Votre maison 58 by Votre Maison

VOTRE

MAISON

www.votremaisonmag.fr N° 58 - Été 2013 / Trimestriel / 2 €

Dossier spécial

Tout sur le Feng-shui ! Outdoor

Dossier spécial : Piscines La véranda de demain…

Déco

Découvrez les tissus de l’été Donnez une ambiance marine à votre intérieur

Habitat

Aménager une kitchenette Les revêtements écolos !

Les maisons tout en bois Des rangements chics et malins !

Sélection shopping :

arts de la table, jaune attitude, déco responsable

L 15313 - 58 - F: 2,00 € - RD

Archi/Design

RĂŠalisaaon VOTREMAISON

Feng-shui harmonie bien-etre energie decoration equilibre environnement potentiel

VOTRE MAISON

Edito Chers lecteurs, Nous sommes ravis de vous offrir un instant de détente pendant cette période estivale avec ce numéro été de Votre Maison dédié au Feng-shui. Découvrez cet art ancestral chinois qui propose non seulement des clefs pour réaménager votre intérieur mais également améliorer votre bien-être, vous attirer bonheur et prospérité. Nous sommes également partis pour vous à la chasse aux nouveautés pour imaginer ce que sera la véranda de demain ou encore comment choisir un revêtement écologique. Côté déco, faites le plein d’inspiration avec nos idées d’ambiances marine ou boudoir qui relookent une pièce en un rien de temps et la rendent heureuse à vivre ! Enfin, nous vous souhaitons d’agréables vacances pleines de projets en tête pour accueillir la rentrée avec entrain ! Bonne lecture !

Directeur de le publication : Herve YAICHE / Gary ZEITOUN. Rédactrice en chef : Olivia MARTIN. Secrétariat de rédaction : Stephanie DELTOUR. Direction des ventes : Lionel DUBOSC. Conseillere éditorial : Sylvie LEMARCHAND. Ont participé à ce numéro : Corinne, Sephora, Joanna,Yoann, Benoit. Direction artistique : Camille ZENOU. Photos et illustrations : Thinkstock. Imprimerie : Imprimé en France. Distribution et routage : M.L.P, ISSN En cours. Votre Maison est une édition de Media Presse Solution. Administratif et financier : Angele SRAIKI. 70 Av du Général de Gaulle - 94022 Créteil cedex media@votremaisonmag.fr Tel. 01 80 89 60 53 - Fax. 01 80 91 61 85

SOMMAIRE

VOTRE MAISON - Numéro 58

32 24 DÉCO

SHOPPING

News

Arts de la table

Agenda

Jaune attitude

Livres

Une déco responsable

Une chambre boudoir

Ambiance marine

Vive les mezzanines

Zoom sur les tissus de l’été

4 • VOTRE MAISON

EN PRATIQUE 32

Dossier spécial Feng-Shui

SOMMAIRE VOTRE MAISON - Numéro 58

54 86 ARCHI/DESIGN

HABITAT

Les clefs d'un design épuré

Aménager une kitchenette

Une Maison tout en bois

Rénover une salle de bain

Tapis Oldor

Les revêtements écolos

Le retour au rétro

Des rangements chics et malins

OUTDOOR 70

Dossier spécial piscines

Indémodable fer forgé

Un spa dans ma véranda

Une eau parfaite VOTRE MAISON • 5

DÉCORATION News Agenda Livres Une chambre boudoir Ambiance marine Vive les mezzanines Zoom sur les tissus de l'été

6 • VOTRE MAISON

News

Envie de changer votre intérieur ? Nouvelle bonne adresse Dès le 27 août, allez faire un tour à la Maison M, sur la rive gauche de la capitale pour découvrir un savant mélange de meubles et d’objets déco issus du design scandinave, de pièces chinées et d’exclusivités. Chaque objet est raconté pour une nouvelle expérience de l’art de vivre !

Du nouveau aux Arts Déco ! Le musée des Arts Décoratifs de Paris met à la disposition des regards admiratifs du public 3 œuvres en verre filé de Nevers récemment restaurées. Ce procédé est également connu sous le nom d’émaux travaillés à la lampe. Ces pièces du 18ème siècle sont magnifiques et rarissimes.

Habillez votre table ! Christine Buniau crée des nappes végétales absolument époustouflantes pour que la table devienne un élément du paysage qui vous entoure. Sur www.nappevégétale.com, découvrez des créations originales comme la nappe « Perles de Pluie » ou la nappe « Rivière Glacée », magnifiques !

Nouveau concept déco Sur www.alfagram.com, découvrez l’alphabet photographique, un concept qui consiste à capturer des objets du quotidien ressemblants à des lettres de l’alphabet puis à les assembler afin de former des mots ou des noms. Chaque Alfagram est unique et authentique pour un cadeau vraiment original !

Carine est une fée qui relooke votre intérieur exactement comme vous en rêviez ! Spécialiste du home-staging, elle vous aide à réaménager votre cocon rapidement et à moindre coût. Elle vous accompagne tout au long de votre projet, du simple choix des couleurs à la mise en relation avec des artisans de confiance. 8 • VOTRE MAISON

En savoir plus sur http://carinedeco.e-monsite.com/.

Réalisation de bétons décoratifs suivant différents procédés, bétons projetés intérieurs et extérieurs, bétons cirés, dallages industriels avec couches d'usures, dallages agricoles.

Agenda

Certains évènements vont marquer les prochaines semaines en matière de déco et d’architecture. Voici les dates à ne pas manquer pour être au fait de toutes les tendances et rester « in » !

Le parc des expositions de Troyes accueillera du 21 au 24 septembre la 20ème édition du Salon de l’Habitat et de la Décoration. Tous les corps de métier y seront représentés pour vous aider dans vos projets de rénovation ou de construction pour une maison au top de la technologie et de l’artisanat !

LE salon le plus célèbre de France en matière d’aménagement intérieur revient du 6 au 10 septembre prochain à Paris Nord Villepinte : Maison & Objet accueillera plus de 3000 exposants dont 45 % de marques internationales. Un rendez-vous essentiel pour tous les professionnels du secteur ! Le parc des expositions de Rennes met la déco à l’honneur du 11 au 14 octobre 2013 avec le salon Esprit Maison, Esprit Jardin. Vous y découvrirez les dernières tendances en matière d’aménagement intérieur et outdoor avec la présentation de produits malins et des scénographies inspirantes.

Du 21 au 23 septembre, le palais des congrès du Futuroscope à Poitiers accueille le Salon de l’Habitat. Au programme : la présence de 120 exposants, des conférences thématiques et un village organisé autour du thème des économies d’énergie en construction et en rénovation. 10 • VOTRE MAISON

Le salon Alpes Home est le salon alpin de la décoration et de l’aménagement en montagne. Sa quatrième édition se déroulera dans la magnifique station de Méribel du 10 au 12 août 2013, l’occasion d’une belle visite si vous êtes en vacances dans la région ou si vous rêvez d’un chalet à la montagne !

Réalisaaon VOTRE MAISON

Sélections … livres ! Vous souhaitez approfondir un sujet déco ? Rêver devant des œuvres d’art ? En connaître un maximum sur l’architecture ? Cette sélection de livres est faite pour vous ! Découvrez les nouveautés pour garnir votre bibliothèque… en beauté !

Réinventer le Feu

Maisons de Famille

Les Ocres

L’auteur est un physicien à la recherche de toutes les manières possibles pour faire basculer le monde dans l’efficacité énergétique et l’ensemble des secteurs dans une dynamique renouvelable pour une planète propre et saine. Cet ouvrage est une mine d’informations sur le développement durable et propose des solutions concrètes pour un monde plus sûr.

Cet ouvrage est une pépite qui fait rimer confort avec bonheur. L’auteur nous explique comment redonner à la maison de famille ses lettres de noblesse et surtout son but premier : abriter une famille et la rendre heureuse. A travers des photos, des exemples et des textes débordant d’optimisme, elle nous explique notamment comment redécouvrir une pièce oubliée ou aménager son jardin.

Découvrez l’univers des ocres, ces teintes si particulières que l’homme utilise pour peindre depuis la préhistoire ! Dans ce guide, apprenez les nombreuses applications des ocres, que ce soit dans l’environnement, la cuisine ou la mécanique. Le carnet est également jalonné de recettes et d’astuces pour fabriquer votre propre aquarelle par exemple.

Rue de l’échiquier. Amory B. Lovins (et le Rocky Mountain Institute). Disponible.

Chêne. Noëlle Bittner. Disponible.

Eyrolles. Sophie Mariot Leduc & Okhra. Disponible.

Bibliothèques, Faites Vos Meubles ! Cet ouvrage de la collection 100 % déco aux éditions du Chêne vous propose 14 modèles de bibliothèques pratiques et originales que vous pouvez ainsi … fabriquer vous-même ! Grâce aux fiches pas à pas, vous allez vous découvrir l’âme d’un véritable menuisier ou d’un designer et épater vos invités ! Chêne. Aurélie Drouet et Jérôme Blin. Disponible le 2 septembre. 12 • VOTRE MAISON

Une chambre boudoir...

Rappelez-vous les films sur Marie-Antoinette, cette ambiance rose et blanche, pleine de légèreté, de poudre fine pour les joues et de plumes dans le décor. Une chambre boudoir c’est une chambre 100 % féminine aux tons pastel à la fois romantique et enfantine dans laquelle on se sent cocoonée ! Voici quelques astuces pour donner à votre chambre à coucher un style boudoir chic et simple.

Le choix des meubles Pour recréer une ambiance boudoir dans votre chambre, misez sur les meubles clairs en bois patiné et au style délicieusement ancien. Vous pouvez chiner des chaises et tables de chevet ou relooker un de vos meubles d’un simple coup de peinture blanche que vous patinez ensuite à la cire pour lui donner un aspect vieilli. Parmi les « must » de la chambre boudoir, on retrouve la fameuse coiffeuse qui féminise l’ensemble. Très pratique, ce meuble permet de mettre en valeur vos bijoux et vos produits de maquillage !

Les accessoires Pour décorer votre chambre dans un style Marie-Antoinette plein de légèreté, on mise à fond sur les objets glamour, dans les tons roses, blancs, beiges ou taupe. Placez ça et là quelques jolies bougies parfumées comme la bougie aux feuilles de thé épicé signé D’Orsay. Elles donneront une ambiance tamisée à la pièce une fois le soir venu. Les lustres style Louis XVI sont bien entendu à l’honneur comme ce luminaire de chez Baguès en bronze et cristaux de roche. Enfin, les toiles sur châssis de Mathilde M achèveront d’harmonier l’ensemble avec leurs motifs naturels qui rappellent le style rococo cher à la cour de Versailles.

Les couleurs Une chambre boudoir joue à fond sur des couleurs claires et pastel, des tons frais et légers qui donne à la pièce un air de maison de poupée. L’idéal est de garder des murs blancs et de jouer sur les couleurs des accessoires et du dessus de lit pour éviter un effet surchargé. Côté matières, pensez à alléger l’ensemble avec des voilages et des tissus fins de couleurs toujours claires et joyeuses !

14 • VOTRE MAISON

Ambiance… marine ! Pas besoin d’être un expert de la mode bretonne pour aimer les décors marins avec leurs nuances de bleu rappelant la mer et le ciel. Pour apporter chez vous un vent de fraîcheur, un air de vacances ou tout simplement une ambiance de bord de mer, il suffit parfois de quelques arrangements et accessoires dans la maison.

Une table de matelot Pour transformer votre cuisine ou votre salle à manger en pont de bateau, pensez à cette nappe enduite imprimée de jolis motifs maritimes. Elle est traitée anti-tache et conçue en 100 % coton pour un entretien facile. Aucune raison pour ne pas en profiter autour de bons petits plats : vous reprendrez bien un peu de bouillabaisse !

Découvrez ce cahier d’inspiration maritime pour vous sentir dépaysé… toute l’année !

www.stof.fr - 37, 90 euros.

Pour les moussaillons ! Ce sac marin aux motifs simples et aux couleurs fraîches peut remplir de nombreux rôles : sac pour le linge à laver, rangement pour les peluches de Junior, pouf une fois rempli de coton ou tout simplement sac de voyage pour partir en vacances… au bord de la mer bien entendu ! www.toiles-du-soleil.com - 65 euros.

Hissez Haut ! Ce cale-porte vraiment original est fabriqué à la main en Angleterre à partir de toiles de bateau recyclées ou de toiles de planches à voiles. Les lacets sont en corde ou en cuir et chaque pièce est unique ! Garnis de microbilles de bois recyclées, ces drôles de poufs calent parfaitement les portes tout en décorant votre intérieur ! www.lovecreativepeople.com 50 euros.

16 • VOTRE MAISON

A l’écoute du ressac… Ce linge de lit imprimé de jolies vagues vous apportera un sommeil plein de fraîcheur. La toile de coton pur au tissage serré vous garantira douceur, souplesse et résistance. Cette parure d’un bleu délicat est une invitation à la rêverie et à la détente. Fermez-les yeux, imaginez le bruit des vagues, ça y est, vous êtes au bord de l’eau… www.becquet.fr - à partir de 29,90 euros.

Le ciel, les oiseaux et … la mer Cette table de chevet à l’esprit marin est adorable avec ses nombreux détails qui accrochent le regard : poignées en cordelette, peinture à l’aspect vieilli, conception en pin,… Elle peut également servir de meuble d’appoint dans une salle de bain ou une chambre d’enfants ! www.becquet.fr - 149 euros.

Comme un phare dans la nuit… Voici notre coup de cœur pour une ambiance marine assurée : ces lampes tubes sont parfaites pour un salon ou une chambre avec leurs photos marines dont la plupart ont été prises dans l’île de Ré. Les abat-jours sont en PVC et les carcasses en fil métallique et époxy. Adorables ! www.touchoflight.biz - 75 euros.

Autour d’un plateau de fruits de mer On reste dans l’univers de la gastronomie avec ce torchon et ce tablier à l’effigie de ces fruits de mer que l’on aime tant. Les crustacés sont mis en scène avec des couleurs vitaminées et chaleureuses qui rappellent la méditerranée et ses petits restaurants de bord de mer si animés pendant l’été ! Coucke - 03 20 44 14 41 – 7,80 euros le torchon et 26,20 euros le tablier.

VOTRE MAISON • 17

Vive les mezzanines ! Personne n’a encore trouvé plus simple et plus efficace pour profiter de la hauteur sous plafond d’une pièce et ainsi y créer un espace à vivre supplémentaire. La mezzanine est un moyen pratique et économique pour agrandir votre intérieur et le concevoir à votre image. Aujourd’hui, la mezzanine ne permet plus seulement de créer une chambre en plus, elle peut aussi faire office de bureau, d’atelier, de salon,… selon vos besoins et votre bon plaisir !

La mezzanine/bureau Avec le développement du télétravail, aménager sa mezzanine en bureau est devenu monnaie courante. Ainsi, vous restez proche de votre famille tout en bénéficiant de votre espace bureau. Pour un confort optimal, veillez à bien isoler les murs contre le bruit et à placer votre table de travail face à la fenêtre. Si la mezzanine est grande ouverte sur le reste de la maison, vous pouvez cloisonner l’espace avec des paravents ou un rideau afin de ne pas être dérangé par les mouvements en dehors de la pièce.

La mezzanine/salon Si vous avez peu de place au rez-de-chaussée de votre maison et que vous avez envie d’un véritable espace salon avec par exemple l’installation d’un home-cinéma, d’une table de jeu ou d’un immense canapé d’angle, n’hésitez pas à prendre de la hauteur et à installer votre espace détente dans la mezzanine. Si la hauteur sous plafond est peu importante, installez par exemple une large banquette garnie de nombreux coussins pour ne pas vous sentir enfermé et profiter au maximum de vos instants de loisirs en famille.

La mezzanine/dressing « Chérie, arrête d’acheter des vêtements, il n’y a plus de place à la maison ! » Combien de fois avez-vous entendu cette sentence sans pouvoir riposter ? Avec la mezzanine, vous allez enfin pouvoir répondre. En effet, la mezzanine peut être l’occasion d’installer une grande penderie, un dressing, des rangements,… qui n’empiètent plus sur l’espace à vivre dans la maison. Monsieur y aura peut-être même une petite place pour ses costumes ou ses affaires de sport…

La mezzanine/salle de jeux Vos enfants vont être ravis d’avoir un espace rien qu’à eux pour s’amuser, jouer, laisser place à leur créativité en installant une cabane ou un atelier peinture ! Cela leur permettra d’alléger leur chambre et d’y garder un espace épuré pour dormir et faire leurs devoirs. Vous pouvez aussi y installer un appareil sportif ou votre atelier et passer ainsi du temps en famille.

18 • VOTRE MAISON

FRANCIS WILD ARTISAN EBENISTE - SCULPTEUR

Restauration - Objet déco - Fabrication - Gite et stage d’initiation

Fabrication de meubles sur mesure Francis Wild vous propose une gamme étendue de produits et de services en provenance de son atelier situé en pleine campagne à 4km au nord du village de Puylaurens.

Suivant vos goûts et projets il réalisera des meubles classiques, rustiques ou de style contemporain avec des finitions de votre choix: naturelle, teintée, cirée, huilée ou vernie.

Utilisant les techniques traditionelles du travail du bois il peut vous fabriquer des meubles et agencements sur-mesure en bois massif de la région dans un souci de respect des ressources naturelles

La restauration de meubles anciens et la fabrication d'objets décoratifs completent l'éventail de ses prestations. La livraison dans un rayon de 100km est assurée par ses soins et au dela par transporteur y compris à l'etranger.

Depu is 1978

LIEU-DIT LA MADIERE / 81700 - PUYLAURENS Tél - Fax : 05 63 75 00 69 / Siret : 31306850400015 E-mail : francis.wild@wanadoo.fr

Zoom sur les tissus de l’été ! Linge de lit, nappes, rideaux, coussins, serviettes, … les tissus envahissent la maison toute l’année, ajoutant des touches déco souvent colorées. En été, les textiles se font légers, aériens, pour un confort d’utilisation et une sensation de fraîcheur très agréable. Nous avons sélectionné pour vous les matières parfaites pour vos tissus d’intérieur en cette saison estivale.

Le coton est le tissu le plus vendu au monde car reconnu depuis des siècles pour son toucher agréable, sa légèreté et sa solidité. En été, le coton est déjà à l’honneur dans la mode : robes légères, blouses, teeshirts,… En déco, on le préfère en été pour le linge de lit car il ne colle pas à la peau et pour le linge de bain grâce à ses propriétés absorbantes. De plus, le coton permet toutes les fantaisies en matières de motifs et de coloris ! Pour un coton de haute qualité, pensez au coton égyptien particulièrement résistant ou à la percale de coton extrêmement douce.

Le lin

Le coton

Cette parure de lit intitulée Diamants en coton satiné est signée Anne Becker Paris. Elle existe dans différents coloris : blanc, jaune, violet, bleu, rouge et turquoise pour s’adapter à votre décoration tout en restant toujours agréable pour votre peau pendant les nuits d’été. En savoir plus sur www.annebeckerparis.com

Le linge de lit en lin est un pur bonheur pour la peau en été. Ce tissu très léger et naturellement aéré absorbe la chaleur, ce qui en fait ainsi la matière de prédilection pour les costumes d’homme et les sahariennes pendant les beaux jours. Pour la déco intérieure de votre maison, pensez à utiliser des rideaux en lin qui laissent passer l’air et la lumière tout en vous protégeant du soleil. Le petit plus ? Ce tissu possède des propriétés antistatiques et n’agresse pas la peau. Portobello Boutique vous propose ces voilages de lin, simples et raffinés qui jouent sur les matières transparentes et opaques, mats et brillantes. Le voilage Chroma par exemple possède une face argentée pour un rendu soyeux, brillant, plein de charme. Ces voilages sont parfaits pour décorer une chambre de manière romantique ou un salon chatoyant ! En savoir plus sur www.portobello-decoration.fr

20 • VOTRE MAISON

Le métis

Voilà un bon compromis si vous n’arrivez pas à vous décider entre le lin et le coton car le métis est un mélange… des deux ! En été, il apporte donc une agréable sensation de fraîcheur, ne colle pas à la peau et décore joyeusement votre intérieur ! On adore ce torchon métis et l’essuie-mains en coton possédant une face nid d’abeille et une face éponge rasée. Ils absorbent très bien l’humidité grâce au mélange lin et coton et mettent une jolie touche champêtre et fraîche dans la maison ! En savoir plus sur www.linvosges.fr

Le chanvre

Voilà un textile qui allie plusieurs atouts : il est très absorbant, résiste aux nombreux lavages et aux intempéries, devient de plus en plus doux au fil du temps et surtout possède des vertus écologiques. Cette fibre naturelle peut entrer dans la composition de draps, de serviettes ou encore de rideaux pour une déco naturelle et résistante. Les tissus en chanvre sont des régulateurs de température, parfaits pour l’été ! Cette robe de chambre réalisée en pur chanvre et de fabrication française est un véritable plaisir en cette période estivale. Son toucher très confortable est extrêmement doux. Enveloppez-vous de fraîcheur dans ce tissu frais, écologique, avec sa jolie capuche. La robe est disponible en taille unique. En savoir plus sur www.couleur-chanvre.com

VOTRE MAISON • 21

SHOPPING Arts de la table Jaune attitude Une déco responsable

22 • VOTRE MAISON

Cet adorable coffret de 6 pièces de linge de coton blanc brodé à la main est vendu dans une jolie pochette rouge brodée « Saturday Night Dinner ». Il possède 4 serviettes et 2 chemins de table. Lesisrare.fr, 157 euros.

Cette carafe Alep en verre soufflé est parfaite pour une belle table estivale où la citronnade coule à flots. On adore son côté vintage et sa belle couleur ambrée. Vous pourrez trouver les verres qui vont avec pour un ensemble harmonieux.

Arts de la table : le top des nouveautés ! Pour préparer un dîner VRAIMENT parfait, pensez à la déco de la table, parfois aussi importante que les mets préparés. Voici la sélection de la rédaction pour accueillir vos invités avec élégance et un brin d’originalité…

La table se pare de ses plus beaux atours avec ces assiettes « Birdy » aux teintes chaleureuses et aux motifs craquants. Ces jolis oisillons n’en finiront pas de ravir vos convives. Home autour du Monde. 25 euros le set de 4.

24 • VOTRE MAISON

Scènes de Lin. 40 euros.

Nous avons eu le coup de cœur pour ce plateau cœur en nickel avec ses 22 lumignons, parfait pour dresser une table chaleureuse et romantique à souhait ! Chehoma, 118, 50 euros. Info lecteur : 00 32 68 65 96 96.

Cette corbeille à pain 203 est une panière de lin garnie de noyaux de cerises qui peut être préchauffée au microondes, donc parfaite pour garder votre pain au chaud ! Points de vente au 02 40 83 35 50 www.c-quoi.com, 54 euro.

Ce plat à tarte sérigraphié façon napperon est fabriqué en hêtre, issu de forêts écogérées. Un très beau produit conçu par Catherine Fouchard.

Ce nouveau verre ballon « Stacky » simple et généreux est un régal pour les yeux grâce à ses rondeurs douces et épurées. Le petit plus ? Ces verres sont empilables et donc faciles à ranger !

www.cocoboheme.com, 37,50 euros.

Luminarc. Disponible à petit prix en grandes surfaces.

Vivez un instant vraiment zen grâce à ces tasses en porcelaine à l’effigie des célèbres figurines inspirées de poupées nippones traditionnelles. www.kimmidoll.com, 11 euros.

VOTRE MAISON • 25

Jaune attitude ! Le jaune, symbole de chaleur, de joie de vivre et de créativité envahit la maison grâce à de petites touches déco de la teinte la plus pâle à la plus vive. Mettez du peps dans votre intérieur et dans votre vie grâce à notre sélection … so yellow !

Cette applique Reflet en lin et coton illuminera votre maison même éteinte grâce à sa jolie teinte jaune pâle ! Mademoiselle Dimanche, 125 euros.

Ce coussin au texte prometteur (plage, sable, surf et soleil) donnera du peps à votre canapé grâce à son joli tissu jaune 100 % coton. www.lexingtoncompany.com, 59 euros.

Avec sa carrosserie en acier et sa chaudière en cuivre, on adore cette machine à expresso délicieusement rétro. Soyez le meilleur barista de la maison grâce à ses filtres, mesurettes et accessoires pour faire un café digne de l’Italie. Modèle X1 Francis Francis de chez illycaffé signé Luca Trazzi, 569,50 euros.

26 • VOTRE MAISON

Cette lampe tube à poser est habillée d'un tissu jaune moutarde parsemé d'étoiles blanches. Elle peut également faire office d’applique murale. www.fabuleuse-factory.com, à partir de 55 euros.

Ce tapis noué main en pure laine vierge habille une pièce en un clin d’œil. Ses motifs élégants et ses teintes jaunes chaleureuses sont un régal pour les yeux et le bien-être. Sublime ! Tapis Jasmine Or par unamourdetapis.com, 1715 euros.

Cette cafetière girafe en émail au design simple et rétro convient à toutes les sources de chaleur. www.neest.fr.

Difficile de ne pas fondre devant ce pouf au sourire enjôleur ! Confortable et chaleureux, il donne envie de s’y pelotonner pour rêvasser, bouquiner, bref, se détendre et garder le sourire ! Smiley, 979 euros.

Ce petit buffet chiné joliment appelé Canaria est un plaisir pour les yeux et le moral ! Les motifs peints à la main lui donnent charme et caractère pour un intérieur plein de peps et lumineux. Etsy, 585 euros.

Retombez en enfance grâce à cet ancien bureau d’écolier dans années 1960 en bois massif ciré et formica jaune.

On adore ce lot de 5 planches de stickers Sushi Bulles Garçons à coller selon vos envies partout dans la maison ! Sushiseb pour Lilipinso, 32,90 euros.

Bianca and Family Vintage, 355 euros. VOTRE MAISON • 27

On adore cet arbre porte-bijoux en forme de baobab pour exposer de manière élégante et écolo vos colliers, bagues et bracelets. Altermundi, 45 euros.

Eclairez joliment votre intérieur grâce à ces bougies en bois totalement écolos à la douce senteur vanillée. Open en Ville, 8 euros.

Une déco responsable Aménager son intérieur tout en faisant un geste pour l’environnement c’est possible ! Voici nos produits coup de cœur qui mêlent esthétisme, utilité et durabilité. Des idées pour démarrer un shopping … responsable.

Ce grand panier carré baptisé Eugénie permet de stocker jusqu’à 50 litres de linge ! Surtout, il est fabriqué en papier journal recyclé, jusqu’à son couvercle. Marron Rouge, 169 euros.

Cette jolie poule en plastique recyclé décore les cheminées et les tables avec panache. Elle provient du commerce équitable en Afrique du sud. Altermundi, 23 euros.

Ce fauteuil basculant en eucalyptus massif certifié FSC semble nous attirer pour une sieste bien méritée ou un bon moment de détente. Modèle Craft de chez Fly, 79 euros.

28 • VOTRE MAISON

Meubl créés s es mesurue r Réalisaaon VOTRE MAISON

Plan et d gratu evis it

En partenariat avec l’association indonésienne Trees 4 Trees, un meuble acheté = un arbre replanté.

EN PRATIQUE Dossier spécial Feng-Shui :

Les clefs de l'expertise feng-shui

Le feng-shui au jardin

Les remèdes feng-shui

Un salon feng-shui

30 • VOTRE MAISON

Les clefs de l’expertise Feng-shui Le Feng-shui est un art ancestral chinois qui permet de comprendre les énergies circulant dans un lieu, ainsi que les forces, faiblesses et potentiel qu’il possède. Toutes ces données agissent bien entendu sur la vie des habitants de la maison d’une façon positive ou négative et le Feng-shui vise à rétablir l’équilibre énergétique du lieu pour permettre aux personnes d’améliorer leur qualité de vie, tant professionnelle que personnelle. La maison étant le reflet de notre inconscient, notre prolongement intérieur, décoder le langage d’un lieu est une aide précieuse pour décoder nos propres problématiques. Le feng shui est un outil pour mettre en exergue nos qualités ou nos problématiques physiques, émotionnelles et mentales. Nous avons interviewé Christelle Scarfone, architecte et décoratrice d’intérieure, spécialiste du Fengshui de l’agence Chrys’alide Home à Bordeaux pour savoir comment se passe une expertise Feng-shui.

Que recherchent les personnes qui vous consultent ?

Qu’étudiez-vous en premier ?

Le Feng-shui s’adresse aussi bien aux particuliers qu’aux professionnels. Ces derniers me consultent lorsqu’ils sont en difficulté, que leurs affaires ne marchent pas bien ou que leurs clients sont insatisfaits.

Je regarde en premier les configurations géographiques, architecturales et urbaines qui entourent le lieu, ce qui va nous informer sur les forces extérieures qui agissent sur celui-ci. Cette analyse représente environ 70% du Feng shui. C’est ce qu’on appelle les animaux symbolique. A titre d’exemple, « la tortue » est dite présente lorsqu’une montagne, ou un bâtiment surplombe l’arrière de votre maison. Symboliquement, les habitants seront donc en confiance et soutenus par autrui, et les chances d’avoir des relations familiales harmonieuses seront optimales.

Les particuliers viennent surtout pour des problèmes de couple (« je ne trouve pas l’âme sœur », « mon mari et moi nous disputons très souvent »,…) puis pour des difficultés relationnelles notamment au sein de la famille, ainsi que pour des problèmes de santé.

32 • VOTRE MAISON

Comment se passe la séance ? Je commence par un audit des clients et, après l’observation des alentours, par une visite de la maison. J’observe la structure architecturale du lieu, l’aménagement intérieur, je relève l’orientation de la porte d’entrée à l’aide d’une boussole Feng-shui. Cette orientation va me permettre de calculer « l’astrologie du lieu » qui apportera dans chaque secteur, des bonnes ou mauvaises influences. Puis je commence l’analyse globale et détaillée du bien. La porte d’entrée appelée « bouche du Chi », joue un rôle primordial dans une maison car c’est par là que pénètrent les énergies. Si elles sont favorables , toute la maison pourra en ressentir des bénéfices, et au contraire, mauvaises, elles pourront apporter leur lots de tracas pour les habitants. Je prends également beaucoup de photos pour faire mon analyse. Parfois, les clients me demandent de réaliser le nouvel aménagement ou la nouvelle décoration en me demandant une mission complète. Je remets par la suite un bilan complet avec les remèdes à mettre en place, les nouveaux codes couleurs s’il y en a, et les planches déco.

Quels sont les résultats ? En géobiologie, les résultats sont immédiats et s’améliorent encore dans le temps. Pour le Feng-shui, des changements peuvent se produire immédiatement, mais les nouvelles énergies mises en place en général nécessitent deux ou trois mois pour apporter des changements durables. Et puis n’oublions pas que la maison possède son propre potentiel d’évolution, et que quand il est atteint, les personnes ressentent souvent le besoin de déménager, car ça bloque de la même façon aussi leur potentiel d’évolution personnel. Ce qu’il faut comprendre, c’est que le Feng shui s’étudie dans une globalité et que comme on peut le lire parfois, ce n’est pas parce qu’on va mettre un bouquet de fleurs fraiches dans notre secteur couple que nous allons trouver l’âme sœur. C’est très réducteur…

Je suis également experte en géobiologie, ce qui me permet de pratiquer un Feng-shui traditionnel en recherchant par exemple dans la chambre les pathologies du sol qui nuisent à la santé des habitants. J’entends par pathologie, les veines d’eau, les réseaux nocifs comme Curry, Diagonal, Hartmann, faille ou encore les hyperfréquences et pollutions électriques et qui au quotidien, affaiblissent d’une manière insidieuse nos cellules, détruisent notre ADN, ou perturbent nos glandes endocrines.

VOTRE MAISON • 33

Ils témoignent … "Suite à un évènement très difficile de ma vie, j'étais à la recherche de mieux-être dans mon quotidien. Par le passé, j'avais entendu parler de Feng-shui. C'est alors que je me suis tourné vers Christelle Scarfone, dont j'avais entendu parler par ailleurs. Après lui avoir fourni les plans de mon appartement, elle est venue sur place pour relever l’orientation de mon appartement, et je lui ai précisé l'objet de ma demande. Peu de temps après, Christelle m'a adressé un rapport écrit relativement complet. Ainsi, après une brève présentation du Feng-shui et de ses principes, Christelle y détaille l'ensemble des points forts et des points faibles de l'habitation, ainsi que leurs conséquences au quotidien. C'est alors troublant de constater l'étroite relation entre la structure de l'habitat et les situations rencontrées dans la vie de tous les jours ! Dans une dernière partie en forme de conclusion, Christelle fait un ensemble de préconisations en matière de modification de lieu (modification d'une cloison, couleur de peinture sur un mur,...) et de décoration (disposition de plantes à un endroit donné,...).

34 • VOTRE MAISON

Après avoir pris en compte ses différents conseils, j'ai très rapidement constaté des changements dans ma vie personnelle... Et ces changements sont tout à fait ceux que je souhaitais au départ !!! Merci le feng-shui et merci Christelle !!!" (Raphaël, Mont-de-Marsan) « Tous nos clients trouvent ce lieu très harmonieux, calme, apaisant, clair, très agréable. C’est un restaurant d’entreprise où les salariés peuvent venir se ressourcer et manger tranquillement. Le résultat est à la hauteur de ce que j’espérais, les ouvriers en situation d’handicap sont eux aussi apaisés par cette ambiance rassurante et vert… les lustres en forme de plantes sont magiques ils attirent l’œil depuis l’extérieur et donne envie d’entrer… ». (Isabelle, responsable de restaurant d’entreprise, Pessac) En savoir plus sur : www.chrysalide-home.fr

Le Feng-shui au jardin Votre jardin est le prolongement de votre maison. Ces deux éléments doivent donc former un ensemble harmonieux afin que le chi, l’énergie vitale, y circule librement, vous apportant entre autres confort de vie, joie, prospérité,… Pour comprendre comment se pratique l’art du Feng-shui au jardin, nous avons discuté avec Guillaume Leys, spécialiste de cette discipline, paysagiste et expert en jardins japonais. Quel est le premier élément que vous étudiez en arrivant dans un jardin ? Tout d’abord, selon les principes enseignés par l’école de la boussole, j’étudie les orientations du jardin par rapport à ses points cardinaux. En effet, chaque direction possède ses propres énergies, et nous pouvons en profiter pleinement par les activités qui s’y rapportent. Ainsi par exemple, le nord aide à se mettre en lien avec la méditation, placer là une zone pour se reposer me semble judicieux. A l’est, on trouve l’espace dédié à la famille et à la santé. C’est à cet endroit par exemple que j’installe un potager pour nourrir la maisonnée ou un carré d’herbes aromatiques et médicinales. Le sud-ouest est l’espace du couple. Les éléments de décoration y vont par deux. Enfin, l’ouest symbolise l’enfance et la communication dans le plaisir du cœur. On y trouve ainsi les jeux de plein air ou les lieux pour recevoir des amis. Vous nous avez parlé également de l’école dite des formes … En effet. Il s’agit d’aménager son jardin pour que ses formes laissent circuler un chi de qualité. Les circulations seront alors étudiées de près : des lignes droites et strictes seront utiles pour dynamiser un jardin triste, des lignes courbes adouciront un endroit agité. Les chemins seront clairs, sans embûches pour s’y promener sans crainte.

36 • VOTRE MAISON

Les bâtiments agressifs ou inesthétiques seront masqués par des haies ou des parevues. Il faudra également adoucir les terrains triangulaires ou irréguliers qui pourraient donner une sensation d’inconfort. Il faudra alterner les zones de calmes ou d’ombre et les zones d’activité ou de lumière pour une dynamique où sont présents le Yin et les Yang…

Chaque espace du jardin est symbolisé par un animal… Tout à fait. Cela fait partie également des formes au jardin. Si l’on se place au centre du jardin et que l’on regarde le Sud, notre gauche est alors l’Est, symbolisée par le Dragon vert yang, haut et puissant tout comme cet animal mythique. Devant soi, au Sud, on trouve l’espace du Phénix rouge. C’est un espace dégagé, lieu de clairvoyance et de lumière qui permet de voir au loin donc au maximum dégagé.

Au Nord, derrière nous, on trouve l’espace dédié à la Tortue, solide carapace jouant le rôle de gardien. C’est là que se trouve la maison ou de puissants arbres protecteurs. Enfin, au centre, on symbolise le Serpent jaune. L’espace doit être bien dégagé avec un gazon par exemple ou un élément autour duquel l’énergie peut tourner et circuler librement, comme une fontaine ou une statue. C’est le point central qui permet la respiration du jardin.

Le Tigre blanc, à notre droite, est l’animal yin représentatif de l’Ouest ; souple et ondulé, les végétaux le représentant seront par exemple des rosiers et des buissons taillés en rondeur…

VOTRE MAISON • 37

Les 5 éléments sont essentiels dans le jardin… Le Bois, le Feu, l’Eau, la Terre et le Métal doivent tous être présents, de manière équilibrée pour une bonne circulation du chi. On les retrouve dans les matériaux mais également dans les formes, les couleurs, les odeurs… Le Bois, par essence le printemps et le renouveau de l’énergie est présent par les plantes dressées à forte croissance, comme les bambous ou une haie vigoureuse ou les meubles de jardin en bois brut, table, pergolas,… Pour le Feu, des feuillages rouges, Photinias par exemple ou pointus tels les sapins ou les Yuccas ou des bougies en décoration. Pour le Métal, pensez aux statues, au fer forgé, aux carillons. Les fleurs blanches et les formes rondes y sont également associées… L’Eau est présente par les bassins et cascades ou les formes ondulées et sombres. Enfin, la Terre est présente par des poteries, les pierres et graviers, les minéraux d’un dallage ou d’une terrasse carrelée.

A retenir Tout le jardin doit donner envie de s’y promener. Aucun espace ne doit être laissé à l’abandon. La circulation doit être libre, dégagée, sécurisée. Protégez-vous des vis-à-vis avec des haies ou des clôtures pour préserver votre énergie vitale. Apportez également de la conscience dans l’entretien du jardin, afin qu’il soit entièrement habité ! Pour en savoir plus : www.lafougerebleue.fr

38 • VOTRE MAISON

CrĂŠation de jardins Feng Shui et japonais Entretien ĂŠco-responsable

Les remèdes Feng shui Afin d’harmoniser facilement votre intérieur, d’y attirer Amour, Prospérité, Santé,… vous pouvez trouver des remèdes et des produits qui, bien placés dans la maison, faciliteront la circulation de l’énergie positive. Etienne Mattina, directeur de la société Natura Feng shui nous a aidé à vous concocter ce glossaire des remèdes les plus courants.

comme Amulette carpe double flamboyante

comme Bouddha rieur

Parmi les différentes amulettes utilisées en Feng shui, celle-ci s’accroche dans la maison pour symboliser une union joyeuse, de la chance dans le mariage ainsi que la prospérité et le succès aux examens.

Ce bouddha est surtout célèbre pour attirer la fertilité. Ainsi, il est représenté avec 5 petits enfants qui grimpent sur ses genoux et lui-même représente l’enseignant que nous sommes en tant que parent.

Les deux carpes en céramique diffusent de la joie car elles résistent ensemble aux forts courants du fleuve jaune. Vous pouvez aussi l’accrocher à votre sac à main pour l’avoir partout avec vous !

Touchez chaque matin votre bouddha rieur pour augmenter votre chance d’avoir des enfants et pour vous soutenir ensuite dans leur éducation.

comme Dragon Pakua

Ce remède, étant le meilleur pour ce protéger des influences néfastes des mauvais secteurs et des mauvaises directions selon les règles du feng shui (chiffre kua) , est largement recommandé par les experts.

comme Globe de cristal

Les globes de cristal ou de lapis-lazuli sont surtout utilisés dans le monde professionnel, par des hommes d’affaires, des hommes politiques, des juges et tous les métiers intellectuels. Ils symbolisent la sagesse, l’intelligence, la poursuite d’études et sont bénéfiques aux rapports relationnels. Ils sont également puissants pour donner à la personne la chance de rencontrer son mentor. 40 • VOTRE MAISON

-Fengshui

comme Kuan yin

Cette déité représentée par exemple debout sur un dragon en porcelaine renforce surtout le « chi » des maisons c’est à dire leur énergie vitale. Dans cette représentation, elle tient dans sa main une gourde Wuloo qui contient des remèdes et permet d’améliorer la santé des habitants. Inviter une kuan yin chez soi permet d’attirer à la maison de nombreux bienfaits.

comme Pagode de la richesse

Cette pagode est solidement fixée dans un vase richement décoré qui symbolise l’accumulation de richesses. Elle porte en elle différents symboles comme la fleur de lotus représentant une énergie favorable. Le double dragon représente la multiplication des ressources par deux et les trigrammes chien et kun évoquent l’axe de la chance maximum. Enfin, le shou synonyme de longévité symbolise la protection contre la maladie.

comme vase jaune de la richesse

Ce vase de la richesse soutient la renommée des habitants de la maison et les aide dans la bonne gestion de leurs finances. Il peut être placé au centre de la maison, dans le bureau, dans l’entrée ou dans un espace sécurisé afin de vous attirer succès et prospérité.

comme Quartz rose

Cette pierre est recommandée pour soulager les blessures affectives même les plus profondes. Symbole de douceur, de calme et de paix intérieure, il permet de s’aimer soi-même et de prendre confiance en soi. Conseillé dans la chambre à coucher, il diffuse amour, tendresse et imagination.

Pour en savoir plus sur ces produits et les autres remèdes Feng-shui, connectez-vous sur le site www.natura-fengshui.fr, une véritable mine d’informations et une boutique en ligne sur laquelle vous trouverez entre autres tous ces objets. Joëlle et Etienne sont à votre disposition pour répondre à vos questions, vous conseiller et vous accompagner dans l’harmonisation de votre lieu de vie ou de travail. 42 • VOTRE MAISON

Conseils Déco - Home staging - Décoration - Accompagnement shopping

Ensemble, nous définissons et cernons vos attentes en vue d'élaborer un projet, avec l'harmonisation des volumes, des formes et couleurs. Cette réalisation peut s'effectuer pour une pièce ou l'ensemble de votre bien.

Du simple conseil (choix des couleurs, matériaux, mise en place du mobilier...) accompagnés de dessins avec des planches de tendances, liste éventuels de shopping ou même la mise en relations avec des artisans pour pouvoir concrétiser votre projet. Je vous accompagne du début jusqu'à la fin de votre projet pour que votre habitation soit un endroit unique et qu'elle vous corresponde. Découvrer également des objets de décoration pour votre table ainsi que des bougies et des diffuseurs.

Réalisaaon VOTRE MAISON

VOUS AVEZ ENVIE DE CHANGER VOTRE INTERIEUR ? Carine déco, vous propose de repenser, de personnaliser, de concrétiser un souhait et d'accorder vos goûts à votre cadre de vie.

Un salon Feng-shui Le salon est avant tout une pièce de repos et de détente diffusant une énergie yin. L’idéal est de l’installer au rez-de-chaussée et au sud-ouest de la maison, là où se trouve l’espace relationnel, l’espace couple pour assurer aux habitants entente et harmonie. Pour en savoir plus sur l’art de l’aménagement Feng-shui du salon, nous avons rencontré Marie-Line Le Pavic, consultante en Feng-shui, qui nous a donné plein de conseils pour une déco intelligente, un intérieur mieux pensé…

L’éclairage Dans le salon, installez des éclairages descendants afin que les énergies se posent. Surtout, posez des voilages aux fenêtres afin que la lumière naturelle soit filtrée pour une énergie douce et une bonne ambiance entre les habitants.

44 • VOTRE MAISON

Les couleurs

Les formes

Au salon, il est important de privilégier les couleurs douces et pastel ainsi que les tons neutres comme le sable ou le taupe. Vous pouvez aussi activer le côté Terre du salon grâce à des touches de déco représentant l’énergie Feu. Par exemple, jouez sur les accessoires comme les coussins, les bougies, les abat-jours,… en les choisissant de couleurs feutrées et chaleureuses rappelant les couleurs des flammes : jaune, moutarde, terre de Sienne, orange, beige, taupe pour les tons Feu ou jaune, moutarde, terre de Sienne, orange, beige, taupe pour les tons Terre.

Les formes utilisées dans le salon rappellent la terre. Ainsi, on privilégie les formes allongées et basses, rectangulaires ou carrées mais avec des bords arrondis. L’idée est d’ « arrondir les angles » en les camouflant. Pour cela, vous pouvez par exemple « casser l’angle » à l’aide d’une petite table portant une lampe, d’une guirlande lumineuse, …

Le but est de créer une ambiance feutrée et intime, que les énergies se posent pour inviter les habitants au même bien-être.

En outre, placez vos fauteuils et vos canapés deux par deux et face à face afin de créer un univers clos et équilibré.

La télévision La télévision comme tous les appareils électriques émet des fréquences nocives pour l’homme. Le mieux est d’utiliser des céramiques de réseau. C’est ce que l’on appelle la biorésonnance. Ces céramiques attirent les ondes pour les transformer en fréquences positives. Enfin, placez la télévision dans un meuble qui se ferme. Cela permet de couper ses énergies et de privilégier l’art de la conversation.

En effet, le Feng-shui considère les angles comme des « flèches empoisonnées » qui influent sur votre confort, votre sommeil et donc votre bien-être.

Tableaux et tapis… Jouez sur la symbolique des tableaux qui agissent sur notre subconscient. Par exemple, choisissez un portrait de face qui introduit une bonne énergie relationnelle. Profitez également des tableaux pour ajouter de l’élément Feu à votre intérieur en jouant sur les couleurs de la peinture : rose, rouge, violet, bordeaux, pourpre,… Côté tapis, choisissez-les de forme carrée pour que les énergies se posent tranquillement chez vous. De manière générale, achetez vos tableaux et bibelots deux par deux afin de créer une symétrie, un équilibre dans votre décoration.

La cheminée

Les ouvertures

Le feu est bien entendu un élément fluide très vivant qui attire la joie de vivre et l’action. L’idéal est de placer la cheminée en amont du salon, au sud afin qu’elle attire succès et prestige sur les habitants. Le poêle fonctionne également très bien.

En Feng-shui, il vaut mieux que l’ouverture ne donne pas directement sur l’entrée du salon. Vous pouvez contrecarrer ce positionnement grâce à une console, à une extrémité de canapé pour que l’énergie rentre en douceur à l’intérieur de la maison.

En bref… « L’expertise en Feng Shui permet d'équilibrer l'intérieur avec une touche supplémentaire d'éléments naturels sous forme de décoration. C'est ce que j'appelle l'acupuncture de l'espace. Bien sûr, l'équilibre yin et yang doit être perçu sur l'ensemble de la maison. » Marie-Line Le Pavic. En savoir plus sur www.fengshui-eden.com et sur http://fengshuimarieline.blogspot.fr/.

VOTRE MAISON • 45

ARCHITECTURE/ DESIGN Les clefs d'un design épuré Une maison tout en bois Tapis Oldor Le retour au rétro Des rangements chics et malins

46 • VOTRE MAISON

Les clefs d’un design épuré Parmi les grandes tendances en matière de décoration contemporaine, on trouve bien entendu le fameux style dit épuré. Il s’agit d’habiller les pièces sans surcharge pour mettre en valeur les matériaux et les accessoires. Pour créer un décor zen et surtout non aseptisé, il existe quelques règles de base à respecter. Nous sommes allés enquêter pour vous auprès de décorateurs afin de connaître les secrets d’une pièce épurée mais néanmoins chaleureuse.

Les matériaux Le style dit épuré s’appuie sur les matériaux inhérents à la pièce comme le carrelage, les pierres apparentes, les poutres. Les matériaux nobles sont mis à l’honneur tels que le bois, le marbre, la résine, … Ce sont eux qui meublent la pièce, évitant d’avoir à surcharger l’ensemble. Le design épuré est un design raffiné, sobre et élégant, sans fioriture. On joue sur la brillance et la transparence de certains matériaux comme le verre. Une grande baie vitrée par exemple sera considérée comme un élément de décoration en soi.

Les couleurs Pour le choix des tons de peinture sur les murs, au plafond et au sol, on évite à tous prix les motifs. L’idée est d’opter pour des tons unis, des couleurs sobres et neutres comme le beige, le brun, le blanc, jusqu’au marron. Pour évitez l’effet entièrement monochrome, n’hésitez pas à jouer sur les contrastes. Par exemple, parez un mur d’une pièce entièrement blanche d’un joli ton taupe. Cela donnera une ambiance chaleureuse et vivante à l’ensemble. Si vous optez pour du papier peint au mur, choisissez le ton sur ton et jouez sur les matières : effet peau de crocodile, rainures légères, motifs incrustés,… 48 • VOTRE MAISON

La lumière Le principe d’une décoration épurée et zen est de profiter au maximum de la lumière naturelle grâce à de grandes ouvertures sur l’extérieur. Si la pièce ne le permet pas, jouez avec les luminaires. Choisissezles design et dispersez les dans la pièce. Vous pouvez aussi ne sélectionner qu’un lampadaire ou plafonnier que vous mettrez en valeur en le choisissant très grand ou dans une matière brillante comme le métal sur lequel jouera la lumière du jour.

Les accessoires Le principe étant de ne pas surcharger la pièce, il vous faut choisir les accessoires avec un soin particulier.

Le but est de n’avoir que très peu d’accessoires et de les mettre ainsi en valeur grâce à leur rareté. Côté tableaux par exemple, n’en choisissez qu’un ou deux mais de très grande taille avec des motifs modernes et des couleurs toujours sobres et élégantes. Dans un décor épuré, on trouve souvent un vase, sans motif et ton sur ton mais immense afin qu’il attire le regard. L’idéal est d’opter pour un vase fin tout en longueur qui donne l’impression d’une plus grande hauteur sous plafond.

Les tissus Pour habiller et réchauffer une pièce à la décoration épurée, on peut bien entendu jouer sur les tissus en plaçant quelques coussins sur un canapé ou en choisissant un élégant couvre-lit. Vous pouvez choisir des tissus unis ou à motifs mais toujours dans des tons à la fois neutres et chaleureux comme le marron, le orange ou le vieux-rose. Il est important également de réfléchir aux matières pour que le toucher de ces tissus soit agréable. Misez par exemple sur des matières satinées, du velours, de la soie ou du taffetas dont les effets brillants donneront du cachet à la pièce.

Meubles Là encore, l’important est d’éviter la surcharge. Ne choisissez que quelques meubles dans des matériaux nobles et raffinés afin qu’ils habillent la pièce d’eux-mêmes. Dans la décoration épurée, les meubles sont souvent fabriqués sur-mesure pour se fondre parfaitement dans votre chambre ou salon. Les lignes sont simples, courbes pour permettre une circulation des plus fluides dans la pièce. Souvent, il s’agit de meubles sans poignées extérieures, sans angles trop pointus. Le design épuré est une décoration zen qui permet à l’esprit de se reposer et de se concentrer, une décoration simple mais très élégante.

VOTRE MAISON • 49

Une maison tout en bois

Avec le développement des préoccupations environnementales et le désir des particuliers d’investir dans une maison durable et résistante, la maison en bois revient sur le devant de la scène dans le domaine de l’architecture. Voici l’exemple d’une maison à ossature bois (modèle Mélitée) réalisée par Maisons Bois Clairlande de Géoxia à Lugon et l’Isle du Carney dans le département de la Gironde. Une maison tout en bois

Une maison saine

Le bois est un matériau noble, sain et isolant par nature. Associé à une isolation haute performance en laine minérale, il offre un excellent confort de vie intérieur.

Voici l’exemple d’une maison à ossature bois (modèle Mélitée) réalisée par Maisons Bois Clairlande de Géoxia à Lugon et l’Isle du Carney dans le département de la Gironde.

Une maison au rythme des saisons La conception en « L » de cette maison ossature bois entièrement personnalisée c’est à dire conçue selon les besoins et désirs des clients, de 91 m² habitables, s’intègre parfaitement sur son beau terrain de 600 m² afin de profiter toute l’année de cette nature environnante. Cette forme en « L » permet une orientation optimale de chaque pièce. La maison est ainsi baignée de lumière naturelle tout au long de la journée. La belle terrasse couverte de 25 m² allie à la fois esthétisme et confort de vie pour des étés emplis de convivialité.

50 • VOTRE MAISON

Chaque maison réalisée par Maison Bois Clairlande est construite sur vide sanitaire et plancher hourdi en béton ce qui procure solidité, durabilité, confort thermique et isolation phonique. Cette installation offre également l’avantage d’aménager facilement le terrain autour de la maison et ce en toute sécurité, créant un ensemble harmonieux et naturel. Les murs en ossature bois, certifié PEFC (afin de promouvoir la gestion durable des forêts) ont été assemblés, isolé et bardés en usine, chez un partenaire local, ce qui permet de tendre vers le zéro défaut. Le montage des murs ainsi que la pose de la charpente et des menuiseries ont été réalisés par des équipes intégrées, spécialisées dans la construction de maisons ossature bois. Le bardage choisi, est une essence de bois régionale, classe 4, issue de forêts gérées durablement, certifiée PEFC offrant à la fois une grande résistance mécanique et un aspect très chaleureux.

La pièce d’eau La salle de bains de 5.59 m² offre un volume spacieux, permettant l’installation d’une baignoire d’angle et d’une double vasque. Détente et confort au quotidien seront ainsi garantis. Les clients ont choisi de se réserver la fourniture et la pose des sanitaires et du carrelage afin de participer à la construction de leur futur cadre de vie.

Impact énergétique Le cumulus thermodynamique, source d’énergie renouvelable a été placé stratégiquement dans le placard au dos de la cuisine afin de limiter les consommations d’eau : l’eau chaude arrive plus rapidement. Cela permet également de libérer de l’espace dans le cellier, destiné à la gestion du linge. Des volumes généreux, des espaces optimisés, de nombreux rangements, mais aussi et surtout l’avantage de vivre différemment dans une maison en bois lumineuse, naturellement bien isolée, et respectueuse de l’environnement : tels sont les atouts de cette maison ossature bois réalisée par Maisons Bois Clairlande,33 ans d’expérience et unique constructeur maison ossature bois à être certifié NF Maison Individuelle .

Un espace de vie personnalisé L’aménagement intérieur a quant à lui été conçu avec les clients, pour optimiser les espaces. La famille se retrouvera réunie dans une vaste pièce de vie de 39 m², composée du séjour et d’une cuisine ouverte très tendance et surtout synonyme de convivialité. La triple orientation du séjour laissera entrer le soleil et la lumière naturelle à tous moments de la journée. Le poêle à granulés programmable diffusera sa chaleur dans la maison et permettra aux habitants de réduire considérablement leurs consommations d’énergie.

Les chambres L’espace de circulation desservant chaque pièce a été réduit au minimum afin de favoriser les espaces de chacun. La chambre parentale de 13 m² se situe à l’opposé des 2 autres chambres, pour davantage d’intimité. Son dressing intégré permet de nombreux rangements et libère de l’espace dans la chambre. Les deux autres chambres proches de 11 m² ont quant à elles chacune un placard encastré laissant aux enfants plus d’espace pour jouer. VOTRE MAISON • 51

Les Tapis Oldor Tapis Oldor est une société d’édition et de création de tapis contemporains créée par Fakry Abid. «Artiste peintre autodidacte, j’ai voulu retranscrire mon art à travers les tapis, les relooker », explique Fakry Abid.

Des tapis design et personnalisables « L’art dans toute sa splendeur est retranscrit à travers les motifs et les styles de nos tapis, on y retrouve l’élégance du design dans un esprit de qualité mélangé à l’expression artistique et contemporaine », nous livre Tapis oldor. Tous les tapis de chez Tapis Oldor sont conçus entièrement à la main, cela permet d’honorer toutes les commandes sans aucune restriction. Tapis Oldor utilise une palette de 1200 nuances de couleurs. Grâce à cet étalage de couleurs, il est possible de recolorer la plupart des modèles. Diverses nuances, des matières nobles et des textures différentes vous permettront de multiples possibilités pour enfin trouver le tapis de vos rêves. Avec une image ou un dessin, vous pouvez créer votre propre tapis, une pièce unique, en partant d’une idée, c’est un veritable commerce équitable ! Sur chaque tapis sera apposé un monogramme qui garantit son identité et son authenticité. Plusieurs collections de tapis vous sont proposées : une collection classique, une collection de tapis d’activité d’éveil spécialement conçue et dédiée aux enfants. Toutes ces collections sont de véritables œuvres d’art uniques et inimitables, certains tapis sont même en série limitée avec un numéro de série. Les modèles des tapis Jazz, Vision, Wm, Chencrow et Fragma sont en série limitée et sont numérotée à 200 exemplaires de chaque modèle.

52 • VOTRE MAISON

Une attention particulière aux enfants et à la production Tapis oldor est très sensible à l’emploi des enfants ainsi qu’à l’utilisation de colorants chimiques. C;est pour cela que ses ateliers sont agréés Rug Mark et Goodweave (Organisation non gouvernementale prévenant le travail illégal des enfants dans l’industrie du tapis et garantissant qu’aucun colorant chimique n’est utilisé). Les tapis sont fabriqués au Népal car la souplesse des tapis réalisés dans ce pays est une garantie de longévité et de qualité. Les tapis tuftés main et noués main sont des tapis entièrement faits à la main, de façon artisanale, en utilisant une technique ancestrale. Cinq densités de nœuds vous sont proposées à partir de 236 000 nœuds au m² jusqu’à 786 000 nœuds au m² (qualité 60, 80, 100, 150 et 200).

Des matières nobles pour un rendu spectaculaire Tapis Oldor n’utilise que des matières nobles de haute qualité et sans colorants chimiques ce qui permet à l’entreprise de proposer à ses clients des produits haut de gamme : laine tïbétaine, himalayenne, laine de Nouvelle-Zélande, laine Pashmina, laine de mohair, lin, viscose, soie de bambou, soie de banane, pure soie, chanvre, cactus, aloe vera et des mixages de laines et de pure soie ou de laine mélangée à de la viscose, à de l’aloe vera et à d’autres matières. Vous diposerez d’un large choix de couleurs jusqu’a 1200 nuances.

Voici ci-dessous toutes les étapes de fabrication d’un tapis artisanal, noué à la main : • Le graphisme : à partir du dessin, le graphiste dresse manuellement un patron à taille réelle. • La teinte des fibres : elle s’effectue sans colorant chimique selon une gamme de 1200 nuances de couleurs.

• Le nouage : les tapis sont noués dans un métier à tisser en bois, basé sur la taille réelle du tapis.

Une technique de nouage spécifique est utilisée ce qui rend chaque tapis unique. • La coupe et le rasage : lorsque le nouage est fini, les tapis sont coupés du metier à tisser. Le velours est alors ajusté aux ciseaux et les franges sont arrêtées. Ensuite chaque tapis est taillé avec des ciseaux par des mains expertes. Toute la surface est alors rasée à l’aide d’une large lame afin d’égaliser la hauteur du tapis. • Le lavage : les tapis sont lavés plusieurs fois à grande eau afin de faire disparaître la poussière textile du rasage. • Le séchage : les tapis sont séchés au soleil sur un cadre tendeur afin d’assurer une fois sec un tapis droit et plat. Cette opération garantit la qualité du velours du tapis. S’ensuivent de minutieuses opérations de finitions. Le traitement manuel de toutes ces opérations est garant de la qualité du tapis.

VOTRE MAISON • 53

Le retour au retro Depuis quelques années, la tendance en déco comme dans la mode est un retour aux sources, un come-back des pièces vintage. On peut traduire cela par un besoin de sécurité, les objets d’hier nous réconfortant aujourd’hui. Le mot « retro » est en ce moment sur toutes les lèvres mais finalement on ne sait pas toujours ce qui se cache derrière. Replongeons-nous un peu dans le passé pour se souvenir des tendances d’hier à aujourd’hui…

Les meubles sont épurés pour un confort maximal et les lampes se font géantes pour illuminer au maximum les intérieurs. Au programme : de la couleur, de la vie !

Les années 1970 Avec la mode du disco, les années 70 riment avec bonne humeur ! Les couleurs restent toujours aussi punchy et les formes géométriques et les nouveautés concernent surtout les matériaux. Les designers s’amusent à créer des fauteuils à base métallique recouverts de mousse colorée. On oublie le formica et le bois pour innover avec de la résine, du verre, du plexi, des tissus épais et confortables.

Les années 1980 Les années 1950 Nous sommes dans l’après-guerre et l’Europe se reconstruit avec un esprit résolument tourné vers l’avenir. L’ambiance est festive. On veut oublier la noirceur passée et cela se voit dans les intérieurs. La part belle est faite aux couleurs vives, ultra-vitaminées comme le jaune citron, le rouge brique ou le orange vif. Le mobilier se modernise et les designers travaillent sur des formes géométriques marquées, aux angles forts.

Les années 1960 Les années yé-yé célèbrent le retour de la rondeur en décoration. Les papiers peints s’ornent de motifs ronds et colorés, les meubles se font moins anguleux et la tendance est au psychédélisme c’est à dire aux formes mélangées et géométriques, aux illusions d’optique. 54 • VOTRE MAISON

Pour retomber en enfance, rappelez-vous ces années placées sous le signe du pop’art avec des couleurs ultra flashy, des formes basses et confortables, des matériaux mélangés pour une hétérogène et ultra dynamique. Les années 80 mettent à l’honneur des objets aujourd’hui qualifiés de kitsch comme la fausse fourrure, les plumes, les papiers peints à pois,… La déco de ces années là est tout simplement chaleureuse, vivante et si elle reste un peu brouillonne, elle donne envie de créer et d’innover !

Des rangements chics et malins ! L’été est souvent une période propice à la réorganisation. On trie, on jette et surtout on range ! C’est le moment de trouver de nouvelles solutions pour gagner enfin un peu de place sur l’espace à vivre de la maison. Découvrez les nouveautés en matière de rangements pour aérer votre intérieur et alléger votre esprit !

Ce vestiaire à la finition en cuivre ou en zinc se glisse facilement dans un placard, un couloir, une chambre ou une salle de bain. Le compartiment inférieur sert de penderie et les autres d’étagères pour ranger aussi bien les vêtements que des objets ou du linge de maison. Pratique, il ne prend pas de place et permet de retrouver ses affaires en un seul coup d’œil ! www.bowlesandbowles.com - 610 euros.

Pour une déco au look industriel, pensez à ces magnifiques malles en métal brut et zinc pleines de cachet ! Vous pouvez y ranger ce que bon vous semble et les transporter facilement grâce à leurs poignées et à deux bandes de métal décoratives. Vous pouvez opter pour l’achat de plusieurs malles de tailles différentes pour un coin déco dans la chambre ou le salon ! www.lovecreativepeople.com à partir de 72 euros.

Ce meuble à chaussures Carnets de Voyage est parfait pour ranger discrètement vos chaussures tout en instillant une ambiance chaleureuse à votre intérieur. Avec sa structure en bois de manguier, ses poignées façon aviateur, ses tampons appliqués en relief sur les façades et sa finition vernie, il est à la fois décoratif et bien pensé. 56 • VOTRE MAISON

www.lamaisoncoloniale.fr - 478 euros.

Laissez libre cours à votre imagination grâce au concept Cubit qui offre un choix de 25 modules avec 8 profondeurs et 18 coloris différents pour créer le meuble qu’il vous faut. Ces modules sont adaptés à tous les formats : DVD, livres, dossiers, objets déco, etc. Vous pouvez les placer côte à côte pour un ensemble plus grand ou les éparpiller dans la pièce selon vos besoins. www.cubit-shop.com/fr à partir de 22 euros le module.

Le rangement « Easybox 1 » est composé de deux tiroirs verticaux. Livré monté et facile à déplacer, il s’installe dans toutes les pièces de la maison. Vous pouvez même le fixer au mur ! Côté déco, ce coffret existe dans divers coloris : vert, rouge, orange, jaune et sable pour s’adapter à vos goûts. En plastique, ce meuble est résistant et convient particulièrement bien aux chambres d’enfants. www.happyspace.fr - 39,90 euros.

Ce meuble travailleuse entièrement en bois des années 1960 qui rappelle les boîtes à couture de nos grand-mères est vraiment malin ! Compact et de forme originale, il permet de ranger beaucoup de choses grâce à ses 6 tiroirs très discrets. Vous pouvez lui assigner différents rôles, de celui de guéridon décoratif à celui de table de chevet et y cacher tous vos trésors ! www.pssstt.com - 210 euros.

Cette pièce possède un cachet incroyable, conçue selon le modèle des malles de voyage de la fin du XIXème siècle. Fabriquée à la main, elle possède plusieurs tiroirs, plateaux, rangements pour des bouteilles, une étagère amovible, un miroir et même une surface de travail pliante. Vous pouvez la verrouiller pour la transporter facilement. Cette malle est fabriquée en érable, laiton massif et cuir. www.authenticmodels.com +33 (0)1 53 46 64 00 – 2.604 euros.

Voici le modèle type du meuble 2 en 1 que l’on apprécie tant ! Ce rangement peut être utilisé en table « Avanto » ainsi qu’en assise avec son coussin en mousse ou en cuir. Fabriqué en Finlande, ce rangement existe en version outdoor grâce à un traitement spécifique du bois et a été nominé pour le prix intérieur de l'innovation au dernier salon de Cologne. www.1rdesign.com - 297 euros.

VOTRE MAISON • 57

HABITAT Aménager une kitchenette Rénover une salle de bain Les revêtements écolos

58 • VOTRE MAISON

Aménager une kitchenette en 10 leçons !

Dans un petit appartement, il n’est pas toujours facile d’équiper sa cuisine d’équipements électroménagers ou encore d’un grand plan de travail. Pour éviter que le fait de se mettre aux fourneaux dans une cuisinette devienne un enfer, suivez nos 10 conseils d’aménagement,… simples et futés !

Astuce 1 : plus de poignées ! Cela n’a l’air de rien mais enlever les poignées de tous vos meubles et opter pour des solutions intégrées d’ouverture et de fermeture des placards permet de mieux circuler dans une petite cuisine. Terminés les bobos pour cause de poignée dans le bras et en plus on gagne quelques centimètres d’espace !

Astuce 2 : plan de travail malin L’idéal pour installer un véritable plan de travail dans sa cuisine surtout si l’on adore préparer de bons petits plats, est de choisir un plan rabattable. Il s’agit d’une tablette fixée au mur qui se déplie dès que l’on en a besoin. Choisissez-la en bois pour plus de stabilité et le tour est joué !

Astuce 3 : on aère Plus la cuisine est petite, plus la ventilation est importante ! Pour atténuer les odeurs et surtout éviter que votre kitchenette ne se transforme en fumoir ou en sauna, installez une hotte audessus des fourneaux. Il en existe aujourd’hui de très discrètes qui absorbent aussi bien les odeurs et fumées que les grandes.

Astuce 4 : on suspend ! Utilisez des barres de crédence ou des rails de suspension à fixer aux murs pour dégager de l’espace dans votre cuisine en y rangeant vos ustensiles comme les casseroles, les produits de vaisselle ou même vos livres de recettes. Cela donne en plus un côté déco très sympathique à la cuisinette.

60 • VOTRE MAISON

Avec de petites astuces, on peut souvent faire de grandes choses…

Astuce 5 : la porte Pour éviter que le système d’ouverture et de fermeture de votre cuisinette ne prenne de la place et vous handicape au moindre mouvement, optez pour l’installation d’une porte coulissante. Cela optimisera l’utilisation de la pièce et évitera de vous cogner constamment ou de compliquer l’utilisation des fourneaux à plusieurs.

Astuce 6 : on encastre Ce n’est pas parce que l’on a une petite cuisine que l’on doit se passer des éléments électroménagers comme le lave-vaisselle ou le réfrigérateur. Il existe aujourd’hui des systèmes pour empiler ces éléments sans danger ou les encastrer comme par exemple la pose de plaques sur un four. Renseignez-vous sur les règles de sécurité à respecter.

Astuce 7 : on range Evidemment, une petite cuisine demande plus de rangement et de nettoyage qu’une autre pour éviter qu’elle ne se transforme en champ de bataille. Profitez de toutes les astuces pour aménager vos placards d’étagères supplémentaires, de casiers, de range-bouteilles,… pour vous y retrouver plus vite !

Astuce 8 : on éclaire Si votre cuisine est petite et en plus aveugle, il est essentiel de bien l’éclairer. Cela donnera de la profondeur à la pièce et vous aurez le sentiment d’avoir davantage d’espace. Choisissez des néons et des spots à fixer en hauteur pour gagner encore de la place et profiter d’une bonne lumière pendant que vous cuisinez.

Astuce 9 : la table Si votre kitchenette le permet, installez-y une table pour le petitdéjeuner qui pourra également faire office de plan de travail. Pour une bonne solution gain de place, optez pour une table télescopique qui monte et descend selon vos besoins et que vous pouvez ranger facilement !

Astuce 10 : le tiroir intelligent Il existe aujourd’hui des solutions vraiment pratiques pour aménager une kitchenette et pouvoir y manger ou y cuisiner facilement. Pensez ainsi aux tiroirs escamotables qui se transforment en plan de travail d’appoint ou en tablette ! Glissez un tabouret dessous et installez-vous confortablement !

VOTRE MAISON • 61

Rénover la salle de bain … grâce à des panneaux créatifs ! Faire des travaux dans la salle de bain pour lui redonner un coup de jeune et une déco fonctionnelle prend souvent beaucoup de temps et il est difficile de se passer d’une salle d’eau pendant plusieurs semaines. Voici donc une solution rapide et économique imaginée et conçue par la société Jackon Insulation : des panneaux de construction créatifs aux multiples atouts ! Cette solution est avant tout un gage de rapidité et d’efficacité. Explications.

Opération personnalisation Vous pouvez compléter votre équipement en panneaux de construction par des sets de montage pour des meubles de salle de bain sur-mesure et ultra-personnalisés. Il s’agit de kits de construction contenant tous les modules pour fabriquer vous-même votre plan de toilette ou votre étagère. Vous n’avez ensuite plus qu’à crépir le meuble ou à l’enduire selon vos goûts pour que le meuble se fonde dans votre décor ! Les éléments s’assemblent facilement grâce à un système de rainure et de languette et vous n’avez plus qu’à coller le tout avec une colle spéciale pour faire tenir le tout ! Ces sets de montage sont disponibles pour des étagères de différentes profondeurs ainsi que pour des plans de toilette simples ou doubles, équipés aussi bien de vasques à encastrer qu’à poser.

Facile à poser ! Les panneaux de construction Jackoboard sont composés d’un cœur en mousse rigide en polystyrène extrudé, matériau très utilisé dans les domaines de l’isolation extérieure et de l’isolation de chapes. Ils sont ensuite recouverts sur les deux faces d’un enduit spécial et d’un tissu en fibre de verre.

62 • VOTRE MAISON

Surtout, ces panneaux ont été pensés pour être utilisés et installés aussi bien par des professionnels du bâtiment que par des particuliers ! Directement carrelés, enduits ou crépis, ils peuvent revêtir de nombreux rôles et être ainsi installés en guise de plans sous vasque, de revêtements de sol, de murs pour la douche, de meubles ou même d’habillages de baignoires. Très légers, ces panneaux ne mesurent que 10 mm d’épaisseur pour une pose rapide et facile qui nécessite simplement une bonne colle.

Côté isolation Les panneaux de construction Jackoboard sont totalement insensibles à l’eau pour survivre le plus longtemps possible dans des salles d’eau. Grâce à leur cœur en polystyrène extrudé, ils protègent très bien la salle de bain au niveau thermique aussi bien au niveau des sols que des murs.

Jackon Insulation a également développé des solutions de mise en œuvre comme les bandes d’armature et d’étanchéité, fixations, manchettes d’étanchéité, colles de montage, rondelles de fixation, etc. pour parfaire l’isolation de la pièce, qu’elle soit ancienne ou moderne !

VOTRE MAISON • 63

Les revêtements de sol écolos ! Habiller votre intérieur de manière naturelle sans faire l’impasse sur le confort de vie ? C’est possible grâce à des matériaux écolos qui allient esthétisme, respect de l’environnement et toucher agréable. Pour couvrir vos sols dans toute la maison, nous avons sélectionné les revêtements écolos du moment. Suivez le guide ! La terre cuite Voici l’un des revêtements les plus résistants pour un intérieur confortable et chaleureux. La terre cuite est également un bonheur à entretenir : un coup d’éponge plongée dans de l’eau savonneuse et le tour est joué ! Complétez avec un passage à la cire une fois par mois et votre sol est impeccable. Côté déco, la terre cuite existe dans différents coloris naturels : du beige au rouge brique en passant pas l’ocre et le safran. Il instaure dans la pièce une ambiance chaleureuse et champêtre tout à fait tendance.

Le chanvre Utilisé pendant des siècles dans le textile, le chanvre revient au goût du jour comme vous pouvez le voir dans notre article sur les tissus de l’été. Il peut également jouer le rôle de revêtement de sol naturel grâce à ses fibres épaisses et résistantes qui, une fois tissées, donnent une couverture épaisse à la pièce, l’isolant du bruit et des différences de température. Le chanvre s’entretient facilement mais fréquemment, d’un simple coup d’aspirateur.

Le jute Parmi les revêtements en fibres naturelles, on adore le jute qui permet davantage de fantaisies en ce qui concerne les motifs et les couleurs. Facile à teindre avec des pigments naturels, il peut s’inscrire dans de nombreux types de décors, modernes ou plus rustiques. Très agréable en tapis, le jute est conseillé pour les pièces de moindre passage car il est plus fragile que le chanvre ou le jonc de mer. Il est également plus difficile à nettoyer en cas de tâche. 64 • VOTRE MAISON

Le coco

Le sisal

Aussi résistant que le bambou, le coco est recommandé dans les pièces à forts passages. Son aspect rugueux donne un cachet rustique à une chambre ou à un couloir mais peut être inconfortable pour les personnes qui aiment rester pieds nus à la maison.

Ce matériau végétal est fabriqué à partir des fibres de cactus issus du Mexique. Comme le jonc de mer, le sisal survit très bien dans un environnement humide et convient parfaitement à une salle de bain.

Le coco se nettoie d’un coup régulier d’aspirateur et se shampouine environ 3 fois par an pour garder sa couleur qui peut aller du beige au marron.

Le sisal est également recommandé dans les chambres grâce à ses propriétés antibactériennes. Un vrai régal pour laisser vos enfants jouer sur la moquette sans souci !

Le jonc de mer Pour habiller le sol d’une pièce d’eau, pensez au jonc de mer. Les fibres de cette algue sont très résistantes et absorbent bien l’humidité. Son toucher reste agréable même au fil des années et pour l’entretenir, il suffit d’un coup d’aspirateur régulier. Contre les tâches, un peu d’eau savonneuse savamment frottée suffit pour retrouver un sol comme neuf !

Le bambou Le bambou est le matériau naturel par excellence car celui que les chinois surnomment « l’herbe à dinosaures » repousse très rapidement, sans faire intervenir l’homme. Le bambou donne une fibre très résistante qui résiste particulièrement bien aux passages répétés et aux changements climatiques. On le conseille par exemple dans les chambres d’enfants et les couloirs de la maison. Surtout, il se pose facilement et peut être teint dans une immense palette de coloris ! VOTRE MAISON • 65

OUTDOOR/ PISCINES Dossier spécial piscines :

De l'intérêt d'avoir une piscine

Choisir sa piscine

Les piscines naturelles

Le boom des mini piscines

La piscine à fond mobile

Les abris de piscines

Le deck de piscine

Les piscines hors-sol

Vive les spas de nage !

Objectif sécurité !

Indémodable fer forgé Un spa dans ma véranda Une eau parfaite

68 • VOTRE MAISON

De l’intérêt d’avoir une piscine… Faire construire sa piscine privée est un investissement qui fait peur. On pense au prix, aux dangers et aux travaux,… pourtant les avantages de posséder une piscine chez soi sont nombreux ! A vous d’évaluer les pour et les contre. Voici 4 bonnes raisons de se lancer dans le projet piscine… Convivialité

Valorisation

Avec la construction de votre piscine, votre jardin ne désemplira pas ! La piscine est un élément fédérateur qui permet aux personnes, amis et membres de la famille de passer du bon temps tous ensemble. Les enfants sont moins susceptibles de passer leur temps libre loin de la maison s’ils peuvent profiter du bassin et inviter leurs amis à s’y amuser. A l’instar d’un bon feu de cheminée en hiver, la piscine rallie les troupes pendant les beaux jours et permet d’organiser de nombreux moments de détente : barbecues, jeux d’eau, …

Faire construire une piscine privée dans son jardin permet d’augmenter la valeur de celui-ci et donc de la maison.

Bien-être

On ne s’en rend pas souvent compte mais avoir sa propre piscine permet aussi d’économiser de l’argent comme les inscriptions aux salles de sport ou même les week-ends et séjours de vacances !

Pourquoi courir dans une salle de sport avec une piscine dans son jardin ? Nager très régulièrement permet de se sentir mieux dans son corps, léger et détendu. C’est également une excellente arme contre le stress. Un petit plongeon après le travail et on se sent tout de suite mieux. Nager permet de rester en forme et de contrôler son poids. Eliminez les calories et musclez votre corps tout en restant dans votre jardin. Il sera plus difficile d’invoquer le trajet jusqu’à la salle de sport ou le prix d’entrée à un cours de fitness !

70 • VOTRE MAISON

En revendant votre bien immobilier, vous pourrez augmenter son prix de vente de manière significative et obtenir ainsi un solide retour sur investissement. Votre maison se revendra plus rapidement et plus cher (environ 15% de plus).

Economies

En ayant une piscine, vous ressentirez moins le besoin de quitter votre nid douillet et vous rentabiliserez aussi votre investissement. L’été, vous économiserez également en matière de climatisation. Il est tellement plus agréable de se rafraichir par un petit tour de nage !

Choisir sa piscine Votre décision est prise. Vous l’aurez : votre piscine rien que pour vous ! Maintenant, il est temps de creuser un peu plus avant la question pour choisir la piscine car il existe aujourd’hui de très nombreuses solutions dans le commerce : petits et grands espaces, en kit ou montée par un professionnelle, enterrée ou hors-sol, etc. Voici quelques questions à se poser avant d’arrêter un choix sur une catégorie de piscine. Suivez le guide…

Quelle forme pour ma piscine ? Tout dépend de l’espace disponible et bien entendu de votre budget ! Aujourd’hui, toutes les fantaisies sont permises. Vous pouvez rester dans l’installation classique d’un bassin rond ou rectangulaire ou rechercher une forme plus originale : ovale, carrée, triangulaire ou pourquoi pas carrément selon un motif ! L’important est d’étudier la forme, la superficie et la qualité de votre terrain et de demander l’avis d’un professionnel.

Quelle taille pour ma piscine ? Terminée l’époque où il fallait obligatoirement posséder un grand jardin pour avoir une piscine privée ! Désormais les piscines s’adaptent à votre bien. C’est le cas notamment du succès depuis quelques années des piscines de petite taille qui offrent des solutions efficaces pour pouvoir se baigner dans seulement 3 mètres2. Tout dépend à la fois de votre budget et de l’utilisation que vous souhaitez faire de votre bassin. Un entraînement sportif ? Optez pour la grande piscine ! Un espace de détente dans l’eau ? une piscine de petite taille peut parfois suffire.

Quel fond pour ma piscine ? Cette question vous permet de réfléchir à la profondeur de bassin que vous souhaitez. Vous pouvez par exemple opter pour une piscine à fond plat, idéale pour éviter les accidents en présence d’enfants ou pour une piscine à fond incliné afin d’avoir pieds à un endroit et pas dans un autre. Si vous souhaitez plonger, nager plus facilement, etc. un bassin plus profond vous conviendra évidemment mieux. Il existe également la solution des piscines à fond mobile dont vous trouverez le détail un peu plus loin dans ce magazine.

72 • VOTRE MAISON

Quelle structure pour ma piscine ?

Une piscine écologique ou classique ?

La grande différence réside entre les piscines coque ou les piscines dites maçonnées. Les premières sont plus simples à installées. Il s’agit de pièces d’usines, préfabriquées.

Tout dépend déjà de votre engagement nature. La piscine écologique ou naturelle est chauffée grâce au soleil et filtrée à l’aide de plantes naturellement purificatrices.

Pour les secondes, il vous faudra un budget plus conséquent et surtout faire appel à des professionnels qui étudieront votre terrain et vos besoins pour creuser votre terrain et y encastrer le bassin. Cette seconde solution est plus onéreuse mais permet davantage de fantaisies. C’est l’occasion de personnaliser vraiment votre piscine, d’en choisir la forme, le fond, etc.

Cela demande malgré tout un entretien plus important. La piscine classique est généralement équipée d’appareils qui prennent en charge la filtration et/ou le chauffage de l’eau de votre bassin. Là, tout est question d’état d’esprit et de votre volonté ou non d’entretenir vous même votre piscine.

Où installer ma piscine ? Vous pouvez avoir une piscine extérieure mais également une piscine intérieure. L’avantage de la seconde est bien entendu de pouvoir en profiter pleinement toute l’année. Se baigner dans une eau toujours chaude est évidemment très agréable. La piscine extérieure peut être utilisée en toutes saisons à condition d’installer un abri de piscine ou de prévoir un système de chauffage, toute de suite l’ensemble est plus cher. La piscine intérieure demande également de réserver une pièce de la maison à cet effet, sauf en envisageant une piscine à fond mobile comme expliqué dans notre article un peu plus loin.

VOTRE MAISON • 73

Les piscines naturelles

www.bioteich.fr

Un bassin écologique

Des filtres 100 % naturels

La piscine naturelle est une véritable installation de développement durable qui fonctionne en circuit fermé. Elle se compose de 3 parties : le bassin pour la baignade, un bassin de filtration et un bassin d’oxygénation.

Ce sont les plantes, les minéraux, le sable et les cailloux qui jouent le rôle de filtres en absorbant les mauvaises bactéries et en développant les bonnes. Cela donne une eau douce pour la peau, non pathogène pour la santé et claire.

Aucun produit chimique n’est nécessaire à son fonctionnement ni à son entretien. L’eau de baignade est saine et douce comme une eau de rivière ou de lac non pollué.

Les plantes utilisées pour jouer ce rôle de filtre sont dites épuratives car elles purifient l’eau. Parmi ces végétaux dépolluants, on trouve par exemple le roseau, le jonc, le potamot, le myriophylle ou la renoncule aquatique.

74 • VOTRE MAISON

Enfin, les plantes flottantes comme le nénuphar permettent de lutter contre la prolifération des algues et ajoutent un cachet certain à l’ensemble. Dans le bassin d’oxygénation, on cultive d’autres types de plantes qui dynamisent l’eau, la nettoient et l’oxygènent. Ces plantes attirent les oiseaux, les libellules, etc. pour recréer un véritable écosystème très agréable à admirer. Il s’agit par exemple de l’élodée, de la crassette d’eau, du caltha ou de l’hipurie. © BIOTEICH

Le gros avantage de la piscine naturelle est sa faible consommation d’eau. Il suffit de remplir le bassin une fois en début de saison et les filtres naturels débarrassent l’eau des impuretés et des microbes. Vous pouvez ainsi vous y baigner toute l’année et en hiver, pas besoin de recouvrir la piscine !

La piscine naturelle s’intègre parfaitement dans le paysage et peut s’installer en ville comme à la campagne. Pas besoin de vivre à côté d’un plan d’eau pour en avoir une !

Si vous rêvez de vous baigner dans une eau pure et transparente qui respecte votre santé et l’environnement, le tout dans votre propre jardin, la piscine naturelle est faite pour vous ! Nouvelle tendance en France, cette piscine biologique ne contient aucun produit chimique grâce à la création d’un véritable écosystème qui la filtre naturellement.

Une piscine esthétique

Règles d’entretien

La piscine naturelle est également un véritable bonheur pour les yeux. Elle permet toutes les fantaisies en matière de taille, de forme et d’éléments décoratifs comme une cascade, un débordement et vous pouvez même y installer un petit spa !

Là encore, la piscine naturelle comporte un immense avantage : elle nécessite peu d’entretien.

En Australie, où les piscines naturelles trouvent leur origine, on les surnomme « dam ». C’est ainsi que l’on appelle là-bas les petits étangs permettant aux animaux de s’abreuver.

Le point sur la législation Les piscines naturelles bénéficient encore d’un certain flou juridique. Ainsi, à la différence d’une piscine classique, pas besoin de permis de construire. Une simple déclaration de travaux suffit.

Température C’est bien entendu l’inconvénient majeur des piscines naturelles. Même si les cailloux et galets gardent la chaleur du soleil en été, la nuit, l’eau refroidit très rapidement. Pour palier à ce souci tout en restant dans l’esprit écologique, la meilleure alternative est d’installer un chauffe-eau solaire qui augmentera d’environ 5 degrés la température de l’eau de baignade.

Cette installation s’intègre parfaitement dans tout jardin comme si le bassin était naturel et existait depuis toujours. Vous n’avez pas forcément besoin d’un immense terrain pour faire construire une piscine naturelle.

Les plantes et les minéraux nettoient naturellement l’eau ! Il suffit de passer un coup d’épuisette si des feuilles ou autres sont tombées dans le bassin et d’entretenir les végétaux de temps en temps comme on le ferait de toute plante : une petite taille régulière, un peu d’arrosage et le tour est joué !

Si les règles de sécurité n’ont pas été formulées légalement, il est néanmoins indispensable d’installer par exemple une barrière de sécurité pour les enfants.

www.baignade-ecologique.com

VOTRE MAISON • 75

Le boom des mini-piscines Les petites piscines ont de l’avenir ! Petites mais bien conçues ! Les mini-piscines sont simplement des versions réduites des grandes. Elles peuvent tout à fait avoir les mêmes équipements et options mais à une échelle plus petite. Tout est possible dans une petite piscine : système de filtration, de chauffage, installation d’un couloir de nage ou de jets massants. De véritables petits miracles ! La preuve en images… La société Carré Bleu nous présente 3 modèles de petites piscines pour tous les goûts ! La petite piscine a le vent en poupe pour permettre à chacun d’avoir sa piscine même installée dans un espace réduit. Petits jardins ou terrasses peuvent désormais être aussi bien équipés qu’une grande demeure. Une petite piscine qui a tout d’une grande ! Un petit carré de 2,80 m, à fond plat (1,45 m), avec un escalier banquette, qui procure de grands moments de détente et de bien-être. Parfaitement intégrée à l’ensemble architectural, où le bois est roi, cette piscine a été carrelée dans les tons vert bronze. Chauffée, elle est également pourvue d’une couverture de sécurité.

Toute équipée…

A l’abri des regards, cette petite piscine familiale de 6 x 3 m s’est fait une place dans le jardin. Revêtue d’une membrane armée anthracite, elle est parfaitement équipée : électrolyseur au sel pour le traitement de l’eau, projecteur, nage à contre-courant, couverture de sécurité… En rappel de l’habillage en pierre de la maison, la piscine est soulignée par des margelles en granit, la plage étant quant à elle en carrelage gris.

76 • VOTRE MAISON

Petit couloir de nage. Niché en pleine forêt, un petit couloir de nage de 5 m de long et 2 m de large, à fond plat (1,40 m), permet d’effectuer quelques longueurs en toute tranquillité, ou de pratiquer une nage plus tonique lorsque la nage à contre-courant est activée. Pour respecter l’esprit authentique de cet environnement privilégié, la piscine est revêtue d’un silicomarbreux beige apportant de doux reflets. Chauffée par une pompe à chaleur pour des baignades plus confortables, la piscine est équipée d’un électrolyseur au sel, et éclairée par un projecteur. Dès qu’elle n’est plus utilisée, la piscine disparaît sous la terrasse coulissante qui vient la recouvrir.

Tel : 05 49 05 96 06 contact@achat-direct-atilac.fr

Gamme de 4 planchas gaz en Inox et chariots. Tout Inox pour une hygiène alimentaire garantie. Design moderne et original. Conforme à la norme NF EN 498. Garantie de 5 ans sur les planchas. Planchas labellisées Origine France Garantie.

Sevillana cuisinez plein sud !

www.plancha-sevillana.com

BVCert. 6034645.

Prix de vente direct d’usine

La piscine à fond mobile Voici l’une des dernières tendances en matière de piscine haut de gamme : la piscine à fond mobile est équipée d’une surface motorisée qui se monte ou s’abaisse pour vous permettre de profiter de votre bassin. Ce principe est très pratique dans les espaces restreints et donne de la valeur et de la superficie supplémentaires à votre maison.

www.aqualift.fr

Zoom sur un produit novateur !

Plus d’espace

Et si on utilisait le sous-sol ?

Un fond mobile correctement installé est suffisamment solide pour être utilisé comme un sol classique. L’idée est de pouvoir utiliser ce fond afin d’y accueillir de nombreuses personnes. Des propriétaires inventifs s’en servent par exemple comme piste de danse ou salle de réception !

« Les piscines en sous-sol dotées de fonds mobiles sont de plus en plus prisées, notamment dans certains quartiers de Londres et dans les villes où l’espace extérieur est restreint. L’aménagement d’une pièce polyvalente permet de créer une surface au sol supplémentaire là où elle n’existait peut-être pas auparavant. Cela permet d’accroître la taille et la valeur de la propriété », explique Jack Harding, directeur de la société Guncast, spécialiste des piscines d’exception.

Les fonds mobiles accroissent non seulement la surface disponible aux loisirs et à la détente, mais confèrent un élément de sécurité supplémentaire à un environnement doté d’une piscine privée haut de gamme. Le fond mobile motorisé permet d’ajuster la profondeur de la piscine pour l’adapter aux enfants et nageurs inexpérimentés. Lorsqu’il est relevé au niveau du sol, le fond mobile sert à recouvrir la piscine de manière solide et sécurisée, ce qui permet d’avoir l’esprit libre, lors des fonctions sociales ou lorsque les enfants ont libre accès à la salle, en sachant que la piscine ne peut être utilisée.

L’ajout d’un fond mobile accroît la taille de la propriété en créant deux espaces supplémentaires dans cette dernière. « La piscine dotée d’un fond mobile est en train de devenir l’investissement incontournable d’une résidence haut de gamme, en servant d’espace de loisirs attrayant et en offrant une polyvalence et une atmosphère unique aux piscines de sous-sol ou d’intérieur » ajoute Jack Harding.

78 • VOTRE MAISON

Les abris de piscines : les tendances

Abris et couvertures de piscines ne cessent de se développer pour vous offrir un plus grand confort d’utilisation, mêlant adroitement esthétisme et technologie. Pour vous montrer les dernières tendances en la matière, nous vous présentons ci-dessous des modèles qui ont été mis en avant lors du dernier salon Piscine et Spa de Paris. En avant pour une visite couverte ! Un abri coulissant et traversant La marque d’abris de piscines Up s’est distinguée ces derniers mois avec ce modèle illustrant la rencontre subtile du moderne et du traditionnel. Cette belle propriété de la Marne s’est équipée avec élégance d’un abri en aluminium gris anthracite et mur blanc ouvert sur un grand parc pour profiter au maximum de la nature environnante. Ses panneaux coulissants offrent aux propriétaires la joie de jouer avec la météo en profitant pleinement du soleil ou à l’inverse nager sous la pluie. La piscine ne dépend plus du temps qu’il fait pour accueillir vos moments de détente ! Dimensions : 22,50 x 8 mètres Coloris : gris anthracite

Un abri télescopique ! L’abri de piscine Stretto de la société Abrideal est un abri télescopique de faible hauteur pour un maximum de discrétion et une intégration parfaite même dans les plus petits espaces. Ainsi, le modèle Stretto ne dépasse jamais un mètre de hauteur et permet malgré tout de se baigner même sous ses modules fermés. Très compact, il est équipé d’un guidage monorail et d’un système IdéalSlide qui permet une fermeture et une ouverture aussi simples que rapides. Vous pouvez compléter le système en choisissant l’option de motorisation à l’énergie solaire IdéalRun. Que du plaisir ! 80 •VOTRE MAISON

Un abri ouvrant et coulissant en toiture ! Cette abri réalisé par Import Garden est tout simplement impressionnant ! Il permet de découvrir jusqu’à 50 % de la surface couverte. Ces panneaux ouvrants et coulissants de toiture peuvent être installés côte à côte au faîte du toit afin de profiter d’une belle ouverture zénithal ou à partir de la gouttière pour transformer l’abri de piscine façon véranda en pergola. Ces panneaux inspirés de ceux d’une véranda sont fabriqués en polycarbonate et leur vitrage est un très bon isolant. La mécanique encastrée se fait discrète pour encore plus d’esthétisme de l’ensemble.

Un abri tout en transparence ! La société Abrisud nous a présenté son modèle bien nommé Cristal qui s’intègre parfaitement dans tous les décors pour vous faire profiter pleinement et toute l’année de la lumière des saisons. Cet abri est conçu dans un matériau exclusif qui se veut aussi transparent que l’eau elle-même. Il s’agit d’un polycarbonate de dernière génération à la fois léger et ultrarésistant. L’ensemble, que l’abri soit ouvert ou fermé possède une indéniable élégance et un cachet certain.

A noter : le prochain salon Piscine et Spa se tiendra du 7 au 15 décembre 2013 Porte de Versailles à Paris !

VOTRE MAISON • 81

Le deck de piscine : Oui au bois tropical ! Le bois tropical, écologique et durable, est un matériau naturel idéal pour les terrasses et decks de piscines. Esthétique et confortable, il possède de nombreux atouts pour faire des abords de votre piscine un aménagement chaleureux facile d’entretien. Zoom sur les avantages de ce matériau renouvelable et recyclable. Un matériau esthétique

Un matériau durable

Un matériau confortable

Le choix du bois tropical pour votre terrasse de piscine permet de nombreux choix esthétiques et donc un rendu personnalisé. Il existe en effet de nombreuses essences disponibles comme le teck, le padouk, le badi, l’ipé ou encore l’itauba et chacune possède ses caractéristiques propres en matière de couleur, de veinage, de finitions.

Renouvelable et recyclable, le bois tropical est un matériau vivant, écologique et durable. Les acteurs du secteur ont engagé une démarche forte en termes de traçabilités et de certifications, intégrant notamment les labels FSC et PEFC critères garantissant sa traçabilité, de l’origine de la matière première jusqu’aux produits finis, ainsi que sa provenance. Le bois tropical ne demande pas de traitement spécifique pour allonger sa durée de vie. Il est naturellement durable. Le chlore, le gel, le temps et les changements de temps ne l’altèrent pas.

Très dense et mécaniquement résistant, le bois tropical est très doux et confortable au jour le jour. Il ne glisse pas et ne forme pas d’échardes pour épargner les pieds souvent nus à cet endroit du jardin.

Au fil des années, le bois tropical se patine naturellement pour se parer d’une belle teinte gris argent.

Le bois tropical est très agréable surtout en été car il dissipe la chaleur et reste délicieusement frais et doux. Ce matériau naturel est particulièrement stable et extrêmement résistant à l’usure du temps.

82 • VOTRE MAISON

Merci à l’association professionnelle Le Commerce du Bois (LCB) qui rassemble les entreprises françaises spécialisées dans la distribution du bois et de ses produits dérivés pour ces informations et ces photographies.

Réalisaaon VOTRE MAISON

Les piscines hors-sol Pour éviter de creuser pour installer un bassin, vous pouvez opter pour une solution plus facile à installer et également plus économique : la piscine hors-sol. En contrepartie, vous ne pourrez vous baigner que pendant les beaux jours mais c’est un bon compromis si l’investissement dans une piscine traditionnelle vous tracasse. Ces piscines se posent tout simplement à même le sol en à peine quelques jours. Voici les différentes piscines hors-sol existantes.

La piscine en kit

La piscine tubulaire

Pas besoin d’être un bricoleur hors-pair pour ces piscines en kit qui se montent facilement en 3 à 5 jours. Si vous ne souhaitez pas démonter et ranger votre piscine à la fin de l’été, vous pouvez aussi opter pour un modèle semi-enterré qui restera tout l’hiver dans le jardin.

Cette catégorie de piscine est en fait une piscine autoportante soutenue par des armatures métalliques du haut du bassin jusqu’au sol.

Pas besoin de permis de construite pour une piscine hors-sol. Une simple déclaration de travaux suffit si elle mesure plus de 20 m². Côté matériaux, la plus solide des piscines en kit est en bois. Elle est généralement un peu plus chère mais plus durable et esthétique. La piscine hors-sol en acier est également très résistante. Pour lui donner du charme, vous pouvez l’agrémenter d’éléments décoratifs comme des carreaux de mosaïques ou un revêtement en résine.

La piscine autoportante Assimilable à une piscine dite gonflable, la piscine autoportante ne permet pas vraiment de nager mais possède le charme et la convivialité inhérents à toute installation d’eau dans le jardin. Pour l’installer, il suffit de gonfler un boudin et de remplir d’eau la poche souple présente dans le kit.

84 • VOTRE MAISON

La piscine tubulaire permet un plus grand confort pour les utilisateurs et vous pouvez en trouver de différentes formes : ronde, ovale, carrée, rectangulaire, etc. selon vos envies !

Combiner détente et exercice physique ? C’est possible grâce à un concept récent appelé spa de nage, une alternative futée aux piscines traditionnelles. Il s’agit d’un ou deux bassins contigus d’une longueur d’environ 5 mètres, idéal pour faire de l’exercice, que l’on soit sportif aguerri ou juste à la recherche d’une meilleure forme. Comme il est impossible de faire des longueurs dans un bassin de cette superficie, le spa de nage est équipé d’un système de nage à contre-courant. Explications. La nage à contre-courant Dans un spa de nage, impossible de faire des longueurs. Pour se muscler en douceur et faire de l’exercice, le ou les bassins sont équipés d’un système de nage à contre-courant c’est à dire que l’on nage sur-place face à des jets puissants qui exercent une pression sur votre corps. Cela permet de reproduire les gestes de natation sans avoir besoin d’un grand bassin.

musique ou même un diffuseur d’huiles essentielles pour une séance d’aromathérapie maison !

Le spa de nage est un mixte entre une mini-piscine et un spa classique. Il possède en général ce système de nage à contre-courant ainsi que des jets pour faire de l’aquagym et en moyenne deux places assises pour simplement se détendre et profiter de l’effet jacuzzi.

Il convient à toute la famille et permet à chacun de se détendre et de faire de l’exercice. C’est une manière certes luxueuse d’équiper sportivement sa maison mais les résultats sont efficaces. Le corps est plus musclé. Les sportifs s’entretiennent. Les enfants s’amusent et les personnes âgées font du sport en douceur.

Des options incroyables

Il existe des spas de nage aux options multiples pour profiter dans son jardin ou sa maison de tous les services proposés dans un spa classique. Ainsi, vous pouvez opter pour un mur de massage avec différents jets réglables selon vos souhaits, un système de chromothérapie pour jouer sur les couleurs de l’eau, des équipements de balnéothérapie, des barres fixes, un rameur, de la

De multiples avantages Le premier atout du spa de nage est qu’il peut s’installer dans un espace réduit, aussi bien en intérieur qu’en extérieur.

On ne s’en rend pas tout de suite compte mais un spa de nage peut accueillir facilement plusieurs personnes : entre 5 et 10 selon la longueur pour des moments de convivialité autour du sport et/ou de la détente. www.eurospas.fr

VOTRE MAISON • 85

Objectif sécurité !

Protéger les enfants Pour profiter pleinement du bonheur des baignades en famille, les professionnels tiennent à rappeler une règle de prévention de base pour les enfants : la vigilance d’un adulte responsable est indispensable, en complément de la bonne utilisation et de la bonne installation d’un dispositif de sécurité conforme aux normes. Pour mémoire, la loi du 3 janvier 2003 oblige en effet les propriétaires de piscines privées familiales enterrées et partiellement enterrées à se munir d'un système de protection normalisé visant à prévenir le risque de noyade.

Des dispositifs sécurisants Les dispositifs de sécurité, s’ils sont bien installés et bien utilisés constituent un complément très utile à la vigilance des adultes. Les consommateurs doivent choisir leur système en fonction de leurs besoins: composition de la famille, forme du bassin, utilisation, situation en résidence principale ou secondaire... Leur installation ne doit pas conduire à déresponsabiliser les consommateurs de cette indispensable vigilance tant pour la surveillance des enfants que dans l’utilisation des systèmes de protection. En cas d’achat d’une piscine hors sol, il est nécessaire de choisir un modèle comportant une échelle sécurisée (obturateur, échelle relevable ou coffrable). La FPP tient à nouveau à souligner qu’il convient, au moins après chaque baignade, de vérifier: - que l’alarme s’est réactivée, - que la barrière est bien fermée et verrouillée, - que la couverture est en place et attachée, - que l’abri est fermé et verrouillé. Il est également primordial de désigner un seul adulte responsable de la surveillance si de nombreux adultes et enfants sont à proximité du bassin. Si aucun adulte n’a clairement été désigné, chacun pense que l’autre surveille. 86 • VOTRE MAISON

Pour que la piscine reste un endroit sûr et profiter des baignades sans danger, la Fédération des Professionnels de la Piscine ne cesse d’alerter les gens sur les bons gestes à adopter pour se baigner en toute sécurité. En effet, alors que pour l’année 2000 ont déplorait 32 décès d’enfants de moins de 6 ans par noyade pour 728000 piscines privées, ce chiffre est passé à 11 en 2011 pour plus d’1,6million de piscines.

www.europiscineservices.com

4 dispositifs de sécurité au choix

Des conseils à suivre

Pour être en conformité avec la loi, les propriétaires de piscines peuvent s'équiper, au choix, de l'un des 4 dispositifs de sécurité mentionnés par la loi et conformes aux normes: - les barrières souples ou rigides, - les alarmes (norme NF P 90307-1) doivent être conformes au décret 2009873 du 16 juillet 2009 s’il s’agit d’alarmes par immersion. - les couvertures de sécurité : couvertures automatiques, fonds mobiles, couvertures à barres, bâches tendues au dessus des margelles (à ne pas confondre avec les couvertures à bulles qui ne sont pas des dispositifs de sécurité). - les abris : hauts ou bas, télescopiques, relevables...

Voici des règles de savoir-vivre autour de la piscine, faciles à adopter et essentielles pour éviter tout accident : - quel que soit le type de « point d’eau », ne jamais laisser un enfant tout seul, - désigner un seul adulte responsable de la surveillance, - équiper l’enfant de brassards, d’un maillot de bain à flotteurs dès qu’il est à proximité de la piscine (attention : la bouée est un équipement insuffisant, pour les petits enfants qui ne savent pas l’utiliser), - poser à côté de la piscine : une perche, une bouée et un téléphone pour alerter les secours le plus rapidement possible, - accrocher, non loin du bassin, la liste des numéros de téléphone d’urgence, - après la baignade, sortir les objets flottants : jouets, bouées, objets gonflables et remettre en place le dispositif de sécurité, - apprendre à nager aux enfants dès l’âge de 4 ans et leur faire prendre conscience du danger, - se former aux gestes qui sauvent, par exemple auprès des organismes de secours de sa région.

VOTRE MAISON • 87

Indémodable fer forgé A l’intérieur ou à l’extérieur de la maison, un objet en fer forgé donne tout de suite un ton à la pièce, un cachet certain qui rappelle les maisons de campagne de nos grands-mères, nous rassure et nous séduit. Le fer forgé est loin d’être passé de mode et habille toujours avec charme nos maisons et surtout nos jardins. Zoom sur un matériau qui n’a pas fini de nous enchanter ! Vive le rétro ! Depuis quelques années, la tendance principale en décoration est le retour au rétro. Evidemment, le fer forgé s’inscrit parfaitement dans cette envie de retourner aux sources de la déco, à une ambiance vintage. Une table de jardin en fer forgé assortie de chaises aux arabesques finement ciselées habille le jardin et lui donne ce charme d’antan qui nous rappelle notre enfance. On peut ensuite décorer ces meubles de jardin de nappes colorées en coton et lin, de coussins plats à l’ancienne ornés de gros boutons. La part belle est faite aux rayures pour un ensemble bayadère rétro et surtout chic !

Un matériau plein d’atouts Le grand avantage du fer forgé est sa résistance au temps qui passe et aux intempéries. Solide mais également malléable pour le forgeron, il peut prendre de multiples formes et répondre à toutes les fantaisies. Certaines chaises en fer forgé sont ainsi de véritables œuvres d’art et vous pouvez également trouver de nombreux objets décoratifs pour l’intérieur ou l’extérieur comme ce lustre signé Blanc d’Ivoire qui s’installe très bien dans une véranda ou sous un abri de jardin.

88 • VOTRE MAISON

Des mariages tendance Si vous préférez ne pas aller trop loin dans la tendance rétro et moderniser vos meubles de jardin en fer forgé, vous pouvez également choisir de les marier à d’autres matériaux comme cette jolie table en mosaïque de la marque Imagine Outlet avec son plateau de tuiles vitrifiées et ses pieds en fer forgé. N’hésitez pas non plus à jouer sur les couleurs. On adore cette table de jardin intitulée Braséro de Dit Gai de Grez qui existe en de nombreux coloris.

Faites connance aux conseillers passionnés par leur metier, qui vous écoutent, vous guident, et vous renseignent pour répondre au mieux à vos attentes : Mr JARDINAGE un réseau de 100 magasins en France.

Visualisez le catalogue en ligne et trouvez le magasin proche de chez vous sur :

www.mrjardinage.com

Un spa dans ma véranda !

Profiter d’un système de balnéothérapie chez soi, c’est possible ! La société Vérand’Art l’a prouvé en aménageant un spa dans la véranda d’une maison traditionnelle située en plein cœur de la Beauce. Allier confort et art de vivre dans sa véranda, voilà l’avenir !

90 • VOTRE MAISON

Un salon et un spa

En toute sécurité !

La maison beauceronne que l’on découvre sur ces images est tout à fait traditionnelle. Une véranda de 33 m² y a été apposée pour augmenter nettement la surface à vivre des habitants.

Tout d’abord, les vitrages ont été équipés d’un système appelé « retardateur d’effraction » pour mettre en échec les tentatives de cambriolage.

A l’intérieur, les architectes ont créé un salon ouvert sur un coin spa tout en délimitant bien les deux espaces. Ainsi, vous pouvez profiter d’un bain un remous tout en discutant avec vos invités confortablement installés sur le canapé, sans arroser qui que ce soit.

Ces doubles vitrages agissent également comme un excellent isolant thermique pour éviter aux habitants de souffrir de la chaleur ou au contraire du froid pendant l’hiver, leur permettant ainsi de profiter de cet espace à vivre tout au long de l’année !

L’idée est de pouvoir profiter du système de balnéothérapie et du salon tout au long de l’année quelque soit la température extérieure !

Fiche technique

Se fondre dans le décor Tout d’abord, les utilisateurs du spa et/ou du salon auront l’impression de passer du temps en plein cœur de leur jardin grâce à l’immense baie vitrée et à la toiture vitrée. Une solution idéale pour profiter de la véranda et admirer les étoiles le soir venu !

-Surface : 33 m²   -Matériaux : profilés en aluminium à rupture de pont thermique  -Teinte : brun gris  -Type de véranda : 5 pentes avec fronton zénithal   -Vitrage de façade : doubles vitrages Pilkington avec isolation thermique renforcée et système retardateur d’effraction -Vitrage de toiture : vitrages isolants Pilkington avec à faible émissivité, avec protection solaire à haute sélectivité, isolation thermique renforcée et fonction autonettoyante

Surtout, la véranda respecte l’architecture de la maison traditionnelle. Elle a été pensée comme une véritable extension de la bâtisse grâce au fronton zénithal qui reprend la forme du pignon de la maison. Enfin, des petits bois verticaux intégrés dans le vitrage créent une finition tendance et épurée qui rappelle le design traditionnel de la demeure principale.

Douce nuit… Cette véranda est tout à fait propice à de longues soirées de détente au salon ou dans le bassin de balnéothérapie. En effet, lorsque le soir est tombé, l’éclairage est assuré par des petits spots discrètement intégrés dans les chevrons de la véranda. Un variateur d’intensité permet de choisir le degré de luminosité dont vous avez besoin !

VOTRE MAISON • 91

Une eau parfaite !

Publi-redac

Cleanergizer est un produit de nettoyage bio qui agit au niveau du traitement de l’eau pour vous permettre de tout nettoyer sans produit chimique et en respectant l’environnement. Ce transformateur bio énergétique purifie l’eau sans solvant ni champ magnétique, une belle innovation aux nombreuses applications.

Traitement de l’eau courante Tout d’abord, Cleanergizer agit sur l’eau du robinet pour lui donner vitalité et énergie sans avoir recours à un quelconque additif. Ce produit bio rend à l’eau du robinet son état original c’est à dire celui d’une eau de source et cela en quelques minutes seulement. Vous pouvez ainsi profiter des bienfaits de l’eau énergisée pour de multiples usages : eau de boisson, eau de cuisine, rinçage des fruits et légumes, … Il s’agit d’un anti-calcaire naturel qui agit sur le corps humain. En effet, l’eau ainsi purifiée est mieux absorbée par les cellules du corps. Les nutriments sont mieux transportés dans l’organisme et la digestion est facilitée.

Nettoyage bio Cleanergizer est un produit respectueux de l’environnement qui vous permet de nettoyer entre autres parquets, jantes et vitres sans produit chimique. Vous utilisez uniquement l’eau de votre robinet qui a été purifiée.

92 • VOTRE MAISON

Vous pouvez également utiliser Cleanergizer dans votre lave-linge et votre lave-vaisselle, vous faisant ainsi utiliser moitié moins de produit chimique pour un linge et une vaisselle impeccables.

Jardinage bio Le Cleanergizer vert énergise l’eau du robinet pour purifier l’eau d’arrosage de vos plantes, l’eau de vos bassins et étangs de jardin. Ainsi, l’eau reste claire et propre plus longtemps, vos plantes sont en meilleure santé et les animaux domestiques la préfèrent. Quant aux poissons, ils y évoluent en bonne santé et s’y reproduisent plus facilement. Vous pouvez équiper votre récupérateur d’eau de pluie de Cleanergizer pour une eau propre disponible de suite ! En savoir plus sur www.cleanergizer.net

Réalisaaon VOTRE MAISON

Nous sommes à votre disposition pour toutes vos rénovations de sols intérieurs et extérieurs. Quelque soit votre le type de revêtement nous avons une solution à vous proposer. Les solutions Béton ciré et résines font aussi parti des activités de notre entreprise.

Toute l'équipe du magazine Votre Maison vous souhaite d'excellente vacances !

VOTRE MAISON

VOTRE MAISON • 93

VOTRE MAISON

Abonnez-vous ! Merci de remplir le bulletin d’abonnement ci-dessous à renvoyer accompagné de votre règlement à : Média Presse Solution 70 Av du Général de Gaulle 94022 Créteil cedex

Vos coordonnées (à compléter en lettre capitales) :

NOM PRÉNOM ADRESSE

Oui, je m’abonne à Votre Maison pour 4 numéros, 8€ *Prix de vente au numéro. Offre d’abonnement réservée à la france métropolitaine. Etranger et Dom-Tom, nous consulter : media@votremaisonmag.fr Votre abonnement débutera avec le prochain numéro à paraître (parution tous les deux mois.) Conformément a la Loi Informatique et Libertés du 06/01/1978, vous disposez d’un droit d’accès, de rectification et de supressions de vos coordonnées auprès de notre service d’abonnement : Media presse solution magazine Votre Maison, 70 Av du General de Gaulle, 94022 Créteil cedex Tél : 01 80 89 60 53.

94 • VOTRE MAISON

CODE POSTAL VILLE E-MAIL TÉLÉPHONE RÈGLEMENT PAR CHÈQUE BANCAIRE OU POSTAL À L’ORDRE DE nom de la société éditrice du titre Média Presse Solution. DATE ET SIGNATURE (obligatoire) :

RIEN N'ARRÊTERA VOTRE TONDEUSE WOLF. La RM a plus d'un atout pour vous convaincre.

Coupe et ramassage impeccable 50 ans d'expérience Outils WOLF.

Un gain de temps par un remplissage optimisé et annoncé.

En 1clic passez de la tonte "ramassage" à la tonte "mulching" grâce à l'insert amovible.

Facile à ranger et à transporter.

Un lanceur à portée de main.

Le savoir faire français. *En usage professionnel.

Un carter exclusif garantie 10 ans*.