Revista Voz de Mujer Febrero 2015, No.126 by Voz De Mujer Peninsular

AÑO 2015

EDICIÓN No.126

VOZ DE MUJER TU REVISTA PENINSULAR

Yucatán conmemora Centenario de la FAM PRECIO AL PÚBLICO $20.00

QUINTANA ROO

YUCATÁN

De la EDITORA Directora General María Alejandra Escobar González Jefe de Información LCC. Norma Méndez Castillo Jefe de Fotografía Hugo Enrique Díaz Cervantes Coordinadora en Yucatán Lic. Dorcas Arely Mijangos Cuj Imagen y Diseño Gráfico Miguel Angel Pereyra Díaz Claudia Yuliana Ambrosio Chunab Redacción Daniella Rentería Comercialización Jhoanna S. Peniche Suscripciones y Distribución Jhoanna S. Peniche (Q. Roo) July Pereira Aguilar (Yucatán) Colaboradores Ethel Libertad Flores Marycruz Serrano Mendoza Felipe Esparza Paola Escobar Juan Carlos Tamayo Lara Karen Cruz Jorge Curado Antonio Sánchez Asesoría Jurídica Lic. Enrique Ángel Tapia Villa AÑO XV, EDICIÓN NO.126 · FEBRERO DE 2015. Voz de Mujer es editada en Playa del Carmen, Q. Roo por “IMPRESOS VOZ DE MUJER S.A. DE C.V.” e impresa en la Cd. de Córdoba, Veracruz. Certificado de Licitud en trámite ante la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación. Número de ejemplares 3,000. Número de reserva de Derechos de Autor: 042008-063017322800-102 OFICINAS en Quintana Roo: Cerrada Isla Carolinas, Mza. 10, Lt. 02, No. 120, Playa del Carmen, Quintana Roo, C.P. 77725. Cel: 984 151 9250. OFICINAS en Yucatán: Calle 1 Sur No. 307 x 10 Ote. Unidad Morelos, C.P. 97190, Mérida. Tel. y Fax: (999) 131 25 33. Correo Electrónico: impresosvozdemujer@gmail.com aescobar@revistavozdemujer.com ventas@revistavozdemujer.com Las opiniones expresadas en los artículos firmados, son responsabilidad de los autores.

l 19 de febrero, durante el Día del Ejército Mexicano, se conmemoró el 102 aniversario de las fuerzas militares nacionales, en un momento en que el país requiere más que nunca de paz y estabilidad. Los integrantes de las Fuerzas Armadas Nacionales son mexicanos ejemplares, valientes, leales y patriotas que darán siempre sus vidas por el país. Y con este espíritu debemos todos los mexicanos actuar en favor de México, sin necesidad de tener un uniforme y medallas colgadas a éste, pues la valentía, lealtad y patriotismo se llevan en lo más hondo del corazón. La Revista Voz de Mujer reconoce la entrega a cada minuto de todos y cada uno de los integrantes del Ejército Mexicano y pide porque sus fuerzas

mantengan la paz y armonía en todos los rincones del país. Sabemos que no es fácil, que por momentos hasta pensamos que las batallas están pérdidas contra el narcotráfico y aquellos que quieren “movernos el tapete”, pero esta es una lucha en la que todos debemos formar parte: Ejército Nacional, gobiernos y ciudadanos. El año 2015 apenas inicia y nos falta mucho por recorrer en busca del avance social, económico y político. No hay lugar para el cansancio y las actitudes negativas. ¡Vamos con todo!

Atentamente María Alejandra Escobar González Directora General

www.revistavozdemujer.com Pag. 04

Pag. 06

Pag. 07

Pag. 10

Pag. 17

Pag. 21

PRINCIPAL Yucatán conmemora Centenario de la FAM. ................................... 04 QUINTANA ROO Día Naranja, para cambiar la realidad de mujeres y de niñas. .. Fondos para playa inclusiva de Playa del Carmen. ........................ Voz de Mujer se compromete con A.S.I. Nunca Más, en contra del abuso sexual infantil. .................... Alzan la voz contra la violencia. ... Mahahual, el paraíso caribeño. .....

06 08 09 10 13

NACIONAL E INTERNACIONAL Primer Foro Nacional para la Prevención, Atención, Sanción y Erradicación del Abuso Sexual Infantil. ........................................... 07 El AMANTE NEGRO. ..................... 11 Kizomba: la sensualidad se pone de moda en el baile. ...................... 12 SOCIALES Eder Villanueva fue festejado en familia. .......................................... 14 Enlace civil de Edduvin Alexander y Brenda Verenice. ........................... 15

Esthepanie Peniche Salazar festeja su Baby Shower. ............................ 16 YUCATÁN Yucatán, incluyente para todos, Sarita Blancarte. ........................... La segunda presentación de Más Allá del Aplauso, un éxito. ................ Realiza el CICY proyectos que benefician a la población. ............... PETO: Rehabilitan comedores del DIF-Yucatán. .................................... PETO: Llevan instalaciones para prevenir violencia y promover la equidad. ........................................... SECCIONES CHOCOLOMAZO. ......................... VOCES INTERNAS: Y PROMETIO SERLE FIEL…. ................................ CULTURA: Cuéntanos la FILEY en imágenes. VOZ JUVENIL: Exploremos la riqueza natural de México. ............ MUJERES DEL SIGLO: Fallece la actriz Alicia “La china” Arizpe. COCINA: Lomitos de cerdo estilo Valladolid. ..................................... HORÓSCOPOS. ..........................

17 18 19 20 21 22 23

25 26

VOZ DE MUJER TU REVISTA / YUCATÁN

50 años en que llega a Yucatán la Base Aérea No. 8

Yucatán conmemora Centenario de la “Fuerza Aérea Mexicana” Por Alejandra Escobar Enfatizó que le apasiona servir a la patria y la Fuerza Área tiene sus riesgos y sacrificios, como todo en la vida. El ser piloto aviador es un trabajo que requiere de mucho esfuerzo y “como ser humano siento a veces no estar presente físicamente en los mejores momentos para mi familia, pero he aprendido a combinar el trabajo y ellos, cuando estoy con ellos los disfruto al máximo”. Por su parte el Teniente Carlos Alberto Cruz Sotelo, de 33 años de edad y con 15 años de experiencia, nació en Oaxaca, Oaxaca. Mencionó que la península de Yucatán es muy tranquila en comparación de la parte Norte del país, “pues ahí sí hemos tenido muchas veces que intervenir con armamento en protección a la comunidad”.

l conmemorarse en Yucatán el Centenario de la Fuerza Aérea Mexicana, evento que tuvo lugar en el hangar de la Base Aérea Militar número 8, Voz de Mujer tuvo la oportunidad de obtener dos testimonios muy valiosos. Estos son del Teniente Piloto Aviador de la Fuerza Área Mexicana (FAM), Juan Carlos Rosaldo Alor y Carlos Alberto Cruz Sotelo, también Teniente Piloto Aviador de la Fuerza Área (FAM). El Teniente Juan Carlos Rosado Alor, con 38 años de edad y 7 años de servicio en las Fuerzas Armadas, nació en Minatitlán, Veracruz y explicó a Voz de Mujer que los helicópteros Bell-212 y Bell-206 son utilizados para diversas actividades en beneficio de la población, incluso para operaciones de reconocimiento, rescate y traslado de víveres a comunidades apartadas y afectadas por desastre naturales.

VOZ DE MUJER TU REVISTA / YUCATÁN

En el marco de estas celebraciones, se montó una exhibición fotográfica que relata hechos históricos del Colegio del Aire entre ellos los de la Segunda Guerra Mundial, así como también grandes vuelos, la aviación militar durante la revolución de 1915-1925, la Revolución Mexicana de 1915-1927, el inicio de la aviación militar en México. El evento estuvo encabezado por el gobernador de Yucatán, Rolando Zapata Bello y el segundo comandante de esa Base, Álvaro Miranda Martel. El comandante Miranda Martel reconoció los más de 50 años que Yucatán ha albergado a la Fuerzas Armadas y recordó que el 10 de febrero de 1944 el entonces Presidente de la República, Manuel Ávila Camacho, elevó a rango de Fuerza Armada a la Fuerza Aérea, para que estuviera a la par del Ejército y la Armada de México. A nivel nacional, los 100 años se conmemoraron con la Feria Aeroespacial en la Base Aérea de Santa Lucía, Estado de México, con la organización de la quincuagésima quinta Conferencia de Jefes de las Fuerzas Aéreas Americanas en la Ciudad de México y con la inscripción de leyendas conmemorativas de este centenario en diversos recintos legislativos. El gobernador Rolando Zapata firmó el Libro de Visitantes Distinguidos de la Base Aérea número 8 para después, observar el avión EMB-J145 y el paso de los helicópteros Bell-212 y Bell-206, los cuales apoyan en operaciones de reconocimiento, rescate y traslado de víveres a comunidades apartadas y afectadas por desastres naturales.

VOZ DE MUJER TU REVISTA / QUINTAN ROO

Evitar abuso, acoso y maltrato, promoviendo acciones que beneficien la causa

Día Naranja, para cambiar la realidad de mujeres y de niñas

l DIF Estatal se unió al “Día Naranja”, campaña que contribuye a concientizar a las personas para evitar la violencia contra las mujeres y niñas, brindando información y ayuda necesaria desde las diferentes instancias con las que cuenta la institución. La Sra. Mariana Zorrilla de Borge dijo que el día 25 de cada mes las dependencias y familias se deben unir al “Día Naranja”, como una medida para prevenir la violencia contra mujeres y niñas promoviendo acciones que beneficien esa causa. Recordó que esta iniciativa se hizo ley en el Estado el 22 de abril de 2014, luego de ser presentada por la Comisión para la Igualdad de Género de la XIV Legislatura en el Congreso del Estado. Por esta razón, invitó a los empleados de las dependencias del Gobierno del Estado y las instituciones educativas para que se unan a esta campaña portando alguna prenda de color naranja los días 25 de cada mes y realicen actividades de difusión, información y prevención sobre este problema, a fin de prevenir la violencia contra las mujeres y niñas. Explicó que el programa busca estrategias primordiales en conjunto con el Programa Nacional para la Prevención de la Discriminación (Pronapred) y Familias Unidas por la Paz, que brindan ayuda para la prevención de estos casos.

VOZ DE MUJER TU REVISTA / NACIONAL

Primer Foro Nacional

Prevención, Atención, Sanción y Erradicación del Abuso Sexual Infantil

n abril próximo se llevará a cabo el Primer Foro Nacional para la Prevención, Atención, Sanción y Erradicación del Abuso Sexual Infantil.

Se han fijado como fechas los días 16 y 17 de ese mes en los que se hará profundo análisis y reflexión sobre la prevención, la atención, la sanción y la erradicación del abuso sexual infantil. En febrero se reunieron en la Secretaría de Gobernación el Lic. Miguel Adame, presidente y fundador de la Asociación Civil “Abuso Sexual Infantil Nunca Más”, con funcionarios ligados con el tema a fin de acordar fecha y lugar para llevar a cabo un coloquio de tal magnitud y de vital importancia no solo para la niñez, sino para la sociedad en general. Entre estas personas se encontraban el Dr. Ricardo Sepúlveda, director general de Política Pública de Derechos Humanos; la Lic. Gloria Arnica, de la subcomisión de Derechos de la Niñez de la Comisión de Política Gubernamental en materia de Derechos Humanos de Segob; la Mta. Irma Islas, de la dirección de Gestión del Sistema Nacional para el Desarrollo Integral de la Familia y el Lic. David Marroquín, de la Comisión Ejecutiva de Atención a Víctimas. Miguel Adame, activista social en contra del abuso sexual infantil desde hace casi una década, ha ido creando redes y estrategias hacia muchas direcciones y una de ellas llegó hasta la Secretaría de Gobernación que en conjunción con otros defensores de los derechos de las niñas, los niños y adolescentes programan esta gran reunión de especialistas. Cabe destacar, que en dicha junta de trabajo también participaron representantes de instituciones y organizaciones de la sociedad civil amigas de “ASI, Nunca Más”, como “Red Mexicana de Ciudades Amigas de la Niñez”, “Defensoría de los Derechos de las Niñas, los Niños y Adolescentes en Tlalpan”, “Red Hispanoamericana contra el Abuso Sexual Infantil”, “Rehilete, A.C.” y “Cidetec, A.C.”, unidad todas contra este flagelo perpetrado a lo más valioso que tenemos como sociedad: Nuestra niñez.

VOZ DE MUJER TU REVISTA / PLAYA DEL CARMEN

Fondos para playa inclusiva de Playa del Carmen

ara equipar la playa inclusiva, el DIF Municipal recaudó fondos con el baile de damas “Pink Carnaval Show Time 2015”.

Esta es la primera de su tipo en el país, misma que recibe todos los días a visitantes locales, nacionales y extranjeros. Con las instalaciones se consolida una de las prioridades del presidente municipal, Mauricio Góngora Escalante, de impulsar una sociedad incluyente. Cinthya Osorio de Góngora, presidenta del DIF Municipal, agradeció la participación de las damas voluntarias que se unieron para convivir y a la vez aportar fondos que este año serán destinados para la compra de sillas anfibias, para que los adultos mayores, niñas, niños y jóvenes con discapacidad puedan acceder a la playa. Dentro de las actividades realizadas en el “Pink Carnaval Show Time 2015” se coronó a la Sra. Delia Reyes, reina del Carnaval de Damas 2016 y se premiaron a las mejores comparsas y disfraces en las categorías formal y chusco. En el evento estuvieron como invitadas las primeras damas de los municipios de Tulum, Felipe Carrillo Puerto, José María Morelos e Isla Mujeres; Sra. Evangelina Poot de Balam, Alejandra Novelo de Carballo, Sra. Mercedes Huchín de Parra y la Sra. Marthy Vargas de Magaña.

VOZ DE MUJER TU REVISTA / NACIONAL

Voz de Mujer se compromete con para alzar la voz en contra del Abuso Sexual Infantil Por María Alejandra Escobar González / Directora de Voz de Mujer

l abuso sexual infantil es una triste realidad en nuestro país. México ocupa el primer lugar en abuso sexual infantil a menores de 14 años en una lista integrada por la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE). Los abusadores están por todas partes. Lamentablemente aún dentro de la misma familia… y muchas veces duermen bajo el mismo techo de quienes mañana serán sus víctimas. La Revista Peninsular Voz de Mujer se suma al trabajo arduo de concientización de A.S.I. ¡Nunca más!, (Abuso Sexual Infantil ¡Nunca más! ) con el objetivo de luchar en conjunto para evitar que más niños y niñas sean víctimas de personas que sin escrúpulos y amparados en lagunas legales afectan y destruyen los sueños e ilusiones de nuestros niños. De acuerdo con las estadísticas de las Naciones Unidas, cuatro menores sufren abusos sexuales en América Latina cada minuto y al menos tres de las víctimas son niñas. En México, al menos tres de cada diez niños han sido abusados sexualmente y más del 80 por ciento de los agresores son conocidos de las víctimas, padrastros, tíos, hermanos, amigos, familiares, etc. A.S.I. Nunca Más! es una organización dirigida por Miguel Adame Vázquez, quien desde la sociedad civil organizada ha levantado su voz para alertar y concientizar sobre el cuidado que los niños requieren en nuestros días. “La mayoría de las personas que colaboramos en la

causa de prevenir y atender el abuso sexual infantil, no somos ajenas a la problemática; en algún momento de la vida hemos padecido el abuso en carne propia, o el dolor de los hijos, de algún otro familiar, o incluso personas que apreciamos sin ser de un lazo sanguíneo, lo cual es doloroso sin lugar a duda”. “En lugar de pensar ¿por qué a mí? decidí desde hace algún tiempo hacer algo al respecto. Gracias a eso hoy por hoy me siento sensible a la situación que viven millones de personas en el mundo, tengo la capacidad en mi corazón para comprenderlos y el interés por hacerlo profesionalmente”, expresa Miguel Adame a la Revista Voz de Mujer. Voz de Mujer tiene como objetivo principal visibilizar y dar voz a las mujeres en el sureste de nuestro país, y aún a nivel nacional. Por ello, la alianza con A.S.I. Nunca Más! es de enorme relevancia, pues un niño o niña lastimada impacta fuertemente en el corazón de su madre. En nuestro país se estima que por cada mujer violentada existen dos infantes como promedio por familia, y en esos casos, los niños y niñas no solo viven el trauma diario de gritos y golpes, sino muchas veces incluso el abuso sexual. Si deseas conocer más sobre la organización Abuso Sexual Infantil Nunca Más! Te invitamos a visitar el sitio:http://asinuncamas.org/. Además, en cada edición de Voz de Mujer contribuiremos hablando de este tema a fin de sumarnos a la prevención, y juntos, proteger a nuestros niños y niñas.

VOZ DE MUJER TU REVISTA / PLAYA DEL CARMEN

“Un billón de Pie” en Chetumal y Solidaridad

Alzan la voz contra la violencia

n ceremonia realizada en la explanada de la Bandera, en Chetumal, Quintana Roo, se llevó al cabo el movimiento global “Un Billón de pie” con el objetivo de erradicar la violencia en mujeres y niñas en Quintana Roo. Este evento surge con el objetivo de que en el estado no se va a tolerar que las mujeres sean víctimas de violencia física, emocional o sexual. En ese sentido, la Comisión Nacional para Prevenir y Erradicar la Violencia Contra las Mujeres y el Instituto Nacional de las Mujeres, implementaron políticas públicas con perspectiva de género de manera integral y estructurada para atacar todos los factores, orígenes y raíces que producen

la violencia contra las mujeres. El evento, que estuvo encabezado por la presidenta honoraria del Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF), Mariana Zorrilla de Borge, contó con la presencia especial de la cantante Manuella Torres. Con este evento se da un no a la violencia contra las mujeres y las niñas y un rotundo sí a su derecho a decidir, ser libres, actuar, expresarse, realizarse y a ser felices. Al evento también asistió Andrés Naime, coordinador en México de One Billion Rising (Un Billón de Pie), entre otras autoridades estatales y municipales.

Otros que se sumaron al evento “Un billón de pie Revolución” fueron las decenas de personas que se congregaron en la Plaza 28 de Julio, de Playa del Carmen, que se manifestaron contra la trata de personas y la violencia contra las mujeres y niñas. Con la coreografía que tenía como fondo el tema musical “Rompe las cadenas” y temas en vivo de la cantante Crystal, reconocieron a las mujeres solidarenses comprometidas con su familia, entorno, presente y futuro, por medio de la promoción de acciones que busquen la igualdad de oportunidades para todas y todos, así como fortalecer el tejido social y consolidar la tolerancia a la diversidad.

VOZ DE MUJER TU REVISTA / NACIONAL

El AMANTE NEGRO Por Ethel Flores Castillo.

eza un dicho popular que “detrás de un gran hombre, siempre hay una gran Mujer” y en eso imperan diversidad de opiniones, por un lado algunos dicen que es verdad, pero por el otro muchas nos cuestionamos ¿Por qué la Mujer debe ir siempre detrás del hombre? Sin embargo es la escritora Marcela Aguilera Fierro esposa del Maestro del piano Édison Quintana, quien nos comparte una nueva perspectiva.

–Señora, se dice por ahí que “detrás de cada gran hombre, siempre hay una gran mujer” ¿Qué nos puede decir al respecto? – Pues mire, yo pienso que uno no se puede dar crédito, por los méritos individuales de un esposo, muy a pesar de que se compartan fases, porque entonces también tendríamos que analizar el polo opuesto, si el esposo fuera un “perdedor”, lo digo entre comillas porque es un concepto muy fuerte, pero si el esposo no tiene éxito.

Cuando conocimos a Marcela era una noche sublime llena de dulces notas que emanaban de “un amante negro”; así le llamo alguna vez Luz María Puente, madre del pianista Jorge Federico Osorio, al piano. Y en esta ocasión era el Maestro Édison Quintana, esposo de Marcela Aguilera quien lo ejecutaba magistralmente; al tiempo que ella contemplaba con orgullo a su esposo.

¿Entonces es también, malo el crédito de una Mujer que está detrás? Por lo que yo pienso que este es un juicio un poco injusto, porque hay veces también, que tenemos el caso de una “gran Mujer” que apoya, que lucha, que estudia, que se supera y que no tiene esa segunda voz en el marido.

Esta fue una noche inolvidable en el Palacio de Bellas Artes de la ciudad de México, dicho recinto se vistió de gala el pasado 7 de febrero con el gran concierto de talla internacional que ofreció el gran erudito del piano, el Maestro Edison Quintana, quien en una entrevista exclusiva para Voz de Mujer dijo que su inspiración nació en su persona, a la edad de 7 años y que actualmente lleva 65 años de pianista consagrado a la música clásica, teniendo predilección por la Mexicana, independientemente de los grandes Maestros de la música clásica que suelen engalanar sus conciertos: Johann Sebastián Bach, Franz Liszt, etc. -Yo creo, dice el Maestro Quintana, que cada persona decide lo que quiere escuchar sin embargo, para mí es un gran privilegio poder ofrecer este tesoro musical y que del papel pase a través de mí hacía la gente. Y estoy muy contento de poder tocar para todos ustedes y poder ofrecer estas palabras a la Revista Voz de Mujer porque yo soy partidario del feminismo. Al término del concierto acompañamos al Maestro Édison, a un bello paseo nocturno por la Alameda Central de la Cd. De México. El Maestro iba de la mano con su esposa Marcela Aguilera Fierro, quien con su sonrisa tan espontanea, nos atrajo como un imán preguntándonos con curiosidad ¿Cómo es que esta Mujer habría capturado el corazón este genio tan reconocido del piano? Al acércanos a Marcela, empezamos a conversar con ella, no sin antes reconocerle su labor como compañera y esposa del Maestro Quintana.

Entonces más bien yo pienso que los éxitos se deben de medir como una cosa individual, y que como dijo Jalil Gibran: “las parejas se acompañan de forma paralela” y uno no se puede parar la camisa por lo que haga el esposo, o venirse para abajo por lo que él no haga. Por ejemplo tengo dos libros publicados y un tercero que está por cristalizar: “Veras el Monte Olimpo”, “Los Ríos y el Zigurat” y “Bajo el Sol Maya” del Instituto Mexiquense de Cultura, y son obras que nacieron de una necesidad desesperada de expresar sentimientos imprescindibles, y son temas con mucho contenido humano, por ejemplo, la muerte es un tema que se toca en especial. Una

verdad inconmensurable es que mi necesidad de escribir nació en una etapa en la que yo estaba de ama de casa y madre de dos pequeñitos, en la que yo tenía muchas necesidades intelectuales y humanas que cubrir. Y la escritura fue como mi bote salvavidas, yo definitivamente lo recomiendo como un medio de estudio y de autosuperación y expresión para cualquier persona, porque la escritura va de la mano con él corazón y por supuesto que aprender a escribir se adquiere sobre la marcha. ¿Señora Marcela, cómo conoció usted al Maestro Édison Quintana? - Conocí a mi esposo en Toluca en 1982, y cuando lo oí tocar supe que tenía fuego en las venas y una capacidad de expresión y sensibilidad que me impacto mucho y definitivamente si fue una impresión que quedo en mí para siempre y él me hizo descubrir que la música, la cual tomo en lo personal como una segunda religión, es lo más imprescindible que hay para fortalecer el espíritu. Y a mí me gustaría decirles a las Mujeres que busquen su verdadero propósito en la vida, que persigan sus sueños y claro compartiéndolos con la gente que más aman, pero como algo personal. Para mí, la mujer no debe estar detrás de ningún gran hombre, ni vivir a su luz, o a su sombra, en el caso de que sea un “perdedor”; sino estar al lado suyo con su propio plan de vida, sus propósitos y conquistas individuales. Hay una cita hermosa de las escrituras “Bahá’ís” que dice: “el hombre y la mujer son como las dos alas de un ave: una es el hombre y otra es la mujer. La humanidad necesita que ambas alas, se sincronicen en perfecto equilibrio para emprender el vuelo”. Marcela se alejó de la mano de su esposo, junto con sus amigos entre los que pudimos reconocer a la Maestra Andrea Fernández, reconocida locutora de radio educación quien lucía una sonrisa resplandeciente de beneplácito por estar con la pareja. Los amigos son parte fundamental de la vida en pareja. Consideramos en lo personal, que a partir de hoy habría que decir que: “detrás de cada gran hombre y cada gran mujer, hay un proyecto personal de vida y unos sueños por perseguir”. Invitamos a nuestros lectores que nos escriban estaremos gustosos de publicar sus opiniones y también sus denuncias. Contacto: ethel.69@hotmail.com

VOZ DE MUJER TU REVISTA / INTERNACIONAL

Kizomba:

la sensualidad se pone de moda en el baile

a kizomba, género musical que surge a finales de los 70 y principios de los 80 en Angola, que tienen como base el sonido que sale de las palmas de las manos en una secuencia especial, llega con mucha fuerza principalmente en el sector juvenil. Pero ¿de dónde surge realmente este género que está enloqueciendo a muchos? Es un género musical de origen angoleño, de una ex-colonia portuguesa. A mediados de los años 80 varios artistas angoleños comenzaron a crear canciones derivadas de la semba que muy rápidamente conquisto el público.

Zouk son lo mismo. Hoy en día han aparecido nuevos subestilos de música Kizomba, como la Tarraxa, que se diferencian en la fuerza de la batida y en el tempo de la música. En su comienzo, la Kizomba prácticamente sólo se extendió por los países lusófonos de África, pero posteriormente (favorecido por la inmigración) llegó a Europa, Estados Unidos, Brasil, donde cada vez hay más países con grandes comunidades de kizomberos (apasionados de este género musical y de su baile): Portugal, Francia, Bélgica, España, Inglaterra, Italia, Polonia y Rusia.

A mediados del 2008 los portugueses comenzaron a utilizar la expresión “kizomba” para hacer referencia a un zouk de éxito confundiendo la kizomba con el zouk. Sin embargo, actualmente se utiliza el término indistintamente para hacer referencia a este género musical.

Actualmente existen artistas kizomberos que ya están conquistando los palcos un poco por todo el mundo, entre los cuales destacan caboverdianos como Nelson Freitas, Mika Mendes, Djodje, Suzana Lubrano, Paulinha, Marcia y también artistas angoleños como Anselmo Ralph, Yola Araujo, Big Nelo y Matias Damazio.

Al llegar a Europa, la entrada fue principalmente por Portugal donde existe una gran comunidad caboverdiana y angoleña, aunque también lo hizo directamente a Francia, comenzaron a llamar a cualquier estilo de música que sonase similar a la Kizomba por este nombre, y es ahí donde se origina la polémica de si la Kizomba y el

Este baile se ha popularizado mucho en Europa en los últimos años, en particular en Portugal, Francia y España, y se extiende por todo el mundo con rapidez con el estilo que le caracteriza y que se genera de un abrazo íntimo en el que el hombre toma a la mujer con el brazo derecho y ella rodea con su brazo izquierdo el cuello del

hombre, apoyando la cabeza con delicadeza en él. El brazo izquierdo del hombre sujeta el derecho de la mujer bloqueando el torso y la conducción del hombre se realiza fundamentalmente a través del torso, aunque también con los brazos y la cadera. En la kizomba los pasos y las figuras caminadas se realizan con una cadencia pausada al ritmo de la batida (percusión), de modo que el hombre busca normalmente que la mujer camine de la forma más relajada posible, dando pasos pequeños y proponiendo cambios de ritmo suaves. Se busca siempre que el hombre improvise a partir de la musicalidad, dando al baile una sensación de gran suavidad y armonía. Como fusión de varios estilos de baile (passada, saida, tarraxa...) existen diferentes registros dentro del baile de la Kizomba. La passada aporta las figuras caminadas con el hombre y la mujer juntos, en la saida se separa a la mujer un poco y ella sale a caminar por el lado del hombre, y en la tarraxa no se camina, sino que el hombre marca la cadencia de la música suavemente con la cadera durante las pausas musicales en las que no hay batida. ¿Se animan a bailar kizomba? ¡Pues a darle!

VOZ DE MUJER TU REVISTA / NACIONAL

Opciones para visitar en Semana Santa

Mahahual, el paraíso caribeño Fotos: Juan Carlos Rosaldo Alor Carlos Alberto Cruz Sotelo

ahahual, Othón P.Blanco, Quintana Roo está situada en la costa del Mar Caribe a 55 kilómetros de la Carretera Federal 307 Cancún-Chetumal y su nombre procede de un familia de árboles típicos de la zona. Se encuentra cerca del Parque Marino “Arrecifes de X’calak” junto con Río Huach, Bacalar y Chetumal. Uno de los principales atractivos de Mahahual es su cercanía con el Banco Chinchorro, un atolón coralino declarado reserva natural, y la segunda barrera de arrecife más grande del mundo (después de la Gran Barrera de Coral en Australia). Este arrecife se sitúa en el Mar Caribe frente a las costas de Quintana Roo y Belice, teniendo una enorme biodiversidad sumamente atractiva para bucear en ella. Además se encuentra rodeada por grandes extensiones de selva virgen. Por todo esto y mas Mahahual se ha convertido en un centro turístico alternativo para los visitantes que llegan a Cancún o la Riviera Maya, pues además cuenta con un muelle de cruceros y el delfinario Delphinus Costa Maya. Rematamos destacando que es un importante destino para la pesca deportiva y, en el mes de junio, tiene lugar un campeonato de pesca. ¿Quiere más razones para conocerlo o regresar? Descúbralas usted mismo la próxima vez que pise las arenas de Mahahual.

VOZ DE MUJER TU REVISTA / SOCIALES VALLADOLID

Eder Villanueva fue festejado en familia

ue festejado Eder Eustaquio Villanueva Zapata quién cumplió un año más de vida y llegó feliz a los 59 años de edad. Por tal motivo su familia le organizó su festejo en un local social de Valladolid, Yucatán. El cumpleañero estuvo en todo momento acompañado de sus hermanos Juan, Addy, Silvia y Tere, así como también de sus hijos Eder y Diana Carolina, esta última acompañada de su esposo Juan Alejandro Peniche Escobar y su pequeña hija Zoe. La respectiva recepción le permitió a Eder Eustaquio reunir a familiares y amigos quiénes disfrutaron de unos ricos tacos de lechón, refrescos, bebidas y el tradicional pastel de frutas. El cumpleañero disfrutó de una tarde por demás agradable, en la que los obsequios y una larga lista de buenos deseos para que cristalice todos sus sueños estuvieron a la orden del día. Para Eder Villanueva fue un cumpleaños perfecto, pues tiene todo lo que necesita a lado de sus seres queridos y más para ser plenamente feliz.

VOZ DE MUJER TU REVISTA / SOCIALES PLAYA DEL CARMEN

Enlace civil Edduvin Alexander y Brenda Verenice

l 20 de febrero pasado unieron sus vidas en matrimonio civil Edduvin Alexander Moreno Ramírez y Brenda Verenice Ramírez Niño, en el registro civil de Playa del Carmen, Quintana Roo. La feliz pareja estuvo acompañada de familiares y amigos, que fueron testigos del feliz acontecimiento que los convirtió oficialmente, ante las leyes de los hombres, como marido y mujer. Firmaron como testigos de la pareja Paula González Alonzo, Pablo Reyes Lara, José Luis Rodríguez Nah y Sergio Álvarez Gómez.

VOZ DE MUJER TU REVISTA / SOCIALES YUCATÁN

Esthepanie Peniche Salazar festeja su Baby Shower

ue el domingo 15 de febrero que con un Baby Shower, familiares y amigas de Esthepanie Peniche Salazar celebraron la próxima llegada de su pequeño hijo. La celebración fue organizada por Pilar Salazar, mamá de Esthepanie quién cuido cada detalle para que ese momento luciera al máximo. Con una espléndida mesa de dulces y la decoración azul cielo, las asistentes disfrutaron de un ameno ambiente donde no pudieron faltar los tips para la futura mamá sobre los cuidados fundamentales para el bebé. El padre de la festejada Antonio Peniche Parra, la acompañó en todo momento. Es así como Esthepanie, su esposo Alberto Ruiz Pérez y toda la familia esperan con ansias el momento de tener en sus brazos a su hijo Manuel. A este festejo asistió la Abuelita de Esthepanie que a sus 80 años de edad espera ansiosa a su bisnieto No.27, así como también su tía Blanca, su prima Jhoanna entre otros.

VOZ DE MUJER TU REVISTA / YUCATÁN

Yucatán

INCLUYENTE PARA TODOS

a presidenta del Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF Yucatán), Sarita Blancarte de Zapata, rindió un informe de actividades por segundo año consecutivo. Desde el teatro “José Peón Contreras” la esposa del Gobernador Rolando Zapata Bello explicó que el trabajo del DIF Yucatán tiene un objetivo integral: hacer de Yucatán un estado incluyente para todos. Para ello, durante poco más de dos años se ha trabajado para garantizar la inclusión de personas con discapacidad a una vida plena, asegurar una buena alimentación a quienes más lo necesitan y proteger a las mujeres contra la violencia de género. Acompañada de su esposo e hijos, Rolando y Monserrat, la presidenta del DIF Yucatán dijo que el 23 por ciento del presupuesto de 2014 se ha destinado a tareas en favor de las niñas, niños y adolescentes, como resultado de la coordinación entre varias dependencias. Asimismo, citó como trabajos más sobresalientes la protección a las mujeres contra la violencia de género, a través del

de evaluación en materia de Asistencia Social, lo cual da certeza a los servicios que ofrece y permite multiplicar los esfuerzos encaminados a construir un sólido futuro de bienestar para los habitantes de la entidad.

fomento de la justicia y la unión familiar; la promoción del uso de la leche materna y los beneficios que trae para salud de las madres y sus hijos, mediante la apertura de lactarios en instancias públicas. Con la presencia del director general del organismo, Limbert Sosa Lara, a quien reconoció por su labor, Sarita Blancarte agradeció el compromiso del voluntariado y de todos quienes brindan atención en la dependencia estatal, porque con su empeño diario juntos han cambiado de manera positiva la historia de miles de hogares. “A todos quienes me acompañan este día, gracias. Ustedes, con su solidaridad, hacen que las cosas sucedan”, dijo. Ante las presidentas de los Sistemas DIF de otras entidades expuso que durante el 2014 la instancia se acreditó como sede

De igual manera, se obtuvo el Premio Yucatán a la Calidad 2014, que otorga el Instituto Yucateco de Emprendedores (IYEM). Además, con el respaldo de instituciones internacionales se ha conseguido avanzar en el cumplimiento de los 10 puntos por la Infancia del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (Unicef), poniendo en práctica políticas de atención a este sector. También se cuenta con el apoyo de las Universidades de Oklahoma y Florida, que han vinculado a médicos especialistas con la entidad para atender a quienes tienen algún problema auditivo. Con estos resultados Blancarte de Zapata reiteró que continuará trabajando por el bienestar de cada uno de los yucatecos, por hacer que en los 106 municipios del estado existan condiciones prósperas y que las necesidades de las familias encuentren eco en el ejercicio público.

VOZ DE MUJER TU REVISTA / YUCATÁN

Todo un éxito

La segunda presentación de “Más Allá del Aplauso”

Por Dorcas Mijangos

“

Los Juglares y sus Amigos” fue el segundo evento de Más allá del Aplauso organizado por la Asociación de Promotores y Gestores Culturales, Aprogecy, y Artistas Unidos.

Fue un excelente evento que reunió, en el Casino Life, a un nutrido público que abarrotó el lugar y disfrutó de una velada inigualable durante más de hora y media. El concierto fue completo pues incluyó romanticismo, diversión, buen humor, nostalgia y recuerdos. Todos los asistentes salieron satisfechos tras las presentaciones de Wendy Argáez, Abril Rivas, Víctor Martínez, Andrea Vázquez y, con todos ellos, los Juglares, quienes pusieron en cada nota el toque de la noche. En el escenario fue notoria la amistad y buena vibra entre los artistas, quienes conjugaron sus talentos y voces para hacer una noche inmejorable. La conducción del evento estuvo a cargo del actor Octavio Ayil, quien imprimió el toque de buen humor a la noche. Aprogecy y Artistas Unidos preparan ya nuevos eventos para recaudar fondos en beneficio de los artistas del estado. Cabe destacar que el esfuerzo realizado por la Aprogecy busca sensibilizar a la sociedad, comunidad artística y autoridades sobre la importancia de ver a los artistas como valiosos seres humanos y proporcionarles garantías en su trabajo como lo son, seguridad social y salarios dignos.

VOZ DE MUJER TU REVISTA / YUCATÁN

Resultados 2014 y retos 2015

Realiza el CICY proyectos que benefician a la población

l iniciar el 2015, el Director General del Centro de Investigación Científica de Yucatán A.C., Dr. Lorenzo Felipe Sánchez Teyer, destacó que este año la institución centrará sus esfuerzos en realizar proyectos cuyos montos y temática impacten en beneficio de la población. Sánchez Teyer indicó que es prioritario que centros como el CICY realicen proyectos de desarrollo económico con enfoque hacia economía del conocimiento: “Prueba de ello es que la institución cuenta ya con la Biofábrica, la Unidad Productora de Semillas y el Centro de Innovación Tecnológica en el Parque Científico Tecnológico de Yucatán (PCTY) y 2015 resulta clave para su puesta en marcha”. También indicó que el Centro busca realizar proyectos de colaboración institucional con otros Centros Públicos del Sistema Conacyt como IPICYT, Inecol, CIAD, y CIATEJ y proyectos multidisciplinarios para resolución de problemas regionales. Otro aspecto importante para la institución es potenciar el ambiente académico mediante colaboraciones entre las unidades de investigación del Centro y colaboraciones externas nacionales e internacionales. Más obras, más investigadores El Banco de Germoplasma y la Unidad Productora de Semillas operan activamente en el Parque y han sido muestra para un gran número de funcionarios federales y estatales de la Sagarpa y la SCT, así como de Diputados Federales y el Rector de la UNAM, entre otros. “El desarrollo cotidiano de actividades, por un lado, nos posiciona positivamente en el ámbito nacional por el impacto que genera no sólo en términos de investigación, sino por la potencialidad en diversos ámbitos sociales y económicos”, señaló.

Reiteró que este año debe consolidarse el arranque de operaciones en el PCTY y mencionó que en agosto de 2014 la Unidad de Energía Renovable comenzó su desplazamiento completo, incluyendo su posgrado, a su nuevo edificio construido con recursos FOMIX, en tanto que se concluyeron las naves 1, 3 y 4 del Centro de Innovación Tecnológica que serán equipadas con dos líneas de investigación y se prepararán los espacios para recibir los instrumentos de laboratorio de procesamiento. “También hemos consolidado el cuerpo académico del CICY con la incorporación de nueve investigadores comisionados con una Cátedra Conacyt a tres de nuestras unidades: Ciencias del Agua, Materiales y Energía Renovable. Este programa es una iniciativa inédita en el país que beneficia a las instituciones científicas para incrementar y fortalecer la capacidad de generación, aplicación y transferencia de conocimientos en áreas prioritarias”, comentó. (DHTN-GHM / Comunicación institucional CICY) 2014 en números Hubo 87 investigadores, 91 artículos arbitrados, 61 maestros graduados, 19 doctores graduados y 25 proyectos aprobados.

VOZ DE MUJER TU REVISTA / PETO

Rehabilitan comedores del DIF-Yucatán

Buscan abatir rezago alimenticio C

on la activación de 226 espacios en diferentes puntos del estado, incluyendo dos en Mérida, el Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF-Yucatán), bajo la dirección de Limbert Sosa Lara, ha logrado disminuir el rezago alimenticio. Lo anterior se dio a conocer durante un recorrido para supervisar las obras de rehabilitación de los comedores comunitarios ubicados en comisarías de Justicia Social y Tixualahtún, en el municipio de Peto. Cabe recordar que en estos lugares se busca el desarrollo de niñas, niños, adultos mayores y personas con discapacidad ofreciéndoles guisos balanceados y con contenidos nutrimentales básicos. Durante el recorrido, que también contó con la presencia de Sarita Blancarte de Zapata, presidenta del DIF-Yucatán, se constató el estado en el que se encuentran los edificios donde se ubican los Espacios de Alimentación, Encuentro y Desarrollo “Foro infantil” y “La Candelaria”. Finalmente, se recordó que en el lugar también se proporcionan talleres con los temas de higiene en la preparación de alimentos y elaboración de recetas saludables.

VOZ DE MUJER TU REVISTA / PETO

Atención a mujeres de Peto

Llevan instalaciones para prevenir violencia y promover la equidad

ste municipio ya tiene un Centro para el Desarrollo de las Mujeres (CDM) en donde se brindará asesorías, atención, capacitación sobre equidad de género y prevención de la violencia en contra de las mujeres. Para su inauguración el alcalde Higinio Chan Acosta recibió la visita de la directora general del Instituto para la Equidad de Género en Yucatán (IEGY), Paulina del Rosario Cetina Amaya. El CDM se ubica en la calle 21 sin número, por 28 y 30 del Centro de Peto y es resultado de un trabajo conjunto entre los tres órdenes de Gobierno, a través del Programa de Fortalecimiento a la Transversalidad de la Perspectiva de Género (PFTPG) que coordina el Instituto Nacional de las Mujeres (Inmujeres). En el Centro las usuarias serán atendidas por un equipo formado por la psicóloga Wendy Pech Sánchez, el abogado Armando Suaste Canul y la trabajadora social Jeisler Carrillo Carrillo, quienes también sensibilizarán a la población de municipios cercanos sobre equidad de género y prevención de violencia contra las mujeres. -En el estado las mujeres se empoderan cada vez más y exigen vivir una vida libre de violencia, esfuerzos que cuenta con el respaldo del Gobernador Rolando Zapata Bello, quien genera políticas públicas con perspectiva de género, afirmó Paulina del Rosario Cetina Amaya durante la inauguración. Al inaugurar el Centro para el Desarrollo de las Mujeres (CDM) en Peto, la titular del IEGY agregó que este espacio tiene el objetivo de fomentar la institucionalización de la igualdad en el quehacer de las administraciones públicas a nivel local. Durante su intervención, el alcalde de Peto, Higinio Chan Acosta, afirmó que con estas acciones se demuestra el compromiso del Gobierno del Estado por actuar a favor del bienestar de toda la población yucateca. Asimismo, agradeció al IEGY hacer realidad un CDM en esa demarcación. Al evento asistieron, la representante del IEGY en Peto, Angélica Sánchez Sánchez, funcionarios locales, además de estudiantes de la Universidad Tecnológica del Mayab (UTM) y del Colegio de Bachilleres del Estado de Yucatán (Cobay).

VOZ DE MUJER TU REVISTA / SECCIONES

CHOCOLOMAZO

Ensalada Invernal.- Con aquello de que enero loco, febrero otro poco, pues resulta que El Chef ha decidido presentar una ensalada invernal, esperando que con la llegada de marzo nos estemos preparando para la Primavera. Y para abrir boca hemos de comentar que el multicitado caso de Pedro Canché Herrera, quien insiste en llamarse “periodista Maya”, ha puesto sobre la mesa la dignificación del periodista, su alcance como tal y a quienes se les debe considerar Periodistas. Resulta que hay dos bandos, uno que defiende a Canché Herrera y otro que lo deslinda de la “profesión” que él dice defender. Pues ahí tiene usted que el “periodista Maya” no ha trabajado en medio alguno en cuando menos una docena de años. Sin embargo, una invitación formal a un convivio de la libertad de expresión en junio de 1992, dirigida por el entonces gobernador de Quintana Roo, Miguel Borge Martín, a Pedro Canché, entonces editor del periódico Novedades en Felipe Carrillo Puerto, y firmada por el entonces director de Comunicación Social, Salvador Montenegro Carrera, fue presentada como una prueba “que tumba la estrategia falaz del actual gobernador Roberto Borge Angulo de negar su condición de periodista a quien hoy ya cumplió más de 5 meses en prisión por realizar una crítica en video al mandatario estatal”. Que actualmente tiene un blog en la red, pero que eso no le da autoridad de ser “periodista”. Que a través de esta condición busca impunidad sobre el delito que se le imputa, el de sabotaje. Pues ahí tiene usted que Canché Herrera fue detenido tras ser señalado como líder de una protesta a las puertas de CAPA en Carrillo Puerto y que incitaba a la violencia y a bloquear la entrada de las oficinas a las autoridades. Que de ese movimiento “publicó” fotos de la protesta de los ciudadanos. Lo cierto es que ha permanecido cuando menos seis meses en prisión sujeto a proceso. Su caso será analizado por un juez federal en los próximos días que resolverá un amparo en contra del auto formal de prisión. Lo cierto es que, como ciudadano, tiene derecho a un proceso justo y expedito. Y el que sea utilizado como “botín político”, eso no se vale.

yas que son patrimonio de los mexicanos. Y como no, cualquiera saldría en defensa de una riqueza natural de la que quieren apropiarse inversionistas que hacen gala de su poder económico. ¡Cómo no! Quien privatizar el acceso a la bahía de Akumal.

alcaldes, diputados locales y diputados federales.

Cuando el turismo no era la principal fuente de ingresos en Quintana Roo, todas las playas fueron libres, Xcaret, Akumal y Xelhá eran destino de las innumerables excursiones que llegaban de Campeche y Yucatán. ¡Y sin pagar un peso! El Chef tuvo la fortuna de sumergirse en los ríos de Xcaret cuando eran propiedad del pueblo.

Los reflectores están fijos en Nerito, el candidato a Alcalde de Mérida, quien se lanza a en una segunda expedición en busca de la victoria por la ciudad capital. Todo mundo observa, estudia, analiza y capitaliza sus actitudes y sus dichos. La verdad que será una campaña intensa para Torres Arcila.

Pero eso ha pasado, llegó el boom hotelero y todo aquello –que eran terrenos nacionales- se privatizó a manos de empresarios poderosos y políticos de alto nivel. Carlos Hank González fue uno de ellos.

Los partidos políticos están sumidos en una etapa de silencio. Bueno, eso se dice, pero las redes sociales están más que intensas, calientes y hasta agresivas. Con eso que todavía no hay regulación, pues a darle que hay salsa.

Ojalá que esta lucha para mantener libres las playas mexicanas tenga el éxito que se busca. En las playas y a la bahía de Akumal destacan bellezas naturales como arrecifes de coral y la presencia de tortugas carey.

Los candidatos del interior están a la expectativa. Esperan los lineamientos del CDE del PRI, para que sepan cómo van a moverse, cuál será la estrategia para llegar a más gente, cuál será la política de comunicación, por aquello de los topes de campaña y la intervención directa de las autoridades electorales.

Dragoncitos.- El Chef tendrá que checarlo, pero por ahí se enteró que desaparecieron la página de internet donde exhibían permisos estatales y federales del polémico proyecto Dragon Mart. No, pos sí, como diría la tía Tula, pues ahí estaban todos los funcionarios que autorizaron y permitieron el desarrollo del proyecto. Resulta que autoridades federales y estatales anunciaron que procederán contra esos funcionarios. El miedo no anda en burro. Y sin hacer alusión personal, el diputado federal y líder estatal del PRI, Raymundo King de la Rosa, intenta recuperar credibilidad apoyando una solicitud para que se homologue el precio de los combustibles en la Frontera Sur con la gasolina que se vende en el vecino país de Belice. Quienes lo conocen lo acusan de que fue uno de quienes aprobó el incremento del IVA en Quintana Roo, en detrimento de la economía. Ya veremos qué resulta de su propuesta.

Lo que no ha caído muy bien ha sido eso de la campaña ADN. Como que deja muy en evidencia la herencia en los cargos públicos, por aquello de todos los juniors que hoy gobiernan el Estado. Pero como el tema político es largo y el Chef prefiere aderezar que especular, cambia de giro y se hecha la caminera. Buchanans 18.- Parecer ser lo que se ingirió nuestro cuate Luismi que se ganó a la buena y a pulso el nombramiento de Persona Non Grata en Yucatán. El ya nada jovencito hizo su genio y decidió que no iría a cantarle a un buen número de yucatecos y llegados de otras partes del país que pagaron sus pesitos por escuchar sus gorgoritos. Y nada… nada… y nada… como pescadito. Que estaba sumergido, pero en alcohol en una suite de exclusiva Hacienda. Y que como no había helicóptero para volar hasta el Coliseo, se le hizo fácil mandar a volar a los que sí estaban en el Coliseo… ¡Ah!, pero para que hija sea macha, pues que fue a curarse la cruz a Cancuncito, como si nada hubiera pasado, acompañado de una chavala de esas a quienes les gusta pagar por que le hagan piojito.

Con mostaza.- Por aquello del color amarillo, pues en la recta final para la selección de candidatos, el PRD logró ya armar su trabuco para las próximas federales. Sergio Flores Alarcón por el I Distrito; Domingo Flota Castillo, por el II Distrito, e Iris Mora Vallejo por al III Distrito.

Con su lechuguita.- En plena bataola de Carnaval, el Chef se enteró que habrá despido masivo de trabajadores de dependencias federales, y con ello se agravará el desempleo. José Blanco Pajón, delegado de Conagua y excelente cantante, ha confirmado que los primeros en irse serán los eventuales, ante el inminente recorte de presupuesto.

El caso de Iris Mora llama la atención, pues se trata de una ex integrante de la selección nacional femenil de futbol. O sea que va por la popularidad más que por la carrera política.

Serán el 10 por ciento de los empleados en irse como resultado del recorte del presupuesto a nivel nacional.

Ivanova Pool Pech conservará el lugar 6 de la tercera circunscripción de la lista de representación proporcional. Con este equipo el PRD se declara “listo para ganar”.

Chiles, puros chiles… rellenos.- Se antojan distribuir en estas fechas pre electorales, en vez de las consabidas tortas de jamón y queso con los juguitos… Perdón, el Chef se proyectó al pasado. Eso ya no hay, fue una vieja práctica del pasado.

Lo que no se sabe en cómo la gente de Luismi devolverá cuando menos el 50 por ciento de anticipo que recibieron por la presentación del cantante. Porque de que se le pagó, se le pagó, pues ningún artista llega al lugar de su presentación si no hay depósito de cuando menos el 50 por ciento del contrato.

Hablando de prácticas pues es un hecho que el PRI ratificó –como siempre lo ha hecho- a sus candidatos a

Aquí el Chef tira los bártulos y se va a descansar. ¡Hasta la próxima!

De pescaditos.- Tuvieron que recurrir a sus senadores los prestadores de servicios turísticos de Akumal para evitar la privatización de unas preciosas pla-

Solamente que el enredo se quedó en Yucatán. Mientras si eran peras o perones, los ahora ex fans exigieron su dinero, contante y sonante. “Don Boletón” tuvo que apechugar y devolver entradas que sumaron varios milloncitos.

VOZ DE MUJER TU REVISTA / SECCIONES

VOCES INTERNAS

Y PROMETIO SERLE FIEL… Por Ethel Flores Castillo

n este mes del amor y la amistad encontramos la ocasión adecuada para expresarle nuestro cariño a esa persona que se ha ganado a pulso nuestro corazón. Aunque no todo es miel sobre hojuelas ¿cuántas veces no hemos escuchado frases como: “cuando la pobreza entra por la puerta, el amor sale por la ventana” o “puedes olvidar a aquél con el que has reído pero no a aquél por el que has llorado”? En fin que nadie se salva de las travesuras de cupido. Pero ¿qué pasa con aquellos hombres y mujeres a los que el dolor y el fracaso de una relación los han hecho padecer los peores infortunios jamás pensados en la vida? Más de uno nos hemos preguntado cuando acaba una relación ¿Dónde quedaron aquellas promesas de amor que nos hacían mirar la vida color de rosa? ¿Por qué el rencor o el abandono, hacen de las suyas cuando creemos haber encontrado la felicidad perfecta? Y no se diga cuando los enamorados consagrados a cuidarse y respetarse aún en la adversidad, hacen juramentos que al parecer durarían toda una eternidad. Pero solo basta una acción imperdonable para ocasionar una ruptura inminente, porque es fácil perdonar sí, pero hay quienes viven sin olvidar toda su vida recordándole al “otro”, su “perdonable error inolvidable”, arrastrando con este naufragio sentimental a los que más recienten la separación, los hijos. Hoy llevamos hasta ustedes, un caso verdaderamente dramático, de una mujer de escasos 52 años llamada Marcela, a quién las promesas de amor de su esposo, la llevaron a soportar todo tipo de vejaciones. Marcela quiere ser escuchada por todos nosotros, pues busca brindarnos su experiencia, para que sirva de testimonio para alguien que se encuentre en una situación similar. Al verla tan demacrada pero con un brillo de luz y esperanza en sus ojos le preguntamos: ¿Cómo se siente usted el día de hoy? A lo que ella responde: –pues menos triste y agobiada por toda la situación que pase por lo de mi esposo, pero contenta de haber salido adelante. ¿Cuál es la situación que vivió al lado de su esposo Marcela? -Mire le voy a contar, hace aproximadamente tres años comenzó mi calvario, porque mi esposo después de 38 años de casados, me había prometido serme fiel por siempre y me engaño con otra mujer. Pero eso no es lo peor, llegue hasta el extremo de querer suicidarme en el momento, porque ¿sabe

qué?, me entere de que estaba enferma de cáncer cervical. A mí me dijeron que este tipo de cáncer es causado por el virus del papiloma humano (VPH), un virus común que se transmite a través de las relaciones sexuales. –Desde que me case nunca he estado con otro hombre que no sea mi esposo y al parecer fui contagiada por él. No sabe usted, la tristeza que sentí cuando él me desprecio porque le dije por instrucciones de la doctora que tenía que ir a revisarse, ya que esto es contagioso, y lejos de obtener su apoyo, me acuso de haberme involucrado con otros hombres y me dijo que ¡él no iba a cargar con una cancerosa y que yo, ya no le importaba más como Mujer porque me estaba pudriendo en vida y ya no le servía para nada!. Sentí que la vida se me acababa en un momento, pero luego todo pasó. Hoy en día no recibo ningún tipo de apoyo de su parte, yo tengo que ganarme la vida como puedo, trabajando solo gano para mis gastos personales. Antes yo vivía con miedo, sentía que ya no valía nada, porque la Mujer con la que anda, según él es más joven que yo. Incluso esta Mujer se atrevió a hablarme por teléfono, no sé cómo consiguió mi número, pero me amenazo para que dejara a mi esposo, ¡imagínese usted hasta donde hemos llegado! Yo tuve que demandarlo porque él se atrevió a golpearme y a amenazarme de muerte, la situación ya era insostenible. Sin embargo como la psicóloga que me asignaron donde fui a poner mi denuncia me ha estado tratando, llegó un momento en que le perdí el miedo. Me costó mucho trabajo, pero dejó de interesarme como hombre y lo deje que hiciera lo que quisiera, pero ya sin dañarme y a pesar de que sentí que ya no podía más salí adelante. Hoy recuerdo que tuve que soportarle humillaciones como cuando él le llamaba por teléfono a la que hoy es su mujer delante de mí y se burlaba de mí junto con ella, yo deseaba ya no seguir viviendo y más porque me decía que ¡no me metiera con ella, porque yo era una “mujer sucia”, al lado de ella, que, según él, era una dama! Sinceramente siempre lo dude, porque pienso que de ser así no hubiera estado con un hombre casado y lo peor de todo es que ahora, ella también puede estar contagiada del virus del papiloma sin saberlo. Afortunadamente, a mí ya me operaron, y el tiempo de humillarme ya paso. Yo tuve tres hijos con él, estaba cegada por su amor, le soporté golpes, me dejaba

ensangrentada y al final siempre me culpaba yo misma de hacerlo enojar. De lo único que me arrepiento es de no haber actuado antes. Regularmente nosotras siempre nos echamos la culpa de todo. Cuándo me fui de su lado me dijo que sin él yo no valdría nada y que no podría salir adelante y a pesar de todo me fui y hoy me siento orgullosa; porque el amor por mis hijos y el darme cuenta de que yo valgo como mujer me hicieron volver a levantarme. Hoy he vencido el cáncer y tengo las ganas de vivir y seguir luchando y es por eso que este día he querido darles mi testimonio a otras Mujeres que puedan estar en una situación como la que yo viví, yo les diría que busquen ayuda, porque para mí es un orgullo haber salido adelante, y sé que muchas otras mujeres pueden hacerlo, apartarse de quienes las maltratan o los maltratan porque también hay hombres que sufren. Marcela se retira con una sonrisa en los labios, la vemos alejarse con paso firme, a pesar de todo lo que tuvo que pasar para poder liberarse del yugo que la oprimía, porque al fin y al cabo abrió sus ojos a una nueva realidad, que la hace sentirse más plena que nunca. Casos como este nos hacen calibrar nuestro espíritu contra la adversidad. Pero no podíamos olvidar que también hay parejas que en estas fechas siguen profesándose amor eterno y respetando ese juramento de amor y devoción que un día se hicieron frente al altar como Don Alberto Escobar Velázquez y la Sra. María Paula González Alonzo padres de nuestra querida Directora General, Alejandra Escobar González, quienes hace poco más de tres meses celebraron orgullosamente 50 años de casados, a quienes felicitamos en este espacio agradeciéndoles un ejemplo que muchas parejas en nuestro país deberían seguir para hacer de este, un México más fuerte asentando sus valores en la unión familiar. Contacto: ethel.69@hotmail.com

VOZ DE MUJER TU REVISTA / SECCIONES

CULTURA

VOZ JUVENIL

Cuéntanos la FILEY en imágenes (Convocatoria)

Exploremos la riqueza natural de México

l lenguaje visual como herramienta para contar historias tendrá un espacio en la Feria Internacional de la Lectura Yucatán (FILEY), a través del concurso fotográfico “Cuéntanos la FILEY en imágenes”. La Feria y la Escuela Superior de Artes de Yucatán (ESAY), convocan a profesionales o aficionados de la fotografía a participar en la tercera edición del certamen, a realizarse del 7 al 15 de marzo próximo. Michael Covián Benítez, ganador del primer lugar en el 2014, concursó con cuatro fotografías entre las que destacó la premiación de Elena Poniatowska con la medalla “José Emilio Pacheco”. Shirlei Elizabeth Garza Vázquez, ganadora del segundo lugar, presentó una foto en blanco y negro de cuatro jóvenes leyendo; y Catalina Nava, acreedora del tercer lugar, con la imagen de un niño leyendo un libro, con su sombra proyectada en un muro exterior del recinto, también en blanco y negro. Con la misma dinámica, la temática de las imágenes en esta edición será sobre las actividades que se llevarán a cabo en el marco de la FILEY. En total se otorgará una bolsa de premio con un monto de 15 mil pesos, de los cuales ocho mil serán para el primer lugar, cinco mil para el segundo lugar y dos mil para el tercero. Los participantes podrán enviar en sobre cerrado con sus datos de contacto de una a ocho fotografías tamaño postal, impresas y en digital, de 50 por 60 centímetros en formato TIFF, con una resolución mínima de 240 DPI en USB o DVD. Asimismo, cada fotografía deberá estar rotulada con el nombre completo, teléfono y correo electrónico del autor. Los concursantes deberán entregar sus sobres del 17 al 20 de marzo próximo, de 9 a 15 horas, en dirección de Artes Visuales de la ESAY, ubicada en la calle 55 número 435 entre 46 y 48, Centro. A los interesados que reúnan los requisitos, podrán inscribirse al correo electrónico inscripcion.filey@gmail.com y los 100 primeros registrados recibirán un gafete como identificación para tener acceso libre a todos los eventos. El gafete se entregará el día de la inauguración en horario de 10 a 14 horas, y la fecha límite para la inscripción será el 15 de febrero. Una vez que el jurado haya emitido su fallo, se publicará el nombre de los ganadores en la página oficial de la ESAY (www.esay.edu.mx). Para mayor información sobre las bases del concurso, podrán comunicarse al teléfono (999) 930.14.90 o escribir un correo a la dirección artesvisuales@esay.edu.mx.

Nos vamos a explorar la riqueza natural de México? Difícilmente los niños, y muchos adultos, rechazarían la invitación de Tito Curioso para conocer su propia naturaleza. En el mundo existen más de 190 países y México se ubica entre los cinco primeros lugares por su gran cantidad de plantas, animales y ecosistemas. Esta megadiversidad ha contribuido también a generar nuestra gran riqueza cultural. Con el propósito de que los chiquitines conozcan la rica naturaleza mexicana, la Comisión Nacional para el Conocimiento y Uso de la Biodiversidad (Conabio) los invita a un viaje inolvidable a través de los asombrosos ecosistemas para conocer a sus extraordinarios habitantes. Todo, a través de la lectura, la música, el canto, la animación y el karaoke. Tito Curioso es el pequeño pero muy inquieto explorador que desde 2013 ha guiado a los niños en el increíble recorrido por “México el país de las maravillas”. Ahora, con aún más experiencia, Tito Curioso invita a descubrir la riqueza natural de México a través de nuevas y emocionantes aventuras. La colección “Explora la naturaleza de México”, profusamente ilustrada y armoniosamente diseñada para los niños, es una serie de pequeños y fascinantes libros sobre la rica diversidad biológica del país. La coordinación editorial y los textos estuvieron a cargo del Dr. Carlos Galindo Leal y el diseño e ilustración son de la autoría de Astrid Domínguez Guerrero, ambos de la Dirección General de Comunicación de la Ciencia de la CONABIO. Diversas imágenes de la serie proceden del banco de imágenes de la misma institución. El contenido de “Explora la naturaleza de México” es claro, didáctico y preciso, permitiendo a los infantes identificar fácilmente las principales características de los ecosistemas así como a sus más representativas especies de plantas y animales. Para las especies, un breve texto indica sus nombres comunes, científico y en el idioma inglés. Cada libro incluye un sencillo mapa con la distribución del ecosistema en turno para conocer cuál es el más próximo a tu localidad. El primer libro de la serie se denomina México Megadiverso. Con sencillez y astucia, Tito Curioso platica sobre temas elementales de la biodiversidad describiendo brevemente: ¿Qué es y porqué hay tanta biodiversidad en México? ¿Qué es una especie, sus diferentes tipos y por qué conservarlas? ¿Qué es un ecosistema, cuáles tenemos, los beneficios que recibimos de ellos y cómo los impactamos con nuestras actividades? y ¿Qué hacer para conservarlos? El resto de la serie “Explora la naturaleza de México” presenta en seis interesantes y coloridos libros a los ecosistemas que existen en nuestro país: Selvas, Bosques, Pastizales, Matorrales, Océano Pacífico y Golfo y Caribe. En breve, también estarán disponibles las publicaciones sobre Lagos y ríos, Campos y Ciudades.

VOZ DE MUJER TU REVISTA / SECCIONES

MUJERES DEL SIGLO

Fallece la actriz Alicia “La china” Arizpe.

COCINA

Lomitos de Cerdo estilo Vlladolid

a artista de teatro regional debutó en los escenarios junto con el también desaparecido Héctor Herrera “Cholo”.

Considerada como la única artista que ha trabajado con cuatro generaciones de la familia Herrera, ícono del teatro regional yucateco, la actriz Alicia “La china” Arizpe falleció la noche del pasado viernes en esta ciudad, cuando estaba por cumplir 81 años en julio próximo. Alicia Arizpe Martínez nació en Monterrey, Nuevo León, el 19 de julio de 1934, pero desde hace más de 50 años llegó a Yucatán y convirtió a esta entidad en su lugar de residencia. Se casó con Tomás Talavera (qepd), con quien procreó a sus hijos Martha y Tomás Talavera Arizpe. La Secretaría de la Cultura y las Artes (Sedeculta) expresa sus condolencias por tan lamentable pérdida y se une a la pena que embarga a la familia Talavera Arizpe y la comunidad artística y cultural de la entidad. Conocida como “La china” Arizpe o “Mamá Licha”, la actriz comenzó su carrera a la edad de 17 años alentada por Héctor Herrera Escalante en la Compañía de Arte Lírico de Daniel “Chino” Herrera. Su debut fue en el teatro Plaza con la tanda “Posadas políticas”, en donde compartió escenario con el joven Héctor Herrera Álvarez “Cholo”. Ese sólo fue el inicio de una larga y fructífera trayectoria por los escenarios de Yucatán como actriz y vedette, en donde dejó muestra de su calidad histriónica e interpretativa. Arizpe Martínez recibió en agosto de 2013 la Medalla Héctor Herrera “Cholo” en reconocimiento a su destacada carrera.

sta vez te vamos a mostrar una tradicional receta mexicana con carne de cerdo y que no puede fallar de vez en cuando en nuestra mesa.

Por muchos años la carne de cerdo fue considerada como un alimento nocivo para la salud, excesivamente graso, pero hoy en día se a mejorando la genética, la alimentación y los sistemas productivos, logrando en la actualidad una reducción de la grasa en un 30% . La carne de cerdo aporta un 60 % de grasas principalmente monoinsaturadas y beneficiosas para nuestro organismo, mientras que la carne de vaca tiene un 55% de insaturadas y el cordero un 47 %. Al no ser rumiantes los cerdos no fabrican grasas trans (grasas relacionadas con el aumento del colesterol sanguíneo). INGREDIENTES: • • • • • • • •

1 kilo de lomo de cerdo, en cubos. 10 a 15 chiles serranos secos. 1 kilo de jitomates. 1 taza de caldo de pollo o de costilla. Sal, al gusto. 1 diente de ajo. 1 huevo cocido. 3 cucharadas de aceite.

PREPARACIÓN:

En octubre de ese mismo año realizó una actuación especial en el “Delirio teatral” del Hanal Pixán, bajo la dirección de Octavio Ayil, en la explanada de la Catedral de esta ciudad, actividad enmarcada en la jornada dedicada al Día de Muertos en Yucatán. Ésta se considera su última participación en un escenario.

Se cuece la carne en poca agua que se deja consumir para que ésta se fría en su propia grasa; se añaden los jitomates enteros con cuatro tazas de agua y cuando estén cocidos se sacan, se pelan, se machacan toscamente y se agregan a la carne junto con los chiles enteros y el ajo. Se deja espesar y se sazona.

Los restos de la actriz son velados en una funeraria del Centro Histórico de esta capital y serán inhumados la tarde de este sábado en el Cementerio General de Mérida.

Se sirve en un platón adornado con el huevo cocido picado, acompañado de frijoles negros refritos y tortillas calientitas, si estas son hechas a mano mucho mejor.

ARIES (21 de marzo al 20 de abril). Tu brillante personalidad atrae a mucha gente y tu círculo de amistades es muy amplio; muchos solicitarán tu ayuda para que los orientes a definir sus metas.

VOZ DE MUJER TU REVISTA / SECCIONES

PASATIEMPOS / HORÓSCOPOS

Crucigrama 1

TAURO (21 de abril al 20 de mayo). Tienes cuidado de no ofender a las personas sensibles; tratas a los demás como te gustaría que te trataran a ti, es por eso que toda la gente te acepta.

GÉMINIS (21 de mayo al 21 de junio). Demuestras tus afectos en forma muy efusiva, si no te corresponden en la misma forma, sientes que te hieren y deseas vengarte haciendo un drama.

2 3 4

CÁNCER (22 de junio al 22 de julio). Sabes escuchar con atención pero al mismo tiempo puedes sostener una controversia, ya que cuentas con las armas necesarias para hacerlo.

5 6

LEO (23 de julio al 22 de agosto). Cometes el error de permitir la intromisión de todo el mundo en tu vida, creyendo que la gente te ayudará a solucionar todos tus problemas.

7 8 9

VIRGO (23 de agosto al 21 de septiembre). Puedes participar en una gran variedad de ocupaciones que te permitan triunfar y expresar tu creatividad, al mismo tiempo que prestas una ayuda a la sociedad.

HORIZONTALES

VERTICALES

1.Grupo ambulante de artistas. Operación aritmética. 2.Árbol palmáceo. Con figura de huevo. 3.Repetido, ruido acompasado. Sosegado, apacible. 4.Rival. Expresión para llamar la atención. 5.Aerolínea escandinava. Roedor nocivo. 6.Desorden. Tranquilidad. 7.Audiofrecuencia. Tunica marroquí. 8.Número de ejemplares impresos. Segadera. 9.Isla de Indonesia. Inundación. 10.Capital de Italia. Encolerizar.

1.Suspenso en un exámen. Probar, saborear. 2.País de Oriente Medio. Que notiene hojas. 3.Pausa, intermedio. CD de solo lectura. 4.Cuenta corriente. Careta, antifaz. 5.Vergel en el desierto. Alta definición. 6.Egipto en Internet. Manada de cerdos. 7.Relativo a la hermana. 2 en romanos. 8.Nombre de letra. Flor de naranjo. 9.Edouard ..., pintor. 10.Saludo hawaiano. Casualidad

LIBRA (22 de septiembre al 22 de octubre). Como no externas tus opiniones, tus puntos de vista siempre se consideran válidos y muy confiables, pero prefieres mantenerte en el anonimato.

ESCORPIÓN (23 de octubre al 21 de noviembre). Entre tus superiores y tú se establece una buena relación, porque evitas asustarlos con alardes de ambición; además siempre sacas algún provecho de tus experiencias. SAGITARIO (22 de noviembre al 21 de diciembre). En tu trabajo concrétate a tus funciones y no trates de abarcar más. Mantente alerta con quienes traten de explotarte, pues sabrán ocultar sus intenciones.

CAPRICORNIO (22 de diciembre al 21 de enero). Demandas mucho de la vida y de la relación permanente que anhelas, pero es preciso que tengas moderación en tus proyectos, pues de lo contrario nadie te aceptará.

SOLUCIÓN AL CRUCIGRAMA

ACUARIO (22 de enero al 19 de febrero). Deseas absorber la mayor información debido a que tus niveles de comprensión y realización están altamente desarrollados; tu facilidad de retención es súper increíble. PISCIS (20 de feb al 20 de marzo). Las respuestas que necesitas siempre las encuentras pues tienes madurez emocional para aceptar la verdad. Puedes resolver todos los conflictos cotidianos. - El Universal -