Revista Voz de Mujer Diciembre 2015 No. 136 by Voz De Mujer Peninsular

AÑO 2015

EDICIÓN No.136

VOZ DE MUJER TU REVISTA PENINSULAR

Madre Paz Geeta Canción Sagrada

“Impecable Guerrero de Luz” abre su corazón a Voz de Mujer PRECIO AL PÚBLICO $20.00

QUINTANA ROO

YUCATÁN

De la EDITORA

l año 2015 concluye y el 2016 se presenta como un océano de posibilidades para los mexicanos, de los que los habitantes de la Península de Yucatán no estamos excluidos. Directora General María Alejandra Escobar González

En esta edición de la Revista Peninsular Voz de Mujer ofrecemos un análisis de lo que le espera a Quintana Roo en tiempos electorales, a fin de que elijan o se pronuncien a favor de un candidato.

Jefe de Información Felipe Esparza y Bah Jefe de Fotografía Hugo Enrique Díaz Cervantes

Y no podemos dejar pasar que llega el 2016. Y es que el Año Nuevo es una celebración internacional en la que se festeja la llegada de un nuevo ciclo de 12 meses, tal vez la fiesta en la que más personas participan porque de cierto modo la mayoría de los seres humanos tienen razones para hacerlo, bien sea para celebrar un año más que llega, o por un año que se va y no vuelve.

Coordinadora en Yucatán LCC. Norma Méndez Castillo Imagen y Diseño Gráfico Miguel Angel Pereyra Díaz Redacción Daniella Rentería Comercialización Jhoanna S. Peniche

Lo que si es cierto es que el Año Nuevo es una festividad de carácter mundial muy

Suscripciones y Distribución Jhoanna S. Peniche (Q. Roo) July Pereira Aguilar (Yucatán) Colaboradores Elena Martín López Ethel Libertad Flores Marycruz Serrano Mendoza Paola Escobar Karen Cruz Luis Ballesteros Jorge Curado Antonio Sánchez Asesoría Jurídica Lic. Enrique Ángel Tapia Villa AÑO XV, EDICIÓN No.136 · DICIEMBRE DE 2015. Voz de Mujer es editada en Playa del Carmen, Q. Roo por “IMPRESOS VOZ DE MUJER S.A. DE C.V.”. Certificado de Licitud en trámite ante la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación. Número de ejemplares 3,000. Número de reserva de Derechos de Autor: 04-2008-063017322800-102 OFICINAS en Quintana Roo: Cerrada Isla Carolinas, Mza. 10, Lt. 02, No. 120, Playa del Carmen, Quintana Roo, C.P. 77725. Cel: 984 151 9250. OFICINAS en Yucatán: Calle 1 Sur No. 307 x 10 Ote. Unidad Morelos, C.P. 97190, Mérida. Tel. y Fax: (999) 131 25 33. Correo Electrónico: impresosvozdemujer@gmail.com aescobar@revistavozdemujer.com ventas.vozdemujer@gmail.com Las opiniones expresadas en los artículos firmados, son responsabilidad de los autores.

emotiva. El uno de enero es la fecha en la que comienza el Año Nuevo y se tiene la costumbre de celebrarlo desde el día anterior, el 31 de diciembre. Será el momento de compartir con la familia y amigos, disfrutando de buena música, platos autóctonos navideños y fuegos artificiales; comerse 12 uvas mientras suenan las 12 campanadas en una vieja radio o en la televisión y quemar “el viejo”, ese muñeco de trapo y papel lleno de juegos pirotécnicos. Ya se saborean esas tradiciones y festejos, pero también nos damos tiempo para meditar lo que nos espera y como afrontaremos esos retos que nos trae el nuevo año. ¿Estamos listos y con la mejor actitud? ¡Así sea y aquí nos leeremos un año más!

Atentamente María Alejandra Escobar González Directora General

www.revistavozdemujer.com 04

PRINCIPAL Impecable Guerrero de Luz abre su corazón a Voz de Mujer. .................... 04

Derecho Burocrático. ....................... 19

NACIONAL E INTERNACIONAL Senadoras apoyan prevención del cáncer en el hombre. ............................ 12 Serio impacto de los refrescos en nuestra salud ........................................ 24

QUINTANA ROO ¿Sabremos los Quintanarroenses elegir adecuadamente al Gobernador? . ................................... Firma Mariana Zorrilla de Borge convenio “Taxi Amigable”, en beneficio de los discapacidad. ........... Taxistas firman convenio con Derechos Humanos para evitar. ....... Desayuno saludable, niños felices e inteligentes. ......................................... Más protección para niños y adolescentes, hombres y mujeres. ... Puerto Morelos abre sus brazos a sus hermanos de Playa del Carmen .......... Más acciones en beneficio de la familia taxista. ...................................

06 08 10 11 13 15 19

SOCIALES Erik Gerardo, un cantautor que busca trascender. ............................... 17 DIF Solidaridad destaca logros en segundo informe. ................................. 18 María Guadalupe López Pérez egresa de la Licenciatura en

YUCATÁN No más muertes de mujeres mayas a causa del Cáncer. ............................. Trabajo comprometido a favor de la gente: ELIZABETH GAMBOA. ......... El INAH atenderá 20 sitios arqueológicos de la periferia de Mérida en el 2016. ............................ Recupera su esplendor el mercado municipal de Maxcanú. ..................... Más trabajo a favor de personas más vulnerables en Maxcanú. ................. En tan sólo 100 días de gobierno, el Ayuntamiento de Kanasín ofreció muy buenos resultados a los ciudadanos. ..................................... Reducción de salarios arroja resultados en Kanasín. ...................... SECCIONES CHOCOLOMAZO. ............................... VOCES INTERNAS: Como hacer más inteligentes a nuestros hijos. ............. BELLEZA / SALUD: Propositos saludables para el año nuevo. DIÁLOGO ECOLÓGICO: 10 propositos ecilógicos para el 2016. ..................... MUJERES DEL SIGLO: Dra. Yolanda Lastra, recibió el Premio Nacional de Ciencias y Artes 2015. ....................... COCINA: Bacalao a la Vizcaína, estilo mexicano. ........................................... HORÓSCOPOS. .................................

22 25 26 27

28 29 30 31

32 33 34 35

Impecable Guerrero de Luz abre su corazón a Voz de Mujer Por María Alejandra Escobar González

hamán de Paz, Maestra Iluminada por la Madre Divina, así es considera la Madre Paz Geeta Canción Sagrada, quien es reconocida en varios países del mundo por buscar incrementar la armonía global y el despertar de la sabiduría en todos los seres. La Madre Paz Geeta Canción Sagrada nació en San José, mejor conocido como “Casas Caídas”, en el Estado de Jalisco, cerca de Abarca. Al lugar le pusieron ese sobrenombre después de haber sido destruido a causa de un terremoto hace muchos años. Los padres (q.e.p.d) de la Madre Paz, los señores Sr. Octaviano Caro Constantino nacido en Michoacán y Sra. Julia Núñez Bran en Jalisco; procrearon 8 hijos, 2 varones fallecieron muy pequeños, pero le sobreviven sus hermanos David, José, Miguel, Alicia y Araselia. Cuando tenía dos años de edad, Madre Paz fue llevada por sus padres a radicar a los Estados Unidos. Actualmente cuenta con 62 años de edad y desde 1993 comenzó el trabajo non-lucrativo, pero se ha dedicado al estudio de las Leyes Espirituales toda su vida. En entrevista con Voz de Mujer, Madre Paz nos abre su alma y nos relata cómo logró ser una Impecable Guerrero de Luz. De niña era una Impecable Guerrera de Luz, así me veía, así me soñaba y me conectaba con mis guías espirituales. Me gustaba hacer las cosas bien e impecable. Con los años, muchas de las cosas que pasé en mi vida, bueno y malo, el Espíritu Santo me lo borró de la memoria; es decir, todo en mi vida cambió. Mis padres exigían que hiciéramos las cosas bien, que fuéramos seres nobles y desde pequeña yo veía que las personas sufrían y decía: “ellos sufren porque quieren, eso no es para mí”. Ya más grande, la Madre Divina me puso como un velo y yo me sentí más humana y pasé por los dolores normales de los humanos. A los 19 años de edad me invitaron a un templo donde dan enseñanza sobre los maestros ascendidos y la luz violeta. Compré unos libros y esa misma noche se me apareció una luz violeta que no pude imaginar y desde entonces hubo una conexión en mí. La luz violeta la pasaba de mano en mano, como una pelota; trabajé con esa ciencia de afirmación, aclamación y decretos, y los maestros como San German, Jesús Cristo, como Sanat Kumara. Esas enseñanzas al igual que el Impecable Guerrero de Luz son la palabra que tú te estas creando, tú lo piensas, tú lo eliges, por eso deben tener cuidado en el camino que uno elige caminar. Lo estudié por 8 años. Luego vino el deseo de tener a un mejor maestro o maestra de la India para conocer el Mantra y entendí que dejaría de estudiar lo que hacía en ese momento y meterme al Mantra; oré pero también lloré porque esto es trabajo emocional.

Conocí al Maestro Iluminado Swami Muktananda que fundio Siddha Yoga. Él trabajó mucho en la tradición de la iniciación de Shaktipat en Estados Unidos y el mundo, cuyo propósito era activar la Luz en la persona. Me tocó conocerlo y recibir esa transmisión de Shaktipat en 1980 y en 1982 dejó el cuerpo físico en el planeta y dejó encargada a Siddha Gurumayi Chidvilasananda, guía supremo de Siddha Yoga que era su discípula desde niña. Ella ha visitado México varias veces y tiene muchos discípulos en México. Un día estaba en un salón de meditación y estaba focalizada en la presencia de Gurumayi, y escuche una voz interior que me decía “agacha tu cabeza, estas en la presencia de la Madre Divina”. Ella es una noble fuerza de luz y amor impresionante; yo aprendí en este grupo los cantos, las mantras, oraciones y tradiciones de la India. Luego me propuse entrenarme con un maestro indígena; estaba saturada con el deseo conocer esta sabiduría. Desde niña, me encantaban los mandiles, bordados, piedras grandes, madera, los materiales naturales y la conexión con La Madre Tierra… pero aunque deseaba ir a México a buscar mi destinado Maestro, no se abrían las puertas. En ese tiempo mis guías espirituales me dieron la idea de pintar… y aunque yo no tenía ningún conocimiento del arte de pintar, lo empecé hacer y me salieron unas bellas pinturas de energía espiritual; yo solo seguía en el interior las voces espirituales y me deje guiar paso por paso. Pasan los años y un día, una señora me invitan a Yucatán y yo tenía la esperanza de conocer mi maestro. Cuando conocí al conferencista vi que él no tenía suficiente pureza y poder para ser mi Maestro, pero mi viaje no fue una pérdida de energía porque antes de regresar a los Estados Unidos conocí a otra persona que después me llamó por teléfono e invitó de nuevo a regresar a Yucatán para asistir a unas conferencias de un maestro maya, mexica y otras personas. Yo buscaba a un maestro especial y sentí que el único que posiblemente podría ser ese maestro excepcional, era Don Jacinto Tzab Chac. Me llamó la atención la presencia noble de Don Jacinto, quién se paró con sus hierbas de alhabaca y ruda en sus manos, y comenzó a cantar; a todos se les llenaron sus ojos de lágrimas y pensé: “esta persona es pura, así lo percibo”. Yo quería acercarme a él pero para conocerlo mejor, pero siempre había personas a su alrededor. Me propuse entrevistarlo y como soy muy determinada, un día lo logré. Ese día nos fuimos un grupo de personas de visita a Chichén Itzá y el camión se descompuso, nos pusimos a caminar y en un espacio hable con Don Jacinto, al mirarlo noté que había mucha nobleza y pureza; inmediatamente note que tenía la misma esencia de mis maestros de la India. Le pregunté si él me aceptaba como su alumna y respondió que él ya me había visto en su Saastun que es un corzo redondito que utilizan los Chamanes Mayas con la ofrenda del Jolja’, el aguardiente para proteger un espacio. Me dijo que desde ahí vio que yo lo venía a buscar y por eso actualmente, me estaba esperando. Inmediatamente empezó a enseñarme sus sabidurías sin problemas. Muy rápido cambio mi vida. De repente, ya era el aprendiz

VOZ DE MUJER TU REVISTA / NOTA DE PORTADA del Gran Maestro Chaman y parte de un linaje de Chamanes anciano y una sabiduría primordial. Fue duro el aprendizaje, pero me regalo sabiduría completa y divina. Un día mi mama me dijo: te vas a ir a Yucatán, a esa comunidad y es muy difícil por el tipo de vida que has llevado y vas a padecer muchas cosas. Se me salieron mis lágrimas y le respondí: Si es duro... pero amo la vida que estoy viviendo y todo lo que estoy aprendiendo. Sentía el privilegio que me habían regalado mis Guías Espirituales con la aparición de Don Jacinto en mi vida y el Honor de ser una Protectora de La Luz.

México lindo y querido tiene esa herencia de luz y es mi deseo de hacer mi parte y ayudar a amplificar la luz. Estoy aquí, iniciando eventos y entrenamientos que activan la Luz y amplifican la Paz, para ayudar a todos vivir como Impecable Guerreros de Luz. Tengo un encargo de empoderar a los mexicanos y estas enseñanzas y herramientas son milagrosas en el modo que crean cambios radiantes. Tenemos el poder dentro de nosotros para transformar e invocar la voluntad de Dios, no debemos continuar con un pie en el barco de la obscuridad y el otro en la luz, los dos pies tienen que estar en la luz.

Todos buscamos siempre esa misión en la vida, esa paz de saber que estamos sirviendo a la luz, el modo que nuestra alma desea; hallar en el mundo a un maestro puro es muy difícil, hay mucha gente que enseña muchas cosas, pero muy pocos logran que los demás avancen de una forma rápida.

Finalmente dijo que les recuerda a todos seres bellos y lindos que es el deseo de la luz que vivamos libres del pasado pesado: que podemos vivir en acuerdo con el equipo de luz como ángeles, arcángeles y haciendo eso, nos saturemos de la luz positiva.

Mis maestros y maestras de la India me dieron el regalo de la devoción, del canto, de las Mantras, invocar paz con el canto sagrado, pero yo sentía miedo a la obscuridad, tenía pesadillas y tenía mi vista bloqueada. Con la gracia de mis maestros se fueron quitando esos velos que la humanidad tiene y con la gracia que ellos tienen me ayudaron abrir el camino y conocer a la persona idónea que anhelaba; Don Jacinto era especialista en tratar a las fuerzas obscuras que atacaban a la persona; el hacía muchos milagros, por eso lo buscaban. Fue mi gran destino que me tocó estudiar con este gran ser humano. Él era muy humilde... era un ser divino de alma muy bella.

¿QUIEN ES LA MADRE PAZ GUEETA CANCIÓN SAGRADA?

Don Jacinto me prometió enseñarme todo, pero a veces me desesperaba, porque yo no podía estar en Yucatán por mucho tiempo; Mis peregrinaciones siempre eran breves: de 7 a 10 días. Yo llegaba con ideas de lo que él me iba enseñar, pero tenía el compromiso de ayudar mucho a su pueblo, y salir a viajes para hacer Ceremonias para los pueblos. De repente se desaparecía y ni su familia sabía dónde hallarlo y con ansiedad, yo contaba los días que se estaban pasando. En ocasiones cuando yo sentía que mi entrenamiento se estaba desarrollando muy lento, yo lloraba y me desesperaba. Él siempre me decía: tranquila te voy a regalar toda mi sabiduría. Y sí, eso lo cumplió. Yo apuntaba lo que quería aprender con él y sus palabras eran “Te lo voy a regalar todo, no te apures”. Yo no me crie hablando maya y esta lengua no es nada fácil aprender… el hacía sus oraciones muy rápidas, al respecto él decía que uno puede orar tan rápido que después lo aprendes. Yo grabe en audio sus oraciones y enseñanzas y tuve que escuchar las grabaciones muchas veces para poder distinguir los sonidos Mayas y entender su significado. En cada Ceremonia que el hizo cuando yo estaba a su lado, el me dio una bendición, pidiendo que yo fuera protegida y que yo alcanzara mi destino más Luminoso. La última ocasión que vi a Don Jacinto, yo tuve el honor de hacerle una infusión de Luz que llamamos oración de Pranava Shakti. Después de eso, su esposa le dijo a él, ella si lo captó todo. Esto ocurrió antes de fallecer… su cuerpo se fue del planeta pero su esencia perdura en el equipo de luz.

La Santa Madre Paz evoca la pureza del navío, es una Mujer Santa que el Espíritu Santo nos ha enviado a través de su fuente milagrosa para aliviar el sufrimiento de la humanidad elevándonos de energías positivas a través de sus canciones, ceremonias sagradas y enseñanzas de sabiduría. Es autora y fundadora de “Impecable Guerrero de Luz” en Long Beach, California, organización sin fines de lucro dedicada a la difusión de la sabiduría global de la Paz, la iluminación y la curación espiritual. Su santidad viaja por el mundo a través de sus enseñanzas concediendo baños de paz, de amor y de luz en todos los lugares que ella visita, va tocando la vida de todas aquellas personas que tienen dificultad para encontrar la felicidad, salud y curación; todo ello a través de sus bendiciones y el trabajo espiritual. Madre Paz Geeta Canción Sagrada es Maestra Sanadora Iluminada, fuente milagrosa de Gracia, que comparte la sabiduría ecléctica. Se relaciona con la fuerza cósmica de Pranava Shakti, la Sagrada Energía del Universo. A través de sus Gurús de la India y del Sacerdote Maya Don Jacinto Tzab Chac, la Madre Paz ha sido empoderada por el Espíritu Santo con el poder para sanar, iluminar y elevar la conciencia de toda la creación. Ella se ha entrenado a través de los Sagrados Mantras de la India y el antiguo Arte Maya para la recuperación del alma. A través de la Gracia de sus Gurús, la Madre Paz quedó unida con Pranava Shakti, la fuente de toda bondad y transmite este gran poder divino a través de su trabajo espiritual.

Vine nuevamente a Yucatán para documentar la vida de Don Jacinto en video; con la Gracia de La Madre Divina, los Maestros Mayas, mis Gurús y todas las fuerzas de Luz que me guían, esta parte importante se lograra. Es mi deseo de documentar entrevistas con cada uno de los alumnos como Don Ariel Silva Hernández y seres como José Tzab, hijo de Don Jacinto, las hermanas de Don Jacinto, todos ellos tiene un Don Espiritual. Es el deseo del Lineaje de Chaman Maya que preservemos las tradiciones y sabiduría Maya. Tengo un compromiso moral y espiritual de entregar a la humanidad los dones del Impecable Guerrero de Luz, y todos los proyectos que desarrollamos, son para empoderar la humanidad con herramientas de Luz, para que puedan vivir en Paz, Sanación e Iluminación. Así nos creó Dios... a vivir de acuerdo a las virtudes, vivir alineados con la luz y nunca soportar negatividad. Nuestro sitio de internet www.IWOLight.org está dedicado a apoyar a todos seres transformar sufrimiento y limitaciones constantemente. Es nuestro compromiso entregar a la humanidad herramientas fáciles, efectivas con resultados rápidos. Con esa ola la humanidad podra lograr un Tsunami de Paz.

Madre Paz Geeta Canción Sagrada

ESTADO DE QUINTANA ROO / VOZ DE MUJER TU REVISTA

¿Sabremos los Quintanarroenses elegir adecuadamente al Gobernador? Habrá que dejar de buscar un nuevo amo para luchar y dejar de ser esclavos... ‘Dicen analistas políticos’ Por María Alejandra Escobar González

espués de tanto esperar, de adelantarse a la sucesión, de enfrascarse en un juego de egos, de buscar el mejor posicionamiento en el ánimo de la gente, se agota el tiempo para que los partidos políticos designen, elijan o se pronuncien por su candidato. Como se sabe, en Quintana Roo el pugilato está en el seno del PRI, entre sus cuadros, sus líderes. Quien logre obtener la candidatura es sin duda el Gobernador. En esta entidad no hay oposición, salvo que hablen fuerte los ciudadanos y al final haya muchos sorprendidos. El juego por la candidatura en el seno del partido en el poder tiene muchos vericuetos, es todo un laberinto. Hay quienes son placeados por el Gobernador “para medir la temperatura del agua de los camotes”; otros reciben luz verde para exhibirse y hacer campaña mediática; a otros los guardan no porque no se les tome en cuenta, sino porque los cuidan para el final de la carrera. Y hay quienes ni figuran y al final son los elegidos. Se confirma que la política es cuestión de circunstancia y no de merecimientos.

Lo cierto es que en la actualidad, entre la lista de aspirantes visibles no hay ninguna mujer. Y tampoco ninguna ha dicho “esta boca es mía”. Las mujeres callaron. Sí esas que dicen con voz baja “yo quiero competir por la gubernatura pero no me van a dejar los hombres”. Pero si no lo intentan nunca van a ser escuchadas en voz alta y menos a llegar ¿verdad? Pero ¿cuál sería el perfil del candidato idóneo para gobernar Quintana Roo? Las características que busca una sociedad en general de un gobernante son muchas, pero entre ellas se encuentra la honestidad, que no oculte verdades; otros hablan de la integridad como valor y exigen que cuente con un alto grado de capacidad en el manejo de las finanzas; que no pierda el piso, que sea sencillo, atento, que sepa escuchar, atender, ágil, maduro y con edad idónea para resolver los problemas de inmediato de la población en vez de permitir que crezcan y se acumulen. Los ciudadanos queremos a un gobernador o gobernadora que sea capaz de cumplir, que no viva en un mundo ajeno a

la tierra; los políticos deben ser capaces de respetar los compromisos con todos los sectores de la sociedad al cual se van a comprometer, tales como el campo, turismo, empresarial, generación real de empleos, apoyo a crear fuentes de empleos para mujeres, jóvenes, tercera edad, espacios dignos de esparcimientos, etc. Deben tener en cuenta que se requiere de una transformación unánime de una sociedad tomada de la mano con su gobierno para poder cumplir la meta. Hoy en día es difícil observar a un gobernante con las características antes mencionadas. La mayoría de ellos llegan a tomar protesta y jamás vuelven a tener contacto con la gente; muchos prefieren las fotos y proyectarse en redes sociales o pagar millones de pesos para que los diversos medios de comunicación los señalen como buenos gobiernos, cuando la cruda realidad es otra. Hoy en día eso ya no funciona, la sociedad se da cuenta de todo y lo palpa. La demanda de servicios, seguridad, planteles educativos, transporte público,

VOZ DE MUJER TU REVISTA / ESTADO DE QUINTANA ROO

hospitales de primer nivel, etc., cada día agarra más fuerza, pues a diario llega más gente a vivir al bello estado de Quintana Roo y toda la demanda se multiplica. Pero cuando el voto no basta, ¿hasta dónde los ciudadanos están dispuestos a cambiar el gobierno que necesita y se merece realmente Quintana Roo? ¿Es verdad que Quintana Roo necesita un nuevo gobernador o gobernadora para cambiar? ¿Es cierto que con la llegada de otro sistema o partido, terminarán las injusticias, el endeudamiento y la corrupción? Nos quejamos como sociedad, pero ¿hasta dónde somos cómplices cómo ciudadanos? El gobierno que anhelamos es aquel que esté abierto a las inquietudes de la sociedad civil. Donde los ciudadanos participen en la construcción de programas, planes, estrategias y en la toma de decisiones de sus gobernantes; en donde la sociedad respete al mandatario y que él o ella también respete a la sociedad. En una entrevista que le realizaron a Indira Kempis, Maestra en Administración Pública y Política Pública por el Tecnológico de Monterrey explica. -Cuando hablamos de gobierno y ciudadanía, no podemos hablar de la misma cosa. El gobierno siempre va a trabajar en

función de lo que la ley lo obliga; en cambio la ciudadanía, sobre la moral y la cultura que nos obliga. Este sistema se debería empezar a ver como: gobierno y sociedad, gobierno y habitantes. Kempis, dice que en ambas partes hay mucho qué hacer. Mientras en lo gubernamental se deben trabajar las políticas públicas, los ciudadanos no quieren colaborar en la resolución de los problemas públicos. Advierte que las crisis por las que atraviesa México no son privativas de este país, ni se trata de cuestión partidista. La pieza clave está en la participación ciudadana. Indira Kempis, quien actualmente es Directora General del Laboratorio de Convivencia, compara el perfil del gobernador con un director de orquesta. -Un director de orquesta al menos debe saber tocar un instrumento. Por lo tanto debe tener experiencia profesional en lo público, ya sea por experiencia o perfil profesional. Pero tocar instrumentos y saber de música no será suficiente. Se necesita de la ética personal para saber cuándo los compadrazgos no caben en el trabajo profesional. Debe ser humilde para reconocer cosas que no sabe hacer y aprender a delegar trabajo a quienes sí saben realizarlo.

Ese director de orquesta o gobernador, está obligado a rodearse de las personas adecuadas y formar un equipo sólido de trabajo. La creatividad la necesitará para trabajar con las herramientas y recursos que tiene a la mano. Finalmente, el mandatario ideal deberá saber resolver problemas. Para Indira, ninguno de los candidatos a la gubernatura en México reúne las características y está convencida de que los talentosos, no viven en México, están en la Iniciativa privada o en el ámbito académico. -Yo creo que van a pasar muchos años para que algunas personas reúnan ese perfil profesional. Lo público requiere de gente más talentosa y tienen que pasar generaciones para hacerlo. En el caso de Quintana Roo, la pregunta que queda en el aire es: ¿tendremos a un buen director de orquesta en el próximo sexenio? O mucho mejor planteada: ¿Sabremos los ciudadanos elegir a un buen director de orquesta? Hay quienes lo plantean de otra forma: ¿seremos capaces los quintanarroenses de dejar de buscar un nuevo amo, o bien, saber elegir para dejar de ser esclavos?

ESTADO DE QUINTANA ROO / VOZ DE MUJER TU REVISTA

“Taxi Amigable” en Benito Juárez

Firma Mariana Zorrilla de Borge convenio en beneficio de las personas

con discapacidad

* Refrendan el gobernador Roberto Borge Angulo y el DIF Quintana Roo, seguir construyendo alianzas y dar muestras de que se cuenta con una sociedad fuerte, solidaria e incluyente: MZB

omo parte de las acciones de inclusión que promueve el gobernador del Estado, Roberto Borge Angulo, la presidenta honoraria del Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF), Sra. Mariana Zorrilla de Borge, firmó el convenio de colaboración con la Secretaría de Educación y Cultura (SEyC) y el Sindicato de Taxistas A.C “Andrés Quintana Roo” de Benito Juárez, en beneficio de la población estudiantil con discapacidad de dicho municipio. La Presidenta Honoraria del DIF Quintana Roo mencionó que los derechos humanos de las personas con discapacidad, además de ser un asunto de Estado, son también un asunto de la sociedad quintanarroense organizada, “asunto que ha movido corazones por la igualdad, el respeto y la inclusión”. —La firma de este convenio da formalidad a la cultura de la inclusión que ya distinguía al Sindicato de Choferes, Taxistas y Similares del Caribe “Andrés Quintana Roo” y, por otro lado, para que el compromiso de cada uno de sus asociados sea justamente correspondido y remunerado con un descuento en su cuota —expuso. Dijo que esto es un claro ejemplo del liderazgo de su dirigente, “quien no sólo trabaja por acercar cada vez más beneficios para todos ustedes, sino que con gran visión y humanismo permite que a través de la fundación, demuestre la corresponsabilidad social de ésta importante organización”. Reconoció el trabajo, respaldo e impulso que otorga el secretario general de ese Sindicato, por estas acciones de inclusión e importante campaña de

justicia social. Antes, el titular de la SEyC, José Alberto Alonso Ovando, indicó que este “es un acto de justicia para todas las personas que tienen derecho al transporte y acceso a sitios frecuentes y ahora gracias a la firma del convenio ´taxi amigable´ y con este diseño de transporte público, lo podrán hacer sin ningún problema, ni contratiempo”. Después, el secretario del Sindicato de Taxistas, Eric Ramiro Castillo Alonzo, expresó que esta iniciativa surge para el mejoramiento, independencia y calidad de vida de los estudiantes con discapacidad de éste municipio. En su Intervención, la presidenta de la Fundación Taxistas Cancún A.C, Erika Guadalupe Castillo Acosta, agradeció al gobernador del Estado, Roberto Borge Angulo y a la Sra. Mariana Zorrilla de Borge por la responsabilidad social que la actividad conlleva en beneficio de las personas con discapacidad. La Sra. Mariana Zorrilla de Borge, acompañada del titular de la SEyC, de la presidenta de la Fundación de Taxistas “Andrés Quintana Roo y del Secretario de Taxistas, colocó engomados representativos para identificar los servicios que se otorgaran a las personas con discapacidad. En el evento se contó con la presencia del director general del DIF Estatal, Jesús Rodríguez Herrera; de la directora general del DIF Benito Juárez, Soumaya Amar Salazar, y del subsecretario académico de la SEyC, Lorenzo Olivares.

PLAYA DEL CARMEN / VOZ DE MUJER TU REVISTA

Atestigua Mauricio Góngora convenio entre Sindicato de Taxistas y la Comisión de los Derechos Humanos de Quintana Roo.

Taxistas firman convenio con Derechos Humanos para evitar discriminación

l Sindicato de Taxistas “Lázaro Cárdenas del Río” y la Comisión de los Derechos Humanos de Quintana Roo firmaron un convenio de colaboración para que los socios reciban capacitación en la materia y promover la no discriminación. Se pretende que los taxistas eleven sustancialmente su calidad en el servicio, para dar un trato digno a las personas y prevenir que no se niegue el servicio a la gente, o bien no se les dé un trato justo en razón de su nacionalidad, por su edad, por su condición indígena, por tener una discapacidad o cualquier otro. La alianza es para que también los taxistas apoyen en la difusión del 075, la línea de emergencia para los derechos humanos, y en caso de que los mismos agremiados o alguien que conozcan ofrezca servicio, soliciten de manera ágil la intervención de la comisión a través de esté número de marcación rápida. El presidente municipal Mauricio Góngora Escalante atestiguó la firma de este convenio y remarcó lo importante que es acercar información muy importante a toda la ciudadanía de Solidaridad y que fomenta la cultura de respeto a los derechos humanos entre los habitantes. Jesús Pastor Martín Medina, secretario general del Sindicato de Taxistas dijo que crear alianzas estratégicas con organismos públicos, privados y descentralizados permite tener taxistas mejor preparados pero también ofrecer un mejor servicio a la comunidad. Por su parte Harley Sosa Guillén presidente de la Comisión de los Derechos Humanos de Quintana Roo, añadió que con este convenio se busca capacitar en derechos humanos al gremio que compone a dicho sindicato con el fin de que sepan cuáles son sus derechos y en qué casos les puede apoyar la comisión.

VOZ DE MUJER TU REVISTA / NACIONAL

35% de los niños mayores de 4 años, no desayunan

Desayuno saludable, niños felices e inteligentes

“

La nutrición, crecimiento y desarrollo de los niños, dependen de una correcta alimentación. Ellos requieren de energía constantemente y más por las mañanas cuando sus actividades escolares demanda esfuerzos mentales y físicos. Un desayuno completo tiene como objetivo brindar a los niños los nutrimentos que necesitan, para que de esta forma pueda funcionar correctamente el organismo durante el día y contribuye a un mejor rendimiento físico y mental”, explica el Dr. Salvador Villalpando, Médico Pediatra Subespecialista en Gastroenterología y Nutrición Pediátrica.

cuencias conductuales y del metabolismo, lo que conduce a un bajo rendimiento escolar, momentos de cansancio, mal humor, irritabilidad, dificultad para concentrarse, depresión y ansiedad. En pocas palabras, los niños que desayunan y realizan ejercicio tienen una mejor memoria, función cognitiva y obtienen mejores calificaciones. Además son pequeños

felices, saludables y exitosos. Actualmente sabemos que el desayuno es el momento de nutrición más importante del día, pues corresponde en promedio al 20% de energía que cualquier niño debe ingerir para garantizar el correcto desarrollo de las funciones cerebrales. Sin embargo, sabemos que en México cerca del 35% de los niños mayores de 4 años no desayunan.

Estudios realizados por el Instituto Nacional de Salud Pública, destacan que sólo el 14% de los escolares cumplen con las recomendaciones nutrimentales para su edad en el desayuno; mientras que 70% de los infantes entre 5 y 9 años no son activos. Es importante infundir los hábitos de desayunar, mantener una dieta acorde a las necesidades del organismo y llevar a cabo actividad física, tres elementos que pueden contribuir a mantener un estado de salud óptimo, además de prevenir el desarrollo de enfermedades crónicas. Un ayuno prolongado puede desencadenar conse-

NACIONAL / VOZ DE MUJER TU REVISTA

Innovación terapéutica

Senadoras apoyan prevención del cáncer en el hombre • Senadoras promueven Punto de Acuerdo para que se fortalezca la prevención, tamizaje y detección temprana de los tipos de cáncer propios de los varones. • Actualmente, el cáncer de próstata es la primera causa de morbilidad y mortalidad entre los padecimientos oncológicos en mexicanos. • Es importante ofrecer atención y alternativas terapéuticas innovadoras a todos los varones, sin importar la etapa en que se encuentre el cáncer.

fin de fortalecer la atención en salud dirigida a varones, el 19 de noviembre pasado senadoras del grupo parlamentario del Partido Revolucionario Institucional (PRI), encabezado por la senadora Diva Gastélum, presidenta de la Comisión para la Igualdad de Género, promovieron un Punto de Acuerdo en la Cámara Alta para exhortar a las autoridades de Salud a que se fortalezca la prevención, el tamizaje y la detección temprana de los tipos de cáncer que aquejan exclusivamente al hombre, principalmente el cáncer de próstata con metástasis ósea, así como para que se incluyan tratamientos innovadores basados en medicina nuclear en nuestro país. Esta es una excelente noticia para quienes participan en la lucha contra el cáncer y trabajan día a día por poner a disposición de los pacientes el tratamiento adecuado que les brinde una mejor calidad

“Es importante que se tomen en cuenta el desarrollo de innovaciones terapéuticas que se han realizado en el campo de la medicina, debido a que ya se cuenta con nuevas tecnologías para el tratamiento de cáncer de próstata con metástasis ósea, específicamente aquellos basados en medicina nuclear como el radio 223, los cuales demuestran que los pacientes tienen una mejor calidad de vida e incluso un aumento en la sobrevida en ciertos casos”, según el documento liberado en la Gaceta del Senado de la República de la LXIII Legislatura. de vida y les permita continuar a pesar de sufrir un diagnóstico que puede resultar devastador. Datos de la Organización Mundial de la Salud revelan que el cáncer de próstata es el padecimiento oncológico de mayor incidencia y que más muertes ocasiona entre los varones mexicanos.

Esta acción representa un paso adelante para fortalecer la labor de concientización, muestra del compromiso de las senadoras lideradas por Diva Gastélum, presidenta de la Comisión para la Igualdad de Género, por lograr impactar en beneficio de la comunidad de pacientes con cáncer en nuestro país.

VOZ DE MUJER TU REVISTA / PLAYA DEL CARMEN

Más protección para niñas, niños, adolescentes, hombres y mujeres

ara sumarse a la cruzada nacional y dar cumplimiento a la Ley en la materia, el gobierno municipal de Solidaridad instaló el Sistema Municipal de Protección de la Ley de Derechos de Niñas, Niños y Adolescentes. De este modo, se aplicarán las políticas públicas inclusivas y de asistencia social a la infancia y jóvenes. La presidenta honoraria del Sistema DIF Solidaridad, Cinthya Osorio de Góngora, señaló que la instalación de dicho comité contribuirá en gran medida a garantizar el pleno ejercicio, respeto, protección y promoción de los derechos humanos de niñas, niños y adolescentes. En este evento estuvo presente Norma Gabriela Salazar Rivera, Secretaria Ejecutiva del Sistema Estatal de Protección de la Ley de los Derechos de Niñas, Niños y Adolescentes del Estado. Con la representación del presidente municipal Mauricio Góngora, el Secretario del Ayuntamiento Rafael Castro Castro, puntualizó que las acciones municipales a favor de la seguridad de los niños y jóvenes, como parte de los compromisos cumplidos de esta administración, son Vigilante Ciudadano, Mochila Segura, Sistemas de Justicia, Construcción de Escuelas con recursos municipales, domos e instalaciones deportivas, entre otros beneficios. El Sistema Municipal de Protección de la Ley de Derechos de Niñas, Niños y Adolescentes del municipio está integrado por autoridades de los tres órdenes de gobierno y la sociedad en general. Axel Alejandro Rosado Ramírez fue nombrado secretario ejecutivo del sistema de protección de niñas, niños y adolescentes del municipio de Solidaridad.

VOZ DE MUJER TU REVISTA / ESTADO DE QUINTANA ROO

Esta es hora de estrechar lazos de amistad, señala Miguel Zetina Azcorra ante periodistas.

Puerto Morelos abre sus brazos a sus hermanos de Playa del Carmen

ortaleciendo los lazos entre los representantes de los medios de comunicación de la Riviera Maya y el novel municipio se llevó a cabo una convivencia entre 25 medios de comunicación que se trasladaron de Playa del Carmen para realizar un paseo y conocer, desde la costa, las colindancias de Puerto Morelos con los municipios vecinos de Solidaridad (al sur) y Benito Juárez (al norte), además de sumergirse a conocer las bondades del arrecife mesoamericano en esta sección. El anfitrión de esta visita, Miguel Zetina Azcorra ofreció una comida a los comunicadores que constó de frescos productos del mar, incluyendo el pez león en presentación de ceviche. El ciudadano portomorelense, Zetina Azcorra, reconoció la importancia de estrechar lazos y distancias entre medios de comunicación y el naciente municipio 11 del estado de Quintana Roo. Puerto Morelos es identificado como la Puerta de entrada a la Riviera Maya por representantes de turismo como Darío Flota, así como por periodistas de la zona norte del estado, principalmente de Playa del Carmen. “Históricamente la atención se enfocó en el hoy municipio hermano de Benito Juárez y la promoción de los lugares y las opciones de Puerto Morelos fueron limitadas; ahí estriba la importancia de recrear la interacción con los colegas de la Riviera para seguir posicionando las extensas playas, las actividades náuticas, la ruta de los cenotes, la gastronomía de Leona Vicario y más”, señaló Luis Ballesteros, coordinador de la convivencia.

VOZ DE MUJER TU REVISTA / SOCIALES

Erik Gerardo un cantautor que busca trascender Por Paola Escobar para Xcaret,

¿Qué mecanismo sigues para componer una canción? - A veces suelo comenzar por el estribillo y luego las estrofas aunque cada canción es diferente. Háblame de tu primera canción. - Mi primera canción nace por una necesidad de agradecer la vida y la amistad, lleva por nombre “Me haces falta”. ¿Qué es para ti la música? - Tu pregunta o tu respuesta. Las dos, pero una vez creada se vuelve más una respuesta.

on motivo de su disco de banda titulado “Nuestro Secreto”, el experimentado cantautor y director de los cantores de Xcaret, Erik Gerardo, conversa sobre la música, el compromiso y sus sueños. ¿Quiénes son tus referentes musicales? Armando Manzanero, Ariel Barrera, José Ángel Espinoza, los nuevos compositores Luciano Luna, Horacio Palencia, compositores que me gustan porque consiguen de una manera espectacular unir letra con melodía. ¿Cómo te encontraste con la composición? Primero como una forma de experimentar y descubrir que puedes contar una historia combinando esa narrativa con el arte de la música. Desde hace años estoy escribiendo

ahora ya con el propósito de difundir mis obras con otros artistas. Llevo ya 23 años escribiendo todo tipo de temas. ¿Qué llega primero, la letra o la música? Simultaneas… a veces puedo escribir algo antes de hacer la melodía, pero generalmente escribo ambas. Un tema que escribí para la Cruz Roja fue primero la letra y después la música.

¿Cuál es tu estado anímico óptimo para componer? - La soledad, yo creo que todas las canciones nacen con un poco de sufrimiento, aun las canciones alegres.

¿A qué dificultades tiene que enfrentarse un cantautor para sacar un disco? - Al costo económico, a los desánimos que aparecen en tus propios miedos o por desgracia hasta en gente cercana a ti de la que esperabas apoyo. ¿Qué sueño tienes por realizar a corto plazo? Conseguir que algún artista grande grabe uno de mis temas, me gustaría mucho que me grabe La Arrolladora, El Recodo, Julión Álvarez. ¿Tu compromiso con la música? - Hacerla siempre con mucha pasión. ¿Cuál es tu visión para el futuro? - Consolidarme como compositor y también entrar al mundo de la producción.

Tu disco “Nuestro Secreto”, ¿por qué ese título? - Porque escogí el título de una de mis canciones para este álbum; este tema nació pensando en un argumento, cosas de la vida cotidiana, procuro reflejar en las letras los sentimientos que experimentas cuando vives esas experiencias.

PLAYA DEL CARMEN / VOZ DE MUJER TU REVISTA

Los beneficios llegan a las familias en situación de mayor vulnerabilidad

DIF Solidaridad destaca logros en II informe

a presidenta del Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF) de Solidaridad, Cinthya Osorio de Góngora, rindió un segundo informe de actividades.

ficio de 291 pacientes que se recuperaron de secuelas de quemaduras, cáncer de mama, labio y paladar hendido y malformaciones congénitas, entre otros padecimientos.

Entre lo que dio a conocer se encuentra la operación Centro Integral de Primera Infancia CIPI, que abrió sus puertas en beneficio de 432 niñas y niños solidarenses.

Detalló que en estos dos años, se ha avanzado mucho en la construcción física de una ciudad incluyente y los esfuerzos llaman la atención nacional, como fue reconocido por la Federación Nacional de Municipios de México, con el premio al Buen Gobierno Municipal en inclusión.

A través de la Casa de Asistencia Temporal 102 niñas y niños en situación de riesgo volvieron a estudiar. En el Centro de Atención a la Mujer se otorgaron más de 12 mil acciones a favor de las mujeres, como ayuda sicológica y capacitación para salir del entorno de violencia familiar. El gobierno municipal de Solidaridad recibió dos distinciones, “México Sin Trabajo Infantil 2015” y el de municipio “Familiarmente responsable 2015” de la Secretaría del Trabajo y Previsión Social, como consecuencia de este trabajo por las niñas y niños. Por otra parte, indicó que en dos años se duplicó la cantidad de abuelitos que asisten a la Estancia de Día del Adulto Mayor, en donde se les otorgaron más de mil 800 consultas médicas y 4 mil 400 apoyos alimenticios, mientras que con el programa federal 65 y más, reciben pensión mil 415 adultos mayores. Otras acciones fueron el lanzamiento del innovador programa Vigilante Ciudadano en beneficio de 200 adultos mayores, el cual recibió un reconocimiento por la Confederación Nacional de Municipios de México CONAMM. Con ponentes de primer nivel se realizaron 21 cursos, talleres, torneos deportivos, actividades culturales y conferencias magistrales en temas como: acoso escolar, redes sociales, suicidio, cutting y prevención de embarazo en menores, con la participación de 42 mil jóvenes que pudieron obtener herramientas para enfrentar los retos que amenazan su autoestima, su seguridad y su valor. Con la Unidad Médica Móvil se acercan los servicios médicos especializados a quien más lo necesita. Se realizaron las jornadas de Cirugías de Reconstrucción de Mama y la Campaña Cirugía Extramuros, en bene-

El Programa Integral de Atención para Personas con Discapacidad, en particular el trabajo realizado en el Aula de Débiles Visuales y en deporte adaptado, destacó por las mejores prácticas municipales, entre 161 proyectos participantes, obteniendo el premio Gobierno y Gestión Local 2014. Reiteró que en Solidaridad se cuenta con dos parques inclusivos y dos playas inclusivas, que son referente nacional e internacional de cómo se deben habilitar las áreas públicas para que las niñas, niños, jóvenes y los adultos con discapacidad puedan también disfrutarlos. En el Centro de Rehabilitación Integral Municipal CRIM se ha atendido a 6 mil 729 personas, con terapia física, de lenguaje, psicológica y valoraciones y en el Taller de Órtesis y Prótesis se fabrican y reparan piezas funcionales. La presidenta del sistema DIF municipal reconoció el apoyo de las 198 voluntarias, y puntualizó que a lo largo de los pasados 26 meses, ha tenido el honor de convivir con las personas más bellas de Solidaridad. La señora Cinthya Osorio agradeció el apoyo del gobierno federal, del estatal y del municipal para consolidar estos logros. Estuvo presente en el segundo informe del DIF Solidaridad la presidenta honoraria del sistema DIF Quintana Roo, Mariana Zorrilla de Borge. El evento se realizó en el Teatro de la Ciudad con la presencia de funcionarios de los tres niveles de gobierno, regidores, damas voluntarias, beneficiarios de los programas, empresarios, organizaciones y representantes de la comunidad a quienes avalaron la presentación de su informe de labores.

VOZ DE MUJER TU REVISTA / PLAYA DEL CARMEN

Capacitación, educación, salud, deporte, cultura, marcan la ruta de la dirigencia 2015-2018

Más acciones en beneficio de la familia taxista E

n tan solo 245 días de trabajo del periodo 2015-2018, el secretario general del Sindicato de Taxistas “Lázaro Cárdenas del Río”, Jesús Pastor Martín Medina, ha logrado que esta organización tenga mayor presencia en el municipio de Solidaridad, con mejores servicios, gracias a programas y acciones de mejora continúa. El dirigente sindical rindió un informe de actividades y logros ante la asamblea general ordinaria compuesta por socios concesionarios quienes han puesto trabajo, compromiso y dedicación para convertir a su sindicato en uno de los más fuertes de Quintana Roo. Martín Medina destacó los cursos y talleres de capacitación como “Ver más Allá”, impartido por el triatleta invidente, Marcos Velázquez; el Programa de Calidad en el Servicio de Transporte Turístico (Distintivo T); las Pláticas de Prevención de Explotación Sexual y Comercial Infantil en Destinos Turísticos, impartidas por ECPAT, entre otros. De los proyectos más importantes que se están desarrollando mencionó el del servicio inclusivo pues el sindicato “Lázaro Cárdenas del Río” es ejemplo en este tipo de acciones y por ello recibió un reconocimiento de parte de las autoridades gubernamentales. La educación y la salud son temas prioritarios, por ello el Consorcio Educativo de la Riviera Maya “Benito Juárez García” tiene el respaldo de esta administración; los maestros han recibido un incremento salarial y se ha apoyado a la Banda de Música del plantel, al que también se ha otorgado material deportivo, acciones que buscan que esta escuela siga siendo de las más reconocidas en la entidad. En salud, rubro prioritario y uno de los ejes rectores de esta administración, se han realizado tres ferias de salud, “Corazón Sano”, en esta ciudad y Puerto Aventuras en beneficio de más de seis mil personas entre concesionarios, operadores y la comunidad solidarense. Además se tienen los servicios que se ofrecen en la Clínica de Taxistas. La cultura y el arte son importantes y dentro de estos rubros en el auditorio del sindicato se presentaron obras como: “Regina y

Sabrina en el país de las anfetaminas” traída a esta ciudad por la compañía de teatro de la Policía Federal; además, se celebró el Día del Niño. En apoyo al DIF se presentó el monólogo “Mi nombre es Jorge”; el gremio taxista participó en las festividades tradicionales en honor a la Virgen del Carmen y el auditorio ha sido escenario para presentar también eventos educativos y relacionados con la tecnología como fue la conferencia “Logros de Jóvenes Politécnicos en Competencias Internacionales de Robótica”. Dentro de las actividades y apoyos otorgados al deporte destaca la inauguración de la Liga Estatal Quintanarroense de Béisbol, entrega de uniformes y material deportivo; realización de torneos internos de softbol, béisbol, básquetbol y voleibol, así como un torneo de fútbol intertaxistas en colonias y fraccionamientos, además de apoyos a hijos de socios para participar en torneos nacionales. Equipamiento, uniformes y nuevas patrullas se han entregado a las Secretarías de Trabajo y Secretaría de Conflictos. Con la aseguradora MAFPRE se firmó convenio para asegurar a estudiantes del Consorcio Educativo y deportistas de las ligas internas del sindicato. Jesús Pastor Martín Medina mencionó la rehabilitación de un predio en la colonia Nicte-Há para la instalación del taller mecánico del sindicato; el emprendimiento del programa “Credi-Taxi” para socios ayudantes que ha beneficiado a más 1000 operadores. Además se firmó convenio con diversas empresas que ofrecen servicios y precios preferenciales a taxistas. Está integrado ya el Voluntariado del sindicato que preside, María del Carmen Loría de Martín. El dirigente sindical invitó a sentirse orgullosos a todos quienes son parte del sindicato. Destacó que cada una de las acciones realizadas va encaminada a buscar el beneficio de la gran familia taxista y destacó también “tenemos mucho trabajo por hacer, cumplir cada uno de nuestros objetivos, tenemos que dejar huella”.

SOCIALES / VOZ DE MUJER TU REVISTA

Egresa de la Licenciatura en Derecho Burocrático

Lic. María Guadalupe López Pérez

Emotiva ceremonia

Graduación de Licenciados en Rehabilitación

espués de intensa dedicación en sus estudios de Licenciatura en Derecho Burocrático en el Instituto Nacional de Estudios Sindicales y de Administración Pública (INESAP) de la Federación de Sindicatos de Trabajadores al Servicio del Estado (FETSE, María Guadalupe López Pérez celebró su graduación con solemne ceremonia académica, con una emotiva misa de acción de gracias y comida en conocido local social.

ras cinco años de estudio y en emotiva ceremonia, el 12 de noviembre pasado cinco estudiantes de la Licenciatura en Rehabilitación, de la Facultad de Medicina de la Universidad Autónoma de Yucatán (Uady), concluyeron sus estudios correspondientes a la generación 2010-2015. El evento estuvo cargado de emociones, nervios pero mucha felicidad al final por parte de los egresados que estuvieron acompañados de directivos de la Facultad, sinodales, familiares y amigos.

La nueva Licenciada en Derecho Burocrático recibió el pasado 13 de noviembre su documentación oficial, reconocimientos y menciones honoríficas de manos de directivos y docentes del Instituto Nacional de Estudios Sindicales y de Administración Pública, obteniendo un promedio de 9.7.

Finalmente saborearon una exquisita comida y convivieron en medio de un bonito ambiente muy familiar en que estrecharon lazos de amistad.

Los nuevos profesionales en Rehabilitación son: Oscar Coutiño Carreri, Carlos Fernando Ávila Peraza, Susana Irene Ojeda Estrella y Mariel Monserrat Cruz Escayola. Los sinodales fueron los Dr. Rubén René y Rusell René Arcila Novelo.

VOZ DE MUJER TU REVISTA / ESTADO DE YUCATÁN

No más muertes de mujeres mayas a causa del Cáncer IMSS Prospera trae hasta las comunidades más apartadas servicios médicos de Ginecología y Oncología

a directora del IMSS Prospera, Frinne Azuara Yarzaba, declaró que por ningún motivo “debemos permitir” que continúen muriendo mujeres mayas de Yucatán a causa del cáncer cervicouterino. Durante la clausura del Encuentro Médico Quirúrgico de Ginecología-Oncología que se realizó en el municipio de Maxcanú, la funcionaria indicó que uno de los retos es llegar a los lugares más apartados para dar a estas mujeres servicios gratuitos de calidad. -La prioridad es reducir al máximo los índices de mortalidad, pues ocupar el 5º lugar a nivel nacional de muertes por Cáncer cervicouterino no es ninguna medalla que deba alagarse, enfatizó categórica la titular del Programa IMSS-Prospera. Frinné Azuara informó que a nivel nacional se han realizado 52 tipos de encuentros médicos, de los cuales 12 fueron del equipo del Dr. Tirado. Del 2012-2015 se ha atendido a 38 mil 563 mujeres que han sido valoradas, de las cuales mil 348 han sido intervenidas quirúrgicamente del cáncer cervicouterino o mamario y esto ha logrado salvarles la vida. Adelantó que el próximo año vendrá a Yucatán el Encuentro de Oftalmología y Urología. “Nuestro compromiso por Yucatán es muy grande, de esta manera tenemos que

seguir moviendo a México” aseguró. La funcionaria federal enfatizó que el encuentro Médico Quirúrgico de Ginecología-Oncología de Maxcanú, que duró 5 días, fue una labor titánica por parte del grupo de doctores que atendieron a las mil 500 mujeres. -Ellos trabajaron con vocación, sin negarle la atención a nadie. Valió la pena haber llegado a estos lugares tan lejanos donde se encuentran mujeres mexicanas que están esperando de los grandes conocimientos, capacidades, destrezas y habilidades de los doctores para salvarles la vida la vida a muchísimas mujeres, enfatizó. Reiteró que los doctores hicieron un gran esfuerzo, pues sin su apoyo “esto no hubiera sido posible, pues se encuentran lejos de sus hogares y familiares para venir apoyar durante una semana a las mujeres de este municipio, cumpliendo como lo hacen los buenos médicos y enfermeras del IMSS. Asimismo, agradeció el apoyo de todo el personal de Maxcanu, intendentes, laboratoristas, médicos, etc., y en especial a los de acción comunitaria. Finalmente, Frinné Azuara Yarzábal informó que se encontraron casos de mujeres

que nunca se había hecho ningún estudio, por lo que recomendó hacerse uno cada año, pues es primodial. Hubo casos de inicios de cáncer pero se lograron ver a tiempo. Es nuestra responsabilidad atenderlas, traerles los estudios que son gratuitos; nos interesa su salud y de todos los mexicanos. Es importante conocer los padecimientos que más les aqueja; es importante hacer la medicina preventiva, glucosa y colesterol. Es necesario incrementar también el número de voluntarias las cuales reciben capacitación para promover estos beneficios entre las demás mujeres. A la clausura del Encuentro Médico Quirúrgico de Ginecología-Oncología asistió l Dr. Jorge Martínez Torres, titular de la Jefatura de Servicios de Prestaciones Médicas del IMSS Yucatán; EL Dr. Rómulo Uc Martín, presidente municipal de Maxcanú; Lourdes del Socorro Martín Castro, presidenta del DIF Municipal de Maxcanú. El Dr. Jorge Curado Chávez, coordinador de los Encuentros Médicos Quirúrgicos de Ginecología-Oncológica; Dra. María del Carmen Pool Collí, gerente delegacional de IMSS-Prospera en Yucatán; Alba Valentina Chan KantÚn, beneficiaria, el Dr. Rafael Arenas Salazar y el Dr. José Antonio González Anaya, director general del IMSS en Yucatán.

ESTADO DE YUCATÁN / VOZ DE MUJER TU REVISTA

Para abatir el problema del alcoholismo se requiere afrontarlo en unidad: Dip. Elizabeth Gamboa Solís

Trabajo comprometido a favor de la gente Por: Alejandra Escobar

l XV Distrito Local Electoral es el más grande en cuanto al número de municipios que abarca, pero el que más tiene en condiciones de pobreza. De 25, 18 están en situación crítica. Este es el territorio que tiene bajo su jurisdicción la diputada Elizabeth Gamboa Solís, con responsabilidad y el compromiso social, como su representante ante el Congreso del Estado y como gestora de proyectos que cambien la vida a las personas. Voz de Mujer entrevistó a la legisladora, quien visiblemente se notó preocupada por las condiciones en que viven muchas familias de este Distrito a consecuencia de una problemática social, un problema cultural, que desafortunadamente es el alcoholismo. - Es un problema grave en las comunidades mayas, que se va registrando en las poblaciones más alejadas de las cabeceras municipales, advierte. Gamboa Solís, presidenta de la Comisión de Derechos Humanos del Congreso del Estado, señala que gestionar y lograr llevar un proyecto productivo a una comunidad, que genere empleos y mejore la economía, hace sentir importante a los beneficiarios.

De ahí que tome muy en cuenta las demandas y planteamientos hechos durante la pasada campaña electoral.

es así, nuestra obligación es el poder de la gestión en coordinación con instituciones y presidentes municipales.

Durante la entrevista, la legisladora destaca que su reto como mujer es un crecimiento profesional y espiritual, pero recalca que la diputación del XV Distrito lo asumió con mucho compromiso y responsabilidad. “Soy una mujer que le habla a la gente con la verdad de frente y no acostumbro a mentirles; no puedo prometer lo que no les voy a cumplir, eso ha sido mi clave del éxito”, enfatizó.

Y en relación con su trabajo en el Congreso indica que ha hecho gestiones ante el Indemaya, Liconsa, Desarrollo Social, Desarrollo Rural y otras instancias, para llevar programas de apoyo a cada uno de los municipios de las comunidades.

Dijo a Voz de Mujer que la verdad siempre le ha funcionado en sus trabajos anteriores y en el XV Distrito ha tenido que visitar a grupos de mujeres en los diferentes municipios, que es algo que le gusta y lo hace con mucho gusto, con pasión y compromiso. - El reto del Congreso del Estado es, independientemente a los demás cargos públicos donde he estado, aquí trabajamos con leyes que mejoren y sean de gran beneficio para la sociedad yucateca, indica. Recuerda que el diputado no maneja recursos para apoyar a los diferentes sectores. “Nuestro trabajo y obligación es gestionar ante las diferentes instancias para que esos apoyos lleguen realmente al beneficiado”, dice. En algunos casos extremos y emergentes, dependiendo del día y la hora, en varias ocasiones lo he tenido que sacar de mi bolsillo, de mi sueldo; aún hay gente que piensa que el diputado maneja recursos para apoyos y no

Cuando un grupo viene directamente a solicitar mi apoyo, explica, si lo puedo solucionar lo hago de inmediato, como fue el caso de un grupo de 10 mujeres que solicitaron apoyos de telas y se les otorgó. Cuando piden máquinas de coser lo gestionamos ante la CDI, Desarrollo Rural

VOZ DE MUJER TU REVISTA / ESTADO DE YUCATÁN

sobre todo para los jóvenes, y mostrarles la realidad de lo que les puede pasar, como lo hacíamos con los migrantes, el poder mostrarles que les puede pasar cuando cruzan sin documentos, que pueden perder la vida. Es la enseñanza y eso motiva que los muchachos de 14 o 16 años que salen de la secundaria con miras a irse al otro lado, ahora lo piensen mejor.

o Sedesol, pero desde luego también se les apoya.

proyectos turísticos; en el caso de Espita y Cenotillo los de ganadería y agricultura.

Aparte de recorrer los 25 municipios de Distrito XV, también tiene en el Congreso la responsabilidad de apoyar a la población maya hablante, por la que se lucha en fortalecer la ley de respeto a la población maya, se revise nuevamente y se haga cumplir.

Es cuando advierte: la problemática social es un problema cultural y desafortunadamente el alcoholismo es un tema grave en las comunidades mayas, en las poblaciones más alejadas de las cabeceras municipales. Tenemos que trabajar todos unidos para abatirlo… no lo vamos a poder extinguir pero si podemos disminuirlo con programas de prevención,

Además, está pendiente de las nuevas iniciativas que pudieran entrar por la Comisión de Derechos Humanos. “Estoy en pláticas con la Codey para hacer un trabajo coordinado, siempre en beneficio de la sociedad yucateca, de las mujeres, de las personas con alguna discapacidad, de los de la tercera edad, niños y niñas, porque es un tema que me gusta y me preocupa. Creo que el sentido social nunca lo debemos perder, porque es lo que nos hace ahora y ser partícipes del desarrollo de una comunidad”, indica.

-He tenido pláticas con los presidentes municipales y les he pedido que trabajen, que se olviden que son los presidentes municipales; ellos son el instrumento para llevar un bien o un servicio a su comunidad, programas de apoyos para su gente y esto dura tres años. -En tres años lo que pudiste hacer para desarrollar tu comunidad, la misma comunidad te va hacer el reconocimiento. En un dado caso de que no lo hagas, de que pierdas el piso, se te olvide por lo que luchaste para ser presidente, la misma gente te lo va a reclamar.

La diputada indica que de 25 un total de 18 municipios del Distrito son los que tienen más pobreza y se ubican en la zona oriente, representando la más alta marginación y con mucha falta de empleo. Añade que las mujeres en las zonas rurales, como por ejemplo Tixcacalcupul y sus comisarias, piden apoyos para proyectos artesanales, máquinas de coser para bordados hurdido de hamacas, hilos para bordado a mano, etc. En Izamal y Tekantó es diferente, piden

NACIONAL / VOZ DE MUJER TU REVISTA

Exhortan a beber agua natural

Serio impacto de los refrescos en nuestra salud

ulces, refrescantes y muy tentadoras, así son las bebidas azucaradas y casi nadie está exento de consumirlas, aunque sea esporádicamente. “El grave problema es que los mexicanos tomamos más refresco que las personas de otras naciones del mundo. De hecho, somos el país con mayor número de litros de refresco consumidos al año”. Lo anterior, junto con nuestra propensión a desarrollar obesidad, diabetes tipo 2 y enfermedades cardiovasculares, “nos hace presas de un problema de salud de magnitudes millonarias y discapacitantes”, aseguró Martha Flores Mendoza, especialista en Nutrición Celular y Medicina Biológica. Hoy en día consumir frecuentemente bebidas azucaradas se ha hecho un hábito para chicos y grandes que contribuye de modo importante a los malos hábitos adquiridos que se han ido heredando generación tras generación. Un mexicano promedio consume 160 litros de refresco al año, según datos obtenidos de la Encuesta Nacional de Ingresos y Gastos de los Hogares 2014. Si bien la ingesta de ciertos productos sin valor nutrimental ha sido ampliamente estudiada en los últimos años y se sabe que los efectos negativos en el organismo

rebasan los límites, cabe reiterar que las opiniones científicas sobre los refrescos sólo se inclinan hacia una sola respuesta, no son saludables, externa Martha Flores Mendoza. Los científicos y expertos en el tema afirman que una lata diaria de refresco prácticamente perjudica todas las partes del organismo, incluyendo el cerebro, corazón, pulmones y dientes. El consumo de bebidas azucaradas representa un claro factor de riesgo para desarrollar sobrepeso y obesidad y diabetes tipo 2, una enfermedad en la que el cuerpo no puede controlar apropiadamente el azúcar en la sangre, lo cual puede ocasionar ceguera, amputación de las extremidades inferiores, ataque cardiaco, impotencia y la muerte.

Un paso importante en este sentido es beber agua natural. El agua aminora la fatiga, ayuda a tener una mejor digestión y a combatir el estreñimiento, es auxiliar en la pérdida de peso y en el mantenimiento de una piel sana, regula la temperatura del cuerpo y mejora el estado de ánimo, entre otras cosas más. Cada día nuestro cuerpo realiza un sinnúmero de procesos en los que se pierde agua, por lo que la piel tiende a resecarse, y además disminuye la humedad de nuestro organismo, necesaria para funcionar bien.

El riesgo de que un niño sea obeso aumenta en 60% con cada bebida azucarada adicional consumida diariamente, y casi duplican el riesgo de sufrir caries dentales, agrega.

En condiciones normales y con un adecuado funcionamiento del riñón, una persona pierde alrededor de 1450 mililitros de agua al día, distribuidos entre la orina (500 mililitros), durante la respiración, como vapor de agua (600 mililitros), en el sudor (200 mililitros) y desde luego, dependiendo de las condiciones climáticas y actividad física que se realice y por la materia fecal (150 mililitros).

Por ello, explica la especialista en Nutrición Celular y Medicina Biológica, “es urgente que hagamos conciencia de lo que comemos, respiramos y bebemos, y luchar por una calidad de vida futura para nosotros mismos y las próximas generaciones”.

Por lo tanto “es necesario que le ayudemos a nuestro cuerpo a mantener el equilibrio, compensando esta pérdida tomando no menos de 1,450 mililitros de agua diariamente y mucho mejor si completamos los dos litros”, concluye.

VOZ DE MUJER TU REVISTA / ESTADO DE YUCATÁN

En la periferia de Mérida en el 2016

El INAH atenderá 20 sitios arqueológicos en el 2016 Por Elena Martín López

l año próximo cerca de 20 sitios arqueológicos de los alrededores de esta ciudad serán atendidos a través de un magno proyecto, informó el antropólogo Eduardo López Calzada, delegado del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), en Yucatán. Estos sitios se encuentran en las inmediaciones de la zona urbana de Mérida. “Hay sitios que están en colonias, próximos a escuelas, en áreas que están ligadas a caminos y carreteras”, explicó el funcionarios. Explicó que el destino que ha tenido es el de darle un mantenimiento periódico y generar programas de protección con el Ayuntamiento, “pensar que algunos de ellos ya ameritan hacer un rescate nuevo ante las condiciones urbanas para que no sean un espacios que genere otro tipo de problemática social”. El Delegado del INAH en Yucatán aclaró que este proyecto será realizado en coordinación con el municipio de Mérida, “recordemos que este tema del mantenimiento corresponde al área del Ayuntamiento”.

MAXCANÚ YUCATÁN / VOZ DE MUJER TU REVISTA

Se rescata del abandono y se pone al servicio de los ciudadanos

Recupera su esplendor el mercado municipal inversión de 2 millones 349 mil 327 pesos con 79 centavos del Fondo de Infraestructura Municipal del Ramo 33 y recursos propios de la Comuna. En este sitio, el Lic. Quintal Parra reconoció la tarea que despliega el Dr. Uc Martín y los demás regidores del Cabildo, pues en apenas tres meses y medio al frente del Ayuntamiento ya están a la vista de todos los primeros resultados del Gobierno Municipal, que pese a los limitados recursos, no se tarda en atender las necesidades vecinales. Los servidores púbicos fueron a la escuela primaria vespertina “Eladio Novelo Gil”, en la cabecera, para poner en marcha la construcción de un aula que servirá para alojar a la prefectura del plantel, a petición de los maestros y de los padres de familia cuyos hijos estudian allí. Aquí se destinan 425 mil 184 pesos con 17 centavos del Fondo de Infraestructura Municipal del Ramo 33.

espués de ser sometido a una intensa tarea de rehabilitación, por fin quedó listo el mercado municipal, para satisfacción de los locatarios y mejor comodidad de los usuarios. La inversión es lo de menos, si se considera la utilidad que el mercado tiene para la gente de este municipio y de la región. Sin embargo, en pos de la trasparencia en el manejo de los recursos se informó que se invirtieron 2 millones 349 mil 327 pesos con 79 centavos del Fondo de Infraestructura Municipal del Ramo 33 y recursos propios de la Comuna. La entrega al público se hizo durante un evento que se enmarcó al final de una gira de trabajo por las comisarías de Granada y Santo Domingo, en donde se pusieron en marcha la construcción de nueva obra pública, con lo que las autoridades municipales prácticamente terminan el año a tambor batiente. Estuvieron presentes el alcalde, Dr. Rómulo Isaías Uc Martín; del Director del Instituto para el Desarrollo Regional y Municipal (INDERM), Lic. Gaspar Quintal Parra, quien asistió como representante del titular del Ejecutivo Estatal, Lic. Rolando Zapata Bello y del Director general del DIF Yucatán, Dr. Límber Sosa Lara, en el marco de una gira de trabajo que incluyó además el arranque de obras en las comisarías de Granada y Santo Domingo. La jornada sirvió también para obsequiar cobertores a un millar de ancianos del municipio por parte del Ejecutivo Estatal dentro del programa “Bienestar Invernal” y que fue ocasión para servirles un desayuno

navideño y colocar la primera piedra de un comedor comunitario y la construcción de dos nuevos consultorios para Psicología a cargo del DIF Municipal que preside la Antropóloga Lourdes Martín Castro. LAS OBRAS EN EL MERCADO MUNICIPAL Con la rehabilitación del mercado, el alcalde manifestó que se atendió lo más pronto posible el clamor popular que recibió en su pasada campaña política en pos del voto, para que al llegar al Ayuntamiento se rescate el inmueble, el cual era un auténtico cochinero, con algunas partes a punto de derrumbarse y que estaba en condiciones bastante deplorables a causa del abandono en que se encontraba. Uc Martín mencionó que al cabo de poco más de tres meses, el lugar presenta una nueva imagen para propios y extraños. Se cambiaron las losas de las 24 mesetas y los mosaicos del piso, se pintó todo el edificio, se repararon y ampliaron los baños, cambio total de instalaciones eléctricas e hidráulica y se reforzó la estructura del inmueble, con

Seguidamente se trasladaron a la comisaría de Granada donde se puso la primera piedra para un nuevo Espacio de Alimentación, Progreso y Desarrollo que tendrá un costo de un millón 180 mil 971 pesos y 63 centavos; más tarde, en Santo Domingo también se inició la edificación de un aula para la prefectura del jardín de niños “Felipe Carrillo Puerto”, con recursos del Fondo de Infraestructura Municipal del Ramo 33 por un monto de 399 mil 033 pesos con 83 centavos.

VOZ DE MUJER TU REVISTA / MAXCANÚ YUCATÁN

DIF municipal de Maxcanú

Más trabajo a favor de personas más vulnerables

l trabajo social en este municipio es constante y, a la vez, cálido, para atender como se debe a las personas con mayores necesidades, como son los discapacitados y los adultos mayores. A través del DIF Municipal, de entre varias personas que reciben apoyo, cuatro de ellos fueron beneficiados en la pasada entrega de ayudas que el DIF Yucatán realizó en el Centro de Convenciones “Yucatán Siglo XXI” de la ciudad de Mérida. Tres vecinos de esta cabecera recibieron auxiliares auditivos y Juan Arredondo, de la comisaría de Santo Domingo, obtuvo una motocicleta adaptada, los cuales se lograron merced a las gestiones que hizo su esposa ante Doña Sarita, quien no dudó en autorizar dichos auxilios. Uc Martín resaltó el valor que esta ayuda tiene para los beneficiarios, en razón de que así podrán mejorar considerablemente la calidad de vida de ellos pues les permite una mejor interacción, en primer lugar con sus familias, así como en el trabajo o en sus relaciones interpersonales. Esto fue en un acto que encabezaron el Gobernador Rolando Zapata Bello y su esposa y Presidenta del DIF Yucatán, Sarita Blancarte Canto y al cual asistieron también el Alcalde, Dr. Rómulo Uc Martín con su esposa, la presidenta del DIF municipal de Maxcanú, Lourdes Martín Castro. Por otra parte, las autoridades municipales realizaron una supervisión del avance de obra del espacio de alimentación, Encuentro y Desarrollo del DIF Municipal y participaron en la entrega del Programa Bienestar Invernal beneficiando a 69 adultos mayores con cobertores en esta época navideña. En las instalaciones del espacio de alimentación se apoya con desayuno a 1,000 abuelitos de la comunidad. De este modo se sigue trabajando por las personas más vulnerables.

KANASÍN YUCATÁN / VOZ DE MUJER TU REVISTA

Hay resultados en primeros 100 días E

n tan sólo 100 días de gobierno, el Ayuntamiento de Kanasín ofreció muy buenos resultados a los ciudadanos. Tras poner orden en su administración, el presidente municipal Carlos Moreno Magaña se dio a la tarea de atender los servicios públicos municipales, una demanda urgente de la gente. De Octubre a Diciembre el catastro atendió a un total de mil 626 usuarios y se han recaudados 910,047 mil pesos, una cifra histórica que en años anteriores no se había ingresado. Inició a la regularización de comercios, de predios en coordinación con el IVEY; se han aprobado y emitido diversos reglamentos: el de policía y gobierno, reglamento de panteones y el Plan Municipal de Desarrollo; asimismo, se cumplió en tiempo y forma con la entrega del Proyecto de Ley de Hacienda Municipal y Ley de Ingresos para el 2016, se realizó la instalación del Coplademun y del Consejo de Desarrollo Rural Sustentable. En relación a seguridad, se incrementó un 20 por ciento el estado de las fuerzas policiacas con el ingreso de 22 nuevos elementos. En materia de obra pública, se han bacheado 7 mil 400 metros cuadrados, se habilitaron 280 rejillas y 200 pozos, se pintaron pasos peatonales y se fabricaron 250 letreros. Se han atendido diversas colonias y fraccionamientos entre estas, Villas de Oriente, Pancho Villas, Leona Vicario, Kanasín Centro, Xelpac, La Finca, Santa Isabel, Mulchechen, Pablo Moreno, Cuauhtémoc, entre otras. En relación a servicios públicos municipales, se brindó mantenimiento al rastro y mercado, en los cuales sus pozos han sido desazolvados en tres ocasiones; se iluminaron cinco avenidas: Leona Vicario, Cuauhtémoc, Mulchechén, Francisco Villa y Encinos; se repararon un total de 763 lámparas, y de igual forma se cambiaron 97 que se encontraban quemadas; y 176 focos fueron cambiados. Se

brindó

mantenimiento

general a los dos cementerios y se fabricaron 65 bóvedas, se dio mantenimiento y pintura al polifuncional, campo de futbol, campo de beisbol y 8 canchas de usos múltiples. Actualmente el palacio municipal está siendo remozado y adecuado para ofrecer instalaciones modernas y funcionales. Se han realizado cinco jornadas dominicales de limpieza, “Manos a la obra por Kanasín”, en Villas de Oriente, Pablo Moreno, Residencial, San Camilo, y Santa Isabel. A través de las Brigadas de limpieza, se han atendido diversas zonas de Kanasín, realizando, poda y mantenimiento de 9 avenidas con 6,120 metros lineales, así como el desbrozado y poda de 6 campos deportivos con un total de 21,600 m2 y; se realizó la limpieza de colonias, ciclovías, calles principales y áreas verdes por 331,000 m2. En cien días se ha dado mantenimiento a 48 parques de diversas colonias de los cuales se recogió y depósito al relleno sanitario 3,780 toneladas de basura y maleza. Asimismo se firmaron convenios con diversas dependencias estatales, federales e instituciones, entre los que destacan: los convenios de colaboración el IVEY, el IDEY, CONAFOR, la Universidad Autónoma de Nuevo León y el INSEJUPY. Al emitir un mensaje de agradecimiento a los trabajadores del Ayuntamiento, y a la sociedad que se ha sumado al esfuerzo para sacar adelante a Kanasín, el Munícipe destacó el apoyo de los y las regidoras, así como del diputado Antonio Homa Serrano, quienes de manera solidaria han trabajado hombro con hombro con el Ayuntamiento. En punto de las 19:00 horas vecinos de la colonia Mulchechén y alrededores, así como funcionarios y servidores públicos se dieron cita para acompañar a Carlos Moreno quien llegó de la mano de su esposa, la presidenta del DIF municipal, Lucero Ojeda Barahona, en esta fecha en que se marca el ritmo de trabajo en favor de los ciudadanos.

VOZ DE MUJER TU REVISTA / KANASÍN YUCATÁN

Ahorros se destinan a nuevo y funcional espacio para el DIF Municipal

Reducción de salarios arroja resultados en Kanasín C

on los ahorros obtenidos al reducirse el sueldo a los funcionarios municipales se dotó al DIF Municipal de instalaciones modernas, funcionales y dignas, tanto para los trabajadores como para la gente que más necesita apoyo. El DIF deja el pequeño espacio que ocupó en los bajos del Palacio Municipal y se traslada a la calle 24 x 17 y 15 del centro de la ciudad. Ya con amplias y nuevos espacios, el DIF Municipal tendrá entre sus áreas la de psicología. La asistencia social para todas las familias y sectores de la población kanasinense, se dará desde este edificio que ya está en servicio, con las puertas abiertas para todos aquellos que requieren asesoría profesional, atención psicológica, nutricional y jurídica. Su presidenta, Lucero Ojeda Barahona, se comprometió a promover y propiciar la mejora continua de las condiciones de vidas de las y los kanasinenses, al inaugurar la infraestructura del organismo asistencial en el municipio en compañía de su esposo el alcalde Carlos Moreno Magaña. Esto será posible mediante programas que beneficien a quienes están en situaciones de riesgo, a personas de bajos recursos y a todos los habitantes que, de una u otra manera, requieren apoyo social, para alcanzar su desarrollo integral. La presidenta del DIF dijo que en Kanasín se hará la diferencia, devolviendo la calidez al servicio público, entendiendo cuáles son las necesidades reales de los ciudadanos, para que al ser identificadas se conviertan en políticas públicas que mejoren la calidad de vida de las familias. Remarcó la importancia del respaldo de la presidenta del DIF estatal, Sarita Blancarte de Zapata y del gobernador Rolando Zapata bello para hacer realidad estas obras de alto impacto en Kanasín, que fueron realizadas con recursos propios del municipio. Por su parte, el alcalde Carlos Moreno Magaña explicó que son unas instalaciones modernas, funcionales y dignas tanto para los trabajadores como para la gente que más necesita apoyo “son espacios que se renuevan con la firme convicción de atender y trabajar con las familias, que han sido y siguen siendo la prioridad de esta administración”. Al término del acto protocolario se procedió al corte del listón, se realizó un recorrido por las instalaciones ubicadas en la calle 24 x 15 del centro de Kanasín, y se entregaron 6 sillas de ruedas. Acudieron al evento en representación de la presidenta del DIF estatal, Sarita Blancarte de Zapata, Alejandro Ojeda Manzano, director del Centro de Rehabilitación y Educación Especial, CREE; el director del DIF municipal, Prof. Martín Alcocer y los regidores: secretario Bernardino Puch Baas, el síndico Adrei Nunez Chan, Gustavo Baas Fernández, Rocio Vela Martín, Marianela Araujo Iglesias, María Fernanda Estrella Góngora, José Solache Tun, Crescencio Baas Chan y Ana Bertha Escamilla Pech.

SECCIÓN / VOZ DE MUJER TU REVISTA

CHOCOLOMAZO L

a Grilla. No, no, no. La Política es hoy en día el plato fuerte en Quintana Roo. La Guerra por la Sucesión, como le han nombrado, tiene polarizados a todos los grupos en contienda. Cada oveja con su pareja. Digo, cada equipo con su líder. Así andan los “istas” por la vida en estos momentos. -Cómo no va a ser así, comenta doña Bermeja, la pinche del Chef, si todo mundo sabe que quien sea el candidato del PRI es prácticamente el próximo Gobernador. En Quintana Roo no hay oposición y por eso se están dando de patadas debajo de la mesa, añade la susodicha haciendo gala de sus amplios conocimientos en política vernácula. Por un lado, sigue la tal Bermeja, están todos los “candidatos del Gobernador” y por el otro, solo él y su alma, está Carlos Joaquín González bregando contra los lobos del poder. ¿Bueno, y por qué tanto interés en la Gubernatura? No creo que sea por el afán de servir a los ciudadanos, más bien es por afán de quién tiene el poder. Ups, y ahí tiene usted que salió respondona la Pinche, y con más producto de gallina que cualquier otro “conocedor” del tema. Los ciudadanos, la gente de a pie, la infantería, la que lucha el voto casa por casa y manzana por manzana espera tener la oportunidad de elegir a su candidato. Que no se lo imponga el Gobernador ni la dirigencia nacional del PRI. Por primera vez quiere ser él o ella quien diga quien quiere que lo gobierne, sea hombre o mujer, pero mujer difícilmente lo sea porque no hay liderazgo visible. El Chef a escuchado que la gente quiere a un hombre comprometido con Quintana Roo, que conozca los problemas y las necesidades, con experiencia para gobernar, con la capacidad para tomar las mejores decisiones, que se abra al diálogo y escuche a los ciudadanos. Quiere a un candidato carismático, gentil, amable, pero también con la energía suficiente para evitar el desorden. No quiere caras bonitas ni sonrisas fingidas; no quiere jóvenes que tan sólo presuman su cercanía y familiaridad con quienes detentan ahora el poder; no quiere a oportunistas que den cabida a compadrazgos o pago de favores políticos. Y este perfil solamente uno lo tiene. No, no, no le voy a decir, porque tampoco lo sé, pero lo cierto es que esta pinche Bermeja sabe más de lo que sabe una gente normal. Pero mientras esto sucede, ahí tiene usted que las descalificaciones de los rivales están a la orden del día.

Conforme al acuerdo senatorial, Víctor Vivas se desempeñará durante siete años en el cargo, Nora Cerón cinco y Vicente Aguilar tres. De lo que uno se entera. Que desde hace dos meses no aparece el subdelegado de Migración, José Otilio Zorrilla García. Fue secuestrado, se pagó un rescate de 7 millones de pesos por su liberación pero que aún no aparece. Un asunto muy grave. Sus familiares ya temen por su vida. Ya se sabe que Eduardo Espinosa Abuxapqui hizo su genio porque su nombre no apareció en una encuesta publicada en un diario en el DF. De entrada descalificó estos “resultados”. Obvio. Pero además dijo lo que todo mundo sabe. Que en las encuestas ganan quienes las pagan. Elemental mi estimado Watson. Y salió ya su frase célebre: “Si el PRI piensa vender a un candidato como pasta de dientes, nos volveremos un partido de perdedores”. ¡Ups! ¿Y él no es priísta? ¡Ah! Siga usted leyendo: “puede encabezar las encuestas (¿Quién?) pero yo no veo carrera de partido en él, a diferencia de otros, y como en mi caso, que soy el que tiene más carrera de partido. Mi carrera política debe estar sobre la mesa a la hora de la decisión de mi partido”. ¡Sorpresa! De rebote Sara Latife gana diputación plurinominal. Si, leyó usted muy bien. De rebote, tras la derrota del PRI en la elección extraordinaria de Aguascalientes realizada este domingo, la cozumeleña Sara Latife resultó beneficiada al ganar la diputación plurinominal que estaba pendiente de asignar. La actual delegada de la Profeco había retornado a su escritorio luego de que en las pasadas elecciones no logró llegar al Congreso, pero la situación inédita creada en Aguascalientes, donde el Tribunal Electoral determinó la realización de una elección extraordinaria por las impugnaciones recibidas, le abrió una posibilidad inesperada a Sara Latife. Apoyado en una alianza con el Panal, el Partido Acción Nacional (PAN) consiguió en un domingo la diputación federal de mayoría número 300, durante la elección extraordinaria en el distrito 01 de Aguascalientes. La derrota del PRI en la diputación por mayoría en Aguascalientes, sin embargo, le permite a este partido reclamar la diputación plurinominal que le corresponde a Sara Latife.

las caricaturas del periódico conservador se van contra la yugular de Vila. Lo ponen como estar al servicio del Gober. Lo cierto es que quien sale ganando con esta “cercanía” es Mauricio Vila. Sí señores, aparecer junto a Rolando Zapata le eleva los bonos. Bueno, pero no se olvide que el alcalde panista apenas lleva 100 y algunos días más en el Ayuntamiento. Prácticamente está en la luna de miel. Además, con los problemas que arrastra Mérida, su único aliado político es el Gober Rolando. Él lo puede ayudar a salir adelanto, lo que no encontrará al interior de su partido. La estrategia de Vila le está saliendo a las mil maravillas. Esperemos que se prolongue a lo largo de su administración. Y hablando del Gober, aún no rinde su tercer informe de Gobierno y el gallinero ya empieza a alborotarse con el tema de la sucesión. ¿Cómo ve usted? El Secretario de Educación no ve bien al Secretario General de Gobierno. Los movimientos al interior de las delegaciones federales traen lectura política, que si es Ivonista, que si es Ramirista… Se habla también de traiciones… Ah, qué cosas… Precisamente hablando de 100 días de gobierno, en los municipios, salvo excepciones como Maxcanú, Kanasín y Tepakán, hay graves problemas de gobernabilidad. En Valladolid Morena todavía no logra cohesionar una estructura de gobierno; las políticas de comunicación no existen y eso tiene enojada a la alcaldesa. En Dzidzantún el alcalde Raúl Torres Faisal está en graves problemas. Resulta que destituyó a su directora de Cultura pero no se lo notificó. El argumento fue que no tenía el tiempo disponible para su encomienda pues es maestra. Esta se presentó a cobrar y le dijeron que nanay, nada de nada porque estaba despedida. Fue derechito a ver al alcalde para que le informara. Y he aquí que saltó la liebre: hubo una agresión. Pero la cosa no paró ahí. Resulta que la afectada denunció que el alcalde la corrió por no acceder al acoso sexual. El alcalde quería obtener favores sexuales a cambio del sueldo.

YUCATAN Desde la ciudad de México nos llegó la información que el Senado de la República eligió a Magistrados del Tribunal Electoral de Quintana Roo. Ellos son: Víctor Venamir Vivas Vivas, Nora Leticia Cerón González y Vicente Arturo Aguilar Rojas. Y lea usted: Víctor Vivas es sobrino del ex Gobernador Félix González Canto, y desde el Teqroo ha mantenido una postura favorable al Partido Revolucionario Institucional en denuncias y conflictos electorales.

Las cosas en Yucatán no andan del todo bien. Dicen los que saben que ahora andan de cabeza. Mire usted que el alcalde panista de Mérida, Mauricio Vila Dosal ha subido el nivel de su popularidad con la gente al mantener una saludable cercanía con el gobernador Rolando Zapata. Esta “coordinación de esfuerzos” ha puesto rojos del coraje a los panistas recalcitrantes, a los ultraconservadores que por sistema están en contra del PRI. Bueno, hasta

En Tekax el alcalde no tiene en orden al Cabildo. En Valladolid todavía hay problemas en Dzitnup por la elección de comisario. En Progreso ya nadie le hace caso al Presidente, según su propio dicho. Y así por el estilo… Pues antes de decir tan, tan… el Chef desea mandar… no, no, no… como desea, ¡manda! efusivas, cálidas y sentidas felicitaciones de Navidad y Año Nuevo. Que estas fechas las pasen muy amenas con su familia y nos leemos el próximo año…

VOZ DE MUJER TU REVISTA / VOCES INTERNAS

Como hacer más inteligentes a nuestros hijos

Por Ethel Flores Castilo

El mejor regalo de Navidad

i amiga Malú estaba muy preocupada pensando qué regalos compraría para sus hijos. Por dinero no paraba pues estaba acostumbrada a endeudarse hasta las chanclas con tal de demostrarles todo su amor con regalos carísimos, que antes de un año terminarían en el bote de la basura. Sin embargo, ella consideraba que por el bebé de 3 años no habría por qué complicarse la existencia, pero con Pedrito, el mayorcito de 9, si tenía un serio problema ya que el niño había ido constantemente mal en la escuela, razón por la cual Malú consideraba inadecuado que se mereciera todos los regalos que había pedido.

ver el impacto de la tecnología en la educación”. Puesto que la relación entre tecnología y educación, así como el acceso a ellas y los cambios tecnológicos modernos nos llevan a tomar como ejemplo el caso del internet, que es sumamente útil cuando se sabe lo que se está buscando, por lo que puede ser una herramienta valiosa; pero navegar por la internet no representa nada cuando no se tiene un objetivo preciso, una cosa te lleva a otra y puedes caer víctima de ser generador de cultos y es muy poco probable que sea útil y puede hasta resultar dañino.

Decía Malú: ¡es que salió burro para la escuela! No quiere estudiar, ¡nada se le pega! Entonces tratando de convencer a Malú de que no hay “niños burros”, pero sí niños con déficit de atención o serios problemas en el hogar que los afectan de manera directa, nos propusimos a solucionar el problema entre todas. Por fortuna en aquellos días hubo un seminario de capacitación para el ajedrez como herramienta pedagógica. Nos dispusimos a investigar qué demonios era la pedagogía, por lo que dimos con un libro maravilloso de Paulo Freire, “La pedagogía del oprimido” donde hablaba de la “pedagogía liberadora”, es decir la técnica empleada en la educación para liberar a los oprimidos. Este razonamiento nos pareció muy interesante ¿oprimidos? ¿Por qué? Entonces llegamos a la conclusión de que la ignorancia es un arma letal que en manos de quienes la emplean para oprimir a los pueblos puede ser de efectos catastróficos. Y este era el caso de Pedrito, por lo que le preguntamos a Malú qué tipo de obsequios solía darle. Ella comentó: bicicletas, coches de carreras a control remoto, helicópteros y lo último y lo mejor –decía Malúsu tablet. Así el niño siempre se quedaba quieto jugando en un rincón. Bueno, ahí estaba el problema, ya que retomando las palabras del Maestro Noam Chomsky en el Objetivo de la Educación, el ser humano “para aprender por sus propios medios en el sistema educativo debiera pre-

Y esto es lo que sucedía con el niño, que la madre en su afán por darse un tiempo de tranquilidad en el hogar inconscientemente contribuía a que Pedrito dejara todas sus habilidades estratégicas de aprendizaje a la mano de un solo clic. Pues ni tardas ni perezosas acudimos al seminario de ajedrez de la fundación Kasparov que ha propuesto con mucho éxito el ajedrez como herramienta pedagógica y nos encontramos con cosas impresionantes. Para empezar tuvimos la fortuna de platicar con la Maestra Elizabeth Riat de Argentina, quien al ver que tenía muchos alumnos con problemas de conducta implemento el proyecto “trebejitos”, su ámbito es la educación pública por lo que ella pensó: “si mis niños aprenden el ajedrez desde pequeños, es decir desde los 3 años, podríamos apoyarlos a que generarán un pensamiento ordenado y lo emplearan estratégicamente para la vida”.

Por lo que aquellos niños con mayores problemas de conducta, nos comentó la Maestra Elizabeth, fueron atraídos por el juego; su desempeño académico mejoró considerablemente y sus cambios de conducta fueron sorprendentes. Las mujeres como madres de familia, deberíamos pensar en el ajedrez como parte de la educación de los niños, pues les da seguridad y pensamiento estratégico. Yo siempre recomiendo a las mujeres que aprendamos a jugar ajedrez, pues tenemos muchas decisiones que tomar a diario y si nosotras no ordenamos el pensamiento y actuamos de manera estratégica como en el juego, nos podemos equivocar más y más cada día sin conseguir mejorar nuestra situación. Si vemos al igual que en una partida de ajedrez las decisiones que nos conviene tomar en nuestra vida diaria, podemos equivocarnos menos. El ajedrez no es difícil, es igual para hombres y mujeres porque el solo hecho de desarrollar el juego, nos desarrolla el pensamiento para su utilización en la vida misma. El juego a mí me dio herramientas para la vida, mismas que yo les comparto a través de la enseñanza del ajedrez a mis niños, por lo que ahora todos hemos aprendido a decidir estratégicamente. Hemos observado que los niños que juegan ajedrez son niños con mejores calificaciones y mejor comportamiento, socializan con sus compañeros y desarrollan técnicas de pensamiento ordenado, finalizo la Maestra Elizabeth Riat. Al término de este seminario donde se congregaron grandes personalidades del ajedrez a nivel internacional, corrimos a una tienda. Ahora Malú sabía cuál sería el mejor obsequió de Navidad para sus hijos. En efecto un ajedrez que les abriría todo un mundo de posibilidades a sus hijos, mismos que siguen hasta el día de hoy pasando horas y horas interminables de juego a la vez que son mejores estudiantes con buenas calificaciones, por lo que el ajedrez, aparte de ser el mejor regalo, es también una herramienta pedagógica que a los niños y a sus padres les servirá para desarrollarse toda la vida.

Contacto: ethel.69@hotmail.com

SECCIONES / VOZ DE MUJER TU REVISTA

SALUD / BELLEZA

Propósitos saludables para el nuevo año

l año toca a su fin y es momento de hacer recuento de todo lo bueno y lo malo que hemos hecho durante estos doce meses. Seguramente llegarás a la misma conclusión que nosotros: tener buena salud es lo más importante de todo. Por eso, para modificar todos aquellos hábitos poco recomendables en los que has incurrido este año y para que la salud te acompañe durante todo el 2016, te proponemos akgunos buenos propósitos para el año que comienza: Hacer más ejercicio: Uno de los pilares de una vida sana y activa es el deporte. Da igual la edad que tengas, los hay para todos los gustos y adaptables a toda condición física. Realiza al menos 30 minutos de ejercicio diario un mínimo de tres días a la semana y notarás sus beneficios no sólo en tu cuerpo, también en tu mente. Dejar de fumar: El comienzo de un nuevo año es un momento perfecto para plantarse y encontrar la fuerza de voluntad suficiente para abandonar el tabaco. ¿O prefieres seguir oliendo a humo, tener que salir a la calle a fumar en medio de una animada comida con amigos o tener los dientes y las manos amarillas? Seguro que no. Además, no es solo una cuestión social o estética, piensa que principalmente los motivos para apagar para siempre el cigarrillo son médicos: las posibilidades de padecer cáncer, EPOC o bronquitis entre otras se disparan en los fumadores. Por todo ello es uno de los propósitos imprescindibles para arrancar el año. Controla tu estrés: Ultimamente todo el mundo está con los nervios de punta. No dejar que el estrés y la ansiedad nos ganen la partida es vital para llevar una vida plena. Toma los mandos de tu vida y aprende prevenir el estrés con las siguientes técnicas. Intenta tomarte el trabajo de otra manera y que no sea “la única prioridad de tu vida”. ¿Conoces la palabra ‘delegar’? Recurre a ella siempre que sea posible. Organiza mejor tu tiempo, de esa manera tu estrés se reducirá y te quedará espacio para disfrutar con cosas que tenías olvidadas. Y no olvides tomarte unas merecidas vacaciones. Pero por supuesto, no hagas que éstas sean otra fuente de estrés. Recuerda que están para olvidarse de todo, descansar y recargar energías. Y si todo falla, la naturaleza tiene remedios para ti (valeriana, lavanda…). Dedícate tiempo a ti mismo: Con tantas obligaciones, el trabajo, los niños, la familia, los amigos… a veces nos olvidamos de nosotros mismos. Este nuevo año, saca tiempo de debajo de las piedras si es preciso para dedicártelo exclusivamente a ti. Cuídate más, mímate de vez en cuando con un buen masaje, meditando, practicando yoga o con una visita a algún spa o balneario. Recarga energías escapándote con la bici, nadando plácidamente o recibiendo una sesión de reiki. Igual de importante es que te cuides también por fuera: depilación láser, celulitis,alopecia…, ponles remedio antes de que sea tarde y te sentirás mejor contigo mismo. Por que la autoestima es uno de los ejes centrales sobre los que gira la salud. Mantén tu motivación alta en todo aquello que hagas y busca siempre nuevas metas y recompensas para mantener tu cuerpo, tu mente y tu espíritu activos. Y no te olvides de sonreír siempre, al mal tiempo buena cara. Bueno amigas y amigos estas son solo algunas de las recomendaciones que con mucho cariño y respeto les damos, en el próximo número de Voz de Mujer les daremos algunas otras para que comienzen disfrutando saludablemente este 2016, nos despedimos no sin antes desearles lo mejor para este Año Nuevo, que este lleno de Luz, Paz y mucho éxito.

DIÁLOGO ECOLÓGICO

10 Propósitos ecológicos para el 2016

n este nuevo año debemos adoptar nuevos hábitos para poder ayudar al medio ambiente y cuidar de nuestra salud y la de tu familia, por eso aqui te damos algunas sugerencias que podrías empezar a implementar para comenzar el 2016 cuidando de nuestro hogar “El Planeta”. 1. Utilizar más la bici o caminar: Después de las Navidades y de las copiosas comilonas utilizar la bici o caminar ayuda a rebajar los kilos de más, es bueno para la salud, no contamina el medio ambiente y se ahorra en combustibles. 2. Consumir más productos ecológicos y locales: Consumir productos ecológicos, a ser posible comprados en mercados locales es una de las medidas más saludables para el planeta, se reduce la contaminación por pesticidas y plaguicidas y la huella ecológica se reduce al máximo. El uso de productos tóxicos para la limpieza del hogar no solo contamina el medio ambiente, además puede ser perjudicial para nuestra salud y la de nuestras mascotas. 3. Fabricar productos de limpieza caseros. 4. Utilizar productos de higiene y cosmética ecológicos: Greenpeace nos ha mostrado la peligrosidad de utilizar productos de higiene y cosmética fabricados con productos químicos de síntesis. Un buen propósito para este nuevo año es conocer y utilizar la ecocosmética y sus virtudes. 5. Usar menos papel: Las nuevas tecnologías pueden reducir el uso de papel, imprimir solo lo necesario, utilizar el correo o la mensajería instantánea y reutilizar el papel al máximo evita cortar árboles. 6. Dejar de beber agua embotellada: Utilizar las botellas de agua reutilizables de acero inoxidable o aluminio para reducir el consumo de plásticos. 7. Reciclar correctamente: Utilizar un contenedor para los diferentes desechos domésticos y separar los residuos orgánicos para convertirlos en compost es un nuevo hábito que deberíamos incorporar. Casi la mitad de la basura doméstica es materia orgánica por lo que su separación y posterior reciclaje es indispensable a la hora de disminuir los costes económicos y el impacto que la basura tiene en el medio ambiente. 8. Sustituir papel por tela: Utilizar elementos reutilizables en lugar de los desechables no sólo ayuda al medio ambiente, sino a nuestro bolsillo. Se pueden cambiar servilletas y pañuelos de papel por los de tela, pañales desechables por pañales de tela. 9. Desconectar los aparatos eléctricos si no se están utilizando. 10. Dejar de comer sushi con atún rojo: El atún rojo, pescado con el que se elabora el sushi está en peligro de extinción. Se puede sustituir esta especie por otras de capturas sostenibles. Con estos simples gestos podemos ayudar al planeta y cuidar nuestra salud.

¡Feliz Año Nuevo 2016!

VOZ DE MUJER TU REVISTA / SECCIONES

MUJERES DEL SIGLO

Dra. Yolanda Lastra, recibió el Premio Nacional de Ciencias y Artes 2015

Clementina Merced Yolanda Lastra y Villar y García Gómez, Investigadora Emérita del Instituto de Investigaciones Antropológicas

a Dra. Lastra es considerada pilar e impulsora del campo de la sociolingüística en México y el resto de Hispanoamérica; sus esfuerzos por difundir los debates y los métodos de la disciplina, así como sus aportes en el estudio de las lenguas indoamericanas, le han valido el reconocimiento y el respeto de colegas a nivel nacional e internacional. Ha sido merecedora de los premios Universidad Nacional y Juana Ramírez de Azbaje y forma parte del SNI desde 1984. De especial importancia resultan sus trabajos de investigación sobre las dos lenguas indígenas mexicanas con mayor número de hablantes: el náhuatl y el otomí. Junto con Leonardo Manrique y Jorge Suárez, la Dra. Lastra desarrolló una ambiciosa investigación que culminó con la publicación del libro, Las áreas dialectales del náhuatl moderno. Sobre el otomí, ha desarrollado un proyecto de larga duración, en el que no sólo analiza la historia y características de las variantes moderna y colonial de esta lengua, sino que, además, estudia el fenómeno del bilingüismo a través de la relación que guarda con el español. Los resultados de este trabajo han sido presentados en un sinnúmero de coloquios y congresos, y han quedado plasmados en su obra. Otro aspecto a destacar en la carrera de la Dra. Lastra es, sin lugar a dudas, su empeño por recuperar algunas lenguas mexicanas en peligro de extinción, tal es el caso del trabajo realizado en algunas comunidades del estado de Guanajuato con miras a preservar el chichimeco jonaz, o bien los esfuerzos para recuperar el dialecto misanteco de la zona centro de Veracruz, mismo que se considera desaparecido.

COCINA

Tradicional Bacalao a la vizcaina estilo Mexicano

omo es ya tradición, la celebración de Año Nuevo es una de las fiestas más esperadas por todo el mundo y una de las claves para tener una celebración que quede en nuestros recuerdos despidiendo lo viejo y dandole la bienvenida a lo nuevo, es un banquete que valga la pena. Es por eso que presentamos esta tradicional receta a la mexicana para ayudarte a recibir este Año Nuevo con mucho sabor, ¡Que tengan un prospero Año Nuevo lleno de grandes Ilusiones y mucho sabor! INGREDIENTES (8 personas): • • • • • • • • •

1 kilo y medio de jitomate picado en cuadro pequeños 2 cebollas medianas picadas en cuadros pequeños ½ kilo de bacalao remojado y enjuagado dos días antes con agua, enjuagar y cambiar el agua dos veces. Se desmenuza. 4 dientes de ajos grandes finamente picados Aceitunas al gusto Chiles güeros al gusto ½ kilo de papa cambray ¼ de litro de aceita de oliva Sal y pimienta al gusto

PREPARACIÓN: Cuece las papas cambray en agua. En una sartén con 3 cucharadas de aceite de oliva fríe la cebolla ya picada, agrega el ajo y al final, el jitomate hasta sazonar. Posteriormente agrega el bacalao a la sartén y un poco más de aceite de oliva. Deja freír por 5 minutos (aproximadamente). Finalmente, agrega las aceitunas, las papas cambray ya cocidas, los chiles güeros, la sal y la pimienta al gusto. Para el bacalao: se bebe remojar en agua dos días antes de prepararlo y enjuagarlo cada día para eliminar el exceso de sal, una vez hecho esto, procede a desmenuzarlo. Presentación: Sirve en un platón y deleita a tus invitados.

SECCIONES / VOZ DE MUJER TU REVISTA ARIES (21 de marzo al 20 de abril). Facilidad y rapidez en tramites burocráticos. Realice traducciones de documentos que podrán ayudarle consolidar negocios próximos. Conversaciones repetitivas respecto detalles de menor importancia.

PASATIEMPOS / HORÓSCOPOS

Crucigrama 1

GÉMINIS (21 de mayo al 21 de junio). Podrá contar con la colaboración de personas mayores que desean contribuir con su experiencia a su crecimiento personal. Aproveche este momento, exponga sus planes.

2 3

CÁNCER (22 de junio al 22 de julio). Los objetivos a mediano plazo están asegurados. Decisiones de vida tendrán la luz de paz y conocimientos necesarios. Buenas ideas para trascender. Ejercicio físico.

4 5 6

LEO (23 de julio al 22 de agosto). Podrá anhelar un reencuentro que se está retrasando. Excelente momento para cerrar negociaciones de tiempo. El optimismo exagerado evita la realidad, desviando el camino.

7 8 9

VIRGO (23 de agosto al 21 de septiembre). Reflexione acerca de la forma en que expresa sus sentimientos. Falta de fluidez. Controlar las circunstancias externas le evita controlar el equilibrio interno. Busque armonía.

10 HORIZONTALES

VERTICALES

1.Llegando a su mayor desarrollo. Sillón blando sin respaldo. 2.Destrozar. Unidad de vigilancia Intensiva. 3.Archipiélago indonesio. Acentuar. 4.Cesio. Tirar hacia si. Metro. 5.Enea, espadaña. Trozo estrecho de tela. 6.Dulce con caramelo, Palo largo y delgado. 7.Amperio. Ciudadano, Distrito Postal. 8.Nombre latino de Odiseo. Parte de la pierna. 9.Prefijo: nuevo. Ceremonial. 10.Todavía. Instrumento musical de viento.

1.Licor oriental. Reino animal. 2.De la espalda. Moneda rumana. 3.Universidad de Murcia. Pueblo, país. 4.Disco de larga duración. Deporte de raqueta. 5.Prefijo: cuatro. Piel de marta cibelina. 6.Río vasco. Ministro árabe. 7.Mortal. Triglicérido. 8.Corromper. Pincho. 9.Fruto de la vid. Unidad de medida de ángulos.10. Signatura. Cabello.

SOLUCIÓN AL CRUCIGRAMA

TAURO (21 de abril al 20 de mayo). Incrementos económicos producto de actividades profesionales. Éxito. Colabore con una causa para la cual le pedirán ayuda. Darles a otros es recibir del cielo.

LIBRA (22 de septiembre al 22 de octubre). Está próximo a iniciar un nuevo ciclo. Despida el anterior ciclo despidiéndose de actitudes derrotistas del pasado. Muestre toda la creatividad que le acompaña ahora.

ESCORPIÓN (23 de octubre al 21 de noviembre). Controversia intelectual con amigos por valoraciones diferentes. Tranquilidad interior fruto de decisiones pensadas con madurez. Excelente momento de administración de recursos. Tiempo para pensar. SAGITARIO (22 de noviembre al 21 de diciembre). Comparta sus ideas creativas con amigos. Ellos sabrán ayudarlo a concretar la exposición y planteamientos ante sus jefes. Le pagarán deudas, inversiones pendientes.

CAPRICORNIO (22 de diciembre al 21 de enero). Podrá asumir con responsabilidad las asignaciones correspondientes al hogar. Evalúe con serenidad aquello que desea. Evite las distracciones por indecisión. Converse con sus hijos. ACUARIO (22 de enero al 19 de febrero). Escriba sus ideas con respecto al trabajo. Tome tiempo para estar solo y concrete los planteamientos. Trate de identificar sus necesidades y plantéelas.

PISCIS (20 de feb al 20 de marzo). Cuide sus procesos digestivos. Su estomago recibe la tensión creada por exigencias laborales. Disfrute del fin de semana, lo merece. El mar lo atraerá.