Revista Voz de Mujer junio 2016 No.142 by Voz De Mujer Peninsular

AÑO 2016

EDICIÓN No.142

VOZ DE MUJER TU REVISTA PENINSULAR

Quintana Roo tiene plazo de 6 meses para prevenir y castigar feminicidio De incumplir, se decretará la AVG en la entidad

PRECIO AL PÚBLICO $20.00

QUINTANA ROO

YUCATÁN

De la EDITORA

l pasado 7 de junio, fecha en que México conmemoró el Día de la Libertad de Expresión, nuestra Revista Peninsular Voz de Mujer celebró 17 años de fundación, con seis mil 205 días trabajados. Esto significa que en esta Casa Editorial estamos de manteles largos.

Directora General María Alejandra Escobar González Jefe de Información Felipe Esparza y Bah Jefe de Fotografía Hugo Enrique Díaz Cervantes Coordinadora en Yucatán LCC. Norma Méndez Castillo Imagen y Diseño Gráfico Miguel Angel Pereyra Díaz Redacción Daniella Rentería Comercialización Jhoanna S. Peniche Suscripciones y Distribución Jhoanna S. Peniche (Q. Roo) July Pereira Aguilar (Yucatán) Colaboradores Elena Martín López Ethel Libertad Flores Marycruz Serrano Mendoza Paola Escobar Karen Cruz Luis Ballesteros Luis San Martín Antonio Sánchez Asesoría Jurídica Lic. Enrique Ángel Tapia Villa AÑO XVI, EDICIÓN No.142 · JUNIO DE 2016. Voz de Mujer es editada en Playa del Carmen, Q. Roo por “IMPRESOS VOZ DE MUJER S.A. DE C.V.”. Certificado de Licitud en trámite ante la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación. Número de ejemplares 3,000. Número de reserva de Derechos de Autor: 04-2008-063017322800-102 OFICINAS en Quintana Roo: Cerrada Isla Carolinas, Mza. 10, Lt. 02, No. 120, Playa del Carmen, Quintana Roo, C.P. 77725. Cel: 984 151 9250. OFICINAS en Yucatán: Calle 1 Sur No. 307 x 10 Ote. Unidad Morelos, C.P. 97190, Mérida. Tel. y Fax: (999) 131 25 33. Correo Electrónico: impresosvozdemujer@gmail.com aescobar@revistavozdemujer.com ventas.vozdemujer@gmail.com Las opiniones expresadas en los artículos firmados, son responsabilidad de los autores.

A lo largo de estos años y desde Voz de Mujer hemos visto ver caer hasta los imperios políticos más fuertes, esos que han hecho mucho daño a la sociedad y cuyo hartazgo lo cobró el pueblo con los votos en las urnas, tal y como sucedió en Quintana Roo en la jornada electoral del domingo 5 de junio. Hay un dicho que dice: El político tiembla cuando la sociedad vota y eso fue lo que sucedió en el bello paraíso de Quintana Roo, donde más del 55% del padrón electoral expresó su decisión en las urnas. Pese a los muchos obstáculos y guerra sucia, Carlos Manuel Joaquín González salió victorioso. El bien reinó acabando con el mal, pero el mal social generado por los gobernantes en turno. Carlos Joaquín González fue elegido Gobernador del Estado de Quintana Roo para el período 20162022 con un total de 263 mil 793 mil votos obtenidos a través de la Coalición PAN PRD, que representa el 45.08 por ciento de los sufragios totales. Su más cercano competidor fue la Alianza PRI PVEM PANAL, con 211 mil 398 votos, los que representaron el 36.13 por ciento.

El restante 18.79 por ciento de la votación se distribuyó entre los otros partidos considerados como chiquitos, entre ellos Morena. También es importante mencionar que en nuestra nota principal se menciona un tema de suma importancia como lo es una vez más el gobierno del estado de Quintana Roo, quién tiene un plazo de seis meses –es decir, hasta noviembre próximo– para acatar las recomendaciones contra la violencia feminicida, o de lo contrario la Secretaría de Gobernación (Segob) decretará la Alerta de Violencia de Género (AVG) para la entidad. Así lo determinó el Grupo de Trabajo –integrado por personal académico y autoridades federales y locales– que analizó la violencia feminicida en los municipios de Benito Juárez (Cancún), Cozumel, Isla Mujeres, Lázaro Cárdenas y Solidaridad. Estimado lector agradecemos profundamente el interés de continuar con nosotros en estos primeros 17 años, en esta casa editorial tenemos como objetivo principal manejar información de interés social dándole voz a los ciudadanos y en esa misma tónica continuaremos haciéndolo, gracias de todo corazón. Un abrazo fraternal. Atentamente María Alejandra Escobar González Directora General

www.revistavozdemujer.com 04

PRINCIPAL De incumplir, se decretará la AVG en la entidad Quintana Roo tiene plazo de 6 meses para prevenir y castigar feminicidio. ................................... 04 NACIONAL E INTERNACIONAL De qué manera afecta el ‘brexit’ a México. ........................................... 06 QUINTANA ROO Fallece Don Nassim. ....................... Validada la elección del 5 de junio. ............................................. Celebran cumpleaños con carrera de obstáculos. ................................ Amplía sus servicios la Alberca Olímpica de Playa. ....................... Jesús Pastor Martín Medina, nuevo secretario general estatal de taxistas del FUTV. ........................................ Consultorio dental del DIF Solidaridad amplía servicios. ........ Columna: Luis San Martín. ............

07 08 10 11 12 13 14

SOCIALES Siete añitos cumplió Luisa Fernanda Villanueva Ulloa. ........... 16 Valentina celebra sus 7 añitos. ....... 17 Mensaje del 17 Aniversario de Voz de Mujer. ........................................ 18

YUCATÁN Proteger el medio ambiente, genera economía: Carlos Berlín. ................. Yucatán sede de la élite mundial de especialistas en la cultura maya. ..... Realizan II Taller Regional de Cultura Cívica. .............................. Licenciatura en Docencia de la Danza Clásica, ventaja para Yucatán. ........................................ Reconocen importante labor de periodistas yucatecos. ................. SECCIONES MÚSICA Y ESPECTÁCULOS: - Roberto Carlos regresa a Mérida. - Matute armará la fiesta. ............ CHOCOLOMAZO. .......................... VOCES INTERNAS: Votaciones reflejan falta de credibilidad en gobernantes. ................................ BELLEZA / SALUD: 15 trucos de belleza para las mujeres (2a Parte). DIÁLOGO ECOLÓGICO: La adicción que se come al planeta ... . MUJERES DEL SIGLO: Cristina Ruiz, Directora Ejecutiva de Asuntos Externos para México. COCINA: Pescado en “Salsa de Piña”. ............................................ HORÓSCOPOS. .............................

21 23 25 26 27

29 30 31

33 34

NOTA PRINCIPAL / VOZ DE MUJER TU REVISTA

De incumplir, se decretará la AVG en la entidad.

Quintana Roo

tiene plazo de 6 meses para prevenir y castigar feminicidio Por Andrea Franco | corresponsal (Cimacnoticias)

l gobierno del estado de Quintana Roo (QR) tiene un plazo de seis meses –es decir, hasta noviembre próximo– para acatar las recomendaciones contra la violencia feminicida, o de lo contrario la Secretaría de Gobernación (Segob) decretará la Alerta de Violencia de Género (AVG) para la entidad. Así lo determinó el Grupo de Trabajo – integrado por personal académico y autoridades federales y locales – que analizó la violencia feminicida en los municipios de Benito Juárez (Cancún), Cozumel, Isla Mujeres, Lázaro Cárdenas y Solidaridad. El pasado 13 de mayo, el gobierno estatal encabezado por el priista Roberto Borge aceptó las 11 conclusiones del informe elaborado por el Grupo de Trabajo, luego de que el Consejo Estatal de las Mujeres presentó la solicitud de AVG al Instituto Nacional de las Mujeres (Inmujeres) el 4 de diciembre de 2015. Entre las recomendaciones a cumplir, resaltan 13 modificaciones al Código Penal de QR, siete al Código Civil; y se propone revisar y modificar las leyes estatales de Acceso de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia en la entidad; la de Trata de Personas; para Prevenir, Atender y Erradicar la Discriminación; y la de Asistencia y Prevención de la Violencia Familiar. También se recomendó la elaboración y aplicación de protocolos para investigar con perspectiva de género y específicamente el delito de feminicidio, así como incorporar especificaciones relativas a las medidas de protección o cautelares para delitos en razón de género. El Grupo de Trabajo determinó que a partir de información del Consejo Estatal de las Mujeres y la organización Justicia, Derechos Humanos y Género, con apoyo del Observatorio Ciudadano Nacional del Feminicidio (OCNF), lo reportado por el gobierno del estado, y las entrevistas realizadas en los cinco municipios, “se detectó que existen índices

considerables de violencia, particularmente contra las mujeres, en los municipios de Benito Juárez y Solidaridad”. Se indicó que en Cancún existe una zona que concentra violencia feminicida y delitos sexuales. Se trata del área comprendida por las regiones populares de la 102, 103 y 105, al oeste de la ciudad; la 247 y 248 – al noroeste –, y las delegaciones de Alfredo V. Bonfil y Avante Valle Verde, estos dos últimos asentamientos irregulares. Sin embargo, el gobierno estatal no reportó ningún feminicidio, aunque el delito está tipificado como tal desde el 19 de junio de 2013, y pese a que reconoce la existencia de 62 homicidios dolosos de mujeres entre 2011 y 2015 en Cancún y Solidaridad, de los cuales se levantaron 60 averiguaciones previas. El 74 por ciento de esos crímenes ocurrió en Cancún y 25.8 en Solidaridad. En los otros municipios no hay registro de casos, según la versión que el gobierno dio al Grupo de Trabajo. Pero la Secretaría de Seguridad Pública de QR contradijo el dato e informó que en Cozumel se atendieron dos homicidios de mujeres y otros dos en Isla Mujeres en ese mismo periodo. El Grupo de Trabajo citó que en el Censo Nacional de Procuración de Justicia Estatal tan sólo en 2011 se reportaron 55 homicidios de mujeres en QR, y hubo 30 mujeres que denunciaron lesiones y tres víctimas de abuso sexual. Al margen de las cifras oficiales y los datos contradictorios entre dependencias e instancias sobre el número de asesinatos de mujeres, el Grupo de Trabajo destacó que ninguno de los casos se ha investigado y menos aún consignado como feminicidio, aunque exista el tipo penal y los crímenes probablemente se apeguen a su tipificación. Por tanto, una de las recomendaciones

consiste en que “todos los casos de muertes violentas de mujeres, deben ser primero investigados por el delito de feminicidio, y en caso de no actualizarse los elementos del tipo penal, reclasificado”. Se reconoció también la existencia de violencia institucional contra las víctimas por parte de funcionarios de la Procuraduría de Justicia local, así como de instituciones médicas que no reportan como obliga la ley los casos de violación sexual. A LA GESTIÓN SALIENTE EN QUINTANA ROO NO LE IMPORTA EL FEMINICIDIO, ACUSAN. Difícil cumplir acciones contra violencia por cambio de gobierno Faltó contundencia en las conclusiones y propuestas que presentó el Grupo de Trabajo, para prevenir y castigar el feminicidio en el estado de Quintana Roo (QR), observaron organizaciones civiles por los derechos de las mujeres en la entidad. Activistas subrayaron que si bien la investigación de personal académico y representantes de los gobiernos federal y estatal reconoce la grave violencia feminicida en los municipios de Cancún, Solidaridad, Cozumel, Isla Mujeres y Lázaro Cárdenas – para los que se solicitó la Alerta de Violencia de Género (AVG) en diciembre de 2015 –, faltó mayor rigor en las 11 recomendaciones al gobierno de QR, las cuales debe cumplir a más tardar en noviembre próximo, o de lo contrario la Secretaría de Gobernación (Segob) decretará la alerta. No obstante, en rueda de prensa, las defensoras de los derechos de las mujeres reconocieron la valía del informe del Grupo de Trabajo, conformado por la Comisión Nacional para Prevenir y Erradicar la Violencia contra las Mujeres (Conavim) –dependiente de la Segob–, y coincidieron en que en el reporte el gobierno del estado queda “absolutamente reprobado” al no garantizar una vida libre de violencia a las quintanarroenses.

VOZ DE MUJER TU REVISTA / NOTA PRINCIPAL

“Es como si le hubieran practicado al gobierno de QR una auditoría en el cumplimiento de los Derechos Humanos (DH) de las mujeres. Lo que nos dice el informe es que quedó absolutamente reprobado y tiene seis meses, a marchas forzadas, para dar cumplimiento a varias acciones”, dijo Celina Izquierdo, integrante del Colectivo Ni Una Menos.

informarle sobre las 11 recomendaciones del Grupo de Trabajo.

La académica y activista resaltó que si en seis meses – a partir de que las autoridades aceptaron las 11 recomendaciones, en mayo pasado – no hay cumplimiento del gobierno local y no se emprenden las acciones demandadas en el informe, la AVG será decretada de inmediato por la Segob.

“Es un momento complicado. El gobierno va de salida y prácticamente no le interesa el tema; realmente si aceptaron el informe de Conavim fue prácticamente para frenar que en este momento les decretarán la Alerta de Violencia de Género”, apuntó.

La presidenta del Consejo Estatal de Mujeres, Eva Aguilar, advirtió que debido al cambio de gobierno estatal en septiembre próximo será muy difícil cumplir las recomendaciones, ya que la entidad entró en una “parálisis” derivada de los comicios del pasado 5 de junio, por lo que prácticamente será a la siguiente administración a la que le tocará afrontar el tema. Informó que, previendo esa situación, se entabló ya comunicación con el equipo de trabajo del gobernador electo, Carlos Joaquín González –emanado de una coalición de los opositores partidos Acción Nacional (PAN) y de la Revolución Democrática (PRD)–, a fin de

Aguilar agregó que se prevé hacer una presentación a las y los diputados electos, para agilizar las reformas legislativas, la asignación presupuestal, los programas y las adecuaciones al marco legal para mejorar las condiciones de las mujeres.

Desde diciembre pasado – cuando se solicitó la AVG – a la fecha, han sido asesinadas al menos 13 mujeres en la entidad, recalcaron las activistas. El Consejo Estatal de Mujeres; el Observatorio de la Gobernanza para la Cooperación y Desarrollo; el Observatorio de Violencia de Género; el Centro Integral de Atención a la Mujer (CIAM-Cancún); Femingrantes; Equidad de Género, Ciudadanía, Trabajo y Familia; el Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad, y Redefine, dijeron que darán seguimiento a las 11 conclusiones del Grupo de Trabajo. En su informe, el Grupo de Trabajo recono-

ció que existe una violencia “considerable” en contra de las mujeres en QR; ubicó la carencia de recursos humanos y materiales para atender la problemática; confirmó que el estado incurre en violencia institucional; y que no existen protocolos de atención para investigar con perspectiva de género ni para el feminicidio. La criminóloga Mónica Franco, por el Observatorio de la Gobernanza, indicó que el gobierno del estado aceptó que de 2011 a 2015 se registraron 62 casos de homicidios contra mujeres, pero ninguno fue clasificado, investigado, consignado y por ende, sentenciado como feminicidio, porque si bien existe el tipo penal, no hay protocolos y sí deficiencias para encuadrar el delito. Destacó que una de las recomendaciones es que todas las muertes violentas de mujeres se investiguen como feminicidio, además de abrir la puerta para que al menos 13 homicidios sean reclasificados como este delito. Franco recordó que en mayo pasado, al preparar el Informe de México sobre el cumplimiento de la Convención sobre la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación contra la Mujer (CEDAW, por sus siglas en inglés), QR salió muy mal librado. Y es que el estado se ubica en los primeros lugares en violencia sexual, suicidio, violencia en el hogar y en casos de violencia feminicida.

INTERNACIONAL / VOZ DE MUJER TU REVISTA

De qué manera afecta el ‘brexit’ a México

l famoso “brexit” del que tanto se habla, es la salida del Reino Unido de la Unión Europea y para esto se convocó a un referéndum en ese país europeo para decidir si permanecían en la UE o salían.

taría el costo de operación de las empresas de ambos países que mantienen flujos comerciales bilaterales. Actualmente Reino Unido es el cuarto destino de las exportaciones de México en la Unión Europea”, advierte CI Banco en un reporte.

Tras el refrendo, los partidarios del Brexit obtuvieron el 51.9% de los votos frente al 48.1% de los que apoyaban la permanencia en la UE.

Entre los principales productos que México exporta a aquel país destacan formas en bruto de oro para uso no monetario, motores para la propulsión de vehículos terrestres, unidades de memoria, cerveza de malta, entre otros.

Según algunos analistas a México no le afectaría tanto como a nuestro vecino del norte, en el plano comercial la principal afectación para nuestro país sería tener que renegociar un acuerdo comercial con Reino Unido, ya que desde el 2000 se tiene un tratado con la Unión Europea (TLCUEM).

Por el lado de las importaciones, el principal producto que se compra de los ingleses es el whiskey, medicamentos, mercancías destinadas a la reparación y mantenimiento de naves aéreas, así como aeropartes y gasolina.

Al cierre de 2015 el comercio total entre México y el Reino Unidos sumó un total de 4,312 millones de dólares (mdd). Una cifra modesta comparada con los 495,693 mdd que representa el intercambio comercial total con Estados Unidos, de acuerdo con cifras del Banco de México.

En términos de Inversión Extranjera Directa, de 1999 al primer trimestre de 2016, Reino Unido ha invertido 10,096 mdd en México, con lo que se posiciona como el octavo mayor inversionista en el país.

“Este proceso de negociación puede demorar varios meses, lo que incremen-

El brexit, como se le denomina en inglés a la potencial salida de Reino Unido

00 06

¿Y LAS MONEDAS?

de la Unión Europea, solo se ha encargado de generar más aversión al riesgo en los mercados financieros. En los mercados cambiarios la libra esterlina ha perdido 2% ante el dólar en lo que va de junio. Mientras que en México el peso ha acelerado su caída ante la divisa estadounidense y en junio ha caído 2.29%. “Los lazos comerciales con el Reino Unido son demasiado pequeños para tener un impacto significativo sobre los exportadores emergentes. Sospechamos que el mayor impacto del voto brexit en las economías emergentes podría venir a través de la interrupción de los flujos globales de capital”, dicen analistas de Capital Economics. La falta de crecimiento económico desde la crisis de 2008-2009 ha generado descontento en gran parte de Europa, y en Reino Unido se suman a la inconformidad, los problemas de crisis económicas y de deuda de los países de la periferia de Europa como España, Portugal o Grecia, quienes han tenido que recibir ayuda económica incluso desde su integración a la UE. Fuente: Expansión Quien www.quien.com

VOZ DE MUJER TU REVISTA / ESTADO DE QUINTANA ROO

Fallece Don Nassim (q.e.p.d)

la edad de casi cien años dejó de existir en Cozumel, Quintana Roo el empresario cozumeleño don Fausto Nassim Joaquín Ibarra, un hombre que siempre que se le consideró el más poderoso de Quintana Roo, no sólo desde el punto de vista económico sino por la cercanía que mantuvo con todo mundo, desde magnates, reyes y presidentes hasta el ciudadano más común de la isla. Como pionero en la isla de Cozumel y el innato don del comercio heredado de la cultura libanesa, don Nassim construyó un imperio con los recursos heredador por su padre. Don Fausto Nassim Joaquín Ibarra nació en Cozumel el 16 de julio de 1919. Fue hijo de los inmigrantes libaneses Pedro Joaquín Muza y Rosa Ibarra, y a la vez padre de los politicos Pedro Joaquín Coldwell, Addy Cecilia Joaquín Coldwell y Carlos Manuel Joaquín González, actual gobernador electo de Quintana Roo.

Don Nassim fue conocido como el Tatich, con justa razón. Prácticamente fue el patriarca de Cozumel, sitio donde nació luego que sus padres llegaron procedentes de Felipe Carrillo Puerto, el sitio de Chan Santa Cruz, la capital de los mayas que defendieron su territorio durante la llamada Guerra de Castas. De acuerdo con los cronistas, don Pedro Joaquín Muza y su esposa Rosa Ibarra decidieron emigrar, una vez más, hacia Cozumel para ponerse a salvo de los mayas que cansados de los abusos y atropellos se defendieron de los blancos. Muchas historias giraron alrededor de don Nassim, que fue tejiendo una leyenda de poder. El hecho de recibir la visita de cuanto ilustre personaje visitara la isla le granjearon amistades perdurables. La revista Pioneros publicó en una ocasión un texto del que VOZ DE MUJER se permitió extraer el siguiente párrafo que

lo retrata fielmente: “Don Nassim ha sido anfitrión de reyes y presidentes, de artistas y de intelectuales, pero siempre está ahí, tomando café y charlando con los parroquianos -en su negocio del centro de la ciudad-, al alcance de cualquier cozumeleño que le busque. Digamos que Nassim despacha desde esa “mesa mágica” que le da una visión periférica de todo cuanto ocurre en la isla, de lo político y hasta de lo que no es.” En los últimos meses la salud de don Nassim fue deteriorándose paulatinamente, consecuencia de la edad. Con seguridad este ilustre personaje de Cozumel tiene ya un lugar en la historia de Quintana Roo. VOZ DE MUJER hace llegar sus más sentidas condolencias a TODOS y cada uno de sus familiares, amigos y gente que lo estimó, en especial a sus hijos Pedro, Addy y Carlos Manuel. Descanse en Paz.

ESTADO DE QUINTANA ROO / VOZ DE MUJER TU REVISTA

El IEQROO por fin termina la repartición de diputados y regidores de representación proporcional

Validada la elección del 5 de junio Por Felipe Esparza

• Votos y porcentaje de los partidos políticos que obtuvieron arlos Joaquín González fue elegido Gobernador del Estado Diputados por Mayoría Relativa y de Representación Proporcional: de Quintana Roo para el período 2016-2022 con un total de 263 mil 793 mil votos obtenidos a través de la Coalición Diputados PAN PRD, que representa el 45.08 por ciento de los sufragios totales. Partido Votación % Votación (+) 8% (-) Mayoría Represent. Total % ante el válida Político emitida Su más cercano competidor fue la Alianza PRI PVEM PANAL, con 211 Relativa proporcional Congreso emitida mil 398 votos, los que representaron el 36.13 por ciento. PAN 149113 26.57 34.57 18.57 3 3 6 24 El restante 18.79 por ciento de la votación se distribuyó entre los otros partidos considerados como chiquitos, entre ellos Morena.

PRI 142347 PRD 55529 PVEM 64111 PT 13819 MC 12790 NA 14265 73629 MORENA ENCUENTRO 35703 SOCIAL

25.36 9.89 11.42 2.46 2.28 2.54 13.12

33.36 17.89 19.42 10.46 10.28 10.54 21.12

17.36 1.89 3.42 -5.54 -5.72 -5.46 5.12

4 2 5 0 0 1 0

3 1 0 0 0 0 2

7 3 5 0 0 1 2

28 12 20 0 0 4 8

Con datos proporcionados por el Instituto Electoral de Quintana Roo (IEQROO), los resultados del cómputo total para los Diputados de Representación Proporcional fue de un total de 561 mil 306 votos, de los cuales, el PAN obtuvo 149 mil 113; PRI, 142 mil 347; PRD, 55 6.36 14.36 0 1 1 4 mil 529; PVEM, 64 mil 111; PT, 13 mil 819; Movimiento Ciudadano, 12 mil 790; Nueva Alianza, 14 mil 265; MORENA, 73 mil 629 y Partido TOTAL 561306 100.00 15 10 25 100 Encuentro Social, 35 mil 703. Por otra parte, el IEQROO declaró la validez de la elección de regidores por el principio de Representación Proporcional y entregó • Partido Acción Nacional (PAN) constancias a los representantes de los partidos y Coaliciones de los FÓRMULA DIPUTADO PROPIETARIO DIPUTADO SUPLENTE 11 municipios de la entidad del proceso electoral local ordinario 2016. PRIMERA SEGUNDA TERCERA

•

PRIMERA SEGUNDA TERCERA

DIPUTADO PROPIETARIO

DIPUTADO SUPLENTE

RAYMUNDO KING DE LA ROSA. FRANCISCO GILDARDO PEREZ BABB. JENNI JUAREZ TRUJILLO. MARIA DEL CARMEN CRUZ ZUÑIGA. JUAN CARLOS PEREYRA MANUEL TIRSO ESQUIVEL ESCUDERO. AVILA.

Partido de la Revolución Democrática (PRD)

FÓRMULA PRIMERA

•

OSCAR EDUARDO BERNAL AVALOS. SIN SUPLENTE. JORGE ISAIAS CUAUHTLI LOJERO.

Partido Revolucionario Institucional (PRI)

FÓRMULA

•

EDUARDO LORENZO MARTINEZ ARCILA. EUGENIA GUADALUPE SOLIS SALAZAR. JESUS ALBERTO ZETINA TEJERO.

DIPUTADO PROPIETARIO EMILIANO VLADIMIR RAMOS HERNANDEZ.

DIPUTADO SUPLENTE ESQUIVEL CRUZ GONZALEZ.

MORENA

FÓRMULA

DIPUTADO PROPIETARIO

DIPUTADO SUPLENTE

PRIMERA

JUAN ORTIZ VALLEJO.

DANIEL CRUZ MARTINEZ.

SEGUNDA

SILVIA DE LOS ANGELES VAZQUEZ PECH.

ANGELINA RODRIGUEZ MEDINA.

•

Partido Encuentro Social (PES)

FÓRMULA PRIMERA

DIPUTADO PROPIETARIO CARLOS MARIO VILLANUEVA TENORIO.

DIPUTADO SUPLENTE JAVIER IVAN AROS SALCIDO.

Se precisó que los Ayuntamientos se integran de la siguiente forma: Othón P. Blanco, Benito Juárez y Solidaridad, con un Presidente, un Síndico, nueve Regidores electos según el principio de mayoría relativa y seis Regidores electos según el principio de representación proporcional. En tanto, los municipios de Felipe Carrillo Puerto, José María Morelos, Cozumel, Lázaro Cárdenas, Isla Mujeres, Tulum, Bacalar y Puerto Morelos, se integran con un Presidente, un Síndico, seis Regidores electos según el principio de Mayoría Relativa y tres Regidores electos según el principio de Representación Proporcional. El cómputo municipal de los partidos políticos y las coaliciones participantes en la elección de miembros de los Ayuntamientos, obtuvieron los resultados siguientes: Regidores electos por el principio de Representación Proporcional a los ciudadanos del municipio de Othón P. Blanco, la Coalición “Somos Quintana Roo”: Arlet Mólgora Glover, suplente Sara Esther Muza Simón; Jesús Martín Muñoz Tun, suplente Juan Manuel Zamarripa Pérez; Gabriela del Rosario Santana Duarte, suplente Leslie Catalina Bardales Pérez y Erick Paolo Martínez Acosta, suplente Lorenzo Orellana Botes. El partido MORENA obtuvo dos regidurías en las personas de: Laurentino Estrella Chan, suplente Enrique Cercas López; Geydi Abigail Seca Pool, suplente Petrona Morales González. En el Municipio de Felipe Carrillo Puerto la Coalición “Quintana Roo UNE, Una Nueva Esperanza”, obtuvo una regiduría en la persona de Ligia del Rosario Arana y Esquivel, suplente Zenaida Poot Kauil. MORENA con Guadalupe Ponce Moreno, suplente María Victoria Martínez Sánchez.

VOZ DE MUJER TU REVISTA / ESTADO DE QUINTANA ROO

Encuentro Social con Wilbert Eliseo Bahena Adame, suplente Carlos Renán Puc Mejía. En el municipio de José María Morelos la Coalición “Quintana Roo UNE, Una Nueva Esperanza” obtuvo una regiduría en José Domingo Flota Castillo, suplente Luis Armando Uicab May. Encuentro Social con Pedro Enrique Pérez Díaz, suplente Santos Francisco Uc Cáceres; María Dominga Chan Martín, suplente Juana Beatriz Chi Blanco. El municipio de Cozumel la Coalición “Somos Quintana Roo” se agenció tres regidurías en las personas de Georgina Ruiz Chávez, suplente Juanita Obdulia Alonso Marrufo; José Luis Chacón Méndez, suplente Juan Carlos Roque Santana y María Fernanda Vargas González, suplente Rosario de Fátima May Fuente. En el municipio de Lázaro Cárdenas la Coalición “Quintana Roo UNE, Una Nueva Esperanza” logró una regiduría en la persona María Trinidad García Argüelles, suplente María del Carmen Pool Canul.

logró tres regidurías con Filiberto Martínez Méndez, suplente Gilberto Gómez Martínez; Blanca Estrella Peralta Manuel, suplente Martha Patricia Ruiz Contreras y Jesús Guadalupe Caamal Casanova, suplente Gabriel Quian Moo. MORENA dos regidurías con Norma Angélica Ríos Holguín, suplente Mabel de Jesús Góngora López y Gustavo Selvas Bonifaz, suplente David Ancona Baqueiro. Encuentro Social con Luis Fernando Roldán Carrillo, suplente Víctor Hugo Esquivel Sánchez. En cuanto al municipio de Tulum, la Coalición “Quintana Roo UNE, una nueva esperanza” logró dos regidurías con Jorge Alberto Portilla Manica, suplente Raúl Enrique Rodríguez Luna y Silvia Emelina Lugo Flota, suplente María Magali Dzib Raigosa. MORENA con Manuel Antonio Xiu Loria, suplente Ruelver Ernesto Cartagena Ramírez.

MORENA obtuvo una regiduría con Martha Loya Cobos, suplente Alma Margarita Lomas Álvarez.

El municipio de Bacalar, la Coalición “Quintana Roo UNE, una nueva esperanza logró una regiduría con Candita del Rocío Ku Loría, suplente Leonicia López Cabrera.

Encuentro Social en la persona de Carlos Gilberto Alfaro Pech, suplente Valerio Domínguez Mayoral.

El PT con Mauricio Morales Beiza, suplente José Amilcar Puc Noh.

En el municipio de Benito Juárez la Coalición “Quintana Roo UNE, Una Nueva Esperanza” logró dos regidurías en las personas de Julián Javier Ricalde Magaña, suplente José Antonio Meckler Aguilera; y Blanca Esther Pech y Fernández, suplente Geraldine Itzel Méndez Mateo.

MORENA con Miguel Angel Ferral Medrano, suplente Ernesto Flores Romero.

MORENA con Clicerio Julián Ramírez Florescano, suplente Javier de Jesús Sotelo Nava; Reyna Arelly Durán Ovando, suplente Wilma Noemi May Herrera. Encuentro Social con Gregorio Sánchez Martínez, suplente Alán Sánchez Bravo; y Carla Guadalupe Gasca Sánchez, suplente Adriana Calles Marín. En Isla Mujeres la Coalición “Quintana Roo UNE, una nueva esperanza” obtuvo dos regidurías con Alicia Concepción Ricalde Magaña, suplente Teresa Atenea Gómez Ricalde y Carlos Manuel Gamboa Ortiz, suplente Manuel Magaña Burgos. El municipio de Solidaridad, la Coalición “Somos Quintana Roo”

Y por último, el municipio de Puerto Morelos en donde la Coalición “Quintana Roo UNE, una nueva esperanza” obtuvo una regiduría con José Manuel García Salas, suplente Arsenio Manuel de Atocha Aguilar Esquivel. Movimiento Ciudadano con Nohemí Ludivina Menchaca Castellanos, suplente Norma Eugenia Fuentes Bautista. MORENA con Yamili Rubial Alvarado Crespo, suplente Tania Aly Flores Ochoa. Vale recordar que VOZ DE MUJER anticipó la participación de 68 mujeres y 64 hombres de 5 partidos políticos y 2 Coaliciones, en los comicios del pasado 5 de junio el que se eligió a un gobernador, 11 presidentes municipales y 15 diputados locales, en los que participarían 196 candidatos incluyendo los propietarios y suplentes de forma directa, sin contar a los de representación proporcional.

PLAYA DEL CARMEN / VOZ DE MUJER TU REVISTA

Atleta invidente participa en el Taxi race

Celebran cumpleaños con carrera de obstáculos

arcos Velázquez, un atleta invidente que participó en la carrera de obstáculos Taxi Race, organizado por el sindicato de taxistas “Lázaro Cárdenas del Río”, de Playa del Carmen, declaró que fue un circuito divertido, tras completar el recorrido de cinco kilómetros. -Fue una carrera bonita, amigable. Es la primera vez que hago un carrera de obstáculos… mi esposa fue mi guía y así celebramos su cumpleaños, destacó alegremente el deportista. ¡Y qué manera de celebrarla y de hacer la carrera… porque ella estaba muy segura, muy bien y yo me sentí seguro!, expresó al comentar su experiencia. -Estuvo bien padre, muy divertido, mucho de lodo pero en realidad vale la pena… se siente una emoción porque además sientes que te vas a picar arriba, (en la carrera de lodo abajo y alambres arriba). Mi esposa estuvo siempre conmigo y eso hizo que sin miedo lo hiciera, abundó. Añadió que el obstáculo principal para él fue la tabla vertical.

-Nos costo poquito de trabajo, pero nos ha ayudado el equipo que hemos hecho y lo cruzamos sin problemas. Ha de estar mas alta, pero estuvo bien para ser la primera vez, dijo sonriente. ¿Te preparaste con tiempo?, preguntamos. Salimos a caminar, a hacer ejercicio. A mi esposa le costó un poquito. Yo no dejo de entrenar para los triatlones que hago… mi esposa lo hizo casi sin entrenar y lo hizo casi sin problema. La verdad esto como para que la gente venga y la disfrute. La carrera es amigable. Marcos Velázquez reiteró que para los triatlones no deja de entrenar, pero en este tipo de carreras sintió cómo se divirtió su esposa y en ese se sentido se imaginó que la gente también se divirtió. Entre los obstáculos en los que sintió algo de temor fue en la cuerda, la última. Y recordó: Ahí no era de equipo, era individual… el fuego me dio miedo y yo dije, pues si mi esposa lo brinca por qué yo no.

VOZ DE MUJER TU REVISTA / PLAYA DEL CARMEN

Amplía sus servicios la Alberca Olímpica de Playa Con fines terapéuticos, grupos de personas con discapacidad y adultos mayores acuden tanto como terapia o como rehabilitación

e forma gratuita y con la mejor tecnología en instalación eléctrica e hidrosanitaria, la alberca olímpica de la unidad deportiva Riviera Maya recibe todos los días a más de 500 personas que entrenan diversas disciplinas. Por si esto fuera poco, cuenta con las condiciones necesarias para el deporte adaptado con regaderas exteriores, rampas, vestidores y accesos especiales a la alberca. Además, entrenadores profesionales imparten clases gratuitas de natación a niños, jóvenes, adultos, personas de la tercera edad y personas con discapacidad. Al respecto el director del Instituto del Deporte en el municipio Juan Manuel Martínez Vera, apuntó que el presidente municipal Rafael Castro Castro ha dispuesto las mayores facilidades para que todos los solidarenses tengan acceso al deporte y las oportunidades para desarrollar sus aptitudes, por ello se creó el programa denominado “escuelita municipal” en el que se le imparten clases gratuitas en 3 niveles, principiantes, intermedios y avanzados con la finalidad de inculcar el deporte a temprana edad. Se le permite el uso de la alberca olímpica a todas las agrupaciones, grupos de escualos, así como a los participantes de triatlón que llegan para realizar sus entrenamientos. La alberca está abierta todos los días, pero de 15:00 a 16:00 horas es cuando acuden personas con discapacidad y adultos mayores a realizar actividades acuáticas tanto de práctica deportiva como de terapia con personal capacitado para su atención. De igual forma detalló que en los horarios de 6:00 a 7:00 horas, de 10:00 a 12:00 horas y de 19:00 a 21:00 horas. La alberca olímpica se encuentra abierta a todo público para fines de entrenamiento, práctica y esparcimiento.

PLAYA DEL CARMEN / VOZ DE MUJER TU REVISTA

Jesús Pastor Martín Medina, nuevo secretario general estatal de taxistas del FUTV

l asumir la dirigencia estatal del Frente Único de Trabajadores del Volante en Quintana Roo, Jesús Pastor Martín Medina, secretario general del sindicato de taxistas Lázaro Cárdenas del Río, agradeció la confianza que se le brindó, destacando que “el trabajo en el Frente Único de Trabajadores del Volante, lo tenemos que hacer todos”. En días pasados y en asamblea general se abrió la convocatoria para el cambio de la dirigencia del FUTV. Con el respaldo unánime de los 17 secretarios generales de los sindicatos de taxistas que integran el Frente surgió como candidato de unidad Jesús Pastor Martín Medina. La asamblea se llevó a cabo en la sala de juntas de los taxistas de Playa del Carmen, durante la cual quedó demostrada más que nunca, la unidad y fortaleza del gremio taxista en Quintana Roo. De manera unánime, los 17 secretarios generales de los sindicatos afiliados al FUTV, pidieron al nuevo dirigente de esta organización transportista que trabaje para defender los intereses del gremio taxista. El Frente Único de Trabajadores del Volante llegó así a un periodo de cambio, luego de que durante siete años se mantuvo en la dirigencia, Eduardo “Wato” Peniche.

VOZ DE MUJER TU REVISTA / PLAYA DEL CARMEN

Consultorio dental del DIF Solidaridad amplía servicios

ras la remodelación del consultorio de odontología del Sistema DIF Municipal se incrementó sustancialmente la atención a más de 500 personas cada mes por especialistas y equipos de vanguardia. Al respecto el presidente municipal Rafael Castro informó que la salud de la ciudadanía es primordial, por ello se han puesto en marcha programas que ofrecen mayor cobertura, enfocados a la prevención de enfermedades, incluyendo la cultura de la salud bucal. Para promover una mejor cultura dental, se da atención y pláticas a las niñas y niños que asisten a los cinco Centros Asistenciales de Desarrollo Infantil (CADI). Se les muestra cómo hacer una correcta limpieza dental y cómo evitar caries y enfermedades. De igual forma asisten a las primarias y diariamente dentistas del Sistema DIF Solidaridad e imparten pláticas intramuros en el área de Servicios de Salud del Sistema DIF a un aproximado de 10 niños. El director de Salud del DIF municipal Guillermo Mendiola, detalló que con la remodelación y los equipos de última generación, el área de odontología se brinda una mejor atención a la ciudadanía. Se cuenta con mejores equipos como Rayos X, esterilizador y mobiliario para el consultorio. El funcionario dijo que la dirección de Servicios de Salud del DIF Solidaridad ubicada en la Villa Amarilla de dicha institución, ofrece los servicios de odontología como extracción, curaciones y limpieza en general, de lunes a viernes de 7:00 de la mañana a 15:00 de la tarde.

ESTADO DE QUINTANA ROO / VOZ DE MUJER TU REVISTA

DE LA perversidad DE UN BUEN MEZCAL y el tintero DE MI PLUMA DIGITAL a la POLÍTICA EN TIEMPOS post electorales. - Un mezcal blanco doble, que la noche es larga.

Por: Luis San Martín Estratega en Marketing, mezcalero y un ciudadano mas ...

aminar por las avenidas principales de Quintana Roo, subirse a los autobuses, charlar con los taxistas, convivir con la señora del aseo, con el tendero, con el ciudadano común me hacía vibrar con las células y sentir el pulso político del estado. Sus miradas, sus conversaciones en los cafés, en la calle, todo ese ambiente de euforia colectiva dejaban ya la sensación de que estas serían unas elecciones diferentes. Sábado 2 de abril, inicio de las campañas y con ellas la revolución electoral, era evidente, la historia estaba cambiando de rumbo. Decía Joseph de Maistre “Cada nación tiene el gobierno que se merece.” Y Quintana Roo estaba justamente buscando el gobernante a su medida. La huella del tiempo plasmo el 5 de junio un paso firme en los destinos de los quintanarroenses. De acuerdo con el PREP, el 54.04% de los electores con derecho a votar ejercieron su derecho y con ello se rompió con el “fantasma” del abstencionismo de las elecciones pasadas donde para gobernador en el 2010, apenas si llegó al 44.35% del voto de una lista nominal de 846 mil 982 personas registradas y 43.73% en el 2005. En unas elecciones donde la guerra sucia se dio en todos los ámbitos; señalamientos por enriquecimiento inexplicable, espionaje telefónico, posibles nexos con el narcotráfico, acusaciones de preferencias sexuales, endeudamiento del estado por prestamos

millonarios y más fueron la constantes. Por supuesto todo esto magnificado por los medios de comunicación pagados por el partido en el poder a diferencia de la oposición quien se manifestó a través de redes sociales. -Un sorbo más a mi veladora de mezcal, una pausa y… El plan “B… orge” Después del éxtasis del triunfo llegó la aparente calma, y con ella la gira de agradecimientos en cada municipio. Pero la vida no es del todo gloria, un plan maquiavélico se esta fraguando con el bando perdedor y justamente ahí en la capital del estado, Chetumal donde ya se fraguaba una estrategia. Era evidente que el clan Felix, Borge y Gongora no sedería ante el futuro que los estaba alcanzado y con este, el pago por sus fechorías. Aprovechando la celebración del triunfo en la alternancia y cuando los signos vitales del país eran ardientes; En Oaxaca las situación de violencia que se desatada en el poblado de Nochixtlán, donde los motivos y pormenores detrás de las hostilidades entre un grupo de maestros y la Policía Federal siguen siendo un misterio. La formal renuncia de Agustín Basave Benítez a la presidencia del PRD, partido que presenta una crisis ideológica y serios problemas financieros. Seguida por la también no sorpresiva renuncia de Manlio Fabio Beltrones a la presidencia del PRI, luego de los resultados adversos obtenidos en las elecciones, donde pierden en 7 estados y de un panorama lleno de aristas que pudieron influir en los resul-

VOZ DE MUJER TU REVISTA / ESTADO DE QUINTANA ROO

tados adversos, además de los posibles actos de traición de algunos militantes como por ejemplo el triunfos en ocho de los 11 municipios y diez de los 15 distritos electorales, es decir, los militantes hicieron su trabajo de respaldar al partido, pero decidieron no unir fuerzas en torno al candidato a gobernador. En medio de esta apabullante ola de eventos el clan de los tres dieron el madruguete en el Congreso de Quintana Roo donde se aprobó la iniciativa denominada “paquete de impunidad” para blindar al mandatario estatal Roberto Borge Angulo de cualquier intento de llevarlo a la cárcel, como lo advirtiera gobernador electo, Carlos Joaquín, en caso de comprobar desvíos de recursos, excesos e irregularidades. Y que además fue avalado por la mayoría de los ayuntamientos de Quintana Roo, sin ser este problema alguno pues actualmente estos se encuentran bajo control del PRI. Demostrando que Borge no solo planea protegerse, si no que pretende dejar un gobierno en desestabilidad. Además el congreso local aprobó incrementar la deuda de Solidaridad en mil 30 millones de pesos, comprometiendo la viabilidad de la próxima administración. Los matices en los rostros de los ciudadanos que ya sentían el triunfo variaban, sufriendo la metamorfosis de la incomprensión. ¿De que se trata esto? ¿Que nos espera los próximos 2 meses faltantes a

este gobierno? Estas líneas ni el mismo Maquiavelo las tenía preparadas, ¿que nos depara de aquí al 25 de septiembre en Quintana Roo? Pero y a pesar de eso el quintanarroense esta llegando a su edad madura y vibrando con las notas de su himno “Ni la fuerza del viento te humilla, ni la torpe ambición te divide, tu estatura gigante se mide. “ Entonces y solo entonces Podríamos bien decir/ pueblo libre y justo bajo el sol: ¡Eso es Quintana Roo! Pero esta no esta no es el fin de la nota, no, el daño es aún mayor y el cambio se esta dando en todo el país y muy pronto se van a sentir en todo el país para las elecciones por la grande. -Cantinero un mezcal añejo para cerrar bien. Cierro estas líneas recordando lo que en el Foro Económico Mundial sobre América Latina 2015 realizado en Quintana Roo EPN comento: “La corrupción es un asunto de orden cultural por lo que los gobiernos deben impulsar un cambio estructural de la sociedad.” A lo que Jesús Silva-Herzog Márquez respondió en un artículo para el diario Reforma, “para el Presidente la corrupción es una molestia menor, un hábito cultural. Es un fenómeno mundial. Está en la misma naturaleza humana, insistió. Luego soltó su convicción profunda y firme: la corrupción es un fenómeno cultural”, señaló también que “ubicar la corrupción en el

espacio de las costumbres es abdicar a combatirlo institucionalmente, es confiar en la intervención de los siglos, disculpar los abusos con excusas antropológicas. La confesión presidencial es en extremo preocupante. Que siga pensando a estas alturas que la corrupción es un tema “de orden cultural” significa que la corrupción existe porque “así somos”. Hacer trampa está en nuestra naturaleza histórica”. Pobre y descarada la declaración de nuestro presidente; colocar en el ADN del mexicano un “Ya ni modo, así son las cosas y no las podemos cambiar, están en nuestra naturaleza y pues a robar se a dicho” diría el clan de los tres, Felix, Borge y Gongora. Tal vez por ese dogma, el PRI tuvo dolorosa derrota. Decía Napoleón “La victoria tiene 100 padres y la derrota es huérfana”. Pero es perfecta para describir las crisis que enfrentan hoy en día no solo el PRI sino los principales partidos políticos de México. Difícil decir: ¿Quien fue el ganador? ¿El Pan? Con un Ricardo Anaya que piensa que se fortaleció a sus aspiraciones presidenciales para el 2018. Pero en realidad la historia nos esta marcando una pauta que pocos están descifrando. “La ciudadanía esta votando, no por los partidos, si no por los nombres de candidatos” .

Cantinero, la última y la cuenta por favor.

Siete añitos cumplió

Luisa Fernanda

l pasado sábado 18 de junio en Playa del Carmen, Quintana Roo, Luisa Fernanda Villanueva Ulloa, celebró su cumpleaños No.7 al estilo Zumba Kinds. Los invitados la pasaron de lujo, ya que se prepararon variadas sorpresas, las cua-

les fueron de su completo agrado. Los pequeños festejados se mostraron muy contentos en todo momento. La fiesta de Luisa Fernanda fue organizada por sus padres Luis Villanueva Trejo y Laydi Ulloa de Trejo.

Valentina

celebró sus 7 añitos

alentina Villanueva Solís celebró sus 7 años con un festejo en compañía de sus amigos y familiares en una divertida piñata y piscinada. Esa tarde, el lugar lució lleno y Valentina disfruto al máximo su fiesta. Los consentidores papás, Yovani Villanueva Trejo y Raquel Solis de Villanueva se piñatas y encargaron de los preparativos del festejo y dispusieron todo lo necesario para que su hija e invitados disfrutaran una agradable estancia en su honor. Los pequeños se divirtieron con baño de piscina, piñatas y el tradicional pastel que fue elaborado por su tía Ruby Villanueva. Valentina recibió muchos regalos de todos sus invitados, pero el mejor fue el haber tenido la agradable compañía de sus familiares y mejores amigos en ese día.

SOCIALES / VOZ DE MUJER TU REVISTA

En el marco del Día de la Libertad de Expresión

La Revista Peninsular Voz de Mujer celebra su 17º Aniversario

n esta Casa Editorial estamos de manteles largos. El pasado 7 de junio, fecha en que México conmemora el Día de la Libertad de Expresión, nuestra Revista Peninsular Voz de Mujer celebra 17 años de fundación, con seis mil 205 días trabajados.

A lo largo de estos años, desde Voz de Mujer hemos visto ver caer hasta los imperios políticos más fuertes, esos que han hecho mucho daño a la sociedad y en que el hartazgo lo cobra el pueblo con los votos en las urnas, tal y como sucedió en el estado de Quintana Roo en la jornada electoral del domingo 5 de junio. Hay un dicho que dice: El político tiembla cuando la sociedad vota y eso fue lo que sucedió en el bello paraíso de Quintana Roo, donde más del 55% del padrón electoral expresó su decisión en las urnas. Pese a los muchos obstáculos y guerra sucia, Carlos Manuel Joaquín González salió victorioso. El bien reinó acabando con el mal, pero el mal social generado por los gobernantes en turno. Y esto se logró sin el apoyo de la famosa estructura llamada “líderes sociales”, tampoco del voto corporativo de sindicatos u organizaciones, mucho menos de los votos cautivos producto de la coacción a través de regalos o dádivas. Pero en mis 30 años como periodista lo que nunca había visto es la bajeza de un periodismo decadente y mercenario, con una guerra sucia dirigida y patrocinada desde el gobierno del estado, donde el gobernante en turno hizo a diestra y sini-

estra un verdadero mercado de la grilla del gobierno e instituciones. No es exagerado decir que en Quintana Roo los llamados medios masivos de comunicación como prensa escrita, radio y televisión se pusieron al servicio de papá gobierno. Desde ahí se dirigían las órdenes del Mandatario a los medios, sin importar la voz ciudadana. Todos traían la misma línea. Lo grave es la osadía de como condujeron las notas periodísticas, con un ataque bajo y vil. Quedó demostrado que en Quintana Roo, como también en Nuevo León, los candidatos arrasaron en las urnas sin el apoyo de los llamados medios masivos de comunicación. ¿Qué sucede? Simple. Hoy los medios de comunicación no garantizan la penetración entre la sociedad. De acuerdo con sus intereses, a ellos les pagaron millones de pesos, pero lo cierto es que en estos dos estados ganaron con el apoyo de la prensa chica y las redes sociales, lo que hoy se conoce como Quinto Poder. Esto confirma una vez más que no hay enemigo pequeño. El poder de los grandes fue rebasado por el de los chicos. Pese a todo Voz de Mujer continuará con la misma línea editorial, dándole voz a todos los sectores de la sociedad. Hoy llegamos orgullosamente a estos primeros 17 años. Seguramente vendrán muchos más. Hemos puesto lo mejor de nosotros y lo seguiremos haciendo.

Muchas gracias a todos nuestros lectores.

ATENTAMENTE

María Alejandra Escobar González Directora General Revista Peninsular Voz de Mujer

VOZ DE MUJER TU REVISTA / ESTADO DE YUCATÁN

Yucatán, punta de lanza en propuesta juvenil rumbo a la COP 13

Proteger el medio ambiente, genera economía: Carlos Berlín

lrededor de 10 mil jóvenes de Yucatán participaron en la consulta que la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat) Yucatán realizó para conocer su sentir en materia de biodiversidad, su mejor aprovechamiento y su sustentabilidad. Se entregó la declaratoria de la juventud yucateca que formará parte del pronunciamiento que México presentará ante los 196 países participantes en la Conferencia de las Partes (COP) a realizarse en Cancún Quintana Roo a finales de año. La Directora Nacional de la Juventud de Semarnat, Ma Esther Ortega Reyes, sostiene que Yucatán destaca sobre los demás estados del país por los trabajos realizados para realizar esta consulta. Los 12 foros regionales de consulta colocaron a Yucatán en la “punta de lanza” que México presentará en la COP 13. El delegado federal de Semarnat, Carlos Berlín, destacó que los 10 mil jóvenes aportaron sus ideas y sus vivencias para enriquecer la declaratoria yucateca con más de 400 propuestas en materia de biodiversidad y aprovechamiento sustentable de la misma. Aseguró el funcionario que Yucatán cuenta con riqueza natural de la que los yucatecos se sienten orgullosos y comprometidos por cuidar nuestro medio ambiente, el demostrar a todo el país y al resto del planeta que cuidando nuestro medio ambiente y que protegiendo nuestro medio ambiente, también podemos generar economía. Por su parte, el Dr. Eduardo Batllori Sampedro, Secretario de Desarrollo Urbano y Medio Ambiente del Gobierno del Estado y representante del Gobernador Rolando Zapata Bello, secundó el compromiso del delegado de Semarnat al afirmar que las conclusiones de esta importante consulta servirán para reorientar las políticas públicas del Estado.

VOZ DE MUJER TU REVISTA / ESTADO DE YUCATÁN

Inauguran 10° Congreso Internacional de Mayistas en Izamal

Yucatán sede de la élite mundial de especialistas en la Cultura Maya

articiparon en Izamal, Yucatán un total de 398 expertos de 14 países en el 10° Congreso Internacional de Mayistas, ahí analizaron los más recientes avances en la investigación sobre esta civilización milenaria. En el Gran Salón del Ayuntamiento de Izamal, también conocida como la Ciudad de las Tres Culturas, el Gobernador Rolando Zapata Bello inauguró el citado encuentro, promovido por el Centro de Estudios Mayas del Instituto de Investigaciones Filológicas de la Universidad Autónoma de México (UNAM), en coordinación con el Centro Estatal de Capacitación, Investigación y Difusión Humanística de Yucatán (Cecidhy). Lo acompañaron la titular del Patronato del Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF) Yucatán, Sarita Blancarte de Zapata, su hija Monserrat, y el coordinador de Humanidades de la máxima casa de estudios en el país, Domingo Alberto Vital Díaz. Ante el representante del rector de la UNAM, Enrique Graue Wiechers, el mandatario señaló que el presente foro es una prueba irrefutable de que este pueblo ancestral sigue siendo motivo de estudio e interés. “Como Gobierno estamos atentos y obligados a escuchar para bien de la permanencia de la cultura maya. Del pueblo maya vivo, vibrante, que lo mismo practica el cultivo en milpa o que está inmersa en las tecnologías digitales. Un pueblo maya que conserva su lengua y al mismo tiempo se abre al mundo por medio del turismo”, externó Zapata Bello en presencia del director del Museo Nacional de Antropología del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), Antonio Saborit. Ante académicos, legisladores, autoridades federales y estatales, así como el alcalde anfitrión, Warnel May Escobar, y previo a la conferencia magistral inaugural, “Izamal: tierra de prodigios”, a cargo de la investigadora de la UNAM, María del Carmen León Cázares, Vital Díaz compartió que dicho espacio de diálogo intercultural marcará un antes y un después en los conocimientos de antropólogos, arqueólogos, cronistas, historiadores y lingüistas presentes. Destacó que esta cultura milenaria se mantiene más viva que nunca a través de su lengua, sabiduría y costumbres, por lo que definió al Congreso como una expansión del conocimiento y comprensión sobre el tema para las nuevas generaciones, cumpliéndose uno de los capítulos más brillantes en la colaboración entre la UNAM y Yucatán. Bajo el lema “Los mayas: discursos e imágenes de poder”, el foro interdisciplinario distribuyó sus actividades a través de 20 simposios, 20 mesas temáticas y cuatro plenarias, además de conciertos, exposiciones arqueológicas, etnográficas y pictóricas, que concluyeron el día 2 de julio. Este evento global es organizado cada tres años desde 1985, anteriormente en 1992 y 2007, tuvo a Mérida como sede. Por tercera ocasión Yucatán es sede y en esta edición participaron especialistas e investigadores de Alemania, Canadá, Dinamarca, El Salvador, España, Estados Unidos, Francia, Guatemala, Japón, México, Polonia, Reino Unido, Rusia y Suiza.

VOZ DE MUJER TU REVISTA / ESTADO DE YUCATÁN

Realizan II Taller Regional de Cultura Cívica El objetivo es recopilar propuestas de organizaciones civiles, organismos públicos y gubernamentales para integrar una ciudadanía integral a través de la Estrategia Nacional de Cultura Cívica 2017-2023

urante la inauguración del evento, organizado por el Instituto Nacional Electoral, la Consejera Presidente del Instituto Electoral y de Participación Ciudadana, María de Lourdes Rosas Moya, destacó la importancia de compartir ideas e intercambiar experiencias que permitan identificar los grandes retos y los desafíos en la elaboración de una Estrategia Nacional acorde a las nuevas necesidades y expectativas de nuestra sociedad. “Los acontecimientos del mundo generan cambios proporcionales en la conducta de la sociedad, la reciente tragedia en la ciudad de Orlando, Florida nos recuerda como sociedad la necesidad de fomentar valores y prácticas democráticas como la tolerancia, respeto a la diversidad, inclusión, no violencia, diálogo, información”, expresó. “Lo que aquí nos reúne no es solamente un tema cuyo interés nos compete a todas y todos sino también una responsabilidad compartida que tenemos con nuestros estados y con nuestro país”, agregó.

tir experiencias exitosas en los programas de educación cívica y llevar métodos científicos compartidos que avalen los esfuerzos institucionales, recordó.

sidades y problemas en cada entorno social e influir en quienes no se sientan satisfechos con participar en elecciones o en la vida diaria de sus comunidades.

“El reto es ambicioso y sólo se puede lograr sumando y multiplicando”, acentuó.

Hay que abordar la problemática regional y características de cada una de las cinco regiones programadas, dijo, y contar con todas las visiones que esta diversidad impone para la construcción de ciudadanos con mayor influencia que contribuyan en la participación en la construcción de sus barrios, estados e impactar en el ámbito nacional.

Durante su intervención el director ejecutivo de Capacitación Electoral y Educación Cívica del INE, Roberto Heycher Cardiel Soto, reconoció que el Informe País arroja resultados que demuestran que la ciudadanía se encuentra desvinculada, en la espera de nuevos significados de la vida democrática. “La sociedad mexicana está desencantada pero detrás de ese desencanto está la expectativa de lo que nos merecemos y en esa expectativa tenemos mucho qué decir”, sentenció. Coincidió en que ha cambiado la forma en que nos relacionamos y convivimos y es necesario avanzar con políticas públicas a doc a la sociedad actual.

Consideró que “contar con investigaciones como el Informe País sobre la Calidad de la Ciudadanía en México nos da una perspectiva importante de hacia dónde debemos girar el timón y direccionar la proa del barco”.

Destacó que en total el INE implementará cinco talleres regionales que tienen como pretensión pensar en colectivo, trascender del marco conceptual a emplear la inteligencia colectiva para buscar y aplicar soluciones.

Desde los Organismos Públicos Locales se han realizado dos encuentros nacionales de educación cívica, uno en 2015 en Querétaro y el otro el pasado mes de marzo en esta ciudad de Mérida, con el objetivo de compar-

El director de la Unidad Técnica de Vinculación con Organismos Públicos Locales del INE, Miguel Ángel Patiño, resaltó que el objetivo común es construir una ciudadanía que se interese por los temas públicos, nece-

Ante la subsecretaria de Prevención y Seguridad Pública del Gobierno de Yucatán, Martha Leticia Góngora Sánchez, así como actores claves de sectores público, privado y social de Campeche, Quintana Roo, Tabasco y del estado anfitrión, Yucatán, el Vocal Ejecutivo de la Junta Local del INE en Yucatán, Fernando Balmes Pérez, reconoció la contribución de todos los participantes a la construcción de una nueva Cultura Cívica y el diseño de la Estrategia Nacional de Cultura Cívica 2017-2023, con el fin de fortalecer a la ciudadanía y contar con una sociedad más integral. El primero de los cinco talleres regionales se realizó en la Ciudad de México con la participación de representantes del Estado de México, Hidalgo, Morelos, Tlaxcala y Puebla; y el próximo será en Monterrey el 20 y 21 de junio, con la participación de sectores sociales de Baja California, Baja California Sur, Chihuahua, Coahuila, Durango, Nuevo León, Sinaloa, Sonora y Tamaulipas.

ESTADO DE YUCATÁN / VOZ DE MUJER TU REVISTA

Ventaja para Yucatán

Licenciatura en Docencia de la Danza Clásica

l hecho que Yucatán cuente con un programa de nivel superior dedicado a la formación de docentes de danza clásica sorprende a la directora de Danza de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), Angélica Kleen Delgado. Yucatán es un estado privilegiado por contar con este programa, resaltó la académica al abundar sobre la importancia de estos espacios dedicados a formar bailarines y maestros especializados a nivel nacional y consideró necesario incrementar las estrategias que permitan hacerlos crecer. Destacó que Yucatán es un estado privilegiado en el país por contar con la Licenciatura en Docencia de la Danza Clásica de la Escuela Superior de Artes de Yucatán (ESAY), ya que únicamente se tiene proyectos similares en la Ciudad de México y Monterrey. Expuso que este esfuerzo, que consideró requieren una lucha y mejora continua, pronto se verá recompensado en la entidad, tanto a nivel docente, como artístico, lo que se sumará al importante movimiento en el área que ya existe en el territorio. La maestra estuvo en Mérida para estar al frente de las asesorías técnicas y metodológicas de la Licenciatura en Docencia de la Danza Clásica, como parte del convenio de colaboración académica y cultural entre la ESAY y la UNAM.

VOZ DE MUJER TU REVISTA / ESTADO DE YUCATÁN

Reconocen importante labor de periodistas yucatecos social. Por otro lado se encuentran: • • • •

ste mes se celebró, como cada año se hace en México, el Día de la Libertad de Prensa y en ese marco un grupo de periodistas yucatecos fueron reconocidos y galardonados por organizaciones de la sociedad civil. Queremos destacar aquí a esos hombres que con su labor han dejado huella en la vida de Yucatán: • • • • •

Isidro Avila Villacís, fotógrafo que dio su vida en el Diario de Yucatán. Fue maestro de generaciones de fotoperiodistas hoy en día. Gonzalo Domínguez Soto, conductor y reportero de noticias en la televisión local, en Grupo Sipse. Rafael Arenas Rosas, editorialista, ex director del entonces Novedades de Yucatán y director Editorial del POR ESTO! Juan Matún Chablé, un joven y sagaz reportero que se ha mantenido en la agencia de noticias Notimex, en Mérida. Tita Escudero Mass, enfocada a la cultura y la vida

• •

Lilia Balam Magaña y el camarógrafo José Flores en la categoría de reportaje en televisión. Erick Manzanilla Gómez en la categoría en reportaje en internet. Paúl Matos González y Rodrigo Díaz Guzmán en la categoría de reportaje en medios impresos. German Pasos Tzec, con mención honorífica por su destacada labor de comunicación. Jesús Delgado Centeno por más de cuatro décadas de trayectoria periodística. Martha López Huan por la figura femenil en la categoría de trayectoria.

Uno y otro grupo de periodistas merecen el respeto y el reconocimiento social, tanto por su trayectoria como por su aportación a la comunidad. Cada uno tiene su importancia, pues la labor de informar permea entre la sociedad. Este año los reconocimientos partieron de la Asociación de Mujeres Empresarias Ejecutivas del Sureste (AMEES) en coordinación con la Asociación de Periodistas “7 de Junio”, y del Consejo Coordinador Empresarial en coordinación con la Asociación de Periodistas y Comunicadoras de Yucatán A.C. Ambas organizaciones vienen realizando un buen trabajo. Los reconocimientos se realizaron en sendos eventos a los que asistieron personalidades de la sociedad yucateca. ¡Felicidades a nuestros colegas galardonados!

VOZ DE MUJER TU REVISTA / MÚSICA Y ESPECTÁCULOS

Matute armará fiesta en Chicxulub Puerto

Roberto Carlos regresa a Mérida

nos de los intérpretes más querido de la música en español, Roberto Carlos, regresará a Mérida el próximo 3 de octubre, para volver a deleitar a sus seguidores con los temas que lo convirtieron en una de las más grandes leyendas de la música latina. El brasileño se presentará en el escenario de Coliseo Yucatán, con canciones inolvidables como “Amada Amante”, “Lady Laura”, “Un millón de Amigos”, “Un Gato en la Oscuridad”, “Amantes a la Antigua”, “Cama y Mesa” o “Detalles”, entre las muchas otras que forman parte de su enorme repertorio. Roberto Carlos ha vendido más de 125 millones de discos alrededor del mundo hasta la fecha, convirtiéndose en uno de los íconos más populares y reconocidos, por lo que en su país natal y en el resto de Latinoamérica es también conocido como “El rey de la música latina”. En 1989 se hizo acreedor al mayor premio de la música: el Grammy, en la categoría de mejor intérprete de Pop Latino con su canción “Si el amor se va”. Asimismo, fue nombrado la Persona del Año 2015 por la Academia Latina de la Grabación. Con más de 55 años de trayectoria, el cantautor anunció que volvería a llevar su música al rededor del mundo durante el año 2016, presentándose en Brasil, Argentina, Uruguay, Colombia, Chile, México, entre otros. Los boletos están ya disponibles desde el 2 de junio a través del sistema Súper Boletos, en su sitio web www.superboletos.com, o en cualquiera de sus puntos de venta (Taquillas de Coliseo Yucatán, Farmacias del Ahorro sucursales Juárez Norte, Zapata Oriente y Colonia México) con los siguientes precios (sin cargo por servicio):

Ruedo VIP: $2,000, Ruedo Platino: $1,800, Primer nivel: $1,300, Segundo nivel central: $600, Segundo nivel lateral: $500.

os amantes de la música de los 80’s y los 90’s podrán bailar hasta morir el viernes 15 de julio próximo en la zona de antros de Chicxulub Puerto, pues a las 11 de la noche regresa Matute con esos temas que no se olvidan y se han vuelto clásicos. Backstage Show & Entertainment los trae de nueva cuenta a la Península. Este grupo, que rescata lo mejor de la música ochentera viene más espectacular que el año pasado y promete una fiesta espectacular con todos los fans que siempre los siguen las veces que se presenten, ya que son garantía de diversión. Como sabemos, Matute es una banda mexicana formada en el 2007. La integran seis músicos bajo la dirección de Jorge D’alessio y toman el nombre de uno de los integrantes de la caricatura de “Don Gato y su pandilla”, que tuvo mucho auge en la década de los 80, ya que es como una ley ochentera. En poco tiempo este grupo se ha colocado en el gusto del público al evocar y homenajear a la música de los años 80’s en inglés y español, con los éxitos de artistas como Depeche Mode, Madonna y Tina Turner por mencionar algunos. Sin duda será un concierto que disfrutarán chicos y grandes amantes de los éxitos de esa bella época que no pasa de moda. También presentarán temas elegidos para su más reciente disco en el cual incluyen un ochentero cantado por Julión Álvarez y banda sinaloense; en este nuevo álbum incluyen duetos con Aleks Syntek, Cañaveral y Paty Cantú entre otros. Matute también se presentara en The City en la zona Hotelera de Cancún, Quintana Roo el sábado 16 de julio a las 23:00 horas. La venta de boletos está abierta desde este lunes 6 de junio en los puntos de venta: Óptica Espadas sucursales Montejo, Plaza Altabrisa, Américas; ADO Came Mérida, Campeche, Cancún Malecon y Las Américas. Y por www.tusboletos.mx. Los precios son: Diamante 850 y General 550 pesos por persona.

SECCIÓN / VOZ DE MUJER TU REVISTA

CHOCOLOMAZO E

l escenario político cambió en Quintana Roo el pasado 5 de junio. Por primera vez la alternancia llega a la entidad para refrescar el ambiente y darle a la gente nuevas oportunidades y esperanzas de cambio. Sin embargo, todavía hay por ahí algunos movimientos turbios que siguen enrareciendo el fin del ciclo priísta y confirman que la corrupción ya estaba enraizada. Por ejemplo, las “renegociaciones” de la deuda pública en algunos municipios como Solidaridad y la inusitada como veloz renuncia de quien tiene la obligación de vigilar la cuenta pública. Este cambio de escenario se logró gracias a la participación ciudadana. La elección de estado no funcionó porque los ciudadanos, ahora sí ejercieron su derecho al voto y cuidaron que no les fuera robado.

La del 5 de junio fue una verdadera fiesta cívica, como pocas veces lo había visto el Chef, y vaya que ha visto procesos electorales. Los resultados indican que la gente ya no confía en las autoridades. Y no se hable de voto de castigo, que ese termino no existe, fue un voto ciudadano. ¿Qué nos deja de lección el pasado proceso electoral en Quintana Roo? Que la sociedad va transformándose y que se ha sacudido de las presiones, amenazas. Ya no le asusta el tapete del muerto. Hoy el ciudadano ya no vota por el partido, vota por la persona. Ya se había tenido un primer aviso aquí al lado, en el municipio de Valladolid, del estado de Yucatán. De antemano el candidato del PRI no era del agrado de la gente, sin embargo se los impusieron. El PAN puso a un candidato que había perdido anteriormente y no llenó las expectativas; el PRD por consiguiente, a una señora que por sus desplantes tampoco era del agrado del electorado, ¿luego entonces? Ahora sí que decidieron por la menos conocida. La candidata de MORENA que hoy es una alcaldesa desafortunada. Los votos se volcaron hacia ella y no hubo estrategia, cuadros, estructuras y demás lindezas que los operadores del PRI habían elaborado. Carlos Joaquín en Quintana Roo llenó las expectativas de una gran mayoría, esa mayoría cansada y agobiada por un mal trato del gobierno en turno que vió en el cozumeleño la oportunidad de cambiar las cosas. Carlos Joaquín fue el candidato natural. El Chef asegura que dentro del PRI ganaba la elección; sin embargo, al ser marginado por el grupo en el poder decidió salirse para emprender la aventura de unir a dos corrientes a través de una Coalición, por un lado a la derecha representada por el PAN y a la izquierda, por el PRD. Esta Coalición fue fortaleciéndose con el paso de los días y la campaña. Llegó a tal fortaleza que ni la campaña negra,

la guerra sucia hacía mella en su figura. Cada ataque se convertía en una fortaleza y la gente le brindaba su respaldo.

La descomunal contracampaña que se le armó desde los mismos grupos de poder no surtieron efecto, tan es así que el 5 de junio obtuvo una victoria contundente. Para sorpresa de los analistas políticos, la gente demostró una vez más que no confía en las autoridades, pues en las encuestas de salida mantuvieron en secreto su voto. Fue en la contabilización de las boletas donde se supo la verdadera tendencia. Lo demás es historia. La gente tiene muy altas expectativas en los ganadores. Los temas cruciales como la cancelación de las concesiones de Aguakán, la revisión de las finanzas públicas para actuar en contra de quienes hicieron mal manejo caiga quien caiga, así como mejorar las condiciones de vida de las familias, esperan resultados inmediatos. La gente quiere dejar de pagar los caros recibos por consumo de agua, quiere ver en la cárcel a aquellos que por largos años los hostigaron y quiere que el dinero llegue a los bolsillos mediante más y mejor trabajo. Todavía falta un largo trecho por recorrer. Las nuevas autoridades entrarán en funciones en septiembre próximo, pero todos ya están a la espera.

Por otro lado, en Yucatán las cosas no andan del todo bien. El tema de los taxistas independientes Uber revivió la imagen de violencia que tienen los del Frente Unico de Trabajadores del Volante. En serio que los taxistas se cargan un estigma que dificilmente podrán limpiar. Al parecer la violencia la traen en la sangre. Es cierto, tienen derecho a defender su trabajo, pero no hay que perder de vista que el cliente, el usuario, el ciudadano, quiere mejores servicios y de calidad, que ya está harto del abuso de los señores taxistas. La pregunta es ¿Por qué no mejoran sus servicios antes que llegue otro y lo haga? El Chef se expone a ser linchado públicamente, pero en serio que los chafiretes se pasan. Por cierto, ¿qué está pasando en los municipios de Yucatán? El Chef ha encontrado en las redes sociales a gente que pregunta cuándo iniciará la obra pública, pues se ha avanzado ya casi un año y no se ve nada claro. ¿Qué será lo que vayan a informar los alcaldes en agosto próximo?

VOZ DE MUJER TU REVISTA / VOCES INTERNAS

Votaciones reflejan falta de credibilidad en gobernantes Por Ethel Flores Castillo

Alto porcentaje de abstencionismo en los comicios electorales para la elección de la Asamblea Constituyente en la CDMX

n medio de una aparente calma este 5 de junio se llevaron a cabo los comicios electorales para la elección de la Asamblea Constituyente en la Ciudad de México. Sin embargo pudimos constatar una baja participación por parte del electorado. Por un lado, se mantuvo la tensión generada por las manifestaciones de inconformidad de diferentes sectores de la población, entre ellos los maestros de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE) y por el otro estuvo la denuncia ciudadana por campañas entabladas por algunos partidos consideradas como sucias, debido a la compra de votos en colonias populares. Los resultados en algunas colonias de la delegación Álvaro Obregón perfilaron al partido Morena a la cabeza, seguido por el PAN, PRI y una por demás dramática caída del PRD. Después de ser testigos del abstencionismo por una gran mayoría de la población podríamos decir que este es quizás, el ejercicio más representativo en la CDMX que se ha realizado para el fortalecimiento de la democracia. Se esperaba la participación de aproximadamente 37.3 millones de ciudadanos. Sin embargo, podríamos decir que no se alcanzó ni siquiera el 40% de la participación ciudadana. Dicho lo anterior algunos analistas consideran que una baja participación podría poner en riesgo la legitimidad de este proceso electoral, ya que no se estaría contando con el respaldo de la mayoría de los ciudadanos a través del consenso. En la casilla 3447 de la delegación Magdalena Contreras por ejemplo, la votación alcanzó solamente el 23% del padrón electoral, es decir de un listado de 397 votantes, ejercieron su libre elección al voto un total de 101 personas, siendo mayoritaria la participación de las mujeres. Por otro lado, el presidente del Instituto Nacional Electoral (INE) Lorenzo Córdoba, días antes había llamado a promover el voto de manera libre y razonada, para lo cual fueron invertidos aproximadamente más de 400 millones de pesos, pero a pesar de este esfuerzo fuimos testigos de una gran cantidad de papelería que fue devuelta al INE en la mayoría de las casillas por falta de uso. Sin embargo, algunas casillas ocuparon como sede algunas escuelas para que se realizara este ejercicio electoral, mismas que evidenciaban las malas condiciones del mobiliario dentro de las mismas escuelas. Al entrevistar a algunas personas, pudimos constatar que muchas de ellas ni siquiera sabían que habría comicios electorales el día de hoy y menos, que serían para la Asamblea Constituyente de la CDMX. A caso podríamos suponer que fue la falta de propaganda lo que propició el abstencionismo o como manifestó un chofer de transporte público, “porque los ciudadanos ya no creen en sus gobernantes”. Contacto: ethel.69@hotmail.com

SECCIONES / VOZ DE MUJER TU REVISTA

SALUD / BELLEZA

DIÁLOGO ECOLÓGICO

15 trucos de belleza

La adicción que se come al planeta...

n el número anterior de la revista Voz de Mujer Peninsular públicamos algunos “secretos” para lucir aún más hermosas. Ahora aquí les presentamos otros 15 consejos para proteger y embellecer el

cuerpo.

Trucos para que tu rostro luzca radiante.

4. 5.

1. La belleza empieza desde adentro con una dieta rica en vegetales, frutas y agua. 2. ¿Te pusiste demasiado perfume? Para remediar esta situación, frota un algodón con alcohol sobre la piel. Este compuesto restará olor a la esencia sin alterarla. 3. La mejor hora para aplicar cremas o lociones es apenas sales de la ducha, cuando la piel aún está húmeda. ¿Cómo combatir la piel seca en el invierno? Una ideal forma es calentar tu crema en el microondas, durante 5 segundos, antes de aplicarla en tu cara. Limpia tu rostro con una crema exfoliante una vez a la semana, para retirar las células muertas que provocan que tu piel se vea “apagada”. Cuando tu cara está exfoliada, las lociones y aceites se absorben de mejor forma.

Trucos para tener unas piernas suaves y saludables. 6. Cuando descanses, trata de mantener elevados tus pies. Así, mejoras la circulación de tus piernas y disminuyes el riesgo de sufrir de várices. 7. Si deseas utilizar una loción autobronceante, no olvides aplicarla en la parte trasera de tus rodillas que, por lo general, son olvidadas. 8. Después de afeitarte las piernas, no uses de inmediato cremas que posean fragancias muy pasosas o que contengan alfahidroxiácidos (ácidos frutales que permiten exfoliar la piel gracias a su contenido de vitaminas A ó C). Lo anterior, pues es probable que te causen comezón e incluso una erupción. 9. ¿Cuál es el mejor momento para depilarse las piernas? Justo después de la ducha, ya que el vapor suaviza los vellos garantizando mejores resultados. 10. Si te depilas las piernas con cera, estira con tu mano la zona en que la aplicarás para que sea más fácil removerla de un sólo tirón. Luego, retira los restos de cera con un pedazo de algodón untado en aceite de bebé. Trucos para mantener tus pies lindos. 11. Para evitar las uñas encarnadas, córtalas por completo en forma recta y no semicircular. 12. Con el fin de contrarrestar la sequedad, masajea tus pies con una crema a base de lanolina, aplicándola profundamente en el empeine y luego en la planta, parte superior y alrededor de las uñas. 13. Alivia los pies hinchados sumergiéndolos alternadamente en agua caliente (por 3 minutos) y luego en agua fría (durante 1 minuto). Realiza ambas acciones por 15 minutos y, cuando finalices, ponte un poco de crema para pies. 14. Para prevenir la aparición de hongos en las uñas, mantén tus pies secos y limpios. Asimismo, cuando hagas ejercicio no olvides sacarte las zapatillas y calcetines apenas termines tu sesión. 15. Usa cáscaras frescas de kiwi o piña, las cuales contienen bromelina (un ablandador de carne) que permite exfoliar el talón. Para ello, frota la parte más carnosa durante unos 5 minutos, luego enjuaga, seca y humecta.

Por Daniel Bravo Garibi | Greenpeace

pagamos la luz que no utilizamos en nuestras casas, cerramos el agua para no desperdiciarla, utilizamos menos el auto … ¡Pero nos comemos una carne asada!

Deforestación, uso desmedido del agua, calentamiento climático, contaminación de ríos, lagos y océanos, enfermedades cardiovasculares, riesgo de cáncer, desigualdad social, crueldad animal etc. Son impactos que produce la industria de la carne en el planeta y en nuestras vidas. Evidentemente nuestro consumo de carne está afectando al planeta y a nosotros mismos. Una dieta vegana utiliza hasta diez veces menos recursos que una omnívora y una dieta vegetariana hasta seis. Viéndolo desde otra perspectiva, cuando consumimos carne tenemos la misma huella ecológica que la de diez personas que consumen solamente productos vegetales aproximadamente. Cada vez nos interesamos más por el medio ambiente pero al consumir carne, los esfuerzos en tratar de mejorar nuestro transporte, economizar la energía de nuestras casas y trabajos, ahorrar agua y reciclar para mejorar el planeta en el que vivimos; hace que esto sea prácticamente mínimo. Por ejemplo, puedes dejar de bañarte por tres meses y ahorrar toda esa agua, pero si te comes una hamburguesa con queso estarás gastando toda el agua que ¨ahorraste¨ Según algunos datos, podríamos reducir las emisiones de gases de invernadero hasta en un 51% al cambiar a una dieta vegana. Eso es casi 4 veces más que la industria del transporte. Como muchos cambios que hacemos en nuestra vida, no es fácil. Ya que además, somos adictos a su consumo, tanto como a la cafeína, al alcohol y al tabaco. Tenemos que ser conscientes de que no necesitamos la carne, podemos encontrar proteínas y vitaminas que la carne nos da en el mundo vegetal. De hecho, no existe nutriente alguno que no podamos encontrar en una dieta vegana. Pero lo que sí nos da el consumo de carne, es una adicción y un potencial muy alto a contraer diferentes tipos de cánceres y enfermedades cardiovasculares. Tenemos la costumbre de que el asado, la barbacoa etc., reúnan a la familia y a los amigos ¿Por qué no celebrar esta reunión con un menú de origen vegetal? Además, qué mejor para las personas a nuestro alrededor, que llevar una dieta que nos extienda la vida y la calidad de la misma, además de evitar la destrucción del planeta. Demos el primer paso hoy y empecemos nuestra desintoxicación y la del planeta. Hagámoslo con la esperanza de que en algún momento logremos día a día, comida a comida detener la adicción que se está comiendo al planeta.

VOZ DE MUJER TU REVISTA / SECCIONES

MUJERES DEL SIGLO

COCINA

Cristina Ruiz de Velasco, Directora Ejecutiva de Asuntos Externos para AT&T en México.

Filete de pescado en “Salsa de Piña”

ristina Ruiz es una mujer preparada y exitosa, respaldada por una gran trayectoria profesional de más de 13 años en el sector de las telecomunicaciones, hoy en día se desempeña como Directora Ejecutiva de AT&T desarrollando importantes enlaces con líderes gubernamentales y de la industria. Antes de unirse a AT&T fungía como Vicepresidenta de Relaciones Institucionales y Comunicación en Nextel de México y como Directora de Nextel Fundación, en donde era responsable de las relaciones gubernamentales a nivel Federal y Estatal; con el Congreso de la Unión, congresos locales y órganos reguladores. Ella ha participado en todos los espacios relacionados con la Reforma en Telecomunicaciones, desde el Estudio y Dictamen en Telecomunicaciones en el Senado de la República, hasta en los foros académicos y gubernamentales organizados para el análisis sobre las leyes secundarias en materia de telecomunicaciones y radiodifusión, poniendo sobre la mesa los temas relevantes para el impulso de la competitividad. Cristina forma parte de la Mesa Directiva del International Women´s Forum, Capítulo México; es la única mujer latinoamericana en The Global Telecom Women’s Network (GTWN); es miembro del Global System Mobile Association (GSMA) y conferencista sobre temas de responsabilidad social, entre otras actividades. Cristina es egresada de la carrera de Relaciones Internacionales por la Universidad Iberoamericana y cuenta con varios posgrados en México y el extranjero entre los que se cuentan un Diplomado en Alta Dirección por el IPADE; un Leadership Program por parte de la Universidad Georgetown en Washington D.C.; y el Finance Program por parte de la Kellogg School of Business en Estados Unidos. Cristina de Ruiz de Velasco estará basada en la Ciudad de México.

l verano ha llegado, el calor aprieta y los aires acondicionados funcionan más que nunca. Al igual que cambiamos nuestra forma de vestir según el tiempo, nuestra dieta debe adaptarse a las condiciones a las que nos vemos sometidos durante la estación más calurosa del año. Para ayudaros a seguir una dieta equilibrada y saludable ya sea en la playa, en la montaña, en la piscina o en el trabajo, les traemos una deliciosa receta que esperemos la disfruten. INGREDIENTES (4 personas): • • • • • • • • •

Sal y pimienta, al gusto 4 filetes de pescado blanco (de temporada) 3 cucharadas de aceite de oliva 2 cucharadas de mantequilla 1 diente de ajo 1 ½: tazas de jugo de piña 1 taza de piña, en trozos 1 cucharada de fécula de maíz 1 cucharadita de perejil picado

PREPARACIÓN: •

•

Salpimienta los filetes de pescado. En una sartén calienta el aceite, añade el diente de ajo bien picado y fríe los filetes por ambos lados hasta que estén bien cocidos: reserva. En una cacerola caliente funde la mantequilla, agrega el jugo de piña, los trozos de piña y la fécula de maíz, mueve constantemente hasta integrar por completo y que espese ligeramente. Sirve los filetes de pescado bañados con la salsa de piña y esparce por encima el perejil picado. Puedes acompañar con arroz blanco o verduras al vapor.

SECCIONES / VOZ DE MUJER TU REVISTA ARIES (21 de marzo al 20 de abril).

PASATIEMPOS / HORÓSCOPOS

En el amor deja de valorar sólo la parte física, para valorar la parte intelectual y sentimental. Habrá largas conversaciones e intercambio de ideas con su pareja. Buena relación con los compañeros de trabajo o con los clientes. No es un mes para gastar, más bien para controlar y guardar.

Crucigrama

TAURO (21 de abril al 20 de mayo).

Se ha establecido una relación de fuerzas con la pareja y todo son discusiones. Tendrá buenas ideas en su trabajo, que debería ponerlas en práctica. Su salud estará bien, aunque puede mejorar alimentándose mejor. Está en una nube de prosperidad y las entradas de dinero continúan. GÉMINIS (21 de mayo al 21 de junio).

Su situación sentimental va a mejorar en relación al mes anterior. Todavía no estará en un estado óptimo pero sí mucho mejor. Poco a poco va consiguiendo todo aquello que perseguía y esto le hace bien. Buena intuición para los negocios y en el trabajo.

2 3

CÁNCER (22 de junio al 22 de julio).

Tendrá mucho poder personal y felicidad. Es el momento de realizar los cambios, que necesita ahora que puede. En el amor vaya con cuidado, todavía no están las cosas del todo bien. Todo fluye en el trabajo nuevas ideas y nuevos proyectos se harán realidad.

5 6

LEO (23 de julio al 22 de agosto).

La complicidad, el apoyo mutuo será muy positivo para su corazón y su alma. Todo funciona bien en casa y se sentirá muy bien en su hogar. El estrés ha quedado atrás. Nuevas ideas, nuevos enfoques, nuevos proyectos… Hágalo, tendrá éxito.

7 8 9

VIRGO (23 de agosto al 21 de septiembre).

Su pareja le reclama atención, deberá tener más tiempo para su relación si quiere mejorar. Descanse y duerma más de lo contrario acabará enfermando. Se siente importante en su puesto y el poder manejar algo tan complejo podría conseguir ese aumento de sueldo que desea.

LIBRA (22 de septiembre al 22 de octubre).

HORIZONTALES

VERTICALES

1.Dar uno su voto. Batracio anfibio. 2.Base, soporte. Becerro. 3.Soga de esparto. Provisto, equipado. 4.Militar, Campeón. 5.Hogar Sustancia del panal de las abejas. 6.Apócope de “grande”. Padre de los camitas. 7.Voz para arrullar. Apoderarse de lo ajeno. 8.Aamapola. Tutor. 9.Pintor surrealista. Emblema de la tribu. 10.Indoeuropeo. Lugar en que se entierran los huesos.

1.Baile de origen alemán. Peldaño. 2.Sustancia estupefaciente. Hurtar. 3.Paño para secarse el cuerpo. Califa árabe. 4.Voz de dolor. El río más largo de Europa. 5.Moverse sobre ruedas. Bajo, debajo de. 6.Fuerza odílica. Conjunto de ritos. 7.Perfeccionar una imagen. Osmio. 8. Altar. Igualdad de goles. 9.Moverse en el agua. antes que hoy. 10.TSábado, pez, Obtuso.

En este momento lo más importante será la profesión y la posición social. Tendrá éxito. No tendrá mucho tacto para el amor. Todo sigue igual en el trabajo. Tendrá muchas ganas de viajar, pero no salga al extranjero. Puede surgir algún contratiempo y un dinero que debería llegar no llega. ESCORPIÓN (23 de octubre al 21 de noviembre).

Ahora más que nunca el sexo será el eje de su relación y va a marcar unas nuevas bases en la pareja. Tómese la vida con tranquilidad, podría tener un pequeño accidente con las prisas. El dinero no entra, pero tiene la suerte que su pareja equilibra su economía. SAGITARIO (22 de noviembre al 21 de diciembre).

Le invitan, le persiguen y tiene éxito social ahí donde va. Aun así, muestra frialdad con la gente. Necesita alimentarse equilibradamente y tomarse las cosas más tranquilamente. Deberá centrarse en su vida profesional, porque le esperan éxitos. CAPRICORNIO (22 de diciembre al 21 de enero).

SOLUCIÓN AL CRUCIGRAMA

Su está soltería está en la cuerda floja, llamará la atención del sexo opuesto, de personas cultas o relacionadas con su trabajo, que querrán salir con Ud. Hará más vida social que de costumbre. En el trabajo va a estar intentando avanzar en el sentido de sus aspiraciones. ACUARIO (22 de enero al 19 de febrero).

Los cambios en su forma de llevar su relación amorosa, le van a llevar a una pequeña crisis pasajera, pero le dará igual. Si está pensando en adelgazar, este sería un buen momento para empezar una dieta. En el trabajo seguirá yéndole bien, no tiene por qué preocuparse. PISCIS (20 de feb al 20 de marzo).

Encontrará a alguien especial capaz de ofrecerle su hombro y su equilibrio emocional. Tiene las defensas bajas duerma más horas, tome vitaminas para no ser tan vulnerable. Su cabeza no para de darle vueltas, pero encontrará la salida y mejorara económicamente. En el trabajo le irá mejor que el mes pasado.