A UNIQUE COLLECTION OF DOUBLE GARAGE TOWNHOMES
NOW SELLING! SEE MORE ON PAGE 11
Nov 29, 2014 | Volume 48| Number 23 | Phone: 604-502-6100 | Fax: 604-501-6111 | Email: voicerealtyads@gmail.com
How to keep the hot air in and the cold air out (NC) Now that the days are shorter and the nights are colder, don't let heat escape through leaky doors and windows. Weatherproof your home for the winter and help reduce your energy bill.
• Get a programmable thermostat and try these settings: - 21° (70°F) for relaxing
Here are a number of tips from Hydro One to help capture the potential savings: • Fill the gaps. Check the trim on windows for gaps between the frame and your house. As much as 13 per cent of your home's heat loss could be escaping through the gaps. If possible, stuff insulation between the window and frame. If that's not an option, try caulking around the window. • On sunny winter days, warm the air inside by opening window coverings to let the warmth of the sun in. Once the sun goes down, close window coverings to trap the warmth in. Think of your curtains as insulation for your windows. • Another inexpensive option is to build a barrier against the cold by sealing your windows with plastic sheeting in the winter. All you need is a hair dryer, double sided tape and some inexpensive plastic
- 18° (64°F) for sleeping or away for the day
- 20° (68°F) for working/exercising
sheeting. There is indoor and outdoor sheeting available, so be sure to read the label. • If your doors aren't properly fitted, air is leaking outside. Rubber weather stripping is an easy way to seal the door by creating a skirt on the door frame. • If you have a fireplace that you never use, consider getting it sealed as warm air is sucked out if the damper is open. If you do enjoy sitting by the fireplace, make sure you turn down your main thermostat. Fires can actually draw heat from the room up the chimney so your furnace has to work even harder. • Close off air registers in unused areas or rooms.
Lowest Mortgage Rates Guaranteed NO CREDIT, BAD CREDIT, NO PROBLEM! Up to 80% Financing on Residential Properties with Limited Income Verification • Commercial Mortgages • First Time Buyers • Equity Take Outs • Renewals • Debt Consolidation • Refinances • Variable Rate Specials • Cash Back Specials • Private Mortgages • Rate Holds up to 120 days • Truck Leasing
- 16° (61°F) when away on vacation • Make sure your furnace is running smoothly by: 25 Years of Banking Experience - Checking all of your intake and exhaust Owner of Centum Axis Mortgage air vents to make sure they are clear. 604.897.4068 - Inspecting the filter. Hold it up to a light Axis Mortgage Corp. www.centum.ca/tony_hundal • email: tony_hundal@centum.ca bulb and if you can't see the bulb, it's time for a new one. Manufacturers Of - Clearing the area Quality Cabinetry around your furnace to ensure it is ventilated Single Family Homes with ample circulation of “Celebrating 30 years Multi Family Projects fresh air for combustion. in Business” - Setting your furnace fan Hi-rise Apartments switch on “automatic” instead of “on” or “conSohan Singh Bhogal tinuous”. 13375 comber way, Surrey, BC V3W 5V8 Canada, www.sunrisekitchens.com info@sunrisekitchens.com
Tony Hundal
Ph: (604) 597-0364 • Fax: (604) 597-2638
HONESTY • RELIABILITY • INTEGRITY
JAY SIDHU 604-339-513 604-339-5 132 2
East Ne Newton
$399,000
Surrey
$699,000
MEMBER OF
$258,800 NEW E C PRI
Vantage Realty Realty Office:604-585-3555
#210-12088 75A AVE, AVE, SURREY
EMAIL: EMAI L: jaysidhu1@gm idhu1@gmai aill.com SEE MORE AT:
www. jaysidhu .ca Cedar Hi Hills
WEEKLY SPECIAL Queen Mary
West Ne Newton
LOCATION LOCATION! THE VILLAS AT STRAWBERRY HILL!2 bdrm 2 bthrm 959 sq ft luxurious condo. OPEN layout features! Large liv rm with laminate flrs & electric fireplace. Maple kitchen with GRANITE counter tops, SS appliances, Tile flring, built in microwave/hood fan & in suite Laundry. M. bedrm with ensuite & second bdrm on opposite side for PRIVACY. Secured building and secured around Level Parking parking with bike room. close to all amenities.
Weest $948,800 Abbotsford W
$299,900
$749,000
#21 14453 72nd A Ave ve
12532 58b A Av v
10549 127A ST
# 120 3080 Townline Townline Rd
SEQUOIA GREEN -END UNIT. 2 storey w/finished basement features 4 large bdrms & den w/3.5 baths. The Granite tiled entry welcomes you to your SPACIOUS living rm with gas fireplace, laminate flrs & extensive use of crown moulding throughout. Gourmet kitchen w/European style cabinetry, tiled backsplash, stainless steel appliances & large eating area. Upstairs Mbdrm w/large W/I closet & deep soaker tub, 2 more bdrms, laundry rm & den w/balcony. Finished bsmt/media rm wired for 7.1 surround sound system, bdrm & 3pc wshrm with slate flring. Vinyl siding exterior, landscaped low maint fenced yard & 2 car garage. Recent renos include new paint. Nice, quiet complex close to schools, transit & shopping.
Location Location Location. Situated across from a Park and JT Brown Elementary School. Private SOUTH facing yard. Steps to Boundary Park. CUSTOM built 3 level 6 bedroom & den home offers: Main flr with Spacious living & din rm, OPEN flr plan with a beautiful MAPLE kitchen, S/S appliances, Granite counters & real H/W flrs throughout leading to a Large family rm. Above features 2 m.bdrms with ensuites, VAULTED ceilings & huge WI Closet, 2 more bdrms with Jack n Jill bthrm. Legal 2BD suite with extra den & laundry for upstairs use. Close to all amenities.
CUSTOM BUILT beautiful THREE level 9 bdrm 8 bthrm home. SPACIOUS layout with WALK OUT bsmt and PRIVATE yard. EXCLUSIVE design offers OPEN entry with GRANITE fring on the main flr and stairs. Main features:LIVING rm, DINING rm, LARGE kitchen with MAPLE cabinets, GRANITE countertops, SPICE kitchen, nook, Family rm, Bdrm with ensuite and DEN. Above features: HUGE master bdrm with ensuite, 3 more bdrms, LAUNDRY and 3 baths. MEDIA rm down with wshrm and Two fully finished bsmt suites (unauthorized). Close to schools, transit, SFU and CITY center. Call for your private tour.
Over 2260 sq.ft. Beautiful rancher/bungalow with basement. Main floor features: living room with gas fireplace leading to private patio, master bedroom with walk in closet and ensuite, den, 2 more bedrooms, laundry & full bath. Basement features: HUGE family room, games room and bedroom plus over 540 sq.ft. awaiting your ideas. Close to transit, school & shopping with easy access to HWY. Call for your private tour.
West N Neewton
$199,800
# 102 12088 75A AV AV GROUND LEVEL! THE VILLAS AT STRAWBERRY HILL! One bdrm, one bthrm 760 SF luxurious condo. OPEN layout features: LARGE living rm with laminate floor and electric fireplace. Beautiful Maple kitchen with Granite countertops, SS appliances, Tile flooring, built in microwave/hood fan, Huge island and in suite Luandry. Large Master bdrm with walk in closet PRIVATE fenced yard. NO elevator or stairs. Great for first time buyer or RETIREE. Secured building and secured ground Level parking with bthrm. Walking distance to transit, schools, library, shopping, gym & restaurants. Easy access to Scott Rd and Nordel Way with 2-5-10 Home Warranty coverage. Great Price with great location. One of the best 1 bedroom units.
ROYAL Y YO ORK
Open House: Sun 2-4
9123-126th St.
QUEEN MARY!! Beautiful, RENOVATED, clean 7 bedroom 5 bath home in GREAT location. Main features: LARGE living room with gas fireplace, Dining, SPACIOUS Kitchen with nook leading to sundeck, Family room, Master with ensuite and walk in closet, 2.5 baths & 3 more bedrooms plus security system. Basement features 2+1 bedroom suite & laundry room. Recent renos include: new carpet, laminate floors, baseboard, 2 inch blinds, new paint inside and out. Large fenced private yard. BONUS: PAVED driveway along side of home to get to your Huge 10x20 shed & back yard. Close to shopping, transit, schools and recreation with easy access to Scott road, Nordel way, King George Hwy & skytrain. Move in condition.
$638,800
Coquitlam
Panorama Ri Ridge
FREE
7733 Garfield Dr Dr,, Delta Beautiful, well maintained, 4 bdrm, 3 bath home with full Daylight basement & View. Main floor: Spacious living room with gas fireplace, Dining room, Large windows offering loads of Natural light, Renovated kitchen with Maple cabinets, Granite counters, SS appliances, Eating area leading to Sundeck with views of Burns Bog & Gulf Islands, Master Bedroom with ensuite and Lots of closet space. Basement: Media room, 2 bdrm, 1.5 baths, laundry and Huge storage area with separate entrance perfect for Mortgage helper. One year old roof. Easy access to Alex Fraser Bridge, Schools, Sun God Arena and walking trails in the Burns Bog Nature reserve. Priced to Sell.
301 CAPE HORN PL
12914 54A AV AV
D SO D O OLLD OLLD SS$748,800 S$899,000
$1,000
MARKET EVALUATION Towards Legal Fees or Cash* *CALL FOR DETAILS
01/11
Indo-Canadian Voice Realty
Saturday Nov 29, 2014
02
Want your property sold for top value? Call Your Neighbourhood Realtors
Mike Sidhu Real Estate Consultant
604-831-2500
Performance Realty
Scan it for more information!
www.mikesidhuteam.com • mikesidhuteam@gmail.com
11925-80th Ave., Delta BC • Ph.: 604.590.4888
13035 59A Avenue
"Outstanding Agents, Outstanding Results"
LOTS IN ABBOTSFORD STARTING FROM ONLY
Call MIKE SIDHU TEAM today at 604-831-2500
$254,900 102-2986 Burlington Dr, Coquitlam New g in List
F3401466
COURT ORDERED SALE !!! Downtown Coquitlam, walking distance to Coquitlam Centre, Douglas College & new skytrain. 930 SqFt Retail in Glen Pine Pavilion (currently leased to a coffee shop) only 5 year old building. Fully air-conditioned. Bring all your reasonable offers!! Do not disturb tenants.
** FREE Home Staging Package ** FREE Professional Pictures of Your Home **0AFREE Virtual Tour & 4 page Color Feature Sheets 17361 AV, Surrey ** FREE Market Evaluation of Your Home
F1423803
Brand New Custom Built Home 2,347 sq ft of living space in Panorama Area. Beautiful home features a living rm, dining rm, kitchen, powder rm and family rm on the main flr. Upper flr features: master bdrm with walk in closet, 2 bdrms and a loft. 2 bdrm legal suite in the bsmt w/ kitchen, living rm and laundry. Close to transit, church, daycare, school, and shopping. A must see!!!
$578,900 7501 113Th St New g in i L st NOBODY IN THE WORLD SELLS MORE REAL ESTATE THAN RE/MAX.®
WE DO THE ADVERTISING YOU NEED FOR TODAY’S MARKET:
F1424749
North Delta home. Over 25,000 sq ft lot. 76 ft frontage. 2 storey, 4 bedroom. Features include single garage, lots of parking, 4 piece ensuite, huge yard and close to schools, transit and shopping.
$449,900
$598,900
GREAT DEAL!!!
7286 195A St, Surrey
NEW LISTING 20810 89A AV LANGLEY $538,900 #3602 13618 100th Av, Surrey
New g in E List TUR
Referral Network
Award Winning Service + Award Winning Advice = The Results You Want! ✓ Top 1% Team in the Fraser Valley 2014 (source FVREB) ✓ Team of 2 Licensed Realtors with 1 Unlicensed Assistant* ✓ Member of Medallion Club (Top 10%) 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014 (source FVREB)
VISIT OUR WEBSITE:
MIKESIDHUTEAM.COM or Scan QR Code Here
PIC MING CO ON !! SO
F1427151
Brand New Coach Home over 3000 sqft of living space. 5 bdrms, 5 baths. SS Appliances. Beautiful living room, kitchen, family room and a nook on the main floor. Upper floor-bdrms & baths with laundry. The basement has a media room, rec room, storage and a bedroom. Legal one bedroom coach suite with parking pad above garage. Clayton area, close to shopping and transit. A Must See!!
$628,900
7288 195A St, Surrey New g E in List TUR
PIC MING CO ON !! SO
F1413009
View! View! View! from all rooms. Gorgeous and very spacious penthouse suite on the 36th floor of the Infinity Tower with 1205 sq ft of living space. Features 2 bdrms & 2 full baths, a living rm, kitchen, dining and lots of storage. Located beside the King George Sky Train Station, destinations throughout Vancouver area are and easy commute.
$478,900 56 170th Street
www.MikeSidhuTeam.com
CALL US TODAY FOR YOUR FREE HOME MARKET EVALUATION!! *Will advertise as agreed upon with clients consent
7721 211A St, Langley
$628,900
7862 211B St, Langley
16493 63rd Ave, Surrey
16965 0A AV, Surrey
F1419520
F1417963
Brand new home! Open plan with 10 ft ceiling on main flr. Quality built by Crystal Star Homes, building since 1994. 3-storey 3304 sq ft of living space home. Fully finished basement with large rec room. 2-5-10 Home Warranty. Elementary school within walking distance. Close to all amenities.
$689,900
$698,900
17399 2nd Ave. New g in List
New ing List
Custom built 3 level 5 Bdrm home located in Summerfield Area, Beautiful home features: kitchen w/maple cabinets & quartz countertops, engineered hardwood floors, gas fireplace, elegant crown moulding throughout. Bsmt with a large Rec room. Close to the US border, three golf courses.
F1427150
Brand New Coach Home over 3000 sqft of living space. 5 bdrms, 5 baths. SS appliances. Beautiful living room, kitchen, family room, a nook on the main floor. Upper flr- bdrms, baths, laundry. The basement has a media room, rec room, storage, a bdrm. Legal one bedroom coach suite with parking pad above garage. Clayton area, close to shopping and transit.
F1424943
Brand new home! Outstanding design & open plan with 9ft ceiling on main floor. Quality built by Crystal Star Homes, building since 1994. Beautiful 3-storey 3775 sq ft. Large Maple Kitchen, quartz counters with large island, Vaulted ceiling. Loft plus 3 bdrm on upper floor. Fully finished 1 bdrm legal suite basement. 2-5-10 Home Warranty.
$698,900
F1418620
Brand new home! Price includes GST! Outstanding design & open plan with 10 ft ceiling on main floor.Beautiful 3-storey 3376 sq ft of living space home. Featuring large white Maple Kitchen, quartz counters, Den, mud room and laundry on main floor. Fully finished basement with large rec room. 2-5-10 Home Warranty. Close to all amenities.
SOLD
$699,900
F1421560
F1421120
Brand New 3 level homes 3947 sq ft finished.Deluxe kitchens with island, quartz counters. Main flr has formal liv rm, din rm, den & huge family rms with built in cabinets. There are 4 bdrms upstairs & 3 full bthrms. The bsment has a legal 2 bdrm suite plus a big rec rm with 3 piece bthrm for upstairs use.
Price Includes GST & 2-5-10 Home Warranty. 4,712 sqft Lot with SouthWest Backyard. This 3,695 sqft, 6 bdrm home is exceptionally finished & fine detailed with hardwood floors, quartz counters, designer lighting & so much more! Open concept, large kitchen with soft closing white cabinetry & walk in pantry, and a beautiful great room with high ceilings & built in desk. Upstairs features 4 spacious bdrms & 3 bathrooms. A Must See!!
$819,900
$874,800
MORTGAGE With Over 20 YEARS of Banking Experience
• Competitive Rates • Commercial Mortgages • Residential Mortgages • Purchases • Renewals • Fast Approvals
Call Rani Sidhu Today To ! Get Your Mortgage Approved
29/11
Indo-Canadian Voice Realty
Saturday Nov 29, 2014
03
RESIDENTIAL . COMMERCIAL . DEVELOPMENT
JAMEEL AHMAD Mr. Home Seller
604-518-7955
www.JAMEELAHMAD.com
Medallion Member SINCE 2006
604-590-4888
M S LE R D OU STY B 3 RGE AN GOTSM F A CR
Performance Realty
#25 1 15 5155 6 62 2A A Avve 3 Bedrooms • 2 Full Bathrooms 1,280 Sq Ft • Built 2006 3 BEDROOM Craftsman style townhouse available in the Oaklands at Panorama Place! You're welcomed by Heritage style doors and windows, lush landscaping and a SOUTH FACING yard surrounded by picket fences! Great open floor plan with eating area, large kitchen, dining area & living room w/cozy f/p! Upstairs has the bdrms, a full bathroom & a large master w/his/hers closets plus an ensuite with dual sinks! Private garage and tons of storage to enjoy WEST COAST LIVING! Quality finishes includes laminate floors, stainless steel appliances. This end unit offers visitor parking next to it! Built by Polygon! Sensational clubhouse with pool, fitness & hockey!
ASKING ONLY
#F1414339
$308,000 OPEN HO HOUSE: SA SAT-SUN 22-4
T S UR LE CO R SA E D OR Bdrms : 1
#405 715 ROY ROYAL AVE
D SOL
Baths : 1 Parking : 1 Fin Area : 595 SF Call for More info......
$121,000 W NE TING Lots in the LIS
F1405418
Heartt of City Hear
12/07
Bdrms Fin.Area Baths Age
:5 : 2,200 SF :3 :4
$548,888
13246 78 78A Av Ave
$159,000
L D AL VATE O N RE
Total 18,760 SQ. Feet 2 Properties (12508+6252=18760 Sq.Ft) Must be Sold togethersee MLS# F1321253 This Beautiful Piece of Land can be divided into 4 Big size (4690 Sq.Ft) LOTS. This land is located in the heart of Sullivan Station & close to all the major amenities and Rec. center. Subdivide now.
ICE NEW PR
#223-13775 74th Av
D SOL
$165,000
12337 7722A AAvve., SSuurrey
Bdrms : 6 Baths :4 Lot Size : 7,120 SF Basement : 2+1 Suite Age : 10
D SOL
$665,000
$780,000
8488-168 W NE TING Custom Built S I L Beautiful Home Bdrms Baths Suite
D SOL
:8 :6 : 2+1
$738,888
S Stt.
#F1409193
12375 72A Ave, Surrey
$1,450,000
E #5, SIV LU ING C Maasjid, EX LIST Near SSuurrey M
7127 124 ST
Gurudwara & Kh Khalsa SScchool Bdrms :2 Baths :2 Style : Rancher Style town house
Lot Size
w Ne ting s i L
STEPS A AW WAY FROM SURREY MASJID
: 5,002 SF
#210-13775 74th Av
Bdrms Baths Lot Size Fin Area
:6 :4 : 7071 SQ FT : 4762 SQ FT
D SOL
$698,777
AL #303 NT D RELOWE INVESTORS AL
7473 140 St.
ALERT!!!
D SOL
$280,000
:1 :1 : 617 SF : 3 Yrs
$188,888
F1420324
153 FEET
Ave.
Bdrms : 2 Baths : 2 Fin. Area : 850 SF
ST LE MORAB N SI IO DE OCAT L
BUILDERS AND INVESTORS ALERT !! 4L LO OTS
Bdrms : 3 Baths : 3 Land Size: 224334 SqFt LvNg Spc: 1650 Sq ft
Five acre property right in the heart of Surrey. Home currently rented to Tenant, please do not disturb. Property is A-1 zoned. Excellent location for hobby farm. Surprisingly you will be living in the farm which is in the center of the city with easy access to highways too.
#303 8183 121A St
Bdrms Baths Fin.Area Age
FOR HOBBY FARM !!!
F1414032
$175,000
Bdrms : 2 Baths : 1 Fin. Area : 786 SF
123 FEET
IVE US CL TING X E LIS
Bdrms : 2 Bath :1 Fin. Area : 965 SF
$158,000
IVE #220-6688 US CL NG EX LISTI Best Co Complex
120 St
in Su Surrey Sa Salus with Sw Swimming Po Pool
Bdrms : 2 Baths : 1 Fin. Area : 900 SF
Bdrms Baths
$145,000
: 1 & Den :1
D SOL
$225,000 9533 127th St
- M DIS GE UN RED E V CO Bdrms : 8 Baths : 8 Lot Size : 23,496 SF Age : 5 Yrs
D SOL
$1,349,000
305-12769 72nd Ave W NE TINGGORGEOUS S I L TOP FLOOR F1422161
Excellent exposure. Close to Theatre, shops, banks, public transit. Ready to take-over! High earnings potential with good profit.
ND #120-13775-74th OU L GR EVE L Ground Level Unit
Lot Lot Lot Lot 4690 4690 4690 4690 Sq.Ft. Sq.Ft. Sq.Ft. Sq.Ft.
NG 9082-168th St, Surrey OKI !!! SM DEAL EXCELLENT LOCATION HOT
F1401235
72 Ave
$770,000
F1321256
F3200627
T Y #142 12101 EA IT GR RTUN O P Surrey-Newton Location! P O
F1317740
$624,888
F1224130
D SOL
Bdrms : 6 Baths : 5 Fin. Area : 786 SF
14715/19 60th Ave
:6 :6 : 4349 SQ FT : 4762 SQ FT
Brand new home with great location / Room for growing family/Bosch kitchen appliances. Main floor with formal living room with gas fireplace and great room with electrical fireplace and vaulted coffered ceiling. The upper floor features spacious master w/vaulted ceding, sitting room, master ensuite & walk in closet. 3 extra bdrm with its own suite. Basement area features media room w/ powder room, 2 bedroom legal suite with covered patio.
F1326639
F1406072
14625 80A Ave
F1420326
Bdrms Baths Lot Size Fin Area
$199,888
Area
WEEKLY SSPPECIAL!!!
2 BDRM LEGAL SUITE
:1 :1 : 484 SF :3
W NE TING S I L Enver Creek
6823-206 ST., ST., LANGLEY
F1414355
21st Floor
Bdrms Bath Fin. Area Age
D AN E BR HOM W NE
F1402151
#2107-10777 Univ. Univ. Rd.
F1409985
G NIN UNEWS T S VI
Bdrms Baths Fin.Area Age
:1 :1 : 703 SF : 18 Yrs
D SOL
$158,777
Indo-Canadian Voice Realty
Saturday Nov 29, 2014
04
LIST WITH US AND SAVE MORE!
KULWANT ATWAL & BHAJAN S. ATWAL 604-594-7592 | 604-716-2135 | 604-773-8426 CASH BACK AVAILABLE CALL 604-773-8426 (BUYER AGENCY ONLY)
FRASERIDGE REALTY
20 Sales In 40 Weeks !!! Please Call Kulwant to Sell Your House 13437-89A Ave
12829-59 Ave
13072 68th Ave, Surrey
6664-125B St.
14530-68 Ave
Neat & clean 3 Level, 4 bdrms & 3 full washrooms up. 2 bedrooms fully finished basement. Main with spice Kitchen, Granite counters & entry. Very close to Schools & Quiet Location.
Very neat & clean 3 level house 4 bedrooms + 3 full washrooms up, Main is finished with den, spice kitchen, powder room. Basement fully finished with 3 bedrooms, 2 full washrooms, rec room + living room total 7 bedrooms + 6 washrooms. Corner lot, lots of car parkings.
Beautiful very clean basement entry home on 10,000 sq ft lot with back lane access in most demanding area. 4 bedroom with 3 full bath upstairs and basement has 5 more bedrooms, 3 baths and 3 kitchens. Tile roof, double garage with long drive way and plenty of parking in front and back lane for tenant parking. Covered deck, close to both level school, college, bus and shopping.
$669,000
$649,000
$769,000
Open Sun 2-4PM
Very neat & clean basement house on 10,000 sq.ft. lot. Total 9 Bedrooms, 6 Washrooms, 3 Kitchens with extra Bar sink kitchen. Back Lane for extra parking. Close to Schools, Bus and Shopping.
$815,000
$769,000
12561-89A Ave
13080 72Ave
NEW LISTING 3 Bedrooms, Rancher on a Big Lot. Lot Size 66'x117'. Close to Bus, Shopping and Schools. Quite Location.
Good Price, Good Lot, back lane access. 3 bedrooms + 1 washroom up. 2 bedrooms + 1 washroom down. Fully finished basement. Close to Schools.
$499,000
$529,000
Open Sun 2-4PM
Brand New Coach House . 3 Level 3 bedrooms & 2 full baths up. Fully finished basement with 2 bedrooms, washrooms & living room. 1 bedroom legal suite with own laundry. 2 Car Garage & extra parking. Back lane excess. Close to Schools, bus & shopping.
$659,000
12866 60 Ave
#404-13963 72 Ave
Only 2 year old like a
TOWNHOUSE
new. 3 Level quality built
Neat & clean, 2 bdrms + 2 wshrms. Very spacious Liv. rm & Kitchen, all on one level. New Paint, Laminate, Washer & Dryer. Close to Bus, Shopping, Rec & School. Good Location .
home. 3 bedrooms + 2
SOLD
full washrooms up. Fully finished basement with 2 bedrooms, rec room & extra laundry . Back Lane Excess & Extra Parkings
$559,000
$199,000
Pizza Factory, Richmond Good running Business. Owner says gross sale Approximate $20,000 monthly. Good Location. Only Pizza Factory in Richmond.
6838 130 St
SOLD
Neat & Clean like a new only 7 years old basement house on LUC Lot. 5 bedrooms & 3 full washrooms up. Fully finished basement with 4 bedrooms, 3 full washrooms, recroom, gym & living. Total 9 bedrooms & 6 full washrooms. Extra rec room & full washroom. All the bells & whistles quality build. Very Good Location. Price to sell
INVESTORS WANTED 100% SAFE & SECURE MINIMUM $500K Call 604 773 8426 08/11
Very neat & clean bsmt house. 5 bdrms + 5 washrms up. Fully finished bsmt 4 bdrms, 3 full washrms, Total 9 bdrms + 8 washrms. Extra rec room + full washrm. Very spacious spice kitchen, Lot of parkings, Big lot in very good location.
13072-68 Ave
SUBDIVIDABLE INTO 2 LOTS
NORTH DELTA
WEST NEWTON
Two storey home on 9358 sqft lot in a
House is a Bonus. Partly updated
Corner unit with extras in STONEBRAID.
very convenient area. Close to schools,
bigger rancher on a large 9420 sqft
Living, Dining, Nook and Kitchen on main, 3
transit, Kwantlen University, Temple,
lot. Almost 1700 sqft of living
Khalsa school and shopping. Three
space includes 4 bedrooms, 3 full
patio off the Kitchen and Family room for BBQ.
bedrooms and a games room upstairs,
baths, two kitchens and a huge
Close to allthe amenities. Double tandem
living, dining, kitchen and family room
family room. Huge lot with circular
garage, lots of visitor parking and Clubhouse in
and 1 bedroom rental suite on the main
driveway. Live in or subdivide
floor. Very quiet cul-de-sac location.
into two lots.
good size bdrms upstairs. Natural gas fireplace in living room, walk out to private
the complex. Immaculate condition. All measurements are approximate, Buyer to verify if important.
WEST NEWTON Basement home in a very demanding area has 3 bedrooms , 2 bath up, 2+1 unauthorised suites down. Double garage, shows good. Close to school. Call for showing. 20/09
WEST NEWTON
Indo-Canadian Voice Realty
Saturday Nov 29, 2014
05
YOUR RESIDENTIAL - COMMERCIAL - INDUSTRIAL CONNECTION
RACHHPAL S. LALRI POSITIVE PEOPLE BRING POSITIVE RESULTS
604-572-1211 604-807-9977 E-mail: rslalri@hotmail.com Sutton Group Medallion Realty 7832 120th St., Surrey BC V3W 3N2
INDUSTRIAL LAND .86 Acre Rare to Find Investment opportunity in growing area of EAST NEWTON BUSINESS PARK. Flat and totally usable land with house. NCP designated live/work but potential benefit from a flexible comprehensive zoning. Property located close to 152nd & 66 Ave to all routes & facilities. Please call before it is gone.
#F1422457
NIT Y... U T R O P P TO LONG!!! EXCELLEN T S A L 'T WON
LOT FOR SALE
Good ity... rtun Oppo Miss !!! o T t No
$
328,800 SOLD Assessed value $327,000
#!$ ! % &!'! !( ) !*+& ! !" ' ( ))# &
RF-12 4200 SQ.FT Approx BUILD THREE STOREY BACK LANE 20’ DR.
Asking Only
! Hurr y
Hurry !!! Only 1 Lot Left
Only 1 Left
Close to
128 St. & 62 Ave
FOR MORE INFO
604-807-9977 email - rlalri@sutton.com
Amex Gold Award Winner & GOLD Master Medallion
BALRAJ MOHAN Personal Real Estate Corporation
604.322.3272 NEW LISTING!!!
421 EAST 58 AVE, VAN
446 E 48 AVE, VAN
New Price
• Lot Size : 33.99 x 162 • Age 1 year • 3 Level with Coach House
8229 LAUREL ST VAN
595 EAST 62 AVE, VAN
LUXURY HOUSE
NEW LISTING
• Two suites in basement - 2 Bdrm & 1 Bdrm
NEW LISTING
• No GST • Porcelain tile through hallway to big kitchen • Granite counter top & wok kitchen • Very spacious family rm & lvng rm with engineered H/W
• Lot 43.83 x 147.47
• Lot 6028sqft
• Big House, 1 year old
• Big House, 9 year old
• 3 Level House, 2+1 suites,
• 2 Level House
• 4 bdrms & 4 wshrm up, Theatre rm with bar
• 6 washrooms
• 2 Laundries & 2bedrooms legal suites
• High ceiling with moulding
• Worth seeing inside & outside.
ASKING $1,889,000
1557 EAST 49 AVE, VAN
ASKING $2,390,000
249 W 46 AVE., VAN
Priceed c Redu
$2,495,000
1025 E 50 AVE, VAN
NEW LISTING
MEGA LUXURY HOUSE • 7466 - 140 St., Surrey
• Lot 80 x 135 • Total Sqft 5720
NEW LISTING
ASKING $1,339,000
ASKING $2,628,000
• Age 1
ASKING $1,559,000
• Lot 44 x 110 • Age 8 years old • 2 Level House • 3 bdrm up with family room • 2 Suites in the bsmt 2 bedroom each.
• Newer paint & newer carpet in the bsmt
• 2 Suits, 2 bdrm each + Theatre • Mega Luxury House Near Oak Ridge • Lot 44 x 122 Sqft • 3 Level House • Legal suite in the basement back lane house
ASKING $3,568,000
• • • • • • •
Lot 33 X 130 2 level house Age: 11 years 5 Baths Tile Roof and radiant heat 2 suites basement(2 bdrms+1bdrm) 2 car garage
ASKING $1,200,000
rm, Play rm & One bdrm for upstairs use. • Air Condition, 2 Laundries, 7 baths
ASKING $1,189,000
• This Lot is subdividable into 2 Lots • Lot 70 x 99 (Richmond View) • 3 Level updated House • 3 bdrms up in the main flr with 2 baths • Upfloor-2 Bedrms suite Bsmnt has 2 suites (2+1bdrms) • Hardwood Floor, Double Glaze window
ASKING $1,488,000
SOLD LISTINGS • 4786 Windsor St., Vancouver • 2735 East 49 Ave., Vancouver • 2358 Bonnyvale Ave., Vancouver • Dry Clean Business Champlain Area • #333 12339 Steveston, Richmond • #1025 West 49 • 1030 East 63rd Ave, Vancouver • 8107 Laurel St., West Vancouver • 787 E 33rd Ave, Vancouver • 524 East 49 Ave, Vancouver • 1838 Upland Dr, Vancouver • #802 212 West 38 Ave • 412 E 45, Vancouver • 2812 E49, Vancouver • 316 East 64 • 725 East 56 • 8107 Fremlen • 1025 West 49 • 2569 East 41 Ave, Vancouver • 7479, Main St, Vancouver
08/11
• High end quality
Indo-Canadian Voice Realty
Saturday Nov 29, 2014
06
LISTT WITH US AND SAVE LIS SAVE MONEY
WE CAN BUILD YOUR YOUR DREAM HOME
KULDIP KULD IP S. KLER KLER 778-836-KLER
VIRENDAR SHARMA 604-537-6200
(5537)
kkler@shaw.ca
W NE TING LIS
13235 9 97 7TH A AV V Half x Duple
virensells@gmail.com
W NE TING LIS
Farm In In La Langley
Tear Do Down Ra Rancher
10 Acre Farm in Langley Near 258 & 56 Ave Levelled & Clean Land. Blueberry Planted On a Part and remaining land await for your ideas. 2 bedrooms house to live property is on city water.
w Belo ment s s Asse rice P
BOLIWAR HEIGHTS 11240 Lougren Dr. 7,595 Sq. Ft. corner view LOT. Build your dream home at this quite location. Call for more details.
Half duplex 2 storey home on 5200 Sq Ft Lot. Very desirable location. 3 bdrms, 2 baths. Call For More Details
Asking $398,000 W NE TING LIS
Asking $1.25 Mil
Asking $386,000 W NE ING T LIS
14980 90 90A Av Ave
12477 97 97B Av Ave sive Exclsuting Li
EXCELLENT BUSINESS OPPORTUNITY IN SURREY Won't Last Long !!!
Fullyated v e R no
BUSY IIN NDIAN S SW WEET S SH HOP &R RE ESTAURANT Fully Renovated 2 storey family home in Green Timber Area. Home Features 5 beds, 3 baths, Covered Sundeck, Fenced back yard.
Cedar Hills Special !!!
HEALTHY IIN NCOME • LOTS O OF FE EX XPOSURE
3 Level Home, 3 Bedrooms, 2 Bathrooms. Big 63 Ft x 116 Ft Lot. Central location close to transit, malls and school House need some work done. Live now and Build your dream home down the road. Please call for details.
Own a Pr Progressiv ogressive e and Gr Gro owing Business in Surre Surreyy, W West est Newt Ne wton. on. Sw Swee eett Shop and Beautiful R Restaurant estaurant at a busy location. Generating Handsome Cash Flo Flow w. Call no now w ffor or conf confidential idential Inf Info. o.
For Buying, Selling, More Information and Pictures, Please visit:
RealEstateInSurrey.com GARY SANGHERA
www. Ravroop Enterprises Ltd.
604-644-6468 garysanghera@hotmail.com
Super Special Deal
Newton Special 2 Storey+Bsmt.
Sutton-Premier Realty 15483-104th. Ave., Surrey Bus 604-581-8400, Fax 604-581-0495
Walk to Scott Road
: OPENAY SUNDPM 2-4
$439,900
Asking in 850's
$559,500
In Guildford area on a quite street of controlled subdivision Berkshire Park, this Fully renovated 2 storey house on crawl space has 3 bedrooms, high ceiling In the living room, 2 Fire Places, spacious family room, 3 washrooms and Double garage.
6 yrs. Old 4200 sq. ft 4 bedrooms 2 storey house with fully finished bsmt. Both sides, 3 kitchens, granite counter tops, huge 2 master bedrooms with vaulted ceiling; very spacious family room, quite street, over 6,200 sq. ft. Fenced yard, hot water radiant heat, master bdrm. Has Jacuzzi and steam sauna and den on the main floor.
8476 120A St. Very close to Scott Rd & 85th Ave. in a quite location. This 3 bdrms 2 level spilt house has 3 full baths. Spacious open plan with huge fmly rm with gas fire place. Very large m. bdrm with 4 pce. en-suite. 2 F/P, built in vacuum & big over 8000sqft. lot.
Newton Special
Close To Guildford Mall
Close to Skytain
$769,500
$189,900
$895,000
2 yrs. old, 8 bedrooms over 4100 sq. ft. finished area in Newton, close to school and Bell Arts centre. Gas F/P. 6 washrooms, two bsmts. licensed 2 bdrms. suite, view, spice kichen, 2 master bedrooms and double garage. Top of the line fin.
Very close to Guildford Mall & T&T market, this condo has 2 bedrooms, 2 bathrooms, Gas fire place, in suite laundry and patio. Gas and hot water is incl. in the maint. Fee, Close to school & bus service.
This custom designed 5 yrs. old house has 7 bedrooms has fully fin. bsmt. top of the line fin. Granite counter tops 2 F/P, Automation system, Spice kitchen, Back lane, close to Surrey place and Skytrain area. A must see inside. NEAR QUEEN ELIZ. SCHOOL
09/04
Fully renovated 4 bedrooms house with family room, 4 washrooms, big huge rec. room, covered garage, very quite corner LUC lot, RV parking, new cabinets, 15’x10’ storage shed, fully fin basement, rooftop sundeck close to school, Bear Creek Park and Surrey Place.
$219,900
$149,900
In Guildford area very close to Sears and Library this condo has 2 bedrooms plus den very spacious 1160 sq. ft. On the second floor, Gas fire place, steel facing appliances, in suite laundry and 2 underground secured parking plus storage.
Well established family oriented business in Port Coquitlam's very busy area, 44 plus seats licensed facility, 1400 sq. ft space, all the equipment is included in the price. Confidentiality applies. 22/11
Bsmt. Home Near Bear creek Better to own than Rent Indian Restaurant in POCO
Indo-Canadian Voice Realty
Saturday Nov 29, 2014
07
THINKING OF BUYING OR SELLING REAL ESTATE??? CALL
MUKESH AUJLA 778-707-7585
11679 96 AVE, SURREY
$399,000
HOUSE FOR SALE
This is a 2 bedroom house 2 story. It is a 50 by 171 ft lot. Total size is 8550 SqFt. You can build a 3 story house on that lot. Was rented for 1250. Good Location and with new house you can get views of new west Burnaby Coquitlam and mountains and bridges. Easy access to highways; Nordel and Patullo. The bus stops are less than 1 minute, Elementary School 5 minutes and LA Mathison High School 15 minutes walking distance. Scott Road station is a 5 minute drive away.
8569 112TH ST, DELTA HOUSE : 2 bedroom rancher. Was rented for 1600/mo. LOT SIZE : 70' x 95' for total 6550 Sq Ft. BUILD: 3 Story house around 4500 SqFt including garage and basement. BENEFITS: best highschool (NDSS) public transit 1 minute away, highway and elementary school near by, public library for kids to study 2 min walk, best parks (ND park) across street, best community gym (SunGOD). 10 min walk and has swimming pool and shopping.
$460,000
Kapal Badhan Royal Group Tapestry Realty #104-13049 76Ave., Surrey BCV3W 2V7 Ph:604-590-6111 (FAX): 604-590-4111
604.719.4930 Kapal@mtg_plus.com
#310 10756 138ST
This very nice and clean upper unit comes with 2 spacious & separated bedrooms and 2 full baths. Great layout, good sized kitchen and large insuite laundry area. Newer paint and laminate flooring. Storage Locker on the same floor. Close toCity Centre, transit and shopping. Very well managed strata property. Call for your private viewing.
Business For Sale Profit Making fast food Restaurant in food court of busy city square Mall on Cambie and West 12th. Price Includes Commercial Kitchen, Walk in Cooler, Standing Freezer, Gas Tandoor, 4 Burner Stove With Oven, 2 Commercial Grade Burners and 10 Dish Buffet Counter. Best For Couple. Seller Willing to Train. Asking Price is $59,999. Open To Offers. Call Kapal 604-719-4930 For Details
A.K MORTGAGE PLUS INC
“CALL: 604-719-4930 FOR ALL YOUR MORTGAGE NEEDS” TOP 1% Realtor in Canada 2011 & 2012
Trusted name in the Community
Raj Janda 604-649-6500 Email: rjanda1@hotmail.com 13399 66A AV West Newton 3 level - Split
Asking $439,000 11663 98TH AV AV, Surrey Surrey
Asking $449,000 65077 134TH ST 650 ST, Surrey Surrey
Asking $529,000 5940 130B ST ST, Surrey Surrey
with living rm, kitchen & Dining Rm on Main upper level with 3 Bdrms.Newer appliances, counter tops and backsplash.Bsmt has full bthm; side by side WD with laundry sink; 220V and separate entry from rear yard. Well maintained, clean and fresh. playground and pathways connect the quiet, family neigh. Royal Heights Rancher on a 50x132 View lot with 3 Bdrms & 2 Baths. Great investment or first time home. Features updated bthrm, kitchen countertops, appliances, vinyl siding, roof and some flooring. Double wide a s p h a l t d r i v e w ay. A l s o a detached 220 wired, 14x16 workshop or hobby rm. Situated on a quiet no through road Buyer or agent to verify if important. Seller motivated.
4 YEARS old rebuilt HOUSE, Home was completely rebuilt from the foundation up in 2010 due to an insurance claim.Home features 5 good size bdrms, 2 bthrms, beautiful kitchen with stainless steel appliances, huge living area & dining rm upstairs. The house has brand new plumbing & electrical built to current codes. Walking distance to schools, shopping, bus & all major transportation routes. All the measurements are approximate, buyers agent to verify if important.
5946 130B SSTT, Surrey Surrey
Asking $589,000 6565 134TH ST ST, Surrey Surrey
Asking $468,000 9510 131A ST
Asking $568,000
Asking $599,000
3 level brand new quality built in Panorama area with open flr plan. 5 bdrms & 4 bthrm master bdrms upstairs with 5 piece wshrm. Spacious living rm complimented by open kitchen. Granite countertops, 7 radiant heat. 2 bdrms with big rec rm in bsmt. All the measurements are approximate, near to elementary & high school. GST included in price. 2-5-10 warranty. Price to sell!! West Newton, Well Kept home with 3 Bedroom and 2 Bathroom, Living Room & Family Room, laminate floor, window, Paint & blinds. Fenced Yards. Measurements are approximate, Buyer and/or Buyers agent to verify if important. Across from Elementary School. Must See, Easy to Show. LUC 2 storey fully renovated 7200 SF lot with 5 bedrooms & 3 bathrooms with big rec room for upstairs use, new tiles, laminate floor, window, roof, paint & blinds. Fenced yard. Property contains accommodation which is not authorized. Measurements are approximate, buyer and/or buyer's agent to verify if important.
3 Level brand new Quality built in Panorama area with open floor plan, 5 bedrooms & 4 bathrooms master bedroom upstairs with 5 piece washroom. Spacious living room complimented by open kitchen. Granite counter tops & radiant heat. 2 bedrooms with big rec room in Basement. All the measurements are approximate, Near to elementary & high school. GST included in Price. 2-5-10 Warranty. Priced to Sell.
www.c21coastal.ca www.c21coastal.ca 20573 68A AV, Langley 9358 164A ST, Surrey 21089 80TH AV, Langley
$949,000 Exceptional mega House!!! Built by professional Builder. Features: large foyer entry, Media room and 4 bedroom on the main with two full bathroom. Two bedroom and three bed room unauthorized suite down with separate laundry. This house has three bedroom and 2 1/2 bathroom on above all room with air-conditioning install features with detail to finishing.
$1,299,999
$494,900
Introducing First Time Exciting Custom built 3 Level Home - High end executive homes in this quiet subdivision of ½ acre GD lots. Be impressed by the finest of features in the gorgeous home, a spice kitchen, granite counters throughout top 2 flrs, tile & engineering wood in living and family room, undermount sinks, 2 master BRs upstairs.
No strata fees! These charming row homes are located in desirable Willou ghby Heights. These homes are within walking distance to Willoughby elementary and the new Willoughby Town Centre. These homes feature a nice floor plan with a nice flowing main floor which also includes a powder room. There are 3 nice size bedrooms upstairs with a full size washroom.
SOLD
# 11 14462 61A AV, SURREY
$669,900
"RAVINA" attractive family townhome with 4 bedrooms and 4 bathrooms in terrific location in Sullivan. This home backs onto a beautiful greenbelt with a large backyard. This fine home with mint condition quality finishing throughout, laminate and carpet flooring, Walk in closet. Conveniently located in complex with double side by side garage. Close to schools, transit, parks, Shopping & the YMCA.
$394,900
RF-12 Lots Available in Surrey for more info call Vipan 778-908-4318.
#311,7435-121a St. Surrey
Foreclosure bank sale $184,000, 2 bedroom and 2 bathroom,1042sqft in strawberry hill.
20523 68TH AV, Langley 20561 68A AV, Langley 6814 205TH ST, Langley
$899,900.00 Include GST Not included GST. Spectacular custom built home with professional builder in North East Gordon Area , Walking distance to the urban shopping area. This impressive 3 story Home w/finished basement is full of stunning workmanship. The gourmet kitchen, high end granite counter tops, huge island with extensive storage and truly must be seen as every thought was considered. Featuring 4 bedrooms up including a large master bedroom retreat, deluxe en-suite bathroom.
$929,000 $879,900 Include GST
Spectacular custom built home with professional builder in North East Gordon Area. walking distance to the urban shopping area. This impressive 3 story home w/ finished bsmt is full of stunning workmanship. The gourmet kitchen, high end granite countertops, huge island. Featuring 4 bedrooms up including a large master bedroom retreat, deluxe en-suite bathroom.
Price excluding GST. Spectacular custom built home with professional builder in North East Gordon Area. Walking distance to the urban shopping area. This impressive 3 story Home w/finished basement is full of gourmet kitchen, high end granite counter tops, huge island with extensive storage and truly must be seen as every stunning workmanship. Call to be the first one to view today.
30/08
Indo-Canadian Voice Realty
Saturday Nov 29, 2014
08
** Honest, Trustworthy & Reliable Services** Please Call Me For All Your Real Estate Needs !!! You Won’t Be Disappointed !!!
BUY OR SELL, LET’S DO IT!
Ravinder S Chauhan 604-783-8609
BHUPINDER (Bob) JANDU
ME WITH LIST AXIMUM M FOR OSURE EXP
604-961-5775 Email: bjandu@sutton.com
Email: ravinderchauhan66@gmail.com
NEED E MOR S! G N I T LIS
#103 12030 80TH AVE, SURREY Tel: 604-572-3088, Fax: 604-572-3077
Sutton Group-Medallion Realty
Tanda Homes Ltd. : Licenced Builders Building your luxury home at an affordable price
new listing
13497 64 Ave, Surrey Bedroom Bathroom Lot Size Living Space
:5 :2 : 50'x125' (6291 SqFt) : 2000 SqFt
13275 97th Ave., N. Surrey
new listing
11266 72A Ave, Delta Bedroom Bathroom Lot size Living Space
$499,000
:4 :3 : 51'x125' (6480 SqFt) : 2483 SqFt
$534,900
11435 87th Ave, Delta Bedroom Bathroom Lot size Living Space
:4 : 2.5 : 60' x 102' (6,120 SqFt) : 2100 SqFt
$534,900
ASKING
0
$819,00
:2 : 1.5 : 1009 Sq ft : Condominium
14137 75 Ave, Surrey Bedroom Bathroom Lot size Living Space
:6 :3 : 70' x130' (9,082 sqft) : 2,542 SqFt
$596,800
$225,000
#206 30525 Cardinal Av, Abbs Bedroom Bathroom Floor Area Year Build
:2 :1 : 746 SqFt : 2009
Absolutely stunning modern architecture in Fleetwood, built with superior workmanship & meticulous attention given to every detail. Home comes with home warranty 2-5-10 years coverage. Near to shopping mall, community center, public transportation, schools & close to Hwy 1 access. 7 bdrms, 6 bthrms, wok kitchen, granite countertops.
$239,000 #116 13368 72nd Ave
#3 5355 201A St, Langley Bedroom Bathroom Floor Area Type
:2 :2 : 1,202 sqft : Townhouse
$259,000
Fully Renovated 8125 112th St., Delta
SOLD
Bedroom Bathroom Lot Size Living Space
:5 :3 : 66x100 sqft (6620 sqft) : 2,250 SqFt
$529,900
13037 59A Ave., Surrey
SOLD
ASKING
Great family home half duplex with fenced yard that backs onto Mathew Park. Laminate throughout main floor; 6 year old roof, newer black appliances, country kitchen. Short walk to small elementary school; skytrain; shopping; buses. BC Assessed value is $368,000. Take advantage of this opportunity!
ASKING
#307 8142 120A ST
0
$389,00
9228 159A St., Surrey
Bedroom Bathroom Floor Area Type
2553 156th St, S. Surrey
ASKING
0
0
$559,00
Large lot 60x160 = 9658 sqft. Hold now and build later. Neat and clean 2 bedroom rancher. Close to all amenities. Great starter or Investment. Rented for $1227.00
10608 125B St., N.Surrey
14915 88A Ave, Surrey
Big lot more than 13,500 sq.ft. can built big house with view to new west & mountains. Double carport, R.V. parking with power & sanitary, sewer hook-up. Must be seen. Good investment opportunity. Rented for $1500.00 Tenant like to stay. Showing only on Friday to Saturday. Please give some time to show.
$509,00
ASKING
0
$549,000
This LUC lot has a great central location with a private backyard, backing onto park with tennis court and walking trails. The house is 1800 sq.ft., new water tank, 4 years old roof. Laminate floors & paint. For more information please call.
13051 59A Ave., Surrey
12349 94A Ave, Surrey
ASKING
ASKING
ASKING
0
0
$589,00
$589,00
$789,00
Absolutely stunning modern architecture in Panaroma, built with superior workmanship & meticulous attention given to every detail. Home comes with home warranty 2-5-10 years coverage. Near to all amenities & close to #10 Hwy & King George. 5 bedrooms, 3 ½ washrooms. 2 bdrm legel suite, 2800 sqft house. Call For Details.
Absolutely stunning modern architecture in Panaroma, built with superior workmanship & meticulous attention given to every detail. Home comes with home warranty 2-5-10 years coverage. Near to all amenities & close to #10 Hwy & King George. 5 bedrooms, 3 ½ washrooms. 2900 sqft house.
Queen Mary big Mega House on big lot 9325 sqft. Close to school, Bus route, Market, Sikh Temple & Paujabi Market. Two Bsmts rented to good tenant. Separate laundry for tenants. Nice landscaping, big sundeck, Tile roof, fully fenced yard, friendly neighbourhood. 8 Bdrm 6.5 Bthrms, laminate floor.
$328,800
10095 120th St, Surrey
SOLD
IN 12 DAYS
$365,000
26/07
FOR PROFESSIONAL & FRIENDLY SERVICES
Gurjit Sidhu 604-339-9854
Sutton Pr Premier Re Realty 15483-104th Av Ave, Su Surrey 604-581-8400
Email: gsidhu13@gmail.com
6399-166TH ST, SURREY
F1419530
JOB VACANCY We need workers for Pressure Washing
OPEN HOUSE : EVERY SUNDAY, 2-4 PM Come home to a beautiful 7 bdrm rancher with a huge basement in the desirable neighborhood of Cloverdale. Walking distance to Elementary school, bus stop, Cloverdale Athletic Park and shopping center. This fully updated house offers new tiles from entry, hallway and family room/kitchen. Newly built kitchen island with granite countertops in the kitchen and washrooms. Freshly painted house has spacious 3 bedrooms with big size closets on the main floor. Entertain your guests with new built bar in the dining room. The fully finished bsmt has huge rec room - can be used as gym or TV/media room. Two bedroom suite with a separate entry can be rented out from $900-950/month. Fully fenced yard perfect for family with kids or pets.
ASKING ONLY:
ATTENTION !!!
$629,999
ATTENTION !!!
ATTENTION !!!
We currently have some buyers in Surrey & Delta, please call for a FREE HOME EVALUATION.
Steam W Wa ashing Driveway W Wa ashing Gutter W Wa ashing & FFiixing Roof W Wa ashing Window W Wa ashing House W Wa ashing Truck TTrrailer W Wa ashing Parking LLo ots
Indo-Canadian Voice Realty
Saturday Nov 29, 2014
09
Roveen Kandola
Recently Sold
604-644-SOLD (7653)
351 Boyne St.,New Westminster RE/MAX Real Estate Services Oakridge Centre N Office Tower 650 W 41st Ave Ste 410, Vancouver
D L SO
• 4 bdrm, 2 bath
Email: roveenkandola@remax.net www.roverrealestate.com “LET’S GET AHEAD TOGETHER”
Feel free to call me anytime. I'm always happy to take your calls.
12272 68th Ave., Surrey
1319 Ewen Ave., New Westminster
$679,000
$779,000
322 Boyne St., New Westminster
• 1890 sq ft home on a 6500 sq ft lot
121-2544 Douglas Rd.
D L SO
• • • • •
• -1760 sq ft warehouse
5 bdrm, 5 bath 3252 sq ft home on a 6924 sq ft lot 1 bdrm side suite new tiles, flrng, paint, bath, kitchen, no expense spared nothing to do but move into this pretty much brand new home
$949,000
• 7 bdrm, 4 bath • 3245 sq ft home on 6000 sq ft lot • 2 bdrm in law suite + 2 bdrm suite w/security system (total $1700 rent) • Granite counters, hot water heat, gourmet kitchen, gas f/p, jacuzzi, security system w/cameras and monitor
• • • •
8 bdrm, 5 bath 3511 sq ft home on a 6513 sq ft lot two bsmt suites (2+2) Centrally located w/easy access to skytrain, freeways, shopping, schools, recreation centre and casino
356 Pembina St., New Westminster
210 Phillips St., New Westminster
244 Boyne St., New Westminster
$469,000
$859,000
$898,000
3 bdrms, 1 bath 1275 sq ft home on a 6513 sq ft lot Potential duplex rezoning / confirm with city Centrally located w/easy access to skytrain, freeways, shopping, schools, recreation centre and casino • Call for Built to Suit price
• 4 bdrm, 2 bath • 2400 sq ft home on a 23826 sq ft lot • potential to be subdivided, 3 sewer connections have already been provided by the city on the property • beautiful open layout and can be very easily rented and held onto until time is right
• 6 bdrm, 6 bath • 3427 sq. ft. home on a 6500 sq. ft. lot • two suites (1+2), functional layout, granite countertops, SS appliances, radiant heating, double garage at the rear • near Kindergarten to Grade 12 schools, shopping, public transportation, recreation and parks.
2206-7325 Arcola St., Burnaby
D L SO
• 850 sq ft corner unit • 2 bdrm, 2 bath
• • • •
Your Home Sold in 120 Days or We’II Sell it for FREE*
Gurjinder K Bhurji
Sell y yo our h ho ome ffa aster w wiith G GIILL T TE EAM New g Listin
Bus: 604-530-0231 Cell: 604-802-6703
Vancouver Island gas station with Macdonald and Car wash.
ASKING $2,600,000/-
Award Winner & Top 10 Realtor
JAS GILL 778-889-0210
New g Listin
INDEPENDENTLY OWNED AND OPERATED
Age Restriction 19+
1051 Ewson Ave, White Rock 12097 56 Ave Panorama Ridge 5189 Cecil Ridge Pl Chilliwack NEW G LISTIN Build your dream home!
ASKING $209,000/-
5 year old Townhome in Surrey New g Listin
Email : gkbhurji@royallepage.ca www.gurjinderbhurji.com
Wolstencroft Realty
2 bed/2bath condo in Newton. Nany updates.
11255 132 St Surrey 2 bedrooms,2 full bath.
ASKING $249,000/-
NEW G LISTIN
Drycleaning Store in Vancouver ASKING $79,000/-
Email: jasgillrealty@gmail.com
BUY OR SELL
COMMERCIAL - RESIDENTIAL LEASING
Beautiful Three Year old home in heart of White Rock. Water and Mountain views from Main & Upper levels. High end Kitchen with Granite countertops, SS applian-ces, H/W flring throughout the home. Natural lighting throughout the Upper level. Main flr has m. bdrm plus 3 other bdrms all with ensuite wshrms, & a Den for office work. Bsmnt has 2 Bdrm legal suite with good rental income. Ocean views in the back. Close to all amenities. Seller will look at trade options.
East Indian restaurant for Sale New g Listin
100 seat Restaurant and 80 seats Banquet Hall in SURREY. Liquor licence. Money making business.
ASKING $249,000/-
Petro Canada Gas Station for Sale ASKING $2,200,000/-
ASKING
TWO RETURN AIR TICKETS ANYWHERE IN THE WORLD.* RECENT SOLDS
12083 92A Ave | 9635 121 St. | 1814 Garibaldi | 13080 72 Ave | 1411 K Keefer eefer Pl. | 2335 Shaunessy St.
MORTGAGE
RANI GILL RECEIVE $500 GIFT CARD* *SOME CONDITIONS APPLY
$899,000
15807 Buena Vista Ave
14633 84a Ave, Surrey NEW G LISTIN
Call me to get the Best rate & Fast approval.
ASKING
$190,000 5197 Cecil Ridge Pl Build your dream home!
Desirable Promontory view lot. 9936 Sq.ft. executive lot situated at the end of a cul-desac. Breathtaking views of Chilliwack River valley. Close to elementary school. Walking trails at your door step.
ASKING
$209,000 A Family Home located in quiet Green Timbers area. Walking distance to Elementary and Secondary schools plus public transit. Minutes drive from Shopping center and parks. Four spacious bedrooms upstairs. Main living area also has a Den. Well maintained clean home. Updates include Windows, Roof, Hotwater tank, Laminate flooring, Tiles and Carpet and paint. Double car garage. Please give 24 hrs notice to view.
D L O
S
ASKING
ASKING
$1,199,900
$579,900
Can’t get approved by Bank? 02/08
Email: ranmindergill@gmail.com Fax: 604 648 8368
$1,795,000
NEW REDUCED PRICE! GST INCL.! Beautiful White Rock home built in 2013. 5 Bdrms plus an Office consists of over 4000 sqft of elegant living space. Office/Den and 2 Bdrms with large closets and full wshrms. SS appliances, plus a pantry and a large Island. Large master bdrm, walk-in closet and a private balcony to enjoy your own personal view. Finally entertain your Guests with a Wet bar, a well designed Media room and even a games room plus spare bdrm.
• Private Mortgage, First, 2nd & 3rd mortgage. • Commercial Loan 3.53% • New Immigrants, First Time Home Buyers, Self Employed, Low income, Bad Credit? WE DO IT ALL !
604-720-2477
ASKING
CED REDUICE PR CL. GST IN
"CALL JAS GILL FOR MANY MORE LISTING"
Beautiful 3 Bedroom Renovated Rancher on a Full half Acre (22,398 sqft) lot with partial Water view! Kitchen with Maple solid Wood Cabinets, Stainless Steel Amana Fridge & Gas Stove. S/S Dish Drawers. Updated Bathroom, New Windows, New Roof (2003) (29 years warranty still available). Beautiful Park like Yard with Zip line for kids. Plus a 900sq ft workshop in the back. Minutes from Schools, Hwy #10, Transit, Shopping, and Watershed park in the most desirable West Panorama Ridge area. Ready to move in, live in now and hold for future investment. Call for a viewing.
Desirable Promontory view lot. 7000 Sq.ft. executive lot situated at the end of a cul-de-sac. Breathtaking views of Chilliwack River valley. Close to elementary school. Walking trails at your door step.
Helping you is what we do.TM
5205 Cecil Ridge Pl Build your dream home!
Desirable Promontory view lot. .33 Acre executive lot situated at the end of a cul-desac. Breathtaking views of Chilliwack River valley. Close to elementary school. Walking trails at your door step.
ASKING
$215,000
ROYAL LePAGE Wolstencroft Realty - Langley Unit #110- 19925 Willowbrook Drive, Langley BC V2Y 1A7
Indo-Canadian Voice Realty
Saturday Nov 29, 2014
10
BUYING OR SELLING ?? CALL FOR FRIENDLY & PROFESSIONAL SERVICES PERSONAL REAL ESTATE CORP.
Mike Moor 604-488-4283 e-mail: moor_ mike@hotmail.com
Century 21 Coastal Realty Ltd. #217 - 12837 76th Ave, Surrey, B.C. V3W 2V3 Office: 604-599-4888
CALL FOR A
FREE
NO OBLIGATION HOME EVALUATION
208-9371 Hemlock Dr, Richmond
11818 98A Ave, Surrey
8369 166A Ave, Surrey
8409 164th Street, Surrey
8812 112th Street, Delta
12116 90 Ave, Surrey
Bedroom :1 Bathroom : 8 Den :1 Age :4 Floor Space : 677 SF Functional one bedroom & den unit with private patio. Hardwood floors in living/dining rooms, gourmet kitchen, double thick granite counters & KitchenAid Stainless Steel appliances. 1 parking & 1 storage locker. Ideally situated close to Westminster Hwy & Garden City with easy access to transit. 2-10-10 warranty.
Bedroom :3 Bathroom : 2 Floor Space : 1,500 SF Floor Space : 6,600 SF Builder/Investor or First Time Home Buyer Alert!! This cozy rancher is situated on a 6600 sqft VIEW lot. Live, rent out or build your new dream home with North facing city and mountain views. Located on a very quiet dead end street. Drive by and book your viewing soon!
LOT FOR SALE IN FLEETWOOD Great location to build your 3 story dream home. This large fully serviced and ready to build 8,033SF lot features a private back yard that backs onto a natural green belt. Private drive access & potential to build a garage in the lower level of the home. Walking distance to all levels of school, recreational facility & transit. Close to shopping centre & all major transportation routes. Great opportunity to live in a quiet & private neighbourhood.
Bedroom :3 Bathroom : 1 Floor Space : 1,200 SF Floor Space : 7,622 SF Detached Garage-24' x 25' feet with 220 amp electrical panel, lights & water. Builder & First Time Home Buyer Alert!! This character cozy home is situated on a corner lot right in the heart of fleetwood. Great location with walking distance to the city centre, shopping, all levels of school, transit bus stop & near all major transportation routes.
Bedroom :2 Bathroom : 1 Floor Space : 880 SF Floor Space : 6,631 SF Detached Garage-28'X24' detached double garage/ workshop. Attention Builder/ Investor or First Time Home Buyer!!! Fully updated 2 bedroom rancher with 6' crawl space nested in North Delta. New roof, new double-glaze windows, new flooring, updated washroom and a huge new sundeck. Lots of parking for RV/Boat.
Bedroom :3 Bathroom : 1 Floor Space : 1,100 SF Age : 39 Floor Space : 7,187 SF Builder/Investor Alert. OCP shows IL zoning for the future. Excellent Development Property, Potential for building your own freestanding industrial commercial building. All Neighbouring properties currently under commercial construction. The property features a 3 bedroom ranch and a detached 25'X15' bachelor suite.
$379,900
$419,900
$449,000
$459,000
$459,000
$509,900
18977 55A Ave, Surrey
9712 137A St, Surrey
14059 72nd Ave, Surrey
14535 72 ave Surrey
3886 Rumble Street, Burnaby
3996 Rumble Street, Burnaby
Bedroom :8 Bathroom : 7 Floor Space : 4,909SF Age :3 Land Size : 7,379 SF Absolutely stunning Hone in Hilltop area. Some of the many high-end finishing: open concept with 10'high ceilings, Bright kitchen with white cabinets to ceiling, Large Wok Kitchen, S/S apps, built-in oven/microwave, granite counter tops, hardwood & large tiles, heatpump, security system, centralized vacuum, magnificent light fixtures. MUST VIEW!!
Bedroom :4 Bathroom : 2 Floor Space : 2,240 SF Age : 58 Floor Space : 7,181 SF Excellent Development Property, potential for re-developing & building a Medical office building, Clinic, Research centre or Care home facility (Laurel place located next door). Neighbouring properties have been rezoned to C-5 & CD with possibility of underground parking. Also a possibility for a 3 or more story building & this is a corner property with two-road access.
Bedrooms : 8 Bathroom : 8 Floor Space : 5,567 SF Land Size : 10,372 SF Age : 5 Years Great Location! Custom built home with high-end finishing & open concept with vaulted ceilings, dream kitchen with a very large island. Main floor has master bedroom with walk-in closet, Plenty of parking. Bsmt 2 + 1 Suites.
Bedrooms : 9 Bathrooms : 7 Floor Space : 4,730 SF Land Size : 8,240 SF Age : 1 Year Absolutely stunning custom built Dream Home. Many high-end finishing features in this luxury home and bright open concept with 12' high ceilings, Basement is walk out with potential mortgage helper! MUST VIEW!
Bedrooms : 8 Bathrooms : 6 Floor Space : 4,060 SF Land Size : 6,600 SF Age : 3 years Fantastic family home in Burnaby with open concept floor plan. 2 + 1 bedroom mortgage helper
$1,039,000
$814,900
$984,900
Bedrooms Bathrooms Floor Space Land Size
:5 :2 : 2,208 SF : 8,625 SF
Updated Basement Home with 2 Bedroom Suite, Huge 8625 SF Lot. Convenient Location
$479,000
Need Mortgage? •First Time Buyer •New Mortgage •2nd Mortgage •Transfer •Re-financing •Self Employed •New Immigrants •90 days rates •Private Mortgage/ Lending CALL NOW FOR PRE-APPROVAL
PAVAN SEKHON MORTGAGE BROKER
604-720-1785 www.pavansekhon.ca
$1,988,000 $1,769,000
Last Chance To Buy A Town House At The Walks Let your steps lead the way... at the walks
ONLY 8 UNITS REMAIN
#9-12091, 70A Ave. Surrey BC
Indo-Canadian Voice Realty
11
Saturday Nov 29, 2014
Indo-Canadian Voice Realty
Saturday Nov 29, 2014
12
BUYING OR SELLING REAL ESTATE?
Harjinder S. Matharu
604.825.1400
www.malkeetsinghsaran.com Email: malkeetsinghsaran@gmail.com
Email: hmatharu17@gmail.com
Royal GroupTapestry Rlty. Ltd. #104,13049 76 Ave, Surrey
Omax Real Estate Ltd. Ph: 604-584-1444 Fax:604-584-4511
9051 Prince Charles Blvd, Surrey
Completely renovated Bright & Spacious 2600 sqft bsmt entry home located in Queen Mary, close to elementary & high school. Newly renovated kitchen cabinets, appliances, family room, sundeck (4 year). Changed roof, paint, wshrm tiles (2 year) also changed new vinyl windows throughout the house (2 months ago). Main flr has 3 bdrms, 1½ baths, a living rm, dining rm, kitchen, family rm, on main. Bsmt has 3 bdrms, unauthorized suite with separate entry, Fully fenced yard. Central location near to Scott Rd, Shopping Centre & transit. Call today for a private showing. Hurry seller is motivated.
Great Location! Newly renovated home. 4/5 bdrm, 2 kitchens, 3 baths. Media room with full baths Sitting on 7300 sq ft lot. No BC Hydro line at the back.
8 years old, lot size 6028 Sq ft (#907 Sq Ft Finished area), 7 Bedrooms, 6 baths +Den (2 suites)
ASKING:
ASKING ONLY
$749,900 7101-142nd St, Surrey
Own your Shuswap Lake Beach Front Cottage
ASKING:
$524,900 13650-58 Ave., Surrey
Resort Accommodations Luxury Cottages Available nestled on the shore of beautiful Shuswap Lake. Call for more details...
6 bedrooms, 4 baths, new paint, new granite countertops and tiles in kitchen, 2 bed room suite (rented) 7106 sq.ft lots in very quite area. Age: 18yrs. old ASKING:
$749,900 (OBO)
13175-73rd Ave, Surrey
$499,000 EAST NEWTON
•9 Bedrooms •6 Bathrooms •2+2 Legal Suites •Media Room
• 10 bedrooms • 7 bathrooms • 3 kitchens • 5500 sq. ft.
New ! g Listin
6733-145A, Surrey
Great Deal !!!
2 level house, sitting on a 5700 sq ft lot. 2+1 suites with 4 ft crawl space
ASKING ONLY
$675,000 $539,000 D Acreages & Properties with Back Lanes. E T N New 3 level house in Cedar Hill area. WA
Beautiful & Charming 3 bdrm rancher with nice size formal living room, dining area, family room, eating area, covered deck at the back with 2 full baths (one ensuite), double car garage, 7 yr old roof, nice and clean east facing house with new appliances.
ASKING:
$799,000 12367-95 Ave, Surrey
NOTHING TO DO, JUST MOVE IN!
14776-79 Ave. Surrey
8 bedroom, 6 baths, den (2 suites) new paint and well kept home lot size 6650 sqft finished area 4760. 6 yrs old.
FORECLOSURES
ASKING ONLY
HOUSE Various FOR SALE Townhouse 135 St & 81 Ave. Sites Newer 2 Level House available. Available. Call For Details ASKING ONLY Ready-To-Go. Call for more info.
41-75 Rooms Hotels for Sale Call Sara for More Info
$650,000
NEED QUICK MARKET ANALYSIS, PLEASE CALL SARA 22/11
ASKING:
FOR BEST RATES & FAST APPROVAL CALL ME
• 6 bedrooms • 3 full baths • 2 kitchens
Site located at 5451 & 5471-188 Street (Surrey #7911-0019-00) and 18711 & 18737-54 Avenue (Surrey# 7911-0071-00) CitWest 3048
$539,900 6043-129B St., Surrey
604-992-7253
BEAR CREEK
(HUNTER PARK AREA)
Lot 7210 Sq Ft House. Size 2000 Sq Ft. 5 b e d r o o m s , 2 Bathrooms. Age: 40 Yrs. One Suite
Need Mortgage?
Email: sarasharma@shaw.ca www.sarasharma.com
24 LOTS FOR SALE IN CLOVERDALE
9093 Alexandria St, Surrey
FOR FAST RESULTS, CALL...
SARA SHARMA
604.649.5800
"I am not satisfied until my client is."
Be On Vip Buyer's List Email At sarasharma@shaw.ca
22/11
Malkeet S. Saran
TO BUY OR SELL ANY KIND OF PROPERTY IN BC RESIDENTIAL, MULTIFAMILY, COMMERCIAL, WAREHOUSE, BUSINESS OPPORTUNITY PLEASE CONTACT
a better way!
JAGDIP SINGH JANDU 778 882 9993
OMAX REALTY LTD
• Purchase Professional & Experienced • Renewal Services • Pre-approval for Your All • 1st & 2nd Mortgages Kind of • Construction/Renovations s! Mortgage Need • Commercial Mortgage • Self Employed • New Immigrants • Debt Consolidation
#25 – 8430 128 ST, SURREY OFF: 604 584 1444
THE AGENT YOU NE NEE ED
6855-206 AVE, LANGLEY BRAND NEW HOUSE ! 14 rooms, 2 kitchens & 2 bdrm suite 3 level house, 2 storey with basement featuring a modern layout with formal dining room, den and a great room off the kitchen plus a full size laundry room. This homes boasts a modern kitchen with cabinet lighting & soft close drawers/cabinets. The great room offers a fireplace. The upper level offers a large master with custom vanity, soaker tub & stand alone shower plus 2 spacious bedrooms. The basement offers a media room and a 2 bedroom suite. Other features included a large detached double garage, beautiful stoned arch work at the front entrance and $5,000 appliance allowance, 2-5-10 warranty and Tax included in the price!
ASKING
Lakhvir Dhami Mortgage Expert
778.855.3811 #104-7320 King George Blvd., Surrey Fax: 604-637-0582 Email: lakhvirdhami@dominionlending.ca Web: www.lakhvirdhami.com
$599,998 $599,99 8
128 & 80TH STREET, STREET, SURREY METAL SHOP BUSINESS FOR SALE Metal fabricating with all the inventory, machines and tools.
ASKING
$69,998
Saturday Nov 29, 2014
13
CHANDRA SHARMA
Cell: 604-720-6965 Ph: 604-572-1211
Sutton Group Medallion Realty
Best Rates Best Advice
CALL ME FIRST FOR ALL YOUR MORTGAGE NEEDS!!! Current rates I offer 5 YEAR VARIABLE......2.40% 5 YEAR FIXED.......2.89%
A2Z MORTGAGES LICENSED MORTGAGE BROKER
• New Immigrants and Self-employed Accommodated • Business Loans Available
Average monthly payment on $100000 mortgage = $475 Rates Subject To Change Without Notice
DARSHAN BAINS CELL: 604-760-6996
BUS: 604-266-8989 OakRidge
4883 COMMERCIAL ST. VAN
NEW LISTING
D L SO
CALL ME FOR GREAT DEALS ON FORCLOSURE HOMES. forced sale of properties by banks ...Call or e-mail for list.
11427 95A AVE., DELTA
13238 68 AVE, SURREY
8712 SQ FT LOT (66x132)
This bsmt entry hm is looking for BUYER who can do quick completion. Superb views from kitchen of North Shore and New Westminster. 2 Bdrms on top flr and 2 bdrm in bsmt. Call before its gone.
SOLD
Asking $461,000
Asking $779,000
Superb 8 bdrm, 5 bath, home in very desirable W.Newton. Fully fenced backyard with 10x10 wired shed. Opp to Unwin Park. Walking dist to both levels of school. Close to all major amenities incl shopping, doctors, banks, restaurants. 10 min drive to Central City & skytrain. Only blocks away from Gurdwara and Mosque. Call now to see this magnificent home!
2 level 5 bedrooms house, huge wide lot frontage 54’ in Victoria Area. Featuring Oak floors, glass doors, corner windows & coved ceiling, gas fireplace, air condition, huge living room, separate dining access from the kitchen to your deck, rm for entertaining, hot tub. Nice garden. Very good location.
12091 JENSEN DR, Richmond
NEW LISTING
11685 96TH AVE, Basement House in Surrey. 3 bedroom on top and can be easily suited in basement with 2 bedrooms. Will accommodate 4620 sq ft Home. 50x170 Lot e Pleas rb the Size. Must Sell! Call for details. distu nts. don't a
Asking $389,000
occup
IMMACULATE!
TOWNHOUSE IN NEWTON
8 bdrm, 6 bath house in Chimney Hill. Spotless clean. 0 down possible. Only 8 years old. 4500 sq ft living space!
3 bedroom 2 bathroom townhouse. 3 year old roof, heat saver double glazed windows, parks & play grounds. Walking distance to Fruiticana, Superstore, banks, doctors and all other amenities incl both levels of school.
HOUSE IN WEST NEWTON 3 bdrm, 2 bath on top & 1 bdrm suite in the basement. Totally updated. 6000 sq ft lot. Quiet neighbourhood near 66 Ave & 128 St.
BASEMENT HOME IN WEST NEWTON 3 Bedrooms 2 bathrooms on top, 2 bedroom suite in the basement. Large 7200 sq ft square lot.
ASKING
ASKING
ASKING
ASKING
$629,000
$229,000
$559,000
$569,000
FOR MORE LISTINGS AND GREAT MORTGAGE RATESPLEASE VISIT www.chandrasharma.ca **I am a licensed mortgage broker. Bring me your toughest mortgages. ***Vendor financing and 0 downs may be possible on some properties. MUST HAVE GOOD CREDIT.
California Point, bright 5 bdrm family home, Grand entry, high ceiling, high end wood flooring, new paint, granite countertops, crown moulding, 4 bdrms & den, wok kitchen, 4 full baths, radiant heat, 2 fireplaces, built in vacuum, double garage, back lane access, Parking. Close to all amenities. New granite countertops. New h/w flr. New fridge, cooking vent & stove. Private fenced front and back yard. Showing after 5pm ph for open houses.
$2,388,000
16711 76Ave Surrey: New 6 bedrooms luxury house rancher in half acre. Beautiful are surrounding by new houses. Large Lots
CALL FOR DETAILS...
Banquet Hall & Restaurant for sale + 5 strata units included on sale at York Business Centre & 80 Ave -128 St., Surrey. Owner will Rent back. Call for more info.
RICHMOND 6 bedrooms House. Big Lot 60 x 120, back lane access. Very Good Location. Close to Schools, shopping & Buses go to Richmond centre. Rented $2,400 per month. CALL FOR DETAILS...
COMMERCIAL BUILDING
SOLD
2 Level commercial building in Vancouver on Fraser & 50. Two businesses downstairs & 3 Residential suites upstairs. Fast Growing Area CALL FOR DETAILS...
NEW LISTING IN GREATER VANCOUVER CALL FOR MORE DETAILS....
FOR NEW LISTINGS CALL DARSHAN BAINS
#3602 13618 100TH AVE, SURREY View! View! View! from all rooms. Gorgeous and very spacious penthouse suite on the 36th floor of the Infinity Tower with 1205 sq ft of living space. Features 2 bedrooms and 2 full baths, a living room, kitchen, dining and lots of storage. Located beside the King George Sky Train Station, destinations throughout Vancouver area are and easy commute. An Urban Village with shops, services and cafes are at your door step to provide you with daily conveniences.
2 Bedrooms | 2 Bathrooms | 1205 Sq.Ft. ASKING ONLY
$478,900
Mike Sidhu Real Estate Consultant
604-831-2500
BANQUET HALL
Performance Realty 11925-80th Ave., Delta BC • Ph.: 604.590.4888
25/10
Indo-Canadian Voice Realty
Indo-Canadian Voice Realty
Saturday Nov 29, 2014
14
KULDIP GILL
BALJINDER PARMAR 604-724-3575 11803 98TH AV
Fully renovated home features approx 619sqft ofliving space on a 8522 sqft lot. 10bdrms,11bathrms, lvgrm,dinrm,family rm,abigbeautiful kitchen& spice kitchen, expensive flrs and plumbing and light fixtures upper flr 6bdrms up 6baths,main flr living rm,dining rm,bdrm,kitchen,spicekitchen,plus 1 bedroom bsmt suite, exclusive paint & finishing, Bsmt features . Bsmt also features and 2(2+1) bdrm unauthorized suites plus theatre rm with2 pice bthrm.
email: kgill@sutton.com
LOTS FOR SALE LOTS FOR SALE
8881 139TH St
$889,900
$534,900
6 bdrm, 4 bthrm fmly home on 7182 sqft LUC lot in Green Timbers! Master on main has gas fireplace, as well as 2pc ensuite, gas fireplace in liv rm. Downstairs has separate entry and 3 bdrm suite with full kitchen. Main flr has kitchen with granite counters, oak cabinets & gas stove. Large laundry rm on main flr, as well as solarium/deck! Private fenced backyard faces onto 8.5 acre park!
bparmar@sutton.com
NEW G LISTIN
NEW G LISTIN
ICE PR UCED D RE
604-590-8066 Sutton Group Medallion Realty 7832 120th St. Surrey BC V3W 3N2
2 level exclusive home features approx 6897 sqft of living space on a 8442 sqft lot. 8bdrms,9bathrms, lvgrm,dinrm,family rm with vaulted ceiling, a big beautiful kitchen w/nook & spice kitchen, expensive flrs and plumbing and light fixtures , main 4bdrms up w/4 full baths,powder rm,theatre rmwith full bthrm, exclusive paint & finishing.stone paved driveway,air condition,hrv system Bsmt features. Bsmt also features & 4(1+1+1+1) bdrm unauth suites with good tenants.
3 BUILDING LOTS IN LANGLEY
12430 99TH AVE
PRICED FROM ONLY
$518,000
KNOCKS
Close to School,
location in Vancouver for sale.
Shopping & Transport.
Lots of Potential.
Call For Details
Call For More Details $299,000
incl GST
or best offer
New Listing
27/09
A Subway shop in a very good/busy
PRICED FROM ONLY
$410,000
ZONE RF-12 BUILD YOUR 3 LEVEL CUSTOM HOME
READY TO BUILD NOW
13348-78A AVE, SURREY
Lot No. 3, 9950-123A St. RF Zone
Subway Shop For Sale in Vancouver OPPORTUNITY
5,500 Sq.Ft.
$459,000
RENOVATED BSMT ENTRY HOME
Size from 4390Sqft to 6049 sqft.Call for more info. Starting from $359,000 to $364,900 + GST
117 St. 90th Ave
AVERAGE SIZE From 4,365 SqFt to 4,974 SqFt
$315,000
BUILD YOUR 3 LEVEL CUSTOM HOME
U n i q u e l e v e l M e d i t e r r a n e a n s t y l e basement home on 7843 sq.ft. corner lot with loads of potential. Upgraded kitchen, H.W. parkay under carpet, new roof & 3 yrs furnace, 13x28 workshop / garage, Note: 1 bedroom unauthorized side accommodation with sep. entry, 1 blks bus to Surrey Central
13 LOTS AVAILABLE
3,058 SqFt to 4,000 SqFt ZONE RF-9 & ZONE RF-12
SOLD SOLD
8958 149 ST
604-572-1211 Cell: 604-551-4441
SUTTON GROUP MEDALLION REALTY WWW.SUTTON.COM 7832-120ST. SURREY, BC., V3W 3N2 604-572-1211
Fully Renovated home features double glazed windows throughout. New kitchen and Washrooms, New heritage doors, New lights and New laminate floors. Large Sundeck. Lot is 7200 sqft with back lane. Quite location Close to school. 14736 70 Ave. Call Kuldip Gill 604-551-4441 To View From Inside.
Suitable for your 3 Level Custom Home. No Trees, Sidewalk on Front. Enjoy 17,222 Sq. Ft. of Yard. Close to Cedar Hill Elementary School & High School. Best Value. Don't miss this one....
Asking Only
$435,900
PRICE REDUCED 7200 sq ft Luc Lot, 3 level split plan features. Excellent set up with 3 bedrooms, 1/12 washrooms for main house. Updated kitchen, Laminate floors, updated main washroom, Built in Vacuum and Security Alarm. Closed Garage, 1 bedroom suite in basement. Must see from inside Call Now. 29/11
YOGESH (YOGI) ARORA M.Sc. Ph.D Buy or Sell Residential, Commercial and Business #102 - 7080 River Road, Richmond Ph: 604-270-8831
604-290-4968 email: yogiarora@shaw.ca
website: www.yogiarora.com
NEW HOME
4000 sqft 3 levels, 6 bedrooms, 5 bathrooms, 2 master
EAST VANCOUVER
Vancouver Special
RICHMOND TOWN HOUSE 3 Bdrm, 3 Bath, Only 12 year old, Corner
Vancouver Special with 33 x 127 Lot, 6
Unit, Wood Floor, Garage & Big Yard.
ensuite. Spacious kitchen with large island, ample cabinetry
Bedrooms & 3 Bathrooms. 3 bed up and 2 suites.
Newer Appliances,
and pantry. Oversized family room with access to private deck.
1 bed & 2 bed downstairs. Fully Renovated with
Blundel/GardenCity Shopping, Canada
D L SO
bedrooms. One master bedroom om main floor with a WIC &
Granite counters and tile back spalsh. One 2 bedroom in-law Suite. Double Garage. Great home for that large extended family. New Home Warranty.
D L SO
new kitchen, Flooring, Bathrooms. Potential Build Laneway House .
Asking $695,000
RICHMOND
26 NEW HERITAGE STYLE TOWNHOUSE “LIVIA” near Granville and No. 4 Road. 3 bedrooms, 2 bedrooms plus den units. Balconies, decks and courtyard space in all units. Radiant hotwater heat including garage, quartz counters, Kohler Plumbing fixtures, stainless steel appliances and designer bathroom accessories. Under construction and ready for occupancy Dec 2014 for more details please call...
Starting from
$498K - $588K
Close
line, 2 levels of Schools and Richmond Centre.
Only $958,000
Only $498,000
PIZZA RESTAURANT
LADNER
Asking $118,000
South burnaby busy location. Sales of over $700/day. Low rent and long Lease. Close to high School, Apartment Buildings, and Liquor Store. Owner Operator makes serious money. Current owner for over 10 years.
to
NEW HOME
D L SO
Exceptionally well built home in Ladner. 4 bdrms plus den and 4 bthrms. All bdrms with attached bthrms, Master bath has double sink, jetted tub, steam shower. Kitchen with percelain tiles, huge island, Quartz counters, Maple wood cabinets. Built-in hutch and top brand S/S Samsung appliances. 9 ft ceiling on both floors. Hot water radiant heat. Equipped with HRV, Security system, Heated and insulated garage. 25-10 warranty.
Only $928,000
9/11
PITT MEADOWS
604-270-8831
Indo-Canadian Voice Realty
Saturday Nov 29, 2014
15
THE
GillTeam Real Estate Group Working Hard For You!
Rahul & Aman Gill
604.562.0068 www.GILLTEAM.com
FREE
431
6628 120 St
- 5 Year Young, Condo Home - 640 sqft living area - 2 bdrm, 1 bath
181
D L O
S
- 10 Year Young, Townhome - 1230 sqft living area - 2 bdrm, 2 bath
$239,606 13281 71b Av
12040 68 Av
Market Evaluation Anytime, No Cost , No Obligation
7147 Levy Pl
- 39 Year Young, Rancher Home - 1136 living area, 7684 sqft lot - 3 bdrm, 2 bath
6025 128 St
- Ready to build lot - 60x134 feet, 8100 sqft lot - Lane Access
6683 132 St
6677 132 St
NEW LISTING
NEW LISTING
- 34 Year Young, 2 Level Home - 2600 living area, 7200 sqft lot - 5 bdrm, 4 bath
- 35 Year Young, 2 Level Home - 2600 living area, 7200 sqft lot - 5 bdrm, 4 bath
$274,606
$459,606
$462,606
$549,606
$559,606
6715 127 St
13443 91 Av
13055 59 Av
12335 64a Av
14242 61a Av
NEW LISTING - 33 Year Young, 2 Level Home - 1400 living area - 3 bdrm, 2 bath
D L O
S
- 14 Year Young, 3 Level Home - 2900 living area, 3800 sqft lot - 6 bdrm, 4 bath
- 35 Year Young, 2 Level Home - 3000 Living area, 8100 sqft lot - 6 bdrm, 4 bath
- Brand New, 3 Level Home - 2500 living area, 2700 sqft lot - 5 bdrm, 4 bath
- 22 Year Young, 2 Level Home - 3700 living area, 7100 sqft lot - 7 bdrm, 5 bath
- 2 Year Young, 3 Level Home - 3000 living area, 3400 sqft lot - 6 bdrm, 5 bath
$214,606
$564,606
$569,606
$599,606
$899,606
$469,606
6795 151 St
8250 167a St
15090 59a Av
17736 102 Av
5879 124a St
9010 Snowdon Pl
OPEN HOUSE SUN 1-3PM - 10 Year Young, 3 Level Home - 4000 living area, 6000 sqft lot - 8 bdrm, 6 bath
- 10 Year Young, 3 Level Home - 4000 living area, 6000 sqft lot - 9 bdrm, 6 bath
- 5 Year Young, 3 Level Home - 4400 living area, 5800 sqft lot - 8 bdrm, 6 bath
- Brand New, 3 Level Home - 4900 living area, 7000 sqft lot - 8 bdrm, 7 bath
- 10 Year Young, 2 Level Home - 4000 living area, 7800 sqft lot - 8 bdrm, 6 bath
- 10 Year Young, 2 Level Home - 4600 living area, 7100 sqft lot - 10 bdrm, 6 bath
$699,606
$734,606
$779,606
$814,606
$849,606
$874,606
13043 68 Av
12621 59a Av
12489 58 Av
19276 80 Av
NEW LISTING - 2 Year Young, 3 Level Home - 4800 living area, 6000 sqft lot - 9 bdrm, 7 bath
- 17 Year Young, 2 Level Home - 3700 living area, 17000 sqft lot - 4 bdrm, 3 bath
- 40 Year Young, 2 Level Home - 2300 living area, 54000 sqft lot - Development Potential
$879,606
$929,606
$899,606
$469,606
106
8183 121a St
114
8168 120a St
13728 108 Av
NEW LISTING
- 3 Year Young, 2 Level Home - 4500 living area, 7200 sqft lot - 9 bdrm, 6 bath
7787 132 St
334
- 2 Year Young, Condo Home - 558 living area - 1 bdrm, 1 bath
$234,606
12979 60a Av
$1,159,606
- 5 Year Young, Condo Home - 602 sqft living area - 1 bdrm, 1 bath
$189,606
- 4 Year Young, Condo Home - 856 living area - 2 bdrm, 2 bath
$494,606
8381 128 St
NEW LISTING - Commercial Unit - 2000 sqft covered area - Rented for $2400
$469,606 9010 Snowdon Pl
NEW LISTING - Light Industrial Building - 5000 Covered area, 7900 sqft lot - Good For Auto shop.
109
CANADA’S POPULAR MATH
- 9 Year Young, 3 Level Home - 4400 living area, 6000 sqft lot - 10 bdrm, 7 bath
$769,606
ALOHA FRANCHISE AVAILABLE The franchisee also has the possibility of opening a ALOHA Mental Arithmetic Centre to meet demand that is not absorbed by Teaching. ALOHA Canada stands for ABACUS Learning of Higher Arithmetic. ALOHA Mental Arithmetic in Canada be Franchise require low investment. Feel free to call us at any point and we are always glad to answer any questions you might have.
FRANCHISE STARTING AT
$20000
- 10 Year Young, 2 Level Home - 4600 living area, 7100 sqft lot - 10 bdrm, 6 bath
$874,606
THE GILLTEAM HOMESELLING SYSTEM, MARKETING YOUR HOME FOR ALL ITS WORTH! When you List with The Gillteam you will receive these Guarantees.... Your Home advertised 24 hours a day until it is Sold. Your Home Advertised to millions on www.GILLTEAM.com Your Home advertised in full colour print every week until sold. Our Team of Specialists for the same price as hiring a single agent.
GILCO Working Hard For You!
www.GILLTEAM.com
GILCO Working Hard For You!
Indo-Canadian Voice Realty
Saturday Nov 29, 2014
16
RESIDENTIAL, COMMERCIAL & PRIVATE MORTGAGES
Refinance & Renew Your Mortgage
with us at Better Rates ib@lfr~ Eqy fvYlpr~ v`sqy pR`eIvyt pYisE~ d` pRbMD quh`fy rIP`eInYNs Eqy mortgyj irnUEl spYSilst lYNf fvYlpmYNt • Gr~ dI mOrtgyj • sYikMf mOrtgyj • kMstRkSn • kmrSIEl •
• Low Income • Self Employed • Bad Credit • New Immigrant • Land Development • Second Mortgages A
M
H
C
ALPHA MORTGAGE HOUSE CORPORATION
#202-12830, 80th Ave. (York Business Centre) Surrey Tel: 604-501-9837 Fax: 604-501-9847 amhc@shawbiz.ca
muPq sl`h mSvry leI huxy Pon kro *Lender/Broker Fee may apply but not without prior written consent of the client
GURHIMATT S. GILL GURHIMA
Guaranteed Guarant eed Results
604.825.4880
A
M
H
C
SUKHK UKHKARAN ARAN S. BHATTY BHATTY
604.765.4023
Attention Re Realtors !! !!! FOR A QUICK SALE OF YOUR PROPERTY ADVERTISE IN VOICE REALTY NEWSPAPER PLEASE CALL FOR ALL YOUR ADVERTISING QUERIES:
ASHU SAREEN
604-719-6164 RAKESH GUPTA
604-897-0206 OICE
REALT Y N E W S P A P E R
Indo-Canadian Voice Realty
Saturday Nov 29, 2014
17
CALL T TRUSTWORTHY RUSTWORTHY,, FRIENDLY FRIENDLY AND PROFESSIONAL
KHUSHDEEP SANDHU 604-715-0447 Email: khushdeep@srsrealestate.com
PRABH GILL 778-839-7482
SRS PANORAMA REALTY 103-12030 80TH AVE., SURREY
Email: prabh12@hotmail.com
SRS WESTSIDE REALTY 7291-FRASER ST., VANCOUVER
BUYING OR SELLING... GET THE BEST OUT OF YOUR $$$ PITT MEADOWS
VANCOUVER
SURREY
SURREY
#12-19034 Mcmyn Rd
374 E 57th Ave
#314 12739 72nd Ave
201 8363 128th St.
A perfect home to live in. 2 bedroom 2 bathroom ground level townhouse with a garage. Appliances changed in 2012. Spacious floor plan, fenced patio for privacy. Enough parking for you and your guests. RV parking also available. Walking to shopping, West Coast Express, schools, library & more. Very quiet dead end street. Easy to show.
Must see, corner house at lot value. Good for investors or first time home buyers. Renovated 5 bedroom house with mortgage helper. Renovation done in 2012. New floors, paint, windows & appliances, renovated kitchen & washroom. Big covered deck. Easy to show. Won't last long
Looking for a home with no worries? Then don't miss this one. Lovely 1048 sqft southwest facing suite featuring 2 bedrooms, 2 bathrooms, top floor corner unit, central location, close to college school, transit and market. Very private, very quiet with lots of natural light. DON'T MISS OUT. Currently is rented for $1050 and second parking is rented at $45.
ASKING ONLY
$269,900
ASKING ONLY
$849,000
ASKING ONLY
$213,000
7720 WINDSOR ST, VANCOUVER
FOR LEASE Great location on second floor. Three rooms, reception & kitchen. Vacant & ready to move in.
TOTAL RENT
$1350/mth
291 E 57TH AV, VANCOUVER
SOLD
SOLD
A perfect home to live in. 2 bedroom 2 bathroom ground level townhouse with a garage. Appliances changed in 2012. Spacious floor plan, fenced patio for privacy. Enough parking for you and your guests. RV parking also available. Walking to shopping, West Coast Express, schools, library & more. Very quiet dead end street. Easy to show.
Clean custom built Vancouver Special in central location. Bright southern exposure with 3 bedrooms upstairs & 2 bedrooms on main. Tile roof & vinyl siding. Nice fenced front yard with double car garage. Move in anytime. Great location. 1/2 blk to bus & market. Measurements include 132 sq.ft solarium which is not authorized.
$829,800
$799,900
RESIDENTIAL . COMMERCIAL . DEVELOPMENT
JAMEEL AHMAD Mr. Home Seller
604-518-7955
www.JAMEELAHMAD.com 604-590-4888
D E N A OM R B H W E N
Medallion Member SINCE 2006
Performance Realty
6823-206 SSTT., LLA ANGLEY
2 BDRM LEGAL SUITE 6 Bedrooms • 6 Bathrooms • Lot Size: 4349 Sq Ft • Fin. Area: 4762 Sq Ft. Brand new home with great location / Room for growing family/Bosch kitchen appliances. Main floor with formal living room with gas fireplace and great room with electrical fireplace and vaulted coffered ceiling. The upper floor features spacious master w/vaulted ceding, sitting room, master ensuite & walk in closet. 3 extra bdrm with its own suite. Basement area features media room w/ powder room, 2 bedroom legal suite with covered patio.
F1420326
ASKING ONLY
$770,000 OPEN HO HOUSE: SA SAT-SUN 22-4
Indo-Canadian Voice Realty
Saturday Nov 29, 2014
18
N ORDEL NORDEL S QUARE SQUARE
1 10 0
Jan. 2015
For F or Lease Lease
C OMMERCIAL COMMERCIAL U NITS UNITS
Starting Starting F From rom 1 1,000 ,000 - 1 10,000 0,000 Sq. Sq. Ft. Ft. 8888 Ave Ave & 128 128 St St CCorner, orner, SSurrey urrey
Front Front P Parking arking & H High igh E Exposure xposure ( Daily aily Traffic Traffic O Off 80,000+ 80,000+ V Vehicles) ehicles) 10 DOUBLE GARAGE TOWNHOMES • Currency Currency Exchange Exchange Rate Rate Beauty •B eauty Salon Salon • Dental Dental Clinic Clinic
Pizza •P izza nsurance Office Office • IInsurance •A ccountant O Accountant Office ffice
ffice • Notary Notary O Office •O Optometrists ptometrists • Chiropractor Chiropractor Pharmacy •P harmacy
Dentist •D entist Phythrophy •P hythrophy • LLawyer awyer Office Office • Coffee Coffee Shop Shop
128 St
C Call all ((604) 604) 7 729-1500 29-1500
88 A Av ve Nordel ordel S Square quare
w www.KVAdevelopment.com ww.KVAdevelopment.com
Indo-Canadian Voice Realty
Saturday Nov 29, 2014
19
We shop the banks for the best rates
Variable Rate
1 2 3 4 5
year year year year year
2.35 % 2.79 % 2.34 % 2.49 % 2.77 % 2.84 %
WE PLACE YOUR MORTGAGE WITH A MAJOR BANK
FREE service
CALL today!
FREE Appraisals & Leagal Fees LUCKY BATTA Mortgage Planner
*
T : 604-616-6001 E: sbatta@outlook.com
*Some conditions apply. OAC Lender/Broker fees may apply. Mortgage Pre-Approvals, Rate holds up to 120 days. Rates are subject to change without notice. *Mtgs of $200-350K, up to $400 legal fees covered. Mtgs of $350 or more, all legal fees covered. Max legal fee reimbursement $600. Not applicable to private/B deals.
Indo-Canadian Voice Realty
Saturday Nov 29, 2014
20
5-6,.+ , -6 1" 3 " ) 3 7 $!8
!
$ '
@ 65 -43 "343 ,
, # 2 / (> # # 6 0 3 3 $ ,
,
# ,
; , >
, < 5
, $ 5
, F G< H 1 / I % ,
2
, # 7 " > 2 , A 7 , 5
, 2 " ! $ 1
! ; 2 ! ? / (
" ,,
!
22 @ # $ %&'()&)(*%+)
" $ ' #
@ # , 8
, 0
2 . , ! % ! ,
!
,
! # ,
" < $ " 3 , ' 2
, + 2 @ !'&& 1 ! A !
5 , # ,
, ,
!
$ #
3 1 # / < @ % 4 , < , A > 6 ,
! - , ! 3 # # ? <
#
# > < " <5 E 7 1 6 @
> 7 , $ , B . A ! . B ! @ A 7 # 7 / 2
, ! , ! " ! < ! ; , ; , 3 , !
, 5
" , 5,! ) # 7 # $
* 3
, , / # $ %&'()&)(*%+)
# $ $ #
1 5 4 6
,
2 ! 2
0 * 2
,! +!&&& F , # % ' 3
8 4 , ,
. 5 3 A
, 4 2 ; 99 ? ; * " =" (+ #
E
" " #
- ,
! ! ? 1 ; C (
! ! ?
! , !? F
, /
,
3
,
, ( ,
" ,, 22
# " " $ )
1
* ' 4
, 5 , / , , ,
, <
@ + , 5 , # # !
6 A ! . , ! ; 99 - <
7 #
5 4
' # ' " #
@ +! && < , , , !
, , * 2
, * .
, ' 2
, (
4 # ! 5 ; ! ;5-! " " 4 ! 7 # ; 99 ? ; 9 "
5 , # ! < / B =
$
7
, 5 , 3 # # A ! , )
, A 47 3 *9 & < %%E
7
2 ; 9 ,, # $ %&'()&)(*%+)
,
,
, 1 2 111 3 - &
- . , , , / 0 0
1 ! 1 ! *& && ! ) 2 3 4 '
# $ %&'( )&)(*%+)
,
'
G6 # , H($ , # , ? 0 + 5 = = 1 ' 2
, K /
1 , 5
,! < 5
,! $ 0
9 , 5 ; # , 99 2
C
# " " 7 @
C & 4 2
1 , ;
! 5 , / 2
$ 2 #
1
,
, # $ %&'()&)(*%+)
1 + 2
, 1 , , ; , " ; , ) 2
, ! 1 , 5
,!" B , ! 2
, 5 5
, 1 ; . ; !L AA ! 7 1 ! 2 - , $ # 7 @ !9&& F ! ) 2
, 6 "
#
7
+ "
6 A
6
, #
5 1
,
, $ %&'()&)(*%+)
2 1
5 ! 6
7 2 , 1
, (8&&('+9(8 '+ $ : &'
" # ! ) #
# A ) 2
, 5
; , ,
,! !
= 6 "
# , 2 1 , ; , 8 2 ! + 2 ! < 1 , 5
, = ! "
( <
7
3 # ! "
$ 7 6 1 > # $ %&'()&)(*%+)
,
,
#$% & # $ ' ( !)* + ( , -. , / % * () *0) 0
! "