EL VOCERO DE PUERTO RICO >MIÉRCOLES, 14 DE DICIEMBRE DE 2016 >NUM 12967 >SAN JUAN, PUERTO RICO
TIS A GR
ESCENARIO
Vive una nueva libertad
Laura Hernández en su regreso a la TV. >18
>La verdad no tiene precio
Portavoz de Ricardo Rosselló
LE TIRA A JUNTA FISCAL
LOCALES
Bernier tiene su agenda Aunque hay voces del PPD que claman por cambios profundos, el líder del partido tiene otros planes para la reunión de la Junta de Gobierno esta noche. >P6
DEPORTES
LOCALES
Orioles ponen su mira en Ángel Pagán El jardinero boricua fue incluido en la lista de agentes libres interesados por la novena de Baltimore. >P31
Se queda sin ‘plan B’ la AEE Si no puede construir el Aguirre Gas Port para reducir el costo de la luz, admite Javier Quintana. >P13
El futuro representante del gobernador ante el organismo federal, Elías Sánchez, afirma que este ha sido irrazonable al exigir que el plan fiscal del gobierno contemple un recorte de $2,000 millones anuales en el presupuesto de la Isla. >P3/4
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 14 DE DICIEMBRE DE 2016 > 2
>P3
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 14 DE DICIEMBRE DE 2016
INDICE
PRIMERA PLANA >P3
3 MINUTOS
GASTRONÓMICO
NOTICIAS AHORA >P6
OPINION >P14
ECONOMÍA >P15
ESCENARIO
Explora ‘Los tres mundos de Mark’ La directora y guionista Flora Pérez Garay. >P18
ESCENARIO >P18
CLASIFICADOS >P27
DEPORTES >P30
DEPORTES
Búsquenos en las redes sociales
Piculín cumple con la comunidad
@voceropr
La exestrella del baloncesto boricua completó las horas de servicio comunitario requeridas como parte de los términos de su libertad supervisada. >P30
El Vocero de Puerto Rico
“Irrazonable” cortar $2,000 millones del presupuesto Elías Sánchez, quien representará a Rosselló ante la Junta Federal de Control Fiscal, sostuvo que esta “no le puede quitar el poder de impuesto al Estado”
@ Laura M. Quintero >lquintero@elvocero.com
Celebran Saborea Winter Party Nada mejor que iniciar las fiestas navideñas que con el evento culinario más importante de esta temporada: el Saborea Puerto Rico Winter Party. El evento, patrocinado por El Vocero de Puerto Rico, reúne a 30 de los mejores restaurantes del patio, dispuestos a sorprender a los comensales que se den cita allí, con comida de principio a fin de la actividad. El evento se llevará a cabo en el Hotel Sheraton Puerto Rico del Distrito de Convenciones, a partir de las 6:30 p.m. Es importante que llegue a tiempo para que pueda disfrutar en pleno de todo el evento que, además de comida sabrosa, incluye la participación del reconocido DJ Ivan Robles, además de rifas y otras sorpresas. Compre sus boletos en el 787-758-8001 o www.saboreapuertorico. com. Su costo es de $52 más IVU si paga con MasterCard. Restaurantes participantes: Alderaan Catering Service, Asere, Atelier Julie, Bolitas, Café Sobre Grecas, Ceviche 787, Cocinando para las Estrellas, Creation Restaurant, Dulzuras MCS, Eighty 20 Bistro, Ficus, Flavor Fusion Cuisine, Food Freaks, Frida’s Mexican Restaurant y Holly’s Café, entre otros.
Hoy en la sección de
Katherine Angueira
Opinión
Miguel Colom-Mena
@lauquinterodz
El representante del gobernador ante la Junta Federal de Control Fiscal, Elías Sánchez, aseguró ayer que esa autoridad ha actuado de forma irrazonable al exigir que el Estado Libre Asociado reduzca las proyecciones presupuestarias del plan fiscal revisado en $2,000 millones anuales. Es decir, un plan que contemple un recorte de 21% del Fondo General, que nutre la operación principal del gobierno. “Ciertamente, hay discrepancias... por ejemplo, uno de los parámetros de la junta es que no se puede contemplar los ingresos de la Ley 154... eso es irrazonable”, detalló durante una presentación ante una firma de CPA. Sánchez hizo referencia al tercero de cinco principios emitidos por la junta, los cuales deben guiar la revisión del plan fiscal que pidieron que el gobernador Alejandro García Padilla someta este jueves. García Padilla había adelantado que no acatará esa orden porque implicaría medidas de austeridad adicionales a las que se han venido legislando desde hace 10 años. En lo concerniente al tercer principio, la junta indicó que el escenario de base del plan fiscal no debe depender de los ingresos por concepto del arbitrio de 4% (Ley 154) que tributan las empresas foráneas, ni de “ayudas federales” adicionales a las que ya están establecidas por ley, como el aumento de fondos Medicaid para el plan de salud del gobierno. Inmediatamente, Sánchez dijo entender que la determinación de la junta al descartar esos ingresos responde a que la ley, que impuso el arbitrio, vence en enero de 2017. El organismo federal exige que el plan fiscal se base en leyes aplicables. En la misiva que el presidente de la junta, José Carrión III, envió al gobernador García Padilla, se destaca también la posibilidad de incluir “leyes específicas que requieran su promulgación para lograr razona-
LOTERÍA ELECTRÓNICA
blemente las proyecciones del plan fiscal”. Aseguró que esta determinación de la junta no representará un riesgo, pues tan pronto tome posesión la administración de Ricardo Rosselló Nevares, se legislará una extensión a la Ley 154 de 2010. De ser así, el arbitrio a las foráneas se seguirá cobrando, a la vez que se retoman las negociaciones con el Departamento
del Tesoro federal y el Servicio de Rentas Internas para que continúen ofreciendo un crédito a las empresas estadounidenses que pagan arbitrio en Puerto Rico. “Bajo ninguna circunstancia le pueden quitar $2,000 millones de ingresos bajo este cuadro (fiscal)”, reaccionó señalando los datos financieros proyectados.
A extender la Ley 154
“Lo primero que voy a hacer es presentarle a la junta que vamos a extender esa ley (154). La junta no le puede quitar el poder de impuesto al Estado”, agregó Sánchez en un aparte con este diario. El licenciado indicó también que su función en la junta como representante sin voto será explicar el efecto de las distintas medidas, emitir opinión sobre su congruencia y proponer
Verifique los números en la página oficial de la Lotería Electrónica de PR
alternativas, en un proceso de negociación que entiende tomará lugar luego que el ente federal presente una serie de parámetros para la confección del plan fiscal. Según el cronograma que comunicó la junta, se suponía que este lunes hubieran publicado “las proyecciones de base y los principios para lograr el equilibrio fiscal”. Sin embargo, al día de ayer no habían sido publicados en la página web. Este diario intentó conseguir en la tarde de ayer la versión de la junta sobre la extensión de la Ley 154, pero al cierre de edición no habían contestado. Sánchez, también presidente del Comité de Transición Entrante, consideró una irresponsabilidad del gobierno saliente presentar un plan fiscal que, a su juicio, se enfoca exclusivamente en usar el mecanismo de quiebra o reestructuración judicial. “No hay manera responsable de decirle a cualquier organismo en el mundo: ‘No voy a hacer nada... límpiame la deuda y cuadramos’. Tiene que ser una visión comprensiva”, mencionó. El plan fiscal presentado por la administración García Padilla propone una reducción de $550 millones en gastos del año fiscal 2018, con medidas como la consolidación de 48 agencias, la consolidación de hospitales, el cierre de escuelas, la reducción de nómina por desgaste natural y Alianzas Público-Privadas (APP) para la Autoridad de los Puertos, la Autoridad de Carreteras y Transportación, la Autoridad de Transporte Marítimo y la Autoridad Metropolitana de Autobuses. También contempla ingresos adicionales -$283 millones en cinco años- por concepto de la regulación de las máquinas de videolotería. Esas medidas fueron consideradas insuficientes por gran parte de los deponentes y por los miembros de la junta federal, que llamaron a una reforma total del gobierno de Puerto Rico. Parte de la campaña electoral de Rosselló Nevares consistió en prometer “un nuevo gobierno” con menos agencias y un mayor control de gastos.
{Lea más en elvocero.com}
TARDE >65
TARDE >981
TARDE >2356
NOCHE >06
NOCHE >193
NOCHE >1368
4< PRIMERA PLANA
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 14 DE DICIEMBRE DE 2016
Gobernador retoma el tema fiscal en Washington El primer ejecutivo se mostró entusiasmado con las medidas de desarrollo económico que se podrían incluir en el informe que presentará el ‘Task Force’ esta semana al Congreso
@ Elías Sánchez buscará validar los datos provistos por el gobierno saliente. >Eric Rojas/ EL VOCERO
Considera demandar al gobierno saliente Laura M. Quintero >lquintero@elvocero.com
El presidente del Comité de Transición entrante, Elías Sánchez, aseguró ayer que cada día que pasa sin que el gobierno saliente les remita información financiera que han solicitado desde hace un mes, aumentan las probabilidades de presentar una demanda contra la administración de Alejandro García Padilla. “Uno no quiere llegar a un punto de tener que ir a un tribunal a presentar un mandamus, pero ya pronto se va a acercar un momento de que lo vamos a tener que hacer”, aseguró en referencia a una solicitud que supuestamente llevan haciendo desde hace un mes para obtener los informes de flujo de efectivo diario de la cuenta única del Departamento de Hacienda, desde el 1 de julio al 31 de diciembre. Dijo que la falta de acceso a toda la documentación financiera atrasa la planificación de determinaciones fiscales, que tendrá que hacer la administración entrante. El gobierno de Ricardo Rosselló Nevares se enfrentará en febrero al pago de un servicio de deuda de $1,300 millones, lo que coincide con el vencimiento de la Ley de Moratoria y con la cercanía del vencimiento de la paralización de litigios de la ley federal Promesa. “De alguna manera tenemos que poder validar la data que está en papel, si es cierta o no; (pero) no la dan”, comentó. “Siempre hay un manto de confidencialidad o privilegio de ciertas informaciones”, agregó durante una presentación que hizo como orador invitado por la firma de CPA’s, Kevane Grant Thornton. Aunque el gobierno entrante ha mantenido conversaciones informales con los miembros de la junta, aseguró que están imposibilitados de intervenir en la presentación de un plan fiscal porque “la ley le da la facultad únicamente al gobierno electo y a sus representantes de que lleven la voz cantante”.
Santiago Távara
>Corresponsal EL VOCERO @SantiagoDTavara
WASHINGTON – Puerto Rico se encuentra en una “encrucijada” en cuanto a la defensa de su soberanía y las herramientas para la reestructuración de la deuda que asciende a los 70 mil millones de dólares, dijo ayer el gobernador saliente, Alejandro García Padilla. El pago de la deuda se debe realizar de una manera que la Isla “continúe prestando servicios esenciales a las personas que viven en la Isla” e impulsar la economía, enfatizó el gobernador en un panel celebrado en el Fondo Carnegie para la Paz Internacional en Washington. Si la Junta Federal de Control Fiscal aprueba el plan fiscal en cumplimiento con la Ley Promesa y emite un certificado de reestructuración, Puerto Rico puede buscar la protección en una bancarrota ordenada bajo ese estatuto, afirmó. García Padilla, quien dejará su puesto el 2 de enero de 2017, advirtió que si la administración entrante de Ricardo Rosselló sigue la austeridad “Puerto Rico pronto caerá en una espiral descendente”. El gobernador sostuvo que los problemas del país no son el resultado de un solo factor, deci- Puerto Rico pronto sión política o par- caerá en una espiral tido político, sino descendente. “la culminación de Alejandro García décadas de políticas Padilla públicas irresponsables en San Juan, Wall Street y aquí en Washington D.C.”. La reestructuración de la deuda se debe hacer porque la Isla no puede cumplir con las deudas incurridas por administraciones y acreedores previos, recalcó. El caos de litigios costosos que pueden ocurrir si Puerto Rico no reestructura su deuda se puede evitar con una acción “rápida, decisiva” en los dos meses siguientes, cuando expire la suspensión de litigios el 15 de febrero. “En ese momento, el territorio enfrentará un déficit de más $3 mil millones que lo más probable forzaría un cierre del gobierno. No hay excusa para forzar a Puerto Rico a una depresión económica.”, enfatizó. El gobernador sostuvo que Promesa interfiere con la constitución puertorriqueña al permitir que una junta no electa imponga un plan fiscal y controle presupuestos bajo ese plan. La intrusión del derecho al autogobierno por medio de Promesa no ocurrió de la noche a la mañana, sino que es una serie de políticas débiles adoptadas por el Congreso. Esas políticas incluyen la Sección 936
del Código de Rentas Internas, que eliminó ventajas competitivas considerables a las empresas que hacen negocios en la isla, obligándolas a prescindir de cientos de miles de trabajos y la “inexplicable” exclusión de la protección del Código de Bancarrota de Estados Unidos. “Nuestra ruta hacia la recuperación requiere que nos asociemos en el proceso con el gobierno federal, a quien le exigimos trato igualitario bajo los programas de Medicare y Medicaid, la derogación de la Ley Jones y las ventajas competitivas que perdimos como consecuencia de la decisión desacertada tomada por el Congreso al eliminar la Sección 936”, anotó.
Esperanzado en el informe del ‘Task Force’
La realización del foro se llevó a cabo en momentos que Grupo de Trabajo del Congreso sobre el Desarrollo Económico en
El primer ejecutivo participó ayer en un panel del Fondo Carnegie para la Paz Internacional en Washington. >Archivo/ EL VOCERO
Puerto Rico se prepara a emitir un informe como lo requiere la ley para la Supervisión, Administración y Estabilidad de Puerto Rico (Promesa). En declaraciones a periodistas al final del foro, García Padilla dijo que espera que el informe que prevé presentar esta semana el Grupo de Trabajo del Congreso “incluya el incentivo económico que hemos recomendado” a fin de que la junta lo tome en cuenta al momento de dar el visto bueno a un plan para la reestructuración de la deuda. El gobernador defendió la realización de ese tipo de foros académicos porque “en Puerto Rico estamos demasiado sometidos a la estridencia de la discusión política cotidiana. A la política de trinchera, de barricada, de tiroteo de lado a lado”.
{ Lea más en elvocero.com }
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÃ&#x2030;RCOLES, 14 DE DICIEMBRE DE 2016
5
6< NOTICIAS AHORA
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 14 DE DICIEMBRE DE 2016
Bernier insiste en la reorganización Será su prioridad esta noche en la reunión de la Junta de Gobierno del PPD, aunque importantes líderes del partido están “en otra onda”
Ferrer, por su parte, propuso discutir una reorganización dinámica, que incluya también a los organismos del partido. Vega Ramos pretende discutir el tema del estatus y buscará un compromiso con una fórmula no colonial y fuera de la cláusula territorial del Congreso de EE.UU. Su argumento es que el PPD debe estar preparado ante la eventualidad de que el gobierno del Partido Nuevo Progresista (PNP) impulse una consulta de estatus temprano en el próximo cuatrienio. “Algunos compañeros ya han anticipado que van a traer (el tema del estatus) y casi siempre eso forma parte del debate”, contestó Bernier. “Mañana (hoy) mi propuesta específica es sobre la reorganización”.
@ Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com
@mriverasanchez
Los líderes del Partido Popular Democrático (PPD) llevan una larga lista de temas para discutir en la reunión de esta noche de su Junta de Gobierno. Quieren resolver desde la razón de ser de la Pava hasta su definición ideológica. Sin embargo, el presidente de la colectividad, David Bernier, llegará con otras prioridades. Aunque indicó que habrá espacio para las resoluciones y discusiones que quieran tener los miembros de la junta, Bernier dejó saber ayer que su agenda principal es discutir la reorganización del partido y el calendario que seguirá en las próximas semanas hasta la asamblea general. “Tenemos una reunión muy importante, donde voy a establecer o compartir con la junta un plan de acción que establece los elementos que, a mi juicio, son importantes incluir en un plan de reorganización”, dijo Bernier. “Vamos a discutir fechas críticas y espero tener el respaldo de los compañeros, pero en la reunión siempre hay espacio para otro tipo de consideraciones y puede haber propuestas que siempre son bien recibidas”, sostuvo. Cuando se le preguntó por las pro-
Agradece el respaldo
Bernier no soltó prenda sobre sus planes en el partido o si pretende extender su presidencia más allá de marzo próximo. >Archivo/EL VOCERO
puestas específicas que han presentado líderes como la alcaldesa de San Juan, Carmen Yulín Cruz y su excompañero de papeleta, Héctor Ferrer, insistió en que el asunto principal en la reunión de hoy es el calendario de la reorganización. “Lo que pasa es que mañana (hoy) vamos a hablar de cómo calendarizamos la celebración de un Consejo General que debe ser el comienzo del proceso. Luego, la consulta con la base, lo concerniente a la asamblea de reglamento, el periodo de reorganización y culminar con una asamblea general. Tenemos que estructurar eso en tiempo y espacio, que es lo fundamental para poder comenzar los trabajos”, expresó.
Espacio para el estatus
“Paralelo a eso, tendremos un debate
sustantivo de lo que cada cual entiende que debe incluir el reglamento y hablaremos de puntos críticos como el estatus, que siempre debemos estar listos para discutirlo”, agregó Bernier. Insistió en que “lo urgente es que aprobemos un calendario de trabajo, la hoja de ruta que vamos a seguir”. Cruz, Ferrer y el representante Luis Vega Ramos dejaron saber a EL VOCERO lo que esperan discutir en la reunión de hoy. Cruz adelantó que presentará resoluciones para insertar a la colectividad en temas que afectan a la ciudadanía, como la enseñanza con equidad de género, así como su propuesta de buscar “alianzas”. Dijo que su propuesta sería ir más allá de la reorganización para procurar una “refundación”.
Bernier ha recibido el endoso de alcaldes, presidentes de comités municipales y legisladores electos para permanecer en la presidencia de la Pava hasta que haya una reorganización. Su promesa es convocar una asamblea general en los primeros meses del año entrante para tomar decisiones sobre el destino de la colectividad luego de haber perdido las pasadas elecciones. El también exsecretario de Estado no soltó prenda sobre sus planes en el partido o si pretende extender su presidencia más allá de marzo próximo. “Eso es algo que evaluamos y en su momento, cuando sea oportuno, vamos a comunicárselo a la junta y al País. Será en su momento oportuno”, manifestó. Sostuvo que cuenta con el respaldo del liderato para realizar los trabajos de reorganización como presidente del partido. “Agradezco el respaldo de los alcaldes, los presidentes municipales, han hecho manifestaciones todos y se lo agradezco mucho, pero la base popular ha sido muy vocal y muy abierta respaldando nuestra presidencia”, aseguró Bernier.
Pugna por los sueldos que pagó la campaña popular Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com
Lista de sueldos
$58 mil
Rafael Juarbe, subsecretario del PPD
$55 mil
Javier González, mano derecha de Bernier
$55 mil
Miguel Sosa, encargado de las finanzas
$46 mil
Samuel González, director de operaciones de campo
A poco más de un mes de las elecciones, el Partido Popular Democrático (PPD) está buscando cómo reponerse de la derrota electoral. Algunos populares han apuntado el dedo hacia la forma en que operó la campaña, específicamente la forma en que se usó el dinero recaudado. Al menos dos fuentes de la colectividad ofrecieron información de los sueldos que se pagaron durante la campaña de David Bernier a la gobernación. El excandidato aseguró que esto responde a la decisión que tomaron sobre cómo manejar la campaña y negó que, por pagar estos sueldos, se
hayan visto apretados a la hora de buscar el pareo de fondos públicos. La lista de sueldos que obtuvo este rotativo detalla lo que ganaron estas personas en menos de un año de campaña. Por ejemplo, Rafael Juarbe, subsecretario del PPD, facturó $58 mil. Samuel González, quien fue designado como director de operaciones de campo, cobró $46 mil y Javier González, la mano derecha de Bernier, obtuvo un sueldo de $55 mil de la campaña popular. Miguel Sosa, encargado de las finanzas, también facturó $55 mil entre enero y octubre de 2016, según los documentos recibidos por este rotativo. Al hablar de estos sueldos,
Bernier dijo que “fue una necesidad de servicio que hubo en áreas críticas y una decisión que se tomó. Puede haber puntos a favor y otros en contra, pero es parte de lo que siempre se evalúa”. Negó que esto haya afectado la capacidad de la colectividad para parear el dinero recaudado con fondos públicos. “Eso es falso. Y cada centavo que se utilizó, se reportó”, sentenció. “Puede que haya algún voluntario que esté a tiempo completo sin generar ingresos, pero generalmente cuando son personas que están a tiempo completo, es tiempo que hay que pagar porque tienen que ganarse la vida de alguna forma”. El PPD desarrolló una
campaña corta de dinero. Faltando días para las elecciones, cuando los partidos arrecian en publicidad, la Pava tenía $357 mil disponibles para el pareo del Fondo Especial, mientras el Partido Nuevo Progresista (PNP) tenía $929 mil. En total, según informó el PPD, el pareo total que recibieron fue de $1.7 millones. “Esto es un debate de estrategia política. Algunos piensan que debió ser de otra manera”, dijo Bernier. “No es que fuera mejor o peor, pero alguien que estuviera a tiempo completo, ¿cómo se va a ganar la vida?”.
Calma en las JIP
Bernier aseguró además que ayer mismo se reunió con los empleados del PPD
en las Juntas de Inscripción Permanente (JIP). Estos empleados fueron objeto de una controversia cuando el comisionado electoral del partido, Guillermo San Antonio Acha, envió una carta que se entendió como que serían despedidos y de la cual luego se retractó. “Estuve con ellos ahora mismo en la Comisión Estatal de Elecciones. Compartí con ellos y había mucho entusiasmo. Esa carta no fueron instrucciones mías, fue una carta que el comisionado envió y que generó confusión y le solicité que enviara una carta aclarando la situación para evitar confusiones y hoy (ayer) hablé directamente con ellos (los empleados)”, expresó.
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 14 DE DICIEMBRE DE 2016
7
䰀 䄀 一 唀 䔀 嘀䄀 䘀 刀 䄀 䜀 䄀 一 䌀 䤀 䄀 ⸀ 䈀 刀 䤀 䰀 䰀 䄀 ⸀ 匀 준 唀 一 䄀 䤀 一 匀 倀 䤀 刀 䄀 䌀 䤀 팀 一 ⸀
唀渀 椀渀琀攀渀猀漀 挀漀渀琀爀愀猀琀攀 挀漀洀瀀甀攀猀琀漀 搀攀 ㈀ 挀甀愀氀椀搀愀搀攀猀㨀 猀攀渀猀甀愀氀 礀 戀爀椀氀氀愀渀琀攀⸀ 匀甀挀甀氀攀渀琀愀猀 昀爀甀琀愀猀Ⰰ 昀氀漀爀攀猀Ⰰ 甀渀 琀漀焀甀攀 搀攀 攀猀瀀攀挀椀愀猀 礀 甀渀愀 猀攀渀猀甀愀氀 攀猀攀渀挀椀愀 搀攀 洀愀搀攀爀愀猀 愀琀攀爀挀椀漀瀀攀氀愀搀愀猀 漀猀挀甀爀愀猀⸀ 䐀椀猀瀀漀渀椀戀氀攀 攀渀 䔀愀甀 搀攀 倀愀爀昀甀洀Ⰰ 漀稀⸀Ⰰ ␀㘀㔀Ⰰ ⸀㜀 漀稀⸀Ⰰ ␀㠀㔀Ⰰ ㌀⸀㐀 漀稀⸀Ⰰ ␀㔀⸀
䐀椀猀瀀漀渀椀戀氀攀 攀渀㨀 倀氀愀稀愀 䰀愀猀 䄀洀爀椀挀愀猀Ⰰ 䰀愀猀 䌀愀琀愀氀椀渀愀猀 䴀愀氀氀Ⰰ 匀愀渀琀愀 刀漀猀愀 䴀愀氀氀Ⰰ 倀氀愀稀愀 䌀愀爀漀氀椀渀愀Ⰰ 䴀愀礀愀最ﰀ攀稀 䴀愀氀氀Ⰰ 倀氀愀稀愀 搀攀氀 䌀愀爀椀戀攀 䴀愀氀氀Ⰰ 倀氀愀稀愀 搀攀氀 一漀爀琀攀 䴀愀氀氀 礀 倀氀愀稀愀 䜀甀愀礀愀洀愀 䴀愀氀氀⸀
8< NOTICIAS AHORA
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 14 DE DICIEMBRE DE 2016
Los resultados del estudio se revelaron ayer en una rueda de prensa. >Yaritza Rivera/EL VOCERO
Crece la demanda de servicios del tercer sector Estudio realizado en la Isla reveló que 385,000 puertorriqueños han solicitado servicios en dichas instituciones en medio de la crisis fiscal
@
Yaritza Rivera Clemente >yrivera@elvocero.com @yaritzaclemente
La crisis fiscal que atraviesa Puerto Rico ha provocado que 385,000 puertorriqueños, en su mayoría personas con impedimentos, mujeres y niños víctimas de maltrato, desertores escolares, personas sin hogar, adolescentes embarazadas y otras poblaciones vulnerables, hayan solicitado servicios esenciales en las Organizaciones Comunitarias de Impacto Social y Económico (Ocise). Así quedó evidenciado en los datos desglosados de un estudio realizado por Estudios Técnicos, el cual revela, entre otros hallazgos, que siete de cada 10 organizaciones han observado un incremento en la demanda de servicios en un 40% desde 2007, que equivale a que el 67% ha enfrentado dificultades en los pasados años por la difícil situación económica. “Esta es una mirada profunda basada en el estudio que se hizo en el 2015 del sector que hemos denominado Ocise de entidades que están constituidas como sin fines de lucro, que cuentan con una exención contributiva local o federal, que mantienen relaciones con el gobierno, con las fundaciones, otros grupos comunitarios y la ciudadanía”, detalló la licen-
ciada Anitza M. Cox Marrero, de la Fundación Estudios Técnicos. En una rueda de prensa en el Museo de Arte de Puerto Rico en Santurce, Cox Marrero indicó que estas organizaciones generan unos 50,000 empleos y tienen un impacto de $1.3 billones en la economía en un subsector del tercer sector, denominado Ocise, que está constituido por alrededor del 39.8% de las entidades que componen el mismo. “Esto representa 4,500 organizaciones sin fines de lucro, que se organizaron, en su mayoría, durante mediados de la década de los noventa e inicios de los 2000. En promedio cuentan con 1.96 centros de servicios y ocho de cada diez (78.3%) cuentan con un solo centro de servicios”, detalló. En 2015, había unas 11,570 organizaciones activas que servían a 700,000 personas al año, produciendo 150,000 empleos y un movimiento de voluntariado ascendente a las 50,000 personas. Cox Marrero también aseveró que el análisis realizado arrojó que las necesidades y los problemas que más preocupan a la población en Puerto Rico son la situación económica (60.90%), los servicios de educación (47.40%), los servicios de salud (46.60%), la criminalidad y la seguridad (44.00%) y hasta la corrupción con 33.90%.
{Lea más en elvocero.com}
Policía irá tras los ebrios durante Navidad Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com
“Si vas a salir esta noche nosotros también. Si conduces bajo los efectos del alcohol, serás arrestado”, es el lema de la campaña educativa mediática para apelar a la responsabilidad de anfitriones de fiestas y dueños de negocios durante la época navideña para evitar accidentes de tránsito provocados por personas ebrias. Así lo anunció el director ejecutivo de la Comi-
sión para la Seguridad en el Tránsito (CST), José Delgado Ortiz, junto al director del Departamento de Transportación y Obras Públicas (DTOP), Miguel Torres y el Inspector de la Policía de Puerto Rico, Jorge Velázquez, entre otros funcionarios. Delgado Ortiz señaló que la campaña se efectuará del 15 de diciembre al 2 de enero. Velázquez indicó que durante ese periodo la Policía asignará unos 300 agentes en las carreteras en dos turnos. El primero de 9:00 de la
mañana a 5:00 de la tarde, el cual estará integrado por agentes en motoras y el segundo de 6:00 de la tarde hasta las 6:00 de la mañana. “Vamos en busca de conductores ebrios en las carreteras...la Policía ha tirado a todo su personal a la calle. Prácticamente no hay nadie de vacaciones”, advirtió Velázquez. Los policías municipales activos son: Hatillo, Carolina, San Germán, Isabela, Barceloneta, Arecibo, Ponce, Cidra, San Juan, Bayamón y Caguas.
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÃ&#x2030;RCOLES, 14 DE DICIEMBRE DE 2016
9
10< NOTICIAS AHORA
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 14 DE DICIEMBRE DE 2016
Policía multará violadores de Ley 282 Conductores de Uber pueden dejar pasajeros en áreas turísticas, pero no recogerlos
@
Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com
Taxistas y transportistas de la red digital Uber fumaron la “pipa de la paz”, tras la advertencia del coronel Reinaldo Bermúdez de que hará cumplir la Ley 282, que designa las áreas turísticas para uso exclusivo de los taxistas. La Policía hará cumplir disposiciones de la ley de 282, que designa las áreas de taxis frente a hoteles, el Viejo San Juan, los aeropuertos y los muelles. Tras una reunión de dos horas en el Cuartel General, en Hato Rey, la que fue solicitada por el líder sindical Germán Vázquez, que representa parte del sector de los taxis, hubo un compromiso de que no se volverá a bloquear las vías públicas, como ocurrió el pasado sábado. Bermúdez apuntó que en las áreas turísticas
Mano dura contra taxistas
del Condado, Isla Verde, los muelles y el aeropuerto internacional, está permitido que los taxistas recojan pasajeros. Los operadores de Uber y de Open Taxi, entre otras empresas de la red digital, pueden dejar pasajeros en esas áreas, pero no recoger. La situación pudiera cambiar una vez se resuelvan los cuatro pleitos que están radicados en los tribunales, los que ni siquiera han sido señalados para verse en su fondo. Mientras, Bermúdez sentenció que denunciará a los violadores de la ley. Una jueza de apellido Santana, de la Sala de Investigaciones del Centro Judicial de San Juan, desestimó ayer varios casos que habían sido citados al no reconocer la Ley 282. Otros que estuvieron en la reunión fueron José Poupart, Rubén de León, el licenciado José H. Lorenzo Román y José Perelló, entre otros.
Inter News Service La directora ejecutiva de la Compañía de Turismo, Ingrid Rivera Rocafort, advirtió ayer que la agencia no tolerará nuevas manifestaciones de parte de taxistas y que se encuentra evaluando las acciones a seguir tras el bloqueo el fin de semana del puente Dos Hermanos. “Como he reiterado en múltiples ocasiones, la Compañía de Turismo
no tolera ningún tipo de violencia, acoso, obstrucción de vías públicas ni agresión bajo ninguna circunstancia. Este es un país de ley y orden y se tiene que respetar. La imagen de Puerto Rico ante el mundo se está viendo afectada”, indicó la directora ejecutiva. El sábado pasado, se suscitó un incidente en el que taxistas bloquearon el puente Dos Hermanos y dislocaron la operación diaria y el flujo vehicular, impidiendo la entrada a cientos
Las partes implicadas se reunieron ayer en el Cuartel General. >Willín Rodríguez/Especial para EL VOCERO
de visitantes y locales. Actualmente, la situación está a cargo de la Policía de Puerto Rico, que adjudicará la responsabilidad que corresponda y Turismo colabora con la investigación. Rivera Rocafort informó que a raíz de los incidentes, la Compañía de Turismo solicitó la lista de las citaciones a la Policía de Puerto Rico de los que participaron en la manifestación del pasado sábado, “información que se
ha empezado a recibir”. “De encontrar que se infringieron disposiciones de la ley, se emitirán denuncias administrativas u órdenes para mostrar causa, las que podrán contener multas administrativas y/o la cancelación de licencias, permisos o franquicias o cualquier otro remedio que proceda en ley”, advirtió la directora ejecutiva.
{Lea más en elvocero.com}
ESTAS N AV I DA D ES E X P LORA T U I S L A CO N TU NUEVO
DÍAS!
10
¡SOLO POR
DÍAS!
¡Y CELEBRA CON LAS MEJORES OFERTAS! $
ESCAPE 2017 DESDE
MPG
29 21
26,495
1
$
$
a u t.
ci u.
MUSTANG V6 2017 DESDE
31,995
4
EDGE BALANCE A FINANCIAR
29,995
MPG
27 18
aut.
ciu.
$
EXPLORER
MPG
30 20
2
ciu.
F-150 XL SPORT PACKAGE
33,995
$
aut.
5
BALANCE A FINANCIAR
30,995
3
MPG
25 18
aut.
ciu.
¡SÚPER EQUIPADA!
¡APROVECHA ESTE EVENTO ÚNICO EN TU CONCESIONARIO FORD HOY MISMO! (1) Precio aplica a Escape S 2017. SPECS U0F/100A. MPG: 29 aut./21 ciu. (2) Oferta aplica a Edge SE 2016. SPECS: K3G/100A. MPG: 30 aut./20 ciu. MSRP: $31,995, menos $2,000 de pronto. (3) Oferta aplica a Explorer Base 2016. SPECS: K7B/100A. MPG: 24 aut./17 ciu. MSRP: $34,995, menos $4,000 de pronto. (4) Precio aplica a Mustang V6 2017. SPECS: P8A/051A. MPG: 27 aut./18 ciu. (5) Precio aplica a F-150 Super Cab XL 2016. SPECS: X1C/101A con XL Sport Package. MPG: 25 aut./18 ciu. Ciertas características y opciones no son igual a los de los modelos ilustrados. Opciones disponibles. Ofertas válidas del 3 de diciembre al 15 de diciembre de 2016. Modelos y precios pueden variar por concesionario. Para más información visite su concesionario Ford más cercano.*Garantía 5 años o 60,000 millas, lo que ocurra primero. Garantía limitada solo al tren propulsor después de la garantía de 3 años o 36,000 millas. **Conducir distraído puede resultar en pérdida de control del vehículo, accidentes y daños corporales. Ford recomienda que los conductores tomen precaución cuando utilicen teléfonos móviles, aunque sea a través de comando de voz. Solo utilice teléfonos móviles y otros aparatos no esenciales para el manejo del vehículo cuando sea seguro hacerlo.
MPG
24 17
au t.
c iu.
< EL VOCERO DE PUERTO RICO < MIÉRCOLES, 14 DE DICIEMBRE DE 2016
10
¡SOLO POR
11
12< LEY Y ORDEN
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 14 DE DICIEMBRE DE 2016
Señalados por corrupción y violación de derechos civiles
Regresan al tribunal exsenador y empresario Melissa Correa Velázquez
@ Melissa Correa
>mcorrea@elvocero.com
@melissaivelise
El Negociado Federal de Investigaciones (FBI) tiene en la mirilla a un grupo de agentes de las divisiones de Drogas de varios pueblos de la Isla, informaron fuentes de EL VOCERO. Este diario supo que los oficiales son investigados por diversos casos de violaciones de derechos civiles, corrupción y enriquecimiento ilegal. El superintendente de la Policía, José Caldero, ha admitido en varias ocasiones que tiene conocimiento de que las pesquisas federales contra miembros de la Uniformada continuarán.
hiciera declaraciones falsas a agentes del Negociado Federal de Investigaciones (FBI). Sin embargo, el jurado lo encontró El juez federal Francisco Besosa pau- no culpable de la alegada ofensa. Martínez y Bravo fueron sentenciados tó para el 17 de enero próximo la vista a cuatro años de prisión, de status del caso contra el a tres años de libertad exsenador Héctor Martísupervisada y a 200 horas nez y el empresario Juan de servicio comunitario. A Bravo, luego de que el Martínez se le impuso una Tribunal Supremo federal multa de $17,500 y a Bravo concluyó que el ministerio de $175,000. Martínez llegó público puede pedir la a cumplir tiempo en prisión. celebración de un nuevo En junio de 2013, el juicio contra ambos. Tribunal de Apelaciones del Martínez y Bravo fueron Primer Circuito de Boston encontrados culpables el 7 revocó las convicciones de de marzo de 2011 por carBravo y Martínez al concluir gos de conspiración, viajar que el cargo de soborno no por el comercio interestatal en asistencia a un delito de Héctor Martínez >Archivo/EL VOCERO se podía sostener en derecho debido a que estaba bacrimen organizado y soborsado en que el exlegislador no en relación a un programa federal. recibió una regalía para favorecer a Bravo El expolítico había sido acusado de un y esto no es penalizado a nivel federal. cargo adicional de obstrucción a la justicia por su presunta intención de intentar { Lea más en elvocero.com } persuadir corruptamente a un testigo que >mcorrea@elvocero.com
Policías en la mira del FBI El pasado miércoles, agentes del FBI arrestaron a los policías José Reyes Alicea y Edgardo “Wong” Meléndez Silva por cargos de poseer con la intención de distribuir sustancias controladas y uso de un arma de fuego durante la comisión de un delito de narcotráfico. El 30 de junio del año en curso, el sargento Máximo
Cano Díaz, los agentes Antonio Rodríguez e Iris García y el expolicía Javier “El Gringo” Ortiz González, fueron acusados por un Gran Jurado por brutalidad policiaca y violación de derechos civiles a residentes de la barriada Morales, en Caguas.
{ Lea más en elvocero.com }
Le echó perritos a un caimán Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com
CANÓVANAS - Un individuo que presuntamente le echó 11 cachorros de una perra pitbull a un caimán que tenía ilegalmente en su hogar en Alturas de Campo Rico fue acusado de maltrato de animales. Los hechos ocurrieron la semana pasada. Agentes de la División de Maltrato de Animales rescataron a la perra, que estaba en malas condiciones, a dos cachorritos vivos y otro muerto. Los agentes arrestaron a Carlos J. Mahonés Viera, de 25 años, quien alegó que los perritos habían nacido muertos y por eso los echó al caimán. Personal
Del 18 al 24 de novIEMBRe de 2016 * , personas más
311TIENEN ZIKA Ya van 35,136 casos confirmados. ¡ÚNETE PARA COMBATIR EL ZIKA!
El caimán fue rescatado por Recursos Naturales. >Suministrada
del Departamento de Recursos Naturales rescató el caimán. La Oficina de Servicios con Antelación a Juicio (OSAJ) difirió la fianza de $50,000 señalada al imputado por la jueza Evian Martí Hernández.
Detén la cifra Una vez a la semana, vacía y restriega recipientes que tengan agua acumulada Usa repelente de mosquitos Ponte mangas y pantalones largos Usa condón Instala escrines
salud.gov.pr/zika #prcontraelzika
*Cifras brindadas por el Informe Semanal de Enfermedades Arbovirales del Departamento de Salud (Datos al 8 de diciembre).
NOTICIAS AHORA >13
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 14 DE DICIEMBRE DE 2016
Gobierno entrante evaluará contrato con Lisa Donahue Durante las vistas de transición, el comité entrante cuestionó los gastos de este contrato, que catalogó como superfluos, y advirtió que estará bajo evaluación a partir de enero
@
rado $12 millones por asesoría legal y Sidley Austin lleva ya más de $5 millones. >mrivera@elvocero.com Durante las vistas, Quintana defendió @mriverasanchez estos contratos asegurando por un lado que el acuerdo de reestructuración exige la conLuego de decir que el contrato de Alix- tratación de un oficial de reestructuración Partners y Lisa Donahue con la Autoridad de como la firma de Donahue. Dijo además Energía Eléctrica (AEE) tiene gastos “super- que estos contratos han resultado en más fluos”, el asesor legal del gobierno entrante, de $400 millones en ahorros al reducir el Alfonso Orona, expresó que estos contratos dinero destinado para la compra de comserán evaluados y no confirmó si serán can- bustible y reorganizar la agencia. El acuerdo de reestructuración vence celados a partir de enero. este jueves y Quintana dijo La AEE compareció ayer estar esperanzado en que a las vistas de transición, se pueda extender, toda vez donde el primer asunto en Dato relevante: que el proceso aún no se ha agenda fueron los contratos AlixPartners ha completado. de Donahue y el resto de las facturado al gobierno Orona, quien encabeza el compañías y bufetes que proceso de transición y fue asesoran en el proceso de designado como asesor lereestructuración de la corgal del gobernador electo, poración pública. Ricardo Rosselló, cuestionó La compañía de Donahue en dos años durante las vistas el gasto ha facturado ya unos $42 mique representa este contrato llones en los dos años que y el hecho de que se le palleva vigente el contrato. A esto se suma el dinero que han cobrado en guen otros gastos. Cuando se le preguntó si lo cancelaría, reembolsos por comidas, estadías y otros gastos que, según el contrato, debe pagar la dijo que lo evaluaría. “No puedo dar una determinación porAEE. Hay además otras firmas de abogados y asesores financieros que, en total, se han que no tengo la información completa y llevado unos $70 millones de la AEE. Según sería irresponsable decir una cosa u otra sin documentos de la corporación, la firma la información. Tenemos que evaluar esos Cleary, Gottlieb Steib & Hamilton, ha factu- contratos para llegar a una decisión infor-
Maricarmen Rivera Sánchez
$42 millones
El director ejecutivo de la AEE, Javier Quintana (izq.) compareció ayer a las vistas de transición del gobierno. >José Rodríguez/Especial para EL VOCERO
mada de qué vamos a hacer. Ahora bien, de entrada digo que el contrato ha sido superfluo, que no parece que haya sido objeto de un análisis de costo beneficio que responda a esa cantidad tan alta de erogación de fondos públicos”, precisó. Añadió que “yo esperaría que, independientemente de las bondades y los efectos del contrato, si estoy pagando $40 millones, lo menos que pueden hacer los consultores es pagarse su comida y pagarse sus gastos de hotel”.
Sin “plan B” más allá de Aguirre
Por otra parte, Quintana dejó saber que no existe un plan alterno en la AEE para reemplazar la construcción del Aguirre Gas Port, un proyecto actualmente detenido en la Comisión de Energía, donde no recibió luz verde. La Comisión de Energía compareció ayer a las vistas de transición y dejó saber que el rechazo que dieron a la construcción de este proyecto se debió a que no tenían toda la información por parte de la AEE. El director de la oficina, Agustín Carbó, informó que están evaluando nuevamente la petición y que la opinión estaría lista el 11 de enero o en febrero. Para el 11 de enero se supone que se expresen además sobre la propuesta de au-
mento tarifario hecha por la AEE para que el aumento impuesto este año sea permanente y se considere un aumento adicional. Quintana dijo claramente que no tiene “un plan B” si es que la Comisión de Energía no le da paso al Gas Port. Este proyecto es la alternativa que ha presentado la AEE para reducir el costo de energía y cumplir con los requisitos federales de aire limpio. El funcionario también defendió ayer el plan de la AEE para aumentar la tarifa en tres centavos adicionales por kilovatio hora en aras de poder pagar la deuda con los bonistas. Este aumento está todavía pendiente de revisión ante la Comisión de Energía, que debe decidir para el 11 de enero. Este aumento se sumaría a los 1.29 centavos por kilovatio hora ya implementados este año y que la AEE pretende que sean permanentes. El designado secretario de Desarrollo Económico y Comercio, Manuel Laboy, quien es miembro del comité de transición entrante, criticó esta propuesta al asegurar que “la economía de Puerto Rico no aguanta un aumento así”. El comité entrante insistió varias veces en el asunto de si hay otras opciones de pagar la deuda más allá de imponer un aumento en la tarifa de la luz.
Faltan licencias, pero casi listo el cannabis medicinal Laura M. Quintero >lquintero@elvocero.com
La industria incipiente del cannabis medicinal en Puerto Rico se mueve con rapidez para cumplir con la meta de tener capacidad para atender a unos 1,500 pacientes en los dispensarios este mes, aunque todavía falta licenciar a los laboratorios independientes, licenciar a las empresas de manufactura y emitir las tarjetas de identificación de alrededor del 80% de los pacientes certificados. Pese a que falta licenciar a los dos laboratorios independientes precualificados, la portavoz de la Oficina de Cannabis Medicinal del Departamento de Salud, Camille Rivera Ruiz, comentó ayer que el Departamento de Agricultura está supliendo esa necesidad de evaluar las
La portavoz de la Oficina de Cannabis Medicinal del Departamento de Salud aseguró que la cifra de pacientes certificados aumenta diariamente. >Carlos Rivera Giusti/ EL VOCERO
muestras de cultivo que le han enviado las empresas con licencia para ello. “En el día de hoy (ayer), entiendo que a NextGen Pharma le habían entregado ya las aprobaciones. The Family Dispensary no sé si hoy (ayer) en la tarde le enviaron las aprobaciones”, contestó Rivera Ruiz, a preguntas de este diario. La portavoz de prensa del Departamento de Agricultura, Nancy Feliciano, indicó que ese servicio se da en estricta confidencialidad con el cliente, por lo que la información debía ser provista exclusivamente por las empresas. La ejecutiva de NextGen Pharma, Carmen Serrano, no estuvo disponible para confirmar si en efecto recibieron estos resultados, pero este diario supo que al menos hasta el día de ayer el dispensario, que habían habilitado, sólo se encontraba ofre-
ciendo orientaciones a los pacientes, puesto a que esperaban por las pruebas de calidad. Al momento, los únicos dos dispensarios licenciados sólo podrán vender la flor del cannabis, puesto a que el Departamento de Salud no ha emitido licencias a ninguna de las 48 empresas de manufactura, que están precualificadas. “Según el reglamento, se puede dispensar la flor de cannabis medicinal, por tanto, la misma pasa directamente de cultivo a dispensario sin pasar por manufactura”, explicó Rivera Ruiz. A la fecha del viernes, sólo se habían expedido 200 tarjetas de identificación de un total de 1,436 pacientes certificados, aunque esa cifra aumenta día a día porque están llamando a los pacientes a que vayan a sacar su fotografía por regiones de residencia.
>P14
S
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 14 DE DICIEMBRE DE 2016
Opinión
El análisis de datos y el éxito de tu negocio
u empresa, no importa dentro de la indus- crucial en cualquier organización. Hoy día esos tria que opera, genera una cantera inva- datos que produce tu negocio, sea grande, meluable de información que puede proveer diano o pequeño, deben utilizarse para resolver un mapa preciso sobre la manera más eficiente problemas o retos específicos. Para eso la tecnode funcionar. Ya nadie se puede dar el lujo de logía tiene que estar al servicio de la búsqueda ignorar esta información y pretender ser de soluciones, no hacer a la empresa eficiente y competitivo. esclava de la tecnología. Luego de más de una década perfecTras años implementando estas socionando el desarrollo y la implantación luciones para múltiples empresas, creo de metodologías para analizar datos, firmemente que el análisis de datos de tengo claro que este proceso, clave para una entidad debe hacerse con un encualquier empresa, tiene que ver menos foque holístico, que recoja un retrato con la tecnología que con el enorme fiel de toda la organización. Este es un Miguel impacto que el análisis (analytics) pueproceso, que, si se ejecuta bajo otro ende tener en cualquier organización. De Colom-Mena foque, va a dejar a la empresa con una otro modo, la organización está operanmontaña de reportes e informes que Principal de do a ciegas, con una cantidad enorme nunca usará, echando por la borda su Nagnoi LLC de información en sus manos, sin poder inversión. usarla como herramienta para converPor tanto, la simplicidad es el norte tirse en una entidad ágil y más competitiva. en este análisis para cualquier empresa. Las soToda empresa produce a diario información luciones más importantes se construyen sobre sobre cuán eficiente son sus procesos, y cómo la base de hacer sencillo el proceso de uso para pueden optimizarse. Si esta información no el cliente. Cuando una empresa decide invertir se usa, se repiten patrones de ineficiencia que en este proceso, debe asegurarse de que pueda impactan la operación. Una forma coherente de usar y manejar la información, y las acciones trabajar con esto debe tener dos dimensiones: el correctivas que va a ejecutar a base de la misma. análisis de la información y la implementación y Existen varios factores que son críticos en el adopción de acciones puntuales basadas en ese éxito de este proceso. Para ello, identificamos análisis. principios que aplicamos durante el desarrollo El concepto de “Big Data” juega un papel de la arquitectura de data escalable y soluciones
P
adaptables. Este sistema integra las mejores prácticas atadas a interoperabilidad, integración, alineación, reúso y extensión de cada solución. De otra parte, este concepto de reporte y análisis es fundamental para empresas que tienen que cumplir con reglamentación y requerimientos locales y federales. Específicamente en el campo de la salud, es un mecanismo importante para fortalecer las relaciones de cada organización con sus proveedores, socios externos, pacientes y médicos, compartiendo información y visión relevantes. No se trata de generar reportes por generarlos: se trata de hacerlo atados a acciones, en el momento adecuado y en el formato adecuado. El análisis predictivo y la inteligencia de negocios son herramientas fundamentales para lograr que las empresas tengan un conocimiento más profundo sobre sus clientes y sus operaciones, predecir situaciones y anticipar los modelos de conducta de los clientes. La forma en que se generan reportes para el funcionamiento de empresas y organizaciones ha cambiado drásticamente en los últimos años. Una mirada interna sobre la historia y las tendencias pasadas de una entidad nos puede decir mucho sobre el funcionamiento presente y lo que puede ser el futuro de tu empresa: una mucho más ágil y competitiva.
Rama Judicial: campo minado
eligro a la vista. Nepotismo. Conflicto de in- las aguas turbias del nepotismo, tanto su hija, la tereses. Violación ética. Ambiente hostil de jueza presidenta Maité Oronoz Rodríguez, como trabajo. Estas banderas rojas se levantan a su nuera, Gina Méndez Miró, debieron pasar por plena vista en la Rama Judicial. La confirmación dicho “filtro” en Fortaleza. Nombrar a la pareja de la nueva jueza del Tribunal de Apelaciones de la jueza presidenta, como subalterna sujeta (TA), Gina Méndez Miró, a sabiendas a su revisión judicial y decisiones admique es la pareja de la jueza presidenta nistrativas, es conflictivo. Choca igual del Tribunal Supremo de Puerto Rico que cuando es una pareja heterosexual. (TSPR), Maité Oronoz Rodríguez, es un Hay deberes y responsabilidades que nudo gordiano de alto voltaje amarrado hay que asumir, indistintamente de la entre la Rama Ejecutiva y la Rama Legispreferencia sexual. En lo sustantivo imlativa. Embriagada(os) por el poder, acplicará que la jueza presidenta del TSPR túan con temeridad. Repudiable desde debiese de inhibirse en las decisiones de Katherine el tuétano de su incepción, al condonar panel en que participa su pareja a nivel Angueira las relaciones íntimas dentro de la judel TA. No solamente ello afecta el traNavarro dicatura, atentan contra el buen juicio, bajo de los(as) demás jueces de dicho Psicóloga prudencia y previsibilidad ante el cam- Social-Comunitaria panel del TA, sino que crea un potencial po minado del potencial ambiente hostranque de dividirse en partes iguales los til por razón de hostigamiento sexual; no restantes ocho votos del pleno del TSPR. solamente para la jueza Méndez Miró, sino para Además, se violenta el derecho de un(a) apelante sus jueces colegas. para ir en revisión ante el TSPR en una decisión Como mujeres símbolos de la libertad de amar- contraria a su interés, tornándose final y firme la se entre sí, se ha creado una mística como escudo decisión del TA. Ni hablar de darse el escenario de esta pareja de letradas, para acomodarlas en la en que un(a) apelante ya tiene una determinaRama Judicial. Se equivocan al pensar que están ción distinta a su favor que advino final y firme inmunes a los deberes y responsabilidades que se de otro panel del TA con la misma controversia. les exigen a parejas heterosexuales. Se equivocan En el ámbito administrativo, la jueza del TA, quienes defienden su confirmación, alegando que Méndez Miró, estará sujeta a las determinaciono hay motivo de preocupación. Veamos. nes de la jueza presidenta del TSPR, Oronoz Cierto es que fue designada por el goberna- Rodríguez, cuyos deberes incluyen: “asignará dor Alejandro García Padilla. Lo que no se dice los jueces a los diversos paneles del Tribunal es que este fue oficial jurídico de la exjueza del de Apelaciones; podrá modificar tales asignaTA, Dolores Rodríguez de Oronoz, quien hoy ciones”… “y podrá designar jueces de un nivel a desde La Fortaleza preside el comité evaluador ejercer la competencia de jueces de otro nivel” para nombramientos judiciales. Nadando en (Art. 2.009, Ley de la Judicatura del ELA de PR,
Núm. 21, 22 agosto 2003). La jueza presidenta “asignará paneles para atender los casos originados en las Regiones Judiciales y podrá asignar paneles para atender los recursos por materia o características de los casos” (Art. 4.007, Ibid, p. 13). Además, la jueza presidenta podrá “conceder compensaciones adicionales a aquellos jueces que demuestran su compromiso con el servicio judicial” (Exposición de motivos, Ibid, p. 2); “podrá conceder licencias sabáticas” (Art. 2.007, p. 5-6); “designará al Juez Administrador del TA” (Art. 2.01 0., p. 6); “podrá suspender a un juez de sus funciones con paga” o imponerle otras sanciones provisionales (Art. 6.007, p. 19). Cualquier acción u omisión de la jueza presidenta concerniente a su pareja sentimental, beneficiándola, por encima de otro(as) jueces y juezas, constituirá un ambiente hostil de trabajo para esto(as). “Cuando el patrono conceda oportunidades o beneficios de empleo como resultado de la sumisión de una persona a los acercamientos o requerimientos sexuales del patrono o de sus agentes o sus supervisores, el primero será responsable de hostigamiento sexual en el empleo ante las personas a quienes les negó tal oportunidad o beneficio” (Art. 8, Ley 17, 22 abril 1988). “Cuando esa conducta tiene el efecto o propósito de interferir de manera irrazonable con el desempeño del trabajo de esa persona o cuando crea un ambiente de trabajo intimidante hostil u ofensivo” (Art. 3, (c), Ibid). Advertidos(as) están de las minas vivas a toda vista para quien tenga la entereza de hacer valer la ley. ¿Qué medidas tomará el TSPR ante este campo minado?
EF Tiempo de cambio
P15
FINANZAS
ECONOMÍA
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 14 DE DICIEMBRE DE 2016 >
Llegan los Chobani Mezé Dips Packers Provision anunció que están disponibles los Chobani Mezé Dips, una combinación de yogur Chobani con sabores inspirados en la tradición de la mesa mediterránea. Tienen 80% menos grasa y 65% menos calorías que los productos de hummus principales y están elaborados con ingredientes naturales, no modificados genéticamente, sin preservativos ni sabores artificiales. Vienen en cuatro sabores: Roasted Red Pepper, Three-Pepper Salsa, Chili Lime y Smoked Onion Parmesan.
en Desarrollo Económico
Laboy Rivera advirtió de cambios profundos donde sea necesario. >Carlos Rivera Giusti/ EL VOCERO
Más visibilidad de la Isla en Google Maps Ely Acevedo Denis
>Especial para EL VOCERO
La empresa Google lanzó el martes un conjunto de imágenes 360º relacionadas a 15 municipios de la Isla, que los usuarios podrán acceder a través de la plataforma de Google Maps, con el uso del filtro de Google Street View. El gerente general de Centroamérica y Caribe de Google, Giovanni Stella, explicó
Isabel González @ Laura Carlos Antonio Otero @laura_isabel8 @coteroaponte
Desde las políticas de incentivos, como las leyes 20 y 22, hasta las oficinas comerciales de la Isla en el exterior, todo se va evaluar y se tomarán los cambios que sean necesarios, sostuvo el designado secretario del Departamento de Desarrollo Económico y Comercio (DDEC), Manuel Laboy Rivera. Como parte de la serie de entrevistas que se transmiten en vivo a través de www.elvocero.com, Laboy Rivera afirmó que la directriz del gobernador electo Ricardo Rosselló es clara, y los cambios que demande el momento histórico para hacer que la rueda de la economía pueda moverse, se tomarán. “El primer año será intenso”, aceptó Laboy Rivera, un ingeniero de 42 años, y quien durante un año laboró en el DDEC como secretario auxiliar, bajo la administración de Luis Fortuño. Como secretario de desarrollo económico, adelantó que se escrutarán las operaciones y los resultadas de cada oficina y
a EL VOCERO que Puerto Rico se convierte en el único destino de la región en contar con el producto. Aunque en Latinoamérica países como Chile, México, Bolivia, Uruguay y Brasil, ya cuentan con el servicio. La selección de Puerto Rico, se da ante el hecho de que es un destino turístico conocido a nivel mundial, la relación política que mantiene con Estados Unidos, el interés del gobierno local, la alta penetración del Internet y la variedad de opciones turísticas. Según Stella, esta herramienta, que está disponible en 77 países, les permite a los turistas visualizar lugares turísticos o históricos de la Isla desde la comodidad de sus hogares a través de su computadora o dispositivo móvil, a la vez que se nutre del ecosistema digital.
Eso es lo que adelanta en su gestión de trabajo el designado secretario Manuel Laboy Rivera
entidad que están bajo la sombrilla del DDEC, como Fomento Comercial, Fomento Cooperativo, Compañía de Turismo, la Corporación para el Desarrollo del Cine y Fomento Industrial, entre otras. “Toda gestión que haga el gobierno tiene que demostrar que le está rindiendo frutos y beneficios a Puerto Rico en calidad de desarrollo económico, sea a través de inversión o creación de empleos. El análisis que se haga nos va a poner en la posición de tomar algunas decisiones”, recalcó Laboy Rivera. En el caso particular de las oficinas comerciales en el exterior, como la que se estableció desde hace años en España, serán revisadas y dejó entrever el posible cese de las que no cumplan con lo esperado. Dijo que incluso, estrategias que parecen ofrecer resultados positivos, como las leyes de incentivos 20 y 22, ideadas por el gobierno de Fortuño y seguidas por la actual administración, urgen revisarse para propiciar las modificaciones que se ameriten. Insistió que es vital para el nuevo gobierno crear un balance entre los beneficios y apoyo a las empresas y negocios locales, y la inversión que se pueda traer del exterior. “La Ley 20 y 22 es una herramienta útil. Pero no están exentas de un análisis que vamos a hacer de todos los incentivos que provee el gobierno. Tenemos que ser transparentes en todo y esto tiene que ser algo que todo el mundo lo conozca y que esté a la luz del sol, que todos sepan en qué se invierte”, advirtió el futuro funcionario, quien deberá ser
Stella detalló que hace un año comenzaron a recopilar información sobre la Isla gracias a una alianza con la Compañía de Turismo. En el proceso se capturaron imágenes de las ciudades de San Juan, Aguadilla, Bayamón, Caguas, Carolina, Dorado, Fajardo, Guayama, Guaynabo, Mayagüez, Ponce, Rincón, Toa Alta, Toa Baja y Trujillo Alto. Las imágenes fueron capturadas mediante recorridos en 10 automóviles y por tres personas que utilizaron Trekker. De hecho, se tomaron fotografías de los interiores de 124 lugares, en los que en unos 84 se usaron Trekker y en 40 se utilizó Tripod. Entre los lugares que se pueden apreciar están las murallas y el Castillo de San Felipe del Morro, los exteriores de La Fortaleza, el Castillo San Cristóbal, las Cavernas de
confirmado en el cargo a partir de enero. El ingeniero fue específico al indicar que la reforma contributiva será uno de los principales elementos para redirigir la curva económica, la cual en la reciente revisión de la Junta de Planificación, la vuelve a colocar en un espacio más profundo en el terreno negativo. “Rosselló quiere implementar la Reforma Contributiva atado a la condición fiscal que tiene el gobierno. Eso va a permitir que se empiece a reducir las tasa contributivas y otros elementos que tienen que ver más con el desarrollo económico a largo plazo”, agregó. Por el lado del turismo y la marca de país, la política será encargar la estrategia a un ente externo con representación pública, o sea un DMO, para que haya un enfoque más efectivo de cómo vender a Puerto Rico como destino para visitar y para invertir. “Puerto Rico es un destino cultural, deportivo, culinario. Hay muchas cosas que podemos establecer y eso lo vamos a enfatizar. La integración (de áreas y de sectores) va a ser fundamental en lo que vamos a hacer”, puntualizó Laboy Rivera. “El reto es enorme y estamos viviendo una de las crisis más difíciles económica y fiscal. Pero es el momento de dar el paso al frente y de salir adelante. El compromiso es que se evaluará cada idea y cada iniciativa que implementó esta administración. Queremos hacer un análisis y pasar un juicio responsable sobre esas medidas y aquellas propuestas que vayan acorde con la política del gobernador, se le va a dar continuidad”, reiteró.
Camuy y el Zoológico de Mayagüez. De acuerdo al ejecutivo, el apoyo de la Compañía de Turismo no requirió una inversión economía por parte de la agencia, sino que más bien se centró en el uso de su capital humano y en la tramitación del acceso a los lugares donde se harían las fotografías. En otros aspectos, a pesar de que Stella no pudo precisar la cantidad de usuarios que tiene Google Maps en Puerto Rico, resaltó que a nivel mundial es uno de los principales productos de la empresa utilizados por la ciudadanía, generando más de 1,000 millones de usuarios. No obstante, apuntó que productos como el buscador de Google y YouTube tienen una penetración en la Isla de un 90%.
16< ECONOMÍA
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 14 DE DICIEMBRE DE 2016
Air America
>Suministrada
se prepara para temporada turística 2017 @ Redacción >EL VOCERO
e n i l n O a r o o r e h n i A conseguir d ey m a M n U s E #
¡Respuesta en
30
segundos!
CommoLoCo Préstamos Personales CAGUAS
RÍO PIEDRAS
F-10 Boneville Terrace Ave. Degetau
Iturregui Plaza Shopping Center #6 1135 Ave. 65 de Infantería
CommoLoCo
@CommoLoCoPR
787-520-2020
www.CommoLoCo.com
*Sujeto a aprobación de crédito y verificación de documentos. Licencia OCIF 2016-453 y PPP-018. Solicitudes no aceptadas en línea se contactarán en aproximadamente 48 horas.
Air America, compañía de “charter” aérea en el Caribe, reconocida por sus aviones pintados con obras de arte alusivas a esta región, acaba de develar su más reciente nave intervenida por el artista plástico puertorriqueño David Zayas. Tito Feliciano, presidente de la línea área, dijo que con la remodelación de este avión se culmina la primera fase de la inversión económica de $1.5 millones, que iniciaron en diciembre de 2014. Actualmente, cuentan con una flota de cinco aviones bimotores para cinco o nueve pasajeros, los cuales además de haber sido pintados por diferentes artistas que le han dado una personalidad propia a cada uno, han sido remodelados en su interior, incluyendo sus equipos de comunicación y navegación. “Hemos dado la milla extra para terminar la remodelación de nuestro quinto
avión antes del inicio de la temporada alta deturismo en el Caribe, ya que entre los meses de noviembre a abril esperamos un incremento significativo en los vuelos, debido a la visita de turistas que vienen principalmente de los Estados Unidos”, dijo Feliciano. “También, durante este último año y como parte de la preparación para la temporada, hemos trabajado con el ajuste de precios para ser mucho más competitivos en el mercado y hemos reclutado personal nuevo con excelentes destrezas en servicio al cliente”. Air America vuela desde su base en el aeropuerto Luis Muñoz Marín hacia destinos en el Caribe, siendo Vieques, Culebra, Virgen Gorda, St. Barths, Anegada y Tortola los más frecuentados. Desde el 2014, cuando fue adquirida por Feliciano, la compañía ha experimentado un crecimiento continuo y ha maximizado sus servicios. Se proyecta la expansión de su flota y rutas en un futuro cercano.
Southwest Airlines llega a Cuba LA HABANA –(INS)– La aerolínea estadounidense Southwest Airlines inauguró el lunes su primer vuelo a La Habana, con el arribo a la capital cubana de unos 156 pasajeros a un precio introductorio de los boletos de 59 dólares, cuantía que buscarán mantener o incluso disminuir, según se anunció.. Southwest se suma a JetBlue, Silver Airways, Delta y American Airlines, primeras en comenzar ese tipo de operaciones que estuvieron suspendidas por más de medio siglo. A esta ciudad viajará tres veces al día, dos desde Tampa y una desde Fort Lauderdale, ambas en Florida. El avión fue recibido en la pista por el tradicional saludo de agua y, tras el corte de cinta, Gary Kelly, presidente de la compañía, expresó entusiasmo por emprender este nuevo vínculo con Cuba, pues Southwest ya realiza operaciones en Varadero, Matanzas, y el próximo destino será Santa Clara, desde este jueves.
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 14 DE DICIEMBRE DE 2016
ECONOMÍA >17
Además de las 44 habitaciones, el hotel cuenta con salones para eventos. >Suministrada
Reenfoque de futuro en Hotel San Miguel En enero comienza la remodelación y cambio de nombre
@ Ely Acevedo Denis >EL VOCERO
A pesar de los eventos que ha tenido que afrontar en el pasado, el ingeniero Juan Antonio San Miguel, aseguró que no se quitó y ahora centra sus energías en promover una transformación del hasta entonces conocido San Miguel Plaza Hotel en Bayamón, que se convertirá en el SM Metro Plaza. San Miguel explicó a EL VOCERO que a partir del próximo enero iniciará un proceso para remodelar y modernizar la hospedería que cuenta con 44 habitaciones. En un principio comenzarán a hacer cambios de televisores y de la decoración de las habitaciones y las áreas de acceso principal, además de modificar los sistemas de aires acondicionados para que sean equipos que produzcan mayor ahorro energético. Otro de los planes es la adquisición de tabletas para ofrecer a los huéspedes la facilidad de acceder a películas y documentales desde la comodidad de sus habitaciones. Del mismo modo, esperan implementar varias iniciativas ecoamigables, aunque San Miguel afirma que por su ubicación tienen limitaciones de convertirse en un hotel verde certificado por la Compañía de Turismo. En otro aspecto, la empresa evalúa tres prospectos para establecer un nuevo restaurante en la hospedería. El proceso de remodelación y modernización de las facilidades se extendería por cinco años, y requeriría una inversión cercana a los $220 mil. El 70% de dicha inversión se haría en el primer año. Tras el proceso de cambio de la hospe-
dería y la atracción de nuevos clientes, esperan aumentar la plantilla de empleados. Actualmente, generan 22 empleos entre directos e indirectos. El empresario detalló que en un principio el objetivo de la hospedería establecida en el 2006, era acaparar el nicho de turismo médico, ante la cercanía que tiene con el Hospital HIMA San Pablo, el Hospital Hermanos Meléndez y Doctor’s Center Hospital. Sin embargo, en el proceso comenzaron a dar servicios a clientes corporativos como compañías de seguros y agencias federales. Ahora bajo el concepto de SM Metro Plaza la empresa espera acrecentar el mercado de turismo médico y dar servicios a las distintas industrias situadas en Bayamón que reciben visitas del exterior para evaluar posibles planes de negocios. Además, esperan sacar mayor partida a convertirse en un punto de conexión como proyectos ecoturísticos y fomentar el turismo deportivo. De hecho, San Miguel, afirmó que la entrada del Hyatt Place en Bayamón, sí los ha forzado a hacer cambios en la imagen de la hospedería. Pero resaltó que dicha hospedería más que una competencia es otro motor para seguir permitiendo actividad económica en el municipio, por lo que podrían trabajar de la mano en la promoción de, por ejemplo, el turismo deportivo en la ciudad. A diferencia de Hyatt Place, San Miguel aseveró que la hospedería es la única en dicho pueblo que se levantó con inversión local. La describe como un negocio familiar, en el que su hija, Ciara San Miguel, funge como gerente general.
NOTA ACLARATORIA En nuestro shopper con especiales válidos del 14 al 31 de diciembre de 2016 queremos informar
que por razones ajenas a nuestra voluntad estaban incorrectos los siguientes productos:
Johnson & Johnson Mucinex Líquido 6 oz Colonia para Bebé La variedad en especial es la Clear & Cooll El tamanõ correcto es 6.6 oz.
L’Oreal Ideal Clean Gel El tamaño correcto es 6.8 oz.
Always Toallas Sanitarias Fresh Ultra Super c/alas 14’s y las Ultra Thin Long Super c/alas 16’s no estarán disponibles.
Panadol 500 Extra Strength Caplets 50’s no estará disponible.
La siguiente farmacia no participará de las ofertas de este shopper: Farmacia San Francisco en Barceloneta Lamentamos los inconvenientes que esto les pueda causar.
18< ESCENARIO
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 14 DE DICIEMBRE DE 2016
Jorge Rodríguez >jrodriguez@elvocero.com
escenario
Una comedia diferente
Con la misteriosa descripción de escribir y dirigir una historia dentro de otra historia, la cineasta y dramaturga Flora Pérez Garay estrena hoy, a las 7:00 p.m., su más reciente propuesta cinematográfica, ‘Los tres mundos de Mark’, en San Patricio Plaza, un filme de ficción de 52 minutos, donde unos aficionados del cine tratan de encontrar su historia de éxito. “Está este grupo de cineastas buscando una historia para pegar y van a llevar esta propuesta a una productora que supuestamente les encaminará a feliz conclusión. Pero el cuento que para mí era un drama, después de verla, me di cuenta que era una comedia dramática y esa fue una sorpresa. Realmente, el cuento está basado en una película que quería hacer; pero como no se pudo hacer, hice lo que no pude”, declaró Pérez Garay a modo de una paradoja. Con un giro narrativo distinto con relación a su pasada producción, el documental ‘Anatomía de un vestido’, su catálogo cinematográfico suma una envidiable trayectoria de mucha finesse y confluencias como demuestran sus filmes de ficción ‘Fuego en el alma’, ‘Bala perdida’, ‘Ángeles perdidos’, y la comedia ‘Hay hombres para todas’. “La película fue hecha con un presupuesto muy bajo y más que nada se constituyó en un acto de fe, de confianza, de entrega con actores jóvenes de múltiples destrezas unidos a actores y técnicos de experiencia, en una relación de confianza y valentía. En realidad es una comedia dramática diferente porque es una película diferente”, determinó. Idalia Pérez Garay, Magali Carrasquillo, Robert García Cooper, Cecilia Arguelles, Jazmín Caratini, Leonardo Castro Sitiriche, Leandra García y Rey Pascual actúan en la producción.
Papá
de nuevo Michael Stuart se convertirá en padre por segunda ocasión, ya que su esposa Mónica Pérez está embarazada. El animador de ‘Vive tu night’, de ABC Puerto Rico, ya es padre de un varón y su pareja es madre de una niña.
Más en elvocero.com.
Parte del elenco de ‘Los tres mundos de Mark’. >Suministrada
Libre de censura
Laura Hernández se une como coanimadora a ‘¿Y cuál es su opinión?’, junto a Rubén Sánchez
@ Yomaris Rodríguez
>yrodriguez@elvocero.com
@yomarisr
Laura Hernández confiesa sentirse libre en el programa ‘¿Y cuál es su opinión?’, conducido por Rubén Sánchez, a quien acompañará en la coanimación los miércoles y los viernes, a las 8:00 p.m. por Mega TV. La también periodista estuvo participando en este espacio desde verano como panelista invitada. “Estudié periodismo, que es una de mis pasiones y poder ejercerlo ha sido una experiencia chévere y diferente, no en noticiario como antes, ni en programas de entretenimiento. Sino en el programa de Rubén, que es único en presentar los temas de manera llamativa y me da oportunidad de expresarme más libremente, dar mi opinión sin ningún tipo de censura y me siento muy libre”, comentó. En esa línea, confirma experimentar libertad periodística en este espacio de Mega TV. “Es lo que he sentido hasta ahora y ha sido la razón por la que estaré coanimando. La manera en que cada uno ve la vida influye en la forma de presentar los temas y en la opinión porque las experiencias nos definen como persona y fortalecen en el carácter. Eso me ha dado la soltura y la sensibilidad para poder tocar unos temas diciendo la verdad y mis pensamientos sin ofender a nadie, pero dando mi opinión con la mayor honestidad”, agregó. Si bien hacía diez años que no coanimaba en televisión, desde su paso por ‘No te duermas’, Hernández se ha mantenido conectada a los medios de comunicación, pero educando como terapista del colon y desde principios de 2016 revelando detalles de su vida en su libro, ‘De la prisión a la libertad… La verdadera historia’. “Publicar el libro le dio un giro a la visión que muchas personas tenían sobre mi vida y carrera. Eso ha marcado el inicio de otra etapa, he vuelto a coanimar y a participar en otros programas, como ‘Vive tu Nite’, de ABC5. Ahora se concreta esto de manera inesperada, es un honor y orgullo porque admiro a Rubén como persona y periodista, he crecido mucho y aprendido de él. Espero dar lo mejor de mí y utilizar las experiencias de vida para aportar”, enfatizó quien contempla escribir un segundo libro, pero esta vez de autoayuda. Precisamente, parte de esas experiencias que la han marcado fueron los
La periodista no tenía presencia fija en la televisión desde hace una década. >Suministrada
tres años que estuvo encarcelada en República Dominicana, del 2002 al 2005. “Eso te cambia como persona y para mal o bien la experiencia, aunque fue injusta, le he tratado de sacar lo mejor. Me hago responsable de mi vida y de mi futuro sin mirar hacia atrás, ni echar culpas y sí tengo mucho que aportar. Por eso aprendí mucho de lo que viví, me ha hecho una persona más fuerte y valiente al enfrentar la vida, más sensible y compasiva. Tengo que ser agradecida de las bendiciones, siento que la vida no me ha fallado”, afirmó. A 11 años de su salida de prisión, indica que “eso nunca se olvida, lo que cambia es la manera de verlo si lo deseas. Esa fue la razón por la que escribí el libro, para que mi gente pudiera entender lo que viví y qué he hecho de esa experiencia. No vivo con remordimientos ni resentimientos, he hecho lo mejor que he podido. Lo que
ocurrió no lo puedo cambiar, pero sí me siento muy orgullosa de haberme levantado. Me tomó tiempo recuperar la sonrisa, volver a sonreír y sentirlo en mi corazón fue uno de los retos más grandes y lo logré”. Este año, Laura actuó en las obras de teatro ‘La olla’ y ‘Una experiencia con mis amigos’, del programa de teatro correccional, del cual aseguró “es una manera de lograr la rehabilitación y lo pude ver”. “Me he dedicado a trabajar, a que mi acciones hablaran. El libro me abrió puertas para comenzar nuevos proyectos, siento que el trabajo de los últimos diez años, las lágrimas, el esfuerzo y el amor que he puesto han valido la pena. Me siento muy bendecida de estar finalizando este año con broche de oro con el programa de Rubén”, destacó la también propietaria de las clínicas True Colon Hydrotherapy Spa.
ESCENARIO >19
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 14 DE DICIEMBRE DE 2016
Colores caribeños en el MAPR
Una de las piezas de ‘Nuestros colores caribeños’, será subastada a beneficio de la Fundación Kinesis
@ Jorge Rodríguez
>jrodriguez@elvocero.com
@JorgeVocero
E
l veterano publicista Rafi Moreno inaugura hoy, a partir de las 6:00 p.m., su primera exposición individual, titulada ‘Nuestros colores caribeños’, en el Atrio de M u seo de Arte de
Puerto Rico (MAPR), donde propone una narrativa pictórica basada en las luces que sobrecogen la cuenca del Caribe, las que develará de acuerdo a sus referentes más cercanos. “Estaré develando cinco de un conjunto de diez, aunque confieso que llevo pintando toda una vida. Mi abuelo era el pintor Pedro Moreno Ferrán, de San Juan, un clásico que pintaba al óleo y tuvo muchas etapas entre el 50 y 70. Pintaba La Concha y estampas de campo. Me dio las primeras clases de dibujo cuando contaba con 12 años y seguí pintando y dibujando. Aclaro que no me dedico a esto para echar hacia adelante porque he vivido en el mundo del ‘marketing’. Mi interés ha sido contar historias con una paleta bien colorida Rafi Moreno inaugura hoy su primera exposición individual.
caribeña madurando mi estilo”, apuntó Moreno. Curiosamente, a veces en casa de familiares tenía una pieza que le sobraba y la vendía a la galería Viota. Soñaba también que su arte se constituyera en motor del desarrollo económico en Puerto Rico para sembrar su granito de arena. “Es importante exportar para que haya desarrollo y entiendo que nuestra paleta es bien colorida como nuestra cultura, muy viva, con buena vibra. Llevo fácil como 35 años haciendo mi arte sin estar en la palestra pública. Esta colección es de gran formato, y son estampas comunes entre todos los países. Se titulan ‘Mangle rojo’, ‘Villa pesquera’, ‘Entre adoquines y copas’ y voy pintando por capas. Puede que haya una mujer desnuda pero voy dándole capas y capas, construyendo y destruyendo. El desnudo no se ve, pero quien mire el
Muestra del trabajo del artista plástico. >Suministradas
detalle lo va encontrando. Mi pintura es abstracta, súper colorida. De primera instancia vas sacando más y más; pero nuevamente cada persona hace su propia historia”, observó. De otra parte, la obra de Moreno, ‘De-terminada’ será subastada esta noche a beneficio de la Fundación Kinesis, que brinda apoyo a estudiantes puertorriqueños.
NOTA ACLARATORIA A NUESTROS CLIENTES En nuestra circular con ofertas válidas del 14 al 20 de diciembre de 2016, en la pág. 24, la descripción del juego Cloris #26887 está incorrecta y debió leer: 1 sofá y 2 sillas. Disculpen los inconvenientes que esto les haya podido causar.
Gastronómico
>20 EL VOCERO DE
PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 14 DE DICIEMBRE DE 2016
Gandules en escabeche
Ingredientes 2 latas de gandules Coloso, de 15 ozs. 1 taza de cebolla, picadita 2 dientes de ajo, picaditos 1 tz. de pimientos rojos, picadito 1 tz. de pimientos amarillos, picaditos 1/4 tz. de jalapeños, picaditos (opcional) 1 hoja de laurel, fresco 1 cda. de granos de pimienta 1 tz. de aceitunas manzanilla picadas en ruedas 1/4 tz. de vinagre balsámico blanco (o vinagre blanco) orégano o cilantrillo al gusto (puede usar ambos) sal y pimienta al gusto Procedimiento Escurra los gandules y viértalos en recipiente profundo (no enjuagar, el sabor de los gandules es sutil y sabroso). Sofría la cebolla, ajos, granos de pimienta y hoja de laurel, por tres minutos y viértalos sobre los gandules. Añada los pimientos, jalapeños, aceitunas y mezcle todo sutilmente. Luego, agregue el vinagre y salpimiente al gusto. Incorpore las hierbas frescas y mezcle. Deje marinar por 10 minutos antes de servirlos sobre canastistas de mofongo o arepas de coco. Este aperitivo puede prepararlo con anticipación y servirlo a temperatura ambiente. (Rinde para ocho personas) (Tiempo de preparación de 15 a 20 minutos).
El endocrinólogo Dr. Jorge De Jesús ofrece recomendaciones sobre qué alimentos consumir para mantener la diabetes al día. >Suministradas
La Navidad y la diabetes en Puerto Rico
Jorge De Jesús, MD FACE >Especial para Gastronómico
P
uerto Rico tiene una de las prevalencias de diabetes más altas en el mundo. Se atribuyen efectos de nuestra genética; factores ambientales; vida sedentaria; cambios en estilos de vida y la tendencia a la obesidad. Tenemos la Navidad más larga del mundo: comienza el viernes “ne-
¡Participa en Coloso va a tu Casa! • • • • •
Envíanos tu receta visitando: www.colosopr.com Mensualmente se escogerá un ganador(a) El ganador recibirá canasta de productos Coloso Visitaremos al ganador(a) y lo grabaremos confeccionando la receta. El vídeo será colgado en la página web y redes sociales de Coloso.
gro” y sigue todo el año, y solo es interrumpida por el Viernes Santo (si es creyente). En mi infancia los postres típicos de la Navidad solo se veían en diciembre y enero coincidiendo con la Navidad y la Fiesta de los Santos Reyes. El arroz con dulce se repartía en pequeños platos para todos los compadres y comadres (que era todo el mundo). Ya las octavitas pasaron, ahora es a la “SanSe”: y el fiestón sigue…
¿Y la diabetes? ¡ ¡Bien gracias!! Si antes decíamos: “ lo que no mata engorda” ahora podemos asegurar que:“ lo que nos mata engorda”. Otro cambio “climático” que he observado es que, muchísimos pacientes salen de Puerto Rico a pasar las navidades en el “frío”. Pasan meses fuera de la isla; se les olvida llevar sus insulinas o medicamentos para la diabetes. Esta época también coincide con
el tope (roto de la dona) que asignan los planes médicos para los medicamentos. Los precios de los mismos se han torpedeado y muchos pacientes dejan de medicarse. Como parte de mis esfuerzos educativos en términos de la dieta de Navidad, desempolvo mi trompeta y antes de comenzar la consulta; bien temprano en la mañana toco aguinaldos típicos del ayer “Si me dan pasteles….” de esta manera les recuerdo que los pasteles y golosinas de la época, me las pueden traer a mí y así me encargo de su “cristiana sepultura”. Logro que se distribuya el riesgo ya que en vez de comerse dos pasteles, saben que tienen que dejar alguno para del doctor y cumplir con el aguinaldo esperado. Nuestra dieta típica: •Pastel de masa = 443 calorías*. Tenemos la ventaja de que están tan caros, y cada día son más pequeños. Así que puede acompañar un pastel de masa pequeño, con ensalada. Si añade arroz con gandules, morcillas, ensalada de papa y pernil; en ese plato tiene calorías para toda la semana. Eso sin contar el postre. • Morcillas: Una porción pequeña puede tener más de 100 calorías. En vez de freírlas, cocínelas en agua y luego tuéstelas en el microondas. De esta manera limita la grasa. • Pernil asado: Tres lonjas pueden tener más de 250 calorías. Escoja los cortes magros (menos grasa). La porción no debe ser más grande que la palma de su mano. • Arroz con gandules: Una taza contiene 400 calorías. La ración no debe exceder la media taza; más o menos el tamaño del puño de la mano. • Asopao: Un plato hondo tiene como 350 calorías.
{Lea más en elvocero.com}
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 14 DE DICIEMBRE DE 2016
21
Te trae
El Sonido
Navidad.
de la
“El Ñá”
La Botellita $ .50 25
De Tierras Lejanas $ .99 79
La Trulla $ 69 .50
Traigo esta trulla para que te levantes Traigo esta trulla para que te levantes
El Aguinaldo $ .50 87
Asómate $ 89 .00
Esta trulla está caliente
¡Esta trulla está que arde!
La Paloma $ .50 79
Uno...
Dos...
El Ñá $ 49 .50
Tres...
Tuqui Tuqui $ .50 18
Cuando abra la puerta: ¡Ñá!
Aprovecha los descuentos de los vinos premium, canastas y espumosos. Para más detalles visita el horreodevsuarez.com/ofertasvinospremium, escríbenos a horreosj@vsuarez.com o visita nuestras tiendas. Síguenos en :
HACEMOS ENTREGA EN TODA LA ISLA.* Guaynabo
Ponce
787-474-1400 Horario: lunes a sábado: 9am-6pm
787-812-3140 Horario: martes a jueves 9:30am a 6pm viernes 9:30 am a 7pm sábado 9:30 am a 5pm
*Ofertas válidas del 16 de noviembre hasta el 7 de enero de 2017, ciertas restricciones aplican. Hay cargos por entrega, detalles en las tiendas. Distribuye V. Suárez & Co., Inc. San Juan, Puerto Rico. 12% a 14% de alcohol por volumen.
travesía +
P22
>
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 14 DE DICIEMBRE DE 2016
Fachada de la Catedral de Juana Díaz (juanadiaz-puertorico.blogspot.com).
Brilla Juana Díaz en la
@
Navidad
Yaira Solís Escudero >ysolis@elvocero.com
D
urante la Navidad el pueblo de Juana Díaz se vuelve muy popular, especialmente a inicios del año, con la conmemoración del Día de los Tres Santos Magos cada 6 de enero. Este día, los Reyes Magos juanadinos visitan los distintos barrios del pueblo culminando en la plaza Román Baldorioty de Castro, donde ofrecen incienso, oro y mirra la Niño Jesús. Esta enorme conmemoración se celebra desde 1884. En la plaza también encontrarás el monumento a los Tres Reyes Magos, que honran la herencia taína, africana y española en Puerto Rico. Así que desde ahora puedes ir anotando en el calendario una visita a este hermoso pueblo, para disfrutar de esta tradición profundamente religiosa. Pero Juana Díaz tiene mucho que ofrecer al visitante. Está localizado a una hora de San Juan, colinda al norte con
los pueblos de Villalba, Jayuya, Ciales y Orocovis; al sur con el Mar Caribe, al oeste con el pueblo de Ponce y al este con los pueblos de Coamo y Santa Isabel. Lo riegan los ríos Cañas, Descalabrado, Guayo, Inabón y Jacaguas; y en el límite territorial con Villalba se encuentra el lago de Guayabal, represa construida en 1913. Sobre el origen del nombre del pueblo existen dos versiones recopiladas por la Oficina de Arte, Cultura y Turismo del Municipio de Juana Díaz. La primera teoría la presentó el historiador local Roberto Monclova e indica que para el año 1582, cuando ya existía un poblado cerca de la ribera del río Jacaguas, la distinguida dama doña Juana Díaz, heredó el hato de 10 cuerdas de su esposo, muerto por los indios caribeños. Ella pasó a ser la cabeza de familia del hato y lo continuó cultivando, aunque nunca fue dueña de dicho terreno. Se cree que en honor a la mencionada dama se le otorgó el nombre a la nueva
población, aunque para esa época ya había fallecido. La segunda teoría la ofreció un estudiante universitario del pueblo de Yauco, que mientras recopilaba información para su tesis sobre la historia de este pueblo, encontró un antiguo expediente donde se indica que doña Juana Díaz fue una esclava que murió de los golpes que le propinaron. Además, indica que ella tenía su residencia ubicada en el sector Arús. Asimismo, a este municipio también se le conoce como: • La Ciudad del Jacaguas, por el río que circunda sus tierras. El nombre se deriva de los indios taínos que dominaban la región. • La Ciudad del Poeta Nacional, porque el pueblo es cuna del poeta puertorriqueño Luis Llorens Torres. • La Ciudad de Reyes y Poetas, porque desde el 1884 se celebra allí la tradicional fiesta de los Tres Santos Reyes Magos. • La Ciudad del Mabí, porque por años se elaboró en la ciudad la tradicional
bebida hecha con la corteza fermentada del pequeño árbol de mabí. • CASA MUSEO DE LOS REYES. Localizada en la cuesta de los Monclova donde, en los inicios de la fundación del pueblo de Juana Díaz, era el límite urbano. Está a la salida hacia el municipio de Coamo por la carretera PR-14, dirección este. Este es el primer museo temático a nivel de Hispanoamérica dedicado a esta tradición religiosa-cultural (787.837.2185). • PLAZA ROMÁN BALDORIOT Y DE CASTRO. Esta hermosa plaza pública, remodelada recientemente, recuperó su diseño original. La misma sirve como jardín a la Iglesia Católica y es un gran escenario para las tradicionales Fiestas de Reyes los días 5 y 6 de enero de cada año (787.837.2185). • CASA ALCALDÍA. Es una estructura arquitectónica de influencia española, cuya construcción comenzó a finales del siglo 19. Sirvió como juzgado de paz, cár-
cel, residencia, farmacia y colecturía. En el período de 1920-1922 se adquirió el edificio a la derecha para instalar la Academia de Música, la Estación de Bomberos y la instalación del Reloj público. En el período de 1991-1994 se ordenó una nueva reparación en la cual se incluyó el anexo izquierdo de la estructura. • SANTUARIO DE S C H O E N S TAT T. C o n s truido en 1988, es visitado principalmente por los devotos de la Virgen de la Inmaculada Concepción. Su fundador fue el alemán José Kentenich. Otro santuario similar se encuentra en el municipio de Cabo Rojo. Está localizado en las colinas del barrio Jacaguas, aunque se visualiza a orillas de la autopista Luis A. Ferré (PR-52), su entrada es por la PR-14 (carretera entre Juana Díaz y Ponce), y en el barrio Jacaguas entrar en la carrtera PR-574. • CUEVA LUCERO. Se encuentra localizada en el barrio Guayabal, sector Cuevas en el municipio de Juana Díaz. Se llega al lugar por la carretera PR-552 hasta el final en la toma de agua. Para llegar a la PR-552 deberás tomar la carretera PR-149 en dirección de Juana Díaz al municipio de Villalba hacia el norte. En el lugar existen petroglifos que hacen especular acerca de los cuentos y las leyendas de los primeros poblado-
res aborígenes y los dioses mitológicos de la creación. Existen otro petroglifos que hacen alusión a la representación de la fauna que debió existir en el lugar (787.837.2185). • SALTO DE COLLORES. Esta hermosa cascada rodeada de espesa y verde vegetación, que acompaña el río Guayo desde la montaña hasta el llano, está localizada en una finca privada en el barrio Collores (cuna del poeta Luis Llorens Torres), (787.837.2185). • REPRESA GUAYABAL. Es la segunda represa construida en Puerto Rico entre los años 1907 al 1913. Está localizada entre los municipios de Juana Díaz y Villalba, aunque la mayor parte del lago está en territorio villalbeño. En sus orígenes tenía una capacidad de 700 acres-pies de agua. La represa es propiedad de la Autoridad de Energía Eléctrica de Puerto Rico y sus aguas riegan los valles de la costa sur de la Isla. • PASEO TABLADO DEL CARIBE. Localizado al sur del municipio, a orillas de las aguas del mar Caribe en el barrio Pastillo y la carretera PR-1. En el mismo se puede disfrutar del aire puro de la costa y una hermosa vista del Islote de Caja de Muertos en un ambiente familiar. (FUENTE: Compañía de Turismo de Puerto Rico y juanadiaz-puertorico.blogspot.com)
El Día de los Tres Santos Reyes en Juana Díaz se celebra de manera especial, muy arraigada a la tradición cristiana. >Archivo
23
< EL VOCERO DE PUERTO RICO < MIÉRCOLES, 14 DE DICIEMBRE DE 2016
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 14 DE DICIEMBRE DE 2016
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 14 DE DICIEMBRE DE 2016 > 24
BAYAMÓN
¿Tiene problemas para pagar su medicamento de Merck? Merck puede ayudarle: www.merckhelps.com
25
< EL VOCERO DE PUERTO RICO < MIÉRCOLES, 14 DE DICIEMBRE DE 2016
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 14 DE DICIEMBRE DE 2016
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 14 DE DICIEMBRE DE 2016 >
26
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 14 DE DICIEMBRE DE 2016
MR-804 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN
el OESTE, en una distancia de ocho pies y nueve pulgadas, equivalentes a dos punto sesenta y siete metros, luego hacia el SUR en colindancia con el apartamiento número cuatrocientos cinco en una distancia de nueve pies y cinco pulgadas, equivalentes a dos punto ochenta y siente metros, luego hacia el ESTE, en colindancia con el apartamiento número cuatrocientos cinco en una distancia de ocho pies y siete y media pulgadas, equivalentes a dos punto ochenta y tres metros, luego hacia el SUR en colindancia con el apartamento número cuatrocientos cinco en una distancia de un pie y nueve pulgadas, equivalentes a cero punto cincuenta y tres metros, luego hacia el ESTE, en colindancia con el apartamiento número cuatrocientos cinco en una distancia de cinco pies y una y ½ pulgada, equivalentes a uno punto cincuenta y seis metros, luego hacia el SUR, en colindancia con el apartamiento número cuatrocientos cinco en una distancia de siete pies y ocho pulgadas equivalentes a dos punto treinta y cuatro metros, luego hacia el ESTE, en colindancia con el apartamiento número cuatrocientos cinco en una distancia de cinco pies y cero pulgadas, equivalentes a uno punto cincuenta y dos metros, luego hacia el SURESTE, en colindancia con el apartamiento número cuatrocientos cinco, en una distancia de veintiún pies y tres pulgadas equivalentes a seis punto cuarenta y ocho metros, luego hacia el ESTE, un una distancia de dos pies y seis pulgadas equivalentes a cero punto setenta y seis metros, luego hacia el NORESTE a lo largo de la cara exterior del edificio en una distancia de once pies y seis pulgadas, equivalentes a tres punto cincuenta y un metros, luego hacia el NOROESTE, a lo largo de la cara exterior del edificio en una distancia de once pies y cinco pulgadas, equivalentes a tres punto cuarenta y ocho metros luego hacia el OESTE, en una distancia de dos pies y seis pulgadas, equivalentes a cero punto setenta y seis metros, luego hacia el NORTE en una distancia de un pie y seis pulgadas, equivalentes a cero punto cuarenta t seis metros, luego hacia el ESTE, en una distancia de dos pies y seis pulgadas equivalentes a cero punto setenta y seis metros , luego hacia el NORTE a lo largo de la cara exterior del edificio en una distancia de dieciséis pies y dos pulgadas, equivalentes a cuatro punto noventa y tres metros, luego hacia el OESTE, a lo largo de una pared estructural en una distancia de diecisiete pies y ocho pulgadas, equivalentes a cinco punto treinta y nueve metros, luego hacia el NORTE, en una distancia de un pie y cero pulgadas, equivalentes a cero punto treinta metros, luego hacia el ESTE, en una distancia de trece pues y una pulgada, equivalentes a tres punto noventa y nueve metros, luego hacia el NORTE, a lo largo de la cara exterior del edificio en una distancia de once pies y cero pulgadas equivalentes a tres punto treinta y cinco metros hasta el punto de partida. A dicha unidad le corresponde un área de estacionamiento marcado con el número 17 y le corresponde una participación de cero punto ocho tres nueve uno por ciento en los elementos comunes y generales del condominio. Inscrita al folio 79 del tomo 934 de Carolina, Sección II de Carolina, Finca Número 37,945. El producto de la subasta se destinrá a satisfacer a la parte demandante hasta donde alcance, la suma de $90,574.36 más los intereses sobre dicha suma a razón del 5.00% anual desde el día 1 de junio de 2012, hasta su total y completo pago, más la suma de $9,667.80 para costas, gastos y honorarios de abogado, y aquellas cantidades pactadas en la escritura de hipoteca como seguros hipotecario y recargos adeudados desde la fecha antes mencionada y hasta el saldo total de la obligación. La venta de la referida propiedad se verifiará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen(es) aquí mencionado(s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dicha subasta. La adjudicación se hará al mejor postor, quién deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en efectivo (moneda del curso legal de los Estados Unidos de América), giro postal o cheque certificado a nombre del alguacil del Tribunal. El acreedor ejecutante podrá concurrir como postor a cualquiera de las subastas. Si obtuviese la buena pro en el remate se abonará, total o parcialmente, el precio ofrecido por el acreedor ejecutante al importe de su crédito por sentencia. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y
men que afecte la mencionada días entre ambas publicaciones. f i n c a , e x c e p t o e l ( l o s ) También copia del aviso será gravamen(es) a q u í enviada a la parte demandada mencionado(s), a cuyo efecto se contra quien se ejecuta la sennotifica y se hace saber la fecha, tencia y a su abogado(a) vía hora y sitio de la PRIMERA, SE- correo certificado con acuse de GUNDA y TERCERA subasta, si recibo dentro de los primeros esto fuera necesario, a los efec- cinco (5) días de publicado el tos de que cualquier persona o primer edicto, siempre que haya personas con algún interés comparecido al pleito. Si la parte p u e d a n c o m p a r e c e r a l a >Vehículos demandada contra quien se celebración de dicha subasta. La ejecuta la sentencia no comadjudicación se hará al mejor >Bienes parece al pleito la notificación Raíces postor, quién deberá consignar será enviada por correo certificel importe de su oferta en el acto ado con acuse de >Misceláneasrecibo a la mismo de la adjudicación, en ú l t i m a d i r e c c i ó n c o n o c i d a . efectivo (moneda del curso leg- >Empleos Además, copia del aviso será al de los Estados Unidos de enviado a todas las personas América), giro postal o cheque que tienen anotados y/o inscrip>Clases certificado a nombre del alguacil ciones, derechos y gravámenes d e l T r i b u n a l . E l a c r e e d o r posteriores a la(s) hipoteca(s) >Servicios ejecutante podrá concurrir como que por la presente se notifica postor a cualquiera de las su ejecución >Avisos vía correo certificsubastas. Si obtuviese la buena ado con acuse de recibo dentro pro en el remate se abonará, de los primeros cinco (5) días de >Esquelas total o parcialmente, el precio publicado el primer edicto. Se o f r e c i d o p o r e l a c r e e d o r les notifica que los autos y toejecutante al su Rico dos no lossedocumentos *El importe Vocero dede Puerto responzabiliza de este crédito por sentencia. Los autos caso están de manifiesto en la por el contenido de anuncios pautados esta sección y todos los documentos corresSecretaría del enTribunal de pondientes al procedimiento in- Pri mera Instancia de Puerto coado estarán de manifiesto en Rico, Sala Superior de Carolina, la Secretaría del Tribunal dur- durante las horas laborables. El ante las horas laborables. Se Alguacil abajo firmante certifica entenderá que todo licitador que el presente edicto cumple a c e p t a c o m o b a s t a n t e l a con lo establecido en la Regla titulación y que las cargas y 51.7 de Procedimiento Civil vigravámenes preferentes a la(s) gente y el Artículo 102 de la Ley hipoteca(s) objeto de ejecución del Registro de la Propiedad Inc o n t i n u a r á n s u b s i s t e n t e s , mobiliaria del Estado Libre Asoentendiéndose que el rematante c i a d o d e P u e r t o R i c o . E N las acepta y queda subrogado TESTIMONIO DE LO CUAL en la responsabilidad de las mis- firmo el presente edicto en Carom a s s i n d e s t i n a r s e a s u lina, Puerto Rico, a 12 de julio extinción el precio del remate. de 2016. SAMUEL GONZÁLEZ Venderé en pública subasta ISSAC ALGUACIL TRIBUNAL para la ejecución de la(s) hipo- PRIMERA INSTANCIA SALA teca(s) constituida(s) para SUPERIOR DE CAROLINA garantizar el(los) siguiente(s) pagaré(s) hipotecario(s): (A) KV-3223 ESTADO LIBRE ASOPagaré hipotecario a la orden de CIADO DE PUERTO RIC O U.S. Bank Trust, N.A. as Trust- TRIBUNAL DE PRIMERA INSee for LSF9 Master Participation TANCIA SALA SUPERIOR DE Trust, por la suma principal de BAYAMON $96,678.00 al 5.00% de interés anual con vencimiento el 1 de junio de 2034, el cual está garantizado con hipoteca constituida DEMANDANTE por la escritura número 58 otorVS. gada en San Juan, Puerto Rico el día 30 de junio de 2009, ante el notario público Antonio R. Escriba Oliver y autenticado mediante afidávit número 6,947 del mismo notario y en igual fecha. Mediante la pública subasta del inmueble hipotecado que se describe como sigue: La PRIMERA SUBASTA se llevará a efecto el día 23 de enero de 2017, a las 9:45 de la mañana en la oficina del referido alguacil, localizada en el Centro Judicial de Carolina, localizado en la Carretera Núm. 3 Km. 11.7, Avenida 65 de DEMANDADOS Infantería, Intersección con la Carretera Núm. 853, entrada CIVIL NUM: D AC2016-1720 SOBRE: ACCION CIVIL SALA: Urbanización Lomas de Carolina, Carolina, Puerto Rico. El E M P L A Z A M I E N T O P O R EDICTO ESTADOS UNIDOS precio mínimo fijado para la p r i m e r a s u b a s t a e s d e DE AMERICA ) EL PRESIDE N T E D E L O S E S TADOS $96,678.00. En el caso de que el inmueble a ser subastado no UNIDOS ) EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO fuera adjudicado en la primera subasta, se celebrará una SE- ) A: LUIS ALBERTO OYOLA COLLAZO ESTHER RODRIGGUNDA SUBASTA el día 30 de enero de 2017 a las 9:45 de la UEZ OYOLA t/c/c ESTHER mañana, y el precio mínimo para RODRIGUEZ t/c/c ESTHER esta segunda subasta será el de RODRIGUEZ ROSADO 1714 N. dos terceras partes del precio MONTICELLO AVE. APT #2 mínimo establecido para la CHICAGO, IL 60647-4721. POR p r i m e r a s u b a s t a , o s e a , LA PRESENTE, se le emplaza y $64,452.00. Si tampoco hubiere requiere para que conteste la remate ni adjudicación en la se- demanda dentro de los treinta gunda subasta, se celebrará una ( 3 0 ) d í a s s i g u i e n t e s a l a TERCERA SUBASTA el día 6 publicación de este Edicto, radde febrero de 2017 a las 9:45 de i c a n d o e l o r i g i n a l d e s u la mañana, y el tipo mínimo para contestación ante el Tribunal esta tercera subasta será la mit- correspondiente y notificando ad del precio establecido para la con copia a la abogada de la primera subasta, o sea, parte demandante: LIC $48,339.00. Si se declarase P R I S C I L L A Á L V A R E Z desierta la tercera subasta se T O R R E S , P . O . B O X 2 4 2 3 adjudicará la finca a favor del BAYAMON, P.R. 00960. TEL. acreedor por la totalidad de la 787-798-4242. Este caso trata cantidad adeudada si esta es de una Demanda sobre ACigual o menor que el monto del CION CIVIL, en el que la parte tipo de la tercera subasta, si el demandante solicita que el tribunal lo estima conveniente. Tribunal declare CON LUGAR la Se abonará dicho monto a la Demanda, y dicte Sentencia en cantidad adeudada si ésta es ORDEN Y MANDAMIENTO para mayor. El presente edicto se que el Señor Registrador inpublicará por espacio de dos (2) scriba en el Registro de la semanas mediante avisos por Propiedad el inmueble que más escrito visiblemente colocados adelante se describe a favor de en tres sitios públicos del Muni- la parte demandante RAUL cipio de Carolina, en el que ha PEÑA RODRIGUEZ: -RUSTICA: de celebrarse la venta, tales Parcela marcada con el numero como la alcaldía, el tribunal y la dos cientos ochenta y siete A colecturía. Dicho aviso, además, ( 2 8 7 A ) e n e l p l a n o d e será publicado en un diario de parcelación de la comunidad rurcirculación general en Puerto al Campanillas del Barrio Media Rico, por espacio de dos (2) se- Luna del término municipal de manas consecutivas, con un in- Toa Baja, con una cabida supertervalo de por lo menos siete (7) ficial de quinientos setenta y seis días entre ambas publicaciones. punto ochenta y siete metros También copia del aviso será cuadrados.-- En lindes por el enviada a la parte demandada NORTE con parcelas número contra quien se ejecuta la sen- 287B y doscientos ochenta y sitencia y a su abogado(a) vía ete C de la comunidad. Por el correo certificado con acuse de Sur con la parcela número 287 recibo dentro de los primeros de la comunidad. Por el Este cinco (5) días de publicado el con parcela número 288 de la primer edicto, siempre que haya comunidad. Y por el OESTE con comparecido al pleito. Si la parte calle número ochenta y siete de la comunidad. - Se le apercibe demandada contra quien se que de no hacerlo se le anotará ejecuta la sentencia no com- la rebeldía y se dictará sentenparece al pleito la notificación cia concediendo el remedio soliserá enviada por correo certific- citado en la demanda, sin más ado con acuse de recibo a la citarle ni oírle. EXTENDIDO ú l t i m a d i r e c c i ó n c o n o c i d a . BAJO MI FIRMA y el sello del Además, copia del aviso será Tribunal en Bayamón, Puerto enviado a todas las personas Rico hoy 2 de diciembre de que tienen anotados y/o inscrip- 2 0 1 6 . R U T H N . A P O N T E ciones, derechos y gravámenes COTTO, secretaria Regional II, posteriores a la(s) hipoteca(s) firmado, secretaria auxiliar,SECque por la presente se notifica RETARIO(A) DEL TRIBUNAL. su ejecución vía correo certificado con acuse de recibo dentro de los primeros cinco (5) días de KV-3041 ESTADO LIBRE ASOpublicado el primer edicto. Se CIADO DE PUERTO RICO EN les notifica que los autos y to- EL TRIBUNAL GENERAL DE dos los documentos de este JUSTICIA DE PUERTO RICO caso están de manifiesto en la TRIBUNAL DE PRIMERA INSSecretaría del Tribunal de TANCIA SALA SUPERIOR DE Pri mera Instancia de Puerto BAYAMÓN Rico, Sala Superior de Carolina, durante las horas laborables. El Alguacil abajo firmante certifica que el presente edicto cumple con lo establecido en la Regla 51.7 de Procedimiento Civil vi-
clasificados
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 14 DE DICIEMBRE DE 2016
SUCN. JAIME ANNEXY FAJARDO COMPUESTA POR: JAIME ANNEXY RAMÍREZ, JORGE JAIME ANNEXY ARFARAS, LYDIA ROSALINDA ANNEXY ARFARAS Y SU VIUDA, MARÍA ARFARAS GRETEKOS
PETICIONARIOS EX-PARTE CIVIL NÚM: KJV2016-0959 (806) SOBRE: ACEPTACIÓN DE HERENCIA A BENEFICIO DE INVENTARIO EDICTO A TODOS LOS ACREEDORES DEL CAUSANTE: JAIME ANNEXY FAJARDO. En cumplimiento con la Orden dictada por este Tribunal en el caso de referencia, por la presente se requiere de todos los acreedores de la herencia del causante don Jaime Annexy Fajardo, quien falleció el 8 de agosto de 2000 para que presenten sin dilación sus reclamaciones contra dicha herencia, bajo juramento, con los correspondientes comprobantes, en la Secretaría de este Tribunal, con copia los abogados de los Peticionarios, Lcda. María Teresa Pérez Illade y Lcdo. Raúl Tirado, hijo, a su dirección en P.O. Box 1251, Caguas, Puerto Rico, 00726. Dichas reclamaciones tiene el propósito de poner a los Peticionarios en el caso de epígrafe en condiciones de preparar el inventario de los bienes hereditarios. Este inventario debe comenzar dentro de los treinta (30) días siguientes a esta citación y concluirá dentro de los sesenta (60) días, por lo que los acreedores deberán tener en mente esta disposición para presentar a tiempo sus respectivas reclamaciones contra la herencia. Yo, la Secretaria suscribiente, expido el presente Aviso para su publicación, bajo mi firma y sello oficial. En San Juan, Puerto Rico, a 28 de octubre de 2016. Pablo Fonseca Secretario Regional Interino Por: LEVY RODRIGUEZ, LINDA Sub-Secretaria
KV-3040 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO EN EL TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAROLINA
Metro: 787-724-1485 / Isla: 1-888-567-1390 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com
>VEHÍCULOS
SE REGALA CUENTA Toyota Yaris LE 2015, aut, garantía. Paga $199 787 800-8040
Regalo cuenta Toy Yaris 16 UN CARRO SIN PRONTO ó SIN aros, aut. F/P. Pago desde $240 CREDITO LLAMA AHORA mens. 787-642-5262 MISMO, Yaris,Corolla,Versa, Regalo cuenta Toy. Corolla imp. Sentra,Rio,Forte, Accent,Elantra,Sobre 100 Fl. 15 aut. pago desde $249 Unidades lista para entrega mens 939-405-0133 inmediata, NO PIERDAS TU TIEMPO Llama Yá 787-857Toyota Yaris 2015 como nueva 3100 // 787-615-1583. urge vender la cuenta. Pagos Desde $299 787-857-4683
Ventas Vehículos
Carros para piezas desde $200. Carr. 2 km.43.8 VB, Calidad Auto 858-4343 / 568-2089 Con carro saldo se presta hasta $3,000 si cualifica. CALIDAD AUTO. Carr. 2 Km 43.8 VB 858-4343 568-2089
Toyota Corolla 2014 con garantía, con o sin crédito. Cedo Cuenta 787-869-5777
>BIENES RAÍCES Apt. Alquiler Hato Rey
Buscas un auto sin credito y sin URB VALENCIA 2h, terrero, inpronto? Yo te mónto cluye agua. persona sola o ma787-451-3716 trimonio. $475 787 633-4837 Buscas Toyota, Jeep, Mazda Apt. Alquiler con pagos bajitos? Yo lo tengo 787-384-4352 sin crédito Levittown Hab. estudio y apt 1hab, Autos usados de todas las marcas. Con o sin crédito. Empleo amueblado, enseres, A/L baño, pkg privado. Desde $350 40hrs. Pagos desde $189. 787 Plan 8 Ok 787-315-5227 761-6688 787 459-4935. Estás montao' y no lo sabes!!
BMW BMW M-4 2015 Blanco, Capota Carbon y Todo el body kit en Carbon,un sueño, Garantía de fabrica y extendida por BMW. Info 787-615-1583, Sr. Rivera
Dodge Cedo cuenta Dodge Journey 3 filas aut. F/P pado desde $259 mens. 939-405-0133
Hyundai
Casa Alquiler
Casa Ventas
Kia
Diestros
PLOMEROS(AS)
Solicito plomeros, para trabajos remodelación Hotel en San Juan 787-644-3813
SE SOLICITA MECANICOS(AS) Cedo cuenta Nissan Versa Note DIESEL Y GASOLINA CON EX15F/P pago $229 mens. PERIENCIA Y HERRAMIENTAS. 939-259-0284 SI NO TIENE EXPERIENCIA FAVOR NO SOLICITAR Cedo cuenta KIA Rio 15 aut. 765 -8685 767-1479 pago $230 mensual. 787-642-5262
Regalo cuenta Mazda 3 H/B 12 aut F/P pago desde 255 mens. 939-640-7426
Nissan
>CLASES Escuelas
DIPLOMA 4to Año para jóvenes, Prog Especial Adultos por Internet. 787-268-2999 www.sanjuanschoolpr.com
SE REGALA CUENTA Nissan Versa SL 2015, aut., spoiler. Bartender, Masaje, Actuación, Cine y TV, Diseño Prendas, Paga $199 787 493-9233 Uñas, Estética, 268-2999 www.fashioninstitutepr.com
Toyota
Se regala cuenta de Toyota Corolla 2012 787-402-3347
Pobres Orientación Gratis, Divorcios desde $100, dec. herederos, escritura, testamento, affidavit, Lic. Silva. 780-0395 Quiebras-Aun es Posible ¡Orientación Gratis!
MORENO & SOLTERO LAW OFFICE
Carolina, Loíza, Río Grande, Canóvanas 750-8160 Debt relief Agency
SEGURO SOCIAL
¿Piensas solicitar beneficios de incapacidad “disability”? ¿Hacer una apelación? Llámenos al bufete Marder, Bernard & ASOC. 787 282-6763 *CONSULTA GRATIS
MR-832 Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribunal de Primera Instancia Sala de Juana Díaz
JOSÉ MIGUEL LÓPEZ DE VICTORIA Parte Demandante VS.
Servicios a Domicilio
Bayamón se alquila casa 3/h MANT. Calentador Solar. Desde 2/B con o sin plan 8 $600. Apt. $89. Sur/Oeste 28 nov., 31 dic. 2/H 1/B $400 Sr. Diaz, 7872016 787 974-1918 647-7986 o 787- 410-9918
>EMPLEOS
Mazda
Reclamaciones a SEGUROS, ACCIDENTES, DiVORCIOS, Pensión alimentaria, Custodia. Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales,Plan de pagos. Lcda. Pérez Carrillo 787-764-1113; 281-8474
Berwind 65 de infanteria (las torres al lado del correo) Apts. 3 y 4 cuartos. Rentas desde $290. sin agua y luz. No cobramos fianza. 787-613-0093/ 787-776-8452
Regalo Cuenta Tucson 2016 Pagos mens. Desde $349 con o sin crédito 787-857-5756
Regalo cuenta KIA Forte 4ptas. aut. FIP pago $245 mens. 939-259-0284
QUIEBRAS ¡Todo Incluido! Radicamos el mismo día. Consultas Gratis 787-309-2242
Apt. Alquiler Río Piedras
SE REGALA CUENTA Hyundai Calle 12 #727 BO. Obrero SanAccent GLS, aut, garantía. Paga turce PR. pasar en la tarde contacto Sra. Carmen $179 787 493-9233
SE REGALA CUENTA Kia Forte 2015, aut., full power Paga $199 787 493-9233
Asesorías Legales
>SERVICIOS
>AVISOS
Comunicados Resultados de proyecto pro clases graduandas celebrado en el parque Luis Muñoz Rivera 10 diciembre 2016 1 premio-97553 2 premio-106311 3 premio-043740 4 premio-108546 5 premio-103634 Ganadores llamar teléfono que aparede en el boleto.
Edictos MR-804 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN
SUCN. JAIME ANNEXY FAJARDO COMPUESTA POR: JAIME ANNEXY RAMÍREZ, JORGE JAIME ANNEXY ARFARAS, LYDIA ROSALINDA ANNEXY ARFARAS Y SU VIUDA, MARÍA ARFARAS GRETEKOS
PETICIONARIOS EX-PARTE CIVIL NÚM: KJV2016-0959 (806) SOBRE: ACEPTACIÓN DE HERENCIA A BENEFICIO DE INVENTARIO EDICTO A TODOS LOS ACREEDORES DEL CAUSANTE: JAIME ANNEXY FAJARDO. En cumplimiento con la Orden dictada por este Tribunal en el caso de referencia, por la presente se requiere de todos los acreedores
PEDRO PÉREZ GONZÁLEZ, ET AL
Parte Demandada Caso número: J2CI201500404 Sobre: DESAHUCIO Y COBRO DE DINERO NOTIFICACIÓN ENMENDADA DE SENTENCIA POR EDICTO A: Pedro Pérez G o n z á l e z U r b . Q u i n t a s de Altamira, 102 Calle 7, Juana Díaz, PR 00795 Abigail Santiago Pérez - Urb. Quintas de Altamira, 102 Calle 7, Juana Díaz, PR 00795 Pérez-Santiago Sociedad Legal de Gananciales - Urb. Quintas de Altamira, 102 Calle 7, Juana Díaz, PR 00795 Lcda. Melissa E. González Fiol PO Box 331948, Ponce, PR 00733-1948. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 30 de septiembre de 2016, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 19 de octubre de 2016. En Juana Díaz, Puerto Rico, el 19 de octubre de 2016. LUZ MAYRA CARABALLO GARCÍA Secretaria Regional Por: Vanessa Rodrígi. Maldonado Secretaria Auxiliar
KV-3040 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO EN EL TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAROLINA
U.S. Bank Trust, N.A. as Trustee for LSF9 Master Participation
U.S. Bank Trust, N.A. as Trustee for LSF9 Master Participation Trust Demandante v.
Anabelle C. Rodríguez Alvarado t/c/c Annabelle Cristina Rodríguez Alvarado
Demandados CIVIL NÚM.: FCD2013-1714 (408) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA A: ANABELLE C. RODRÍGUEZ ALVARADO T/C/C ANABELLE CRISTINA RODRÍGUEZ ALVARADO; AL PÚBLICO EN GENERAL; Y A LAS PERSONAS QUE TIENEN ANOTADOS Y/O INSCRIPCIÓN, DERECHOS Y GRAVÁMENES POSTERIORES A LA(S) HIPOTECA(S) QUE POR LA PRESENTE NOTIFICAMOS SU EJECUCIÓN El suscribiente, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Centro Judicial de Carolina, hago saber a la parte demandada y AL PÚBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento con el Mandamiento de Ejecución expedido el 25 mayo de 2016 y de la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, procederé a vender y venderé, en pública subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuación: URBANA: Apartamiento número 406. Localizado en el cuarto piso del Condominio Torres de Carolina, en el barrio San Antón del Municipio de Carolina, Puerto Rico, con un área de mil cero setenta y ocho punto ocho mil cuatrocientos noventa y un pies cuadrados equivalentes a ciento punto dos mil se tecientos noventa y seis metros cuadrados, con limites siguientes: Comenzando en el centro de la fachada del Este del edificio y discurriendo hacia el Oeste a lo largo de la pared medianera con el apartamiento número cuatrocientos siete, en una distancia de veintitrés pies y nueve pulgadas, equivalentes a 7.24 metros, luego hacia el SUR, junto a la pared de la escalera número dos del piso cuarto en una distancia de siete pies y seis pulgadas equivalentes a dos punto veintinueve metros, luego hacia el OESTE, junto a la pared de la escalera número dos del piso cuarto a una distancia de ocho pies y seis pulgadas, equivalentes a dos punto cincuenta y nueve metros, luego hacia el SUR, junto al vestíbulo del piso cuarto en una distancia de tres pies y seis pulgadas, equivalentes a uno punto cero siete metros, luego hacia el ESTE, a lo largo de una pared estructural en una distancia de nueve pies y tres pulgadas, equivalentes a dos punto ochenta y dos metros, luego hacia el SUR, en una distancia de un pie y cero pulgadas, equivalentes a cero punto treinta metros, luego hacia el OESTE, en una distancia de ocho pies y nueve pulgadas, equivalentes a dos punto sesenta y siete metros, luego hacia el SUR en colindancia con el apartamiento número cuatrocientos cinco en una distancia de nueve pies y cinco pulgadas, equivalentes a dos punto ochenta y siente metros, luego hacia el ESTE, en colindancia con el apartamiento número cuatrocientos cinco en una distancia de ocho pies y siete y media pulgadas, equivalentes a dos punto ochenta y tres metros, luego hacia el SUR en colindancia con el apartamento número cuatrocientos cinco en una distancia de un pie y nueve pulgadas, equivalentes a cero punto cincuenta y tres metros, luego hacia el ESTE, en colindancia con el apartamiento número cuatrocientos cinco en una distancia de cinco pies y una y ½ pulgada, equivalentes a uno punto cincuenta y seis metros, luego hacia el SUR, en colindancia con el apartamiento número cuatrocientos cinco en una distancia de siete pies y ocho pulgadas equivalentes a dos punto treinta y cuatro metros, luego hacia el ESTE, en colindancia con el apartamiento número cuatrocientos cinco en una dis-
>27
RAUL PEÑA RODRIGUEZ
LUIS ALBERTO OYOLA COLLAZO ESTHER RODRIGUEZ OYOLA t/c/c ESTHER RODRIGUEZ t/c/c Esther Rodriguez Rosado, JOHN DOE; JANE DOE; AGENCIA A, B, C
U.S. Bank Trust, N.A., as Trustee for LSF9 Master Parti-
KV-3041 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO EN EL TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMÓN
28< CLASIFICADOS
U.S. Bank Trust, N.A., as Trustee for LSF9 Master Participation Trust, Demandante v.
Sean Christian Sweeney Previtti
Demandado CIVIL NÚM.: DCD2015-0631 (701) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA A: SEAN CHRISTIAN SWEENEY PREVITI; AL PÚBLICO EN GENERAL; Y A LAS PERSONAS QUE TIENEN ANOTADOS Y/O INSCRIPCIÓN, DERECHOS Y GRAVÁMENES POSTERIORES A LA(S) HIPOTECA(S) QUE POR LA PRESENTE NOTIFICAMOS SU EJECUCIÓN El suscribiente, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Centro Judicial de Bayamón, hago saber a la parte demandada y AL PÚBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento con el Mandamiento de Ejecución expedido el 16 de septiembre de 2016 y de la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, proederé a vender y venderé, en pública subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuación: URBANA: Parcela número 8 del bloque N en la Urbanización San Demetrio del término municipal de Vega Baja, Puerto Rico, con un área superficial de 350.00 metros cuadrados. En lindes por el Norte, en 14.00 metros, con la calle número 9; por el Sur, en 14.00 metros, con lote número 11; por el Este, en 25.00 metros, con lote número 7; por el Oeste, en 25.00 metros con lote número 9. Enclava edificación para fines residenciales. Inscrita al Folio 194 del tomo 142 Registro de la Propiedad de Puerto Rico Sección IV de Bayamón, finca número 6985 El producto de la subasta se destinará a satisfacer a la parte demandante hasta donde alcance, la suma de $99,801.56 más los intereses sobre dicha suma a razón del 6.00% anual desde el día 1 de enero de 2013, hasta su total y completo pago, así como cargos por demora equivalentes al 4.00% de todos aquellos pagos con atrasos en exceso de quince (15) días calendario desde la fecha de vencimiento hasta el total y completo repago de la deuda, los créditos accesorios y adelantos hechos en virtud de la escritura de hipoteca, más la cantidad de $11,201.00 por concepto de costas, gastos y honorarios de abogado, según pactado en la escritura de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen(es) aquí mencionado(s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dicha subasta. La adjudicación se hará al mejor postor, quién deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en efectivo (moneda del curso legal de los Estados Unidos de América), giro postal o cheque certificado a nombre del alguacil del Tribunal. El acreedor ejecutante podrá concurrir como postor a cualquiera de las subastas. Si obtuviese la buena pro en el remate se abonará, total o parcialmente, el precio ofrecido por el acreedor ejecutante al importe de su crédito por sentencia. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes preferentes a la(s) hipoteca(s) objeto de ejecución continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas sin destinarse a su extinción el precio del remate. Venderé en pública subasta para la ejecución de la(s) hipot e ca ( s ) c on sti tu id a (s) p a ra garantizar el(los) siguiente(s) pagaré(s) hipotecario(s): (A) Pagaré hipotecario a la orden de U.S. Bank Trust, N.A. as Trustee for LSF9 Master Participation Trust, por la suma principal de $112,100.00 al 6.00% de interés anual con vencimiento el 1 de septiembre de 2035, el cual está garantizado con hipoteca constituida por la escritura número 754 otorgada en San Juan, Puerto Rico el día 6 de septiembre de 2005, ante el notario público Luis O. Dávila Alemán y autenticado mediante afidávit número 26,712 del mismo notario y en igual fecha. Mediante la pública subasta del inmueble hipotecado que se describe como sigue: La PRIMERA
11; por el Este, en 25.00 metros, con lote número 7; por el Oeste, en 25.00 metros con lote número 9. Enclava edificación para fines residenciales. Inscrita al Folio 194 del tomo 142 Registro de la Propiedad de Puerto Rico Sección IV de Bayamón, finca número 6985 El producto de la subasta se destinará a satisfacer a la parte demandante hasta donde alcance, la suma de $99,801.56 más los intereses sobre dicha suma a razón del 6.00% anual desde el día 1 de enero de 2013, hasta su total y completo pago, así como cargos por demora equivalentes al 4.00% de todos aquellos pagos con atrasos en exceso de quince (15) días calendario desde la fecha de vencimiento hasta el total y completo repago de la deuda, los créditos accesorios y adelantos hechos en virtud de la escritura de hipoteca, más la cantidad de $11,201.00 por concepto de costas, gastos y honorarios de abogado, según pactado en la escritura de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen(es) aquí mencionado(s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dicha subasta. La adjudicación se hará al mejor postor, quién deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en efectivo (moneda del curso legal de los Estados Unidos de América), giro postal o cheque certificado a nombre del alguacil del Tribunal. El acreedor ejecutante podrá concurrir como postor a cualquiera de las subastas. Si obtuviese la buena pro en el remate se abonará, total o parcialmente, el precio ofrecido por el acreedor ejecutante al importe de su crédito por sentencia. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes preferentes a la(s) hipoteca(s) objeto de ejecución continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas sin destinarse a su extinción el precio del remate. Venderé en pública subasta para la ejecución de la(s) hipote ca (s) c on st itui da(s) par a garantizar el(los) siguiente(s) pagaré(s) hipotecario(s): (A) Pagaré hipotecario a la orden de U.S. Bank Trust, N.A. as Trustee for LSF9 Master Participation Trust, por la suma principal de $112,100.00 al 6.00% de interés anual con vencimiento el 1 de septiembre de 2035, el cual está garantizado con hipoteca constituida por la escritura número 754 otorgada en San Juan, Puerto Rico el día 6 de septiembre de 2005, ante el notario público Luis O. Dávila Alemán y autenticado mediante afidávit número 26,712 del mismo notario y en igual fecha. Mediante la pública subasta del inmueble hipotecado que se describe como sigue: La PRIMERA SUBASTA se llevará a efecto el día 23 de febrero de 2017, a las 9:30 de la mañana en la oficina del referido alguacil, localizada en el Centro Judicial de Bayamón, localizado en Bayamón, Puerto Rico. El precio mínimo fijado para la primera subasta es de $112,100.00. En el caso de que el inmueble a ser subastado no fuera adjudicado en la primera subasta, se celebará una SEGUNDA SUBASTA el día 2 de marzo de 2017 a las 9:30 de la mañana, y el precio mínimo para esta segunda subasta será el de dos terceras partes del precio mínimo establecido para la primera subasta, o sea, $74,734.93. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en la segunda subasta, se celebrará una TERCERA SUBASTA el día 9 de marzo de 2017 a las 9:30 de la mañana, y el tipo mínimo para esta tercera subasta será la mitad del precio establecido para la primera subasta, o sea, $56,050.00. Si se declarase desierta la tercera subasta se adjudicará la finca a favor del acreedor por la totalidad de la cantidad adeudada si esta es igual o menor que el monto del tipo de la tercera subasta, si el tribunal lo estima conveniente. Se abonará dicho monto a la cantidad adeudada si ésta es mayor. El presente edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas mediante avisos por escrito visiblemente colocados en tres sitios públicos del Municipio de Bayamón, en el que ha de celebrarse la venta, tales como la alcaldía, el tribunal y la colecturía. Dicho aviso, además, será publicado en un diario de circulación general en Puerto Rico, por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones. También copia del aviso será enviada a la parte demandada contra quien se ejecuta la sentencia y a su abogado(a) vía correo certificado con acuse de recibo dentro de los primeros cinco (5) días de publicado el
y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes preferentes a la(s) hipoteca(s) objeto de ejecución continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas sin destinarse a su extinción el precio del remate. Venderé en pública subasta para la ejecución de la(s) hipot eca(s ) consti tui d a( s ) pa r a garantizar el(los) siguiente(s) pagaré(s) hipotecario(s): (A) Pagaré hipotecario a la orden de U.S. Bank Trust, N.A. as Trustee for LSF9 Master Participation Trust, por la suma principal de $112,100.00 al 6.00% de interés anual con vencimiento el 1 de septiembre de 2035, el cual está garantizado con hipoteca constituida por la escritura número 754 otorgada en San Juan, Puerto Rico el día 6 de septiembre de 2005, ante el notario público Luis O. Dávila Alemán y autenticado mediante afidávit número 26,712 del mismo notario y en igual fecha. Mediante la pública subasta del inmueble hipotecado que se describe como sigue: La PRIMERA SUBASTA se llevará a efecto el día 23 de febrero de 2017, a las 9:30 de la mañana en la oficina del referido alguacil, localizada en el Centro Judicial de Bayamón, localizado en Bayamón, Puerto Rico. El precio mínimo fijado para la primera subasta es de $112,100.00. En el caso de que el inmueble a ser subastado no fuera adjudicado en la primera subasta, se celebará una SEGUNDA SUBASTA el día 2 de marzo de 2017 a las 9:30 de la mañana, y el precio mínimo para esta segunda subasta será el de dos terceras partes del precio mínimo establecido para la primera subasta, o sea, $74,734.93. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en la segunda subasta, se celebrará una TERCERA SUBASTA el día 9 de marzo de 2017 a las 9:30 de la mañana, y el tipo mínimo para esta tercera subasta será la mitad del precio establecido para la primera subasta, o sea, $56,050.00. Si se declarase desierta la tercera subasta se adjudicará la finca a favor del acreedor por la totalidad de la cantidad adeudada si esta es igual o menor que el monto del tipo de la tercera subasta, si el tribunal lo estima conveniente. Se abonará dicho monto a la cantidad adeudada si ésta es mayor. El presente edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas mediante avisos por escrito visiblemente colocados en tres sitios públicos del Municipio de Bayamón, en el que ha de celebrarse la venta, tales como la alcaldía, el tribunal y la colecturía. Dicho aviso, además, será publicado en un diario de circulación general en Puerto Rico, por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones. También copia del aviso será enviada a la parte demandada contra quien se ejecuta la sentencia y a su abogado(a) vía correo certificado con acuse de recibo dentro de los primeros cinco (5) días de publicado el primer edicto, siempre que haya comparecido al pleito. Si la parte demandada contra quien se ejecuta la sentencia no comparece al pleito la notificación será enviada por correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Además, copia del aviso será enviado a todas las personas que tienen anotados y/o inscripciones, derechos y gravámenes posteriores a la(s) hipoteca(s) que por la presente se notifica su ejecución vía correo certificado con acuse de recibo dentro de los primeros cinco (5) días de publicado el primer edicto. Se les notifica que los autos y todos los documentos de este caso están de manifiesto en la Secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala Superior de Bayamón, durante las horas laborables. El Alguacil abajo firmante certifica que el presente edicto cumple con lo establecido en la Regla 51.7 de Procedimiento Civil vigente y el Artículo 102 de la Ley del Registro de la Propiedad Inmobiliaria del Estado Libre Asociado de Puerto Rico. EN TESTIMONIO DE LO CUAL firmo el presente edicto en Bayamón, Puerto Rico, a 14 de noviembre de 2016. FRANCES A. TORRES CONTRERAS ALGUACIL PLACA 325 TRIBUNAL PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMÓN
adjudicación en la segunda subasta, se celebrará una TERCERA SUBASTA el día 9 de marzo de 2017 a las 9:30 de la mañana, y el tipo mínimo para esta tercera subasta será la mitad del precio establecido para la primera subasta, o sea, $56,050.00. Si se declarase desierta la tercera subasta se adjudicará la finca a favor del acreedor por la totalidad de la cantidad adeudada si esta es igual o menor que el monto del tipo de la tercera subasta, si el tribunal lo estima conveniente. Se abonará dicho monto a la cantidad adeudada si ésta es mayor. El presente edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas mediante avisos por escrito visiblemente colocados en tres sitios públicos del Municipio de Bayamón, en el que ha de celebrarse la venta, tales como la alcaldía, el tribunal y la colecturía. Dicho aviso, además, será publicado en un diario de circulación general en Puerto Rico, por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones. También copia del aviso será enviada a la parte demandada contra quien se ejecuta la sentencia y a su abogado(a) vía correo certificado con acuse de recibo dentro de los primeros cinco (5) días de publicado el primer edicto, siempre que haya comparecido al pleito. Si la parte demandada contra quien se ejecuta la sentencia no comparece al pleito la notificación será enviada por correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Además, copia del aviso será enviado a todas las personas que tienen anotados y/o inscripciones, derechos y gravámenes posteriores a la(s) hipoteca(s) que por la presente se notifica su ejecución vía correo certificado con acuse de recibo dentro de los primeros cinco (5) días de publicado el primer edicto. Se les notifica que los autos y todos los documentos de este caso están de manifiesto en la Secretaría del Tribunal d e Primera Instancia de Puerto Rico, Sala Superior de Bayamón, durante las horas laborables. El Alguacil abajo firmante certifica que el presente edicto cumple con lo establecido en la Regla 51.7 de Procedimiento Civil vigente y el Artículo 102 de la Ley del Registro de la Propiedad Inmobiliaria del Estado Libre Asociado de Puerto Rico. EN TESTIMONIO DE LO CUAL firmo el presente edicto en Bayamón, Puerto Rico, a 14 de noviembre de 2016. FRANCES A. TORRES CONTRERAS ALGUACIL PLACA 325 TRIBUNAL PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMÓN
Secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala Superior de Bayamón, durante las horas laborables. El Alguacil abajo firmante certifica que el presente edicto cumple con lo establecido en la Regla 51.7 de Procedimiento Civil vigente y el Artículo 102 de la Ley del Registro de la Propiedad Inmobiliaria del Estado Libre Asociado de Puerto Rico. EN TESTIMONIO DE LO CUAL firmo el presente edicto en Bayamón, Puerto Rico, a 14 de noviembre de 2016. FRANCES A. TORRES CONTRERAS ALGUACIL PLACA 325 TRIBUNAL PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMÓN
SS-801 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO EN EL TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMÓN
U.S. BANK TRUST, N.A., AS TRUSTEE FOR LSF9 MASTER PARTICIPATION TRUST Demandante vs.
MIGUEL ÁNGEL MATOS VÁZQUEZ, SU ESPOSA NORMA BETANCOURT DEL RÍO, Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS
Demandados CIVIL NÚM.: DCD2016-1387 SALA: 505 SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADO UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A la parte demandada: Miguel Ángel Matos Vázquez, su esposa, Norma Betancourt Del Río y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos, a su ultima dirección conocida FÍSICA: Urb. Levittown – Primera Sección Calle Paseo Dosel, Toa Baja, P.R. 009493927 POSTAL: P.O. Box 2183 Barceloneta, P.R. 00917-2183 Por la presente se les notifica que se ha radicado en la Secretaría de este Tribunal una Demanda en Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca en su contra, en la cual se alega que adeuda a la parte demandante la suma de $234,434.36 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 7.00% anual desde el 16 de marzo de 2016. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Además la parte demandada adeuda a la parte demandante los cargos por demora equivalentes a 4.00% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendario de la fecha de vencimiento; una suma líquida equivalente al 10% de la suma original del principal del pagaré para el pago de las costas gastos y honorarios de abogado; cualquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca número 185 otorgada ante el Notario Wilfredo R. Picorelli Osorio, el día 5 de septiembre de 2008 inscrita en el folio 65 del volumen 567, finca 4,246 del Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección II inscripción 8va. Este Tribunal ha ordenado que se les cite a ustedes por edicto que se publicará una sola vez en un periódico de circulación general. Se les emplaza y requiere que dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto excluyendo el día de la publicación de este edicto contesten la Demanda radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la Contestación de la Demanda a la oficinas de QUINTAIROS, PRIETO, WOOD & BOYER, P.A. One East Broward Blvd., Suite 1200, Ft. Lauderdale, FL 33301 a la atención del Lcdo. Antonio Bayón-Casiano, abogado de la parte demandante. Se les advierte que si dejaren de contestar la Demanda en el periodo de tiempo antes mencionado, podrá dictarse contra ustedes Sentencia en Rebeldía, concediéndose el remedio solicitado sin más citarles ni oírles. EXPEDIDO bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. DADA hoy 15 de noviembre de 2016, en Bayamón, Puerto Rico. RUTH APONTE COTTO SECRETARIA REGIONAL II VIVIAN J. SANABRIA SECRETARIA AUXILIRA DEL TRIBUNAL I KV-3089 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAROLINA
LYDIA FIGUEROA MIRANDA, representada por su
suya, concediendo el remedio CERSE RECURSO DE REVIsolicitado en la demanda. Este SION O APELACION DENTRO caso trata de la liquidación de DEL TERMINO DE 30 DIAS bienes en una comunidad post- CONTADOS A PARTIR DE LA ganancial constituida por las PUBLICACION POR EDICTO KV-3089 ESTADO LIBRE ASO- partes de epígrafe, entre los que DE ESTA NOTIFICACION, DIRCIADO DE PUERTO RICO se encuentran una casa sita en IJO A USTED ESTA NOTIFICATRIBUNAL DE PRIMERA INS- l a RICO U r b a n i> z aMIÉRCOLES, c i ó n V a l l e s d e14CION QUE SE CONSIDERARA EL VOCERO DE PUERTO DE DICIEMBRE DE 2016 TANCIA SALA SUPERIOR DE Buenaventura en Yabucoa, y HECHA EN LA FECHA DE LA CAROLINA dinero depositado en cuentas de P U B L I C A C I O N D E E S T E banco que se alegan fueron DICTO. COPIA DE ESTA NOtransferidos a la cuenta de la TIFICACION HA SIDO ARCHIVSra. Edith Rodríguez Solis, ADA EN LOS AUTOS DE ESTE quien no es parte de la so- CASO, CON FECHA DE 06 DE ciedad, para esconder los mis- DICIEMBRE DE 2016. LIC. mos y evitar que el demandante M E J Í A L U G O C A R O L I N A pueda recuperar su participación M A R I A sobre los mismos. EXTENDIDO CAROLINA.MEJIA.LUGO@GM BAJO MI FIRMA y el Sello del AIL.COM EN CAROLINA, PUEx-Parte CIVIL NUM.: FJV 2016-0642 T r i b u n a l , h o y , d í a 1 8 d e ERTO RICO, A 06 DE DISALON NUM.: 403 ACCION noviembre de 2016. Doming CIEMBRE DE 2016. MIRIAM CIVIL DE: EXPEDIENTE DE Gómez Fuster. Secretaria Re- ROSA MALDONADO SECRETDOMINIO EMPLAZAMIENTO gional. SECRETARIA POR: Liz- ARIO POR: ZORAIDA RIVERA P O R E D I C T O E S T A D O S marie Ortega Hernando SUB- LATIMER NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR UNIDOS DE AMERICA ) EL SECRETARIA PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS, ) SS. EL ES- KV-3210 ESTADO LIBRE ASO- KV-3283 ESTADO LIBRE ASOTADO LIBRE ASOCIADO DE CIADO DE PUERTO RIC O CIADO DE PUERTO RIC O P U ER T O R I C O ) A : J U AN TRIBUNAL DE PRIMERA INS- TRIBUNAL DE PRIMERA INSA N D I N O T O R N A B E L L S , TANCIA SALA SUPERIOR DE TANCIA SALA DE CAROLINA ELVIRA RODRÍGUEZ ROS- HUMACAO ADO y las personas ignoradas o desconocidas a quienes pueda perjudicar la inscripción solicitDemandante ada. POR LA PRESENTE, se Demandante v. les notifica que la parte demandVs. ante ha presentado ante este Honorable Tribunal una petición para que se les adjudique el dominio del inmueble localizado en: 5N3 Calle Parque de las Palomas, Villa Fontana Park, Carolina, Puerto Rico, cuya descripción registral es la siguiente: Solar radicado en la Urbanización Villa Fontana, situada en el Barrio Sabana Abajo del término municipal de Carolina, que se describe con el #3 de la manzana 5-N, con un área de 358.08 mc., en lindes por el NORTE, con el solar #2, distancia de 21.750 metros; por ei SUR, con la Calle 5-31, distancia de 1.531 metros y 19.630 Demandados metros, en arco; por el ESTE, con terrenos para uso público, CIVIL NÚM.: HSRF201601208 distancia de 17.563 metros y por SOBRE: IMPUGNACIÓN DE el OESTE, con la Calle 5-5, dis- PATERNIDAD EDICTO ESTAtancia de 12.050 metros y 2.75 DOS UNIDOS DE AMERICA ) metros en arco. Enclava una EL PRESIDENTE DE LOS EScasa de concreto para una fa- TADOS UNIDOS ) SS. EL ESmilla. Inscrito al folio 256 del TADO LIBRE ASOCIADO DE Demandados tomo 371 de Carolina, finca PUERTO RICO ) A: DÉNESIS CIVIL NÚM. F CD2016-1172 # 1 4 , 1 6 0 , R e g i s t r o d e l a MARIE CASTRO RODRIGUEZ; SOBRE: CANCELACIÓN DE Propiedad de Carolina, Sección SUCESIÓN DESCONOCIDA DE PAGARÉ HIPOTECARIO EXPrimera. Representa a la parte MARIO TIRADO MELÉNDEZ; TRAVIADO EMPLAZAMIENTO peticionaria el abogado cuyo DEPARTAMENTO DE LA FA- POR EDICTO LOS ESTADOS nombre, dirección y teléfono, MILIA Y SECRETARIO DE JUS- UNIDOS DE AMERICA ) EL s o n l o s q u e s e i n d i c a n a TICIA. POR LA PRESENTE se PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U. c o n t i n u a c i ó n : L I C . J O S E les emplaza para que presente ) S.S. EL ESTADO LIBRE ASOPORBEN ULLOA P.O. Box al tribunal su alegación respons- CIADO DE P.R. ) A: FULANO 364624 San Juan, P.R. 00936- iva a la demanda dentro de los DE TAL Y MENGANO DE TAL 4624 Teléfono & Fax (787) 781- treinta (30) días de haber sido Se les notifica por este medio 8544 E-mail: jporbenlaw@gmail. diligenciado este emplazami- que en el caso del epígrafe se com Se le aprecibe que si no ento, excluyéndose el día del di- s o l i c i t a l a c a n c e l a c i ó n d e l compareciera usted a contestar ligenciamiento, notificando copia siguiente pagaré: por la suma dicha petición dentro del término de la misma al abogado de la principal de CINCUENTA Y DOS de veinte (20) días a partir de la parte demandante: LCDO. JOSE MIL DÓLARES ($52,000.00) a fecha de publicación del último R. SANTOS CRUZ PO BOX favor de Doral Bank, con interEdicto, se le anotará la rebeldía 8396 HUMACAO, PR 00792 Si eses a razón de dos por ciento y se dictará sentencia con- ustedes dejan de presentar su (2%) sobre el “Prime Rate” y cediendo el remedio solicitado, alegación responsiva dentro del vencimiento a la presentación, sin más citarle ni oirle. EXTEN- referido término, el tribunal tasada en cincuenta y dos mil DIDO BAJO MI FIRMA y Sello p o d r á d i c t a r s e n t e n c i a e n dólares ($52,000.0), constituido del Tribunal, hoy 22 de noviem- rebeldía en su contra y con- el dieciocho (18) de agosto de bre de 2016. MIRIAM ROSA ceder el remedio solicitado en la mil novecientos noventa (1990) MALDONADO, SECRETARIA demanda, o cualquier otro, si el ante el notario Manuel I. ValleREGIONAL, Secretaria Por: Luz tribunal, en el ejercicio de su cillo, según consta de la esE. Carrión Pimentel Secretaria sana discreción lo entiende pro- critura número cuarenta (40) de cedente. EXTENDIDO BAJO MI igual fecha y ante el mismo notAuxiliar, Sub-Secretaria. FIRMA y el Sello del Tribunal, ario, inscrita al folio 141 del tomo hoy día 1 de diciembre de 2016. 956 de Carolina, finca 31,880, MR-889 ESTADO LIBRE ASO- (Firmado) DOMINGA GÓMEZ inscripción duodécima. Podrán CIADO DE PUERTO RICO TRI- FUSTER SECRETARIA RE- ustedes enterarse de los porBUNAL DE PRIMERA INSTAN- GIONAL POR: (Firmado) SARAI menores del caso examinando CIA SALA DE HUMACAO R O S A R I O P O M A L E S S E C el expediente que obra en la SECRETARIA AUXILIAR Secretaria a mi cargo. Deberán ustedes contestar o presentar GC-038 ESTADO LIBRE ASO- alegaciones dentro de treinta CIADO DE PUERTO RIC O (30) días contados a partir de la TRIBUNAL GENERAL DE JUS- publicación de este edicto, radicDemandante TICIA TRIBUNAL DE PRIMERA a n d o e l o r i g i n a l c o n e s t e Vs. INSTANCIA SALA DE CARO- Tribunal y sirviendo copia al LINA LCDA. MARYSOL LÓPEZ GONZÁLEZ, con oficinas en el Banco Popular Center, Suite 1022, Ave. Muñoz Rivera 209, San Juan, Puerto Rico 00918VS Demandadas 1009; teléfonos (787) 765-2988; CIVIL NÚM.: HSCI2013-01045 (787) 764-6392; Fax (787) 765(Sala 208) SOBRE: 2973. De así no hacerlo, se les LIQUIDACIÓN BIENES GANANanotará la rebeldía y se dictará C I A L E S E M P L A Z A M I E N T O CASO: F CD2016-0667 SALON: la sentencia que en derecho proP O R E D I C T O E S T A D O S 0 4 0 7 S O B R E : C O B R O D E ceda, según solicitado por la UNIDOS DE AMÉRICA) EL DINERO EJECUCION DE HI- parte demandante. En Carolina, PRESIDENTE DE LOS ESTA- POTECA NELLY PEREZ AL- Puerto Rico, hoy día 2 de diDOS UNIDOS ) SS. EL ES- GARIN NOTIFICACION DE c i e m b r e d e 2 0 1 6 . M I R I A M TADO LIBRE ASOCIADO DE SENTENCIA POR EDICTO EL ROSA MALDONADO SECRETP U E R T O R I C O ) A : E D I T H S E C R E T A R I O ( A ) Q U E ARIA REGIONAL SECRETARRODRÍGUEZ SOLIS Yonkers, SUSCRIBE LE NOTIFICA A US- IA DEL TRIBUNAL Por: INGRID New York (O sea, la parte de- T E D Q U E E L 0 6 D E D I - PEREZ OSORIO SECRETARIA mandada arriba mencionada.) CIEMBRE DE 2016 , ESTE A U X I L I A R D E L T R I B U N AL DE: CARLOS A. SUSTACHE TRIBUNAL HA DICTADO SEN- S E C R E T A R I A A U X I L I A R SUSTACHE Parte demandante. TENCIA, SENTENCIA PARPOR LA PRESENTE se le em- C I A L O R E S O L U C I O N E N plaza y requiere para que con- ESTE CASO, QUE HA SIDO KV-3265 ESTADO LIBRE ASOteste y notifique a la Licenciada: DEBIDAMENTE REGISTRADA CIADO DE PUERTO RIC O WALESKA D E L G A D O Y ARCHIVADA EN AUTOS TRIBUNAL DE PRIMERA INSSÁNCHEZ Hacienda San José DONDE PODRA USTED EN- TANCIA SALA DE QUEBRADIL932 Vía Pintada Caguas, Puerto TERARSE DETALLADAMENTE LAS Rico 00727 TEL. : (787) 923- DE LOS TERMINOS DE LA 3215 abogada de la parte de- MISMA. ESTA NOTIFICACION mandante, cuya dirección es la SE PUBLICARA UNA SOLA que deja indicada, con copia de VEZ EN UN PERIODICO DE Parte Demandante su Contestación a la Demanda, CIRCULACION GENERAL EN Vs. dentro de los treinta (30) días LA ISLA DE PUERTO RICO, siguientes a la publicación de DENTRO DE LOS 10 DIAS este edicto, radicando el original SIGUIENTES A SU NOTIFICAde su contestación ante el CION. Y, SIENDO O REPRESTribunal correspondiente y noti- ENTANDO USTED UNA PARTE ficando copia a la abogada de la E N E L P R O C E D I M I E N T O parte d e m a n d a n t e , SUJETA A LOS TERMINOS DE apercibiéndose que en caso de LA SENTENCIA, SENTENCIA no hacerlo así podrá dictarse PARCIAL O RESOLUCION, DE Sentencia en rebeldía en contra LA CUAL PUEDE ESTABLEsuya, concediendo el remedio CERSE RECURSO DE REVIsolicitado en la demanda. Este SION O APELACION DENTRO caso trata de la liquidación de DEL TERMINO DE 30 DIAS bienes en una comunidad post- CONTADOS A PARTIR DE LA ganancial constituida por las PUBLICACION POR EDICTO partes de epígrafe, entre los que DE ESTA NOTIFICACION, DIRParte Demandada se encuentran una casa sita en IJO A USTED ESTA NOTIFICA- CIVIL NÚM. CICD2014-0064 l a U r b a n i z a c i ó n V a l l e s d e CION QUE SE CONSIDERARA (101) SOBRE: EJECUCIÓN DE Buenaventura en Yabucoa, y HECHA EN LA FECHA DE LA HIPOTECA POR LA VÍA ORdinero depositado en cuentas de P U B L I C A C I O N D E E S T E D I N A R I A E D I C T O D E banco que se alegan fueron DICTO. COPIA DE ESTA NO- SUBASTA ESTADOS UNIDOS transferidos a la cuenta de la TIFICACION HA SIDO ARCHIV- DE AMERICA } EL PRESIDSra. Edith Rodríguez Solis, ADA EN LOS AUTOS DE ESTE ENTE DE LOS E.E.U.U. } EL quien no es parte de la so- CASO, CON FECHA DE 06 DE ESTADO LIBRE ASOCIADO DE ciedad, para esconder los mis- DICIEMBRE DE 2016. LIC. P.R. } A: JOSE ANTONIO RIOS mos y evitar que el demandante M E J Í A L U G O C A R O L I N A LOPEZ, MARISOL SANTIAGO
LYDIA FIGUEROA MIRANDA, representada por su tutor CANDIDO FIGUEROA MIRANDA
FRANK MENDOZA PEÑA
DÉNESIS MARIE CASTRO RODRIGUEZ; SUCESIÓN DESCONOCIDA DE: MARIO TIRADO MELÉNDEZ; DEPARTAMENTO DE LA FAMILIA y SECRETARIO DE JUSTICIA
BANCO SANTANDER PUERTO RICO
MIGUEL ANGEL MERCEDES LANTIGUA, su esposa FARIDE WARDTRUDIS SALOMON GARCÍA y la SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA ENTRE AMBOS; DORAL BANK; BANCO POPULAR DE PUERTO RICO; FIRSTBANK PUERTO RICO; FULANO DE TAL y MENGANO DE TAL;
CARLOS A. SUSTACHE SUSTACHE
EDNA F. RODRÍGUEZ SOLÍS Y EDITH RODRÍGUEZ SOLIS
FIRSTBANK PUERTO RICO
PEREZ ALGARIN, NELLY
FIRSTBANK PUERTO RICO
JOSE ANTONIO RIOS LOPEZ, MARISOL SANTIAGO VERA Y EN REPRESENTACION DE LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES POR ELLOS COMPUESTA
BIENES GANANCIALES POR ELLOS COMPUESTA
Parte Demandada CIVIL NÚM. CICD2014-0064 (101) SOBRE: EJECUCIÓN DE EL VOCERO DE PUERTO HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA } EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U. } EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. } A: JOSE ANTONIO RIOS LOPEZ, MARISOL SANTIAGO VERA Y EN REPRESENTACION DE LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES POR ELLOS COMPUESTA FISICA: 235 CALLE 2 PARC. TERRANOVA, QUEBRADILLAS, PR 00678 POSTAL: PO BOX 1476, QUEBRADILLAS, PR 006781476 POSTAL: 1103 SIOUX ST., BETHLEHEM, PA 18015 LCDO. ARIEL CRUZ RIVERA – 201 CALLE DR SALAS STE 1, ARECIBO, PR 00612-3929 PUBLICO EN GENERAL El Alguacil del Tribunal que suscribe anuncia y hace constar: A. Que en cumplimiento del Mandamiento que me ha sido dirigido por la Secretaria del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Quebradillas, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor de contado y en moneda de curso legal y corriente de los Estados Unidos de América y cuyo pago se efectuará en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, todo derecho, título o interés que tenga la Parte Demandada en el bien inmueble que se describe a continuación: ---RUSTICA: Parcela marcada con el doscientos treinta y cinco (235) en el plano de parcelación de la Comunidad Rural Terranova del Barrio Terranova del término municipal de Quebradillas, Puerto Rico, con una cabida superficial de cero punto mil quinientos diecinueve (0.1519) cuerdas, equivalentes a QUINIENTOS NOVENTA Y SIETE PUNTO VEINTICICO (597.25) METROS CUADRADOS; y en lindes por el NORTE, con calle número dos (2) de la comunidad; por el SUR, con parcela número cuarenta y tres (43) de la comunidad; por el ESTE, con parcela número cuarenta y dos (42) de la comunidad; y por el OESTE, con Right or Way Puerto Rico veintidós (22) Expreso Diego Aguadilla, Arecibo.- -Enclava una casa para fines residenciales.----Consta inscrita al folio cincuenta y cinco vuelto (55vto.) del tomo ciento siete (107) de Quebradillas, finca cinco mil quinientos diecinueve (5,519) inscripción segunda (2da) del Registro de la Propiedad de Arecibo, Sección II.- B. Que los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado están de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables bajo el epígrafe de este caso. C. Que se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematente los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. La propiedad a ser ejecutada se adquirirá libre de cargas y gravámenes posteriores. D. Que el licitador y/o mejor postor pagará el importe de su oferta en efectivo, cheque certificado o giro postal a nombre del Alguacil del Tribunal. E. Que la Propiedad se encuentra afecta al siguiente gravamen anterior y/o posterior: -NINGUNO- F. Dicha subasta se llevará a cabo para satisfacer a la parte demandante las sumas dispuestas en la sentencia. Se fijó como tipo mínimo para la primera subasta la cantidad de $68,000.00. La primera subasta se celebrará el día 12 de enero de 2017 a las 11:15 de la mañana en la Oficina del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia de Camuy. De declararse desierta dicha subasta se celebrará una segunda subasta el día 19 de enero de 2017, a las 2:00 de la tarde en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la segunda subasta lo será 2/3, o sea, $45,333.33 partes del precio mínimo de la primera. De declararse desierta dicha segunda subasta, se celebrará una tercera subasta el día 26 de enero de 2017, a las 2:00 de la tarde en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la tercera subasta lo será ½, o sea, $34,000.00 del precio mínimo de la primera. G. Cuando se declare desierta la tercera subasta se adjudicará la finca a favor del acreedor por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta es igual o menor que el monto del tipo mínimo de la tecera subastsa, si el Tribunal lo estima convniente. Se abonará dicho monto a la cantidad adeudada, si esta es mayor. Y PARA QUE ASÍ CONSTE, y para su publicación en un periódico de circulación general y por un término de catorce (14) días en los sitios públicos conforme a la ley, expido la presente bajo mi firma y sello de este tribunal, hoy 26 de octubre de 2016 en Camuy, Puerto Rico. BRAULIO PEREZ ROSA Alguacil
tipo mínimo de la tecera subast- CALLE ISABEL ANDREU DE sa, si el Tribunal lo estima con- AGUILAR LOCAL 1, SAN JUAN, vniente. Se abonará dicho PR 00918-3348, teléfono 787monto a la cantidad adeudada, 946-7621; fax: 787-753-3621; si esta es mayor. Y PARA QUE e m a i l : A S Í C O N S T E , y p a r a s u raul@carrerocrespolaw.com. Se publicación en un periódico de le apercibe que de no hacerlo, circulación general y por le anotará la DE rebeldía RICO > MIÉRCOLES, 14un DEseDICIEMBRE 2016y se término de catorce (14) días en dictará sentencia concediendo el los sitios públicos conforme a la remedio solicitado en la Deley, expido la presente bajo mi manda, sin más citarle ni oírle. firma y sello de este tribunal, hoy EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y 26 de octubre de 2016 en el sello del Tribunal, en Vieques, Camuy, Puerto Rico. BRAULIO Puerto Rico, hoy, 8 de diPEREZ ROSA Alguacil ciembre de 2016. WANDA SEGUÍ REYES Secretaria del KV-3269 ESTADO LIBRE ASO- Tribunal BRENDA LIZ CORCIADO DE PUERTO RIC O CINO ROSA Subsecretario(a) TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SS-822 COMISION DE SERVICAROLINA CIO PUBLICO 100 AÑOS DE SERVICIO A PUERTO RICO ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO COMISION DE SERVICIO PÚBLICO AVISO CASO NUM. S-17-70-TCCF-R El señor Luis M. Diaz Diaz, residente en San Juan, solicita a este Organismo autorización para operar dos (2) unidades en la transportación de coche fúnebre al recogido de cadáveres (TCCF-R) mediante paga desde el Municipio de San Juan a través de la Isla de Puerto Rico. Cualquier persona natural o jurídica que desee comparecer y ser oída, deberá Demandantes presentar a la Comisión dentro VS. de los quince (15) días subsiguientes a la fecha de la publicación de este AVISO, un escrito jurado haciendo constar en detalle los hechos en que funda su derecho a intervenir y ser oída, enviando copia de dicho escrito al peticionario a su dirección postal: COOP. DE VIV. SAN IGNACIO APART. 1304-B, SAN JUAN PUERTO RICO 00927 De oponerse a lo solicitado, deberá expresar los fundamentos por los cuales no deba concederse lo solicitado. De igual forma se citarán para VISTA PUBLICA y serán oídas, las personas que así lo soliciten Demandados CIVIL NÚM: FDP2016-0173 por escrito, a la Comisión. En SOBRE: DAÑOS Y PERJUI- San Juan, Puerto Rico, hoy 6 de CIOS E D I C T O ESTADOS diciembre de 2016. RAMON A. UNIDOS DE AMERICA ( EL VERA MONTALVO COMISIONPRESIDENTE DE LOS E. U. ) A D O A L C I D E S M A R T I N E Z SS. EL PUEBLO DE PUERTO V A L E N T I N C O M I S I O N A D O RICO ( A:- ZULEYKA JIMÉNEZ BLANCA D. TORRES MARGÓMEZ Carretera 962, KM 2.2 RERO COMISIONADA JOSE A. Barrio Cambalache Canóvanas, CORDERO SERRANO COMIP u e r t o R i c o P O R L A SIONADO JONATHAN BONET PRESENTE SE LE EMPLAZA y RIVERA COMISIONADO LEWIS requiere para que dentro del M. DORTA MOWERY, COMItérmino de treinta días (30) con- SIONADO EMMA RUIZ MERt a d o s d e s d e l a ú l t i m a CADO SECRETARIA JESSICA publicación de este emplazami- FIGUEROA RIVERA SUB-SECento por edicto radique en la RETARIA LA PUBLICACION DE Secretaría de este Tribunal ESTE AVISO NO CONLLEVA contestación a la demanda y no- USO DE FONDOS PUBLICOS tifique con copia de la misma al POR PARTE DE ESTA COMILCDO. ROBERTO O. BONANO SION Aprobado por la Comisión RODRÍGUEZ, Abogado de la Estatal de Elecciones Núm: p a r t e d e m a n d a n t e c u y a CEE-SA-16-6203 HG 05/ocdirección postal es Ave. Princip- tubre/2016 30/NOV/2016 al Baralt I-31, Fajardo, Puerto Rico 00738, Teléfono: 863-1991. SS-823 ESTADO LIBRE ASOSi dejare usted de contestar en C IADO DE PUERTO RIC O el término señalado, se dictará TRIBUNAL GENERAL DE JUSsentencia en contra de la parte TICIA TRIBUNAL DE PRIMERA demandada previa anotación de INSTANCIA SALA DE BAYArebeldía concediéndose el reme- MON dio solicitado en la demanda (DAÑOS Y PERJUICIOS). POR ORDEN del Honorable Tribunal expido la presente en Carolina, VS Puerto Rico, a 1 de noviembre de 2016. MIRIAM ROSA MALDONADO, SECRETARIA REGIONAL, SECRETARIA (O) POR: ZORAIDA RIVERA LATIMER, SECRETARIA AUXILIAR CASO NUM: D CD2016-1014 DEL TRIBUNAL, SEC. AUX. SALON: 0502 SOBRE: COBRO DE DINERO EJECUCION DE SS-819 ESTADO LIBRE ASO- HIPOTECA SUCN DE JUAN ALC IADO DE PUERTO RIC O B E R T O C I N T R O N P E R E Z : TRIBUNAL DE PRIMERA IN- JEANETTE CINTRON GONZASTANCIA SALA DE VIEQUES LEZ T/C/C JEANETTE CINTRON ERCINIA ALICEA LUGO T/C/C ENCINIA ALICEA LUGO CARR 167 BARRIO DAJAO, BAYAMON PR 00956 718 FORTUNA DRIVE BRANDON FL Demandante 33511-7963 10 DELMONICO v. PLACE VALLEY STREAM, NY 11581-1412 COMUNIDAD DAJAOS 66 CALLE 7, BAYAMON P R 0 0 9 5 6 R R 5 B O X 4 9 99 Demandado SUITE 14 BAYAMON, PR CASO NÚM.: N 2CI2016-00068 00956-9708 CENTRO DE RESOBRE: COBRO DE DINERO C A U D A C I O N E S D E I N O R D I N A R I O E M P L A Z A M I - GRESOS MUNICIPAL (CRIM) ENTO POR EDICTO ESTADOS D E P A R T A M E N T O DE U N I D O S D E A M É R I C A E L HACIENDA NOTIFICACION DE PRESIDENTE DE LOS ESTA- SENTENCIA POR EDICTO EL DOS UNIDOS EL ESTADO S E C R E T A R I O ( A ) Q U E LIBRE ASOCIADO DE PU- SUSCRIBE LE NOTIFICA A USERTO RICO A: REINALDO T E D Q U E E L 2 1 D E PÉREZ MARTÍNEZ BO LAS NOVIEMBRE DE 2016, ESTE MARÍAS, CALLE PISCIS 116, TRIBUNAL HA DICTADO SENVIEQUES PR 00765; PO BOX TENCIA, SENTENCIA PAR992, VIEQUES PR 00765-0992 C I A L O R E S O L U C I O N E N PO BOX 1664, KINGSHILL VI ESTE CASO, QUE HA SIDO 00851-1664; y/o HC 6 BOX DEBIDAMENTE REGISTRADA 13776, COROZAL PR 00783- Y ARCHIVADA EN AUTOS 9802 POR LA PRESENTE se le DONDE PODRA USTED ENemplaza y requiere para que TERARSE DETALLADAMENTE conteste la Demanda dentro de DE LOS TERMINOS DE LA los treinta (30) días siguientes a MISMA. ESTA NOTIFICACION la publicación de este Edicto, SE PUBLICARA UNA SOLA radicando el original de su VEZ EN UN PERIODICO DE contestación ante la Sala de CIRCULACION GENERAL EN este Tribunal, y le notifique una LA ISLA DE PUERTO RICO, copia de dicha contestación al DENTRO DE LOS 10 DIAS abogado de la Parte Demand- SIGUIENTES A SU NOTIFICAante, Lcdo. RAÚL NORBERTO CION. Y, SIENDO O REPRESC A R R E R O C R E S P O , R U A ENTANDO USTED UNA PARTE 16,319, del bufete de abogados, E N E L P R O C E D I M I E N T O Carrero Crespo Law Offices, SUJETA A LOS TERMINOS DE P.S.C., cuya dirección es: 107 LA SENTENCIA, SENTENCIA CALLE ISABEL ANDREU DE PARCIAL O RESOLUCION, DE AGUILAR LOCAL 1, SAN JUAN, LA CUAL PUEDE ESTABLEPR 00918-3348, teléfono 787- CERSE RECURSO DE REVI946-7621; fax: 787-753-3621; SION O APELACION DENTRO e m a i l : DEL TERMINO DE 30 DIAS raul@carrerocrespolaw.com. Se CONTADOS A PARTIR DE LA le apercibe que de no hacerlo, PUBLICACION POR EDICTO se le anotará la rebeldía y se DE ESTA NOTIFICACION, DIRdictará sentencia concediendo el IJO A USTED ESTA NOTIFICAremedio solicitado en la De- CION QUE SE CONSIDERARA manda, sin más citarle ni oírle. HECHA EN LA FECHA DE LA EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y P U B L I C A C I O N D E E S T E el sello del Tribunal, en Vieques, EDICTO. COPIA DE ESTA NOPuerto Rico, hoy, 8 de di- TIFICACION HA SIDO ARCHIVc i e m b r e d e 2 0 1 6 . W A N D A ADA EN LOS AUTOS DE ESTE SEGUÍ REYES Secretaria del CASO, CON FECHA DE 09 DE
EMILIO APONTE CARRASQUILLO, EMILIANY CALDERÓN DÍAZ, y la SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES, compuesta por ambos y ALANIS APONTE CALDERÓN
PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE EDICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 09 DE DICIEMBRE DE 2016. LIC. LOPEZ GONZALEZ MARYSOL MLOPEZ@SARLAW.COM EN BAYAMON, PUERTO RICO, A 09 DE DICIEMBRE DE 2016 RUTH APONTE COTTO SECRETARIO POR: AILYN J. RAMOS RIVERA NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR
CLASIFICADOS >29
>ESQUELAS
ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO, POLICÍA DE PUERTO RICO, NEGOCIADO DE INVESTIGACIONES ESPECIALES, ZULEYKA JIMÉNEZ GÓMEZ, JOHN DOE Y JANE DOE
BANCO SANTANDERPUERTO RICO CINTRON PEREZ, JUAN ALBERTO (SUCN)
COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO ROOSEVELT ROADS REINALDO PÉREZ MARTÍNEZ
ORACIÓN PARA LOS CASOS MAS DIFÍCILES Ante Ti vengo, con toda la fe de mi alma, a buscar tu sagrado consuelo, en mi difícil situación. No me desampares. En las puertas que se han de abrir en mi camino sea tu brazo poderoso el que las abra para darme la tranquilidad que ansío. (3 peticiones difíciles). Súplica que te hace un corazón afligido por duros golpes de cruel destino que lo han vencido siempre en la lucha humana, ya que si tu poder divino no intercede en mi favor, sucumbiré por falta de ayuda. Brazo poderoso, asísteme, ampárame y condúceme a la Gloria Celestial. Gracias dulce Jesús. Se reza por 15 días esta oración para los casos más difíciles, empezando el viernes. Mande a publicar antes de 8 días.
P30
D
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 14 DE DICIEMBRE DE 2016
DEPORTES
>
‘Machete’ Maldonado pasa a los Angelinos
Brady lleva al triunfo a los Patriots
> AP
> AP
Los Cerveceros de Milwaukee enviaron el martes al receptor puertorriqueño Martín ‘Machete’ Maldonado y un lanzador de liga menor a los Angelinos de Los Ángeles, según reportó el periodista Jeff Passan, de Yahoo Sports. En el cambio, la novena californiana recibió al también cátcher Jett Bandy. Maldonado, de 30 años, quien regresa al equipo que lo seleccionó en la ronda 27 del Sorteo de Novatos de 2004.
NBA
Tom Brady conectó con Chris Hogan para un pase de touchdown de 79 yardas en el último cuarto y ayudó a los Patriots de New England a superar una floja segunda mitad para imponerse por 30-23 a los Ravens de Baltimore. Brady lanzó para 406 yardas y tres anotaciones, convirtiéndose en el cuarto quarterback de la NFL con al menos 450 pases de touchdown en su carrera.
Baloncesto
Cumple ‘Piculín’ La exestrella del baloncesto boricua completó las horas de servicio comunitario como parte de los términos de su libertad supervisada
@ Blake Griffin (32), de los Clippers, intenta un canasto en penetración. > AP
Dobles-dobles de Griffin y Paul conducen a Clippers The Associated Press LOS ANGELES — Blake Griffin anotó 26 puntos y atrapó 12 rebotes, Chris Paul tuvo 21 tantos y repartió 14 asistencias y los Clippers de Los Ángeles superaron en la madrugada de ayer 121-120 a los Trail Blazers de Portland para completar una barrida en la serie. J.J. Redick terminó con 19 puntos tras encestar los ocho tiros libres que tuvo, incluyendo tres en los últimos segundos que ampliaron momentáneamente la ventaja de Los Ángeles a cuatro tantos. Pero Damian Lillard anotó un triple para Portland a falta de 1.7 segundos y redujo la distancia a solo uno. C.J. McCollum encestó 25 puntos y Lillard terminó con 24 y ocho asistencias para los Trail Blazers, que encajaron su cuarta derrota seguida. El partido se encendió en los últimos minutos. El pívot de Portland, Mason Plumlee, cometió una falta clara al dar un codazo a Griffin en la cara durante una bandeja. Restando 11 segundos, el escolta de los Trail Blazers Evan Turner y el pívot de Los Ángeles DeAndre Jordan fueron expulsados tras una pequeña trifulca debajo de la canasta de los Clippers.
DeRozan anota 30 puntos TORONTO — Terrence Ross ayudó a los Raptors de Toronto a frenar el intento de remontada de los Bucks
de Milwaukee. Tras ver como Milwaukee redujo una desventaja de 26 puntos a solo 10 luego de tres cuartos, el reserva anotó los siete primeros tantos del último en una racha de 14-2 clave, y los Raptors se alejaron en la pizarra para ganar 122-100. Fue la sexta victoria seguida de los Raptors sobre los Bucks, y la 12ma. en sus 13 últimos enfrentamientos. “Tuvimos que subir la intensidad”, declaró Ross tras encestar 25 puntos, su mejor marca de la temporada. “Ellos hicieron su intento, hicieron su trabajo como van a hacer todos, y nosotros tuvimos que volver y hacer el nuestro, y creo que el segundo equipo nos ayudó a eso”. Aunque DeMar DeRozan lideró a Toronto hacia el triunfo con 30 tantos, los Raptors se aprovecharon del acierto de todos sus jugadores de cara a canasta. Toronto tuvo un 50.6% de acierto en lanzamientos de campo y un 56% en triples.
JUEGOS SEÑALADOS >Charlotte en Washington, 8 p.m. >Indiana en Miami, 8 p.m. >L.A. Clippers en Orlando, 8 p.m. >Toronto en Filadelfia, 8 p.m. >L.A. Lakers en Brooklyn, 8:30 p.m. >Cleveland en Memphis, 9 p.m. >Sacramento en Houston, 9 p.m. >Detroit en Dallas, 9:30 p.m. >Ok. City en Utah, 10 p.m. >Boston en SanAntonio, 10:30 p.m.
Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com @yamairamuniz
La exestrella del baloncesto boricua José ‘Piculín’ Ortiz completó las horas de servicio comunitario requeridas como parte de los términos de su libertad supervisada. Ortiz anunció el cumplimiento de 237 horas de servicio de un total de 600 en una emotiva carta que publicó ayer en su red social de Twitter en la que agradeció a las escuelas y los colegios de Puerto Rico que le abrieron las puertas para que este impartiera las charlas de prevención, de uso y abuso de sustancias controladas y alcohol. “El 29 de junio de 2011 fui apresado, más adelante enjuiciado y posteriormente encarcelado. ¿Mi sentencia? Cárcel, hogar de rehabilitación y 600 horas comunitarias. Todo lo anterior muy buscado; desde el día uno levanté mis manos y asumí mi responsabilidad”, comenzó el escrito. “Hoy, celebro lo vivido y lo por vivir... cumplidas mis horas comunitarias, me toca enfocarme en lo bueno y agradecer. Es por esto que agradezco a cada una de las escuelas y colegios que solicitaron mi charla sobre uso y abuso de sustancias controladas. No se equivoquen, no les agradezco por haberme escrito y solicitado la charla; mi agradecimiento es por
todo el respeto, cariño y por mi sanación”, prosiguió Ortiz. El excentro del Equipo Nacional cumplió a principios de septiembre 45 días de prisión expedidos por la jueza federal Carmen Consuelo Cerezo, quien le revocó su libertad supervisada el pasado julio por no completar sus horas de servicio. Para el excapitán de la escuadra puertorriqueña y quien participó en cuatro ediciones de los Juegos Olímpicos, las charlas fueron un momento de introspección en su vida. “Yo soy otro ser
humano luego de nuestras charlas”, reconoció Ortiz, quien aprovechó en su misiva para aconsejar a los jóvenes que confrontan problemas con la justicia o con las drogas. “Siempre hay gente que les pueden dar la mano y que están dispuestos a escucharlos. [...] hablen, busquen ayuda. Todo problema, tiene solución”, recalcó. “A los que se identificaron conmigo porque sus padres utilizan drogas o están encarcelados, sus historias, en ocasiones en silencio, lograron que realizara una gran introspección sobre el dolor que
causé a mi familia. He llorado mucho, en las charlas y luego de ellas. He descubierto cuánta necesidad de orientación, apoyo y amor tiene gran parte de esta juventud que pude conocer”, agregó. ‘Piculín’, según escribió en la carta, visitó escuelas y colegios de lunes a viernes desde el 6 de septiembre hasta el pasado viernes, 9 de diciembre. “Sin correr una cancha ni mover un balón he logrado el mayor de mis triunfos: impactar positivamente la vida de muchos jóvenes”, comentó. “Soy realista, no puedo salvar o evitar que todos a los que les hablé tomene el rumbo equivocado, pero les aseguro que a alguno lo detuve y lo hice desistir, y eso para mí es mejor que cualquier gesta deportiva”. En declaraciones a EL VOCERO, el también funcionario de FIBA Americas dijo que ahora tendrá que esperar si la jueza Cerezo lo deja en libertad o si mantiene la probatoria hasta el 7 de mayo de 2017. “Se supone que el oficial probatorio someta la prueba de las horas terminadas a la honorable jueza y luego mi abogado somete la petición de terminación temprana. Ya entonces la jueza decide si me deja libre o me mantiene hasta mayo 7 la probatoria”, explicó Ortiz. “Ahora me queda esperar que próximamente culmine un capítulo difícil de mi vida para continuar con la mejor parte de todo, vivir, soltar angustias y darle paso a mis grandes planes: una conciencia tranquila”, concluyó.
DEPORTES >31
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 14 DE DICIEMBRE DE 2016
Tenis de Mesa
A debutar en Las Vegas las hermanas Díaz
José E. Bartolomei Torres >jbartolomei@elvocero.com
Las hermanas Adriana y Melanie Díaz disputarán a partir de hoy su último torneo de la actual campaña cuando debuten en el Abierto de Estados Unidos que se llevará a cabo en Las Vegas. El evento contará también con la participación de destacadas tenimesistas de potencias como Japón y China Taipéi, entre otros países. “Es un torneo duro. Vinimos a foguearnos con jugadoras adultas.
El boricua Ángel Pagán es incluido en la lista de los agentes libres interesados por Baltimore
Esa es la idea”, expresó desde suelo estadounidense el padre y entrenador de ambas jugadoras, Bladimir Díaz. “Quiero que se nos haga difícil la cosa. En el caso de Adriana, que juegue con jugadoras de más de 25 años”, agregó. Adriana –de 16 años– y quien acaba de cerrar el 2016 como la mejor raqueta latinoamericana en el ranking oficial de la Federación Internacional de Tenis de Mesa (ITTF), viene de competir en el Mundial Juvenil que se celebró
la semana pasada en Ciudad del Cabo, Sudáfrica. Allí la boricua avanzó a octavos de final, pero cayó eliminada ante Mak Tze Wing, natural de Hong Kong. “Tengo que decir que quizás, después de este torneo, es hora de descansar. El lunes, ella (Adriana) tenía un dolor en una de sus rodillas. Y normalmente no se queja”, sostuvo. Adriana ocupa el puesto número 95 en el escalafón mundial de la categoría adulta femenina. Por su parte, Melanie, el lugar número 273. Ambas competirán en las
categorías de individual, dobles y sistema de puntos, como también en Sub-21.
Santos revalida presidencia
El presidente de la Federación Puertorriqueña de Tenis de Mesa, Iván Santos, revalidó el fin de semana de manera unánime en su cargo por los próximos dos años en una Asamblea Federativa Eleccionaria.
Cancha Escolar
Béisbol
CIAPR y Fajardo campeones del 3x3 de FE Top Basketball Bryan Eloy García >EL VOCERO
Los Cariduros de Fajardo y el Colegio de Ingenieros conquistaron el campeonato del torneo 3x3 que organizó el travel team FE Top Basketball en el Colegio
Adriana Díaz > AP
San Vicente de Santurce. Fajardo ganó la categoría 10-11 al vencer a los Carolina Hornets. Los Cariduros estaban compuestos por Miguel Jiménez, Juan Sebastian, Ángel Yariel Pérez y Jony González. Mientras que CIAPR, que fueron integrados por Favielly Nieves, Diego A. López, Michael A. Lebrón y Steban Calderón, se alzaron con el título de la categoría 9-10 al vencer a Bucaplaa.
El veterano guardabosque finalizó esta temporada su contrato de cinco años con los Gigantes de San Francisco. > AP
En el radar de los Orioles
@ Yamaira Muñiz
>ymuniz@elvocero.com
@yamairamuniz
Desde hace varias semanas, el nombre del puertorriqueño Ángel Pagán se baraja entre las opciones que ausculta el dirigente de los Orioles de Baltimore, Buck Showalter. “Está en la lista”, reconoció Showalter en una reciente entrevista con el periodista Jon Meoli del periódico The Baltimore Sun durante las reuniones de invierno de las Grandes Ligas. Pagán es uno de los 122 peloteros que todavía está en la agencia libre a la espera de ser firmado por un equipo, donde también aguardan los boricuas Javier López y Geo-
vany Soto. El veterano guardabosque central finalizó esta temporada su contrato de cinco años con los Gigantes de San Francisco, donde conquistó dos anillos de Serie Mundial en 2012 y 2014. Baltimore busca reforzar la zona del ‘outfield’ ante la salida de los agentes libres Nolan Reimold, Drew Stubbs y Mark Trumbo. Este último - líder jonronero de las Mayores, con 47, - no aceptó la oferta calificada de 17.2 millones de dólares que le ofreció el equipo. Así que Pagán, quien el próximo julio cumplirá 36 años, podría encajar perfectamente en el bolsillo de los Orioles a la vez que aportaría en el lado ofensivo y defensivo. Hace dos meses, el apodado ‘Caballo Loco’ expresó a
EL VOCERO que su interés es firmar por dos años. “No me quiero atar con un equipo tanto tiempo y a lo mejor en el segundo año no quiero jugar más nada, prefiero firmar dos años y después irme año por año según como me sienta y la familia. Ahora mismo estoy buscando dos o máximo tres años”, señaló en aquel entonces. Pagán, quien por los pasados años ha batallado con un sinnúmero de lesiones, tuvo su mejor cierre de campaña desde que aterrizara en San Francisco en 2012. Ayudó a los Gigantes a avanzar a la postemporada por cuarta ocasión en los últimos siete años, tras cerrar la serie regular con promedio de .277. Fue el segundo mejor bateador de la novena, solo superado por el receptor Bus-
ter Posey, quien bateó para .288. Sin embargo, el boricua fue el primero en bases robadas, con 15.
Representantes de los equipos participantes posan con sus medallas. > Suministrada
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÃ&#x2030;RCOLES, 14 DE DICIEMBRE DE 2016