JÓVENES
Conmoción y dolor en Nicaragua
Conmoción y dolor al pueblo y gobierno de Nicaragua ha causado el deceso del presidente de la RepúblicaBolivarianadeVenezuela, Comandante Hugo Chávez Frías
Comandante Hugo Chávez Frías, líder de la Revolución Bolivariana.
desde que el ahora presidente encargado del país suramericano Nicolás Maduro anunció la
CCC - César Pérez
trágica noticia.
6
CCC - César Pérez
JÓVENES
“
Recibimos la información más dura y trágica que podamos transmitir a nuestro pueblo. A las 16H25 de la tarde de hoy 5 de marzo ha fallecido nuestro Comandante-Presidente Hugo Chávez Frías luego de batallar duramente con una enfermedad durante casi dos años”, expresó Maduro con la voz entrecortada. Una vez asimilada la noticia, las demostraciones de solidaridad, afecto y agradecimiento hacia el líder de la Revolución Bolivariana se empezaron a desarrollar por toda Nicaragua; mientras, el gobierno del presidente Daniel Ortega decretó siete días de Duelo Nacional, durante los cuales la Bandera Nacional permaneció izada a media asta en todos los edificios públicos, centros de enseñanza e instalaciones militares y policiales. En uno de los considerandos del decreto se destaca “Que el Comandante Hugo Chávez Frías fue generoso y so-
lidario con los pueblos de toda nuestra América y el Caribe y su legado, su ejemplo brillante, su amor, su alegría, su rostro, su canto, sus ideas, su fortaleza, su dignidad admirable, su coraje, su fuerza, vivirá en cada uno de los revolucionarios del mundo”. Por otro lado, sectores políticos, económicos y representantes de los Poderes del Estado participaron en la sesión especial que la Asamblea Nacional efectuó en homenaje y tributo al Comandante Chávez. Aquí, el presidente del Parlamento, diputado René Núñez reconoció que el líder latinoamericano sacó a Bolívar del recuerdo histórico para hacerlo vivo, “sacarlo a la calle y anduviese junto a las multitudes”. Frente a la estatua del Libertador Simón Bolívar, la Embajada de Venezuela estuvo recibiendo ofrendas florales de instituciones públicas y privadas, de sedes diplomáticas, y de diferentes sectores de la sociedad nicaragüense.
En tanto, centenares de jóvenes con líderes religiosos, miembros del Ejército de Nicaragua y de la Policía Nacional, celebraron un espontáneo acto para mostrar su solidaridad y al mismo tiempo comprometerse con seguir el legado de unidad dejado por el Comandante Chávez Durante los días que siguieron al anuncio fatal, se celebraron innumerables actos, entre ellos el concierto artístico que organizó la Juventud Sandinista en la Plaza de la Biblia, donde miles de jóvenes admitieron estar conmovidos y doloridos, pero convencidos y comprometidos con el ejemplo y los ideales del Comandante-Presidente. Y en la Plaza de la Revolución llena de pueblo, el presidente Daniel Ortega y la coordinadora del Consejo de Comunicación y Ciudadanía, Rosario Murillo, encabezaron el acto oficial que en homenaje al Comandante venezolano tributó el pueblo y gobierno sandinista.
7
CCC - Jairo Cajina
JÓVENES
El presidente Daniel Ortega y la coordinadora de Comunicación Rosario Murillo, durante el homenaje póstumo al Comandante Chávez.
Daniel en acto de homenaje póstumo al Presidente venezolano
Chávez,
corazón del pueblo latinoamericano y caribeño “Dios lo puso. Dios así lo decidió. Lo colocó allá en Venezuela para darle fe y fortaleza a ese pueblo y decirle a Bolívar, 200 años después, que no había arado en el mar, que aró en tierra fértil, en el corazón del pueblo venezolano”, exclamó el presidente Daniel Ortega, refiriéndose al Comandante Hugo Chá
vez durante el homenaje
que junto al pueblo el gobierno sandinista le tributó póstumamente al líder de la Revolución Bolivariana de Venezuela. (A continuación, su mensaje).
8
C
hávez, corazón del pueblo. Chávez, corazón del pueblo latinoamericano y caribeño. Desde esa Venezuela heroica, generosa, que con Bolívar levantó la espada por la libertad de Nuestramérica. Y después de Bolívar, y después de aquel grito doloroso de Bolívar que llegó a manifestar que había arado en el mar, un hijo de Bolívar, el ComandantePresidente de la República Bolivariana de Venezuela, Hugo Chávez Frías, vino a iluminar a ese pueblo hermano, levantando la Espada de Bolívar en Venezuela, en América Latina y El Caribe, y en el mundo. Espada, demandando justicia, clamando por la justicia, clamando por la paz, por la libertad, por la unidad de los pueblos. Hace un año y meses estuvo aquí con nosotros, el 10 de enero del año 2012 estuvo aquí, en este mismo sitio donde está Su Eminencia el Cardenal ahí estu-
JÓVENES vo él, y andaba con este traje que tiene aquí en la foto. Y vino aquí con ese amor, ese cariño que le tenía al pueblo nicaragüense, que le tiene al pueblo nicaragüense; y reconociendo a la vez el enorme amor que le tenemos a él l@s nicaragüenses. Hoy, ese Libertador de Venezuela y Libertador también de nuestros pueblos, luchando por la libertad de nuestros pueblos, luchando por la unidad de
nuestros pueblos, por la unidad latinoamericana y caribeña. Ese Libertador, hoy por la tarde, apenas habíamos hablado con Nicolás después de su comparecencia, después que Nicolás compareció para hablar del estado de salud del Presidente, al poco tiempo, fue cuestión de minutos, de horas; y cuando ellos se dirigieron al hospital donde se encontraba el Presidente librando esa batalla por la vida,
para seguir luchando por la vida de su pueblo y de los pueblos, ahí llegó la noticia. Y desde ese mismo momento este Libertador, Hugo Chávez Frías, Hugo Rafael, Comandante-Presidente, estaba trascendiendo. Y estaba trascendiendo con mayor fuerza e iluminando con una luz mucho más intensa, como suelen hacerlo los héroes, los próceres, los libertadores.
Chávez aró en tierra fértil
Y le hacemos llegar a su familia nuestra solidaridad, nuestro abrazo lleno de amor a toda la Delegación venezolana que aquí nos acompañan, y son parte de la Misión venezolana que encabeza el compañero Javier. A tod@s ustedes, querid@s herman@s venezolan@s, nuestras condolencias y nuestra solidaridad. Pero condolencias y solidaridad para ser consecuentes, que se convierten en mayor fortaleza para seguir luchando.
CCC - César Pérez
Esta noche les decimos al hermano pueblo venezolano que estamos entregados de lleno, con la fuerza de nuestro espíritu, con la fuerza de nuestra acción, estamos entregados de lleno a seguir librando estas batallas. A darle continuidad a los sueños de Bolívar, a los sueños de Sandino, a los sueños de Martí, a los sueños de Fidel, a los sueños de Hugo Rafael Chávez Frías. Estamos en esa batalla, en ese compromiso histórico.
los tiempos, y no podía estar ausente de este nuevo tiempo, en el que supo conjugar amor y acción, fe en Cristo, socialismo, solidaridad, nuestro hermano Comandante Hugo Rafael Chávez Frías.
Para no traicionar a Chávez, la consecuen erra fértil, en el corazón del pueblo venezolano. ¿Y quién llevó el arado en este tiempo, sino el Comandante-Presidente Hugo Chávez Frías?
¡Que viva la Revolución Bolivariana!
El que aró en tierra fértil, en el corazón de nuestros pueblos. Y Nicaragua ha sido tierra fértil de todos
¡Chávez Vive, la Lucha Sigue!
¡Chávez Vive, la Lucha Sigue!
¡Que viva el Comandante-Presidente Hugo Chávez Frías! ¡Sandino Vive, la Lucha Sigue...!
¡Chávez Vive, la Lucha Sigue!
9
JÓVENES
Destaca Rosario Murillo en homenaje al Comandante Hugo Chávez
Trajo luz,
vida y
verdad CCC - Jairo Cajina
El comandante Hugo Chávez “trajo luz, vida y verdad a Nuestramérica cuando todo parecía apagado”, resaltó la coordinadora del Consejo de Comunicación y Ciudadanía, Rosario Murillo, durante el acto en homenaje al líder de la Revolución Bolivariana de Venezuela en su tránsito hacia la inmortalidad, celebrado este 6 de marzo en la Plaza de la Revolución. (A continuación sus palabras).
10
JÓVENES
M
uy buenas noches, herman@s, queridas familias nicaragüenses. Querido ComandantePresidente Hugo Chávez, aquí estás con nosotr@s, como todo el tiempo, como en tanta batalla, como en tanta lucha, como en tanta victoria. Tu espíritu inmenso, querido Comandante. Tu inspiración permanente. Tu manera, firme, alegre, fuerte, amorosa, cariñosa, respetuosa. Ese talante admirable. Cómo te conocimos y cómo te quisimos inmediatamente, porque eras el
amigo, el hermano, el compañero, el camarada, el jefe, el comandante, el padre, el amigo; ¡todo junto! ¡Cuánto recuerdo...! ¡Cómo vivís en nosotros, en estos pueblos Nuestroamericanos! ¡Cómo vivís en los pueblos originarios! ¡Cómo vivís en los pueblos del ALBA! Y hoy que veíamos a Evo, y hablábamos con Evo esta tarde, y sentíamos el dolor pero la fuerza y la determinación de continuar unid@s construyendo el porvenir. Y oíamos y veíamos al presidente Correa, y sentíamos el dolor,
pero también la fuerza, la convicción, la determinación de que Unid@s somos grandes, l@s Nuestroamerican@s, l@s Caribeñ@s. Cómo sentimos también ese dolor y esa fuerza cuando hablamos con nuestro querido compañero Bruno esta tarde, Canciller de Cuba, para enviar el abrazo a Fidel, a Raúl... Unid@s tod@s en el dolor, pero también en la fuerza, en la convicción, en la certeza, de que estas revoluciones, estos procesos de liberación van adelante.
Unid@s en un solo corazón
CCC - César Pérez
Cómo sentimos el dolor en Nicolás, en Elías, en Diosdado, en Cilia, en Rafael, en cada herman@ venezolan@; pero sentimos la fuerza del corazón suyo, Presidente Hugo Chávez, vibrando, latiendo en ese pueblo, bravo, heroico, que va adelante con usted, ¡siempre con usted! Esa Revolución no la para nadie. Estas revoluciones no las para nadie... Revoluciones de amor, de espiritualidad, de paz, de derechos, de democracia, de libertad, dignidad, fraternidad. Aquí están sus pueblos, querido Comandante-Presidente. Aquí están est@s muchach@s con sus banderas en alto. Usted, que trajo luz, vida y verdad a Nuestramérica, cuando todo parecía apagado. Usted, que es luz, vida y verdad, para tod@s nosotr@s. Que va a continuar abriendo puertas con nosotr@s, abriendo caminos con nosotr@s, labrando campos con nosotr@s. Inaugurando escuelas, hospitales, centros de salud, Centros de Desarrollo Infantil. Alfabetizando, educando. Construyendo los tiempos de ciencia, de tecnología. Ese futuro de potencias Nuestroamericanas que Usted sueña ahí donde está. Desde donde nos acompaña y nos inspira. Querido Comandante-Presidente Hugo Chávez, su risa, su alegría, su amor, su respeto profundo por las mujeres, por el derecho de las mujeres. En este mes de marzo que celebramos días de conmemoración de luchas y de triunfos de las mujeres, ahí está Usted con nosotr@s. Nuestro amor a su familia, a sus hijas, a sus niet@s, a su hijo, a su papá, a su mamá, a sus herman@s. A todo ese bravo pueblo, ¡unid@s como estamos! En un solo corazón, en un solo latido. En una sola y firme decisión de continuar avanzando con Usted, desde Usted, con las banderas más altas que nunca, más elevadas, más alzadas que nunca. Porque tenemos patria en Nuestramérica. Tiene patria el pueblo venezolano. Tienen patria los pueblos originarios. Tienen patria, tenemos Patria los Pueblos Nuestroamericanos.
11
JÓVENES Usted es de los grandes Gracias, Presidente Chávez, por estar con nosotr@s. Y aquí está Usted; y le hablamos con nuestra música, con esa musiquita que tanto le gustaba. Con el corazón lleno de dolor, pero también de alegría, porque lo sabemos cerca, muy cerca, ¡y vamos adelante! Y estamos construyendo el porvenir... La Patria Linda, la Patria Buena, la Patria Libre. A vivir como Usted nos enseñó... ¡Bonito! A Vivir Bonito. A Vivir Bien. A Vivir Sano. A Vivir Limpio. A Vivir desde los sueños, hacia los sueños.
vive y vence, querido ComandantePresidente! Queremos agradecer de manera especial el acompañamiento esta tardenoche, de Su Eminencia Reverendísima Cardenal Miguel Obando y Bravo, que mañana sale para Roma. Y está aquí con nosotr@s para hacer una oración para Usted, querido Comandante-Presidente Hugo Chávez.
Nos acompaña el Jefe del Ejército, General de Ejército, Julio César Avilés, y todos sus mandos. Y nos acompaña en representación de la Primera Comisionada Aminta Granera, quien se encuentra fuera del país, en misión encomendada por nuestro Comandante-Presidente, nos acompaña el Comisionado General Francisco Díaz, y los mandos de la Policía Nacional.
Aquí estamos, de corazón a corazón, unid@s con Usted, su familia, su pueblo. ¡Que viva Chávez! ¡Que viva la Revolución Nuestroamericana y Caribeña! ¡Que viva el pueblo bolivariano de Venezuela! ¡Y que viva Usted, que
CCC - Jairo Cajina
Usted, querido Comandante-Presidente, hoy nació... hizo el tránsito a la inmortalidad. Esa inmortalidad que desde que le conocimos le sentimos, porque Usted es de los grandes, ¡de los que nunca mueren! De los que viven eternamente. De los que hacen brotar conciencia todo el tiempo. Tanto aprendimos, ¡tanto seguimos aprendiendo!
LacoordinadoradelConsejodeComunicaciónyCiudadanía,RosarioMurilloyelpresidenteDanielOrtegaenlaPlazadelaRevolución.
Está con nosotros el querido compañero Javier Arrúe, embajador de la República Bolivariana de Venezuela en nuestro país. Nuestro querido hermano, embajador Eduardo Martínez, de Cuba Socialista, de Cuba de Fidel y de Raúl. El compañero embajador de Ecuador; compañero Embajador de Palestina; compañero Embajador de la República Islámica de Irán.
Amigo leal y generoso
Están con nosotros ministros, el Canciller de la República, viceministr@s, compañer@s responsables de las distintas instituciones de este Gobierno de ustedes. Y estamos tod@s, Pueblo nicaragüense, aquí en esta Plaza de la Revolución, celebrando el tránsito a la inmortalidad de nuestro hermano Comandante Hugo Chávez. De Usted, Comandante. El Comandante Daniel invitó de manera especial a Su Eminencia a acompañarnos con esta oración, y vamos a darle la palabra a Su Eminencia. Está aquí Monseñor
12
Eddy, que siempre nos acompaña también en los momentos trascendentes de esta Revolución bonita, del amor, de la vida, de la paz. Gracias Eminencia.
Quiero destacar la presencia del compañero Gustavo Porras, secretario general del Frente Nacional de l@s Trabajador@s, quien representa aquí a l@s trabajador@s nicaragüenses, las familias de l@s trabajador@s de nuestra Nicaragua, Bendita y Siempre Libre. Y, cuando Su Eminencia hablaba del Presidente-Comandante, a nosotros se nos venía a la memoria lo que siempre, cuando conversábamos con él, cuando nos reuníamos con él, sentíamos como su cualidad quizás más relevante, aparte de ser un amigo leal, ¡qué hombre más generoso! Describir a Hugo Chávez es hablar de generosidad... Amistad, generosidad, lealtad. Y esa decisión de trabajar siempre por la unidad de su pueblo, y por la unidad de nuestros pueblos en América Latina, en El Caribe.
JÓVENES Con el Comandante Hugo Chávez, sostiene el presidente Ortega
Llegó la luz
CCC - César Pérez
para quedarse
En representación del gobierno y pueblo nicaragüense, el presidente Daniel Ortega y la coordinadora del Consejo de Comunicación y Ciudadanía, Rosario Murillo, asistieron a la ceremonia oficial de las honras fúnebres del presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Comandante Hugo Chávez, quien falleció este martes 5 de marzo a las 4:25 de la tarde hora de Caracas, tras enfrentar una dura batalla contra el cáncer durante casi dos años.
El presidente Ortega, junto con más de 50 líderes de todo el mundo, rindió tributo el viernes 8 del corriente al Comandante Chávez, cuyos restos mortales reposaban en Capilla Ardiente en la Academia Militar de Venezuela. “Era un revolucionario, un guerrero
con una gran espontaneidad, con una enorme luz, con una enorme fuerza”, aseguró Daniel poco después de arribar a Caracas. Recibido por los dirigentes de la Revolución Bolivariana Nicolás Maduro,
Diosdado Cabello y Elías Jaua, el mandatario nicaragüense calificó al Comandante Chávez como “un ser verdaderamente extraordinario, que supo amar a su pueblo y supo amar a los pueblos; y hoy por eso los pueblos que le aman le rinden homenaje y se comprometen a continuar la lucha por Chávez y con Chávez”. Para el Presidente, el legado del líder bolivariano se debe entender como el mayor tesoro que se pudo heredar a todos los pueblos, pues después de las revoluciones cubana y sandinista en medio de la oscuridad en que estaba sumida América Latina y El Caribe, con Chávez y la Revolución Bolivariana “llegó la luz para quedarse, para seguirse extendiendo, para seguirse expandiendo y para seguirse profundizando”.
13
JÓVENES
El presidente Daniel Ortega y la compañero Rosario Murillo ante el féretro del Comandante Hugo Chávez. Con ellos el presidente encargado Nicolás Maduro y el canciller venezolano Elías Jaua.
Los presidente de los países que integran el ALBA mientras hacían guardia de honor.
Chávez convertido en millones “Unidad, unidad y más unidad; eso es lo que claman nuestros pueblos”, reiteró el comandante Ortega, señalando que hace 200 años, cuando Simón Bolívar lanzó ese mensaje para la unidad, era un sueño. Pero ahora, con la unidad que están construyendo los países de América Latina y El Caribe “se está haciendo realidad el sueño de Bolívar gracias a la lucha que libró y sigue librando nuestro comandante Hugo Chávez”. De acuerdo al mandatario, en el ALBA se ha logrado la mayor aproximación
14
entre las naciones en revolución que están comprometidas con sus pueblos y gobiernos a hacer realidad la unidad. “Y desde el ALBA, la gran unidad que venimos configurando en las diferentes regiones; en el Sur, Centroamérica, Mesoamérica, El Caribe. Y, todos juntos en la Comunidad de Estados Latinoamericanos”. A su regreso a Nicaragua, el Presidente destacó que logró ver al comandante Chávez convertido en las millones de personas que desfilaron frente a su féretro, resaltando que
ellas “no son más que la encarnación del pensamiento, el ejemplo del comandante Chávez”. “Somos una sola familia y el comandante Chávez inspiró a esta familia hacia la solidaridad, hacia el amor, h acia la paz. Hoy nos seguirá acompañando en estas luchas que vamos a continuar librando, siempre invictos con él, tanto en Venezuela, en Nicaragua, como en nuestra América”, dijo, para considerar que el reto es no dar un paso atrás en todo lo que se ha avanzado en el continente.
JÓVENES Reacciones de mandatarios y organismos ante deceso de Chávez
El mundo pierde a un
gran líder
Independientementedelasideologías,el
laregiónlatinoamericanaycaribeña,cuyos
de organizaciones multilaterales y
mundoenteroreaccionódeinmediatoante
mandatariosdelospaísesquelaconforman
personalidades de diversos ámbitos.
el fallecimiento del líder de la Revolución
acudieron a Caracas a rendirle tributo
Muchos de los mandatarios de la
BolivarianadeVenezuela,expresandosus
póstumo.
región decretaron días de duelos en
muestrasdepesarysolidaridadparaconla
sus respectivos países. A continuación
familia del Comandante Hugo Chávez y el
Igualmente lo hicieron jefes de Estados
extractos de declaraciones y
pueblovenezolano.Enprimerafilasepuso
extra-regionales, así como dirigentes
pronunciamientos.
José Mujica, presidente de Uruguay:
Enrique Peña Nieto, presidente de México:
Fue “el gobernante más solidario que recuerdo en la historia de América Latina, que aunque para muchos fue una figura controvertida, para la gente débil y pobre fue un luchador romántico, un combatiente. Todos somos Chávez, pero somos juntos. Tenemos un camino que continuar pero en unidad, paz y trabajo. No estamos en condiciones de medir (el legado de Chávez), tendrá que pasar el tiempo y medirlo en la distancia, pero es algo colosal”.
“Lamento el fallecimiento del Presidente Hugo Chávez. Mis más sentidas condolencias a su familia y al pueblo venezolano. Nuestro país se une en estos difíciles momentos al Gobierno y pueblo de Venezuela, y les reitera nuestro sentimiento de fraternidad ante esta lamentable pérdida”.
Cristina Fernández, presidenta de Argentina: El Presidente Chávez “se ha transformado en un paradigma para América Latina, promoviendo y logrando la integración regional”. La mandataria suspendió todas sus actividades oficiales previstas para los próximos días, y decretó tres días de duelo en todo el territorio argentino.
Rafael Correa, presidente de Ecuador: “Ninguna palabra alcanza para expresar este duro momento. Venezuela pierde a un Presidente, pero América Latina pierde a un líder histórico, a un amigo, a un hermano. Es un momento también de esperanza. Hugo sigue mas vivo que nunca, inspirando las revoluciones de la patria grande, revoluciones que son irreversibles. Nuestro compromiso hoy mas que nunca es no dar un paso atrás”.
Dilma Rousseff, presidente de Brasil: La muerte del presidente Chávez “dejará, en el corazón de la historia y en las luchas de América Latina, un vacío”. Fue un “gran latinoamericano”, un “gran líder” y “sobre todo un amigo de Brasil”.
Sebastián Piñera, presidente de Chile: “Sin duda que teníamos diferencias, pero siempre supe apreciar la fuerza y el compromiso con la que el presidente Chávez luchaba por sus ideas. Quiero decir que el fue un hombre profundamente comprometido con la integración de América Latina. Por eso hoy día, quien ya no está junto a su pueblo, ya no está junto a su Venezuela, junto a su América Latina, quiero expresarle mis más profundas condolencias”.
Michel Martelly, presidente de Haití: Hugo Chávez tenía un sueño: “unir la zona para poder progresar. El sueño de Chávez se tiene que multiplicar”.
15
JÓVENES Juan Manuel Santos, presidente de Colombia: “Si hemos avanzado en un proceso sólido de paz, con progresos claros y concretos, avances como nunca se habían alcanzado con la guerrilla de las FARC, es también gracias a la dedicación y compromiso sin límites del presidente Chávez y del gobierno de Venezuela. El mejor tributo que podemos rendir a la memoria de Hugo Chávez es cumplir con ese sueño que el compartió con nosotros, de llegar a un acuerdo para la terminación del conflicto y ver una Colombia en paz. Él decía que eso era lo que quería Bolívar.Tenía toda la razón”.
Vladimir Putin, presidente de Rusia:
El presidente de Cuba Raúl Castro saluda al Comandante Hugo Chávez.
Raúl Castro, presidente de Cuba: El Comandante Hugo Chávez “entró por la puerta grande en la historia, lo cual nunca podrá ser olvidado. Nadie podrá cerrar esa puerta, ni olvidar lo que ha sucedido, el pueblo venezolano sabrá defender sus conquistas y nosotros como hasta ahora estaremos junto a ellos rodilla en tierra”.
Mahmud Ahmadineyad, presidente de Irán: “El espíritu de un gran hombre, por la justicia y libertad, voló al cielo y el mundo se sumió en el dolor; Venezuela perdió a un hijo valiente, y el mundo a un líder sabio y revolucionario. Hugo Chávez es un ejemplo de la voluntad liberal de la nación latinoamericana, de la bandera izada de las luchas anticoloniales en busca de la justicia y la fraternidad entre las naciones del mundo. Chávez sigue vivo hasta que la justicia, el amor, la libertad y el valor humano estén vivos. Él sigue vivo hasta que las naciones estén vivas y se esfuercen por establecer la independencia, la bondad y la justicia en el mundo”.
Porfirio Lobo, presidente de Honduras: Latinoamérica pierde a “un gran líder, un buen ejemplo y un hombre que luchó por la inclusión social, porque el pueblo venezolano jamás había tenido tanta inclusión como la tiene hoy, y eso es un proceso irreversible. Han perdido un gran hombre, un gran ciudadano, pero Venezuela tiene que salir adelante”.
Danilo Medina, presidente de Dominicana: Expresó su pesar por la muerte del Presidente-Comandante Chávez, a quien definió como un “entrañable y solidario amigo de nuestro país. Nos unimos al dolor de la hermana República Bolivariana de Venezuela. Que descanse en paz presidente Chávez”.
16
El presidente Chávez fue “talentoso, brillante, valeroso y un símbolo de la lucha de América Latina por la independencia y la verdadera emancipación. En vida Chávez ya había entrado en lista de hijos insignes de Latinoamérica, al lado de Simón Bolívar, Ernesto Che Guevara y Fidel Castro. Fue un hombre valiente, consecuente, que sabía formular bien las tareas que consideraba necesarias solucionar, y estaba capacitado para llevar hasta el final sus objetivos. Aspiró a edificar relaciones amistosas con todos los países sin excepción, pero nunca lo hizo a costa de los intereses de su amada Venezuela”.
Mariano Rajoy, presidente de España: Por medio de una nota al gobierno de Venezuela, transmitió su pésame a la familia del Comandante Chávez y al pueblo venezolano. Con la muerte del líder bolivariano “desaparece una de las figuras más influyentes de la historia contemporánea”.
Evo Morales, presidente de Bolivia: “Chávez es el redentor de los pueblos pobres del mundo. Era un personaje impresionante que pertenecía a toda Bolivia. Es el más humano del mundo, su solidaridad era inalcanzable. Chávez vive más que nunca, el socialismo seguirá creciendo. Tenemos la obligación de continuar con la tarea que nos deja este líder, basado en nuestra ética y moral. El mejor homenaje al hermano y compañero Chávez es unidad y unidad, unidad para luchar por la dignidad, por nuestra libertad, …para trabajar por los pueblos del mundo”.
Ollanta Humala, presidente de Perú: ”Hablar del presidente Chávez es hablar del futuro porque seguía el sueño de la unidad latinoamericana. Ha sido un líder continental y ha puesto a Venezuela un lugar de liderazgo. Creo que mayoritariamente el pueblo venezolano respaldó su gestión. Es una persona cuya identidad ha trascendido las fronteras de Venezuela y ha irradiado al mundo. Perdimos a un líder histórico y en su honor nos queda transmitir la esperanza de seguir adelante y hoy más que nunca no debemos dar un paso hacia atrás porque nuestros países están despiertos”.
JÓVENES Laura Chinchilla, presidenta de Costa Rica: Quiero expresar nuestra solidaridad con el Gobierno y el pueblo de Venezuela, y de manera particular con la familia del presidente Hugo Chávez. Formulamos votos para que el pueblo venezolano tenga la suficiente fuerza y el sentimiento de unidad nacional pueda predominar en estos momentos difíciles”.
Mauricio Funes, presidente de El Salvador: “La muerte de quien ha sido uno de los más fuertes y populares líderes latinoamericanos, sin dudas, producirá un vacío en la política, pero sobre todo en el corazón de los venezolanos y venezolanas. Venezuela pierde no sólo a un Presidente, sino a un patriota, a un hombre de pensamiento y accionar transformador, que gobernó para su pueblo y cambió la realidad de desigualdad y exclusión que sufría el pueblo venezolano antes de su llegada al gobierno. Dios guarde a Hugo Chávez y bendiga al querido pueblo de Venezuela”.
Ricardo Martinelli, presidente de Panamá: “Deseamos expresarle nuestro pésame al pueblo venezolano y a la familia Chávez por el sensible fallecimiento del Presidente hugo Chávez F.”, escribió en su cuenta de la red social twitter.
Fidel Castro, ex presidente de Cuba: El 5 de marzo, en horas de la tarde, falleció el mejor amigo que tuvo el pueblo cubano a lo largo de su historia. Aunque conocíamos el estado crítico de su salud, la noticia nos golpeó con fuerza. Nos cabe el honor de haber compartido con el líder bolivariano los mismos ideales de justicia social y de apoyo a los explotados. Los pobres son los pobres en cualquier parte del mundo. Ni siquiera él mismo sospechaba cuán grande era”, escribió.
Luiz Inácio Lula da Silva, ex presidente de Brasil: Espero que el pueblo de Venezuela en este momento comprenda que es necesaria mucha paz, mucha madurez, mucha tranquilidad, mucha unidad, porque Venezuela no puede retroceder. Fue un líder 80 porciento corazón, 20 porciento razón. Como deben ser los grandes hombres del mundo. No todos los siglos logran producir un hombre de las cualidades de Chávez, no todos los días se ve a un país eligiendo a una persona que tiene un compromiso de sangre con su pueblo”.
Organismos regionales y multilaterales: ALBA
“Fue en vida el faro de luz que inspiró el surgimiento del ALBA-TCP, como proyecto emancipatorio de los pueblos latinoamericanos y caribeños. El nacimiento de de los diversos organismos de integración regional como la Unasur, la Celac, Petrocaribe y el ALBA constituyen la expresión práctica del fervor integracionistas del Comandante Hugo Chávez”, dice la Alianza en un comunicado.
La Celac: “Resulta difícil asimilar este doloroso acontecimiento. Su fallecimiento nos conmueve a todos. Ha dejado de existir físicamente un hombre excepcional, extraordinario, respetado y admirado a nivel mundial, y al que todos, incluyendo sus adversarios políticos, le deseaban una pronta recuperación. El comandante Chávez no es de Venezuela, es del mundo y de nuestra América. Nuestros pueblos lo tendrán presente más que nunca y continuarán su obra, que es el mejor homenaje y tributo posible a un hombre de tal altura política y liderazgo”.
Consejo de Seguridad de la ONU: Antes de su reunión del miércoles 6 de marzo, sus 15 miembros guardaron un minuto honrando la memoria del líder de la Revolución Bolivariana.
Luis Alberto Moreno, presidente del BID: “El Presidente Chávez se caracterizó por su profunda preocupación por los pobres, su entusiasmo por la unidad latinoamericana y caribeña, y su solidaridad con otras naciones. El generoso apoyo de Venezuela a Haití tras el terremoto del 2010 es sólo un ejemplo de ese compromiso. Con su desaparición la integración regional pierde a uno de sus grandes impulsores”.
Unión Europea: “La Unión Europea ha recibido con pesar la noticia. Venezuela ha destacado por su desarrollo social y por contribuir a la integración regional de América del Sur”.
Jim Yong Kim, presidente del Banco Mundial: “A la familia del Presidente Hugo Chávez y al pueblo venezolano quisiera extender de mi parte y de parte de mis colegas en el Banco Mundial, mis profundas condolencias en este difícil momento”.
Alicia Bárcena, secretaria ejecutiva de la Cepal: “El rostro de esta América es otro desde que él irrumpiera en la escena, y es mejor, porque Chávez demostró que cuando la voluntad de cambios justicieros no es expresión de iluminismos personales, sino síntesis de la aspiración de las mayorías, estos son indetenibles”.
17