DCD 2008-1020 (504). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE VENTA EN PUBLICA SUBASTA. Yo, ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO, Alguacil Supervisor de la División de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón a los demandados y al público en general les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epígrafe con fecha 30 de marzo de 2012 y para satisfacer la Sentencia por la cantidad de $123,456.61 de principal, dictada en el caso el 23 de octubre de 2008, notificada y archivada en autos el día 5 de noviembre de 2008, procederé a vender en pública subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América, todo derecho, título e interés que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a las propiedad localizada en: en el Municipio de Bayamón, Puerto Rico, el bien inmueble que se describe a continuación: Calle #2, G-11, Parque San Miguel, Bayamón, Puerto Rico. --URBANA: Solar marcado con el número uno (1) del bloque G en el plano de inscripción de la Urbanización Parque San Miguel, localizada en el Barrio Pájaros del Municipio de Bayamón, Puerto Rico. Tiene un área superficial de trescientos cincuenta y un metros (351.00m.c.), equivalentes a cero punto cero ochenta y nueve cuerdas (0.89cdas.). Sus colindancias son las siguientes: por el Norte, colinda en una alineación con un largo de veintisiete metros lineales (27.00m.l.), con el solar número doce (12) del bloque G; por el Sur, colinda en una alineación con un largo de veintisiete metros lineales (27.00m.l.), con el solar número diez (10) del bloque G; por el Este, colinda en una alineación con un largo de trece metros lineales (13.00m.l.), con el solar número dieciocho (18) del bloque G; y por el Oeste, colinda en una alineación con un largo de trece metros lineales (13.00m.l.), con la calle número dos (2). Enclava una casa. Consta inscrita al Folio ochenta y seis (86) del Tomo mil cuatrocientos setenta y dos (1472) de Bayamón Sur, finca número sesenta y cinco mil ciento veinticuatro (65,124), en el Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección Primera (I) de Bayamón. Que con el importe de dicha venta se habrá de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, según la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón. El tipo mínimo para la subasta será la suma de tasación pactada, la cual es $134,900.00 para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo de 2/3 partes del valor de la tasación. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en ésta el tipo mínimo será de la 1/2 del valor de la tasación. Para el lote descrito, la primera subasta se llevará a cabo el día 6 de diciembre de 2012, a las 10:30 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a efecto una segunda subasta el día 13 de diciembre de 2012, a las 2:30 de la tarde. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una tercera subasta el día 20 de diciembre de 2012, a las 2:30 de la tarde. La subasta o subastas antes indicadas se llevarán a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Bayamón. De Estudio de Título realizado surgen los siguientes gravámenes posteriores los cuales podrán ser extinguidos: HIPOTECA: En garantía de un pagaré a favor del Departamento de Desarrollo Urbano y Vivienda, o a su orden, por la suma de $5,42.65, sin intereses, y a vencer el 1 de julio del año 2029, según consta de la escritura #443, otorgada en San Juan, el 26 de septiembre de 2001, ante la Notario Gloria B. Aquino Aponte, inscrito al folio 89 del tomo 1472 de Bayamón, finca #65,124, inscripción 5ta. BITACORA: Al Asiento 392 del diario 1254, el

día 1 de diciembre de 2005, se presenta Embargo de fecha 24 de enero de 2006 de Departamento de Hacienda, por la suma de $8,190.54. Pendiente de calificación y despacho. Se le advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación, en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía y se le notificara además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crédito de ejecutante, continuarán subsiguientes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general, expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes. Librado en Bayamón, Puerto Rico, a JUN 20 2012. ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO. CB-229 EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN.

EL MUNICIPIO DE GUAYNABO Peticionario vs.

MARIA ISABEL JIMENEZ COLON

Parte con interés CIVIL NUM. KEF 2011-0051 (1002). SOBRE: EXPROPIACION FORZOSA. EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Gobierno de Puerto Rico. ss. A: GREGORIO CARDONA; Se les notifica y emplaza que el Municipio de Guaynabo ha radicado en esta Secretaría una Petición de Expropiación Forzosa dirigida a adquirir una estructura en la Comunidad Vietnam del Barrio Sabana de Guaynabo, Puerto Rico, la cual se describe como sigue: Estructura residencial de una unidad construida en hormigón reforzado, bloques y techo en madera y zinc, con un área aproximada de 787.000 p.c. ubicada en la Avenida Ponce de León 138 Int., Comunidad Vietnam, Guaynabo, Puerto Rico. La misma tiene un balcón con un área aproximada de 70.00 pies cuadrados. Enclava en un solar perteneciente al Municipio de Guaynabo y no figura inscrita en el Registro de la Propiedad. El Municipio de Guaynabo ha formalizado la adquisición de dicha propiedad para la “Realización de proyectos de mejoras contenidos en el Plan de Area de la PR165, de mejoras viales, de infraestructura, de vivienda, de facilidades recreacionales, de desarrollo comercial, urbano y turístico del Frente Marítimo de Amelia, Guaynabo, PR.” Se ha consignado en esta Secretaría la cantidad de $32,000.00 por la propiedad antes descrita. No habiéndose podido emplazar personalmente a la parte con interés antes relacionada por desconocerse su paradero, este Honorable Tribunal ha ordenado que se emplace por edicto, que se publicará una vez por semana durante tres semanas consecutivas en un periódico de circulación diaria en Puerto Rico. Se le notifica que si desea usted presentar objeción o defensa a la incautación de la propiedad, debe radicar su contestación en este Tribunal dentro del término de treinta (30) días, contados a partir de la última publicación de este edicto, debiendo notificar con copia de la misma a la parte peticionaria a través del Lcdo. Rafael Quiñones

Vigo, Calle O’Neill 165, San Juan, PR 00918-2404-Tel. (787) 756-6818. Este Tribunal ha señalado la vista del caso para el día 3 de diciembre del 2012 a las 9:00 de la mañana, en la Sala 1002, en cuyo día se determinará el justo valor de la propiedad y las partes a ser compensadas. A dicha vista podrá usted comparecer y ofrecer prueba de valoración aunque no haya contestado la petición. De no comparecer el Tribunal dictará Sentencia declarando Con Lugar la Petición de Expropiación en todas sus partes, sin más citación ni vista. Expedido por Orden del Tribunal, en San Juan, Puerto Rico, a 20 de junio de 2012. Lcda. Rebecca Rivera Torres, Secretaria Regional. Secretaria. Por: María Q. Rivera Rivera, Secretaria Servicios a Sala. AUTORIZADO POR LA COMISION ESTATAL DE ELECCIONES CASO NUM. CEE-SA12-11123 DE FECHA 2 DE AGOSTO DE 2012. ED-6221 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE AGUADILLA.

BANCO SANTANDER PUERTO RICO Demandante Vs.

SUCESION MOHAMMAD MAATH AHMAD HAMDAD et als Demandados CIVIL NUM. ACD2012-0127 (602). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de PR SS. A: WISAM HAMDAN, MAI HAMDAN, AHMAD HAMDAN, RADIHA MUSA t/c/p RADIEH MUSA HAMDAN, EMAN HAMDAN y WALA HAMDAN. Por la presente se le notifica que la parte demandante ha presentado ante este Tribunal, demanda contra usted, solicitando la concesión del remedio expuesto en la demanda de epígrafe, por la suma principal de $81,484.50 más intereses sobre dicha cuantía al tipo convenido de 6.00% anual desde el primero de noviembre de 2011 hasta su total y completo pago, más recargos acumulados, más cualesquiera suma de dinero por concepto de primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora, así como de cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de hipoteca desde el día primero de noviembre de 2011 y hasta el pago total de las mismas, más la cantidad estipulada de $8,800.00 para costas, gastos y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada es la: URBANA: Solar radicado en la urbanización Medina, situada en el Barrio Mora de Isabela, Puerto Rico, marcado con el número 16 de la manzana “N”, con un área superficial de 312.00 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, con el número 17, en 24.00 metros; por el SUR, con solar número 15, en 24.00 metros; por el ESTE, con la calle número 10, en 13.00 metros; y por el OESTE, con los solares número 5 y número 6, en 13.00 metros. Contiene una casa de cemento diseñada para una familia. Presentada dicha hipoteca al asiento 687 del diario 839, número 8,445 de Isabela, del Registro de la Propiedad, Sección de Aguadilla. Inscrito en virtud de la Ley para agilizar el Registro de la Propiedad de 2010, extendido el asiento el 31 de enero de 2012; e inscrita al folio 33 vuelto del tomo 205 de Isabela; inscripción 5ta. Se le apercibe y advierte que de no contestar la Demanda radicando el original de la contestación ante la Secretaría del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Aguadilla y notificando copia de la misma al Lcda. Mónica M. Carretero Rodríguez con oficinas localizadas en Surillo Pumarada & Dahdah Ramírez, Calle Méndez Vigo 84-B Oeste, Mayagüez, Puerto Rico, 00680; teléfono (787) 8343700, y cuya dirección postal es P.O. Box 1183, Mayagüez, Puerto Rico 00681-1183, dentro del término de treinta (30) días, siguientes a la publicación de este emplazamiento por Edicto que será publicado una sola vez en un periódico de circulación diaria general en la Isla de Puerto Rico, hoy día 23 de octubre de 2012. (FDO.) SECRETARIA REGIONAL. POR: M. QUIÑONES VARGAS, SECRETARIA AUXILIAR.


EL VOCERO / CLASIFICADOS / LUNES, 12 DE NOVIEMBRE DE 2012 ED-6229 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE BAYAMON.

DORAL BANK Demandante v.

JUAN ANGEL MARTIN MORALES t/c/c JUAN MARTIN MORALES BELKIS MARIELA SANTOS SIERRA t/c/c BELKIS SANTOS SIERRA y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos ESTADOS UNIDOS DE AMERICA

Demandado(a) CIVIL: D CD2012-1817. SALA 701. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA. A: JUAN ANGEL MARTIN MORALES t/c/c JUAN MARTIN MORALES, por sí y como representante de la Sociedad Legal de Gananciales compuesta con BELKIS MARIELA SANTOS SIERRA t/c/c BELKIS SANTOS SIERRA. BELKIS MARIELA SANTOS SIERRA t/c/c BELKIS SANTOS SIERRA por sí y como representante de la Sociedad Legal de Gananciales compuesta con JUAN ANGEL MARTIN MORALES t/c/c JUAN MARTIN MORALES. EL SECRETARIO que suscribe notifica a usted que este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 2 de noviembre de 2012. En BAYAMON, Puerto Rico, el 2 de noviembre de 2012. MIGDALIA RIVERA COLON. NOMBRE SECRETARIO(A). MARILYN COLON CARRASQUILLO. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

MR-6133 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE AGUADA.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante v.

MARIBEL MATOS TORRES Demandada CIVIL NUM. ABCI201100840 (602) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) EDICTO DE SUBASTA Yo, Carlos Rivera López Alguacil Regional, Alguacil de la División de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Aguadilla, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 27 de diciembre de 2011, que me ha sido dirigido por la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Aguada en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de Aguadilla, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada, en el in-

mueble que se describe a continuación, el cual está localizado en Alturas de Aguada, D46 Calle D, Aguada, Puerto Rico: "URBANA: Parcela de cerca situada en el Barrio Guaynabo del término municipal de Aguada, que lleva el número D-46 del Proyecto Alturas de Aguada con una cabida superficial de 157.73 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, con el solar D-3 en una distancia de 7.01 metros; por el SUR, con la Calle 4 en una distancia de 7.01 metros; por el ESTE, con el solar D-45 en una distancia de 22.50 metros; y por el OESTE, con el solar D-47 en una distancia de 22.50 metros." Inscrita al folio 269 del tomo 109 de Aguada, finca 5470, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección de Aguadilla. El inmueble antes descrito se encuentra afecto al siguiente gravamen: a. HIPOTECA en garantía de un pagaré a favor de Traditional Bankers Mortgage Corporation, o a su orden, por la suma de $75,110.00 con intereses al 6% anual y vencimiento el 1 de diciembre de 2032. Constituida por la Escritura 179 otorgada en Ponce el 7 de noviembre de 2002 ante el notario Jesús Delgado e inscrita al tomo de hoja móvil 296 de Aguada, inscripción 7ª. El gravamen objeto de ejecución en el presente caso es la hipoteca mencionada en el Inciso (a). Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El mejor postor debe hacer el pago en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta serán las siguientes: FECHA DE SUBASTA Y HORA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 12 DE DICIEMBRE DE 2012 A LAS 11:00 AM $75,110.00. SEGUNDA SUBASTA 19 DE DICIEMBRE DE 2012 A LA 11:00 AM $50,073.33. TERCERA SUBASTA 26 DE DICIEMBRE DE 2012 A LA 11:00 AM $37,555.00. Conforme a la Sentencia dictada el día 25 de octubre de 2011 y archivada en los autos el 26 de octubre de 2011, la anterior venta se hará para satisfacer las sumas adeudadas por concepto del préstamo hipotecario garantizado por la hipoteca antes mencionada y las siguientes sumas: NÚMERO DE PRÉSTAMO 8143984 PRINCIPAL $69,072.21 INTERESES $12,407.54 CARGOS POR DEMORA $612.34 HONORARIOS $7,511.00 Dichos intereses continúan acumulándose diariamente según la tasa fluctuante acordada y los cargos por mora mensualmente hasta su total y completo pago. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de o interesados en títulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en Aguadilla, Puerto Rico, hoy día 21 de septiembre de 2012. Carlos Rivera López Alguacil Regional ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE AGUADILLA

ED-6238 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO, SALA SUPERIOR.

DORAL BANK Demandante V.

ANGEL LUIS ALVARADO LOPEZ t/c/c ANGEL L. ALVARADO LOPEZ t/c/c ANGEL ALVARADO LOPEZ ANA DELIA ORTIZ MONTES t/c/c ANA D. ORTIZ MONTES t/c/c; ANA ORTIZ MONTES y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos

Demandados CIVIL NUM. CCD2012-0356 (302). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. S.S. A: ANA DELIA ORTIZ MONTES t/c/c ANA D. ORTIZ MONTES t/c/c ANA ORTIZ MONTES y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ella y por el SR. ANGEL LUIS ALVARADO LOPEZ t/c/c ANGEL L. ALVARADO LOPEZ t/c/c ANGEL ALVARADO LOPEZ. Por la presente se le emplaza y notifica que debe contestar la demanda dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación del presente edicto, radicando el original de la contestación ante el Tribunal y sala que se menciona en el epígrafe de este edicto con copia a la parte aquí demandante. Se le apercibe que de no contestar la demanda dentro del término aquí estipulado, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia sin más citarle ni oírle. Los abogados de la parte demandante son: García-Chamorro Law Group, P.S.C., 1606 Ave. Ponce De León, Edif. Julio Bogoricín, Suite 900, San Juan, Puerto Rico, 00909, Tel. (787) 977-1932, Fax (787) 722-1932. Expido este edicto bajo mi firma y sello de este Tribunal, hoy OCT. 24 2012. MARILUZ DIAZ RODRIGUEZ, SEC. REG. POR: YANITZA IGLESIAS MALDONADO, SECRETARIA AUXILIAR.

ED-6230 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA, SALA SUPERIOR.

DORAL BANK Demandante v.

DE CAUDALES RELICTOS y CENTRO DE RECAUDACIONES DE INGRESOS MUNICIPALES (CRIM)

Demandado(a) CIVIL NUM.: FCD2012-0889 (407). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A LA PARTE DEMANDADA: NELSON TORRES CARRILLO como miembro de la SUCESION DE CATALINA CARRILLO RIVERA t/c/c CATALINA CARRILLO a su última dirección conocida FISICA: Bo. Sabana Abajo, Carr. 190, KM 2 HM 4, Carolina, PR 00983 POSTAL RR 1 Box 351, Carolina, PR 00979. Por la presente se le(s) notifica que se ha radicado en la Secretaría de este Tribunal una Demanda en Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca en su contra, en la cual se alega que adeuda a la parte demandante la suma de $11,344.58 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 9.500% anual desde el 1 de enero de 2012. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Además la parte demandada adeuda a la parte demandante los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento; las costas, gastos y honorarios de abogado equivalentes a $5,400.00 y cualquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca número 737, otorgada ante el Notario Armando E. González Maldonado, el día 13 de octubre de 1998, sobre la finca número 17,900 inscrita al folio 22 del Tomo 466 del Registro de la Propiedad de Carolina, Sección Primera. Este Tribunal ha ordenado que se le(s) cite a usted(es) por edicto, que se publicará una sola vez en un periódico de circulación general. Se le(s) emplaza y requiere que dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto excluyendo el díua de la publicación de este edicto contesten(n) la demanda radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la Contestación de la Demanda a las oficinas de MARTINEZ & TORRES LAW OFFICES, P.S.C., AGENCION: AL LCDA. NATHALIA M. RIVERA FLOREZ P.O. Box 192938, SAN JUAN, PUERTO RICO 00919-2938; Tel (787) 767-8244, Fax (787) 767-1183, Abogado de la Parte Demandante. Se le)(s) advierte que si dejare(s) de contestar la Demanda en el período de tiempo antes mencionado, podrá dictarse contra usted(es) Sentencia en Rebeldía, concediéndose el remedio solicitado sin más citarle(s) ni oírle(s). EXPEDIDO bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. DADA hoy OCT. 31 2012, en CAROLINA, Puerto Rico. MIRIAM ROSA MALDONADO, SECRETARIA REGIONAL. ZORAIDA RIVERA LATIMER, SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL.

sos de revisión o apelación dentro del término de 30 días di contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este Edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 02 de noviembre de 2012. DELGADO OSORIO, CHRISTOPHER. 857 LAKE SWOOPE DR LAKE ALFRED, FL 33850. DELGADO OSORIO, CHRISTOPHER*. Notificar por Edicto. P/C LCDO. JAVIER JIMENEZ 09999. REGISTRO DEMOGRAFICO. FERNANDEZ JUNCOS STATION. PO BOX 11854, SAN JUAN, PR 00910. PONCE, PUERTO RICO, A 02 DE NOVIEMBRE DE 2012. EVELYN CASASNOVAS MALDONADO, SECRETARIO. POR: BETZAIDA COLON COLON, SECRETARIO AUXILIAR.

a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recursos de revisión o apelación dentro del término de 05 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 02 de noviembre de 2012. Martínez Rabassa Ada A. PO Box 7635 Ponce, PR 00732-7635. D de la Vivienda PO Box 149 Ponce PR 00733-0149 D De la Familia PO Box 44 Mercedita PR 007150044. Rodríguez Colón, Luis a. Res Dr. Pila 1-8 Edif. 8 Apto. 111 Ponce, PR 00716. Ponce, Puerto Rico, a 02 de noviembre de 2012. Evelyn Casasnovas Maldonado, Secretario. Por: Ereina CB-429 ESTADO LIBRE ASO- Agront León, Secretario Auxiliar. CIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INS- ED-6236 ESTADO LIBRE ASOTANCIA SALA SUPERIOR DE CIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTIBAYAMON CIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE FAJARDO. Demandante V.

DORAL BANK

ROBERTO STRANIERO SPUCC T/C/C ROBERTO STRANEIRO SPICCIA T/C/C ROBERTO STRAINERO SPUCCIA

Demandado (a) Civil: D CD2012-1168 SALA 701. Sobre: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto). A: ROBERTO STRANIERO SPUCC T/C/C ROBERTO STRANEIRO SPICCIA T/C/C ROBERTO STRAINERO SPUCCIA. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que 29 de octubre de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 2 de noviembre de 2012. En BAYAMON, Puerto Rico, el 2 de noviembre de 2012. Migdalia Rivera Colón, Nombre Secretario (a). Marilyn Colón Carrasquillo, Nombre Secretario (a) ED-6232 ESTADO LIBRE ASO- Auxiliar. CIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE PONCE. CB-431 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE PONCE Demandante VS.

ENRIQUE TORRES ANDINO t/c/c ENRIQUE TORRES por sí y en cuato a la cuota viudal usufructuaria de la Sucesión MARTINEZ VAZQUEZ de CATALINA ZAIRA CARRILLO RIVERA t/c/c CATALINA DELGADO OSORIO CARRILLO CHRISTOPHER compuesta por FE Demandado TORRES CARRILLO CASO: J DI2012-0545. SALON: 0302. DIVORCIOS. RUPTURA RAUL IRREPARABLE. CAUSAL/DELILIC. JIMENEZ VAZQUEZ TORRES CARRILLO TO. JAVIER H. PO Box 7700 Ponce, PR 00732-7700. NOTIFICANELSON CION DE SENTENCIA POR EDICTOS. El Secretario(a) que TORRES CARRILLO suscribe le notifica a usted que 30 de octubre de 2012, este Triy los herederos bunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en desconocidos este caso, que ha sido debidadenominados mente registrada y archivada en autos donde podrá usted enteFULANO DE TAL rarse detalladamente de los térde la misma. Esta notificay SUTANA DE TAL minos ción se publicará una sola vez en un periódico de circulación geneJOSEFINA ral en la Isla de Puerto Rico, de los 10 días siguientes MARTINEZ CAMPOS dentro a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en DEPARTAMENTO el procedimiento sujeta a los térDE HACIENDA minos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la DIVISION cual puede establecerse recur-

ADM DE VIVIENDA PUBLICA DE PR Demandante VS.

RODRIGUEZ COLON LUIS A.

Demandado (a) Caso: J PE2012-0687 SALON: 0606. PROCEDIMIENTOS ESPECIALES DESAHUCIO CAUSAL/DELITO. RODRIGUEZ COLON LUIS A. PARA SER NOTIFICADO POR EDICTO P/C: LCDA. ADA ALINA MARTINEZ PONCE PR 00732-7635. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTOS. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que 22 de octubre de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes

JOSE CARLOS CORTES GONZALEZ Demandante v.

PAULA GONZALEZ GONZALEZ

Demandado(a) CIVIL: NSCI2012-5. SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: *FULANO DE TAL demandado desconocido. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 29 de octubre de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 2 de noviembre de 2012. En Fajardo, Puerto Rico, el 2 de noviembre de 2012. PABLO L. ROSA MALDONADO. NOMBRE SECRETARIO(A). MARIA CARRASQUILLO. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

ED-6206 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.

LUIS FARGAS BENITEZ Demandante v.

BARY MORET MENDEZ

Demandado(a) CIVIL NUM. K PE2012-2594. SALA 504. SOBRE: DESAHUCIO Y COBRO DE DINERO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: BARY MORET MENDEZ. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que el 30 de agosto de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 5 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los

51

autos de este caso, con fecha de 1 de noviembre de 2012. En SAN JUAN, Puerto Rico, el 1 de noviembre de 2012. REBECCA RIVERA TORRES. NOMBRE SECRETARIO(A). MARIA ELENA GORDILLO CRUZ. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

miento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con CB-434 ESTADO LIBRE ASO- fecha de 2 de noviembre de CIADO DE PUERTO RICO. TRI- 2012. En Ponce, Puerto Rico, el BUNAL GENERAL DE JUSTI- 02 de noviembre de 2012. CIA. TRIBUNAL DE PRIMERA Evelyn Casasnovas Maldonado, INSTANCIA, SALA SUPERIOR Nombre Secretario (a) Regional. DE VEGA BAJA. Delis E. Sánchez Ramos, Nombre Secretario (a) Auxiliar.

ERASTO PAGAN RAMOS Demandante v.

ADELA PEREZ RESTO

Demandado(a) CIVIL: CD 2012-302 SOBRE: DIVORCIO (SEPARACION). NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto). A: ADELA PEREZ RESTO-BARRIO PUEBLO NUEVO BUZON 1 CALLE 3-A VEGA BAJA PR 00693. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 31 de octubre de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 2 de noviembre de 2012. En VEGA BAJA, Puerto Rico, el 2 de noviembre de 2012. MARIA DEL C. CANCEL RIOS. Nombre Secretario (a). Verónica M. Reyes Rosado, Nombre Secretario (a) Auxiliar.

CB-430 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE PONCE

DORAL BANK Demandante V.

JOSE LUIS CORREA PEREZ T/C/C JOSE L. CORREA PEREZ SU ESPOSA HAYDEE LOPEZ PEREZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA

Demandado (a) Civil Núm. J CD2012-0395 G-28 Sobre: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA IN REM. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: JOSE LUIS CORREA PEREZ T/C/C JOSE L. CORREA PEREZ, SU ESPOSA HAYDEE LOPEZ PEREZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS; ESTADOS UNIDOS DE AMERICA PARA SER NOTIFICADOS POR EDICTO POR CONDUCTO DEL LCDO. RAFAEL BRAS BENITEZ. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que el 25 de octubre de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedi-

ED-6055 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE AGUADILLA.

AGUSTIN CARRERA CANTILLO CARMEN LYDIA PEREZ SOTO también conocida por CARMEN L. PEREZ SOTO y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta entre ambos Peticionarios

EX-PARTE

CIVIL NUMERO: AJV2012-0132. SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO. EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: MANUEL TORRES CRUZ Y MARIA TERESA HERNANDEZ PLACENCIA. A TODO EL QUE TENGA ALGUN DERECHO REAL SOBRE EL INMUEBLE DESCRITO EN ESTA PETICION DE DOMINIO, LAS PERSONAS IGNORADAS A QUIENES PUEDA PERJUDICAR LA INSCRIPCION Y EN GENERAL a toda persona que desee oponerse. Por la presente se le notifica que comparezcan, si creyeren que les conviene ante este Honorable Tribunal dentro de los veinte días a partir de la última publicación de este edicto y exponer lo que a sus derechos convenga en el Expediente promovido por la


52

CLASIFICADOS / LUNES, 12 DE NOVIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

Parte Peticionaria para adquirir su dominio sobre la siguiente finca: RUSTICA: Sita en el barrio Saltos 1, Sector La Piedra, del término Municipal de San Sebastián, Puerto Rico, identificado en el plano de inscripción como Parcela 3, con una cabida superficial de 2,309.4887 metros cuadrados equivalentes a 0.5876 cuerdas de terreno, en lindes al NORTE, con remanente de finca antes, hoy Elsa Soto González y Carmen Duran, al SUR, con el remanente, parcela 2, parcela 1 y camino de acceso antes, hoy carretera municipal, al ESTE, con parcela 2 y parcela 1 antes, hoy con Sylvia Torres Hernández y Sucesión Pablo Torres Cruz y al OESTE, con remanente antes, hoy con Gloria Arocho. La propiedad antes descrita no consta inscrita al Registro de la Propiedad y se encuentra libre de cargas y gravámenes. Debe notificar con copia de sus alegaciones al representante legal de la parte peticionaria Licenciado Luis Javier Hernández Pérez, Calle Pavia Fernández 102, San Sebastián, Puerto Rico 00685, teléfonos 896-3251-280-5243. En Aguadilla, Puerto Rico a 10 de sept. de 2012. ANA M. AVILES GONZALEZ, SECRETARIA REGIONAL. POR: LILIA AGRONT, SEC. AUX I.

ED-6136 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE SAN LORENZO, SALA SUPERIOR.

DORAL BANK Demandante V.

LYDIA ESTHER RAMIREZ RODRIGUEZ t/c/c LYDIA RAMIREZ RODRIGUEZ

Demandados CIVIL NUM. E2CI20110716. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE VENTA EN PUBLICA SUBASTA. Yo, Angel Gómez Gómez, Alguacil Supervisor de la División de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Lorenzo, a los demandados y al público en general les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epígrafe con fecha 15 de agosto de 2012 y para satisfacer la Sentencia por la cantidad de $66,477.54 de principal dictada en el caso de autos el 29 de febrero de 2012, notificada el 5 de marzo de 2012, pro-

cederé a vender en pública subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América, todo derecho, título e interés que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a las propiedad localizada en el: Municipio de Juncos, Puerto Rico, el bien inmueble se describe a continuación: 78, 5 St., Las Piñas Comm, Juncos, Puerto Rico. RUSTICA: Parcela marcada con el número setenta y ocho (78) en el plano de parcelación de la comunidad rural Piñas del Barrio Gurabo Abajo, del término municipal de Juncos, con una cabida superficial de SETECIENTOS VEINTIUNO PUNTO CUARENTA Y CINCO (721.45) METROS CUADRADOS. En lindes por el NORTE, con la calle número tres (3); por el SUR, con la Administración de Terrenos; por el ESTE, con quebrada; y por el OESTE, con la calle número tres (3). Inscrita al Folio 126 del Tomo 200 de Juncos, Finca número 7,791, Registro de la Propiedad de Caguas, Sección II. Que con el importe de dicha venta se habrá de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, según la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Lorenzo. El tipo mínimo para la subasta será la suma de tasación pactada, la cual es $72,000.00, para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo de 2/3 partes del valor de la tasación. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en ésta el tipo mínimo será de la 1/2 del valor de la tasación. Para el lote descrito, la primera subasta se llevará a cabo el día 3 de diciembre de 2012, a las 10:30 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a efecto una segunda subasta el día 10 de diciembre de 2012, a las 1:30 de la tarde. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una tercera subasta el día 17 de diciembre de 2012, a las 1:30 de la tarde. La subasta o subastas antes indicadas se llevarán a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Lorenzo. Del Estudio de Título realizado surge el siguiente gravamen posterior el cual podrá ser extinguido o cancelado: BITACORA: Al asiento 955 del diario 615, el día 24 de agosto de 2005, se presenta la escritura #1035-A, otorgada en San Juan, el día 9 de agosto de 2005, ante el Notario Fernandeo Luis Meléndez López, para que se inscriba hipoteca en garantía de un pagaré a favor de la Autoridad para el Financiamiento de la Vivienda de Puerto Rico, o a su orden, por la suma de $6,000.00, información del diario, documento no disponible. Inscrito en virtud de la Ley 216 del 27 de diciembre de 2010. Se le advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y se le notificará además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionado con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crédito de ejecutante, continuarán subsiguientes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general, expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes. Librado en San Lorenzo, Puerto Rico, a 2 de octubre de 2012. ANGEL GOMEZ GOMEZ, ALGUACIL.

ED-6146 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE SAN SEBASTIAN.

DORAL BANK Demandante Vs.

ANGEL MUÑIZ ACEVEDO ENID RAQUEL BOSQUES SOTO y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos Demandadas CIVIL NUM. A2CI201100903. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA. EDICTO DE VENTA EN PUBLICA SUBASTA. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: LOS DEMANDADOS, ANGEL MUÑIZ ACEVEDO, ENID RAQUEL BOSQUES SOTO y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos, AUTORIDAD PARA EL FINANCIAMIENTO DE LA VIVIENDA DE PUERTO RICO, como acreedor posterior y al público general: Yo, Luis Antonio Nieves Rivera, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de SAN SEBASTIAN, a los demandados y al público en general les notifica que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha liberado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epígrafe con fecha 9 de agosto de 2012 y para satisfacer la Sentencia dictada en el caso de autos la cual se notificó y archivó en autos el día 19 de marzo de 2012 publicada el 29 de marzo de 2012, en donde se condena a la parte de satisfacer la suma ascendiente a $50,869.41 de principal más intereses al 6.50% anual desde el día primero de AGOSTO DE 2011, más recargos acumulados, más cualesquiera sumas de dinero por concepto de contribuciones, primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora, así como de cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de hipoteca, más la suma de $5,600.00 para costas, gastos y honorarios de abogado procederé a vender en pública subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América, todo derecho, título e interés que hayan tenido, tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a la propiedad bien inmueble ubicado en E-8 El Pepino Community, San Sebastián, Puerto Rico, con una cabida superficial de 268.440 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, con el solar número 9, distancia de 22.37 metros; por el SUR, con el solar número 7, distancia de 22.37 metros; por el ESTE, con la calle número 4, distancia de 12.00 metros; por el OESTE, faja de seguridad, distancia de 12.00 metros. Contiene una casa de cemento y aluminio con piso de hormigón armado, terreno de asbesto cemento de una sola planta, con un área de piso de 672.00 pies cuadrados. Tiene sala, comedor, cocina, tres dormitorios, cuarto sanitario. Inscrita dicha hipoteca al folio 136 del tomo 524 de San Sebastián, finca número 10,877, del Registro de la Propiedad, Sección de San Sebastián. Que con el importe de dicha venta se habrá de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, según la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, SALA DE SAN SEBASTIAN, cuyos autos están disponibles para su inspección en dicho Tribunal. La referida hipoteca está afecta al siguiente gravamen posterior, a cuyo efecto se le notifica la fecha, hora y lugar de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA por si tiene algún interés pueda comparecer a la celebración de dichas subastas. El gravamen posterior es: (1) Hipoteca a favor de La Autoridad para el Financiamiento de la Vivienda de Puerto Rico, o a su orden, por la cantidad de $15,000.00, sin intereses y con vencimiento a los ocho años a partir de la fecha de la escritura de hipoteca. Constituida mediante la escritura número 139 otorgada en Mayagüez, Puerto Rico el 27 de septiembre de 2004 ante el notario Juan Manuel Ramírez Ramos, aclarada por la escritura número 90 otorgada también en Mayagüez, el 25 de agosto de 2005 ante el mismo notario, inscrita al folio 136 vuelto del tomo 524 de San Sebastián, finca 10,877 e inscripción 13ra. El tipo mínimo para la subasta será la suma de tasación pactada, la cual es

$56,000.00 para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá una segunda subasta y servirá de tipo mínimo de 2/3 partes del valor de la tasación. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en ésta el tipo mínimo será de la 1/2 del valor de la tasación. Para la propiedad descrita, la PRIMERA SUBASTA se llevará a cabo el 4 de diciembre de 2012, a las 11:30 am. De no comparecer postor alguno se llevará a efecto una SEGUNDA SUBASTA el día 11 de diciembre de 2012, a las 11:30 am. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una TERCERA SUBASTA el día 18 de diciembre de 2012, a las 11:30 a.m. La subasta o subastas antes indicadas se llevarán a efecto mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, SALA DE SAN SEBASTIAN. Se le advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tenga(n) interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y público en general y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y se le notificará además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crédito de ejecutante, continuarán subsiguientes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general, expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes. Librado en SAN SEBASTIAN, Puerto Rico a 12 de septiembre de 2012. POR: LUIS ANTONIO NIEVES RIVERA, ALGUACIL DEL TRIBUNAL. ED-6148 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE SAN SEBASTIAN.

BANCO SANTANDER PUERTO RICO Demandante Vs.

ANGEL LUIS SALAS VELEZ MADELINE SOTO CARDONA y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos

Demandados CIVIL NUM. A2CI201100479. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA. EDICTO DE VENTA EN PUBLICA SUBASTA. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: LOS DEMANDADOS, ANGEL LUIS SALAS VELEZ, MADELINE SOTO CARDONA y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos y al público en general: Yo, Luis Antonio Nieves Rivera, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de SAN SEBASTIAN, a los demandados y al público en general les notifica que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha liberado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epígrafe con fecha 29 de marzo de 2012 y para satisfacer la Sentencia dictada en el caso de autos la cual se archivó en autos el día 11 de enero de 2012 y publicada el 20 de enero de 2012, en donde se condena a la parte de satisfacer la

suma ascendiente a $105,447.31 de principal más intereses al 6.625% anual desde el día primero de enero de 2011, más la suma de $11,200.00 para costas, gastos y honorarios de abogado procederé a vender en pública subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América, todo derecho, título e interés que hayan tenido, tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a la propiedad bien inmueble ubicado en 89 A Rivera Morales Ave. San Sebastián, Puerto Rico 00685 que se describe a continuación: RUSTICA: Parcela marcada con el número ochenta y ocho (88) en el plano de parcelación de la comunidad Rural La González del Barrio Culebrinas del municipio de San Sebastián, Puerto Rico, con una cabida de SEISCIENTOS OCHENTA Y DOS PUNTO SEIS MIL METROS CUADRADOS (682.6000M/C). Colindando por el NORTE, con la parcela ochenta y ocho “B” (88-B) de la comunidad; al Sur, con Romualdo Rivera González; al ESTE, con parcela ochenta y siete (87); y al OESTE, con la carretera Estatal número ciento nueve (109). Este remanente de esta finca luego de haber segregado un solar con cabida de cuatrocientos sesenta y nueve punto cero doscientos trece metros cuadrados (469.0213m/c). Inscrita al folio 157 del tomo 426 de San Sebastián, inscripción duodécima (12ma) finca número 8,807, del Registro de la Propiedad, Sección de San Sebastián. Que con el importe de dicha venta se habrá de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, según Sentencia dictada en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, SALA DE SAN SEBASTIAN, cuyos autos están disponibles para su inspección en dicho Tribunal. El tipo mínimo para la subasta será la suma de tasación pactada, la cual es $112,000.00 para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá una segunda subasta y servirá de tipo mínimo de 2/3 partes del valor de la tasación. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en ésta el tipo mínimo será de la 1/2 del valor de la tasación. Para la propiedad descrita, la PRIMERA SUBASTA se llevará a cabo el 4 de diciembre de 2012, a las 11:45 am. De no comparecer postor alguno se llevará a efecto una SEGUNDA SUBASTA el día 11 de diciembre de 2012, a las 11:45 am. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una TERCERA SUBASTA el día el 18 de diciembre de 2012, a las 11:45 am. La subasta o subastas antes indicadas se llevarán a efecto mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, SALA DE SAN SEBASTIAN. Se le advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tenga(n) interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y se le notificará además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crédito de ejecutante, continuarán subsiguientes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general, expido el presente AVISO PARA su publicación en los lugares públicos correspondientes. Librado en SAN SEBASTIAN, Puerto Rico a 12 de septiembre de 2012. POR: LUIS ANTONIO NIEVES RIVERA, ALGUACIL DEL TRIBUNAL.

ED-6150 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE ARECIBO.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante vs.

OMAR DIAZ RODRIGUEZ su esposa YASELLY MARIE PAGAN ROSARIO t/c/c YASELLY M. PAGAN ROSARIO y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales por ambos compuesta Demandados CIVIL NUM.: CCD2010-0303. SALA: 404. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. A: OMAR DIAZ RODRIGUEZ, su esposa YASELLY MARIE PAGAN ROSARIO t/c/c YASELLY M. PAGAN ROSARIO. Solar AZ7, Urb. Paseos Reales, Arecibo, PR 00612. A: MUNICIPIO DE ARECIBO. Y: AL PUBLICO EN GENERAL: El Alguacil que suscribe por la presente anuncia y hace constar que en cumplimiento de una sentencia dictada en el caso del epígrafe el día 13 de octubre de 2010, procederá a vender el día 4 de diciembre de 2012 a las 9:45 de la A.M. en mi oficina localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Arecibo, al mejor postor y por dinero en efectivo, cheque de gerente o letra bancaria con similar garantía, todo título, derecho o interés de los demandados de epígrafe sobre el inmueble que se describe a continuación: URBANA: Solar número 7 del bloque AZ de la Urbanización Paseos Reales, antes Puertas del Este, radicada en los Barrios Santana y Factor del término municipal de Arecibo, Puerto Rico, con una cabida de 326.25 metros cuadrados. En lindes por el Norte, en 22.50 metros, con el solar número 8; por el Sur, en 22.50 metros, con el solar número 6; por el Este, en 14.50 metros, con el solar número 11; y por el Oeste, en 14.50 metros, con la calle número 21. Enclava una casa. Afecta a servidumbre de un ancho de 5.00 pies a favor de la Puerto Rico Telephone Company y otras utilidades. Finca número 47405, inscrita al Folio 125 del Tomo 1247 de Arecibo, Registro de Arecibo, Sección I. La hipoteca se encuentra inscrita al folio 125 vuelto del tomo 1247 de Arecibo. Inscripción Segunda. Dicha subasta se llevará a cabo para satisfacer a la parte demandante el importe de la sentencia que ha obtenido ascendente al 1 de agosto del 2009 a la suma de $54,288.40 por concepto de principal, más los intereses a razón de un 7% anual desde esa fecha en adelante hasta la fecha del total pago de las mismas, cargos por mora y seguro hipotecario; más una cantidad equivalente al 10% del principal original del pagaré, para gastos, costas y honorarios de abogado, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud del pagaré y la escritura de hipoteca. La hipoteca ejecutada en el caso de epígrafe se describe de la siguiente manera: HIPOTECA: Constituida por los esposos Omar Díaz Rodríguez y Jaselly Pagán Rosario, en garantía de un pagaré a favor de PREFERRED MORTGAGE BANKERS, o a su orden, por la suma de $62,000.00, con intereses al 7% anual, y vencedero el 1 de julio del 2030, según escritura número 315, otorgada en San Juan, el 8 de junio del 2000, ante la notario Lesbia Hernámdez Miranda. Inscrita al folio 125 vuelto del tomo 1247 de Arecibo. Inscripción segunda. Los autos y todos los demás documentos correspondientes al procedimiento iniciado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de Arecibo, durante horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación del inmueble y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistiendo, entendiéndose que el rematante los acepta y queda responsable de los mismos sin destinarse a su extinción el precio del remate. Esto incluye las contribuciones sobre la propiedad inmueble si es que existe alguna. Se informa, además, a toda persona con interés sobre el inmueble a ser subastado y a todo posible licitador, que el inmueble antes descrito ha sido tasado en la suma de $62,000.00 para que dicha suma sirva de tipo mínimo en la primera subasta a celebrarse. De las actas del

Registro de la Propiedad de la Sección I de Arecibo, Puerto Rico, consta que sobre esta propiedad pesa un gravamen posterior a la hipoteca que por la presente se ejecuta consistente en: HIPOTECA: Constituida por los esposos Omar Díaz Rodríguez y Jaselly Pagán Rosario, en garantía de un pagaré a favor de MUNICIPIO DE ARECIBO, o a su orden, por la suma de $15,000.00, sin intereses y vencedero el 8 de junio del 2010, según escritura número 120, otorgada en San Juan, el 8 de junio del 2000, ante el notario Salvador Pérez Mayol. Inscrita al folio 125 vuelto del tomo 1247 de Arecibo. Inscripción tercera y última. Se le notifica y advierte por este medio a los Acreedores con créditos de inferior rango al de la parte ejecutante, que pueden concurrir a la subasta si les conviniere y/o que pueden satisfacer el importe del crédito en subasta, con sus intereses, costas y honorarios de abogado asegurados, quedando entonces subrogados en los derechos del Acreedor ejecutante. De no producirse remate ni adjudicación en la primera subasta del antedicho inmueble, se celebrará una segunda subasta en el mismo lugar antes mencionado el día 17 de diciembre de 2012 a las 9:45 de la A.M., sirviendo de tipo mínimo para dicha segunda subasta, las 2/3 partes del antes mencionado tipo mínimo. De no producirse remate ni adjudicación en la segunda subasta del antedicho inmueble, se celebrará una tercera subasta también en el mismo lugar, el día día 18 de diciembre de 2012 a las 9:45 de la A.M., sirviendo como tipo mínimo para dicha tercera subasta, la mitad (1/2) del tipo mínimo, fijada para la primera subasta. Este Edicto se publicará en el Tablón de Edictos de este Tribunal y en dos lugares públicos del Municipio de Arecibo, donde se celebrarán las subastas señaladas. Se publicará, además, en un periódico de circulación general en dos ocasiones. Una vez publicado en el periódico, este aviso será enviado mediante correo certificado a la última dirección conocida de la parte demandada. En Arecibo, Puerto Rico, hoy 14 de agosto de 2012. LUIS E. ROMAN CARRERO, ALGUACIL.

Sala de Humacao. Que no se fijó precio mínimo para la primera y única subasta. Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general el presente aviso se publicará una vez por semana, durante dos semanas consecutivas, en intervalos de siete días entre ambas publicaciones en un periódico de circulación diaria en toda la Isla de Puerto Rico y se fijará además por espacio de dos semanas en tres (3) sitios públicos del Municipio en que habrá de celebrarse la venta, a saber, la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Además, se publicará en la colecturía del lugar de residencia de la parte demandada. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción, así como de la Subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal durante horas laborables. Los bienes embargados estarán disponibles para inspección previa coordinación con el(la) depositario(a) judicial Rebeca Matías De Jesús, Urb. Alturas de Florida, Calle 4 E-20, Florida, PR 00650 Teléfono: (787) 566-7357. EXPIDO el presente aviso en Humacao, Puerto Rico, hoy a 19 de septiembre de 2012. MARIA DEL PILAR RIVERA RIVERA, ALGUACIL DEL TRIBUNAL, SALA DE HUMACAO. POR: JENNISA GARCIA MORALES, ALGUACIL AUXILIAR. PLACA 796.

ED-6149 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE HUMACAO, SALA SUPERIOR.

Número de Presentación: 67550. Solicitante: THE CARTOON NETWORK, INC. Dirección Postal: 1050 Techwood DR NW, Atlanta GA 30318. Descripción: “N/A”. Renuncia de elementos no susceptibles de uso exclusivo: “N/A”. Clase Internacional: 041. NOTIFICACION: Conforme al Artículo 8 de la Ley Núm. 169 del 16 de diciembre de 2009, según enmendada, cualquier persona que se considere perjudicada por el registro de esta marca puede oponerse al mismo presentando ante el Registro de Marcas y Nombres Comerciales un Escrito de Oposición debidamente fundamentado dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto. No obstante lo anterior, antes de vencido el término y por justa causa, el Registro podrá conceder una prórroga de hasta veinte (20) días para presentar dicha oposición. El oponente deberá notificar al solicitante copia del Escrito de Oposición mediante correo certificado con acuse de recibo, no más tarde de dos (2) días laborables a partir de la fecha de presentación del Escrito de Oposición.

ED-6151 GOBIERNO DE PUERTO RICO. DEPARTAMENTO DE ESTADO, SAN JUAN, PUERTO RICO. MARCA PARA REGISTRAR. AVISO. A QUIEN PUEDA INTERESAR: Conforme a la Ley Núm. 169 del 16 de diciembre de 2009, según enmendada, y al Reglamento Número 8075 del 19 de septiembre de 2011, la siguiente marca ha sido presentada ante el Registro de Marcas y Nombre Comerciales de Puerto Rico para su archivo y registro. TOONCAST

CALIDAD AUTO SALES, INC. Demandante v.

SONIA I. GONZALEZ DIAZ RAMIRA DIAZ RAMOS Demandados CASO NUM.: H1CI2008-0886. SOBRE: COBRO DE DINERO. AVISO DE PUBLICA SUBASTA. A: SONIA I. GONZALEZ DIAZ y RAMIRA DIAZ RAMOS, al público en general y a todas aquellas personas con interés. El que suscribe, Alguacil del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de Humacao, hago saber, a la parte demandada y al público en general: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia librado por el Secretario de este Tribunal en el caso de epígrafe, procederé a vender en pública subasta y al mejor postor, en mi oficina localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Humacao, el(los) siguiente(s) bien(es): MARCA: TOYOTA, MODELO: ECHO, COLOR GRIS CLARO, AÑO: 2005, REGISTRACION: 6555370, NUMERO DE SERIE: JTDAT123050371269. TABLILLA: GEN317. Se encuentra libre de cargas y gravámenes. Dicha propiedad garantiza la cantidad que se desglosa como sigue (a) $5,609.25 por concepto de principal y (b) $1,682.00 por concepto de honorarios de abogado según pactados en el contrato y el interés legal a razón de 4.25% anual sobre el balance adeudado hasta su completo y total pago a tenor con la Regla 44.3 (a) de las de Procedimiento Civil, 32 L.P.R.A. AP III. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada propiedad, a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA Y UNICA SUBASTA, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dicha subasta. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América. La primera y única subasta se celebrará el día 04 de diciembre de 2012, a las 10:00 de la am, en la Oficina del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia,

CB-359 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. COMISION DE SERVICIO PUBLICO. PO BOX 190870, SAN JUAN, P.R. 00919-0870. TRANSPORTACION TERRESTRE. AVISO. AVISO NUMERO. TCE-836. El señor Richard Rodríguez Heredia H/N/C RICH TRANSPORT, es concesionario de este Organismo bajo la franquicia TCE-836 autorizado a operar una (1) unidad en la transportación de carga especializada (TCE) mediante paga a través de la Isla de Puerto Rico. Solicita autorización para adicionar una (1) unidad a su franquicia. Cualquier persona natural o jurídica que desee comparecer y ser oída, deberá presentar a la Comisión de Servicio Público dentro de los quince (15) días subsiguientes a la fecha de este AVISO, un escrito jurado haciendo constar en detalle los hechos en que funda su derecho a intervenir y ser oída, enviando copia de dicho escrito al peticionario a su dirección postal: VILLA PALMERA 255 C/CANOVANAS San Juan, PR 00912. De oponerse a lo solicitado, deberá expresar los fundamentos por los cuales no deba concederse lo solicitado. De igual forma se citarán para VISTA PUBLICA y serán oídas, las personas que así lo soliciten por escrito, a la Comisión. En San Juan, Puerto Rico, hoy OCT 30 2012. MARTA I. GARCIA ROSA, COMISIONADA. ANGEL N. MORALES ORTIZ, COMISIONADO. RUTH D. BERRIOS RODRIGUEZ, SECRETARIA.


EL VOCERO / CLASIFICADOS / LUNES, 12 DE NOVIEMBRE DE 2012 CB-382. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE GUAYAMA SALA SUPERIOR

DORAL BANK Parte Demandante VS

REINALDO COTTO RAMOS SU ESPOSA LUGEIS DE JESUS DELGADO Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS Parte Demandada CIVIL NUM.: GCD2010-0353 SALON NÚM.: 302 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA A: REINALDO COTTO RAMOS, SU ESPOSA LUGEIS DE JESUS DELGADO Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS; Y AL PUBLICO EN GENERAL El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Guayama, Guayama, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, al PUBLICO EN GENERAL; y a el (los) siguiente(s) gravámen(es) posterior(es): A. HIPOTECA en garantía de un pagaré a favor de la AUTORIDAD PARA EL FINANCIAMIENTO DE LA VIVIENDA DE PUERTO RICO, o a su orden, por la suma de $13,500.00, sin intereses y a vencer el 31 de julio de 2014, según consta de la escritura #500, otorgada en San Juan, el 31 de julio de 2006, ante el Notario Luis Enrique Mejías Rivera, inscrito al folio 215 vuelto del tomo 199 de Arroyo, finca #7,779, inscripción tercera. Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 14 de agosto de 2012, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuación: D-16, 4TH STREET BRISAS DEL MAR DEVELOPMENT, ARROYO, PR 00714: RUSTICA: Solar marcado con el número D-16, según identificado en el plano de inscripción de la Urbanización Brisas del Mar, sito en el Barrio Guásimas del término municipal de Arroyo, Puerto Rico, con una cabida superficial de 280.00 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con la Calle número Uno; por el Sur, con la Calle número 4; por el Este, con el solar número D-17 y por el Oeste, con el solar número D-15. Sobre este solar enclava una estructura residencial en cemento de una planta. Afecto a servidumbres de líneas telefónicas que discurre en toda su colindancia Norte y Sur con un ancho de 1.52 metros. GRAVÁMENES: Por su procedencia afecta a: Servidumbres a favor de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados, Autoridad de Energía Eléctrica y condiciones restrictivas. Finca número 7,779, inscrita al folio 215 del tomo 199 de Arroyo, Registro de Guayama. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el día 16 de agosto de 2011, en el presente caso civil, a saber la suma de $63,287.47 de principal, más intereses al 6.00% anual desde el día 1ro. de marzo del 2009, más la suma de $6,546.70, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del día 1ro. de abril del 2009, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dichas subastas. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 3 de diciembre de 2012, a las 10:00 de la mañana, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Guayama, Guayama, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de

$65,467.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 10 de diciembre de 2012, a las 10:00 de la mañana, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $43,644.66, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 17 de diciembre de 2012, a las 10:00 de la mañana, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $32,733.50, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicárse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721) Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría de este Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en Guayama, Puerto Rico, hoy día13 de septiembre de 2012. Marta I. Santiago, Alguacil Supervisor División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Guayama. CB-383. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE GUAYAMA SALA SUPERIOR

DORAL BANK Parte Demandante VS

SUCESION DE ERNESTO LUIS CENTENO VAZQUEZ T/C/C ERNESTO CENTENO VAZQUEZ T/C/C ERNESTO LUIS CENTENO VELAZQUEZ COMPUESTA POR JOHN DOE RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS SUCESION DE MARIA TERESA VAZQUEZ DE JESUS T/C/C MARIA T. VAZQUEZ DE JESUS T/C/C MARIA TERESA VAZQUEZ COMPUESTA POR JOHN DOE II RICHARD ROE II COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS Parte Demandada CIVIL NUM.: GCD2010-0474 SALON NÚM.: 302 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA A: SUCESION DE ERNESTO LUIS CENTENO VAZQUEZ T/C/C ERNESTO CENTENO VAZQUEZ T/C/C ERNESTO LUIS CENTENO VELAZQUEZ COMPUESTA POR JOHN DOE RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS

DESCONOCIDOS; SUCESION DE MARIA TERESA VAZQUEZ DE JESUS T/C/C MARIA T. VAZQUEZ DE JESUS T/C/C MARIA TERESA VAZQUEZ COMPUESTA POR JOHN DOE II RICHARD ROEII COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS ; Y AL PUBLICO EN GENERAL El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Guayama, Guayama, Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 23 de julio de 2012, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuación: K-8, 14 STREET, COSTA AZUL DEVELOPMENT, GUAYAMA, PR 00784: URBANA: Solar #8 del Bloque K, de la Urbanización Costa Azul, situada, en el Barrio Machete, del término municipal de Guayama, Puerto Rico, con un área superficial de 302.75 metros cuadrados; en lindes por el NORTE, en 11.10 metros, con la calle #14; por el SUR, en 11.10 metros, con futura avenida; por el ESTE, en 27.25 metros, con el solar #9; y por el OESTE, en 27.25, con el solar #7 de dicha urbanización. Enclava edificación. Inscrita al folio 127 del tomo 316 de Guayama, Registro de la Propiedad de Guayama, finca número 10,521. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $37,458.34 de principal, más intereses al 7.50% anual desde el día 1ro. de octubre de 2009, más la suma de $4,700.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente desde la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca, todo ello, según surge de la SENTENCIA dictada en este caso el 4 de mayo de 2011. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aquí antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dicha subasta. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 3 de diciembre de 2012, a las 10:30 de la mañana, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Guayama, Guayama, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $47,000.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 10 de diciembre de 2012, a las 10:30 de la mañana, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $31,333.33, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 17 de diciembre de 2012, a las 10:30 de la mañana, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $23,500.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un dia-

rio de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborales. EXPIDO, el presente EDICTO, en Guayama, Puerto Rico, hoy día 13 de septiembre de 2012. Marta I. Santiago, Alguacil División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Guayama. CB-386 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMÓN SALA SUPERIOR

Fannie Mae Demandante v.

Frederick Coll Guerrero Edia Luz Ramírez Centeno y la sociedad legal de bienes gananciales compuesta por ambos Demandados CIVIL NÚM: DCD2011-0692 (702) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretaría del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMÓN SALA SUPERIOR, en el caso de epígrafe procederá a vender en pública subasta al mejor postor en efectivo, cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de América el día 3 de diciembre de 2012, a las 10:45 de la mañana en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMÓN SALA SUPERIOR, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada de epígrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en Urbanización Santa Paula, 40 Calle Jaime Rodríguez, Guaynabo, PR 00969 y que se describe a continuación: URBANA: Solar radicado en la Urbanización Santa Paula de la Santa Paula Realty Corporation situada en el Barrio Los Frailes del término municipal de Guaynabo, Puerto Rico, que se describe en el plano de inscripción de la Urbanización con el #40 con un área de 591.40 metros cuadrados. Colindando por el NORTE, en 30.00 metros con el solar #39 del mencionado plano; por el SUR, en 29.04 metros con el solar #41 del mencionado plano; por el ESTE, en 20.00 metros con la calle Ingeniero Jaime Rodríguez del mencionado plano; y por el OESTE, en 20.02 metros con el solar #87 del mencionado plano. Enclava una casa. La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 1 del Tomo 212 de Guaynabo, finca número 13,766 en el Registro de la Propiedad de Guaynabo. El tipo mínimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, será el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $210,000.00. Si no hubiere remate ni adjudicación en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrará una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 10 de diciembre de 2012, a las 2:45 de la tarde. En la segunda subasta que se celebre servirá de tipo mínimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $140,000.00. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en la segunda subasta se celebrará una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 17 de diciembre de 2012, a las 2:45 de la tarde. Para la tercera subasta servirá de tipo mínimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecución, o sea, la suma de $105,000.00. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epígrafe fue constituida mediante la escritura número 393, otorgada el día 30 de abril de 2001, ante el Notario Edgardo Del Valle Galarza y consta inscrita en el Folio electrónico del Tomo 1157 de Guaynabo, finca número 13,766 en el Registro de la Propiedad de Guaynabo, ins-

cripción décimocuarta. La antes mencionada hipoteca fue modificada el 29 de octubre de 2009 en cuanto a los intereses, a saber: 2.000% a partir del 1 de noviembre de 2009; 3.000% a partir del 1 de noviembre de 2014; 4.000% a partir del 1 de noviembre de 2015; 4.875% a partir del 1 de noviembre de 2016, estableciendo como nuevo balance de principal la suma de $198,799.63. Dicha subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente según sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $193,723.57 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 6.500% anual desde el día 1 de julio de 2010. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Se pagarán también los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $21,000.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma de $21,000.00 para cubrir los intereses en adición a los garantizados por ley y la suma de $21,000.00 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca, más intereses según provisto por la regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarán de manifiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMÓN SALA SUPERIOR durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación del inmueble y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante continuarán subsistentes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio de remate. La propiedad no está sujeta a gravámenes anteriores ni preferentes según las constancias del Registro de la Propiedad. Surge de un estudio de título que, sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravámenes posteriores a la hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento que se relacionan más adelante. A los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripción del crédito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de, o interesados en títulos transmisibles por endoso, o al portador, garantizados hipotecariamente con posterioridad al crédito del actor por la presente se notifica, que se celebrarán las subastas en las fechas, horas y sitios señalados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. A) AVISO DE DEMANDA: Pleito seguido por Fannie Mae en el caso civil número DCD09-0302 sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca, en la que se reclama el pago de hipoteca por la suma de $188,669.26 y otras cantidades. Anotada al folio 116 del tomo 1410 (ágora) de Guaynabo, el 23 de febrero de 2009. Anotación A. B) AVISO DE DEMANDA: Pleito seguido por Fannie Mae vs. Frederick Coll Guerrero y Edia Luz Ramírez Centeno, ante el Tribunal de Primera Instancia, Centro Judicial de Bayamón, Sala Superior, en el caso civil número DCD 2011-0692, sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca, en la que se reclama el pago de hipoteca por la suma de $193,723.57 y otras cantidades, según Demanda 15 de marzo de 2011. Anotada al folio 116 del tomo 1410 de Guaynabo. Anotación B y última. Y para conocimiento de licitadores del público en general se publicará este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la alcaldía, el Tribunal y la colecturía. Este Edicto será publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en Bayamón, Puerto Rico, hoy día 25 de JUNIO de 2012. FDO. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO, ALGUACIL.

CB-376 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE GUAYAMA SALA SUPERIOR

DORAL BANK Demandante vs.

ANA LUISA LABOY CLAUDIO EUGENIO BURGOS LABOY Demandados CIVIL NUM. GCD2011-0049. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: ANA LUISA LABOY CLAUDIO; EUGENIO BURGOS LABOY Y AL PUBLICO EN GENERAL: CERTIFICO Y HAGO CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que me ha sido dirigido por el Secretario del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Guayama, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor, por separado, de contado y por moneda de curso legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el Edificio del referido Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Guayama, el día 4 de diciembre de 2012, a las 11:00 de la mañana, todo título, derecho, participación y/o interés que le corresponda o pueda corresponderle a la parte demandada y/o cualquiera de ellos en el inmueble hipotecado objeto de ejecución que se describe a continuación: RUSTICA: Parcela marcada con el número doscientos veinte y nueve guión A (229-A), en el plano de parcelación de la Comunidad Rural Corazón del Barrio Algarrobo, del término municipal de Guayama, con cabida superficial de Setecientos Tres Punto Ochenta y Cuatro (703.84) Metros Cuadrados. En lindes por el Norte, con parcela número doscientos veintinueve (229) de la comunidad, por el Sur, con parcela número doscientos cincuenta y uno (251) de la comunidad, por el Este, con la calle número diez (10) de la comunidad y por el Oeste, con la parcela número doscientos seis (206) de la comunidad. Enclava en dicha parcela casa residencial hecha en cemento. Inscrita en el Registro de la Propiedad sección de Guayama, al folio 171 del tomo 468 de Guayama, finca número 14303. Se establece como tipo mínimo de la primera subasta la suma de $56,000.00. De ser necesaria una segunda subasta por declararse desierta la primera, la misma se celebrará en mi oficina, sita en el referido Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Guayama, el día 11 de diciembre de 2012, a las 11:00 de la mañana, y se establece como tipo mínimo para dicha segunda subasta la suma de $37,333.33, equivalente a 2/3 partes del tipo mínimo establecido originalmente para la primera subasta. De no adjudicarse la propiedad en esa segunda subasta, se celebrará una tercera subasta en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Guayama, el día 18 de diciembre de 2012, a las 11:00 de la mañana, y se establece como tipo mínimo para dicha tercera subasta la suma de $28,000.00 equivalente a la mitad del tipo mínimo establecido para la primera subasta. La subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer a la parte demandante el importe de la Sentencia dictada a su favor ascendente a la suma de $47,153.60, balance de principal del pagaré hipotecario objeto de ejecución, los intereses al tipo del 7.50% anual devengados sobre dicho principal hasta el día 1ro. de agosto de 2010, más los devengados desde dicha fecha y los que se devenguen hasta el total y completo pago de la deuda, más los cargos por demora incurridos desde dicha fecha hasta el total y completo pago de la deuda, la suma de $5,600.00, para costas, gastos y honorarios de abogado del demandante según pactados en el pagaré y en el contrato de hipoteca y cualesquiera otros adelantos para el pago de contribuciones y pólizas de seguro hechos por la demandante. Se notifica a todo interesado que todas las actas y demás constancias del expediente de este caso, están disponibles en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables para ser examinadas. Se entiende que todo licitador acepta como bastante la titularidad que da base a la misma. La susodicha venta en pública subasta, se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte dicha propiedad con rango posterior al gravamen aquí ejecutado. A su vez cualquier gravamen preferente al crédito que da base a esta ejecución continuará subsistente, en-

tendiéndose que el adjudicatario en la subasta lo acepta y queda subrogado en la responsabilidad de su pago. Y para conocimiento de la parte demandada, de todas aquellas personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen objeto de ejecución, de todos los licitadores y del público en general, expido el presente Edicto de Subasta para su publicación dos (2) veces por espacio de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones en un diario de circulación general en Puerto Rico, así como para su publicación por espacio de dos (2) semanas en tres (3) sitios públicos del Municipio de Guayama, Puerto Rico, expedido el mismo en Guayama, Puerto Rico, hoy día 29 de agosto de 2012. Orlando Figueroa Morales, Alguacil, Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Guayama. ED-6156 #687772-32972341 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE ADJUNTAS.

SANTANDER FINANCIAL SERVICES, INC. Demandante v.

ANTONIO RIVERA NUÑEZ AWILDA RIVERA TORRES y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos

Demandados CIVIL NUM: L2CI2011-00168. SOBRE: EJECUCION DE PRENDA Y EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 8 de mayo de 2012, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe, simultáneamente con la prenda. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 4 de diciembre de 2012, a las 10:30 AM de la mañana en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE ADJUNTAS. Siendo ésta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $26,687.96. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 11 de diciembre de 2012, a las 10:30 AM de la mañana en la cual el tipo mínimopactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea,la suma total de $17,791.97. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE ADJUNTAS. De no haber remate o adjudicación en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrará una TERCERA SUBASTA el día 18 de diciembre de 2012, a las 10:30 Am de la mañana en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será la mitad del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicación en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: ---“RUSTICA: Parcela marcada con el número SETENTA y UNO (71) en el plano de parcelación de la comunidad Rural Pellejas del barrio Pellejas del término municipal de Adjuntas, Puerto Rico, con una cabida superficial de UNA cuerda con NUEVE MIL SETECIENTOS SESENTA diezmilésimas de otra (1.9760), equivalente a CUATRO MIL TRESCIENTOS TRECE punto OCHENTA Y CUATRO

53

(4,313.84) metros cuadrados. En lindes por el Norte,con calle número CINCO (5) de la comunidad; por el Sur, con la calle número DOS (2) de la comunidad; por el Este, con la parcela número SETENTA (70) de la comunidad; y por el Oeste, con la calle número CINCO (5) de la comunidad.: Inscrita al folio 125 vto. del tomo 305 de Adjuntas, finca #6,801, inscripción 5ta., del Registro de la Propiedad de Utuado. DIRECCION: BARRIO PELLEJAS, CARR. 10 R 524 KM. 0.4 CALLE 5 CASA 61 ADJUNTAS, PUERTO RICO. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $19,179.97 más intereses sobre dicha suma al tipo del 13.040% anual, desde el día 24 de marzo de 2011, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $2,668.80 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes este procedimiento están de manifiesto en la Secretaría de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en ADJUNTAS, Puerto Rico, hoy día 04 de octubre de 2012. LIS A. RODRIGUEZ MERCADO, ALGUACIL. T.P.I.-SALA DE ADJUNTAS.

CB-362 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS SALA SUPERIOR

DORAL BANK Parte Demandante VS.

MARGARITA REYES TORRES Parte Demandada CASO NÚM. E CD2012-0990. SALÓN NÚM. 611 ACCIÓN CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. SS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: MARGARITA REYES TORRES Quede emplazada (o) y notificada (o) que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria en la que se alega que usted le adeuda a la parte demandante lo siguiente: La suma de $127,902.86 de principal, más los intereses sobre dicha suma al 6.95% anual desde el día 1ro. de marzo de 2010, hasta su completo pago, más las primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora y cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca, desde la fecha antes mencionada y hasta la fecha del total pago de las mismas, más la suma de $13,500.00 para gastos, costas y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecución se solicita tiene la siguiente descripción y localización: RUSTICA: Predio de marcado con el número (66) en el plano de parcelación de la comunidad rural Sumidero del Barrio Sumidero del término municipal de Aguas Buenas, con una cabida superficial de (0.927) cuerdas, equivalentes a (364.16) metros cuadrados. En lindes por el Norte, con la calle número (1) de la comunidad; por el Sur, con la parcela número (65) de la misma comunidad y la calle número (3); por el Este, con la calle número(1) de la comunidad; y por el Oeste, con la parcela número (65) de la misma comunidad. Enclava una casa. Inscrita al Folio 225 del Tomo 113 de Aguas Buenas, Registro de la Propiedad de Caguas, Sección Segunda, finca número 5,033. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la misma al LCDO. NICOLAS QUIÑONESCASTRILLO del Bufete Vázquez & Vizcarrondo LLP, a su dirección P.O. Box 195389, San Juan, Puerto Rico 00919-5389, Tel. (787) 999-5252, Fax (787) 7511038 dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto en un periódico de circulación diaria, se le (s) anotará la rebeldía y se le (s) dictará sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin más citarle (s) ni oírle (s). EXPEDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DE ESTE TRIBUNAL. En Caguas, Puerto Rico, hoy día 9 de octubre de 2012. Carmen Iris García Pérez, Secretaria Regional. Secretaria (o) General. Por: Glenda Lee Cartagena Barreto, Sub-Secretaria (o).


54

CLASIFICADOS / LUNES, 12 DE NOVIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

ED-6153 #OP-102466243 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO, SALA SUPERIOR.

BANCO BILBAO VIZCAYA ARGENTARIA PUERTO RICO Demandante vs.

CAROLINA BELLO YSERN Demandado CIVIL NUM. CCD2011-0295 (401). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. Los Estados Unidos de América. El Presidente de los E.E.U.U. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS: Yo, Edwin Aldiva Ruiz, Alguacil del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de Arecibo, al público hago saber: Que en cumplimiento de la Sentencia dictada el 17 de abril de 2012, notificada el 1 de mayo de 2012, publicada el 8 de mayo de 2012, de la cual adeuda a la demandante la suma principal de $218,245.58, intereses vencidos que al 1 de enero de 2011, ascienden a $5,349.55, la suma de $298.24 por concepto de cargos por demora y los que se continúen acumulando hasta su total y completo pago, más la suma de $22,990.00 por concepto de honorarios de abogado y a tenor del Mandamiento de Ejecución de Sentencia que se me libró con fecha 3 de julio de 2012, por la Secretaria este Tribunal de Arecibo, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor la siguiente propiedad inmueble, la cual se describe a continuación: “URBANA: Solar “B” guión tres (B-3) de la Urbanización Estancias de Santa María, carretera seiscientos ochenta y seis (686) kilómetro uno (1.0) interior, localizada en el Barrio Coto Norte, del Municipio de Manatí, Puerto Rico, con una cabida superficial de seiscientos punto trescientos doce metros cuadrados (600.312 m/c), equivalentes a cero punto uno cinco dos siete tres cuerdas (0.15273 cdas.). En lindes por el NORTE, con el solar “B” guión dos (B-2) en distancia de treinta y uno punto doscientos noventa y ocho metros (31.298 m); por el SUR, con el solar “B” guión cuatro (B4) en distancia de treinta y uno punto doscientos dieciséis metros (31.216 m); por el ESTE con camino vecinal en distancia de diecinueve punto doscientos metros (19.200 m). Enclava una casa. Por su procedencia está afecta a: Servidumbre a favor de la Autoridad de Energía Eléctrica de Puerto Rico; Servidumbre a favor de la Puerto Rico Telephone Company; Servidumbre de Control de Acceso; Servidumbres y a Condiciones Restrictivas. Esta propiedad se encuentra inscrita al folio 75 del tomo 568 de Manatí, finca Número 18,369, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección de Manatí.” Esta propiedad tiene el siguiente Número de Catastro en el Centro de Recaudación de Ingresos Municipales (CRIM) 034067-050-03-001. La dirección física del inmueble anteriormente descrito es URBANIZACION ESTANCIAS DE SANTA MARIA, B3, Manatí, PR 00954. Se apercibe a los licitadores para que procedan con la inspección física del inmueble objeto de ejecución previo a la celebración de la subasta. El precio mínimo de licitación con relación a la antes descrita propiedad y la fecha y hora de cada subasta es como sigue: PRIMERA SUBASTA: Se celebrará el día 4 de dic de 2012, a las 10:00 de la A.M. Precio mínimo: $229,900.00. SEGUNDA SUBASTA: Se celebrará el día 11 de dic. de 2012, a las 10:00 de la A.M. Precio Mínimo: $153,266.66. TERCERA SUBASTA: Se celebrará el día 18 de dic. de 2012, a las 10:00 de la AM. Precio mínimo: $114,950.00. Las subastas de dicha propiedad se llevarán a efecto en mi oficina situada en el local que ocupa este Tribunal en el Centro Judicial de Arecibo, advirtiéndose que el que obtuviere la buena pro de dicha propiedad consignará en el acto del remate el importe de su oferta en moneda legal, en adición a los gastos de la subasta, siendo éste el mejor postor. En cualquier momento luego de haberse comenzado el acto de la subasta, el Alguacil podrá requerir de los licitadores que le evidencien la capacidad de pago de sus posturas. Del producto obtenido en dicha venta, el Alguacil pagará en primer término los gastos del Alguacil, en segundo término las costas, gastos y honorarios de abogado hasta la fecha de la sentencia,

en cuarto término las sumas establecidas en la Sentencia para el pago de recargos por demora, contribuciones, seguros y en quinto término la suma principal adeudada conforme con la sentencia dictada. Disponiéndose que si quedara algún remanente luego de pagarse las sumas mencionadas, el mismo deberá ser depositado en la Secretaría del Tribunal para ser entregado a la parte demandada, previa solicitud y orden del Tribunal. Sobre la propiedad anteriormente descrita se encuentra inscrito el siguiente gravamen posterior: AVISO DE DEMANDA en el caso civil Núm. CCD2011-0295, Tribunal de Primera Instancia, Sala de Manatí, sobre ejecución de hipoteca por la vía ordinaria, seguido por Banco Bilbao Vizcaya Argentaria, Puerto Rico vs. Carolina Bello Ysern, por el pago por $218,245.58, inscrito al folio 75 del tomo 568 de Manatí, Anotación “A”:. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento del caso de epígrafe están disponibles en la Secretaría del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de Arecibo, durante horas laborables. Y PARA LA CONCURRENCIA, de los licitadores expido el presente Edicto que se publicará en el Tribunal Superior de Puerto Rico, Alcaldía y la Colecturía de Rentas Internas del Municipio donde se celebrará la subasta por espacio de dos semanas y en un periódico de circulación general del Estado Libre Asociado de Puerto Rico por espacio de dos semanas y por lo menos una vez por semana. En Arecibo, Puerto Rico, a 8 de agosto de 2012. EDWIN ALDIVA RUIZ, ALGUACIL SUPERIOR #989. ED-6159 #00009849181 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS, SALA SUPERIOR.

BANCO SANTANDER PUERTO RICO Demandante v.

JESUS LOPEZ VILLANUEVA

Demandado CIVIL NUM: E CD2010-1023 (403 A). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 18 de agosto de 2010, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este edicto que la primera subasta habrá de celebrarse el día 4 de diciembre de 2012, a las 11:30 de la mañana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE CAGUAS. Siendo ésta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $181,450.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 11 de diciembre de 2012, a las 3:00 de la tarde, en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $120,966.66. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE CAGUAS. De no haber remate o adjudicación en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrará una TERCERA SUBASTA el día 18 de diciembre de 2012, a las 2:30 de la tarde, en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será la mitad del tipo míio pactado en la escritura de Constitución de Bipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicación en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus

datos registrales: “URBANA: Solar radicado en la Urbanización Hacienda Borinquen, situada en el barrio Tomás de Castro, jurisdicción de Caguas, Puerto Rico, que se describe en el plano de inscripción de la urbanización con el número, áfea y colindancias que se relacionan a continuación: Número del solar: OCHO bloque J (J-8). Area del solar: TRESCIENTOS NOVENTA Y SEIS punto CATORCE (396.14) metros cuadrados. En lindes por el Norte, en una distancia de VEINTICINCO punto DIECISIETE (25.17) metros, con el solar SIETE (7) del bloque J de la urbanización, por el Sur, en una distancia de VEINTICUATRO punto CERO CERO (24.00) metros, con el solar NUEVE (9) del bloque J de la urbanización; por el Este, en una distancia de DIEZ punto CINCUENTA Y NUEVE (10.59) metros, y un arco de DOS PUNTO CINCUENTA Y NUEVE (10.59) metros, y un arco de DOS punto CINCUENTA y NUEVE (2.59) con la calle Guayacán de la urbanizaciópn y por el Oeste, en veinte punto CERO CERO (20.00) metros, con los solares VEINTICINCO (25) y VEINTISEIS (26) del bloque J de la urbanización. Enclava casa.” Inscrita al folio 3 del tomo 1682 de Caguas, finca #56,454,inscripción 3ra., del Registro de la Propiedad de Caguas, Sección Primera. DIRECCION: URB. HACIENDA BORINQUEN J-1008 CALLE GUAYACAN, CAGUAS, PUERTO RICO. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $142,911.81 más intereses sobre dicha suma al tipo del 4.625%anual, desde el día 1 de octubre de 2009, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $18,145.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspoondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaría de este Tribunal durante los días y horas laborbles, por elo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civilnúmero que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando P r i m e r a . Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en CAGUAS, Puerto Rico, hoy día OCT. 18 2012. RAMON L. HERNANDEZ, ALGUACIL. CB-375. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE AGUADILLA

DORAL BANK Demandante Vs.

LISANDRO MENDEZ MORALES JOHANNA MORALES CABAN y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES compuesta por ambos

Demandados Civil Núm. ACD2010-0212 (601) Sobre: ACCION REAL HIPOTECARIA “IN REM”. Edicto de Venta en Pública Subasta. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: LOS DEMANDADOS, Lisandro Méndez Morales, Johanna Morales Cabán y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos y al público general: Yo, CARLOS RIVERA LOPEZ, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de AGUADILLA, a los demandados y al público en general les notifica que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha liberado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epígrafe con fecha 18 DE ABRIL DE 2012 y para satisfacer la Sentencia dictada en el caso de autos la cual se notificó y archivó en autos el día 31 DE MAYO DE 2011, en donde se condena a la parte de satisfacer la suma ascendiente a $184,297.95 de principal más intereses al 8.375% anual desde el día primero de JULIO DE 2009, más recargos acumulados, más cualesquiera suma de dinero por concepto de contribuciones, primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora, así como de cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de hipoteca, más la suma de $18,500.00 para costas, gastos y honorarios de abogado procederé a vender en pública subasta, al mejor postor en

pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América, todo derecho, título e interés que hayan tenido, tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a la propiedad bien inmueble ubicado en Lot H SR 494 KM 0.6 Int, Arenales Alto Ward, Isabela, Puerto Rico 00662 que se describe a continuación: RUSTICA: Solar radicado en el Barrio Arenales Alto de Isabela, denominado en el plano de inscripción con la letra H, con una cabida superficial de MIL PUNTO CERO CERO METROS CUADRADOS (1,000.00 M/C); en lindes por el NORTE, en veintidós punto cero dieciséis metros (22.016m), con Gloria Savodra; al SUR, en veintiuno punto novecientos treinta y uno metros (21.931m), con acceso público; al ESTE, en cuarenta y seis punto quinientos sesenta y cinco metros (46.565m), con el solar G y por el OESTE, en cuarenta y cuatro punto seiscientos treinta metros (44.630m), con solar segregado. Inscrita dicha hipoteca al folio 113 vuelto del tomo 474 de Isabela, finca número 22,241, del Registro de la Propiedad Sección de Aguadilla. Que con el importe de dicha venta se habrá de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, según sentencia dictada en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, SALA DE AGUADILLA, cuyos autos están disponibles para su inspección en dicho Tribunal. El tipo mínimo para la subasta será la suma de tasación pactada, la cual es $185,000.00 para la propiedad descrita. Sino produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá una segunda subasta y servirá de tipo mínimo de 2/3 partes del valor de la tasación. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en ésta el tipo mínimo será de la 1/2 del valor de la tasación. Para la propiedad descrita, la Primera Subasta se llevará a cabo el 4 de diciembre de 2012, a las10:00 am. De no comparecer postor alguno se llevará a efecto una Segunda Subasta el día el 11 de diciembre de 2012, a las 10:00 am. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una tercera subasta el día el 18 de diciembre de 2012, a las 10:00 am. La subasta o subastas antes indicadas se llevarán a efecto mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, SALA DE AGUADILLA. Se le advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda (s) aquella (s) persona (s) que tenga (n) interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y se le notificará además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crédito de ejecutante, continuarán subsiguientes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general, expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes. Librado en AGUADILLA, Puerto Rico, a 15 de agosto de 2012. Carlos Rivera López, Alguacil Regional. Por: Carlos Rivera López, Alguacil del Tribunal.

gado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaría de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil Demandante número que aparece en el epív. grafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en FAJARDO, Puerto Rico, hoy día SEP 18 2012. YOMARIS SENQUIZ Demandado CIVIL NUM: NSCI200700678. CRUZ, ALGUACIL #089. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Uni- ED-6155 #102077587 ESTADO dos de América. El Presidente LIBRE ASOCIADO DE PUERTO de los EE.UU. El Estado Libre RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA Asociado de Puerto Rico. SS. INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL EDICTO ANUNCIANDO PRIME- DE FAJARDO, SALA SUPERA, SEGUNDA Y TERCERA RIOR. SUBASTA. El alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Demandante v. Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 28 de febrero de 2008, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo, cheque certificado o giro postal a nombre del Alguacil del Tribunal, todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. SE ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 4 de diciembre de 2012, a las 10:00 de la mañana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Demandados Puerto Rico, SALA DE FAJAR- CIVIL NUM: NSCI2009-606 DO. Siendo ésta la PRIMERA (301). SOBRE: EJECUCION DE SUBASTA que se celebra en es- HIPOTECA (VIA ORDINARIA). te caso, el tipo mínimo aceptable Estados Unidos de América. El como oferta en la PRIMERA SU- Presidente de los EE.UU. El EsBASTA será el tipo mínimo pac- tado Libre Asociado de Puerto tado en la escritura de Constitu- Rico. SS. EDICTO ANUNCIANción de Hipoteca, o sea, la suma DO PRIMERA, SEGUNDA Y de $175,000.00. De no haber re- TERCERA SUBASTA. El Alguamate o adjudicación en esta PRI- cil que suscribe, Funcionario del MERA SUBASTA se celebrará Tribunal de Primera Instancia de una SEGUNDA SUBASTA el día Puerto Rico, por la presente 11 de diciembre de 2012, a las ANUNCIA y hace saber al públi10:00 de la mañana, en la cual el co en general que en cumplitipo mínimo aceptable como miento de la Sentencia dictada el oferta será dos terceras partes día 21 de octubre de 2009, prodel tipo mínimo pactado en la es- cederé a vender en subasta, al critura de Constitución de Hipo- mejor postor y por dinero en teca, o sea, la suma total de efectivo, cheque certificado o gi$116,666.66. Esta SEGUNDA ro postal a nombre del Alguacil SUBASTA habrá de celebrarse del Tribunal, todo título, derecho en mi oficina, sita en el local que o interés de la parte demandada ocupa el Tribunal de Primera Ins- nombrada en el epígrafe, sobre tancia de Puerto Rico, SALA DE la propiedad que más adelante FAJARDO. De no haber remate se describe. Se ANUNCIA por o adjudicación en esta SEGUN- medio de este EDICTO que la DA SUBASTA se celebrará una PRIMERA SUBASTA habrá de TERCERA SUBASTA el día 18 celebrarse el día 4 de diciembre de diciembre de 2012, a las de 2012, a las 10:15 de la maña10:00 de la mañana, en la cual el na, en mi oficina, sita en el local tipo mínimo aceptable como que ocupa el Tribunal de Primera oferta será la mitad del tipo míni- Instancia de Puerto Rico, SALA mo pactado en la escritura de DE FAJARDO. Siendo ésta la Constitución de Hipoteca. Si PRIMERA SUBASTA que se cetampoco hubiese remate o adju- lebra en este caso, el tipo mínidicación en la TERCERA SU- mo aceptable como oferta en la BASTA y se declarase desierta, PRIMERA SUBASTA será el tipo se dará por terminado el procedi- mínimo pactado en la escritura miento, pudiendo el acreedor ad- de Constitución de Hipoteca, o judicarse la propiedad dentro de sea, la suma de $82,320.00. De los diez (10) días siguientes, por no haber remate o adjudicación la totalidad de la cantidad adeu- en esta PRIMERA SUBASTA se dada. La propiedad a ser vendi- celebrará una SEGUNDA SUda en subasta es la que se des- BASTA el día 11 de diciembre de cribe a continuación y para la 2012, a las 10:15 de la mañana, cual se dan sus datos registra- en la cual el tipo mínimo aceptales: “URBANA: Solar marcado ble como oferta será dos tercecon el número DIEZ (10) del blo- ras partes del tipo mínimo pactaque D (D-10), en el plano de ins- do en la escritura de Constitucripción de la Urbanización La ción de Hipoteca, o sea, la suma Costa Garden Homes localizado total de $54,880.00. Esta SEen el barrio Demajagua del tér- GUNDA SUBASTA habrá de cemino municipal de Fajardo, Puer- lebrarse en mi oficina, sita en el to Rico con una cabida superfi- local que ocupa el Tribunal de cial de QUINIENTOS UNO punto Primera Instancia de Puerto RiUNO CINCO OCHO CERO co, SALA DE FAJARDO. De no (501.1580 M.C.) metros cuadra- haber remate o adjudicación en dos. En lindes por el Norte, en esta SEGUNDA SUBASTA se una distancia de CUARENTA Y celebrará una TERCERA SUSEIS punto OCHENTA (46.80) BASTA el día 18 de diciembre de metros con el lote D ONCE (D- 2012, a las 10:15 de la mañana, 11); por el Sur, en una distancia en la cual el tipo mínimo aceptade CUARENTA y DOS punto ble como oferta será la mitad del TREINTA y CUATRO (42.34 m.) tipo mínimo pactad en la escritumetros con el lote D NUEVE (D- ra de Constitución de Hipoteca. 9); por el Este, en una distancia Si tampoco hubiese remate o adde CATORCE punto CERO DOS judicación en la TERCERA SU(14.02 m.) metros con la calle BASTA y se declarase desierta, número TRES (3); y por el Oes- se dará por terminado el procedite, en una distancia de DIEZ miento, pudiendo el acreedor adpunto CERO (10.00 m.) metros judicarse la propiedad dentro de con la carretera de acceso de la los diez (10) días siguientes, por Urbanización. El inmueble antes la totalidad de la cantidad adeudescrito contiene una casa de dada. La propiedad a ser vendiDOS (2) niveles de concreto di- da en subasta es la que se desseñada para una sola familia.” cribe a continuación y para la Inscrita al folio 10 del tomo 507 cual se dan sus datos registrade Fajardo, finca #19309, ins- les: “RUSTICA: Parcela marcada cripción 2da., del Registro de la con el número 432 en el plano Propiedad de Fajardo. DIREC- de parcelación de la comunidad CION: URB. LA COSTA GAR- Rural Luis M. Cintrón del barrio DEN HOMES D-10, FAJARDO, Quebrada Vueltas, del término PUERTO RICO. Con el importe municipal de Fajardo, Puerto Ride esta venta se habrá de satis- co, con una cabida superficial de facer la Sentencia antes mencio- 0.765 cuerdas equivalentes a nada por la suma principal de 300.72 metros cuadrados. En lin$174,374.42 más intereses so- des por el Norte, con la calle 16 bre dicha suma al tipo del de la comunidad; por el Sur, con 7.750% anual, desde el día 1 de la parcela 458 de la comunidad; octubre de 2006, hasta su total y por el este, con la parcela númecompleto pago, más la suma es- ro 433 de la misma comunidad y tipulada de $17,500.00 para cos- por el Oeste, con la parcela 431 tas, gastos y honorarios de abo- de la comunidad. Enclava una ED-6154 #1370685 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE FAJARDO, SALA SUPERIOR.

SCOTIABANK DE PUERTO RICO

NELSON ENRIQUE GERARDINO NARVAEZ

RNPM, LLC.

HIRAM LAUREANO CRUZ; también conocido como HIRAM LAUREANO CRUZ; GISELLE ORTIZ DIAZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos

casa de vivienda en hormigón y bloques de cemento de 2 niveles, que consta de 3 habitaciones, balcón, baño, sala-comedor, cocina y marquesina de 1332 pies cuadrados, áreas abiertas, con valor de $25,000.00.” Inscrita al folio 139 del tomo 435 de Fajardo, finca #13,270, inscripción 11ma., del Registro de la Propiedad de Fajardo. DIRECCION: COMUNIDAD RURAL LUIS M. CINTRON, 432 CALLE 16, FAJARDO, PUERTO RICO. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $76,844.03 más intereses sobre dicha suma al tipo del 6.375% anual, desde el día 1 de marzo de 2009, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $8,232.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaría de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en FAJARDO, PUERTO RICO, hoy día OCT. 03 2009. YOMARIS SENQUIZ CRUZ, ALGUACIL #089.

CB-343 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE GUAYNABO SALA SUPERIOR.

DORAL BANK Demandante vs.

JOSE HERNANDEZ CLAUDIO MARIA LUISA GONZALEZ CLAUDIO JOHN DOE

Demandado CIVIL NUM. D2CD2012-0116. SOBRE: RESTITUCION DE PAGARE EXTRAVIADO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos de América. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. A: JOHN DOE. Se notifica que se presentó en esta Secretaría la Demanda de epígrafe sobre Restitución de Pagaré Extraviado por la Vía Judicial. Se le emplaza y requiere para que presente en este Tribunal la contestación a la Demanda y notifique copia de la misma al Lcdo. Armando J. Jiménez Seda, Corporate Center Bldg Ste 601, 33 Calle Resolución, San Juan, PR 00920, teléfono número (787) 625-9700, dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto. Si dejara de hacerlo, podrá dictarse sentencia en rebeldía, concediéndose el remedio solicitado en la Demanda, sin más citarle ni oírle. El pagaré hipotecario objeto de esta demanda, fue emitido a favor de DORAL MORTGAGE CORPORATION, o a su orden, por la suma de $75,200.00, con intereses a razón de 8.375% anual, vencedero el 1 de julio de 2017. Dicha obligación quedó garantizada por una hipoteca voluntaria sobre el inmueble que más adelante se describe, según surge de la escritura número 352, otorgada en San Juan, Puerto Rico, ante el notario Julián Antonio Parrilla Boria, inscrita al folio 174 del tomo 144 de Vega Alta, finca 7458, inscripción 10ma., en el Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Tercera. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el Sello del Tribunal, hoy 27 de septiembre de 2012. Glorimar Rivera Rivera, Secretaria del Tribunal Confidencial II. Secretaría General. Por: Maireni Trinta, Sec. de Servicios a Sala. ED-6152 #4957974 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE VEGA BAJA.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante v.

ROSA M. MAYSONET MARTINEZ también conocida como ROSA MARIA MAYSONET MARTINEZ Demandada

CIVIL NUM: CD2010-446. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 17 de febrero de 2012, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 4 de diciembre de 2012, a las 9:30 AM de la mañana en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE VEGA BAJA. Siendo ésta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $30,750.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 11 de diciembre de 2012, a las 9:30 AM de la mañana en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $20,500.00. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE VEGA BAJA. De no haber remate o adjudicación en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrará una TERCERA SUBASTA el día 18 de diciembre de 2012, a las 9:30 AM de la mañana en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será la mitad del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicación en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: “RUSTICA: Parcela marcada con el número CIENTO SESENTA Y SEIS (166) en el plano de parcelación de la Comunidad Rural Monserrate del barrio Bajadura del término municipal de Vega Alta, Puerto Rico, con una cabida superficial de cero punto mil setecientos cuarenta y ocho (0.1748) cuerdas, equivalentes a seiscientos ochenta y siete punto treinta y dos (687.32) metros cuadrados. En lindes por el Norte, con calle número TRES-A (3-A) de la comunidad; por el Sur, con pastos comunales; por el Este, con Parcela número CIENTO SESENTA Y CINCO A (165-A) y por el Oeste, con parcela número CIENTO SESENTA Y SEIS A (166-A).” Inscrita al folio 163 del tomo 94 de Vega Baja, finca #6,437, inscripción 3ra., del Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Tercera. DIRECCION: COMUNIDAD RURAL MONSERRATE, BARRIO BAJURA, 166 CALLE 3-A, VEGA ALTA, PUERTO RICO. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $26,387.56 más intereses sobre dicha suma al tipo del 8.375% anual, desde el día 1 de diciembre de 2008, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $3,075.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaría de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en VEGA BAJA, Puerto Rico, hoy día 30 de agosto de 2012. JORGE L. QUESADA OLAVARRIA, ALGUACIL #866.


EL VOCERO / CLASIFICADOS / LUNES, 12 DE NOVIEMBRE DE 2012 CB-333 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR

DORAL BANK Parte Demandante VS.

CARLOS JAVIER DEL VALLE CEBALLOS T/C/C CARLOS J. DEL VALLE CEBALLOS Parte Demandada CASO NÚM. FCD2012-1028. SALÓN NÚM. 402. ACCIÓN CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. SS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: CARLOS JAVIER DEL VALLE CEBALLOS T/C/C CARLOS J. DEL VALLE CEBALLOS. Quede emplazada (o) y notificada (o) que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria en la que se alega que usted le adeuda a la parte demandante lo siguiente: La suma de $119,059.27 de principal, más los intereses sobre dicha suma al 5.875% anual desde el día 1ro. de noviembre de 2011, hasta su completo pago, más las primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora y cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca, desde la fecha antes mencionada y hasta la fecha del total pago de las mismas, más la suma de $13,600.00 para gastos, costas y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecución se solicita tiene la siguiente descripción y localización: URBANA: Propiedad horizontal: Apartamento residencial identificado con el número J-302, compuesto de dos niveles y un área de terraza cubierta en la azotea, el cual está localizado en el tercer y cuarto piso del edificio J del complejo conocido como Condominio Bosque del Río, ubicado en el Barrio Las Cuevas del término municipal de Trujillo Alto. Tiene un área superficial de 1,541.10 pies cuadrados, equivalentes 143.20 metros cuadrados y un área de terraza cubierta de 247.33 pies cuadrados, equivalentes a 22.98 metros cuadrados. El primer nivel compuesto de 520.27 pies cuadrados, equivalentes a 49.02 metros cuadrados y localizado en el tercer piso colinda por el NORTE, en distancia de 28.2 pies, equivalentes a 8.60 metros, con el apartamento J-301, y otra distancia de 4.6 pies, equivalentes a 1.37 metros, con elementos exteriores; por el SUR, en distancia de 32.8 pies, equivalentes a 9.98 metros, con el apartamento J-303; por el ESTE, en una distancia de 17.00 pies, equivalentes a 5.18 metros, con elementos exteriores y por el OESTE, en una distancia de 17.00 pies, equivalentes a 5.18 metros, con elementos comunes. El segundo nivel compuesto de 773.50 pies cuadrados, equivalentes a 71.88 metros cuadrados y localizado en el cuarto piso, colinda por el NORTE, en distancia de 47.2 pies, equivalentes a 14.55 metros, con el apartamento J-301; por el SUR, en una distancia de 36.00 pies, equivalentes a 10.97 metros, con el apartamento J303 y otra distancia de 10.8 pies, equivalentes a 3.25 metros con elementos exteriores; por el ESTE, en una distancia de 17.00 pies equivalentes a 5.18 metros, con elementos exteriores y por el OESTE, en una distancia de 17.00 pies, equivalentes a 5.18 metros, con elementos comunes. Contiene el primer nivel sala-family room, cocina, comedor, medio baño y balcón y unas escaleras para subir del primer al segundo nivel. El segundo nivel contiene tres dormitorios, laundry, tres closets, dos baños y unas escaleras para subir del segundo nivel a la azotea-terraza. El área de terraza cubierta ubicada en la azotea del edificio, que le pertenece a este apartamento, localizada directamente sobre este, tiene un área superficial de 247.33 pies cuadrados, equivalentes a 22.98 metros cuadrados y colinda por el ESTE y OESTE, en una distancia de 16.6 pies equivalentes a 4.90 metros, con área de terraza descubierta; por el NORTE, en una distancia de 13.8 pies equivalentes a 4.16 metros con el apartamento J-301 y por el SUR, en una distancia de 13.8 pies, equivalentes a 4.16 metros, con el apartamento número J-303. Su puerta principal de acceso se encuentra en su lado Oeste, la cual se comunica con el recibidor del tercer piso. Le corresponde a este apartamento un 0.76921% en los elementos comunes genera-

les. Le pertenece el uso y disfrute de dos espacios de estacionamientos para dos automóviles, marcados con los número 239 y 128. Le pertenece además a este apartamento el uso y disfrute de una terraza descubierta, localizada en la azotea del edificio y la cual tiene un área superficial de 524.91 pies cuadrados, equivalentes a 48.78 metros cuadrados. -Inscrita al folio 76 del tomo 619 de Trujillo Alto, Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Cuarta, finca número 29,248. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la misma al LCD. MARIELA MORALES CAMPS del Bufete Vázquez & Vizcarrondo LLP, a su dirección P.O. Box 195389, San Juan, Puerto Rico 009195389, Tel. (787) 999-5252, Fax (787) 751-1038 dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto en un periódico de circulación diaria, se le (s) anotará la rebeldía y se le (s) dictará sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin más citarle (s) ni oírle (s). EXPEDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DE ESTE TRIBUNAL. En Carolina, Puerto Rico, hoy día OCT. 09 de 2012. Miriam Rosa Maldonado, Secretaria Regional. Secretaria (o) General. Por: Yarilín Filomeno Rodríguez, Secretaria Auxiliar. Sub-Secretaria (o).

CB-324 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON SALA SUPERIOR

DORAL BANK Demandante V.

SUCESION DE YARELI GONZALEZ VALLE COMPUESTA POR FRANCISCO DE LEON RAMOS POR SI Y EN CUANTO A LA CUOTA VIUDAL USUFRUCTUARIA Y POR SU HIJO ABDIEL DE LEON GONZALEZ MENOR DE EDAD POR SI COMO MIEMBRO DE LA SUCESION DE YARELI GONZALEZ VALLE Y POR CONDUCTO DE SU CB-330 ESTADO LIBRE ASOPADRE CON PATRIA CIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANPOTESTAD CIA. SALA DE CAROLINA FRANCISCO DE BANCO POPULAR DE PUERTO RICO LEON RAMOS Demandante FULANO DE TAL vs. TERESA FULANA DE TAL ARMSTRONG SUTANO DE TAL MATIAS; GASTON SUTANA DE TAL ARMSTRONG PLARD Y POR LOS su esposa DRINELA HEREDEROS MATIAS FUENTES y DESCONOCIDOS la Sociedad Legal de Bienes Gananciales A, B Y C por ambos HONORABLE compuesta SECRETARIO Demandada CIVIL NUM.: FCD2012-0932 SADE HACIENDA LA: (401). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: TERESA ARMSTRONG MATIAS. A: GASTON ARMSTRONG PLARD, su esposa DRINELA MATIAS FUENTES y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales por ambos compuesta. Por la presente les notifica que se ha radicado en su contra una demanda en cobro de dinero y ejecución de hipoteca por la vía ordinaria. En dicha demanda se solicita el pago de $191,801.47, de principal, más los intereses acumulados al 5.250% anual desde el 1 de enero de 2012 y los que se acumulen de esa fecha en adelante, más los recargos por mora pactados y las partidas por seguro hipotecario; más 10% de la suma original del pagaré por concepto de las costas, gastos y honorarios de abogado; más cualesquiera otros adelantados que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. Dicha deuda se encuentra garantizada con una hipoteca sobre un inmueble ubicado en Round Hills, 428 Calle Gladiola, Trujillo alto, PR 00976, la cual será ejecutada y vendida en pública subasta de no realizarse el pago por la suma adeudada. Se le emplaza y requiere para que notifique al Lcdo. Carlos R. Sosa Padró, PO Box 191682, San Juan, Puerto Rico 00919-1682; Tel. (787) 2500081, abogados del Banco Popular de Puerto Rico, con copia de la contestación a la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto y radicar el original de dicha contestación en este Tribunal en donde podrá enterarse de su contenido. Si dejare de hacerlo, podrá anotársele la rebeldía y se le dictará sentencia concediendo el remedio solicitado sin más citarle ni oírle. EXPEDIDO bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. En Carolina, Puerto Rico, hoy SEP. 21 de 2012. Miriam Rosa Maldonado, Secretaria Regional. Secretario (a). Evelyn Torres Ruiz, Secretaria Auxiliar.

CB-347 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE SAN JUAN

POPULAR MORTGAGE, INC. por sí y en representación de OLGA ESTELA CORTES BELLO y HECTOR MANUEL CRUZ REBOYRA

cando el original de la misma en el Tribunal Superior, Sala de Bayamón, con copia al abogado de la parte demandante, dentro del término de treinta (30) días contados a partir de la publicación del edicto, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda sin más citarle ni oírle. Expedido bajo mi firma y sello de este Tribunal, en Vega Baja, Puerto Rico, hoy día 11 de septiembre de 2012. María del C. Cancel Ríos, Secretario Trib. Conf. II. Evelyn Vega Trinidad, Sub-Secretario Aux.

Demandante Vs.

SCOTIABANK DE PUERTO RICO como sucesor en derecho de RG PREMIER BANK OF PUERTO RICO JOHN DOE y RICHARD ROE

Demandado CIVIL NÚM. KCP2012-0180. (902). SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: JOHN DOE, RICHARD ROE. Por la presente se les notifica que ha sido presentada en este Tribunal una demanda en su contra en el pleito de epígrafe. El abogado de la parte demandante es el Lcdo. Antonio A. Hernández Almodóvar, Rivera-Munich, Eliza & Hernández Law Offices, P.S.C.; P.O. Box 364908, San Juan, PR 00936-4908; Tel. (787) 622-2323 Fax (787) 622-2320. Se le advierte que este edicto se publicará en un (1) periódico de circulación general una (1) sola vez y que si no comparece a contestar dicha demanda radicando el original de la misma en el Tribunal de San Juan, con copia al abogado de la parte demandante, dentro del término de treinta (30) días contados a partir de la publicación del edicto, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda sin más citarle ni oírle. Expedido bajo mi firma y sello de este Tribunal, en San Juan, Puerto Rico, hoy día 11 se septiembre de 2012. Lcda. Rebecca Rivera ToDemandados CIVIL NUM. DCD 2012-1116 rres, Secretaria Regional. Secre(501) SOBRE: COBRO DE DI- tario. Margarita Muñiz Méndez, Sec. Serv. a Sala Sub-SecretaNERO Y EJECUCION DE HIPO- rio. TECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de Améri- CB-348 ESTADO LIBRE ASOca. Presidente de los Estados CIADO DE PUERTO RICO. Unidos. Estado Libre Asociado TRIBUNAL DE PRIMERA INSde Puerto Rico. S.S. A: FULA- TANCIA. SALA DE VEGA BAJA NO DE TAL, FULANA DE TAL, SUTANO DE TAL, SUTANA DE TAL, A, B Y C POR SER HEREDEROS DESCONOCIDOS DE LA SUCESION DE EDWIN QUIÑONES ROBLES. Por la presente se le emplaza y notifica que debe contestar la demanda dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación del presente edicto, radicando el original de la contestación ante el Tribunal y sala que se menciona en el epígrafe de este edicto con copia a la parte aquí demandante. Se le apercibe que de no conDemandante testar la demanda dentro del término aquí estipulado, se le anoVs. tará la rebeldía y se dictará sentencia sin más citarle ni oírle. El Tribunal de Primera Instancia Sala de Bayamón, conforme al caso de Banco Bilbao Vizcaya Argentaria vs. Latinoamericana de Exportación, Inc., 2005 TSPR 50, Op. De 22 de abril de 2005, Demandado le ordena que en el término de CIVIL NÚM. CD 2012-543. SOtreinta (30) días, haga declara- BRE: CANCELACION DE PAción aceptando o repudiando la GARE EXTRAVIADO. EMPLAherencia de la Sucesión de Ed- ZAMIENTO POR EDICTO. ESwin Quiñones Robles. Se le TADOS UNIDOS DE AMÉRICA. apercibe que de no expresar su EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. SS. EL ESTAintención de aceptar o repudiar DO LIBRE ASOCIADO DE la herencia dentro del término PUERTO RICO. A: HOUSING que se le fijó, la herencia se ten- INVESTMENT CORPORATION, drá por aceptada. Los abogados JOHN DOE Y RICHARD ROE. de la parte demandante son: Por la presente se les notifica García-Chamorro Law Group, que ha sido presentada en este P.S.C., 1606 Ave. Ponce de Tribunal una demanda en su contra en el pleito de epígrafe. El León, Edif. Julio Bogoricin, Ste. abogado de la parte demandante 900, San Juan, Puerto Rico, es el Lcdo. Antonio A. Hernán00909 Tel. (787) 977-1932; Fax dez Almodóvar, Rivera-Munich, (787) 722-1932. Expido este Eliza & Hernández Law Offices, edicto bajo mi firma y sello de P.S.C.; P.O. Box 364908, San este Tribunal, hoy AUG 14 de Juan, PR 00936-4908; Tel. (787) 2012. Migdalia Rivera Colón, Se- 622-2323 Fax (787) 622-2320. Se le advierte que este edicto se cretaria Regional. Secretario Ge- publicará en un (1) periódico de neral. Por: Xiomara Ferrer Var- circulación general una (1) sola gas, Secretaria Auxiliar del Tribu- vez y que si no comparece a nal I. Secretaria Auxiliar. contestar dicha demanda radi-

POPULAR MORTGAGE, INC. por sí y en representación de Rafael G. Rojas Román también conocido como Rafael C. Rojas Román y Juana Torres Maldonado HOUSING INVESTMENT CORPORATION JOHN DOE y RICHARD ROE

CB-331 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR

DORAL BANK Parte Demandante VS.

SUCESION DE JACQUELYN CARROLL COATES T/C/C JACQUELYN ANN CARROLL COATES COMPUESTA POR JUDITH CARROLL T/C/C JUDITH ANN CARROLL T/C/C JUDITH CHAMBERS T/C/C JUDITH ANN CHAMBERS, ZAIDA EMILIA ESPINOZA PINZON, JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS Parte Demandada CASO NÚM. KCD2012-1018. SALÓN NÚM. 807 ACCIÓN CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. SS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. JUDITH CARROLL T/C/C JUDITH ANN CARROLL T/C/C JUDITH CHAMBERS T/C/C JUDITH ANN CHAMBERS Quede emplazada y notificada que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria en la que se alega que usted le adeuda a la parte demandante lo siguiente: La suma de $185,899.25 de principal, más los intereses sobre dicha suma al 6.5% anual desde el día 1ro. de abril de 2011, hasta su completo pago, más las primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora y cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca, desde la fecha antes mencionada y hasta la fecha del total pago de las mismas, más la suma de $20,000.00 para gastos, costas y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecución se solicita tiene la siguiente identificación y localización: URBANA: Solar número 64 de la Urbanización Park Boulevard, localizado en el Barrio Santurce, Sección Norte, del término municipal de San Juan, Puerto Rico, con un área superficial de 303.213 metros cuadrados. En lindes por el Norte, en 19.23 metros, con el solar número 46 de la misma urbanización; por el Sur, en 19.50 metros, con la calle número 2 nombrada Calle General Patton; por el Este, en 17.16 metros, con el solar número 63 de la misma urbanización; por el Oeste, en 14.07 metros, con el solar número 45 de la referida urbanización. Finca número 10849 inscrita al folio 55 del tomo 296 de Santurce Norte, Registro de San Juan, Sección I. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la misma al LCDO. NICOLAS QUIÑONES CASTRILLO del Bufete Vázquez & Vizcarrondo LLP, a su dirección P.O. Box 195389, San Juan, Puerto Rico 00919-5389, Tel. (787) 999-5252, Fax (787) 7511038 dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto en un periódico de circulación diaria, se le (s) anotará la rebeldía y se le (s) dictará sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin más citarle (s) ni oírle (s). EXPEDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DE ESTE TRIBUNAL. En San Juan, Puerto Rico, hoy día OCT. 05 de 2012. Lcda. Rebecca Rivera Torres, Secretaria Regional. Secretaria (o) General. Por: Yanira Rivera Buther, Sub-Secretaria (o). Serv. Sala

CB-345 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE CAROLINA

POPULAR MORTGAGE, INC. Demandante Vs.

SUCESION DE JUAN SANTIAGO MELENDEZ y MARIA LUCIA COLON CASTRO compuesta por NYDIA ENID SANTIAGO COLON LUZ MILAGROS SANTIAGO COLON y SANDRA IVETTE SANTIAGO COLON JOHN DOE y RICHARD ROE Demandado CIVIL NÚM. FCD2012-0860. (407). SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: NYDIA ENID SANTIAGO COLON, LUZ MILAGROS SANTIAGO COLON Y SANDRA IVETTE SANTIAGO COLON. Por la presente se les notifica que ha sido presentada en este Tribunal una demanda en su contra en el pleito de epígrafe. El abogado de la parte demandante es el Lcdo. Antonio A. Hernández Almodóvar, RiveraMunich, Eliza & Hernández Law Offices, P.S.C.; P.O. Box 364908, San Juan, PR 009364908; Tel. (787) 622-2323 Fax (787) 622-2320. Se le advierte que este edicto se publicará en un (1) periódico de circulación general una (1) sola vez y que si no comparece a contestar dicha demanda radicando el original de la misma en el Tribunal de Carolina, con copia al abogado de la parte demandante, dentro del término de treinta (30) días contados a partir de la publicación del edicto, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda sin más citarle ni oírle. Expedido bajo mi firma y sello de este Tribunal, en Carolina, Puerto Rico, hoy día SEP. 19 2012. Miriam Rosa Maldonado, Secretaria Regional. Secretario (a). Luz V. Rivera Ciuró, Secretaria Auxiliar Sub-Secretario (a)

folio 12 del tomo 378 de Toa Baja, finca 22,092, inscripción 6ta del Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección II., luego de serle pagado en su totalidad a SCOTIABANK DE PUERTO RICO, se extravió, no habiendo sido cedido o transferido, ni entregado en garantía a persona o entidad alguna. Se apercibe y advierte a ustedes como personas desconocidas que pueden ser tenedores o estar interesados en el pagaré extraviado, que de no hacer oposición y/o contestar la demanda radicando el original de la contestación ante la Secretaría de este Honorable Tribunal, y notificar copia de la contestación de ésta a la parte demandante por conducto de su abogado, dentro de los próximos treinta (30) días contados a partir de la publicación de este emplazamiento por edicto que será publicado una sola vez en un periódico de circulación diaria general en la Isla de Puerto Rico, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia, concediendo el remedio solicitado en la demanda sin más citarle ni oírle. Que el nombre del abogado de la parte demandante y su dirección postal es la siguiente: BUFETE LCDO. HECTOR MOYANO NORIEGA Ext. Villa Rica I-28 Calle 8, Bayamón, Puerto Rico 00959-5003. Tel. (787) 780-2641 Fax 787780-2651. Extendido bajo mi firma y sello de este Tribunal, por Orden del Honorable Juez de esta Sala. En Bayamón, Puerto Rico, a AUG 27 de 2012. Secr. Migdalia Rivera Colon, Secretaria Regional. Por: Rosanna Sánchez Reyes, Secretaria Auxiliar Trib. I. CB-346 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN

NERY ARBELO BRITO Y RUBEN DARIO SURIEL GOMEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES ENTRE ELLOS CONSTITUIDA HACIENDO NEGOCIOS COMO RUBEN’S CAFE Demandantes v.

INTEGRAND ASSURANCE COMPANY Demandado

CB-349 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE BAYAMON

JOSE ENRIQUE ROMAN VALENTIN y su esposa ODALIZ EILIANA PEREZ PEREZ y la Sociedad Legal de Bienes compuesta por ambos SCOTIABANK DE PUERTO RICO VS.

FULANO DE TAL Y MENGANO DE TAL Caso Civil Núm: DCP2012-0127 Sobre: Cancelación de Pagaré Extraviado. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. SS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: 1. FULANO DE TAL Y MENGANO DE TAL y a todas las personas ignoradas que puedan ser tenedores o que en poder tengan un (1) pagaré hipotecario que se extravió. Por la presente se les emplaza y se les notifica que se ha presentado en la Secretaría de este Tribunal la Demanda del caso de epígrafe solicitando la cancelación de un pagaré suscrito a favor de RG PREMIER BANK OF PUERTO RICO, o a su orden, por la suma principal de CIENTO UN MIL SEICIENTOS DOLARES ($101,600.00), con intereses al siete (7%) por ciento anual, vencedero el día primero (1ro) de junio del año dos mil treinta y siete (2037), según consta en la escritura número cuarenta y cinco (45) otorgada en Bayamón, Puerto Rico, el día veintiocho (28) de mayo de dos mil siete (2007) ante el notario público Critina Pérez Taboa, inscrita al

MUNICIPIO DE SAN JUAN Demandado Tercero Demandante v.

SOUTHGATE PUERTO RICO BASEBALL, CORP. Tercero Demandado CIVIL NUM.: KAC 2012-0065 (508). SOBRE: INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO; DAÑOS Y PERJUICIOS EMPLAZAMIENTO. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PR A: SOUTHGATE PUERTO RICO BASEBALL, CORP. POR LA PRESENTE se le emplaza para que presente al tribunal su alegación responsiva a la demanda dentro de los treinta (30) días de haber sido diligenciado este emplazamiento, excluyéndose el día del diligenciamiento, notificando copia de la misma al abogado de la parte demandante abajo mencionado. Si usted deja de presentar su alegación responsiva dentro del referido término, el tribunal podrá dictar sentencia en rebeldía en su contra y conceder el remedio solicitado en la demanda, o cualquier otro, si el tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende procedente. LCDA. VIMARIE GONZALEZ TORRES RUA #16,691 MERCADO, SOTO, RONDA AMUNDARAY & PASCUAL, PSC PO BOX 9023980 SAN JUAN PR 00902-3980 E-Mail: vgonzalez@mercadosotolaw.co m Dirección Física: Centro Internacional de Mercadeo Tower I Suite 210 Road 165 #100, Guaynabo, PR 00968 TEL: 787-2730611 FAX: 787-273-1540 EXPEDIDO BAJO MI FIRMA y el Sello del Tribunal, hoy día 8 de mayo de 2012. Lcda. Rebecca Rivera Torres, Secretaria Regional. Secretario. Por: Firmado, Sub-Secretario

55

CB-329 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE CAROLINA

POPULAR MORTGAGE INC. Parte Demandante vs.

JOSELINNE RIVERA RAMOS Parte Demandada CIVIL NUM.: FCD2012-1048 SALA: (401). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: JOSELINNE RIVERA RAMOS Por la presente les notifica que se ha radicado en su contra una demanda en cobro de dinero y ejecución de hipoteca por la vía ordinaria. En dicha demanda se solicita el pago de $15,707.05, de principal, más los intereses acumulados al 6.50% anual desde el 1 de febrero de 2012 y los que se acumulen de esa fecha en adelante, más los recargos por mora pactados y las partidas por seguro hipotecario; más 10% de la suma original del pagaré por concepto de las costas, gastos y honorarios de abogado; más cualesquiera otros adelantados que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. Dicha deuda está garantizada con una hipoteca sobre un inmueble ubicado en Cond. Los Naranjales, Edif. D-54, Apto. 5, Carolina, Puerto Rico, 00985, la cual será ejecutada y vendida en pública subasta de pagarse la suma adeudada. Se le emplaza y requiere para que notifique al Lcdo. Carlos R. Sosa Padró, PO Box 191682, San Juan, Puerto Rico 00919-1682; Tel. (787) 2500081, abogados del Banco Popular de Puerto Rico, con copia de la contestación a la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto y radicar el original de dicha contestación en este Tribunal en donde podrá enterarse de su contenido. Si dejare de hacerlo, podrá anotársele la rebeldía y se le dictará sentencia concediendo el remedio solicitado sin más citarle ni oírle. EXPEDIDO bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. En Carolina, Puerto Rico, hoy SEP. 21 de 2012. Miriam Rosa Maldonado, Secretaria Regional. Secretario (a). Evelyn Torres Ruiz, Secretaria Auxiliar. CB-342 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE GUAYNABO SALA SUPERIOR.

DORAL BANK Demandante vs.

NAIDA ELIGIA PEÑA FLORES JOHN DOE

Demandado CIVIL NUM. D2CD2012-0118. SOBRE: RESTITUCION DE PAGARE EXTRAVIADO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos de América. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. A: JOHN DOE. Se notifica que se presentó en esta Secretaría la Demanda de epígrafe sobre Restitución de Pagaré Extraviado por la Vía Judicial. Se le emplaza y requiere para que presente en este Tribunal la contestación a la Demanda y notifique copia de la misma al Lcdo. Armando J. Jiménez Seda, Corporate Center Bldg Ste 601, 33 Calle Resolución, San Juan, PR 00920, teléfono número (787) 625-9700, dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto. Si dejara de hacerlo, podrá dictarse sentencia en rebeldía, concediéndose el remedio solicitado en la Demanda, sin más citarle ni oírle. El pagaré hipotecario objeto de esta demanda, fue emitido a favor de ORIENTAL BANK & TRUST, o a su orden, por la suma de $75,500.00, intereses al 6 1/2% anual, vencedero el 1 de junio de 2028. Dicha obligación quedó garantizada por una hipoteca voluntaria sobre el inmueble que más adelante se describe, según surge de la escritura número 1821, otorgada en Mayagüez, Puerto Rico, ante el notario Juan Surillo Pueralada, inscrita al folio 169 del tomo 659 de Cabo Rojo, finca 23483, inscripción 2da., en el Registro de la Propiedad de San Germán. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el Sello del Tribunal, hoy 27 de septiembre de 2012. Glorimar Rivera Rivera, Secretaria del Tribunal Confidencial II. Secretaría General. Por: Maireni Trinta, Sec. de Servicios a Sala.


56

LOCALES / LUNES, 12 DE NOVIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

ARFELIA PEREZ VENERO, 91 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 4 de noviembre de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado. JUANA C. JIMENEZ CRUZ, 96 años. Natural de Utuado y residente de Arecibo. Falleció el 4 de noviembre de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado MARTA B. MALDONADO CANDELARIA, 92 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 4 de noviembre de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado. PAULA CARDONA SOTO, 97 años. Natural de Lares y residente de Hatillo. Falleció el 4 de noviembre de 2012 en Hatillo.Sepelio efectuado. SANTIAGO VELEZ SOTO, 87 años. Natural y residente de Hatillo. Falleció el 5 de noviembre de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado. GREGORIA CANDELARIA SANTIAGO, 96 años. Natural de Utuado y residente de Arecibo. Falleció el 5 de noviembre de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado.

MARIA NATAL ROSARIO, 90 años. Natural de Manatí y residente de Arecibo. Falleció el 6 de noviembre de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado. RAMON RUIZ CARDONA, 87 años. Natural y residente de Hatillo. Falleció el 7 de noviembre de 2012 en Hatillo. Sepelio efectuado. EFRAIN SANTOS VELAZQUEZ, 43 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 7 de noviembre de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado. BELEN MARIA ORTIZ QUIÑONES, 99 años. Natural de Utuado y residente de Arecibo. Falleció el 9 de noviembre de 2012 en Hatillo. Sepelio efectuado.

RAMON SANTIAGO MORENO MARTINEZ, 84 años. Natural y residente en Mayagüez. Falleció el 11 de noviembre de 2012 en Mayagüez. Sepelio se efectuará mañana martes en el Cementerio Vivaldi. I VA N H E R N A N D E Z JAMARDO, 65 años. Natural de Mayagüez y residente en Hormigueros.

Falleció el 9 de noviembre de 2012 en Hormigueros. Sepelio pendiente. Para más información favor llamar al 787-834-6565. CARMEN MARIA MARRERO MEDINA, 89 años. Natural y residente en Mayagüez. Falleció el 11 de noviembre de 2012 en Mayagüez. Sepelio hoy a la 1:00 p.m. en el Cementerio Vivaldi. LUIS A. PEREZ BERRIOS, 70 años. Natural de Mayagüez y residente en Ponce. Falleció el 10 de noviembre de 2012 en Ponce. Sepelio mañana martes a la 1:00 p.m. en el Cementerio Los Robles Memorial Park en Cabo Rojo. GREGORIO TORRES CASTILLO, 79 años. Natural y residente en Mayagüez. Falleció el 9 de noviembre de 2012 en Mayagüez. Sepelio hoy a las 9:00 a.m. en el Cementerio Nuevo Municipal de Mayagüez.

Mayagüez. Fue cremado. PRAXEDES VELEZ VALENTIN, 95 años. Natural de San Germán y residente de Urb. Alemañy. Falleció el 9 de noviembre de 2012 en Mayagüez. Sepelio efectuado. MIRTA APONTE VEGA, 90 años. Natural de Mayagüez y residente de Villa India. Falleció el 7 de noviembre de 2012 en Mayagüez. Sepelio efectuado. CARMEN CARRERO LUGO, 65 años. Natural de Mayagüez y residente del Res. F.D. Roosevelt. Falleció el 7 de noviembre de 2012 en Mayagüez. Sepelio efectuado. NARCISO ORLANDO SOTO FUENTES, 51 años. Natural de Aguadilla y residente de San Sebastián. Falleció el 9 de noviembre de 2012 en San Sebastián. Fue cremado.

MIGUEL ANGEL VAZQUEZ RIVERA, 60 años. Natural de Mayagüez y residente del Res. E. Roosevelt. Falleció el 7 de noviembre de 2012 en

en San Juan. Sepelio se efectuará mañana martes a las 9:00 a.m. hacia el Cementerio Nacional.

VICTOR MANUEL VELAZQUEZ GARAY, 83 años. Natural de San Juan. Falleció el 4 de noviembre de 2012 en Nueva York. Sepelio se efectuará mañana martes a las 12:30 p.m. hacia el Cementerio Nacional. ANGEL LUIS HERNANDEZ RIVERA, 64 años. Natural de Trujillo y residente de San Juan. Falleció el 9 de noviembre de 2012 en San Juan. Sepelio se efectuará el miércoles, 14 de noviembre de 2012, a las 10:00 a.m. hacia el Cementerio Municipal de Villa Palmeras. NORMAN ECHEVARRIA SOTO, 60 años. Natural de Manatí y residente de Trujillo Alto. Falleció el 9 de noviembre de 2012 en Trujillo Alto. Sus restos serán cremados en el Centro de Cremación Ehret, en Carolina. RAMON HUMBERTO CANCEL PADIN, 84 años. Natural de Isabela y residente de San Juan. Falleció el 11 de noviembre de 2012

ARIEL ANTONIO ROSADO FIGUEROA “ARY”, 25 años. Natural de Río Piedras y residente en Guaynabo. Falleció el 6 de noviembre de 2012 en Río Piedras. Será cremado. SIXTO M. ELUTIZA ROLON, 93 años. Natural y residente de Cataño. Falleció el 10 de noviembre de 2012 en Carolina. Sepelio se efectuará mañana a las 10:30 a.m. hacia el Cementerio Nacional en Bayamón.

EDICTOS CB-360 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN LORENZO

DORAL BANK COMO AGENTE DE SERVICIO DE BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Parte Demandante VS.

LUZ VAZQUEZ SANTIAGO T/C/C LUZ ANGELITA VAZQUEZ SANTIAGO POR SI Y COMO MIEMBRO DE LA SUCESION DE

JUAN PEREIRA GONZALEZ COMPUESTA POR JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS Parte Demandada CASO NÚM. E2CI2012-517 SALÓN NÚM. ACCIÓN CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. SS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DE JUAN PEREI-

RA GONZALEZ Quede (n) emplazado (s) y notificado (s) que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria en la que se alega que usted (es) le adeuda (n) a la parte demandante lo siguiente: La suma de $9,022.75 más intereses sobre dicha suma al tipo convenido de 9.95% anual desde el 1ro. de febrero de 2012, hasta su completo pago, más cualesquiera sumas de dinero por concepto de primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora, así como de cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca, desde la fecha antes mencionada y hasta el total pago de las mismas, más la cantidad estipulada de $2,000.00 para costas, gastos y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecución se solicita tiene la siguiente identificación y

localización: RUSTICA: Solar marcado con el número 280 en el plano de parcelación de la Comunidad Rural Santana del Barrio Ceiba Norte del término municipal de Juncos, Puerto Rico, con una cabida superficial de 0.890 cuerdas, equivalentes a 350.00 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con la parcela número 281 de la misma comunidad; por el Sur, con la parcela número 279 de la comunidad; por el Este, con la parcela número 268 de la misma comunidad; por el Oeste, con la calle número 19 de la comunidad. Inscrita al Folio15 del Tomo 146 de Juncos, Registro de la Propiedad de Caguas, Sección Segunda, finca número, 5,534. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la misma al LCDO. RAFAEL BRAS BENITEZ

del Bufete Vázquez & Vizcarrondo LLP, a su dirección P.O. Box 195389, San Juan, Puerto Rico 00919-5389, Tel. (787) 9995252, Fax (787) 751-1038 dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto en un periódico de circulación diaria, se le (s) anotará la rebeldía y se le (s) dictará sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin más citarle (s) ni oírle (s). EXPEDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DE ESTE TRIBUNAL. En San Lorenzo, Puerto Rico, hoy día 4 de octubre de 2012. Maribel Barreiro Maymí, Secretaria Regional. Secretaria (o) General. Por: Hilda Haydée Morales Morales, Secretaria Auxiliar. Sub-Secretaria (o). CB-328 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BA-

YAMON SALA SUPERIOR

DORAL BANK Demandantes V.

DIEGO RIVERA RIVERA MARIA DEL CARMEN JIMENEZ DIAZ t/c/c MARIA DEL C. JIMENEZ DIAZ t/c/c MARIA JIMENEZ DIAZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES

GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA Demandado CIVIL NUM. DCD2012-0471 (703) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. S.S. A: DIEGO RIVERA RIVERA, MARIA DEL CARMEN JIMENEZ DIAZ t/c/c MARIA DEL C. JIMENEZ DIAZ t/c/c MARIA JIMENEZ DIAZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS. Por la presente se le emplaza y notifica

que debe contestar la demanda dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación del presente edicto, radicando el original de la contestación ante el Tribunal y sala que se menciona en el epígrafe de este edicto con copia a la parte aquí demandante. Se le apercibe que de no contestar la demanda dentro del término aquí estipulado, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia sin más citarle ni oírle. Los abogados de la parte demandante son: García-Chamorro Law Group, P.S.C., 1606 Ave. Ponce de León, Edif. Julio Bogoricin, Ste. 900, San Juan, Puerto Rico, 00909 Tel. (787) 977-1932; Fax (787) 722-1932. Expido este edicto bajo mi firma y sello de este Tribunal, hoy AUG 17 de 2012. Migdalia Rivera Colón, Secretaria Regional. Secretario (a). Por: Vivian J. Sanabria, Secretaria Auxiliar.


EL VOCERO / DEPORTES / LUNES, 12 DE NOVIEMBRE DE 2012

ORIENTACIÓN CARRERAS PARA HOY 1RA. CARRERA

1,200 Metros 3 años y mayores

Reclamables a $11,000 1. Antonio F. Edwin González 120 2. El Negro Torres A. Salgado 118 3. Thunder Al Héctor M. Díaz 113 4. El Visionario Eddie Santiago 111 5. Papelucho Alberto Soto 111 NUESTRA SELECCIÓN: Thunder Al, Antonio F y El Negro Torres.

2DA. CARRERA

1,600 Metros 2 años

No Reclamables 1. Borrasca Luis Hiraldo 116 2. Diabético Héctor M. Díaz 109 3. Adiós Adiós S. Figueroa 117 4. Fortuny Carlos Pizarro 116 5. Donativo Juan Carlos Díaz 116 NUESTRA SELECCIÓN: Borrasca, Donativo y Fortuny.

3RA. CARRERA

1,200 Metros 2 años

Reclamables a $7,500 1. El Gótico Eddie Santiago 109 2. Carita de Sol José M. Rivera 117 3. Mi Nieto Marley Alberto Soto 111 4. Cuatro Vientos Julio A. Hernández 116 5. Jijikapiki David Rosario 116 6. Pablo Alejandro R. Sánchez 116 7. Correpapacorre Benjamín López 116 NUESTRA SELECCIÓN: Carita de Sol, Mi Nieto Marley y Cuatro Vientos.

4TA. CARRERA

1,100 Metros 3 años

Reclamables a $3,500 1. Carmen G. Luis Hiraldo 120 2. My Doctor Wilma Juan Carlos Díaz 116 3. Bella Carolina José M. Rivera 117 4. Morning Sunday A. Salgado 116 5. Elizabeth Julia Eddie Santiago 109 6. British Queen Héctor M. Díaz 113 7. City Splendor Benjamín López 116 NUESTRA SELECCIÓN: British Queen, Carmen G y Bella Carolina.

5TA. CARRERA

1,600 Metros 3 años y mayores

Reclamables a $3,500 1. Majestic Affirmed Josué Marcano 118 2. Poppysmic S. Figueroa 118 3. Victor Spider Anthony Suárez 118 4. Caminero Juan Carlos Díaz 119 5. Mi Amigo José J.A. Santiago 118 6. Jen’s Tin Man Alberto Soto 112 7. Candy Squall Eddie Santiago 111 8. Wise Guy Kelly Miguel Sánchez 118 9. Rinaldo’s Gold José A. Hernández 118 10. Splurging Héctor M. Díaz 111 NUESTRA SELECCIÓN: Caminero,Wise Guy Kelly y Splurging.

6TA. CARRERA

1,100 Metros 3 años y mayores

Reclamables a $5,000 1. Privilegiado Julio A. Hernández 118 2. Tiro Certero Héctor M. Díaz 111 3. Toño M. Luis Hiraldo 118 4. All Western Josué Marcano 118 5. Primer Portento Andy Hernández 118 6. Tribuno Alegre Eddie Santiago 111 7. Antártico S. Figueroa 118 8. Garufa A. Salgado 118 NUESTRA SELECCIÓN: Toño M, Privilegiado y Antártico.

7MA. CARRERA

1,600 Metros 3 años y mayores

Reclamables a $3,500 1. Storm Falcon Eddie Santiago 111 2. Who Slew Who Sashá Ortiz 118 3. Weston Juan Carlos Díaz 119 4. Telemachus Luis Hiraldo 120 5. Macho’s Gold Héctor M. Díaz 113 6. Mega Party Edwin González 118 7. Cuquito El Feo José A. Hernández 118 8. Judicial Inquiry José M. Rivera 119 NUESTRA SELECCIÓN: Macho’s Gold,Who Slew Who y Mega Party.

8VA. CARRERA

1-1/16 Milla 3 años y mayores

Reclamables a $11,000 1. Yerika Héctor M. Díaz 111 2. Tutzy Edwin González 118 3. Formadora Juan Carlos Díaz 118 4. Mayúscula Andy Hernández 119 5. Aranka Luis Hiraldo 118 6. Crown Lady Carlos Pizarro 120 NUESTRA SELECCIÓN: Crown Lady,Yerika y Formadora.

RECOMENDACIONES PARA EL POOL CUADRO $3.00 2da. 3ra. 4ta. 5ta.

Borrasca y Donativo Carita de Sol British Queen Caminero y Wise Guy Kelly 6ta. Toño M y Privilegiado 7ma. Macho’s Gold

PROGRAMA HÍPICO

PAPELETA 2da. 3ra. 4ta. 5ta. 6ta. 7ma.

Borrasca Carita de Sol British Queen Caminero Toño M. Macho’s Gold

PARA LAS BANCAS PARA ARRIESGADOS Isla Canaria y La Resentida en primera.

PARA CONSERVADORES: Tercera Nieta y Arrobada en segunda.

AYER EN LAS CARRERAS

RESULTADOS

PRIMERA CARRERA

SEXTA CARRERA

Double Decker dominó con facilidad desde la salida.

My Little Shianna estuvo junto al paso desde la salida y cerca del poste de los 700 ya dominaba la carrera.

Miss Leiram también dominó desde la salida. Al final se mantuvo por un cuerpo sobre Antillana.

TERCERA CARRERA Salientito vino de la cuarta posición para pasar a la delantera faltando unos 400 metros. Se despegó para ganar por cuatro cuerpos y cuarto.

CUARTA CARRERA Special Saturday corrió cuarta hasta la entrada de la recta final. Ahí comenzó a descontar para dominar a La Codiciada en los últimos metros. La venció por medio cuerpo.

QUINTA CARRERA Capotero pasó a la delantera faltando 125 metros y parecía un seguro ganador. No fue así. Don Tito B descontó mucho en los últimos cien metros para dominar por cabeza en el último salto.

1

1,600 Metros

2

1,100 Metros

3

1-1/16 Milla

4

1,200 Metros

5

1,400 Metros

6

1,300 Metros

7

1-1/4 Milla

1. Double Decker (2) E. Castro 2. Fly In The Soup (3) 3. Extra Brew Dividendos de Double Decker $3.60 y $2.20; de Fly In The Soup $2.30. Exacta: 2-3 $6.10

NORMAN H. DÁVILA

SEGUNDA CARRERA

57

SÉPTIMA CARRERA (CLÁSICO DÍA DEL VETERANO) Italy Pride consiguió una delantera fácil y eso fue la diferencia. Cuando el favorito Guadalquivir se le puso a tres cuartos de cuerpo pasando el poste de los 500, el aprendiz Díaz comenzó a trabajarlo y logró que se le despegara por cuerpo y medio entrando en la recta final.

OCTAVA CARRERA El Buen Pastor vino de la sexta posición faltando unos 600 metros, para dominar al líder Ausubo en los últimos cien y derrotarlo por cuerpo y cuarto.

Pool ascendi : $278,125 Paga con 6: $4,675.55

1. Miss Leiram (5) E. Castro 2. Antillana (6) 3. Segunda Esperanza Dividendos de Miss Leiram $10.40 y $5.40; de Antillana $4.00. Exacta: 5-6 $28.10 Dupleta: 2-5 $10.50

1. Salientito (5) J.C. Díaz 2. Sweeping Van (4) 3. Real Me In (1) Dividendos de Salientito $5.50 y $3.30; de Sweeping Van $4.20. Trifecta: 5-4-1 $68.50 Exacta: 5-4 $29.50 Dupleta: 5-5 $20.60

1. Special Saturday (7) L. Hiraldo 2. La Codiciada (6) 3. Ramonita M. Dividendos de Special Saturday $6.70 y $3.90; de La Codiciada $4.90. Exacta: 7-6 $22.90 Dupleta: 5-7 $14.40

1. Don Tito B. (5) J.M. Rivera 2. Capotero (6) 3. El Afortunado (12) Dividendos de Don Tito B. $22.00 y $9.60; de Capotero $5.00. Quiniela: 5-6 $62.40 Trifecta: 5-6-12 $193.50 Superfecta: 5-6-12-[ ] $310.60 Exacta: 5-6 $167.90 Dupleta: 7-5 $69.70

1. My Little Shianna (11) H.M. Díaz 2. Bella Alexandra (5) 3. Wonder Girl (6) Dividendos de My Little Shianna $4.50 y $3.40; de Bella Alexandra $4.60. Quiniela: 5-11 $16.50 Trifecta: 11-5-6 $34.75 Superfecta: 11-5-6-10 $85.50 Dupleta: 5-11 $110.40 Pool de 3: 7-5-11 $165.65 Pool de 4 [5-7-5-11] Paga con 4 de 4 $398.25

1. Italy Pride (1) H.M. Díaz 2. Guadalquivir (7) 3. Feliú (6) Dividendos de Italy Pride $13.10 y $5.00; de Guadalquivir $3.00. Trifecta: 1-7-6 $32.00 Superfecta: 1-7-6-5 $43.45 Exacta: 1-7 $34.90 Dupleta: 11-1 $32.10 Pool de 3: 5-11-1 $305.25


58

DEPORTES / LUNES, 12 DE NOVIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

El último caballo de hierro RAFY RIVERA, EL VOCERO

EL VOCERO / Willín Rodríguez

Con 22 torneos invernales en las costillas, Pedro Valdés le dice adiós al béisbol A Pedro Valdés hace mucho que se le olvidó el significado de la palabra tiempo. Tras 22 temporadas en la brega del béisbol invernal y varias historias que van desde Japón hasta las Grandes Ligas, el veterano pelotero decidió que ya era hora de adoptar la palabra retiro. Los Gigantes de Carolina serán testigos de su salida honrosa, una que inició con los desaparecidos Senadores de San Juan, en tiempos en que la pelota invernal era otra cosa. Sin embargo, Valdés supo mantener la consistencia y el amor por el juego, algo que unido a su buena disciplina física lo mantuvo en carrera hasta hoy. “Lo que me ha ayudado mucho a través de todo este tiempo es que siempre me levanto temprano y lo primero que hago es estirarme. Desde que me levanto hago eso. Me desayuno bien, descanso. Hago una siesta durante el día y me cuido en todos los aspectos. Eso ha sido clave para haber durado tanto en este deporte”, dijo Valdés, quien tiene 39 años. Tanto de ánimo como físicamente, el conocido jugador manifestó sentirse bien, pero al evaluar todo ese tiempo que le dio al béisbol algo le dijo que ya era tiempo de retirarse. “Tomé ya la decisión de retirarme. Esta es la última temporada, ya es bastante tiempo y ya quiero irme a otras facetas. Estoy pensando irme de ‘coach’ a Estados Unidos. Tengo allá un hijo de 13 años, que también está en escuela superior y lo quiero enseñar. Ahora mismo entró al equipo de su escuela en Orlando. Quiero trabajarlo un poco, dedicarle más tiempo a ver qué sacamos de ese talento”, explicó Valdés. Durante toda su carrera, nada lo alejó del diamante, las lesiones no formaron parte de su alineación. “Me siento bien. La única lesión fuerte que tuve en mi carrera fue la operación de mi rodilla en 1998. Gracias a Dios nunca tuve otra lesión, siempre me mantuve saludable”, indicó Valdés. La carrera de Valdés comenzó con los Cubs de Chicago donde estuvo de 1991 a 1998. Luego Texas lo acogió de 1999 al 2000. Del 2001 al 2004 probó suerte en Japón; 2005 y 2006 en México; Corea en el 2008 y terminó del 2009 al 2011 en México. Todo un trotamundos del béisbol. “Tengo recuerdos todos los días. Le digo a los muchachos que se diviertan lo más que puedan porque en este deporte pueden jugar lo mismo 20 años que a lo mejor dos. Que disfruten todos los días, traten de ser lo más amigable con todo el mundo y que traigan al parque una actitud positiva”, mencionó Valdés.


59

BREVES

EL VOCERO / DEPORTES / LUNES, 12 DE NOVIEMBRE DE 2012

Fotos EL VOCERO / Gerardo Bello

Piratas tras el cetro BSNF Las Piratas de Quebradillas saldrán hoy en búsqueda del campeonato del BSNF, cuando se trasladen a Carolina para enfrentar a las Gigantes en el coliseo Guillermo Angulo desde las 8:00 pm. Quebradillas tiene ventaja de 3-2 en la serie final sobre las monarcas defensoras.

El torpedero de los Criollos, Luis Mateo, espera el tiro mientras Eddie Rosario se desliza a salvo en la intermedia, durante el partido de ayer entre Caguas y Mayagüez.

Primera de Ponce REDACCIÓN, EL VOCERO

Los Leones utilizan el bate de Brandon Snyder para vencer a Manatí Brandon Snyder terminó la tarde de ayer perfecta de 3-3 con cuadrangular y dos dobles para impulsar cuatro carreras que le dio el primer triunfo de la temporada a los Leones de Ponce (7-3) sobre los Atenienses de Manatí.

lla le dio la bienvenida al relevista Josh Walter con batazo de cuadrangular por las dos verjas del bosque izquierdo para colocar la pizarra 4-2 a favor de los cagüeños, tal y como finalizó el encuentro. La victoria correspondió al relevista José de la Torre (1-0). Hubo juego salvado para Saúl (Monaguillo) Rivera, su segunda de la campaña, mientras que el importado Jarret Martin (0-1) cargó con el revés.

Snyder no perdió tiempo en poner números en la pizarra a favor de Ponce tras conectar un doble en la primera entrada que remolcó dos carreras contra el lanzador Tyler Herron, perdedor del choque. En la quinta, la desapareció del parque para jonrón solitario. Manatí contestó en la cuarta entrada con vuelacercas de dos anotaciones de Juan Centeno contra el abridor de los Leones, Alex Claudio. El triunfador por los melenudos fue el relevista Tim Murphy al completar una y dos tercios de entradas limpias contra cinco bateadores.

Suspenden en Juncos Jorge Padilla conecta un cuadrangular contra los Indios.

pasada campaña, los anfitriones salieron al frente en la segunda entrada con tres anotaciones.

Los Criollos de Caguas mantuvieron su invicto como local al derrotar (42) a los Indios de Mayagüez en partido celebrado ante unos 1,500 fanáticos en el estadio Yldefonso Solá Morales.

Los indígenas ripostaron en el tercero con par de vueltas, cuando Roberto Pérez abrió la tanda con sencillo al central. Luego de uno eliminado, Irving Falú conectó doblete y posteriormente Adonis García disparó un indiscutible al derecho que trajo al plato a Pérez. Otro sencillo de Ángel Sánchez remolcó a Falú con la segunda carrera de los campeones.

En lo que fue la primera confrontación de los equipos finalistas de la

En la quinta los del Valle del Turabo sumaron una más cuando Jorge Padi-

Se desquita Caguas

El encuentro ayer entre los Gigantes de Carolina (1-1) y los Cangrejos de Santurce (1-2) a jugarse en el parque Mariano (Nini) Meaux de Juncos fue suspendido por lluvia. Los Cangrejeros ya habían estrenado su cueva alterna el sábado cuando cayeron (4-0) ante los campeones defensores Indios de Mayagüez.

STANDING PRBL Equipo Mayagüez Caguas Carolina Santurce Ponce Manatí

G 3 3 1 1 1 1

P 1 1 1 2 2 3

JV – – 1 1.5 1.5 2

No hay juegos señalados

Messi supera a Pelé Lionel Messi tuvo dos goles en la victoria del Barcelona (4-2) sobre Mallorca y lleva 76 en el 2012, uno más de los que sumó la leyenda brasileña Pelé en 1975. El récord es de 85, propiedad del alemán Gerd Mueller en 1972. El Barsa sigue al frente en La Liga con 31 puntos.

Federer vs. Djokovic Roger Federer y Novak Djokovic avanzaron ayer a la final de la Copa Masters, tras lucir en aprietos al inicio de sus partidos de semifinales. Federer venció 7-6 (5), 6-2 a Andy Murray, mientras que Djokovic, el actual número uno mundial, derrotó a Juan Martin Del Potro por 4-6, 6-3, 6-2.


60

DEPORTES / LUNES, 12 DE NOVIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

Fotos AP

OPINIÓN

Kobe Bryant y sus compañeros se enfrentaban anoche a los Kings de Sacramento en búsqueda de su tercera victoria de la campaña.

Pesan las expectativas en L.A. JORGE FIGUEROA LOZA, EL VOCERO

Los Lakers, con o sin Phil Jackson, todavía tienen mucho que probar Se sumó también la pretemporada histórica de 0-8, además de una ofensiva de ‘Princeton’ que no cuadró con los talentos disponibles. Quizás el tiempo –con los jugadores saludables (Nash fuera por lesión, Howard recién operado de la espalda, Bryant resentido de la pierna)– le hubiera dado la razón a Brown. Pero no hay cosas como factor tiempo en el universo de los Lakers. Es ganar de inmediato.

Aunque lo niegue, la ojeada amarga que le dio Kobe Bryant al dirigente Mike Brown luego que los Lakers de Los Ángeles cayeran por cuarta vez en los primeros cinco juegos de campaña provocó la salida prematura del segundo, la más fugaz para un técnico en 41 años. Después de todo, es el quinteto de Bryant. No es sorpresa ver fuera a Brown de Hollywood a pesar de la histeria masiva y mediática por el mal inicio de los Lakers, luego de convertirse nuevamente en favoritos por el título de la NBA debido a los canjes para traer a los estelares Steve Nash y Dwight Howard. Aunque tiene en su resumé un metálico de ‘Dirigente del Año’ y se caracteriza por ser un entrenador fajón, Brown no tuvo el temple para manejar el ‘glamour’ que brota la franquicia, a uno de los Celtics de Boston por la mayor cantidad de títulos ganados en la liga (17). Detalles se pudieron observar en la temporada pasada, su primera con los Lakers. No supo manejar las mala-

Ahora suena la tercera venida del mítico Jackson, dirigente con más campeonatos en la historia de la NBA (11). Cabe preguntarse, ¿qué más quisiera lograr el maestro del Zen de 67 años de edad? PHIL JACKSON

crianzas del excentro del equipo Andrew Bynum, y cuando Bryant estuvo lesionado, pudimos ver a la estrella tomar la tableta en la banca y dar órdenes a sus compañeros. Es algo que no está mal, pero le resta validez al mandato del entrenador. No creo que la ‘Mamba Negra’ se atrevería a hacer lo mismo con Phil Jackson.

dorado se habría evitado esto si en vez de irse con Brown el año pasado, hubiera contratado a Bryan Shaw, quien fue discípulo de Jackson en su segundo término con los Lakers y le enseñó a ganar dos campeonatos (2008-09, 2009-10) desde la banca. Fuera de Jackson, está también Mike D’Antoni. No está retirado, y su entretenida y atractiva ofensiva podría elevar a los Lakers, el quinteto que podría finalmente coronarlo tras decepciones en Phoenix y Nueva York. El Salón de la Fama Jerry Sloan, el eterno técnico de los Jazz de Utah, se quedó con las ganas de levantar el trofeo Larry O’Brien. Empero, su mandato estricto no iría a la par con la atracción que es Los Ángeles.

Tanta es la desesperación de los Lakers por traerlo de vuelta (Bryant habló, administración responde) que aceptarían las condiciones que implante Jackson. Ya es señal de que no estuvo muy convencido cuando recibió la llamada en su mansión de retiro, pesando más en un ‘¡ay, bendito!’ si decide regresar.

De volver Jackson o no, apenas se han jugados dos semanas de NBA y los Lakers ya respondieron en el fin de semana con un triunfo sobre los Warriors de Golden State. Ahora tienen cinco partidos consecutivos en casa donde se verá la entrada del nuevo comandante.

No hay duda que sería interesante verlo de vuelta en el banco del Staples Center. Empero, el quinteto violeta y

Hay tiempo para enderezar el barco sin importar quién tome el timón, aunque ellos no lo crean.

MÁS INFO. EN VOCERO.COM

Hay miradas que matan. En este caso, que despiden.


STANDING NBA EL VOCERO / DEPORTES / LUNES, 12 DE NOVIEMBRE DE 2012

CONFERENCIA DEL ESTE

61

Sin trucos el Magic THE ASSOCIATED PRESS

Orlando cae en Brooklyn para su cuarto revés en fila

Deron Williams terminó con 17 puntos, siete rebotes, siete asistencias y un par de jugadas cruciales en la recta final para ponerle fin a un juego que se encaminaba a ser una paliza antes de convertirse en uno cerrado. Los Nets derrotaron al Magic 107-68 en Orlando el viernes y tuvieron una temprana ventaja de 20 puntos en el partido de ayer. Pero luego de perder una delantera de 22 puntos en su casa contra Minnesota el lunes, Brooklyn por poco desperdicia otra, permitiendo que Orlando se acercara a cinco puntos en los últimos dos minutos. Glen Davis coló 19 puntos con 10 rebotes para el Magic, quienes han perdido cuatro en fila luego de abrir con victorias corridas en su primera temporada desde el cambio de Dwight Howard. Aaron Afflalo también marcó 19 para el Magic, quienes habían ganado sus últimos cinco duelos contra los Nets en Nueva Jersey, pero que hasta ahora no pueden contra el renovado quinteto en Brooklyn.

Jugando sin Jameer Nelson (‘hamstring’ derecho), Al Harrington (rodilla derecha) y Hedo Turkoglu (mano izquierda), Orlando simplemente no tuvo ofensiva suficiente, entrando al partido clasificados 26 en la NBA con promedio de 90.6 puntos por juego. Ni siquiera lograron anotar 20 puntos en los primeros siete parciales contra los Nets, antes de conseguir 21 tantos ayer en el periodo final. Joe Johnson marcó 13 para los Nets, que todavía juegan sin el alero Gerald Wallace, fuera desde el partido inaugural con un tobillo izquierdo lastimado.

Otra para los Clippers LOS ÁNGELES - Blake Griffin anotó 16 puntos, Chris Paul tuvo 15 y ocho asistencias, y los Clippers de Los Ángeles vencieron ayer 89-76 a los Hawks de Atlanta. Jamal Crawford, quien fue el ‘Sexto Hombre del Año’ en el 2010, mientras era miembro de los Hawks, coló 11 tantos al entrar al juego con un promedio de 21.8 puntos por juego que lidera al equipo y es el mejor total entre los reservas. El pívot de quinto año, DeAndre Jordan, cerró con ocho puntos luego de conseguir los primeros partidos corridos de 20 puntos en su carrera. Josh Smith lideró con 13 puntos a los Hawks.

División Sureste G Miami 5 Atlanta 2 Charlotte 2 Orlando 2 Washington 0

P 1 2 3 3 5

PRO .833 .500 .400 .400 .000

JV — 2 21/2 21/2 41/2

División Central G Chicago 4 Milwaukee 3 Indiana 3 Cleveland 2 Detroit 0

P 2 2 4 4 7

PRO .667 .600 .429 .333 .000

JV — 1/2

11/2 2 41/2

División Suroeste G P San Antonio 6 1 Memphis 4 1 Nueva Orleáns 3 2 Dallas 4 3 Houston 3 3

PRO .857 .800 .600 .571 .500

JV — 1 2 2 21/2

División Noroeste G P Minnesota 4 2 Oklahoma City 4 2 Denver 4 3 Utah 3 4 Portland 2 4

Pct .667 .667 .571 .429 .333

JV — —

División del Pacífico G P L.A. Clippers 4 2 Golden State 3 4 Phoenix 3 4 L.A. Lakers 2 4 Sacramento 2 4

Pct .667 .429 .429 .333 .333

JV — 11/2 11/2 2 2

1/2

11/2 2

* No incluye resultados de ayer

Resultados sábado

Deron Williams pasa el balón ante la defensa de Josh McRoberts (17) y el canastero de sangre boricua Moe Harkless, del Magic.

76

89

Blake Griffin atrapa un rebote durante el juego entre Clippers y Magic.

PRO JV 1.000 — .667 1 .500 2 .500 2 .167 4

CONFERENCIA DEL OESTE

Fotos AP

NUEVA YORK - Brook López anotó 20 puntos, Kris Humphries aportó 14 y 21 rebotes, y los Brooklyn Nets derrotaron 82-74 al Magic de Orlando para completar una barrida de juegos locales entre ambos.

División Atlántico G P Nueva York 4 0 Filadelfia 4 2 Boston 3 3 Brooklyn 2 2 Toronto 1 5

ATLANTA Smith 6-14 0-4 13, Horford 5-10 1-2 11, Pachulia 2-5 1-2 5, Teague 3-8 0-0 8, Korver 2-6 1-1 7, Harris 2-7 0-2 5, Williams 4-9 0-0 11, Johnson 1-1 0-0 2, Tolliver 3-6 2-3 8, Jenkins 2-4 2-2 6. Tot. 30-72 7-16 76. L.A. CLIPPERS Butler 5-13 1-1 13, Griffin 7-11 2-2 16, Jordan 3-6 2-2 8, Paul 7-12 0-0 15, Green 1-5 0-0 2, Barnes 5-8 0-0 10, Crawford 5-14 0-0 11, Hollins 1-1 0-0 2, Bledsoe 4-10 3-3 12. Tot. 38-82 8-8 89.

Atlanta 19 18 23 16 – 76 L.A. Clippers 18 21 26 24 – 89 3-Point Goals-Atlanta 9-25 (Williams 3-5, Teague 2-4, Korver 2-6, Smith 1-3, Harris 1-5), L.A. Clippers 5-15 (Butler 2-4, Bledsoe 1-1, Crawford 1-3, Paul 1-3). Rebounds-Atlanta 50 (Horford 9), L.A. Clippers 45 (Barnes 7). Assists-Atlanta 20 (Teague 6), L.A. Clippers 21 (Paul 8). A-19,060 (19,060).

74

82

ORLANDO Afflalo 7-16 5-5 19, Davis 9-21 1-2 19, Vucevic 616 2-2 14, Moore 3-11 1-2 8, Redick 3-12 4-5 10, McRoberts 1-1 0-0 2, Ayon 1-2 0-2 2. Tot. 30-83 13-18 74.

Filadelfia 93, Toronto 83 Indiana 89, Washington 85 Charlotte 101, Dallas 97, OT Chicago 87, Minnesota 80 Houston 96, Detroit 82 Boston 96, Milwaukee 92 Utah 94, Phoenix 81 San Antonio 112, Portland 109 Denver 107, Golden State 101,2OT Juegos señalados

Milwaukee en Filadelfia, 8 p.m. Utah en Toronto, 8 p.m. Oklahoma City en Detroit, 8:30 p.m. Boston en Chicago, 9 p.m. Miami en Houston, 9 p.m. Minnesota en Dallas, 9:30 p.m. Denver en Phoenix, 10 p.m. Atlanta en Portland, 11 p.m.

BROOKLYN Humphries 6-11 2-2 14, Lopez 9-18 2-2 20, Williams 5-12 4-6 17, Johnson 313 5-6 13, Watson 2-9 2-3 7, Evans 1-1 2-6 4, Blatche 1-6 0-0 2, Stackhouse 2-3 0-0 5. Tot. 29-78 17-25 82.

Orlando 17 18 18 21 – 74 Brooklyn 35 15 13 19 – 82 3-Point Goals-Orlando 1-12 (Moore 1-5, Vucevic 0-1, Afflalo 0-2, Redick 0-4), Brooklyn 724 (Williams 3-7, Johnson 2-5, Stackhouse 1-1, Watson 1-7, Bogans 0-4). Fouled OutNone. Rebounds-Orlando 52 (Vucevic 12), Brooklyn 63 (Humphries 21). Assists-Orlando 22 (Redick 9), Brooklyn 20 (Williams 7). Total Fouls-Orlando 22, Brooklyn 17. Technicals-Brooklyn defensive three second 2. A-16,523 (18,103).

RAJON RONDO


62

DEPORTES / LUNES, 12 DE NOVIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

Primeros los Ducks THE ASSOCIATED PRESS

AP / Bob Leverone

NUEVA YORK - Oregón es el primer clasificado en la encuesta de The Associated Press luego del revés de Alabama que los noqueó de la primera posición del ‘football’ colegial. Los Ducks recibieron 45 de los 60 votos de primer lugar. Kansas State es el número dos con 14 votos de primer lugar, mientras que Notre Dame es el tercer clasificado con un voto de primer lugar.

El estelar QB de los Broncos realiza un pase contra la defensa de los Panthers en la victoria de los Broncos 36-14.

Histórico TD de Peyton

Oregón despedazó el sábado a California 59-17. El Crimson Tide, que había sido el número uno por 10 semanas corridas, cayó al cuarto lugar tras su derrota 29-24 ante los Aggies de Texas A&M en Tuscaloosa, Alabama, el sábado. Texas A&M avanzó seis lugares a la novena posición. Kent State (25) está clasificado por primera vez desde el 5 de noviembre de 1973.

NUEVO ‘TOP 25’ FOOTBALL NCAA Equipo 1. Oregón (45) 2. Kansas St. (14) 3. Notre Dame (1) 4. Alabama 5. Georgia 6. Ohio St. 7. Florida 8. LSU 9. Texas A&M 10. Florida St. 11. Clemson 12. South Carolina 13. Oklahoma 14. Stanford 15. Oregon St. 16. Nebraska 17. UCLA 18. Texas 19. Louisiana Tech 20. Louisville 21. Southern Cal 22. Rutgers 23. Michigan 23. Texas Tech 25. Kent St.

Record 10-0 10-0 10-0 9-1 9-1 10-0 9-1 8-2 8-2 9-1 9-1 8-2 7-2 8-2 7-2 8-2 8-2 8-2 9-1 9-1 7-3 8-1 7-3 7-3 9-1

THE ASSOCIATED PRESS

Iguala a Dan Marino en el segundo lugar de todos los tiempos CHARLOTTE - Peyton Manning se aseguró que el regreso de John Fox a Carolina fuese exitoso, lanzando para 301 yardas y una anotación, liderando ayer a los Broncos de Denver a una victoria 36-14 sobre los Panthers.

BALTIMORE, Maryland - Los Ravens de Baltimore tuvieron una tarde de récords contra los timoratos Raiders de Oakland, y los apalearon ayer 55-20.

First downs Total Net Yards Rushes-yards Passing Punt Returns Kickoff Returns Interceptions Ret. Comp-Att-Int Sacked-Yards Lost Punts Fumbles-Lost Penalties-Yards Tiempo de Posesión Denver Carolina

7 7

10 0

7 0

Car 19 250 21-52 198 3-10 2-34 0-0 21-36-2 7-43 9-50.1 2-0 7-45 31:34 12 7

36 14

ESTADÍSTICAS INDIVIDUALES RUSHING-Denver, McGahee 14-56, Hillman 5-5, Manning 3-4. Carolina, Stewart 8-31, Newton 4-7, D.Williams 6-6, Tolbert 2-6, Smith 1-2. PASSING-Denver, Manning 27-38-0-301. Carolina, Newton 21-36-2-241. RECEIVING-Denver, D.Thomas 9-135, Stokley 4-54, McGahee 4-33, Dreessen 2-31, Holliday 2-17, Decker 215, Hillman 2-8, Tamme 1-6, Willis 1-2. Carolina, Olsen 9-102, LaFell 4-29, Tolbert 2-34, Stewart 2-23, Smith 119, D.Williams 1-17, A.Edwards 1-9, Barnidge 1-8. MISSED FIELD GOALS-Denver, Prater 43 (WR).

Bengals 31, Giants 13 First downs Total Net Yards Rushes-yards Passing Punt Returns Kickoff Returns Interceptions Ret. Comp-Att-Int Sacked-Yards Lost Punts Fumbles-Lost Penalties-Yards Tiempo de Posesión N.Y. Giants Cincinnati

Imparable Peterson MINNEAPOLIS - Adrian Peterson corrió 61 yardas para una anotación en el último cuarto, reiterando su liderato de la NFL con 171 yardas para la victoria de los Vikings de Minnesota 34-24 sobre los Lions de Detroit.

Joe Flacco lanzó para tres ‘touchdowns’ y corrió para otro, Jacoby Jones regresó una patada de despeje 105 yardas, y Baltimore estableció una marca de puntos para el club.

El ‘linebacker’ Von Miller acosó a Cam Newton todo el día y Trindon Holliday regresó

Den 18 360 22-65 295 8-125 2-44 2-63 27-38-0 1-6 6-48.0 3-2 7-60 28:26

Los Ravens (7-2) anotaron en seis de sus siete primeras posesiones. Sus equipos especiales contribuyeron con dos ‘touchdowns’ y Torrey Smith atrapó pases de TD de 47 y 20 yardas.

Ravens explotan para 55 puntos

Manning lanzó el ‘touchdown’ 420 de su carrera para empatar a Dan Marino con el segundo mejor total en la historia de la NFL. Brett Favre (508) encabeza la lista de todos los tiempos.

Broncos 36, Panthers 14

Fue una rara paliza para los Ravens, que había ganado sus cinco partidos previos por un total de 23 puntos.

una patada de despeje 76 yardas, con Denver (6-3) ganando por quinta vez en seis semanas. Los Broncos capturaron a Newton siete veces, incluyendo un ‘safety’.

3 14

NYG 21 318 20-129 189 2-28 6-107 0-0 29-46-2 4-26 4-53.3 2-2 1-5 29:45 3 3

0 14

Patriots 37, Bills 31

Cin 15 275 28-76 199 3-84 2-24 2-24 21-30-0 0-0 4-48.3 2-1 5-40 30:15 7 0

13 31

ESTADÍSTICAS INDIVIDUALES RUSHING-N.Y. Giants, A.Brown 7-65, Bradshaw 10-57, Hynoski 1-5, Manning 1-1, Wilson 1-1. Cincinnati, Green-Ellis 15-50, Peerman 6-21, Leonard 4-4, Sanu 1-3, Dalton 2-(minus 2). PASSING-N.Y. Giants, Manning 29-46-2-215. Cincinnati, Dalton 21-30-0-199. RECEIVING-N.Y. Giants, Nicks 9-75, A.Brown 5-29, Bennett 4-37, Cruz 3-26, Bradshaw 3-14, Barden 2-22, Randle 2-4, Hixon 1-8. Cincinnati, Green 7-85, Sanu 4-47, Hawkins 3-16, Gresham 3-15, Green-Ellis 2-8, Charles 119, Peerman 1-9. MISSED FIELD GOALS-None. A-56,614.

First downs Total Net Yards Rushes-yards Passing Punt Returns Kickoff Returns Interceptions Ret. Comp-Att-Int Sacked-Yards Lost Punts Fumbles-Lost Penalties-Yards Tiempo de Posesión Buffalo New England

0 10

Buf 35 481 28-162 319 0-0 2-34 0-0 27-40-1 3-18 2-50.0 3-2 14-148 33:50 17 14

7 7

Saints 31, Falcons 27

NE 27 347 29-117 230 2-10 3-68 1-0 23-38-0 1-7 2-34.5 0-0 7-73 26:10 7 6

31 37

ESTADÍSTICAS INDIVIDUALES RUSHING-Buffalo, F.Jackson 16-80, Spiller 9-70, Fitzpatrick 3-12. New England, Ridley 22-98, Woodhead 115, Vereen 5-5, Brady 1-(minus 1). PASSING-Buffalo, Fitzpatrick 27-40-1-337. New England, Brady 23-38-0-237. RECEIVING-Buffalo, St.Johnson 6-86, Jones 6-74, Chandler 5-65, Spiller 4-61, F.Jackson 4-35, Graham 1-11, L.Smith 1-5. New England, Welker 6-74, Lloyd 5-45, Woodhead 4-46, Branch 4-30, Gronkowski 3-31, Vereen 1-11. MISSED FIELD GOALS-None. A-68,756.

First downs Total Net Yards Rushes-yards Passing Punt Returns Kickoff Returns Interceptions Ret. Comp-Att-Int Sacked-Yards Lost Punts Fumbles-Lost Penalties-Yards Tiempo de Posesión Atlanta New Orleans

10 7

Atl 25 454 18-46 408 3-9 0-0 1-13 34-52-1 1-3 3-46.7 0-0 6-53 32:35 7 14

0 7

NO 21 440 29-148 292 1-2 2-45 1-0 21-32-1 1-6 5-50.0 0-0 5-35 27:25 10 3

27 31

ESTADÍSTICAS INDIVIDUALES RUSHING-Atlanta, Rodgers 3-29, Turner 13-15, Ryan 22. New Orleans, Ivory 7-72, Ingram 16-67, P.Thomas 510, Brees 1-(minus 1). PASSING-Atlanta, Ryan 34-52-1-411. New Orleans, Brees 21-32-1-298. RECEIVING-Atlanta, Gonzalez 11-122, White 7-114, Jones 4-75, Douglas 4-49, Rodgers 4-33, Snelling 2-12, Palmer 1-5, Johnson 1-1. New Orleans, Graham 7-146, Moore 7-91, Colston 3-26, Cadet 2-16, Ivory 1-13, P.Thomas 1-6. MISSED FIELD GOALS-None. A-73,126.


DEPORTES / LUNES, 12 DE NOVIEMBRE DE 2012

THE ASSOCIATED PRESS

Le tumban el invicto a sus rivales Falcons con un triunfo 31-27

NUEVA ORLEÁNS, Luisiana - Jimmy Graham atrapó siete pases para 146 yardas y dos ‘touchdowns’, el ‘cornerback’ Jabari Greer se lanzó para estropear espectacularmente un pase de ‘touchdown’ a finales del partido y los Saints de Nueva Orleáns propinaron ayer a los Falcons de Atlanta su primera derrota de la temporada, 31-27. Graham y su contraparte por Atlanta, el veterano ‘tight end’ Tony González, estuvieron brillantes en un partido que mostró la intensidad y el drama de una de las rivalidades más apasionantes de la NFL. González finalizó con 11 recepciones para 122 yardas y dos ‘touchdowns’ por Atlanta (8-1), y en el proceso se convirtió en el primer ‘tight end’ en la historia en tener 100 recepciones de ‘touchdown’. El ‘quarterback’ Drew Brees lanzó para 298 yardas y tres TDs por los Saints (4-

D deportes

Inspirados los Saints

5), que ganaron por cuarta vez en cinco partidos, manteniendo con vida sus esperanzas de pasar a los ‘playoffs’ luego de comenzar la campaña 0-4.

Titánico Tenesí

Acribillan a los Giants

MIAMI - Colin McCarthy regresó una intercepción de pase 49 yardas para ‘touchdown’, y la defensa de los Titans de Tenesí arrebató cuatro balones, en un triunfo de 37-3 sobre los Dolphins de Miami.

CINCINNATI, Ohio - Andy Dalton fijó un récord personal con cuatro pases de ‘touchdown’ y los Bengals de Cincinnati pusieron fin a una racha de cuatro derrotas con un resonante triunfo 31-13 sobre los Giants de Nueva York.

Los Titans (4-6) llegaron en ruta a establecer un récord de puntos permitidos, pero maniataron a Miami, interceptando a Ryan Tannehill tres veces y recuperando un balón perdido por Reggie Bush para un TD.

Los Bengals (4-5) capitalizaron un balón suelto y dos pases interceptados a Eli Manning, que derivaron en un par de ‘touchdowns’ en el tercer cuarto. La segunda derrota en fila de los Giants (6-4) acentúa las interrogantes en torno al equipo, sobre todo en su ofensiva. Pero les caerá bien tener descanso en la próxima fecha.Perdieron cuatro veces el balón.

Para Miami (4-5), la derrota en casa fue la más abultada desde 1968.

Sobreviven los Patriots FOXBOROUGH, Massachusetts - Tom Brady lanzó dos pases de ‘touchdown’, Devin McCourty puso fin a las esperanzas de Buffalo con una intercepción en la zona de anotación y los Patriots de Nueva Inglaterra vencieron ayer 37-31 a los Bills.




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.