El periódico #1 en circulación impresa promedio de lunes a viernes
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 27 DE DICIEMBRE DE 2016
IS T A GR
*Más detalles en la página 16
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 27 DE DICIEMBRE DE 2016 >NUM 12976 >SAN JUAN, PUERTO RICO
ESCENARIO
Representa a los suyos Actor Ismael Cruz Córdova quiere darle voz a quienes no la tienen. >P22
EXIGEN >La verdad no tiene precio
SE RESPETE LA AUTONOMÍA UNIVERSITARIA
La Junta de Directores de la Escuela de Artes Plásticas y Diseño (EAPD) y tres consejos de estudiantes del sistema de la UPR condenan las acciones del gobernador electo y su comité de transición, quienes supuestamente no siguieron los procesos conforme a la ley al realizar el nombramiento de la rectora de la EAPD. El equipo de Ricardo Rosselló niega que haya intromisión indebida. >P3
LOCALES
Piden explicaciones Operadores de quioscos de las fiestas de la calle San Sebastián cuestionan aumento en el costo de espacios. Carmen Yulín Cruz les contesta, “aquí nadie está obligado a tener un quiosco”. >P6
Por dinero retenido en el BGF
Municipio de Carolina le cancela contrato a más de 100 personas que ofrecen servicios profesionales. >P4
LOCALES
Con coraje el consumidor En algunos establecimientos donde ya se eliminaron las bolsas plásticas, los empleados son víctimas de insultos por clientes reacios a comprar las bolsas reusables.
P/8
DEPORTES
Brilla LeBron James en 2016 Expertos de Fastbreak lo seleccionan como el Canastero del Año en la NBA. >P31
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 27 DE DICIEMBRE DE 2016 > 2
>P3
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 27 DE DICIEMBRE DE 2016
INDICE
PRIMERA PLANA >P3
3 MINUTOS
BABY BOOMERS
OPINION >P16
NOTICIAS AHORA >P6
ESCENARIO
Debuta en Cali DJ Rafi Torres realiza su sueño de trabajar en la ‘Capital de la salsa’.
ECONOMÍA >P18
ESCENARIO >P22
Búsquenos en las redes sociales
@voceropr El Vocero de Puerto Rico
>P22
CLASIFICADOS >P25
DEPORTES >P29
DEPORTES
“Adelantadas” las negociaciones entre ‘Felo’ y Arroyo El apoderado de Manatí gestiona la mudanza de Manatí a Fajardo bajo la tutela del veterano armador.
>P30
Con recelo por la autonomía universitaria
Tanto la Junta de Directores de la Escuela de Artes Plásticas y Diseño de Puerto Rico, como el consejo de estudiantes de la UPR, buscan sostener una reunión con el gobernador electo, para dialogar sus inquietudes
@ Laura M. Quintero >lquintero@elvocero.com
Entregan “Cajitas Doradas” a personas mayores en Navidad Con el deseo de llevar alegría y esperanza durante las festividades, Fundación Dorada creó la iniciativa “Cajitas Doradas”, para entregar artículos de primera necesidad a personas de edad avanzada que viven bajo niveles de pobreza o tienen necesidades especiales. Esta población, según datos del Censo, en Puerto Rico representa el 41% (sobre 600,000 personas de 65 años o más) viviendo bajo los niveles de pobreza. Las Cajitas Doradas, para la cual se solicitó ayuda ciudadana, se estarán entregando durante los meses de diciembre y enero a alrededor de 250 personas de la tercera edad. Las mismas contendrán artículos como: jabón, pasta, cepillo de dientes, champú, acondicionador, desodorante, cremas y colonias, entre otros. Para hacer entrega de los regalos, la organización estará visitando los centros de envejecientes Hogar Ashly en Río Piedras y Hogar Ciriaco Sancha en Aguadilla, y compartiendo con los residentes. Asimismo, estarán entregando cajitas a sobre 100 personas que anteriormente han recibido ayuda a través de la Fundación. Para información adicional puede comunicarse al 787-4747083. Hoy en la sección de
Opinión
Máximo Cerame-Vivas
Antonio J. Fas Alzamora
@lauquinterodz
ceso similar al de un tribunal. Ambas intervenciones en las universidades del Estado han provocado la suspicacia de la comunidad universitaria, que reclama en ambos casos que se respete la autonomía universitaria y se sigan los procesos conforme a ley.
Desde antes que el gobernador electo, Ricardo Rosselló Nevares, juramente como tal, ya Discrepa la Administración Rosselló tres consejos de estudiantes en la Universidad El Secretario designado de Asuntos Públide Puerto Rico (UPR) y la Junta de Directores cos de la Administración Rosselló, licenciado de la Escuela de Artes Plásticas y Diseño de Ramón Rosario, discrepó con la idea de que Puerto Rico (EAPD) han levantado su voz de haya una intromisión indebida en la EAPD, alerta contra lo que ellos interpretan como una pues “el gobernador electo está ejerciendo su amenaza a la autonomía universitaria. A seis días de la toma de posesión, los consejos de estudiantes están condenando las acciones tomadas por Rosselló Nevares y por su Comité de Transición Entrante, respecto a ambas universidades públicas que son la EAPD y la UPR. La comunidad universitaria, que involucra al profesorado y a miembros del cuerpo rector en ambas instituciones, también ha hecho constar su estado de alerta y observación, tras las acciones de la administraEscuela de Artes Plásticas y Diseño. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO ción entrante durante el período de transición gubernamental. facultad de hacer nombramientos, que alguPor un lado, en la EAPD, el gobernador nos los confirma el Senado y otros los recoelecto anunció el nombramiento de la diseña- mienda a las juntas”. dora Mónica Villaverde como rectora de esta “La Escuela lleva más de un año sin rector institución, aunque la Ley 225 de 2015 estable- en propiedad y eso resulta inaceptable. El goce que será la junta quien nombrará esa plaza bernador electo recibió un mandato del Pue“con previa consulta con la facultad, estudian- blo para implementar su Programa de Gobiertes y personal no docente”. no y eso incluye a la Escuela de Artes Plásticas”, Por otro lado, en la UPR, se han nombrado comunicó Rosario, en declaraciones escritas a subcomités de transición en cada recinto y este diario. se ha hecho un requerimiento para que se le Asimismo, reiteró que confían que la junta provea un espacio de oficina a 18 personas au- de la EAPD ejerza su responsabilidad, “sin torizadas a solicitar información por parte de responder a otras consideraciones que no sean la administración entrante, un proceso atípico los mejores intereses de esa institución acadépara el primer centro docente del País. Ade- mica”. más, la presidenta interina de la UPR, Celeste El nombramiento de una rectora de la Freytes, comunicó a la comunidad universita- EAPD tiene también implicaciones contra la ria que se le ha requerido brindar información acreditación de la Comisión de Educación financiera en un plazo de 24 horas, en un pro- Superior de ‘Middle States’ (MSCHE), advirtió
LOTERÍA ELECTRÓNICA
Verifique los números en la página oficial de la Lotería Electrónica de PR
el Consejo de Estudiantes de la Escuela de Derecho de la UPR-RP, en una resolución aprobada el viernes. En esa resolución, que fue aprobada también por el Consejo General de Estudiantes (CGE) de la UPR en Bayamón y que está circulando entre otros CGE, establecen que elevarán ante la agencia acreditadora “la preocupación de que el gobernador electo no ha actuado conforme a lo establecido en las leyes actuales sobre los organismos de gobernanza de las instituciones públicas de educación superior de Puerto Rico ni con la participación efectiva de la representación electa de estudiantes y profesores”. Además, cuestionan el nombramiento de figuras, que servirán de “enlace” de la administración entrante en cada recinto. Siete de estos 18 miembros de los subcomités de transición asignados a los recintos de la UPR son supuestamente donantes del PNP, divulgó en redes sociales uno de los exsíndicos estudiantiles, Christopher Torres Lugo. “No solo se está trayendo una figura que no está cobijada por la ley, sino que se está politizando la Universidad”, reaccionó el presidente del Consejo de Estudiantes de la Escuela de Derecho, Giancarlo Colberg Ferrer, en conversación con EL VOCERO. Por su parte, la presidenta del Consejo de Estudiantes de la EAPD, Perla Alverio Martínez, indicó que “lo importante de todo es que se sepa que el Gobernador nombró a la persona (designada como rectora) arbitrariamente”. Ambos cuerpos -la Junta de Directores de la EAPD y el CGE de la UPR, Recinto de Río Piedras (UPR-RP)- buscan sostener una reunión con el gobernador electo, para dialogar estas inquietudes. El CGE de la UPR-RP solicitó una reunión en una misiva dirigida a Rosselló Nevares, con fecha del 14 de diciembre. Mientras, la Junta de Directores de la EAPD espera que llegue enero, para poder tocar a su puerta en La Fortaleza.
TARDE> 09
TARDE> 539
TARDE> 5527
NOCHE> 01
NOCHE> 493
NOCHE>6179
4< NOTICIAS AHORA
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 27 DE DICIEMBRE DE 2016
Pide renuncia a empleados de confianza Jennissa Marrero Morales > jmarrero@elvocero.com
La alcaldesa de San Juan, Carmen Yulín Cruz, no ofreció detalles sobre cuántos empleados fueron removidos de sus puestos. >Eric Rojas/ EL VOCERO
La alcaldesa de San Juan, Carmen Yulín Cruz Soto, solicitó la renuncia a todos sus empleados de confianza, luego de que aceptara la dimisión del administrador del municipio, Andrés García. La directora de comunicaciones de la Ciudad Capital, Carmen Serrano, dijo que la decisión de la
ejecutiva municipal responde a un asunto “protocolar”. “La alcaldesa pidió la renuncia protocolar a todos los empleados de confianza. Estamos en un proceso de evaluación”, informó Serrano en unas escuetas declaraciones escritas. No se informó cuántos empleados se verían afectados y cuándo serían efectivas las renuncias.
Sobre García, Serrano indicó que Cruz Soto aceptó su salida “y le agradeció inmensamente su aportación y compromiso durante estos cuatro años”. En entrevista por separado, la alcaldesa avaló las expresiones de su directora de comunicaciones. “Nada más de lo que dijo Serrano”, comentó a este rotativo al intentar obtener una reacción.
Municipio de Carolina cancela contrato a personal El alcalde José Carlos Aponte Dalmau, atribuyó la situación a un supuesto embargo que mantiene el Banco Gubernamental de Fomento
@ Jennissa Marrero Morales > jmarrero@elvocero.com
@JennissaMarrero
El municipio de Carolina informó ayer que no renovará el contrato de servicios profesionales de unos 127 empleados, cuya vigencia es hasta fin de año, por un alegado embargo de unos $76.4 millones que mantiene el Banco Gubernamental de Fomento (BGF). Según el alcalde de la referida ciudad, José Carlos Aponte Dalmau, esta situación obligó al municipio a reajustar sus finanzas, por lo que se decidió no renovar los contratos que vencen el 31 de diciembre. Asimismo, señaló que desde inicios de este año, el gobierno autónomo de Carolina radicó una demanda al gobierno central y al BGF por incautar los fondos municipales
ya que estos no le pertenecen ni a esa entidad ni a los bonistas. De hecho, sostuvo que contrario a otros municipios, Carolina no mantenía préstamos con el BGF. Un ciudadano, identificado como Edward Torres, compartió un vídeo a través de las redes sociales, en el que aseguró que la decisión del municipio fue informada un día antes de Nochebuena. “Carolina ha tomado la peor decisión en su historia…Le aconsejo (al alcalde) que le hable con la verdad al p u e b l o”, mani-
festó el joven en la grabación. trata de un préstamo que Carolina deAnte esto, el ejecutivo municipal ex- jaría de pagar, sino, dinero depositado plicó en declaraciones escritas que “han en una cuenta de ahorros del municipio. sido tiempos de grandes retos, sobre “Nuestro mayor interés es poder patodo cuando entendemos gar los servicios directos a las carencias de muchas las comunidades, como lo familias en desventaja. El son la limpieza y acondigobierno municipal autónocionamientos de las calles mo de Carolina ha operado y avenidas, el recogido de con unos $80 mil millones basura doméstica y reciHemos sido muy menos durante el periodo claje; la seguridad con la rigurosos con el de 2009 a 2016, sin afectar control de gastos en Policía Municipal, Manejo servicios a la comunidad de Emergencias, Centro de estos últimos años, ni la nómina de empleados Seguridad Virtual y Bombecongelando plazas regulares. Hemos sido muy ros Municipales. También de personas que rigurosos con el control de renuncian o se retiran, es importante mantener las gastos en estos últimos años, generando economías ayudas a personas con macon reducción congelando plazas de persoyor necesidad, como lo son de proyectos y nas que renuncian o se retilos servicios a las personas propiciando el ran, generando economías de la tercera edad, la defencon reducción de proyectos desarrollo económico sa de mujeres con órdenes para aumentar los y propiciando el desarrollo de protección, los servicios ingresos. económico para aumentar para el desarrollo saludable los ingresos”. de la niñez, esto por menJosé Carlos No obstante, destacó que cionar solo algunos de los Aponte Dalmau no han despedido empleaservicios que han recibido dos, y a raíz de las medidas prioridad, ya que el BGF no de control presupuestario nos permite retirar el dineque ha tomado, permanece ro que nos pertenece y que con un nivel operacional de corresponde al presupues“excelencia”. to asignado a servicios”, exDe igual modo, Aponte Dalmau, agre- plicó Aponte Dalmau. gó que el secretario de Hacienda, Juan El alcalde estableció que la decisión Zaragoza, le ordenó llevar el dinero in- del gobierno central se agrava ya que el cautado a pérdida como lo han hecho pleito legal incoado por el municipio, otros municipios. No obstante, que se espera se reanude el próximo 20 el alcalde indicó que el de febrero, se encuentra detenido por la capital no se Ley Promesa. La demanda entablada por el alcalde de Carolina al BGF exige al gobierno central cumplir con el acuerdo de inversión de estos fondos realizado por ambas partes y que le permita al municipio autónomo el desembolso de fondos propios.
José Carlos Aponte Dalmau, alcalde del municipio de Carolina. > Archivo/ EL VOCERO
LLÉVATE UN SMARTPHONE
GRATIS PARA CADA LÍNEA
$0 pago inicial + $0 al mes luego de 24 créditos mensuales a tu factura. + Impuestos. Si cancela el servicio móvil deberá pagar el saldo restante. Sujeto a aprobación de crédito.
INTERNET 4G LTE
ILIMITADO
EN TU TELÉFONO
Streaming de vídeo en su teléfono/tablet normalmente en calidad DVD (480p) a menos de que añada un HD Day Pass o Plus. Tethering a velocidad máxima 3G. En todos los planes, en momentos de congestión usuarios de data del 3% más alto (más de 28GB al mes) pueden notar velocidades reducidas hasta el próximo ciclo de facturación debido a priorización de data.
SIN REDUCCIÓN DE VELOCIDAD POR
40
$
AL MES POR LÍNEA AL ACTIVAR 4 LÍNEAS Precios indicados al usar AutoPay (débito automático).
ACTÍVATE EN TIENDAS & 1-800-TMOBILE • HAZ UPGRADE: 1-800-937-8997
Ofertas por tiempo limitado, sujetas a cambios. Válidas hasta el 27de diciembre de 2016. Funciones ilimitadas de llamadas y textos para comunicaciones directas entre 2 personas; otras (por ejemplo, llamadas en conferencia y líneas de chat, etc.) pueden tener costo adicional. Puede requerir depósito y kit básico SIM de $20 o, en tiendas o llamadas a servicio al cliente, podría aplicarse un cargo por asistencia para la actualización. Impuestos y cargos son adicionales. Si cancela el servicio o cambia alguna línea a un plan no elegible perderá los créditos. Puede tomar hasta segundo ciclo de facturación. *Términos generales de T-Mobile ONE™: podría requerirse aprobación de crédito, depósito y kit básico con tarjeta SIM de $20 o, en tiendas o llamadas a servicio al cliente, podría aplicarse un cargo por asistencia para la actualización. Se aplica un cargo mensual por Programas Reguladores (RPF) y Recuperación de los Costos de Compañía de Telecomunicaciones (TRF) de $2.71 por cada línea de voz ($0.60 por RPF y $2.11 por TRF) y de $0.98 por cada línea solo de data ($0.15 por RPF y $0.83 por TRF). Impuestos aprox.: 6–28% de la factura; uso adicional gravable en ciertos países. Se aplican cargos para llamadas a otros países. Transferencia de llamadas solo a números de EE.UU. Los minutos/megabytes parciales se redondean al siguiente número entero. Las asignaciones de data en roaming en EE.UU. y dentro de la red varían; se incluyen 200 MB para roaming. Enlace (Hotspot): el servicio puede cancelarse o restringirse por uso excesivo de roaming. Planes no disponibles para Hotspots y ciertos otros equipos de data. Para los clientes que usen más data que el 97% de nuestros clientes (actualmente más de 28GB al mes), el uso principal de data debe ser en un smartphone o tablet; ver detalles. El uso en smartphones y tablets tiene mayor prioridad que el uso mediante Smartphone Mobile HotSpot (enlace), lo cual puede resultar en velocidades mayores para la data usada en smartphones y tablets. Vea T-Mobile.com/Open Internet para detalles. Las comunicaciones con números de tarifa especial no están incluidas. El streaming de vídeo se realiza a 1.5 Mbps a menos que tenga un pase diario HD. La optimización puede afectar la velocidad de las descargas de vídeo; no se aplica a la carga de vídeos. Es posible que no sea compatible con servicios como consolas de juegos y Apple TV. Para obtener el mejor rendimiento, deja las aplicaciones de streaming de vídeo en su configuración de resolución automática predeterminada. Descuento por AutoPay: el pago del mes anterior debe procesarse correctamente a través de AutoPay para que se aplique el descuento en el siguiente ciclo de facturación. Descuento de $5 aplicado a través de crédito de factura. Pago debe procesarse con éxito por medio de AutoPago y debe permanecer suscrito en AutoPago. Descuento es por medio de crédito a la factura en próximo ciclo de facturación. Smartphone Gratis, luego de plan de pago a plazos de 2 años: Precio regular, Galaxy On 5 - $149.99 y LG K7 - $149.99. Impuestos totales sobre el valor de los equipos se pagan al momento de la compra. Requiere buena calificación crediticia, servicio postpago elegible T-Mobile ONE™. Todas las líneas deberán estar activas y al corriente al momento de aplicarse los créditos. Planes de Pago a Plazos (EIP): Disponibilidad de oferta y monto de los pagos a plazos estarán sujetos a aprobación de crédito. Requiere pago del IVU y pago de la parte no aplazada al momento de la compra. El saldo se cancela en pagos mensuales. Pago por equipo es adicional al pago mensual de servicios. Precios varían de acuerdo al equipo seleccionado. Se pueden aplicar impuestos y cargos por pago tardío o por falta de pago. Global Ilimitado: Incluye Internet y Textos Ilimitados en más de 145 países y destinos, llamadas larga distancia de P.R. a EE.UU. y roaming en EE.UU. Llamadas desde los países y destinos internacionales cuestan $.20/min. Para ver listado de ciudades y destinos visita www.t-mobilepr.com. La cobertura no está disponible en ciertas áreas; no somos responsables por las redes de nuestros socios. No es para uso internacional prolongado; debe residir en los Estados Unidos y el uso principal debe ser en nuestra red de Estados Unidos. Debe registrarse el equipo en nuestra red de EE.UU. antes de usar en el exterior. El servicio puede ser cancelado o restringido por uso inmoderado de roaming. Se requiere equipo apto para alcanzar velocidades 4G LTE. Cobertura: La cobertura no está disponible en todas las áreas. Control de la red: El servicio puede ponerse lento, suspenderse, cancelarse o restringirse por mal uso, uso anormal, interferencia con nuestra red o nuestra capacidad de brindar un servicio de calidad a otros usuarios, o por uso inmoderado de roaming. En todos los planes, si hay congestión, el 3% de los usuarios que usen más data (>28GB al mes) pueden notar velocidades reducidas hasta el próximo ciclo de facturación debido a priorización. Uso en su equipo tiene mayor prioridad que uso como enlace, lo que puede resultar en mayores velocidades cuando usa data en su equipo. Vea T-Mobile.com/OpenInternet para detalles. Para más detalles visite www.t-mobilepr.com. Sujeto a los Términos y Condiciones de T-Mobile® disponibles en www.t-mobilepr.com. T-Mobile presta servicios bajo el Fondo de Servicio Universal. T-Mobile y el color magenta son marcas comerciales registradas federalmente de Deutsche Telekom AG. ©2016 T-Mobile Puerto Rico, LLC.
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 27 DE DICIEMBRE DE 2016
5
6< NOTICIAS AHORA
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 27 DE DICIEMBRE DE 2016
“Aquí nadie está obligado a tener un quiosco” La alcaldesa de San Juan dijo a EL VOCERO que está haciendo lo posible para ahorrar en recursos municipales, ya que las Fiestas de la Calle San Sebastián le cuestan más de un millón de dólares
@
Jennissa Marrero Morales >jmarrero@elvocero.com @JennissaMarrero
La alcaldesa de San Juan, Carmen Yulín Cruz Soto, afirmó que los cambios en los costos de espacio y cobro de seguros a los operadores de más de 25 quioscos, que se establecerán en la próxima edición de las Fiestas de la Calle San Sebastián, responden a la responsabilidad de ahorrar en recursos municipales y lanzó que “aquí nadie está obligado a tener un quiosco”. En entrevista con EL VOCERO, la alcaldesa reaccionó a las denuncias que hizo un grupo de comerciantes que ha trabajado por más de 10 años en las tradicionales fiestas, en la que alegó falta de comunicación por parte del municipio, un alza en el costo de espacios y la sobrefacturación de mercancía. Según los comerciantes, la alcaldesa supuestamente les pidió pagar el Impuesto sobre Ventas y Uso (IVU) por adelantado. La disputa surge a solo semanas de la edición de 2017, que se llevará a cabo del 19 al 22 de enero. Además, este rotativo supo que los 25 comerciantes enviaron recientemente una misiva a Cruz Soto, en la que le expresaron sus inquietudes, y aunque lograron reuniones con personal del municipio, salieron con ciertas dudas que quisieran que la propia alcaldesa les aclarase. “Nunca me reúno con los quiosqueros, Operadores de quioscos de las Fiestas de la Calle San Sebastián cuestionan el aumento en el costo de espacios. me reúno con los vecinos, me reúno con los >Carlos Rivera Giusti/ EL VOCERO comerciantes”, expresó la alcaldesa. Agregó que “es importante saber que la Rico, y las fiestas más grandes de Puerto “Al ser negocios temporeros, en todo los génesis de los cambios en las Fiestas de la Rico son las Fiestas de la Calle San Sebas- festivales que se hacen en San Juan, se les Calle San Sebastián ha sido a petición de tián. Estamos hablando de unas fiestas con cobra IVU por adelantado, y se estima la los vecinos. En el acuerdo una dimensión y una pro- cantidad de dinero que usted va a ganar, colaborativo que firmé con porción sin igual en todo porque lo otro sería un ejercicio monumenlos residentes del lugar, se Puerto Rico, con el respe- tal de cuadrar diariamente las cajas de los establecía devolverles las to que puedan tener los quioscos…Así se hace en San Juan desde Las Fiestas de la Calle Fiestas de la Calle San Seotros festivales”. antes de nuestra administración”, añadió San Sebastián se bastián”. Sobre el cobro del IVU Cruz Soto, quien mencionó que no todos los De igual forma, sobre celebran del 19 al 22 adelantado, mencionó quiosqueros tienen las mismas inquietudes las denuncias de alza en los que es un ejercicio que de este grupo. de enero de 2017 costos de espacio y el cobro ocurre en otras actividaAdelantó que tanto a los operadores de de seguros, lanzó que nades llevadas a cabo en el quioscos como a los restaurantes se les cardie tenía la obligación de municipio e incluso, reve- gará unos 25 dólares diarios para el recogimontar un quiosco, al tiempo que resaltó ló que es algo que ocurría desde antes de su do de basura, para aliviar la carga del munique “San Juan es la ciudad capital de Puerto administración. cipio en este renglón. “Nosotros utilizamos
Para la agenda:
alrededor de 600 empleados, y esos empleados cobran su día, cobran horas extras, se les da comida, muchos de ellos permanecen hasta las 3:00 a.m. y 4:00 a.m. trabajando para que la ciudad esté limpia y recogida de inmediato”, sostuvo la alcaldesa. En tanto, aseguró que “estamos siendo responsables con los recursos municipales. Las Fiestas de la Calle San Sebastián le cuestan al municipio más de un millón de dólares. El municipio tiene que recuperar algunos de los costos, y no hay ninguna obligación de uno tener un quiosco en las Fiestas de la Calle San Sebastián”. Por su parte, la portavoz de los denunciantes, Ann Marie Loubriel, aseguró que han sido varios los intentos para recibir alguna respuesta por parte de la alcaldesa, pero al momento han sido infructuosos. “¿Por qué no nos escuchan? ¿Por qué no nos quieren dar el foro? Los quioscos siempre hemos sido una parte bien importante de las fiestas y, como tal, siempre nos han tratado. Siempre nos daban el foro, siempre nos escuchaban, y ella nunca nos ha reunido”, indicó la comerciante, quien a pesar de sus denuncias, reconoció que la “organización general de las fiestas ha mejorado”. Según Loubriel, “el costo de los espacios es excesivo, es el doble de lo que costaban cuatro años atrás. Hace cuatro años costaban $3,400, y ahora salen en $5,700”. Asimismo, explicó que para este año el municipio les requirió (a los comerciantes) adquirir su propio seguro, lo que, según ellos, no ocurre en ningún otro pueblo de la Isla. “Si yo vendo 200 cajas de cerveza, que eso fue lo que aproximadamente se vendió el año pasado en cada quiosco, este año yo terminaría ganándome como $2,100 y la pregunta sería si valdría la pena trabajar cuatro días y dormir solo 10 horas en todo el fin de semana”, agregó la portavoz, al tiempo que insistió que su único reclamo es que se les escuche. Loubriel añadió que en una de esas reuniones, el 16 de diciembre, luego de varios cambios de fecha, alrededor de 150 comerciantes asistieron “para cumplir con lo que ellos establecieron, aunque fuimos informados con solo cuatro días de anticipación. No querían hablar de otros temas, la reunión fue totalmente informativa”.
Pacto entre taxistas y San Juan para operar en la Sanse @
Jennissa Marrero Morales > jmarrero@elvocero.com
Una ordenanza del municipio de San Juan sobre las Fiestas de la Calle San Sebastián, que se llevarán a cabo del 19 al 22 de enero de 2017, estableció la prohibición de vehículos con sellos de acceso para la transportación con fines económicos, ya sea a través de Uber o de taxis regulares. La ordenanza 33, aprobada el 19 de diciembre, dispone que el incumplimiento de esta disposición “dará lugar a la revocación del derecho al uso del sello para el acceso al área del Viejo San Juan y La Perla y/o la imposición de una multa administrativa de mil dólares por cada pasajero, al dueño del vehículo, y será gra-
bado en el registro del vehículo”. Sin embargo, tanto el presidente del Sindicato General de Taxistas de Puerto Rico, Otoniel Adorno, como el de la Federación de Taxistas, Juan de León, aseguraron en entrevista con EL VOCERO que hace alrededor de dos semanas sostuvieron reuniones con personal de la organización de las fiestas y llegaron a varios acuerdos para el acceso a la isleta de San Juan. “Recientemente hicimos una reunión con personal de la organización de las fiestas y hasta donde yo sé, nosotros tenemos acceso a la isleta de San Juan”, indicó Adorno. Asimismo, indicó que aunque quedaron en volverse a reunir, en el encuentro se establecieron las rutas y los accesos para trans-
portar sus pasajeros. EL VOCERO obtuvo copia del acuerdo de colaboración entre el municipio de San Juan, la Compañía de Turismo y las organizaciones de taxistas, en el que se determinó designar varias áreas a los transportistas en la avenida Fernández Juncos, aledaña a la estación del Tren Urbano de Sagrado Corazón, así como en el complejo deportivo de la ciudad capital, en la acera del lado contrario del Hiram Bithorn. A pesar del pacto, Adorno adelantó que estarán alertas, pues “en la marcha, suceden cosas que no estaban en agenda, pero lamentablemente siempre ha sido así”. En 2014, un grupo de taxistas bloqueó va-
rias rutas claves a las fiestas, en protesta por el uso de guaguas escolares para transportar visitantes al evento. Entretanto, la gerente de comunicaciones para Uber en Centroamérica y el Caribe, Julie Robinson, aseguró que “respetaremos las normas impuestas, como lo hemos hecho hasta el momento, con el fin de ofrecer un transporte seguro y confiable para todos los puertorriqueños.” Por su parte, la alcaldesa de San Juan, Carmen Yulín Cruz Soto, informó en entrevista con este diario que todas las ordenanzas son revisadas antes de verse y ser aprobadas en la Legislatura Municipal, para cualquier discrepancia u oposición.
NOTICIAS AHORA >7
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 27 DE DICIEMBRE DE 2016
Inicia proyecto de mejoras al malecón de Santa Isabel El gobernador Alejandro García Padilla participó ayer de la colocación de la primera piedra
@
Melissa Correa Velázquez > mcorrea@elvocero.com @melissaivelise
SANTA ISABEL - El gobernador Alejandro García Padilla, junto al alcalde de Santa Isabel, Enrique Questell, participaron en la colocación de la primera piedra del malecón de ese pueblo, el cual atenderá daños estructurales que confronta ese frente marítimo y ayudará al desarrollo económico de ese pueblo costero. “Estamos aquí para dar inicio a un nuevo futuro para Santa Isabel. Un futuro de oportunidades para todos y con la visión de esperanza que estamos dejándole a nuestro País. A pesar de la crisis fiscal, hemos invertido sobre $26 millones en la revitalización de nuestras zonas costeras”, afirmó el mandatario. El proyecto cuenta con una inversión de $3.7 millones. El proyecto, creará 34 empleos directos en
su construcción y 68 indirectos adicionales. García Padilla manifestó que tomará aproximadamente un año en terminar la construcción de esas instalaciones. La obra comprende un espacio de 3,800 pies cuadrados y atiende varios propósitos principales, pues, además de cumplir con la función de seguridad pública atendiendo los daños estructurales, servirá de gestor económico para aumentar el potencial tu-
Detalles sobre la obra: • Comprende un espacio de 3,800 pies cuadrados • Busca mitigar el impacto del oleaje en la PR-358 • Crea 34 empleos directos en el área de construcción
Durante muchos años, el malecón de Santa Isabel enfrentó daños estructurales debido al impacto de las olas. >Eric Rojas/ EL VOCERO
rístico de la región sureña. Dentro de las mejoras que se efectuarán, se creará un sistema de mitigación para menguar el impacto directo del oleaje a lo largo de la carretera PR-358. De igual forma, se repavimentarán las aceras, eliminando todas las barreras arquitectónicas y facilitando un desplazamiento peatonal seguro. También, se establecerán áreas de jardinería, cuatro balcones para quioscos y áreas recreativas y se mejorará el
sistema eléctrico, con la instalación de postes ornamentales. Por su parte, Questell agradeció la gestión del gobernador. “Además del deterioro de los años (proyecto construido en la década de los 80), las marejadas provocadas por tormentas contribuyeron al deterioro de los cimientos del malecón que tuvo que ser cerrado”, manifestó el alcalde. Indicó que este proyecto era una de sus prioridades desde hace mucho tiempo.
Gobernador se lava las manos en destitución de Lázaro @
Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com
SANTA ISABEL- El gobernador Alejandro García Padilla, afirmó que a él no le corresponde intervenir en la destitución de Alberto Lázaro, como presidente de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA). “No intervengo en nombramientos, tampoco intervengo en las destituciones...eso es parte de lo que hemos hecho para despolitizar las corporaciones públicas en esa y en las demás”, respondió el mandatario a preguntas de la prensa. El primer ejecutivo dio como ejemplo la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE), cuyo director ejecutivo lo nombra la junta de esa corporación. “Parte de las enmiendas que hicimos a las leyes de esas corporaciones es que impiden que funcionarios electos, un representante o un senador puedan influir en las determinaciones del personal. Evita que los funcionarios electos estén poniendo presión en puestos importantes al que contribuyó económicamente en la campaña sin contar los méritos de esa persona. Ahora tiene que ser verdaderamente meritorios”, expuso García Padilla. El pasado viernes la Junta de Gobierno de la AAA anunció la destitución de Lázaro, debido a que no contaba con la confianza del gobernador electo Ricardo Rosselló. De acuerdo al testimonio del
convicto exrecaudador del Partido Popular Democrático (PPD), Anaudi Hernández Pérez, durante el juicio de tres exfuncionarios de la presente administración y la hermana de uno de estos, convictos por corrupción, él y el propio hermano del gobernador, Luis Gerardo “Gerry” García Padilla, pidieron a Lázaro que despidiera de la corporación pública a varios funcionarios afiliados al Partido Nuevo Progresista (PNP), y nombrara a la popular Sonia Barreto como directora de Compras de la AAA. García Padilla indicó que Lázaro comenzó en la corporación como vicepresidente de infraestructura bajo la administración del exgobernador Luis Fortuño. El mandatario dijo estar satisfecho con el desempeño de Lázaro como titular de la AAA. Expuso que Lázaro hizo una gran labor con el problema de los salideros que por años ha existido en esa corporación pública.
han estado acudiendo a la sesión. “Uno no puede ganarse los chavos sin trabajar. En la quincena del 30 van a cobrar un cheque, lo que les pido es que vayan a trabajar”, mantuvo. Opinó que los legisladores que estén opuestos a las medidas que incluyó como parte de la convocatoria de la sesión extraordinaria, vayan al Capitolio aunque sea a votarles en contra y expliquen sus razones de así hacerlo. Recordó que como parte de la convocatoria, se incluyó el nombramiento de Rolando Torres para
subcontralor electoral. Asimismo, incluyó el proyecto para despenalizar la posesión de pequeñas cantidades de marihuana, otro que facilita la renovación de las licencias de conducir categoría III por Internet, y la medida que crearía la “Ley de acuerdos de subrogación gestacional”.
Listo para dejar La Fortaleza
Al ser cuestionado sobre si está preparado para dejar el gobierno, contestó “esto es una carreta de emociones, no sería humano si no las tuviera...ha sido un privilegio y
Truena por ausentismo en sesión extraordinaria
De otro lado, en cuanto al ausentismo de los legisladores a la última sesión extraordinaria del cuatrienio, los instó a que vayan a trabajar. “Yo cumplo con mi deber, trabajaré hasta el 2 de enero....ellos tienen que cumplir con su deber. No les pido que hagan nada en exceso de lo que hay que hacer”, apuntó. Agradeció a los legisladores que
El gobernador Alejandro García Padilla estuvo ayer en Santa Isabel. > Eric Rojas/ EL VOCERO
un honor haber sido electo gobernador del País”. Observó que con Ricardo Rosselló Nevares, son 11 el total de gobernadores electos por el pueblo. “Es algo incalculable, es invaluable y entrego al próximo gobernador un país con menos crimen de casi un 30 a un 40 por ciento menos crimen de como lo encontré. Un país que tenía 14.6 por ciento de desempleo y ahora tiene 12.1 por ciento. Que en ninguna de las dos áreas ni él ni yo podemos estar conformes, hay que hacer más. Le entrego un país con más agricultura, con más turismo, con más manufactura que tiene unas metas fiscales extraordinarias y la crisis fiscal, que no se creó en cuatro años, ni se resuelve en cuatro años, que al menos está encaminada, que de acuerdo a la Reserva Federal de Nueva York ya la economía está creciendo, falta muchísimo por hacer”, acotó. Consideró que el próximo gobernador debe bajar más el crimen, el desempleo y adelantar más la solución a la crisis fiscal. “Le he conseguido unas herramientas que él (Rosselló Nevares) va a poder utilizar, que yo invito a que utilice...el que piense que Ricardo Rosselló, o que yo o que (Luis) Fortuño o que Aníbal (Acevedo Vilá) o que Sila (Calderón) teníamos una varita mágica y que decidimos no usarla está equivocado. Que no se le pida a él (Rosselló), pero tampoco se me puede pedir a mí”, afirmó. Las expresiones de García Padilla se produjeron durante la colocación de la primera piedra del malecón de Santa Isabel, a un costo de $3.7 millones.
8< NOTICIAS AHORA
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 27 DE DICIEMBRE DE 2016
Vivienda Pública defiende su gestión con Taller Salud
EL VOCERO hizo un recorrido por varios comercios que ya comenzaron a implementar la prohibición y a promover el uso de bolsas reusables
Paola Arroyo y Laura Quintero >parroyo@elvocero.com >lquintero@elvocero.com
Vera Rosado @ Ileanexis > ivera@elvocero.com
@iverarosado
Aunque no es hasta el mes de enero que inicia la puesta en vigor de la Ley Número 247-2015, conocida como la Ley para la Promoción de Bolsas Reusables y la Reglamentación del Uso de Bolsas Plásticas en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, pero con un periodo de gracia que culmina en julio de 2017, en pleno movimiento comercial, muchos establecimientos ya eliminaron las bolsas lo que ha generado la ira de cientos de consumidores. En un recorrido por diversidad de comercios, este rotativo pudo constatar que comercios altamente concurridos en esta época, como lo son Home Depot y Marshall’s, entre otros, ya no suplen las bolsas plásticas, lo que les ha generado fuertes críticas por parte de los consumidores. Varios empleados entrevistados por EL VOCERO, y que no desearon ser identificados por temor a represalias, explicaron que al indicarles a los clientes que no tenían bolsas plásticas para colocar la mercancía fueron objetos de insultos, dejaron mercancía en los mostradores y otros, simplemente al darse cuenta antes de comprar abandonaron la tienda. Según los empleados, la mayoría de ellos cajeros, los clientes no entienden que se trata de una ley y están reacios a comprar las bolsas reusables, las cuales muchos establecimientos ya las tienen a la venta por 99 centavos. Coincidieron, que más del 75% de los clientes prefieren cargar la compra a manos y no pagar por una bolsa reusable. Iván Báez, presidente de la Asociación de Detallistas de Puerto Rico y director corporativo de Walmart Puerto Rico, indicó que los comerciantes están básicamente listos, contando con el periodo de orientación que entiende permitirá la educación de los clientes. En el caso de la cadena que representa, harán el cambio gradualmente, donde ya cuentan con la venta de bolsas reusables de tela, pero próximamente introducirán en las cajas otro tipo de bolsas plásticas reusables de polipropileno que son más económicas, las cuales aún no han determinado si las ofrecerán de manera gratuita o cobrarán una chavería por ellas. “Aún no hemos determinado si las bolsas reusables se regalarán o se pagarán por ellas. Lo que sí sabemos es que de optarse por venderlas no será un costo oneroso para el consumidor“. En tanto, Gilberto Alvelo, denominado el Doctor Shoper aseguró que el problema de los comercios con los
Eliminación de bolsas plásticas desata furia de consumidores clientes es que al hacer el cambio antes ha comenzado a llegar a las tiendas con de lo provisto, no han colocado rotula- sus bolsas reusables. Este fue el caso de ción grande en la entrada que anuncie Juan Vega, quien llevaba consigo una la inexistencia de las bolsas plásticas, bolsa reusable grande donde colocó lo que le permite al cliente prepararse la mercancía adquirida. “Ya es una ley antes de entrar a comprar. “Eso es ley y y aunque no nos guste, tenemos que se va a implementar. Lo que se necesi- aceptarlo. Sin embargo, entiendo que ta es que se anuncie de quien debe pagar por que ya está puesto en las bolsas reusables vigor y no se tome por es el comercio y no el sorpresa al consumidor consumidor, porque cuando llega a la caja a nosotros somos los que efectuar la transacción, estamos comprando en y no tiene donde colosus establecimientos”. car los productos adLa ley, firmada el paquiridos. Está faltando sado 29 de diciembre, Walmart optará la comunicación”. ordena el reemplazo por utilizar En el caso de la conde las bolsas plásticas bolsas de sumidora Irma Sierra, desechables por alterpolipropileno, este cambio “abrupto nativas ecoamigables aunque no nos permitió prea la flora y fauna, tal y desconoce si pararnos, y muchas como lo son las bolsas estará cobrando personas no tienen ese reusables. una chavería dólar adicional para Se ordena además por las mismas. una bolsa reusable. que las bolsas de papel Entiendo, que le toca tengan un cargo fijo al comercio proveerla, para controlar el uso porque nosotros estaindiscriminado de esmos gastando nuestro tas y promover que los dinero en sus tiendas. Todo lo cambian consumidores utilicen bolsas reusables. en favor de otros, menos de los consuEl estatuto establece que los comermidores. Por eso me llevo mi compra en cios que violen la ley recibirán notificala mano y si hubiese comprado mucho, ciones de faltas administrativas hasta la hubiese dejado en la caja”. Este caso el 29 de julio de 2017, pero después de no fue la excepción, fueron muchos los esa fecha el Departamento de Asunconsumidores que salieron molestos de tos del Consumidor (DACO) podrá los establecimientos comerciales ante la comenzar a imponer multas de $100 ausencia de las bolsas. por la primera infracción, $150 por la Sin embargo, otros ya están prepa- segunda violación, y $200 por cada viorados. Un grupo, aunque reducido, ya lación posterior.
Dato novedoso
Un panorama de incertidumbre merodea a la organización sin fines de lucro Taller Salud tras no recibir los desembolsos por servicios que ascienden a $90 mil de parte de la Administración de Vivienda Pública (AVP). “La deuda asciende a $94,771.23. De la cantidad que nos debe Vivienda un 48% son de Acuerdo de Paz. Hemos hecho las denuncias siguiendo los canales y Vivienda no ha tomado acción. A pesar de los múltiples esfuerzos, iniciados desde febrero del presente año, y varias reuniones sostenidas, todavía no hemos recibido el pago, por lo que muchos de los servicios que ofrecemos tuvieron que ser detenidos y nuestros empleados cesanteados”, denunció la coordinadora general de Taller Salud, Tania Rosario. Según informó la coordinadora general, el 1 de diciembre de 2015 se firmó un contrato con la AVP, pero actualmente no se ha recibido ningún desembolso por los servicios ya ofrecidos. Ante estas declaraciones, el administrador Auxiliar de Servicios al Residente en la AVP, Oscar Colón, aseguró que la falta de pagos se debe a que la organización no ha podido mostrar evidencia que los servicios en el programa Acuerdo de Paz fueron suplidos a residentes bonafides. El programa Acuerdo de Paz está dirigido a evitar que jóvenes de 15 a 19 años, involucrados en el ciclo de la violencia, terminen delinquiendo o sean víctimas de la criminalidad. A través del mismo, la entidad realizaba al menos 20 mediaciones de conflicto mensuales entre bandos enemigos y buscaba soluciones pacíficas a conflictos existentes. “Se les han dado orientaciones en términos al proceso de facturación correcto. Ellos (Taller Salud) no han podido suplir ningún tipo de información referente a los participantes. Nosotros tenemos un requisito de que sean residentes bonafides. En uno de sus componentes, no han podido demostrar que esos servicios fueron suplidos a residentes bonafides. No es el caso con otras facturas”, alegó el administrador a este medio. A preguntas de EL VOCERO, Rosario se mostró sorprendida con las alegaciones de Colón y las negó. “No sé por qué lo dice. El problema lo hemos tenido porque las facturas no han sido aprobadas y no han sido pasadas a pagos. El contrato fue aprobado en diciembre del 2015. A esta fecha, nunca vamos a poder facturar esa cantidad porque tuvimos que detener esos servicios. Ellos (Administración de Vivienda Pública) nos han exigido una serie de documentos y todos se han entregado. Sin embargo, hay unos documentos que nos parecen irrazonables y es que Administración de Vivienda Pública nos ha exigido que revelemos la identidad y domicilio de los participantes de Acuerdo de Paz. Nosotros no podemos hacer por razones de confidencialidad”, sostuvo Rosario. Sobre estas denuncias, la administradora explicó que el programa Acuerdo de Paz cuenta con acuerdos de confidencialidad para proteger la identidad de los participantes. De esta forma, la organización se asegura de evitar que las partes involucradas utilicen la información para perjudicar a los beneficiarios. “No hay manera de que yo pueda revelar la identidad de mis participantes porque pongo en peligro a los participantes. De la manera en que está construido el programa nosotros no manejamos su identidad. Dentro de Taller Salud trabajamos con expedientes anónimos. Esa es la base del programa”, explicó Rosario. Como consecuencia del impago, ocho empleados fueron cesanteados, se cancelaron los contratos de una facilitadora, dos psicólogos y un contable y se redujo la jornada laboral del personal administrativo.
{ Lea más en elvocero.com }
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 27 DE DICIEMBRE DE 2016
9
Ya puedes pedirle a Santa tu nuevo hogar Aprovecha nuestras más bajas ofertas para terminar el año en una casa nueva. Habla hoy mismo con uno de nuestros Especialistas en Financiamiento Hipotecario.
Préstamo Convencional 15 años1
Préstamo Convencional30 años1
2.75% Interés 3.14% APR
3.75% Interés 3.94% APR
Pago mensual
Pago mensual
Préstamo de
(Principal e Interés)
Préstamo de
(Principal e Interés)
$100,000 $150,000
$678.62 $1,017.93
$ 100,000 $150,000
$463.12 $694.67
Ejemplo de pago no incluye seguros ni contribuciones que aumentarán el pago.
Conoce más llamando a Scotia Mortgage
787-767-8585 o 1-855-767-8585 TM
www.scotiabankpr.com
scotiabank de puerto rico
Sujeto a aprobación de crédito. Ciertos términos y condiciones aplican. Ofertas especiales para solicitantes con crédito excelente (0,0,0) y puntuación de crédito de 740 o más, que originen entre el 23 de diciembre de 2016 y/o antes del 31 de diciembre de 2016 y cierren en o antes del 31 de enero de 2017. 1. Oferta aplica a préstamos Convencionales “Conforming” con resultado “Approved Eligible” bajo el programa de DU hasta el 75% LTV en compraventa de residencia principal y hasta un 60% de LTV para refinanciamiento. (No aplica para unidades de condominio.) Para préstamos convencionales conformes cuyo LTV exceda el 80% se requerirá en adición la aprobación de un seguro hipotecario privado. Compraventas o refinanciamientos sin sobrante y con un LTV mayor a un 75% conlleva un costo adicional por concepto del “Loan Level Price Adjustment”. Para refinanciamientos con sobrante y con un LTV mayor a 60% aplican costos adicionales. Estas ofertas aplican a propiedades de una sola unidad. No incluye gastos legales ni incidentales, prepagados ni partidas de seguros o contribuciones. Oferta sujeta a la entrega de documentos solicitados y a la aprobación de crédito según los parámetros establecidos por Scotiabank y la Administración Federal de Vivienda. Ofertas podrían variar dependiendo de las condiciones del mercado. De necesitar mayor información, pregunte a su especialista en financiamiento hipotecario. No aplica con otras ofertas y/o promociones. ™Marca de The Bank of Nova Scotia, utilizada bajo licencia. Miembro FDIC. OCIF Lic. 22.
10< LEY Y ORDEN
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 27 DE DICIEMBRE DE 2016
Cruento fin de semana de Navidad
Nueve personas fueron asesinadas en distintas partes de la Isla entre el viernes y la mañana de ayer
@ Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com
La madrugada y mañana del lunes fue una cruenta al registrarse cinco asesinatos en Barrio Obrero, Trujillo Alto, Cidra, Bayamón y Ponce, mientras en la mañana del domingo Día de Navidad un joven fue asesinado en Toa Alta y en la noche la violencia cobró otra vida en San Germán; el sábado se registró un hecho de sangre en Toa Baja y el viernes de madrugada hubo otro en Barrio Obrero, sumando nueve las muertes violentas durante el fin de semana feriado y 669 las ocurridas desde que comenzó el año, un aumento de 94 comparado con 2015. Con estos hechos sumaban 56 los asesinatos ocurridos en lo transcurrido de diciembre, uno más que el total de asesinatos que tuvo diciembre en el 2015. Uno de los hechos de sangre se escenificó a las 4:51 de la madrugada del lunes en las inmediaciones del negocio Las Américas Sport Bar, en la calle Felipe Rosario Goyco, frente a la Plaza Barceló, en Barrio Obrero, en Santurce. Según la Policía, en el lugar se encontraba Héctor Soler Aguilar, de 32 años de edad, con domicilio en el residencial Luis Llorens Torres, en Santurce, compartiendo con su esposa. Al salir del negocio tuvo una discusión en la acera con un individuo y otro joven se le acercó y le disparó en varias ocasiones. La víctima fue llevada al Dispensario Belaval, donde se certificó su muerte. De los 151 asesinatos ocurridos en San Juan, 30 han sido en Barrio Obrero, y de esa cifra alrededor de ocho en negocios que operan de madrugada. Hasta el 26 de diciembre de 2015 la ciudad capital había sido escenario de 113
Daniel Alicea Espinosa fue ultimado a puñaladas en un incidente de violencia doméstica en el condominio Los Cedros, en Trujillo Alto. >Suministrada
Registran muertes violentas en: La madrugada y mañana del lunes fue una cruenta al registrarse cinco asesinatos en Barrio Obrero, Trujillo Alto, Cidra, Bayamón y Ponce, mientras en la mañana del domingo Día de Navidad un joven fue asesinado en Toa Alta y en la noche la violencia cobró otra vida en San Germán; el sábado se registró un hecho de sangre en Toa Baja y el viernes de madrugada hubo otro en Barrio Obrero, sumando nueve las muertes violentas durante el fin de semana feriado y 669 las ocurridas desde que comenzó el año, un aumento de 94 comparado con 2015. Con estos hechos sumaban 56 los asesinatos ocurridos en lo transcurrido de diciembre, uno más que el total de asesinatos que tuvo diciembre en el 2015. Uno de los hechos de sangre se escenificó a las 4:51 de la madrugada del lunes en las
> Santurce > Trujillo Alto > Cidra > Bayamón > Ponce > San Germán > Toa Baja > Toa Alta
inmediaciones del negocio Las Américas Sport Bar, en la calle Felipe Rosario Goyco, frente a la Plaza Barceló, en Barrio Obrero, en Santurce. Según la Policía, en el lugar se encontraba Héctor Soler Aguilar, de 32 años de edad, con domicilio en el residencial Luis Llorens Torres, en Santurce, compartiendo con su esposa. Al salir del negocio tuvo una discusión en la acera con un individuo y otro joven se le acercó y le disparó en varias ocasiones. La víctima fue llevada al Dispensario Belaval, donde se certificó su muerte. De los 151 asesinatos ocurridos en San Juan, 30 han sido en Barrio Obrero, y de esa cifra alrededor de ocho en negocios que operan de madrugada. Hasta el 26 de diciembre de 2015 la ciudad capital había sido escenario de 113 asesinatos. Otro hecho ocurrió a las 4:40 de la madrugada del lunes cuando una llamada al 911 alertó a la Policía de que un hombre había sido asesinado a balazos en el
kilómetro 8.7 en la carretera 172, en el sector Castrodad, en el barrio Río Abajo, en Cidra. Los informes policíacos señalan que en el lugar los agentes dieron con un Ford Mustang convertible color blanco donde estaba el cuerpo baleado de Gabriel Cotto Rivera, de 37 años de edad, quien era vecino de Comerío. La fiscal Inés Escobales, en unión a la agente Joely Vicente, de la División de Homicidios del Área de Caguas, supervisados por el sargento Wally Torres y personal del Instituto de Ciencias Forenses (ICF), iniciaron la investigación. A las 5:06 de la madrugada del lunes un joven resultó herido de bala en un tiroteo frente al edificio 16, en el Residencial Brisas de Bayamón. El joven, identificado como Christian J. Díaz Rodríguez, de 26 años, vecino del edificio 11, recibió dos balazos en la cabeza y dos en el cuello. Fue llevado al hospital Doctor Center, donde falleció. A la 1:44 de la madrugada de lunes otro joven fue ultimado a puñaladas en un incidente de violencia doméstica en el condominio Los Cedros, en Trujillo Alto. La víctima fue identificada como Daniel Alicea Espinosa, de 29 años de edad, vecino del lugar. Agentes de la División de Homicidios del CIC de Carolina tenían bajo su custodia a la mujer que admitió los hechos alegando que fue en defensa propia. El quinto asesinato del lunes se registró a las 10:34 de la mañana en la calle Lorencita Ferrer, en el poblado El Tuque, en Ponce. La víctima fue identificada como Jonathan L. Sánchez Álvarez, que tenía 34 años de edad y era vecino del sector Nueva Vida. Con este hecho suman 84 los asesinatos en el Área Policíaca de Ponce, un aumento de 25 comparado con el pasado año. De otro lado, el gruero Carlos Rodríguez Tirado, se entregó en la mañana del lunes a los agentes de la División de Homicidios del CIC de Mayagüez que lo buscaban como sospechoso del asesinato de Javier Cruz Martínez, ocurrido a las 9:25 de la noche del domingo en “La Barra de Nuno”, en la calle Luz Celenia Tirado, en San Germán. El presunto asesino alegadamente actuó bajo un arrebato de celos. Cruz Martínez, que tenía 38 años de edad y residía en el barrio Hoconuco, trabajaba en un puesto de frituras con su mamá en la Plaza del Mercado en San Germán. Este fue transportado por paramédicos al Hospital Metropolitano, ubicado cerca del lugar de los hechos, donde fue atendido por el doctor Cordero, quien certificó que llegó sin signos vitales.
{Vea más en elvocero.com}
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 27 DE DICIEMBRE DE 2016
11
12< LEY Y ORDEN
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 27 DE DICIEMBRE DE 2016
Peritos forenses entran en la investigación de mujer atropellada Olga González Díaz murió luego de ser embestida por un auto cuyo conductor se fue a la fuga
@
Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com
RIO GRANDE – Una guagua Toyota Sequoia que fue ocupada por los agentes del CIC de Fajardo el pasado viernes será examinada esta semana por peritos del Instituto de Ciencias Forenses para determinar si se trata del vehículo que entrada la noche del 15 de diciembre atropelló fatalmente a una joven en la PR-3. La guagua modelo de 2003 color blanca fue ocupada en un taller de mecánica, en Canóvanas. La propietaria del vehículo, vecina de Canóvanas, fue entrevistada el domingo por los agentes del CIC de Fajardo.
La mujer negó haber atropellado a persona alguna y sostuvo que no conduce de noche. La investigación preliminar en manos de la policía apunta a que cerca de la medianoche del 15 de diciembre, Olga González Díaz, de 34 años de edad y vecina de Gurabo, salió del carro de su pareja y cruzó apresuradamente la PR-3 a la altura del kilómetro 26.7. Un vídeo de la cámara de seguridad de un negocio cercano muestra que el conductor de un auto logró esquivarla, pero el vehículo que venía detrás la atropelló. La joven fue llevada al hospital por su pareja, quien se marchó. Olga murió por los contundentes golpes que recibió.
La guagua Toyota Sequoia fue ocupada por los agentes del CIC de Fajardo y será examinada por peritos del Instituto de Ciencias Forenses para determinar si se trata del vehículo que atropelló fatalmente la joven en la PR-3. >Suministrada
>Breves POLICIACAS Arrestan mujer que mató a esposo
TRUJILLO ALTO - Una joven fue arrestada el lunes por agentes del CIC de Carolina como la presunta autora del asesinato a puñaladas de su pareja en hechos que ocurrieron en el complejo de vivienda pública Los Cedros. Lesliebeth Delgado Clemente, de 25 años de edad, alegó tras ser detenida que había actuado en defensa propia repeliendo los golpes de su pareja, Daniel Alicea Espinosa, de 29 años de edad. La joven fue llevada a un hospital para ser eva-
luada tras alegar que su pareja la había golpeado en la cabeza. Con este hecho sería el cuarto hombre asesinado este año en un caso de violencia doméstica. En lo transcurrido de 2016, 10 mujeres han sido asesinadas en casos de violencia de género. La detenida había sido fichada en 2015 por un caso de daños agravados. La víctima también tenía récord criminal por un caso de drogas.
Roban y queman casa
TOA ALTA – Dos individuos cargaron con $60 mil en efectivo que estaban en una caja fuerte en una residencia en el barrio Quebrada Cruz, y después le pegaron fuego a la vivienda. Según la Policía, los
hechos ocurrieron en la residencia que ubica en el kilómetro 5.12 de la PR-165. Los ladrones forzaron una ventana, cargaron con la caja fuerte que contenía los $60 mil en efectivo y después le pegaron fuego a la casa, la cual se consumió en su totalidad.
Violación en Luquillo
Las autoridades buscaban a un individuo que supuestamente agredió sexualmente a una joven el pasado viernes en la urbanización Luquillo Lomas. La víctima, de 21 años de edad, sostuvo que la agresión ocurrió en horas de la madrugada. Los agentes trataban de localizar al individuo al que la víctima puede identificar.
EL MUNDO >13
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 27 DE DICIEMBRE DE 2016
Se quedó sin combustible El descubrimiento en la ciudad siria podría apuntar a que se cometieron asesinatos en masa
La ciudad de Alepo, epicentro de la guerra civil en Siria, ha sido reducida a escombros, mientras tropas rusas dicen haber encontrado fosas comunes con cadáveres mutilados. >AP
Macabro hallazgo entre las ruinas de Alepo @ Associated Press
BEIRUT— Tropas rusas han encontrado fosas comunes en Alepo, Siria, con cadáveres mutilados, que tienen señales de tortura, dijo el ministro de Defensa de Rusia el lunes. Docenas de restos han sido descubiertos, de acuerdo con el portavoz del ministerio, el mayor general Igor Konashenkov, quien agregó que algunos cadáveres tenían heridas de balas. Si bien la guerra en Siria ahora se conduce con morteros, tanques, y fuerza aérea, también se ha combatido de manera más cercana. Observadores de derechos humanos y periodistas han registrado varios ejemplos de masacres y torturas organizadas, perpetradas por el gobierno, la oposición y el grupo Estado Islámico. La Fuerza Aérea de Rusia ha ayudado al presidente sirio Bashar Asad y sus enemigos a capturar Alepo, la ciudad más grande de Siria,
tras semanas de sitio. Desde entonces, Rusia ha enviado policías militares a la ciudad. Konashenkov también acusó a los rebeldes, que controlaron el oriente de Alepo antes de que fueran replegados este mes, de instalar varias minas y trampas por toda la ciudad, poniendo en peligro la población civil. La organización Observatorio Sirio para los Derechos Humanos, con sede en Gran Bretaña, que junta información sobre el conflicto a través de contactos locales, dijo que al menos 63 soldados sirios y milicianos habían muerto debido a tales trampas en el oriente de Alepo desde que el gobierno le arrebató el control a los rebeldes el jueves pasado. El Observatorio dijo que las víctimas fueron una mezcla de personal que desactivaba minas y soldados o milicianos saqueando los distritos. Mientras las fuerzas rusas y sirias consolidaban y aseguraban el oriente de Alepo, Asad daba señales de estar más confia-
do en su postura. El domingo, Asad visitó un orfanato cerca de la capital Damasco, en el día de Navidad. Imágenes subidas a la página de Facebook de la presidencia siria mostraban al presidente y a su esposa, Asma, de pie con monjas y huérfanos en Sednaya, suburbio de Damasco. En Alepo, los cristianos celebraron la Navidad por primera vez en cuatro años. La retirada rebelde del este de Alepo la semana pasada supuso la mayor victoria para Asad desde el inicio del conflicto en Siria en 2011. Los cristianos son una de las minorías religiosas más grandes del país, y suponían en torno al 10% de los 23 millones de habitantes que tenía Siria antes de la guerra. Han intentado quedarse al margen del conflicto, pero el tono cada vez más islamista de la oposición ha hecho que muchos se inclinen por el gobierno de Asad.
BOGOTA, Colombia (AP) — El avión que trasladaba al equipo de fútbol brasileño Chapecoense se quedó sin combustible, indicaron las autoridades colombianas en un informe preliminar sobre el accidente en el que murieron 71 personas. El agotamiento del combustible fue producto de una cadena de errores humanos que partió de una programación de vuelo errónea de acuerdo con los estándares internacionales. La conclusión surgió, entre otros, del análisis de las cajas negras de la aeronave de la compañía LaMia accidentada el 28 de noviembre cerca de Medellín. La tripulación del avión era consciente de la falta de combustible, pero solo reportó una emergencia cuando ya no había margen para reaccionar, concluyó la investigación. Durante el vuelo, el piloto y el copiloto conversaron en “varias ocasiones” sobre la posibilidad de detenerse en Leticia -en la frontera entre Brasil, Perú y Colombia- o en Bogotá para repostar, pero al final decidieron no hacerlo. Cuando entró a Colombia la aeronave tenía viento de frente, lo que implica más consumo de combustible y dificultó su llegada a Medellín. La investigación demostró que cuando el piloto pidió prioridad para aterrizar, seis minutos antes de accidentarse, el avión ya llevaba dos minutos con un motor apagado. Cuando faltaban tres minutos y 45 segundos todos los motores se plantaron. Con el plan de vuelo presentado por los operadores, ni la empresa ni las autoridades bolivianas debieron haber permitido el despegue de la aeronave, según el informe. El documento destacó que el plan de vuelo preveía alcanzar los 30,000 pies de altura, algo para lo que la nave tampoco estaba certificada.
Honrosa despedida NUEVA YORK (AP) — El secretario general de la ONU Ban Ki-moon será el que oprima el botón para iniciar la cuenta regresiva para el Año Nuevo en los festejos del Times Square de Nueva York. El estadista surcoreano fue elegido secretario general del organismo mundial en octubre de 2006. Estará en el cargo hasta el 31 de diciembre cuando será reemplazado por el portugués Antonio Guterres. Tim Tompkins, de la organización Times Square Alliance, elogió a Ban por “unir a la gente, a los pueblos, por apoyar la ayuda a los refugiados”. Se calcula que cientos de miles de personas asistirán al festejo en Times Square, en que una bola de brillante cristal va descendiendo mientras se canta la cuenta regresiva hacia el Año Nuevo.
¿SÍNTOMAS DE INFLUENZA? alivia los dolores y molestias en el cuerpo causados por la influenza. También reduce la fiebre rápido. Nada trabaja mejor. Nada trabaja en más tipos de dolor.* *Entre los analgésicos sin receta. Use según se indica. ©Pfizer 2017
AdvilPuertoRico
14< EL MUNDO
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 27 DE DICIEMBRE DE 2016
El procurador general de la República Dominicana, Jean Rodríguez, también está tramitando solicitudes a todas las instituciones del Estado que hayan realizado contrataciones con Odebrecht. >NOTICIAS SIN
Red de corrupción internacional toca a República Dominicana
Investigarán a todas las personas y empresas que hicieron negocios con Odebrecht, compañía brasileña multada por ofrecer sobornos
SANTO DOMINGO (INS).- El procurador general de la República Dominicana, Jean Rodríguez, informó la apertura formal de las investigaciones en torno a los sobornos que según la empresa brasileña Odebrecht ejecutó en diferentes países, incluyendo a funcionarios civiles y militares. En máximo representante del Ministerio Público garantizó que serán investigadas todas las personas físicas, empresas y funcionarios que, según las declaraciones emitidas por representantes de la multinacional Odebrecht, hayan tenido participación directa o indirecta en las referidas actividades ilegales. Rodríguez dijo que están tramitando solicitudes a todas las instituciones del Estado que hayan realizado contrataciones con esa institución, desde el año 2001 hasta la fecha, para que en un plazo, no mayor a 48 horas, remitan a la Procuraduría de la República la documentación sobre la misma sin excepción. El procurador comunicó que, además, están pidiendo la identificación de todas las personas que intervinieron en los procesos de negociación y licitación. La Procuraduría General de la República también abrió una investigación luego de recibir detalles de supuestos sobornos por $3.5 millones a funcionarios militares, entre ellos un coronel que guarda prisión preventiva y un exministro de Defensa, así como a dos empresarios y algunos legisladores, para la compra de ocho aviones Súper Tucano a un costo de $92 millones. La compañía brasileña aceptó pagar una multa en Estados Unidos por un monto de $2,600 millones al aceptar que incurrió en sobornos para la construcción de varias obras en algunos países, entre ellos la República Dominicana. La constructora suramericana admitió que pagó aproximadamente $788 millones en sobornos en 12 países, incluidos Brasil y la República Dominicana, donde habría
desembolsado $92 millones, en pagos a funcionarios corruptos del gobierno local e intermediarios que servían a sus intereses, según documentos del Departamento de Justicia de Estados Unidos. Los documentos judiciales plantean, en lo relativo al país, que esos sobornos se hicieron “entre alrededor de 2001 y 2014”, logrando esa compañía beneficios de más de $163 millones como resultados de esas acciones ilícitas. Aparte, las organizaciones de la sociedad civil Somos Pueblo, Poder Ciudadano, Santiago Somos Todos y los Peregrinos, exigieron que desde el expresidente Hipólito Mejía hasta el presidente Danilo Medina, “todos los presidentes y funcionarios que hayan estado al frente de las relaciones del gobierno con la constructora Odebrecht”, se presenten ante la Procuraduría General de la República para facilitar la investigación de los sobornos entregados por la multinacional en el país. Según las agrupaciones, todas las personas que ocuparon la Presidencia o el ministerio de Obras Públicas desde 2001 hasta 2015 tienen la responsabilidad de demostrar que durante su gestión no se cometieron irregularidades para favorecer a la empresa brasileña con la entrega de contratos de obras de infraestructura. “Los funcionarios y dirigentes políticos que están comprometidos con la justicia, la transparencia y el buen manejo de los recursos de la ciudadanía deben colaborar para que este caso histórico e internacional no se quede sin ninguna consecuencia”, destacaron los grupos ciudadanos en un documento de prensa. En el texto también se resalta la necesidad de que la ciudadanía y la dirigencia de las diferentes fuerzas políticas se activen para evitar que la nación caribeña sea el único de los países afectados por la red de corrupción internacional de Odebrecht, sin aplicar ningún tipo de sanción por la entrega de sobornos.
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 27 DE DICIEMBRE DE 2016
15
No importa
EL NI LA HORA, mantente informado siempre…
¡Ahora EL VOCERO disponible sábados y domingos en su edición digital GRATIS! Busca y accede el periódico completo con la cobertura más completa 24/7.
La verdad no tiene precio.
>P16
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 27 DE DICIEMBRE DE 2016
Opinión
Arriba los de abajo sin bajar a los de arriba
P
uerto Rico enfrenta momentos tur- el bien de todos los puertorriqueños, por el bulentos que necesitan de acciones bien de nuestra patria. rápidas y bien pensadas. Los líderes Al culminar mi carrera legislativa de 40 que tienen la encomienda de dirigir el País a años desde El Capitolio, siento la responsapartir de enero deben tener como prioridad bilidad de solicitar a los nuevos y reelectos salir de la crisis fiscal que atraviesa el legisladores a actuar de acuerdo a lo gobierno dejando a un lado las cosas que les dicte su conciencia y en base que nos dividen y procurando por a los principios que los llevaron a deotro lado el desarrollo económico cidir servirle a Puerto Rico. del País. Cuando entré al servicio público Todos los problemas tendrán que por elección lo hice convencido de enfrentarse día a día, mes a mes con que era mi verdadera vocación, porel compromiso y dedicación de aqueque para dedicarse al País no basta llos hombres y mujeres que el puecon un simple deseo, hay que tener Antonio J. blo eligió en este momento histórico espíritu de servicio y sacrificio. El lleno de retos e imprevistos. No nos Fas Alzamora compromiso y responsabilidad de los estanquemos en echar culpas, es moservidores públicos por elección no Senador mento de producir ideas por el bien debe cambiar, aunque haya cambios de Puerto Rico. generacionales. Estoy seguro que hay Hay que lograr unir a todos los sectores muchos hombres y mujeres que su amor por del País, el público y el privado, a todas las Puerto Rico los llevará a servir con entereza y clases sociales, para trabajar juntos con so- honestidad en beneficio del pueblo. luciones inmediatas y visión de futuro, por Es en los momentos de crisis que se ne-
cesitan hombres y mujeres con verdadero espíritu de servicio, consistente en sus acciones y firmes en sus convicciones. Hay que amar al pueblo con vocación de servirle siempre sin olvidar las razones por las que el pueblo los eligió y la responsabilidad que eso conlleva. Nuestras acciones siempre deben estar dirigidas por el valor de la honestidad para ser mejores personas y ciudadanos. El servidor público tiene que alejarse y rechazar cualquier intento o acto de corrupción y ser transparente en sus acciones. Un buen servidor público actúa conforme a lo que le dicte su conciencia. Por eso, defendamos nuestros ideales y principios con valentía, pero con respeto a los demás. Entonces, respetuosamente invito a todos los servidores públicos por elección a estudiar y desarrollar un compromiso de igualdad, fundamentado en mi filosofía de justicia social, “arriba los de abajo sin bajar a los de arriba”.
Democracia educativa o embrutecimiento obligado
R
ecientemente se hizo público un es- no están distribuidos uniformemente entre tudio comparativo sobre educación la población, tenemos que rebajar los esescolar internacional que para Puerto tándares de excelencia académica para que Rico no puede ser más que una vergüen- todos podamos lograrla. En otras palabras, za. Estamos muy por debajo en los escala- tenemos que embrutecer la educación para fones mundiales de educación en que todos salgan equitativamente ciencia, matemáticas y lectura. Nada, “educados.” nuestros estudiantes están entre los Embrutecer la educación es un peores educados del mundo. El Decrimen. No todos somos igual de partamento de Educación, con un educables. Hay que reconocer que presupuesto de $2.8 billones, es el la educación no (no) puede ser demás que come de nuestros recursos mocrática. Tiene que ser elitista. Los fiscales y, por lo que vemos en caliestudiantes tienen que ser evaluados dad de su producto, es el de peor rencomparativa y discriminadamente. Máximo dimiento. Esto se debe a que Puer- Cerame-Vivas Algunos sacarán “A” y algunos sacato Rico tiene a la educación en muy rán “F”. Tenemos que reconocer que baja prioridad. Bástese decir que la Fundador Depto. no todos pueden ir, ni tienen que ir, fuente de maestros, que son las uni- de Ciencias Marinas a la universidad. No todos pueden del RUM versidades, ya no merecen ser evaser bachilleres, ni ostentar maestrías luadas como entidades de educación ni doctorados. Algunas “universidasuperior. Recuerden que la administración des” quieren remediar esa desigualdad emFortuño se afanó en destruir el Consejo de bruteciendo el bachillerato, la maestría y el Educación Superior, la entidad revisora de doctorado. Normalmente al estudiante de nuestra educación académica, y convertirlo maestría se le requería la preparación de una en el Consejo de Educación de Puerto Rico, tesis. Ya en algunas universidades no. Ya se entidad que ahora evalúa desde kindergar- otorgan maestrías sin tesis. Normalmente al ten hasta Ph.D. candidato doctoral se le requería hacer una En un sistema “democrático”, donde todos disertación que fuera una contribución al somos “iguales”, todos podemos aspirar a saber humano: un descubrimiento. Ya no. Alla misma educación, a los mismos logros, y gunas “cuelan” doctorados sin disertaciones a ostentar los mismos títulos académicos. originales. Dado que los recursos y talentos individuales La degradación o el “embrutecimiento” de que logran la mejor distinción académica nuestra calidad educativa —en todos los ren-
glones— se debe al blandengue antojo político de que no podemos exigir, no podemos discriminar, no podemos ser elitistas. “All men are created equal.” Esto, claro, además del otro antojo o gula de las universidades de admitir al mayor número de estudiantes posible, que engorden las arcas de las instituciones con fondos de becas Pell. Para ello habría que “embrutecer” los requisitos de admisión, que de por sí son discriminatorios y elitistas. Después de todo, si hay becas disponibles allá afuera, hay que hacer todo lo posible por que esos fondos vengan pa’cá ‘dentro. Y, por favor, no cometa el error de indagar estadísticamente cuál es el por ciento de estudiantes ingresados en universidades que logran graduarse, porque podría afectarse su salud severamente. Quizás descubra que la mitad no se gradúa. O, peor, quizás descubra que dos terceras partes no se gradúa. Pero para qué preocuparse por esos detalles insignificantes. ¡Ay, mi gente, como hemos cambia’o! No, no todos somos iguales y no todos debemos ser iguales. Los pueblos tenemos que tener héroes y heroínas que admirar, respetar y emular en todo lo posible. No todos podemos ser Mónica Puig, pero qué bueno que existe. Tampoco todos podemos ser Luis Rafael Sánchez, ni Juan R. Torruella, ni las hermanas López-Baralt, ni Pancho Rodón, ni José Luis Vega. Pero, entre muchos más, qué bueno que existen.
• 2–4 tazas agua (de acuerdo a la consistencia que usted prefiera) • ½ cucharadita de sal • 2 palitos de canela picados en 3–4 pedazos • ½ cucharadita de semillas de anís • 4 clavos de olor enteros • 1 pedazo de 1 pulgada de raíz de jengibre fresco y rallado • 2 tazas leche sin grasa • 1 taza de arroz crudo grano corto • ½ taza azúcar • ½ taza pasas • canela en polvo al gusto
BB
¿Y para el postre? Más imaginación, menos azúcar
PREPARACIÓN: 1 . Vierta el agua con una pizca de sal en una olla grande y ponga a hervir (de 2 a 3 minutos) los pedazos de canela, el anís, los clavos de olor y el jengibre. Cuele y descarte las especies. 2 . Añada la leche y el arroz, y vuelva a hervir a fuego mediano. 3 . Reduzca a fuego lento, tape, y cocine hasta que el arroz absorba casi todo el líquido (entre 15 a 20 minutos). 4 . Agregue el azúcar y las pasas y mezcle bien. Continúe cocinando a fuego lento y revolviendo de vez en cuando. Cuando el arroz esté espeso, espolvoree con canela en polvo. Sirva caliente o frío. (Rinde para ocho porciones de 1/8 de pulgada) Contenido nutricional: • Calorías: 185 • Calorías de grasa: 0 • Grasa total: 0.0 g • Grasa saturada: 0.1 g • Grasa Trans: 0.0 g • Colesterol: 0 mg • Sodio: 175 mg • Hidratos de carbono: 43 g • Fibra dietética: 1 g • Azúcares: 21 g • Proteína: 4 g
>P17
Ana Lúgaro Especial para EL VOCERO
Mantener el control de la dieta nunca ha sido tarea fácil y menos durante el periodo de las fiestas navideñas. En una isla donde la prevalencia de diabetes es casi un 16 por ciento (%), es imperante que las personas con diabetes y familiares de pacientes con diagnostico de dicho padecimiento, tengan alternativas de postres con menos cantidad de hidratos de carbono (glúcidos o azúcares que tienen como principal función aportar energía al organismo de manera inmediata) para evitar que aumente el nivel de glucosa en sangre. Cuando se está fuera de la casa y no se ha preparado la cena, el control de porciones es clave por lo que se recomienda la prudencia en todo momento. Un ejemplo de menú navideño que debería adoptar durante todo este periodo navideño podría ser: un tercio de taza de arroz con gandules, tres onzas de pernil asado, ensalada (recomendamos llenar la mitad del plato con la misma) y un pedazo de dos (2) por dos (2) pulgadas de arroz con dulce o tembleque. Si tiene la oportunidad de confeccionar los postres en la casa, utilice una tercera parte de azúcar indicada en la receta original. Esta es la decisión correcta así como añadir especias como canela,
anís y clavos a la receta porque aporta sabor sin aumentar la cantidad de hidratos de carbono en los postres. También, puede utilizar estevia o ‘stevia’ como sustituto del azúcar natural porque no tiene calorías, hidratos de carbono y tampoco aumenta los niveles de azúcar en la sangre. Esta es una planta que se ha usado por siglos en varios países andinos para endulzar y desde hace varios años está disponible en los supermercados de los países desarrollados. Según Laura Wyness, científica nutricionista de British Nutritions Foundation, entre los beneficios para la salud que ofrece la planta de estevia están el control de peso, la salud bucal y el control de los niveles de glucosa en la sangre. Asimismo, existen alternativas para sustituir la harina de trigo y harina de arroz que tradicionalmente se usan en la confección de postres navideños; este es el caso de la harina de coco, nueces o de almendras molida. Su uso en la pastelería ha sido muy acertado porque han probado disminuir el índice glucémico en la sangre. Mi recomendación es que el consumo de postres durante las fiestas sea con moderación y que se limite solo a los días festivos; y que no sea la norma durante todo el periodo navideño. No se debe olvidar que aun los postres “sin azúcar” contienen hidratos de carbono y su ingesta debe ser con mesura.
(La autora es doctora en medicina con subespecialidad en Endocrinología, Metabolismo y Diabetes; con más ocho años de experiencia
y cuenta con práctica privada en Arecibo. También se desempeña como conferenciante para algunas casas farma-
céuticas.)
SALUD
SUGAR BALANCE, UNA RESPUESTA NATURAL CONTRA LA DIABETES
S
UGAR BALANCE es un suplemento orgánico que combate la diabetes que no tiene efectos secundarios ni contraindicaciones y puede ser usado por personas de cualquier edad y condición. SUGAR BALANCE ayuda al páncreas a producir insulina en forma saludable colaborando a controlar los niveles de glucosa, retardando la absorción del azúcar. Limpia las arterias regulando colesterol y triglicéridos; optimiza el sistema circulatorio del que depende la presión arterial, actividad cardiaca, calambres y vida sexual entre otros, siendo un gran apoyo para esa gran mayoría
de hombres diabéticos que sufren de flacidez en la erección ya que los vasos sanguíneos no reciben el suficiente flujo de sangre para producir una erección satisfactoria; SUGAR BALANCE oxigena la sangre aumentando la energía perdida. SUGAR BALANCE combate la diabetes añadiendo calidad y años de vida por eso no acepte imitaciones, reciba su SUGAR BALANCE el único hecho con hierbas orgánicas certificadas.
Para más información llame al
1800-381-9278
Advertorial
INGREDIENTES:
BOOMERS
(Chef Denisse Oller, para AARP)
BABY
ARROZ CON DULCE
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 27 DE DICIEMBRE DE 2016
P18
EF
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 27 DE DICIEMBRE DE 2016
Nombramiento en hotel La Concha
FINANZAS
ECONOMÍA
>
En días recientes, Francisco Blanch fue nombrado director de ventas y mercadeo de La Concha A Renaissance Resort. Cuenta con más de 25 años laborando en diversas posiciones en la industria de la hospitalidad, más recientemente como director de ventas en el Diplomat Beach Resort en Florida. Posee además, experiencia en distribución con vasto conocimiento de las tendencias en el mercado tanto doméstico como internacional, formando parte de varias aperturas y transiciones de propiedades. Fue clave en la apertura de Margaritaville Hollywood Beach Resort y también estuvo involucrado en la reapertura de Fontainbleau Miami Beach y el St. Regis Bal Harbour. Ejerció además como director de ventas para un grupo de 18 propiedades de Starwood en el Caribe y el sur de Florida.
Peligrosa tendencia demográfica Se nos sigue vaciando la Isla, quedando cada vez personas de mayor edad, mientras la emigración y la muerte abonan a arrebatarnos a la juventud. >Archivo/EL VOCERO
Ya no solo responde a la emigración, sino que las muertes naturales así como el alza en la criminalidad han hecho su significativa aportación a la tendencia
@ Ely Acevedo
>eacevedo@elvocero.com
Si la tendencia de picada continúa, para el 2020 Puerto Rico contará con una población de menos de 3.2 millones de habitantes, donde las personas mayores de 60 años sobrepasarán a los menores de 18 años, tendencia representa con gran reto para el desarrollo económico de la Isla. Así destacó el demógrafo Raúl Figueroa, en un análisis que publicó el pasado viernes en su portal Demografía para Todos, y que se basa en los datos que recientemente divulgó la Oficina del Censo de los Estados Unidos. Figueroa destacó como entre julio de 2015 a julio de 2016, Puerto Rico perdió unas 60,000 personas, por un lado, porque se ha mantenido en un nivel alto
del flujo de migración y, por otra parte, porque en este año se ha registrado por primera vez más muertes que nacimientos, constituyendo un alto porcentaje de los mismos, jóvenes entre los 18 a los 30 años. “Eso va abonar aún más a que la población baje más, inclusive ahora de forma natural. Antes era principalmente por migración solamente, ahora también es de forma natural que la población va a empezar a bajar”, explicó Figueroa. Una de las preocupaciones mayores es que la reducción poblacional está afectando mayormente a los jóvenes en edades productivas, que buena parte de ellos se están estableciendo fuera del país y formando su familia en el exterior, mientras otro grupo de este sector poblacional se ven inmersos en situaciones ata-
Entre julio de 2015 a julio de 2016, Puerto Rico perdió unas 60,000 personas. Raúl Figueroa demógrafo
das a la criminalidad. “En el 1990 había 25 niños y jóvenes menores de 18 años por cada 10 personas con 60 años o más. Diez años después, en el año 2000, podemos ver cómo había 19 jóvenes por cada 10 personas con 60 años o más. En 2010 la cantidad de jóvenes se redujo
a 12 por cada 10 personas con 60 años o más. En 2015 los menores de 18 años habían caído ya por debajo de las personas con 60 años o más. De mantenerse este ritmo, en el año 2020 habrá seis niños y jóvenes menores de 18 años por cada 10 personas con 60 años o más”, apuntó Figueroa. “Solamente una reducción significativa de la emigración o un aumento en la inmigración podría revertir esta tendencia demográfica. Será necesario la búsqueda de estrategias que permitan y faciliten la creación de empleos para que los miles de desempleados en el País no tomen la decisión de emigrar. De lo contrario, será inevitable la salida de personas del País debido a la existencia de múltiples factores de empuje y la escasez de factores de atracción”, expusieron Figueroa, la demógrafa Judith Ro-
dríguez y la economista Rosario Rivera en el libro “Puerto Rico 2000-2010: Mas allá del Censo”, al aquilatar el problema de la reducción poblacional. A pesar de que esta tendencia a la baja se ha acrecentado en Puerto Rico desde el Censo de 2010, la Isla ha sido poco proactiva en formular política pública basada en la realidad de una población más pequeña, pero envejecida. Hay economistas como Elías Gutiérrez y José Alameda que han expresado preocupación de que Puerto Rico se convierta en un “gueto” de personas viejas y pobres. “La demografía se ha juntado con la economía para componer una tragedia griega. El perfil de la familia residente en Puerto Rico será cada vez más la de una mujer vieja, viuda, pobre, carente de apoyo familiar y dependiente de la beneficencia del Estado. Habrá hombres en las mismas circunstancias, pero serán menos en proporción numérica. Los hijos, cada vez menos, habrán abandonado la Isla en busca de trabajo y calidad de vida. La clase media habrá retrocedido en todos los frentes”, señaló Gutiérrez en abril de 2015 en un artículo publicado en Sin Comillas. A su vez, Figueroa planteó la semana pasada, como esa falta de articulación de medidas para atender los cambios en la población, redunda en problemas sociales y económicos para la Isla. En esa línea, habló de la falta de liquidez de los planes de pensiones gubernamentales que podrían requerir mayores ajustes en beneficios ante una mayor carga por reducción en las aportaciones y alza en la expectativa de vida de las personas. Asimismo, mencionó el aumento en el inventario de propiedades para la vivienda por factores como las muertes de personas mayores de edad y la migración de los jóvenes, que se une al problema de las ejecuciones de hipoteca. De igual forma, la población mayor de edad tiene una mayor demanda hacia los servicios de salud y los programas sociales. Se espera que antes del cierre del 2017 Puerto Rico afronte un problema de financiamiento con el Plan de Salud del Gobierno (PSG) cuando se agoten los fondos no recurrentes asignados a la Isla por medio del denominado Obamacare.
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 27 DE DICIEMBRE DE 2016
ECONOMÍA >19
Novus expande a los Estados Unidos La compañía puertorriqueña de calzado abre su primera tienda en el Sur de la Florida
@ Redacción >EL VOCERO
La exclusiva marca de tiendas Novus, con más de 40 años de experiencia en el mercado local, anuncia su llegada a los Estados Unidos continentales. La nueva tienda de Novus está localizada en el céntrico Pembroke Lakes Mall – uno de los centros comerciales más visitados en el condado de Broward, entre Miami y Palm Beach. La directora de Mercadeo para Grupo Novus, Sandra Castellón, sostuvo que “el Grupo Novus reconoce la importancia del mercado en el Sur de la Florida y la gran cantidad de puertorriqueños que ahora viven aquí. Con esta expansión, deseamos poder ofrecer la excelencia de Novus a la comunidad que se encuentra entre Miami, Broward, y Palm Beach.” Novus estará estrenando su nuevo prototipo de tienda con esta apertura. La misma fue diseñada por ADV Álvarez Díaz Villalón tomando en cuenta las necesidades del cliente que los visita y las tendencias actuales en diseño y decoración. La tienda refleja el modernismo que caracteriza a Novus con su variedad de materiales y colores como la madera, el metal y, los tonos de acento en rojo. Asimismo, la cadena ha hecho una cuantiosa inversión en tecnología para próximamente ofrecer un mejor servicio con “pick up at store” (recoger en la tienda) para que el cliente pueda escoger y pagar la mercancía en la página web de Novus o en su móvil y luego recogerla en su tienda preferida.
La cadena también estará estrenando en enero el sistema de pago móvil dentro de cada tienda con el cual el cliente podrá pagar mercancía sin tener que hacer fila en la caja registradora. Todas estas iniciativas que Novus implementará el próximo año son para poder servir mejor a sus clientes donde quieran y como quieran. Castellón indicó que la colección de Novus cuenta con distintos estilos y materiales que se adaptan a las necesidades de hombres y mujeres que buscan una gran calidad a un excelente precio con exclusividad de diseño. “Comprar en Novus no se trata solo de ir a comprar calzado, es vivir una experiencia única en donde los clientes pueden elegir su propio estilo; además pueden encontrar accesorios de joyería y bolsas entre muchas cosas más”, señaló la ejecutiva. Novus Inc. diseña, comercializa, vende y gestiona zapatos y accesorios de moda a través de diferentes formatos de tiendas al por menor y, sitios web de Internet. Con más de 40 años de experiencia y excelente reputación de las mejores fábricas de España, Italia, Brasil, China e India, la compañía – a través de Novus, Galeria, Bakers, La Favorita, y Novus Outlet - atrae a diferentes segmentos socioeconómicos de los consumidores de clase media y alta. La primera tienda de Novus fue fundada en 1973 y posteriormente creció a 65 tiendas que ahora posee entre Puerto Rico y la República Dominicana. Novus Inc. emplea aproximadamente a 600 personas en diferentes áreas, desde operaciones de tienda hasta compras.
La cadena genera entre sus diversas tiendas 600 empleos directos. >Suministrada
20< ECONOMÍA
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 27 DE DICIEMBRE DE 2016
A sobrepasar el millón de socios de cooperativas El cooperativismo sigue siendo el único movimiento financiero sólido en el País
@
Laura M. Quintero >lquintero@elvocero.com
La auditora Ivelisse Torres Rivera, comisionada designada a la Comisión de Desarrollo Cooperativo (CDCoop), tiene como meta sobrepasar el millón de socios de cooperativas en Puerto Rico, tras la disminución que ha habido en los últimos dos años por la emigración de puertorriqueños. “La economía está estancada. No obstante, el cooperativismo sigue siendo el único movimiento financiero sólido en el País”, destacó Torres Rivera, en entrevista con EL VOCERO. Su misión será continuar fortaleciendo el servicio de las cooperativas, así como aumentar la cantidad de socios y la aportación de las cooperativas de ahorro y crédito a programas sociales. En Puerto Rico hay cerca de 950 mil socios de cooperativas, por lo que su meta a
corto plazo es llegar al millón de socios y sobrepasar esa cantidad a largo plazo. “Durante los pasados dos años por diferentes situaciones económicas en el País, también por el éxodo de personas a Estados Unidos, tuvimos una pequeña reducción de 200 mil personas de entre los socios de cooperativas. La meta es recuperar eso y atraerlos nuevamente al modelo cooperativista”, destacó Torres Rivera sobre una meta que atenderá no solamente a través de mercadear los productos entre la población adulta, sino promover la inserción de los niños desde edad temprana. Precisamente, una de sus estrategias será fortalecer el componente de mercadeo de los productos financieros que ofrecen las 116 cooperativas de ahorro y crédito en Puerto Rico, las más de 130 cooperativas de tipos diversos y las cerca de 500 cooperativas juveniles, que pertenecen a escuelas e
Comisionada designada a la Comisión de Desarrollo Cooperativo (CDCoop). > Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO
instituciones educativas. “Si todo el mundo en Puerto Rico conociera los beneficios que tiene una cooperativa de ahorro y crédito, no habría razón para que ninguna persona no fuera socio. Falta todavía orientar a las personas acerca de los beneficios de pertenecer a una cooperativa y falta mucho trabajo por hacer en términos de mercadeo”, destacó. Mencionó, por ejemplo, la posibilidad de proveer dividendos a los socios, ofrecer tasas de interés más bajas, así como los programas de ahorro con tasas de rendimiento que ninguna industria bancaria ofrece en la Isla.
La mentalidad con la que Torres Rivera pretende asumir el cargo, una vez su nombramiento sea confirmado por el Senado, es de cuestionar: “¿qué está pasando que cada uno de los puertorriqueños no tenemos una cuenta en una cooperativa?”. Aunque la ambición es que toda la población pueda abrir una cuenta de ahorro y crédito, reconoce que el presupuesto es reducido con apenas $2 millones anuales. Visualiza, por esta razón, que su rol en CDCoop será orientar a las cooperativas sobre cómo hacer una promoción efectiva en una iniciativa de autogestión y empoderamiento. “Ellos mismos son el ente esencial para llevar esas campañas de mercadeo a través de toda la Isla”, comentó. Asimismo, Torres Rivera indicó que como parte de la administración entrante han identificado que uno de los problemas principales en el desarrollo cooperativo es que actualmente existe mucha legislación que no se pone en práctica. “Tenemos legislación que está como letra muerta”, indicó al referirse como ejemplo a un programa de internado para el estudiantado del bachillerato de cooperativismo del recinto riopedrense de la Universidad de Puerto Rico (UPR). Resaltó, entre sus metas, que todas las escuelas públicas tengan una cooperativa juvenil y aumentar los modelos de cooperativa de vivienda a través de pareo de fondos federales. Otra de sus iniciativas será, junto al secretario designado de Desarrollo Económico y Comercio, ingeniero Manuel Laboy, promover las industrias cooperativas, para ayudar a las diversas pequeñas y medianas empresas en las áreas de agricultura, manufactura, camioneros y otros.
Millonaria aportación para combatir el zika Oficina de Gerencia de Permisos
AVISO VISTA PÚBLICA Para conocimiento del público en general y de conformidadconlasdisposicionesdel Articulo 8.6 de la Ley 161 - 2009, según enmendada, conocida como“Ley para la Reforma del Proceso de Permisos de Puerto Rico”, el Reglamento Conjunto para la Evaluación y Expedición de Permisos Relacionados al Desarrollo y Usos de Terrenos, vigente al 24 de marzo de 2015 conocido como “Reglamento Conjunto”, y cualquier otra disposición de la ley aplicable, se informa que la Oficina de Gerencia de Permisos celebrará vista pública para el caso que se describe a continuación: Peticionario: María A. García Pión p/c Ing. José A. Ortíz Caso Núm: 2016-CCO-00087 Dueño de la Propiedad: María A. García Pión
Lugar: Oficina de Gerencia de Permisos Centro Gubernamental Roberto Sánchez Vilella Edificio Norte, Piso 13, Salón de Conferencias Ave. De Diego, Santurce, Puerto Rico
Fecha: 20 de enero de 2017 Hora: 10:30 a.m.
Calificación: ZU-R1
Se interesa discutir, pero sin limitarse una solicitud de consulta de construcción para Apartamentos. La propiedad objeto de esta solicitud se encuentra localizada en la Calle Aponte 217, Villa Palmeras en el Barrio Santurce del Municipio de San Juan. Según los mapas de calificación vigentes para el Municipio de San Juan el predio está calificado como uno Zona de Uso Residencial Uno (ZU-R1). La solicitud se evaluará a tenor, pero sin limitarse, conforme a lo estableciso en las Secciones 6.4, 6.18, 34.5, 34.6 y el Capítulo 7 del Reglamento de Zonificación Especial de Santurce (Enmendado) vigente desde el 17 de mayo de 2003 y el Capítulo 26 (Variación en Uso del Reglamento Conjunto de Permisos Para la Evaluación y Expedición de Permisos Relacionados al Desarrollo y Uso de Terrenos, vigente. La parte proponente tendrá que justificar su solicitud para la concesión de la variación. Se invita a vecinos del proyecto y a los propietarios de terrenos que radiquen dentro de los límites territoriales circundantes, a las agencias gubernamentales y al público en general a comparecer y participar en dicha vista. Es mandatorio que el proponente y/o dueño de la propiedad o su representante autorizado asista a la vista pública, de no asistir se procederá con el archivo de la solicitud. Se advierte que las partes podrán comparecer asistidas por abogados, pero no estarán obligadas a estar así representadas incluyendo corporaciones y sociedades. El Oficial Examinador que presida la vista no podrá suspenderla una vez señalada, salvo que se solicite por escrito con expresión de las causas sometidas, con no menos de cinco (5) días de antelación a la fecha de celebración de la vista, expresando las razones que justifican la suspensión o posposición, acompañado por un giro postal o cheque de gerente de $50.00 a nombre del Secretario de Hacienda. La petición de suspensión o transferencia deberá ser radicada ante la OGPE. El peticionario notificará copia de la solicitud a las otras partes e interventores en el procedimiento dentro de los cinco (5) días señalados. Si la suspensión no fue motivada por el incumplimiento de un requisito legal, el solicitante se comprometerá a pagar los costos que conlleve la notificación de la suspensión y anunciar el nuevo señalamiento mediante la publicación de un aviso de prensa. La Regla 7.13, Inciso b, dispone que el oficial examinador podrá imponer una multa de $500.00 a toda persona que observe una conducta irrespetuosa durante la vista. El expediente de vista está disponible para inspección de las partes en la Oficina de Servicio al Cliente, ubicada en el Piso P, Centro Gubernamental Roberto Sánchez Vilella, Edificio Norte, Parada 22, San Juan, Puerto Rico. En San Juan, Puerto Rico hoy, 9 de diciembre de 2016. Arg. Alberto Lastra Pose Director Ejecutivo ANUNCIO PAGADO POR LA PARTE PROPONENTE
Ely Acevedo
>eacevedo@elvocero.com
Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) anunciaron esta semana la otorgación de $184 millones para continuar los esfuerzos contra el virus del Zika y las enfermedades asociadas, de los que casi $20 millones serán destinados a Puerto Rico. De acuerdo a los CDC, unos $14 millones serán asignados al Fideicomiso de la Ciencia, Tecnología e InvestigaLos CDC siguen aportando recursos monetarios a la Isla. >Suministrada ción de Puerto Rico para supervisar la primera posible brote de virus de apoyar el registro de mujeres Unidad de Control de Zika; para la coordinación embarazadas con zika. Vectores (VCU) en la Isla, de una respuesta entre el La agencia federal expuso que fue establecida con sector público y el sector que los $184 millones son la ayuda de la agencia fe- privado; para conectar a las parte de $350 millones desderal. Con estos fondos, familias afectadas con los tinados a los CDC por medio se espera que el Fideiservicios comunitarios; y de la ley de asignaciones para comiso continúe con los para la compra de recursos la respuesta y preparación esfuerzos para prevenir como repelentes de insectos contra el zika. enfermedades propay suministros de equipos de “Con los fondos suplegadas por el mosquito prevención del zika. mentarios restantes, los como lo es el zika, el De igual forma, otros $2 CDC seguirán trabajando de dengue y el chikungunya. millones serán brindados a manera importante, incluAsimismo, Puerto Puerto Rico para fortalecer la yendo el envío de equipos de Rico recibirá otros $3.9 vigilancia epidemiológica y la respuesta para emergencias millones para identificar investigación; para controlar a estados con brotes de zika, e investigar rápidamente el mosquito; reforzar la capa- para asociarse con funcioen las comunidades un cidad de los laboratorios; y narios estatales y locales de
salud pública; proporcionar capacidad de laboratorio de referencia; proporcionar un marco para el seguimiento de los embarazos y nacimientos afectados por el zika; ayudar a los estados a desplegar y dirigir el control eficaz del mosquito; y apoyar en la comunicación oportuna, precisa y efectiva al público y a los proveedores de atención médica”, abundaron. A la fecha, se han confirmado en Puerto Rico unos 35,870 casos del virus del Zika, y 2,880 casos de mujeres embarazadas.
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 27 DE DICIEMBRE DE 2016
21
22< ESCENARIO
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 27 DE DICIEMBRE DE 2016
escenario
Firme en su misión
@
Rafi Torres cumple su sueño.
En Cali Jorge Rodríguez jrodriguez@elvocero.com
R
afi Torres es el invitado especial en el 25 Encuentro de Melómanos y Coleccionistas de la 59 Feria de Cali, en Colombia, donde tendrá participación como único DJ de Puerto Rico en la multitudinaria actividad, que se extiende hasta el 30 de diciembre. El evento coincide con los 59 años de la famosa Feria de Cali, donde compartirán tarima las figuras musicales latinoamericanas más icónicas a nivel mundial. Amenizarán a partir de hoy Gilberto Santa Rosa, Grupo Niche, Maluma, Daddy Yankee, Víctor Manuelle, Rubén Blades, Gente de Zona, la ponceña Yolanda Rivera y Enrique ‘Papo’ Lucca. DJ Rafi Torres, natural de Trujillo Alto, ha puesto la bandera de Puerto Rico a flotar en los eventos del ‘Scandinavian Salsa Congress’ en Suecia; el ‘Salsakompaniet’ de Noruega en Oslo, Noruega y el ‘Salsa Musicality Awards’ en Lobenstein, Alemania, además de otras ciudades de Estados Unidos y de su isla natal. Además, fue la selección principal del ‘Congreso de la Salsa’ en Noruega en 2005 y repitió su triunfo en 2014, como el DJ Internacional que inauguró las Festividades de Comienzo de Primavera de la ciudad sueca de Gothenburg. “Me siento orgulloso de volver a representar a mi querido Puerto Rico como DJ y sumamente contento porque esta será mi primera visita a suramérica. Tendré la dicha de hacer un sueño realidad y es poder trabajar en Cali, la plaza más codiciada por todos los músicos y DJ’s de salsa del mundo. Se la conoce como la ‘Capital de la salsa’ y ya esto le impone otra ‘nota’ de mucha preparación y seriedad al evento”, destacó. Asimismo, agregó que “este año fueron los primeros en celebrar el centenario del nacimiento de nuestro Daniel Santos, ‘El Inquieto Anacobero’. Sé que va a ser una gran experiencia y daré todo lo mejor de mi talento para representar bien a mi querida patria”. Desde niño, Rafi este estuvo muy relacionado al mundo del espectáculo a través de su padre, el veterano locutor, actor y productor Rafael Torres. Desde entonces, desarrolló un oído y gusto diferente por la música y tuvo otra perspectiva sobre el ambiente artístico en general.
El actor quiere representar a quienes sienten no tener voz, como le sucedió a él
Se recupera El padre de Ricky Martin, Enrique Martin, se sigue recuperando tras ser hospitalizado. Las vacaciones navideñas del artista en Puerto Rico coincidieron con el percance de salud de su progenitor, por lo cual se mantiene cerca de él y agradeció los buenos deseos para su pronto restablecimiento. “Mi súper padre se sigue recuperando. Sigan orando y súper agradecido de todas las personas que se han preocupado por mi viejo”, indicó Eric Martin, hermano del cantante.
Yomaris Rodríguez yrodriguez@elvocero.
@yomarisr
A diez años de radicado en Estados Unidos, el joven actor Ismael Cruz Córdova tiene muy presente su misión como artista y ser humano, que está muy ligado a su crianza en el pueblo de Aguas Buenas. Vive la mitad del año en Nueva York y el resto en Los Ángeles. Con personajes como ‘Mando’, en el icónico programa educativo ‘Plaza Sésamo’, y destacados papeles en cine y televisión, su familia sigue presente en toda su jornada, que inició hace 15 años en Puerto Rico. “Mis familiares se emocionan mucho y están increíblemente orgullosos, pero también reconocen su rol de mantenerme con los pies en la tierra y con ese amor familiar porque mientras más uno se pone exitoso pierde esa conexión. Esa lágrima de mi familia no para y es bien bonito porque vengo de un barrio pequeñito de Aguas Buenas, donde no tuve mucha oportunidad de educación ni de viaje”, expresó. Entonces, agregó seriamente que “las circunstancias de mi familia no nos permitieron tener ciertas oportunidades y quise vivir ese sueño y ser esa persona que llevara la bandera de este tipo de gente también. Muchas veces uno crece en un renglón socioeconómico que te dicen que tú no puedes aspirar a más. Y yo dije: ¿qué no?”. Tres temporadas en ‘Plaza Sésamo’, una decena de episodios en la serie ‘Ray Donovan’ de Showtime y su coprotagónico en la reciente película ‘Billy Lynn’s Long Halftime Walk’, exhibida en Fine Arts, son algunos de
sus logros en el competitivo ámbito actoral. “Me siento súper orgulloso y responsable, esto es nada más el comienzo de los planes que tengo y que sé que los voy a lograr porque los proyectos se ponen cada vez mejor. Estoy grabando otra serie de Showtime, ‘Smilf ’, donde soy el protagonista masculino, que estrena el año que viene. Tengo varias películas para 2017, todo se pone mejor”, afirmó con una amplia sonrisa. Atribuye a sus convicciones el continuar escalando hasta lograr la meta de verse en el póster de un filme en el cine. “Tengo una misión muy fuerte de representar a mi comunidad, a personas que sienten que no tienen voz, como me sentía cuando estaba creciendo. Además soy afrolatino, para mí es importante ser latino, estar en este tipo de ámbito y darle visibilidad a nuestra gente, que sepan que estamos aquí, que también somos gente y más con el clima político que estamos viviendo, que nos están dando mensajes claros de que somos menos. Esas son varias de las cosas que me motivan a seguir adelante, soy bien creativo y esto es lo que amo”, afirmó. En ese sentido, aceptó sentir algo de temor sobre lo que pueda suceder en el ámbito político con Donald Trump como presidente de Estados Unidos. “En realidad, temor quizás un poco, pero llevo viviendo eso por mucho tiempo, la situación no ha cambiado para mí, se ha hecho más pública, más personas están cayendo en cuenta de lo que hemos vivido por tanto tiempo. Si he sentido temor, a este punto lo he vuelto a canalizar, hay que echarle más ganas, hacer un mejor trabajo, contar nuestras historias y ayudarnos
Ismael Cruz Córdova tiene importantes proyectos para cine y televisión. >Eric Rojas/EL VOCERO
porque en la unión está la fuerza y si no lo hacemos nosotros no lo va hacer nadie. No se puede tapar el cielo con la mano, es lamentable y debemos mantenernos alertas”, instó.
Pide perdón del gobernador Redacción EL VOCERO El veterano productor Alfred D. Herger escribió una carta abierta al gobernador Alejandro García Padilla, en la cual le solicita clemencia ejecutiva para su hijo Alfredo Herger. “Espero que usted y su familia hayan disfrutado una linda Nochebuena. Mi familia no tuvo esa suerte. Con muchos días de anti-
cipación mi hijo Alfredo diligentemente solicitó que en Nochebuena le permitieran subir desde su pequeño apartamento en el piso 6 al piso 9, donde estaríamos esperándolo para compartir. Tristemente el permiso nunca fue dado por lo que el grillete le impidió subir los tres pisos”, indicó en la misiva. Herger explicó que optaron por bajar hasta donde estaba su vástago con sillas, calderos y gente, “porque como buenos puertorriqueños, no nos amainamos. Así que apretaditos ¡celebramos Alfred D. Herger solicita indulte a su hijo. >Archivo
juntos la Nochebuena!”. “Señor gobernador, nuestra familia ha sufrido más de dos años por el abusivo arresto y cuestionable enjuiciamiento de nuestro hijo Alfredo Herger Dorsey, donde le echaron seis años de cárcel por un ‘delito’ sin víctima querellante, sin un arma como prueba, sin motivo, ni agravantes. En otras palabras, siendo libre de culpa. Indultar a Alfredo a usted no le costaría nada, más bien generaría mucha alegría e inmensa simpatía en nuestro país”, puntualizó.
ESCENARIO >23
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 27 DE DICIEMBRE DE 2016
Destacan sus
buenas obras El artista donó millones de dólares a organizaciones que ayudan a niños, víctimas de cáncer y pacientes de sida
Gregory Katz @ >Associated Press
LONDRES — Mientras los seguidores del astro pop George Michael lloraban su muerte, organizaciones benéficas británicas elogiaban el hecho de que por años dio su tiempo y su dinero para apoyar diversas causas sin buscar publicidad. El hombre había dado millones de libras esterlinas (dólares) a organizaciones caritativas que ayudan a niños, víctimas de cáncer y personas con sida. También era recordado por pequeños actos de bondad: ayudó a su comunidad en el norte de Londres a tener un árbol de Navidad y fue voluntario en un albergue para personas sin hogar. El exBeatle Paul McCartney publicó un comunicado en su portal de Internet en el que reconocía a Michael por su “alma y mú-
sica dulce”, que dijo vivirán para siempre. “Trabajé con él en varias ocasiones, su gran talento siempre brilló y su sentido del humor con el que se restaba cualquier tipo de importancia hacía la experiencia aún más placentera”, dijo McCartney quien publicó una fotografía de ambos juntos. La muerte del artista se anunció el domingo por la noche. Muchos le rindieron homenaje en las redes sociales, mientras que otros hablaban sobre años de buenas obras que recibieron poca publicidad, en gran medida porque Michael insistía en mantener estas acciones fuera de los reflectores. Los admiradores colocaron flores y otras ofrendas fuera de sus casas en el norte de Londres y en Goring, Inglaterra, donde falleció por una aparente insuficiencia cardiaca. Los últimos años de Michael estuvieron
Paul McCartney destacó el sentido del humor del fenecido intérprete británico.
George Michael es recordado por sus actos de bondad. >Fotos AP
marcados por sus roces ocasionales con la ley y una serie de incidentes al volante, relacionados con su abuso de drogas. Pero esto quedó de lado mientras directores de importantes organizaciones no lucrativas y grupos de activistas dieron la cara para reconocerlo. Entre los grupos que ayudó destacó el Terrence Higgins Trust, que ayuda a las víctimas del sida, Macmillan Cancer Support, para enfermos de cáncer, y Childline, que ofrece terapia confidencial vía telefónica para jóvenes. La fundadora de Childline, Esther Rantzen, dijo que el músico había entregado las regalías de su éxito de 1996 “Jesus To A Child” a la organización benéfica, junto con muchas otras donaciones. “A lo largo de los años nos dio millones y estábamos planificando el próximo año como parte de nuestras celebraciones por nuestro 30 aniversario, crear un gran concierto en su honor, a su labor artística, a su maravillosa música, pero también para agradecerle por los cientos de miles de niños que ayudó”, dijo. Rantzen agregó que Michael estaba decidido a que nadie fuera de la organización supiera “cuánto le dio a los niños más vulnerables del país”.
Jane Barron de Terrence Higgins Trust comentó que Michael hizo muchas donaciones y obsequios, incluidas las regalías del dueto “Don’t Let the Sun Go Down on Me”, que grabó con Elton John en 1991. Michael había hablado públicamente sobre el dolor de perder una pareja por el sida al comienzo de la epidemia, pero mantuvo su largo historial de donaciones a la organización en privado. El activista Peter Tatchell, quien conoció a Michael antes de que fuera famoso, dijo que el músico había ocultado su homosexualidad en la primera parte de su carrera porque las figuras públicas gay eran sometidas a un gran escrutinio en los tabloides británicos. Reconoció al cantante por dar a conocer su orientación sexual después de ser arrestado en Los Ángeles, en 1998, por tener un comportamiento lascivo en un baño. Tatchell expresó que la respuesta de Michael a su arresto “fue una defensa rebelde al derecho de ser gay”, que tuvo impacto en toda la comunidad homosexual. George Michael estaba trabajando en una película de Showtime sobre su vida, que sería estrenada en marzo.
look
24< ESCENARIO
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 27 DE DICIEMBRE DE 2016
a d o M para fiestas @ Yomaris Rodríguez
De Y Boutique, camisa estilo ‘vintage’ en chiffon con cuello alto, destacado con lazo negro y pantalón corto terracota.
yrodriguez@elvocero.com
@yomarisr
Se acerca el fin de año y las fiestas para despedirlo son preferidas por muchos para lucir sus mejores atuendos y brillar, literalmente, para recibir 2017 con estilo y actitud positiva. Está muy de moda el velvet, para quienes prefieren un look elegante y retro. Pero en esta ocasión, nos enfocaremos en las piezas que también son ricas en textura, como lo son los brocados y los
estampados de influencia victoriana. Esto sin olvidar los románticos encajes que nunca pasan de moda. Hasta las flores, símbolo de femineidad, las veremos sobre fondos oscuros y transparencias, convirtiéndolas en piezas dramáticas perfectas para la ocasión. Y como son preferidas de muchas, no pueden faltar las piezas metálicas en dorado, plata y bronce.
Traje color ‘teal’ con escote profundo y mangas acampanadas bordadas en encaje, de Isaac Johan.
Créditos:
Diseño brocado dorado de manga larga, de Luis Enrique.
Fotos: Jane Ramos e Hiram Martínez Modelos: Autentik Models Arreglo Personal: Luis Abniel Stylist y dirección: Tershya Soto Localidades: Wyndham Garden at Palmas del Mar (787-850-6000); y La Pescadería Palmas del Mar(787-552-0110).
Vestido para cóctel de estampado victoriano en tonos oro y bronce, de Emil Velázquez.
Camisa en encaje francés y falda asimétrica que destaca las piernas, ambos de Y Boutique.
Top y falda larga en transparencias con estampado floral, de Y Boutique.
RODRIGUEZ MELENDEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES POR ELLOS COMPUESTA Parte Demandada >25 CIVIL NÚM. D CD2015-2567
PERSONAS IGNORADAS
a quienes pueda perjudicar la inscripción solicitada: POR LA PRESENTE se les notifica a ustedes que se ha presentado ante este Tribunal el expediente arriba mencionado, con el fin de (506) SOBRE: EJECUCIÓN DE justificar y rectificar la cabida HIPOTECA POR LA VÍA ORque tiene sobre la propiedad que DINARIA EDICTO DE se describe a continuación. Se SUBASTA ESTADOS UNIDOS l e s n o t i f i c a q u e t i e n e n u n >Vehículos >Clases DE AMERICA } EL PRESIDtérmino de veinte (20) días conENTE DE LOS E.E.U.U. } EL tados a partir de la fecha de >Bienes Raíces >Servicios ESTADO LIBRE ASOCIADO DE publicación del último Edicto, P.R. } A: JESUS MONTANO para exponer su derecho contra >Misceláneas >Avisos VALEA, DAISY RODRIGUEZ el peticionario para rectificar la MELENDEZ Y LA SOCIEDAD cabida sobre la siguiente finca: >Empleos >Esquelas LEGAL DE GANANCIALES URBANA: Solar marcado con el POR ELLOS COMPUESTA FISnúmero mil cuatrocientos dos ICA: APT. PH-7 COND. TREAS(1402), ubicado al final de la URE POINT, VEGA ALTA, PR calle Antonio Arroyo de la 00692 POSTAL: PMB 170 *El Vocero de Puerto Rico no seESMERALDA responzabiliza SUITE Urbanización Santiago Iglesias PLAZA por el contenido de anuncios pautados en esta Pantín en el barrio Monacillos 102, GUAYNABO, P R sección 00969del término Municipal de San 4280 POSTAL: PO BOX 6030, Juan. Con una cabida superfi- GC-055 ESTADO LIBRE ASO- CAROLINA, PR 00984 POSTAL: cial de seis cientos ocho punto CIADO DE PUERTO RIC O PO BOX 29908, SAN JUAN, PR mil doscientos setenta y seis TRIBUNAL DE PRIMERA IN- 00929 OSTAL: PO BOX 29578, metros cuadrados (608.1276 STANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN, PR 00929 POSTAL: 515 LA CIUDADELA COND., m.c.); en lindes por el Norte en MAYAGUEZ GUAYNABO, PR 00969 varias direcciones que suman POSTAL: CAPRI #51, PASEO treinta y cinco punto veinte y siLAS BRISAS, URB. LOS ete metros lineales (35.27 m.l.) PASEOS, SAN JUAN, PR 00926 con la calle López Landrón; por POSTAL: 114 LA CIUDADELA el Sur en varias direcciones que COND, GUAYNABO, PR 00969 suman cuarenta y tres punto POSTAL: PMB 333 BOX 6030, ochenta y tres metros lineales Demandante CAROLINA, PR 00984 PUB(43.83 m. l.) con la Urbanización v. LICO EN GENERAL El Alguacil Alturas de Altamesa; por el Este, del Tribunal que suscribe anunen varias direcciones que sucia y hace constar: A. Que en man dieciocho punto cincuenta cumplimiento del Mandamiento un metros lineales (18.51 m.l.) que me ha sido dirigido por la con la calle Antonio Arroyo; y Secretaria del Tribunal d e por el Oeste en varias direcPrimera Instancia de Puerto ciones que suman doce punto Rico, Sala de Bayamón, en el setenta metros lineales (12.70 caso de epígrafe, venderé en m.l.) con la calle López Landrón. pública subasta y al mejor postENCLAVA: Casa terrera de ceor de contado y en moneda de mento pre-fabricada, diseñada curso legal y corriente de los Espara una familia, que consiste tados Unidos de América y cuyo principalmente de sala-comedor, pago se efectuará en efectivo, tres habitaciones dormitorio, giro postal o cheque certificado cuarto de baño, cocina y balcón. a nombre del Alguacil del Finca catorce mil novecientos Demandados Tribunal de Primera Instancia, setenta y uno (14,971), inscrita CIVIL NÚM. IDCI 2015 00551 todo derecho, título o interés que al folio ciento dieciséis (116) del (105) SOBRE: COBRO DE tenga la Parte Demandada en el Tomo trescientos noventa y seis DINERO EMPLAZAMIENTO bien inmueble que se describe a (396) de Monacillos, Sección III P O R E D I C T O E S T A D O S continuación: URBANA: Horide San Juan. RECTIFICACIÓN UNIDOS DE AMERICA) EL zontal- Property: Apartment DE CABIDA Debe notificar copia PRESIDENTE DE LOS EE. UU.) three seven two (372): Irregular de sus alegaciones al abogado S S E S T A D O L I B R E A S O - shaped four bedroom unit in del Peticionario: Lcdo. Sergio CIADO DE P.R.) A: LUIS A. building three of Treasure Point Domínguez Vázquez, PO Box LÓPEZ RIVERA, SU ESPOSA Condominium Regime I, located 518, Trujillo Alto, Puerto Rico EVELYN MANTANO Y LA SO- at Sabana Ward of the Municip00977-051818 lcdosergiodomin- CIEDAD LEGAL DE BIENES ality of Vega Alta with a total guez@gmail.com Tel. (787) 200- GANANCIALES COMPUESTA area of five thousand ninety nine 0715 / Fax. (787) 200-6122 Ex- POR AMBOS, a su dirección point thirty one (5, 099.31) tendido bajo mi firma y sello del física Hacienda Constancia square feet, equivalent to four Tribunal, en San Juan, Puerto Cafetal #754, Hormigueros, PR hundred thirty three point seven Rico, a 28 de noviembre de 00660; y POSTAL PO Box 1280, three (433.73) square feet, dis2016. GRISELDA RODRIGUEZ Hormigueros, PR 00660. Por la tributed in four thousand six hunC O L L A D O , S E C R E T A R I A , presente se le emplaza y re- dred fifty four point three nine BRENDA LEDESMA MUÑOZ quiere para que notifique a la (4,654.39) square feet, equivalL C D A . N Y L C A J . M U Ñ O Z ent to three hundred eighty one SUB-SECRETARIO. SOSA, con oficinas en el 623 p o i n t z e r o t h r e e t w o o n e Ave. Ponce de León Banco Co- (381.0321) square meters of operativo Plaza, Suite 405-B, apartment area and four hunGC-062 ESTADO LIBRE ASO- San Juan, PR 00917; teléfono dred forty five (445.00) square (787) 777-5599, E mail: nmun- feet, equivalent to forty one point CIADO DE PUERTO RICO ozlaw@gmail.com, a quien deTRIBUNAL DE PRIMERA IN- e r á n o t i f i c a r c o p i a d e l a three (41.3) square meters of STANCIA CENTRO JUDICIAL contestación a la demanda de parking space area. The main DE CAGUAS SALA SUPERIOR Cobro De Dinero, dentro de los entrance is located in the South West side of the apartment leadt r e i n t a ( 3 0 ) d í a s d e s d e l a ing to the common hallway of the publicación de este edict o seventh floor. The apartment ocpresentado dentro de dicho cupies part of the seventh floor t é r m i n o e l o r i g i n a l d e l a of building three and has been contestación en este Tribunal. assigned a share of one point Se le apercibe que de así no seven four percent (1.74%) in hacerlo, el Tribunal podrá con- the common elements of the ReDemandante ceder el remedio solicitado en la gime. The maximum length of VS. demanda transcurridos los tre- this unit is ninety seven feet and inta (30) días después de la six inches (97ʼ6”) and the maxpublicación de este Edicto, se le imum width is sixty five feet and anotará la rebeldía y se le eight inches (65ʼ8”). Its boundardictará sentencia, sin más citarle ies are by the NORTH, in a total ni oírle. Se le advierte, además distance of sixty five feet and que al tiempo de hacerse la eight inches (65ʼ8”) with the expublicación de este Edicto se le terior of the building, by the está enviando por correo certific- SOUTH, in a total distance of ado, una copia del emplazami- sixty five feet and eight inches ento y de la demanda, a las dir- (65ʼ8”) with the common wall ecciones antes indicadas. Dado which separates it from the bajo mi firma y con el sello ofi- Southeast stairwell and with the Demandados cial del Tribunal en Mayagüez, exterior of the building and the CIVIL NÚM. E AC2016-0038 SALA: 703 SOBRE: INCUMPLI- Puerto Rico a 30 de noviembre common hallway of the seventh d e 2 0 1 6 . L I C . N O R M A G . floor lobby, by the EAST, in a MIENTO DE CONTRATO Y COBRO DE DINERO *** EM- SANTANA IRIZARRY Secretar- total distance of ninety seven ia Regional GLENDA L. AVILES feet and six inches with de exterPLAZAMIENTO POR E D I C T O *** ESTADOS UNIDOS DE CASTILLO Secretaria Auxiliar ior of the building and by WEST, del Tribunal. in a distance of ninety seven feet AMERICA ) EL PRESIDENTE and six inches (97ʼ6”) with the DE LOS ESTADOS UNIDOS ) SS. EL ESTADO LIBRE ASO- GC-064 ESTADO LIBRE ASO- common wall which separates it CIADO DE P.R. ) A: CRISTINA CIADO DE PUERTO RIC O from apartment three seven one CRUZ MARTINEZ O sea, la TRIBUNAL DE PRIMERA IN- and the common hallway of the parte demandada arriba in- STANCIA SALA DE BAYAMON seventh floor lobby. This unit contains four bedroom three dicada. Por la presente se le bathrooms, entry courtyard, livemplaza y requiere para que ing room, dining room, family presente al tribunal su alegación room, morning room, kitchen, responsiva a la demanda dentro Parte Demandante two covered balconies and a terde TREINTA (30) días Vs. race. The apartment has been siguientes a la publicación de assigned the exclusive use of este Edicto, excluyendo el día two particular parking spaces de la publicación, radicado el ori( t h e P a r k ing Space”) both ginal de su contestación al numbered as three hundred sevTribunal correspondiente y notienty two (372) as marked and ilficando copia de la misma al lustrated in the parking plan that abogado demandante. Si usted was attached to the first certified deja de presentar su alegación copy of the master deed files responsiva dentro del referido with the Registry of the Property. término, el tribunal podrá dictar As evidence in the description of sentencia en rebeldía en su conthe apartment, the parking tra y conceder el remedio solicitspaces are area of which is inParte Demandada ado en la demanda, o cualquier CIVIL NÚM. D CD2015-2567 cluded in the total area of the otro, si el tribunal, en el ejercicio (506) SOBRE: EJECUCIÓN DE a p a r t m e n t . F i n c a n ú m e r o de su sana discreción, lo en- HIPOTECA POR LA VÍA OR- diecinueve mil quinientos dos tiende procedente. Representa a D I N A R I A E D I C T O D E 919,502) inscrita al folio cinl a p a r t e d e m a n d a n t e , e l SUBASTA ESTADOS UNIDOS cuenta y tres (53) del tomo tresabogado cuyo nombre, dirección DE AMERICA } EL PRESID- cientos dieciocho (318) de Vega y teléfono consigna de inmedi- ENTE DE LOS E.E.U.U. } EL Alta, Registro de la Propiedad a t o : L c d o . L u i s G . T o r r e s ESTADO LIBRE ASOCIADO DE de Puerto Rico, Sección TerMeléndez, RUA 13652; P.O. Box P.R. } A: JESUS MONTANO cera de Bayamón. B. Que los 766, Ba yamón, Puerto Rico VALEA, DAISY RODRIGUEZ autos y todos los documentos 00960; Teléfono: (787) 294- MELENDEZ Y LA SOCIEDAD correspondientes al procedimi5303; Fax: (787) 294-5307; LEGAL DE GANANCIALE S ento incoado están de manifiluis_torres@torressanz.com Ex- POR ELLOS COMPUESTA FIS- e s t o e n l a S e c r e t a r í a d e l pedido bajo mi firma y sello del ICA: APT. PH-7 COND. TREAS- Tribunal durante las horas laborTribunal, hoy 12 de diciembre de URE POINT, VEGA ALTA, PR ables bajo el epígrafe de este 2016. Carmen Ana Pereira Ortiz 0 0 6 9 2 P O S T A L : P M B 1 7 0 caso. C. Que se entenderá que SECRETARIA Cynthia Garcia PLAZA ESMERALDA SUITE todo licitador acepta como del Valle: SECRETARIA AUXILI- 102, GUAYNABO, P R 00969- bastante la titularidad y que las AR DEL TRIBUNAL I 4280 POSTAL: PO BOX 6030, cargas y gravámenes anteriores CAROLINA, PR 00984 POSTAL: y los preferentes, si los hubiere, PO BOX 29908, SAN JUAN, PR a l c r é d i t o e j e c u t a n t e , 00929 OSTAL: PO BOX 29578, c o n t i n u a r á n s u b s i s t e n t e s , SAN JUAN, PR 00929 POSTAL: entendiéndose que el rematente 515 LA CIUDADELA COND., los acepta y queda subrogado G U A Y N A B O , P R 0 0 9 6 9 en la responsabilidad de los mis-
clasificados
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 27 DE DICIEMBRE DE 2016
GC-041 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA DE PUERTO RICO SALA DE CAGUAS
EDWIN SAMUEL NEGRON GAY PETICIONARIOS
EX / PARTE Metro: 787-724-1485 / Isla: 1-888-567-1390 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com CIVIL NUM: EJ02016-0964
>VEHÍCULOS UN CARRO SIN PRONTO ó SIN CREDITO LLAMA AHORA MISMO, Yaris,Corolla,Versa, Sentra,Rio,Forte, Accent,Elantra,Sobre 100 Unidades lista para entrega inmediata, NO PIERDAS TU TIEMPO Llama Yá 787-8573100 // 787-615-1583. ¿Crédito afectado o limitado? Si tiene pronto, yo te ayudo. Aceptamos todo Trade-In. Sólo llama 787-484-7985 Sr. Torres Buscas un carro con pago bajito. Procesamos todas las solicitudes. Ofertas 0 pronto disp. Traénos tu trade in. Sr. Fernández 787-902-2577
Ventas Vehículos Carros para piezas desde $200. Carr. 2 km.43.8 VB, Calidad Auto 858-4343 / 568-2089 Con carro saldo se presta hasta $3,000 si cualifica. Paga mens. desde $1,000- $100, $2,000$180, $3,000- $240 CALIDAD AUTO. Carr. 2 Km 43.8 VB 858-4343 568-2089 Buscas un auto sin credito y sin pronto? Yo te mónto 787-451-3716
Cedo cuenta KIA Rio 15 aut. pago $230 mensual. 787-426-1631
Mazda Regalo cuenta Mazda 3 H/B 12 aut F/P pago desde 255 mens. 939-640-7426
Toyota Se regala cuenta de Toyota Corolla 2012 787-402-3347
MORENO & SOLTERO LAW OFFICE
Carolina, Loíza, Río Grande, Canóvanas 750-8160 Debt relief Agency
SEGURO SOCIAL
¿Piensas solicitar beneficios de incapacidad “disability”? ¿Hacer una apelación? Llámenos al bufete Marder, Bernard & ASOC. 787 282-6763 *CONSULTA GRATIS
Regalo cuenta Toy Yaris 16 aros, aut. F/P. Pago desde $240 mens. 939-405-0133 Regalo cuenta Toy. Corolla imp. Fl. 15 aut. pago desde $249 mens 939-405-0133 Toyota Yaris 2015 como nueva urge vender la cuenta. Pagos Desde $299 787-857-4683 Toyota Corolla 2014 con garantía, con o sin crédito. Cedo Cuenta 787-869-5777
>BIENES RAÍCES Apt. Alquiler Carolina
Dos Apts cada uno 1H, equipaBuscas Toyota, Jeep, Mazda dos en Los Angeles, Carolina. con pagos bajitos? Yo lo tengo Acepto plan 8 787-717-3378 787-384-4352 sin crédito Autos usados de todas las mar- Los Angeles una habitación un baño incluye A/L $395 cas. Con o sin crédito. Empleo 40hrs. Pagos desde $189. 787 787-800-4890/787-536-6507 761-6688 787 459-4935. Estás montao' y no lo sabes!!
Casa Alquiler
BMW
Quiebras-Aun es Posible ¡Orientación Gratis!
Hato Rey, Amplia resid, 3H, balcón, terraza, rejas, incl.estuf, nev, A/L, plan 8. 787-717-3378
>AVISOS Edictos SS-815 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAYEY
ANGEL RAFAEL MIRANDA RODRIGUEZ Y OTROS DEMANDANTES V.
YARELIS PEREZ FIGUEROA, FULANO DE TAL Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES, EASY HOMES REAL ESTATE, JOSE A. OLIVO, FULANA DE TAL Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES, JOHN DOE, ASEGURADORA ABC
BMW M-4 2015 Blanco, Capota Carbon y Todo el body kit en Carbon,un sueño, Casa Ventas Garantía de fabrica y extendida por BMW. Info 787-615-1583, Vega Baja Bo. Sandin final de la Sr. Rivera calle, 4H, marq, rejas, Ganga DEMANDADO $65k 787-525-4534/ 949-8982 CIVIL NÚM.: G2CI201600128
Chevrolet
El inventario más grande en Chevrolet, GMC, Buick, Cadillac de PR listo para entrega. ¡Llama ahora a Sergio Negrón! 787-619-1471 ¿Necesitas un auto, no tienes pronto, crédito afectado? Tengo el financiamiento que necesitas. ¡Llama! Ramón Parrilla 787-914-6752
>CLASES Escuelas DIPLOMA 4to Año para jóvenes, Prog Especial Adultos por Internet. 787-268-2999 www.sanjuanschoolpr.com
Bartender, Masaje, Actuación, ¿ESTAS A PIE? Unidades Cine y TV, Diseño Prendas, nuevas y usadas en liquidación Uñas, Estética, 268-2999 pagos bajitos. Sin crédito, www.fashioninstitutepr.com crédito afectado. ¡Llama a Mezcla! 787 415-7008
Dodge
>SERVICIOS
Cedo cuenta Dodge Journey 3 filas aut. F/P pado desde $259 mens. 939-405-0133
Asesorías Legales
Hyundai
QUIEBRAS ¡Todo Incluido! Radicamos el mismo día. Consultas Gratis 787-309-2242
Regalo Cuenta Tucson 2016 Pagos mens. Desde $349 con o Reclamaciones a SEGUROS, ACCIDENTES, DiVORCIOS, sin crédito 787-857-5756 Pensión alimentaria, Custodia. Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Kia Casos Federales,Plan de pagos. Lcda. Pérez Carrillo Regalo cuenta KIA Forte 4ptas. 787-764-1113; 281-8474 aut. FIP pago $245 mens. 939-259-0284 Pobres Orientación Gratis, DiCedo cuenta Nissan Versa Note vorcios desde $100, dec. herederos, escritura, testamento, 15F/P pago $229 mens. affidavit, Lic. Silva. 780-0395 939-259-0284
SOBRE:INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO, COBRO DE DINERO, DAÑOS Y PERJUICIOS EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: IBIS N. BAEZ Parte demandada arriba mencionada: POR LA PRESENTE, se le notifica que la parte demandante de epígrafe, ha presentado ante este Honorable Tribunal, una demanda contra usted solicitando la concesión del siguiente remedio: Incumplimiento de contrato, cobro de dinero, Daños y Perjuicios POR LA PRESENTE, se le emplaza y requiere para que notifique a: LCDA. EVELYN LÓPEZ DÍAZ (16646) Postal: PMB 1263 PO Box 6400 Cayey, PR 00737 Física: Carr. 14 Km 74.2 Bo. Montellano Cayey, PR 00736 Tel./ Fax: (787) 535-7999 evelodi07@yahoo.com Abogada de la parte demandante, cuya dirección es la que deja indicada, con copia de su Contestación a la Demanda. Se le apercibe que si no comparece a contestar dicha demanda a este Tribunal, con copia al abogado de la parte demandante, dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación del presente edicto, podrá anotársele la rebeldía y dictará sentencia en su contra concediendo los remedios solicitados en la Demanda, sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el Sello del Tribunal, hoy día 29 de noviembre de 2016, en cayey, Puerto Rico. MARISOL ROSADO RODRIGUEZ Secretaria Regional I SECRETARIO LUZ E. MORALES GARCIA Secretaria Auxiliar SUB SECRETARIO
MR-634 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE MAYAGUEZ
MIRTA ACOSTA TORRES, DEBORAH E. ZAPATA ACOSTA, OMAR ZAPATA ACOSTA, ALEX J. ZAPATA ACOSTA, ELVIN J. ZAPATA ACOSTA y Nagenena Zapata
Peticionarios EX PARTE CIVIL NUM.: ISCI201601075 SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ESTADO LIRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A:LAS PERSONAS IGNORADAS Y DESCONOCIDAS A QUIENES PUDIERA PERJUDICAR LA INSCRIPCIÓN DEL DOMINIO A FAVOR DE LOS PETICIONARIOS EN EL REGISTRO DE LA PROPIEDAD DE LA FINCA QUE MAS ADELANTE SE DESCRIBE; OLGA SOCORRO BINET LÓPEZ, JOSÉ MIGUEL, FELIPE, ALFREDO, TOMÁS, ISABEL, VIO L E T A T O D O S D E A P E LL I D O S B I N E T Q U I Ñ O N E S, JOSEFA E ISABEL AMBAS DE APELLIDO BINET PÉREZ, AGUSTINA, VIRGEN MILAGROS, DIGNA, ELIZABETH, EVELYN, ANDREA, GILBERTO, RAMÓN, JUAN Y MARIANO, TODOS DE APELLIDOS BRACERO RUIZ Y A STEPHANIE ANN BRACERO CRESPO; LA SUCESION DE WILLIAM VIVES SEGARRA COMPUESTA POR FULANO Y SUTANO DE TAL. Por la presente se le notifica que comparezcan, si creen que les conviene, ante este Tribunal dentro de los veinte (20) días a partir de la última publicación de este edicto, a exponer lo que a sus derechos convenga en el expediente promovido por los peticionarios, para adquirir s u dominio sobre la siguiente finca: ---Rustica: Finca de 4.8631 cuerdas equivalentes a 19,111.98 metros cuadrados, radicada en el Barrio Guanajibo, término municipal de Cabo Rojo, Puerto Rico, colindantes por el NORTE, con terrenos de Sucesión de José A. Martínez, con terrenos de Cabo Rojo Investment y con terrenos de la Sucesión de Waldemar Bravo; por el SUR, con terrenos de Brunilda Rivera Irizarry, con terrenos de Reinaldo Marini, con terrenos de José Méndez y con terrenos de Armelia Méndez Caban; por el ESTE, con terrenos de la Sucesión Waldemar Bravo y con terrenos de Armelia Méndez Caban y por el OESTE con la carretera estatal PR-102. Contiene una estructura de hormigón dedicada a uso comercial y otra de dos plantas en hormigón dedicada a uso residencial. Debe presentar el original de su escrito al Tribunal y notificar copia del mismo al abogado de los promoventes: LCDO. WILMER RIVER ACOSTA con dirección postal en el 2567 Carr. 100 Ste 102, Cabo Rojo, P.R. 00623; Tel. (787) 255-0404 y correo electrónico wralawofffice@gmail.com. Se le advierte que de no hacer oposición alguna dentro del término antes expresado, los peticionarios podrán obtener que se apruebe el expediente de dominio y el Tribunal ordene la inscripción de la finca a su favor en el Registro de la Propiedad. Expido la presente en Mayagüez, P.R. a 30 de noviembre de 2016. Lcda Norma G. Santana Irizarry Secretaria Regional. Por Wanda Bracero Cintrón. Secretarua de Servicios a Sala. GC-041 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA DE PUERTO RICO SALA DE CAGUAS
EDWIN SAMUEL NEGRON GAY
PETICIONARIOS EX / PARTE CIVIL NUM: EJ02016-096 4 SOBRE: EXPEDIENTE DOMINIO E D I C T O S ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. EL PUEBLO DE PUERTO RICO A: POR CUANTO: Habiéndo presentado la Lcda. ANA HILDA
SOBRE: EXPEDIENTE DOMINIO E D I C T O S ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. EL PUEBLO DE PUERTO RICO A: POR CUANTO: Habiéndo presentado la Lcda. ANA HILDA MOJICA TORRES, una petición a nombre de EDWN SAMUEL NEGRON GAY, de que se declare a favor de éste el dominio de la siguiente propiedad: RUSTICA: Predio de terreno que radica en el Barrio Valenciano Abajo del término municipal de Juncos, Puerto Rico, con una cabida superficial de Mil Quinientos Cincuenta y Siete punto Trescientos Veinticinco Metros Cuadrados (1557.0325m/c), equivalente a Tres Mil Novecientos Sesenta y Dos Diez Milesias de Cuerda (0.3962cdas.), en lindes por el Norte, con una distancia de treinta y siete punto doscientos noventa y dos metros antes con la finca principal propiedad de Ernesto Pagan Morales hoy con su Sucesión; por el Sur, en una distancia de cincuenta y dos punto novecientos ochenta y nueve metros con la finca principal propiedad de Ernesto Pagan Morales, hoy con camino municipal; por el Este, en una distancia de treinta y ocho punto doscientos cuarenta metros con camino vecinal de la finca principal; y por el Oeste, en una distancia de treinta y siete punto seiscientos ochenta y uno metros hoy con Edwin Samuel N e g r ó n G a y , a n t e s R a f a el Torres. POR CUANTO: Se ha ordenado por el Honorable Tribunal para que se publique la pretención en esta Isla para que los que tengan un derecho real sobre el inmueble descrito, las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción, en general todos los que deseen oponerse pueden efectuarlo dentro del término de veinte días contados desde el día siguiente de la fecha de la última publicación este edicto. POR TANTO: Libro el presente edicto bajo mi firma y sello oficial de este Tribunal. Expido en Caguas, Puerto Rico hoy 18 de noviembre de 2016. Carmen Ana Pereira Ortiz SECRETARIO DEL TRIBUNAL SANDRA J. TRINIDAD CAÑUELAS KV-3245 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN
NELLY ORTIZ RODRÍGUEZ
PETICIONARIOS v. EX-PARTE Civil Núm.: K JV2016-0858 Sala: 605 Sobre: EXPEDIENTE DE DOMINIO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A:
SR. LUIS RODRÍGUEZ DENTRES, SRA. ANA R. SANTIAGO; DUEÑOS ANTERIORES Y/O SUS CAUSAHABIENTES; SUCESIÓN RODRÍGUEZ DENTRES; JOHN DOE; PERSONAS IGNORADAS
a quienes pueda perjudicar la inscripción solicitada: POR LA PRESENTE se les notifica a ustedes que se ha presentado ante este Tribunal el expediente arriba mencionado, con el fin de justificar y rectificar la cabida que tiene sobre la propiedad que se describe a continuación. Se les notifica que tienen un término de veinte (20) días contados a partir de la fecha de publicación del último Edicto, para exponer su derecho contra el peticionario para rectificar la cabida sobre la siguiente finca: URBANA: Solar marcado con el número mil cuatrocientos dos (1402), ubicado al final de la calle Antonio Arroyo de la Urbanización Santiago Iglesias Pantín en el barrio Monacillos del término Municipal de San Juan. Con una cabida superficial de seis cientos ocho punto mil doscientos setenta y seis metros cuadrados (608.1276 m.c.); en lindes por el Norte en varias direcciones que suman
CC1 LIMITED PARTNERSHIP H/N/C COCA COLA PUERTO RICO BOTTLERS
LUIS A. LÓPEZ RIVERA; SU ESPOSA EVELYN MANTANO Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS; COMPAÑÍA ASEGURADORA ABC
BANCO DE DESARROLLO CENTRO ORIENTAL, INC. T/C/P BADECO
SILVIA ROJAS OCASIO Y SU ESPOSO FULANO DE TAL Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS, ET. ALS.
FIRSTBANK PUERTO RICO
JESUS MONTANO VALEA, DAISY RODRIGUEZ MELENDEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES POR ELLOS COMPUESTA
autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado están de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables bajo el epígrafe de este caso. C. Que se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematente los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. La propiedad a ser ejecutada se adquirirá libre de cargas y gravámenes posteriores. D. Que el licitador y/o mejor postor pagará el importe de su oferta en efectivo, cheque certificado o giro postal a nombre del Alguacil del Tribunal. E. Que la Propiedad se encuentra afecta al siguiente gravamen ANTERIOR: HIPOTECA: constituida por los esposos JESUS MONTALVO VALEA Y DAISY RODRIGUEZ MELENDEZ, en garantía de un pagaré a favor de Firstbank Puerto Rico, o a su orden, por $730,000.00 al 6 ½%, vencedero el 1 de octubre de 2036, según Esc. #5-A en San Juan a 30 de septiembre de 2006 ante Rafael Mayoral Morales, inscrita al folio 53 del tomo 318 de Vega Alta, finca #19,502, inscripción 3ra.y última. Sujeta a condiciones de aceeleración.POSTERIOR: -NINGUNO- F. Dicha subasta se llevará a cabo para satisfacer a la parte demandante las sumas dispuestas en la sentencia que se ha obtenido ascendente a la suma de $735,470.98 de principal al 1ro. de junio de 2015, $20,002.00 por concepto de cinco (5) mensualidades en atrasos al 4.50% desde el 1ro. de junio de 2015 hasta el 7 de octubre de 2015, $1,145.89 por cargos por demora computados hasta el 7 de octubre de 2015 y los que se venzan desde esa fecha en adelante, $342.30 por adelantos corporativos y tres cantidades de $73,000.00 equivalentes al 10% del principal original por honorarios de abogado pactados. La propiedad garantiza una cantidad igual por intereses vencidos que se acumulen hasta dicho monto. La propiedad garantiza una cantidad igual por adelanto, si algunos, que tenga que incurrir el acreedor. Se fijó como tipo mínimo para la primera subasta la cantidad de $829,798.54. La primera subasta se celebrará el día 31 de enero de 2017 a las 11:00 de la mañana en la Oficina del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia de Bayamón. De declararse desierta dicha subasta s e c e l e b r a r á u n a s e g u n da subasta el día 7 de febrero de 2017, a las 11:00 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la segunda subasta lo será 2/3 partes del precio mínimo de la primera, o sea, $553,199.02. De declararse desierta dicha segunda subasta, se celebrará una tercera subasta el día 14 de febrero de 2017, a las 11:00 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la tercera subasta lo será ½ del precio mínimo de la primera, o sea, $414,899.27. Y PARA QUE ASÍ CONSTE, y para su publicación en un periódico de circulación general y por un término de catorce (14) días en los sitios públicos conforme a la ley, expido la presente bajo mi firma y sello de este tribunal, hoy 12 de octubre de 2016 en Bayamón, Puerto Rico. Edgardo E. Vargas Santana
26< CLASIFICADOS
GC-065 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON
FIRSTBANK PUERTO RICO Parte Demandante Vs.
YOLANDA BATISTA RIVERA
Parte Demandada CIVIL NÚM. DCD2015-0006 (505) SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA } EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U. } EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. } A: YOLANDA BATISTA RIVERA FISICA: LOT 4 RD 824 KM 4 QUEBRADA CRUZ, TOA ALTA, PR 00954 POSTAL: PO BOX 194, TOA ALTA, PR 00954-0194 PUBLICO EN GENERAL El Alguacil del Tribunal que suscribe anuncia y hace constar: A. Que en cumplimiento del Mandamiento que me ha sido dirigido por la Secretaria del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamón, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor de contado y en moneda de curso legal y corriente de los Estados Unidos de América y cuyo pago se efectuará en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, todo derecho, título o interés que tenga la Parte Demandada en el bien inmueble que se describe a continuación: RÚSTICA: Predio de terreno identificado en el plano de inscripción con el número cuatro (4), localizado en el Barrio Quebrada Cruz, del término
pública subasta y al mejor postor de contado y en moneda de curso legal y corriente de los Estados Unidos de América y cuyo pago se efectuará en efectivo, giro postal o cheque certificado a nomb re del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, todo derecho, título o interés que tenga la Parte Demandada en el bien inmueble que se describe a continuación: RÚSTICA: Predio de terreno identificado en el plano de inscripción con el número cuatro (4), localizado en el Barrio Quebrada Cruz, del término municipal de Toa Alta, Puerto Rico, con una cabida superficial de CUATROCIENTOS PUNTO MIL TRESCIENTOS SETENTA Y DOS METROS CUADRADOS (400.1372 M.C.).En lindes por el NORTE, con un camino municipal marcado con el número Uno (1) en el plano de inscripción; por el SUR, con parte del Solar marcado con el número (1) y parte del remanente del predio en el mismo plano; por el ESTE, con el Solar número Cinco (5); y por el OESTE, con el camino vecinal marcado con el número Uno (1) del mismo plano. Esta propiedad consta inscrita al folio número ciento treinta y cinco (135) de tomo número cuatrocientos setenta y nueve (479) de Toa Alta, finca número veintitrés mil setecientos setenta y cuatro (23,774), en el Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección de Tercera de Bayamón. B. Que los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado están de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables bajo el epígrafe de este caso. C. Que se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematente los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. La propiedad a ser ejecutada se adquirirá libre de cargas y gravámenes posteriores. D. Que el licitador y/o mejor postor pagará el importe de su oferta en efectivo, cheque certificado o giro postal a nombre del Alguacil del Tribunal. E. Que la Propiedad se encuentra afecta al siguiente gravamen anterior y/o posterior: -NINGUNO- F. Dicha subasta se llvará a cabo para satisfacer a la parte demandante las sumas dispuestas en la sentencia que se ha obtenido ascendente a la suma de $112,641.17 de principal al 1ro. de agosto de 2014, $3,707.60 por concepto de cinco (5) mensualidades en atrasos al 6.250% desde el 1ro. de agosto de 2014 hasta el 10 de diciembre de 2014, $575.04 de cargos por demora hasta el 10 de diciembre de 2014, $45.46 por Sobregiro en Cuenta de Reserva, $545.00 de adelantos corporativos y tres cantidades equivalentes a $11,675.00 pactadas para el pago de costas, gastos y honorarios de abogado, en cantidad pactada por intereses vencidos acumulados, y en cantidad asegurada por adelantos. Se fijó como tipo mínimo para la primera subasta la cantidad de $116,750.00. La primera subasta se celebrará el día 31 de enero de 2017 a las 10:45 de la mañana en la Oficina del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia de Bayamón. De declararse desierta dicha subasta s e c e l e b r a r á u n a s e g u n da subasta el día 7 de febrero de 2017, a las 10:45 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la segunda subasta lo será 2/3 partes del precio mínimo de la primera, o sea, $77,833.33. De declararse desierta dicha segunda subasta, se celebrará una tercera subasta el día 14 de febrero de 2017, a las 10:45 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la tercera subasta lo será ½ del precio mínimo de la primera, o sea, $58,375.00 . Y PARA QUE ASÍ CONSTE, y para su publicación en un periódico de circulación general y por un término de catorce (14) días en los sitios públicos conforme a la ley, expido la presente bajo mi firma y sello de este tribunal, hoy 12 de octubre de 2016 en Bayamón, Puerto Rico. Edgardo E. Vargas Santana
GC-066 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON
FIRSTBANK PUERTO RICO Parte Demandante Vs.
MARGARITA BERMUDEZ RIVERA, BENJAMIN SOSTRE GONZALEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES POR ELLOS COMPUESTA
Parte Demandada CIVIL NÚM. D CD2014-3051 (506) SOBRE: EJECUCIÓN DE
BENJAMIN SOSTRE GONZALEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES POR ELLOS COMPUESTA
Parte Demandada CIVIL NÚM. D CD2014-3051 (506) SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA } EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U. } EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. } A: MARGARITA BERMUDEZ RIVERA, BENJAMIN SOSTRE GONZALEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES POR ELLOS COMPUESTA FISICA: RD 814 KM 5.1 B, NARANJITO, PR 00719 POSTAL: HC 75 BOX 1643, NARAJITO, PR 00719-9506 POSTAL: PO BOX 880, NARANJITO, PR 00719-9788 ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, EMBARGO FEDERAL: $5,766.77 PUBLICO EN GENERAL El Alguacil del Tribunal que suscribe anuncia y hace constar: A. Que en cumplimiento del Mandamiento que me ha sido dirigido por la Secretaria del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamón, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor de contado y en moneda de curso legal y corriente de los Estados Unidos de América y cuyo pago se efectuará en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, todo derecho, título o interés que tenga la Parte Demandada en el bien inmueble que se describe a continuación: RUSTICA: Predio de terreno localizado en el Barrio Nuevo del término mumicipa1 de Naranjito, Puerto Rico, con una cabida superficial de SEISCIENTOS SESENTA Y NUEVE PUNTO NOVECIENTOS SETENTA Y CUATRO METROS CUADRADOS, equivalentes a Punto mil setecientos cinco cuerdas. En lindes por el NORTE, ESTE y OESTE, con terrenos de la finca principal de la cual se segrega, perteneciente a Don Juan Sostre Coriano; por el SUR, con terrenos de Ángel Rafael Soto. Consta inscrita al folio doscientos veinticinco (225) del tomo ciento cincuenta y cinco (155) de Naranjito, finca número diez mil doscientos trece (10,213), Registro de la Propiedad de Barranquitas. B. Que los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado están de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables bajo el epígrafe de este caso. C. Que se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematente los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. D. Que la Propiedad se encuentra afecta al siguiente gravamen anterior: -NINGUNOPOSTERIOR a la hipoteca por $70,400.00 y anterior a la modificación de la inscripción 7ma.: -EMBARGO FEDERAL: Contra Benjamin Sostre González dirección HC-75 Box 1612 Naranjito, PR 00719-9729, por $5,766.77 bajo el #441040808, S.S. xxx-xx-3464, presentado y anotado el 27 de mayo de 2008 al folio 122 del asiento 4 del Libro de Embargos Federales #4. Fecha de Renovación 6 de junio de 2017.E. Dicha subasta se llevará a cabo para satisfacer a la parte demandante las sumas dispuestas en la sentencia. Se fijó como tipo mínimo para la primera subasta la cantidad de $71,322.80. La primera subasta se celebrará el día 17 de enero de 2017 a la 1:45 de la tarde en la Oficina del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia de Bayamón. De declararse desierta dicha subasta se celebará una segunda subasta el día 24 de enero de 2017, a la 1:45 de la tarde en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la segunda subasta lo será 2/3 partes del precio mínimo de la primera, o sea, $47,548.53 De declararse desierta dicha segunda subasta, se celebrará una tercera subasta el día 31 de enero de 2017, a la 1:45 de la tarde en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la tercera subasta lo será 1/2 del precio mínimo de la primera, o sea, $35,661.40. Y PARA QUE ASÍ CONSTE, y para su publicación en un periódico de circulación general y por un término de veinte (20) días en los sitios públicos conforme a la ley, expido la presente bajo mi firma y sello de este tribunal, hoy 12 de octubre de 2016 en Bayamón, Puerto Rico. Edgardo E. Vargas Santana
GC-082 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TIRBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON
ADAMES MEJIA, JOSE NICANOR DEMANDANTE VS.
NATER VAZQUEZ, MARIA ISABEL
DEMANDADO CASO: D DI2016-0544 SALON: 3005 DIVORCIOS SEPARACION A: MARIA ISABEL NATER VAZQUEZ NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 15 DE DICIEMBRE DE 2016, ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE EDICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 20 DE DICIEMBRE DE 2016. LIC. GONZALEZ HERNANDEZ J O S E G J G _ G O N Z A L E Z L A W @ H O TMAIL.COM EN BAYAMON, PUERTO RICO, A 20 DE DICIEMBRE DE 2016. RUTH APONTE COTTO. SECRETARIO(A). POR: SYLVIAMARIE SANTIAGO RIVERA. NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR KV-3350 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON
FIRSTBANK PUERTO RICO Parte Demandante Vs.
SUCESIÓN DE MANUEL SOTO APONTE, Y OTROS
Parte Demandada CIVIL NÚM. DCD2016-1868 (702) SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: WILFREDO SOTO OLIVO, POR SI Y COMO MIEMBRO DE LA SUCESIÓN DE MANUEL SOTO APONTE FÍSICA: G-26 CEREZA ST. CAMPO ALEGRE DEV., BAYAMON, PR 00956 POSTAL: URB. CAMPO ALEGRE, G 26 CALLE CEREZA, BAYAMON, PR 00956-4448 POR LA PRESENTE, se le notifica que usted ha sido demandada en el presente caso con el propósito de ejecución de hipoteca. Representa a la parte demandante, la abogada nombre, dirección y teléfono se consigna de inmediato: Lcda. Mádelin Colón Pérez Col. 15,513/RUA 14,316 315 Coll & Toste San Juan, Puerto Rico 00918 Tels. 763-4111 & Fax. 766-1289 Se le apercibe que si no compareciere usted a contestar dicha demanda dentro del término de 30 días a partir de la publicación de este edicto, se le podrá anotar la rebeldía y se podrá dictar sentencia concediendo el remedio solicitado, sin más citarle ni oírle. En Bayamón, Puerto Rico, a 20 de diciembre de 2016. RUTH N. APONTE COTTO Secretaria Regional II SECRETARIO Verónica Rivera Rodríguez Secretaria Auxiliar del Tribunal POR: SUBSECRETARIO GC-095 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN
RODRIGUEZ GERRIOS, JOSE LUIS VS
SEBASTIAN MOR-
GC-095 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN
RODRIGUEZ GERRIOS, JOSE LUIS VS
SEBASTIAN MORALES, MARIA ANTONIA
CASO: K DI2016-0575 SALON: 0 70 8 SO BR E: D IV OR C IOS RUPTURA IRREPARABLE MARIA ANTONIA SEBASTIAN MORALES SEGÚN ORDEN DEL TRIBUNAL. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 06 DE DICIEMBRE DE 2016 , ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 20 DE DICIEMBRE DE 2016 LIC. LUGO QUIÑONES HÉCTOR A. HALQ23454@GMAIL.COM EN SAN JUAN, PUERTO RICO, A 20 DE DICIEMBRE DE 2016. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO SECRETARIO POR: VERONICA AGOSTO NUÑEZ NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR KV-3355 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON
ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY II VS
MELENDEZ VILLANUEVA, BEATRIZ
CASO: D CD2016-0296 SALON: 0402 SOBRE: COBRO DE DINERO EJECUCION DE HIPOTECA BEATRIZ MELENDEZ VILLANUEVA NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 21 DE NOVIEMBRE DE 2016 , ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 23 DE DICIEMBRE DE 2016 LIC. VÁZQUEZ LOZADA JOSÉ MANUEL JOEY8811@GMAIL. COM EN BAYAMON, PUERTO RICO, A 23 DE DICIEMBRE DE 2016. RUTH APONTE COTTO SECRETARIO POR: NEREIDA QUILES SANTANA NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR SS-831 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON
FIRSTBANK PUERTO RICO Parte Demandante Vs.
Cuenta de Reserva, $10.00 de A S O C I A D O D E P . R . } A : otros gastos, $527.00 por ad- FERNANDO MEDINA CHACON elantos corporativos y tres can- MARIBEL ANNETTE CRUZ tidades de $13,389.80 equival- R O D R I G U E Z F I S I C A Y ente al 10% del principal origin- P O S T A L : 1 8 A U R B . L O S al por honorarios de abogado R O D R I G U E Z , C A M U Y , P R SS-831 ESTADO LIBRE ASO- pactados. La propiedad garant- 00627 FIRSTBANK PUERTO CIADO EL DE VOCERO PUERTO DE RICO iza una cantidad por inter-27RDE I C ODICIEMBRE – HIPOTEC A 2016 POR PUERTO RICO >igual MARTES, DE TRIBUNAL DE PRIMERA IN- eses vencidos que se acumulen $16,450.00 PUBLICO EN GENSTANCIA SALA DE BAYAMON hasta dicho monto. La propiedad ERAL El Alguacil del Tribunal garantiza una cantidad igual por que suscribe anuncia y hace adelanto, si algunos, que tenga constar: A. Que en cumplimique incurrir el acreedor. Se fija ento del Mandamiento que me c o m o t i p o m í n i m o p a r a l a ha sido dirigido por la Secretaria Parte Demandante primera subasta la cantidad de del Tribunal de Primera InstanVs. $ 1 3 3 , 8 9 8 . 0 0 . L a p r i m e r a cia de Puerto Rico, Sala de subasta se celebrará el día 15 Camuy, en el caso de epígrafe, de febrero de 2017 a las 10:45 venderé en pública subasta y al de la mañana en la Oficina del mejor postor de contado y en Alguacil del Tribunal de Primera moneda de curso legal y corriInstancia de Bayamón. De de- ente de los Estados Unidos de Parte Demandada CIVIL NÚM. DCD2015-0038 clararse desierta dicha subasta América y cuyo pago se efectu(503) SOBRE: EJECUCIÓN DE s e c e l e b r a r á u n a s e g u n da rá en efectivo, giro postal o H I P O T E C A E D I C T O D E subasta el día 22 de febrero de cheque certificado a nombre del SUBASTA ESTADOS UNIDOS 2017, a las 10:45 de la mañana Alguacil del Tribunal de Primera DE AMERICA EL PRESID- en el mismo lugar antes men- Instancia, todo derecho, título o ENTE DE LOS E.E.U.U. EL ES- cionado. El precio para la se- interés que tenga la Parte DeTADO LIBRE ASOCIADO DE gunda subasta lo será 2/3 partes mandada en el bien inmueble P . R . A : A N A B R U N O del precio mínimo de la primera, que se describe a continuación: OQUENDO MIEMBROS DE LA o sea, $89,265.33. De de- ---RUSTICA: Radicada en la SUCESION DE CARLOS ERN- clararse desierta dicha segunda Urbanización Los Rodríguez del ESTO PABÓN SILVA, COM- subasta, se celebrará una ter- Barrio Puente del término muniPUESTA POR: SU VIUDA: 1) cera subasta el día 1ro. de mazo cipal de Camuy, Puerto Rico, ANA BRUNO OQUENDO; SUS de 2017, a las 10:45 de la s o l a r m a r c a d o c o m o e l A HIJOS: 2) JOSÉ C. PABÓN mañana en el mismo lugar antes dieciocho (A-18), en el plano de BRUNO, 3) CARLOS J. PABÓN mencionado. El precio para la inscripción con una cabida suBRUNO, 4) MARÍA EMILIA tercera subasta lo será ½ del perficial de MIL DOSCIENTOS PABÓN ALICEA 5) JOSÉ AN- precio mínimo de la primera, o CINCUENTA Y OCHO PUNTO GEL PABÓN ALICEA 6) CAR- sea, $66,949.00. Y PARA QUE NOVENTAVEINTIUNO METLOS E. PAGÓN GONZÁLEZ 7) A S Í C O N S T E , y p a r a s u ROS CUADRADOS (1,258.9021 FULANO DE TAL FÍSICA: G-3 1 publicación en un periódico de m.c.). En lindes por el NORTE, ST. SANTA RITA, VEGA ALTA, circulación general y por un en dos alineaciones discontinuPR 00692 POSTAL: PO BOX término de catorce (14) días en as Eusebio Quijano, y con solar 3052, VEGA ALTA, PR 00692 los sitios públicos conforme a la diecisiete (17) del Bloque A; al PUBLICO EN GENERAL El Al- ley, expido la presente bajo mi S U R , c o n s o l a r n ú m e r o guacil del Tribunal que suscribe firma y sello de este tribunal, hoy diecinueve (19) del Bloque A; al anuncia y hace constar: A. Que 9 de noviembre de 2016 en ESTE, con Francisco Arroyo Esen cumplimiento del Mandami- Bayamón, Puerto Rico. Jorge trella; y al OESTE, con calle Juan Rodríguez Sánchez. -Enento que me ha sido dirigido por Cumpiano clava edificación. --Se segrega la Secretaria del Tribunal de Primera Instancia de Puerto KV-3354 ESTADO LIBRE ASO- de la finca número siete mil CIADO DE PUERTO RIC O setecientos veintisiete (7,727), Rico, Sala de Bayamón, en el caso de epígrafe, venderé en TRIBUNAL GENERAL DE JUS- inscrita al folio ciento treinta TICIA TRIBUNAL DE PRIMERA (130) del tomo ciento cuarenta y pública subasta y al mejor postor de contado y en moneda de INSTANCIA SALA DE MAYA- ocho (148) de Camuy. -Inscrita GUEZ al folio veinticinco (25) del tomo curso legal y corriente de los Esciento cincuenta y cinco (155) de tados Unidos de América y cuyo Camuy, finca número ocho mil pago se efectuará en efectivo o ciento cincuenta y seis (8,156), cheque certificado a nombre del Registro de la Propiedad de DEMANDANTE Alguacil del Tribunal de Primera Arecibo, Sección segunda. B. Instancia, todo derecho, título o Que los autos y todos los docuinterés que tenga la Parte DeDEMANDADO mentos correspondientes al promandada en el bien inmueble CASO NUM: ISCl201600676 cedimiento incoado están de que se describe a continuación: 205 SALON DE SESIONES manifiesto en la Secretaría del URBANA: Solar marcado con el SOBRE: CANCELACION DE Tribunal durante las horas labornúmero tres (3) del bloque G del PAGARE EXTRAVIADO NO- ables bajo el epígrafe de este Plano de Inscripción de la se- TIFICACION DE SENTENCIA caso. C. Que se entenderá que g u n d a ( 2 d a ) E t a p a d e l a POR EDICTO FULANO DE TAL, todo licitador acepta como Urbanización Santa Rosa, situ- ANA LUISA IRIZARRY ORTIZ bastante la titularidad y que las ada en el Barrio Espinosa del E L S E C R E T A R I O ( A ) Q U E cargas y gravámenes anteriores Municipio de Vega Alta, Puerto SUSCRIBE LE NOTIFICA A US- y los preferentes, si los hubiere, Rico, con una cabida superficial T E D Q U E E L 1 6 D E D I - a l c r é d i t o e j e c u t a n t e , de CUATROCIENTOS VEINTI- C I E M B R E D E 2 0 1 6 E S T E c o n t i n u a r á n s u b s i s t e n t e s , OCHOPUNTO CERO CERO TRIBUNAL HA DICTADO SEN- entendiéndose que el rematente METROS CUADRADOS (428.00 TENCIA, SENTENCIA PAR- los acepta y queda subrogado M.C.). Colinda por el NORTE, en C I A L O R E S O L U C I O N E N en la responsabilidad de los misveintiséis punto treinta metros ESTE CASO, QUE HA SIDO m o s , s i n d e s t i n a r s e a s u ( 2 6 . 3 0 m ) c o n l o s s o l a r e s DEBIDAMENTE REGISTRADA extinción el precio del remate. número uno y dos (1 y2); por el Y ARCHIVADA EN AUTOS La propiedad a ser ejecutada se SUR, en veintisiete punto cero DONDE PODRA USTED EN- adquirirá libre de cargas y cero metros (27.00 m), con el TERARSE DETALLADAMENTE gravámenes posteriores. D. Que solar número cuatro (#4); por el DE LOS TERMINOS DE LA el licitador y/o mejor postor ESTE, en diez punto setenta y MISMA. ESTA NOTIFICACION pagará el importe de su oferta cinco metros (10.75 m), con un SE PUBLICARA UNA SOLA en efectivo, cheque certificado o solar para Uso Público y el solar VEZ EN UN PERIODICO DE giro postal a nombre del Alguanúmero uno (#1); y por el CIRCULACION GENERAL EN cil del Tribunal. E. Que la OESTE, en dos distancias, una LA ISLA DE PUERTO RICO, Propiedad se encuentra afecta de once punto setenta y nueve DENTRO DE LOS 10 DIAS al siguiente gravamen ANTERImetros (8.5 m), en forma de SIGUIENTES A SU NOTIFICA- OR: -NINGUNO- POSTERIOR: arco, con la número uno (1). En CION. Y, SIENDO O REPRES- HIPOTECA: A favor de Firsteste solar enclava una casa de ENTANDO USTED UNA PARTE bank Puerto Rico, o a su orden, concreto y bloques de concreto E N E L P R O C E D I M I E N T O al asiento al folio 115 del tomo para residencia de una sola fa- SUJETA A LOS TERMINOS DE 305 de Camuy finca 8,156, milia. Consta inscrita al folio LA SENTENCIA, SENTENCIA inscripción 12va., vencedero el 1 ciento veinticinco (125) del tomo PARCIAL O RESOLUCION, DE de junio de 2020 constituído por cuarenta y cinco (45) de Vega LA CUAL PUEDE ESTABLE- Escritura 157 el 13 de mayo de Alta, finca número mil novecien- CERSE RECURSO DE REVI- 2005 ante Maritza Guzmán Matos treinta y ocho (1,938), del SION O APELACION DENTRO tos, en Hatillo, Puerto Rico. F. Registro de la Propiedad de Pu- DEL TERMINO DE 5 DIAS Dicha subasta se llevará a cabo erto Rico, Sección Tercera de CONTADOS A PARTIR DE LA para satisfacer a la parte deBayamón. B. Que los autos y to- PUBLICACION POR EDICTO mandante las sumas dispuestas dos los documentos correspon- DE ESTA NOTIFICACION, DIR- en la sentencia que se ha obtendientes al procedimiento in- IJO A USTED ESTA NOTIFICA- ido ascendente a la suma de coado están de manifiesto en la CION QUE SE CONSIDERARA $68,743.29 de principal al 1ro. Secretaría del Tribunal durante HECHA EN LA FECHA DE LA de junio de 2015, $4,082.04 por las horas laborables bajo el P U B L I C A C I O N D E E S T E concepto de seis (6) mensualidepígrafe de este caso. C. Que EDICTO. COPIA DE ESTA NO- ades en atrasos al 6% desde el se entenderá que todo licitador TIFICACION HA-SIDO ARCHIV- 1ro. de junio de 2015 hasta el 10 acepta como bastante la titular- ADA EN LOS AUTOS DE ESTE de noviembre de 2015, $404.25 i d a d y q u e l a s c a r g a s y CASO, CON FECHA 19 DE DI- por cargos por demora computagravámenes anteriores y los CIEMBRE DE 2016. EN MAY- dos hasta el 10 de noviembre de preferentes, si los hubiere, al AGUEZ, PUERTO RICO, EL 19 2016 y los que se venzan desde crédito ejecutante, continuarán D E D I C I E M B R E D E 2 0 1 6 . esa fecha en adelante, $0.00 por subsistentes, entendiéndose que LCDA. NORMA G. SANTANA Sobregiro en Cuenta de Reel rematente los acepta y queda IRIZARRY NOMBRE SECRET- serva, $1,515.50 de adelantos subrogado en la responsabilid- ARIO(A) DEL TRIBUNAL MAR- corporativos y tres cantidades ad de los mismos, sin des- ITZA LEBRON ROSADO POR: de $10,000.00 equivalente al tinarse a su extinción el precio N O M B R E S E C R E T A R I O ( A) 10% del principal original por del remate. La propiedad a ser AUXILIAR FIRMA SECRET- honorarios de abogado pactaejecutada se adquirirá libre de ARIO(A) AUXILIAR . dos. La propiedad garantiza una cargas y gravámenes postericantidad igual por intereses venores. D. Que el licitador y/o me- KV-3351 ESTADO LIBRE ASO- cidos que se acumulen hasta dijor postor pagará el importe de CIADO DE PUERTO RIC O cho monto. La propiedad garantsu oferta en efectivo, cheque TRIBUNAL DE PRIMERA INS- iza una cantidad igual por adcertificado o giro postal a TANCIA SALA DE CAMUY elanto, si algunos, que tenga nombre del Alguacil del Tribunal. que incurrir el acreedor Se fija E. Que la Propiedad se encuencomo tipo mínimo para la tra afecta al siguiente gravamen primera subasta la cantidad de ANTERIOR O POSTERIOR:$83,973.61. La primera subasta PARTE DEMANDANTE NINGUNO. F. Dicha subasta se se celebrará el día 4 de mayo de Vs. llevará a cabo para satisfacer a 2017 a las 10:30 de la mañana la parte demandante las sumas en la Oficina del Alguacil del dispuestas en la sentencia que Tribunal de Primera Instancia de se ha obtenido ascendente a la Camuy. El tipo mínimo para la suma de $131,104.04 de principprimera subasta será al al 1ro. de mayo de 2014, $83,973.61 De declararse $6,374.48 por concepto de ocho desierta dicha subasta se celeb(8) mensualidades en atrasos al PARTE DEMANDADA ará una segunda subasta el día 4% desde el 1ro. de mayo de C I V I L N Ú M . C D 2 0 1 6 - 5 2 2 11 de mayo de 2017 a las 1:30 2014 hasta el 16 de diciembre SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPO- de la tarde en el mismo lugar de 2014, $538.70 por cargos por TECA POR LA VÍA ORDINARIA antes mencionado. El precio demora computados hasta el 12 EDICTO DE SUBASTA ESTA- para la segunda subasta lo será de diciembre de 2014 y los que DOS UNIDOS DE AMERICA } 2/3 partes del precio mínimo de se venzan desde esa fecha en E L P R E S I D E N T E D E L O S la primera, o sea, $55,982.60. adelante, $0.00 por Sobregiro en E.E.U.U. } EL ESTADO LIBRE De declararse desierta dicha seCuenta de Reserva, $10.00 de A S O C I A D O D E P . R . } A : gunda subasta, se celebrará una otros gastos, $527.00 por ad- FERNANDO MEDINA CHACON tercera subasta el día 18 de elantos corporativos y tres can- MARIBEL ANNETTE CRUZ mayo de 2017 a las 1:30 de la tidades de $13,389.80 equival- R O D R I G U E Z F I S I C A Y tarde en el mismo lugar antes ente al 10% del principal origin- P O S T A L : 1 8 A U R B . L O S mencionado. El precio para la al por honorarios de abogado R O D R I G U E Z , C A M U Y , P R tercera subasta lo será ½ del pactados. La propiedad garant- 00627 FIRSTBANK PUERTO precio mínimo de la primera, o iza una cantidad igual por inter- R I C O – H I P O T E C A P O R sea, $41,986.81. Y PARA QUE eses vencidos que se acumulen $16,450.00 PUBLICO EN GEN- A S Í C O N S T E , y p a r a s u hasta dicho monto. La propiedad ERAL El Alguacil del Tribunal publicación en un periódico de garantiza una cantidad igual por que suscribe anuncia y hace circulación general y por un adelanto, si algunos, que tenga constar: A. Que en cumplimi- término de catorce (14) días en que incurrir el acreedor. Se fija ento del Mandamiento que me los sitios públicos conforme a la c o m o t i p o m í n i m o p a r a l a ha sido dirigido por la Secretaria ley, expido la presente bajo mi primera subasta la cantidad de del Tribunal de Primera Instan- firma y sello de este tribunal, hoy $ 1 3 3 , 8 9 8 . 0 0 . L a p r i m e r a cia de Puerto Rico, Sala de 6 de diciembre de 2016 en
FIRSTBANK PUERTO RICO
SUCESIÓN CARLOS ERNESTO PABÓN SILVA, Y OTROS
FIRSTBANK PUERTO RICO
CITIBANK, N.A.
FIRSTBANK PUERTO RICO
FERNANDO MEDINA CHACON MARIBEL ANNETTE CRUZ RODRIGUEZ
gunda subasta, se celebrará una tercera subasta el día 18 de mayo de 2017 a las 1:30 de la tarde en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la tercera subasta lo será ½ del precio mínimo de la primera, o sea,VOCERO $41,986.81.DE Y PARA QUE EL PUERTO ASÍ CONSTE, y para su publicación en un periódico de circulación general y por un término de catorce (14) días en los sitios públicos conforme a la ley, expido la presente bajo mi firma y sello de este tribunal, hoy 6 de diciembre de 2016 en Camuy, Puerto Rico. BRAULIO PEREZ ROSA Alguacil Por: Alg. Yardiris Toledo KV-3352 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE HUMACAO
ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY II Demandante v.
ANTONIO TORRES DIAZ, su esposa KARELINE IGLESIAS COLON, y la SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA ENTRE AMBOS
Demandados CIVIL NÚM. HSCI201600035 (206) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA } EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA } SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO } Yo, Maria del Pilar Rivera Rivera, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Humacao, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 14 de julio de 2016, que me ha sido dirigido por la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Humacao, en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Tribunal de Primera Instancia Sala de Humacao, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada en el inmueble que se describe a continuación: Dirección Física: #99 Sector Los Reina, Comunidad Antonio Roy, Humacao, Puerto Rico 00791: “RUSTICA: Parcela radicada en el BARRIO MABU del término municipal de Humacao, Puerto Rico, con una cabida superficial de 1,107.9458 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con remanente de la finca principal de la cual se segrega; por el Sur y Este, con faja de terreno dedicada a uso público; y por el Oeste, con terrenos propiedad de Mario Morales.” Consta inscrita al folio 199 del tomo 563 de Humacao, finca 22671, Registro de la Propiedad de Humacao. La Hipoteca objeto de ejecución en el presente caso es la siguiente: HIPOTECA en garantía de pagaré a favor de DORAL BANK, o a su orden, por la suma de $68,000.00, con intereses al 7-1/4% anual, vencedero el 1 de agosto de 2035, valor de tasación, según la Escritura 424, otorgada en San Juan, el 30 de julio de 2005, ante el Notario Rafael A. Ojeda Diez, inscrita al folio 199, tomo 563 de Humacao, finca 22671, inscripción quinta. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravámenes posteriores a la hipoteca objeto de ejecución: A. HIPOTECA en garantía de pagaré a favor de “LA AUTORIDAD PARA EL FINANCIAMIENTO DE LA VIVIENDA DE PUERTO RICO”, o a su orden, por la suma de $11,000.00, sin intereses y con fecha de vencimiento el 30 de julio de 2013, según la Escritura 425, otorgada en San Juan, el 30 de julio de 2005, ante el Notario Rafael A. Ojeda Diez, inscrita al folio 199 del tomo 563 de Humacao, finca 22671, inscripción sexta. B. AVISO DE DEMANDA presentado a la entrada 13641 del diario 2016 (Sistema Karibe), el 11 de marzo de 2016, la cual se encuentra presentada y pendiente de inscripción, de fecha 16 de enero de 2016, seguida por Roosevelt Cayman Asset Company II, versus Titulares de la propiedad, Tribunal de Primera Instancia, Sala de Humacao, caso civil número HSCI2016-00035 (206), sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca, en relación a la hipoteca a la inscripción 5ta, en la suma principal de $60,153.92, más intereses y costas. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado
suma principal de $60,153.92, AMÉRICA } SS EL ESTADO más intereses y costas. Los LIBRE ASOCIADO DE PUautos y todos los documentos ERTO RICO } EDICTO DE correspondientes al procedimi- SUBASTA Yo, Ismael Serrano ento incoado estarán de manifi- Cardona, Alguacil del Tribunal e s t o e n l a S e c r e t a r í a d e l de Primera Instancia, Sala de Tribunal durante las horas labor- Arecibo al público en general: ables. Se entenderá que CERTIFICODE Y HAGO RICO > MARTES, 27todo DE liDICIEMBRE 2016 SABER: citador acepta como bastante la Que en cumplimiento de un titulación que se transmite y que Mandamiento de Ejecución de las cargas y gravámenes anteri- Sentencia fechado de 20 de ores y las preferentes, si las hu- enero de 2016, que me ha sido biere, al crédito del ejecutante, dirigido por la secretaría del c o n t i n u a r á n s u b s i s t e n t e s , Tribunal de Primera Instancia de entendiéndose que el rematante Puerto Rico, Sala de Arecibo, en las acepta y queda subrogado el caso arriba indicado, venderé en la responsabilidad de las mis- en la fecha o fechas que más m a s , s i n d e s t i n a r s e a s u adelante se indican, en pública extinción el precio del remate. El subasta al mejor postor, en mejor postor debe hacer el pago moneda legal de los Estados en efectivo, giro postal o cheque Unidos de América, en mi oficertificado a nombre del Algua- cina sita en el local que ocupa cil del Tribunal de Primera In- en el Tribunal de Primera Instanstancia. El precio mínimo de cia Sala de Arecibo, Puerto este remate con relación a la Rico, todo derecho, título e antes descrita finca y la fecha de interés que tenga la parte dec a d a s u b a s t a s e r á n l a s mandada en el inmueble que se s i g u i e n t e s : F E C H A D E describe a continuación: SUBASTA PRECIO MINIMO Dirección Física: G-11, Valle PRIMERA SUBASTA 11 DE Barahona Dev. Morovis, Puerto ENERO DE 2017 A LAS 9:15 Rico 00687 URBANA: Solar radDE LA MAÑANA $68,000.00 icado en la Urbanización Valle SEGUNDA SUBASTA 18 DE Barahona, sita en el Barrio ENERO DE 2017 A LAS 9:15 Barahona del término municipal DE LA MAÑANA $45,333.33 de Morovis, Puerto Rico, que se TERCERA SUBASTA 25 DE describe en el plano de la ENERO DE 2017 A LAS 9:15 Urbanización con el número, DE LA MAÑANA $34,000.00 área y colindancias que se relaConforme la Sentencia dictada cionan a continuación: Bloque y el día 20 de mayo de 2016, Número G-11. Área: 454.18 metarchivada en los autos el día 23 ros cuadrados. En lindes por el de mayo de 2016, se determina NORTE, en una distancia de que se adeuda a Roosevelt Cay- 32.48 metros con el solar G-12; man Asset Company II, las por el SUR, en una distancia de s i g u i e n t e s c a n t i d a d e s : 32.41 metros con el solar G-9; $60,153.92 de principal; inter- por el ESTE, en una distancia de eses a razón de 7.25% anual, 14.00 metros con la Calle los cuales se acumulan mensu- Número 5 de la Urbanización; y almente hasta el saldo total de la por el OESTE, en una distancia deuda; $864.23 por concepto de de 14.00 metros con terrenos de cargos por mora, los cuales la Urbanización San Luis. Sobre continúan acumulándose hasta dicho solar enclava una estrucel saldo de la deuda; más la tura de hormigón y bloques de suma de $6,800.00 por con- hormigón dedicada a vivienda. c e p t o d e h o n o r a r i o s d e Consta inscrita al folio 5 del abogado. La sentencia dictada tomo 332 de Morovis, finca en el caso de epígrafe fue en # 1 4 , 7 6 3 , R e g i s t r o d e l a rebeldía por lo que de confor- Propiedad de Manatí. La Hipomidad al Artículo 3 de la Ley teca objeto de ejecución en el Número 184 de 17 de agosto de presente caso es la siguiente: A. 2012, que entró en vigor el 1ro HIPOTECA en garantía de de julio de 2013, conocida como pagaré a favor de Popular Mort“Ley para Mediación Compulsor- gage, Inc., o a su orden, por la ia y Preservación de tu Hogar en suma de $135,360.00 con interlos Procesos de Ejecuciones de eses al 6.250% anual y vencimiHipotecas de una Vivienda Prin- ento 1 de febrero de 2021. Concipal”, las disposiciones de la stituida por la Escritura 15 otormisma no son de aplicación al gada en San Juan el 20 de presente caso. Se notifica por la enero de 2006 ante el notario presente a los acreedores que Miguel Bauza Rolón, subsantengan inscritos o anotados sus ada mediante escritura 3 otorderechos sobre el inmueble a gada en Bayamón le 21 de febser subastado con posterioridad rero de 2014 ante el mismo nota la inscripción del gravamen del ario. Sujeta a condiciones que ejecutante descrito anterior- aceleran su vencimiento. Inmente, o acreedores de cargas scrita al folio 2 del tomo 332 de o derechos reales que los hu- Morovis, finca 14763, inscripción bieren pospuesto al gravamen 2ª. El inmueble antes descrito se del actor y a los dueños, po- encuentra afecto al siguiente seedores o aquellos acreedores gravamen posterior a la hipocon derecho a exigir el cumplimi- teca objeto de ejecución: A. ento del pagaré garantizado hi- MANDAMIENTO de Embargo de potecariamente, con posteriorid- Ejecución de Sentencia del 24 ad al gravamen del actor, para de mayo de 2010 del Tribunal de que puedan concurrir a la Primera Instancia, Sala de subasta si así lo interesan o sat- Arecibo, en el caso Banco Popuisfacer antes del remate el im- lar De Puerto Rico v Roland Antporte del crédito, de sus inter- onio Figueroa Pizarro y Carmen eses, costas y honorarios de Lydia Ramos Ríos, caso civil a b o g a d o , q u e d a n d o s u b - número CCD09-0616 sobre rogados en los derechos del A n o t a c i ó n d e E m b a r g o y a c r e e d o r e j e c u t a n t e . L a Prohibición de Enajenar; por la p r o p i e d a d i n m u e b l e a s e r cual se ordena el embargo de ejecutada es adquirida libre de esta finca para que la misma recargas y gravámenes posteri- s p o n d a p o r l a s u m a d e ores, si alguno. Y, para conoci- $ 1 3 0 , 5 9 6 . 3 9 , m á s o t r o s . miento de licitadores, del público Presentado el 3 de septiembre e n g e n e r a l , y p a r a s u de 2010 y anotado el 6 de marpublicación de acuerdo con la zo de 2014 al folio 5 del tomo l e y e n u n p e r i ó d i c o d e 332 de Morovis, finca 14763, circulación general de la isla de anotación “A”. Los autos y todos Puerto Rico y en tres sitios los documentos correspondipúblicos del Municipio en que ha entes al procedimiento incoado de celebrarse la venta, tales estarán de manifiesto en la como la Alcaldía, el Tribunal y la Secretaría del Tribunal durante Colecturía, y vía correo certific- las horas laborables. Se enado con acuse de recibo a la enderá que todo licitador acepta última dirección conocida de la como bastante la titulación que parte demandada, expido el se transmite y que las cargas y presente edicto bajo mi firma. En gravámenes anteriores y las Humacao, Puerto Rico, hoy día preferentes, si las hubiere, al 17 de agosto de 2016. Maria del c r é d i t o d e l e j e c u t a n t e , Pilar Rivera Rivera ALGUACIL c o n t i n u a r á n s u b s i s t e n t e s , TRIBUNAL DE PRIMERA IN- entendiéndose que el rematante STANCIA SALA DE HUMACAO las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las misKV-3353 ESTADO LIBRE ASO- m a s , s i n d e s t i n a r s e a s u CIADO DE PUERTO RIC O extinción el precio del remate. El TRIBUNAL DE PRIMERA INS- mejor postor debe hacer el pago TANCIA SALA SUPERIOR DE en efectivo, giro postal o cheque ARECIBO certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de Demandante cada subasta serán las v. siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 10 DE ENERO DE 2017 A las 9:45 DE LA MAÑANA $135,360.00 SEGUNDA SUBASTA 17 DE ENERO DE 2017 A las 9:45 DE LA MAÑANA $90,240.00 TERCERA SUBASTA 24 DE ENERO DE 2017 A las 9:45 DE LA MAÑANA $67,680.00 Conforme la Sentencia dictada el día 8 de Demandados julio de 2015, archivada en los CIVIL NÚM. C CD2009-0616 autos el día 14 de julio de 2015 (302) SOBRE: COBRO DE y publicada el 22 de julio de DINERO Y EJECUCIÓN DE HI- 2015, se condena a la parte dePOTECA POR LA VÍA ORDIN- mandada a pagar las siguientes ARIA ESTADOS UNIDOS DE cantidades: $130,596.39 de prinAMÉRICA } EL PRESIDENTE cipal; intereses a razón de DE LOS ESTADOS UNIDOS DE 6.25% anual, $2,416.86 por conAMÉRICA } SS EL ESTADO cepto de cargos por mora, los LIBRE ASOCIADO DE PU- cuales se acumulan mensualERTO RICO } EDICTO DE mente hasta el saldo total de la SUBASTA Yo, Ismael Serrano deuda; $1,840.55 por concepto Cardona, Alguacil del Tribunal de “escrow advance”; más la de Primera Instancia, Sala de suma de $13,536.00 por conArecibo al público en general: cepto de costas, gastos y honorCERTIFICO Y HAGO SABER: arios de abogado. La sentencia Que en cumplimiento de un dictada en el caso de epígrafe Mandamiento de Ejecución de fue en rebeldía por lo que de Sentencia fechado de 20 de conformidad al Artículo 3 de la enero de 2016, que me ha sido Ley Número 184 de 17 de dirigido por la secretaría del agosto de 2012, que entró en Tribunal de Primera Instancia de vigor el 1ro de julio de 2013, Puerto Rico, Sala de Arecibo, en c o n o c i d a c o m o “ L e y p a r a el caso arriba indicado, venderé M e d i a c i ó n C o m p u l s o r i a y
LIME RESIDENTIAL, LTD
Roland Antonio Figueroa Pizarro, Carmen Lydia Román Ríos y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta entre ambos
cepto de cargos por mora, los cuales se acumulan mensualmente hasta el saldo total de la deuda; $1,840.55 por concepto de “escrow advance”; más la suma de $13,536.00 por concepto de costas, gastos y honorarios de abogado. La sentencia dictada en el caso de epígrafe fue en rebeldía por lo que de conformidad al Artículo 3 de la Ley Número 184 de 17 de agosto de 2012, que entró en vigor el 1ro de julio de 2013, conocida como “Ley para Mediación Compulsoria y Preservación de tu Hogar en los Procesos de Ejecuciones de Hipotecas de una Vivienda Principal”, las disposiciones de la misma no son de aplicación al presente caso. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores o aquellos acreedores con derecho a exigir el cumplimiento del pagaré garantizado hipotecariamente, con posterioridad al gravamen del actor, para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. La propiedad inmueble a ser ejecutada es adquirida libre de cargas y gravámenes posteriores, si alguno. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma. En Arecibo, Puerto Rico, hoy día 12 de agosto de 2016. Ismael Serrano Cardona ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE ARECIBO
CLASIFICADOS >27
>ESQUELAS
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 27 DE DICIEMBRE DE 2016 > 28
P29
>
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 27 DE DICIEMBRE DE 2016
DEPORTES
Firme el Chelsea en el puntero de la Premier
NFL
Chelsea alargó momentáneamente su ventaja a siete puntos al tope de la Liga Premier al golear ayer 3-0 al Bournemouth en la 18va fecha del torneo de la Liga Premier inglesa. Dos goles de Pedro y un penal ejecutado por Eden Hazard dieron la 12ma victoria consecutiva a los dirigidos por Antonio Conte, un récord para el club, que superó sin inconvenientes la ausencia de los suspendidos N’Golo Kante y Diego Costa. El Manchester City de Pep Guardiola ascendió a escolta con 39 puntos al vencer 3-0 al colista Hull City. Luego regresará a Puerto Rico antes de cerrar su preparación en Suecia.
Prichard Colón muestra mejoría La familia del boxeador Prichard Colón, a través de la red social Facebook, informó ayer que el pugilista mueve los labios y la cabeza. Colón, de 23 años, está en recuperación tras sufrir un derrame cerebral luego de recibir golpes ilegales de parte de Terrel Williams en la parte posterior de su cabeza, durante un combate celebrado en Virginia el 17 de octubre de 2015. En el comunicado, la familia indicó que el boxeador “está más vivo que nunca”. Agregó que el domingo “tuvo una de las mejores noches en todo este proceso”.
>AP
> Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO
A la expectativa Roberto ‘Bebo’ Pérez y Christian Vázquez esperan ser incluidos en el equipo de Puerto Rico para el Clásico Mundial 2017 en la luchada posición defensiva
@
Luis Santiago Arce >lsantiago@elvocero.com @DeportesLSA
Eric Fisher (72) derriba a Justin Simmons (31). >AP
Eliminados los Broncos The Associated Press KANSAS CITY, Missouri — Los Chiefs de Kansas City, que tenían ya en el bolsillo el boleto a la postemporada, recurrieron a Travis Kelce y Tyreek Hill para arrollar el domingo en la noche 33-10 a los Broncos de Denver, con lo que eliminaron a los campeones del último Super Bowl. De paso, Kansas City mantuvo vivas sus esperanzas de coronarse en la División Oeste de la Conferencia Americana. Kelce realizó 11 recepciones para 160 yardas y un touchdown. Hill, el otro receptor, atrapó un ovoide y se escapó 70 yardas hasta la zona de anotación, y los Chiefs (11-4) derrotaron a los Broncos (8-7), por tercera ocasión consecutiva. Kansas City puso el broche de oro a la victoria cuando Dontari Poe, tackle defensivo de 346 libras (156 kilos), se colocó en la posición de quarterback y, mediante un salto, lanzó un pase de anotación a Demetrius Harris con poco menos de dos minutos restantes. Los Chiefs tenían asegurado ya el pasaje de comodín gracias a la victoria de Pittsburgh sobre Baltimore por la tarde. Si ganan el próximo fin de semana en San Diego y si Oakland cae en Denver, Kansas City lograría su primer cetro divisional desde 2010. Obtendría de paso el descanso en la primera ronda de la postemporada y sería local en su primer compromiso de playoffs.
A nadie debe quedarle duda que el estelar Yadier Molina, de los Cardenales de San Luis, debe repetir como receptor titular de Puerto Rico en el Clásico Mundial de Béisbol 2017. Lo que falta ver es la definición de sus dos suplentes entre una amplia lista de candidatos que incluye a Roberto ‘Bebo’ Pérez y Christian Vázquez. Cleveland, y Vázquez, de los Medias Rojas de Boston, son parte de una camada de receptores boricuas que incluye a René Rivera (Mets de Nueva York) y Martín ‘Machete’ Maldonado (Angelinos de Los Ángeles), entre otros, como parte de una batalla por un máximo de tres puestos disponibles en la receptoría. Será, sin dudas, una complicada para el dirigente, Edwin Rodríguez, el resto del cuerpo técnico y el gerente general, Alex Cora. Puerto Rico, subcampeón mundial del Clá-
LBPRC
sico 2013, jugará en marzo próximo la primera ronda en Guadalajara, México, frente a Italia, Venezuela y el anfitrión conjunto azteca. “Entiendo que el ‘staff ’ de ‘coaches’ del equipo va a tener una decisión bien difícil. Eso (receptores) es lo más que hay en Puerto Rico. Tenemos muchos ‘catchers’ bien buenos que están establecidos en
Grandes Ligas y otros que vienen por ahí. Todo el mundo tiene que estar preparado para cualquier decisión. La tienen bien difícil”, dijo Pérez a EL VOCERO. “Para mí sería un orgullo representar a Puerto Rico, pero estoy consciente que hay muchos ‘catchers’ y si no estoy en el equipo comoquiera estaré orgulloso también del equipo, que estoy se-
Roberto ‘Bebo’ Pérez >AP
Christian Vázquez >AP
Ajustes de última hora
Luis Santiago Arce >lsantiago@elvocero.com
De cara a la recta final de la serie regular del béisbol invernal boricua, los equipos realizan sus movidas de último momento para cuadrar sus respectivas plantillas. En Mayagüez, el gerente general de los Indios, Frankie Thon, anunció ayer mediante comunicado de prensa la integración de los importados Connor Little y el dominicano Welington Dotel. Little, lanzador derecho,
jugó con los Mayos de Navojoa de la Liga Mexicana del Pacífico, acumulando efectividad de 2.70, con ocho ponchetes en 13.1 entradas lanzadas. Se espera que el serpentinero arribe mañana a la Isla. “Tiene un brazo de cerrador, pero nos debe estar ayudando en la séptima y octava entrada”, dijo Thon en declaraciones escritas. Dotel, por su parte, debe llegar hoy a suelo boricua para integrarse de inmediato a la plantilla que dirige José ‘Tony’ Valentín. En la pasada
temporada con el equipo Bridgeport de la Liga del Atlántico bateó para .335, con 49 empujadas, 32 extra bases y 19 bases robadas. “Dotel nos brinda profundidad en el banco y nos fortalece los jardines. Entiendo que Dotel estaría jugando contra lanzadores zurdos y Benji González contra lanzadores derechos, pero eso es una decisión de ‘Tony’ Valentín”, indicó Thon, quien este jueves espera decidir el jugador que escogerán en sorteo especial del equipo que que-
Béisbol guro que nos va a representar bien”, agregó. Vázquez, por su parte, destacó que “esa decisión no la tomamos nosotros, pero mi disponibilidad va a estar siempre ahí para representar a Puerto Rico. Ese es el sueño de todo pelotero, estar compitiendo frente a los mejores jugadores del mundo y si me José Berríos fue uno de los peloteros llaman para el equipo ahí boricuas que no recibió el permiso estaré. Todo el mundo está para jugar en Puerto Rico. >AP claro que hay ‘catchers’ con buena calidad en Puerto Rico y uno quisiera ser escogido y ponerse ese uniforme. Da cosita saber si uno va a estar o no va a estar. Es normal sentir eso y espero que me escojan para aportar en el terreno y Luis Santiago Arce dar una buena representa- >lsantiago@elvocero.com ción por el país”. El Clásico Mundial de Ambos receptores, ade- Béisbol, más allá de servir más, confesaron que solo para fomentar la participatienen control de su prepa- ción de jugadores estelares ración para el entrenamiento y prospectos de Grandes Liprimaveral y el Clásico con gas en las ligas invernales, miras a la campaña 2017 en podría haberse convertido las Mayores. Vázquez, inclu- en un obstáculo, opinó el so, está activo al presente en veterano agente de peloteel torneo invernal con los ros, Melvin Román. Por ejemplo, hay varios Cangrejeros de Santurce. jugadores boricuas que por “Solo quiero tener mucha su extensa participación en salud para jugar. Quiero lle- las Mayores, su alto valor gar a ‘spring training’ a bus- económico o altas proyeccar mi puesto de regreso. Esa ciones de desarrollo, no es mi meta y sé que lo vamos han recibido permiso de a lograr con Dios por delan- sus organizaciones para te”, enfatizó Vázquez, cuya competir este invierno en participación este año se vio el torneo local tomando en limitada a 57 juegos debido consideración que también tendrán un alto nivel de a dolencias físicas. Pérez, a competencia en el venidero su vez, tuvo acción en 61 de- Clásico antes de iniciar la safíos de serie regular y en la campaña 2017 en Estados postemporada se adueñó de Unidos. la receptoría titular de CleEn esa extensa lista se veland, que perdió la Serie puede incluir, entre otros, Mundial frente a los Cacho- al estelar campocorto de los Astros de Houston, Carrros de Chicago.
‘Perjudicial’ el Clásico para la invernal
de fuera de la postemporada. Los Criollos de Caguas, por su parte, confirmaron la salida del jugador del cuadro, Andrew Velázquez, y el lanzador zurdo importado, Brian Moran, mientras entran a la alineación regular el campocorto Ángel Ortega y el guardabosque importado Rico Noel. Velázquez, líder del torneo en carreras anotadas (19) y bases robadas (14) -sin incluir la acción de anoche-, no recibió permiso de los Rays de Tampa Bay para seguir activo con los Criollos. Caguas recibe hoy a Carolina y Mayagüez estará en Aguadilla, ambos a las 7:15 p.m.
los Correa, y el prometedor lanzador derecho de los Mellizos de Minnesota, José Orlando Berríos, a los que sus organizaciones les prohibieron participar en invierno con los Cangrejeros de Santurce e Indios de Mayagüez, respectivamente. “El WBC (Clásico Mundial) se ha convertido en una dificultad, o al menos en una excusa, para esos equipos abogar porque sus peloteros no jueguen en el invierno”, dijo Román a EL VOCERO. “No entienden que el jugador desarrolla esa energía ganadora y de competir en el béisbol de invierno”, agregó.
30< DEPORTES
Tenis
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 27 DE DICIEMBRE DE 2016
Rumbo hacia Australia Mónica Puig
Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com
Se acabaron las vacaciones para Mónica Puig. La tenista puertorriqueña parte hoy rumbo a Australia para iniciar su temporada 2017 en el circuito profesional de la Asociación de Tenis Femenino (WTA). Puig tiene pautado jugar en el
prestigioso torneo australiano de Brisbane, que subirá a escena del 1 al 7 de enero y contará con la presencia de la número uno y subcampeona en 2016, la alemana Angelique Kerber; la eslovaca Dominika Cibulkova (#5), la checa Karolina Pliskova (#6), la española Garbiñe Muguruza (#7) y la rusa Svetlana Kuznetsova (#9), entre otras. La última vez que la flamante medallista de oro en los Juegos Olím-
picos de Río de Janeiro participó en Brisbane fue en 2013, cuando cayó en la segunda ronda ante Kerber, la segunda finalista en la ciudad brasileña. Puig entrará al cuadro principal del torneo como la clasificada número 32 en el escalafón mundial de la WTA. Victoria Azarenka, de Bielorrusia, no podrá defender su título debido a que dio a luz hace una semana.
La estadounidense y otrora número uno del mundo, Serena Williams, tampoco participará. Después del torneo de Brisbane, que repartirá más de $800 mil en premios, Puig tiene en agenda en el primer mes del año jugar en Sydney (del 8 al 13) y en el primer ‘Grand Slam’, el Abierto de Australia (16-29).
La tenista boricua tiene en agenda jugar en el torneo de Brisbane. >Carlos Rivera Giusti
“Adelantadas” las negociaciones
BSN
Félix ‘Felo’ Rivera busca una solución para la franquicia ante la falta de ayuda económica del municipio de Manatí. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO
‘Felo’ Rivera gestiona la posible mudanza de los Atenienses a Fajardo para revivir a los Cariduros bajo la operación del veterano jugador Carlos Arroyo
@ Luis Santiago Arce >lsantiago@elvocero.com
@DeportesLSA
AVISO AMBIENTAL SOBRE INTENCIÓN DE OTORGAR UN PERMISO PARA OPERAR UNA INSTALACIÓN DE DESPERDICIOS SÓLIDOS NO PELIGROSOS El Sr. Gary Santos, Presidente de la empresa Septix Waste, Inc., ha sometido en la Junta de Calidad Ambiental una solicitud para renovar el permiso para operar una Instalación de Procesamiento de Grasa Vegetal, en sus instalaciones en Ponce. Luego de realizada la evaluación de los documentos sometidos, esta junta tiene la intención de renovar el permiso de operación. El Reglamento para el Manejo de los Desperdicios Sólidos No Peligrosos, establece en el Capítulo IX el requisito de solicitar un permiso como condición previa a la operación de una instalación de desperdicios sólidos no peligrosos, el cual es aplicable a dueños u operadores. La Regla 649 del mencionado capitulo requiere la publicación de este Aviso y regula la celebración de Vistas Públicas, las cuales podrían ser efectuadas de considerarse necesarias por esta Junta, o por peticiones durante el periodo comprendido para comentarios. Copia de la solicitud de permiso, al igual que el Borrador de Permiso y otros documentos relevantes al caso, están a la disposición del público para ser examinados en la Oficina Regional de Guayama de la Junta de Calidad. Ambiental, ubicada en la Carretera PR-3, Km. 134.3 Barrio Algarrobos en Guayama, de 8:00 A.M. a 4:30 P.M., de lunes a viernes. Este anuncio se publica conforme a lo requerido por la Ley sobre Politica Pública Ambiental, Ley 416 del 22 de septiembre de 2004. El costo del Aviso Ambiental es sufragado por la entidad peticionaria. Las partes interesadas o afectadas, pueden someter sus comentarios por escrito al Sr. Juan M. Burgos Miranda, Director de la referida Oficina, no más tarde de treinta (30) días a partir de la publicación de este Aviso. Este anuncio se publica conforme a lo requerido por la Ley Núm. 170 del 12 de agosto 1988, según enmendada, conocida como “Ley de Procedimiento Administrativo Uniforme”; la Ley Núm. 416-2004, según enmendada, conocida como “Ley sobre Política Pública Ambiental”; los reglamentos aprobados a su amparo; y las leyes y reglamentos federales aplicables. Este anuncio ha sido aprobado mediante Certificación Núm. CEE-SA-16-7441 del 6 de febrero de 2016. Oficina Regional de Guayama Carr. #3 km. 134.3 Bo. Algarrobos Guayama, PR 00794 2000 Avenida Los Veteranos #2000, Guayama, PR 00784 Tel. 787-866-0200 / 787-864-7111 / 787-864-0103 • Fax 787-866-0572 org@jca.gobierno.pr
El regreso de los Cariduros de Fajardo al Baloncesto Superior Nacional (BSN) podría consumarse en los próximos días bajo la administración del veterano jugador Carlos Arroyo vía mudanza de los Atenienses de Manatí de acuerdo al progreso de la negociación vigente, aunque todavía no hay un acuerdo final.
Arroyo, incluso, también anda en conversaciones similares para adquirir a los Cangrejeros de Santurce y mudarlos a su natal pueblo de Fajardo, en unión a su padre y abogado, Alberto Arroyo. “Las conversaciones están bastante adelantadas, pero aún no tenemos nada concreto”, dijo ayer sin entrar en detalles adicionales del proceso el apoderado de los Atenienses, Félix ‘Felo’ Rivera, a EL VOCERO. “En Manatí la situación fiscal del Municipio es crítica y la aportación al baloncesto sería nula. La clave de la operación del equipo allí es esa aportación municipal, y sin esa ayuda no podemos operar. Eso me obliga a buscar otras opciones”, agregó. En Manatí, tras una sólida franquicia femenina desde el 2013, se estableció a principios del 2015 un conjunto del BSN por mudanza de los originales Piratas de Quebradillas y de inmediato llegaron a la postemporada con marca de 25-19 en el estreno del nuevo y moderno Coliseo Juan Aubín ‘Bincito’
Cruz Abreu, aunque fue eliminado en cuartos de final por los Vaqueros de Bayamón. Este año, sin embargo, se eliminaron al llegar en décima posición con 15-21 y la franquicia arrastra deudas con varios jugadores, incluyendo a David Huertas, quien ahora pertenece a los campeones Capitanes de Arecibo. Fajardo, a su vez, jugó por última vez en el BSN en el 2008. Santurce, por su parte, es una sólida opción de mudanza al ser rechazado como apoderado Enrique Calderón, quien tenía un acuerdo con Ariel Rodríguez para adquirir la administración de la endeudada franquicia. Santurce, con marca de 21-15, cedió el puntero de la serie regular 2016 ante los eventuales campeones Capitanes de Arecibo, que luego los venció también en las semifinales. En cuartos de final, los Cangrejeros habían sacado del camino a los Brujos de Guayama. El presidente del BSN, Fernando Quiñones, le dio un plazo hasta el 18 de enero próximo a la gerencia san-
turcina para tomar una decisión, incluyendo un potencial receso por un año. Arroyo, quien al presente es refuerzo ‘a préstamo’ para los Leones de Ponce hacia la Liga de Las Américas, debutó en el BSN con Fajardo en 1996, pero dos años después llegó a Santurce, donde fue parte de una firme dinastía de cinco campeonatos en seis temporadas (1998-2001 y 2003) antes de emprender camino hacia la NBA. El año pasado volvió a los Cangrejeros y los condujo hasta la semifinal, pero en esa etapa sufrió una lesión que lo sacó de cancha y Ponce aprovechó para ganar la serie y seguir en camino al título nacional. Manatí, por su parte, tiene opciones de buscar otro comprador que se haga cargo de la operación de los Atenienses, y Rivera anticipó que también podría solicitar un receso tardío en caso de no prosperar las negociaciones. Advirtió, sin embargo, que “sigo operando como si el equipo fuera a jugar. Tengo que ser responsable en esto”.
po desde que se mudaron a Los Ángeles hace medio siglo, y era la racha activa de victorias más larga de los Clippers
ante cualquier equipo. Pero Blake Griffin y Chris Paul, jugadores clave para los Clippers, estaban fuera por lesión, y los Lakers batieron otra de sus marcas de temporada al terminar con siete jugadores que anotaron 10 puntos o más. Tras llegar al descanso abajo en el mercador, remontaron para abrir una ventaja de 18 puntos en un explosivo tercer cuarto y firmar su segunda victoria en 14 partidos.
Westbrook entregó 10 asistencias en la segunda mitad para que Oklahoma City tomara el control del duelo. Sin embargo, el astro no logró ser el primer jugador del Thunder en anotar al menos 40 puntos en cuatro partidos consecutivos. Steven Adams sumó 22 unidades y Enes Kanter consiguió 20 por el Thunder, que atinó el 51.2 por ciento de sus disparos y se llevó su tercera victoria en fila.
NBA
Despiertan los Lakers The Associated Press LOS ÁNGELES — Nick Young y Timofey Mozgov anotaron 19 puntos cada uno y los Lakers de Los Ángeles cortaron su racha de 11 derrotas ante los Clippers de Los Ángeles con una victoria anteanoche 111-102. Lou Williams y D’Angelo Russell sumaron 14 puntos cada uno para los Lakers, que no habían derrotado a sus compañeros de estadio desde su primer partido de la temporada 2013-14. La racha empató la más larga de los Lakers contra cualquier equi-
Thunder 112, Timberwolves 100
DeAndre Jordan y Timofey Mozgov luchan por un balón. >AP
OKLAHOMA CITY — Russell Westbrook logró otro aporte espectacular, con 31 puntos y 15 asistencias, para que el Thunder de Oklahoma City doblegara 112-100 a los Timberwolves de Minnesota.
JUEGOS SEÑALADOS >Memphis en Boston, 8:30 p.m. >Ok. City en Orlando, 8:30 p.m. >Houston en Dallas, 9:30 p.m.
>Utah en L.A. Lakers, 11:30 p.m.
DEPORTES >31
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 27 DE DICIEMBRE DE 2016
>OPINIÓN
T @yamairamuniz
Yamaira Muñiz y Leo Arill >
@leoarill
Valores de 2016
al como se ha hecho por los pasados años, EL VOCERO publica los Valores del Año del Fastbreak en el que resalta lo más destacado del baloncesto tanto en la NBA como en el Baloncesto Superior Nacional masculino y femenino. Este año tampoco será la excepción. En esta ocasión, el respetado y veterano dirigente Leo Arill, junto a la reportera Yamaira Muñiz Pérez, emiten su opinión sobre quién fue el mejor canastero y jugador revelación, y cuál fue el momento y decepción de este año 2016 que está a punto de terminar.
EL VOCERO DE PUERTO RICO
NBA
Canastero del Año
Yamaira Muñiz: LeBron James, sin lugar a dudas. Por fin ganó el título que prometió para el equipo de su ciudad, que no ganaba nada desde 1964.
BSN Leo Arill: LeBron James. Es sinónimo de ganar. Sale de Miami y regresa a Cleveland para llevar el equipo a dos finales consecutivas. Él es el denominador común.
Yamaira Muñiz: Guillermo Díaz. No sé por qué no se ganó el ‘MVP’ de la serie final. Tuvo una temporada espectacular. Su regreso al Equipo Nacional no fue casualidad.
BSNF Leo Arill: Difícil, pero pienso en Ali Berdiel y Guillermo Díaz. Ali no tuvo sus mejores números, pero era el motor de Bayamón. Guillermo tuvo los mejores de su carrera.
Yamaira Muñiz: Estoy entre Kayla Thornton (‘MVP’) y Yolanda Jones, pero se lo voy a dar Jones por ese sexto partido de la serie final. Regresó de una lesión y guió el triunfo de Carolina.
LeBron James
Revelación del Año
Jennifer O’Neill
Yamaira Muñiz: Kristaps Porzingis. Recuerdo la cara de decepción de algunos fanáticos de los Knicks en el Sorteo de Novatos. Ahora anda callando bocas a diestra y siniestra.
Leo Arill: Devin Booker. Está promediando 19.3 puntos, 33.3 por ciento en triples y 3.2 asistencias por juego. KarlAnthony Towns tiene números sólidos, pero lo de Booker es espectacular.
Yamaira Muñiz: Rafael ‘Pachy’ Cruz. Le entregaron el timón del exigente equipo de los Capitanes de Arecibo y ganó su primer campeonato como dirigente. No es como se empieza, sino como se termina.
Leo Arill: Alex Abreu. Promedió 7.7 asistencias y 8.6 puntos por juego. Fue el armador que se echó el equipo de los Santeros de Aguada encima.
Yamaira Muñiz: Tayra Meléndez. Me gustó mucho su desempeño en cancha. Es una canastera que ha progresado a pasos agigantados y lo demostró esta temporada. Gran proyección.
Leo Arill: Jennifer O’Neill. No fue casualidad que se le otorgara el premio de Novata del Año. Su trabajo sobre la cancha fue especial.
Leo Arill: Semifinal de Aguada y Bayamón. Serie intensa donde hubo suspensiones y revoluces. Bayamón ganó dos juegos en la carretera en esa cancha de Aguada que es especial.
Yamaira Muñiz: El tercer campeonato de Carolina. Gigantesca la dinastía de este quinteto que logró su título número 13 en la liga sin la lesionada Carla Cortijo.
Leo Arill: El ‘three peat’ de Carolina en Morovis. Charlie (Carlos Calcaño) lleva ganando dos años corridos. Es una franquicia que es la envidia del deporte por la cantidad de campeonatos.
Alex Abreu
Devin Booker
Momento del Año
Yamaira Muñiz: El adiós a Kobe Bryant. Lo más cercano a Michael Jordan fue él. Veinte temporadas al más alto nivel y se despidió anotando 60 puntos. Grande.
Leo Arill: Definitivamente que el séptimo juego de la final entre Golden State y Cleveland. Es que esas finales así son momentos épicos y de mucha emoción.
Yamaira Muñiz: Debut de Aguada. Los Santeros abrieron la temporada con una inédita victoria sobre los campeones defensores Leones de Ponce en el Auditorio Juan ‘Pachín’ Vicéns.
Gigantes de Carolina
Kobe Bryant
Decepción del Año
Leo Arill: Jennifer O’Neill porque Carla Cortijo jugó poco. Tuvo un impacto marcado en el equipo de las Gigantes de Carolina jugando de uno y de dos.
Yamaira Muñiz: Los primeros tres juegos de la serie final. Golden State tomó ventaja 2-0 por margen de 15 y 33 puntos, y después Cleveland arrolló por 30. Bizarro.
Leo Arill: Golden State arriba 3-1 en la serie final frente a Cleveland y que no la haya ganado. Eso fue realmente mortal. Algo así como un rompe corazón.
Yamaira Muñiz: Incertidumbre en la liga. Ese vaivén de los equipos de si juegan o no, ha dejado en entredicho el BSN. Sin olvidar las deudas a los canasteros.
Leo Arill: Los Atenienses de Manatí. Era un equipo que se perfilaba que podía estar en la pelea, pero las cosas no se dieron como esperaban. Terminaron penúltimos con 15-21.
Gabriel Ruiz, de Manatí
Yamaira Muñiz: Manatí. Fue el equipo más inestable de la liga con la repentina salida del dirigente Jorge Otero por asuntos económicos. En la temporada muerta, cambiaron a Sandra García.
Leo Arill: Las Atenienses de Manatí. Con cuatro jugadoras del Equipo Nacional (Sandra García, Yashira Delgado, Damika Martínez y Angélica Bermúdez) y terminaron quintas con marca de 10-10.
VOTA POR EL QUINTO INTEGRANTE DE VIVA NATIVA Y PARTICIPA PARA GANAR PREMIOS elQuintoIntegrante.com
Mientras más integrantes, más ahorras. DESCUENTO AHORRA HASTA $55
MULTILÍNEA
5
10 15 20
$
$
descuento
descuento
descuento
descuento
1RA LÍNEA
2DA LÍNEA
3RA LÍNEA
4TA LÍNEA
5TA LÍNEA
$
POR MES EN 5 LÍNEAS
5
descuento
con Auto Recarga
$
$
Variedad de smartphones para todos.
GRATIS Al activar línea nueva en plan de $45 y suscribirse a Auto Recarga.
1
ZTE Maven2 Z
GoPhonePR
49
99
$
1
1
Al activar línea nueva en plan de $45 y suscribirse a Auto Recarga.
1
LG Phoenix 2
49 $
99
Samsung Express3
AT&T GoPhone
®
Período de votaciones comienza el 13 de diciembre de 2016 a las 12:00am y finaliza el 12 de enero de 2017 a las 11:59pm. Puede votar cualquier persona natural con 15 años de edad o mayor y residente legal de Puerto Rico. Menores de 21 años de edad deberán tener autorización previa de su padre/madre y/o tutor legal para poder votar en esta Competencia. Promotor: AT&T Mobility Puerto Rico, Inc. Para Términos y Condiciones oficiales: http://www.attreglaspr.com/elquintointegrante. GoPhone: Oferta de smartphones: Equipos restringidos para uso en GoPhone durante los primeros 6 meses. No se pueden utilizar en otras compañías de servicio móvil. Requieren línea nueva de servicio GoPhone y suscribirse a Pago Automático (autorecarga). Oferta no se puede combinar con otras ofertas. Ambos teléfonos requieren activación en plan de $45 o más mensual. Requiere compra del primer mes de servicio para ambos equipos en la misma transacción de la compra de los equipos. Pagos de impuestos por equipo y pago del plan de servicio es adicional al pago del teléfono. Límite 3 ofertas por cliente. Aplica cargo de restitución de $45 a cada teléfono si es devuelto en 14 días. Ofertas no se pueden combinar con otras ofertas. Precios regulares: Maven 2 es $39.99 y el LG Phoenix 2 es $69.99. Descuento de hasta $55 mensual considera cuenta con 5 líneas. Requiere suscribirte a una cuenta Multilínea. El titular de la cuenta es el responsable de pagar los cargos mensuales del plan para todas las líneas. Las líneas de los demás usuarios no reúnen los requisitos para el descuento por Pago Automático (Auto Recarga). Existen términos y restricciones adicionales. Para más información, accede att.com/gomulti. Planes ilimitados GoPhone incluyen llamadas, mensajes y data ilimtada. Cada tarifa tiene una cantidad de data de alta velocidad, tras haberse agotado la asignación de data de alta velocidad, las velocidades de data disminuyen a una velocidad máxima de 128 kbps durante el resto del plazo. Las velocidades reales varían según el equipo y la ubicación. Crédito de $5 mensual por Auto Recarga: requiere suscribirse a pago automático con Auto Recarga en una tienda, kiosco AT&T o en att.com/goautorefill. El pago automático (Auto Recarga) debe ser igual o mayor a la cantidad del plan mensual y la fecha del mismo debe ser establecida a un día previo a la fecha de vencimiento del plan mensual y se debe utilizar una tarjeta de crédito o débito elegible (con el logo de Visa, MasterCard, American Express o Discover). Aplica a clientes con servicio GoPhone en planes de $45 mensual o más. El crédito de $5 se reflejará en la cuenta de la tarjeta de crédito o débito que utiliza para la recarga automática en aproximadamente 30 días luego de la Auto Recarga. El programa puede no ser combinable con otras ofertas GoPhone ni descuentos a tarifas. Para más detalles, accede att.com/autorefill. Generalidades: Al activar o usar el servicio de GoPhone, aceptas cumplir con los Términos del Servicio y los Términos del Plan que se encuentran en att.com/gophone. Se debe agregar dinero a la cuenta dentro de los 26 días posteriores a la activación; de lo contrario, se cancelará la cuenta. Planes Mensuales: Los servicios y funciones se ofrecen durante 30 días después del pago del cargo del plan de tarifas. Los planes mensuales vencen a las 11:59 p. m. (hora central) del día 30. Servicio de Voz: Los minutos son solo para uso a nivel nacional (Puerto Rico, Estados Unidos e Islas Vírgenes Estadounidenses). Es posible que las llamadas a servicios “premium” o servicios especiales estén bloqueadas. Los servicios no se pueden revender ni usar con fines fraudulentos. Existen restricciones de uso y de otro tipo. Existen otros términos, condiciones y restricciones geográficas y de uso. Los precios están sujetos a cambio. 4G LTE es una marca comercial de ETSI. 4G LTE no se ofrece en todas las áreas. Otros cargos mensuales por línea: Un cargo de recobro de costos reglamentarios de hasta $1.25, un cargo variable por contribución sobre propiedad inmueble estatal de hasta $1.00 y cargos por Servicio Universal federal y estatal. Estos cargos no son impuestos o cargos requeridos por el gobierno. Impuestos sobre Ventas, uso y otros cargos aplican. Para más información sobre servicio y cobertura GoPhone, visite att.com/gophone. Servicio ofrecido por AT&T Mobility. © 2016 AT&T Intellectual Property. Todos los derechos reservados. Ofertas válidas del 18 de noviembre de 2016 al 2 de diciembre de 2016.