MIÉRCOLES, 14 DE NOVIEMBRE DE 2012 / AÑO XXXVIII / NÚM.11913 / SAN JUAN, PUERTO RICO
Manny Manuel regresa a la música “libre yP.34 feliz”
ESCENARIO
P.36
‘One-two punch’ de Romero y Pierluisi
PAPELETAS MISTERIOSAS 200 papeletas de las usadas en las pasadas elecciones fueron entregadas a EL VOCERO por una persona no identificada, por lo que la CEE inició una investigación P.4
En un reclamo doble por la estadidad, Romero Barceló pide acción a García Padilla y Pierluisi apela a Obama
LOCALES
Sin prisa pero sin pausa Barea
DEPORTES
P.60
EL VOCERO / Gerardo Bello
P.8
EL VOCERO / MIÉRCOLES, 14 DE NOVIEMBRE DE 2012
2
LOCALES / MIÉRCOLES, 14 DE NOVIEMBRE DE 2012
3
EN VOCERO.COM
Los finalistas de la segunda temporada de Idol Puerto Rico, Gremal Maldonado y Juan Carlos Avilés, agradecieron el respaldo que recibieron durante estas semanas y dejaron claro que les espera una exitosa carrera musical. Escanee el código para que vea el vídeo de sus primeras declaraciones a la prensa, tras el triunfo de Maldonado.
SUMINISTRADA
Boricua se presentará en el show de Oprah La cidreña Janet Sánchez, quien fue la primera finalista de la Revista Esposas de Militares 2012, participará en el programa “Oprah’s Favorite Things”. Conozca qué proyecto hizo que la mujer se destacara entre miles de participantes, al escanear el código. Almuerzo en la oficina Cuando sale a almorzar fuera de la oficina el costo promedio es de $7.00 a $10.00 diarios, con un total en gastos anuales entre los $1,820 a $2,000. En este renglón de consumo, la mejor alternativa para economizar es cocinar en casa. Busque recetas de cocina en la internet que le puedan orientar sobre cómo preparar una comida con ingredientes que tenga en su refrigerador y si cocina, prepare suficiente comida para varios días.
SUMINISTRADA
Agradecen apoyo de sus seguidores
índice
El periódico de Puerto Rico
Gremal
siente que es una ídolo P.37
NEGOCIOS P.32 VOX P.26 CLASIFICADOS P.48 ESCENARIO P.36 HOROSCOPO P.46 ESQUELAS P.55 DEPORTES P.63
San Juan
espera por la liga para cuadrar partidos P.62
LOTERÍA ELECTRÓNICA
Visite nuestro portal
vocero.com
Para ver los números premiados de la Loto, Revancha, Pega 2, Pega 3 y Pega 4
4
LOCALES / MIÉRCOLES, 14 DE NOVIEMBRE DE 2012
EN PORTADA
EL VOCERO / Gerardo Bello
El periódico de Puerto Rico
La CEE constituyó una junta de emergencia que llegó hasta las instalaciones de EL VOCERO para tomar custodia de las papeletas.
Investigan procedencia de papeletas CARMEN MILAGROS DÍAZ, EL VOCERO
descifrar que las papeletas legislativas corresponden al Distrito 24 de Ponce. Ello no representa necesariamente que todas pertenezcan al mismo centro de votación.
Alrededor de 200 papeletas oficiales ‘vivas’ de las elecciones generales y del plebiscito fueron dejadas en un paquete sellado en la Redacción de EL VOCERO en la mañana de ayer por un desconocido, lo que dio paso a una investigación de la Comisión Estatal de Elecciones (CEE) y las autoridades. EL VOCERO dio parte a la Policía, siguiendo las instrucciones del presidente de la CEE, Héctor Conty Pérez, a quien se le informó lo sucedido. Conty Pérez ordenó al jefe de seguridad del organismo electoral, Ernesto Williams, que de inmediato buscara las papeletas, acompañado de una junta constituida de emergencia por funcionarios de representación multipartidista. Dictó instrucciones para que iniciaran el protocolo que se sigue en estos casos y dar paso a la pesquisa. El presidente de la CEE subrayó que este es el sexto incidente que se reporta de papeletas que no han sido transportadas al Centro de Operaciones de la CEE en Hato Rey, y dejadas tiradas en otros lugares. En Aguadilla se encontraron papeletas ‘vivas’ tiradas y en los municipios de Humacao y Caguas se hallaron papeletas en blanco que pudieron haber sido sobrantes o modelo. Las papeletas dejadas en este rotativo ayer -cuando se cumplió una semana de haberse celebrado las eleccioneseran 197 en total y tenían la marca del voto por el frente y por la parte poste-
SUMINISTRADA
Desconocido deja paquete con material electoral abandonado en la entrada de EL VOCERO
El sujeto fue captado por las cámaras de seguridad de EL VOCERO.
rior, las iniciales -presumiblemente- de funcionarios. Las papeletas eran estatales, municipales, legislativas y del plebiscito. Aparecían votos para los seis partidos. Algunas tenían escrito la palabra ‘sobrante’ en la parte delantera. “Una vez se le escribe sobrante la papeleta está nula”, aclaró Cristina Nieves, representante del Partido Popular Democrático (PPD) en la junta. “Se supone que esa papeleta se investigue porque ya está votada. Hay que verificar si fue contada o realmente fue un sobrante y le hicieron eso para dañarla”. EL VOCERO, mediante llamada telefónica al presidente de la CEE, pudo
“Sabemos que es de Ponce porque la legislativa dice Ponce pero eso es incierto, es especulativo”, manifestó Érica López, funcionaria que representa al Partido Nuevo Progresista (PNP) en la junta integrada además por Aulem Torres, del Partido Independentista Puertorriqueño (PIP). “Hay que hacer un conteo para ver si concuerda con las (papeletas) que en la junta se reportaron”, sostuvo López. Un vídeo de las cámaras de seguridad muestran a un hombre bien vestido, con camisa blanca de manga larga y pantalón oscuro que a las 9:15 de la mañana dejó un paquete sellado en el primer piso del edificio que alberga las instalaciones de EL VOCERO. Cuando personal de seguridad acudió a verificar el paquete, el individuo, ya se había marchado. En el vídeo de seguridad, el sujeto luce tranquilo, y se observa cuando abordó un auto Toyota Corolla. El Jefe de Seguridad de la CEE no pudo precisar cuánto tiempo tomará la pesquisa. Por parte la sargento Jessica Morales en unión a agentes del Cuerpo de Investigación Criminales de la Policía también investigan el hallazgo.
5
EL VOCERO / MIÉRCOLES, 14 DE NOVIEMBRE DE 2012
6
LOCALES / MIÉRCOLES, 14 DE NOVIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico
Recomienda titular de Justicia de otro partido YAMILET MILLÁN RODRÍGUEZ, EL VOCERO
El expresidente del Partido Popular Democrático (PPD), Miguel Hernández Agosto, recomendó ayer que la persona que dirija el Departamento de Justicia sea de otro partido.
EL VOCERO / Alvin J Báez
“A veces he pensado que a la Secretaría de Justicia yo consideraría a una persona que no fuera miembro del Partido Popular y en cuanto al asesoramiento (debe ser) un asesor a parte, pero el secretario de Justicia es el abogado del pueblo de Puerto Rico”, dijo Hernández Agosto en entrevista con Radio Isla.
Entregan informes de situación JACKELINE DEL TORO CORDERO, EL VOCERO
Se anticipa que el proceso de transición deberá culminar el 21 de diciembre que comenzarán el viernes. El lunes, miércoles y viernes de la semana próxima habrá vistas, a pesar de que usualmente los días cercanos al Día de Acción de Gracias los empleados gubernamentales no trabajan, aclaró Romero.
“Hoy entregamos la totalidad de la información”, dijo el presidente del comité de transición del gobernador Luis Fortuño, el también secretario de Estado, Kenneth McClintock, quien anticipó que el proceso de traspaso del Gobierno debe culminar el 21 de diciembre. Los informes están preparados desde el 31 de octubre, explicó Miguel Romero, director ejecutivo del comité.
En la mañana, McClintock y Romero se reunieron con la ingeniera Ingrid Vilá, la exjueza Dolores 'Maggie' Rodríguez de Oronoz y el licenciado Salvador Antonetti, directivos del comité de transición del Gobierno entrante.
En adición, solicitaron información sobre las alianzas público privadas y varios contratos, añadió Romero. Ello ocurrió después de que todos los integrantes del comité visitarán el Departamento de Estado (DE) para observar las instalaciones donde se llevarán a cabo los trabajos de los respectivos comités, así como las vistas públicas-
Explicó que “fue una reunión donde hablamos de forma muy cordial. Hablamos del calendario de vistas públicas para comenzar formalmente con eso... del orden en que el nuevo Gobierno interesa que depongan las agencias”. Romero añadió que “queremos, como el gobernador nos ha pedido, que sea una transición muy clara y muy transparente. Necesitamos que el nuevo Gobierno tenga la información que necesita para comenzar con el pie derecho”.
El expresidente del Senado aplaudió que el gobernador electo Alejandro García Padilla nombrará en su comité de transición a personas que no pertenecen al PPD. “Yo quisiera ver en el gabinete la misma diversidad”, expresó Hernández Agosto. En las redes sociales un grupo de personas impulsan la nominación del excandidato a la gobernación por el Movimiento Unión Soberanista (MUS), Arturo Hernández, para el Departamento de Justicia. García Padilla había dicho que su gobierno se caracterizará por la inclusión de personas de otros partidos.
Además de platicar sobre las fechas para la entrega de documentos y para el inicio de las vistas públicas, hicieron un recorrido por los salones disponibles para el trámite. Tan pronto como este viernes, iniciarán las vistas públicas y el proceso tiene que culminar antes del 31 de diciembre, según está dispuesto por ley, mencionó Romero. Las vistas sirven para cuestionar e interpelar a los secretarios y jefes de agencias, indicó. “Ellos tienen derecho a interpelar a los secretarios del Gobierno saliente”, dijo Romero, quien aseguró que quieren dar ejemplo al País de respeto y concordia, al recordar que ya la campaña electoral quedó atrás. García Padilla indicó que una de las encomiendas del comité es informar al País a través de los medios de comunicación sobre la información que trascienda en el proceso.
EL VOCERO / Archivo
Los informes de situación de las diferentes agencias gubernamentales de la presente administración, fueron entregados ayer en la tarde al comité de transición designado por el gobernador electo, Alejandro García Padilla.
Indicó que mientras más garantías tenga el país de que “no va a haber un secretario de Justicia que va a tratar a unos ciudadanos de una manera y a otros de otra por el partido político que pertenezcan, mucho mejor y yo sé que ahí hay mucha cosa por la cual trabajar desde el punto de vista criminal. Un buen abogado de otro partido que vaya con la encomienda: usted haga lo que tenga que hacer de verdad sería un mensaje bien fuerte”.
MIGUEL HERNÁNDEZ AGOSTO
7
EL VOCERO / MIÉRCOLES, 14 DE NOVIEMBRE DE 2012
8
LOCALES / MIÉRCOLES, 14 DE NOVIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico
EL VOCERO / Willín Rodríguez
Le deja saber resultado plebiscitario a Obama CYBERNEWS
RAÚL CAMILO TORRES, EL VOCERO
Le urgió a AGP a que ‘cumpla con la decisión del pueblo’ Con el resultado plebiscitario a favor de la estadidad como tema central, el exgobernador Carlos Romero Barceló envió una carta de felicitación al Gobernador electo donde le urge llevar la voluntad del pueblo hasta Washington. “Reciba mi sincera felicitación por su elección como décimo Gobernador de Puerto Rico”, comienza la misiva, la que más adelante urge atender el asunto del estatus. “ Le felicito además por las expresiones y el compromiso que usted ha contraído desde la noche de las elecciones… para cumplir con ese loable propósito es imprescindible que usted y su partido respeten el inconfundible reclamo del pueblo de acabar con la relación territorial que tenemos con la nación –estadounidense- y le exijamos al presidente Obama que cumpla con la decisión del pueblo”, lee parte de la carta dirigida a Alejandro García Padilla, quien ya se expresó sobre el particular al indicar que no abogará por la estadidad en la capital federal.
Luego de felicitar a Obama por su reelección, Pierluisi explicó que la papeleta plebiscitaria le dio a los electores la alternativa de votar sobre si querían continuar con su estatus actual, en la primera pregunta. “Sobre 1.74 millones de personas respondieron esta pregunta. Esto es, 75 por ciento aproximadamente, de todos los electores registrados, un nivel de participación sustancialmente más alto que el promedio en la nación americana. Más de 943 mil electores -un 54 por ciento- dijeron que no quieren que continúe el estatus actual, mientras que 803 mil electoreso el 46 por ciento- dijeron que sí quieren continuar con el estatus actual”, lee la carta. En la segunda pregunta, explicó Pierluisi, los electores expresaron su preferencia entre las tres alternativas viables: estadidad, soberanía en libre asociación con EEUU y la independencia. “Sobre 1.32 millones de personas eligieron una alternativa. Un 61.13 por ciento -cerca de 810 mil personas- votaron por la estadidad. Un 33.3 por ciento- o 442 mil personas, votaron por el estado libre soberano, y un 5.54 por ciento- o 73 mil personas- votaron por la independencia”, explicó, al agregar que 472 mil electores no respondieron esa segunda pregunta.
PEDRO PIERLUISI
Pierluisi le aseguró al presidente Obama que no existe una manera más razonable de interpretar estos resultados que no sea como un claro rechazo al estatus actual, que priva a los ciudadanos americanos de Puerto Rico de derechos tan básicos como elegir a los líderes que hacen sus leyes y el derecho a trato igual. “Este voto altera fundamentalmente los términos del debate político sobre estatus en Puerto Rico, que hasta el momento había permanecido estancado por años. Desde mi punto de vista, después de este voto, no es cuestión de si Puerto Rico dejará de ser territorio, sino de cuándo”, dijo Pierluisi. Copia de la carta fue enviada a los miembros del Grupo de Trabajo de Casa Blanca, al gobernador saliente, Luis Fortuño y al gobernador electo, Alejandro García Padilla.
Pide no culpar pasada administración YENNIFER ÁLVAREZ JAIMES, EL VOCERO
“Al Partido Popular le gusta siempre dar excusas cuando pierde. Aquí lo que hay que hacer ahora es ir al Congreso. Ya mi hija –Melinda Romero- presentó una medida legislativa, para que luego que la Comisión Estatal de Elecciones certifique los resultados del plebiscito, para llevar el mensaje a la Cámara, el Presidente y al Congreso”, destacó Romero en conferencia de prensa.
Con el fin de cumplir con su compromiso de dejar las diferencias atrás, el gobernador electo, Alejandro García Padilla, le pidió a los nuevos alcaldes de su partido que eviten culpar de los problemas en su Municipio a las pasadas administraciones una vez tomen posesión de su cargo.
El líder estadista adelantó que tiene conformado un grupo de cabilderos en Washington para exigir que se expresen sobre el particular mediante una resolución que culmine en un proyecto de ley de admisión como estado, que contenga fórmulas definitivas y no el Estado Libre Asociado según existe en la actualidad.
Además, prometió no discriminar contra los Municipios dirigidos por Alcaldes del Partido Nuevo Progresista (PNP).
“Que ponga las condiciones por las cuales Puerto Rico se convierta en Estado. El Partido Popular no puede dejar sin efecto la voluntad del pueblo”, reiteró. “¿61%, no es una mayoría clara? Claro que sí y eso hay que respetarlo”, mantuvo Romero, al tiempo que no quiso abundar sobre el pasado proceso electoral donde la unicameralidad obtuvo el favor del pueblo y la asamblea legislativa no avaló el resultado.
EL VOCERO / Archivo / Luis A. López
Asimismo, Pierluisi pidió que la Casa Blanca actúe responsablemente de acuerdo a las recomendaciones del Informe del Grupo de Trabajo sobre Estatus.
culpa al que estuvo antes, la gente no quiere que usted continúe atacando al otro, ya usted ganó, ahora es unir al País”, sentenció el nuevo Mandatario a los alcaldes. Durante la reunión, en la que participaron 47 populares que ocuparán las Alcaldías, García Padilla dijo que como nuevos ejecutivos municipales deben cumplir las promesas que le hicieron al electorado.
García Padilla hizo las expresiones ayer en la sede de la Asociación de Alcaldes en Puerta de Tierra durante una reunión en la que los primeros ejecutivos municipales tomaron talleres para llevar a cabo un proceso de transición adecuado. “La gente no quiere que usted viva el resto del cuatrienio echándole la
EL VOCERO / Ingrid Torres
CRB exige se atienda asunto de estatus
El reelecto comisionado residente, Pedro Pierluisi, le comunicó el martes al presidente estadounidense, Barack Obama, el resultado del plebiscito celebrado el pasado 6 de noviembre, en el que la fórmula de la estadidad resultó vencedora.
ALEJANDRO GARCÍA PADILLA
El licenciado Pedro Ortiz Álvarez, asesor de la Asociación e Alcaldes; el exsecretario del Trabajo, Víctor Rivera y el director ejecutivo de la organización, Jaime García, ofrecieron los talleres sobre planificación, recursos humanos, finanzas y gerencia, informó el presidente de la asociación que agrupa a los alcaldes populares, Josean Santiago.
9
EL VOCERO / MIÉRCOLES, 14 DE NOVIEMBRE DE 2012
10
LOCALES / MIÉRCOLES, 14 DE NOVIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico
EL VOCERO / Luis A. López
poltrona municipal; y como asesora legal la licenciada María Judith Oquendo. También el exsecretario de Estado y exsecretario de Transportación y Obras Públicas, José Izquierdo, a cargo de las obras de infraestructura; la ex directora ejecutiva de la Oficina para el Desarrollo Autonómico de los Municipios, Carole Acosta, a cargo de devolver el CRIM municipal al central y el contador público autorizado y experto en desarrollo económico, José Luis Mendoza.
La alcaldesa electa de San Juan, Carmen Yulín Cruz, presentó los miembros de su comité de transición.
Lista para la transición Carmen Yulín CARMEN MILAGROS DÍAZ, EL VOCERO
Flanqueada por su comité de transición, la alcaldesa electa de San Juan, Carmen Yulín Cruz, afirmó ayer que está lista y disponible para el traspaso del gobierno municipal. El grupo de 11 integrantes está presidido por César Miranda, quien trabajó durante la campaña de Cruz, mientras Guillermo San Antonio -quien fue asesor legal del exgobernador Aníbal Acevedo Viláfue nombrado director ejecutivo.
“Estoy disponible cuando el alcalde diga para reunirnos con él, y para que nuestro equipo de transición comience ya a trabajar en ese San Juan que vamos a construir”, manifestó Cruz. El anuncio fue hecho durante una conferencia de prensa en su comité de campaña en la avenida Piñero. Destacó que cursó una carta al alcalde saliente Jorge Santini, para notificarle quiénes integran el comité, y tras llamarlo y
no conseguirlo, se comunicó con la vicealcaldesa Lourdes Rovira, quien le confirmó el recibo de la misiva. El comité de transición está integrado también por el excandidato a la Cámara de Representantes por el Movimiento Unión Soberanista (MUS), José (Tato) Rivera Santana, a cargo del área de planificación; el expresidente del Partido Popular Democrático, Héctor Ferrer, quien precedió a Cruz en su aspiración por la
“Van a notar que va a haber un gran número de personas concentradas en el área de las finanzas y el área de desarrollo económico, porque es el área que medular que tenemos que desarrollar, controlar y mejorar porque he estado dando señales durante mi campaña y ahora de una situación económica precaria y un endeudamiento que hemos podido verificar que sobrepasa los $100 millones”, sostuvo Cruz. Se suman el equipo la profesora de Administración Pública en la Universidad de Puerto Rico, Alba Caballero; el director de Salud de la Capital bajo la administración de Sila M. Calderón, Ibrahim Pérez; el contador público autorizado, Anthony Cruz; el exjuez del Tribunal Superior y del Apelativo Heriberto Sepúlveda, y la presidenta de las Comunidades del G-8, Lucy Cruz. Habrá un comité de transición de la Asamblea Legislativa, que será dirigido por la licenciada Mayte Oronoz, y la exsecretaria de la Familia Yolanda Zayas, quien fue designada presidenta de ese cuerpo legislativo. Otros que integran ese comité son Ángel Noel Rivera, René Arrillaga, Aixa Morell, Ivette del Valle y Anita Ríos. Por su parte y en una comunicación escrita, Rovira informó que el comité de transición de la administración saliente ya fue constituido y que el mismo será presidido por el licenciado Angel Valencia, quien representará al alcalde. En tanto la propia Rovira, así como varios directores de las dependencias municipales, también formarán parte del comité.
Contratos en la mira ante déficit en S.J. CARMEN MILAGROS DÍAZ, EL VOCERO
El municipio de San Juan adeuda –de acuerdo con Cruz– entre $6 y $9 millones al Fondo del Seguro del Estado, $16 millones al Sistema de Retiro, $37 millones al Hospital Municipal, $10 millones a la aseguradora de salud Triple S, $21 millones a las farmacéuticas y unos $33 millones a dos compañías encargadas del recogido de desperdicios sólidos. “Yo no voy en cuatro años a reducir el déficit, se va a reducir paulatinamente en los próximos ocho años”, expresó durante una conferencia de prensa para anunciar su equipo de transición. Para disminuir ese déficit, indicó que comenzará a cortar contratos millonarios y pondrá a las empresas a pagar patentes. Señaló que no habrá despidos de empleados municipales, con excepción del grupo de confianza del alcalde saliente, Jorge Santini, que será sustituido por el suyo.
Aseguró que Santini se reunió ayer con la División Evaluadora de Calidad de Salud Joint Commission, encargada de acreditar y certificar, para declarar sobre la falta de medicamentos y el paro en el Hospital Municipal. Resaltó el empréstito de casi $70 millones para pagar la deuda de los suplidores. “La información que tenemos es que entre octubre 8 y 9 se pidieron $37 millones en préstamos, $17 millones que eran para el (tren liviano) SATOUR que se había anunciado en varias ocasiones, pero no tenía el dinero asignado y $17 millones no dan para el SATOUR, y $20 millones para pagar deudas a suplidores.
EL VOCERO / Luis A. López
La alcaldesa electa de San Juan, Carmen Yulín Cruz, denunció que la Ciudad Capital que dirigirá a partir de enero tiene un déficit de unos $100 millones.
Cruz juramentará el 14 de enero del próximo año y tendrá para administrar un presupuesto de $847 millones. Dos días antes, el 12 de enero, hará una actividad de limpieza de San Juan. EL VOCERO intentó obtener una reacción de Santini sobre las imputaciones de la alcaldesa electa, pero no hubo respuesta.
Cruz denunció la desaparición de cerca de $37 millones de fondos municipales en solo dos días.
11 EL VOCERO / MIÉRCOLES, 14 DE NOVIEMBRE DE 2012
12
LOCALES / MIÉRCOLES, 14 DE NOVIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico
Opiniones dividas por legislador ciudadano YENNIFER ÁLVAREZ JAIMES, EL VOCERO
EL VOCERO / Archivo
Mientras el gobernador electo, Alejandro García Padilla, fue claro en que a partir de enero se debe volver al modelo del legislador ciudadano con un código de ética estricto, una sola sesión, una sola compensación y la reducción de por lo menos 30 por ciento del presupuesto, hay opiniones divididas sobre la propuesta entre los legisladores.
Bhatía se perfila como presidente del Senado mientras Perelló y Vega Ramos se disputan la Cámara.
Hora cero para las presidencias legislativas YENNIFER ÁLVAREZ JAIMES, EL VOCERO
PPD convoca caucus en Cámara y Senado para definir liderato en ambos cuerpos
Se espera que además de la presidencia, se anuncie quiénes serán los vicepresidentes de los cuerpos, los portavoces y los portavoces alternos. El caucus del Senado fue citado a la 1:00 pm y el de la Cámara a las 3:00 pm, ambos en la sede del partido en Puerta de Tierra. El anuncio será hecho previo a que el gobernador electo, Alejandro García Padilla, disfrute de unas cortas vacaciones con su familia después de la larga jornada de campaña electoral. Una fuente de EL VOCERO aseguró que García Padilla pudiera viajar cerca del Día de Acción de Gracias hacia Europa, específicamente a París. El domingo, el senador Cirilo Tirado dejó el camino libre para que Bhatia presida el Senado por lo que no se espera mayor controversia. Sin embargo, al cierre de esta edición, Jaime Perelló y Luis Vega Ramos competían por la presidencia de la Cámara.
El lunes Perelló también recibió el apoyo público de 11 representantes, entre ellos el soberanista Charlie Hernández y Eduardo Ferrer Ríos, ambos legisladores por acumulación. El representante Jorge Colberg Toro, uno de los principales asesores del gobernador electo, no ha hecho expresiones públicas y se alega pudiera ser una figura importante para acabar con el tranque.
“Yo no tengo problema con ninguno de los dos (modelos de legislador ciudadano o a tiempo completo)…pero antes de sentarnos a hacerlo, lo que quiero es que el País esté claro de cuáles son los riesgos envueltos en esto. Lo que dije que los Programas de Gobierno no están escritos en piedra, yo creo que incluye esta propuesta también”, sentenció Bhatia en entrevista con Radio Isla 1320 AM. Matos y Pacheco dijeron a EL VOCERO que están de acuerdo en general con la propuesta de reforma legislativa, pero hay que discutir algunos aspectos. Pacheco, legisladora electa el Distrito 3 de San Juan dijo que tiene dudas sobre el legislador ciudadano y “tiene que abrirse a discusión”.
“Hay que seguir evaluando dónde puedes reasignar mejor los recursos del Estado. Si las soluciones en el País van a estar sobre los hombros de que existan menos personas empleadas en la Legislatura pero la necesidad de empleo prevalece, ¿en dónde las ubicamos?”, sentenció al destacar que el sistema de contratación debe ser de “necesidad y competencia”.
PIP renuncia a dietas María de Lourdes Santiago, senadora electa del Partido Independentista Puertorriqueño (PIP) opinó que hay que “repensar a la Asamblea Legislativa porque en la actualidad, hay tantas comisiones como legisladores de mayoría”. “Ahora se trata de asegurar para cada cual su parcela y eso multiplica el número de asesores y el gasto”, subrayó la independentista. Además, Santiago dijo que renunciará a las dietas y exhortó a los demás legisladores a que hagan lo mismo. “Hay que distribuir mejor los recursos como por ejemplo la Oficina de Servicios Legislativos, que debería hacer la función de asesoramiento a todos los legisladores sin importar la delegación a la que pertenecen”, concluyó.
Perelló tiene arraigo entre los alcaldes debido a que colaboró como asesor de Asuntos Municipales durante la administración del exgobernador Aníbal Acevedo Vilá. Mientras, Vega Ramos fue uno de los principales fiscalizadores durante este cuatrienio. De visión soberanista, el legislador es autor de varios libros que discuten el desarrollo soberano del Estado Libre Asociado (ELA). También colaboró como asesor de Acevedo Vilá pero en Asuntos Legislativos.
/ Archivo
El senador Eduardo Bhatia se perfila como el nuevo presidente de la Cámara alta, mientras el representante Jaime Perelló tal parece que obtuvo mayor respaldo de sus compañeros, para presidir la Cámara de Representantes.
Perelló recibió ayer el apoyo de la Asociación de Alcaldes, organización que agrupa a los ejecutivos municipales de la Pava. Aunque los Alcaldes no pueden votar para elegir al presidente del organismo legislativo, el alcalde de Comerío, Josean Santiago, presentó ayer una resolución para endosar a Perelló, que fue aprobada unánimemente.
Pero el senador Eduardo Bhatia dijo la semana pasada que se debe revisar la propuesta. Al futuro presidente de la Cámara alta se unieron los representantes electos Ángel Matos y Sonia Pacheco.
En tanto, Matos, representante electo por el Distrito 40 de Carolina, dijo que “es un problema mucho más profundo que simplemente cortarle el 30 por ciento a una cifra de dinero”.
EL VOCERO
A una semana del triunfo en las urnas, la delegación del Partido Popular Democrático (PPD) en Cámara y Senado anunciará hoy quiénes ocuparán las posiciones de liderato en la nueva mayoría.
Tanto el senador Cirilo Tirado como la representante Brenda López de Arrarás coincidieron en que el Partido Popular Democrático (PPD) debe cumplir con su compromiso de campaña de regresar al modelo de legislador ciudadano, reducir el presupuesto de la Asamblea Legislativa y recortar los beneficios de sus miembros.
Según Pacheco, el modelo de legislador ciudadano “podría beneficiar a los que tengan títulos como médicos, abogados, ingenieros; pero aquellos que tienen otro tipo de profesión se nos hace más difícil, porque pudiera tener hasta conflictos”, detalló la también relacionista profesional.
Tirado insistió en que se debe cumplir con el compromiso de regresar al modelo de legislador ciudadano.
13 EL VOCERO / MIÉRCOLES, 14 DE NOVIEMBRE DE 2012
14
LOCALES / MIÉRCOLES, 14 DE NOVIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico
Defensa cuestiona eliminación de agravante YAMILET MILLÁN RODRÍGUEZ, EL VOCERO
“El problema en este caso no es si hubo planificación o no hubo planificación. El problema es que mientras el estado siga insistiendo y centralizando su investigación en que mi representada planificó con otra persona, ese espacio de esa otra persona no podrá ser llenado porque ella no planificó con nadie”, dijo la abogada Lucille Borges a su salida de la sala. Ante el cuestionamiento de Borges, la jueza Eloína Torres Cancel dijo que enmendarán el texto para que sea igual que la denuncia inicial. De los Santos Pineda hizo ayer alegación de no culpabilidad y el juicio quedó pautado para el 7 de diciembre. Borges dijo, por otro lado, que la decisión del Ministerio Público de no ir en alzada por el cargo de destrucción de evidencia que no prosperó en vista preliminar no solo es una victoria para la defensa, sino que demuestra que la fiscalía no tiene prueba. “El Ministerio Público en una etapa tan temprana como es la vista preliminar en un caso de opinión pública donde el quantum de prueba es menor, no pudo probar la destrucción de prueba y si mi clienta no destruyó la ropa que tenía y la ropa que tenía fue la que entregó, al Ministerio Público se le va hacer mucho más cuesta arriba
poner a mi clienta allí en ese acto”, dijo la licenciada. Borges, quien dijo que todavía su cliente no ha determinado si será un juicio por jurado, insistió en que su clienta desde el 2010 estuvo bajo el poder del estado como testigo y no como coautora. “Ahora en el 2012 me la traen en un concierto y común acuerdo con alguien que no identifican porque no van a poder identificar un concierto y común acuerdo si parten de la premisa que ella planificó”, señaló la abogada. La fiscal Elba Acevedo no estuvo disponible para los periodistas.
Explica sus nombres
A preguntas de Torres Cancel la acusada explicó en sala por qué se le conoce por varios nombres. Dijo que en el 1993 vivía en Saint Thomas y fue deportada a República Dominicana. Cuando se iba casar le recomendaron un abogado para obtener un acta de nacimiento y este le ofreció el nombre de una hermana que se llamaba Carmen Maritza Estrella Aquiles. Borges explicó, por su parte, que su clienta desde la infancia tiene el apodo de Carmen y no cambió su nombre para venir a Puerto Rico. “En cuanto a los otros nombres, ella entró en una explicación de otros asuntos en cuanto a la utilización de esos nombres, su legalidad, ilegalidad o inmigración. Esa lista a la defensa siempre le preocupó porque se crea la impresión que utilizaba nombres para cometer delito”, indicó Borges.
Profesoras ‘reflexionan sobre educación, lectura y escritura’ YENNIFER ÁLVAREZ JAIMES, EL VOCERO
La conversación entre estas dos académicas comenzó hace tres décadas y desde entonces no ha parado. Las une la amistad pero sobre todo el debate vivo y el amor por la lectura y la escritura. Durante siete años consecutivos las profesoras Hilda E. Quintana y Matilde García-Arroyo han promovido la pasión hacia la lectura a través de las páginas de EL VOCERO como parte del proyecto de divulgación la Cátedra UNESCO para el Mejoramiento de la Lectura y la Escritura.
EL VOCERO / Archivo / Luis A. López
“Desde la Cátedra: Reflexiones sobre educación, lectura y escritura”, es el título del libro que reúne las columnas publicadas en este rotativo durante los primeros cinco años.
De los Santos Pineda hizo ayer alegación de no culpabilidad y el juicio quedó pautado para el 7 de diciembre.
“Buscamos transformar las prácticas de lectura y escritura. La escuela se ha olvidado de que hay que promover la lectura por placer”, coincidieron las escritoras.Ambas profesoras de la Universidad Interamericana, Recinto Metro, destaca-
Fotos EL VOCERO / Ingrid Torres
La defensa de Aida de los Santos, acusada de asesinar a la esposa del exjuez del Tribunal Supremo, Carlos Irizarry Yunqué, Georgina Ortiz Ortiz, cuestionó ayer por qué el Ministerio Público eliminó del pliego acusatorio el agravante de planificación del delito.
Hilda E. Quintana junto a Matilde García-Arroyo.
ron que además de emitir en sus escritos una opinión sustentada con investigaciones académicas, sus columnas promueven estrategias para que los padres y maestros puedan inculcar la misma pasión que ellas sienten por la lectura en los más pequeños. Quintana y García-Arroyo son reconocidas por su trabajo en Puerto Rico y sus columnas son publi-
cadas en diversas bitácoras y portales cibernéticos de América Latina. La presentación del libro se efectuó recientemente y estuvo a cargo de la directora ejecutiva de EL VOCERO, Maricelis Rivera Santos, y de la exdirectora del rotativo, Aiola Virella García. La obra está disponible para la venta en las principales librerías del País.
15 EL VOCERO / MIÉRCOLES, 14 DE NOVIEMBRE DE 2012
16
LOCALES / MIÉRCOLES, 14 DE NOVIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico
Secuestran y asesinan guardia de seguridad MIGUEL RIVERA PUIG, EL VOCERO
Investigan relación de otro incidente violento con el crimen Un joven que trabajaba como guardia de seguridad en la estación de la AMA del casco urbano de Carolina, fue secuestrado en la madrugada de ayer por desalmados que le quitaron la cartera y otras pertenencias, y le llevaron un automóvil Ford Fiesta, de la compañía Alpha Security, para la que trabajaba.
Al ser hallado el cadáver -a las 8:45 de la mañana de ayer- tenía los bolsillos de los pantalones al revés. Bermúdez Olavarría había ido a su trabajo temprano en la madrugada para relevar a su compañero que tenia que salir antes que terminara el turno. Se estima que pudo haber sido secuestrado a las 3:00 de la madrugada y que los pistoleros lo obligaron a abordar el Ford Fiesta modelo 2013, el cual no había sido recuperado. La investigación fue iniciada por el agente Ángel Martínez, de la División de Homicidios del CIC de Carolina y el fiscal Juan Robles Adorno. Tras determinarse que se trata de un "car-jacking", agentes del FBI asumirían la jurisdicción en la pesquisa.
EL VOCERO / Dennis A. Jones
La víctima, Héctor Bermúdez Olavarría -vecino de Yabucoa- fue llevado por los secuestradores hasta la Calle C en la urbanización Metrópolis, donde lo asesinaron de varios balazos en la cabeza. Bermúdez Olavarría fue descrito como un joven religioso que le gustaba llevar mensajes cristianos a sus compañeros de labores y los amigos.
Con este hecho sumaban 826 los asesinatos registrados este año, una reducción de 170 comparado con el 2011. En otro incidente de violencia que ocurrió a las 2:00 de la madrugada de ayer en esa ciudad, Jesús M. Padilla Pérez, de 40 años de edad, resultó herido de bala cuando resistió un "car-jacking". La víctima se encontraba en su Hyundai Elantra en la avenida Sánchez Osorio. El lugar es próximo a la carretera 874 -donde ubica la estación de la AMA- por lo que se intentaba determinar si el pistolero fue el mismo que asesinó a Bermúdez Olavarría.
Fallece víctima de incidente pasional Luis Martínez Nieves de 38 años, el hombre que en la madrugada del pasado domingo resultó gravemente herido al ser atropellado por el automóvil que conducía un individuo al que había encontrado hablando con su esposa, fue declarado muerto ayer y se hacían gestiones para donar sus órganos. Los hechos se registraron en Santa Isabel. Agentes de la División de Homicidios del CIC de Ponce se trasladaron a Cidra en busca del agresor. El sospechoso había ido a visitar a la esposa de Martínez Nieves, quien lo había llamado para presentarle una amiga.
EL VOCERO / Archivo / Tania Dumas
MIGUEL RIVERA PUIG, EL VOCERO
Martínez Nieves llegó a la 1:00 de la madrugada del domingo frente a la residencia #98 en la barriada Felicia -donde se encontraba su esposa con unas amistades- y se enfrascó en una discusión con el individuo, que hablaba con su mujer. El individuo abordó un BMW color blanco y se marchó para regresar rápidamente, atropellando a Martínez Nieves, quien sufrió una fractura de cráneo. El herido fue recluido en el Centro Médico de Río Piedras en condición de cuidado y en la mañana de ayer fue diagnosticado con muerte cerebral iniciándose el proceso de donación de órganos.
17 EL VOCERO / MIÉRCOLES, 14 DE NOVIEMBRE DE 2012
18
LOCALES / MIÉRCOLES, 14 DE NOVIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico
Sentenciado a 4 años por pornografía infantil
Lo asesinan tras intervenir en trifulca MIGUEL RIVERA PUIG, EL VOCERO
Sexagenario recibió un balazo mientras intentaba mediar en pelea por una deuda Un sexagenario fue viciosamente asesinado en la tarde del lunes cuando ponía la paz entre tres individuos que se dedican a vender helados en guaguas y un parroquiano, al que le reclamaban que pagara $60 por la venta de unas piezas de motora. Francisco Laviera Lebrón, de 62 años, vecino de Villa Prades, se encontraba en el Colmado Los Hermanos, propiedad de sus hijos, que ubica en la esquina de las Calles 1 SE y 30 SE, en Puerto Nuevo, cuando a eso de las 5:15 de la tarde del lunes llegaron al lugar los heladeros Ángel Rafael Pacheco Hernández, Luis Aponte López y su hijo Luis Gabriel Aponte. Estos comenzaron a agredir a Giovanni Seijo Pérez, a puñetazos y tubazos, al reclamarle por una deuda. Laviera Lebrón fue a poner la paz y alegadamente Pache-
co Hernández le hizo un disparo con un revolver Magnum calibre .357, alcanzándolo por el costado izquierdo. Su hijo Edward Laviera Rodríguez, al ver lo que ocurría salió del negocio y los agresores le dispararon. Este le disparó con su arma, para la cual tiene licencia, a los agresores, que huyeron y después llevó a su progenitor al Centro Médico de Río Piedras, donde fue declarado muerto. El agente Orlando Rosa Picorelli, de la División de Homicidios del CIC de San Juan, inició la pesquisa y en horas de la noche arrestó a los sospechosos en Bayamón, y ocupó el revólver usado para matar a Laviera Lebrón. En la tarde de ayer la fiscal Gretchen Pérez Catinchi levantaba el expediente y se anticipaban acusaciones por asesinato en primer grado, tentativa de asesinato e infracciones a la Ley de Armas.
Un sujeto que se declaró culpable por poseer tres vídeos de infantes que captaban el momento en que eran atados, inmovilizados y violados, fue sentenciado por el juez federal Gustavo Gelpí a 48 meses de prisión y a pasar el resto de su vida reportándose a su oficial de probatoria.
viados” y que requieren una terapia y tratamiento intensivo por el resto de sus vidas.
Billy Santos Feliciano solicitaba a través de su abogado John Connors, de la Oficina del Defensor Público Federal, ser sentenciado a un año de cárcel. El letrado presentó los testimonios de dos psicólogos expertos en pornografía infantil para proveer evidencia mitigante, con el propósito de que fuera sentenciado a un año de prisión.
El Juez determinó que las imágenes “consistían en actos de violencia vaginal, anal y oral de bebés e infantes” aunque el acusado no salía en los vídeos.
Sin embargo, durante el contrainterrogatorio del fiscal federal Marshal Morgan, los psicólogos reconocieron que estudios han demostrado que los depredadores sexuales no pueden ser curados de sus “deseos des-
El juez Gelpí afirmó que se amerita la sentencia de libertad supervisada de por vida “porque el interés público es proteger a los niños y evitar esta conducta desviada”.
“Cada vez que estas imágenes son bajadas del Internet para alguien satisfacer su placer, estos infantes vuelven a ser víctimas”, afirmó Gelpí. Santos Feliciano se declaró culpable por estos hechos el 18 de enero del año en curso. Este admitió haber bajado las fotos por Internet y luego copiarlas a su USB.
Mujer desaparecida REDACCIÓN, EL VOCERO
Las Autoridades buscan a Gloria E. Rodríguez, quien está desaparecida desde el pasado sábado 20 de octubre en el área de Mayagüez. Rodríguez fue vista por última vez cerca del barrio Sábalos y Sultana del mencionado municipio y vestía un mahón azul con una camisa roja. La desaparecida, quien padece de depresión severa, tiene 58 años, mide 5 pies con 2 pulgadas, utiliza espejuelos y pesa unas 175 libras. Si tiene alguna información que logre dar con el paradero de la mujer llame al agente Víctor González Martínez al 787-832-9696 o al 787-414-5681 o al 787-249-9085.
SUMINISTRADA
EL VOCERO / Archivo / Xavier García
MELISSA CORREA VELÁZQUEZ, EL VOCERO
GLORIA RODRÍGUEZ
19 EL VOCERO / MIÉRCOLES, 14 DE NOVIEMBRE DE 2012
20
LOCALES / MIÉRCOLES, 14 DE NOVIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico
Las malas condiciones climáticas afectan principalmente al noroeste de la isla y se podrían extender hasta el miércoles. Saurí expresó que “este frente frío que parece ser estacionario, continuará trayendo lluvias -al menos hasta mediados de semana- por lo que deben tomar las debidas medidas de precaución ya que los terrenos están saturados, lo que puede provocar deslizamientos e inundaciones frecuentes”.
Lluvias trastocan tránsito en el norte EL VOCERO / Archivo / Luis A. López
“En Vega Baja, en el Centro Comunal de la Barriada Sandín, hay siete personas refugiadas luego de que unas viviendas se vieron afectadas por inundaciones en la Comunidad Ojo de Agua. En esta comunidad hay unas 110 residencias”, agregó.
INTER NEWS SERVICE
Vega Baja y Vega Alta los más afectados por los estragos El director ejecutivo de la Agencia Estatal para el Manejo de Emergencias y Administración de Desastres (Aemead), Heriberto Saurí, informó ayer de refugiados e inundaciones por lluvias producidas por un frente frío en la zona.
Se espera que las lluvias continúen hasta mediados de semana.
Según el funcionario, otras tres personas de Montecarlo -dos menores y un adulto- también se refugiarán en el centro comunal de Sandín, mientras que otras familias optaron por irse con familiares. “Se coordinó con el Departamento de la Vivienda para la ayuda correspondiente, con el Departamento de la Familia y con la Cruz Roja”, señaló Saurí. Asimismo, indicó que en Vega Baja, en la carretera PR2, intersección con la carretera PR-137 se vio afectada por inundaciones en ambas direcciones al igual que la salida hacia Moróvis, en el expreso 22. Otras vías que también se vieron afectadas fueron la PR-690, en el área del desvío y en la intersección de esa misma carretera con la PR-2 se registró un deslizamiento.
Se tiran a la calle los dominicanos INTER NEWS SERVICE
Un grupo de personas dominicanas y puertorriqueñas convocaron a una protesta para hoy, frente al consulado dominicano en Santurce, para repudiar la Reforma Tributaria con la que el gobierno del presidente Danilo Medina procura recaudar $1,154 millones para cubrir parte del déficit fiscal de $4,795 millones que enfrenta.
La manifestación que se realizará a las 3:00 de la tarde frente al consulado ubicado en el edificio Cobian's Plaza en Santurce, obedece a la convocatoria internacional para que los dominicanos y dominicanas en el extranjero se manifiesten en los consulados y embajadas del país alrededor del mundo.
Con ella, pretenden rechazar una reforma fiscal que aumentará los precios de los productos de primera necesidad, estrechando aún más el poder adquisitivo del dominicano; exigir al presidente Medina que cumpla además de lo contemplado en la Constitución, con la promesa de asignar el
4 por ciento del Producto Interno Bruto (PIB) a la educación. La protesta también busca repudiar la actuación de policías y militares contra los estudiantes y el pueblo en general, por su iniciativa más que justificada de oponerse a la implantación de una reforma fiscal injusta, se dijo.
21 EL VOCERO / MIÉRCOLES, 14 DE NOVIEMBRE DE 2012
22
MIÉRCOLES, 14 DE NOVIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico
METAMORFOSIS
Le cambió la vida en un segundo MELISSA CORREA VELÁZQUEZ, EL VOCERO
Era una destacada volibolista, amigable y activa. Salió a patinar por los predios del residencial San Fernando en Río Piedras, cuando se encontró de frente con un vehículo de motor. Ni el conductor ni ella pudieron esquivar el impacto.
Delincuentes cobran por acceso a cueva Ventana
Desde ese 15 de octubre del 2011, la vida de Nashaly Acosta Rosario y de su familia, cambió radicalmente, ya que la colisión le ocasionó paraplejia.
INTER NEWS SERVICE
Personas inescrupulosas y delincuentes han tomado control del acceso a la turística y visitada cueva Ventana, en Arecibo, donde se provechan de los visitantes cobrando por la entrada y, además, obligan a las personas a pagar por cuidar los automóviles y de no hacerlo rompen los cristales y roban lo que haya en el interior.
“Inicialmente, ni la aseguraban. Estaba en coma. El pronóstico que me dieron los doctores no fue nada agradable, se le diagnosticó daño cerebral. Toda persona que la hubiera visto en esos momentos hubiera dicho que iba a ser difícil”, relató Glorimar Rosario, madre de la joven.
“Se ha visto una mejoría. Ella tiene mucha fuerza. Para el pronóstico que me dieron, diría que ha adelantado mucho. En el Hospital Pediátrico del Centro Médico también se han quedado sorprendidos”, comentó Rosario.
La cueva está situada en la carretera PR-10 de Arecibo y hay un camino de tierra al lado de una gasolinera (Texaco), en el kilómetro 75, para llegar al lugar, al que se accede luego de caminar alrededor de 15 minutos.
EL VOCERO / Luis A. López
Sin embargo, la fortaleza espiritual y física de Nashaly, junto con las terapias y otros tratamientos, han hecho que la adolescente, quien recientemente cumplió 15 años, tenga deseos de superarse y llevar una vida normal. La familia de Nashaly tramita en el Departamento de Educación que se le provean clases en su casa, para así poder culminar sus estudios de escuela superior.
SUMINISTRADA
Nashaly Acosta lucha por superarse tras sufrir accidente
Como muchas adolescentes, Nashaly sueña con celebrar su quinceañero, por lo que su familia, amigos y vecinos del complejo de vivienda pública colaboran para que la joven tenga una celebración inolvidable en su residencia.
“Hasta ahora ha sido bien difícil. Se lleva dinero, pampers, ropa. La operan de nuevo. No es fácil”, afirmó.
Rosario, quien tiene otros tres hijos, cuida afanosamente a su hija, por lo que no trabaja fuera.
Los interesados en cooperar con Nashaly, pueden comunicarse al Lazo Filantrópico de Fundación Comunitaria al 787-721-1037.
La familia de Nashaly colabora para celebrarle un quinceañero inolvidable.
amos ubicadas en el interior del baúl", dijo la fuente. La cueva no se encuentra bajo supervisión del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA) y Parques nacionales, "no obstante hay un grupo de personas que se hacen decir son los dueños del lugar y están timando a la gente cobrando por el acceso a la misma, pero hay que hacer algo para que estas personas dejen de timar tanto a turistas como a nuestra gente", sostuvo. A su vez, reveló que según fue informado por la policía municipal de Arecibo "esto ocurre a diario".
Sin embargo, ya no son pocos los que han sido víctimas de personas inescrupulosas y delincuentes que se han tomado el lugar.
"La gerencia del garaje Texaco ha reportado dichas actividades ilícitas por parte de estas personas, pero ninguna agencia ha hecho nada", afirmó.
Según denuncia un turista -que prefiere mantener su anonimato por seguridad- en la cueva se dan una serie de irregularidades, como el cobro de estacionamiento de dos dólares frente al puesto de gasolina y un cargo de tres dólares a personas mayores de 15 años al acceso al lugar, donde se encuentra la cueva.
La cueva se ubica en una finca privada y el lugar se destaca por su hermosa vista, formaciones rocosas que tardaron millones de años en producirse y por la fauna y la flora del lugar.
"El peligro que esto representa es que al reusarme a pagar el estacionamiento fui advertido de que me romperían el cristal del vehículo y así fue: al llegar al mismo habían roto el cristal del chofer y robado las pertenencias que tení-
El sitio, al margen de los hechos denunciados, ha sufrido actos vandálicos, ya que algunas de sus paredes han sido escritas y se han apropiado de pedazos de estalactitas y estalagmitas. La legislatura ha buscado fondos para comprar la finca y pasar esa área a manos del DRNA, pero aún no se logra materializar esa iniciativa
23 EL VOCERO / MIÉRCOLES, 14 DE NOVIEMBRE DE 2012
24
INTERNACIONALES / MIÉRCOLES, 14 DE NOVIEMBRE DE 2012
BREVES
AP / Pablo Martinez Monsivais
El periódico de Puerto Rico
Hallan cinco cadáveres en casa de Ohio JOHN SEEWER, THE ASSOCIATED PRESS
WASHINGTON - El escándalo sexual que derivó en la renuncia del director de la CIA, David Petraeus, se extendió, cuando se reveló que el comandante principal de las fuerzas de Estados Unidos en Afganistán es investigado por supuestas "comunicaciones inapropiadas" con otra mujer involucrada en el caso. (AP)
Bomberos los encuentran tras morir por aparente intoxicación TOLEDO, Ohio, EE.UU. — Cuando los bomberos abrieron por la fuerza la puerta de una cochera que había sido atorada, encontraron cinco personas, dos perros y un gato, todos muertos por una aparente intoxicación con monóxido de carbono. La policía considera que los tres niños, su tío y su abuela murieron en un posible caso de homicidio-suicidio relacionado con un conflicto por custodia. Una camioneta con el motor encendido tenía en el escape mangueras que llevaban a un automóvil en la cochera de la familia.
AP / Matt Rourke
Las víctimas fueron identificadas como Sandy Ford, de 54 años, su hijo Andy Ford, de 32, y sus nietos Paige Hayes, de 10, Logan Hayes de 6 y Madalyn Hayes de 5 años.
Reunión de defensa PERTH, Australia - La secretaria de Estado, Hillary Clinton, llegó ayer a Australia en antelación a una cumbre para la profundización de los vínculos bilaterales de defensa. El secretario de Defensa de Estados Unidos, Leon Panetta, tiene previsto llegar también a Australia. (AP)
Fin racionamiento de gasolina por Sandy Nueva Jersey, EE.UU. - El racionamiento de gasolina impuesto en Nueva Jersey tras el paso de la supertormenta Sandy terminó ayer. La medida inició el 3 de noviembre debido a que algunas estaciones gasolineras no podían abastecerse del combustible y otras no contaban con electricidad para bombearla. (AP)
Los cinco vivían con el esposo de Sandy Ford, Randy, en una casa ubicada en una zona residencial cerca de la frontera con Michigan. Randy Ford llamó a la policía en la tarde del lunes para comunicarle
AP / The Blade, Amy E. Voigt
Crece escándalo tras renuncia
que había regresado a casa y hallado notas sospechosas de su esposa, hijo y nietos. Indicó que no podía entrar a la cochera. El sargento Joe Heffernan dijo que Sandy Ford había cuidado de los niños en su casa durante los últimos cuatro años, pero que
los padres de los menores —una hija de Ford, Mandy Hayes, y el progenitor, Chris Hayes— intentaban recuperar la custodia plena de los infantes. Refirió que Sandy Ford estaba preocupada por eso, y que considera que eso fue el motivo del posible caso de homicidio-suicidio.
Empresario McAfee se canta inocente THE ASSOCIATED PRESS
MEXICO - El fundador de la compañía de programas informáticos McAfee negó ser partícipe en el homicidio de uno de sus vecinos en Belice, de acuerdo con el reporte de una revista. La revista Wired informó que John McAfee, fundador de la empresa que lleva su apellido, llamó a uno de sus reporteros el lunes para decirle que se ocultaba de la policía, que quería interrogarlo sobre la muerte del estadounidense Gregory Viant Faull, de 52 años, cuyo cadáver fue hallado el domingo. Citado por la revista, McAfee manifestó su temor de que la policía lo mate si lo encuentra. McAfee, vivía al lado de Viant Faull, quien fue encontrado con una herida de bala en la cabeza en su casa de dos pisos al norte del poblado de San Pedro, en la isla de Ambergris Caye, dijo el portavoz del Ministerio de Seguridad Nacional de Belice, Raphael Martínez. El ama de llaves avisó a la policía tras descubrir el cadáver. Martínez dijo que no se han presentado cargos en el caso y que las autoridades describieron a McAfee, de 67 años, solo como “sujeto de interés” en una investigación que efectúa la policía.
“La pesquisa está apenas en su etapa inicial. Sería muy audaz afirmar que él (McAfee) es sospechoso (en el homicidio)”, afirmó Martínez. Agentes acudieron a la casa de McAfee en la isla pero no lo encontraron en el lugar, señaló el portavoz. Un residente en la isla dijo que Faull se había quejado alguna vez de la conducta de McAfee, en tanto que otras personas afirmaron que era muy difícil entablar amistad con el ex ejecutivo del software. El caso se convirtió en el más reciente giro en la vida de McAfee, un excéntrico entusiasta del yoga. A principios de la década de 1990, vendió su participación en la compañía de programas informáticos. McAfee dijo en 2009 al periódico The New York Times que había perdido casi toda su fortuna de 100 millones de dólares, salvo cuatro millones, durante la crisis financiera estadounidense y que se mudaba a Belice para pagar menos impuestos. En abril, la policía allanó el domicilio de McAfee en busca de drogas y armas. McAfee señaló que los agentes encontraron armas que dijo eran legales y fue dejado en libertad sin cargo alguno tras permanecer detenido algunas horas.
25 EL VOCERO / MIÉRCOLES, 14 DE NOVIEMBRE DE 2012
26
VOX / MIÉRCOLES, 14 DE NOVIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico
“Te rogamos, óyenos”: Letanías tuiteras
Tiempo de transición ARTURO YÉPEZ
SANDRA D. RODRÍGUEZ COTTO, ANALISTA, RELACIONISTA, PERIODISTA Y MADRE ANTE TODO
De todos los comentarios en estos nuevos “ medios, lo más que me ha gustado hasta ahora ha sido una serie de peticiones que se originó en la Tuitósfera Boricua
”
Pasada una semana de las elecciones todavía están celebrando los que ganaron y los perdedores pasaron del estado de ‘shock’ y la negación, a la tristeza. Algunos ya lo aceptan con resignación, otros, ni hablar. Mientras tanto, la gente común sigue a la espera de que las cosas mejoren. Ese es el tema de tertulia en el País, sea donde sea, real o virtual.
VOX
Como ávida participante en las redes sociales, he visto con fascinación los fotomontajes que han hecho en esto días y que corren como pólvora por Facebook, Google+, por mensajes de texto y correos electrónicos. He leído comentarios, quejas y críticas solapadas a ambos bandos, así como las incontables razones para la victoria de Alejandro García Padilla y la derrota de Luis Fortuño, porque en este país la gente vive, come y respira política. Sin embargo, de todos los comentarios en estos nuevos medios, lo más que me ha gustado hasta ahora han sido las letanías, una serie de peticiones que se originó en la Tuitósfera Boricua. La verdad es que Twitter –o ‘Tuiter’, para los de aquí– es la red más divertida porque en 140 caracteres se resumen las ideas básicas y más irreverentes que una pueda encontrar. Una de esas ideas surgió de la mente prodigiosa del amigo Julio Núñez, quien junto a varios ‘tuiteros’ rabiosos con nombres o ‘handles’ interesantes como @laTitanica @rivetteher, @JacintaMarin, e incluso, esta servidora @SRCSandra, nos pusimos a orar por cambios. Aquí van algunas de las letanías bajo el ‘hashtag’ TeRogamosÓyenos: Que este cuatrienio no haya otro idiota (por no decir otra cosa) que acuñe el eslogan de TusValoresCuentan, ‘Puerto Rico lo hace mejor’ o la guasa de ‘Palabra de Hombre’, TeRogamosÓyenos
Prohibida la reproducción / arturoyepez@aol.com
baje y le empujen a otros el tubo, TeRogamosÓyenos
menos politiqueo y pauta mediática, TeRogamosÓyenos
Que la UTIER no siga con la cantaleta de una privatización mentada desde los 70 y ná de ná, TeRogamosÓyenos
Para que los que perdieron entiendan que se les acabó el guiso, TeRogamosÓyenos
Para que se acaben los subsidios de la AEE mientras a mi me pasan por la piedra mensualmente, TeRogamosÓyenos
Para que Rodríguez Ema no vuelva y entienda que el Pueblo no lo quiere, TeRogamosÓyenos
Para que haya más trabajo y menos Wi-Fi y neveras gratis e indignas, TeRogamosÓyenos
Para que los 50,000 nuevos empleos que prometió AGP no sean solo para ‘buenos populares’, TeRogamosÓyenos
Para que la Rolón y el Raschke encuentren en qué entretenerse y no se metan en la cama de otros, TeRogamosÓyenos
Para que este cuatrienio no boten a más empleados públicos o privados, TeRogamosÓyenos
Para que esté bien clarita la separación entre Iglesia y Estado o que de lo contrario, que tributen, TeRogamosÓyenos Para que se averigüe si el pastor Heredia diezmó por el tumbe de miles de $$$ al erario, TeRogamosÓyenos
Para que en este cuatrienio no me vengan con excusas y sí con soluciones concretas, TeRogamosÓyenos
Porque desaparezcan para siempre los Chuchines, Vázquez, Farinaccis y Crespos de la vida, TeRogamosÓyenos
Que este cuatrienio no jodan más con KrispyCream y JGo, TeRogamosÓyenos
Para que no haya dieta legislativa y si la hay, que tribute, TeRogamosÓyenos
Que este cuatrienio le pongan camisa de fuerza 24/7 a la malletera, TeRogamosÓyenos
Para que se promulgue la cultura del trabajo y no el mantengo, TeRogamosÓyenos
Que no me vengan con eso de ‘más dinero para tu bolsillo’, estando yo más pela’o que trasero de mono, TeRogamosÓyenos
Para que no tengamos que esperar a 2016 para que tiren bitumul en las carreteras, TeRogamosÓyenos
Que la factura de la luz de verdad
Para que haya más células madre, y
Para que no seamos ‘we the people’ los que carguemos con las pérdidas de las APP, TeRogamosÓyenos Para que los empleados del MSJ no obstruyan y dejen que la ‘Pitirre’ haga lo suyo, TeRogamosÓyenos Para que los caucus desaparezcan y entiendan que el Pueblo es el que manda, TeRogamosÓyenos Para que nos saquen de las leyes de cabotaje, TeRogamosÓyenos Para que La Fortaleza sea del Pueblo y no una oficina de negocios particulares, TeRogamosÓyenos Que la Universidad sea autónoma y sin paracaídas, TeRogamosÓyenos Para que nunca jamás vuelvan a sacar a patadas a los estudiantes en la UPR, TeRogamosÓyenos
27 EL VOCERO / MIÉRCOLES, 14 DE NOVIEMBRE DE 2012
28
VOX / MIÉRCOLES, 14 DE NOVIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico
La fiesta democrática LCDO. RAMÓN L. ROSARIO CORTÉS, ABOGADO
La Constitución de Puerto Rico en su Artículo II, Sección 2, consagra un derecho al voto universal, igual, directo y secreto. Ese derecho al sufragio fue ejercido por los puertorriqueños y esto, de por sí, es motivo de celebración. Al presente, muchos pueblos no cuentan con ese derecho que nosotros consideramos fundamental. Según Platón y Aristóteles, la democracia es la forma de dirigir la sociedad por voluntad de la mayoría del Pueblo. Para nosotros, la democracia es la manera de dirigir al Pueblo por el camino deseado. Con mucho orgullo fui asesor legal principal y asesor en seguridad pública del gober-
EL VOCERO /Archivo / Ingrid Torres
Sin duda, las elecciones generales nos permiten festejar la democracia. La verdadera celebración no son las caravanas ni los cierres políticos. Por el contrario, el festín se da ese día en el que somos todos iguales y cada uno tiene el mismo derecho a expresarse en las urnas. Ese día, pobres y ricos ejercen su opinión en igualdad de condiciones. Ese día, no ganan las personas que son electas para ocupar temporeramente una posición pública pues ese día se proclama victoriosa la democracia, y esa, no tiene término ni partido.
nador Luis Fortuño. Bajo su liderato, decenas de profesionales hicimos lo correcto y aplicamos la máxima de que es mejor una derrota con la tranquilidad de haber hecho lo apropiado, que una victoria con la inquietud que perturba. No hay razón por la cual debamos bajar la cabeza. Las metas que se alcanzaron no pueden ser borradas de la historia. De igual forma, no podemos dejar pasar la oportunidad de decirle gracias a ese líder que dejó a un
lado su vida personal para entregarse en cuerpo y alma a su Pueblo. Ahora le toca al gobernador electo enrollarse las mangas y tomar las riendas de Puerto Rico. Nadie puede desearle mal en la encomendada gesta pues en sus manos está el futuro de los hijos de esta Patria. Todos debemos desearle sabiduría y fortaleza para afrontar los retos que se avecinan. Después de todo, la democracia vendrá a visitarnos en cuatro años, y esa, no tiene término ni partido…
Pensamiento postelectoral ROBERTO L. PRATS PALERM , ABOGADO
VOX
Puerto Rico apretó el botón de “reset” y en enero comenzamos a darle sentido a este mandato. Sin dudas los electores le propinaron un batacazo a los que pretendían el poder con prepotencia, arrogancia y actitud de guapetón de cafetín. Eso hay que celebrarlo para que los electos aprendan de esas lecciones. La humildad siempre prevalece sobre el mollero. Pero también hubo una expresión de disposición a trabajar con coaliciones de diversos bandos. Hay que aplaudir eso y abrazar la idea del empoderamiento de los que no tienen voz. Nadie puede gobernar bien a Puerto Rico con la mitad del País en contra. El reto es cómo convertir ese mandato en un plan de gobierno y ejecutarlo. El gobernador electo, Alejandro García Padilla, sabrá cómo reflejar esas corrientes de coalición en su gabinete constitucional como lo hizo en sus primeros nombramientos al Comité de Transición.
EL VOCERO /Archivo / Tania Dumas
El electorado tuvo un extenso conversatorio con la clase política del País la pasada semana. Como se descifra esa cablería subterránea es trabajo complejo pero es necesario comenzar a simplificarlo. Hay un entramado de frustraciones, afanes, aspiraciones, anhelos, sueños, castigos y furias que conjuntamente estremecieron las estructuras de poder del País. No hubo una razón sola, sino una gran convergencia. El gran vencedor: Alejandro García Padilla. De igual manera, Carmen Yulín Cruz, Eduardo Bhatia y el Partido Popular Democrático.
Ahora a trabajar por el status de la educación, el status de la economía y el status de la seguridad pública. Cualquier otra distracción tendrá que esperar. Una profunda reforma educativa con énfasis en pedagogía y maestros del Siglo 21. Los pasos afirmativos de las políticas de las escuelas del Siglo 21 tienen que ser seguidos con readiestramiento a nuestros maestros para que no fallen nuestros estudiantes en la pruebas de aptitud académica. La retención de capital y la creación de capital nuevo para el gobierno con miras a la creación de miles de empleos deben dominar los principales esfuerzos del nuevo gobierno; de igual manera, la reducción del déficit multimillonario
que pesa sobre los hombros del País y la protección del crédito de los bonos de Puerto Rico. La estabilización de la seguridad pública y el rescate de las calles y avenidas de Puerto Rico son la más alta prioridad. Salir de este pozo en que se encuentra el País va a requerir cambios fundacionales a nuestro ordenamiento político, social y cultural. En el esquema más amplio de lo que está en juego, ganar las elecciones parecería ser una encomienda fácil cuando se compara con los retos que nos esperan por delante. No se podrá fallar ni en el tono ni en el ritmo de las melodías que hay que tocar. Ahora, a poner a flote este embarcación. ¡Así nos ayude Dios!
29 EL VOCERO / MIÉRCOLES, 14 DE NOVIEMBRE DE 2012
30
VOX / MIÉRCOLES, 14 DE NOVIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico
VOX
FUNDADO POR GASPAR ROCA 29 de abril de 1974
REDACCIÓN
Editor y Director Peter W. Miller
Directora Ejecutiva Maricelis Rivera Santos
Editor Asociado
Rafael Enrique Morales
Director Asociado de Noticias Roberto Orsini Herencia
Subdirectora Asociada de Noticias Milly Méndez
Subdirector Asociado de Escenario Eric Perlloni Alayón
Director Interino de Negocios Carlos Antonio Otero
Director de Deportes
EL VOCERO / Archivo
Ira Ellenthal
Director de Noticias
Los wanabís
Omar Marrero Rivera
Director Asociado de Deportes Víctor O. López Hernández
Director Gráfico Jorge Vargas
ADMINISTRACIÓN
Presidente Peter W. Miller
Vicepresidente Ejecutivo de Ventas y Mercadeo Ira Ellenthal
Vicepresidenta de Recursos Humanos María Luisa Roca
Vicepresidente de Finanzas Ángel de Jesús
Vicepresidenta Mercadeo y Relaciones Públicas Stephanie M. Moore
Vicepresidente Sénior de Ventas Edwin Cruz
Vicepresidente de Ventas Rafael Bautista
Directora de Recursos Humanos Wandy Gomila
Directora Dept. Clasificados Dolores Barreiro
Director Producción y Tráfico Guillermo Alonso Roca
Directora Departamento de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno
Director de Operaciones y Control de Calidad Prensa Eligio Dekony
Directores Asociados Eméritos Carlos Romero González Germán Martínez Negroni
Dirección Postal Apartado 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515 Dirección Física EL VOCERO DE PUERTO RICO 206 Ave. Constitución San Juan, Puerto Rico 00901 (787) 622-2300 Dirección Electrónica redacción@vocero.com El Vocero de Puerto Ricos se publica 5 días a la semana, de lunes a viernes. Cuadro: (787) 622-2300 (787) 721-2300 Servicio al cliente: (787) 622-7480 Clasificados: (787) 622-7495 (787) 724-1485
www.vocero.com
LUIS DÁVILA COLÓN, ANALISTA POLÍTICO Y ABOGADO
Cosas de la absurda colonia: Los estadistas ganaron el plebiscito y los penepos perdieron la elección. La competencia anticolonial fue ganada. El jueguillo colonialista de puestecitos fue perdido. Algo les tiene que enseñar. No hay mal que por bien no venga, ni mal que dure mil años, ni cuerpo que lo resista. Una de las bendiciones que tuvo para el PNP la maldición de perder el juego de sillas musicales coloniales, es que tienen la perfecta excusa para renovar sus congresos, corregir sus errores, abrir puertas a nuevas alianzas y romper con las malas mañas. La primera lección que les deja esta derrota es que los partidos no pueden insistir en refrendar y presentar políticos no viables, desgastados y cuya vida útil ha sido agotada. Tampoco pueden aspirar con una base dividida. Esa lección la aprendió a golpes la Pava en el año 2008 y al PNP en el 2012, le repitieron la misma dosis del 2004. Los ‘comebacks’ y las ‘remontadas’ no existen en la política colonial. Este país no perdona las figuras desgastadas y los equipos demacrados. El lastre y la división son fuerzas demasiado destructivas. La pulverización del PNP es una excelente oportunidad para comenzar de nuevo. El nuevo empezar supone que camino al 2016 la reestructuración se haga bien. Lo primero que tienen que evitar es la guerra de exclusiones y las luchas internas por el poder chiquito. Lo que el PNP haga en los próximos ocho meses determinará su viabilidad como partido para el 2016. Después de la agria derrota del año 2000, el PNP se embarcó en un ‘Demolition Derby’ de carros locos. Pesquera primero decidió quedarse dos años más. Norma Burgos lo retó. Edison Misla quería regresar con la portavocía de la minoría en la Cámara. Misla retó a Carlos Pesquera. Dieciséis representantes de la Palma se rebelaron, no quisieron renovar e impusieron a Misla. El Directorio lo revocó. Misla insistió y lo eligieron portavoz de la minoría. Pesquera
renunció junto a Jorge Dávila y Pedro Figueroa que pedían renovación. La presidencia interina le tocó a Norma Burgos. Los alcaldes la boicotearon. Burgos nombró a Rafael Cerame, secretario del PNP. La base le serruchó el palo. Leo Díaz retó a Norma Burgos y provisionalmente se quedó con el partido. Posteriormente en febrero del 2001, una Asamblea elige a Leo Díaz. El candidato alterno de Norma Burgos, Rafi Escudero, tiró la toalla. Leo Díaz nombró secretario a Hugo Pérez, un desconocido. La guerrilla de todos contra todos se apoderó de la Palma en los primeros tres meses de la administración de Sila Calderón. Sergio Peña Clos y Norma Burgos continuaron serruchándole el palo a Leo Díaz. Miriam Ramírez despuntaba con la guerra de las banderas. Y en el medio, el gobierno Popular desencadenó la segunda mordaza en contra de los estadistas. Todos fueron víctimas de la criminalización. Ya para abril del año 2001, la guerra fratricida entre Norma Burgos y Leo Díaz llegaba a niveles de saturación. Burgos pretendió convertirse en la sombra crítica del presidente del PNP. Rosselló y Pesquera se habían echado a un lado alegando que no les interesaban puestos ni candidaturas. Posteriormente, ambos regresaron a disputarse la candidatura a la gobernación en unas primarias sumamente divisorias. El protagonismo y la lucha de los wanabís a cuanto puesto y puestecito político había, acabaron con la viabilidad del PNP tan temprano como el verano del 2001. En agosto, Héctor O’Neill le pedía a los aspirantes que pusieran las cartas sobre la mesa. Los alcaldes querían resolver el vacío de poder inmediatamente. Leo Díaz le salía al paso a O’Neill alegando que no era el momento de candidaturas y que había que abrir espacio para un proceso primarista abierto a todo el mundo. Los aspirantes abundaban a tres por chavo; Norma Burgos, Leo Díaz, Santini, Pesquera. En el proceso, Leo Díaz renunció y pidió primarias para el 30 de octubre, proceso democrático que abri-
ría las puertas de par en par con iguales oportunidades para todo el mundo. Héctor O’Neill y Carlos Romero peleaban por pendejases. Finalmente, Pesquera salió presidente del partido, Jorge de Castro Font hizo su fatídico ingreso al PNP. Dos años más tarde, en marzo del año 2003, apareció Pedro Rosselló como candidato a la gobernación. De nada le valió la presidencia a Pesquera. La derrota del 2004 se había sellado en las divisiones del 2001. Todo esto viene a cuento, porque ya se siente en el PNP el mismo culillo por protagonizar, excluir y despuntar. Los alcaldes tienen la jiribilla de decidir quién habrá de ser el candidato a la brevedad posible. Y nuevamente, hay muchos wanabís. La derrota del 2012 dejó muchos vacíos y puestos que llenar. En este momento, al menos cuatro despuntan con aspiraciones al 2016: Pierluisi, Rivera Schatz, Ricardo Rosselló e Iván González Cancel. Ninguno debe ser presidente por ahora. Lo que necesita la Palma es un amigable componedor. El PNP tiene unas 47 alcaldías sin llenar. En los 20 pueblos que perdió, están los sucesores choretos, al igual que los que no quieren soltar. En los 30 pueblos que ganó, hay superalcaldes que probablemente no vuelvan a aspirar y que quieran dejar a su prole o a sus protegidos en el 2016: Guaynabo, Bayamón, Toa Baja, Manatí, Yauco y Fajardo pudieran estar en esa lista. El potencial divisorio es brutal. La lección está escrita. El PNP necesita un presidente/secretario experimentado que lo reorganice, sin interés en el puesto y sin favorecer a uno. La colectividad no debe cerrarle puertas a nadie. Todo proceso deberá contar con el aval de todos los wanabís. El mandato descolonizador y fiscalizador es mucho más fuerte que los egoísmos y yoísmos. Esa debe ser su prioridad. Esta vez no hay margen de error, no hay espacio pa’ personalismos, ni tiempo que perder. Los wanabís tienen la palabra…
31 EL VOCERO / MIÉRCOLES, 14 DE NOVIEMBRE DE 2012
32
NEGOCIOS / MIÉRCOLES, 14 DE NOVIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico
negocios
N
Alta presión de los bonistas ILEANEXIS VERA ROSADO, EL VOCERO
Economistas entienden que es prematuro hacer conjeturas sobre el valor de las acciones ante cambio de gobierno
Los artículos publicados en revistas y periódicos financieros, así como las amenazas de las agencias acreditadoras de degradar los bonos de la Isla, fueron tildados por varios economistas como una estrategia para crear presión al nuevo Gobernador, Alejandro García Padilla y a su gabinete económico, para que pongan especial atención al tema del sistema de pensiones en la Isla. Según se desprende de varios artículos de prensa financiera, los compradores de los bonos de la Isla están penalizando el territorio, llevándolos a su precio mas bajo en mas de dos años, lo que para los economistas no tiene sentido alguno porque todavía el Gobernador electo no ha comenzado su función ministerial y se desconoce en concreto su plataforma económica para los próximos años. Para el economista Juan Lara, ese tipo de reportajes empezó hace nueve meses, cuando se presentaron los primeros informes de la deuda pública y los bonos, lo que entiende denota mucha preocupación, principalmente en el Sistema de Retiro. "No me sorprende esta avalancha de reportajes, es la manera de crear presión al gobierno entrante para que desarrolle un plan para atender el sistema de pensiones. Ante ello no se puede hacer nada, solo esperar a ver que va a hacer el nuevo Gobernador al respecto y los inversionistas lo saben, que tienen que darle tiempo. Ante ello solo queda esperar", planteó Lara. Por su parte, la economista Heidi Calero, dijo que hasta que no ocurra la degradación no tiene impacto alguno más allá de generar nerviosismo e incertidumbre. Enfatizó que es demasiado prematuro pronosticar degradaciones sin siquiera García Padilla haberse sentado en la silla de la gobernación. "Se tiene que esperar a
que el Gobernador entrante presente su plan y cómo lo va a implementar. Tiene que ser un plan de entre 5 a 10 años, que es lo que este país necesita para poderse encaminar a una creciente economía. Por ahora son solo rumores motivados no se sabe por quien ni para qué. Ahora nos resta esperar y ver lo que esta administración vaya a hacer para lograr una disciplina fiscal que en el cuatrienio pasado no lo lograron", opinó. En su análisis, el economista Carlos Colón de Armas, establece que las proyecciones de las agencias acreditadoras, así como las opiniones del sector financiero emitidas a través de varios artículos, es una intromisión en los procesos políticos del país. "Ellos se han convertido en jueces y parte, cuando lo que tienen que atender y evaluar son los asuntos financieros y no político partidistas. Hay que esperar que el nuevo Gobernador inicie sus funciones para conocer sus planes en temas tan medulares como el Sistema de Retiro. Todos los economistas coincidieron en que si en efecto los bonos del país fuesen degradados, al país le costaría más dinero el emitir nueva deuda o refinanciar la deuda existente. No obstante, para los que ya han adquirido los bonos su valor se mantiene a menos que opten por su venta. Sin embargo las especulaciones en el mercado inversor no parecen ser solamente con Puerto Rico, ya que lo mismo esta sucediendo en Estados Unidos tras la reelección de Barak Obama a la presidencia. Se especula que los resultados de dicha reelección podrían tener grandes repercusiones en los próximos meses en el desempeño de una amplia gama de activos, desde bonos y acciones al dólar, según asesores financieros y estrategas de mercado.
EL VOCERO / NEGOCIOS / MIÉRCOLES, 14 DE NOVIEMBRE DE 2012
33
Listo el correo para avalancha de envíos ALANA ÁLVAREZ VALLE, EL VOCERO
A pesar de que el USPS anunció recientemente el cierre de centros de procesamiento para abaratar costos debido a la grave crisis financiera por la que atraviesa, una portavoz explicó que tal y como lo han hecho por los pasados 237 años continuarán llevando ‘alegría navideña’ y en Acción de Gracias. Como parte de la consolidación de hasta 140 centros de procesamiento, la oficina operará con hasta 28 mil empleados menos que le producirán ahorros por $2,100 millones anuales. La tecnología con el acceso al envío de correos electrónicos y la competencia de empresas de envíos han hecho mermar los ingresos en el USPS y sistemas similares en todo el mundo. “El Servicio Postal de Estado Unidos continúa como una compañía de $65 mil millones que sirve a más de 150 millones de hogares, negocios y apartados en cada estado, ciudad, pueblo y condado del país, entregando alrededor del 40 por ciento del correo del mundo”, declaró Darleen Reid, representante de relaciones públicas ‘senior’ de relaciones corporativas de USPS. La ejecutiva recomendó al público que envíen su correo con tiempo suficiente y que siempre verifiquen la dirección correcta y el código postal. Para esta diligencia pueden acceder usps.com.
SUMINISTRADA
El Servicio Postal de Estados Unidos (USPS, por sus siglas en inglés) aseguró que está preparado para recibir el tráfico navideño, que cada año entregan alrededor de 17.9 mil millones de tarjetas, cartas y paquetes entre Acción de Gracias y Año Nuevo.
Las fechas clave son 3 de diciembre para Priority Mail Internacional, 11 de diciembre para Express Mail Internacional, 14 de diciembre para Parcel Post, 20 de diciembre para Correo Primera Clase, 21 de diciembre para Priority Mail y 22 de diciembre para Express Mail. “Estamos preparados para recibir los 37 millones de consumidores que visitan nuestras oficinas durante la temporada y las 37 millones de visitas a nuestra página de usps.com. Además de las 560 millones de piezas de correo que se procesan a diario durante la Navidad”, comentó. Se espera que el día más ocupado en las estaciones de correo sea el lunes 17 de diciembre con 658 millones piezas de correo para procesar.
Incierto el futuro local Eli Lilly ILEANEXIS VERA ROSADO, EL VOCERO
Mientras empleados de la farmacéutica Eli Lilly aseguran haber recibido una misiva que anuncia el cierre de operaciones de las plantas de Carolina y Guayama, industriales aseguran tratarse de una restructuración y no de un cierre. Según trascendiera públicamente, alegadamente la manufacturera le anunció a sus empleados, que efectivo el 31 de enero del 2013, la planta de Guayama cesaría operaciones y a mediados del mismo año, la planta de Carolina haría lo propio, lo que dejaría cesantes a más de 300 empleados. La gerencia de Lilly del Caribe negó el cierre e informó que trabaja en un programa de separación voluntaria para empleados “elegibles” en la planta de Guayama. En comunicación escrita, la empresa señaló que “esta acción es en anticipación a una reducción en el volumen de uno de los productos que se manu-
factura en esta planta. Esta decisión no está relacionada con el desempeño de las plantas de Lilly en Puerto Rico, las cuales han mantenido un récord de cumplimiento con las agencias concernidas”. Sin embargo, la presidenta de la Asociación de Industriales, Waleska Rivera desmintió los rumores que están circulando en torno al cierre de las operaciones de ambas plantas. Según la ejecutiva, tuvo comunicación con ejecutivos de la empresa, quienes le aseguraron tratarse de un proceso de restructuración de la compañía, cuyos detalles presentarán próximamente al país. Sin embargo, Rivera no pudo precisar el efecto de la restructuración en torno a la pérdida de empleos. Eli Lilly, que en la Isla cuenta con tres plantas: Mayagüez, Guayama y Carolina, generando 1,700 empleos directos, produce localmente medicamentos como Cymbalta y Zyprexa.
34
NEGOCIOS / MIÉRCOLES, 14 DE NOVIEMBRE DE 2012
Fotos SUMINISTRADAS
BREVES
El periódico de Puerto Rico
Apuesta a los productos 4G esta Navidad ALANA ÁLVAREZ VALLE, EL VOCERO
Aon nombró a Manuel Bermúdez como nuevo Presidente y CEO de sus operaciones en Puerto Rico. Bermúdez, quien sustituye a Iván Méndez, por los pasados cinco años fue Director General de Consultoría y el responsable de liderar la operación y el desarrollo del negocio de consultoría para Puerto Rico y el Caribe. Se unió a Aon Hewitt (Hewitt Associates) en el 2000, cuando fundó las oficinas en Venezuela y República Dominicana, con responsabilidades sobre los mercados de Colombia y Centro América.
Agranda su cartera Pepsi Con la promesa “Pruébala para Creerlo”, Pepsi anunció el lanzamiento de Pepsi Next, su nueva generación de refrescos carbonatados, con 60% menos azúcar pero con el sabor completo de un refresco regular. Pepsi Next responde a los consumidores que por razones de salud o estéticas han tenido que dejar de consumirlos refrescos debido a su contenido de azúcar o calorías.
Con el fin de reforzar su cartera de productos 4G y apelar a los gustos de los consumidores y consumidoras puertorriqueñas, T-Mobile presentó su línea de teléfonos inteligentes, tabletas y servicios innovadores para la temporada navideña. La compañía de telecomunicaciones Mobile ofrecerá los Windows Phone 8, como el Nokia Lumia 810 y el Windows Phone 8X por HTC; el Google Nexus 4; y el Samsung Galaxy Note II que ofrece experiencias de juego ‘premium’ por parte de socios de clase mundial como EA y MOGA. “Estamos preparándonos para la época navideña con dispositivos 4G, pero de diferentes sistemas operativos, como Windows 8, Android JellyBean 4.2 y Blackberry. Queremos darles teléfonos a las personas que quieren tener el dispositivo más reciente, el ‘último’ teléfono”, expresó a EL VOCERO Lyanette Dávila, gerente ‘senior’ de Mercadeo de T-Mobile Puerto Rico. “Al combinar estos productos con nuestras aplicaciones innovadoras, alianzas exclusivas de juegos y un verdadero plan ilimitado de Data 4G en todo el país, nuestros clientes tienen la mejor opción y valor en la industria por su servicio móvil”, destacó Dávila. La ejecutiva comentó que los dispositivos que tienen más expectativas son los de la marca Samsung, el
Samsung Galaxy Note II
Galaxy III y la Galaxy Note II. Además del Google Nexus 4, exclusivo de T-Mobile.
tienda de Microsoft ha despertado el interés de los consumidores por los dispositivos con el nuevo sistema operativo”, agregó Dávila.
“Hace poco tuvimos el lanzamiento oficial de la Galaxy Note II y no dimos abasto con el inventario. Ya nos pusimos al día y esperamos cumplir con la demanda. Para el sistema de Windows Phone también tenemos expectativas, ya que hace dos años se lanzó el primero, fue el mejor producto de venta en el ‘Black Friday’. La nueva
La mayoría de los equipos estarán disponibles a partir de hoy. Los precios de oferta están sujetos a un contrato de dos años. “Lo que nos va a diferenciar de otras compañías es el Internet 4G ilimitado, en el que no se cobran cargos extra y por nuestros equipos ‘top of the line’”, subrayó.
Crece 50% la clase media en América Latina THE ASSOCIATED PRESS
WASHINGTON - La clase media en América Latina se incrementó en 50% durante la década pasada, dijo el martes el Banco Mundial al calificar la tendencia como un logro histórico en una de las regiones del planeta con mayor inequidad económica.
2008; y México, que vio al 17% de su población sumarse a la clase media entre el 2000 y el 2010. El informe define a los integrantes de la clase media como aquellos que perciben entre 10 y 50 dólares diarios per cápita. Los agrupa como el 30% de la población general, mientras que el grupo en pobreza representa otro 30%.
El organismo difundió el martes el informe “La movilidad económica y el crecimiento de la clase media en América Latina”, en el que señaló que la clase media de la región ascendió a 152 millones de personas en 2009 respecto a los 103 millones registrados en 2003, gracias a cambios adoptados en la política pública para enfatizar la prestación de programas sociales junto a la estabilidad económica.
pero debemos festejar el aumento de la clase media y aprender de él”.
El presidente del Banco Mundial Jim Yong Kim advirtió que “los gobiernos de América Latina y el Caribe aún tienen mucho por hacer —un tercio de la población sigue en la pobreza—
Los países donde la tendencia ha ocurrido con más fuerza son Brasil, donde la clase media creció 40%; Colombia, donde el 54% de la población mejoró su nivel económico entre 1992 y
AP
Nombramiento en Aon
Jim Yong Ki, presidente del Banco Mundial.
Entre los factores que han contribuido con esta tendencia, Kim enumeró el mayor nivel educativo de los trabajadores, un mayor nivel de empleo formal, más personas viviendo en áreas urbanas, más mujeres en la fuerza laboral y familias con menos hijos. Kim también exhortó a los gobiernos de la región a asumir tareas complejas que le permitan mantener el crecimiento económico de manera sostenida, tales como mejorar la productividad, reducir el costo logístico, entre otros.
35 EL VOCERO / MIÉRCOLES, 14 DE NOVIEMBRE DE 2012
Agregó que “económicamente hablando ellos fueron las dos personas que estuvieron antes, durante y después del tratamiento. Sabía que me querían, pero tengo que decir que dejaron a un lado sus respectivas familias, hijos y esposos para visitarme y estar pendiente de todo lo que necesito. Me viajaron a mi mamá en varias ocasiones para que me visitara y eso no se olvida. Estoy más que agradecido con ellos”.
MIERCOLES, 14 DE NOVIEMBRE DE 2012
escenario
Olga Tañón y Tito Nieves se han convertido en “los ángeles” que han ayudado en todo el proceso de recuperación a Manny Manuel. “Han sido mis padres y hasta mis hermanos. Sabía que eran mis amigos, pero nunca pensé que harían tanto por mí”, dijo el intérprete de “El peor de mis fracasos”, primer sencillo del nuevo disco de éxitos “Contra la marea”.
El cantante, quien estuvo recluido por varios meses en House of Freedom en Florida, dijo que se siente “libre y feliz” y que su proceso de recuperación es “día a día. Tuve que cambiar mi teléfono, mi dirección y todo lo demás para cuidarme, para no caer en tentaciones. Uno no puede ser tan tonto de pensar que las tentaciones no aparecerán, pero estando lejos de Puerto Rico es un poco menos. Aquí sé donde está todo y siempre recibo la llamada de personas que no me quieren bien”. Manny destacó que al cambiar su estilo de vida ha mejorado. “Estoy visitando un gimnasio y tengo un entrenador boricua. Tengo nuevos amigos, que me conocieron por el arte, pero que me han demostrado que están para ayudar”.
Manny Manuel tenía urgencia de regresar a la música para sentirse útil a través del trabajo
Tras salir de House of Freedom y mudarse a Orlando destacó que “cambié de iglesia” y que se mantiene “sano” autoevaluándose sin la ayuda de profesionales de la salud. “Uno sabe cuando algo está mal”, señaló al mencionar que a través de la religión recibe “una inyección espiritual” que lo ayuda a continuar.
RITA PORTELA LÓPEZ, EL VOCERO
Reiteró que antes, durante y después de su proceso de rehabilitación estuvo claro que quería regresar a la música. “Resultó urgente regresar a trabajar, a los escenarios, a hacer música. Me tenía que sentir útil. La música es lo mejor que sé hacer y lo que más me place. Agradezco a todas esas personas que han apoyado mi disco de éxitos (‘Contra la marea’) porque necesitaba tener algo en la radio. Ya llevaba dos años sin grabar y un año más o menos sin presentarme en vivo”. EL VOCERO/Gerardo Bello
El periódico de Puerto Rico
Atesora a los amigos verdaderos
Manny optó por sus éxitos debido a que intenta alcanzar nuevas generaciones. “La gente me dice en la calle que quiere escuchar los éxitos, pero logramos incluir dos canciones inéditas (‘Contra la marea’ y ‘El peor de mis fracasos’) para los que me siguen. Creo que es un buen regalo para esta época navideña, porque a la gente le gusta ver a uno crecer”.
EL VOCERO / ESCENARIO / MIERCOLES, 14 DE NOVIEMBRE DE 2012
Confiado en su futuro musical REDACCIÓN, EL VOCERO
EL VOCERO / Tania Dumas
El primer finalista de Idol Puerto Rico, Juan Carlos Avilés, sostuvo que se lleva buenos recuerdos de la competencia de canto y se vislumbra realizando esa "carrera súper grande" que le espera.
“Me siento una ídolo” MARIAM M. ECHEVARRÍA BÁEZ, EL VOCERO
“Me siento ganadora, me siento merecedora, capaz de lograr lo que quiero” El triunfo de Gremal Maldonado en la segunda temporada de “Idol Puerto Rico” (Wapa TV), no alteró su sentir inicial sobre el programa, que espera utilizar de plataforma para adelantar sus aspiraciones artísticas. “Yo me he sentido ganadora desde un principio”, estableció la joven de 18 años, a quien parece no pesarle la etiqueta de “ídolo”. “Me siento una ídolo. La gente me ha brindado eso. Me siento ganadora, me siento merecedora, capaz de lograr lo que quiero”, estableció la llamada “Mamá de los pollitos”.
La cantante oriunda de Salinas, aseguró que el que haya sido considerada favorita desde temprano esta temporada, no la hizo confiarse y mucho menos le restó emoción al clímax de la velada del lunes, en la que se conoció el segundo “Idol Puerto Rico”, título que se disputó con Juan Carlos Avilés. Maldonado explicó que, al ser tan apegada a su abuela Carmen Meléndez y a su familia, tuvo que superarse así misma para mantenerse en carrera, luchando por el sueño que inició de niña, cantando en la iglesia. En el camino, también, ha aprendido a canalizar las críticas, sobre todo, las relacionadas con su desinterés, sus problemas de afinación y de memorizarse las canciones. “Si todo fuera perfecto, no hubiera aprendido nada”, sostuvo. Gremal aún no ha definido cuál será su estilo musical, pero se cantó versátil como intérprete. “Canto de todo. Las baladas me las vivo, las canciones bien tristes”, detalló la vocalista, quien también le gusta la salsa y el merengue. Su primer disco, con el sello Universal Music, saldrá al mercado el 18 de diciembre. Sueña con hacer un dúo con Marc Anthony, La India o Ana Gabriel, “mi artista favorita”. Sin embargo, no descarta estudiar enfermería. “Me gusta ayudar a las personas y hasta cantarle”, indicó. Temores tenía “todos” al inicio de “Idol Puerto Rico”. Ahora, es muy diferente. “Uno abre la mente a que muchas cosas van a suceder. Todo es posible. Todo el mundo va a querer ser mi amigo; no todo el mundo puede ser mi amigo, sí pueden ser fans. No todo el mundo puede ser familia; conozco quién es mi familia. Simplemente hay que ser precavido e inteligente”, aseguró. Maldonado ganó una guagua Ford Escape 2013, $20 mil en efectivo, $5 mil de una beca de canto y una participación en el especial del Banco Popular. La cantante desconoce cuándo se efectuará el recibimiento en su pueblo de Salinas y si realizará un concierto en solitario. El programa del pasado lunes, consiguió 78% de “share” en el demográfico 18-49 años y 50.8% en hogares, según informó Wapa TV por escrito.
"Me llevo muchas cosas. Me llevo el amor de un público. Me llevo una familia. Me llevo las ganas de seguir. Como dije, no es una final. Es un comienzo de una carrera súper grande que me espera y a todas esas personas que siempre me apoyaron, sigan confiando que voy a traer muchas sorpresas", indicó Avilés, quien se disputó el título de Idol con Gremal. El joven coameño enfatizó en que desarrolló buenas herramientas para crecer como persona, pues aprendió a ser paciente y a creer más en sí mismo. Admitió que, aunque no resultó vencedor, logró su meta que era darse a conocer. "Los dos nos preparamos para este resultado final. Obviamente, hay que prepararse para esto porque solamente uno es el que gana. Yo estoy satisfecho y felicito a mi amiga Gremal que yo sé que está muy bendecida. Al igual que yo, tenemos que demostrarle a la juventud que no estamos perdidos. Muchas bendiciones a Gremal", indicó Avilés sobre el resultado final. En tanto, espera retomar la grabación de sus canciones. "Voy a continuar grabando mis canciones. Antes de entrar a la competencia, estaba haciendo mis canciones originales. Voy a retomar eso. Yo me imagino que cuando salga de aquí tendré varias ofertas que tendré verificar y en esas estaré", aseguró.
37
38
c ne
MIERCOLES, 14 DE NOVIEMBRE DE 2012
El periódico de Puerto Rico Gretchen promueve en Puerto Rico el sencillo "La salida".
SUMINISTRADA
CARTELERA
Vive la música RITA PORTELA LÓPEZ, EL VOCERO
A sus 22 años, la novel cantante Gretchen considera que ha tenido experiencias en la vida que valen la pena compartir. Todo esto a través de su disco debut, "Mírame", del que se desprende el sencillo "La salida" con el que se ha posicionado en las listas de Billboard. "Soy muy joven, pero todo lo que he hecho en la vida es música. Estoy aquí por mucha dedicación y esfuerzo en busca de mis sueños. ‘La salida’ muestra un poco mi historia de cómo pude dejar ir todos esos sentimientos de soledad cuando nos fuimos de Venezuela, a parte de que vengo de un pueblo bien pequeño donde sólo había un centro comercial. Fue un momento de transición porque tuve que aprender inglés y vivir en una gran ciudad", reveló la venezolana, quien reside con su familia en Miami, desde los 16 años. La joven cantautora, quien participó de la pasada edición de "Nuestra Belleza Latina", explicó que compone desde pequeña. Sus primeros amores fueron sus padres, pero conforme fue creciendo "maduró" su estilo. "Me dejé llevar por personas que sí saben lo que están haciendo, que han trabajado con grandes como Prince Royce, Belinda, Luis Fonsi, Britney Spears y
Enrique Iglesias". La intérprete, quien sirvió de telonera para un concierto de Alexis & Fido en Washington, definió su estilo como pop, aunque en ocasiones se presta a fusiones tropicales como la bachata y el merengue house. "Como venezolana que soy, estoy bien cerca del sabor caribeño y me gusta, pero el género que mejor me representa es el pop", agregó. Se definió como una compositora "bien romántica", al confesar que busca cómo conectar con sus seguidores relatando situaciones cotidianas relacionadas con el amor. "Quiero que me escuchen y digan: ¡Ah, eso me pasó a mí!", mencionó al destacar que en su álbum cuenta, además, con temas de Desemer Bueno y Claudia Brandt. Gretchen estará en Puerto Rico hasta el sábado y próximamente regresará para hacer unas actividades con algunas emisoras de radio. "Los puertorriqueños me han tratado con mucha calidez y se los agradezco. No son doble cara, o te aman o te odian. El que entra a esta plaza, entra porque es real", añadió.
Pide disculpa a boxeador El productor Luisito Vigoreaux se disculpó con el boxeador Orlando "El Fenómeno" Cruz durante una reunión en persona que mantuvieron la pasada semana. En encuentro se produjo, luego de que Vigoreaux hiciera unas expresiones de corte homofóbico y sexista en el programa "Rubén & Co." de Univisión Puerto Rico. Cruz aceptó sus disculpas y en la edición del lunes, el productor reiteró sus disculpas tras mostrar la foto del encuentro entre ambos.
Orlando Cruz y Luisito Vigoreaux.
38
c ne
MIERCOLES, 14 DE NOVIEMBRE DE 2012
El periódico de Puerto Rico Gretchen promueve en Puerto Rico el sencillo "La salida".
SUMINISTRADA
CARTELERA
Vive la música RITA PORTELA LÓPEZ, EL VOCERO
A sus 22 años, la novel cantante Gretchen considera que ha tenido experiencias en la vida que valen la pena compartir. Todo esto a través de su disco debut, "Mírame", del que se desprende el sencillo "La salida" con el que se ha posicionado en las listas de Billboard. "Soy muy joven, pero todo lo que he hecho en la vida es música. Estoy aquí por mucha dedicación y esfuerzo en busca de mis sueños. ‘La salida’ muestra un poco mi historia de cómo pude dejar ir todos esos sentimientos de soledad cuando nos fuimos de Venezuela, a parte de que vengo de un pueblo bien pequeño donde sólo había un centro comercial. Fue un momento de transición porque tuve que aprender inglés y vivir en una gran ciudad", reveló la venezolana, quien reside con su familia en Miami, desde los 16 años. La joven cantautora, quien participó de la pasada edición de "Nuestra Belleza Latina", explicó que compone desde pequeña. Sus primeros amores fueron sus padres, pero conforme fue creciendo "maduró" su estilo. "Me dejé llevar por personas que sí saben lo que están haciendo, que han trabajado con grandes como Prince Royce, Belinda, Luis Fonsi, Britney Spears y
Enrique Iglesias". La intérprete, quien sirvió de telonera para un concierto de Alexis & Fido en Washington, definió su estilo como pop, aunque en ocasiones se presta a fusiones tropicales como la bachata y el merengue house. "Como venezolana que soy, estoy bien cerca del sabor caribeño y me gusta, pero el género que mejor me representa es el pop", agregó. Se definió como una compositora "bien romántica", al confesar que busca cómo conectar con sus seguidores relatando situaciones cotidianas relacionadas con el amor. "Quiero que me escuchen y digan: ¡Ah, eso me pasó a mí!", mencionó al destacar que en su álbum cuenta, además, con temas de Desemer Bueno y Claudia Brandt. Gretchen estará en Puerto Rico hasta el sábado y próximamente regresará para hacer unas actividades con algunas emisoras de radio. "Los puertorriqueños me han tratado con mucha calidez y se los agradezco. No son doble cara, o te aman o te odian. El que entra a esta plaza, entra porque es real", añadió.
Pide disculpa a boxeador El productor Luisito Vigoreaux se disculpó con el boxeador Orlando "El Fenómeno" Cruz durante una reunión en persona que mantuvieron la pasada semana. En encuentro se produjo, luego de que Vigoreaux hiciera unas expresiones de corte homofóbico y sexista en el programa "Rubén & Co." de Univisión Puerto Rico. Cruz aceptó sus disculpas y en la edición del lunes, el productor reiteró sus disculpas tras mostrar la foto del encuentro entre ambos.
Luisito Vigoreaux y Orlando Cruz.
EL VOCERO / ESCENARIO / MIERCOLES, 14 DE NOVIEMBRE DE 2012
P
ALADAR
EL VOCERO / Luis Alberto López
Berenjena blanca 'confit' con jamón ibérico.
1919
Vieira a la plancha con bok choy.
Memorable ‘prix fixe menu’ en
Ravioli relleno de ricotta.
YAIRA SOLÍS ESCUDERO, Especial para EL VOCERO
Gracias a la apertura del hotel Condado Vanderbilt en El Condado, los amantes del buen comer podemos disfrutar del talento gastronómico de uno de los nuestros, el reconocido chef Juan José Cuevas, quien además de ser el chef ejecutivo de la recién inaugurada hospedería, es el encargado del menú que se sirve en 1919, el restaurante estrella del hotel. Cuevas es un cocinero de avanzada, humilde y con sensibilidad culinaria extrema, que transmite acertadamente a sus platos. El chef nos regala, casi sin advertirlo, experiencias multisensoriales únicas. Estas inician con la conquista del olfato, tras la llegada de sus platos a la mesa. Seguido, la belleza en ellos, cual obras de arte, conquista nuestro sentido de la vista y, como si no fuera suficiente, el juego de texturas y la explosión de sabores que se manifiestan en boca, provocan que hilvanemos memorias gustativas (relacionadas con algún plato de la abuela o recuerdo de la niñez), con lo que comemos. Esa es la magia que crea en el comensal un chef de la talla de Juan José. Su cocina se presenta sencilla, ligera, fresca y memorable. En sus platos no encontrarás fusiones que confunden el paladar, gracias a su talento y conocimiento pleno de la materia prima que utiliza. Su evolución culinaria está marcada por las experiencias gastronómicas vividas en distintas partes del globo: Espa-
ña, Dinamarca y Estados Unidos, entare otros. Ciertamente, es un lujo y un orgullo poder tener a este gran chef en casa. Haciendo patria culinaria en su terruño, el mismo que dejó atrás en 1995, cuando se dio la oportunidad de experimentar allende los mares: Akelarre en San Sebastián, España; The Dining Room Ritz-Carlton San Francisco, Estados Unidos; Alain Ducasse, Nueva York, Estados Unidos; El Raco de Can Fabes en San Sebastián, España; Lespinasse en Nueva York, Estados Undios; Noma en Dinamarca; Blue Hill en Nueva York, Estados Unidos; y The Pluckemin Inn en Bedminster, Nueva Jersey, entre otras experiencias y ‘stages’ de cocina. La cocina del chef Cuevas en 1919 es contemporánea, pero siempre parte de la cocina clásica y los productos frescos de temporada. Productos que si no los encuentra en el mercado local (ha logrado hacer alianzas con agricultores locales que le cultivan una gran variedad de productos), procura adquirirlos fuera, pero siguiendo estándares muy altos de calidad. La carta del menú de 1919 es multiusos porque puedes ordenar aperitivo, plato principal y postre, como usualmente haces en los restaurantes o puedes convertirlo en sugerencias de cursos a escoger, para crear el 'prix fixe menu' de tres platos a un precio bien razonable ($45 por persona). Durante mi visita pude disfrutar de
galletita de granos con atún y langosta como bocadito cortesía del chef, seguido de una crema de berenjena y tostada de jamón ibérico acompañado de una copa de cabernet sauvignon, Chateau Monte Helena, ¡espectacular! Bacalao sobre pimiento piquillo.
Como al chef le gusta mucho iniciar el viaje culinario con cosas ligeras, me dejé impresionar por él; y los platos siguieron llegando, cada uno distinto e ingenioso, como el trío de atún sobre mozzarella bufala, vinagreta de tomatillo y ensaladilla de pimientos asados; el ‘hamachi’ crudo sobre ensaladilla de pepinos, chilis y lima; la berenjena blanca 'confit' con jamón ibérico, 'radish', 'sprouts' y gazpacho de tomatillo e hierbas (el caldito del plato); el bacalao escalfado en grasa de pato servido con pimiento piquillo relleno de morcilla y papas, caldo de sancocho y azafrán espolvoreado; el ravioli de ‘ricotta’ con tomates marinados, aceitunas negras y queso parmesano; vieira a la plancha con 'bok choy'; y la pechuga de pato con glaseado de miel y café, quimbombó, granos orgánicos y setas silvestres. De más está decir que fue ¡toda una aventura en boca! Puedes disfrutar del menú de almuerzo 'prix fixe' de 1919 sin miedo. Es un lugar hermoso y sus precios no intimidan. El servicio del sumiller es impecable y tienen 30 etiquetas de vinos. Para reservaciones llama al 787-7241919 ext. 8320.
Juan José Cuevas
39
40
ESCENARIO / MIERCOLES, 14 DE NOVIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico
EL VOCERO / Alvin Báez
Hummus
Fettucini en salsa marinara y amarillos al almíbar.
Cocobana Café
Ensalada tropical con lechuga romana, zanahoria, coco, papaya, semillas y vinagreta de la casa.
cocina saludable y sabrosa YAIRA SOLÍS ESCUDERO, Especial para EL VOCERO
A Cocobana Café Deli & Veggie en el Centro MAM, en la calle McLeary en Ocean Park, San Juan, llegué por la invitación de un amigo que, luego de comer en el lugar, me aseguró que la comida era excelente. Y en verdad se quedó corto, porque está espectacular y lo mejor: ¡saludable! Posiblemente te estés preguntado qué es el Centro MAM. Bueno, es una fundación sin fines de lucro donde hay Mujeres Ayudando a Madres, de ahí su nombre, especialmente con "educación sobre el bienestar de las madres durante la etapa de la maternidad y para promover la lactancia", me contó Vanessa Díaz, dueña junto a su esposo Manuel E. Collazo del Cocobana Café, lugar que por muchos meses se conoció como el Café MAM. De hecho, este rinconcito de comida saludable nació para ofrecer servicio a las participantes del Centro MAM, de ahí a ser reconocido como el Café MAM. Empero, las noticias de la buena comida que se sirve allí no se hicieron esperar y motivó a sus dueños a evolucionarlo como restaurante, ahora Cocobana Café. Si crees que por no ser vegetariano no hay mucho que podrás comer ahí, te equivocas. Te aseguro que tienes
un universo de posibilidades que te harán regresar muchas veces. Y si ya eres vegetariano, te sentirás como pez en el agua. Eso sí, como el Cocobana Café queda al lado del correo, (detrás de lo que fue el antiguo restaurante Dunbar's) es imperante que cuando entres ofrezcas tu nombre al guardia. Es por seguridad, así que no te mortifiques por ese detalle. Te recomiendo iniciar con las batidas que tienen como base la leche de coco hecha en casa "nada de lata", me aseguró Manuel. Son deliciosas y tienen 14 distintas, para escoger a un costo de $4.50. A mí me gustó la Ajonjoalmendra, que además de la leche de coco (todas lo tienen) integra ajonjolí y almendras. Pero son muy famosas el 'Breakfast shake' (avena y almendras), la Mangoneo (mangó y guineo), la 'Brasilian fruit' (acai y guineo), y la Almendra jengibre (leche de almendras y jengibre), entre otras. Cocobana también ofrece una acertada variedad de jugos naturales, así como los combos (cuyo costo está entre $2.50 y $4), que combina manzana, zanahoria y jengibre; zanahoria, remolacha y limón; manzana, zanahoria, 'celery' y jengibre; y limón y jengibre (mi favorito), entre otros, porque tanto Manuel
como Vanessa se esmeran por crear cositas nuevas y saludables para sus asiduos comensales. En cuanto a la oferta de comida, hay mucho que puedes disfrutar aquí, desde hamburguesas vegetarianas hasta ensaladas, humus, sándwiches y postres saludables como yogur con frutas frescas, crema de frutas, bol de acai, entre otros. Los especiales de almuerzos son las estrellas del lugar, cuyo costo incluye la sopa del día, el plato principal y té por $8.50 o batida por $10. Así podrás disfrutar de sopitas de lentejas, de 'petit pois' o habas, y cremitas de calabaza, entre otros. Y, platos principales como repollo relleno de arroz con nueces y arándanos, acompañado de zanahoria en escabeche y ensalada fresca; pastelón de apio relleno de vegetales y tofú orgánico; pasta fettucini en salsa marinara y amarillos al almíbar; y zanahoria-loaf (que es majado de zanahoria con frutos secos, 'celery', variedad de 'bell peppers' y salsa de almendras. La mayoría de los platos se acompañan con arroz con cilantro o perejil. Si rico te pareció la variedad de los especiales de almuerzo; sin duda, el bufé de los viernes te encantará. Este incluye, entre otros, ensalada de baca-
Vanessa Díaz y Manuel Collazo, propietarios de Cocobana Café.
lao con viandas, viandas de temporada al escabeche, pastelón de amarillo relleno de salmorejo de coco; y rellenos de pana al horno con vegetales y alcaparras. Todos elaborados con productos frescos que trae Manuel de su huerto orgánico además de otros productos que llegan diariamente al lugar de agricultores locales. Cocobana Café Deli & Veggie abre de lunes a jueves desde las 9:00 am hasta las 5:00 pm. Los viernes de 10:00 am a 4:00 pm. Los sábados y domingos permanecen cerrados. El lugar, de ambiente casual, sienta a 40 personas, por lo que muchas personas gustan de ordenar por teléfono y recogerlo para comer en su casa u oficina 787-9455000 o 787-457-3649.
EL VOCERO / ESCENARIO / MIERCOLES, 14 DE NOVIEMBRE DE 2012
“Merenguitos d show”
RECETAS
QUÉ PROBAR
Drinks
Agenda de vinos Degustación
Haz tus propios merenguitos con Azúcar Dulce Caña Ingredientes
- 3 claras de huevo - 1 taza de Azúcar Dulce Caña blanca refinada - 1/4 cucharadita de crema de tártaro - 1 cucharadita vainilla o ralladura de limón
Preparación
1- Bate las claras a punto de nieve y añade el Azúcar Dulce Caña poco a poco. 2- Añade el crémor y la ralladura de limón o vainilla. 3- Engrasa un molde de hacer galletitas y cubre con papel encerado. 4- No engrases en papel. 5- Echa los merengues por cucharaditas o con una manga decorativa. 6- Hornea a 250 grados por 12 a 15 minutos o hasta que el merengue esté durito en el exterior, pero vela que no se doren. 7- Saca del horno y deja reposar en el molde por unos segundos. 8- Levanta el papel encerado y con cuidado ve despegando los merengues.
Hoy, la Bodega de Méndez presenta una degustación con vinos de Italia en la enoteca Di Vino, en el Hotel Verdanza en Isla Verde, a las 7:00 de la noche. El costo de la actividad es de $12 más impuestos. Si estás interesado en asistir, llama a Di Vino al 787-298-7060 para reservar tu espacio. La cata será dirigida por Flavio Andreatta y los vinos para probar son Val della Rose Litorale, Cecchi Riserva di Famiglia, Cecchi Boniziio di Maremma, Feudi Negroamaro y Cecchi Natio Chianti.
Puerto Rico Wine Challenge El hotel Ritz-Carlton, San Juan, en Isla Verde, será mañana jueves el anfitrión de la tercera edición del 'Puerto Rico Wine Challenge', que iniciará a las 6:30 pm. Es organizado por La Bodega de Méndez. Este es el único evento de vino donde se pone a prueba el conocimiento de los consumidores en temas vinícolas, mediante una cata a ciegas. La cata consiste en identificar 25 vinos que son parte del portafolio de vinos que representa Méndez & Co. El ganador de la cata será el que logre identificar correctamente los 25 vinos presentados y tendrá como premio la oportunidad de recibir una caja de vinos semanal (50 cajas de vinos), durante un año, compuesta por su selección individual de los vinos incluidos en el reto. Además, recibirá dos pasajes a Europa cortesía de United Airlines, uno de los auspiciadores de la actividad. Para más información llama a La Bodega de Méndez en Guaynabo: 787-277-5880, Ponce: 787-651-1999 o Añasco: 787-8267570 o accesa: www.labodegademendez.com.
41
42
ESCENARIO / MIERCOLES, 14 DE NOVIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico
Anímate a disfrutar de la celebración de Acción de Gracias en uno de los restaurantes siguientes, que han creado un menú familiar, a precios muy atractivos, para ese día tan especial. Eso sí, reserva tu mesa con tiempo. • VOGA ITALIAN GRILL, hotel La Concha, El Condado. Horario de 12:30 pm a 4:30 pm. La oferta es de $34.95 por persona; niños menores de 5 a 10 años pagarán $20.00. Además obtendrás gratis dos horas de estacionamiento. Bufé con estaciones de cortes fríos, quesos internacionales, comida caliente, cocina en vivo de risotto, cortes de carnes y postres. Info. 787-721-7500. • RUTH’S CHRIS STEAK HOUSE, Hotel InterContinental en Isla Verde. Oferta es válida sólo para el jueves, 22 de noviembre desde 12:00 md. hasta las 10:00 pm. El menú especial consiste en tres platos, comenzando desde $34.95; no incluye impuestos ni propinas. El menú regular y menú de niños estará disponible. El menú incluye la selección de ensalada César, ensalada Steak House o Gumbo de Mariscos; pechuga de pavo asado al horno cubierto con nuestra salsa hecha en casa y servido con salchichas y relleno de hierbas, salsa de arándano y rábano picante como plato principal. El postre es un delicioso pedazo de bizcocho de queso de calabaza con una bolita de helado de vainilla. Info. 787-253-1717. • MADE IN PUERTO RICO, Dorado e
Isla Verde. Oferta especial de $19.95 (más IVU y no incluye propina). Es válida para ‘carry-out’ y ‘dine-in’. Se requiere pago total al momento de ordenar ‘carry-out’, el cual debe hacerse con un mínimo de 24 horas de anticipación al jueves, 22 de noviembre. Oferta válida solo del 19 al 22 de noviembre. No se combinará con otras ofertas. Para reservaciones u ordenar, debes llamar al 787-626-6666 en Dorado; 787-998-5506 en Isla Verde.
tas y arroz con gandules. El postre será brulée de arroz con dulce.
El menú se crea con su selección de uno de los tres aperitivos: Ensalada del chef con aderezo de ajíes dulces, ensalada de papas y mayonesa glorificada o cremoso de calabaza , anís y canela. El plato principal será pavochón con salsa de mangó y ron Barrilito, arroz con longaniza de Orocovis y relleno de trifongo y carne molida. Y el postre será un rico flan de batata mameya y compota de arándanos. Botellón de Pepsi.
Antipasto de Bruschetta Caprese seguido por su primer plato de un bisque de calabacín. Pavo asado al horno cubierto con hierbas y servido con salsa hecha en casa y relleno de batatas dulces majadas y jalea de arándano o gnocchis de calabaza en una salsa marrón de mantequilla y salvia. Para el postre podrás escoger entre una tarta de manzana con helado de vainilla o un bizcocho de pistacho y vainilla.
• CASA LOLA, Avenida Ashford en El Condado. Menú especial que se servirá entre 11:30 am a 10:00 pm a un costo de $25.95 por persona. Incluye una copa de sangría o vino de la casa. Info. 787-998-2918.
• ALEXANDRA RESTAURANT, en Copamarina Beach Resort, Guánica. Menú especial a $35 por persona, niños hasta los 12 años $18.00. Para reservar llama al 787821-0505.
El menú se crea con su selección de crema de calabaza o ensalada mixta Lola. Plato principal de pechuga de pavo, relleno al estilo latino con gratinado de bata-
El menú se crea con su selección de aperitivos: crema de apio del país; ensalada de chapín con aguacate, hinojo fresco y chironjas con vinagre de jerez y aceite de
• LA PICCOLA FONTANA, vestíbulo en el Hotel San Juan en Isla Verde y El Conquistador en Fajardo. Esta oferta es válida sólo para el jueves, 22 de noviembre de 5:30 pm a 11:00 pm. Menú de cuatro platos 'prix fixe' tradicional por $47.95 por adulto. Para reservaciones llama al 787-791-0966 o 787-801-1008.
SUMINISTRADAS
Dónde disfrutar de Acción de Gracias Sabores criollos en Made in Puerto Rico.
oliva; o, ensalada de espinaca Waldorf. Para el plato principal, escoge entre pavo asado con 'gravy', salchicha italiana rellena de pan de maíz, cazuela puertorriqueña y salsas de arándano, piña, china y vino tino. El postre, cheesecake de calazaba con mantecado de jengibre o 'pecan pie' con mantecado de vainilla y ron. • CAFÉ PIERRE en Doubletree by Hilton en San Juan. Menú vigente de 11:00 am a 5:00 pm. El costo del menú es de $39.95 por persona, niños menores de 12 comen gratis. Dos horas de estacionamiento gratis. Info. 787-721-1200. El menú se crea con su selección de sopas y ensaladas entre la de calabaza con miel, de tomate y pepino, de papas alemanas, de gandules o ensalada verde. Estación de paellas: marinara (mariscos) y valenciana (carne y pollo). Entre los platos adicionales figuran el majado de raíces, 'churrusck' con chimichurri de tomates, filete de mero con mojo isleño o cortes de cerdo asado con glaceado de guayaba y ron del barrilito. Estación de cortes: pavo joven con 'gravy' de mollejas y salsa de arándano; o jamón ahumado horneado con glaseado de miel y canela. Estación de niños: pollo empanado o pizza. Postres tradicionales puertorriqueños o budín de la casa.
43 EL VOCERO / MIÉRCOLES, 14 DE NOVIEMBRE DE 2012
44
ESCENARIO / MIERCOLES, 14 DE NOVIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico
SUMINISTRADAS
ENTéRESE Estrena ‘La Aguja’ SUMINISTRADAS
El documental puertorriqueño ‘La aguja (The Needle)’ estrenará en las salas de cine locales este domingo, 18 de noviembre, a las 9:00 pm, durante el Puerto Rico Queer Film Festival en Cine Metro de Santurce.
BK dona $50 mil a Hermanas Dominicas de Fátima Burger King realizó una aportación de $50 mil a las Hermanas Dominicas de Fátima de Puerto Rico, con el propósito de apoyar su labor de servir en la Iglesia a los más necesitados, evangelizar a los niños, jóvenes y adultos y su firme acción religioso-social. Las Hermanas Dominicas de Fátima de Puerto Rico tienen diferentes centros en Puerto Ricos, ubicados en Yauco, Guánica, Centro Ferrán y Punta Diamante en Ponce.
‘La aguja’ es la historia de Quiñones, un hombre homosexual que desde una clínica de estética en su hogar en Puerto Rico, brinda tratamientos y consejos a sus clientes, predominantemente gay y transgénero. La producción de 40 minutos de duración, dirigida por los puertorriqueños Carmen Oquendo-Villar y José CorreaVigier; y producida por Felipe Tewes, fue seleccionada además para DocNYC, festval prestigioso de documentales de Nueva York, convirtiéndose en el primer documental de Puerto Rico en formar parte del mismo.
Inauguran parque pasivo en el LMR
Donan $25 mil En ocasión de la apertura de cuatro tiendas Burlington Coat Factory en Cayey y Humacao, Baby Depot en Ponce y Burlington Shoes en Bayamón, la cadena de tiendas al detal con precios de descuento llevó a cabo recientemente un día de apoyo a entidades sin fines de lucro. Dieciséis organizaciones regionales en Cayey y Humacao participaron y recibieron donativos que sobrepasaron los $25 mil a través de la venta de cupones de descuento VIP. Como parte de la celebración, también la cadena implementó su programa ‘Burlington Gives Back’ que dona mercancía nueva a agencias y entidades que dan servicios y colaboran con personas necesitadas en las comunidades aledañas. Un total de 24 organizaciones de servicio comunitario recibió ropa, muebles, zapatos y artículos de casa, entre otros. Con estas aperturas, Burlington cuenta ahora con 11 tiendas en la Isla y más de mil empleados.
Ana Eva’s Park, un nuevo espacio de juego para niños, fue inaugurado en el Parque Luis Muños Rivera en San Juan por Daniel J. Galán Kercadó, director ejecutivo de la Compañía de Parques Nacionales de Puerto Rico (CPNPR), junto a Carlos Preston, presidente de City Park Equipment (CPE). El parque lleva el nombre de una destacada empleada de City Park, quien fue víctima de la violencia del País. Este año se cumple el tercer aniversario del fallecimiento de Ana Eva. La instalación es una creación en nombre de la paz.
LIBROS
"Vivos bajo tierra Milagros, Negligencia y esperanza: La historia verdadera de los 33 mineros chilenos" El libro "Vivos bajo tierra", del periodista Manuel Pino Toro, narra la odisea de los 33 mineros chilenos del desierto de Atacama que quedaron atrapados a 700 metros de profundidad, el 5 de agosto de 2010. En uno de los capítulos más cruentos, "Hijos del Desierto", el minero Víctor Zamora narra cómo perdió todos sus dientes, sufrió de una desnutrición severa y hasta el minuto final de su rescate pensó que iba a morir. El 13 de octubre del 2010, Florencio Ávalos fue el primer minero en salir a bordo de la cápsula "Fénix 2" y casi 24 horas después su jefe de turno Luis Urzúa. Este fue el cautiverio más largo que un ser humano haya soportado bajo tierra.
Vida y obra del autor de Esquizofrenia Puertorricensis" "José (Papo) Márquez La ensayista y escritora, catedrática de York College, de la City University of New York, Gloria Walkman, edita y recopila en esta publicación, los textos de los dramas "Amordio", "La terapia" y la descripción de la obra alternativa "Esquizofrenia Puertorricensis", así como perfiles de la vida del autor. Su obra se basa en los temas de la pérdida de la identidad de las personas y sus miedos. Se ofrece además un vistazo a las representaciones de este dramaturgo realizadas en San Juan, Nueva York, Barcelona, Lisboa y en México. Márquez, de la promoción teatral de los años 80, también se desempenó en vida, como un destacado poeta y actor.
45 EL VOCERO / MIÉRCOLES, 14 DE NOVIEMBRE DE 2012
46
LOCALES / MIÉRCOLES, 14 DE NOVIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico
POR LA GITANA PATRICIA SAGITARIO
La pasión se intensifica hoy en ti. Despertarás locuras y conseguirás poner a tu pareja a experimentar lo mismo, por lo tanto, disfrutarás tu momento.
LEO (24 / 07 - 21 / 08) Tendrás conexión directa con la divinidad. Tus palabras y acciones te convertirán en modelo o maestro de otros.
TAURO
VIRGO
CAPRICORNIO
(21 / 04 - 21 / 05)
Toma en cuenta que para seducir a tu pareja, no optes por asfixiarla o tus planes se verían turbados. Debes tener calma y buscar una táctica menos agresiva.
(22 / 08 - 21 / 09)
Te sentirás dueño absoluto de tu destino, fuerte, poderoso y muy seguro de ti mismo. Ya nadie te ilusionará con falsas promesas.
(22 / 11 - 21 / 12)
No te precipites ante nada y recuerda que es mejor estar solo que con malas compañías. Hoy tu palabra tendrá fuerza y poder.
Un sueño se hará realidad en tu vida y tus pocos amigos serán ahora como tus ángeles guardianes. Gozas de mucha solidaridad de quienes te aprecian.
LIBRA (22 / 09 - 23 / 10) Lo imposible se hará posible y lo improbable será una realidad. Ya nada permanecerá igual y todo cambio será favorable para ti.
ACUARIO (21 / 01 - 19 / 02) Es buena idea que hoy hagas caso a tus instintos, porque te llevarán a caminos seguros. Tu sexto sentido se encuentra en su mejor momento.
CÁNCER
ESCORPIO
PISCIS
Tienes buenas perspectivas de futuro y junto a la inspiración harán que puedas construir proyectos marcados por el éxito.
(24 / 10 - 21 / 11)
Descubres tu verdadero ser y te sentirás muy orgulloso de los múltiples talentos con que cuentas. Saca provecho de tus virtudes.
www.lagitanapatricia.com Tel. 787-798-6351 E-mail: lagitanapatricia@gmail.com
(22 / 12 - 20 / 01)
GÉMINIS (22 / 05 - 21 / 06) El día se presenta lleno de inspiración. Sentirás gran sensibilidad a nivel personal que hará que las cosas funcionen muy bien.
(22 / 06 - 23 / 07)
El amor es la medicina....
(20 / 02 - 21 / 03)
Aunque pueda parecer extraño o descabellado, tu voz interna es quien mejor puede guiarte para que consigas lo que deseas.
A esa gaviota en vuelo no hay que explicarle el concepto de libertad... I.M.L www.cucubanos.net
Copyright Iris M Landrón
(22 / 03 - 20 / 04)
©
ARIES
HORÓSCOPO
47 EL VOCERO / MIÉRCOLES, 14 DE NOVIEMBRE DE 2012
48
MIÉRCOLES, 14 DE NOVIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico
HYUNDAI BRIO 2010 Sin Pronto. Paguitos bien bajitos y aprobación garantizada 857-3100
AUTO SIN PRONTO Y SIN CREDITO LLAMA AHORA 328-0347
330 Casas/Apts. Vacaciones
PAGOS DE $159 GRAN LOTE DE REPOSEÍDOS 1-800-429-9180
¿TIENES PROBLEMAS CON EL CRÉDITO? Sólo llama para ayudarte 1-800-429-9180
¿NECESITAS UN AUTO? Trabajamos toda situación de crédito. Aquí si sales montao 787 613-2180 GRAN LOTE USADOS CON PRECIOS DE SUBASTA 1-800-429-9180
Ford FORD PICK UP desde 2007 @ 2008 Cab. 1/2 4x4 o Sencilla. Todas sin pronto o sin crédito. Info. 787-857-3100
Toyota TOYOTA, HYUNDAI, SUZUKI y autos usados con o sin credito. Desde $1,000 Pto. te montas Llama 787-403-3929 Jimenez
SE OFRECE RECOMPENSA. Busco Guacamayo azul-anaCAYEY, JAJOME ABAJO, finan- ranjado #26. Tiene microshift ciamiento directo con dueño. 787 738-5018, 787 467-6144 Residencia 2, 1, solar 5,895 mt. ISAAC COMPRO CASAS-CASH! Pérez (Lic. 11) 731-2601 750 Comerciales ó VENDO-RUSH! Cualquier condición YABUCOA LA PLAYITA, pronto 787 470-4363 / 354-6489 $1,000 remodelada. 3-2. Computadoras Acepto retiro, otros. Pérez (Lic. 11) 731-2601 ¡REGALAR UNA COMPUTADORA NUEVA esta NAVIDAD es ARROYO DEL MAR, pronto fácil con pagos flexibles en $1,000 totalmente remodelada desktops, laptops y tabletas 3-2, equip. Acepto retiro, FHA, marca Acer, Sony, Lenovo, otros Pérez (Lic. 11) 731-2601 Toshiba y más! 1-800-770-0031
VENDE SU
PROPIEDAD
241 Apts. Alquiler Area Metro
TOYOTA YARIS 07 @ 12 todos sin pronto o sin crédito desde $229.00 mens. aprobación garantizada 857-3100
Honda
DORADO Bo Maguayo. Prop de 4-2, 500mc. Venta x opción $25,500 No cualificar. Desocupada 787 361-3000
640 Panteones
460 Apts. Venta Area Metro
Oportunidades Comerciales ATM $4,500 TODO INCLUIDO. Ingresos de $300 a $1K mensual (787) 297-2882
760 Generales Hobbies/ Artículos
¡MONTA EL PARTY EN CASA CON UN PLAYSTATION MOVE VILLALBA Disponibles 52 Sola- O XBOX 360 KINECT! Sin reviAPTO. MASTER baño, sala, HATO REY, Jardines de Guaya- res de $23,000 A $10,000. c/u. sión de crédito y sin intereses com, cocina. Incluye agua y luz. ma totalmente remodelado 3-1 295-5505 crecientes. Tiene patio. 787.209-0364 Llama al 1-800-774-4553 parking. Acepto retiro, otros. Pérez (Lic. 11) 731-2601 BAYAMON VANS SCOY 412 Levittown Muebles/ metros, esquina. Facilidades Enseres 500 Casas Venta agua, luz, alcantarillado y verja. $49,900. 787 599-0320 STUDIO AMUEBLADO, estufa Area Metro NO SE EMBROLLE nevera. Incluye agua y luz CANOVANAS JARDINES PALVISITE DON MANOLO $285. MAREJO, pronto $1,000 resiENSERES CON GARANTÍA, CO 787 605-1762. dencia 3-1. Acepto retiro, otros. MO NUEVOS. ADEMÁS COMPérez (Lic. 11) 731-2601 PRAMOS SUS ENSERES USARío Piedras DOS. Ave. Barbosa 1068 Río Piedras 787. 763–2951 Bayamón 2 APTS. - Ave. 65 Inf. 2h/1b, pkg. Inc. Agua. Acepto Plan 8. TV/Videos 305-934-6110 787-408-0252 BAYAMON
San Juan/ Santurce
SANTURCE, CALLE HOARE 662 ALQUILO 2 APTOS 1H.-1B. sala, com.,coc., 2DO. PISO 787 632-2997, 646-1092
VILLA PALMERAS, 1h/1b, Inc LIQUIDACION DE TOYOTAS YARIS a escoger 2008 A 2011 agua y luz. $300. Buenas cond. 787 941-8889 787 516-5226 C/Laguna 361 939-940-0510
APROBACION 100% demostra- TOYOTA LIQUIDACION DE FIN do con pagos cómodos y desde DE AÑO. Carros usados o nue$0 pronto 1-800-429-9180 vos. Diferentes marcas. Con prontos desde $500. Con crédito o sin crédito, o afectado. LlaHyundai ma ahora al 787 309-5165 CONOZCO TU SITUACIÓN $0 pronto. Crédito afectado. Pagos bajos. Llama ahora 787 637-4072
Apts. Alq. Bayamón
SE REGALA cuenta TOYOTA COROLLA ‘09 - Paga $249. 787-392-8124 787-328-0347 CUPEY BAJO Urb El Paraíso 1H, amplio, ventilación cruzada, ¿BUSCAS UN AUTO? Llama 3er piso, control de acceso Plan ahora. Yo te monto. Con o sin 8 787-767-1691 466-5595 crédito. S-C 787 941-8889. OFICIALES EN EL LOTE PARA APROBACIÓN NO IMPORTA EL CRÉDITO 1-800-429-9180
741 Animales/ Perdidos
430 COMPRAS BS. RAÍCES PR
No importa la Clase de Propiedad (Casa, Solar, Finca, etc.) Nissan Zona Urbana o Rural. Con o Sin ESPACIO PARA 2 cuerpos comTOA BAJA Campanilla, 1 hab, Deuda. Tenemos los Compra- pletos. Cámara doble, lápida, REPOSEIDOS E IMPORTADOS más la placa. 718 676-0083 COMO NUEVOS. PAGOS CO- GRAN VARIEDAD EN AUTOS sala, baño. Se acepta Plan 8. dores. Damos el Mejor Servicio. Pérez 731-2601 Lic. 11 MODOS. ACEPTAMOS TRADE- REPOSEIDOS E IMPORTADOS. Llamar (787)532-3728 Llama ahora 1-800-429-9180 IN. 939.207-7651 660 Solares NISSAN SENTRA 2012 sin pronto. Llama ya te monto porque te monto garantizado. Con garantía, desde $249.00 mens. 857-3100
BAR LINDA Solicita Empleadas 12-8, 2-10 y 3-11pm. Buen sueldo. Georgetti 103 Río Piedras. 787 765-9770
520 Casas Venta
ISLA VERDE: DALIA 15 STUDIO Area Isla Apt. 1H, a/c, piscina, pkg. Días, Sems, Mes. 787-791-3745; LOÍZA, URB. Santillana del Mar 297-1956, 791-8307; 791-4585 Hermosa residencia de 2 niveBuscarnos www.dalia15.com les, 4h, 2b Práctica y cómoda. A pasos del mar 787-608-1170
Mazda
TE MONTO A BUEN PRECIO con o sin crédito y/o con o sin MAZDA 3 ‘08 @ 12 Sin Pronto o sin crédito. Aquí te montamos pronto. Iris 787-460-8617 ya. Llama 857-3100 Aprobación garantizada Si tiene el carro saldo le finanMitsubishi ciamos el 50% del valor al 1% de recargo semanal, si cualifica. Carr #2 Km 43. Vega Baja NO IMPORTA aquí montamos 858-4343 568-2089 desde $0 pronto mensualidad SUBASTAS DE AUTOS AL COS- cómoda. 1-800-429-9180 TO SIN INTERESES Y SIN CRÉDITO. Pagando $99 hasta el SOLO HOY HASTA SIN CRÉDI1/1/14 si cualifica en una ofer- TO. Llama ya para entrega inmediata. 1-800-429-9180 ta. Carr #2 Km 43 Vega Baja 858-4343 568-2089 PAGOS BAJITOS DISPONIBLES PARA ENTREGA. IMPORTADOS PAGA MENOS 1-800-429-9180 EN EL MODELO LUJOSO CON 300 UNIDADES DISPONIBLES MITSUBISHI LANCER 09 @ 12 1-800-429-9180 sin pronto o pagos desde $129 mens. con garantía 857-3100 Aprobación garantizada COMPRAMOS Y VENDEMOS CUENTAS DE AUTO. Oriéntese 787.202-9942; 326-4490
DANCERS CLUB, Ponce: Solicita Bailarinas con ó sin exper. Hospedaje. 787-449-5695
Río Piedras
LOÍZA, URB. Santillana del Mar CUPEY CAMINO BETANCOURT, 4h/2b, 2 niveles, cerca del mar. pronto $1,000 residencia 2-1 Acepto Plan 8. 787-608-1170 solar 7,860 mt. Acepto retiro, otros Pérez (Lic. 11) 731-2601
Kia
030 VENTAS VEHÍCULOS
310 Casas Alquiler Area Isla
SANTURCE TOWER 1h, 1b equipado con agua. $530. 939 281-2389 787 7261776
270 Apts. Alquiler
Vendedores (as) Legales ABOGADOS
QUIEBRAS Orientación Gratis y Personal Por abogado de
39 AÑOS DE EXP. Empleos Generales
SE SOLICITA asistente de oficina en ventas y educación con disponibilidad para viajar, auto RECLAMACIONES A SEGUROS, DIVORCIOS, propio. Enviar resume al email: ACCIDENTES, PENSIÓN ALIMENTARIA, CUSsemperinnova@hotmail.com TODIA. Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales, Plan de pagos. Lcda. Pérez Carrillo 787-764-1113; 281-8474
Venta
¡REGALA UN HDTV LCD 1080p, LED O PLASMA esta NAVIDAD! Sólo escoge tu estilo, tamaño y opciones de pago flexibles – ¡sin crédito! Llámanos 1-800-422-3368
TE COMPRO O VENDO TU PROPIEDAD
ACCIDENTES Y CAIDAS CONSULTAS GRATIS
790-5151 ESCUELAS Hable ingles en 6 meses ayuda económica disponible. Tutoría personalizada. 787-989-9733
Guiar BAYAMON YOLIMES Driving School Aprenda a cond. en corto tiempo 786–1917, 637-2574 GRATIS SI FRACASA I.V, Bay. aprend. conductor UPR Grad. 939-642-5004 / 796-0424 24hrs. Dios Le Bendiga. Colt
¡¡EN 24 HORAS!! ¿CUAL ES TU PROBLEMA? WALLACE TE LO RESUELVE. Ejecución, Atrasos, Herencia. Gran inventario en Casas Reposeídas No pierda la oportunidad. Asesoramiento Gratis. L3825. 786-1687 798-5985, 640-2713
wallacerealtypr.com Restricciones aplican
Carolina
EMBRIAGUEZ PENSIÓN ALIMENTARIA Y DIVORCIO. LCDO. C. LIMARDO 787-767-6630
SEGURO SOCIAL ¿Necesita ayuda para ganar su caso de Incapacidad? Llámenos a la Oficina Legal de Marder y González (787) 282-6763 *CONSULTA GRATIS
QUIEBRAS-AUN ES POSIBLE ¡ORIENTACION GRATIS! MORENO & MORENO LAW OFFICE
Carolina, Loíza, RíoGrande, Canóvanas 750-8160 DEBT RELIEF AGENCY GRATIS ORIENTACION LEGAL para pobres desde $100 divorcio c.m., decl. herederos, camb. de nombre, escritura, testamento y poderes lic. Silva 780-0395
PRACTICA EXCLUSIVA ACCIDENTE AUTO, CAIDAS
740 VENTAS MISCELÁNEAS
¡GANGA! CENTRICO 4h/3b, acc. controlado, finca llana. UNIVERSAL SOLAR Calentado$265 Mil omo. 787-375-9791 res Solares y Cisternas de Agua. 787-207-1477 Venta, servicio y bono de $300. 787-391-5947
Area Isla TOYOTA Y MAS, Con o sin crédito. Desde $300. pto. pre apro- GUANICA APTO. 2h, 1b, balcón, VILLA CAROLINA 3H, 2-1/2B, bación inmediata. No esperes equipado, casa privada. fam., ampliada y remodelada más. Vanessa Coll 619-0380 787-308-9477 $148K. 787 438-9055 Lic. 5760
SJ 787-764-3646/763-7698 Ponce 787-848-0727 Hatillo/Arecibo 787-881-8484
¿CANSADO DE SUFRIR EN SILENCIO? ¿PROBLEMAS DE IMPOTENCIA SEXUAL? Podemos ayudarlo. Llámenos 1-800-559-5989
Preparatorias
781 EMPLEOS/ OFERTAS Cantinas BAILARINAS/MESERAS CON O SIN EXPERIENCIA. HOSPEDAJE GRATIS. 787-830-1791
DIPLOMA 4TO. Año A distancia o presencial. Desde 7mo. Pagos sem.$25. 528-4040, 568-4777 DIPLOMA DE 4TO. AÑO (7mo-12mo) 1 mes x grado desde tu casa o por “Internet” sanjuanschoolpr.com (787) 268-2999
Consulta Gratuita. 724-7341 787-547-1017
QUIEBRAS ¡TODO INCLUIDO! Radicamos el mismo día. Consultas Gratis. 787-309-2242 ABOGADO CONSULTA GRATIS Divorcios, Pensiones, Criminal etc. Plan de pago. 439-7773
EL VOCERO / CLASIFICADOS / MIÉRCOLES, 14 DE NOVIEMBRE DE 2012 QUIEBRAS BAYAMON Y AREAS ADYACENTES CONSULTAS GRATIS LCDO. ROBERTO PÉREZ Obregón Certificado: “American Board of Certification” Como Especialista Quiebras Tel: 쎰 787-787-9883; 쎰 787-779-6988 Ave. Comerio Entre Sam’s y Plaza Río Hondo (Debt Relief Agency)
AGENCIA PARA ALIVIO DE DEUDAS RESUELVA SU PROBLEMA ECONÓMICO
CON O SIN QUIEBRA CONSULTA GRATIS INMEDIATA PERSONALES Y COMERCIALES.
Consejeros CARTA ABIERTA SOBRE EL “PROFESOR CABALLERO” Abatido por una negra situación económica, le escribí al Profesor Caballero. Su contesta fue precisa. “Todos tus problemas serán resueltos”. Así me decía... Y así fue. Hoy me siento muy feliz gracias a este bendito señor. Si le escribes, te garantizo que todas tus angustias personales, te serán resueltas, y jamás te arrepentirás de haberle escrito al Prof. Caballero. Envíe $2 dólares para gastos de correo. Su dirección: Profesor Caballero P.O. Box 188 Bronx New York 10460-9998 U.S. Donicio Fco. Mayoral Monitier
Consolide Deudas, Proteja su casa, auto, co-deudor, Evite embargos. Resuelva Pensiones atrasadas y Crédito Afectado, Divorcios, Escrituras. LCDA. DAVILA 쎰 1-800-9805328, 787-759-8090, 787-7599620, 쎰 787-753-2368
Fiestas Comida/Música PARTY BUS solo $19.99 x
840 Asesoramiento Bienes Raíces
Mudanzas
persona. Todo incluido. Res. hoy 787-367-4072
Electricidad
MUDANZA DON RAYMON Desde $19.99 con seguro somos el amigo del pobre. HonesPERITO ELECTRICISTA. Area tidad. ¡Llame ya! 787-605-6999 Metro L.#8760 Sr. Colon 787.796-6003, 787.232-3364
Personales
Losas/ Azulejos CRUZ SERVICES Instalación de losetas. Pisos cocinas, baños y sacamos bañeras 787.519.3100
Techos
Amistad, matrimonio ofic. Cel 787 455-1261 también internet www.clubbuscandopareja.com
920 SERVICIOS SALUD
REPARACIÓN Y Sellado de Techo. Estimado gratis. Garantía de 10 años. 787-391-5947
890 SERVICIOS GENERALES Consejeros ❦ ❦ MONSITA ❦ ❦ ¡Compruébelo! BUENA ESPIRITISTA Y SANTERA. 760-5748, Calle San Genaro 387, Sdo. Corazón, Cupey. SRA PETRA Santera Espiritista Resuelvo tus problemas con trabajo haitiano Consultas del Tarot 쎰 1-809 229-9328 MARIA DOMINICANA Se hacen consultas por tel. y trabajos garantizados. 787 907-0346 787 292-0184 DEPRESIÓN, Ansiedad, violencia familiar. Terapia psicoanalítica. 쎰 787-307-4409
EDICTOS N.O.R. COMMUNITY MENTAL HEALTH, CORP. Informa a los pacientes que tienen su record inactivo por 5 años o más, que se estará disponiendo de sus expedientes. Tendrán hasta el 2 de febrero de 2013 para reclamarlos, luego de esta fecha serán destruídos en Carr. 198 Km 22.0 Bo. Montones I, Las Piedras. 쎰 Info 787 716-0050 쎰
CB-9944. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIDemandados BUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE MA- CIVIL NUM. FCD2011-1321 (406) SOBRE: COBRO DE DIYAGUEZ SALA SUPERIOR NERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) EDICTO DE SUBASTA Yo, Samuel González Isaac, Alguacil de la División de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala PETICIONARIO de Carolina, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SACIVIL NUM: ISCI201200677. SA- BER Que en cumplimiento de un LON: 307 SOBRE: EXPEDIEN- Mandamiento de Ejecución de TE DE DOMINIO. EDICTO. ES- Sentencia fechado de 21 de TADOS UNIDOS DE AMERICA. agosto de 2012, que me ha sido EL PRESIDENTE DE LOS ES- dirigido por la secretaría del TriTADOS UNIDOS. EL ESTADO bunal de Primera Instancia de LIBRE ASOCIADO DE PUERTO Puerto Rico, Sala de Carolina en RICO. A: LAS PERSONAS IG- el caso arriba indicado, venderé NORADAS Y DESCONOCIDAS en la fecha o fechas que más A QUIENES PUDIERA PERJU- adelante se indican, en pública DICAR LA INSCRIPCION DEL subasta al mejor postor, en moDOMINIO A FAVOR DE LA neda legal de los Estados UniPARTE PETICIONARIA EN EL dos de América, en mi oficina siREGISTRO DE LA PROPIEDAD ta en el local que ocupa en el DE LA FINCA QUE MAS ADE- Centro Judicial de Carolina, LANTE SE DESCRIBIRA Y A Puerto Rico, todo derecho, título TODA PERSONA EN GENE- e interés que tenga la parte deRAL QUE CON DERECHO PA- mandada, en el inmueble que se RA ELLO DESEE OPONERSE describe a continuación, el cual A ESTE EXPEDIENTE. POR LA está localizado en la Urb. PRESENTE se les notifica que Country Club, calle HB 5 #212, comparezcan, si creyeren que Carolina, Puerto Rico: "URBAles conviene, ante este Honora- NA: Solar marcado con el númeble Tribunal dentro de los veinte ro cinco (5) del Bloque "H" guión (20) días a partir de la última pu- "B" (H-B) del plano de inscripción blicación de este edicto, a expo- de la tercera extensión de la Urner lo que a sus derechos con- banización Country Club, situado venga en el expediente promovi- en el Barrio Sabana debajo de la do por la parte peticionaria para municipalidad de Carolina, Pueradquirir su dominio sobre la si- to Rico, con una cabida superfiguiente finca: -RUSTICA: Solar cial de trescientos veinte metros radicado en el Barrio Hormigue- cuadrados con trece centímetros ros Arriba del término municipal cuadrados (320.13 m.c.) Colinda de Hormigueros, Puerto Rico, por el NORESTE, en veintitrés con una cabida superficial de metros (23.00 m.), con el solar trescientos treinta y dos metros número seis (6), del Bloque "HB" cuadrados, según tasación; y de de dicha Urbanización; por el ciento sesenta y seis metros SURESTE, en trece meteros y cuadrados, según estimado; esto cincuenta y cinco centímetros según escritura; y de ciento se- (13.55 m.c.), con lo solares diecitenta y cuatro metros cuadrados siete (17) y dieciocho (18) del según mensura; colinda por el Bloque "HB" de dicha UrbanizaNORTE, con la carretera estatal ción; por el NOROESTE, en canúmero trescientos cuarenta y torce metros y tres centímetros cuatro; por el SUR, con el cami- (14.3 m), con la calle doscientos no de las Plumas; por el ESTE, quince (215) de dicha Urbanizacon el camino de Hormigueros al ción, y por el SUROESTE, en Rosario; y por el OESTE, con veintitrés metros (23.00 m.), con Juan Guzmán Vargas Rosas. La el solar cuatro guión "HB" (4-HB) cual, luego de realizada la men- de dicha Urbanización. Enclava sura por el Ing. Dagoberto Mon- en dicho solar una casa residentalvo Ignacio, licencia 6043, re- cial de concreto armado, que sultó tener la siguiente cabida consta de sala; comedor, cocina, superficial: -RUSTICA: Solar ra- tres (3) habitaciones dormitorios, dicado en el Barrio Hormigueros baño, balcón y marquesina." InsArriba del término municipal de crita al folio 247 vuelto, del tomo Hormigueros, Puerto Rico, con número 194 de Carolina I, finca una cabida superficial de CIEN- número 3,039, Sección I de CaTO SESENTA Y OCHO ME- rolina, del Registro de la PropieTROS CUADRADOS CON DOS dad. El inmueble antes descrito MIL OCHOCIENTOS DOCE se encuentra afecto al siguiente DIEZ MILESIMAS DE OTRO gravamen: a. HIPOTECA: en ga(168.2812 m/c), equivalentes a rantía de un pagaré a favor de cero punto cero cuatro dos ocho Santander Mortgage Corporacuerdas. Colinda por el NORTE, tion, o a su orden, por la suma con la carretera estatal número de $100,000.00 con intereses al trescientos cuarenta y cuatro; 6.125% y vencimiento 1 de nopor el SUR, con el camino de las viembre de 2033. Constituida por Plumas, antes, hoy Calle Antonio la Escritura 147 otorgada el 28 Toro; por el ESTE, con el camino de octubre de 2003 ante la Notade Hormigueros al Rosario, an- rio Mari Nilda Aparicio Laspina. tes, hoy Calle Antonio Toro; y Se encuentra presentada al por el OESTE, con Juan Guz- asiento 1390 del diario 311, la mán Vargas Rosas, antes, hoy cual quedó inscrita conforme la Aurelina Bonilla Ortiz. Debe pre- Ley 216 del 27 de diciembre de sentar el original de su escrito al 2010. El gravamen objeto de ejeTribunal y notificar copia del mis- cución en el presente caso es la mo al representante legal de la hipoteca mencionada en el Inciparte promovente: Lcdo. Luis An- sos (a). Los autos y todos los dogel Ramírez Vélez, 23 Urbaniza- cumentos correspondientes al ción Bonilla, Cabo Rojo, PR procedimiento incoado estarán 00623; Tel. (787) 646-8495. Se de manifiesto en la Secretaría le advierte que de no hacer opo- del Tribunal durante las horas lasición alguna dentro del término borables. Se entenderá que todo antes expresado, la parte peticio- licitador acepta como bastante la naria podrá obtener que se titulación que se transmite y que apruebe el expediente de domi- las cargas y gravámenes anterionio y el Tribunal ordene la ins- res y las preferentes, si las hucripción de la finca a su favor en biere, al crédito del ejecutante, el Registro de la Propiedad co- continuarán subsistentes, entenrrespondiente. En Mayagüez, diéndose que el rematante las Puerto rico, a 2 de octubre de acepta y queda subrogado en la 2012. Lic. Norma G. Santana Iri- responsabilidad de las mismas, zarry, Secretaria Regional. Se- sin destinarse a su extinción el cretaria del Tribunal. Por: María precio del remate. El mejor posdel C. Alicea Pérez, Secretaria tor debe hacer el pago en efectiAuxiliar del Tribunal. vo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. El precio mínimo de este remate MR-6130 ESTADO LIBRE ASO- con relación a la antes descrita CIADO DE PUERTO RICO TRI- finca y la fecha de cada subasta BUNAL DE PRIMERA INSTAN- serán las siguientes: FECHA DE CIA SALA DE CAROLINA SUBASTA Y HORA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 4 DE DICIEMBRE DE 2012 A LAS 10:30 AM $100,000.00 SEGUNDA SUBASTA 11 DE DICIEMDemandante BRE DE 2012 A LAS 10:30 AM Vs. $66,666.66 TERCERA SUBASTA 18 DE DICIEMBRE DE 2012 A LAS 10:30 AM $50,000.00. Conforme a la Sentencia dictada el día 29 de mayo de 2012 y archivada en los autos el 12 de junio de 2012, la anterior venta se hará para satisfacer las sumas adeudadas por concepto del préstamo hipotecario garantizado por la hipoteca antes mencionada y las siguientes sumas: Préstamo Número 9363432, $90,571.49 de principal; intereses a razón del 6.125% anual, los cuales continúan acumulándose a la tasa establecida hasta
POR AMBOS
BRUNILDA BOBE ORTIZ, WILSON BOBE ORTIZ, RAFAELA BOBE ORTIZ, GREGORIO BERNABE BOBE EX-PARTE
BANCO SANTANDERPUERTO RICO
MIGUEL ECHEGARRAY GONZALEZ T/C/C MIGUEL ECHEGARAY GONZALEZ, SU ESPOSA DIANA PADILLA CEBOLLERO Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA
el saldo de la deuda; $693.25 por concepto de cargos por mora, los cuales se acumulan mensualmente hasta el saldo de la deuda; más la suma de $10,000.00 por concepto de honorarios de abogado. Dichos intereses continúan acumulándose diariamente según la tasa fluctuante acordada y los cargos por mora mensualmente hasta su total y completo pago. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de o interesados en títulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en Carolina, Puerto Rico, hoy 17 de septiembre de 2012. Samuel González Isaac. ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAROLINA
CB-449 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE BAYAMON
CB-456 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN JUAN
DORAL BANK
DORAL BANK
Demandado (a) Civil: D CD2012-1717. 401. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto). A: JANET ZAYAS COLON. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 2 de noviembre de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 7 de noviembre de 2012. En Bayamón, Puerto Rico, el 7 de noviembre de 2012. Migdalia Rivera Colón, Nombre Secretario (a). Ida R. Seda Pagán, Nombre Secretario (a) Auxiliar.
CB-447 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE AGUADILLA.
LOPEZ SOTO YARITZA ANNETTE
Demandante VS.
Demandante VS.
JOSEPH CALCOLLI BARNES
MUÑIZ RODRIGUEZ NEFTALI
Demandante v.
JANET ZAYAS COLON
49
Demandado (a) Civil Núm: K CD2010-2272. SALA 603. SOBRE: COBRO DE DINERO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: JOSEPH CALCOLLI BARNES. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que el 31 de OCTUBRE de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia o Sentencia Parcial en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los diez (10) días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia o Sentencia Parcial, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 31 de octubre de 2012. En San Juan, Puerto Rico, el 5 de noviembre de 2012. Lic. Rebecca Rivera Torres, Nombre Secretario (a). Yarismar González Santiago, Nombre Secretario (a) Auxiliar.
Demandado CASO: A DI2012-0420 SALON: 401 DIVORCIOS RUPTURA IRREPARABLE CAUSAL/DELITO MUÑIZ RODRIGUEZ, NEFTALI HC 02 BOX 2598 MAYAGUEZ PR 00680. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTOS. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 24 de OCTUBRE de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 26 de octubre de 2012. Aguadilla, Puerto Rico, a 26 de octubre de 2012. Ana M. Avilés González, Secretario. Por: Elizabeth Feliciano López, Secretario Auxiliar.
AVISO RADICACION DE CONSULTA DE UBICACION PARA LA NUEVA ESCUELA SUPERIOR VOCACIONAL DE COROZAL CONSULTA: OGPe 2012-072745-CUB-19020 METODO ALTERNO DE NOTIFICACION A COLINDATES
La Autoridad para el Financiamiento de la Infraestructura (AFI) por conducto de SMPC, LLC., y estos a su vez por conducto de V. Architecture, PSC., ha presentado ante la Oficina de Gerencia de Permisos (OGPe) la Consulta de Ubicación Número 2012-072245-CUB-19020 para la construcción de un proyecto institucional educativo para la Nueva Escuela Superior Vocacional de Corozal. Dicho proyecto radical en una finca con cabida de 9.0 cuerdas (35,373.5 metros cuadrados) que fuese expropiada para estos usos de la finca matriz de 69.477 cuerdas propiedad de Corozal Dairy Inc., bajo la Resolución de la Junta de Planificación de Puerto Rico en la Consulta Número 2011-40-0133-JGT. El proyecto comprende una escuela superior vocacional para 650 estudiantes con un área bruta de piso total aproximada de 136,400 pies cuadrados (12,680 metros cuadrados) en varios edificios de un máximo de dos (2) niveles. El predio objeto de esta Consulta radica en la Carretera #159, Km. 13.3 Int., Camino Los Albino, Barrios Abras de Corozal Puerto Rico. Dicho predio está fuera de los límites de área Calificada de dicho municipio. Para las siguientes propiedades que son colindantes inmediatos de la finca principal de la cuál fue expropiado el predio para la nueva escuela, identificadas con su número de catastro, dirección postal según los registros del Centro de Recaudaciones de Ingresos Municipales (CRIM), y el nombre de sus titulares según registro, o bien el correo ha devuelto las notificaciones enviadas por el peticionario notificando la radicación de la referida consulta, o se desconocen los nombres de los propietarios actuales, y/o no se pudo identificar sus direcciones para notificar por vía ordinaria. A tenor también se agotó el recurso de intentar notificación personal por lo que por este medio se les notifica de la radicación de dicha Consulta de Ubicación. Número de Catastro
Propietario
111-000-006-50 111-000-006-41 111-000-006-41 111-000-006-42 111-000-006-43 111-000-006-48 111-062-201-02 111-000-006-78 111-000-006-13 111-000-006-47 111-000-006-49 111-000-006-96 111-000-006-31
Corozal Dairy. Inc. Corozal Dairy, Inc. Corozal Dairy, Inc. Casildo Morales Casildo Morales Casildo Morales Casildo Morales José J. Ramos Hernández Corozal Dairy, Inc. No disponible Corozal Dairy, Inc. Suc. Nicolás Rosado No disponible
Dirección Postal PO Box 5, Corozal, PR 00783 PO Box 5, Corozal, PR 00783 PO Box 5, Corozal, PR 00783 PO Box 1492, Corozal, PR 00783 PO Box 1492, Corozal, PR 00783 PO Box 1492, Corozal, PR 00783 PO Box 1492, Corozal, PR 00783 PO Box 487, Bayamón, PR 00960 PO Box 5, Corozal, PR 00783 No disponible/desconocida PO Box 5, Corozal, PR 00783 PO Box 319, Corozal, PR 00783 No disponible/desconocida
Aviso pagado por el peticionario
50
CLASIFICADOS / MIÉRCOLES, 14 DE NOVIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico
ED-6157 #4791100 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS, SALA SUPERIOR.
BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante v.
CARLOS JOSUE RODRIGUEZ GALARZA; VICTOR MERCADO RAMOS su esposa WANDA MARTINEZ ROQUE y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambo Demandado CIVIL NUM: ECD2008-1492 (611). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 8 de octubre de 2009, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 4 de diciembre de 2012, a las 11:00 de la mañana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE CAGUAS. Siendo ésta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $133,860.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 11 de diciembre de 2012, a las 2:30 de la tarde, en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $89,240.00. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE CAGUAS. De no haber remate o adjudicación en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrará una TERCERA SUBASTA el día 18 de diciembre de 2012, a las 2:00 de la tarde, en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será la mitad del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $66,930.00. Si tampoco hubiese remate o adjudicación en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: “URBANA: Solar marcado con el número Siete (7) del bloque A de la URBANIZACION TERRAZAS DE BORINQUEN, localizada en el Barrio Borinquén, del término municipal de Caguas, Puerto Rico, con una cabida superficial de TRESCIENTOS NUEVE PUNTO VEINTIUNO (309.21) METROS CUADRADOS. Colinda por el NORTE, con carretera municipal en una distancia de once punto cincuenta y dos (11.52) metros lineales, más un área de punto noventa y cuatro (.94) metros lineales; por el SUR, con la calle Cañuela, en una distancia de doce (12.00) metros lineales; por el ESTE, con el lote número Ocho (8) del bloque A en una distancia de veintisiete punto cuarenta y cinco (27.45) metros; y por el OESTE, con el lote número Seis (6) del bloque A, en una distancia de veinticuatro punto cero nueve (24.09) metros lineales. A lo largo de la colindancia Norte del solar y dentro del mismo, discurre una faja de tres metros de ancho bajo la cual se encuentra una tubería soterrada de alcantarillado pluvial, sobre la cual está prohibido todo tipo de construcción o limitación a su acceso y a la cual todo propietario u ocupante del presente inmueble está
comprometido y obligado a dar acceso para obras de mantenimiento y/o reparaciones de dicha tubería. Enclava una casa de concreto diseñada para una sola familia.: DIRECCION: URB. TERRAZAS DE BORINQUEN A-7 CALLE CAÑUELAS, CAGUAS, PUERTO RICO. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $128,955.70 más intereses sobre dicha suma al tipo del 6.375% anual, desde el día 1 de mayo de 2008, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $13,386.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaría de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en Caguas, Puerto Rico, hoy día JUL 12 2012. RAMON L. HERNANDEZ CINTRON, ALGUACIL.
CB-418 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE AGUADILLA
EDUARDO GOMEZ VALENTIN TAMBIEN CONOCIDO POR EDUARDO GOMEZ, JR., REPRESENTADO POR SU APODERADO CELSO VALENTIN FELICIANO Peticionario EX PARTE CIVIL NUM.: AJV2012-0150 SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO. EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE NORTEAMERICA. SS. EL PRESIDENTE DE LOS EEUU SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO SS. A: LAS PERSONAS IGNORADAS A LAS CUALES PUDIERA PERJUDICAR LA INSCRIPCION SOLICITADA EN EL CASO DE EPIGRAFE. Cumpliendo con el requisito del artículo 237 de la Ley Hipotecaria, 30 L.P.R.A., Sección 2762, se les notifica que la parte peticionaria ha presentado petición de expediente de dominio para inscribir en el Registro de la Propiedad de Rincón, Registro de la Propiedad Sección de Aguadilla, la titularidad sobre la siguiente propiedad: -URBANA: Solar marcado en el plano con el número doce (12), compuesto de quinientos siete punto ocho mil doscientos treinta y uno metros cuadrados (507.8231 m.c.), en el Barrio Barrero de Rincón, Puerto Rico; en lindes al Norte, con Ramón Vargas; al Sur, con Puerto Rico Railroad Company; al ESTE, con una quebrada; y al OESTE, con solar Once (11) y acceso público. -No consta inscrita en el Registro de la Propiedad. Dicha propiedad fue segregada mediante Resolución emitida el 22 de septiembre de 1999 por la Administración de Reglamentos y Permisos, Oficina Regional de Aguadilla, en el Caso Número 98-25-D-920-DPLS; PL-00-080534 de una finca de mayor cabida que se describe de la siguiente forma: RUSTICA: Compuesta de tres punto siete mil ciento veintisiete cuerdas (3.7127 cdas.), equivalentes a catorce mil quinientos noventa y dos punto tres mil novecientos sesenta metros cuadrados (14,592.3960 m.c.), la cruza la Carretera Estatal 429 de Este a Oeste, en el Barrio Barrero de Rincón, Puerto Rico en lindes al NORTE, José Padilla, camino municipal y Comunidad Agrícola Bianchi; al SUR, Puerto Rico Railroad Company (antigua vía del tren); al ESTE, una quebrada, Ramón Vargas y José Padilla; y, al OESTE, Luis Candelaria, Maximino Vargas y Fabián Rivera. La finca de mayor cabida antes señalada se formó mediante agrupación de las siguientes fincas: -A. Predio de terreno compuesto de 2.92 cuerdas, radicado en el Barrio Barrero del término municipal de Rincón, Puerto Rico; en lindes al NORTE, con José Ramos y Pedro Rodríguez; al SUR, con la American Railroad Company of Puerto Rico; al ESTE, con una quebrada que la separa de terrenos de Pedro Vargas; y, al OESTE, con la Sucesión de Antonio Rivera. Dicho predio de terreno fue adquirido de David Carrero, casado
con Amelia González, por Don Pedro Solares Rodríguez estando casado con Dolores Rivera Cáceres, también conocida por Dolores Rivera Cassere, mediante compraventa según consta de la Escritura Núm. 128, otorgada en Mayagüez, Puerto Rico el 13 de julio de 1942 ante el Notario Público Andrés Ruiz, Junior. B. Predio de terreno compuesto de 0.85 cuerdas, dedicada a frutos menores y árboles frutales, radicada en el Barrio Barrero del término municipal de Rincón, Puerto Rico; en lindes al NORTE, con tierras de la Central Coloso; al SUR, con tierras de Carlos Ruiz; al ESTE, con una quebrada sin nombre; y, al OESTE, con tierras de Pedro Rodríguez. Enclava una casa de madera y zinc. -Dicho predio de terreno fue adquirido de Fundador Borrero Pitre, por Don Pedro Solares Rodríguez estando casado con Dolores Rivera Cáceres, también conocida por Dolores Rivera Cassere, mediante compraventa según consta de la Escritura Núm. 94, otorgada en Mayagüez, Puerto Rico, el 24 de mayo de 1945 ante el notario público Sixto Charneco Murillo. -C. Predio de terreno marcado con la letra “A” compuesto de 0.74374 cuerdas, en el Barrio Barrero de Rincón, Puerto Rico. - Dicho predio de terreno le pertenecía privativamente a Doña Dolores Rivera Cáceres, también conocida por Dolores Rivera Cassere, ya que lo adquirió por herencia de sus padres Antonio Rivera Santos y Carmela Cáceres Elías, según consta de documento de partición, jurado y suscrito mediante el affidávit número 1,781, otorgado en Rincón, Puerto Rico, el 24 de agosto de 1961 ante el notario público Franco T. Sánchez Ferrari. D. Predio de terreno marcado con la letra “G” compuesto de 2.0985 cuerdas, en el Barrio Barrero de Rincón, Puerto Rico. Dicho predio de terreno le pertenecía privativamente a Doña Dolores Rivera Cáceres, también conocida por Dolores Rivera Cassere, ya que lo adquirió por herencia de sus padres Antonio Rivera Santos y Carmela Cáceres Elías, según consta de documento de partición, jurado y suscrito mediante el affidávit número 1,781, otorgado en Rincón, Puerto Rico, el 24 de agosto de 1961 ante el notario público Franco T. Sánchez Ferrari. También se le informa que de tener usted oposición a la petición objeto de este Edicto deberá presentar su oposición en el Tribunal, dentro de los 20 días siguientes a la publicación de este Edicto, remitiendo copia al abogado de la parte peticionaria, a saber: Lcdo. Ramiro Lladó Martínez PO Box 1821 Rincón, Puerto Rico 00677. Expedido este Edicto por orden del Tribunal hoy 2 de oct. de 2012. Ana M. Avilés González, Secretaria Regional. Secretaria General. Firmado, Secretaria Auxiliar. CB-453 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN. SALA SUPERIOR
DORAL BANK Demandante v.
ENRIQUE ALMUINA VAZQUEZ T/C/C ENRIQUE ALMUIÑA VAZQUEZ MARINA CABO RODRIGUEZ (TITULAR REGISTRAL) Y CARLOS RUBEN ARANA COLON (NUEVO DUEÑO) Demandados Civil Núm. KCD2012-1477 (505). Sobre: Cobro de dinero y Ejecución de hipoteca por la vía ordinaria. Emplazamiento por edicto. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A la parte demandada: Enrique Almuina Vázquez t/c/c Enrique Almuiña Vázquez; Marina Cabo Rodríguez (titular registral) y Carlos Rubén Arana Colón (nuevo dueño) a su última dirección postal conocida: Cond. Lagoon Flatt, 1081 Ave. Wilson Apt. 6-A, San Juan, PR 00907. Por la presente se le (s) notifica que se ha radicado en la Secretaría de este Tribunal una Demanda en cobro de dinero y ejecución de hipoteca en su contra, en la cual se alega que adeuda a la parte demandante la suma de $228,580.39 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 6.000% anual desde el 1 de enero de 2012. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Además la parte demanda-
da adeuda a la parte demandante los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento; las costas, gastos y honorarios de abogado equivalentes a $25,600.00 y cualquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritur a de número 894, otorgada ante el notario Rafael A. Ojeda Diez, el día 11 de diciembre de 2004, sobre la finca número 19,078 inscrita al folio 179 del Tomo 528 del Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Primera. Este Tribunal ha ordenado que se le (s) cite a usted (es) por edicto que se publicará una sola vez en un periódico de circulación general. Se le (s) emplaza y requiere que dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto excluyendo el día de la publicación de este edicto conteste (n) la demanda radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la contestación de la demanda a las oficinas de Martínez & Torres Law Offices, P.S.C. atención Nathalia M. Rivera Florez P.O. Box 192938, San Juan, Puerto Rico 00919-2938; Tel. (787) 767-8244, Fax (787) 7671183, Abogado de la Parte Demandante. Se le (s) advierte que si dejare (n) de contestar la demanda en el periodo de tiempo antes mencionado, podrá dictarse contra usted (es) Sentencia en Rebeldía, concediéndose el remedio solicitado sin más citarle (s) ni oírle (s). Expedido bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. Dada hoy 02 NOV. de 2012, en San Juan, Puerto Rico. Lcda. Rebecca Rivera Torres, Secretaria Regional. Secretario (a) Carla J. Rivera Climent, Secretaria
MR-6136 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMONSALA SUPERIOR
ADMINISTRACION DE LOS SISTEMAS DE RETIRO DE LOS EMPLEADOS DEL GOBIERNO Y LA JUDICATURA
GAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR LARRY FRITZ KERSTING; SU ESPOS A DEBORAH ANN BERGERON T/C/C DEBORAH ANN KERSTING T/C/C DEBORAH ANN KERSTING BERGENSON T / C / C DEBORAH ANN BERGERON SMALLWOOD. P/C DEBORAH ANN BERGERON T/C/C DEBORAH ANN KERSTING T/C/C DEBORAH ANN KERSTING BERGERSON T/C/C DEBORAH ANN BERGERON SMALLWOOD. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 13 de agosto de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 5 de noviembre de 2012. En Bayamón, Puerto Rico, el 5 de noviembre de 2012. Migdalia Rivera Colón, CB-448 ESTADO LIBRE ASO- Nombre Secretario (a). Marilyn CIADO DE PUERTO RICO. TRI- Colón Carrasquillo, Nombre SeBUNAL GENERAL DE JUSTI- cretario (a) Auxiliar. CIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE BAYAMON ED-6200 GOBIERNO DE PUERTO RICO. DEPARTAMENTO DE ESTADO, SAN JUAN, Demandante PUERTO RICO. MARCA PARA v. REGISTRAR. AVISO. A QUIEN PUEDA INTERESAR: Conforme a la Ley Núm. 169 del 16 de diciembre de 2009, según enmendada, y al Reglamento Número 8075 del 19 de septiembre de 2011, la siguiente marca ha sido presentada ante el Registro de Marcas y Nombres Comerciales de Puerto Rico para su archivo y registro. ce (13), en distancia de treinta y un (31) metros; por el SUR, con el solar número once (11), en distancia de treinta y un (31) metros; por el ESTE, con la calle Jazmín, en distancia de siete punto cincuenta (7.50) metros; y por el OESTE, con el solar número seis (6), en distancia de siete punto cincuenta (7.50) metros. ---Enclava una casa de concreto para residencia de una familia. --- Consta inscrita al folio número doscientos treinta y seis (236) del tomo número setecientos sesenta y dos (762) de Bayamón Sur, finca número treinta y cuatro mil setecientos setenta y dos (34,772), en el Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección I de Bayamón. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la misma al LCDO. JOSÉ O. SEPÚLVEDA PADILLA del Bufete LAW AFFAIRS, PSC, a su dirección Law Affairs, PSC, Ave. Pino H-23 Villa Turabo, Caguas, PR 00725, Tel. 787-745-5151 / Fax. 787744-6611 dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto en un periódico de circulación diaria, se le(s) anotará la rebeldía y se le(s) dictará sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin más citarle(s) ni oírle(s). EXPEDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DE ESTE TRIBUNAL. En Bayamón, Puerto Rico, hoy día 26 de OCT. de 2012. Migdalia Rivera Colón Secretaria Regional SECRETARIA(O) GENERAL SUBSECRETARIA(O) Por: Nereida Quiles Santana Secretaria Auxiliar del Tribunal I
DORAL BANK
LARRY FRITZ KERSTING; SU ESPOSA DEBORAH ANN BERGERON Parte Demandante T/C/C DEBORAH ANN VS. IVELISSE MARTINEZ KERSTING T/C/C LOPEZ Y SU ESPOSO DEBORAH ANN RAMON JAIME KERSTING CORTIJO GOYENA BERGERSON T/C/C RAMON J. SMALLWOOD Y LA CORTIJO GOYENA Y LA SOCIEDAD LEGAL SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES DE GANANCIALES CONSTITUIDA COMPUESTA POR POR AMBOS; KEVIN AMBOS Parte Demandada ARTHUR BEANE CASO NÚM: DCD2012-1372 SALÓN NÚM. 402 ACCIÓN CISCOTT T/C/C KEVIN VIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA A. BEANE SCOTT POR LA VÍA ORDINARIA EMT/C/C PLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRIKEVIN A. BEANE CA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS) SS. ESTAT/C/C KEVIN DO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) A: RAMON JAIARTHUR BEANE; ME CORTIJO GOYENA T/C/C SU ESPOSA RAMON J. CORTIJO GOYENA POR SÍ Y EN REPRESENTAMELINDA SALAZAR CION DE LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESY LA SOCIEDAD TA CON SU ESPOSA IVELISSE MARTINEZ LOPEZ. Quede emLEGAL DE plazada(o) y notificada(o) que en este Tribunal se ha radicado DeGANANCIALES manda sobre Cobro de Dinero y CONSTITUIDA Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria en la que se alega que POR AMBOS usted le adeuda a la parte demandante lo siguiente: La suma de $77,223.05 de principal, más los intereses sobre dicha suma al 7 _ % anual desde el día 1ro. de mayo de 2011, hasta su completo pago, más las primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora y cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca, desde la fecha antes mencionada y hasta la fecha del total pago de las mismas, más la suma de $8,730.00 para gastos, costas y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecución se solicita tiene la siguiente descripción y localización: --URBANA: Solar número doce (12) del Bloque "C", radicado en la Urbanización Reparto Valencia, situada en el Barrio Hato Tejas del término municipal de Bayamón, con una cabida superficial de doscientos treinta y dos punto cincuenta metros cuadrados (232.50m.c). En lindes por el NORTE, con el solar número tre-
Demandado (a) Civil: D CD2011-0094. SALA 703. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto). A: DEBORAH ANN BERGERON T/C/C DEBORAH ANN KERSTING T/C/C DEBORAH ANA KERSTING BERGERSON T/C/C DEBORAH ANN BERGERSON SMALLWOOD POR SI Y EN REPRESENTACION DE LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA CON SU ESPOSO LARRY FRITZ KERSTING. KEVIN ARTHUR BEANE SCOTT T/C/C KEVIN A. BEANE SCOTT T/C/C KEVIN A. BEANE T/C/C KEVIN ARTHUR BEANE; SU ESPOSA MELINDA SALAZAR Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR AMBOS. LA SOCIEDAD LE-
ED-6199 GOBIERNO DE PUERTO RICO. DEPARTAMENTO DE ESTADO, SAN JUAN, PUERTO RICO. MARCA PARA REGISTRAR. AVISO. A QUIEN PUEDA INTERESAR: Conforme a la Ley 169 del 16 de diciembre de 2009, según enmendada, y al Reglamento Número 8075 del 19 de septiembre de 2011, la siguiente marca ha sido presentada ante el Registro de Marcas y Nombres Comerciales de Puerto Rico para su archivo y registro. BONLE
ED-6201 GOBIERNO DE PUERTO RICO. DEPARTAMENTO DE ESTADO, SAN JUAN, PUERTO RICO. MARCA PARA REGISTRAR. AVISO. A QUIEN PUEDA INTERESAR: Conforme a la Ley Núm. 169 del 16 de diciembre de 2009, según enmendada, y al Reglamento Número 8075 del 19 de septiembre de 2011, la siguiente marca ha sido presentada ante el Registro de Marcas y Nombres Comerciales de Puerto Rico para su archivo y registro.
Número de Presentación: 69678. Solicitante: Gloria S.A. Dirección Postal: Casillas Postal 2217 Lima 1-470-7170 (PERU). Descripción: La palabra “BONLE” en letras estilizadas color blanco con el borde color azul-violeta. El acento de la letra “E” imita una gota de leche color blanca. Renuncia de elementos no susceptibles de uso exclusivo: “N/A”. Clase Internacional: 029. NOTIFICACION: Conforme al Artículo 8 de la Ley Núm. 169 del 16 de diciembre de 2009, según enmendada, cualquier persona que se considere perjudicada por el registro de esta marca puede oponerse al mismo presentado ante el Registro de Marcas y Nombres Comerciales un Escrito de Oposición debidamente fundamentado dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto. No obstante lo anterior, antes de vencido el término y por justa causa, el Registro podrá conceder una prórroga de hasta veinte (20) días para presentar dicha oposición. El oponente deberá notificar al solicitante copia del Escrito de Oposición mediante correo certificado con acuse de recibo, no más tarde de dos (2) días laborables a partir de la fecha de presentación del Escrito de Oposición.
Número de Presentación: 6419. Solicitante: Suiza Fruit Corporation. Dirección Postal: PO Box 363207, San Juan, Puerto Rico 00936-3207. Descripción: Cotorra puertorriqueña color verde con pico amarillo, vestida con camiseta color anaranjado, pantalón azul, gorra anaranjada y tennis anaranjados, sostenido en su mano izquierda un poche de jugo que lee “BOUNCING GRAPER”. Renuncia de elementos no susceptibles de uso exclusivo: N/A. Clase Internacional: 041. NOTIFICACION: Conforme al Artículo 8 de la Ley Núm. 169 del 16 de diciembre de 2009, según enmendada, cualquier persona que se considere perjudicada por el registro de esta marca puede oponerse al mismo presentado ante el Registro de Marcas y Nombres Comerciales un Escrito de Oposición debidamente fundamentado dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto. No obstante lo anterior, antes de vencido el término y por justa causa, el Registro podrá conceder una prórroga de hasta veinte (20) días para presentar dicha oposición. El oponente deberá notificar al solicitante copia del Escrito de Oposición mediante correo certificado con acuse de recibo, no más tarde de dos (2) días laborables a partir de la fecha de presentación del Escrito de OposiED-6202 GOBIERNO DE ción. PUERTO RICO. DEPARTAMENTO DE ESTADO, SAN JUAN, PUERTO RICO. MARCA PARA REGISTRAR. AVISO. A QUIEN CB-450 ESTADO LIBRE ASOPUEDA INTERESAR: Conforme CIADO DE PUERTO RICO. TRIa la Ley Núm. 169 del 16 de di- BUNAL GENERAL DE JUSTIciembre de 2009, según enmen- CIA. TRIBUNAL DE PRIMERA dada, y al Reglamento Número INSTANCIA, SALA SUPERIOR 8075 del 19 de septiembre de DE BAYAMON 2011, la siguiente marca ha sido presentada ante el Registro de Demandante Marcas y Nombres Comerciales v. de Puerto Rico para su archivo y
DORAL BANK
Número de Presentación. 64123. Solicitante: Suiza Fruit Corporation. Dirección Postal: PO Box 363207, San Juan, Puerto Rico 00936-3207. Descripción: Un joven varón con cabello marrón, vestido con traje de baño y salvavidas rojos y guantes azules, montado sobre una tabla de “wind surfing” color azul y anaranjado. En su mano lleva empaque de Fruit Smash XT-Frezze Apple Rock, escrito en rojo y blanco. El empaque del producto tiene los colores negro y verde. A su vez junto al joven, una muchacha de cabello marrón y vestimenta anaranjada y roja comparte la tabla de “wind surfing”. La tabla de “wind surfing:” se desliza sobre manzanas de color rojo. El diseño contiene a su vez las palabras Fruit (en rojo y amarillo) Smash (en blanco y negro con una sombra azul) XT (anaranjado con sombra blanca y azul). Renuncia de elementos no susceptibles de uso exclusivo: “100% Vitamin C” y “Apple water beverage with other Natural and Artificial Flavors”. Clase Internacional: 032. NOTIFICACION: Conforme al Artículo 8 de la Ley Núm. 169 del 16 de diciembre de 2009, según enmendada, cualquier persona que se considere perjudicada por el registro de esta marca puede oponerse al mismo presentado ante el Registro de Marcas y Nombres Comerciales un Escrito de Oposición debidamente fundamentado dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto. No obstante lo anterior, antes de vencido el término y por justa causa, el Registro podrá conceder una prórroga de hasta veinte (20) días para presentar dicha oposición. El oponente deberá notificar copia del Escrito de Oposición mediante correo certificado con acuse de recibo, no más tarde de dos (2) días laborables a partir de la fecha de presentación del Escrito de Oposición.
registro.
Número de Presentación: 64121. Solicitante: Suiza Fruit Corporation. Dirección Postal: PO Box 363207, San Juan, Puerto Rico 00936-3207. Descripción: Cotorra puertorriqueña color verde con pico amarillo, vestida con camiseta color anaranjado, pantalón azul, gorra anaranjada y tennis anaranjados, sosteniendo en su mano izquierda un poche de jugo que lee RADICAL STRAWKI. El poche es de color rosado claro. Renuncia de elementos no susceptibles de uso exclusivo: N/A. Clase Internacional: 041. NOTIFICACION: Conforme al Artículo 8 de la Ley Núm. 169 del 16 de diciembre de 2009, según enmendada, cualquier persona que se considere perjudicada por el registro de esta marca puede oponerse al mismo presentado ante el Registro de Marcas y Nombres Comerciales un Escrito de Oposición debidamente fundamentado dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto. No obstante lo anterior, antes de vencido el término y por justa causa, el Registro podrá conceder una prórroga de hasta veinte (20) días para presentar dicha oposición. El oponente deberá notificar al solicitante copia del Escrito de Oposición mediante correo certificado con acuse de recibo, no más tarde de dos (2) días laborables a partir de la fecha de presentación del Escrito de Oposición.
CATHERINE GARCIA CARDONA
Demandado (a) Civil: D CD2012-0128. SALA 504. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO (ENMENDADA) (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto). A: CATHERINE GARCIA CARDONA A SU ULTIMA DIRECCION CONOCIDA FISICA: FLAMINGO APARTMENTS, APT. 10-103, BAYAMON, PR 00957 POSTAL: 2049 BARNSBORO RD APT. F24, BLACKWOOD, NJ 08012. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 1 de octubre de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 5 de noviembre de 2012. En Bayamón, Puerto Rico, el 5 de noviembre de 2012. Migdalia Rivera Colón, Nombre Secretario (a). Carmen M. Pintado, Nombre Secretario (a) Auxiliar.
EL VOCERO / CLASIFICADOS / MIÉRCOLES, 14 DE NOVIEMBRE DE 2012
MR-6137 IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF PUERTO RICO
ACM PALMYRA CR, LLC Plaintiff, v.
HEIDI ANN CORREA ROSA; ANTONIA SÁNCHEZ LÓPEZ, Defendants CIVIL NO. 09-1916 (DRD) FDORECLOSURE OF MORTGAGE (In Rem) NOTICE OF SALE TO: HEIDI CORREA ROSA ANTONIA SÁNCHEZ LÓPEZ Urb. José Mercado C/A Kennedy U-9 Caguas, P.R. 00725.,Urb. José Mercado U9 Kennedy Street Caguas, P.R. 00725; and THE GENERAL PUBLIC; WHEREAS: On February 26, 2010, this Court
entered a Judgment in favor of former Plaintiff Sopramco CV9 CFL, LLC against defendants for the principal amount of $86,845.64, plus $4,236.33 in accrued interest as of February 4, 2010, $221.20 in late charges, attorney’s fees of $9,040.00, for a total of $100,343.17, plus $18.09 per day in interests, as of and including February 4, 2010, until fully paid. The records of the case and of these proceedings may be examined by the parties at the Office of the Clerk of the United States District Court, Federal Building, Chardón Avenue, Hato Rey, Puerto Rico. WHEREAS: Pursuant to the terms of the aforementioned judgment and the order of execution thereof, the following property belonging to the defendants will be sold at a public auction: "URBANA: Solar marcado con el número 18 del bloque "H" en el plano de inscripción de la Urbanización San Lorenzo Valley del término Municipal de San Lorenzo, Puerto Rico, con una cabida superficial de 420.00 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en una distancia de 35.00 metros, con el solar H-19; por el SUR, en una distancia de 35.00 metros, con el Solar H-17; por el ESTE, en una distancia de 12.00 metros, con la Calle Almendro; y por el OESTE, en una distancia de 12.00 metros, con los solares número H26 y H-27. Enclava una casa." The aforementioned Property is recorded in the Puerto Rico Property Registry, Second Section of Caguas, at page 21 of Book 381 of San Lorenzo, Property Lot ("Finca") number 17,912. WHEREAS: The property is subject to the following liens: 1. Senior Liens: None 2. Junior Liens: None 3. Other Liens: "Afecta a Servidumbres a favor de la Autoridad de las Fuentes Fluviales, Autoridad de Energía Eléctrica, Puerto Rico Telephone Company y condiciones restrictivas". Potential bidders are advised to verify the extent of preferential liens with the holders thereof. It shall be understood that each bidder accepts as sufficient the title and that prior and preferential liens to the one being foreclosed upon, including but not limited to any property tax, liens, (express, tacit, implied or legal), shall continue in effect it being understood further that the successful bidder accepts them and is subrogated in the responsibility for the same and that the bid price shall not be applied toward their cancellation. WHEREAS: The lien executed is the only one over the property and for the purpose of the first judicial sale, the minimum bid agreed upon by the parties in the mortgage deed will be $90,400.00 for the property and no lower offers will be accepted. Should the first judicial sale of the above described property be unsuccessful, then the minimum bid for the property on the second judicial sale will be twothirds the amount of the minimum bid for the first judicial sale. The minimum bid for a third judicial sale, if the same is necessary, will be one-half of the minimum bid agreed upon the parties in the aforementioned mortgage deed. (30 PR Laws Ann. § 2721, Mortgage and Property Registry Act, Act. No. 198, Article 221, as amended). WHEREAS: Said sale to be made by the appointed Special Master is subject to confirmation by the United States District Court for the District of Puerto Rico and the deed of conveyance and possession to the property will be executed and delivered only after such confirmation. NOW THEREFORE, public notice is hereby given that the appointed Special Master, pursuant to the provisions of the Judgment herein before referred to, will, on the 17th day of January, 2013, at 2:00 p.m., in the Office of the Clerk of the United States District Court, Room 150, Federal Building, Chardon Avenue, Hato Rey, Puerto Rico in accordance with 28 U.S.C. § 2001, will sell at public auction to the highest bidder, the property described herein, the proceeds of said sale to be applied in the manner and form provided by the Court’s Judgment. Should the first judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the second judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 24th day of January, 2013, at 2:00 p.m., in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. Should the second judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the third judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 31th day of January, 2013, at 2:00 p.m., in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. In San Juan, Puerto Rico, this 5 day of Nov., 2012. Hans López Stubbe. Appointed Special Master
51
.ED-6204 GOBIERNO DE PUERTO RICO. DEPARTAMENTO DE ESTADO, SAN JUAN, PUERTO RICO. MARCA PARA REGISTRAR. AVISO. A QUIEN PUEDA INTERESAR: Conforme a la Ley Núm. 169 del 16 de diciembre de 2009, según enmendada, y al Reglamento Número 8075 del 19 de septiembre de 2011, la siguiente marca ha sido presentada ante el Registro de Marcas y Nombres Comerciales de Puerto Rico para su archivo y registro.
Número de Presentación: 65066. Solicitante: Suiza Fruit Corporation. Dirección Postal: PO Box 363207, San Juan, Puerto Rico 00936-3207. Descripción: Un rectángulo con fondo verde en cuyo centro se encuentra la palabra Suiza en color blanco. Partiendo de la parte superior de la letra “U” de Suiza y terminando en la parte inferior de la misma letra “U” salen unos triángulos en dos tonalidades de verde simulando un sol. Debajo de la palabra Suiza aparece la palabra Premium en color blanco, la “P” en mayúscula y las demás en minúsculas, debajo de ese rectángulo hay otro rectángulo más pequeño de color rojo y dentro contiene la palabra “ORIGINAL” en letras mayúsculas en color blanco. Renuncia de elementos no susceptibles de uso exclusivo: “Premium:. Clase Internacional: 032. NOTIFICACION: Conforme al Artículo 8 de la Ley Núm. 169 del 16 de diciembre de 2009, según enmendada, cualquier persona que se considere perjudicada por el registro de esta marca puede oponerse al mismo presentado ante el Registro de Marcas y Nombres Comerciales un Escrito de Oposición debidamente fundamentado dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto. No obstante lo anterior, antes de vencido el término y por justa causa, el Registro podrá conceder una prórroga de hasta veinte (20) días para presentar dicha oposición. El oponente deberá notificar al solicitante copia del Escrito de Oposición mediante correo certificado con acuse de recibo, no más tarde de dos (2) días laborables a partir de la fecha de presentación del Escrito de Oposición. CB-446 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE COMERIO
PLATAFORMA MUELLE DIEZ, INC. Demandante v.
MILDRED TORRES UMPIERRE Demandado (a) Civil Núm: B3CI200900221. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto). A: MILDRED TORRES UMPIERRE. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que el 30 de junio de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 13 de julio de 2011. En COMERIO, Puerto Rico, el 13 de julio de 2011. Carmen A. Torres Torres, Nombre Secretario (a). María I. Cruz Ortiz, Nombre Secretario (a) Auxiliar.
52
CLASIFICADOS / MIÉRCOLES, 14 DE NOVIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico
CB-454 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIDemandados BUNAL DE PRIMERA INSTANNUM.: N SCI201100257. CIA CENTRO JUDICIAL DE CA- CASO SOBRE: COBRO DE DINERO. GUAS SALA DE CAGUAS EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE SUBASTA. AL: PUBLICO EN GENERAL; y A: MARTIN ALFONSO MCKENZIE CADemandante RIÑO, t/c/c MARTIN A. MCKENv. ZIE CARIÑO y MARTIN MCKENZIE CARIÑO, ILIA ROBLES CASTRO Y TOMASA CARIÑO SOSTRE. CERTIFICO Y HAGO CONSTAR: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia, el cual me ha sido dirigido por el Secretario del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Fajardo, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor, por separado, de contado y por moneda de curso legal de los Estados Unidos de América, en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal, en mi oficina sita en el Edificio del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Fajardo, el 5 Demandados CASO NUM. ECD2012-1005 de diciembre de 2012, a las SOBRE: CANCELACION DE 10:00 a.m., todo derecho, título, PAGARE EXTRAVIADO 401 participación y/o interés que le EMPLAZAMIENTO POR EDIC- corresponda a la Parte DemanTO ESTADOS UNIDOS DE dada y/o cualquiera de ellos en AMERICA EL PRESIDENTE DE el inmueble hipotecado objeto de LOS ESTADOS UNIDOS SS EL ejecución que se describe a conESTADO LIBRE ASOCIADO DE tinuación: URBANA: Solar radiPUERTO RICO A: FULANO DE cado en la Urbanización Monte TAL Y DEMANDADOS DESCO- Brisas, localizado en el Barrio NOCIDOS, TENEDORES DES- Quebrada de Fajardo, con el No. CONOCIDOS DEL PAGARE 8 de la Manzana M, con una caEXTRAVIADO DE: JOSE LUIS bida de 325.00 metros cuadraGONZALEZ LEON Queden us- dos; en lindes por el Norte, con solar #7, distancia de 25.00 tedes notificados que la parte de- el por el Sur, con el solar mandante de epígrafe ha radica- metros; #9, distancia de 25.00 metros; do en este Tribunal una deman- por el Este, con solar #15, disda contra ustedes como deman- tancia de 13.00 metros; y por el dados, en la que se solicita la Oeste, con Calle H, distancia de cancelación judicial de un pagaré 13.00 metros. Contiene una casa extraviado garantizado por hipo- de concreto reforzado. El inmueteca, por la suma de $40,600.00 ble está inscrito como la finca devengando intereses al 9 7/8% número 5,806, al Folio 139 del anual vencedero el 1 de abril de Tomo 169 de Fajardo del Regis1996, garantizado con una hipo- tro de la Propiedad de Fajardo. teca constituida mediante la es- Según pactado se establece cocritura número 62, ante el notario mo tipo mínimo de la primera suRoberto A. Combas Martínez, basta la suma de $73,600.00, y sobre la siguiente propiedad: - de ser necesaria una segunda RUSTICA: Solar radicado en el subasta por declararse desierta Barrio Rincón del término munici- la primera, la misma se celebrará pal de Cidra, Puerto Rico, con en mi oficina, sita en el Edificio cabida superficial de CUATRO- del Tribunal de Primera InstanCIENTOS TRES PUNTO CERO cia, Sala de Fajardo, el 12 de diSEISCIENTOS CUATRO ME- ciembre de 2012, a las 10:00 TROS CUADRADOS (403.0604 a.m., y se establece como tipo m.c.) En lindes por el Norte, en mínimo para dicha segunda suveintidós punto ochenta y seis basta la suma de $49,066.67, (22.86 m.) metros con la finca equivalente a 2/3 partes del tipo principal de la cual se segrega; mínimo establecido originalmenpor el Sur, en veinte punto cin- te. De no adjudicarse la propiecuenta y dos metros (20.52 m.) dad en esa segunda subasta, se con terrenos de Dolores Melén- celebrará una tercera subasta en dez; por el Este, en dieciocho mi oficina, sita en el Tribunal de punto ochenta y seis metros Primera Instancia, Sala de Fajar(18.86 m.) con Nilda Rosa Colón; do, el 19 de diciembre de 2012, y por el Oeste, en dieciocho pun- a las 10:00 a.m., y se establece to cuarenta y cuatro metros como tipo mínimo para dicha ter(18.44 m.) con una calle munici- cera subasta la suma de pal. La propiedad se halla inscri- $36,800.00, equivalente a la mita al folio 211 del tomo 113, finca tad del tipo mínimo establecido número 5,676 en el Registro de originalmente en la primera sula Propiedad de Cidra. Se les ad- basta. Dicha subasta se llevará a vierte que de no contestar la De- cabo para con su producto satismanda, radicando el original de facer a la Parte Demandante el su contestación en este Tribunal importe de la Sentencia dictada y enviando copia de la misma al a su favor ascendente a la suma Lcdo. Edgar J. Rivera cuya direc- de $78,574.18 de balance de ción es Urb. Villa Blanca, #36 principal del pagaré hipotecario Calle Aquamarina, Caguas, objeto de ejecución, más los inPuerto Rico 00725, teléfono 787- tereses pactados a razón del 653-9519 y número de facsímile 7.50% anual hasta el momento 800-878-4790, dentro del térmi- en que sea salda la deuda en su no de treinta (30) días de haber- totalidad; más $7,360.00, es dese publicado este edicto, des- cir, el 10% del principal, para el contando la fecha de la publica- pago de costas, gastos y honoración del edicto, se les anotará re- rios de abogado como suma beldía y se dictará sentencia en pactada a dichos efectos en el su contra, concediéndose el re- Pagaré y en el contrato de hipomedio solicitado sin más citarles teca y cualesquiera otros adelanni oírles. EXTENDIDO BAJO MI tos para el pago de contribucioFIRMA y Sello del Tribunal, hoy nes y pólizas de seguro hechos día AUG 30 de 2012. Carmen I. por la Parte Demandante. Se noGarcía Pérez, Secretaria Regio- tifica a todos los interesados que nal II. Secretario del Tribunal. Iris todas las actas y demás consGonzález Ruiz, Secretaria Auxi- tancias del expediente de este caso están disponibles para ser liar. examinadas en la Secretaría del Tribunal durante horas laborables. Se entiende que todo licitaED-6088 ESTADO LIBRE ASO- dor acepta como bastante la tituCIADO DE PUERTO RICO. TRI- lación que da base a la misma. BUNAL DE PRIMERA INSTAN- La susodicha venta en pública CIA, SALA DE FAJARDO. subasta, se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte dicha propiedad con rango posterior al gravamen aquí ejecutado. Se entiende que cualquier gravamen preferente al crédito que da base a esta ejecución Demandante continuará subsistente, entenv. diéndose que quien licite y adquiera para sí el inmueble, acepta el o los remanentes y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio de remate. Y para conocimiento de la Parte Demandada, de todas aquellas personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen objeto de ejecución, de todos los licitadores y del público en general, expido el presente Aviso de Subasta para su publicación dos (2) veces por espacio de (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos (7) días entre ambas publicaciones en un diario de circulación general en Puerto Rico, así como para su publicación por espacio de (2) semanas en tres (3) sitios públicos del Municipio de Fajardo, Puerto Rico. Este Aviso de Subasta ha sido expedido en Fajardo, Puerto Ri-
CARIÑO SOSTRE
JOSE LUIS GONZALEZ LEON
DORAL MORTGAGE CORPORATION CARLOS MANUEL FRANCO COLON ROSA MARIA COLON MERCED Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS, FULANO DE TAL, ABC
COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO ROOSEVELT ROADS MARTIN ALFONSO MCKENZIE CARIÑO t/c/c MARTIN A. MCKENZIE CARIÑO y MARTIN MCKENZIE CARIÑO, ILIA ROBLES CASTRO y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos y TOMASA
co, hoy 17 de octubre de 2012. YOMARIS SENQUIZ CRUZ, ALGUACIL #089. ALGUACIL. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE FAJARDO.
NABO, PR 00971 POSTAL: HC 4 BOX 5648, GUAYNABO, PR 00971. ERICK OSCAR O’NEILL PAGAN, COMO MIEMBRO DE LA SUCESION DE ELIZABETH PAGAN SEIJO FISICA: BARRIO HATO NUEVO, CARRETERA 834 KM. 3.6 INTERIOR, CB-455 ESTADO LIBRE ASO- GUAYNABO, PR 00971 JACINCIADO DE PUERTO RICO TRI- TO O’NEILL ROSA, POR SI Y BUNAL GENERAL DE JUSTICIA COMO MIEMBRO DE LA SUSALA SUPERIOR DE HUMA- CESION DE ELIZABETH PAGAN SEIJO FISICA: BARRIO CAO HATO NUEVO, CARRETERA 834 KM. 3.6 INTERIOR, GUAYNABO, PR 00971 POSTAL: HC Demandante 4 BOX 5648, GUAYNABO, PR v. 00971. IVONNE O’NEILL PAGAN A SU ULTIMA DIRECC I O N CONOCIDA FISICA: BARRIO HATO NUEVO, CARRETERA 834 KM. 3.6 INTERIOR, GUAYNABO, PR 00971 POSTAL: HC 4 BOX 5648, GUAYNABO, PR 00971. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 30 de octubre de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. CoDemandado (a) pia de esta notificación ha sido Civil: HSCI201200376. SOBRE: archivada en los autos de este COBRO DE DINERO Y EJECU- caso, con fecha de 5 de noviemCION DE HIPOTECA. NOTIFI- bre de 2012. En Bayamón, PuerCACION DE SENTENCIA POR to Rico, el 5 de noviembre de EDICTO. (Nombre de las partes 2012. Migdalia Rivera Colón, a las que se le notifican la sen- Nombre Secretario (a). Carmen tencia por edicto). A: CHRIS- M. Pintado, Nombre Secretario TOPHER ROBERTS Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA CON JACQUELINE ROBERTS; A SU CB-457 ESTADO LIBRE ASOULTIMA DIRECCION CONOCI- CIADO DE PUERTO RICO TRIDA: PO BOX 169, COLUMBIA BUNAL DE PRIMERA INSTANCT 06237-0169; JACQUELINE CIA SALAS DE FAMILIA Y MEROBERTS Y ALFRED RO- NORES REGION DE BAYAMON BERTS, A SU ULTIMA DIRECCION CONOCIDA: VILLAS DEL FARO APT. PH-510, MAUNABO, PR 00707; DONALD PEDEMANDANTE LLERING, PAULA PELLERIN Y VS. LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES COMPUESTA POR AMBOS, A SU ULTIMA DIRECCION: PO BOX 169, COLUMBIA, CT 06237-0169; P/C DE LA LCDA. MARIELA MORALES CAMPS. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 01 de noviembre de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta DEMANDADOS notificación se publicará una sola vez en un periódico de circula- CIVIL NUM. DFI2012-0055 SOción general en la Isla de Puerto BRE: IMPUGNACION DE PARico, dentro de los 10 días si- TERNIDAD EDICTO. ESTADOS guientes a su notificación. Y, UNIDOS DE AMERICA. EL siendo o representando usted PRESIDENTE DE LOS ESTAuna parte en el procedimiento DOS UNIDOS DE AMERICA. EL sujeta a los términos de la Sen- ESTADO LIBRE ASOCIADO DE tencia, Sentencia Parcial o Reso- PUERTO RICO. A: EL MENOR lución, de la cual puede estable- JESUS ALEJANDRO OQUENcerse recurso de revisión o ape- DO CORTES, POR SI Y RElación dentro del término de 30 PRESENTADO POR SU MAdías contados a partir de la publi- DRE MARIA EDUVIGES CORcación por edicto de esta notifi- TES RAMOS. Por la presente se cación, dirijo a usted esta notifi- le notifica que se ha radicado en cación que se considerará hecha el Tribunal de Primera Instancia, en la fecha de la publicación de Salas de Familia y Menores, Reeste edicto. Copia de esta notifi- gión de Bayamón, Puerto Rico, cación ha sido archivada en los bajo el número DFI2012-0055 autos de este caso, con fecha de una Demanda de Impugnación 5 de noviembre de 2012. En Hu- de Paternidad y la misma ha sido macao, Puerto Rico, el 5 de no- radicada por la Lcda. Julia Péviembre de 2012. Dominga Gó- rez-Carrillo, en representación mez Fuster, Nombre Secretario de JESUS MANUEL OQUENDO (a). Sandra Díaz Rivera, Nom- MARRERO, cuya dirección es la bre Secretario (a) Auxiliar. siguiente: URB. BALDRICH CALLE PEDRO BIGAY #562 HATO REY, P.R. 00918-4032. Dirija su CB-452 ESTADO LIBRE ASO- oposición con copia a la Lcda. CIADO DE PUERTO RICO. TRI- Julia Pérez-Carrillo a la dirección BUNAL GENERAL DE JUSTI- antes indicada y el original de la CIA. TRIBUNAL DE PRIMERA contestación debe radicarlo en la INSTANCIA, SALA SUPERIOR Secretaría del Tribunal de Primera Instancia, Salas de Familia y DE BAYAMON Menores, Región de Bayamón, Puerto Rico. Si no aparece a Demandante oponerse dentro de treinta (30) v. días a partir de la publicación del Edicto, se le anotará la rebeldía y se le dictará sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado por el demandante. Demandado (a) POR CUANTO: Se ha ordenado Civil: D CD2012-1597. SALA por el Hon. José A. González, 504. SOBRE: COBRO DE DINE- juez de este Tribunal, se publiRO Y EJECUCION DE HIPOTE- que la pretensión por una vez CA POR LA VIA ORDINARIA. en un periódico de circulación NOTIFICACION DE SENTEN- general de esta ciudad, para que CIA POR EDICTO (Nombre de se oponga a la demanda antes las partes a las que se le notifi- señalada y dirija su oposición a can la sentencia por edicto). A: la Lcda. Julia Pérez-Carrillo, a la EDWIN JAVIER O’NEILL PA- dirección antes mencionada. Si GAN, COMO MIEMBRO DE LA no comparece a alegar contra la SUCESION DE ELIZABETH PA- demanda en treinta (30) días GAN SEIJO FISICA: BARRIO desde la publicación del Edicto HATO NUEVO, CARRETERA se le anotará la rebeldía y se le 834 KM 3.6 INTERIOR, GUAY- dictará sentencia en su contra.
DORAL BANK
CHRISTOPHER ROBERTS Y SU ESPOSA JACQUELINE ROBERTS Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS DONALD PELLERIN Y SU ESPOSA PAULA PELLERIN Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS ALFRED ROBERTS
JESUS MANUEL OQUENDO MARRERO MARIA EDUVIGES CORTES RAMOS POR SI Y EN REPRESENTACION DEL MENOR JESUS ALEJANDRO OQUENDO CORTES JESUS ALEJANDRO OQUENDO CORTES
DORAL BANK
JACINTO O’NEILL Y OTROS
DADA en Bayamón, Puerto Rico, a 10 de oct. de 2012. Migdalia Rivera Colón, Secretaria General. Por: Damaris Rosado Márquez, Secretaria Auxiliar.
CB-416 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE AGUADA
CB-420 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE YAUCO
DANIEL MIRANDA GONZALEZ
ED-6203 GOBIERNO DE PUERTO RICO. DEPARTAMENTO DE ESTADO, SAN JUAN, PUERTO RICO. MARCA PARA REGISTRAR. AVISO. A QUIEN PUEDE INTERESAR: Conforme a la Ley Núm. 169 del 16 de diciembre de 2009, según enmendada, y al Reglamento Número 8075 del 19 de septiembre de 2011, la siguiente marca ha sido presentada ante el Registro de Marcas y Nombres Comerciales de Puerto Rico para su archivo y registro.
DEMANDANTE VS.
COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO CARIBE COOP
Número de Presentación: 64120. Solicitante: Suiza Fruit Corporation. Dirección Postal: PO Box 363207, San Juan, Puerto Rico 00936-3207. Descripción: Cotorra puertorriqueña color verde con pico amarillo, vestida con camiseta color anaranjado, pantalón azul, gorra anaranjada y tennis anaranjados, sosteniendo en su mano izquierda un poche de jugo que lee “ORANGE SQUIZZ”. El poche es de color anaranjado. Renuncia de elementos no susceptibles de uso exclusivo: “Orange”. Clase Internacional: 041. NOTIFICACION: Conforme al Artículo 8 de la Ley Núm. 169 del 16 de diciembre de 2009, según enmendada, cualquier persona que se considere perjudicada por el registro de esta marca puede oponerse al mismo presentado ante el Registro de Marcas y Nombres Comerciales un Escrito de Oposición debidamente fundamentado dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto. No obstante lo anterior, antes de vencido el término y por justa causa, el Registro podrá conceder una prórroga de hasta veinte (20) días para presentar dicha oposición. El oponente deberá notificar al solicitante copia del Escrito de Oposición mediante correo certificado con acuse de recibo, no más tarde de dos (2) días laborables a partir de la fecha de presentación del Escrito de Oposición. CB-451 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE BAYAMON
DORAL BANK Demandante v.
JULIO NEGRON JIMENEZ Y LUIS SANTIAGO SANTIAGO (NUEVO DUEÑO)
Demandado (a) Civil: D CD2011-1794. SALA 504. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto). A: JULIO NEGRON JIMENEZ Y LUIS SANTIAGO SANTIAGO (NUEVO DUEÑO) A SU ULTIMA DIRECCION CONOCIDA FISICA: 41 BLOQUE D, CALLE JAGUEY, EL PLANTIO, TOA BAJA, PR 00935 POSTAL: URBANIZACION SAN SOUCI, CALLE 1 0-3, BAYAMON, PR 00961. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que el 1 de noviembre de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 5 de noviembre de 2012. En Bayamón, Puerto Rico, el 5 de noviembre de 2012. Migdalia Rivera Colón, Nombre Secretario (a). Carmen M. Pintado, Nombre Secretario (a) Auxiliar.
ORAMA CONSTRUCTION ET ALS DEMANDADOS CASO NUM. ABCI 200600758 SALON: ACCION SOBRE DAÑOS Y PERJUICIOS EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADO UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS EEUU SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PR A: MOTSON CORPORATION. Por la presente se le notifica que la parte demandante ha presentado a este Tribunal, demanda contra usted, solicitando el siguiente remedio: *Condenando a Motson Corporation a tomar responsabilidad de su negligencia en el presente caso y sea condenado a pagar por los daños realizados. Representa a la parte demandante, el abogado cuyo nombre y dirección se consigna de inmediato: Lcdo. Aníbal Acevedo Rivera TS Núm. 10601/RUA Núm. 11986 PO Box 2055 Aguada, PR 00602-2055 Tel./Fax 787-868-3333 Anibalacevedo.law.office@gmail.com Se le apercibe que si no compareciere usted a contestar dicha demanda dentro del término de treinta días a partir de la publicación de este edicto, podrá dictarse sentencia en rebeldía en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda. Expedido bajo mi firma y sello del tribunal. Hoy 19 de septiembre de 2012. Ana M. Avilés González, Secretaria Regional. Erika I. Cruz Pérez, Sec. Aux. Tribunal I.
Demandante vs.
MARIA M. MORALES LUGO
Demandado CIVIL NUM.: J4CI201200276. SOBRE: COBRO DE DINERO. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. SS. El Estado Libre Asociado de PR. A: MARIA M. MORALES LUGO URB. VEREDAS CAB-10 YAUCO, PR 00698 P.O. BOX 783 GUANICA, PR 00653. Por la presente se le notifica que la demandante ha presentado en la Secretaría de este Honorable Tribunal, demanda contra usted, solicitando la concesión del siguiente remedio: Cobro de Dinero, interesando del Tribunal conceda el remedio solicitado en la demanda. Deberá usted radicar en la Secretaría del Tribunal de Distrito de Puerto Rico, Sala de Yauco y dentro del término de treinta (30) días contados a partir de la fecha de la publicación de este edicto, su contestación a la Demanda, notificando a su vez con copia de dicha contestación a la Demanda, al abogado de la parte demandante, BUFETE JUAN DE JESUS VELEZ, CALLE CESARI #4, YAUCO, PUERTO RICO, 00698, Tel. (787) 856-4544. Se le apercibe que de no contestar la Demanda dentro del término antes indicado de treinta (30) días, contados a partir de la publicación de este edicto, o no comparecer de forma alguna dentro del antedicho término, podrá dictarse Sentencia en Rebeldía en su contra, concediendo el remedio solicitado en la demanda. Extendido bajo mi firma y sello del Tribunal, CB-394 ESTADO LIBRE ASO- en Yauco, Puerto Rico, hoy 4 de CIADO DE PUERTO RICO TRI- octubre de 2012. Por: Damaris BUNAL GENERAL DE JUSTICIA E. Soto Rodríguez, Secretaria SALA DE BAYAMON del Tribunal II. Secretaria. Por: Delia Aponte Velázquez, Secretaria Auxiliar.
JUAN RAMON TORRES RIVERA Marginal Forest Hills B-6 Bayamón, P.R. 00959 PARTE DEMANDANTE VS.
MELVIN TIRADO SANCHEZ FULANA DE TAL Ambos por sí y en representación de la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos RR-11, Box 3787 Bayamón, P.R. 00956 Carr. 840 Km. 1.4, Barrio Cerro Gordo Bayamón, P.R. 00956 Fecha Nacimiento: 9 de agosto de 1984 Seguro Social: XXX-XX-1479 Licencia de Conducir de P.R. 4534227 Tel. Cel. 787-422-9583 PARTE DEMANDADA CIVIL NUM: DCM2012-0223 SOBRE: COBRO DE DINERO REGLA 60. EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: Melvin Tirado Sánchez, Fulana de Tal, Ambos por sí y en representación de la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos. Por la presente se le notifica que la parte demandante ha presentado ante este Tribunal, Demanda contra usted, solicitando el remedio de que se dicte sentencia condenando a la parte demandada a pagar la deuda de CUATROSCIENTOS CUARENTA ($440.00) más el interés legal, así como imponiendo gastos, honorarios y costas a pagarse por la parte demandada. Representa a la parte demandante, el abogado cuyo nombre y dirección se consignan de inmediato: Juan Ramón Torres Rivera, Lcdo. RUA NUM. 15,442 Marginal Forest Hills B-6 Bayamón, P.R. 00959 Tel. & Fax (787) 787-786-0101. Se le apercibe que si no compareciere usted a contestar dicha demanda dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación del último Edicto, podrá dictarse sentencia en rebeldía en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda. En Bayamón, Puerto Rico, OCT 01 2012. Secretario. Migdalia Rivera Colón, Secretaria Regional. Por: Sub-Secretario. Damaris Díaz Collazo, Secretaria Auxiliar del Tribunal.
MR-6132 IN THE COURT OF COMMON PLEAS OF BERK COUNTY, PENNSYLVANIA NO. 10-17616 IN DIVORCE
ISABEL PEGUERO DE LOPEZ Plaintiff Vs.
WILFREDO LOPEZ ARROYO Defendant To: WILFREDO LOPEZ ARROYO, Defendant NOTICE BY PUBLICATION This is a Complaint requesting a divorce, alleging that the marriage is irretrievably broken, and that the parties have lived separate and apart since October 1998. Affidavit of these allegations required by Section §3301 (d) of the Divorce Code has been filed with the Prothonotary Office. NOTICE TO DEFENDANT AND CLAIM RIGHTS. You have been sued in court. If you wish to defend against the claims set forth in the following pages, you must take prompt action. You are warned that if you fail to do so, the case may proceed without you and a decree of divorce or annulment may be entered against you by the court. A judgment may also be entered against you for any other claims of relief requested in these papers by the Plaintiff. You may lose money or property or other rights important to you, including custody or visitation of your children. When the grounds for the divorce are indignities or irretrievable breakdown of the marriage, you may request marriage counseling. A list of marriage counselors is available in the Office of the Prothonotary at: BERKS COUNTY COURTHOUSE SECOND FLOOR SIXTH AND COURT STREETS READING PA 19601. You are further notified of the following Berks County Rules of Court: IF YOU DO NOT FILE A CLAIM FOR ALIMONY, DIVISION OF PROPERTY, LAWYER’S FEE OR EXPENSES BEFORE A DIVORCE OR ANNULMENT IS GRANTED, YOU LOSE THE RIGHT TO CLAIM ANY OF THEM. YOU SHOULD TAKE THIS PAPER TO YOUR LAWYER AT ONCE. IF YOU DO NOT HAVE A LAWYER OR CAN NOT AFFORD ONE, GO TO OR TELEPHONE THE OFFICE SET FORTH BELOW TO FIND OUT WHERE YOU CAN GET LEGAL HELP. Lawyer’s Referral Service of the Berks County Bar Association 544 Court Street. Reading, Pennsylvania 19601 (610) 3754591 Anthony A. Maturano III, Esquire Attorney for Petitioner 110 East State Street, Suite 16 Kennett Square, PA 19348 (610) 444-7202.
CB-390 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE PONCE. SALA SUPERIOR.
MIGUEL ANGEL PEREZ LOPEZ DOROTHY BURR PEREZ Peticionarios
Ex Parte Civil Núm. JJV2012-0890 Sobre: Expediente de dominio. Edicto. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS EU. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PR. SS. A TODAS LAS PERSONAS ignoradas y desconocidas, herederos o causabientes en derecho de los anteriores dueños que hubieren fallecido o que se desconociesen y a quienes pudiera perjudicar la inscripción del dominio a favor del peticionario en el Registro de la Propiedad de la finca que más a delante se describe y a todos las personas que con derecho para ello quisieran oponerse a la solicitud de epígrafe: POR LA PRESENTE, se le notifica que en la secretaria de este Tribunal se radicado por la peticionaria, una solicitud interensado que se inscriba a su favor de esta en el Registro de la Propiedad el pleno dominio de las fincas que a continuación se describen: RUSTICO: Solar radicado en el Barrio Macana sito Ojo del Agua en el término Municipal de Peñuelas, Puerto Rico con una cabida superficial de novecientos ochenta y dos punto ocho metros cuadrados (982.80 M) y en colindancias por el Norte con la carretera Municipal, por el Sur con terrenos de la Sucesión de Don Leoncio Montalvo y por el Este y Oeste con terrenos de Don Angel Montalvo Velázquez. Sobre esta propiedad se construyó una casa de vivienda en madera y concreto mixta que consta de sala, comedor, cocina, tres cuartos, dos baños y laundry room. POR ORDEN de este Tribunal, se publica este edicto para que toda persona que tenga motivo para oponerse al mismo comparezca ante este Tribunal dentro del término de veinte (20) días a partir de la fecha de la última publicación del edicto; apercibiéndose de que así no lo hicieren, en un día se precederá a oír prueba que a su favor tenga dicha parte peticionaria pudiéndose declarar justificado el dominio y posesión sobre la finca descrita a favor de dicha parte peticionaria y ordenar que a la misma se inscriba a favor de esta en el Registro de la Propiedad. En Ponce, Puerto Rico hoy 5 de octubre de 2012. Evelyn Casasnovas Maldonado, Secretaria Regional. Jenny Santiago, Sub-Secretario.
CB-415 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE AGUADA
DANIEL MIRANDA GONZALEZ DEMANDANTE VS.
ORAMA CONSTRUCTION ET ALS DEMANDADOS CASO NUM. ABCI 2006-00758 SALON: ACCION SOBRE DAÑOS Y PERJUICIOS EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADO UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS EEUU SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PR A: Juana del Pueblo, esposa del dueño de Motson Corporation, por sí y en representación legal de la SLG compuesta por ella y su esposo. Por la presente se le notifica que la parte demandante ha presentado a este Tribunal, demanda contra usted, solicitando el siguiente remedio: *Ordenando a Juana del Pueblo, esposa del dueño de Motson Corporation a tomar responsabilidad de su negligencia en el presente caso y sea condenado a pagar por los daños realizados. Representa a la parte demandante, el abogado cuyo nombre y dirección se consigna de inmediato: Lcdo. Aníbal Acevedo Rivera TS Núm. 10601/RUA Núm. 11986 PO Box 2055 Aguada, PR 00602-2055 Tel./Fax 787-868-3333 Anibalacevedo.law.office@gmail.com Se le apercibe que si no compareciere usted a contestar dicha demanda dentro del término de treinta días a partir de la publicación de este edicto, podrá dictarse sentencia en rebeldía en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda. Expedido bajo mi firma y sello del tribunal. Hoy 19 de septiembre de 2012. Ana M. Avilés González, Secretaria Regional.
EL VOCERO / CLASIFICADOS / MIÉRCOLES, 14 DE NOVIEMBRE DE 2012 CB-427 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE HUMACAO
ELIZABETH TORRES TORRES Demandante Vs.
EULOGIO REYES LOPEZ, ET ALS
Demandados CIVIL NUMERO: HSCI200300675. SALON: 208 SOBRE: ACCION CIVIL. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss: A: SR. EULOGIO REYES BONILLA 756 Broadway St. Unit 1 Chelsea, MA 02150. Por la presente se le emplaza y requiere para que conteste la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicando el original de su contestación ante el Tribunal correspondiente y notificando con copia al abogado de la parte demandante, Lcdo. Luis R. Santiago Rivera, a la dirección 64 Calle Dufresne E, Ste. 3, Humacao, PR 00791-3942; Teléfono (787) 850-1995; Fax:: (787) 285-5084; Correo Electrónico: Irsantiago@coqui.net. Este caso trata de una demanda de daños y perjuicios en el que la parte demandante solicita la suma de CIENTO VEINTISEIS MIL NOVENTA Y SIETE DOLARES CON CINCUENTA Y CINCO CENTAVOS ($126,097.55) producto de su participación en la sociedad legal de gananciales cuya suma fue a parar a manos de sus difuntos padres de manera ilegal. Se le apercibe que de no hacerlo, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin más citarle ni oírle. Extendido bajo mi firma y el sello del Tribunal, en Humacao, Puerto Rico, hoy día 5 de octubre de 2012. Dominga Gómez Fuster, Secretaria Regional. Secretario (a) del Tribunal. Por: Evelyn Muñoz Contreras, Secretaria Aux. Trib. I. Subsecretario (a).
CB-404 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE AGUADILLA
ISABEL AQUINO PEREZ PETICIONARIA
EX-PARTE CIVIL NUM.: AJV2012-0152 SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO. COD. #27-097-000-010-12000 EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. POR CUANTO: La peticionaria de epígrafe, ha presentado una solicitud para que se declare a su favor el dominio sobre la finca que se describe a continuación: RUSTICA: Radicada en el Bo. Marías del término municipal de Moca, P.R., 2,792.7800 M/C; equiv. a 0.7106 CDA. de terreno; y en lindes por el N., Aníbal Nieves Hdz. y el Municipio de Moca; por el S., Héctor Acevedo López; por el E., Municipio de Moca; y por el O., con camino municipal. El Tribunal ordenó que se publique la pretención de la parte peticionaria por tres veces dentro del término de 20 días en un periódico de circulación diaria y general de los que se editan en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, identificando en letra negrilla tamaño diez (10) puntos toda primera mención de persona natural y/o jurídica que se mencione en el edicto, para que los que tengan algún derecho real sobre el inmueble descrito, los dueños anteriores y a las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción, y en general, a todos los que desearen oponerse, puedan efectuarlo dentro del término de veinte (20) días a contar de la fecha de la última publicación del edicto. El representante legal del peticionario lo es el BUFETE SOTO MENDEZ & SOTO HERNANDEZ, Box 57, Moca, Puerto Rico, Tel. 8770325 y 818-5174. POR TANTO: Libro el presente en Aguadilla, Puerto Rico, hoy 24 de sept. de 2012. Ana M. Avilés González, Secretaria Regional. Secretario Tribunal de Primera Instancia. Por: Firmado.
CB-422 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTAN- CB-405 ESTADO LIBRE ASOCIA SALA CIDRA CIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE ARECIBO
ROSA SANTOS TORRES H/N/C MUEBLERIA LA CIDREÑA Demandante Vs.
YOLANDA SANTOS TORRES FULANO DE TAL Y LA SOCIEDAD DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA ENTRE AMBOS Demandado(a) CIVIL NUM.: ECCI201100290. SOBRE: COBRO DE DINERO (REGLA 60). NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto). A: Yolanda Santos Torres Fulano de Tal y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos Bo. Rabanal, Buzón 3094, Cidra, PR 00739. EL SECRETARIO (A) que suscribe le notifica a usted que 28 de marzo de 2012 este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en autos de este caso, con fecha de 29 de octubre de 2012. En Cidra, Puerto Rico, el 29 de octubre de 2012. CARMEN I. GARCIA PEREZ, Secretaria Regional II. Nombre Secretario (a). Magaly Colón Mendoza, Secretaria Auxiliar del Tribunal I, Nombre Secretario (a) Auxiliar
LUIS HECTOR CORDERO ROSARIO ELSA MARIA COLL ACEVEDO LUIS ANTONIO COLL RIVERA LURIS COLL RIVERA Y ELIZABETH RIVERA ROMAN Demandantes Vs.
LA SUCESION DE LUIS A. COLL C/P LUIS ANTONIO COLL ACEVEDO C/P LUIS COLL ACEVEDO compuesta por: LUIS ANTONIO COLL BARRIOS LUIS ANTONIO COLL TORRES JORDAN ANTONIO COLL TORRES HECTOR LUIS COLL TORRES MARIA M. ROJAS VILLANUEVA C/P MARIA ISABEL TORRES C/P MARIA TORRES por sí y en representación de EDWIN AURELIO COLL ROJAS y la ADMINISTRACION DEL SUSTENTO PARA MENORES (ASUME)
Demandados CIVIL NUM. C JV2006-0570 (405). SOBRE: LIQUIDACION DE HERENCIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA: EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU.: SS: EL PUEBLO DE PUERTO RICO: A: LUIS ANTONIO COLL BARRIOS, 253 Stanton St., Wikes Bare, P.A. 18702. POR LA PRESENTE, se les emplaza y requiere a ustedes para que notifiquen al BUFETE LUCIANO SANCHEZ MARTINEZ & LUCIANO SANCHEZ GONZALEZ, cuya dirección es Ave. Lloréns Torres #257, Arecibo, Puerto Rico 00612, TELS. 878-5055, 8792560, copia de su contestación a la demanda radicada contra usted. Se apercibe a usted que de no contestar dicha demanda dentro de los treinta (30) días a partir de la publicación del edicto, con notificación al abogado de la demandante, se le concederá el remedio que solicita en su demanda, sin más citarle ni oírle; EXTENDIDO BAJO MI FIRMA Y EL SELLO DEL TRIBUNAL EN ARECIBO, PUERTO RICO HOY DIA AUG 28 de 2012. Mariluz Díaz Rodríguez, Secretaria Regional. Secretario del Tribunal. Isabel Pérez, Secretaria Auxiliar Tribunal I. ED-6158 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE UTUADO.
MUNICIPIO DE CIALES Demandante v.
CONSTRUCTORA JC, INC. FULANO DE TAL
Demandado(a) CIVIL NUM. L CD2011-0090. SOBRE: COBRO DE DINERO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: CONSTRUCTORA JC, INC./PO Box 1456, Jayuya, PR. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que el 10 de octubre de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia o Sentencia Parcial en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia o Sentencia Parcial, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 19 de octubre de 2012. En Utuado, Puerto Rico, el 19 de octubre de 2012. DIANE ALVAREZ VILLANUEVA. NOMBRE SECRETARIO(A) REGIONAL. VANESSA L. ROSADO DIAZ. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIA(O) AUXILIAR. CB-458 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE OROCOVIS SALA SUPERIOR
DORAL BANK Demandante v.
RAMÓN MELÉNDEZ ORTIZ, su esposa CARMEN NEREIDA MALDONADO ZAYAS T/C/C CARMEN MALDONADO ZAYAS y la sociedad legal de gananciales compuesta por ambos Demandados CIVIL NÚM.: B4CI2011-0083 (001) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA) ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera instancia de Puerto Rico,
por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 6 de diciembre de 2011, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 7 de diciembre de 2012, a las 11:30 de la mañana en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE OROCOVIS. Siendo esta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $93,600.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 14 de diciembre de 2012, a las 11:30 de la mañana en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $62,400.00. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE OROCOVIS. De no haber remate o adjudicación en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrará una TERCERA SUBASTA el día 21 de diciembre de 2012, a las 11:30 de la mañana en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será la mitad del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicación en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: "RÚSTICA: Parcela marcada con el número setenta y nueve guión ‘D’ (79-D), en el plano de parcelación de la Comunidad Rural El Gato del Barrio Bato del término municipal de Orocovis, con una cabida de seiscientos cuarenta y cinco punto sesenta y ocho (645.68) metros cuadrados. En lindes por el NORTE, con la parcela número setenta y nueve guión ‘A’ (79-A) de la comunidad; por el SUR, con la calle de la comunidad; por el ESTE, con parcela número setenta y nueve guión ‘E’ (79-E) de la comunidad, y por el OESTE, con la parcela número setenta y ocho guión (78) de la comunidad. Consta inscrita al folio 258 del tomo 208 de Orocovis, finca #11,884 del Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección de Barranquitas. Surge del Estudio de Título efectuado en el caso de epígrafe que sobre la finca descrita anteriormente, no pesan gravámenes posteriores a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $90,431.65 de principal, con intereses al 9.950% anual desde el 1 de septiembre de 2010, cargos por demoras mensuales, las contribuciones e impuestos, primas de seguro contra riesgo y seguro de hipoteca hasta su completo pago mas la suma pactada de $9,360.00 en concepto de costas, gastos y honorarios de abogado, más los cargos por demora, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaria de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en OROCOVIS, Puerto Rico, hoy día 25 de abril de 2012. Francisco Alvarado Hernández, ALGUACIL CONFIDENCIAL SALA SUPERIOR DE OROCOVIS.
CB-461 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO SALA SUPERIOR
DORAL BANK Parte Demandante VS
ANGEL RAFAEL BERRIOS SANTOS T/C/C ANGEL R. BERRIOS SANTOS Parte Demandada CIVIL NUM.: CCD2011-0624 SALON NUM: SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE SUBASTA. A: ANGEL RAFAEL BERRIOS SANTOS T/C/C ANGEL R. BERRIOS SANTOS; Y AL PUBLICO EN GENERAL: El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Centro Judicial de Arecibo, Arecibo, Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento sobre ejecución de embargo expedido el día 3 de agosto de 2012, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuación: URBANIZACIÓN LOS LLANOS H-25, BARRIO PESAS, CIALES, PR 00638: URBANA: Parcela identificada en el plano de inscripción como el solar #25 del bloque H de la urbanización Los Llanos, localizada en el barrio Pesas del municipio de Ciales, con una cabida de 345.54 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, con el solar H-24; por el SUR, con el solar H-26; por el ESTE, con los solares H-4 y H-5 y por el OESTE, con la calle #3. Enclava una residencia de concreto de una planta. Tiene servidumbre a favor de la Puerto Rico Telephone Company de 5 pies de ancho a todo lo largo de su colindancia Oeste. Inscrita al folio 213 del tomo 309 de Ciales, finca 12,313, Registro de la Propiedad de Manatí. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $55,310.01 de principal, más intereses al 7.50% anual desde el día 1ro. de marzo de 2011, más la suma de $6,395.70, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente a partir de la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca, todo ello, según surge de la SENTENCIA dictada en este caso el 19 de diciembre de 2011. La venta en la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca excepto el (los) gravamen (es) aquí antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de
dicha subasta. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América. La subasta se llevará a efecto el día 4 de diciembre de 2012, a las 9:15 de la mañana, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Arecibo, Arecibo Puerto Rico, el remate comenzará por el total de las sumas adeudadas declaradas aquí antes mencionadas, declaradas en la Sentencia dictada en este caso y se llevará a cabo para con su producto, satisfacer dichas sumas. Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborales. EXPIDO, el presente Edicto, en Arecibo, Puerto Rico, hoy día 30 de agosto de 2010. Luis E. Román Carrero, Alguacil División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Arecibo.
CB-459 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR
DORAL BANK Demandante v.
PABLO ANTONIO TIRADO OSPINA t/c/c PABLO A. TIRADO OSPINA y su esposa MARÍA ISABEL VARELA MUÑIZ t/c/c MARÍA I. VARELA MUÑIZ y la sociedad legal de bienes gananciales compuesta por ambos ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO
EDICTO A QUIEN PUEDA INTERESAR
Deseamos informar a nuestros asegurados y/o personas interesadas que, efectivo el 17 de octubre de 2012, Chartis Insurance Company Puerto Rico cambió su nombre a AIG Insurance Company Puerto Rico. Esta enmienda no refleja cambios en nuestra estructura corporativa y no constituye una fusión ni una consolidación con otra compañía. Los documentos relacionados con este cambio de nombre fueron sometidos en y aprobados por la Oficina del Comisionado de Seguros del Estado Libre Asociado de Puerto Rico.
AL DEPARTAMENTO DE JUSTICIA Y AL DEPARTAMENTO DE HACIENDA Demandados CIVIL NÚM.: KCD2011-0021 (905) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA) ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 30 de noviembre de 2011, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 5 de diciembre de 2012, a las 11:00 de la mañana en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE SAN JUAN. Siendo esta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $380,000.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 12 de diciembre de 2012, a las 11:00 de la mañana en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $253,333.32. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE SAN JUAN. De no haber remate o adjudicación en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrará una TERCERA SUBASTA el día 19 de diciembre de 2012, a las 11:00 de la mañana en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será la mitad del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicación en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: "URBANA: Solar marcado con el número diecinueve (19) del Bloque ‘B’ radicado en la Urbanización Paseo del Prado, localizado en el Barrio Cupey Alto del término municipal de San Juan, Puerto Rico, con una cabida superficial de mil quinientos
53
noventa y seis punto veintisiete (1,596.27) metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en distancia de sesenta y cinco punto noventa y nueve (65.99) metros, con el solar número dieciocho (18) del Bloque ‘B’; por el SUR, en distancia de ochenta y cinco punto ochenta y cuatro (85.84) metros, con la parcela ‘A’ a segregarse; por el ESTE, en dos (2) alineaciones que suman treinta y uno punto cero dos (31.02) metros, con la Carretera ‘PR’ guión ciento setenta y seis (PR-176), y por el OESTE, en distancia de tres punto cuarenta y ocho (3.48) metros y un arco de trece punto cero cero (13.00) metros, con la calle número cuatro (4). Enclava una casa." Consta inscrita al folio 190 del tomo 479 de Río Piedras Sur, finca #15,505 del Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección Cuarta de San Juan. DIRECCIÓN: URB. PASEO DEL PRADO CALLE 4 B19 SAN JUAN, PR Surge del Estudio de Título efectuado en el caso de epígrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesa el gravamen posterior a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento, el que se relaciona más adelante, y a cuyos tenedores se les notifica mediante este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta, de la ejecución de la primera hipoteca, para que comparezcan a la subasta en la fecha, hora y sitio antes indicados, a proteger sus derechos, si así lo estiman a bien: (1) Estado Libre Asociado de Puerto Rico: A cuyo favor hay un embargo estatal contra el titular, por la suma de $145,810.03 por concepto de contribución sobre ingresos, Certificación de fecha 17 de agosto de 2008. Anotado al folio 146, Orden 580 del Libro 2 de Embargos Estatal (Río Piedras Sur). Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $347,848.38 de principal, con intereses al 7.375% anual desde el 1 de septiembre de 2008, cargos por demoras mensuales, las contribuciones e impuestos, primas de seguro contra riesgo y seguro de hipoteca hasta su completo pago mas la suma pactada de $38,000.00 en concepto de costas, gastos y honorarios de abogado, más los cargos por demora, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaria de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en SAN JUAN, Puerto Rico, hoy día 15 de octubre de 2012. Mylene Meléndez Cotto Alguacil Auxiliar. PEDRO HIEYE GONZÁLEZ, ALGUACIL SALA SUPERIOR DE SAN JUAN. Juan M. Ortiz Vázquez, Alguacil Regional.
NEWSPAPER
ANNOUNCEMENT TO WHOM IT MAY CONCERN
This is to inform all our policyholders and/or interested parties that, effective October 17, 2012 Chartis Insurance Company - Puerto Rico changed its name to AIG Insurance Company – Puerto Rico. This change in name in no way reflects any change in our corporate structure and it does not mean that the company underwent a fusion or consolidation with another company. All documents pertaining to this change in corporate name have been filed at and approved by the Office of the Commissioner of Insurance of the Commonwealth of Puerto Rico.
54
CLASIFICADOS / MIÉRCOLES, 14 DE NOVIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico
CB-460 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO SALA SUPERIOR
DORAL BANK Parte Demandante VS
MERCEDES SANCHEZ ORTIZ Y OTROS Parte Demandada CIVIL NUM.: CCD2009-0894 (401) SALON NÚM.: SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE SUBASTA. A: MERCEDES SANCHEZ ORTIZ, Y OTROS; Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Arecibo, Arecibo, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, al PUBLICO EN GENERAL; y a el (los) siguiente(s) gravámen(es) posterior(es): A. HIPOTECA en garantía de un pagaré a favor de PUERTO RICO URBAN RENEWAL AND HOUSING CORPORATION (LA OFICINA PARA LA LIQUIDACIÓN DE LAS CUENTAS DE LA CORPORACIÓN DE RENOVACIÓN URBANA Y VIVIENDA DE PUERTO RICO, o a su orden, por la suma de $10,032.82, sin intereses y vencedero el 1 de febrero de 2001, según escritura número 13, otorgada en San Juan, el 25 de enero de 1996, ante el notario Ramón L. Ríos Rodríguez. Inscrita al folio 11 del tomo 495 de Arecibo. Inscripción segunda. A. AVISO DE DEMANDA ante el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Arecibo, en el caso civil número CCD2009-0894, sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca, en la que se reclama el pago de la hipoteca de la inscripción séptima por la suma de $44,086.64 y otras cantidades, según demanda de fecha 8 de octubre de 2009. Anotada el 20 de enero de 2011 al folio 65 del tomo móvil 995 de Arecibo. Anotación B. Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 30 de julio de 2012, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuación: 28 ST. HH #13, VISTA AZUL, ARECIBO, PR 00612: --- URBANA: Solar marcado con el #13 del bloque HH del plano de inscripción del proyecto San Daniel, denominado PR 5-124, radicado en el Barrio Hato Abajo de Arecibo, Puerto Rico, con una cabida superficial de 288.00 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, con la calle #28, en una distancia de 12.00 metros; por el SUR, con el solar #36, en una distancia de 12.00 metros; por el ESTE, con los solares #14 y #15, en una distancia de 24.00 metros y por el OESTE, con el solar #12, en una distancia de 24.00 metros. Enclava Edificación. Inscrita al Folio 10 del Tomo 495 de Arecibo, Finca número 20,701, Registro de la propiedad de Arecibo, sección primera. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el día 10 de mayo de 2010, en el presente caso civil, a saber la suma de $44,086.64 rebajado mediante pagos hechos bajo la Ley de Quiebra a la suma de $43,341.40 de principal, más intereses al 8 1/2% anual desde el día 1ro. de marzo de 2010, más la suma de $5,000.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del día 1ro. de abril de 2010, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dichas subastas. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 4 de diciembre de 2012, a la 9:30 de la mañana, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Arecibo, Arecibo, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $50,000.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBAS-
TA, la misma se llevará a efecto el día 11 de diciembre de 2012, a la 9:30 de la mañana, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $33,333.33, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 18 de diciembre de 2012, a la 9:30 de la mañana, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $25,000.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721) Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría de este Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en Arecibo, Puerto Rico, hoy día 30 de agosto de 2012. Luis E. Román Carrero, Alguacil Supervisor División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Arecibo.
CB-462 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR
DORAL BANK Parte Demandante VS
WANDA IVETTE SANTIAGO AMARO T/C/C WANDA I. SANTIAGO AMARO Parte Demandada CIVIL NUM.: KCD2012-0424. SALON NÚM.: 803. SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE SUBASTA. A: WANDA IVETTE SANTIAGO AMARO T/C/C WANDA I. SANTIAGO AMARO; SANA INVESTMENT MORTGAGE BANKERS, INC.; Y AL PUBLICO EN GENERAL El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de San Juan, San Juan, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, al PUBLICO EN GENERAL; y a el (los) siguiente(s) gravámen(es) posterior(es): SANA INVESTMENT MORTGAGE BANKERS INC.; A cuyo favor aparece inscrito un pagaré por la suma de $24,000.00, sus intereses al 7 1/4% anual y vencedero a la presentación, según escritura número 245, otorgada en San Juan, el 24 de julio de 2004, ante el notario David Gómez Rosario. Inscrita el 25 de agosto de 2004, al folio 11 del tomo 942 de Monacillos. Inscripción novena. DORAL BANK: A cuyo favor aparece presentado una Demanda de fecha 6 de octubre de 2011, ante el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, en el caso civil número KCD 2011-2258, seguido por Wanda Ivette Santiago Amaro, también conocida como Wanda Santiago Amaro, sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca, en la que se reclama el pago de hipoteca con un balance de $52,000.00 y otras cantidades, o la venta en pública subasta de la propiedad. Pendiente de anotación, presentada el 17 de noviembre de 2011, al asiento 810 del diario 684. Nota: Se expresa que el documento está pendiente de notificar porque la hipoteca que se menciona en la demanda no consta inscrita en el
Registro (no expresa fecha de notificación). DORAL BANK: A cuyo favor aparece presentada una Demanda ante el Tribunal de Primera Instancia, Distrito de San Juan, en el caso civil número KCD 2012-0522, para que se anote remedio a favor de Doral Bank, por la suma de $52,000.00, Presentada el 19 de julio de 2012, al asiento 364 del diario 686. Pendiente de anotación. Nota: Se expresa que el documento está pendiente a ser notificado, por ser impedido de los asientos 810 y 569 de los diarios 684 y 685. Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 11 de septiembre de 2012, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuación: 620 APENINOS ST. PUERTO NUEVO, SAN JUAN PR 00920. URBANA: Solar de forma regular que mide 12.00 metros de frente, por 21.00 metros de fondo, marcado con el número 4 de la manzana GZ de la urbanización Puerto Nuevo, propiedad Everlasting Development Corporation, que radica en el Barrio Monacillos de Río Piedras, con un área superficial de 252.00 metros cuadrados. En lindes por el Norte, Sur, Este y Oeste, con terrenos propiedad de Everlasting Development Corporation y dando frente al Este, con la calle denominado calle 51 de la urbanización. Enclava una casa. Inscrita al folio 175 del tomo 188 de Monacillos, Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Tercera, finca número 6,913. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el día 31 de mayo de 2012, en el presente caso civil, a saber la suma de $73,203.83 de principal, más intereses al 5.95% anual desde el día 1ro. de mayo de 2011, más la suma de $9,800.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del día 1ro. de junio de 2011, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dichas subastas. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 7 DE DICIEMBRE DE 2012 A LAS 10:30 DE LA MAÑANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de San Juan, San Juan, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $98,000.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 10 DE DICIEMBRE DE 2012 A LAS 10:30 DE LA MAÑANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $65,333.33, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 17 DE DICIEMBRE DE 2012 A LAS 10:30 DE LA MAÑANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $49,000.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicárse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721) Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se
publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría de este Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en San Juan, Puerto Rico, hoy día 29 de octubre de 2012. Mylene Meléndez Cotto, Alguacil Supervisor División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de San Juan .
CB-463 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR
DORAL BANK Parte Demandante VS
DENNIS OLMEDO MEDINA T/C/C DENNIS ABAD OLMEDO MEDINA; JORGE LUIS CORREA TORRES; YADIRA SANCHEZ ORTIZ Parte Demandada CIVIL NUM.: KCD2011-1957 SALON NÚM.: 803 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE SUBASTA. A: DENNIS OLMEDO MEDINA T/C/C DENNIS ABAD OLMEDO MEDINA; JORGE LUIS CORREA TORRES; YADIRA SANCHEZ ORTIZ ; Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de San Juan, San Juan, Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 4 de septiembre de 2012, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuación: G-14 CALLE ALTEZA, PORTAL DE LAS CUMBRES, SAN JUAN, PR 00926. RÚSTICA: Solar número 4 del bloque G sito en el proyecto de viviendas conocido como Urbanización Portal de las Cumbres, en el barrio Cupey del término municipal de Río Piedras Sur antes, hoy San Juan, Puerto Rico, con una cabida de 168.720 metros cuadrados. En linderos por el NORTE, con el solar número 5 del bloque G; SUR, con el solar número 3 del bloque G; ESTE, con Isabelo Serrano; OESTE, con Alteza Street. Contiene una casa tipo Garden House que cuenta con las siguientes facilidades, sala, comedor, cocina, dos baños y medio, tres habitaciones, marquesina techada y área de laundry interior. Afecta a una servidumbre a favor de la Puerto Rico Telephone Company y condiciones restrictivas. Inscrita al folio 57 del tomo 655 (ágora) de Río Piedras Sur, Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Cuarta , finca número 20,145. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $142,452.40 de principal, más intereses al 6.375% anual desde el día 1ro. de marzo de 2011, más la suma de $15,865.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente desde la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca, todo ello, según surge de la SENTENCIA dictada en este caso el 25 de abril de 2012. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aquí antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dicha subasta. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en moneda del curso legal de los Estados Unidos
de América. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 7 DE DICIEMBRE DE 2012 A LAS 11:00 DE LA MAÑANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de San Juan, San Juan, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $158,650.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 10 DE DICIEMBRE DE 2012 A LAS 11:00 DE LA MAÑANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $105,766.66 equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 17 DE DICIEMBRE DE 2012 A LAS 11:00 DE LA MAÑANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $79,325.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborales. EXPIDO, el presente EDICTO, en San Juan, Puerto Rico, hoy día 29 de octubre de 2012. Mylene Meléndez Cotto, Alguacil División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de San Juan. CB-464 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE GUAYAMA SALA SUPERIOR
Fannie Mae Demandante v.
Laura Meléndez Sosa, Angel O'Neill Villegas y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos Demandados CIVIL NÚM: GCD2010-0428 (303) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA. El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretaría del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE GUAYAMA SALA SUPERIOR, en el caso de epígrafe procederá a vender en pública subasta al mejor postor en efectivo, cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de América el día 5 de diciembre de 2012, a las 11:00 de la mañana en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE GUAYAMA SALA SUPERIOR, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada de epígrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en Reparto Ana Luisa, C3 Calle 2, Cayey, PR 00736 y que se describe a continuación: URBANA: Solar marcado con el número 3 del bloque C del plano de inscripción de la urbanización Reparto Ana Luisa, radicada en el Barrio Montellano de Cayey, Puerto Rico, con una cabida superficial de 272.37 metros cuadrados. En lindes por el NO-
ROESTE, en una distancia de 12.50 metros, con el solar número C-4 de la mencionada urbanización; por el SUROESTE, en una distancia de 22.00 metros, con el solar número C-2 de la mencionada urbanización; por el NORESTE, en una distancia de 22.00 metros, con la calle número 3 de la mencionada urbanización; por el SURESTE, en una distancia de 12.50 metros, con la calle número 2 de la mencionada urbanización. Enclava en este solar una casa residencial de tipo 'Patio Home' de hormigón armado que consta de tres cuartos dormitorios, sala-comedor, cocina, un baño, marquesina para un solo automóvil y balcón. La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 66 del Tomo 422 de Cayey, finca número 15,956, en el Registro de la Propiedad de Caguas, Sección Primera. El tipo mínimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, será el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $108,000.00. Si no hubiere remate ni adjudicación en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrará una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 12 de diciembre de 2012, a las 11:00 de la mañana. En la segunda subasta que se celebre servirá de tipo mínimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $72,000.00. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en la segunda subasta se celebrará una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 19 de diciembre de 2012, a las 11:00 de la mañana. Para la tercera subasta servirá de tipo mínimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecución, o sea, la suma de $54,000.00. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epígrafe fue constituida mediante la escritura número 11, otorgada el día 31 de agosto de 2006, ante el Notario Sonia E. Franceschi Portalatín y consta inscrita en el Folio 38 del Tomo 556 (Agora) de Cayey, finca número 15,956, en el Registro de la Propiedad de Caguas, Sección Primera, inscripción cuarta. Dicha subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente según sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $116,914.97 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 6.875% anual desde el día 1 de junio de 2010. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Se pagarán también los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $10,800.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma de $10,800.00para cubrir los intereses en adición a los garantizados por ley y la suma de $10,800.00 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca, más intereses según provisto por la Regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarán de manifiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE GUAYAMA SALA SUPERIOR durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación del inmueble y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante continuarán subsistentes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio de remate. La propiedad no está sujeta a gravámenes anteriores y/o preferentes según surge de las constancias del Registro de la Propiedad en un estudio de título efectuado a la finca antes descrita. Por la presente se notifica a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripción del crédito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de o interesados en títulos transmisibles por endoso o al portador garantizados hipotecariamente con posterioridad al crédito del actor que se celebrarán las subastas en las fechas, horas y sitios señalados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y para conocimiento de licitadores del público en general se publicará este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la alcal-
día, el Tribunal y la colecturía. Este Edicto será publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en Guayama, Puerto Rico, hoy día 12 de septiembre de 2012. FDO. MYRIAM ÑECO ALGUACIL PLACA 107. ED-6252 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE MAYAGUEZ.
JULIO ALVAREZ ORTIZ y su esposa FREDESWINDA BAEZ BASORA Peticionario
Ex-Parte
CIVIL NUM.: ISCI201201200. SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO. EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: LAS PERSONAS IGNORADAS A QUIENES PUDIERA PERJUDICAR LA INSCRIPCION DEL DOMINIO A FAVOR DE LA PARTE PETICIONARIA EN EL REGISTRO DE LA PROPIEDAD DE LA FINCA QUE MAS ADELANTE SE DESCRIBIRA Y A TODA PERSONA EN GENERAL QUE CON DERECHO PARA ELLO DESEE OPONERSE A ESTE EXPEDIENTE: POR LA PRESENTE se les notifica que comparezcan, si creyeren que les conviene, ante este Honorable Tribunal dentro de los veinte (20) días a partir de la última publicación de este edicto, a exponer lo que a sus derechos convenga en el expediente promovido por la parte peticionaria para adquirir su dominio sobre la siguiente finca: --RUSTICA: Sita en el sector El Tokio del Barrio Lajas de Lajas, Puerto Rico, con una cabida de 119.7733 m/c; con casa colindando al NORTE a la Sucesión Afredo y Mariano Lozada; al SUR, camino Los Basora; al ESTE, la Sucesión María Fructuosa Méndez Zambrana; y al OESTE, la Sucesión María Fructuosa Méndez Zambrana; y al Oeste, la Sucesión Lozada. Debe presentar el original de su escrito al Tribunal y notificar copia del mismo al representante legal de la parte promovente: Lcdo. Esmeraldo Vélez Vargas, PO Box 142, San Germán, PR 00683. Se le advierte que de no hacer oposición alguna dentro del término antes expresado, la parte peticionaria podrá obtener que se apruebe el expediente de dominio y el Tribunal ordene la inscripción de la finca a su favor en el Registro de la Propiedad correspondiente. En Mayagüez, Puerto Rico, a SEP 21 2012. LCDA. NORMA G. SANTANA IRIZARRY, SECRETARIA REGIONAL I. POR: LIZMARIE RUFO AYALA, SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL I. ED-6253 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE MAYAGUEZ.
JULIO ALVAREZ ORTIS y su esposa FREDESWINDA BAEZ BASORA Peticionario
Ex-Parte
CIVIL NUM.: ISCI201201199. SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO. EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: LAS PERSONAS IGNORADAS Y DESCONOCIDAS A QUIENES PUDIERA PERJUDICAR LA INSCRIPCION DEL DOMINIO A FAVOR DE LA PARTE PETICIONARIA EN EL REGISTRO DE LA PROPIEDAD DE LA FINCA QUE MAS ADELANTE SE DESCRIBIRA Y A TODA PERSONA EN GENERAL QUE CON DERECHO PARA ELLO DESEE OPONERSE A ESTE EXPEDIENTE: Por la presente se les notifica que comparezcan, si creyeren que les conviene, ante este Honorable Tribunal dentro de los veinte (20) días a partir de la última publicación de este edicto, a exponer lo que a sus derechos convenga en el expediente promovido por la parte peticionaria para adquirir su dominio sobre la siguiente finca: ---RUSTICA: Sita en el sector El Tokio del Barrio Lajas de Lajas, Puerto Rico, con una cabida de 393.13 m/c según mensura; en lindes al NORTE, con tierras de la Sucesión Basora Méndez;
al SUR, camino público; al ESTE, con Genoveva Basora; y al OESTE, con Laura Basora viuda de Toro, hoy sus nietos William Florencio y Miguel Alexis Toro Martínez; con casa de concreto y techo de zinc. Debe presentar el original de su escrito al Tribunal y notificar copia del mismo al representante legal de la parte promovente: Lcdo. Esmeraldo Vélez Vargas, PO Box 142, San Germán, PR 00683. Se le advierte que de no hacer oposición alguna dentro del término antes expresado, la parte peticionaria podrá obtener que se apruebe el expediente de dominio y el Tribunal ordene la inscripción de la finca a su favor en el Registro de la Propiedad correspondiente. En Mayagüez, Puerto Rico, a 2 de octubre de 2012. LIC. NORMA G. SANTANA IRIZARRY, SECRETARIA REGIONAL. POR: MARIA DEL C. ALICEA PEREZ, SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL. ED-6251 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE BAYAMON.
EX-PARTE MIGUEL ANGEL MARRERO PADILLA
Peticionario CIVIL NUM.: DJV2012-1354. SALA 603. SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO. EDICTO. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U. A: TODO EL QUE TENGA ALGUN DERECHO REAL O INTERESES SOBRE EL INMUEBLE DESCRITO EN ESTA PETICION DE DOMINIO, LAS PERSONAS IGNORADAS A QUIENES PUEDA PERJUDICAR LA INSCRIPCION Y EN GENERAL A TODA PERSONA QUE DESEE OPONERSE. Por la presente se les notifica a ustedes que comparezcan, si así lo creyeran conveniente, ante este Honorable Tribunal, dentro de veinte (20) días a partir de la última publicación de este Edicto y expongan lo que a sus derechos convenga en el expediente promovido por el peticionario para justificar su dominio sobre la siguiente propiedad, incluyendo el día de su publicación: ---”RUSTICA: Predio de terreno de media cuerda más o menos radicada en el barrio Quebrada Arenas de Toa Alta, Puerto Rico, colindando al Norte, con Don Lorenzo Pérez y Doña Ana Guzmán viuda de Reyes; por el Sur, con una quebrada; por el Este, con terrenos de Doña Providencia Landrón; y por el Oeste, con terreno de Don Máximo Rolón.”--- Dicha propiedad carece de título inscribible. Dicha propiedad fue mensurada allá para el mes de mayo del año 1999 por el agrimensor licenciado José E. Martínez Zayas, ingeniero civil con licencia del E.L.A. de P.R. #8143 y con oficinas en la Calle 1, Bloque G-1 Urb. Villa Matilde, Toa Alta, P.R. 00953 y con número telefónico 787-8700628, actualizándose sus colindancias resultando la misma con la cabida y colindancias adelante descrita: ---”RUSTICA: Predio de terreno compuesto de mil trescientos sesenta y uno punto noventicincometros cuadrados (1361.9500 m.c.) equivalente a punto treinticuatro setenta cuerdas (0.3470 c.) y en lindes por el Norte, con Don Lorenzo Pérez y Doña Ana Guzmán antes, hoy Sucesión Catalino Reyes; por el Sur, con una Quebrada antes, hoy Sucesión Fruto Pérez; por el Este, con terrenos de Doña Providencia Landrón antes, hoy Sucesión Catalino Reyes en parte y lote uno (1) en parte y por el Oeste, con terrenos de Máximo Colón antes, hoy Quebrada”.---Su valor en el mercado es de $10,000.00 y su número de catastro es el #12-111-037-058-16901. Dicha finca no consta inscrita en el Registro de la Propiedad. Que dicha propiedad fue adquirida por el peticionario Don Miguel Angel Marrero Padilla, según la escritura número 2 de Donación otorgada el día 22 de enero del año 2011 en Corozal, Puerto Rico, ante el notario público Aníbal Santos Sifonte y su descripción y cabida actual antes descrita se debió a que dicha finca nunca antes habría sido mensurada con los instrumentos de precisión como los que se utilizan al presente y no a rodaje de puntos, agrupación o segregación clandestina de finca alguna. Que el peticionario ha estado en posesión de la finca antes descrita conjuntamente con su esposa mencionada con justo título y de buena fe a título de dueño en forma quita, pública y pacíficamente y sin interrupción alguna por más de un (1) año desde que la adquirió y sumando su posesuón a la de los demás dueños anteriores, ésta ha durado por un término de más de treinta y siete (37) años. En Bayamón, Puerto Rico, hoy SEPT. 07 2012. MIGDALIA RIVERA COLON, SECRETARIA REGIONAL. SANDRA I. DE JESUS COLON, SECRETARIA AUXILIAR.
EL VOCERO / LOCALES / MIÉRCOLES, 14 DE NOVIEMBRE DE 2012
ANGEL LUIS HERNANDEZ RIVERA, 64 años. Natural de Trujillo y residente de San Juan. Falleció el 9 de noviembre de 2012 en San Juan. Sepelio hoy a las 10:00 a.m. hacia el Cementerio Municipal de Villa Palmeras. CARMEN VELAZQUEZ VDA. DE ORTIZ, 87 años. Natural de Patillas y residente de Guaynabo. Falleció el 11 de noviembre de 2012 en San Juan. Sepelio hoy a las 11:30 a.m. hacia el Cementerio Municipal de Arroyo. SAMUEL FIGUEROA TORRES, 65 años. Natural de Río Piedras y residente de San Juan. Falleció el 10 de noviembre de 2012 en San Juan. Sepelio hoy a las 10:00 a.m. hacia el Cementerio Los Cipreses, Bayamón.
FRANCISCO GANDARILLA “FRANK”, 78 años. Natural de Las Marías y residente de Rincón. Falleció el 11 de noviembre de 2012 en Mayagüez. Sepelio efectuado. ALICIA L. RIVERA DETRES, 86 años. Natural de Maricao y residente de Urb. Hostos. Falleció el 11 de noviembre de 2012 en Mayagüez. Sepelio hoy a las 12:00 p.m. hacia el Cementerio Municipal de Las Marías. DOMITILA OLIVENCIA DIAZ, 94 años. Natural de Hormigueros y residente de Dulces Labios. Falleció el 12 de noviembre de 2012 en Mayagüez. Sepelio hoy a las 11:00 a.m. hacia el Cementerio Viejo Municipal de Mayagüez.
PEDI A LOS TRES ANGELES Encienda tres velas blancas en un plato con agua y azúcar por sus tres ángeles protectores (Gabriel, Rafael y Miguel) y haga un pedido. En tres días usted alcanzará la gracia. Mande a publicar al tercer día y observe lo que pasará al cuarto día.
GUILLERMO ARROYO ORTIZ, 78 años. Natural de Lares y residente en Hormigueros. Falleció el 12 de noviembre de 2012 en Hormigueros. Sepelio hoy a las 11:00 a.m. en el Cementerio Porta Coeli de San Germán. IVAN HERNANDEZ JAMARDO, 65 años. Natural de Mayagüez y residente en Hormigueros. Falleció el 9 de noviembre de 2012 en Hormigueros. Sepelio hoy a las 10:30 a.m. en el Cementerio Vivaldi.
BELEN MARIA ORTIZ QUIÑONES, 99 años. Natural de Utuado y residente de Arecibo. Falleció el 9 de noviembre de 2012 en Hatillo. Sepelio efectuado. TOMAS SOTO ALVAREZ, 75 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 10 de noviembre de 2012 en Arecibo. Será cremado. JUAN M. CUEVAS VARGAS, 23 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 10 de noviembre de 2012 en Quebradillas. Sepelio efectuado. WILFREDO COLON RODRIGUEZ, 66 años. Natural de Arecibo y residente de Carolina. Falleció el 11 de noviembre de 2012 en Carolina. Sepelio efectuado. BENITO BAEZ QUIÑONES, 77 años. Natural de Santurce y residente de Arecibo. Falleció el 11 de noviembre de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado. ANTONIO MARTINEZ
GONZALEZ, 79 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 11 de noviembre de 2012 en Arecibo. Sepelio hoy a las 2:30 p.m. partiendo desde la Funeraria González, carretera 129, hacia el Cementerio Nuevo El Tres de Arecibo. MIGUEL VAZQUEZ ALVAREZ, 39 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 11 de noviembre de 2012 en Hatillo. Sepelio mañana jueves partiendo desde la Funeraria González, carretera 129, hacia el Cementerio La Santa Cruz de Arecibo. Para hora llamar a la funeraria. HERMELINDA MARTIR PEREZ, 73 años. Natural de San Sebastián y residente de Arecibo. Falleció el 12 de noviembre de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado. JOSE REYES REYES, 77 años. Natural de Arecibo y residente de Nueva York. Falleció el 12 de noviembre de 2012 en Nueva York. Sepelio será el viernes a la 1:00 p.m. partiendo desde la Funeraria González, carretera 129, hacia el Cementerio La Santa Cruz de Arecibo. VIRGINIA OLMO SILVA, 75 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 13 de noviembre de 2012 en Manatí. El sepelio se efectuará mañana jueves a la 1:00 p.m. partiendo desde la Funeraria González, carretera 129, hacia el Cementerio Nuevo El Tres de Arecibo.
55
R A FA E L C I N T R O N TORRES. Natural de Vieques. Falleció en San Juan. Recibió cristiana cremación. IRAIDES OJEDA SANTIAGO. Natural de Sabana Grande. Falleció en San Juan. Recibió cristiana cremación. ZAIDA RAMIREZ PAGANACCI. Natural de San Germán. Falleció en San Juan. Recibió cristiana cremación. RAFAEL PORTELA ALONSO. Natural de San Juan. Falleció en San Juan. Recibió cristiana cremación.
EL VOCERO / MIÉRCOLES, 14 DE NOVIEMBRE DE 2012
56
EL VOCERO / DEPORTES / MIÉRCOLES, 14 DE NOVIEMBRE DE 2012
57
ORIENTACIÓN CARRERAS PARA MAÑANA
GOBIERNO DE PUERTO RICO GOBIERNO MUNICIPAL DE AIBONITO
AVISO DE VISTA PÚBLICA PLAN DE ORDENACIÓN TERRITORIAL FASE III y IV El Municipio de Aibonito, a tenor con lo dispuesto en las Leyes Núm. 81 de 30 de agosto de 1991, Ley de Municipios Autónomos, y Núm. 170 de 12 de agosto de 1988, Ley de Procedimiento Administrativo Uniforme, según enmendadas y el Reglamento sobre los Planes de Ordenación Municipal y la Transferencia y Administración de Facultades de la Junta de Planificación, llevará a cabo una vista pública para recibir comentarios de la ciudadanía sobre las Fases III y IV del proceso de preparación del Plan Territorial denominados: Avance y Plan Final.
LUIS HIRALDO
2DA. CARRERA
1,300 Metros 3 años
Invitamos a todos los ciudadanos, entidades privadas y organismos gubernamentales a participar activamente en la vista pública que se celebrará:
Reclamables a $11,000 1. Mi Amigo Biggy Edwin Castro 116 2. Mil Cash S. Figueroa 117 3. El Radar Juan Carlos Díaz 118 4. Fabián Andrés Héctor M. Díaz 111 5. Da Igual Edwin González 118 NUESTRA SELECCION: El Radar, Fabián Andrés y Mi Amigo Biggy.
1,200 Metros 3 años
No Reclamables 1. Garbosa Héctor M. Díaz 109 2. Bayuyito Angel M. Viera 117 3. Huracanado Juan Carlos Díaz 116 4. Glorymar M. C. Luis Hiraldo 116 5. Crootkhoff Edwin Castro 116 6. Chu Chuchazo Julio A. Hernández 116 NUESTRA SELECCION: Huracanado, Garbosa y Bayuyito.
4TA. CARRERA
1,200 Metros 2 años
Maidens 1. Millionaire Monkey Juan Carlos Díaz 116 2. Dangerous Pass Luis Hiraldo 116 3. Runaway Glory Edwin Castro 116 4. El Bomberito Héctor M. Díaz 109 5. Rey David Héctor Berríos 116 6. Mi Manito Carlos Pizarro 116 NUESTRA SELECCION: Dangerous Pass, Millionaire Monkey y Rey David.
5TA. CARRERA
1,600 Metros 3 años y mayores
Reclamables a $3,500 1. Napa Love Julio A. Hernández 118 2. My Desert Queen Luis A. Colón 111 3. Annieway U Want It Myris Rivera 116 4. Hey Sugar Sugar Carlos Pizarro 120 5. The Color Red S. Figueroa 118 6. Lynn’s Princess Edwin González 118 7. Government Bailout José M. Rivera 118 8. R Next Gem Sashá Ortiz 116 9. La Fermina Eddie Santiago 111 10. Chavelisa Héctor M. Díaz 112 NUESTRA SELECCION: Chavelisa, Hey Sugar Sugar y Napa Love.
6TA. CARRERA
1,100 Metros 2 años
Maidens 1. Olas y Arenas Héctor M. Díaz 109 2. Inspectora Edwin Castro 116 3. Provenza Sashá Ortiz 116 4. Lovely Indy David Rosario 116 5. La Ley Siete Julio A. Hernández 116 6. Amor Desolado Carlos Pizarro 116 7. Willow Princess Héctor Berríos 116 8. Castigadora Juan Carlos Díaz 116 NUESTRA SELECCION: Amor Desolado, Olas y Arenas y Castigadora.
RECOMENDACIONES PARA EL POOL CUADRO $3.00 2da. 3ra. 4ta. 5ta. 6ta. 7ma.
El Radar y Fabián Andrés Huracanado y Garbosa Dangerous Pass Chavelisa Happy Lawyer Amor Desolado, Olas y Arenas y Castigadora
El combate de Quintana contra Thurman sera transmitida por HBO y su programa “Boxing After Dark”.
Afina detalles ‘El Indio’ Quintana
PAPELETA 2da. 3ra. 4ta. 5ta. 6ta. 7ma.
El Radar Huracanado Dangerous Pass Chavelisa Happy Lawyer Amor Desolado
PARA LAS BANCAS PARA ARRIESGADOS Garbosa y Amor Desolado en primera.
PARA CONSERVADORES: Dangerous Pass y Happy Lawyer en segunda.
3 de diciembre de 2012
HORA:
9:00am
LUGAR:
Casa Alcaldía de Aibonito - Salón de la Legislatura Municipal
Copia de los documentos estarán disponibles para revisión pública durante horas laborables en la Oficina del Vice-Alcalde del Municipio de Aibonito. Además estarán disponibles a través de un enlace en la página de Internet de la Junta de Planificación www.jp.gobierno.pr . El Municipio concederá un término de treinta (30) días, contados a partir de la fecha de publicación de este aviso, para conocer su opinión y someter sus comentarios por escrito. Cualquier persona interesada en someter sus comentarios u obtener información adicional sobre este proceso puede escribirnos al P.O. Box 2004 Aibonito P.R. 00705 ó comunicarse al Municipio de Aibonito 787-735-8181 Ext. 7023.
Hon. William Alicea Pérez Alcalde CEE-C-12-100
CARLOS NARVÁEZ ROSARIO, EL VOCERO
COMMONWEALTH OF PUERTO RICO
El ex campeón partirá la próxima semana para su cita con Keith Thurman
1,400 Metros 3 años y mayores
Reclamables a $3,500 1. Fuego Rojo Julio A. Hernández 116 2. Sly Wink Rafael Jiménez 118 3. Happy Lawyer José M. Rivera 117 4. Entertain Me David Rosario 118 5. Noro’s Boy Alberto Soto 111 6. Zephyr Beeno Luis A. Colón 111 7. Tito Discount Carlos Pizarro 118 8. Camínalo Angel M. Viera 117 NUESTRA SELECCION: Happy Lawyer, Fuego Rojo y Entertain Me.
7MA. CARRERA
EL VOCERO / Archivo
3RA. CARRERA
FECHA:
El excampeón welter Carlos ‘El Indio’ Quintana ya comenzó a darle los toques finales de su preparación de cara al combate del próximo 24 de noviembre en California ante el invicto Keith Thurman. Quintana cerró ayer su sesión de entrenamientos en el gimnasio de Moca en 156 libras en ruta a un combate que tiene como límite 152 libras. El boricua viene de capturar el título de las 154 libras de la NABO, al vencer el pasado 5 de mayo en Las Vegas, a DeAndre Latimore por nocáut técnico en el sexto asalto. “Estoy trabajando duro. Ha sido una preparación muy similar a la que hice para mi pelea con DeAndre, pues la mayoría del trabajo la he hecho en Moca y solamente he estado una semana en Carolina con (José) Bonilla”, explicó Quintana. El peleador de 36 años y récord de 29-3 y 23 KO’s, reiteró que ya está muy cerca de un retiro del boxeo, aunque una victoria podría estirar a un más esa decisión.
“Ahora mismo no pienso en una derrota aunque sé que puede pasar. Pero honestamente estoy a punto de finalizar mi carrera y quiero cerrar bien. Tengo mi edad, pero en los últimos años es cuando mejor me he sentido. Estoy fuerte y sé que puedo dar una mejor demostración”, añadió. Quintana comentó que espera no confrontar problemas con hacer las 152 libras y que mucho menos eso le reste energías a la hora del combate. El mocano ha estado peleando en las 154 libras, pero una de las exigencias del grupo de Thurman fue hacer la pelea dos libras debajo de ese límite. “Ya estamos en 156 libras. Thurman es un muchacho que pelea en 150 y quien lo ayuda es la gente de André Berto. Ellos pidieron que la pelea fuera en 152. Quizás piensan que me pueden quitar un poco de más fuerza”, agregó el zurdo. Quintana partirá el próximo miércoles hacia California.
AIBONITO MUNICIPAL GOVERNMENT
PUBLIC HEARING NOTICE TERRITORIAL PLAN PHASE III and IV The Aibonito Municipal Government, in compliance with Act Number 81 of August 30, 1991, as amended, known as the "Autonomous Municipalities Act of the Commonwealth of Puerto Rico of 1991"; Act Number 170 of August 12, 1988, as amended, known as the "Commonwealth of Puerto Rico Uniform Administrative Procedure Act"; and the Planning Board's "Regulation for Municipal Ordinance Plans and Transference and Administration of Powers" will hold a Public Hearings to provide an opportunity receive comments from the general public an all interested parties to discuss and submit comments related to Phase III and IV of the Aibonito Territorial Plan . All citizens, private and governmental entities are encouraged to participate in the public hearing to be held as follows: DATE: December 3, 2012 TIME: 9:00am PLACE: Aibonito City Hall Copies of the document will be available for public inspection during work hours at the Vice Mayor Office. The document will be available in electronic format in the Planning Board web address at www.jp.gobierno.pr . The Aibonito Municipal Government will grant thirty (30) days since the publication of this notice, for all interested parties to express their opinion and submit written comments on all matters contained in the Plan. Any person interested in obtaining additional information about this process may: write to P.O. Box 2004 Aibonito P.R. 00705 or call to Aibonito City Hall 787-735-8181 Ext. 7023.
Hon. William Alicea Pérez Mayor CEE-C-12-100
58
DEPORTES / MIÉRCOLES, 14 DE NOVIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico
Tras el ganador de García y Salido CARLOS NARVÁEZ ROSARIO, EL VOCERO
Orlando Cruz pone su mira en un encuentro titular a mediados del 2013 El mexicano Mickey García, primer clasificado de las 126 libras de la Organización Mundial de Boxeo, aseguró el pasado sábado un duelo con el campeón de ese peso, Orlando ‘Siri’ Salido.
Cruz paralizó recientemente el deporte de los guantes al revelar su homosexualidad, lo que lo convierte en el primer boxeador en el mundo que acepta abiertamente esa preferencia sexual.
El choque entre ambos podría celebrarse la primera semana de febrero de 2013, y el ganador pudiera convertirse en el rival inmediato del boricua Orlando ‘El Fenómeno’ Cruz.
Su anuncio le dio, increíblemente, un nuevo impulso a su carrera, la cual se había visto estancada desde hace mucho.
Así lo dio a conocer ayer el promotor de Cruz, Félix ‘Tutico’ Zabala, de la empresa All Star Boxing, quien adelantó que de esta forma Cruz realizará una pelea preparatoria en los próximos meses antes del importante choque de título mundial.
“Nos han hecho ofertas para pelear en Londres y Alemania. Pero creo que para diciembre 15 era un poco prematuro”, comentó Zabala. “Así que ya estamos hablando para el año que viene y vamos a hacer las peleas que más nos convengan. Estamos pendientes
al ganador de la pelea entre Salido y García que es una pelea que debe estar celebrándose para el 2 de febrero”, sostuvo. Cruz, de 31 años, tiene marca de 19-2-1 y nueve nocauts. Viene de ganar el título Latino de la OMB al derrotar por decisión unánime al mexicano Jorge Pazos el pasado 19 de octubre en Kissimmee. “Orlando ha tenido un ascenso increíble y estamos muy contentos también en como ha evolucionado”, apuntó. García (30-0 y 26 KO’s) derrotó el pasado sábado por nocáut en el octavo asalto al argentino Jonathan Barros.
Grupo de ‘Juanma’ cruza sus dedos CARLOS NARVÁEZ ROSARIO, EL VOCERO
El grupo de trabajo del excampeón Juan Manuel ‘Juanma’ López ya anda de dedos cruzados. Y es que ya están en espera de una respuesta sobre la nueva reconsideración sometida hace una semana ante el Secretario del Departamento de Recreación y Deportes, Henry Neumann, en busca de que se le retire la sanción de un año que pesa contra el boxeador. López fue restituido recientemente en las clasificaciones de la Organización Mundial de Boxeo, organismo que lo suspendió tras sus declaraciones en contra del referí boricua Roberto Ramírez Sr. el pasado mes de marzo. La Comisión de Boxeo de Puerto Rico suspendió por un año y tres meses a López, y luego le redujo el castigo a 12 meses al boxeador junto a otras consideraciones.
haga antes de que haya un cambio de administración. Ahora dependemos de eso”, indicó. Hernández Alvarado comentó que la nueva petición se basó principalmente en la declaración de los afectados – Ramírez Sr. y Ramírez Jr.- quienes dijeron recientemente en la Convención Anual de la OMB no tener interés en que López continúe suspendido. “Los árbitros no tienen interés y tampoco tienen problema en que se le levante el castigo a ‘Juanma’”, agregó. La posición de López en el ranking de las 126 libras en la OMB será revelada esta semana.
López podría regresar al ensogado en el mes de diciembre, pero necesita que el DRD le retiré la sanción. Neumann estará al frente del DRD hasta el 31 de diciembre y deberá presentar su renuncia a mediados de ese mes tras el triunfo del candidato a la gobernación por el Partido Popular Democrático, Alejandro García Padilla.
“Se radicó un escrito para que se le levante la sanción. Ahora estamos en un compás de espera”, dijo el licenciado Pedro Hernández Alvarado, representante de López. “Esperamos que se
EL VOCERO /Archivo
El grupo de López espera que la situación del boxeador sea atendida antes del cambio de liderato en el DRD.
‘JUANMA’ LÓPEZ
LIDERES NFL EL VOCERO / DEPORTES / MIÉRCOLES, 14 DE NOVIEMBRE DE 2012
59
STANDING NFL AFC
AFC Quarterbacks
División Este G P E Pct PF PC N. Inglaterra Miami N.Y. Jets Buffalo
6 4 3 3
3 5 6 6
0 0 0 0
.667 .444 .333 .333
299 173 175 211
201 186 228 285
G 8 6 4 1
P 1 3 6 8
E 0 0 0 0
Pct .889 .667 .400 .111
PF 250 186 219 127
PC 143 201 311 246
P. Manning, DEN Brady, NWE Roethlisberger, PIT Schaub, HOU Dalton, CIN P. Rivers, SND Flacco, BAL Fitzpatrick, BUF C. Palmer, OAK Hasselbeck, TEN Corredores
División Sur Houston Indianápolis Tennessee Jacksonville
Baltimore Pittsburgh Cincinnati Cleveland
7 6 4 2
2 3 5 7
0 0 0 0
.778 .667 .444 .222
254 207 220 169
196 177 231 211
División Oeste G P E Pct PF PC Denver San Diego Oakland Kansas City
6 4 3 1
3 5 6 8
0 0 0 0
.667 .444 .333 .111
271 209 191 146
189 191 284 256
NFC División Este G P E Pct PF PC N.Y. Giants Dallas Filadelfia Washington
6 4 3 3
4 5 6 6
0 0 0 0
.600 .444 .333 .333
267 188 156 226
216 204 221 248
G 8 5 4 2
P 1 4 5 7
E 0 0 0 0
Pct .889 .556 .444 .222
PF 247 260 249 163
PC 174 209 256 216
‘Big Ben’ se lastima el hombro al ser derrumbado en el triunfo sobre los Chiefs.
Nada seguro con ‘Big Ben’ WILL GRAVES, THE ASSOCIATED PRESS
División Sur Atlanta Tampa Bay N. Orleáns Carolina
AP / Don Wright
División Norte G P E Pct PF PC
El QB de los Steelers está lastimado, pero no es descartado
División Norte G P E Pct PF PC Chicago Green Bay Minnesota Detroit
7 6 6 4
2 3 4 5
0 0 0 0
.778 .667 .600 .444
242 239 238 216
133 187 221 222
División Oeste G P E Pct PF PC San Francisco6 Seattle 6 Arizona 4 San Luis 3
2 4 5 5
1 0 0 1
.722 .600 .444 .389
213 198 144 161
127 161 173 210
Jueves, 15 de noviembre Miami en Buffalo, 9:20 p.m. Domingo 18 de noviembre Cleveland en Dallas, 2 p.m. N.Y. Jets en San Luis, 2 p.m. Jacksonville en Houston, 2 p.m. Cincinnati en Kansas City, 2 p.m. Filadelfia en Washington, 2 p.m. Green Bay en Detroit, 2 p.m. Arizona en Atlanta, 2 p.m. Tampa Bay en Carolina, 2 p.m. Nueva Orleáns en Oakland, 5:05 p.m. San Diego en Denver, 5:25 p.m. Indianápolis en N. Inglaterra, 5:25 p.m. Baltimore en Pittsburgh, 9:20 p.m. Libre: Minnesota, N.Y. Giants, Seattle, Tennessee Lunes, 19 de noviembre Chicago en San Francisco, 9:30 p.m.
PITTSBURGH, Pensilvania - Ben Roethlisberger salió del Heinz Field el lunes por la noche con su lastimado hombro derecho en cabestrillo. No se sabe cuando regresará de vuelta. El entrenador Mike Tomlin dijo ayer que Roethlisberger está en “duda” pero no ofreció muchos detalles sobre la condición del estelar quarterback, menos de 24 horas después de lastimarse cuando fue derribado por los linebackers de Kansas City, Tamba Hali y Justin Houston, en el tercer cuarto de la victoria de Pittsburgh en tiempo extra 16-13. “Está siendo evaluado”, dijo Tomlin. “Obviamente esta lesión lo pone en duda para esta semana”. Roethlisberger fue al hospital para un MRI luego de salir del partido. Ayer tuvo más pruebas para determinar la severidad del esguince en su hombro derecho. Según expertos, el tipo de dolencia puede ser tratado con descanso, aunque podría esta fuera de unos días hasta seis semanas.
Si Roethlisberger no puede jugar el domingo contra sus archirivales de la División Norte de la AFC, los Ravens de Baltimore (7-2), los Steelers (6-3) le darán la oportunidad al veterano Byron Leftwich, quien completó 7 de 14 pases para 73 yardas contra los Chiefs, ayudando a Pittsburgh a conseguir su cuarta victoria en fila gracias al gol de campo de 23 yardas de Shaun Suisham en la prórroga. Leftwich, de 32 años de edad, no abre un juego desde 2009, cuando tuvo marca de 0-3 para los Buccaneers de Tampa Bay. “Trato de prepararme como si fuera el abridor cada semana”, comentó Leftwich. “No cambiará. Le deseo a Ben lo mejor y que sane rápido. Fuera de eso, estaré listo”. Roethlisberger no es el único nombre grande que podría estar fuera el domingo. El safety Troy Polamalu sigue “en duda” por una lesión en la pantorrilla derecha. No juega desde un triunfo sobre los Eagles de Filadelfia el 7 de octubre.
A. Foster, HOU Chr. Johnson, TEN Ridley, NWE J. Charles, KAN McGahee, DEN R. Rice, BAL Spiller, BUF T. Richardson, CLE Greene, NYJ Re. Bush, MIA Recibidores
NFC Quarterbacks Att 330 358 316 275 315 300 309 296 375 221
Com 230 232 209 173 203 204 186 185 230 138
Yds 2705 2645 2287 2013 2329 2203 2331 2011 2723 1367
TD 21 18 17 13 18 15 13 17 15 7
Int 6 3 4 6 11 12 7 10 9 5
Att 221 170 172 155 160 144 87 152 154 126
Yds 872 862 814 734 676 657 632 575 567 555
Avg 3.95 5.07 4.73 4.74 4.23 4.56 7.26 3.78 3.68 4.40
LG 46 83t 41 91t 31 43 56t 32t 36 65t
TD 10 4 6 3 4 7 4 5 5 4
No Yds Avg LG TD Wayne, IND 69 931 13.5 30t 3 Welker, NWE 66 810 12.3 59 2 A.J. Green, CIN 58 820 14.1 73t 9 De. Thomas, DEN 54 891 16.5 71t 4 Hartline, MIA 49 741 15.1 80t 1 Bowe, KAN 49 626 12.8 46 3 Decker, DEN 48 598 12.5 55 7 R. Gronkowski, NWE 46 611 13.3 41 8 And. Johnson, HOU 46 597 13.0 60t 2 B. Myers, OAK 44 499 11.3 29 2 ‘Punters’ No Yds LG Avg Fields, MIA 45 2303 67 51.2 Lechler, OAK 47 2290 68 48.7 Scifres, SND 34 1657 66 48.7 Anger, JAC 54 2611 73 48.4 Kern, TEN 46 2215 71 48.2 McAfee, IND 36 1722 64 47.8 Koch, BAL 41 1939 58 47.3 B. Colquitt, DEN 37 1740 67 47.0 Huber, CIN 41 1924 65 46.9 Donn. Jones, HOU 50 2338 66 46.8 Devoluciones de ‘punts’ No Yds Avg LG TD McKelvin, BUF 13 253 19.5 88t 1 Ad. Jones, CIN 12 204 17.0 81t 1 M. Thigpen, MIA 17 228 13.4 72t 1 Cribbs, CLE 23 289 12.6 60 0 Kerley, NYJ 12 147 12.3 68t 1 T. Holliday, DEN 16 182 11.4 76t 1 Br. Tate, CIN 13 133 10.2 32 0 Arenas, KAN 24 228 9.5 27 0 T. Holliday, HOU 16 147 9.2 36 0 Reynaud, TEN 17 156 9.2 27 0 Devoluciones de ‘kickoffs’ No Yds Avg LG TD Jac. Jones, BAL 14 540 38.6 108t 2 Cribbs, CLE 27 801 29.7 74 0 McKnight, NYJ 20 586 29.3 100t 1 McKelvin, BUF 13 378 29.1 59 0 C. Rainey, PIT 21 604 28.8 68 0 M. Thigpen, MIA 21 583 27.8 57 0 Goodman, SND 18 497 27.6 39 0 D. McCourty, NWE 15 395 26.3 104t 1 D. Thompson, BAL 15 389 25.9 49 0 Br. Tate, CIN 20 515 25.8 45 0 Anotaciones ‘touchdowns’ TD Rush Rec Ret Pts A. Foster, HOU 12 10 2 0 72 A.J. Green, CIN 9 0 9 0 54 R. Gronkowski, NWE 8 0 8 0 48 Decker, DEN 7 0 7 0 42 R. Rice, BAL 7 7 0 0 42 To. Smith, BAL 7 0 7 0 42 H. Miller, PIT 6 0 6 0 38 T. Richardson, CLE 6 5 1 0 36 Ridley, NWE 6 6 0 0 36 M. Wallace, PIT 6 0 6 0 36 Pateadores PAT FG LG Pts Gostkowski, NWE 33-33 20-23 53 93 Janikowski, OAK 16-16 21-22 52 79 Suisham, PIT 19-19 20-21 52 79 Tucker, BAL 27-27 17-18 56 78 S. Graham, HOU 29-29 15-17 51 74 Bironas, TEN 23-23 16-19 53 71 Nugent, CIN 25-25 15-17 49 70 Vinatieri, IND 16-16 18-24 53 70 P. Dawson, CLE 16-16 17-17 52 67 M. Prater, DEN 31-31 12-13 53 67
A. Rodgers, GBY Ale. Smith, SNF M. Ryan, ATL Jo. Freeman, TAM Brees, NOR Griffin III, WAS R. Wilson, SEA Kolb, ARI Stafford, DET Bradford, STL Corredores A. Peterson, MIN M. Lynch, SEA Do. Martin, TAM Morris, WAS Gore, SNF L. McCoy, PHL Bradshaw, NYG Forte, CHI Griffin III, WAS M. Turner, ATL Recibidores B. Marshall, CHI Witten, DAL Harvin, MIN Gonzalez, ATL Ca. Johnson, DET Cruz, NYG R. White, ATL Fitzgerald, ARI Colston, NOR D. Bryant, DAL Punters
Att 327 217 351 273 374 262 253 183 388 288
Com 219 152 240 155 230 172 157 109 248 179
Yds 2383 1731 2771 2257 2847 1993 1827 1169 2722 2072
TD 25 13 20 18 25 8 15 8 11 10
Int 5 5 7 5 9 3 8 3 8 7
Att 195 212 173 164 140 162 151 123 81 140
Yds 1128 1005 862 793 753 705 675 578 529 529
Avg 5.78 4.74 4.98 4.84 5.38 4.35 4.47 4.70 6.53 3.78
LG 74 77t 70t 39t 37 34 37 46 76t 43
TD 7 5 7 5 5 2 4 3 6 4
No 67 66 62 61 60 60 54 51 47 45
Yds 904 585 677 617 974 743 823 585 652 590
Avg 13.5 8.9 10.9 10.1 16.2 12.4 15.2 11.5 13.9 13.1
LG 45 35 45 25 51 80t 59 37t 40 55
TD 7 1 3 6 2 7 4 4 7 3
No Yds LG Avg Morstead, NOR 41 2093 70 51.0 J. Ryan, SEA 42 2056 73 49.0 McBriar, PHL 27 1317 64 48.8 Hekker, STL 38 1813 68 47.7 Weatherford, NYG 37 1734 68 46.9 A. Lee, SNF 37 1729 66 46.7 Bosher, ATL 33 1538 63 46.6 Zastudil, ARI 59 2724 68 46.2 Kluwe, MIN 45 2008 59 44.6 Masthay, GBY 44 1959 65 44.5 Devoluciones de punts No Yds Avg LG TD Ginn Jr., SNF 19 233 12.3 38 0 Cobb, GBY 19 211 11.1 75t 1 Logan, DET 22 229 10.4 48 0 Sherels, MIN 20 185 9.3 77t 1 Hester, CHI 22 202 9.2 44 0 L. Washington, SEA 25 227 9.1 52 0 Amendola, STL 12 101 8.4 22 0 Parrish, TAM 16 124 7.8 26 0 P. Peterson, ARI 34 263 7.7 26 0 Franks, ATL 12 77 6.4 22 0 Devoluciones de kickoffs No Yds Avg LG TD Harvin, MIN 16 574 35.9 105t 1 Sproles, NOR 14 402 28.7 48 0 L. Washington, SEA 16 453 28.3 83 0 Cobb, GBY 20 556 27.8 46 0 Ky. Williams, SNF 12 330 27.5 94 0 Hester, CHI 13 333 25.6 38 0 D. Wilson, NYG 37 939 25.4 66 0 Banks, WAS 19 467 24.6 55 0 Benn, TAM 13 306 23.5 55 0 B. Boykin, PHL 27 593 22.0 31 0 Anotaciones touchdowns TD Rush Rec Ret Pts Jam. Jones, GBY 8 0 8 0 48 Do. Martin, TAM 8 7 1 0 48 And. Brown, NYG 7 7 0 0 44 A. Peterson, MIN 7 7 0 0 44 Cobb, GBY 7 0 6 1 42 Colston, NOR 7 0 7 0 42 Cruz, NYG 7 0 7 0 42 J. Graham, NOR 7 0 7 0 42 B. Marshall, CHI 7 0 7 0 42 Rudolph, MIN 6 0 6 0 38 Pateadores PAT FG LG Pts Tynes, NYG 25-25 28-31 50 109 M. Bryant, ATL 25-25 22-25 55 91 Walsh, MIN 21-21 23-24 55 90 Gould, CHI 26-26 18-21 54 80 Ja. Hanson, DET 22-22 18-20 53 76 Barth, TAM 29-29 15-19 57 74 Akers, SNF 24-24 15-21 63 69 Zuerlein, STL 13-13 18-22 60 67 D. Bailey, DAL 18-18 16-18 51 66 Hauschka, SEA 21-22 15-18 52 66
60
DEPORTES / MIÉRCOLES, 14 DE NOVIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico
A decidir en el BSNF
STANDING NBA CONFERENCIA DEL ESTE
JOSÉ R. ORTÚZAR, EL VOCERO
La ‘Guarida del Pirata’ pudiera convertirse en la sede de una caravana de campeonato cuando se decida hoy la serie final del Baloncesto Superior Femenino (BSNF). Las Piratas de Quebradillas reciben a las campeonas Gigantes de Carolina en el coliseo Raymond Dalmau de Quebradillas desde las 8:00 p.m. en búsqueda de su primer campeonato desde 1981.
PRO JV 1.000 – .600 11/2 .571 11/2 .571 11/2 .143 41/2
División Sureste G Miami 6 Atlanta 3 Charlotte 2 Orlando 2 Washington 0
P 2 3 3 4 5
PRO .750 .500 .400 .333 .000
JV – 2 21/2 3 41/2
División Central G Milwaukee 4 Chicago 4 Indiana 3 Cleveland 2 Detroit 0
P 2 3 4 5 8
PRO .667 .571 .429 .286 .000
JV – 1/2
11/2 21/2 5
CONFERENCIA DEL OESTE
Carolina a su vez va tras su tercera corona en fila, pero necesita conseguir su primer triunfo en Quebradillas en la serie, luego de perder las previas tres citas.
“Mejoro todos los días”
Apoyadas en la tremenda labor de Carla Cortijo (20 puntos, 10 asistencias), Carolina forzó el juego decisivo con una victoria el lunes 69-62 en el Coliseo Guillermo Angulo de la ‘Tierra de Gigantes’.
JOSÉ R. ORTÚZAR, EL VOCERO
Barea apunta a un regreso el viernes o miércoles El retorno de José Juan Barea a cancha será cerca del Día de Acción de Gracias si la molestia en su pie izquierdo continúa sanando como hasta ahora.
Luego de ese desafío se anunció que para el crucial enfrentamiento de hoy habrá transportación para los fanáticos de las Gigantes desde el Polideportivo Guillermo Angulo partiendo a las 4:00 p.m.
El armador mayagüezano no cree que vea acción hoy o el viernes, mientras apunta al miércoles de la semana que viene para un posible regreso a la alineación de los Timberwolves de Minnesota.
SUMINISTRADA
Cindy Valentín y las Gigantes buscan su tercer campeonato en fila.
División Atlántico G P Nueva York 4 0 Brooklyn 3 2 Boston 4 3 Filadelfia 4 3 Toronto 1 6
“(Estoy) mejorando todos días”, fueron las primeras declaraciones de Barea a EL VOCERO sobre su lesión en la planta del pie que sufrió hace una semana. “Pero todavía le falta un poco y quiero estar 100% cuando vuelva. Mañana (hoy) está dudoso y el viernes, ya veremos. Pero lo bueno es que después del viernes no jugamos hasta el próxi-
mo miércoles. De seguro el miércoles voy a estar 100 por ciento”, agregó.
estoy 100 por ciento. Me gustaría practicar antes. Mañana (hoy) lo veo dudoso”, expresó.
Barea ha perdido tres de los siete juegos de los Timberwolves. Promedia 9.3 puntos, 4.3 asistencias y 2.5 rebotes en 19.5 minutos por juego.
Aunque desea jugar, Barea no quiere acelerar su regreso este viernes para no repetir su experiencia de la campaña anterior, cuando un problema en el ‘hamstring’ le afectó por buena parte de la temporada.
Aunque ha mostrado paciencia, Barea dice estar deseoso de volver a cancha y que su dirigente Rick Adelman “lo sabe”. “He ido día y noche (a las instalaciones del equipo) para darme terapias. He estado haciendo pesas, bicicleta y piscina. He hecho todo menos correr. He tirado al canasto y estoy brincando bien”, indicó. “Es una cosa de la que me puedo recuperar bastante rápido, pero quiero asegurarme de que
Pese a las lesiones, Barea sabe que lo que lo distingue de otros jugadores es su intensidad y no dejará de jugar agresivo. “Lo que me ha llevado hasta aquí es la forma en que juego, es la agresividad y no tener miedo a nada. Pero sí tengo que tener un poco más de cuidado”, concluyó. A pesar de contar con un hospital, los Wolves pasan por su mejor inicio desde el 2001-02 con marca de 5-2.
Beltrán no quiere hablar del DRD RAFY RIVERA, EL VOCERO
Carlos Beltrán fue claro al responder si interesaba o no la silla de secretario de Recreación y Deportes. Hasta se sacó una carcajada al escuchar la pregunta. “No tengo comentarios. Mi compromiso ahora mismo va dirigido a seguir apoyando el baloncesto en Puerto Rico y el
jueves son las elecciones del Comité Olímpico”, dijo el presidente de la Federación de Baloncesto y el BSN.
Sin embargo, ayer eso pareció esfumarse. Beltrán recalcó una y otra vez que su trabajo es el baloncesto.
El nombre de Beltrán circuló como un posible candidato para ocupar la silla de titular del DRD, tras la victoria de Alejandro García Padilla como gobernador.
Junto a Beltrán, también salió el nombre de Yun Ramos, abogado de profesión y encargado del desarrollo de los seleccionados juveniles de la federación.
División Suroeste G P San Antonio 6 1 Memphis 5 1 Nueva Orleáns 3 2 Dallas 4 4 Houston 3 4
PRO .857 .833 .600 .500 .429
JV –
División Noroeste G P Oklahoma City 6 2 Minnesota 5 2 Denver 4 4 Utah 4 4 Portland 2 5
Pct .750 .714 .500 .500 .286
JV –
División del Pacífico G P L.A. Clippers 5 2 Phoenix 4 4 Golden State 3 4 L.A. Lakers 3 4 Sacramento 2 5
Pct .714 .500 .429 .429 .286
JV – 11/2 2 2 3
1/2
2 21/2 3
1/2
2 2 31/2
* No incluye resultados de ayer
Resultados lunes Milwaukee 105, Filadelfia 96 Utah 140, Toronto 133,3OT Oklahoma City 92, Detroit 90 Boston 101, Chicago 95 Miami 113, Houston 110 Minnesota 90, Dallas 82 Phoenix 110, Denver 100 Atlanta 95, Portland 87
Juegos para hoy Detroit en Filadelfia, 8 p.m. Utah en Boston, 8:30 p.m. Nueva Orleáns en Houston, 9 p.m. Charlotte en Minnesota, 9 p.m. Memphis en Oklahoma City, 9 p.m. Indiana en Milwaukee, 9 p.m. Washington en Dallas, 9:30 p.m. Chicago en Phoenix, 10 p.m. Atlanta en Golden State, 11:30 p.m. Miami en L.A. Clippers, 11:30 p.m.
EL VOCERO / DEPORTES / MIÉRCOLES, 14 DE NOVIEMBRE DE 2012
61
LeBron encuentra la zona CHRIS DUNCAN, THE ASSOCIATED PRESS
El astro del Heat explota en la segunda mitad para hundir a Houston HOUSTON - LeBron James puso el espectáculo en la segunda mitad y contribuyó para que el Heat de Miami diera cuenta finalmente de los Rockets de Houston. James logró su mayor producción en la temporada con 38 puntos, de los cuales anotó 32 después del medio tiempo, mientras que Chris Bosh aportó 24 unidades junto con 10 rebotes y Miami remontó para doblegar 113-110 a los Rockets, como parte de la jornada del lunes de la NBA. Dwyane Wade contribuyó con 19 puntos para el Heat, que tuvo una efectividad de 47.6 en triples al acertar 10 de 21 y de 51% desde el piso en general. James encestó 12 de 20 desde el piso y cinco de siete intentos de triple en la segunda mitad. Le dio la ventaja en definitiva al Heat con una jugada personal que remató con una volcada a 19 segundos del final. “Esa es la zona de la que se habla”, dijo James. “Ciertos jugadores hablan de meterse a la zona. Me gustaría poder entrar más. Pero cuando estás dentro, sabes lo que se siente, conoces todo lo que aportas y que vas muy bien”. Chandler Parsons anotó 25 puntos que es la mejor producción en su carrera. El argentino Carlos Delfino tuvo ocho puntos, cuatro tableros y tres asistencias, mientras Omer Asik tuvo la mayor puntuación en su carrera con 19 tantos además de 14 rebotes por los Rockets, que estaban arriba por 110-106 a 90 segundos del final. Pero James cambió el panorama y Miami venció a Houston por sexta vez consecutiva. “Yo esperaba que él anotará cada uno de sus tiros”, dijo Bosh. “Creo, después de 30 puntos, que sabes que todo está entrando”. Jeremy Lin falló un triple cuando quedaban 10 segundos en el reloj, Wade atrapó el rebote y el Heat se recuperó de la derrota 104-86 del lunes ante Memphis. “Hemos estado antes en esta situación”, comentó James. “Nada que no hayamos visto antes”. Lin, por su lado, soportó otro momento humillante contra el Heat. El año pasado, su sorprendente actuación con los Knicks de Nueva York fue empañada en Miami, donde conectó un lanzamiento de 11 desde el piso y perdió ocho balones. “Claro que es mi responsabilidad encestar ese tiro”, dijo Lin. “Fue un gran lanzamiento mío, un tiro de calidad y no me funcionó, desafortunadamente, en una jugada crucial del partido”.
Imparable Rondo
AP / Pat Sullivan
En Chicago, Rajon Rondo reforzó su búsqueda de una marca y ayudó a que los Celtics de Boston revirtieran algo de historia.
LeBron James (6) sonríe en el suelo luego de recibir una falta personal en la segunda mitad de la victoria de Miami 113-110 en Houston, el lunes por la noche.
Rondo logró 20 puntos, nueve rebotes y 10 asistencias para que los Celtics ganaran por 101-95 a los Bulls de Chicago. Rondo aumentó a 31 los partidos consecutivos en los que consigue al menos 10 asistencias, la racha más prolongada en la NBA desde los 37 de John Stockton que duró del 27 de febrero al 29 de noviembre de 1989.
DEPORTES / MIÉRCOLES, 14 DE NOVIEMBRE DE 2012
P.57
P.59
Suspenden cinco peloteros de la Coliceba por abandonar sus equipos
deportes
D
Bota’os del torneo RAFY RIVERA, EL VOCERO
P.60
La presidenta de la COLICEBA, Sandrelly Córdova, suspendió por dos años a cinco peloteros de su organismo que veían acción en el actual campeonato invernal en la Liga de Béisbol Profesional.
equipos. No es justo que estos peloteros abandonen sus equipos luego de la fecha límite de firma de jugadores nuevos, lo que reduce en algunos casos la ventaja competitiva de las novenas”, indicó Córdova.
luego de una dura batalla contra el hawaiano Jeff Hubbard, ganador tras sumar 16.55. Sagardía, por su parte, revalidó el tercer puesto obtenido en el debut del evento el año pasado en dicha categoría.
Los peloteros fueron identificados como los lanzadores Iván Maldonado, Rámesis Rosa, Orlando Alfonso, Jorge Charry, así como el jugador de cuadro interior, Jaime Ortiz.
Maldonado participó este año con los Ganduleros de Villalba, Rosa con los Correcaminos de Toa Alta, Alfonso con los campeones nacionales Tigres de Hatillo, Charry con los Marlins de Ceiba y Jaime Ortiz con las Estrellas del Guamaní de Guayama.
En el desafío del Drop Knee, el sudafricano Sasha Specker se coronó con una puntuación de 14 sobre los 13.23 del atleta de Islas Reunión Amaury Lavernhe. De igual manera ganó el título de la categoría de mujeres la brasileña Karla Costa Taylor, venciendo a la japonesa Sari Oohara por 15.88 a 12.21.
Los cinco peloteros violaron el capítulo VI de la regla de jugadores profesionales, el cual dispone que “todo jugador profesional quedará automáticamente suspendido por dos años, de su equipo estar activo y abandonarlo para participar en ligas profesionales, incluyendo Puerto Rico”. “Nuestros apoderados unánimemente sometieron y aprobaron esta enmienda en aras de mantener el compromiso de sus jugadores profesionales con sus respectivos
En el podio del Encanto WS Rubén “Babby” Quiñones y Natasha Sagardía dominaron las olas de la playa Middles de Isabela para ser los únicos boricuas en treparse al podio de la segunda edición del Mundial de Bodyboarding Encanto World Series, que culminó ayer tras dos semanas de acción. Quiñones terminó segundo con puntuación de 12.7 por el Grand Slam Pro 2012
Sagardía también se encargó nuevamente de producir la competencia junta a la tenista Bianca Gorbea con la compañía CLEO. “Fue un auténtico desafío; que con satisfacción, más aún, con placer estamos cerrando hoy con rotundo éxito” expresó Gorbea sobre el evento.