Edición del 3 de diciembre de 2018 by El Vocero de Puerto Rico

IS T A GR

EL VOCERO DE PUERTO RICO >LUNES, 3 DE DICIEMBRE DE 2018 >NUM 13592 >SAN JUAN, PUERTO RICO

ESCENARIO

Herminio de Jesús apuesta a una Navidad sin doble sentido Rinde homenaje a los bomberos en su nuevo disco y presenta cancionero infantil. >P21

>La verdad no tiene precio DEPORTES

FEDERALES

INVESTIGAN EL CAPITOLIO

Agentes del FBI comienzan a rastrear evidencias, mientras, coincidiendo con el relevo temporal de Wanda Vázquez como secretaria, Justicia local les entrega el expediente del caso de los supuestos empleados fantasmas. >P3

Crucial triunfo de Puerto Rico El quinteto boricua venció a Panamá y buscará obtener su boleto al Mundial en febrero en la Isla. >P30

Cierran con llamado a la unidad

Asamblea general dedicada al fenecido Héctor Ferrer ratifica a Aníbal José Torres en la presidencia del PPD. >P8

EN APRIETOS FISCALES WIPR >P4

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 3 DE DICIEMBRE DE 2018 > 2

ADMINISTRACIÓN > Presidente Salvador Hasbún

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 3 DE DICIEMBRE DE 2018

ÍNDICE

PRIMERA PLANA >P3

NOTICIAS AHORA >P6

>3 ECONOMÍA >P18

shasbun@elvocero.com

Contralor Félix A. Rosa

frosa@elvocero.com

Director de Ventas Edwin J. Cruz González ecruz@elvocero.com

Director de Producción Eligio Dekony edekony@elvocero.com

Búsquenos en las redes sociales

@voceropr El Vocero de Puerto Rico

19% 49% 32%

ESCENARIO >P21

CLASIFICADOS >P27

DEPORTES >P29

¿Qué opina sobre las ventanas clasificatorias de la FIBA para el torneo mundial de baloncesto de 2019? Favorece a Puerto Rico

No favorece a Puerto Rico

Me es indiferente

Queremos saber su opinión sobre el futuro de WIPR. Participe del sondeo entrando a www.elvocero.com.

Directora de Recursos Humanos Arlene Rolón, PHR arolon@elvocero.com

Directora de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno iperez@elvocero.com

Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com

REDACCIÓN > Director Editorial

Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com

Director Asociado Héctor Peña hpena@elvocero.com

Jefe de Información David Colón dcolon@elvocero.com

Jefe de Mesa

Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com

Editora de Escenario

Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com

Editor de Negocios Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com

Editor de Deportes

Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com

Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com

Editora Digital

Stephanie Gómez sgomez@elvocero.com

Director Gráfico de Multiplataforma

Héctor L Vázquez Berríos hvazquez@elvocero.com

Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 30 de junio de 2017 y sujeto a auditoría. EL VOCERO 165,968 EL NUEVO DÍA 127,796 PRIMERA HORA 60,012

Pasa al FBI pesquisa sobre empleados fantasmas

La movida coincide con la suspensión de la secretaria de Justicia

Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com @melissaivelise

Las autoridades federales asumieron jurisdicción sobre la investigación que realiza el Departamento de Justicia de Puerto Rico sobre presuntos empleados fantasmas en el Capitolio. Diversas fuentes de entero crédito, notificaron a EL VOCERO que agentes del Negociado Federal de Investigaciones (FBI), habían comenzado su pesquisa hace unas semanas y que el Departamento de Justicia local le traspasó el expediente del caso. Precisamente, la pasada semana, la fiscal que estaba a cargo del caso sobre los empleados fantasmas, Joan Vega, del Departamento de Justicia local, renunció a la agencia. Informó su dimisión solo a La Fortaleza. Por otro lado, la secretaria de Justicia, Wanda Vázquez, fue relevada de su puesto en lo que encara denuncias por parte del Panel sobre el Fiscal Especial Independiente (Pfei) por la presunta intervención en un caso de robo a su hija. El portavoz del FBI, Carlos Osorio, indicó, como es costumbre, que no puede negar ni confirmar la existencia de una investigación. Mientras que la portavoz de prensa de Justicia, Mariana Cobián, señaló que su agencia no hará comentarios.

Llamados a testificar

El pasado viernes el Departamento de Justicia local citó al Instituto de Ciencias Forenses (ICF) a Chrystal Robles, y al activista del Partido Nuevo Progresista (PNP), Isoel Sánchez para que se sometieran a una prueba de caligrafía. Sin embargo, ambos rechazaron realizar este examen. Robles fue citada a entrevista en el Departamento de Justicia en horas de la tarde del viernes. En esta citación estuvieron presentes agentes del FBI, quienes también intentaron entrevistarla, pero también rechazó responder a sus preguntas.

Génesis de la pesquisa

La investigación surgió luego de que Luis Hiram Delgado Rivera, exasesor legislativo y exdirector de la Comisión de Desarrollo del Noreste de la Cámara de Representantes, que presidía el exrepresentante novopro-

La investigación sobre supuestos empleados fantasmas en la Cámara es asumida por las autoridades federales. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

gresista Samuel Pagán, denunciara PNP, Isoel Sánchez. Según la pesquisa del referido irregularidades en contratos en la programa de televisión, LGCG tenía Casa de las Leyes. De igual forma, denunció que el su sede en un negocio de crepes en presidente de la Cámara, Carlos “Jo- Humacao. Otra corporación, Global hnny” Méndez supuestamente tenía Instant Consulting (GIC), también un empleado fantasma y que exis- fue registrada en ese establecimientía un patrón de hostigamiento por to, pero no a nombre de Sánchez, parte de la esposa de Pagán, Nancy sino de su pareja Chrystal Robles. Malavé Soto, hacia otro empleado de GIC tenía contratos con el Senado, los que también fueron la oficina. cancelados. Malavé Soto trabajaba DATO Méndez ordenó la en la Oficina de Asuntos RELEVANTE realización de una audiGubernamentales del toría sobre ese contrato, Senado. Su contrato fue la cual reveló irregulacancelado. ridades por la forma en Delgado Rivera fue enmil que LGCG subcontrató trevistado por agentes del a Delgado Rivera para FBI tras surgir las denunMonto de los realizar funciones que cias en el programa de contratos, entre debió haber hecho un televisión “Jay y sus rayos marzo de 2017 empleado regular. X”. Luego de que se hiciey junio de 2018, La auditoría responra pública la información, de LGCG con sabiliza a Pagán porque la Comisión de Ética de la la oficina del “no se aseguró antes de Cámara realizó un refeexrepresentante formalizar el contrato rido sobre este asunto al que la Oficina de Capital Departamento de JustiSamuel Pagán. Humano le justificara si cia, avalado por el propio las tareas a contratarse presidente cameral. Delgado Rivera prestó una decla- las podía realizar personal reclutado ración jurada en la que alegó que fue por la Cámara”. Según el documento, esta condespedido por haber sido testigo del tratación resultó “perjudicial” para patrón de hostigamiento sexual. Pagán renunció a su escaño el pa- el interés público y las finanzas de la sado 29 de mayo luego del escándalo Cámara “ya que dieron lugar a que por el otorgamiento de un contrato a se desembolsaran compensaciones International Legislative and Gover- mayores a las que correspondía otornment Consulting Group (LGCG), garse por salarios mediante puestos empresa propiedad del activista del regulares. La práctica de contratar

$238

personas para prestar servicios que componen un puesto no permite el proceso de libre competencia en la consecución de empleados públicos a toda persona cualificada”. LGCG tenía dos contratos con la oficina de Pagán que totalizaron $238 mil entre marzo de 2017 y junio de 2018. Fue a través de esa empresa que se subcontrató a Delgado Rivera. Delgado Rivera denunció en el referido programa de televisión que Méndez mantenía un empleado fantasma en la oficina de Pagán y que el supuesto trabajador prestó un sistema de sonido a Méndez y al presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, durante sus campañas bajo el entendido de que si ganaban las elecciones le pagarían el favor con un contrato de servicios profesionales. Tanto Rivera Schatz como Méndez han negado las denuncias. “Yo invito a la persona que dijo eso a que lo ponga bajo juramento, pero le voy a recordar un delito que se llama perjurio. Así que piense bien lo que vaya a decir”, afirmó recientemente a este diario el líder cameral. Por este caso el Departamento de Justicia estatal ha entrevistado al secretario de administración del Senado, Roberto Maldonado; a la directora de Finanzas de ese cuerpo legislativo, Carmen Vélez, así como el jefe de personal del Senado, Gabriel Hernández Rodríguez.

4< PRIMERA PLANA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 3 DE DICIEMBRE DE 2018

En abismo fiscal

WIPR Rafael Batista Cruz, presidente de WIPR. >Archivo/EL VOCERO

Lucha por sobrevivir con un presupuesto reducido Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com @mriversanchez

La Corporación para la Difusión Pública (WIPR) sabe desde agosto que está en aprietos económicos graves, pero las contrataciones y los gastos han seguido a todo vapor. En una reunión de la Junta de Directores del 21 de agosto – publicada en el portal de WIPR – el presidente de la junta, Rafael Pagán González, puso en duda que el dinero que tienen sea suficiente para culminar el año. Según dijo en esta reunión, la corporación solicitó un presupuesto de $14 millones, pero el presupuesto certificado por la Junta Federal de Control Fiscal es de $6 millones que se convierten en $5 millones cuando separan el dinero para pagar el retiro en el programa Pay Go. “No veo cómo podemos seguir operando este canal. Yo no entiendo este presupuesto”, dijo Pagán González. “Obviamente este fue el presupuesto que la junta nos asignó. Me enteré hace semana y media. Yo estoy bien preocupado con relación a la operación”. Añadió entonces que este presupuesto no daría para operar los canales y la estación de radio más allá de noviembre. “Si alguien me pude explicar cómo con $5 millones podemos operar una estación de televisión y radio, sería de gran ayuda. Yo sé que hay que operar y dar unos contratos”. Durante esta reunión los miembros de la junta también cuestionaron por qué el ente federal se había apoderado de varios millones en fondos federales asignados a la emisora pública. Cuestionaron por qué, si el dinero está destinado a la emisora, fue removido por la junta de control. “Yo entiendo que con $5 millones no vamos a poder operar. Bueno, va-

mos a poder operar sí quizá de aquí a Además, según consta en la páginoviembre, pero de ahí en adelante…”, na del canal, nombró a una persona expresó. “Me preocupan los emplea- como “Jefe de Operaciones de Drodos del canal”. nes” cuando –según supo EL VOCESegún publicó EL VOCERO, los RO– en el canal no había este equiempleados por contrato que trabajan po. Según una fuente, ahora hay un en el canal del gobierno no han co- dron que es propiedad de la persona brado desde hace dos meses y solo se nombrada al cargo. les ha pagado por cuentagotas. Batista Cruz también nombró a Durante esa reunión de agosto, una persona como directora de un Pagán González, dijo que ya le infor- canal de deportes que no existe. mó al gobernador, Ricardo Rosselló La lista de contratos en la página Nevares, su intención de la Oficina del Contrade abandonar el puesto. lor da cuenta de varios Discutieron, además, contratos para servicios la posibilidad de crear de publicidad y relacioun comité para buscar nes públicas, así como opciones para los procientos de miles en un blemas financieros del No veo cómo podemos contrato de seguridad. canal e ir ante el ente seguir operando este Por otro lado, en la federal para que asigne canal. Yo no entiendo más reciente reunión de este presupuesto. más fondos. “Tenemos la junta de directores el entre 30 y 60 días cruciapasado mes de octubre, Rafael Pagán González les en esta corporación salió a relucir que adpresidente Junta de pública a ver cómo vajudicarán un contrato Directores WIPR mos a mantener el barco de $133,000 para que el a flote”, dijo el presidente segmento del informe de la junta de directores. del tiempo pueda contar Liza Rosa Birriel, vicon el servicio de Accepresidenta de AdmicuWeather. nistración, dijo que han Sin embargo, según solicitado información se informó en la reusobre la asignación presupuestaria, nión, este contrato será posible por pero que no le han contestado. un auspicio de $80,000 de una emEl presidente de WIPR, Rafael presa privada y otro de $175,000 de Batista Cruz, no ha respondido va- un contratista del gobierno. rias solicitudes de entrevista de este En esta reunión estuvo presente medio. Tampoco han contestado el Manuel Laboy, titular del Departadirector de la Oficina de Gerencia y mento de Desarrollo Económico y Presupuesto (OGP), José Marrero, y Comercio (DDEC), quien levantó la secretaria de Hacienda, Teresita bandera al hecho de que se acepten Fuentes tampoco contestó preguntas auspicios cuando son contratistas sobre el envío de las remesas a WIPR. del gobierno. Le contestaron entonces que la corporación recibe auspicios de Continúan los gastos Pese a la situación económica en agencias de gobierno, pero Laboy que se encuentra la corporación pú- insistió en que esto no es igual a un blica, WIPR no ha cesado en los gas- auspicio de una empresa privada tos. El canal recientemente comenzó que mantiene contratos con el gobierno. con cuatro noticiarios.

Buscan soluciones ante recorte a costos de planes médicos Ayeza Díaz Rolón

taleza. Ellos nos han dicho que están buscándole una solución a eso. De lo contrario, nosotros tenemos una La Comisión de Salud resolución lista porque lo de la Cámara de Represencierto es que en los últimos tantes busca opciones para años si tu ves la prima de prevenir que se desate una los empleados públicos ha crisis cuanto entre en vigor dado un incremento demael recorte millonario, que siado. Ya una prima familiar avaló la Junta Federal de está en mil y pico de dólares Control Fiscal, en los costos y nosotros queremos saber del plan médico de miles de las razones por las cuáles trabajadores públicos, adela prima ha subido tanto”, lantó el representante del sostuvo. Partido Nuevo Progresista De igual forma, señaló (PNP), Juan Oscar Morales. “Es un tema que nos pre- que en la cotización que ocupa porque eso impactará se les hace a los empleados públicos para el plan el bolsillo de los empleados médico se incluye también públicos si eso se diera. Hay a los pensionados. “Todos un grupo de La Fortaleza sabemos que los pensionajunto a otras agencias que dos son personas mayores están trabajando para busdonde la utilización del plan car soluciones. Una de ellas, es mayor, el riesgo es mayor, que se unan varias corporapero entonces estamos ciones públicas y pudieran penalizando cotizar el a empleados plan médico públicos que grupal para quizás no todos esos tienen ninguna empleados de condición”, manera que la dijo. prima pueda “Mi petibajar, puedan ción y evaluaobtener mejoción va a ser res beneficios si nosotros y ver de qué tenemos que manera la separar el aportación grupo de los patronal no pensionados se afecta de los empleade manera Juan Oscar Morales, presidente dos activos del tan grande”, de la Comisión de Salud de la gobierno para señaló. Cámara de Representantes. La medida >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO) que la prima y el riesgo pueda de austeridad bajar. Así que que apoya la el problema que nos han junta fiscal reduce al mínidicho es que el volumen de mo la cubierta del plan méempleados no es tan grande, dico de miles de servidores públicos. Esta sería aplicada pero que como quiera van a tener una prima alta”, a principios de 2019. concluyó. EL VOCERO supo que El aumento en la prima, la cuantía en la aportación según Morales, ha sido en patronal podría fluctuar un 25% en los últimos años entre $100 a $125 mensuapor las edades, compliles por persona y sería una caciones y enfermedades cantidad fija para todos catastróficas. los empleados del sector Gerson Guzmán, prepúblico. El diferencial que sidente de la UGT, advirtió les tocaría pagar es un costo que, según la Unión General que de concretarse esta medida miles de familias serían de Trabajadores (UGT), los impactadas. “El trabajador trabajadores no pueden que no pueda asumir esa asumir. diferencia de la aportación “Estamos hablando de patronal, no tendría otra opaportaciones de $700 y $400 ción que quedarse sin plan que bajarían a $125, así que médico”, dijo el sindicato la eso es un impacto al bolsillo público”, reconoció Morales, semana pasada en entrevista con EL VOCERO. quien, además, preside la Hace varios meses, la Comisión de Salud. Anticipó Autoridad de Asesoría que se encuentra a la espera de que La Fortaleza encuen- Financiera y Agencia Fiscal (Aafaf ) anunció que a partir tre una solución y de no ser de enero se centralizará la así, se mostró dispuesto a contratación de los planes iniciar una investigación médicos de los empleados sobre el alza en las primas de salud. “Hemos estado en públicos, incluyendo los de las corporaciones públicas. conversaciones con La For>adiaz@elvocero.com

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 3 DE DICIEMBRE DE 2018

6< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 3 DE DICIEMBRE DE 2018

La contralora Yesmín Valdivieso confirmó que su oficina está a punto de concluir la auditoría sobre la ejecución del programa Tu Hogar Renace, dirigido a reparar hogares afectados por el impacto del huracán María. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

En recta final auditoría a Tu Hogar Renace La Oficina del Contralor emitirá informe sobre las contrataciones que hizo el gobierno para mejoras a viviendas afectadas por María Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com >@AyezaNashaly

A principios de la semana pasada, el secretario de Vivienda, Fernando Gil Enseñat, objetó las denuncias de que los contratistas inflaban el costo de los materiales y señaló que el incremento —que se ve reflejado en ciertos artículos— incluye una serie de impuestos locales.

La auditoría que inició la Oficina del Contralor sobre las contrataciones del programa Tu Hogar Renace —por supuestamente inflar los costos de los materiales Solo tres empresas de Puerto Rico Más de la mitad de las empresas que que se utilizan para realizar arreglos en las vivienda afectadas por el huracán María— contrató la agencia para estas reparaciones provienen de Estados Unidos y solo tres son se encuentra en su etapa final. Así lo confirmó la contralora Yesmín puertorriqueñas. Precisamente, la semana Valdivieso a EL VOCERO a trapasada el diario The New York vés de su portavoz de prensa Times publicó que la multiplicaLisandra Rivera, quien se limición del costo de los materiales tó a mencionar que los hallazutilizados por los contratistas de gos serán revelados “próximaTu Hogar Renace implica mamente”. yores ganancias para estas emLa decisión de la Contralora presas, lo cual provoca que los de investigar la gran cantidad damnificados solo toquen fracde querellas por presuntas irreEl número de ciones del dinero con el cual la gularidades en el programa se quejas recibidas. Agencia Federal para el Manejo hizo pública el pasado mes de de Emergencias (FEMA) nutre el junio. Las querellas, según trasprograma. cendió, iban desde demoras en El número de casos La investigación del diario la construcción, problemas en resueltos hasta la estadounidense —sustentada las inspecciones, materiales, semana pasada. con relatos de algunos particicalidad, labor y hasta trabajos pantes del programa— mencioincompletos. Valdivieso adelantó que la investigación na que la inflación de los precios por parte se concentró en una muestra de las siete de los contratistas es onerosa para FEMA. regiones y en los contratos otorgados para realizar trabajos en toda la Isla. Hasta el pa- Costo de $1,200 millones a FEMA De acuerdo con los datos del reportaje, sado lunes Vivienda había recibido 11,500 quejas de parte de la ciudadanía en relación para el que revisaron cientos de facturas y al programa, de las cuales han podido resol- contratos, Tu Hogar Renace le cuesta a la agencia federal $1,200 millones para repaver 10,551. De igual forma, la contralora señaló que rar hasta 120,000 hogares. El secretario de Vivienda había dicho todas las denuncias relacionadas al programa —en medios internacionales y locales— a EL VOCERO que al menos 110,000 resiconstituyen algo “preocupante”, aunque dencias fueron impactadas por este progradijo que es “positivo” el adiestramiento que ma, con un gasto promedio aproximado de pueda estar ofreciendo el Departamento de $10,000 por unidad. Se espera que el programa culmine al finalizar 2018. la Vivienda a los contratistas.

Dato relevante 11,500 10,551

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 3 DE DICIEMBRE DE 2018

8< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 3 DE DICIEMBRE DE 2018

Al mando oficialmente de la Pava Con un mensaje de unidad y con la ausencia de varios líderes principales, el PPD ratifica a Aníbal José Torres como su presidente

Vilá y Sila M. Calderón, el excandidato a la gobernación David Bernier y la alcaldesa de San Juan, Carmen Yulín Cruz. Estos, según @AyezaNashaly Torres, se habían excusado con anticipación. De otro lado, figuras como López de Arra Con música, banderas de “pan, tierra y rás y los aspirantes a la gobernación Josian libertad” y hasta con la presencia de algunas Santiago —alcalde de Comerío— y Roberto figuras que se perfilan como candidatos a la Prats —exsenador— no estuvieron presentes en la rueda de prensa, que se gobernación en 2020, el Partido celebró al concluir el encuentro. Popular Democrático (PPD) raSin embargo, Torres consitificó ayer a Aníbal José Torres deró que el resultado de la concomo presidente de la colectivivención demuestra que existe dad ante los cientos de delega“unidad popular”. dos que llegaron hasta el hotel Aquí yo no vengo a “Hacía tiempo que yo no veía Wyndham Grand Río Mar en Río desplazar a nadie, Grande. yo vengo a decirles a una convención con tan buen La juramentación no se rea- todos los populares que ánimo en año no eleccionario; con tan buena participación trabajen. lizó públicamente y, además, en año no eleccionario; con tan Torres optó por no ofrecer un Aníbal José Torres buena comunicación de los pomensaje tras su ratificación. presidente del PPD pulares en y fuera de año elec“No es cuestión de mensajes, es cionario. Así que al País, nuescuestión de acción. Para mensatro agradecimiento”, expresó. jes yo tendré tiempo de comunicarme con ustedes, para amar el “Aquí no hay nenes chiquitos” Partido Popular este es el lugar”, Torres indicó, a preguntas de expresó Torres a pocos minutos la prensa sobre qué haría para de que la saliente presidenta interina Brenda López de Arrarás se despi- unificar todos los sectores del PPD, que “no diera con un discurso de más de 30 minutos voy a hacer nada. Yo presento el foro, el que y algunos delegados comenzaran a salir del quiera venir que venga… aquí no hay nenes chiquitos que yo voy a estar regañando”. salón donde se efectuó el evento. “El partido les va a ofrecer las vías de coAlgunas figuras reconocidas del partido no fueron a la convención y otras no estu- municación a todos los populares sin imvieron en la primera conferencia de prensa portar posiciones. Sobre la alcaldesa de San que Torres ofreció como presidente y en la Juan ya yo me expresé; la alcaldesa se había que reclamó “unidad” y “familiaridad”. En- excusado de esta actividad hace más de un tre los que no asistieron a la convención fi- mes y medio. Los gobernadores y presidenguran los exgobernadores Aníbal Acevedo tes del partido son selectivos en las activi-

Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com

El nuevo presidente del Partido Popular, Aníbal José Torres, y el exgobernador Alejandro García Padilla durante la convención de la colectividad en el hotel Westin Río Mar, de Río Grande. >Fotos Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

dades de asamblea general que participan. Esto es convención, pero también es una asamblea general”, abundó. Asimismo, el líder de la Pava declinó comentar a quién escogerá como secretario de la colectividad. “Las personas de confianza que yo nombre a las secretarías, comisionados, comisionados electorales... en su momento lo comunicaré. Aquí yo no vengo a desplazar a nadie, yo vengo a decirles a todos los populares que trabajen”, sostuvo.

Entre resoluciones y ratificaciones

En la asamblea general también se ratificó al alcalde de Isabela, Carlos “Charlie” Delgado Altieri, como vicepresidente del PPD y a la alcaldesa de Morovis, Carmen Maldonado, como segunda vicepresidenta del partido. Ambos estuvieron presentes en la conferencia de Torres, al igual que la nue-

va presidenta de la Organización de Mujeres Populares, Ada Skerrett. Los resultados de las votaciones para siete puestos por acumulación a la Junta de Gobierno no estaban claros ayer tarde, aunque se anticipó que habría un recuento de votos este próximo jueves. De manera preliminar, se anunció que los que obtuvieron más votos fueron Jesús Manuel Ortiz, Rossana López, José Luis Dalmau, Jesús Torres, Isidro Negrón, Cirilo Tirado y Luis Vega Ramos. Sin embargo, esto podría cambiar con el recuento del jueves donde se definirán oficialmente los siete elegidos, entre los diez candidatos, por acumulación a la junta.

Emotivo tributo a Héctor Ferrer

Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com

El cierre de la convención del Partido Popular Democrático (PPD) se produjo ayer con varios discursos de los aspirantes a la gobernación y un emotivo homenaje — amenizado con música jíbara— al expresidente de la colectividad, Héctor Ferrer Ríos. La actividad contó con la participación de más de 2,000 delegados de toda la Isla, que entre pasquines de apoyo a sus respectivos candidatos a la gobernación y otros con mensajes de recordación a Ferrer, permanecían atentos a cada palabra. El ahora vicepresidente del PPD y aspirante a la gobernación, Carlos Delgado Altieri, destacó en su mensaje la necesidad de que los municipios sean los propulsores del desarrollo económico en Puerto Rico, al tiempo que recordó la trayectoria de Ferrer. “Tenemos un gobierno centralizado en los servicios y riquezas del País. Necesitamos que ese

gobierno fluya de una manera más ágil y con el dinero en las regiones de los municipios”, dijo. Delgado Altieri entró a la actividad junto a Héctor Enrique Ferrer Santiago —hijo mayor del fenecido líder político—, quien entre lágrimas y elogios al PPD recibió el homenaje a su padre. Incluso, más tarde endosó la candidatura del también alcalde de Isabela. “La lucha que dio mi padre es muy valiosa como para abandonarla. Es por ello que aprovecho esta oportunidad para pedirle al señor vicepresidente del partido que se ponga de pie, que además de ser un amigo en la política se convirtió en familia”, dijo.

Endosan a Charlie Delgado

“Charlie… como me dijo papi en el apartamento, te toca ahora luchar por Puerto Rico. Cuenta conmigo y cuenta con mi familia”, abundó Ferrer Santiago. Mientras tanto, el senador Eduardo Bhatia, quien se perfila como otro de los candidatos a la gobernación,

Héctor Enrique, Eduardo José y Marielisa Ferrer durante la convención del Partido Popular dedicada a su fenecido padre Héctor Ferrer Ríos.

mencionó que “esta es la primera vez en este partido que va a haber una primaria abierta de pueblo. Hoy lo que está pasando en este partido está dando cátedra allá afuera. Le estamos enseñando al pueblo que podemos estar aquí como hermanos… como una familia”. Bhatia recordó algunas controversias que han trastocado la administración de Ricardo Rosselló en los pasados meses. Entre estas, el controvertible chat en WhatsApp del PNP, la falta de información tras el huracán María y, según alegó, falta de transparencia en el presupuesto del año fiscal en curso. “Tiran la piedra y esconden la

mano. Con el escándalo de WhatsApp se querían robar las elecciones. Se estaban mandando mensajes de cómo robarse las elecciones. Aparecía ‘RR’ en todas partes y quién era ‘RR’… sería la rana René”, expresó. El escándalo chat en WhatsApp del PNP, sacado a la luz pública por el hoy presidente del PPD, Aníbal José Torres, concluyó con referidos al Departamento de Justicia, a Ética Gubernamental y al Panel sobre el Fiscal Especial Independiente. De otro lado, el exsecretario de Hacienda, Juan Zaragoza, explicó que con su candidatura no podrán apreciar a un “político tradicional”. “El PPD está vivito y coleando.

El PPD está listo para recobrar su misión histórica y su misión es una sola. Encender la luz de la esperanza en el corazón de cada puertorriqueño”, expresó. En cambio, el alcalde de Comerío, Josian Santiago, destacó lo concurrido del evento y que ocasionó un tapón en las afueras del hotel en Río Grande. “No hay mejor manera de honrar la memoria de Héctor Ferrer”, dijo. “Piensen ustedes que se están presentando cinco aspirantes a la gobernación y aquí hay un ambiente de unidad, aquí no hay abucheos, ni problemas. Estamos unidos como tiene que ser… somos familia”, sostuvo.

Sacar a la Isla “de esta crisis”

Otro que ofreció su discurso fue el exsenador Roberto Prats, quien reconoció la necesidad de “sacar a Puerto Rico de esta crisis y restituirle... su credibilidad”. Aludió a un gobierno que preste atención al estatus político, pero también “al estatus de la gente, de la economía, de la educación y del empleo”. Al evento no acudió la alcaldesa de San Juan, Carmen Yulín Cruz, quien se excusó desde hace más de un mes por tener compromisos

fuera de la Isla.

MEDICARE

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 3 DE DICIEMBRE DE 2018

BENEFICIARIO

MCS te invita a disfrutar de esta serie de eventos de entretenimiento y sana diversión diseñados especialmente para ti. VISITA LOS DISTINTOS EXHIBIDORES DE PRODUCTOS LOCALES Y BAILA AL RITMO DEL ANTICIPO NAVIDEÑO CON

JULIO CÉSAR SANABRIA.

9:00 a.m. miércoles, 5 de diciembre Fajardo, Plaza Pública

jueves, 6 de diciembre

CHEF CAMPIS

DOUGLAS CANDELARIO

JULIO CÉSAR SANABRIA

Barranquitas, Plaza Pública

RECETAS SALUDABLES

TALLER DE HUERTO CASERO

MÚSICA EN VIVO

viernes, 7 de diciembre

Tendremos clínicas de vacunación y muchas sorpresas.

Ponce, Plaza Pública

Para más información:

787.620.2530 (Área Metro)

www.mcsclassicare.com

| 1.866.627.8183 | (Libre de costo) Lunes a domingo de 8:00 a.m. - 8:00 p.m.

1.866.627.8182 TTY (Audioimpedidos)

Endoso pagado. MCS Classicare es un producto suscrito por MCS Advantage, Inc. MCS Classicare es un plan OSS con un contrato Medicare. La afiliación en MCS Classicare depende de la renovación del contrato. MCS Advantage, Inc. cumple con las leyes federales de derechos civiles aplicables y no discrimina por motivos de raza, color, nacionalidad, edad, discapacidad o sexo. MCS Advantage, Inc. complies with applicable Federal civil rights laws and does not discriminate on the basis of race, color, national origin, age, disability, or sex. MCS Advantage, Inc. 遵守適用的聯邦民權法律規定，不因種族、膚色、民族血統、年齡、殘障或性別而歧視任何人。 ATENCIÓN: Si habla español, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística. Llame al 1.866.627.8183 (TTY: 1.866.627.8182). ATTENTION: If you speak English, language assistance services, free of charge, are available to you. Call 1.866.627.8183 (TTY: 1.866.627.8182). 注意：如果您使用繁體中文，您可以免費獲得語言援助服務。請致電 1.866.627.8183 (TTY: 1.866.627.8182). H5577_334S1018_C

10< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 3 DE DICIEMBRE DE 2018

Encaminan proyectos de desarrollo social Gobernador Rosselló detalla la diversidad de iniciativas que se desarrollan en los edificios vacantes de las escuelas cerradas por el Departamento de Educación

Redacción >EL VOCERO

El gobernador Ricardo Rosselló anunció ayer que hasta el momento se han encaminado proyectos de desarrollo social, comunitario y económico en más de 200 de los planteles escolares que quedaron en desuso tras la ejecución del programa de cierre de cientos de escuelas públicas por parte del Departamento de Educación. Rosselló convocó ayer a una conferencia de prensa en la que indicó que con el rediseño y consolidación de escuelas, la administración busca que la sociedad civil pueda sacarle provecho a estas estructuras. El proceso, según dijo el primer ejecutivo, no dará paso a que estas estructuras se conviertan “en estorbos públicos o (que representen) un riesgo para nuestra ciudadanía”. El anuncio se produjo en la Fundación Puertorriqueña Síndrome Down, organización sin fines de lucro que arrienda la escuela en desuso Emilio E. Huyke de San Juan. Precisamente, en mayo del pasado año, Rosselló promulgó una orden ejecutiva para crear un subcomité interagencial para el traspaso de planteles escolares cerrados.

Dato relevante

76 Las solicitudes de nuevo uso de planteles cerrados este año

El gobernador Ricardo Rosselló, aquí en un evento reciente con la secretaria de Educación Julia Keleher, explicó ayer los distintos proyectos de desarrollo socioeconómico que se impulsan en los cientos de planteles escolares que fueron cerrados. >Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

Más de 200 pedidos para nuevo uso Al presente, el subcomité ha tramitado un total de 204 escuelas con solicitudes de nuevo uso, detalló La Fortaleza. En términos generales, entre las solicitudes adjudicadas se encuentran servicios educativos, servicios a poblaciones

con necesidades especiales, asistencia a personas sin hogar, servicios a víctimas de maltrato y albergue para animales sin hogar, entre otros. Mientras que de las 164 escuelas declaradas en desuso por el Departamento de Educación el pasado año, el subcomité

ha tramitado 97 planteles con solicitudes de nuevo uso mediante arrendamiento o compraventa. De igual forma, este año fueron declarados en desuso 201 planteles. El subcomité ha tramitado 76 solicitudes de nuevo uso por vía de arrendamiento o compraventa. “Esta fundación tiene ahora la oportunidad de continuar sus esfuerzos con la ventaja de una estructura que les facilite las labores. Confiamos en que esta será una de muchas iniciativas imperativas para nuestro desarrollo social y comunitario”, sostuvo el primer ejecutivo. Otro ejemplo de proyecto en escuela arrendada es el Centro Educativo CEMI en las instalaciones de la antigua escuela José Julián Tapia, en Bayamón. Esta entidad educativa sin fines de lucro cuenta con un currículo escolar sin grados, bajo el principio de una estructura académica poco restrictiva, así como de inclusión e integración educativa. El primer ejecutivo exhortó a las entidades con fines o sin fines de lucro, igualmente a los municipios, a presentar sus solicitudes para transformar estructuras en desuso mediante el alquiler o compraventa. Informó que dichas peticiones pueden hacerse vía el correo electrónico a infraestructura@fortaleza.pr.gov.

¡ESTA NAVIDAD NOS JUNTAMOS TODOS! $60.10

mensual 1

$124.65

mensual 1

$233.72

mensual 1

3,000

8,000 15,000

Abre una cuenta de depósito, acógete a pago directo y obtén un descuento en el APR del préstamo 2.

Celebra en familia con un préstamo personal. Llama al

787.282.2800

o visítanos y recoge el dinero el mismo día . 3

Ciertas restricciones aplican. Sujeto a aprobación de crédito. La tasa de interés y el APR se determinan a base de la puntuación de crédito y otros términos establecidos por FirstBank. Préstamos de hasta $25,000. Válido hasta el 31 de diciembre de 2018. La oferta no aplica a préstamos con colateral. 1. Oferta para préstamo personal de $3,000 a un término de repago de 60 meses a un 7.49% APR con un pago mensual de $60.10, sin plan de protección. Oferta para préstamo personal de $8,000 a un término de repago de 84 meses a un 7.99% APR con un pago mensual de $124.65, sin plan de protección. Oferta para préstamo personal de $15,000 a un término de repago de 84 meses a un 7.99% APR con un pago mensual de $233.72, sin plan de protección. Los ejemplos de pago ilustrados aplican a personas con crédito excelente e incluye el descuento que se les otorga a personas que abran una cuenta de cheques nueva con FirstBank y se acojan al servicio de pago directo con esa cuenta. Otras tasas de interés y APR podrían aplicar de no cualificar ya que las mismas están basadas en la puntuación de crédito y otros términos establecidos por el banco. 2. Puedes recibir un descuento de .50% APR del interés aprobado si abres una cuenta de cheques nueva con FirstBank y te acoges a nuestro servicio de pago directo con esa cuenta. Si decides acogerte al servicio de pago directo con una cuenta de depósito existente, solo podrás recibir un descuento de .25% APR del interés aprobado. La aprobación del préstamo no está condicionada a que se abra la cuenta de depósito 3. Aplica a solicitudes recibidas y aprobadas antes de la 1:00pm del mismo día de la originación de la llamada y al someter los documentos requeridos por el banco. Miembro FDIC.

CONTIGO

PLAZA LAS AMÉRICAS, 787-773-7305 • PONCE, 787-259-6024 • MAYAGÜEZ, AGÜEZ, 787-834-8312 787 834 8312 • BAYAMÓN, 787-269-6932 787 269 6932 ‡ $ ‡‡

LEASE IT!

meses de financiamiento

en compras en Sears Centro Automotriz de $399 o más, con tu tarjeta Sears. (‡‡)Detalles abajo.

8062 2729 8065 2732 2734 8064 8066

COMPRA 3 GOMAS Y LLÉVATE LA 4TA

c/u

30,000 millas de garantía (Disponible en 21 tamaños. Precios varían según tamaño. Excluye ventas para dealers) $44.98 $54.98 $49.98 $59.98 $69.98 $54.98 $54.98

2737 8067 8069 8070 2743 2745

P195/50R15 P195/55R15 P195/60R15 P195/65R15 P215/60R16 P235/75R15

GRATIS

10699

106999

Aro 5/100 Negro con cara pulida Tamaño 15 Reg. $118.99 7712

Aro 4/100 Negro con cara pulida Tamaño 15 Reg. $118.99 2267

CAMBIO DE ACEITE Y FILTRO Y ROTACIÓN DE GOMAS

PRESENTAR CUPÓN EN LA TIENDA.

Inspección de alineamiento, frenos, tren delantero y rotación de gomas. •No incluye motor “diesel” Reg. $39.99

$81.98 $79.98 $87.98 $81.98 $89.98 $106.98

+11.5

11.5 $

11099

Aro 4/100 Gris oscuro con cara pulida Tamaño 15 Reg. $118.99 2715

INSPECCIÓN DE ALINEAMIENTO GRATIS

Te brindamos 3 alternativas:

49 $ 8499 $ 16999 99

6 meses de garantía Aceite Valvoline de Bulk hasta 5 qtz. y ltro de reemplazo. Incluye:

P205/50ZR17 P215/45ZR17 P215/50ZR17 P225/45ZR17 P215/35ZR18 P225/45R18

DE DESCUENTO ADICIONAL con tu tarjeta Sears y tarjeta . (*,**)Detalles abajo.

Desde

30,000 millas de garantía (Disponible en 18 tamaños. Precios varían según tamaño. Excluye ventas para dealers)

c/u

GRATIS**+

Gomas con garantía de 70,000 millas y gomas. Reg $56.99-$269.99

2747 2748 2750 2749 2751 2752

$54.98 $54.98 $58.98 $65.98 $78.98 $99.98

Serie 27 P205/40R17 2746

2754 2755 2753 2757

P235/70R16 P235/65R17 P225/35ZR20 P275/45ZR20

$104.98 $111.98 $108.98 $154.98

DESCUENTO %* DE ADICIONAL con

Selección de gomas modelos 250 y 950 con garantía de 45,000 y 65,000 millas Reg. $129.99-$249.99

COMPRA 3 GOMAS Y LLÉVATE LA 4TA

Serie 27 P175/70R13 8063

P175/65R14 P185/60R14 P185/65R14 P195/60R14 P205/70R14 P185/60R15 P185/65R15

60 ES LO QUE NECESITAS

PARA ARRENDAR EN SEARS CENTRO AUTOMOTRIZ; CON PAGOS TAN BAJOS COMO $7 SEMANALES. ¡NO SE REQUIERE CRÉDITO! (‡)Detalles abajo.

tu tarjeta Sears y tarjeta .

(*)Detalles abajo.

DE DESCUENTO AL INSTANTE**

13399

Aro 5/100 Negro con cara pulida Tamaño 17 Reg. $148.99 2267

INSPECCIÓN DE FRENOS GRATIS

Si necesitas cambiarlos te brindamos

de descuento al instante cuando realizas el servicio de frenos delanteros o traseros.

1 año de garantía

te brindamos

3 años de garantía

de descuento al instante cuando realizas el servicio de frenos delanteros y traseros.

(‡)El mínimo de compra total para arrendar es $199. Incluye gomas, servicios y productos OTC. Más detalles en Sears Centro Automotriz. (*)El 11.5% aplica solamente a mercancía a precio regular y especial. Excluye servicios de taller y motoras en Sears Centro Automotriz en Mayagüez, Bayamón, Ponce y Plaza Las Américas. Al usar tu tarjeta Sears de crédito Sears Card® o Sears Premier Card®. El pago mínimo mensual se puede variar dependiendo de su balance actual en la cuenta. Los pagos reflejan la cantidad adeudada para las cuentas Sears Card®, Sears Premier Card® y SearsCharge Plussm solamente. (**)Debe tener paquete de instalación. (‡‡)Detalles importantes de la promoción de interés diferido: El interés se cargará a su cuenta desde la fecha de compra si el balance de la compra no se paga en su totalidad dentro del periodo indicado en la oferta o si hace un pago tardío. Con la aprobación de crédito, para compras que califiquen hechas con una tarjeta Sears (se excluye la cuenta Sears Commercial One®). La cuenta de Sears Home Improvementssm es válida para instalaciones solamente. La oferta es válida únicamente para cuentas de consumidores que estén al día y está sujeta a cambios sin aviso. Excluye acondicionadores de aire. No puede combinarse con ninguna otra oferta promocional de crédito. Tarjeta Sears: a partir del 02/10/18, el APR para compras: Variable 9.24%-27.24% o no variable 5.00%-26.49%. Cargo por financiamiento mensual mínimo: hasta $2. Verifique el contrato de la tarjeta para detalles, incluyendo los APRs y cargos que le aplica. Las cuentas de crédito Sears son emitidas por Citibank, N.A. Ofertas válidas del 3 al 8 de diciembre de 2018 o mientras dure la mercancía en artículos con cantidades disponibles, lo que ocurra primero. El tiempo mínimo garantizado (TMG) de todos los artículos con cantidades disponibles en este anuncio es de 3 días, a menos que un artículo en particular indique un tiempo mínimo garantizado diferente.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 3 DE DICIEMBRE DE 2018

NOS MOVEMOS

12< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 3 DE DICIEMBRE DE 2018

Sigue en picada la fuerza policial Proyectan que para 2019 solo queden alrededor de 7,000 efectivos en la institución El senador Miguel Romero, en el evento en el que ayer lanzó oficialmente su precandidatura a la alcaldía de San Juan por el Partido Nuevo Progresista. >Suministrada

Se lanza Romero para San Juan Redacción >EL VOCERO

El senador Miguel Romero radicó ayer su candidatura para presidir el comité municipal de San Juan del Partido Nuevo Progresista, con miras a una eventual nominación a la alcaldía capitalina. Con el apoyo y la participación de varios líderes de la colectividad, como el gobernador Ricardo Rosselló Nevares; los presidentes del Senado y la Cámara, Thomas Rivera Schatz y Carlos “Johnny” Méndez, respectivamente, y la comisionada residente en Washington, Jenniffer González, entre otros, Romero hizo su anuncio tras un mensaje en el que se comprometió a reorganizar y robustecer el partido en la ciudad capital y, en 2020, retomar la alcaldía. “Luego de dos años como senador por San Juan, he visto de primera mano los problemas y las necesidades que viven día a día los ciudadanos y comerciantes capitalinos para echar hacia adelante sus familias y sus negocios”, manifestó Romero al tiempo que afirmó que “es momento de hacer menos política y pensar en los ciudadanos… atender sus reclamos y hacerles la vida más fácil”. Romero, quien también estuvo acompañado de vecinos de San Juan que abarrotaron el Club Sigma de Hato Rey, indicó que “llevo tiempo escuchando y atendiendo a la gente directamente, y estableciendo medidas que contribuyan a una mejor calidad de vida para estos residentes, y así lo demuestra mi récord legislativo. Pero mi deseo es poder hacer más y para ello debemos ponerle un alto a este periodo de inercia y letargo en que ha caído el gobierno municipal”.

Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com

Entre el 1 de enero y el 30 de noviembre de este año, el Negociado de la Policía ha sufrido 928 bajas y se anticipa que al concluir el año la cifra pueda pasar de los 1,100 efectivos. Se anticipa asimismo que la cifra siga en aumento en 2019, quedando una fuerza de alrededor de 7,000 uniformados e investigadores activos, un tercio de los miembros que laboraban en la agencia hace 20 años. De los 928 que han dejado la Uniformada, las últimas 69 bajas fueron en noviembre. De ese total un gran número se fue en las dos primeras fases de transición voluntaria, seguido por renuncias regulares, retiro por años de servicio, obligados a jubilarse por tener más de 58 años de edad, expulsiones, despidos y por muertes no relacionadas al trabajo.

En lo que va de año han abandonado la Policía, por diferentes causas, alrededor de 930 uniformados, muchos de los cuales han partido a Estados Unidos. >Archivo / EL VOCERO

En las áreas policíacas con mayor número de personal, que son San Juan, Bayamón, Carolina, Ponce y Caguas, hay alrededor de 200 agentes agotando licencias regulares y de enfermedad, como el paso final a la salida de la agencia.

Se van los jóvenes

Según fuentes de EL VOCERO, gran parte de los agentes que abandonan la Policía son jóvenes, en su mayoría menores de 35 años, quienes procuran conseguir empleos en agencias federales de seguridad, como la Patrulla de Fronteras, en cuerpos policía-

Cobra varias vidas la violencia Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com

TOA BAJA – Un hombre que las autoridades sospechan distribuía narcóticos, fue asesinado a balazos a la 1:53 de la tarde del sábado frente al cementerio en Sabana Seca; y a las 5:10 de esa misma tarde una pareja que había estado curioseando en la escena fue ultimada a tiros a dos calles de distancia tras retirarse del lugar en un automóvil. Los agentes de la División de Homi-

cos estatales, el Ejército o en la industria privada en labores de seguridad en Estados Unidos. Precisamente, son mayormente los jóvenes los que expresan a diario su intención de irse por no tener incentivos de retiro e incapacidad. Los agentes no pagan Seguro Social y desde 2013, con las reformas al sistema de retiro, las pensiones que rondaban entre el 65% y el 75% del salario bajaron a un promedio de 40%, sin incluir suplementos para el pago del plan médico ni bono de Navidad. También perdieron importantes beneficios en caso de

cidios del CIC de Bayamón se encontraban trabajando en la escena del primer asesinato cuando escucharon los disparos a unas dos calles de distancia en el segundo episodio donde fue ultimada la pareja. Los agentes llegaron de inmediato, pero ya los sicarios se habían esfumado. Las balas impactaron la fachada de una iglesia pentecostal y penetraron al interior del templo, en el cual no se encontraban feligreses. El comandante José Arocho, jefe del CIC en Bayamón identificó al primero de los occisos como Fernando Acosta Reyes, de 42 años de edad, vecino de Villa Marisol. Según el oficial, se presume que estaba armado con una pistola cuya vaqueta le fue ocupada y tenía varios sobres de cocaína

incapacidad, mientras que de su salario pagan una prima a una empresa privada con beneficios limitados. El pasado fin de semana se comenzaron a dar los exámenes a parte de los alrededor de 430 jóvenes que han solicitado ingreso para una academia ordenada por el Tribunal federal. Hasta la fecha es incierto el número de cadetes que aceptará y la fecha en que iniciarán las clases. De 35 que estaban llamados a tomar los exámenes, acudieron 32 y de ese número 29 lo aprobaron.

Requisito a los candidatos A los aspirantes se les requiere una preparación académica mínima de grado asociado, pero muchos de ellos tienen bachilleratos y otros maestrías. Tardará tiempo para que se logre entrenar a agentes en áreas especiales ante la salida de un significativo número de agentes especializados en áreas como manejadores de perros olfateadores en la División Canina, técnicos en desactivar bombas de la División de Explosivos y Seguridad Pública, pilotos y mecánicos de helicópteros y capitanes de embarcaciones de FURA.

entre sus pertenencias. Tras el tiroteo le llevaron el arma de fuego. Acosta Reyes fue fichado hace varios años por un caso de drogas. Mientras los agentes investigaban, entre los curiosos estaban David Díaz Fuentes, conocido por el mote de Labia, de 52 años de edad, quien tiene ficha por un caso de asesinato en primer grado, acompañado de la joven Lizmarie Rivera Candelario, de 24 años, ambos vecinos de Sabana Seca. A eso de las 5:10 de la tarde abordaron un Suzuki Baleno color azul modelo de 2001 y salieron de la escena. A unas dos cuadras, en la calle Francia, en Sabana Seca fueron tiroteados. Díaz Fuentes, herido de muerte, estrelló el automóvil contra un poste.

¡Oriéntate Visita nuestros Centros de Servicio: AGUADILLA Aguadilla Mall Carr. 2 Km. 126.5 Local 3

ARECIBO Galería Pacífico Carr. 10 Km. 85.7 Bo. Tanamá

BAYAMÓN Edificio San Miguel Plaza Calle Las Rosas #2 Esquina Santa Cruz

CAGUAS Carr. 1 Km. 33.3 Sector Bairoa

CAROLINA Escorial Office Building I Parque Escorial Ste. 100 Bo. San Antón 1400 Ave. Sur

FAJARDO Local 1 Ralph’s Food Warehouse, Carr. 3, Esq. Calle Igualdad Km. 45.5, Bo. Quebrada

GUAYAMA Condominio Commerce Plaza #1 Carr. 3, Int. Carr. 54 Local 101-D

HATO REY MCS Plaza 1er piso Ste. 105 255 Ave. Ponce de León

MANATÍ Centro Plaza Carr. 2, Local 6

MAYAGÜEZ Edificio Santander Security Plaza 349 Ave. Hostos Ste. 103

PONCE MCS Building 601 Ave. Tito Castro Ste. 105

sobre

nuestros beneficios

mejorados

para el 2019! ¡Ven y busca tu calendario 2019

GRATIS HOY!

Para más información comunícate al 787.945.1315 (Área Metro)

1.855.871.6875 (Libre de Costo)

1.866.627.8182

TTY (Audioimpedidos)

Lunes a domingo de 8:00 a.m. - 8:00 p.m.

MCS Classicare es un producto suscrito por MCS Advantage, Inc. MCS Classicare es un plan OSS con un contrato Medicare. La afiliación en MCS Classicare depende de la renovación del contrato. 1. Regalo libre de costo sin obligación de afiliación. 25 unidades por Centro. Disponible mientras duren. Uno por persona. MCS Advantage, Inc. cumple con las leyes federales de derechos civiles aplicables y no discrimina por motivos de raza, color, nacionalidad, edad, discapacidad o sexo. MCS Advantage, Inc. complies with applicable Federal civil rights laws and does not discriminate on the basis of race, color, national origin, age, disability, or sex. MCS Advantage, Inc. 遵守適用的聯邦民權法律規定，不因種族、膚色、民族血統、年齡、殘障或性別而歧視任何人。 ATENCIÓN: Si habla español, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística. Llame al 1.866.627.8183 (TTY: 1.866.627.8182). ATTENTION: If you speak English, language assistance services, free of charge, are available to you. Call 1.866.627.8183 (TTY: 1.866.627.8182). 注意：如果您使用繁體中文，您可以免費獲得語言援助服務。請致電 1.866.627.8183 (TTY: 1.866.627.8182). H5577_440S1118_C

www.mcsclassicare.com

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 3 DE DICIEMBRE DE 2018

BENEFICIARIO DE MEDICARE

EL VOCERO DE PUERTO RICO > L;UNES, 3 DE DICIEMBRE DE 2018 > 14

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 3 DE DICIEMBRE DE 2018

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 3 DE DICIEMBRE DE 2018

De todo sobre Seguro Social

>16

No dejes pasar este año

@ Víctor Rodríguez

>Director Relaciones Públicas SSA

@segurosocial

¡B

uen día! Desde muy temprana edad usted debe informarse sobre las leyes, beneficios y servicios de Seguro Social para tomar medidas preventivas a tiempo. Hoy explicaremos cómo algunos comentarios o percepciones, matizados de aparente indiferencia o dejadez, pudieran causarle grandes inconvenientes en el futuro. Le recomendamos atender estos asuntos antes de finalizar 2018. ¡Lo chequeo después! Cuando usted comenzó a trabajar y pagar impuestos de Seguro Social durante su adolescencia, probablemente desconocía si se iba a casar (una o varias veces) o tener hijos en el futuro. Sin embargo, ya estaba construyendo su protección para beneficios de retiro, incapacidad, dependientes y sobrevivientes. Las personas que se incapacitan o fallecen más jóvenes necesitan trabajar menos años que los de mayor edad para que, tanto ellos como sus dependientes y sobrevivientes, cobren beneficios. Ya que no podemos predecir nuestro futuro, los jóvenes deben abrir su cuenta personal en la sección ‘My Social Security’ en www.segurosocial.gov para verificar y corregir a tiempo cualquier error u omisión de ingresos en su récord de ganancias. Supongamos que Zeynep Rivera siempre ha revisado su récord de ganancias. Luego de trabajar un par de años en empleos temporeros, sufrió un accidente que la incapacitó a sus 25 años de edad. La suma de estos salarios la protegió para incapacidad. Si aprobamos su reclamación, ella y su bebé, Melek, pudieran cobrar beneficios por varios años. ¿Qué hubiera pasado si Zey-

nep nunca hubiera revisado su récord y ahora descubriera que no aparecen estos ingresos acreditados? Ella tendría que someter evidencia de dichos ingresos al Seguro Social. Si el patrono desapareció y no consigue prueba, lamentablemente Zeynep no cualificará a beneficios. Y si fallece, quizás su bebé tampoco cualificaría como sobreviviente. ¡No busco información sobre Seguro Social porque tendré otra pensión! Aunque su empleo le ofrezca otra pensión, usted no sabe cuánto tiempo permanecerá en dicha compañía, ni si esta cerrará operaciones o cambiarán su sistema de retiro. Lo que sí debe saber es que utilizaremos casi todos sus ingresos cubiertos por Seguro Social devengados antes, durante y después que trabajó en dicha empresa para computar nuestros beneficios. Si usted pagó Seguro Social en aquel trabajo que le brinda la pensión, nosotros le pagaremos su beneficio normalmente. Sin embargo, si la pensión está basada en trabajos no cubiertos por Seguro Social (como los maestros del Departamento de Educación, policías estatales, jueces estatales o algunos empleados federales), debe leer nuestras publicaciones “Eliminación de Ventaja Imprevista” y “Ajuste por pensión de gobierno” en www.segurosocial.gov . Estas regulaciones de ley reducen o eliminan sus posibles beneficios de Seguro Social. Conozca de antemano los ingresos que tendrá en el futuro. ¡Algún día nos casaremos! El Seguro Social paga beneficios a cónyuges, viudo(a)s y divorciado(a)s bajo reglas diferentes en cuanto a edades y tiempo de matrimonio. En todo caso, tuvieron que casarse legalmente obteniendo su certificado de matrimonio y reunir otros requisitos. Si pospone su boda demasiado tiempo, quizás sea demasiado tarde para cualificar para estos beneficios. Supongamos que luego de 45 años viviendo juntos, Suleimán Pérez y Sultana Jurrén Martínez deciden casarse legalmente. Sultana organiza su gran boda millonaria que amenizarán El Gran Combo, Daddy Yankee

y Lady Gaga, mientras que el reconocido actor estadounidense Morgan Freeman daría el brindis. Lamentablemente y el día antes de la ceremonia, Suleimán se desmayó y falleció tras recibir la primera factura de los aros de matrimonio de 24 kilates. Sultana no tendrá oportunidad de cualificar como viuda porque no se casó legalmente con Suleimán. ¡Algún día lo pagaré! Por ley, las personas que trabajan por su cuenta tienen que radicar la planilla federal 1040PR con Rentas Internas Federal (1-800-8291040) antes del 15 de abril de cada año para pagar su Seguro Social. Si las radica tarde, pagará multas y penalidades. Pero cuidado con “dormirse en los laureles” porque si las radica luego de haber pasado tres años, tres meses y quince días del año trabajado, dichos ingresos NO se le acreditarán en su récord de Seguro Social aunque haya pagado las multas y penalidades, por lo que quizás no cualifique a ciertos beneficios. ¡No necesito Medicare porque me siento “como coco”! Conozca de antemano su período inicial de inscripción a Medicare para decidir si desea o no inscribirse a este plan médico. Salvo pocas excepciones, si no se inscribe a tiempo, se arriesga a tener que pagar una prima mensual más cara en el futuro. En general, todos deben orientarse tres meses antes de cumplir sus 65 años de edad. Si cobra incapacidad, averigüe cuándo debe inscribirse a Medicare a tiempo, ya que dicha fecha varía. Oriéntese en el 1-800772-1213 o acceda www.segurosocial.gov.

17 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 3 DE DICIEMBRE DE 2018

Ven y disfruta de

GRANDES AHORROS

(ƫ1/ .ƫ01ƫ0 .&!0 ƫ !ƫ .h %0+2ƫ+ƫ h %0+ƫ Ĳƫ !ƫ * +ƫ +,1( .ċ *2+(01. ƫ !ƫ.!# (+/ƫ ċ3

4 11 18 !ƫ % %!) .!

Participa automáticamente al hacer tus compras del 4 al 18 de diciembre para la oportunidad de ganar un KIA Stinger 2018.4

đƫ ƫ(ƫ ƫ6ƫ ƫƫƫ ƫ ƫ/ƫƫƫ ƫ)ƫhƫ.ƫ%ƫ ƫ ƫ/ƫƫđƫ ƫ(ƫ ƫ6ƫ ƫƫƫ ƫ!ƫ(ƫƫƫ ƫ ƫ.ƫ%ƫ ƫ!ƫđ

Soluciones que facilitan tu vida

Solo en establecimientos participantes. Ciertas restricciones aplican. No se pueden combinar con otras ofertas. 2Sujeto a disponibilidad de tu línea de crédito. 3Máximo de dos envolturas de regalo por cliente al mostrar tu afiliación a Banco Popular. 4 Concurso comienza el 4 de diciembre y termina el 18 de diciembre de 2018. Su promotor es Banco Popular de Puerto Rico. Es elegible para participar, toda persona mayor de 21 años, cliente de Banco Popular que tenga una tarjeta de crédito o débito ATH® de Banco Popular activa. No es necesario comprar para participar, para detalles sobre este y otros términos, puede acceder a las reglas del evento en www.popular.com/eventos.

18<

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 3 DE DICIEMBRE DE 2018

Nueva tienda Claro en The Outlet en Canóvanas Claro inauguró el fin de semana una nueva tienda en The Outlet 66 Mall en Canóvanas para la venta de todos los servicios de la empresa: telefonía fija, móvil, internet y televisión por suscripción. Además, los clientes podrán hacer toda clase de gestiones como adquirir equipos, suscribirse o renovar contratos, hacer pagos y recargar minutos, entre otros. “La inauguración de esta tienda en el municipio de Canóvanas apoya la creación de empleos, así como la economía del área”, expresó Enrique Ortiz de Montellano, presidente de Claro PR.

Bonanza en ventas

Este crecimiento es porque este año se celebra una Navidad de verdad; donde existe un dinero adicional, que posiblemente llegó cuando el huracán, pero no es hasta ahora que tienen la confianza para gastarlo. Este año no hay problemas de luz, ni de agua.

para las bebidas alcohólicas

@ Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com

>@iverarosado

Con la llegada de la temporada navideña las empresas distribuidoras de bebidas alcohólicas anticipan un crecimiento general de sobre un 3% y alzas de hasta doble dígito en algunos segmentos, lo cual deberá completar la buena racha registrada en los últimos meses. Luego del año inusual que fue 2017, las comparaciones de la industria se fundamentan en los números de 2016. Cabe recordar que por los pasados años, el sector de bebidas alcohólicas había presentado una tendencia de reducción en ventas, de entre un 12% hasta un 20% en algunas categorías. El segmento de espíritus destilados, que incluye vodka y whiskey, entre otros, era de los más afectados, por ser de mayor costo. Más recientemente, factores como la migración también han impactado la venta de alcohol, así como las continuas lluvias que ha experimentado la Isla, que reducen el consumo de bebidas fuera del hogar. Para el futuro, estudios internacionales advierten de preocupaciones para la industria, debido a que los millennials muestran patrones de consumo más reducidos. El 60% del total de la venta de bebidas alcohólicas en la Isla se registra en los meses de verano y en la temporada navideña —que comienza a finales de noviembre y se extiende hasta principios de enero—. La venta de vino incrementa para el día de Acción de Gracias, la champaña sobresale para la fiesta de Año Nuevo, y la cerveza —que es la categoría que reina siempre— tiene su pico en verano. El gerente de Mercadeo de la División de Licores de Méndez &

Co., Inc., Enrique Anduze, dijo a EL VOCERO que la Navidad es la mejor época para la venta de bebidas y para reforzar el consumo este año se han desarrollado estrategias para aumentar la compra de licores y vinos como alternativas de regalo. Por ejemplo, los consumidores encuentran botellas de 1.75 litros —similares a las de vino— pero de cervezas, para regalar. En el caso de Heineken, ya se han logrado vender 22,000 unidades. Igual se han creado empaques de regalo, que ya han logrado movilizar unas 300,000 cajas, informó Anduze. Por el lado de los licores, Méndez & Co. lanzó una edición especial de Johnny Walker, con 2,500 cajas vendidas. También el Glass Pack de Johnny Walker, de las cuales se agotaron unas 3,000 cajas. Otras de las atracciones ha sido la venta de canastas con bebidas alcohólicas. “Comparado con el año pasado, donde hubo consumo pero muy pocos regalos, hemos visto un fuerte crecimiento en este sector... de un 70%”, explicó Anduze, y mencionó que la proyección es que para el cierre de año el alza en general represente un 30% más. “Este crecimiento es porque este año se celebra una Navidad de verdad; donde existe un dinero adicional, que posiblemente llegó cuando el huracán, pero no es hasta ahora que tienen la confianza para gastarlo. Este año no hay problemas de luz, ni de agua”. Por su parte, Venero Acevedo, gerente de ventas de Ballester Hermanos, reconfirmó que en efecto se experimenta “una excelente temporada” para todas las categorías de bebidas, lo cual también incluye a las sangrías, el tradicional coquito, los espumosos y cavas. “Meses atrás se estaba experimentando una merma en ventas a consecuencia de las

Crecen todos los segmentos y algunos ya reportan doble dígito

Enrique Anduze gerente de Mercadeo de la División de Licores de Méndez & Co.

El 60% del total de la venta de bebidas alcohólicas en la Isla se registra en los meses de verano y en la temporada navideña. >Josian E. Bruno Gómez/EL VOCERO

cerveza lidera con $54.8 millones en recaudos, le siguen los espíritus destilados con $11.1 millones y otras bebidas con $4.9 millones.

Millennials consumen menos alcohol

El segmento de cervezas es el de mayor demanda todo el año, y cada vez gana más patrocinio en la categoría de las artesanales. >Josian E. Bruno Gómez/EL VOCERO

excesivas lluvias que detenían las actividades en el exterior. Sin embargo, en los pasadas semanas, la tendencia ha cambiado”, afirmó. Según Acevedo, hay un cambio en el comportamiento de los consumidores, con la celebración de mayores reuniones familiares y entre amigos, y esto ha hecho que aumente la venta de bebidas en supermercados, más que en restaurantes, hoteles o barras.

La bonanza que experimenta la industria de bebidas alcohólicas también beneficia a los recaudos del gobierno y así lo evidencian las estadísticas más recientes del Departamento de Hacienda. Para el periodo entre julio a septiembre de 2018, los recaudos por arbitrios a las bebidas incrementaron en un 45%, hasta alcanzar los $70.8 millones frente a $48.8 millones para el mismo periodo de 2017. Dentro del sector, la

En cuanto a patrones de consumo, estudios recientes efectuados en Europa revelan que el segmento poblacional comprendido entre los 18 a 24 años —los denominados millennials— suelen consumir menos alcohol, lo que adjudican al mucho tiempo que pasan frente a su computadora y conviven con sus amigos de manera virtual. Con ese estilo de vida no sienten la necesidad, como antes, de reunirse siempre de manera física y beber. Acevedo coincide con esa tendencia, pero asegura que este segmento poblacional lo que busca es una mayor calidad y están dispuestos a pagar más por ella; de ahí es que surge la popularidad de muchas bebidas artesanales o tragos más finos. “El consumo es menor, pero el costo de lo que consumen es mucho más elevado. Los millennials buscan algo diferente y están dispuestos a pagar por ello. Lo que buscan es ‘una experiencia’, no el beber por beber”, destacó.

Información de seguridad del producto Este resumen proporciona información básica sobre Taltz y no es exhaustiva. Lea la información que viene con su receta cada vez que renueve su receta. Esta información no reemplaza la consulta con su médico. Asegúrese de hablar con su médico o proveedor de atención médica sobre Taltz y sobre cómo utilizarlo.

Si usted tiene artritis psoriásica, es hora de que actúe Taltz ayudó a más de la mitad de las personas a experimentar una mejoría de los síntomas articulares a las 24 semanas Además, se ha demostrado que Taltz ayuda a detener la progresión del daño articular a las 16 semanas Para las personas con psoriasis de moderada a severa, hasta el 90% observó una mejoría significativa de sus placas de psoriasis, algunas incluso lograron tener 100% de su piel limpia a las 12 semanas*

¿Cuál es la información más importante que debo saber sobre TALTZ? TALTZ es un medicamento que afecta su sistema inmunológico y puede disminuir la habilidad del mismo para combatir infecciones. TALTZ puede aumentar su riesgo a infecciones, que en ocasiones pueden volverse graves. • Su proveedor de atención médica debe evaluar si usted tiene tuberculosis (TB) antes de comenzar el tratamiento con TALTZ, y deberá tratarlo si tiene antecedentes de TB o tiene TB. • Su proveedor de atención médica debe monitorearlo de cerca para detectar señales y síntomas de TB durante y luego del tratamiento con TALTZ. ¿Quién no debería utilizar TALTZ? No use TALTZ si ha tenido una reacción alérgica grave a ixekizumab o a cualquiera de los otros componentes de TALTZ. Consulte la Guía del Medicamento para una lista completa de los ingredientes de Taltz. Antes de comenzar a usar TALTZ, hable con su proveedor de atención médica si: • está recibiendo tratamiento para una infección • tiene una infección que no se cura o vuelve a surgir • tiene TB o ha estado en contacto cercano con alguien con TB • cree que tiene una infección o padece síntomas de una infección como: - fiebre, sudoración o escalofríos - dolores musculares - tos - dificultad para respirar - sangre en la flema (moco) - pérdida de peso - calor, enrojecimiento, o dolor en la piel o úlceras en su cuerpo - diarrea o dolor estomacal - ardor cuando orina o si orina más de lo normal • padece de enfermedad de Crohn o de colitis ulcerosa • ha recibido recientemente o programó recibir una inmunización (vacuna). Las personas que se administran TALTZ no deben recibir vacunas vivas. Antes de comenzar la terapia con TALTZ, considere administrarse todas las vacunas apropiadas según su edad de acuerdo a las recomendaciones de vacunación actuales • está embarazada o planea estarlo. Se desconoce si TALTZ puede hacerle daño al bebé en gestación • está amamantando o planea hacerlo. No se sabe si TALTZ pasa a la leche materna Luego de comenzar a usar TALTZ, comuníquese con su proveedor de atención médica de inmediato si tiene algunos de los síntomas de infección listados arriba. No utilice TALTZ si tiene algunos de los síntomas de infección a menos que su proveedor de atención médica se lo indique. Dígale a su proveedor de atención médica todos los medicamentos que utiliza, incluidos los medicamentos sin receta y con receta, vitaminas y suplementos herbales. ¿Cuáles son los posibles efectos secundarios de TALTZ? TALTZ puede causar efectos secundarios graves, entre los que se incluyen: • Reacciones alérgicas graves. Si tiene una reacción alérgica grave, no se administre otra inyección de TALTZ. Solicite asistencia médica de emergencia si tiene alguno de los siguientes síntomas de una reacción alérgica grave: - siente que se desmaya - hinchazón del rostro, párpados, labios, boca, lengua, o garganta - dificultad al respirar u opresión en la garganta - opresión en el pecho - erupción cutánea • Durante el tratamiento con TALTZ, se puede producir la enfermedad de Crohn o colitis ulcerosa (enfermedad intestinal inflamatoria), incluido el empeoramiento de los síntomas. Informe a su proveedor de atención médica si tiene algún síntoma nuevo o empeoramiento de los síntomas de enfermedad intestinal inflamatoria durante el tratamiento con TALTZ, que incluyen dolor estomacal, diarrea (con o sin sangre), pérdida de peso. Los efectos secundarios más comunes de TALTZ son: reacciones en el sitio de inyección, infecciones de las vías respiratorias altas, náuseas e infecciones micóticas. Estos no son todos los posibles efectos secundarios de TALTZ. Dígale a su proveedor de atención médica si usted tiene algún efecto secundario que le moleste o que no desaparece. Llame a su médico para obtener asesoramiento sobre los efectos secundarios. Se le recomienda informar sobre los efectos secundarios negativos de medicamentos de venta bajo receta a la FDA. Visite www.fda.gov/medwatch o llame al 1-800-FDA-1088. Para obtener más información, incluida la información de prescripción, la guía de medicamentos y las instrucciones de uso, llame al 1-800-545-5979 o vaya al siguiente sitio web: www.TALTZ. com.

*4 de 10 personas lograron tener un 100% de la piel limpia.

Aprenda cómo puede probar Taltz por tan solo $5 al mes† en taltz.com

Pregúntele a su médico hoy sobre Taltz

Inyección TALTZ® (ixekizumab) es una marca registrada de Eli Lilly and Company y se encuentra disponible únicamente bajo receta.

Oferta válida hasta 36 meses. Oferta mensual de $5 sujeta a un límite mensual y un beneficio anual máximo separado de $16,000. El primer uso de la tarjeta deberá realizarse el 12/31/2019. Esta oferta no es válida para pacientes sin cobertura de seguro comercial o aquellos cuyos reclamos de recetas son elegibles para ser reembolsados, en su totalidad o en parte, por cualquier programa gubernamental, como Medicare, Medicaid o TRICARE. Oferta nula donde esté prohibido por ley y sujeto a cambios o descontinuación sin previo aviso. Visite taltz.com para conocer los términos y condiciones completos.

†

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 3 DE DICIEMBRE DE 2018

Taltz es un medicamento recetado que se usa para tratar a los adultos con artritis psoriásica activa. Taltz es también un tratamiento para adultos con psoriasis en placas moderada a severa que pueden beneficiarse de utilizar inyecciones o pastillas (terapia sistémica) o fototerapia (tratamiento que utiliza luz ultravioleta o UV).

20< ECONOMÍA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 3 DE DICIEMBRE DE 2018

Secuelas de María podrían extenderse, según la JP

Pérdidas del gobierno por

huracán María

$8,472 M

daños e interrupción de operaciones Desglose:

$4,608 M

daños a la infraestructura

$1,776 M gastos

El análisis económico plantea que por un periodo indeterminado los números del impacto económico podrán variar

$2,088 M

pérdidas de ingresos

Humacao fue uno de los pueblos con mayores pérdidas, y a nivel Isla los municipios registraron daños a la infraestructura por más de $293.83 millones. >Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

@ Christian G. Ramos >cramos@elvocero.com

>@cramossegarra

MUNICIPIO AUTÓNOMO DE CAGUAS

AVISO DE VISTA PÚBLICA Para conocimiento del público general, y de conformidad con las disposiciones del Reglamento Conjunto de Permisos para la Evaluación y Expedición de Permisos Relacionados al Desarrollo y Uso de Terrenos, vigente al 30 de noviembre de 2010, conocido como: “Reglamento Conjunto”, la Ley 81 del 30 de agosto de 1991, conocida como: “Ley de Municipios Autónomos del Estado Libre Asociado de Puerto Rico” y cualquier otra disposición de ley aplicable, se informa que la Oficina de Permisos (ODP) del Municipio Autónomo de Caguas celebrará Vista Pública para evaluar la solicitud que se describe a continuación: Peticionario

Caso

Petición

Dirección Física

Sr. Joseph Pagán Cordero P/c Sr. Rafael Lara

UVV-2018-00766

Solicitud Uso por Variación para Operar una Barbería

Carretera PR 798, km. 0.9, Barrio Río Cañas en Caguas, PR

La Vista Pública para atender la solicitud que nos ocupa se celebrará el jueves 20 de diciembre de 2018, a la 10:30 a.m., en el en el Salón de Conferencias de la Oficina de Permisos de Caguas, Suite 201, Edificio Gubernamental Ángel Rivera Rodríguez, al frente de la nueva Alcaldía en la calle Padial Final. La propiedad propuesta para el proyecto ubica dentro de un Distrito de Calificación R-I, Residencial Intermedio, según el Mapa de Calificación de Suelo de Caguas. La solicitud se evaluará a tenor con las Reglas 28.1, 28.2, 28.3 y las secciones aplicables de los Capítulos 7 y 24 del Reglamento Conjunto. Se invita a vecinos del proyecto y a los propietarios de terrenos que radiquen dentro de los límites territoriales circundantes, a las agencias gubernamentales y al público en general a comparecer y participar en dicha Vista. Es mandatorio que el Peticionario o dueño de la propiedad o su representante autorizado, asistan a la Vista Pública. De no asistir se procederá con el archivo de la solicitud. Se advierte que las partes podrán comparecer asistidas por abogados, pero no estarán obligadas a estar así representadas, la cual incluye corporaciones y sociedades. El Oficial Examinador que presida la vista no podrá suspenderla una vez señalada, salvo que se solicite por escrito con expresión de las causas que justifiquen la suspensión, con no menos de cinco (5) días de antelación a la fecha de celebración de la vista. La parte que solicite la suspensión tendrá que expresar las razones que justifican la suspensión o posposición. La Solicitud o Petición de suspensión de la vista tendrá un costo de cincuenta dólares ($50.00). Este pago será realizado en la Oficina de Finanzas del Municipio Autónomo de Caguas en las formas de pago aceptadas por dicha Oficina. La petición de suspensión o transferencia deberá ser radicada ante la Secretaría de la Oficina de Permisos del Municipio Autónomo de Caguas y no se entenderá radicada correctamente hasta tanto se evidencie el pago de los cincuenta dólares ($50.00) y la notificación de la solicitud de suspensión a las otras partes e interventores en el procedimiento, que tendrá que ser dentro de los cinco (5) días previos a la celebración de la vista. El expediente de Vista estará disponible para inspección de las partes en la Oficina de Permisos, ubicada en la Oficina 201 del Centro de Gobierno Municipal Angel Rivera Rodríguez, al frente de la nueva Alcaldía en la calle Padial final, en Caguas. En Caguas, Puerto Rico, el 28 de noviembre de 2018. Ing. Milagros Calixto Vega Directora Oficina de Permisos PO BOX 907 CAGUAS, PUERTO RICO 00726 | TELÉFONO (787) 653-8833

Caso UVV-2018-00765

Petición Solicitud Uso por Variación para Operar una Agencia Hípica

Dirección Física Carretera PR 798, km. 0.9, Barrio Río Cañas en Caguas, PR

La Vista Pública para atender la solicitud que nos ocupa se celebrará el jueves 20 de diciembre de 2018, a la 9:30 a.m., en el en el Salón de Conferencias de la Oficina de Permisos de Caguas, Suite 201, Edificio Gubernamental Ángel Rivera Rodríguez, al frente de la nueva Alcaldía en la calle Padial Final. La propiedad propuesta para el proyecto ubica dentro de un Distrito de Calificación R-I, Residencial Intermedio, según el Mapa de Calificación de Suelo de Caguas. La solicitud se evaluará a tenor con las Reglas 28.1, 28.2, 28.3 y las secciones aplicables de los Capítulos 7 y 24 del Reglamento Conjunto. Se invita a vecinos del proyecto y a los propietarios de terrenos que radiquen dentro de los límites territoriales circundantes, a las agencias gubernamentales y al público en general a comparecer y par ticipar en dicha Vista. Es mandatorio que el Peticionario o dueño de la propiedad o su representante autorizado, asistan a la Vista Pública. De no asistir se procederá con el archivo de la solicitud. Se advierte que las partes podrán comparecer asistidas por abogados, pero no estarán obligadas a estar así representadas, la cual incluye corporaciones y sociedades. El Oficial Examinador que presida la vista no podrá suspenderla una vez señalada, salvo que se solicite por escrito con expresión de las causas que justifiquen la suspensión, con no menos de cinco (5) días de antelación a la fecha de celebración de la vista. La parte que solicite la suspensión tendrá que expresar las razones que justifican la suspensión o posposición. La Solicitud o Petición de suspensión de la vista tendrá un costo de cincuenta dólares ($50.00). Este pago será realizado en la Oficina de Finanzas del Municipio Autónomo de Caguas en las formas de pago aceptadas por dicha Oficina. La petición de suspensión o transferencia deberá ser radicada ante la Secretaría de la Oficina de Permisos del Municipio Autónomo de Caguas y no se entenderá radicada correctamente hasta tanto se evidencie el pago de los cincuenta dólares ($50.00) y la notificación de la solicitud de suspensión a las otras partes e interventores en el procedimiento, que tendrá que ser dentro de los cinco (5) días previos a la celebración de la vista. El expediente de Vista estará disponible para inspección de las partes en la Oficina de Permisos, ubicada en la Oficina 201 del Centro de Gobierno Municipal Angel Rivera Rodríguez, al frente de la nueva Alcaldía en la calle Padial final, en Caguas. En Caguas, Puerto Rico, el 28 de noviembre de 2018.

Los efectos devastadores que dejó el huracán María tras su paso en septiembre del año pasado, podrían extenderse sobre los diversos sectores económicos del País por un periodo de tiempo que aún no logra ser determinado, esto según los resultados del Resumen Económico que prepara la Junta de Planificación y publicado el fin de semana. Tal y como detalla el informe, hasta el pasado 12 de octubre, el impacto neto en la economía se había estimado en unos $43,134 millones. Asimismo, el impacto en el producto interno bruto (PIB) es 41.4% o $4,116.2 millones de la economía total. Sin embargo, lo que plantea el documento es que esos números podrían cambiar según avanza la recuperación. E l embate de Mar ía ocasionó que el gobierno interrumpiera sus operaciones, lo que junto a los daños, representó $8,472 millones aproximados en pérdidas a nivel de gobierno central. Esta cifra incluye los $4,608 en daños a la infraestructura, $1,776 millones en gastos y pérdidas de ingresos reportadas en $2,088 millones. A la fecha, estiman la cifra en $6,090 millones tras los fondos asignados por la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) y el dinero desembolsado por las aseguradoras. A nivel municipal, los daños a la infraestructura se estimaron en $293.83 millones, se incurrió en gastos ascendentes a $234 millones y se reportaron

pérdidas de ingresos equivalentes a $34.3 millones. El estimado neto se mantiene en los $299.2 millones tras los $263 millones que han sido desembolsados por FEMA, aseguradoras y el Programa de Subvención en Bloque para el Desarrollo Comunitario para la Recuperación ante Desastres (CDBG-DR). Mientras, para el sector privado, el estimado total fue de $38,647 millones. El desembolso por parte de FEMA y las aseguradoras fue de $8,292 millones, resultando un impacto neto de $30,354 millones. Por otro lado, la JP detalla que durante el primer trimestre de este año fiscal, la fuerza laboral aumentó 1.1% en comparación con la misma fecha al año anterior. Alrededor de 1.1 millón de personas están empleadas. La tasa de desempleo fue de 8.4% para septiembre, lo que refleja una merma de 2.2 puntos porcentuales al compararse con el año previo. De acuerdo con el informe, septiembre fue el cuarto mes consecutivo en que la tasa de desempleo registró los números más bajos en los récords del Departamento del Trabajo. En octubre el desempleo bajó a 8%, para un -2.7% comparado con octubre de 2017, y -0.4% en comparación con el pasado mes de septiembre. En la proyección a largo plazo, el estudio concluye que el impacto directo de María en la economía equivale a un 30% como resultado de los $69.9 mil millones que se esperan recibir para la recuperación. Empero, para el producto bruto, el impacto sería de 10% del dinero destinado para inversión nueva.

ESCENARIO >21

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 3 DE DICIEMBRE DE 2018

Tenemos que aportar cosas positivas y no que denigren. Quizás por eso muchas de mis canciones se han quedado como parte de la tradición, porque no apelan al doble sentido. Herminio de Jesús cantautor

El artista realiza un homenaje a los bomberos en su disco navideño nú

mero 14.

El cantante afina un concierto en el CBA de Santurce, en celebración de más de medio siglo en la música. >Archivo/ EL VOCERO

El libro combina sus letras con arte, mientras motiva a los niños a continuar la tradición.

Contra el doble sentido Herminio de Jesús está próximo a celebrar 55 años de trayectoria

@ Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com

@yomarisr

MÁS DE UN SIGLO El especial Más de un siglo del Banco Popular, estrenó anoche por los principales canales comerciales y la participación de Obie Bermúdez, Jeimy Osorio, Charlie Aponte, Prince Royce, Hermes Croatto y El Topo, entre otros. El dinero recaudado por la venta del CD y DVD irá a la Fundación Banco Popular y beneficiará a entidades y escuelas con programas musicales. Más en elvocero.com

El cantautor cayeyano Herminio de Jesús jamás compondría una canción con doble sentido y menos sobre la Navidad, a la cual le ha dedicado más de 200 temas. “Nunca escribiría nada de doble sentido porque es ofensivo para los niños y las familias. Tenemos que aportar cosas positivas y no que denigren. Quizás por eso muchas de mis canciones se han quedado como parte de la tradición, porque no ape-

lan al doble sentido”, afirmó. Su nueva propuesta musical, titulada Llamen los bomberos… que apaguen esta trulla, es su producción navideña número 14, la cual contiene merengue, salsa, plena y trullas. Está disponible en formato físico y digital. “Son diez temas inéditos míos, bien sabrosos, jocosos, parranderos y bailables, como siempre para que cante toda la familia”, reiteró. El tema Llamen los bomberos “es un tributo a los bomberos por la situación difícil que están pasando. Es una canción bien pegajosa”. Para el mismo grabaron un vídeo frente al Museo del Antiguo Parque de Bombas de Ponce. A la par, De Jesús hizo el libro para niños Cancionero navideño canta y colorea, con dibujos elaborados por María T. Ortiz. La primera parte consiste de las letras de sus canciones; la

segunda tiene solo ilustraciones de estampas navideñas para pintar; y en la tercera, brinda un pie forzado para que creen su propio dibujo. “Depende de nuestros niños y jóvenes continuar en el futuro celebrando nuestra tradición navideña. Se han hecho pocos proyectos para ellos y se me ocurrió seleccionar 35 éxitos, como El coquí y La gallinita, y María Teresa hizo los dibujos”, precisó el también autor del texto Historia de la celebración navideña en Puerto Rico. Este libro infantil puede adquirirse en Econo, librerías como Casa Norberto, en Plaza Las Américas, y El Candil, en Ponce; SuperMax, algunos Walgreens y en el Canal 13. “Es una combinación de música con destrezas de colorear para que desarrollen sus capacidades motoras y sacarlos un poco del celular. Eso puede unir a la familia, a la usanza de nosotros que lo que hacíamos antes

era dibujar”, explicó. Para celebrar sus 55 años en la música, adelantó a EL VOCERO que el 9 de noviembre de 2019 realizará un concierto en el Centro de Bellas Artes de Santurce. “Ha sido tremenda experiencia y una satisfacción enorme contribuir al catálogo navideño de Puerto Rico y a la alegría del País. Creo que el pueblo puertorriqueño es el que más le ha cantado a la Navidad porque todos los años las agrupaciones sacamos decenas de canciones, solamente yo he aportado cerca de 200”, opinó. Herminio y su orquesta se presentarán el 8 en Barranquitas; el 9 en el Festival de la Paloma Sabanera, en Cidra; el 15 en el Festival del Petate, de Sabana Grande; el 16 en las Fiestas Patronales de Ponce; el 5 de enero en Camuy; el 6 en Gurabo y el 27 en las Fiestas de la Calle San Sebastián, en Dallas, Texas.

Ponen a bailar al Choliseo Redacción >EL VOCERO

Wisin y Yandel completaron ayer con éxito, el tercero de ocho espectáculos de su gira Como antes, en el Coliseo de Puerto Rico. Los artistas urbanos echaron mano de los temas que convirtieron en éxitos durante una década en conjunto y cinco años por separado. El

Ricky Martin fue uno de los invitados del sábado.

llamado Dúo de la historia contó durante estos primeros shows con la participación de figuras como Bad Bunny, Daddy Yankee, Ricky Martin, Residente, Maluma,

Zion & Lennox, Luis Fonsi y Nacho, entre otros. Los conciertos continúan hoy y se reanudarán el jueves, 6 de diciembre hasta el domingo 9.

Residente también se unió a Wisin y Yandel. >Suministradas

Los cantantes afinan el lanzamiento del disco Los Campeones del Pueblo / The Big Leagues, el 14 de diciembre, que incluye colaboraciones con Ozuna, Maluma, Bad

Bunny, Miky Woods, Zion & Lennox y Farruko.

22< ESCENARIO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 3 DE DICIEMBRE DE 2018

Estrecha distancias el

Museo del Barrio

Tenemos el deseo de generar conocimiento a través de investigaciones y discusiones e insistir en que el arte tenga la capacidad de sensibilizar.

El director del museo con sede en Nueva York, evalúa cómo contribuir al crecimiento de la economía creativa y a la promoción de Puerto Rico como destino cultural

Montañez Ortiz y Marta Moreno Vega en 1969, dio desde entonces un gran espalda>jrodriguez@elvocero.com razo a la cultura latina desde la diáspora y su inserción en la diversidad migratoria @JorgeVocero norteamericana. “Poco a poco, aquella plataforma fue De visita en Puerto Rico, y con poco más creciendo con la clara misión de servir a la de un año dirigiendo el Museo del Barrio comunidad. Este museo se creó con un objeen Nueva York, para el mexicano Frederick tivo: acabar con la marginación que muchos Charpenel, este viaje constituye la creaciudadanos boricuas vivían. Una cosa cierta ción de vínculos y puentes entre artistas, es, que no es posible pensar en Estados Uniinstituciones y galerías locales, dos, en su historia, en su culfrente a la labor emblemática tura y su identidad sin poner de su sede. en un lugar muy importante a “A 50 años de fundar el Mulos latinos. El Museo del Barrio seo del Barrio, su gran logro ha posee una identidad cultural sido su crecimiento de espacios fuerte, con un espectro de intey galerías que son ampliadas, reses relevantes tras haber sido pero que crecen de una manera fundado por un miembro de El Museo del Barrio de servir al público. Tenemos el la comunidad puertorriqueña”, posee más de 8 mil deseo de generar conocimiento subrayó el también curador en piezas que abarcan a través de investigaciones y entrevista con EL VOCERO. 800 años de arte discusiones e insistir en que el Actualmente y después de caribeño y latino. arte tenga la capacidad de sensu remodelación, se exhiben sibilizar. No solo exhibiciones, las exposiciones Down These talleres educativos y programas Mean Streets: Community and públicos, sino en esa dirección-puente que Place in Urban Photography, curada por E. nos coloque directamente con Puerto Rico, Carmen Ramos del Smithsonian American el Caribe, México, Centroamérica y SudaméArt Museum, de diez fotógrafos de Califorrica”, expresó el también exdirector ejecutivo nia y Nueva York. Se exhibe, además, de del Museo Jumex de Arte Contemporáneo y la artista contemporánea argentina una de la icónica retrospectiva de Gabriel Orozretrospectiva no lineal, Liliana Porter: Other co, en el Palacio de Bellas Artes en México. Situations, proveniente del SCAD Museum Fundado este museo de arte latinoameof Art de Savannah, Georgia. Trabaja en ricano en el Spanish Harlem —zona conomúltiples medios incluyendo grabado, pincida como El Barrio, que va desde East 96th tura, dibujo, fotografía, instalación, teatro, Street a East 125th Street y de Fifth Avenue vídeo y arte público. hasta el East River— por el artista Raphael La institución posee más de 8 mil piezas

Frederick Charpenel director Museo del Barrio

Jorge Rodríguez

Dato relevante

El también curador mexicano expone cómo ha evolucionado la institución en medio siglo. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

que abarcan 800 años de arte caribeño y latino, incluyendo artefactos precolombinos, artesanía, escultura, dibujos, fotografía, filmes documentales y vídeo. Tiene una colección de obras de la postguerra —desde

1950 hasta la actualidad—, que se nutre de pinturas y fotografías, hasta formas artísticas más contemporáneas como trabajos multimedia y vídeos creados por artistas neoyorquinos de origen latino. Hay en total unas 1,500 piezas de este tipo. Tiene, además, 4 mil obras de arte gráfico de los siglos 20 y 21 de las comunidades mexicanas, chicanas, puertorriqueñas y nuyorican. Durante su reciente visita a la Isla, Charpenel estuvo en el Arsenal de la Puntilla del Viejo San Juan, como panelista en la actividad MECA Art Week, en busca de crear una alianza de mutuo beneficio con el programa de Industrias Creativas. Este, según sus organizadores, aporta significativamente al crecimiento de la economía creativa y a la promoción de Puerto Rico como destino cultural. Esta alianza es una concretización de los esfuerzos que el Instituto de Cultura Puertorriqueña ha estado llevando a cabo para fomentar el empresarismo cultural. “(El huracán) María pocas veces visto, tuvo una intensidad que destruyó la infraestructura social y productiva, pero es interesante que en este proceso de reconstrucción se den vínculos muy fuertes entre personas preocupadas por cambiar las condiciones económicas, sociales y culturales, y humanizar a la gente. Nosotros estamos también aprendiendo de ustedes. Tenemos que acercarnos a hacer que nuestras plataformas de servicio crezcan para que el arte se convierta en agente de carácter social”, insistió el director del Museo del Barrio.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 3 DE DICIEMBRE DE 2018

24< ESCENARIO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 3 DE DICIEMBRE DE 2018

SÍNTOMAS ANORMALES DURANTE LA MENSTRUACIÓN

Salud Auspiciado por

• Seis meses o más con dolor severo. • Sangrado irregular profuso. • Dolor al tener relaciones sexuales. • Dolor a mitad del ciclo menstrual. • Náuseas y vómitos. • Migraña.

rencias y a veces dañan su función de fertilidad”, puntualizó Rodríguez Ginorio. Para prevenir estas consecuencias, el ginecólogo insiste en la evaluación temprana. “Cuando empiece a notar una menstruación dolorosa bien fuerte durante cinco o seis meses, le da una horrible migraña y no puede trabajar, es momento de ir al doctor a evaluarse”, recalcó. El diagnóstico se realiza mediante visualización por laparoscopía o laparotomía. “Hay que hacer un procedimiento invasivo para poderlo diagnosticar y hay pacientes que tardan en tomar la decisión para hacérselo. El diagnóstico es quirúrgico y después parte del tratamiento es hormonal”, detalló.

El dolor puede impedir la realización de tareas regulares. >Suministrada

Alerta ante

la endometriosis

El diagnóstico temprano se obstaculiza por la creencia de que es normal la menstruación dolorosa

Rodríguez Ginorio. La condición puede ser hereditaria, tanto por la vía materna como paterna. “Todavía no conocemos los genes 100% adjudicados a la condición, pero sí sabemos que en familias se ve mucho más común. Si la hermana, madre o prima la padecen, tiene probabilidad de tenerla. Se ve la función

Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com @yomarisr

Una menstruación que durante seis meses provoca dolores demasiado fuertes, que no le permite trabajar y también le causa una horrible migraña, es un aviso para acudir a su médico, ya que estos son síntomas de endometriosis. “La endometriosis es un tejido del endometrio que está en cualquier órgano. Cada vez que la paciente sangra vaginal en su menstruación, ese tejido puede sangrar a la misma vez en el lugar que esté localizado, que puede ser en el intestino, la vejiga, el apéndice, el peritoneo o el hígado. También, se ha encontrado en el pulmón y el cerebro”, explicó el ginecólogo Henry Antonio

El doctor Henry Rodríguez Ginorio, señala que la endometriosis puede ser hereditaria. >Carlos Rivera Giusti/ EL VOCERO

hereditaria y usualmente es poligénica, tienen que ver muchos genes y con cambios del ambiente. Una prueba de eso es que los bebés gemelos monocigóticos (de un solo óvulo) tienen más probabilidades de tener endometriosis si son hembras”, precisó el doctor en entrevista con EL VOCERO. Las causas son variadas y el factor hereditario complica la situación. “Se está viendo mucho la cuestión de las células madres que tienen capacidad de cambiarse a tejido de endometriosis en cualquier parte del cuerpo y formar un quiste. Por eso puedes tener endometriosis en una mujer post menopáusica, aunque no es la mayoría de casos. El hecho de que le saquen la matriz no asegura que no va a tenerla de nuevo. Lo otro es el factor hereditario, porque no sabemos dónde los genes están envueltos. Lo más importante de estos grupos familiares es que ocurre en etapa más temprana y más severa”, puntualizó. Como sucede con otras condiciones y enfermedades, el diagnóstico suele ser tardío. “Las mujeres se tardan alrededor de siete años en llegar a ser diagnosticadas porque desde chiquitas les dicen que la menstruación tiene que doler. No buscan ayuda, toman medicamentos y la endometriosis se va apoderando, causando muchas adhe-

Puede llegar a ser incapacitante

De no tratarse, la endometriosis ocasiona serias consecuencias en su funcionamiento. “Puede incapacitar a la mujer porque el dolor la saca del trabajo. Aumenta la incidencia de infertilidad. Crea muchos problemas matrimoniales porque ella se queja de dolor al tener relaciones (dispareunia) y si está en una relación machista, el hombre no entiende por qué le molesta a ella y es porque tiene endometriosis severa”, aseguró. Sobre el impacto en la productividad profesional, agregó que “el efecto es devastador porque las pacientes —especialmente en casos severos— sienten síntomas muy fuertes que tienen que irse del trabajo porque tienen muchas náuseas, vómitos, dolor, diarrea y sangrados irregulares”. Cuando se forman quistes muy grandes, a consecuencia de la endometriosis, el protocolo es la cirugía para poder procrear sin dificultad. “Otra opción es tomar tratamiento hormonal si quiere preservar el útero o decidir que le remuevan la matriz, los quistes y las adherencias”, indicó. Es preciso aclarar que no hay cura para esta condición. “Por eso puede ser recurrente mientras los ovarios produzcan estrógeno porque este estimula la endometriosis. Hemos visto pacientes que se les remueve la matriz, se quedan quistes y cualquier célula madre puede cambiarse a tejido de endometriosis”, explicó. Dependiendo la severidad del diagnóstico será el tratamiento con medicamentos, ya sea de agonistas de gonadotropinas o antagonistas de gonadotropinas. Unos son intramusculares (inyectables) y otros orales.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 3 DE DICIEMBRE DE 2018

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 3 DE DICIEMBRE DE 2018

26< ESCENARIO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 3 DE DICIEMBRE DE 2018

Cerca de 50,000 personas han sido diagnosticadas en Puerto Rico

La población de hombres es la más afectada, con un total de 36,563 casos acumulados al 1 de octubre de este año. >Suministrada

VIH sigue siendo una amenaza @

Inter News Service

Se estima que 36.7 millones de personas alrededor del mundo viven con VIH, de acuerdo a datos de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC). En 2016, un millón de personas murieron por causas relacionadas con el Sida y 1.8 millones de personas recibieron un diagnóstico nuevo del VIH. En Puerto Rico, desde el comienzo de la epidemia del VIH/Sida hasta el 1 de octubre del presente año,

MODOS DE TRANSMISIÓN MÁS COMUNES Intercambio de jeringuillas. Tener relaciones sexuales anales o vaginales sin protección.

han sido diagnosticadas un total de 49,263 personas. A esta misma fecha se han registrado 270 nuevos diagnósticos y la mayor

ATENCIÓN: DIAGNOSTICADO CON EL SÍNDROME DE GUILLAIN-BARRE, NEURITIS ÓPTICA, MIELYTIS, URTICARIA, TENDONITIS O BURSITIS EN EL HOMBRO DESPUÉS DE

VACUNARSE

COMPENSACIÓN MONETARIA FEDERAL REPRESENTACIÓN GRATIS PARA TODO PACIENTE QUE CALIFIQUE. LLAME PARA ORIENTACIÓN GRATIS

787-376-6222 Licenciado Roberto Ruiz-Comas www.vacunasabogado.com

incidencia figura entre las edades de 25 a 44 (24,603) años. Los grupos entre las edades de 15 a 24 años y 45 a 54 años le siguen en alta incidencia. La población de hombres ha sido mayormente afectada con un total de 36,563 casos acumulados al 1 de octubre de 2018. En el marco del trigésimo aniversario del Día Mundial de Alerta contra el Sida, celebrado este fin de semana, Rosa Castro Ávila, directora ejecutiva de NeoMed Center, exhortó a no bajar la guardia. “Aún con los adelantos médicos y el desarrollo de tratamientos antirretrovirales que han transformado el VIH de una infección casi siempre mortal a una afección crónica manejable, esta enfermedad sigue siendo una amenaza para la salud mundial”, señaló Castro Ávila. La directora añadió que “las alianzas entre gobiernos, el sector privado, organizaciones comunitarias y muchas otras entidades, han sido clave para los logros científicos y el desarrollo de programas que nos han llevado a controlar la epidemia y fijar las bases para eliminar esta enfermedad y que deje de ser una amenaza de salud pública. Debemos continuar fortaleciendo estas alianzas, y enfatizar en las personas la importancia de hacerse la prueba cada año para evitar mayores contagios”, recalcó.

clasificados

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 3 DE DICIEMBRE DE 2018

KV-6354 CARE AND PROTECTION, TERMINATION OF PARENTAL RIGHTS, SUMMONS BY PUBLICATION, DOCKET NUMBER: 17CP0454SP, Trial Court of Massachusetts, Juvenile Court Department, COMMONWEALTH OF MASSACHUSETTS, Hampden County Juvenile Court, 80 State Street, Springfield, MA 01103 TO:

Metro: 787-724-1485 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com Se regala cuenta TOYOTA CAMRY 2018, cámara, garantía Paga $299 787-629-5722

>VEHÍCULOS

TOA BAJA, casa planta baja, $395 incluye agua y luz. 787 444-5128

Regalo cuenta, COROLLA SE '18, imp, aros, f/p, lindo Paga $295 787 934-5491

Ventas Vehículos Hasta $10, 000 con título de auto, aunque deba hipoteca. 5% de interés, 5 meses gratis si cualificas, Oferta caduca 1/1/19.

Toyota Corolla '15 4ptas, aut., bello pago desde $250 787-757-8777

2 Servibody Imp. FL. F250 2011 y Chev Silv. 2500 2013, 4ptas. Lista para el trabajo.

>BIENES RAÍCES

787-858-4343/787-568-2089

787-757-8777

Toyota Yaris '18 aros, F/P pago desde $230 787-757-8777

Apt. Alquiler Bayamón SANTA JUANITA, Estudio semi amueb., incluye A/L, $250/$325 939 439-4362/787 246-6804 SIERRA BAYAMON 1H S/C/C incl agua, luz, estufa nev $695. Otros económicos 235-3916 SANTA JUANITA 3h-1b, y 2h Acepto Plan 8 Incl agua y luz 939 439-4362 / 787 299-3707

Camiones

Apt. Alquiler Carolina Urb. Jard. De Buena Vista 1/h 1/b sala cocina equip. incluye. A/L Plan 8. 787-791-5672

"FESTIVAL DE PICK UPS"

Apt. Alquiler Hato Rey

IMP. FL. TOYOTA TACOMA • FORD RANGER • NISSAN FONTIER LLAMA QUE SE VAN RAPIDO

URB VALENCIA, 1h, amueb., pkg. Incl agua $450 hombre solo. 787 633-4837, 245-9322

Jeep

Habs. tipo studio dsd $350 amueblada, enseres, agua, luz y pkg. privado 787-315-5227

787 757-8777

Cedo cuenta JEEP Wrangler '17, 4x4, aros F/P lindo paga $399 787 934-5491

Kia Se Regala cuenta KIA FORTE LX 2017, aros, equip. Paga $239 787-493-9233

Apt. Alquiler Levittown

Bayamón Reparto. Flamingo planta baja 3/h, pkg. Plan 8 787 791-5672/787-219-3282

Apt. Alquiler Río Piedras

Se regala cuenta NISSAN SENTRA SL 2017, económico y garantía $249 787 883-0840 NISSAN VERSA '18, imp. aut., f/p, blanco. Paga $249 mens 939-405-0133

Toyota Se regala cuenta TOYOTA COROLLA 2017 aut. garantía. Paga $289 787 883-0775

• Experiencia Previa • Empleo a tiempo completo

(787) 994-7443

>AVISOS

>SERVICIOS

Comunicados

Apt. Alquiler San Juan, Santurce Alquiler de estudios y apartamentos de 1h, 2h, 3h y 4h en Santurce. Agua y luz. Solo Sec. 8 u otro plan federal.787-244-4769 Servicio de mudanza gratis

SOLUTIONS, LLC

MAQUINAS DE MOLER VIANDAS 787-420-4182

GUARDIAS DE SEGURIDAD ARMADOS(AS) Y NO ARMADOS(AS)

>EMPLEOS Empleos Generales

BUSCAMOS

Car Care Center

Cantinas

LA GUITARRA Night Club Se solicita empleadas/os meseras, 787-696-1168

SE SOLICITAN EMPLEADOS(AS)

Diestros

DELINEANTE

Se solicita CHOFER con licencia OE. Area de San Juan 787 602-1406

• Grado Asociado • Experiencia Previa • Empleo a tiempo completo

Edictos

Electricidad

Mudanzas

Fiesta/Música/ Comida

Solicito plomeros 787-644-3813

Resumé:

ssantiago@jmcb.net

Se busca Planchador (a) con experiencia y responsable. Area Río Piedras. 787-760-9430

Venta Especial de Gomas Nuevas con

GRATIS *

TAMAÑO 175/70R13 175/65R14 185/60R15 185/65R15 195/65R15 235/75R15 205/55R16 215/70R16 235/70R16 265/70R16

E$PECIAL $44.99 c/u $44.99 c/u $54.99 c/u $59.99 c/u $59.99 c/u $79.99 c/u $64.99 c/u $84.99 c/u $99.99 c/u $114.99 c/u

* Gomas sujeto a disponibilidad de tamaños. Oferta válida hasta el 31 de diciembre de 2018. Más detalles en la tienda.

LOS EXPERTOS, EL MEJOR SERVICIO, CALIDAD, GARANTÍA Y HONRADEZ

Laundry

MONTURA • GOMAS • BATERÍAS • CAMBIO DE ACEITE Y FILTRO • FRENOS • TREN DELANTERO • AIRE ACONDICIONADO • MECÁNICA EN GENERAL

DARSE CUENTA: Efectiva a partir de 18 del diciembre de 2017, 5 Star Life Insurance Company ha cambiado su oficina estatutaria de Baton Rouge, Luisiana a Lincoln, Nebraska. Contacto: Mary Beth Brown al número telefonico sin costo: 800-7762322 x 2436.

KV-6386 Municipio Autónomo de San Juan 29 de noviembre de 2018 AVISO DE CESION DE PREDIO DE TERRENO MARIA A. COLON MOLINA, con dirección en, CALLE LUZ # 504 VILLA PALMERAS, JUAN P.11 00915, reclama que el Municipio de San Juan, le ceda un predio de terreno en el CEMENTERIO SANTA MARIA MAGDALENA DE PAZZIS, en SAN JUAN, cuyas medidas son 2 1/2 X 1 (2.50mts) cuadrados, en la zona MODERNA, sección 3 panteón núm. N/A y cuyas colindancias son: NORTE : TERRENO JOSE ARTURO AL VAREZ SUR : TERRENO DEL MUNICIPIO ESTE : TERRENO PERITO ELECTRICISTA METRO D EL MUNICIPIO OESTE : E ISLA L.#8760 SR COLON PANTEÓN JOSE ANTONIO 787-796-6003,787-232-3364 ROCCO De existir alguna persona afectada por este aviso deerá hacer llegar su reclamación a la Sección de Record de Cementerios, local #46, Plaza del Mercado Rafael Hernández, Río MUDANZAS Piedras Puerto Rico 00924, denEl Resuelve. A toda la Isla. tro de los próximos treinta (30) días siguientes a la publicación Info 787 615-7170 del aviso. P. O. Box 70179, San Juan, Puerto Rico 00936-8179 Teléfono 787. 480-3923 / Fax 787. 294-7814

PLOMEROS(AS)

(787) 994-7443

Si buscas un buen carro usado, vivienda, o maquinaria, Llama a Clasificados de EL VOCERO

meineke

NOTICE: Effective as of December 18, 2017, 5 Star Life Insurance Company has moved its statutory Home Office from Baton Rouge, Louisiana to Lincoln, Nebraska. Contact: Mary Beth Brown at Toll-Free number: 800-776-2322 x2436.

QUIEBRAS

Ventas

BAYAMÓN Santa Rosa Mall (787)-338-7868

or the father of Marianaliz Gonzalez, born on 8-21-2017 in Holyoke, MA to *El Vocero de Puerto Rico no se responzabiliza Gloria Liz Gonzalez: el contenido A petition has por been presentedde toanuncios pautados en esta sección this court by DCF Van Wart Center, seeking, as to the following MR-6229 ESTADO LIBRE ASOchild, Marianaliz Gonzalez, that CIADO DE PUERTO RICO TRIsaid child be found in need of BUNAL DE PRIMERA INSTANcare and protection and commit- C I A S A L A S U P E R I O R D E ted to the Department of Chil- B A Y A M O N dren and Families. The court may dispense the rights of the person(s) named herein to receive notice of or to consent to Demandante any legal proceeding affecting v. the adoption, custody, or guardianship or any other disposition of the child named herein, if it finds that the child is in need of care and protection and that the best interests of the child would be served by said disposition. You are hereby ORDERED to appear in this court, at the court address set forth above, on the Demandado following date and time: 01/09/2019 09:00 AM Other Civil Núm.: TA2018CV00920 Sobre: LANZAMIENTO Y DEHearing You may bring an attorney with you. If you have a right SAHUCIO ILEGAL; DAÑOS Y PERJUICIO y DIVISION DE to an attorney and if the court determines that you are indigent, BIENES EMPLAZAMIENTO Y NOTIFICACION POR EDICTO the court will appoint an attorney to represent you. If you fail Estados Unidos de América to appear, the court may pro- Presidente de los Estados ceed on that date and any date Unidos de América Estado Libre thereafter with a trial on the mer- Asociado de Puerto Rico A: ANTONIO JUAN BERIO its of the petition and an adjudic- VELAZQUEZ; CAMILLE ENID ation of this matter. For further BERIO SANTIAGO; Y ANOTinformation, call the Office of the NIO JUAN BERIO SANTIAGO Clerk- Magistrate at (413) 748- 2026 SW Americana St., Port 7714. WITNESS: Hon. Lois M. Saint Lucie FL 34953 Por la Eaton, FIRST JUSTICE, Paul R. presente se le emplaza y reViets, CLERK-MAGISTRATE quiere para que presente al DATE ISSUED: 11/15/2018 tribunal su alegación responsiva a la demanda dentro de los treinta (30) días a partir de la MR-6216 ESTADO LIBRE ASO- publicación de ese edicto de emCIADO DE PUERTO RICO plazamiento, descontando la TRIBUNAL DE PRIMERA IN- fecha de la publicación del STANCIA SALA SUPERIOR DE mismo. Usted deberá presentar PONCE su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente DEMANDANTE dirección electrónica: VS https://unired.ramajudicial.pr/su mac/, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su DEMANDADA alegación responsiva en la secCIVIL NÚM. JEQ 2018-0010 303 retaria del tribunal. Si usted deja SOBRE: EXEQUATUR EM- de presentar su alegación reP L A Z A M I E N T O E S T A D O S sponsiva dentro del referido terUNIDOS DE AMERICA} EL mino, el tribunal podrá dictar PRESIDENTE DE LOS ESTA- sentencia en rebeldía en su conDOS UNIDOS} SS EL ESTADO tra y conceder el remedio solicitLIBRE ASOCIADO DE PU- ado en la demanda, o cualquier ERTO RICO} A: YASMIN L otro, sui el tribunal, en el ejerciBARRIERA TORRES 2017 Or- cio de su sana discreción, lo enlean Dr. Jacksonville, Florida, tiende prudente. Deberá notifi3 2 2 1 0 - 2 5 7 4 P O R L A car además a la representación PRESENTE se le emplaza para legal de la parte demandante, el que presente al tribunal su Lcdo. Julio E. Gil de Lamadrid, alegación responsiva a la de- cuya dirección postal lo es: Remanda dentro de los treinta (30) parto Alhambra, A11 Calle días de la publicación de este Granada, Bayamón PR 00957; edicto, notificando copia de la T e l . ( 7 8 7 ) 7 8 6 - 7 8 0 5 . E n misma al abogado de la parte Bayamón, Puerto Rico, a 29 de demandante. Si usted deja de noviembre de 2018. Ruth N. presentar su alegación respons- Aponte Cotto MARIA D. MEDiva dentro del referido término, el INA Secretaria Auxiliar I Secrettribunal podrá dictar sentencia ario del Tribunal en rebeldía en su contra y conceder el remedio solicitado en la KV-6359 ESTADO LIBRE ASOdemanda, o cualquier otro, si el CIADO DE PUERTO RIC O tribunal, en el ejercicio de su TRIBUNAL DE PRIMERA INsana discreción, lo entiende pro- STANCIA SALA SUPERIOR DE c e d e n t e . L C D O . H E C T O R UTUADO MANUEL PAGAN TORRES, RUA10501 (abogado del demandante) P.O. Box 10166 Ponce, P.R. 00732-0166 Tel.: 787-812-1717 / 787-221-5937 lcdopaganhector@yahoo.com Extendido bajo mi firma y Sello del Tribunal, hoy día 28 de septiembre de 2018. LUZ MAYRA CARABALLO GARCIA Secretaria Regional Nombre y firma Secretario(a) Secretario(a) Fecha 28/9/2018 Ivelisse Fernández Miranda Secretaria Auxiliar del Tribunal I. Nombre y firma SubDEMANDANTE Secretario(a) Fecha 28/9/2018 v.

ANTONIO JUAN BERIO VELAZQUEZ; CAMILLE ENID BERIO SANTIAGO Y ANTONIO JUAN BERIO SANTIAGO

ssantiago@jmcb.net

>VENTA MISCELÁNEAS

>Servicios >Avisos >Esquelas

JOSÉ FONTANEZ ROMAN

Asesorías Legales

Resumé:

PARA ÁREA ESTE. ENVIAR RESUMÉ: Maq Industrial Merrow de 3 y 5 hilos .Regalo, hilo, telas y RESUME.RMSS@GMAIL.COM EEO Apt-Estudio. Cerca Terminal más 787 734-7246 AMA, Tren Urbano, UPR, Agua y Luz Plan 8 OK 787-380-7939

Caparra Terrace, 2do piso, 1h1b, s/c/c/ balcón, tormentera, laundry. No enseres, no agua, ni luz. Acepto Plan 8 $450. 939 216-9859 787 398-2117

Nissan

Propiedades Comercial

CHOFER CATEGORIA 9

Planchador(a) exp. vapor y drill y Drycleanero(a) AREA BAYAMON 787 409-0211

Reclamaciones a SEGUROS, ACCIDENTES, DiVORCIOS, Pensión alimentaria, Custodia. Entrevistas en Caguas ALQUILER LOCALES Posiciones en planta procesad- Casos civiles y criminales, ora de alimentos en Georgia, Agencias Gubernamentales, RIO PIEDRAS Casos Federales,Plan de pagos. USA: Local propio para academia Lcda. Pérez Carrillo de bailes, artes marciales u Línea de Producción, 787-764-1113; 281-8474 oficinas, 2,733 p.c. 2do piso. Tablajeros, etc . ($6 / p.c.) Centro Comercial Jueves, 6 de diciembre. Pobres Orientación Gratis, Central Plaza. Ave Central esq. Oficina de Desempleo, Calle Divorcios desde $100, dec. Ave San Patricio Acosta #1, Caguas, PR 00725 herederos, capitulaciones y 787 756-8585 9:00 AM - 2:00 PM hogar seguro, testamento, Llevar resume, certificado de affidavit, Lic. Silva. 780-0395 antecedentes penales e idenALQUILER LOCALES tificaciones. Quiebras-Aun es Posible CAROLINA ¡Orientación Gratis! Excelentes locales de 1,260, 787-502-9220 / 787-418-6123 MORENO & SOLTERO LAW OFFICE 1,900, y 3,150 p.c. Propios Carolina, Loíza, Río Grande, para uso comercial y oficinas. Canóvanas 750-8160 Generales amplio estacionamiento. Rentas Debt relief Agency atractivas. Centro Comercial Monserrate Plaza Ave. MonserCSI LABOR Embriaguez • Declaratoria rate, cerca de la Ave. Roberto Trabajadores(as) para planta de Herederos • Escrituras de procesamiento de alimentos Clemente 787 756-8585 • Divorcio • Caídas • Casos en Georgia. Civiles y Criminales. • Se proveerá vivienda Plan de pagos, 24 hrs y transportación gratuita (787) 751-4485 / 485-1833 por 3 meses. • Salario competitivo, permaGRAN BAZAR pro Fundación nencia y excelentes benefiABOGADOS Dra. Marta Orraca Febry. cios, comenzando en $11+ Apoyamos pacientes de cáncer. (787)502-9220/(787)418-6123 Orientación Gratis y Personal Solo Sábado 8 9:00 a.m. a kacevedo@csipr.net 2:30 p.m. Muebles antiguos. Al Por abogados de lado Iglesia Discípulos de 44 AÑOS DE EXP. Guardias Cristo, Calle Comerío #234 San Juan 787-764-3646 | 763-7698 Bayamón. Ponce 787-848-0727 RM SECURITY Hatillo/Arecibo 787-881-8484

Aptos. de 2-3 hab. Frente UPR, Tren urbano. Ideal para estudiantes. $500 plus 787 308-1486

KIA NIRO '18, imp, bella 49 MPG, f/p, Paga $325 939-405-0133

SE SOLICITAN EMPLEADOS (AS)

Casa Alquiler

Christopher Robles

>27 >Vehículos >Bienes Raíces >Misceláneas >Empleos >Clases

Christopher Robles

JUAN R. COLON RIVERA

YASMIN L. BARRIERA TORRES

or the father of Marianaliz Gonzalez, born on 8-21-2017 in Holyoke, MA to Gloria Liz Gonzalez: A petition has been presented to this court by DCF Van Wart Center, seeking, as to the following child, Marianaliz Gonzalez, that said child be found in need of care and protection and committed to the Department of Children and Families. The court may dispense the rights of the person(s) named herein to receive notice of or to consent to any legal proceeding affecting the adoption, custody, or guardianship or any other disposition of the child named herein, if it finds that the child is in need of care and protection and that the best interests of the child would be served by said disposition.Garantía 6 meses o You are hereby ORDERED to Hasta 5 Quartosappear semi-sintético in this court, at the court6 mil millas. DESDE address set forth above, on the following date and time: 01/09/2019 09:00 AM Other Hearing You may bring an attorney with you. If you have a right CAROLINA Frente Comercial El ifComandante to Centro an attorney and the court(787) 276-7868 GUAYNABO determines that you are indigent, the court will appoint an attorney to represent you. If you fail to appear, the court may proceed on that date and any date thereafter with a trial on the mer-

Regálale a tu Carro esta Navidad de

meineke

SAN RAFAEL COOP H/N/C SAN RAFAEL COOPERATIVA, SAN RAFEL COOPERATIVA DE QUEBRADILLAS, P.R. Y/O COOPERATIBA DE AHORRO Y CRÉDITO SAN RAFAEL

CARLOS A. VÉLEZ CRUZ, GRETCHEN La Meineke SOLICÍTALA IRIZARRY Y VÉLEZ Credit Card OY H Financiamiento LA SOCIEDAD LEGAL disponible DE GANANCIALES hasta 12 meses COMPUESTA POR sin intereses. AMBOS, CARMEN G. VÉLEZ CRUZ, FUBatería LANONueva DE TAL Y LA Al dejarnos tu SOCIEDAD LEGAL DE batería usada. GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS, MARNY L. FULos JardinesVÉLEZ ShoppingCRUZ, (787) 783-7868 LANA DE TAL Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AM-

Cambio de Aceite y Filtro Básico

Alineamiento

$24.99

$39.99 $49.99

RAFEL COOPERAsociado de Puerto Rico y ATIVA DE QUEBRA- habiéndose presentado De- Y NATASHA LÓPEZ, manda a los efectos de que hay DILLAS, P.R. Y/O una justa causa de acción con- SAMUEL FALCÓN FRANQUI y JANtra usted y habiendo este HonorCOOPERATIBA DE able Tribunal, a solicitud de la NETTE FALCÓN AHORRO Y CRÉDITO Parte Demandante, autorizó a que se le emplace por medio de FRANQUI 28<SAN CLASIFICADOS RAFAEL edicto, que se publicará una vez Demandados DEMANDANTE v.

CARLOS A. VÉLEZ CRUZ, GRETCHEN VÉLEZ IRIZARRY Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS, CARMEN G. VÉLEZ CRUZ, FULANO DE TAL Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS, MARNY L. VÉLEZ CRUZ, FULANA DE TAL Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS; DESCONIDO A; ASEGURADORA ABC.

DEMANDADA CIVIL NÚM.: UT2018CV00017 SOBRE: COBRO DE DINERO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO A: GRETCHEN VÉLEZ IRIZARRY, POR SÍ Y EN REPRESENTACIÓN DE LA SOCIEDAD LEGAL COMPUESTA POR ELLA Y CARLOS A. VÉLEZ CRUZ. 1424 Outer CT Kissimmee, FL 34744. Por la presente se le notifica que la demandante, SAN RAFAEL COOP., ha presentado Demanda contra usted solicitando cobro de dinero por la vía sumaria, en el Caso Civil del epígrafe ante el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Utuado. Mediante dicha Demanda, la parte demandante alega bajo juramento o declaración jurada que usted adeuda $9,472.76, más honorario s y g a s t o s . S e l e e s t a rá envíando vía correo certificado a su última dirección conocida copia de la Demanda dentro del término de diez (10) días tras la publicación del presente edicto. Representa la parte demandante el Lcdo. Reinaldo Maldonado Vélez del bufete legal Rodríguez & Maldonado-Vélez, PSC, con la siguiente dirección: COSVI Office Complex, Américo Miranda Ave. #400, Edificio Original Local B, San Juan, PR 00927, Tel. (787) 625-1948, Tel./Fax. (787) 625-1949. Se le apercibe que si no compareciera usted a contestar dicha demanda dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación del emplazamiento por edicto, podrá dictarse sentencia en rebeldía en su contra, concediendo el remedio solicitado en la demanda. Además, se le informa que usted deberá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: http://unired.ramajudicial.pr, salvo que se presente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la secretaría del tribunal. En Utuado, Puerto Rico, a 20 de noviembre de 2018. POR: DIANE ALVAREZ VILLANUEVA, Secretaria Regional, KAREN ROMAN CAMACHO, Secretaria Auxiliar. MR-6200 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMÓN TRIBUNAL DE MENORES Y FAMILIA

MOHAMAD SAID NADDI JR. DEMANDANTE Y

FATIMA SMAILI SMAILI

DEMANDADO CIVIL NÚM. DDI 2018-1303 SALÓN: 4001 SOBRE: DIVORCIO (TRATO CRUEL) EMPLAZAMIENTO POR EDICTO A: FATIMA SMAILI SMAILI CALLE 1 #G-16 URB. SANTA RITA VEGA ALTA, PR 00692 Por la presente se le notifica que en el caso de epígrafe se presentó Demanda de Divorcio, por la causal de Trato Cruel, incluyendo solicitud de Pensión alimentaria, custodia y patria potestad de sus dos hijas menores, habidas en el matrimonio. Que no siendo posible emplazarla por residir fuera de la jurisdicción del Estado Libre Asociado de Puerto Rico y habiéndose presentado Demanda a los efectos de que hay una justa causa de acción contra usted y habiendo este Honorable Tribunal, a solicitud de la Parte Demandante, autorizó a que se le emplace por medio de edicto, que se publicará una vez en un periódico de circulación diaria general en la Isla de Puerto Rico, por la presente: Se le emplaza y requiere para que notifique a la Lcda. Luz C. Valentín García, con Oficinas en la Carr. 865, Km 5.4, No. 224, Bo. Can-

en un periódico de circulación diaria general en la Isla de Puerto Rico, por la presente: Se le emplaza y requiere para que notifique a la Lcda. Luz C. Valentín García, con Oficinas en la Carr. 865, Km 5.4, No. 224, Bo. Candelaria Arenas en Toa Baja, Puerto Rico, con dirección postal: PO Box 3361, Bayamón Puerto Rico 00958 y teléfono (787) 810 9568, y correo electrónico: valentineslaw @yahoo.com, abogada de la parte demandante, copia de la Contestación a la Demanda dentro de los treinta (30) días de haberse publicado el Edicto. Se le apercibe que de no contestar la demanda y radicar el original ante este Tribunal de Primera Instancia de Bayamón, se le anotará la rebeldía, se celebrará vista en rebeldía y se dictará Sentencia concediendo los remedios solicitados sin más citarle ni oírsela. Expido el presente edicto bajo mi firma y sello de este Tribunal. En Bayamón, Puerto Rico, a 5 de noviembre de 2018. Ruth Aponte Cotto SECRETARIA Por: Rimarys Rodríguez Serrano Secretaria Auxiliar Sub-Secretaria MR-6233 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE ARECIBO-SUPERIOR

VELEZ GONZALEZ, BETZAIDA VS

CAGUAS CENTRAL FEDERAL SAVING ET ALS

CASO: C CP2018-0003 SOBRE: CANCELACION PAGARE HIPOTECARIO EXTRAVIADO A: CAGUAS CENTRAL FEDERAL SAVINGS, JOHN DOE & RICHARD ROE. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 21 DE NOVIEMBRE DE 2018 , ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 28 DE NOVIEMBRE DE 2018 LIC. SANCHEZ MARTINEZ, LUC I A N O L C D O . L U CIANOSANCHEZ@GMAIL.CO M E N A R E C I B O , P U E R TO RICO, A 28 DE NOVIEMBRE DE 2018. VIVIAN Y. FRESSE GONZALEZ SECRETARIO POR: F/ YANITZA IGLESIAS MALDONADO NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR MR-6224 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON

ROSA MARIA FRANQUI OSORIO Demandante

HERMINIA FALCÓN, GLORIA FALCÓN, MARTIN FALCÓN, ANGEL LUIS FALCÓN, EVELYN FALCÓN, AIDA FALCÓN, LA SUCESIÓN DE RAMONA FALCÓN compuesta por RITA DÍAZ Y NATASHA LÓPEZ, SAMUEL FALCÓN FRANQUI y JANNETTE FALCÓN FRANQUI

MR-6236 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIVIL NUM. SJ2018CV07115 CIA SALA DE CAGUAS SOBRE: DIVISION DE COMUNIDAD DE BIENES Y DE BIENES HEREDITARIOS; Y NOMBRAMIENTO DE ADMINParte Demandante ISTRADOR JUDICIAL EMVs. PLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ) EL PRESIDENTE DE LOS EE. UU. ) SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. )

Por la presente se les notifica que la parte demandante ha presentado ante este Tribunal, demanda en contra de ustedes sobre División de Comunidad de Bienes Gananciales y de Bienes Hereditarios y Nombramiento de Administrador Judicial en contra de ustedes. Este Tribunal ha ordenado que se le(s) cite a usted(es) por edicto que se pubicará una sola vez en un periódico de circulación general. Se le(s) emplaza y requiere que dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto conteste(n) la demanda. Usted(es) deberá(n) presentar su contestación responsiva a través del Sistema Unificado de Administración y Manejo de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr/su mac, salvo que presente su contestación por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la Secretaría del Tribunal. Si comparece por derecho propio y no radica por SUMAC debe enviar copia de la contestación de la demanda a las oficinas de los abogados de la parte demandante García Cabán Law Group, LLC, Lcdo. Segundo García Cabán, PO Box 191167, San Juan, Puerto Rico 00919-1167, Teléfono (787) 773-6363, Fax (787) 773-6368, correo e l e c t r ó n i c o sgarcia@garciacabanlaw.com. Se le(s) apercibe que si no compareciere(n) usted(es) a contestar dicha demanda dentro del término de 30 días a partir de la publicación de este edicto, se le anotará la rebeldía y se le dictará sentencia concediendo el remedio solicitado sin más citarle ni oírle. Expedido en San Juan, Puerto Rico, a 28 de noviembre de 2018. Ruth N. Aponte Cotto SECRETARIA REGIONAL Por: MARIA D. MEDINA Secretaria Auxiliar I. SUBSECRETARIA MR-6226 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMÓN

NILDA LUZ ORTEGA OTERO Demandante v

MIGUEL DE LOS SANTOS LANTIGUA

Demandado CIVIL NÚM: VB2018CV00495 Sala 505 SOBRE: LIQUIDACIÓN DE SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA} EL PRESIDENTE DE LOS E.U.} S.S. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PR} A: MIGUEL DE LOS SANTOS SÁNCHEZ LANTIGUA O sea, la parte demandada arriba mencionada. POR LA PRESENTE se le emplaza y requiere para que notifique a la: LCDA. LOURDES MORALES SANTIAGO PO Box 1597 Toa Alta, PR 00954 Tel/Fax: (787) 200-9814 lcda.lourdes.morales@gmail.co m abogada de la parte demandante, cuya dirección es la que deja indicada y el original ante el Tribunal correspondiente, con copia de su Contestación a la Demanda, dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, apercibiéndose que en caso de no hacerlo así, podrá dictarse Sentencia en Rebeldía en contra suya, concediendo el remedio solicitado en la Demanda. EXPEDIDO BAJO MI FIRMA y el Sello del Tribunal hoy 29 de noviembre de 2018. RUTH N. APONTE COTTO Secertaria Regional II SECRETARIO POR: MARIE E. COLLAZO FEBUS SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL SUB-SECRETARIO

MR-6236 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANDemandados CIVIL NUM. SJ2018CV07115 CIA SALA DE CAGUAS SOBRE: DIVISION DE COMUNIDAD DE BIENES Y DE BIENES HEREDITARIOS; Y NOMBRAMIENTO DE ADMINParte Demandante ISTRADOR JUDICIAL EMVs. PLAZAMIENTO POR EDICTO

FIRSTBANK PUERTO RICO

fue condenada a pagar la suma de $20,062.64 de principal, más $5,407.27 de intereses, $660.46 de cargos por demoras en los pagos mensuales, $510.50 por concepto de “escrow” y $2,006.26 para costas, gastos y honorarios de abogado, según 3 PUERTO RICO > LUNES, pactados en el pagaré y ajustados por el Tribunal conforme la facultad reconocida en ley. Esta venta se realizará para satisfacer la Sentencia antes mencionada a favor de la parte demandante. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante continuarán subsistentes. Se enenderá, que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio de remante. LA SUBASTA SE CELEBRARÁ DE LA SIGUIENTE FORMA: La PRIMERA SUBASTA será el día 9 de enero de 2019, a las 10:00 AM, por el tipo mínimo de $31,000.00. La SEGUNDA SUBASTA será el día 16 de enero de 2019, a las 2:00 PM, por el tipo mínimo de $20,666.66. La TERCERA SUBASTA será el día el día 23 de enero de 2019, a las 2:00 PM, por el tipo mínimo de $15,500.00. La propiedad a ser ejecutada se adquirirá libre de cargas y gravámenes posteriores. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante horas laborables. En Aibonito, Puerto Rico a 16 de noviembre de 2018. Pedro A. Mercado Rivera ALGUACIL Confidencial #786 POR: ALGUACIL AUXILIAR

Demandado Caso Núm.: SJ2018CV06937 (901) Sobre: COBRO DE DINERO ORDINARIO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: SR. JESÚS ROSARIO HERNÁNDEZ URB SANTIAGO IGLESIAS 1330 CALLE BELÉN BURGOS SAN JUAN PR 00921-4106 POR LA PRESENTE se le emplaza y requiere para que conteste la Demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicándola a través del Sistema Unificado de Administración y Manejo de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: HTTP://WWW.RAMAJUDICIAL. PR, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación en la Secretaría de la Sala de este Tribunal, notificándole una copia al abogado de la Parte Demandante, Lcdo. RAÚL NORBERTO CARRERO CRESPO del bufete de abogados, Carrero Crespo Law Offices, P.S.C., cuya dirección es: 107 CALLE I. ANDREU DE AGUILAR LOCAL 1, SAN JUAN, PR 00918-3348, Teléfono: 787946-7621; email: raul@carrerocrespolaw.com. Se le apercibe que, de no hacerlo, se le anotrá la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado en la Demanda, sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el sello del Tribunal, en San Juan, Puerto Rico, hoy, 26 de noviembre de 2018. GRISELDA RODRÍGUEZ COLLADO SECRETARIA DEL TRIBUNAL MY RIAM RIVERA VILLANUEVA, SECRETARUA DE SERVICIOS A SALA.. SUBSECRETARIO(A)

través -del Sistema Unificado de -Manejo y -- Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: httpsi/unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la Secretaría del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de San Juan y enviando copia a la parte demandante: Lic. Juan Enrique Santana Félix, Ave. Muñoz Rivera Cond. Vick Center #867 Suite D-406, San Juan, Puerto Rico, teléfono (787) 753-0256 / (787) 7537612, correo electrónico: abogadosantana@yahoo.com. Se le apercibe y notifica que si no contesta la demanda radicada en su contra dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin más citárseles, ni oírseles. 2018. Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal, a 27 de aogsto de 2018 GRISELDA RODRÍGUEZ COLLADO SECRETARIA REGIONAL Malliam Collazo Huertas SECRETARIA DE SERVICIOS A SALA

COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO AIBONITEÑA

SOPHIE CATHERINE COLE STOUT, también conocida por SOPHIE CATHERMARCOS RAMIREZ INE COLE COLÓN y SEIJO, JESSICA LA SUCESIÓN de FERNANDA VAZQUEZ JUAN COLÓN GREEN VELEZ Y LA SOcompuesta por sus CIEDAD LEGAL DE hijos: PEDRO COLÓN GANANCIALES POR ALICEA, LUIS A. ELLOS COMPUESTA Parte Demandada COLÓN GONZÁLEZ, CIVIL NÚM. ECD2015-0352 SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOWILLIAM COLÓN TECA POR LA VÍA ORDINARIA GONZÁLEZ, NILSA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA} COLÓN GONZÁLEZ, EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U.} EL ESTADO LIBRE MIRIAM COLÓN ASOCIADO DE P.R.} A: MARGONZÁLEZ, también COS RAMIREZ SEIJO, JESSICA FERNANDA VAZQUEZ conocida por MIRIVELEZ Y LA SOCIDAD LEGAL DE GANANCIALES POR ELAM PÉREZ, BLANCA LOS COMPUESTA Física: 16 M. COLÓN RUBI ST. VILLA BLANCA, CAGUAS, PR 00725 Postal: MARTÍNEZ, también URB. VILLA BLANCA, 16 CALLE RUBY, CAGUAS, PR conocida por 00725 A: DEPARTAMENTO DE BLANCA M. WOOD, DESARROLLO URBANO Y VIVIENDA DE LOS ESTADOS LUIS A. COLÓN UNIDOS DE AMÉRICA PÚBLICO EN GENERAL El AlRIVERA, JOSE guacil del Tribunal que suscribe COLÓN RIVERA, LUanuncia y hace constar: A. Que en cumplimiento del MandamiIS FERNANDO ento que me ha sido dirigido por MR-6238 ESTADO LIBRE ASOla Secretaria del Tribunal de COLÓN VÁZQUEZ, CIADO DE PUERTO RICO TRIPrimera Instancia de Puerto BUNAL DE PRIMERA INSTANEVELYN COLÓN Rico, Sala de Caguas, en el CIA CENTRO JUDICIAL DE caso de epígrafe, venderé en SAN JUAN SALA SUPERIOR COLÓN, JUAN H. (905) pública subasta y al mejor postor de contado y en moneda de COLÓN COLE, COOPERATIVA DE curso legal y corriente de los Estambién conocido tados Unidos de América, todo AHORRO Y CRÉDITO derecho, título o interés que por JUAN H. COLÓN; tenga la Parte Demandada en el DE CAGUAS bien inmueble que se describe a Parte Demandante el CENTRO DE continuación: URBANA: Solar VS RECAUDACIÓN DE marcado Con el número catorce WILSON G. (14) del bloque (H) del plano de INGRESOS MUNICIP- MARTÍNEZ GUZMÁN inscripción de la Urbanización. Reparto Villa Blanca, con un ALES; JOHN DOE y Parte Demandada área superficial de cuatrocien- KV-6389 ESTADO LIBRE ASOCIVIL NÚM. SJ2018CV05547 tos cincuenta metros cuadrados CIADO DE PUERTO RIC O RICHARD DOE, here- SOBRE: COBRO DE DINERO (450.00 mc) y colinda por el TRIBUNAL DE PRIMERA INS60 EMPLAZAMIENTO deros desconocidos REGLA N O R T E , e n t r e i n t a m e t r os TANCIA SALA DE SAN JUAN POR EDICTO ESTADOS (30.00m) con el solar número COOPERATIVA DE de ROBERTO COLÓN UNIDOS DE AMÉRICA) EL trece (13) del bloque (H) del DE LOS EE. UU.) GONZÁLEZ, EDWIN SPRESIDENTE mencionado plano; por el SUR, AHORRO Y CRÉDITO S. ESTADO LIBRE ASOen treinta metros (30.00 m) con CIADO DE P.R.) A: WILSON G. LA SAGRADA COLÓN GONZÁLEZ, MARTÍNEZ el solar número quince (15) del GUZMÁN Queda Bloque "H" del mencionado plaFAMILIA HÉCTOR COLÓN emplazado y notificado de que no; por el ESTE, en quince metDemandante en este Tribunal se ha radicado RIVERA y otras ros (15.00m) con el solar v. una demanda de cobro de número treinta y cinco (35) del regla 60 en su contra. Se partes con interés ledinero JESÚS ROSARIO bloque "H" del mencionado planotifica que deberá presentar Parte Demandada no y por el OESTE, en quince -su alegación responsiva a HERNÁNDEZ CIVIL NÚM.: B CD2017-0031 metros (15.00m) con la calle FIRSTBANK PUERTO RICO

A: HERMINIA FALCÓN, GLORIA FALCÓN, MARTIN FALCÓN, ANGEL LUIS FALCÓN, EVELYN FALCÓN, AIDA FALCÓN Y LA SUCESIÓN DE RAMONA FALCÓN compuesta por RITA DÍAZ Y NATASHA LÓPEZ, quienes son miembros de la Sucesión de Martín Falcón Maldonado

tras sumas. Inscrita al folio 168 BUNAL DE PRIMERA INSTANdel tomo 1761 de Caguas, C I A S A L A S U P E R I O R D E Anotación A. E. Dicha subasta A I B O N I T O se llevará a cabo para satisfacer a la parte demandante el importe de las siguientes sumas dispuestas en la sentencia: $153,750.86 de principal al 13 EL VOCERO DE Parte Demandante de noviembre de 2015, vs. $10,346.70 por concepto de quince (15) mensualidades en Atrasos al 4% desde el 1ro. de septiembre de 2014 hasta el 13 de noviembre de 2015, y los que se venzan desde esa fecha en adelante, $246.00 de cargos por demora acumulados hasta el 13 de noviembre de 2015, $86.61 por Sobregiro en Cuenta de Reserva y la cantidad de $15,377.20 equivalente al 10% del principal original por honorarios de abogado pactados. La propiedad garantiza una cantidad igual intereses vencidos que se acumulen hasta dicho monto. La propiedad garantiza una cantidad igual por adelanto, si algunos,, que tenga incurrie el acreedor. Se fija como tipo mínimo para la primera subasta la cantidad de $156,546.01. La primera subasta se celebrará el día 8 de enero de 2019 a las 10:30 de la mañana en la Oficina del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia de Caguas, por el tipo mínimo de $156,546.01. De declararse desierta dicha subasta se celebará una segunda subasta el día 15 de enero de 2019 a las 10:30 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la segunda subasta lo será 2/3 partes del precio mínimo de la primera, o sea, por $104,364.01. De declararse desierta dicha segunda subasta, se celebrará una tercera subasta el día 22 de enero de 2019 a las 10:30 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la tercera subasta lo será 1/2 del precio mínimo de la primera, o sea, $78,273.01. Y PARA QUE ASÍ CONSTE, y para su publicación en u n periódico de circulación general y por un término de veinte (20) días en los sitios públicos conforme a la ley, expido la presente bajo mi firma y sello de este tribunal, hoy 29 de noviembre de 2018 en Caguas, Puerto Rico. ANGEL GOMEZ GOMEZ Alguacil Placa 593

número dos (2) del mencionado plano. En este solar enclava un edificio de concreto de una sola planta dedicada a vivienda. Se segrega de la finca número (8,899), inscrita al folio 10 del tomo 323 de Caguas. Consta inscrita al folio 220 del tomo 323 de Caguas, finca número 8,916, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección I de Caguas. B. Que los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado están de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables bajo el epígrafe de este caso. C. Que se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematente los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. La propiedad a ser ejecutada se adquirirá libre de cargas y gravámenes posteriores. D. Que la Propiedad se encuentra afecta al siguiente gravamen anterior: -NINGUNO. Posterior:HIPOTECA: A favor del Departamento de Desarrollo Urbano y Vivienda de los Estados Unidos de América, por la suma de $15,615.69 sin intereses, vencedero el 1 de mayo de 2043. Así resulta de la escritura número 152, otorgada en San Juan el 30 de mayo de 2013 ante la notario Eduardo J. Navarro Pluguez. Inscrito al folio 168 del tomo 1761 de Caguas, inscripción 10ª. -DEMANDA: En el Tribunal de Primera Instancia, radica demanda de fecha 30 de marzo de 2012, Sala de Caguas en el Caso Civil número ECD20120433, sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca seguido por FirstBank de Puerto Rico, demandante vs. Marcos Ramírez Seijo y Jessica Fernanda Vázquez Vélez, demandados, por la suma de $154,930.11 más intereses y tras sumas. Inscrita al folio 168 del tomo 1761 de Caguas, Anotación A. E. Dicha subasta se llevará a cabo para satisfacer a la parte demandante el importe de las siguientes sumas dispuestas en la sentencia: $153,750.86 de principal al 13 de noviembre de 2015, $10,346.70 por concepto de quince (15) mensualidades en Atrasos al 4% desde el 1ro. de septiembre de 2014 hasta el 13 de noviembre de 2015, y los que se venzan desde esa fecha en adelante, $246.00 de cargos por

MR-6237 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE AIBONITO

COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO AIBONITEÑA Parte Demandante vs.

SOPHIE CATHERINE COLE STOUT, también conocida

SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA AVISO DE PÚBLICA SUBASTA YO, Pedro A. Mercado Rivera, Alguacil que suscribe, por la presente anuncio y hago constar que en cumplimiento de una Sentencia dictada en el caso de epígrafe el día 23 de julio de 2018 y notificada a las partes el día 31 de julio de 2018 proederé a vender en PÚBLICA SUBASTA, en mi oficina localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Aibonito, todo título, derecho o interés sobre la siguiente propiedad: "RÚSTICA: Predio de terreno identificado como parcela número uno (1) en el Plano de Inscripción, sita en el Barrio Llanos Carretera del término municipal de Aibonito, Puerto Rico, con una cabida superficial de DIECIOCHO MIL DOCE CIENMILÉSIMAS DE UNA CUERDA (0.18012 cdas.), equivalentes a SETECIENTOS SIETE PUNTO NUEVE MIL CUATROCIENTOS CATORCE METROS CUADRADOS (707.9414 m/c) y en lindes por el NORTE, en diecinueve punto ciento setenta y seis metros (19.76 mts.), con el remanente de la finca principal de la cual se segrega; por el SUR, en dos alineaciones que totalizan veintitrés punto siete metros (23.7 mts.), con el señor Luis E. González; por el ESTE, en veinticinco punto doscientos noventa y seis metros (25.296 mts.), con el remanente de la finca principal de la cual se segrega; y por el OESTE, en cuatro alineaciones que totalizan treinta y seis punto quinientos setenta y cuatro metros (36.574 mts.), con la Carretera Estatal número ciento sesenta y dos (162) que conduce de Aibonito hacia Barranquitas ”. La hipoteca consta inscrita al Folio 136 del Tomo 261 de Aibonito, Finca Número 12,628, Inscripción Tercera, Registro de la Propiedad de Barranquitas. Esta propiedad está tasada por la suma de $31,000.00. Mediante la referida Sentencia la parte demandada fue condenada a pagar la suma de $20,062.64 de principal, más $5,407.27 de intereses, $660.46 de cargos por demoras en los pagos mensuales, $510.50 por concepto de “escrow” y $2,006.26 para costas, gastos y honorarios de abogado, según pactados en el pagaré y ajustados por el Tribunal conforme la facultad reconocida en ley. Esta venta se realizará para satisfacer la Sentencia antes mencionada a favor de la parte demandante. Se entenderá que todo licitador acepta como

MR-6239 AVISO DE CESION DE PREDIO DE TERRENO AGUSTIN LIZARDI LIZARDI, con dirección en, P.O BOX 366621 SAN JUAN P.R. 009366621, reclama que el Municipio de San Juan, le ceda un PANTEON en el VILLA NEVAREZ, en RIO PIEDRAS, cuyas medidas son 2 1/2 X 1 (2.50mts) cuadrados, en la zona 1, sección _N/A panteón núm. N/A y cuyas colindancias son: NORTE: PANTEÓN JUAN CANCEL SUR: PANTEÓN FAMILIA GONZALEZ CARBO ESTE: PANTEÓN FAMILIA MURIEL ESTURIO OESTE: CALLE CEMENTERIO De existir alguna persona afectada por este aviso deberá hacer llegar su reclamación a la Sección de Record de Cementerios, local #46, Plaza del Mercado Rafael Hernández, Río Piedras Puerto Rico 00924, dentro de los próximos treinta (30) días siguientes a la publicación del aviso. P.O. Box 70179, San luan, Puerto Rico 00936-8179 Teléfono 787 480-3923 / Fax 787 294-7814

DE DICIEMBRE DE 2018

>ESQUELAS

ORACIÓN AL ESPÍRITU SANTO Espíritu Santo. Tú que me lo aclaras todo, que iluminas todos los caminos para que yo alcance mi ideal. Tú que me das el don Divino de perdonar y olvidar el mal que me hacen y que en todos los instantes de mi vida estás conmigo, yo quiero en este corto diálogo agradecerte por todo y confirmar que nunca quiero separarme de Ti, por mayor que sea la ilusión material. Deseo estar contigo y todos mis seres queridos en la gloria perpetua. Gracias por tu misericordia para conmigo y los míos. Gracias, Dios mío.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 3 DE DICIEMBRE DE 2018 >29

Wilder retiene cetro tras empate con Fury

Deontay Wilder (40-0-1) retuvo su título de los pesados por el Consejo Mundial de Boxeo (CMB) al empatar el sábado con Tyson Fury (27-0-1), quien visitó la lona un par de veces durante la contienda. El juez Robert Tapper falló a favor de Fury por 114-112, mientras que el mexicano Alejandro Rochin prefirió a Wilder por 115-111. Phil Edwards dictaminó un empate 113-113. >AP

Remo boricua navegará en Lima

La Federación de Remo de Puerto Rico consiguió dos cupos para los Juegos Panamericanos de Lima 2019 en el clasificatorio que culminó ayer en el Lago Rodrigo de Freitas en Río de Janeiro, Brasil. Los atletas clasificados son William Purman y Verónica Toro en sus eventos individuales de peso abierto en los 2,000 metros. Desde 1987 no se clasificaba a la justa panamericana, según se informó. >Suministrada

Tenis de mesa NFL

Rams vencen a Lions y aseguran el título en el Oeste The Associated Press

Díaz llegó ayer a tierras australianas tras revalidar el título individual a nivel adulto en el Campeonato Panamericano disputado en Chile. >Suministrada / ITTF

A cerrar con fuerza Adriana Díaz enfrentará un alto nivel de competencia en el Campeonato Mundial Juvenil, en Australia

@ Jorge Torres Ayala >jtorres@elvocero.com

@JorgeTorresJr27

La tenimesista Adriana Díaz va a cerrar su destacada actuación en 2018 midiéndose ante un alto nivel de competencia en el Campeonato Mundial Juvenil en Bendigo, Australia. El equipo nacional femenino no logró su clasificación a este evento, pero la utua-

deña recibió la invitación para participar de la prueba individual que comenzará este próximo jueves. “Aquí el aspecto de un buen jugador es tener la seguridad y mentalidad. Lo que le falta es entrenar a alto nivel y seguir compitiendo. Adriana no tiene límites en este momento en cuanto a lo que puede alcanzar. Solamente es tener las competencias de los entrenamientos de alto nivel”, dijo el presidente de la Federación Puertorriqueña de Tenis de Mesa (FPTM) Iván Santos a EL VOCERO. La puertorriqueña, que está sembrada en el quinto puesto para el torneo, partió el sábado hacia Bendigo, Australia, con la intención de acoplarse al cambio de horario y poder entrar en calor previo al inicio de la acción en sencillos. “Lo difícil es que está al otro lado del mundo. Se fue con tiempo para poder acli-

matarse y poder jugar en su pick. Un poco de ventaja y desventaja, dependiendo de como lo veas. Cuando uno siempre juega por equipo y vas a individual, estás en calor. Se juega por equipos muchos juegos. Adriana le conviene porque eso siempre lo maneja muy bien”, explicó Santos. No fue hasta la noche de ayer -hora de Puerto Ricoque Adriana junto a su padre y entrenador, Bladimir Díaz tocaron suelo australiano. “Quiere ir porque es su último torneo. Lo importante es que Adriana es una jugadora de alto nivel competitivo a nivel juvenil y mundial”, destacó.

Asciende en los rankings

Por otra parte, la tenimesista de 18 años se prepara a cerrar el año con nuevos ascensos en los diferentes escalafones de la Federación Internacional de Tenis de

Mesa (ITTF, por sus siglas en inglés). Díaz escaló al cuarto puesto a nivel juvenil dejando atrás el quinto lugar que ocupó durante el pasado mes de noviembre. Mientras, en la categoría adulta, ascendió al puesto número 33 tras estar en la posición número 42. Hace una semana, Díaz revalidó como campeona panamericana tras vencer a la canadiense Mo Zhang en la final de sencillos que se celebró en Chile. A d e m á s, d u r a n t e e l Campeonato Panamericano, el equipo nacional de tenis de mesa compuesto por Adriana, sus hermanas Melanie y Fabiola Díaz, y Daniely Ríos logró la clasificación para los Juegos Panamericanos de Lima 2019. Melanie también escaló un total de 60 puestos llegando al número 136. Para el mes pasado ocupaba la posición 196.

DETROIT — Todd Gurley corrió para 132 yardas y dos anotaciones, en un duelo en que los Rams de Los Ángeles se sobrepusieron a un mal inicio para vencer ayer 30-16 a los Lions de Detroit, con lo cual aseguraron su segundo título consecutivo en la División Oeste de la Conferencia Nacional. Los Rams (11-1) dieron, además, otro paso hacia la conquista de la ventaja de locales durante los playoffs en la NFC. Tomaron una ventaja de un juego sobre los Saints de Nueva Orleáns, derrotados el jueves por los Cowboys de Dallas. Esa ventaja es absolutamente necesaria para que los Rams logren su objetivo, dado que su única derrota de la campaña llegó el mes pasado frente a los propios Saints. Los Lions (4-8) han perdido cinco de seis compromisos luego que una buena racha les dio una foja positiva a finales

de octubre. La defensiva de Detroit anuló el poderoso ataque de Los Ángeles durante tres periodos. Así, se llegó a vislumbrar una sorpresa. Pero los Lions desaprovecharon la oportunidad, luego que su ofensiva se mostró incapaz de mover el balón y de anotar.

Noquean a los Packers

GREEN BAY, Wisconsin — Zane González convirtió un gol de campo de 44 yardas y los Cardinals de Arizona sorprendieron ayer, con un triunfo por 20-17 que agravó la crisis de los Packers de Green Bay. Mason Crosby falló un intento de gol de campo de 49 yardas por Green Bay, justo cuando se agotaba el tiempo. El balón se fue desviado a la derecha, en una jornada de intenso viento en el Lambeau Field. Así, los aturdidos Packers sufrieron un golpe potencialmente fatal en sus aspiraciones de avanzar a los playoffs.

El running back de Detroit, Theo Riddick, es derribado por Marqui Christian, de los Rams. >AP

30< DEPORTES

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 3 DE DICIEMBRE DE 2018

Baloncesto

Continúa la final entre

Carolina y Manatí

Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

La serie final del Baloncesto Superior Nacional Femenino (BSNF) entre las Gigantes de Carolina y Atenienses de Manatí continúa esta noche, a las 8:10 p.m., en el coliseo Juan Aubín “Bincito” Cruz Abreu, hogar del quinteto manatieño. Las vigentes monarcas Gigantes tomaron ventaja el sábado 1-0 al dominar cómodamente 74-55 gracias a una espléndida Nicolette Gilday, quien anotó 29 puntos, 21 de ellos desde la línea de tres puntos, y una pobre ejecución ofensiva de las Atenienses. “Cuando se acabó me despedí de ellas y ya”, comentó el dirigente

BSNF

de Manatí, Miguel Toro, sobre el primer juego de la final. “Hoy (ayer) en la práctica las voy a recoger mentalmente porque no quiero ponerles más presión de la que ya tienen de estar en la final. Ellas son jugadoras profesionales y saben lo que tienen que hacer. Vamos a hablar sobre algunos ajustes defensivos que tenemos que hacer”, agregó el joven técnico a EL VOCERO. Las Atenienses tuvieron una pésima noche a larga distancia al concluir de 11-0 en triples y lanzar de 66-18 en tiros de campo. También confrontaron problemas defensivos al permitir 30 puntos en el tercer cuarto. “Eso es demasiado”, reflexionó Toro. “Ellas defendieron su cancha (el coliseo Roberto Clemente) y ahora me toca a mí defender la mía. Hay que sacarlo (el triunfo) porque estar abajo 0-2 se complicaría demasiado”, apuntó Toro. La serie final es a un máximo de siete juegos. El tercer juego está pautado para el miércoles en una cancha aún por confirmar.

Nicolette Gilday fue la mejor anotadora en el triunfo de Carolina el sábado >Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

El armador boricua Gary Browne driblea el balón entre dos defensores panameños. >Suministrada / FIBA

Puerto Rico venció a Panamá y buscará ponchar el boleto a la Copa del Mundo de FIBA 2019, en China, en la sexta y última ventana clasificatoria que se llevará a cabo en la Isla

Valioso triunfo boricua @ Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

@yamairamuniz

La selección nacional masculina de baloncesto obtuvo ayer una crucial victoria de cara a sus aspiraciones a la Copa del Mundo de FIBA 2019 en China. Con una gran actuación de Alexander Franklin, quien anotó 14 puntos viniendo del banco, Puerto Rico derrotó 71-70 a Panamá en el último partido de la quinta ventana clasificatoria disputada en la Arena Roberto Durán, de la capital panameña, para colocar su récord en 6-4 y mantenerse en la cuarta posición del Grupo E.

STATE OF CONNECTICUT SUPERIOR COURT JUVENILE MATTERS ORDER OF NOTICE NOTICE TO: Ramades Vivas-Cruz, father of female child born on 5/8/01 to Dayalira M. in the town of Waterbury where child was born. Of parts unknown A petition has been filed seeking: Commitment of minor child(ren) of the above named or vesting of custody and care of said child(ren) of the above named in a lawful, private or public agency or a suitable and worthy person. The petition, whereby the court’s decision can affect your parental rights, if any, regarding minor child(ren) will be heard on 1/2/19 at 12:00 p.m. at SCJM, 7 Kendrick Ave, 3 rd Fl., Waterbury, CT, 06702. Therefore, ORDERED, that notice of the hearing of this petition be given by publishing this Order of Notice once, immediately upon receipt, in the El Vocero De Puerto Rico, a newspaper having a circulation in San Juan, PR. Honorable John Turner Brenda Petiti, ACl 11/28/18 RIGHT TO COUNSEL: Upon proof of inability to pay for a lawyer, the court will provide one for you at court expense. Any such request should be made immediately at the court office where your Hearing is to be held.

Con el triunfo, los boricuas intentarán ponchar su boleto a la cita mundialista en febrero en la sexta y última ventana clasificatoria que se disputará en la Isla. El quinteto patrio cumplió con su misión de ganar y Estados Unidos (8-2) le dio la mano al derrotar a Uruguay. Los estadounidenses, de paso, aseguraron su clasificación. De esta forma, Puerto Rico tiene el destino en sus manos para ir a China. Para ello deberá derrotar sí o sí a los uruguayos (6-4) el 25 de febrero en suelo boricua por dos puntos o más. La escuadra patria pondría en caja de seguridad su clasificación si vence tres días antes, el 22, a Argentina

(8-1), que anoche se enfrentaba a México (3-6). Ante Panamá (4-6), los boricuas lograron recuperarse a otro frío arranque en el que la pobre rotación defensiva y nueve pérdidas de balón convertidas en 11 puntos dieron vida e ilusión a los panameños que dominaron la primera mitad 35-28. Puerto Rico – que contó con 19 puntos de sus reservas en esos primeros diez minutos – tuvo una vigorosa reacción en el tercer cuarto producto de una defensa agresiva y con Franklin como principal protagonista para controlar por primera vez el encuentro 54-51. En el último parcial, el conjunto boricua mantuvo

el comando hasta los minutos finales, cuando Tony Bishop Jr. anotó un triple restando 1:48 y devolvió la ventaja a Panamá 68-67. Pero dos tiradas libres de David Huertas y una güira de Franklin despegaron 7168 a los boricuas con 48 segundos en el reloj. En la siguiente posesión, el panameño Javier Carter anotó dos tiros desde la línea de los suspiros para acercar 71-70 a Panamá. Acto seguido, Puerto Rico cometió una violación de 24 segundos y en la última oportunidad del juego el panameño Trevor Gaskins intentó el tiro de la victoria, pero falló. Gary Browne y Jorge Brian Díaz agregaron 11 cada uno.

Lakers apabullan a los Suns de Phoenix The Associated Press

NBA

Kyle Kuzma anotó 23 puntos y LeBron James tenía 22 antes de salir del juego durante el cuarto parcial del partido que le dio la tercera victoria local en cuatro días a los Lakers de Los Ángeles, con marcador de 120-96 sobre los Suns de Phoenix. Brandon Ingram marcó 15 puntos y JaVale McGee consiguió 14 tantos y ocho rebotes en tres parciales de trabajo para los Lakers. Han ganado 12 de los 16 juegos desde su récord de 2-5 al inicio de la primera temporada de James en la Costa Oeste. Michael Beasley anotó 14 puntos, su cifra más alta LeBron James celebra tras en lo que va de temporada anotar un canasto. >AP cuando los Lakers cayeron

atrás por 17 puntos en el primer periodo, pero aún así hicieron un trabajo fácil ante Phoenix, que ocupa el último lugar. Richaun Holmes consiguió 15 puntos, Josh Jackson y Trevor Ariza tuvieron 13 cada uno por los Suns. Han perdido cinco juegos consecutivos para poner su marca en 4-19.

JUEGOS SEÑALADOS >Ok. City en Detroit, 8 p.m. >Cleveland en Brooklyn, 8:30 p.m. >Denver en Toronto, 8:30 p.m. >Golden St. en Atlanta, 8:30 p.m. >Washington en Nueva York, 8:30 p.m. >Houston en Minnesota, 9 p.m. >L.A. Clippers en N. Orleáns, 9 p.m.

DEPORTES >31

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 3 DE DICIEMBRE DE 2018

Béisbol

Bienvenida de los Mets a Sugar

El agente de Edwin Díaz indicó que el pelotero pasó el examen físico y estará hoy en Nueva York

es tremenda. Se siente feliz porque su familia lo puede ver más. En Seattle cerraba juegos a las 2:00 a.m. El jugador más allegado era Robinson y lo están cambiando juntos. Él siente que lo están cambiando con su hermano mayor”, expresó a EL VOCERO Edwin Rodríguez, agente del lanzador. El jugador oriundo de Naguabo finalizó su tercera campaña con 57 rescates, empatando la segunda mejor marca para una tempora-

Jorge Torres Ayala >jtorres@elvocero.com @JorgeTorresJr27

La poderosa recta de Edwin “Sugar” Díaz llegará al montículo del Citi Field en Queens, Nueva York. El estelar taponero está a gusto de llevar su recta de triple dígitos de Seattle a la Gran Manzana tras el canje que se concretó el fin de semana y que incluye a su compañero de los Marineros, el dominicano Robinson Canó. “Él está tranquilo y contento. Nueva York es tremenda organización y la ciudad

Él está tranquilo y contento. Nueva York es tremenda organización y la ciudad es tremenda. Se siente feliz porque su familia lo puede ver más. Edwin Rodríguez agente de Edwin Díaz

AHORRE TIEMPO.COMPRE COMPRE“ONLINE”. “ONLINE”. RECOJA ENEN LALA TIENDA. AHORRE TIEMPO. RECOJA TIENDA. Visite PepBoys.com Visite PepBoys.com

da. El ganador al premio de Relevista del Año en la Liga Americana se quedó a cinco de igualar la cifra de más salvados (62), que le pertenece al venezolano Francisco Rodríguez desde 2008. Rodríguez sostuvo que su cliente pasó el examen médico de los Mets pese a un sobrehueso que tiene Díaz desde 2012, año que fue seleccionado en la tercera ronda del sorteo de novatos por los Marineros de Seattle. “Sugar se hizo el físico ayer (sábado). Le hicieron la Imagen de Resonancia Magnética (MRI, por sus siglas en inglés) y un especialista de hueso lo revisó. El médico de los Mets dice que muchos lanzadores han tirado con sobrehueso y no pasa nada. Siempre y cuando no hagan daños en el ligamento no hace nada. No tiene ningún impacto”, sostuvo. “Los brazos no están hechos para tirar (a) 100 millas por hora. Eso es bien común. El doctor no le vio

COMPRE 3 OBTENGA LA

Ofertas y precios válidos desde el 2 de diciembre hasta el 8 de diciembre, 2018

2 POR

8 Limpiador de

Inyector de Combustible

4 GRATIS TA

*AL INSTANTE

9999

c/u 195/65R15

DE DESCUENTO después de reembolso por correo

o $74.99 c/u con la promoción

ADVENTURER TOUR/AT/HT “Touring” para Todas las Temporadas

desde $18.99 c/u Debe comprar 2 para recibir precio de descuento

Tour Garantía de 75,000 millas / AT Garantía de 60,000 millas / HT (P) Garantía de 65,000 millas WIPER

BLA

AL INSTANTE

EN BATERÍAS

Límite un cupón por cliente. Debe entregar cupón. No es válido en ordenes especiales, compra comercial/ flota. No es válido en combinación con otros descuentos o promociones. SKU 2187228 Oferta válida desde el 2 hasta el 8 de diciembre, 2018

DES

SERVICIO DE CAMBIO DE ACEITE

DE DESCUENTO

AL INSTANTE

Cambio de Aceite‡ de Motor Quaker State Convencional

DE DESCUENTO

DE DESCUENTO AL INSTANTE

Cambio de Aceite‡ de Motor Pennzoil High-Mileage o Semi Synthetic

DE DESCUENTO

Cambio de Aceite de Motor Pennzoil Synthetic o Synthetic High-Mileage

AL INSTANTE

‡

INCLUYE • Inspección del Vehículo de Cortesía • Chequeo GRATIS de la Presión de las Gomas • Rotación GRATIS de las Gomas

†

EN 4 GOMAS SELECCIONADAS COOPER desde

GRATIS INSTALACIÓN ÓN ON PROFESIONAL

El naguabeño fue el Relevista del Año en la Liga Americana. >AP

"Wipers" Latitude con Repelente de Agua

5.25 onz. / #10020 Orig. $5.99 c/u Debe comprar 2 para recibir precio de descuento

El cambio de Díaz y Canó se haría oficial cuando el pelotero dominicano pase su examen físico, algo que podría suceder durante el día de hoy. A cambio de ambos peloteros, los Marineros recibieron a Jay Bruce, Anthony Swarzak, Gerson Bautista, Jarred Kelenic y Justin Dunn.

ninguna preocupación”, agregó Rodríguez. El agente del pelotero de 24 años indicó que saldrán

COMPRE 2, OBTENGA

hoy hacia Nueva York para una reunión con los ejecutivos de la novena neoyorquina de la Liga Nacional.

CAMBIO DE ACEITE “HAGALO USTED MISMO” de Motor Convencional Filtro de Aceite 2499 yAceite de Motor High-Mileage Filtro de Aceite 2699 yAceite de Motor Synthetic Filtro de Aceite 3399 yAceite Aceite de Motor Synthetic High y Filtro de Aceite 3499 Mileage §

*Válido con la compra de cuatro gomas seleccionadas Cooper. Requiere paquete de instalación de gomas, balanceo y espigas de válvulas o Kits de servicio TPMS. Excluye todas las gomas de orden especial, compra comercial/flota, garantizadas o ajustadas contra peligros de la carretera. Cargo por Suministro de la Tienda será un cargo adicional (excepto donde sea prohibido). Los impuestos locales o estatales y/o cargos por protección ambiental serán cargos adicionales. No es válido en combinación con otros descuentos o promociones. †La instalación de la batería es gratuita con la compra de la batería para la mayoría de los vehículos, con exclusión de las baterías de Alto Voltaje en vehículos eléctricos e híbridos. Algunas baterías pueden no ofrecerse para algunos vehículos. Vea más información en www.pepboys.com/service/preventive_maintenance/battery_installation. ‡Solo para los miembros del Programa “Rewards". No es válido en combinación con ningún otro descuento o promociones. Cargo por Suministro de la Tienda será un cargo adicional (excepto donde sea prohibido). Hasta 5 cts. de aceite de motor y filtros de aceite hasta $3.29. §Un Contenedor de 5 cts. o (5) 1 ct. Oferta basada en filtros de Aceite Champion® con precio de $6.99 o menos. En filtros de aceite con precio de más de $6.99, el precio de la Oferta de Cambio de Aceite es aumentado por la diferencia entre el precio del filtro y $6.99. Sin Sustituciones. Solo para llevar. Ofertas válidas desde el 2 de diciembre hasta el 8 de diciembre, 2018.