DEPORTES Igualan en su debut Estados Unidos y Gales OPINIONES ENCONTRADAS SOBRE GESTIÓN LEGISLATIVA Políticos y analistas evalúan el trabajo realizado por los legisladores en casi dos años del cuatrienio. >P3/4 GRATIS NARIO DEPORTES JUNTA FIS APUNTA LA LEGISLATURA LA LEGISLATURA DE TERCERA EDAD NES AGIA SU ENCANTO ‘EL EXPLOSIVO’ PE LEARÁ EL 24 DE JUNIO EN NUEVA YORK Ofreciendo el más alto Rehabilitation Hospital > MARTES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2022 >NUM 14812 >SAN JUAN, PUERTO RICO • www.elvocero.com La verdad no tiene precio >P22 ESCENARIO Cierra ciclo de los certámenes y se prepara para su boda Turno en el campo para Argentina, Francia y México. >P31 Mariela Pepin
2
RICO > MARTES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2022 >
EL VOCERO DE PUERTO
Presidente Salvador Hasbún shasbun@elvocero.com
Vicepresidente de Contabilidad
Félix A. Rosa frosa@elvocero.com
Vicepresidente de Producción Eligio Dekony edekony@elvocero.com
Vicepresidente de Mercadeo y Operaciones Comerciales Michelle Pérez miperez@elvocero.com
Directora de Recursos Humanos Arlene Rolón, PHR arolon@elvocero.com
Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com
Supervisora de Tráfico Johanna Hance jhance@elvocero.com
>REDACCIÓN
Vicepresidente de Contenido Editorial Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com
Director Asociado Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com
Jefa de Mesa Carmen Milagros Díaz cdiaz@elvocero.com
Gerenta de Asignaciones Ayeza Díaz adiaz@elvocero.com
Editora de Escenario Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com
Editora de Negocios Ileanexis Vera Rosado ivera@elvocero.com
Editor de Deportes Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com
Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com
Director de Multiplataforma Digital Rafelli González Cotto rgonzalez@elvocero.com
Director Gráfico y Tecnología de Multiplataforma Héctor L. Vázquez Berríos hvazquez@elvocero.com
A casi dos años de la sesión in augural de la Asamblea Legislativa —caracterizada por la pluralidad ideológica de cinco delegaciones partidistas y dos legisladores in dependientes— ha habido cues
tionamientos y críticas a la gestión parlamentaria mientras al interior de la Casa de las Leyes defienden el trabajo que han realizado.
Los analistas políticos entre vistados por EL VOCERO pasaron revista sobre la gestión legislativa, evaluaron el impacto que ha tenido la imposición de la Junta de Con trol Fiscal y coincidieron en que debe haber cambios en el proceso parlamentario. Mientras que los presidentes legislativos ripostaron los argumentos valiéndose de las medidas aprobadas.
“Esta es una Asamblea Legis lativa desahuciada”, expresó el exrepresentante del Partido Inde pendentista Puertorriqueño (PIP), Víctor García San Inocencio, al re ferirse a los pocos poderes que, a su juicio, tiene este órgano bicameral, compuesto por Cámara y Senado.
“Tiene una Junta de Control Fis
cal que tiene embargado e hipote cado el llamado poder legislativo”, expuso en declaraciones a este medio.
Añadió que no debe extrañar que “nada o muy poco” se ha he cho desde la Legislatura, porque el ejercicio legislativo está sometido a un “embargo”.
Lamentó que no se haya apro vechado que hay una representa ción ideológica e intelectual más amplia.
“Eso resulta doloroso porque el poder que tiene la Asamblea Legis lativa de investigar, no lo está ejer citando”, afirmó.
García San Inocencio hizo alu sión al “desmantelamiento de la función gubernativa” y utilizó la palabra “appización” para referirse a la creación de alianzas público privadas (APP) en el País.
“Esto lo han convertido todo en
una APP Inc., y ese es el diseño y pro yecto de gobierno que lamentable mente ha imperado en Puerto Rico en la pasada década”, puntualizó.
El exlegislador considera que han sido prácticamente nulas las investigaciones iniciadas en la Le gislatura sobre asuntos como la co rrupción, salud, medioambiente, educación y la privatización de las funciones públicas.
“En el tema electoral, ¿dónde está la reforma electoral? No han hecho nada”, planteó García San Inocencio, quien instó a la Legisla tura a dejar el “aguaje” y luchar de verdad para sacar la junta fiscal del País.
Sin fiscalización
exsenador del Partido
El
Nuevo Choque por gestión legislativa Ante las críticas a la faena parlamentaria, los presidentes del Senado y la Cámara se defienden Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com @Yaritzaclemente Entre las medidas destacadas por Dalmau está la que ordena cancelar el contrato con LUMA Energy, y otras sobre el aumento salarial a los fiscales, oficiales correccionales y agentes de rentas internas. >Archivo / EL VOCERO Pasa a la página 4 EL VOCERO 171,200 EL NUEVO DÍA 112,700 PRIMERA HORA 158,100 Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly
al 30
y sujeto a auditoría. ADMINISTRACIÓN >
Filing”
de junio de 2019
Dirección Postal PO Box 15074 San Juan, PR 00902-7515 Dirección Física: 1064 Ave. Ponce de León 2do. piso
Juan, PR 00907
> MARTES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2022 ÍNDICE NOTICIAS AHORA >P8 ¿Consideras que se deben ampliar los servicios para la población haitiana que emigra a Puerto Rico?
Participa
Búsquenos en las redes sociales El Vocero de Puerto Rico @voceropr De acuerdo En desacuerdo 37% 63% PRIMERA PLANA >P3 ECONOMÍA >P19 ESCENARIO >P22 CLASIFICADOS >P27 DEPORTES >P30 >3
San
redaccion@elvocero.com 787-622-2300 787-721-2300 Clasificados 787-724-1485 / 787-622-7495
Queremos conocer tu opinión sobre el trabajo de la Legislatura.
en el sondeo entrando a www.elvocero.com.
Progresista (PNP), Orlando Parga, afirmó que el trabajo de la Legisla tura ha sido lento e improductivo en atender las crisis de los desas tres naturales, la pandemia y el desarrollo económico.
“La Asamblea Legislativa se ha dedicado más a la lucha inter na de los partidos políticos que a atender lo más apremiante que es el bienestar social y económico de Puerto Rico”, manifestó.
Parga añadió que la Asamblea Legislativa no está cumpliendo ca balmente con su principal misión, que es la fiscalizadora. Agregó que no hay una fiscalización eficaz a la gestión de gobierno.
“Y, claro está, cuando el gobier no pasa por la libre, sin vigilancia, sin la estructura constitucional que está supuesta a estar pendien te y hurgando que se cumpla con la ley, con la gestión pública ade cuadamente, pues entonces el go bierno hace lo que le da la gana”, abundó.
“Mi último recuerdo como le gislador activo fueron los cuatro
años de 2005 a 2008, en los que la Asamblea Legislativa —particu larmente el Senado— estuvo bajo una división muy aguda en el partido de mayoría de entonces, que era el PNP, con aquel evento de Pedro Rosselló (el exgoberna dor), que entró al Senado con el propósito de tumbar al presiden te (Kenneth McClintock)”, relató Parga.
No obstante, entiende que a pesar de la división, se hizo una labor legislativa de avanzada y se cumplió con el deber ministerial.
“Ahora, cuando está el mismo partido de mayoría en la Cámara y en el Senado (en referencia al Partido Popular Democrático), no se ven frutos, no hacen nada”, sostuvo Parga, y recalcó que el funcionamiento de las agencias de gobierno tiene que ser fiscali zado.
“¿Dónde está la acción legis lativa? ¿Cómo se enmiendan las leyes para que haya más agilidad para que la burocracia no esté en torpeciendo constantemente la acción del gobierno?”, cuestionó.
En total, la Legislatura está compuesta por 78 legisladores, de
Esto lo han convertido todo en una APP Inc., y ese es el diseño y proyecto de gobierno que lamentablemente ha imperado en Puerto Rico en la pasada década.
Víctor García San Inocencio exrepresentante independentista
Entre las medidas destacadas por Dalmau está la que ordena cancelar el contrato del gobierno con LUMA Energy, y otras para aumentar el salario a los fiscales, oficiales correccionales y agentes de rentas internas.
los cuales 27 son senadores y 51 son representantes, y se agrupan en cinco delegaciones: PPD, PNP, Movimiento Victoria Ciudadana (MVC), (PIP) y Proyecto Dignidad (PD). También hay dos legislado res independientes: José Vargas Vidot y Luis Raúl Torres.
Se defienden
El presidente del Senado, José Luis Dalmau, planteó que duran te la pasada sesión se aprobaron medidas legislativas dirigidas a los asuntos energéticos, justicia sala rial para los empleados públicos, educación, infraestructura y mu nicipios.
“Esta es una Legislatura activa, participativa, en la que todos los temas se discuten con apertura y transparencia. Se diferencia del pasado cuatrienio en que dialoga mos con la junta fiscal, aprobamos presupuestos que antes ni se con sideraban, fiscalizamos al gobier no y el lento proceso de recupe ración del País tras los temblores en el sur, así como los huracanes Irma, María y Fiona”, enumeró.
Añadió que contra todo pro nóstico, aprobaron un Plan de Ajuste de la Deuda sin recorte a las pensiones.
“Logramos hasta bonificacio nes para los empleados públicos. Eso es trabajo constante en favor y beneficio de todos. Hemos de mostrado que el diálogo y la aper tura dan resultados”, indicó Dal mau, en declaraciones escritas a EL VOCERO
El presidente de la Cámara, Ra
Medidas legislativas en el tintero
Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com
La cuarta sesión ordina ria del cuatrienio culminó los trabajos el pasado 15 de noviembre, y hubo pro yectos de envergadura que se quedaron en el trámite legislativo, incluyendo las medidas sobre la reforma electoral, Ley de Armas, nepotismo, violencia de género y acoso callejero.
A través de la platafor ma digital de la Oficina de Servicios Legislativos (Sutra), EL VOCERO verificó el trámite de algunas medidas, incluyendo el proyecto que enmendaría el Código Elec toral (Ley 58-2020), que fue aprobado por la Cámara de Representantes con 26 votos a favor y 21 votos en contra.
Tras superar este trámite, el proyecto sustitutivo de los proyectos de la Cámara 4 y 114 y el Proyecto del Senado 909, fue enviado al Sena do donde fue referido a la Comisión de Gobierno, que preside Ramón Ruiz Nieves. El senador popular adelantó a este medio, que la medida será llevada a vistas públicas en la próxima sesión.
La Legislatura comienza los trabajos de la quinta sesión ordinaria el próximo 9 de enero.
“El proyecto cruzó al Senado tres o cuatro días antes de terminar la sesión. Siendo tan corto el tiempo
que el (proyecto) cruzó, entonces decidimos verlo con calma en enero porque nosotros atendimos ese proyecto hace cuatro meses atrás”, sostuvo Ruiz, quien adelantó que a la medida “se le hará un proceso de vistas públicas y análisis”.
Una de las enmiendas más importantes que se le hizo al proyecto, según in dicó, es el cambio al reglamen to sobre el voto ausente y adelanta do, para disponer que debe estar aprobado un año antes de la elección general. Luego de ser apro bado, este reglamen to solo podrá ser enmen dado en circunstancias extraordinarias.
que cada papeleta tendría su propio sello de barra para identificarla, lo que permite que las máquinas registren que a esa papeleta ya se le dio lectura”, abundó Ruiz.
Adicional a la medi da del código electoral, también pasó al Senado la medida que enmienda la Ley 168-2019, conocida como Ley de Armas.
Dato relevante
Otra de las medidas en el tintero es el Proyecto de la Cámara 1311 —que enmienda la Ley 54-1989 para la Prevención e Intervención con la Violencia Doméstica— para reconocer la violencia económica como modalidad de violencia doméstica. La medida pasó al Senado tras ser aprobada con 46 votos a favor y un voto en contra.
“También hay otra enmienda de este servidor para que se le añada a las papeletas el sello de barra para evitar la duplicidad o el juego de maletines. O sea,
El proyecto sustitutivo a los Proyectos de la Cámara 575 y 382 fue referido a la Comisión de Seguridad.
También están pen dientes, tras ser reconsi deradas al cierre de la pasada sesión ordinaria, el Proyecto del Senado 326, que tipifi ca el acoso callejero; y el Proyecto del Senado 110, que enmienda la Ley 99-1941 para Prohibir el Nepotismo en el Nom bramiento de Funcionarios y Empleados en la Legisla tura.
Otra de las medidas en el tintero es el Proyecto de la
Cámara 1311, que enmien da la Ley 54-1989 para la Prevención e Intervención con la Violencia Doméstica para reconocer la violen cia económica como una modalidad de violencia doméstica. La medida pasó al Senado tras ser aprobada con 46 votos a favor y uno en contra.
A esta se suma el Pro yecto del Senado 285, que declara la transportación marítima de Vieques y Cule bra como servicio esencial. La última actualización sobre la medida en Sutra da constancia de que se “accede a conferenciar”. Eso significa que se estableció
un comité de conferencia, que es un grupo de trabajo que se crea con represen tación de ambos cuerpos legislativos para alcanzar un acuerdo final sobre la medida.
En camino reingeniería al sistema de justicia
En esta próxima sesión, además de atenderse me didas pendientes, también se presentarán nuevas le gislaciones, entre ellas una que va dirigida a atender las denuncias de intervención indebida de funcionarios en puestos de poder, como gobernadores y secretarios de agencias, en el procedi
fael “Tatito” Hernández, se refirió a la legislación aprobada como evidencia del trabajo en la Legis latura. En el documento de ocho páginas remitido a este medio, destaca 15 medidas “importan tes” sobre asuntos relacionados al trabajo a distancia, transferen cia de carreteras a municipios y la reestructuración de la deuda de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE).
El documento destaca la Ofici na de Presupuesto de la Asamblea Legislativa (OPAL), que “tendrá el deber ministerial y primordial de determinar el impacto fiscal de cada propuesta legislativa consi derada por la Asamblea Legislati va, sin que ello se entienda como que la oficina podrá paralizar di recta e indirectamente el trámite legislativo de medida alguna”.
En estos últimos dos años, se indica, la Legislatura ha fiscali zado asuntos energéticos como la privatización en el sistema de transmisión y distribución de la red eléctrica, la invasión en la Re serva Bahía de Jobos, en Salinas, y las agencias de gobierno que le adeudan dinero a la AEE.
miento de justicia criminal.
El presidente de la Cámara, Rafael “Tatito” Her nández, había adelantado la información a este medio. Indicó que la legislación está bastante adelantada y que sería una reingeniería para la autonomía del com ponente de investigación estatal.
“Habrá una sola entrada, que se investigue, se evalúe, se verifique el caso en sus méritos y, entonces, si el caso va más allá y lo ameri ta, pues comienza un refe rido al foro pertinente”, dijo el líder popular, a preguntas de este medio sobre parte de la propuesta.
> MARTES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2022 4< PRIMERA PLANA
Yaritza
Viene de la página 3
La Legislatura comienza los trabajos de la quinta sesión ordinaria, el próximo 9 de enero.
>Josian E. Bruno / EL VOCERO
5 < EL
VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2022
Yauco aún se recupera de los temblores
en cuenta las aceleraciones pro ducidas por los terremotos y otros factores tanto en su diseño como en el resto del proceso”, explicó el funcionario.
Pedro A. Menéndez >pmenendez@elvocero.com @Pedro_Menendez
YAUCO – Sobre 300 familias de los barrios Cambalache y Lucche tti ya no tendrán que dar una lar ga vuelta a lo largo de una vía “no adecuada” para llegar al casco ur bano yaucano, luego de que ayer se inauguró el puente de la PR-359 que conecta estas comunidades con el resto del llamado Pueblo del Café.
La estructura fue una de mu chas seriamente afectadas por los temblores que sacudieron la zona sur del País a principios de 2020, al punto de que los expertos de la Autoridad de Carreteras y Trans portación (ACT) recomendaron su demolición como medida de seguridad para los ciudadanos que transitan a diario por la PR-2, sobre la cual el puente quedó en estado frágil.
“Esta obra es bien importan te para nuestra zona, que ha sido abatida por múltiples desastres y que en adición, ha sido una zona deprimida económicamente por muchas décadas. Sobre 300 fami lias que tenían que utilizar una vía
alterna no adecuada ahora van a tener acceso directo nuevamente al pueblo, sus comercios e insta laciones de gobierno”, expresó el alcalde de Yauco, Ángel L. Torres Ortiz.
El mandatario sureño resaltó que todavía quedan varias obras por realizar en su pueblo para mi tigar el daño causado por la acti vidad sísmica, como es la adapta ción del local de la Compañía de Fomento Industrial (Pridco, en inglés) que en el pasado ocupó la Universidad Ana G. Méndez para ubicar dos escuelas intermedias.
“Ya tenemos permiso de cons trucción y, una vez terminado, podremos garantizar a nuestra ciudadanía que los estudiantes es tarán de manera completa en sus cursos académicos”, agregó Torres Ortiz, quien destacó que todavía muchos alumnos de su pueblo es
tudian bajo la modalidad de “in terlocking”.
Junto a la inauguración del puente de la PR-359, también se anunció que en enero de 2023 esta rá listo el nuevo parque modular de la Escuela Benicia Vélez que, según el gobernador Pedro Pierluisi Urru tia, beneficiará a 103 estudiantes de kínder a quinto grado.
“Los trabajos están completa dos en más del 85% y se están in virtiendo sobre $6.7 millones que le brindará un plantel seguro con siete salones académicos, come dor, cocina, baño y oficinas admi nistrativas, todas con aire acondi cionado, así como planta eléctrica y cisterna”, abundó el primer eje cutivo.
También en Yauco, pronto co menzarán las mejoras a la Escuela Loaíza Cordero, que cuenta con una matrícula de 386 estudiantes
de noveno a cuarto año. En este caso, se realizarán reparaciones estructurales de columnas cortas y varias grietas.
Además, se reemplazarán pa redes de bloque, tubería de agua, puertas, ventanas, acondiciona dores de aire y luminarias con una inversión de $3 millones. Estos trabajos deberán estar completa dos en nueve meses.
Lecciones aprendidas
Por otro lado, el director eje cutivo de la ACT, Edwin González Montalvo, aseguró a EL VOCERO que en la construcción del recién inaugurado puente se tomaron medidas para evitar que otro sis mo de gran magnitud comprome ta la estructura.
“El puente original era de 1970, el de ahora cumple con todos los códigos de construcción y toma
La estructura, en hormigón, se extiende a lo largo de 421 metros e incluye dos arcadas con vigas pre fabricadas apoyadas en pilastras y estribos laterales. El puente consta de dos carriles para el tránsito en ambas direcciones y cuenta con paseos y aceras.
González Montalvo agregó que el proyecto, realizado a un costo de $4.8 millones provenientes de la Administración Federal de Au topistas (FHWA, en inglés), tam bién incluye mejoras al pavimento a lo largo de la PR-359, al igual que en las rampas de acceso y en áreas de la PR-2. También se trabajaron varios elementos de seguridad.
El directivo destacó otros tra bajos que se realizan en las carre teras del sur, como son las mejoras al tramo de la PR-2 entre Guánica y Sabana Grande, donde se reali zan dos proyectos, el primero a un costo $8 millones y el segundo de $37 millones.
“La loza que está allí se va a tri turar y encima se va a colocar as falto, básicamente lo que se hizo ya en el tramo de la PR-2 en Ca muy. Ya estamos trabajando en la construcción de unos ‘crossovers’ para manejar el tránsito y remo ción de pintura”, añadió González Montalvo, quien sostuvo que en el área sur, la ACT tiene “sobre $161 millones en proyectos activos”.
Gobernador defiende a capa y espada gestión de Justicia
A. Menéndez Sanabria >pmenendez@elvocero.com
YAUCO – El gobernador Pedro Pierlui si Urrutia restó importancia a los fuertes señalamientos expresados por la exfiscal Janet Parra sobre la gestión del secretario de Justicia, Domingo Emanuelli Hernández, y la Fiscalía con relación a 15 casos crimina les que no han sido radicados.
El primer ejecutivo destacó que las expresiones de la también exdirectora de la División de Crimen Organizado surgieron hace cinco meses cuando Parra presentó su renuncia y que los mismos ya fueron atendidos por el titular de Justicia y la Jefa de Fiscales, Jessika Correa González.
“Ya todo eso se reasignó y el secretario está supervisando debidamente. Los fisca les ya se expresaron, que son los que están allá adentro. Hablar desde afuera no tiene la misma validez ni debe tenerla. (Parra) ya no está allí (en el departamento) y los que están allí están dando fe de que se está trabajando estas cosas como Dios manda”, sentenció el mandatario.
Pierluisi Urrutia fue enfático al asegurar que va a parar “tajantemente” cualquier in tento por extender la controversia desatada por las expresiones de Parra, quien acusó al secretario de Justicia de “tratar con livian dad los asuntos del departamento”.
“Hay que respetar al Departamento de
Justicia y sus fiscales, que están haciendo una gran labor. Puede haber una excepción, pero es muy rara. Ya basta de esto, ya van cinco meses que (Parra) renunció”, sostuvo el gobernador.
En cuanto a la posibilidad de que Parra acudiera a las autoridades federales para plantear su preocupación por falta de acción por parte de las autoridades locales a la hora de atender los 15 casos criminales, Pierluisi Urrutia respondió que la licenciada “puede comunicarse con quien quiera”.
Con relación a los señalamientos, el mandatario destacó que la jefa de fiscales aseguró que cada uno de los casos fue reasignado y que no todos están listos para la radicación ya que, en algunos casos, falta prueba de balística.
Parra, por su parte, indicó a EL VOCERO que acudió a las autoridades federales para ofrecer información “sobre otro caso de interés público”.
“Después de darle una información al secretario (Emanuelli Hernández) me dijo que no hiciera nada”, añadió la licenciada.
Asediados por el narcotráfico
Por otro lado, Pierluisi Urrutia antici pó que la reciente ola de intervenciones con narcotraficantes en las costas de Puerto Rico, incluyendo el incidente del pasado jueves en el que murió un agente del Negociado de Aduanas y Protección
Fronteriza (CBP, en inglés), podría provocar mayor asignación de recursos por parte de las autoridades federales para combatir el trasiego de sustancias controladas.
“El narcotráfico nos viene asediando hace décadas y en momentos dados ha habido repuntes. Ese incidente (Cabo Rojo) es muy lamentable, pero las fuerzas de ley y orden, tanto estatales como federales están haciendo su trabajo”, sostuvo el ejecutivo al reaccionar también al hallazgo de seis kilos de cocaína a orillas del expreso PR-52.
Pierluisi Urrutia teorizó que los casos recientes relacionados al narcotráfico po
drían “generar mayor interés de parte de las autoridades federales” en lo que concierne a las intervenciones.
“Yo vería bien si eso ocurre, que aumen ten los recursos del gobierno federal, para continuar combatiendo el narcotráfico”, reiteró.
Otros mecanismos
En cambio, el gobernador opinó que se deben utilizar otros mecanismos alternos a la convicción para atender a los usuarios de drogas, como pueden ser los programas de desvío, que le permite a la persona la opor tunidad de recibir tratamientos médicos para atender su narcodependencia.
“No me parece que encarcelar al usuario es una buena solución, al menos que sea un reincidente”, opinó.
En cuanto a otros incidentes en comu nidades puertorriqueñas relacionadas al trasiego de drogas, como fue la muerte de un teniente segundo en la Reserva del Ejército a manos de varios individuos con armas largas que le dispararon en el sector Nueva Vida en el barrio El Tuque de Ponce, el mandatario aseveró que la Policía de Puerto Rico está “enfocada en desarticular los puntos”.
“Se está compartiendo inteligencia y trabajando, hombro con hombro, con las autoridades federales. Eso es lo que quiero ver que siga sucediendo”, recalcó.
> MARTES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2022
Inauguran puente de la PR-359 que comunica a 300 familias
6< PRIMERA PLANA
Como parte de los proyectos de reconstrucción en Yauco, ayer se inauguró el puente de la PR-359. >Suministrada
Pedro
Pedro Pierluisi fue enfático al asegurar que va a parar “tajantemente” cualquier intento por extender la controversia desatada por las expresiones de Parra. >Suministrada
7 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2022
Cárceles trabajan con expedientes manuales
La secretaria no tiene información al día sobre los confinados elegibles a libertad bajo palabra a raíz de la nueva ley
Istra Pacheco >ipacheco@elvocero.com @IstraPacheco
El Departamento de Corrección y Reha bilitación (DCR) todavía no ha culminado la evaluación de las sentencias de personas confinadas para determinar las nuevas fe chas en que pueden ser elegibles para que se les refiera a la Junta de Libertad Bajo Pa labra, en parte, debido a que todavía los ré cords no están digitalizados.
La secretaria de la agencia, Ana Escobar, dijo que hasta ayer había en el sistema co rreccional 5,605 personas que cumplen al guna sentencia. De esas, el 93% debe pasar por una reevaluación para determinar en qué momento podrían comenzar a dar los pasos para su libertad condicionada.
Sin embargo, de inmediato no pudo es tablecer cuántas evaluaciones se habían completado. Tampoco saben cuándo po drían culminar.
“Nosotros no estamos mecanizados, no tenemos eso computadorizado. Hay que hacer la comunicación con todas las insti tuciones para que los compañeros puedan decir la cantidad registrada (de evaluacio nes de casos)”, reconoció la funcionaria en entrevista con EL VOCERO.
“Eso es uno de los problemas que tene mos en la agencia: tecnológicamente estu vimos sufriendo por mucho tiempo la difi cultad de no contar con un sistema que uno pudiera apretar un botón y encontrar toda la información que nosotros necesitamos. Así que todo eso lo hacemos de manera manual hasta este momento”, agregó.
La funcionaria indicó que tenían aprobados $2 millo nes para comenzar la digita lización tanto de los cuatro expedientes que se levantan de cada persona confinada, como los expedientes de los empleados de la agencia. Se gún vayan avanzando en ese proceso, irán solicitando los fondos adicionales por eta pas, por lo que no hay un es timado de costo total.
Según esta disposición de ley, una per sona adulta sentenciada por delito grave —que no sea asesinato en primer grado— puede solicitar la evaluación de su caso ante la Junta de Libertad Bajo Palabra cuan do haya cumplido 15 años de prisión o el 75% de la pena, lo que sea el término más corto, indica la ley.
Dato relevante
La
Si la persona adulta fue convicta por asesinato en primer grado, puede ser con siderada para libertad bajo palabra cuando haya extin guido 25 años naturales de la sentencia.
por entender que atenta contra los dere chos de las víctimas de delito.
La secretaria, sin embargo, dijo que el estatuto tiene a gran parte de la población correccional contenta y que está dando nuevas esperanzas a confinados que antes no la tenían.
Por otro lado, la secretaria dijo que tra bajan en un nuevo programa de rehabili tación, específicamente para personas que tienen adicción a drogas y alcohol, porque han identificado que es un problema recu rrente entre la población penal.
Nosotros no estamos mecanizados, no tenemos eso computadorizado. Hay que hacer la comunicación con todas las instituciones para que los compañeros puedan decir la cantidad registrada (de evaluaciones de casos).
Ana Escobar secretaria del Departamento de Corrección y Rehabilitación
No obstante, aseguró que en el caso de las personas que ya estaban próximas a llegar a ese límite en su sentencia se les está dando prioridad para que no pase la fecha mínima de revisión.
El pasado 11 de octubre entró en vigor la Ley 85-2022, que enmienda el Código Penal para que toda persona que esté cumplien do sentencia en una institución carcelaria sea considerada para libertad bajo palabra, tan pronto cumpla el 75% del término de re clusión impuesto. Este cómputo, se indicó, nunca excederá de 15 años cuando se trate de una persona adulta.
Para que un técnico socio penal pueda referir un caso ante la Junta de Libertad de Bajo Palabra para su evalua ción, la persona tiene que tener algunos requisitos mí nimos como un “plan de sa lida” en el que se da detalles de tres cosas: dónde va a vivir, planes de estudio u ofertas de trabajo y persona consejera que le asistirá en el proceso de adaptación a la vida fuera de la prisión, explicó Escobar.
Además, se considera el nivel de custo dia, las terapias que haya tomado, si tiene querellas disciplinarias, en qué han consis tido y hace cuánto tiempo las tuvo y si tie ne que cumplir con el pago a la víctima del delito que cometió, así como la evaluación de las personas perjudicadas, entre otros factores.
Activistas como la sicóloga social Kathe rine Angueira se han opuesto a la nueva ley
De las 82 muertes que se han registrado en el último año en distintas cárceles, ape nas han recibido 15 protocolos de muerte o el informe en que se detallan las circunstan cias del fallecimiento. De esos, se concluyó que seis fueron por consumo de fentanilo. Otras siete personas murieron por causas “naturales” y una más fue por suicidio. Se gún los datos provistos, no han recibido el protocolo de los otros 68 fallecidos.
Además, aseguró que se han incremen tado las medidas de seguridad para tratar de limitar la entrada de drogas en las cár celes, desde una mayor cantidad de canes adiestrados, aumento en el reclutamiento de oficiales correccionales y una nueva aca demia de la que esperan reclutar 250 oficia les más, entre otras.
Escobar informó que desde que comen zó como secretaria de la agencia se han arrestado a 11 empleados.
Otras medidas no las quiso divulgar por seguridad, “porque serían burladas por la población correccional y no queremos dar les esa información”.
En torno a las cámaras de seguridad, indi có que apenas están terminando de instalar nuevos equipos en las cárceles de la región sur, para luego continuar con las de la región norte. Sin embargo, cuando dos presos se es caparon en junio pasado de un área del Cen tro de Detención de Bayamón 1072, trascen dió que allí no había cámaras funcionando desde hacía “seis o siete años”. La secretaria había dicho que se instalarían cámaras nue vas en “todas las instituciones” y que trabaja rían para ello “en todas a la misma vez”.
“En eso seguimos. No vamos a detener nos, ya está en proceso de finalizar la re gión sur, vamos después a la región norte y vamos a ampliarlos. Por ejemplo, recien temente me aprobaron 80 cámaras para instituciones de menores, así que seguimos instalando, comprando, identificando áreas donde necesitamos más y las vamos a se guir instalando”, declaró.
> MARTES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2022
agencia tiene aprobados $2 millones para comenzar la digitalización de los cuatro expedientes que se levantan de cada confinado y los expedientes de los empleados de la agencia.
Ana Escobar Pabón, dijo que el Departamento de Corrección y Rehabilitación tiene 5,605 personas que cumplen sentencia. >Archivo/EL VOCERO
8< NOTICIAS AHORA
9 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2022
GOBERNADOR PIERLUISI
INAUGURA
REEMPLAZO DE PUENTE EN EL MUNICIPIO DE YAUCO
municipios, dependencias gubernamentales y organizaciones sin fines de lucro que hayan utilizado eficientemente, y conforme a las exigencias federales y estatales, el primer desembolso del Working Capital Advance en los proyectos de reconstrucción, podrán solicitar otro adelanto de 25 por ciento para un total de 50 por ciento y de esta forma continuar ejecutando obra permanente con fondos de FEMA.
Carreteras y Transportación (ACT), Edwin González Montalvo, y el alcalde de Yauco, Ángel L. Torres Ortiz, inauguraron hoy el reemplazo del puente en la carretera PR-359, sobre la PR2, del municipio de Yauco con una inversión de $4.8 millones. Igualmente, se informó sobre los avances del nuevo Parque Modular de la Escuela Benicia Vélez, y sobre las mejoras a la Escuela Loaiza Cordero. “Mi administración está comprometida con todas las obras que necesita Yauco y todos nuestros municipios. Por eso, estamos procurando agilidad y eficiencia en todos los proyectos
han sufrido los estragos de los terremotos y más recientemente del huracán Fiona. Este puente había sufrido daños severos, a raíz de los terremotos de enero de 2020 y los expertos de la Autoridad de Carreteras recomendaron su demolición y reemplazo. Este proyecto, el cual se desarrolló bajo la modalidad de “designbuild” que combina el diseño y la construcción para que la ejecución pueda ser más ágil y coordinada, contó con una inversión de $4.8 millones de fondos federales de la Administración Federal de Carreteras. El diseño comenzó en marzo del 2021, la construcción en agosto del pasado año y ya
Lucchetti y de todo Yauco y sus visitantes”, sostuvo el Gobernador. “El nuevo puente beneficiará a todos los residentes y negocios de esta zona, en particular las escuelas, el hospital, el Centro de Salud Sartorious, y los componentes de seguridad pública y de manejo de emergencias. Por eso, estamos comprometidos a seguir agilizando estos proyectos que impactan la calidad de vida de nuestra gente por todo Puerto Rico”, añadió Pierluisi.
AUMENTO EN EMPLEOS Y ESTABLECIMIENTOS DEL
SECTOR PRIVADO EN PUERTO RICO
El secretario del Departamento del Trabajo y Recursos Humanos (DTRH), Gabriel MaldonadoGonzález, anunció la publicación del informe titulado Business Employment Dynamics (BED) para el primer trimestre del 2022, el cual refleja un aumento neto en empleos y establecimientos del sector privado para dicho periodo en Puerto Rico.
En el trimestre que finalizó en marzo de 2022, el BED registró un aumento neto de 15,334 empleos en el sector privado al comparar con el cuarto trimestre
de 2021. Además, se registraron 97 establecimientos netos adicionales al compararse con el trimestre anterior De otra parte, La publicación de Empleo y Desempleo del mes de octubre, reflejó que la tasa de participación laboral no ajustada estacionalmente se ubicó en 43.3 por ciento, un incremento de 0.6 punto porcentual al compararse con agosto de 2022 y un descenso de 0.2 punto porcentual interanualmente.
En cuanto al grupo trabajador, aumentó a razón de 17,000
personas al compararse con agosto de 2022 donde totalizó 1,186,000. Esto, a su vez, son 3,000 personas menos que a la misma fecha del año anterior. Si miramos el número de personas empleadas, incluyendo trabajadores por cuenta propia, se fijó en 1,109,000, que son 11,000 más que en agosto de 2022 y 5,000 más que en octubre de 2021. Los trabajadores por cuenta propia continúan reflejando números históricos, esta vez, ubicándose en 200,000.
Tras la aprobación de $20 millones de fondos ESSER, el Gobernador comunicó la otorgación de un estipendio de entre $300 a $1,300 para el reclutamiento y la retención de empleados de difícil reclutamiento en el Programa de Educación Especial del Departamento de Educación, que impactará a 1,443
pública de conservación de los recursos naturales, el Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA) adquirió 44.13 cuerdas adyacentes al Bosque Estatal Seco de Guánica para evitar que sean convertidos a usos no forestales.
ADVERTORIAL 10
22 DE NOVIEMBRE DE 2022 >
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES,
CREARÁN 132 NUEVOS EMPLEOS Y SE RETENDRÁN 473, A LA VEZ QUE INVERTIRÁN SOBRE $8.5 MILLONES EN PUERTO RICO
El gobernador de Puerto Rico, Pedro R. Pierluisi, junto con el secretario del Departamento de Desarrollo Económico y Comercio (DDEC), Manuel Cidre, anunció la otorgación de sobre $2 millones en incentivos económicos para
la expansión de cuatro empresas puertorriqueñas. Además, se promoverá la creación de 132 nuevos empleos y la retención de otros 473.
“La otorgación de estos incentivos van dirigidos a que estas empresas
puertorriqueñas puedan invertir para desarrollar su infraestructura, adquirir maquinaria y equipo, así como la creación y retención de empleos. Nos llena de satisfacción poder apostar a su fortalecimiento y que puedan lograr sus planes de expansión. Nuestro compromiso es continuar apoyando a nuestros empresarios, que son el pilar de muchas familias y pieza fundamental del crecimiento de nuestra economía”, expresó Pierluisi.
Por su parte, el secretario del DDEC expresó, “en línea con #Propósito, que el desarrollo de la empresa y el empresario puertorriqueño es prioridad para el Departamento de Desarrollo Económico y Comercio de Puerto Rico. Fortalecer la industria local es crear riqueza interna, una de las prioridades más importantes del DDEC al incentivar, asistir y posicionar las empresas puertorriqueñas a un crecimiento sostenible y sustentable. El DDEC está comprometido con la competitividad de Puerto Rico.
Nuestro objetivo es fortalecer el ecosistema de negocios a través de un desarrollo laboral robusto, la retención de talento, el acceso a capital, logística y conectividad, así como energía económica y asequible a través de fuentes de energías renovables.
Las empresas locales que se beneficiarán son Bettina Cosmetics, Techno Plastics Industries Inc., Prime Air y Steel and Pipes. A su vez, estos negocios estarán invirtiendo en Puerto Rico más de $8.5 millones. Por su parte, el DDEC estará apoyando con incentivos económicos para la creación y retención de empleos, adquisición e instalación de maquinaria y equipo para la expansión de operaciones, ensamblaje de productos, adquisición de transportación, compra de generadores, compra e instalación de rociadores, entre otros. De igual forma estas empresas se comprometen a mantener operaciones por cinco años.
Tal como reseñara el gobernador Pierluisi en las pasadas semanas, la Junta de Planificación confirmó, en su informe anual, que la economía de Puerto Rico está creciendo a un ritmo de 4% y en el 2023 la tendencia también será a la alza.
Este crecimiento en la economía no se veía desde hace varias décadas, y esto se debe en gran medida a las acciones tomadas por la administración del gobernador Pedro Pierluisi.
El área que más resalta en su crecimiento es la construcción, alcalzando los $5,141.7 millones
de dólares en el año fiscal 2021, representando un alza de 12.2% en comparación al pasado año.
Otro dato impresionante es que el valor de los permisos de construcción aumentó de $791.8 millones a $1,351.9 millones, lo cual implicó un crecimiento de 70.8% sobre el año fiscal 2020.
Los permisos de construcción expedidos de uso residencial fueron los más destacados con un crecimiento de 115.4% en el número de permisos y un alza de 107.5% en el valor al compararse con el año fiscal 2020. Los componentes que reflejaron
Comerciales e Industriales Públicos, 33.0%; y Agencias del Gobierno Central y Municipios, 24.0%.
Las ventas de cemento aumentaron 31.7%, en comparación con el año fiscal 2020. En el año fiscal 2021 se importaron 336,477 toneladas de cemento, para un crecimiento de 6.8%, en relación con 315,193 toneladas importadas en el año fiscal 2020.
Durante el año fiscal 2021, el indicador de empleo en el sector
con el año fiscal 2020. Los permisos de construcción expedidos aumentaron de 3,094 permisos durante el año fiscal 2020 a 5,065 permisos durante el año fiscal 2021, lo cual representó un aumento de 63.7%.
Para los años fiscales 2022 y 2023, la Junta de Planificación prevé un crecimiento en la inversión en construcción de hasta 5.2%.
SE CONFIRMA CRECIMIENTO ECONÓMICO DE 4%
ADVERTORIAL 11 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2022
Alto nivel de transmisión de variante de ómicron
“ambas vacunas se pueden poner al mismo tiempo”, explicó en entrevista con EL VO CERO.
Alejandra M. Jover Tovar >ajover@elvocero.com
Llegan las fiestas, comienzan los juntes de amigos y familia y muchos parecen ol vidar que el covid-19 no ha desaparecido. Miles de personas han puesto a un lado la mascarilla y el distanciamiento físico y las medidas de prevención gubernamental se han relajado casi en su totalidad.
Mientras tanto, desde septiembre el sublinaje BQ.1 —una subvariante de ómi cron—está en ascenso, y suman 40 los con tagios entre el 22 de septiembre y el 7 de noviembre.
De acuerdo con Sylvianette Luna Ana vitate, directora de la Oficina de Epidemio logía e Investigación del Departamento de Salud, las personas mayores de cinco años deben inocularse con la vacuna bivalente.
Aseguró que aunque esta vacuna pro tege contra el ómicron y sus variantes, son más las personas que evitan el pinchazo que las que están acudiendo a los centros de vacunación alrededor de la Isla.
Indicó que no es solo el coronavirus, pues la influenza también está afectando a la población, y pese a que la vacuna tam bién está disponible desde julio, solo se la han administrado a 270,000 personas. Lo más frustrante para Luna Anavitate, es que
Sobre los sublinajes de ómicron que están activos ahora en Puerto Rico, las va riantes BA.5 y BQ.1 son las que están bajo vigilancia del Departamento de Salud. “La BA.5 continúa dominando con un 35% de los casos que hemos secuenciado, mientras que la BQ.1 predomina en el 16% de los se cuenciados, pero continúa cogiendo terre no”, indicó.
“El sublinaje BA.5 es el que hemos esta do viendo durante este periodo de alza de casos, y hablando en términos generales, los pacientes presentan congestión nasal, dolores de cabeza, de garganta y pérdida del olfato o gusto. En cuanto al BQ.1, que ya había sido detectada a principios de sep tiembre”, (y ahora suma 40 casos), “es más contagioso, pero menos virulento, y sus sín tomas suelen ser más leves, pero se están presentando complicaciones en algunos pacientes”, detalló Luna Anavitate.
Señal ó que hay niveles altos de transmi sión comunitaria, con unos 810 casos dia rios en promedio. “La tasa de positividad se mantiene en un 16% y se reportaron tres defunciones”, informó. “Esos 810 incluyen personas que están estables, pero están los de intensivo y nos mantenemos alertas y vi gilantes en cuanto a las hospitalizaciones”, abundó Luna Anavitate.
De acuerdo con el último conteo, hay 172 personas hospitalizadas, de las cuales 161 son adultos —con 24 en intensivo— y 11 son casos pediátricos, con un paciente en intensivo.
La mejor protección
De acuerdo con los números recopila dos por Salud hasta el pasado viernes, 18 de noviembre, entre las personas que pueden recibir la vacuna bivalente solo se habían administrado 213 mil vacunas, lo cual causa preocupación en Salud, ya que el fármaco ha demostrado efectividad en reducir el contagio y los síntomas de la enfermedad.
“Incluso antes de las medidas de preven ción que ya conocemos —como lavarnos las manos, guardar distancia y usar mas carilla, y quedarnos en la casa y hacernos la prueba si nos sentimos enfermos— creo que es necesario recalcar que lo primero es vacunarse”, indicó Luna Anavivate.
“No le estamos diciendo a la gente que se encierre en su casa”, insistió, “pero hay que ser conscientes. Las recomendaciones
siguen siendo las mismas, pero la vacuna es vital. En el Departamento de Salud —a través de su Programa de Vigilancia Genó mica— estamos vigilantes ante las variantes que están en Puerto Rico y Estados Unidos, pero realmente, lo importante no es tanto la distribución de tal o cual variante en Puerto Rico, sino tomar las medidas de prevención, empoderarnos y seguir”.
Debido a que hay personas que no están convencidas de administrarse la inyección, próximamente Salud lanzará una campa ña mediática para educar sobre la vacuna bivalente. “Nuestro llamado es tener una reducción en contagios”, dijo Luna Anaviva te. “Los puntos de vacunación y el Depar tamento de Salud continuamos en nuestra campaña de llevar a Puerto Rico a su nivel más saludable”, concluyó.
“En proceso” programa de reciclaje de gomas en la cárcel
M. Jover Tovar >ajover@elvocero.com
Pasar frente a una gomera y ver las estibas de neumáticos acumuladas en las paredes y techo es una vista común en nuestras carreteras. También es co nocida la preocupación con la acumulación de gomas y sus efectos medioambien tales y de salud —como la propagación de virus como el dengue y el zika, tan prevalentes en épocas de lluvia— y la falta de programas que atiendan el problema.
Este asunto estuvo en el radar de la Cámara de Re presentantes y a través de la resolución conjunta núme ro 60, se ordenó el reciclaje de las gomas para sacarles el caucho, los textiles y el acero que las componen, y darles otros usos.
Los trabajos deben estar a cargo de los confinados bajo el Departamento de Corrección y Rehabilitación (DCR) bajo esa resolución que fue aprobada por el
gobernador Pedro Pierluisi, el 19 de julio del 2022. De acuerdo con la secretaria de Corrección, Ana I. Escobar Pabón, todavía están dentro del término para emitir el primer informe sobre cómo van a llevar el proyecto a cabo a través del Programa de Empresas de Adiestra miento, Trabajo y Coopera tivas (Peatc).
“Ese primer informe tendrá el plan de trabajo”, señaló Escobar Pabón en declaraciones telefónicas al EL VOCERO. “No quere mos iniciar un proyecto a la prisa, sino que queremos estar seguros de que tanto el recurso humano como fiscal y operacional es el co rrecto y sea exitoso. Como el proyecto de las tablillas que se hacen en nuestras instituciones”, agregó la secretaria, quien adelantó que “en marzo del 2023 se estima que pudiese estar comenzando”.
La primera parte, según Corrección, es la más difícil: encontrar al personal que adiestre a los confinados
para clasificar los materiales que componen las gomas y luego triturar y granular el caucho. “Estamos en vías de contratar a los funcionarios que dominen, conozcan y sepan trabajar el asunto de los neumáticos, porque en ocasiones ha resultado difícil contar con expertos en la materia para iniciar el proyecto”, explicó Escobar Pabón.
Vanessa Rodríguez Roberts, subdirectora del
Programa de Empresas de Adiestramiento, indicó a EL VOCERO que Correc ción identificó el Centro de Detención del Oeste, en Mayagüez —junto a lo que se conocía como el Cam pamento Limón— como el lugar ideal para desarrollar el programa.
Agregó que el local está en desuso y pueden alma cenar los neumáticos a ser trabajados sin el peligro de un brote vírico que afecte
a la población penal o a los habitantes de las comuni dades aledañas.
Una vez esté disponible el personal que adiestrará a los confinados, el proyecto arrancará en el complejo carcelario.
“Las máquinas estarían en el complejo, porque el Departamento de Desarro llo Económico y Comercio (DDEC) colabora con (el Departamento de) Recur sos Naturales para reciclar y reutilizar los neumáticos. Cuando los materiales se clasifiquen, por ejemplo, el caucho granulado se va a usar para rellenar las canchas deportivas con un material que se conoce como pasto sintético. Los textiles podrían usarse para fabricar alfombras”, detalló Rodríguez Roberts.
El subproducto que se obtenga de las gomas re cicladas saldrá de la cárcel para que otras personas se encarguen de trabajarlo, pero eventualmente podría ser instalado por las propias brigadas de Corrección,
aseguró la subdirectora del Programa de Empresas.
“Este es un trabajo de rehabilitación y empleo, ya que se remunera al confi nado entre $1.75 y hasta $10 diarios, y se conceden boni ficaciones para su sentencia”, expuso Rodríguez Roberts.
Aunque no se ha estima do el número de confinados que participaría del progra ma, se decidió que mientras contratan los maestros, van a comenzar con el almace namiento de las gomas. “El espacio existe, eso no es un problema”, afirmó Rodrí guez Roberts.
Escobar Pabón, por su lado, agregó que “siempre le damos la bienvenida a proyectos como este y otros dirigidos a orien tal y adiestrar a aquellos miembros de la población penal interesados, y los ayuda a ser autosuficientes económicamente. Además, es un área en la que vemos que hay oportunidades de desarrollo y de convertirlos en expertos del manejo de las gomas”.
> MARTES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2022 12< NOTICIAS AHORA
Alejandra
Salud recalca que la ciudadanía debe inocularse con la vacuna bivalente
El sublinaje BA.5 está vinculada al alza de contagios, por lo que el Departamento de Salud exhorta a vacunarse.
Los reos reciclarán los neumáticos como parte de la rehabilitación que deben recibir. >Archivo/EL VOCERO
13 < EL VOCERO DE
> MARTES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2022
PUERTO RICO
Justicia no ve necesidad de un FEI para alcalde de San Juan
Así lo acogió el secretario de la agencia
tampoco, el que los querellados hayan recibido ni aceptado una propuesta de soborno de parte de alguno de los socios o empleados de JR Asphalt, Inc.”.
Servicios combinados Dato relevante
Luego de seis meses, la Di visión de Integridad Pública y Asuntos del Contralor (Dipac) del Departamento de Justicia conclu yó que no existe causa suficiente para creer que el alcalde de San Juan, Miguel Romero, y los repre sentantes, Víctor Parés y Jorge Na varro hayan incurrido en posible conducta delictiva.
Por lo tanto, la Dipac recomen dó que no se designe un Fiscal Especial Independiente (FEI) y el secretario de Justicia, Domingo Emanuelli Hernández, así lo aco gió, se informó ayer mediante co municado de prensa.
Según el informe preparado por la Dipac, tras evaluar las ale gaciones, la evidencia documental y testifical y las leyes aplicables, “la prueba recopilada no establece ni corrobora las alegaciones de que el asfalto utilizado en el bacheo de las vías de San Juan fuese pa gado con fondos públicos, como
La querella con tra los incumbentes apuntaba a que el alcalde indicó en expresiones públi cas que no pagó por el asfalto, ni por el personal o la maqui naria que se utilizó para asfaltar varias calles en San Juan durante los años 2019 y 2020 cuando era senador.
J. R. Asphalt es propiedad de Raymond Rodríguez Santos y Mario
valida lo que expresó en un princi pio sobre su “cumplimiento con el rigor legal en todas mis acciones y conducta como servidor público y sobre la pulcritud y rigurosidad en los procesos de subasta que se llevan a cabo en el Municipio de San Juan”.
Vargas, quienes se declararon culpables a nivel federal de participar en esquemas de corrupción en varios municipios en que entregaban dinero y otros bienes a cambio de contratos.
También, los querellantes arguye ron que era posible que se hubiese vio lado el Código Pe nal, ante las presun tas admisiones de los funcionarios contra quienes se hizo la querella, así como la información reseñada en varios medios de comunica ción relacionada a los vínculos del alcalde Romero Lugo con JR As phalt, Inc..
El alcalde reaccionó también por escrito diciendo que la decisión
“Por respeto a los procedimientos y por ser un asunto que pasa a la revi sión del Panel del FEI estas son las únicas expresiones que haré al respec to”, indicó.
La querella, que también incluyó al excandidato a re presentante por el Precinto 2 de San Juan Ricardo Rey Ocasio Ramos, fue presentada por los tres excandidatos a la al caldía, Manuel Natal Albelo, del Movimiento Victoria Ciudadana, Rossana López León, del Partido Popular Democrático, y Adrián González Costa, del Partido Inde pendentista Puertorriqueño.
Natal Albelo escribió en su
cuenta de Twitter que “la gente merece conocer la verdad sobre el asfalto regalado por la empresa corrupta a candidatos del PNP en San Juan” y por ello los tres quere llantes realizarán hoy una confe rencia de prensa con los datos que tienen sobre este asunto.
Ángel Pérez irá a juicio por corrupción
Pedro A. Menéndez Sanabria >pmenendez@elvocero.com
El fiscal Scott H. Anderson le indicó tajantemente a la defensa del exalcalde de Guaynabo, Ángel Pérez Otero, que el Minis terio Público no presentará más ofertas de acuerdos para que se declare culpable en el caso por corrupción que enfrenta en la esfera federal, razón por la que Pérez Otero irá a juicio.
Dicha declaración surgió luego de que el licenciado Osvaldo Carlo Linares se mostró “esperanzado” de que la Fiscalía produjera un tercer documento, pues su cliente había rechazado las propuestas anteriores.
“Discutimos con el cliente la última oferta y su decisión fue rechazar la misma. Al día de hoy no tenemos un acuerdo y las instrucciones son de ir a juicio a menos que escuchemos otra oferta de parte del gobier no”, comentó el abogado ayer durante una vista previa a juicio efectuada por medio de videoconferencia en la que agregó que “ojalá que escuchemos del gobierno otra propuesta”.
Anderson aseguró que la oferta enmen dada que la Fiscalía le presentó a Pérez Otero el 1 de noviembre sería la última, al tiempo que recordó que tenía hasta el 30 de noviembre para aceptar la misma.
“No habrá más ofertas. ¿Por qué no establecemos las fechas de juicio?”, reiteró el fiscal.
Así las cosas, la jueza federal Aida M. Delgado Colón pautó el juicio contra el exejecutivo por tres cargos de conspiración
para recibir sobornos y comisiones ilegales (’kickbacks’), soborno con programas fede rales y extorsión a partir del 13 de marzo de 2023.
Durante la vista, el licenciado Carlo Lina res mencionó que el equipo de defensa ya ha identificado varios testigos que utilizarán durante el juicio en el cual pretende probar que Pérez Otero no recibió ‘kickbacks’ mensuales de $5,000 a cambio de beneficiar con contratos municipales a un contratista desde 2019 hasta 2021.
Por su parte, el fiscal Anderson destacó que el Ministerio Público rechazó en dos ocasiones la contrapropuesta presentada por la representación legal de Pérez Otero, quien fue arrestado en su hogar el pasado 9 de diciembre por el Negociado Federal de Investigaciones (FBI, inglés).
En agosto, la Fiscalía federal notificó que sentarán entre cuatro a cinco testigos, an ticipando que su caso duraría una semana en presentar. Carlo Linares, por su parte, indicó que también presentaría entre cuatro a cinco testigos.
En el proceso salió a relucir que la de fensa tuvo que contratar a un experto para asistir en la identificación de asuntos perti nentes para el caso debido a la cantidad del material recibido.
En la pasada vista, la representación
a nivel fede ral
Discutimos con el cliente la última oferta y su decisión fue rechazar la misma. Al día de hoy no tenemos un acuerdo y las instrucciones son de ir a juicio a menos que escuchemos otra oferta de parte del gobierno.
Osvaldo Carlo Linares abogado
legal del exalcalde indicó que trabajaba con información referente al descubrimiento de prueba y que estaban en el proceso de iden tificar qué mociones, si alguna, presentará. Sin embargo, el expediente del caso no tiene ninguna moción presentada desde entonces por la defensa.
Cabe destacar que, los contratos de la persona identificada en el pliego acusatorio como Individuo A y a quien se alega bene fició Pérez Otero corresponden al empre sario Oscar Santamaría, quien se declaró culpable en el foro federal junto al exalcalde de Cataño, Félix Delgado Montalvo, y el co dueño de una empresa de asfalto, Raymond Rodríguez Santos.
> MARTES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2022
J. R. Asphalt es propiedad de Raymond Rodríguez Santos y Mario Villegas Vargas, quienes se declararon culpables
de participar en esquemas de corrupción en varios municipios en que entregaban dinero y otros bienes a cambio de contratos.
Villegas
14< LEY Y ORDEN
Romero expresó que acogió con respeto la determinación notificada. >Archivo / EL VOCERO
La defensa pretende probar que Pérez Otero no recibió ‘kickbacks’ mensuales de $5,000 a cambio de beneficiar con contratos municipales a un contratista desde 2019 hasta 2021. >Archivo / EL VOCERO
MAÑANA 5:00 P.M. | PLAZA DE ARMAS, VIEJO SAN JUAN ¡Gran Encendido de Navidad! JUAN SAN MIGUEL A. ROMERO LUGO ALCALDE EN TARIMA: ORQUESTA DE ADULTOS DEL RESIDENCIAL LUIS LLORENS TORRES HERMES CROATTO GISSELLE TRASMISIÓN EN VIVO POR WAPA TV 25, 26 Y 27 DE NOVIEMBRE WALK & SHOP LA CALLE FORTALEZA 15 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2022
BENEFICIOS Ahora tienes +
Vital es salud en tus manos
Sospechoso de asesinato en Colorado fue imputado por crímenes de odio
De los 25 heridos en el Club Q, por lo menos siete están en condición crítica
Thomas Peipert y Jesse Bedayn >The Associated Press
Colorado — El hombre acusado de ma tar a cinco personas y herir a otras en un bar gay de Colorado Springs fue imputado de asesinato y crímenes de odio, según re gistros judiciales obtenidos ayer.
Anderson Lee Aldrich, de 22 años, fue acusado de cinco cargos de asesinato y cinco de crímenes motivados por prejuicio causantes de daños físicos, según los regis tros.
Una fuente policial dijo que, en el ataque del sába do, el sujeto usó un arma semiautomática tipo AR-15 pero que también en el lugar fue recuperada una pistola y municiones adicionales. La fuente pidió no ser identifi cada al no estar autorizada para hablar públicamente del tema.
De momento se descono ce si Aldrich tiene un aboga do que pueda comentar so bre su situación judicial.
tan por qué la Policía no aplicó la ley de Colorado según la cual se le podría haber despojado de las armas que, según su ma dre, tenía.
Tampoco hay registros de que la fisca lía siquiera intentó acusar a Aldrich de se cuestro y de proferir amenazas.
El alcalde John Suthers dijo ayer en el programa “Today” de la NBC que la fisca lía presentará pedidos para permitirle a las agencias policiales divulgar más sobre cualquier antecedente penal “que este in dividuo pudiera haber tenido”.
De los 25 heridos en el Club Q, por lo menos siete están en condición crítica, in formaron las autoridades. Algunos se las timaron tratando de huir y no estaba claro si todos habían sido baleados, señaló un portavoz policial.
Suthers indicó a The Associated Press que “hay razones para tener esperanzas” de que todos los heridos sobrevivirán.
Dato relevante
Es la sexta masacre este mes y ocurre el mismo año en que el país se vio estremecido por la muerte de 21 personas en una escuela en Uvalde, Texas.
El sitio atacado, Club Q, colocó un mensaje en su página de Face book agradeciendo “la rápida reacción de clientes heroicos que sometieron al ata cante y pusieron fin a este ataque de odio”.
Han surgido interrogantes sobre por qué las autoridades no trataron de quitar le las armas a Aldrich en 2021, cuando fue arrestado luego que su madre reportó que él la había amenazado con una bomba ca sera y otras armas.
Si bien en ese entonces las autoridades no hallaron explosivo alguno, activistas a favor del control de armas ahora pregun
La matanza trajo recuer dos de la ocurrida en el club gay Pulse en Orlando, Flori da, donde 49 personas mu rieron. Colorado ha experi mentado varios hechos de violencia armada, entre ellos el de la escuela secundaria Columbine en 1999, el de un cine en las afueras de Denver en 2012 y en un supermerca do de Boulder el año pasado.
Es la sexta masacre este mes y ocurre el mismo año en que el país se vio estremecido por la muerte de 21 per sonas en una escuela en Uvalde, Texas.
Las autoridades fueron llamadas al Club Q el sábado a las 11:57 p.m. ante re portes de balazos, y el primer oficial llegó a la medianoche.
Joshua Thurman relató que estaba en el club con unas otras 20 personas y que estaba bailando cuando estalló el tiroteo. Inicialmente pensó que era parte de la mú sica, hasta que escuchó otro balazo y vio el destello del cañón del fusil.
> MARTES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2022
¡Descárgala ya! 16< ESTADOS UNIDOS
Personas colocaron flores afuera del Club Q, donde un hombre disparó a los clientes el sábado >AP
17 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2022
La diabetes tipo 1: otra perspectiva en la prevención
Teplizumab supone un cambio en la historia de esta enfermedad
Jorge De Jesús, MD, FACE >Especial para Baby Boomers
La diabetes tipo 1 ocurre cuando las células beta del páncreas que producen insulina, se destruyen por un ataque inmu nológico que el mismo cuerpo produce en contra de estas células.
Cuando el individuo deja de producir in sulina, la glucosa sube, se desarrolla diabe
tes tipo 1, y va a necesitar insulina para toda la vida para mantener el control de la condi ción. Se estima, que del total de individuos con diabetes mellitus, aproximadamente el 10% corresponde a diabetes tipo 1. En la historia natural del individuo con diabetes tipo 1 se describen varias etapas.
Estadios de la diabetes tipo 1
• Estadio 1: En esta etapa hay anticuerpos presentes en contra de las células beta, pero todavía el organismo produce su ficiente insulina y los niveles de glucosa están normales. En esta etapa el individuo no tiene síntomas.
• Estadio 2: En esta etapa el individuo que
AVANZADA FÓRMULA NATURAL QUE ATACA LOS DOLORES PROVOCADOS POR LA NEUROPATÍA
Si Ud. padece de calambres, hormigueo, adormecimiento, especialmente en las manos y los pies, pérdida de coordinación, sensación de quemazón, debilidad en los músculos, dificultad para caminar o mover los brazos o piernas es importante que tenga en cuenta que estos síntomas pueden estar avisándole que padece de neuropatía.
La neuropatía es una enfermedad que afecta al sistema nervioso periférico, ocurre cuando las células nerviosas se dañan o se destruyen, afectando a los nervios y músculos. Esta condición puede afectar a personas de todas las edades sean o no diabéticas.
Ante esto ATS Natural Productos nos presenta a
ATS NEURO EXTREME PLUS, nueva fórmula avanzada y reforzada que lo ayudara a oxigenar y limpiar las arterias, mejorando el flujo sanguíneo liberándolo de calambres, hincadas, hormigueo y adormecimiento. NEURO EXTREME PLUS puede darle una solución a sus problemas circulatorios ya que estos juegan un papel importante en la disminución de los síntomas neuropaticos. Compuesto por hierbas orgánicas certificadas, minerales, diosmina, aminoácidos y rico en vitaminas A, B1, B2, B6, B12 y Vitamina B3, herramienta fundamental para combatir la neuropatía, ATS NEURO EXTREME PLUS lo ayudara a regenerar los nervios y
fortalecer los músculos aliviando los dolores que provoca esta condición.
Para más información llamar al 1 800-381-9278 o 787-340-7591
Anuncio Comercial Pagado
tiene anticuerpos en contra de la célula beta, va disminuyendo su capacidad de producir insulina y los niveles de glucosa están anormales, pero no en el rango de diabetes.
• Estadio 3: Esta es la etapa clínica que se caracteriza por niveles elevados de gluco sa en el rango de diabetes y el individuo está sintomático.
La diabetes tipo 1 puede ocurrir en in dividuos con historial familiar de diabetes tipo 1 —aproximadamente el 10 % de todos los casos de diabetes tipo 1— o de forma esporádica en pacientes que no tienen nin gún historial de diabetes tipo 1 en familiares cercanos —la gran mayoría de los diabéticos tipo 1—; ambos subtipos de diabetes tipo 1 pueden ocurrir a cualquier edad. Existen diferencias entre los casos con historial fa miliar y los casos esporádicos. Pero la pre sencia de anticuerpos en contra de la célula beta predice la existencia de una alta proba bilidad de desarrollar la enfermedad.
Si se puede identificar el individuo a ries go, por tener presencia detectables de an ticuerpos, se pueden tomar acciones para educar al individuo y a su familia sobre la condición, porque una vez se hace mani fiesta, impacta la calidad de vida del pacien te y sus familiares para toda la vida.
Recientemente, la Administración Fe deral de Alimentos y Medicamentos (FDA) aprobó el uso de teplizumab, para retrasar la aparición de diabetes tipo 1 en estadio clínico (Estadio 3). Esta es la primera vez en la historia que se aprueba un medicamento que puede retrasar la aparición de diabetes tipo 1 en individuos a riesgo.
El reto es identificar los individuos a ries go. Cuando hay historial familiar tenemos una señal de alerta, pero en los casos espo rádicos no es tan fácil. Ahora, tenemos que darnos a la tarea de desarrollar un método costo efectivo para buscar los candidatos
ideales para esta terapia que se administra de forma intravenosa, por 14 días, y que puede retrasar el desarrollo de diabetes tipo 1 en estadio 3 —sintomático— hasta por dos años.
El autor es endocrinólogo clínico.
¿Qué es la diabetes?
La diabetes es una condición cróni ca que se produce cuando el páncreas deja de producir la hormona insulina o esta no es funcional.
El páncreas es una glándula que se encuentra en la parte posterior del estómago y una de sus funciones es la producción de insulina. Esta es nece saria para que pueda convertir la glu cosa —azúcar que adquirimos de los alimentos al metabolizarse en nues tro cuerpo— en energía. Sin insulina, el cuerpo no puede utilizar la glucosa para producir la energía y, como con secuencia, el azúcar se va a elevar de masiado en la sangre, desarrollando así la diabetes mellitus (DM). Esta se divide en tipo I y tipo II.
Existe sospecha de padecer alguno de los dos tipos de diabetes mellitus cuando:
• Orinas con frecuencia
• Sientes sed excesiva
• Experimentas adormecimiento de manos y piernas
• Tienes la visión borrosa
• Estás cansada, débil y con fatiga
• Padeces infecciones recurrentes
• Tienes hambre con frecuencia
• Notas pérdida de peso sin razón
• Experimentas impotencia o irritabilidad
BABY BB BOOMERS
18<
> MARTES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2022
Planet Fitness entrega donativos a 200 familias en Arecibo Como parte de su compromiso con el bienestar de las comunidades en la Isla, Planet Fitness colaboró con el programa Caja de Amor de la organización sin fines de lucro Dream Center Esperanza, para donar una caja de alimentos a 200 familias en la comunidad de El Cotto, en Arecibo, con motivo de la celebración del Día Acción de Gracias. La entrega de las cajas, que incluyeron alimentos para preparar la comida para con esta festividad, incluido arroz, habichuelas, vegetales, papas y pavo o pernil, se realizó en coordinación con el Boys and Girls Club de Arecibo. Dream Center Esperanza es una entidad de alcance comunitario sin fines de lucro, dedicada a ayudar a niños y adultos en Arecibo que están atravesando dificultades.
Siguen encareciendo los hospedajes para estudiantes
Efraín Montalbán Ríos >emontalban@elvocero.com
@EMontalbanRios
Luego del embate de los sistemas atmos féricos que han azotado la Isla, son menos los hospedajes para universitarios que se ajustan a la realidad económica de los estu diantes, lo que se complica con los aumen tos causados por la inflación, que provocan una subida en precio que los universitarios no pueden costear.
Ante la baja cantidad de estudiantes y el retraso en el inicio de las clases presen ciales a causa de la pandemia de covid-19, muchos dueños de hospedajes para estu diantes modificaron la oferta y se anuncian en el mercado como alternativa de vivienda regular —en vez de hospedería para univer sitarios— lo que contribuyó a la poca dispo nibilidad y al alza en la renta.
De acuerdo con Dennis Vázquez Ortiz, director de Duerme Tranquilo, proyecto de vivienda para estudiantes de la Iglesia Casa Amor, Fe y Esperanza, en San Juan, la situación ha provocado que los estudiantes viajen diariamente, se trasladen a una uni versidad cercana —a veces estudiando otra carrera— y en el peor de los casos, abando nen los estudios.
“Nosotros tenemos estudiantes que es tán en nuestro espacio, que nos han dicho ‘Si no me dan este espacio no voy a poder estudiar’. En Duerme Tranquilo tenemos 20 estudiantes —cupo máximo de universita rios— que todos ellos nos dijeron que era o nuestro espacio o nada”, relató Vázquez Or tiz, quien indicó que la organización cobra $150 al mes y si no tienen espacio, les ayu dan a encontrar un lugar.
El director del proyecto de vivienda sos tuvo, además, que previo a la pandemia un estudiante podía encontrar un apartamento de una habitación o un estudio, entre $300 y $500 mensuales en Santa Rita, en Río Pie dras. Aseguró que esos hospedajes ahora figuran entre $600 y $800 al mes.
La situación se exacerba al salir de la zona de Río Piedras y entrar a Cupey, Hato Rey, Santurce y otras áreas del área metro politana en las que los apartamentos sobre pasan los $1,000 mensuales, alza que Váz quez Ortiz atribuyó al efecto inflacionario.
“No es un asunto universitario. Los uni versitarios son víctimas de la inflación que está pasando a nivel mundial y que ha subi do los precios de todo y eso ha exacerbado la necesidad de vivienda. Al incrementar los precios, genera una crisis mayor”, explicó. Agregó que el panorama se agrava para
No es un asunto universitario, los universitarios son víctimas de la inflación que está pasando a nivel mundial y que ha subido los precios de todo y eso ha exacerbado la necesidad de vivienda. Al incrementar los precios genera una crisis mayor.
Dennis Vázquez Ortiz Director del proyecto Duerme Tranquilo
los estudiantes extranjeros que llegan al País y la institución universitaria no cuen ta con hospedajes económicos. En Duerme Tranquilo hay alumnos de Nepal, China y Colombia.
“Son estudiantes que llegan a Puerto Rico y se dan cuenta de que la universidad no tiene un hospedaje propio aparte de Pla za Universitaria, que sabemos que es más costoso y no tiene cupo para todo el mun do. Al no estar Resicampus y Torre Norte, a los estudiantes internacionales se les hace súper difícil costear los costos de un aparta mento privado”, indicó Vázquez.
Destacó que en muchos casos luego de que los estudiantes se gradúan, se mantie nen compartiendo la renta con los que to davía son universitarios, ante el alto costo de mudarse aparte.
Antes del huracán María, en 2017, la Uni
versidad de Puerto Rico podía hospedar en el Recinto de Río Piedras a 789 estudiantes —Resicampus con 352 cupos y Torre Norte con 437— pero fueron clausurados luego de los estragos del fenómeno atmosférico y es incierta la fecha de reapertura.
Ariadna Godreau-Aubert, fundadora y directora ejecutiva de Ayuda Legal Puerto Rico, indicó a EL VOCERO que la mayoría de las llamadas que recibe de los universita rios son para asesoría sobre los contratos de alquiler re gular, ante la falta de hospe dajes para estudiantes.
“Mi percepción como abogada de vivienda y como organización que dirige pro gramas de vivienda, es que los estudiantes no se están quedando en hospedajes. Se están quedando en con tratos de alquiler normales. Así que muchas de las pre guntas van dirigidas en qué puede hacer el casero”, señaló Godreau-Aubert.
Ante la poca oferta de alquiler asequible a los universitarios
estudiante, para poder conseguir un apar tamento en Río Piedras, tiene que pagar $600 u $800, que es una cantidad que un estudiante no podría pagar”, sostuvo Go dreau-Aubert.
Según la directora de Ayuda Legal, las preguntas más frecuentes son: ¿Un casero puede subir la renta de repente? ¿Cuán do tienen derecho a que se les devuelva el dinero de la fianza? Y, ¿cuándo los caseros pueden entrar a las casas para hacer inspección?
Dato relevante
La secretaria interina del Departamento de Asuntos al Consumidor (DACO), María Fernanda Vélez, informó a este rotativo que la agencia no regula los precios de los hospedajes para estudian tes.
Sin embargo, confirmó que atiende algunas quere llas de los estudiantes.
La abogada confirmó que el alquiler pro medio y más económico puede rondar en tre $600 y $800, y adjudicó el alza en la renta a la disminución de estudiantes en los hos pedajes y que hay menos disponibilidad de vivienda dirigida a los universitarios.
“El encarecimiento no es tanto el hos pedaje, el encarecimiento es que haces a un estudiante competir en un mercado de alquiler que no está regulado. Así que el
“La agencia puede atender querellas por incumplimiento de parte del administrador del hospedaje con alguno de los requisitos que le impone la ley. No obstante, en lo que va de 2022, solo se han radicado dos que rellas relacionadas con el tema”, subrayó Vélez.
Según la Ley para Reglamentar los Nego cios de Hospedajes para Estudiantes —Ley 48 del 22 de agosto de 1990— DACO es la agencia encargada de regular las licencias para operar hospedajes en Puerto Rico.
> MARTES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2022 >19
alquileres aumentaron
$500
mensuales.
Los
de $300-
a $600-$800
Decenas de empresas se insertan en Walmart
Las compras alcanzan los $60 millones
Efraín Montalbán Ríos >emontalban@elvocero.com
@EMontalbanRios
En medio de los retos económicos que atraviesa el sector comercial, decenas de empresas puertorriqueñas fueron galardo nadas con el Golden Ticket para comenzar a mercadearse en Walmart, lo que abre una puerta a la exportación de productos del País, según Iván Báez, director corporativo de la megacadena.
Walmart sumó unos 50 suplidores de la Isla en casi todas las categorías, como resul tado del Open Call PR que realizó la empre sa este año. Los productos de las compañías de Puerto Rico estarán disponibles en las góndolas a partir del próximo año.
“Lo que estamos haciendo es un mo tor de propulsión económica para generar empleo, que nuestros clientes tengan esos productos hechos en Puerto Rico en nues tras tiendas. Yo considero que ha sido un éxito y que es una iniciativa buenísima”, aseguró.
Aunque esta es la cuarta edición anual del Open Call PR en la Isla, Walmart comen zó hace más de 15 años la inserción de su
plidores del patio a sus sucursales en Puerto Rico.
En esta edición entraron cinco supli dores de productos congelados; dos en el departamento de frutas y vegetales; tres en el área de carnes, servicios de repostería y artículos para mascotas; 10 en la sección de alimentos, cuatro en licores, artículos de limpieza y jardinería; dos suplidores de temporada y de autos; uno para pinturas, y otros tres para joyería y el área de libros y revistas.
Los comerciantes ganadores podrán vender sus productos en las tiendas al detal Walmart y en la tienda al por mayor Sam’s Club.
Báez enfatizó en el beneficio que repre senta para los comerciantes, porque les abre una puerta para exportar productos del País a otras jurisdicciones de Estados Unidos, con el U.S. Open Call.
“Es una iniciativa que promueve la inno vación y que las compañías que manufac turan sus productos en Puerto Rico, traigan productos nuevos para vender aquí y even tualmente crecer para exportar en tiendas Walmart en Estados Unidos. De eso se trata, de generar actividad económica apoyando los empresarios locales”, indicó Báez.
De acuerdo con los datos publicados por la cadena norteamericana, esta edición del Open Call PR sobrepasó la meta de $20 mi llones que establecieron en 2018, aumen
tando la cantidad a $60 millones, y es la edi ción con más compra a suplidores del patio, por lo que el directivo de la cadena aseguró que continuarán abriendo estas ventanas al comercio de la Isla.
Por su parte, el secretario de la asocia ción Hecho en Puerto Rico, Francisco Ora mas, señaló que siete de los suplidores que tienen el Golden Ticket este año, son socios de esta asociación y resaltó su importancia para el desarrollo económico del País.
“Nosotros estamos súper contentos con ellos... número uno. Número dos... nosotros creemos que esto es una gran oportunidad para seguir creciendo el empresarismo lo cal y que de aquí haya oportunidad de cre cimiento. Obviamente, eso implica mayor mano de obra empleada aquí”, destacó.
Hecho en Puerto Rico ofrece ayuda a los negocios en los que esta asociación co labora, particularmente en estrategias de
mercadeo y planes de negocio a mediano y largo plazo.
“Al ser seleccionados por Walmart, He cho en Puerto Rico les puede dar ese apoyo para trabajar esas cosas que Walmart qui zás les pida más adelante para satisfacer lo que la empresa quiere lograr. No es exclu sivamente a ellos, es un servicio que da la asociación a todos los socios y no socios”, indicó Oramas.
El portavoz de la asociación destacó que hay socios —como los supermercados Eco no— que también ofrecen oportunidades a las empresas y agroempresas puertorrique ñas.
En tanto, el secretario del Departamento de Agricultura, Ramón González, destacó que luego del huracán Fiona, la entrada de los productos agrícolas a los supermercados del País se ha recuperado, y que la leche, el ñame, la calabaza, el recao, el cilantrillo y el café son los de mayor demanda.
“Los agricultores están cosechando lo poco que se recuperó del huracán (Fiona).
Del área central se logró cosechar ñame y del área sur calabaza. La cosecha de café continúa. La industria lechera está 100% recuperada, aunque estamos en el ciclo de baja producción, pero en diciembre y enero tiende a subir”, expresó González .
El secretario informó que para enero y febrero se espera la cosecha de melones, ca labaza y repollo. Mientras que para verano proyectan la recolección de papaya.
Además, indicó que los hidroponistas y viveristas han logrado reponer los cultivos con las ayudas que otorgó Agricultura, y espera que en los próximos dos meses haya más lechuga y cilantrillo en los supermer cados.
Bono de Navidad
Supermercados Mr. Special, Inc. hará entrega del BONO DE NAVIDAD correspondiente al 2021-2022 entre el 2 de diciembre y el 15 de diciembre del año en curso.
Si laboraste para nuestra Empresa entre el 1ro de octubre de 2021 y el 30 de septiembre de 2022 y cumpliste con las horas requeridas para recibir los beneficios de esta compensación adicional, comunícate con nuestra Oficina para coordinar su entrega. Seguiremos los protocolos establecidos por nuestra Empresa debido a la Pandemia.
Para poder cumplir con nuestra responsabilidad patronal dentro del tiempo requerido por Ley, agradeceremos se comuniquen a la mayor brevedad con nuestra oficina de Recursos Humanos al 787-834-2695, ext. 253.
Aprovechamos esta oportunidad para desearles unas ¡Felices Fiestas!
> MARTES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2022 CARRO $12.99 por día más tax and fees 787-726-7350 DEJA TU CON NOSOTROS Mientras Viajas TE LLEVAMOS AL AEROPUERTO O MUELLE ESPACIOS DISPONIBLES MARGINAL LOS ANGELES EN CAROLINA Ciertas restricciones y/o condiciones pueden aplicar. Precio publicado es por día y no refleja cargos por impuestos ni fees que puedan aplicar. Para conocer más información puede comunicarse al (787) 726-7350. ABIERTO HORAS
20< ECONOMÍA
Iván Báez, director corporativo de Walmart. >Archivo/EL VOCERO
Expande operaciones Pasta to Go
comenzamos a viajar como fami lia también nos pedía pasta en to dos los lugares y lo que siempre te encuentras en esos tours de viaje son establecimientos de comida rápida de pizza, hamburgers o pollo. Nunca puedes comer pas ta de manera rápida” explicó Luis González, uno de los socios del concepto.
En este restau rante, los comensa les tienen disponi ble cervezas, café, ensaladas y la varie dad de pastas.
amarillos, entre otros.
El cliente escoge el tamaño, —grande o pequeño— y el plato siempre estará acompañado de pan suave y dulce en salsa de ajo, horneado especialmente para Pasta to Go.
En el menú, también los co mensales pueden seleccionar en tre pizza y lasaña, sopas y ensala das y el mantecado de piña.
Tras la inversión de $210,000 y la creación de 15 empleos directos y ocho indirectos, inauguró en la Isla el segundo restaurante Pasta to Go, en un espacio comercial de 800 pies cuadrados en el ‘food court’ de Plaza Carolina.
El diseño de este Pasta to Go lo realizó el arquitecto Enrique Jiménez Podesta, presidente de Rocca Arquitectura. Desde que los inversionistas alquilaron el espacio, Pasta to Go estuvo unos ocho meses en desarrollo; cinco de los cuales fueron de construc ción.
“Desde que mi hija empezó a comer, en todos los lugares que visitábamos pedía pasta. Cuando
El concepto de Pasta to Go es que el invitado crea su propia pasta, en pasos sencillos: se lecciona el tipo de pasta, que puede ser regular, inte gral o ‘gluten free’ en una de estas variedades: rotini, lazo o Bow tie, espagueti, fettuccine, macarrones y penne.
Luego la salsa: marinara, a la boloñesa, Alfredo, rosada, carbo nara, y crema o salsa al pesto.
Luego se agrega la proteína de su predilección: jamón, pollo, camarones, salchicha italiana, to cineta o carne molida, y terminas con ingredientes como vegetales y
Por primera vez, se añadirán al menú en las próximas se manas los desayu nos boricuas.
Proyecciones
Entre las pro yecciones está que los clientes puedan encontrar en Pasta to Go las salsas envasadas que realiza el chef y las pastas prehervidas para que creen sus platos en casa.
Pasta to Go abrirá en diciembre un restaurante con servicarro en la avenida San Patricio, en Guay nabo, y para 2023, abrirán en Ro yal Town, en Bayamón.
Franquicias
Acorde con González, los in versionistas tienen oportunidad
de entrar al negocio.
Explicó que es un modelo de negocio de franquicia cerrada, porque el control y el trabajo del 100% del negocio lo mantienen los fundadores.
“El inversionista recibirá a cambio su dinero según acordado en el contrato de compra y venta, y de por vida su ganancia acordada”, apuntó.
Pasta To Go nació hace 21 años, como un carrito que servía pasta a
la hora pico del almuerzo y que se ubicó, en un principio, en la zona industrial Amelia, en Guaynabo.
Carlos Rodríguez, dueño fun dador, chef y encargado de crear la magia de Pasta to Go —que son las salsas— hizo la primera expansión en Plaza del Parque, en Bayamón.
Hasta hoy, el carrito sigue fun cionando, pero en la zona de la Kennedy, y el restaurante de Baya món, se indicó, siempre ha sido “el bebé” de la franquicia.
> MARTES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2022
También tienen en agenda dos restaurantes adicionales en Guaynabo y Bayamón Redacción >EL VOCERO Dato relevante Inversión $210,000
ECONOMÍA >21
Corte de cinta en la inauguración del establecimiento en Plaza Carolina. >Suministrada
Subcampeona de MQB
Redacción
>EL VOCERO
Tras seis semanas de competencia, la boricua Ana Isabelle se alzó como sub campeona de la décima temporada de Mira Quién Baila (MQB), de Univisión.
La cantante y actriz fue la madrina de la trigésima edición de la Marcha por los bebés, de March of Dimes, capítulo de Puerto Rico y se enfrentó en la final a los mexicanos María León y Jorge Anzaldo, quienes obtuvieron el primer y tercer lugar, respectivamente.
León ganó un cheque de $35,000 a beneficio de The Resource Foundation, que ayuda a comunidades desaventaja das en Latinoamérica.
Durante la temporada, la boricua recibió comentarios positivos por parte del panel de jueces liderado por Roselyn Sánchez. En la gala final, la voz de Quién dijo amigos, bailó una danza contemporánea que dejó con “la piel de gallina” al jurado.
“Estoy tan feliz por ti, porque yo sé lo que esto significa para ti. Yo sé que has trabajado tan duro y me regocijo en tus logros. Me regocijo en verte brillar y bailar tan bello, representar a nuestra Isla de una manera tan bonita. Yo sé que en Puerto Rico están ahora mismo de pie, así que gracias por eso”, expre só Sánchez tras la presentación de la cantante.
En tanto, Paulina Rubio destacó la calidad de la cagüeña. “Eres estelar y quiero que lo sepas. Has hecho una carrera increíble. Vienes de Hollywood y ahí te quedas. Me siento muy honrada de conocer por donde vas y de tu cami no”, sostuvo La chica dorada.
En la final, la actriz recibió mensajes por parte de Luis Fonsi, de quien fue corista y bailarina; de Olga Tañón y de la ganadora del Oscar, Ariana De Bose, con quien actuó en la película West Side Story, bajo la dirección de Steven Spiel berg. Cabe destacar que la artista será Anita, en West Side Story, del 10 al 12 de febrero de 2023, en el Centro de Bellas Artes de Santurce.
LAMENTAN SU PARTIDA
Compañeros de pantalla en la serie Power Rangers, lamentaron el deceso de Jason David Frank (Ranger Verde), a los 49 años, que se investiga como suicidio.
Amy Jo Johnson, la Ranger Rosa, lo describió como un ser “verdaderamente único”. “Una vez ranger, siempre ranger”, añadió el Ranger Rojo, Austin St. John. “Mi corazón está triste por haber perdido a otro miembro de nuestra familia especial”, expresó por su parte Walter Emanuel Jones, quien dio vida al Ranger Negro.
Encontró el amor
Tenía el corazón abierto a las posibilidades, porque uno nunca sabe. Y gracias a Dios conocí a Kenny (Braasch), quien es mi prometido, y nos llevamos desde el primer día y todo va a suceder como es.
Jan
Mariela Pepin Solís se disfruta por todo lo alto haber alcanzado el puesto de primera finalista en el Miss Intercontinental, así como los preparativos de su boda el próximo año.
La reina de belleza representó a Puerto Rico en la quincuagésima edición del certamen de belleza, celebrada en Egipto.
“Me encantó la experiencia. Fue una experiencia muy única y enri quecedora. Aprendí mucho. Tengo
muchas amistades que ahora viven en todas partes del mundo, que es una de mis partes favoritas de com petir en certámenes de belleza. Me encantó Egipto, que siempre ha sido uno de los países que más ha bía querido experimentar y se me dio gracias a Dios por este concur so. Y ahora no solo soy Miss Inter continental Puerto Rico, también soy Miss Intercontinental Nortea mérica”, resaltó.
Pepin representó a Luquillo en la reciente edición de Miss Mundo Puerto Rico y luego fue coronada por la organización local de Miss Intercontinental. Previo a su llega da al mundo de los certámenes de belleza en Puerto Rico, participó en Miss USA en el que representó al estado de Maryland.
Aunque no le da un ‘no’ definiti vo a volver a competir en otro cer tamen de belleza, la modelo de 26 años asegura que entiende llegó el momento de cerrarle la puerta a los certámenes.
“No voy a decir que nunca voy a competir de nuevo, pero creo que
aquí es un buen punto para cerrar el capítulo. Ya representé a Puerto Rico, que era mi sueño y no solo eso, logré ser primera finalista. Creo que ya es tiempo de retirar me”, añadió.
De igual manera, no descarta ser parte de la franquicia en la Isla de Miss Intercontinental y compar tir su conocimiento a futuras reinas de belleza.
Con planes de boda
La estudiante de mercadeo digi tal participó en 2021 en el ‘reality’ Bachelor in Paradise, en el que un grupo de hombres y mujeres viajan a una isla en busca del amor.
“Hice el programa para divertir me, honestamente, porque es un programa que se graba en México. Estás en una playa con tus amigos y no tienes responsabilidades. Pero también tenía el corazón abierto a las posibilidades, porque uno nunca sabe. Y gracias a Dios cono cí a Kenny (Braasch), quien es mi prometido, y nos llevamos desde el primer día y todo va a suceder como es”, expresó a EL VOCERO.
Asimismo, reveló que ya se en cuentra en planes de celebrar el matrimonio tan pronto entregue el título de Miss Intercontinental Nor teamérica, luego de noviembre del próximo año. La ceremonia se lle vará a cabo en Puerto Rico, aunque no tienen lugar confirmado para celebrarlo.
Pepin regresó a su residencia en Chicago.
> MARTES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2022
en un ‘reality show’ La boricua planea la boda tan pronto entregue el título de Miss Intercontinental Norteamérica
@janjavier07
Figueroa Roqué >jfigueroa@elvocero.com
Ana Isabelle bailó por March of Dimes. >Archivo
22< ESCENARIO
La pareja se conoció en el ‘reality’ Bachelor in Paradise.
La modelo de 26 años también ha participado en Miss Mundo y Miss USA. >Suministradas
Mariela Pepin
primera finalista Miss Intercontinental
Rian Johnson devela parte de su misterio
El director conversa con EL VOCERO sobre su nueva película Glass Onion: A Knives Out Mystery
Francisco Cangiano >Especial para EL VOCERO @ficocangiano
LOS ÁNGELES — El escritor y director Rian Johnson firmó un acuerdo con el estudio de ‘strea ming’ Netflix, para desarrollar dos secuelas adicionales de Knives Out, protagonizada por Daniel Craig, después del éxito taquillero y de la crítica a la película original de misterio y drama, en 2019.
Esta semana el cineasta estre na en cines, por tiempo limitado, la nueva película Glass Onion: A Knives Out Mystery, antes de que estrene en diciembre en la plata forma de ‘streaming’.
Johnson, original de Maryland, se dio a conocer inicialmente con películas como Brick (2005), The Brothers Bloom (2008) y Looper (2012), protagonizada por Bruce Willis. También estuvo a cargo de la dirección de varios episodios de la serie dramática Breaking Bad, incluyendo el episodio titulado Fifty-One, por el que ganó un pre mio Directors Guild of America.
Luego en 2018, hizo el salto a la galaxia muy, muy lejana de Star Wars, cuando escribió y dirigió el octavo episodio de la saga Star Wars: The Last Jedi. La segunda entrega de la trilogía moderna consiguió éxito en la crítica —91% en Rotten Tomatoes— y en la ta quilla global, con $1.3 billones. In cluso, poco después de su estreno, el estudio confirmó que Johnson estaría a cargo de una nueva trilo
gía de Star Wars, ambientada lejos de la saga Skywalker.
Su nueva película, Glass Onion, trae de regreso a Craig como el de tective Benoit Blanc. En la trama, un billonario de tecnología invita a sus amigos y a Blanc a un “mur der mystery party” en su isla en Grecia. Cuando alguien muere, el detective debe resolver el caso y averiguar quién es el asesino.
EL VOCERO tuvo la oportunidad de sentarse con el director, quien
dio detalles sobre la nueva película, así como el cambio de tono para la secuela, su evolución detrás de la cámara y su estrategia al momento de escribir historias como esta.
El tono de la secuela es bas tante diferente al de la primera. ¿Fue parte del plan o fue algo que se dio en el set?
Vino de la fase del guion, pero en realidad fue solo por el tema de esta película. La primera película fue sobre una familia en Nueva In glaterra. Esta, al tratarse de multi millonarios tecnológicos, influen cers de YouTube, políticos locos y famosos científicos, y también de los temas de los que se trata, naturalmente, nuestras voces se elevaron algunos decibeles con el tono. Entonces, en algún momen to, debido a la expansión, la gran deza y la amplitud, se convirtió en parte de la broma. Así que ahora es realmente específico para esta película, pero cuando hagamos la tercera película, puede volver a ser más seria o más pequeña. Eso para mí es lo emocionante de esta serie. Absolutamente, puede ser una cosa diferente cada vez y el tono también.
En cuestión de la dirección, ¿tuviste la oportunidad de tratar o lograr algo en esta secuela que quizás no pudiste en la original?
Bueno, creo que en cada pelí cula estás tratando de descubrir algo, como qué es lo nuevo que estamos probando aquí que va a ser un desafío para mí. Y había un montón de eso en esta pelícu la. Puede que esto no sea lo más emocionante, pero en cuanto a la dirección, esta película tiene mu chas más escenas en las que todo el elenco está hablando en la mis ma habitación. Y eso es un desa fío para filmar, pero es realmente divertido, porque tienes a todos estos grandes actores y los tienes a todos rebotando entre sí en la es cena. Y eso fue muy eléctrico.
Cuando te sentaste a escribir el guion, ¿primero comienzas con la solución del misterio o al revés?
Tengo los temas e ideas en la cabeza, pero luego se me ocurre una estructura. Entonces, no em piezo necesariamente solo con el final y trabajo hacia atrás, sino que tengo que empezar a pensar en cuál es el concepto estructural de la película. ¿Cómo funciona todo el asunto? Y para mí se trata menos de cuál es el final, de la revelación, y se trata más de cuál es el viaje en el que se encuentra la audiencia y qué mantendrá a la audiencia interesada a través de todas estas fases de la película. Entonces, em
piezo desde lejos y hago muchos delineamientos. Dedico el primer 80% del proceso a delinear y luego escribir el guion es el último paso antes de terminar.
Has dicho que continuarías haciendo más de estas películas junto con Daniel Craig, si sigue siendo interesante y divertido. ¿Hay algún lugar que quizás te gustaría visitar para la próxima película?
Bueno, ahí es donde estoy aho ra. Estoy empezando a pensar en la tercera, por eso sigo buscando ideas. Para mí, estas películas tie nen mucho que ver con sentarse en el momento y pensar cuál es la cosa más emocionante que ha cer a continuación o en qué estoy pensando en este momento que está en la cultura. Así que primero estrenamos esta y luego vemos so bre la próxima.
¿Qué tal un nuevo misterio en Puerto Rico?
(Se ríe) Solo deberíamos tener tanta suerte de estar en la playa en Puerto Rico.
> MARTES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2022
El cineasta firmó un acuerdo con Netflix, para desarrollar dos secuelas adicionales de Knives Out. >Suministradas
ESCENARIO >23
Daniel Craig lidera la trama como el detective Benoit Blanc.
Fusionará el jazz con hip hop y reguetón
En el disco Urba Jazz, que saldrá al mercado el próximo año
Alexandra Acosta Vilanova >aacosta@elvocero.com Ale_AVilanova
Vivir un día a la vez y tomar las cosas con calma, es la receta con la que el trompetista puertorriqueño Charlie Sepúlveda asegura estar en la mejor etapa de su vida.
“Estoy más feliz y practicando más que nunca. Hay que coger las cosas con calma porque siempre Dios tiene una razón para algo. Hay que vivir la vida tranquila”, expresó.
Con ese ímpetu, propone unir el jazz y el reguetón en su próximo dis co Urba Jazz, que lanzará en el 2023.
“Es una mezcla de jazz latino, reguetón y música hip hop. Va a tener artistas invitados como
Guayna, De la Ghetto, Goyo, y Wiso G, que lo sacamos del baúl de recuerdos. Van a estar cantan do con mi grupo de jazz. Todos los temas son míos y ellos escriben en la lírica”, adelantó a EL VOCERO Sepúlveda participa además en la más reciente edición del espe cial del Banco Popular, Más que 30, que será transmitido el domin
Es una mezcla de jazz latino, reguetón y música hip hop. Va a tener artistas invitados como Guayna, De la Ghetto, Goyo, y Wiso G, que lo sacamos del baúl de recuerdos. Van a estar cantando con mi grupo de jazz. Todos los temas son míos y ellos escriben en la lírica.
Charlie Sepúlveda trompetista
go, 4 de diciembre, a las 8:00 de la noche, por los principales canales de televisión de Puerto Rico.
“Me siento bien honrado y súper feliz de estar aquí. Espe ré 30 años. Todos los años decía, ‘¿cuándo me invitarán, cuándo me invitarán?’. Y por fin se me dio”, confesó.
En la propuesta, también
participan Kany García, Manny Manuel, Andy Montañez, Víctor Manuelle, José Nogueras, Gisse lle, William Cepeda, Plenéalo y Manolo Ramos, junto a Joe Louis, Claire Delic, Pleneros de la Cresta, RaiNao, Young Miko, Cheryl Rive ra, Luis Vázquez, Mónika Nieves, Ricky Villanueva, Christian Nie ves, Eladio Carrión, Antoinette
La oferta musical incluye un repertorio de temas como Queru be, El incomprendido, Sobre una tumba humilde, Boricuas ausen tes, Sale el sol, Lamento del cam pesino, Qué lindo es Puerto Rico y Alegría bomba es, entre otros.
viernes, 9 de diciembre de 2022 de 7:00 pm a 12 medianoche Friday, December 9th, 2022 | 7:00 pm to 12:00 midnight en / at Museo de Arte de Puerto Rico
La música de Milly Quezada. MIusic by Milly Quezada.
Para información de auspicio o compra de boletos ($300 pp), favor de comunicarse a mperez@mapr.org, 787 977-4449 o 787 376-4317.
For information of sponsorships or to buy your tickets, please send message to mperez@mapr.org or call at 787 977-4449/787 376-4317.
Vestimenta cóctel | negro y dorado. Dress code: Cocktail | Black and Gold.
> MARTES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2022
24< ESCENARIO
Rodríguez, Chabela, Seba Otero y el Coro infantil del núcleo de San Juan, Programa 100x35.
El músico forma parte del especial Más que 30, del Banco Popular. >Suministrada
Evítale a tu can “la tos de las perreras”
temper, Hepatitis canina infecciosa, Leptos pirosis, Parainfluenza, y Parvovirus).
Jan Figueroa Roqué >jfigueroa@elvocero.com @janjavier07
Si piensas viajar y dejar a tu perro en un hotel para mascotas, debes saber que los veterinarios recomiendan una vacuna para evitar que se contagien con la llamada “tos de las perreras”.
Se trata de la bordetella, una bacteria que causa inflamación en el tracto respi ratorio superior del animal. Una vez infla mado, el perro es propenso a una tos seca, infecciones y otras enfermedades.
Según Frances Piñeiro, expresidenta del Colegio de Médicos Veterinarios de Puerto Rico, la vacuna de la bordetella no forma parte de las vacunas básicas que deben tener las mascotas: rabia y la DHLPP (Dis
“Esta vacuna tiene una efectividad no tan larga como las de la rabia y a veces la de los virus, pero se administra para que ese perrito esté protegido. Usual mente, tiene una duración de seis meses a un año, depen diendo del estilo de vida del animal”, explicó Piñeiro.
La doctora recomendó que la vacuna se le ponga a su can durante esta época si usted planifica viajes para Ac ción de Gracias o Navidad y lo piensa dejar en un lugar con otros animales. La bacteria usualmente se transmite en donde se aglomeran muchas mascotas.
Síntomas
• Tos seca y cortante • Náuseas • Disminución del apetito • Secreción nasal • Letargo • Fiebre
Esta enfermedad suele co nocerse como “la tos de las perreras”, y entre sus síntomas destacan tos seca y cortante, náuseas, dismi nución del apetito, secreción nasal, letargo, fiebre, entre otros.
Contrario a los seres hu manos, más propensos a enfermedades en ciertas temporadas del año, las mas cotas no dependen de la épo ca para contagiarse.
Cuídalos de las alergias
Por ejemplo, si el perro o gato es alérgico a una planta o algo en el ambiente, no lo sabremos hasta la temporada en que crezca el organismo que provoca la alergia en el animal. Partiendo de la pre misa de que hay plantas que crecen en ciertas temporadas y en otras no. Para conocer qué le puede provocar alergia a tu mascota, puedes so meterlo a unas pruebas de sangre que el
veterinario debe ordenar.
Piñeiro explicó que las alergias en mas cotas se pueden presentar en múltiples ma neras.
“Las alergias se pueden expresar a través del sistema gastrointestinal (vómitos, dia rreas, etc.). Reacciones a la vía respiratoria pueden presentar dificultad en la respiración. Pero comúnmente, en Puerto Rico se ven las reacciones en la piel, por lo que se ven pro blemas en los oídos, porque los oídos son una extensión de la piel. Si tenemos estos anima les que tienden a padecer de problemas de los oídos muy recurrentemente, puede ser que la raíz de ese problema sea que es que hay algún tipo de alergia”, añadió Piñeiro a EL VOCERO.
Si entiendes que tu mascota necesita ayuda por alguna alergia o ser vacunado contra la bacteria del bordetella, comuní quese con su veterinario de preferencia.
Conoce sobre el concepto “Una salud”
El concepto One Heal th o Una salud, re conoce que la salud humana está ínti mamente relacio nada y conectada con la sanidad animal y la del me dio ambiente. Por ejemplo, la pande mia del covid-19, una crisis y emer gencia de salud pública humana que se entiende fue el resultado de un virus con un posible origen ani mal, ha destacado la importancia de este concepto al momento de com prender y afrontar riesgos sanitarios y ambientales. Si bien la medicina humana ha podido estudiar y tratar este virus, nos falta preve nir y anticipar el riesgo de futuras epidemias.
Por mucho tiempo las ramas de la medicina, humana y veterinaria, se practicaban com pletamente por se parado. Durante el siglo 19, el médico alemán Dr. Rudolf Virchow, se interesó en la relación de la medicina humana y veterinaria, a tra vés de sus estudios con parásitos. De ahí surge el térmi no “zoonosis”, que significa infección transmitida entre humanos y anima les.
Existe una inter dependencia entre los tres campos de la sa lud: la salud humana, la salud animal y la salud de los ecosistemas, lo que ha obligado a las entidades salubristas y científicas a abordar las acciones y las
políticas de salud desde los tres enfoques. Ya reco nocen la importancia de la prevención y la respuesta frente a las enfermedades zoonóticas, así como tam
bién al cambio climático, cuyos efectos directos e indirectos ya se sienten en la salud humana. Ninguno de los esfuerzos para estos tres campos se debe reali
zar de forma individual. Se requiere coordinar prác ticas y políticas multisec toriales representativas de los tres campos de la salud.
Una Salud cuenta con el apoyo de diversas enti dades profesionales en el campo de la medicina y del ambiente a nivel mundial. Este término se conceptua lizó a principios del 2000 y, a partir de 2010, tres orga nizaciones internacionales lo incorporaron como par te de sus discusiones de sa lud: la Organización Mun dial de la Salud (OMS), la Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE) y la Organización de las Na ciones Unidas para la Ali mentación y la Agricultura (FAO).
En nuestro diario, nos encontramos con situacio nes que están relacionadas a este concepto, desde: donde vivimos, a dónde
viajamos, qué comemos, nuestras mascotas y has ta nuestra basura. Como ejemplo: en el lugar X, vi ven animales y si se decide construir allí, esos anima les se mudan a lugar Z, y exponen a la población de seres humanos y animales de lugar Z a un potencial de nuevas enfermedades.
Este concepto, aunque reconocido local y mun dialmente, todavía se en cuentra en etapas iniciales en nuestra isla. El Colegio de Médicos Veterinarios de Puerto Rico y el Colegio de Médicos-Cirujanos de Puerto Rico se encuentran colaborando para poder llevar esta iniciativa al ni vel de reconocimiento que merece, con el fin de re conocer y proteger el con cepto que todos estamos conectados: seres huma nos, animales y el medio ambiente.
> MARTES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2022 25<
Conoce sobre los beneficios de la vacuna contra la bordetella
Debes poner la vacuna a tu perro si estará en contacto con otros animales. >Suministrada
Dr. Armando
G. Burgos
Miembro Colegio de Médicos Veterinarios de Puerto Rico
Señala que todos estamos conectados: seres humanos, animales y el medio ambiente.>Suministrada
PARRANDA RUN
i e
b
P a s e o d e L a s A r t e s , C a g u a s ( s a l i d a / l l e g a d a )
¡7ma edición del 5K más divertido de la Navidad Boricua! ÚNICO en el que podrás parrandear mientras corres o caminas. Música navideña durante la ruta.
Inscripción incluye camiseta, "chip" y medalla. A la llegada un rico "asopao" . Premio ($100) para el primer lugar Masculino y Femenino (overall) Gran cierre con sorpresas y sorteos.
7 8 7 2
7 6
26
VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2022 >
d o m i n g o , 1 1 d i c
m
r e 7 : 3 0 a . m . / I n s c r i p c i ó n $ 2 5 I N S C R I P C I Ó N : M i E v e n t o O n l i n e . c o m / T i m e t o R u n / F i t 2 R u n ¡ D a u n p a s o p o r l o s n i ñ o s y n i ñ a s m a l t r a t a d o s !
8
1 6 1 / / F a c e b o o k : 5 K d e E S C A P E
EL
Embiid se perderá al menos dos partidos con 76ers
FILADELFIA — Joel Embiid sufrió un esguince en el pie izquierdo y se perderá al menos los próximos dos partidos, uniéndose a sus compañeros James Harden y Tyrese Maxey entre los astros de los 76ers de Filadelfia que están fuera de combate por lesiones.
Los tres basquetbolistas se ausentarán
del partido de hoy, que marcará el regreso del base Ben Simmons a su antigua casa. Los Nets de Brooklyn visitan a Filadelfia.
Embiid, el campeón anotador reinante de la NBA, se perderá también el encuentro del mañana en Charlotte.
Los Sixers informaron ayer que la condición de Embiid después de esas ausencias se evaluará “en los próximos días”.
El astro camerunés se lastimó en las postrimerías del encuentro del sábado, una derrota ante Minnesota. Tropezó con su compañero caído Georges Niang y se desplomó.
Permaneció tendido boca arriba mientras se le brindaba atención médica. Renqueó hacia la banca pero permaneció en el partido.
Espaldarazo a Yadier Molina
Béisbol
sábado pasado.
@ Giovanny Vega >gvega@elvocero.com
La racha de tres expulsiones que atraviesa Yadier Molina como di rigente en la Liga Venezolana de Béisbol Profesional (LVBP) no sig nifica nada para el presidente de la Federación de Béisbol de Puerto Rico (FBPR), doctor José Quiles Ro sas.
Mucho menos lo lleva a reconsi derar la confianza depositada en el exgrandesligas para dirigir en po cos meses a la novena boricua en el Clásico Mundial de 2023.
Por el contrario, el líder federati vo defendió la gestión de Molina en su estreno como dirigente a nivel profesional y trazó una línea entre su capacidad en ese nuevo ámbito y el carácter volatil que ha quedado en evidencia en sus últimas apari ciones frente a los Navegantes del Magallanes.
Quiles Rosas, de hecho, tiene su versión sobre los hechos que han conducido a la expulsión de Molina en cuatro juegos esta temporada y en tres de ellos entre el jueves y
“Yadier Molina tiene toda mi confianza”, destacó Quiles Rosas al ser abordado por EL VOCERO sobre la actitud exhibida por el ex grandesligas.
“Los dirigentes ganan, pierden y los expulsan de los juegos. Pero nada de eso le resta méritos. A Billy Martin lo botaban a cada rato y era un dirigente exitoso”, comentó el presidente federativo en referencia al fenecido exmánager californiano de las Grandes Ligas.
Quiles Rosas instó a no estable cer comparaciones entre la ges tión de Molina como dirigente en el béisbol invernal con el trabajo que realizará en el Clásico Mundial y dijo una vez más que no le pre ocupaba sus recientes incidentes porque ya no es un jugador y los ‘coaches’ suelen ser expulsados.
“El torneo del Clásico dura diez días. Esto en Venezuela no define si tiene la capacidad o no. Vamos a ver cómo termina. Pero te digo que tiene toda la confianza”, reafirmó Quiles Rosas.
El jueves pasado, Molina fue ex pulsado en la séptima entrada del juego ante las Águilas del Zulia por
alegadamente protestar la localiza ción de los lanzamientos.
Esa actitud se volvió a repetir el viernes. “El umpire principal José Navas expulsó al mánager nauta Ya dier Molina y al lanzador Hender son Álvarez en el séptimo capítulo por protestar localización de envíos desde el dugout visitante”, reza un reporte en la página web de la LVBP.
Quiles Rosas, sin embargo, ase guró que expulsión de Molina el sábado por tercer día consecutivo no tuvo nada que ver con alguna actitud agresiva.
“Hablé con él ayer (domingo) y me dijo ‘me votaron porque había un ‘warning’ (advertencia) y se zafó un bolazo’. Eso nadie lo dice”, afirmó Quiles Rosas.
Pero lo cierto es que –a juzgar por vídeos que circulan en las redes sociales– ambos ‘dogouts’ se vacia ron y Molina encaró de forma fogo sa a los árbitros e integrantes de las Águilas, ante el intento infructuoso de algunos integrantes de los Nave gantes de detenerlo.
Molina se estrenará como diri gente de la novena boricua del 11 al 15 de marzo en el LoanDepot Park en Miami.
Carlos Beltrán ingresa a la lista de candidatos al Salón de la Fama
>gvega@elvocero.com
Bajo la sombra todavía del escandaloso robo de señas en 2017, el expelote ro puertorriqueño Carlos Beltrán fue anunciado ayer como uno de los 14 nuevos candidatos incluidos en las boletas de votaciones para la clase de 2023 del Salón de la Fama del Béisbol en Coo perstown, Nueva York.
Beltrán se estrenará en el listado junto con los lanzadores R.A. Dickey, Huston Street, John Lackey, Francisco Rodríguez, Bron son Arroyo y Matt Cain, los jardineros Jacoby Ellsbury y Jayson Werth, y el receptor y primera base Mike Napoli.
Entre los candidatos que
aparecieron ya en votaciones anteriores, pero que perma necen en las boletas, están Scott Rolen, Todd Helton y Billy Wagner.
También repiten Andruw Jones, Gary Sheffield, Alex Rodríguez, Jeff Kent, Manny Ramírez, Omar Vizquel, Andy Pettitte, Jimmy Rollins, Bobby Abreu, Mark Buehrley Torii Hunter.
Los votantes de la Asocia ción de Cronistas de Béisbol de Norteamérica (BBWAA) pueden elegir un máximo de diez jugadores para la induc ción. Las boletas deberán ser entregadas a finales de este año y los resultados serán revelados el 24 de enero de 2023.
De inmediato, la apari
ción de Beltrán causó una avalancha de críticas en las redes sociales por su probada participación en el escandaloso robo de señas de los Astros de Houston en
la temporada del campeona to en 2017.
De hecho, Beltrán es el primer involucrado en ese esquema que es incluido en las votaciones para el
recinto de inmortales. Ahora está por verse cuánto eso podría pasarle factura en su camino al Salón de la Fama.
Alejado de esa contro versia, Beltrán es uno de los expeloteros con mejor resumé en la lista de elegibi lidad. Fue nueve veces Todo Estrella y tres veces ganador del Guante de Oro.
En 20 años de carrera, acumuló 2,725 imparables, incluidos 536 dobles y 435 jonrones. También sumó 1,582 carreras y 312 bases robadas.
Beltrán ganó una sola Serie Mundial, precisamente en su última campaña con Houston en 2017, el mismo año que se descubrió el robo de señales.
Los Mets –que lo habían contratado para ser su mánager– lo despidieron en enero de 2020 tras estar a cargo del equipo en un solo juego.
Tan reciente como a finales de octubre pasado, Beltrán fue exaltado al Pabe llón de la Fama del Deporte Puertorriqueño, en una acti vidad en la que también fue homenajeado el medallista de bronce olímpico Javier Culson, en Ponce.
El expelotero de 45 años necesitará un 75% de los votos para ser incluido en la clase de 2023 del Salón de la Fama del Béisbol y si no lo logra, podría estar hasta diez años en la boleta antes de ser retirado.
> MARTES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2022
> AP 30<
The Associated Press
Joel Embiid
Giovanny Vega
En medio de una racha de tres expulsiones en Venezuela, el presidente federativo José Quiles Rosas salió en defensa del dirigente del ‘Team Rubio’ para el Clásico Mundial de 2023
@GiovannyVegaPR
Yadier Molina es el dirigente de los Navegantes de Magallanes en la pelota invernal en Venezuela. > Suministrada / NDM
Carlos Beltrán fue despedido en 2020 como dirigente de los Mets de Nueva York por su confesa participación en el robo de señas durante su estancia con los Astros de Houston. > AP
LUCHADO EMPATE
Bales rescata a Gales y sella iguala de 1-1 ante Estados Unidos
Ronald Blum > The Associated Press
RAYÁN, Catar — Gareth Bale con virtió un penal a los 82 minutos para que Gales rescatara ayer el empate 1-1 ante Estados Unidos en el duelo de dos selecciones que reaparecieron en la Copa del Mundo.
Estados Unidos dominaron con au toridad el encuentro desde el comien zo y se pusieron al frente con el gol de Tim Weah a los 36 minutos. Weah, el hijo del exastro y actual pre sidente liberiano George Weah, no perdonó tras ser habilitado por Christian Pulisic.
De vuelta en el Mundial tras perderse la edición de 2019, Estados Unidos parecía tenía asegurados los tres pun tos. Pero Walker Zimmerman de rribó a Bale por detrás, con el talismán galés de espaldas al arco, y el árbitro qatarí apuntó al manchón de penal.
Bale se encargó del cobro y lo colo có a la izquierda del arquero Matt Tur ner. El “Expreso de Cardiff” firmó su 41er gol en 109 partidos para la selec ción de Gales, en su primer Mundial
desde 1958.
Gales mejoró ostensiblemente en la segunda parte, haciendo méritos de sobra para la repartición de puntos en el duelo por el Grupo B.
A primera hora, Inglaterra goleó 6-2 a Irán para quedar como líder de la lla ve. En la segunda jornada, el viernes, Gales chocará con Irán y Estados Unidos se medirán con Inglaterra.
“Lo más importante es que no perdimos”, dijo Weah. “Se sacó el empate y ahora toca concentrarse en el próximo partido”.
Con 22 años, Weah forma parte de la nueva camada esta dounidense — el segundo equi po más precoz del torneo.
Pulisic, la máxima figura del fútbol estadounidense, tiró un exquisito pase desde el centro del campo que dejó a Weah solo frente al arquero Wayne Hennessey. Weah firmó su cuar to gol con la selec ción, tocando el balón por encima del muslo izquierdo de Hennessey.
George Weah, quien nunca pudo jugar en un Mundial, tenía planes de estar presente en el estadio Ahmad bin Ali.
Estados Unidos salió con 10 juga dores que militan en clubes de Europa, algo inédito. El único de la liga local — la MLS — fue Zimmerman. DeAndre
Yedlin, quien ingresó a los 74 minutos, fue el único estadounidense con expe riencia previa en un Mundial.
Los primeros compases fueron un monólogo estadounidense. Josh Sar gent estrelló un cabezazo en un poste a los 10 minutos tras el centro Antonee Robinson.
Francia necesita a Mbappé más que nunca
> The Associated Press
DOHA — Con la au sencia de muchos grandes nombres por lesión en la campeona defensora Francia, Kylian Mbappé tiene la responsabilidad de convertirse en el timonel del equipo en Catar.
Tenía apenas 19 años cuando irrumpió en la última Copa del Mundo, anotando en la final y convirtiéndose en la superestrella que todos los equipos querrían tener.
¿Quién puede rechazar al Real Madrid y sus 14 Ligas de Campeones? Mba ppé lo hizo. Y dos veces. A sus 23 años, acumula 28 tantos como internacional y el martes podría aumentar su cuenta en su debut en el Grupo D contra Australia.
“Kylian todavía es joven, pero ya ha hecho grandes cosas. Los cuatro años que han pasado (desde Rusia 2018) le han servido para ganar madurez y obtener aún más reconocimiento en todo el mundo”, dijo el seleccionador de Fran cia, Didier Deschamps, el lunes. “Siempre ha tenido la capacidad de marcar la di ferencia y lo necesitaremos
aquí. Es uno de los pocos jugadores que la tiene”.
Desde que llegó al Paris Saint-Germain en 2017 en un acuerdo valorado en 180 millones de euros (184.5 mi llones de dólares), Mbappé ha marcado 190 tantos, 100 en sus 113 últimos juegos con el campeón francés.
Pero el arquero Hugo Lloris, que disputa su cuarta Copa del Mundo y roza su 148vo juego como interna cional, cree que Mbappé todavía no ha alcanzado su plenitud. “Ha confirmado todas las expectativas que la gente tenía puestas en él a lo largo de los años. Es difícil definir los límites de un jugador como Kylian, porque su potencial es in creíble”, afirmó Lloris. “Está comprometido, concen trado y relajado y creo que puede ayudarnos a alcanzar nuestros objetivos aquí”.
JUEGOS SEÑALADOS
>Argentina vs. Arabia Saudita, 6:00 a.m.
>Dinarmarca vs. Túnez, 9:00 a.m.
>México vs. Polonia, 12:00 p.m.
>Francia vs. Australia, 3:00 p.m.
Holanda vence 2-0 a Senegal
DOHA — Las apuestas de Louis van Gaal en am bos extremos de la cancha rindieron dividendos para Holanda.
Arriba, Memphis Depay ingresó en el segundo tiem po y puso la chispa en el bloque ofensivo neerlandés para los dos goles en el tra mo final para derrotar ayer 2-0 a Senegal en la Copa del Mundo. Atrás, el arquero Andries Noppert se lució con tres atajadas salvadoras para ahogar el grito de gol de los campeones de África, luego que Van Gaal decidió bautizarle en la selección ni más ni más que en el máxi mo torneo de selecciones.
Cody Gakpo y el suplen
te Davy Klaasen facturaron los tantos postreros que le dieron a Holanda una tra bajosa victoria en su primer Mundial desde 2014.
“Fuimos desprolijos con el balón, pero sufrimos muy poco”, dijo Van Gaal. “Fuimos imprecisos y no supimos tener una buena
circulación del balón”.
El triunfo dejó a Holan da al frente del Grupo A junto a Ecuador. Un día an tes, el cuadro sudamericano derrotó con un idéntico 2-0 a la anfitriona Catar. Ecua torianos y neerlandeses se medirán el viernes en la segunda fecha de la llave.
Inglaterra aplasta a Irán
DOHA — Inglaterra va en serio en el Mundial.
Sacudiéndose las po lémicas que marcaron su estreno en Catar hasta el último instante, la selec ción inglesa aplastó el lunes 6-2 a Irán, una autén tica exhibición de pegada que tuvo como principales protagonistas a su última generación de futbolistas.
De la mano de un doblete de Bukayo Saka, los ingleses pisaron fuerte en su estreno en el Grupo B. Jude Bellingham se en cargó de abrir la cuenta en el estadio Jalifa, mientras que Raheem Sterling, Jack Grealish y Marcus Rashford aportaron los otros tantos.
Harry Kane saltó a la cancha con un brazalete negro con la frase “No discriminación” unas horas después de que las siete selecciones euro peas descartaron portar el de la campaña antidis criminación “One Love”, que incluía un corazón
multicolor, luego de que la FIFA amenazó con mostrar una tarjeta amarilla a los capitanes. Inglaterra acosó desde el inicio la meta del arquero Ali Beiranvand, que en uno de esos lances quedó noqueado tras el choque con un compañero y tuvo que ser sustituido.
Marcus Thuram (izq.) y Kylian Mbappe, embroman durante una de las prácticas del seleccionado francés. > Christophe Ena / AP
Jerome Pugmire
Gerald Imray
> The Associated Press
Teresa Medrano
> The Associated Press
El holandés Cody Gakpo celebra. > Petr David Josek / AP
DEPORTES >31
El inglés Bukayo Saka toma control del balón. > Martin Meissner / AP
Más equipos para brillar más.
Compra un Apple Watch a precio regular y recibe un crédito de hasta $330 de descuento en el segundo Apple Watch de igual o menor precio. Requiere plan de pago a plazos elegible y activar ambos en plan de servicio elegible. Precio reg. $329.99
CIERTAS RESTRICCIONES
APLICAN: Válido hasta el 29 de noviembre de 2022 y aplican en tiendas y kioscos Liberty, en ventas por personal en visitas a hogares en P.R. y U.S.V.I. y agentes autorizados. iPhone 14 Plus disponible en octubre. iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro y iPhone 14 Pro Max están sujetos a las normas de la FCC, así como a las disposiciones de protección del consumidor, contractuales y otras disposiciones de las leyes federales o estatales. No se pueden entregar hasta que se complete el proceso de autorización de la FCC. Mejor red móvil en Puerto Rico*: *Estudio realizado por Global Wireless Solutions y pagado por Liberty. RECIBE HASTA $800 DE CRÉDITO: Oferta por tiempo limitado. Disponible en localidades seleccionadas únicamente. Requiere la activación de una nueva línea o la actualización de una línea existente para recibir hasta $800 de descuento en dispositivos elegibles. Requiere la compra de un nuevo teléfono inteligente elegible con un plan de pago con APR del 0% que cali que (36 meses de hasta $44.45 mes). Otras opciones de plan de pago a plazos pueden estar disponibles. El dispositivo de intercambio no puede estar en un plan de pago a plazos vigente, $0 de pago inicial solo para clientes bien cali cados. Es posible que se requiera un pago inicial y depende de una variedad de factores. El descuento máximo no excederá el costo más bajo del dispositivo o el crédito máximo para el que es elegible según esta oferta. Smartphones elegibles: iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro y iPhone 14 Pro Max. Impuestos son pagaderos al momento de la venta. Servicio inalámbrico requeridos: Servicio de voz y datos ilimitados postpago (mínimo $65/mensuales si es nuevo, luego de descuento por pago automático y factura electrónica. Paga $75/mensuales hasta que el descuento comience dentro de 2 facturas. Clientes existentes pueden agregarlo al plan ilimitado actual si son elegibles, que puede ser menor). En planes ilimitados, el video puede estar limitado a SD. Se aplican restricciones de velocidad, uso y otras. Si cancelas la conexión inalámbrica, los créditos se detendrán y adeudarán un saldo del dispositivo. Para líneas nuevas, si cancelas el servicio en cualquier otra línea dentro de los 90 días posteriores a la activación de la línea en esta oferta, los créditos se detendrán. Tarifa de activación/actualización: $30. Devolución: Devolución dentro de 14 días. Se puede aplicar cargo de restitución de hasta $55. Elegibilidad para Intercambio: solo dispositivos elegibles. El intercambio debe estar en buenas condiciones de funcionamiento. Valor de intercambio de $130 por un crédito de $800 y cumplir con los requisitos del programa de intercambio. Debes intercambiar teléfono elegible inteligente en una ubicación participante y completar el intercambio dentro de los 30 días posteriores a la activación del nuevo teléfono. Este no es un programa de upgrade/mejora adelantada. Es posible que el dispositivo de intercambio no esté en el plan de pagos actual. Crédito en las facturas/Cliente asume el impuesto del equipo/dispositivo móvil: Créditos en las facturas no incluye impuestos sobre el precio del equipo/dispositivo móvil (IVU). Como condición para acogerse a esta oferta el cliente es responsable de desembolsar el impuesto sobre el precio total del equipo/dispositivo móvil pagadero al momento de la venta (IVU). Servicio móvil requerido: Servicio de voz y data ilimitados postpago (mínimo $65/mes si es equipo/dispositivo móvil nuevo con descuento requiere estar adscrito al pago automático (autopay) y el recibo de la factura electrónica sin papel (paperless). El cliente paga costo total del plan ilimitado elegible. Además, el cliente pagará el total del costo mensual nanciado del equipo más impuestos y cargos del plan, hasta que comience el descuento luego de transcurridos 2 ciclos de facturación (en la 2da factura). Los clientes existentes pueden agregar al plan ilimitado actual si son elegibles. En planes ilimitados, el video puede estar limitado a SD. Servicio ilimitado de datos: Para usar únicamente en los EE. UU., Puerto Rico e Islas Vírgenes Americanas. Otras obligaciones: Se puede aplicar un cargo de activación/actualización por línea (hasta $45) y depósito. Si cancela el servicio móvil antes de nalizar el acuerdo de pago de 36 meses, los créditos mensuales restantes o los créditos se detendrán, deberás pagar el saldo restante en tu plan de pago a plazos requerido y adeudarás un saldo del dispositivo/equipo móvil. Para líneas nuevas, si cancelas el servicio en cualquier otra línea dentro de los 90 días posteriores a la activación de la línea en esta oferta, los créditos se detendrán, deberás pagar el saldo restante en tu plan de pago a plazos requerido y adeudará un saldo del dispositivo. Tarifas e impuestos mensuales adicionales: La tarifa del plan no incluye impuestos, estos se aplican por línea e incluyen la tarifa de costos regulatorios, la tarifa administrativa, así como impuestos de ventas y uso u otros. Se pueden aplicar tarifas únicas adicionales. Aplican obligaciones del plan de pago a plazos u otros programas de devolución y cambio, incluidas las devoluciones de dispositivos adquiridos recientemente. Al acogerse a esta oferta usted acepta los términos del servicio, del plan y de la política de privacidad de Liberty disponibles en https://www.libertypr.com/en/legal. Otras restricciones aplican y el incumplimiento de las mismas pueden resultar en la terminación de tu servicio. Apple Watch Bono $330: Compra un Apple Watch a precio regular y recibe un crédito de hasta $330 de descuento en el segundo Apple Watch de igual o menor precio. Requiere plan de pago a plazos elegible y activar ambos en plan de
servicio elegible. Precio reg. $329.99. ®2022 Liberty Communications of Puerto Rico LLC. Todos los derechos reservados. Liberty®, el logotipo de Liberty® y todas las otras marcas de Liberty contenidas aquí son marcas registradas de Liberty Communications of Puerto Rico LLC.
nuestra cuenta después
en facturas mensuales
acuerdo
Requiere
con
POR NUESTRA CUENTA Por
de hasta $800 de créditos
durante la duración del
a plazos.
intercambio de $130 y compra
plan ilimitado elegible. Precio reg. $799.99
Visita tiendas y kioscos Liberty o agentes autorizados. Llama al 888-996-3112 libertypr.com Localidades abiertas los domingos.