Revista Voz de Mujer No.168 Septiembre de 2018 by Voz De Mujer Peninsular

“U t’aan x Ko’olej”

XV años

FOTO PORTADA: YASSIR LEÓN

Inolvidables

EDICIÓN No.168/ AGOSTO 2018

de Paula Esther QUINTANA ROO

YUCATÁN

De la

EDITORA Revista Voz de Mujer Peninsular No.168

iencia, Tecnología, Innovación y Robótica, es la educación del futuro, es lo que permitirá llevar a cabo los cambios que se necesita en México y en el mundo, así lo ha dado a conocer Andrés Manuel López Obrador, quien además expresó que pronto tomará posesión del cargo de Presidente Constitucional de los Estados Unidos Mexicanos y a partir de ello se comprometió a impulsar estas actividades. Ante los participantes del Mundial de Robótica FIRST Global Challenge 2018 AMLO dijo que regresar a sus países con la convicción, con la idea de que en México tienen un hogar, tienen muchos amigos en este gran país, que les vaya muy bien, es mi deseo, que sean muy felices e hizo un reconocimiento a los competidores mexicanos por el sitio, el lugar que obtuvieron en el mundial. El presidente electo de los Estados Unidos Mexicanos, participó, junto con el presidente de Grupo Salinas, Ricardo Salinas Pliego en la ceremonia de Clausura del Mundial de Robótica FIRST Global Challenge 2018, en Arena Ciudad de México. Para conocer más sobre este tema, los invito a disfrutar la edición No.168 de la Revista Peninsular Voz de Mujer, que además trae otros temas de gran interés en sus secciones fija y desde luego los Inolvidables XV años de Paula Esther.

María Alejandra Escobar González Directora General

María Alejandra Escobar González Directora General Jefe de Información Dorcas Arely Mijangos Cuj Jefe de Fotografía Hugo Enrique Díaz Cervantes Coordinadora en Yucatán LCC. Norma Méndez Castillo Imagen y Diseño Gráfico Miguel Angel Pereyra Díaz Redacción Daniella Rentería Informática Jhovani Flores Serralta Comercialización July Pereira Aguilar Suscripciones y Distribución Sergio Raúl Molina (Q. Roo) July Pereira Aguilar (Yucatán) Colaboradores Antonio Sánchez Ethel Libertad Flores Luis Ballesteros Marycruz Serrano Mendoza Paola Escobar González Mauricio Mergold Ávila César Acopa Asesoría Jurídica Lic. Enrique Ángel Tapia Villa AÑO XVIII, EDICIÓN No.168 · AGOSTO DE 2018 Voz de Mujer es editada en Playa del Carmen, Quintana Roo por “IMPRESOS VOZ DE MUJER S.A. DE C.V.”. Certificado de Licitud en trámite ante la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación. Número de ejemplares 5,000. Número de reserva de Derechos de Autor: 04-2008-063017322800-102 OFICINAS en Quintana Roo: Cerrada Isla Carolinas, Mza. 10, Lt. 02, No. 120, Playa del Carmen, Quintana Roo, C.P. 77725. Cel: 984 151 9250. OFICINAS en Yucatán: Calle 1 Sur No. 307 x 10 Ote. Unidad Morelos, C.P. 97190, Mérida. Tel: (999) 149 6065. Correo Electrónico:

www.revistavozdemujer.com

impresosvozdemujer@gmail.com ventas.vozdemujer@gmail.com Las opiniones expresadas en los artículos firmados, son responsabilidad de los autores.

EN PORTADA 16 Inolvidables XV años

CONTENIDO

de Paula Esther NACIONAL E INTERNACIONAL

6 Una frontera inventada que corta a un pueblo ancestral. 7 Se compromete AMLO a impulsar actividades de ciencia, tecnología, innovación y robótica, porque es la educación del futuro.

QUINTANA ROO

22 7

12 31

8 Juntos avanzamos en la construcción de un gobierno cercano y que escucha a la gente: Carlos Joaquín. 9 Acciones del IQM en contra de la violencia y a favor de la igualdad. 10 Realiza DIF Quintana Roo más de mil 200 acciones en el primer semestre del año para la prevención del embarazo adolescente. 12 En Solidaridad se reconstruye el tejido social con acciones que empoderan al ciudadano. 14 Ley de Movilidad no afectará a los comercios ambulantes: Dip. Fernando Zelaya.

SOCIALES

21 La Emotiva Boda de

Daniel Josaphat y María Cristina.

YUCATÁN

21 Impulso al desarrollo económico de comunidades vulnerables. 22 Certificación laboral dará nuevo futuro a 108 mujeres. 26 Llegada de

más inversiones, reflejo de la nueva dinámica económica de Yucatán.

SECCIONES

28 CHOCOLOMAZO 30 ESTILO DE VIDA: Prada reinventa el empoderamiento femenino con Ultravisión. 31 MUJERES DEL SIGLO: Mónica

Aspe, representante permanente de México ante la OCDE

32 SALUD Y

BELLEZA: Rickettsia, la enfermedad mortal confundida con gripe. 33 DIALOGO ECOLÓGICO: Vivir sin plástico ¿y cuáles son las alternativas?. 34 HORÓSCOPOS Y COCINA: Pechuga rellena en salsa de Flor de Calabaza.

INTERNACIONAL NOTA

Una frontera inventada que corta a un pueblo ancestral UN Photo/Manuel Elias. Amy Juan, Tohono O’odham de los Estados Unidos, informa a la prensa con motivo del Día Internacional de los Pueblos Indígenas del Mundo. Amy Juan era una niña cuando su abuelo la llevaba cada fin de semana de un lado a otro del desierto visitando seres queridos y lugares sagrados sin fijarse que cruzaban una frontera internacional. Las cosas han cambiado. A sus 32 años, Juan tiene muy presente esa frontera porque se ha convertido en algo con lo que los Tohono O’odham, su gente, deben lidiar todos los días. A la nación Tohono O’odham la ha dividido la frontera entre México y Estados Unidos desde 1853. Desde entonces se movieron libremente sobre sus tierras ancestrales, pero la reciente militarización de la frontera no sólo ha dificultado sus viajes sino que ha dividido a la gente. “La frontera tal como está ahora, corta nuestra tierra y a nuestra gente por la mitad. Está separando familias”, manifestó Juan. Así enmarcó el mensaje que trajo consigo a la celebración del Día Internacional de los Pueblos Indígenas, que este año estuvo dedicada a la migración y desplazamiento de esos pueblos, algo de los que Tohono O’odham conocen muy bien. “La migración no es nada nuevo”, comentó Juan en entrevista con Noticias ONU. “Siempre nos hemos movido

VOZ DE MUJER REVISTA PENINSULAR

a través de la tierra. Y la migración de personas de México a Estados Unidos o dentro de estas regiones no es nada nuevo. Hay historias que nuestros abuelos nos transmiten sobre cómo hospedaban a las personas que llegaban de fuera”. Cifras del gobierno estadounidense estiman que hay unos 34.000 Tohono O’odham, incluyendo 2000 en el lado mexicano de la frontera. Mientras el presidente de Estados Unidos Donald Trump busca levantar un muro en la frontera, incluyendo los 100 kilómetros dentro de la reservación indígena, Juan asegura que los Tohono O’odham ya viven con un muro virtual. El gobierno de Estados Unidos ha instalado puntos de control en cada entrada y salida a la Nación O’odham, donde ya es común ver agentes armados, perros entrenados y tecnología de vigilancia que emite radiación infrarroja, detalló la activista. “Aunque solo sea un punto de control, también es muy dañino para el estado mental de nuestra comunidad, especialmente para nuestros hijos”, comentó. “Están creciendo en este tiempo de ocupación. Cuando solo quieren ir a ver una película o ir de compras siempre tienen que responder si son ciudadanos

estadounidenses cuando están en su propia tierra”. En un mensaje divulgado a propósito del festejo, el Secretario General António Guterres, destacó que hay factores que empujan a los pueblos indígenas a perder su “profunda conexión espiritual con sus tierras y recursos”. Sobre los pueblos indígenas cuyos territorios están divididos por fronteras internacionales, como es el caso de los Tohono O’odham, el Secretario General pidió la cooperación a través de estas fronteras para que su identidad, ocupaciones y prácticas tradicionales puedan salvaguardarse. Para lograr esto, opinó Juan, los Tohono O’odham deben ser capaces de determinar el tipo de frontera y seguridad que ellos quieren en sus propios términos. “Somos muy intencionales en asegurarnos de que la libertad de movimiento no sea solo de personas, sino para animales y plantas. No hace mucho que los jaguares y los osos acaban de regresar a nuestra tierra así que para nosotros su presencia y su espíritu realmente le dan sentido a lo que estamos defendiendo: ser quienes somos, quienes siempre hemos sido como O’odoham”, finalizó Juan.

NOTA NACIONAL

Se compromete AMLO a impulsar actividades de ciencia, tecnología, innovación y robótica, porque es la educación del futuro

Andrés Manuel López Obrador expresó que pronto tomará posesión del cargo de Presidente Constitucional de los Estados Unidos Mexicanos y a partir de ello se comprometió a impulsará actividades sobre ciencia, tecnología, innovación y robótica, porque esto es la educación del futuro, es lo que permitirá llevar a cabo los cambios que se necesita en México y en el mundo. Pidió a los participantes del Mundial de Robótica FIRST Global Challenge 2018 que regresar a sus países con la convicción, con la idea de que en México tienen un hogar, tienen muchos amigos en este gran país, que les vaya muy bien, es mi deseo, que sean muy felices e hizo un reconomiento a los competidores mexicanos por el sitio, el lugar que obtuvieron en el mundial.

Expresa es lo que permitirá llevar a cabo los cambios que se necesita en México y en el mundo El presidente electo de los Estados Unidos Mexicanos, participó, junto con el presidente de Grupo Salinas, Ricardo Salinas Pliego en la ceremonia de Clausura del Mundial de Robótica FIRST Global Challenge 2018, en Arena Ciudad de México. Durante su intervención, López Obrador destacó que en tres días jóvenes se dedicaron, por tres días, a la robótica

y celebró participar en la clausura del Mundial de Robótica, reconocer el esfuerzo de los participantes presentes, a promotores y organizadores del evento. Reconoció de manera especial a Ricardo Salinas Pliego por preocuparse de estos foros de educación y de ciencia, esto es el futuro. Llamó a cuidar las energías no renovables, las energías fósiles y “tenemos que heredar a las nuevas generaciones: petróleo, gas y no derrochar nosotros, nuestra generación esos recursos”. Por eso, explicó, es muy importante la innovación, el investigar, estudiar, trabajar sobre las energías limpias, renovables, alternativas como la energía geológica, la energía solar y otras más, y para eso es muy importante la ciencia, la tecnología, la innovación y la robótica.

VOZ DE MUJER REVISTA PENINSULAR

QUINTANA ROO INFORMACIÓN

Juntos avanzamos en la construcción de un gobierno cercano y que escucha a la gente:

Carlos Joaquín El gobernador de Quintana Roo escuchó a la gente en Cancún con “Platícale al gobernador” “Este es el momento de canalizar juntos nuestra energía para construir un gobierno cercano, que escucha a la gente y que tiene el compromiso de servir para que las personas tengan más y mejores oportunidades de vivir mejor”, señaló el gobernador Carlos Joaquín. El gobernador de Quintana Roo escuchó a la gente en Cancún con “Platícale al gobernador” en el que se atendieron a casi 500 personas que le plantearon necesidades de vivienda, empleo, índoles jurídicas, gestión social, salud, educación, obra pública, seguridad y proyectos productivos, realizada hoy en la unidad deportiva “Toro Valenzuela”. Cuatro días antes, la Secretaría de Desarrollo Social (SEDESO), cuya titular es Rocío Moreno Mendoza, abrió las mesas de registro para que la gente solicite atención personal del gobernador de Quintana Roo. En cumplimiento de las disposiciones legales, el programa se reanudó al concluir la jornada electoral. Ahora, “Platícale al gobernador” es más ágil y tiene respuestas en más breve tiempo. Durante el registro, la gente anticipa el tema a tratar para que el gobernador le dé respuesta o lo canalice de inmediato a la secretaría correspondiente. No se queda persona alguna sin atención. Edith Bazán Zacarías expresó: “Me atendió el gobernador de manera excelente, me resolvió una silla de ruedas para mi hijo que tiene distrofia muscular… No es una silla de las que común-

VOZ DE MUJER REVISTA PENINSULAR

mente entrega… Ésta es para que él se pueda levantar. Por el tipo de enfermedad que padece, no podía levantarse y ahora ya no tendrá el problema de lastimarse con los tubos de una silla normal. Tuve una respuesta favorable que ayudará mucho a mi hijo.” Raúl Francisco Rivero Méndez tuvo respuesta inmediata. “Estas muletas que me dio me ayudan al 100 por ciento, porque no tengo una pierna y me ayudan para caminar… Las audiencias públicas son muy buenas, porque mucha gente tiene diferentes necesidades. Me dio diabetes y me cortaron la pierna; antes me sentía incapacitado, pero ahora con estas muletas tendré como otro pie para seguir trabajando”, explicó. De las casi 500 personas que fueron atendidas, más del 92 por ciento fueron de Benito Juárez, Solidaridad, Isla Mujeres, Felipe Carrillo Puerto y Othón P. Blanco. Se atendieron 490 asuntos diversos, entre ellos de vivienda, empleo, índoles jurídicas, gestión social, salud, educación, obra pública, seguridad y proyectos productivos. De acuerdo con la SEDESO, en las 12 jornadas anteriores realizadas en los 11 municipios, dos de ellas en Chetumal, más de ocho mil 490 asuntos han sido atendidos. Participaron 34 dependencias en total, el ayuntamiento de Benito Juárez, el Poder Judicial, el Poder Legislativo, así como dependencias federales como la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural y Alimentación y la Secretaría de Desarrollo Social.

INFORMACIÓN QUINTANA ROO

Acciones concretas para poner fin a la violencia contra mujeres y niñas en Lázaro Cárdenas: IQM

Se sensibilizaron a un promedio de 30 personas para poner fin a la violencia y buscar la manera de concientizar, sentir y de pensar de las personas Para fortalecer a las mujeres, niñas y niños en materia de prevención, atención, sanción y erradicación de la violencia, a través de pláticas de sensibilización y difusión de los servicios, el Instituto Quintanarroense de la Mujer (IQM) en Lázaro Cárdenas realizó una serie de pláticas a las mujeres de la localidad de Cristóbal Colón. En el gobierno de Quintana Roo a través del IQM que rige las políticas públicas y equidades de inclusión de las mujeres, se implementan acciones concretas para ejecutar programas de prevención de la violencia contra las mujeres y niñas a través de talleres, asesorías, pláticas informativas y de sensibilización para influir en el desarrollo y fortalecimiento de las mujeres. Con la plática de sensibi-

lización de la violencia contra mujeres y niñas las mujeres de la localidad de Cristóbal Colón fueron participativas en las dinámicas e incluso algunas se acercaron a solicitar información sobre los procesos jurídicos que brinda el IQM gratuitos. El IQM trabaja coordinadamente con las instancias encargadas de atender cualquier tipo de violencia generada a las mujeres, niñas y niños, es por ello la intención de establecer grupos de trabajo profesionalizados, que respondan a las necesidades específicas e inmediatas de las y los habitantes de las localidades con dignidad y respeto, para atender a mujeres en situación de violencia, con perspectiva de género y de derechos humanos.

Impulsar y promover la igualdad justa entre mujeres y hombres: IQM

Inició el curso de corte y confección y se realizó el taller de Igualdad dirigido a mujeres y hombres de la comunidad de Yaxley en Felipe Carrillo Puerto Con la finalidad de transmitir a la población la importancia de la igualdad y equidad de género, el Instituto Quintanarroense de la Mujer (IQM) a través de la delegación en Felipe Carrillo Puerto realizó el taller de Igualdad a mujeres y hombres de la localidad de Yaxley. El gobierno de Carlos Joaquín reafirma su compromiso con la igualdad entre mujeres y hombres, para que juntos avancemos a mejores oportunidades de un Quintana Roo libre de violencia, que a través del IQM se realizan diversos talleres, platicas y dinámicas de sensibilización para consolidar políticas en igualdad y equidad. En este taller destacó la participación de las y los pobladores de esta comunidad en las dinámicas, el IQM proporciona las herramientas necesarias para el acceso al

mismo trato y oportunidades a las mujeres, para ello se busca promover e impulsar la igualdad entre mujeres y hombres, en el taller se mencionaron los puntos más importantes para oportunidades justas entre ambos sexos, así como tener los mismos derechos. Durante el transcurso del taller de igualdad también se inauguró el curso de corte y confección para las mujeres de esta localidad en donde 20 pobladoras se beneficiaran económicamente en aprender un oficio para obtener más y mejores oportunidades de un autoempleo. Cabe hacer mención que el Gobierno del Estado a través del IQM reforzarán las acciones de respeto e igualdad que deben prevalecer en la vida cotidiana, para que mujeres y hombres reciban las mismos beneficios y ser tratados con respeto.

VOZ DE MUJER REVISTA PENINSULAR

QUINTANA ROO INFORMACIÓN

Realiza DIF Quintana Roo más de mil 200 acciones en el primer semestre del año para la prevención del embarazo adolescente

Para Gaby Rejón de Joaquín es una prioridad que la infancia cuente con más y mejores oportunidades de desarrollo

VOZ DE MUJER REVISTA PENINSULAR

El Sistema Estatal DIF Quintana Roo, que preside la señora Gaby Rejón de Joaquín, a través del Programa de Atención a Menores y Adolescentes en Riesgo (PAMAR), brindó en el primer semestre del año más de mil 200 acciones preventivas sobre el embarazo a temprana edad en instituciones educativas y espacios públicos. Al respecto, el director de PAMAR, David Preciado Conde indicó que por instrucciones de la señora Gaby Rejón de Joaquín se continúa reforzando las medidas preventivas y de auto cuidado entre la población joven en situación vulnerable, para que tengan más y mejores oportunidades de desarrollo personal. Es así que a través del PAMAR se

ofrece información sobre medidas preventivas y de auto cuidado por medio de talleres, conferencias y pláticas, dirigidas a estudiantes de los niveles de primaria, secundaria y bachillerato, dotándolos con herramientas sobre los riesgos que puedan afectar su planificación de vida. Cabe señalar que el DIF Quintana Roo, en coordinación con instituciones gubernamentales implementa acciones en favor de los infantes y adolescentes sumando estrategias para informar a la población sobre las implicaciones y responsabilidades que conlleva ser padres o madres a temprana edad y sobre la toma de decisiones que afecten su formación y calidad de vida.

QUINTANA ROO PLAYA DEL CARMEN

En Solidaridad se reconstruye el tejido social con acciones que empoderan al ciudadano

Inauguran base de Operaciones de la Policía Estatal en Solidaridad Entrega Gobernador del Estado Certificado Único Policial (CUP) a elementos que concluyeron con las capacitaciones. El Gobernador del Estado, Carlos Joaquín González, y la Presidenta Municipal de Solidaridad, Cristina Torres Gómez, inauguraron la Base Operativa de la Policía Estatal en Playa del Carmen, la cual tiene como función colaborar en las tareas de prevención del delito a través de la coordinación con las policías municipales, autoridades federales y fuerzas armadas con acciones de vigilancia y operativos que ayuden a prevenir, inhibir y, en su caso, atender hechos delictivos. Al respecto, la Presidenta Municipal reconoció que se han tenido importantes avances en temas de seguridad pero aún falta mucho por hacer, no solamente en

VOZ DE MUJER REVISTA PENINSULAR

cuanto a capacitación policial y combate a la delincuencia sino, principalmente, en la recuperación del tejido social a partir de acciones como la educación, la cultura y el deporte. “Esta lucha va más allá de atrapar a presuntos delincuentes y ponerlos a disposición de la autoridad, sino de cambiar todos, no solo cuerpos policiales sino ciudadanos, de trabajar en conjunto hacia un plan en el que podamos ir erradicando la violencia y los fenómenos que la generan y por eso se ha trabajado mucho en reconstruir el tejido social con acciones muy puntuales que empoderen al ciudadano para que pueda tener la capacidad de resolver sus problemas y no encontrar en la delincuencia la solución”, aseguró. Asimismo, reconoció el esfuerzo y compromiso del sector empresarial, con quien se ha trabajado para dotar a los policías de mejores herramientas para el desarrollo de su labor diaria. En este sentido recordó que de seis patrullas que se recibieron al inicio de la Administración, hoy se cuenta con cerca de 200. “En Solidaridad recibimos seis patrullas

funcionando y hoy tenemos cerca de 200. Además, los policías no tenían seguro social, hoy lo tienen y seguro de vida hasta por un millón de pesos, ellos han puesto su voluntad para prepararse y su empeño para salir adelante”, subrayó. En tanto, el Gobernador del Estado, Carlos Joaquín González, coincidió con la Munícipe en cuanto a la situación en la que se recibió la Policía Estatal al inicio de la Administración e hizo un recuento de los avances que se han tenido en esta material. “Hacer todo este programa de equipamiento, profesionalización y mejora y llegar a todo el estado va por buen camino. Hemos abierto bases de operación bien equipadas, con espacios adecuados para trabajar bien, para estar cómodos y para trabajar con total compromiso con la sociedad en Cancún, Cozumel, Tulum y ahora en Playa del Carmen. Eso nos permite llegar a todos los municipios donde no había posibilidades de estancia de los elementos”, subrayó. Agregó que se han mejorado los salarios del 100 por ciento de los elementos policiacos, y se les ha dotado de chalecos, cascos y el 70 por ciento ya cuenta con las armas que exige su labor; además de que actualmente se cuenta con más de 500 patrullas que coadyuvan con las policías locales en la vigilancia de los diferentes municipios. Durante el evento también se hizo la entrega simbólica del Certificado Único Policial (CUP) a 75 de los 400 elementos que cursaron sus capacitaciones y que fueron aprobados por el Centro Estatal de Control y Confianza. En este sentido, el Director General de Seguridad Pública y Tránsito de Quintana Roo, Rodolfo del Ángel Campos, aseguró que “Quintana Roo es de los primeros cuatro estados que ha cumplido con esta profesionalización y ahora tiene policías certificados, con lo que se garantiza mejorar el tiempo de respuesta y que actúen con estricto respeto a los derechos humanos y con conciencia plena del Sistema de Justicia Penal”, informó.

PLAYA DEL CARMEN QUINTANA ROO

Entrega Solidaridad más de 810 Créditos a la Palabra

Impulsa Solidaridad a cerca de 600 artesanos y productores locales Al pertenecer al Padrón de Productores de Solidaridad acceden a capacitación, financiamiento y espacio para comercializar sus productos.

El Gobierno de Solidaridad, encabezado por la Presidenta Municipal, Cristina Torres Gómez, entregó 814 créditos a la palabra para mujeres, hombres, jóvenes y trabajadores del sector primario que lo solicitaron a la Dirección General de Desarrollo Económico para la creación de empresas o el mejoramiento de las ya instituidas. Belia Beltrán Aguilera, titular de la dependencia y Presidenta del Comité Técnico de los programas de Crédito a la Palabra, informó que del total de los créditos entregados, 377 fueron para negocios ya establecidos y 336 para la creación de nuevas empresas, incluyendo las conformadas por quienes cursaron el diplomado Yo Emprendo y los 101 apoyos otorgados al sector primario. “El programa que más éxito ha tenido fue Crédito a la Palabra para Mujeres Emprendedoras, con más de 213 créditos otorgados para giros como abarrotes, antojitos, cosméticos, estética, costura, lavandería, manualidades, novedades y venta de maquillajes, entre otras. En este programa se dieron más de tres millones 392 mil pesos a mujeres en el 2018”, subrayó. En este sentido agregó que en 2018, en el caso de jóvenes, fueron entregados 71 créditos con un monto de un millón 167 mil pesos; en cuanto a los hombres, se solicitaron y entregaron 18 créditos; asimismo, del sector primario se entregaron tres millones de pesos para 101 créditos que fueron enfocados en agricultura, apicultura, ganadería e infraestructura. “Este programa inició en 2017, con la finalidad de apoyar a las mujeres que tuvieran la inquietud de abrir un negocio para apoyar la economía de sus familias, ahora se ha convertido en una verdadera herramienta para toda la comunidad emprendedora que tiene alguna idea de empresa y no cuenta con los recursos suficientes para llevarla a cabo”, aseguró Beltrán Aguilera.

El Gobierno de Solidaridad, encabezado por la Presidenta Municipal, Cristina Torres Gómez, ha impulsado a cerca de 600 micro, pequeños y medianos emprendedores al crear el Padrón de Productores del Sector Primario y el Padrón de Artesanos y Productores de Manufactura, con lo cual tienen acceso a diversos beneficios como capacitaciones, financiamiento y espacio para comercializar sus productos. Al respecto, la Directora General de Desarrollo Económico, Belia Beltrán Aguilera, señaló que como parte de las aportaciones a este sector empresarial, se gestionó el registro ante instancias federales de la marca “Hecho en Playa del Carmen” y “Hecho en Puerto Aventuras”, sello que ha favorecido la presentación de artículos y productos en ferias locales, nacionales e internacionales de 36 productores playenses. “Seguimos brindando los conocimientos y herramientas a los emprendedores a través de capacitaciones, enlaces para gestionar financiamiento ante los tres niveles de gobierno y espacios o puntos de venta para sus productos. Como parte de ello, a finales de agosto se abrirá el curso ‘Yo emprendo’ con el propósito de que los emprendedores fortalezcan sus negocios, además facilita los trámites municipales a quienes lo concluyen. Asimismo, indicó, quienes cursan el taller “Yo emprendo” se les otorga de manera gratuita licencias de funcionamiento, de uso de suelo comercial, sanitaria y la anuencia de protección civil, además se les brinda la oportunidad de contar con financiamiento del programa ‘Crédito a la palabra´, en sus cuatro modalidades: Mujeres, Jóvenes, Hombres y Sector Primario”, explicó al respecto. El Padrón de Productores también ha sido una plataforma para que los productores locales participen en reuniones y eventos como la Feria Internacional de Negocios “Proyéctate al Sur 2018”, donde una de las participantes de Playa del Carmen, Miriam Suárez, que cuenta con la marca ‘Hecho en Playa del Carmen”, logró colocar un pedido para el Vaticano. “Produzco miel con cúrcuma, merme-

ladas y crema de cacahuete, todos alimentos orgánicos. Playa del Carmen ha sido un mercado que ha incrementado su interés por consumir alimentos de calidad y que se produzcan por la comunidad, además nos ha ayuda do a ser reconocidos en otras partes del mundo, ya que el turismo que viene de manera continua a vacacionar, nos busca y nos recomienda”, expresó en entrevista. Para ella, su meta es lograr ampliar sus puntos de venta y hacer crecer su microempresa, además de generar en la comunidad mayor consciencia, en cuanto a que se consume. Cabe informar que para registrarse en el Padrón de Productores del Sector Primario y el Padrón de Artesanos y Productores de Manufactura se requiere acudir a la oficina de la Dirección General de Desarrollo Económico de Solidaridad, localizada en la calle 1era Sur esquina con avenida 20, colonia Centro de Playa del Carmen.

VOZ DE MUJER REVISTA PENINSULAR

QUINTANA ROO INFORMACIÓN

Ley de Movilidad no afectará a los comercios ambulantes:

Dip. Fernando Zelaya

Se reúne Dip. Fernando Zelaya con agrupaciones de comerciantes ambulantes para aclarar sus inquietudes en torno a la Ley de Movilidad. El presidente de la Comisión de Comunicaciones y Transportes, diputado Fernando Levín Zelaya Espinoza sostuvo que la Ley de Movilidad del Estado de Quintana Roo no afecta a los comerciantes ambulantes establecidos en ningún municipio de la entidad, por el contrario, establece las normas generales en beneficio de todo ciudadano para garantizarle el derecho humano a trasladarse de un lugar a otro y acceder de manera libre y eficiente a toda la gama de servicios, comercios e infraestructura a la que tiene derecho. El legislador se reunió este lunes con los miembros de la Coalición de Sindicatos Unidos que agrupa a por lo menos cinco organizaciones de comerciantes ambulantes con representación en todo el estado, quienes solicitaron les sean aclaradas sus inquietudes, surgidas a raíz del desconocimiento de la nueva legislación que entrará en vigor a partir del 12 de septiembre próximo. El representante de la Coalición de Sindicatos Unidos, Julio René Medina Estrella reconoció que las inquietudes y el temor de sus agremiados se deriva del desconocimiento de la propia ley y de los rumores surgidos por medio de las redes sociales, de que, a la entrada en vigor de ésta, serán desalojados de las calles y banquetas, en las que, desde hace años, los comerciantes trabajan para mantener a sus familias. En su intervención, Zelaya Espinoza, como presidente de la Comisión de Comunicaciones y Transportes de la XV Legislatura

VOZ DE MUJER REVISTA PENINSULAR

aclaró que la Ley de Movilidad del Estado de Quintana Roo no tiene como objetivo afectar de ninguna forma al comercio ambulante ni a ninguna otra actividad económica que se desarrolle de manera lícita y mucho menos considerando la precaria economía por la que atraviesan municipios como Othón P. Blanco, Bacalar, José María Morelos, Lázaro Cárdenas, entre otros. “Su objetivo es que los ciudadanos puedan alcanzar el destino deseado en condiciones de seguridad, comodidad e igualdad y de la forma más autónoma y rápida posible”, manifestó Zelaya Espinoza, quien exhortó a los representantes del comercio en la vía pública a replicar el mensaje hacia sus agremiados y evitar la desinformación que trae como consecuencia la especulación y el temor de ser afectados. La Ley de Movilidad del Estado de Quintana Roo, agregó, es el conjunto de normas que garantizan por primera vez en la historia del Estado, el derecho humano que permite a todos los ciudadanos, colectivos y empresas acceder a la multiplicidad de servicios, equipamientos y oportunidades que ofrece cada ciudad de la entidad. Estuvieron presentes en la reunión celebrada en una sala de Palacio Legislativo Cesar Antonio Iuit, representante de la CROC, María Jesús Canché de la CTR, Felipa Cocom Poot y Nelia Ávila Ancona de la organización Emiliano Zapata, así como Julio René Medina Estrella de la CETEN y que además encabeza la Coalición de Sindicatos Unidos del comercio ambulante.

SECCIÓN

Sociales

Inolvidables XV años de

Paula Esther En compañía de seres queridos la festejada disfrutó de hermosos momentos

Paula Esther llegó a la edad de las ilusiones y celebró la fecha sin desperdiciar un solo momento de felicidad. Sin duda será una fecha inolvidable. Con el corazón lleno de las ilusiones que acompañan su juventud, Paula Esther Pereyra Escobar festejó sus XV años, el pasado 11 de agosto en Playa del Carmen, Quintana Roo. Hija de Miguel Ángel Pereyra Díaz y María Alejandra Escobar González, la joven Paula Esther lució radiante en la misa de velación donde el Pbro. Higinio Izquierdo Ordaz dedicó un reflexivo mensaje. La celebración inició con una emotiva ceremonia de acción de gracias en la Iglesia del Carmen. La quinceañera estuvo acompañada por sus padres Miguel Ángel Pereyra Díaz y María Alejandra Escobar González, y de sus padrinos

VOZ DE MUJER REVISTA PENINSULAR

de velación Carlos Manuel Joaquín González y Gabriela Rejón de Joaquín. Lugar especial tuvieron sus abuelitos Alberto Escobar Velázquez y Paula González Alonzo, así como demás familiares y amigos más cercanos. Paula Esther escuchó con mucha atención los consejos del Pbro. Higinio Ordaz en los que se refirió al incondicional amor que Dios tiene para sus hijos, siendo este el principio que deberá regir la vida de Paula durante su etapa de juventud. Cientos de felicitaciones y abrazos recibió la festejada al término de la ceremonia religiosa de parte de sus invitados. Un momento solemne marcó esta celebración, cuando la joven quinceañera ofrendó su ramo a la Virgen del Carmen.

Los XV a

Paula E

Vals, salsa y baile modern más emotivos de esta m

La radiante juventud de Paula Esther Pereyra Escobar engalanó una noche llena de estrellas. En el salón de eventos “Bambú” la joven festejó sus XV años en medio de la alegría contagiosa de sus chambelanes y amigos. Ahí, ante todos sus invitados, su padre Miguel Ángel Pereyra Díaz presentó en sociedad a la quinceañera. El momento tradicional de la noche fue el baile del vals, en el que Paula Esther recibió las felicitaciones de sus padres, padrinos, familiares y gran cantidad de amigos. Sus invitados disfrutaron de un exquisito bufete acompañado de selectas bebidas y una espectacular mesa de postres, sin que falte el tradicional pastel. Momento mágico, que sin duda quedará guardado en el recuerdo de quienes fueron parte de esta

años de

Esther

no fueron los momentos magnífica celebración gran celebración, fue cuando se proyectó el video de la niñez de Paula Esther en dos pantallas. El tema “Alegría”, como música de fondo, le puso el toque mágico al vídeo, en donde la linda quinceañera mostró su extraordinario talento y sensibilidad que la caracteriza desde pequeña. Posteriormente, la quinceañera Paula Esther bailó un remix de música salsa con su papá Miguel Ángel, seguidamente el vals con familiares y amigos y finalizo con un baile moderno mediante el cual recibió en cantidades de aplausos y porras. Más tarde, la pista de baile se llenó con el animador Rodolfo Alonzo González para disfrutar de la música del DJ Loeza y el equipo de Luz y Sonido de “Bombolex”. Entre felicitaciones, el tradicional brindis y las fotos del recuerdo, todos vivieron una noche fantástica.

Sociales

SECCIÓN

La Emotiva Boda de

María Cristina y Daniel Josaphat

El sábado 21 de julio del presente año unieron sus vidas en matrimonio en la ciudad de Mérida los jóvenes licenciados en Educación Daniel Josaphat Méndez Marrufo y en Educación Primaria María Cristina Calva Estrada. La ceremonia de acción de gracias se celebró en punto de las 8 de la noche en la Iglesia Nacional Presbiteriana Shalom, sede García Ginerés, y fue oficiada por el pastor Wilbur Madera Rivas. Posteriormente se ofreció una recepción en honor de los recién casados en el Salón Villarreal (colonia Yucatán), quienes viajaron de luna de miel a la Riviera Maya. Los contrayentes son hijos de los señores Daniel Enrique Méndez Hurtado, Renata María Marrufo Montañez, Rodrigo Calva Jiménez y Ana Luisa Estrada Ortiz. El enlace civil se realizó el miércoles 18 del mismo mes en la oficina centro del Registro Civil y firmaron como testigos del acto los hermanos de los novios, Jenifer Saraí Méndez Marrufo, Ana Elena Calva Estrada de Escobedo y Rodrigo Calva Estrada. 21

YUCATÁN INFORMACIÓN

Impulso al desarrollo económico de comunidades vulnerables

El DIF Yucatán entregó insumos para que mujeres y hombres inicien proyectos productivos.

VOZ DE MUJER REVISTA PENINSULAR

La elaboración de jarabes y mermeladas, el cultivo de plantas medicinales, cursos de cultora de belleza y una biblioteca, son parte de los proyectos productivos que más de 200 personas de 11 localidades del estado realizarán para contribuir al desarrollo económico y social de sus municipios, tras la entrega de insumos del esquema Comunidad DIFerente. En el evento efectuado dentro de las instalaciones del Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF), su director General, José Limber Sosa Lara, resaltó que el objetivo principal de estos planes es convertir a la localidad en protagonista de su crecimiento. “Lo que queremos con el programa Comunidad DIFerente es que las personas que integran una comunidad reconozcan y desarrollen sus talentos y habilidades para ser autogestivos. Que vayan más allá y no detengan estos procesos que iniciamos juntos, que sigan con el deseo de mejorar la economía de su comunidad y sobre

todo de sus familias”, expresó. María Rosa Canché Canul, de Holactún, es parte de las 20 mujeres que integran el grupo de desarrollo comunitario en Seyé y que este día recibió insumos para echar a andar un taller de elaboración de horchata, jarabes y mermeladas. “Desde hace tres años que empezamos con el programa y el beneficio ha sido maravilloso a nivel familiar, económico y personal. Este proyecto es el más grande y servirá para el sustento de nuestras familias, será nuestra micro empresa”, señaló María. Mientras las localidades de Xalaú en Chemax y San Pedro Chenchelá de Espita se beneficiaron con la entrega de insumos para el cultivo de plantas medicinales como tinaco, malla, mangueras, herramientas para jardín, tijeras para podar, bolsas de transplante y un lote de semillas de 20 hierbas. En el ámbito cultural, Tixkochó en Tekantó contará con todo lo necesario para

INFORMACIÓN YUCATÁN

una biblioteca comunitaria, cuyo apoyo fue de tres anaqueles, libros de diversa temática, mesas, sillas, lápices, plumas y marcadores. Por su parte, los grupos de Pozo Nueve en Maní y Chunkanán en Cuzamá recibieron apoyo para el curso de cultora de belleza y un total de 41 mujeres podrá ejercer este oficio. Una máquina recta y una over, reglas, pellón, papel para moldes, tijeras y bisutería contenían los paquetes para el taller de corte y confección, con lo que se benefició a las localidades de Lol-bé, Chemax; Tuzik, Espita; Houitz, Tekax; Sabacché, Tixmehuac y X-Panhatoro, Tizimín. El director del DIF explicó que más allá de colores y partidos, las localidades a las que beneficia este esquema fueron seleccionadas según el grado de marginación que presentaban, y reconoció la confianza y el entusiasmo de las y los integrantes de los grupos comunitarios y los DIF municipales con quienes se trabajó en conjunto.

VOZ DE MUJER REVISTA PENINSULAR

YUCATÁN INFORMACIÓN

Certificación laboral dará nuevo futuro a 108 mujeres

Suman ya 144 graduadas de la vertiente Escudo Productivo

VOZ DE MUJER REVISTA PENINSULAR

Para detonar la economía familiar y generar un desarrollo integral en su entorno de convivencia, se certificó a la segunda generación de 108 mujeres en la elaboración de productos de panadería y repostería ECO 729, como parte de las acciones de Escudo Yucatán en su vertiente Escudo Productivo. “Éste día es muy importante y de gran satisfacción porque con la entrega de estos documentos se fortalece a las jefas de familia que llevarán el sustento a sus casas y tendrán la capacidad de auto emplearse y ser autosuficientes”, manifestó en la ceremonia la titular de la Secretaría General de Gobierno (SGG), Martha Góngora Sánchez. Luego de recordar que esta acción fue instruida por el Gobernador Rolando Zapata Bello cuando se creó la estrategia

Escudo Yucatán y su vertiente Escudo Productivo, la funcionaria añadió que ahora las mujeres deben dar su mayor esfuerzo para construir cada día un mejor estado. “Deben creer en ustedes mismas, salir adelante de las crisis, ser decididas, aprovechar y motivar a los suyos para que se involucren todos los días, luchar todos los días para ser mejores personas, cada día en un entorno de respeto y tolerancia”, aseveró. Ante el director del Centro Estatal de Prevención Social del Delito y Participación Ciudadana (Cepredey), Gabriel Barragán Casares, Góngora Sánchez agradeció el apoyo incondicional de la empresa panificadora Santos Lugo por creer en este proyecto, que da grandes satisfacciones y resultados.

INFORMACIÓN YUCATÁN

“La certificación de ustedes significa también un ejemplo de que el hombre y la mujer pueden convivir juntos sin violencia, en armonía para construir un futuro mejor para nuestros niños y niñas”, señaló en presencia del titular de la Secretaría del Trabajo y Previsión Social (STPS), Bethel Achach Rodríguez. En su turno, Barragán Casares reconoció el compromiso del Gobernador y de Góngora Sánchez en la conformación y diseño de Escudo Yucatán, así como el respaldo del Instituto para la Igualdad entre Mujeres y Hombres (Ipiemh), a través de su directora General, Alaine López Briceño, y de la STPS, cuyo representante entregó apoyos para equipamiento, que hizo posible la formación de las nuevas técnicas en panadería y repostería. “Este certificado de competencia laboral nivel dos es como si hubieran estudiado el bachillerato en un nivel técnico que les permitirá a las graduadas ser personas calificadas para trabajar en grandes empresas o por su propia cuenta”, apuntó.

Añadió que esta acción es la culminación de un ciclo virtuoso que inició cuando se creó Escudo Yucatán, pues se dio apoyo y capacitación a la mujer con el respaldo del Ipiemh y el Cepredey, además de que se les dotó de incentivos económicos a través de la STPS, por lo que ahora ellas terminan satisfactoriamente sus estudios. Este logro personal se debe traducir en éxito en sus colonias y comunidades, que sirva de motivación a otras para salir adelante, enfatizó. A su vez, López Briceño aseguró que estos programas de certificación laboral son modelos probados que sí funcionan porque las participantes son mujeres trabajadoras, que quieren tener una mejor vida para ellas y sus familias. Durante el evento, se transmitió dos vídeos de la primera generación de becarias en repostería y panadería, así como el testimonio de doña Verónica Cecilia Calderón. El común denominador es que luego de completar el plan de estudios, la vida les brinda ahora una oportunidad para

salir adelante. “Yo fui empleada, cajera, niñera, trabajada de ocho a 12 horas todos los días, nunca estaba con mis hijos y soy madre divorciada. Una amiga me invitó a hacer pasteles y así empecé con este negocio. Luego, otra amiga me invitó al Cepredey y así es como ahora me estoy graduando a mis casi 50 años de edad. Quiero agradecer a todos porque ahora me ha cambiado completamente la vida”, relató doña Verónica. A nombre de esta segunda generación, recibieron sus documentos, avalados por la Secretaría de Educación Pública (SEP), Leydi del Socorro Aranda Oney, Rita María González González, Guadalupe Hortencia Gamboa Alpuche, Mildred Noemí Pech Zapata, María Julissa Camelo Aguilar, Erika Marisa Zapata Aguileta y Esperanza Margarita Gamboa. El programa certificó a un total de 144 mujeres en las dos generaciones que completaron el plan, como parte de los resultados obtenidos en Escudo Productivo.

VOZ DE MUJER REVISTA PENINSULAR

YUCATÁN INFORMACIÓN

Llegada de más inversiones, reflejo de la nueva dinámica económica de Yucatán La llegada de más inversiones a Yucatán apuntala de la dinámica económica que experimenta la entidad y representa un motor de crecimiento que diversifica las actividades productivas y genera una transformación estructural, ya que crea nuevas fuentes de trabajo mejor remunerado que se traduce en mayor bienestar para las familias yucatecas, resaltaron representantes de la iniciativa privada. Líderes de cámaras empresariales ejemplificaron que, aún en la recta final de actual gestión, se anunció, para julio de 2019, la instalación de una planta de molienda de Cementos Fortaleza del grupo Elementia, conformada por los corporativos Carso y Kaluz, con recursos por 30 millones de dólares, que implicará la creación de 50 puestos directos y 150 indirectos. Señalaron que lo anterior confirma que existe un buen clima para continuar atrayendo inversiones, que incluye condiciones de seguridad, así como el suministro de insumos, servicios y capital humano altamente calificado que requieren las compañías para establecerse. En este sentido, el presidente de la Cámara Mexicana de la Industria de la Construcción (CMIC), Luis Castillo Campos, dijo que ello es resultado de la gran proyección que se ha dado a la entidad en el país y el mundo, lo cual dará empleo a empresas yucatecas desde la primera etapa que contempla la construcción, con mano de obra, y en la segunda, también más puestos para su operación. En la tercera, una vez que entre en

VOZ DE MUJER REVISTA PENINSULAR

funciones, la meta es producir 250 mil toneladas anuales, lo que vendrá a terminar de abastecer a la península, comentó, pues sostuvo que en la actualidad la demanda estatal es de unas 800 mil toneladas anuales, de la cual Cemex cubre entre 600 y 650 mil, y con los 250 mil que genere la nueva fábrica se cubriría completamente. Añadió que la llegada del molino de Elementia fomenta también la sana competencia, en un mercado acaparado en gran parte por Cemex, por lo que mientras haya más oferta significa que habrá mayores beneficios económicos; sin embargo, confió en que al producir aquí el cemento se ahorre el costo de traslado de otros lugares y se refleje en el bolsillo del consumidor final. Por su parte, el presidente de la delegación Yucatán de la Cámara Nacional de la Industria de Desarrollo y Promoción de la Vivienda (Canadevi), Armando Valencia Castillo, aseveró que esta planta se suma a otras inversiones importantes como la Cervecería Yucateca, Envases Universales y Leoni, que dan cuenta de las facilidades que ofrece Yucatán. “Habla muy bien de que no se ha bajado la guardia en cuanto al trabajo hasta el último día de la administración. Es un Gobierno preocupado, interesado porque las inversiones lleguen y se asienten en el estado, que se den las facilidades para que este tipo de empresas generen beneficios en la entidad”, subrayó. Asimismo, celebró que la edificación y operación no tenga impactos negativos en el ambiente, toda vez que la molienda

es sólo una parte del proceso para producir el material, ya que con la tecnología que existe las firmas pueden asegurar el cuidado de los recursos naturales. Al respecto, el presidente de la Cámara Nacional de Comercio, Servicios y Turismo (Canaco-Servytur) de Mérida, Michel Salum Francis, destacó que la nueva cementera utiliza tecnología de punta y un modelo innovador para desarrollar todos los procesos de forma amigable con el medio ambiente. El también presidente del Consejo Coordinador Empresarial (CCE) de Yucatán agregó que la seguridad, infraestructura y facilidades otorgadas son atractivos que generan confianza para el establecimiento de cualquier compañía. “Se demuestra el compromiso del Gobernador de seguir trabajando hasta el último día. Vemos con muy buenos ojos que hasta el último momento trabaje en la atracción de capital; deja en el estado una derrama importante en la construcción de la planta y mejor precio para un producto hecho acá”, acotó. El reto, ahora, es retenerla e incrementar el atractivo como destino de la inversión en un entorno creciente de competencia en el sector, lo que implica fortalecer la capacidad para mantenerla, pues la atracción de más capital ayuda a mejorar el nivel de vida de las y los ciudadanos, ya que puede contribuir a diversificar las exportaciones, conectar a la economía interna de una región a las cadenas globales de valor e incentivar la innovación.

8 SECCIÓN

Chocolomazo Primero fue el socavón que de la noche a la mañana se abrió en la playa, en Playa del Carmen; ahora el desplome y la desecación misteriosa de la laguna de Chacanbacam, en los límites entre Quintana Roo y Campeche, en el sur del estado. Pero también tenemos antecedentes del socavón que se abrió, igual de la noche a la mañana, en la carretera Playa del Carmen-Cancún, hace algunos años que nos demuestra que la naturaleza es así de caprichosa. Sin embargo, el daño mayor ocurre en la laguna de Chacanbacam, hábitat de varias especies de la región que –a decir de los lugareños- desaparecieron igual con el agua. “Se los tragó la tierra”, afirman de forma literal. No se explican qué fue lo que sucedió, pues prácticamente dos tercios de la laguna desapareció y en su lugar dejó solamente una enorme huella de lodo, en donde antes estuvo el agua. La laguna tuvo en su parte más profunda hasta tres metros de agua… hoy solo queda uno y es mucho decir. Hay muchas dudas por resolver, como por ejemplo saber si esa laguna se recuperará y en cuántos años, ¿qué fue lo que sucedió? ¿A dónde fue la fauna? ¿A dónde se están yendo miles de metros cúbicos de agua?, etc., etc. Lo grave, decíamos, es que de esta laguna dependen los habitantes de esta región y de quienes hay hecho inversiones para atraer turismo ecológico y de aventura. Incluso existe un proyecto para convertirla en reserva natural o zona protegida. En verdad muchos estamos ansiosos por saber qué sucedió y si puede repetirse en otras partes de Quintana Roo. Hay quienes dicen que debajo de la laguna corre un río subterrá-

VOZ DE MUJER REVISTA PENINSULAR

neo que se llevó toda el agua. Y hablando de agua, el arribo atípico de sargazo a las costas de Quintana Roo puso en alerta y movilizó a las autoridades. Se trata de una contingencia de proporciones mayúsculas y de importancia tal que se trata nada menos que del motor de la economía local: el turismo. Por fortuna, concluyó la temporada de verano con buena afluencia y ocupaciones. Sin embargo, esto no es para cantar victoria. Por el contrario, es seguir protegiendo a las playas, pero la oportunidad histórica de diversificar el producto para no depender únicamente de la zona norte en las temporadas vacacionales. Quintana Roo tiene otros atractivos naturales en el sur, como son las zonas arqueológicas, las selvas, los cenotes, nuestra cultura maya viva, nuestra historia, que bien pueden confeccionarse para elaborar nuevos productos para quienes llegan de otras partes del mundo. Es una tarea conjunta. Los más interesados en esto deben ser los inversionistas que viven del turismo, los que se llevan la tajada más grande del pastel. Es cierto que ponen su dinero y corren riesgos, pero ahora es el momento en que se deben poner a girar el cheto para abrir nuevas oportunidades. No se trata solamente de poner la lana y recuperarla a manos llenas. Ahora sí es momento de trabajar, de poner el ingenio, los conocimientos, la capacidad para tener esa ansiada diversificación. Estamos ya a un paso del cambio de administración en los ayuntamientos de Quintana Roo, una transición que se antoja tranquila. En Playa del Carmen debemos hacer mención que fue uno de los municipios que más crecimiento tuvo en infraestructura urbana y en

servicios. Hubo despunte en calles y avenidas, en alumbrado público, en paraderos de autobuses, instalaciones para servicios médicos, parques públicos, etc. Un reconocimiento público a Cristina Torres Gómez, presidente municipal que ha dicho que deja finanzas sanas, contrario a lo que ella recibió, con deudas y compromisos económicos sin cumplir.

¿Qué está pasando en Villas del Sol? Es una pregunta generalizada que mucha gente se hace, no sólo de Quintana Roo, ante los recientes brotes de violencia que NO se habían registrado desde que se creó ese asentamiento humano. Si bien es cierto que esa comunidad está aislada de Playa del Carmen, con un buen número de viviendas de diversos estratos sociales, el hacinamiento y el arribo de personas de diversas entidades del sureste, principalmente tabasqueños, crean un ambiente totalmente diferente al que se respira en la ciudad. Se recuerda que hace muchos años, la colonia Colosio fue la zona conflictiva de Playa del Carmen. Ahí se asientan los “chapitas”, los Chiapanecos que fueron dolor de cabeza de las autoridades, pues independientemente de vivir en las famosas cuarterías el nivel educativo era muy precario.. Trabajadores al fin, muchos de ellos cumplieron sus sueños y obtuvieron, vía Infonavit, una vivienda en Villas del Sol y ahí trasladaron sus costumbres. Pero se fue sumando gente que llegó de otras entidades del sureste. Y se mezclaron las culturas, unas pacíficas y otras violentas. Pero tal parece que ahoran predominan las culturas violentas, y eso es un peligro. La pregunta es

¿Y quién está abanicando esta hoguera? ¿O quién prendió el fuego? Apagarlo, ahora, va a ser difícil. Y luego les digo por qué.

YUCATÁN Las horas de Rolando Zapata Bello están contadas, en tanto que Mauricio Vilas las va contando. El primero, porque ya se va de la gubernatura y el segundo porque ya quiere entrar. Son dos sentimientos encontrados. Uno no quiere que pase el tiempo y el otro quiere de pase rápido. Las cosas de la vida. El Chef ha tenido la oportunidad de ver cómo termina una administración gubernamental y cómo inician otras. Sentimientos encontrados. Caras tristes y caras llenas de alegría. Sin embargo, nadie se ocupa de saber cómo se dejan las cosas mucho menos como se reciben. No hay reconocimiento por las cosas buenas ni tampoco el interés por mejorar las que dan resultados. En Yucatán la madurez en la alternancia gubernamental parece que está avanzando. La reunión de Zapata Bello con Mauricio Vila así lo demuestra. En épocas pasadas la transición era prácticamente una guerra, una cacería de brujas como de película. Pero bueno, los que tienen memoria recuerdan que Zapata Bello y Mauricio Vila siempre han presumido muy buenas relaciones, desde el inicio de la administración municipal del panista. Siempre se les vio juntos, tanto en eventos estatales como municipales Hubo allá un sospechosismo que hablaba de una luna de miel entre el PRI y el PAN. Digo, solo hubo. Y está de moda el Tren Transpeninsular, ese mismo que recorrerá Campeche, Yucatán y Quintana Roo para traer o llevar

SECCIÓN turistas a Chiapas. Lo que no se ha dicho es que si enlazará con alguna ruta hacia el interior del país. Julia Carabias Lilo, una de las biólogas más importantes del país, ha puesto el primer pero a ese proyecto. Con su experiencia profesional y como ex secretaria de la Semarnat señala que no sólo se debe ver el impacto ecológico que tendrá, sino también el cultural. Bueno, esperemos. Si, esperemos también para conocer quiénes integrarán el gabinete de Mauricio Vila, porque se ha puesto cerrado el hombre. Dijo que en septiembre se conocería la lista, pero con seguridad se prolongará hasta el último día de ese mes. En cambio, Renán Barrera, el que derrotó a Víctor Caballero Durán, ya dio a conocer el gabinetazo. Veamos:

Mario Martínez Laviada (Oficialía Mayor) • • • • • • • • •

Experiencia:

2016-2018 Director de Altozano Mérida 2012-2015 Oficial Mayor del Ayuntamiento de Mérida 2008-2011 Director de operaciones de APA 1996-2007 Director de operaciones Grupo Pecis 1998 Asesor Jurídico en Bancomer S.A. de C.V. Presidente del Consejo de CANACINTRA delegación Yucatán (Enero 2006 a Enero de 2008) Presidente del Consejo Coordinador Empresarial de Yucatán (Sep-2006-feb 2007) Miembro del Equipo de Vida y Familia de Mérida A.C. (2002- a la fecha) Consejero Nacional de VIFAC (2006- a la fecha)

Julio Enrique Sauma Castillo (Secretaría de Participación Ciudadana) •

• • •

•

• •

• • • •

Mtro. Aquiles Sánchez Peniche (Administración) • • •

• • •

• •

Estudios:

Maestría en Cultura y Literatura contemporáneas de Hispanoamérica en la Universidad Modelo Licenciatura en Ciencias Antropológicas Universidad Autónoma de Yucatán Diplomado en Administración Pública Municipal Universidad Autónoma de Yucatán Diplomado en Género y Políticas Públicas Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales

Experiencia:

2016-2018 Docente en el área

de Humanidades Universidad Anáhuac Mayab y en la Maestría en Trabajo Social de la UNAM 2014-2015 Director de Desarrollo Social del Municipio de Mérida 2007-2014 Secretario General y Secretario de Formación del Comité Directivo Estatal del PAN-Yucatán 2007-2004 Subdirector de Fomento Productivo del Municipio de Mérida 2001-2004 Subdirector de Promoción Social del Municipio de Mérida 1998-2001 Jefe de Departamento de Promoción Comunitaria Rural del Municipio de Mérida 1994-1998 Promotor Comunitario del Municipio de Mérida

•

• •

Maestría en Alta Dirección y Negocios Internacionales en la Universidad Anáhuac-Mayab Especialización en Docencia en la Universidad Autónoma de Yucatán Licenciatura en Administración en el Instituto Tecnológico de Mérida

Experiencia:

20015 al 2018 Jefe de Departamento de Relaciones Laborales en el Ayuntamiento de Mérida. 20013 al 2015 Gerente de Operaciones de la empresa: Empaques Murguia S.A de C.V. 2008 al 2013 Director de Administración del Agua del OC Península de Yucatán en la CONAGUA. 2006 al 2008 Subdelegado de Auditoria Ambiental en la delegación de la PROFEPA. 2003 al 2005 Jefe de Departamento Administrativo e Informático en la delegación de la Secretaria de Economía.

Estudios:

Diplomado en Políticas Públicas en la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (FLACSO). Licenciatura en Administración de Empresas con especialidad en Turismo, en el Instituto Tecnológico de Mérida.

Experiencia

2015 – 2016: Directora de Finanzas y Tesorera Municipal del

Ayuntamiento de Mérida. 2012 – 2015: Subdirectora de Presupuestos en la Dirección de Finanzas y Tesorería Municipal del Ayuntamiento de Mérida. 2008 – 2010: Subdirectora de Administración en la Dirección de Desarrollo Urbano del Ayuntamiento de Mérida. 2007-2008: Gerente Corporativo Senior de Administración en el Grupo CER. 2001-2007: Directora de Administración en la Secretaría de Educación Pública del Gobierno del Estado de Yucatán.

Lic. Gerardo José Acevedo Macari (Gobernación) •

Estudios:

Lic. Laura Cristina Muñoz Molina (Finanzas y Tesorería) •

•

• •

•

Estudios:

Estudios completos de Maestría en Administración Tributaria en la Facultad de Contaduría y Administración de la Universidad Autónoma de Yucatán Licenciatura en Derecho en la Universidad Marista de Mérida.

Experiencia:

Socio Director del Despacho Acevedo y Asociados, S.C.P Jefe de investigaciones jurídicas de la Dirección de gobernación del H. Ayuntamiento de Mérida Director de contratos, convenios y asuntos legales de la Secretaría de Hacienda del Gobierno del Estado

Ing. Juan Hernán Mojica Ruiz, (Tecnología de la Información) • •

•

• •

•

LCC. Valerie Amador Hurtado (Comunicación Social) •

•

• • •

Experiencia:

2015 al 2018, como Subdirector de Planeación y Desarrollo de Proyectos en el Ayuntamiento de Mérida. 2012 al 2015 Director de Tecnologías de la Información en el Ayuntamiento de Mérida. 2011-2012 Director General Adjunto de Ingeniería de Sistemas en la Secretaría de la Función Pública del Gobierno Federal. 2010 al 2011, como Director General Adjunto de Planeación y Alineación de las Tecnologías de la Información en la Secretaría de la Función Pública del

Estudios:

Maestría en Comunicación Política y Mercadotecnia Electoral por la Universidad Pompeu Fabra. Licenciatura en Ciencias de la Comunicación en la Universidad Anahuac Mayab.

Experiencia:

2015 Subdirectora del área de Innovación Cultural del Ayuntamiento de Mérida durante la actual administración. 2013 – 2015 Directora de Comunicación Social y Relaciones Públicas del Ayuntamiento de Mérida. 2012 – 2013 Subdirectora del área de Imagen Institucional del Ayuntamiento de Mérida 2011 -2012 Coordinadora de Alianzas Estratégicas de la ONG Save the Children. 2008 -2010 Jefa de la Oficina de la Presidencia Municipal, Ayuntamiento de Mérida.

Lic. Aura Loza Álvarez, (Catastro) •

•

Estudios:

Maestría en Alta Dirección en la Universidad Latino. Ingeniería en Sistemas Computacionales en el Instituto Tecnológico de Mérida.

Gobierno Federal. 2004 al 2010, como Subdirector de Tecnologías en el Catastro Municipal de Mérida.

• • • • •

Estudios:

Maestría en Cultura y Literatura contemporáneas de Hispanoamérica en la Universidad Modelo Licenciatura en Derecho en la Universidad Autónoma de Yucatán

Experiencia:

2018 Jefe del Departamento Jurídico del Catastro del Municipio de Mérida 2008 Profesor en preparatoria incorporada a la UADY “Felipe Escalante Ruz” 2003 Coordinador Jurídico en la empresa Crédito y Casa, S.A. de C.V. 2002 Director en despacho jurídico propio 1998 Asesor Jurídico en Bancomer S.A. de C.V.

Y con esto bye, hasta la próxima…

VOZ DE MUJER REVISTA PENINSULAR

SECCIÓN

Estilo de Vida

Prada reinventa el empoderamiento femenino con Ultravisión

Foto: Prada Ultravision

La firma se inspira en la libertad femenina y exalta la personalidad luminosa, arriesgada y atrevida de la mujer La arquitectura interior de la Torre de Fondazione Prada conforma el deslumbrante fondo de Ultravision, la nueva faceta publicitaria de 365 grados de la emblemática marca italiana para Otoño/ Invierno 2018 que tiene como eje central

VOZ DE MUJER REVISTA PENINSULAR

la reinvención de la mujer: libre y sin miedo. Los enclaves de la Torre, sus laberínticas escaleras con múltiples ángulos y su pináculo de cristal con vistas panorámicas del horizonte nocturno de Milán bajo el ángulo del fotógrafo belga Willy Vanderperre, crean una experiencia aumentada que irradia fuerza femenina. El female empowerment está representado por las modelos Mica Aragañaz, Sarah Fraser, Amanda Murphy, Sasha Pivovarona, Amber Valetta, Liu Wen, Kiki Willems y Anok Yai, que aparecen reimaginadas como superheroínas fluorescentes en movimiento, elegantes y dinámicas. Capturadas al borde de un oscuro paisaje nocturno, con matices irreales, extremos y saturados, cada modelo, cada imagen, es fragmento de una sola historia: una travesía hacia la cima de la Torre que simboliza el ascenso de las mujeres hacia sus metas y la búsqueda de nuevos desafíos. La campaña en tonos neón deja al descubierto una colección de diseños

que muestran la textura de chaquetas oversize de telas gruesas y abrigadas, faldas y vestidos de coloridos estampados y abrigadores jerséis de punto en contraste, tules y gasas, bolsos y accesorios que añaden un toque femenino excepcional. Esta campaña es tan llamativa y espectacular como los sueños de la propia Miuccia Prada, una de las mujeres más poderosas del mundo en la lista Forbes, al frente de la marca de referencia global que combina la sofisticación contemporánea y de vanguardia con artículos únicos y de manufactura sublime. Sueños que hoy son una realidad con mujeres que toman decisiones, seguras de sí mismas, tenaces y visionarias, en línea con los valores de la marca perteneciente al Grupo Prada con un modelo de negocios capaz de combinar los procesos industrializados con sofisticada manufactura a mano, alta calidad y un nivel elevado de detalle característico de la producción artesanal. Sheila Ramírez /Forbes Life

Mujeres del Siglo

SECCIÓN

Mónica Aspe, representante permanente de México ante la OCDE Mónica Aspe Bernal es especialista en el diseño e implementación de políticas públicas con énfasis en telecomunicaciones, radiodifusión e inclusión digital. En 2017 fue nombrada por el Presidente de la República como embajadora extraordinaria y plenipotenciaria para fungir como representante permanente de México ante la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE). Previamente, fungió como Subsecretaría de Comunicaciones en la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (México) (SCT). Es licenciada y maestra en Ciencia Política por el Instituto Tecnológico Autónomo de México (ITAM) y Columbia University, respectivamente.

Trayectoria Profesional Mónica Aspe asumió sus funciones como Embajadora y Representante Permanente de México ante la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE) en junio de 2017. En marzo de 2018, fue electa por los 52 países miembros del Centro de Desarrollo de la OCDE como Presidenta de su Junta de Gobierno. Asimismo, co-preside el grupo de embajadores de la organización sobre la transformación digital. Además, en coordinación con la Secreta-

ría de Energía, representa a nuestro país ante la Agencia Internacional de Energía. De 2015 a 2017, Mónica Aspe se desempeñó como Subsecretaria de Comunicaciones en la Secretaría de Telecomunicaciones y Transportes. Promovió la implementación de políticas públicas derivadas de la Reforma de Telecomunicaciones de 2013, incluyendo la Transición a la Televisión Digital Terrestre, la consolidación del Sistema Satelital Mexicano y el innovador concurso internacional de la Red Compartida. En esta misma dependencia, sirvió desde 2011 como Coordinadora de la Sociedad de la Información, en donde instrumentó la iniciativa México Conectado, que dotó de acceso a internet a más de 100 mil escuelas, hospitales y sitios públicos. También lanzó la red de centros de inclusión digital, robótica y emprendimiento tecnológico Puntos México Conectado. Anteriormente, fue Directora General de la Cámara Nacional de la Industria de Radio y Televisión, desde donde impulsó la migración de estaciones de AM a FM. Asimismo, fue consultora de políticas públicas, desarrollando evaluaciones de programas sociales y estudios socioeconómicos de proyectos de inversión. Colaboró también como asesora en el Instituto Federal Electoral.

Mónica Aspe cuenta con una Licenciatura del ITAM y una maestría de la Universidad de Columbia, ambas en Ciencia Política.

Programa México Conectado Durante su gestión al frente de la Coordinación de la Sociedad de la Información y el Conocimiento (CSIC) de SCT, se diseñaron e implementaron proyectos para contribuir a alcanzar el acceso universal a la banda ancha. Entre sus principales responsabilidades estuvo dirigir el proyecto de conectividad social del Gobierno de la República, México Conectado, cuyo objetivo es llevar Internet de banda ancha a escuelas, centros de salud, bibliotecas, parques y todos los sitios y espacios públicos del país. Durante su gestión, el número de sitios conectados por la SCT se ha incrementado de 5 mil a más de 65 mil. Asimismo, lideró la creación de una red nacional de 32 Centros de Inclusión Digital, llamados Puntos México Conectado, cuyo objetivo es impulsar la innovación y el uso de nuevas tecnologías para el desarrollo de habilidades digitales y el emprendimiento. Se estima que estos Centros de Inclusión Digital beneficiarán a más de 160 mil beneficiarios al año en el país. VOZ DE MUJER REVISTA PENINSULAR

SECCIÓN

Belleza y Salud

Rickettsia, la enfermedad mortal confundida con gripe La rickettsia, transmitida por pulgas y garrapatas, puede ser una enfermedad peligrosa si no se detecta y trata a tiempo. La rickettsia se confunde con la gripe pues provoca fiebre, dolor de cabeza, escalofríos, dolor muscular, sangrados leves de encías o en cualquier otro sitio y erupción cutánea que puede identificarse como manchas rojas. Es importante la realización de un diagnóstico certero, ya que la enfermedad se puede curar si se inicia el tratamiento a tiempo. Si no conoces la información de este padecimiento, te contamos cuatro datos que podrían interesarte.

1. Enfermedad infecciosa Es producida por bacterias conocidas como rickettsias, que destruyen las células de algunos tejidos. De acuerdo con la Secretaría de Salud (Ssa), las rickettsias de mayor importancia epidemiológica son: • Tifus epidémico (Rickettsia proazkii): su principal vector de contagio es el piojo del cuerpo humano. Generalmente, se observa donde la higiene es deficiente y la temperatura fría. • Tifus murino (Rickettsia typhi): se transmite a través de pulgas de perro, ratón y gato. Con frecuencia se observa durante el verano y el otoño.

2. Modo de transmisión Las rickettsias penetran al organismo a través de la piel o el aparato respiratorio, una vez que se realizó la picadura del artrópodo infectado. Las garrapatas inyectan las rickettsias en la piel mientras se alimentan. En tanto que los piojos, garrapatas y pulgas depositan las heces infectadas en la piel. En ambos casos, el contagio ocurre al momento de rascarse pues los microorganismos son frotados en el lugar de la picadura.

3. Síntomas La enfermedad se caracteriza por presentar fiebre moderada o alta de manera repentina, malestar general, dolor de cabeza, escalofríos, náuseas y vómito. Además de sarpullido de color rojo hasta morado intenso en las palmas y plantas de los pies. En caso de no recibir atención médica oportuna la enfermedad puede agravarse y causar la muerte. Sin embargo, la Ssa afirma que al ser una enfermedad poco conocida, las personas rara vez hacen relación entre las picaduras y los síntomas.

VOZ DE MUJER REVISTA PENINSULAR

4. Medidas de prevención • Evita el contacto con animales infestados por piojos, pulgas o garrapatas. • Mantener buenos hábitos de higiene personal. Es recomendable bañarse y cambiarse de ropa diariamente. • Desparasitación frecuente de animales. • Evitar acumulación de basura en viviendas y sus alrededores.

Diálogo Ecológico

SECCIÓN

Vivir sin plástico

¿y cuáles son las alternativas? Por Greta Rico / GREENPEACE El planeta ya no puede más, nuestros océanos se ahogan en plástico y necesitamos tomar medidas que nos ayuden no solo a encontrar alternativas de compra y consumo, sino de hecho a cambiar nuestra manera de vivir. La producción de plásticos en el mundo aumentará en un 40% durante la próxima década (1) Reciclar ya no es suficiente, por eso hoy te compartiré 3 opciones para REDUCIR incluso eliminar tu consumo de plástico en tu vida diaria.

1. Compras en el supermercado

En muchas ocasiones pasar por un supermercado nos facilita hacer las compras de la semana o correr por lo que nos hace falta en casa, pero eso ya no es excusa. Lo importante es que puedas organizar tus tiempos y planear tus compras, acuérdate de llevar tus bolsas de tela para que no te llenen de plástico, evita productos como frutas y verduras que estén envueltos en plástico y trata de llevar tus recipientes para alimentos que se venden a granel.

2. Busca tiendas zero waste que apoyen el comercio local

Aunque estas tiendas tienen bastante tiempo operando en diferentes ciudades, a veces no es tan sencillo encontrarlas, tal vez podrías hacer un directorio de algunas que se encuentren cerca de tu barrio y visitarlas para ver qué productos ofrecen y cuál te conviene más. Recuerda que la lógica de estos comercios es generar la menor cantidad de basura posible y consumir local para reducir también nuestra huella de carbono. Me parece que lo mejor de estas tiendas es que puedes encontrar productos de higiene personal (shampoo en barra, jabón para manos, cepillos de dientes de bamboo, pasta de dientes ecológica). Así como opciones para la limpieza del hogar (lavatrastes, detergente para ropa y limpia pisos biodegradable y para rellenar tus botes y botellas). Estas dos cosas a veces son las que más plástico generan y pocas veces nos damos cuenta.

3. La clásica y la más colorida, el mercado

Otra de las opciones es a veces la más obvia, pero que sin duda por la dinámica en las grandes ciudades a veces se nos olvida; el mercado. Esta, es la manera más antigua, y también la más tradicional. La magia y el encanto de los mercados nos regalan alternativas de compra local, donde estamos apoyando el comercio de nuestras vecinas y vecinos, pero sobre todo es un espacio que además logra hacer comunidad. Te invito a que visites el más cercano y OJO, no olvides tus bolsas y recipientes.

VOZ DE MUJER REVISTA PENINSULAR

COCINA Pechuga rellena en salsa de Flor de Calabaza

ARIES (21 de marzo al 20 de abril).

El amor te irá bien, pero si estás soltero, buscarás otro tipo de persona al que te interesaba hasta ahora. Será un mes de puro relax y vida familiar. En el trabajo te irá bien y no habrá cambios, a menos que trabajes en algo creativo. ¡El dinero será regular! Te verás obligado a cambiar tu forma de llevar tu economía. TAURO (21 de abril al 20 de mayo).

En el amor te irá regular. Podrían surgir discusiones, porque estarás nervioso, pero no descargues con tu pareja o te irá mal. Si surgiera algún problema con algúna amistad, resuélvelo rápidamente y controla tu temperamento. Cuidado con la dieta, porque tendrás tendencia a ganar peso. Se muy puntual con tu dieta. GÉMINIS (21 de mayo al 21 de junio).

El romanticismo y los detalles con tu pareja, harán que la relación sea romántica y placentera. La vida social será importante, tendrás ganas de hacer un intercambio de ideas, de conversaciones interesantes a alto nivel intelectual. Tendrás mucho trabajo y te irá muy bien, pero no deberás desatender tu hogar y a tu familia. CÁNCER (22 de junio al 22 de julio).

Hay poco que puedas hacer en el amor, por ahora tienes otras prioridades y necesitas libertad, tomar aire. Ganarás mucho dinero que te llegará de inversiones tuyas, pero has cometido errores financieros a lo largo de tu vida y que no te habías dado cuenta, podrás arreglarlos. Céntrate en la familia. LEO (23 de julio al 22 de agosto).

El amor estará bien. Sin cambios ni estridencias. ¡De dinero estarás bien! Pero el dinero entrará con retraso y tendrás falta de liquidez. Seguirás con tu trabajo cotidiano, tranquilo y feliz, porque aunque tu trabajo cambie, sigue siendo positivo para ti. La salud será buena y tu familia es el equilibrio que necesitas.

Una fascinante receta saludable que hara que tu familia se sienta bien y contenta, ideal para que la prepares en el almuerzo. Tendras como resultado un rico y jugoso rollo de pechuga de pollo, relleno con rajas de chile poblano, elotes y queso Oaxaca; bañado con una cremosa salsa de flor de calabaza. Esperamos y disfrutes preparando y degustando de esta deliciosa receta. Ingredientes: • 2 cucharadas de aceite de oliva • 2 dientes de ajo finamente picado, para el relleno • 1/2 taza de cebolla finamente picada, para el relleno • 1 taza de rajas poblanas para el relleno • 1/4 de taza de epazote fresco picado para el relleno • 1/2 taza de grano de elote • 1 pizca de sal • 2 piezas de pechuga de pollo aplanadas (filete de pechuga) • 1 taza de queso oaxaca deshebrado Para la salsa: • • • •

1/2 taza de leche 1 taza de crema ácida 1 diente de ajo 3 tazas de flor de calabaza limpia • 1/2 taza de queso crema

• • • •

1 cucharada de mantequilla 1 pizca de nuez moscada 1 pizca de sal al gusto de flor de calabaza para decorar

Preparación: • Precalienta el horno a 180° C. • Calienta una sartén a fuego medio con el aceite y fríe el ajo con la cebolla, las rajas, epazote fresco, los elotes, sazona con sal a tu gusto. Reserva el relleno. • Sobre una tabla coloca papel aluminio, extiende las pechugas de pollo, rellena con la preparación anterior y queso Oaxaca, enrolla y cubre con el papel aluminio, coloca los rollos en una charola y hornea durante 20 minutos. Reserva. • Agrega a la licuadora los ingredientes de la salsa, licúa 3 minutos y reserva. • Calienta una ollita a fuego medio con la mantequilla y cocina la salsa hasta que espese ligeramente, sazona a tu gusto con sal y nuez moscada, sirve la pechuga en rodajas y salsea, decora con flor de calabaza. Disfruta. Consejo: Puedes acompañar con una ensalada fresca de lechugas o con arroz.

VIRGO (23 de agosto al 21 de septiembre).

En el amor te seguirá yendo muy bien. Tendrás poder para cambiar lo que no te gusta y buscar tu felicidad. Tu vida social será normal al igual que tu trabajo, aunque en este rubro siguen los cambios por los que pasa tu empresa. De dinero estarás muy bien. Tendrás suerte y te entrará dinero extra. La salud será buena. LIBRA (22 de septiembre al 22 de octubre).

En el amor te irá mal por ahora, no tendrás claro si estás con la persona adecuada. No es un buen momento para tomar decisiones. La vida social se verá afectada, intenta no entrar en discusiones, evita los enfrentamientos. Vas a tener que vigilar tus gastos y tendrás miedo de los retrasos y que te falte liquidez. Buena salud. ESCORPIÓ (23 de octubre al 21 de noviembre).

En el amor habrá cambios. Decidirás parar un poco, necesitas un tiempo de soledad, para luego emprender tu vida sentimental enfocándola de otro modo. Tanto en el trabajo como en la familia habrá algunos problemitas que iras solucionando poco a poco. De dinero te irá bien y tu salud será buena. SAGITARIO (22 de noviembre al 21 de diciembre).

Este mes podrías conocer a alguien diferente a lo que hay en tu entorno, el cual te impactará y gustará mucho. Con esa persona empezarás una relación pasional sin precedentes. La vida social seguirá muy activa y no dejarás de planear viajes. En el trabajo te irá muy bien. En tu casa y con tu familia todo irá bien. CAPRICORNIO (22 de diciembre al 21 de enero).

En el amor seguirá la inestabilidad. Estás intentando adaptarte a las nuevas condiciones que has establecido con tu pareja. En la cuestión laboral centrate un poco más y trata de enfocar tu vida profesional. En casa se respira buen ambiente, pero es necesario un cambio. Buena salud. ACUARIO (22 de enero al 19 de febrero).

La soltería estará llena de aventuras sentimentales, pero si estás en pareja pasaras crisis por situasiones del pasado, pero podras superarla. No necesitas hacer mucha vida social, hay cansancio y tienes ganas de desconectarte, de aislarte y cargar tus baterías. El trabajo te irá fantásticamente, todo lo que haces tiene éxito. PISCIS (20 de feb al 20 de marzo).

Lo más importante será la espiritualidad, la familia y trabajo. En el amor necesitas relajarte, irte de vacaciones y aprovechar para arreglar tus problemas de pareja. Te relacionarás al máximo con tus amistades y la pasarás bien. Podrías cambiar de puesto de trabajo dentro de la misma empresa o podrías cambiar de trabajo.