PRO-AV catalogue 2014 GER by Mrs Vogels

expanding PRO-AV experiences PRO-AV KATALOG 2014

Befestigungslösungen für Displays, Tablets und Projektoren

Künftige Erfahrungen erweitern Wir leben in einer turbulenten Zeit. Niemand weiß, was uns die Zukunft bringen wird, aber wir bei Vogel's sind zuversichtlich, dass der professionelle Markt weiterhin wachsen wird. In den vergangenen Jahren hat Vogel's erhebliche Neuinvestitionen in diesem Marktsegment getätigt. Das Ergebnis sind aufregende neue Produkte. Das ist keine Überraschung bei Vogel's – dem Experten für professionelle Produkte. Seit fast 40 Jahren arbeiten wir intensiv daran, das Anbringen von Elektronik-Systemen in professionellen und öffentlichen Bereichen für AV- und Elektrotechnik-Monteure einfacher und sicherer zu machen. Unsere strategische Orientierung an systematischer Innovation und hochwertigem Qualitätsdesign hat es uns erlaubt, einen Gewinner nach dem anderen für diesen wettbewerbsbetonten Markt zu schaffen.

Aufstrebender Markt! Expandieren bedeutet wachsen. Es bedeutet, einen Schritt weiter zu gehen. Es bedeutet, offen für Neues zu sein und nach neuen Möglichkeiten zu suchen. All das ist uns in der Vergangenheit gelungen und wird auch in Zukunft unser Ziel sein. Als echter Spezialist für Videowände mit komplexen Lösungen für Wände, Böden und Decken kann Vogel's Professional verschiedenste Kundenbedürfnisse erfüllen und dadurch ein breites Publikum erreichen. Um kleinere Gruppen zusammenzubringen, bieten wir verschiedenste Videokonferenzlösungen an. Wir verfügen über neue und verbesserte Deckenlösungen für Projektoren. Der neue, einzigartige Reibungsring und weitere Feineinstellungen sorgen für eine sehr starke und stabile Befestigungslösung.

Für den professionellen AV-Monteur Erfahrungen sammeln dreht sich um den Genuss aller Sinne und darum, das Leben vollauszuschöpfen. Immer öfter bietet Vogel's professionellen AV-Monteuren Komplettlösungen mit genau den Vorteilen, die Ihre Kunden verlangen. Da wir unsere Produkte mit verschiedenen Größen und differenzierenden Merkmalen erweitern, können Sie sicher sein, dass Vogel's immer eine Lösung für Ihren AV-Einsatzfall hat. Wachsen wir gemeinsam.

Gerdi Vogels CEO Vogel's Products BV

Inhaltsverzeichnis Display-Befestigungssysteme Deckenhalter Connect-it Serie Modular 9000

8 8 24

Wandhalter Serie Modular 900 Serie PFW Serie WALL Serie 6000 Serie 5000 Elektrischer Wandhalter Wandhalter für XXL-Displays Modulare Lösungen für Videowände und extragroße Displays Pop-out-Videowandsystem

30 31 34 36 38 41 47 48

Displaywagen und Standfüße Videokonferenzmöbel Connect-it-Displaywagen und -Standfüße Elektrisch höhenverstellbarer Displaywagen Displaywagen und Standfüße Displaywagen und Standfüße für XXL-Displays und für Videowände

58 58 62 70 73

Monitor- Schreibtischhalter

Gehäuse für Tablet-PCs Sichere Gehäuse für Tablet-PCs

Projektorhalter Deckenhalter Short-Throw-Projektorhalter

52 56

88 88 92 92 101

Allgemein Alles aus einer Hand Marktforschung Internet Garantie Qualität Artikelverzeichnis Produktübersicht Vogel's-Vertriebsorganisationen und Geschäftspartner

4 5 6 6 7 104 105 108

PRO-AV KATALOG - 3

Alles aus einer Hand

Was macht Vogel's Professional so besonders?

Design/Styling Gegenüber der Konkurrenz zeichnet sich Vogel's durch sein unverwechselbares, zeitloses Design aus. Es überrascht nicht, dass Vogel's immer wieder Designpreise in aller Welt gewinnt – und natürlich geht das formschöne Design mit höchstraffinierter Funktionalität einher.

Qualität und Sicherheit Alle Vogel's Produkte erfüllen die strengsten Industriestandards für Qualität und Sicherheit. Zum Einsatz kommen nur Werkstoffe bester Qualität. Bei allen Produkten für den professionellen Einsatz wurde geprüft, dass sie mindestens mit dem Fünffachen ihres spezifizierten Gewichts belastbar sind.

Innovationen Vogel's stellt immer wieder innovative und preisgekrönte Produkte sowohl für vorhandene als auch für neue Technologien vor. In den vergangenen Jahren haben wir erfolgreich die Connect-it-Serie – modulare Deckenlösungen für kleine bis extragroße Displays –, die THIN-Serie – Wandhalter für LED-Displays –, RingO – ein universelles Tablet-Befestigungssystem, sowie schnell und einfach zu installierende modulare Videowandlösungen vorgestellt. Und dieses Jahr wird noch mehr kommen!

Anbieter von Komplettlösungen Ein Komplettsortiment mit Befestigungslösungen für Projektoren und Displays. Von einfach bis hoch entwickelt. Von fest bis motorisiert gesteuert. Vogel's hat einen passenden Halter für fast jedes AV-System. Alles aus einer Hand.

Marktforschung

Kontinuierliche Marktforschung Display-Neigungswinkel Vogel's findet durch kontinuierliche Marktforschung heraus, wie AV-Systeme am praxisgerechtesten und effizientesten einsetzbar sind. 15°

10°

2.2 m

5°

Optimaler Betrachtungswinkel in Bezug auf Abstand und Displayhöhet

Der Neigungswinkel ist ein wichtiger Aspekt bei Bildschirmen im öffentlichen Bereich. Der richtige Neigungswinkel vermindert unerwünschte Reflexionen von Lichtquellen aus der Umgebung. Der richtige Neigungswinkel ergibt sich aus der Befestigungshöhe, Betrachtungsentfernung und Betrachterhöhe. Durch praktische Forschung lassen sich Vogel's Produkte optimal auf den praktischen Einsatz abstimmen.

Produktentwicklung In den vergangenen 40 Jahren hat ein großes Team aus Industriedesignern und Produktentwicklern eine Menge an Erfahrungen und Spezialkenntnissen mit Blick auf Werkstoffe, funktionale Anforderungen, Ergonomie und Fertigungsprozesse gesammelt. Vor Beginn eines Projekts wird dieses geballte Wissen vereint, um die Machbarkeit zu prüfen und sämtliche Möglichkeiten zu betrachten. Im nächsten Schritt entwickelt das Designteam mehrere Entwürfe. Die Grundlage des Vogel's Design ist immer die typische Qualität und Innovation. Das beste Konzept wird dann als Prototyp gefertigt und ausgiebig mit modernsten Methoden getestet.

Warum benötigen Sie einen Schreibtischhalter ? Die standardmäßig mit den meisten Monitoren gelieferten Standfüße sind genau das – Standard. Sie ermöglichen in der Regel nur eine sehr begrenzte Einstellbarkeit des Monitors, so dass Sie z.B. Lichtreﬂexionen nicht ausschließen können. Sie erfordern oft auch eine unbequeme Sitzhaltung, was längerfristig zu Gesundheitsproblemen führen kann. Ein spezieller MonitorSchreibtischhalter von Vogel's ist die Lösung. Er hilft Ihnen, eine bequemere und professionellere Arbeitsumgebung zu schaffen.

Die drei wichtigsten Vorteile

✘

✔

Bessere Ergonomie Die Standard-Monitorhalterung kann nur selten auf die richtige Blickhöhe eingestellt werden. Dies aber benötigen Sie, wenn Sie stundenlang vor dem Display sitzen. Vogel's Monitorhalterungen können auf Ihre optimale Blickhöhe eingestellt werden. Dies macht Ihre Arbeit bequemer und verhindert Gesundheitsprobleme, zum Beispiel haltungsbedingte Muskel-Skelett-Erkrankungen. Mehr Platz auf dem Schreibtisch Standard-Monitorhalterungen müssen massig sein, um einen Monitor zu tragen. Sie benötigen deshalb viel Platz auf dem Schreibtisch. Ein Vogel's Monitorhalter hat einen speziellen beweglichen Arm, der den Platz auf Ihrem Schreibtisch optimal nutzt und so mehr Platz für Ihre Arbeit lässt. Zusätzliche Flexibilität Standard-Monitorhalterungen sind unﬂexibel. Der ﬂexible Arm am Vogel's Monitorhalter kann beliebig geschwenkt und gedreht werden, sodass Sie Ihren Blickwinkel ganz einfach verändern können. Schwenken Sie Ihren Monitor, so dass mehrere Personen darauf blicken können oder die Blendwirkung verringert wird.

PRO-AV KATALOG - 5

Internet

Mit dem NEUEN Online-Ratgeber ﬁnden Sie die passende Lösung! Online-Ratgeber für PRO-AV Halter Vogel's Professional hat ein Online-Empfehlungstool für PRO-AV Halter entwickelt. Vogel's verfügt über eine breite Produktpalette an modularen Systemen. Damit ist es möglich, eine Lösung für fast jede Anwendung zusammenzustellen. Testen Sie den Online-Ratgeber für PRO-AV-Halterungssysteme auf der Vogel's Professionals-Website unter www. vogels.com/professional! Damit finden Sie schnell die richtige Lösung für Ihre Befestigungsanwendung. In nur wenigen Schritten können Sie eine auf Sie zugeschnittene Lösung finden. Mit dem neuen Online-Ratgeber für PRO-AV-Halter sparen Sie wertvolle Zeit! Es ist eine große Hilfe bei der Suche nach dem idealen Haltersystem von Vogel's. Wenn Sie Ihre Konfiguration abgeschlossen haben, können Sie sie als PDF-Datei per E-Mail an einen Kunden, einen Kollegen oder Ihren Ansprechpartner bei Vogel's schicken. Testen Sie jetzt den Online-Ratgeber für PRO-AV-Halter und machen Sie auch andere darauf aufmerksam!

Qualitätsgarantie Unser Ziel ist es, Ihre Anforderungen und Erwartungen zu erfüllen. Wir bei Vogel's setzen alles daran, hochwertige Produkte zu entwickeln und herzustellen. Um dies zu unterstreichen, bieten wir Ihnen die besondere Vogel's Garantie. Vogel's Professional setzt es sich zum Ziel, Produkte aus strapazierfähigem Material herzustellen, das auf einem Design mit sorgfältig durchdachten Details basiert. Aus diesem Grund garantiert Vogel's, dass diese Produkte keine Material- oder Fertigungsfehler aufweisen. Alle Informationen zu den Garantiebedingungen finden Sie auf unserer Website www.vogels.com/professional sowie auf den Produktverpackungen.

5 Jahre Garantie auf alle Vogel's Professional Produkte

2 Jahre Garantie auf Elektrogeräte und Produkte der PB XXX-Serie

10 Jahre Garantie auf Monitorhaltersysteme

Lebenslange Garantie auf alle Endverbraucherartikel (außer elektrische Komponenten)

Qualität

Vogel's – Ihr Experte für professionelle Befestigungssysteme VESA VESA ist ein internationaler Befestigungsstandard für Displayhalterungen. VESA-Klassifizierung für Vogel's Produkte: VESA MIS-D Displaygröße 12 - 22,9”. Befestigungslöcher 75 x 75 mm und 100 x 100 mm VESA MIS-E Displaygröße 23 - 30,9”. Befestigungslöcher 200 x 100 mm (200 x 200 mm) VESA MIS-F ≥ 31” Displaygröße. Befestigungslöcher in variabler Anordnung, horizontal max. 1200 mm, vertikal max. 700 mm auf flacher Rückseite Spezielle VESA-AdapterEinige wenige Displays ermöglichen noch immer keine Befestigung nach dem VESA-Standard. Vogel´s hat für einige dieser Modelle spezielle VESA-Adapter entwickelt. Nähere Einzelheiten erfahren Sie auf unserer Website. Weltweiter Spezialist Seit 40 Jahren ist Vogel's der weltweit führende Spezialist auf dem Gebiet von Befestigungslösungen für audiovisuelle Systeme. Produkte von Vogel's haben sich an verschiedensten Einsatzorten in aller Welt bewährt. Von großen Flughäfen über Einkaufszentren bis hin zu Fußballstadien und Krankenhäusern. Innovativ in Design und Technologie Produkte von Vogel's für AV-Systeme vereinen nahtlos Technologie, Sicherheit und erstklassiges Design. Vogel's ist durch einen kontinuierlichen Strom an Innovationen zum Marktführer geworden. Dazu gehören unser patentiertes CIS®-Kabelmanagementsystem, das Autolock®Verriegelungssystem und der Einsatz von Aluminium. Garantierte Qualität und Sicherheit Qualität und Sicherheit haben bei allen Produkten von Vogel's oberste Priorität. Sicherheit ist äußerst wichtig und besonders beim professionellen Einsatz in öffentlichen Gebäuden eine Vorbedingung. Alle professionellen Produkte von Vogel's entsprechen den VSS- und/oder TÜV/ GS-Sicherheitsstandards. Für maximale Sicherheit der Befestigung, werden alle Produkte von Vogel's mit hochwertigen Fischer-Dübeln geliefert.

Was sagt Ihnen TÜV/GS und VSS? Alle professionellen Produkte von Vogel's sind gemäß dem VSS-5-Standard, VSS-4-Standard, VSS-3-Standard oder dem VSS-1-Standard (Vogel's-Sicherheitsstandard) konstruiert und ausgelegt. Neben dem VSS-Standard haben die meisten Produkte auch das „GS“-Zertifikat des TÜV. Für VSS-5-/TÜV/GS-zertifizierte Produkte für den professionellen Einsatz wurde bei Tests bestätigt, dass sie mindestens das 5-fache des angegebenen Gewichts tragen können. Wagen und Ständer müssen positionsfest bleiben, auch wenn sie mit einem Nenngewicht um 10 Grad gekippt werden. So wird die maximale Produktsicherheit gewährleistet.

Von Vogel's verwendete Sicherheitsstandards: VSS-1 = mit dem 1-fachen des angegebenen Gewichts getestet VSS-3 = mit dem 3-fachen des angegebenen Gewichts getestet VSS-4 = mit dem 4-fachen des angegebenen Gewichts getestet VSS-5 = mit dem 5-fachen des angegebenen Gewichts getestet TÜV/GS-zertifiziert = mit dem 3- bis 5-fachen des angegebenen Gewichts

Testsituationen bei Vogel's

getestet Nicht in allen Ländern oder unter allen Bedingungen sind Zertifizierungen nach VSS-5 oder TÜV/GS erforderlich. Für diese Situationen wurde nach der VSS-3-Spezifikation für einige Produkte eine höhere Gewichtslast festgelegt. (5000, XL und Videowandserien)

PRO-AV KATALOG - 7

Connect-it

Modulares Connect-it-Konzept

Begrenzte Komponenten, unbegrenzte Möglichkeiten Vogel's Professional bietet ein Komplettsortiment an universellen Decken- und Bodenlösungen für kleine bis extragroße Displays. Die Modularität von Connect-it ist einmalig. Mit nur einigen wenigen Standardkomponenten können Sie Lösungen für fast jede Situation erstellen. Von Basislösungen für einzelne Bildschirme bis zu komplexeren Lösungen für mehrere Bildschirme, zum Beispiel Rücken-an-Rücken, Seite-an-Seite und sogar vom Boden bis zur Decke. Die Connect-it Serie wurde durch ein komplettes Sortiment an Displaywagen und Standfüßen erweitert. Mit Connect-it können Sie Ihre eigene benutzerspezifische Installation ohne Kompromisse erstellen.

Universeller Adapter für alle Decken- und Bodenlösungen Der modulare Displayadapter besteht aus zwei getrennten Komponenten: einer Adapterbar und einem Satz Adapterstrips. Die Adapterbar dient als horizontaler Bildschirmbefestigungsbereich und die Adapterstrips dienen als vertikaler Befestigungsbereich. Dies ermöglicht die perfekte Lösung für jeden Bildschirm.

Wichtige Merkmale t Flexibles, modulares System t Befestigung mehrerer Displays mit Standardkomponenten t Modularer Display-Adapter – passt perfekt t CIS® – ein problemlos zugängliches und umfassendes Kabelmanagementsystem t Begrenzte Komponenten, unbegrenzte Möglichkeiten

Adapterbar

Adapterstrips

Der horizontale Befestigungsbereich legt die Länge der Adapterbar fest und ist in fünf verschiedenen Längen von 290 bis 1175 mm erhältlich.

Der vertikale Befestigungsbereich legt die Länge der zwei Adapterstrips fest und ist in fünf verschiedenen Längen von 295 bis 1130 mm erhältlich.

Connect-it

Connect-it Deckenlösungen Je nach Situation wählen Sie die richtige Deckenkonsole und die erforderliche Proﬁllänge. Der modulare Bildschirmadapter kann auf Basis des Befestigungsbereichs Ihres Displays ausgewählt werden. Mit den Connect-it Standardkomponenten können Sie auch eine Vielzahl von Bildschirmlösungen erstellen: Rücken-an-Rücken, Nebeneinander usw. All dies mit der bekannten problemlosen Installation.

Connect-it Bodenlösungen Standfüße und Displaywagen Flexibilität ist das Hauptmerkmal des Connect-it Displaywagen- und Standfußsortiments, mit dem Sie sowohl eine einzige einfache als auch jede vorstellbare Mehrfachlösung schaffen können. Eine Videokonferenz-Bodenlösung ist mit den Standardkomponenten und dem großen Sortiment an Zubehörteilen ganz einfach. Mit den Connect-it-Bodenlösungen können Sie Ihre eigene benutzerspeziﬁsche Konﬁguration erstellen.

Connect-it Zubehör Für die Fertigstellung Ihrer Installation bietet die Connect-it Serie ein großes Zubehörsortiment. Dank dem Kanal in den Proﬁlen kann das Zubehör mit den Connect-it Deckenlösungen, -Standfüßen, aber auch mit den Connect-it Displaywagen verwendet werden. Dank seiner Vielseitigkeit ist es möglich, die beste Lösung für jeden Ort, jede Zusammensetzung usw. zu schaffen. Zubehör ﬁnden Sie auf den Seiten 66/67.

Film: Connect-it Deckenlösungen (auf Englisch)

Film: Connect-it Bodenlösungen (auf Englisch) PRO-AV KATALOG - 9

Connect-it

Connect-it Produktübersicht DECKE Max. 30 kg

Max. 80 kg

SCHRITT 1: Decken-/Bodenadapter

PUC 1035

PUC 1011

PUC 1030

PUC 1040

PUC 1050

PUC 1060

PUC 1065

PUC 1070

PUC 1080

PUC 1090

SCHRITT 2: Standproﬁl

PUC 2115

150 cm

150 cm 80 cm

80 cm

PUC 2108

300 cm

300 cm 150 cm

PUC 2130

PUC 2308

PUC 2315

PUC 2508

PUC 2330

PUC 2515

PUC 2530

SCHRITT 3: Adapterplatte/-bar

PFI 3010

PFI 3020

PFI 3030

SCHRITT 4: Adapterstrips

Nutzung der Farbbeschreibungen Um die richtigen Connect-it Produkte zu kombinieren, wählen Sie bitte die Produkte, die mit der gleichen Farbe markiert sind. Decke ≤ 30 kg

Decke ≤ 80 kg

Boden

Möbel

Elektrisch

Connect-it

FUSSBODEN

PFF 7020

PFF 7040

WAND

Bodenständer

Displaywagen

Möbel

PFF 7030*

PFT 8520

PFF 5100

PFT 8530*

PFF 5211

PFF 7050*

PFF 7060

Elektrisch

PFTE 7111

Elektrisch

PFTE 7112

PFWE 7150

*) 2 x PUC 27xx Standprofil benötigt 200 cm 180 cm 150 cm

PUC 2715

PUC 2718

PUC 2720

PFIPFB 3010 PFI3411 3030 3402 / PFB 3405 / PFI PFB3020 3407 / PFB 3409 / PFB

PFS 3302

PFS 3304

PFS 3306

PFS 3308

PFS 3311

Bodenständer

Displaywagen

Rücken-an-Rücken

Boden ﬁx

Standproﬁl

Länge

PFF 7020

PFF 7030

PFF 7040

PFF 7050

PFF 7060

PFT 8520

PFT 8530

PUC 2715

1,5 m

105 kg

160 kg

2 x 80 kg

2 x 100 kg

2 x 150 kg

105 kg

160 kg

PUC 2718

1,8 m

80 kg

160 kg

2 x 60 kg

2 x 80 kg

2 x 150 kg

80 kg

160 kg

PUC 2720

2,0 m

60 kg

120 kg

2 x 40 kg

2 x 65 kg

2 x 150 kg

60 kg

150 kg

PRO-AV KATALOG - 11

Modulares Display-Deckenhalterungssystem Connect-it

DISPLAY-BEFESTIGUNGSSYSTEME

PUCÂ 1011 Deckenadapter

PUCÂ 1030 Deckenadapter

PUCÂ 1035 Deckenadapter

DECKE

GRĂ&#x2013;Ă&#x;E

(2 x) 30 kg (ausgewogen)

MAX..

t Deckenadapter, fĂźr flache Decken geeignet t Muss mit Profil PUCÂ 21xx oder PUCÂ 23xx kombiniert werden (siehe ProduktĂźbersicht auf Seite 10/11)

(2 x) 30 kg (ausgewogen)

30 kg

t Deckenadapter fĂźr schrĂ¤ge und flache Decken geeignet t Neigbar bis zu 90 Grad t Mit Abdeckung t Positionsanzeige fĂźr Laserpointer t Muss mit Profil PUC 21xx kombiniert werden

t Deckenadapter fĂźr schrĂ¤ge und flache Decken geeignet t Neigbar bis zu 90 Grad t Mit Abdeckung t Muss mit PUCÂ 21xx oder PUCÂ 23xx kombiniert werden (siehe ProduktĂźbersicht auf Seite 10/11)

DeckeÂ â&#x2030;¤ 30Â kg

4,2

4,1

140 5,5

15 0,6

90Â°

75 3,0

100 3,9

> @

mm (inch)

Modell

mm (inch)

Max. Gewicht Sicherheit VSS-5)Â˛

mm (inch)

Farbe

Sicherheit VSS-3)Âš

TĂ&#x153;V/GS-zertiďŹ ziert)Âł

PUC1011

(2 x) 30Â kg (ausgewogen)

â&#x153;&#x201D; (5x

)

PUC1030

(2 x) 30Â kg (ausgewogen)

â&#x153;&#x201D; (5x

)

PUC1035

30Â kg

â&#x153;&#x201D; (5x

)

)1 VSS-3: Vogel's-Sicherheitsstandard = mit dem 3-fachen des angegebenen Gewichts getestetÂ&#x160; )Â˛ VSS-5: Vogel's-Sicherheitsstandard = mit dem 5-fachen des angegebenen Gewichts getestet. In einigen LĂ¤ndern ist ein Test mit der 5-fachen Last fĂźr den professionellen Einsatz erforderlich. Â&#x160; )Âł TĂ&#x153;V/GS-zertifiziert = mit dem 3- bis 5-fachen des angegebenen Gewichts getestet Weitere

Informationen erhalten Sie unter www.vogels.com.

Modulares Deckenbefestigungssystem für Displays Connect-it

DISPLAY-BEFESTIGUNGSSYSTEME

PUC 1040 Deckenadapter

PUC 1050 Traversenadapter

DECKE

GRÖßE

MAX..

(2 x) 30 kg (ausgewogen)

t Deckenadapter für schräge und flache Decken geeignet t Kugelgelenk - für jede Richtung t Mit Abdeckung t Muss mit Profil PUC 21xx oder PUC 23xx kombiniert werden (siehe Produktübersicht auf Seite 10/11)

t Adapter zum Befestigen von Abhängungsprofilen an 51-mm-Traversensystemen t Muss mit PUC 21xx oder PUC 23xx kombiniert werden (siehe Produktübersicht auf Seite 10/11)

Decke ≤ 30 kg

123

100 3,9

15 0,6

4,9

75 3,0

33 1,3

88 3,5

4,5 115

mm (inch)

Modell

Max. Gewicht Sicherheit VSS-5)²

Farbe

Sicherheit VSS-3)¹

TÜV/GS-zertiﬁziert)³

PUC 1040

(2 x) 30 kg (ausgewogen)

✔ (5x

)

PUC 1050

(2 x) 30 kg (ausgewogen)

✔ (5x

)

)1 VSS-3: Vogel's-Sicherheitsstandard = mit dem 3-fachen des angegebenen Gewichts getestet )² VSS-5: Vogel's-Sicherheitsstandard = mit dem 5-fachen des angegebenen Gewichts getestet. In einigen Ländern ist ein Test mit der 5-fachen Last für den professionellen Einsatz erforderlich. )³ TÜV/GS-zertifiziert = mit dem 3- bis 5-fachen des angegebenen Gewichts getestet Weitere

Informationen erhalten Sie unter www.vogels.com.

PRO-AV KATALOG - 13

Modulares Display-Deckenhalterungssystem Connect-it

DISPLAY-BEFESTIGUNGSSYSTEME

PUC 1060 Deckenadapter

PUC 1065 Deckenadapter

PUC 1070 Deckenadapter

DECKE

t Deckenadapter, für flache Decken geeignet t Mit Abdeckung t Müssen mit PUC 25xx kombiniert werden

t Deckenadapter für schräge und flache Decken geeignet t Feste Displayposition zum Deckenadapter t Mit Abdeckung t Müssen mit PUC 25xx kombiniert werden t Neigung: 90 Grad

Decke ≤ 80 kg

3 14

48 1.9

1.6

93 3.7

3.6 91

160 6.3 180 7.1

20 0.8

180 7.1

5.6

48 1.9

18 0.7

1.6

5.6

160 6.3

(2 x) 80 kg (ausgewogen)

Decke ≤ 80 kg

70 2.8

(2 x) 80 kg (ausgewogen)

t Deckenadapter, für flache Decken geeignet t 360-Grad-Drehfunktion für Displaypositionierung t Drehfunktion, in jeder Position verriegelbar t Mit Abdeckung t Positionsanzeige für Laserpointer t Müssen mit Profil PUC 25xx kombiniert werden

Decke ≤ 80 kg

70 2.8

(2 x) 80 kg (ausgewogen)

MAX.

20 0.8

GRÖßE

mm (inch)

Modell Sicherheit VSS-3)¹

TÜV/GS-zertiﬁziert)³

Max. Gewicht Sicherheit VSS-5)²

mm (inch)

Farbe TÜV/GS-zertiﬁziert)³

PUC 1060

(2 x) 80 kg (ausgewogen)

✔ (5x )

PUC 1065

(2 x) 80 kg (ausgewogen)

✔ (5x )

PUC 1070

(2 x) 80 kg (ausgewogen)

✔ (5x )

Informationen erhalten Sie unter www.vogels.com.

Modulares Display-Deckenhalterungssystem Connect-it

DISPLAY-BEFESTIGUNGSSYSTEME

PUC 1080 Deckenadapter

PUC 1090 Traversenadapter

DECKE

(2 x) 80 kg (ausgewogen)

GRÖßE

MAX.

t Deckenadapter, für schräge und flache Decken geeignet t In jede Richtung verstellbar t Mit Abdeckung t Neigung: 60 Grad t Müssen mit PUC 25xx kombiniert werden

t Traversenadapter für 51-mm-Traversensysteme t Müssen mit PUC 25xx kombiniert werden

Decke ≤ 80 kg

180 7.1

4.8

R5 0

123

160 6.3

60°

4.6

83 3.3

117

2.0

360

mm (inch)

Modell Sicherheit VSS-3)1

mm (inch)

Max. Gewicht TÜV/GS-zertiﬁziert)³

Farbe Sicherheit VSS-5)²

TÜV/GS-zertiﬁziert)³

PUC 1080

(2 x) 80 kg (ausgewogen)

✔ (5x )

PUC 1090

(2 x) 80 kg (ausgewogen)

✔ (5x )

Informationen erhalten Sie unter www.vogels.com.

PRO-AV KATALOG - 15

Modulares Display-Deckenhalterungssystem Connect-it

DISPLAY-BEFESTIGUNGSSYSTEME

PUC 2108/2115/2130 Deckenprofil

PUC 2308/2315/2330 Deckenprofil

PUC 2508/2515/2530 Deckenprofil

DECKE MAX.

30 kg

(2 x) 30 kg (ausgewogen)

(2 x) 80 kg (ausgewogen)

t Profile der PUC 21xx-Serie in 3 verschiedenen Längen: - PUC 2108 (80 cm) - PUC 2115 (150 cm) - PUC 2130 (300 cm) t Kabelmanagementsystem CIS® t Befestigung für einen Bildschirm t Kann mit Displayadapter PFI 3010/3020/ 3030 (siehe Produktübersicht auf Seite 10/11) oder mit Projektorhalter PPC 1000/ PPC 2000 (siehe Produktübersicht auf Seite 90/91) kombiniert werden

t Profile der PUC 25xx-Serie in 3 verschiedenen Längen - PUC 2508 (80 cm) - PUC 2515 (150 cm) - PUC 2530 (300 cm) t Kabelmanagementsystem CIS® t Aluminium, einfach zuzuschneiden t Montage mehrerer Bildschirme möglich t Mit Sicherheitsendkappe t Muss mit Adapterbar PFB 34xx kombiniert werden (siehe Produktübersicht auf Seite 10/11)

t Profile der PUC 23xx-Serie in 3 verschiedenen Längen: - PUC 2308 (80 cm) - PUC 2315 (150 cm) - PUC 2330 (300 cm) t Kabelmanagementsystem CIS® t Montage mehrerer Bildschirme möglich t Aluminium, einfach zuzuschneiden t Max. 30 kg pro Seite t Kann mit Displayadapter PFI 3010/3020/ 3030 (siehe Produktübersicht auf Seite 10/11) kombiniert werden

Decke ≤ 30 kg

Decke ≤ 80 kg

R50 2,0

R76

2,7 2,1

3,0

mm (inch)

1,1

Sicherheit VSS-3)1

Max. Gewicht TÜV/GS-zertiﬁziert)³

]

[2.6

]

. 1[4 R10

mm (inch)

Modell

[3.7 67

800 [31.5] -1500 [59.1] - 3000 [118.1]

GRÖßE

] 2.0

[ 52

mm (inch)

Max. Befestigungsbereich Sicherheit VSS-5)²

TÜV/GS-zertiﬁziert)³

PUC 2108/2115/2130

30 kg

✔ (5x )

PUC 2308/2315/2330

(2 x) 30 kg (ausgewogen)

✔ (5x )

PUC 2508/2515/2530

(2 x) 80 kg (ausgewogen)

✔ (5x )

Farbe

Informationen erhalten Sie unter www.vogels.com.

Modulares Display-Deckenhalterungssystem Connect-it

PFI 3020 VESA-Adapter

DISPLAY-BEFESTIGUNGSSYSTEME

PFI 3010 VESA-Adapter

PFI 3030 VESA-Adapter

DECKE

GRÖßE

38-58 cm/15-23 Zoll

58-81 cm/23-32 Zoll

30 kg

MAX.

t VESA: 75 x 75, 100 x 100 mm t Neigefunktion: 0-10-20 Grad t Nivellierfunktion t Geeignet für PUC 21xx und PUC 23xx

t VESA: 200 x 100 mm t Neigefunktion: 0-10-20 Grad t Nivellierfunktion t Geeignet Profile PUC 21xx und PUC 23xx

Decke ≤ 30 kg

200 251

7,9 200

9,9

mm (inch)

256

7,9 1

10,

mm (inch)

Modell Sicherheit VSS-3)¹

TÜV/GS-zertiﬁziert)³

Max. Gewicht Sicherheit VSS-5)²

242 9,5

100 3,9 0-10-20°

0-10-20°

3,0 75 3,9 100 5,4 137

200 7,9

100 3,9

130 5,1

75 3,0 0-10-20°

100 3,9

160 6,3

Decke ≤ 30 kg

t VESA: 200 x 100, 200 x 200 mm t Neigefunktion: 0-10-20 Grad t Nivellierfunktion t Geeignet für PUC 21xx und PUC 23xx

Max. Befestigungsbereich

Farbe

TÜV/GS-zertiﬁziert)³

PFI 3010

38-58 cm/15-23 Zoll

30 kg

✔ (5x )

75 x 75, 100 x 100 mm

PFI 3020

58-81 cm/23-32 Zoll

30 kg

✔ (5x )

200 x 100 mm

PFI 3030

58-81 cm/23-32 Zoll

30 kg

✔ (5x )

200 x 200 mm

Informationen erhalten Sie unter www.vogels.com.

PRO-AV KATALOG - 17

Modulares Display-Deckenhalterungssystem Connect-it

80 kg

PFB 3402

Boden

Möbel

PFB 3405

.4 11 0 29 10.9 6 27

137 5.4 30

1.2

mm (inch)

t Länge der Adapterbar: 290 mm t Max. VESA Befestigungsbereich: 225 mm

PFB 3407

8.1 52 71 5.6 02 65

1.2

mm (inch)

t Länge der Adapterbar: 515 mm t Max. VESA Befestigungsbereich: 450 mm

PFB 3409

mm (inch) 1.2

t Länge der Adapterbar: 715 mm t Max. VESA Befestigungsbereich: 650 mm

PFB 3411

6.3 54 117 3.7 04 111 7.1 51 43

mm (inch)

1.2

t Länge der Adapterbar: 915 mm t Max. VESA Befestigungsbereich: 850 mm

Modell

137 5.4

.0 36 5 91 .5 33 0 85

Elektrisch

0.3 52 51 17.7 0 45

137 5.4

DECKE

Decke ≤ 80 kg

t Elegantes Aluminiumdesign

137 5.4

MAX.

137 5.4

DISPLAY-BEFESTIGUNGSSYSTEME

PFB 3402/PFB 3405/PFB 3407/PFB 3409/PFB 3411 Adapterbar

mm (inch)

t Länge der Adapterbar: 1175 mm t Max. VESA Befestigungsbereich: 1110 mm

1.2

Länge Adapterbar

Max. horizontaler Befestigungsbereich

✔ (5x )

290 mm

225 mm

✔ (5x )

515 mm

450 mm

80 kg

✔ (5x )

715 mm

650 mm

80 kg

✔ (5x )

915 mm

850 mm

80 kg

✔ (5x )

1175 mm

1110 mm

Max. Gewicht Sicherheit VSS-5)²

Sicherheit VSS-3)¹

TÜV/GS-zertiﬁziert)³

PFB 3402

80 kg

PFB 3405

80 kg

PFB 3407

PFB 3409

PFB 3411

Farbe

TÜV/GS-zertiﬁziert)³

Informationen erhalten Sie unter www.vogels.com.

Modulares Display-Deckenhalterungssystem Connect-it

DISPLAY-BEFESTIGUNGSSYSTEME

PFS 3302/PFS 3304/PFS 3306/PFS 3308/PFS 3311 Display-Adapterstrips

80 kg

MAX.

Decke ≤ 80 kg

Boden

PFS 3302

Möbel

Elektrisch

PFS 3304 41

DECKE

t Schrittweise Neigefunktion 0-10-15-20 °

PFS3304

1.6

0-10-15-20

2.0

450 17.7

100 3.9

420 16.5

mm (inch)

t Breite der Adapterstrips: 295 mm t Max. VESA Befestigungsbereich: 270 mm

PFS 3306

t Breite der Adapterstrips: 450 mm t Max. VESA Befestigungsbereich: 420 mm

PFS 3308

PFS 3311 41 1 .

41 1 .

41 1 .6

0-10-15-20

mm (inch)

t Breite der Adapterstrips: 630 mm t Max. VESA Befestigungsbereich: 600 mm Modell

.0 52 2

1130 44.5

1100 43.3 200 7.9

830 32.7

800 31.5 200 7.9

.0 52 2

630 24.8

600 23.6 200 7.9

.0 52 2

mm (inch)

t Breite der Adapterstrips: 830 mm t Max. VESA Befestigungsbereich: 800 mm

t Breite der Adapterstrips: 1130 mm t Max. VESA Befestigungsbereich: 1100 mm Höhe Adapterstrips

Max. vertikaler Befestigungsbereich

✔ (5x )

295 mm

270 mm

✔ (5x )

450 mm

420 mm

80 kg

✔ (5x )

630 mm

600 mm

80 kg

✔ (5x )

830 mm

800 mm

80 kg

✔ (5x )

1130 mm

1100 mm

Max. Gewicht Sicherheit VSS-3)¹

TÜV/GS-zertiﬁziert)³

Sicherheit VSS-5)²

TÜV/GS-zertiﬁziert)³

PFS 3302

80 kg

PFS 3304

80 kg

PFS 3306

PFS 3308

PFS 3311

Farbe

Informationen erhalten Sie unter www.vogels.com.

PRO-AV KATALOG - 19

Modulares Display-Deckenhalterungssystem Connect-it

DISPLAY-BEFESTIGUNGSSYSTEME

PFAÂ 9100 M5/M8 Gewindeadapter-Set

PFAÂ 9103 Bodenadapter fĂźr PUCÂ 25xx-Serie

PFAÂ 9104 Koppelelement fĂźr Adapterbars der PFBÂ 34xx-Serie

DECKE

t Zur Verkleinerung von M8-LĂśchern in einem Bildschirm auf M5 t Set mit 4 M8/M5-Gewinden (10er-Pack)

GRĂ&#x2013;Ă&#x;E

MAX.

t Schnelle und einfache Installation

DeckeÂ â&#x2030;¤ 30Â kg

MĂśbel

DeckeÂ â&#x2030;¤ 80Â kg

Elektrisch

t Koppelelement zum horizontalen Verbinden von 2 Adapterbars t Erweiterter Befestigungsbereich

Boden

PFAÂ 9101 Bodenadapter fĂźr PUCÂ 23xx-Serie 2,6

42 1,7

R 42

1,7

DeckeÂ â&#x2030;¤ 80Â kg

MĂśbel

Boden

Elektrisch

3,0

5 R4

1,8

19 0,7

3 0,1

mm (inch)

42 1,7

15 0,6

75 3,0

100 3,9

3 0,1

16 0,6

180 7,1

mm (inch)

DeckeÂ â&#x2030;¤ 30Â kg Modell

20 0,8

t Zur Kombination mit einem Connect-it Deckenadapter und einem AbhĂ¤ngungsprofil fĂźr eine komplette Boden-/DeckenlĂśsung

Max. Gewicht Sicherheit VSS-5)Â˛

mm (inch)

Farbe

Sicherheit VSS-3)Âš

TĂ&#x153;V/GS-zertiďŹ ziert)Âł

PFAÂ 9100

PFAÂ 9101

PFAÂ 9103

PFAÂ 9104

)1 VSS-3: Vogel's-Sicherheitsstandard = mit dem 3-fachen des angegebenen Gewichts getestet Â&#x160; )Â˛ VSS-5: Vogel's-Sicherheitsstandard = mit dem 5-fachen des angegebenen Gewichts getestet. In einigen LĂ¤ndern ist ein Test mit der 5-fachen Last fĂźr den professionellen Einsatz erforderlich. Â&#x160; )Âł TĂ&#x153;V/GS-zertifiziert = mit dem 3- bis 5-fachen des angegebenen Gewichts getestet Weitere

Informationen erhalten Sie unter www.vogels.com.

Modulares Display-Deckenhalterungssystem Connect-it

t Set mit 50 Abdeckstreifen, weiß t Länge: 160 cm

Decke ≤ 30 kg

PFA 9108 Weiße Deckenblenden für Profile der PUC 25xx-Serie

Decke ≤ 30 kg

PFA 9109 Vorhängeschloss für PFS 33xx

GRÖßE

MAX.

t Set mit 25 Deckenblenden, weiß

Elektrisch

20 0.8

Boden

160 6.3 180 7.1

3.6 91

75 3,0

100 3,9

t Vorhängeschloss für PFS 33xx-Adapterstrips t Verhindert das Entfernen des Bildschirms durch nicht authorisierte Personen Decke ≤ 80 kg Möbel

Decke ≤ 80 kg

15 0,6

Decke ≤ 30 kg

DECKE

PFA 9106 Weiße Deckenblenden für Profile der Serien PUC 21xx/PUC 23xx

DISPLAY-BEFESTIGUNGSSYSTEME

PFA 9107 Weiße Abdeckstreifen für Profile der PUC 25xx-Serie

PFA 9105 Weiße Abdeckstreifen für Profile der PUC 23xx-Serie

mm (inch)

Modell

mm (inch)

Max. Gewicht Sicherheit VSS-5)²

Farbe

Sicherheit VSS-3)¹

TÜV/GS-zertiﬁziert)³

PFA 9105

PFA 9106

PFA 9107

PFA 9108

PFA 9109

Informationen erhalten Sie unter www.vogels.com.

PRO-AV KATALOG - 21

Modulares Display-Deckenhalterungssystem Connect-it

DECKE

PUA 9502 Stabilisierungsset für PUC 21xx/PUC 23xx-Serie

t Zum Verbinden von 2 Profilen der Connect-it Serien (PUC 2108, PUC 2115, PUC 2130, PUC 2308, PUC 2315 oder PUC 2330) t Max. Gewicht: (2 x) 30 kg (ausgewogen)

t Kann zusammen mit den Profilen aus der Connectit Serie verwendet werden (PUC 2108, PUC 2115, PUC 2130, PUC 2308, PUC 2315 oder PUC 2330).

Decke ≤ 30 kg

PUA 9503 Profilverbinder für PUC 25xx-Serie

GRÖßE

MAX.

PUA 9504 Stabilisierungsset für PUC 25xx-Serie

(2 x) 80 kg

t Koppelelement zum Verbinden von 2 PUC 25xx-Profilen t Schnelle und einfache Installation

t Kann in Kombination mit den Profilen der Connect-it Serien PUC PUC 2508, PUC 2515 und PUC 2530 verwendet werden

Decke ≤ 80 kg

12 0.5

DISPLAY-BEFESTIGUNGSSYSTEME

PUA 9501 Profilverbinder für Profile der PUC 21xx/PUC 23xx-Serie

mm (inch)

Modell Sicherheit VSS-3)¹

TÜV/GS-zertiﬁziert)³

mm (inch)

Max. Gewicht Sicherheit VSS-5)²

Max. Befestigungsbereich

Farbe

TÜV/GS-zertiﬁziert)³

PUA 9501

(2 x) 30 kg (ausgewogen)

PUA 9502

PUA 9503

(2 x) 80 kg

✔ (5x )

PUA 9504

Informationen erhalten Sie unter www.vogels.com.

Modulares Display-Deckenhalterungssystem Connect-it

PUA 9507 Ablageboden für die Profile PUC 25xx und PUC 27xx

DISPLAY-BEFESTIGUNGSSYSTEME

PUA 9505/9506 Adapter für Stahlprofilträger für die Connect-it Serie

PFA 9115/PFA 9116 Rückabdeckung

DECKE

107-139 cm/42-55 Zoll

(2 x) 80 kg

10 kg

GRÖßE

MAX.

t Zur Kombination mit den Deckenadaptern PUC 1011, PUC 1060, PUC 1070, PUC 1080, PPC 1030, PPC 1045, PPC 1075, PPC 2030, PPC 2045, PPC 2075

t Optionaler Ablageboden für die Profile PUC 25xx und PUC 27xx t Beliebig in der Höhe montierbar t Mehrere Ablageböden an einem Profil möglich t Schnelle und einfache Installation

t Set aus 2 Stahlblechen zum Abdecken der Rückseite eines Displays t Verwendung in Verbindung bei einer Boden-/ Deckenlösung mit einem Connect-it Profil t Verwendung nur im Querformat möglich t Nicht kombinierbar mit PFB 3402 t Nur geeignet für die Befestigung eines Profils PFA 9115 Für Bildschirme von 107-119 cm/42-47 Zoll

Decke ≤ 30 kg

Decke ≤ 80 kg

Boden

2.8

Decke ≤ 80 kg

21 0.8

70 -18 0

PFA 9116 Für Bildschirme von 117-139 cm/50-55 Zoll

.8 89

01 1. 0

8,5

Boden

4,2

150

462 18.2

5.9 -11 .8

87 3,4

-30 0

5.8

0.8

522 20.5

21 0.8 40

mm (inch)

Modell Sicherheit VSS-3)¹

TÜV/GS-zertiﬁziert)³

Max. Gewicht Sicherheit VSS-5)²

0.8

mm (inch)

Farbe TÜV/GS-zertiﬁziert)³

PUA 9505/9506

(2 x) 80 kg

✔ (5x )

PUA 9507

10 kg

PFA 9115

PFA 9116

Informationen erhalten Sie unter www.vogels.com.

PRO-AV KATALOG - 23

Modulares Display-Deckenhalterungssystem

DISPLAY-BEFESTIGUNGSSYSTEME

Modulares Deckenbefestigungssystem für Displays 2 Komplettsets für kleine Displays Für kleine Displays sind PFC 915 und PFC 918 vorgesehen. Diese sind Komplettsets mit einem universellen Deckenadapter, höhenverstellbarem Profil, Dreh- und Neigungseinheit sowie einem VESA-DisplayAdapter (100 x 100 mm).

DECKE

Flexible Lösungen aus modularen Komponenten für mittlere und große Displays. Ein Sortiment aus Deckenadaptern, Abhängungsprofile, einer Dreh- und Neigungseinheit (einzeln oder „Rücken- an-Rücken“), universellen Display-Adaptern sowie eine clevere Zubehörpalette bietet flexible Bausteine, mit denen Sie Ihre Lösung zur Deckenbefestigung exakt nach Bedarf zusammenstellen. Der Produktkonfigurator hilft Ihnen bei der Konfiguration Ihrer Lösung.

Einzelnes Display Klein ≤ 26 Zoll

PFC 915 PFC 918

Mittel 26-37 Zoll

Modular PFA 9010 Deckenadapter* + PFA 9015 Verlängerungsprofil* + PFA 9001 Dreh- und Neigungseinheit + FAU 3125 Display-Adapter

Rücken-an-Rücken-Montage PFC 915 + FAU D PFC 918 + FAU D

Modular PFA 9010 Deckenadapter* + PFA 9015 Verlängerungsprofil* + PFA 9002 Dreh- und Neigungseinheit + 2 x FAU 3125-Display-Adapter

Befestigungs- Befestigungsbereich min. bereich max.

75 x 75 75 x 75

Schritte

Display-Deckenhalterungsssystem

100 x 100 100 x 100

Befestigungs- Befestigungsbereich min. bereich max.

Schritt 1 Basis PFC 915

75 x 75

PFC 918

PFA 9009 300 cm

150 cm

200 x 200

80 cm

Schritt 2 Groß 32-50 Zoll

Extragroß 40-65 Zoll * Andere Module möglich

Modular PFA 9010 Deckenadapter* + PFA 9015 Verlängerungsprofil* + PFA 9001 Dreh- und Neigungseinheit + FAU 3150 Display-Adapter

Modular PFA 9010 Deckenadapter* + PFA 9015 Verlängerungsprofil* + PFA 9002 Dreh- und Neigungseinheit + 2 x FAU 3150 Display-Adapter

PFA 9010

30cm

Befestigungs- Befestigungsbereich min. bereich max.

PFA 9003

PFA 9004

PFA 9015

PFA 9016

Schritt 3 100 x 100 960 x 512

Dreh-/Neigungseinheiten Für Rücken-an-Rücken oder parallel zur Decke

PFA 9030

PFA 9001

PFA 9002

Schritt 4 Adapter *Nur parallel zur Decke

FAU-D

FAU-E*

FAU 3125

FAU 3150

Verlängerungsprofil

Modulares Display-Deckenhalterungssystem

PFC 918 Display-Deckenhalter

DISPLAY-BEFESTIGUNGSSYSTEME

PFC 915 Display-Deckenhalter

EFC 6215 Display-Deckenhalter

DECKE

GRÖßE

MAX.

12 kg (2 x 10 kg, ausgewogen)

30 kg

t Deckenhalter, für flache Decken geeignet t Neigungsfunktion: 0-10-20 Grad t Nivellierfunktion t Doppeltes Kabelmanagementsystem CIS® t Mit Abdeckung t VESA: 200 x 100, 200 x 200 mm

t Deckenadapter für gerade und schräge Decken t Höhenverstellbar, 77-135 cm t Dreh- und Neigefunktion t Universeller Display-Adapter, VESA MIS-D (100 x 100 mm) t Kabelmanagementsystem CIS® t Diebstahlsichere Spezialschrauben t Befestigung eines zweiten Displays mit optionalem LCD-Adapter FAU-D (siehe Seite 28) t Für Befestigung parallel zur Decke* optionalen Adapter FAU-E verwenden * Nicht jedes Display eignet sich für die Befestigung parallel zur Decke

t Deckenadapter t Höhenverstellbar, 46-74 cm t Dreh- und Neigungsfunktion t Universeller Display-Adapter, VESA MIS-D (100 x 100 mm) t Kabelmanagementsystem CIS® t Diebstahlsichere Spezialschrauben t Befestigung eines zweiten Displays mit optionalem LCD-Adapter FAU-D (siehe Seite 28) t Für Befestigung parallel zur Decke* optionalen Adapter FAU-E verwenden * Nicht jedes Display eignet sich für die Befestigung parallel zur Decke

mm (inch)

Modell Sicherheit VSS-3)1

TÜV/GS)³

Max. Gewicht Sicherheit VSS-5)²

mm (inch)

Einstellbarkeit TÜV/GS)³

Neigen

Drehen

VESA-Adapter

VESA

Höhe

Wandzur Decke

PFC 915

30-58 cm/12-23 Zoll

12 kg

✔ (5x

)

✔

Inkl.

MIS-D

457-740 mm

PFC 918

30-58 cm/12-23 Zoll

12 kg

✔ (5x

)

✔

Inkl.

MIS-D

772-1346 mm

EFC 6215

58-81 cm/23-32 Zoll

30 kg

✔ (5x

)

✔

Inkl.

200 x 100/ 200 x 200

968 mm

Farbe

) VSS-3: Vogel's-Sicherheitsstandard = mit dem 3-fachen des angegebenen Gewichts getestet ) VSS-5: Vogel's-Sicherheitsstandard = mit dem 5-fachen des angegebenen Gewichts getestet. In einigen Ländern ist ein Test mit der 5-fachen Last für den professionellen Einsatz 1

erforderlich. )3 TÜV/GS-zertifiziert = mit dem 3- bis 5-fachen des angegebenen Gewichts getestet Weitere

Informationen erhalten Sie unter www.vogels.com.

PRO-AV KATALOG - 25

Modulares Display-Deckenhalterungssystem

DISPLAY-BEFESTIGUNGSSYSTEME

PFA 9010 Deckenadapter

PFA 9003/9004/9015/9016 Deckenprofile PFA PFA PFA 9004 9003 9015

PFA 9016 30 cm

80 cm

150 cm

DECKE

300 cm

GRÖßE

MAX.

(2 x) 60 kg (ausgewogen)

(2 x) 60 kg (balanciert) PFA 9003/9004/9015 t Kabelmanagementsystem CIS® t Aluminium, einfach zuzuschneiden

t Deckenadapter für PFA-Verlängerungsprofile t Geeignet für waagerechte und schräge Decken t Auch zum vertikalen Einsatz an Wänden geeignet t Mit Abdeckung

mm (inch)

Modell Sicherheit VSS-3)¹

PFA 9016

Max. Gewicht TÜV/GS-zertiﬁziert)³

mm (inch)

Farbe Sicherheit VSS-5)²

TÜV/GS-zertiﬁziert)³

PFA 9010

(2 x) 60 kg (ausgewogen)

✔ (5x

)

PFA 9003/9004/9015

(2 x) 60 kg (ausgewogen)

✔ (5x

)

PFA 9016

(2 x) 60 kg (ausgewogen)

✔ (5x

)

)1 VSS-3: Vogel's-Sicherheitsstandard = mit dem 3-fachen des angegebenen Gewichts getestet )2 VSS-5: Vogel's-Sicherheitsstandard = mit dem 5-fachen des angegebenen Gewichts getestet. In einigen Ländern ist ein Test mit der 5-fachen Last für den professionellen Einsatz erforderlich. )3 TÜV/GS-zertifiziert = mit dem 3- bis 5-fachen des angegebenen Gewichts getestet Weitere

Informationen erhalten Sie unter www.vogels.com.

Modulares Display-Deckenhalterungssystem

DISPLAY-BEFESTIGUNGSSYSTEME

PFA 9002 Dreh- und Neigungseinheit für 2 Displays „Rücken-an-Rücken“

PFA 9001 Dreh- und Neigungseinheit

PFA 9030 Dreh- und Neigungseinheit

DECKE

≤ 26 Zoll

60 kg

(2 x) 60 kg (ausgewogen)

20 kg

GRÖßE

MAX.

t Autolock® Verriegelungssystem t Passt auf PFA-Profile und handelsübliche 60-mm-Profile t Dreh- und 20-Grad-Neigungsfunktion t Geeignet für Adapter FAU 3125 oder FAU 3150 (siehe Seite 28/29)

t Autolock® Verriegelungssystem t Passt auf PFA-Verlängerungsprofile oder handelsübliche 60-mm-Profile t Dreh- und 20-Grad-Neigungsfunktion t Geeignet für 2x Adapter FAU 3125 oder FAU 3150 (siehe Seite 28/29)

t Passt auf PFA-Verlängerungsprofile (siehe Seite 26) oder handelsübliche Ø 60-mm-Profile t Dreh- und 15º-Neigungsfunktion t Geeignet für: - 1 x Adapter FAU-D für ein Display - 2 x Adapter FAU-D für 2 Displays Rücken-an-Rücken - 1 x Adapter FAU-E für Befestigung parallel zur Decke

* *Nicht jedes Display eignet sich für Befestigung parallel zur Decke. Lesen Sie dazu im Handbuch nach.

mm (inch)

Modell Sicherheit VSS-3)1

TÜV/GS-zertiﬁziert)³

Max. Gewicht Sicherheit VSS-5)²

mm (inch)

TÜV/GS-zertiﬁziert)³

Neigen

Einstellbarkeit Drehen

Höhe

Farbe

PFA 9001

100 kg

60 kg

✔ (5x

)

✔

PFA 9002

(2 x) 100 kg

(2 x) 60 kg

✔ (5x

)

✔

PFA 9030

≤ 26 Zoll

30 kg

20 kg

✔ (5x

)

✔

Informationen erhalten Sie unter www.vogels.com.

PRO-AV KATALOG - 27

Modulares Display-Deckenhalterungssystem

DISPLAY-BEFESTIGUNGSSYSTEME

FAU-D Universeller Display-Adapter, VESA MIS-D

FAU 3125 Universeller Display-Adapter, VESA MIS-D-E

30-58 cm/12-23 Zoll

30-66 cm/12-26 Zoll

58-101 cm/23-40 Zoll

12 kg

20 kg

60 kg

DECKE

FAU-E Universeller Display-Adapter, VESA MIS-D-E

GRÖßE

MAX.

t Autolock® Verriegelungssystem t Befestigung im Hoch- oder Querformat t Optionales Diebstahlschutzschloss PFA 9008 (siehe Seite 29) t VESA: 75 x 75, 100 x 100, 200 x 100, 200 x 200 mm

t In Kombination mit PFA 9030 (siehe Seite 27) oder PFC 915/918 für eine parallele Befestigung des Displays zur Decke* verwenden (siehe Seite 25) t VESA: 100 x 100, 200 x 100 mm

t In Kombination mit PFA 9030 (siehe Seite 27) oder PFC 915/918 (siehe Seite 25) verwenden t VESA: 100 x 100 mm

* Nicht jedes Display eignet sich für die Befestigung parallel zur Decke. Lesen Sie dazu im Handbuch nach.

] [3,9 100 ] [3 75

02]

[11,

250 [9,84]

100 [3,9]

75 [3]

280

[0,7

mm (inch)

Modell Sicherheit VSS-3)1

TÜV/GS-zertiﬁziert)³

Max. Gewicht Sicherheit VSS-5)²

mm (inch)

VESA

Farbe

TÜV/GS-zertiﬁziert)³

FAU-D

30-58 cm/12-23 Zoll

12 kg

✔ (5x

)

FAU-E

30-66 cm/12-26 Zoll

20 kg

✔ (5x

)

MIS-E

FAU 3125

58-101 cm/23-40 Zoll

60 kg

✔ (5x

)

MIS-D-E

MIS-D

Informationen erhalten Sie unter www.vogels.com.

Modulares Display-Deckenhalterungssystem

PFA 9021 Universelle Rückabdeckung für Displays

DISPLAY-BEFESTIGUNGSSYSTEME

FAU 3150 Universeller Display-Adapter, VESA MIS-F

PFA 9006 Stabilisierungsset

1010 mm

610 mm

GRÖßE

DECKE

t Zum Stabilisieren von PFA 9004 (3 m) Abhängungsprofil

76-165 cm/30-65 Zoll 70 kg

MAX.

PFA 9008 Diebstahlschutzschloss t VESA MIS-F (max. 960 x 512 mm) t VESA MIS-D-E möglich t Autolock® Verriegelungssystem t Befestigung im Hoch- oder Querformat t Optionales Diebstahlschutzschloss PFA 9008 (siehe Seite 29)

t Set aus zwei Stahlblechen zum Abdecken der Rückseite eines Displays t Für Deckenhalter mit Dreh- und Neigungseinheit PFA 9001/9002 (siehe Seite 27) t Nur in Kombination mit Universaladapter FAU 3150 geeignet (siehe Seite 29) t Öffnungen für Autolock®-System, Diebstahlschutzschloss und Kabel t Schloss für Adapter FAU 3125/FAU 3150 t Nicht kombinierbar mit PFW 910

[0,8

512 [20,2]

368 [14,5]

-37,

0 0-96

PFA 9039 Profilverbinder

MAX.

(2 x) 60 kg

t Kupplungselement zum Verbinden von 2 Profilen (PFA 9004/ 9003/ 9015/ 9016) t Schnelle und einfache Installation 36,5

[1,4

mm (inch)

Modell Sicherheit VSS-3)1

TÜV/GS-zertiﬁziert)³

Max. Gewicht Sicherheit VSS-5)²

VESA

Farbe

TÜV/GS-zertiﬁziert)³

✔ (5x

FAU 3150

76-165 cm/30-65 Zoll

70 kg

PFA 9006

PFA 9008

)

MIS-F

Informationen erhalten Sie unter www.vogels.com.

PRO-AV KATALOG - 29

Display-Wandhalter

DISPLAY-BEFESTIGUNGSSYSTEME

Display-Wandhalter Serie

Fest

Neigen

Klein ≤ 26 Zoll

Serie WALL

WALL 1005

WALL 1015

Mittel 26-37 Zoll

Serie WALL Serie 3200

WALL 1105

Serie 5000

PFW 5200 PFW 5205

Neigen und Drehen

WALL 1020 WALL 1025 WALL 1045 WALL 1115 PFW 3220 PFW 3230 PFW 3240 PFW 5210 PFW 5300 PFW 5305 PFW 5310

WAND

Serie 6000 Serie PFW 900

Groß 32-50 Zoll

Serie 5000

PFW 910 + FAU 3125 PFW 950 + FAU 3125 PFW 952 + FAU 3125

PFW 920 + FAU 3125

EFW 6245Plus PFW 930 + FAU 3125

PFW 5000 PFW 5005 PFW 5015 Hochformat PFW 5010

Serie 6000 Serie PFW 900

PFW 910 + FAU 3150 PFW 950 + FAU 3150 PFW 952 + FAU 3150 Elektrischer Wandhalter PFWE 7150 Pop-out Videowandsystem

Extragroß 40-65 Zoll

PFW 920 + FAU 3150

EFW 6345Plus PFW 930 + FAU 3150

PFW 6870

Modulare XL PFW 5808 + PFW 5905 Befestigungssysteme PFW 5810 + PFW 5905 PFW 5814 + PFW 5905 Modular PFW 5818 + PFW 5905 Videowand PFW 5821 + PFW 5905 PFW 5827 + PFW 5905 PFW 5833 + PFW 5905 Serie 5000 PFW 5500 PFW 5505 PFW 5515 Hochformat PFW 5510 Serie 6000 Modular Serie

PFW 910 + FAU 3150 PFW 950 + FAU 3150 PFW 952 + FAU 3150 Elektrischer Wandhalter PFWE 7150 Pop-out Videowandsystem

XXL ≥ 65 Zoll

Serie 5000

PFW 920 + FAU 3150

EFW 6445Plus PFW 930 + FAU 3150

PFW 6870

PFW 5500 PFW 5505 PFW 5515 Hochformat PFW 5510

Modular XL-Wandhalter

PFW 5808 + PFW 5908 PFW 5808 + PFW 5909 PFW 5808 + PFW 5914 PFW 5810 + PFW 5908 PFW 5810 + PFW 5909 PFW 5810 + PFW 5914 PFW 5814 + PFW 5908 PFW 5814 + PFW 5909 PFW 5814 + PFW 5914 Elektrischer Wandhalter PFWE 7150

XXL ≥ 85 Zoll

XXL Wandhalter

PFW 6830 PFW 6831 PFW 6850 PFW 6851 PFW 6852 PFW 6855 PFW 6856 PFW 6857

XXL Wandhalter zum Drehen

PFW 6854

Befestigungsbereich max. min.

Seite

75 x 75 75 x 75 75 x 75 75 x 75 75 x 75 75 x 75 75 x 75 75 x 75 75 x 75 75 x 75 75 x 75 75 x 75 75 x 75 75 x 75 75 x 75 75 x 75 75 x 75 75 x 75

100 x 100 100 x 100 100 x 100 100 x 100 200 x 200 200 x 200 200 x 200 200 x 200 405 x 355 405 x 300 418 x 355 605 x 472 619 x 472 618 x 472 200 x 200 200 x 200 200 x 200 200 x 200

p. 37 p. 36 p. 36 p. 36 p. 36 p. 35 p. 35 p. 35 p. 42 p. 42 p. 42 p. 42 p. 42 p. 42 p. 39 p. 32 p. 32 p. 32

100 x 100 100 x 100 100 x 100 100 x 100 100 x 100 100 x 100 100 x 100 100 x 100 100 x 100 200 x 200

818 x 472 828 x 472 404 x 800 827 x 472 700 x 450 960 x 512 960 x 512 960 x 512 1110 x 1100 400 x 600

p. 44 p. 44 p. 46 p. 44 p. 39 p. 32 p. 32 p. 32 p. 47 p. 57

100 x 100 100 x 100 100 x 100 100 x 100 100 x 100 100 x 100 100 x 100 100 x 100 100 x 100 200 x 200

738 x 480 988 x 480 1388 x 480 1738 x 480 2038 x 480 2638 x 480 3238 x 480 942 x 578 956 x 578 619 x 1075 945 x 578 950 x 550 960 x 512 960 x 512 960 x 512 1110 x 1100 400 x 600

p. 54 p. 54 p. 54 p. 54 p. 54 p. 54 p. 54 p. 45 p. 45 p. 46 p. 45 p. 39 p. 32 p. 32 p. 32 p. 47 p. 57

100 x 100 100 x 100 100 x 100 100 x 100 100 x 100 100 x 100 100 x 100 100 x 100 100 x 100 100 x 100 100 x 100 100 x 100 100 x 100 100 x 100

942 x 578 956 x 578 619 x 1075 945 x 578 720 x 750 720 x 900 720 x 1400 970 x 750 970 x 900 970 x 1400 1370 x 750 1370 x 900 1370 x 1400 1110 x 1100

p. 45 p. 45 p. 46 p. 45 p. 54 p. 54 p. 54 p. 54 p. 54 p. 54 p. 54 p. 54 p. 54 p. 47

Panasonic 85 Zoll Panasonic 103 Zoll 100 x 100 630 x 526 200 x 200 820 x 650 225 x 225 985 x 665 907 x 500 1511 x 888 1479 x 1180 200 x 200 870 x 505

p. 51 p. 51 p. 48 p. 48 p. 48 p. 49 p. 49 p. 49 p. 51

Modulare Wandhalter für Flachbildschirme

DISPLAY-BEFESTIGUNGSSYSTEME

Modulare Serie

WAND

Bausteine für den professionellen AV-Monteur t Das modulare System ist die flexible Lösung zum Befestigen von Displays an jedem Ort. t Zwei universelle Display-Adapter in den Größen klein/mittel und groß – passend zu allen Decken- und Wandhaltern sowie Standfüßen – bilden die Basis des modularen Systems. t Ein Sortiment aus Deckenadaptern, Verlängerungsprofilen, Wandhaltern und cleverem Zubehör bietet universelle Bausteine für den professionellen AV-Monteur. t Mit dem Produktkonfigurator können Sie sich leicht Ihre Lösung nach Maß zusammenstellen.

Schritte

Display-Wandhalter

Schritt 1 Basis PFW 910

PFW 920

PFW 930

PFW 950/952

Schritt 2 Adapter FAU 3125

FAU 3150

PRO-AV KATALOG - 31

Modulare Wandhalter für Flachbildschirme

FAU 3150

FAU 3125

PFW 930 (+ FAU 3125/3150) Display-Wandhalter

FAU 3125

WAND

GRÖßE

PFW 920 (+ FAU 3125/3150) Display-Wandhalter

FAU 3125

DISPLAY-BEFESTIGUNGSSYSTEME

PFW 910 (+ FAU 3125/3150) Display-Wandhalter

58-101 cm/23-40 Zoll (FAU 3125)

76-165 cm/30-65 Zoll (FAU 3150)

70 kg

60 kg

MAX.

t Fester Wandhalter t Autolock® Verriegelungssystem t Nicht kombinierbar mit Diebstahlschutzschloss PFA 9008

t Mit Dreh- und Neigefunktion t Autolock® Verriegelungssystem t Neigemechanismus mit automatischer Balance t OHNE Adapter FAU 3125 / FAU 3150 (siehe Seite 28/29)

t Mit Neigefunktion t Autolock® Verriegelungssystem t OHNE Adapter FAU 3125 / FAU 3150 (siehe Seite 28/29)

t OHNE Adapter FAU 3125 /FAU 3150 (siehe Seite 28/29)

mm (inch)

Modell FAU 3125

FAU 3150

VSS-3)¹

TÜV/GS)³

Max. Gewicht VSS-5)²

mm (inch)

Einstellbarkeit Neigen Drehen

TÜV/GS)³

Schloss

VESA

Wandabstand 18 mm

PFW 910

58-101 cm/23-40 Zoll 76-165 cm/30-65 Zoll

70 kg

✔ (5x

)

Autolock®

MIS-F (FAU 3150)

PFW 920

58-101 cm/23-40 Zoll 76-165 cm/30-65 Zoll

70 kg

✔ (5x

)

✔

Autolock®

MIS-F (FAU 3150)

36 mm

PFW 930

58-101 cm/23-40 Zoll 76-165 cm/30-65 Zoll

60 kg

✔ (5x

)

✔

Autolock®

MIS-F (FAU 3150)

82-320 mm

Farbe

Informationen erhalten Sie unter www.vogels.com.

Modulare Wandhalter für Flachbildschirme

PFA 9031 Säulen-Adapter

Rechtwinkliger Wandhalter für 2 Displays Rücken-an-Rücken

58-101 cm/23-40 Zoll (FAU 3125)

76-107 cm/30-42 Zoll (FAU 3150)

(2 x) 60 kg

60 kg

MAX.

60 kg

t Speziell entworfen für Passagen, Hallen, Vortragsräume etc. t Autolock® Verriegelungssystem t Mit stilvoller Wandabdeckung t OHNE (2 x) Adapter FAU 3125 oder FAU 3150 (siehe Seite 28/29)

t Speziell entworfen für Passagen, Hallen, Vortragsräume etc. t Autolock® Verriegelungssystem t Mit stilvoller Wandabdeckung t OHNE Adapter FAU 3125 oder FAU 3150 (siehe Seite 28/29)

mm (inch)

WAND

GRÖßE

DISPLAY-BEFESTIGUNGSSYSTEME

PFW 952 (+ 2 x FAU 3125/2 x FAU 3150)

PFW 950 (+ FAU 3125/FAU 3150) Rechtwinkliger Display-Wandhalter

t Befestigen von Displays an Säulen ohne bohren in eine Säule t Säulendurchmesser 200-750 mm t In Kombination mit PFW 910/920/930 verwenden

mm (inch)

Modell

Max. Gewicht VSS-5)²

Einstellbarkeit Neigen Drehen

FAU 3125

FAU 3150

VSS-3)¹

TÜV/GS)³

PFW 950

58-101 cm/23-40 Zoll

76-107 cm/30-42 Zoll

60 kg

✔ (5x

)

✔

PFW 952

58-101 cm/23-40 Zoll

76-107 cm/30-42 Zoll

(2 x) 60 kg

✔ (5x

)

✔

PFA 9031

60 kg

mm (inch)

Schloss

VESA

Wandabstand

✔

Autolock®

MIS-F (FAU 3150)

720 mm

✔

Autolock®

MIS-F (FAU 3150)

720 mm

Farbe

Informationen erhalten Sie unter www.vogels.com.

PRO-AV KATALOG - 33

Display-Wandhalter Serie 3200

DISPLAY-BEFESTIGUNGSSYSTEME

Serie 3200 Speziell zum Einsatz in Hotelzimmern konzipiert Halterungen der Serie 3200 besitzen spezielle Merkmale, wie eine besonders solide Konstruktion, ein diskretes Vorhängeschloss und diebstahlhemmende Schrauben sowie TÜV-geprüfte Sicherheit – damit eignen sich diese Wandhalterungen perfekt für den Einsatz in Hotelzimmern.

WAND 43-66 cm/17-26 Zoll 38-94 cm/15-37 Zoll WAND

Besonders solide Konstruktion Inklusive Vorhängeschloss Inklusive Sicherheitsschrauben

SERIE 3200

✔ ✔

– – –

✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Wichtigste USPs der Serie 3200 t Sehr solide Konstruktion t Stilvolles Design t Inklusive Vorhängeschloss t Inklusive Sicherheitsschrauben

3 Drehpunkte Vorhängeschloss und Schrauben mitgeliefert

Stilvolles Design

Neigen und Drehen

Sehr solide Konstruktion

PFW 3240

VESA MIS-D-E 15-37 Zoll

Erweiterungsstrips für 200 x 200 mm im Lieferumfang enthalten

Display-Wandhalter Serie 3200

GRÖßE

PFW 3230 Display-Wandhalter

DISPLAY-BEFESTIGUNGSSYSTEME

PFW 3220 Display-Wandhalter

PFW 3240 Display-Wandhalter

57-94 cm/23-37 Zoll

32 kg

t Zwei Drehpunkte t Neige-, Dreh- und Ausziehfunktion garantieren eine optimale Betrachtungsposition t Inklusive diskretem schwarzen Vorhängeschloss t Universell, kompatibel mit VESA MIS-D (100 x 100, 75 x 75 mm) und VESA MIS-E (200 x 100 mm) t Inklusive Erweiterungsstrips für VESA MIS-E 200 x 200 mm t Kabelclips zur Verlegung der Kabel t Pufferringe zum Schutz des Displays und der Wand t Vormontierter Display-Wandhalter für vereinfachte Montage

t Drei Drehpunkte t Neige-, Dreh- und Ausziehfunktion garantieren eine optimale Betrachtungsposition t Inklusive diskretem schwarzen Vorhängeschloss t Universell, kompatibel mit VESA MIS-D (100 x 100, 75 x 75 mm) und VESA MIS-E (200 x 100 mm) t Inklusive Erweiterungsstrips für VESA MIS-E 200 x 200 mm t Kabelclips zur Verlegung der Kabel t Pufferringe zum Schutz des Displays und der Wand t Vormontierter Display-Wandhalter für vereinfachte Montage

MAX.

t Ein Drehpunkt t Neige- und Drehfunktion garantieren eine optimale Betrachtungsposition t Inklusive diskretem schwarzen Vorhängeschloss t Universell, kompatibel mit VESA MIS-D (100 x 100, 75 x 75 mm) und VESA MIS-E (200 x 100 mm) t Inklusive Erweiterungsstrips für VESA MIS-E 200 x 200 mm t Vormontierter Display-Wandhalter für vereinfachte Montage

WAND

57-94 cm/23-37 Zoll

]

[2,3

537

334

[5,2

]

[13,

272 [10,7]

]

272 [10,7]

360º

[21,1

-10°/+10°

180º 180º

180º

112º

202 [8,0]

mm (inch)

202 [8,0]

mm (inch)

Modell Sicherheit VSS-3)¹

45 [1,8]

88 [3,4] 109 [4,3]

45 [1,8]

180º

88 [3,4] 109 [4,3]

132

272 [10,7]

]

,3 8 [2

] [2,3

TÜV/GS)³

Max. Gewicht Sicherheit VSS-5)²

TÜV/GS)³

Einstellbarkeit Neigen Drehen

mm (inch)

Schloss

VESA-Adapter

VESA

Wandabstand

PFW 3220

57-94 cm/23-37 Zoll

32 kg

✔ (3x

)

✔

Inkl.

MIS-D-E

133 mm

PFW 3230

57-94 cm/23-37 Zoll

32 kg

✔ (3x

)

✔

Inkl.

MIS-D-E

109 - 334 mm

PFW 3240

57-94 cm/23-37 Zoll

32 kg

✔ (3x

)

✔

Inkl.

MIS-D-E

109 - 537 mm

Farbe

Informationen erhalten Sie unter www.vogels.com.

PRO-AV KATALOG - 35

Display-Wandhalter Serie WALL

DISPLAY-BEFESTIGUNGSSYSTEME

WALL 1020 Display-Wandhalter

GRÖßE

WAND

MAX.

WALL 1025 Display-Wandhalter

WALL 1045 Display-Wandhalter

43-66 cm/17-26 Zoll

15 kg

t Zwei Drehpunkte t Universell, kompatibel mit VESA MIS-D (100 x 100, 75 x 75, 50 x 50 mm) t Neige- und Drehfunktion garantieren eine optimale Betrachtungsposition (-10/+10 Grad) t Vormontierter Display-Wandhalter für vereinfachte Montage t Pufferringe zum Schutz des Displays und der Wand t Kabelclips zur Verlegung der Kabel

t Drei Drehpunkte t Universell, kompatibel mit VESA MIS-D (100 x 100, 75 x 75, 50 x 50 mm) t Neige-, Dreh- und Ausziehfunktion garantieren eine optimale Betrachtungsposition (-10/+10 Grad) t Vormontierter Display-Wandhalter für vereinfachte Montage t Pufferringe zum Schutz des Displays und der Wand t Kabelclips zur Verlegung der Kabel

t Ein Drehpunkt t Universell, kompatibel mit VESA MIS-D (100 x 100, 75 x 75, 50 x 50 mm) t Neige- und Drehfunktion garantieren eine optimale Betrachtungsposition (-10/+10 Grad) t Vormontierter Display-Wandhalter für vereinfachte Montage

mm (inch)

Modell Sicherheit VSS-3)¹

mm (inch)

Max. Gewicht TÜV/GS)³ Sicherheit VSS-5)²

TÜV/GS)³

Einstellbarkeit Neigen Drehen

mm (inch)

Schloss

VESA-Adapter

VESA

Wandabstand

WALL 1020

43-66 cm/17-26 Zoll

15 kg

✔ (3x

)

✔

Inkl.

MIS-D

69,7 mm/2,74 Zoll

WALL 1025

43-66 cm/17-26 Zoll

15 kg

✔ (3x

)

✔

Inkl.

MIS-D

57,2 mm/2,25 Zoll

WALL 1045

43-66 cm/17-26 Zoll

15 kg

✔ (3x

)

✔

Inkl.

MIS-D

71,6 mm/2,82 Zoll

Farbe

Informationen erhalten Sie unter www.vogels.com.

Display-Wandhalter Serie WALL

DISPLAY-BEFESTIGUNGSSYSTEME

WALL 1005 Display-Wandhalter

WALL 1015 Display-Wandhalter

mm (inch)

GRÖßE

43-66 cm/17-26 Zoll

30 kg

MAX.

WAND

43-66 cm/17-26 Zoll

t Universell, kompatibel mit VESA MIS-D (100 x 100, 75 x 75) t Flach an der Wand t Minimaler Wandabstand (20 mm) t Einfache Montage (Montagematerial im Lieferumfang enthalten)

t Universell, kompatibel mit VESA MIS-D (100 x 100, 75 x 75) t Neigefunktion: 15 Grad t Minimaler Wandabstand (46 mm) t Einfache Montage (Montagematerial im Lieferumfang enthalten)

WALL 1105 Display-Wandhalter

WALL 1115 Display-Wandhalter

mm (inch)

GRÖßE

48-94 cm/19-37 Zoll

30 kg

MAX.

t Universell, kompatibel mit VESA MIS-D (100 x 100, 75 x 75 mm) und VESA MIS-E (200 x 200 mm) t Flach an der Wand t Minimaler Wandabstand (21 mm) t Einfache Montage (Montagematerial im Lieferumfang enthalten)

Modell Sicherheit VSS-3)¹

TÜV/GS)³

t Universell, kompatibel mit VESA MIS-D (100 x 100, 75 x 75 mm) und VESA MIS-E (200 x 200 mm) t Neigefunktion: 15 Grad t Minimaler Wandabstand (46 mm) t Einfache Montage (Montagematerial im Lieferumfang enthalten)

Max. Gewicht Sicherheit VSS-5)²

TÜV/GS)³

Einstellbarkeit Neigen Drehen

VESA-Adapter

Max. VESA

Wandabstand

WALL 1005

43-66 cm/17-26 Zoll

30 kg

✔ (3x

)

Inkl.

100 x 100

20 mm/0,79 Zoll

WALL 1015

43-66 cm/17-26 Zoll

30 kg

✔ (3x

)

✔

Inkl.

100 x 100

46 mm/18,1 Zoll

WALL 1105

48-94 cm/19-37 Zoll

30 kg

✔ (3x

)

Inkl.

200 x 200

21 mm/0,81 Zoll

WALL 1115

48-94 cm/19-37 Zoll

30 kg

✔ (3x

)

✔

Inkl.

200 x 200

46 mm/1,81 Zoll

Farbe

Informationen erhalten Sie unter www.vogels.com.

PRO-AV KATALOG - 37

Display-Wandhalter Serie 6000

DISPLAY-BEFESTIGUNGSSYSTEME

4FSJFù

4UJMWPMMF 8BOEIBMUFS [VN &JOCBV OBDI .B VOE GàS )PUFM[JNNFS

WAND

t %JFTFT TUJMWPMMF QSFJTHFLSÚOUF 8BOEIBMUFSTZTUFN GàS %JTQMBZT FJHOFU TJDI CFTPOEFST GàS FYLMVTJWF )PUFM[JNNFS VOE -VYVTFJOCBVUFO OBDI .B t %VSDI FJO[JHBSUJHF .FSLNBMF XJF EFO 4NBSU .PWFNFOU .FDIBOJTN 4.. NJU %JTQMBZ 8BOETDIVU[ EJF TFIS TPMJEF "MVNJOJVNLPOTUSVLUJPO VOE EFN BVUPNBUJTDI CBMBODJFSUFO /FJHFNFDIBOJTNVT FJHOFU TJDI EJF 4FSJF IFSWPSSBHFOE GàS FYLMVTJWF )PUFM[JNNFS t $MFWFSFT ;VCFIÚS o XJF EBT 4ÊVMFOTZTUFN NJU EFN "7 .VMUJIBMUFS o NBDIU FJO LPNQMFUUFT "7 4ZTUFN NÚHMJDI

Wichtigste Funktionen der Serie 6000 t 4PMJEF "MVNJOJVNLPOTUSVLUJPO t .ÚHMJDILFJU EFT HFSBEFO )FSBVT[JFIFOT t 4NBSU .PWFNFOU .FDIBOJTN 4.. t 4DSFFO 1SPUFDUJPO 4ZTUFN 414®

4PMJEF "MVNJOJVNLPOTUSVLUJPO

/FJHFNFDIBOJTNVT NJU BVUPNBUJTDIFS #BMBODF

(VNNJ 1VGGFSSJOHF [VN 4DIVU[ EFS 8BOE

6OJWFSTFMMFS 7&4" %JTQMBZ "EBQUFS o ;PMM

$*4¥ ,BCFMNBOBHFNFOUTZTUFN 414® %JTQMBZTDIVU[TZTUFN

EFW 6345PLUS

Display-Wandhalter SerieÂ 6000

EFW 6445PLUS Display-Wandhalter

EFW 6345 PLUS Display-Wandhalter

DISPLAY-BEFESTIGUNGSSYSTEME

EFW 6245 PLUS Display-Wandhalter

FĂźr andere BefestigungslĂścher (MIS-F 450Â xÂ 300Â mm) EFAÂ 6875 verwenden

57â&#x20AC;&#x201C;94Â cm/23â&#x20AC;&#x201C;37Â Zoll

81â&#x20AC;&#x201C;165Â cm/32â&#x20AC;&#x201C;65Â Zoll

102â&#x20AC;&#x201C;203Â cm/40â&#x20AC;&#x201C;80Â Zoll

MAX..

35 kg

45Â kg

55Â kg

t Neige-, Dreh-und Ausziehfunktion garantieren eine optimale Betrachtungsposition t Universell, kompatibel mit VESA MIS-D (100 x 100, 75 x 75 mm) und VESA MIS-E (200 x 100 mm) t Adapterstrips fĂźr VESA 200 x 200 mm im Lieferumfang enthalten t Vormontiert â&#x20AC;&#x201C; Installation in nur 3 einfachen Schritten t Einzigartiges Screen Protection System (SPSÂŽ) schĂźtzt Display und Wand*

t Neige-, Dreh-und Ausziehfunktion garantieren eine optimale Betrachtungsposition t Universell, kompatibel mit VESA MIS-F (700Â xÂ 450Â mm) t VormontiertÂ â&#x20AC;&#x201C; Installation in nur drei einfachen Schritten t Einzigartiges Screen Protection System (SPSÂŽ) schĂźtzt Display und Wand*

t Neige-, Dreh-und Ausziehfunktion garantieren eine optimale Betrachtungsposition t Universell, kompatibel mit VESA MIS-F (950Â xÂ 550Â mm) t VormontiertÂ â&#x20AC;&#x201C; Installation in nur drei einfachen Schritten t Einzigartiges Screen Protection System (SPSÂŽ) schĂźtzt Display und Wand*

* SPSÂŽ garantiert bis 900Â mm Displaybreite

* SPSÂŽ garantiert bis 1450Â mm Displaybreite

mm (inch)

Modell Sicherheit VSS-3)1

WAND

GRĂ&#x2013;Ă&#x;E

TĂ&#x153;V/GS)Âł

Max. Gewicht Sicherheit VSS-5)Â˛

TĂ&#x153;V/GS)Âł

mm (inch)

Einstellbarkeit Neigen Drehen

VESA-Adapter

VESA

Wandabstand

EFW 6245PLUS

57â&#x20AC;&#x201C;94Â cm/23â&#x20AC;&#x201C;37Â Zoll

35Â kg

â&#x153;&#x201D; (3x

)

â&#x153;&#x201D;

Inkl.

MIS-D-E

94â&#x20AC;&#x201C;461Â mm

EFW 6345PLUS

81â&#x20AC;&#x201C;165Â cm/32â&#x20AC;&#x201C;65Â Zoll 102â&#x20AC;&#x201C;203Â cm/40â&#x20AC;&#x201C; 80Â Zoll

45Â kg

â&#x153;&#x201D; (3x

)

â&#x153;&#x201D;

Inkl.

MIS-F

98â&#x20AC;&#x201C;600Â mm

55Â kg

â&#x153;&#x201D; (3x

)

â&#x153;&#x201D;

Inkl.

MIS-F

108â&#x20AC;&#x201C;610Â mm

EFW 6445PLUS 1

Farbe

) VSS-3: Vogel's-Sicherheitsstandard = mit dem 3-fachen des angegebenen Gewichts getestetÂ&#x160; ) VSS-5: Vogel's-Sicherheitsstandard = mit dem 5-fachen des angegebenen Gewichts getestet. In einigen LĂ¤ndern ist ein Test mit der 5-fachen Last fĂźr den professionellen Einsatz erforderlich. Â&#x160; )3 TĂ&#x153;V/GS-zertifiziert = mit dem 3- bis 5-fachen des angegebenen Gewichts getestet Weitere

Informationen erhalten Sie unter www.vogels.com.

130 "7 ,"5"-0(

Display-Wandhalter Serie 6000

DISPLAY-BEFESTIGUNGSSYSTEME

CABLE 10 M Säulensystem

AV 10-Multihalter AV-Multihalter

CABLE 10 L Säulensystem

WAND

LÄNGE

64 cm/25,2 Zoll

94 cm/37 Zoll

MAX..

30 kg

40 kg

10 kg

t Säulensystem, 64 cm/25,2 Zoll t Geeignet für 10 Kabel t Nur 20 mm Wandabstand t Kombinierbar mit AV 10-Multihalter zur Aufbewahrung von A/V-Geräten t Max. 3x AV 10-Multihalter

t Säulensystem 94 cm/37 Zoll t Geeignet für 10 Kabel t Nur 20 mm Wandabstand t Kombinierbar mit AV 10-Multihalter zur Aufbewahrung von A/V-Geräten t Max. 4x AV 10-Multihalter

Modell Sicherheit VSS-3)1

Max. Gewicht TÜV/GS)³ Sicherheit VSS-5)²

TÜV/GS)³

t Kann nur mit Säulensystem CABLE 10 M und L kombiniert werden t Kann in beliebiger Höhe in der Säule angebracht werden t Einstellbare Arme mit einer Antirutschkante passen zu einem breiten Spektrum an A/V-Gerätegrößen

Einstellbarkeit Neigen Drehen

VESA-Adapter

VESA

Wandabstand

CABLE 10 M

64 cm/25,2 Zoll

30 kg

20 mm

CABLE 10 L

94 cm/37 Zoll

40 kg

20 mm

10 kg

AV 10 MS

Farbe

Informationen erhalten Sie unter www.vogels.com.

Display-Wandhalter Serie 5000

DISPLAY-BEFESTIGUNGSSYSTEME

4FSJFù 4VQFSGMBDI VOE TJDIFS t %BT 8BOEIBMUFSTPSUJNFOU TQF[JFMM GàS EFO QSPGFTTJPOFMMFO "7 1MBOFS t %JF 4FSJFù JTU FJO LPNQMFUUFT 4PSUJNFOU BVT GMBDIFO VOE OFJHCBSFO 8BOEIBMUFSVOHFO t 4DIOFMMF .POUBHF EVSDI JOUFMMJHFOUF .FSLNBMF XJF EJF OJWFMMJFSCBSF 8BOETDIJFOF VOE .JUUFONBSLJFSVOHFO [VS FYBLUFO &JOTUFMMVOH EFS .POUBHFIÚIF t 7FSSJFHFMVOHFO EJF XJSLMJDI GVOLUJPOJFSFO VOE HVU FSSFJDICBS TJOE t #FGFTUJHVOHTMÚTVOH GàS )PDIGPSNBU [VN &JOTBU[ BMT %JHJUBM 4JHOBHF

WAND

Wichtigste Funktionen der Display-Wandhalter Serie PFW 5000 t 1SPCMFNMPTF "VTSJDIUVOH VOE *OTUBMMBUJPO t %JFCTUBIMTDIVU[ t 4VQFSGMBDI t #FGFTUJHVOHTMÚTVOH GàS 2VFS VOE )PDIGPSNBU

PFW 5510

A Diebstahlschutz .FISFSF 4JDIFSIFJUTNFSLNBMF TPSHFO GàS EFO 4DIVU[ EFT %JTQMBZT VOE WFSIJOEFSO EJF &OUGFSOVOH EVSDI 6OCFGVHUF

B Superﬂach %JFTF #FGFTUJHVOHTTZTUFNF TJOE TVQFSnBDIùo FJOJHF TJOE OVS ùNN UJFGùo VOE CJFUFO EFOOPDI FJOF TJDIFSF 7FSSJFHFMVOH EJF USPU[ XFOJH 1MBU[ [XJTDIFO %JTQMBZ VOE 8BOE XJSLTBN GVOLUJPOJFSU

C Für Quer-und Hochformat 8BOEIBMUFS JN )PDIGPSNBU TJOE TQF[JFMM GàS EFO %JHJUBM 4JHOBHF &JOTBU[ WPSHFTFIFO

D Problemlose Ausrichtung und Installation 4FIS FJOGBDIFT /JWFMMJFSFO EFS 8BOELPOTPMF CFJ *OTUBMMBUJPO EVSDI TQF[JFMMF EJBHPOBMF #FGFTUJHVOHTMÚDIFS 4PHBS FJOF 'FJOKVTUJFSVOH OBDI EFS *OTUBMMBUJPO JTU NÚHMJDI

130 "7 ,"5"-0(

Display-Wandhalter Serie 5000

DISPLAY-BEFESTIGUNGSSYSTEME

PFW 5200 Display-Wandhalter

PFW 5205 Display-Wandhalter

PFW 5210 Display-Wandhalter

57–81 cm/23–32 Zoll

75 kg

t Superflach: nur 34 mm Wandabstand t Wandschiene mit integrierter Nivellierfunktion t Autolock® Verriegelungssystem t Inklusive Entriegelungsclip (2x) t Universell, kompatibel mit VESA MIS-F (max. 405 x 355 mm)

t Superflach: nur 34 mm Wandabstand t Riegel und Vorhängeschloss enthalten t Wandschiene mit integrierter Nivellierfunktion t Autolock® Verriegelungssystem t Universell, kompatibel mit VESA MIS-F (max. 405 x 300 mm)

t Riegel und Vorhängeschloss enthalten t Wandschiene mit integrierter Nivellierfunktion t Schrittweise Neigefunktion 0-5-10-15° t Montagelöcher für optionale Set-Top-Box t Universell, kompatibel mit VESA MIS-F (max. 418 x 355 mm)

GRÖßE

WAND

MAX.

mm (inch)

Modell Sicherheit VSS-3)11

TÜV/GS)³

Max. Gewicht Sicherheit VSS-5)²

TÜV/GS)³

Einstellbarkeit Fest, superﬂach Neigen

PFW 5200

57–81 cm/23–32 Zoll

125 kg

75 kg

✔ (5x

)

✔

PFW 5205

57–81 cm/23–32 Zoll

125 kg

75 kg

✔ (5x

)

✔

PFW 5210

57–81 cm/23–32 Zoll

125 kg

75 kg

✔ (5x

)

✔

mm (inch)

VESA

Wandabstand

Schloss

VESA-Adapter

Autolock® Autolock® + Vorhängeschloss Vorhängeschloss

Inkl.

MIS-F

34 mm

Inkl.

MIS-F

34 mm

Inkl.

MIS-F

61 mm

Farbe

Informationen erhalten Sie unter www.vogels.com.

Display-Wandhalter SerieÂ 5000

PFW 5305 Display-Wandhalter

DISPLAY-BEFESTIGUNGSSYSTEME

PFW 5300 Display-Wandhalter

PFW 5310 Display-Wandhalter

81â&#x20AC;&#x201C;107Â cm/32â&#x20AC;&#x201C;42Â Zoll

MAX..

75Â kg

t Superflach: nur 34 mm Wandabstand t Wandschiene mit integrierter Nivellierfunktion t AutolockÂŽ Verriegelungssystem t Inklusive Entriegelungsclip (2x) t Universell, kompatibel mit VESA MIS-F (max. 605 x 472 mm)

t Superflach: nur 34 mm Wandabstand t Riegel und VorhĂ¤ngeschloss enthalten t Wandschiene mit integrierter Nivellierfunktion t AutolockÂŽ Verriegelungssystem t Universell, kompatibel mit VESA MIS-F (max. 619 x 472 mm)

t Riegel und VorhĂ¤ngeschloss enthalten t Wandschiene mit integrierter Nivellierfunktion t Schrittweise Neigefunktion 0-5-10-15Â° t MontagelĂścher fĂźr optionale Set-Top-Box t Universell, kompatibel mit VESA MIS-F (max. 618Â xÂ 472Â mm)

mm (inch)

WAND

GRĂ&#x2013;Ă&#x;E

mm (inch)

Modell Sicherheit VSS-3)1

TĂ&#x153;V/GS)Âł

Max. Gewicht Sicherheit VSS-5)Â˛

TĂ&#x153;V/GS)Âł

Einstellbarkeit Fest, superďŹ&#x201A;ach Neigen

PFW 5300

81â&#x20AC;&#x201C;107Â cm/32â&#x20AC;&#x201C;42Â Zoll

125Â kg

75Â kg

â&#x153;&#x201D; (5x

)

â&#x153;&#x201D;

PFW 5305

81â&#x20AC;&#x201C;107Â cm/32â&#x20AC;&#x201C;42Â Zoll

125Â kg

75Â kg

â&#x153;&#x201D; (5x

)

â&#x153;&#x201D;

PFW 5310

81â&#x20AC;&#x201C;107Â cm/32â&#x20AC;&#x201C;42Â Zoll

125Â kg

75Â kg

â&#x153;&#x201D; (5x

)

â&#x153;&#x201D;

mm (inch)

Wandabstand

Schloss

VESA-Adapter

VESA

AutolockÂŽ AutolockÂŽ + VorhĂ¤ngeschloss VorhĂ¤ngeschloss

Inkl.

MIS-F

34Â mm

Inkl.

MIS-F

34Â mm

Inkl.

MIS-F

61Â mm

Farbe

)1 VSS-3: Vogel's-Sicherheitsstandard = mit dem 3-fachen des angegebenen Gewichts getestet Â&#x160; )2 VSS-5: Vogel's-Sicherheitsstandard = mit dem 5-fachen des angegebenen Gewichts getestet. In einigen LĂ¤ndern ist ein Test mit der 5-fachen Last fĂźr den professionellen Einsatz erforderlich. Â&#x160; )3 TĂ&#x153;V/GS-zertifiziert = mit dem 3- bis 5-fachen des angegebenen Gewichts getestet Weitere

Informationen erhalten Sie unter www.vogels.com.

130 "7 ,"5"-0(

Display-Wandhalter Serie 5000

DISPLAY-BEFESTIGUNGSSYSTEME

PFW 5000 Display-Wandhalter

PFW 5005 Display-Wandhalter

PFW 5010 Display-Wandhalter

94–127 cm/37–50 Zoll

MAX..

75 kg

WAND

GRÖßE

mm (inch)

Modell Sicherheit VSS-3)1

TÜV/GS)³

Max. Gewicht Sicherheit VSS-5)²

TÜV/GS)³

Einstellbarkeit Fest, superﬂach Neigen

PFW 5000

94–127 cm/37–50 Zoll

125 kg

75 kg

✔ (5x

)

✔

PFW 5005

94–127 cm/37–50 Zoll

125 kg

75 kg

✔ (5x

)

✔

PFW 5010

94–127 cm/37–50 Zoll

125 kg

75 kg

✔ (5x

)

✔

mm (inch)

VESA

Wandabstand

Schloss

VESA-Adapter

Autolock® Autolock® + Vorhängeschloss Vorhängeschloss

Inkl.

MIS-F

34 mm

Inkl.

MIS-F

34 mm

Inkl.

MIS-F

61 mm

Farbe

Informationen erhalten Sie unter www.vogels.com.

Display-Wandhalter SerieÂ 5000

PFW 5505 Display-Wandhalter

DISPLAY-BEFESTIGUNGSSYSTEME

PFW 5500 Display-Wandhalter

PFW 5510 Display-Wandhalter

127â&#x20AC;&#x201C;178Â cm/50â&#x20AC;&#x201C;70Â Zoll

MAX..

75Â kg

mm (inch)

WAND

GRĂ&#x2013;Ă&#x;E

mm (inch)

Modell Sicherheit VSS-3)1

TĂ&#x153;V/GS)Âł

Max. Gewicht Sicherheit VSS-5)Â˛

TĂ&#x153;V/GS)Âł

Einstellbarkeit Fest, superďŹ&#x201A;ach Neigen

PFW 5500

127â&#x20AC;&#x201C;178Â cm/50â&#x20AC;&#x201C;70Â Zoll

125Â kg

75Â kg

â&#x153;&#x201D; (5x

)

â&#x153;&#x201D;

PFW 5505

127â&#x20AC;&#x201C;178Â cm/50â&#x20AC;&#x201C;70Â Zoll

125Â kg

75Â kg

â&#x153;&#x201D; (5x

)

â&#x153;&#x201D;

PFW 5510

127â&#x20AC;&#x201C;178Â cm/50â&#x20AC;&#x201C;70Â Zoll

125Â kg

75Â kg

â&#x153;&#x201D; (5x

)

â&#x153;&#x201D;

mm (inch)

Wandabstand

Schloss

VESA-Adapter

VESA

AutolockÂŽ AutolockÂŽ + VorhĂ¤ngeschloss VorhĂ¤ngeschloss

Inkl.

MIS-F

34Â mm

Inkl.

MIS-F

34Â mm

Inkl.

MIS-F

61Â mm

Farbe

Informationen erhalten Sie unter www.vogels.com.

130 "7 ,"5"-0(

Display-Wandhalter Serie 5000

DISPLAY-BEFESTIGUNGSSYSTEME

PFW 5015 Display-Wandhalter, Hochformat

PFW 5515 Display-Wandhalter, Hochformat

WAND

GRÖßE

94–127 cm/37–50 Zoll

127–178 cm/50–70 Zoll

MAX..

75 kg

t Speziell für Hochformat t Superflach: nur 34 mm Wandabstand t Riegel und Vorhängeschloss enthalten t Wandschiene mit integrierter Nivellierfunktion t Autolock®-Verriegelungssystem t Universell, kompatibel mit VESA MIS-F (max. 619 x 1075 mm)

t Speziell für Hochformat t Superflach: nur 34 mm Wandabstand t Riegel und Vorhängeschloss enthalten t Wandschiene mit integrierter Nivellierfunktion t Autolock® Verriegelungssystem t Universell, kompatibel mit VESA MIS-F (max. 404 x 800 mm)

mm (inch)

Modell Sicherheit VSS-3)1

TÜV/GS)³

Max. Gewicht Sicherheit VSS-5)²

mm (inch)

TÜV/GS)³

Einstellbarkeit Fest, superﬂach Neigen

PFW 5015

94–127 cm/37–50 Zoll

125 kg

75 kg

✔ (5x

)

✔

PFW 5515

127–178 cm/50–70 Zoll

125 kg

75 kg

✔ (5x

)

✔

Schloss Autolock® + Vorhängeschloss Autolock® + Vorhängeschloss

VESA-Adapter

VESA

Wandabstand

Inkl.

MIS-F

34 mm

Inkl.

MIS-F

34 mm

Farbe

Informationen erhalten Sie unter www.vogels.com.

Elektrischer Display-Wandhalter

DISPLAY-BEFESTIGUNGSSYSTEME

PFWEÂ 7150 Elektrischer Display-Wandhalter

670-1270 26.4-50 273 10.7

MFLUSJTDIFS & %JTQMBZ 8BOEIBMUFS

33.8

4.3

858

107â&#x20AC;&#x201C;216Â cm/42â&#x20AC;&#x201C;85Â Zoll

GRĂ&#x2013;SSE

160Â kg

MAX..

PFAÂ 9117 Optionaler StandfuĂ&#x; 66

Wichtige Merkmale

488 19.2

t 4FIS TUBSLF VOE TUBCJMF ,POTUSVLUJPO t ;XFJ .PUPSFO NJU IPIFS )FCFMFJTUVOH t 0QUJPOBMF 4UBOEGĂ Â&#x2022;F

6 2. 104 4.1

LĂ&#x201E;NGE

76,5â&#x20AC;&#x201C;80,5Â cm

t Bietet zusĂ¤tzliche StabilitĂ¤t bei WĂ¤nden mit schwĂ¤cherer Konstruktion t Nur fĂźr PFWE 7150

BOENPOUBHF NJU %JTQMBZ 8 VOE PQUJPOBMFO 4UBOEGĂ Â&#x2022;FO

Modell Sicherheit VSS-3)1

PFWE 7150 PFA 9117

TĂ&#x153;V/GS)Âł

Max. Gewicht Sicherheit VSS-5)Â˛

TĂ&#x153;V/GS)Âł

PFAÂ 9119 Elektronisches Schutzkabel t Das elektronische Sicherheitsband PFA 9119 ist ein optionales Sicherheitsfeature fĂźr die elektrischen Displaywagen PFFE 7111, PFTE 7112 und den elektrischen Wandhalter PFWE 7150. Es verhindert SchĂ¤den, wenn die Bewegung durch einen Gegenstand blockiert wird.

Einstellbarkeit Fest, superďŹ&#x201A;ach Neigen

Schloss

VESA-Adapter

VESA

Wandabstand

107â&#x20AC;&#x201C;216Â cm/42â&#x20AC;&#x201C;85Â Zoll

160Â kg

Farbe

)1 VSS-3: Vogel's-Sicherheitsstandard = mit dem 3-fachen des angegebenen Gewichts getestet Â&#x160; )2 VSS-5: Vogel's-Sicherheitsstandard = mit dem 5-fachen des angegebenen Gewichts getestet. In einigen LĂ¤ndern ist ein Test mit der 5-fachen Last fĂźr den professionellen Einsatz erforderlich. Â&#x160; )3 TĂ&#x153;V/GS-zertifiziertÂ =Â mit dem 3-bis 5-fachen des angegebenen Gewichts getestet Weitere

Informationen erhalten Sie unter www.vogels.com.

130 "7 ,"5"-0(

WAND

*OUFSBLUJWF %JTQMBZT EJF BO EFS 8BOE NPOUJFSU TJOE CFOĂ&#x161;UJHFO FJOF )Ă&#x161;IFOFJOTUFMMVOH GĂ S WFSTDIJFEFOF #FOVU[FSHSĂ&#x161;Â&#x2022;FO JOTCFTPOEFSF JN #JMEVOHTXFTFO BCFS BVDI CFJ HFTDIĂ&#x160;GUMJDIFN (FCSBVDI %B JOUFSBLUJWF %JTQMBZT TDIXFS TJOE JTU EFS 7PHFMhT 1'8&Ăš EJF QFSGFLUF FMFHBOUF VOE FSHPOPNJTDIF -Ă&#x161;TVOH %JFTFS NPUPSJTJFSUF 8BOEIBMUFS LBOO EJSFLU BO EFS 8BOE CFGFTUJHU XFSEFO 'Ă S 8Ă&#x160;OEF NJU TDIXĂ&#x160;DIFSFS ,POTUSVLUJPO HJCU FT PQUJPOBMF [VTĂ&#x160;U[MJDIF 4UBOEGĂ Â&#x2022;F

t Zwei synchronisierte Motoren fĂźr optimales Gleichgewicht t 65Â cm HĂśheneinstellung t Optionale StandfĂźĂ&#x;e PFAÂ 9117 t Display-Adapter NICHT im Lieferumfang enthalten, es mĂźssen je nach Befestigungsbereich des Displays eine zusĂ¤tzliche Adapterbar PFBÂ 34xx und ein Satz Adapterstrips PFSÂ 33xx bestellt werden (siehe SeiteÂ 18/19 oder 65) t Kabelgebundene Fernbedienung (KabellĂ¤nge: 150 cm)

XXL-Display-Wandhalter

DISPLAY-BEFESTIGUNGSSYSTEME

8BOEIBMUFS GàS 99- %JTQMBZT

WAND

%JTQMBZT XFSEFO KFEFT +BIS HSÚ FS 7PHFMhT TUFMMU FJOF OFVF 4FSJF BO 8BOEIBMUFSO NJU %SFI /FJHF "VT[JFI VOE TPHBS ,JQQGVOLUJPO GàS TFIS HSP F VOE TDIXFSF JOUFSBLUJWF %JTQMBZT WPS /FCFO PQUJNBMFS %JTQMBZQPTJUJPOJFSVOH CJFUFO EJFTF )BMUFS QSPCMFNMPTFO ;VHBOH [V EFO ,BCFMBOTDIMàTTFO VOE TJOE BVDI EJF JEFBMF -ÚTVOH GàS WFSTFOLUF %JTQMBZJOTUBMMBUJPOFO

Wichtige Merkmale t 'àS EJF 1BOBTPOJD ;PMM VOE ;PMM %JTQMBZT TJOE [XFJ TQF[JFMMF 8BOEIBMUFS NJU /FJHFGVOLUJPO WFSGàHCBS EJF PQUJNBM BVG EJFTF %JTQMBZT BCHFTUJNNU TJOE t 'àS %SFI /FJHF VOE "VT[JFIGVOLUJPOFO HJCU FT ESFJ OFVF )BMUFS GàS %JTQMBZT CJT ùLH ùLH VOE ùLH t .BYJNBMF 'MFYJCJMJUÊU NJU %SFIFO VN CJT [V ¡ PEFS #FGFTUJHVOH JO FJOFS &DLF TJOE NJU EFN 1'8ù NÚHMJDI KF OBDI %JTQMBZHSÚ F t %BT %SFIFO EFT %JTQMBZT WPO 2VFS JO )PDIGPSNBU GàS %JHJUBM 4JHOBHF JTU NJU EFN 1'8ù 8BOEIBMUFS NÚHMJDI

SFIGVOLUJPO % ¡ 2VFSGPSNBUùo )PDIGPSNBU

4UBCJMF ,POTUSVLUJPO

"VT[JFIFO VOE %SFIFO

/FJHFO

,BCFMGàISVOH

PFW 6855

XXL-Display-Wandhalter

GRĂ&#x2013;Ă&#x;E

PFWÂ 6852 Display-Wandhalter

PFWÂ 6851 Display-Wandhalter

81â&#x20AC;&#x201C;165Â cm/32â&#x20AC;&#x201C;65Â Zoll

106â&#x20AC;&#x201C;190Â cm/42â&#x20AC;&#x201C;75Â Zoll

94â&#x20AC;&#x201C;216Â cm/37â&#x20AC;&#x201C;85Â Zoll

45Â kg

80Â kg

136Â kg

mm (inch)

Modell Sicherheit VSS-3)1

t Perfekt fĂźr den Einbau in Nischen t 3 Drehpunkte t Kann bis zu 66Â cm ausgezogen werden t Befestigungsbereich min. 225Â xÂ 225Â mm, max. 985Â xÂ 665Â mm t Drehfunktion: 90Â Grad t Neigefunktion: +10/-10Â Grad

t Perfekt fĂźr den Einbau in Nischen t Kann bis zu 40Â cm ausgezogen werden t Befestigungsbereich min. 200Â xÂ 200Â mm, max. 820Â xÂ 650Â mm t Drehfunktion: 45Â° t Neigefunktion: +10Â°

t Ultraflacher Wandhalter, nur 38Â mm tief t 3 Drehpunkte t Kann bis zu 76Â cm ausgezogen werden t Befestigungsbereich min. 100Â xÂ 100Â mm, max. 630Â xÂ 526Â mm t Drehfunktion: 180Â° t Neigefunktion: +15Â°

WAND

MAX.

DISPLAY-BEFESTIGUNGSSYSTEME

PFWÂ 6850 Display-Wandhalter, ultraflach

TĂ&#x153;V/GS)Âł

Max. Gewicht Sicherheit VSS-4)Â˛

TĂ&#x153;V/GS)Âł

Einstellbarkeit Fest, superďŹ&#x201A;ach Neigen

mm (inch)

Schloss

VESA-Adapter

VESA

Wandabstand

PFW 6850

81â&#x20AC;&#x201C;165Â cm/32â&#x20AC;&#x201C;65Â Zoll

45Â kg

PFW 6851

106â&#x20AC;&#x201C;190Â cm/42â&#x20AC;&#x201C;75Â Zoll

80Â kg

PFW 6852

216Â cm/85Â Zoll

136Â kg

Farbe

Informationen erhalten Sie unter www.vogels.com.

130 "7 ,"5"-0(

XXL-Display-Wandhalter

DISPLAY-BEFESTIGUNGSSYSTEME

PFW 6855 Display-Wandhalter

PFW 6856 Display-Wandhalter, Panasonic 85 Zoll

PFW 6857 Display-Wandhalter, Panasonic 103 Zoll

WAND

GRÖßE

165-216 cm/65-85 Zoll

216 cm/85 Zoll

261 cm/103 Zoll

MAX..

227 kg

t 90-Grad-Drehfunktion für Quer- und Hochformat t Perfekt für den Einbau in Nischen t Kann bis zu 62 cm ausgezogen werden t Horizontaler Befestigungsbereich: max. 907 mm, vertikal: 300 mm, 400 mm, 500 mm t Drehfunktion: 90 Grad t Neigefunktion: +4/-4 Grad

t Spezieller Wandalter für Panasonic-Display (85 Zoll) t 90-Grad-Drehfunktion für Quer- und Hochformat t Perfekt für den Einbau in Nischen t Kann bis zu 62 cm ausgezogen werden t Horizontaler Befestigungsbereich: max. 1520 mm, vertikal: 800 mm, 888 mm t Drehfunktion: 90 Grad t Neigefunktion: +4/-4 Grad

t Spezieller Wandalter für PanasonicDisplay (103 Zoll) t 90-Grad-Drehfunktion für Quer- und Hochformat t Perfekt für den Einbau in Nischen t Kann bis zu 62 cm ausgezogen werden t Horizontaler Befestigungsbereich: max. 1520 mm, vertikal: 1180 mm t Drehfunktion: 90 Grad t Neigefunktion: +4/-4 Grad

min. 8,42 - max. 620 min. [2,14] - max. [24,42]

1041 [41,00]

533 [21,00]

579 [22,80]

856 [33,68] 90o

mm (inch)

Modell

Einstellbarkeit

Sicherheit VSS-3)1

TÜV/GS)³

Max. Gewicht Sicherheit VSS-4)²

TÜV/GS)³

Flach

Neigen

Drehen

mm (inch)

Schloss

VESA-Adapter

VESA

Wandabstand -

PFW 6855

165-216 cm/65-85 Zoll

227 kg

✔

PFW 6856

216 cm/85 Zoll

227 kg

✔

PFW 6857

261 cm/103 Zoll

227 kg

✔

Farbe

)1 VSS-3: Vogel's-Sicherheitsstandard = mit dem 3-fachen des angegebenen Gewichts getestet )2 VSS-4: Vogel's-Sicherheitsstandard = mit dem 4-fachen des angegebenen Gewichts getestet. In einigen Ländern ist ein Test mit der 4-fachen Last für den professionellen Einsatz erforderlich. )3 TÜV/GS-zertifiziert = mit dem 3- bis 5-fachen des angegebenen Gewichts getestet Weitere

Informationen erhalten Sie unter www.vogels.com.

XXL-Display-Wandhalter

PFW 6831 Display-Wandhalter, Panasonic 103 Zoll

PFW 6854 Display-Wandhalter, zum Drehen

215 cm/85 Zoll

261 cm/103 Zoll

94-160 cm/37-63 Zoll

MAX..

136 kg

227 kg

72 kg

t Spezieller Wandalter für PanasonicDisplay (103 Zoll) t Bis zu 20 cm Abstand zur Wand für Belüftung, wie vom Hersteller vorgegeben t Schrittweise Neigefunktion: +4/-4 Grad in 1-Grad-Schritten t Horizontaler Befestigungsbereich: 1512 mm, vertikaler: 1180 mm

WAND

GRÖßE

t Spezieller Wandalter für Panasonic-Display (85 Zoll) t Schrittweise Neigefunktion: +4/-4 Grad in 1-Grad-Schritten t Horizontaler Befestigungsbereich: 1230 mm, vertikal: 888 mm

DISPLAY-BEFESTIGUNGSSYSTEME

PFW 6830 Display-Wandhalter, Panasonic 85 Zoll

t Drehfunktion: 360 Grad t Einfacher Wechsel zwischen Quer- und Hochformat t Ideal für Digital Signage t Verriegelung der Drehposition t Zweiteilig für schnelle Installation t Befestigungsbereich 200x200 mm - 870x505 mm

4,9

533,4 [21,00]

[37

,20

] 20 ,00

]

,7 94 3] [3,7

360o

mm (inch)

Modell Sicherheit VSS-3)1

251,6 [9,91]

TÜV/GS)³

Max. Gewicht Sicherheit VSS-4)²

TÜV/GS)³

Flach

Einstellbarkeit Neigen Drehen

mm (inch)

Schloss

VESA-Adapter

VESA

Wandabstand

PFW 6830

215 cm/85 Zoll

136 kg

✔

PFW 6831

261 cm/103 Zoll

227 kg

✔

PFW 6854

94-160 cm/37-63 Zoll

72 kg

✔

✔ rotation

870 x 505 mm

Farbe

Informationen erhalten Sie unter www.vogels.com.

PRO-AV KATALOG - 51

Modulare Lösungen für Videowände und extragroße Displays

DISPLAY-BEFESTIGUNGSSYSTEME

Modulare Lösungen für Videowände und extragroße Displays Große Displays und Videowände werden zunehmend in Bildungseinrichtungen, Unternehmen und öffentlichen Umgebungen eingesetzt, um das Lernen und die Kommunikation zu verbessern. Da diese Lösungen immer größer und schwerer werden, wird die Auswahl der richtigen Befestigungslösung immer wichtiger. Deshalb hat Vogel's ein modulares Sortiment an XL- und Videowandhaltern entwickelt. Ganz gleich, ob Sie einen oder mehrere Displays befestigen möchten, dieses modulare Sortiment bietet für fast jede Situation die erforderliche Flexibilität. Der XL-Wandhalter und die Videowandkomponenten sind austauschbar und sorgen so für eine praktisch unbegrenzte Zahl an Möglichkeiten.

WAND

XL-Wandhalter Vogel's Professional stellt eine neue Reihe modularer Wandhalter für extragroße Displays vor. Der modulare Wandhalter wurde speziell für Displays mit einer Größe von 65 Zoll und größer sowie einem maximalen Gewicht von 160 kg entwickelt. Der modulare Wandhalter besteht aus einer Wandschiene (PFW 58xx) und einem Satz Adapterstrips (PFW 59xx). Vogel's bietet Wandschienen in drei verschiedenen Längen; 800, 1050 und 1450 mm, sowie Adapterstrips in drei verschiedenen Längen; 800, 950 und 1450 mm. Mit diesem modularen Konzept können Sie eine Befestigungslösung für fast jedes extragroße Display im Quer- oder Hochformat schaffen.

Modular: immer passend Mit dem modularen Konzept können Sie Ihre Videowand mit fast jedem Displaymodell erstellen. Es sind Wandschienen und Adapterstrips in verschiedenen Längen erhältlich.

Position Hoch- und Querformat ist möglich.

Problemlose Ausrichtung und Installation Spezielle diagonale Befestigungslöcher machen die Ausrichtung der Wandschiene während der Installation ganz einfach. Sogar eine Feinjustierung nach der Installation ist möglich.

Serviceposition Kabel können nach der

Sicherheitsoption Die Sicherheitsoption ist verfügbar,

Installation problemlos angeschlossen werden.

um Displays zu schützen und unbefugtes Entfernen zu verhindern. (Clip mitgeliefert, Vorhängeschloss nicht mitgeliefert)

Modulare Lösungen für Videowände und extragroße Displays

DISPLAY-BEFESTIGUNGSSYSTEME WAND

Videowandhalter Die Videowandhalter von Vogel's wurden speziell für Displays für den gewerblichen Gebrauch entworfen. Mit diesem modularen Konzept können Sie eine Videowandlösung für jede Konﬁguration erstellen. Die Videowand besteht aus Wandschienen (PFW 58xx) und einem Satz Adapterstrips (PFW 5905) pro Display. Vogel's bietet die Wandschienen in vier verschiedenen Längen von 1800 bis 3300 mm und die Adapterstrips in einer Länge von 500 mm an. Mit dem modularen Konzept von Vogel's können Sie Ihre eigene Videowand für fast jedes Display erstellen. Sobald sich die Displays an Ort und Stelle beﬁnden, ermöglicht die integrierte Serviceposition das problemlose Anschließen der Kabel an die Displays. Die Serviceposition ermöglicht außerdem das Entfernen einzelner Displays für Wartungsarbeiten oder zum Austausch. Auch wenn es sich dabei um das Display in der Mitte der Videowand handelt. Bei Verwendung der modularen Komponenten des Vogel's XL-Wandhalters ist es sogar möglich, eine Videowand mit Displays im Hochformat zu erstellen.

Modular: immer passend Mit dem modularen Konzept können Sie Ihre Videowand mit fast jedem Displaymodell erstellen. Es sind Wandschienen und Adapterstrips in verschiedenen Längen erhältlich.

Problemlose Ausrichtung und Installation Spezielle diagonale Befestigungslöcher machen die Ausrichtung der Wandschienen während der Installation ganz einfach. Spezielle Einstellschrauben ermöglichen die vertikale Ausrichtung. Sogar eine Feinjustierung nach der Installation ist möglich.

Serviceposition Kabel können nach der Installation problemlos angeschlossen werden.

Sicherheitsoption

Die Serviceposition ermöglicht

Bohrungen in den Adapterstrips können für Sicherheitsseile verwendet werden.

außerdem das Entfernen einzelner Displays für Wartungsarbeiten oder zum Austausch.

(Sicherheitsseil nicht mitgeliefert)

PRO-AV KATALOG - 53

Modulare Lösungen für Videowände und extragroße Displays

DISPLAY-BEFESTIGUNGSSYSTEME

Berechnung Gesamtbreite = 3-fache Displaybreite Gesamtbreite Befestigungsbereich = 2-fache Displaybreite + horizontale VESA

Gesamtbreite = 2-fache Displaybreite Gesamtbreite Befestigungsbereich = 1-fache Displaybreite + horizontale VESA Gesamtbreite

Gesamtbreite

Displaybreite

VESA

VESA Gesamtbereichsbreite

Gesamtbereichsbreite

WAND

PFW 5818/PFW 5821/PFW 5827/PFW 5833/PFW 5808/PFW 5810/PFW 5814 Wandschiene

13,3 cm / 5,2"

B A

PFW 5818

PFW 5821

(A) = 1800 mm/(B) = 1738 mm GRÖSSE

PFW 5833

(A) = 2700 mm/(B) = 2638 mm

(A) = 3300 mm/(B) = 3238 mm

103-133 cm/40-52 Zoll

160 kg

PFW 5808

MAX..

PFW 5827

mm (inch)

(A) = 2100 mm/(B) = 2038 mm

MAX..

GRÖSSE

t Länge Wandschiene: (A) t Max. Befestigungsbereich: (B) t Integrierte Ausrichtfunktion

PFW 5810

PFW 5814

(A) = 800 mm/(B) = 738 mm

(A) = 1050 mm/(B) = 988 mm

(A) = 1450 mm/(B) = 1388 mm

≥ 165 cm/65 Zoll

160 kg

Modell Sicherheit VSS-3)1

TÜV/GS)³

Max. Gewicht Sicherheit VSS-5)²

Länge

Max. Befestigungsbereich 1738 mm/68,4 Zoll

Farbe

TÜV/GS-zertiﬁziert)³

PFW 5818

103-133 cm/40-52 Zoll

250 kg

160 kg

1800 mm/70,9 Zoll

PFW 5821

103-133 cm/40-52 Zoll

250 kg

160 kg

2100 mm/82,7 Zoll

2038 mm/80,2 Zoll

PFW 5827

103-133 cm/40-52 Zoll

250 kg

160 kg

2700 mm/106 Zoll

2638 mm/103,9 Zoll

PFW 5833

103-133 cm/40-52 Zoll

250 kg

160 kg

3300 mm/130 Zoll

3238 mm/127,5 Zoll

PFW 5808

165 cm/65 Zoll

250 kg

160 kg

800 mm/31,5 Zoll

738 mm/29,1 Zoll

PFW 5810

165 cm/65 Zoll

250 kg

160 kg

1050 mm/41,3 Zoll

988 mm/38,9 Zoll

PFW 5814

165 cm/65 Zoll

250 kg

160 kg

1450 mm/57,1 Zoll

1388 mm/54,6 Zoll

Informationen erhalten Sie unter www.vogels.com.

Modulare Lösungen für Videowände und extragroße Displays

2 x 2 Lösung

DISPLAY-BEFESTIGUNGSSYSTEME

Beispielkonﬁgurationen

3 x 3 Lösung 4 x 4 Lösung 5 x 5 Lösung

1,7

1,5

,0 02

1,5

GRÖSSE

MAX..

2,0

max 1411 55,5 1450 57,1

max 913 35,9 950 37,4

max 758 29,8 800 31,5

500 19,7

max 482 19,0

PFW 5908/PFW 5909/PFW 5914 Adapterstrips (Satz mit 2 St.)

WAND

PFW 5905 Adapterstrips (Satz mit 2 St.)

2 50

1,5

2,0

mm (inch) mm (inch)

PFW 5908

40 - 52 Zoll

GRÖSSE

160 kg

MAX..

t Höhe der Adapterstrips: 500 mm t Max. Befestigungsbereich: 480 mm t Vertikale Ausrichtung t Integrierte Serviceposition t Bohrung für Sicherheitsseile (nicht mitgeliefert)

PFW 5909

PFW 5914

≥ 165 cm/65 Zoll

160 kg

t Höhe der Adapterstrips: 950 mm t Max. Befestigungsbereich: 900 mm t Vertikale Ausrichtung t Sicherheitsoption t Serviceposition

t Höhe der Adapterstrips: 1450 mm t Max. Befestigungsbereich: 1400 mm t Vertikale Ausrichtung t Sicherheitsoption t Serviceposition

t Höhe der Adapterstrips: 800 mm t Max. Befestigungsbereich: 750 mm t Vertikale Ausrichtung t Sicherheitsoption t Serviceposition

Demo-Video über die Videowandhalterungen Modell Sicherheit VSS-3)1

TÜV/GS)³

Max. Gewicht Sicherheit VSS-5)²

Länge

Max. Befestigungsbereich

Farbe

TÜV/GS-zertiﬁziert)³

PFW 5905

103-133 cm/40-52 Zoll

250 kg

160 kg

500 mm/19,7 Zoll

480 mm/18,9 Zoll

PFW 5908

165 cm/65 Zoll

250 kg

160 kg

800 mm/31,5 Zoll

750 mm/29,5 Zoll

PFW 5909

165 cm/65 Zoll

250 kg

160 kg

950 mm/37,4 Zoll

900 mm/35,4 Zoll

PFW 5914

165 cm/65 Zoll

250 kg

160 kg

1450 mm/57,1 Zoll

1400 mm/55,1 Zoll

Informationen erhalten Sie unter www.vogels.com.

PRO-AV KATALOG - 55

Pop-out-Videowandsystem

DISPLAY-BEFESTIGUNGSSYSTEME

Pop-out-Videowandsystem

WAND Die PFW 6870 und 6875 Pop-out-Videowandmodule machen die Installation und Wartung von Videowänden ganz einfach. Durch einfaches Drücken auf das Display wird der Federmechanismus ausgelöst und das Display nach vorne geschoben. Die einzigartigen, von oben einstellbaren Display-Befestigungsleisten dienen zur Ausrichtung entlang der X-, Y- und Z-Achse, um sicherzustellen, dass alle Displays genau nivelliert und ausgerichtet werden können. Neben dem Pop-out-Mechanismus sorgt die geneigte Serviceposition für noch mehr Platz zur einfacheren Installation und Wartung der Displays.

Wichtige Merkmale t Federunterstützter Pop-out-Mechanismus für das Display. t Von oben einstellbare Adapterstrips zum Ausrichten und Nivellieren der Displays. t Benutzerspezifische Distanzstücke für die meisten Displays sparen erheblich Installationszeit. t Hörbarer Klick bestätigt, dass das Display richtig eingerastet wurde.

Oben angebrachte Verstellschraube für Nivellierung sowie Einstellungen der Höhe und Tiefe

Horizontales, seitliches Verschieben

Nach vorne geneigte Serviceposition

PFW 6870

Vesa 200x200 – 600x400 mm Montagemuster

Arretierschraube

Federunterstützter Pop-out-Mechanismus

Pop-out-Videowandsystem

DISPLAY-BEFESTIGUNGSSYSTEME

PFW 6870 Pop-out-Videowandmodul, Querformat

PFW 6875 Pop-out-Videowandmodul, Hochformat

94-165 cm/37-65 Zoll

GRÖßE

94-165 cm/37-65 Zoll

MAX..

72 kg

MAX..

72 kg

t Federunterstützter Pop-out-Mechanismus t Nivellierung, Einstellungen der Höhe und Tiefe t Befestigungsbereich 200x200 mm - 600x400 mm t Optionale benutzerspezifische Distanzstücke, aktuelle Liste verfügbarer Distanzstücke siehe www.vogels.com

WAND

GRÖßE

t Federunterstützter Pop-out-Mechanismus t Nivellierung, Einstellungen der Höhe und Tiefe t Befestigungsbereich: 200x200 mm - 500x600 mm t Optionale benutzerspezifische Distanzstücke, aktuelle Liste verfügbarer Distanzstücke siehe www.vogels.com

mm (inch)

Benutzerspezifische Distanzstücke: Sparen erhebliche Zeit bei der Installation Benutzerspezifisches Distanzstück spart erheblich Installationszeit. Benutzerspezifische Distanzstücke sind für die meisten speziellen Videowanddisplays erhältlich. Bei Verwendung der benutzerspezifischen Distanzstücke geht die Positionierung des PFW 6870 oder PFW 6875 ganz einfach und schnell, da kein Messen und keine Berechnung mehr erforderlich sind. Die benutzerspezifischen Distanzstücke können für andere Videowandinstallationen wiederverwendet werden. Die aktuelle Liste benutzerspezifischer Distanzstücke finden Sie auf unserer Website.

Modell Sicherheit VSS-3)1

TÜV/GS)³

Max. Gewicht Sicherheit VSS-4)²

Länge

Max. Befestigungsbereich

Farbe

TÜV/GS-zertiﬁziert)³

PFW 6870

94 - 165 cm/37 - 65 Zoll

72 kg

PFW 6875

94-165 cm / 37-65''

72 kg / 160 lbs

Informationen erhalten Sie unter www.vogels.com.

PRO-AV KATALOG - 57

Videokonferenzen

DISPLAY-BEFESTIGUNGSSYSTEME

PFF 5100-Videokonferenzmöbel Videokonferenzen sind ein sich rasch entwickelnder Sektor. Vogel's nutzt diesen Trend mit einem neuen, speziell entworfenen Möbel, in dem alle erforderlichen Geräte untergebracht werden können. Perfekt geeignet für die modernen Videokonferenztechniken. Das Design dieses Möbels wurde mit viel Liebe zum Detail entwickelt. Daher unterscheidet sich dieses Möbel von allen vorhandenen, individuellen Lösungen. Das Videokonferenzmöbel von Vogel's ermöglicht die elegante Integration von Videokonferenzgeräten in fast allen Umgebungen. Dank integrierter Rollen kann das Möbel einfach bewegt werden.

FUSSBODEN

Befestigung des Displays Um ein oder zwei Displays zu befestigen, können Sie die Connect-it Adapterbars und -strips von Vogel's verwenden. Zum Anbringen einer Videokonferenzkamera oder eines Lautsprechers kann ein spezieller Halter (PFA 9110) verwendet werden. Die Aluminiumverkleidung an der Vorderseite kann ganz einfach entfernt werden. So ist der Zugriff auf ein inneres Staufach möglich, in dem ein Codec und andere Peripheriegeräte aufbewahrt werden können. Neben Videokonferenzen ist dieses Möbel auch ideal für die Verwendung im Bereich Digital Signage mit einem Display im Hochformat oder als LuxusDisplaystandfuß, in dem die Peripheriegeräte untergebracht werden können.

Einfach zu öffnende Vorderseite

Integrierte Rollen

Film: PFF 5100

Videokonferenzen

DISPLAY-BEFESTIGUNGSSYSTEME

PFF 5211 Videokonferenzmöbel

FUSSBODEN

Film: PFF 5211 (auf Englisch)

Bei der PFF 5211-Serie handelt es sich um ein elegantes Videokonferenzmöbel, das speziell für die Verwendung von größeren Displaysn entworfen wurde. Es eignet sich für einzelne Displays (117-229 cm/46-90 Zoll) oder zwei Displays (bis zu 2 x 165 cm/65 Zoll). Dank integrierter Rollen kann das Möbelstück einfach bewegt werden. Das Gehäuse verfügt über ausreichend Platz für Codecs, Switches und andere Elektronik-Systeme. Jeweils zwei Türen auf der Vor- und Rückseite ermöglichen einen mühelosen Zugriff auf das Innere. Das Videokonferenzmöbel verfügt über ein integriertes Lautsprecherfach, in dem ein optionaler Lautsprecher untergebracht werden kann. Sie können hier den Vogel's-Lautsprecher PFA 9111 oder einen beliebigen anderen Lautsprecher verwenden, der in das Fach passt.

Zubehör: t Adapterbar der Serie PFB 34xx (abhängig von der Displaygröße) t Adapterstrips der Serie PFS 33xx (abhängig von der Displaygröße) t PFA 9110 Kamera-/Lautsprecherhalter t PFA 9111 Videokonferenzlautsprecher

Vorderseite

Rückseite

PRO-AV KATALOG - 59

Videokonferenzen

PFFÂ 5211 VideokonferenzmĂśbel

GRĂ&#x2013;Ă&#x;E

â&#x2030;¤ 140 cm/55 Zoll

1Â x 229Â cm/90Â Zoll oder 2Â x 165Â cm/65Â Zoll

MAX..

80 kg (2 x 40 kg)

Max. 80Â kg (2Â x 40Â kg)

600

760

1600

440

500

FUSSBODEN

t MĂśbel speziell fĂźr Videokonferenzen t Leicht zu Ăśffnende TĂźren auf der Vorder- und RĂźckseite t Integrierte Rollen t Integriertes Lautsprecherfach t Display-Adapter NICHT im Lieferumfang enthalten, t PFBÂ 34xx und PFS 33xx mĂźssen zusĂ¤tzlich bestellt werden

t MĂśbel speziell fĂźr Videokonferenzen t Leicht zu Ăśffnende Vorderabdeckung t Integrierte Rollen t Display-Adapter NICHT im Lieferumfang enthalten, t PFBÂ 34xx und PFSÂ 33xx mĂźssen zusĂ¤tzlich bestellt werden

715

DISPLAY-BEFESTIGUNGSSYSTEME

PFFÂ 5100 VideokonferenzmĂśbel

mm (inch)

Modell Sicherheit VSS-3)1

PFF 5100 PFFÂ 5211

TĂ&#x153;V/GS)Âł

Max. Gewicht Sicherheit VSS-5)Â˛

TĂ&#x153;V/GS)Âł

mm (inch)

Einstellbarkeit Fest, superďŹ&#x201A;ach Neigen

Schloss

VESA-Adapter

VESA

Wandabstand

Farbe

140Â cm/55Â Zoll 1Â x 229Â cm/90Â Zoll bzw. 2Â x 165Â cm/65Â Zoll

Informationen erhalten Sie unter www.vogels.com.

Videokonferenzen

DISPLAY-BEFESTIGUNGSSYSTEME

PFA 9111 hochwertiger Videokonferenzlautsprecher Der PFA 9111 Videokonferenzlautsprecher wurde in Zusammenarbeit mit einem renommierten Lautsprecherhersteller entwickelt. Der Lautsprecher ist mit patentierter Technologie für einzigartigen 100% phasengleichem Ton ausgestattet. Dies bedeutet, dass der Lautsprecher beispiellose, klare (vokale) Töne produziert, die sich so anhören, als ob der Ton aus dem Raum selbst käme. Außerdem reicht der Ton viel weiter in den Raum hinein, auch bei niedriger Lautstärke.Neben dem üblichen Audioeingang hat der integrierte digitale Verstärker einen Anschluss für RS232-422-485-Kommunikation. Daher kann der Lautsprecher in großen Installationen auch fernbedient betrieben werden.

FUSSBODEN

t Leistung: Verstärker 2 x 25 W t Lautsprecher: 4x 2-Zoll-Treiber t Effizienz: 89 dB bei 1 W in 1 Meter Entfernung t Audioeingang: Cinch t RS 232-422-485-Kommunikationsanschluss t Passt genau zum PFF 5100 Möbel

Rückseite

PFA 9110 Kamera-/Lautsprecherhalter

PFA 9111 Videokonferenzlautsprecher 160

140

338

280

580

10 kg

t Passt an alle Connect-it Adapterbars t Kann ober- oder unterhalb des Displays verwendet werden t Kann mittig oder außermittig positioniert werden

t Überragende Klangqualität für Sprache bei niedriger Lautstärke t Digitaler Verstärker, 2 x 25 W t RS 232-422-285-Kommunikation für externe Steuerung t Schutzmodus

Decke ≤ 80 kg

Boden

Möbel

PRO-AV KATALOG - 61

Displaywagen und Standfüße Connect-it

DISPLAY-BEFESTIGUNGSSYSTEME

Connect-it ﬂoor Displaywagen und Standfüße Flexibilität ist das Hauptmerkmal der Connect-it Displaywagen und Standfüße, mit denen Sie sowohl eine einzige einfache als auch jede vorstellbare Mehrfachlösung schaffen können. Das Konfigurieren eines Displaywagens oder –standfußes für Videokonferenzen ist mit den Standardkomponenten und dem großen Sortiment an Zubehörteilen ganz einfach. Mit Connect-it floor können Sie Ihre eigene benutzerspezifische Konfiguration erstellen. Die Länge des Profils in Kombination mit dem Gewicht und der VESA-Befestigungsbereich der Displays führt zu einer perfekten Connect-it Bodenlösung.

Wichtige Merkmale t Flexibles, modulares System t Befestigung mehrerer Displays mit Standardkomponenten t Modularer Display-Adapter – passt perfekt t Viel Platz zur Kabelaufbewahrung t Begrenzte Komponenten, unbegrenzte Möglichkeiten Film: Connect-itBodenlösungen (auf Englisch)

FUSSBODEN

A Zubehör Connect-it ist auf Flexibilität ausgelegt. Das Design der Proﬁle ermöglicht die Verwendung des Connect-it Zubehörs sowohl für Boden- als auch für Deckenlösungen.

C Modularer Display-Adapter Passt perfekt für jedes Display.

D Standfuß/Displaywagen Flexibilität ist das Hauptmerkmal: Erstellen Sie Ihre eigene benutzerspeziﬁsche Konﬁguration. Es sind verschiedene Standfüße und Displaywagen erhältlich.

B Einfache Installation Dank der Verbindungskonsole kann die Installation problemlos von einer Person durchgeführt werden.

CIS®-Kabelmanagementsystem Alle Kabel sind ordentlich verstaut und problemlos zugänglich. Spezielle vorgebohrte Löcher ermöglichen die Kabelführung für jede speziﬁsche Höhe.

Displaywagen und Standfüße Connect-it

Displaywagen

PFF 7030*

PFT 8520

DISPLAY-BEFESTIGUNGSSYSTEME

Bodenständer

Möbel

Schritt 1: Bodenplatte, DisplaywagenRahmen oder Möbel PFF 7020

PFF 7040

PFF 7050*

PFF 5211

PFF 5100

PFT 8530*

PFF 7060

*) 2 x PUC 27xx Standprofil benötigt

Schritt 2: Standproﬁl

200 cm 180 cm 150 cm

PUC 2718

FUSSBODEN

PUC 2715

PUC 2720

Schritt 3: Adapterbar

PFIPFB 3010 PFI3411 3030 3402 / PFB 3405 / PFI PFB3020 3407 / PFB 3409 / PFB

Schritt 4: Adapterstrips

PFS 3302

PFS 3304

PFS 3306

PFS 3308

PFS 3311

Wie stellen Sie Ihren Bodendisplaywagen/-Standfuß zusammen? 1. 2. 3. 4.

Bodenplatte oder Displaywagen-Rahmen heraussuchen Länge des Standprofils heraussuchen (1,5 - 1,8 oder 2,0 m) Gewicht des Displays beachten Die Kombination aus Displaygewicht und Profillänge ergibt die benötigte Bodenplatte oder DisplaywagenRahmen mit Rollen

Bodenständer

Displaywagen

Rücken-an-Rücken

Boden ﬁx

Standproﬁl

Länge

PFF 7020

PFF 7030

PFF 7040

PFF 7050

PFF 7060

PFT 8520

PFT 8530

PUC 2715

1,5 m

105 kg

160 kg

2 x 80 kg

2 x 100 kg

2 x 150 kg

105 kg

160 kg

PUC 2718

1,8 m

80 kg

160 kg

2 x 60 kg

2 x 80 kg

2 x 150 kg

80 kg

160 kg

PUC 2720

2,0 m

60 kg

120 kg

2 x 40 kg

2 x 65 kg

2 x 150 kg

60 kg

150 kg

PRO-AV KATALOG - 63

Displaywagen und Standfüße Connect-it

PFF 7030 Bodenplatte extragroß

GRÖßE

MAX..

(siehe Produktübersicht Seite 63)

Boden

578

660

13 0.5

Boden

26.0

35 .9

22.8

FUSSBODEN

t Für die Verwendung mit PUC27xx t Erfordert 2 Standprofile t Kabelführung durch den Boden möglich t Handgriff für den einfacheren Transport t Verbindungsplatte für die problemlose Installation t Maximales Gewicht hängt von der Profillänge ab(siehe Produktübersicht Seite 63)

t Für die Verwendung mit PUC 27xx t Kabelführung durch den Boden möglich t Handgriff für den einfacheren Transport t Verbindungsplatte für die problemlose Installation t Maximales Gewicht hängt von der Profillänge ab(siehe Produktübersicht Seite 63)

13 0.5

DISPLAY-BEFESTIGUNGSSYSTEME

PFF 7020 Bodenplatte groß

mm (inch)

Modell Sicherheit VSS-3)1

TÜV/GS)³

Max. Gewicht Sicherheit VSS-5)²

TÜV/GS)³

mm (inch)

Einstellbarkeit Fest, superﬂach Neigen

Schloss

VESA-Adapter

VESA

Wandabstand

PFF 7020

✔

folgt

PFF 7030

✔

folgt

Farbe

Informationen erhalten Sie unter www.vogels.com.

Displaywagen und Standfüße Connect-it

PFF 7050 Bodenplatte Rücken-an-Rücken extragroß

PFF 7060 Bodenbefestigungsplatte

GRÖßE

MAX..

(siehe Produktübersicht Seite 63)

150 kg

t Für die Verwendung mit PUC27xx t Erfordert 2 Standprofile t Kabelführung durch den Boden möglich t Verbindungsplatte für die problemlose Installation t Maximales Gewicht der Bodenplatte hängt von der Profillänge ab (siehe Produktübersicht Seite 63)

Boden

FUSSBODEN

t Für die Verwendung mit PUC27xx t Kabelführung durch den Boden möglich t Verbindungsplatte für die problemlose Installation t Maximales Gewicht der Bodenplatte hängt von der Profillänge ab (siehe Produktübersicht Seite 63)

DISPLAY-BEFESTIGUNGSSYSTEME

PFF 7040 Bodenplatte Rücken-an-Rücken groß

t Für das Anschrauben am Boden t Maximales Gewicht 150 kg (siehe Produktübersicht Seite 63)

Boden

580 2 2.8 68

02 6

58 .9

33 .

13 0.5

4 0.2

mm (inch)

3.8

mm (inch)

Modell Sicherheit VSS-3)1

TÜV/GS)³

Max. Gewicht Sicherheit VSS-5)²

TÜV/GS)³

Einstellbarkeit Fest, superﬂach Neigen

mm (inch)

Schloss

VESA-Adapter

VESA

Wandabstand

PFF 7040

✔

folgt

PFF 7050

✔

folgt

PFF 7060

✔

folgt

Farbe

Informationen erhalten Sie unter www.vogels.com.

PRO-AV KATALOG - 65

Displaywagen und Standfüße Connect-it

PFT 8530 Displaywagen-Rahmen extragroß

GRÖßE

MAX..

(siehe Produktübersicht Seite 63)

Boden

821

0 98

845 32.3

155 6.1

FUSSBODEN

t Für die Verwendung mit PUC 27xx t Erfordert 2 Standprofile t Kabelführung durch den Boden möglich t 4 große Rollen mit Bremse t Verbindungsplatte für die problemlose Installation t Maximales Gewicht hängt von der Profillänge ab(siehe Produktübersicht Seite 63)

t Für die Verwendung mit PUC 27xx t Kabelführung durch den Boden möglich t 4 große Rollen mit Bremse t Verbindungsplatte für die problemlose Installation t Maximales Gewicht hängt von der Profillänge ab(siehe Produktübersicht Seite 63)

148 5.8

DISPLAY-BEFESTIGUNGSSYSTEME

PFT 8520 Displaywagen-Rahmen groß

33.3

mm (inch)

Modell Sicherheit VSS-3)1

TÜV/GS)³

Max. Gewicht Sicherheit VSS-5)²

TÜV/GS)³

mm (inch)

Einstellbarkeit Fest, superﬂach Neigen

Schloss

VESA-Adapter

VESA

Wandabstand

PFT 8520

✔

folgt

PFT 8530

✔

folgt

Farbe

Informationen erhalten Sie unter www.vogels.com.

Displaywagen und StandfĂźĂ&#x;e Connect-it

DISPLAY-BEFESTIGUNGSSYSTEME

PUCÂ 2715/2718/2720 Standprofil

PFBÂ 3402/3405/3407/3409/3411 Adapterbar

t Adapterbars 34xx-Serie in 5 verschiedenen LĂ¤ngen: GRĂ&#x2013;Ă&#x;E

MAX..

(siehe ProduktĂźbersicht Seite 63)

t Profile der Serie PUCÂ 27xxSerie in drei verschiedenen LĂ¤ngen - PUCÂ 2715 (150Â cm) - PUCÂ 2718 (180Â cm) - PUC 2720 (200Â cm) t Mehrfache KabelfĂźhrung CISÂŽ t Montage mehrerer Displays mĂśglich t FĂźr die Verwendung mit dem gesamten Connect-it ZubehĂśr t Kann nur in Kombination mit BodenlĂśsungen verwendet werden(siehe ProduktĂźbersicht Seite 63)

LĂ¤nge Adapterbar: 290 mm LĂ¤nge Adapterbar: 515 mm LĂ¤nge Adapterbar: 715 mm LĂ¤nge Adapterbar: 915 mm LĂ¤nge Adapterbar: 1175 mm

Max VESA: 225 mm Max VESA: 450 mm Max VESA: 650 mm Max VESA: 850 mm Max VESA: 1110 mm

FUSSBODEN

PFB 3402 PFB 3405 PFB 3407 PFB 3409 PFB 3411

(NĂ¤here Informationen siehe Seite 18) Decke â&#x2030;¤ 80 kg

Boden

MĂśbel

Elektrisch

PFSÂ 3302/3304/3306/3308/3311 Adapterstrips

Boden

> > @ > @ > @

> @

t Adapterstrips 33xx-Serie in 5 verschiedenen LĂ¤ngen: PFS 3302 PFS 3304 PFS 3306 PFS 3308 PFS 3311

HĂśhe der Adapterstrips: 295 mmMax VESA: 270 mm HĂśhe der Adapterstrips: 450 mmMax VESA: 420 mm HĂśhe der Adapterstrips: 630 mmMax VESA: 600 mm HĂśhe der Adapterstrips: 830 mmMax VESA: 800 mm HĂśhe der Adapterstrips: 1130 mm Max VESA: 1100 mm

(NĂ¤here Informationen siehe Seite 19) mm (inch)

Modell Sicherheit VSS-3)1

TĂ&#x153;V/GS)Âł

Max. Gewicht Sicherheit VSS-5)Â˛

TĂ&#x153;V/GS)Âł

Decke â&#x2030;¤ 80 kg

Einstellbarkeit Fest, superďŹ&#x201A;ach Neigen

Boden

MĂśbel

Elektrisch

Schloss

VESA-Adapter

VESA

Wandabstand

PUC 2715

â&#x153;&#x201D;

folgt

PUC 2718

â&#x153;&#x201D;

folgt

PUC 2720

â&#x153;&#x201D;

folgt

Farbe

Informationen erhalten Sie unter www.vogels.com.

PRO-AV KATALOG - 67

Displaywagen und StandfĂźĂ&#x;e Connect-it

PFAÂ 9110 Kamera-/Lautsprecherhalter

PFAÂ 9111 Videokonferenzlautsprecher

160

280

338

140

580

GRĂ&#x2013;Ă&#x;E

MAX..

10 kg

t Passt an alle Connect-it Adapterbars t Kann ober- oder unterhalb des Displays verwendet werden t Kann mittig oder auĂ&#x;ermittig positioniert werden

Decke â&#x2030;¤ 80 kg

MĂśbel

Decke â&#x2030;¤ 80 kg

Boden

Elektrisch

Boden

t Ă&#x153;berragende KlangqualitĂ¤t fĂźr Sprache t Digitaler VerstĂ¤rker, 2Â x 25Â Watt t RSÂ 232-422-285-Kommunikation fĂźr externe Steuerung t Schutzmodus

MĂśbel

Decke â&#x2030;¤ 80 kg

MĂśbel

Boden

PFAÂ 9114 Hochbeanspruchbare Rollen

FUSSBODEN

t Koppelelement zum Verbinden von zwei Adapterbars t Zur Erweiterung des Befestigungsbereiches

GRĂ&#x2013;Ă&#x;E

MAX..

DISPLAY-BEFESTIGUNGSSYSTEME

PFAÂ 9104 Koppelelement fĂźr Adapterbars der PFBÂ 34xx-Serie

mm (inch)

t GroĂ&#x;e Ersatzrollen mit Bremse mm (inch)

Boden

Modell Sicherheit VSS-3)1

TĂ&#x153;V/GS)Âł

Max. Gewicht Sicherheit VSS-5)Â˛

PFA 9104

PFAÂ 9110

PFAÂ 9111

PFAÂ 9114

LĂ¤nge

Max. Befestigungsbereich

Farbe

TĂ&#x153;V/GS)Âł

Informationen erhalten Sie unter www.vogels.com.

Displaywagen und StandfĂźĂ&#x;e Connect-it

PFAÂ 9115/9116 RĂźckabdeckung

20Â kg

10 kg

MAX..

Decke â&#x2030;¤ 80 kg

t DiebstahlschutzgehĂ¤use fĂźr Computer, DVD-Player, Laptop oder Codec t FĂźr Connect-it Serie t Variable HĂśhenpositionierung t Schloss und 2 x SchlĂźssel mitgeliefert t Maximaler Schutz vor unbefugter Verwendung t BelĂźftungsĂśffnungen in der Front ermĂśglichen die Verwendung der Fernbedienung

Boden

Decke â&#x2030;¤ 80 kg

t Set aus 2 Stahlblechen zum Abdecken der RĂźckseite eines Displays t Nur geeignet fĂźr die Befestigung eines Profils t Connect-it-Decken- oder -BodenlĂśsung t Nicht kombinierbar mit PFBÂ 3402 t Nur geeignet fĂźr die Befestigung eines Profils PFAÂ 9115 FĂźr Displays von 42 bis 47 Zoll PFAÂ 9116 FĂźr Displays von 117-139 cm/50-55 Zoll

Boden

Decke â&#x2030;¤ 80 kg 3

mm (inch)

522 20.5

Boden

462 18.2

FUSSBODEN

t DiebstahlschutzgehĂ¤use fĂźr DVDPlayer, Laptop oder Codec t FĂźr Connect-it Serie t Variable HĂśhenpositionierung t Schloss und 2 x SchlĂźssel mitgeliefert t Maximaler Schutz vor unbefugter Verwendung t BelĂźftungsĂśffnungen in der Front ermĂśglichen die Verwendung der Fernbedienung

DISPLAY-BEFESTIGUNGSSYSTEME

PFAÂ 9113 DiebstahlschutzgehĂ¤use groĂ&#x;

PFAÂ 9112 DiebstahlschutzgehĂ¤use klein

0.8

mm (inch)

PUAÂ 9507 Ablageboden fĂźr Profile der PUCÂ 25xx und 27xx-Serie GRĂ&#x2013;Ă&#x;E

t Optionaler Ablageboden fĂźr Connect-it t Beliebig in der HĂśhe montierbar t Mehrere AblagebĂśden an einem Profil mĂśglich t Schnelle und einfache Installation

MAX..

1 47

4,2

87 3,4

10 kg

Decke â&#x2030;¤ 80 kg mm (inch)

Boden Modell Sicherheit VSS-3)1

TĂ&#x153;V/GS-zertiďŹ ziert)Âł

Max. Gewicht Sicherheit VSS-5)Â˛

PFA 9112

PFAÂ 9113

PFA 9115/9116

PUA 9507

LĂ¤nge

Max. Befestigungsbereich

Farbe

TĂ&#x153;V/GS-zertiďŹ ziert)Âł

Informationen erhalten Sie unter www.vogels.com.

PRO-AV KATALOG - 69

Elektrischer höhenverstellbarer Displaywagen

DISPLAY-BEFESTIGUNGSSYSTEME

Elektrischer höhenverstellbarer Displaywagen

FUSSBODEN

Interaktive Displays sind im Bildungswesen und für den geschäftlichen Gebrauch sehr beliebt. Bei unterschiedlicher Größe der Benutzer muss die Höhe angepasst werden. Da interaktive Displays sehr schwer sind, sind elektrische Displaywagen oder Wandhalterungen die perfekte ergonomische Lösung dafür. Die elektrischen Displaywagen von Vogel's sind in zwei Versionen erhältlich. Eine Basisversion mit einem optionalen PC-Halter und eine Version mit einem eleganten Schrank für die Aufbewahrung des PCs und der Kabel.

Wichtige Merkmale t Sehr starke und stabile Konstruktion t Zwei Motoren mit hoher Hebeleistung t Verschließbarer Schrank für die Aufbewahrung des PCs

Verschließbarer Schrank

PFTE 7111

Kabelführung

Elektrischer höhenverstellbarer Displaywagen

DISPLAY-BEFESTIGUNGSSYSTEME

PFTE 7112 Elektrischer Displaywagen mit optionalem PC-Halter

PFA 9118 PC-Halter Kann an der Rückseite des PFTE 7112 angebracht werden

FUSSBODEN

PFA 9119 Elektronisches Schutzkabel für elektrische Displaywagen der Serien PFFE 7111, PFTE 7112 und elektrische Wandhalter der Serie PFWE 7150 zum Schutz vor Beschädigungen, wenn das Gerät beim Bewegen von einem Objekt blockiert wird.

Schritte

Elektrischer höhenverstellbarer Displaywagen

Schritt 1 DisplayWagen PFTE 7111

PFTE 7112

Schritt 2 Adapterbar PFB 34xx

Schritt 3 Adapterstrips PFS 33xx *) Elektrische Displaywagen können nicht mit PFB 3402 oder PFB 3405 kombiniert werden.

Elektrischer Display-Wandhalter der Serie PFWE 7150, siehe Seite 47.

PRO-AV KATALOG - 71

Elektrischer hĂśhenverstellbarer Displaywagen

PFTEÂ 7112 Elektrischer Displaywagen

PFAÂ 9118 PC Halter fĂźr PFTEÂ 7112

GRĂ&#x2013;Ă&#x;E

107-216Â cm/42-85Â Zoll

107 - 216 cm/42 - 85 Zoll

MAX..

160 kg

10 kg

t Zwei synchronisierte Motoren fĂźr optimales Gleichgewicht t 65Â cm HĂśheneinstellung t Optionaler PC-Halter fĂźr PFAÂ 9118 t Display-Adapter NICHT im Lieferumfang enthalten, es muss je nach Befestigungsbereich des Displays eine zusĂ¤tzliche Adapterbar PFBÂ 34xx und ein Satz Adapterstrips PFSÂ 33xx bestellt werden (siehe SeiteÂ 18/19 oder 67) t Kabelgebundene Fernbedienung (KabellĂ¤nge: 150Â cm)

t PC-Halter fĂźr PFTEÂ 7112 t Kann auf der RĂźckseite des PFTEÂ 7112 eingehĂ¤ngt werden

mm (inch)

PFAÂ 9119 Elektronisches Schutzkabel

FUSSBODEN

t Zwei synchronisierte Motoren fĂźr optimales Gleichgewicht t 65 cm HĂśheneinstellung t Reibungslos funktionierender und leiser Betrieb t Stauraum fĂźr PC t Display-Adapter NICHT im Lieferumfang enthalten, es muss je nach Befestigungsbereich des Displays eine zusĂ¤tzliche Adapterbar PFB 3409/3411 und ein Satz Adapterstrips der Serie PFS 33xx bestellt werden (siehe Seite 18/19 oder 67)

DISPLAY-BEFESTIGUNGSSYSTEME

PFTEÂ 7111 Elektrischer Displaywagen mit Schrank

mm (inch)

t Optionales elektronisches Schutzkabel fĂźr PFTE 7111/PFTE 7112 und PFWE 7150

mm (inch)

Modell Sicherheit VSS-3)1

TĂ&#x153;V/GS)Âł

Max. Gewicht Sicherheit VSS-5)Â˛

TĂ&#x153;V/GS)Âł

Neigen

Einstellbarkeit Drehen

Farbe HĂśhe

PFFEÂ 7110

107-216 cm/42-85 Zoll

160 kg

â&#x153;&#x201D;

PFTE 7112

107-216 cm/42-85 Zoll

160 kg

â&#x153;&#x201D;

PFAÂ 9118

10 kg

Informationen erhalten Sie unter www.vogels.com.

Displaywagen und Standfüße

DISPLAY-BEFESTIGUNGSSYSTEME

Displaywagen und Standfüße Für jeden Zweck t Einzigartige Merkmale, wie z. B. ein komplettes Kabelmanagement (einschließlich Stauraum für Steckdosen), einfache und sichere Höheneinstellung sowie das Autolock® Verriegelungssystem. t Mit der breiten Zubehörpalette, darunter auch ein Videokonferenz-Doppeldisplay-Adapter und Videokamerahalter, lässt sich leicht eine Videokonferenzlösung realisieren. t Elegantes Aluminiumdesign.

Die wichtigsten Merkmale von Displaywagen und Standfüßen t Stilvolles Design t Umfassende Kabelführung t Videokonferenzen FUSSBODEN

Videokonferenzen

Stilvolles Design

Kabel verbergen

Der optionale VideokonferenzDoppeldisplay-Adapter PFA 9050 und der Kamerahalter PFA 9035 oder PFA 9051 machen aus diesen Displaywagen und Standfüßen eine perfekte Lösung für Videokonferenzen.

Durch die verschiedenen Designmöglichkeiten kann sich dieser Displaywagen von Ihrer Umgebung abheben oder aber mit ihr verschmelzen. Sie haben die Wahl.

Alle Kabel lassen sich schön in der Säule verbergen. Unter der Fußabdeckung ist sogar genug Platz für eine zusätzliche Steckdosenleiste und alle übrigen Kabel.

Schritte

Displaywagen und Standfüße

Schritt 1 Displaywagen oder Standfuß PFA 9011

PFF 1550

PFF 1570

PFF 2410

PFT 2505

PFT 2510

Schritt 2 Dreh-/ Neigungseinheit PFA 9030

PFA 9001

PFA 9002

Schritt 3 Adapter FAU-D

FAU 3125

FAU 3150

PRO-AV KATALOG - 73

Displaywagen und Standfüße

PFT 2505 Displaywagen

PFT 2510 Displaywagen

GRÖßE

81-165 cm/32-65"

81-140 cm/32-55"

MAX..

70 kg

55 kg

t Höhenverstellbar (113–177 cm) t Autolock® Verriegelungssystem t Verstauen von Kabeln unter dem Fuß t Kabelmanagementsystem CIS® t Befestigungsloch für Diebstahlschutzseil t OHNE Adapter FAU 3125/FAU 3150 (siehe Seite 79)

t Höhenverstellbar (59–64 cm) t Autolock® Verriegelungssystem t 10–60° Neigefunktion t Verstauen von Kabeln unter dem Fuß t Kabelmanagementsystem CIS® t Befestigungsloch für Diebstahlschutzseil t OHNE Adapter FAU 3125/FAU 3150 (siehe Seite 79)

]

223

[8,8

]

0°

223

°-6

[8,8

]

849

[33,4

581

]

294

]

[22,9

]

596

[23,5

mm (inch)

Modell Sicherheit VSS-3)1

830

[11,6

]

[32,7

843

]

mm (inch)

Max. Gewicht TÜV/GS-zertiﬁziert)³ Sicherheit VSS-5)²

TÜV/GS-zertiﬁziert)³

[33,2

1128-1764 [44,4-69,5]

]

[32,7

] [11,6

1086 [42,8]

294

[8,8

436 [17,2]

830

[11,6

590-640 [23,3-25,2]

223

]

294

1032 [40,6]

FUSSBODEN

t Höhenverstellbar (110–170 cm) t Autolock® Verriegelungssystem t Verstauen von Kabeln unter dem Fuß t Kabelmanagementsystem CIS® t Befestigungsloch für Diebstahlschutzseil t OHNE Adapter FAU 3125/FAU 3150 (siehe Seite 79)

min 1100-1700 [43,3-66,9]

DISPLAY-BEFESTIGUNGSSYSTEME

PFF 2410 Display-Standfuß

mm (inch)

Neigen

Einstellbarkeit Drehen

Farbe Höhe

PFF 2410

81-165 cm/32-65"

70 kg

✔

PFT 2505

81-165 cm/32-65"

70 kg

✔

PFT 2510

81-140 cm/32-55"

55 kg

✔

Informationen erhalten Sie unter www.vogels.com.

Displaywagen und StandfĂźĂ&#x;e

PFAÂ 9052 DiebstahlschutzgehĂ¤use groĂ&#x;

PFAÂ 9034 DiebstahlschutzgehĂ¤use

GRĂ&#x2013;Ă&#x;E

MAX..

10 kg

20 kg

]

305 [16,1 [12,0] ]

[17,7

]

458

371 [18,0 [14,6] ]

552

[21,7

]

98 [3,8]

450

47 [1,9]

410

t GroĂ&#x;es DiebstahlschutzgehĂ¤use, z.Â B. fĂźr Codec oder Laptop fĂźr PPTÂ 2300/PFFÂ 2410/PFTÂ 2510 t Schloss und 2x SchlĂźssel enthalten t Variable HĂśhenpositionierung t Kann auf der Vorder-oder RĂźckseite angebracht werden t Maximaler Schutz vor nicht befugter Verwendung

t DiebstahlschutzgehĂ¤use, z.Â B. fĂźr DVD-Player oder Laptop fĂźr PPTÂ 2300/PFFÂ 2410/PFTÂ 2510 t InfrarotdurchlĂ¤ssige Frontblende t Schloss und 2x SchlĂźssel enthalten t Variable HĂśhenpositionierung t Kann auf der Vorder-oder RĂźckseite angebracht werden

FUSSBODEN

t Optionaler Ablageboden fĂźr PPTÂ 2300/PFFÂ 2410/PFTÂ 2510 t Variable HĂśhenpositionierung t Mehrere BĂśden pro Displaywagen/ StandfuĂ&#x; mĂśglich t Kann auf der Vorder-oder RĂźckseite angebracht werden

DISPLAY-BEFESTIGUNGSSYSTEME

PFAÂ 9033 Ablageboden

500

[19,7

mm (inch)

Modell Sicherheit VSS-3)1

Max. Gewicht TĂ&#x153;V/GS-zertiďŹ ziert)Âł Sicherheit VSS-5)Â˛

TĂ&#x153;V/GS-zertiďŹ ziert)Âł

Neigen

Einstellbarkeit Drehen

Farbe HĂśhe â&#x153;&#x201D;

PFAÂ 9033

10 kg

PFAÂ 9034

10 kg

â&#x153;&#x201D;

PFAÂ 9052

20 kg

â&#x153;&#x201D;

)1 VSS-3: Vogel's-Sicherheitsstandard = mit dem 3-fachen des angegebenen Gewichts getestet Â&#x160; )Â˛ VSS-5: Vogel's-Sicherheitsstandard = mit dem 5-fachen des angegebenen Gewichts getestet. In einigen LĂ¤ndern ist ein Test mit der 5-fachen Last fĂźr den professionellen Einsatz erforderlich. Â&#x160; )Âł TĂ&#x153;V/GS-zertifiziert = mit dem 3- bis 5-fachen des angegebenen Gewichts getestet Weitere

Informationen erhalten Sie unter www.vogels.com.

PRO-AV KATALOG - 75

Displaywagen und StandfĂźĂ&#x;e

MAX.

PFAÂ 9051 Kamerahalter fĂźr Videokonferenzen

81-132 cm/32-52"

10 kg

90 kg (2x 45 kg)

10 kg

GRĂ&#x2013;Ă&#x;E

t Geeignet fĂźr PFF 2410 und PFT 2510 t AutolockÂŽ Verriegelungssystem t Max. Displaybreite 130 cm (51,2")

t Muss mit dem Adapter fĂźr zwei Displays PFAÂ 9050 kombiniert werden t HĂśhe einstellbar t Kamera kann oberhalb oder unterhalb der Displays positioniert werden

32-52"

Max 130 cm / 51,2"

165

]

218

[6,5

]

[8,6

[ PD

mm (inch)

Modell Sicherheit VSS-3)1

PFA 9035

PFAÂ 9050

81-132 cm/32-52"

90Â kg (2x 45Â kg)

PFAÂ 9051

> @

407 [16,0]

FUSSBODEN

t Kamerahalter fĂźr Videokonferenzen fĂźr PFFÂ 2410/PFTÂ 2510 t Einstellbare HĂśhe

PD[

DISPLAY-BEFESTIGUNGSSYSTEME

PFAÂ 9050 Doppeldisplay-Adapter

PFA 9035 Kamerahalter fĂźr Videokonferenzen

mm (inch)

Max. Gewicht TĂ&#x153;V/GS-zertiďŹ ziert)Âł Sicherheit VSS-5)Â˛ â&#x153;&#x201D; (3x -

)

mm (inch)

Einstellbarkeit Drehen

VESA-Adapter

TĂ&#x153;V/GS-zertiďŹ ziert)Âł

Neigen

10 kg

â&#x153;&#x201D;

10 kg

â&#x153;&#x201D;

Farbe

HĂśhe

)1 VSS-3: Vogel's-Sicherheitsstandard = mit dem 3-fachen des angegebenen Gewichts getestet Â&#x160; )Â˛ VSS-5: Vogel's-Sicherheitsstandard = mit dem 5-fachen des angegebenen Gewichts getestet. In einigen LĂ¤ndern ist ein Test mit der 5-fachen Last fĂźr den professionellen Einsatz erforderlich. Â&#x160; )Âł TĂ&#x153;V/GS-zertifiziert = mit dem 3- bis 5-fachen des angegebenen Gewichts getestet Weitere

Informationen erhalten Sie unter www.vogels.com.

Displaywagen und Standfüße

PFF 1570 Display-Standfuß

PFA 9011 Display-Standprofil

DISPLAY-BEFESTIGUNGSSYSTEME

PFF 1550 Display-Standfuß

GRÖßE

48-140 cm/19-55"

48-165 cm/19-65"

MAX..

45 kg

40 kg

60 kg

t Stilvolles Design, gebürsteter Edelstahl t Kabelmanagementsystem CIS® t Höhe: 170 cm t Kombinieren mit Dreh-und Neigungseinheit PFA 9001/PFA 9002 und Universaladapter FAU 3150/FAU 3125 oder mit PFA 9030 und FAU-D (siehe Seite 78/79)

t Stilvolles Standprofil aus Edelstahl, zur Verschraubung am Boden t Kabelmanagementsystem CIS® t Höhe: 180 cm t Kombinieren mit Dreh-und Neigungseinheit PFA 9001/PFA 9002 und Universaladapter FAU 3150/FAU 3125 oder mit PFA 9030 und FAU-D (siehe Seite 78/79)

Ø 60 [2,4]

Ø7

[27,

1800 [70,9]

1700 [66,9]

1591 [62,6]

32 [1,2]

1391 [54,8] 1500 [59,1]

Ø 60 [2,4]

[27,6

] Ø 300 [11,8]

mm (inch)

Modell Sicherheit VSS-3)1

TÜV/GS-zertiﬁziert)³

Max. Gewicht Sicherheit VSS-5)²

TÜV/GS-zertiﬁziert)³

mm (inch)

Neigen

Einstellbarkeit Drehen

Höhe

Schloss

VESA-Adapter

VESA

PFF 1550

48-140 cm/19-55"

45 kg

✔ (5x

)

✔

PFF 1570

48-140 cm/19-55"

40 kg

✔ (5x

)

✔

PFA 9011

48-165 cm/19-65"

60 kg

✔

Farbe

Informationen erhalten Sie unter www.vogels.com.

PRO-AV KATALOG - 77

FUSSBODEN

t Stilvolles Design, gebürsteter Edelstahl t Kabelmanagementsystem CIS® t Höhe: 150 cm t Kombinieren mit Dreh-und Neigungseinheit PFA 9001/PFA 9002 und Universaladapter FAU 3150/FAU 3125 oder mit PFA 9030 und FAU-D (siehe Seite 78/79)

Displaywagen und StandfĂźĂ&#x;e

PFAÂ 9001 Dreh-und Neigungseinheit

PFAÂ 9002 Dreh-und Neigungseinheit fĂźr 2 Displays â&#x20AC;&#x17E;RĂźcken-an-RĂźckenâ&#x20AC;&#x153;

GRĂ&#x2013;Ă&#x;E

MAX..

10 kg

60Â kg

(2x) 60 kg (ausgewogen)

t AutolockÂŽ Verriegelungssystem t Passt auf PFA-Profile und handelsĂźbliche 60-mm-Profile t Dreh- und 20-Grad-Neigungsfunktion t Geeignet fĂźr Adapter FAU 3125 oder FAU 3150 (siehe Seite 79)

t AutolockÂŽ Verriegelungssystem t Passt auf PFA-Profile und handelsĂźbliche 60-mm-Profile t Dreh- und 20-Grad-Neigungsfunktion t Geeignet fĂźr 2x Adapter FAU 3125 oder FAU 3150 (siehe Seite 79)

,4]

0 [2

Ă&#x2DC;6

,4]

0 [2

Ă&#x2DC;6

[3,3

]

[3,3

]

20Âş

252 [9,9]

FUSSBODEN

t Ablageboden fĂźr PFA-VerlĂ¤ngerungsprofile PFAÂ 9003/9004/9015 und StandfĂźĂ&#x;e PFFÂ 1550/PFFÂ 1570/PFAÂ 9011

252 [9,9]

DISPLAY-BEFESTIGUNGSSYSTEME

PFAÂ 9038 Ablageboden

]

150

[5,9

150

360Âş

mm (inch)

Modell Sicherheit VSS-3)1

TĂ&#x153;V/GS-zertiďŹ ziert)Âł

Max. Gewicht Sicherheit VSS-5)Â˛

[5,9

mm (inch)

TĂ&#x153;V/GS-zertiďŹ ziert)Âł

Neigen

Einstellbarkeit Drehen

HĂśhe

Farbe

PFA 9038

10 kg

â&#x153;&#x201D;

PFA 9001

100 kg

60Â kg

â&#x153;&#x201D; (5x

)

PFA 9002

(2x) 100 kg

(2x) 60 kg

â&#x153;&#x201D; (5x

)

)1 VSS-3: Vogel's-Sicherheitsstandard = mit dem 3-fachen des angegebenen Gewichts getestet Â&#x160; )Â˛ VSS-5: Vogel's-Sicherheitsstandard = mit dem 5-fachen des angegebenen Gewichts getestet. In einigen LĂ¤ndern ist ein Test mit der 5-fachen Last fĂźr den professionellen Einsatz erforderlich. Â&#x160; )Âł TĂ&#x153;V/GS-zertifiziert = mit dem 3- bis 5-fachen des angegebenen Gewichts getestet Weitere

Informationen erhalten Sie unter www.vogels.com.

Displaywagen und Standfüße

DISPLAY-BEFESTIGUNGSSYSTEME

FAU-D Universeller Display-Adapter, VESA MIS-D

PFA 9030 Dreh-und Neigungseinheit

GRÖßE

] [3,9 100 [3] 75 75 [3] 100 [3,9]

30–58 cm 12–23 Zoll MAX.

12 kg 11 kg

mm (inch)

t In Kombination mit PFA 9030 verwenden t 75 x 75, 100 x 100 mm Halterung ≤ 66 cm/26" 20 kg

FAU 3125 Universeller Display-Adapter, VESA MIS-D-E GRÖßE

BODEN

58–101 cm 23–40 Zoll

280

MAX.

[11,0

250 [9,84]

t Passt auf PFF 1550/1570 oder PFA 9011 t Dreh-und 15º-Neigungsfunktion t Geeignet für: - 1x Adapter FAU-D für ein Display - 2x Adapter FAU-D für 2 Displays Rücken-an-Rücken

60 kg 59 kg

[0,7

mm (inch)

t Befestigung im Hoch-oder Querformat t Optionales Diebstahlschutzschloss PFA 9008 (siehe Seite 29)

t VESA MIS-D-E (inklusive Befestigung 75 x 75, 100 x 100, 200 x 100, 200 x 200 mm) t Autolock® Verriegelungssystem

FAU 3150 Universeller Display-Adapter, VESA MIS-F

2,4]

]

60 20-9

76–165 cm 30–65 Zoll

88 [3,5]

15 º

[0,8

368 [14,5]

-37,8

GRÖßE

]

,1 0 [3

512 [20,2]

Ø6

MAX..

70 kg 69 kg 36,5

115

[1,4

mm (inch)

[4,5

]

360º

mm (inch)

Modell Sicherheit VSS-3)1

t Befestigung im Hoch- oder Querformat t Optionales Diebstahlschutzschloss PFA 9008 (siehe Seite 29)

t VESA MIS-F (max. 960 x 512 mm) t VESA MIS-D-E möglich t Autolock® Verriegelungssystem

Max. Gewicht TÜV/GS-zertiﬁziert)³ Sicherheit VSS-5)²

TÜV/GS-zertiﬁziert)³

Neigen

Einstellbarkeit Drehen

Höhe

VESA

≤ 66 cm/26"

20 kg

✔ (5x

)

✔

FAU-D

30-58 cm/12-23"

12 kg

✔ (5x

)

MIS-D

FAU 3125

58-101 cm/23-40"

60 kg

✔ (5x

)

MIS-D-E

FAU 3150

76-165 cm/30-65"

70 kg

✔ (5x

)

MIS-F

PFA 9030

Farbe

Informationen erhalten Sie unter www.vogels.com.

PRO-AV KATALOG - 79

Displaywagen für XXL-Displays und Videowände

DISPLAY-BEFESTIGUNGSSYSTEME

Displaywagen für XXL-Displays und Videowände Für sehr große Displays oder eine kompakte Videowand bieten die PFT 88xx-Displaywagen eine mobile Lösung. Der sehr stabile Displaywagen ist mit hochbeanspruchbaren Rollen für problemlose Mobilität bei Messen, in Kongresszentren usw. ausgestattet. Bei Verwendung mit einem einzigen Display kann dieses vom Quer- in das Hochformat gedreht werden. Unten ist ausreichend Platz für die Aufbewahrung von Kabeln und AV-Geräten. Die Videowand-Displaywagen sind in einer 2x2-und in einer 3x3-Version erhältlich.

BODEN

Standfüße für Videowände Die PFF 78xx-Standfüße sind die perfekte Lösung für kompakte Videowände auf Messen, auf der Bühne und in Studios. Sie sind einfach zu montieren und können außerdem komplett zerlegt werden. Um die Displays präzise auszurichten, gibt es Einstellschrauben an der Oberseite für die Nivellierung, Einstellung von Höhe und Tiefe und auch eine seitliche Einstellung ist möglich, um eine perfekt ausgerichtete Videowand zu installieren.

Displaywagen für XXL-Displays

GRÖßE

261 cm/103"

227 kg

t Für 85-Zoll-Display von Panasonic t Sehr solide Konstruktion t Positive und negative Neigungseinstellung t 90-Grad-Drehfunktion für einfache Querformat-/Hochformateinstellung t Aufbewahrungsplatz für Kabel und AV-Geräte t Horizontaler Befestigungsbereich: max. 1520 mm, vertikal 800 mm, 888 mm

t Für 103-Zoll-Display von Panasonic t Sehr solide Konstruktion t Positive und negative Neigungseinstellung t 90-Grad-Drehfunktion für einfache Querformat-/Hochformateinstellung t Aufbewahrungsplatz für Kabel und AV-Geräte t Horizontaler Befestigungsbereich: max. 1520 mm, vertikal: 1180 mm

[41

533 [21,00]

,00

]

940 [37,00]

90o

,21

]

3 1,2 96 ,84] [37

,68

[46

,21

]

mm (inch)

1219,20 [48,00]

[64

,70

]

90o

3 1,2 96 ,84] [37

,68

[46

,21

]

3 1,2 96 ,84] [37

mm (inch)

Modell Sicherheit VSS-4 )1

]

2040,31 [80,33]

[46

,70

90 o

2040,31 [80,33]

,68

[64

TÜV/GS-zertiﬁziert)³

Max. Gewicht Sicherheit VSS-5)²

TÜV/GS-zertiﬁziert)³

mm (inch)

Neigen

Einstellbarkeit Drehen

VESA-Adapter

Farbe

Höhe

PFT 8855

165–216 cm/65–85 Zoll

227 kg

PFT 8856

216 cm/85 Zoll

227 kg

PFT 8857

261 cm/103"

227 kg

)1 VSS-3: Vogel's-Sicherheitsstandard = mit dem 3-fachen des angegebenen Gewichts getestet )² VSS-4: Vogel's-Sicherheitsstandard = mit dem 4-fachen des angegebenen Gewichts getestet. In einigen Ländern ist ein Test mit der 4-fachen Last für den professionellen Einsatz erforderlich. )³ TÜV/GS-zertifiziert = mit dem 3- bis 5-fachen des angegebenen Gewichts getestet Weitere

Informationen erhalten Sie unter www.vogels.com.

PRO-AV KATALOG - 81

BODEN

216 cm/85"

t Für 65-Zoll-bis 85-Zoll-Displays t Sehr solide Konstruktion t Positive und negative Neigungseinstellung t 90-Grad-Drehfunktion für einfache Querformat-/Hochformateinstellung t Aufbewahrungsplatz für Kabel und AV-Geräte t Horizontaler Befestigungsbereich: max. 907 mm, vertikal 300/400 oder 500 mm

PFT 8857 Displaywagen, Panasonic 103"

165–216 cm/65-85"

MAX.

DISPLAY-BEFESTIGUNGSSYSTEME

PFT 8856 Displaywagen, Panasonic 85"

PFT 8855 Displaywagen, universal

Standfüße für Videowände

DISPLAY-BEFESTIGUNGSSYSTEME

PFF 7805 Videowand-Standfuß, 2x2 für 46-55"

PFF 7810 Videowand-Standfuß, 3x3 für 46"

PFF 7815 Videowand-Standfuß, 3x3 für 55"

BODEN

GRÖßE

116–140 cm/46–55"

116 cm/46"

140 cm/55"

MAX..

272 kg

455 kg

590 kg

t Videowand-Standfuß für Displays t Für 46-bis 55-Zoll-Displays t Sehr solide Konstruktion t Spezielle Einstellschrauben, damit der Standfuß eben steht t Nivellierung, Einstellungen der Höhe und Tiefe t Kann zum Transport komplett zerlegt werden t Befestigungsbereich min. 200 x 200 mm, max. 600 x 400 mm

t Videowand-Standfuß für 3x3 Displays t Für 46-Zoll-Displays t Sehr solide Konstruktion t Spezielle Einstellschrauben, damit der Standfuß eben steht t Nivellierung, Einstellungen der Höhe und Tiefe t Kann zum Transport komplett zerlegt werden t Befestigungsbereich min. 200 x 200 mm, max. 600 x 400 mm

t Videowand-Standfuß für 3x3 Displays t Für 55-Zoll-Displays t Sehr solide Konstruktion t Spezielle Einstellschrauben, damit der Standfuß eben steht t Nivellierung, Einstellungen der Höhe und Tiefe t Kann zum Transport komplett zerlegt werden t Befestigungsbereich min. 200 x 200 mm, max. 600 x 400 mm

29 53 00 [116 [7,8 ,25 7-2 ] 3,6 2]

0-6

95 [37,44]

[13

4,2

2696 [106,13]

44,78 [17,63] 135,9 [53,5] 197,5 [77,75]

2415 [95,06] 61,6 [24,25] 89,00 [35,00]

91,4 [36,00]

mm (inch)

]

,81

]

,63

[ 30

mm (inch)

Modell Sicherheit VSS-4 )1

TÜV/GS-zertiﬁziert)³

Max. Gewicht Sicherheit VSS-5)²

]

,63

mm (inch)

TÜV/GS-zertiﬁziert)³

Neigen

Einstellbarkeit Drehen

VESA-Adapter

Farbe

Höhe

PFF 7805

116-140 cm/46-55"

272 kg

PFF 7810

116 cm/46"

455 kg

PFF 7815

140 cm/55"

590 kg

Informationen erhalten Sie unter www.vogels.com.

Videowand-Displaywagen

DISPLAY-BEFESTIGUNGSSYSTEME

PFT 8805 Videowand-Displaywagen, 2x2

PFT 8810 Videowand-Displaywagen, 3x3

GRÖßE

114–152 cm/40-60"

116–140 cm/46–55"

MAX...

227 kg

,23

[80

t Mobile Videowand für 3x3 Displays t Für 46-Zoll-bis 55-Zoll-Displays t Sehr solide Konstruktion t Nivellierung, Einstellungen der Höhe und Tiefe t Aufbewahrungsplatz für Kabel und AV-Geräte t Befestigungsbereich min. 200 x 200 mm, max. 400 x 400 mm

,88

]

,71

[11

8,7

2127,90 [83,87]

2090,31 [82,30]

FUSSBODEN

t Mobile Videowand für 2x2 Displays t Für 40-Zoll-bis 60-Zoll-Displays t Sehr solide Konstruktion t Nivellierung, Einstellungen der Höhe und Tiefe t Aufbewahrungsplatz für Kabel und AV-Geräte t Befestigungsbereich min. 200 x 200 mm, max. 600 x 400 mm

,68

[46

3 1,2 96 ,84] 7 3 [

,21

]

,68

[46

3 1,2 96 ,84] 7 3 [

,21

]

mm (inch)

Modell Sicherheit VSS-4 )1

TÜV/GS-zertiﬁziert)³

mm (inch)

Max. Gewicht Sicherheit VSS-5)²

TÜV/GS-zertiﬁziert)³

Neigen

Einstellbarkeit Drehen

VESA-Adapter

Farbe

Höhe

PFT 8805

114-152 cm/45-60"

227 kg

PFT 8810

116-140 cm/46-55"

227 kg

Informationen erhalten Sie unter www.vogels.com.

PRO-AV KATALOG - 83

Displaywagen und Standfüße

530 [20,9]

PB 100 Displaywagen

1060 [41,7]

PB 150 Displaywagen

1175 [46,3]

DISPLAY-BEFESTIGUNGSSYSTEME

PB 175 Displaywagen

500 [19,7] 250 [9,84]

700

[27,6

]

820 [32,2]

mm (inch)

91-127 cm/36-50" 50 kg GRÖßE

91-127 cm/36-50"

91–127 cm/36–50"

MAX..

50 kg

t Modell Basic/Economy t Inklusive Universaladapter (max. 670 x 510 mm) t 3 Ablageflächen t 4 große Laufrollen, 2 feststellbar t Schnelle und einfache Montage t Max. Belastung Boden: 10 kg

675 [26,6]

530 [20,9] 560 [22]

PB 050 Display-Tischständer

300

820 [32,2]

[11,8

]

530 [20,9]

mm (inch)

750 [29,5]

500 [19,7]

250 [9,84] 700

[27,6

]

820 [32,2]

mm (inch)

Modell

t Modell Basic/Economy t Inklusive Universaladapter (max. 670 x 510 mm) t Schnelle und einfache Montage

250 [9,84]

[27,6

]

50 kg 750 [29,5]

500 [19,7]

700

91–127 cm/36–50"

1560 [61,4]

1675 [65,9]

1810 [71,3]

1925 [75,8]

BODEN

t Modell Basic/Economy t Inklusive Universaladapter (max. 670 x 510 mm) t 3 Ablageflächen t 4 große Laufrollen, 2 feststellbar t Schnelle und einfache Montage t Max. Belastung Boden: 10 kg

t Modell Basic/Economy t Inklusive Universaladapter (max. 670 x 510 mm) t 2 Ablageflächen t 4 große Laufrollen, 2 feststellbar t Schnelle und einfache Montage t Max. Belastung Boden: 10 kg

mm (inch)

Max. Gewicht Sicherheit VSS-3)1 TÜV/GS-zertiﬁziert)³ Sicherheit VSS-5)² TÜV/GS-zertiﬁziert)³

Neigen

Einstellbarkeit Drehen

Höhe

VESA-Adapter

VESA

PB 175

91-127 cm/36-50"

50 kg

✔

Inkl.

MIS-F

PB 150

91-127 cm/36-50"

50 kg

✔

Inkl.

MIS-F

PB 100

91-127 cm/36-50"

50 kg

✔

Inkl.

MIS-F

PB 050

91-127 cm/36-50"

50 kg

Inkl.

MIS-F

Farbe

Informationen erhalten Sie unter www.vogels.com.

Monitor-Schreibtischhalter

DISPLAY-BEFESTIGUNGSSYSTEME

Monitor-Schreibtischhalter Bessere Ergonomie, mehr Platz auf dem Schreibtisch, zusätzliche Flexibilität

Warum benötigen Sie einen MonitorSchreibtischhalter von Vogel's? Die standardmäßig mit den meisten Monitoren gelieferten Standfüße sind genau das – Standard. Sie ermöglichen in der Regel nur eine sehr begrenzte Einstellbarkeit des Monitors, so dass Sie z.B. Lichtreﬂexionen nicht ausschließen können. Sie erfordern oft auch eine unbequeme Sitzhaltung, was längerfristig zu Gesundheitsproblemen führen kann. Ein spezieller Monitor-Schreibtischhalter von Vogel's ist die Lösung. Er hilft Ihnen, eine bequemere und professionellere Arbeitsumgebung zu schaffen.

Robuste Qualität und elegantes Design SCHREIBTISCH

Monitorhalter von Vogel's sind für den intensiven profes-sionellen Gebrauch gedacht. Merkmale wie einstellbare Lager, Drei-Punkt-Kabelführung und das spezielle Flexmount™ bieten außergewöhnliche Funktionalität und beständige Qualität. Ihr elegantes Design passt zu jedem Interieur und jeder Art von Schreibtisch.

PFD 8522 und PFD 8523 Beide Modelle bieten alles, was Sie benötigen, um Ihren Monitor bequem und ordentlich aufzustellen. Stellen Sie die Höhe ein und bewegen und drehen Sie den Monitor mit einem Finger. Modell PFD 8522 ist mit 2 Drehpunkten ausgestattet. PFD 8523 bietet maximale Flexibilität und Bewegungsmöglichkeiten mit 2 Armen und 3 Drehpunkten.

Monitor drehen

Solide 3-Punkt-Kabelführung

Zusammenfaltbare Arme

PFD 8541 und PFD 8543 – Lassen Sie Ihren Monitor schweben Für Bereiche, in denen viele Menschen mit einem Monitor arbeiten, zum Beispiel Rezeptionen oder ﬂexible Arbeitsplätze, sind unsere schwebenden Modelle die perfekte Lösung. Die einstellbare Gasdruckfeder macht den Monitor gewichtslos, so dass Sie den Monitor ganz einfach nach oben oder unten auf die richtige Höhe ziehen können. Die Modelle PFD 8541 und PFD 8543 sind jeweils für Monitore verschiedener Gewichtsklassen geeignet.

Monitor drehen

Solide 3-Punkt-Kabelführung

Zusammenfaltbare Arme

Höheneinstellung mit der Fingerspitze

PRO-AV KATALOG - 85

Monitor-Schreibtischhalter

DISPLAY-BEFESTIGUNGSSYSTEME

Flexmount™ Montagevarianten

Tischklammer

Durchsteckmontage

Wand

Versenkte Montage

Rückseitige Montage

Rückseitige Wandmontage

PFD 8522 Monitorhalter

Flexmount™ 6-in-1 Montagelösung

SCHREIBTISCH

Mit Flexmount können Sie die Monitorhalter auf 6 verschiedene Arten installieren. So können Sie sicher sein, dass der Monitorhalter von Vogel's auf jeden Schreibtisch passt, ohne dass Sie weiteres Zubehör benötigen. Flexmount ist enthalten bei PFD 8522, 8523, 8541und 8543.

PFD 8523 Monitorhalter

GRÖßE

25-66 cm/10-26"

MAX..

13 kg

t Flexmount™ t Monitor drehbar t 3-Punkt Kabelführung t 2 Drehpunkte t Montage von zwei Monitoren mit PFA 9102 (optional) t VESA-Kompatibilität MIS-D (75x75, 100x100 mm)

t Flexmount™ t Monitor drehbar t 3-Punkt Kabelführung t 3 Drehpunkte t Montage von zwei Monitoren mit PFA 9102 (optional) t VESA-Kompatibilität MIS-D (75x75, 100x100 mm)

Dual-Display Adapter Mehr und mehr Menschen verwenden zwei Monitore gleichzeitig. Diese können mit dem PFA 9102 ganz einfach installiert werden. Die beiden Monitore sind perfekt nebeneinander ausgerichtet und lassen sich wie ein Monitor bewegen. Der PFA 9102 ist auch für die Montage von zwei Monitoren senkrecht übereinander geeignet. Dieser Halter trägt bis zu 6 kg pro Monitor. Der PFA 9102 passt zum PFD 8522, 8523, 8541 und 8543.

mm (inch) PFA 8523 und PFD 9102 Horizontale Position

mm (inch)

PFA 8543 und PFD 9102 Vertikale Position

Modell Sicherheit VSS-3)1

TÜV/GS)³

Max. Gewicht Sicherheit VSS-5)²

TÜV/GS)³

Neigen

Einstellbarkeit Drehen

VESA-Adapter

VESA

Farbe

Höhe

PFD 8522

25-66 cm/10-26"

13 kg

Inkl.

MIS-D

PFD 8523

25-66 cm/10-26"

13 kg

Inkl.

MIS-D

Informationen erhalten Sie unter www.vogels.com.

Monitor-Schreibtischhalter

GRÖßE

MAX.

PFD 8543 Monitorhalter

DISPLAY-BEFESTIGUNGSSYSTEME

PFD 8541 Monitorhalter

PFA 9102 Dual-Display Adapter

25-66 cm/10-26"

25-55 cm/10-22" (2x)

2,0-5,7 kg

5,6-11 kg

12 kg (2x 6 kg)

t Flexmount™ t Monitor drehbar t 3-Punkt Kabelführung t 3 Drehpunkte t Einstellbare Gasdruckfeder t Montage von zwei Monitoren mit PFA 9102 (optional) t VESA-Kompatibilität MIS-D (75x75, 100x100 mm)

t Zubehör für PFD 8522, 8523, 8541, 8543 t VESA-Kompatibilität MIS-D (75x75, 100x100 mm)

61.7 cm (24.3") 31.2 cm (12.3") 15.2 cm (6.0")

90°

mm (inch)

Modell Sicherheit VSS-3)1

TÜV/GS)³

Max. Gewicht Sicherheit VSS-5)²

TÜV/GS)³

Neigen

Einstellbarkeit Drehen

8.1 cm (3.2")

mm (inch)

VESA-Adapter

VESA

Farbe

Höhe

PFD 8541

25-66 cm/10-26"

2,0–5,7 kg

✔

Inkl.

MIS-D

PFD 8543

25-66 cm/10-26"

5,6-11 kg

✔

Inkl.

MIS-D

PFA 9102

25-55 cm/10-22" (2x)

12 kg

✔

Informationen erhalten Sie unter www.vogels.com.

PRO-AV KATALOG - 87

SCHREIBTISCH

Sichere Gehäuse für Tablet-PCs

Vogel's TabLock

Professioneller Schutz für Tablet-Computer iPads und Android-Tablets sind zunehmend auch in öffentlichen Bereichen zu ﬁnden, zum Beispiel an Flughäfen, in Museen und Ausstellungsräumen, da sie ideal für das Anzeigen von Videos oder Produktinformationen sowie für die interaktive Besucherkommunikation geeignet sind. Nichts ist dafür besser einsetzbar als ein Tablet-Computer: relativ kostengünstig, kompakt und benutzerfreundlich. Für die Nutzung in der Öffentlichkeit benötigt ein Tablet jedoch ein sicheres Gehäuse, das die Zugänglichkeit für Benutzer ermöglicht, aber gleichzeitig Schutz vor Diebstahl und unerwünschter Bedienung bietet. Vogel's Professional hat die perfekte Lösung dafür entwickelt: TabLock®. TabLock ist ein geschlossenes und sicheres Gehäuse, gefertigt aus hochwertigem Qualitätsaluminium und Stahl.

Passende Versionen für iPad und Samsung Galaxy Tab TabLock für iPad ist in zwei Versionen erhältlich. Eine Version hat eine zugängliche Home-Taste, die es Benutzern ermöglicht, eine Anwendung zu beenden und eine andere zu starten. Und eine Version, bei der die HomeTaste verdeckt ist. Außerdem ist ein TabLock für das Samsung Galaxy Tab 10.1 erhältlich. Dieses TabLock hat eine Öffnung für die Kamera an der Vorderseite. Stiftlöcher ermöglichen den Zugang zur EIN/AUS-Taste sowie den Lautstärketasten.

GEHÄUSE FÜR TABLETS

TabLock® für Samsung Galaxy Tab 10.1

TabLock® für iPad (2, 3 und 4)

Stiftlöcher zur Verhinderung unbefugter Bedienung

Lautsprecheröffnung

Einfache Verwendung

Wichtige Merkmale des TabLock® t Diebstahlsicherung: Das TabLock wird mit speziellen Sicherheitsschrauben (mitgeliefert) geschlossen und hat eine Öffnung für ein Kensington-Schloss (optional). t Stiftöffnungen für Home-, Power-und Lautstärketasten zur Verhinderung unbefugter Bedienung (je nach Modell). t Verwendung im Hoch-oder Querformat möglich. t VESA-Befestigungslöcher (100 x 100 mm) für die Befestigung des TabLocks an allen VESA-kompatiblen Haltern von Vogel's. t Auch eine direkte Befestigung an der Wand ist möglich.

Sichere Gehäuse für Tablet-PCs

Anwendungen

TabLock®-Bodenstandfuß Der Bodenstandfuß ist ein 1 m hoher Ständer, an dem das TabLock mit Schrauben sicher befestigt werden kann. t Montagekopf mit Neigefunktion, 0-90° t Kabelmanagementsystem CIS® t Die Bodenplatte kann bei Bedarf fest mit dem Boden verschraubt werden. t In Silber und Schwarz erhältlich

TabLock®-Tischstandfuß Der 26 cm hohe Tischstandfuß ist z. B. zur Verwendung auf einem Tisch oder Tresen geeignet. t Montagekopf mit Neigefunktion, 0-90° t Kabelmanagementsystem CIS® t Ausführungen mit und ohne Bodenplatte t Die Bodenplatte kann bei Bedarf fest mit dem Tisch verschraubt werden. t Bodenplatte in Silber und Schwarz erhältlich

TabLock®-Wand-/Tischhalter Der Wand-/Tischhalter ist eine 2 in 1-Lösung, die entweder an der Wand oder am Tisch befestigt werden kann. t Fester Winkel, 28° t Wand- oder Tischbefestigung Film: TabLock

PRO-AV KATALOG - 89

GEHÄUSE FÜR TABLETS

Das TabLock kann auf verschiedene Weise installiert werden: es ist sowohl die freistehende Verwendung an einem Bodenstandfuß, als auch die Montage auf einem Tresen oder an der Wand möglich. Vogel's hat eine Reihe von Befestigungslösungen für diese Zwecke entwickelt. Das TabLock passt außerdem an alle herkömmlichen VESABefestigungssysteme (100x100 mm) von Vogel´s. Dadurch können Sie Ihr Tablet in praktisch jedem Raum und jeder Situation nutzen.

Sichere Gehäuse für Tablet-PCs

GEHÄUSE FÜR TABLETS

TABLOCK® FÜR iPAD (2, 3 und 4)

TABLOCK® FÜR SAMSUNG GALAXY TAB 3 10.1

PTS 1105 Home-Taste zugänglich

PTS 1111 Home-Taste zugänglich

PTS 1106 Home-Taste vollständig verdeckt

PTS 1112 Home-Taste vollständig verdeckt

t Diebstahlschutz t Stiftöffnungen für Power-und Lautstärketasten zur Verhinderung unbefugter Bedienung. t Wi-Fi-, 3G-und Bluetooth-Funktion wird nicht behindert. t VESA-Befestigungslöcher (100 x 100 mm) für die Befestigung des TabLocks an allen VESA-kompatiblen Haltern von Vogel's. t Auch eine direkte Befestigung an der Wand ist möglich. t Das TabLock wird mit speziellen Sicherheitsschrauben geschlossen. t Einrichtung für Hoch-oder Querformat möglich. t Öffnung für Kensington-Schloss (optional)

mm (inch)

Hinweis: Für weitere und aktuelle Modelle. www.vogels.com/professional

Sichere Gehäuse für Tablet-PCs

PTA 3002 TabLock® Tischstandfuß

1000 39,4

PTA 3001 TabLock® Bodenstandfuß

1,8

mm (inch)

t Diebstahlsichere Verschraubung zwischen TabLock und Standfuß t Variabler Neigungswinkel 0–90° t Kabelführung t Option für die Befestigung der Bodenplatte am Boden (Schraube) t In Silber und Schwarz erhältlich t Max. 3 kg

t Diebstahlsichere Verschraubung zwischen TabLock und Tischstandfuß t Variabler Neigungswinkel 0–90° t Kabelführung t Max. 3 kg

PTA 3003 TabLock® Wand-/Tischhalter

PTA 3005 TabLock® Tischstandfuß mit Bodenplatte 3,9

260 10,2

100 3,9

GEHÄUSE FÜR TABLETS

10 0

mm (inch)

t Diebstahlsichere Verschraubung zwischen TabLock und Tisch-/Wandhalter t Kann für die Befestigung am Tisch oder an der Wand verwendet werden. t Fester Neigungswinkel 28°

7,9

mm (inch)

t Diebstahlsichere Verschraubung zwischen TabLock und Tischstandfuß t Variabler Neigungswinkel t Kabelführung t Option für die Befestigung der Bodenplatte am Tisch (Schraube) t In Silber und Schwarz erhältlich t Max. 3 kg

PRO-AV KATALOG - 91

Befestigungssysteme für Projektoren

Projektorhalter der nächsten Generation Professional hat eine neue Palette an Projektor-Deckenhaltern im Angebot. Diese Projektorhalter sind speziell für Projektoren der neuen Generation mit einem Gewicht bis 25 kg gedacht. Das Sortiment umfasst standardmäßige Projektor-Deckenhalter und höhenverstellbare Sets mit Teleskopproﬁlen.

Universeller Projektoradapter Alle Befestigungslösungen werden mit einem universellen Projektoradapter geliefert. Dieser Projektoradapter verfügt über eine Feineinstellungsfunktion zur präzisen Ausrichtung an der Projektionsﬂäche. Nach der Ausrichtung bleibt der Projektor in seiner Position. Durch Drehen des einzigartigen Reibungsringes (zum Patent angemeldet) wird sämtliches Spiel der Adapterverbindungen beseitigt, um eine besonders stabile und zuverlässige Lösung zu erreichen.

In der Höhe einstellbare Projektor-Deckenhaltersets Die in der Höhe einstellbaren Projektor-Deckenhaltersets können verwendet werden, wenn die Höhe der Decke nicht bekannt ist oder Flexibilität gewünscht wird. Diese Halter gibt es in drei Längen und bieten eine variable Höheneinstellung von 400 bis 1350 mm. Dieser Projektor-Deckenhalter eignet sich für die Montage an ﬂachen und schrägen Decken mit einer Neigung von bis zu 90°. Das Kabelmanagementsystem CIS® reicht über die volle Länge des Proﬁls und gestattet sogar eine Verlegung des Kabels nach der Installation. Das CIS® bietet ausreichend Platz für alle benötigten Kabel und ermöglicht es Ihnen, alle Kabel innerhalb von Sekunden zu verstecken.

Projektorbefestigung der neuen Art Reibungsring zur Vermeidung von Spiel (zum Patent angemeldet)

Einstellbare Höhe

PROJEKTOR-BEFESTIGUNGSSYSTEME

CIS® Kabel können auch noch nach der Installation über die gesamte Profillänge verlegt werden.

Feinjustierung beim Neigen und Schwenken Neigen und Schwenken um +/-15º

Befestigungssysteme für Projektoren

DECKE

Direkte Montage an der Decke

Diese Halter können direkt an der Decke angebracht oder bei höheren Decken zusammen mit einer Connect-itAbhängungsprofil und einer Deckenkonsole verwendet werden. An einen Connect-it Abhängungsprofil montiert

Wichtige Merkmale: t Feinjustierung beim Neigen und Schwenken t Reibungsring zur Vermeidung von Spiel t Fixierung in alle Richtungen t Kabelmanagementsystem CIS® - Über die gesamte Länge des Sets - Kabel können nach der Installation verlegt werden. - Ausreichend Platz für Kabel (max. 8 Kabel mit 7 mm Ø) t Diebstahlsichere Spezialschrauben

Befestigungssysteme für Projektoren

Diebstahlsicheres Gehäuse Vogel's Professional bietet ein Sortiment an diebstahlsicheren Projektorgehäusen für die Projektorhalter der Serie PPC 1500 und PPC 2500 an. Der PPA 310 ist ein diebstahlsicheres Gehäuse für kleine bis mittelgroße Projektoren, während der PPA 320 für größere Projektoren gedacht ist. Beide bieten maximalen Schutz für Projektoren in Schulen und öffentlichen Umgebungen.

Befestigungssysteme für Projektoren

Schritt 1 Deckenadapter

PUC 1011

PUC 1035

PUC 1040

PUC 1050

Schritt 2 Abhängungsprofil

PUC 2108

PUC 2115

PUC 2130

Schritt 3 Adapter

PPC 1500

PPC 2500

PPA 310

PPA 320

Schritt 4 Diebstahlsicheres Gehäuse

DECKE

Wichtige Merkmale:

PROJEKTOR-BEFESTIGUNGSSYSTEME

Die neuen Projektorgehäuse sind speziell konzipiert, um den Diebstahl montierter Projektoren zu verhindern. Sie passen zu unseren modularen Abhängungsprofilen PUC 21xx. Das neue Design ermöglicht außerdem die Befestigung des Gehäuses direkt an der Decke. Die Gehäuse sind so konstruiert, dass der Projektor schnell und einfach zu warten ist. Große Öffnungen oben und unten am Gehäuse ermöglichen den problemlosen Zugang zum Projektor für Ausrichtung und Wartung. Große Belüftungsöffnungen sorgen für ausreichende Kühlung, um ein Überhitzen des Projektors zu verhindern. Nach dem Anbringen an der Decke kann der Projektor ausgerichtet werden. Nach der endgültigen Ausrichtung wird das Gehäuse mit speziellen diebstahlsicheren Schrauben geschlossen. Außerdem können optional ein Bügelschloss und/oder ein Sicherungsbolzen für zusätzliche Sicherheit angebracht werden.

Schritte

t Hochfestes Stahlgehäuse mit Diebstahlschutzschrauben t Zur Verwendung in Kombination mit Deckenkonsole, PUC 21xx-Proﬁl und PPC 1500 oder PPC 2500 t Einfache Installation und problemloser Zugang zur Wartung t Montage auf direkt an der Decke möglich PPC Serien-Film

PRO-AV KATALOG - 93

Befestigungssysteme fĂźr Projektoren

(2 x) 30 kg (ausgewogen)

t Deckenadapter fĂźr gerade und schrĂ¤ge Decken geeignet t Neigbar bis zu 90Â° t Mit Abdeckung

t Deckenadapter fĂźr gerade und schrĂ¤ge Decken geeignet t Kugelgelenk, fĂźr jede Richtung

88 3,5

4,5

123

4,9

75 3,0

> @

33 1,3

115

PROJEKTOR-BEFESTIGUNGSSYSTEME

t Deckenadapter, fĂźr flache Decken geeignet

30 kg

mm (inch)

DECKE

Modell Sicherheit VSS-3)1

mm (inch)

Max. Gewicht TĂ&#x153;V/GS-zertiďŹ ziert)Âł

100 3,9

30 kg

MAX.

PUCÂ 1040 Deckenadapter

PUCÂ 1035 Deckenadapter

15 0,6

PUCÂ 1011 Deckenadapter

mm (inch)

Farbe Sicherheit VSS-5)Â˛

PUC 1011

30 kg

PUCÂ 1035

30 kg

PUC 1040

30 kg

TĂ&#x153;V/GS-zertiďŹ ziert)Âł

)1 VSS-3: Vogel's-Sicherheitsstandard = mit dem 3-fachen des angegebenen Gewichts getestet Â&#x160; )Â˛ VSS-5: Vogel's-Sicherheitsstandard = mit dem 5-fachen des angegebenen Gewichts getestet. In einigen LĂ¤ndern ist ein Test mit der 5-fachen Last fĂźr den professionellen Einsatz erforderlich. Â&#x160; )Âł TĂ&#x153;V/GS-zertifiziert = mit dem 3- bis 5-fachen des angegebenen Gewichts getestet Weitere

Informationen erhalten Sie unter www.vogels.com.

Befestigungssysteme für Projektoren

PUC 1050 Traversenadapter

MAX.

PUC 2108/2115/2130 Deckenprofil

30 kg

t Traversenadapter für 51-mm-Traversensysteme

t Verlängerungsprofile der PUC 21xx Serie in 3 verschiedenen Längen: - PUC 2108 (80 cm) - PUC 2115 (150 cm) - PUC 2130 (300 cm) t Doppelte Kabelführung, CIS® t Aluminium, einfach zuzuschneiden t Kann mit Projektoradapter PPC 1000/2000 oder Display-Adapter PFI 3010/3020/3030 kombiniert werden (siehe Planungsseite 10/11).

PROJEKTOR-BEFESTIGUNGSSYSTEME

mm (inch)

DECKE

Modell

Max. Gewicht Sicherheit VSS-5)²

Einstellbarkeit Drehen

Farbe

Sicherheit VSS-3)1

TÜV/GS-zertiﬁziert)³

PUC 1050

30 kg

PUC 2108/2115/2130

30 kg

TÜV/GS-zertiﬁziert)³

Neigen

Höhe

Informationen erhalten Sie unter www.vogels.com.

PRO-AV KATALOG - 95

Befestigungssysteme fĂźr Projektoren

PPCÂ 1500 Projektor-Deckenhalter

PPCÂ 2500 Projektor-Deckenhalter

30 â&#x20AC;&#x201C; 337Â mm/1,2 â&#x20AC;&#x201C; 13,2Â Zoll

30 â&#x20AC;&#x201C; 410Â mm/1,2 â&#x20AC;&#x201C; 16,4Â Zoll

15 kg

25 kg

MAX..

t Bereich Ă&#x2DC; 30 â&#x20AC;&#x201C; 337 mm t +/-15Ë&#x161; einstellbar beim Neigen und Schwenken t FeineinstellungsmĂśglichkeit t Diebstahlsichere Spezialschrauben t Mit 4 Metallmontagearmen t Einfache Wartung mit sicherem Einrast-/Ausrast-Mechanismus t Einfache Montage t Montage auch direkt an der Decke mĂśglich t Einzigartiger Reibungsring zur Vermeidung von Spiel (zum Patent angemeldet)

t Bereich Ă&#x2DC; 30 â&#x20AC;&#x201C; 410Â mm t +/-15Ë&#x161; einstellbar beim Neigen und Schwenken t FeineinstellungsmĂśglichkeit t Diebstahlsichere Spezialschrauben t Mit 4 Metallmontagearmen t Einfache Wartung mit sicherem Einrast-/Ausrast-Mechanismus t Einfache Montage t Montage auch direkt an der Decke mĂśglich t Einzigartiger Reibungsring zur Vermeidung von Spiel (zum Patent angemeldet)

PROJEKTOR-BEFESTIGUNGSSYSTEME

J K

mm (inch)

J K

mm (inch)

DECKE Modell Sicherheit VSS-3)1

TĂ&#x153;V/GS-zertiďŹ ziert)Âł

Max. Gewicht Sicherheit VSS-5)Â˛

PPC 1500

30-337 mm/1,2-13,2"

15 kg

PPCÂ 2500

30-410 mm/1,2-16,4"

25 kg

TĂ&#x153;V/GS-zertiďŹ ziert)Âł

Neigen

Einstellbarkeit Drehen

Farbe HĂśhe

)1 VSS-3: Vogel's-Sicherheitsstandard = mit dem 3-fachen des angegebenen Gewichts getestet Â&#x160; )Â˛ VSS-5: Vogel's-Sicherheitsstandard = mit dem 5-fachen des angegebenen Gewichts getestet. In einigen LĂ¤ndern ist ein Test mit der 5-fachen Last fĂźr den professionellen Einsatz erforderlich. Â&#x160; )Âł TĂ&#x153;V/GS-zertifiziert = mit dem 3- bis 5-fachen des angegebenen Gewichts getestet Weitere

Informationen erhalten Sie unter www.vogels.com.

Befestigungssysteme für Projektoren

PPA 310 Diebstahlsicheres Gehäuse

MAX..

PPA 320 Diebstahlsicheres Gehäuse

410 x 410 x 130

510 x 460 x 180

t Hochfestes Stahlgehäuse mit Diebstahlschutzschrauben t Zur Verwendung in Kombination mit Deckenplatte, PUC 21xx-Profilen und ProjektorDeckenhalter (PPC 1500/PPC 2500) t Einfache Installation und problemloser Zugang zur Wartung t Montage auf direkt an der Decke möglich t Max. Projektorgröße 410 x 410 x130 (B x T x H)

t Hochfestes Stahlgehäuse mit Diebstahlschutzschrauben t Zur Verwendung in Kombination mit Deckenplatte, PUC 21xx-Profilen und Projektor-Deckenhalter (PPC 1500/PPC 2500) t Einfache Installation und problemloser Zugang zur Wartung t Montage auf direkt an der Decke möglich t Max. Projektorgröße 510 x 460 x180 (B x T x H)

mm (inch)

PROJEKTOR-BEFESTIGUNGSSYSTEME

mm (inch)

DECKE

PRO-AV KATALOG - 97

Befestigungssysteme fĂźr Projektoren

PPCÂ 1540 Projektor-Deckenhalter

PPCÂ 1585 Projektor-Deckenhalter

30â&#x20AC;&#x201C;337 mm/1,2â&#x20AC;&#x201C;13,2"

15 kg

PROJEKTOR-BEFESTIGUNGSSYSTEME

J K

t Bereich Ă&#x2DC; 30â&#x20AC;&#x201C;337 mm t HĂśhenverstellbar (850â&#x20AC;&#x201C;1350 cm) t Kabelmanagementsystem CISÂŽ t +/-15Ë&#x161; einstellbar beim Neigen und Schwenken t FeineinstellungsmĂśglichkeit t Diebstahlsichere Spezialschrauben t Mit 4 Metallmontagearmen t Einfache Wartung mit sicherem Einrast-/Ausrast-Mechanismus t Einfache Montage t Einzigartiger Reibungsring zur Vermeidung von Spiel (zum Patent angemeldet) t Deckenadapter fĂźr gerade und schrĂ¤ge Decken

t Bereich Ă&#x2DC; 30â&#x20AC;&#x201C;337 mm t HĂśhenverstellbar (550â&#x20AC;&#x201C;850 cm) t Kabelmanagementsystem CISÂŽ t +/-15Ë&#x161; einstellbar beim Neigen und Schwenken t FeineinstellungsmĂśglichkeit t Diebstahlsichere Spezialschrauben t Mit 4 Metallmontagearmen t Einfache Wartung mit sicherem Einrast-/Ausrast-Mechanismus t Einfache Montage t Einzigartiger Reibungsring zur Vermeidung von Spiel (zum Patent angemeldet) t Deckenadapter fĂźr gerade und schrĂ¤ge Decken

J K

t Bereich Ă&#x2DC; 30â&#x20AC;&#x201C;337 mm t HĂśhenverstellbar (400â&#x20AC;&#x201C;550 cm) t Kabelmanagementsystem CISÂŽ t +/-15Ë&#x161; einstellbar beim Neigen und Schwenken t FeineinstellungsmĂśglichkeit t Diebstahlsichere Spezialschrauben t Mit 4 Metallmontagearmen t Einfache Wartung mit sicherem Einrast-/Ausrast-Mechanismus t Einfache Montage t Einzigartiger Reibungsring zur Vermeidung von Spiel (zum Patent angemeldet) t Deckenadapter fĂźr gerade und schrĂ¤ge Decken

MAX.

PPCÂ 1555 Projektor-Deckenhalter

mm (inch)

DECKE

Modell Sicherheit VSS-3)1

Max. Gewicht TĂ&#x153;V/GS-zertiďŹ ziert)Âł Sicherheit VSS-5)Â˛

mm (inch)

TĂ&#x153;V/GS-zertiďŹ ziert)Âł

Neigen

Einstellbarkeit Drehen

HĂśhe

Farbe

PPCÂ 1540

30-337 mm/1,2-13,2"

15 kg

â&#x153;&#x201D; (5x

)

â&#x153;&#x201D;

PPCÂ 1555

30-337 mm/1,2-13,2"

15 kg

â&#x153;&#x201D; (5x

)

â&#x153;&#x201D;

PPCÂ 1585

30-337 mm/1,2-13,2"

15 kg

â&#x153;&#x201D; (5x

)

â&#x153;&#x201D;

)1 VSS-3: Vogel's-Sicherheitsstandard = mit dem 3-fachen des angegebenen Gewichts getestet Â&#x160; )Â˛ VSS-5: Vogel's-Sicherheitsstandard = mit dem 5-fachen des angegebenen Gewichts getestet. In einigen LĂ¤ndern ist ein Test mit der 5-fachen Last fĂźr den professionellen Einsatz erforderlich. Â&#x160; )Âł TĂ&#x153;V/GS-zertifiziert = mit dem 3- bis 5-fachen des angegebenen Gewichts getestet Weitere

Informationen erhalten Sie unter www.vogels.com.

Befestigungssysteme fĂźr Projektoren

PPCÂ 2540 Projektor-Deckenhalter

PPCÂ 2555 Projektor-Deckenhalter

PPCÂ 2585 Projektor-Deckenhalter

30 - 410 mm/1,2â&#x20AC;&#x201C;16,4"

25 kg

t Bereich Ă&#x2DC; 30 - 410 mm t HĂśhenverstellbar (400â&#x20AC;&#x201C;550 cm) t Kabelmanagementsystem CISÂŽ t +/-15Ë&#x161; einstellbar beim Neigen und Schwenken t FeineinstellungsmĂśglichkeit t Diebstahlsichere Spezialschrauben t Mit 4 Metallmontagearmen t Einfache Wartung mit sicherem Einrast-/Ausrast-Mechanismus t Einfache Montage t Einzigartiger Reibungsring zur Vermeidung von Spiel (zum Patent angemeldet) t Deckenadapter fĂźr gerade und schrĂ¤ge Decken

J K

mm (inch)

Sicherheit VSS-3)1

Max. Gewicht TĂ&#x153;V/GS-zertiďŹ ziert)Âł Sicherheit VSS-5)Â˛

TĂ&#x153;V/GS-zertiďŹ ziert)Âł

Neigen

Einstellbarkeit Drehen

HĂśhe

Farbe

PPCÂ 2540

30-410 mm/1,2-16,4"

25 kg

â&#x153;&#x201D; (5x

)

â&#x153;&#x201D;

PPCÂ 2555

30-410 mm/1,2-16,4"

25 kg

â&#x153;&#x201D; (5x

)

â&#x153;&#x201D;

PPCÂ 2585

30-410 mm/1,2-16,4"

25 kg

â&#x153;&#x201D; (5x

)

â&#x153;&#x201D;

)1 VSS-3: Vogel's-Sicherheitsstandard = mit dem 3-fachen des angegebenen Gewichts getestet Â&#x160; )Â˛ VSS-5: Vogel's-Sicherheitsstandard = mit dem 5-fachen des angegebenen Gewichts getestet. In einigen LĂ¤ndern ist ein Test mit der 5-fachen Last fĂźr den professionellen Einsatz erforderlich. Â&#x160; )Âł TĂ&#x153;V/GS-zertifiziert = mit dem 3- bis 5-fachen des angegebenen Gewichts getestet Weitere

Informationen erhalten Sie unter www.vogels.com.

PRO-AV KATALOG - 99

DECKE

Modell

mm (inch)

PROJEKTOR-BEFESTIGUNGSSYSTEME

J K

t Bereich Ă&#x2DC; 30 - 410 mm t HĂśhenverstellbar (850â&#x20AC;&#x201C;1350 cm) t Kabelmanagementsystem CISÂŽ t +/-15Ë&#x161; einstellbar beim Neigen und Schwenken t FeineinstellungsmĂśglichkeit t Diebstahlsichere Spezialschrauben t Mit 4 Metallmontagearmen t Einfache Wartung mit sicherem Einrast-/Ausrast-Mechanismus t Einfache Montage t Einzigartiger Reibungsring zur Vermeidung von Spiel (zum Patent angemeldet) t Deckenadapter fĂźr gerade und schrĂ¤ge Decken

t Bereich Ă&#x2DC; 30 - 410 mm t HĂśhenverstellbar (550â&#x20AC;&#x201C;850 cm) t Kabelmanagementsystem CISÂŽ t +/-15Ë&#x161; einstellbar beim Neigen und Schwenken t FeineinstellungsmĂśglichkeit t Diebstahlsichere Spezialschrauben t Mit 4 Metallmontagearmen t Einfache Wartung mit sicherem Einrast-/Ausrast-Mechanismus t Einfache Montage t Einzigartiger Reibungsring zur Vermeidung von Spiel (zum Patent angemeldet) t Deckenadapter fĂźr gerade und schrĂ¤ge Decken

J K

MAX..

Projektorwagen

PFA 9033 Ablageboden für PPT 2300

PPT 2300 Projektorwagen

t Nähere Informationen siehe Seite 75.

PFA 9034 Diebstahlschutzgehäuse für PPT 2300

25 kg

MAX..

t Höhenverstellbar (84–122 cm) t Verstauen von Kabeln unter dem Fuß t Befestigungsloch für Diebstahlschutzseil t Kabelmanagementsystem CIS®

t Nähere Informationen siehe Seite 75.

PFA 9052 Diebstahlschutzgehäuse groß für PPT 2300/ PFT 2510/PFF 2410 PROJEKTOR-BEFESTIGUNGSSYSTEME

t Nähere Informationen siehe Seite 75. mm (inch)

DECKE Modell

PPT 2300

Sicherheit VSS-3)1

TÜV/GS-zertiﬁziert)³

40 kg

Max. Gewicht Sicherheit VSS-5)² 25 kg

TÜV/GS-zertiﬁziert)³ ✔ (5x

)

Neigen -

Einstellbarkeit Drehen Höhe -

Farbe

✔

Informationen erhalten Sie unter www.vogels.com.

100

Short-Throw-Projektorhalter

Short-Throw-Projektorhalter Voll einstellbar Short-Throw-Projektoren sind die neueste Entwicklung bei Projektoren. Diese Projektoren bieten eine Reihe überzeugender Vorteile, z. B. keine Probleme mit Schatten und weniger blendendes Licht für den Vortragenden. Zudem sind sie einfacher zu installieren, da sie an der Wand befestigt werden. Short-Throw-Projektoren benötigen jedoch eine spezielle Befestigungslösung. Vogel's hat ein komplettes Sortiment mit Befestigungssystemen speziell für Short-Throw-Projektoren entwickelt. Elegante und trotzdem robuste Aluminium-Konstruktion zum Einsatz im Bildungswesen oder in Unternehmen.

PPS 350/PPS 500/PPS 800 Drei Modelle in verschiedenen Längen passen optimal zu fast jedem Short-Throw-Projektor auf dem Markt.

PPS 801 mit Schwenkfunktion Der PPS 801 hat eine Schwenkfunktion und lässt sich nach rechts oder links zur Wand schwenken, wenn der Projektor nicht benötigt wird. Der Projektor ist aus dem Weg und somit sicher und zuverlässig verstaut. Ein spezieller, optionaler Verriegelungsmechanismus kann den Projektor sogar an der Wand sichern.

Wichtigste USPs Short-Throw-Projektorhalter t Voll einstellbar t Feineinstellung

t Sicher und zuverlässig t Stilvolles Design

Kabelmanagementsystem CIS®

Waage

Voll einstellbar PROJEKTOR-BEFESTIGUNGSSYSTEME

Stilvolles Design

PPS 801

Sicher und zuverlässig: Short-Throw-Projektorhalter von Vogel's sind für hohe Beanspruchungen ausgelegt. Sicherheitsschrauben mitgeliefert.

WAND

Schwenkarm: Mit PPS 801 lässt sich der Projektor aus dem Weg schwenken.

Feineinstellung VFT™: Genaue Kalibrierung des Projektoradapters

PRO-AV KATALOG - 101

Short-Throw-Projektorhalter

PPS 350 Short-Throw-Projektorhalter

PPS 500 Short-Throw-Projektorhalter

GRÖßE

20-380 mm/1-15"

MAX..

15 kg

t Universeller Projektoradapter t Armlänge 590–920 mm/23–36" t Voll einstellbar - Länge - Höhe - Horizontal - Nivellieren des Arms t Feineinstellmechanismus VFT™ zum exakten Positionieren des Projektors t Starke, robuste Konstruktion speziell für das Bildungswesen

t Universeller Projektoradapter t Armlänge 440–620 mm/17–24" t Voll einstellbar - Länge - Höhe - Horizontal - Nivellieren des Arms t Feineinstellmechanismus VFT™ zum exakten Positionieren des Projektors t Starke, robuste Konstruktion speziell für das Bildungswesen

PROJEKTOR-BEFESTIGUNGSSYSTEME

mm (inch)

Modell

Max. Gewicht VSS-5)²

mm (inch)

Einstellbarkeit

WAND

PPS 350

20-380 mm/1-15"

15 kg

✔

VFT Schwenkarm -

PPS 500

20-380 mm/1-15"

15 kg

✔

VSS-3)¹

TÜV/GS)³

Neigen

Drehen

Horizontal

Höhe

Feineinstellung

Adapter

Wandabstand

inkl.

440–620 mm/17–24 Zoll

inkl.

590-920 mm/23-36"

Farbe

Informationen erhalten Sie unter www.vogels.com.

102

Short-Throw-Projektorhalter

PPS 800 Short-Throw-Projektorhalter

PPS 801 Short-Throw-Projektorhalter

GRÖßE

20-380 mm/1-15"

MAX..

15 kg

t Universeller Projektoradapter t Armlänge 890–1520 mm/35–60" t Voll einstellbar - Länge - Höhe - Horizontal - Nivellieren des Arms t Feineinstellmechanismus VFT™ zum exakten Positionieren des Projektors t Starke, robuste Konstruktion speziell für das Bildungswesen

t VFT Schwenkarm t Universeller Projektoradapter t Armlänge 1012–1556 mm/40–61" t Voll einstellbar - Länge - Höhe - Horizontal - Nivellieren des Arms t Feineinstellmechanismus VFT™ zum exakten Positionieren des Projektors t Starke, robuste Konstruktion speziell für das Bildungswesen

Modell VSS-3)¹

TÜV/GS)³

Max. Gewicht VSS-5)²

TÜV/GS)³

mm (inch)

Neigen

Drehen

Einstellbarkeit Horizontal Höhe Feineinstellung VFT Schwenkarm

Adapter

Wandabstand

20-380 mm/1-15"

15 kg

✔ (5x

)

✔

inkl.

890–1520 mm/35–60 Zoll

PPS 801

20-380 mm/1-15"

15 kg

✔ (5x

)

✔

inkl.

1012-1556 mm/40-61"

Farbe

Informationen erhalten Sie unter www.vogels.com.

PRO-AV KATALOG - 103

WAND

PPS 800

PROJEKTOR-BEFESTIGUNGSSYSTEME

mm (inch)

Artikelverzeichnis

Modell

Seite

Modell

Seite

Modell

Seite

Modell

Seite 102

AV 10 multi support

PFA 9115

23 + 69

PFW 5000

PPS 350

Cable 10 M

PFA 9116

23 + 69

PFW 5005

PPS 500

102

Cable 10 L

PFA 9117

PFW 5010

PPS 800

103

EFC 6215

PFA 9118

PFW 5015

PPS 801

103

EFW 6245PLUS

PFA 9119

47 +72

PFW 5200

PPT 2300

100

EFW 6345PLUS

PFB 3402

18 + 67

PFW 5205

PTA 3001

PFB 3405

18 + 67

PFW 5210

PTA 3002

FAU 3125

28 + 79

PFB 3407

18 + 67

PFW 5300

PTA 3003

FAU 3150

29 + 79

PFB 3409

18 + 67

PFW 5305

PTA 3005

FAU-D

28 + 79

PFB 3411

18 + 67

PFW 5310

PTS 1105

FAU-E

PFC 915

PFW 5500

PTS 1106

PB 050

PFC 918

PFW 5505

PTS 1111

PB 100

PFD 8522

PFW 5510

PTS 1112

PB 150

PFD 8523

PFW 5515

PUA 9501

PB 175

PFD 8541

PFW 5808

PUA 9502

PFA 9001

27 + 78

PFD 8543

PFW 5810

PUA 9503

PFA 9002

27 + 78

PFF 1550

PFW 5814

PUA 9504

PFA 9003

PFF 1570

PFW 5818

PUA 9505

PFA 9004

PFF 2410

PFW 5821

PUA 9506

PFA 9006

PFF 5100

PFW 5827

PUA 9507

23 + 69

PFA 9008

PFF 5211

PFW 5833

PUC 1011

12 + 94

PFA 9010

PFF 7020

PFW 5905

PUC 1030

12 + 94

PFA 9011

PFF 7030

PFW 5908

PUC 1035

12 + 94 12 + 94

EFW 6445PLUS

PFA 9015

PFF 7040

PFW 5909

PUC 103

PFA 9016

PFF 7050

PFW 5914

PUC 1040

13 + 94

PFA 9021

PFF 7060

PFW 6830

PUC 1050

13 + 95

PFA 9028

PFF 7805

PFW 6831

PUC 1060

PFA 9030

27 + 78

PFF 7810

PFW 6850

PUC 1065

PFA 9031

PFF 7815

PFW 6851

PUC 1070

PFA 9033

75 + 100

PFI 3010

PFW 6852

PUC 1080

PFA 9034

75 + 100

PFI 3020

PFW 6854

PUC 1090

PFA 9035

PFI 3030

PFW 6855

PUC 2108

16 + 95

PFA 9038

PFI 3040

PFW 6856

PUC 2115

16 + 95

PFA 9039

PFS 3302

19 + 67

PFW 6857

PUC 2130

16 + 95

PFA 9050

PFS 3304

19 + 67

PFW 6870

PUC 2308

PFA 9051

PFS 3306

19 + 67

PFW 6875

PUC 2315

PFA 9052

75 + 100

PFS 3308

19 + 67

PFW 910

PUC 2330

PFA 9100

PFS 3311

19 + 67

PFW 920

PUC 2508

PFA 9101

PFT 2505

PFW 930

PUC 2515

PFA 9102

PFT 2510

PFW 950

PUC 2530

PUC 2715

PFA 9103

PFT 8520

PFW 952

PFA 9104

20 + 68

PFT 8530

PFWE 7150

PUC 2718

PFA 9105

PFT 8805

PPA 310

PUC 2720

PFA 9106

PFT 8810

PPA 320

WALL 1005

PFA 9107

PFT 8855

PPC 1500

WALL 1015

PFA 9108

PFT 8856

PPC 1540

WALL 1020

PFA 9109

PFT 8857

PPC 1555

WALL 1025

PFA 9110

61 + 68

PFFE 7111

PPC 1585

WALL 1045

PFA 9111

61 + 68

PFTE 7112

PPC 2500

WALL 1105

PFA 9112

PFW 3220

PPC 2540

WALL 1115

PFA 9113

PFW 3230

PPC 2555

PFA 9114

PFW 3240

PPC 2585

104

Produktübersicht Display-Befestigungssysteme

Wand Modell

Klein

Mittel

Groß

Extragroß + XXL

Schloss

Einstellbarkeit

CIS®

TÜV

VESA-Adapter

VESA

Drehpunkte

Wandabstand

Max.

Farbe

Seite

Neigen

Drehen

Höhe

WALL 1005

✔

inkl.

MIS-D

20 mm/0,8 Zoll

43-66 cm/17-26"

30 kg

WALL 1015

✔

inkl.

MIS-D

46 mm/1,9 Zoll

43-66 cm/17-26"

30 kg

WALL 1020

Vorhängeschloss

✔

inkl.

MIS-D + 200x100

69,7 mm

43-66 cm/17-26"

15 kg

WALL 1025

Vorhängeschloss

✔

inkl.

MIS-D + 200x100

57,2–240 mm

43-66 cm/17-26"

15 kg

WALL 1045

Vorhängeschloss

✔

inkl.

MIS-D + 200x100

71,6–410 mm

43-66 cm/17-26"

15 kg

WALL 1105

✔

inkl.

MIS-D/E + 200x200

21 mm

43–81 cm/19–37 Zoll

45 kg

WALL 1115

✔

inkl.

MIS-D/E + 200x200

46 mm

43–81 cm/19–37 Zoll

45 kg

PFW 3220

inkl.

✔

inkl.

MIS-D/E + 200x200

133 mm

57-94 cm/23-37"

32 kg

PFW 3230

inkl.

✔

inkl.

MIS-D/E + 200x200

109–334 mm

57-94 cm/23-37"

32 kg

PFW 3240

inkl.

✔

inkl.

MIS-D/E + 200x200

109–537 mm

57-94 cm/23-37"

32 kg

PFW 5200

✔

✔P

inkl.

MIS-F

34 mm

57-81 cm/23-32"

75 kg

PFW 5205

✔

inkl.

✔P

inkl.

MIS-F

34 mm

57-81 cm/23-32"

75 kg

PFW 5210

inkl.

✔

✔P

inkl.

MIS-F

61 mm

57-81 cm/23-32"

75 kg

PFW 5300

✔

✔P

inkl.

MIS-F

34 mm

81–107 cm/32–42 Zoll

75 kg

PFW 5305

✔

inkl.

✔P

inkl.

MIS-F

34 mm

81–107 cm/32–42 Zoll

75 kg

PFW 5310

inkl.

✔

✔P

inkl.

MIS-F

61 mm

81–107 cm/32–42 Zoll

75 kg

PFW 910 (+ FAU 3125)

✔

✔P

ohne

MIS-D/E + 200x200

18 mm

58-101 cm/23-40"

60 kg

PFW 920 (+ FAU 3125)

✔

PFA 9008

✔

✔P

ohne

MIS-D/E + 200x200

36 mm

58-101 cm/23-40"

60 kg

PFW 930 (+ FAU 3125)

✔

PFA 9008

✔

✔P

ohne

MIS-D/E + 200x200

82-320 mm

58-101 cm/23-40"

60 kg

PFW 950 (+ FAU 3125)

✔

PFA 9008

✔

✔P

ohne

MIS-D/E + 200x200

720 mm

58-101 cm/23-40"

60 kg

PFW 952 (+ FAU 3125)

✔

PFA 9008

✔

✔P

ohne

MIS-D/E + 200x200

720 mm

58-101 cm/23-40"

2x 60 kg

PFW 5000

✔

✔P

inkl.

MIS-F

34 mm

94-127 cm/37-50"

75 kg

PFW 5005

✔

inkl.

✔P

inkl.

MIS-F

34 mm

94-127 cm/37-50"

75 kg

PFW 5010

inkl.

✔

✔P

inkl.

MIS-F

61 mm

94-127 cm/37-50"

75 kg

PFW 5015 Hochformat

✔

inkl.

✔P

inkl.

MIS-F

34 mm

94-127 cm/37-50"

75 kg

PFW 5515 Hochformat

✔

inkl.

✔P

inkl.

MIS-F

34 mm

127-178 cm/50-70"

75 kg

PFW 910 (+ FAU 3150)

✔

✔P

ohne

MIS-F

18 mm

76-165 cm/30-65"

60 kg

PFW 920 (+ FAU 3150)

✔

PFA 9008

✔

✔P

ohne

MIS-F

36 mm

76-165 cm/30-65"

60 kg

PFW 930 (+ FAU 3150)

✔

PFA 9008

✔

✔P

ohne

MIS-F

82-320 mm

76-165 cm/30-65"

60 kg

32 33

PFW 950 (+ FAU 3150)

✔

PFA 9008

✔

✔P

ohne

MIS-F

720 mm

76-107 cm/30-42"

60 kg

PFW 952 (+ FAU 3150)

✔

PFA 9008

✔

✔P

ohne

MIS-F

720 mm

76-107 cm/30-42"

2x 60 kg

PFW 5500

✔

✔P

inkl.

MIS-F

34 mm

127-178 cm/50-70"

75 kg

PFW 5505

✔

inkl.

✔P

inkl.

MIS-F

34 mm

127-178 cm/50-70"

75 kg

PFW 5510

inkl.

✔

✔P

inkl.

MIS-F

61 mm

127-178 cm/50-70"

75 kg

PFW 5808 + PFW 5905

inkl.

MIS-F

50 mm

101–132 cm/40–52 Zoll

160 kg

PFW 5808 + PFW 5908

inkl.

MIS-F

38 mm

≥ 165 cm/65"

160 kg

PFW 5808 + PFW 5909

inkl.

MIS-F

38 mm

≥ 165 cm/65"

160 kg

PFW 5808 + PFW 5914

inkl.

MIS-F

38 mm

≥ 165 cm/65"

160 kg

PFW 5810 + PFW 5905

inkl.

MIS-F

50 mm

101–132 cm/40–52 Zoll

160 kg

PFW 5810 + PFW 5908

inkl.

MIS-F

38 mm

≥ 165 cm/65"

160 kg

PFW 5810 + PFW 5909

inkl.

MIS-F

38 mm

≥ 165 cm/65"

160 kg

PFW 5810 + PFW 5914

inkl.

MIS-F

38 mm

≥ 165 cm/65"

160 kg

PFW 5814 + PFW 5905

inkl.

MIS-F

50 mm

101–132 cm/40–52 Zoll

160 kg

PFW 5814 + PFW 5908

inkl.

MIS-F

38 mm

≥ 165 cm/65"

160 kg

PFW 5814 + PFW 5909

inkl.

MIS-F

38 mm

≥ 165 cm/65"

160 kg

PFW 5814 + PFW 5914

inkl.

MIS-F

≥ 165 cm/65"

160 kg

PFWE 7150

✔ -

inkl.

MIS-F

102–216 cm/42–85 Zoll

160 kg

PFW 6850

✔ -

✔

inkl.

MIS-F

81–182 cm/32–72 Zoll

45 kg

PFW 6851

✔

inkl.

MIS-F

106–160 cm/42–63 Zoll

80 kg

PFW 6852

✔

inkl.

MIS-F

94–172 cm/37–68 Zoll

136 kg

PFW 6855

✔

inkl.

MIS-F

165–208 cm/65–82 Zoll

227 kg

PFW 6856

✔

inkl.

MIS-F

203–228 cm/80–90 Zoll

227 kg

PFW 6857

✔

inkl.

MIS-F

261 cm/103"

227 kg

PFW 6830

✔

inkl.

MIS-F

215 cm/85"

136 kg

PFW 6831

✔

inkl.

MIS-F

261 cm/103"

227 kg

PFW 6854

Drehen

inkl.

MIS-F

94-160 cm/37-63 Zoll

72 kg

Serie 6000 Mittel

EFW 6245PLUS

✔

inkl.

MIS-D/E + 200 x 200

94-461 mm

57-94 cm/23-37"

35 kg

Groß

EFW 6345PLUS

✔

inkl.

MIS-F

98-600 mm

81-165 cm/32-65"

45 kg

EFW 6445PLUS

✔

inkl.

MIS-F

108-610 mm

102–203 cm/40–80 Zoll

55 kg

Weitere Informationen erhalten Sie unter www.vogels.com.

✔ ✔P ✔

= TÜV für professionellen Einsatz = TÜV

PRO-AV KATALOG - 105

Produktübersicht Display-Befestigungssysteme

Decke Modell

Autolock®

Schloss

Einstellbarkeit

Neigen

Drehen

Höhe

CIS®

TÜV

VESA-Adapter

VESA

Drehpunkte

Deckenabstand

Max.

Farbe

Seite

Klein PFC 915

✔

✔P

inkl.

MIS-D

457-740 mm

30-58 cm/12-23"

12 kg

PFC 918

✔

✔P

inkl.

MIS-D

772-1346 mm

30-58 cm/12-23"

12 kg

EFC 6215

✔

✔P

inkl.

200 x 100/200 x 200 mm

968 mm

58-81 cm/23-32"

30 kg

Modulares Connect-it-Produkt ≥ 30 kg

Mittel Modular einfach

✔

✔P

ohne

MIS-D

800–1500–3000 mm

38-58 cm/15-23"

30 kg

9 t/m 22

✔

PFA 9008

✔

✔P

ohne

MIS-D/E + 200x200

300–800–1500–3000 mm

58-101 cm/23-40"

60 kg

26 t/m 29

Modular Rücken-an-Rücken

✔

PFA 9008

✔

✔P

ohne

MIS-D/E + 200x200

300–800–1500–3000 mm

58-101 cm/23-40"

2x 60 kg

26 t/m 29

Modulares Connect-it-Produkt ≥ 30 kg

✔

✔P

ohne

MIS-D/E + 200x200

800–1500–3000 mm

58-81 cm/23-32"

30 kg

9 t/m 22

Modulares Connect-it-Produkt ≥ 80 kg

PFA 9109

✔

✔P

ohne

MIS-F

800–1500–3000 mm

81-165 cm/32-65"

2x 80 kg

9 t/m 22

✔

PFA 9008

✔

✔P

ohne

MIS-F

300–800–1500–3000 mm

76-165 cm/30-65"

60 kg

26 t/m 29

Groß Modular einfach

Modular Rücken-an-Rücken

✔

PFA 9008

✔

✔P

ohne

MIS-F

300–800–1500–3000 mm

76-165 cm/30-65"

2x 60 kg

26 t/m 29

Modulares Connect-it-Produkt ≥ 80 kg

PFA 9109

✔

✔P

ohne

MIS-F

800–1500–3000 mm

81-165 cm/32-65"

2x 80 kg

9 t/m 22

Extragroß Modulares Connect-it-Produkt ≥ 80 kg

PFA 9109

✔

✔P

ohne

MIS-F

800–1500–3000 mm

81-165 cm/32-65"

2x 80 kg

9 t/m 22

**je nach Anwendung

Boden/Tisch Modell

Autolock®

Einstellbarkeit

Schloss Neigen

Tisch PB 050

PFD 8522

Drehen

CIS®

TÜV

VESA-Adapter

VESA

Höhe

Drehpunkte

Max.

Farbe

Seite

inkl.

MIS-F

91-127 cm/36-50"

50 kg

✔

inkl.

MIS-D

25-66 cm/10-26"

13 kg

86 86

PFD 8523

✔

inkl.

MIS-D

25-66 cm/10-26"

13 kg

PFD 8541

✔

inkl.

MIS-D

25-66 cm/10-26"

2,0-5,7 kg

PFD 8543

✔

inkl.

MIS-D

25-66 cm/10-26"

5,6-11 kg

Displaywagen PB 175

✔

inkl.

MIS-F

92–127 cm/36–50 Zoll

50 kg

PB 150

✔

inkl.

MIS-F

92–127 cm/36–50 Zoll

50 kg

PB 100

✔

inkl.

MIS-F

92–127 cm/36–50 Zoll

50 kg

PFF 2410

✔

ohne

81-165 cm/32-65"

70 kg

PFFE 7111

✔

ohne

107-216 cm/42-85"

160 kg

PFTE 7112

✔

ohne

107-216 cm/42-85"

160 kg

PFT 2505

✔

ohne

81-165 cm/32-65"

70 kg

PFT 2510

✔

ohne

81-140 cm/32-55"

55 kg

PFF 5100

✔

ohne

80 kg 80 kg (2x 40 kg) / 79 kg (2x 29,5 kg) 227 kg

PFF 5211

✔

ohne

PFT 8855

✔

inkl.

max. 907 x 300/400/500 mm

140 cm/55" 1x 229 cm/90 Zoll oder 2x 165 cm/65 Zoll 165–203 cm/65–82 Zoll

60 81

PFT 8856

✔

inkl.

Panasonic 85"

208–214 cm/80–90 Zoll

227 kg

PFT 8857

✔

inkl.

Panasonic 103 Zoll

261 cm/103"

227 kg

PFT 8805

✔

inkl.

max. 600 x 600 mm

102–152 cm/40–60 Zoll

227 kg

PFT 8810

✔

inkl.

max. 400 x 400 mm

116-140 cm/46-55"

227 kg

Standfüße PFF 1550

✔

✔P

ohne

48-140 cm/19-55"

45 kg

PFF 1570

✔

✔P

ohne

48-165 cm/19-65"

60 kg

PFA 9011

✔

ohne

48-165 cm/19-65"

60 kg

PFF 7805

inkl.

max. 600 x 400 mm

116-140 cm/46-55"

272 kg

PFF 7810

inkl.

max. 600 x 400 mm

116 cm/46"

455 kg

PFF 7815

inkl.

max. 600 x 400 mm

140 cm/55"

590 kg

Weitere Informationen erhalten Sie unter www.vogels.com.

✔P = TÜV für professionellen Einsatz ✔ = TÜV

Modulare Connect-it-Bodenlösungen finden Sie auf Seite 10–11, alle Produktspezifikationen auf Seite 62–67.

106

Projektorhalter Produktübersicht

Decke Modell

Einstellbarkeit Neigen

Drehen

CIS®

TÜV

VESA-Adapter

VESA

Höhe

Kombinierbar mit PUC 1011/1030/1040/1050

PUC 2108/2115/2130

Deckenabstand

Max.

Farbe

Seite

Projektor Range Ø

PPC 1500

✔

✔P

inkl.

✔

30–337 mm

124 mm

15 kg

PPC 1540

✔

✔P

inkl.

30–337 mm

400–550 mm

15 kg

PPC 1555

✔

✔P

inkl.

30–337 mm

550–850 mm

15 kg

PPC 1585

✔

✔P

inkl.

30–337 mm

850–1350 mm

15 kg

PPC 2500

✔

✔P

inkl.

✔

30 - 410 mm

124 mm

25 kg

PPC 2540

✔

✔P

inkl.

30 - 410 mm

400–550 mm

25 kg

PPC 2555

✔

✔P

inkl.

30 - 410 mm

550–850 mm

25 kg

PPC 2585

✔

✔P

inkl.

30 - 410 mm

850–1350 mm

25 kg

CIS®

TÜV

VESA-Adapter

Wandabstand (mm)

Weitere Informationen erhalten Sie unter www.vogels.com.

Wall/Short throw Modell

Einstellbarkeit

Max.

Farbe

Seite

Schwenk

Neigen

Drehen

Höhe

Tiefe

Feineinstellung

PPS 350

✔

inkl.

440–620

15 kg

102

PPS 500

✔

inkl.

590–920

15 kg

102

PPS 800

✔

✔P

inkl.

890–1520

15 kg

103

PPS 801

✔

✔P

inkl.

1012–1556

15 kg

103

CIS®

TÜV

VESA-Adapter

Bodenabstand

nicht notwendig

84-122 cm

Weitere Informationen erhalten Sie unter www.vogels.com.

Boden Modell

PPT 2300

Einstellbarkeit

Schloss

PFA 9037

Neigen

Drehen

Höhe

✔

Weitere Informationen erhalten Sie unter www.vogels.com.

✔

Max.

25 kg

Farbe

Seite

100

✔P = TÜV für professionellen Einsatz ✔ = TÜV

PRO-AV KATALOG - 107

Vogel's Professional

Vogel's-Vertriebsorganisationen und Geschäftspartner

Africa Country

Importer

Telephone

E-mail

Ghana

Becks Engineering Services

+23321769933

becks@africaonline.com.gh

Website

South Africa

Radionic Distributors Pty Ltd.

+27119151114

info@radionic.co.za

www.radionic.co.za

ventas@visuar.com.ar

www.visuar.com.ar

Americas AR+UY

Argentina + Uruguay

Visuar SRL

+541141093000

BR+PY

Brazil + Paraguay

Disac Comercial Ltda

+551138117272 contato@disac.com.br

www.disac.com.br

Curaçao

Boolchand Pessoomal B.V.

+59994612262

headoffice@boolchand.com

www.boolchand.com

Chile

Audio Plus

+56229488405

ac@audioplus.cl

www.audioplus.cl

Colombia

High Class Technology S.A.S.

+5744447450

gerenciacomercial@hctla.com

www.hctla.com

Venezuela

Electrodomesticos JVG Hogar C.A.

+58212852359

www.jvg.com

Asia-Pacific AU

Australia

Canohm

+61396447888

sales@canohm.com.au

www.canohm.com.au

China

Vogel's Trading Nanjing China

+862584815398

info.cn@vogels.com

www.vogels.com

Hong Kong

Soundtronics Limited

+85225309939

info@soundtronics.com.hk

www.soundtronics.com.hk

Japan

OSM Co. Ltd

+81356970980

info@os-worldwide.com

www.os-worldwide.com

New Zealand

Mayo Group Ltd

+6494788853

vogels@mayogroup.co.nz

www.mayogroup.co.nz

Singapore

Everfeed Technology Pte Ltd

+6568631488

gavin_teo@everfeed.com.sg

www.everfeed.com.sg

Taiwan

Shouyo Electronics Co. Ltd

+8862937522752

sales@shouyo.com.tw

www.shouyo.com.tw

www.sel.co.il

Middle East EIL

Israel

Sirius Electronics Ltd

+97237355000

sel@sel.co.il

UAE

United Arab Emirates

TSA General Trading LLC

+97143255404

tarek@tsatrading.com

Vogel's Products BV

+31402647400

salesprof@vogels.com

All other countries Worldwide

www.vogels.com/professional

108

Vogel's Professional

Europe AM

Armenia

Zigzag

+37410545588

armens@zigzag.com

www.zigzag.am

Austria

Stefani Elektronik GmbH

+437229618710

info@stefani-elektronik.at

www.stefani-elektronik.at

Azerbaijan

Azel Azerbaijan Electronics

+994124974040

newmail@azel.net

www.azel.net

Belgium

Lucodex NV

+3238447282

admin@lucodex.be

www.lucodex.be

Bulgaria

Vigo GmbH

+35929588022

contact@vigo-bg.com

www.vigo-bg.com

Switzerland

Telion AG

+41447321906

infoCPE@telion.ch

www.telion.ch

Cyprus

MS Electronics

+35725580611

info@mstronics.com

www.mstronics.com

Czech Republic

EasyCo s.r.o.

+42261224555

vogels@vogels.cz

www.vogels.cz

Germany

Schnepel GmbH & Co KG

+49574134610

profi@schnepel.com

www.schnepel.com

Denmark

Aurora Group Denmark A/S

+4544858200

info@auroragroup.dk

www.auroragroup.dk

Estonia

Sandman Group Ltd

+3726512200

info@sandman.ee

www.sandman.ee

Spain

Vogel’s Products Ibérica SLU

+34934869970

info.vps@vogels.com

www.vogels.com

Finland

Aurora Group Finland Oy

+358207438060

info@auroragroup.fi

www.auroragroup.fi

France

DAM S.A.

+33164977400

dam@damdiff.com

www.dam-diffusion.com

Georgia

Zakhar LLC

+99532355639

zakharllc@gol.ge or zkacharava@zakhar.ge www.zakhar.ge

Greece

Kinotechniki SA

+302109601071

info@kinotechniki.gr

www.kinotechniki.gr

Croatia

Dacco D.O.O.

+38512456666

darko.vekic@dacco.hr

www.dacco.hr

TD Elektronika D.O.O.

+38512431555

td-elektronika@zg.tel.hr

www.td-elektronika.hr

Hungary

Steelbird

+3614637163

info@vogels.hu

www.vogels.hu

Ireland

Hi Fidelity Marketing

+35351424242

info@hifi.ie

www.hifi.ie

Iceland

Television Center Ltd.

+3545689090

olafur@sm.is

www.sm.is

Italy

Exhibo S.p.A.

+3903949841

vogels@exhibo.it

www.exhibo.it

Lithuania

Ogmina Ltd.

+37052741750

info@ogmina.lt

ww.ogmina.lt

ACME Computer Components

+37037395006

info@acme.lt

www.acc.acme.lt

Luxembourg

Lucodex NV

+3238447282

admin@lucodex.be

www.lucodex.be

Latvia

Hotel Technology Solutions

+37167813311

hts-group@hts-group.com

www.hts-group.com

Malta

YAL Home and Electronics

+35621419550

adriang@onvol.net

www.yalmalta.com

The Netherlands

Vogel’s Professional Nederland

+31402647411

professional@vogels.com

www.vogels.com/professional

Norway

Aurora Group Norway A/S

+4773829440

info@auroragroup.no

www.auroragroup.no

Poland

ABC Data S.A.

+48508684570

a.kita@vogels.com

www.abcdata.com.pl

Poland

AB-Online

+48886851851

bogusz.andrzej@ab-online.pl

www.ab-online.pl

Portugal

Vogel’s Products Ibérica SLU

+34934869970

info.vps@vogels.com

www.vogels.com

Romania

Asbis Romania SRL

+40213371099

sales@asbis.ro

www.asbis.ro

Russia

Modulit Ltd

+74957288739

info@modulit.ru

www.modulit.ru

Sweden

Aurora Group Sweden AB

+46856490850

info@auroragroup.se

www.auroragroup.se

Slovakia

TT-Thais Trading spol s.r.o.

+421905429926

info@vogels.sk

www.vogels.sk

Slovenia

Technotop

+38615461850

technotop@siol.net

www.technotop.si

Turkey

Ertekin Elektronik A.Ș.

+902123122424

ertekin@ertekin.com.tr

www.ertekin.com.tr

Ukraine

Yug-Contract Company

+380442476704

office@yugcontract.ua

www.yugcontract.ua

United Kingdom

Turnstone AV Ltd

+443302020980

help@turnstoneav.com

www.turnstoneav.com

PRO-AV KATALOG - 109

HINWEISE

110

HINWEISE PRO-AV KATALOG - 111

Befestigungslösungen für Displays, Tablets und Projektoren