Revista Voz de Mujer No.169 Septiembre 2018 by Voz De Mujer Peninsular

“U t’aan x Ko’olej”

Hoy entregamos un gobierno con base sólida para un mejor futuro

Cristina Torres Gómez EDICIÓN No.169 / SEPTIEMBRE 2018

QUINTANA ROO

YUCATÁN

De la

EDITORA A Revista Voz de Mujer Peninsular No.169

l rendir su segundo y último informe de Gobierno, Cristina Torres Gómez, Presidenta Municipal de Solidaridad reconoció que los logros obtenidos en su administración en transparencia y disciplina financiera fueron posibles gracias a la suma de esfuerzos de la ciudadanía, la iniciativa privada y el gobierno. Los resultados son positivos y hoy podemos entregar un gobierno con base sólida para un mejor futuro, expresó. -El trabajo de estos dos años ha sido para recuperar nuestra grandeza y sentar las bases de un mejor futuro y lo hemos logrado. Para evaluar lo que se ha hecho en Solidaridad no hay mejor referente que lo que viven todos y cada uno de ustedes en su día a día, afirmó. Ante la presencia del Gobernador del Estado, Carlos Joaquín González, diputados, jueces, magistrados y presidentes municipales, recordó que gracias a la implementación de una estricta disciplina financiera se logró mejorar tres veces la calificación del Ayuntamiento y disminuir la tasa de interés de la deuda heredada por gobiernos anteriores, desarrollar más obras y acciones con inversión municipal tales como superar la crisis de basura y baches con la que se recibió el municipio. Hoy Solidaridad, es un municipio limpio, con parque vehicular que se entrega nuevo gracias a la confianza del empresariado y a la confianza que ustedes han depositado en nosotros con el pago de sus contribuciones. Ese dinero que ustedes aportaron fue utilizado en obras que ahora sirven a todas y todosEstas son las palabras de Cristina Torres Gómez al rendir su último informe a los habitantes de Solidaridad, sin embargo para conocer un poco más a detalle le invitamos a disfrutar cada página de la edición No.169 del mes de septiembre, que contiene información de gran interés, así como de sus secciones fijas como horóscopos, cocina, música y mucho más.

María Alejandra Escobar González Directora General

María Alejandra Escobar González Directora General Jefe de Información Dorcas Arely Mijangos Cuj Jefe de Fotografía Hugo Enrique Díaz Cervantes Coordinadora en Yucatán LCC. Norma Méndez Castillo Imagen y Diseño Gráfico Miguel Angel Pereyra Díaz Redacción Daniella Rentería Informática Jhovani Flores Serralta Comercialización July Pereira Aguilar Suscripciones y Distribución Sergio Raúl Molina (Q. Roo) July Pereira Aguilar (Yucatán) Colaboradores Antonio Sánchez Ethel Libertad Flores Luis Ballesteros Marycruz Serrano Mendoza Paola Escobar González Mauricio Mergold Ávila César Acopa Asesoría Jurídica Lic. Enrique Ángel Tapia Villa

AÑO XIX, EDICIÓN No.169 · SEPTIEMBRE DE 2018 Voz de Mujer es editada en Playa del Carmen, Quintana Roo por “IMPRESOS VOZ DE MUJER S.A. DE C.V.”. Certificado de Licitud en trámite ante la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación. Número de ejemplares 5,000. Número de reserva de Derechos de Autor: 04-2008-063017322800-102 OFICINAS en Quintana Roo: Cerrada Isla Carolinas, Mza. 10, Lt. 02, No. 120, Playa del Carmen, Quintana Roo, C.P. 77725. Cel: 984 151 9250. OFICINAS en Yucatán: Calle 1 Sur No. 307 x 10 Ote. Unidad Morelos, C.P. 97190, Mérida. Tel: (999) 149 6065. Correo Electrónico:

www.revistavozdemujer.com

impresosvozdemujer@gmail.com ventas.vozdemujer@gmail.com Las opiniones expresadas en los artículos firmados, son responsabilidad de los autores.

EN PORTADA 17 Trabajo conjunto: Ciudadanía,

CONTENIDO

Iniciativa Privada y Gobierno, dan base sólida a Solidaridad NACIONAL

6 Pleno aprueba exhorto para investigar renuncia de 30 candidatas electas en Chiapas y su reemplazo por hombres. 8 AMLO y gobernadores de cinco estados del sur acuerdan trabajar en conjunto en megaproyecto del Tren Maya.

QUINTANA ROO

10 Hoy Quintana Roo cree en su futuro porque tiene rumbo y fortaleza: Carlos Joaquín. 12 Participa José Esquivel Vargas durante el Foro de Consulta Juvenil de Felipe Carrillo Puerto. 13 Refuerza DIF Quintana Roo medidas preventivas contra la trata de personas. 15 Heredaremos una ciudad limpia y con insumos que son de los solidarenses: Cristina Torres. 16 Ofrecen DIF Quintana Roo y SIPINNA Nacional asesoría en materia de justicia en favor de la infancia.

SOCIALES

19 Imágenes 2º Informe Ceistina Torres Gómez.

YUCATÁN

21 Aseguran inclusión a personas con pérdida auditiva.

22 Niñez y juventud de Yucatán, respaldadas para concluir con éxito su educación. 24 Juntos hemos construido un Yucatán exitoso y de logros duraderos: RZB. 26 Vila dará seguimiento prioritario a la instalación y trabajos del Consejo Consultivo del Sistema Estatal para la Igualdad entre Mujeres y Hombres en el estado.

SECCIONES

28 ARTE Y CULTURA:

Lanza la ESAY dos nuevos posgrados, únicos en Yucatán…

30 MUJERES DEL

SIGLO: Carmen Mondragón (Nahui Ollin).

31 DIALOGO ECOLÓGICO:

Organizaciones de la sociedad civil exigen al próximo gobierno incluir Carbono Azul en acciones de mitigación al cambio climático

32 ESTILO DE VIDA: Veganismo es ya un estilo de vida. 33 SALUD Y BELLEZA:

La liposucción o lipoescultura: sus beneficios y sus riesgos. 34 HORÓSCOPOS Y COCINA: Arroz a la Tumbada.

NACIONAL NOTA

Pleno aprueba exhorto para investigar renuncia de 30 candidatas electas en Chiapas y su reemplazo por hombres En pasadas elecciones, todas las entidades federativas presentaron al menos un caso de violencia política de género La Cámara de Diputados aprobó exhortar al Instituto Nacional Electoral, al Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación y a la Fiscalía General de Chiapas, a investigar la renuncia de mujeres a cargos de elección popular, ocurrida el pasado 1 de julio, para que sus puestos fueran ocupados por hombres. Lo anterior, a efecto de cumplir con el mandato constitucional de paridad de género y de respeto a los derechos y prerrogativas electorales de las mujeres, indicó. Asimismo, los diputados exhortan a la Secretaría de Relaciones Exteriores y al gobierno de Chiapas a solicitar una opinión a ONU Mujeres con respecto a las posibles violaciones de los derechos humanos de las mujeres en la entidad. El documento destaca que desde que entró en vigor el principio de paridad salieron a la luz pública casos como los de María Gloria Sánchez Gómez y Rosa Pérez Pérez, alcaldesas de municipios indígenas de Chiapas que fueron amenazadas y obligadas a renunciar en 2015. Este fenómeno se agravó en el pasado proceso electoral en el que, 17 candidatas perdieron la vida y todas las entidades federativas presentaron al menos un caso de violencia política de género. Precisa que en Chiapas, donde al menos 30 candidatas obtuvieron cargos públicos mediante votación popular, renunciaron ante el órgano local electoral, para que un hombre ocupara su puesto, como sucedió en los municipios de Mapastepec y Tuxtla Chico. Al presentar el punto de acuerdo, la diputada del PRI, Ximena Puente de la Mora, dijo que, desafortunadamente, a medida

VOZ DE MUJER REVISTA PENINSULAR

que aumenta la participación política de las mujeres, también se ha comenzado a visibilizar el fenómeno de la violencia política electoral por razones de género. Este fenómeno, sostuvo, impacta de manera directa los derechos humanos de las mujeres, específicamente los cívicos y políticos, como el de ejercer su voto y participar de manera libre en la vida política del país. Comentó que la paridad de género que se estableció en la Constitución es una acción que permite garantizar las condiciones de igualdad que posibilitan que las mujeres tengan las mismas oportunidades que los hombres a acceder a las funciones públicas de México. En este sentido, enfatizó, la renuncia de candidatas electas en Chiapas “es una violación clara a los derechos humanos de las mujeres, toda vez que los cargos están siendo ocupados por hombres, lo cual vulnera lo que consagran las leyes en la materia, respecto a garantizar la participación en igualdad de condiciones”. “Si bien respetaron las reglas de la paridad en el marco de las elecciones, el derecho se vulneró al momento de iniciar el cargo, lo cual revela la discriminación que la mujer continúa viviendo”, afirmó. La diputada Beatriz Manrique Guevara (PVEM) afirmó no estar de acuerdo, “bajo ninguna circunstancia, con cualquier manifestación en contra de las mujeres y sus derechos a una vida plena y sin violencia” y se pronunció por impulsar acciones necesarias, a fin de asegurar que la igualdad de género se alcance en la vida política y que no sea solo formal, sino “que la letra cobre vida y sea sustantiva”. Añadió que se deben garantizar las

mismas posibilidades que los hombres para que las mujeres accedan a espacios de toma de decisiones que afectan sus comunidades y las vidas de sus familias. Se pronunció por tomar medidas para evitar que las mujeres sean presionadas a abandonar los espacios ganados de acuerdo a las leyes y con el apoyo de los ciudadanos. Por el PRD, la diputada Guadalupe Almaguer Pardo, subrayó que todos los logros que hoy tienen las mujeres han sido por su empuje y “no es regalo, no es una concesión, no es el resultado del esfuerzo de un partido político, sino de todas las que desde hace más de tres décadas hemos luchado en todas las trincheras dentro y fuera de los partidos para alcanzar las cuotas hasta llegar a la paridad”. Las mujeres de Chiapas “no están solas y, de ninguna manera, vamos a permitir que en este 2018 donde hemos alcanzado el 43 por ciento en la Cámara de Diputados, hoy en un estado se violenten los derechos políticos de las mujeres. No más simulaciones, no más torcer la ley, no más torcer la Constitución. Vamos a exigir que se cumpla la paridad”, expresó. La diputada Fabiola Loya Hernández (MC), afirmó que sin mujeres no hay democracia y el caso de las 43 electas en Chiapas, sólo es la punta del iceberg de la violencia de género que existe en nuestro país y, este caso, “no puede pasarse por alto ni puede quedar impune”. En la construcción de una sociedad democrática, no puede haber cabida para acciones que vayan en sentido contrario a los principios de igualdad y no discriminación. Se pronunció a favor del punto de acuerdo y pidió emitir medidas cautelares necesarias para proteger los derechos

NOTA NACIONAL

La dimisión a cargos públicos de mujeres es una clara manifestación de violencia política, sostienen legisladoras políticos de las afectadas; realizar todas las investigaciones pertinentes que esclarezcan las presiones ejercidas contra de ellas y, en su caso, sancionar a los responsables. Del PT, la diputada Maricruz Roblero Gordillo, señaló que la paridad de género sintetiza la lucha de las mujeres a lo largo de muchos años para obtener el pleno reconocimiento de sus derechos políticos. Asimismo, lograr la plena igualdad en los ámbitos laborales, académico y de todo tipo. Las mujeres en el país conformamos más del 52 por ciento de la población nacional y tenemos capacidad e inteligencia para cumplir con los compromisos del pueblo. Por ello, “repudio la práctica que se ha dado en Chiapas en la cual mujeres que han sido electas para distintos cargos de elección popular, han sido obligadas a renunciar con el propósito de que hombres se hagan cargo de dicho puesto”. Olga Patricia Sosa Ruiz (PES) afirmó que es indignante que las instituciones políticas sean manipuladas para violentar los derechos políticos de las mujeres, por ello, agregó, “el Partido Encuentro Social reprueba que se siga prevaleciendo el interés de grupos políticos que asumen que los hombres deben ocupar cargos de elección popular, ejerciendo violencia política”. Sería humillante y triste que el Poder Legislativo deje pasar este tema que daña

gravemente la democracia del país y los derechos humanos de las mujeres, y exigió al INE y a la CNDH, investigar y sancionar a partidos políticos y sus dirigentes que resulten responsables. La diputada del PRI, Frinne Azuara Yarzabal demandó a todos los partidos políticos “no recurrir a simulaciones, respetar la paridad de género, proteger los derechos de las mujeres y hacer respetar la voluntad popular”, que eligió a mujeres a cargos públicos. Apuntó que la violencia política se intensificó con la incorporación de la paridad de género en la Constitución. Llamó a redoblar esfuerzos para mejorar el marco legal y castigar la violencia política que sufren, principal obstáculo que detiene el avance de la democracia porque restringe un trato igualitario en el ejercicio del poder y la toma de decisiones. El reto es combatir este fenómeno en varios frentes porque conjunta la vía cultural, penal, política y electoral. Del PAN, la diputada Verónica María Sobrado Rodríguez afirmó que “los acuerdos políticos no pueden estar por encima de los principios constitucionales de paridad de género. Es indignante que más de 40 mujeres en Chiapas hayan renunciado a cargos de representación popular a los que fueron electas en ayuntamientos y diputaciones locales, para que los puestos sean ocupados por hombres. Levantamos la voz para que estas situaciones no vuel-

van a ocurrir. Pidió tomar las medidas necesarias para evitar repetir estos hechos, y para que la violencia política por razón de género se sancione. “No somos juanitas ni manuelitas, somos mujeres con derechos. Ni un paso atrás”. Es momento de combatir las resistencias que de forma velada o abierta, desean revertir los avances a favor del reconocimiento y ejercicio del derecho de las mujeres, lograrlo es responsabilidad de todos no tiene filiación política. La diputada Lorena Cuéllar Cisneros (Morena), destacó que es vergonzoso que exista este sistema de control que a pesar de dar una cara de equidad, “da la puñalada y hace lo contario”. Por ello, se pronunció por elaborar un andamiaje jurídico sólido en el tema de violencia política de género para dotar a las autoridades de elementos que garanticen la gobernabilidad democrática. Sólo las mujeres, afirmó, pueden detener estas transgresiones políticas, “no permitiendo que violen nuestros derechos ni que pisoteen nuestra dignidad e inteligencia. Paremos esta falta de respeto. De no hacerlo, vendrán otras víctimas que inclusive pueden perder la vida. Cada una tiene la gran responsabilidad de no permitir por ningún motivo cualquier tipo de violencia y en cada una de nosotras está denunciar y velar por erradicar estas prácticas irracionales”.

VOZ DE MUJER REVISTA PENINSULAR

NACIONAL NOTA

AMLO y gobernadores de cinco estados del sur acuerdan trabajar en conjunto en megaproyecto del Tren Maya El Tren Maya, una obra inédita, no vista en los últimos tiempos, un proyecto nacional: AMLO En lo que consideró una obra inédita en el país por los beneficios y la inversión que se llevarán a la región sureste del estado, el presidente electo Andrés Manuel López Obrador (AMLO) encabezó una reunión con gobernadores constitucionales y electos de la región para afianzar la coordinación de trabajos para la ejecución del proyecto del Tren Maya. El presidente electo fue recibido por el gobernador de Chiapas, Manuel Velasco Coello, y su homólogo electo, Rutilio Cruz Escandón. Durante la reunión acompañaron al presidente electo los futuros titulares de dependencias a partir del 1° de diciembre: Carlos Urzúa Macías (SHCP), Javier Jiménez Espriú (SCT), Josefa González Blanco (Semarnat), Gabriela Cámara Bargellini (Consejo de Promoción Turística), Manuel Bartlett Díaz (CFE); Alejandro Álvarez Reyes-Retana (Agencia Reguladora del Transporte Ferroviario y Multimodal, adscrita a la SCT) y Rogelio Jiménez Pons (Fonatur). Por parte de los gobernadores en funciones y electos, además de los men-

VOZ DE MUJER REVISTA PENINSULAR

cionados estuvieron presentes: Alejandro Moreno Cárdenas (Campeche), Arturo Núñez Jiménez y Adán Augusto López (Tabasco); Rolando Zapata Bello y Mauricio Villa Dosal (Yucatán) y Carlos Joaquín González (Quintana Roo). Durante la reunión, que tuvo como objetivo trabajar en los aspectos técnicos de la obra tomando en cuenta la inversión, el impacto ambiental y el beneficio para la región, el presidente electo se dirigió a los mandatarios estatales, señalando la relevancia histórica del proyecto del Tren Maya: “Ustedes gobernadores, autoridades de los estados por los que va a pasar el tren y que además consideramos que va a tener muchos beneficios. Pensemos nada más en términos de inversión pública, que yo recuerde en los últimos años, nunca un proyecto para el sureste de 150 mil millones de pesos para los cinco estados, a lo mejor me equivoco, pero no creo, de inversión federal para el sureste. Esto consideramos que es algo inédito, no visto en los últimos tiempos, y va a ayudar mucho”,

dijo AMLO. Por lo que se refiere a la inversión y trabajos que estarán a cargo de la próxima administración federal, López Obrador explicó a los gobernadores la importancia de iniciar el 1° de diciembre con la ejecución del proyecto, de tal manera que ya se avanza en las bases para los concursos de licitación. El presidente electo solicitó el apoyo de los jefes de los poderes Ejecutivos de los estados y sus sucesores electos: “Tenemos la necesidad de trabajar en estos dos meses y medio que faltan para que iniciemos el gobierno y queremos pedir su apoyo para que en estos meses los gobiernos estatales ayuden en la elaboración de anteproyectos, en los trabajos que se tienen que realizar para tener las bases completas de licitación, no desperdiciar estos dos meses y medio”, expuso. López Obrador destacó que el Tren Maya es un proyecto de todos: autoridades de los tres órdenes de gobierno, sociedad civil e iniciativa privada. En resumen, un proyecto nacional:

NOTA NACIONAL

“El apoyo hacia adelante, porque sin las autoridades estatales sería complicado, esto debe de asumirse como un programa del gobierno de la república que involucre a gobiernos municipales, estatales y al gobierno federal, un programa de la nación para el desarrollo de México, de modo que no es un programa del gobierno federal, es un programa de todos con participación de gobiernos municipales, estatales, del gobierno federal, de la sociedad civil, de inversionistas nacionales, y si se necesita, de inversión extranjera, pero es un plan que yo invito a que los gobernadores adopten, que se sientan parte del programa, que en cada estado se promueva, se impulse para que tengamos buenos resultados” El presidente electo hizo énfasis en que el Tren Maya será una obra que deberá concluirse a tiempo y bajo los mejores estándares, eliminando vicios de operación como retrasos o situaciones no previstas: “Que podamos terminar la obra a tiempo, por eso tenemos que cuidar las bases de licitación. Hay la mala costumbre de que se proyecta un tiempo de terminación de la obra y se va un año adelante, a veces hasta dos, tres, los ejemplos sobran, yo no quiero que sea así, quiero que se cumpla con el programa”. Por ello, explicó que no aceptará ningún tipo de justificación que impida el avance de la obra en tiempo y forma, por lo que supervisará de manera personal el avance de los trabajos del Tren Maya: “No vamos a aceptar excusas que siempre hay… Yo tengo esa formación de que soy muy obsesivo de esas cosas, así como soy terco, perseverante, y cuando se trata de un proyecto de estos lo tengo en la cabeza y voy a estar evaluando, dándole seguimiento personalmente”. Recordó a los presentes que cuando fue jefe de Gobierno en la Ciudad de México, de esa manera trabajó para garantizar la finalización de las obras públicas más importantes: “Cuando iniciamos la construcción de los segundos pisos iba yo casi diario a la obra, estaba pendiente de la colocación de las trabes y de cómo se avanzaba y por qué se detenía, o sea, voy a estar en el terreno, les ofrezco disculpas por anticipado porque soy muy molesto, muy insistente. Nosotros no queremos vernos implicados en eso, queremos que se calcule de la mejor forma posible”, explicó. Finalmente, el presidente dio paso a la

presentación del proyecto que estuvo a cargo de Rogelio Jiménez Pons a los mandatarios estatales, quienes respaldaron a López Obrador en lo que será una de las obras emblemáticas de la administración federal 2018-2024. En conferencia de prensa, el presidente electo explicó el impacto social y la importancia de desarrollar la obra del Tren Maya en una región con las características del sureste mexicano: [De gran importancia “en cuanto a patrimonio cultural, artístico, histórico, y al mismo tiempo hay mucho potencial turístico en toda la región y vamos con este proyecto a dar respuesta a las necesidades que tienen los habitantes del sureste, necesidades de atención en lo económico en lo social. Vamos a enfrentar la paradoja de que los estados del sureste son estados ricos por todo su potencial -económico, cultural- con pueblos pobres.” Igualmente, López Obrador agradeció a los mandatarios de las cinco entidades que participarán en la construcción del Tren Maya y que recibirán sus beneficios: “Queremos impulsar este proyecto y agradezco a los gobernadores de Tabasco, Chiapas, Yucatán, Campeche, Quintana Roo por su apoyo”. AMLO reiteró ante los medios de comunicación que el Tren Maya es más que una obra pública. Se trata, dijo, de un proyecto que involucra a todos los sectores y,

por lo tanto, es posible decir que se trata de un proyecto nacional: “Comentábamos que este es un proyecto que consideramos prioritario, estratégico para el desarrollo de la nación. Por lo mismo, no se trata de un proyecto del gobierno federal, no es un proyecto de los gobiernos de los estados, es un proyecto del gobierno de la república, y diría que es el proyecto de una nación porque involucra también a los ciudadanos, a la sociedad civil, al sector privado y a las autoridades de los tres órdenes de gobierno, a los gobiernos municipales, estatales y al gobierno federal”. López Obrador dio paso a la presentación del proyecto a los medios de comunicación, que estuvo a cargo de Rogelio Jiménez Pons, próximo titular de Fonatur (Fondo Nacional de Fomento al Turismo), “instancia encargada de coordinar la ejecución del proyecto con el apoyo de todo el gobierno de la república”. Finalmente, el presidente electo informó la manera en que se dará seguimiento a los trabajos previos al inicio de la construcción del Tren Maya: “Ya terminamos nuestra reunión, acordamos llevar a cabo otra reunión en un mes para seguir evaluando, trabajando en todo aquello que nos permita desde el día 1° de diciembre lanzar las licitaciones y comenzar de inmediato la construcción del Tren Maya”, finalizó. VOZ DE MUJER REVISTA PENINSULAR

QUINTANA ROO INFORMACIÓN

Hoy Quintana Roo cree en su futuro porque tiene rumbo y fortaleza: Carlos Joaquín

Hoy Quintana Roo cree en su futuro porque tiene rumbo y fortaleza. En estos dos años se ha hecho mucho, pero nos esperan aún enormes desafíos. Vivimos un siglo que parece un verdadero amanecer día tras día. Juntos avanzamos hacia un Quintana Roo moderno, confiable, ordenado, seguro, y con más y mejores oportunidades para todos”, señaló el gobernador de Quintana Roo Carlos Joaquín al rendir hoy el Segundo Informe de Gobierno. “Hay todavía quienes no quieren que las cosas cambien, que se resisten y que ponen obstáculos. Pero al contrario, no nos desaniman. Trabajamos de sol a sol, aferrados a nuestras convicciones y a nuestros valores, convencidos que vamos por el buen camino y brindando más y mejores oportunidades para que nuestras familias tengan una mejor calidad de vida de la que están llevando”, añadió el gobernador de Quintana Roo. Carlos Joaquín destacó que el rumbo de Quintana Roo tiene tres grandes objetivos y dos ejes transversales. El primero, para mantener el crecimiento económico sostenido y sustentable; el segundo para disminuir las desigualdades y el tercero para impulsar la justicia para todos. El primer eje lo contempla la participación ciudadana que ha sido fundamental, su presencia activa y valiente.

VOZ DE MUJER REVISTA PENINSULAR

El segundo eje es la coordinación y colaboración institucional. En estos dos años de gobierno, el gobernador de Quintana Roo precisó que la entidad está entre las que lideran la expansión económica de México con un crecimiento al 4.5% en el primer trimestre de este año. Se generaron 34 mil 388 nuevos empleos formales en el 2018, superando la cifra del año anterior que fue de 32 mil 85 plazas laborales. En materia turística, somos el principal destino turístico de playa de América Latina. Este año recibimos a casi 16 millones de visitantes, lo que significó un crecimiento del 4.3 por ciento, lo que nos consolida como líderes indiscutibles y ubicó a México en el sexto sitio del ranking mundial; el Caribe Mexicano es el destino número uno en el mundo con mayor arribo de turistas internacionales de cruceros en el último año arribaron a nuestros puertos, más de 5 millones de cruceristas. Ocupamos el primer lugar nacional en la generación de divisas turísticas. Tan sólo en 2018, registraron un monto de 10 mil 779 millones de dólares, cantidad mayor en 1.5 por ciento que el año pasado. En este 2018, Quintana Roo está invirtiendo 207 millones de pesos en 116 campañas de promoción dirigidas a los mercados nacional, estadounidense, canadiense, europeo, latinoamericano y asiático. Carlos Joaquín anunció que en los próximos cuatro años se impulsará la mejora en 9 destinos prioritarios: Cozumel, Holbox y Chiquilá en el norte del estado; Playa del Carmen y Tulum en el centro, y Chetumal, Calderitas, Bacalar y Mahahual en el sur. En relación con el sargazo, el Gobernador dio a conocer que está afectando no sólo nuestras playas, sino las de Miami, Punta Cana y San Pedro; para su atención se avanzó en el diseño de un modelo de atención integral y la búsqueda de nuevas soluciones. “Trabaja-

mos en un plan de acción para el sargazo en el corto, mediano y largo plazo, denominado PAS. Estamos trabajando en tres niveles de contención del sargazo: en altamar, en aguas someras y en la playa”, señaló. Carlos Joaquín dio a conocer que en el futuro inmediato iniciarán grandes proyectos para los próximos cuatro años que fortalecerán nuestro estado como líder turístico indiscutible. Terminar el parque Cancún, la construcción del puente vehicular Nichupté y del Puente Bojórquez. Inaugurar el Museo del Mestizaje de Chetumal. La ampliación y modernización de la carretera federal 307 en el tramo Cancún – Chetumal, y la construcción del tren Cancún – Tulum – Bacalar, con el que el Gobierno del Estado se suma a la propuesta regional de construir el tren maya, que encabeza el presidente electo de México, Andrés Manuel López Obrador. El gobernador Carlos Joaquín enfatizó que somos el estado con la mayor tasa de crecimiento en la generación de empleos formales en todo el país. “Se generaron 34 mil 388 nuevos empleos formales en el 2018, superando la cifra del año anterior que fue de 32 mil 85 plazas laborales”, dijo. Al referirse a los programas dirigidos a las mujeres quintanarroenses destacó “Mujer Emprende”, “Mujer Mipyme”, “Crédito a la Palabra a Mujeres Emprendedoras”. “A partir del próximo año, incrementaremos los apoyos y los esfuerzos para que tengan más y mejores oportunidades para mejorar su actividad productiva, en beneficio de sus familias”, citó. Para los próximos cuatro años, el gobernador Carlos Joaquín anunció más empleos en el sur, y mejores condiciones para los trabajadores del norte. “En el sur, estamos ya muy cerca de concretar proyectos de gran envergadura que van a detonar su crecimiento económico y, por ende, la generación de empleos, como el Parque Industrial con Recinto Fiscalizado Estratégico y la Central de Abastos, ambos en Chetumal. La estrategia de conectividad digital, que permitirá potenciar las relaciones comerciales”, expresó. Asimismo, se seguirá insistiendo en detonar la zona arqueológica de Ichkabal, continuar con el desarrollo del Canal de Zaragoza, un ambicioso programa integral

INFORMACIÓN QUINTANA ROO

para el campo y por supuesto, el tren maya y la apertura de nuevas rutas turísticas que vendrán asociadas. Para el norte, Carlos Joaquín anunció trabajos en proyectos de movilidad urbana e infraestructura como los estudios de movilidad en Cancún y Playa del Carmen y el teleférico de Cancún. En el combate contra la corrupción, el gobernador Carlos Joaquín afirmó que quien la hace, la paga. “Hemos integrado 253 investigaciones por posibles actos de corrupción en contra de servidores públicos del estado”. Efectuamos 40 auditorías al gasto corriente de las diferentes dependencias, entidades y órganos desconcentrados del estado con un monto fiscalizable de 7 mil 770 millones de pesos. Aunado a ello, se realizaron 22 auditorías de obras para la revisión de la aplicación de 1,314 millones de pesos para constatar su correcta aplicación, comprobación, registro y destino. Con el laboratorio móvil se han realizado más de 2 mil pruebas a 97 obras de los ejercicios presupuestales 2016 y 2017. El fin es revisar la calidad de los materiales que se utilizan en las obras que se construyen con recursos públicos. Durante este año se ha sancionado a 47 servidores públicos, a los que se impusieron 73 sanciones, de las cuales 31 son inhabilitaciones, 11 suspensiones, 3 destituciones, 1 amonestación y 27 multas por un monto de 12.8 millones de pesos.

Se ha vinculado a proceso a 23 imputados y a la fecha se tienen 2 sentencias acusatorias en contra de dos ex funcionarios públicos. En materia de seguridad pública, Carlos Joaquín indicó que hay avances en el fortalecimiento de las instituciones encargadas de la seguridad. Una acción fundamental, es la colaboración con la Secretaría de la Defensa Nacional, financiando la construcción de la base de policía militar, apoyando significativamente en lograr la paz que ha sido trastocada y que tanto anhelamos. Informó que se ha iniciado la instalación en Cancún del sistema de video vigilancia de más de dos mil cámaras de última generación que permitirán vigilar mejor la ciudad desde un moderno centro de inteligencia y comunicación (c5), cuya construcción está comenzando. Para dignificar a nuestros policías, se han mejorado las condiciones laborales a través de un incremento salarial. Se les dotó de uniformes, equipo de protección y armamento a todo el estado de fuerza policial. También se incrementaron al doble los montos de los seguros de vida que se entregan por muerte natural y accidental a los policías. Hemos avanzado en la certificación del estado de fuerza operativo, que cuenta con el perfil, conocimientos, experiencia, habilidades y aptitudes idóneas para la emisión del certificado único policial. Se implementó un

programa permanente de capacitación a más de 3 mil elementos; en promedio cada policía recibió casi 3 cursos, lo que permite asegurar que su desempeño sea óptimo. Otro elemento de cohesión y encuentro social es el deporte. El gobernador de Quintana Roo señaló que este año participaron más de 103 mil personas. Entre ellos destaca la formación física de más de 67 mil niños, jóvenes, adultos, adultos mayores y personas con discapacidad. Se realizó la Universiada en su fase estatal, impulsamos las ligas permanentes y los juegos autóctonos tradicionales donde participaron más de 3400 jóvenes. Profesionalizamos el deporte capacitando entrenadores; en el centro estatal de alto rendimiento albergamos a 72 niños y jóvenes para apoyar su desempeño; nos vestimos de gala al ser sede de 10 disciplinas de la Olimpiada Nacional y Nacional Juvenil 2018. En la Olimpiada Nacional nos posicionamos en el lugar número 10 con un total de 109 medallas. Entregamos estímulos a 158 medallistas y deportistas de alto rendimiento y a 40 entrenadores a través del premio estatal del deporte. Por la mañana, el gobernador Carlos Joaquín entregó el documento al presidente de la Mesa Directiva del Primer Periodo Ordinario de Sesiones del Tercer Año de Ejercicio Constitucional de la XV Legislatura, diputado Jesús Alberto Zetina Tejero. VOZ DE MUJER REVISTA PENINSULAR

QUINTANA ROO INFORMACIÓN

Participa José Esquivel Vargas durante el Foro de Consulta Juvenil de Felipe Carrillo Puerto Con la participación de jovenes en política lograremos el cambio que deseamos para el municipio, dijo el presidente electo durante su intervención Parece que la política no es importante pero seguro que algunos de ustedes serán regidores en el futuro. La participación de jóvenes en política permitirá lograr el cambio que todos deseamos para bien de Felipe Carrillo Puerto, dijo hoy José Esquivel Vargas Chak Meéx, presidente muncipal electo durante el Foro de Consulta Juvenil realizado en el auditorio del Instituto Tecnológico de esta ciudad. La licenciada Anabel Pinzón de la O dio la bienvenida en representación del director del IT, maestro Diego Briceño. En su breve discurso dijo a los presentes que se espera mucho del nuevo gobierno municipal que encabezará Chak Me’ex. – Pero sabemos que solamente juntos lograremos el avance que deseamos para nuestro municipio, agregó. Seguidamente Esquivel Vargas inauguró el Foro Consulta de Consulta que bajo el lema “Tu marcas el rumbo” se realizó en esta ocasión con jóvenes de instituciones educativas de nivel

VOZ DE MUJER REVISTA PENINSULAR

medio y superior destacando ponentes del mismo Instituto Tecnológico, Centro Regional de Educación Normal Preescolar, Instituto de Estudios Superiores de FCP, Universidad Privada de la Península, Conalep, CBTIS y Centro de Estudios de Bachillerato. Chak Me’ex presentó también a cada uno de los integrantes de su equipo transición que tiene la responsabilidad del proceso de entrega-recepción del ayuntamiento. El ingeniero Charly Didier Cámara González, un destacado egresado del Tecnológico dijo a los asistentes en su intervención que las ideas y propuestas que expongan en estos foros son igual de importantes que las de maestros o de campesinos, porque todos son importantes y agregó que todos los sectores sociales tienen derecho a ser incluidos en el sistema de participación democrática. Se recibieron unas cuarenta propuestas en los días previos al foro y durante el mismo se presentaron y analizaron doce

ante el público juvenil que abarrotó el auditorio del Tec. Todas serán analizadas e incluidas en el plan municipal de desarrollo al igual que las que se presenten durante otros tres foros que se programa realizar antes de la toma de protesta. El presidente y la regidora electa Martha Guadalupe Chi Ay dialogaron con cada uno de los expositores de propuestas frente al numeroso público. Chak Meéx recordó que como diputado de la XV Legislatura Estatal participó en la modificación de la ley para que la juventud tenga participación directa en los cabildos que es el lugar donde se toman las decisiones. Así de esta manera la joven maya Martha Guadalupe Chi Ay será regidora representando a los jóvenes que son el 33% de la población del municipio. - Falta mucho para lograr un mejor Carrillo Puerto y lo haremos con ustedes. No cambiaremos como personas pero si cambiaremos juntos la forma de gobernar y de hacer las cosas en beneficio de la población, concluyó.

INFORMACIÓN QUINTANA ROO

Refuerza DIF Quintana Roo medidas preventivas contra la trata de personas

Con el objetivo de crear redes de protección entre la sociedad contra la trata de personas, la Subdirección de Atención y Protección a la Infancia y Adolescencia del DIF Quintana Roo, llevó a cabo en Cozumel un taller de sensibilización y una conferencia dirigido a adolescentes, maestros, maestras y padres de familia. Al respecto, la coordinadora estatal de la Red de Prevención del Maltrato y Explotación Sexual Infantil del DIF, Guadalupe San Martín Martínez dijo que para la presidenta del Sistema DIF Quintana Roo, Gaby Rejón de Joaquín es una prioridad reforzar las medidas necesarias de prevención, detección y atención de esta problemática, para generar herramientas protectoras de autocuidado.

Para Gaby Rejón de Joaquín es un compromiso impulsar programas de protección a la infancia y adolescencia Por ello se da seguimiento a la “Campaña Corazón Azul”#AquíEstoy contra la trata de personas, por medio de la cual se imparten conferencias, pláticas y talleres, entre otras actividades, brindando infor-

mación adecuada para que las familias vulnerables conozcan qué hacer en caso de presentarse alguna situación. Asimismo, Guadalupe Martínez indicó que por medio de la campaña se impartió en Cozumel un taller de sensibilización a 42 servidoras y servidores públicos de diferentes instituciones, así como la conferencia “Trata de Personas, Análisis desde la Perspectiva de Género y Derechos Humanos” a 83 personas entre estudiantes del Centro de Bachillerato Tecnológico Industrial y de Servicios (CBTIS) N° 28, madres y padres de familia. El DIF Quintana Roo trabaja en coordinación con los DIF municipales sumando acciones para que las familias tengan más y mejores oportunidades, logrando así la recomposición del tejido social. VOZ DE MUJER REVISTA PENINSULAR

QUINTANA ROO PLAYA DEL CARMEN

Heredaremos una ciudad limpia y con insumos que son de los solidarenses: Cristina Torres

Entrega 43 unidades de parque vehicular nuevas con 11 accesorios que serán destinados al retiro del sargazo en las playas y la recoja de basura en la ciudad 14

VOZ DE MUJER REVISTA PENINSULAR

“Hoy se da un paso muy importante para que los servicios públicos del Municipio se mantengan, y de cara alzada y de frente a los ciudadanos decimos que hoy no veremos desfilar esos camiones por la carretera para decirles adiós y no heredaremos montañas de basura. Hoy heredaremos una ciudad limpia, gente comprometida con el trabajo e insumos que son de todos los solidarenses”, afirmó la Presidenta Municipal de Solidaridad, Cristina Torres Gómez. Durante una histórica entrega de 43 unidades de parque vehicular nuevas con 11 accesorios, que pasan a ser propiedad del Ayuntamiento, los cuales fueron adquiridos con recursos del Fideicomiso del Derecho al Saneamiento Ambiental (FDSA) para reforzar los trabajos de retiro del sargazo y recoja de basura, la Munícipe destacó que este logro es el resultado del trabajo en conjunto entre el Gobierno Municipal, la iniciativa privada y el sector educativo, por lo cual les manifestó su reconocimiento y agradeció su confianza.

“Cuando hacemos equipo, hoteleros, gobierno municipal y ciudadanos, se logran resultados como este: entregar parque vehicular y una administración que pueda seguir trabajando para no tener deficiencia en los servicios públicos como lo heredamos nosotros de la Administración anterior”, subrayó. Cristina Torres agradeció a la sociedad civil que apoya, por voluntad propia, a la limpieza de playas. “Agradezco a todos y cada uno de los voluntarios civiles que han estado todos los días ayudando a limpiar la playa, aquellas personas que llegan con sus hijos y nos ayudan a recoger el sargazo, quienes a través de brigadas especiales han estado trabajando. Cuando el problema es eminente y no nos sentamos ni a llorar ni a repartir culpas sino a ver cómo juntos podemos avanzar, se tienen resultados como este”. En total, el Fideicomiso del Derecho al Saneamiento Ambiental ha invertido más de 100 millones de pesos en parque vehicular, obra pública, luminarias y “actualmente se

PLAYA DEL CARMEN QUINTANA ROO

están pavimentando dos calles con una inversión sin precedentes que nos está permitiendo entregar a los ciudadanos una administración eficiente”. Asimismo, adelantó que en breve se estarán entregando las sargaceras (redes para colectar el sargazo) que se colocarán entre el muelle al final de la avenida Juárez y el muelle al final de la avenida Constituyentes, como parte de las acciones que se llevarán a cabo para evitar que el alga continúe llegando a nuestras costas. Por su parte, el vocal del Fideicomiso y Vicepresidente de Experiencias Xcaret, Carlos Constandse Madrazo, agradeció y reconoció a la Presidenta Municipal de Solidaridad, Cristina Torres Gómez, por proponer esta herramienta a los empresarios, en la que no solamente participan sino toman decisiones. “Este fideicomiso opera bajo un consejo técnico en el que en partes iguales, iniciativa privada, el gobierno municipal y una universidad, se pudieran tomar todas las decisiones. Quiero recalcar que cuan-

do se presentó la Presidenta Municipal, la condición sine qua non que nos planteó es que ella en ningún momento quería dejar una deuda más de la que ya tenía que cubrir el municipio y en ese sentido le quiero agradecer que auténticamente se haya logrado eso”, subrayó. Por su parte, el Secretario Técnico del Comité y Tesorero Municipal del Ayuntamiento, Asunción Ramírez Castillo, recordó que en las sesiones se presentan, se discuten y se aprueban los proyectos de inversión. “Estas acciones son las que nos reúnen el día de hoy derivado de la necesidad de la limpieza de playas por la contingencia del sargazo así como el apoyo al área de servicios públicos municipales, lo cual nos permitirá ser más eficientes en los servicios públicos que el ciudadano demanda. Estos esfuerzos coordinados deben seguir, para que empresarios y municipio colaboremos en la construcción del Solidaridad que todos merecemos”, concluyó. Durante el evento al que asistieron

El Fideicomiso del Derecho al Saneamiento Ambiental (FDSA) ha invertido más de 100 MDP en obras públicas, maquinaria

y parque vehicular

representantes del sector hotelero, restaurantero, educativo, colegios y organizaciones civiles, fueron entregados: ocho camiones de redilas, dos equipos de perforación con taladro y compresor, 20 vehículos recolectores de residuos sólidos urbanos (15 camiones y cinco volquetes), tres barredoras de playa, cinco vehículos compactos, dos retroexcavadoras, tres mini cargadores, cuatro tractores agrícolas, cuatro pala cargadora frontal y dos remolques hidráulicos, así como un cargador compacto para la ZOFEMAT.

VOZ DE MUJER REVISTA PENINSULAR

EN PORTADA PRINCIPAL

Trabajo conjunto:

Ciudadanía, Iniciativa Privada y Gobierno, dan base sólida a Solidaridad Al rendir su segundo y último informe de Gobierno, Cristina Torres Gómez, Presidenta Municipal de Solidaridad reconoció que los logros obtenidos en su administración en transparencia y disciplina financiera, fueron posibles gracias a la suma de esfuerzos de la ciudadanía, la iniciativa privada y el gobierno. Los resultados son positivos y hoy podemos entregar un gobierno con base sólida para un mejor futuro, expresó. -El trabajo de estos dos años ha sido para recuperar nuestra grandeza y sentar las bases de un mejor futuro y lo hemos logrado. Para evaluar lo que se ha hecho en Solidaridad no hay mejor referente que lo que viven todos y cada uno de ustedes en su día a día, afirmó. Ante la presencia del Gobernador del Estado, Carlos Joaquín González, diputados, jueces, magistrados y presidentes municipales, recordó que gracias a la implementación de una estricta disciplina financiera se logró mejorar tres veces la calificación del Ayuntamiento y disminuir la tasa de interés de la deuda heredada por gobiernos anteriores, desarrollar más obras y acciones con inversión municipal tales como superar la crisis de basura y baches con la que se recibió el municipio. En el Teatro de la Ciudad habló sobre el Eje 1 del Plan Municipal de Desarrollo (PMD), Gobierno Eficiente y Transparente, del cual informó que la base del gobierno siempre fue el trabajo con la gente, por ello se reforzó el acercamiento a través del Módulo de Atención Ciudadana (MAC), atendiendo a más de 15 mil ciudadanos, así como las audiencias públicas y los foros; además de capacitar a más de 3 mil servidores públicos durante su Administración.

Hoy Solidaridad, es un municipio limpio, con parque vehicular que se entrega nuevo gracias a la confianza del empresariado y a la confianza que ustedes han depositado en nosotros con el pago de sus contribuciones. Ese dinero que ustedes aportaron fue utilizado en obras que ahora sirven a todas y todos, aseguró.

En seguridad, se avanza con equipamiento y dignificación. En el Eje 2 del PMD, Seguridad Solidaria, la Presidenta Municipal, Cristina Torres Gómez, recordó que recibió un municipio con seis patrullas funcionando y que actualmente se cuentan con más de 180 unidades que se quedan como propiedad del municipio, aumentando así en 194% el parque vehicular municipal, sirviendo de herramienta para vigilar las calles y prote-

ger al ciudadano. “Hoy nuestra policía tiene seguro de vida, porque quien protege Solidaridad merece un trabajo digno. Hemos reforzado la capacitación policial que les ha permitido a los elementos obtener su Certificado Único Policial. Falta mucho por hacer y el compromiso que siempre les hemos pedido a los policías es que sigan trabajando en su sector como quisieran que su compañero cuidara a su familia, en la colonia en la que vive”, subrayó. Agregó que otras de las acciones más relevantes en temas de seguridad han sido la instalación de 117 cámaras de vigilancia, la capacitación policial, la remodelación de la Academia, el comedor, el darles prestaciones a todos los elementos, así como un seguro de vida por más de un millón de pesos para proteger a su familia. En cuanto a protección civil, ahora se cuenta con un carro bomba donado al Cuerpo de Bomberos por la iniciativa privada. Solidaridad fue también de los primeros municipios a nivel nacional en contar con su Atlas de Riesgo y el Perfil de Resiliencia que permite implementar acciones para proteger a los ciudadanos en caso de cualquier emergencia. La Presidenta Municipal, Cristina Torres Gómez, reconoció el trabajo de quien en su momento ocupaó el cargo de Presidenta Municipal , Samaria Angulo Sala, de quien, dijo, sacó adelante al municipio con sus buenas decisiones y el seguimiento de las acciones.

Más de 700 millones de recursos propios en obras. En tanto, en el Eje Rector 3 del PMD, Desarrollo Urbano Sustentable, la Munícipe resaltó se invirtieron más de 700

VOZ DE MUJER REVISTA PENINSULAR

PRINCIPAL EN PORTADA

millones de pesos de recursos propios “no en grandes obras, sino en obras útiles que sirven a la gente, lo que por más de 10 años esperaron los solidarenses”. Por ejemplo, citó, en Puerto Aventuras hubo una inversión histórica. El trabajo coordinado con el sector empresarial para implementar el Fideicomiso del Derecho del Saneamiento Ambiental, permitió dotar a servicios públicos y la Dirección de ZOFEMAT de vehículos que reforzarán la limpieza de las playas y la recoja de basura en las calles, así como la instalación de luminarias en la Quinta avenida, banquetas y la pavimentación de la avenida Caracola. Agradecemos la oportunidad que los ciudadanos nos dieron para reordenar el desarrollo urbano de nuestra ciudad, haciendo un binomio con los colegios de ingenieros y arquitectos, así como con el sector empresarial. Concentramos las acciones en hacer obras que beneficiaran a los ciudadanos directamente, agregó. En este sentido, recordó que entre

VOZ DE MUJER REVISTA PENINSULAR

las obras públicas más destacadas está la construcción de dos clínicas municipales, un dispensario médico, dos guarderías, vialidades como la Chemuyil, la Lilis y la Xel Ha y la remodelación de los dos mercados municipales, entre otras.

Por cada árbol podado, sembramos 10 Cristina Torres destacó que junto con organizaciones ecológicas, trabajaron en la reforestación del municipio, por cada árbol que nos podaban, nosotros plantamos 10 más y seguiremos trabajando de la mano con el sector social que nos ha ayudado a tener una ciudad más limpia y responsable colaborando con programas como, Kilo Verde y Reciclatón. Tenemos que dejarles a nuestros niños una ciudad limpia en la que nos sintamos orgullosos de que crezcan”, destacó. En el Eje 4 del PMD, Desarrollo Social Integral, la Munícipe destacó que la única manera real de combatir a la delincuencia

es a través de la educación, la cultura y el deporte, por lo que se construyó la Escuela de Música en Puerto Aventuras, domos en diversas escuelas, nuevos parques equipados en colonias y fraccionamientos, y se creó el Instituto Municipal de la Cultura y las Artes de Solidaridad, la Escuela de Música, la Orquesta Infantil y Juvenil de Playa del Carmen y se apoyó a deportistas como Citlalli, medallista paralímpica que entrena en la Alberca Olímpica Municipal. Sobre el Eje 5 del PMD, Turismo y Desarrollo Económico, la Presidenta Municipal, Cristina Torres Gómez, informó que fueron más de 800 personas las beneficiadas con los programas Crédito a la Palabra para Mujeres, Hombres y Jóvenes Emprendedores, así como para el Sector Primario. Además, se certificó la Ventanilla Única que, por primera vez, apertura empresas de bajo riesgo en 72 horas. “Incentivamos a pequeñas empresas que actualmente ya cuentan con la certificación de Hecho en Playa y Hecho en Playa del Carmen, vinculándolos con empresas más grandes como hoteles y restaurantes, lo que les permite tener un mayor crecimiento y fomentar el consumo de productos locales. Además, asistimos a ferias turísticas internacionales que ya están dando resultados positivos para dicho sector”, destacó. Por último, agradeció a su hermana Claudia Elena Torres Gómez, por encabezar el Sistema DIF Solidaridad, y transformar este organismo de un lugar de café a un lugar de trabajo y atención real para los sectores vulnerables. Entre los avances destacó la creación de una farmacia propia, así como el incremento en las atenciones de nutrición, psicología y para empoderar al ciudadano disminuyendo el asistencialismo. Recordó, además, que durante la actual Administración se logró el Distintivo “México sin trabajo infantil”, así como el de Empresa Incluyente y Familiarmente Responsable. En el evento acompañaron a la Presidenta Municipal, el Presidente de la Gran Comisión de la XV Legislatura, Eduardo Martínez Arcila; el Presidente del Tribunal Superior de Justicia, José Antonio León Ruiz; así como los regidores, directores generales, representantes del sector empresarial y educativo, colegios, y funcionarios públicos de otros municipios de Quintana Roo.

INFORMACIÓN YUCATÁN

Aseguran inclusión a personas con pérdida auditiva Cerca de 14 mil beneficiarios reciben prótesis para el oído

Este año escolar será diferente para Ángel Enríquez Díaz, no sólo porque pasó a cuarto grado, sino porque además escuchará la voz de sus amigos gracias a que recibió auxiliares auditivos, los cuales también le permitirán tener un mejor desempeño en clases. El pequeño Ángel, de 9 años de edad, forma parte de las 142 personas de 26 municipios, entre niños y adultos mayores, a los que este día se les entregó prótesis auditivas por parte de la Presidenta del Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF) Yucatán, Sarita Blancarte Canto y el director General de dicho organismo, José Limber Sosa Lara. El funcionario destacó que durante estos seis años de trabajo continuo, el DIF Estatal estableció alianzas y estrategias con fundaciones y asociaciones que permitieron apoyar a cerca de 14 mil niñas, niños y adultos mayores con auxiliares, lo que además de garantizarles los mismos derechos, les da acceso a una mejor calidad de vida. Sosa Lara agregó que los aparatos que otorgan actualmente son digitales, en lugar de análogos, y eso permite mejorar las destrezas en la vida cotidiana. Previo a la entrega, los beneficiarios tuvieron una plática educativa con el audioprotesista Hugo Olvera Herrera, quien les instruyó sobre el correcto uso de los auxiliares, a fin de evitar problemas de higiene y brindar mayor comodidad. “No puedo describir la emoción que siento al escuchar de nuevo la voz de mi hija y de mi esposa, sólo tenía audición de un lado y con el tiempo poco a poco la fui perdiendo también, pensé que así iba a ser siempre, pero esto es mucho más de lo que hubiera podido imaginar, gracias a todo el equipo que hace posible que este sueño se vuelva realidad”, aseguró don Eulalio López de 72 años de edad, beneficiario de dos de las 272 prótesis auditivas entregadas este día en las instalaciones de la Procuraduría de la Defensa del Menor y la Familia (Prodemefa). VOZ DE MUJER REVISTA PENINSULAR

YUCATÁN INFORMACIÓN

Niñez y juventud de Yucatán, respaldadas para concluir con éxito su educación

El estado cuenta hoy con la generación de estudiantes mejor preparada de su historia

VOZ DE MUJER REVISTA PENINSULAR

Como resultado del esfuerzo hecho en los últimos seis años para dotar de mejor infraestructura y nuevos esquemas de enseñanza que garanticen igualdad de condiciones, Yucatán cuenta desde ahora con la generación de estudiantes mejor preparada de su historia. A lo largo de este tiempo, la niñez y juventud yucatecas han tenido el respaldo del Gobierno del Estado para concluir con éxito su formación a través de programas como Bienestar Escolar y Digital, así como becas económicas, la creación de los Telebachilleratos y el equipamiento de planteles, acciones que impulsan a este sector de la población. De 2012 al actual ciclo lectivo, Bienestar Escolar ha distribuido más de un millón de paquetes que contienen útiles, mochilas, uniformes y zapatos al alumnado de planteles públicos de nivel primaria y secundaria, lo que ha significado un ahorro

considerable para la economía de miles de familias. Tan sólo para el presente curso, se distribuyó dichos artículos durante el primer mes de clases a 275 mil niñas, niños y jóvenes de toda la entidad, cifra que también incluye a las y los matriculados en secundaria, a quienes se les otorgará útiles. Hay que recordar que este esquema no existía, por lo que había infantes sin los insumos necesarios para aprender y no se podía exigir igualdad de oportunidades en esas condiciones, pero desde hace seis años el Gobierno del Estado ofreció a Yucatán la visión del crecimiento económico, empleo e igualdad en los satisfactores básicos del bienestar, siendo esto último la razón de existir de dicha estrategia. A su vez, Bienestar Digital, que entrega en comodato computadoras portátiles al alumnado de primer grado de bachillerato, ya distribuyó a lo largo de esta adminis

INFORMACIÓN YUCATÁN

tración 71 mil 878 equipos a igual número de jóvenes. Este programa ha rendido buenos frutos pues representa un estímulo para que no abandonen su preparación, al contribuir para que se reduzca la tasa de deserción en ese nivel. Entre las personas beneficiadas está Baltazar Arcos Canul, del Colegio de Estudios Científicos y Tecnológicos del Estado de Yucatán (Cecytey) de Hunucmá, quien ya cuenta con una lap top, que para las finanzas de su familia era difícil adquirirla, la cual también será de gran apoyo para sus tres hermanitos que cursan la secundaria. “Esto es una gran ayuda para mí y mi esposo porque significa un gasto menos, no sólo por Baltazar sino también por mis otros hijos, pues con tantas tareas casi siempre tenían que ir al ciber y ahora pueden trabajar desde la casa”, comparte Reyna Canul Caamal, madre del alumno. Por su parte, Baltazar ha encontrado un motivo más para continuar formándose y abrirse paso en la vida, ejemplo que está seguro seguirán sus hermanitos, lo que representa una satisfacción para el joven de 17 años. Durante la gestión del titular del Poder

Ejecutivo, Rolando Zapata Bello, también se fortaleció la enseñanza del inglés y del maya, al tiempo que se crearon y renovaron espacios deportivos, artísticos y culturales, así como estrategias para la prevención de la violencia en las escuelas para que desarrollen su talento en un espacio de paz y tranquilidad. Y con la construcción de modernos

laboratorios de ciencias y la nueva oferta de licenciaturas, como las de la Universidad Politécnica de Yucatán (UPY), única en su tipo en el país, ahora son más quienes cursan una carrera y construyen un mejor futuro para sus familias; así, con educación de calidad aseguramos el futuro de las generaciones que están poniendo en alto el nombre de Yucatán.

VOZ DE MUJER REVISTA PENINSULAR

YUCATÁN INFORMACIÓN

Juntos hemos construido un Yucatán exitoso y de logros duraderos: RZB

El Gobernador rinde su sexto y último Informe en el nuevo Hospital Materno Infantil El Yucatán exitoso y de logros duraderos que tanto hemos anhelado ya no es una quimera, sino algo para lo que hoy dejamos cimientos muy sólidos, eso es lo que me exigió hacer la sagrada confianza ciudadana y esa es la meta que juntos hemos cumplido, aseveró el titular del Poder Ejecutivo, Rolando Zapata Bello, durante su sexto y último Informe de Gobierno. Al dirigirse al pueblo yucateco desde el moderno Hospital Materno Infantil, el Gobernador afirmó que el principal legado de estos seis años es un nuevo estado de ánimo social de optimismo sensato, con una renacida confianza de la población, en la que todos han contribuido a que el Yucatán de 2018 sea mejor que el de 2012. Cabe señalar que en este edificio, sede del mensaje de Zapata Bello, desde el transcurso del sábado que se dio el primer

VOZ DE MUJER REVISTA PENINSULAR

alumbramiento, hasta la fecha han nacido 15 bebés, de los cuales siete son mujeres y ocho son hombres. Acompañado de la Presidenta del Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF) Yucatán, Sarita Blancarte Canto, sus hijos Monserrat y Rolando, así como su madre Ofelia Bello Paredes, el mandatario informó que al finalizar esta administración, se habrá cumplido 223 de los 227 compromisos planteados hace seis años, lo que representa un 98.2 por ciento. No obstante, detalló, los cuatro pendientes cuentan con un significativo porcentaje de avance. Di lo mejor de mí, sin miedo y sin imprudencia, trabajando y escuchando, apurando y también corrigiendo. No tuve ningún otro norte que tratar de imitar a las grandes figuras cívicas. Y sé que si bien en Yucatán las cosas no son perfectas, sí estamos mejorando cada

día, afirmó en presencia de los titulares de las Secretarías General de Gobierno (SGG), Martha Góngora Sánchez, y de Salud, Jorge Eduardo Mendoza Mézquita, así como de la directora del sanatorio sede del evento, Margarita Viana Pizarro. A través de una emisión vía redes sociales que duró una hora con 15 minutos, el titular del Poder Ejecutivo indicó que su labor se definió con los principios y valores de la honestidad, austeridad, orden y planeación, al igual que con el trabajo coordinado con la ciudadanía y el compromiso personal de que no habría de cambiar sus convicciones. “Yo deseo con todo aplomo y con toda generosidad política y humana, que el Yucatán de 2024 sea mejor que el Yucatán de 2018 porque el legado patriótico y trascendental es aquel que permite seguir avanzando, seguir construyendo; eso es verdaderamente amar y honrar a Yucatán”, aseveró en una transmisión vía redes sociales, formato que es empleado por tercer año consecutivo. Tras reconocer a su familia el apoyo brindado en este periodo, Zapata Bello agradeció a su equipo, funcionarios del gabinete, mandos medios y a toda la base trabajadora del Gobierno del Estado: “Ustedes son el alma del servicio público estatal. Siéntanse satisfechos por la labor cumplida y reciban mi gratitud duradera”. “Soy un hombre leal y congruente, por eso hoy quiero expresar mi más amplio respeto y agradecimiento al Presidente de la República, Enrique Peña Nieto, por los apoyos institucionales y de gestión que nos dio en todo momento para la realización de obras, acciones y programas indispensables. Tengo la convicción de que gracias a él, mi Gobierno pudo hacer más y pudo llegar más lejos”, expresó ante representantes del sector salud. De cara a la transición, el Gobernador deseó al mandatario electo, Mauricio Vila Dosal, una fructífera gestión que se conduzca con claridad en el rumbo, firmeza y convicción desde el Poder Ejecutivo. “Porque es un gran pueblo que trabaja duro, que está seguro

INFORMACIÓN YUCATÁN

de sus valores, orgulloso de su identidad y quiere ser referente del bienestar de una democracia que sí funcione y que sí siga dando resultados”. En la misma tesitura se refirió al próximo presidente de la Republica, Andrés Manuel López Obrador, quien, indicó, ya ha comenzado a demostrar su gran aprecio y afecto por la demarcación al incluir a nuestro estado en la ruta del tren Maya. LOGROS Al presentar el balance de las acciones emprendidas y los logros obtenidos en los últimos años, se destacó que a través de la aplicación de esquemas sociales se pudo alcanzar que los índices de pobreza extrema en Yucatán se ubicaran en su mínimo histórico, por lo que de acuerdo con la última y más reciente medición del Consejo Nacional de Evaluación de la Política de Desarrollo Social (Coneval), el estado es el tercero con mayor reducción de la pobreza extrema en todo el país, con un porcentaje que pasó de 9.8 a 6.1 por ciento, entre 2012 y 2016. Resaltó programas como Bienestar Digital, que dotó de laptops para acceder a mayores conocimientos a más de 76 mil jóvenes de preparatoria, Producción Familiar de Traspatio, con el que se entregó más de dos millones 471 mil aves y 10 mil 900 huertos para la autoproducción de las familias, y Mejorar, con el que la entidad recibió el premio “Buenas prácticas y evaluación” por parte de este organismo. En materia de salud, se construyó un nuevo Hospital Materno Infantil en el sur de la ciudad de Mérida, que, con una inversión de 739 millones de pesos, sus instalaciones han permitido triplicar la atención clínica que se brinda a las embarazadas en la entidad, a fin de enfrentar el reto de los índices de mortalidad materna por encima de la media nacional. Para reforzar el sistema de nosocomios públicos, se suma la conclusión de los Hospitales General de Valladolid, y de Segundo Nivel de Tekax, éste último que se inició en 2007 y por distintas razones se postergó su término y operación por una década; al igual que se puso en marcha la operación de la segunda torre médica y una nueva Unidad de Especialidades Médicas en Oncología en la sede “Doctor Agustín O’Horán”. Mientras que por parte del Gobierno de la Republica se edificó el nuevo Hospital Regional Militar y el de Segundo Nivel del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado (Issste) para la atención de las y los derechohabientes yucatecos. En este marco, se resaltó la relevancia de mantener los altos niveles de seguridad en el

territorio a través de un Escudo que protege el bienestar de la población con acciones enfocadas a la prevención del delito, así como la mejora de los cuerpos policiacos. Lo anterior, se complementa con mejores condiciones del Estado de Derecho, que tuvo una implementación exitosa del Sistema Acusatorio y de Juicios gracias a la creación de los Centros de Justicia Oral de Mérida (CJOM), y de Instituciones Operadoras del Sistema Penal Oral y Acusatorio (Ciospoa), que tuvo una inyección de recursos igual a 476 millones de pesos, que permitieron hacer más eficiente la impartición de justicia. El territorio entró a un proceso de reindustrialización, lo que dio paso a la poderosa industria yucateca del siglo XXI, que se ve reflejada en la instalación de los corredores manufactureros Mérida-Umán, con empresas como Air Temp, Empaques Nova, Dondé, La Anita e Hidrogenadora Yucateca; y Mérida-Progreso, con firmas como Lodemo, Bunge y la reconversión del Parque de Industrias no Contaminantes. De igual manera, se conformó la Nueva Zona de este tipo en Hunucmá, donde ya funcionan grandes compañías como la Cervecería Yucateca de Grupo Modelo, Envases Universales y Kekén. Además, se encuentran en ciernes múltiples proyectos vinculados al desarrollo industrial. Con esta industrialización se erigió un Yucatán con condiciones para una economía más competitiva a nivel regional, nacional e internacional, a lo cual se añade la consolidación del turismo como una potencia, la incorporación de la entidad a la agenda logística nacional, la transformación del campo yucateco apostando por la agroindustria, así como su posicionamiento a la vanguardia del conocimiento a través de la innovación y las tecnologías de la información. También, se impulsa al territorio mediante proyectos de infraestructura y de comunicaciones como el reforzamiento del Puerto de Altura de Progreso, se volvió a contar con servicio de ferrocarril tras la modernización de la ruta que conecta a Mérida y Coatzacoalcos y se reactivó el Aeropuerto Internacional de Chichén Itzá, que ya alberga el Centro de Carga Aeroportuario de Valladolid. Así, durante los últimos cuatro años la economía yucateca ha crecido a un promedio anual sostenido de 3.6 por ciento; logro que está por encima de la media nacional e incluso del comportamiento económico de Latinoamérica y del mundo. De igual manera, se llevó a cabo una estrategia integral de construcción, rehabilitación y conservación de la red carretera del estado, que en su conjunto representó una aplicación de recursos por más de mil 800 millones de pesos y más de mil 950 kilómetros de vías intervenidas.

OBRAS Mención especial merecen dos obras que colocan a la entidad en una nueva dinámica cultural y turística, se trata del Palacio de la Música en el Centro Histórico de Mérida y el Centro Internacional de Congresos (CIC) Yucatán “Powered by Samsung” en la zona hotelera de la capital. El primero, logrado con recursos por el orden de los 479 millones de pesos y que es detonante del distrito cultural del primer cuadro de la ciudad, así como también un escaparate que expone la historia y evolución de la música popular mexicana. Por su parte, el CIC se ha erigido como clave para la atracción de un mercado turístico de gran valor como lo es el de reuniones. Alrededor de esta sede se experimenta una nueva dinámica comercial con restaurantes y comercios establecidos y otros que ya están en proceso de construcción o por iniciar. Además, se ha hecho mejoras urbanas en las que se invirtió 131 millones de pesos para la modernización de las avenidas Colón y Cupules, y las calles 60 y 62. En el rubro de la innovación, una de las más grandes apuestas de esta administración, se sentó las bases para el impulso de un desarrollo que se erija a través de las nuevas tecnologías de la información y comunicación. Ejemplo de ello es el Centro Heuristic en el Parque Científico Tecnológico de Yucatán (PCTY), especializado en la automatización del conocimiento, el Internet de las cosas y la generación de software, donde ya están establecidas 14 empresas. Otro muestra de ello es la edificación de la Universidad Politécnica de Yucatán (UPY), la primera en el país especializada en ciencias disruptivas. Al momento, se ha concluido la segunda y tercera etapas de esta institución, que cuenta con las ingenierías en Datos, Sistemas Embebidos y Robótica Computacional. Asimismo se estableció la Zona Económica Especial (ZEE) de Progreso, única especializada en industria 4.0. En el caso de la solicitud de la Alerta de Género que se hizo para nuestro estado en 2017, se atendió las 10 conclusiones con profesionalismo y apertura, dando como resultado que no se declarara dicha Alerta para Yucatán. Sin embargo, se garantiza un estricto seguimiento que continuará la próxima administración. Sobre la creación de empleos, durante esta generación se ha establecido 71 mil 472 nuevas plazas formales, cerca de 20 mil por encima de las 52 mil 400 que se ofreció entre 2001 y 2012. Mientras que en el campo yucateco, se superó el compromiso de tecnificar 30 mil hectáreas y se construyó 308 kilómetros de carreteras saca cosechas, con lo que se ha dado valor agregado a los productos de nuestra tierra. VOZ DE MUJER REVISTA PENINSULAR

YUCATÁN INFORMACIÓN

Vila dará seguimiento prioritario a la instalación y trabajos del Consejo Consultivo del Sistema Estatal para la Igualdad entre Mujeres y Hombres en el estado De alta prioridad para el Gobernador Electo, Mauricio Vila, el tema de los feminicidios y la protección a los derechos y la integridad de las mujeres Mauricio Vila Dosal, Gobernador Electo de Yucatán, anunció que como parte de su agenda de diálogo con la sociedad civil sobre los temas de interés para los yucatecos y en seguimiento a la la instalación del Consejo Consultivo del Sistema Estatal para la Igualdad entre Mujeres y Hombres en el estado, durante la segunda quincena de septiembre convocará a un foro sobre los derechos y protección a la integridad de las mujeres, refrendando así el compromiso adquirido con las yucatecas de llevar a cabo un gobierno donde su atención y seguridad sean una prioridad, además externalizó su

VOZ DE MUJER REVISTA PENINSULAR

preocupación ante los últimos casos de feminicidios ocurridos en la entidad. Este foro se realizará con agrupaciones civiles que trabajan a favor de los derechos humanos de las mujeres para dialogar sobre los temas de combate a la violencia de género y seguimiento a las acciones de la alerta de género, posteriormente, se realizarán reuniones sobre temas particulares con las distintas agrupaciones que luchan por estos temas con el objetivo de escuchar propuestas y plantear estrategias para reducir la alta incidencia de violencia contra las féminas en el estado. En las reuniones que se realizarán

INFORMACIÓN YUCATÁN

Seguimiento a través de Foro temático y reuniones con agrupaciones civiles sobre derechos de la mujer de manera posterior al foro también se abordarán estrategias para brindar una mejor calidad de vida a las mujeres. Vila Dosal aseguró que desarrollará un gobierno con perspectiva de género, con inclusión real en cargos de decisión a mujeres en su gabinete y que trabajará para brindar las condiciones para que puedan mejorar su calidad vida en los 106 municipios del estado. “En mi gobierno vamos a trabajar con las universidades, instituciones educativas y todas las organizaciones civiles que defiendan los derechos de las mujeres, para desarrollar proyectos que las beneficien directamente, les den seguridad, protejan su integridad y estén libres de discriminación”, aseguró Mauricio Vila Dosal. Durante la campaña a la gubernatura, Vila Dosal asistió a todos los encuentros a los que fue invitado para hablar sobre los derechos de las mujeres y el combate a la violencia. Uno de ellos fue la Presentación de la Propuesta de la

Agenda de las Mujeres para la Igualdad de Género, que se realizó en el edificio central de la Uady, en junio pasado, con la participación de diversas organizaciones que trabajan a favor de los derechos de las mujeres. El segundo encuentro fue organizado por colectivos feministas en el Hotel María del Carmen, también en junio. Cabe señalar, muchos de estos planteamientos en esta materia ya fueron promovidas e implementadas por el hoy Gobernador Electo cuando fue alcalde de Mérida, administración en la cual se invirtieron recursos en la construcción de la sede sur del Instituto de la Mujer en la colonia Emiliano Zapata Sur y la ampliación del Centro de Atención y Refugio para Mujeres sus hijas e hijos en situación de Violencia Extrema (CAREM), para mejorar la calidad de vida de las mujeres y sus familias en un sitio donde puedan recuperar su integridad y tener acceso a una vida libre de violencia en un completo ambiente de discreción.

Asimismo, el Instituto Municipal de la Mujer recibió un incremento del 22 por ciento al presupuesto, con la intención de reforzar las políticas de empoderamiento femenino y se fortaleció la Unidad Especializada para la Prevención y Atención de la Violencia Familiar y de Género, que brinda auxilio domiciliario, asistencia, refugio temporal y acompañamiento a interponer denuncias, especialmente destacada la creación de la línea rosa, para atención de todas las mujeres. Cabe mencionar que el ayuntamiento de Mérida, a cargo de la expresidenta municipal, María Fritz, recibió en fecha reciente un reconocimiento por su trabajo de transversalización de la perspectiva de género y que la administración municipal del entonces Alcalde Vila D osal, fue en su momento el primer Ayuntamiento en la historia de Mérida en contar con 2 mujeres en puestos clave, siendo estos la Secretaria del Ayuntamiento y la Sindica Municipal. VOZ DE MUJER REVISTA PENINSULAR

SECCIÓN

Arte y Cultura

Lanza la ESAY dos nuevos posgrados, únicos en Yucatán : maestrías en Arte y Artes Musicales

Anuncia la tercera edición de la Maestría en Dirección de Escena

VOZ DE MUJER REVISTA PENINSULAR

La Escuela Superior de Artes de Yucatán oferta dos nuevos programas académicos de posgrados, uno enfocado en la investigación del arte y otro en la creación e interpretación musical, maestrías únicas en el Estado, informó su Director general, Enrique Martín Briceño. Durante la presentación, detalló que la ESAY dos estrena dos maestrías nuevas: Artes Musicales con opciones en creación, e interpretación y Arte, ésta última con un perfil enfocado en la inves-

tigación, así como la tercera edición de la maestría en Dirección de Escena, cuyas tres generaciones iniciarán en enero de 2019. Apuntó que tras 14 años de labor, la ESAY ha logrado un prestigio nacional y se ha convertido en la institución que más ha influido en los últimos años en Yucatán y la región a nivel cultural, como lo atestiguan los nombres de sus egresados, estudiantes y maestros en listados de premios y reconocimientos. Indicó que como parte de este crecimiento, se realizaron los diagnósticos y programas académicos de estos posgrados, cuyo proceso de selección se llevarán a cabo de septiembre a noviembre de este año, los resultados serán publicados en diciembre y darán inicio de 2019, y cuyos detalles pueden consultarse en el sitio web www.esay. edu.mx Sobre la Maestría en Artes, la escultora Gerda Gruber, Creador Artístico del Sistema Nacional de Creadores de Arte, FONCA/CONACULTA, destacó que el programa se trata de una propuesta innovadora, inclusiva, que abarca todas las áreas artísticas, y con un fuerte enfoque a la investigación. La Maestría en Arte consolidará investigadores de los fenómenos relativos al arte y creadores de proyectos artísticos, que incidan en la transformación cultural de la sociedad contemporánea, dentro del listado de docentes que parti

Arte y Cultura

ciparon en su diseño destacan: Gerda Gruber, Javier Álvarez, Rafael Penroz, Mario Espinosa, Marco Díaz y Rosa Arteaga, entre otros. Está dirigida a licenciados en arte de cualquier disciplina o licenciados que con su trayectoria profesional demuestren interés en la problemática del arte en la actualidad desde cualquier campo del conocimiento y que busquen entender la investigación en arte como parte de la creación en un ambiente transdisciplinar. A su vez, el compositor Javier Álvarez, expuso que la ESAY ha llegado a un punto en el que cuenta con una proyección nacional y forma parte de la vida de creadores de reconocimiento internacional y cuenta de ello es la maestría en Artes Musicales, un proyecto que calificó de innovador e integrador. El ganador del Premio Nacional de

Ciencias y Arte y de la Medalla Bellas Artes destacó que se trata de un proyecto que aspira a ser un referente nacional, con un modelo que considera el desarrollo de un proyecto musical, ya sea a través de la creación o la interpretación, e involucra otros saberes artísticos, promueve la colaboración y la investigación musical. La Maestría en Artes Musicales consolida profesionalmente a intérpretes y creadores musicales para aportar a la práctica musical actual mediante la sistematización de su ejercicio artístico y la investigación en su área, con la finalidad de identificar oportunidades de acción y de transformación cultural en la sociedad a través de la música y sus industrias. Mientras que el actor, director y dramaturgo, José Ramón Enríquez, aseguró que la presencia nacional de la ESAY en las Artes Escénicas ha incrementado

SECCIÓN

gracias al trabajo realizado a lo largo de estos 14 años de labor. El Premio Nacional de Dramaturgia Juan Ruiz de Alarcón y Medalla de Bellas Artes destacó la labor que realiza la ESAY, al profesionalizar actores desde la Licenciatura en Teatro y continuar con la especialización de los directores de escena a nivel maestría, proceso que requiere de investigación y conocimiento de la historia. La maestría en Dirección de Escena cuenta con docentes reconcomidos a nivel internacional como Luis De Tavira, José Caballero, Lydia Margules, entre otros y busca fortalecer profesionalmente a través de los recursos teóricos y técnicos relacionados con la puesta en escena, mecanismos de gestión y promoción y el análisis de su práctica, para el desempeño en la dirección teatral con alta calidad y visión artística.

VOZ DE MUJER REVISTA PENINSULAR

SECCIÓN

Mujeres del Siglo

Carmen Mondragón (Nahui Ollin)

María del Carmen Mondragón Valseca (8 de julio de 1893 – 23 de enero de 1978) pintora y poetisa. Nació en Tacubaya, Miguel Hidalgo, México. Más conocida como Nahui Ollin. Su padre fue el General Manuel Mondragón, por ello Maria del Carmen gozó de una posición acaudalada y acomodada, especialmente durante el Porfiriato. Su madre Mercedes Valseca fue muy importante para la formación intelectual de Mondragón, además le enseñó a tocar el piano y a escribir desde muy temprana edad. La familia tuvo que mudarse a la capital francesa por una labor encargada por el gobierno a su padre, quien diseñaba armas, habitaron por ocho años. Estudió en un internado donde aprendería diversas artes, como la danza clásica, la pintura, la literatura y el teatro. Al llegar a la adolescencia, Carmen Mondragón decidió volver a Ciudad de México, momento en el que conoció a Manuel Rodríguez Lozano, quien se desempeñaba como cadete y con quien se casaría en 1913. La pareja decidió volver a París para mejorar sus condiciones de vida, en este lugar tienen el privilegio de compartir con artistas como Diego Rivera, Georges Braque, Henri Matisse y Pablo Picasso. Pero con el estallido de la Primera Guerra Mundial, la pareja y toda su familia se refugió en San Sebastián, España momento en el cual la pareja comienza a pintar. Aquí nació su único hijo que por desgracia murió por asfixia a los pocos meses de nacido. Tratando de olvidar este trágico episodio la pareja regresó a México en 1921. Pero a partir de ese momento la relación empezó a fallar, Mondragón conoció al Doctor Atl y descubrió

VOZ DE MUJER REVISTA PENINSULAR

la homosexualidad de su esposo, por lo anterior se divorciaron en 1922. Mondragón empezó a sumergirse en el mundo del arte, donde creó impacto por sus ideas progresistas y su actitud insurrecta. En su proceso de aprendizaje estudió importantes figuras como José Vasconcelos, Frida Kahlo, Xavier Villaurrutia, Dolores del Río, Guadalupe Marín, Tereza Montoya, Tina Modotti, María Izquierdo, José Clemente Orozco, David Alfaro Siqueiros, entre otros. También modeló para pinturas de Rosario Cabrera, para el mural “La creación” de Diego Rivera, donde aparece como Erato, la musa de la poesía erótica; también posó para Jean Charlot y realizó desnudos para los fotógrafos Edward Weston y Antonio Garduño, con Garduño realizó una exposición de desnudos en la azotea de una casa del Centro Histórico de la ciudad, debido a lo anterior Mondragón fue la primera mujer en posar desnuda en el país mexicano. Esta arriesgada mujer fue una de las mujeres que promovieron el surgimiento de los períodos más activos de la cultura y el arte en México; Elena Poniatowska las bautizó Las siete cabritas. Mondragón más conocida como Nahui Ollin tuvo una relación de cinco años con el artista plástico Gerardo Murillo, apodado Doctor Atl, uno de su mayor pasatiempo era retratar a su esposa. Además, debemos comentar que ese período fue el más prolífico en la producción poética y pictórica en la vida de la artista. Carmen Mondragón fue una las dos mujeres integrantes de la Unión Revolucionaria de Obreros, Técnicos, Pintores, Escultores y Similares, por su activismo en un mundo patriarcal mereció un espacio importante en la película La fabulosa vida de Diego Rivera. En 1935 fundó la Liga Feminista de Lucha contra las Toxicomanías, que buscaba erradicar los vicios que, a su modo de ver, afectaban el progreso del país; aprovechó la Liga para unirse a la lucha que buscaba la instauración del voto femenino, la igualdad de género, el acceso al trabajo con leyes que beneficiaran a las mujeres en estado de embarazo, el derecho a poseer tierras, la integración de las

mujeres indígenas y el acceso a la educación para las mujeres sin distinción. Luego de romper con el Doctor Atl, Mondragón conoce al caricaturista Matías Santoyo, con quien emprendió un viaje por Hollywood. Estando allí se le ofreció aparecer en un film dirigido por Rex Ingram, pero ella no acepta al sentir que su imagen es tomada como símbolo sexual. Algo totalmente contrario a lo que ella busca con el desnudo en el arte. En una edad avanzada conoce al capitán Eugenio Agacino, con quien viajó a Cuba, España y Francia, donde participó en una exposición y dio algunos pequeños conciertos de piano. Luego de la muerte de Agacino, Carmen Mondragón decidió salir de la vida pública para dedicarle más tiempo a la escritura y a la pintura. Fue entonces cuando compuso su libro más extraño; una diatriba contra la teoría de la relatividad de Einstein que tituló Energía Cósmica, en este mezcló poemas, reflexiones, y asertos científicos. Durante los últimos años de su vida, Carmen Mondragón se desempeñó como maestra de pintura en una escuela primaria y también se sustentó con una beca proporcionada por Bellas Artes. Lamentablemente, Mondragón falleció mientras estaba en su casa de la infancia en Tacubaya el 23 de enero de 1978. Su cuerpo fue enterrado en el Panteón Español en la Ciudad de México, junto con su hermano y su sobrina. Las obras pictóricas de esta artista se caracterizan por ser espontaneas, esta artista recreó imágenes típicas de México. Además algunas obras se caracterizaron por su erotismo y su exploración de la sexualidad. La figura de esta mujer en el mundo mexicano fue muy significativa, en el arte, la lucha por los derechos y en el feminismo. Por ello, en 1993, con motivo del centenario de su nacimiento, se organizó la exposición Nahui Olin, en el Museo-Estudio Diego Rivera en la Ciudad de México. En la exposición se comentó la poesía de Mondragón, vista como revolucionario porque expresó la libertad corporal de las mujeres. Las obras que lo demuestran son: Óptica cerebral, poemas dinámicos (1922), Câlinement je suis dedans (1923), Á dix ans sur mon pupitre (1924), Nahui Olin (1927) y Energía cósmica (1937).

Diálogo Ecológico

SECCIÓN

Organizaciones de la sociedad civil exigen al próximo gobierno incluir Carbono Azul en acciones de mitigación al cambio climático

Asociaciones de la sociedad civil y un centro de investigación, comprometidos con el desarrollo sostenible, formaron la Alianza de Carbono Azul de México, haciendo un llamado urgente a la próxima administración para incluir el carbono azul como parte estratégica de las acciones de la política nacional medioambiental para enfrentar los desafíos del cambio climático. El Carbono Azul se refiere a la alta capacidad de los ecosistemas de manglar, pastos marinos y marismas para captar y almacenar dióxido de carbón (CO2). De hecho, la eficiencia de tales ecosistemas les permite capturar carbono a una tasa anual de dos a cuatro veces mayor que la de los bosques tropicales maduros. Además, pese a cubrir menos del 0.5% de la superficie marina mundial, en un año secuestran la cantidad de carbono equivalente a casi la mitad de las emisiones generadas por el transporte a escala global. Por ello, su conservación y manejo sustentable es una opción esencial para la mitigación del

cambio climático. Sin embargo, las tasas de degradación de los ecosistemas de Carbono Azul están en aumento, ocasionado graves impactos. A la par de disminuir la captación de CO2, se generan emisiones de carbono y se incrementa la acidificación de las aguas litorales, afectando directamente a la biodiversidad y la población humana. Asimismo, su pérdida genera entre el 3% y 19% de las emisiones anuales de CO2 por deforestación a nivel mundial. La degradación de los ecosistemas de Carbono Azul es principalmente causada por la urbanización costera; contaminación de los cuerpos de agua; cambios en el uso de suelo; acuacultura; ganadería; agricultura y por el turismo. En este sentido, México, ocupando el cuarto lugar mundial con mayor extensión de manglares, ya ha perdido el 10% de su cobertura en los últimos 25 años. “Son pocos los instrumentos dentro de la legislación mexicana que hacen referencia al concepto

de Carbono Azul explícitamente, por lo que estamos desaprovechando el potencial de estos ecosistemas”, señaló Juan Carlos Carillo, Coordinador del Área de Capacitación del Centro Mexicano de Derecho Ambiental (CEMDA). Con más de 11,000 km de litoral, México es uno de los países con mayor línea costera en el mundo. Inclusive, 89 humedales costeros nacionales, que cubren un área de 6.6 millones de hectáreas, son reconocidos por su importancia ambiental a nivel internacional. Dichos ecosistemas, además de contribuir a la retención de carbono, cuentan con un valor añadido por la multiplicidad de servicios ambientales que ofrecen. Entre tales servicios encontramos la protección de las costas frente a tormentas, huracanes y al aumento del nivel del mar; purificación de agua; son hábitat de numerosas especies de importancia económica; evitan la erosión de playas; apoyan el sustento de las pesquerías y forman parte de zonas que fungen como motores de la economía al ser destinos turísticos y áreas de recuperación pesquera. “Estamos en el momento propicio, dado el trabajo de planeación en la transición gubernamental, para plantear una agenda que refuerce los esfuerzos de conservación costera. Sumándonos, además, a la conversación medioambiental internacional, pues se está celebrando la Cumbre Global de Acción Climática”, señalo Marylin Bejarano, Subdirectora de Cambio Climático de Pronatura Sur. La Alianza propone cuatro líneas de acción prioritarias para fortalecer la colaboración interinstitucional y público-privada para la construcción de una iniciativa

nacional de Carbono Azul: a) Política pública: diseñar instrumentos de política ambiental que integren los avances sobre los ecosistemas de Carbono Azul para la adaptación y mitigación del cambio climático. b) Esquemas de financiamiento: crear esquemas de financiamiento público-privados flexibles, permanentes y a largo plazo para impulsar el aprovechamiento del Carbono Azul. c) Ciencia: identificar los factores y procesos relacionados con los almacenes y flujos de carbono que permitan formular acciones asertivas y monitorear el desempeño ambiental. d) Gestión territorial: desarrollo de modelos de gestión territorial en diferentes regiones costeras para retroalimentar los programas públicos que potencialicen la inversión público-privada. Con la concreción de estos esfuerzos, México avanzaría en pos de los compromisos para combatir el cambio climático, adoptados en el contexto del Acuerdo de Paris, que implican reducir sus emisiones de Gases de Efecto Invernadero en un 22% para el 2030 y favoreciendo, a su vez, al cumplimiento de los Objetivos de Desarrollo Sostenible y las Metas de Aichi. La Alianza de Carbono Azul está integrada por el Centro de Investigación y de Estudios Avanzados del Instituto Politécnico Nacional Unidad Mérida (CINVESTAV-IPN, Unidad Mérida), el Centro Mexicano de Derecho Ambiental (CEMDA), COSTASALVAJE, el Fondo Mexicano para la Conservación de la Naturaleza (FMCN), Pronatura Sur y The Nature Conservancy (TNC).

VOZ DE MUJER REVISTA PENINSULAR

SECCIÓN

Estilo de Vida

El veganismo

es ya un estilo de vida

Es muy común escuchar ultimamente a la gente hablar del veganismo, muchos se han volcado a este Estilo de Vida que cada vez va en aumento, pues cada vez más personas desean de una u otra forma proteger a los animales, por lo que evitan no consumir productos derivados de ellos. Actualmente se considera a este movimiento un Estilo de Vida nuevo y que sólo incluye a personas que buscan “estar a la moda”, pero en realidad no es así. La vida vegana data del año 1944, cuando el término “veganismo” apareció en la revista inglesa The Vegan Society, desde entonces es que hasta ahora se está tomando auge en todo el mundo. En Alemania, por ejemplo, a tenido un crecimiento en los últimos años de un 800% aproximadamente. De acuerdo con el primer censo vegano en México, realizado por la organización civil Poli Veganos, desarrollado por la firma Survey Monkey, 77.9% de los veganos encuestados son mujeres, en tanto que 22.1% hombres y la edad predominante osciló entre los 21 y 39

VOZ DE MUJER REVISTA PENINSULAR

años, con 41.3% El estudio, que consideró la opinión de alrededor de tres mil personas veganas en el país, revela que en México, 41.6% de los veganos está concentrado en la región centro-sur, principalmente en la Ciudad de México con 27.8% El verdadero significado del veganismo Expertos en el tema comentan que la mayoría de los veganos son profesionistas, de clase media mayormente mujeres. Comentan que el veganismo es una filosofía de vida, en la que los valores éticos y morales están enfocados en ver a los animales con los mismos derechos que los seres humanos, provocando que en consecuencia se creen cambios en los hábitos alimenticios de quienes lo practican. En México, generalmente las personas están más reacias al cambio por el tipo de cultura gastronómica que históricamente involucra productos de origen animal, es por ello que por esta relación emocional con la comida aún hay mucho por hacer, entre otros factores. Un denominador de un vegano es estar en contra de la opresión, por lo que es común ver grupos de personas veganas que apoyan diversos movimientos sociales y de minorías. De lo que se trata es de no promover el uso de alimentos, productos o servicios (como circos, zoológicos y acuarios), aunado a la congruencia por

el respeto a cualquier manifestación de vida, apuntó. ¿Qué tomar en cuenta para ser vegano? De los principales problemas de quienes adoptan este estilo de vida es que no saben combinar los alimentos, lo que en el largo plazo les puede generar descompensaciones. Existen proteínas y minerales que son específicos de la carne; sin embargo, se pueden sustituir al combinar ciertos vegetales y legumbres, así como la soya, alimento rico en nutrientes. La dieta vegana viene a tomar gran impulso para aquellas personas que están muy enfermos de cardiopatías o del corazón, pues al quitarles alimentos ricos en colesterol y grasas animales, mejoran su salud notablemente. Dentro del veganismo se encuentran grupos que se dividen en: veganos o veganos estrictos, que no consumen nada de origen animal, los frutarianos, los lacto vegetarianos, ovo vegetarianos, lacto-ovo vegetarianos, entre otras subdivisiones. Dietas veganas seguras De acuerdo con la Medical Dietetic Association, las dietas vegetarianas pueden propiciar un buen estado de salud si están bien estructuradas. Entre algunos de los beneficios de llevar una dieta vegetariana son: • Mayor aporte de fibra, vitaminas y antioxidantes • Menor cantidad de grasa y proteínas, • Previene la obesidad al disminuir el aporte energético. El veganismo, tal como se concibe, no propicia ninguna forma de utilización de productos de origen animal. Sin embargo, es importante generar una conciencia de respeto para todas las personas, tanto para quienes llevan un estilo de vida omnívoro, como aquellos que no.

Belleza y Salud

SECCIÓN

La liposucción o lipoescultura: sus beneficios y sus riesgos intervención puede realizarse de forma ambulatoria, o puede ser necesario el ingreso, en función de la extensión y el tipo de anestesia que sea precisa. Si la cantidad de grasa que se va a eliminar no es importante en relación a su tamaño corporal y su estado de salud, puede realizarse con anestesia local y sedación. Incluso puede hacerse, según el caso, mediante anestesia epidural.

¿Cuánto puede durar la operación? La duración de la intervención varía en función de la cantidad y las zonas a tratar, pero oscila entre 1 y 2 horas aproximadamente.

¿Cómo es el proceso tras la intervención?

La liposucción o lipoescultura es un procedimiento quirúrgico que se emplea, cuando no hay contraindicación, para eliminar los depósitos de grasa localizada en distintas partes del cuerpo.

¿En qué casos es adecuado practicar una liposucción? Esta técnica, utilizada con éxito cuando la indicación y la técnica son las adecuadas, pero hay que entender y estar consientes que de ningún modo constituye un tratamiento contra la obesidad, ni tampoco un sustituto a un programa nutricional de pérdida de peso y reeducación alimenticia, ni tampoco para estabilizar el peso. De hecho, en estos casos no debería realizarse. Sin embargo, es un excelente tratamiento estético para tratar los cúmulos de grasa que no desaparecen ni con la dieta ni con el ejercicio para personas sin sobrepeso importante, siempre y cuando tengan una adecuada higiene de hábitos. Esta técnica no cambia la vida a nadie, pero aporta buenos resultados siempre y cuando no se tome como una solución final, sino como un comienzo. Son los cirujanos plásticos quienes la realizan, pero previamente explican a sus pacientes que no deben entenderla como una licencia para “portarse mal para siempre”, sino como un estímulo para, mediante una alimentación saludable, ejercicio físico, etc., mantener los resultados para siempre porque si no, estos resultados difícilmente se mantendrán.

¿Qué debe valorarse antes de la cirugía? En la primera visita debe realizarse una historia clínica exhaustiva (estilo de vida, enfermedades, medicaciones, alergias, etc.), para descartar contraindicaciones o precauciones especiales que deban adoptarse y para valorar si es posible llevarla a cabo con la máxima seguridad. Además se realiza una detallada exploración y medición de las zonas a tratar y también del estado de la piel. Es un estudio imprescindible porque, a veces, cuando existe una gran flacidez o descolgamiento de la piel, sólo con la liposucción no se puede conseguir un buen resultado y es necesario combinarla con otros procedimientos, como por ejemplo, con una abdominoplastia o con estiramiento de la piel del abdomen.

¿En qué consiste esta cirugía? Una explicación sencilla: la intervención consiste en extraer la grasa, tras prepararla adecuadamente, haciendo unas pequeñas incisiones en la piel mediante unas cánulas finas conectadas a un dispositivo estéril de aspiración. La liposucción se realiza en quirófano, y es esencial que la paciente se informe sobre la cualificación y titulación del o de la profesional que va a realizar el tratamiento. Igualmente es vital que verifique que dicho tratamiento sea realizado en un quirófano con todas las autorizaciones sanitarias y garantías hospitalarias cuando se requiere hospitalización (en general, nunca más de 24 horas). Esta

Al acabar, en el mismo quirófano se coloca una faja para controlar la inflamación y minimizar el riesgo de amoratamiento. Además, así se ayuda a la piel a amoldarse al nuevo contorno. Es necesario llevar la faja aproximadamente durante un mes. La/el paciente no deberá realizar actividades intensas durante 2 a 4 semanas, ni exponer las zonas intervenidas al sol. La incorporación a la actividad laboral puede ser casi inmediata, o tras 1 ó 2 semanas, en función de la extensión de la liposucción y el tipo de trabajo.

¿Cuándo se aprecian los resultados? El resultado definitivo se obtiene transcurridos unos meses, aunque al mes el cambio en la silueta empieza a ser muy perceptible.

¿Existen riesgos en la liposucción? Como cualquier otro procedimiento quirúrgico, esta intervención puede presentar los riesgos comunes a cualquiera de ellas, como la infección o el sangrado, y jamás deberían aparecer complicaciones graves, que son extremadamente infrecuentes, y en general asociadas a un exceso de extracción de grasa, y al hecho de haber sido realizadas por profesionales no cualificados y/o en centros no autorizados ni equipados adecuadamente. Con una adecuada técnica e indicación resultan muy infrecuentes los resultados no satisfactorios, tales como ondulaciones en la piel de las áreas tratadas, cambios en su pigmentación o asimetrías, que pueden exigir otros tratamientos posteriores de diferente índole. VOZ DE MUJER REVISTA PENINSULAR

COCINA ARROZ A LA TUMBADA

ARIES (21 de marzo al 20 de abril).

El amor te irá bien, pero a partir de la última semana, empiezas un periodo amoroso y romántico especial. Tu vida social será muy importante. Si estás sin trabajo o quieres cambiar de empresa, es un buen mes para ponerte a buscar. El dinero te irá muy bien, ganarás más dinero. La vida familiar estará más tranquila. TAURO (21 de abril al 20 de mayo).

En el amor te irá bien, porque estarás más pendiente de tu pareja. Te dedicarás más a estar pendiente de los demás, que de ti mismo. Necesitas a tus amigos o a tus relaciones, porque es a través de ellos, que te llegarán las cosas buenas. En el trabajo te irá muy bien pero debes cuidar tu salud. GÉMINIS (21 de mayo al 21 de junio).

En el amor todo serán cariños y demostraciones de amor con tu pareja. Tendras mucha actividad social ya que siempre te rodean los buenos amigos. Tendrás mucho trabajo y te irá bien, aunque todo resultará muy complicado. ¡Económicamente no te irá mal! Pero no debes gastar lo que no tienes o no debes. CÁNCER (22 de junio al 22 de julio).

Todo sigue igual en el amor, te cuesta mucho avanzar con tu relación. Economicamente has conseguido todo lo que tú querías a corto plazo y te da tranquilidad. Te estas adaptando a pisar terreno nuevo en tu trabajo, esa situasión te estresa pero lo dominaras. Centrate un poco más en la familia. LEO (23 de julio al 22 de agosto).

El amor estará bien. Sin cambios, pero sí con ganas de ser feliz y adaptarte a tu pareja. Tu economía fluira lento pero seguro. En tu trabajo siguen los movimientos alrededor de ti. La familia sigue siemdo lo mas imporatante para ti. Tendras cambios a nivel relaciones sociales y con tus amigos.

En esta ocasión les traemos un platillo nativo de Veracruz, de la región de Alvarado, un Estado de gran tradición culinaria si de mariscos hablamos. Este platillo tan delicioso puede preparase con cualquier tipo de pescados y mariscos; pero lo más importante es que debe ser caldoso y con sabor a epazote. Ingredientes: (4 personas) • 1 1/2 taza de arroz Valencia o Morelos • 3 cdas de aceite • 1 1/2 cebolla finamente picada • 3 tazas de agua • 3 dientes de ajo • 1/4 de taza de perejil • 3 cdas de mantequilla • 5 tomates asados, pelados y molidos • 5 tazas de caldo de camarón o de pescado • 250 g de filete de pescado cortado en trozos • 200 g de pulpo cocido en trozos • 20 camarones pelados • 2 jaibas • 10 almejas • 1/4 de taza de epazote • sal y pimienta • 4 cdas de perejil y 1 chile jalapeño para decorar (opcional)

Preparación: • Remoja el arroz en agua por 20 minutos, lávalo y escúrrelo. Fríe el arroz con el aceite y agrega media cebolla picada, fríe hasta que esté dorado. Agrega el agua, tápalo y cocina a fuego lento por 20 minutos, debe quedar al dente. • En un sartén coloca la mantequilla, ajo y cebolla restante, cocina hasta que estén transparentes. Añade los tomates y sazona con sal, cocina por 10 minutos. Agrega el caldo de pescado, camarones, pescado, pulpos, jaibas, almejas, epazote y perejil. Hierve a fuego lento por 5 minutos, hasta que el pescado esté cocido. • Agrega el arroz blanco ya cocido y hierve por 10 minutos más. • Sirve caliente, decorándolo con perejil y chile jalapeño. Consejo: Este platillo en especial debe preparase y servirse si es posible en cazuelas de barro, pero si no cuentas con estas no te preocupes, tu sazón y tu creatividad hara de este platillo uno tan especial como tu.

VIRGO (23 de agosto al 21 de septiembre).

Tendrás poder para cambiar lo que no te gusta y buscar lo mejor para tí. Tendrás que hacer muchas concesiones en tu realación para adaptarte a tu pareja y ser feliz. No habra mucha actividad social, el dinero y el trabajo es lo más imortante para ti en este momento. Sin problemas con el dinero y tu salud. LIBRA (22 de septiembre al 22 de octubre).

Es el momento idóneo, para hablar con tu pareja y cambiar todo aquello que no te hace feliz o no te gusta. No tendrás una vida social como quisieras por el momento. Ten cuidado de pelearte con los compañeros del trabajo, surgiran los enfrentamientos con facilidad. Con respecto a tu salud y el dinero, estarás muy bien. ESCORPIÓ (23 de octubre al 21 de noviembre).

Te darás cuenta, quetienes que buscar tú felicidad, que si tú no eres feliz, no podrás hacer felices a los demás. En el trabajo seguirá sin irte demasiado bien. Prepárate para recibir críticas de los que más te quieren. Tu economía se mueve dentro de la normalidad. La salud será buena. SAGITARIO (22 de noviembre al 21 de diciembre).

El amor será muy romántico y tu principal prioridad, podría estar relacionado con tu trabajo o si no es así, podría favorecer a tu vida profesional. La vida social seguirá muy activa y no dejarás de viajar y estudiar. En el trabajo te irá muy bien. En tu casa y con tu familia todo irá bien. De salud física estarás regular. CAPRICORNIO (22 de diciembre al 21 de enero).

El amor seguirá sin tener demasiada importancia para ti. Será un mes de cambios laborales, y evolución espiritual. Vas a experimentar un cambio inimaginable ¡Mes importantísimo! En casa se respira buen ambiente. Todos te apoyan. Económicamente estarás bien. Cuidado con la salud. ACUARIO (22 de enero al 19 de febrero).

Podrías hacer un viaje romántico con tu pareja o con la persona que te gusta. La vida social será muy importante este mes. El trabajo te irá muy bien. No paras de ascender, pero aún puedes abarcar más y llegar más alto. Intentas no descuidar a tu familia, pero el trabajo te lo impide. PISCIS (20 de feb al 20 de marzo).

El amor te ronda y será probablemente un compañero de trabajo o un jefe o un fisioterapeuta o un médico. A los Piscis os suelen atraer este tipo de personas. Has hecho nuevas amistades en el trabajo y se ha convertido en el centro de tu vida social. El trabajo te será más fácil este mes. El dinero no te irá bien.