JUEVES, 15 DE NOVIEMBRE DE 2012 / AÑO XXXVIII / NÚM.11914 / SAN JUAN, PUERTO RICO
PULSEO POR EL ESTATUS EN WASHINGTON P.4/6
EL VOCERO / Archivo
En medio de una zafra de cartas matizadas por sus respectivos colores, Pierluisi pide acción al Congreso y a Obama sobre el estatus, mientras AGP reclama que aquí ‘no pasó nada’
LOCALES
P.8
Bhatia y Perelló en las presidencias Abre una nueva era cangrejera
DEPORTES
P.60
Mientras Eduardo Bhatia presidirá el Senado, Jaime Perelló será el líder cameral
Ana Isabelle: con nuevo dueño su corazón
ESCENARIO
P.36
EL VOCERO / JUEVES, 15 DE NOVIEMBRE DE 2012
2
LOCALES / JUEVES, 15 DE NOVIEMBRE DE 2012
P.3
EL VOCERO / Archivo
EN VOCERO.COM
Las personas más amigables y cooperativas logran consolidar más vínculos en las redes sociales, mientras que los egoístas tienen un alto riesgo de ser dejados de lado por el grupo. Escanee el código para conocer más sobre las conclusiones a las que llegó un grupo de psicólogos.
SUMINISTRADA
Generosidad para triunfar en las redes sociales
Madonna se contagia con el ‘Gangnam Style’
El astro del pop coreano PSY acompañó a la superestrella estadounidense durante un concierto en el Madison Square Garden, y juntos bailaron al ritmo de sus megaéxitos ‘Gangnam Style’ y ‘Music’. Para ver el vídeo de la presentación, escanee el código.
índice
El periódico de Puerto Rico
Vía libre para Juanma sin suspensión P.58
VOX P.28 NEGOCIOS P.34 ESCENARIO P.36 HORÓSCOPO P.46 CLASIFICADOS P.48 ESQUELAS P.54 DEPORTES P.63
Kany García se presentará hoy en los Latin Grammy P.37
Almuerzo en la oficina Cuando sale a almorzar fuera de la oficina el costo promedio es de $7.00 a $10.00 diarios, con un total en gastos anuales entre los $1,820 a $2,000. En este renglón de consumo, la mejor alternativa para economizar es cocinar en casa. Busque recetas de cocina en la internet que le puedan orientar sobre como preparar una comida con ingredientes que tenga en su refrigerador y si cocina prepare suficiente comida para varios días.
LOTERÍA ELECTRÓNICA Visite nuestro portal
vocero.com
Para ver los números premiados de la Loto, Revancha, Pega 2, Pega 3 y Pega 4
4
LOCALES / JUEVES, 15 DE NOVIEMBRE DE 2012
EN PORTADA
EL VOCERO / Archivo / Ingrid Torres
El periódico de Puerto Rico
Tanto García Padilla como Pierluisi movieron sus fichas en Washington.
Desatada la lucha por el estatus YENNIFER ÁLVAREZ JAIMES, EL VOCERO
PNP y PPD dejan sentir su artillería en torno al tema en la Capital federal
Los resultados de la consulta de estatus del pasado 6 de noviembre ya desataron un pulseo entre los líderes políticos de la Isla, quienes han hecho sus respectivas movidas en Washington, D.C. El gobernador saliente, Luis Fortuño; el próximo primer ejecutivo, Alejandro García Padilla; y el comisionado residente, Pedro Pierluisi, comunicaron al Congreso y a la Casa Blanca sus interpretaciones sobre los resultados de la consulta. Para el Comisionado Residente, el electorado rechazó claramente el actual estatus político territorial y exhortó a los congresistas a actuar sobre el reclamo de los puertorriqueños. Pierluisi aprovechó que ayer fue el primer día de sesión en la Cámara federal, luego de las elecciones generales, y presentó los resultados. Además, el martes envió una carta con sus declaraciones a todos los miembros del Congreso. “A la luz de los resultados de la consulta, creo que el próximo Congreso
tiene una responsabilidad clara de actuar”, dijo el Comisionado Residente en palabras vertidas para el récord desde el hemiciclo de la Cámara y que además fueron transmitidas en directo a través de CSpan, canal de cable que transmite los asuntos públicos del Gobierno federal. Pierluisi adelantó que en los próximos días se reunirá con los líderes de la Cámara y el Senado federal, y con los demás miembros del Congreso, para discutir el resultado de la consulta. Sostuvo que el asunto ya no está en manos del gobierno local sino del Congreso. Fortuño certificó los resultados del plebiscito tal y como ordena la ley ante el Congreso y el presidente de Estados Unidos, Barack Obama. Mientras el gobernador electo, García Padilla, envió una carta al Presidente. En su misiva, Fortuño indicó que el modelo del recién celebrado plebiscito tomó en cuenta las recomendaciones y mecanismos propuestos por el Grupo de Trabajo del Presidente sobre
el Estatus de Puerto Rico. Sin embargo, García Padilla difiere, y calificó la consulta como una “amañada” que no brindó un resultado claro. “Aunque los estadistas cantan victoria, ese no es el caso: el voto combinado de los que defienden el Estado Libre Asociado (ELA) derrotó la Estadidad”, reza la carta de García Padilla a Obama. De acuerdo a la interpretación del Partido Popular Democrático (PPD), se deben contar los votos en blanco de la segunda pregunta sobre la opción de estatus no territorial.
Bajo la lupa votos en blanco A juicio del Comisionado Residente y el Gobernador saliente, el Congreso no comprará la interpretación del primer ejecutivo electo Alejandro García Padilla sobre los votos en blanco. “(La carta) comienza diciendo algo que es falso. Dice que los que apoyan el ELA son más y eso quedó totalmente rebatido con el propio plebiscito. Hubo más votos por la Estadidad que por el
5
EL VOCERO / JUEVES, 15 DE NOVIEMBRE DE 2012
6
LOCALES / JUEVES, 15 DE NOVIEMBRE DE 2012
SUMINISTRADA
EL VOCERO / Archivo / Ingrid Torres
El periódico de Puerto Rico
El liderato congresional tendrá ante su consideración el asunto de manos del Comisionado Residente.
‘Sí’. Y pretende sumar los votos en blanco de la segunda pregunta a los votos del ELA Soberano, está sumando dos cosas que son incompatibles porque en el ELA Soberano se reconoce la soberanía y a Puerto Rico no se le trata como una nación soberana en la actualidad”, sostuvo en entrevista con EL VOCERO. Mientras, Fortuño indicó que “conforme a la práctica estándar bajo las leyes locales, las papeletas de los electores que optaron por no expresar su preferencia, dejando la papeleta en blanco, no se contabilizan en la tabulación proporcional del resultado. “Se entiende que estos votantes representan un subconjunto de los electores que efectivamente expresaron, en la
Fortuño defendió el que no se contaran las papeletas en blanco, de acuerdo a la doctrina electoral vigente.
primera sección de la papeleta, su preferencia por la continuación de la condición política territorial actual, y no quisieron expresar preferencia alguna para una opción de estatus no territorial”, sostuvo el gobernador saliente. Por su parte, Pierluisi comunicó al Congreso que sobre 1.7 millones de personas respondieron la pregunta de si querían o no continuar con el presente estatus. “Esto es, 75 por ciento aproximadamente de todos los electores registrados, un nivel de participación sustancialmente más alto que el promedio en la Nación americana. Más de 943 mil electores –un 54%– dijeron que no quieren que continúe el estatus actual; mientras que 803,400 electores –el 46%– dijeron que sí
quieren continuar con el estatus actual”, expresó Pierluisi en el hemiciclo. En la segunda pregunta, explicó Pierluisi, los electores expresaron su preferencia entre las tres alternativas viables: Estadidad, Soberanía en libre asociación con Estados Unidos y la Independencia. “Sobre 1.3 millones de personas eligieron una de las alternativas. Un 61% –cerca de 810,000 personas– votaron por la Estadidad. Un 33.3% –o 442,000 personas– votaron por el Estado Libre Asociado Soberano, y un 5.5% –o 73,000 personas– votaron por la Independencia”, indicó, al agregar que 472 mil electores no respondieron esa segunda pregunta.
Comienza su trabajo comité de transición JACKELINE DEL TORO CORDERO, EL VOCERO
Aún no le ha sido provista información sobre las Alianzas Público Privadas y contratos, que son documentos adicionales solicitados por el equipo de trabajo del gobernador electo, Alejandro García Padilla. Mientras, se acondiciona el salón del Departamento de Estado (DE) donde se llevarán a cabo las vistas públicas. En el centro del mismo se sentarán los deponentes, mientras que a un extremo estará el comité de transición y del otro los medios de comunicación,
ya que uno de los compromisos es mantener al Pueblo informado a través de la Prensa. Las sesiones, en las que podrán interpelar a los jefes de agencia, se celebrarán los lunes, miércoles y viernes, a partir de este viernes, incluso días feriados. “Con excepción del ‘viernes negro’”, puntualizó el presidente del comité nombrado por Fortuño, Kenneth McClintock. Se realizarán entre 8:30 y 11:30 de la mañana, y de 1 a 4 de la tarde. Las copresidentas del comité designado por García Padilla, la exjueza Dolores Rodríguez de Oronoz, y la ingeniera Ingrid M. Vilá Biaggi, se quedaron a cargo de la organización; mientras los demás integrantes del comité –quienes participaron en una reunión junto al grupo designado por Fortuño– trabajaban desde otros lugares.
Además de los profesionales en las áreas de Economía, Derecho, Medicina, Planificación y Gerencia, entre otras ramas que forman parte del comité nombrado por García Padilla, cuentan con personas que trabajan en el análisis de los informes provistos, indicó Vilá Biaggi. Las vistas deben culminar el 21 de diciembre y el informe que entregarán al gobernador entrante deberá estar listo para el 31 de diciembre, aunque por ley tienen hasta el 7 de enero, mencionó Vilá Biaggi. McClintock reiteró su disposición y la intención de Fortuño para que el proceso avance de manera coordinada, ágil y cordial, con el fin de “que el nuevo gobierno pueda comenzar con el pie derecho”.
EL VOCERO / Ingrid Torres
El comité de transición del gobierno entrante ya analiza los informes de las agencias y corporaciones de la administración de Luis Fortuño, que les fueron entregados en formato electrónico ayer, tras superar un percance con la contraseña para acceder a los mismos.
Vilá Biaggi (en la foto con McClintock) indicó que ya se comenzó el análisis de la información provista por la administración saliente.
7
EL VOCERO / JUEVES, 15 DE NOVIEMBRE DE 2012
8
LOCALES / JUEVES, 15 DE NOVIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico
García Padilla garantiza reforma legislativa YENNIFER ÁLVAREZ JAIMES, EL VOCERO
Rodeado por el caucus del Senado, el gobernador electo Alejandro García Padilla garantizó que la reforma legislativa será aprobada tal y como prometió el Partido Popular Democrático (PPD) en su programa de gobierno. Fotos EL VOCERO / Alvin J. Báez
A preguntas de EL VOCERO, el próximo primer ejecutivo aseguró que existe un compromiso de toda la delegación popular para aprobar en enero la ley del legislador ciudadano, una sola compensación y sesión legislativa y la reducción del 30 por ciento del presupuesto total de la Asamblea Legislativa. García Padilla insistió en celebrar una sesión extraordinaria una vez juramente como gobernador el próximo 2 de enero para aprobar la medida que reformará al Senado y la Cámara. Bhatia fue seleccionado por unanimidad por la delegación popular, mientras que Perelló batalló contra Vega Ramos por la silla cameral.
PPD designa nuevos líderes legislativos YENNIFER ÁLVAREZ JAIMES, EL VOCERO
Eduardo Bhatia será el nuevo presidente del Senado, mientras que Jaime Perelló presidirá la Cámara La delegación popular designó a Eduardo Bhatia Gaudier como presidente del Senado y a Jaime Perelló Borrás como presidente de la Cámara de Representantes. Bhatia tuvo el camino más fácil luego que el senador Cirilo Tirado retiró su aspiración y fue seleccionado por unanimidad. Sin embargo, Perelló Borrás y el representante Luis Vega Ramos batallaron hasta el último minuto por la silla cameral. El ahora presidente de la Cámara llegó ayer a la sede del Partido Popular Democrático (PPD) flanqueado por un grupo de representantes que ya le habían adelantado su endoso. Vega Ramos se abstuvo en la votación, informó el gobernador electo Alejandro García Padilla. Indicó al mismo tiempo que el representante pidió no hacer declaraciones, pero garantizó que está dispuesto a trabajar en equipo. García Padilla confirmó que previo a la votación se reunió en privado con ambos aspirantes y el secretario del partido, Víctor Suárez, pero aseguró que no intervino para que Perelló Borrás fuera seleccionado finalmente. Vega Ramos estuvo pre-
sente durante gran parte del anuncio, pero se marchó evitando así preguntas de la Prensa. De otro lado, José Luis Dalmau fue seleccionado como vicepresidente del Senado y Roberto Rivera Ruiz de Porras como vicepresidente de la Cámara. El senador electo Aníbal José Torres será el portavoz de la Cámara alta y Charlie Hernández el portavoz de la Cámara. El soberanista Hernández prevaleció en una votación secreta 18 a 8 contra el actual portavoz Luis Raúl Torres. Se informó que el nuevo presidente de la Cámara baja se abstuvo y otro miembro escribió abstenido al momento de emitir su voto. En tanto, la exprocuradora de las Personas de Edad Avanzada, Rossana López, será la portavoz alterna en el Senado y Eduardo Ferrer Ríos en la Cámara baja. “Habrá un cambio dramático en el Senado, ya no habrá puertas cerradas, gradas vacías y Prensa expulsada”, sentenció en sus primeras declaraciones el nuevo presidente del Senado. Mientras, Perelló Borrás dijo que “será una Cámara sin puertas y
el País la mirará con orgullo al final del cuatrienio”. El nuevo Presidente del Senado vaticinó una buena relación con el portavoz de la minoría del Partido Nuevo Progresista (PNP), Larry Seilhamer, y con la senadora electa del Partido Independentista (PIP), María de Lourdes Santiago. Al mismo tiempo, el nuevo Presidente cameral adelantó que hoy se reunirá con la presidenta saliente, Jenniffer González, para iniciar el proceso de transición. A preguntas de EL VOCERO, Bhatia aseguró que evaluará el número de comisiones en la Cámara alta y adelantó que considerará la propuesta del PIP para revisar las funciones de la Oficinas de Servicios Legislativos para que los asesores brinden servicios a todos los miembros de la Asamblea Legislativa sin importar a qué delegación pertenecen. Por su parte, Perelló Borrás dijo que eliminará y consolidará comisiones para reducir el gasto en la Cámara y fue enfático en que apoya la propuesta para que se utilice un solo grupo de asesores y así ahorrar dinero al Pueblo.
Aunque reconoció que puede haber problemas constitucionales debido a que el Senado y la Cámara serán constituidos el 14 de enero, aseguró que la reforma legislativa no se verá “atorada por escollos procesales”. “Ningún elemento procesal nos va a detener. Le afirmo al País que el 100 por ciento de los senadores está comprometido con la palabra de la plataforma de gobierno del PPD”, sentenció el gobernador electo. Expertos constitucionalistas opinan que el nuevo gobernador no puede citar una sesión extraordinaria hasta que los miembros de ambas cámaras juramenten. García Padilla informó que el proyecto de reforma legislativa ya está redactado, pero todavía no ha sido discutido en detalle con la delegación de Cámara y Senado. “El País va tener la reforma que clama”, insistió. Informó además que se revisarán los programas de gobierno de todos los partidos para incluir varias de las propuestas en la política pública del nuevo gobierno que tomará posesión el año que viene. Previo al caucus, el ahora presidente del Senado, Eduardo Bhatia, dijo que “todos los compromisos del Partido Popular los vamos a cumplir”. La semana pasada el legislador dijo en una emisora radial (Radio Isla 1320 AM), que los programas de gobierno no están escritos en piedra cuando se le preguntó sobre la premura con la que se aprobará la propuesta del legislador ciudadano. “¿Qué yo dije cuando dije lo de escrito en piedra? Que hay muchas cosas que vamos a estar adoptando y añadiéndole al Programa de Gobierno. Pero que el Programa de Gobierno del Partido Popular se va a poner en vigor, claro que sí”, sentenció. Al mismo tiempo, el nuevo presidente de la Cámara, Jaime Perelló, aseguró que todos los miembros de la delegación popular están dispuestos a votar a favor de la reforma legislativa. “No es cuestión de gustos, el Pueblo puertorriqueño avaló la plataforma y nuestro deber es viabilizar la misma para beneficio del País”, sentenció.
9
EL VOCERO / JUEVES, 15 DE NOVIEMBRE DE 2012
10
LOCALES / JUEVES, 15 DE NOVIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico
EL VOCERO / Archivo / Dennis A. Jones
Regresará a su puesto de carrera YAMILET MILLÁN RODRÍGUEZ, EL VOCERO
Edward Moreno será el primer secretario de Educación que se reinstalará en la agencia El secretario de Educación, Edward Moreno, dijo ayer que se convertirá en el primer titular que regresará a su puesto de carrera tras dirigir la agencia por un año. “Yo me quedo aquí porque soy un funcionario de carrera en el Departamento de Educación. Yo llevo 28 años, desde maestro que comencé hasta las diferentes posiciones que he ostentado aquí. Yo soy un director ejecutivo y estoy muy orgulloso de que el gobernador Luis Fortuño haya depositado esa confianza para cumplir con las metas que él tenía”, expresó Moreno.
Sobre la posibilidad de quedarse frente a la agencia dijo: “le corresponde al gobernador entrante evaluar y tomar la decisión que él entienda que sea la mejor para la educación del País. De mi parte, yo siempre voy a estar disponible para colaborar en beneficio de los estudiantes del País, esté donde esté. No tengo que estar de Secretario para poder hacerlo”.
blea Legislativa en diciembre del 2011. El Titular aclaró que el cargo que mantiene es el puesto más alto que puede tener un funcionario de carrera. Durante el cuatrienio, Moreno ocupó la máxima silla en Educación de forma interina.
“Yo voy a hacer historia porque seré el primer Secretario de Educación que se reinstala en la agencia”, expresó Moreno, quien fue confirmado por la Asam-
En el 2009 el exsecretario de Educación, Carlos Chardón, nombró a Moreno como subsecretario de Educación. Luego en el 2011, el tercer secretario del cuatrienio,
Jesús Rivera Sánchez, lo nombró ayudante especial y en octubre de ese mismo año el Gobernador lo nombró Secretario interino. Moreno dijo estar satisfecho con la labor que realizó en el DE. “En este año pude esbozar un plan de trabajo dirigido a que el inicio del curso escolar de agosto cumpliera con las expectativas que tenía el País con las escuelas y el personal nombrado”, manifestó el Secretario.
Próximo Secretario tendrá que trabajar contra el reloj YAMILET MILLÁN RODRÍGUEZ, EL VOCERO
La persona que el gobernador electo Alejandro García Padilla nombre para dirigir el Departamento de Educación (DE) tendrá que encargarse en tiempo récord de llenar las plazas vacantes y preparar las escuelas para el semestre escolar que inicia el 8 de enero. El secretario de Educación, Edward Moreno, sostuvo además que la próxima administración tendrá que continuar negociando con el Gobierno federal los cambios de la ley No Child Left Behind (NCHLB).
Edward Moreno: Sí, lo que ocurre es que hay un mantenimiento que es preventivo, pero usualmente una vez finalizan las clases se toma un tiempo para poner en condiciones las escuelas. Este período es más corto. EV: ¿Usted va a trabajar con las vacantes que hay para el próximo semestre?
“Un factor importante es el inicio escolar de enero, porque deben estar contemplando los preparativos y como van a trabajar ese inicio escolar del 8 de enero”, sostuvo Moreno.
EM: En Educación es bien dinámico y es difícil decir que tengo la cantidad nombrada porque siempre hay jubilaciones, personas que mueren y licencias. Es importante que la administración entrante esté trabajando el plan de cómo va atender tanto las escuelas para el inicio escolar y los nombramientos antes que se vayan a jubilar.
EL VOCERO: Se supone que usted dirija la agencia hasta el 31 de diciembre y prepare las escuelas para el próximo semestre.
Moreno dijo, por otro lado, que el Gobierno federal hizo recomendaciones al plan que presentó el DE para beneficiarse de la flexibilidad de la Ley NCLB del presidente Obama.
“Nosotros estábamos trabajando con eso, pero entiendo que esa decisión la debe tomar la administración entrante. Se han hecho unos trámites y ellos nos han contestado con una serie de recomendaciones, pero entiendo que una vez tengamos la oportunidad de comunicarnos con el comité de transición le presentaremos esa situación para que sean ellos los que terminen esa negociación”, sostuvo el Titular. El gobernador saliente, Luis Fortuño, había dicho que solicitarían al Gobierno federal eliminar las Pruebas Puertorriqueñas de Aprovechamiento Académico como único mecanismo para evaluar el desempeño de los estudiantes. Moreno no quiso detallar en qué consistió el plan que el DE presentó a la agencia federal.
Intensifica cabildeo por Caldero EL VOCERO / Archivo / Luis A. López
MELISSA CORREA VELÁZQUEZ, EL VOCERO
JOSÉ CALDERO
El cabildeo por el coronel retirado de la Policía José Caldero, para ocupar la silla de la Superintendencia de la Uniformada, se intensifica “diariamente”, señalaron diversas fuentes de EL VOCERO. “Es un candidato fuerte. Conoce muy bien la Policía. Empezó desde abajo. Los policías se identifican con él. Trabajó en la plataforma de seguridad del Partido Popular Democrático (PPD). Cuenta con un amplio apoyo de varios sectores. Las peticiones a favor de su nombramiento son muchas”, indicó una de las fuentes.
“Hay muchas personas cabildeando por él. No se puede perder de perspectiva que ayudó en la plataforma de seguridad de Alejandro. Eso es vital. Alejandro le tiene confianza”, señaló otra de las personas consultadas por este rotativo. Mientras, el superintendente de la Policía, Héctor Pesquera, afirmó que se dispone a honrar el contrato que lo mantiene al mando de la Uniformada, el cual vence en marzo del 2013. Ello, a menos que el gobernador electo Alejandro García lo cancele.
“Hay un contrato, y yo honro ese contrato. Pero eso es una determinación que va a hacer el señor gobernador en su día...lo que el señor gobernador estime conveniente, eso es lo que se hará”, respondió a preguntas de la Prensa. Al ser cuestionado sobre la penalidad de cancelar el contrato, contestó “eso le corresponde al gobernador”. El contrato de Pesquera surge como parte de un acuerdo entre el Gobierno de Puerto Rico y el condado de Miami-Dade. El mismo sobrepasa los $200 mil.
11 EL VOCERO / JUEVES, 15 DE NOVIEMBRE DE 2012
12
LOCALES / JUEVES, 15 DE NOVIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico
Preocupado por algunos procesos administrativos RAÚL CAMILO TORRES, EL VOCERO
EL VOCERO / Luis Alberto López
El alcalde electo por el Municipio de Vega Baja, Marcos Cruz, se mostró preocupado sobre algunos procesos administrativos que aún se están efectuando bajo la dirección del saliente Ejecutivo Municipal, contra quien pesa una investigación en el Departamento de Justicia por violaciones a la Ley de Ética Gubernamental. El asunto que plantea Cruz se basa en algunas dispensas solicitadas por el alcalde Iván Hernández, que bien podrían atentar contra la veda en la contratación de personal y subastas, ello en medio del proceso de transición que precisamente comienza hoy.
Iniciará mañana escrutinio general
“Es muy lamentable que esta situación esté ocurriendo a pocos días de las elecciones. Me da a pensar que esta pesquisa se detuvo por el proceso eleccionario. Las agencias gubernamentales a cargo de ello deben acabar esta investigación antes del 31 de diciembre o dejarla abierta para que de una vez y por todas quede el Municipio de Vega Baja limpio de las personas que tanto daño le han hecho al Municipio. Me preocupa que la hoy subdirectora de Finanzas del Municipio, la señora Rivera obtuviera un puesto de carrera cuando ella fue señalada por Ética y tuvo que pagar una multa”, destacó Cruz.
CARMEN MILAGROS DÍAZ, EL VOCERO
Quedan por verificar 31 unidades que la noche del evento no cuadraban en la JIP El escrutinio general de las elecciones y el plebiscito iniciará mañana viernes a pesar de que ayer en la noche los funcionarios concluyeron el conteo de votos de las 20 unidades que faltaban. Quedan por verificar 31 unidades que la noche del evento no cuadraban en la Junta de Inscripción Permanente (JIP).
Melinda Romero y Lucy Arce, quienes se disputan la posición 11 que mantiene la senadora del partido Independentista (PIP), María de Lourdes Santiago para entrar al Cuerpo senatorial. Romero ascendió a la posición 12 y Arce bajó a la 13. Tanto Romero como Arce quedaron afuera
El presidente de la Comisión Estatal de Elecciones (CEE), Héctor Conty Pérez, informó que los comisionados electorales decidieron que hay que verificar en el sistema los resultados de algunas de esas unidades, lo que ha retrasado un día más el escrutinio. Sin embargo, Conty Pérez aseguró que aún hay tiempo suficiente.
También pidió recuento Luis Berdiel para el Senado por el Distrito de Ponce en la lucha por destronar a Ramón Ruiz y Martín Vargas, ambos del Partido Popular Democrático (PPD). También en Ponce, por el Distrito Representativo 18, Ángel Muñoz solicitó recuento. Tienen derecho a recuento los municipios de Culebra, Ciales y Aguas Buenas, pero no lo han pedido.
Conty explicó que el día después de las elecciones, el 7 de noviembre, algunos comisionados electorales habían acordado que los resultados de esas 31 unidades serían congelados y no entrados al sistema. A pesar de ello, esos datos fueron metidos al sistema con la validación de la Junta de Inscripción Permanente (JIP) pero sin la validación final de la CEE. Hoy a las 7:30 am se reunirán los comisionados con las actas en mano para decidir cuál de las 31 unidades se verificarán antes de pasar al escrutinio. Irán a recuento de votos por petición formal un municipio y tres cargos en la Legislatura. El presidente de la CEE mencionó que solicitaron recuento para las senadoras
“Mañana –hoy– comenzamos las reuniones para la transición y es muy lamentable que se esté dando paralelamente a la pesquisa en Justicia. De hecho, Hernández me informó que estuvo todo el día del miércoles reunido en la Federación de Alcaldes y que por ello este asunto no pudo comenzar. Ahora, me preocupa que al día de hoy las personas en el pueblo estén sufriendo el cierre o dejadez de servicios en diferentes agencias de servicio tras alegar que existe una actitud de brazos caídos”, alegó el entrevistado. Por su parte, la portavoz del Departamento de Justicia, Juliana Rodríguez, especificó que la pesquisa contra el saliente alcalde Iván Hernández continuó ayer con varias entrevistas a algunos de los empleados que alegan fueron extorsionados por este, tras exigirles dinero para financiar el costo de su malograda campaña eleccionaria. La investigación está a cargo de la fiscal Joan Vega, quien parte de las denuncias presentadas por los empleados Pedro Rosado y Ramón Martínez, tras las cuales la Oficina de Ética Gubernamental solicitó la imposición de una multa contra Hernández de $20,000 por cada cargo presentado. Se alega que el pedido de dinero para la campaña se originó entre los meses de febrero hasta abril del presente año.
Una vez concluya el escrutinio, la CEE podrá certificar de forma oficial los resultados de los candidatos a la Gobernación y demás candidatos. En el caso del cargo de Comisionado Residente y de la consulta de estatus, los resultados se envían al Congreso de los Estados Unidos.
Papeletas misteriosas Conty Pérez informó que el Jefe de Seguridad y la Junta de Balance Partidista –constituida de emergencia para recoger las 197 papeletas que un desconocido dejó en un paquete sellado en EL VOCERO– le entregaron un informe en la tarde. Ese informe fue remitido a una Junta de Subcomisionados Electorales que continuarán con la pesquisa. El Cuerpo de Investigaciones Criminales (CIC) realiza de forma separada una investigación en torno a este incidente que es el sexto que se reporta a nivel isla luego del día de las elecciones.
SUMINISTRADA
"No queremos comenzar el proceso del escrutinio de forma apresurada porque tenemos los días suficientes y tenemos todo calculado, obviamente tenemos que trabajar el lunes feriado y seguramente el miércoles", señaló. "El plan era trabajar lunes y martes y dar el miércoles libre".
Según el alcalde electo, la investigación que desarrolla Justicia contra Hernández debe arrojar luz sobre las finanzas, contratos y personal del Ayuntamiento vegabajeño y de esta manera hacer un proceso de transición
diáfano de acuerdo a los delitos imputados y cómo estos perjudicaron –de alguna forma– la sana dirección de las riendas del Municipio.
El alcalde electo por el Municipio de Vega Baja, Marcos Cruz.
13 EL VOCERO / JUEVES, 15 DE NOVIEMBRE DE 2012
14
LOCALES / JUEVES, 15 DE NOVIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico
Caen 50 por chanchullos con planillas MELISSA CORREA VELÁZQUEZ, EL VOCERO
mayoría bancos y cooperativas. Los cheques tenían el endoso falso de los supuestos contribuyentes. Asimismo, los imputados escribían un segundo endoso con sus nombres y los depositaban en sus cuentas personales.
Los imputados fueron acusados por un Gran Jurado en 85 diferentes pliegos acusatorios, enfrentan cargos por fraude contra el Gobierno de Estados Unidos, específicamente, robo de propiedad del Gobierno. Contra nueve de los acusados pesan cargos por robo de identidad agravada.
Mientras que otras nueve personas trataron de cambiar los cheques en las Oficinas del Servicio Postal. En estos casos presentaron identificaciones falsas como licencias para poder cambiar los cheques. Estas personas enfrentan cargos por robo de identidad agravada.
“Todos los acusados participaron en un esquema al depositar cheques emitidos por el Servicio de Rentas Internas Federal (IRS), como resultado de la radicación de planillas falsas. La pérdida del Gobierno fue de aproximadamente $2 millones...creemos que hay más dinero”, afirmó la jefa de la Fiscalía federal Rosa Emilia Rodríguez, en un comunicado de prensa.
El jefe de la División Criminal de la Fiscalía federal, José Ruiz, rechazó ofrecer detalles de cómo fueron seleccionadas las personas a las que se les robó la identidad. Señaló que la investigación continúa.
Indicó que las planillas alegaban que los contribuyentes trabajaron y devengaron sueldos en los Estados Unidos, cuando en realidad ellos nunca completaron esas planillas con el IRS ni trabajaron en Estados Unidos. Destacó que la pesquisa reveló que las personas a quienes se les robó la identidad no tenían conocimiento del fraude cometido. La mayoría de los acusados trataron de negociar los cheques del IRS al depositarlos en instituciones financieras, en su
“Estas personas radican planillas de un residente puertorriqueño que no tiene ingresos en Estados Unidos y crean falsamente una W-2, también ponen una compañía falsa para crear un reintegro. Estas personas saben que la persona a la que se le robó la identidad no va a radicar otra planilla federal. Se creían que no los íbamos a coger”, indicó Tony González de la División de Investigaciones Criminales del IRS.
Los imputados se exponen a sentencias de hasta diez años de prisión
EL VOCERO / Dennis A. Jones
Unas 50 de 86 personas que presuntamente llenaron planillas federales fraudulentas para cobrar reintegros de entre $6 mil a $8 mil, fueron arrestadas ayer por agentes federales y estatales durante un operativo denominado ‘Radica y Corre’.
EL VOCERO / Xavier García
Imputados fueron acusados por fraude contra el Gobierno de Estados Unidos
A preguntas de la Prensa, Rodríguez reconoció que el sistema es vulnerable. “Ocurre, pero los cogemos”, apuntó.
esquema de fraude. Los acusados que fueron arrestados en 23 pueblos de la Isla, fueron procesados en el coliseo Roberto Clemente. El grupo compareció a la vista inicial ante la magistrada federal Camille Vélez Rivé, quien pautó las vistas de fianza para el 27 de noviembre.
Declinó comentar cómo las autoridades federales advinieron en conocimiento del
Los imputados se exponen a sentencias de hasta diez años de prisión. Los nue-
ve acusados que enfrentan cargos por robo de identidad agravada deben cumplir dos años en prisión adicionales a la sentencia que reciban por el robo de propiedad del gobierno. En el operativo participaron agentes del IRS, del Servicio de Inmigración y Aduanas (ICE), del Servicio Secreto, del Servicio Postal y de la Policía de Puerto Rico.
15 EL VOCERO / JUEVES, 15 DE NOVIEMBRE DE 2012
16
LOCALES / JUEVES, 15 DE NOVIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico
EL VOCERO / Luis Alberto López
Confía mantenga acuerdos MELISSA CORREA VELÁZQUEZ, EL VOCERO
Rosa Emilia Rodríguez espera que AGP siga con entendimientos entre autoridades federales y estatales La jefa de la Fiscalía federal, Rosa Emilia Rodríguez, se mostró confiada en que el gobernador entrante Alejandro García Padilla mantenga los memorandos de entendimiento entre las autoridades federales y estatales, que disponen el procesamiento de criminales violentos en el foro federal, al tiempo que indicó que se mantendrá a la cabeza de su agencia mientras el presidente Obama no nombre a algún director en propiedad. “No entiendo que hayan cambios aunque no puedo predecir el futuro. Sospecho que, bien fuertemente, vamos a seguir trabajando en conjunto porque va a ser por el bien de Puerto Rico...no voy a especular, tengo la expectativa que se van a honrar...entiendo que hasta ahora han sido un éxito”, afirmó Rodríguez.
La funcionaria destacó que mediante la labor del ‘Ilegal Firearms and Violent Crimes Strike Force’, se ha logrado una reducción de 170 asesinatos en comparación al año 2011, lo que significa una baja de un 25 por ciento. “Para el año que viene tenemos la expectativa que baje entre un 30 a 40 por ciento”, destacó.Reiteró que esperan ampliar los ‘Strike Forces’ a toda la Isla. Manifestó que aun no ha tenido ninguna comunicación con García Padilla. Al tiempo indicó que le darán espacio al nuevo mandatario para que este los contacte. Las declaraciones de Rodríguez se produjeron durante una rueda de prensa para informar sobre la acusación de 86 personas por presuntamente participar en un esquema de fraude mediante la radicación de planillas falsas.
Al concluir la rueda de prensa, al ser cuestionada por EL VOCERO sobre si permanecería en su cargo, Rodríguez se limitó a responder que el pasado año fue nombrada como jefa interina por los jueces activos del Tribunal federal en la Isla por un término de cuatro años. “No hay un cabildeo para nombrar a alguien más. El presidente Barack Obama pudo haber hecho un cambio antes y no lo hizo. Tuvo cuatro años para haberla cambiado y no lo hizo. El único cambio es que ahora el oficial público demócrata de más alto cargo en Puerto Rico deja de ser Pedro Pierluisi y se convierte en el gobernador electo Alejandro García Padilla. El presidente Obama tiene discreción”, señaló una fuente entendida en el proceso de nombramientos.
Niño herido en escuela INTER NEWS SERVICE
Un menor fue atacado ayer y sufrió una herida punzante en la escuela Francisco García Boyríe de Guayama, informó la Policía. La agresión ocurrió a las 12:40 de la tarde en el plantel que ubica en la urbanización Costa Azul, en el municipio de Guayama. Ruth Lebrón Casanova, residente en este municipio, dijo a las autoridades que mientras su hijo menor se encontraba dentro del plantel y participaba del ‘Día del Embeleco’, alguien le propinó una herida punzante en la pierna derecha. El niño, del que no se informó su edad, fue transportado al hospital Santa Rosa I, donde se le tomaron siete puntos de sutura, tras lo cual el menor fue dado de alta en condición estable. El caso fue referido a la División de Homicidios de Guayama, que se hará cargo del caso.
17 EL VOCERO / JUEVES, 15 DE NOVIEMBRE DE 2012
18
JUEVES, 15 DE NOVIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico
Con fecha para juicio Hilton Cordero CARMEN MILAGROS DÍAZ, EL VOCERO
EL VOCERO / Archivo / Ingrid Torres
El juicio estatal por pornografía infantil contra el excomisionado de seguridad del Municipio de San Juan, Hilton Cordero, señalado para comenzar el 26 diciembre, con toda probabilidad arranque después de que empiece el juicio en el foro federal en febrero del próximo año. Así lo declaró a EL VOCERO la abogada de defensa de Cordero, Mayra López Mulero, al salir ayer del Tribunal de Carolina, donde anunció al juez César Almodóvar Marchany que su representado había decidido renunciar a la vista preliminar. La lectura de acusación fue señalada para el 29 de noviembre. El alto exfuncionario municipal, al presente sumariado, irá directo a juicio por cargos de actos lascivos, producción y posesión de pornografía infantil. “El 29 de noviembre es la lectura de acusación y entre noviembre y el 26 de diciembre van a estar ocurriendo muchas cosas, entre ellas la solicitud de descubrimiento de prueba. Durante ese tiempo estaré buscando defensa afirmativa y habrá vistas interlocutorias. Es poco probable que el caso esté maduro y con toda probabilidad eso suscitará que el caso federal se vea primero”, anticipó Mulero. Sobre la determinación de renunciar a vista preliminar, explicó que lo hizo “por asuntos puramente estratégicos y por entender que teníamos la información necesaria para validar nuestra estrategia de defensa”. La abogada resaltó que su defendido estaba ayer con buen ánimo, receptivo y firme en sus confesiones. La vista preliminar ya había iniciado con el testimonio en circuito cerrado de la presunta víctima, sobre hechos que alegadamente ocurrieron entre los años 2002 y 2007 cuando tenía de 12 a 17 años de edad. La petición de hacerlo a puerta cerrada surgió de la Fiscalía que argumentó que quería evitarle más daño a la alegada perjudicada. Los abogados de
MAYRA LÓPEZ MULERO la defensa, Mulero y Edwin Castro, se resistieron alegando que la testigo actualmente es adulta. Ese testimonio fue interrumpido para intercalar las declaraciones de un perito de computadoras que se esperaba declarara ayer. Mulero explicó que el juez tiene la facultad de alterar el orden de la prueba cuando se levanta un ‘issue’ de carácter constitucional. En el Tribunal federal el juicio por pornografía infantil está pautado para el 11 de febrero. Cordero está acusado de 22 cargos de pornografía infantil tras ocupársele la computadora de uso personal en su residencia, en el complejo de viviendas El Escorial en Carolina, luego de que su hija mayor dijera que su padre supuestamente cometió actos sexuales. En ese foro será representado por la licenciada Melanie Carrillo. “La licenciada Melanie Carrillo y yo hemos estado trabajando estrechamente en el diseño de estrategias en el foro estatal y federal y compartimos un análisis”, manifestó López Mulero.
Estable menor pese a fractura craneal MIGUEL RIVERA PUIG, EL VOCERO
Una niña de cinco años de edad fue diagnosticada con una fractura craneal tras sufrir una caída mientras jugaba al mediodía de ayer en la escuela elemental Juana Rodríguez Mundo, del barrio Canovanillas de Carolina. Tras la caída, fue llevada al CDT de Canóvanas y de allí referida al Centro Médico de Río Piedras. De acuerdo a las autoridades, la menor se encontraba estable y fuera de peligro.
Patrulla atropella joven Al mediodía de ayer, una patrulla de la Policía atropelló al adolescente Luis A. Cruz, de 16 años de edad, frente a la escuela Monte Brisas, cuando cruzaba la avenida Conquistador en Fajardo. El agente Alberto William Morales, adscrito al Centro de Mando, llevó al menor en la patrulla hasta un hospital, donde era atendido por las contusiones que sufrió. El jovencito estudia en la escuela Vevé Calzada.
19 EL VOCERO / JUEVES, 15 DE NOVIEMBRE DE 2012
20
LOCALES / JUEVES, 15 DE NOVIEMBRE DE 2012
EL VOCERO / Xavier García
El periódico de Puerto Rico
GOBIERNO DE PUERTO RICO
Acudirán a corte Salomón y esposa
AVISO VISTA PÚBLICA
MIGUEL RIVERA PUIG , EL VOCERO
Para conocimiento del público en general y de conformidad con las disposiciones del Articulo 8.6 de la Ley Núm. 161 del 1 de diciembre del 2009, según enmendada, conocida como "Ley para la Reforma del Proceso de Permisos de Puerto Rico", el Reglamento Conjunto de Permisos Para Obras de Construcción y Usos de Terrenos, vigente al 1 de diciembre de 2010, conocido como Reglamento Conjunto, el Reglamento de Ordenación Territorial del Municipio de San Juan, vigente desde el 13 de marzo de 2003 y cualquier otra disposición de la ley aplicable, se informa que la Oficina de Gerencia de Permisos celebrará vista pública para el caso que se describe a continuación: Sr.FernandoDávilaLópez Peticionaria: 2011-PUS-02941 Caso Núm.: Dueño de Propiedad: Hostería del Mar, Inc. Lugar: Edificio Hato Rey Center Ave. Ponce de León #268 Piso 14 Hato Rey, Puerto Rico 17 de diciembre de 2012 Calificación: RT-4 Fecha: 1:30 p.m. Hora:
Juez determinará vigencia de órdenes de protección emitidas contra ambos el pasado martes
Se interesa discutir, pero sin limitarse una solicitud de permiso de uso vía variación para el establecimiento de un Hotel con Venta de Bebidas Alcohólicas. El predio bajo consideración está localizado en la Calle Tapia #1 del Sector Ocean Park en el Barrio Santurce del Municipio de San Juan. El mismo ubica dentro de un distrito de calificación RT-4, según el mapa de calificación vigente para el Municipio de San Juan. La solicitud se evaluará a tenor con pero sin limitarse a, las Secciones 8.02 y 16.01 del Reglamento de Ordenación Territorial de San Juan. Se invita a vecinos del proyecto y a los propietarios de terrenos que radiquen dentro de los límites territoriales circundantes, a las agencias gubernamentales y al público en general a comparecer y participar en dicha vista. Es mandatorio que el proponente y/o dueño de la propiedad o su representante autorizado asista a la vista pública, de no asistir se procederá con el archivo de la solicitud. Se advierte que las partes podrán comparecer asistidas por abogados, pero no estarán obligadas a estar así representadas incluyendo corporaciones y sociedades. El Oficial Examinador que presida la vista no podrá suspenderla una vez señalada, salvo que se solicite por escrito con expresión de las causas sometidas, con no menos de cinco (5) días de antelación a la fecha de celebración de la vista, expresando las razones que justifican la suspensión o posposición, acompañado por un giro postal y/o cheque de gerente por la cantidad de $50.00 a nombre del Secretario de Hacienda. La petición de suspensión o transferencia deberá ser radicada ante la OGPE. El peticionario notificará copia de la solicitud a las otras partes e interventores en el procedimiento dentro de los cinco (5) días señalados. Si la suspensión no fue motivada por el incumplimiento de un requisito legal, el solicitante se comprometerá a pagar los costos que conlleve la notificación de la suspensión y anunciar el nuevo señalamiento mediante la publicación de un aviso de prensa. El expediente de vista estará disponible para inspección de las partes en la Oficina de Archivo de la OGPE, ubicada en el Piso 2, Centro Gubernamental Roberto Sánchez Vilella, Edificio Sur, Parada 22, San Juan, Puerto Rico. En San Juan, Puerto Rico hoy 9 de noviembre de 2012. Ing. Edwin Irizarry Lugo Director Ejecutivo Autorizado por la Comisión Estatal de Elecciones –CEE-C-12-092.
El empresario y banquero Salomón Levis tendrá que enfrentarse el 29 de noviembre a su esposa, la licenciada María Chévere, cuando ambos acudan ante un juez que determinará la vigencia de las órdenes de protección recíprocas emitidas en la noche del martes por la magistrada Gloria Maynard.
En medio de la guerra de dimes y diretes, en los que Chévere sostuvo que Levis la había amenazado con destruirla, ella logró una orden judicial para que el conocido empresario no pudiera ver a sus hijos. Después de la orden reanudaron la relación.
Chévere, quien ha tenido cinco hijos en la relación con Levis, se querelló el martes de que estaba con su marido compartiendo en el recién reinaugurado hotel Condado Vanderbilt, y surgió un altercado. Según la licenciada Chévere, su marido la insultó con palabras soeces.
Aclaración
La pareja se había separado recientemente, después de que ella alegó que lo había sorprendido saliendo de la habitación de un hotel donde supuestamente se había visto con otra mujer.
Una historia publicada en la página 20 de la edición de ayer, miércoles, fue titulada incorrectamente “Arrestan banquero por violencia doméstica”. La nota en la que se reportó sobre un alegado incidente entre Salomón Levis y su esposa María Chévere estableció que Levis fue citado por la Policía para interrogatorio. El banquero no fue arrestado.
Fundación Comunitaria hace llamado a vestirse de verde RAÚL CAMILO TORRES, EL VOCERO
La Fundación Comunitaria de Puerto Rico (FCPR) hace un llamado a la ciudadanía y a las organizaciones del Tercer Sector a vestirse de verde y celebrar hoy el ‘Día de la Filantropía’, en un encuentro que culminará con una gran cadena humana en el Pabellón de la Paz en Puerta de Tierra, San Juan. “La filantropía es el valor de hacer el bien. De aquí es que nace; desde la pasada actividad, en que cada organización sin fines de lucro que la componen utilicen un lacito verde a un costo de un dólar, el cual se
divide en la mitad para ayudar a las entidades que participan de la iniciativa y la otra mitad para la Fundación. Es bien importante que cada ciudadano entienda el propósito del porqué se lleva a cabo esta actividad, que une a diversos grupos de base comunitaria”, destacó la vicepresidenta de Desarrollo Institucional de FCPR, Mary Ann Gabino. Según Gabino, para el evento pasado más de treinta organizaciones sin fines de lucro participaron y hubo cerca de veinte mil lazos verdes vendi-
dos. “La importancia de llevar el mensaje es que las personas entiendan la necesidad de invertir en las entidades que trabajan directamente con los necesitados de Puerto Rico y los beneficios que se obtiene de ello. Eso es filantropía”, puntualizó. La actividad se efectuará hoy de 8:30 a 11:00am en el Pabellón de la Paz del parque Luis Muñoz Rivera. Será un evento cumbre para la iniciativa del ‘Lazo Filantrópico’, símbolo de concienciación y mecanismo de recaudación de fondos.
21 EL VOCERO / JUEVES, 15 DE NOVIEMBRE DE 2012
EL VOCERO / JUEVES, 15 DE NOVIEMBRE DE 2012
22
23 EL VOCERO / JUEVES, 15 DE NOVIEMBRE DE 2012
24
EE.UU. / JUEVES, 15 DE NOVIEMBRE DE 2012
Demócratas se multiplican WASHINGTON - Los demócratas en el Senado federal aumentaron su mayoría de votos a 10, gracias a un legislador independiente recién elegido que anunció alineará su voto con el de ellos. Con el senador electo por Maine, Angus King, los demócratas tendrán una ventaja de 55-45 a partir de enero. (AP)
Quiere soga parta por lo más grueso KEN THOMAS , THE ASSOCIATED PRESS
Obama insiste en plan para subirle impuestos a los más ricos WASHINGTON - En un desafío directo a los republicanos, el presidente Barack Obama instó ayer al Congreso a que amplíe de inmediato los recortes fiscales para todos los estadounidenses, excepto aquellos que perciban los ingresos más altos de la Nación, como una forma de eliminar la mitad del llamado “abismo fiscal”, que amenaza con devolver a la economía norteamericana a la recesión. “Lo que no haré será extender los recortes fiscales de Bush al 2% más rico, algo que no podemos darnos el lujo de hacer y que de acuerdo con los economistas tendrá el menor impacto positivo en la economía”, dijo el presidente en su primera conferencia de prensa desde su reelección la semana pasada.
AP / Tourism Queensland
De pie en el Salón Este de la Casa Blanca, Obama subrayó enfáticamente que hizo campaña con un programa político que incluyó permitir que las exenciones fiscales a los más ricos expiren en la fecha prevista, el 31 de diciembre. “Un modesto aumento de los impuestos a los ricos no les va a quebrar la espalda”, dijo Obama. “Seguirán siendo ricos”.
Eclipse total SYDNEY, Australia - Desde barcos y globos aerostáticos decenas de miles de personas fueron testigos de cómo el Sol, la Luna y la Tierra se alinearon el miércoles para crear un eclipse solar total que hundió al norte de Australia en la oscuridad durante algunos minutos. (AP)
El presidente de la Cámara de Representantes, John Boehner, y el líder de la minoría republicana en el Senado, Mitch McConnell, han dicho que están dispuestos a llegar a acuerdos con el presidente para evitar que expiren los actuales recortes fiscales a todos los estadounidenses al acabar este año, con los consecuentes aumentos de impuestos y recortes a los gastos presupuestales. Al mismo tiempo, Boehner y McConnell han dicho que no están de acuerdo en elevar las tasas de impuestos para los ricos. Mientras, el presidente anunció que espera enviar al Congreso un proyecto de ley de reforma migratoria poco
tiempo después de juramentar el 21 de enero para un segundo mandato de cuatro años. Obama dijo que sus colaboradores ya han iniciado conversaciones con congresistas de ambos partidos y ambas cámaras legislativas para afinar los detalles. Calificó de “indicio positivo” que los republicanos hayan reflexionado sobre la reforma migratoria tras la gran participación de votantes hispanos. “Necesitamos aprovechar el momento. Mi expectativa es que presentemos un proyecto de ley y comencemos el proceso en el Congreso poco después de mi juramentación”, dijo al responder a una pregunta sobre sus planes respecto al tema migratorio. El presidente indicó que la reforma migratoria debe incluir la seguridad fronteriza, multas para empresas que contraten a inmigrantes no autorizados y “un camino a la legalización para aquellos que viven en este país y no han cometido crímenes. Es importante para ellos pagar impuestos atrasados, aprender inglés, pagar una multa y darles una avenida para su legalización”, dijo refiriéndose a los 11 millones de inmigrantes no autorizados que residen en Estados Unidos.
Arrancó apagando fuegos
Más pobre la Nación WASHINGTON - Una forma diferente de calcular la pobreza en Estados Unidos tomando en cuenta los gastos médicos y del trabajo arrojó un número de menesterosos mayor que las estadísticas gubernamentales. Se descubrió que hay 49.7 millones de personas que viven en la pobreza, a diferencia de los 46.2 millones, que indicó en septiembre el Censo. (AP)
AP / Charles Dharapak
AP / Robert F. Bukaty
BREVES
El periódico de Puerto Rico
BEN FELLER, THE ASSOCIATED PRESS
WASHINGTON - Apenas una semana después de ganar la reelección, el presidente Barack Obama ya confronta repentinamente un enorme reto para ensamblar un nuevo equipo de seguridad nacional, complicándose su tarea por un escándalo que le ha costado un jefe de la CIA y ha suscitado dudas sobre su comandante en la guerra de Afganistán. Obama ya esperaba tener que reemplazar a su diplomático principal, la secretaria de Estado Hillary Rodham Clinton, y quizás a su secretario de Defensa, Leon Panetta. Esos dos –más el secretario del Tesoro, Timothy Geithner, quien también está dejando el cargo. Pero ahora Obama está sin su
director de la CIA, David Petraeus, el otrora aclamado general comandante en Irak y Afganistán, quien renunció tras caer en desgracia la semana pasada por una aventura extramarital. Los detalles de ese escándalo siguen creciendo, incluyendo revelaciones de que el comandante supremo estadounidense en Afganistán, el general John Allen, está bajo investigación por el Pentágono por comunicados potencialmente inapropiados con otra mujer en el caso. Como consecuencia de ello, se ha congelado la nominación de Allen para convertirse en el siguiente jefe del comando de Estados Unidos en Europa y de las fuerzas de la Organización
del Tratado del Atlántico Norte en aquel continente. Precisamente, Panetta exhortó ayer a evitar conclusiones precipitadas sobre la veracidad de las versiones contra Allen, horas después de tener que degradar al exjefe del Comando Militar de Estados Unidos para África, quien fue acusado de derrochar miles de dólares en viajes suntuosos y en otros gastos no autorizados. Panetta despojó al general William (Kip) Ward de una estrella, lo cual implica que este se retirará ahora con el rango de teniente general de tres estrellas. Ward recibió además la orden de reembolsar al Gobierno $82 mil.
25 EL VOCERO / JUEVES, 15 DE NOVIEMBRE DE 2012
26
INTERNACIONALES / JUEVES, 15 DE NOVIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico
Histórico pase de batón AP / Daniel Ochoa de Olza
GILLIAN WONG, The Associated Press
Rompe con la tradicional transición de poder en China
Pasó sin pena ni gloria la huelga JORGE SAINZ, The Associated Press
MADRID - Trabajadores de la Unión Europea se unieron ayer en una protesta global contra el desempleo y las políticas de recortes en una jornada de manifestaciones y huelgas que barrieron el continente. Las marchas más importantes se celebraron en el sur de Europa, mientras que los países del norte como Dinamarca y Alemania, cuya situación económica es mucho más holgada, apenas registraron mínimas concentraciones. España se convirtió en protagonista con la convocatoria de la segunda huelga general contra el gobierno conservador en menos de un año. En Madrid, columnas de piquetes atravesaron algunas avenidas céntricas y se registraron pequeñas refriegas con agentes de la Policía, en las que 30 personas resultaron con heridas leves. La Policía detuvo a 80 personas y decomisó un pequeño artefacto explosivo de fabricación casera, dijo el Ministerio del Interior. Pero al igual que en el paro del 29 de marzo, el seguimiento fue muy desigual. Sectores industriales como plantas automovilísticas amanecieron paralizados, mientras que la incidencia en el transporte fue alta en ciudades como Madrid o Barcelona y baja en otras capitales. La huelga fue casi imperceptible en servicios y comercios, que optaron mayoritariamente por abrir sus puertas. El termómetro más objetivo que suele medir el éxito de estas manifestaciones arrojó un descenso de 12% en el consumo eléctrico con respecto al gasto de una jornada laborable normal. Se trata de un descenso menor en relación al 16% del 29 de marzo y muy inferior si se compara con las huelgas del 2010 y 2002. España registra un desempleo de 25% y los sindicatos insisten en que el gobierno debería convocar un referéndum sobre las políticas de recortes que han incluido drásticos tijeretazos al gasto público en áreas como sanidad y educación y fuertes subidas de impuestos.
En una ruptura con la tradición, Hu podría ceder también su puesto como jefe de la comisión que supervisa las fuerzas militares. Ello daría a Xi un margen más amplio para consolidar su autoridad cuando asuma el gobierno. Un general indicó que Hu no permanecerá en el cargo militar. Hu y otros líderes, la mayoría de casi 70 años de edad, estarán entregando el poder a Xi y a varios colegas de menos de 60 años de edad durante los próximos meses. Los nuevos líderes enfrentarán varios desafíos, incluido un crecimiento más lento de la segunda economía mundial, un creciente descontento entre ciudadanos cada vez más críticos, así como una situación delicada en las relaciones con los vecinos. En cumplimiento de los planes de sucesión, Hu no fue reelegido miembro del Comité Central del Partido Comunista, en el último día del crucial encuentro. Ello dejó claro que Hu no forma parte ya del liderazgo político. Los delegados dijeron que hubo una ovación cuando los resultados de la votación secreta mostraron que Xi fue elegido de manera unánime como integrante del comité, un paso hacia su nombramiento como jefe de la instancia cúspide del poder en el país, el Comité Permanente del Buró Político del Comité Central del Partido Comunista de China. Designado desde hace cinco años como el sucesor, Xi asumirá hoy el cargo de secretario general del Partido y en el primer trimestre de 2013 el de presidente. Li Keqiang, designado como el próximo primer ministro, fue elegido también como uno de los 205 miembros del Comité Central. En el pasado, los líderes salientes, incluido el expresidente Yang Zemin, han retenido el puesto militar durante un periodo de transición, con el fin de prolongar su influencia en el poder. Cuando un grupo de reporteros de Hong Kong le preguntó si Hu conservaría la presidencia de la comisión militar, Zhang Qinsheng, subjefe del Estado Mayor del Ejército de Liberación del Pueblo, dijo que el liderazgo central “no había dispuesto eso”. Zhang Lifan, experto independiente en Beijing, dijo que la renuncia a todos sus cargos será la contribución de Hu a la reforma política china. “Será un legado importante, pues romperá con la mala tradición de los funcionarios salientes
AP / Lee Jin-man
En Madrid, los manifestantes tomaron La Gran Vía.
PEKÍN - El presidente Hu Jintao dimitió ayer como jefe del gobernante Partido Comunista de China para allanar el camino al vicepresidente Xi Jinping a fin de que este asuma las riendas del gobierno. Sería apenas la segunda transferencia ordenada del poder en 63 años de sistema comunista.
El presidente Hu Jintao (de pie) cederá las riendas del gobierno chino a Xi Jinping (primero desde la izquierda).
que se aferraban al poder”, consideró.Cerca del cierre del encuentro, realizado a puerta cerrada durante una semana en el Gran Salón del Pueblo, se invitó a los reporteros a observar algunos actos protocolares. Hu recordó a los líderes del partido la “misión gloriosa y las pesadas responsabilidades” que se les han confiado. “Debemos luchar por ser un ejemplo, por hacer nuestro mejor trabajo en favor de la causa del partido y del país”, dijo.
27 EL VOCERO / JUEVES, 15 DE NOVIEMBRE DE 2012
28
VOX / JUEVES, 15 DE NOVIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico
Estadidad: ¿sí o no? vs colonia: ¿sí o no?
¿Un paso hacia atrás? ARTURO YÉPEZ
KATHERINE ANGUEIRA NAVARRO, PSICÓLOGA SOCIAL COMUNITARIA
En remojo queda la interpretación de los “ resultados del diseño de la papeleta amañada ” El Pueblo habló. Cómo se interpreta la intención del electorado es otro cantar. Con la elección como gobernador del licenciado Alejandro García Padilla (PPD) y el comisionado residente reelecto, licenciado Pedro Pierluissi (PNP), se avala un gobierno dividido en cuanto al estatus político, aunque son más afines con la visión del Partido de Demócrata. Atrás quedó la crasa contradicción. Un gobernador del Partido Republicano de Estados Unidos iba contra el tránsito político favoreciendo la candidatura de Mitt Romney a la presidencia de EE.UU., mientras se beneficiaba de las bondades de la asignación de fondos federales por las políticas de bienestar social del Partido Demócrata del presidente Barack Obama.
VOX
Las elecciones plebiscitadas en el asunto del estatus político de Puerto Rico, como gancho para sacar a votar a la base del PNP, no les funcionó para ganar las elecciones generales. En estas elecciones, el gobernador Fortuño bifurcó el voto, recibiendo 867,128 votos (98.78% unidades informadas); es decir, 158,837 votos menos que en las elecciones del 2004 en que arrasó con 1,025,965 votos. Tal como advertimos, el sector estadista distinguió entre el voto castigo contra el incumbente Fortuño, mientras prevaleció con su mandato (54%) a favor para descolonizar al Estado Libre Asociado de Puerto Rico (ELA). Por vez primera se cambió la ecuación aritmética para reagrupar los sectores anticoloniales versus los coloniales. Tradicionalmente, se hacía un frente común entre el sector separatista y estadolibristas contra el sector estadista. Esta artimaña de percepción juega con el principio de asociación aritmética elemental: (a+b+c)+d=a+(b+c+d).Quienes aprobamos un curso de aritmética elemental, no nos engañan con los juegos numéricos. Si la estrategia ganadora de rechazar la colonia fuese indubitada aritméticamente, no habría que temerle a un plebiscito Estadidad: ¿sí o no? A ‘grosso modo’, los resultados obtenidos si reagrupamos las opciones se acercan a 803,402 a favor del ELA versus 1,324,523 en contra del ELA; mientras que hay alrededor de 809,653 a favor de la Estadidad versus 1,318,272 antiestadistas. En remojo queda la interpretación de los resultados del diseño de la papeleta amañada para suprimir adrede el voto de los creyentes en el ELA. En la segunda pregunta se trató de obligarlos a votar entre tres opciones no territoriales –Estadidad, Independencia o ELA Soberano— o no votar. Veremos cuánto peso le dará la Presidencia y el Congreso de EE.UU. a la táctica con visos antidemocráticos para cargar los dados a favor de la Estadidad. Un asunto es la discusión jurídica al res-
Prohibida la reproducción / arturoyepez@aol.com
pecto de cómo los votos en blanco no cuentan, y otra, la puramente política. Veamos. En ausencia de los datos escrutados finales de la Comisión Estatal de Elecciones (CEE), solo podemos comenzar por analizar algunas tendencias. De los 2,382,738 electores inscritos para votar en el 2012, hubo una participación de un 77.83% con 1,843,552 participantes (98.78% unidades reportadas). De 1,841,264 que votaron para la gobernación (98.78% unidades reportadas), solamente 1,746,501 —o sea 94,763 electores menos— votaron en el plebiscito en la primera pregunta si favorecían o no el ‘estatus quo’ (98.3% unidades reportadas). Unos 64,745 electores dejaron en blanco su respuesta. La participación en la segunda pregunta se redujo a 1,324,523 electores. Es decir, 517,741 electores que votaron para la gobernación no votaron en la segunda pregunta y hubo 472,674 papeletas en blanco en dicha pregunta. A su vez, de los 867,128 electores que favorecieron a Luis Fortuño (98.78% unidades informadas) se podría contemplar que no todos fueron votos por la Estadidad, ya que dicha fórmula fue favorecida por solo 809,653 electores; quedando al descubierto 57,475 de los electores que favorecieron a Fortuño no votaron por la Estadidad. Todavía queda desglosar el total de personas que no participó del plebiscito, aparte de quiénes participaron solamente en una de las dos preguntas. Además debemos esperar para evaluar la totalidad de unidades informadas para poder comparar en igualdad de condiciones dichos resultados. Participación en plebiscito de electores inscritos vs población mayor de 18 años En cuanto a la preferencia por el esta-
tus político, el electorado rechazó el ‘estatus quo’ con 943,099 (54%) votos para el ‘No’ vs 803,402 (46%) votos a favor del ‘Sí’ (98.3% unidades reportada). Del total de 2,382,738 electores inscritos, participaron 1,746,501 electores en el plebiscito de estatus, dejando unos 636,237 (27%) electores inscritos que no participaron en la primera pregunta de estatus; y unos 1,058,215 electores inscritos que no participaron de la votación en la pregunta referente a la preferencia entre las tres opciones no territoriales. De esta manera se dejó fuera de dicha consulta a 44% de los electores inscritos. Si alejamos el lente para examinar el macro, de 2,822,494 de la población en Puerto Rico mayores de 18 años que tendrían capacidad de voto al momento del Censo del 2010, quedaron fuera de la consulta de las tres opciones no territoriales, cerca de 1,497,971 electores que no participaron. De la población mayores de 18 años con derecho al voto (Censo del 2010), fueron más las personas que no votaron (53%) que las que sí votaron (47%) en la segunda pregunta con respecto a las fórmulas no territoriales. Es decir, en el ámbito puramente político, ¿es el 28.7% de los electores potenciales en Puerto Rico mayores de 18 años que favorecieron la Estadidad, lo suficiente para mover la discreción del Congreso de EE.UU. a encaminar la Estadidad para Puerto Rico? Nuestro futuro como pueblo está en juego, pero no podemos cargar los dados. Debemos votar de forma prístina, en una papeleta sin amañar para destrancar el cerrojo que nos tiene el Imperio con respecto al estatus político.
29 EL VOCERO / JUEVES, 15 DE NOVIEMBRE DE 2012
30
VOX / JUEVES, 15 DE NOVIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico
Los amigos de… ALEX DELGADO, DIRECTOR PROGRAMACIÓN NOTI UNO 630
VOX
El martes de la pasada semana el Pueblo eligió democráticamente al senador Alejandro García Padilla como el décimo gobernador que regirá nuestros destinos en los próximos 4 años. Aunque se veía una elección cerrada, pocos esperaban que fuese tan y tan reñida (12,818 votos de ventaja 0.7%). Durante su campaña el gobernador electo prometió 50,000 empleos en 18 meses. Hubo un detalle que no dijo, y que quizá tampoco le preguntamos: ¿quienes serían los primeros? Bueno, si nos dejamos llevar por la expresiones del presidente de la Asociación de Alcaldes y alcalde de Comerío, Josean Santiago (PPD), los primeros llamados a la “salvación” son los amigos de… del Partido Popular Democrático que se “sacrificaron” corriendo para un puesto electivo y que el Pueblo rechazó con sus votos. El primer ejecutivo de Comerío solo aguató 72 horas para espepitar una realidad que a veces duele menos saberla y no escucharla. Todos sabemos la realidad de la política boricua, pero escucharlo a pocas horas de que el Pueblo votó por “un cambio” es la confirmación de lo que los políticos, de todos los partidos, piensan de usted y de mí: que somos unos tontos con ‘P’ mayúscula. ¿Sabe qué? ¡Los somos! porque como pueblo, nos lo creemos (comentario generalizado).
La nota periodística publicada apuntaba a que tras la derrota de varios candidatos alcaldes populares, el alcalde Santiago, se encargaría de buscarles empleo en el nuevo gobierno de García Padilla o en municipios que el PPD hubiese ganado… ¿primero la gente?. Por lo menos para Santiago “primero la gente… de la casa”. Luego dice el mandatario municipal que no es “un premio”. ¡Nooooooo, que va! Tengo que ser honesto y aclarar que las expresiones son del presidente de la Asociación de Alcaldes y no del gobernador electo. Sin embargo, entiendo que este debe aclarar en cuanto antes su posición al respecto. Puede decir que el Pueblo ordenó un cambio y que los amigos de… son cosa del pasado (dejándonos llevar por su campaña). Lo otro que puede decir es que estos candidatos son personas capacitadas, preparadas y que le pueden brindar un buen servicio al País. Bueno, eso decía el PNP de los que se contratan bajo su administración, y como lo que es igual no es ventaja, entonces el gobierno PPD debe recordar lo que decía de las contrataciones bajo la actual administración (los grandes y los pequeños). No espero por respuesta: “es que nosotros somos populares y somos diferente” porque sería una segunda falta. Las expresiones del alcalde Santiago no deben comprometer al gobernador electo, pero este debe dejarlo meri-
dianamente claro. Confío en que así lo haga y creo en su palabra de NO EXCUSAS. Solo espero no me defraude. Una vez pasado el proceso electoral, no podemos hacer otra cosa que desearle el mayor de los éxitos a Alejandro García Padilla. Imposible desearle que fracase porque si él fracasa, usted y yo fracasamos. A ningún gobernador se le desea el fracaso, aunque sé aquí sí lo hace mucha gente, en especial los fanáticos de todos los partidos. ¿Se imagina usted pedir que su casa caiga “en cuatro cantos” porque no está de acuerdo con su esposa, sus padres, o sus hermanos? Si ellos se quedan sin casa, usted también. Al día siguiente de las elecciones, en la tarde, me comuniqué con el gobernador electo García Padilla y le desee el mayor de los éxitos. En esta columna lo hago público, sin ningún reparo. Su éxito será nuestro éxito. Si fracasa, el fracaso será nuestro también. Usted tiene un trabajo que hacer, y nosotros, como medio de comunicación, también tenemos la responsabilidad de fiscalizarlo, como hemos hecho con todas las administraciones. No se debe confundir una cosa con la otra. Finalmente, sobre el alcalde de Comerío, parece ser el único que no entendió el mensaje del pueblo: CAMBIO. Por más que trate de arreglarlo, lo dicho, dicho está.
Los grandes perdedores del 6 de noviembre FERDINAND PÉREZ, EXVICEPRESIDENTE DE LA CÁMARA y PRODUCTOR ‘JUGANDO PELOTA DURA TV’
“Pa’ fuera los faranduleros, politiqueros y difamadores”. Me encantaría arrancar la columna diciéndoles ¡Se los dije! Pero prefiero reflexionar sobre esta gran elección. La misma trajo resultados inesperados, pero con un mensaje claro, para los políticos de turno. “Los faranduleros, politiqueros y difamadores se los llevó la ola” y produjo la lista de los grandes perdedores. El gran perdedor sin duda fue el gobernador, quien nunca pudo sobreponerse de la famosa Ley 7, el gasoducto, la factura de la luz y la enorme ola criminal. Estos cuatro elementos le hicieron perder la credibilidad que necesitaba para poder prevalecer. No obstante, el gobernador se retira con mucha elegancia, demostrando mucha madurez los días posteriores a su derrota y ganándose el respeto del Pueblo al llamar al gobernador electo e invitarlo a La Fortaleza a solo días de su derrota.
Hay muchos que ganan perdiendo y los pasos del saliente gobernador posterior a la elección, si se mantiene, lo llevarán en esa dirección. Pero hay otros que no solo perdieron, sino que su reacción los acabó de enterrar. Albita Rivera. Destacada líder estadista que a lo largo de su carrera insultó y difamó a decenas de líderes políticos azules y rojos, incluyendo al famoso líder negro Jesse Jackson y a su compadre Héctor O’Neill. Sus expresiones posteriores a la derrota dan pena y ganas de reír. Jorge Santini. El famoso hueso duro cogió una paliza el pasado 6 de noviembre, pero antes insultó y difamó de igual forma a rojos, azules, verdes y decenas de líderes comunitarios a lo largo y ancho de la Capital. Este parecía tener una especie de licencia para matar y destruir reputaciones, sino pregúntenle al exsenador Arango. Su actitud ya cansaba y la Pitirre lo hizo llorar sin cesar.
Evelyn Vázquez. La farandulera senadora no hizo más que hacer el ridículo y promover soluciones que se convirtieron en el hazme reír del Capitolio. Para esta exsenadora la controversia la perseguía; porque precisamente no estaba preparada para estar allí. Ni Guillito pudo aplacar la insatisfacción de un Distrito, cansado de salir en medios por culpa de las ridiculeces de su senadora. Glorimari Jaime. La alcaldesa de Guayama, quien asumió un rol parecido al de la senadora, preparando un calendario con fotos sexy montada a caballo nunca pudo trascender ese escenario. Ni las 10 mil iPads la salvaron de la furia de un pueblo que vio caer la belleza de su ciudad. Para colmo, al conocer los resultados y su derrota, cerró la Alcaldía como un capricho más. Roger Iglesias. Senador de Carolina. Este es un
veterano legislador que cometió un error de principiante. Meterse en lo que no debía y no dominaba. Un ingeniero sin licencia investigando al Tribunal Supremo y su presidente. Siempre supe que la movida le saldría mal porque se le veía la costura política y malintencionada. El mensaje del Pueblo es muy claro. Los políticos tienen que dedicarse a hacer el bien. Concentrarse en los temas que dominan y rodearse del personal más competente y preparado para trabajar por el País. No quieren más payasos ni politiqueros y sobre todo, no aceptará más insultos e improperios. Que está elección siente las bases para la transformación en el comportamiento de los líderes políticos del País. Comentarios: perezromanf@yahoo.com Twitter: ferdinandpr
31 EL VOCERO / JUEVES, 15 DE NOVIEMBRE DE 2012
32
VOX / JUEVES, 15 DE NOVIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico
VOX
FUNDADO POR GASPAR ROCA 29 de abril de 1974
REDACCIÓN
Editor y Director Peter W. Miller
Directora Ejecutiva Maricelis Rivera Santos
Editor Asociado Ira Ellenthal
Director de Noticias Rafael Enrique Morales
Director Asociado de Noticias Subdirectora Asociada de Noticias Milly Méndez
Subdirector Asociado de Escenario Eric Perlloni Alayón
Director Interino de Negocios Carlos Antonio Otero
Director de Deportes Omar Marrero Rivera
Director Asociado de Deportes Víctor O. López Hernández
Director Gráfico
EL VOCERO / Archivo
Roberto Orsini Herencia
Y ahora, a trabajar
Jorge Vargas
EUDALDO BÁEZ GALIB, EX SENADOR
ADMINISTRACIÓN Presidente Peter W. Miller
Vicepresidente Ejecutivo de Ventas y Mercadeo Ira Ellenthal
Vicepresidenta de Recursos Humanos María Luisa Roca
Vicepresidente de Finanzas Ángel de Jesús
Vicepresidenta Mercadeo y Relaciones Públicas Stephanie M. Moore
Vicepresidente Sénior de Ventas Edwin Cruz
Vicepresidente de Ventas Rafael Bautista
Directora de Recursos Humanos Wandy Gomila
Directora Dept. Clasificados Dolores Barreiro
Director Producción y Tráfico Guillermo Alonso Roca
Directora Departamento de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno
Director de Operaciones y Control de Calidad Prensa
¿Por qué triunfó el PPD? En este instante debe importar poco. Las decenas de teorías se discutirán forzosamente de cara a las próximas elecciones y, con más inmediatez, sobre cuál ha de ser el futuro de los partidos. Cuatro asuntos, sin embargo, son inescapablemente prioritarios: nombramientos, cumplimiento programático, visión de futuro y estatus. Estatus. Dispongamos de lo último primero. En especial el disgusto con el planteamiento, a nivel de dogma moral, de que se tiene que cumplir con un mandato sobre estatus producido el 6 de noviembre. Planteo, a esas mismas personas que exigen ese cumplimiento, que recuerden como ellos mismos, con nombres y apellidos, exigieron que no se cumpliera con el mandato electoral dado en el referéndum sobre la unicameralidad. ¿Es que quienes votaron entonces fueron ciudadanos de menor calidad a los del 6 de noviembre? ¿O es la calidad ciudadana de quienes objetaron entonces y hoy exigen cumplimiento?
Eligio Dekony
Directores Asociados Eméritos Carlos Romero González Germán Martínez Negroni
Dirección Postal Apartado 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515 Dirección Física EL VOCERO DE PUERTO RICO 206 Ave. Constitución San Juan, Puerto Rico 00901 (787) 622-2300 Dirección Electrónica redacción@vocero.com El Vocero de Puerto Ricos se publica 5 días a la semana, de lunes a viernes. Cuadro: (787) 622-2300 (787) 721-2300 Servicio al cliente: (787) 622-7480 Clasificados: (787) 622-7495 (787) 724-1485
www.vocero.com
Ahora bien, corresponde a la coalición anexionista-separatista convencer al Tío Sam que el resultado fue claro y convincente, pues de lo contrario vamos camino al diseño Obama. La gran dificultad para explicar ese resultado serán las cuatrocientas mil papeletas votadas a propósito en blanco, el discurso del PPD previo al evento sobre su significado y la ‘coincidencia’ de la derrota de quienes propusieron el evento. (¡Ah!, y el ‘medianoche’ en La Casona.) Nombramientos. Los gobiernos se hacen o deshacen mayormente por la gente que los dirige. No solamente deben ser conocedores razonables de lo que le encomienda un gobernador. Tienen, inevitablemente, que ser comunicadores. Pasando revista al pasado, podemos afirmar que buenos profe-
sionales, pero malos comunicadores, hacen pésimo gobierno. Además, gobiernos no reelegibles. AGP tiene ya algún récord favorable. Su equipo de campaña, nombrado por él, demostró, evidentemente, gran capacidad. Sin dinero, con las estructuras formales y las leyes en contra, con objeciones dentro del propio Partido a las estrategias de campaña, divisiones ideológicas públicas y un proceso plebiscitario diseñado para ser ganado por las fuerzas opositoras, ese equipo no solo logró la elección de un gobernador, sino Cámara, Senado, muchas alcaldías y credibilidad la noche de la elección. Si Fortuño hubiere contado con un equipo de gobierno con capacidad de comunicar, tal vez su suerte pudo ser diferente. El ‘sacar a patadas a los estudiantes’, el famoso ‘such is life’, su propia ‘medicina amarga’, el infantilismo de ‘Guaynabo City’y ‘San Juan City Police’ y la obliteración dogmática a toda referencia al Estado Libre Asociado, no fueron los mejores ejemplos. Cumplimiento programático. Debemos admitir que el Dr. Rosselló dio una nueva visión a la obligación de cumplir los compromisos programáticos. Recordemos su carpeta con marcas de cotejo a lo cumplido. Su triunfo para un segundo término fue, en gran medida, como consecuencia de esa estrategia que sudaba credibilidad. AGP está comprometido, no solo por el precedente, sino por su propia convicción subrayada consistentemente. Desde su primer día ese compromiso debe ser reforzado. Tan estoy convencido de esa necesidad, no tanto como estrategia política sino como compromiso moral que apoya la personalidad de un gobernante, que en
una ocasión sugerí la creación de un cargo a nivel de Fortaleza de ‘Auditor Programático’, responsabilizado de dar seguimiento día a día a los compromisos que pueden ser cumplidos y mantener al Pueblo informado. Obviamente, con el transcurso del tiempo y las prioridades improrrogables que se adquieren, algunas promesas se afectan. Esas, de ocurrir, tienen que ser admitidas y explicadas inmediatamente antes de que se conviertan en explosivas minas en el camino. Visión de futuro. ¿Qué ocurrirá si el flujo de alimentos del exterior se interrumpe? ¿Cómo incidirá en la vida del puertorriqueño el aumento en los niveles de los mares e inunden las costas? ¿Cómo se afectará Puerto Rico en el mundo del 2030 y cuál debe ser la reacción? Analizando el desarrollo de las economías mundiales y los posibles cambios en los bloques de poder internacional ¿dónde queda y que hará Puerto Rico? ¿Cómo se afectará la Isla con los anunciados cambios climáticos? Esas preguntas, a modo de ejemplo de un inmenso universo de problemas, tienen que ser contestadas. Pues hemos sido muy dados a reaccionar a los eventos confiados en el apoyo de EE.UU. y las soluciones que de allí resulten. Pero téngase bien claro, que independientemente del cariño que nos tengan en Washington, para prioridades somos otra gente y diferente y una isla lejana, atada al mundo solo mediante barcos y aviones. Quedan, entonces, sumadas todas estas observaciones al algarabío de la estática postelectoral. (Si me oyen, suenen la bocina tres veces.) Comentarios a: baezgalibe@microjuris.com.
33 EL VOCERO / JUEVES, 15 DE NOVIEMBRE DE 2012
34
NEGOCIOS / JUEVES, 15 DE NOVIEMBRE DE 2012
Ambicioso 2013 para la industria automotriz ILEANEXIS VERA ROSADO, EL VOCERO
Anticipan crecimiento de 15% en ventas Nuevas categorías en vehículos, mayor número de concesionarios y despliegue de tecnología serán el norte de las principales casas automotrices en la Isla, que ya auguran un 2013 superior en ventas.
pietarios de los concesionarios de autos a desarrollar un agresivo programa de retención y referido de clientes, maximizar las relaciones con cada uno de ellos y mejorar la relación de socios de negocios.
Con esos pronósticos en agenda, representantes de la industria sostienen que la mejoría registrada el pasado año y medio, deberá continuar el próximo año, sobre todo en la búsqueda de los consumidores de alternativas más eficientes en el consumo de combustible. Esto no significa necesariamente sacrificar otros atributos como el diseño, confort y la lealtad a marcas a la hora de comprar un automóvil.
Positivos los concesionarios
Sylvia M. López Cartagena, la recién nombrada presidenta de Popular Auto, proyecta un 2013 superior al 2012, y estima que se podrán lograr ventas ascendentes a las 100,000 unidades, lo cual representa un crecimiento de cerca de un 15%.
“Según la economía local y mundial ha cambiado, el cliente de lujo exige hoy más por su compra. La tecnología y calidad que provee el manufacturero siguen siendo de vital importancia, pero cada vez más la experiencia de servicio impacta la preferencia”, destacó.
En el caso de Popular Auto, explicó que la meta está en aumentar la penetración de mercado, ampliando principalmente la cartera comercial en el segmento de las flotas, lo cual se ve bien aspectado ante el repunte de la industria. Destacó que en el actual escenario económico, deberán capitalizar en la cartera de clientes del banco, fortalecer el área de servicio, mejorar las tasas de interés y los términos de pago. López Cartagena comentó que el ofrecimiento del término de 84 meses en financiamiento ha sido de gran acogida, provee opciones a los consumidores y estimula el crecimiento del mercado. Popular Auto ya revisa su tabla de ofertas y la política de crédito para allegar más negocio. La ejecutiva, que cuenta con una amplia trayectoria en sistemas de información, seguros, consultoría financiera, banca privada y administración de negocios, entre otras funciones, se comprometió con los pro-
En la categoría de autos de lujo, Carlos Rafael Quiñones, vicepresidente y gerente de ventas de Garage Isla Verde, proveedor exclusivo de Mercedes-Benz de Puerto Rico, sostuvo que apuestan al crecimiento en el 2013 con el ofrecimiento de mayor tecnología, algo que sus clientes buscan y para lo cual están bien informados.
Agregó que además “hemos visto cómo se ha hecho prioritario todo lo relacionado con la reducción en el consumo de combustible y la eficiencia. Las innovaciones que ha ido introduciendo Mercedes-Benz van precisamente dirigidas a elevar esa experiencia para fortalecer la relación auto-conductor, así como a identificar nuevas tecnologías que permitan mejor eficiencia”. Resaltó la línea de motores BlueEFFICIENCY que integran la marca. En el caso de Hyundai, Juan Rivera Cruz, gerente de Mercadeo, fortalecerán en el segmento de las SUV, la apertura de nuevos concesionarios y la disponibilidad de inventario, y también apuestan a un 2013 superior en ventas. Hyundai tendrá el lanzamiento de la Santa Fe Turbo, abrirá un concesionario en San Sebastián y proyectan vender en el 2013 más de 12,000 unidades.
Recogido de Prius REDACCIÓN NEGOCIOS, EL VOCERO
Unos 670,000 vehículos híbridos, modelos Prius 2004 al 2009 de Toyota, serán retirados del mercado en Estados Unidos y Puerto Rico para corregir desperfectos relacionado con el mecanismo de dirección y el sistema híbrido de bombeo de agua, según notificado por el fabricante a la National Highway Traffic Safety Administration. La medida es parte de un retiro de casi 2.78 millones de vehículos a nivel global, según funcionarios de Toyota, citados por The Associated Press. La reparación será sin costo alguno y las personas serán notificadas por correo. Se indicó que los autos serán retirados del mercado, ya que el metal usado para un componente en el mecanismo de dirección no es lo suficientemente fuerte y esto puede provocar dificultades. Toyota admitió que recibió el primer aviso del fallo en febrero del 2010 en Japón, tras lo cual realizó una investigación que no fue concluyente. En febrero del 2012, hubo otro caso en Estados Unidos y la compañía detectó la causa, por lo cual decidió retirar los vehículos. En Puerto Rico se manejarán dos campañas de reparaciones, la primera involucra 545 unidades para reemplazar la bomba de agua eléctrica híbrida (HV Water Pump). Se explicó que “es posible que la capa protectora del alambre de cobre del motor de la bomba se rayara durante el proceso de ensamblaje por el suplidor. El alambre podría corroerse en el sitio donde se rayó y en ocasiones romperse. Si esto ocurriese, la bomba de agua podría dejar de funcionar causando que la luz en el panel de instrumentos de ‘check engine’ se encienda. En limitadas circunstancias, un corto circuito podría ocurrir en el mecanismo de la bomba”. La segunda campaña local involucra 1,600 unidades y está relacionada con el sistema de eje de dirección de los vehículos que consiste de un eje intermedio de dirección, un yugo deslizante direccional ‘steering sliding yoke sub-assembly’ y la extensión del eje intermedio. “Debido a insuficiencia en la dureza de la extensión del eje en vehículos con sistemas de dirección asistidos eléctricamente, las ranuras que conectan la extensión del eje con la caja del guía pueden deformarse si el guía es frecuente y fuertemente girado a posición tope mientras se guía a una velocidad lenta. Esto podría crear un incremento en el juego entre las piezas y las ranuras podrían a través del tiempo desgastarse, lo que podría resultar en pérdida de la habilidad de cambiar la dirección del vehículo”.
SUMINISTRADA
N negocios
SUMINISTRADA
El periódico de Puerto Rico
EL VOCERO / NEGOCIOS / JUEVES, 15 DE NOVIEMBRE DE 2012
35
Claro despliega su red LTE ALANA ÁLVAREZ VALLE, EL VOCERO
Walmart atrae desempleados ALANA ÁLVAREZ VALLE, EL VOCERO
Cientos de personas hicieron fila desde tempranas horas de la mañana en la acera de la avenida Roberto H. Todd para solicitar trabajo en la nueva tienda Walmart de San Juan, que se presta a abrir sus puertas a fines de febrero en la misma vía.
JOSE SANTIAGO
CELIMAR ROMERO
Cerca de las 12:30 del mediodía ya habían sido entrevistadas alrededor de 800 personas para ocupar las codiciadas 568 plazas que abrirá la compañía para todas las áreas –mantenimiento, góndolas, cajas registradoras, administración y servicio al cliente– de la megatienda que operará 24 horas al día y tendrá dos pisos, uno de ellos con supermercado. “Siempre viene mucha gente cuando hacemos convocatorias, pero esto ha excedido nuestras expectativas por mucho”, indicó Elizabeth Rolón, una de las reclutadoras de Walmart. “La mayoría de los que han venido son de San Juan, pero también hay gente de otros pueblos del área metro. Muchos son jóvenes y estudiantes, que les interesa trabajar a tiempo parcial. Pero también hay muchas personas mayores que están desempleadas y madres que ya criaron a sus hijos y se quieren reintegrar a la fuerza laboral”, agregó.
El reclutamiento se llevó a cabo en la Oficina para el Desarrollo Juvenil y Fuerza Trabajadora del Municipio de San Juan (ODJFT). Los solicitantes, cuyo único requisito es ser mayor de 18 años y llevar un resumé, pasaron por un proceso de escrutinio para delinear en qué área podrían laborar y su disponibilidad de horas. Luego tienen que completar una solicitud por Internet y de cualificar serán llamados para una entrevista formal. “A pesar de que hay mucha gente, el proceso fue ágil. Los empleados fueron muy amables. Llegué temprano, como a las 8:00 am, y ya había fila. Mucha gente se fue porque estaba lloviendo. Me interesa el trabajo, pero seguiré mis estudios en Comunicaciones”, comentó el santurcino José A. Santiago. Por su parte, Celimar Romero, coincidió en que el proceso estuvo “súper bien y rápido”. “Ayer vine a que me hicieran el resumé y me enteré que estarían reclutando”, expresó la joven, quien también es de Santurce. Somary Quijano, oficial de Prensa de la ODJFT, dijo que el reclutamiento continuará hoy en el mismo horario de 8:00 am a 3:00 pm.
Se renueva Plaza Las Américas ILEANEXIS VERA ROSADO, EL VOCERO
Hoy inaugura la primera etapa del proyecto de mejoras exteriores de Plaza Las Américas, que inició el pasado mes de julio y que consiste de la entrada este del centro comercial. Para el primer trimestre del 2013, inaugurará el estacionamiento bajo techo, con capacidad para 300 autos, obras que totalizan una inversión de $12 millones.
nuevo proyecto de jardinería paisajista frente a la entrada principal.
El proyecto de mejoras consta además de una nueva y más amplia marquesina techada para ofrecer 3 carriles de acceso a los clientes, repavimentación de todas las áreas de estacionamiento y
Asimismo, Loraine Vissepó, directora de Comunicaciones de las Empresas Fonalledas, indicó que todo está listo para la llegada de la Navidad. Además del encendido navideño este próximo viernes y la
Un amplio pasillo techado conectará esta nueva marquesina con el edificio actual donde están localizados los bancos. El diseño contempla la posibilidad de añadir dos nuevos establecimientos comerciales, de ser necesario, en un futuro.
llegada de Santa Claus, está la Apertura de la Villa Navideña el sábado. Se une el concierto de Revive la Música y la presentación de Compañía de Danza Siglo XXI el 18 de noviembre desde las 2:00pm y el lunes la Noche Priceless en PLAZA para los tarjetabientes de Mastercard de 7:00-11:00pm. Este año, al igual que en otros, los niños podrán disfrutar de la caída de nieve de lunes a sábado a las 11:00am, 3:00pm, 7:00pm y el domingo a las 12:00m y las 3:00pm. Asimismo, podrán disfrutar del espectáculo de Luces y Ritmos todos los días a la 1:00pm, 5:00pm y 8:00 pm.
La compañía de telecomunicaciones, que anunció hace un año que ya se realizaban las pruebas pertinentes para este ofrecimiento, aseguró que ahora los usuarios disfrutarán de altas velocidades de hasta 30 megabits por segundo al momento de navegar en sus dispositivos móviles. Claro es el cliente más grande e importante de Alcatel-Lucent en Puerto Rico, por lo que esto representa una alianza importante. “Estamos comprometidos a que salga bien, que sea exitosa y de largo plazo. A que crezca y nosotros crecer con ellos”, expresó Marco Malfavon, director de Comunicación para Latinoamérica y El Caribe de Alcatel-Lucent. “Este año de pruebas fue para cerciorarse que tuvieran la mayor cobertura posible para que la experiencia del usuario sea óptima. Cuando se hace este tipo de despliegue se trabaja de la mano, como socios. Fue un trabajo colectivo”, agregó Héctor Nava, director comercial para el Caribe y Centroamérica de Alcatel- Lucent. Enrique Ortiz de Montellano Rangel, presidente y principal oficial ejecutivo de Claro, explicó que desde el 2007 han invertido más de $1,390 millones en sus redes de Puerto Rico. “Solo en el 2012 la inversión será de $230 millones. Estamos invirtiendo en redes de tercera y cuarta generación, fibra óptica hasta el nodo y o los hogares, modernización de tiendas y centros de servicio al cliente y regular sistema para voz data y vídeo”, afirmó. La red 4G LTE tendrá cobertura en las áreas de mayor densidad poblacional en la zona metropolitana, Ponce y Mayagüez, para un total de 19 municipios. Se espera que durante el próximo año se cubra toda la Isla con 4G LTE. Para disfrutar de LTE se necesita un ‘chip’ especial, un dispositivo LTE y un plan de Claro 4G LTE, que es limitado. Los dispositivos LTE que ofrecerán por el momento son el Motorola Razr HD, exclusivo de Claro, el Nokia Lumia 900 LTE, el Samsung Galaxy S III y el modem USB inalámbrico ZTE MF820.
SUMINISTRADA
Fotos EL VOCERO / Luis Alberto López
Tras una millonaria inversión y asociarse con la empresa de tecnología AlcatelLucent, Claro presentó su red 4G LTE (Long Term Evolution) y una variedad de dispositivos para utilizar esta tecnología.
El Motorola RAZR HD
La cantautora, quien se lanza de manera independiente tras concluir en buenos términos su relación contractual con Universal Music, experimenta un momento de gran empoderamiento, en control de su propuesta, de sus afectos y lista para “defender lo que soy como artista”.
JUEVES, 15 DE NOVIEMBRE DE 2012
escenario
Para Ana Isabelle Acevedo la vida sigue siendo bella, ahora mucho más, que apuesta a “Mi One and Only”, tema en promoción en el que plasmó el “amor más puro y más bonito” que experimenta desde hace casi un año.
“Creo en la fidelidad, creo en la lealtad. Creo que son valores que se están perdiendo mucho en este tiempo y me podrán decir anticuada, pero yo sí creo y me quiero casar con ese One and Only”, reiteró quien asegura esa persona ha llegado a su vida en el empresario italiano radicado en Orlando, Florida y con quien conoció a finales del pasado año Italia. La ganadora de “Viva el sueño” está dedicada a su carrera, en particular la música, por lo que prefiere no desenfocarse hablando de pasadas parejas como Chino, del dúo Chino & Nacho o Ken Y, quien actualmente mantiene una relación con Daniela Droz y a quienes les desea lo mejor. “Mi One and Only”, disponible para descarga digital en los principales portales, formará parte de su nuevo disco, pautado para principios de 2013 y del que ya tiene la mayoría de los temas de la pluma de Luis Fonsi, Noel Schajris y Erika Ender, así como otros de su autoría. Un “remix” con J Alvarez y “Me hace falta quererte” con el venezolano Leonel, que forma parte de la telenovela “Dulce amargo”, también estarán incluidos.
Feliz con su “One and Only” MARIAM M. ECHEVARRÍA BÁEZ, EL VOCERO
Ana Isabelle tampoco se ha desligado de su faceta actoral y se mantiene estudiando con la nominada al Oscar Adriana Barraza. Filmó recientemente “La amortajada” para Puerto Rico TV, participará del musical “Los miserables” y de la obra “Tierra rebelde” en Orlando.
EL VOCERO / Willín Rodríguez
Entre sus resoluciones para el nuevo año, se encuentra mudarse a Los Angeles y abrirse camino en inglés, tarea para la que espera contar con la ayuda de su gran amiga Roselyn Sánchez. Una línea de ropa, está entre sus sueños, así como el primordial: “lograr un número en radio a nivel mundial”.
SUMINISTRADA
El periódico de Puerto Rico
Ana Isabelle planifica radicarse en Los Angeles el próximo año y abrirse camino en la actuación en inglés, de la mano de su amiga Roselyn Sánchez
La artista, quien tiene como referentes a Jennifer López y Beyoncé, cuenta con dos producciones discográficas, “Por el amor” y “Mi sueño”. “Yo no soy Ricky Martin, ni soy Paulina Rubio o Enrique Iglesias. Soy Ana Isabelle, pero me falta un poquito para llegar a esa cima de sentirme establecida, que me pueda desaparecer dos años, volver y la gente me acepte igual”.
EL VOCERO / ESCENARIO / JUEVES, 15 DE NOVIEMBRE DE 2012
37
EL VOCERO / Archivo
Marc Anthony inspira al primer “Idol Kids” ZENAIDA RAMOS RAMOS, EL VOCERO
Edgard Miguel Hernández Irizarry, ganador de la primera edición de “Idol Kids”, quiere alcanzar la fama del cantante Marc Anthony y emular al artista Jean Carlos Canela. A punto de comenzar la adolescencia cuando cumpla 13 años el lunes próximo, se ha propuesto continuar preparándose para lograr sus sueños.
animales. Los perritos, los gatos y hasta los monos me gustan. Yo iba a comprar un mono”, indicó.
dón que se disputó con el juanadino Alexey Badillo, luego de prepararse durante seis meses para alcanzarlo.
Mientras tanto, disfruta el título del primer “Idol Kids de Puerto Rico”, competencia transmitida por WapaTV. El domingo pasado logró el galar-
“Idol Kids cambió mi vida porque ahora todo el mundo me conoce. Es bueno estar siempre con el cariño de la gente y un montón de personas te saluda; te sonríe. En Facebook puse que era soltero y están ahí los comentarios por un montón. Me pusieron: Ahora estás soltero, para que te puedas casar conmigo”, expresó sonriente Edgard Miguel.
A Jean Carlos pudo conocerlo el año pasado cuando el cantante y actor cubano-americano firmó autógrafos en el Mayaguez Mall. Sin embargo, no ha tenido la oportunidad de ir a un concierto de Marc Anthony, aunque en la competencia interpretó “Recuérdame”, una de sus canciones interpretada con La Quinta Estación.
A pesar de que el proceso de la competencia fue muy placentera para el adolescente, no todo fue miel sobre hojuelas. “Pensé en retirarme. Hubo un momento en que me sentí frustrado porque era como que había preferencia con otros participantes y llegó un momento que yo me iba”, agregó. No obstante, la producción del programa lo convenció para que permaneciera y le hizo caso afortunadamente.
Respaldado por su progenitora Nancy Irizarry Avilés, el cantante incipiente reveló que aspira desarrollarse en el género de la balada y en la actuación cinematográfica.
Su caminar por el mundo del espectáculo apenas comienza, aunque expresó que desde los 4 años de edad, ya mostraba su talento por la canción y a los 6 años participó en un “Talent Show” de la escuela Antonio Pagán. Luego, actuó en dos obras de teatro y tomó clases en la academia DanceArt Studio en Lajas. Sin embargo, planifica completar estudios universitarios para ejercer como veterinario. “Me encantan los
SUMINISTRADA
“Quiero ser una estrella como Marc Anthony, algún día, y un actor de películas y de novela. Puedo ser también animador, pero lo que pasa es que todavía estoy un poquito nervioso, pero poco a poco”, dijo el jovencito oriundo de Lajas. Edgard Miguel se encamina hacia el mundo del espectáculo, como el primer ganador de “Idol Kids”.
Como joven preocupado por su país está al tanto de los problemas sociales y económicos. Por eso exhortó a los niños y jóvenes a que “no se rindan, sigan luchando por sus sueños. Así como yo he podido lograr mucho, todo lo pueden lograr con esfuerzo y dedicación. Esta carrera es mucho esfuerzo, pero al final siempre da muchos frutos”.
Kany García interpretará en vivo el sencillo “Alguien” en los Grammy Latino.
Música boricua en los Grammy RITA PORTELA LÓPEZ, EL VOCERO
Kany García y Víctor Manuelle, ambos con nominaciones a los Grammy Latino, tendrán a su haber ponerle la música a la ceremonia de entrega de premios que se celebrará esta noche desde el Mandalay Bay en Las Vegas, Nevada. En esta edición, que se emitirá por Univisión, no habrá representación musical del género urbano. Tego Calderón y Don Omar lideran las nominaciones de los puertorriqueños, con dos menciones cadauno,aladecimoterceraentrega de premios Grammy Latino. La ceremonia, que tendrá lugar en Las Vegas, se llevará cabo esta noche en Las Vegas, Nevada. Elprimeroalcanzómencionespor su colaboración en “Calentura” junto al grupo colombiano ChocQuibTown como “Canción del año”, así como con su más reciente 'mix tape' titulado “The Original Gallo del País” como “Mejor álbum de música urbana”.
Don Omar por su parte, se alzó en las categorías de “Mejor álbum de música urbana” con “MTO2 New Generation”, mientras que en la de “Mejor canción urbana” se anotó con “Dutty Love” junto a Natty Natasha y “Hasta que salga el sol”. Otros boricuas en carrera son Víctor Manuelle y Tito Nieves en la categoría de “Mejor álbum de salsa” por “Busco un pueblo” y “Mi última grabación” respectivamente. Recibieron menciones también Daddy Yankee, Alexis & Fido, Farruko y JAlvarez en el ámbito urbano. Kany García aseguró un espacio en la competencia de “Grabación del año” con el sencillo “Que tevayamal”,mientras queTommy Torresfiguraen“Cancióndelaño” gracias a su colaboración como autor en “Corre” del dúo de hermanos mexicanos Jesse y Joy. El rapero Miguelito obtuvo además unamenciónenalcategoríainfantil por un disco navideño. El artista latino más nominado para los Latin Grammys fue Juan Luis Guerra, seguido de Jesse & Joy, Ricardo Arjona y Alejandro Sanz. Lo interesante de esta edición de premios es que se tomó en cuenta tanto la labor independiente como la que hacen las multinacionales.
38
ESCENARIO / JUEVES, 15 DE NOVIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico
“No descarto nada” SUMINISTRADA
MARIAM M. ECHEVARRÍA BÁEZ, EL VOCERO
Pedro Rúa, presidente de la Corporación de Puerto Rico para la Difusión Pública (CPRDP), adelantó que “no descarto nada”, de recibir un voto de confianza del gobernador electo Alejandro García Padilla, para que se mantenga en su posición.
“Soy el Presidente al día de hoy y seguiré haciendo el trabajo lo mejor que entienda hasta el día que no lo sea. Eso no está en mis manos”, reiteró quien reclama haber hecho historia en la televisión puertorriqueña bajo su incumbencia, como parte de su alianza con el Comité Olímpico, TeleIsla y Univisión Puerto Rico. “Imagínate, 879 mil casas puertorriqueñas estaban viéndonos. Es un orgullo inmenso”, dijo en relación a la participación del vallista puertorriqueño Javier Culson en Las Olimpiadas. Irrespectivo cual sea la determinación del nuevo gobierno, el Presidente de PRTV inició el proceso de transición que origina el Secretario de Estado y que luego pasará a vistas públicas. Informó que el presupuesto de la Corporación es uno balanceado y asegura haber hecho más con menos, tomando en consideración que cuenta con $17 millones, en comparación a los $25 millones disponibles en 2009. Rúa anunció ayer la creación del Taller de Unitarios, integrado en su etapa naciente por siete producciones locales, que
SUMINISTRADA
“Yo no descarto nada, pero no me atrevo a opinar sobre el tema”, dijo a EL VOCERO sobre la posibilidad de mantenerse al frente de Puerto Rico TV (PRTV). Rúa fue cuidadoso además al opinar sobre la eventualidad de que Luis Vigoreaux hijo, sea nombrado presidente de la CPRDP.
Pedro Rúa declinó opinar sobre su posible salida y adelantó que seguirá haciendo su trabajo.
se emitirán los miércoles a las 8:00 pm, comenzando el 28 de noviembre con “Las cenizas”. Otros seis unitarios, pero de corte biográfico de figuras emblemáticas de la Isla, están en agenda y será la audiencia la que decida a través de la página de Internet del canal. El Presidente, que destacó la importancia de la programación deportiva como vehículo para atraer nueva audiencia, planifica otras tres colaboraciones con Telemundo, Wapa TV y Univision Puerto Rico. Aunque sin entrar en detalles, adelantó que se trata de una miniserie sobre una figura de la televisión asociada a ese canal, una película y otro proyecto que está por definirse, pero “que posiblemente sea deportivo”.
Saltimbanco un espectáculo imperdible REDACCIÓN, EL VOCERO
Saltimbanco es el mejor espectáculo clásico del afamado circo mundial Cirque du Soleil, que se presentará del 15 al 18 de noviembre en el Coliseo de Puerto Rico, José Miguel Agrelot. Tal como describe la producción, Saltimbanco invita a un viaje alegórico y acrobático en el corazón de la ciudad, inspirado en el mestizaje de las grandes ciudades y en la vistosidad de sus heterogéneos habitantes. Sus personajes abigarrados y cosmopolitas, que surgen de un universo visual barroco, llevarán al espectador a un “mundo de fantasía, onírico, lúdico, colorido, emocionante, donde la diversidad es señal de esperanza”. Con más de 50 artistas de alto calibre en escena, provenientes de 15 países diferentes, la producción se caracteriza por sus alucinantes acrobacias. En entrevista con EL VOCERO, Martín Pons (argentino) -quien caracteriza a 'Eddie' un niño payaso que nace en “esta ciudad”-, describió su personaje como “un niño que es bien rebelde, que hace sus travesuras en su mundo imaginario”. Sin embargo, aclaró que “no es un payaso tradicional, sino que a través de ese niño sumerge al espectador a un mundo de travesuras y diversión”. En torno al espectáculo, que se estrenará por primera vez en Puerto Rico, explicó que “tenemos artistas de todo el mundo y es justo lo que refleja Saltimbanco. Lo urbano y la multiculturalidad de las grandes ciudades lo vivimos nosotros backstage, con las diferentes experiencias de la vida en diferentes partes del planeta y eso es lo interesante”. En una sola palabra, describió a Saltimbanco como “emocionante”. “Creo que es un espectáculo que toca al corazón. Me atrevo a decirlo y ya lo experimentará cada uno, pero es así, se le va metiendo en el corazón a la gente. Creo que porque refleja la parte muy humana de las sociedades y uno puede verse reflejado”, aseguró Pons. Por su parte, Adriana Pegueroles (argentina), quien ejecuta la Danza de las Boleadoras, manifestó que “la diversidad de Saltimbanco es la causa de la esperanza, porque somos todos diferentes y venimos de diferentes culturas. La convivencia es la felicidad que tenemos y al final eso es lo que se lleva la gente, eso quizás es lo que marca a las personas, y quizás más a los niños, que cuando salgan de aquí quieran elegir una carrera como artista”. Los espectaculares disfraces, el humor, la música acorde a los bailes y la magia que evoca el espectáculo, se entremezclan con el equilibrio de las cuerdas flojas, saltos, trapecistas, malabaristas y bicicletas acrobáticas. Para boletos www.ticketpop.com y al 787-294-0001.
39 EL VOCERO / JUEVES, 15 DE NOVIEMBRE DE 2012
40
ESCENARIO / JUEVES, 15 DE NOVIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico
Pedro Albizu Campos (1891-1965)
Blanca Canales (1906-1996)
Sagrado Corazón
Luis Muñoz Marín (1898-1980)
Domingo García: arte íconos y dioses de nuestra historia JORGE RODRÍGUEZ, EL VOCERO
Cuenta el maestro Domingo García que luego de exiliarse con su familia a Nueva York, tras la persecución desatada contra los militantes de la Masacre de Ponce, este despertó a los seis años en aquella metrópolis, transculturado, con un choque cultural que no le permitía hablar en español ni en inglés. Se encontró con que gagueaba en ambos idiomas, encontrando en el arte su forma de expresión. “Da la casualidad de la vida que me crié cerca del Museo Metropolitano de la ciudad y fui cultivándome allí en una forma casi inconsciente. Como sospechaba que no podía hablar ninguno de los dos idiomas, fui desarrollándome desde niño en la pintura, y después me fui de oyente a la National Academy of Fine Arts de Nueva York. Me enteré luego que en Chicago estaba la avanzada y fui a estudiar al Chicago Art Institute. Conocí al pintor inglés William Locke, llegué a Londres donde me consiguió un trabajo; y con mucho sacrificio llegué a París después de estudiar con él duran-
te siete años, y seguí cultivándome”, expresa este maestro de maestros de la pintura, la gráfica y la escultura. García es un artista imprescindible, según le describe su colega Antonio Martorell, por entre otras sinrazones, hace partícipe a sus veedores de su proceso de creación cual testigos activos del devenir, del cuajarse y descuajarse una imagen transformada y transformable como la vida misma. Esta observación cobra forma en su actual exposición instalada en el Museo de Arte de Bayamón, titulada ‘Domingo García: Íconos y dioses de nuetra historia’. En esta da vida, con su muy elevada estética, a 13 figuras históricas del olimpo boricua. El artista incorpora en el imaginario expuesto, esculturas, paisajes y desnudos con un pleno dominio del dibujo. Con más de medio centenar de exposiciones individuales a nivel local e internacional, García ha contribuido grandemente al desarrollo artístico del país por más de seis décadas, destacándose también como profesor, crítico de arte, galerista y periodista. A través de su larga carrera, ha recibido numerosos premios como el otorgado por el National Endowment of the Arts, el Washington Review
of the Arts y la Beca Guggenheim para pintura. Su obra refleja la influencia de diversas tendencias estilísticas, sin embargo, se destaca por ser altamente expresionista. “Mi intención es que toda sociedad guarda un culto con sus antepasados, que son figuras icónicas, ejemplos de comportamiento, de lucha y de arte. Cada generación merece conocerlas. Cada pieza tiene un estilo algo diferente porque tengo tanta experiencia visual que ha asimilado muchos estilos a través de los años. Por ejemplo, en estas obras, se pueden encontrar guantes de Velázquez, otros son un ‘tour de force’ en el óleo, a unos los saqué desde la subconciencia, a Muñoz le conocí personalmente, y llegué a hablar con Lolita varias veces. La sentí cuando fue arrestada en 1954 y estaba de moda el lápiz de labios bien encendido. Era una mujer preciosa y quise dejarla en esa etapa inicial de su desarrollo; pero si ves la pintura al revés, la encuentras como cuando ella regresó”, agregó. Martorell destaca que estos ‘Íconos’ se constituyen en unas imágenes altas, esbeltas, oscuras, luminosas y sagradas, en busca de una capilla. Las ve como un santoral diverso, conflictivo,
EL VOCERO/ Gerrardo Bello
Identificadas como metáforas y leyendas para el futuro, el Museo de Arte de Bayamón presenta retratos emblemáticos de uno de los pintores más importantes de la Generación del 50
El maestro Domingo García junto a su escultura en bronce ‘Jurakán’ de 1998.
contradictorio e incómodo que comprenden no solo sus imponentes personas, sino que están investidos por el manto sagrado de la pintura, su aura transformadora y trasvestida. “Algunas se leen al derecho y al revés como una baraja adivinadora: Lolita y Muñoz, otros como Hostos parecen esculpidos en el mármol del espacio abonado por el tiempo. Todos gozan o sufren el poder y la gloria de la propia historia, la nuestra, la del arte, esa otra patria por siempre irredenta, no por sacralizada menos sujeta a engaños y traiciones. Si en el país existiera un coleccionismo responsable, esta serie debía constituir una capilla secular abierta al público”, observó el también maestro Martorell.
41 EL VOCERO / JUEVES, 15 DE NOVIEMBRE DE 2012
42
ESCENARIO / JUEVES, 15 DE NOVIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico
ILEANA CIDONCHA, ESPECIAL EL VOCERO
UN ATERRIZAJE ESPECTACULAR, , UN COLOFÓN DIFÍCIL FLIGHT
c n e TELÓN FINAL PARA LAS PERIPECIAS DE “TWILIGHT”
The Twilight Saga: Breaking Dawn Part 2
puertas abiertas para hacer lo que quieras. Estoy tratando de filmar y hacer películas de las que pueda sentirme orgulloso”.
DIRECTOR: BILL COMDON REPARTO: KRISTEN STEWART, ROBERT PATTISON Y TAYLOR LAUTNER CLASIFICACIÓN: PG-13
Al ser preguntada sobre la maternidad –el núcleo de la nueva entrega revuelve en torno del nacimiento de la hija de ella y Robert Pattison– Kristen Stewart dijo: “puede que sea algo con lo que nacemos o no. Alguna gente tiene un fuerte instinto natural, un fuerte deseo de ser mamá. No había suficiente en el guión al respecto… era un aspecto del que estaba muy emocionada de representar”.
Dado el próximo estreno de “The Twilight Saga: Breaking Dawn Part 2”, Kristen Stewart, Robert Pattison y Taylor Lautner se dieron cita durante una rueda de prensa en Los Ángeles para conversar el hecho fehaciente de que la serie, aparente y supuestamente, se termina con esta entrega, llamada la final. Aunque los productores y el director se han cansado de decir que “esto se acabó” no pueden negar lo precavidamente hollywoodenses que son, y siempre dejan una rendijita: “Siempre estaremos dispuestos a respaldar a Stephanie Meyer si ella decidiera escribir otro libro”. Robert Pattison dijo sobre su participación en la serie y de cómo están bregando con el fin de la misma y lo que harán en el futuro: “Si yo pudiese tener más control sobre mi imagen pública sería estupendo. Tal vez se puede hacer un superhéroe tras otro, eso parece asegurar mucho dinero. No es que no sea tan satisfactorio tener éxito monetario, pero te mantiene las
SUMINISTRADAS
DIRECTOR: ROBERT ZEMANKIS GUIÓN: JOHN GATINS REPARTO: NADICE VELAZQUEZ, DENZEL WASHINGTON Y CARTER CABASSA CLASIFICACIÓN: PG-13
A modo de descripción sucinta pero al punto, podemos decir que “Flight” nos presenta un filme sobre un piloto de línea aérea que salva de estrellarse un vuelo, pero que la investigación subsiguiente sobre el fallo en el funcionamiento de la nave revela algo muy problemático. Con mayor detalle podemos decir que cuando su avión comercial presenta un mal funcionamiento mecánico, el Capitán Whip Whitaker, interpretado por Denzel Washington, va mas allá de lo posible para salvar las vidas de su tripulación y de los pasajeros, valiéndose de maniobras evasivas que tal vez ningún otro piloto habría podido manejar. Despierta en el cuarto de un hospital como un héroe, habiendo perdido sólo seis de los seres que iban a bordo a pesar de las tremendas posibilidades de fallar, además de un aterrizaje espeluznante. Sin embargo, su gesta heroica adquiere un nebuloso aspecto cuando se descubre que Whitaker tiene un serio proble-
Mientras Stewart reitera que estaba encantada con la “Parte 2”, que le permitió a Bella hacer la transición de humana introvertida a vampira extrovertida. Y también pudo dar algunos golpes, incluyendo a Jacob cuando ella descubre que él inadvertidamente “imprimió” sobre su hija. En el lado profesional, ambos Pattinson and Stewart han conseguido roles lejos del universo de “Twilight”. Este año, Pattison estelarizó “Cosmopolis”, mientras que Stewart laboró en “Snow White and the Huntsman” y participará próximamente en “On the Road”. En fin que todo va bien para los protagonistas de “Twilight”, como hoy verán “The Twilight Saga: Breaking Dawn Part 2”.
ma de alcoholismo y de drogadicción y que de hecho estaba borracho al momento del accidente. A medida que la investigación profundiza en su condición y en la pila de mentiras que ha dicho para taparla, el problema de la bebida de Whitaker alcanza un nuevo nivel, de manera que antagoniza a sus únicos aliados: Nicole (Kelly Reilly), adicta a heroína, y Hugh (Don Cheadle), el abogado de la compañía, al llevarse a sí mismo cada vez más cerca de un colapso. La utilización de los visuales ofrecen a los espectadores verdaderos momentos de brillo, en particular durante los primeros 20 minutos del rodaje, que son muy tensos y están muy bien concatenados. En la publicidad de la película ya se menciona todo el tiempo a Denzel Washington no sólo como candidato al Oscar, sino ganador de la preciada estatuilla.
43 EL VOCERO / JUEVES, 15 DE NOVIEMBRE DE 2012
44
ESCENARIO / JUEVES, 15 DE NOVIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico
EN ESPERA DE UN RENACER PROMETEDOR ILEANA CIDONCHA, ESPECIAL EL VOCERO
La espera desespera
SUMINISTRADAS
DIRECTORA: CORALY SANTALIZ PRODUCTORA: MARÍA JOSÉ DELGADO GUIÓN: CORALY SANTALIZ REPARTO: MARISÉ ÁLVAREZ, CARLOS RIVERA MARCHAND Y RICARDO ÁLVAREZ SIN CLASIFICAR
UN THRILLER PSICOLÓGICO Y TRAICIONERO DIRECTOR: ANDRÉS BAIZ GUIÓN: HATEM KHRAICHE RUIZ-ZORRILLA Y ANDRÉS BAIZ REPARTO: QUIM GUTIÉRREZ, CLARA LAGO Y MARTINA GARCÍA SIN CLASIFICAR
“La cara oculta” es una película dirigida por el director colombiano Andrés Baiz quien adapta el guión de Hatem Khraiche Ruiz-Zorrilla. Se trata de una coproducción Colombia-España y Estados Unidos, más concretamente las productoras Bunker, Cactus Flower y Avalon. El film está protagonizado por los actores Quim Gutiérrez, Clara Lago y Martina García Se trata de un thriller psicológico que muestra y analiza los más bajos instintos, sentimientos de culpa, traición y miedo, a los que el amor es capaz de llevarnos. Adrián es el nuevo director de la Orquesta Sinfónica de Bogotá, así mismo lleva una aparentemente ideal relación con su novia Belén, por lo que podríamos decir que se encuentra en un perfecto momento tanto en lo personal como en lo profesional. Pero todo esto se comienza a torcer cuando Belén empieza a dudar de la fidelidad de éste. Es entonces cuando ella desaparece. El protagonista aparentemente sumido por la culpa y la tristeza por el abandono se va una noche a un bar a tratar de olvidar sus penas. Allí conoce a Fabia-
Hoy conversé por teléfono –sí dije teléfono–, algo casi en desuso en esta década del siglo XXI, con la productora de la película “La espera desespera”, de factura nacional, o sea boricua. Amén de que la chica es muy simpática, inteligente y me dio exactamente la información que quería. Esta película es el producto de que su guión fuera uno de los ganado-
A grandes rasgos, José Luis Cedeño, me envía el resumen de la trama de la película: “Cambios inesperados llegan para un hombre que lidera una vida conformista y simple luego de la crisis económica. En el vaivén de la vida cotidiana, Jorge se encuentra pensando lo impensable. Luego de su esposa ser diagnosticada con una condición crítica del corazón y habiendo los doctores recomendado una cirugía costosísima, pero que le salvaría la vida, Jorge entiende que no cuenta con los recursos económicos para costearla. Él tiene dos opciones; o comete un crimen o deja que su esposa muera. Siendo lo segundo una idea descabellada Jorge ingenia un plan inspirado en películas de ladrones de banco, ¿con tal inspiración qué podría salir mal?”. Suena bien, ¿a que sí?
na, la camarera del bar. A partir de esa noche comenzará una relación con la joven camarera la que, junto con su pasión por la música, lo ayudará a tratar de olvidar a Belén. Pero a medida que va avanzando la relación, Fabiana se empieza hacer preguntas sobre la misteriosa desaparición de Belén, a la vez que la investigación de un agente de policía, viejo conocido de Fabiana, avivarán aún más las dudas de la joven. En la red una comentarista Nuria Vidal opinó sobre la película: “Esta es una coproducción española con Colombia rodada en una Bogotá lluviosa y gris. Pero podría ser una coproducción con Austria rodada en Viena. Con esto quiero decir que la localización geográfica de la historia no afecta para nada a su argumento. No se utiliza en ningún momento el contexto de inseguridad social que se vive en el país con los secuestros a la orden del día. Y eso que la película habla de una desaparición”. El filme se estructura como una orquesta. Primero los instrumentos de cuerda, Adrián y su dolor como centro de la historia; segundo, los instrumentos de viento, Fabiana y su soplo de aire fresco en la vida de Adrián; tercero, los instrumentos de percusión, Belén y su horrible destino. Todo esto con Hitchcock en la memoria, con referencias a Sospecha, Encadenados, Rebeca. Pero con una vuelta de tuerca como mínimo inesperada. El uso del agua como vehículo para crear el misterio y como instrumento para desvelarlo.
EL VOCERO/ Archivo
La cara oculta
A mí me encanta la juventud ante todo por su entusiasmo y su entrega, y por un deje de inocencia que los cubre como un manto de luz y de esperanza. En ellos está el futuro de nuestro país. Cuando voy a la ópera, a la zarzuela o al ballet cuento la gente joven que asiste, y siempre salgo eufórica, pues hay una semilla que comienza a despuntar y de esa forma aseguran el futuro de estos géneros en nuestro país.
res del CoLab, de la Corporación de Cine de Puerto Rico. Le dieron $250,000 y con ese presupuesto filmaron la película en 18 días; en pre y post producción unos seis meses largos, que suman siete meses de trabajo arduo y cuyo resultado podrán ver desde hoy en una de las salas de Fine Arts de Hato Rey.
c ne
EL VOCERO / ESCENARIO / JUEVES, 15 DE NOVIEMBRE DE 2012
EL VOCERO/Angel Vázquez
CARTELERA
“BROCHE DE ORO”
DA LA PELEA El elenco de la película celebró ayer el haber alcanzado las 127 mil visitas a las salas de cine en el País RITA PORTELA LÓPEZ, EL VOCERO
Un nutrido grupo del elenco de “Broche de Oro” y su productora Frances Lausell celebraron ayer, en Caribbean Cinemas de Plaza las Américas, el inicio de su décima semana en cartelera, así como el que unas 127 mil personas hayan ido a ver la película. “La película ha recaudado más de medio millón de dólares pero nos falta mucho todavía para seguir pagando el préstamo que tenemos con la Corporación de Cine”, señaló Lausell al tiempo que explicó que “no hemos llegado ni ala mitad de la deuda pero nos sentimos esperanzados y positivos de que al público puertorriqueño cuando se le presenta una producción de calidad siempre responde”. La cinta, que cuenta con las actuaciones de Jacobo Morales, Adrián García y Diego de la Texera, presenta una trama dirigida a toda la familia en la que un abuelo sale de la rutina junto a su nieto y unos amigos. “Tengo los guantes puestos para la décima semana de nuestra película en cartelera. Tenemos que seguir luchando por nuestra industria y unirnos todos para que se haga una legislación que beneficie a los cineastas. Esta industria es importante y resalta nuestros valores culturales”, agregó la productora.
Jacobo Morales, quien caracteriza a “Rafael” en el filme, destacó que “primeramente la película respira autenticidad y excelencia y segundo, nos abre caminos porque rompe con los mitos de que tenemos que imitar esquemas, sobre todos hollywoodenses, para ser exitosos. Esta película responde a nuestra cultura y visión de mundo, a las emociones, que son universales, y que trascienden. Mis felicitaciones a los compañeros la producción y sobre todo al público porque llegar hasta la novena semana en cartelera es algo bien significativo y nos ayuda a impulsar nuestra cinematografía, pero los esfuerzos deben estar bien dirigidos”. Luis Raúl, quien también figura en el elenco, destacó que “tenemos que romper con la maldita frase esa de que si es una película puertorriqueña es una porquería. Se han roto varios estigmas. Hay que hablar en blanco y negro y perderle el miedo a los grandes intereses. Esto es un negocio, pero sin compromiso externo”. El comediante agregó que “Broche de Oro” continuará en cartelera en las salas de cine de Montehiedra, San Patricio Palza y Plaza las Américas. Diego de la Texera exhortó además al nuevo gobierno a que le ponga el ojo a las producciones locales, más allá de abrirle paso a las extranjeras.
45
46
LOCALES / JUEVES, 15 DE NOVIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico
POR LA GITANA PATRICIA SAGITARIO
Los contactos que hagas hoy serán muy importantes para tu futuro, porque a través de ellos podrás cambiar ciertas cosas que actualmente no se están manejando bien.
LEO (24 / 07 - 21 / 08) Antes de seguir avanzando dentro de tu relación, es necesario que tu pareja y tú se den un tiempo para resolver aquéllos asuntos que han ido quedando pendientes.
TAURO
VIRGO
CAPRICORNIO
(21 / 04 - 21 / 05)
Cambios en tu economía te producirán ciertas ventajas en el área profesional y en tu ambiente laboral. Aun así no descuides tu dinero.
(22 / 08 - 21 / 09)
Tu pareja está dispuesta y recuerda que una relación sana no es aquélla que jamás tiene problemas, sino la que sabe resolverlos.
(22 / 11 - 21 / 12)
No bajes la guardia que lo tuyo llega. Tienes fuerzas espirituales que te protegen. El ser divino que mora en ti te está abriendo las puertas.
Te llegan alegrías por hijos o familiares jóvenes, en el terreno del amor ten presente que nadie de tu ayer te conviene ahora.
LIBRA (22 / 09 - 23 / 10) En el amor le estás dando demasiada importancia a los aspectos materiales dentro de tu vida sentimental. Podrías estar perdiéndote otras cosas que también son importantes.
ACUARIO (21 / 01 - 19 / 02) Dejarás tu puesto de trabajo por culpa de un ser egoísta e hipócrita, lo que él o ella no sabe es que te dio la oportunidad de tener un mayor y mejor en el mismo lugar.
CÁNCER
ESCORPIO
PISCIS
Tu nombre puede brillar en lo alto. Es momento de poner los pies sobre la tierra y buscar soluciones prácticas a los problemas.
(24 / 10 - 21 / 11)
Ya has aprendido lo que necesitabas. Ahora es momento de buscar lo necesario. Ten control sobre tu estilo de vida; mantén orden.
www.lagitanapatricia.com Tel. 787-798-6351 E-mail: lagitanapatricia@gmail.com
(22 / 12 - 20 / 01)
GÉMINIS (22 / 05 - 21 / 06) Has trabajado muy duro por demostrar que tienes la preparación y la inteligencia suficiente para resolver cualquier problema que vaya viniendo, y esto traerá grandes resultados. (22 / 06 - 23 / 07)
El amor es la medicina....
(20 / 02 - 21 / 03)
La actitud correcta hacia tus problemas puede traer más soluciones que enfrentarlas con una actitud negativa y extremista.
Sólo los cuerpos se mudan; el alma siempre queda en su lugar... I.M.L www.cucubanos.net
Copyright Iris M Landrón
(22 / 03 - 20 / 04)
©
ARIES
HORÓSCOPO
47 EL VOCERO / JUEVES, 15 DE NOVIEMBRE DE 2012
48
JUEVES, 15 DE NOVIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico
ACCENT 2012 Sin Pronto pa- TOYOTA TACOMA 2009 @ gando desde $199.00 y aproba- 2013 el mayor inventario aproción garantizada 787-857-3100 bación garantizada desde 0 Pronto. 787-857-3100
030 VENTAS VEHÍCULOS
Guardias JR ORTIZ SECURITY Solicita Guardias armad@s. Area Bayamón y Toa Baja. 787-786-3279
LOÍZA, URB. Santillana del Mar 4h/2b, 2 niveles, cerca del mar. Acepto Plan 8. 787-608-1170
Río Piedras
PAGOS DE $159 GRAN LOTE DE REPOSEÍDOS 1-800-429-9180
330 Casas/Apts. Vacaciones
CUPEY CAMINO BETANCOURT, pronto $1,000 residencia 2-1 solar 7,860 mt. Acepto retiro, otros Pérez (Lic. 11) 731-2601
Mazda
1-2 Habts., A/C., Playa, Piscina. Equip santanaapt.com Lado S.J Hotel. 791-7464, 717-7467
APTS PLAYA ISLA VERDE
¿TIENES PROBLEMAS CON EL CRÉDITO? Sólo llama para ayudarte 1-800-429-9180
430 COMPRAS BS. RAÍCES PR
ISAAC COMPRO CASAS-CASH! ó VENDO-RUSH! Cualquier condición 787 470-4363 / 354-6489
241 Apts. Alquiler Area Metro
¿NECESITAS UN AUTO? Apts. Alq. Trabajamos toda situación de Bayamón crédito. Aquí si sales montao 787 613-2180 URB. STA. ROSA, Altos: 2h/1b, terraza. Detras de Sears. $475 Toyota + fianza. 787-366-6636 TOYOTA, HYUNDAI, SUZUKI y autos usados con o sin credito. Desde $1,000 Pto. te montas Llama 787-403-3929 Jimenez SE REGALA cuenta TOYOTA COROLLA ‘09 - Paga $249. 787-392-8124 787-328-0347
520 Casas Venta Area Isla
LOÍZA, URB. Santillana del Mar ISLA VERDE: DALIA 15 STUDIO Hermosa residencia de 2 niveApt. 1H, a/c, piscina, pkg. Días, les, 4h, 2b Práctica y cómoda. A Sems, Mes. 787-791-3745; pasos del mar 787-608-1170 297-1956, 791-8307; 791-4585 Buscarnos www.dalia15.com CAYEY, JAJOME ABAJO, financiamiento directo con dueño. Residencia 2, 1, solar 5,895 mt. Pérez (Lic. 11) 731-2601
PICK UP Liquidación total. Todo se va sin pronto de todas las GRAN VARIEDAD EN AUTOS TOA BAJA Campanilla, 1 hab, marcas desde $299.00 mens. REPOSEIDOS E IMPORTADOS. sala, baño. Se acepta Plan 8. Llama ahora 1-800-429-9180 Llamar (787)532-3728 787-857-3100
Levittown STUDIO AMUEBLADO, estufa nevera. Incluye agua y luz $285. 787 605-1762.
YABUCOA LA PLAYITA, pronto $1,000 remodelada. 3-2. Acepto retiro, otros. Pérez (Lic. 11) 731-2601
750 Comerciales Computadoras ¡REGALAR UNA COMPUTADORA NUEVA esta NAVIDAD es fácil con pagos flexibles en desktops, laptops y tabletas marca Acer, Sony, Lenovo, Toshiba y más! 1-800-770-0031
Vendedores (as)
Legales
Oportunidades Comerciales
ARROYO DEL MAR, pronto $1,000 totalmente remodelada 3-2, equip. Acepto retiro, FHA, otros Pérez (Lic. 11) 731-2601
ATM $4,500 TODO INCLUIDO. Ingresos de $300 a $1K mensual (787) 297-2882
DORADO Bo Maguayo. Prop de 4-2, 500mc. Venta x opción $25,500 No cualificar. Desocupada 787 361-3000
760 Generales
ABOGADOS
QUIEBRAS Orientación Gratis y Personal Por abogado de
39 AÑOS DE EXP. Empleos Generales
SE SOLICITA asistente de oficina en ventas y educación con disponibilidad para viajar, auto 640 Panteones ¡MONTA EL PARTY EN CASA propio. Enviar resume al email: CON UN PLAYSTATION MOVE semperinnova@hotmail.com ESPACIO PARA 2 cuerpos com- O XBOX 360 KINECT! Sin revipletos. Cámara doble, lápida, sión de crédito y sin intereses más la placa. 718 676-0083 crecientes. Llama al 1-800-774-4553 No importa la Clase de Propie660 Solares dad (Casa, Solar, Finca, etc.) Muebles/ Zona Urbana o Rural. Con o Sin Venta Deuda. Tenemos los CompraEnseres VILLALBA Disponibles 52 Soladores. Damos el Mejor ServiNO SE EMBROLLE cio. Pérez 731-2601 Lic. 11 res de $23,000 A $10,000. c/u. 295-5505 VISITE DON MANOLO ENSERES CON GARANTÍA, CO460 Apts. Venta BAYAMON VANS SCOY 412 MO NUEVOS. ADEMÁS COMArea Metro metros, esquina. Facilidades PRAMOS SUS ENSERES USAHATO REY, Jardines de Guaya- agua, luz, alcantarillado y verja. DOS. Ave. Barbosa 1068 ESCUELAS $49,900. 787 599-0320 Río Piedras 787. 763–2951 ma totalmente remodelado 3-1 parking. Acepto retiro, otros. Pérez (Lic. 11) 731-2601 VEGA BAJA, Pugnado Afuera, TV/Videos Hable ingles en 6 meses ayuda 1,020 mts. pronto $13,000. económica disponible. Tutoría 500 Casas Venta Permiso ARPE 858-4881 personalizada. 787-989-9733 ¡REGALA UN HDTV LCD 1080p, Area Metro LED O PLASMA CAGUAS 1/2 cda. plana, CANOVANAS JARDINES PAL- Bo. Bairoa. GANGA $39 metro esta NAVIDAD! Sólo escoge tu Guiar MAREJO, pronto $1,000 resi- 951-776-0702 787 964-0907 estilo, tamaño y opciones de pago flexibles – ¡sin crédito! dencia 3-1. Acepto retiro, otros. Llámanos 1-800-422-3368 Pérez (Lic. 11) 731-2601 BAYAMON YOLIMES Driving School Aprenda a cond. en corto tiempo 786–1917, 637-2574 Bayamón
Hobbies/ Artículos
VENDE SU
PROPIEDAD
Río Piedras ¿BUSCAS UN AUTO? Llama ahora. Yo te monto. Con o sin crédito. S-C 787 941-8889. CUPEY BAJO Urb El Paraíso JEEP WRANGLER 2012 Sin OFICIALES EN EL LOTE PARA 1H, amplio, ventilación cruzada, pronto llama pocas unidades APROBACIÓN NO IMPORTA EL 3er piso, control de acceso Plan 8 787-767-1691 466-5595 desde $369.00 mens. Aproba- CRÉDITO 1-800-429-9180 BAYAMON cion garantizada. 787-857-3100 VARIEDAD EN USADOS. CON O San Juan/ SIN CREDITO O PRONTO Santurce TE MONTAREMOS. 939 207-7651 SANTURCE, CALLE HOARE 662 TOYOTA LIQUIDACION DE FIN TE COMPRO O VENDO ALQUILO 2 APTOS 1H.-1B. DE AÑO. Carros usados o nueTU PROPIEDAD sala, com.,coc., 2DO. PISO vos. Diferentes marcas. Con ¡¡EN 24 HORAS!! prontos desde $500. Con crédi- 787 632-2997, 646-1092 ¿CUAL ES TU PROBLEMA? to o sin crédito, o afectado. LlaWALLACE TE LO RESUELVE. ma ahora al 787 309-5165 Ejecución, Atrasos, Herencia. SANTURCE TOWER 1h, 1b Gran inventario en Casas equipado con agua. $530. TOYOTA Y MAS, Con o sin créReposeídas No pierda la opor939 281-2389 787 726dito. Desde $300. pto. pre aprotunidad. Asesoramiento Gratis. 1776 bación inmediata. No esperes L3825. 786-1687 Honda más. Vanessa Coll 619-0380 798-5985, 640-2713 270 Apts. Alquiler wallacerealtypr.com AUTO SIN PRONTO APROBACION 100% demostraRestricciones aplican Y SIN CREDITO Area Isla do con pagos cómodos y desde LLAMA AHORA 328-0347 GUANICA APTO. 2h, 1b, balcón, $0 pronto 1-800-429-9180 Carolina equipado, casa privada. TOYOTA YARIS y COROLLA 787-308-9477 sin pronto o pagos desde VILLA CAROLINA 3H, 2-1/2B, $199.00 aprobación garantizada Hyundai 787-205-3758 787-857-3100 290 Casas Alquiler fam., ampliada y remodelada $148K. 787 438-9055 Lic. 5760 Area Metro LIQUIDACIÓN TOYOTA todos CONOZCO TU SITUACIÓN con pagos desde $169. mens. y TOA BAJA, Bo. Campanillas URB. VILLA CAROLINA 2 unida$0 pronto. Crédito afectado. hasta sin pronto. 787-857-3100 2h/1b, verja, balcon, pkg. $300. des de vivienda. Atos: 4h/3b. Pagos bajos. Llama ahora Aprobación garantizada. + Fianza. 787-794-2945 787 637-4072 Bajos: 4h/2b 787-309-9999 Jeep
MANSIONES BAHÍA Vistamar 5h/3b, fam. terraza. Laundry cisterna + extras. 787-309-9999
Kia
TE MONTO A BUEN PRECIO con o sin crédito y/o con o sin TE REGALAMOS la cuenta de un MAZDA 3 2010 el caro papronto. Iris 787-460-8617 gando desde $299.00 mens. Llama ya 787-857-3100 Si tiene el carro saldo le finanMitsubishi ciamos el 50% del valor al 1% de recargo semanal, si cualifica. Carr #2 Km 43. Vega Baja NO IMPORTA aquí montamos 858-4343 568-2089 desde $0 pronto mensualidad cómoda. 1-800-429-9180 SUBASTAS DE AUTOS AL COSTO SIN INTERESES Y SIN CRÉDITO. Pagando $99 hasta el SOLO HOY HASTA SIN CRÉDI1/1/14 si cualifica en una ofer- TO. Llama ya para entrega inmediata. 1-800-429-9180 ta. Carr #2 Km 43 Vega Baja 858-4343 568-2089 PAGOS BAJITOS DISPONIBLES PARA ENTREGA. IMPORTADOS PAGA MENOS 1-800-429-9180 EN EL MODELO LUJOSO CON 300 UNIDADES DISPONIBLES MITSUBISHI LANCER 09 @ 12 1-800-429-9180 sin pronto o pagos desde $169 mens. con garantía 857-3100 COMPRAMOS Y VENDEMOS Aprobación garantizada CUENTAS DE AUTO. Oriéntese 787.202-9942; 326-4490 Nissan
GRAN LOTE USADOS CON PRECIOS DE SUBASTA 1-800-429-9180
310 Casas Alquiler Area Isla
SJ 787-764-3646/763-7698 Ponce 787-848-0727 Hatillo/Arecibo 787-881-8484 RECLAMACIONES A SEGUROS, ACCIDENTES, DIVORCIOS, PENSIÓN ALIMENTARIA, CUSTODIA. Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales, Plan de pagos. Lcda. Pérez Carrillo 787-764-1113; 281-8474
ACCIDENTES Y CAIDAS CONSULTAS GRATIS
790-5151 EMBRIAGUEZ PENSIÓN ALIMENTARIA Y DIVORCIO. LCDO. C. LIMARDO 787-767-6630
SEGURO SOCIAL ¿Necesita ayuda para ganar su caso de Incapacidad? Llámenos a la Oficina Legal de Marder y González (787) 282-6763 *CONSULTA GRATIS QUIEBRAS-AUN ES POSIBLE ¡ORIENTACION GRATIS! MORENO & MORENO LAW OFFICE
Carolina, Loíza, RíoGrande, Canóvanas 750-8160 GRATIS SI FRACASA I.V, Bay. DEBT RELIEF AGENCY aprend. conductor UPR Grad. 939-642-5004 / 796-0424 GRATIS ORIENTACION LEGAL 24hrs. Dios Le Bendiga. Colt para pobres desde $100 divorcio c.m., decl. herederos, camb. de nombre, escritura, testamento y poderes lic. Silva 780-0395
781 EMPLEOS/ OFERTAS Cantinas BAILARINAS/MESERAS CON O SIN EXPERIENCIA. HOSPEDAJE GRATIS. 787-830-1791
740 VENTAS MISCELÁNEAS
DANCERS CLUB, Ponce: Solicita Bailarinas con ó sin exper. Hospedaje. 787-449-5695
¿CANSADO DE SUFRIR EN SILENCIO? ¿PROBLEMAS DE IMPOTENCIA SEXUAL? Podemos ayudarlo. Llámenos 1-800-559-5989
BAR LINDA Solicita Empleadas 12-8, 2-10 y 3-11pm. Buen sueldo. Georgetti 103 Río Piedras. 787 765-9770
PRACTICA EXCLUSIVA ACCIDENTE AUTO, CAIDAS Consulta Gratuita. 724-7341 787-547-1017 PRUEBAS DE POLIGRAFO, investigaciones civiles y criminales, tribunal federal-estatal. SerPreparatorias vicios en y fuera de Puerto Rico. Pérez DIPLOMA 4TO. Año A distancia Tel. 1-786-361-9292 o presencial. Desde 7mo. Pagos sem.$25. 528-4040, 568-4777 QUIEBRAS ¡TODO INCLUIDO! Radicamos el mismo día. Consultas Gratis. 787-309-2242 DIPLOMA DE 4TO. AÑO (7mo-12mo) 1 mes x grado desde tu casa o por “Internet” ABOGADO CONSULTA GRATIS Divorcios, Pensiones, Criminal sanjuanschoolpr.com etc. Plan de pago. 439-7773 (787) 268-2999
EL VOCERO / CLASIFICADOS / JUEVES, 15 DE NOVIEMBRE DE 2012 QUIEBRAS BAYAMON Y AREAS ADYACENTES CONSULTAS GRATIS LCDO. ROBERTO PÉREZ Obregón Certificado: “American Board of Certification” Como Especialista Quiebras Tel: 쎰 787-787-9883; 쎰 787-779-6988 Ave. Comerio Entre Sam’s y Plaza Río Hondo (Debt Relief Agency)
AGENCIA PARA ALIVIO DE DEUDAS RESUELVA SU PROBLEMA ECONÓMICO
CON O SIN QUIEBRA CONSULTA GRATIS INMEDIATA PERSONALES Y COMERCIALES. Consolide Deudas, Proteja su casa, auto, co-deudor, Evite embargos. Resuelva Pensiones atrasadas y Crédito Afectado, Divorcios, Escrituras. LCDA. DAVILA 쎰 1-800-9805328, 787-759-8090, 787-7599620, 쎰 787-753-2368
GRATIS CONOZCA LAS CAUSAS DE SUS PROBLEMAS, Y COMO PROGRESAR RÁPIDAMENTE. EN TRABAJOS, AMOR, SALUD, NEGOCIOS SUERTE EN JUEGOS. Gane dinero. Consulta espiritual es gratis y muchos secretos. Escriba a: PROF. ARGIBAY P.O BOX 191056 MIAMI, FLORIDA 33119-1056 DEPRESIÓN, Ansiedad, violencia familiar. Terapia psicoanalítica. 쎰 787-307-4409 SRA PETRA Santera Espiritista Resuelvo tus problemas con trabajo haitiano Consultas del Tarot 쎰 1-809 229-9328 MARIA DOMINICANA Se hacen consultas por tel. y trabajos garantizados. 787 907-0346 787 292-0184 VISITE A DOÑA NEGRA Consulta previa de Lunes a Sábado de 8am-8pm. Consulta Espiritual, Amor, Negocio y Salud. Todo garantizado por un año. 787-268-2275 c/ Rafael Cepeda #330 Villa Palmeras Sant.
tación ante el Tribunal de Caguas y notificándole copia al abogado de la parte demandante, Lcdo. Raúl Norberto Carrero Crespo, RUA 16,319, del bufete de abogados Carrero Crespo Law Offices, P.S.C., cuya dirección es: 107 Calle I. Andreu De Aguilar, Suite 101, San Juan PR 00918-3348, teléfono 787-9467621. Se le apercibe que de no hacerlo, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin más citarle ni oírle. Extendido bajo mi firma y el sello del Tribunal, en Caguas, Puerto Rico, hoy 26 de octubre de 2012. Carmen I. García Pérez, Secretaria Regional II. Secretario (a) del Tribunal Magdalena Merced García, Secretaria Auxiliar del Tribunal I. Subsecretario. CB-414. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE BAYAMON.
COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO LA REGLA DE ORO Demandante v.
ALEJANDRO RODRIGUEZ RAMOS, Fiestas FULANA DE TAL Comida/Música Y LA SOCIEDAD DE GANANCIALES PARTY BUS solo $19.99 x persona. Todo incluido. COMPUESTA Res. hoy 787-367-4072 POR AMBOS Demandados CASO NÚM.: DCM2012-0393 Mudanzas
(500) SOBRE: COBRO DE DINERO. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: SR. ALEJANDRO RODRÍGUEZ RAMOS, SRA. FULANA DE TAL Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA Amistad, matrimonio ofic. Cel POR AMBOS URB. LOMAS 787 455-1261 también internet VERDES 3F3 CALLE GIRASOL www.clubbuscandopareja.com BAYAMÓN, PR 00956-3328 Y/O RR1 BOX 13451 TOA ALTA, PR 00953-8688. POR LA PRESENCORTE Y MANTENIMIENTO TE se le emplaza y requiere para DE TERRENO Y PODA DE que conteste la demanda dentro ARBOLES. 787-220-7112 de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicando el original de su contestación ante el Tribunal de Bayamón y notificándole copia al abogado de la parte demandanCRUZ SERVICES Instalación de te, Lcdo. Raúl Norberto Carrero losetas. Pisos cocinas, baños y Crespo, RUA 16,319, del bufete de abogados Carrero Crespo sacamos bañeras 787.519.3100 Law Offices, P.S.C., cuya dirección es: Urb. El Vedado 124 Rodrigo de Triana, San Juan, PR 00918-3206, Teléfono 787-9467621. Se le apercibe que de no hacerlo, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin más citarle ni oírle. Extendido bajo mi firma y el sello del Tribunal, en Bayamón, Puerto Rico, hoy OCT. 26 de 2012. Migdalia Rivera Colón, Secretaria Regional. Secretario (a) del Tribunal. Samari Díaz Collazo, Secretaria Auxiliar del Tribunal. Subsecretario.
MUDANZA DON RAYMON Desde $19.99 con seguro somos el amigo del pobre. Honestidad. ¡Llame ya! 787-605-6999
840 Asesoramiento Bienes Raíces
Personales
Jardinería
920 SERVICIOS SALUD
Losas/ Azulejos
890 SERVICIOS GENERALES Consejeros
❦ ❦ MONSITA ❦ ❦ ¡Compruébelo! BUENA ESPIRITISTA Y SANTERA. 760-5748, Calle San Genaro 387, Sdo. Corazón, Cupey. CARTA ABIERTA SOBRE EL “PROFESOR CABALLERO” Abatido por una negra situación económica, le escribí al Profesor Caballero. Su contesta fue precisa. “Todos tus problemas serán resueltos”. Así me decía... Y así fue. Hoy me siento muy feliz gracias a este bendito señor. Si le escribes, te garantizo que todas tus angustias personales, te serán resueltas, y jamás te arrepentirás de haberle escrito al Prof. Caballero. Envíe $2 dólares para gastos de correo. Su dirección: Profesor Caballero P.O. Box 188 Bronx New York 10460-9998 U.S. Donicio Fco. Mayoral Monitier
EDICTOS CB-413. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE CAGUAS
COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO CIDREÑA Demandante v.
LUIS E. DIAZ GOMEZ Demandados CASO NÚM.: ECD2012-0690 (403A) SOBRE: COBRO DE DINERO. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: LUIS E. DIAZ GOMEZ BO. JAGUAS SECTOR DIAZ CARR. 941 KM. 4.5 GURABO, PR 00778 HC 3 BOX 9904 GURABO PR 007789782. POR LA PRESENTE se le emplaza y requiere para que conteste la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicando el original de su contes-
ED-6248 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE TOA ALTA.
DORAL BANK Demandante v.
JULIO ALBERTO PLANELL MARTIR y ASTRID MARIA FELIX MELENDEZ
Demandados CIVIL NUM.: CD2012-1208. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A LA PARTE DEMANDADA: JULIO ALBERTO PLANELL MARTIR Y ASTRID MARIA FELIX MELENDEZ a su última dirección conocida FISICA: Urb. El Plantío, 154 Bloque A, Bo., Candelaria, Toa Baja, PR 00949. POSTAL Urb. El Plantío, A154 Calle Icaco, Toa Baja, PR 00949. Por la presente se le(s) notifica que se ha radicado en la Secretaría de este Tribunal una Demanda en Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca en su contra, en la cual se alega que adeuda a la parte demandante la suma de $24,277.15 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 8.500% anual desde el 1 de febrero de 2012. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Además la parte demandada adeuda a la parte demandante los cargos por demora equivalentes a 4.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento; las costas, gastos y honorarios de abogado equivalentes a $5,620.00 y cualquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca número 77, otorgada ante el Notario Laura Ydrach Vivoni, el día 31 de marzo de 1988, sobre la finca número 16,955 inscrita al folio 110 del Tomo 282 del Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Segunda. Este Tribunal ha ordenado que se le(s) cite a usted(es) por edicto que se publicará una sola vez en un periódico de circulación general. Se le(s) emplaza y requiere que dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto excluyendo el día de la publicación en este Tribunal y enviando copia de la Contestación de la Demanda a las oficinas de MARTINEZ & TORRES LAW OFFICES, P.S.C. ATENCION al Lcda. Nathalia M. Rivera Florez P.O. Box 192938, San Juan, Puerto Rico 00919-2938; Tel (787) 767-8244, Fax (787) 767-1183, Abogado de la Parte Demandante. Se le(s) advierte que si dejare(n) de contestar la Demanda en el período de tiempo antes mencionado, podrá dictarse contra usted(es) Sentencia en Rebeldía, concediéndose el remedio solicitado sin más citarle(s) ni oírle(s). EXPEDIDO bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. DADA hoy 7 de noviembre de 2012, en Toa Alta, Puerto Rico. SECRETARIO(A). ELINNETTE MARRERO CRUZ, SECRETARIA AUXILIAR TRIBUNAL.
CB-424 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIED-6259 STATE OF CONNEC- BUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE TICUT. SUPERIOR COURT. JU- ARECIBO SALA SUPERIOR VENILE MATTERS. ORDER OF NOTICE. NOTICE TO: José Demandante Martínez, Sr., father of male chiv. le born to Barbara Collado on 1/3/01 of parts unknown. A petition has been filed seeking: Commitment of minor child(ren) of the above named or vesting of custody and care of said child(ren) of the above named in a lawful, private or public agency or a suitable and worthy person. The petition, whereby the court’s decision can affect your parental rights, if any, regarding minor child(ren) will be heard on: 12/6/12 at 10:00 a.m. at 239 Demandados Whalley Ave New Haven Ct. Therefore, ordered, that notice of CIVIL NÚM: CCD2011-0600 the hearing of this petition be gi- (302) SOBRE: COBRO DE DIven by publishing this Order of NERO Y EJECUCIÓN DE HIPONotice once, immediately upon TECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA El Alguareceipt, in the: EL VOCERO, a cil que suscribe por la presente newspaper having a circulation in CERTIFICA, ANUNCIA y hace the town of: San Juan, Puerto Ri- CONSTAR: Que en cumplimienco. Name of Judge: Wolven. Sig- to de un Mandamiento de Ejecuned: Date signed: 11/2/17. ción de Sentencia que le ha sido RIGHT TO COUNSEL: Upon dirigido al Alguacil que suscribe proof of inability to pay for a law- por la Secretaría del TRIBUNAL yer, the court will make sure that DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO an attorney is provided to you by SALA SUPERIOR, en el caso de the Chief Public Defender. Re- epígrafe procederá a vender en quest for an attorney should be pública subasta al mejor postor made immediately in person, by en efectivo, cheque certificado mail, or by fax at the court office en moneda legal de los Estados where your hearing is to be held. Unidos de América el día 4 de di-
DORAL BANK
FIDEL AUGUSTO ROBLES FREYTES GRISELLE SÁNCHEZ TORRES Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS
ciembre de 2012, a las 2:00 de la tarde en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO SALA SUPERIOR, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada de epígrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en Villa Evangelina, Calle 15 Num. T250, Manatí, PR, 00674 y que se describe a continuación: RUSTICA: Solar radicado en el Barrio Cotto Sur del término Municipal de Manatí, Puerto Rico, con el solar número 250 del bloque I del plano de inscripción de la Urbanización Villa Evangelina, con una cabida superficial de 149.50 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en 6.50 metros con carretera estatal número 670; por el SUR, en 6.50 metros con la calle número 15; por el ESTE, en 23.00 metros con el solar T251; y por el OESTE, en 23.00 metros con el solar T-259. Enclava una estructura de dos plantas. La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 275 del Tomo 176 de Manatí, finca número 7,367, en el Registro de la Propiedad de Manatí. El tipo mínimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, será el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $74,250.00. Si no hubiere remate ni adjudicación en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrará una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 11 de diciembre de 2012, a las 2:00 de la tarde. En la segunda subasta que se celebre servirá de tipo mínimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $49,500.00. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en la segunda subasta se celebrará una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 18 de diciembre de 2012, a las 2:00 de la tarde. Para la tercera subasta servirá de tipo mínimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecución, o sea, la suma de $37,125.00. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epígrafe fue constituida mediante la escritura número 786, otorgada el día 7 de junio de 2005, ante el Notario Luis A. Archilla Díaz y consta inscrita en el Folio 179 del Tomo 553 de Manatí, finca número 7,367, en el Registro de la Propiedad de Manatí, inscripción octava. Dicha subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente según sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $68,718.05 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 6.250% anual desde el día 1 de enero de 2011. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Se pagarán también los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $7,425.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma de $7,425.00para cubrir los intereses en adición a los garantizados por ley y la suma de $7,425.00 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca, más intereses según provisto por la Regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarán de manifiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO SALA SUPERIOR durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación del inmueble y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante continuarán subsistentes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio de remate. La propiedad no está sujeta a gravámenes anteriores y/o preferentes según surge de las constancias del Registro de la Propiedad en un estudio de título efectuado a la finca antes descrita. Por la presente se notifica a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripción del crédito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de o interesados en títulos transmisibles por endoso o al portador garantizados hipotecariamente con posterioridad al crédito del actor que se celebrarán las subastas en las fechas, horas y sitios señalados para que puedan concurrir a la subas-
ta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y para conocimiento de licitadores del público en general se publicará este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la alcaldía, el Tribunal y la colecturía. Este Edicto será publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en Arecibo, Puerto Rico, hoy día 12 de septiembre de 2012. FDO. LUIS E. ROMAN CARRERO ALGUACIL. ED-6249 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA, SALA SUPERIOR DE HUMACAO.
DORAL BANK Demandante v.
CARLOS LUCIANO DIAZ ESTERAS t/c/c CARLOS DIAZ ESTERAS HAYDEE RAMOS RIVERA y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos FEDERICO GOMEZ PEREZ
Demandados CIVIL: HSCI201201011. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: CARLOS LUCIANO DIAZ ESTERAS t/c/c CARLOS DIAZ ESTERAS; HAYDEE RAMOS RIVERA y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos; su última dirección conocida: Urb. Villa Blanca, 60 calle Diamante; Caguas, PR 00725; FEDERICO GOMEZ PEREZ; su última dirección conocida: Olimpic Ville, H-15 Barcelona Street, Las Piedras, PR 00771; p/c de la LCDA. MARIELA MORALES CAMPS. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 2 de noviembre de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 7 de noviembre de 2012. En Humacao, Puerto Rico, el 7 de noviembre de 2012. En HUMACAO, Puerto Rico, el 7 de noviembre de 2012. DOMINGA GOMEZ FUSTER. NOMBRE SECRETARIO(A). IRIS Y. DELGADO RESTO. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.
CB-425 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR
DORAL BANK Demandante v.
MINERVA RODRÍGUEZ GONZÁLEZ y la sucesión del finado EDWARD IRIZARRY ORTIZ compuesta por
49
MINERVA RODRÍGUEZ GONZÁLEZ EDWARD IRIZARRY RODRÍGUEZ JOEL IRIZARRY RODRÍGUEZ CHRSTIE IRIZARRY RODRÍGUEZ EDDY IRIZARRY SORIANO XYZ (herederos desconocidos) ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO y CRIM
en la Secretaria de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en CAROLINA, Puerto Rico, hoy día 12 de septiembre de 2012. Samuel González Isaac ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAROLINA
Demandados CIVIL NÚM: FCD 2008-1788 (406) SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 11 de mayo de 2009, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 4 de diciembre de 2012, a las 10:00 de la mañana en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE CAROLINA. Siendo esta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $151,300.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 11 de diciembre de 2012, a las 10:00 de la mañana en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $100,866.67. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE CAROLINA. De no haber remate o adjudicación en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrará una TERCERA SUBASTA el día 18 de diciembre de 2012, a las 10:00 de la mañana en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será la mitad del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicación en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: "URBANA: Solar radicado en la Urbanización Valle Arriba Heights, situada en el Barrio Sabana Debajo de Carolina, Puerto Rico, con el número dos (2) de la manzana V, con un área de 523.25 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con Paseo Público, distancia de 22.75 metros; por el Sur, con la calle número 34, distancia de 22.75 metros; por el Este, con el solar número 1, distancia de 23.00 metros y por el Oeste, con el solar número 3, distancia de 23.00 metros. Enclava una casa." Finca #7,472, inscrita al folio 134 del tomo 945 de Carolina, inscripción 9na., del Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección Primera de Carolina. Surge del Estudio de Título efectuado en el caso de epígrafe que sobre la finca descrita anteriormente, no pesan gravámenes posteriores a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $142,185.40 de principal, más los intereses acumulados a razón de 6.000% anual computados desde el día 1 de enero de 2008, hasta su total saldo, recargos por demora y $15,130.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto
LA SUCESION de GEORGIE VEGA MANGUAL compuesta por JOHN DOE y RICHARD ROE como posibles herederos desconocidos
ED-6250 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA, SALA SUPERIOR DE HUMACAO.
DORAL BANK Demandante v.
Demandado(a) CIVIL: HSCI201200614. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: JOHN DOE y RICHARD ROE; a su última dirección conocida: FISICA: H 6, SANTO TOMAS DEVELOPMENT, NAGUABO, PR 00718, POSTAL: PO BOX 153, RIO GRANDE, PR 00745 P/C DE LA LCDA. MARIELA MORALES CAMPS. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 02 de noviembre de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 07 de noviembre de 2012. En Humacao, Puerto Rico, el 07 de noviembre de 2012. En HUMACAO, Puerto Rico, el 07 de noviembre de 2012. DOMINGA GOMEZ FUSTER. NOMBRE SECRETARIO(A). SANDRA DIAZ RIVERA. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. CB-466 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE AGUADILLA
DELFIN VILLA DEMANDANTE VS.
MARTA ROBLES DEMANDADA CIVIL NUM.: A1RF201200250 SOBRE: DIVORCIO (SEPARACION). EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. SS. EL PRESIDENTE DE ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: Marta Robles; 2648 W24th St., Erie, PA 16506 O sea la parte demandada arriba mencionada. Por la presente se le emplaza y requiere que en o antes de treinta (30) días conteste la demanda de División de Cienes radicada por Jaser Acevedo Muñoz, enviando el original de la contestación de la demanda a la Secretaría del Tribunal Superior de Aguada, Puerto Rico y copia de la misma al: Lcdo. Carlos L. Lorenzo Quiñones Apartado 519 Aguada, Puerto Rico Tel. y Fax: (787) 868-5340. Se le apercibe que si no compareciera usted a contestar dicha demanda dentro de los treinta (30) días a partir de la publicación de este edicto, podrá dictarse sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado en la DEMANDA. En Aguadilla, Puerto Rico, hoy OCT. 11 2012. Ana M. Avilés González, Secretaria Regional. Secretario del Tribunal. Por: Luz M. Aponte Pérez, Secretario (a) Auxiliar.
50
CLASIFICADOS / JUEVES, 15 DE NOVIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico
ED-6244 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE MAYAGUEZ.
NORMA T. MARI BORRERO y WILLIAM FAÑAS TEJADA Demandante VS
CARLOS JUSTINIANO PERPIÑAN FULANO DE TAL y MENGANO MAS CUAL
Demandados CIVIL NUM.: ISCI201200882. SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO. EDICTO. Estados Unidos de América. Presidente de los EE.UU. Estado Libre Asociado de PR. A: CARLOS JUSTINIANO PERPIÑAN; FULANO DE TAL Y MENGANO MAS CUAL y a todas las personas ignoradas que puedan ser tenedores o que en su poder tengan un pagaré hipotecario que se extravió. Por el presente Edicto, que se publicará una sola vez, se les notifica que se ha presentado ante este Tribunal una Demanda alegando que mediante escritura número 6 otorgada en Mayagüez, Puerto Rico, el día 1ro de febrero de 2002 ante el notario público José D. Pagán Pagán se constituyó una hipoteca en garantía de un pagaré por la suma principal de $2,000.00 con intereses al 8% a favor de Norma T. Mari Borrero, o a su orden y suscrito por Carlos Justiniano Perpiñán, inscrita al Folio 67 del Tomo 1504 de Mayagüez, Finca Número 43,311. Dicho Pagaré se ha extraviado y la parte demandante desea cancelarlo por haberse extinguido pagado la deuda en su totalidad por lo cual, si ustedes no formulan oposición, dentro del término de treinta (30) días contados a partir de la fecha de la publicación de este Edicto, la parte demandante podrá obtener Sentencia en Rebeldía declarando que la Hipoteca que garantiza el mismo se ha extinguido y se ordenará su cancelación en el Registro de la Propiedad, sin más citarles ni oírles a ustedes. Deberán radicar el original de su Contestación a Demanda en la Secretaría del Tribunal de epígrafe y enviar copia por correo al abogado de la parte demandante cuyo nombre y dirección postal es la siguiente: Lcdo. Santiago Mari Roca, PO Box 1589, Mayagüez, PR 006811589. Su teléfono es el (787) 831-2200. EXPEDIDO BAJO MI FIRMA y el sello de este Tribunal, por orden de un Juez de Esta Sala. En Mayagüez, Puerto Rico a NOV 01 2012. LIC. NORMA G. SANTANA IRIZARRY, SECRETARIA REGIONAL. CB-426 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE MAYAGÜEZ SALA SUPERIOR
DORAL BANK Demandante V.
MANUEL GARCÍA GONZÁLEZ GLADYS GESUALDO FIGUEROA, t/c/c GLADYS GESVALDO FIGUEROA Demandados CIVIL NUM. ISCI2008-01855 (207) SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA VIA ORDINARIA) ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 19 de abril de 2011, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 4 de diciembre de 2012, a las 10:30 de la mañana en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Ins-
tancia de Puerto Rico, SALA DE MAYAGÜEZ. Siendo esta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $352,000.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 11 de diciembre de 2012, a las 2:00 de la tarde en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $234,666.67. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE MAYAGÜEZ. De no haber remate o adjudicación en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrará una TERCERA SUBASTA el día 18 de diciembre de 2012, a las 2:00 de la tarde en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será la mitad del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicación en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: "RÚSTICA: Solar marcado en el plano de segregación con el número tres (3), radicado en el Barrio Algarrobo del término municipal de Mayagüez, Puerto Rico, compuesto de tres mil trescientos ochenta y cuatro punto trescientos setenta y cuatro (3,384.374) metros cuadrados, equivalentes a punto ocho mil seiscientos once (.8611) cuerdas. En lindes por el NORTE, con calle dedicada a uso público; por el SUR, con terrenos de la Sucesión de Alfredo Ramírez de Arellano; por el ESTE, con solar número cuatro (4); por el OESTE, con terrenos de la Sucesión Alfredo Rodríguez de Arellano." Finca número 33,938, inscrita al folio 196 del tomo 1118 de Mayagüez, Registro de la Propiedad de Mayagüez. Surge del Estudio de Título efectuado en el caso de epígrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesa el gravamen posterior a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento, el que se relaciona más adelante, y a cuyos tenedores se les notifica mediante este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta, de la ejecución de la primera hipoteca, para que comparezcan a la subasta en la fecha, hora y sitio antes indicados, a proteger sus derechos, si así lo estiman a bien: (1) Estado Libre Asociado de Puerto Rico, a cuyo favor hay un embargo estatal, por la suma principal de $117,334.82, adeudados por Manuel García González, por concepto de contribución sobre ingresos, según Certificación expedida el 1ro de febrero de 2006 y anotado al folio 54 vto. del tomo 1512 de Mayagüez, finca #33,938, anotación ‘A’. También aparece anotado al folio 5, Orden No. 16 del Libro de Embargos Estatales No. 38 de Mayagüez. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $341,162.89 de principal, más los intereses acumulados a razón del 6.625% anual computados desde el 1 de agosto de 2008 hasta su total saldo, recargos por demora y la suma de $35,200.00 por costas, gastos y honorarios de abogado, más los cargos por demora, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaria de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en MAYAGÜEZ, Puerto Rico, hoy día 7 de agosto de 2012. Frank Rosado Suárez ALGUACIL SALA SUPERIOR DE MAYAGÜEZ
ED-6246 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE CAROLINA..
BANCO SANTANDER DE PUERTO RICO Demandante v.
DORAL MORTGAGE CORP. FRANCISCO GARCIA MIRANDA LETICIA GUZMAN t/c/c LETICIA GUZMAN MALDONADO y la Sociedad de Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos JOHN DOE y RICHARD ROE
Demandado(a) CIVIL: F CD2011-1085. SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: DORAL MORTGAGE CORP, FRANCISCO GARCIA MIRANDA, LETICIA GUZMAN t/c/c LETICIA GUZMAN MALDONADO y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos; JOHN DOE y RICHARD ROE. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 31 de octubre de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 5 de noviembre de 2012. En Carolina, Puerto Rico, el 5 de noviembre de 2012. MIRIAM ROSA MALDONADO. NOMBRE SECRETARIO(A). MELANIE GARCIA DEL VALLE. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. ED-6179 #6398068 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN, SALA SUPERIOR.
BANCO BILBAO VIZCAYA ARGENTARIA PUERTO RICO Demandante v.
TAHNEE YNGRID MEHTA LOPEZ
Demandada CIVIL NUM: KCD2011-1900 (901). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 7 de marzo de 2012, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 05 de diciembre de 2012, a las 11:30 de la mañana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE SAN JUAN. Siendo ésta la PRIMERA
SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $250,000.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 12 de diciembre de 2012, a las 11:30 de la mañana, en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta sera dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $166,666.66. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE SAN JUAN. De no haber remate o adjudicación en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrará una TERCER SUBASTA el día 19 de diciembre de 2012, a las 11:30 de la mañana, en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será la mitad del tipo mínimo pactado en la Escritura de Constitución de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicación en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: “URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: APARTAMENTO NUMERO “J” guión DOSCIENTOS UNO (J201). Apartamento residencial de forma irregular, localizado en la segunda (2da.) Planta del Edificio “J” del CONDOMINIO BAYSIDE COVE, situada en la Avenida Hostos en el Barrio Hato Rey Norte (Nuevo Centro de San Juan) del término municipal de San Juan, Puerto Rico, con un área aproximada de UNO MILLON DOSCIENTOS QUINCE PUNTO DOS MIL CUATROCIENTOS CUARENTA Y CINCO (1,215.2445) pies cuadrados, equivalentes a CIENTO DOCE punto NUEVE MIL QUINIENTOS SETENTA Y SIETE (112.9577) METROS CUADRADOS. Son sus linderos los siguientes: Por el NORTE, en una distancia de treinta y dos pies y once y media pulgadas (32’ 11 1/2”) con pasillo, escalera y elemento común exterior; por el SUR, en una distancia de treinta y dos pies y once y media pulgadas (32’11 1/2”) con elemento común exterior; por el ESTE, en una distancia de cuarenta y nueve pies y cuatro pulgadas (49’4”), con elemento común exterior; por el OESTE, en una distancia de cuarenta y nueve pies y cuatro pulgadas (49’4”), con pasillo, escalera, elemento común exterior y pared medianera que los separa del Apartamento Número “J” guión Doscientos Dos (J-202). La puerta de entrada está situada en su lindero NORTE. Consta de balcón, sala-comedor, cocina, lavandería, tres (3) dormitorios y dos (2) baños. ---”URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL. ESTACIONAMIENTO NUMERO SETENTA Y NUEVE (79) localizado en el primer (1er.) nivel, Deck II del edificio de estacionamiento I del inmueble sometido al Régimen de Propiedad Horizontal, denominado CONDOMINIO BAYSIDE COVE en la Avenida Hostos en el Barrio Hato Rey Norte (Nuevo Centro de San Juan) del término municipal de San Juan, Puerto Rico. Es de forma rectagular y está construido de hormigón y bloques de concreto a ser utilizado para estacionamiento de dos (2) automóviles colocados uno frente al otro. Colinda por el NORTE, en una distancia de ocho pies tres pulgadas (8’3”), con el área de acceso a las rampas que a través de elementos comunes del condominio conducen a su vez a la vía pública; por el SUR, en una distancia de ocho pies tres pulgadas (8’3”), con elemento común exterior; por el ESTE, en una distancia de treinta y seis pies (36’) con el estacionamiento setenta y ocho (78); y por el OESTE, en una distancia de treinta y seis pies (36’) con elemento común. Su área de superficie neta es de doscientos noventa y siete punto cero cero pies cuadrados (297.00), equivalentes a veintisiete punto seis mil sesenta y tres metros cuadrados (27.6063 m.c.). Se agregó el estacionamiento a la finca Núm. 38,259 según la Escritura Número 205 de fecha 22 de diciembre de 2000, otorgada ante el Notario Oscar O. Olivencia Font, inscrito al folio 71 del tomo 1404 de río Piedras Norte, finca número 38,259, inscripción 3ra. Este apartamento tiene una participación de .390495% en los elementos comunes del Condominio. Esta propiedad se encuentra inscrita al folio 70 del tomo 1404
Oeste, con José Moreno. Finca número 4573, inscrita al Folio 165 del Tomo 91 de Aguada, Registro de Aguadilla. El embargo a ejecutarse en el caso de epígrafe se describe de la siguiente manera: PRESENTACION: Representada el 2 de diciembre de 2011, al asiento 1283 del diario 847, Orden de fecha 6 de octubre de 2011 y Mandamiento de fecha 6 de octubre de, dictados por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Aguada, en el caso civil número ABCI 2009-1084 (602), sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca, seguido por Eurobank ahora Oriental Bank and Trust, vs. Carlos M. Moreno González, para que se anote embargo por la suma de $323,011.70 y otras cantidades. Pendiente de anotación. Dicha subasta se llevará a cabo para satisfacer a la parte demandante el importe de la Sentencia dictada el 20 de octubre de 2010, a saber: al 12 de agosto del 2009 la Parte Demandada adeuda la cantidad de $323,011.70, suma que continuará aumentando por los intereses y demás cargos por acumularse de acuerdo a la tasa pactada y hasta el saldo total de la deuda, más cualquier otro cargo del préstamo y cualquier otra deuda contraída por la parte demandada de conformidad con el contrato de préstamo. Los autos y todos los demás documentos correspondientes al procedimiento iniciado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Aguada, durante horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación de los inmuebles y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistiendo, entendiéndose que el rematante los acepta y queda responsable de los mismos sin destinarse a su extinción el precio del remate. Esto incluye las contribuciones sobre la propiedad inmueble si es que existe alguna. Se le notifica y advierte por este medio a los Acreedores con créditos de inferior rango al de la parte ejecutante, que pueden concurrir a la subasta si les conviniere y/o que pueden satisfacer el importe del crédito en subasta, con sus intereses, costas y honorarios de abogado asegurados, quedando entonces subrogados en los derechos del Acreedor ejecutante. Este Edicto ED-6180 ESTADO LIBRE ASO- se publicará en el Tablón de CIADO DE PUERTO RICO. TRI- Edictos de este Tribunal y en dos BUNAL DE PRIMERA INSTAN- lugares públicos del Municipio de Aguada, donde se celebrará la CIA, SALA DE AGUADA. subasta señalada, y en un periódico de circulación general en dos ocasiones. Este aviso será enviado mediante correo certificado a la última dirección conocida de la parte demandada. En Parte Demandante Aguadilla, Puerto Rico, hoy 15 Vs. de agosto de 2012. CARLOS RIVERA LOPEZ, ALGUACIL REGIONAL.
de Río Piedras Norte, finca 38,259, Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Segunda. Esta propiedad se encuentra inscrita al folio 70 del tomo 1404 de Río Piedras Norte, finca 38,259, Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Segunda. Esta propiedad se encuentra afecta a las siguientes servidumbres: Servidumbre perpetua de Acueductos y Alcantarillados de Estados Unidos de América; Condiciones Restrictivas; Servidumbre Perpetua; Servidumbre de paso a favor de Estados Unidos de América; Servidumbre sobre franja de terreno de 0.2737 cuerdas y Servidumbre a favor de la Autoridad de Energía Eléctrica. DIRECCION: CONDOMINIO BAYSIDE COVE J-201 EDIFICIO J SAN JUAN, PUERTO RICO. Además, se notifica de esta Subasta a la Junta de Directores del Condominio BAYSIDE COVE, para que comparezcan a la Subasta a licitar, a fin de proteger los cargos de mantenimiento atrasados y no pagados. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $240,495.27, intereses vencidos que al 1ro. de abril de 2011 ascienden a $6,223.92 y los se continúen acumulando al tipo pactado hasta el pago total y completo de la obligación, la suma de $321.10 por concepto de cargos por demora y los que se continuen acumulando al tipo pactado hasta el pago total y completo de la obligación, más la suma de $25,000.00 por concepto de costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la secretaría de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en SAN JUAN, Puerto Rico, hoy día 16 de octubre de 2012. PEDRO HIEYE GONZALEZ, ALGUACIL SUPERVISOR. DIVISION DE EJECUCION DE SENTENCIAS. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN JUAN. JUAN M. ORTIZ VAZQUEZ, ALGUACIL REGIONAL.
ORIENTAL BANK AND TRUST antes EUROBANK
CARLOS M. MORENO GONZALEZ LUZ ENEIDA RIVERA RODRIGUEZ la Sociedad de Bienes Gananciales compuesta por ambos y CONSTRUCTORA CJ&M, INC.
Parte Demandada CIVIL NUM.: ABCI 2009-1084 (602). SOBRE: COBRO DE DINERO. EDICTO DE SUBASTA. A: CARLOS M. MORENO GONZALEZ; LUZ ENEIDA RIVERA RODRIGUEZ y la Sociedad de Bienes Gananciales compuesta por ambos. CONSTRUCTORA CJ&M, INC. Y AL PUBLICO EN GENERAL: El Alguacil que suscribe por la presente anuncia y hace constar que en cumplimiento de una sentencia dictada en el caso del epígrafe el día 20 de octubre de 2010, procederá a vender el día 5 de diciembre de 2012, a las 11:00 de la a.m. en mi oficina localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Aguadilla, al mejor postor y por dinero en efectivo, cheque de gerente o letra bancaria con similar garantía, y sin establecerse un precio mínimo para su venta, todo título, derecho o interés del demandado de epígrafe sobre el inmueble embargado que se describe a continuación: RUSTICA: Compuesta de 5.50 cuerdas de terreno equivalente a dos hectáreas, 16 áreas, 17 centiáreas y 13 miliáreas en el Barrio Atalaya de Aguada. En lindes por el Norte, con José Moreno Candelaria; por el Sur, con Sucesión de Epifanio Aquino; por el Este, camino público; y por el
ED-6182 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE AGUADILLA.
EUROBANK hoy ORIENTAL BANK AND TRUST Parte Demandante Vs.
EDDIE WILLIAM VELEZ GONZALEZ Parte Demandada CIVIL NUM.: ACD 2008-0038 (404). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. A: EDDIE WILLIAM VELEZ GONZALEZ. Solar número 1, Barrio Caimital Bajo, Aguadilla. Y AL PUBLICO EN GENERAL: El Alguacil que suscribe por la presente anuncia y hace constar que en cumplimiento de una Sentencia dictada en el caso del epígrafe el 11 de agosto de 2008, procederá a vender el día 5 de diciembre de 2012 a las 11:30 de la a.m. en mi oficina localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Aguadilla, al mejor postor y por dinero en efectivo, cheque de gerente o letra bancaria con similar garantía, y sin establecerse un precio mínimo para su venta, todo título, derecho o interés de la parte demandada de epígrafe sobre el inmueble embargado que se describe a continuación: “RUSTICA: Solar marcado con el número 1, radicado en el Barrio Caimital Bajo de Aguadilla, compuesto de 1040.1403 metros cuadrados. Lindes por el Norte, con Sr. Rodríguez; por el Sur, con solar se-
gregado en el caso 05-DX900000-01737; por el Este, con Sucesión Soto Díaz; y por Oeste, con solar segregado en el caso número 05 DX9-00000-01737, con uso público y con remanente de la finca principal de la cual se segrega.” Finca número 34892 inscrita al folio 103 del Tomo 629 de Aguadilla, Registro de Aguadilla. El embargo a ejecutarse en el caso de epígrafe se describe de la siguiente manera: PRESENTACION: Presentada el 11 de junio de 2012, al asiento 50 del diario 850, Orden y Mandamiento de fechas 1 de octubre de 2008 y 8 de octubre de 2008, dictados por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Aguadilla, en el caso civil número ACD 2008-0038, seguido por Eurobank vs. Eddie William Vélez González, sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca, para que se anote embargo y aviso de prohibición de enajenar por la suma de $140,000.00 y otras cantidades. Pendiente de anotación. Dicha subasta se llevará a cabo para satisfacer a la parte demandante el importe de la Sentencia que ha obtenido, a saber: la cantidad de $140,000.00 de principal, intereses sobre dicha suma al 7 1/8% anual hasta su completo pago, más $15.00 mensuales por seguros contra riesgos, más $55.31 mensuales por concepto de recargos por demora adeudados desde el 1 de septiembre de 2007 hasta su total pago, más $235.80 por recargos acumulados, y hasta la cantidad líquida y estipulada de $14,000.00 para costas, gastos y honorarios de abogados, suma que continuará aumentando por los intereses y demás cargos por acumularse de acuerdo a la tasa pactada y hasta el saldo total de la deuda, más cualquier otro cargo del préstamo y cualquier otra deuda contraída por la parte demandada de conformidad con el contrato de préstamo. Los autos y todos los demás documentos correspondientes al procedimiento iniciado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Aguadilla, durante horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación del inmueble y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistiendo, entendiéndose que el rematante los acepta y queda responsable de los mismos sin destinarse a su extinción el precio del remate. Esto incluye las contribuciones sobre la propiedad inmueble si es que existe alguna. Sobre la propiedad están constituidos los siguientes gravámenes anteriores al embargo ejecutado: HIPOTECA: Constituida por Eddie William Vélez González (soltero), en garantía de un pagaré a favor de EUROBANK, o a su orden, por la suma de $140,000.00, sus intereses al 7.125% anual y vencedero el 1 de agosto de 2037, según escritura número 116, otorgada en Mayagüez, el 10 de julio de 2007, ante el notario Delfín Sosa Suárez. Inscrita al folio 103 del tomo 629 de Aguadilla. Inscripción tercera. HIPOTECA: Constituida por Eddie William Vélez González (soltero), en garantía de un pagaré a favor de EUROBANK, o a su orden, por la suma de $26,250.00, sus intereses al 7.125% anual y vencedero el 1 de agosto de 2022, según escritura número 117, otorgada en Mayagüez, el 10 de julio del 2007, ante el notario Delfín Sosa Suárez. Inscrita al folio 103 del tomo 629 de Aguadilla. Se le notifica y advierte por este medio a los Acreedores con créditos de inferior rango al de la parte ejecutante, que pueden concurrir a la subasta si les conviniere y/o que pueden satisfacer el importe del crédito en subasta, con sus intereses, costas y honorarios de abogado asegurados, quedando entonces subrogados en los derechos del Acreedor ejecutante. Este Edicto se publicará en el Tablón de Edictos de este Tribunal y en dos lugares públicos del Municipio de Aguadilla, donde se celebrarán las subastas señaladas. Se publicará, además, en un periódico de circulación general en dos ocasiones. Se publicará, además, en un periódico de circulación general en dos ocasiones. Este aviso será enviado mediante correo certificado a la última dirección conocida de la parte demandada. En Aguadilla, Puerto Rico, hoy 6 de sept. de 2012. CARLOS RIVERA LOPEZ, ALGUACIL REGIONAL.
ED-6256 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE SAN JUAN.
RUTH RESTO RIVERA YAMIL OMAR PIERANTONI RESTO y ROSA DELIA PIERANTONI RESTO Demandantes V.
MVM GROUP, INC. AUTOMOTIVE RENTALS, INC. ANGEL R. MIELES MARTINEZ por sí y en representación de la Sociedad Legal de Gananciales que compone con FULANA DE TAL y UNIVERSAL INSURANCE COMPANY
Demandados CIVIL NUM. KDP 11-1375. SALA 802. SOBRE: DAÑOS Y PERJUICIOS. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: SR. ANGEL R. MIELES MARTINEZ. Por la presente se le emplaza y requiere a usted para que le notifique al Lic. Alejandro Olivera Lora, abogado de la parte demandante, PO Box 270379, San Juan, PR 00927-0379, teléfono (787) 783-3939, y fax (787) 7839362, E-mail: 0 copia de su contestación a la demanda interpuesta contra ustedes en el caso de epígrafe, dentro de los próximos treinta (30) días de haberse publicado este edicto. Se le apercibe que de no hacerlo así y de no radicar el original de su contestación en la Secretaría de este Tribunal, se les anotará la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado, sin más citarle, ni oírle. EXPEDIDO en San Juan, Puerto Rico, a SEPT. 28 2012. LIC. REBECCA RIVERA TORRES, SECRETARIA REGIONAL. POR: CARMEN L. ARCE DE LEON, SECRETARIA SERV. A SALA.
CB-465 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN
EDITH BRAUN BERGER Demandante Vs.
JAMES T. BARNES OF PUERTO RICO, INC. y/o JUAN DEL PUEBLO Demandados CIVIL NUM. K CP2012-0206 (903). SOBRE: PAGARE EXTRAVIADO EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. SS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. A: JAMES T. BARNES OF PUERTO RICO y/o JUAN DEL PUEBLO Quedan emplazados y notificados de que en este Tribunal se ha radicado una demanda en sus contra. Se les notifica para que comparezcan ante el Tribunal dentro del término de cuarenta y cinco (45) días a partir de la publicación de este edicto y exponer lo que a sus derechos convenga, en el presente caso. Se les apercibe y notifica que si no contestan la demanda radicada en sus contra, radicando el original de la misma y enviando copia de su contestación a la parte demandante, Lcda. Mari M. Céspedes, P.O. Box 365032, San Juan, PR 00936-5032, teléfono: (787) 756-6617/764-0723 Fax: (787) 754-8221, email: cespedesycespedes@gmail.com dentro del término de cuarenta y cinco (45) días de la publicación de este edicto, se les anotará la rebeldía en sus contra y se dictará sentencia en sus contra, conforme se solicita en la demanda, sin más citárseles, ni oírseles. Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal, a 28 de SEP. de 2012. Lcda. Rebecca Rivera Torres, Secretaria Regional. Secretario (a). Carmen Molina García, Secretaria Servicios a Sala.
EL VOCERO / CLASIFICADOS / JUEVES, 15 DE NOVIEMBRE DE 2012 CB-467 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN
LUIS A. LUGO REYES DEMANDANTE vs.
JUANITA M. HENRIQUEZ MIRANDA DEMANDADA CIVIL NUM. K 012012-1353 SALA 405 SOBRE: DIVORCIO POR RUPTURA IRREPARABLE EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: Juanita M. Henríquez Miranda Urb. Valencia Calle Rioja 409 San Juan, PR 00923 POR LA PRESENTE se le emplaza y requiere para que conteste la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicando el original de su contestación ante el Tribunal correspondiente y notificando con copia del abogado de la demandante, Lcdo. Roberto Fuentes Maldonado, RUA Núm. 14,975 1607 Ave. Ponce de León Suite 209 San Juan, PR 00909 fm_lawoffice@yahoo.com Tel. (787) 724-4890. Se le apercibe que de no hacerlo, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el sello del Tribunal, hoy 5 de noviembre 2012. Secretario. Lcda. Rebecca Rivera Torres, Secretaria Regional. Por: Luz O. Rivera Benítez, Sub-Secretario. ED-6239 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON, SALA SUPERIOR.
DORAL BANK Demandante V.
LUIS ANTONIO SANCHEZ ALICEA ESTHER RAMOS SANTIAGO y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos Demandados CIVIL NUM. DCD 2009-0712 (504). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE VENTA EN PUBLICA SUBASTA. Yo, Alg. Freddy Omar Rodríguez Collazo, Alguacil Supervisor de la División de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón, a los demandados y al público en general les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epígrafe con fecha 18 de febrero de 2011 y para satisfacer la Sentencia por la cantidad dictada en el caso el 4 de mayo de 2009, notificada y archivada en autos el día 20 de mayo de 2009, procederé a vender en pública subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América, todo derecho, título e interés que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a las propiedad localizada en: en el Municipio de Bayamón, Puerto Rico, el bien inmueble que se describe a continuación: Urb. San Fernando, K 18 Calle 2, Bayamón, Puerto Rico. URBANA: Solar número Dieciocho (18), Manzana K, con un área de trescientos veinticinco metros cuadrados en la Urbanización San Fernando, Barrio Pájaros de Bayamón, Puerto Rico. En lindes por el Norte, con el Solar Diecisiete en veinticinco metros; por el Sur, con el Solar Diecinueve, en veinticinco metros; por el Este, con el Solar Quince en trece metros; y por el Oeste, con la calle Dos en trece metros. La propiedad consta inscrita al Folio Cuarenta y Cuatro del Tomo Quinientos Setenta y Cuatro de Bayamón, finca número Veintiséis Mil Ciento Noventa, inscripción Quinta, Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Primera. Que con el importe de dicha venta se habrá de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, según la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Ins-
tancia, Sala de Bayamón. El tipo mínimo para la subasta será la suma de tasación pactada, la cual es $79,346.00 para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo de 2/3 partes del valor de la tasación. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en ésta el tipo mínimo será de la 1/2 del valor de la tasación. Para el lote descrito, la primera subasta se llevará a cabo el día 6 de diciembre de 2012, a las 10:15 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a efecto una segunda subasta el día 13 de diciembre de 2012, a las 2:15 de la tarde. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una tercera subasta el día 20 de diciembre de 2012, a las 2:15 de la tarde. La subasta o subastas antes indicadas se llevarán a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Bayamón. Se le advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía y se le notificará además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crédito de ejecutante, continuarán subsiguientes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general, expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes. Librado en Bayamón, Puerto Rico, a JUN. 20 2012. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO, ALGUACIL.
ED-6240 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO, SALA SUPERIOR.
COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO DE CAMUY Demandante v
(1) ANDRES DECOS HERNANDEZ q.e.p.d. quien es sustituido por sus herederos ab intestato: (1a) JOHN ANDRE DECOS ORTIZ (1b) AIXA MARGARITA DECOS ORTIZ (1c) CARLOS ANDRES DECOS MALDONADO (1d) JAVIER ANDRES DECOS MALDONADO t/c/p XAVIER DECOS MALDONADO
(1e) ANDRES JR. DECOS OPIO (1f) EVELYN DECOS OPIO (1g) FRANCES DECOS OPIO, y (1h) TANIA TERESA DECOS CORDERO Socio #38218-1 Demandados CIVIL NUM.: C CD2011-0550. SALA: 401. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA. AVISO DE PUBLICA SUBASTA. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos de América. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: (1a) JOHN ANDRE DECOS ORTIZ, (1b) AIXA MARGARITA DECOS ORTIZ, (1c) CARLOS ANDRES DECOS MALDONADO, (1d) JAVIER ANDRES DECOS MALDONADO t/c/p XAVIER DECOS MALDONADO, (1e) ANDRES JR. DECOS OPIO, (1f) EVELYN DECOS OPIO, (1g) FRANCES DECOS OPIO y (1h) TANIA TERESA DECOS CORDERO, ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO, CENTRO DE RECAUDACION DE INGRESOS MUNICIPALES, al público en general y a todas aquellas personas con interés. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Arecibo, hago saber, a la parte demandada, partes con interés, acreedores con títulos preferentes y subordinados, y al público en general: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia librado por el Secretario de este Tribunal en el caso de epígrafe, procederé a vender en pública subasta y al mejor postor, en mi oficina localizada en el Tribunal de Arecibo todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada sobre el(los) siguiente(s) bien(es) inmueble(s): --URBANA: ---RUSTICA: Parcela marcada con el número 47 en el plano de parcelación de La Comunidad Rural Domingo Ruiz del Barrio Domingo Ruiz de Arecibo, con una cabida superficial de 999.25 metros cuadrados equivalentes a 0.2542. En lindes por el Norte, con parcela número 38 de la comunidad; por el Sur, con parcela número 50 de la comunidad; por el Este, con calle número 9 de la comunidad; y por el Oeste, con parcela número 48 de la comunidad. Inscrita al folio 151 del tomo 1030 de Arecibo, finca número 18,622 del Registro de la propiedad de Arecibo, Sección I. La propiedad se encuentra sujeta a las siguientes cargas y gravámenes: (A) Por su procedencia: Servidumbre a favor de la Autoridad de las Fuentes Fluviales de Puerto Rico. (B) Por sí: (1) Hipoteca constituida por Andrés Decos Hernández, mayor de edad, soltero en garantía de un Pagaré, affidavit 2893, a favor de la Cooperativa de Ahorro y Crédito de Camuy, o a su orden, por $85,000.00, al 8.750% anual vencedero el primero (1ro.) de enero de 2038 según la Escritura número 47 otorgada en Camuy, Puerto Rico el 6 de diciembre de 2007 ante Pablo Isidro Cabrera Vargas, inscrita al folio 151 del tomo 1030 de Arecibo, finca #18622 inscripción 15va. Este título refleja la hipoteca objeto del proceso de ejecución. (2) Aviso de Demanda dictado el 15 de septiembre de 2011 en el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Arecibo, caso civil número CCD2011-0550 seguido por la Cooperativa de Ahorro y Crédito de Camuy v. Andrés Decos Hernández y otros donde se solicita el pago de la deuda garantizada con la hipoteca relacionada en la inscripción 15va., reducida a $57,445.45 o la venta en pública subasta, anotado al folio 151 del tomo 1030 de Arecibo, finca #18622 el 15 de noviembre de 2011 anotación “A”. Esta anotación refleja la hipoteca objeto del proceso de ejecución. Dicha propiedad garantiza la Suma de (a) Principal: $57,445.45; (b) Intereses vencidos: $2,219.49 según calculados hasta el 1 de agosto de 2011 y de ahí en lo sucesivo a computarse a razón de 8.75% anual sobre el balance adeudado del principal hasta el completo y total pago del mismo; (c) Recargos en la cantidad de $200.61 según calculados hasta el 1 de agosto de 2011 y de ahí en lo sucesivo a computarse a razón de un 5% sobre cada pago vencido en exceso de 15 días; (d) Adelantos de seguro para proteger la propiedad que constituye el colateral el cual asciende a $1,993.18 al presente y el cual aumentará con el transcurso de tiempo; (e) Costas, gastos y honorarios de
abogado según pactados en el pagaré: $8,500.00. Las responsabilidades determinadas en la Sentencia es la cantidad total de (a) Principal: $57,445.45; (b) Intereses vencidos: $2,219.49 según calculados hasta el 1 de agosto de 2011 y de ahí en lo sucesivo a computarse a razón de 8.75% anual sobre el balance adeudado del principal hasta el completo y total pago del mismo; (c) Recargos en la cantidad de $200.61 según calculados hasta el 1 de agosto de 2011 y de ahí en lo sucesivo a computarse a razón de un 5% sobre cada pago vencido en exceso de 15 días; (d) Adelantos de seguro para proteger la propiedad que constituye el colateral el cual asciende a $1,993.18 al presente y el cual aumentará con el transcurso de tiempo; (e) Costas, gastos y honorarios de abogado según pactados en el pagaré: %8,500.00. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen, incluyendo la cancelación de cualquier gravamen posterior(es), que afecte(n) la mencionada finca, a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA SUBASTA, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dicha subasta. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América. La primera subasta se celebrará el día 6 de dic. de 2012, a las 1:45 de la tarde, en la Oficina del Alguacil del Tribunal de Arecibo. Que el precio mínimo para la primera subasta es de $85,000.00. De ser necesaria la celebración de una Segunda subasta la misma se llevará a efecto el día 13 de dic. de 2012, a las 2:15 de la tarde, en la Oficina del Alguacil del Tribunal Arecibo. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $56,666.66, equivalentes a 2/3 partes del tipo fijado para la Primera Subasta. De ser necesaria la celebración de una Tercera Subasta la misma se llevará a efecto el día 20 de diciembre de 2012, a las 2:00 de la tarde, en la Oficina del Alguacil del Tribunal Arecibo. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $42,500.00, equivalentes a 1/2 partes del tipo fijado para la Primera Subasta. Si se declare desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al acreedor la(s) finca(s) dentro de los diez días (10) siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuere igual o menor que el monto del tipo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general el presente aviso se publicará una vez por semana, durante dos semanas consecutivas, en intervalos de siete días entre ambas publicaciones en un periódico de circulación diaria en toda la Isla de Puerto Rico y se fijará además por espacio de dos semanas en tres (3) sitios públicos del Municipio en que habrá de celebrarse la venta, a saber, la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Además, se publicará en la colecturía del lugar de residencia de la parte demandada en su dirección de Puerto Rico. Se les notifica a todos los interesados para que puedan concurrir al acto de la subasta si así lo entienden conveniente y participar de la misma en la forma en que lo entiendan conveniente. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación. Las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante continuarán subsistentes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la Subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal de Arecibo durante las horas laborables. EXPIDO el presente aviso en Arecibo, Puerto Rico, hoy 1ero de octubre de 2012. ALGUACIL DEL TRIBUNAL, SALA DE ARECIBO. POR: EDWIN ALDIVA RUIZ, ALGUACIL #989.
ED-6241 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE BAYAMON.
JOSE A. MAYSONET GUERRIDO Demandante v.
SYLVIA NOEMI MORALES TORRES t/c/p SYLVIA N. MORALES TORRES
Demandado(a) CIVIL: D PE2012-0363. SALA 703. SOBRE: DESAHUCIO, COBRO DE DINERO Y RESCINDIR DE CONTRATO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: SYLVIA NOEMI MORALES TORRES t/c/p SYLVIA N. MORALES TORRES. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 31 de octubre de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 5 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 7 de noviembre de 2012. En BAYAMON, Puerto Rico, el 7 de noviembre de 2012. MIGDALIA RIVERA COLON. NOMBRE SECRETARIO(A). MARILYN COLON CARRASQUILLO. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. ED-6242 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.
ISMAEL LUGO ROSARIO Demandante v.
ED-6243 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.
ED-6258 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO, SALA DE ARECIBO.
ISMAEL LUGO ROSARIO
COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO DE MANATI
HECTOR E. LOPEZ RIVERA por sí y en representación de la Sociedad de Gananciales que compone con GRIMILDA LUGO GRIMILDA LUGO por sí y en representación de la Sociedad de Gananciales
Demandante v.
Demandante v.
Demandados CIVIL NUM: K CD2012-0917 (503). SOBRE: SENTENCIA DECLARATORIA. INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO, DAÑOS Y PERJUICIOS. EMPLAZAMIENTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: HECTOR E. LOPEZ RIVERA, por sí y en representaicon de la Sociedad de Gananciales, que compone con GRIMILDA LUGO. POR LA PRESENTE se le emplaza y requiere para que notifique a la LCDA. LILIANA MORELL BERGANTINOS. P.O. Box 79191, Carolina, P.R. 00984. Tel. (787) 709-1951. liliana.morellbergantinos@gmail.com Abogada de la parte demandante, cuya dirección es la que deja indicada, con copia de su Contestación a la Demanda, copia de la cual le es servida en este acto, dentro de los treinta (30) días de haber sido diligenciado este Emplazamiento, excluyéndose el día del diligenciamiento, apercibiéndose que en caso de no hacerlo así podrá dictarse Sentencia en rebeldía en contra suya, concediendo el remedio solicitado en la Demanda. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA, y el sello del Tribunal hoy día OCT. 03 2012. LCDA. REBECCA RIVERA TORRES, SECRETARIA REGIONAL. POR: ANA G. MATOS SANCHEZ, SECRETARIA SERV. A SALA. ED-6245 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRI-
BUNAL GENERAL DE JUSTIHECTOR E. CIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR LOPEZ RIVERA DE CAROLINA. por sí y en represenBANCO SANTANDER tación de la Sociedad DE PUERTO RICO de Gananciales Demandante v. que compone con ROTULOS GRIMILDA LUGO Y SEÑALES GRIMILDA LUGO EL ORIGINAL, INC. por sí y en represenMANUEL CINTRON tación de la Sociedad VILLANUEVA de Gananciales Demandado(a)
Demandados CIVIL NUM: K CD2012-0917 (503). SOBRE: SENTENCIA DECLARATORIA. INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO, DAÑOS Y PERJUICIOS. EMPLAZAMIENTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: GRIMILDA LUGO por sí y en representación de la Sociedad de Gananciales compuesta con HECTOR E. LOPEZ RIVERA. POR LA PRESENTE se le emplaza y requiere para que notifique a la LCDA. LILIANA MORELL BERGANTINOS. P.O. Box 79191, Carolina, P.R. 00984. Tel. (787) 709-1951. liliana.morellbergantinos@gmail.com Abogada de la parte demandante, cuya dirección es la que deja indicada, con copia de su Contestación a la Demanda, copia de la cual le es servida en este acto, dentro de los treinta (30) días de haber sido diligenciado este Emplazamiento, excluyéndose el día del diligenciamiento, apercibiéndose que en caso de no hacerlo así podrá dictarse Sentencia en rebeldía en contra suya, concediendo el remedio solicitado en la Demanda. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA, y el sello del Tribunal hoy día OCT. 03 2012. LCDA. REBECCA RIVERA TORRES, SECRETARIA REGIONAL. POR: ANA G. MATOS SANCHEZ, SECRETARIA SERV. A SALA.
CIVIL: F CD2011-1379. SOBRE: COBRO DE DINERO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: ROTULOS Y SEÑALES EL ORIGINAL, INC.; MANUEL CINTRON VILLANUEVA. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 31 de octubre de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 5 de noviembre de 2012. EN CAROLINA, Puerto Rico, el 5 de noviembre de 2012. MIRIAM ROSA MALDONADO. NOMBRE SECRETARIO(A). MELANIE GARCIA DEL VALLE. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.
GUILLERMO MARRERO IRIZARRY PARAISO MAR CHIQUITA, INC. c/t/p PARAISO MAR CHIQUITA, S.E. p.c. CARLOS RODRIGUEZ RODRIGUEZ Socio #23098-54 Demandado CIVIL NUM. CCD2012-0239. SOBRE: COBRO DE DINERO. AVISO DE PUBLICA SUBASTA. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos de América. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: GUILLERMO MARRERO IRIZARRY, PARAISO MAR CHIQUITA, INC. c/t/p PARAISO MAR CHIQUITA, S.E. p/c CARLOS RODRIGUEZ RODRIGUEZ, ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO, CENTRO DE RECAUDACION DE INGRESOS MUNICIPALES, al público en general y a todas aquellas personas con interés. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Arecibo, hago saber, a la parte demandada, partes con interés, acreedores con títulos preferentes y subordinados, y al público en general: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia librado por el Secretario de este Tribunal en el caso de epígrafe, procederé a vender en pública subasta y al mejor postor, en mi oficina localizada en el Tribunal de Arecibo todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada sobre el(los) siguiente(s) bien(es) inmueble(s): ---RUSTICA: SOLAR 7AA-Predio de terreno ubicado en el barrio Tierras Salientes del término municipal de Manatí, Puerto Rico, con una cabida superficial de mil metros cuadrados (1,000.00). En lindes por el NORTE, con calle de uso público; por el SUR, con solar trece AA (13-AA); este, con solar Ocho AA (8-AA) y por el OESTE, con solar seis AA (6-AA). Consta inscrita al Folio Ciento Treinta y Siete (137), del Tomo Quinientos Sesenta y Cinco (565) de Manatí, Finca Dieciocho Mil Sesenta y Cinco (18,065) en el Registro de la Propiedad de Manatí. La propiedad se encuentra sujeta a las siguientes cargas y gravámenes: (A) Por su procedencia: Servidumbre a favor de la Autoridad de Energía Eléctrica de Puerto Rico. (B) Por sí: (1) Condiciones Restrictivas de Construcción, según Escritura 218 en Manatí el 12 de noviembre de 1996 ante Raúl Caballero Meléndez aclarada por la Escritura 16 en San Juan el 25 de febrero de 2002 ante el mismo notario (en cuanto a restricciones de construcción), inscrita al folio 137 del tomo 565 de Manatí, finca #18065 inscripción 1ra. (2) Hipoteca constituida por Paraíso Mar Chiquita, S.E. en garantía de un pagaré a favor de la Cooperativa de Ahorro y Crédito de Manatí, Inc., o a su orden, por $75,000.00 al 6.50% anual, vencedero a la presentación, según Escritura 58 en Manatí el 30 de septiembre de 2010 ante Luis C. Sotomayor González, inscrita al folio 137 del tomo 565 de Manatí, finca #18065 inscripción 3ra. Esta es la hipoteca objeto de ejecución. (C) Documento pendiente: (1) Al asiento 482 del diario 316 el 30 de abril de 2012 se presentó Aviso de Demanda dictado el 11 de abril de 2012 en el Tribunal de Primera Instancia Sala de Manatí, caso civil #CCD2012-0239 sobre Cobro de Dinero seguido por la Cooperativa de Ahorro y Crédito de Manatí v. Paraíso Mar Chiquita, Inc. p/c Carlos Rodríguez Rodríguez y Guillermo Marrero Irizarry donde se solicita el pago de la deuda garantizada con la hipoteca de la inscripción 3ra reducida a $74,156.86 o la venta en pública subasta. Esta es la demanda en la cual se lleva a cabo el proceso de ejecución. Dicha propiedad garantiza la Suma de (a) Principal: $74,156.86. (b) Intereses vencidos: $1,386.56 según calculados hasta el 16 de marzo de 2012 y de ahí en lo sucesivo a computarse a razón de 7.50% anual sobre el balance adeudado del principal hasta el
51
completo y total pago del mismo, (c) Recargos en la cantidad de $72.15, según calculados hasta el 16 de marzo de 2012 y de ahí en lo sucesivo a computarse a razón de un 5% sobre cada pago vencido en exceso de 15 días y (d) Costas, gastos y honorarios de abogado según pactados en el pagaré: $7,500.00. Las responsabilidades determinadas en la Sentencia es la cantidad total de (a) Principal: $74,156.86. (b) Intereses vencidos: $1,386.56 según calculados hasta el 16 de marzo de 2012 y de ahí en lo sucesivo a computarse a razón de 7.50% anual sobre el balance adeudado del principal hasta el completo y total pago del mismo, (c) Recargos en la cantidad de $72.15 según calculados hasta el 16 de marzo de 2012 y de ahí en lo sucesivo a computarse a razón de un 5% sobre cada pago vencido en exceso de 15 días y (d) Costas, gastos y honorarios de abogado: $7,500.00. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen, incluyendo la cancelación de cualquier gravamen posterior(es), que afecte(n) la mencionada finca, a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA SUBASTA, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dicha subasta. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América. La primera subasta se celebrará el día 6 de dic. de 2012, a las 2:00 de la tarde, en la Oficina del Alguacil del Tribunal Arecibo. Que el precio mínimo para la primera subasta es de $97,500.00. De ser necesaria la celebración de una Segunda Subasta la misma se llevará a efecto el día 13 de dic. de 2012, a las 2:45 de la tarde, en la Oficina del Alguacil del Tribunal Arecibo. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $65,000.00, equivalentes a 2/3 partes del tipo fijado para la PRIMERA SUBASTA. De ser necesaria la celebración de una Tercera Subasta la misma se llevará a efecto el día 20 de dic. de 2012, a las 2:15 de la tarde, en la Oficina del Alguacil del Tribunal Arecibo. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $48,750.00, equivalentes a 1/2 partes del tipo fijado para la Primera Subasta. Si se declare desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al acreedor la(s) finca(s) dentro de los diez días (10) siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuere igual o menor que el monto del tipo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuera mayor. Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad o anterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general el presente aviso se publicará una vez por semana, durante dos semanas consecutivas, en intervalos de siete días entre ambas publicaciones en un periódico de circulación diaria en toda la Isla de Puerto Rico y se fijará además por espacio de dos semanas en tres (3) sitios públicos del Municipio en que habrá de celebrarse la venta, a saber, la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Además, se publicará en la colecturía del lugar de residencia de la parte demandada en su dirección de Puerto Rico. Se les notifica a todos los interesados para que puedan concurrir al acto de la subasta si así lo entienden conveniente y participar de la misma en la forma en que lo entiendan conveniente. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación. Las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal de Camuy durante las horas laborables. EXPIDO el presente aviso en Arecibo, Puerto Rico, hoy a 1ero. de octubre de 2012. ALGUACIL DEL TRIBUNAL, SALA DE ARECIBO. POR: EDWIN ALDIVA RUIZ, ALGUACIL.
52
CLASIFICADOS / JUEVES, 15 DE NOVIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico
ED-6254 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE BAYAMON.
CARMEN CALDERON y OTROS Demandante v.
CRUSITA VILLEGAS LEON Y OTROS Demandados CIVIL: D AC2012-0500 (402). SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: PERSONAS IGNORADAS A QUIENES PUEDA AFECTAR LA INSCRIPCION OBJETO DE ESTE EXPEDIENTE. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 8 de octubre de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 5 de noviembre de 2012. En Humacao, Puerto Rico, el 7 de noviembre de 2012. En BAYAMON, Puerto Rico, el 5 de noviembre de 2012. MIGDALIA RIVERA COLON. NOMBRE SECRETARIO(A). IDA R. SEDA PAGAN. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.
ED-6257 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE ARECIBO.
LUCIANO SANCHEZ MARTINEZ e IRIS DILIA GONZALEZ VELEZ Peticionaria
EX-PARTE CIVIL NUM. C JV2012-0543. SOBRE: DOMINIO. COD: 078100-026-58-000. EDICTO. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: TODO EL QUE TENGA ALGUN DERECHO REAL SOBRE EL INMUEBLE DESCRITO EN ESTA PETICION DE DOMINIO, A LAS PERSONAS IGNORADAS A QUIENES PUEDA PERJUDICAR LA INSCRIPCION, Y EN GENERAL, A TODA PERSONA QUE DESEE OPONERSE. Por la presente se le notifica para que comparezcan, si creen que les conviene, ante este Tribunal, dentro de veinte (20) días a exponer lo que a sus derechos convenga en el expediente de dominio promovido para adquirir el dominio sobre la siguiente propiedad: “RUSTICA: Predio de terreno radicado en el Barrio Florida Adentro del pueblo de Barceloneta, Puerto Rico, con una cabida superficial de seiscientos treinticinco punto cero cuatro quince metros cuadrados (635.0415mc) y en lindes por el Norte, Sur y por el Oeste con Maximino Santiago Vélez y por el Este, con carretera ciento cuarenta (140). Contiene una casa de hormigón y bloques de dos plantas dedicada a vivienda. Inscrita al folio ciento dos vuelto (102 vto.) del tomo sesentidós (62) de Barceloneta, finca número dos mil cuatrocientos seis (2,406).” Debe notificar de sus alegaciones a la representación de los promoventes Lcdo. Luciano Sánchez Martínez, AVE. LLORENS TORRES #257, ARECIBO, PR 00612 TELS. 878-5055, 879-2560 COLEGIADO NUM. 5453. DADA EN ARECIBO, Puerto Rico a OCT. 01 2012. MARILUZ DIAZ RODRIGUEZ, SECRETARIA REGIONAL. POR: YESSICA M. SOTO DELGADO, SECRETARIA AUXILIAR.
ED-6260 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE FAJARDO.
BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante vs.
MARIBEL ALVIRA CARMONA Demandada CIVIL NUM.: NSCI2007-00544. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. A: MARIBEL ALVIRA CARMONA. Urb. Monte Brisas 2U Calle P, Fajardo, PR 00738. AL PUBLICO EN GENERAL: El Alguacil que suscribe por la presente anuncia y hace constar que en cumplimiento de una sentencia dictada en el caso de epígrafe el día 18 de noviembre de 2008, procederá a vender el día 6 de diciembre de 2012 a las 10:30 de la mañana en mi oficina localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Fajardo, al mejor postor y por dinero en efectivo, cheque de gerente o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal, o letra bancaria con similar garantía, todo título, derecho o interés de los demandados de epígrafe sobre el inmueble que se describe a continuación: “URBANA: Solar radicado en la Urbanización Monte Brisas, localizado en el Barrio Quebrada de Fajardo, Puerto Rico, que se describe en el plano de inscripción como sigue: Solar número 2 de la manzana U con un área de 325.00 metros cuadrados. En lindes: por el Norte, con el solar número 1, en distancia de 25.00 metros; por el Sur, con los solares 3 y 24, en 24.80 metros; por el Este, con la calle enumerada con la letra P, en una distancia de 13.00 metros; y por el Oeste, con el solar número 25, en una distancia de 13.00 metros. Contiene una casa de concreto reforzado. Finca 6,468 inscrita al Folio 266 del tomo 187 de Fajardo, Registro de Fajardo. La hipoteca consta inscrita en virtud de la ley 216 al Folio 268 vuelto del Tomo 187 de Fajardo, Inscripción cuarta. Dicha subasta se llevará a cabo para satisfacer a la parte demandante el importe de la sentencia que ha obtenido ascendente al 1ro de febrero de 2007 a la suma de $99,750.00 por concepto de de principal, más los intereses acumulados al 7.125% anual desde esa fecha en adelante, más los recargos por mora pactados y las partidas por seguro hipotecario, más cualesquiera otras cantidades pactadas en las escrituras de hipoteca, más una cantidad equivalente al 10% del principal original del pagaré para gastos, costas y honorarios de abogado, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud del pagaré y la escritura de hipoteca. La hipoteca ejecutada en el caso de epígrafe se describe de la siguiente manera: HIPOTECA: Constituida por persona jurídica no expresada, en garantía de un pagaré a favor de POPULAR MORTGAGE INC., o a su orden, por la suma de $99,750.00, sus intereses al 7.125% anual y vencedero el 1 de febrero del 2037, según escritura 04, otorgada en Guaynabo, el 2 de febrero de 2007, ante la notario María Mercedes Storer Bello. Inscrita como asiento abreviado el 20 de julio de 2011, al folio 268 vuelto del tomo 187 de Fajardo. Inscripción cuarta y última. Los autos y todos los demás documentos correspondientes al procedimiento iniciado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Fajardo, durante horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación del inmueble y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistiendo, entendiéndose que el rematante los acepta y queda responsable de los mismos sin destinarse a su extinción el precio del remate. Esto incluye las contribuciones sobre la propiedad inmueble si es que existe alguna. Se informa, además, a toda persona con interés sobre el inmueble a ser subastado y a todo posible licitador, que el inmueble antes descrito ha sido tasado en la suma de $99,750.00 para que dicha suma sirva de tipo mínimo en la primera subasta a celebrarse. Se le notifica y advierte por este medio a los Acreedores con créditos de inferior rango al de la parte ejecutante, que pueden concurrir a la subasta si les conviniere y/o que pueden satisfacer el importe del crédito en subasta, con sus intereses, costas y honorarios de abogado asegurados, quedando entonces subrogados en los derechos del Acreedor ejecutante.
De no producirse remate ni adjudicación en la primera subasta del antedicho inmueble, se celebrará una segunda subasta en el mismo lugar antes mencionado el día 13 de diciembre de 2012 a las 10:30 de la mañana sirviendo de tipo mínimo para dicha segunda subasta, las 2/3 partes del antes mencionado tipo mínimo. De no producirse remate ni adjudicación en la segunda subasta del antedicho inmueble, se celebrará una tercera subasta también en el mismo lugar, el día 20 de diciembre de 2012 a las 10:30 de la mañana, sirviendo como tipo mínimo para dicha tercera subasta, la mitad (1/2) del tipo mínimo, fijada para la primera subasta. Este Edicto se publicará en el Tablón de Edictos de este Tribunal y en dos lugares públicos del Municipio de Fajardo, donde se celebrarán las subastas señaladas. Se publicará, además, en un periódico de circulación general en dos ocasiones. Este aviso será enviado mediante correo certificado a la última dirección conocida de la parte demandada. En Fajardo, Puerto Rico, hoy SEP 19 2012. YOMARIS SENQUIZ CRUZ, ALGUACIL. CB-473 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN
TRAILER VAN CORP DEMANDANTE VS
FERIA Y CARNAVAL DE TURISMO DE PR, INC. DEMANDADO CASO NUM: K CD2012-0537 SALON: 0504 COBRO DE DINERO COBRO DE DINERO CAUSAL/DELITO LIC. REYES ALICEA REY A. PO BOX 193481 SAN JUAN, PR 00919-3481 NOTIFICACION. CERTIFICO que en relación con moción solic. ejecución de sentencia el día 02 de noviembre de 2012 el tribunal dictó la orden que se transcribe a continuación: Acredite en 10 días la publicación del aviso de notificación de sentencia por edictos. Fdo. Rosa Nydia Russe García, Juez. Certifico además que en el día de hoy envié por correo copia de esta notificación a las siguientes personas a sus direcciones indicadas, habiendo en esta misma fecha archivado en los autos copia de esta notificación. Feria y Carnaval de Turismo de PR Inc. Condominio Chateau Lagoon Suite 301 Condado, PR 00928 San Juan, Puerto Rico, a 08 de noviembre de 2012. Lcda. Rebecca Rivera Torres, Secretario. Por: Johanna Almenas, Sec. del Trib. Conf. I. Secretario Auxiliar.
CB-478 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN
MARIA DE LOS ANGELES SOLER FIGUEROA DEMANDANTE VS.
CARLOS JULIO SANCHEZ SANTANA DEMANDADO Civil Núm. K DI12-0688 (702) Sobre: DIVORCIO. EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. SS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. A: SR. CARLOS JULIO SANCHEZ SANTANA, AVE. GILBERTO MONROIG #2058, APT. 3, VILLA PALMERAS, SAN JUAN, PR Se le notifica a usted que se ha radicado en esta Secretaría la demanda del epígrafe. Se le emplaza y requiere que radique en esta Secretaría el original de la contestación a la demanda y que notifique con copia de dicha contestación a la parte demandante, dentro de los treinta días siguientes a la publicación de este Edicto. Si dejare de hacerlo, podrá dictarse contra usted sentencia en rebeldía concediéndose el remedio solicitado en la demanda. EXPEDIDO bajo mi firma y sello de este Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de San Juan, a OCT 11 de 2012. LCDA. REBECCA RIVERA TORRES, Secretaria Regional. Secretario. DIANA A. TORRES, Sub-Secretario
CB-468 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR
DORAL BANK Parte Demandante VS
RAFAEL ANGEL TORRES ALICEA T/C/C RAFAEL TORRES ALICEA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA Parte Demandada CIVIL NUM.: KCD2012-0607. SALON NÚM.: 505. SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE SUBASTA. A: RAFAEL ANGEL TORRES ALICEA T/C/C RAFAEL TORRES ALICEA; ESTADOS UNIDOS DE AMERICA; Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de San Juan, San Juan, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, al PUBLICO EN GENERAL; y a el (los) siguiente(s) gravámen(es) posterior(es): ESTADOS UNIDOS DE AMERICA: A cuyo favor aparece un gravamen sobre la propiedad objeto de la presente acción el cual se describe a continuación: Anotada contra Rafael Torres, seguro social XXX-XX-8657, por la suma de $20,878.56, según notificación número 1855532104, presentada el 20 de agosto de 2004, al asiento 5 de la página 229 del Libro de Embargos Federales número 6. Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 4 de septiembre de 2012, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuación: URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento residencial de un solo nivel, identificado con el número 11002, situado en el décimo piso del Edificio número 1 del Condominio Capitolio Plaza, a su vez localizado en la calle del Muelle, Esquina Fernández Juncos, Barrio La Marina del término municipal de San Juan, Puerto Rico. Tiene una cabida superficial de 1645.51 pies cuadrados, equivalentes a 152.88 metros cuadrados. Colinda por el Norte, en una distancia de 28’ 11" equivalentes a 8.81 metros, con apartamento número 11001 y con elementos exteriores; por el Sur, en una distancia de 25’ 5" equivalentes a 7.75 metros, con apartamento número 11003 y con elementos exteriores; por el Este, en una distancia de 61’ 6" equivalentes a 18.75 metros, con elementos comunes; por el Oeste, en una distancia de 61’ 10" equivalentes a 18.85 metros, con elementos exteriores. Contiene sala, comedor, cocina, tres dormitorios, dos y medio baños, dos closets, un walk-in-closet, laundry y balcón. La puerta principal de acceso de este apartamento se encuentra en su colindancia Este. Le corresponde a este apartamento en los elementos comunes generales una participación de 0.36% y en los elementos comunes limitados le corresponde el 8.25%. Le pertenece además el uso y disfrute de dos áreas para estacionamiento como anejos, identificadas con los números 597 y 598 (uno al lado del otro) localizados en el nivel número 9. --Inscrita al folio 159 del tomo 191 de San Juan, Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Primera, finca número 5042. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el día 21 de junio de 2012, en el presente caso civil, a saber la suma de $206,618.39 de principal, más intereses al 7.95% anual desde el día 1ro. de octubre de 2011, más la suma de $21,400.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del día 1ro. de noviembre de 2011, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dichas subastas. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la
adjudicación, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 3 DE DICIEMBRE DE 2012 A LAS 9:30 DE LA MAÑANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de San Juan, San Juan, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $214,000.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 10 DE DICIEMBRE DE 2012 A LAS 9:30 DE LA MAÑANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $142,666.66, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 17 DE DICIEMBRE DE 2012 A LAS 9:30 DE LA MAÑANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $107,000.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721) Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte, además, a todos los interesados que Estados Unidos de América, tiene el derecho a redimir la propiedad antes descrita dentro del término de ciento veinte (120) días desde la fecha de la venta en pública subasta, previo el pago de la cantidad ofrecida por el licitador a quien se le otorgue la buena pro, más intereses, todo ello a tenor con lo dispuesto en la Sección 2410(c) del Título 28 del Código de Estados Unidos de América (28 USC 2410(c)) y la Sección 7425 (d)(1)(2) del Título 26 del mismo Código (26 USC 7425 (d)(1)(2)). Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría de este Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en San Juan, Puerto Rico, hoy día 23 de octubre de 2012. Diana I. Navarro Cruz, Alguacil Supervisor División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de San Juan. CB-469. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR
DORAL BANK Parte Demandante VS
GORDON DAVID THOMPSON THOMAS T/C/C GORDON DAVID THOMPSON Y SU ESPOSA MONICA PATINO DIAZ T/C/C MONICA PATINO THOMPSON Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS Parte Demandada CIVIL NUM.: KCD2011-0416 SALON NÚM.: 902 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE SUBASTA. A: GORDON DAVID THOMPSON THO-
MAS T/C/C GORDON DAVID THOMPSON Y SU ESPOSA MONICA PATINO DIAZ T/C/C MONICA PATINO THOMPSON Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS; WALLACE REALTY INC.; Y AL PUBLICO EN GENERAL El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de San Juan, San Juan, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 6 de octubre de 2011, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuación: VILLA PALMIRA, 465 SHUCK ST., SAN JUAN PR 0092 URBANA: Solar #5 del plano de la urbanización Villa Palmira, radicado en el barrio Hato Rey del término municipal de San Juan, Puerto Rico, compuesto de 373.84 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en 9.30 metros, con el solar 6 de Frederick W. Shuck Junior; por el SUR, en 22.30 metros, con el solar 4 de Luis A. Toro; por el ESTE, en 19.33 metros, con los solares 2 y 3 de la urbanización; y por el OESTE, en línea curva en 25.32 metros, con la calle Schuck de la urbanización. Enclava una casa. Consta inscrita al folio 128 del tomo 871 de Río Piedras, finca número 20,004 del Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Segunda. Del Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Segundo, surge que la antes mencionada propiedad aparece afecta al siguiente (s) gravamen (es) preferente (s): (a) WALLACE REALTY, INC.: A favor de quien se le anota el 8 de abril de 2008, en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, caso civil #KAC08-0462 (803), por concepto de Incumplimiento de Contrato y Daños, por anotación de demanda la suma de $30,000.00, más costas y gastos. Anotado el 18 de junio de 2008, al folio 67 del tomo 1550 de Río Piedras Norte, finca #20,004, anotación A. Se presenta Instancia de fecha de 29 de agosto de 2012, ante el Notario Josué A. García Arrieta, para que se cancele aviso de demanda, por la suma de $30,000.00, que resulta de la anotación "A". Pendiente de calificación y despacho. Al asiento 457 del diario 1078, el día 31 de agosto de 2012. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el día 8 de julio de 2011, en el presente caso civil, a saber la suma de $322,004.00 de principal, más intereses al 7.50% anual desde el día 1ro. de mayo de 2009, más la suma de $32,500.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del día 1ro. de junio de 2009, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, con excepción de aquellos el (los) gravamen (es) preferente(s) aquí antes mencionado(s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dichas subastas. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 3 DE DICIEMBRE DE 2012 A LAS 10:00 DE LA MAÑANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de San Juan, San Juan, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $325,000.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 10 DE DICIEMBRE DE 2012 A LAS 10:00 DE LA MAÑANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $216,666.67, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 17 DE DICIEMBRE DE 2012 A LAS 10:00 DE LA MAÑANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SU-
BASTA será de $162,500.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el proced i miento, pudiendo adjudicársele al acreedor demandante la finca objeto de la presente acción aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes a la celebración de la subasta desierta, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la Sentencia dictada a favor de dicho acreedor demandante si ésta fuere igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría de este el Honorable Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en San Juan , Puerto Rico, hoy día 29 de octubre de 2012. Mylene Meléndez Cotto, Alguacil División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de San CB-470 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR
DORAL BANK Parte Demandante VS
JAVIER RICARDO FELICIANO MARIEN T/C/C JAVIER FELICIANO MARIEN Y SU ESPOSA DAYRA ANNETTE BORRERO LINARES T/C/C DAYRA BORRERO LINARES Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS Parte Demandada CIVIL NUM.: KCD2011-2666 SALON NÚM.: 908 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE SUBASTA. A: JAVIER RICARDO FELICIANO MARIEN T/C/C JAVIER FELICIANO MARIEN Y SU ESPOSA DAYRA ANNETTE BORRERO LINARES T/C/C DAYRA BORRERO LINARES Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS; BANCO BILBAO VIZCAYA PUERTO RICO; Y AL PUBLICO EN GENERAL El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de San Juan, San Juan, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, al PUBLICO EN GENERAL; y a el (los) siguiente(s) gravámen(es) posterior(es): BANCO BILBAO VIZCAYA PUERTO RICO: A cuyo favor aparece inscrito un embargo por la suma de $7,244.21 y otras cantidades, seguido en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Guaynabo, en el caso civil número D2CD 2009-0051, sobre cobro de dinero. Anotada al folio 41 del tomo 837 de Río Piedras Sur. Anotación A, el 8 de abril de 2011. Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 15 de agosto de 2012, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuación: URB. SANTA CLARA, W23 SAVILA ST. GUAYNABO, PR 926. URBANA: Solar marcado con el número 23 del bloque W de la calle número 8 en el plano de inscripción de la Urbanización Santa Clara, localizada en el Ba-
rrio Tortugo, con cabida de superficial de 350.620 metros cuadrados. En lindes por el Norte, en 26.950 metros, con el solar W-24; por el Sur, en 26.950 metros, con el solar número W-22; por el Este, en 13.010 metros, con el solar número W-3; y por el Oeste, en una distancia de 13.010 metros, la calle número 8. Enclava una casa. Inscrita al folio 211 del tomo 412 de Río Piedras, Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Cuarta, finca número 13,637. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el día 24 de abril de 2012, en el presente caso civil, a saber la suma de $156,455.55 de principal, más intereses al 6.75% anual desde el día 1ro. de marzo de 2011, más la suma de $16,000.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del día 1ro. de abril de 2011, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dichas subastas. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 4 DE DICIEMBRE DE 2012 A LAS 10:00 DE LA MAÑANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de San Juan , San Juan , Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $160,000.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 11 DE DICIEMBRE DE 2012 A LAS 10:00 DE LA MAÑANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $106,666.66, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 18 DE DICIEMBRE DE 2012 A LAS 10:00 DE LA MAÑANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $80,000.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721) Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría de este Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en San Juan , Puerto Rico, hoy día 29 de octubre de 2012. Mylene Meléndez Cotto, Alguacil Supervisor División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de San Juan.
EL VOCERO / CLASIFICADOS / JUEVES, 15 DE NOVIEMBRE DE 2012 CB-474 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMON
BANCO SANTANDER DE PR Demandante V.
JEFFREY EDSON GONZALEZ MORALES, SU ESPOSA MARY ANN NEGRON FLORES Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS
Demandado (a) CIVIL: D CD2012-1247 (503) Sobre: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: JEFFREY EDSON GONZALEZ MORALES, SU ESPOSA MARY ANN NEGRON FLORES Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 1 de noviembre de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 9 de noviembre de 2012. En Bayamón, Puerto ‘Rico, el 9 de noviembre de 2012. Migdalia Rivera Colón, Nombre Secretario (a). Lee Betsy Robles Sevilla, Nombre Secretario (a) Auxiliar.
CB-471 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR
DORAL BANK Parte Demandante VS
LUIS EDUARDO TIRADO MALDONADO T/C/C EDUARDO TIRADO MALDONADO Parte Demandada CIVIL NUM.: KCD2011-1114 SALON NÚM.: 503 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE SUBASTA. A: LUIS EDUARDO TIRADO MALDONADO T/C/C EDUARDO TIRADO MALDONADO; Y AL PUBLICO EN GENERAL El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de San Juan, San Juan, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, al PUBLICO EN GENERAL; y a el (los) siguiente(s) gravámen(es) posterior(es): DORAL BANK: A cuyo favor aparece inscrito un pagaré por la suma de $100,00.00, con intereses al 6.25% anual y vencedero a la presentación, según escritura número 138, otorgada en San Juan, el 9 de julio de 2003, ante el notario Manuel L. Correa Márquez. Inscrita el 7 de abril de 2008, al folio 209 del tomo 1160 (ágora) de Santurce Norte. Inscripción tercera. Se modifica la hipoteca de $100,000.00 en cuanto al principal que será $300,000.00, según escritura número 182, otorgada en San Juan, el 30 de agosto de 2004, ante el notario Manuel L. Correa Márquez. Inscrita el 7 de abril de 2008, al folio 209 del tomo 1160 (ágora) de Santurce Norte. Inscripción cuarta. JOHN DOE: A cuyo favor aparece un pagaré a favor del PORTADOR, o a su orden, por la suma de $102,807.50, con intereses al 6.50% anual y vencedero a la
presentación, según escritura número 148, otorgada en San Juan, el 29 de junio de 2005, ante el notario Kendall E. Krans Negrón. Inscrita el 30 de abril de 2009, al folio 209 del tomo 1160 (ágora) de Santurce Norte. Inscripción quinta. EUROBANK: A cuyo favor aparece inscrito un embargo por la suma de $69,999.12 y otras cantidades, según Orden y Mandamiento de fechas el 31 de agosto de 2007 y 3 de octubre del 2007, seguido ante el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Juan, en el caso civil numero KCD2007-0083, anotada al folio 209 del tomo 1160 (ágora) de Santurce Norte. Anotación A, el 19 de junio de 2008. DORAL BANK: A cuyo favor aparece inscrito un Embargo ante el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Juan, en el caso civil numero 2008-2105, por la suma de $362,730.31 y otras cantidades. Demanda de fecha el 11 de junio de 2008. Anotada al folio 209, del tomo 1160 (ágora) de Santurce Norte. Anotación B, el 7 de agosto de 2008. Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 2 de marzo de 2012, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuación: URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento C del Condominio Rampla de Almirante para fines residenciales, el cual consta de 4 niveles, localizado en la calle Rampla de Almirante numero 2, Urbanización Ocean Park, Santurce, Puerto Rico. Tiene un área privada de vivienda de aproximadamente 2645.00 pies cuadrados, equivalentes a 245.85 metros cuadrados. Colinda por el Norte, con área de marquesina que es el elemento común general; por el Sur, con patio lateral, que es elemento común general; por el Este, con el apartamento B; y por el Oeste, con área de patio que es elemento común limitado al apartamento C. En su primer piso tiene un garaje con un área superficial de 695 pies cuadrados, equivalentes a 64.6 metros cuadrados. En el primer nivel "split level" de su segundo piso, tiene la sala; en el segundo nivel "split level" de su segundo piso, tiene cocina, comedor y una habitación con closet y baño; y en el tercer piso tiene una habitación con closet, baño y lavandería. En el primer nivel "’split level" del cuarto piso tiene una terraza exterior; y en el segundo nivel "split level"’ del cuarto piso tiene una habitación con closet y baño. Todos los pisos con sus correspondientes niveles se comunican por escalera. Al apartamento C le corresponde para su único y exclusivo uso, común elemento común limitado, un patio, el cual colinda por el Norte, con el área de marquesina que es elemento común general; por el Sur, con área posterior del condominio, que es elemento común general; por el Este, con el apartamento C; y por el Oeste, con propiedad de Félix Santoni. La puerta de entrada de este apartamento se encuentra en colindancia Sur. Este apartamento tiene una participación en los elementos comunes generales de 0.3255%. Inscrita al folio 209 tomo 1160 (ágora) de Santurce Norte, Registro de San Juan, Sección I, finca número 44636. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el día 4 de agosto de 2011, en el presente caso civil, a saber la suma de $361,335.09 reducida mediante pagos hechos bajo Estipulación a la suma de $360,083.60 de principal, más intereses al 1.75% anual desde el día 1ro. de diciembre de 2010, más la suma de $41,280.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del día 1ro. de enero de 2011, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dichas subastas. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 5 DE DICIEMBRE DE 2012 A LAS 9:00 DE LA MAÑANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de San Juan, San Juan, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de
$412,800.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 12 DE DICIEMBRE DE 2012 A LAS 9:00 DE LA MAÑANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $275,200.00, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 19 DE DICIEMBRE DE 2012 A LAS 9:00 DE LA MAÑANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $206,400.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721) Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría de este Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en San Juan, Puerto Rico, hoy día 23 de octubre de 2012. Diana I. Navarro Cruz, Alguacil Supervisor División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de San Juan.
CB-472 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE RIO GRANDE
DORAL BANK Parte Demandante VS
JOSE RAUL ROSARIO IGARTUA T/C/C JOSE RAUL ROSARIO IGUARTUA IVELISSE RODRIGUEZ ESCUDERO Parte Demandada CIVIL NUM.: N3CI2009-00459 SALON NÚM.: SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE SUBASTA. A: JOSE RAUL ROSARIO IGARTUA T/C/C JOSE RAUL ROSARIO IGUARTUA; IVELISSE RODRIGUEZ ESCUDERO; SECRETARIO DEL DESARROLLO URBANO Y VIVIENDA DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA; Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Río Grande, Río Grande, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, al PUBLICO EN GENERAL; y a el (los) siguiente(s) gravámen(es) posterior(es): SECRETARIO DEL DESARROLLO DEL DEPARTAMENTO URBANO Y VIVIENDA DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA: A cuyo favor aparece un pagaré por la suma de $5,598.46, sin intereses, y vencedero el 1 de julio de 2025, según consta de la escritura número 269, otorgada en San Juan, el 1 de diciembre de 2005, ante el notario Félix Javier Santiago García, para que se inscriba hipoteca subordinada a favor del Secretario del Desarrollo Urbano y Vivienda de los Estados Unidos de América, presentado al asiento 904 del diario 228, finca número 6338-A. Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 18 de septiembre de 2012, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y
venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuación: --- URBANA: Solar #6 del Bloque AC de la Urbanización Villas de Río Grande, radicada en el Barrio Pueblo del Municipio de Río Grande, Puerto Rico, compuesto de 326.60 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en 23.00 metros, con el solar #8; por el SUR, en 23.00 metros, con el solar #4; por el ESTE, en 14.20 metros con los solares #5 y #3 y por el OESTE, en 14.20 metros, con la calle #24. Enclava Edificación. --- Finca numero 6,338-A, inscrita al folio 6 del tomo 126 de Río Grande, sección III de Carolina. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el día 30 de julio de 2009, en el presente caso civil, a saber la suma de $52,957.28 rebajado mediante plan de pago a la suma de $52,685.42 de principal, más intereses al 8.5% anual desde el día 1ro. de enero de 2010, más la suma de $6,640.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del día 1ro. de febrero de 20120, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dichas subastas. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 6 DE DICIEMBRE DE 2012 A LAS 9:00 DE LA MAÑANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Río Grande, Río Grande, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $66,400.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 13 DE DICIEMBRE DE 2012 A LAS 9:00 DE LA MAÑANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $44,266.67, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 20 DE DICIEMBRE DE 2012 A LAS 9:00 DE LA MAÑANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $33,200.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721) Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría de este Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en Río Grande, Puerto Rico, hoy día 19 de octubre de 2012. Firmado, Alguacil Supervisor División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Río Grande.
CB-475 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE PONCE SALA SUPERIOR
Doral Bank Demandante v.
Keyla Morales Rodríguez Demandada CIVIL NÚM: JCD2011-0609 (G28) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretaría del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE PONCE SALA SUPERIOR, en el caso de epígrafe procederá a vender en pública subasta al mejor postor en efectivo, cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de América el día 5 de diciembre de 2012, a las 10:00 de la mañana en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE PONCE SALA SUPERIOR, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada de epígrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en Urb. Portales de Jacaranda, C-7 calle 16, Santa Isabel, PR 00757 y que se describe a continuación: URBANA: Solar marcado con el número 7 del bloque C del plano de inscripción de la Urbanización Portales Jacaranda localizada en la carretera Estatal PR número 545, Barrio Descalabrado del término municipal de Santa Isabel, Puerto Rico, con un área superficial de 350.00 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en una alineación de 25.00 metros lineales con el solar número 6 del bloque C; por el SUR, en una alineación que suman 25.00 metros lineales con el solar número 8 del bloque C; por el ESTE, en una alineación de 14.00 metros lineales con la calle número 16; y por el OESTE, en una alineación de 14.00 metros lineales, con el solar número 12 del bloque C. Afecta a este solar una servidumbre de 5 pies lineales de ancho que discurre a todo lo largo de su colindancia Este a favor de la Puerto Rico Telephone Company. En dicho solar enclava una estructura de concreto diseñada para fines residenciales para una familia. La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 200 del Tomo 176 de Santa Isabel, finca número 7352, en el Registro de la Propiedad de Guayama. El tipo mínimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, será el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $157,172.00. Si no hubiere remate ni adjudicación en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrará una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 12 de diciembre de 2012, a las 10:00 de la mañana. En la segunda subasta que se celebre servirá de tipo mínimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $104,781.33. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en la segunda subasta se celebrará una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 19 de diciembre de 2012, a las 10:00 de la mañana. Para la tercera subasta servirá de tipo mínimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecución, o sea, la suma de $78,586.00. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epígrafe fue constituida mediante la escritura número 185, otorgada el día 7 de agosto de 2003, ante el Notario María Isabel Valle Galarza y consta inscrita en el Folio 200 del Tomo 176 de Santa Isabel, finca número 7352, en el Registro de la Propiedad de Guayama, inscripción segunda. Dicha subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente según sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $140,170.32 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 6.000% anual desde el día 1 de noviembre de 2010. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Se pagarán también los cargos por demora equivalentes a 4.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $15,717.20 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma de $15,717.20 para cubrir los intereses en adición a los garantizados por ley y la suma de $15,717.20 para cubrir cualquier
otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca, más intereses según provisto por la Regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarán de manifiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE PONCE SALA SUPERIOR durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación del inmueble y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante continuarán subsistentes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio de remate. La propiedad no está sujeta a gravámenes anteriores y/o preferentes según surge de las constancias del Registro de la Propiedad en un estudio de título efectuado a la finca antes descrita. Por la presente se notifica a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripción del crédito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de o interesados en títulos transmisibles por endoso o al portador garantizados hipotecariamente con posterioridad al crédito del actor que se celebrarán las subastas en las fechas, horas y sitios señalados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y para conocimiento de licitadores del público en general se publicará este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la alcaldía, el Tribunal y la colecturía. Este Edicto será publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en Ponce, Puerto Rico, hoy día 3 de agosto de 2012. FDO. LUIS R. SÁNCHEZ, ALGUACIL. CB-476 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE GUAYAMA SALA SUPERIOR
Doral Bank Demandante v.
Albarin Rodríguez González y la Sucesión de Victoria Martínez Benítez compuesta Héctor Luis Rodríguez Martínez; Elvín Rodríguez Martínez; María Victoria Rodríguez Martínez; Ismael Rodríguez Martínez; Wilver David Rodríguez Martínez y Fulano y Fulana de Tal como posibles herederos desconocidos; La Sucesión de Virgen Socorro Rodríguez Martínez compuesta por Sherly Rodríguez Rodríguez, José Fernando Rodríguez Rodríguez y Zutano y Zutana de tal como posibles herederos desconocidos; La Sucesión de Roberto Rodríguez Martínez compuesta por Roberto Carlos Rodríguez Muñiz y
Zuleyka Rodríguez Muñiz Fulano y Mengano y Mengana de Tal como posibles herederos desconocidos Demandados CIVIL NÚM: GCD2008-0488 (303) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretaría del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE GUAYAMA SALA SUPERIOR, en el caso de epígrafe procederá a vender en pública subasta al mejor postor en efectivo, cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de América el día 5 de diciembre de 2012, a las 9:30 de la mañana en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE GUAYAMA SALA SUPERIOR, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada de epígrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en Urb. Villa Universitaria D, Guayama, PR 00784 y que se describe a continuación: URBANA: Solar marcado con el número 74 del bloque D del plano de inscripción de la Urbanización Villa de La Pica Turn Key VM86-3001, radicada en el Barrio Machete del término municipal de Guayama, Puerto Rico, con un área superficial de 189.37 metros cuadrados y con las siguientes colindancias: por el NORTE, en 8.50 metros y un arco de 5.50 metros, con la calle denominada número 7 del mencionado plano; por el SUR, en 12.00 metros, con el solar número 73 del bloque D del mencionado plano; por el ESTE, en 12.50 metros, con la calle denominada número 2 del bloque D del mencionado plano; por el OESTE, en 16.00 metros, con el solar número 75 del bloque D del mencionado plano de inscripción. Afecta a servidumbre de la Autoridad de Energía Eléctrica, según surge el plano de inscripción. Enclava en este solar una estructura de hormigón armado y bloques para fines residenciales con las facilidades esenciales. La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 222 del Tomo 356 de Guayama, finca número 12092, en el Registro de la Propiedad de Guayama. El tipo mínimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, será el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $23,500.00 Si no hubiere remate ni adjudicación en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrará una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 12 de diciembre de 2012, a las 9:30 de la mañana. En la segunda subasta que se celebre servirá de tipo mínimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $15,666.67. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en la segunda subasta se celebrará una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 19 de diciembre de 2012, a las 9:30 de la mañana. Para la tercera subasta servirá de tipo mínimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecución, o sea, la suma de $11,750.00. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epígrafe fue constituida mediante la escritura número 338, otorgada el día 15 de diciembre de 1988, ante el Notario Rita Lynne Rodríguez De La Rocha y
53
consta inscrita en el Folio 223 del Tomo 356 de Guayama, finca número 12092, en el Registro de la Propiedad de Guayama, inscripción tercera. Dicha subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente según sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $14,931.62 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 8.000% anual desde el día 1 de marzo de 2008. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Se pagarán también los cargos por demora equivalentes a 3.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $2,350.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma de $2,350.00 para cubrir los intereses en adición a los garantizados por ley y la suma de $2,350.00 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca, más intereses según provisto por la Regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarán de manifiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE GUAYAMA SALA SUPERIOR durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación del inmueble y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante continuarán subsistentes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio de remate. La propiedad no está sujeta a gravámenes anteriores y/o preferentes según surge de las constancias del Registro de la Propiedad en un estudio de título efectuado a la finca antes descrita. Por la presente se notifica a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripción del crédito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de o interesados en títulos transmisibles por endoso o al portador garantizados hipotecariamente con posterioridad al crédito del actor que se celebrarán las subastas en las fechas, horas y sitios señalados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y para conocimiento de licitadores del público en general se publicará este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la alcaldía, el Tribunal y la colecturía. Este Edicto será publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en Guayama, Puerto Rico, hoy día 12 de septiembre de 2012. FDO. MYRIAM ÑECO, ALGUACIL PLACA 107.
54
EL VOCERO / LOCALES / JUEVES, 15 DE NOVIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico
JOSE E. RIVERA BADO, 56 años. Natural de Ponce y residente de Guaynabo. Falleció el 13 de noviembre de 2012 en San Juan. Fue cremado en el Centro de Cremación Ehret. Para información llamar al (787) 763-1030. HECTOR M. BERMUDEZ OLAVARRIA, 32 años. Natural y residente de San Juan. Falleció el 13 de noviembre de 2012 en Carolina. Sepelio hacia el Cementerio Los Cipreses, Bayamón. Día y hora pendientes.
ANGEL M. RIVERA MERCED. Natural de Aguas Buenas. Falleció en San Juan. Recibió cristiana cremación. ELEUTERIO ENCARNACION RODRIGUEZ. Natural de Carolina. Falleció en Carolina. Recibió cristiana cremación. ANA M. BIRRIEL CARRASQUILLO. Natural de Carolina. Falleció en Carolina. Recibió cristiana cremación. RAFAEL CINTRON TORRES. Natural de Vieques. Falleció en San Juan. Recibió cristiana cremación.
PRAXEDES VELEZ VALENTIN, 95 años. Natural de San Germán y residente de Urb. Alemañy. Falleció el 9 de noviembre de 2012 en Mayagüez. Sepelio efectuado. HERBERT FIGUEROA JUSINO, 81 años. Natural de Sabana Grande y residente de calle De Diego. Falleció el 12 de noviembre de 2012 en Mayagüez. Fue cremado. EVANGELISTA RODRIGUEZ MUÑIZ “EVA”, 79 años. Natural de Mayagüez y residente de Sector Valle Seco. Falleció el 14 de noviembre de 2012 en Mayagüez. Sepelio hoy a las 10:30 a.m. hacia el Cementerio Municipal de Hormigueros.
PEDI A LOS TRES ANGELES Encienda tres velas blancas en un plato con agua y azúcar por sus tres ángeles protectores (Gabriel, Rafael y Miguel) y haga un pedido. En tres días usted alcanzará la gracia. Mande a publicar al tercer día y observe lo que pasará al cuarto día.
TOMAS SOTO ALVAREZ, 75 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 10 de noviembre de 2012 en Arecibo. Fue cremado. JUAN M. CUEVAS VARGAS, 23 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 10 de noviembre de 2012 en Quebradillas. Sepelio efectuado. WILFREDO COLON RODRIGUEZ, 66 años. Natural de Arecibo y residente de Carolina. Falleció el 11 de noviembre de 2012 en Carolina. Sepelio efectuado. BENITO BAEZ QUIÑONES, 77 años. Natural de Santurce y residente de Arecibo. Falleció el 11 de noviembre de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado. ANTONIO MARTINEZ GONZALEZ, 79 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 11 de noviembre de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado. MIGUEL VAZQUEZ ALVAREZ, 39 años. Natural y residente de Arecibo. Falle-
ció el 11 de noviembre de 2012 en Hatillo. Sepelio hoy a las 2:00 p.m. partiendo desde la Funeraria González, carretera 129, hacia el Cementerio La Santa Cruz de Arecibo. FRANCISCA VAZQUEZ, 83 años. Natural de Utuado y residente de Arecibo. Falleció el 11 de noviembre de 2012 en Arecibo. Sepelio hoy a las 11:00 a.m. partiendo desde la Funeraria González, carretera 129, hacia el Cementerio Nuevo El Tres de Arecibo. HERMELINDA MARTIR PEREZ, 73 años. Natural de San Sebastián y residente de Arecibo. Falleció el 12 de noviembre de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado. JOSE REYES REYES, 77 años. Natural de Arecibo y residente de Nueva York. Falleció el 12 de noviembre de 2012 en Nueva York. Sepelio será mañana viernes a la 1:00 p.m. partiendo desde la Funeraria González, carretera 129, hacia el Cementerio La Santa Cruz de Arecibo. VIRGINIA OLMO SILVA, 75 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 13 de noviembre de 2012 en Manatí. Sepelio hoy a la 1:00 p.m. partiendo desde la Funeraria González, carretera 129, hacia el Cementerio Nuevo El Tres de Arecibo. MAXIMINO MONROIG HERNANDEZ, 89 años. Natural de Camuy y residente de Arecibo. Falleció el 13 de noviembre de 2012 en Arecibo. Para información del sepelio llamar a la funeraria.
ORACION MILAGROSA Amadísimo Señor,. Dios mío. En ti confío ciegamente porque tú eres mi guía y mi eterno salvador. Por eso te pido con toda la fuerza de mi alma para que con omnipotencia ilumines la gracia que tanto deseo. Señor mío, Jesucristo, te pido esta gracia para que me la concedas. En nombre del Padre Sano. Amén. Rezar 3 días consecutivos y publicar el 4to. día con fe.
55 EL VOCERO / JUEVES, 15 DE NOVIEMBRE DE 2012
EL VOCERO / JUEVES, 15 DE NOVIEMBRE DE 2012
56
ORIENTACIÓN CARRERAS PARA MAÑANA
EL VOCERO / DEPORTES / JUEVES, 15 DE NOVIEMBRE DE 2012
57
Arranca el Puerto Rico Classic de golf en Dorado CARLOS NARVÁEZ ROSARIO, EL VOCERO
Con la participación de 132 golfistas latinoamericanos, entre ellos más de una docena de jugadores profesionales puertorriqueños, iniciará hoy la octava etapa del PGA Tour Latinoamérica, el Puerto Rico Classic, en el Campo Este del renovado Dorado Beach Resort. La representación boricua es encabezada por el joven golfista Max Alverio, quien ha participado en varias paradas de este Tour, antes conocido como el Tour de Las Américas.
SUMINISTRADA
Wilfredo Morales y Miguel Súarez son parte del grupo de veteranos que estarán activos. A ellos se une el miembro de la Selección de Puerto Rico, Erik Morales, Jason Tobar, Isander Álvarez, Lester Rivera, Andrés Subirá, Álvaro Talavera, y los juveniles Alberto Firpi y Kenneth Martínez.
El boricua Erik Morales termina un ‘swing’ durante el ‘Monday Qualifier’, en donde obtuvo su boleto al Clásico.
PROGRAMA HÍPICO
Rafael Campos, quien ha tenido una destacada actuación en el Tour Latinoamérica, será el gran ausente. Campos estará activo en el circuito clasificatorio para el PGA Tour durante el fin de semana en la Florida. Otros grandes talentos de este deporte, como Tommy Cocha, Clodomiro
Carranza, Ariel Cañete y Matías O’Curry, también estarán activos desde tempranas horas hoy en los renovados campos del Dorado Beach. El evento ofrece una bolsa de $125 mil y un boleto directo para el Puerto Rico Open 2013, evento oficial del PGA Tour. Por otro lado, dos veteranos de este deporte y miembros del Salón de la Fama de la Asociación de Golf de Puerto Rico, Jesús Rodríguez –hermano de Juan José (Chi Chi) Rodríguez– y Miguel (Junior) Colón, se unirán a los casi veinte jugadores puertorriqueños que inician su participación hoy en el Tour Latinoamérica. “Para nosotros es un honor que estos dos caballeros del golf, Jesús y Junior, participen del primer Puerto Rico Classic”, indicó Sidney Wolf, presidente de la PRGA y director general del evento. “Por muchas décadas, ellos dos han sido parte fundamental del crecimiento del golf en nuestro País; crecimiento que, precisamente, nos ha permitido traer a la Isla eventos como el Puerto Rico Open y, ahora, el Classic”.
1ERA. CARRERA
1,300 Metros 2 años
Reclamables a $7,500 1. Dama Del Sur S. Figueroa 117 2. Black Tears Juan Carlos Díaz 117 3. Native Humor Héctor M. Díaz 109 4. Karushi Luis Hiraldo 116 5. English Charm Edwin González 117 NUESTRA SELECCION: BlackTears, English Charm y Native Humor.
2DA. CARRERA
1,300 Metros 3 años y mayores
Reclamables a $5,000 1. Alex’s Disaster S. Figueroa 118 2. Doña Mérida José A. Hernández 118 3. Entre Naranjos David Rosario 118 4. Pueblerina Andy Hernández 117 5. La Combatiente Luis Hiraldo 118 6. Sheriff’s Sale Héctor M. Díaz 111 7. Chamar Edwin González 116 NUESTRA SELECCION: Sheriff’s Sale, Pueblerina y Chamar.
3RA. CARRERA
1,100 Metros 3 años
Reclamables a $3,500 1. Barrio Cibuco David Rosario 116 2. Burst Of Glory Julio A. Hernández 118 3. Pasion Patria Carlos Pizarro 116 4. Strong Destiny Miguel Sánchez 116 5. Subordinado Héctor M. Díaz 109 6. Despreciada Luis a. Colón 109 7. Ycaro Benjamín López 116 8. Follies Boy S. Figueroa 117 NUESTRA SELECCION: Pasión Patria, Subordinado y Despreciada.
4TA. CARRERA
1,200 Metros 3 años y mayores
Reclamables a $3,500 1. Run Binky Run Luis Hiraldo 2. Along The River Héctor M. Díaz 3. Affair On The Bay Eddie Santiago 4. Cara Bonita Edwin González 5. Fully Paid José M. Rivera 6. Prospect Parade A. Salgado NUESTRA SELECCION: Along The River, Binky Run y Fully Paid.
5TA. CARRERA
119 109 111 118 116 118 Run
1,200 Metros 3 años y mayores
Reclamables a $3,500 1. Caonabo The Groom S. Figueroa 118 2. Gaara José M. Rivera 118 3. Whipped Angel M. Viera 118 4. Red Bengal José A. Hernández 118 5. Full Of Expression Luis Hiraldo 118 6. Impact Tool Carlos Pizarro 116 7. Abuelito Jaime Eddie Santiago 111 8. Gold Silt David Rosario 116 9. Fletcher Sashá Ortiz 116 10. Strike N Win Andy Hernández 118 11. Pogo’s Prize A. Salgado 118 NUESTRA SELECCION: Abuelito Jaime, Strike ‘N Win y Whipped.
6TA. CARRERA
1,300 Metros 3 años
Reclamables a $7,500 1. Terra Nostra Juan Carlos Díaz 2. Amanda Isabel A. Salgado 3. La Poderosa Héctor M. Díaz 4. Aguja Azul Luis Hiraldo 5. Superada Andy Hernández 6. Piedra Azul Julio A. Hernández 7. La Bailarina Edwin González 8. Dulce Chocolate Sashá Ortiz 9. Yeyita M. Carlos Pizarro 10. Beauty City Edwin Castro NUESTRA SELECCIÓN: Beauty City, Terra tra y Amanda Isabel.
7MA. CARRERA
118 116 111 116 116 118 116 118 116 116 Nos-
1,200 Metros 2 años
Reclamables a $11,000 1. Swiggle Julio A. Hernández 116 2. Anklet Key Edwin Castro 117 3. Proud Garden José M.Rivera 117 4. Ventolera Lady Juan Carlos Díaz 116 5. Bwana Dasher Carlos Pizarro 117 6. Known Street Eddie Santiago 110 7. Xio’s Marie Edwin González 117 8. Montse Héctor M. Díaz 110 9. Analiz D. N. David Rosario 117 NUESTRA SELECCIÓN: Montse, Bwana Dasher y Xio’s Marie.
RECOMENDACIONES PARA EL POOL CUADRO $3.00 2da. Sheriff’s Sale 3ra. Pasión Patria y Subordinado 4ta. Along The River 5ta. Abuelito Jaime 6ta. Beauty City, Terra Nostra y Amanda Isabel 7ma. Montse y Bwana Dasher
PAPELETA 2da. 3ra. 4ta. 5ta. 6ta. 7ma.
Sheriff’s Sale Pasión Patria Along The River Abuelito Jaime Beauty City Montse
PARA LAS BANCAS PARA ARRIESGADOS Beauty City y Bwana Dasher en segunda.
PARA CONSERVADORES: Black Tears y Sheriff’s Sale en segunda.
BREVES
58
DEPORTES / JUEVES, 15 DE NOVIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico
Listo Abner Cotto
EL VOCERO / Archivo
El invicto prospecto Abner (Pin) Cotto (14-0, 6 nocauts) se cantó listo para su compromiso este próximo sábado ante el experimentado mexicano José Alejandro (Soma) Rodríguez (15-8, 7 nocauts).
Tras perder por segunda vez ante Orlando Salido, Juanma llamó “apostador” al árbitro Roberto Ramírez, padre, lo que le costó la suspensión.
Serrano pelea hoy
La boxeadora Cindy Serrano tendrá a su cargo la pelea semiestelar de la cartelera que se realizará hoy en Nueva York y en la que enfrentará a Angel (Non Stop) Gladney (7-6-1, 6 nocauts) en un encuentro pautado a seis asaltos.
Levantarán sanción a ‘Juanma’ CARLOS NARVÁEZ ROSARIO, EL VOCERO
Henry Neumann hará oficial el anuncio hoy en una conferencia de prensa en el DRD En lo que será una de sus últimas movidas como secretario del Departamento de Recreación y Deportes (DRD), Henry Neumann citará hoy al excampeón mundial Juan Manuel (Juanma) López y a los medios del País para revelar su decisión ante la última petición del grupo de boxeador. El ejecutivo del DRD, según fuentes allegadas a este diario, levantará la suspensión de un año que pesa contra el boxeador por el incidente del pasado mes de marzo en el que llamó apostador al árbitro Roberto Ramírez, padre, luego de su segunda derrota ante el mexicano Orlando Salido. A López le fue retirada su licencia por un año, fue multado en $10 mil y obligado a realizar 100 horas comunitarias. El castigo inicial contemplaba 15 meses de suspensión que luego fueron reducidos a 12 y que concluiría en marzo. El grupo de López, encabezado por el abogado Pedro Hernández Alvarado, sometió a la consideración de Neumann hace una semana un escrito en donde solicitaron por segunda
ocasión el que se considerara devolverle la licencia al púgil.
le ha servido de descanso a nuestro peleador”, agregó.
Ellos basaron su pedido en la reciente gestión realizada por la Organización Mundial de Boxeo durante su convención anual, en donde –mediante votación unánime de 60 de sus miembros– se decidió reinstalar a López en el ‘ranking’ de las 126 libras.
Este diario intentó hacer contacto con Neumann o con el director de la Comisión de Boxeo de Puerto Rico, Miguel Laureano, pero ambos esfuerzos resultaron infructuosos.
Allí también, los árbitros Roberto Ramírez y su hijo, Roberto Ramírez, Jr., dijeron no tener objeción en que al púgil le sea devuelta su licencia para poder continuar con su carrera, que se ha visto detenida desde el incidente. “Nos han invitado a una conferencia de prensa con el Secretario. Esperamos que sea para buenas noticias”, expresó el manejador de López y vicepresidente de la empresa Puerto Rico Best Boxing, Peter Rivera. “No nos han indicado para qué será, pero tengo fe de que sea para buenas noticias. Juanma le ha dado mucha gloria a Puerto Rico y tuvo una situación lamentable. Siempre pensé que era un castigo desproporcionado, pero al mismo tiempo
Con las manos llenas La suspensión de un año de Juanma López es tan solo uno de varios casos que le quedan por resolver a Neumann. La reciente querella por agresión y por obstrucción a la libertad de prensa presentada por el periodista Rey Colón contra la empresa Promociones Miguel Cotto, propiedad del excampeón mundial, es un caso que todavía está en proceso y fue aplazado hasta el mes de diciembre. Mientras que la querella presentada por Peter Rivera hace poco más de un año, en donde señaló al veterano comisionado y expresidente de la Comisión de Boxeo de Puerto Rico, José (Toto) Peñagarícano, de utilizar su posición para beneficiar a su hijo, el abogado y asesor de boxeadores, Gabriel Peñagarícano, es otro de los asuntos pendientes.
EL VOCERO / DEPORTES / JUEVES, 15 DE NOVIEMBRE DE 2012
59
Empeora el panorama WILL GRAVES, THE ASSOCIATED PRESS
Más que el hombro, una dolencia en las costillas deja fuera a ‘Big Ben’ PITTSBURGH - El hombro lastimado de Ben Roethlisberger es apenas uno de sus problemas.
medios sin ser identificado por sus comentarios. Un reporte en el Daily News nombró a más de una docena de jugadores y miembros de la organización de los Jets que creen que Tebow no tiene oportunidad alguna de ganarle la posición de ‘quarterback’ titular a Mark Sánchez. Uno se refirió al QB reserva como “terrible”.
El ‘quarterback’ de los Steelers de Pittsburgh dijo ayer que también se dislocó una costilla cuando fue derrumbado en el tercer parcial de la victoria sobre Kansas City. Roethlisberger sufrió un esguince en el hombro en la jugada, pero la lesión de la costilla es más preocupante.
Ryan señaló que los Jets nunca trajero a Tebow para ser el abridor, y añadió que “absolutamente quería a Tebow aquí” cuando Nueva York lo adquirió en un cambio con Denver en marzo.
Roethlisberger señaló que a los doctores le preocupa que la costilla pueda cortar su aorta. Ya el QB fue descartado para el juego contra los Ravens de Baltimore, con el sustituto Byron Leftwich abriendo en su lugar. ‘Big Ben’ no cree que las lesiones le pongan fin a su temporada.
Roethlisberger añadió que está bien adolorido, y que solo durmió cuatro horas las dos noches anteriores. Se presentó con un cabestrillo negro para impedir que la costilla se mueva. “Puedo mover el brazo. Ese no es el problema”, añadió, “A veces cuando lo muevo, la costilla se
AP
“No creo, aunque no soy un experto médico”, comentó Roethlisberger. “Voy a hacer todo lo posible para regresar”.
No practica Vick
Ben Roethlisberger no jugará el domingo cuando los Steelers de Pittsburgh se midan a sus archirivales, los Ravens de Baltimore.
sale de sitio, lo cual es bien doloroso. Intento mantenerlo inmóvil lo más posible”. El ‘quarterback’ añadió que el nivel de dolor es un “nueve en una escala del uno al diez”. Los Steelers (6-3) han ganado cuatro al hilo para acercarse a
un juego del líder Baltimore (72), pero Roethlisberger tuvo que abandonar el encuentro contra los Chiefs en el tercer parcial después de ser derribado por dos ‘linebackers’ de Kansas City.
‘Terribles’ comentarios FLORHAM PARK, N.J. - Un molesto Rex Ryan se dirigió a sus juga-
dores de los Jets de Nueva York por unas citas anónimas atacando a Tim Tebow en un reportaje, refiriéndose a los comentarios como “algo cobarde”. Ryan, cuyos Jets tienen marca de 3-6 y han perdido tres en fila, dijo ayer que no respeta a ningún jugador que habla con los
FILADELFIA, Pensilvania - El ‘quarterback’ Michael Vick se ausentó ayer de la práctica de los Eagles de Filadelfia, pero no ha sido descartado para el partido del domingo contra los Redskins de Washington. Vick sufrió una conmoción cerebral hace cuatro días en la derrota (38-23) ante los Cowboys de Dallas. El suplente novato Nick Foles se entrenó con el equipo titular ayer y podría ser titular por primera vez en su carrera si Vick no puede jugar ante Washington.
60
DEPORTES / JUEVES, 15 DE NOVIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico
STANDING NBA
Arranca el PR Tip-Off
CONFERENCIA DEL ESTE
JOSÉ R. ORTÚZAR, EL VOCERO
El primer partido de la jornada será a las 10:30 de la mañana. El mismo estará protagonizado por Oklahoma State y Akron, donde juegan dos jóvenes con sangre boricua. Carmelo Betancourt y Alex Abreu forman parte de la cancha trasera de la Universidad de Akron, en Ohio, y serán dos de las grandes atracciones para los fanáticos locales del baloncesto universitario. Mientras, a las 7:30 pm jugará UMass, que fue hogar de tres puertorriqueños durante la década de 1990: Edgar y Gidel Padilla y Carmelo Travieso. Sus rivales serán los Friars de Providence.
EL VOCERO / Archivo
Con dos boricuas en cancha inicia hoy el Puerto Rico Tip-Off, que esta vez se celebra en el coliseo Rubén Rodríguez de Bayamón.
Rolando Hourruitiner sería considerado para dirigir a los Cangrejeros.
De vuelta a casa RAFY RIVERA, EL VOCERO
Esta edición contará con un equipo que ha sido considerado lo suficientemente bueno para estar dentro del Top 10 de la clasificación de pretemporada de la NCAA. Se trata del Wolfpack de North Carolina State, que están sextos en la nación. NC State tendrá su primer juego contra Penn State a las 5:00 de la tarde. Previo a dicho partido se enfrentarán a las 12:30 pm los Volunteers de Tenesí contra la Universidad de North Carolina en Asheville.
Cangrejeros oficializan su regreso al BSN El quinteto de los Cangrejeros de Santurce confirmó ayer su regreso al escenario de la Liga Superior de Baloncesto de la mano de la recién electa alcaldesa de San Juan, Carmen Yulín Cruz. Flanqueada por Angelo Medina, apoderado del Santurce, y Carlos Beltrán, presidente de la Federación de Baloncesto y el BSN, la nueva titular de la Ciudad Capital recalcó su compromiso con el equipo y el deporte en general. “Nunca pensé que haría tan feliz a tantos hombres a la misma vez”, dijo Cruz. “’No hay tiempo que perder para darle paso al deporte. Todo esto es parte del renacer deportivo de San Juan”. Desde hace una semana, la gerencia de los Cangrejeros tenía preparada una carta para solicitar recesar a la Junta de Gobierno del BSN. Pero tras la victoria de Cruz, todo cambió. “Hoy (ayer) es un día importante, porque los Cangrejeros de Santurce regresan a su casa,
el deporte venció. Se acaban ocho años de exilio”, expresó Medina. La temporada del BSN inaugura el 31 de marzo de 2013 y los Cangrejeros tendrán su primer juego el 9 de abril en el coliseo Roberto Clemente, instalación que servirá como su cancha local. El Municipio de San Juan le dará al equipo una aportación de $250,000. “Estuvimos ocho años exiliados por este personaje”, indicó Medina, en alusión al derrotado alcalde Jorge Santini, con quien protagonizó fuertes litigios legales tras no llegar a un acuerdo para que el quinteto jugara en San Juan. El apoderado explicó que ya se encuentran en el proceso de identificar nuevos jugadores y de confirmar la participación de estelares como Carlos Arroyo. En cuanto al puesto de dirigente, Medina dijo que no hay nombres todavía, pero que no descartaba la figura de Rolando Hourruitiner, exjugador y exdirigente del equipo.
División Atlántico G P Nueva York 5 0 Brooklyn 4 2 Boston 4 3 Filadelfia 4 3 Toronto 2 6
PRO JV 1.000 – .667 11/2 .571 2 .571 2 .250 41/2
División Sureste G Miami 6 Atlanta 3 Charlotte 3 Orlando 2 Washington 0
P 2 3 3 5 6
PRO .750 .500 .500 .286 .000
JV – 2 2 31/2 5
División Central G Milwaukee 4 Chicago 4 Indiana 3 Cleveland 2 Detroit 0
P 2 3 5 6 8
PRO .667 .571 .375 .250 .000
JV – 1/2
2 3 5
CONFERENCIA DEL OESTE División Suroeste G P San Antonio 7 1 Memphis 5 1 Nueva Orleáns 3 2 Dallas 4 4 Houston 3 4
PRO .875 .833 .600 .500 .429
JV – 1 21/2 3 31/2
División Noroeste G P Oklahoma City 6 2 Minnesota 5 2 Denver 4 4 Utah 4 4 Portland 3 5
Pct .750 .714 .500 .500 .375
JV –
División del Pacífico G P L.A. Clippers 5 2 Phoenix 4 4 Golden State 3 4 L.A. Lakers 3 5 Sacramento 2 6
Pct .714 .500 .429 .375 .250
JV – 11/2 2 21/2 31/2
1/2
2 2 3
* No incluye resultados de ayer
Resultados martes Charlotte 92, Washington 76 Toronto 74, Indiana 72 Nueva York 99, Orlando 89 Brooklyn 114, Cleveland 101 Portland 103, Sacramento 86 San Antonio 84, L.A. Lakers 82 Juegos señalados Boston en Brooklyn, 9 p.m. Nueva York en San Antonio, 9:30 p.m. Miami en Denver, 11:30 p.m.
61
EL VOCERO / DEPORTES / JUEVES, 15 DE NOVIEMBRE DE 2012
Celtics con más ‘jazz’
Muerden duro los Leones REDACCIÓN, EL VOCERO
Paul Pierce anota 23 puntos y Boston vence a Utah para quinto triunfo en seis juegos
Los Leones de Ponce resistieron un empuje final de los Criollos de Caguas para vencerlos 8-6 en partido escenificado ante unos 2,000 fanáticos reunidos en el Estadio Francisco ‘Paquito’ Montaner.
BOSTON, EE.UU. - Paul Pierce encestó dos tiros libres a 19,5 segundos del final y finalizó con 23 puntos, llevando el miércoles a los Celtics de Boston aun triunfo de 98-93 sobre el Jazz de Utah. Jeff Green y Leandro Barbosa anotaron 16 puntos cada uno por los Celtics, que ganaron por quinta vez en seis partidos. Kevin Garnett añadió 11 puntos y ocho rebotes.
Kyle Singler anotó 16 puntos y Tayshaun Prince y Brandon Knight 15 cada un equipo de Detroit (1-8) que lleva el peor comienzo de su historia. Jugando su séptimo partido como visitantes en la campaña, los Pistons controlaron a los adormecidos 76ers desde el inicio.
Los Sixers, a su vez, jugaron su pero partido de la temporada, acertando solamente 25 de 84 tiros al aro, para una efectividad de 30%. Lavoy Allen les encabezó con 14 puntos.
Paul Millsap encabezó al Jazz con 20 puntos y 12 rebotes. Al Jefferson agregó 13 puntos y 14 rebotes.
Harden mete 30
La libran los Pistons FILADELFIA, EE.UU. - Greg Monroe tuvo 19 puntos, 18 rebotes y seis asistencias, para ayudar el miércoles a los Pistons de Detroit a vencer a los 76ers de Filadelfia 944-76, para su primer triunfo de la temporada.
Las Gigantes celebraron su campeonato en el Coliseo Raymond Dalmau de Quebradillas.
Dinastía ‘Gigante’
Cuatro de los regulares de los Pistons anotaron dobles dígitos y el alero Maxiell tuvo ocho puntos y 12 rebotes.
El base armador de Boston Rajon Rondo tuvo 10 asistencias antes de dejar el partido en el tercer período con una lesión en el tobillo derecho. Fue su 32 partido consecutivo con 10 o más asistencias.
El brasileño Barbosa acertó seis de ocho tiros al aro, atrapó dos rebotes y tuvo tres asistencias en 22 minutos.
SUMINISTRADA
THE ASSOCIATED PRESS
REDACCIÓN, EL VOCERO
Kaihla Szunko y Cindy Valentín se combinaron para 47 puntos y las Gigantes de Carolina conquistaron su tercer campeonato consecutivo del Baloncesto Superior Femenino (BSNF) con triunfo anoche 91-67 sobre las Piratas de Quebradillas en el séptimo y decisivo partido celebrado en el coliseo Raymond Dalmau. Fue el décimo título que consigue la franquicia desde 1989 y segundo al hilo en la carretera, cuando ganaron en Morovis el año pasado.
HOUSTON - James Harden anotó 30 puntos, Omer Asik tuvo 15 con 12 rebotes y los Rockets de Houston aguantaron para vencer 100-96 a los Hornets de Nueva Orleáns.
Valentín, quien terminó la noche con 23 puntos, fue nombrada la Jugadora Más Valiosa de la final.
Harden lanzó de 10-20 en tiros de campo pero solo acertó una tripleta en siete intentos. Alcanzó las 3o unidades por tercera vez en siete partidos con los Rockets.
Szunko fue la mejor de la noche por las Gigantes con 24 unidades y 13 rebotes, mientras que Carla Cortijo aportó 11 con 14 asistencias. Por Quebradillas, que buscaba su primer campeonato desde 1981, Rebecca Bruszewski marcó 27 tantos.
El venezolano Greivis Vázquez encestó 24 tantos, marca personal en la NBA, por los Hornets.
Hace doce meses, las Gigantes se recuperaron de encontrarse contra la pared 3-2 en la serie final 2011, para conquistar el cetro nacional sobre las Montañeras. Ayer el conjunto representativo de la ‘Tierra de Gigantes’ repitió la gesta. El pasado sábado, las Piratas habían colocado la serie en jaque. Sin embargo, Carolina ganó el lunes 6962 y empató la serie a tres victorias por bando.
AP / Elise Amendola
Carolina inició el partido atrás 4-0 en el primer cuarto, pero se repusó rápido con seis puntos de Kaihla Szunco y cinco de Angeily Morales, girando el marcador a su favor 11-4, para nunca ceder la delantera, con 6:01 por jugarse de la manga. Szunco elevó la ventaja a once, 21-10, con 3:04. Más adelante, Valentín con cinco tantos logró diferencia de 16, 28-12, restando 14 segundos.
Kevin Garnett y Al Jefferson se pelean por un rebote durante el partido entre los Celtics y Jazz.
Melissa Lechlitner redujo el marcado a siete, 3427, con 5:41 del segundo periodo. Mientras, Cortijo con una canasta de dos y Valentín con una de triple merito volvió a despegar a las Gigantes 39-27, con 4:58. La primera mitad cerró 48-36 a favor de las visitantes. Un bombazo de Sonia Román aumentó el margen de Carolina, 63-42, con 2:34 del tercer acto. Por su parte, Cortijo atinó dos tiros libre para concluir el segmento 70-48.
Caguas salió al frente al anotar una carrera en el segundo episodio. Edgard Clemente abrió con sencillo y adelantando a segunda en batazo por el cuadro. Con dos outs. el torpedero José Hommy Castro disparó sencillo impulsador al central. Los selváticos reaccionaron en la parte baja y explotaron al derecho Anthony Ranaudo con ramillete de siete anotaciones. Mike Biannuci, Chris García y Jorge Alfaro llenaron las almohadillas con sencillos al hilo, lo que preparó la escena para que Jonathan García impulsara los primeros dos con batazo de doble mérito. Luego de un out, Christian Colón remolcó otra con sencillo en el cuadro. La victoria fue para el derecho Zack Zegovia (1-1), mientras que hubo juego salvado para Alex De la Cru. Perdió Anthony Ranaudo, quien sufrió su primera derrota. En otro partido, los Gigantes de Carolina dejaron sobre el terreno a los Indios de Mayagüez al vencerlos en la décima entrada con pizarra de 4-3. El juego señalado para disputarse entre los Atenienses de Manatí y Cangrejeros de Santurce fue suspendido por las inclemencias del tiempo y problemas con la lona.
STANDING PRBL Equipo Caguas Mayagüez Ponce Carolina Santurce Manatí
G 4 3 3 2 1 1
P 2 2 2 1 3 3
Juego señalado
.Ponce en Carolina, 7:15 p.m.
JV – .5 .5 2.5 3.5 3.5
62
DEPORTES / JUEVES, 15 DE NOVIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico
Lanzadores del Año THE ASSOCIATED PRESS
NUEVA YORK (AP) - David Price, de los Rays de Tampa Bay, y R.A. Dickey, de los Mets de Nueva York, ganaron ayer el premio Cy Young en la Liga Americana y la Liga Nacional.
EL VOCERO / Archivo
En una de las votaciones más apretadas en la historia, Price superó a Justin Verlander, ganador del premio en el 2001, por apenas cuatro puntos en las boletas de la Asociación de Periodistas de Béisbol de Estados Unidos.
Cangrejeros del Valenciano
Segundo hace dos años, Price fue en esta ocasión el seleccionado para el máximo trofeo de los lanzadores. El serpentinero de los Rays recibió 14 de los 28 votos de primer lugar, comparado con 13 para Verlander. El cerrador de los Rays, Fernando Rodney, obtuvo el otro voto de primer lugar, pero llegó en quinto lugar. Price tuvo un récord de 20-5, empatando con Jered Weaver, de los Angelinos, en el liderato de victorias y porcentaje de triunfos en la liga. El zurdo de 27 años tuvo promedio de carreras limpias de 2.56, el más bajo, y fue sexto en ponches, con 205. Por su parte, Dickey, de 38 años, se convirtió en el primer nudillista que gana el Cy Young, una hazaña de la que sus mentores, como Phil Niekro, están orgullosos. Dickey alcanzó 27 de los 32 votos posibles del primer lugar y arrasó sobre oponentes con 209 puntos.
R.A. DICKEY
Esta temporada tuvo marca de 20-6, con 230 ponches y promedio de efectividad (ERA) de 2.73, en 233.2 entradas lanzadas. Dickey consiguió 27 de 32 votos de primer lugar y superó por mucho a Clayton Kershaw, de los Dodgers de Los Angeles, y quien ganó el premio el año pasado. Gio González, de los Nacionales de Washington, arribó en tercer lugar.
RAFY RIVERA, EL VOCERO
Tras no poder coordinar partidos en Carolina y San Juan estarían jugando solo en Juncos
La organización Resistencia Cangrejera dio a conocer la disyuntiva existente entre los municipios y la alta gerencia del organismo deportivo, la cual mantiene un ‘impasse’ en las negociaciones. También se supo que alegadamente el Municipio de Juncos le paga la cantidad de $10,000 por juego a la liga, por lo cual se había negociado la celebración de un total de 10 partidos en su estadio. “Es increíble como todavía no se tiene un itinerario de juego completo y seguro. La información que tenemos es que los Cangrejeros no van a jugar ni en Carolina, ni en San Juan. Solamente se jugará en Juncos”, dijo Miguel García Sánchez, portavoz del grupo Resistencia Cangrejera, el cual aboga por el regreso permanente de Santurce al estadio Hiram Bithorn.
“El problema en Carolina es que no se construyó el nuevo ‘clubhouse’ necesario para el equipo. En el Hiram Bithorn aparentemente no hay dinero para hacerle los arreglos para que se juegue de manera profesional. Ahora han dicho que si se juega en el Bithorn serían dos juegos y serían de día, para ahorrarse los costos de electricidad de los juegos nocturnos. Es increíble como tienen al fanático en el olvido”, agregó.
Más recientes ganadores en la Liga Americana 2012 — David Price, Tampa Bay 2011 — x-Justin Verlander, Detroit 2010 — Félix Hernández, Seattle 2009 — Zack Greinke, Kansas City 2008 — Cliff Lee, Cleveland 2007 — C.C. Sabathia, Cleveland 2006 — x-Johan Santana, Minnesota 2005 — Bartolo Colón, Los Ángeles 2004 — x-Johan Santana, Minnesota 2003 — Roy Halladay, Toronto 2002 — Barry Zito, Oakland 2001 — Roger Clemens, Nueva York 2000 — x-Pedro Martínez, Boston
X – de forma unánime
X – de forma unánime
Los arreglos necesarios para poner en condiciones de juego al estadio Hiram Bithorn podrían llegar hasta los $2 millones. El líder de Resistencia Cangrejera enfatizó en la necesidad de hacer un plan consistente para el torneo y los equipos y puso como ejemplo la desorganización existente en Juncos. “No hay lona, el área de los vestidores de los peloteros no es profesional, no hay seguridad adecuada. En fin, no es un parque profesional , no se le está dando el trato correcto a los jugadores. No es lo mismo jugar Doble A que profesional. Sinceramente, no sé si se esté pensando en el bienestar de los peloteros. Hay mucha desorganización en esta temporada”, apuntó García Sánchez.
Fotos AP
La falta de coordinación de parte de la Liga de Béisbol Profesional con los municipios de Carolina y San Juan para la celebración de varios partidos de los Cangrejeros de Santurce en sus respectivos parques tiene a la mencionada novena en el limbo, al punto que ya se considera el que solamente tengan como estadio local permanente el Mariano Meaux de Juncos.
Más recientes ganadores en la Liga Nacional 2012 — R.A. Dickey, Nueva York 2011 — Clayton Kershaw, Los Ángeles 2010 — x-Roy Halladay, Philadelphia 2009 — Tim Lincecum, San Francisco 2008 — Tim Lincecum, San Francisco 2007 — x-Jake Peavy, San Diego 2006 — Brandon Webb, Arizona 2005 — Chris Carpenter, St. Louis 2004 — Roger Clemens, Houston 2003 — Eric Gagne, Los Ángeles 2002 — x-Randy Johnson, Arizona 2001 — Randy Johnson, Arizona 2000 — Randy Johnson, Arizona
Price, serpentinero de los Rays, recibió 14 de los 28 votos de primer lugar, comparado con 13 para Verlander.
DEPORTES / JUEVES, 15 DE NOVIEMBRE DE 2012
P.57
La nueva alcaldesa de San Juan quiere béisbol y baloncesto todo el tiempo
deportes
D
Quiere más deportes RAFY RIVERA, EL VOCERO
En sus tiempos de estudiante de escuela superior, Carmen Yulín Cruz fue campeona de atletismo en los 100 y 200 metros, pero con el tiempo aprendió a cogerle amor al baloncesto y al béisbol.
“Tuve una reunión con Dickie Thon hace como una semana. Cuando regrese de unas merecidas vacaciones, luego de toda la actividad de las elecciones, volveré a reunirme para traer de nuevo el tema de los Cangrejeros de Santurce”, dijo Cruz.
Es por ello que ayer, la nueva alcaldesa electa de San Juan oficializó el regreso del equipo de baloncesto de los Cangrejeros de Santurce y a su vez se comprometió con iniciar gestiones encaminadas a traer también un quinteto femenino.
“Es muy importante mantener el compromiso del Campeonato Mundial de Béisbol, porque eso nos permite poner en condiciones el estadio Hiram Bithorn para tener a los Cangrejeros ahí. Los Cangrejeros regresan en el 2013 y también en baloncesto. El deporte tiene un lugar muy especial en nuestra administración”, agregó.
De igual manera, expresó su total apoyo para que los Cangrejeros de Santurce de la Liga de Béisbol Profesional jueguen de manera permanente en el estadio Hiram Bithorn a partir del 2013.
P.62
P.58
El tema de los equipos de baloncesto y béisbol llamaron la atención justo antes de las elecciones generales debido a que ambos
habían salido del panorama de sus respectivas ligas.
En el caso del baloncesto, llevaban ocho años participando de manera nómada, jugando en ocasiones en Guaynabo, Trujillo Alto y el Coliseo de Puerto Rico. En el béisbol profesional, Santurce jugó por última vez en el Bithorn en el 2009, bajo el liderato del expelotero José (Tony) Valentín. Este año regresaron a la temporada invernal, pero sin tener la confirmación de que jugarían en la Capital. Al presente tienen confirmado para jugar como locales el parque Mariano Meaux de Juncos. San Juan tuvo también equipos en el voleibol superior (las Chicas y los Playeros).