Retail folder SAVA - DE Sept. 2018 - Smart AV accessoires

Page 1

HÄNDLER BROSCHÜRE Intelligentes AV-Zubehör macht den Anschluss einfach


Smart-AV-Zubehör macht Konnektivität zum Kinderspiel Wenn man elektronische Geräte in einem einzigen System vereint, erhält man ein noch tolleres AV-Erlebnis. Aus diesem Grund haben wir Produkte entwickelt, die Ihnen diesen Schritt leichter machen. Wir bieten Ihnen ein 'One-Stop-Shop-Erlebnis' mit Vogel's. Neben TV-Halterungen bieten wir Soundlösungen, Kabellösungen und jetzt auch Smart-AV-Zubehör an. Ende der 70er Jahre stellte Vogel's erstmals Remote- und Audio-Lösungen vor. Im Jahr 2018 werden wir wieder intelligente Audio- und Videolösungen in das neue Sortiment von Vogelarten aufnehmen: Smart AV-Zubehör (SAVA). Mit unseren SAVA-Produkten können Sie Ihre AV-Geräte ohne Kompromisse miteinander kombinieren und erhalten damit all das, was aus Ihrem Leben nicht wegzudenken ist. Sie brauchen nichts auszutauschen; fassen Sie einfach alles zusammen. Wir bieten SAVA-Produkte in vier Unterkategorien: Convert (umwandeln), Connect (anschließen), Stream (streamen) und Control (steuern). Im Lieferumfang dieser Produkte ist alles enthalten, was Sie für eine mühelose Installation und Nutzung brauchen, sogar extralange Kabel. Bei all diesen Produkten gilt die „Garantierte Qualität“ von Vogel's; Sie können sich also auf Zuverlässigkeit, Bedienerfreundlichkeit, Design, Innovation, und einfache Montage verlassen.


Sie brauchen nichts auszutauschen; fassen Sie einfach alles zusammen CONNECT vereinfacht die HDMI-Konnektivität Kabelsalat hinter Ihren Elektrogeräten… kommt Ihnen bekannt vor? Mit den Smart-AV-Produkten zum Anschließen von Vogel's reduzieren wir diesen Kabelsalat auf ein einziges, drei Meter langes Slimline-HDMI-Kabel. Sie können mehrere Geräte gleichzeitig anschließen. Sieht ordentlich aus und die Bedienung Ihrer Bildschirm-Wandhalterung wird sogar noch einfacher.

CONTROL sorgt dafür, dass Sie die Kontrolle behalten Wenn Sie Ihre Elektrogeräte in einem Schrank verstecken, sieht das Zimmer ordentlich aus. Aber wenn etwas aus Ihrem Sichtfeld verschwunden ist, kann es trotzdem noch gesteuert werden. Mit unseren SAVA-Produkten zum Steuern können Sie AV-Geräte fast aller Marken fernsteuern. Sogar durch geschlossene Schranktüren.

Mit CONVERT wird das Anschließen von Geräten ganz leicht Es gibt viele Audio- und Videoformate, Kabel und Stecker. Mit dem Vogel's SmartAV-Zubehör zum Umwandeln können Sie zwischen analogen und digitalen Signalformaten wechseln. So können Sie Ihre klassische, vertrauten Geräte weiterhin nutzen und zugleich Ihre neuesten Geräte in vollen Zügen genießen.

STREAM bringt das Erlebnis an jeden gewünschten Ort Manchmal möchten Sie sich etwas an einem anderen Ort anschauen oder anhören als dort, wo Ihr elektronisches Gerät aufgestellt ist. Oder Sie möchten den Sound ganz für sich allein genießen, ohne andere zu stören. Mit dem Vogel's Smart-AV-Zubehör zum Streamen können Sie Audioosignale in High-DefinitionQualität kabellos an Ihren Kopfhörer, Stereo Anlage oder Ihre Bildschirme im ganzen Haus übertragen.

HÄNDLER KATALOG -


CONNECT vereinfacht die HDMI-Konnektivität

SAVA 1026

SAVA 1022

NEU

NEU

Intelligenter AV-HDMI-Selbstschalter

• Fast 4 HDMI-Anschlüsse zu einem Anschluss zusammen • Schaltet automatisch zwischen den angeschlossenen Geräten um • Unterstützt modernste 4K/HDR-Technologie, einschließlich Dolby Atmos und DTS:X • Enthält ein 3 Meter langes HDMI-Kabel

Intelligenter AV-HDMI-Funksender/-empfänger

• Sendet ein doppeltes HDMI-Funksignal • Eine drahtlose HDMI-Übertragung zwischen den verschiedenen AV-Geräten bei Ihnen zu Hause, einbeziehend Ihrem Smartphone • Unterstützt Full HD (1080p) und HDCP, ist mit allen HDMIVersionen voll kompatibel • Funkreichweite bis zu 50 Metern

INTELLIGENTES AV-ZUBEHÖR 4


CONTROL sorgt dafür, dass Sie die Kontrolle behalten

SAVA 1014

Intelligenter AV-Extender

NEU

• Bedienen Sie Ihre AV-Geräte, auch wenn sie nicht in Sichtweite sind • Moderne Infrarottechnologie garantiert eine zuverlässige Verbindung • Infrarot-Reichweite bis zu 10 Metern • Geeignet für AV-Geräte fast aller Hersteller

INTELLIGENTES AV-ZUBEHÖR HÄNDLER KATALOG - 5


Mit CONVERT wird das Anschließen von Geräten ganz leicht

SAVA 1041

SAVA 1031

NEU

NEU

Intelligenter AV-Konverter Digital / Stereo

• Wandelt ein digitales Audiosignal auf einen RCA-Anschluss um • AV-Geräte mit Toslink- oder Koaxialausgang können an einen RCA-Eingang angeschlossen werden • Mit verbesserter 192kHz-Abtastrate für beste Audioqualität • Unterstützt unkomprimierte digitale Stereosignale

Intelligenter AV-Konverter von KOAX zu TOS

• Umwandlung von Toslink in Koax und umgekehrt • Zusätzlich wird das digitale Audiosignal verstärkt • So können Sie die Kabelverbindung ohne Qualitätseinbußen verlängern • Für die meisten gängigen 2- bis 5.1-Kanal-Audiosignale geeignet

INTELLIGENTES AV-ZUBEHÖR 6


Mit CONVERT wird das Anschließen von Geräten ganz leicht

SAVA 1021

Intelligenter AV-Konverter von AV zu HDMI

NEU

• Wandelt ein (analoges) AV-Signal in ein digitales HDMISignal um • Einem RCA- oder SCART-Eingang/HDMI-Ausgang • Einfache Installation • Enthält ein 3 Meter langes HDMI-Kabel

INTELLIGENTES AV-ZUBEHÖR HÄNDLER KATALOG - 7


STREAM bringt das Erlebnis an jeden gewünschten Ort

SAVA 1001

Intelligenter AV-Bluetooth-Sender/Empfänger

NEU

• Bluetooth-Adapter zum Audio-Streaming • Verwendet Bluetooth zum Audio-Streaming von Ihrem TV oder Smartphone auf Ihre Kopfhörer oder Ihr Audiogerät • Geeignet für digitale und analoge Eingänge und Ausgänge • Bis zu 8 Geräte im Speicher • Bis zu zwei Kopfhörer verbinden • Eine Bluetooth-Reichweite von bis zu 15 Metern

INTELLIGENTES AV-ZUBEHÖR 8



INTELLIGENTES AV-ZUBEHÖR TECHNISCHE DATEN

AV Modell

Audio

Infrarot

Beschreibung

InfrarotEingang

Ausgang

Eingang

Ausgang

SAVA 1026

4x HDMI

1x HDMI

kHz

SAVA 1022

HDMI transmitter

HDMI on transmitter and receiver

30 - 60 kHz

SAVA 1014

1x 3.5mm jack plug

SAVA 1041

1x Toslink (optical), 1x Coaxial (RCA)

SAVA 1031

1x Toslink (optical), 1x 1x Toslink (optical), 1x Coaxial (RCA) Coaxial (RCA)

SAVA 1021 SAVA 1001

Eingang

3x RCA (video, L/R audio)

1x HDMI

2x RCA (left/right)

Stereo 3,5 mm jack (stereo), 3,5 mm jack (stereo), Toslink digital (stereo) Toslink digital (stereo)

Ausgang

2x 2.5mm jack plug

30 - 60 kHz kHz kHz kHz kHz

10


Mitgelieferte Kabel

Garantie

Artikel-Nr.

EAN-Code Einzelverpackung

Verpackungsinhalt

Seite

HDMI cable 3m.

5 Jahre

8310263

8712285339608

12

4

2x HDMI cable | Micro USB | IR Extender with 1 LED, 1.5m | IR receiver cable, 1.5m

5 Jahre

8310223

8712285339547

5

4

2x IR Blaster cable with 1 LED

5 Jahre

8310143

8712285339622

20

5

Coaxial cable 0.5m. | Toslink cable 0.5m. | RCA to RCA cable

5 Jahre

8410413

8712285339585

20

6

Coaxial cable 3m. | Toslink cable 0.5m.

5 Jahre

8310313

8712285339561

20

6

HDMI cable 3m. | RCA cable

5 Jahre

8310213

8712285339646

12

7

Stereo jack cable 1.5m. | Optical cable 1.2m. | Converter cable

5 Jahre

8310073

8712285339523

20

8

HÄNDLER KATALOG - 11

TECHNISCHE DATEN

Bluetooth


0918 ©Vogel’s Holding BV. Alle Rechte vorbehalten. Druckfehler, technische Änderungen und Preisanpassungen vorbehalten.

Vogel’s folgen auf Vogels.com Facebook.com/vogelsexperience Pinterest.com/xperience Linkedin.com/company/vogels


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.