Revista VOIX Moda #2 by Voix Moda

VOIX MODA EDIÇÃO II JUNHO | 2014

DR° MARCO NONATO 25 ANOS DE SUCESSO!

the

LADY LILIAN EDITORIAL PLUS SIZE

DICAS DE BELEZA COM LUCIANA MELO

30 ANOS

DONNA KARAN

É Aqui

O seu mais novo programa diário na TV SIM

CENTRO - AV. MOACYR AVIDOS 151 - COLATINA - ES SÃO SILVANO - AV. SILVIO AVIDOS, 134 - COLATINA - ES

TEL: (27) 3723 0050 francoford.com.br /grupofranco.ford

Ação de Vendas Compre e Ganhe “Final Feliz Ford" válida até 30/06/2014, considerando-se a data de emissão da nota fiscal, ou até o término dos estoques de veículos participantes – 15 unidades, o que ocorrer primeiro. Na compra de um veículo New Fiesta Hatch e Sedan Proprietário ou Taxa 0.00% a.m. com 60% de entrada e saldo em 18 parcelas ou outras condições especiais de financiamento descritas no regulamento completo ou vale-combustível no valor unitário de R$ 1.000,00 (mil reais), com validade de 24 (vinte e quatro) meses, sujeito correspondente às 4 (quatro) primeiras revisões periódicas, conforme Manual do Proprietário ou Taxa 0.00% a.m. com 50% de entrada e saldo em 24 parcelas ou outras condições especiais de financiamento descritas no regulamento completo ou vale-combustível no valor u promoção não é válida para veículos adquiridos na modalidade de venda direta. Preços válidos até 30/06/2014 ou enquanto durarem os estoques - 15 unidades. New Fiesta Hatch S 1.5 2014 (cat. RBB4) a partir de R$ 42.190,00 à vista ou financiamento com taxa de 0,00% a. Total (CET) calculado em 29/5/2014 a partir de 0,46% a.m. e 5,65% a.a., por meio do Programa Ford Credit. Ford EcoSport SE 1.6 2014 (cat. ECD4) a partir de R$ 61.690,00 à vista ou financiamento com taxa de 0,00% a.m. e 0,00% a.a., 50,73% de entrada (R$ 31.297,80) e sa a.m. e 3,25% a.a., por meio do Programa Ford Credit. Ford Focus Sedan S 2.0 PowerShift 2014 (cat RCK4) a partir de R$70.690 à vista ou financiamento com taxa de 0,00% a.m. e 0,00% a.a, 60.09% de entrada (R$ 42.477,62) e saldo em 18 parcelas de R$ 1.618,00 na mo Programa Ford Credit. Ford Focus Hatch S 1.6 2014 (cat. QAL4) a partir de R$ 61.590,00 à vista ou financiamento com taxa de 0,00% a.m. e 0,00% a.a, 60,5% de entrada (R$ 37.261,95) e saldo em 18 parcelas de R$ 1.399,00 na modalidade CDC com 30 dias de carência para documentação e serviços de despachante, manutenção ou qualquer outro serviço prestado pelo Distribuidor. Sujeito a aprovação de crédito. O valor de composição do CET poderá sofrer alteração, na data efetiva da contratação, considerando o valor do bem adquirido, as despesas esco Financiamentos S.A. Valores válidos para cores sólidas. Frete incluso.

www.francoford.co

RESPEITE OS LIMITES DE VELOCIDADE

atch e Sedan 2014, o cliente poderá escolher entre: manutenção gratuita durante os primeiros 18 (dezoito) meses ou primeiros 30.000 Km (trinta mil quilômetros) rodados, o que ocorrer primeiro, correspondente às 3 (três) primeiras revisões periódicas, conforme Manual do meses, sujeito às regras de utilização. Na compra de um veículo Ford EcoSport MY 2014, o cliente poderá escolher entre: manutenção gratuita durante os primeiros 24 (vinte e quatro) meses ou primeiros 40.000 Km (quarenta mil quilômetros) rodados, o que ocorrer primeiro, vel no valor unitário de R$ 2.000,00 (dois mil reais), com validade de 24 (vinte e quatro) meses, sujeito às regras de utilização. Consulte regulamento completo e mais informações por meio do site www.ford.com.br, nos Distribuidores Ford ou pelo CAF -0800 703 3673. Esta a de 0,00% a.m. e 0,00% a.a, 60,00% de entrada (R$ 25.314,00) e saldo em 18 parcelas de R$ 979,00 na modalidade CDC com 30 dias de carência para pagamento da 1ª parcela, incluindo tarifas, custos e impostos (IOF). Valor total a prazo de R$ 42.936,00 . Custo Efetivo 1.297,80) e saldo em 24 parcelas de R$ 1.309,00 na modalidade CDC com 120 dias de carência para pagamento da 1ª parcela, incluindo tarifas, custos e impostos (IOF). Valor total a prazo de R$ 62.713,80. Custo Efetivo Total (CET) calculado em 28/5/2014 a partir de 0,27% 618,00 na modalidade CDC com 30 dias de carência para pagamento da 1ª parcela, incluindo tarifas, custos e impostos (IOF). Valor total a prazo de R$ 71.601,62 . Custo Efetivo Total (CET) calculado na data de 25/04/2014 a partir de 0,34% a.m. e 4,12% a.a., por meio do carência para pagamento da 1ª parcela, incluindo tarifas, custos e impostos (IOF). Valor total a prazo de R$ 62.443,95. Custo Efetivo Total (CET) calculado em 29/5/2014 a partir de 0,37% a.m. e 4,48% a.a., por meio do Programa Ford Credit. Não abrange seguro, acessórios, , as despesas contratadas pelo cliente, custos de registros de cartórios variáveis de acordo com a UF (não incluso no valor das parcelas e no cálculo do CET) e data da contratação. Contratos de Financiamento e Arrendamento Ford Credit são operacionalizados pelo Banco Brad-

ord.com.br

Editorial

EDITORES Adilson Faroni Sandra Pavan COLUNISTAS Aurélio Eduardo Alessandra Gaetana Clara Rabelo Drª Adriana Borges Drª Gabriela Boschetti Drª Nina Barbieri Daniel Massucatti Drº Marco Nonato Enildeia Leal Silva Casteluber Glaucineide Crivillin Gizely Ferreti Luciana Melo Nelly Britto Romeu Paiva ARTE VISUAL E PROPAGANDAS Leve Propaganda - www.agencialeve.com.br DIAGRAMAÇÃO Vix Online - www.vixonline.com.br

“ Quatro coisas para o sucesso: Trabalhar e orar, pensar e acreditar” Inspirados por essa frase de Norman vicent Peale, nos dirigimos mais uma vez aos nossos parceiros, amigos e leitores da Voix Moda. Que nessa segunda edição, trás algumas novidades: Primeiro é a parceria com alguns profissionais que farão a diferença no que diz respeito ao conteúdo da revista em vários segmentos; São os nossos colunistas na área de moda, saúde, estética, turismo, comportamento, finanças, negócios e produções. Tudo isso para enriquecer e levar até você mais informações, com profissionalismo, qualidade e dinamismo. Essa parceria nos enche de orgulho, pois se trata de pessoas do mais alto gabarito, que representarão suas classes com muita propriedade e gostaria de deixar registrado nosso respeito e gratidão. Nosso muito obrigado! E que possamos estar nessa caminhada por longos tempos. Nossa meta principal é proporcionar a vocês um veículo de comunicação que atenda os mais exigentes leitores. A segunda novidade é a diferenciação em nossa distribuição, de forma gratuita e direcionada, nos mercados de Colatina, Marilandia, São Domingos, São Gabriel da Palha, Vila Valério e Nova Venécia, que com certeza deixará seu produto/marca/ serviços estejam sempre mais em evidência. Agradecemos e convidamos você a fazer parte dessa grande família Voix moda, com suas sugestões, críticas e conselhos, para que possamos aprimorar cada vez mais. Pois só assim, saberemos que estamos no caminho certo. Sejam sempre bem vindos! Saudações e fiquem na paz.

VOIX MODA

CORREÇÃO ORTOGRÁFICA E GRAMATICAL Altino Wernersbach Produção Ideia Comunicação e Eventos Ltda. Comercial contatovoixmoda@hotmail.com 27 9 9871 6485 27 9 9967 2242

COLUNA DO LEITOR Buscando uma maior interatividade com os nossos amigos, parceiros e leitores. Abrimos esse espaço à partir da próxima edição, para que você possa assim contribuir com sua dicas, sugestões e críticas. Aproveitem e sejam bem vindos! Abraços A direção contatovoixmoda@hotmail.com

Atenção As matérias assinadas pelos colunistas são registros profissionais de opiniões e dicas. A Revista Voix Moda não se responsabiliza pelo seu conteúdo publicado.

Indice 09

16 21

30 33

52 54 66

PONTO H

Moda Masculina. Acessórios para homens

VOIX FASHION LOOK

Tendências Colunista Alréli Eduardo

VOIX STYLIST

Giorgio Armani

VOIX MODA

Clara Rabelo Empresária e Produtora de Moda

INTIMITÉ.COM

Luciana Melo Profissional na orientação de produtos para pele, maquiagens e fragrancias

VOIX FASHION NEWS

Donna Karan

VOIX OF JEANS

Nelly Britto Presidente das lojas de varejo Tribo do Jeans

VOIX PETIT ART

Alessandra Gaetana Empresária

MODA CASA

Glaucineide Crivillin

VOIX BEAUTÉ

Dra. Adriana França Pertel Borges Cirurgiã PLastica

VOIX CULTURAL

Vinícius de Morais

VOIX TURISMO

Dubai

MEIO AMBIENTE SUSTENTÁVEL

àgua: Polpar para no futuro não acabar

EMPRESÁRIAL VIP

Daniel Massucatti Contabilidade e Assessoria empresárial VOIX MODA

VOIX MODA

PONTO H

Acessórios para homens V

iver num país tipicamente tropical, às vezes, se torna uma desculpa para que os homens não se produzam muito devido ao intenso calor. Mas com a chegada das estações mais frias do ano, é tempo de investir mais em roupas apropriadas e se produzir melhor. O uso de acessórios como: lenços, cachecol e chapéus, sempre são bons aliados na hora da produção; Para quem quer diferenciar seu visual e valorizar seu estilo, produza-se sem medo, porque é chegada a hora!

OUTONO INVERNO O Outono/ Inverno 2014 terá uma variação de cores e estilos, conforme foi apresentado nas passarelas, mostrando as novas tendências e será a mais diferente das Últimas coleções.

VOIX MODA

VOIX FASHION LOOK

VERSATILIDADE A moda e suas tendências

NÃO PODE FALTAR em seu closet:

eças com transparências, um macacão, botas de cano alto (quanto mais alto, mais na moda você vai estar), jeans em diversos tons, ear cuff (aquele brinco enorme que cobre toda a orelha) peças de couro e franjas (muitas franjas), saias em comprimento mídi, algum look esporte chic (a mistura de uma camiseta com numeral e algo mais arrumado fica incrível, e claro um pretinho básico de mangas com decote nas costas.

BOTAS DA TEMPORADA: Do clássico ao punk, os sapatos destacam-se por misturar estilos e por criar combinações inusitadas. Confira os itens chave da temporada: As botas que estarão no topo das mais usadas: A Bota como sempre é o calçado oficial do inverno. Para este ano, destacam-se três estilos principais: Ankle Boots - Aqueles calçados que fazem um mix de sandálias abertas com botas fechadas, que voltam nesta estação com um estilo mais pesado: com um pouco de plataforma, salto grosso e bico levemente fino. Chelsea boots – São aquelas botas com elástico na lateral. Apareceram neste inverno repaginadas, com um ar mais urbano, tendendo a ser o must have da estação. Botas estilo folk – São as botas de cano curto, com muitas fivelas e apliques. Over the Knee Boots - traduzindo ao pé da letra, botas acima do joelho. Aurélio Sathler Designer e Produtor de Moda aurelioedu88@hotmail.com @aureliosathler (instagran) (27) 99887-8878

VOIX MODA

MODA ! Em meio a tantas coisas lindas, separei algumas das principais tendências do inverno, que eu acredito serem primordiais para qualquer guarda-roupa antenado:

1 2

Branco e preto. As peças de roupa em preto e branco foram uma forte tendência na temporada de verão, e vão continuar neste inverno 2014-2015. Esta é uma opção bastante interessante para looks simples mas elegantes e sofisticados ao mesmo tempo. Além disso, são muito fáceis de combinar com peças e acessórios de outras tonalidades.

2 3

Esporte chic. O modo esportivo também vai estar presente neste inverno 2014. Vamos encontrar a mistura dos numerais e listras com estampas, leggings, tênis e saltos.

A moda não é algo presente apenas nas roupas. A moda está no céu, nas ruas, a moda tem a ver com ideias, a forma como vivemos, o que está acontecendo.” Coco Chanel

Transparências e detalhes vazados. As transparências foram também tendência na temporada de primavera, e vão permanecer neste inverno. Este inverno vem com muitos detalhes de transparências com tules, organza e principalmente com plástico/pvc e em rede.

Modelagens amplas. Outra grande tendência tanto em calças como em casacos são os modelos amplos. Os casacos serão menos acinturados e com um estilo mais de capa e, os ombros menos definidos e mais arredondados.

Couro. E como já é costume, o couro também vai estar bastante presente nesta temporada de inverno. A novidade deste ano é que o couro pode tomar conta dos looks a 100%, uma calça e uma blusa ou um vestido inteiro deste material.

5 VOIX MODA

VOIX MODA

CREFITO 77546

Drª. Tatiani Lemos Dermato-Funcional

ESTÉTICA DE RESULTADO

Especialista em Dermato- Funcional, Formação Internacional em Dermato Funcional pela Universidade de Buenos Aires, Membro da Sociedade Brasileira de Laser.

UMA CLÍNICA COMPLETA PRA VOCÊ! Crio Redux (Congelamento da Gordura) Laser Harmony (Pixel e Fracionado) Botox e Preenchimento Peelings (Químico e Cristal) Laser Soprano (Depilação Definitiva) Spectra (Estímulo de Colageno) Carboxiterapia (Celulite e Olheiras) Laser Therapy (Queda Capilar) Tratamento Gordura Localizada, Celulite e Flacidez Tratamento de Estrias Brancas e Vermelhas Tratamento da Acne e suas Seqüelas Clareamento de Manchas e Sardas Nutricionista Funcional Phydias (Eletroestimulação Muscular) Bronzeamento por Vaporização

Cuide-se com quem entende do assunto (27) 3711-9207 | www.tatianilemos.com.br | www.facebook.com/tatiani.lemos

VOIX 13 Em cima da Caixa, em SãoMODA Silvano, Colatina/ES.

VOIX MODA

VOIX STYLIST

GIORGIO ARMANI Giorgio Armani é um dos mais conceituados estilistas italianos. Fundou a sua companhia, a Giorgio Armani S.P.A., em 1974, e é hoje o designer de moda independente mais bem sucedido do mundo, com uma fortuna pessoal avaliada em mais de 5 bilhões de dólares. Construiu sua carreira como designer (estilista). Encorajado pelo seu amigo, Sergio Galeotti, lançou em 1974, sua primeira coleção masculina. Gradativamente começou a adaptar as suas criações para a linha feminina, lançando a sua primeira coleção, em 1975, em parceria com Galeotti, desde então sua carreira tem sido meteórica e hoje é um diferencial para os famosos.

“AS MULHERES QUEREM SER SEXY, ENTÃO … VOU TORNÁ-LAS SEXY. ”

VOIX MODA

MODELO OFICIAL A modelo oficial da Giorgio Armani é a atriz e cantora Michelle Pfeiffer, inclusive o estilista, ajudado por Carmen Armani, está com um desfile especial desde 2007, com o tema de Super-Heróis, e a principal personagem é a vilã de Batman, a Mulher-Gato interpretada pela atriz. Como é de se imaginar, assim como no filme, a Mulher-Gato da Armani rouba a cena nas passarelas. O grupo Armani é composto por várias marcas, mas a Empório Armani que é uma linha de alta qualidade em roupas de luxo, de moda, e de discussão sobre as tendências e características modernas é a única linha de Giorgio Armani que é projetada principalmente por Giorgio Armani. Armani Jeans é uma coleção relacionada com roupas criadas por Giorgio Armani em 1981. Armani Jeans é, principalmente, vendida em lojas de departamento, embora tenha 15 lojas Armani Jeans independentes no mundo, além de um Jeans Armani Café em Milão. Mesmo com tanta popularidade e produtos mais acessíveis, a aura de luxo, elegância e poder nunca fugiu do controle. É por isso que a marca é mais um exemplo do arquétipo do Governante. Seus produtos são feitos para líderes, para quem precisa exalar segu-

Hoje Androgynous significa que homens e mulheres têm a mesma atitude para com o que eles querem usar, … Não é unissex de vestir, mas mais a idéia é

rança e está acima de modismos e tendências. Usar Armani é como carimbar o passaporte do bomgosto e ter passe livre tanto na sala de reuniões quanto no tapete vermelho. Em outras palavras, Giorgio Armani é para os poderosos!

que você pode ver uma jaqueta em uma mulher que você pode facilmente ver em um homem também.

VOIX MODA

Av. Graciano Neves, 140 Centro - S達o Gabriel/ES (27) 3727-2285

VOIX MODA

ANTONY

INTIMITÉ.com

LUCIANA MELO

(27)3721-4415 (27)99987-0581 (27)98121-9889 Email: lucianamello-perfumes@hotmail.com Facebook: Lucianamello.perfumes instagran: Lucianabmelo

N u d e Ta n Tr a n s a t Edition Essa edição limitada foi esculpida em alto relevo com textura ultrafina e dourada, levando luminosidade com a elegância da marca Dior.

Sempre intimamente ligado ao desenhos de moda de Dior, Dior maquiagem nasceu nos bastidores de seus shows e agora se expressa com mais ousadia e criatividade nas passarelas

D R E A M S K I N

Hidra Life Closet-Up Pela primeira vez uma proposta completa:

A FORMA DE: REALIZAÇÃO DE CRIAÇÃO FRANÇOIS DEMACHY, perfumista - criador Dior desde 2006, continua com ousadia e paixão. Sua maior caracteristica é o uso dos mais nobres materiais.

Hidra Life Closet-Up Age de duas maneiras: Primeira – Na perda de equilíbrio entre a água e sebo Segunda - Em três formas diferentes; poros secos/poros oleosos e poros flácidos. Resultado: Poros invisíveis mesmo de perto, ficando uma pele uniforme e saudável.

MISS DIOR BLOOMING BOUQUET

VOIX MODA

Centro | Colatina (27) 3711-1611

recco.com.br

VOIX FASHION NEWS

O Os EG um Illus ion LA a tad ilu dr MO ap as p são esses o UR de stas ara e de ót favo re No de ic s ‫‏‬ va Don se in a, d cem Yo na ver eixa a s il rk Ka no, n ran ass do-a hueta s i na m ma fei ta sem foi is an um cin ad a d e m as od a

Co KA m seu um RA s d N 30 de esf i N 30 ma ov ano le cl s á aY AN r s c n s a f as ico or o OS nin luide regis k. So merc , Don os, z d trad fist ado na K tud o ch as ica n o c iffo da ção a F aran om n p gri e g ash cel i e f l bo m ontua e. Se amo on w bra d u go e sto m se as, v r sã ek e e us l elu o as leg ook do s ân cia s fem e . i-

FA 30

VOIX MODA

UE Ma da is do UM d mo eira que A -po da. T ment uma MA e m r lin ter f em u um arc RC ger em m a a i a, D ies A‫‏‬ , p inina infi ndús onn nid tri a K erf , a um ces ad a d ara s e es e l órios de l o mu n é v inh (b i e a p olsa nhas ndo rara s e , Pr da cas sap êt-àato a. s),

VA Sem res pre YO Do pret chic RK n de na o, br os lo FW o K a -io ser s ara nco ks m rqu of n, ‫‏‬ o e ina istic o in ver nocr ab ado ver mel omá usa no ho ti n do essa não des cos n fila as lux col p o e eçã oder dos cobo o. E ia m d po go ssa N eixa r sto r sem ovapre .

DONNA KARAN

ESTILISTA NORTE-AMERICANA, NASCEU EM 1948, EM NY VOIX MODA

JEANS

VOIX OF

Use...

Jeans

as horas em todas

Por Nelly Brito

To d o M u n d o U s a !

IRA E D RDA M E V “A GE A L E MOD LHER U M ” A A R D I ILE S A BR

O jeans é um clássico do guarda-roupa e todo mundo tem pelo menos uma peça em casa. Democrático, é usado por gente de todas as idades, no mundo inteiro. Apesar da sua versatilidade, afinal pode ser encontrado em calças, vestidos, camisas e sainhas, é mais usado em looks informais e descontraídos. A novidade é que, nos últimos tempos, o jeans tem sido visto em diversos tipos de situações e nessa temporada ele vem com tudo, mostrando que pode te acompanhar nas produções mais variadas. Uma ótima dica é investir numa produção total jeans. Use uma calça estampada com uma camisa lisa, arremate com um cinto em cor neutra como marrom ou cáqui finalize com um sapato colorido.

WWW.TRIBODOJEANS.COM.BR Rua Geraldo Pereira, 123 A Centro Colatina/ES (27) 3722-1225

VOIX MODA

VOIX PETIT ART

AMENDIT UNT, QUI TEMPORU EAQUIBUS

dolupta turempo reptatumque perrumque maio volupti dit doloribus dolut idem natur as earchit velique magnati ad quas maximil lorundiorro offic tem et rest

A Cara da Riqueza

Neste inverno muitas marcas investem pesado no handmade em peças-chave das coleções e o resultado é um show de beleza e sofisticação. Na estação que se inicia já vemos um preview de como o inverno vai ser brilhoso e cheio de atitude. As peças bordadas em pedrarias são demais, deixam a composição com um toque de requinte que tanto amamos, não só nos vestidos de festas como também nos looks despojados chic, que são ideais para a balada! As pedrarias ganham mais destaque no meio da multidão e enriquecem a produção inteira. Preparem-se que este inverno virá com muito brilho, seja de dia ou de noite!

TRY

VOIX MODA

RUA EXP. ABILIO DOS SANTOS - 248 27 3711 9078 COLATINA - ES

TRYU’S

TRYU’S TRYU’S TRYU’S

RYU’S TRYU’S

Loja Tryus Maria das Gracas Av. Brasil 2067 maria das graças Colatina - ES (27) 3722-5593 Loja Tryus - Centro Rua Cassiano castelo, 226 Centro - ES (27) 3120-2343 Loja Shoping Moda Brasil Av Fioravante Rossi, 3601 Honorio Fraga Colatina- ES (27) 2101-1896 VOIX MODA

MODA CASA

COMO ULTILIZAR QUADROS NOS AMBIENTES Eles adornam as paredes e transformam a atmosfera dos ambientes. De diversos tamanhos, formas e estilos, os quadros são uma presença marcante na decoração. Da sala à cozinha, passando pelo banheiro, eles podem ser utilizados de várias maneiras. Mas para isso é preciso conhecer algumas dicas e regras que irão lhe ajudar muito na hora de fazer o uso desta peça na sua casa.

Quanto à escolha:

Glaucineide Crivilin: Designer de Interiores Campeã Estadual e Nacional do Prêmio Sebrae Mulher de Negócios - Ciclo 2013 - Categoria “Pequenos Negócios”

VOIX MODA

- Para ambientes pequenos opte sempre por quadros grandes. - Somente use quadros com fotos ou pintura de pessoas em área íntima da casa (como: quartos, suítes e corredores internos). Na área social (como: salas e hall de entrada) somente em porta-retratos. - Quadros com motivos abstratos, paisagens e flores se enquadram em qualquer ambiente. - Já aqueles com motivos de frutas, verduras (natureza morta) somente para salas de jantar e cozinha. - Os de animais, aplica-se somente para casa de campo em área social. Os de bichinhos são liberados para quartos infantis e cozinha em residências comuns. - O nú estilizado limita-se somente para quartos, corredor e escritório residencial.

(27) 3721-1272 / diquer.com.br

Quanto à instalação: - Sempre o quadro deve ser do tamanho ou menor do que o móvel (cama, estofado, aparador, etc.) quando aplicado logo acima dele. - Quando colocado sob um móvel obedecer a altura de 25 a 30cm acima do mesmo. Nesse caso quando o quadro for acima de 1x1m. - No caso de quadros menores (abaixo de 1x1m) deve ser instalado a 1,75m do chão. Marcando no centro do quadro. - Quando não houver móvel embaixo e o quadro for grande colocado sozinho na parede, coloca-se a uma altura que quiser do chão. Claro sempre primando pelo conforto visual que o mesmo irá proporcionar. - Quando for um grupo de quadrinhos com tamanhos e formas diferentes, posicionar sempre o maior ao centro e os outros à volta com equilíbrio dos lados. - No caso de um trio de quadros iguais. Posicionar o do centro primeiro com a regra de 1,75m do chão e os outros alinhados na horizontal ou vertical. Caso queira os outros dois mais acima ou mais abaixo, alinhá-los com a base superior ou inferior do quadro do centro. - Quadros na diagonal somente aplica-se em paredes com escada - O quadro pode ser apoiado em móveis e encostado na parede. VOIX MODA

CON

QUIS

TE!

Di Fiori Acess贸rios Avenida Get煤lio Vargas, 199 l Centro l Colatina l (27) 3721-5605

DEPILAÇÃO A LASER Você sente a diferença na pele!

Pode ser aplicado em diversas partes do corpo, do rosto ás pernas. Resultandos notados já na primeira sessão

Ligue-nos e agende sua avaliação!

Rua: José Jacinto de Assis, N° 49 - Esplanada - Colatina/ES Tel: (27) 3723-7150 Cel: (27) 9 9631-4428

Nosso hotel, sua casa!

Uma nova opção em hospedagem em Colatina. São 73 apartamentos sendo single, duplo e quadruplo; com opções de ar condicionado, ventilador de teto e frigobar. Todos os apartamentos possuem tv a cabo, com aparelhos de led e internet wi-fi. Possuímos estacionamento próprio próximo ao hotel, com total segurança ao seu veículo. O café da manhã está incluso na diária, servido em amplo terraço com visão panorâmica da cidade.

(27) 3120-3333 Rua Alexandre Calmon - 73 - Centro - Colatina/ES www.colatinaplazahotel.com.br

Veneza

INSPIRAÇÃO Em qualquer lugar que estiver a Glamour Boutique estará com você; te deixando sempre mais bela, do jeito que o mundo pede...

Tel: 3727 3719 Praça Antônio Augusto Genelhú Centro – São Gabriel da Palha - ES

VOIX SANTÉ

VOCÊ SABE O QUE É DISBIOSE INTESTINAL? Dra Nina Carla V. A. Barbieri Especialista em Nutrição Clinica e Estética.

COMO ANDA A SAÚDE DO SEU INTESTINO? Quando a saúde do seu intestino vai mal você pode estar com Disbiose Intestinal. E quais são as principais características dessa doença? 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

Alto nível de estresse; Constipação intestinal ou diarreia; Flatulência (gases), empachamento; Queda de cabelos e unhas fracas; Ressecamento da pele; Queda do sistema imunológico; Alergias alimentares; Fadiga, depressão, alterações de humor, candidíase de repetição, enxaqueca; Dificuldade de perda de peso.

A maioria das pessoas nem se dá conta da importância do intestino para nosso organismo. Pois é, além da absorção de nutrientes e eliminação de substâncias tóxicas, ele é responsável entre outras coisas, como demonstrado pelas últimas pesquisas, por grande parte de nossa defesa imunológica, pela produção de um grande número de hormônios e neurotransmissores, estando desta forma intimamente relacionado ao nosso humor, disposição, vitalidade e alegria.

O intestino vem sendo considerado por muitos pesquisadores como nosso segundo cérebro, pois entre outros fatores, 80% da serotonina (considerada hormônio do bem estar) do organismo são produzidas neste órgão. O bom funcionamento do seu intestino, com certeza, irá contribuir para uma melhora da sua saúde e qualidade de vida. Um nutricionista especializado poderá ajudá-lo a reverter esse problema com mudanças de hábitos alimentares e suplementação específica.

Se você apresenta mais de três dessas características, você pode ter Disbiose. Mas essa doença pode e deve ser tratada!

Av. Getúlio Vargas, 500, Colatina, Centro Térreo do Colatina Shopping, Fone: 27-3722-7116. 46

VOIX MODA

Produtos Naturais, Diet e Light, Sem Glúten e Lactose, Suplementos Alimentares, Orgânicos e Conveniências Naturais em geral.

VOIX BEAUTÉ

Por Dra. Adriana França Pertel Borges.

Para ter uma ótima cicatriz: Repouso intenso no mínimo de 2 meses, alimentação rica em proteínas, zinco, magnésio e vitamina C. Fitas de silicone para quem tem tendência a quelóide. Dieta específica para pós operatório de cirurgia plástica garante não só uma boa cicatriz, como um bom resultado geral!

CICATRIZAÇÃO

Toda cirurgia plástica requer cortes que resultam em uma cicatriz. A cicatrização dura até dois anos. Suas fases: Imediata: é a primeira fase logo após a cirurgia e dura poucos dias, onde inicia-se a adesão entre os tecidos. Mediata: é a segunda fase, onde ocorre formação de vasos sangüíneos e do colágeno e depende da presença de vitamina C, magnésio e zinco. Cremes ou pomadas influenciam um pouco nesta fase, que dura até oito meses. Tardia: fase de remodelagem do colágeno e absorção dos vasos, ocorre entre o oitavo mês até dois anos!

R. Germano Naumann Filho, 271 Centro - Colatina/ES Cep: 29700-030. Tel: (27) 3711-1470

CRM: 5854-ES e RQE: 4811-ES. VOIX MODA

VINÍCIUS DE MORAES

VOIX MODA

O POETA DO AMOR Marcus Vinícius Da Cruz de Mello Moraes nasceu no Rio de Janeiro em 1913 no bairro da Gávea e desde cedo demonstra sua paixão pela poesia e na poesia. Em 1933 publicou seu primeiro livro “O Caminho para a distância”, no mesmo ano em que se formou em Direito. Ficou conhecido como um dos poetas brasileiros que mais conseguiu traduzir em palavras o sentimento amor, tornando-se um dos poetas mais populares da literatura brasileira.

EU SEM VOCÊ SOU SÓ DESAMOR. UM BARCO SEM MAR, UM CAMPO SEM FLOR. TRISTEZA QUE VAI, TRISTEZA QUE VEM. SEM VOCÊ MEU AMOR EU NÃO SOU NINGUÉM... Na noite de 8 de Julho de 1980, acertando com Toquinho sobre as canções do álbum “ARCA DE NOÉ”, Vinícius alegou cansaço e que precisava tomar um banho. Na madrugada do dia 9 de Julho, Vinícius foi encontrado, pela empregada, com dificuldades para respirar na banheira da casa. Toquinho, que estava dormindo, ao acordar tentou socorrê-lo, mas não houve tempo e Vinícius de Moraes morreria pela manhã. Deixou um legado de fãs e uma grandiosa obra, suas letras que encantaram todo o mundo permanecem no cotidiano de cada pessoa apaixonada, que busca em suas obras, inspiração para expressar tal sentimento

inícius: O poeta da paixão, assim definiu o autor que conseguiu com muita propriedade descrever esse notável brasileiro. Diz que o poeta foi um homem que viveu para ultrapassar e para se desmentir. Para se entregar totalmente e fugir... Foi antes de tudo um apaixonado, e a paixão, bem sabemos, que é um terreno indomável onde poucos se permitem caminhar... E bem disse Carlos Drummond De Andrade: “Vinicius é o único poeta brasileiro que ousou viver sob o signo da paixão; quer dizer, da poesia em estado natural”... “Eu queria ter sido Vinícius de Moraes”...

Atuou no campo musical em parceria com grandes cantores e compositores, como: Tom Jobim, João Gilberto, Baden Powell, Carlos Lyra e Toquinho. E foi um dos fundadores do movimento revolucionário da música brasileira chamada “BOSSA NOVA”; Nessa época Vinícius abandonou a diplomacia e se dedicou à música, compôs diversas letras e viajou através das excursões musicais. Durante esse período viveu altos e baixos da vida boêmia, além de vários casamentos. Sua obra é vasta, passando pela literatura, teatro, cinema e música. No campo musical o poetinha (como ficou conhecido) fez canções que fizeram e fazem sucesso no mundo inteiro.

SIM, ESTAREI ATENTO. MAS NÃO SOU MAIS EU QUE VIVO E SIM O SEU AMOR QUE VIVE EM MIM...

VOIX MODA

Dubai Seus Mistérios e encantos

ocalizada na Costa do Golfo Pérsico, Dubai faz parte dos Emirados Árabes Unidos (uma federação de monarquias absolutas hereditárias árabes), com aproximadamente 2.262.000 habitantes, em pleno deserto do Oriente Médio. Sendo governada por um Xeique da família Al Maktoum, prevendo que suas reservas de petróleo estavam com os dias contados o governo desenvolveu uma estratégia para transformar o emirado em um grande polo de turismo e negócios. Dubai é conhecida mundialmente pelas fascinantes obras de arquitetura contemporânea e futurística e em alguns lugares o luxo é tanto que parece um faz de conta; Arranha céus arrojados, hotéis 7 estrelas, shoppings centers e suas avenidas gigantescas onde Ferraris, Alfa Romeos e Porshers desfilam freneticamente no ritmo da cidade que cresce assustadoramente, mas sem afetar as tradições islâmicas que são a sua grande maioria e que tentam lidar de forma harmoniosa com os turistas ocidentais, principalmente com as mulheres europeias que se vestem de forma que para eles é uma afronta às suas crendices e religião.

m país onde a arquitetura ultramoderna e o luxo imperam, as marcas mais famosas do mundo estão presentes em todos os lugares, mas existem os mercados tradicionais populares de seda, ouro e especiarias que fazem de Dubai um lugar único, encantador e ao mesmo tempo misterioso. Dubai tem como apelo o luxo e a extravagância, mesmo quem já pensou que já viu de tudo fica espantado com a grandiosidade dessa cidade, suas ilhas e lagos artificiais, parques e praias com bosques de palmeiras e alguns recordes de engenharia, a torre mais alta do mundo, o Burj Khalifa com 828 metros de altura. Quem vai a Dubai planeja voltar novamente, a viagem provoca assombro e prazer ao mesmo tempo, além de novidades constantes e preços atrativos, e livres de impostos, com uma rede hoteleira que esbanja conforto com seus serviços eficientes. Conhecer Dubai não significa apenas um passeio ao futuro, nos mostra também o fascínio do poder de criação do homem e suas possibilidades. Boa viagem!

Agua: Polpar para no futuro n達o acabar

VOIX MODA

O volume de água no planeta terra é praticamente estável. A água não irá acabar como pregam. Mas isso não significa que podemos utilizá-la de forma irresponsável, pois sua disponibilidade não está relacionada ao volume de água que temos, mas principalmente de sua qualidade. Devemos economizar não porque o recurso em si irá acabar, e sim porque a água potável está ficando cada vez mais escassa. De nada adianta termos um rio de grande volume, mas que tenha suas águas poluídas e impróprias para o consumo. A água é um recurso fundamental para a nossa existência, além de sua importância vital, ela é também um fator de suma importância para o desenvolvimento econômico. A água corresponde atualmente a um dos bens mais consumidos pela humanidade e a demanda aumenta a cada dia com o crescimento da população. De acordo com a ONU, uma a cada seis pessoas não tem acesso à uma quantidade de água potável suficiente para suprir as suas necessidades, o que ocasiona a morte de 1.5 milhões de pessoas a cada ano, e se não mudarmos nossos hábitos de consumo atuais, estima-se que até 2025 dois terços da população do planeta viva em regiões em pouca água. -Rafaela Mussi

VOIX MODA

VOIX HAPY DAY

Checklist DECORAÇÃO DE CASAMENTO

Gisely Kirmse Ferreti Decoradora de Eventos Gestora e Coach

Toda mulher sonha com tudo perfeito no dia do seu casamento: o futuro marido parecendo um príncipe, a festa perfeita, a comida farta e os convidados felizes. Isso é possível! O mercado oferece bons fornecedores. Fique atento aos preços muito abaixo do mercado: o dia maravilhoso poderá se transformar num pesadelo visual e gastronômico, informe-se, investigue, saiba escolher. Convidados, padrinhos, vestido, dia da noiva… Com tantos detalhes para resolver antes do casamento, os noivos acabam quase enlouquecendo. Com este roteiro em mãos, fica fácil coordenar as necessidades decorativas do evento. O primeiro passo para fazer tudo dar certo é escolher a data e hora que irão se casar, pensem no estilo de vocês, se preferem o dia, a tarde ou a noite, em tal dia da semana. Com isso, programe uma reunião com sua decoradora, para juntos definirem o estilo da decoração. Após este ensite, flores, iluminação, mobília, arranjos, estamparia... o decorador deve levar em conta o estilo próprio do casal, necessidade e expectativas, para impressionar os anfitriões e convidados. Dica: “Se houver mais casamentos na mesma igreja, naquele dia, as noivas podem optar por fazer uma decoração conjunta” e até usar isso para pechinchar na décor da igreja dividindo as despesas. Use tons neutros e suaves para as flores, isso torna a cerimônia mais elegante. Passadeiras em tons mais claros como bege ou cru causam impressão de uma nave maior, trabalhe com harmonia as laterais do caminho, altar, (pórticos com flores são a sensação do momento décor cerimônia de casamento 2014). Tudo deve estar de acordo com as normas de cada templo, estejam atentos a isso para não criar problemas e causar clima diante do celebrante. Detalhes como buquê de noiva e damas, flores para a lapela, não devem ser esquecidos, não exagere no colorido nem no tamanho, isso pode tirar o foco, fica deselegante. A iluminação é outro item que ajuda muito, tanto na igreja quanto no salão. É primordial que exista uma conversa entre decoração e iluminação, assim conseguimos dar destaque ao que queremos mostrar. A decoração da Recepção deverá conter ambientes e suportes necessários como mesas, aparadores e todo apoio necessário com harmonia a equipe de Buffet. Mesas de bombons e doces finos deverão ser fartas, caso contrário, é melhor que sejam servidos em bandejas. Embalagens, bolo e todos os detalhes da festa precisam ter contexto com a decoração estabelecida. Do mais, procure conter a ansiedade, esteja consciente da qualidade do profissional contratado. E relaxe! Foto de casal: Os graciosos noivos Jéssica Main e Bruno Borba, em maio deste ano. Receberam seus convidados em casamento estilo sofisticado, moderno e romântico.

TRAV. SANTA JÚLIA, 37 – VILA LENIRA, COLATINA/ES. WWW.GISELYFERRETIDECORACAO.COM

VOIX MODA

BEL BALARINI

VOIX MODA

ANELAS PARA ALMA

CAMINHO SEGURO Buscamos a felicidade, a segurança, os bens.

ueremos e precisamos, a qualquer custo, nos sentir protegidos em todos os sentidos. É muito pertinente que queiramos todas essas coisas para que paremos e dissemos para nós mesmos; eu sou feliz, eu estou feliz, mas o mais impressionante disso tudo, é que podemos ter todos os bens, tudo ao nosso alcance, mas o nosso Porto Seguro é, na verdade, quando estamos em sintonia com o nosso Criador, porque na correria do dia a dia Ele fica esquecido, e na maioria das vezes achamos que a realidade está só aqui nesta terra. Diga-se de passagem, que vivemos só um pouco de nossa vida aqui, temos a eternidade nos esperando. É preciso parar e dizer para o meu eu interior que há alguém dentro de mim esquecido e este alguém é muito precioso, dedicado, conselheiro, amigo, que pode me direcionar, que está o tempo todo a esperar por mim, que quer me fazer feliz, que gostaria que perguntasse: Será que por esse caminho vou me dar bem, é certo esse negócio, essa amizade, esse encontro? existe dentro de mim um Deus que quer me guiar, me direcionar sempre. Ele é tão maravilhoso, educado, que só se direciona no momento em que eu dou liberdade, lhe dou permissão. Ele sim é o caminho seguro, o meu consolo, minha direção. Ele é o Espírito Santo que está em mim e que me ama com amor eterno. Se ao acordarmos conversassemos e pedissemos a Ele a direção para o nosso dia, para nossa vida, com certeza, muitos males evitariamos, e viveriamos mais felizes, vivendo assim a beleza de cada dia.

ENILDEIA LEAL SILVA CASTELUBER

VOIX MODA

EMPRESARIAL VIP

OS SEGREDOS DA PASSAGEM DO BASTÃO Sucessão Familiar: Tão importante e complexo quanto é a arte de empreender, desenvolver um novo negócio, fazer a empresa crescer e transformá-la em sucesso é o momento da tomada de decisão de parar, passar o bastão para a próxima geração nas empresas familiares. Inúmeras empresas sofreram graves problemas estruturais e administrativos em razão de um processo de sucessão mal desenvolvido, deixado para a última hora ou, ainda pior, a ser pensado somente após a morte do patriarca, dono da empresa. Essa tensão vivida no período de proceder a sucessão pode ser explicada por diversos fatores. A decisão de parar, tomada tardiamente, é um dos principais pontos de dificuldade. A emoção envolvida na condução de um empreendimento familiar por muitas vezes oculta, aos olhos do atual gestor, a necessidade de pensar antecipadamente em seu provável substituto. Em muitos casos, o primogênito é visto como sucessor natural. Entretanto, nem sempre é ele quem possui o perfil adequado para a condução daquele tipo de negócio ou está mais bem preparado para assumir a gestão da empresa. Outro fator complexo envolvido na sucessão de em-

VOIX MODA

presa familiar é a progressão geométrica com a qual cresce o número de herdeiros. A cada geração, se amplia a quantidade de envolvidos no processo de gestão empresarial. A partir da terceira e da quarta geração, quando netos e bisnetos passam a assumir cargos de liderança na empresa, problemas como composição de salários e pró-labores, além de divergências de ideias, o que é natural quando uma única empresa possui muitos líderes, provocam desentendimentos que podem causar rachas na família e no empreendimento e até mesmo comprometer a condução do negócio. Para evitar que depois de tantos anos de luta e empenho a empresa familiar enfrente esse tipo de turbulência, alguns cuidados são essenciais. O principal é a definição clara e antecipada dos objetivos da empresa. Somente com a ciência das metas almejadas é que se pode definir quem melhor atende o perfil para conduzir os negócios no futuro. A avaliação precisa seguir critérios técnicos, deixando de lado qualquer tipo de emoção que possa interferir na tomada de decisão. Nesse processo, a formação e capacitação dos candidatos à sucessão, além da vivência dos mesmos não apenas na empresa da família como também em outras empresas do mesmo segmento devem ser vistos como diferenciais. A experiência e o conhecimento, afinal, são essenciais para a sobrevivência e desenvolvimento do negócio. Com essa definição mais criteriosa, diminui os riscos de mal estar entre os familiares e a tendência é uma sucessão mais tranquila dando continuidade no sucesso empresarial.

VOIX FITNESS

BENEFÍCIOS DA ATIVIDADE FISICA NA TERCEIRA IDADE Existem cada vez mais evidências científicas apontando o efeito benéfico de um estilo de vida ativo na manutenção da capacidade funcional e da autonomia física durante o processo de envelhecimento. Além dos benefícios já citados anteriormente pela atividade aeróbica, existem também importantes benefícios do treinamento de força muscular no adulto e na terceira idade:

Uma das principais causas de acidentes e de incapacidade na terceira idade é a queda que geralmente acontece por anormalidades do equilíbrio, fraqueza muscular, desordens visuais, anormalidades do passo, doença cardiovascular, alteração cognitiva e consumo de alguns medicamentos. O exercício contribui na prevenção das quedas através de diferentes mecanismos:

• • • • •

• • • • • • • •

• • •

Melhora da velocidade de andar; Melhora do equilíbrio; Aumento do nível de atividade física espontânea; Melhora da auto-eficácia; Contribuição na manutenção e/ou aumento da densidade óssea; Ajuda no controle do Diabetes, artrite, Doença cardíaca; Melhora da ingestão alimentar; Diminuição da depressão.

Fortalece os músculos das pernas e costas; Melhora os reflexos; Melhora a sinergia motora das reações posturais; Melhora a velocidade de andar; Incrementa a flexibilidade; Mantém o peso corporal; Melhora a mobilidade; Diminui o risco de doença cardiovascular.

egundo dados científicos a participação em um programa de exercício leva à redução de 25% nos casos de doenças cardiovasculares, 10% nos casos de acidente vascular cerebral, doença respiratória crônica e distúrbios mentais. Talvez o mais importante seja o fato que reduz de 30% para 10% o número de indivíduos incapazes de cuidar de si mesmos, além de desempenhar papel fundamental para facilitar a adaptação na aposentadoria.

Fonte: MATSUDO, Victor

R: Santa Maria 176 Centro, Colatinna - ES (27) 3120-5665

VOIX MODA

Natural de Barra de São Francisco e residente em São Gabriel da Palha, Merinha Coser é Arquiteta Urbanista e Designer de Interiores. Pós graduada em Master em arquitetura e atua em todo o Norte do Estado. Participou de grandes eventos de decoração como Casa Cor e Morar Mais por Menos e em vários projetos comerciais e residenciais em todo o estado. VOIX MODA

Café & Cia COOABRIEL

Fundação: 13/09/63

A Cooabriel é a maior Cooperativa de Café Conilon do Brasil e a maior Cooperativa Agropecuária do Espírito Santo.

Além dos serviços de armazenagem e comercialização, que são os serviços principais da sua atividade, a Cooabriel agregou muitos outros benefícios na prestação de serviços para atender os sócios, que hoje passam de quatro mil. Oferece um conjunto de serviços que contribuem para aumentar a produtividade e melhorar a qualidade do produto, o que agrega valor, aumentando a lucratividade das lavouras.

Principais Produtos e Serviços:

Como referência nacional em café conilon a Cooabriel possui uma estrutura de ponta que oferece os melhores serviços para seus associados.

LABORATÓRIO - análise química do solo (macro e micronutrientes), análise de plantas (macro e micronutrientes), análise química da água para irrigação, análise de fertilizantes orgânicos análise de corretivo agrícola e análise física de solo. PRODUÇÃO DE MUDAS - Unidade própria de produção de mudas de café com Jardim clonal, viveiro e atendimento. LOJA DE INSUMOS “COOABRICAMPO” - A Cooabriel possui 06 lojas : São Gabriel da Palha, Nova Venécia, Águia Branca, Vila Valério, Boa Esperança e Nestor Gomes (S.Mateus). ARMAZENAGEM - A Cooabriel possui um complexo de armazéns, localizados na região noroeste do estado do Espírito Santo e no sul da Bahia - com capacidade para armazenagem de 900 mil sacas de café. COMERCIALIZAÇÃO - A comercialização do café é uma das principais atividades realizadas pela Cooabriel e oferece grandes vantagens e oportunidades aos associados de comercializarem a quantidade de acordo com sua necessidade. FINANCIAMENTO - A Cooabriel financia adubos, calcários, defensivos, implementos, mudas clonais de café conilon e custeio de safra em “equivalência café” para seus associados, com pagamento na safra seguinte.

ASSESSORIA TÉCNICA - A Cooabriel desenvolve junto a seus sócios, assistência técnica por meio de 03 programas. os Programas estruturados de Consultoria Técnica e Conilon Eficiente Cooabriel (tecnologia e gerenciamento) e o Atendimento Convencional, sem agendamento prévio. CONCURSO CONILON DE EXCELÊNCIA - A Cooabriel realiza desde o ano de 2003 o “Concurso Conilon de Excelência Cooabriel”, um instrumento de incentivo à melhoria da qualidade do café produzido na região. SAL MINERAL “COABRISAL” - A Cooabriel fabrica o sal mineral em 4 fórmulas: Coopbov Leite, Coopbov Engorda, Coopbov Cria e Recria e Coopbov Seca. ASSESSORIA JURÍDICA - Com um escritório de advocacia preventiva que auxilia os associados na elaboração de contratos agrários, informações previdenciárias/fiscais e outras informações de interesse dos produtores rurais. PROMOÇÃO SOCIAL - APOIO AO DESENVOLVIMENTO DO COOPERATIVISMO – Apoio ao Programa Jovem Lideranças Cooperativistas – JOVEMCOOP; 01 NÚCLEO FEMININO – Formado por cerca de 40 mulheres (sócias, esposas e netas de sócios); e ainda, realização de Encontros Anuais de Novos Sócios, de Dias de Campo para difusão de tecnologias de café conilon e cooperativismo, intercâmbios técnicos e encontros de produtores.

Cooperativa Agrária dos Cafeicultores de São Gabriel

Desempenho da Cooabriel (dados de 2013)

COOABRIEL

Uma Visão de Negócios para a Cafeicultura

Cooperativa Agrária dos - 50 Anos de fundação -13/09/1963. - Maior Cooperativa Agropecuária do Espírito Santo. Cafeicultores de São Gabriel (27)3727-1152 - Maior Cooperativa de café conilon do Brasil. E-mail: cooabriel@cooabriel.coop.br - 41ª Maior Empresa do Espírito Santo. Site: www.cooabriel.coop.br - 864.925 sacas de café recebidas. Fanpage: www.facebook.com/cooabriel - 3.602 sócios. - 83.108 sacas de café financiadas aos cooperados em equivalência café, convertidos em contratos de adubos, defensivos, mudas e implementos, num montante de R$19.139.076,79. - 15.419 amostras analisadas em seu laboratório. - 2.707.966 mudas clonais de Café Conilon vendidas em seu viveiro clonal. - 11.520 sacos de sal mineral produzidos em sua mini-indústria. - R$ 259.825,634,66 em faturamento bruto. - R$ 2.577.145,81 investidos em construções e melhorias das unidades de serviços. - 848.183 sacas de café comercializadas. - R$ 1.233.438,54 investidos em fretes para a armazenagem do café dos associados. - R$2.289,600 investidos em 864 mil sacarias para empréstimo aos sócios. - R$ 458.972,04 investidos em programas de desenvolvimento social e profissional. - 07 unidades de serviços no Espírito Santo - 02 unidades de serviços no sul da Bahia - 06 lojas de insumos “Cooabricampo” - Armazéns próprios com capacidade de armazenagem de 900 mil sacas de café.

25 ANOS DE SUCESSO! O que é sucesso?

uitas vezes ouvimos falar desta palavra poderosa, importante e que seduz qualquer profissional, cega seu horizonte, distorcendo o foco. Sucesso não é o meio, ferramenta ou qualquer instrumento que aplicamos no dia a dia do trabalho. Sucesso é o objetivo que se traduz em felicidade. Mas como é isto? Você decide fazer uma caminhada... Uma trilha com bastantes obstáculos e um percurso de 25 km. No início você se prepara e começa a trilhar com passadas rápidas e vigorosas,acreditando que a força de suas pernas te levarão ao objetivo. Começa aparecer o cansaço e você trilhou apenas alguns quilômetros. E você pensa...Preciso traçar uma estratégia para chegar lá! É assim que muitos de nós começamos. Dizemos para nós e para muita gente que estamos preparados e começamos a trilhar um caminho acreditando na força, no entusiasmo e no sonho do sucesso, sem pensar em planejamento e estratégias. É necessário traçar uma estratégia antes de percorrer o caminho. E você decide planejar toda sua vida profissional e agora colocar em prática acreditando que o sucesso profissional preencherá sua vida. 76

VOIX MODA

Realmente você alcançou muitas vitórias profissionais, mas percebe que a caminhada tem 25 km e parece que têm algo errado. Você começa rever sua estratégia e pergunta: aonde eu errei? Apliquei todos os conceitos de excelência, fiz investimentos no meu trabalho. Porque não estou plenamente feliz e realizado. Você começa acreditar naquela voz que diz : Não é você que está equivocado...são os outros que estão errados! É o mercado, os impostos, crise financeira, etc. Neste momento eu tenho duas escolhas: parar, voltar e não terminar ou prosseguir. E próximo ao final desta trilha você decide parar, tomar água, apreciar a natureza e percebe que logo atrás de você vem um grupo de amigos que também fazem parte desta caminhada. Todos estavam com suas famílias , conversando, brincando e apreciando todo ambiente, desfrutando plenamente da caminhada. Aquele exemplo te convenceu? E você reavalia sua estratégia e percebe que não é o que está fora de você ou os outros que têm que mudar. E descobre: Quem tem que mudar sou EU. Sucesso é aquela família que caminhava e sonhava chegar juntos ao final dos 25 km, sabendo que cada um têm um ritmo, resistência, preparo e que não desistiram de manter-se unidos nas diferenças. Na hora que um se cansava, outros paravam para brincar, conversar e até mesmo para animar os mais cansados. Foram assim até o final. Como aplicar este sucesso nos dias de hoje? Sucesso não é medido apenas por vitória profissionais. Sucesso é muito mais amplo. É traduzido numa vida plena. Alcançar sucesso é chegar ao objetivo com sua família unida, com saúde,felizes,realizado financeiramente, reconhecido pelos esforços e encontrar e saber que temos amigos e deixar que o invisível construa o visível. Deixar que as coisas de DEUS construam o seu sucesso. Será como uma casa construída sobre a rocha. Quero partilhar com você estes 25 anos de caminhada. Sucesso! Drº Marco Nonato Ortodontista e responsável técnico da clínica Orthoral.

“Uma trajetória de conquistas”

VOIX MODA

CLIMACOL

O MELHOR DO DIA É QUANDO CHEGA A HORA DE IR PARA CASA.

PODE CHEGAR, A CASA É SUA. Ambiente aconchegante • Drinks exclusivos • Atendimento diferenciado e uma culinária de dar água na boca. Horário de funcionamento: Quarta e Quinta de 18h às 00h / Sexta: 18h às 2h / Sábado: 15h às 00h

Rua Pedro Lenzi, 22, Populares, São Gabriel da Palha/ES

facebook.com/lacasa

PAPO RETO

QUE PAÍS É ESSE?

Esse tempo era final do governo militar e o presidente era Gal. João Batista Figueiredo; vivia minha pré-adolescência e ainda não sabia o que queria ser quando crescesse, era muito novo, tinha apenas sonhos de uma criança nascida e criada na periferia de uma grande cidade e que estudava em uma escola pública. Mas tinha sonhos, tínhamos sonhos, eu e meus amigos. Ouvíamos falar que o Brasil era o país do futuro, o celeiro do mundo, um país em desenvolvimento que estaria em breve no status de primeiro mundo... Na realidade não sabíamos o que isso significava, mas nos sentíamos seguros e sabíamos que tínhamos um futuro, e isso era bom sentir. Cresci e vivenciei algumas formas de governos nesse projeto Brasílis., um país de tantos planos e pacotes econômicos, de moedas mil que não duravam muito tempo, de promessas que nunca foram cumpridas e de homens que se mostravam super heróis da nação. Também houve momentos de progresso, de crescimento e esperança, porém, de forma modesta numa potência econômica e social igual a nossa. Mas entre erros e acertos progredimos, mas sempre deixando a desejar. Nessa situação alguns se intitularam salvadores da pátria, especialmente um indivíduo que fez com que renascesse a esperança nos nossos corações; nordestino, operário, que trazia na alma a dor e o sofrimento de um povo cansado de tanta roubalheira e safadeza. Um homem que era a cara do Brasil e que representava a mudança tão almejada por todos os filhos da amada terra gentil.

Roberto Weigand

omeçar com essa frase que ficou tão batida no meio político e social brasileiro, depois de tanto fazer sucesso na mídia nacional na voz do saudoso Renato Russo, parece ser um apelo desnecessário, porém, não achava frase mais perfeita para questionar e me posicionar a respeito da política nesse momento. Quando criança, eu e meus amigos brincávamos em nossa rua até altas horas (até a novela das oito), achávamos o máximo e era também o que nossas mães permitiam. Disposição e criatividade eram o que mais tínhamos; Além das travessuras rotineiras, passando pelo pique de se esconder, pique bandeira, cobra cega, passar o anel, amarelinha, e por incrível que pareça, dava tempo pra brincar de tudo um pouco. Tudo era possível! Nossa criatividade era super aguçada; com duas latinhas vazias e um pedaço de barbante nas mãos logo tínhamos um telefone; Um anel que vinha de brinde nos chicletes ping pong era nosso tesouro e virávamos piratas, mas, o que mais gostávamos era de brincar com nossos carrinhos de rolimãs, esse sim era nossa maior criação... Enfim, éramos felizes e tínhamos sonhos.

E se passaram 12 anos desde então... Ele e sua sucessora na frente dessa grande nação me deixaram uma única certeza: a decepção. Nunca na história desse país houve tanta incerteza, tantos escândalos, desmandos e mentiras. O que antes era sonho virou pesadelo e o que era caminho se tornou uma bússola sem direção. Sinto-me traído por ter confiado em pessoas que não sabem a diferença entre o certo e o errado, ou fingem não saber. Onde suas convicções socialistas são apenas uma fachada de um grupo que está acostumado a caviar e vinho francês. Um grupo que mantêm apenas um projeto: de se manterem no poder a qualquer custo, enganando um povo sofrido e que clama por melhorias e respeito. Nesse breve relato acredito que algumas pessoas também tiveram vivências parecidas como as minhas, onde o viver era permitido sonhar... Nos tempos das brincadeiras de rua e do sítio do pica-pau amarelo, fazíamos planos e construíamos nossos castelos. Um tempo onde o nosso maior sonho de criança era ter a primeira bicicleta e dos nossos pais de viverem na tão sonhada democracia. Hoje vivemos um Brasil diferente do que sonhávamos e que merecemos, com um governo que nunca sabe de nada e sem direção, que engana, aliena e maltrata sua nação. Bom seria acreditar novamente, que a palavra mágica pirlimpimpim pudesse nos levar para outra nação. Adilson Faroni

VOIX MODA

O seu mais novo programa diรกrio na TV com Adilson Faroni e Sandra Pavan

VOIX MODA

É AQUI é um programa interativo, dinâmico e atual, com as melhores marcas, produtos e serviços, que serão veiculados nos próximos dias diariamente na TV. Os apresentadores Sandra Pavan e Adilson Faroni, mostram na íntegra matérias sobre moda, entrevistas, negócios, dicas de saúde e beleza, turismo e gastronomia e tudo que acontece dentro e fora das empresas. Nossa programação será duas vezes ao dia, sendo as 13.00h com reprise às 18.30h horas, de segunda a sábado.

TV SIM CANAL 7 13:00H e às 18:30H

SERÁ VEICULADO PELA TV SIM CANAL 7 SINAL ABERTO, RCA CANAL 4 E SUPER TV CANAL 24, COM APROXIMADAMENTE 50.000 TELESPECTADORES DIA. VOIX MODA