Revista Voz de Mujer Julio 2015 No.131 by Voz De Mujer Peninsular

AÑO 2015

EDICIÓN No.131

VOZ DE MUJER TU REVISTA PENINSULAR

DIF Quintana Roo trabaja y cumple con las necesidades de las familias quintanarroenses.

Pag.07 Familias preservan tradiciones y costumbres. Pag.11 Rinde protesta nueva directiva de taxistas de Playa del Carmen.

Pag.12 Levanta amplias expectativas el proyecto Vía Montejo.

Pag.17

Ley de Infancia del DF protege derechos sexuales de las niñas PRECIO AL PÚBLICO $20.00

QUINTANA ROO

YUCATÁN

De la EDITORA Directora General María Alejandra Escobar González Jefe de Información Felipe Esparza y Bah Jefe de Fotografía Hugo Enrique Díaz Cervantes Coordinadora en Yucatán LCC. Norma Méndez Castillo Imagen y Diseño Gráfico Miguel Angel Pereyra Díaz Claudia Yuliana Ambrosio Chunab Redacción Daniella Rentería Comercialización Jhoanna S. Peniche Suscripciones y Distribución Jhoanna S. Peniche (Q. Roo) July Pereira Aguilar (Yucatán) Colaboradores Elena Martín López Ethel Libertad Flores Marycruz Serrano Mendoza Paola Escobar Karen Cruz Luis Ballesteros Jorge Curado Antonio Sánchez

a nueva Ley de Derechos de Niñas, Niños y Adolescentes del Distrito Federal (DF), que recién aprobó la Asamblea Legislativa del DF (ALDF), reconoce los derechos sexuales y reproductivos para esta población, y que fueron coartados en la norma general en la materia por la presión de grupos religiosos y de la derecha. Hasta ahora, aparte del DF, sólo 12 entidades han homologado su normatividad con la Ley General (Aguascalientes, Baja California, Colima, Campeche, Coahuila, Durango, Hidalgo, Estado de México, Michoacán, Nayarit, Quintana Roo y Yucatán), pero en ninguna se destacan los derechos sexuales y reproductivos, tal y como sí lo hizo la ley para la capital del país. Las celebraciones que se hicieron en honor a la Virgen del Carmen en Solidaridad, Quintana Roo, cada vez conlleva más la participación ciudadana, lo que permite continuar con una de las tradiciones más arraigadas de las familias fundadoras de Playa del Carmen.

Yucatán se convierte cada vez más en un polo de atracción para inversionistas. Con el inicio de la construcción de Vía Montejo, parque corporativo y exclusivo complejo residencial, respaldada por firmas de despachos arquitectónicos reconocidos a nivel mundial posiciona al Sureste Mexicano como uno de los favoritos para despuntar en los mejores proyectos empresariales. Este proyecto, una primera zona habitacional corporativa del estado, contempla la generación de nueve mil fuentes laborales, entre empleos fijos y temporales, y una inversión de ocho mil 500 millones de pesos durante los próximos 10 años. Atentamente María Alejandra Escobar González Directora General

www.revistavozdemujer.com Pag. 04

Asesoría Jurídica Lic. Enrique Ángel Tapia Villa

Pag. 07 AÑO XV, EDICIÓN No.131 · JULIO DE 2015. Voz de Mujer es editada en Playa del Carmen, Q. Roo por “IMPRESOS VOZ DE MUJER S.A. DE C.V.” e impresa en la Cd. de Córdoba, Veracruz. Certificado de Licitud en trámite ante la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación. Número de ejemplares 3,000. Número de reserva de Derechos de Autor: 04-2008-063017322800-102 OFICINAS en Quintana Roo: Cerrada Isla Carolinas, Mza. 10, Lt. 02, No. 120, Playa del Carmen, Quintana Roo, C.P. 77725. Cel: 984 151 9250. OFICINAS en Yucatán: Calle 1 Sur No. 307 x 10 Ote. Unidad Morelos, C.P. 97190, Mérida. Tel. y Fax: (999) 131 25 33. Correo Electrónico: impresosvozdemujer@gmail.com aescobar@revistavozdemujer.com ventas.vozdemujer@gmail.com Las opiniones expresadas en los artículos firmados, son responsabilidad de los autores.

Estos festejos permiten una convivencia de las familias playenses a través de los gremios. Destaca el tradicional baile de la cabeza del cochino que encabeza el presidente municipal Mauricio Góngora Escalante y su esposa Cinthya Osorio.

Pag. 11

Pag. 14

Pag. 17

Pag. 19

PRINCIPAL Ley de Infancia del DF protege derechos sexuales de las niñas. ........ 04 QUINTANA ROO La protección de la tortuga en la Riviera Maya, tarea que nunca se detiene. ....... DIF Quintana Roo trabaja y cumple todos los días con las necesidades de las familias quintanarroenses. ..... “Capital Semilla” para atender a más de 400 mujeres. ........................................ Con fundación “patito” los hermanos Canul defraudarían a incautos. ............. Reconocimiento al talento deportivo de alto rendimiento. ................................... Magna celebración en la fiesta tradicional anual en honor a Nuestra Señora del Carmen. ............................ Comerciantes de la Juárez reconocen eficiencia de labor policial. ....................

06 07 08 09 10 11 12

SOCIALES En días pasados, Ian Carlo y Andrew Ávila Medina de diez años de edad, 13 celebraron en compañía de la familia su primera comunión eucarística. .............. Rinde protesta nueva directiva de 14 taxistas de Playa del Carmen, corazón de la Riviera Maya. .............................. 16 Pxndx hizo vibrar la Plaza de Toros Mérida con su concierto de XV años. ...

YUCATÁN Levanta amplias expectativas el proyecto Vía Montejo. ....................... Exposición numismática de la Casa de Moneda ofreció a los yucatecos la oportunidad de conocer la historia monetaria de México. ........................... Ingvar Alejandro Gana medalla de Oro en Tenis de Mesa de la mano de su compañero Diego Quintal. ............ PETO: Techan 640 m2 en la secundaria Pilar Victoria y Victoria. ... PETO: Hasta los últimos días de la administración, no cesa el trabajo en Peto. ..............,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,........ SECCIONES CHOCOLOMAZO. ............................... VOCES INTERNAS: Muere Jacobo Zabludovsky prócer de la comunicación en México. ............................................ BELLEZA / SALUD: ¿Cómo se transmite la bacteria de la salmonella? DIÁLOGO ECOLÓGICO: La Semarnat emite reglas para proteger manglares en Q.Roo. ............................................. MUJERES DEL SIGLO: Susana López Investigadora mexicana del Instituto de Biotecnología de la UNAM. COCINA SALUDABLE: Pollo con salsa de cacahuate y chiles. .............................. HORÓSCOPOS. ..................................

18 19 20 21 22 23

25 26

NOTA PRINCIPAL / VOZ DE MUJER TU REVISTA

Es norma de “avanzada en contraste con legislación general

Ley de Infancia del DF protege derechos sexuales de las niñas Por Angélica Jocelyn Soto Espinosa CIMACFoto: Yunuhen Rangel Medina

a nueva Ley de Derechos de Niñas, Niños y Adolescentes del Distrito Federal (DF), que recién aprobó la Asamblea Legislativa del DF (ALDF), reconoce los derechos sexuales y reproductivos para esta población, y que fueron coartados en la norma general en la materia por la presión de grupos religiosos y de la derecha. El pasado 9 de julio la ALDF aprobó el decreto que crea una nueva Ley de Derechos de Niñas, Niños y Adolescentes del DF, a fin de homologar el marco legal capitalino con la Ley General de los Derechos de Niñas, Niños y Adolescentes, promulgada en el Diario Oficial de la Federación (DOF) el 4 de diciembre de 2014. Nashieli Ramírez, directora de Ririki Intervención Social, organización defensora de los derechos de la infancia, dijo a Cimacnoticias que la norma del DF es más avanzada respecto a los lineamientos de la ley general. Detalló que la nueva legislación no sólo hace referencia a la salud sexual y reproductiva de las personas menores de edad, sino que establece que es un derecho de la infancia tener acceso a educación, información y salud en la materia. De acuerdo con la experta, los artículos que hacen referencia a estas garantías estipulan que éstas serán proporcionales a las etapas de crecimiento y a la edad de cada niña, niño y adolescente.

Ramírez explicó que tras diversas revisiones en la ALDF, grupos civiles lograron convencer a las y los legisladores capitalinos de que la sexualidad “es inherente a los seres humanos, y no sólo está vinculada con la práctica de las relaciones sexuales”. Agregó que todas las personas son “sexuadas”, por lo que su sexualidad está directamente vinculada con su desarrollo integral y sus relaciones sociales. La nueva ley para el DF –aclaró– permite que las escuelas, por ejemplo, informen sobre sexualidad y reproducción a las niñas, niños y adolescentes, sin que ninguna persona pueda oponerse al cumplimiento de esta garantía. Nashieli Ramírez destacó que la norma estipula que es “fundamental” dar información a las y los niños, para que se cuiden a sí mismos desde la primera infancia. Por ejemplo, precisó, un ejercicio pleno de derechos pasa por reconocer como garantías que una persona menor de edad debe saber que no merece vivir violencia sexual, observó. Ramírez precisó que la Ley de Derechos de Niñas, Niños y Adolescentes del DF busca que esta población se acerque a los adultos “que estamos para protegerlos”, para hablar sobre algo que no les guste que otras personas estén haciendo con sus cuerpos.

VOZ DE MUJER TU REVISTA / NOTA PRINCIPAL

Respecto a los derechos reproductivos, la activista apuntó: “No puedes empezar a trabajar prevención del embarazo en adolescentes hasta la adolescencia; tiene que ser desde antes para que las y los menores de edad sepan que el ejercicio de su sexualidad debe ser consensuado, protegido o incluso decidan retrasar el inicio de las relaciones sexuales, si así lo requieren”. La ley del DF se traducirá en que las instancias de salud no nieguen el acceso a anticonceptivos a las adolescentes; pero – acotó– “ninguna ley está por encima de la otra”, por lo que esta norma no establece que las personas menores de edad puedan interrumpir su embarazo sin consentimiento de su madre y su padre. Nashieli Ramírez fue enfática al decir que los objetivos que se persiguen al reconocer los derechos sexuales y reproductivos son contrarios a los que presume la Iglesia, que considera que estas garantías buscan “abrir la puerta” a la sexualidad. Cabe recordar que pese a la insistencia de organizaciones por los derechos de las mujeres y la infancia, la Ley General de los Derechos de Niñas, Niños y Adolescentes –aprobada por el Congreso de la Unión– no incorporó las garantías sexuales y reproductivas, ante la negativa de los partidos Acción Nacional (PAN) y Revolucionario Institucional (PRI), a los que se sumaron las postu-

ras de grupos religiosos que incidieron en el debate. Hasta ahora, aparte del DF, sólo 12 entidades han homologado su normatividad con la Ley General (Aguascalientes, Baja California, Colima, Campeche, Coahuila, Durango, Hidalgo, Estado de México, Michoacán, Nayarit, Quintana Roo y Yucatán), pero en ninguna se destacan los derechos sexuales y reproductivos, tal y como sí lo hizo la ley para esta capital. (Cimacnoticias).

“Todos los niños tienen derecho a recibir protección contra la violencia, la explotación y el abuso”.

PLAYA DEL CARMEN / VOZ DE MUJER TU REVISTA

Tarea que nunca se detiene

La protección de la tortuga en la Riviera Maya Por Luis Ballesteros

“

Las tortugas viven un proceso de romance para desovar, lo hacen mayormente por la noche y se guían por la luna” afirma Mariana Ibarra, especialista en ecología y medio ambiente de la Riviera Maya. La preservación de las tortugas marinas es una tarea que no se detiene debido a su complejidad. Se han sumado organizaciones, sociedad civil y dependencias representantes de los tres niveles de gobierno. La vida y evolución de un quelonio (tortuga) es un proceso complicado desde antes de nacer, debido a que los huevos tienen demanda y se trafican en el mercado negro, así como el caparazón y la carne. Existe una vasta variedad de tortugas, las cuales llegan a vivir hasta 70 años, se trata de una especie longeva. Forma parte de la familia de los reptiles. Según datos oficiales de la dirección de Medio Ambiente, en Playa del Carmen se lograron liberar 13 mil quelonios de cuatro especies: caguama, laud, blanca y carey en el año 2014. La presencia de depredadores arroja como resultado que de mil tortugas que nacen solo

una llega a la edad adulta, siendo el ser humano quien atenta en más de un 80 por ciento contra esta especie de características específicas. Armando Lorences Camargo, especialista en el tema de la tortuga marina, indica que Quintana Roo es una entidad en la que ha repuntado el desove de tortugas marinas. Paradójicamente Veracruz y Tamaulipas son estados que registran un descenso de desove en los últimos años, debido al saqueo de nidos, comercialización y tráfico de carne y caparazón, particularmente en la especie, Caguama. Esto no quiere decir que en Quintana Roo no existan traficantes de tortugas y huevos de tortuga, pero el índice es menor en comparación con otros destinos. El cumplimiento de parte de las disposiciones enlistadas en la Norma Oficial Mexicana NOM-162-SEMARNAT-2012, es la esperanza en la preservación de las tortugas marinas. Ello requiere vigilancia y comunicación directa a comités conformados para este fin, en caso de avistamientos de alguna especie que arribe a la costa. Huevos de tortuga; inhibidor sexual. En cuanto a la demanda de huevos de tortuga en el mercado negro, Mariana Ibarra comenta que es por la creencia popular de una supuesta propiedad afrodisíaca; sin embargo, lejos de potenciar la libido, merma el bombeo de sangre por las arterias por la alta cantidad de colesterol que contiene, lo que lo hace un inhibidor sexual. Un huevo de tortuga contiene 20 veces más colesterol que uno de gallina, además de ser portador de mercurio, cadmio, parásitos y bac-

terias, lo que lo hace un agente de amenaza a la salud de los consumidores. Desean superar la cifra del año pasado. Dijo que el año anterior liberaron en los arenales de Mayakobá un promedio de dos mil 300 crías, 100 por cada 23 nidos, predominando la caguama. Hoteleros se unen a la causa. Myrna Franco, representante del Fairmont Mayakobá ante el comité, comentó que los hoteles de la Riviera Maya, como el que ella representa, se han sumado a las políticas internacionales de preservación y protección del medio ambiente: “Tenemos la responsabilidad de preservar la naturaleza y formar parte de programas como el de protección a las tortugas marinas”, asegura. Mencionó que las playas de los centro de hospedaje cuentan con vigilantes permanentes en períodos de anidación y que se informa a los huéspedes sobre la llegada de las tortugas para que tengan cuidado al caminar o avisar de inmediato, en caso de encontrar un nido o ver una tortuga desovar.

VOZ DE MUJER TU REVISTA / ESTADO DE QUINTANA ROO

DIF Quintana Roo en Felipe Carrillo Puerto

En Chetumal

Triciclos a madres trabajadoras

Tradicional desayuno del terno

aría Florinda Nah Ake, María Senayda Caamal Chulim, Ortensa Colli Catzin, Yeni Carolina González Cetina, Lucy Maribel Chan Chable, Patricia Chin Cen, Josefina Vela Sierra, Rita María Duarte Corona y Eulofia Canche Nah, recibieron del DIF Estatal sendos triciclos. Son mujeres trabajadoras que habían solicitado el apoyo al gobernador Roberto Borge Angulo. Fue la presidenta honoraria del DIF Estatal, Mariana Zorrilla de Borge, quien tuvo el encargo de responderles con hechos. Son 10 triciclos con una inversión de más de 50 mil pesos. “Con la entrega de los triciclos el DIF Quintana Roo trabaja y cumple todos los días con las necesidades de las familias quintanarroenses”, dijo la señora Zorrilla de Borge.

ás de 600 personas asistieron al tradicional Desayuno del Terno “Riquezas de Quintana Roo”, que encabezó la presidenta honoraria del Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF), Sra. Mariana Zorrilla de Borge en el Salón Bellavista de esta ciudad. Lo recaudado se destinará a la Casa Hogar Ciudad de los Niños y la Casa de Menores en Conflicto con la Ley. En el evento, la Sra. Zorrilla de Borge entregó un reconocimiento al Sistema Quintanarroenses de Comunicación Social (SQCS), por los cinco años de apoyo que le han otorgado a la difusión de este tradicional desayuno. El programa, estuvo amenizado por el grupo “Juul K`iin” (Rayo del sol), quienes tocaron música de trova para el gusto de los asistentes y se contó con la participación y espectáculo cómico de “Chepita Cacatua” de Umán, Yucatán. Asimismo, se realizó una rifa de vestimenta regional de la zona maya y lo recaudado de ésta se sumará a los fondos que se obtengan del evento. La señora Zorrilla de Borge destacó, que para ella y su esposo el gobernador del Estado, Roberto Borge Angulo es de suma importancia el apoyo que otorgan con su presencia que significan mucho para las obras y acciones para la asistencia social.

PLAYA DEL CARMEN / VOZ DE MUJER TU REVISTA

Apoyo para iniciar sus actividades de autoempleo

“Capital Semilla” para atender a más de 400 mujeres

ás de 400 mujeres y sus familias tendrán la oportunidad de fortalecer su economía mediante el autoempleo y a través de un “Capital Semilla” que les permitirá tener un negocio propio, con el apoyo de la firma Jafra. El programa, primero de su tipo en la entidad, tiene el apoyo de las delegaciones de la Secretaría de Economía y de la Secretaría del Trabajo y Previsión Social. Proporcionará un apoyo para iniciar sus actividades de autoempleo con acompañamiento y capacitación por parte de las empresas colaboradoras. A través de la dirección de Desarrollo Económico y Atracción de Inversiones del Ayuntamiento de Solidaridad, las beneficiarias recibirán el “Capital Semilla”. Para ello, se firmó un convenio de colaboración entre el presidente Mauricio Góngora Escalante y Luis García Silva, delgado federal de la Secretaría de Economía y Enoel Pérez Cortés, delegado federal de la Secretaría del Trabajo y Previsión Social. García Silva indicó que este programa impacta de forma positiva en la ciudadanía y fortalece la economía familiar de las personas, garantizando un ingreso fijo durante todo el año. Con la presencia de Mariana González, representante de la empresa JAFRA, el edil solidarense Mauricio Góngora destacó que con este programa su gobierno cumple con el compromiso con los solidarenses de atender las necesidades de la población y el de consolidar el desarrollo para fortalecer su economía familiar.

VOZ DE MUJER TU REVISTA / PLAYA DEL CARMEN

Con fundación “patito” los hermanos Canul defraudarían a incautos. Amparados en una fundación “Patito” los hermanos Marcos y Raciel Canul se han dedicado, desde hace un año, a defraudar a hoteleros y empresarios.

e no comprobar lo contrario, la llamada Fundación “Alas para Soñar” creada por los hermanos Marcos y Raciel Canul, sería una organización fantasma dedicada al fraude.

Empresarios hoteleros y miembros del sector privado, que se sienten víctimas de este par de sujetos, advierten de esta situación y amagan con proceder legalmente contra ellos. Marcos y Raciel Canul son socios y fundadores de la llamada Agencia de Viajes/Travel Agency Viajes X El Mundo, radicados en Playa del Carmen, Quintana Roo. Hace aproximadamente un año crearon su fundación fantasma, supuestamente sin fines de lucro. A estas alturas no cuentan con registro alguno, como lo marca la Ley, y al darse a conocer ante los diversos sectores de la sociedad y medios de comunicación sin documentación legal se han constituido en el delito de fraude. Los hermanos Marcos y Raciel Canul carece de total credibilidad, por lo tanto sus actividades de “beneficio social” se convierten dudosas, ya que todo acto que se realicen sin registro se comprende como ilegales. Lo grave, lo que los pondría al borde de la cárcel, es que los hermanos Canul han actuado de manera fraudulenta al solicitar apoyos a los empresarios hoteleros y del sector privado con el argumento que tienen una fundación de beneficio social y que apoyan actividades deportivas e infantiles. Lo cierto es que ésta mal llamada “Fundación” no cuentan con más integrantes de su directiva, que sólo los 2 hermanos Marcos y Raciel. ¡Ni uno más! ¡Toda una fundación Patito! Como se sabe, para crear una fundación sin necesidad de mentirle a la sociedad es necesario cumplir con una serie de requisitos que exige el Notario Público. “Alas para Soñar” se ha quedado en eso, sólo un sueño pues en el Registro Público de la Propiedad en Quintana Roo no existe. Su “aparición” está en tela de juicio, pues siempre que se aproximan los tiempos electorales surgen este tipo de grupos que sólo buscan lucrar con los sectores más sensibles de la sociedad, para que ellos obtengan dádivas, facilidad en descuentos de trámites o algún cargo público. Entre esos requisitos para constituirse en Fundación es necesario contar con la firma de escritura pública, su alta en la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, domicilio particular, el monto del capital con el que se va abrir. Además, deberán ser autorizados por la Junta de Asistencia Privada que el organismo que se encarga de vigilar a este tipo de entidades federativas y el Notario les otorga unas copias certificadas para que puedan empezar a trabajar. De no ser así estarían lucrando porque trabajar sin permisos es ilegal. Y “Alas para Soñar” está en esta situación, en un sueño.

PLAYA DEL CARMEN / VOZ DE MUJER TU REVISTA

Solidarenses superan espectativas este 2015

Reconocimiento al talento deportivo de alto rendimiento

eportistas de Solidaridad rompieron en 2015 su propia marca de 2014 en relación con el número de medallas obtenidas durante las Olimpiadas Nacionales. El año pasado lograron 32 y este 2015 llegaron a 45, de las cuales 13 son de oro, 13 de plata y 19 de bronce. En la disciplina de vela se obtuvieron 13 medallas, en patines sobre ruedas 12, en levantamiento de pesas 12, las luchas asociadas 1, judo 3, taekwondo 1 y natación 3, de las cuales una de oro fue para la disciplina de natación adaptada. Al destacar este excelente logro y felicitar a los atletas, el presidente municipal Mauricio Góngora Escalante dijo es que producto del trabajo conjunto de los deportistas con apoyo del gobernador Roberto Borge Angulo. Este apoyo consistió en la construcción de espacios con condiciones favorables para que los jóvenes estén más preparados en cada una de sus disciplinas. Como se sabe, desde el inicio de su gobierno Mauricio Góngora ha marcado un firme compromiso con los deportistas y los ciudadanos, a través de acciones y obras que fomenten, promuevan y faciliten la práctica deportiva, garantizando la práctica deportiva al alcance de todos los solidarenses. Por ello, Góngora Escalante resaltó que Solidaridad cuenta con deportistas de alto rendimiento que dieron muestra de su capacidad al ser reconocidos con 45 medallas durante la Olimpiada Nacional 2015 celebrada en Monterrey, Nuevo León. Entre las obras realizadas para los deportistas, el presidente municipal destacó la reconstrucción de las unidades deportivas Riviera Maya, Mario Villanueva y Playa del Carmen, donde se encuentra el gimnasio Poliforum. Además, se construye la Unidad Deportiva de Puerto Aventuras y el campo de Béisbol de la misma delegación, a la vez que se han remodelado diversos parques y colocado 34 domos deportivos en parques y escuelas de todo el municipio.

VOZ DE MUJER TU REVISTA / PLAYA DEL CARMEN

Familias preservan tradiciones y costumbres * Playa del Carmen vive con orgullo sus orígenes y preserva sus tradiciones y costumbres. * Magna celebración en la fiesta tradicional anual en honor a Nuestra Señora del Carmen.

uizá el único festejo que une a las familias y fortalece la identidad de los habitantes con pleno respeto de las tradiciones y costumbres de quienes hicieron la historia de este destino, es la fiesta anual en honor a Nuestra Señora del Carmen, santa patrona. Playa del Carmen, capital de Solidaridad, vivió este año su fiesta tradicional como lo ha hecho de antaño las familias fundadoras, que desde hace más de 33 años realizan esta ceremonia para conmemorar a la virgen del Carmen. Familias como Puc, Canul, Quiam, Catzin, Pat, Dzib y Aguilar han luchado con el propósito de arraigar más esta tradición entre la comunidad, bajo un fuerte impulso al turismo religioso. En un ambiente de celebración, unidad y fe, miles de solidarenses encabezados por el presidente Mauricio Góngora Escalante y su esposa Cinthya Osorio de Góngora, llevaron a cabo la magna celebración en honor a nuestra señora del Carmen donde residentes y turistas disfrutaron de los festejos. Las actividades en honor a la Virgen del Carmen, que se celebran cada 16 de julio, iniciaron con la procesión de la imagen de la Santa Patrona. La señora Osorio de Góngora, caminó junto a familias fundadoras y diversos gremios playenses que año con año fortalecen esta tradición portando el traje típico de la región. El contingente de feligreses salió de la parroquia hacia la capilla de la Quinta Avenida y se dirigió a la Playa Fundadores, donde cientos de turistas y habitantes que observaron con asombro el tradicional paseo de la figura de la virgen del Carmen en lancha para posteriormente realizar una misa en la capilla de la Quinta Avenida. Siguiendo con la tradición, la figura de la Virgen del Carmen fue trasladada a las instalaciones del recinto ferial donde se realizó una oración para posteriormente en un ambiente de alergia y de fiesta los presentes participaron en el baile de la cabeza de cochino que encabezó el presidente municipal Mauricio Góngora con su esposa la Sra. Cinthya Osorio de Góngora. Historia y tradición La señora Aurora Canul Tzip, quien lleva participando en esta tradición más de 32 años, dijo que “cada día son más los que adoptan esta tradición playense, el presidente municipal nos ha brindado las facilidades para realizar nuestra tradicional procesión y actividades conmemorativas”. La señora Lety de Quiam una de las fundadoras de Playa del Carmen y conocida por seguir año con año las tradiciones playenses agradeció al edil Mauricio Góngora por su activa participación dentro de las tradiciones, además de preservarlas como parte de la esencia de esta región.

PLAYA DEL CARMEN / VOZ DE MUJER TU REVISTA

Comerciantes de la Juárez reconocen eficiencia de labor policial

or el apoyo brindado durante los dos años y medio de éxito del programa Domingos Familiares, la Canaco Servytur Playa del Carmen entregó un reconocimiento al comandante Jorge César Santana Poot, Director de Tránsito Municipal. El presidente de los comerciantes organizados, Lic. Pablo Alcocer Góngora, resaltó la dedicación del comandante Santana Poot al servicio de la comunidad solidarense. Posteriormente le entregó el reconocimiento que los comerciantes y empresarios de la Avenida Juárez prepararon para él. Pablo Alcocer agradeció, inicialmente, a los presentes y resaltó el buen trabajo en equipo que se ha logrado en conjunto con las autoridades. Mencionó el descenso en el índice de robos a comercios y la cooperación en la difusión de la prevención del delito por medio de pláticas, cursos y medios digitales e impresos. El Lic. Alcocer exhortó a los comerciantes y empresarios a prepararse constantemente en materia de seguridad. Visiblemente emocionado, el Comandante Santana Poot agradeció la distinción y dio mérito al presidente mu-

nicipal Mauricio Góngora Escalante y al Comandante Rodolfo del Ángel Campos por la labor que realizan en pro de los habitantes de este destino. “Debemos ser una Policía con rostro humano y para llegar a serlo se debe tener un servicio con calidad y calidez”, afirmó al tiempo que destacó que el cuerpo policiaco de Solidaridad es el mejor del estado, así como uno de los más destacados a lo largo de la República Mexicana. Álvaro Solís Haje, líder de la Unión de Comerciantes de Ropa, Calzado y Novedades de la Avenida Juárez, por su parte agradeció efusivamente al comandante por su apoyo y la aplicación del protocolo de seguridad que proporciona tranquilidad a las más de 5000 personas que visitan cada emisión del programa Domingos Familiares. También entregó un reconocimiento al Lic. José Luis Hernández Barragán, actual director de CANACO-SERVYTUR, que ha apoyado desde hace diez años a los comerciantes de la Avenida Juárez en la creación y logística del evento que se realiza a lo largo de dicha vialidad. “Reunir comerciantes bajo un mismo objetivo no es cosa fácil”, mencionó Álvaro Solís.

También agradeció el apoyo de Alejandra Rodríguez Maya, colaboradora de la Unión de Comerciantes de Ropa, Calzado y Novedades de la Avenida Juárez y también miembro de la Cámara Nacional de Comercio, Servicios y Turismo de Playa del Carmen. El presídium estuvo integrado por Álvaro Solís Haje, líder de la Unión de Comerciantes de Ropa, Calzado y Novedades de la Avenida Juárez; Pablo Alcocer Góngora, presidente de CANACO-SERVYTUR Playa del Carmen; el homenajeado, Comandante Jorge César Santana Poot; Gonzalo de la Peña Viderique, vicepresidente de CANACO-SERVYTUR y Artemio Rodríguez Maya también empresario de la Avenida Juárez.

VOZ DE MUJER TU REVISTA / SOCIALES

Ian Carlo y Andrew Ávila Medina celebran en grande su comunión

n días pasados, Ian Carlo y Andrew Ávila Medina, ambos de diez años de edad, realizaron su Primera Comunión ante la presencia de su familia.

primera ocasión comulgaron, cumpliendo de esta manera una acción tradicional de la religión católica.

Esta celebración eucarística se llevó cabo en la Iglesia del Perpetuo del Socorro, a cargo del Pbro. Marco Antonio Delgado Rodríguez, en la Ciudad de Chetumal, Quintana Roo.

Apadrinados por Zarinha Ávila Villanueva y Raúl Medina Canul, los hermanos Ian Carlo y Andrew cumplieron, después de varios meses de preparación, su Primera Comunión, con lo que dieron paso al festejo que realizó en un domicilio particular.

La ceremonia religiosa se efectuó en la mañana del sábado 11 de julio en donde también estuvieron presentes más de 40 niños que compartieron este acto católico en el que por

La fiesta se dio en grande, Ian Carlo y Andrew acompañados por sus padres, Lizbeth Medina Canul y Marcos Ávila Villanueva, disfrutaron por la especial celebración.

SOCIALES / VOZ DE MUJER TU REVISTA

Rinde protesta nueva directiva de taxistas de Playa del Carmen, corazón de la Riviera Maya.

Pasos firmes hacia el éxito

exhortó a que sigan unidos y contribuyan al desarrollo económico de Solidaridad. Ante un lleno total y con más de 800 invitados, la ceremonia de toma de protesta se desarrolló en el auditorio “Lic. Roberto Borge Angulo” del Sindicato de Taxistas “Lázaro Cárdenas del Río”. Se contó con socios y fundadores del sindicato. El nuevo dirigente, Jesús Pastor Martín Medina, agradeció públicamente al gobernador Borge Angulo por todo el respaldo que su gobierno brinda a este gremio formado por hombres y mujeres que a diario se esfuerzan por ofrecer servicios de calidad a la ciudadanía y los miles de turistas que año con año visitan la Riviera Maya. Dio las gracias y reconoció el trabajo del presidente municipal de Solidaridad, Mauricio Góngora Escalante.

on los mejores augurios para el éxito rindió protesta la nueva directiva del Sindicato de Taxistas “Lázaro Cárdenas del Río” que dirige Jesús Pastor Martín Medina. Roberto Borge Angulo, gobernador del Estado, felicitó a esta organización y los

En su oportunidad, el Presidente Municipal exhortó a los taxistas a seguir impulsando a Solidaridad por la ruta del desarrollo. “El taxista siempre ha sido pieza fundamental de la sociedad, porque además de proveer un servicio es receptor de opiniones de la población y se convierte en eje vital de un destino turístico como el nuestro, la Riviera Maya”, resaltó.

Mensaje A nombre de los taxistas de Playa del Carmen, Jesús Pastor Medina formuló un reconocimiento al gobernador Roberto Borge por su trabajo incansable para conformar una clase política más solidaria, con bases sociales y más preocupado por

mejorar la calidad de vida de los quintanarroenses, y agradeció los esfuerzos realizados por el Comité Directivo 20092015, liderado por Jacinto Aguilar Silvarán. Posteriormente el gobernador Roberto Borge recorrió los stands instalados en la planta baja de la sede sindical, en los que diversas empresas ofrecieron una serie de servicios a bajo precio a los más 6 mil socios y operadores del Sindicato. Asistentes Asistieron a este evento el presidente del Tribunal Superior de Justicia, Fidel Villanueva Rivero; el Secretario de Gobierno, Gabriel Mendicuti Loría; el director del Transporte en el Estado, Javier Cetina González; el presidente municipal de Tulum, David Balam Chan, Román Quián Alcocer y Raymundo King de la Rosa, diputados federales; Ulises Ruiz Ortíz, delegado del CEN del PRI para Q.Roo, entre otros. La directiva Los integrantes de la nueva directiva que entró en funciones, hombres y mujeres que tienen la responsabilidad de conducir los destinos de su agrupación hacia mejores horizontes, son:

• • • • • • • • • •

Jesús Pastor Martin Medina, Secretario General Pedro Pablo Cardozo, Secretario del Interior Adela Aguilar Silvarán, Secretaria de Exterior Ramón Aguilar, Secretario de Trabajo Vicente Díaz, Tesorero Lucas Medinilla Ramírez, Comisión de Hacienda y Vigilancia Nereo Muñoz, Secretario de Educación, Cultura y Deportes Fernando Abreu, Comisión de Honor y Justicia Victoria Escareño Bautista, Secretaria de Prensa y Propaganda Stephanie Puerto, Secretaria de Actas y Acuerdos Beneficios

El nuevo Secretario General dio a conocer que de inmediato ya hay resultados en una serie de beneficios que la nueva directiva gestionó para los socios y operadores, como son préstamos de hasta 5 mil pesos con la única garantía de la palabra y el pago, en un plazo no mayor a 6 meses, de las indemnizaciones por defunción, entre otros.

SOCIALES / VOZ DE MUJER TU REVISTA

Pxndx hizo vibrar la Plaza de Toros Mérida con su concierto de XV años Por Elena Martin López / Fotos Jhoanna Peniche

ibró la Plaza de Toros Mérida con la presencia del grupo de rock mexicano Pxndx, banda que vino a celebrar con sus seguidores de Yucatán sus XV años de trayectoria artística. El reloj marcó las 9 de la noche cuando salió a escena la banda Minerva, que fue el telonero de Pxndx. Interpretaron algunos temas durante una hora para darle paso al estelar y así comenzar la fiesta. El grito no se hizo esperar cuando el respetable vio salir a José Madero, Ricardo Treviño, Arturo Arredondo y Jorge Vázquez. Con un look casual lograron la primera vibración con el tema “Tanto”, el coro era todo el público que interpretó con ellos la primera canción. Uno de las melodías que más prendió al público fue “Los malaventurados no lloran” fue cuando el vocalista de la banda regiomontana agradeció a todos los asistentes por estar ahí con ellos celebrando sus primeros XV años de vida artística. Cabe recordar que en el 2000, Pxndx lanzó su primer álbum llamado “Arroz con leche” y el año pasado fue “Sangre fría”, por lo que cantaron varios temas de cada uno de sus discos lanzados durante este tiempo. El espectáculo se dividió en dos y después de una breve espera y ante la exigencia de sus Fxndaxs el grupo tuvo que cumplirles y regresó al escenario para ahora cantarles los temas de sus primeros álbumes y concluir con los más recientes temas. Toda la energía de los seguidores de esta banda del norte del país la dejaron en la Plaza de Toros Mérida, quienes estuvieron cautivados y dejaron salir todos los sentimientos que ellos les produce como gritos, llanto y risas. Un show en el que se pudo apreciar la calidad de producción que trajeron desde las luces del escenario hasta los instrumentos del grupo. Luego de dos horas de adrenalina Pxndx, agradeció a toda la banda por acudir a la cita con ellos y les regaló una canción más “Nunca nadie nos podrá parar”, para después el baterista regalarle a sus fxndxs el par de baquetas utilizadas en el concierto.

VOZ DE MUJER TU REVISTA / ESTADO DE YUCATÁN

Levanta amplias expectativas el proyecto Vía Montejo

* Empleos y derrama económica para yucatecos. * Un complejo que atrae inversiones.

ía Montejo, la primera zona habitacional corporativa de Yucatán, inició su construcción en esta ciudad. El proyecto contempla una inversión de ocho mil 500 millones de pesos, la generación de nueve mil empleos entre fijos y temporales. Además, posiciona a Yucatán en el ámbito mundial en la atracción de inversiones. Vía Montejo es un complejo de 730 mil metros cuadrados de construcción que albergará edificios de uso habitacional, torres corporativas, hoteles, plantel médico, parque central y un gran lago. Además, tendrá el centro comercial The Harbor Mérida, a inaugurarse en el 2017 y que se pretende sea el más grande de la capital yucateca y del sureste, informa el presidente del Consejo de Administración del Grupo Inmobilia, Emilio Díaz Castellanos, De acuerdo con el vicepresidente del Consejo de Administración y director General de Grupo Inmobilia, Roberto Kelleher Vales, este proyecto está planeado para llevarse a cabo en cuatro etapas con una duración de dos años por etapa. -El mundo está cambiando y hoy la tendencia es crear comunidades que ofrezcan todo en un mismo lugar. Vía Montejo será la primera comunidad de este tipo en el sureste de México, sus residentes podrán vivir, divertirse y trabajar en un solo entorno planeado”, afirmó.

Este complejo estará ubicado en los terrenos donde por años funcionó la Siderúrgica de Yucatán, en la carretera a Progreso con el anillo Periférico. Tiene el respaldo de firmas de despachos arquitectónicos reconocidos a nivel mundial. Tras dar el banderazo de inicio de esta obra, dirigida por empresarios yucatecos y avalada por los grupos inmobiliarios Thor Urbana Capital, Inmobilia y U-Calli, el Gobernador Rolando Zapata Bello recalcó que con la voluntad firme de compañías que han decidido operar en la entidad, Yucatán comienza el camino para convertirse en puntal de desarrollo del sureste del país. Estuvieron los directores Generales de la Desarrolladora Inmobiliaria U-Calli, Antonio Elosúa González, y del Grupo Inmobiliario GFA, Elías Fasja, así como el fundador y CEO de Thor Urbana Capital, Jaime Fasja; además del tesorero del Consejo de Administración de Grupo Inmobilia, Oswaldo Millet Palomeque; el titular de Protección de Grupo Inmobilia, Raúl Paniagua, y el empresario Víctor Erosa Lizarraga. También, el comandante de la IX Zona Naval, Felipe Solano Armenta; el representante de la X Región Militar, Arturo Trinidad González; la senadora Angélica Araujo Lara, y el alcalde de Mérida, Renán Barrera Concha.

ESTADO DE YUCATÁN / VOZ DE MUJER TU REVISTA

Exposición numismática de la Casa de Moneda ofreció a los yucatecos la oportunidad de conocer la historia monetaria de México.

Recorrido por 500 años de historia “El valor de la moneda no está necesariamente relacionado con la antigüedad, está más bien relacionado con la rareza y la abundancia, que en este caso las abarata, y la condición si una pieza es muy rara y se conoce muy pocos ejemplares y se gastó poco vale mucho

Por Elena Martin López

n total de 163 piezas de las 59 mil que forman la colección del programa de exposiciones numismáticas itinerantes del Banco de México, fueron admiradas en la Pinacoteca de Mérida “Juan Gamboa Guzmán”, durante el tiempo que estuvo abierta la muestra “Moneda e Historia. Historia numismática de México”. Esta pequeña muestra que llegó a la capital yucateca ofreció un recorrido por 500 años de historia monetaria de nuestro país, desde 1535 cuando se estableció la Casa de Moneda de México en la Nueva España, hasta la acuñación de las monedas y billetes contemporáneos. En entrevista con el Jefe Técnico de la Oficina de Acervo Numismático del Banco de México, Juan Cristóbal Díaz Negrete comentó que en esta exposición el visitante tuvo la oportunidad de apreciar el devenir histórico de la moneda y del billete en México. Explicó que con esta muestra el Banco de México y el Instituto Nacional de Antropología en Historia están unidos en la promoción de la cultura numismática, con el objetivo de acercar al público, amplio y diverso, a esta disciplina y a la Colección del Banco de México. En cuanto a la Colección Numismática del Banco de México, dijo que actualmente se compone por más de 59 mil ejemplares. A Mérida llegaron 163 piezas y su principal riqueza e importancia radica en las piezas nacionales, entre las que se cuentan algunas de enorme rareza e incluso consideradas únicas.

Subrayó que su valor es más bien histórico y no económico “hay piezas relevantes y no me voy por el valor económico sino histórico, como las de Morelos, Zitácuaro, las primeras acuñadas en México de 1576 y las de la Revolución Mexicana de Villa de Zapata”. Agregó que “desde luego por su significado las monedas republicanas que ya que nosotros todavía que tiramos una moneda al aire preguntamos águila o sol y hace mucho que dejó de tener un sol sin embargo esa herencia republicana es la que nos lleva a decir sol”. Cabe destacar que esta fue la primera muestra en llegar a Mérida e inclusive al sureste mexicano. Este gran acervo inició su formación en 1929, a partir de la colección de moneda virreinal de Manuel Romero de Terreros. Hoy es considerado el más importante de moneda mexicana del mundo, no sólo por la cantidad de piezas que lo conforman, sino por la calidad de muchas de ellas.

VOZ DE MUJER TU REVISTA / ESTADO DE YUCATÁN

Ingvar Alejandro sorprende en Jalisco * Gana medalla de Oro en Tenis de Mesa de la mano de su compañero Diego Quintal. * La Conade pone los ojos en él. Podría ser seleccionado nacional. claro que triunfar en el deporte no es tarea sencilla.

unto a su compañero Diego Quintal, el pequeño Ingvar Alejandro Ruiz Sulub ganó la medalla de oro en la Olimpiada Nacional Escolar de Educación Básica, en la modalidad de parejas en Tenis de Mesa, en Guadalajara, Jalisco. De apenas 10 años de edad, Alejandro Ruiz se perfila como un serio aspirante a formar parte de la Selección Nacional de Tenis de Mesa para representar a México en eventos internacionales y, por qué no, en los Juegos Olímpicos. El Consejo Nacional del Deporte (Conade) ha puesto los ojos en él, tras sus actuaciones ahora en Jalisco y en certámenes anteriores en Nayarit. En esta ocasión todos los partidos fueron ganados 3-0. La Conade de Guadalajara le dedicó una crónica que refleja la personalidad de este orgullo yucateco. A su corta edad, Alejandro Ruiz tiene

Al igual que en las aulas, se requiere de mucha disciplina, constancia, trabajo y sobre todo dejar de lado distracciones que le impidan convertirse en un exitoso tenismesista. El jugador yucateco de 10 años ha tenido que cumplir un arduo proceso de competencias para participar por segunda ocasión en la Olimpiada Nacional Escolar de Educación Básica, a la que llegó con el objetivo de seguir demostrando su valía y cualidades con la paleta, aspirando a estar en la selección nacional. “Los niños que juegan escolares nos preparamos con muchos torneos y ligas los sábados y domingos, eso es lo que tuve que hacer para estar aquí, ganarles a todos y entrenar mucho”. Con dos años practicando este deporte, Alejandro sigue dando pasos certeros que le permitan alcanzar esa meta de ser reconocido internacionalmente, primordialmente como participante en los Juegos Olímpicos. “Estoy muy emocionado, yo no esperaba esta medalla, estoy muy alegre, nuestro entrenador nos felicitó mucho, ya había asisti-

do a los anteriores escolares en Nayarit, ahí gané oro en individual y ahora este en parejas”, dijo con respecto a la meda de Oro. Pero la alegría de saberse los mejores de su categoría fue aún más grande al hacerlo de forma invicta. “Nos preparamos mucho y sé que somos muy buenos porque todos los partidos los ganamos 3-0, sé que tenemos que seguirnos preparando pero pues si le echamos muchas ganas ahorita lo lograremos en este deporte que escogí desde hace dos años, es algo que me apasiona y se ha convertido en mi prioridad, además de la escuela, jugar tenis de mesa es lo que más disfruto”. Sin dejar de lado su formación académica, el estudiante de quinto grado de primaria, destina tres horas de su tiempo fuera de ella a practicar tenis de mesa. “Entreno tres horas diarias de lunes a sábado, así que no me queda mucho tempo para mi familia entre la escuela y el deporte, mis papas no estaban muy contentos de que viniera, ellos estaban nerviosos, pero se van a poner muy contentos cuando sepan de la medalla, esto es lo que más quiero, convertirme en el mejor jugado y ser campeón nacional, seguir creciendo porque el tenis de mesa es mi futuro”, concluyó.

MUNICIPIO DE PETO / VOZ DE MUJER TU REVISTA

Techan 640 m2 en la secundaria Pilar Victoria y Victoria

Compromiso Cumplido

lumnos de la escuela secundaria “Pilar Victoria y Victoria” están de plácemes. El Ayuntamiento de Peto les construyó la techumbre del área donde realizan sus actividades físicas y están estrenando.

un millón 622 mil 870 pesos, proveni-

garantizarles una educación de cali-

entes del Ramo 33.

dad.

El presidente Higinio Chan y su esposa Mildred Sánchez y Sánchez, presidenta del DIF Municipal, inauguraron esta obra haciendo hincapié en que se busca la atención de los estudiantes, brindarles mejores espacios y

De este modo, se confirma que hasta los últimos días de la administración, el alcalde Higinio Chan Acosta y la presidenta del DIF Municipal, Mildred Sánchez Sánchez, cumplen compromisos con la gente.

A partir del próximo ciclo escolar ya estarán protegidos de las inclemencias del tiempo, del sol y las lluvias, de modo que podrán tener un mejor rendimiento. Con la construcción de una techumbre de estructura metálica de 640 metros cuadrados, los estudiantes de la escuela secundaria “Pilar Victoria y Victoria”, se cumple un compromiso hecho. A partir de ahora, los alumnos de la secundaria estarán protegidos de las inclemencias del tiempo durante sus actividades cívicas como las de educación física, pues se trata de un área destinado para estas actividades. La obra requirió de una inversión de

VOZ DE MUJER TU REVISTA / MUNICIPIO DE PETO

No cesa el trabajo en Peto E

l Presidente Municipal Higinio Chan Acosta termina a tambor batiente su administración 2012-2015, en cumplimiento del compromiso adquirido hace tres años, cuando hizo la toma del compromiso constitucional de trabajar para beneficio del pueblo petuleño. A casi un mes de concluir con su periodo constitucional, el Alcalde no ha dejado de trabajar intensamente, como lo demuestra la inauguración de las obras de mejoramiento de aulas en las escuelas. Se trata de acciones que protegen a los estudiantes y garantizan que tendrán mejores instalaciones a partir del próximo ciclo escolar. Por ejemplo, en la primaria “Crescencio Rejón”, de la localidad de Xpechil, se trabajó en la impermeabilización de la azotea, mantenimiento y pintura de muros, mantenimiento de la estructura metálica y el campo de la totalidad de las instalaciones eléctricas. Como puede verse, se trata de un mantenimiento general que revitaliza la escuela y procura que tenga una vida útil mucho más larga. En esta obra se invirtieron casi 200 mil 500 pesos.

“Hasta los últimos días de la administración, el alcalde Higinio Chan Acosta y la presidenta del DIF Municipal, Mildred Sánchez Sánchez, cumplen compromisos con la gente”. 21

SECCIÓN / VOZ DE MUJER TU REVISTA

CHOCOLOMAZO E

ste chocolomazo no tendría sal y pimienta si dejamos de mencionar el tema mundial: la obra de teatro titulada “El túnel del Chapo”. Una representación muy bien montada para la diversión popular, pues no hay hora ni lugar para hablar sobre el tema. Que si lo dejaron libre, que si se burló de las autoridades, que no estuvo preso, que si el punto ciego, que si su ipad, que si tiene o no tiene pelo, que si no funcionó su brazalete… y un sinfín de “cosillas”. Lo cierto es que “El Chapo” ha reposicionado su imagen de tal magnitud que ya quisieran muuuchoooos políticos que ahora ya están en precampaña. Y nos queda claro que las redes sociales hoy por hoy tienen una dimensión impresionante, sobre todo en una sociedad donde “la cultura del chisme”, como diría un connotado ex gobernador yucateco, don Víctor Manzanilla, tiene un alto grado de aceptación. Si es verdad o no, eso es lo de menos, la cosa es “publicar” en el feis… Bueno, El Chef ya también dejó sacar su “asegún” sobre el tema este y ya más tranquilo se enfocará en el guiso político. ¡Ah!, pero antes también dirá, como lo hizo el conductor de Coahuila: López Dóriga, ¡me la p….! Loret de Mola es un p…..! Nadie los ve… Jeje.. al Chef nadie lo lee!!! No importa, aquí vamos: Con todo al asador.- Así se lanzó Jesús Pastor Martín Medina, el buen Chucho, al frente del Sindicato de Taxistas Lázaro Cárdenas del Río, en Playa del Carmen. Buen chamba le espera para recomponer la imagen de los taxistas. Lo importante es que tiene el respaldo de su gente y sus familias, quienes lo vitorearon el día que rindió protesta, al puro estilo de campaña electoral. Y también de su gobernador Roberto Borge Angulo y de su presidente municipal Mauricio Góngora Escalante. Ambos confían en que Martín Medina hará un buen papel al frente de esta organización de trabajadores que tiene una importancia especial en esta parte de Quintana Roo, precisamente en la Riviera Maya. Los taxistas prestan un importante servicio, no sólo a la ciudadanía sino a miles de turistas que año con año llegan a este destino y se trasladan a diversos puntos de la entidad y de la región. Son captadores de importantes recursos para la economía. Y decimos que le metió todo al asador,

matando y salando como se dice, porque de entrada prometió atención médica para todas las mujeres taxistas, socias y operadoras, becas para los hijos de los taxistas, el pago de seguros de vida desde el primer día de fallecimiento con 12 mil pesos para funerales, hasta seis meses para el pago de seguro. De igual forma cursos de inglés, eventos deportivos a favor de los trabajadores e hijos en las instalaciones de Taxistas y también una caseta en el centro de la ciudad de Playa del Carmen para que los socios, los trabajadores del volante y los socios foráneos eviten trasladarse hasta las oficinas centrales del Sindicato de Taxistas. Bien por Chucho. Hacía muchos años que no se veía un liderazgo tan contundente y con amplias expectativas… Tan amplias que ya se habla de que está bien perfilado hacia la dirigencia estatal del Frente Unico de Trabajadores del Volante, ahora que ha trascendido que en dos meses el actual líder Eduardo Peniche Rodríguez entregará esa responsabilidad. De lengua.- El Chef tiene sus dudas, pero ya leyó, ya se enteró por el portal IQCancún que el diputado federal electo José Luis Toledo Medina ha aceptado que aspira a la gubernadora del estado en sustitución de Roberto Borge Angulo. Para el Chef, de ser cierto, representa una imprudencia política, pues aún no toma posesión para cumplir sus compromisos cuando abre la boca para aspirar a otro cargo, aun cuando diga que esperará con “mesura y disciplina”. O sea, subió al ring de los mamporrazos duro y tupido. ¿O lo subieron con dolo y mucha alevosía? Los analistas políticos han puesto sobre la mesa a cinco priístas para la sucesión, tres son presidentes municipales Mauricio Góngora, de Solidaridad; Paul Carrillo, de Benito Juárez, y Eduardo Espinoza, de Othón P. Blanco. El diputado federal y presidente estatal del PRI, Raymundo King, y el diputado federal electo, José Luis, Chanito, Toledo. Ya sabemos quiénes han transitado un largo trecho en sus actividades y quienes apenas las empiezan… Caliente, caliente.- Así estuvo el tema de la seguridad en José María Morelos, en donde los policías se declararon en paro y dejaron “a la buena de Dios” la protección y seguridad de los habitantes de ese municipio. La gendarmería se atrincheró en la plaza cívica de la presidencia municipal para exigir, principalmente, la destitución de su jefe, un bono por el Día del Padre,

becas para sus hijos, prestaciones iguales a los sindicalizados, aumento salarial, seguro de vida, uniformes y un buen más que refleja las condiciones en que trabajan estos elementos. Los “cuicos” se apaciguaron sólo cuando se les informó la decisión de hacer a un lado a su jefe, a Santiago Brito Chan, de la dirección de la Policía Municipal. El tema sí está caliente… caliente… De sargazo.- Como pocas veces se ha visto, las playas de Cancún reflejaron condiciones deprimentes con la aparición de una plaga de sargazo. Toneladas fueron acumulándose sobre la duna que el caso se convirtió en asunto de gobierno. El presidente municipal tuvo que reforzar las tareas de limpieza para levantar hasta 90 toneladas por día. No es para menos, un destino de clase mundial como lo es Cancún tiene que mantener su impecable imagen.

Se les colaron a los de seguridad y pusieron en aprietos al Secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong; a la titular del Instituto Nacional de las Mujeres (Inmujeres), Lorena Cruz Sánchez; a la presidenta de la Comisión para la Igualdad de Género de la Cámara de Diputados del Congreso de la Unión, Martha Mícher Camarena. Al subsecretario de Derechos Humanos de la Segob, Roberto Campa Cifrián; la presidenta de la Conferencia Permanente de Congresos Locales (Copecol), Yudit del Rincón Castro; la Secretaria Ejecutiva de la Comisión Interamericana de Mujeres (CIM) de la Organización de los Estados Americanos (OEA), Carmen Moreno Toscano; la Senadora Angélica Araujo Lara; la diputada local Leandra Moguel Lizama, y la encargada del despacho del Instituto para la Equidad de Género en Yucatán (IEGY), Ivette Ivón Balam Cauich. A todos los que asistieron a este evento.

Bueno… hubo turistas que se llevaron en sus cámaras fotográficas lindas postales de sargazo. Alitas.- Y hablando de sueños y de alas, pues sépase usted que El Chef ha puesto sobre el comal caliente el tema de una asociación, fundación, organización o de lo que pretenda ser, que ha aparecido en Playa del Carmen. Fíjese usted que es una “Fundación” integrada por dos hermanos. Ni un miembro más. Pero además, sin un solo dato de registro que le de validez o legalidad, como dicen los de Gobernación. Se trata del membrete “Alas para Soñar” creada por los hermanos Marcos y Raciel Canul, un par de sujetos que no están en la gracia de hoteleros y empresarios que afirman han sido estafados aprovechándose de su alto sentido altruista. El par de ratas, como les llaman están a punto de ser sometidos a proceso legal, si no comprueban la legalidad de su “Fundación”. Chocolatito Yucateco.- Ma´are, pues ahí tiene usted que hace unas semanas el cuerpo de seguridad del gobernador Rolando Zapata Bello, el que tiene más alta aceptación a nivel nacional, fue chamaqueado por un grupo de señoras que andaban buscando ser atendidas precisamente por el asunto de sus chamacos. Un evento nacional, el Tercer Encuentro Nacional de Legisladoras de las Comisiones para la Igualdad de Género en Mérida, Yucatán, fue saboteado por estas féminas de grado tal que llegaron hasta arrebatar el micrófono al titular del Ejecutivo, cuando éste pronunciaba un discurso.

El caso es que después de este desaguisado la seguridad en torno al Gober se ha extendido no a un primer círculo, sino a un segundo, tercero, cuarto, etc. En las recientes giras se ha notado que las “orejas” llegan primero para averiguar si no hay problema alguno. Están pendientes de todo y de todos. Pero es tanto la gente foránea que todo mundo se da cuenta. El Chef escuchó decir a uno de ellos: “No queremos sorpresas, como el de las señoras”. Todo mundo está ciscado. ¿Pero la gente a la que invitan qué? El Chef recomienda mucho cuidado. No alejen al jefe de la gente… Vía láctea.- Hay dos temas importantes con el que El Chef cerrará el Chocolomazo. El inicio del complejo Vía Montejo que sin duda pone a prueba el talento del empresario yucateco, posiciona a la entidad como un polo de atracción de inversiones, pero sobre todo abre posibilidades ante el anuncio de la generación de empleos. Sin duda, primero, empleos en el área de la industria de la construcción y posteriormente vendrán los fijos y especializados. Y el segundo es el tema de la Sidra Pino, en donde el enredo político, empresarial y obrero es el primer obstáculo. Lo cierto es que se anuncia que pronto saldrán al mercado, una vez más, el Soldado de Chocolate y la Sidra Pino. Ojalá que no sea pasando sobre los derechos de los trabajadores en huelga desde hace muchos laaargooosss años. Y llegamos al final. Buen provecho.

VOZ DE MUJER TU REVISTA / VOCES INTERNAS

Prócer de la comunicación en México Por Ethel Flores Castilo

Muere Jacobo Zabludovsky

los 87 años de edad, debido a un derrame cerebral, fallece en la Ciudad de México el reconocido abogado y periodista Jacobo Zabludovsky. La madrugada de este jueves 2 de julio la llama de la vida de un hombre pilar de la comunicación en México, se extinguió para siempre. Le sobreviven su esposa Sarah Nerubay Lieberman y sus tres hijos Diana, Abraham y Jorge Zabludovsky. Sus restos fueron inhumados en el antiguo panteón Israelita. Pero hagamos memoria ¿Quién no recuerda el triste momento cuando Jacobo Zabludovsky abandonaba el legendario noticiero 24 Horas?, para ese entonces Guillermo Ortega Ruiz aseguraba: ¡Nos deja usted un sillón enorme muy difícil de llenar! Y en efecto el transcurso natural de la vida, a veces nos pone limitaciones que son difíciles de superar y aquí un ejemplo, porque Jacobo Zabludovsky es insustituible y deja una gran escuela para el periodismo en México y el mundo entero. Y ahora probablemente ese sillón enorme, quedará vació, tal vez por mucho tiempo. Cientos de grandes personalidades de la comunicación, la política, la cultura y el espectáculo le deben gran parte de su formación periodística al Maestro Zabludovsky. Porque en efecto Jacobo Zabludovsky Kraveski fue un Maestro para todos aquellos que tuvieron la fortuna de convivir con él. Y contribuyó definitivamente al engrandecimiento de la televisora a la que perteneció por más de dos décadas, conduciendo el noticiero 24 Horas, Jacobo unía a las familias a través de la noticia. Las familias mexicanas esperaban expectantes, la hora de las noticias de Don Jacobo frente al televisor. Por otro lado también fue un padre ejemplar, ¿Quién diría que renunciaría a Televisa en solidaridad con su hijo Abraham Zabludovsky?; quien no fue elegido para ocupar el lugar de Guillermo Ortega Ruiz en el noticiero estelar. Sin embargo el espíritu de superación de Don Jacobo lo llevó a dar inicio al programa radiofónico de 1 a 3 de grupo Radio Centro, donde tuvo mucho éxito. Aunque como decía él mismo, “con la palabra Circunscrita” ya que la nota roja, era vedada. Tenía una forma de relatar la noticia, que nos mantenía a todos a la expectativa pensando, ¿y ahora que habrá de decir Don Jacobo?, pues la opinión de Jacobo Zabludovsky era respetada por la mayoría de los radio escuchas y televidentes, quienes imaginábamos los acontecimientos, que de

una manera magistral alternaba con citas de la historia, pues el hombre era una enciclopedia humana. Pero cuando Don Jacobo se enojaba, con una tranquilidad decía las cosas tan puntuales, que no necesitaba gritar para expresar su inconformidad ¿Quién no recuerda su indignación contra los que él mismo decía: eran “los muchachos, tan de buen corazón del partido ecologista, quienes se han vuelto “psiquiatras freudianos de animales” por la propuesta aprobada de Ley, en cuanto a la prohibición de los animales en el circo se refiere, cuando la Asamblea Legislativa del Distrito Federal, decidió prohibir animales en los circos. Y Don Jacobo se preguntaba ¿Por qué no se ponen en contra de las peleas de Gallos?, ¿Qué no sufren más en los toros? ¿Por qué no se fueron contra los toros? A lo que respondía

ese entonces aún no había teléfonos celulares, las dramáticas noticias de las escenas que presenciaba durante su recorrido por Avenida Paseo de la Reforma de la Ciudad de México; la crónica espontánea que relataba desde hace más de 30 años en medio del desastre quedará para la memoria histórica de México y el mundo entero. Y no podíamos dejar de mencionar a su inseparable colaboradora y amiga Lolita Ayala, quien desde 1974 empezó a colaborar con un “hombre extremadamente sencillo y encantador”, como aseguraba alguna vez Lolita. En realidad esta fue una época dorada para la televisión mexicana. Para finalizar, aunque probablemente habrá quienes no reconozcan la labor de uno de los más grandes periodistas de México, crecimos con él, viendo su programa 24 Horas, aprendiendo historia a cada noticia y lo tomamos como ejemplo, por su rectitud y liderazgo. Por lo tanto, lo único que nos resta por decir es que Don Jacobo Zabludovsky luchó siempre por darnos la mejor noticia. Y aunque si bien es cierto en las últimas fechas algunos lo tacharon de “ignorante”, desde el anonimato de las redes sociales. Recordemos que esto surgió con motivo del premio Honoris Causa que le daría la Universidad Veracruzana y comentarios por los cuales, decidieron negárselo.

con la honestidad que siempre lo caracterizó: “Porque hay mucha lana de por medio, ¿verdad?” o “contra la Charrería, dónde les jalan la cola a los becerros y los tiran” “porque los Charros tienen harta lana ¿verdad?” “o contra las peleas de perros”, “¡No!, contra los pobres cirqueros ¿verdad? Pues en este programa estamos con los cirqueros. punto”. Siempre fue un defensor de los más desprotegidos, de los que para ellos no existe la justicia, partidario de los que él llamaba “los gremios más pobres de México”. Pero definitivamente ¿Quién no recuerda la transmisión en vivo realizada el 19 de septiembre de 1985? Cuando a las 7:19 horas de la mañana se cayeron las señales de televisión debido al terremoto que sacudió a la Ciudad de México. Fue Don Jacobo Zabludovsky quien por la WEX Radio transmitió gracias al teléfono que traía en su coche, ya que para

La verdad es que de acuerdo con Humberto Musacchio, uno de los motivos principales de la descalificación de un sector de la población, pudo ser por discriminación, puesto que como todos sabemos, el Maestro Jacobo Zabludovsky era judío. Aunque también consideramos la indignación de los estudiantes quienes confiaban en que Don Jacobo Zabludovsky, narraría las atrocidades de un sistema político; sin embargo no podemos dejar de lado que en toda institución hay reglas; aunque en muchos casos atenten contra la propia libertad de expresión, con la palabra “circunscrita” como decía Don Jacobo. Pero la única verdad, es que hoy ya no habrá más noticias que nos quiten el sueño, o que nos amenicen la hora de la comida de 1 a 3; ni tangos que nos hagan suspirar, porque ha muerto uno de los más grandes periodistas de todos los tiempos, pero que vivirá en nuestra memoria por siempre, el Señor Don Jacobo Zabludovsky. ¡Descanse en paz! Contacto: ethel.69@hotmail.com

SECCIONES / VOZ DE MUJER TU REVISTA

SALUD / BELLEZA

DIÁLOGO ECOLÓGICO

Salmonelosis

La Semarnat emite reglas para proteger manglares en Q.Roo

¿Qué es la salmonelosis? La salmonelosis es una infección bacteriana que generalmente afecta el tracto intestinal y ocasionalmente, el torrente sanguíneo. Constituye una de las causas más comunes de gastroenteritis y produce miles de casos cada año en México. La mayoría de los casos ocurren durante los meses del verano y en casos específicos, pueden presentarse brotes epidémicos. Esta enfermedad puede ser contraída por cualquier persona, se reconoce que su incidencia es mayor entre bebés y niños.

¿Cómo se transmite la bacteria de la salmonella? La salmonela se contagia a través del consumo de alimentos y agua contaminados, sobre todo los que se encuentran en la calle y no tienen los estandares de higiene necesarios; también por el contacto con personas o animales infectados.

on el fin de favorecer la permanencia y conservación de la diversidad biológica, la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales emitió el pasado enero de 2015, el Programa de Manejo del Área de Protección de Flora y Fauna Manglares de Nichupté, ubicada en el Municipio de Benito Juárez, en el Estado de Quintana Roo.

¿Cuáles son los síntomas de la salmonelosis? Las personas expuestas a la salmonella pueden presentar diarrea grave o leve, fiebre y en algunos casos, vómitos. Las infecciones del torrente sanguíneo pueden ser muy graves, especialmente en el caso de niños muy pequeños o personas de edad avanzada. Los síntomas generalmente aparecen entre uno y tres días después de la exposición.

Esta área natural protegida contiene una importante diversidad de ecosistemas acuáticos y terrestres, incluyendo selva baja caducifolia, manglar, tular y petenes; así como diversos manantiales que constituyen el hábitat de especies de flora y fauna endémicas, amenazadas, sujetas a protección especial o en peligro de extinción.

¿Dónde se encuentra la salmonella? La salmonella puede encontrarse fácilmente en nuestra cadena alimenticia y el medio ambiente. Los organismos suelen contaminar huevos, carnes crudas y productos lácteos de queso no pasteurizados. Otras fuentes de exposición pueden incluir el contacto con mascotas infectadas, como tortugas, pollos, perros y gatos.

El documento esta publicado en el Diario Oficial de la Federación y precisa que los visitantes, prestadores de servicios turísticos y usuarios, que ingresen a este sitio deberán cumplir con una serie de reglas como:

¿Es necesario aislar o excluir del colegio o del lugar de trabajo a las personas infectadas? Debido a que la salmonella se encuentra en las heces, sólo es necesario aislar a las personas con diarrea activa que no puedan controlar sus hábitos intestinales (por ejemplo, bebés, niños pequeños y ciertas personas discapacitadas). La mayoría de las personas infectadas podrán regresar al trabajo o a la escuela cuando puedan controlar dichos hábitos, siempre y cuando se laven muy bien las manos después de evacuar. Las personas que manipulen alimentos, los niños que asistan a guarderías y los trabajadores de la salud deben obtener aprobación del departamento de salud local o estatal antes de regresar a sus actividades de rutina. ¿Cuál es el tratamiento para la salmonelosis? La mayoría de las personas infectadas por salmonelosis se recuperan sin ayuda o sólo necesitan líquidos para evitar la deshidratación. Por lo general, no se recomienda el uso de antibióticos ni de medicamentos que controlen la diarrea para los casos comunes con infecciones intestinales. ¿Cómo se puede evitar la salmonelosis? 1. Envuelva las carnes frescas en bolsas de plástico para evitar que la sangre escurra sobre el resto de los alimentos y refrigere los alimentos de inmediato, minimice su estadía a temperatura ambiente; evite comer carnes crudas o poco cocinadas. 2. Evite comer huevos crudos o alimentos poco cocidos que contengan huevos crudos. 3. Incentive el lavado a fondo de las manos antes y después de la preparación de comidas. 4. Asegúrese de que los niños, especialmente los que jueguen con animales domésticos, se laven las manos cuidadosamente. 5. No tenga reptiles como mascotas en hogares donde habiten personas con sistema inmunológico comprometido o niños pequeños.

•

• •

•

Hacer uso exclusivamente de las rutas o senderos establecidos para recorrer el área, respetar las boyas, balizas, señalizaciones y la subzonificación, así como atender las observaciones y recomendaciones formuladas por la Profepa. Los visitantes no podrán dejar materiales que impliquen riesgo de incendios para el área, alterar el orden y condiciones del sitio que visitan, disturbios auditivos, extraer, colectar o apropiarse de vida silvestre y sus productos. El embarque y desembarque deberá efectuarse exclusivamente en los sitios destinados para ello. Para realizar filmaciones, actividades de fotografía, captura de imágenes o sonidos con fines comerciales en áreas naturales protegidas, entre otras, deberá estar autorizado por la Semarnat. El área estará abierta para los prestadores de servicios, usuarios y visitantes en un horario de las 6:00 a 18:00 horas en horario de verano y de 6:00 a 17:00 horas durante el horario de invierno, salvo para actividades de campismo. El Área de Protección de Flora y Fauna Manglares de Nichupté se estableció mediante Decreto Federal publicado en el Diario Oficial de la Federación el 26 de febrero de 2008.

Este Programa se encuentra a disposición para su consulta en las oficinas de la Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas, en Camino al Ajusco número 200, 3er. piso, colonia Jardines en la Montaña, Delegación Tlalpan; en las oficinas de la Dirección Regional Península de Yucatán y Caribe Mexicano, en calle Venado números 71 y 73, 3er piso, Supermanzana 20, Manzana 18, lotes 2 y 4, código postal 77500, Cancún, Quintana Roo, y en las oficinas de la Delegación Federal de la propia Secretaría en el Estado de Quintana Roo, ubicadas en Avenida Insurgentes número 445, colonia Magisterial, Chetumal, Quintana Roo.

VOZ DE MUJER TU REVISTA / SECCIONES

MUJERES DEL SIGLO

COCINA

Susana López y el rotavirus, investigadora biomédica mexicana.

Pollo con salsa de cacahuate y chiles.

nvestigadora del Instituto de Biotecnología de la Universidad Nacional Autónoma de México. Aporte: de acuerdo con la Unesco, ha sido clave en el estudio de un rotavirus que causa la muerte de 600.000 niños al año en todo el mundo. Además de estudiar su funcionamiento y propagación, desarrolla nuevas pruebas de diagnóstico, aísla nuevas cepas y contribuye a los esfuerzos por una vacuna. Lo que han dicho de su trabajo: ganó el premio Unesco-Fundación L’Oreal 2012: “Desde 2006, Susana López ha encabezado la batalla científica contra un problema universal, un rotavirus que ataca a casi todos los niños menores de cinco años en todo el planeta y que causa severas enfermedades intestinales”. Sobre su carrera: “Desde hace 30 años trabajo con un virus que se llama rotavirus, el cual causa gastroenteritis muy severas en niños de seis meses a dos años de edad. Al año, mueren más o menos medio millón de niños en todo el mundo debido a esa infección. Hacemos principalmente biología molecular, (…) estudiamos cómo hace el virus para infectar las células en sus aspectos más moleculares”. Sobre sí misma: “Me considero una persona muy afortunada porque tengo la suerte de hacer lo que me gusta. Estoy enamorada de mi trabajo. Tengo una familia (dos hijos y un marido que también es investigador) que me apoyan”. Lo mejor que le ha pasado profesionalmente: “Una de las cosas que más nos han marcado es poder demostrar que en México podemos hacer las cosas bien. Al principio, cuando empezamos nuestro trabajo con el rotavirus, la gente no creía que estábamos en México. Otra cosa que me impacta es conocer a los padres de nuestros estudiantes cuando se gradúan. El darme cuenta que influyo en la vida de alguien es muy importante para mí”. Lo mejor de ser mujer: “Muchas cosas. En parte, tenemos la fortuna de ser madres. En general es un reto. Siempre tenemos que demostrar que podemos hacer lo que queremos hacer. No tendría que ser así, no deberíamos estar demostrando que somos diferentes. No somos diferentes, en realidad somos individuos”.

ola queridos lectores esta vez les traemos una rica receta de pollo a base de chile guajillo y cacahuate, que le va a dar un rico sabor sin ser tan picante. Esta receta lleva mucho cacahuate que le da un sabor parecido a un mole, chile guajillo y chile chipotle si quieren que pique un poco ahora, si no comes picante omite el chile chipotle. Es una receta muy sencilla que en menos de 30 minutos estará lista, puedes acompañarla con arroz y ensalada verde. INGREDIENTES ( 3 a 4 personas ): • • • • • • • • • • • •

1 taza de cacahuate sin sal y sin cascara. 2 tomates. 1/2 cebolla. 1 diente de ajo. 3 chiles guajillo. 1 chile chipotle. 3 cdas. de pasta de tomate. 3 tazas de caldo de pollo. 1/3 taza de leche evaporada. 3 pechugas de pollo asadas y en cubos. 2 cdas. de aceite de oliva. sal y pimienta al gusto.

PREPARACIÓN: • • • • • •

En un sartén pon a tostar el cacahuate por 6 minutos, cuidando que no se queme y retíralos. En el mismo sartén coloca los tomates, cebolla, ajo y chile guajillo por unos minutos hasta que el chile esté tostado. Coloca los chiles en un recipiente con agua caliente por 10 minutos. Coloca en la licuadora los cacahuates, tomate, cebolla, ajo, chiles guajillo, chipotle, leche evaporada y caldo de pollo. Licúa hasta tener una mezcla cremosa. Coloca en un sartén el aceite y la salsa de cacahuate y chiles, cocina por 10 minutos. Agrega sal y pimienta al gusto. Al servir coloca los cubos de pollo asado y báñalos con la salsa de cacahuate y chiles.

SECCIONES / VOZ DE MUJER TU REVISTA

ARIES (21 de marzo al 20 de abril). Personalidad y esplendor en el amor. Vigila tu derroche. Tendencia a cierta agitación en el trabajo; no sueltes un cabo mientras no agarres otro. Riesgo efectivo de embarazo.

PASATIEMPOS / HORÓSCOPOS

Crucigrama 1

GÉMINIS (21 de mayo al 21 de junio). Breve conflicto en tu vida sentimental. En el dinero, es posible que una persona te aconseje debidamente. Sin problemas en el trabajo. Esa preocupación que tienes en tema de salud quedará en nada.

2 3 4

CÁNCER (22 de junio al 22 de julio). Retroceder y encerrarse en sí mismo es una solución poco fiable para el amor. Contra los gastos, no tienes los astros completamente a favor. La aparente estabilidad en el trabajo puede esconder algún conflicto.

5 6

LEO (23 de julio al 22 de agosto). El brillo de tu signo, puede retraer a cierta persona, si eres mujer. Por desgracia la gente no es siempre lo que parece; manténte alerta en tu economía. No se prevén novedades en el trabajo como en el ayer.

7 8 9

VIRGO (23 de agosto al 21 de septiembre). Conoceras a personas que deslumbren; usa tus dotes de análisis. Posible llegada de un extra de dinero. El trabajo eficaz en segundo plano tiene sus ventajas; no las desprecies. Predicción de bienestar.

10 HORIZONTALES

VERTICALES

1.Cima de una Ola. Signo de la suma. 2.Orden en la sucesión de sonidos. Heroína, estrella. 3.... Thurman, actríz. Infantil. 4.Pala con un corte acerado. Delantera del barco. 5.Preposición: dirección. Arcilla. Radiofrecuencia. 6.Decibelio. Malestar, vértigo. Radio del círculo. 7.Descubrir lo cerrado. Instrumento musical de viento. 8.En compañía de. La serpiente más grande. 9.Símbolo del vatio. Portador de una carta. Iniciales de César. 10.Conversación amistosa. Perciba con los ojos.

1.Cierto pasatiempo. inodoro. 2.Verso. Emisora del Reino Unido. Símbolo del Henrio. 3.Parte de una carrera ciclista. Tributo u obsequio al terminar algunos trabajos. 4.Su majestad. Torre de mezquita. 5.Prenda de vestir femenina. Desusado: hacer. Decilitro. 6.Primera letra. Levantar. Espiguilla, planta. 7.Disolver por medio del calor. 8.Pintor catalán. Pasado de moda. Volumen (abreviado). 9.Relativo a las aves. Madera dura y amarillenta. 10.Condimento muy común. Sincera.

SOLUCIÓN AL CRUCIGRAMA

TAURO (21 de abril al 20 de mayo). Posible ruptura sentimental; esfuérzate por activar tu corazón. El cambio de inversiones puede resultar un acierto a corto plazo. Buen momento para resolver situaciones laborables.

LIBRA (22 de septiembre al 22 de octubre). No insistas si no eres correspondido en el amor. No derroches, que el futuro cercano puede ser complicado. Carga pilas durante la mañana, que puede haber conflictos cercanos en el trabajo. Buena salud. ESCORPIÓN (23 de octubre al 21 de noviembre). Tendencia a la infidelidad, ante esto la sinceridad con tu pareja es primordial. Nuevas iniciativas económicas, comparte en familia. Recuperación de energía en el trabajo. Posibles de problemas en la piel. SAGITARIO (22 de noviembre al 21 de diciembre). El sacrificio por los demás dara buena impresión al sexo opuesto. Buena suerte en el dinero, puedes darte un capricho sin temor. Plantéate reducir el trabajo y dale más atención a la familia. CAPRICORNIO (22 de diciembre al 21 de enero). Tómate tu tiempo antes de aceptar una propuesta amorosa. Llegada de dinero. En el tema laboral no te impacientes, el futuro es esperanzador. Si sales de vacaciones disfrutalas. ACUARIO (22 de enero al 19 de febrero). Comprensión con tu pareja. Asóciate, pero no esperes grandes inversiones. Posible pérdida de trabajo. Olvida la tensión y aprovecha el buen clima para ejercitarte. PISCIS (20 de feb al 20 de marzo). Ante la incertidumbre es positivo romper; oportunidades amorosas en el futuro para los solteros. Los ahorros que tienes te vendrán bien en estas fechas. Usa este periodo para perfeccionarte.