Retail folder SAVA - FR Sept. 2018 - Smart AV accessoires

Page 1

BROCHURE DE VENTE Les accessoires audiovisuels intelligents facilitent la connectivitĂŠ


Les accessoires audiovisuels intelligents facilitent la connectivité Interconnecter des appareils dans un seul système crée une expérience audiovisuelle encore plus riche. C'est bien pour cela que nous vous facilitons la tâche. Nous vous offrons 'un guichet unique' avec Vogel's. En plus des supports TV, nous offrons des solutions de son, des solutions de câble et maintenant des accessoires Smart AV. A la fin des années 70, Vogel's a introduit pour la première fois des solutions de télécommande et d'audio. En 2018, nous réintroduirons des solutions audio et vidéo intelligentes dans la nouvelle gamme d'accessoires Vogel's : Smart AV (SAVA). Avec nos produits SAVA, vous pouvez connecter vos appareils audiovisuels sans compromis et sauvegarder ce qui est devenu une partie de votre vie. Ne remplacez plus : intégrez tout, tout simplement. Nos produits SAVA sont subdivisés en quatre catégories : convertir, connecter, diffuser en streaming et contrôler. Ils sont livrés avec tout le nécessaire pour une installation et une utilisation sans problème, et avec des câbles extra longs. Tous ces produits portent la Signature qualité de Vogel's et vous garantissent fiabilité, facilité d'utilisation, conception, innovation et facilité d'installation.


Ne remplacez plus; intégrez tout, tout simplement CONNECT facilite la connectivité HDMI Cet enchevêtrement de câbles derrière vos appareils électroniques... vous connaisssez ? Avec les produits de connectivité audiovisuelle de Vogel's, cet enchevêtrement sera réduit à un seul câble HDMI fin de trois mètres. Il connecte différents appareils en même temps. C'est plus net et votre support TV mural sera encore plus simple à manipuler.

Avec CONTROL, vous gardez le contrôle En cachant vos appareils électroniques dans un meuble, la pièce reste bien organisée. Mais hors de vue ne veut pas dire hors de contrôle. Avec nos produits SAVA, vous pouvez contrôler à distance vos appareils audiovisuels de presque toutes les marques, même à travers les portes fermées de votre meuble.

CONVERT vous facilite la connexion d'appareils Il existe un grand nombre de formats audio et vidéo, câbles et connecteurs. Avec les accessoires audiovisuels de conversion intelligents de Vogel's, vous pouvez basculer du signal analogique vers des formats numériques et vice versa pour continuer de profiter de vos anciens appareils, tout en profitant au maximum de vos appareils électroniques récents.

STREAM transporte votre expérience à souhait Parfois, vous souhaitez regarder ou écouter ailleurs que la pièce où est installé votre appareil électronique. Ou écouter votre son en privé, sans déranger les autres. Avec les accessoires audiovisuels de streaming intelligents de Vogel's, vous envoyez l'audio en haute définition sans fil vers votre casque audio, vos stéréo ou écrans, dans toute la maison.

CATALOGUE REVENDEURS -


CONNECT facilite la connectivité HDMI

SAVA 1026

SAVA 1022

NOUVEAU

NOUVEAU

Commutateur automatique AV Smart

• Rassemble 4 connexions HDMI en 1 seule • Bascule automatiquement entre les appareils connectés • Compatible avec les technologies 4K/HDR les plus récentes, dont Dolby Atmos et DTS:X • Livré avec un câble HDMI de 3 m

Émetteur-récepteur sans fil HDMI AV Smart

• Envoie un double signal HDMI • Transmission sans fil HDMI entre vos différents appareils audiovisuels, dont votre smartphone • Compatible avec full HD (1080p), HDCP et toutes versions HDMI • Portée maximale sans fil de 50 m

SMART AV-ACCESSOIRES 4


Avec CONTROL, vous gardez le contrôle

SAVA 1014

Relais AV Smart SAVA 1014

NOUVEAU

• Commandez vos appareils audiovisuels sans les sortir de leur rangement • Une technologie à infrarouge moderne garantit la fiabilité de la connexion • Portée maximale de l'infrarouge : 10 m • Adapté à pratiquement toutes les marques d'appareils audiovisuels

SMART AV-ACCESSOIRES CATALOGUE REVENDEURS - 5


CONVERT vous facilite la connexion d'appareils

SAVA 1041

SAVA 1031

NOUVEAU

NOUVEAU

Adaptateur AV Smart numérique / stéréo

• Convertit un signal audio numérique en connexion RCA • Raccorder un appareil audiovisuel avec une sortie Toslink ou coax à une entrée RCA • Taux d'échantillonnage amélioré à 192 kHz pour la meilleure qualité audio • Compatible avec les signaux audio numériques sans compression

Adaptateur AV Smart COAX en TOS

• Toslink en coaxial et vice-versa • Aussi amplifie également le signal audio numérique • Cela permet d'augmenter la longueur maximale du câble sans perte de qualité • Compatible avec les signaux audio numériques de 2 à 5.1 canaux les plus courants

SMART AV-ACCESSOIRES 6


CONVERT vous facilite la connexion d'appareils

SAVA 1021

Adaptateur AV Smart en HDMI

NOUVEAU

• Convertit un signal AV (analogique) en signal HDMI numérique • Une entrée analogique RCA ou Péritel/Une sortie HDMI • Facile à installer • Livré avec un câble HDMI de 3 m

SMART AV-ACCESSOIRES CATALOGUE REVENDEURS - 7


STREAM transporte votre expérience à souhait

SAVA 1001

Émetteur-récepteur AV Smart Bluetooth

NOUVEAU

• Adaptateur Bluetooth pour audio en streaming • Transmet par Bluetooth le son en streaming de votre téléviseur/smartphone vers votre casque ou équipement audio • Compatible avec prises numériques et analogiques • Jusqu'à 8 appareils en mémoire • Pouvez connecter jusqu'à deux casques • Une portée Bluetooth maximale de 15 m

SMART AV-ACCESSOIRES 8



SMART AV-ACCESSOIRES CARACTÉRISTIQUES

AV N° de modèle

Son

Infrarouge

Description Entrée

Sortie

Entrée

Sortie

SAVA 1026

4x HDMI

1x HDMI

kHz

SAVA 1022

HDMI transmitter

HDMI on transmitter and receiver

30 - 60 kHz

SAVA 1014

1x 3.5mm jack plug

SAVA 1041

1x Toslink (optical), 1x Coaxial (RCA)

SAVA 1031

1x Toslink (optical), 1x 1x Toslink (optical), 1x Coaxial (RCA) Coaxial (RCA)

SAVA 1021 SAVA 1001

Entrée

3x RCA (video, L/R audio)

1x HDMI

2x RCA (left/right)

Stereo 3,5 mm jack (stereo), 3,5 mm jack (stereo), Toslink digital (stereo) Toslink digital (stereo)

Sortie

Page de fréquence infrarouge

2x 2.5mm jack plug

30 - 60 kHz kHz kHz kHz kHz

10


Câbles inclus

Garantie

Article n°

Code EAN carton seul

N° du carton extérieur

Page

HDMI cable 3m.

5 ans

8310263

8712285339608

12

4

2x HDMI cable | Micro USB | IR Extender with 1 LED, 1.5m | IR receiver cable, 1.5m

5 ans

8310223

8712285339547

5

4

2x IR Blaster cable with 1 LED

5 ans

8310143

8712285339622

20

5

Coaxial cable 0.5m. | Toslink cable 0.5m. | RCA to RCA cable

5 ans

8410413

8712285339585

20

6

Coaxial cable 3m. | Toslink cable 0.5m.

5 ans

8310313

8712285339561

20

6

HDMI cable 3m. | RCA cable

5 ans

8310213

8712285339646

12

7

Stereo jack cable 1.5m. | Optical cable 1.2m. | Converter cable

5 ans

8310073

8712285339523

20

8

CATALOGUE REVENDEURS - 11

CARACTÉRISTIQUES

Bluetooth


0918 ©Vogel’s Holding BV. Tous droits réservés. Sous réserve d’erreurs d’impression et de modifitcations techniques ou de prix.

Suivez Vogel’s Vogels.com Facebook.com/vogelsexperience Pinterest.com/xperience Linkedin.com/company/vogels


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.