JUEVES, 13 DE DICIEMBRE DE 2012 / AÑO XXXVIII / NÚM.11934 / SAN JUAN, PUERTO RICO
CASELLAS INGRESADO A PSIQUIATRÍA EL VOCERO / Willín Rodríguez
Pablo Casellas Toro, acusado por el asesinato de su esposa Carmen Paredes, fue ingresado en el hospital psiquiátrico San Juan Capestrano por una fuerte depresión P.4
LOCALES
MUNDIALES
P.6
P.16
A los acusados por la muerte de Sandra García Rodríguez se les impuso una fianza de $1.3 millones cada uno
LOTERÍA
1
Chávez con los días contados El estado de salud del presidente de Venezuela, Hugo Chávez, era uno sumamente delicado luego de sufrir su más reciente operación AP
EL VOCERO / Gerardo Bello
Ingresan matricida y coautor
36147
2
32705
3
46144
4
35329
5
30389
EL VOCERO / JUEVES, 13 DE DICIEMBRE DE 2012
2
LOCALES / JUEVES, 13 DE NOVIEMBRE DE 2012
P3
Boda en las alturas
SUMINISTRADA
Una pareja de novios se dieron el sí sobrevolando el Atlántico, en ruta desde Frankfurt, Alemania hasta Puerto Rico. Conozca más sobre este insólito matrimonio al escanear el código.
EL VOCERO /Ángel L. Báez
EN VOCERO.COM
índice
El periódico de Puerto Rico
Sara Rosario Juramenta hoy como presidenta del COPUR P.46
VOX P.18
Más cerca de identificar a la mujer detrás de la Monal Lisa Se intenta reconstruir el cráneo y realizar pruebas de ADN para comprobar si fue Lisa Gherardini quien posó para Leonardo da Vinci. Entérate más sobre este hallazgo al escanear el código.
Ahorre ‘online’ Muchos programas y navegadores famosos de computadora tienen una versión similar o mejorada de acceso gratuito. Esto se conoce en el mundo de la tecnología como los ‘open source’, que le pueden economizar una cantidad considerable de dinero.
EL VOCERO /Ángel L. Báez
SUMINISTRADA
NEGOCIOS P.24 ESCENARIO P.28 CLASIFICADOS P.38 EMPLEOS P.42 ESQUELAS P.42 DEPORTES P.46
Romeo Santos le gustaría trabajar con Ednita y Marc Anthony P.28
LOTERÍA ELECTRÓNICA
Visite nuestro portal
vocero.com
Para ver los números premiados de la Loto, Revancha, Pega 2, Pega 3 y Pega 4
4
LOCALES / JUEVES, 13 DE DICIEMBRE DE 2012
EN PORTADA
EL VOCERO / Archivo / Willín Rodríguez
El periódico de Puerto Rico
Al momento de su hospitalización se suponía que se dilucidaría un recurso para modificar las condiciones de fianza de Casellas.
Casellas intentó suicidarse REDACCIÓN, EL VOCERO
Fue internado desde el martes en una institución de cuidado psiquiátrico
El corredor de seguros Pablo Casellas Toro –acusado por el asesinato de su esposa Carmen Paredes– fue internado la noche del martes en el hospital San Juan Capestrano, por una depresión severa. “Se rumora que se trató de suicidar”, dijo una fuente a EL VOCERO que confirmó que el hijo del juez federal Salvador Casellas se encuentra en la institución psiquiátrica. El supuesto intento de suicidio habría ocurrido el mismo día en que se dilucidaría un recurso incoado por la defensa de Casellas a los fines de que se modificaran sus condiciones de libertad bajo fianza. Entre otras cosas, Casellas Toro reclamaba que se le permitiera poder salir de la residencia de su padre para hacer ejercicios y trabajar desde su hogar en la urbanización Tierra Alta III de Guaynabo, residencia que compartía con Paredes y en la que operaba su oficina de corredor de seguros. La exposición de motivos argumentaba que Casellas Toro generaba ingresos de $100 mil anuales, de los que se ha visto privado desde
que fue acusado y que estas condiciones le permiten generar dinero para cumplir con sus obligaciones. Además, el acusado solicitaba que se le permitiera visitar la iglesia San Juan Evangelista –ubicada a corta distancia de su hogar– durante las noches, junto a su padre. La vista estaba supuesta a celebrarse el martes ante el juez José Ramírez Lluch, pero el acusado no compareció. Los abogados de Casellas Toro, Harry Padilla y Antonio Negrón García solicitaron la posposición de la vista bajo el alegato de que el acusado se hallaba enfermo y presentaron evidencia médica, ante lo que el juez determinó mantener las condiciones de fianza que habían sido impuestas. Casellas Toro fue acusado el cinco de septiembre pasado por el asesinato de Paredes, hechos por los que se le impuso una fianza ascendente a $4 millones, sin derecho a pagar el 10 por ciento, la que su padre prestó. Paredes fue asesinada el 14 de julio pasado en el área de la piscina de la residencia y desde un principio se seña-
ló a Casellas Toro como ‘persona de interés’ en el crimen, a pesar de que el hombre alegó que sorprendió a un individuo saliendo de la residencia la mañana que su esposa murió. Según el Instituto de Ciencias Forenses, el arma utilizada para asesinar a Carmen Paredes fue una pistola FN, calibre 5.7 x 28, un arma poco común en las calles de Puerto Rico y de las cuales Casellas Toro, un asiduo fanático de las armas y el tiro al blanco, poseía dos. Casualmente, un mes antes el acusado alegó haber sido víctima de un ‘carjacking’ –el Día de los Padres– en el que supuestamente resultó herido de bala y según la versión que ofreció a las autoridades, los asaltantes lo despojaron de una de estas armas. El programa Super Xclusivo también divulgó detalles de la hospitalización, además de asegurar que el abogado de Casellas, Harry Padilla, entregó un sobre sellado al Departamento de Corrección con información desconocida. También se dijo que Casellas se sentía solo y que había perdido “muchos amigos” desde que fue acusado.
5
EL VOCERO / JUEVES, 13 DE DICIEMBRE DE 2012
6
LOCALES / JUEVES, 13 DE DICIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico
A cárcel tras crimen de madre adoptiva RAÚL CAMILO TORRES, EL VOCERO
A los imputados se les fijó una fianza de $1.3 millones individualmente –la que no pudieron prestar– por lo que permanecerán detenidos en la cárcel Las Cucharas de Ponce. La vista preliminar contra el dúo tendrá lugar el 26 de diciembre. A su llegada a la Sala de Investigaciones del tribunal, García Rodríguez lucía tranquilo y no verbalizó arrepentimiento cuando fue preguntado por la Prensa. Los hechos por los cuales fueron acusados causaron gran revuelo en la sociedad al conocerse que García Rodríguez intentó en ocasiones previas asesinar a la mujer que lo adoptó desde que apenas tenía un año de edad. Trascendió que el asesinato de la señora se debió a que ésta era muy estricta con su hijo. Tras la confesión de Jonathan, de que había intentado en otra ocasión matar a su madre cortándole la línea de los frenos
de la guagua Toyota Four Runner –ocasión en la que la mujer se accidentó– los agentes del CIC ocuparon la misma.
EL VOCERO / Alvin J. Báez
AIBONITO – En horas de la tarde de ayer fueron ingresados a prisión los jóvenes Jonathan García Rodríguez y Josué Guzmán Morales, luego que se les encontrara causa para juicio por los cargos de asesinato en primer grado, violación de la Ley de Armas y destrucción de evidencia, relacionados al asesinato de la madre del primero, Sandra García Rodríguez, ocurrido en su residencia en Barranquitas y cuyo cadáver fue arrojado en Coamo.
La guagua fue pérdida total y estaba estacionada frente a la residencia de la víctima. El teniente Cándido Pagán, director del CIC en el Área de Aibonito, dijo que la guagua será examinada por peritos para corroborar lo confesado por Jonathan. También se ocupó la guagua Ford Escape último modelo en la que fue trasportado el cadáver de la licenciada hasta el barrio Cuyón en Coamo. En la guagua se levantaron muestras de sangre que fueron enviadas al Instituto de Ciencias Forenses para corroborar si son de la víctima. Fueron esas manchas de sangre las que delataron a Jonathan cuando acudió a la Policía para informar la desaparición de la licenciada García Rodríguez, y también se levantaron muestras en la marquesina de la casa. El teniente Pagán, en declaraciones a los medios, detalló que el compinche de Jonathan; Guzmán Morales, se ‘inspiró’ durante el asesinato en un videojuego que centra su historia en violencia extrema. “Él pensó que estaba jugando ese juego”, manifestó el oficial. En su fría confesión se sintió como el cruento personaje Niko Bellic de la saga de juegos electrónicos ‘Grand Theft Auto’, como si la violenta muerte de la
JONATHAN GARCÍA RODRÍGUEZ
mujer a la que asfixiaron, apuñalaron y le pegaron fuego al cadáver fuera parte del juego. La confesión del principal imputado incluye detalles de cómo ambos jóvenes atacaron a doña Sandra y dispusieron posteriormente de su cuerpo inerte en Coamo. El crimen se cometió en la residencia de la víctima, en el barrio Quebradillas de Barranquitas. En sus declaraciones a la Policía, Jonathan aceptó ser usuario de sustancias controladas, las que no se especificaron. El cuerpo de la fémina presentaba como signos de violencia varias heridas punzantes y evidencia de haber sido quemada. Aún se esperan por los análisis del Instituto de Ciencias Forenses para conocer los detalles del deceso de la mujer.
Realizan operativo en calle Méndez Vigo
EL VOCERO / Tania Dumas
MIGUEL RIVERA PUIG y MELISSA CORREA VELÁZQUEZ, EL VOCERO
Agentes realizan pesquisa sobre asesinato de joven ponceño.
Agentes de las divisiones de Drogas, Homicidios y otras dependencias del CIC de Ponce, en unión a agentes de distintas agencias federales, incursionaron anoche en la calle Méndez Vigo final, donde el 30 de noviembre tres sanguinarios sicarios hicieron alrededor de 300 disparos, y mataron a Juan Carlos Vega Ruiz e hirieron a su amigo, Elmer Santos Santiago, de 16 años. Esa noche, los jóvenes se dirigían a La Cruceta del Vigía pero tomaron la calle equivocada y al llegar hasta las cercanías de un punto de drogas que opera en el lugar, fueron tiroteados viciosamente.
El operativo de anoche está directamente vinculado con la pesquisa del crimen que, según trascendió, los agentes del CIC tienen sumamente adelantada y no se descartaba que anoche mismo se radicaran cargos contra Elvin Román Díaz, principal sospechoso de los hechos, quien fue identificado por testigos.
to AK-47. El sujeto fue acusado ayer por un Gran Jurado de cargos de posesión de armas de fuego y permanece recluido en el Centro de Detención Metropolitano (MDC, por sus siglas en inglés). La magistrada federal Silvia Carreño le denegó fianza por considerarlo un peligro para la sociedad.
Román Díaz está bajo custodia federal –por sus antecedentes criminales– desde el 4 de diciembre, cuando agentes de la División de Drogas lo arrestaron en una casa de la calle Méndez Vigo final, donde incautaron una pistola calibre .40, 300 balas de diversos calibres y un cargador tipo tambor para un rifle de asal-
Román Díaz se declaró no culpable por los cargos de posesión de armas de fuego. Este es representado por el abogado Giovanni Canino de la Oficina del Defensor Público federal. El caso está a cargo de la fiscal Kelly Zenón.
Sospechan decapitada fue secuestrada de residencial MIGUEL RIVERA PUIG, EL VOCERO
El cadáver descompuesto de una mujer decapitada fue hallado al mediodía de ayer en un risco en el sector El Lago, del barrio La Gloria de Trujillo Alto, sospechándose que es el de una joven secuestrada el 30 de noviembre en el residencial Ernesto Ramos Antonini, en Río Piedras; y a media tarde fue hallado el cadáver calcinado de un hombre en el baúl de un automóvil en el barrio Sabana Hoyos en Arecibo, al continuar la ola de violencia que en lo transcurrido de diciembre ha cobrado 34 vidas. Cinco de
estas muertes ocurrieron el martes; dos el lunes y tres el domingo. Con estos hechos las muertes violentas alcanzan las 907, una reducción de 174 comparado con el 2011.
caminaba con una amiga hacia su apartamento en ese residencial. La Policía no brindó información sobre esa desaparición, la cual se supo ante rumores de que una organización de asesinos secuestraría a varias jóvenes a las que decapitarían.
En horas de la tarde y con la ayuda de rescatistas, pudo ser levantado el cadáver de la mujer. No se descarta que se trate de la joven Karen Echevarría, de 19 años de edad, secuestrada el 30 de noviembre cuando
A las 2:30 de la tarde de ayer fue hallado el cadáver calcinado de un individuo en el baúl de un automóvil en el sector Manantial, del barrio Sabana Hoyos en la carretera 2, en Arecibo. La Policía llegó al lugar cuando
el automóvil, un Hyundai Accent último modelo, estaba en llamas. Entre los últimos hechos está el asesinato de un hombre al que se le conocía como Giovanny, quien se cree es natural de la República Dominicana, el que fue ultimado a tiros a las 11:18 de la noche del martes en la calle Santa Ana, en Santurce. Agentes de la División de Homicidios del CIC de San Juan investigaban el hecho y se hacían gestiones para tratar de identificar a la víctima.
7
EL VOCERO / JUEVES, 13 DE DICIEMBRE DE 2012
8
LOCALES / JUEVES, 13 DE DICIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico
En la carrera por cumplir con las estrictas regulaciones de aire y de agua que impone el Gobierno federal, la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) ha invertido un total de unos $50 millones para convertir a gas natural la Central de Costa Sur –correspondientes a las unidades 5 y 6, informó el director ejecutivo de la corporación pública, Josué Colón. Figura en el itinerario de la AEE convertir a gas natural las unidades generatrices 3 y 4 de Palo Seco, la unidad 5 y 6 de Central San Juan y Central Aguirre para los años 2014 y 2015. En el caso de San Juan, el proyecto está en etapa de negociación, para que la AEE no sea la que construya la infraestructura y la inversión capital sea costeada por el suplidor de gas natural, indicó Colón al precisar que el proyecto tiene un costo de cerca de $200 millones. En el área de Aguirre se contempla el Aguirre Offshore Gas Port (puerto de importación de gas natural) a un costo de $180 millones. Esta obra se encuentra en la etapa final del contrato y será desarrollado por la empresa privada estadounidense Excelerate. De acuerdo con Colón, la empresa es la que va a asumir los costos de la inversión inicial y tendrá un contrato de manejo de gas para llevarlo a Aguirre. Se espera que el ahorro sea de $350 millones. De Puerto Rico no cumplir con la ley de aire limpio que es más estricta en cuanto a emisión de mercurio, podría exponerse a multas millonarias y que apaguen las unidades que generan energía, dejando a gran parte de la isla sin servicio de electricidad. El Gobierno de Puerto Rico tiene hasta el año 2015 para cumplir con las regulaciones de aire limpio y el martes la administradora regional de la Agencia federal de Protección Ambiental (EPA), Judith Enck, dijo que no extenderá el término. Enck estuvo de visita en Puerto Rico y se reunió con el presidente de la Junta de Gobierno de la AEE, José Ortiz. Por su parte, el presidente de la Unión de Trabajadores de la Industria Eléctrica y Riego UTIER, Ángel Figueroa Jaramillo, confirmó la información publicada ayer por este medio en entrevista con WAPA Radio al calificar de ‘gran reto’ la situación que enfrenta la AEE con la EPA. El líder sindical se mostró confiado en que la AEE podrá sobrepasarlo y dijo que la UTIER está disponible a ayudar a la corporación en su meta.
MELISSA CORREA VELÁZQUEZ, EL VOCERO
Sin fianza tres de los cuatro acusados caso José Enrique Por considerarlos un peligro para la comunidad debido a la naturaleza y circunstancias del crimen que se les imputa, la magistrada federal Silvia Carreño determinó que tres de los cuatro acusados del ‘carjacking’ que culminó con el asesinato del publicista José Enrique Gómez Saladín, permanezcan recluidos en el Centro de Detención Metropolitano de Guaynabo (MDC, por sus siglas en inglés), hasta que se inicie el juicio contra estos. “He considerado la oferta de prueba del gobierno y las declaraciones de los tres acusados y creo que no existen condiciones para que los acusados sean dejados en libertad bajo fianza. De acuerdo a la prueba del gobierno se trata de un crimen violento. Los tres participaron activamente en este ‘carjacking’ que llevó a la muerte de la víctima. La evidencia presentada contra estos acusados es fuerte. Recomiendo la detención sin fianza”, afirmó Carreño. De esta forma la magistrada acogió la solicitud del fiscal federal Vernon Myles para que Edwin Torres Osorio, Alejandra (Pochi) Berríos Cotto y Lenisse (Prieta) Aponte –quienes se exponen a la pena de muerte– permanezcan encarcelados. Carreño indicó que tanto Berríos Cotto como Aponte han sido usuarias de sustancias controladas, poseen problemas de salud mental y son desempleadas. Mientras que Torres Osorio está desempleado y no tiene historial de empleo. El fiscal Myles argumentó que como parte de la prueba, el gobierno cuenta con declaraciones que le fueron tomadas a los cuatro acusados y que las mismas demuestran que estos participaron en el crimen.
EL VOCERO / Gerardo Bello
CARMEN MILAGROS DÍAZ, EL VOCERO
Permanecerán tras las rejas
Familiares de los imputados luego de la salida del tribunal.
Asimismo, planteó que cuenta con un vídeo en una gasolinera en la que capta el momento cuando los cuatro acusados adquieren gasolina, la que fue utilizada posteriormente para quemar el carro y que alegadamente fue rociada al occiso. De igual forma, observó que cuentan con evidencia fotográfica sobre los retiros de dinero de la cuenta del occiso en cajeros automáticos, con la víctima y sin ella. Torres Osorio es representado por Giovani Canino de la Oficina del Defensor Público federal y Steven Potolsky, experto en casos de pena capital. Mientras que Thomas Lincoln y Jack Martin a Berríos Cotto y Rachel Birll y Christopher Adams a Aponte. El cuarto acusado, Rubén Delgado, tendrá la vista de fianza el 19 de diciembre. El grupo presuntamente robó el vehículo de la víctima y lo asesinó a golpes y quemaduras.
Acusado de atropellar a Mayra copia estrategia de Casellas JACKELINE DEL TORO CORDERO, EL VOCERO
La estrategia de renunciar a la vista preliminar con el fin de ganar acceso a la evidencia en poder de la Fiscalía, utilizada en el caso contra Pablo Casellas, fue replicada ayer por los abogados de Luis Gabriel D’Acosta de Jesús, acusado de atropellar a los corredores Mayra Elías, Ana María Rivera y Jorge Rivera. Después de reunirse con su cliente, los abogados Wilfredo Díaz Narváez, Wilmarie Díaz Narváez y Víctor Rivera Rodríguez anunciaron al juez Enrique Silva Arias su decisión, por lo que la lectura de acusaciones fue pautada para el 18 de este mes y el juicio para el 28 de enero de 2013. El joven de 22 años alegadamente atropelló a Elías, Jorge Rivera y Ana María Rivera la madrugada del 22 de septiembre frente al parque Luis Muñoz Rivera, en San Juan, mientras entrenaban para una maratón. “Es una estrategia de defensa. Está en su derecho a renunciar a la vista preliminar”, dijo, por su parte, la fiscal Betzaida Quiñones, quien indicó que los abogados tendrán acceso a los documentos en poder del Ministerio Público, representado por ella y el fiscal Fleming Castillo Alfaro.
dijo que la decisión es un paso de avance en el proceso. “Por lo menos no nos quedamos arrancando, sino que ya por fin está encaminado”. EL VOCERO / Ingrid Torres
Inversión de $50 millones para convertir a gas
Luis Javier Pérez, esposo de Mayra Elías.
El sospechoso enfrenta tres cargos bajo el Artículo 110 de lesión negligente y un cargo bajo el Artículo 285 de destrucción de evidencia, tras darse a la fuga. El auto fue encontrado semanas más tarde, después de que su progenitora acudiera a un cuartel de la Policía en Bayamón para radicar una querella con el fin de que el seguro le pagara los daños. La Fiscal explicó que D’Acosta de Jesús se expone a una pena fija de tres años por cada uno de los cargos. Por su parte, el esposo de Elías, Luis Javier Pérez,
En cuanto a la posibilidad de que el muchacho haya comenzado a aceptar su responsabilidad ante las expresiones de que Elías expresara molestia porque el joven no ha presentado excusas ni arrepentimiento, Pérez indicó que “probablemente sí. Creo que de alguna manera ha llegado el mensaje a él o a su equipo de defensa. Tal vez lo aconsejaron de esa forma para que pasara lo que pasó hoy”. Elías ya se encuentra en Atlanta, en el estado de Georgia, con el fin de comenzar terapias físicas y ocupacionales para recuperar la habilidad de caminar. Su cónyuge explicó que el padre de ella y la esposa de este la acompañan. La fémina estuvo en coma y fue sometida a varias cirugías a consecuencia de los golpes recibidos que casi le cuestan la vida. Entretanto, el sábado se llevará a cabo una carrera y una caminata para recaudar fondos para ayudar a costear el tratamiento de la propagandista médica.
9
EL VOCERO / JUEVES, 13 DE DICIEMBRE DE 2012
10
LOCALES / JUEVES, 13 DE DICIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico
Secretaria de Familia niega despidos
Asegura SJ no retiene dinero CARMEN MILAGROS DÍAZ, EL VOCERO
JACKELINE DEL TORO CORDERO, EL VOCERO
Según Yanitsia Irizarry, Ley 7 no afectó servicios de la agencia
EL VOCERO publicó información ofrecida por una fuente de la agencia que aseguró que se descartan querellas sin atender y que se despidieron choferes responsables de llevar a trabajadores sociales y asistentes a atender casos. “Yo protegí a los trabajadores sociales ante la junta que evaluó los despidos y añadí 150 trabajadores sociales. También protegí a los choferes”, alegó la funcionaria. Por otra parte, la copresidenta del Comité de Transición, Ingrid Vila, dijo que el centro de adopción que está en construcción “hay que mirarlo detenidamente”, ya que aunque Irizarry mencionó que hay dinero para su operación, tiene dudas. Además, expresó preocupación sobre la utilización de los recursos en las dependencias que componen bajo la sombrilla del DF. “Como ha sido la norma en esta Administración, han salido a relucir números y contratos onerosos y varias situaciones donde empleados cesanteados por la Ley 7 han sido remplazados por servicios prestados por contrato por entidades privadas”, manifestó.
EL VOCERO / Ingrid Torres
La secretaria del Departamento de la Familia, Yanitzia Irizarry, negó ayer frente al Comité de Transición que hubiera despidos en la agencia y los servicios se afectaran a raíz de la implementación de la Ley 7, conocida como Ley Especial Declarando Estado de Emergencia Fiscal y Estableciendo Plan Integral de Estabilización Fiscal para Salvar el Crédito de Puerto Rico.
Irizarry rechazó que los servicios directos a menores se hayan afectado y aseguró que, por el contrario, aumentó la cantidad de trabajadores sociales en 150 y contrató 50 asistentes. Además, fue cuestionada acerca del aumento del gasto en publicidad, ya que se desembolsaron $13.8 millones, cuando el cuatrienio anterior pagaron $5 millones. Dijo que las pautas en los medios son costosas y que se contrató la agencia que mejor transmitía el concepto del mensaje y servicios de la agencia. Vila también trajo a colación los contratos al reverendo Aníbal Heredia, los cuales sumaron más de $260 mil en dos años. Irizarry explicó que él sirvió como enlace para campañas y actividades junto a organizaciones con base de fe, como la amnistía para la entrega de armas de fuego. Aclaró que no fue responsable por su supervisión.
La vicealcaldesa de San Juan, Lourdes Rovira, negó ayer que el Municipio de San Juan se quede con el dinero que se le retiene a los empleados para pagos como seguro social, retiro y al Departamento de Hacienda como ha trascendido.
de salarios, la escala vigente está aprobada, cuando se designa a la persona, está ratificada por la Legislatura Municipal y no creo que debamos entrar en esas consideraciones porque todo el mundo tiene razones por las cuales se les paga un salario”, sostuvo la funcionaria.
De acuerdo al Centro de Periodismo Investigativo (CPI), el Municipio de San Juan tiene deudas millonarias ascendentes a los $2.6 millones con Mapfre, por el seguro médico de los empleados, así como el seguro social, Hacienda, el Fondo de Seguro del Estado, el seguro por desempleo del Departamento del Trabajo y los sistemas de retiro, entre otros.
Más temprano, cuando se abordó el tema de fondos federales, el Comité de Transición saliente informó que el Programa de Desarrollo Comunitario en Bloque (CDBG, por sus siglas en inglés) sufrió una reducción de un 33% en los fondos federales como parte de los recortes sufridos a nivel isla.
Pero Rovira sostuvo que la información no es oficial. “Esa información es incorrecta, nosotros no retenemos dinero de los empleados, se remiten a las agencias, algunos de los pagos se remiten al CRIM y sería ilegal que lo hiciéramos, no se retienen aportaciones de los empelados”, reiteró Rovira durante las vistas de transición de San Juan, en su quinto día. De igual forma, trascendió que el Municipio incurre en el pago de $2.2 millones a personal de confianza. Sobre este dato, la funcionaria subrayó que esa cifra representa solo el uno por ciento en un presupuesto total de $498 millones. Resaltó que los empleados de confianza son profesionales capacitados y excelentes cuya obra en 12 años de servicio es la mejor muestra. “A cada quien se le paga de acuerdo a sus habilidades, sus capacidades y preparación, eso no está en juego. Si la señora alcaldesa quiere establecer otra escala
En la actualidad los fondos asignados son de $6.2 millones, quienes aseguraron que se espera siga en descenso. La directora de CDBG, Carmen Caraballo, precisó que de unos $10 millones que recibían ahora les llega $6.2 millones. Según el Comité de Transición de la alcaldesa electa, Carmen Yulín, habrá nuevas reducciones el año entrante, pero Rovira lo descartó. De hecho, afirmó que ya tuvieron la reducción y que el Municipio apela esa acción del Gobierno de Estados Unidos por entender que es mayor a otras jurisdicciones. Instó a la nueva administración a darle continuidad a la apelación. Rovira garantizó que esa reducción no debe ser motivo para no poder pagar el préstamo de $72.5 millones que se hizo para costear obras como Casa Cuna y el Natatorium, cuyo repago es por 20 años. La garantía principal fueron los fondos federales de CDBG y se hipotecó el Hiram Bithorn. Sin embargo, el Comité de Transición entrante teme no tener forma de pagar y que habrá que reducir las actividades y programas.
11 EL VOCERO / JUEVES, 13 DE DICIEMBRE DE 2012
12
LOCALES / JUEVES, 13 DE DICIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico
SUMINSTRADA
Con los votos Liza Fernández YAMILET MILLÁN RODRÍGUEZ, EL VOCERO
EL VOCERO / Dennis A Jones
A pesar de las críticas en contra de la confirmación de Liza Fernández por su inexperiencia y la existencia de una querella por difamación, la legisladora cuenta con los votos para convertirse en jueza superior. EL VOCERO supo que el senador José Emilio González, quien también es considerado para juez, evalúa abstenerse en la confirmación de Fernández. Hasta el momento la Senadora cuenta con 16 votos a favor y ocho votos en contra de la delegación Popular. “Yo quisiera que me permitieran reservarme cualquier comentario sobre eso (críticas a Fernández). Es una compañera senadora y ahora va a ser compañera juez y no sería propio de mi parte asumir posiciones y hacer comentarios sobre esto”, dijo González. En la vista de confirmación ante la Comisión senatorial de Seguridad Pública, los abogados Luis Raúl Albaladejo y Arturo Nieves insistieron en que Fernández no cumple con los requisitos para convertirse en jueza. Indicaron que la Ley de Judicatura exige siete años de experiencia en la abogacía como requisito para ejercer. Fernández se defendió y dijo que hace 12 años fue admitida en la profesión legal y que como presidenta de la Comisión de lo Jurídico en la Cámara de Representantes evaluó leyes que los jueces trabajan diariamente en los tribunales.
YENNIFER ÁLVAREZ JAIMES, EL VOCERO
“Mi función en los dos cuatrienios me han dado la oportunidad de dirigir los procesos adjudicativos donde se evalúa la evidencia, se escuchan testimonios y se llega a una determinación que en su gran mayoría –con excepción de una– fueron reconocidas como correctas y válidas ante la opinión pública. Esto pasa en muchas ocasiones con los jueces que sus decisiones no son simpáticas para todo el mundo, pero no por eso se le incapacita de ocupar la posición”, manifestó Fernández. La Senadora le restó importancia a la querella por difamación radicada en su contra por Milagros Dávila y Rubén García ante el Tribunal Supremo. En la vista, donde también fueron evaluados González y la representante Elizabeth Casado, para un puesto de fiscal, solo estuvo presente el presidente del organismo legislativo, Roger Iglesias.
Populares votaron a favor de bonos YAMILET MILLÁN RODRÍGUEZ, EL VOCERO
Del récord legislativo se desprende que la delegación Popular en el 2006 votó en contra del proyecto que derogó los pagos de compensaciones a jefes de agencias y personal de confianza. Así lo confirmó el representante José Aponte, quien dijo que la derogación de las compensaciones surgió luego de los pagos extraordinarios que recibieron los funcionarios en el cambio de gobierno de Sila María Calderón. Especificó que luego que la medida sufriera enmiendas en el Senado, ocho representantes Populares votaron en contra del proyecto. “Cuando aprobamos la Ley de Reforma Fiscal se hablaba que no había recursos, pero habíamos observa-
Unidos por Puerto Rico en Washignton
do que en el cambio de administración del 2004 al 2005 se dieron compensaciones extraordinarias a funcionarios de escala alta poniendo en riesgo las finanzas del gobierno”, indicó Aponte. Por su parte, el senador Popular José Luis Dalmau, dijo que “independientemente que sean buenas o malas las compensaciones e independientemente hayamos votado a favor o en contra es ilegal hoy. Hay gente en el Gobierno que quizás no lo sabía y están dando compensaciones discrecionales cuando la Ley del 2006 lo prohíbe”. Dijo que la Ley 103 del 2006 se aprobó para resolver el tranque entre la Asamblea Legislativa y el Ejecutivo. El Proyecto del Sena-
do 32 del 2009, que obtuvo un veto de bolsillo, pretendía limitar la facultad de conceder los bonos. El gobernador electo Alejandro García Padilla y el presidente electo del Senado, Eduardo Bhatia, y Dalmau votaron en contra del proyecto. “Este proyecto incluía que una persona que se haya retirado pueda volver al servicio público y cobre una compensación y le votamos en contra porque no entendíamos que la persona jubilada debía recibir ese por ciento”, indicó Dalmau. Aponte indicó que se debe legislar para que las compensaciones a los jefes de agencia y ayudantes no sean extraordinarias.
El gobernador electo Alejandro García Padilla y el comisionado residente Pedro Pierluisi coincidieron en que deben trabajar en equipo para conseguir el apoyo del Congreso de Estados Unidos en la lucha contra el crimen, el desarrollo económico y mayores beneficios en el área de la salud y la educación. El encuentro se produjo ayer en la oficina de la líder demócrata de la Cámara de Representantes federal, Nancy Pelosi. Ambos líderes políticos expresaron a la congresista demócrata la necesidad de que se provea más apoyo en estas áreas para la Isla. Pierluisi informó que primero se reunió con el Primer Ejecutivo electo durante media hora y luego asistió al cónclave con la líder de la Cámara federal, a pedido de esta. “Ambas fueron reuniones muy cordiales en las que reiteré mi compromiso de continuar trabajando por el bien de Puerto Rico”, sentenció el congresista puertorriqueño en entrevista telefónica desde Washington con EL VOCERO. Sostuvo que aprovechó la reunión con García Padilla para solicitar que el Ejecutivo lo mantenga informado sobre los cambios que vayan a realizar al plan de salud del Gobierno y el uso que darán a las transferencias del programa Medicaid –fondos que subvencionan Mi Salud. Pierluisi dijo que el gobernador electo mostró la disponibilidad de apoyar cualquier proyecto que el Comisionado Residente redacte con relación a la Sección 933-A del Código de Rentas Internas federal, que facilitaría beneficios adicionales para las empresas extrajeras que se establezcan en la Isla. García Padilla hizo una exposición sobre los problemas económicos y fiscales que enfrenta la Isla y abordó el tema de la criminalidad. Sin embargo, durante la reunión con Pelosi, la consulta de estatus no fue tema de discusión a pedido del propio García Padilla, indicó Pierluisi.
13 EL VOCERO / JUEVES, 13 DE DICIEMBRE DE 2012
EL VOCERO / JUEVES, 13 DE DICIEMBRE DE 2012
32
15 EL VOCERO / JUEVES, 13 DE DICIEMBRE DE 2012
16
INTERNACIONALES / JUEVES, 13 DE DICIEMBRE DE 2012
AP / Statesman-Journal, Thomas Patterson
BREVES
El periódico de Puerto Rico
Difícil el cuadro para Chávez FABIOLA SÁNCHEZ, THE ASSOCIATED PRESS
Es un misterio móvil de tiroteo PORTLAND, Oregón – Las autoridades no revelaron ayer el porqué un hombre de 22 años de edad abrió fuego la noche antes en un centro comercial en Portland y mató al menos a dos personas e hirió a otra. (AP)
Vaticinan ‘días duros’ para Venezuela CARACAS, Venezuela- El presidente Hugo Chávez deberá someterse a un difícil proceso postoperatorio tras la compleja intervención quirúrgica a la que fue sometido en La Habana para atender la reaparición de células cancerígenas en su cuerpo, informó ayer el gobierno. El vicepresidente Nicolás Maduro anunció en un mensaje televisado que Chávez, de 58 años, fue sometido a una “operación compleja, difícil y delicada, lo cual nos dice que el proceso postoperatorio va a ser un proceso también complejo y duro”. El alto funcionario no ofreció detalles sobre el estado de salud actual del mandatario.
AP / Narciso Contreras
Maduro, con voz ronca y aspecto triste, recordó que Chávez pidió a los venezolanos antes de partir a Cuba mantenerse “serenamente preparados para enfrentar estos días duros, complejos y difíciles que nos va a tocar vivir” y dijo que este “complejo” escenario solo se puede enfrentar “con la unidad del pueblo, con la unidad de las fuerzas políticas y sociales de la revolución”.
Respaldan rebeldes MARRAKECH, Marruecos - Más de 100 países, incluyendo EE.UU. reconocieron una nueva coalición opositora en Siria, lo que permitiría llevar más ayuda humanitaria y militar a las fuerzas que luchan contra el presidente Bashar Assad. (AP)
Maduro, a quien Chávez delegó el mando político del país, aprovechó el discurso para fustigar a la oposición a la que señaló de atacar a Chávez y les exigió que cesaran en sus acciones. El analista político Ricardo Ríos afirmó que por las breves palabras y el rostro de Maduro se podría inferir que es “grave” la situación del mandatario, pero sostuvo que la escasa información aportada por el vicepresidente genera “mucha más incertidumbre” entre los venezolanos sumidos en sus preparativos navideñas.
NACIONES UNIDAS - El Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas condenó ayer el exitoso lanzamiento de un cohete de largo alcance por parte de Corea del Norte y dijo que considerará con urgencia “una respuesta apropiada”. El exitoso lanzamiento del cohete es considerado un paso que acerca a Corea del Norte a la posibilidad de mandar misiles con ojivas nucleares hasta California. (AP)
AP / Fernando Llano
Condenan ‘cohetazo’
17 EL VOCERO / JUEVES, 13 DE DICIEMBRE DE 2012
18
VOX / JUEVES, 13 DE DICIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico
La injusticia de la justicia: saqueo de fondos para víctimas
Como que sí... como que no... ARTURO YÉPEZ
KATHERINE ANGUEIRA NAVARRO, PSICÓLOGA SOCIAL COMUNITARIA
VOX
La inversión de $27 millones en el edificio del extinto Westernbank en la Milla de Oro, justificando un ahorro de $100 millones como posible costo de construcción de una nueva sede para el Departamento de Justicia (DJ), marcó la tónica de pasar gato por liebre en las vistas de transición gubernativas celebradas. Con este anuncio de carácter de negocio de bienes inmuebles es que el secretario de Justicia, licenciado Guillermo Somoza, comenzó su ponencia (5 diciembre 2012, p. 1-2). Fascinante. No escuchamos indagaciones sobre posibles requerimientos para seleccionar una propiedad por encima de otras opciones. ¿Existen o no intereses partidistas en hacer negocios con dicha corporación, en un momento en que Westernbank desapareció como entidad financiera? Con este pie forzado introductorio, claramente quedaron establecidos los intereses invertidos que reinaron durante la administración del PNP; los negocios por encima de la gente. ¿A qué renglón quedaron relegadas las víctimas sobrevivientes de delitos de violencia? Con una escueta descripción que duró un suspiro, Somoza pasó con ficha ante la Comisión de Transición Entrante, un asunto medular del DJ: salvaguardar los derechos de las víctimas sobrevivientes de delitos. La consolidación en una sola Oficina de Asistencia a Víctimas y Testigos de Delito, ¿fusionó el dinero destinado para compensar servicios privados para víctimas de delitos, con los fondos para prestar servicios gubernamentales a víctimas sobrevivientes y el dinero para los servicios de protección ofrecidos a tanto víctimas y testigos por parte de la agencia? (p. 17, Ponencia, 5 diciembre 2012) Ante la información estadística que surgió en las vistas en torno a que la radicación de casos por parte del DJ bajó de cerca de 40 mil en el 2009, a cerca de 20 mil casos en el 2012, en nuestra presencia no escuchamos preguntas sobre el desglose de los casos por tipos de delitos. Parecería que se utilizó tinta invisible para evitar preguntas sobre la efectividad y calidad de los servicios que presta el DJ conducentes a garantizar la colaboración de las víctimas sobrevivientes de crímenes violentos; ni cómo se midió la efectividad en el cumplimiento con la Carta de Derechos de Víctimas y Testigos (Ley Núm. 22 de 22 abril de 1988). En un país acechado por la violencia, esto es un asunto de marca mayor para explorar el impacto que dichos programas de asistencia a víctimas del crimen tienen sobre el desfile de la prueba principal de un caso; el testimonio de las víctimas sobrevivientes de crímenes violentos. En nuestra presencia tampoco se indagó sobre cómo la efectividad o no de dichos servicios para fortalecer las víctimas sobrevivientes de delito, están o no
Prohibida la reproducción / arturoyepez@aol.com
correlacionados con la baja radicación de casos o el patrón de transacciones de casos de violencia por delitos menores. Al principio de este cuatrienio, el PNP identificó cerca de $10 millones acumulados (33% de la inversión en una nueva sede) en dicha cuenta combinada de fondos federales y multas adjudicadas a convictos dirigidos para compensación económica de gastos incurridos por causa de la victimización criminal. Fueron muchos(as) los que salivaron para ver cómo se podría redistribuir para el uso de otros programas, en lugar de evaluar las dificultades existentes para que las propias víctimas sobrevivientes de crímenes violentos pudieran acceder directamente dichos fondos. Durante la vista pública, no escuchamos preguntas sobre la procedencia de dichos fondos, si había o no fondos federales involucrados, ni sobre el cumplimiento con los requerimientos para su uso. Por otro lado, ¿cuáles eran los intereses tras la relación contractual bajo la incumbencia del PPD, para referir a las víctimas del crimen a los servicios de la Universidad Carlos Albizú, con estudiantes practicantes; en lugar de que se orientara a las víctimas sobrevivientes de delitos de violencia de su derecho a buscar en la práctica privada servicios de apoyo sicológico con profesionales graduados? Durante este cuatrienio se radicaron diversos proyectos legislativos para desangrar, como vampiros de la noche, la minita de oro de los fondos destinados para compensación económica para gastos a víctimas del crimen. En el 2009 el DJ desangró por $4,931,700 –casi la mitad de dichos fondos de víctimas de delitos– para gastos operacionales de la agencia (R.C.
Núm. 32, 15 junio 2009). La Ley 58 (8 junio 2010) de la autoría de la representante Liza Fernández, sustrajo de dichos fondos para pagar a hospitales hasta un máximo de $700 por examen forense a víctimas sobrevivientes de agresión sexual. El P.C. 2400 de la presidenta cameral Jenniffer González (24 enero 2010) intentó saquear dichos fondos por cerca de $1,000,000 para pagar recompensas a informantes anónimos en un programa de Alerta Comunitario (‘Crime Stoppers’). La joya de la corona fue la R.C. del Senado de PR 398 (1 marzo 2010) del presidente senatorial Thomas Rivera Schatz, que plasmaba el serio conflicto de interés de asignarle $2,000,000 (una quinta parte de los fondos de compensación a las víctimas de delitos) a la Sociedad de Asistencia Legal de las propias multas que nutrían dicho fondo de su clientela convicta. Gracias al sistema bicameral legislativo, estos dos proyectos murieron en el Cuerpo hermano. En fin, el ‘toma y dame’ entre las Comisiones de Transición saliente y entrante que se enfocaba en examinar el derroche de dinero en contratación de bufetes externos, los nombramientos judiciales de políticos derrotados a la judicatura y de fiscales al cierre del cuatrienio, nuevamente puso al descubierto la falta de interés en las víctimas del crimen. Una vez más salió a relucir el saqueo de fondos públicos con intereses torcidos que se apartan de las necesidades de nuestro pueblo. Estaremos pendientes si el designado secretario de Justicia, licenciado Sánchez Betances, logra redirigir el barco con la brújula de garantizar los derechos de las víctimas del crimen; en lugar de la redistribución de los fondos a los amigos del nuevo gobierno.
19 EL VOCERO / JUEVES, 13 DE DICIEMBRE DE 2012
20
VOX / JUEVES, 13 DE DICIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico
VOX
Ley ‘que Dios nos coja confesa’ os’ ALEX DELGADO, DIRECTOR PROGRAMACIÓN NOTI UNO 630
caramba va a invertir en un país donde hay “¿Quién un gran riesgo de perder una inversión? ” En el año 2007 enviamos un mensaje contundente al mundo: si inviertes tu dinero en Puerto Rico, nos podemos quedar con él y tendrás que irte, como dice Tommy Torres,”de nalgas cuesta abajo”. Me refiero al mensaje enviado con la paralización del proyecto Paseo Caribe en San Juan, que un grupo de ‘ambientalistas’ y políticos lograron detener, hasta que su desarrollador se fuera a la quiebra. Dicho proyecto contaba con sus permisos, pero las manifestaciones impidieron el paso de obreros de la construcción (a una propiedad privada). Parte de la disputa era por la forma y manera en que se otorgaron los permisos. Hubo ‘investigaciones’, unas realizadas por los grupos protestantes y otras por políticos que buscaban revalidar en sus puestos. Lo cierto es que se envió un mensaje nefasto: damos permisos y después que inviertes te los podemos quitar. ¿Quién ca… ramba va a invertir en un país donde hay un gran riesgo de perder una inversión? ¿Quién va a poner un vellón donde Tito Kayak parece ser el secretario de Desarrollo Económico con su poder de parar inversiones? ¿Se queja usted de que la economía no echa pa’ lante, que no viene la cantidad de nuevas empresas a poner billetes y crear empleos? El gobierno es responsable de eso, pero nosotros también. El gobierno es doblemente responsable por permitir la anarquía a los Tito Kayak de la vida. Pues bien, en este cuatrienio se aprobó el Artículo 208-A del Código Penal. ¿Usted lo ha leído? Si no lo ha leído, aquí le expongo lo que dice: “Debido a situaciones imprevistas, surgen nuevos escenarios donde se ocasionan daños en la persona o en la propiedad, lo cual hace indispensable el establecimiento de criterios adicionales para preservar el orden en nuestra sociedad y la paz de nuestros ciudadanos...”
¿Desea usted que se preserve el orden en nuestra sociedad? (de lado y lado: de los desarrolladores y de los manifestantes) ¿Sí o no? “Con la presente legislación esta Asamblea Legislativa no pretende coartar el ejercicio de la libertad de expresión de aquellos ciudadanos que deseen expresarse a favor o en contra de cualquier construcción pública o privada. Esta Ley debe servir para garantizar que la libertad de expresión sea ejercida dentro de los parámetros permitidos por nuestro ordenamiento legal sin menoscabar otros derechos de vital importancia como lo son el derecho a trabajar que tienen los obreros de la construcción y los derechos propietarios de los dueños de construcciones debidamente autorizadas y endosadas por las agencias gubernamentales correspondientes…”. ¿Desea usted que haya libertad de expresión y derecho a manifestarse? Creo que tanto usted como yo estamos de acuerdo en que sí. ¿Debe ese derecho a la libertad de expresión y a manifestarse estar al garete? Es decir, que cuando usted se salga de la ‘testosterona’, se pare frente a cualquier construcción, aunque tenga todos los permisos y esté en cumplimiento e impida el paso, así sea al mismísimo Dios si se presenta. ¿Eso es lo que debe prevalecer? ¿Sí o no? “Como es sabido, el derecho constitucional a la libre expresión no cobija ninguna acción dirigida a ocupar propiedad privada, o interferir indebidamente con los derechos propietarios de otros ciudadanos o entidades. De igual forma, el ejercicio de la libertad de expresión no justifica ninguna intervención con la libertad de movimiento de otros ciudadanos o su derecho a ganarse el sustento de su familia…” ¿Deben los Tito Kayaks tener el poder de impedirle a usted el paso cuando usted se disponga a entrar a su trabajo? ¿Deben los Tito Kayak
decidir si usted lleva el ‘pan de cada día’ a sus hijos? Si piensa que estoy exagerando, pregúntele a los obreros de la construcción si cobraron los días que el proyecto estuvo detenido. “Toda persona que con la intención de impedir, temporera o permanentemente, cualquier obra de construcción, pública o privada, o movimiento de terreno, que cuente con los permisos, autorizaciones o endosos de las agencias concernidas, que realice los siguientes actos, incurrirá en delito grave de cuarto grado: (a) Impedir la entrada o el acceso de empleados, vehículos y personas, incluyendo a los suplidores de materiales, autorizados por el dueño, contratista o encargado de la propiedad donde se realiza la obra. (b) Ocupar terrenos, maquinarias, o espacios que son parte de la obra de construcción o al movimiento de terreno. El Tribunal, además, impondrá la pena de restitución”. ¿No era hora de ponerle un detente a este relajito? ¿Cree que una multa de $100 es un disuasivo? Tito Kayak se trepó en la Estatua de la Libertad y fue arrestado. Lo arrestaron en Israel por una manifestación. En ambos casos salió como si nada. ¿Quienes son sus contactos? No sé, pero los que salen detrás de él en las fotos (que algunos llaman los ‘pelús’) no tienen los recursos para conseguir esas cosas. Así que multitas ‘trililí no le harían cosquillas. El gobernador electo, Alejandro García Padilla, anunció que eliminará ese artículo. Así que los Tito Kayaks de la vida “han vuelllllto a vivillll”. Esta podría ser la ‘Ley que Dios nos coja confesa’ os’. Los desarrolladores tienen que estar regulados y vigilados de cerca porque ese sector también cuenta con sus ‘buitres’. Pero la otra parte también tiene que tener sus límites y no estar al garete. Todos tenemos que cumplir con este país en orden.
21 EL VOCERO / JUEVES, 13 DE DICIEMBRE DE 2012
22
VOX / JUEVES, 13 DE DICIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico
VOX
FUNDADO POR GASPAR ROCA 29 de abril de 1974
REDACCIÓN
Editor y Director Peter W. Miller
Directora Ejecutiva Maricelis Rivera Santos
Editor Asociado Ira Ellenthal
Director de Noticias Director Asociado de Noticias Roberto Orsini Herencia
Subdirectora Asociada de Noticias Milly Méndez
Subdirector Asociado de Escenario Eric Perlloni Alayón
Director Interino de Negocios Carlos Antonio Otero
Director de Deportes Omar Marrero Rivera
EL VOCERO / Archivo
Rafael Enrique Morales
Puerto Rico y su reguerete
Director Asociado de Deportes Víctor O. López Hernández
EUDALDO BÁEZ GALIB, EX SENADOR
Director Gráfico Jorge Vargas
ADMINISTRACIÓN Presidente Peter W. Miller
Vicepresidente Ejecutivo de Ventas y Mercadeo Ira Ellenthal
Vicepresidenta de Recursos Humanos María Luisa Roca
Vicepresidente de Finanzas Ángel de Jesús
Vicepresidenta Mercadeo y Relaciones Públicas Stephanie M. Moore
Vicepresidente Sénior de Ventas Edwin Cruz
Vicepresidente de Ventas Rafael Bautista
Directora de Recursos Humanos Wandy Gomila
Directora Dept. Clasificados Dolores Barreiro
Director Producción y Tráfico Guillermo Alonso Roca
Directora Departamento de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno
Director de Operaciones y Control de Calidad Prensa Eligio Dekony
Directores Asociados Eméritos Carlos Romero González Germán Martínez Negroni
Dirección Postal Apartado 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515 Dirección Física EL VOCERO DE PUERTO RICO 206 Ave. Constitución San Juan, Puerto Rico 00901 (787) 622-2300 Dirección Electrónica redacción@vocero.com El Vocero de Puerto Ricos se publica 5 días a la semana, de lunes a viernes. Cuadro: (787) 622-2300 (787) 721-2300 Servicio al cliente: (787) 622-7480 Clasificados: (787) 622-7495 (787) 724-1485
www.vocero.com
que la política me abandonó cuando descubrí que, a mi edad, buscaba “aConfieso los jóvenes a mi izquierda pero estaban a mi derecha y los viejos no estaban ” Unos de nuestros debates eternos gira en torno a si los puertorriqueños somos un pueblo, o solo un gentío habitando esta isla. Se concluyó a principio de siglo pasado que constituíamos una sociedad distinguible del resto de la humanidad y se acuñó la frase de que “éramos un pueblo y no un reguerete de gente”. Pues sí, somos un pueblo y no un reguerete de gente, pero un pueblo con un inmenso reguero en su gente. Esa es la fuente de nuestros sinsabores y razón de nuestra impotencia. El habernos, como pueblo, inmovilizado por congelación ante los problemas que nos afectan, es la mejor prueba. La criminalidad, calidad de la educación, el descalabro financiero, las inequidades sociales incluyendo la salud pública, más el catálogo de tantos otros, son problemas que sí tienen soluciones. Todos tienen una, o varias, solo que para identificarlas y procesarlas se requiere una sociedad plenamente consciente de que su espíritu y vigor están racionados. Tal vez sea que por tantos siglos se nos ha privado del pegamento necesario para una sólida cohesión ciudadana. Así se evitaba, y evita, la sublevación o la reacción lográndose un manejo de nuestra sociedad. Pero cuando nos dimos cuenta de que efectivamente éramos un pueblo, eso no pasó desapercibido por los poderes con interés y, entonces, la agenda era desarticularnos. Y se logro el reguero. Sin embargo, no fue, ni es, una actividad exclusivamente generada por las metrópolis. Ha sido un acuerdo de intereses con las sociedades de admiración mutua criollas que en su afán de gloria y riquezas se lanzan a sabotear el razonamiento de pueblo, la identidad individual y, peor aun, el
sentido de respeto por el ‘yo’ cultural. ¿Qué sociedad puede marchar hacia adelante si le roban los tambores que marcan la cadencia del paso? Tampoco hay discriminación ideológica. Los etiquetados ‘yanquistas’ se pelean con los etiquetados ‘patrioteros’ que a su vez se contraponen a los etiquetados ‘inmovilistas’. No existe un solo sector político, social, empresarial, religioso, educacional o artístico que carezca de sus muñecos guindando de cordones, que guindan de los dedos de… Ahora bien. ¿Puede un pueblo espontáneamente recogerse a sí y sobreponerse a sus limitaciones? No confundamos esa capacidad con triunfos electorales que indistintamente elijen o derrotan carismas de un plumazo. No. Lo electoral es diferente (¿deseo de venganza, cansancio social, susceptibilidad a la saturación promocional?). Otros pueblos han recogido sus frustraciones y puesto sus palabras frente a los fusiles. En 1989 en la Plaza Tianamen en China, o este año, en la Plaza Tahrir, en Cairo y a lo largo de toda Siria. Lo más cercano nuestro fue Lares y Jayuya con su Grito y Revuelta. Imposibles de catalogarse ambos como movimientos espontáneos. Fueron iniciativas particulares en búsqueda de un pueblo; que no encontraron. Entonces ¿dónde están nuestras esperanzas? Si no tenemos las condiciones emocionales ni la organización social para detener la locura institucionalizada, es innegable que la carga se deposita en los hombros del nuevo liderato del pueblo. No solo de quienes resultaron electos y fueron mandados a gobernar con una agenda aprobada por el electorado, pero también por los que no lograron su agenda, pues aunque sus partidos no ganaron, los
elegidos fueron igualmente mandados a gobernar mediante fiscalización. No sé si Alejandro García Padilla, Jaime Perelló, Eduardo Bhatia y Carmen Yulín Cruz, tenedores de cargos tradicionalmente puntales, son conscientes de la gravedad de su encomienda forzada por este momento histórico. Tampoco si Pedro Pierluisi y Thomas Rivera Schatz reconocen, desde sus perspectivas de oposición, este momento. Pero ante la realidad de un pueblo que no está estructurado emocionalmente para cuidarse a sí, de sí y de la charada que tradicionalmente le tira la lengua desde las sombras, ¿sabrán estos líderes cómo hacerlo en cooperación? La prueba será el reconocimiento de que hay un mundo nuevo con parámetros diferentes. Confieso que la política me abandonó cuando descubrí que, a mi edad, buscaba a los jóvenes a mi izquierda pero estaban a mi derecha y los viejos no estaban. Y que mi deseo, entonces en la alternativa, de atender cada situación bajo las reglas mejores para cada situación, chocaba contra las trincheras cavadas. Escuchemos, pues, a Oscar Wilde: “El progreso es la realización de las utopías”. Puerto Rico tuvo sus utopías, pero fueron arrastradas al lodo del oportunismo por el materialismo burdo, las ideologías desenfrenadas y la corrupción monetaria e intelectual. Resta que el nuevo liderato revise aquellas utopías, descarte las inconsecuentes, genere las suyas… y, por Dios, las cumplan. Después de todo, “¡pobre de los discípulos que no dejan atrás sus maestros!” (Asumiendo, claro, que hubo maestros y que hay discípulos.) Comentarios a: baezgalibe@microjuris.com
23 EL VOCERO / JUEVES, 13 DE DICIEMBRE DE 2012
24
NEGOCIOS / JUEVES, 13 DE DICIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico
REDACCIÓN, EL VOCERO
N
Tras culminar el proceso de evalaución para una posible adquisición de la Cooperativa de Seguros de Vida (COSVI), la Cooperativa de Seguros de Múltiples concluyó que en efecto podría asumir el manejo de dicha entidad, supo EL VOCERO.
La información con el resultado de ese análisis realizado los pasados meses, será divulgada en una asamblea extraordinaria que realizará Seguros Múltiples el próximo 19 de diciembre, para recibir el aval de sus asociados sobre la transacción. De concretarse la consolidación de ambas aseguradoras, deberán pasar por un proceso complejo, y que le podría significar pérdidas de capital a las cooperativas socias de COSVI, debido a la caída en el valor de sus acciones. Además, al estar ambas entidades en distintos segmentos de seguros, esto plantea condiciones legales particulares, que deben subsanarse para hacer viable la fusión. Una alternativa sería que la integración se de a manera de subsidiaria. En el proceso ninguna de las cooperativas ha ofrecido información a la Prensa.
Desde mediados de año, COSVI trabaja en un plan correctivo de capitalización, ordenado por la Oficina del Comisionado de Seguros (OCS), tras registrar una pérdida de $2.9 millones el año natural 2011 y acumular deudas. En el primer semester del 2012, la agencia clasificadora A.M. Best degradó las finanzas de COSVI de B- a C++, y también le cambió de bb- a b la nota como entidad emisora de crédito, con una perspectiva negativa. COSVI ofrece cubierta de seguro en las áreas de vida, accidente, productos corporativos y no corporativos (SINOT), y misceláneos; mientras Seguros Múltiples tiene cubiertas en seguros personales, de autos, viajes, propiedad, individual y corporativo, así como en las áreas de responsabilidad pública y transporte.
negocios
Viable fusión de COSVI
Se tambalea la economía ZENAIDA RAMOS RAMOS, EL VOCERO
Estudio revela que se encamina a una “recesión de doble caída” La economía local “se está tambaleando otra vez” y se encamina hacia una recesión con doble caída, a pesar de las señales de estabilización de los pasados meses, lo que significaría un crecimiento negativo para la industria de alimentos en el año fiscal 2012-13. “La economía lleva, aproximadamente, un año estable, pero sin crecimiento y lo que estamos viendo lamentablemente en los datos más recientes, digamos en los últimos cuatro y cinco meses, es que la economía se está otra vez debilitando. Por eso, pensamos que estamos viendo nuevamente señales de recaída en la recesión. Probablemente, estamos en una recesión con doble caída o ‘double dip recession’. Después de haber tocado fondo y haberse estabilizado, la economía está dando señales de que está otra vez empezando a caer”, informó a este rotativo el economista Juan Lara. Sus observaciones se basan en el estudio ‘Retrato de la Industria de Alimentos’ preparado por Lara y por Vicente Feliciano, socios de Advantage Business Consulting. Desde principios de octubre a principios de noviembre, los consultores entrevistaron mediante llamadas telefónicas a 28 líderes de la industria de alimentos, incluyendo a mayoristas, detallistas y manufactureros. Se les incluyó una sección de comparaciones del 2012 con el 2011 y con las expectativas del año próximo. Los resultados revelaron que para la economía en general, el panorama se ve nega-
tivo, pero “estable para la industria de alimentos. El índice indica un crecimiento en cero en el último año. No está creciendo, pero afortunadamente no se está contrayendo”, según Feliciano y Lara. Los datos macroeconómicos del estudio indican que no aumentará la oferta de empleos en el sector de tiendas de alimentos; se redujo de 25,900 empleos en agosto del 2011 a 22,900 en agosto del 2012. Además, se halló lo siguiente: • Las ventas de alimentos también disminuyeron moderadamente, durante ese mismo periodo, de $432 millones a $422. • “La inflación de los alimentos se ha mantenido moderada con un aumento de 1.5 por ciento (%), de octubre del 2011 al 2012, por debajo de la inflación general que estuvo en 1.7%”. • La mayoría de las empresas aumentaron su gasto en publicidad entre el 2011 y 2012. Entre los factores que propiciarán un crecimiento negativo, se encuentran la expiración de estímulos económicos federales; un recorte salarial de 2% porque pagarán dos puntos porcentuales adicionales de Seguro Social; los recaudos del Departamento de Hacienda no se están fortaleciendo y ciertos proyectos de infraestructura finalizarán sin que surjan otros para remplazarlos. También, líderes de la industria de alimentos mencionaron ayer en una rueda de prensa
que los grandes almacenes y las farmacias provenientes de Estados Unidos han afectado la industria local de alimentos. Para el progreso económico de las empresas, Feliciano indicó que estas deben invertir en el área de eficiencia “para poder ser rentables en el mercado que existe. El consumo de alimentos es una función del número de personas y, en la medida en que nuestra población no está creciendo, es un reto para la industria. Por eso vemos que la mayoría de las inversiones no son en términos de expansión, sino en términos de eficiencia y consolidación; unos comprando a otros…” Según Lara, las señales de que la economía está comenzando a decaer es “algo muy importante en la planificación de los negocios, pero también en términos de la política que el gobierno va a implantar para relacionarse, por ejemplo, con las agencias clasificadoras de bonos”. “El estudio ‘Retrato de la Industria de Alimentos’ es muy importante porque esta es una industria que esta reconstruyéndose, consolidándose, revisando sus estrategias para hacerse más competitiva, para hacerse más eficiente y para volver a ser rentable en un ambiente de una economía que no está creciendo y donde se están enfrentando en una competencia cada vez mayor de los grandes almacenes y de las farmacias que vienen de los Estados Unidos”, sostuvo Lara.
25
EL VOCERO / Luis Alberto López
EL VOCERO / NEGOCIOS / JUEVES, 13 DE DICIEMBRE DE 2012
Casa llena en Dorado Beach ALANA ÁLVAREZ VALLE, EL VOCERO
A escasas dos semanas de su apertura, el nuevo hotel Dorado Beach, a Ritz Carlton Reserve, tendrá casa llena, un hecho poco usual en el negocio hotelero. La hospedería de lujo, la única en las Américas y la segunda en el exclusivo portafolio mundial ‘reserve’, uniéndose a Phulay Bay en Krabi, Tailandia del sur, tiene múltiples reservaciones para la semana de Navidad, así como para los próximos meses entre enero y marzo, por lo que se vislumbra una exitosa temporada alta. Mark Lipschutz, CEO de Caribbean Property Group, desarrollador del Dorado Beach Resort junto con PRISA Group, subrayó que hay gran interés del público por regresar al espacio, conocido por estar localizado en 1,400 acres de la antigua Hacienda Laurance Rockefeller. “En Navidad vendrán de las familias más adineradas de Estados Unidos a quedarse con nosotros. No los puedo identificar, pero son personas que vinie-
ron hace 20 años. De los ‘ricos y famosos’ que están alquilando entre 8 a 10 habitaciones”, precisó Lipschutz. “Usualmente no vienen al momento de apertura, pero están tan desesperados de regresar a Dorado que decidieron reservar para sus vacaciones de Navidad justo dos semanas después de abrir, porque no pueden esperar. Usualmente eso no pasa, porque no quieren tomarse el riesgo de que no se abra el día anunciado, y porque prefieren a que pase el furor”, añadió. Las tarifas para la temporada alta fluctúan entre los $1,600 y los $1,800, dependiendo de la habitación o ‘suite’. El corte de cinta del hotel, que cuenta con 100 amplias habitaciones, 14 ‘suites’ de un dormitorio que dan a la playa y una villa de cuatro habitaciones, se realizó ayer ante un amplio grupo de ejecutivos puertorriqueños y extranjeros, además del gobernador de Puerto Rico, Luis For-
tuño, varios miembros de su Gabinete y personalidades. “Queremos atraer a gente de todo el globo. El mercado más grande será el norteamericano, en especial el noreste. Pero mientras América Latina sigue creciendo, también miramos allá. Tenemos una oficina de ventas global”, expresó Mark Ferland, vicepresidente de área de The Ritz-Carlton, a EL VOCERO. Lipschutz admitió que están haciendo múltiples esfuerzos de promoción, y que por ejemplo el domingo saldrá una reseña en la codiciada portada de la sección de viajes del diario New York Times. “Cuando vives en un lugar, en ocasiones solo ves lo malo, pero les digo que gente de todo Estados Unidos vendrá a Dorado, de todo el mundo”, aseguró. El hotel, compuesto de 72 edificios diferentes para la conservación de los árboles de la zona, tiene una decoración moderna pero mínima.
EL VOCERO / JUEVES, 13 DE DICIEMBRE DE 2012
26
27 EL VOCERO / JUEVES, 13 DE DICIEMBRE DE 2012
“Tengo una lista bien larga de la gente con la que quiero trabajar. Con el primero que me gustaría sería con Juan Luis Guerra, pero no me visualizo siempre cantando, sino en el rol de productor y compositor. Me encantaría escribirle algo a Marc Anthony”, señaló el artista, quien arribó ayer a Puerto Rico proveniente de Nueva York, en un ‘jet’ privado.
JUEVES, 13 DE DICIEMBRE DE 2012
escenario
Romeo Santos no se ve siempre como intérprete, sino que más adelante quisiera explorar su faceta de productor y compositor con figuras de renombre como Marc Anthony y Ednita Nazario.
El intérprete de ‘Su veneno’ recalcó con humildad que se hace llamar ‘El Rey de la Bachata’, no por menospreciar a los que le dieron rienda suelta a ese género en los inicios, sino por “el nivel de calidad” que le imparte a su propuesta. “La verdad, no hay egos. No ando con el trono (silla con la que abre y cierra su gira de conciertos) en el avión”, dijo al agregar que no siente que esté “endiosado”; por el contrario, “todo es parte de la película, como decimos por ahí”. Romeo prometió un espectáculo de calidad para Puerto Rico en febrero de 2013, pero antes se reuniría con sus seguidores en el Cantón Mall de Bayamón para firmar autógrafos del disco ‘The King Stays King’, grabado en vivo durante la gira que lleva el mismo nombre. Dijo además que no tiene previsto unirse a Aventura, el grupo con el que se dio a conocer durante 15 años, ni en el 2013 ni en el 2014. De hecho, lo habló con sus antiguos compañeros y les explicó que como solista, todavía se
El bachatero aseguró que no se reunirá con Aventura en los próximos dos años RITA PORTELA LÓPEZ, EL VOCERO
considera, “un artista en desarrollo”. “Nos queda un disco por contrato, pero no estamos obligados a hacerlo. Lo que pasa es que si no se hace, hay que pagar una multa bien alta”, reveló. De todas maneras, enfatizó en que la relación con sus excompañeros ha tenido sus “altas y bajas” pero siempre ha sido muy cordial.
EL VOCERO/ Angel L. Vázquez
El periódico de Puerto Rico
Explorará otras facetas del arte
El intérprete de ‘Promise’, quien ostenta varias nominaciones a los Grammy y Premio Lo Nuestro, dijo que la mera mención le llevaba el corazón. “Más que ganarme el premio, que siempre es una bendición, procuro que me tengan en consideración para las nominaciones. Eso para mí es grande”, comentó. Aunque tiene una agenda cargada para la temporada navideña, dijo que ha podido compartir más con su hijo de 11 años debido a que este vive con él en su casa de Nueva York. “Ahora que lo tengo conmigo se me hace más fácil”, destacó al mencionar que no le ha percibido indicios de artista en su vástago.
EL VOCERO / ESCENARIO / JUEVES, 13 DE DICIEMBRE DE 2012
29
De vuelta a las raíces RITA PORTELA LÓPEZ, EL VOCERO
Anaitté Vaccaro es la única boricua en estudiar escenografía digital.
‘Fortaleza Mágica’ de Anaitté Vaccaro JORGE RODRÍGUEZ, EL VOCERO
Una vez más, el talento de la escenógrafa digital puertorriqueña Anaitté Vaccaro se hace patente, al hacerse un magno despliegue de su más reciente obra ‘Fortaleza Mágica’, en la entrada del Castillo de La Fortaleza del Viejo San Juan, existente desde el año 1533, con un equipo de tres dimensiones. “Recientemente estuve en Mayagüez, Santo Domingo y Nueva York con mi trabajo especializado en escenografía digital en tres dimensiones. Los primeros los hice en el Museo de Arte de Puerto Rico (MAPR) y en la Escuela de Artes Plásticas. Pronto estaré los días 28 y 29 en el Ritz Carlton con la obra ‘Pabellón para Clara’, que estará instalada debajo de los árboles para que el público entre y se manifieste”, dijo Vaccaro. Cuando Vaccaro regresó de España de estudiar escenografía digital, montó en Galerías Pinardi la obra titulada ‘Celebración de vida’, con las series ‘Ven’ y ‘Media Herótika’. Lo principal de su trabajo fue que la artista reconoció que asumía una suerte de sátira que le permitía experimentar. En La Fortaleza el tema es de la Natividad, desde el cual Vaccaro alimenta su historia de leyendas e historia a través del tiempo, para contar el advenimiento de Jesús. “En ellos la gente se convierte en lo que reciben de la información, de cualquier clase de asunto sea, desde un punto de vista del consumo o del político. Ahí presento, por ejemplo, un hombre que no se atreve a salir de la casa con una escopeta”, comentó. La historia es muy hermosa y se presenta cada media hora a partir de las 6:30 pm.
Explicó que “todos los puertorriqueños tenemos una ‘Q’ en el corazón. En nuestro caso es un homenaje a nuestro pueblo de Quebradillas, de donde salimos, y hacia donde casi siempre nos dirigimos rememorando lo que allí vivimos”. El proyecto, trabajado de forma independiente por la banda, cuenta con nueve canciones entre las que figuran cinco inéditas, así como otras que habían sonado en la radio, pero no conformado ninguna de sus producciones discográficas tales como ‘Mariposa mía’, ‘Todo cae en su lugar’ y ‘Me vuelas la cabeza’. “Ser independiente en esta industria es trabajar en conjunto”, destacó el artista, quien por los pasados años le ha servido de agrónomo a Draco Rosa en la Hacienda Horizonte. De hecho, la alianza entre ambos ha sido tal que el pro-
pio intérprete de ‘Reza por mí’ estuvo a cargo del diseño de la carátula de ‘Q’. “Fue algo espontáneo. El me dijo que iba a diseñar algo; que si me gustaba lo usara, si no, que lo dejara. Pero me pareció perfecto por los colores orgánicos que utilizó. La verdad que va muy bien con nuestro estilo”, agregó Javier Hiram. El vocalista dijo además que luego de su presentación preliminar en La Respuesta, esta noche, tienen previsto llevar su música a su pueblo Quebradillas, específicamente al Teatro Liberty que abrió sus puertas hace poco menos de un año tras ser remodelado. “Es un teatro construido en el 1921 y en nuestro pueblo. Queremos invitar a todo el mundo a que disfrute de nuestra música allí, pero deben reservar con tiempo porque el cupo es limitado. Solo caben 400 personas dentro”, comentó, no sin antes mencionar que el evento tendrá lugar el 28 y 29 de diciembre y será grabado para televisión. “Tengo entendido que el canal 6 (PRTV) lo pasará el año que viene (2013)”, dijo.
EL VOCERO/Angel L. Vázquez
SUMINISTRADA
“A la gente le gusta la música después que sea buena”, dijo de primera instancia Javier Hiram Gómez, vocalista de Vivanativa, al confesar que en el más reciente álbum de la banda, titulado ‘Q’, buscaron retornar a lo básico y sobre todo a sus raíces.
La agrupación se presentará esta noche en La Respuesta, desde las 9:00 pm.
30
JUEVES, 13 DE DICIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico
Marta Lahens en Viota Una maga del color JORGE RODRÍGUEZ, EL VOCERO
La pincelada segura junto a una paleta expresiva y de gran saturación, son características de esta obra exuberante en colores Caracterizada por el uso de colores profundos, densos y dramáticos en sus óleos sobre tela, de naturalezas tropicales serenas y bellas de un Puerto Rico que debe ser universal y global, surge una nueva propuesta de la maga del color: la pintora Marta Lahens, con la exposición ‘Figuraciones’. Esta inaugura hoy a las 6:30 pm en la Galería Viota, en la Avenida San Patricio 793, en San Juan. En esta exposición surgen desde su mismo universo pictórico, todo un imaginario figurativo de paisajes oníricos y personajes míticos que se funden entre sí simbolizando alternadamente meteoros del tiempo, los sentimientos, fluyendo libremente el subconsciente, como asegura, dentro de un marco prismático atractivo. “Mayormente, mi tema es el paisaje como metáfora de cómo nos sentimos. Siempre busco retos nuevos, como expandirme, trabajar con la figura humana desde mi punto de vista semiabstracto y abstracto, porque quería fusionar ambas cosas: el paisaje y la figuración. El color se convierte en uno de los temas fundamentales de mi obra con el panorama, las emociones, los estados anímicos y los enfoques con la figura. Me interesa lo emocional y psicológico al salir de la abstracción, ya que al entrar en la figuración de las ideas, entro en las ilusiones que creamos. Buscamos figuras y formas en los cielos, las nubes, el espacio, y eso me motivaba a crear un trabajo de fantasía, sueños, recuerdos de niñas, de los gigantes y las personas que nos velan desde arriba”, expresó.
Con una hoja ejemplar se encuentra la trayectoria de quien en 1993 recibió el Cleveland Institute of Art’s Porfolio Scholarship, desde donde obtuvo un bachillerato en Bellas Artes con una concentración menor en Historia del Arte. Al constituirse en una de las primeras 20 de su clase, se convirtió en semifinalista para el Traveling Gund Award. Se destacó como orientadora, tutora y maestra de arte, tanto en Puerto Rico como en Cleveland. En el 2000, obtuvo el Artist’s Grant del Vermont Studio Center. Hace un quinquenio obtuvo su maestría en Pintura de la Universidad Interamericana de San Germán, donde se desempeña como profesora de Artes Plásticas. “Lo que produzco es como una visión de los mismos elementos que crean las figuras y los paisajes mitológicos. El agua se transfigura y se materializa en una persona, como el cuadro que tengo de Julia de Burgos, que es una vista por Hoyo Mulas que me encanta. El color desde el arte y la música crea durante el proceso de pintar, una armonía, una atmósfera lírica y de poesía. En Cleveland era la única que trabajaba con colores brillantes. En ese lenguaje persigo reconocer el color sobre nuestra psique en mociones y cualidades, para envolver al espectador y que cada cual cree su propia fábula de lo que ve”, concluyó Lahens. Los horarios de la galería son de lunes a sábados de 9:00 am a 6:00 pm. Para información, llama al 787-647-2441 o a la Galería Viota al 787-782-1752.
Marta Lahens muestra 15 óleos en la exposición ‘Figuraciones’.
EL VOCERO / ESCENARIO / JUEVES, 13 DE DICIEMBRE DE 2012
31
ILEANA CIDONCHA, ESPECIAL EL VOCERO
c ne
EL COMIENZO DE UNA ÉPICA JORNADA ‘THE HOBBIT: AN UNEXPECTED JOURNEY’ DIRECCIÓN: PETER JACKSON GUIÓN: PHILIPPA BOYENS, PETER JACKSON, FRAN WALSH, GUILLERMO DEL TORO Y J.R.R. TOLKIEN CLASIFICACIÓN: PG-13
‘The Hobbit: An Unexpected Journey’ en pocas palabras, nos lleva a seguir el personaje de ‘Bilbo Higgins’, que se ve en medio de una búsqueda épica para reclamar el perdido reino de Dwarf Kingdom of Erebor, que fuera conquistado hace mucho tiempo por el dragón ‘Smaug’. Se le acercará el mago ‘Gandalf the Grey’ y ‘Bilbo’ se encontrará junto a un ejército de 13 enanos capitaneados por el legendario guerrero ‘Dwarf Kingdom of Erebor’. El director Peter Jackson regresa triunfante a Middle Earth con este filme. La primera ‘precuela’ a su épica ‘La Trilogía de Lord of the Rings’ es una aventura simpática, folclórica y fascinante. La trilogía, la épica de ‘Lord of the Rings’, era oscura y tenía pocos pasajes ligeros. ‘The Hobbit: An Unexpected Journey’ nos es familiar por sus personajes, pero tiene un tono completamente diferente. En el principio de la fantasía de Tolkien disfrutamos del esplendor de la historia y las fantásticas escenografías como una sensación más extravagante. La película también nos presenta una nueva experiencia cinematográfica con el ‘High Frame Rate (HFR) 3D format’, una novedad a la que tendremos que acostumbrarnos. ‘An Unexpected Journey’ comienza antes de los sucesos de ‘The Fellowship of the
Ring’. El anciano del pueblo ‘Bilbo Baggins’ (Ian Holm) decide escribir sus memorias. Comienza su narración cuando era un joven firme y poco dado a las aventuras, interpretado por Martin Freeman, quien disfrutaba de su hogar cálido y cómodo en el Shire. Su vida se trastorna cuando aparece el extraño mago ‘Gandalf the Grey’ (Ian McKellen), un buen amigo de su abuelo. ‘Bilbo’ está enojado por la oferta que este le hace y de inmediato le dice a ‘Gandolf’ que siga su camino. Más tarde esa noche ‘Bilbo’ está disfrutando de una deliciosa comida y es interrumpido por un persistente grupo de enanos. Dirigidos por el valiente y feroz ‘Thorin’ (Richard Armitage), los enanos buscan reclamar el perdido Dwarf Kingdom of Erebor. Su hogar era una enorme ciudad bajo tierra, hecha de oro y piedras preciosas que se asentó en una gran montaña. Erbor fue capturada por ‘Smaug’, el dragón mas grande y poderoso de Middle Earth. Perdidos y desesperados, las enanos de Erebor han recibido una importante pista de cómo rescatar sus hogares. Le presentan un contrato a ‘Bilbo’ para que se una a ellos como el ‘burglar’. El, mortificado, no puede ni imaginar cómo a ‘Gandolf’ se le ocurrió que él sería un candidato para esta empresa. Este sentimiento es compartido por ‘Thorin’. Cuando la visita se marcha y vuelve a acomodarse en su butaca, ‘Bilbo’ se percata que no ha visto nada más allá de su adorado Shire. Decide firmar el contrato y ayudar a los enanos a recuperar Erebor y acabar con ‘Smaug’. Fascinante, ¿no? Este es un anzuelo para que vayan a verla.
EL VOCERO / JUEVES, 13 DE DICIEMBRE DE 2012
32
c ne
EL VOCERO / ESCENARIO / JUEVES, 13 DE DICIEMBRE DE 2012 ILEANA CIDONCHA, ESPECIAL EL VOCERO
CARTELERA
MÁS ALLÁ DE LOS AÑOS QUEDA LA VIDA ‘ALL TOGETHER’ La película no trata de lograr carcajadas baratas al ver un grupo de ciudadanos de la tercera edad o de la edad dorada, como prefieran llamarla, comportándose bastante mal. El filme tiene que ver con la dignidad; es decir, con no perderla según sus cuerpos se deterioran, la memoria les falla, las emociones malditas –como la lujuria y los celos– que rehúsan olvidar con elegancia y la sociedad que los ve como una entidad asexual.
los amotinados. Hasta lo ignoran cuando le rompe la cabeza a uno con una botella. Le duele confrontar que como un ciudadano ‘senior’, aun cuando actúa como un descontrolado anarquista, es completamente invisible.
Con un reparto de peso que incluye a Jane Fonda, Geraldine Chaplin, Pierre Richard, Guy Bedos, Claude Rich y Daniel Brühl, el filme muestra lo que sucede cuando un grupo variopinto de amigos de cierta edad (esposos, amigos y amantes) se Durante los primeros minutos de esta come- mudan bajo un mismo techo con un cuidia francesa liviana, un viejo anarquista dador joven en la mezcla. grita “¡Afuera los cerdos!” a través de un altavoz durante un choque entre policías Es una oferta placentera para olviy unos irritados ciudadanos en París. Para darse de todo una tarde cualquiera y alimentar su rabia, los policías le pasan ver estos viejos profesionales que lucen por el lado cuando se abalanzan contra de primera.
AMOR SOBRE
UNA MOTO ‘Tengo ganas de ti’
Un joven, dos chicas y una moto son los protagonistas de este filme titulado ‘Tengo ganas de ti’, y por ahí va la cosa. Muchas ‘ganas’ y tal vez menos amor.
SUMINISTRADAS
Este filme que, aunque es la segunda parte de una historia, no hay ningún problema en
seguir el drama de los protagonistas, comienza cuando ‘Step’ (Mario Casas), tras pasar dos años en Nueva York regresa a Roma y recupera su motocicleta. (Las motos tienen un papel protagónico en este filme). Viene con el recuerdo de ‘Babi’, la novia que se quedó atrás, y teme encontrarse con ella. Pero todo ha cambiado y se percata que deberá reconstruir su vida comenzando en cero, lo que implica conocer nuevos amigos, buscar un empleo y reencontrase con sus padres, a los que ve con otros ojos. En ese afán conoce a una chica realmente hermosa que se llama ‘Ginebra’ –a la que llaman ‘Gin’–, interpretada por Clara Lago. Comienzan una relación de amor y sexo, y todo parece que ‘Step’ –al que también llaman ‘H’– está encaminado a esa nueva vida de la mano de ella y sobre su moto. Pero siendo la vida como es, tendrá que reencontrarse con ‘Babi’ y decidir dónde está su felicidad. Aunque los personajes principales son jóvenes en sus 20 años, el filme tiene un buen sostén dramático, de manera que conecta igualmente al espectador adulto.
33
34
LOCALES / JUEVES, 13 DE DICIEMBRE DE 2012 El peri贸dico de Puerto Rico
35 EL VOCERO / JUEVES, 13 DE DICIEMBRE DE 2012
EL VOCERO / JUEVES, 13 DE DICIEMBRE DE 2012
36
37 EL VOCERO / JUEVES, 13 DE DICIEMBRE DE 2012
38
JUEVES, 13 DICIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico
AUTO SIN PRONTO Y SIN CREDITO LLAMA AHORA 941-8889
Cataño
YARIS, COROLLAS, TACOMAS VISTAS DEL MORRO, 2h-1b, y modelos hasta 2012 con pa- parking. Incluye agua. $500. gos cómodos. 1-800-429-9180 787 922-1108 OFICIALES EN EL LOTE PARA APROBACIÓN NO IMPORTA EL CRÉDITO 1-800-429-9180
030 VENTAS VEHÍCULOS IMPORTADOS PAGA MENOS EN EL MODELO LUJOSO CON 300 UNIDADES DISPONIBLES 1-800-429-9180
Honda
¿NADIE TE HA MONTADO?. APROBACION 100% demostra- YO TE MONTO. LLAMA AHORA do con pagos cómodos y desde 939.280-4197. $0 pronto 1-800-429-9180 ¿NO TIENES CREDITO? YO TE MONTO. LLAMA AHORA Hyundai 787. 941-8889
CARRO SALDO. Si necesita diCONOZCO TU SITUACIÓN nero se presta hasta $3,000.00. $0 pronto. Crédito afectado. Si cualifica 40 años o + con créPagos bajos. Llama ahora dito: 787 637-4072 $1,000 12 x $ 99.00 $2,000 16 x $156.00 Accent 2012 SIN PRONTO pa$3,000 20 x $196.00 Sin crédito desde 1% de recar- gando desde $199 y aprobación garantizada (787)857-3100 go semanal si cualifica. CALIDAD AUTO HYUNDAI ACCENT 2012 Carr 2 Km 43 Vega Baja 0 pronto ó desde $189.00 858-4343 568-2089 mens. (787) 869-0665 COMPRAMOS Y VENDEMOS CUENTAS DE AUTO. Oriéntese 787.202-9942; 326-4490
SE REGALA CUENTA TOYOTA COROLLA ‘09 - Paga $249. 787-392-8124 787-328-0347
Kia PAGOS DE $159 GRAN LOTE DE REPOSEÍDOS 1-800-429-9180
USADOS AL mejor precio. Con o sin Credito o pronto. Entregamos. 939-207-7651 KIA FORTI 2012 4 ptas. F/P G/F 0 pto. ó desde $189.00 mens. (787) 869-0665 LIQUIDACION AUTOS NUEVOS & USADOS CON 0 PRONTO 787-597-1953 516-5226 Mazda
San Juan/ Santurce SANTURCE, CALLE HOARE 662 ALQUILO 2 APTOS 1H.-1B. sala, com.,coc., 2DO. PISO 787 632-2997, 646-1092
270 Apts. Alquiler Area Isla
TOYOTA YARIS 2012 aut. gtia fab. 4 pta. pagos desde $269 con $295 pto.aceptamos trade in tel 6023034 608-0819
VILLALBA, OPORTUNIDAD para pensionados Apt nevera y estuva $250 mensual. 295-5505, 261-0004
TOYOTA YARIS Y COROLLA SIN PRONTO ó pagos desde $ 199 aprobacion garantizada 605-0278 857-3100
330 Casas/Apts. Vacaciones
TOYOTA YARIS 2011-2012 2 y 4 ptas. 0 pto. ó desde $149.00 mens. 869-0665 TOYOTA 4 RUNNER 2010 0 pto. o desde $429.00 mens. (787) 869-0665
Te regalamos la CTA.MAZDA 3 2010 pagando desde $ 299 men. Llama ya 787-8573100
Ford
CAPETILLO, APTO. STUDIO. Inc. agua y luz. $350. Acepto plan 8. 787-380-7939
TOYOTA Y SCION liquidacion total 2012sin pronto sin credito sin licencia desde $169mens 941-8280 450-9185
¿TIENES PROBLEMAS CON EL CRÉDITO???? Sólo llama para ayudarte 1-800-429-9180
GRAN LOTE USADOS CON PRECIOS DE SUBASTA 1-800-429-9180
Río Piedras
WRANGLER 2012 Sin Pronto Llama el mayor inventario desde $369 mens. Aprobación Garantizada (787)857-3100
Restricciones aplican
740 VENTAS MISCELÁNEAS
781 EMPLEOS/ OFERTAS
CARTERAS A consignación Ave. Jesús T. Piñero 1223, Pto. Nuevo entrando por Impresos Ramos. 787-781-3887
Cantinas
BAILARINAS/MESERAS CON O MAQUI NA MOLER VIANDAS SIN EXPERIENCIA. HOSPEDAJE ENTREGADAS ÁREA METRO. GRATIS. 787-830-1791 787-420-4182 939-246-5186 DANCERS CLUB, Ponce: Solicita Bailarinas con ó sin exper. Hospedaje. 787-449-5695 BAR LA MILAGROSA RP solicita empleadas 12-8 2-10pm buen sueldo 787-513-9210
Diestros Legales
750 Comerciales
MEZCLADOR Y machador de pinturas de auto. Info.787-7518938 Area Metro. 9am-3pmL/S ABOGADOS
VENDE SU
PROPIEDAD
241 Apts. Alquiler Area Metro
APTO. 2HAB. PKG. REJAS CERCA UPR $ 400 MENS 787-245-7102 NOCHE
Apts. Alq.
460 Apts. Venta Area Metro COND. Jard. de Guayama 3/1, a pasos de todo totalmente remod. Acepto retiro, otros. Pérez (Lic. 11) 731-2601
Bayamón TOYOTA, HYUNDAI, SUZUKI y autos usados con o sin credito. HACIENDAS DEL CARIBE 1h/1b COND. DE Diego 444, a paso de Desde $1,000 Pto. te montas 1pkg, incl. agua y luz. $550 + todo remod. 2/1. Acepto retiro, Llama 787-403-3929 Jimenez fianza. 787-222-8412 otros. Perez (L-11) 731-2601
QUIEBRAS Orientación Gratis y Personal Por abogado de
39 AÑOS DE EXP. SJ 787-764-3646/763-7698 Ponce 787-848-0727 Hatillo/Arecibo 787-881-8484 RECLAMACIONES A SEGUROS, ACCIDENTES, DIVORCIOS, PENSIÓN ALIMENTARIA, CUSTODIA. Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales, Plan de pagos. Lcda. Pérez Carrillo 787-764-1113; 281-8474
ACCIDENTES Y CAIDAS CONSULTAS GRATIS
600 Negocios Venta TOA BAJA Bo Campanilla Colmado-Cafetín, por enfermedad. Buena clientela. 787-794-2958
790-5151 760 Generales SEGURO SOCIAL ¿Necesita ayuda para ganar su caso de Incapacidad? Llámenos a la Oficina Legal de Marder y González (787) 282-6763 *CONSULTA GRATIS
Hobbies/ Artículos
¡MONTA EL PARTY EN CASA CON UN PLAYSTATION MOVE SANTURCE, CALLE Tapia O XBOX 360 KINECT! Sin revi200mts. listo construir. Facili- sión de crédito y sin intereses dades de pago por dueño. Pérez crecientes. (Lic. 11) 731-2601 Llama al 1-800-774-4553
PAGOS BAJITOS DISPONIBLES PARA ENTREGA. 1-800-429-9180
Toyota
wallacerealtypr.com
660 Solares Venta
No importa la Clase de Propiedad (Casa, Solar, Finca, etc.) Zona Urbana o Rural. Con o Sin Deuda. Tenemos los CompraGRAN VARIEDAD EN AUTOS ALQUILER DE apto Summit Hill dores. Damos el Mejor ServiREPOSEIDOS E IMPORTADOS. RP 2h 1b Sala Com. Coc. 2 a/c cio. Pérez 731-2601 Lic. 11 Lav Est.Nev $600 787 691Llama ahora 1-800-429-9180 1212
GANGA JEEP Liberty 2003, 4x4 ¡COMO NUEVO! $6,800. 787-378-8612
¡¡EN 24 HORAS!! ¿CUAL ES TU PROBLEMA? WALLACE TE LO RESUELVE. Ejecución, Atrasos, Herencia. Gran inventario en Casas Reposeídas No pierda la oportunidad. Asesoramiento Gratis. L3825. 786-1687 798-5985, 640-2713
Restaurant/ 520 Casas Venta ISLA VERDE: DALIA 15 STUDIO Apt. 1H, a/c, piscina, pkg. Días, Fast Food Area Isla Computadoras Sems, Mes. 787-791-3745; LAJAS PUEBLO - 3h/2b, casa SE SOLICITAN meseras(os) y 297-1956, 791-8307; 791-4585 amplia. Precio a discutir. cocineros(as) para Area Caguas Buscarnos www.dalia15.com 787-450-3746 787-892-2912 ESTA NAVIDAD, PUEDES RE- con exp. 787 363-8180 GALAR LO ÚLTIMO EN TVS, LAPTOPS, TABLETAS, VIDEO400 Oficinas/ MANATI, BO. Pugnado, 2h/1b, GRABADORAS, CÁMARAS DIVendedores (as) Locales 852 m/c, marq., balcón. $130K GITALES y más, ¡y regálate opciones de pago flexibles! 787-529-9790 L16664 EMPIEZA TU PROPIO NEGOCIO Llama al 1-800-770-0031 Barberia, Uñas, Pedicura, Masajes, Maquillajes.Inf. 308-9477 VILLALBA SE vende casa empezada en cemento con solar $24,500 omo 295-5505 410 Solares
NO IMPORTA aquí montamos desde $0 pronto mensualidad cómodas. 1-800-429-9180
NISSAN SENTRA 2012 4 ptas. F/P G/F 0 pto. ó desde $199.00 mens. 869-0665 516-2726
TE COMPRO O VENDO TU PROPIEDAD
APTS PLAYA ISLA VERDE
430 COMPRAS BS. RAÍCES PR
Mitsubishi
LANCER 09 @ 12 sin pronto ó pagos desde $ 169 men. con garantia 857-3100 aprobación garantizada.
Jeep
BAYAMON
CAYEY, JAJOME ABAJO, finanCUPEY, RIO PIEDRAS - SOLAR ciamiento directo con dueño. disponible para diferentes usos Residencia 2/1, solar 5,895 mt. Info. 787-751-8938 Pérez (Lic. 11) 731-2601
MAZDA 3 EXCELENTE COND. LLAMA BUEN PRECIO $ 8,500 (787) 207-8309
Nissan
DIPLOMA DE 4TO. AÑO (7mo-12mo) 1 mes x grado desde tu casa o por “Internet” sanjuanschoolpr.com (787) 268-2999
Bayamón
1-2 Habts., A/C., Playa, Piscina. Equip santanaapt.com Lado S.J Hotel. 791-7464, 717-7467
FORD E 350 Larga y Corta SOLO HOY HASTA SIN CRÉDITurbo Diesel Imp. llama ya se- TO. Llama ya para entrega invenden rapidito 857-3100 mediata. 1-800-429-9180 FORD LARIAT 4 PUERTAS 4X4 2003 787-207-8309
Preparatorias
500 Casas Venta Area Metro
Muebles/ Enseres NO SE EMBROLLE VISITE DON MANOLO
ESCUELAS Hable inglés en 6 meses ayuda económica disponible. Tutoría personalizada. 787-989-9733
ENSERES CON GARANTÍA, COGuiar MO NUEVOS. ADEMÁS COMPRAMOS SUS ENSERES USADOS. Ave. Barbosa 1068 Río Piedras 787. 763–2951 BAYAMON YOLIMES Driving School Aprenda a cond. en corMUEBLES RUSTICOS a esco- to tiempo 786–1917, 637-2574 ger Mucha Variedad para toda Florida la Isla llama (787)207-8309 GRATIS SI FRACASA I.V, Bay. aprend. conductor UPR Grad. 939-642-5004 / 796-0424 TV/Videos FLORIDA USA Reposeido Ban24hrs. Dios Le Bendiga. Colt co. Casas y apts. Desde $30 mil. Inf. 407 973-6503 ¡REGALA UN HDTV LCD 1080p, Preparatorias LED O PLASMA AREA DISNEY Traspaso Terre- esta NAVIDAD! Sólo escoge tu no No pronto No credito solo $ estilo, tamaño y opciones de DIPLOMA 4TO. Año A distancia 75. mens $3,153 1 ace; $5,421 pago flexibles – ¡sin crédito! o presencial. Desde 7mo. Pagos 1/4 acre 786-447-3672 sem.$25. 528-4040, 568-4777 Llámanos 1-800-422-3368
QUIEBRAS-AUN ES POSIBLE ¡ORIENTACION GRATIS! MORENO & MORENO LAW OFFICE
Carolina, Loíza, RíoGrande, Canóvanas 750-8160 DEBT RELIEF AGENCY GRATIS ORIENTACION LEGAL para pobres desde $100 divorcio c.m., decl. herederos, camb. de nombre, escritura, testamento y poderes lic. Silva 780-0395
PRACTICA EXCLUSIVA ACCIDENTE AUTO, CAIDAS Consulta Gratuita. 724-7341 787-547-1017
QUIEBRAS ¡TODO INCLUIDO! Radicamos el mismo día. Consultas Gratis. 787-309-2242
EL VOCERO / CLASIFICADOS / JUEVES, 13 DICIEMBRE DE 2012 QUIEBRAS BAYAMON Y AREAS ADYACENTES CONSULTAS GRATIS LCDO. ROBERTO PÉREZ Obregón Certificado: “American Board of Certification” Como Especialista Quiebras Tel: 쎰 787-787-9883; 쎰 787-779-6988 Ave. Comerio Entre Sam’s y Plaza Río Hondo (Debt Relief Agency)
AGENCIA PARA ALIVIO DE DEUDAS
GRATIS GRATIS valioso regalo espiritual. 10 oraciones y un Talismán para atraer mucho AMOR, DINERO, SALUD, SUERTE EN JUEGOS, GANAR PREMIOS. Le diré números de suerte. Trabajos espirituales garantizados. Escriba nombre y dirección clara. PROF. J. ARGIBAY PO BOX 191056 MIAMI, FL 33119-1056
VISITE A DOÑA NEGRA Consulta previa de Lunes a Sábado de 8am-8pm. Consulta Espiritual, Amor, Negocio y Salud. Todo garantizado por un año. 787-268-2275 c/ Rafael Cepeda #330 Villa Palmeras Sant.
Fiestas Comida/Música AQUI ESTA TU HOMBRE ORQUESTA PARA QUE GOCES EN NAVIDAD. $150. en adelante Reservaciones 787.607-3326.
840 Asesoramiento Bienes Raíces Electricidad TODO SERVICIO ELECTRICO Tu compañía de confianza 쎰 787 602-5530
Personales
Losas/ Azulejos
Amistad, matrimonio ofic. Cel 787 455-1261 también internet www.clubbuscandopareja.com
CRUZ SERVICES Instalación de losetas. Pisos cocinas, baños y sacamos bañeras 787.519.3100
ATT. MS. LAURIE PADILLA Hace más de dos años usted almacenó: muebles, computadora, documentos en mi garaje, localizado en el 78 Brinkerhoff St., Jersey City NJ 07304. Si en 30 días no han sido removidos, serán considerados abandonados y dispondremos de ellos. Leo de la Vega 201 723-1468
SRA. LUPE Clarividente, espiritista, tarot. Trabajo en Haití. Re- ED-6643 ESTADO LIBRE ASOsuelvo magia negra, unión de CIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTIparejas. Cita 1-809-359-3810
VIDENTE AFRICANO RESUELVA SU PROBLEMA Maestro BAF. Ayudar, resolECONÓMICO ver todo tipo de problema, CON O SIN QUIEBRA inmediato. Amor, te regresa CONSULTA GRATIS tu pareja. Suerte, negocios, protección, mal de ojo, limINMEDIATA pieza, etc. Resultados GaPERSONALES rantizados por cita. Y COMERCIALES. 787-930-6007. Consolide Deudas, Proteja su casa, auto, co-deudor, Evite embargos. Resuelva Pensiones atrasadas y Crédito Afectado, Divorcios, Escrituras. LCDA. DAVILA 쎰 1-800-9805328, 787-759-8090, 787-7599620, 쎰 787-753-2368
EDICTOS
920 SERVICIOS SALUD
CIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE CAGUAS.
DOMINGO RAMOS Demandante v.
ANTERA VILLAFAÑE SANTANA
Demandado(a) CIVIL: E DI2012-0331. SOBRE: DIVORCIO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: ANTERA VILLAFAÑE SANTANA p/c LCDO. JOSE GUILLERMO GONZALEZ. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 17 de octubre de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 04 DE DICIEMBRE de 2012. En CAGUAS, Puerto Rico, el 04 DE DICIEMBRE de 2012. CARMEN I. GARCIA PEREZ. NOMBRE SECRETARIO(A). JANICE CRUZ REYES. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. ED-6644 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR/MUNICIPAL DE CAMUY.
COOP DE A/C HATILLO Demandante v.
JOSE A JIMENEZ MORALES JUAN F MORALES RIVERA
890 SERVICIOS GENERALES Consejeros ❦ ❦ MONSITA ❦ ❦ ¡Compruébelo! BUENA ESPIRITISTA Y SANTERA. 760-5748, Calle San Genaro 387, Sdo. Corazón, Cupey. CARTA ABIERTA SOBRE EL “PROFESOR CABALLERO” Abatido por una negra situación económica, le escribí al Profesor Caballero. Su contesta fue precisa. “Todos tus problemas serán resueltos”. Así me decía... Y así fue. Hoy me siento muy feliz gracias a este bendito señor. Si le escribes, te garantizo que todas tus angustias personales, te serán resueltas, y jamás te arrepentirás de haberle escrito al Prof. Caballero. Envíe $2 dólares para gastos de correo. Su dirección: Profesor Caballero P.O. Box 188 Bronx New York 10460-9998 U.S. Donicio Fco. Mayoral Monitier
COMUNICADOS GANADORES SORTEO Celebrado en el Parque Luis Muñoz Rivera 8 Diciembre del 2012 Premio #1 203154 Maunabo Premio #2 118661 San Juan Premio #3 214725 Arecibo Premio #4 210112 San Juan Premio #5 295587 Yabucoa Para mas inf. 787.640-3818 Busco mi padre y mis abuelos. Son ellos: Wilfredo Rosado Andino padre de 49 años. Wilfredo Rosado abuelo de 66 años. Olga Iris Andino Guzmán abuela de 68 años. Olga Iris Rosado nombre de casada. Información Magdalena Rosado Rodríguez. Tel. 203-850-2786
Demandado(a) CIVIL: CD12-657. SOBRE: COBRO DE DINERO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: JOSE A JIMENEZ MORALES. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 27 DE NOVIEMBRE de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 3 de diciembre de 2012. En CAMUY, Puerto Rico, el 3 de diciembre de 2012. MARIBEL MOYA CRUZ. NOMBRE SECRETARIO(A). YOLANDA RIVERA COLON. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.
ED-6645 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE TRUJILLO ALTO.
BT (RECOVERY) CORP. Demandante v.
YAMIL DIAZ DIAZ JANE DOE ambos por sí y en representación de la Sociedad Legal de Gananciales compuesta entre ellos ORLANDO DIAZ AYALA MARY DOE ambos por sí y en representación de la Sociedad Legal de Gananciales compuesta entre ellos
Demandado(a) CIVIL: FECI201100103. SOBRE: COBRO DE DINERO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: YAMIL DIAZ DIAZ, JANE DOE, ambos por sí y en representación de la Sociedad Legal de Gananciales compuesta entre ellos. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 03 DE DICIEMBRE de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 05 de diciembre de 2012. EN TRUJILLO ALTO, Puerto Rico, el 05 de diciembre de 2012. MIRIAM ROSA MALDONADO. NOMBRE SECRETARIO(A). JENELISSE ALEMAN MARTINEZ. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. ED-6646 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE SAN JUAN.
SEGUNDO CABRERA HICIANO Demandante VS.
CARMEN IRIS DIAZ MELENDEZ Demandado CIVIL NUMERO: KDI2012-1473 (705). SOBRE: DIVORCIO (ABANDONO). EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: CARMEN IRIS DIAZ MELENDEZ. 8606 NW 35th Street Apartment #8, Coral Springs, Flo 33065 o sea la parte demandada arriba mencionada. POR LA PRESENTE, se le notifica que ha sido presentada en esta Tribunal, por la parte demandante, una acción sobre divorcio: Es el abogado de la parte demandante: FELIPE BRAVO GARCIA. P.O. BOX 21090 SAN JUAN, P.R. 00928. TELEFONO: (787) 764-2275. Se le advierte que este edicto se publicará en un periódico de circulación general una (1) sola vez, y que si no contesta la demanda dentro del término de treinta (30) días de haberse publicado el original de esa contestación ante el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San Juan, con copia a la parte demandante, se podrá dictar Sentencia en Rebeldía en contra cuya, concediendo el remedio solicitado en la Demanda. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y Sello del Tribunal, hoy día 30 de octubre de 2012. LCDA. REBECCA RIVERA TORRES, SECRETARIA REGIONAL. LUZ O. RIVERA BENITEZ, SUB-SECRETARIA(O).
ED-6648 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA, SALA SUPERIOR DE HUMACAO.
30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada Demandante en los autos de este caso, con v. fecha de 04 de diciembre de 2012. EN SAN JUAN, Puerto Rico, el 4 de diciembre de 2012. REBECCA RIVERA TORRES. NOMBRE SECRETARIO(A). VADemandado(a) CIVIL: HSCI201101473. SOBRE: NESSA ROSARIO ALICEA. EJECUCION DE HIPOTECA. NOMBRE SECRETARIO(A) AUFIRMA NOTIFICACION DE SENTENCIA XILIAR. POR EDICTO. A: JOSE MI- SECRETARIO(A) AUXILIAR. GUEL FONTANEZ CLAUDIO, a su última dirección conocida física y postal: 4G Colinas de San ED-6647 ESTADO LIBRE ASOAgustín, Las Piedras, PR 00771; CIADO DE PUERTO RICO. TRIHC 04 Box 4157, Las Piedras, BUNAL GENERAL DE JUSTIPR 00771-9609 P/C del Lcdo. CIA. TRIBUNAL DE PRIMERA Rafael Bras Benítez, PO Box INSTANCIA, SALA SUPERIOR 195389, San Juan, PR 00919- DE BAYAMON. 5389. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 26 DE NOVIEMBRE de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Demandante Sentencia Parcial o Resolución v. en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enDemandado(a) terarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notifi- CIVIL: D JV2012-0903 (401). cación se publicará una sola vez SOBRE: EXPEDIENTE DE DONOTIFICACION DE en un periódico de circulación MINIO. general en la Isla de Puerto Rico, SENTENCIA POR EDICTO. A: dentro de los 10 días siguientes LAS PERSONAS IGNORADAS a su notificación. Y, siendo o re- A QUIENES PUEDA PERJUDIpresentando usted una parte en CAR LA INSCRIPCION DEL INel procedimiento sujeta a los tér- MUEBLE DESCRITO EN LA minos de la Sentencia, Senten- PETICION DE DOMINIO EN EL cia Parcial o Resolución, de la CASO DE EPIGRAFE, JOHN cual puede establecerse recurso DOE. El Secretario(a) que susde revisión o apelación dentro cribe le notifica a usted que 30 del término de 30 días contados DE NOVIEMBRE de 2012, este a partir de la publicación por Tribunal ha dictado Sentencia, edicto de esta notificación, dirijo Sentencia Parcial o Resolución a usted esta notificación que se en este caso, que ha sido debiconsiderará hecha en la fecha de damente registrada y archivada la publicación de este edicto. Co- en autos donde podrá usted enpia de esta notificación ha sido terarse detalladamente de los archivada en los autos de este términos de la misma. Esta notificaso, con fecha de 30 de no- cación se publicará una sola vez viembre de 2012. En Humacao, Puerto Rico, el 4 de diciembre de en un periódico de circulación 2012. DOMINGA GOMEZ FUS- general en la Isla de Puerto Rico, TER. NOMBRE dentro de los 10 días siguientes SECRETARIO(A). SANDRA a su notificación. Y, siendo o reDIAZ RIVERA. NOMBRE SE- presentando usted una parte en CRETARIO(A) AUXILIAR. FIR- el procedimiento sujeta a los térMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. minos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso ED-6649 ESTADO LIBRE ASO- de revisión o apelación dentro CIADO DE PUERTO RICO. TRI- del término de 30 días contados BUNAL GENERAL DE JUSTI- a partir de la publicación por CIA, SALA SUPERIOR DE SAN edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se JUAN. considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. CoDemandante pia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 3 de diciembre de 2012. EN BAYAMON, Puerto Rico, el 3 de diciembre de 2012. MIGDALIA RIVERA COLON. NOMBRE SECRETARIO(A). IDA R. SEDA PAGAN. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.
DORAL BANK
JOSE MIGUEL FONTANEZ CLAUDIO
MAXIMO VAZQUEZ RIVERA Ex-Parte
DORAL BANK,
IRIS LOPEZ CAMACHO por sí y como miembro de la SUCESION DE ANIBAL COLON MORALES t/c/c ANIBAL COLON compuesta por su hijo ANIBAL COLON LOPEZ JOEL ANIBAL COLON LOPEZ JOHN DOE y RICHARD ROE como posibles herederos desconocidos,
Demandado(a) CIVIL NUM.: K CD2012-0108. SALA: 908. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: IRIS LOPEZ CAMACHO por sí y como miembro de la SUCESION DE ANIBAL COLON MORALES t/c/c ANIBAL COLON compuesta por su hijo ANIBAL COLON LOPEZ, JOEL ANIBAL COLON LOPEZ, JOHN DOE Y RICHARD ROE como posibles herederos desconocidos. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 30 de noviembre 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los diez (10) días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de
ED-6650 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE CAROLINA.
DORAL BANK Demandante v.
VILMARIE FONT ROSARIO ANGEL FONT MELENDEZ t/c/c ANGEL LUIS FONT MELENDEZ t/c/c ANGEL L. FONT MELENDEZ y su esposa AIDA LUZ ROSARIO CRESPO t/c/c AIDA L. ROSARIO CRESPO y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales constituida por éstos
Demandado(a) CIVIL: FCD2012-0736 (404). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: ANGEL FONT MELENDEZ t/c/c ANGEL LUIS FONT MELENDEZ t/c/c ANGEL L. FONT MELENDEZ y su esposa AIDA LUZ ROSARIO CRESPO t/c/c AIDA L. ROSARIO CRESPO y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales constituida por éstos. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 26 de noviembre de
2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 3 de diciembre de 2012. EN CAROLINA, Puerto Rico, el 3 de diciembre de 2012. MIRIAM ROSA MALDONADO. NOMBRE SECRETARIO(A) INTERINA. MAGDA FEBRES MORALES. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.
ED-6651 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE RIO GRANDE.
DORAL BANK Parte Demandante VS.
39
mandante lo siguiente: La suma de $58,945.80 más intereses sobre dicha suma al tipo convenido de 6.50% anual desde el 1ro. de junio de 2011, hasta su completo pago, más cualesquiera sumas de dinero por concepto de primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora, así como de cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca desde la fecha antes mencionada, y hasta el total pago de las mismas, más la cantidad estipulada de $7,390.00 para costas, gastos y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecución se solicita tiene la siguiente identificación y localización: URBANA: Solar número 26 del bloque D de la Urbanización Country View, radicado en el barrio Canóvanas, del término municipal de Loíza, Puerto Rico. Area del solar: 258.30 metros cuadrados. En lindes por el Norte, en una distancia de 12.3 metros, con el solar número 6 del bloque D; por el Sur, en una distancia de 12.3 meros con la calle número 5 de la urbanización; por el Este, en una distancia de 21.0 metros con el solar número 27 del bloque D; y por el Oeste, en una distancia de 21.0 metros con el solar número 25 del bloque D. Sobre dicho solar enclava una casa diseñada para una familia. Inscrita al folio 131 del tomo 310 de Canóvanas, Registro de la Propiedad de Carolina, Sección Tercera, finca número 13,667. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la misma al LCDA. MARIELA MORALES CAMPS, del Bufete VAZQUEZ & VIZCARRONDO LLP, a su dirección PO Box 195389, San Juan, Puerto Rico 00919-5389, Tel. (787) 999-5252, Fax (787) 7511038 dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto en un periódico de circulación diaria, se les anotará la rebeldía y se les dictará sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin más citarles ni oírles. EXPEDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DE ESTE TRIBUNAL. En Río Grande, Puerto Rico, hoy día NOV 29 2012. MIRIAM ROSA MALDONADO, SECRETARIA REGIONAL. POR: MARICRUZ APONTE ALICEA, SECRETARIA AUXILIAR.
SUCESION DE DOMINGO CASTRO DE JESUS t/c/c DOMINGO L. CASTRO DE JESUS t/c/c DOMINGO LUIS CASTRO DE JESUS compuesta por sus hijos DOMINGO CASTRO CRUZ LUIS A. CASTRO CRUZ ED-6652 ESTADO LIBRE ASOMIGDALIA CIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICASTRO CRUZ CIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR JOHN DOE I DE BAYAMON. y RICHARD ROE I DORAL BANK como posibles Demandante v. herederos FERNANDEZ TORRES desconocidos EDIA AIXA t/c/c SUCESION Demandado(a) CIVIL NUM. D CD2012-1167. DE EPIFANIA SALA 505. SOBRE: COBRO DE CRUZ TORRES DINERO. EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINAcompuesta RIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO ENMENpor sus hijos DADO. A: EDIA AIXA FERNANDEZ TORRES t/c/c EDIA DOMINGO FERNANDEZ por sí y como CASTRO CRUZ miembro de la SUCESION DE JOSEPH CHARLES BRAVO LUIS A. ROSADO compuesta además por JOHN DOE y RICHARD CASTRO CRUZ ROE como posible herederos desconocidos. El Secretario(a) MIGDALIA que suscribe le notifica a usted CASTRO CRUZ que 3 DE OCTUBRE de 2012, este Tribunal ha dictado SentenJOHN DOE II cia, Sentencia Parcial o Resoluen este caso, que ha sido y RICHARD ROE II ción debidamente registrada y archicomo posibles vada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de herederos los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola desconocidos vez en un periódico de circula-
Parte Demandada CASO NUM. FCCI2012-0022. SALON NUM. ACCION CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: JOHN DOE I y RICHARD ROE I; JOHN DOE II y RICHARD ROE II como posibles herederos de la SUCESION de DOMINGO CASTRO DE JESUS t/c/c DOMINGO L. CASTRO DE JESUS t/c/c DOMINGO LUIS CASTRO DE JESUS y la SUCESION DE EPIFANIA CRUZ TORRES. Queden emplazados y notificados que en este Tribunal se ha radicado Demanda Enmendada sobre Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria en la que se alega que ustedes le adeudan a la parte de-
ción general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 6 de diciembre de 2012. EN BAYAMON, Puerto Rico, el 6 de diciembre de 2012. MIGDALIA RIVERA COLON. NOMBRE SECRETARIO(A). MARISOL RODRIGUEZ CANCEL. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR.
40
CLASIFICADOS / JUEVES, 13 DICIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico
ED-6653 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE BAYAMON.
BANCO SANTANDER PUERTO RICO Demandante v.
RUBEN MARZAN SANCHEZ t/c/c RUBEN ALBERTO MARZAN SANCHEZ su esposa NECHMAINER ROQUE GUTIERREZ y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta entre ambos
Demandada CIVIL NUM.: DCD12-2099 (703). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA (IN REM). EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Estado Libe Asociado de P.R. SS. A: RUBEN MARZAN SANCHEZ t/c/c RUBEN ALBERTO MARZAN SANCHEZ y la Sociedad Legal de bienes Gananciales compuesta con NECHMAINER ROQUE GUTIERREZ. Urb. Borinquen Valley 147 Calle Jacho, Caguas, PR 00725. Urb. Las Cascadas, Box 1421, Toa Alta, PR 009531421. Por la presente se le notifica que la parte demandante Banco Santander-Puerto Rico, ha presentado en este Tribunal una demanda contra usted, solicitando la concesión del siguiente remedio: Ejecución de hipoteca IN REM para lograr recobrar las siguientes cantidades: Préstamo #9425713: la suma de $239,277.78 de principal; intereses a razón del 6 1/4% anual, más los que continúen acumulándose hasta el saldo total de la deuda; $2,026.82 por concepto de cargos por mora, los cuales continúan acumulándose hasta el saldo total de la deuda; $2,026.82 por concepto de cargos por mora, los cuales continúan acumulándose hasta el saldo total de la deuda; $30.47 por concepto de otros gastos, más la suma de $25,210.00 por concepto de honorarios de abogado. La demanda en su totalidad puede ser examinada en este Tribunal. El abogado de la parte demandante lo es el LCDO. SERGIO A. RAMIREZ DE ARELLANO, con oficinas en el Banco Popular Center, Suite 1022, Ave. Muñoz Rivera 209, San Juan, Puerto Rico 00918-1009; teléfonos (787) 765-2988; (787) 764-6392; Fax (787) 765-2973, a quienes deberán notificar copia de la publicación de este edicto presentado dentro de dicho término el original de la contestación en este Tribunal. Se le apercibe que de así no hacerlo, el Tribunal podrá conceder el remedio solicitado en la demanda transcurridos los treinta (30) días después de la publicación del Edicto, se le anotará la rebeldía y se le dictará sentencia, sin más citarle ni oírle. Dado bajo mi firma y con el sello oficial del Tribunal, en Bayamón, Puerto Rico, a NOV 30 2012. DADO bajo mi firma y con el sello oficial del Tribunal en Bayamón, Puerto Rico, a NOV. 30 2012. MIGDALIA RIVERA COLON, SECRETARIA AUXILIAR. POR: VIVIAN J. SANABRIA. SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL I.
representados por su padre con patria potestad ANGEL CASTRO DEPARTAMENTO DE HACIENDA CENTRO DE RECAUDACION DE INGRESOS MUNICIPALES
Demandados CIVIL NUM.: E2CI2012-0214. (404). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ENMENDADO. Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de P.R. SS. A: ALEXIS MIGUEL BERROCALES HERNANDEZ como miembros de la Sucesión de MARITZA HERNANDEZ MONTAÑEZ. C/O 9912, Barrio Cayaguas SR San Lorenzo, PR. Por la presente se le notifica que la parte demandante Banco Santander-Puerto Rico, ha presentado ante este Tribunal una demanda contra usted solicitando la concesión del siguiente remedio: Cobro de Dinero: Préstamo #9860461 la suma de $132,335.24 de principal; intereses a razón del 4.95500% anual, los cuales se acumulan mensualmente hasta el saldo total de la deuda; $496.58 por concepto de cargos por mora, los cuales continúan acumulándose hasta el saldo de la deuda; $55,00 por concepto de otros gastos, más la suma de $18,000.00 por concepto de honorarios de abogado. La demanda en su totalidad puede ser examinada en este Tribunal. El abogado de la parte demandante lo es el LCDO. SERGIO A. RAMIREZ DE ARELLANO, con oficinas en el Banco Popular Center, Suite 1022, Ave. Muñoz Rivera 209, San Juan, Puerto Rico 00918-1009; teléfonos (787) 765-2988; (787) 764-6392; fax (787) 765-2973, a quienes deberán notificar copia de la contestación a la demanda dentro de los treinta (30) días desde la publicación de este edicto presentado dentro de dicho término el original de la contestación en este Tribunal. Se le apercibe que de así no hacerlo, el Tribunal podrá conceder el remedio solicitado en la demanda transcurridos los treinta (30) días después de la publicación del Edicto, se le anotará la rebeldía y se le dictará sentencia, sin más citarle ni oírle. Dado bajo mi firma y con el sello oficial del Tribunal en San Lorenzo, Puerto Rico, a 30 NOV. 2012. MARIBEL BARREIRO MAYMI, SECRETARIA DEL TRIBUNAL CONFIDENCIAL II. POR: SHEILA ROLDAN RODRIGUEZ, SECRETARIA AUXILIAR. ED-6655 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE RIO GRANDE.
DORAL BANK Demandante v.
LA SUCESION DE FRED SANTIAGO CARDENAS PATRIA ALEQUIN RIVERA y la Sociedad Legal de ED-6654 ESTADO LIBRE ASOBienes Gananciales CIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANcompuesta CIA, SALA DE SAN LORENZO. por ambos, et als. BANCO SANTANDER Demandado(a) CIVIL: N3CI201100681. SOBRE: PUERTO RICO Demandante V.
LA SUCESION de MARITZA HERNANDEZ MONTAÑEZ compuesta por sus hijos ALEXIS MIGUEL BERROCALES HERNANDEZ mayor de edad ANGEL LUIS CASTRO HERNANDEZ menores de edad
COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: LA SUCESION DE FRED SANTIAGO CARDENAS, PATRIA ALEQUIN RIVERA y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos, FULANO DE TAL y SUTANA DE TAL. CENTRO DE RECAUDACION DE INGRESOS MUNICIPALES (CRIM). El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 1 de noviembre de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted
una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 3 de diciembre de 2012. EN RIO GRANDE, Puerto Rico, el 3 de diciembre de 2012. MARIA J. LOPEZ SANCHEZ. NOMBRE SECRETARIO(A). LINDA I. MEDINA MEDINA, SEC. AUX. TRIB. I. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. ED-6656 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE ARECIBO.
BANCO SANTANDER PUERTO RICO Demandante VS.
BAYON AYALA IVAN
Demandado CASO: C CD2012-0354. SALON: 0401. COBRO DE DINERO. COBRO DE DINERO (CAUSAL/DELITO). A: IVAN AYALA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR ESTE Y LA SRA. NELIDA ESTHER SERRANO SANTOS. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTOS. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 26 de noviembre de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recursos de revisión o apelación dentro del término de 30 días di contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 03 de diciembre de 2012. JULIA DIAZ JEAN PAUL. PO BOX 364908 SAN JUAN, PR 00936-4908. BAYON AYALA, IVAN. BU-5 31 ST PASEOS REALES DEV, ARECIBO PR 00612. BAYAON AYALA IVAN. HC 01 BOX 4529 SABANA HOYOS PR 00688. BAYON-SERRANO, SOC LEGAL GANANCIALES. BU-5 31 ST PASEOS REALES DEV ARECIBO PR 00612. BAYON-SERRANO, SOC. LEGAL GANANCIALES. HC 01 BOX 4529 SABANA HOYOS PR 00688. SERRANO SANTOS, NELIDA E. HC 01 BOX 4529 SABANA HOYOS PR 00688. SERRANO SANTOS NELIDA ESTHER. BU-5 31 ST PASEOS REALES DEV ARECIBO PR 00612. ARECIBO, Puerto Rico, a 03 de diciembre de 2012. MARILUZ DIAZ RODRIGUEZ, SECRETARIO. POR: ZORAIDA RIVERA CUBA, SECRETARIO AUXILIAR.
CB-609 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE COMERIO
ACM PALMYRA PR, LLC Demandante v.
LUIS ANGEL MALDONADO COLON, su esposa VILMA IRIS ALVELO FUENTES y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA ENTRE AMBOS Demandados CIVIL NUM. B3CI200900292 (001) SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (IN REM) ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. EDICTO DE SUBASTA. Yo, José Julián Ortiz, Alguacil de la División de Subastas del Tribunal de Primera Ins-
tancia, Sala de Comerío, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 7 de septiembre de 2012, que me ha sido dirigido por la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Comerío, en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de Comerío, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada, en el inmueble que se describe a continuación, el cual está localizado en el #3, Barrio Honduras, Barranquitas, Puerto Rico: "RUSTICA: Predio de terreno marcado con el número tres (3) en el plano radicado en el Barrio Honduras del término municipal de Barranquitas, Puerto Rico, con una cabida superficial de diez mil ochocientos ochenta y cuatro punto trescientos cuarenta y cinco (10,884.345) metros cuadrados, equivalentes a dos (2) cuerdas con siete mil seiscientos noventa y dos (7,692) y diez (10) milésimas de otra. Colindante al Norte, con el Solar A de uso público; por el Sur, con Inocencio López; por el Este, con el solar ocho (8); y por el Oeste, con el solar número dos (2). Enclava estructura de concreto armado, hormigón y bloques de hormigón, techada de hormigón de dos niveles, conteniendo el nivel inferior, un laundry, una habitación dormitorio, un baño, una marquesina para dos automóviles y el nivel superior tres habitaciones dormitorios con walk in closets, dos baños, sala-comedor-cocina, dos terrazas, un balcón y dos jardines interiores." Inscrita al folio 149 del tomo 115 de Barranquitas, finca 6964, Registro de la Propiedad de Puerto Rico. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravámenes, los cuales son objeto de ejecución en el presente caso: a. HIPOTECA en garantía de pagaré a favor de Champion Mortgage Corp., o a su orden, por la suma de $131,700.00 con intereses al 12% anual y vencimiento 1 de mayo de 2030. Constituida por la Escritura 262 otorgada en San Juan el 5 de mayo de 2000 ante el notario David Gómez Rosario e inscrita al folio 152 vuelto del tomo 115 de Barranquitas, inscripción 7ª. MODIFICADA en cuanto su principal, interés y vencimiento, siendo ahora su principal por $138,600.00 con intereses al 10% y vencimiento 1 de julio de 2035, según consta de la escritura 22 otorgada en San Juan el 30 de junio de 2005 ante el notario José D. Camacho Negrón e inscrita al folio 33 del tomo 247 de Barranquitas, finca 6964, inscripción 8ª. b. AVISO DE DEMANDA del 6 de mayo de 2009 radicada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Barranquitas, en el caso civil número B3CI200900292 sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca; Pramco CV9, LLC, demandante v. Luis Ángel Maldonado Colón, su esposa Vilma Iris Alvelo Fuentes y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta entre ambos, demandados. Por la misma se reclama el pago del préstamo Hipotecario garantizado con la Hipoteca por $138,600.00, de la inscripción 7ª, antes relacionada. Anotada el 29 de diciembre de 2009 al folio 33 del tomo 247 de Barranquitas, finca 6964, anotación "A". Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El mejor postor debe hacer el pago en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta serán las siguientes: FECHA DE SUBASTA Y HORA PRIMERA SUBASTA 11 DE ENERO DE 2013 A LAS 10:30 AM PRECIO MINIMO $131,700.00. SEGUNDA SUBASTA 18 DE ENERO DE 2013 A LAS 10:30 AM PRECIO MINIMO $87,800.00. TERCERA SUBASTA 25 DE ENERO DE 2013 A LAS 10:30 AM PRECIO MINIMO $65,850.00. Conforme a la Sentencia dictada el día 13 de junio de 2012 y archivada en los autos el 22 de junio de 2012, la anterior venta se hará para satisfacer las sumas adeudadas por concepto del préstamo hipotecario garantizado por la hipoteca antes mencionada y las siguien-
tes sumas: NÚMERO DE PRÉSTAMO 107110053 PRINCIPAL $134,073.21 INTERESES $4,957.03 CARGOS POR DEMORA $304.10 HONORARIOS $13,170.00. Dichos intereses continúan acumulándose diariamente según la tasa fluctuante acordada y los cargos por mora mensualmente hasta su total y completo pago. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de o interesados en títulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en Comerío, Puerto Rico, hoy 5 de noviembre de 2012. José Julián Ortiz ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE COMERÍO. CB-617 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE GUAYAMA SALA SUPERIOR
Doral Bank Demandante v.
Heriberto Rivera Cruz, Migdalia Figueroa Rivera t/c/c Migdalia Figueroa Arroyo y la sociedad legal de bienes gananciales compuesta por ambos Demandados CIVIL NÚM: GCD2011-0278 (303) SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretaría del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE GUAYAMA SALA SUPERIOR, en el caso de epígrafe procederá a vender en pública subasta al mejor postor en efectivo, giro o cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de América a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia el día 9 de enero de 2013, a las 10:00 de la mañana en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE GUAYAMA SALA SUPERIOR, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada de epígrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en Urb. Vista del Sol, G-01, Guayama, PR 00785 y que se describe a continuación: URBANA: Solar marcado con el número 1 del bloque G del plano de inscripción de la Urbanización Vista del Sol, radicada en el Barrio Machete del término municipal de Guayama, Puerto Rico, con una cabida superficial de 319.9786 metros cuadrados. En lindes por el Norte, en 12.45 metros con el solar número 28 del bloque G; por el Sur, en 12.52 metros con la calle número 7; por el Este, en 25.63 metros con el solar número 2 del bloque G; y por el Oeste, en 25.63 metros con remanente de la finca principal. La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio móvil del Tomo 445 de Guayama, finca número 16,070, en el Registro de la Propiedad de Guayama. El tipo mínimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, será el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $57,650.00. Si no hubiere remate ni adjudicación en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrará una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 16 de enero de 2013, a las 10:00 de la mañana. En la segunda subasta que se celebre
servirá de tipo mínimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $38,433.33. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en la segunda subasta se celebrará una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 23 de enero de 2013, a las 10:00 de la mañana. Para la tercera subasta servirá de tipo mínimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecución, o sea, la suma de $28,825.00. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epígrafe fue constituida mediante la escritura número 21, otorgada el día 31 de enero de 2000, ante el Notario Maritza Silva Cofresí y consta inscrita en el Folio móvil del Tomo 445 de Guayama, finca número 16,070, en el Registro de la Propiedad de Guayama, inscripción segunda. Dicha subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente según sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $47,534.48 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 6.500% anual desde el día 1 de marzo de 2011. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Se pagarán también los cargos por demora equivalentes a 4.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $5,765.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma de $5,765.00 para cubrir los intereses en adición a los garantizados por ley y la su-
ma de $5,765.00 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca, más intereses según provisto por la regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarán de manifiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE GUAYAMA SALA SUPERIOR durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación del inmueble y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante continuarán subsistentes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio de remate. La propiedad no está sujeta a gravámenes anteriores ni preferentes según las constancias del Registro de la Propiedad. Surge de un estudio de título que, sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravámenes posteriores a la hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento que se relacionan más adelante. A los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripción del crédito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de, o interesados en títulos transmisibles por endoso, o al portador, garantizados
hipotecariamente con posterioridad al crédito del actor por la presente se notifica, que se celebrarán las subastas en las fechas, horas y sitios señalados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. A. HIPOTECA: Presentada el 19 de octubre de 2006, al asiento 959 del diario 628, escritura número 537, otorgada en San Juan, el 29 de septiembre de 2006, ante la notario Carmen Lourdes Vega Anadón, por Heriberto Rivera Cruz y su esposa, Migdalia Figueroa Rivera, para que se inscriba hipoteca a favor de First Equity Mortgage Bankers Inc., por la suma de $40,300.00 sus intereses 10.950% anual y vencedero el 4 de octubre de 2036. Y para conocimiento de licitadores del público en general se publicará este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la alcaldía, el Tribunal y la colecturía. Este Edicto será publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en Guayama, Puerto Rico, hoy día 20 de noviembre de 2012. FDO. MYRIAM ÑECO ALGUACIL PLACA 107.
GOBIERNO DE PUERTO RICO
AVISO PUBLICO Para conocimiento del público en general y de conformidad con las disposiciones del Artículo 8.6 de la Ley Núm. 161 del 1 de diciembre del 2009, según enmendada, conocida como "Ley para la Reforma del Proceso de Permisos de Puerto Rico", el Reglamento Conjunto de Permisos Para Obras de Construcción y Usos de Terrenos, vigente al 29 de noviembre de 2010, conocido como Reglamento Conjunto, y cualquier otra disposición de la ley aplicable, se informa que la Oficina de Gerencia de Permisos celebrará vista pública para el caso que se describe a continuación: Peticionario : Sr. José L. Irizarry Custodio Caso Núm. : 2012-067442-PUS-52480 Dueño de la Propiedad : Sr. José L. Irizarry Custodio Fecha : 11 de enero de 2013 Hora : 10:30 a.m. Lugar : Oficina de Gerencia de Permisos Arecibo, Marginal Ave. San Patricio #40, PR-2, Km. 80.4, Bo. Hato Abajo, Frente al Centro Comercial Plaza del Atlántico, Arecibo, PR. Calificación : No Calificado Se interesa discutir, pero sin limitarse una solicitud para un Permiso de Uso vía Variación en Uso para un Taller de Reparación de Enseres Electrodomésticos (Lavadoras y Secadoras). La propiedad objeto de esta solicitud está localizada en la Carr. PR-622, Km. 1.8, Sector Jácanas del Bo. Caguana de Utuado, PR. Según el mapa de calificación vigente para el Municipio de Utuado, el predio no está calificado. La solicitud se evaluará a tenor, pero sin limitarse, a la Regla 27.2 del Reglamento Conjunto de Permisos de la OGPE. Se invita a vecinos del proyecto y a los propietarios de terrenos que radiquen dentro de los límites territoriales circundantes, a las agencias gubernamentales y al público en general a comparecer y participar en dicha vista. Es mandatorio que el proponente y/o dueño de la propiedad o su representante autorizado asista a la vista pública, de no asistir se procederá con el archivo de la solicitud. Se advierte que las partes podrán comparecer asistidas por abogados, pero no estarán obligadas a estar así representadas incluyendo corporaciones y sociedades. El Oficial Examinador que presida la vista no podrá suspenderla una vez señalada, salvo que se solicite por escrito con expresión de las causas sometidas, con no menos de cinco (5) dias de antelacion a la fecha de celebración de la vista, expresando las razones que justifican la suspensión o posposición acompañado por un giro postal o cheque de gerente de $50.00 a nombre del Secretario de Hacienda. La petición de suspensión o transferencia deberá ser radicada ante la OGPE. El peticionario notificará copia de la solicitud a las otras partes e interventores en el procedimiento dentro de los cinco (5) dias señalados. Si la suspensión no fue motivada por el incumplimiento de un requisito legal, el solicitante se comprometerá a pagar los costos que conlleve la notificación de la suspensión y anunciar el nuevo señalamiento mediante la publicación de un aviso de prensa. El expediente de vista está disponible para inspección de las partes en la Oficina la OGPE, ubicada en la Marginal Ave. San Patrcio #40, PR-2, Km. 80.4, Bo. Hato Abajo, Frente al Centro Comercial Plaza del Atlántico, Arecibo, PR. En San Juan, Puerto Rico hoy, 7 de diciembre de 2012.
Ing. Edwin Irizarry Lugo Director Ejecutivo Autorizado por la Comisión Estatal de Elecciones CEE-C-12-092
EL VOCERO / CLASIFICADOS / JUEVES, 13 DICIEMBRE DE 2012 CB-616 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE GUAYAMA SALA SUPERIOR
Federal National Mortgage Association t/c/c Fannie Mae Demandante v.
Josué López Colón y Nancy Miranda Cruz Demandados CIVIL NÚM: GCD2011-0377 (302) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA. El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretaría del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE GUAYAMA SALA SUPERIOR, en el caso de epígrafe procederá a vender en pública subasta al mejor postor en efectivo, giro o cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de América a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia el día 9 de enero de 2013, a las 10:30 de la mañana en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE GUAYAMA SALA SUPERIOR, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada de epígrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en Barrio Rincón, Solar 1, Cayey, Puerto Rico t/c/c B-36 Calle Roble, Urbanización Villas de San José, Cayey, PR 00736 y que se describe a continuación: URBANA: Solar radicado en el Barrio Rincón del Municipio de Cayey, Puerto Rico, identificado con el número 1 del plano de inscripción con cabida de 1,300.00 metros cuadrados, equivalente a 0.3308 (según certificación registral 0.33810 cuerdas). En lindes por el Norte, en distancia de 52.00 metros con área dedicada a camino sin asfaltar de la finca principal; por el Sur, en distancia de 52.00 metros, con el solar 2 del plano de inscripción; por el Este, en distancia de 25.00 metros con la finca principal; y por el Oeste, en distancia de 25.00 metros con una faja de terreno dedicada a camino público asfaltado identificado con la letra A. Enclava edificación para fines residenciales. La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 265 del Tomo 267 de Cayey, finca número 8545, en el Registro de la Propiedad de Caguas, Sección Segunda. El tipo mínimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, será el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $122,250.00. Si no hubiere remate ni adjudicación en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrará una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 16 de enero de 2013, a las 10:30 de la tarde. En la segunda subasta que se celebre servirá de tipo mínimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $81,500.00. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en la segunda subasta se celebrará una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 23 de enero de 2013, a las 10:30 de la mañana. Para la tercera subasta servirá de tipo mínimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecución, o sea, la suma de $61,125.00. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epígrafe fue constituida mediante la escritura número 2, otorgada el día 30 de junio de 2005, ante el Notario Enrique M. Almeida Bernal y consta inscrita en el Folio 123 del Tomo 550 (ágora) de Cayey, finca número 8545, en el Registro de la Propiedad de Caguas, Sección Segunda, inscripción octava. Dicha subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente según sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $113,034.09 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 6.500% anual desde el día 1 de abril de 2011. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Se pagarán también los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $12,225.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma de $12,225.00 para cubrir los intereses en adición a los garantizados por ley y la suma de $12,225.00 para cubrir cualquier
otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca, más intereses según provisto por la regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarán de manifiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE GUAYAMA SALA SUPERIOR durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación del inmueble y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante continuarán subsistentes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio de remate. La propiedad no está sujeta a gravámenes anteriores ni preferentes según las constancias del Registro de la Propiedad. Surge de un estudio de título que, sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravámenes posteriores a la hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento que se relacionan más adelante. A los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripción del crédito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de, o interesados en títulos transmisibles por endoso, o al portador, garantizados hipotecariamente con posterioridad al crédito del actor por la presente se notifica, que se celebrarán las subastas en las fechas, horas y sitios señalados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. A: EMBARGO FEDERAL: Anotada contra Josué López Colón, seguro social XXXXX-1349, por la suma de $5,730.25, según notificación número 837947211, presentada el 23 de enero de 2012, al asiento 5 de la página de la página 89 del Libro de Embargos Federales número 7. b. PRESENTACION: Presentada el 18 de agosto de 2011, al asiento 347 del diario 1162, según escritura número 109, otorgada en Cayey, el 29 de julio de 2011, ante la notario Melissa González Fiol, por Josué López Colón (soltero), para que se inscriba hipoteca a favor de Scotiabank de Puerto Rico, por la suma de $63,327.00, sus intereses al 5.00% anual y vencedero el 1 de agosto de 2041. Pendiente de inscripción. Y para conocimiento de licitadores del público en general se publicará este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la alcaldía, el Tribunal y la colecturía. Este Edicto será publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en Guayama, Puerto Rico, hoy día 20 de noviembre de 2012. FDO. MYRIAM ÑECO ALGUACIL PLACA 107.
CB-615 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE PONCE SALA SUPERIOR
Doral Bank Demandante v.
Rafael Ortiz Rodríguez, Mildred Martínez González y la sociedad legal de bienes gananciales compuesta por ambos; Julio César Ortiz Olivieri, Nereida Rodríguez Sánchez y la sociedad legal de bienes gananciales compuesta por ambos Demandados CIVIL NÚM: JCD2011-0612 (G28) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. El Alguacil que suscribe por la pre-
sente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretaría del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE PONCE SALA SUPERIOR, en el caso de epígrafe procederá a vender en pública subasta al mejor postor en efectivo, cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de América el día 8 de enero de 2013, a las 3:30 de la tarde en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE PONCE SALA SUPERIOR, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada de epígrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en Villa Paraíso, F-20 Calle 2, Ponce, PR 00731 y que se describe a continuación: URBANA: Solar radicado en el Barrio Pastillo del término municipal de Ponce, marcado en el plano de inscripción con el número 20 del bloque F del proyecto VBC-130, con una cabida de 244.05 metros cuadrados. En lindes por el Norte, en 10.05 meros con los solares 32 y 33 del bloque F; por el Sur, en 9.99 metros con la calle número 2; por el Este, en 23.86 metros con el solar número 19 del bloque F; y por el Oeste, en 25.00 metros con el solar número 21 del bloque F. Enclava una estructura tipio individual dedicada a vivienda construida de hormigón armado. La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 65 del Tomo 613 de Ponce, finca número 7274, en el Registro de la Propiedad de Ponce, Sección Primera. El tipo mínimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, será el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $74,900.00. Si no hubiere remate ni adjudicación en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrará una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 15 de enero de 2013, a las 3:30 de la tarde. En la segunda subasta que se celebre servirá de tipo mínimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $49,933.33. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en la segunda subasta se celebrará una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 22 de enero de 2013, a las 3:30 de la tarde. Para la tercera subasta servirá de tipo mínimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecución, o sea, la suma de $37,450.00. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epígrafe fue constituida mediante la escritura número 642, otorgada el día 9 de noviembre de 1998, ante el Notario Miguel A. Silvestrini Alemañy y consta inscrita en el Folio 98 del Tomo 909 de Ponce, finca número 7274, en el Registro de la Propiedad de Ponce, Sección Primera, inscripción décima. Dicha subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente según sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $62,069.23 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 7.500% anual desde el día 1 de noviembre de 2010. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Se pagarán también los cargos por demora equivalentes a 4.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $7,490.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma de $7,490.00 para cubrir los intereses en adición a los garantizados por ley y la suma de $7,490.00 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca, más intereses según provisto por la regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarán de manifiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE PONCE SALA SUPERIOR durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación del inmueble y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante continuarán subsistentes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio de remate. La propiedad no está sujeta a gravámenes anteriores ni preferentes según las constancias del Registro de la Propiedad. Surge de un estudio de título que, sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravámenes posteriores a la hipoteca que se ejecuta mediante este proce-
dimiento que se relacionan más adelante. A los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripción del crédito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de, o interesados en títulos transmisibles por endoso, o al portador, garantizados hipotecariamente con posterioridad al crédito del actor por la presente se notifica, que se celebrarán las subastas en las fechas, horas y sitios señalados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. A: HIPOTECA en garantía de un pagaré a favor de SECRETARY OF HOUSING AND URBAN DEVELOPMENT o a su orden por la suma principal de $3,911.04 sin intereses y vencedero el 1 de diciembre de 2028, según escritura número 710, otorgada ante el Notario Luis Fernando Castillo Cruz el 31 de diciembre de 2001. Inscrita al folio 74 del tomo 1025 de Ponce, inscripción undécima. Y para conocimiento de licitadores del público en general se publicará este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la alcaldía, el Tribunal y la colecturía. Este Edicto será publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en Ponce, Puerto Rico, hoy día 13 de SEPTIEMBRE de 2012. FDO. ANGEL MERCADO QUILES, ALGUACIL SUPERVISOR. CB-638 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN
BANCO SANTANDER– PUERTO RICO Demandante vs.
WILFREDO RODRIGUEZ FLORES, su esposa NYDIA ROSA ACOSTA y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos Demandados CIVIL NUM. KCD2009-1306 (807) SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA IN REM. ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. EDICTO DE SUBASTA. Yo, PEDRO HIEYE GONZALEZ, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 14 de enero de 2011, que me ha sido dirigido por la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San Juan, en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de San Juan, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada, en el inmueble que se describe a continuación: "URBANA: Solar radicado en el Barrio Sabana Llana de Río Piedras, Puerto Rico, con una cabida superficial de 1,232.30 metros cuadrados, marcados con el número 69-A, en el plano de urbanización de la finca principal de la cual se segrega. Colinda por el NORTE, en distancia de 32.47 metros con terrenos del Dr. Basilio Dávila; por el SUR, que es su frente, en distancia de 25.37 metros, con el remanente de la finca principal, ahora convertida en la Avenida Monterrey; por el ESTE, en distancia de 46.83 metros, con el solar número 69-B de dicha urbanización y por el OESTE, en distancia de 41.16 metros, con el solar 68 propiedad ahora del Dr. Rafael Vega." Consta inscrita al folio 155 del tomo 241 de Sabana Llana, finca número 10762,
Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Quinta. Dirección física de la propiedad: URBANIZACION MONTERREY, #253 CALLE HIMALAYA, SAN JUAN, PR. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravámenes: a. HIPOTECA en garantía de un pagaré a favor de Banco Santander Puerto Rico, por la suma principal de $75,000.00, con intereses al 10 1/8% anual, vence a la presentación, según escritura número 24, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el 17 de abril de 1986, ante el Notario Federico Claf Legrand, inscrita al folio 158 vuelto del tomo 241 de Sabana Llana, inscripción sexta. Se modifica en cuanto al vencimiento que será el 27 de septiembre de 2025, según escritura número 146, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el 27 de septiembre de 2005, ante la Notario Mari Nilda Aparicio Laspina, inscrita al folio 144 del tomo 1019 de Sabana Llana, inscripción décima. b. HIPOTECA en garantía de un pagare a favor de Banco Santander Puerto Rico, por la suma principal de $50,000.00, con intereses al 11.50% anual, vence a la presentación, según escritura número 44, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el 8 de octubre de 1987, ante el Notario Federico Calaf Legrand, inscrita al folio 159 del tomo 241 de Sabana Llana, inscripción séptima. Se modifica esta hipoteca de la siguiente forma: vencimiento será el 27 de septiembre de 2025, según escritura 147, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el 27 de septiembre de 2005, ante la Notario Mari Nilda Aparicio Laspina, inscrita al folio 114 del tomo 1019 de Sabana Llana, inscripción undécima. c. HIPOTECA en garantía de un pagare a favor del PORTADOR, por la suma principal de $175,000.00, con intereses al 9 1/8% anual, vence a la presentación, según escritura número 36, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el 28 de julio de 1994, ante el Notario Eduardo Tamargo, inscrita al tomo de hoja móvil 889 de Sabana Llana, inscripción octava. d. HIPOTECA en garantía de un pagare a favor de Banco Santander Puerto Rico, por la suma principal de $300,000.00 con intereses al 6.45% anual, vence a la presentación, según escritura número 148, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el 27 de septiembre de 2005, ante la Notario Mari Nilda Aparicio Laspina, inscrita al folio 114 del tomo 1019 de Sabana Llana, inscripción novena. e. EMBARGO FEDERAL a favor de los Estados Unidos de América, contra Wilfredo Rodríguez, notificación 664349610, por la suma de $2,316.51. Anotado el 17 de junio de 2010 al folio 187, orden número 1655 del Tomo 2 de Embargos Federales de San Juan V. f. EMBARGO ESTATAL a favor del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, contra Wilfredo Rodríguez Flores, expedido mediante Certificación del 28 de mayo de 1998 por el Departamento de Hacienda por la suma de $46,053.83. Anotado el 3 de junio de 1998, Orden 228 del Libro 5 de Embargos Estatales de San Juan V. Los gravámenes en el proceso de ejecución son los mencionados en los incisos a, b, c y d. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El mejor postor debe hacer el pago en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta serán las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRIMERA SUBASTA 15 de enero de 2013 a las 11:30 de la mañana. PRECIO MINIMO $600,000.00. SEGUNDA SUBASTA 23 de enero de 2013 a las 11:30 de la mañana PRECIO MINIMO $400,000.00. TERCERA SUBASTA 30 de enero de 2013 a las 11:30 de la mañana. PRECIO MINIMO $300,000.00. Conforme a la sentencia dictada el día 9 de abril de 2010 y archivada en los autos el 14 de abril de 2010, la anterior venta se hará para satisfacer las sumas adeudadas por concepto del préstamo hipotecario garantizado por la hipoteca antes mencionada. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscrip-
ción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de o interesados en títulos transmisibles por endoso o al portad o r garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remat e el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en San Juan, Puerto Rico, hoy día 28 de noviembre de 2012. Por: Mylene Meléndez Cotto, Alguacil Auxiliar PEDRO HIEYE GONZALEZ ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN.
CB-639 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE AGUADILLA SALA SUPERIOR
Fannie Mae Demandante
José Daniel Mercado Galarza Suhail Angélica Rodríguez Muñiz t/c/c Suhail Rodríguez Muñiz y la sociedad legal de bienes gananciales compuesta por ambos Demandados CIVIL NÚM: ACD2010-0248 SOBRE COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretaría del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE AGUADILLA SALA SUPERIOR, en el caso de epígrafe procederá a vender en pública subasta al mejor postor en efectivo, giro o cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de América a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia el día 10 de enero de 2013 a las 10:30 de la mañana en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE AGUADILLA SALA SUPERIOR, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada de epígrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en SR 434 KM 0.6 Int, Lote #1, Bo. Rocha, Moca, PR 00676 y que se describe a continuación: RUSTICA: Solar descrito como solar número uno (1) en el plano de inscripción aprobado, localizado en el Barrio Rocha del término municipal de Moca, Puerto Rico, con una cabida superficial de una (1.00) cuerda, equivalente a tres mil novecientos treinta punto treinta y nueve (3,930.39) metros cuadrados. En lindes por el NORTE, con terrenos de María I. Santos; por el SUR, con uso público existente; por el ESTE, con terrenos de María I. Santos; y por el OESTE, con remanente de la finca de la cual se segrega, hoy Eladio Méndez Alicea. La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 6 del Tomo 383 de Moca, finca número 18,791, en el Registro de la Propiedad de San Sebastián. El tipo mínimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, será el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $300,000.00. Si no hubiere remate ni adjudicación en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrará una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 17 de enero de 2013 a las 10:30 de la mañana. En la segunda subasta que se celebre servirá de
tipo mínimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $200,000.00. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en la segunda subasta se celebrará una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 24 de enero de 2013 a las 10:30 de la mañana. Para la tercera subasta servirá de tipo mínimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecución, o sea, la suma de $150,000.00. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epígrafe fue constituida mediante la escritura número 452, otorgada el día 23 de septiembre de 2009, ante el Notario Aurora Montalvo Díaz y consta inscrita en el Folio 6 del Tomo 383 de Moca, finca número 18,791, en el Registro de la Propiedad de San Sebastián, inscripción quinta. Dicha subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente según sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $293,044.71 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 4.750% anual desde el día 1 de abril de 2010. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Se pagarán también los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $30,000.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma de $30,000.00 para cubrir los intereses en adición a los garantizados por ley y la suma de $30,000.00 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca, más intereses según provisto por la regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarán de manifiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE AGUADILLA SALA SUPERIOR durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación del inmueble y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante continuarán subsistentes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio de remate. La propiedad no está sujeta a gravámenes anteriores ni preferentes según las constancias del Registro de la Propiedad. Surge de un estudio de título que, sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravámenes posteriores a la hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento que se relacionan más adelante. A los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripción del crédito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de, o interesados en títulos transmisibles por endoso, o al portador, garantizados hipotecariamente con posterioridad al crédito del actor por la presente se notifica, que se celebrarán las subastas en las fechas, horas y sitios señalados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. A: EMBARGO ESTATAL (LEY 12): Anotado sobre cualquiera propiedad perteneciente a José D. Mercado Galarza y Suhail D. Rodríguez Muñiz, por la suma de $11,494.02, según certificación de fecha 16 de agosto de 2010, expedida por el Colector de Rentas Internas. Anotada al folio 29, número de orden 113, del Libro de Embargos Estatales (Ley 12). Y para conocimiento de licitadores del público en general se publicará este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la alcaldía, el Tribunal y la colecturía. Este Edicto será publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en Aguadilla, Puerto Rico, hoy día 26 de noviembre de 2012. Fdo. CARLOS RIVERA LÓPEZ ALGUACIL REGIONAL
41
CB-640 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS SALA SUPERIOR
DORAL BANK Parte Demandante VS.
SUCESION DE PABLO RIVERA GUADALUPE Y SUCESION DE CARMEN DELGADO CRUZ T/C/C CARMEN GLORIA DELGADO CRUZ COMPUESTA POR MARIA ESTHER RIVERA DELGADO; OSWALDA RIVERA DELGADO T/C/C WANDA RIVERA DELGADO; PABLO RIVERA DELGADO, LOURDES RIVERA DELGADO; MADELINE RIVERA DELGADO; EDWIN RIVERA DELGADO; MIZAEL RIVERA DELGADO; FERNANDO RIVERA MONTAÑEZ; DIMARIE RIVERA MONTAÑEZ; JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS Parte Demandada CASO NÚM. ECD2012-0490. SALÓN NÚM. 402 ACCIÓN CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. SS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: OSWALDA RIVERA DELGADO T/C/C WANDA RIVERA DELGADO; FERNANDO RIVERA MONTAÑEZ Quede emplazada y notificada que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria en la que se alega que usted le adeuda a la parte demandante lo siguiente: La suma de $51,189.37 de principal, más los intereses sobre dicha suma al 9.50% anual desde el día 1ro. de septiembre de 2007, hasta su completo pago, más las primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora y cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca, desde la fecha antes mencionada y hasta la fecha del total pago de las mismas, más la suma de $5,500.00 para gastos, costas y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecución se solicita tiene la siguiente identificación y localización: RUSTICA: Parcela marcada con el número 206, en el plano de parcelación de la comunidad rural Cañaboncito del barrio Cañaboncito, del término municipal de Caguas, con una cabida superficial de 0.2526 cuerdas, equivalentes a 993.01 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, con camino de acceso; por el SUR, con parcelas 205 y 205-A de la comunidad; por el OESTE, con parcela número 207 de la comunidad y por el ESTE, con calle número 2 de la comunidad. Inscrita al folio 288 del tomo 792 de Caguas, Registro de la Propiedad de Caguas, Sección I de Caguas, finca número 25,963. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la misma al LCDO. RAFAEL BRAS BENITEZ del Bufete Vázquez & Vizcarrondo LLP, a su dirección P.O. Box 195389, San Juan, Puerto Rico 00919-5389, Tel. (787) 999-5252, Fax (787) 7511038 dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto en un periódico de circulación diaria, se le (s) anotará la rebeldía y se le (s) dictará sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin más citarle (s) ni oírle (s). EXPEDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DE ESTE TRIBUNAL. En Caguas, Puerto Rico, hoy día 14 de noviembre de 2012. Carmen I. García Pérez, Secretaria Regional II. Secretaria (o) General. Por: Migdalia Colón Díaz, Secretaria Auxiliar. Sub-Secretaria (o).
42
LOCALES / JUEVES, 13 DE DICIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico
EDICTOS ED-6622 PUBLIC NOTICE. OFFICE OF INDUSTRIAL TAX EXEMPTION. CASE NO. 12-73-I-36 THE GENERAL PUBLIC IS HEREBY NOTIFIED THAT ASPHALT SOLUTIONS TOA ALTA LLC HAS FILED A TAX INCENTIVES APPLICATION IN THE OFFICE OF INDUSTRIAL TAX EXEMPTION, LOCATED AT 355 FRANKLIN D. ROOSEVELT AVENUE, PRIDCO BUILDING, HATO REY, PUERTO RICO, UNDER ACT NO. 73 OF MAY 28, 2008, FOR THE MANUFACTURE OF FINISHED PETROLEUM DERIVATE PRODUCTS OWNED BY PETITIONER OR OTHERS, CONSISTING PRIMARILY OF HOT MIX ASPHALT, AND FOR THE PARTIAL RECYCLING OF OLD ASPHALT PAVEMENT CONSISTING OF THE RECONDITIONING, DRYING, HEATING THE MATERIAL. THEREAFTER, THE OLD ASPHALT PAVEMENT IS ADDED TO OTHER AGGREGATE IN THE MANUFACTURING OF HOT AND WARM MIXED ASPHALT AND IN THE MANUFACTURE OF SUPER PAVE. BUSINESS ADDRESS: CARR. 861, KM. 8, BO. PIÑAS, TOA ALTA, PR 00953. REPRESENTATIVE: GOLDMAN, ANTONETTI & CORDOVA, PSC. PRINCIPAL SHAREHOLDERS: BTB CORPORATION, SUPER ASPHALT PAVEMENT CORP., ASPHALT AGGREGATES, LLC. ANY PERSON, NATURAL OR LEGAL, THAT OPPOSES THIS APPLI-
CATION, SHALL HAVE AN ADMINISTRATIVE HEARING TO BE APPOINTED AT THE OFFICE OF INDUSTRIAL TAX EXEMPTION, PROVIDED A WRITTEN OPPOSITION STATEMENT (DULY SWORN AND NOTARIZED)) IS PREVIOUSLY FILED WITHIN TEN (10) WORKING DAYS, BEGINNING ON THE PUBLICATION DATE OF THIS NOTICE. ELIZABETH APONTE RIVERA, DIRECTOR. CB-595 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO SALA SUPERIOR
DORAL BANK Parte Demandante VS.
ANA LYDIA GONZALEZ COLON T/C/C ANA L. GONZALEZ COLON T/C/C ANA GONZALEZ COLON POR SI Y COMO MIEMBRO DE LA SUCESION DE MIGUEL ANGEL RIOS VELEZ T/C/C MIGUEL A. RIOS VELEZ T/C/C MIGUEL RIOS VELEZ COMPUESTA
RAFAEL SANTANA NAZARIO, 85 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 4 de diciembre de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado. MARIA ANA NAVARRETE, 95 años. Natural de Arecibo y residente de Florida. Falleció el 4 de diciembre de 2012 en Tampa, Florida. Sepelio efectuado. ROSALINA RAMIREZ MARTI, 84 años. Natural de Añasco y residente de Lares. Falleció el 4 de diciembre de 2012 en Hatillo. Sepelio efectuado. ISAIDA AHORRIO CRESPO, 64 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 6 de diciembre de 2012 en Arecibo. Sepelio efec-
ADEMAS POR: MIGUEL ANGEL RIOS GONZALEZ; EGUI ARNALDO RIOS GONZALEZ; ELIZA IVETTE RIOS GONZALEZ; EDWIN MIGUEL RIOS ROBLES; IVAN RIOS ROBLES; MAYRA RIOS MARTINEZ; JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS Parte Demandada CASO NÚM. CCD2012-0512. SALÓN NÚM. 401 ACCIÓN CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. SS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: MIGUEL ANGEL RIOS GONZALEZ; EGUI ARNALDO RIOS GONZALEZ; EDWIN MIGUEL RIOS ROBLES; IVAN RIOS ROBLES; MAYRA RIOS MARTINEZ. Quede emplazada y notificada que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria en la que se alega que usted le adeuda a la parte demandante lo siguiente: La su-
tuado. GUILLERMO TORRES VAZQUEZ, 82 años. Natural de Utuado y residente de Arecibo. Falleció el 7 de diciembre de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado. FELICITA ROMERO RIVERA, 93 años. Natural de Lares y residente de Arecibo. Falleció el 7 de diciembre de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado. FELICITA RIVERA QUILES, 73 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 8 de diciembre de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado. MARIA RODRIGUEZ SOTO, 89 años. Natural de Lares y residente de Hatillo. Falleció el 8 de diciembre de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado.
[
La compañía
O’Neill Security & Consultant Services, Inc.
• PLOMEROS (AS) • AUXILIAR DE PLOMEROS (AS) & • HANDYMAN
]
Protección • Vigilancia • Seguridad • Integridad
LA COMPANIA O'NEILL SECURITY & CONSULTANT SERVICES, INC. SOLICITA GUARDIAS DE SEGURIDAD DESARMADOS (AS) Y SUPERVISORES (AS) PARA TODA LA ISLA.
Proyecto: Canóvanas
5-10 años de experiencia Conocimiento en soldadura de cobre Al igual con tubería de 4" hasta 72" de diámetro
REQUISITOS:
Enviar resume e-mail: doccontrol@hbacorp.net
• LICENCIA GUARDIA DE SEGURIDAD • LICENCIA CONDUCIR • AUTO PROPIO • CELULAR
Fax: (787)725-4381 Equal Employment Opportunity
Para más información favor de llamar a los teléfonos:
(787) 746-2036 • (787) 929-6561 (787) 215-4666 • (787) 951-0905 (787) 220-0450 • (787) 864-0870
Para anunciarse en esta Sección puede llamar
724-1485
E.O.E. ma de $103,835.76 de principal, más los intereses sobre dicha suma al 8.45% anual desde el día 1ro. de junio de 2011, hasta su completo pago, más las primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora y cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca, desde la fecha antes mencionada y hasta la fecha del total pago de las mismas, más la suma de $10,900.00 para gas-
MARIA ANTONIA RODRIGUEZ BAYRON “TOÑA”, 86 años. Natural de Mayagüez y residente de Dulces Labios. Falleció el 11 de diciembre de 2012 en Mayagüez. Sepelio hoy a la 1:00 p.m. hacia el Cementerio Viejo Municipal de Mayagüez.
tos, costas y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecución se solicita tiene la siguiente identificación y localización: URBANA: Solar y casa en la calle principal de Morovis, midiendo el solar 10.80 metros, por el Norte, Sur, tiene igual medida que por el Norte, por el Este, mide 17.25 metros y por el Oeste, tiene igual medida que por el Este. Estas medidas arrojan un área superficial de 186.30 me-
tros cuadrados. Lindando al Norte, con la carretera que conduce de Morovis a Corozal, por el Este, con casa de Octavio Robles y por el Sur y Oeste, con la sucesión de Nicómedes Rivera. La casa es de dos plantas hoy día con cocina y demás anexos, mide 32 pies de frente por 40 pies de fondo. Inscrita al folio 40 del tomo 48 de Morovis, Registro de la Propiedad de Manatí, finca número 1,567. Se le advierte que si
HUGO GONZALEZ FEBRES, 50 años. Natural de Santurce y residente en Palo Seco, Toa Baja. Falleció el 7 de diciembre de 2012 en Palo Seco, Toa Baja. Será cremado. CARLOS MANUEL COSME DIAZ “JUNIOR”, 60 años. Natural de Cataño y residente en Bridgeport, CT. Falleció el 8 de diciembre de 2012. Será cremado. ALMA DE CRISTO Alma de Cristo santifícame. Cuerpo de Cristo sálvame. Sangre de Cristo embriágame. Pasión de Cristo confórtame. Agua del costado de Cristo lávame. ¡Oh buen Jesús! óyome. Dentro de tus llagas escóndeme. No permitas que me aparte de ti. Del maligno enemigo defiéndeme. En la hora de mi muerte llámame, mándame venir a ti par que con sus santos, te alabe por los siglos de los siglos. Amén.
no contesta la demanda, radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la misma al LCDO. NICOLAS QUIÑONES CASTRILLO del Bufete Vázquez & Vizcarrondo LLP, a su dirección P.O. Box 195389, San Juan, Puerto Rico 00919-5389, Tel. (787) 999-5252, Fax (787) 7511038 dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto en un periódico de
circulación diaria, se le (s) anotará la rebeldía y se le (s) dictará sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin más citarle (s) ni oírle (s). EXPEDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DE ESTE TRIBUNAL. En Arecibo, Puerto Rico, hoy día 24 de octubre de 2012. Mariluz Díaz Rodríguez, Secretaria Regional. Secretaria (o) General. Por: Anabel Pérez Ríos, Secretaria Auxiliar Tribunal l, Sub-Secretaria (o).
BELEN SANCHEZ SEVILLANO, 84 años. Natural y residente de San Juan. Falleció el 8 de diciembre de 2012 en Orlando, FL. Sepelio hoy a las 9:30 a.m. hacia el Cementerio Nacional, Bayamón. JOSEFINA DIAZ ESQUILIN, 87 años. Natural y residente de Trujillo Alto. Falleció el 11 de diciembre de 2012 en San Juan. Sepelio hoy a las 10:00 a.m. hacia el Cementerio Nacional, Bayamón. AIDA RIVERA AYUSO, 78 años. Natural de Canóvanas y residente de San Juan. Falleció el 4 de diciembre de 2012 en San Juan. Sepelio mañana viernes a la 1:00 p.m. hacia el Cementerio La Resurrección de Carolina. JOSE ENRIQUE PERAL PEREIRA, 25 años. Natural de San Juan y residente en Bayamón. Falleció el 8 de diciembre de 2012 en San Juan.Será cremado en el Centro de Cremación Ehret. RAMON VALLE RIVERA, 61 años. Natural de San Juan y residente de Bayamón. Falleció el 9 de diciembre de 2012 en Bayamón. Será cremado en el Centro de Cremación Ehret.
EL VOCERO / DEPORTES / JUEVES, 13 DE DICIEMBRE DE 2012
AYER EN LAS CARRERAS
ORIENTACIÓN CARRERAS PARA MAÑANA
1RA. CARRERA
1,300 Metros 3 años
No Reclamables 1. West Citizen Héctor Berríos 116 2. Swan Black Luis Hiraldo 116 3. El Valenciano Héctor M. Díaz 109 4. Lamas Festival Edwin Castro 118 NUESTRA SELECCIÓN: Lamas Festival, West Citizen y El Valenciano.
2DA. CARRERA
1,200 Metros 2 años
Reclamables a $24,000 1. Mi Reina del Sur Eddie Santiago 109 2. Moorland Like Andy Hernández 116 3. Soak It In Cider Angel M. Viera 116 4. Lottie Rose Juan Carlos Díaz 116 5. Mambo Flyer Edwin González 117 NUESTRA SELECCIÓN: Lottie Rose, Mambo Flyer y Moorland Like.
3RA. CARRERA
4TA. CARRERA
7MA. CARRERA
1,000 Metros 3 años
Reclamables a $7,500 1. Fly In The Soup S. Figueroa 118 2. Yadiel Guillermo Luis Hiraldo 120 3. Gold Silt David Rosario 116 4. Crucitin Angel M. Viera 120 5. Fletcher Sashá Ortiz 116 NUESTRA SELECCIÓN: Crucitín, Yadiel Guillermo y Fly In The Soup.
1,200 Metros 2 años
Reclamables a $7,500 1. Doña Soñadora Carlos Pizarro 116 2. Lcda. Myrna G. José A. Hernández 116 3. A Few More Beers Miguel Sánchez 116 4. No Soy La Chacha Eddie Santiago 109 5. Carita De Angel Juan Carlos Díaz 116 NUESTRA SELECCIÓN: Carita de Ángel, Doña Soñadora y No Soy La Chacha.
5TA. CARRERA
1,100 Metros 2 años
No Reclamables 1. Son De Goma Benjamín López 116 2. Co Heredero Juan Carlos Díaz 116 3. Indio Taíno Luis Hiraldo 116 4. El Turpial Edwin González 116 5. Donativo Eddie Santiago 109 6. Volvemo Héctor M. Díaz 109 7. Guerrillero Julio A. Hernández 116 NUESTRA SELECCIÓN: Co Heredero, Son de Goma y Indio Taíno.
1,400 Metros 3 años y mayores
Reclamables a $11,000 1. Papacún Benjamín López 117 2. Happy Angel Carlos Pizarro 116 3. Fuego Rojo Julio A. Hernández 116 4. Happy Lawyer Héctor M. Díaz 111 5. Mr. High Juan Carlos Díaz 116 6. Sr. Agrinsoni S. Figueroa 118 7. Pigeon Buster Alberto Soto 111 NUESTRA SELECCIÓN: Happy Lawyer, Mr. High y Fuego Rojo.
RECOMENDACIONES PARA EL POOL CUADRO $3.00 2da. Lottie Rose y Mambo Flyer 3ra. Tweakin 4ta. Carita de Ángel 5ta. Happy Lawyer, Mr. High y Fuego Rojo 6ta. Co Heredero 7ma. Crucitín y Yediel Guillermo
PROGRAMA HÍPICO
PAPELETA 2da. 3ra. 4ta. 5ta. 6ta. 7ma.
Lottie Rose Tweakin Carita de Ángel Happy Lawyer Co Heredero Crucitín
PARA LAS BANCAS PARA ARRIESGADOS Happy Lawyer y Co Heredero en primera.
PARA CONSERVADORES: Tweakin y Carita de Ángel en segunda.
SEGUNDA CARRERA
SEXTA CARRERA
Derek’s Dream persiguió a Soy Vinamarino desde la salida, lo igualó en el poste de los 500 y poco después pasaba a la delantera. Se mantuvo con gran facilidad, venciendo por ocho cuerpos y medio a Soy Vinamarino.
Swirland dominó en los primeros 300 metros y se mantuvo hasta el final. Private Sale y Thatsafactkay la amenazaron toda la recta final, pero no pudieron igualarla. Al final se despegó por un cuerpo sobre Thatsafactkay, que venció por la cabeza a Private Sale.
TERCERA CARRERA Light Cat estuvo al frente en los primeros metros, resistió la presión inicial de Score Classy, pero no pudo con Green Money, que la atacó en los últimos metros para vencerla por la cabeza.
CUARTA CARRERA Winningdistinction pasó al frente faltando unos 500 metros y se fue a ganar con gran facilidad.
QUINTA CARRERA Royal Tapit corría cuarto faltando 900 metros, pero en el poste de los 500 pasaba a la delantera. Más tarde tuvo que darlo todo para vencer por el hocico a Caminero.
2
1,100 Metros
3
1,400 Metros
4
1,100 Metros
5
1-1/16 Milla
6
1-1/16 Milla
7
1,200 Metros
1. Derek’s Dream (3) J.C. Díaz 2. Soy Vinamarino (4) 3. Costa Corcordia 4. El Chuso Dividendos de Derek’s Dream $9.20 y $2.50; de Soy Vinamarino $2.10. Exacta: 3-4 $11.30
JUAN CARLOS DÍAZ
1,200 Metros 3 años y mayores
Reclamables a $5,000 1. My Little Shianna Eddie Santiago 113 2. La Sangre Juan Carlos Díaz 118 3. The Color Red S. Figueroa 118 4. Double Delicious Luis Hiraldo 118 5. Tweakin Héctor M. Díaz 113 NUESTRA SELECCIÓN: Tweakin, Little Shianna y La Sangre.
RESULTADOS
NORMAN H. DÁVILA
6TA. CARRERA
43
SÉPTIMA CARRERA Historiadora dominó en velocidad, mientras Okairy M arrancaba última. Entrando en la recta final Altiva atacaba por fuera y Okairy M lo hacia cerca de la valla interior. Estas dos pasaron a luchar la delantera en los 200 finales, con Altiva ganando por el pescuezo. Hubo una reclamación del jinete de Okairy M, Héctor Díaz, que fue desestimada por el Jurado Hípico. Pienso que tenía razón en su reclamo el aprendiz, ya que Altiva se fue hacia adentro hasta producir un contacto con Okairy M en los 25 metros finales. Para mí fue decisivo en el resultado.
1. Green Money (4) E. Castro 2. Light Cat (2) 3. Balmarán (5) 4. Score Classy Dividendos de Green Money $5.40 y $5.70; de Light Cat $15.60. Trifecta: 4-2-5 $480.90 Exacta: 4-2 $28.80 Dupleta: 3-4 $37.90
1. Winningdistinction (1) J.C. Díaz 2. Takeit Or Leaveit (4) 3. Affair City 4. Willa Bella Dividendos de Winningdistinction $3.20 y $2.30; de Takeit Or Leaveit $2.30. Exacta: 1-4 $7.00 Dupleta: 4-1 $8.10
1. Royal Tapit (6) L. Hiraldo 2. Caminero (7) 3. Judicial Inquiry (1) 4. Indy World (5) Dividendos de Royal Tapit $9.80 y $4.40; de Caminero $3.30. Quiniela: 6-7 $19.80 Trifecta: 6-7-[ ] $32.95 Superfecta: 6-7-[ ]-[ ] $110.35 Exacta: 6-7 $306.10 Dupleta: 1-6 $14.30
1. Swirland (3) Julio A. Hernández 2. Thatsafactkay (2) 3. Private Sale (1) 4. Southern Sunsation (6) Dividendos de Swirland $5.50 y $2.90; de Thatsafactkay $3.10. Quiniela: 2-3 $7.10 Trifecta: 3-2-1 $14.80 Superfecta: 3-2-1-6 $37.20 Exacta: 3-2 $21.90 Dupleta: 6-3 $31.50 Pool de 3: 1-6-3 $42.35 Pool de 4 [4-1-6-3] Paga con 4 de 4 $194.65
1. Altiva (2) J.C. Díaz 2. Okairy M. (4) 3. Historiadora (3) 4. La Nena de Hervelt Dividendos de Altiva $5.90 y $3.00; de Okairy M. $2.50. Trifecta: 2-4-3 $20.05 Exacta: 2-4 $11.30 Dupleta: 3-2 $18.00 Pool de 3: 6-3-2 $97.55
Pool ascendi : $172,497 Paga con 6: $984.30
44
DEPORTES / JUEVES, 13 DE DICIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico
Practica y quiere jugar THE ASSOCIATED PRESS
ASHBURN, Virginia - Robert Griffin III dijo que las posibilidades de que juegue el próximo partido de los Redskins son “bastante buenas”, luego de practicar ayer con el resto del equipo. El sensacional ‘quarterback’ de primer año se entrenó con un esguince en la rodilla derecha, que lo obligó a salir del partido del fin de semana pasado contra los Ravens de Baltimore. Washington enfrenta el domingo a los Browns de Cleveland.
Por rutas distintas THE ASSOCIATED PRESS
Carmelo y los inspirados Knicks reciben a Kobe y los alicaídos Lakers
Con marca de 1-5 en sus últimos seis juegos, el quinteto violeta y dorado hace hoy su segunda parada en la gira por el Este en el Madison Square Garden, donde los Knicks de Nueva York marchan invictos (8-0). La escuadra de Carmelo Anthony atraviesa por su mejor arranque en 16 años, encabezando la Conferencia con marca de 16-5. ‘Melo’ servirá de anfitrión a los Lakers luego de anotar 45 puntos el martes contra sus vecinos rivales, los Nets de Brooklyn, actuación que valida su consideración temprana para el premio de ‘Jugador Más Valioso’. Bryant está en las mismas, pero con resultados inversos. Sus 42 tantos no fueron suficientes en el revés ante los sotaneros Cavaliers de Cleveland. Es la tercera vez en la campaña que la ‘Mamba Negra’ llega a los 40 y su quinteto no celebra la victoria. El estelar escolta necesitará una actuación igual, más la ayuda de sus compañeros contra unos Knicks que son los menos que cometen errores en la liga y los que más provocan pifias de sus contrincantes. Bryant le admitió a ESPN en una entrevista que lo peor de los Lakers
es su defensa en transición. Los Knicks no correrán mucho y no les hace falta; su puntería de tres puntos es de las mejores en la NBA, combinándose para 37 tripletas en las dos victorias sobre el campeón defensor, los Heat de Miami. Los Lakers no están para recibir una fiesta de bombazos al encontrarse a punto de ebullición, desesperados por la ausencia del armador estrella Steve Nash, los dolores de rodilla de Pau Gasol, y la falta de ritmo del pívot Dwight Howard.
Ni Griffin ni el entrenador Mike Shanahan dieron detalles sobre el entrenamiento, porque quieren que los Browns se preparen para enfrentar tanto a Griffin como a su suplente Kirk Cousins. Pero Griffin señaló que hizo “suficiente” durante la práctica, y que tratará de esforzar más la rodilla el jueves y el viernes.
Acción en Filadelfia Hoy en la NFL, los Bengals de Cincinnati buscan afianzarse en la puja por clasificar a la postemporada de la AFC cuando se enfrenten a los decepcionantes Eagles en Filadelfia. Cincinnati tiene marca de 7-6, empatado con su rival divisional Pittsburgh por el último ‘wild card’ de la conferencia. Los Bengals han tenido éxito en la carretera (4-2), y no deben menospreciar a los Eagles antes de su crucial choque en la casa de los Steelers el 23 de diciembre.
El duelo entre Lakers y Knicks también marca el regreso del dirigente Mike D’Antoni a la Gran Manzana, tras renunciar a los Knicks a mediados de la temporada pasada. Fue lo mejor que le pudo pasar a Nueva York, ya que la entrada de Mike Woodson solidificó la defensa del quinteto, además de tener récord de 34-11 desde que agarró la tableta. D’Antoni, por su parte, tiene marca de 4-8 tras tomar las riendas de los Lakers por Mike Brown. Una victoria contra su antiguo equipo ayudaría a apaciguar las críticas, aunque sea por un día.
HOY EN LA NBA Charlotte en Atlanta, 8:30 p.m. L.A. Lakers en Nueva York, 9 p.m. San Antonio en Portland, 11:30 p.m.
Fotos AP
Kobe Bryant lo admite: el juego de los Lakers es terrible.
Griffin cojeó un poco de la pierna durante parte del entrenamiento.
EL VOCERO / DEPORTES / JUEVES, 13 DE DICIEMBRE DE 2012 Las dependencias gubernamentales en cuestión son Departamento de la Vivienda, Departamento de Corrección, Departamento de Recreación y Deportes, Compañía de Turismo y el Senado de Puerto Rico.
a jugar en el Grupo C, cuyos juegos se disputarán en el estadio Hiram Bithorn. Pero ahora se determinó que los brasileños estarán en el Grupo A junto a Cuba, China y el anfitrión Japón.
“En cualquier momento, de conformidad a como se hizo esa enmienda, que es a través de la compra de unos boletos que se van a hacer. De eso es que vive la liga, de boletos, de auspicios. Es cuestión de que Recreación y Deportes con la liga se pongan de acuerdo en la forma que lo van a hacer para que se haga el desembolso. Desde el 18 de octubre la Junta de Gobierno de la Administración de Vivienda Pública aprobó los $300,000”, apuntó Hernández Vivoni.
Estados Unidos, México, Italia y Canadá conforman el Grupo D con sede en Phoenix, Arizona. Australia, Holanda, Corea del Sur y el local Taiwán integran el Grupo B.
España jugará en el Bithorn España será el rival de Venezuela, República Dominicana y el anfitrión Puerto Rico dentro del Grupo C por la primera ronda del Clásico Mundial de Béisbol de 2013. Al anunciar el calendario definitivo de la tercera edición del torneo, los organizadores modificaron la composición inicial de dos de los cuatro grupos de primera ronda.
EL VOCERO / Gerardo Bello
En principio y tras ganar una eliminatoria en Panamá el mes pasado, Brasil iba
La Liga Invernal todavía no había recibido cerca de $500,000 de parte del Gobierno.
Vivienda aclara su asignación RAFY RIVERA, EL VOCERO
Asegura que los $300,000 para la Liga Invernal están asegurados y que son para la compra de boletos El secretario de Vivienda, Miguel Hernández Vivoni, aseguró ayer que su agencia cumplirá con la asignación de $300,000 para Liga de Béisbol Profesional, al tiempo que aclaró que la misma es como parte de un contrato de compra de boletos para la entrada a los juegos del torneo. De esta forma, la liga donaría los boletos a gran parte de los niños y jóvenes del País para que asistieran a los partidos de béisbol. Temprano esta semana, se confirmó que la Liga Invernal todavía no había recibido cerca de $500,000 de parte del Gobierno, como parte de un paquete de ayudas interagencial coordinado por el presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz. “El problema ha sido uno de contrato, con la enmienda al contrato del Departamento de Recreación y Deportes. Ese ha sido el problema principal porque no hemos teni-
do la facilidad de lograr esa enmienda rápidamente para que pueda hacerse el desembolso lo más pronto posible”, dijo el licenciado Hernández Vivoni. “El dinero está disponible desde el 18 de octubre. Nosotros firmamos la enmienda al contrato el viernes de parte de Recreación y Deportes porque ellos son los que tenían que hacer la enmienda. Inmediatamente la firmamos, así que ya el dinero está disponible para que se pueda desembolsar a la liga. Pero es a través de Recreación y Deportes, no es la Administración de la Vivienda Pública”, agregó. La promesa del Senado de Puerto Rico fue de $600,000, más sin embargo, la liga solo ha recibido $100,000. Originalmente se expresó que los donativos iban destinados a financiar la operación de los equipos de los Cangrejeros de Santurce y Atenienses de Manatí.
45
La actividad en San Juan arrancará el 7 de marzo con el duelo Venezuela-República Dominicana, y al día siguiente se medirán España-Puerto Rico. Los dos primeros de cada grupo avanzarán a la segunda ronda. El anuncio de los organizadores también desglosó un grupo inicial de 32 jugadores, 12 de Grandes Ligas, confirmados para actuar en el Clásico. En la lista aparecen los antesalistas venezolanos Miguel Cabrera (Detroit) y Pablo Sandoval (San Francisco). Cabrera viene de una temporada en la que ganó la Triple Corona de bateo, mientras que Sandoval fue el ‘Más Valioso’ de la Serie Mundial.
DEPORTES / JUEVES, 13 DE DICIEMBRE DE 2012
P.44
Presidenta en funciones RAFY RIVERA, EL VOCERO
La Casa Olímpica recibe la toma de posesión de los nuevos líderes del deporte boricua
El Comité Olímpico de Puerto Rico llevará a cabo hoy la toma de posesión de la nueva presidenta, Sara Rosario, y su grupo de trabajo para el período correspondiente del 2012 al 2016. De esta manera, Rosario entrará oficialmente a los libros de historia como la primera mujer en presidir el COPUR. Junto a Rosario tomarán también sus cargos los miembros del Comité Ejecutivo entrante compuesto por Víctor Ruiz, primer vicepresidente; Víctor López, segundo vicepresidente; Carlos Beltrán, secretario; Iván Santos, subsecretario; Humberto Torres, tesorero; y Gloria Rosa, subtesorera. “Ha sido una semana muy fuerte, muy dura, de mucho trabajo, de muchas reuniones, muchas cosas que hacer, pero dentro de todo me siento bien contenta y
P.45
D deportes
P.43
tranquila. Creo que esto ha llegado en el momento perfecto”, dijo Rosario. “El Comité Olímpico es mi zona, mi Casa Olímpica, donde he trabajado por más de 20 años y tengo un grupo de personas que me han apoyado tanto y en muchas gestiones adicionales”, agregó.
Los anteriores presidentes del COPUR fueron: Jesús T. Piñero (1948-1952); Julio E. Monagas (1952-1956); Jaime Annexy (1956); Julio E. Monagas (1956-1965); Francisco Bueso (1965-1966); Felicio E. Torregrosa (1966-1973); José E. Arrarás (1973-1977); Germán Rieckehoff (1977 - 1990); Osvaldo L. Gil (1990-1991); Héctor Cardona (1991-2008) y David Bernier (2008-2012). La ceremonia de toma de posesión se llevará a cabo en la Plaza Olímpica, en las afueras de la institución.
“Va a ser algo sencillo, un protocolo corto. Algo para festejar los logros obtenidos por el Comité Olímpico en este pasado ciclo y recibir a nuestros nuevos miembros. Hemos invitado a varias personalidades del gobierno, auspiciadores y amigos del deporte”, expresó Rosario. “Vamos incluso a tener una música de Navidad para celebrar el momento”, dijo.
Entre las metas de Rosario para el nuevo ciclo olímpico se encuentra mejorar la actuación de Londres 2012, donde se consiguieron dos medallas de parte de Javier Culson, bronce en atletismo; y Jaime Espinal, plata en lucha. “Creo que el movimiento olímpico todavía tiene mucho camino que recorrer. Nos espera un ciclo olímpico de mucha aventura, muchos retos y muchas dificultades, pero yo voy a mí y a mi grupo de trabajo”, expresó Rosario.
47 EL VOCERO / JUEVES, 13 DE DICIEMBRE DE 2012