AÑO 2014
EDICIÓN No.118
VOZ DE MUJER TU REVISTA PENINSULAR
“La Ensenada”, en Isla Holbox, y el peligro de perder el paraíso virgen. Pag.07 Nuevas instalaciones para la Procuraduría de la Defensa del Menor y la Familia. Pag.16 Sueño hecho realidad: Peto ya tiene su Casa de la Cultura. Pag.17
Papá “sale del clóset” Sin miedo a mostrar su lado femenino PRECIO AL PÚBLICO $20.00
QUINTANA ROO
www.revistavozdemujer.com
YUCATÁN
D
urante este período la Revista Voz de Mujer se ha convertido en un referente informativo para la provincia porque, aunque joven, ha logrado consolidarse, y todo ello a pesar de los factores de una coyuntura económica difícil. Convertirse en una revista mensual cercana a los ciudadanos, amiga, no es nada fácil. Los ciudadanos así lo han entendido porque esta revista es un medio de comunicación de confianza. Han sabido darle esa calidad y complementarla con un buen formato, una correcta utilización de las nuevas tecnologías en sus páginas y, especialmente, con colaboradores que son profesionales y con una alta ética periodística. Les deseo lo mejor en estos primeros 15 años de trayectoria deseándole de todo corazón cumplan muchos más, en especial a mi amiga y directora general de este medio, María Alejandra Escobar González, así como a todo el equipo que integra Voz de Mujer.
Atentamente
Concepción Higareda Ayala Presidenta de Ejercito Ciudadano A.C.
Playa del Carmen, Quintana Roo a junio 2014
De la EDITORA Directora General María Alejandra Escobar González Jefe de Información LCC. Norma Méndez Castillo Jefe de Fotografía Hugo Enrique Díaz Cervantes Coordinadora en Yucatán Lic. Dorcas Arely Mijangos Cuj Imagen y Diseño Gráfico Miguel Angel Pereyra Díaz Claudia Yuliana Ambrosio Chunab Redacción Daniella Rentería Comercialización Jhoanna S. Peniche Suscripciones y Distribución Jhoanna S. Peniche (Q. Roo) July Pereira Aguilar (Yucatán)
E
n la lucha de géneros muchas veces se menciona los logros y conquistas que las mujeres hemos conseguido para que esa igualdad sea una realidad. Sin embargo ¿hemos volteado a ver dentro de esa igualdad social de géneros los logros y liberaciones que los hombres han tenido? Hoy, el hombre moderno no se asusta de sacar a flote y a la vista del mundo su lado tierno, sensual y hasta femenino al hacerse cargo de las actividades del hogar como cocinar, limpiar y hasta cuidar de los hijos. Cada día es más común ver a los hombres empujar una carreola, asistir a las juntas de padres de familia y dar las vueltas para las clases de karate, ballet o fútbol.
Colaboradores Marycruz Serrano Mendoza Felipe Esparza Paola Escobar Juan Carlos Tamayo Lara Karen Cruz Jorge Curado Sergio Raúl Molina
En esta edición ofrecemos amplio
Asesoría Jurídica Lic. Enrique Ángel Tapia Villa
PRINCIPAL Papá “sale del clóset”: Sin miedo a mostrar su lado femenino. .................................. 05
AÑO XV, EDICIÓN NO. 118 · Junio de 2014. Voz de Mujer es editada en Playa del Carmen, Q. Roo por “IMPRESOS VOZ DE MUJER S.A. DE C.V.” e impresa en la Cd. de Córdoba, Veracruz. Certificado de Licitud en trámite ante la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación. Número de ejemplares 3,000. Número de reserva de Derechos de Autor: 04-2008-063017322800-102 OFICINAS en Quintana Roo: Cerrada Isla Carolinas, Mza. 10, Lt. 02, No. 120, Playa del Carmen, Quintana Roo, C.P. 77725. Cel: 984 151 9250. OFICINAS en Yucatán: Calle 1 Sur No. 307 x 10 Ote. Unidad Morelos, C.P. 97190, Mérida. Tel. y Fax: (999) 131 25 33. Correo Electrónico: impresosvozdemujer@gmail.com aescobar@revistavozdemujer.com ventas@revistavozdemujer.com Las opiniones expresadas en los artículos firmados, son responsabilidad de los autores.
reportaje que toca este tema de forma divertida pero mostrando esa realidad de la que hablamos. También se incluyen en las páginas los avances y objetivos que el Indemaya se propone para ser un instituto de calidad y certificado y el infierno que vive una madre yucateca desde hace dos años. Son 15 años de hacer lo que nos gusta: un periodismo claro, con ética y que muestre la realidad de las mujeres y la sociedad de la Península. Y esperemos que lleguen muchos más gracias a la preferencia de ustedes, nuestros lectores. ¡Gracias por estar a nuestro lado!
Atentamente María Alejandra Escobar González Directora General
www.revistavozdemujer.com
QUINTANA ROO Roberto Borge Angulo inaugura el Centro Kodomo. .................... “La Ensenada”, en Isla Holbox, y el peligro de perder el paraíso virgen. ...................................... Apoyo al desarrollo de Puerto Aventuras. ................................ Ejército Ciudadano atiende a la población de la tercera edad. .. Millonaria inversión en Solidaridad a favor de la sociedad. ...............
06 07 08 09 12
SOCIALES Fiesta sorpresa a Juan Carlos Pereyra Escudero. .................... 10 Victoria Martin Loria llega a los tres años de edad. .................... 13 Medalla al Periodismo de Espectáculos 2014. ................... 16
YUCATÁN Premian a periodistas con más de 29 años de servicio. ............... 17 INDEMAYA: Medicina tradicional, un baluarte cultural. ...................... 18 Sueño hecho realidad: Peto ya tiene su Casa de la Cultura. ........ 20 SECCIONES Música: Alejandro Fernández: Alma y Corazón al descubierto en el Coliseo Yucatán. ................ Mujeres del Siglo: Letizia, de persona común y corriente a reina de España. Voz Juvenil: 15 cosas que un adolescente puede hacer en verano. ........................................ Belleza y Salud: ¿Y tú? ¿Cómo te perfumas? Dialogo Ecológico: Impulsa Microsoft México iniciativa. ....... Cocina: Chiles Pimientos Rellenos al Horno. ..................... Horóscopos. ..............................
22
23
24 25 26
NOTA PORTADA Sin miedo a mostrar su lado femenino
Papá “Sale del Clóset” M
ire a su alrededor, con calma. Ahí hay un señor que empuja una carriola. ¿Ya lo vio? Y otro que juega con su pequeño. Allá hay incluso uno que besa a sus hijos. Mire a su alrededor y verá uno de los cambios tal vez más silenciosos de las últimas décadas. O de los menos exhibidos. Y tiene su lógica: la liberación de la mujer (que incluye la transformación del papel de la madre sólo abnegada), fue un asunto de reingeniería cultural fundamental que implicó batallas, conquistas, dolorosas redefiniciones.
que los acompañe.
La manera en que se sometía (y todavía somete) a la mujer en casi todos los ámbitos del quehacer humano, exigió una rebelión radical que lo trastocó todo. Y que, por supuesto, tuvo una visibilidad contundente (para denostar o celebrar). Esas mujeres que se pusieron pantalón, exigieron votar y ser votadas, comenzaron a planear cuándo tener cuántos hijos, decidieron gozar abiertamente de su sexualidad, se definieron como madres trabajadoras; esas mujeres sacudieron las conciencias de los que son.
Padres, pues. ¿Son mayoría?, preguntará el incrédulo. Tal vez no, pero hay cada vez más padres que se atreven a salir del closet, de ese que los obligaba a la distancia emocional del proveedor casi ausente.
Hoy vemos también a las parejas homosexuales con sus hijos a cuestas, enfrentando por partida doble la redefinición de roles. Y vemos padres implicados en las decisiones cotidianas, que cocinan, limpian la casa, lavan los trastes, cosen y tejen. Padres que salen corriendo del trabajo para estar en la junta de la escuela o en la presentación del trabajo final de los hijos.
Yo tengo un padre fantástico. Que trabajó toda su vida de sol a sol, que migró y padeció enfrentamientos culturales de narrativas nacionales extremas, que se partió el lomo para darnos lo mejor que pudo. Sí, pero también un padre que jugó cada que pudo con nosotros, que nos llevó a acampar y nos enseñó a pescar, que nos metió el gusanito de recorrer el mundo (y si es posible a pie, aún mejor); un padre que llegaba corriendo en la noche para bañarnos y contarnos un cuento antes de dormir, que nos llevó a disfrutar de la comida y la buena cerveza, que nos acompañó a entender el bien y el mal.
Y si bien esa lucha sigue, hoy hablamos ya, también, de las nuevas masculinidades. La mujer se liberó para nombrar su mundo. El hombre se libera para gozar su femineidad. Y nada de esto tiene que ver con preferencias sexuales. En el marco del Día del Padre celebremos el vector que hemos recorrido. Y visibilicémoslo como corresponde. El padre proveedor, rudo, distante, de cariño contenido, comienza a ser figura del pasado (no tan remoto, por cierto). Y sí, ya sé que generalizo y que aún hay muchos hombres que mantienen esa actitud patriarcal del cabrón.
Tengo un padre al que he visto llorar, reír, bailar; que sabe ser duro y distante, y que hoy todavía me regala una rosa cada que me ve. En fin, tengo un padre que es el mejor del mundo (como lo son todos los padres de los hijos que así los vemos).
Pero también es cierto que hoy es cada vez más común ver a padres que cuidan a sus hijos, les cambian los pañales, juegan con ellos, lloran con ellos, ríen con ellos, los cargan y besan y abrazan en público; padres que lo son de tiempo completo, que son los que se quedan en casa mientras la mujer trabaja, que son los que cuidan a los hijos porque la mujer murió o se fue, que deciden serlo aún sin tener mujer
Celebremos a los padres que tenemos y los que han sido. Celebremos a los que se atreven a vivirlo en plenitud. Y celebremos incluso… a los que reconocen que no les gusta el futbol (¿No les digo? Los padres están saliendo del closet).—(Gabriela Warkentin-El Universal)
05
SOLIDARIDAD
Roberto Borge Angulo inaugura el Centro Kodomo
Roberto Borge Angulo inaugura el Centro Kodomo E
QUINTANA ROO
l municipio de Solidaridad es pionero en el país en asegurar el diagnóstico y tratamiento para las personas con Trastorno del Espectro del Autismo (TEA) y lo refuerza con la inauguración del Centro Terapéutico Kodomo inaugurado por el gobernador del estado Roberto Borge Angulo y el alcalde Mauricio Góngora Escalante. Este centro está diseñado para atender a niños y niñas que requieren de terapias especializadas de lenguaje, ocupacional, conductual y de aprendizaje; además de atender a los padres de familia para que aprendan a dar terapias de lenguaje a sus hijos y los ayuden en la casa. De igual manera con este nuevo centro se pretende transformar la visión que hay acerca de las personas con autismo, a fin de generar mayor compresión sobre su condición. Kodomo cuenta con un moderno edificio con entornos favorables, atención especializada y capacitación para las familias. Con la presencia de Isabel María Crowley, Representante en México del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia, el gobernador y alcalde destacaron que este lugar es un llamado a la acción, inclusión y aceptación de las personas con TEA, tal como promueve la Unicef. Cabe destacar que la asociación civil Kodomo organizó en abril pasado el Primer Ciclo de Jornadas Informativas sobre Autismo en el Hospital General donde se dio a conocer este proyecto incluyente que hoy es una realidad.
06
HOLBOX El peligro de perder el paraíso virgen
“La Ensenada”, en Isla Holbox Por Dorcas Mijangos Cuj
Esto en el caso de la isla de Holbox, donde el empresario Fernando Ponce García, dueño de Bepensa y socio de la empresa Península Maya Developments S.A de C.V, en sociedad con la Inmobiliaria ARA, planean desarrollar un complejo turístico llamado “La Ensenada”. De la misma manera, la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión solicitó al Ejecutivo Federal que a través de la Procuraduría Agraria remita un informe relacionado con la asamblea realizada por algunos de los ejidatarios de la Isla de Holbox, efectuada el pasado 1 de junio en la cabecera municipal del municipio de Lázaro Cárdenas, del Estado de Quintana Roo, aclarando si la misma cumplió con cada uno de los requisitos establecidos en la Ley Agraria. Cabe recordar que Holbox forma parte del Área de Protección de Flora y Fauna denominada Yum-Balam, declarada desde el 6 de junio de 1994 como área protegida. El proyecto para el desarrollo de infraestructura turística en la zona inició en 2006, año en el que la población del lugar manifestó el rechazo al proyecto debido a la afectación ambiental que provocaría la construcción de cualquier complejo turístico. De acuerdo con la información proporcionada por el Senado de la República, el complejo turístico llamado “La Ensenada” contaría con 93.21 hectáreas de las 980.05 hectáreas que tiene la Isla de Holbox, es decir 9.51por ciento de la superficie total conservando en su estado natural 886. 84 hectáreas, 90.49 por ciento. Las obras se ubicarían en la llamada “isla grande” de Holbox, a la cual sólo se puede acceder por medio de embarcaciones o en helicóptero. Dicho proyecto incluye la construcción de tres hoteles en una superficie de 8.65 hectáreas, por lo menos 875 villas y condominios para bienes raíces en 114.57 hectáreas, un centro comercial en 1.44 hectáreas, canales de agua en 34.72 hectáreas, además de caminos y servicios, un helipuerto, y dos campos de golf, que se ubicarían sobre una superficie de 183.24 hectáreas. Cabe recordar que el consorcio presentó el proyecto para el complejo turístico “La Ensenada” a la delegación de la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales en Quintana Roo (Semarnat), el 5 de septiembre del 2012 para evaluar el
impacto ambiental. El procedimiento de evaluación del proyecto inició el tres de octubre del 2012 pero se suspendió el 20 de noviembre del mismo año ya que la delegación de la Semarnat solicitó que se le otorgara más información sobre el proyecto, pero al no ser entregada, la evaluación se detuvo. Además de la disputa ambiental existe una disputa agraria: en 2009 nueve ejidatarios que se oponen a la construcción del desarrollo turístico “La Ensenada”, presentaron una demanda en contra de la empresa Península Maya Developments, S.A. de C.V., (PDM) por irregularidades en el procedimiento para la compra-venta de sus ejidos. El tribunal agrario dictaminó, en junio de 2010, a favor de los ejidatarios para que recuperaran sus tierras. Los empresarios entonces llevaron el caso a la Suprema Corte de Justicia de la Nación la cual otorgó en noviembre de 2012, un amparo a PMD con el que se cancela el dictamen del tribunal agrario que le permitía a los ejidatarios recuperar sus tierras. Para que el proyecto “La Ensenada” se llevara a cabo faltaban solamente los acuerdos entre ejidatarios y la aprobación de la Semarnat. La Manifestación de Impacto Ambiental (MIA) de la Semarnat dice que “En su momento se obtendrá el Acta de la Asamblea correspondiente”, la cual es precisamente la que PMD obtuvo este domingo 1º de Junio en la Asamblea en la que se dividió en cuatro ejidos la isla de Holbox (Holbox, Isla Holbox, Península Holbox y Punta Holbox) y en donde ejidatarios acusan el despojo de sus tierras a favor de los empresarios. Según diversos medios de comunicación, la asamblea ejidal se celebró en un sitio diferente al citado en la convocatoria oficial. Para distraer a los ejidatarios originales y evitar que asistieran a la asamblea y así fueran capaces de denunciar cualquier irregularidad en ésta, se montó un cerco policiaco en el restaurante “La Normita”, donde oficialmente se llevaría a cabo la asamblea. Los comuneros fueron agredidos con gas lacrimógeno y piedras por elementos de Seguridad Pública de Quintana Roo, por instrucciones del general Bibiano Villa, mientras la asamblea “verdadera” se celebraba en la cabecera municipal del municipio de Lázaro Cárdenas. La propuesta con punto de acuerdo fue impulsada en el Senado por los legisladores, Mariana Gómez del Campo Gurza, Rosa Adriana Díaz Lizama, Silvia Guadalupe Garza Galván, Laura Angélica Rojas Hernández, Jorge Luis Lavalle Maury, Alejandro Encinas Rodríguez, Zoé Robledo Aburto, Francisco García Cabeza de Vaca, Daniel Ávila Ruiz y Héctor Larios Córdova y de los Diputados Juan Pablo Adame Alemán, Marcos Aguilar Vega, Fernando Belauzarán Méndez y Fernando Zárate Salgado.
07
QUINTANA ROO
L
a Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión emitió un exhorto respetuoso al Ejecutivo Federal para que en coordinación con el Gobierno del Estado de Quintana Roo realicen las acciones tendientes para garantizar la conservación y preservación del Área Natural Protegida de Flora y Fauna denominada Yum-Balam.
PUERTO AVENTURAS
Apoyo al desarrollo de
Puerto Aventuras E
QUINTANA ROO
n cumplimento de los ejes estratégicos del gobierno que preside Mauricio Góngora Escalante, para garantizar los servicios públicos en Solidaridad, se dio inicio a las obras de repavimentación de 9 mil 837 metros cuadrados, con pasos peatonales, pozos y areneros; guarniciones y banquetas en el acceso principal de Puerto Aventuras, todo con una inversión de seis millones 930 mil 909 pesos del Fondo de Aportaciones para el Fortalecimiento de los Municipios (Fortamun). “Me comprometí con ustedes a realizar obras importantes para el desarrollo de Puerto Aventuras y con esta obra que hoy inicia visitantes y residentes podrán llegar a este destino con la debida seguridad”, afirmó el alcalde.
De forma paralela se puso en marcha la colocación de 54 postes con luminarias con tecnología LED, a fin de optimizar el consumo de energía, mejorar la imagen urbana y brindar mayor seguridad a quienes transitan por la zona. “Los tres niveles de gobierno estamos aplicando recursos para cubrir necesidades de obra pública, con la terminación de estas dos obras, la zona de Puerto Aventuras conservará el atractivo que la ha posicionado como un punto de gran interés dentro de las coordenadas turísticas”, apuntó Góngora Escalante al destacar que la administración que encabeza busca proporcionar espacios confortables y seguros.
PLAYA DEL CARMEN Ante todo, una vida de calidad
QUINTANA ROO
Ejército Ciudadano atiende a la población de la tercera edad
L
as personas de la tercera edad requieren de talleres que los mantengan ocupados y, porque no, les generen ingresos extras que les permita tener un nivel de vida digno, más allá de la pensión que reciben o el dinero que les proporcionan sus familiares. Es con este objetivo que el Ejército Ciudadano, que preside Concepción Higareda Ayala, organiza todos los viernes, de 3 a 4 de la tarde, talleres que imparte el gerontólogo Licenciado Guillermo Lara Pérez. El especialista explica que estos talleres tienen como objetivo lograr que las personas de la tercera edad tengan una vejez óptima que les permita realizar sus actividades diarias, mejorar y prevenir su salud y ser independientes en el ámbito familiar y social.
estará pendiente de las personas que soliciten ayuda”, concluye Concepción Higareda.
Ya finalizó el primer taller que llevó por nombre “Fortalecimiento de la autoestima en la tercera edad”, en el que los abuelitos participaron con dinámicas a las que le pusieron mucho ánimo e interactuaron entre ellos para conocerse mejor. El segundo taller se titula “Fortalecimiento físico en la tercera edad”.
Otro curso que implementó la agrupación, pero dirigido a mujeres, fue el de aplicación de uñas de acrílico, que comenzó el 2 de junio y concluye el 2 de septiembre. Es para un grupo de 16 mujeres y se imparte los lunes, miércoles y viernes, de 16 a 18 horas, en el local ubicado en la calle Faisanes, casa 36, Lote 2 Manzana 78 del fraccionamiento Palmas 1, en Playa del Carmen.
“Aún hay mucho que hacer por las personas de la tercera edad y el equipo que integra el Ejército Ciudadano siempre
09
Fiesta sorpresa a
Juan Carlos Pereyra Escudero F
amiliares y amigos de Juan Carlos Pereyra Escudero se reunieron el 14 de junio pasado para celebrar el cumpleaños número 34 del actual secretario general del Ayuntamiento de Solidaridad. En conocido local social en Playa del Carmen, la convivencia reunió a a mil 500 invitados de forma sorpresa y en la que el festejado estuvo acompañado en todo momento de su esposa Silvana González de Pereyra, sus hermanos Jorge y Ana Laura Pereyra, Yanara Flores y Federico García Camors. A esta fiesta acudieron personalidades del ámbito público, como el presidente municipal de Solidaridad, Mauricio Góngora Escalante; los regidores Carmen Cruz Zúñiga, Lucas Medinilla y Maricruz Escudero, entre otros. El evento fue amenizado por el cantante ranchero Armando Ferral y el intérprete Carlos Pastrana, quién interpretó varios géneros musicales para el deleite de los presentes. Se disfrutó de una rica comida y del tradicional pastel. Finalmente, el festejado agradeció el gesto de amistad por parte de los presentes y pidió a Dios conceda salud a todos.
PLAYA DEL CARMEN Millonaria inversión en Solidaridad a favor de la sociedad
Nuevas instalaciones para la Procuraduría de la Defensa del Menor y la Familia
C
QUINTANA ROO
on una inversión de 17 millones de pesos, el Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF) del municipio de Solidaridad ya cuenta con nuevas instalaciones que albergarán a la Procuraduría de la Defensa del Menor y la Familia. La inauguración estuvo a cargo de la presidenta del DIF Estatal, Mariana Zorrilla de Borge, que destacó la importante infraestructura que representa estas instalaciones que servirán, con su personal capacitado, para que se refuerce la asistencia social y se fortalezca la Red Nacional y Estatal de Procuradurías. “Al abrir las puertas de este nuevo edificio se hace también a la esperanza, igualdad, justicia, respeto a los derechos humanos y, lo más importante, a una sociedad libre de violencia y en paz”, agregó Mariana Zorrilla. Señaló que las nuevas y modernas instalaciones son un paso importante que da el gobierno de Solidaridad con el DIF Municipal para fortalecer las acciones en materia de asistencia social, el ejercicio y la protección de los derechos de los niños, niñas, adolescentes y sus familias, todo dentro de un marco de legalidad. Por su parte, Mauricio Góngora Escalante, presidente municipal de Solidaridad, destacó que están comprometidos con los niños y jóvenes mexicanos, principalmente los del municipio. El nuevo edificio cuenta con más de mil 100 metros de construcción, área para menores, edificio de comparecencia, canchas de usos múltiples y dormitorios. Cinthia Osorio de Góngora, presidenta del DIF Solidaridad, detalló que la dependencia a su cargo implementa acciones que brindan certeza psicológica, jurídica y social en aquellos sectores de la población que se pueden ver afectadas en su entorno. Al evento también asistieron las presidentas de los DIF municipales de Lázaro Cárdenas, Tulum, Felipe Carrillo Puerto, José María Morelos e Isla Mujeres, Romalda Ruiz de Simá, Eva Poot de Balam, Alejandra Novelo de Carballo, Mercedes Huchin de Parra y Marthy Vargas de Magaña, respectivamente, y la vocal titular del Congreso del Estado, Daniela Vara de Toledo.
12
Victoria Martin Loria
llega a los tres años de edad
V
ictoria Martin Loría celebró sus tres añs de vida con una misa de acción de gracias que se celebró en la Iglesia del Carmen, de Playa del Carmen, Quintana Roo, el domingo 22 de junio pasado, y lo hizo acompañada de sus padres, familiares y amigos cercanos. A la oración se unieron sus padres Jesús Martin Medina y Marycarmen Loria Borges, quienes agradecieron al Creador enviarles este gran ángel a sus vidas, pues una bella sonrisa de su pequeña acaba con cualquier problema. La festejada también fue acompañada por José Luis Toledo Medina, Daniela Vara de Toledo, Mark Pompei y su esposa Maricarmen Pompei, quiénes fungieron como padrinos y se comprometieron a ser guía y ejemplo de la niña para siempre llevarla por el buen camino.
SOCIALES
CELEBRA EN UN AMBIENTE DE FIESTA Y PAYASOS.
y, posteriormente, se rompieron las tradicionales piñatas.
Después de la misa de acción de gracias, la festejada celebró este feliz acontecimiento con sus familiares y amigos en el local social “Rancho”, donde la bella princesa Victoria fue sorprendida por familiares y amigos, quienes la llenaron de abrazos, besos y obsequios.
Durante el convivio los invitados disfrutaron de un menú que incluyó pavo en escabeche, cochinita pibil y carnero, que acompañaron con bebidas y refrescos bien fríos.
La fiesta comenzó con la presentación de Victoria Circus Party, a cargo de su hermano Lorenzo, luego se presentó el espectáculo del payaso Pope Pope y sus perritos entrenados
Los niños no dudaron en disfrutar el espectáculo y Victoria se divirtió a lo grande, siendo el momento más especial cuando todos los asistentes unieron sus voces para cantarle Las Mañanitas y desearle bendiciones infinitas en su vida.
SOCIALES Addy Esther Pérez Echeverría
Medalla al Periodismo de Espectáculos Yucatán 2014 Por Dorcas Mijangos del Estado bajo la dirección del Mtro. Alfredo Cortes Aguilar. Asimismo fue directora del Centro Cultural del PRI en 1986 y maestra de Danza Folklórica en el CICOM en Villahermosa, Tabasco. Su vida en los medios de comunicación inició en el año de 1982, con el programa juvenil “Cachorros Pantera” en XEMQ Y XEQM de cadena RASA, pocos meses después se convirtió en la voz de identificación de la XEFC “con ambiente romántico todo el día”, del Grupo Rivas.
A
ddy Pérez Echeverría, con más de 30 años de trayectoria en los medios de comunicación de Yucatán, recibió en el marco de la celebración del Día de la Libertad de Expresión la Medalla al Periodismo Cultural 2014. Mujer extraordinaria con fuerte compromiso social así es Addy Pérez, una dama triunfadora, con sana autoestima; una mujer que enfrenta sus miedos y complejos, que ignora el rechazo, crece ante las adversidades y, sobre todo, ama a Dios y a su familia. Al recibir su medalla de manos del Gobernador del Estado, Rolando Zapata Bello, Addy Pérez subrayó que el camino es muy largo y difícil para las mujeres en el periodismo, ya que además de abrir brecha en este ámbito, han caminado hacia la feminización, obteniendo un lugar en el mundo informativo. “Hoy nuestro reto es avanzar hacia la visión de género en el periodismo, hacia el lenguaje incluyente”, dijo. Desde niña fue inquieta, plagada de energía positiva que la llevó a incursionar en la danza, poesía coral, teatro y, finalmente, en los medios de comunicación. Fue bailarina de la compañía de Jazz “Superación”, bajo la dirección del Mtro. David Lizarraga Zozaya, integrante del Ballet Folklórico del IMSS, bajo la dirección del Mtro. Carlos Acereto, y ejecutante del Ballet Folklórico
ciales.
En ese tiempo fue invitada a ser locutora en el Canal Trece haciendo también doblajes de comerciales y convirtiéndose en conductora de programas espe-
Ha conducido y producido muchos programas de espectáculos como “El club del Hogar”, en la XEFC; “Para servirle”, en la XEFC, y Wradio “salsa de hoy”, en Digital 99.3; “ Al ritmo de tu tiempo”, en Canal 13; “Un nuevo espacio”, en Digital 99.3; “Solo para ti”, en Digital 99.3, “Química perfecta”, en Candela FM, y “Salsa Candela y Sabor”, en Candela FM, entre otros. En su fructífera trayectoria ha realizado importantes entrevistas a personalidades del mundo de los espectáculos, entre los que se encuentran: Emmanuel, José Luis Perales, Marc Anthony, Ricardo Arjona, Héctor Herrera “Cholo”, Marco Antonio Muñiz, Carlos Cuevas, Rey Ruiz, Gilberto Santa Rosa, Orquesta Guayacán, Grupo Caneo, Timbiriche, Magneto, Reyly, Ana Cirré, Manoella Torres, Amanda Miguel, Bobby Pulido, Enanitos Verdes, Café Tacuba, Maldita Vecindad, El Tri, José José, Lupita D’alessio, Alejandro Camacho, Benny Ibarra, Franco de Vita y Alejandra Guzmán. Addy Pérez ha desarrollado una importante carrera en la conducción de eventos, iniciando en el Café Peña Kaay Taan , posteriormente en el programa Mérida en Domingo, en Carnavales, en la Feria Yucatán Xmatkuil, pasarelas, eventos masivos, etc. De igual manera se desempeñó como
16
maestra de ceremonias en giras presidenciales y eventos oficiales. Addy Pérez fue asesora de la dirección de Radio Solidaridad, y en 1993 la nombran directora operativa y de programación de Digital 99.3 del grupo FORMULA PRADSA en Yucatán. De 1995 al 2007 fue coordinadora de comunicación social y de eventos artísticos y culturales en la Feria Yucatán Xmatkuil, siendo esta feria escaparate de diversos artistas locales, nacionales e internacionales, manejando el último año más de 1600 eventos en 3 semanas. Fue coordinadora de todos los clubes de artistas del Género Pop y Salsa en el estado de 1993 a 1998. Su fuerte espíritu solidario ha llevado a Addy Pérez a colaborar con diversas asociaciones dedicadas al altruismo, produciendo y conduciendo programas de corte social con el único objetivo de darle voz a quienes no son escuchados y ayudar a los más necesitados. Es así que actualmente realiza el programa “Para Servirle” en el Canal 13. Es Directora General de la empresa Addy Pérez Producciones, productora de programas especiales de Turismo en diferentes municipios del estado, conferencista y tallerista en temas de comunicación. Es integrante de la directiva de las dos más importantes asociaciones de comunicadores en el estado: la Asociación Nacional de Locutores, delegación Yucatán, y la Asociación de Comunicadores de Yucatán, 7 de Junio. Y desde hace dos meses funge como secretaria de cultura del CDE del PRI en Yucatán. Su fuerte personalidad y carisma le han permito a Addy Pérez vencer las dificultades de la vida. Siendo jefa de familia trabaja para ofrecerle lo mejor a los que dependen de ella y se desarrolla con éxito en una sociedad androcéntrica. Addy Pérez es madre de dos jóvenes: Eduardo Alberto Sierra Pérez, Licenciado en Ciencias de la Comunicación, y Rodrigo Borges Pérez, estudiante de Secundaria, quienes son su motor y a quienes también ha involucrado en el mundo de la comunicación. Su familia y su trabajo son sus grandes pasiones.
MÉRIDA
Alejandra Escobar, orgullo de Voz de Mujer
Premian a periodistas con más de 29 años de servicio
La ceremonia se llevó al cabo en la Sala de Arte del Teatro Armando Manzanero el pasado 6 de junio, ante una mesa principal integrada por: Bernardo Laris Rodríguez, presidente de la Cámara Nacional de la Industria de la Radio y TV, delegación Yucatán; Marcos Alejandro Celis Quintal, presidente del Tribunal Superior de Justicia del Estado; José Manuel López Campos, presidente de la Cámara Nacional de Comercio, Servicios y Turismo de Mérida; Domitila Koh Ruz, en representación de la Asociación de Comunicadoras y Periodistas de Yucatán A.C., y Wendy Uicab Chan, en representación del director general de comunicación social del Gobierno del Estado, Fernando Castro Novelo. También estuvieron presentes los integrantes de la directiva de la Asociación de Comunicadoras y Periodistas de Yucatán A.C.: Yoisi Moguel Rosel, Teresa Chan Pool, Mariana Rea, Ariana Salazar, Maribel Fuentes, Domitila Koh, Rosa María Marbán y Rosy Ramirez.
YUCATÁN
L
a Asociación de Comunicadoras y Periodistas de Yucatán A.C, otorgó el Premio Estatal de Periodismo a María Alejandra Escobar González, directora de Revista Peninsular Voz de Mujer, por 29 años en el periodismo; Víctor Lara Martínez, del Por Esto!; Eduardo Valdez Espinosa, por 34 años, y Francisco Chi Lavadores, por 49 años de servicio en el área de comunicaciones.
MÉRIDA INALI certificará al Indemaya como Centro de Evaluación en lenguas y Culturas indígenas
Firman importante convenio de colaboración para preservar la cultura maya
E
l 3 de junio pasado el Instituto para el Desarrollo de la Cultura Maya del Estado (Indemaya), a cargo de su directora general Ing. Elizabeth Gamboa Solís, y el Instituto Nacional de Lenguas Indígenas (Inali), que dirige Javier López Sánchez, firmaron un convenio de colaboración con el propósito de impulsar el fortalecimiento, la preservación y el desarrollo de las lenguas indígenas del estado de Yucatán.
YUCATÁN
Durante la firma se destacó que se busca acreditar al Indemaya como Centro de Evaluación ante la Entidad de Certificación y Evaluación del Inali para la formación, profesionalización y certificación de intérpretes, con lo cual se convertiría en la segunda institución a nivel nacional en obtener dicho reconocimiento. Por su parte, la directora general del Indemaya, Elizabeth Gamboa Solís detalló parte de los objetivos del convenio tales como desarrollar, ejecutar y evaluar proyectos, programas y actividades de desarrollo lingüístico, literario, educativo y de enseñanza y aprendizaje en lenguas indígenas. Al respecto el titular del Inali, Javier López Sánchez resaltó el trabajo que en la materia se desarrolla en Yucatán, por lo que aseguró que la dependencia a su cargo continuará con estos objetivos en beneficio de una entidad que respeta y se siente orgullosa de su herencia milenaria como lo es la maya. Este convenio permite refrendar el compromiso de ambas instituciones para el fortalecimiento, preservación y desarrollo de la lengua indígena en el estado. Asimismo anunció que de inmediato se iniciarán las gestiones para acreditar al Indemaya como Centro de Evaluación en Lenguas y Culturas Indígenas ante la Entidad de Certificación y Evaluación en el Inali. Destacó la importancia que tienen los medios de comunicación nacionales en la visibilidad y audibilidad de las 68 lenguas indígenas que se hablan en el país, con el fin de que la sociedad entera conozca y valore nuestra diversidad cultural y lingüística. Los temas expuestos durante la reunión fueron: “Lenguas indígenas nacionales en riesgo”, “Metodología de enseñanza de lenguas indígenas nacionales como segunda lengua”, “Movimiento nacional por la diversidad cultural de México”, “Los Guardavoces” y “Certificación de promotores en el ámbito de Salud”, destacando el punto de que el Indemaya sea Centro Evaluador y Certificador de Intérpretes en Lenguas indígenas, donde se llevarían a cabo los diferentes procesos de evaluación y certificación en los ámbitos de justicia, salud y en un futuro de educación, entre otros. En el tema de “Certificación de intérpretes” se destacó el com-
18
promiso de garantizar que la población Indígena tenga derecho a defensores de oficio de calidad y traductores bilingües para sus procesos de defensa, que permitan hacer efectivo el respeto a los derechos humanos y fortalecer el pacto social. Cabe recordar que para obtener el certificado como intérprete de lengua maya los aspirantes se someten a un procedimiento de formación y capacitación largo, estricto y totalmente objetivo. De igual manera, se les aplica una evaluación de comprensión y expresión de la lengua maya y el español. En Yucatán se han llevado a cabo procesos de certificación en el ámbito de justicia y se cuenta con 66 intérpretes en el Estado. De igual manera, se dijo que las lenguas indígenas nacionales están en riesgo de desaparición; y aunque hoy en día el maya peninsular está catalogado en mediano riesgo de desaparición, la brecha generacional donde no se da la transmisión lingüística básicamente es en las nuevas generaciones (jóvenes y niños), de ahí la importancia de llevar al cabo acciones a favor de la revitalización de la lengua maya, tales como impulsar los usos sociales de la lengua en los medios de comunicación. En este sentido mencionaron tres elementos importantes que se pueden considerar para la revitalización de la lengua: número de hablantes de la lengua indígena, personas que pueden trasmitirla y localidades donde se habla la lengua. En cuanto a la metodología de enseñanza de lenguas indígenas nacionales como segunda lengua se planteó, en el caso de la lengua maya, hacer una detección de proyectos que la enseñan para revisar los distintos métodos, conocer los materiales, la planeación didáctica y las técnicas pedagógicas que utilizan cada uno de ellos con el fin de unificar criterios para lograr mejores resultados. El Inali encabeza el Movimiento Nacional por la Diversidad Cultural de México y durante la reunión se planteó que el Indemaya sea el abanderado del movimiento estatal, a fin de sumarse e instituir acciones. Finalmente, se destacó la importancia de reforzar el programa de “guardavoces”, dedicado al rescate y difusión de las Lenguas Indígenas de México y para dar conocer los derechos de los niños que hablan alguna lengua nacional distinta al español. Este proyecto también cuenta con un programa radiofónico así como juegos didácticos que se utilizan en las actividades que se llevan a las comunidades, en donde se concluyen las actividades otorgando una credencial de “guardavoces” a los niños participantes.
SUEÑO HECHO REALIDAD
PETO YA TIENE SU CASA DE LA CULTURA
C
on una inversión de 9 millones 200 mil pesos, Peto ya cuenta con una Casa de la Cultura que albergará actividades relacionadas con la danza, ballet, música y teatro para que desarrollen los habitantes de esta comunidad. La obra que tardó ocho meses en construirse se logró gracias al apoyo federal de seis millones 200 mil pesos y el Ayuntamiento aportó los tres restantes, provenientes del Ramo 33. En un espacio de seis mil 400 metros cuadrados se podrá
atender a un total de 200 usuarios que podrán inscribirse en los talleres de jarana, ballet clásico, ejecución de instrumentos como batería y guitarra, etc. Incluso hay planes de que se forme una rondalla municipal. Los instructores son voluntarios, algunos de ellos empleados del Ayuntamiento que en la Casa de la Cultura de Peto ofrecerán horas gratis en las clases que no tendrán ningún costo.
Inversión de 9 millones 200 mil pesos
PETO Las nuevas instalaciones también cuentan con auditorio, cinco aulas, cafetería, servicios sanitarios, explanada central, teatro de pequeño formato y bodega. “Como presidente municipal y maestro me siento satisfecho de haber hecho realidad la Casa de la Cultura, haber puesto un granito de arena en esta obra que le cambiará la vida a los niños y jóvenes de este municipio y que los alejará de vicios como el consumo de alcohol, drogas y el pandillerismo”, destaca el alcalde Higinio Chan Acosta. La obra, que es un sueño hecho realidad luego de varios años, fue inaugurada por Roger Metri Duarte, titular de la Secretaría de la Cultura y las Artes (Sedeculta), en representación del gobernador Rolando Zapata Bello. Ante cientos de personas, Metri Duarte reiteró que sigue un camino de crecimiento artístico para el Sur de la entidad, por lo que recomendó a las autoridades municipales a implementar nuevos programas culturales en beneficio de toda la ciudadanía, e incluso de poblaciones vecinas como Tahdziú, Tzucacab y Dziuché, Quintana Roo. En el evento estuvieron presentes la directora del Registro Civil, Martha Góngora Sánchez, oriunda de Peto; la presidenta del Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF) municipal, Mildred Sánchez; el director de Cultura del Ayuntamiento, Edgar Jimmy Angulo Castillo; el encargado del nuevo recinto, Juan Carlos Ávila Góngora; entre otras autoridades.
SOCIALES
Alejandro Fernández: Alma y Corazón al descubierto en el Coliseo Yucatán Por: Dorcas Mijangos Cuj / Fotos: Jorge Curado
A
lma y corazón al descubierto. Alejandro Fernández, “El Potrillo”, enloqueció a su público en el Coliseo Yucatán al ofrecer un concierto de dos horas y media en el cual interpretó sus grandes éxitos románticos, pop y, por supuesto, rancheros acompañado inicialmente por un una orquesta de 9 músicos y, posteriormente, por el Mariachi Real de México. A las diez de la noche se apagaron las luces y se escucharon los acordes musicales que daban la bienvenida al escenario a Alejandro Fernández elegantemente vestido con un traje negro. El Potrillo abrió su concierto en Mérida como parte de su gira “Confidencias” interpretando “Cóncavo y Convexo”, de Roberto Carlos, causando inmediatamente los gritos de su público. Posteriormente regaló “Cómo duele” y antes de interpretar “Cuando digo tu nombre” dijo estar muy contento de estar de nuevo en Mérida, invitando a todos a pasar una noche increíble. La gran cantidad de luces robóticas, las pantallas led estratégicamente ubicadas en el escenario y la voz inigualable de “El Potrillo” interpretando “Estuve”, del gran compositor Joan Sebastian, motivó al público a corear con gran emoción cada una de sus canciones. Inmediatamente interpretó “Que voy a hacer con mi amor”. “El Potrillo”, como siempre, logró un click con su público desde el momento mismo en que pisó el escenario; hombres y mujeres corearon sus canciones y muchos más no resistieron pararse a bailar cantando voz en cuello los grandes éxitos del ídolo mexicano. --Mujeres como duelen. Hay hombres que no podemos estar con una, pero tampoco podemos estar sin ninguna-- dijo “El Potrillo” dando paso a sus grandes éxitos “Hoy tengo ganas de ti”, “Nobody Knows When You’re Down And Out”, “Te quiero, te quiero”, “Te voy a perder” y “Canta corazón”. Dueño del Escenario, “El Potrillo” presentó cuatro canciones y, tras señalar que había mucho calor en Mérida invitó al público a desnudarse ….. musicalmente interpretando. “Me dediqué a perderte”, “No sé olvidar”, “Pero” y antes de la cuarta canción pidió a su público que no la cantaran sino que la gritaran e interpretó “Si tú supieras”. No habían terminado de sonar los acordes de la canción cuando “El Potrillo” salió del escenario al tiempo que ingresaba el mariachi. Unos minutos después subió de nuevo al escenario vestido con su traje de charro, arrancando gritos eufóricos de su público. “¿Dónde vas tan sola?, “Mátalas”, “Qué lástima” y “Cascos ligeros”, “Abrázame”, “Si tú te vas” “Es la mujer” y cerró con “No” de Armando Manzanero. Posteriormente “Loco”, “Nube viajera”, “Sin tantita pena” y “Como quien pierde una estrella”, marcando un aparente fin a su concierto. Los gritos de “otra, otra, otra” se prolongaron varios minutos causando que Alejandro regresara al escenario con un pantalón y playera negra para interpretar “Tu amor me hace bien”. Alejandro Fernández consintió a su público durante media hora más interpretando un popurrí en homenaje a su padre Vicente Fernández, con las canciones “Las llaves de mi alma”, “Por tu maldito amor”, “Mujeres divinas”, “La mentira”, “Vale más un buen amor”, “Estos celos”, “Acá entre nos”, y “De qué manera te olvido”. Así Alejandro Fernández agradeció a sus confidentes el haber hecho de la noche del viernes 13 de junio, una noche maravillosa.
SECCIÓNES MUJERES DEL SIGLO
Letizia, de persona común y corriente a reina de España
L
etizia Ortiz Rocasolano nació el 15de septiembre de 1972 en Oviedo, hija de la enfermera Paloma Rocasolano, madrileña, y del periodista asturiano Jesús Ortiz. Su abuelo paterno, José Luis Ortiz, se casó con la popular locutora de Radio Oviedo y Radio Nacional Menchu Álvarez del Valle, quien quizás inculcó a su nieta Letizia la pasión por el periodismo, cuando la jovencita iba para bailarina. Letizia cursó la primaria en el colegio público Gesta, de Oviedo, al igual que sus hermanas: Telma, que trabaja en una organización no gubernalmental en Jerusalén, y Erika. Después Letizia estudió en el instituto Alfonso II, donde recibió clases de ballet. Su familia se mudó a Madrid donde prosiguió con sus estudios en el instituto Ramiro de Maeztu, donde terminó el bachillerato y se enamoró del profesor de literatura, el extremeño Alonso Guerrero Pérez, con el que mantuvo un largo noviazgo hasta que se casaron por lo civil en agosto de 1998, al año se divorciaron.
séptimo arte con el corto La llamada del ángel. EL COMPROMISO Felipe y Letizia se conocieron a mediados de 2002, durante una cena en casa de Pedro Erquicia, director de Documentos TV. Parece que el heredero de la Corona quedó prendado de la periodista y, según ha trascendido, la relación prosiguió y se consolidó en la primavera de 2003, hasta el punto de que en verano ambos pasaron unos días de vacaciones en el extranjero. Después continuaron viéndose en casa de amigos íntimos de don Felipe, tanto en Madrid como en Barcelona. En esta ocasión, la Casa Real forjó un plan de seguridad para que no trascendiera la relación hasta que se estimara conveniente. Y funcionó, porque la sorpresa que produjo el anuncio del compromiso, el sábado 1 de noviembre, fue mayúscula en todos los ámbitos.
PERIODISTA TENAZ A la edad de dieciocho Letizia entró en la Universidad Complutense, donde se licenció en periodismo. colaboró en Abc y la agencia Efe, en la edición internacional. Fue becaria en el periódico La Nueva España de Oviedo, donde realizó sus prácticas en las áreas de economía, televisión y espectáculos. Realizó un máster en información audiovisual, cursó estudios de doctorado durante un año en México, a la vez que trabajaba en el diario Siglo 21 de Guadalajara (Jalisco), con lo que completó su formación, aunque no llegó a leer su tesis doctoral. Letizia inició su despegue televisivo en la cadena de noticias CNN+, del Grupo Prisa, donde se convirtió en una de las caras del equipo fundacional, junto a Marta Fernández. En 2000 se incorporó a Televisión Española y en el 2003 en Telediario. Tras su compromiso con el príncipe, muchos la recordaron también como enviada especial en los atentados del 11 de septiembre, en la guerra de Iraq o en el desastre del Prestige. Pero su imagen profesional destacó especialmente en la entrega de los Premios Príncipe de Asturias en este último año, cuando Felipe de Borbón le estrechó la mano mientras ambos enamorados apenas pudieron disimular su complicidad. También hizo una breve incursión en el
La petición de mano, con todo el protocolo inherente al acto, se produjo el 6 de noviembre, pero tres días antes los prometidos se presentaron por primera vez, cogidos de la mano, ante un reducido grupo de periodistas en el jardín de la nueva casa del príncipe, quien con toda naturalidad declaró sonriente: «Me da muchísima alegría manifestar lo enamorado que estoy de Letizia. Es la mujer con la que quiero casarme, y reúne todos los requisitos para asumir las responsabilidades de princesa de Asturias y próxima reina de España». La elección de Letizia fue bien aceptada por la población española, que agotó la prensa con las páginas especiales que le dedicaron sus compañeros periodistas, quienes jugaron un papel determinante para que el hecho adquiriera visos de normalidad y, sobre todo, para que se interpretara como un símbolo de la madurez democrática de los
23
españoles y de la voluntad de la monarquía de estar cerca del pueblo, aprovechando esta decisión del príncipe -con el consentimiento de los reyes Juan Carlos y Sofía- para consolidar aún más el papel de la monarquía en un futuro que para buena parte de la realeza europea se presumía incierto. DE PRINCESA DE ASTURIAS A REINA DE ESPAÑA Después de la boda, la princesa Letizia se incorporó a la apretada agenda del príncipe Felipe. Del 17 al 20 de julio de 2004 los recién casados se trasladaron a México para efectuar su primer viaje oficial, y conforme adquiría mayor soltura y experiencia en la profesión de princesa, Letizia abandonó progresivamente el papel de mero consorte del príncipe, presidiendo sola parte de los actos. Así, en 2005 pronunció su primer discurso oficial, y en 2006, según informó la Casa Real, inició una agenda de actividades propias con la inauguración del colegio que lleva su nombre en Pozuelo de Alarcón. El 31 de octubre de 2005, quince meses después de la boda, la princesa Letizia dio luz a su primera hija: la infanta Leonor, heredera del trono español en su condición de primogénita. La segunda hija del matrimonio real nació el 29 de abril de 2007 y recibió el nombre de su abuela: la infanta Sofía. Los monárquicos que habían sufrido por la prolongada soltería del príncipe Felipe respiraron tranquilos. Entretanto, y una vez cumplidos sus deberes como madre, Letizia fue ganando un mayor protagonismo en los viajes al extranjero; en 2008 presidió en solitario algunos actos de la visita de los príncipes a Polonia, y en 2010 realizó su primer viaje oficial (a Berlín) sin la compañía del príncipe Felipe. Tras unos años en que abundaron las especulaciones sobre el delicado estado de salud del rey y en que la imagen de la Corona se había visto enturbiada por diversos escándalos (el caso Nóos, que salpicó a Iñaki Urdangarín y a la Infanta Cristina, y la penosa estampa de un monarca de safari en Botsuana en medio de una devastadora crisis económica), el 2 de junio de 2014 Juan Carlos I anunció su intención de abdicar en favor del príncipe Felipe, destinado a reinar como Felipe VI de España. Como en los viejos cuentos, aunque sin necesidad de descubrirle un hasta ahora oculto origen noble, Letizia pasó así de ser una persona común y corriente a reina de España, abriendo una expectativa de recuperación al maltrecho prestigio de la monarquía.
SECCIONES BELLEZA/SALUD
DIÁLOGO ECOLÓGICO
¿Y tú? ¿Cómo te perfumas?
Impulsa Microsoft México iniciativa para reducir 60% consumo de combustible en hogares
M
icrosoft México, en alianza con The CarbonNeutral Company, se sumó al Proyecto Mexicano de Cocinas Mejoradas, con el que se busca reducir 60 por ciento el consumo de combustible en métodos tradicionales para cocinar, minimizar la contribución en las emisiones de gas de efecto invernadero, así como la contaminación de aire en espacios cerrados con los problemas de salud derivados de ella. Con esta alianza, Microsoft México pone en marcha el financiamiento de carbono para ayudar a desarrollar la capacidad del proyecto para producción, instalación, ventas y mercadotecnia, a fin de asegurar que los hogares tengan apoyo una vez que han recibido su nueva estufa. El anuncio se dió a conocer en el marco del evento Sector Verde, Feria empresarial de compras sustentables que se llevó al cabo del 3 al 5 de junio en el Centro de Exposiciones de Bancomer en Santa Fe, primer evento en su tipo auspiciado por el directorio Páginas Verdes (Creadores de ECOFEST), Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat) y Cooperación Alemana GIZ en donde se ofrecen propuestas innovadoras para que las empresas, gobierno, instituciones y población en general puedan hacer elecciones más sustentables.
S
iempre deseas que tus aromas de perfumes favoritoshuelan durante mucho tiempo. Te maquillas, te arreglas y justo antes de salir de casa te aplicas dos o tres toques de spray. Sin embargo entras en alguna zona donde hay humos u olores muy fuertes y todo se te mezcla. Pues te algunos Tip’s para que obtengas el máximo partido a tu fragancia. Los perfumes se componen de tres ingredientes básicos: agua, alcohol y aceites, que son los que le dan la esencia. Los dos primeros se evaporan con el tiempo y liberan las partículas del aroma poco a poco. Por esta razón, debes aplicarte los perfumes en zonas cálidas de tu cuerpo: detrás de las orejas, en los laterales del cuello, en la parte inferior de las muñecas o en el pliegue del codo. También, si te acabas de duchar y tienes el cabello húmedo puedes ponerte unas gotas de tu colonia favorita. ¡No temas, no destrozará tu cabello!
Estos esfuerzos forman parte de las acciones que Microsoft realiza como parte de su Estrategia de Emisión de Carbono que tiene el objetivo de reducir las emisiones de gas de efecto invernadero (GEI), así como ayudar a alcanzar a casi 3 millones de personas a través de proyectos para mejorar la salud, proteger ecosistemas y generar ingresos y empleos para las comunidades locales. El Proyecto Mexicano de Cocinas Mejoradas trabaja de cerca con HELPS International, logrando que para finales de 2013 se vendieran más de 30 mil estufas en el sur y centro de México. Las estufas de leña tipo plancha de alta calidad, tienen un precio accesible y se distribuyen a través de este proyecto. Están diseñadas específicamente para su uso en las comunidades de México y cuentan con una cámara de combustión adjunta con una superficie de metal ideal para cocinar algunos de los alimentos más comunes dentro del país. La estufa también usa una chimenea galvanizada para eliminar materia y emisiones tóxicas del hogar.
Si quieres que la fragancia perdure más todavía, puedes aplicar un poco del perfume elegido sobre la ropa que usas. Lo ideal son las telas naturales, como el algodón o la lana. ¡Pero recuerda no poner perfumes sobre tejidos que no vayas a lavar con frecuencia! Y si lo haces, sólo usa un mismo aroma, ya que ¡se mezclarían!
Al proveer de mejores estufas a las comunidades de todo el mundo, como parte del programa de neutralidad de carbono de Microsoft, se ayuda a reducir las emisiones de gas de efecto invernadero, disminuir la presión en bosques y recursos energéticos, reducir el humo dañino y la contaminación del aire en espacios cerrados, y ayudar a las familias a ahorrar dinero y tiempo en la adquisición de combustible.
Asimismo, si lo deseas aplícate un poco de crema hidratante sin olor, o del mismo aroma que el del perfume (Eau de Rochas es un ejemplo: tiene tanto crema como perfume). Con ello conseguirás que los aromas penetren en la piel. Es importante que uses a diario tu perfume, incluso puedes utilizar uno para el día y otro para la noche. Eso sí, no te pases con la cantidad. Generalmente con los perfumes de buena calidad con unas cuantas gotas que te apliques bastará, para que el aroma de la fragancia se sienta ante tu presencia. Evita mezclar perfumes, ya que como te imaginas, el resultado no suele ser muy agradable. Y recuerda cambiar en cada estación de fragancia. Visita las perfumerías, busca aromas suaves para el verano y fuertes para el invierno.
Microsoft está brindando acceso a estufas ahorradoras no sólo en México, sino también en Ghana y Guatemala brindando beneficios a la salud y así reduciendo las emisiones de GEI a través de estufas ahorradoras y la filtración de agua. Estas acciones forman parte de Green Microsoft, una iniciativa de “Elevemos México”, a través de la cual la compañía se compromete con el desarrollo de software e innovaciones tecnológicas que ayuden a las personas y organizaciones de todo el mundo a minimizar el impacto en el medio ambiente.
24
SECCIONES VOZ JUVENIL
COCINA
9 cosas que un adolescente puede hacer en verano
Chiles Pimientos Rellenos al Horno
L
a llegada del verano es un problema para los padres de algunos adolescentes. Sus hijos se quedan en casa o salen con sus amigos y no hacen otra cosa y ellos se desesperan porque chicos y chicas no aprovechan el tiempo y además se quejan de que se aburren. Para evitar esto es necesario planificar bien los meses de verano. Buscar actividades que ayuden a su formación y que los mantengan entretenidos.
B
uscando recetas sanas para este verano, no he podidoresistir la tentación de preparar una de mis favoritas. Unos pimientos al horno rellenos con carne picada. Llevan muy poco aceite y van gratinados con queso, que si lo prefieres lo puedes retirar, no pasa nada porque te sabrán igual de buenos.
Aquí tienes algunas ideas para que tu hijo adolescente aproveche bien su verano: 1.Activismo social. Si tu hijo quiere iniciarse en el activismo social este verano seria el ideal. Ayudale a buscar entre las asociaciones de tu ciudad aquellas que más se acerquen a lo que él quiera hacer: voluntariado social, trabajo en un partido político, colaboración con una asociación de inmigrantes… las posibilidades son muchas.
INGREDIENTES:
2.Trabajo remunerado. Una alternativa muy útil para el verano es que busque un trabajo para los meses de vacaciones. También aquí las posibilidades son múltiples.
• • • • • • • • •
3. Un nuevo deporte. Si hay algún deporte que le guste y que hasta ahora no haya practicado este puede ser el momento de intentarlo. Ayudale a buscar el lugar dónde puede hacerlo. 4. Programas en la escuela Secundaria. Muchas escuelas secundarias ofrecen programas especiales a los alumnos para el verano. Investiga con tu hijo qué ofrece la suya y si entre los programas hay alguno que le interese.
4 pimientos de asar de varios colores (rojo, verde, naranja) 250 g. de carne picada de ternera 1 puerro pequeño 1/2 cebolla 1/2 calabacín 5 cucharadas de tomate frito Un paquete de queso par gratinar Un vaso de vino blanco Aceite, sal y pimienta
PREPARACIÓN:
5. Programas en la universidad. Algunos Colegios y Universidades ofrecen programas de verano para estudiantes de Secundaria. Investiga con tu hijo o hija si las que están en tu ciudad están entre ellas y si entre sus programas hay alguno que le interese.
Prepara una fuente de horno, y pon en la base dos cucharadas de tomate frito. Lava los pimientos, quítales la tapa de arriba y vacíalos de pepitas. Ponlos sobre el tomate y déjalos reservados. Mientras, empezamos a preparar el relleno. Pica en trocitos muy pequeños el puerro, la cebolla y el calabacín, y sofríelo todo con una cucharada de aceite en una sartén a fuego lento. Cuando todo esté pochado, añade la carne picada salpimentada y sofríe con todo. En cuanto notemos que la carne está casi hecha, le añadimos la copa de vino blanco y dejamos que el vino reduzca unos 8-10 minutos. A continuación y una vez evaporado el vino, le añadimos las tres cucharadas de tomate frito y mezclamos todo bien. Añade un poco de queso para gratinar a la mezcla, y retira del fuego. Rellenamos cada uno de los pimientos con el sofrito de carne picada y ponemos por encima un poco de queso para gratinar. Ponlos a hornear durante unos 40 minutos, hasta que notemos que el pimiento se ha hecho correctamente a 180 grados.
6.Organizar un club de lectura. Otra magnífica actividad para el verano, un club de lectura, con amigos, pueden invitar a los niños más pequeños de sus amistades… las posibilidades son múltiples y la actividad es formativa y placentera. 7. Aprender a cocinar. Solo o en un curso. También aquí las posibilidades son muchas, si lo que quiere es aprender a cocinar ayudale a que lo programe de la forma que más le apetezca. 8. Voluntario en un zoológico. Si lo que le gustan a tu hijo o hija son los animales, haz que se informe sobre si los zoológicos de su ciudad aceptan adolescentes voluntarios en verano, muchos lo hacen. 9. Empezar a tocar un instrumento. Si le gusta la música pero nunca se ha decidido a tocar un instrumento, este puede ser el momento. Solo deberá buscar un profesor.
25
HOROSCOPOS / OCIO ARIES
LIBRA
TAURO
ESCORPIÓN
GÉMINIS
SAGITARIO
CÁNCER
CAPRICORNIO
LEO
ACUARIO
VIRGO
PISCIS
(21 de marzo al 20 de abril). Trata de no juzgar las situaciones fríamente, ya que todos se preguntarán si en realidad tienes sentimientos hacia los seres humanos. Esta actitud la puedes corregir.
(21 de abril al 20 de mayo). Tienes buen juicio, pero te abstienes de contradecir otras opiniones. Tu escala de valores es excelente y tu integridad te obliga a rechazar tratos de dudosa reputación.
(21 de mayo al 21 de junio). Utiliza tu buen corazón en actividades que te aporten beneficios. Cualquiera que se acerque a ti para contarte sus penas, hallará una respuesta bondadosa.
(22 de junio al 22 de julio). En tu deseo de aferrarte a tus viejos amigos y asociados haces concesiones de las cuales difícilmente podrás liberte, además de obstaculizar tu desenvolvimiento.
(23 de julio al 22 de agosto). Tu carácter es gentil y armonioso. Al ver con optimismo el éxito en tus relaciones tienes la seguridad de que tu confianza en la gente no será defraudada.
(23 de agosto al 21 de septiembre). Es muy importante que tu trabajo esté desligado de tu vida hogareña, o de lo contrario tendrás profundas diferencias con tu pareja y las cosas podrían ir de mal en peor.
LAS 7 DIFERENCIAS
(22 de septiembre al 22 de octubre). Deberás aprender a ser más flexible, tu actividad te resultará mucho más agradable ya sea que labores en forma pública o privada. No tomes la crítica demasiado en serio.
(23 de octubre al 21 de noviembre). Bajo ningún concepto debes preferir que uno sea feliz a costa de la desdicha del otro; esto a la larga resultará insoportable y seguramente terminará con tu relación.
(22 de noviembre al 21 de diciembre). Eres sumamente frágil en tus sentimientos porque siempre te estás defendiendo de supuestos peligros que no existen. Esta falta de control te causará algunos problemas.
(22 de diciembre al 21 de enero). Si alguien te desafía o solicita tu opinión, tómalo como una oportunidad para corregir malos entendidos; recuerda el refrán: “errar es humano; perdonar es divino”.
(22 de enero al 19 de febrero). El hecho de que te rechacen es sumamente doloroso para ti e inclusive podrías decir: “he sido muy noble con esa persona y no merezco que me trate de esta manera”.
(20 de feb al 20 de marzo). Cuando tú no puedes resolver tus propios problemas, tan fácilmente como solucionas los ajenos, te vuelves tenso e irritable. Recuerda que con fe podrás salir adelante.-- El Universal.
3. 4. 5. 6. 7. 1. 2.
EL SOL. UNA DE LAS NUBES. LA MARIPOSA. EL BALÓN. LAS FLORES. LA OTRA NUBE LA PALETA DE LA NIÑA.