El Vocero edición 23 de noviembre de 2022

Queremos conocer tu opinión sobre el inicio de la reconstrucción del sistema eléctrico. Participa del sondeo entrando a www.elvocero.com.

LUMA inicia oficialmente la reconstrucción del sistema eléctrico

damos paso a esa modernización que hemos estado hablando, para reducir las interrupciones y tener un sistema mucho más confiable y mucho más seguro”, afirmó Daniel Hernández, director de proyectos renovables de LUMA.

tación de Manatí está en una zona de “industrias importantísimas” que sirve “cargas críticas” a hospi tales y bombas de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados.

Istra Pacheco >ipacheco@elvocero.com

LUMA Energy anunció ayer que inició los trabajos de recons trucción de la red eléctrica afecta da por los huracanes Irma, María y Fiona, con el reemplazo de dos interruptores de 230,000 voltios en la subestación de Manatí.

“Hoy (ayer) podemos decir a ciencia cierta que la construcción, la reconstrucción, la moderniza ción del sistema eléctrico de Puer to Rico dentro de las áreas más importantes —que son las subes taciones— comenzó. Hoy (ayer)

Se espera que los trabajos en esta primera fase —que eliminará los disyuntores de aceite obsoletos y lo sustituirán por disyuntores de gas— tendrán un costo de $2.3 mi llones y deben concluir en cuatro semanas.

Según se indicó, los disyunto res acumulan agua en su interior y si no se vacían con regularidad pueden provocar explosiones.

Fuentes de este medio asegura ron que la explosión de un disyun tor fue lo que ocurrió, el pasado 6 de abril, en el patio de interrupto res de la subestación Costa Sur, lo que provocó el apagón en cascada que dejó al País sin servicio eléc trico.

Hernández indicó que la subes

Señaló que se beneficiarán los abonados de los pueblos de Ma natí, Barceloneta, Florida, Ciales, Morovis y Vega Baja, donde ubican algunos de los centros industriales más importantes de Puerto Rico.

En la segunda fase se reempla zarán componentes que —luego de más de 46 años de servicio— están obsoletos. Para realizar las reparaciones programadas se in vertirán $55millones, se informó.

“Vamos a cambiar la configu ración y modernizar los sistemas de protección. Es una subestación que va a estar a los niveles más altos de la industria”, aseguró Her nández.

Una vez finalicen los trabajos, se espera que la subestación tenga más estabilidad y que el servicio se sostenga de forma continua y sea

más resiliente.

“Esta subestación tiene una importancia bien particular y es que a esta subestación llegan dos líneas que traen generación: una es la línea 50200 que trae la gene ración de EcoEléctrica y Costa Sur, y ustedes dirán, ‘...pero si eso está en Guayanilla’. Hay una línea que cruza la Isla y llega acá. ¿Recuer dan que cuando pasó el huracán esa línea se vio afectada? Pues esa es la que reparamos y está en ser vicio”, explicó Hernández.

“Hay otra línea, la 50100 que trae generación desde Cambala che en Arecibo. Esas dos líneas se encuentran aquí para proveer el servicio a los clientes y a la vez ser vicio y fortaleza al área metropoli tana, donde está el 70% de todos los clientes nuestros”, agregó.

El alcalde de Manatí, José Sán chez, expresó que además de este

Pasa a la página 4

¿Consideras que la Asamblea Legislativa multipartidista realizó un buen trabajo?

Hoy

Lcdo. Yldefonso

López Morales Jesús Santa Rodríguez

Comienzan con el arreglo de la subestación de Manatí

Los trabajos de construcción de la red eléctrica comenzaron con el reemplazo de dos interruptores de 230,000 voltios en la subestación de Manatí. >Nahira Montcourt / EL VOCERO

proyecto, hace un mes se inició el cambio de los postes y las luminarias en el área del pueblo.

“Nos llena de satisfacción, porque habíamos escuchado que la recons trucción ocurriría, pero todo en pa peles y en conversaciones, pero en la práctica no lo habíamos visto. Hoy po demos ver que comenzará la recons trucción con equipo y mientras mejo ren esto, mejor será el servicio para los manatieños y para toda la zona norte”, expresó el ejecutivo municipal.

Obra permanente

Shay Bahramirad, vicepresidenta sénior de ingeniería, manejo de acti vos y programas capitales de LUMA, sostuvo que durante los pasados 17 meses, el consorcio ha impulsado proyectos de obra permanente a un ritmo “histórico”.

“El trabajo crítico que se hace aquí hoy y en las próximas semanas y meses establecerá el estándar de la modernización y la reconstrucción de las otras subestaciones a través de la Isla. Es una proporción de progre so histórico para la gente de Puerto Rico”, afirmó la ejecutiva.

Aseguró que han comenzado 251 proyectos, que representan $6,000 millones en fondos federales, y que la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, en inglés) ha aprobado y obligado fondos para 53.

No obstante, se indicó que LUMA solo tiene 23 proyectos bajo cons trucción con fondos para obra per manente aprobados por FEMA.

Nos llena de satisfacción, porque habíamos escuchado que la reconstrucción ocurriría, pero todo en papeles y en conversaciones, pero en la práctica no lo habíamos visto. Hoy podemos ver que comenzará la reconstrucción con equipo y mientras mejoren esto, mejor será el servicio para los manatieños y para toda la zona norte.

José Sánchez alcalde de Manatí

Entre los 23 que han comenza do se encuentran seis proyectos de alumbrado público en los municipios de Guánica, Lajas, Aguada, Mauna bo, Luquillo y Villalba, en los que se han instalado sobre 15,000 postes de alumbrado en menos de tres meses.

Bahramirad también señaló que han iniciado la reparación de las lí neas de transmisión, incluyendo el proyecto de reemplazo de postes de transmisión de Mora 50500, y dieci séis proyectos de reemplazo de pos tes de distribución.

Para el primer trimestre del próxi mo año, el consorcio informó que espera trabajar otras subestaciones, incluyendo la de Cataño, con una inversión de $24 millones; la de Vie ques y Culebra, cada una con la in versión de $2 millones, y Costa Sur, con la inversión de $28 millones.

Sin detalles de muerte

El portavoz de prensa de LUMA, Hugo Sorrentini, señaló que desco noce los pormenores de la muerte de un empleado del consorcio, que en horas de la madrugada se cayó de una de las murallas del Viejo San Juan.

Comunican que se quedan, pero no informan cómo

Istra Pacheco >ipacheco@elvocero.com

Mientras el tiempo se acorta y la fecha de expiración del contrato suplementario de LUMA Energy se acerca, los ejecutivos del consorcio ayer no ofrecieron detalles sobre las condiciones con las que tendrán que cumplir para permanecer en la Isla.

Daniel Hernández, director de Proyectos Re novables de LUMA, aseguró que no se van, pero no informó cómo será la relación de negocios del consorcio con Puerto Rico.

“LUMA se queda. LUMA va a estar aquí traba jando y va a estar trabajando por muchos años”, expresó Hernández.

El directivo declinó detallar qué están negociando a través de la Autoridad para las Alianzas Público Privadas (AAPP) para permanecer operando una vez lle gue la fecha límite el 30 de noviembre.

“Los abogados se encargarán de trabajar con ese tema”, respondió.

LUMA opera bajo un contrato suple mentario de 18 meses, sujeto al proceso de quiebra que atraviesa la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE).

Debido a que no se ha reestructurado la deuda de la AEE, y dentro de ocho días se expira el contrato, el gobierno y el consorcio deben llegar a un acuerdo, ya sea para extender el contrato suplemen tario o para dar paso al contrato base de 15 años.

“En su momento se dará el anuncio que se tenga que dar, pero yo creo que ya todo el mundo se ha expresado alrededor de ese contrato”, señaló el representante de LUMA, quien no indicó en qué momento podrían anunciarlo.

“¿Nos vamos a enterar después de que ya esté (firmado el acuerdo)?”, insistió EL VOCERO.

“Nosotros estamos en la misma plana de se guir trabajando con ustedes”, respondió Sorren tini.

Los representantes del interés público ante la junta de directores de la AAPP, Liza Ortiz y Eduardo Ferrer, dijeron por separado que hasta ayer no habían recibido ningún pedido de evaluar un posible nuevo acuerdo.

Para que un contrato de ese tipo se pueda firmar, los integrantes de la junta de directores de la AAPP tienen que votar de manera unánime a favor.

LUMA se queda. LUMA va a estar aquí trabajando y va a estar trabajando por muchos años.

Daniel Hernández director de Proyectos Renovables de LUMA

Bajo el contrato suplementario, LUMA no tiene que cumplir con todas las mé tricas y recibe una compensación más alta. El contrato base es por una cuantía menor y permite que se impongan penalidades o que reciba boni ficaciones, según el desempeño.

En caso de que las partes no lleguen a un acuerdo en los próximos ocho días, se daría paso al proceso de transición y el gobierno debe buscar otro operador privado, debido a que así lo exige la Ley Para Transformar el Sistema Eléctrico de Puerto Rico (Ley 120 de 2018).

Cuando EL VOCERO insistió en conocer infor mación adicional sobre el futuro del acuerdo, una vez vencido el contrato suplementario vigente, el portavoz de LUMA, Hugo Sorrentini, sostuvo que “ya hemos contestado eso”.

“No tengo absolutamente nada de (la AAPP) P3 (en inglés), cuando llegue ya lo veré. Las negociaciones que ellos tengan hay que verlas en su totalidad y las enmiendas, si es que traen alguna enmienda, pero ahora no puedo ade lantar si tengo alguna preocupación en específico porque no sé qué es lo que están negociando ni los aspectos desde el punto de vista legal que se puedan renegociar. No he recibido nada”, indicó Ortiz en entrevista telefónica.

El lunes el gobernador Pedro Pier luisi, mencionó que su administración estaba haciendo “todo lo posible” para que LUMA se quedara. A su juicio, no se puede volver a que todo el manejo del sistema eléctrico esté administrado bajo una corporación pública, sino que se tiene que mantener bajo un ente privado.

El gobernador también ha dicho que cambiar de operador implicaría un atraso en los proyectos de reconstrucción del sistema eléctrico afectado por los huracanes Irma, María y Fiona.

Varios sectores han criticado la falta de transparencia en el proceso por entender que ha propiciado un contrato injusto y oneroso para los abonados.

Mientras de aquí al 30 de noviembre hay varias manifestaciones convocadas por grupos que reclaman que el servicio de LUMA es deficiente y se debe ir.

Busca en tu edición de mañana el shopper

El trabajador vestía el uniforme de LUMA, pero según aseguró Sorrenti ni, se encontraba fuera de horas labo rables.

“Nuestro colega fallecido, al igual que su familia y nuestro equipo ex tendido, se encuentran en nuestros pensamientos y oraciones”, expresó.

Daniel Hernández, director de proyectos renovables de LUMA, aseguró que el consorcio se queda en la Isla después de que venza el contrato suplementario, el 30 de noviembre. >Nahira Montcourt / EL VOCERO

El alcalde de Manatí, José Sánchez, indicó que hace un mes se inició el cambio de los postes y las luminarias en el área del pueblo. >Nahira Montcourt / EL VOCERO

Viene de la página 3

Escanea para conocer más de nuestros beneficios. H5577_5381022_M

www.mcsclassicare.com

SUPER

BLACK FRIDAY 25-26 NOVIEMBRE

También se opuso a la eliminación de la

Opfei

Espaldarazo al secretario de Justicia

Yaritza Rivera

>Yrivera@elvocero.com

@Yaritzaclemente

A preguntas sobre los cuestionamientos al De partamento de Justicia y la forma en que han manejado ciertos casos criminales, el gobernador Pedro Pierluisi defendió ayer el trabajo de esta agencia y la permanen cia del secretario a cargo, Domingo Emanuelli Her nández.

“El secretario goza de gran respeto en la comuni dad jurídica en Puerto Rico y es una persona seria, es una persona que, antes de ser secretario de Justicia, ya era reconocido en la profe sión. Como secretario de Justicia, se ha desempeñado cabalmente. Así que no (sal drá de la agencia), ¿por qué razón?”, contestó Pierluisi.

En cuanto a la renuncia de Janet Parra, exjefa de la División de Crimen Or ganizado en Justicia, y las alegaciones públicas que la exfuncionaria hizo indi cando que en la agencia hay unos 15 casos paralizados aunque están listos para radicarse en corte, Pierluisi considera que se debe pasar la página.

“Me parece que, otra vez, este asunto de una renuncia de la exdirectora de la Divi sión de Crimen Organizado, hace siete meses, no hay que estar todavía hablándo lo. ¿Para qué? Eso fue hace siete meses. Ya dijeron que los casos se están trami tando adecuadamente, que están debidamente asigna dos... ¡pues ya!”, enfatizó.

No obstante, sostuvo que cuando se hacen alegacio nes públicas sobre asuntos de índole judicial, lo impor tante es que se indaguen y se tomen medidas correcti vas si así fuera el caso.

Criticó que se generalice en asuntos como el desem peño de Justicia cuando hay

fiscales comprometidos tra bajando los casos.

“Es que están generali zando. Siempre puede ha ber casos particulares en los que el desempeño pudo ha ber sido mejor, pero el De partamento de Justicia en cualquier momento dado está manejando ciertos ca sos. Unos que velo en parti cular, son los casos produc to de la iniciativa 100x35, que busca identificar gati lleros y sacarlos de circula ción”, informó Pierluisi.

Cuando se le preguntó al mandatario sobre si las de nuncias que han surgido so bre casos como el asesinato del trapero Kevin Fret, no requieren que intervenga con el departamento, res pondió: “Mi intervención se circunscribe a pedir, exigir, que el departamento sea efectivo, que logre un nú mero alto de convicciones, que tenga sus prioridades claras y ese es el caso”.

En el caso de Fret, quien fue asesinado en la avenida Eduardo Conde, en Santur ce, la fiscal Betzaida Quiño nes denunció públicamente que la exjefa de fiscales Olga Castellón, bajo la adminis tración de la exsecretaria de Justicia, Wanda Vázquez Garced, le ordenó paralizar el proceso investigativo del delito, ocurrido en 2019.

No avala que se elimine

Pierluisi, por otro lado, dejó claro que no respaldará una medida que proponga eliminar o reducir las facul tades a la Oficina del Panel sobre el Fiscal Especial In dependiente (Opfei).

Fue su respuesta a la información de que en la Legislatura se trabaja legis lación que podría cambiar el organigrama del compo nente de investigación es tatal.

“El Opfei le ha servido bien al pueblo de Puerto Rico. Es importante que ten gamos el Opfei atendiendo

casos de corrupción al más alto nivel del gobierno. No queremos volver al pasado en el que había duda de que el Departamento de Justicia fuera imparcial en el mane jo de casos”, planteó.

Añadió que es importan te tener un organismo in dependiente como el Panel del Fiscal Especial Indepen diente (PFEI), llevando los casos de corrupción hasta las últimas consecuencias.

“Si lo que quieren es eli minar el FEI, no cuentan conmigo y, si lo que quieren es reducirle su jurisdicción significativamente, tampo co van a contar conmigo”, advirtió.

Evaluaría medida

Pierluisi afirmó que si llega a su despacho una pieza legislativa para des criminalizar la marihuana, la evaluaría con un enfoque salubrista. Sin embargo, ad virtió que la legislación que se apruebe debe ser razona ble y balanceada.

“Si llega algún tipo de proyecto, que lo aprueben ambas cámaras (legislati vas), yo lo voy a evaluar con ese enfoque: un enfoque sa lubrista. Pero, otra vez, tiene que ser razonable, tiene que ser balanceado, no puede ser básicamente vamos a legalizar esto como que no ha pasado nada”, sostuvo Pierluisi.

Tan reciente como el 2 de noviembre, la Cámara de Representantes derrotó el Proyecto 1037, con 26 votos en contra, 19 votos a favor y dos legisladores abstenidos.

Para que una medida sea aprobada en este cuerpo legislativo, necesita el míni mo de 26 votos a favor.

Pierluisi hizo estas de claraciones en la actividad realizada en el Teatro Ale jandro Tapia y Rivera, en el Viejo San Juan, donde 36 jóvenes fueron reconocidos con el premio Joven Desta cado Municipal.

¡Consigue estos ahorros solo en nuestras tiendas!

Pierluisi advirtió que la legislación que se apruebe sobre la descriminalización de la marihuana debe ser razonable y balanceada.

>Peter Amador Rivera / EL VOCERO

Alega renunció por obstáculos en caso de “Macho” Camacho

a Parra el 21 de abril de 2022. “Se envió un email y ella respondió que fue recibido”.

Pedro A. Menéndez Sanabria >pmenendez@elvocero.com @Pedro_Menendez

La exfiscal Janet Parra aseguró que una serie de “piedras de tropiezo” que enfrentó a la hora de radicar cargos criminales por el asesinato del exboxeador Héctor “Ma cho” Camacho y su amigo Adrián Alberto “Yamil” Mojica Moreno la llevaron a tomar la determinación de presentar su renuncia como funcionaria del Departamento de Justicia.

Fue en marzo de este año cuando Parra tuvo a su cargo la acusación formal a cinco individuos por el doble asesinato escenifi cado en noviembre de 2012 en Bayamón, a poco menos de un año de asumir la direc ción de la División de Crimen Organizado.

“El caso estuvo asignado a la actual Jefa de Fiscales, Jessika Correa González, hace varios años. En ese tiempo ella no hizo nada por ese caso. No entrevistó al testigo, ni se reunió con el agente investigador. Nada. Tanto fue así que uno de los informes fo renses tenía un error y nadie se dio cuenta hasta que yo tuve ese expediente en mis manos”, relató Parra a EL VOCERO

Al evaluar el caso, la licenciada se percató de que el testigo, William Ojeda Ramos, estu vo dispuesto a hablar de los hechos con las autoridades locales, pero que se encontraba recluido en una institución carcelaria en el estado de Florida. Al solicitarle a Justicia cos tear el viaje para entrevistar al individuo, la dependencia se negó, por lo que fue el hijo de Parra quien tuvo que pagar por la gestión.

“No solamente fueron las piedras de tropiezo como no pagar el viaje, sino que fueron muchas otras circunstancias donde pude ver que era bien difícil tener el apoyo de mi supervisora inmediata (Correa Gon zález). Obviamente, se trataba de un caso que ella tuvo guardado por mucho tiempo en una gaveta de su oficina”, sentenció.

Jefa de Fiscales refuta señalamientos

Por su parte, la Jefa de Fiscales refutó las expresiones de Parra al explicar que el caso se le asignó en 2019 y que en ese momento ella solicitó que fuera movido de la División de Homicidios a Crímenes Mayores para que pudiera ser revisado con “nuevos ojos”.

“Realicé varias gestiones. Se enviaron cartas al Instituto de Ciencias Forenses, se realizaron subpoena a compañías de celu lar que no se había hecho y el agente (in vestigador) comenzó a realizar entrevistas, pero ahí entró la pandemia y, como el testi go estaba confinado, una vez cierran las cár celes no me permiten excarcelarlo”, detalló Correa González.

No fue hasta 2021 que el sistema carce lario flexibilizó las medidas relacionadas al covid-19. Para ese entonces Correa Gonzá lez ya era ayudante especial del secretario de Justicia, por lo que se tuvo que reasignar el caso a otro fiscal, pero justo en ese mo mento se decidió pasarlo a la División de Crimen Organizado, que para ese entonces, era dirigido por Parra.

“Se dio apoyo con el testigo quien, por razones de seguridad, se movió a Florida. Estos gastos de transportación son deber de mi oficina y se realizaron. Le dimos todo el apoyo que pidió”, agregó la Jefa de Fiscales.

En cuanto el señalamiento de Parra de que se le negó el pago del viaje a Florida para entrevistar al testigo, Correa González rebatió esto asegurando que se había llega do a un acuerdo con la exfiscal para que el gasto le fuera reembolsado ya que cuando presentó la solicitud no cumplía con el tér mino requerido por el procedimiento esta blecido para el pago de viajes oficiales fuera de Puerto Rico.

“Se hizo el procedimiento y cuando se en vía la documentación se percatan que el via je oficial tenían una fecha, pero la exfiscal se quedó unos días extras así que se nos solicitó que diferenciáramos qué era oficial y qué era personal ya que se iba a pagar con fondos públicos”, narró Correa González, quien sos tuvo que el reembolso se aprobó y se notificó

A finales de abril, Parra presentó su re nuncia, por lo que el caso tuvo que ser re asignado a los fiscales Héctor Siaca, Edwin Ortiz y Gabriel Redondo, quienes eventual mente tuvieron que explicarle al juez Elmer Rodríguez Díaz durante una vista prelimi nar celebrada en junio que el testigo estrella del caso había salido del País.

Tras varios intentos, el caso no prosperó y en octubre de 2022, a menos de un mes de que se cumplieran diez años del crimen que estremeció al mundo del boxeo, el juez Ra fael Villafañe Rivera determinó en una vista preliminar en alzada que no existía causa para juicio contra los cinco imputados.

“El caso ya se murió y ya no se puede ra dicar nuevamente. Entendí que se trataba de un buen caso y que se podía probar más allá de duda razonable, pero cuando tienes un caso en el que la prueba principal es el testimonio de un testigo tienes que tratar a esa persona con respeto, ganarte su con fianza y lograr que se sienta protegido. Hay que preguntarle a la jefa de Fiscales por qué una vez yo renuncié, el testigo decidió irse del País”, destacó la abogada.

Aunque no adjudicó el inesperado des enlace a manipulaciones, por no contar con una manera para probarlo, Parra reiteró que se le “hizo bien difícil y que le pusieron mu chas piedras en el camino”.

“Eso, sumado a muchísimas otras cosas que estaban pasando en el Departamento (de Justicia), me llevaron a tomar la deter minación de irme”, sentenció Parra.

Otros casos al detalle

Al salir de la División de Crimen Orga nizado, Parra notificó a través de una misi va tanto al secretario de Justicia, Domingo Emanuelli Hernández, como al gobernador Pedro Pierluisi Urrutia, de 15 casos que es taban prestos para la radicación.

De acuerdo con la licenciada, todos los casos son de asesinatos y los más antiguos se remontan a 2012, el mismo año de la muerte del “Macho” Camacho, y correspon den a distintas jurisdicciones del País.

Parra, además, afirmó que algunos de es tos casos están vinculados a una organiza ción criminal. Sin embargo, indicó que no puede entrar en detalles debido a que estas investigaciones están en curso y cualquier declaración específica podría afectarlas.

Esta razón fue la misma que la abogada utilizó para mantener privada la carta que les entregó al secretario y al primer ejecuti vo, quienes en los pasados días le han resta

do importancia a las denuncias públicas de la exfiscal.

En cuanto a la reacción del gobernador, Parra dijo estar sorprendida, ya que espe raba que el “primer mandatario mostrara un poco más de preocupación” ante seña lamientos de inacción por parte de Justicia.

Lleva reclamo al FBI

Por otro lado, Parra confirmó a EL VO CERO que llevó ante el Negociado de Inves tigaciones Federales (FBI, en inglés) unas preocupaciones sobre la posibilidad de conducta impropia incurrida por el único integrante del jurado que votó en contra del veredicto de culpabilidad contra Pablo Ca sellas Toro en el caso por el asesinato de su esposa Carmen Paredes Cintrón.

Antes de recurrir a las autoridades fede rales, Parra le planteó estos señalamientos al secretario de Justicia, quien, según la exfiscal, los minimizó.

Casellas Toro había sido sentenciado a 109 años de prisión por el asesinato de su esposa, pero el 27 de mayo de 2020 el Tribu nal de Apelaciones de Puerto Rico ordenó la celebración de un nuevo juicio tras la deter minación del Tribunal Supremo de Estados Unidos de invalidar los veredictos crimina les sin unanimidad.

A preguntas de este medio, Parra aseveró que no conoce de irregularidades en otros casos de alto perfil, como el del asesinato del niño Lorenzo González Cacho.

“Mentiras y medias verdades”

Mientras, el secretario Emanuelli catalo gó las expresiones de la licenciada Parra de “mentiras y medias verdades”.

“Nuestra meta es limpiar la imagen del departamento. Ella (Parra) está tratando de ensuciarla y tirar lodo”, manifestó el titular durante una entrevista radial en la que ase guró sentir “coraje” ya que la abogada “ha puesto sobre la picota a sobre 300 de sus ex compañeros de trabajo”.

Según el secretario, la renuncia de Parra corresponde a que no fue nombrada como fiscal de distrito y que el departamento pre sentó una moción para descalificarla en un caso del cual tuvo acceso a información cuando dirigió la División de Crimen Orga nizado.

“De ser fiscal de las víctimas se convirtió en abogada de los traficantes y gatilleros”, tronó Emanuelli Hernández, quien hizo un llamado a la ciudadanía a que “confíen en el Departamento de Justicia y aprendan a diferenciar entre gente seria y aquellos que son charlatanes”.

La suerte te está buscando

Exfiscal Parra dice llevó al FBI su preocupación en torno a otro crimen

La exfiscal Janet Parra dijo estar sorprendida por la reacción del gobernador ante su reclamo. >Suministrada

EL VOCERO DE PUERTO RICO

VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 23 DE NOVIEMBRE DE 2022

ASG inaugura academia anticorrupción

Alejandra M. Jover >ajover@elvocero.com

Hacer negocios con el gobierno de Puerto Rico puede ser una gestión engo rrosa, no solo por la canti dad de documentación que se exige, sino por la dilación de los procesos. Dentro de la estructura gubernamen tal puede presentirse que cualquier gestión tardará meses, y fuera de ella, en ocasiones, se cometen actos de corrupción para acelerar ciertos procesos que, ge neralmente, tardan mucho tiempo en ser descubiertos.

Este escenario es in aceptable, y para atajarlo, la Administración de Servi cios Generales (ASG) ya no quiere trámites de meses ni duplicidad de esfuerzos, sino agilidad, y por ello está volcando sus esfuerzos en cambiar del papel carbón y los quintuplicados de ayer a la tecnología de hoy.

La educación comienza en casa, y por eso la ASG inauguró ayer su propia academia, mediante la cual estarán adiestrando a los empleados públicos a cargo de los procesos de compras, bienes y servicios del estado sobre las mejores prácticas, la utilización de la tecnolo gía y el manejo adecuado de fondos públicos, a tenor con la Ley 73 del 2019.

El anuncio lo hizo la ad ministradora de la ASG y principal oficial de compras del Gobierno, Karla Merca do Rivera, junto con perso nal del Departamento de Justicia, el Negociado Fede ral de Investigaciones (FBI, por sus siglas en inglés), la

Oficina del Contralor, la Oficina de la Inspectora General (OIG), la oficina de Ética Gubernamental y el Tribunal Supremo.

“Vimos la necesidad de adiestrar internamente so bre los nuevos procesos a todos los empleados y dar a conocer en la industria privada cómo se manejan ahora los procesos de com pra y subasta del Gobierno para ganar la confianza que se perdió con el pasar de los años”, explicó Mercado Rivera en entrevista telefó nica con EL VOCERO

Vimos la necesidad de adiestrar internamente sobre los nuevos procesos a todos los empleados y dar a conocer en la industria privada cómo se manejan ahora los procesos de compra y subasta del Gobierno para ganar la confianza que se perdió con el pasar de los años.

disponible para la industria privada; allí podrán apren der cómo licitar en un re querimiento de propuestas (RFP, por sus siglas en in glés) y aprender sobre los cambios a las distintas le gislaciones”, detalló.

La administradora ex plicó que la academia va a contar con cursos fijos de adiestramiento sobre com pradores, especialistas de subasta, educación jurídica sobre proceso de contra tación gubernamental, y cursos especiales depen diendo de la demanda con recursos fijos o candidatos especiales. “Próximamente vamos a estar dando el ca tálogo del curso, para que esté abierto a toda la comu nidad”.

poder salir a la industria y decir lo que requerimos comprar. Se trabaja con mu cha reactividad; se espera al último minuto y eso genera errores”, explicó la adminis tradora. “Además, interna mente se está atrasando el proceso de peticiones y se atrasa el proceso de adqui sición de cualquier bien o servicio; a veces pasan has ta meses”.

Mercado Rivera ejempli ficó estos retrasos diciendo que hay trámites de entida des gubernamentales que, en vez de pasar por la pla taforma de ASG, “van por siete oficinas y se tardan un mes. Lo que estamos inten tando es uniformar el pro ceso dentro de las entidades gubernamentales, garanti zando los controles, y quien único puede garantizarlo es la implementación de la tecnología que logra la agi lidad y el control del manejo de fondos públicos”.

Lo más importante, para la administradora, es cen tralizar los esfuerzos. “Si hay contratos centralizados, lo

que tardaba 20 días está sa liendo en 15 a 20 minutos”, aseguró.

Esta uniformidad de procesos y capacitación de personal, entre otros, previenen la corrupción y aseguran la sana adminis tración pública, de acuerdo con el secretario del Depar tamento de Justicia, Domin go Emanuelli.

“A través de la ASG, se ha establecido un modelo más eficiente para la com pra de bienes, obras y servi cios por parte del gobierno, enmarcado dentro de los principios de transparencia, uniformidad y sana com petencia. Para asegurar el cumplimiento de estas nue vas disposiciones es suma mente importante proveer la capacitación adecuada a los empleados públicos. De esa forma se logrará la ejecución certera y efectiva, así como la fiscalización en todos los niveles y operacio nes gubernamentales”, dijo el secretario de Justicia.

Un ciudadano no puede reportar lo que no reconoce como delito.

Un contratista no puede defenderse de prácticas ilícitas, si realmente no entiende el proceso. Es difícil saber cuándo se ha cruzado la raya, si la raya no está claramente delineada o visible.

Mientras, el director del FBI en Puerto Rico, Joseph González, indicó que “un ciudadano no puede re portar lo que no reconoce como delito. Un contratis ta no puede defenderse de prácticas ilícitas, si real mente no entiende el proce so. Es difícil saber cuándo se ha cruzado la raya, si la raya no está claramente delinea da o visible. Por eso, felicito a la ASG por esta iniciativa e invito a otros colegas a seguir este ejemplo. No me cabe la menor duda de que, si todos nos ponemos de acuerdo y continuamos ha ciendo esfuerzos como este, podemos hacer una gran di ferencia”.

“También vamos a estar dando educación continua a los empleados guberna mentales, desde los com pradores hasta los aboga dos, y esa educación estará

Los errores más comu nes que cometen los jefes de agencia en las contra taciones, de acuerdo con Mercado Rivera, son falta de orden y lentitud.

“En servicios no profe sionales, básicamente don de se falla es en plasmar lo que la agencia necesita para

Establecen como requisito tomar cursos en procesos de compra y en tecnología

Mercado indicó que la ASG también ofrecerá educación al sector privado. >Archivo/EL VOCERO

El director del FBI en Puerto Rico, Joseph González, felicitó a la ASG por el esfuerzo. >Archivo/EL VOCERO

Karla Mercado Rivera administradora de la ASG

Joseph González director del FBI en Puerto Rico

VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 23 DE NOVIEMBRE DE 2022

Ambos menores murieron por maltrato físico, según revelaron las autopsias

Justicia reacciona a dos casos sin radicar

Redacción >EL VOCERO

La coordinadora de las Unida des Especializadas de Violencia Doméstica, Delitos Sexuales y Maltrato a Menores, fiscal Laura Hernández Gutiérrez, aclaró que la no radicación de cargos en dos casos pendientes de menores muertos a golpes no significa que el Departamento de Justicia man tiene las pesquisas en el limbo.

Las expresiones de la fiscal surgen a raíz de información pu blicada por EL VOCERO sobre los casos que aguardan por la deter minación de los fiscales para la ra dicación, entre los que se encuen tran el de una niña de tres años, quien murió el 6 de marzo de 2021, y el de un infante de cuatro meses, ocurrido el 22 de julio del pasado año, ambos por maltrato físico, según revelan las autopsias.

“Un informe de autopsia no se ñala la parte culposa, sospechosa o acusada en un caso. Si existe un protocolo de autopsia o existe un informe de autopsia, claramente es importante en una investiga ción, pero no lo es todo”, sostuvo la funcionaria en referencia a las muertes de los menores.

Aseguró que ambos casos son investigados por las unidades es pecializadas: la unidad especiali zada de San Juan y la unidad espe cializada de Carolina.

“Actualmente, se encuentran con entrevistas pautadas y ges tiones de investigación. No es cierto que estas investigaciones están paralizadas ni engavetadas. Son casos activos que requieren de investigación profunda y que los fiscales sean cautelosos en la evaluación, entrevistas y conclu siones”, detalló la fiscal sobre los incidentes, que fueron reportados hace 626 días y 488 días, respecti vamente.

Hernández Gutiérrez explicó además, que el proceso inves tigativo que conduce la Policía es distinto a la pesquisa que el Departamento de Justicia lleva a

cabo, pues los fiscales buscan que la evidencia que el juez examina rá para determinar si el imputado de delito es culpable, sea sustan cial para convencerlo, más allá de duda razonable, de que el delito se cometió y esa es la persona que realmente lo hizo.

Sin embargo, no precisó la ra zón por la que estas investigacio nes no han concluido ni cuánto falta por indagar, pues indicó que está impedida de co mentar porque las pes quisas están en curso.

“De ordinario, estos casos de asesinato que se cometen contra menores requieren, no solamente de informes de patología forense y de evidencias, sino también de testimo nios. En términos poli ciacos, usted puede tener un caso esclarecido, pero para fines del Departa mento de Justicia, noso tros tenemos el rigor de probar el caso más allá de toda duda razonable”, agregó.

“Cuando yo firmo una boleta o una autorización para someter cargos, yo debo tener la certeza de que tengo la prueba para prevalecer en un juicio con un criterio de más allá de todo lo razonable. Por eso, es un poco fue ra de contexto decir que hay un caso que está listo a nivel policiaco, pero, realmente, quien determina que el caso está listo es el fiscal que tiene el caso bajo su investigación”, abundó.

Los casos

golpes que la niña había recibido.

El caso quedó en manos de las fiscales Irisel Collazo y Valeria Malavé, de la Unidad de Delitos Sexuales y Maltrato de Menores de la Fiscalía de San  Juan, y está pendiente de radicación.

Según el listado, la prueba está completa para la presentación ante el juez. El padrastro de la me nor fue arrestado el día de los he chos por otros delitos.

Un informe de autopsia no señala la parte culposa, sospechosa o acusada en un caso. Si existe un protocolo de autopsia o existe un informe de autopsia, claramente es importante en una investigación, pero no lo es todo.

Laura Hernández Gutiérrez fiscal de Justicia

El segundo caso su cedió el 22 de julio del pasado año, cuando agentes de la División de Homicidios del Cuerpo de Investigaciones Cri minales de Carolina, in vestigaron la muerte del infante Dylan Emir Cher noff Quiñonez, de cuatro meses de nacido, quien vivía con su mamá en un apartamento en Loíza Valley.

El niño fue llevado al hospital Dr. Center, en Carolina, con problemas respiratorios y trasla dado a Centro Médico. La doctora Hilda Díaz confirmó que el infante presentaba golpes en di ferentes partes del cuer po y fractura craneal. El menor falleció el 16 de septiembre de 2021, de terminándose como cau sa de muerte el síndrome de niño maltratado.

Tenía golpes en distintas par tes y fractura craneal. El caso está pendiente de que el fiscal Jesús Peluyera se reúna con la patóloga Eda Rodríguez, quien realizó la autopsia hace meses.

Refuerzan plan de mitigación de inundaciones con la Guardia Nacional

CANÓVANAS — La alcaldesa Lornna Soto y el ayudante general de la Guardia Nacional de Puerto Rico (GNPR), José Juan Reyes, anunciaron ayer el plan de labores para la limpieza de dos canales de agua en las comunidades de Loíza Valley y San Isidro, para mitigar el riesgo de inundaciones.

La Guardia Nacional está a car go de los trabajos, que culminarán en diciembre tras la inversión de cerca de $500,000. Se informó que se logró una asignación estatal de $697,600 para mejoras al siste ma municipal de alcantarillado pluvial en Loíza Valley, Quintas de Canóvanas, Plaza del Este y Villa Dorada en Canóvanas.

“Aunque lo estamos anuncian do hoy (ayer), desde hace un mes se comenzó en Loíza Valley… Esto nos ayudó (cuando el huracán) Fiona a que las calles bajas no se inundarán. Con la limpieza siem pre se llegaba hasta el río Cano vanillas, pero esta vez lo llevamos hasta el Río Grande de Loíza”, expresó Soto.

En conferencia de prensa, añadió que en la comunidad San Isidro, la mitigación comien za desde la escuela vocacional William Rivera Betancourt hasta el Río Grande de Loíza. Indicó que faltará por mitigar un segmento de la boca de Canóvanas, donde la Guardia Nacional hará trabajos mayores.

“Esta es una ayuda para más de 5,000 familias que viven alrededor de estos cuerpos de agua. También tenemos otros fondos que nos hizo el Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA), del Fondo Rotatorio, de $697,600 para la limpieza y estudios del sistema pluvial”, abundó.

Indicó que este plan es impor tante porque con solo cuatro a ocho pulgadas de lluvia las zonas se inundan. Además, Soto anunció que a un costo de $42 millones, se va a construir en Canóvanas la División de Ingeniería de la Guardia Nacional. Adelantó que el municipio se encuentra en negociaciones con la Compañía de Fomento Industrial de Puerto Rico (Pridco).

la tarea de hacer unas solicitudes de fondos, los cuales fueron apro bados. Estamos hablando de cerca de $42 millones”, informó Reyes.

En cuanto al plan de mitiga ción, Reyes señaló que busca “mi tigar que cuando vengan épocas de huracanes, lluvias copiosas, se evite la pérdida de vidas”.

Explicó que a través de una orden ejecutiva firmada por el gobernador Pedro Pierluisi, se aprobaron ocho pueblos para mi tigación, incluyendo Canóvanas.

Esta es una ayuda para más de 5,000 familias que viven alrededor de estos cuerpos de agua. También tenemos otros fondos que nos hizo el Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA), del Fondo Rotatorio, de $697,600 para la limpieza y estudios del sistema pluvial.

Lornna Soto alcaldesa de Canóvanas

En el caso de la niña, su mamá Glorimar Nieves López, la llevó al CDT Dr. Arnaldo J, García, en el Residencial Luis Llorens Torres, en Santurce, donde murió mien tras era atendida. La doctora Lo raine López, patóloga del Instituto de Ciencias Forenses certificó que la muerte fue el resultado de los

Mientras tanto, la fiscal Her nández Gutiérrez pidió “indulgen cia en cuanto a que nos permitan el espacio de continuar la inves tigación” y elogió la labor de los fiscales de la agencia que trabajan para “intentar y tratar de esclare cer y procesar efectivamente estos casos de ambos niños que fueron brutalmente asesinados”.

Referente a este proyecto, Reyes mencionó que una de las lecciones aprendidas luego del huracán María, es la necesidad de identificar las facilidades de la Guardia Nacional en la región este, por lo que están trabajando para que haya instalaciones en Canóvanas, específicamente en una propiedad de Pridco.

“La única armería que tenemos estaba localizada en Caguas y poder ayudar lo que es la región este de Puerto Rico fue uno de los grandes retos. Así que nos dimos a

“De los ochos municipios, se trabajó Peñuelas, Dorado y Toa Baja. Estamos actualmente trabajando aquí en Canóvanas. Esperamos estar de 30 a 40 días en un trabajo bastante ambicioso. Entonces, tenemos otros pueblos como Yauco y Utuado, para hacer trabajos de mitigación en los próximos meses”, abundó.

Explicó que como parte del huracán Fiona, parte de la autori zación que se les dio de los fondos de emergencia y reembolsados por la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, en inglés), impactan los municipios de Coa mo y Juana Díaz.

En este último pueblo, están es perando permisos adicionales del Cuerpo de Ingenieros del Ejército de Estados Unidos para comenzar los trabajos.

Yaritza Rivera Clemente  >Yrivera@elvocero.com

La alcaldesa Lornna Soto y el ayudante general de la Guardia Nacional de Puerto Rico (GNPR), José Juan Reyes, anuncian la limpieza de dos canales de agua en Canóvanas. >Suministrada

VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 23 DE NOVIEMBRE DE 2022

Aprueban entregar declaraciones de Trump al Congreso

Luego de una pugna legal de tres años

WASHINGTON — La Corte Suprema de Estados Unidos allanó ayer el camino para la entrega de las declaraciones de impues tos del expresidente Donald Trump a una comisión del Congreso, tras una pugna le gal de tres años.

El máximo tribunal, sin disensiones men cionadas, rechazó el pedido de Trump de emitir una orden que habría impedido al De partamento del Tesoro entregar seis años de declaraciones fiscales de Trump y de algunos de sus negocios a la Comisión de Recursos y Arbitrios de la Cámara de Representantes.

En contra de la tradición adoptada por presidentes recientes, Trump se negó a re velar sus declaraciones fiscales durante su campaña presidencial del 2016 y durante sus cuatro años en la Casa Blanca, argu mentando que era objeto de una auditoría del Servicio Interno de Impuestos (IRS). La semana pasada, Trump anunció que se pos tularía de nuevo a la presidencia en 2024.

El del martes es el segundo revés de Trump en la Corte Suprema en dos meses y tercero este año. En octubre, el tribunal se negó a intervenir en la pugna legal sobre el allanamiento del FBI a la finca del expresi dente en Florida, donde se hallaron docu mentos confidenciales.

En enero, el máximo tribunal se negó a impedir que los Archivos Nacionales en

tregaran documentos a la comisión de la cámara baja que investiga el asalto al Capi tolio del 6 de enero del 2021. El juez conser vador Clarence Thomas fue la única disen sión en ese caso.

En la disputa sobre las declaraciones de impuestos, el Departamento del Tesoro se había negado a entregar los expedientes du rante la presidencia de Trump. Pero la ad ministración actual de Joe Biden ha dicho que las leyes son claras en que la comisión tiene el derecho de examinar las declaracio nes de cualquier contribuyente, incluido el presidente.

Tribunales menores habían coincidido

en que la comisión tiene la autoridad para obtener las declaraciones de impuestos y habían rechazado las afirmaciones de Trump de que se trataba de un exceso de autoridad y de una maniobra para publicar los documentos.

El presidente de la Cor te Suprema, John Roberts, ordenó una suspensión temporal del tema el 1 de noviembre para darle al tri bunal tiempo de evaluar los temas legales mencionados por los abogados de Trump y los argumentos del gobier no federal y de la Cámara de Representantes.

Pero unas tres semanas después, el tribunal levantó la orden de Roberts, sin re gistrar disenso alguno.

La campaña de Trump no ha respondido a una pe tición de comentarios sobre el fallo.

ces no se hubiera resuelto el tema.

Dato relevante

Trump tuvo ayer el segundo revés en la Corte Suprema en dos meses. En octubre, el tribunal se negó a intervenir en la pugna legal sobre el allanamiento del FBI a la propiedad del expresidente en Florida, donde se hallaron documentos confidenciales.

La cámara baja alegó que una orden que impidiera al IRS entregar los documentos dejaría a los legisladores con “poco o ningún tiempo para completar su tarea legislativa durante esta legislatura, que está por concluir”.

Si Trump hubiese persuadido a la Corte Suprema de intervenir en el caso, habría de jado correr el reloj para que se les agote el tiempo a los demócratas, ya que los republi canos controlarán la cámara baja a partir de enero. Casi con seguridad habrían revocado el pedido de los documentos si para enton

El panel de Recursos y Arbitrios y su presidente, el demócrata Richard Neal, so licitaron inicialmente las declaraciones de impuestos de Trump en 2019 como parte de una investigación del pro grama de auditorías del IRS y del cumplimiento de la ley fiscal por el entonces presi dente. Una ley federal dice que el IRS “debe proveer” las declaraciones fiscales de cualquier funcionario a un grupo específico de le gisladores.

Durante el gobierno de Trump, el IRS había de fendido una decisión del entonces secretario del Te soro Steven Mnuchin de no entregar las declaraciones al Congreso. Mnuchin ar gumentó que él podía rete ner los documentos porque concluyó que eran solici tados por los demócratas por razones políticas. Los congresistas entonces entablaron una de manda.

Cuando Biden asumió la presidencia, el panel renovó el pedido, solicitando las de claraciones fiscales de Trump e informa ción adicional desde 2015 hasta 2020. La Casa Blanca adoptó la posición de que el pedido era válido y que el Departamento del Tesoro no tenía más opción que acce der. Trump entonces trató de frenar la en trega de los documentos en las cortes.

Nos vemos en el juego de hoy: Thanksgiving Classic Youth Tournament

The Associated Press

En la disputa sobre las declaraciones de impuestos, el Departamento del Tesoro se había negado a entregar los expedientes durante la presidencia de Trump. >AP

POR MÁS MENOS

VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 23 DE NOVIEMBRE DE 2022

Presidente Salvador Hasbún shasbun@elvocero.com

Vicepresidente de Contabilidad Félix A. Rosa frosa@elvocero.com

Vicepresidente de Producción Eligio Dekony edekony@elvocero.com

Vicepresidente de Mercadeo y Operaciones Comerciales Michelle Pérez miperez@elvocero.com

Directora de Recursos Humanos Arlene Rolón, PHR arolon@elvocero.com

Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com

Supervisora de Tráfico Johanna Hance jhance@elvocero.com

>REDACCIÓN

Vicepresidente de Contenido Editorial Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com

Director Asociado Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com

Jefa de Mesa Carmen Milagros Díaz cdiaz@elvocero.com

Gerenta de Asignaciones Ayeza Díaz adiaz@elvocero.com

Editora de Escenario Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com

Editora de Negocios Ileanexis Vera Rosado ivera@elvocero.com

Editor de Deportes Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com

Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com

Director de Multiplataforma Digital Rafelli González Cotto rgonzalez@elvocero.com

Director Gráfico y Tecnología de Multiplataforma Héctor L. Vázquez Berríos hvazquez@elvocero.com

Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 30 de junio de 2019 y sujeto a auditoría.

EL VOCERO 171,200

PRIMERA HORA 158,100

EL NUEVO DÍA 112,700

Dirección Postal: PO Box 15074 San Juan, PR 00902-7515

Dirección Física: 1064 Ave. Ponce de León 2do. piso San Juan, PR 00907 redaccion@elvocero.com 787-622-2300 787-721-2300

Clasificados 787-724-1485 / 787-622-7495

Opinión

Coaching a Puerto Rico (tercera sesión)

Hola, Puerto Rico. En nues tra pasada reunión, hablá bamos de evaluar nuestra rama legislativa y ponderar sobre un sistema unicameral. Sin embargo, sobre este tema de nuestro sistema de gobierno, aprovecho y te pre gunto, ¿y si estable cemos un sistema de “run-off election”?

Me refiero a que haya una segunda ronda de votación en las elecciones en caso de que nadie obtenga una mayoría sólida.

los gobernadores y sus partidos no necesariamente “cargan” al legislador o legisladora. De paso, ¿considerarías eliminar eso de senadores y represen tantes “por acumulación”, para que todos representen a un sector particular de la población? Así habrá más “accountability”. Digo, solo te pregunto.

Lcdo. Yldefonso López Morales #vengovirao

Sería entre los dos partidos o candidatos que más votos obten gan. Entonces, se decide cuál será el porciento mínimo requerido para ser electo. No tiene que ser, necesariamente 50% + 1, aunque esa es una opción. Así evitas que alguien resulte electo goberna dor o gobernadora, aunque 2/3 partes del País le haya votado en contra. ¿Qué te parece?

— Y ya que estamos en eso, continué, ¿has pensado en separar las elecciones legislativas de las elecciones generales? Es decir, que elijamos la legislatura, o cierto porciento de los esca ños, cada 2 años. De ese modo,

Mi “coachee” me admitió que nunca había considerado seriamente ninguna de estas opciones, a pesar de que sabe que yo no estaba inventando la rueda ni descubriendo América. Luego de un corto silencio me dijo:

— Todo hace mucho sentido, al menos estudiarlo. Sin embar go, me preocupa el asunto de que ahora no hay mucha paciencia con los gobernantes y empiezan las marchas y protestas, pero hay que esperar 4 años para votar otra vez.

— ¡Ajá!, dije entusiasmado. Para empezar, ¿te has pregun tado alguna vez por qué los términos son de 4 años y no 5, por ejemplo?

— Pues no sé, me dijo. Me imagino que porque así lo hacen los americanos.

— Ok, pues piénsalo. De paso, nunca se te ha cruzado por la

mente enmendar nuestra cons titución y leyes para establecer la posibilidad de un referéndum revocatorio.

— ¿Qué es eso? – preguntó Puerto Rico.

— Pues es un mecanismo que, de hecho, existe en una veintena de estados en EE.UU., que presenta la posibilidad de revocarle el mandato a un gobernador electo, antes de que cumpla su término de 4 años. En otras palabras, eso es como un “Ricky Renuncia” pero mediante elecciones democráticas. Obvia mente, para que se lleve a cabo dicho referéndum hay muchos requisitos, pero existe esa posibi lidad. ¿Qué te parece?

— Eso suena fuerte, pero es una manera democrática de hacerlo: con la fuerza del voto. Habría que ver qué opinan los tribunales.

— Hablando de eso, le dije, ¿crees que tendríamos una más eficiente judicatura si los jueces fueran electos por el pueblo, mediante voto directo?

— Pero a los jueces los nom bra el gobernador y los tiene que confirmar el Senado, ¿no?

— Correcto, pero no tiene que ser así; podrían ser electos, igual que el gobernador o gober nadora, alcaldes y alcaldesas,

Por un espíritu solidario

Apesar de haber enfrenta do, posiblemente, los cin co años más difíciles de las décadas recientes, los puer torriqueños man tenemos un sen tido de fe ante las vicisitudes, aunque sean “muchas y co rridas”, como deci mos acá.

Es preciso reco nocer que, como país, no somos los únicos que sufri mos y padecemos crisis y hasta caos, como es el caso re ciente de Ucrania y Rusia. Sin pretender pasar juicio sobre este conflicto, tanto los ucranianos como los rusos y sus familiares sufren por la guerra, la destrucción y la muerte. Así mismo, debemos pensar con solidaridad por el sufrimiento que viven, por ejemplo, en Afga nistán, a causa del autoritarismo

y la pobreza. Afganistán es uno de los países más peligrosos para vivir, especialmente para las mujeres y sus hijos e hijas. Otros países asediados por la inestabilidad política y la pobreza son Burundi, So malia, Mozambique, Sierra Leona, Liberia, Nigeria, Haití y tantos otros, cuyo ingreso per cápita es inferior a los $500 dólares, mientras que en Luxemburgo es $109,000 y Estados Unidos promedia $63,000.

Y no es que se busquen contrastes para justificar ni minimizar la pobreza extre ma en la que viven, como otros hermanos del mundo, muchos puertorriqueños, así como por la violencia de género tan generalizada, los asesinatos producto de la guerra por el narcotráfico o la corrupción del gobierno que ha privado a nues tro país de mejores condiciones de vida. La realidad es que en

este lugar donde habitamos, también enfrentamos situacio nes que requieren con urgencia la atención del gobierno y sus instituciones, así como del apo yo de miles de organizaciones sociales y de base de fe que tan desprendida y voluntariamente aportan al mejoramiento de la vida de muchos.

Todos buscamos la mane ra de celebrar con alegría la llegada de la Navidad, pues para muchos es sinónimo de fiestas, alegría y encuentros familiares. La primicia de estas fiestas, para los puertorriqueños, es la celebración del Día de Acción de Gracias, en la que muchos nos reunimos a disfrutar de las bendiciones que se materializan en la familia y al compartir el pan unidos.

De frente a una nueva época navideña, miremos con agradecimiento las bendicio nes recibidas, pero más allá de expresarlo a través de las

legisladores...

— ¿Pero no sería como que politizar el tema de la judicatura? Yo no haría eso.

Permanecí en silencio nueva mente y le pregunté:

— ¿Y tú no crees que, aunque la mayoría de nuestros jueces son mujeres y hombres de bien, defensores de la justicia, sus nombramientos suelen estar basados en criterios políticos?

— ¡Pues claro!, me contestó con énfasis.

— Querido Puerto Rico, ahí te dejo con mucho qué pensar y analizar. Lo que no te recomien do es que sigas por el rumbo que vas, porque no tendrás un final feliz.

— Piensa, Puerto Rico, piensa. Tienes entre tus habitantes demasiado talento desperdicia do. Tiempos difíciles requieren decisiones difíciles y no puedes tratar de complacer a todo el mundo. Como te dije en nuestra primera sesión, recuerda siempre que una conocida definición de lo que es la “estupidez” es tratar de obtener resultados distintos haciendo lo mismo de siempre.

¡Despierta y cambia!

Yo vengo vira’o y te invito a que visites mi página Yldefon so López, para que tú también “vengas vira’o”.

decoraciones y el desenfreno en las compras —muchas veces de cosas que no necesitamos— reflexionemos sobre los sacri ficios que muchos realizan, día a día, para llevar el sostén a sus familias y procurarles seguri dad, amor y apoyo.

Que esta semana de Acción de Gracias meditemos sobre las cosas logradas, pero no solo aquellas que hemos obtenido por esfuerzo propio, sino gracias al mérito y los sacrificios de aquellos familiares y amigos que nos abrieron y abren el camino para alcanzar nuestras metas. Seamos solidarios, atesoremos y respetemos el entorno y comba tamos caer presa de las diferen cias que innecesariamente nos separan.

Sentados a la mesa, enton ces, demos gracias a Dios por lo logrado, y oremos unidos por lo que nos falta por alcanzar, para nosotros y aquellos que más necesitan.

Los comentarios expresados en esta sección son de exclusiva responsabilidad de sus autores y no representan el pensamiento o las opiniones de Publi-Inversiones Puerto Rico Inc. Si alguien mencionado en cualquiera de las columnas quisiera refutar lo vertido en las mismas puede escribir a redacción@elvocero.com.

Jesús Santa Rodríguez

Representante del PPD

EL

DACO con el ojo en las ventas especiales

Melissa M. Cruz Ríos >mcruz@elvocero.com

Aunque las llamadas ventas del Viernes Negro —antes conocidas como ventas del madrugador— se han transformado significativa mente y extendido por todo el mes de noviembre, el Departamento de Asuntos del Consumidor (DACO) continua firme en su misión de ga rantizar la experiencia de compra de los puertorriqueños.

“Como todos los años en lo que corresponde a las épocas navide ña, DACO activa un plan de tra bajo especial para la temporada”, manifestó María Fernanda Vélez, subsecretaria del DACO.

Y, si bien el evento cumbre es el viernes posterior al día de Ac ción de Gracias, desde principios del mes de noviembre comenza ron a atender distintos asuntos.

“En la medida que se han dado las ventas, hemos recibido las primeras confidencias de consu midores y se ha intervenido para garantizar el cumplimiento de las disposiciones de la reglamenta ción. También hemos verificado las hojas de especiales según van saliendo y de notar algo irregular, visitamos los establecimientos para orientar a los comercios y consumidores”, sostuvo Vélez.

Compras bien informadas

Tomando en cuenta que la ten dencia en los últimos años ha sido precisamente iniciar las ventas un poco antes, desde mediados de octubre la agencia comenzó a definir con anticipación el plan de trabajo, que como parte de los mecanismos implica trabajar con los comercios y verificar las ho jas de especiales (‘shoppers’) que publicarán de cara a la temporada festiva.

Según la funcionaria, “lo que busca DACO es promover com pras informadas”.

“La unidad de Anuncios Enga ñosos de DACO se ha reunido con los comercios —bajo acuerdo de confidencialidad— para evaluar los ‘shoppers’ y corroborar que la divulgación de especiales es acor de a los principios que promueve el departamento. Esto implica que si hay algún producto que esté anunciado en especial, cumpla con los requisitos de venta espe cial, que haya una divulgación clara y adecuada al consumidor”, enfatizó la ejecutiva.

El reglamento del DACO, de fine como una “venta especial” cualquier acto de venta de bienes y servicios, que mediante un pre cio inferior al precio regular, es ob jeto de divulgación y publicidad,

incluyendo las promociones y ofertas que requieren membresía.

Importante evitar confusiones entre tipos de ventas

“Hay otro tipo de oferta que suele generar mucha confusión porque son ventas de liquidación o anuncios de productos, que no forman parte del inventario re gular de una tienda. Por ejemplo, productos que llegan exclusiva mente por la época navideña y no se pueden ofrecer a un precio especial, porque llegan al esta blecimiento con un valor estable cido. Esto quiere decir que, en la medida en que no sea una venta especial no le aplica las normas regulares de artículo sustituto o ‘rain check’. Esto porque no se está promocionando como venta es pecial, aunque se lance a un buen precio”, acotó Vélez, quien recalcó que lo importante es que exista una divulgación clara y adecuada, que no se preste a inducir a error al consumidor.

“Si determinado producto in cluido en un ‘shopper’ no es una venta especial, no debe estar en tremezclado con productos que sí lo sean. Si están en la misma pági na debe tener una distinción para que no se cree confusión. Mien tras tanto, si el producto es parte

de una venta especial, DACO le exige al comerciante tener dispo nible para la venta cantidades su ficientes de los bienes anunciados en especial. Esto para que pueda responder a la demanda razona blemente anticipada durante todo el periodo de la venta especial anunciada”, sostuvo la subsecre taria.

A tales efectos, la agencia, a tra vés de las plataformas digitales y medios de comunicación, realiza rá varios esfuerzos de orientación para proveer al consumidor infor mación relacionada a los aspectos que debe tomar en consideración a la hora de asistir a los distintos eventos comerciales.

Listos para realizar más visitas a comercios

“Lo que vamos a hacer las próximas semanas es tener una presencia más activa para repa sar las normas sobre anuncios y practicas engañosas. Específica mente que ninguna oferta debe prestarse a una interpretación incorrecta, o que se pueda utili zar de alguna manera para ma nipular la intención de compra.

Y, que, si un comercio anuncia algún artículo a precio especial, y no tiene el producto disponible, o se le agota antes del tiempo mí

nimo garantizado, deberá ofrecer a los consumidores un artículo sustituto, o un ‘rain check’ (vale)”, precisó Vélez.

También podrá ofrecer un des cuento equivalente a la diferencia, entre el precio regular y el precio en especial de un producto, o ven der el artículo al precio anunciado (o a uno menor). Y enviarlo por correo a la residencia del consu midor sin cobro por envío y fran queo.

“La única forma en que un comercio no vendría a estar obli gado a proveer algún remedio al consumidor, si se le agota la mer cancía anunciada en especial, es si cuenta con inventario suficien te para responder a la demanda razonablemente anticipada. Esta norma, aplica por igual a las ven tas por internet, siempre que se trate de comercios que tengan algún tipo de presencia en Puerto Rico y DACO tenga jurisdicción. El objetivo más importante es que el consumidor salga satisfe cho”, subrayó.

A través del portal oficial www. daco.pr.gov, el Departamento de Asuntos al Consumidor pone a disposición una Guía para la Venta del Madrugador que incluye res puestas a las preguntas frecuentes en relación a las ventas especiales, así como recomendaciones a la hora de hacer reclamos.

Sin embargo, Vélez exhorta a los consumidores a comunicarse directamente con el comerciante para mediar su situación. En caso de no encontrar una alternativa o solución adecuada, entonces pro ceder a notificar al DACO si hay un bien anunciado que no está dispo nible en la tienda para que el de partamento proceda a enviar a un inspector al establecimiento.

“Nuestra experiencia es que siempre se logra que la empresa provea alternativas para que el consumidor quede satisfecho. En caso de realizar la visita el inspec tor corroborará si en efecto el bien fue anunciado, cómo fue anuncia do y que se le honre al consumidor las alternativas establecidas en el reglamento. Lo que queremos evitar es que se tenga que llegar a una querella y que el consumidor obtenga su regalo de Navidad bajo los parámetros en que fue ofreci do en los diferentes anuncios. Que sea un remedio inmediato”, sostu vo Vélez.

La subsecretaria indicó, que como parte de la planificación para la temporada, la agencia re forzó y readiestró al personal para ofrecer orientación inmediata a los consumidores, a través de las distintas plataformas.

De requerir información adi cional puedes comunicarte vía telefónica al 787-722-7555, visitar la página oficial: www.daco.pr.gov, o escribir a través de mensajería a través de las páginas oficiales de DACO a tu favor en Facebook y Twitter.

Para compras seguras...

Redacción Suplementos

A continuación, algunas recomendacio nes de la Asociación de Bancos de Puerto Rico (ABPR) para que, cualquiera que sea tu estrategia de compras este año, tomes las medidas de precaución necesarias para proteger tu información personal y financie ra del fraude.

1Si haces tus compras de forma pre sencial : No pierdas de vista tu tarjeta y sé cuidadoso al ingresar tu número secreto (‘PIN number’) en los puntos de venta y cajeros automáticos. Cubre con tu mano el teclado.

2Si compras por internet o por otras vías electrónicas : Asegúrate de tomar las precauciones necesarias para proteger tu identidad financiera en todas las transacciones que hagas. Recuerda navegar y comprar en páginas web seguras que tienen el ícono de candado en la barra de estatus del navegador, o cuya dirección empieza con “https:”, ya que la “s” significa “seguro”. Desconéctate de la página o aplica ción al terminar las transacciones.

3Compra en comercios online que reconozcas o que puedas confirmar su veracidad : Es importante que confirmes que se trate de un comercio que realmente existe.

4Protege las cuentas que tengas con tiendas online : Si tienes cuenta con algún comercio online con el propó sito de facilitar el proceso de compra, asegúrate de proteger esa cuenta con una contraseña fuerte para evitar que alguien acceda indebidamente, robe tu información o efectúe una compra con tu tarjeta.

5Vela en donde ingresas tu informa ción personal y la de tu tarjeta de crédito o débito : Cerciórate de que el comercio en el que estás compran do tenga mecanismos de pago legítimos y seguros. 6

No compartas información perso nal o financiera a cambio de recibir supuestos descuentos o premios : Verifica siempre la autenticidad de los enlaces que recibas vía email, mensaje de texto y pop-ups. Podría tratarse de una modalidad de fraude para obtener tu infor mación. 7

Mantén tu computadora y aparatos al día : Contar con las versiones actua lizadas de los programas de seguridad, buscador y sistema operativo es la mejor defensa contra virus, malware y otras amenazas online. Activa los updates automá ticos para que puedas tenerlos cuando salen.

Protege tu conexión al internet : Establece una contraseña fuerte para proteger la conexión al internet de tu casa. De igual forma, sé cuidadoso al conectarte a una red Wi-Fi pública.

Revisa tus estados de cuenta : Verifí calos con tus recibos para asegurarte de que no te hayan cargado transac ciones no autorizadas. Si identificaras alguna actividad inusual, notifica a tu banco.

Sorprende a tus seres amados con regalos bien pensados

Se acercan las fiestas y ¡qué mejor que celebrar a los tuyos con un detalle especial! Tienes un universo a escoger, entre perfumes, juguetes, joyería, estu ches y canastas.

Nuestro equipo en Farmacias Plaza está listo para ofrecerte consejitos de compras para que regales algo con mu cho amor.

Prepárate para las fiestas con nues tra variedad de decoraciones navideñas

y muchos otros detallitos para celebrar.

Asimismo, dale rienda suelta a tu talento culinario y visita El Colmadito de Plaza con variedad de ingredientes para preparar todas tus comidas y pos tres navideños.

También, contamos con servicio de envoltura de regalos y preparación de canastas en todas nuestras farmacias para preparar algo único y especial.

Aprovecha el servicio de entregas al

Perfumes

Para aquellos que les gusta estar al día con las fragancias de temporada, regala de nuestra selección de perfumes de diseñador para damas y caballeros.

Joyería

Para los tuyos que disfrutan estar siempre a la moda sin pasar desapercibidos, descubre la colección Forever Crystals.

Maquillaje

Para los amantes del maquillaje, contamos con líneas reconocidas, estuches de brochas, cosméticos, cuidado de cabello y piel.

hogar a través de Plaza Delivery para regalos de último momento, además que es la opción perfecta para que en víes un regalito sorpresa.

Ya sabes, la imaginación no tiene lí mites cuando se trata de sorprender a tus seres queridos en esta Navidad, así que ¡sorpréndelos en grande!

Estamos para servirte con cariño en nuestras farmacias localizadas en Baya món, Toa Baja, San Juan y Guaynabo.

Juguetes

Regala a un niño la oportunidad de pasar horas creando mundos imaginarios y ejercitando su creatividad. Escoge entre una amplia selección de muñecos, juegos de mesa, ¡y muchos más!

Canastas de regalo

¿Montar una canasta con todas las chulerías favoritas de tu ser especial? Escoge entre los artículos más vendidos, como enseres, electrónicos, máquinas para masajes, equipos deportivos, ¡y más!

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 23 DE NOVIEMBRE DE 2022

Un ‘gadget’ para cada afición

Melissa M. Cruz Ríos >mcruz@elvocero.com

Se acerca la Navidad y más vale aprovechar las distintas ofertas especiales para conseguir un detalle que se atempere al pasa tiempo de cada miembro del hogar, a convenientes precios. A continuación, compartimos algunas ideas de regalos que van desde educativos para niños, tec nológicos para el ‘geek’ de la familia, y práctico para el aficionado de los deportes o de las mascotas.

Conexión y entretenimiento. Mantén al fan de los deportes, series y hasta las películas de Navidad, conectado con las atractivas ofertas de internet con hasta 1,000 megas para ‘uploads’ y ‘downloads’, telefonía y televisión que ofrece Claro, así como la variedad de teléfonos, tableta, audífonos y de accesorios. (Claropr.com)

Caldero Artesanal.

Kit de codificación. Transforma la tableta de tus pequeños amantes de la tecnología con herramientas que permitan desarrollar sus destrezas en ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas (STEM) a través de las aventuras del ‘kit’ de codificación práctica de Osmo. Este sistema está diseñado para que niños entre las edades de 5 a 10 años aprendan jugando con bloques físicos y prácticos de mano junto a un dispositivo electrónico, para dar vida a las piezas y acciones del juego sin necesidad de WiFi. Esta alternativa permite explorar el lado creativo de la codificación mientras desarrolla comprensión auditiva, pensamiento crítico, observación, la lógica, resolución de problemas, entre otros. (Playosmo.com)

Para quien la cocina es una exquisita terapia o pasatiempo, obséquiale con el famoso caldero Imusa, pero con una tapa en cerámica con diseños pintados. Se trata de una edición especial, perfecta para crear las recetas favoritas o para lucirse al servir la comida. Disponible en dos tamaños en tu tienda favorita. (facebook. com/InsularTrading)

Electrónicos. En cada familia hay un ‘geek’ o ‘gamer’. Para ellos encuentras el regalo ideal en las súper ventas de Black Friday de Walmart, que para este fin de semana tendrán variedad de electrónicos: computadoras, tabletas, audífonos y las consolas de juegos de vídeos más aclamadas. (Walmart.com)

Acuarios. Los amantes de la vida marina que disfrutan crear hábitats domésticos para peces, corales y otras especies oceánicas apreciarán una pecera o tanque, que le sirva para dar rienda suelta a su imaginación. Con ellos en mente, PetSmart ha incluido variedad de acuarios —en todas formas y tamaños— en sus ventas de temporada. Ejemplo de ello es este acuario Top Fin Half Moon, resistente y luz LED individual, cómoda puerta de alimentación y cartuchos de filtro de “elemento” de aleta superior.(Petsmart.com)

Hoverboard. Esta tabla flotante es un vehículo para montar que permitirá a tus hijos moverse a la velocidad de la vida, mientras le ayuda a desarrollar la destreza del equilibrio. Existe variedad de modelos en el mercado para niñas y niños, desde ‘beginners’ o expertos. Este modelo Hoverboard SwagBoard EVO Freestyle Swagtron, está diseñado con un enfoque de seguridad, primero con exclusiva tecnología de batería Life Po. Soporta hasta 185 libras y es la elección perfecta para ciclistas de Hoverboard de todos los niveles. (Walmart.com)

Más de 60 años comprometidos con su gente

Cooperativa de Ahorro y Crédito Oriental trasciende a todo Puerto Rico

La Cooperativa de Ahorro y Crédi to Oriental celebra 66 años de servicio. Trascendiendo de la región Oriental ha cia todo Puerto Rico, actualmente con dos sucursales en Humacao, cuatro en San Juan, Loíza, Caguas y Ponce.

Durante este tiempo la Cooperativa Oriental ha logrado mantener un creci miento sostenido por encima de los es tándares. Ha logrado crecer y expandirse de manera continua, muestra de la soli dez que ha mantenido por años. Hoy se posiciona como una de las principales cooperativas de Puerto Rico. Su misión siempre se ha concentrado en el desarro llo de productos y programas de servicio que le presenten valor y cumplan con las expectativas de sus socios y clientes.

Su compromiso con el pueblo va más allá; trabajan activamente para promo ver el bienestar social y comunitario me diante respaldo, donativos y auspicios a actividades deportivas y culturales que redunden en ayudar a mejorar la calidad de vida de los socios, de las comunidades que sirven y de todos los puertorrique ños. Son muchos los beneficios que ofre ce ser parte de la Cooperativa de Ahorro y Crédito Oriental. Cuando eres socio, eres dueño y disfrutas del pago de dividendos y patrocinio. El acceso a toda la variedad de préstamos, tanto personales, de auto,

hipotecas para construir, refinanciar o comprar donde también te ofrecen el acceso a las ayudas disponibles para la compra del primer hogar, comerciales y de energía renovable con los intereses más competitivos, tarjetas de crédito, cuentas de ahorro, servicios financieros online, ATH Móvil y ‘shared branchs’.

La Cooperativa de Ahorro y Crédito Oriental, agradece a todos los socios por su patrocinio y lealtad durante este tiem po, y reafirma su compromiso en conti nuar expandiendo sus servicios, tanto en ofrecimientos de productos innovadores, tecnología y facilidad. Todo esto es su mado al servicio personalizado que los caracteriza.

Para esta época de Navidad, la Coope rativa de Ahorro y Crédito Oriental, ofre ce a sus socios y la comunidad en general varias alternativas de productos financie ros, como por ejemplo el préstamo para placas solares y el préstamo de Navidad, para que pueda hacer las compras con tiempo, irse de vacaciones o consolidar deudas.

En la Cooperativa de Ahorro y Crédito Oriental nuestro compromiso es servir les y ofrecerles los productos para que puedan resolver todas sus necesidades financieras. Por eso somos ¡la alternativa de todo un pueblo!

Además de préstamos para Navidad, la Cooperativa ofrece varias alternativas de préstamo para placas solares. >Archivo

Litter para gato Fresh Step®, empaque de 42 lb. Variedad selecta. reg. $26.39 c/u

venta $4.49-19.99 c/u Calendario de adviento para perro Merry & Bright™. Variedad selecta. reg. $8.99-39.99 c/u

venta $34.99-105.99 c/u Jaulas para perro Top Paw® o Voyager®. Variedad selecta. reg. $44.99-124.99 c/u

Heno para mascota pequeña Oxbow, empaque de 90 oz. Variedad selecta. reg. $21.99

venta $3.99-12.49 c/u Collares y arneses para perro Merry & Bright™. Variedad selecta. reg. $7.99-24.99 c/u

Obsequia conectividad de primera

La conectividad y el entretenimien to son dos de las mejores opciones de regalos que puedes dar en esta Navi dad. Liberty tiene alternativas para cubrir todos los intereses de cada persona en tu lista. Puedes pasar por cualquiera de nuestras tiendas alrede dor de la Isla para que veas la variedad de productos y accesorios disponibles para completar tu lista de regalos. Y, si Santa no te lo entrega, Liberty lo hace por ti, a través del servicio de Liberty Delivers. Este puede hacer posible que recibas tus compras navideñas directo a la puerta de tu hogar u oficina.

Aquí más ideas de regalos y servi cios que puedes aprovechar:

• Internet de alta velocidad: Re cuerda que ofrecemos el mejor inter net de alta velocidad con nuevos pla nes, y con una variedad de velocidades y precios que se ajustan a tus necesi dades. También puedes disfrutar del mejor entretenimiento con los Triple Packs que combinan internet con tele visión para que puedas hacer ‘binging’ de tus películas favoritas de Navidad.

Si estás de compras y no te quieres perder los juegos de la Copa Mundial, baja la aplicación Liberty Go y así no te

perderás ni una sola jugada. También te brinda Showtime por tres meses gratis.

• Duplica tu velocidad de inter net al combinar con tu servicio mó vil: Liberty tiene nuevas alternativas de velocidades de internet para el hogar, que se duplican al combinar con tu servicio móvil. Puedes con seguir un plan para tu familia de 200 Mbps —hasta 200 Mbps para bajar y hasta 20 Mbps para subir—, al que se le duplicará la velocidad de internet a 400Mbps —hasta 400Mbps para bajar y hasta 40 Mbps para subir— por el va lor de la oferta original.

Si quieres algo más sencillo, puedes escoger un plan de 70 Mbps —hasta 70 Mbps para bajar y 7 Mbps para subir—, y se duplicará la velocidad de internet a 140Mbps —hasta 140Mbps/hasta 14 Mbps para subir— por el valor de la oferta original. Además, ofrecemos ve locidades hasta 500 Mbps para bajar y 30 Mbps para subir.

• Servicio Rapid Install: Con el servicio Rapid Install puedes instalar tú mismo los nuevos regalos de Liber ty y tener servicios más rápidos a tu conveniencia. Para pedir un envío de

un paquete de Rapid Install a través de Liberty Delivers, los clientes solo necesitan llamar al Departamento de Servicio al Cliente de Liberty al 787355-3535.

• Oferta de ‘trade-in’ y ‘upgrade’ móvil: En Liberty tenemos ofertas de equipos por nuestra cuenta ofreciendo acceso a la red móvil en la que puedes confiar. Puedes tener hasta $800 de descuento que serán aplicados como créditos a tu factura para la compra de tu nuevo equipo 5G.

Las ofertas de Liberty Mobile apli can a clientes nuevos y existentes. Si buscas algo más económico, puedes aprovechar nuestras ofertas que no re quieren ‘trade-in’ en equipos como el iPhone 12 Mini, entre otros modelos. Compra ahora y paga luego con bajos precios mensuales desde $1.

• Stocking stuffers y más: Si quie res un regalito extra para alguien en tu lista, puedes buscar dentro de la gran variedad en accesorios para cubrir to dos los gustos. Tenemos accesorios se lectos con un 50% de descuento como cargadores, ‘charging pads’, ‘earbuds’ con cable, ‘screen protectors’ y ‘covers’, ‘battery back-up’, entre otros.

Samsung Galaxy Z Fold 4: Este modelo combina la versatilidad que te brinda un teléfono inteligente plegable con funciones de alta gama. El Galaxy Z Fold 4 cuenta con un procesador Snapdragon 8+ de primera generación y el sistema operativo Android 12L, que te permitirán hacer varias tareas a la misma vez fácilmente. Aprovecha el bono de $800 que aplica al entregar un trade in elegible.

S22,

iPhone 14: ¿Buscas un buen regalo para un ser querido o un ‘upgrade’ para ti?

Adquiere el iPhone 14 por nuestra cuenta, luego de un crédito de $800 al traer tu equipo existente en trade-in. Esta oferta es aplicable también a los modelos iPhone 14 Plus, iPhone 14

Pro o el iPhone 14 Pro-Max. Cada uno de estos modelos trae nuevas funcionalidades, tecnología innovadora, herramientas de seguridad y viene en una variedad de colores para escoger.

recibir

o el S22+

el S22 Ultra, todos con un bono de $800 al hacer ‘trade in’ de un equipo elegible. El Galaxy S22 y S22+ cuentan con Nightography y tecnología avanzada de inteligencia artificial que mejoran la calidad de las fotos; mientras que el Galaxy S22 Ultra combina la creatividad que caracteriza los teléfonos de la serie S, con la experiencia de productividad activada con la S Pen, que solo estaba disponible en la serie Note.

WowFi, extensores de señal Wi-Fi: Conéctate esta Navidad con Liberty WowFi impulsado por Plume HomePass. Con sus extensores SuperPod y una aplicación móvil, te permite acceder y controlar tu red de Wi-Fi, desde la palma de tu mano. Utiliza inteligencia artificial que auto-optimiza la red diariamente para maximizar la experiencia para cada aparato, usuario y aplicación, y llevarte la mejor experiencia de internet.

Apple Watch: Para los que siempre están en movimiento, los nuevos modelos de Apple Watch son una excelente opción. Escoge entre el Apple Watch Series 8, y Apple Watch SE. Para el aventurero extremo, el innovador Apple Watch Ultra es ideal, con características útiles como pantalla más grande, diseño duradero, una batería más duradera, y funcionalidades de seguridad como Emergency SOS y Crash Detection. Con la compra de un Apple Watch recibes $200 de descuento para la compra del segundo.

Samsung Galaxy S22: Si eres fanático de Android, busca el Samsung Galaxy S22, que viene en tres modelos: el

que puedes

gratis,

y

Potencia e inteligencia en una SUV compacta

La Ford EcoSport ideal para disfrutar cualquier aventura

La Ford EcoSport es la SUV compacta ideal para aquellos que quieren disfrutar en grande las simples experiencias de la vida a través de su diseño deportivo, potencia, tecnología y funcionalidades que añaden

diversión y seguridad a cualquier viaje.

La EcoSport incorpora en su carrocería la línea atrevida y dinámica de la gama SUV de Ford, con un diseño frontal en el que se destaca la parrilla con el ADN de la marca, faros delanteros angulares halógenos y ele gantes faros diurnos LED.

El diseño interior de la EcoSport se pro yecta refinado gracias a sus controles fáci les de usar y materiales de alta calidad que son suaves al tacto, así como una consola central y compartimientos de almacenaje diseñados ergonómicamente para mayor comodidad, incluido el compartimiento es pecial en su guantera que puede mantener frías dos latas de refresco.

Entre muchas otras ventajas, sus dueños tienen la capacidad de prender el vehículo, abrir y cerrar sus puertas y localizarlo de for ma remota, utilizando SYNC Connect con FordPass® en su teléfono inteligente, que también permite acceder a información del vehículo desde cualquier lugar, tal como el nivel de combustible y millaje, y llamar au tomáticamente al servicio de asistencia en la carretera.

El sistema Auto/Start/Stop es otra de las tecnologías de asistencia al conductor que se destaca en la divertida, capaz y conecta da EcoSport, ya que reduce el consumo de combustible y las emisiones porque apaga el motor automáticamente cuando el auto se detiene y lo vuelve a encender automá ticamente al soltar el freno para continuar la marcha.

Por otra parte, su cámara de reversa brinda al conductor mayor confianza al re troceder, ya que le permite monitorear todo lo que está detrás del auto a través de la pan talla en la consola central.

La Ford EcoSport cuenta con un motor 2.0L que genera 166 caballos de fuerza y rendimiento de 23 millas por galón en ciu dad y 29 en autopista. Además, su capaci dad de arrastre puede llegar hasta 2,000 li bras, lo que, junto con su amplia variedad de soluciones inteligentes de almacenaje, la hace atractiva y eficiente para experiencias dentro y fuera de la ciudad.

Otra de las conveniencias de la EcoSport es el sistema de conexión y entretenimiento SYNC3®, con una pantalla táctil de hasta 8 pulgadas para operar los comandos dispo nibles en Apple CarPlay™, Android Auto™, Amazon Alexa y el audio B&O PLAY. Esto se suma a la disponibilidad de puertos USB de carga rápida y tomacorrientes para que el conductor y los pasajeros puedan estar co nectados y mantener sus equipos cargados.

Esta SUV compacta cuenta con una am plia variedad de soluciones inteligentes de almacenaje, como su baúl ajustable a tres posiciones. Al elevarse, ofrece espacio de almacenaje oculto de hasta 1.8 pies cúbi cos, y al bajarse completamente, incremen ta la capacidad de almacenamiento hasta 21 pies cúbicos. Se encuentra en los nueve concesionarios autorizados Ford a través de la Isla. Para más información, visita: ford. com.pr.

Otra de las conveniencias de la EcoSport es el sistema de conexión y entretenimiento SYNC3®, con una pantalla táctil de hasta 8 pulgadas para operar los comandos disponibles en Apple CarPlay™, Android Auto™, Amazon Alexa y el audio B&O PLAY. >Suministrada

VISIÓN

MISIÓN

Respaldan la privatización de los terminales de cruceros

Efraín Montalbán Ríos >emontalban@elvocero.com

@EMontalbanRios

Tras la reciente polémica cau sada por la privatización de los terminales de cruceros, el presi dente entrante de la Asociación de Hoteles y Turismo de Puerto Rico (Prhta, en inglés), Miguel Vega, aseguró que respalda a la empresa privada San Juan Cruise Port (SJCP), subsidiaria de la mul tinacional Global Ports Holding (GPH), para la operación de los muelles.

“Vamos a respaldar a Global (Ports) porque aquí todo el mun do se opone a todo, pero yo digo que nosotros —que somos los que estamos envueltos en la industria turística— sabemos que si noso tros no hacemos nuestras gestio nes, estuviésemos vacíos”, expresó Vega.

El portavoz de los hoteleros indicó que las condiciones de los puertos deben mejorar y añadió que, a pesar de los retos que ha atravesado la industria turística del País, se han recuperado gra cias a los esfuerzos colaborativos

entre el sector público y el privado.

“Nosotros no podemos tapar el cielo con la mano. Las condi ciones de los puertos tienen que mejorar”, sostuvo Vega. “No esta mos criticando a nadie, nosotros necesitamos mejorar el producto, porque ellos ponen los recursos, ponen los esfuerzos, pero si no sotros —empezando por los ho teles— no tenemos el producto en condiciones, el que entre no va a estar satisfecho”, abundó.

El pasado mes de agosto, el go bernador Pedro Pierluisi anunció el establecimiento de un acuerdo a 30 años con la empresa Global Ports, la cual hará una inversión total de $425 millones de capital propio para realizar las repara ciones y los proyectos de moder nización en los muelles 1, 3, 4, 11, 12, 13 y 14, y también los muelles Panamericanos I y II, ubicados en el Distrito de Convenciones, en Miramar.

“Lo que San Juan en este mo mento necesitaba para mante nerse competitivo en la industria de cruceros es precisamente este tipo de inversión que vamos a es tar haciendo nosotros, para que no solamente esa infraestructura

que tenemos se pueda mantener por los próximos 30 años, sino que San Juan pueda crecer”, ex presó por su parte, Federico Gon zález, CEO de San Juan Port.

El directivo de la empresa in formó que se proponen expandir los terminales de San Juan para re cibir los cruceros más grandes del mundo, atraer más puertos base

Buen

ritmo en el turismo

En el conversatorio también participó Edward Zayas, principal oficial de estrategias de Discover Puerto Rico (DMO), quien proyec tó que la industria culminará este

Designan nuevo secretario del DACO

Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com

A 18 días de la renuncia del secretario del Departamen to de Asuntos del Consumidor (DACO), Edan Rivera, entra en funciones de manera interina al cargo el abogado Hiram Torres Montalvo, quien en 2011 había servido como asesor legal del secretario Luis G. Rivera Marín, y fungió como director de la Ofi cina Anti Discrimen Comercial.

También fue responsable de administrar e implementar la normativa de combustibles bajo la jurisdicción del DACO, inves tigar y resolver las denuncias presentadas ante la Oficina Anti Discrimen Comercial, y brindó capacitación sobre lo dispuesto

en el Código de Reglamentación contra las Prácticas de Anuncios Engañosos.

Desde 2013, Torres Montalvo abrió su práctica privada como abogado dedicado al Derecho Civil, Administrativo y Corpora tivo.

También fue asesor de clien tes corporativos en la industria minorista con respecto a la apli cación de las reglamentaciones de DACO para campañas publi citarias, garantías de automóvi les nuevos y usados y reglas de sorteos.

En declaraciones a EL VOCE RO, Torres Montalvo indicó que la prioridad de su función será la agilización de las querellas pen dientes, las cuales se fueron acu mulando durante la pandemia.

En la inmediatez, aseguró que está diseñando el plan de trabajo para el Viernes Negro, el cual pro yecta será muy positivo en ventas.

“Esperamos que las tiendas estén bien concurridas y que la gente salga a comprar. Va a haber mucho movimiento en la calle, pero igual todo nuestro personal se mantendrá en la calle. Este año integraremos mecanismos noveles, como la mediación en el momento, de manera que se pueda llegar a un acuerdo entre el comerciante y el cliente en el momento”, adelantó el funciona rio.

Respecto a los combustibles, una de las áreas medulares de la agencia, aseguró que se manten drá fiscalizando.

En torno a los puestos de tra

bajo en la agencia, Torres Mon talvo no vislumbra cambios ma yores.

“Conozco la estructura de la agencia. Muchos de mis excom pañeros de trabajo todavía están en la agencia y me siento cómo do, en familia. Fueron muy boni tos recuerdos. Cuento con ellos para mantener el buen funcio namiento del DACO. El que hace su trabajo, no tiene nada que te mer”, afirmó el funcionario.

“Agradezco al señor goberna dor por colocar su confianza en este servidor para dirigir este im portante Departamento. La polí tica pública de la administración es una centrada en la defensa de los derechos de los consumido res, unida a fomentar un sistema comercial transparente y justo

Asociación de Hoteles sostuvo que los muelles tienen que mejorar

año por encima de los números registrados el año anterior, lo que posiciona al País como uno de los líderes del turismo en Estados Unidos, pese al reciente embate del huracán Fiona.

“Aquí en Puerto Rico lideramos la recuperación poscovid a nivel nacional”, señaló Zayas.

“Hay sus retos, pero ha habido un crecimiento promedio como de un 24%”, afirmó.

En tanto, el director ejecutivo de la Compañía de Turismo de Puerto Rico (CTPR), Carlos Mer cado, enfatizó en los esfuerzos para expandir los productos turís ticos a los municipios de la Isla.

“Tenemos municipios que nunca habían tenido una habita ción de hotel tradicional, pero que ahora mismo cuentan con cientos de unidades de alquiler a corto plazo”, indicó Mercado.

Por su parte, Juan Nadal, con sultor principal de Route Develo pers, firma de consultoría de orga nizaciones turísticas, destacó que proyectan que el año culmine con hasta 10.3 millones de pasajeros y esperan un crecimiento significa tivo para los primeros dos trimes tres del próximo año.

para todos. Los comercios en la Isla, la mayoría de los cuales es tán en manos de puertorrique ños, también son prioridad para el DACO”, concluyó.

Entre los 50 mejores destinos turísticos a nivel mundial El alcalde de Cataño, Julio Alicea Vasallo, se expresó satisfecho de la selec ción del pueblo como uno de los 50 destinos turísticos para viajar en 2023, por la revista digital Travel Lemming. Otros destinos recomendados por la revista, con más de seis millones de lectores son: la ciudad de Lafayette en Louisiana; Zagreb en Croacia y la isla de Santa Cruz, en Islas Vírgenes. La revista invita a los lectores a tomar el ferry de San Juan a Cataño, para disfru tar del paseo, fuentes y murales del Frente Marítimo de Cataño. Además, se ñala que los meses de diciembre a julio son los mejores para visitar la reserva natural Ciénaga de las Cucharillas y la Destilería de Ron Casa Bacardí.

El recién designado secretario interino del DACO, Hiram Torres Montalvo. >Suministrada

a la Isla y negociar las paradas de cruceros para que tengan mayor duración en el muelle.

Representantes del sector turístico del País, resumen el 2022 y las proyecciones para el 2023.>Suministrada

Regresa la séptima edición del Miércoles Naranja

Con la participación de 150 establecimientos comerciales alrededor de la Isla

@ Ileanexis Vera >ivera@elvocero.com @iverarosado

Como estrategia para promover las compras en los comercios del País, prin cipalmente en las pequeñas y medianas empresas (py mes), se celebra durante el día de hoy la séptima edi ción del Miércoles Naranja, evento en el que más de 150 establecimientos ofrecen las mejores ofertas para atraer y retener clientes.

El presidente de Em presarios por Puerto Rico (EPR), Elliot Pacheco, expli có que cada año son más las ofertas que ofrecen los co merciantes, quienes se han dado a la tarea de diversifi car el inventario.

“Tenemos farmacias de comunidad que están ofreciendo artículos de Na vidad, comestibles y pro ductos electrodomésticos. Cada negocio tiene su par ticularidad con precios muy atractivos. Con esta campa ña de ‘Cómprale al de Aquí, Primero lo Nuestro’, lo que perseguimos es concienciar a los consumidores y al go bierno de la importancia de patrocinar lo local. Estamos conscientes que hay que te ner un balance entre lo lo cal y lo extranjero, pero no podemos olvidar que cada dólar invertido en estos co mercios del País es dinero que se queda en la Isla”, afir mó Pacheco.

El empresario aseguró que uno de los principales logros ha sido que el gobier

no se una a la iniciativa.

Según se informó, cuen tan con el aval de la oficina de Desarrollo Económico y Comercio, que por los pasa dos tres años los ha estado auspiciando, y la Cámara de Representantes, la cual los ha apoyado en los pasados dos años.

Acorde con Pacheco, el estudio realizado por Estu dios Técnicos y encomen dado por su organización, reflejó que las pymes repre sentan el 96% de los comer cios en Puerto Rico, el 83% de la fuerza trabajadora del País y más del 68% del Pro ducto Interno Bruto.

Agregó que un millón de dólares en ventas en los co mercios de la Isla generan 5.9 empleos, versus 1.7 si las compras se efectúan en las tiendas foráneas.

“Nuestro enfoque es

Nuestro enfoque es concienciar a la gente y al gobierno de la importancia de apoyar al de aquí y su efecto multiplicador en la economía del País. Regresamos este año con la séptima edición del ya conocido Miércoles Naranja, día en que se promueve comprar en los comercios locales. Comprarle al de aquí es fundamental para fortalecer nuestra economía.

Elliot Pacheco presidente de Empresarios Por Puerto Rico

concienciar a la gente y al gobierno de la importancia de apoyar al de aquí y su efecto multiplicador en la economía del País. Regre samos este año con la sépti ma edición del ya conocido Miércoles Naranja, día en que se promueve comprar en los comercios locales. Comprarle al de aquí es fun damental para fortalecer nuestra economía”, recalcó el presidente de Empresa rios por Puerto Rico.

Este año la iniciativa cuenta con la participación de farmacias de comunidad, supermercados y cooperati vas de ahorro y crédito.

Según Pacheco, un día como hoy, en las coopera tivas de Ahorro y Crédito es cuando más préstamos de autos usados se cierran.

El cantautor cubano expiró a los 79 años, en medio de su batalla contra el cáncer en la sangre. >natacha Pisarenko/aP

Afinan tributo musical a Pablo Milanés

Batalla musical en Ponce

Bajo el título de “La batalla de dos grandes”, se llevará a cabo hoy un bailable en anticipo al día de Acción de Gracias, con la participación del merenguero Juan Luis “Juancho” y el salsero Luigi Texidor, en el Hotel Alof, de Ponce.

Información y boletos en CapitalTicket.com o al 787-672-2099.

El productor de espectáculos Cé sar Sainz, confirmó a EL VOCERO que afina un concierto en tributo al cantautor cubano Pablo Milanés, fa llecido en España, a los 79 años.

Se trata de un homenaje a su música social y romántica, liderado por uno de sus grandes amigos en Puerto Rico, Silverio Pérez. El reco nocimiento musical se contempla para febrero de 2023 y se planificaba previo a su deceso.

Pérez se refirió a Milanés como el padre de la nueva canción y lo descri bió como una de las personas más hu mildes y talentosas que ha conocido.

“Cuando me enteré, sentí que hay

algo que se desprende de ti, cuando una persona tan importante en tu vida como artista, ya sabes que no está en este plano”, expresó el también autor.

Sainz por su parte, contó que co noció al ganador del Latin Grammy hace más de tres décadas y le produjo un concierto en el Coliseo Roberto Clemente, otro en el Coliseo de Puer to Rico, tres en el Centro de Bellas Ar tes de Santurce y uno en el Teatro de la Universidad de Puerto Rico.

“Pablo formó parte de una genera ción de artistas que nacieron fuera de época. Era una época donde no había internet y eran conocidos en el mun do entero, más que los reguetoneros u otros artistas que hoy son muy po pulares”, abundó el productor.

Sainz fue más lejos, y afirmó que no ha identificado una cepa de ar tistas similar a la que perteneció el cubano y que incluye, a su juicio, a Joan Manuel Serrat, Silvio Rodríguez y Lucecita Benítez, entre otros.

Recordó que Milanés, en más de una ocasión, le dijo que “el día que un artista no sienta temor al subir al escenario, le está faltando el respeto a su público”.

Artistas como Charlie Aponte, Gil berto Santa Rosa, Tony Vega, entre otros, popularizaron algunos de sus temas en sus respectivos géneros.

El intérprete expiró a consecuen cia del cáncer en la sangre. El deceso

En El EncEndido dE carolina

El Encendido de la Navidad en la Plaza de Recreo Rey Fernando III, de Carolina, se llevará a cabo este sábado, a partir de las 6:00 p.m. y contará con la participación de Plena Dulzura, Danny Rivera junto a la Orquesta de Conciertos de Carolina, bajo la batuta del maestro Quique Talavera, y José Alberto “El Canario” y su Orquesta. Estacionamiento disponible en el edificio de Plaza Centro, frente a la Casa Alcaldía.

El día que un artista no sienta temor al subir al escenario, le está faltando el respeto a su público.

Pablo Milanés 1943-2022

se produjo la madrugada de ayer, en Madrid, donde residía y recibía aten ción médica desde 2017.

legado que sobrevive

El artista grabó una treintena de discos, que produjeron éxitos como Yolanda, Yo me quedo y Amo esta isla, en más de seis décadas de tra yectoria.

En 2015 recibió el Premio a la Ex celencia Musical de la Academia La tina de la Grabación. Previamente, había sido galardonado con el Latin Grammy a mejor álbum cantautor por Como un campo de maíz, y me jor álbum tropical tradicional por AM/PM Líneas Paralelas, disco que lanzó con el puertorriqueño Andy Montañez, ambos en 2006.

El Niño de Trastalleres lamentó la partida de Milanés y destacó que el mundo queda “huérfano de trova,

dato relevante

• Grabó más de 30 discos en sobre 6 décadas de trayectoria.

de poesía, de cubanía. Solo me res ta agradecer tu confianza Maestro, que nos llevó a un Grammy... Te llo ramos y ya te extrañamos”, comentó Montañez en sus redes sociales.

Uno de los álbumes más desta cados del cubano es Pablo queri do (2002), en el que interpretó sus éxitos con artistas como Arman do Manzanero, Charly García, Fito Páez, Joaquín Sabina, Gal Costa, Mil ton Nascimento y Caetano Veloso; y que tiene una introducción leída por el escritor Gabriel García Márquez (1927-2014).

Milanés nació el 24 de febrero de 1943, en la ciudad oriental de Baya mo, en Cuba. Era el menor de cinco hermanos, de padres de clase obre ra. Comenzó su carrera musical cantando en concursos de la radio y la televisión cubana, en los que mu chas veces ganó.

Se le recuerda además por su apo yo a la revolución cubana de 1959.

Le sobreviven sus hijos Lynn, Lyan, Haydée y Antonio, ya que per dió a su hija Suylén, en enero, a los 50 años, debido a un accidente cere brovascular.

La Casa de América en Madrid, in formó que el artista estará en capilla ardiente en su sede y que el velatorio estará abierto al público general.

La reportera Alexandra Acosta cola boró en esta historia.

dirigE conciErto dE oSPr

JoAnn Falletta, directora norteamericana y ganadora de múltiples premios Grammy, comandará la Orquesta Sinfónica de Puerto Rico (OSPR), en el concierto Danzas Sinfónica, este sábado, a las 7:00 p.m. en la Sala Sinfónica del Centro de Bellas Artes de Santurce. El programa incluye además, la participación del violista Nikki Chooi. Información y boletos en Ticketera.

El productor César Sainz adelanta detalles del concierto, que lidera Silverio Pérez y que se trabajaba previo al deceso del artista

Jan Figueroa Roqué >jfigueroa@elvocero.com

Glass Onion: A Knives Out Mystery Secuela de Knives Out de 2019. Es dirigida por Rian Johnson y protagonizada por Daniel Craig, Edward Norton, Kate Hudson y Dave Bautista. La cinta se centra en un billonario que invita al detective Benoit Blanc y sus amigos a un “murder mystery party” en su isla en Grecia. Cuando alguien muere, Blanc deberá resolver el caso y averiguar quién es el asesino. Estrena hoy en cines.

Strange World Película animada protagonizada por Jake Gyllenhaal y Gabrielle Union sobre los Glades, una familia de exploradores que debe dejar a un lado sus diferencias, mientras embarca en un viaje a un planeta llamado Avalonia, habitado por formas de vida extrañas. Estrena hoy en cines.

Bones and All

Drama ‘coming-of-age’ con horror del director Luca Guadagnino, sobre un par de jóvenes amantes caníbales (Timothée Chalamet y Taylor Russell), que huyen en un viaje por carretera. Estrena hoy en cines.

Devotion

Drama de guerra biográfico acerca de los pilotos de combate de élite Jesse Brown y Tom Hudner, quienes se convirtieron en los flancos más célebres de la Marina de los Estados Unidos durante la Guerra de Corea. Estrena hoy en cines.

The Fabelmans

Drama ‘coming-of-age’ dirigido por Steven Spielberg, sobre un joven aspirante a cineasta que explora cómo el poder de las películas puede ayudarlo a ver la verdad sobre su familia disfuncional y quienes lo rodean. Estrena hoy en cines Fine Arts.

Wednesday

Nueva serie de terror y comedia, cuenta la historia ‘coming-of-age’ de Wednesday Adams, personaje de The Addams Family. La serie es protagonizada por Jenna Ortega, Catherine Zeta-Jones y Luis Guzmán. Estrena hoy en Netflix.

Welcome to the Chippendales

Nueva serie dramática de ocho episodios sobre la vida y carrera de Somen “Steve” Banerjee, fundador de Chippendales. Es protagonizada por Kumail Nanjiani y Dan Stevens. Disponible en Hulu.

Good Night Oppy

Documental que cuenta la historia de Opportunity, apodado Oppy, un rover de Marte lanzado en 2003, que originalmente se esperaba que operara por solo 90 soles, pero exploró Marte durante casi 15 años. Estrena hoy en Prime Video.

The Guardians of the Galaxy Holiday Special

Este nuevo especial de Marvel Studios ve a los Guardians of the Galaxy celebrar la Navidad y partir hacia la Tierra para encontrar el mejor regalo para Peter Quill. Estrena viernes en Disney+.

Calientan motores para el Día Nacional de la Zalsa

Redacción

>EL VOCERO

La edición número 39 del Día Nacional de la Zalsa, se llevará a cabo, el 19 de marzo de 2023, en el Estadio Hiram Bithorn.

Los boletos de entrada general para el evento de Z 93 FM y Spanish Broadcas ting System (SBS) Puerto Rico estarán disponibles a partir de hoy miércoles, en PR Ticket.

“No existe un evento en el mundo que agrupe en un solo día a miles de ca ribeños, latinos e hispanos con el fin de bailar, cantar y disfrutar del género que

El evento se llevará a cabo el 19 de marzo de 2023

más le apasiona: la salsa”, sostuvo Sixto Pabón, vice presidente de operaciones de SBS Puerto Rico, en declaraciones escritas.

La venta del “Miércoles Negro”, dará la oportuni dad de adquirir boletos de entrada general por $10, mientras duren.

Francisco Cangiano • Especial para EL VOCERO • @ficocangiano

Gabrielle Union, Jake Gyllenhaal, Dennis Quaid, Lucy Liu y Jaboukie Young-White ofrecen sus voces en la cinta Strange World, que estrena hoy en cines.>Suministrada

Sucesión Juan Vega; Sucesión Vicenta Franqui; Sucesión Higinio Malavet Ortiz; Sucesión José

Félix Cruz Franqui; Sucesión William Vega; Sucesión Anto nio Vega Franqui y a cua quier persona descono cida que pudiera tener interés en este expediente de dominio Por a presente se notifica que IRIS M P E R A L T A t / c / p I R I S M I L A G R O S V A R G A S V E G A h a p r e s e n t a d o u n a p e t c i ó n p a r a q u e s e d e c l a r e a s u f a v o r e l D o m i n i o d e a s g u i e n t e p r o p i e d a d : R Ú S T I C A : P r e d i o d e t e r r e n o l o c a z a d o e n e l b a r r i o Y e g u a d a d e C a m u y P u erto R co, con una cab da super f i c i a l d e S E I S C I E N T O S S I E T E P U N T O C I N C U E N T A Y S E I S C U A R E N T A Y C I N C O M E T R O S C U A D R A D O S ( 6 0 7 5 6 4 5 mc) En indes por el NORTE en terrenos de Sucesión José Félix C r u z F r a n q u i , p o r e l S U R , c o n t e r r e n o s d e S u c e s ó n A n t o n o Vega Franqui por e ESTE con carretera municipal y terrenos de B e n j a m í n T o s a d o y p o r e l O E S T E , c o n t e r r e n o s d e S u c e s ó n W i l l a m V e g a E s t e Tr buna ordenó que se publique la pretens ón por tres (3) veces en un periód co de los de mayor circulación que se ed tan en es ta sla dentro del término de os 20 días para que os que tengan a g ú n d e r e c h o r e a l s o b r e e l n mu eble descr to y en general a t o d o s l o s q u e d e s e a r e n oponerse POR TANTO libro el p r e s e n t e e n A r e c i b o , P u e r t o R c o , h o y 2 d e n o v i e m b r e d e 2 0 2 2 V I V I A N Y F R E S S E GONZALEZ SECRETARIA RE GIONAL

(3) veces en un periódico de los de mayor c rculación

GANANCIALES com puesta por ambos

SUCN ANTONIO GARCÍA PAGÁN com puesta por sus hijos: DESCONOCIDOGARCÍA, DESCONO CIDA GARCÍA, y cualquier otra persona en su Sucesión; SUCN. INÉS GARCÍA PAGÁN constituida por sus hijos: DESCONOCIDO GARCÍA, DESCONO CIDA-GARCÍA, y

con interés

su Sucesión; SUCN PASTOR GARCÍA PAGÁN constituida por sus hijos: DESCONOCIDO GARCÍA y DESCONOCIDA GARCÍA, y cu alquier otra persona con interés en su Sucesión; SUCN CARMEN MARÍA GARCÍA PAGÁN con stituida por sus hijos: DESCONOCIDO GARCÍA y DESCONO CIDA-GARCÍA, y

MERCEDES GARCÍA PAGÁN y su esposo JOSÉ RAMÓN MO RALES SANTIAGO; LA SOCIEDAD DE GANANCIALES compuesta por ambos DEMANDANTES Vs SUCN ANTONIO GARCÍA PAGÁN com puesta por sus hijos: DESCONOCIDO GARCÍA, DESCONOCIDA GARCÍA, y cualquier otra per sona en su Sucesión; SUCN INÉS GARCÍA PAGÁN constituida por sus hijos: DESCONOCIDOGARCÍA, DESCONO CIDA GARCÍA, y cualquier otra per sona con interés en su Sucesión; SUCN PASTOR GARCÍA PAGÁN constituida por sus hijos: DESCONOCIDOGARCÍA y DESCONO CIDA GARCÍA, y cu alquier otra persona con interés en su Sucesión; SUCN. CARMEN MARÍA GARCÍA PAGÁN constituida por sus hijos: DESCONOCIDO GARCÍA y DESCONO CIDA GARCÍA, y

cualquier otra per sona con interés en su Sucesión; SUCN. BENIGNO GARCÍA PAGÁN constituida por sus hijos: DESCONOCIDO GARCÍA y DESCONO CIDA-GARCÍA, y cualquier otra persona con interés en su Sucesión; SUCN ISABEL GARCÍA PAGÁN constituida por sus hijos: DE CONOCIDO-GARCÍA y DESCONOCIDA GARCÍA, y cualquier otra per sona con interés en su Sucesión; JUAN ITA GARCÍA PAGÁN; LA SUCN. JUANITA GARCÍA PAGÁN com puesta por sus hijos: DESCONOCIDO GARCÍA y DESCONO CIDA GARCÍA, y cu alquier otra persona

cualquier otra per sona con interés en su Sucesión; SUCN PASTOR GARCÍA PAGÁN constituida por sus hijos: DESCONOCIDO GARCÍA y DESCONO CIDA GARCÍA, y cu alquier otra persona con interés en su Sucesión; SUCN CARMEN MARÍA GARCÍA PAGÁN con stituida por sus hijos: DESCONOCIDO GARCÍA y DESCONO CIDA GARCÍA, y

cualquier otra persona con interés en su Sucesión; SUCN. BENIGNO GARCÍA PAGÁN constituida por sus hijos: DESCONOCIDO GARCÍA y DESCONOCIDA GARCÍA, y cu alquier otra persona con interés en su Sucesión; SUCN ISABEL GARCÍA PAGÁN constituida por sus hijos: DECONOCIDO GARCÍA y DESCONOCIDA GARCÍA, y

cualquier otra per sona con interés en su Sucesión; JUANITA GARCÍA PAGÁN; LA SUCN. JUANITA GARCÍA PAGÁN compuesta por sus hijos: DESCONOCIDO GARCÍA y DESCONO CIDA-GARCÍA, y cualquier otra persona con interés en su Sucesión; NARCISO GARCÍA PAGÁN; SUCN. NARCISO GARCÍA PAGÁN com puesta por sus hijos: DESCONOCIDO GARCÍA y DESCONO CIDA-GARCÍA, y cualquier otra persona con interés en su Sucesión; ROSA GARCÍA PAGÁN; MARIANA GARCÍA PAGÁN; ANSELMO GARCÍA PAGÁN; SUCN FLORENCIO GARCÍA VALENTÍN, t/c/c FLOR GARCÍA VALENTÍN, com puesta por sus hijos aquí mencionados, y cualquier otra persona con interés en su Sucesión; SUCN. EVARISTA ÁLVAREZ CHACÓN, t/c/c EVARISTA PAGÁN, compuesta por sus hijos aquí mencion-

cualquier otra per sona con interés en su Sucesión; SUCN BENIGNO GARCÍA PAGÁN constituida por sus hijos: DESCONOCIDO GARCÍA y DESCONO CIDA GARCÍA, y cu alquier otra persona con interés en su Sucesión; SUCN ISABEL GARCÍA PAGÁN constituida por sus hijos: DE CONOCIDO GARCÍA y DESCONOCIDA GARCÍA, y

cualquier otra persona con interés en su Sucesión; JUAN ITA GARCÍA PAGÁN; LA SUCN JUANITA GARCÍA PAGÁN com puesta por sus hijos: DESCONOCIDOGARCÍA y DESCONO CIDA GARCÍA, y cu alquier otra persona con interés en su Sucesión; NARCISO GARCÍA PAGÁN; SUCN NARCISO GARCÍA PAGÁN com puesta por sus hijos: DESCONOCIDOGARCÍA y DESCONO CIDA GARCÍA, y cu alquier otra persona con interés en su Sucesión; ROSA GARCÍA PAGÁN; MARIANA GARCÍA PAGÁN; ANSELMO GARCÍA PAGÁN; SUCN FLORENCIO GARCÍA VALENTÍN, t/c/c FLOR GARCÍA VALENTÍN, com puesta por sus hijos aquí mencionados, y cualquier otra per sona con interés en su Sucesión; SUCN EVARISTA ÁLVAREZ CHACÓN, t/c/c EVARISTA PAGÁN, compuesta por sus hijos aquí mencion ados, y cualquier otra persona con interés en su Sucesión; JUAN DEL PUEBLO y JUANITA DEL PUEBLO

SECRETARIA (O) Por: A N A B E L P E R E Z R I O S S E C RETARIA AUXILIAR TRIBUNAL I Sec Auxil ar

p r o p i e d a d : R Ú S T I C A : P r e

d o d e t e r r e n o l o c a l i z a d o e n e l b a r r o Y e g u a d a d e C a m u y P u erto Rico, con una cabida super f i c i a d e S E I S C I E N T O S S I E T E P U N T O C I N C U E N T A Y S E I S C U A R E N T A Y C I N C O M E T R O S C U A D R A D O S ( 6 0 7 5 6 4 5 mc) En lindes por el NORTE en terrenos de Sucesión José Fél x C r u z F r a n q u i , p o r e S U R , c o n t e r r e n o s d e S u c e s i ó n A n t o n i o Vega Franqui por el ESTE con carretera munic pal y terrenos de B e n a m í n T o s a d o y p o r e l O E S T E , c o n t e r r e n o s d e S u c e s i ó n W l i a m V e g a E s t e Tribunal ordenó que se pub ique la pretensión por tres

Giroud y Mbappé acribillan a Australia

AL WAKRAH, Catar — Francia sabe carburar sin Karim Benzema.

Tras perder por lesión a su fenomenal delantero y reciente ganador del Balón de Oro, Francia confirmó ayer que tiene recursos de sobra para aniquilar a sus oponentes. Kylian Mbappé firmó un gol y aportó la asistencia en la segunda ano tación de Olivier Giroud en la noche para que los defensores del título vapuleasen 4-1 a Australia.

Les Bleus remontaron dando una gran exhibición de contundencia, avalando la apuesta ofensiva de su técnico Didier Deschamps, poniendo de inicio juntos a Mbappé, Giroud, Antoine Griezmann y Ousmane Dembélé.

El doblete de Giroud le dejó empatado con Thierry Henry como los máximos goleadores de la selección de Francia, ambos con 51 conquistas. Lo logró al cabecear un centro de Mbappé a los 71 minutos.

Tres minutos antes, Mbappé cabeceó al fondo de la red un centro de Dembélé desde la derecha y comenzar este Mun dial como terminó el previo — con un gol. El atacante de 23 años se arrodilló y estrenó un nuevo festejo, poniéndose una mano en la espalda y un dedo en la frente.

Craig Goodwin puso en ventaja a Aus tralia al empalmar el centro de Mathew Leckie a los nueve minutos.

Francia supo reaccionar al encontrar se abajo en el marcador. El volante Adrien Rabiot definió de cabeza a los 27 y, cinco minutos después, habilitó a Giroud para su primer tanto en el duelo por el Grupo D. La antesala del Mundial deparó para Francia un goteo incesante de malas no ticias debido a varias bajas por lesiones.

Impiden a hinchas galeses usar gorros

DOHA — La federación de fútbol de Gales informó que ha solicitado a la FIFA una aclaración sobre los reportes de que se impidió a algunos seguidores de esa selección portar gorros

con los colores del arcoíris en un estadio durante el Mundial.

De acuerdo con la federación galesa, esa propia organización se involucró en la creación de los gorros para su uso por parte de los hinchas en

con arcoíris

Catar a partir del encuen tro del lunes, un empate ante Estados Unidos.

Las imágenes del arcoíris, un símbolo de los derechos de la comunidad LGBTTQ, es polémica en un país donde se penali zan las relaciones entre

personas del mismo sexo. Se pidió a los aficiona dos y a algunos emplea dos “quitarse y desechar los gorros Rainbow Wall antes de su ingreso al estadio Ahman Bin Alí”, señaló la federación el martes en un comunicado.

Torcido arranque de la albiceleste

Messi y Argentina son sorprendidos por Arabia Saudí

Débora Rey > The Associated Press

LUSAIL, Catar —La “Scaloneta” finalmente descarriló. Y el percan ce ocurrió en el inicio de su viaje más im portante.

La Argentina de Lionel Scaloni, el entrenador novato que cambió las dudas iniciales sobre su ido neidad para el puesto por elogios tras guiar a la Albiceles te a su primer título en 28 años, quedó bajo cuestionamiento tras la derrota sorpresiva ayer por 2-1 en el debut del Mundial que compromete el futuro de la Albiceleste en el torneo.

Arabia Saudí les dio el pri mer gran golpe en la Copa del Mundo y les rompió un invicto que venía desde más de dos años y comprometió el futu ro de Argentina en el torneo. El quinto y quizás último intento de Lionel Messi de conquistar el único gran tí tulo que le falta arrancó de manera torcida, haciendo evocar el recuerdo de la derrota 1-0 de la Argenti na de Diego Maradona, defensor del título, con

tra Camerún en el partido inau gural del Mundial de Italia 1990 y probablemente pueda incluir se entre los mayores papelones en la historia del fútbol argenti no. Argentina, que nunca había caído ante un equipo asiático en una Copa del Mundo, se puso al frente temprano por un pe nal de Messi, pero los Halcones Verdes rompieron con todos los pronósticos al dar vuelta el marcador en un lapso de cinco minutos al comienzo de la se gunda parte con los goles de Saleh Alshehri y su ca pitán saudí Salem Aldawsari.

Fue, además, la primera derrota del equipo de Lionel Scaloni tras encadenar un invicto de 36 partidos desde julio de 2019.

“Mejor no podíamos venir, es la realidad. Pero el fútbol y estas grandes competiciones no te dan tiempo de equivocarte. Es el peor momento desde que estamos acá”, dijo Scaloni en la posterior rueda de prensa. “Ahora, hay que seguir adelante y ganar los dos partidos. Podríamos haberlo he cho mejor, pero toca levantarse”.

Posiblemente, el mayor peca do de Scaloni fue iniciar la travesía

mundialista con su base ideal de jugadores, entre ellos nueve que formaron parte del equipo que le ganó 1-0 a Brasil en la final de la Copa América 2021, pese a que al gunos no estaban en buenas con diciones físicas y otros llegaron con poca continuidad porque son suplentes en sus clubes.

El caso más emblemático es el defensor Cristian Romero, quien llevaba más de un mes de inactividad en el Tot tenham inglés por una lesión muscu lar y quedó expues to en la jugada del empate de Arabia Saudí, cuando no pudo frenar a Saleh Alshehri.

También reproba ron contra los saudíes el mediocampista Leandro Paredes y el delantero Ángel Di María, autor del gol que le dio el triunfo a la Argentina sobre Bra sil. Ambos venían de jugar po cos minutos tras recuperarse de desgarros sufridos en octubre.

“El estado físico no me preo cupa porque los goles no vinie ron por ese lado. En principio, la mayoría están bien (en lo) físico”, respondió el técnico al ser con sultado sobre el estado de sus dirigidos.

Manos de Guillermo Ochoa salvan a México

de Catar.

DOHA — Guillermo Ochoa dedicó tiempo en las últimas semanas para estudiar vídeos de los remates de penal de Robert Lewandowski. Hizo bien y el trabajo recibió recompensa ayer.

El portero mexicano le detuvo un intento desde los 11 pasos al delantero polaco en el segundo tiempo y México rescató un empate 0-0 ante Polonia en la presentación de ambos equipos en el Mundial

En su quinta Copa del Mun do, desvió el tiro al astro del Barcelona a los 56 minutos para embolsar un valioso punto para el Tri, que no ha perdido en un estreno mundialista desde Estados Unidos 1994.

“Es algo en lo que tra bajamos, estas últimas dos semanas, quizá el mes”, dijo Ochoa. “Cuando ves vídeos de Lewandowski, observas 15 o 20 tiros, pero nunca sabes a qué lado va a irse”.

Ochoa, de 37 años, acertó

y acrecentó la leyenda que comenzó a construir en Brasil 2014 donde fue sensación glo bal con una actuación de seis atajadas — todas de antología — ante el seleccionado anfitrio na, incluida una a Neymar con un espectacular lance. Esa actuación hace ocho años le sirvió a Ochoa para saltar en el fútbol europeo, aunque siempre lo hizo en equipos de segundo nivel como el Ajaccio de Francia o el Standard Lieja en Bélgica. En España militó en el Málaga,

pero fue suplente y eventual mente regresó a su país con el América, el club donde debutó y fue campeón antes de cum plir 20 años.

Juegos SeñAlADoS

>Maruegos vs. Croacia, 6:00 a.m.

>Alemania vs. Japón, 9:00 a.m.

>España vs. Costa Rica, 12:00 p.m.

Bélgica vs. Canadá, 3:00 p.m.

Joreme Pugmire

> The Associated Press

El francés Kylian Mbappe celebra tras anotar un espectacular gol de cabeza ante Australia.

> Christophe Ena / AP

The Associated Press

Carlos Rodríguez

> The Associated Press

Lionel Messi, no logra ocultar su frustración tras la derrota.

> Ebrahim Noroozi / AP

Fanáticos galeses. > AP

Se estrena La Roja

Juan Zamorano

> The Associated Press

DOHA — La nueva Es paña de Luis Enrique entra en escena en Catar.

Sin el trauma que vivió en el inicio del pasado Mundial y armada con una juvenil camada de juga dores, España se estrena hoy en la Copa del Mundo contra una Costa Rica que se aferra al recuerdo de su gesta mundia lista de 2014.

Entonada por sus bue nos resulta dos recientes, la Roja ibérica pretende estampar otra estrella a la casaca nacional tras la conquista de la generación coman dada por Andrés Iniesta, Xavi Hernández e Iker Casillas, entre otros, en Sudáfrica 2010, y de paso borrar el mal recuerdo de Rusia 2018. Dos días antes de su debut en el anterior Mundial, España despidió al técnico Julen Lopetegui por no informar antes a los dirigentes de la federación

dial, en el que se despidió en primera ronda sin haber ganado un solo partido y cuatro años después de su gran campaña en Brasil, donde avanzó a los cuartos de final. Varios de los pro tagonistas de ese inédito logro, entre ellos el portero Keylor Navas y Bryan Ruiz, están de vuelta en Catar.

“Será un partido di fícil ante un Costa Rica que juega su tercer Mun dial (conse cutivo) y que ha competido increíblemen te bien”, señaló Luis Enrique en rueda de prensa.

“Pero eso no quita que tenemos muchas ilusiones y ganas de ganar este partido”.

España le apuesta ahora a jóvenes como Pedri González, de 19 años, Ansu Fati y Nico Williams, de 20 y Gavi, de 18, el goleador más joven de la historia de la Roja. Es uno de los equipos más jóvenes del torneo, a la par de Ghana, Estados Unidos y Ecuador.

España llega al torneo con un equipo con una media de edad de 25.3 años. Más de la mitad del equipo tiene 25 años o menos, con seis jugadores de 20 años o menos

El dirigente de España, Luis Enrique, observa la práctica del martes de su seleccionado.

> Julio Cortez / AP

A defender su reinado

La selección femenina de baloncesto de Puerto Rico abrirá hoy el Centrobasket ante Guatemala con el objetivo de repetir como campeonas por tercera vez seguida

@GiovannyVegaPR

La supremacía boricua en el baloncesto femenino en Centroamérica y el Ca ribe estará en juego desde mañana.

La selección de Puerto Rico defenderá su triple co rona regional cuando abra hoy el Centrobasket enfren tándose a la representación de Guatemala a las 7:00 de la noche (hora de la Isla) en el coliseo Rodrigo Quevedo de Chihuahua, México.

Puerto Rico –que acude

al evento con varios rostros conocidos en su plantilla–intentará coronarse en la competencia organizada por la Federación Interna cional de Baloncesto (FIBA) por tercera ocasión conse cutiva, tras conquistar las ediciones de 2018 y 2021.

“Es un torneo impor tante para nosotros con grandes equipos, pero nos estamos preparando lo me jor posible para ganar esa medalla de oro nuevamen te”, expresó el dirigente de la escuadra puertorriqueña, Gerardo “Jerry” Batista, pre vio a su salida hacia México para el inicio hoy del torneo.

La selección puertorri queña –que es la décima mejor del mundo a partir del ranking de FIBA– es encabe zada por la mejor anotadora del Mundial pasado, Arella Guirantes, y por las olímpi cas Isalys Quiñones, Jennifer O’Neill e India Pagán.

También se destaca Jac queline Benítez, quien regre sa a la escuadra tras ausen tarse en el Mundial de 2022 por atravesar todavía el pro ceso de recuperación de una lesión en una de sus rodillas.

Otras canasteras que figuran en la plantilla del quinteto boricua son Brian na Jones y Sofía Roma, así como la armadora de las campeonas Gigantes de Ca rolina en el Baloncesto Su perior Nacional Femenino (BSNF), Charity Harris, y la delantera de las Atenienses de Manatí, Adila Gathers.

El resto de las integrantes son Annelisse Vargas de la selección de 3x3, Paola Mal donado de la Universidad

de Puerto Rico (UPR) en Río Piedras, y Talaya Guirantes de la Universidad de Caroli na del Norte.

Talaya, de 20 años, es la hermana de la estelar Arella Guirantes.

“Llevamos un equipo que es una combinación de talento joven y de jugadoras que ya han estado en la se lección”, explicó Batista.

Puerto Rico encabeza el Grupo A del Centrobasket junto a las selecciones de Costa Rica, Guatemala y Re pública Dominicana.

Por su parte, el Grupo B quedó conformado por Mé xico, Cuba y El Salvador.

Puerto Rico se medirá el jueves a Costa Rica a las 7:00 de la noche y el viernes a República Dominicana a las 10:00 p.m.

Los primeros dos equi pos de cada grupo avan zarán a las semifinales a jugarse el sábado. La final y el juego por la medalla de bronce serán el domingo.

hacerlo

d e

corazon

el valioso tiem p o quenos dedic a s tus aportacion es economicas

Giovanny Vega >gvega@elvocero.com

La pívot Isalys Quiñones figura en la plantilla de la escuadra boricua. > FIBA

Demographic Decline imposes changes

Entrepreneurs must change recruiting, marketing strategies to stay in business

onstant economic challenges and the aftermath of Hurricane Maria in 2017 have caused a significant decrease in Puerto Rico’s population, which in turn has presented additional challenges to the business sector in terms of attracting new customers and employees.

According to investigative economist and former executive director of the Puerto Rico Institute of Statistics

(IEPR, for its Spanish acronym) Mario Marazzi, the passage of the hurricane five years ago drastically increased the island’s migratory pattern, which has not recovered yet and has worsened with the drop in the natality.

According to Marazzi, between 2020 and 2021 about 31,000 people died, a figure that significantly exceeds the reported 19,000 births, thus leaving the balance of 12,000 more people deceased than the number of births.

“There are already 12,000 more people dying

Efraín Montalbán Ríos & Juan A. Hernández, The Weekly Journal

a week in review

Be enchanted By Ballet concierto’s nutcracker

With over 40 years in its repertoire, Ballet Concierto of Puerto Rico is pleased to once again present The Nutcracker on the stage at Centro de Bellas Artes in Santurce. An ensemble of over 125 dancers will share the stage with company dancers from Ballet Concierto. To top it all off, this year’s production will feature the artistry of guest star Maykel Acosta from the National Dominican Ballet. Acosta will be performing the role of the Cavalier. The shows begin Friday, December 16 at 8 pm with a gala. Regular shows begin Saturday, December 17 at 4 pm. The Youth Symphony Orchestra of Puerto Rico, directed by Carlos Ávila, will accompany all performances.

new stores open at plaza del cariBe in time for the holidays

Fit2Run, Season by Pharmamax, and Barras have just opened their doors at Plaza Del Caribe in Ponce. Fit2Run offers athletic footwear from recognized brands as well as apparel and accessories for sports. The 3,030 square foot store is located on the second level next to Exentrix. At Seasons by Pharmamax, customers will find everything from homewares, toys, and Christmas decorations to beauty and skincare products. Seasons is on the first level in front of Me Salvé. Crafted around a soaps and skincare concept born out of Ponce, Barras presents a variety of scented bar and liquid soaps, shampoos, skin creams and other similar products. These three new stores join other recent retail and restaurant openings at Plaza Del Caribe such as Zafiro, La Nueva Era, Black City Tattoo, Charlotte Russe, For Eyes y Arby’s, for a total of 28,397 square feet of new spaces.

President Salvador Hasbún shasbun@elvocero.com

JetBlue expands service to paris

Starting on the summer of 2023, JetBlue plans to expand transatlantic flying into Continental Europe with new a service to Paris. The City of Light will be JetBlue’s second transatlantic destination after launching its service to London earlier this year. With service to both London and Paris, JetBlue will become a low-fare, high value disruption in these routes, heavily dominated by high-fare legacy carriers. JetBlue will launch nonstop service between New York’s John F. Kennedy International Airport (JFK) and Paris Charles de Gaulle Airport (CDG) next summer, with non-stop service from Boston’s Logan International Airport (BOS) and Paris-CDG to follow soon after. France is the world’s most visited country and is on track to reach nearly 75 million visitors this year.

Powered BY El Vocero de Puerto Rico, 1064 Ave Ponce de León 2nd floor San Juan, PR

Postal Address: PO Box 15074, San Juan, PR 00902

Vp of Marketing and Business Operations Michelle Pérez Miperez@elvocero.com

VP of Accounting Félix A. Rosa frosa@elvocero.com VP of Production Eligio Dekony edekony@elvocero.com

Phone: 787-622-2300, 787-721-2300 Customer Service: 787-622-7480

than being born in a year, and it is projected that deaths will continue [to raise] to 17,000 by the year 2022. We will continue to see how this trend of more deaths than births expands and, as long as there are more deaths than births, only a massive immigration input could stop Puerto Rico’s decrease in population,” said Marazzi.

Also, available statistics seem to corroborate Puerto Rico’s migration outlook is just as discouraging as it was at the beginning of the pandemic. Although Marazzi mentioned the arrival of people in search of the tax benefits that Puerto Rico offers, he pointed out that it has not been enough to balance-out the declining population.

In fiscal year 2022, more people left —about 44,000— than those who arrived to the island. According to the 2021 census, Puerto Rico has just over 3.2 million inhabitants.

“No one knows how long the effects of the pandemic will last, but even taking all those factors [into consideration], this population decrease that we are seeing is very difficult. We are going to continue to see this reduction… And those 44,000 people that I mentioned represent 1.5% of the population of Puerto Rico,” added Marazzi.

The statistician warned entrepreneurs must direct business strategies to population sectors that are growing, or export products so that they remain in the country’s commercial ecosystem.

“Local consumers’ market is going to continue to shrink. Under these conditions, what can an entrepreneur do? There are small niches or groups where there can be growth, but the alternative is to export. That has to be the

focus, to export services and products,” Marazzi emphasized.

Aging citizenry

For his part, José R. Acarón, Puerto Rico state director of the American Association of Retired Persons (AARP), a non-profit entity that provides services to people over 50 years of age, coincided that Puerto Rico is facing a change in its population composition, becoming the eleventh aging country in the world.

José R. Acarón, AARP state director for Puerto

Acarón characterized the island’s economy as the “economy of longevity,” because most of Puerto Rico’s consumption is being made by people over 50 years of age.

“61% of what is consumed in Puerto Rico is consumed by the segment of 50 years or older. This is the economy of longevity,” said Acarón.

According to the U.S. Census Bureau most recent annual population estimates, by age and sex, for the municipalities of Puerto Rico, the population under 18 years of age decreased from 567,614 in 2020, to 545,790 in 2021, or a 3.4% decrease. Meanwhile, the number of people 65 years or older, increased by 2.4%, or a total of 740,489 people.

However, the AARP state director pointed that companies do not prioritize the population 60 and over, but direct business plans to people between 18 and 49 years old. Acarón urges companies to take into consideration the increasing older population.

“When we make business plans we have to include all ages, we must speak to everyone and we must do it in an inclusive way,” Acarón said.

Meanwhile, Elisa Pacheco, president of the Society for Human Resources Management (SHRM) said companies will notice a change in the workforce in the coming years, with an increase in workers from the ‘baby boom’ generation –people

Companies will notice a change in the workforce in the coming years, with an increase in workers from the ‘baby boomer’ generation.

In fact,

61% of what is consumed in Puerto Rico is consumed by the segment of 50 years or older. This is the economy of longevity.

Rico

In fact, The fact that there are retired people returning to the labor market points more to their need of supplementing their income in order to meet their regular needs.

who were born between 1946 and 1964– applying for work.

“The ‘boomerangs’ are back. Just last week, I interviewed [for a job] someone who had retired in 2018,” Pacheco said.

“That is the talent that we need, people with experiences, with knowledge and context, and who know how to make changes in organizations,” she added.

She recommended that, in order to attract the younger generations, companies must offer work experiences, future professional development, create a participatory community and generate work colleague alliances.

Exportation as a solution

Even though it has worsened over time, for economist and COO for ABEXUS Analytics Eduardo Burgos, the diminishing population issue is nothing new.

“I think that the last three years have been a period for learning. We experienced a pandemic, and many businesses had to go digital. And even though that may have been the subject of some resistance then, at this moment digitalization is the door to markets abroad at the lowest possible cost,” Burgos said.

The economist recalled that some 30 years ago if an entrepreneur decided to export its goods or services the only resources available to him were the traditional ones. But the process of digitalization experienced by most businesses in the island have unequivocally moved them into transitioning into a digital market. “This in turn allows them to tackle some markets that had not

been initially considered in their plans,” he said.

For Burgos, the key to reinvigorating the economy is to start exporting goods and services. Keeping a locally based approach to business “is absurd.”

Also, he does not consider broadening the consumer’s profile, to include or attract older adults, to be a viable alternative. Aside from considering whether the products and services being provided appeal to that demographic segment, the fact that income tends to become fixed as people go into retirement, must also be considered.

“The fact that there are retired people returning to the labor market points more to their need of supplementing their income in order to meet their regular needs, than to having extra income for goods and services they don’t regularly use,” said Burgos.

“Puerto Rico’s economy continues to shrink, despite the federal transfers improving current figures a little. But, what is going to happen five years from now?,” he asked.

Burgos pointed to the lack a policy to attract new and younger population to the island that could promote economic development.

“Businesses will not have any alternative but to look into international markets and start exporting goods and services,” Burgos argued, while highlighting the possibilities Latin American markets present.

According to Burgos, the greatest opportunity is for the economic sectors that specialize in developing contacts between markets. “As we have seen the development of globalization in several specific processes, we know there are many businesses wanting to get into the North American markets.” The economist cited as an example the field of education.

“I’m convinced there are a lot of people in Latin America wanting to have an education accredited by an American university. Puerto Rico has all the conditions to offer those services at a lower cost, just for being in the [political, geographical] position it is in,” Burgos contended. The economist further argued this wouldn’t need of any new or special incentives to start happening.

The fact that there are retired people returning to the labor market points more to their need of supplementing their income in order to meet their regular needs.

Eduardo Burgos, COO for ABEXUS Analytics

Hair restoration: a strong component of the beauty industry

Restoration attends health and social concerns of customers

Madison Choudhry, Special to The Weekly Journal

Famously, there is an anonymous quote which continues to circulate around the internet which states, “Your hairstyle speaks its own language; it can tell people to come toward you, or it can tell them to back away from you, so it can be your greatest ally if you want to meet people or keep them out.”

Regardless of where you find yourself today, you only need to lean across your table and say, “Your hair looks great today,” to receive a genuine smile and grateful thank you.

to the mainland surmised there may be an opportunity not only for his son but for all of Puerto Rico.

The solution, the HairClub center could be brought to the island, and so it was done. From then on the rest was history. The franchise opened its doors in Puerto Rico in 1999.

“We had 3,000 leads in Puerto Rico, which was promising. But, at the time we were working out of a very small basement office space. In those very early stages we were still waiting for our equipment. All we really had was the credibility of the HairClub name and a promise to our people that we were to help,” Strepman reminisced with a soft smile.

It is estimated that there is about 90 million people who are affected by hair loss.

In Puerto Rico this attraction with hair is demonstrated by the success of the leading hair restoration center in the Caribbean, HairClub.

Established in Puerto Rico in 1999, the franchise was brought to the island out of the love from a father to son. Sergio Strepman, an entrepreneur and concerned father witnessed his son’s hair loss while simultaneously battling a heart condition. Strepman observing his son’s continuous trips

Strepman continued, “When we started back in 1999, we were curious how this would be received. However, in the first year alone we broke even. We realized then we were truly doing more than helping people with their hair. Interacting with our client is became obvious our impact was much deeper than surface level. HairClub was changing lives.”

HairClub presents their company slogan as, “Regardless of the reason of your hair loss, we have a solution”. From the results presented to the press, the evidence speaks for itself.

However, it should also be mentioned the sex of a person is not a deterrent. Woman are welcomed. Men are welcomed. In addition,

HairClub does not stop their services with adults.

As a company, HairClub provide children, ages 1 to18 years, with free hair restoration services regardless of their financial circumstance.

HairClub estimates that there is about 90 million people who are affected by hair loss. The significance of this number may seem mundane. However, when considering how each individual carries their own story of grief, this number becomes overpowering.

Currently in Puerto Rico there is one center in the San Juan area. HairClub currently has 15 employees located in its San Juan center. However, Strepman is optimistic about expanding into other locations around the island.

“Each person who comes through our doors, is viewed as an individual, with their own specifics concerns. And that is how we approach their treatment. Everything is designed around their specific needs.” Mike Nassar COO of HairClub explained.

In fact,

When we started back in 1999, we were curious how this would be received. However, in the first year alone we broke even.

Sergio Strepman, owner and operator of HairClub

New digital strategies for business development

E-Businesses grow 15% annually

Efraín Ríos Moltabán, The Weekly Journal

After the rapid insertion of local businesses into new digital platforms as a result of the Covid-19 pandemic, and the constant increments in operational costs, entrepreneurs have opted for the creation of electronic business strategies to speed up and reduce the costs of maintaining and create a business establishment.

According to Ernesto González, CEO of Socius Digital –a support company for growth of the digital commerce sector– going into the new digital era has become an affordable and fast way to start your own business.

“It can help you start your own business less expensively and you could start tomorrow. If you are a consulting firm, you don’t have to rent an office in Hato Rey, you just set up a good digital presence and develop a good marketing strategy,” González said.

He also stressed that entrepreneurs must update their way of doing business and look at technology as an alternative that helps efficiency and reduce operating expenses in specific areas, such as payroll, rent, and electric power rates, among other benefits.

increased sales 15% annually. González assured that, between 2023 and 2027, digital sales worldwide are expected to increase to $7.5 billion.

González also pointed that electronic businesses have grown in all categories, with the fashion segment being the one with the greatest demand. He anticipates that companies not willing to adapt to the digital world could be left out of business.

In fact,

Consumers in the island increasingly buy and spend more in online stores. Over one million people currently buy online inside and outside of Puerto Rico.

“Technology has definitely caused great disruption in the way we do things and help us save a significantly by automating certain processes in company’s sales division. Let’s say that I don’t have any salespeople, but what I do need is a business-tobusiness salesperson to create a platform where companies can buy from me in bulk. Then I wouldn’t need to hire anymore people,” González explained.

According to the creator of Puerto Rico’s first internet advertising agency, internet sales have contributed about $416 million to the local economy since 2020. At the same time, they have

The administration proclaimed November 18, 2022, as the ‘eBusiness Day’, when executives and entrepreneurs from tech sector of the economy, and electronic marketing and commerce in Puerto Rico could offer a wide spectrum of new digital tools, technologies and services in the cloud, as well as training workshops to create a successful digital business.

“This is an excellent opportunity to learn how to increase revenue using new e-business technologies and learn about new trends in the global digital business market. Entrepreneurs could also connect with local technology providers and experts,” González said.

A study commissioned by the Association of Sales and Marketing Executives of Puerto

Rico (SME), reveals consumers in the island increasingly buy and spend more in online stores. Over one million people currently buy online inside and outside of Puerto Rico. The study also revealed a 41% to 43% increase in the number of people who make purchases online and in the amount of money they spend, which increased from $196 to $218 from one year to another.

This trend is also reflected in the increase in the Sales and Use Tax (IVU, for its Spanish acronym) collections. According to statistics from Puerto Rico’s Department of the Treasury, cumulative revenues from Voluntary Withholding Agents and Market Facilitators for Fiscal Year 2022, as of last May, totaled $174 million. This is $26 million more than the amount collected the previous tax year, or an additional 18%.

If you are a consulting firm, you don’t have to rent an office in Hato Rey, you just set up a good digital presence and develop a good marketing strategy.

Ernesto González, CEO of Socius Digital

Fed official suggests substantial rate hikes may be needed

Hikes could further heighten the risk of recession

Christopher Rugaber – The Associated Press

The Federal Reserve may have to raise its benchmark interest rate much higher than it has previously projected to get inflation under control, James Bullard, president of the Federal Reserve Bank of St. Louis, said Thursday.

Bullard’s comments raised the prospect that the Fed’s rate hikes will make borrowing by consumers and businesses even costlier and further heighten the risk of recession. Wall Street traders registered their concern by sending stock market futures further into the red early Thursday. The Dow Jones Industrial Average fell about 180 points, or 0.5%, in morning trading.

The cumulative effect has been to make many consumer and business loans costlier and to raise the risk of a recession.

Those increases have boosted the Fed’s shortterm rate to a range of 3.75% to 4%, up from nearly zero as recently as last March, to the highest level in nearly 15 years.

restrains growth, though she added the central bank would need to move “further into restrictive” territory.

Bullard’s remarks followed speeches by other Fed officials in recent days that suggested they see only limited progress, at most, in their use of steadily higher rates to fight inflation. Bullard’s views have added significance because he is a voting member of the Fed’s rate-setting committee this year.

The Fed’s key short-term interest rate “has not yet reached a level that could be justified as sufficiently restrictive,” Bullard said. “To attain a sufficiently restrictive level, the policy rate will need to be increased further.”

The Fed is seeking to raise borrowing rates to a level that restrains economic growth and hiring in order to cool inflation.

The central bank has rapidly raised its benchmark rate by an aggressive three-quarters of a point at each of its last four meetings — the fastest series of hikes since the early 1980s.

Bullard suggested that the rate may have to rise to a level between 5% and 7% in order to quash inflation, which is near a four-decade high. He added, though, that that level could decline if inflation were to cool in the coming months.

Loretta Mester, president of the Cleveland Fed, echoed some of Bullard’s remarks in her own speech Thursday, when she said the Fed is “just beginning to move into restrictive territory.”

That suggests Mester, one of the more hawkish policymakers, also expects rates will have to move much higher.

In Fed parlance, hawks tend to focus more on lifting rates to combat inflation, while doves typically prefer lower rates to support growth and hiring.

By contrast, Fed Vice Chair Lael Brainard, a more dovish official, suggested several times Monday that the Fed has already gotten rates to a level that

And on Wednesday, Esther George, president of the Kansas City Fed, said in an interview with the Wall Street Journal that a recession was likely given how rapidly the Fed has tightened credit.

“I have not in my 40 years with the Fed seen a time of this kind of tightening that you didn’t get some painful outcomes,” she said.

Fed officials, including Chair Jerome Powell, have clearly signaled that they will likely lift rates by a half-percentage point at their next meeting in December, a step down from their previous increases.

Yet at the same time, they have taken pains to emphasize that the smaller hikes — most analysts expect quarter-point increases at the February and March meetings — don’t mean the Fed is necessarily nearing an end to its increases, as the financial markets have often assumed.

“Pausing is off the table right now — it’s not even part of the discussion,” San Francisco Federal Reserve president Mary Daly said in a Wednesday interview on CNBC.

James Bullard, president of the St. Louis Federal Reserve Bank. >AP Photo/Steve Helber, File

I have not in my 40 years with the Fed seen a time of this kind of tightening that you didn’t get some painful outcomes.

Esther George, president of the Kansas City Fed

The Fed is seeking to raise borrowing rates to a level that restrains economic growth and hiring in order to cool inflation.

In fact,

In fact,

U.S. turkey supplies per capita are at their lowest level since 1986.

Rising food costs take a bite out of Thanksgiving dinner

Americans are bracing for a costly Thanksgiving this year

Dee-Ann Durbin – The Associated Press

In early November, Hays Culbreth’s mother sent a poll to a few family members. She said she could only afford to make two sides for their group of 15 this Thanksgiving and asked them each to vote for their favorites.

Culbreth guesses green beans and macaroni and cheese will make the cut, but his favorite — sweet potato casserole with a brown sugar crust — will not.

“Talk about Thanksgiving being ruined,” joked Culbreth, 27, a financial planner from Knoxville, Tennessee.

Americans are bracing for a costly Thanksgiving this year, with double-digit percent increases in the price of turkey, potatoes, stuffing, canned pumpkin and other staples. The U.S. government estimates food prices will be up 9.5% to 10.5% this year; historically, they’ve risen only 2% annually.

Lower production and higher costs for labor, transportation and items are part of the reason; disease, rough weather and the war in Ukraine are also contributors.

“This really isn’t a shortage thing. This is tighter supplies with some pretty good reasons for it,” said David Anderson, a professor and agricultural economist at Texas A&M.

Wholesale turkey prices are at record highs after a difficult year for U.S. flocks. A particularly deadly

strain of avian flu — first reported in February on an Indiana turkey farm — has wiped out 49 million turkeys and other poultry in 46 states this year, according to the U.S. Centers for Disease Control.

As a result, U.S. turkey supplies per capita are at their lowest level since 1986, said Mark Jordan, the executive director of Jonesboro, Arkansasbased Leap Market Analytics. Jordan predicts the

measures it put in place after the last big bout of flu in 2015.

But it could be harder for shoppers to find turkey breasts or other cuts, Jordan said. And higher ham prices are giving cooks fewer cheap alternatives, he said.

Avian flu also pushed egg prices into record territory, Anderson said. In the second week of November, a dozen Grade A eggs were selling for an average of $2.28, more than double the price from the prior year, according to the U.S. Department of Agriculture.

Egg prices would have been higher even without the flu, Anderson said, because of the rising cost of the corn and soybean meal used for chicken feed. Ukraine is normally a major exporter of corn, and the loss of that supply has caused global prices to soar.

wholesale price of a frozen, 8-16 pound turkey hen — the type typically purchased for Thanksgiving — will hit $1.77 per pound in November, up 28% from the same month last year.

Still, there will be plenty of whole birds for Thanksgiving tables, Jordan said. Companies have been shifting a higher percentage of birds into the whole turkey market for the last few years to take advantage of the consistent holiday demand.

And not every producer was equally affected. Butterball — which supplies around one-third of Thanksgiving turkeys — said avian flu impacted only about 1% of its production because of security

Add that to rising prices for canned pumpkin — a 30-ounce can is up 17% from last year, according to market researcher Datasembly — and it’s clear Thanksgiving dessert will be costlier too. Nestleowned Libby — which produces 85% of the world’s canned pumpkin — said pumpkin harvests were in line with previous years, but it had to compensate for higher labor, transportation, fuel and energy costs.

The good news? Not every item on holiday shopping lists is significantly more expensive. Cranberries had a good harvest and prices were up less than 5% between the end of September and the beginning of November, said Paul Mitchell, an agricultural economist and professor at the University of Wisconsin. Green beans cost just 2 cents more per pound in the second week of November, according to the USDA.

This really isn’t a shortage thing. This is tighter supplies with some pretty good reasons for it.

David Anderson, professor and economist at Texas A&M.

Ricardo Álvarez-Díaz,

FAIA – Licensed architect and entrepreneur www.andelanipress.com

My Santurce: Past and Future

My relationship with Santurce goes deep. Many generations, on both sides of my family tree, have been irresistibly drawn to this tiny patch of land less than nine square miles in size. Small as it is, its attractions as a city are large and looming –and always have been.

For five centuries, Santurce –the largest and most populous of the barrios in the municipality of San Juan, Puerto Rico– has been the subject of admiration, controversy, and commercial interest. Its cultural diversity has made it unique:

Nevertheless, by the end of the 20th century, my birthplace had noticeably fallen into disarray. When I revisited Santurce as an architect, my reaction was one of disappointment. The glamour of yesteryear had vanished. The illusion had burst. What confronted my eyes was a vista of despair and decay. Once fashionable and neat, Santurce looked neglected and abandoned.

The truth is that Santurce already possesses the bare bones of what an urban center needs

in terms of education, health care, arts, culture, retail, and commerce. It has museums, theaters, performing arts centers, a music conservatory,

state-of-the-art medical facilities, schools ranging from kindergarten through graduate school –all the basic elements needed to construct and connect a vibrant, revitalized, and thriving community.

The basic skeleton is there, yet, within the existing infrastructure, some of the crucial connectors are missing. In a phrase, Santurce needs to be connected –both physically and virtually. It needs technology as well as a unique public transport strategy. Its sidewalks and streets need to be walkable, well-lit, and clean. More open areas need to be redeveloped and a clear mixed-income zoning strategy policy should be fostered to incentivize private investment to continue building adequate housing in the area.

Much of the impetus behind the crafting of my new book: My Santurce: Past and Future, came from my heartfelt desire to promote, in an efficient and far-reaching manner, the enormous potential of Santurce as a growing epicenter with grand possibilities, a great place to live, work, and play. In the book I explore the intriguing and multidimensional history of Santurce, —its people, its buildings, and its illustrious role in our island’s rich and colorful past. With three basic recommendations focused on technology, transportation, and walkability; Santurce can redevelop faster and stronger as a functioning workable urban center.

Santurce is, in essence, a microcosm of Puerto Rico. Implementing these basic recommendations today on this quintessential city center will allow us not only to craft new and exciting planning solutions for the betterment of the city but, even more importantly, may someday serve as a precedent for urban planners in municipalities across the island.

The truth is that Santurce already possesses the bare bones of what an urban center needs in terms of education, health care, arts, culture, retail, and commerce.

Navidad

Happy hygge! Scrabble dictionary adds hundreds of words

Mofongo and horchata are now playable words

Leanne Italie – The Associated Press

NEW YORK — Here’s the sitch, Scrabble stans. Your convos around the board are about to get more interesting with about 500 new words and variations added to the game’s official dictionary: stan, sitch, convo, zedonk, dox and fauxhawk among them.

Out this month, the add-ons in the seventh edition of “The Official Scrabble Players Dictionary” join more than 100,000 words of two to eight letters. The book was last updated in 2018 through a longstanding partnership between Hasbro and Merriam-Webster.

The new words include some trademarks gone generic — dumpster for one — some shorthand joy like guac, and a delicious display of more verb variations: torrented, torrenting, adulted, adulting, atted, atting (as in don’t at me, bro).

“We also turned verb into a verb so you can play verbed and verbing,” said Merriam-Webster’s editor at large, Peter Sokolowski, a smile on his face and a word-nerd glitter in his eye during an exclusive interview with The Associated Press.

Fauxhawk, a haircut similar to a Mohawk, is potentially the highest scoring newbie, he said. Embiggen, a verb meaning to increase in size, is among the unexpected. (Sample sentence: “I really need to embiggen that Scrabble dictionary.”)

Compound words are on the rise in the book with deadname, pageview, fintech, allyship, babymoon and subtweet. So are the “uns,” such as unfollow, unsub and unmute. They may sound familiar, but they were never Scrabble official, at least when it comes to the sainted game’s branded dictionary.

Tournament play is a whole other matter, with a broader range of agreed-upon words.

Sokolowski and a team of editors at MerriamWebster have mined the oft-freshened online database at Merriam-Webster.com to expand the Scrabble book. While the official rules of game play have always allowed the use of any dictionary that players sanction, many look to the official version when sitting down for a spot of Scrabble. Some deluxe Scrabble sets include one of the books.

In the last year or two, the Scrabble lexicon has been scrubbed of 200-plus racial, ethnic and otherwise offensive words — despite their presence in some dictionaries. That has prompted furious debate among tournament players.

Supporters of the cleanup called it long overdue.

Others argued that the words, however heinous in definition, should remain playable so long as points are to be had.

Despite home play rules that never specifically banned offensive words, you won’t find the notorious 200 in the Scrabble dictionary, with rare exceptions for those with other meanings.

The new Scrabble book includes at least one old-fashioned word that simply fell under the radar for years: yeehaw.

Peter Sokolowski, Merriam-Webster’s editor at large

“Yeehaw is like so many of the older, informal terms. They were more spoken than written, and the gold standard for dictionary editing was always written evidence. So a term like yeehaw, which we all know from our childhood and in movies and TV, was something you heard. You didn’t read it that often,” Sokolowski said.

Yeehaw, meet bae, inspo, vibed and vibing, all new additions to the Scrabble dictionary. Ixnay,

In fact,

The MerriamWebster wordsmiths have added a slew of food-related words: iftar, horchata, kabocha, mofongo, zuke, zoodle, wagyu, queso and marg, for margarita, among them.

which was already in the book, has been promoted to a verb, so ixnayed, ixnaying and ixnays are now allowed.

Welp, thingie, roid, skeezy, slushee and hygge (the Danish obsession with getting cozy) also made the cut. So did kharif, the Indian subcontinent’s fall harvest.

The Merriam-Webster wordsmiths have added a slew of food-related words: iftar, horchata, kabocha, mofongo, zuke, zoodle, wagyu, queso and marg, for margarita, among them. Many Scrabble players couldn’t care less about definitions — only points — but informatively:

Iftar is a meal taken by Muslims at sundown to break the daily fast during Ramadan. Mofongo is a traditional Puerto Rican dish made of fried or boiled plantains. Horchata is a sweet drink and kabocha is a winter squash.

Sokolowski wouldn’t reveal all 500 of the new words, challenging players to hunt them down on their own. Are your Scrabble senses scrambled, so to speak?

“All of these are words that have already been vetted and defined and added to the Merriam-Webster online dictionary, and now we’ve determined they’re playable in Scrabble,” Sokolowski said. “You’ve got some fun new words.”

So which new entry is the word master’s favorite? It’s the one that sounds like the way acorn is pronounced.

“I like eggcorn,” Sokolowski said, “because it’s a word about words.”

>AP Photo/Andres Kudacki, File

Think Barbiecore and all things pink for holiday gifts

Searches for hot pink fashion items have increased over last year

Leanne Italie – The Associated Press

NEW YORK — Barbiecore has legs ahead of next year’s release of the live-action “Barbie” movie and the 60th anniversary of the old gal’s Dreamhouse (the 1979 dwelling was the best).

And where there’s Barbie, there’s pink. Hot pink.

The hue has been everywhere this year and plays into a broader trend for the holidays: all things merry and bright, said Dayna Isom Johnson, Etsy’s trend spotter.

“Everyone’s been crazy about hot pink and really just pink in all shades,” she said.

Etsy, the global handmade marketplace of independent sellers, saw a 34% increase in searches for hot pink fashion items over last year.

Valentino created a collection out of the shade, shown on a pink runway in March. LaQuan Smith, Christian Siriano and Tom Ford showed pink in September. Serena Williams wore it front row at Michael Kors. Paris Hilton closed the Versace show in pink, her signature color. Lizzo also wears it regularly, and pink in lots of Barbie-worthy shades rocked the Met Gala.

Barbie pink has creeped into home decor, beauty and accessories. And Barbiecore has hit

heavy on Instagram and TikTok. There are plenty of ways to gift the trend. Some starters:

Pink Gems

Pink sapphire, rose quartz, star ruby, rhodonite, rubellite, pink tourmaline and — last but certainly not least — pink diamonds. If you’re looking for pink in gemstones, there are lots of options but perhaps none so special as the diamond hue. Ben Affleck chose a pink diamond from Harry Winston the first time he proposed to Jennifer Lopez, back in 2002. Pink diamonds are rare and pricey so a lesser gem might have to do. There are also pink opals, pink malaya garnets, pink topaz. I could go on.

Link up with pink gem enthusiasts at gemsociety.org.

Pink Wearables

good ole fashion Barbie workout. $121.

Look for the Alexander McQueen holiday collection Skull Four Ring Clutch in pink for $1,890, or a less expensive bag elsewhere.

In fact,

Pink was made for a party. Giuseppe Zanotti makes the velvet pink and very high Bebe platform sandal. $1,050 at GiuseppeZanotti.com. Stuart Weitzman’s XCurve Crystal 100 Mule serves the trend nicely. $595 at StuartWeitzman.com.

Etsy, the global handmade marketplace of independent sellers, saw a 34% increase in searches for hot pink fashion items over last year.

If an outfit right off the runway isn’t in your budget, how about some more affordable pops of wearable pink?

The brand Good American has lots. There’s a pair of skinny corduroys for $120, a leather bomber jacket for $175 and a body hugger of a midi dress for $99. A pink leather bando, a cropped long-sleeve V-neck collegiate style sweater, a jumpsuit, bodysuit, rugby shirt, pocket T-shirt. The company has thought of it all. Head to GoodAmerican.com.

Koral sells a short onesie in pink and black for a

How about some pink cloud slides for $19.99?

Pink Holiday Decor

You could Barbie-fy a giftee’s holiday decor.

Etsy seller Plush Fiber Craft Co. has a pompom door wreath rich in bright colors, including pink, for $76.28. Another seller, Schemata, has a hand-painted glass ornament with swirls of pink for $27.50. How about an entire artificial tree in pink? They’re all over the place, including Home Depot online.

Miscellaneous Pink

So much pink, so little shopping time.

The Etsy seller Haydaysy offers a pair of vintage pink coffee mugs for $30.

Target is full of pink for the kitchen, from mini donut and cupcake makers by Brentwood (under $50 each) to a 100-count of disposable K-cup lids for Keurig at a cost of $15.95. Is Barbie into saving the planet?

Margo Robbie in character in the film “Barbie,” releasing summer 2023. >Jaap Buitendijk/Warner Bros. Pictures via AP

Internet searches for hot pink fashion items have increased 34%over last year.

Thanksgiving might bring changes in holiday-travel habits

Changing habits around work and play might reduce the number of holiday travelers

David Koenig – The Associated Press

More people are expected on airplanes and highways over Thanksgiving than last year, but changing habits around work and play might spread out the crowds and reduce the usual amount of holiday travel stress.

Travel experts say the pandemic and the ability of many people to work remotely has blurred the lines between business and leisure trips. They think many people will start holiday trips early or return home later than normal because they will spend a few days working remotely — or at least tell the boss they’re working remotely.

James Daly of Mission Viejo, California, caught a plane Monday to Oakland with his wife and two young children, getting a head start because the airfare was less expensive that way. Daly, a teacher who was off for the week, said they were also taking advantage of his wife’s ability to work remotely.

“The economy is a little concerning but that’s life,” said Daly, who was traveling to see his parents and extended family flying in from Ireland. “Everything’s getting back to normal since COVID ... So, you want to be part of that joy and part of those relationships.”

The busiest travel days during Thanksgiving week are usually Tuesday, Wednesday and the Sunday after the holiday. This year, the Federal Aviation Administration expects Tuesday to be the busiest travel day with roughly 48,000 scheduled flights.

It looks like the rush started early this year, as the Transportation Security Administration screened nearly 2.33 million travelers on Sunday. It’s the first year that the number of people catching planes surpassed the 2.32 million screened the Sunday before Thanksgiving in 2019, before the COVID-19 pandemic began.

“People are traveling on different days. Not everyone is traveling on that Wednesday night,” says Sharon Pinkerton, senior vice president at the trade group Airlines for America. “People are spreading their travel out throughout the week, which I also think will help ensure smoother operations.”

American Automobile Association (AAA) predicts that 54.6 million people will travel at least 50 miles from home in the U.S. this week, a 1.5% bump over Thanksgiving last year and only 2% less than in 2019. The auto club and insurance seller says nearly 49 million of those will travel by car, and 4.5 million will fly between Wednesday and Sunday.

U.S. airlines plan to operate 13% fewer flights this week than during Thanksgiving week in 2019. However, by using larger planes on average, the number of seats will drop only 2%, according to data from travel-researcher Cirium.

Airlines continue to blame flight disruptions on shortages of air traffic controllers, especially in Florida, a major holiday destination.

Controllers, who work for the Federal Aviation Administration, “get tested around the holidays. That seems to be when we have challenges,”

Sharon Pinkerton, senior vice president at Airlines for America.

Frontier Airlines CEO Barry Biffle said a few days ago. “The FAA is adding another 10% to headcount, hopefully that’s enough.”

Transportation Secretary Pete Buttigieg has disputed such claims, saying that the vast majority of delays and cancellations are caused by the airlines themselves.

TSA expects airports to be busier than last year and probably about on par with 2019. The busiest day in TSA’s history came on the Sunday after Thanksgiving in 2019, when nearly 2.9 million people were screened at airport checkpoints.

People getting behind the wheel or boarding a plane don’t seem fazed by higher gasoline and airfare prices than last year or the widespread concern about inflation and the economy. That is already leading to predictions of strong travel over Christmas and New Year’s.

“This pent-up demand for travel is still a real thing. It doesn’t feel like it’s going away,” says Tom Hall, a vice president and longtime writer for Lonely Planet, the publisher of travel guides. “That’s keeping planes full, that’s keeping prices high.”

American Automobile Association (AAA) predicts that 54.6 million people will travel at least 50 miles from home in the U.S. this week.

In fact,

People are spreading their travel out throughout the week, which I also think will help ensure smoother operations.

Thanksgiving and Pavochón are back!

People are starting to go to family gatherings again

Juan A. Hernández, The Weekly Journal

(lechón). So, the pavochón is a turkey that’s been seasoned and cooked like roasted pork. And, while its preparation is sometimes guarded as an intimate family secret by some mythical local chefs, you too can master the pavochón technique.

Of course, cooking a turkey is a daunting task because these birds are huge, extremely difficult to season properly, and they need hours to cook.

In fact,

Turkeys

And since we’ve already “welcomed” the holiday season since November 1st. –right after Halloween– this Thanksgiving is the perfect occasion for a dress rehearsal for Christmas. And the star of it all is the traditional “pavochón.”

If you don’t feel up for the task –just measuring and preparing the olive oil, vinegar salt, pepper, garlic, oregano and mustard “adobo” is complicated– you can always order out.

Ramón Cruz, owner of El Pitirre.

Now that the pandemic seems to be almost over –because vaccines not only shield our bodies, but also our psyche– we are starting to get out there again... go shopping, go to parties and family gatherings.

in high demand… an avian flu epidemic earlier this year decimated close to 50 million turkeys in the U.S. alone.

scarce

But be ready to spend a pretty penny for your pavochón. Turkeys are scarce and in high demand. To the disruptions in supply chains that we are all too familiar with, an avian flu epidemic earlier this year decimated close to 50 million turkeys in the U.S. alone. Still though, don’t despair.

(former Lechonera Rafy Resto) on PR167 in Bayamón are offering the finger licking pavochón this year, and prices range between $11 and $14 per pound.

“This year, I’m selling pavochón at $11 per pound. That is not much. I’m just breaking even. It’s on the trimmings to I’ll be able to make some money,” said Ramón Cruz, owner of El Pitirre.

A made-up word that is yet to be accepted in Scrabble’s dictionary, it is the combination of the Spanish words for turkey (pavo) and roast pig

In Bayamón alone there are a couple of “lechoneras” and several bakery shops where you can order this year’s pavochón and all its trimmings.

Lechonera Pagán, El Pitirre, and El Familión

Please, bear in mind that supplies are limited, and no lechonera owner expects his inventory to last beyond lunchtime next Thursday.

If it just so happens that you are not able to secure your pavochón on time… well, you’ll have to settle for lechón. And that is not a bad thing since this year it runs par with turkey.

are

and

This year, I’m selling pavochón at $11 per pound. That is not much. I’m just breaking even. It’s on the trimmings to I’ll be able to make some money.