Visión Sandinista, Marzo 2013 by Visión Sandinista

JÓVENES

 La Revista Política de Nicaragua MARZO 2013 / N°. 215 / AÑO 16 / C$ 15.00

CONSEJO EDITORIAL Padre Miguel D’Escoto Brockmann Mayra Reyes Sandoval Jacinto Suárez Espinoza Fredy Franco Bayardo Arce Castaño Mario Salinas Pasos

 18

DIRECTORA Mayra Reyes Sandoval EDITORES Xiomara Reyes Aura Lila Moreno REDACTORES Oscar Robelo

 22

FOTOGRAFIAS Juan José Membreño COMPLEJO GRÁFICO TMC DISEÑO Y DIAGRAMACION José Ricardo Arbizú Reyes. Tel: 2249-4353

Chávez, corazón del pueblo latinoamericano y caribeño “Dios lo puso. Dios así lo decidió. Lo colocó allá en Venezuela para darle fe y fortaleza a ese pueblo y decirle a Bolívar, 200 años después, que no había arado en el mar, que aró en tierra fértil, en el corazón del pueblo venezolano”, exclamó el presidente Daniel Ortega, refiriéndose al Comandante Hugo Chávez durante el homenaje que junto al pueblo el gobierno sandinista le tributó póstumamente al líder de la Revolución Bolivariana de Venezuela.

Todas las veces que vino al país el Comandante Hugo Chávez

Nicaragua le abrió las puertas de su corazón El pueblo de Nicaragua siempre le abrió las puertas de su corazón al líder de la Revolución Bolivariana, Comandante Hugo Chávez, durante las múltiples visitas que realizó al país, particularmente a partir de enero de 2007, cuando el presidente Daniel Ortega asumió el gobierno. Las muestras de afecto, respeto y cariño que le demostraban los nicaragüenses lo hacían sentirse como en su casa Venezuela, de acuerdo a lo que él mismo decía.

Con el fin de empoderar a las nicaragüenses en las comunidades

Ministerio de la Mujer al territorio A mediados del mes pasado, la Asamblea Nacional aprobó la creación del Ministerio de la Mujer a iniciativa del presidente Daniel Ortega y la compañera Rosario Murillo, con el objetivo de fortalecer y profundizar las políticas de restitución de derechos para las mujeres que impulsan desde hace más de un lustro, al igual que lo han venido haciendo con los demás sectores de la sociedad.

Nicaragua,destinoapreciadoporturistas  24 De acuerdo al Instituto Nicaragüense de Turismo

La industria turística en Nicaragua pretende facturar 480 millones de dólares en 2013, ochenta millones de dólares más que los generados el año pasado, y espera la visita de un millón 300 mil visitantes extranjeros, cantidad que es muy factible pues sólo en enero de este año arribaron al país 109 mil turistas, que representan un aumento del 4% en relación al mismo mes de 2012.

SUSCRIPCION Y DISTRIBUCION Mirna Figueroa Soto Debora Grace Moreno VISION SANDINISTA Costado este Parque El Carmen. Bolonia Managua, Nicaragua. Telefax: 2268-1565



e-mail: vision@ibw.com.ni Web: visionsandinista.com

Siguenos en nuestra página de

Daniel en acto de homenaje póstumo al Presidente venezolano

Al igual que hace 33 años cuando inició la Cruzada Nacional

La juventud al frente de la alfabetización 33 años después de que miles de jóvenes partieron de Managua y se diseminaron por todo el territorio nacional con la misión de alfabetizar a más del 50% de la población, para de esta manera “convertir la oscurana en claridad”, las nuevas generaciones continúan siguiendo ese admirable ejemplo que redujo el analfabetismo a un poco más del 12%.

Visión Sandinista

JÓVENES Los nicaragüenses, especialmente los pobres, sufrieron una pérdida irreparable la noche del 4 de marzo con la desaparición física de un religioso que diariamente puso en práctica las enseñanzas evangelizadoras de Cristo: el padre Theo Klomberg, un verdadero guía espiritual que con su prédica

El p ueblo sufre pérdida de un verdadero guía espiritual

Padre Theo, lleno de amor por los pobres

y su ejemplo se ganó el cariño, la admiración y el respeto de todos.

emanas antes de fallecer en el hospital Roberto Huembes y pese a su edad de 83 años, al padre Theo todavía se le miraba como el misionero peregrino que fue durante los 30 años que vivió en el país dedicado por completo al pueblo, apoyándolo y estando presente en el dolor, la tristeza y la alegría que ha vivido en distintos momentos de las últimas tres décadas. Nacido en 1930 en una comunidad de Holanda llamada Vragender, fue un sacerdote perteneciente a la Congregación de los Misioneros de la Sagrada Familia, y como tal en 1960 arribó a tierras latinoamericanas, específicamente a Chile, donde trece años después fue testigo del golpe de Estado contra el presidente socialista Salvador Allende. Ese 11 de septiembre de 1973, el padre Theo se encontraba en un edificio de correos a 250 kilómetros del Palacio de la Moneda, cuando los militares irrumpieron intempestivamente y cerraron los portones, pero él logró salir. Contaba que días después llegó a una iglesia de la localidad de Talca, donde se estaba celebrando una “misa cantada y bonita”. “Las monjas parecían ángeles de tan lindo que cantaban; el problema es que era una misa de acción de gracia porque ´Chile se había liberado del comunismo´, refería, asegurando que sintió un golpe en el corazón y empezó a cuestionar para sus adentros el comportamiento de su iglesia ante los trágicos sucesos.

Se está con los pobres o se está contra ellos “¡Cómo la Iglesia se presta a ese juego! ¿Dónde está el sentimiento humano en la gente de la Iglesia? Ya había perseguidos, y el mandato de Cristo es velar por los que son perseguidos, y veía a las monjitas cantando felices de la vida”, comentaba el Padre. Entre los miles de perseguidos y apresados estaban algunos amigos y compañeros suyo. Contaba que entonces se dio cuenta que no fue uno, sino dos los golpes contra el pueblo chileno: el de Estado,

perpetrado por Pinochet y los militares, y el de su Iglesia. Y recordaba cómo en su derredor se caía un pedazo del sueño latinoamericano de un “socialismo con instituciones democráticas”. El formaba parte de un movimiento denominado “los cristianos por el socialismo”, y vivía entre la población campesina. En un libro que escribió el Padre titulado “Algo más que un beso”, dice que la dictadura de Pinochet lo hizo definirse más. “Se está conmigo o contra mí, nos

JÓVENES dice Jesús. Esto va significando para mí: se está con los pobres o se está contra ellos. No podía navegar entre la fuerza del movimiento popular y la mano dura y cruel de la dictadura”, escribió.

“Mi parroquia es la calle”

MayraReyesentregareconocimientoalPadreTheo Klombergdurantelacelebracióndel15aniversariode Visión Sandinista.

El 28 de septiembre de 1981 “echo pie en tierra nicaragüense atraído por La Chavala”, como solía nombrar cariñosamente a la Revolución Popular

Sandinista., cuyo triunfo lo había celebrado en la clandestinidad chilena. Quería ver, sentir, abrazar y unirme a La Chavala”, asegura en su libro.

Juan José Membreño

Efectivamente, su opción por los pobres se profundizó tanto que lo llevó a integrarse en el movimiento unitario clandestino hasta que en 1980 tuvo que salir de Chile por el enorme peligro que corría. Entonces, decidió hacer un alto en el camino y evaluar el recorrido que había hecho. Estuvo algunos meses en Riobamba, Ecuador, y luego en un poblado al noreste de Brasil.

Amor y fidelidad por La Chavala

Un día después llegó a la colonia 14 de Septiembre y horas más tarde empezó a participar en los cursos que se daban en el colegio sobre historia de Nicaragua y de educación popular, entre otros temas. “Sentí que finalmente había llegado a casa”, recordaba. También comenzó a integrarse en los trabajos voluntarios de salud, de alfabetización, producción, en la vigilancia revolucionaria y “hasta en las milicias porque La Chavala corría peligro”.

Se convirtió en guía espiritual de los jóvenes que conformaban los batallones de reserva y del servicio militar, así como de sus padres. Tenía un amor muy especial por los sobrevivientes y las madres de héroes y mártires de San José de las Mulas, a quienes acompañó hasta su último suspiro. Cuando el Frente Sandinista fue derrotado en las elecciones de 1990, pese a la sensación de pérdida, el padre Theo siguió creyendo en la Revolución, pues durante los años 80 se había consolidado tanto su amor y fidelidad a La Chavala, que no se le ocurrió abandonarla. “Era terco en su creencia en la Revolución, el amor de su vida después de Jesucristo fue la revolución encarnada en el pueblo de Nicaragua”, recordó una madre. “Lo principal era estar cerca de la gente, darnos ánimo. Cuando me daba cuenta que muchos brazos de La Chavala se levantaron para defender los logros, alcé mis brazos también”, afirma el padre Theo en “Algo más que un beso”. Aunque estaba más presente en las comunidades de las colonias 14 de Septiembre y Nicarao, su trabajo pastoral iba dirigido a sectores populares como las Madres de Héroes y Mártires, las campesinas organizadas en cooperativas en la Federación de Mujeres Productoras del Campo de Nicaragua, familias organizadas en Comunidades Cristianas de Base, grupos de base del FSLN y en la Asociación de Educación Popular Carlos Fonseca Amador.

“Algo de mi amor lo dedico a niños, niñas y adolescentes que salieron de situación de riesgo y son acogidos en la Asociación Los Quinchos y en otras agrupaciones”, afirmaba este sacerdote que ni cuando estaba enfermo dejaba de ejercer su labor evangelizadora y revolucionaria, ni dejar de estar en todas las tarea de la Revolución. Trabajaba con las organizaciones sociales populares y en la calle, cuando su salud empezó a deteriorarse. Estaba convencido que su parroquia era la calle, las rutas de los buses o en cualquier lugar que lo necesitaran, porque “en la calle creamos iglesia o sea comunidad, compartiendo el hambre y la sed de justicia, y dando vida al respeto por nuestros derechos”. El sacerdote estaba convencido que la fuerza más grande de amor y liberación está en la gente humilde. “Por ahí viene la cosa: otro mundo es posible desde abajo. Y eso vale para la Iglesia, para los gobiernos, los partidos políticos, los sindicatos, para todo”, reiteraba como una máxima aprendida en Chile y confirmada en Nicaragua. Para aportar a la familia que lo acogió durante mucho tiempo y estar en contacto diario con la gente, el padre Theo primero vendió el periódico Barricada y luego la revista Visión Sandinista desde su primera publicación hace más de 15 años, pues por sus servicios pastorales nunca pidió nada aunque de vez en cuando le daban una ayuda voluntaria. Rodeado del cariño de las madres de héroes y mártires, el cura del pueblo cerró sus ojos por última vez el 4 de marzo, dejando un enorme vacío pero también toda una enseñanza de vida y de amor por los pobres en cumplimiento del mandato de su Señor Jesucristo. Sus restos mortales descansan entre los Héroes y Mártires de San José de las Mulas en el Cementerio Oriental.

JÓVENES

Logran las mujeres con el gobierno sandinista

Protagonismo y liderazgo J

usticia y restitución de derechos es lo que ha proporcionado a las mujeres nicaragüenses el gobierno sandinista encabezado por el presidente Daniel Ortega y la compañera Rosario Murillo, desde 2007. Ellas han sido las protagonistas de un buen número de políticas, estrategias y acciones para contribuir a la erradicación de la pobreza, al crecimiento socio-económico, y avanzar en su empoderamiento en todos los ámbitos y sectores del país. Con la formulación y ejecución de políticas que promueven la equidad y la justicia, garantizando su plena participación en los procesos de transformación económica y social de Nicaragua, poco a poco las mujeres se han estado convirtiendo no sólo en sujetos beligerantes del quehacer económico, social, político y cultural, sino que también están asumiendo un papel de liderazgo. Liderazgo gracias a esa restitución de derechos materializados con los programas económicos sociales emblemáticos Hambre Cero, Usura Cero, Plan Techo, y Bono Productivo Alimentario; con los títulos de propiedad que en su mayoría son emitidos a su nombre por ser jefas de familia. Liderazgo en las tareas de salud, educación; de la comunidad, como en la reciente campaña nacional Vivir Limpio, Vivir Sano, Vivir Bonito, Vivir Bien, entre tantas impulsadas por el gobierno sandinista.

La Revolución Bolivariana y el aporte de

Hugo Chávez 4

Nadie puede negar los avances que han logrado las mujeres a lo largo de estos últimos años en términos jurídicos y políticos, como las reformas a las leyes Electoral y de Municipios que les brindan mayor apertura participativa e iguales derechos para optar a cargos por elección popular tanto para las alcaldías como para la Asamblea Nacional. De acuerdo a las Naciones Unidas, nuestro país se ubica en la quinta posición mundial respecto a la cantidad de mujeres que son ministras y en la novena que tiene más diputadas en un parlamento. La aprobación y entrada en vigencia de la “Ley Integral contra la violencia hacia las mujeres” y las reformas al Código Penal para garantizar su efectividad, han marcado un importante avance en el respeto a la integridad física, moral y psicológica de miles de mujeres que sufren violencia intrafamiliar. Y para continuar garantizando la restitución de sus derechos y dotar al país de mejores herramientas institucionales que permitan impulsarlos, se creó el Ministerio de la Mujer Desde el Ministerio de la Mujer, el gobierno continuará desarrollando y ejecutando sus políticas que permita lograr un desarrollo integral de las mujeres, y fortalezca el modelo de responsabilidad compartida que fomenta valores y cambio de conductas en beneficio de ellas, sin distingos de ningún tipo, y de la sociedad.

La Revolución Bolivariana ha marcado su impronta en el ciclo revolucionario de los últimos 14 años en América LatinayElCaribe,yelliderazgodelComandante-Presidente Hugo Chávez Frías ha sido fundamental en los procesos de avances sociales, de integración de nuestros pueblos y de ubicar al subcontinente en el escenario internacional comounaregióndecambiosprogresistas,queavanzaensu liberaciónnacionalyquesirvedecontrapesoalaspolíticas hegemonistas de las potencias imperialistas. Fredy Franco (*)

l Comandante Hugo Chávez Frías, quien el 5 de marzo de 2013 pasó a la inmortalidad, nos hereda un legado de avances, una tradición de lucha y una ruta trazada que debemos seguirla ca-

JÓVENES minando, “haciendo camino al andar”, para hacer realidad el sueño de Bolívar de la segunda y definitiva Independencia; y para seguir construyendo el socialismo con creatividad, pertinencia, inteligencia y firmeza.

electoral y luego la asunción al Gobierno Nacional a inicios del año 1999, que implicó el ascenso del pueblo al poder político, y profundas transformaciones económicas, sociales, culturales y educativas.

Si quisiéramos exponer esencialmente las realizaciones del pueblo bolivariano y el aporte de Hugo Chávez en todo este proceso de cambios en Venezuela, América Latina y el mundo, podemos resumirlo de esta manera: 1- Su principal obra fue y es el triunfo, construcción y desarrollo de la Revolución Bolivariana, iniciada en diciembre de 1998 con el triunfo

Estas transformaciones ha hecho de Venezuela uno de los países de mayor equidad, al lograr reducir significativamente la pobreza y la desigualdad social; bajando el desempleo al 6.4% en 2012, creando 4 millones de nuevos empleos, eliminando el analfabetismo, universalizando la educación y llevando la desnutrición del 12% en 1998 al 3% en 2012, que permitió que Venezuela se situara en los países con el Índice de Desarrollo Humano (IDH) elevado, al ubicarse en el puesto 73 desde 2011.

Sus últimos pasos estratégicos

A la par de los próceres libertadores

Estos avances han sido también posible, junto a la vocación social de la Revolución Bolivariana y su dinámica democratizadora, por la recuperación de los recursos y bienes nacionales, antes en manos de las transnacionales y la oligarquía venezolana, expresada en la nacionalización de la empresa petrolera PDVSA en 2003 y la nacionalización del sector eléctrico y de telecomunicación (CANTV y Electricidad de Caracas), recuperado para el interés social y nacional, con lo que se aseguró el acceso universal del pueblo a estos servicios públicos.

Además, contribuyendo al desarrollo económico-social de dichos pueblos y naciones. Ya no digamos la contribución solidaria que en distintos ámbitos se han generado y se siguen generando en el marco del ALBA, en los 8 países que la conforman, como Nicaragua.

La Revolución Bolivariana ha dedicado tiempo, recursos y esfuerzos para su defensa, y en ella la beligerancia del Comandante Hugo Chávez fue y ha sido fundamental; revolución que ha enfrentado y derrotado golpes de Estado, paros petroleros, boicot económico y desestabilización política. Ha avanzado en la consolidación democrática y protagónica del pueblo en medio de 15 victorias electorales y de consultas al pueblo durante 14 años. Uno de los últimos pasos estratégicos construidos por el liderazgo del Comandante Chávez, fue lograr unir a todas las fuerzas políticas progresistas y de izquierda, en un solo partido: el Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), construyendo de esa manera el instrumento político-ideológico de la Revolución Bolivariana. 2- La contribución de la Revolución Bolivariana a la integración de los pueblos de América Latina y el Caribe, a través de Petrocaribe, la Alianza Bolivariana para los pueblos de nuestra América (ALBA) y en la integración de Nuestra América, expresado en la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (CELAC), que ha permitido desarrollar relaciones internacionales e interregionales de nuevo tipo, signadas por la solidaridad, la justicia y la complementariedad. Relaciones que han contribuido a unir a las naciones y pueblos en propósitos comunes, alcanzar mayores espacios de independencia, y llevar desarrollo y progreso social a los pueblos. Como un botón de muestra de la solidaridad bolivariana la constituye Petrocaribe, que desde 2005 beneficia a 90 millones de personas en 18 países de América Latina y El Caribe, asegurando el abastecimiento energético subvencionado de sus pueblos.

Nicaragua, como parte del ALBA y de las otras expresiones de integración, ha sido beneficiada en su desarrollo por estas relaciones de nuevo tipo; y en ese marco debemos destacar las relaciones justas, solidarias y complementarias con la Revolución Bolivariana, lo que le ha permitido avanzar en su desarrollo económico, en la reducción de la pobreza y en el bienestar social colectivo. Por eso el agradecimiento eterno al Comandante-Presidente Hugo Chávez Frías, por su contribución al desarrollo del pueblo de Sandino, a la causas de la Revolución Sandinista, de la que fue admirador desde su juventud y a la que apoyó siempre. 3- La Revolución Bolivariana y el liderazgo del Comandante Chávez, junto al grupo de países que desarrollan procesos revolucionarios y progresistas en América del Sur, Centroamérica y El Caribe, han contribuido con su ejemplo a dar luz y esperanza a otros pueblos del mundo, dando estímulos a las luchas sociales, a la lucha por la liberación nacional de todos los pueblos del mundo, a derrotar la idea del llamado “fin de la historia” y a demostrar la vigencia del socialismo y su concreción en distintas partes del continente. Igualmente, en distintos espacios internacionales, diversificando las relaciones internacionales, promoviendo la idea de la multilateralidad y la multipolaridad, forjando alianzas con otras naciones, insertándose en el mundo asiático y africano, en la lucha por un nuevo orden internacional justo y solidario en el mundo. En ella la contribución del Comandante Chávez y la Revolución Bolivariana ha sido fundamental, y debe seguirlo siendo hasta alcanzar la gran meta de un nuevo mundo solidario y verdaderamente humano por el que él luchó hasta el último segundo de su existencia. Este 5 de marzo de 2013, a los 58 años de edad pasó a la eternidad el Comandante-Presidente Hugo Chávez Frías, hombre extraordinariamente humano, consecuente, bolivariano, socialista. Nos deja una gran obra colectiva revolucionaria en Venezuela, en América Latina y El Caribe, en el mundo, que debemos seguirla construyendo y llevándola siempre adelante, con el ejemplo de los grandes héroes y próceres revolucionarios como Bolívar, Martí, Sandino, el Che Guevara y Hugo Chávez, ya que él ya forma parte de esos grandes libertadores que aportaron decisivamente a la lucha por un mundo justo, libre y solidario. _________ (*)Profesor Universitario. Secretario Nacional Comisión de Asuntos Jurídicos y Éticos del FSLN (CAJE Nacional). Presidente Coordinadora Nicaragüense de Solidaridad con Cuba.

JÓVENES

Conmoción y dolor en Nicaragua

Conmoción y dolor al pueblo y gobierno de Nicaragua ha causado el deceso del presidente de la RepúblicaBolivarianadeVenezuela, Comandante Hugo Chávez Frías

Comandante Hugo Chávez Frías, líder de la Revolución Bolivariana.

desde que el ahora presidente encargado del país suramericano Nicolás Maduro anunció la

CCC - César Pérez

trágica noticia.

CCC - César Pérez

JÓVENES

“

Recibimos la información más dura y trágica que podamos transmitir a nuestro pueblo. A las 16H25 de la tarde de hoy 5 de marzo ha fallecido nuestro Comandante-Presidente Hugo Chávez Frías luego de batallar duramente con una enfermedad durante casi dos años”, expresó Maduro con la voz entrecortada. Una vez asimilada la noticia, las demostraciones de solidaridad, afecto y agradecimiento hacia el líder de la Revolución Bolivariana se empezaron a desarrollar por toda Nicaragua; mientras, el gobierno del presidente Daniel Ortega decretó siete días de Duelo Nacional, durante los cuales la Bandera Nacional permaneció izada a media asta en todos los edificios públicos, centros de enseñanza e instalaciones militares y policiales. En uno de los considerandos del decreto se destaca “Que el Comandante Hugo Chávez Frías fue generoso y so-

lidario con los pueblos de toda nuestra América y el Caribe y su legado, su ejemplo brillante, su amor, su alegría, su rostro, su canto, sus ideas, su fortaleza, su dignidad admirable, su coraje, su fuerza, vivirá en cada uno de los revolucionarios del mundo”. Por otro lado, sectores políticos, económicos y representantes de los Poderes del Estado participaron en la sesión especial que la Asamblea Nacional efectuó en homenaje y tributo al Comandante Chávez. Aquí, el presidente del Parlamento, diputado René Núñez reconoció que el líder latinoamericano sacó a Bolívar del recuerdo histórico para hacerlo vivo, “sacarlo a la calle y anduviese junto a las multitudes”. Frente a la estatua del Libertador Simón Bolívar, la Embajada de Venezuela estuvo recibiendo ofrendas florales de instituciones públicas y privadas, de sedes diplomáticas, y de diferentes sectores de la sociedad nicaragüense.

En tanto, centenares de jóvenes con líderes religiosos, miembros del Ejército de Nicaragua y de la Policía Nacional, celebraron un espontáneo acto para mostrar su solidaridad y al mismo tiempo comprometerse con seguir el legado de unidad dejado por el Comandante Chávez Durante los días que siguieron al anuncio fatal, se celebraron innumerables actos, entre ellos el concierto artístico que organizó la Juventud Sandinista en la Plaza de la Biblia, donde miles de jóvenes admitieron estar conmovidos y doloridos, pero convencidos y comprometidos con el ejemplo y los ideales del Comandante-Presidente. Y en la Plaza de la Revolución llena de pueblo, el presidente Daniel Ortega y la coordinadora del Consejo de Comunicación y Ciudadanía, Rosario Murillo, encabezaron el acto oficial que en homenaje al Comandante venezolano tributó el pueblo y gobierno sandinista.

CCC - Jairo Cajina

JÓVENES

El presidente Daniel Ortega y la coordinadora de Comunicación Rosario Murillo, durante el homenaje póstumo al Comandante Chávez.

Daniel en acto de homenaje póstumo al Presidente venezolano

Chávez,

corazón del pueblo latinoamericano y caribeño “Dios lo puso. Dios así lo decidió. Lo colocó allá en Venezuela para darle fe y fortaleza a ese pueblo y decirle a Bolívar, 200 años después, que no había arado en el mar, que aró en tierra fértil, en el corazón del pueblo venezolano”, exclamó el presidente Daniel Ortega, refiriéndose al Comandante Hugo Chá

vez durante el homenaje

que junto al pueblo el gobierno sandinista le tributó póstumamente al líder de la Revolución Bolivariana de Venezuela. (A continuación, su mensaje).

hávez, corazón del pueblo. Chávez, corazón del pueblo latinoamericano y caribeño. Desde esa Venezuela heroica, generosa, que con Bolívar levantó la espada por la libertad de Nuestramérica. Y después de Bolívar, y después de aquel grito doloroso de Bolívar que llegó a manifestar que había arado en el mar, un hijo de Bolívar, el ComandantePresidente de la República Bolivariana de Venezuela, Hugo Chávez Frías, vino a iluminar a ese pueblo hermano, levantando la Espada de Bolívar en Venezuela, en América Latina y El Caribe, y en el mundo. Espada, demandando justicia, clamando por la justicia, clamando por la paz, por la libertad, por la unidad de los pueblos. Hace un año y meses estuvo aquí con nosotros, el 10 de enero del año 2012 estuvo aquí, en este mismo sitio donde está Su Eminencia el Cardenal ahí estu-

JÓVENES vo él, y andaba con este traje que tiene aquí en la foto. Y vino aquí con ese amor, ese cariño que le tenía al pueblo nicaragüense, que le tiene al pueblo nicaragüense; y reconociendo a la vez el enorme amor que le tenemos a él l@s nicaragüenses. Hoy, ese Libertador de Venezuela y Libertador también de nuestros pueblos, luchando por la libertad de nuestros pueblos, luchando por la unidad de

nuestros pueblos, por la unidad latinoamericana y caribeña. Ese Libertador, hoy por la tarde, apenas habíamos hablado con Nicolás después de su comparecencia, después que Nicolás compareció para hablar del estado de salud del Presidente, al poco tiempo, fue cuestión de minutos, de horas; y cuando ellos se dirigieron al hospital donde se encontraba el Presidente librando esa batalla por la vida,

para seguir luchando por la vida de su pueblo y de los pueblos, ahí llegó la noticia. Y desde ese mismo momento este Libertador, Hugo Chávez Frías, Hugo Rafael, Comandante-Presidente, estaba trascendiendo. Y estaba trascendiendo con mayor fuerza e iluminando con una luz mucho más intensa, como suelen hacerlo los héroes, los próceres, los libertadores.

Chávez aró en tierra fértil

Y le hacemos llegar a su familia nuestra solidaridad, nuestro abrazo lleno de amor a toda la Delegación venezolana que aquí nos acompañan, y son parte de la Misión venezolana que encabeza el compañero Javier. A tod@s ustedes, querid@s herman@s venezolan@s, nuestras condolencias y nuestra solidaridad. Pero condolencias y solidaridad para ser consecuentes, que se convierten en mayor fortaleza para seguir luchando.

CCC - César Pérez

Esta noche les decimos al hermano pueblo venezolano que estamos entregados de lleno, con la fuerza de nuestro espíritu, con la fuerza de nuestra acción, estamos entregados de lleno a seguir librando estas batallas. A darle continuidad a los sueños de Bolívar, a los sueños de Sandino, a los sueños de Martí, a los sueños de Fidel, a los sueños de Hugo Rafael Chávez Frías. Estamos en esa batalla, en ese compromiso histórico.

los tiempos, y no podía estar ausente de este nuevo tiempo, en el que supo conjugar amor y acción, fe en Cristo, socialismo, solidaridad, nuestro hermano Comandante Hugo Rafael Chávez Frías.

Para no traicionar a Chávez, la consecuen erra fértil, en el corazón del pueblo venezolano. ¿Y quién llevó el arado en este tiempo, sino el Comandante-Presidente Hugo Chávez Frías?

¡Que viva la Revolución Bolivariana!

El que aró en tierra fértil, en el corazón de nuestros pueblos. Y Nicaragua ha sido tierra fértil de todos

¡Chávez Vive, la Lucha Sigue!

¡Que viva el Comandante-Presidente Hugo Chávez Frías! ¡Sandino Vive, la Lucha Sigue...!

¡Chávez Vive, la Lucha Sigue!

JÓVENES

Destaca Rosario Murillo en homenaje al Comandante Hugo Chávez

Trajo luz,

vida y

verdad CCC - Jairo Cajina

El comandante Hugo Chávez “trajo luz, vida y verdad a Nuestramérica cuando todo parecía apagado”, resaltó la coordinadora del Consejo de Comunicación y Ciudadanía, Rosario Murillo, durante el acto en homenaje al líder de la Revolución Bolivariana de Venezuela en su tránsito hacia la inmortalidad, celebrado este 6 de marzo en la Plaza de la Revolución. (A continuación sus palabras).

JÓVENES

uy buenas noches, herman@s, queridas familias nicaragüenses. Querido ComandantePresidente Hugo Chávez, aquí estás con nosotr@s, como todo el tiempo, como en tanta batalla, como en tanta lucha, como en tanta victoria. Tu espíritu inmenso, querido Comandante. Tu inspiración permanente. Tu manera, firme, alegre, fuerte, amorosa, cariñosa, respetuosa. Ese talante admirable. Cómo te conocimos y cómo te quisimos inmediatamente, porque eras el

amigo, el hermano, el compañero, el camarada, el jefe, el comandante, el padre, el amigo; ¡todo junto! ¡Cuánto recuerdo...! ¡Cómo vivís en nosotros, en estos pueblos Nuestroamericanos! ¡Cómo vivís en los pueblos originarios! ¡Cómo vivís en los pueblos del ALBA! Y hoy que veíamos a Evo, y hablábamos con Evo esta tarde, y sentíamos el dolor pero la fuerza y la determinación de continuar unid@s construyendo el porvenir. Y oíamos y veíamos al presidente Correa, y sentíamos el dolor,

pero también la fuerza, la convicción, la determinación de que Unid@s somos grandes, l@s Nuestroamerican@s, l@s Caribeñ@s. Cómo sentimos también ese dolor y esa fuerza cuando hablamos con nuestro querido compañero Bruno esta tarde, Canciller de Cuba, para enviar el abrazo a Fidel, a Raúl... Unid@s tod@s en el dolor, pero también en la fuerza, en la convicción, en la certeza, de que estas revoluciones, estos procesos de liberación van adelante.

Unid@s en un solo corazón

CCC - César Pérez

Cómo sentimos el dolor en Nicolás, en Elías, en Diosdado, en Cilia, en Rafael, en cada herman@ venezolan@; pero sentimos la fuerza del corazón suyo, Presidente Hugo Chávez, vibrando, latiendo en ese pueblo, bravo, heroico, que va adelante con usted, ¡siempre con usted! Esa Revolución no la para nadie. Estas revoluciones no las para nadie... Revoluciones de amor, de espiritualidad, de paz, de derechos, de democracia, de libertad, dignidad, fraternidad. Aquí están sus pueblos, querido Comandante-Presidente. Aquí están est@s muchach@s con sus banderas en alto. Usted, que trajo luz, vida y verdad a Nuestramérica, cuando todo parecía apagado. Usted, que es luz, vida y verdad, para tod@s nosotr@s. Que va a continuar abriendo puertas con nosotr@s, abriendo caminos con nosotr@s, labrando campos con nosotr@s. Inaugurando escuelas, hospitales, centros de salud, Centros de Desarrollo Infantil. Alfabetizando, educando. Construyendo los tiempos de ciencia, de tecnología. Ese futuro de potencias Nuestroamericanas que Usted sueña ahí donde está. Desde donde nos acompaña y nos inspira. Querido Comandante-Presidente Hugo Chávez, su risa, su alegría, su amor, su respeto profundo por las mujeres, por el derecho de las mujeres. En este mes de marzo que celebramos días de conmemoración de luchas y de triunfos de las mujeres, ahí está Usted con nosotr@s. Nuestro amor a su familia, a sus hijas, a sus niet@s, a su hijo, a su papá, a su mamá, a sus herman@s. A todo ese bravo pueblo, ¡unid@s como estamos! En un solo corazón, en un solo latido. En una sola y firme decisión de continuar avanzando con Usted, desde Usted, con las banderas más altas que nunca, más elevadas, más alzadas que nunca. Porque tenemos patria en Nuestramérica. Tiene patria el pueblo venezolano. Tienen patria los pueblos originarios. Tienen patria, tenemos Patria los Pueblos Nuestroamericanos.

JÓVENES Usted es de los grandes Gracias, Presidente Chávez, por estar con nosotr@s. Y aquí está Usted; y le hablamos con nuestra música, con esa musiquita que tanto le gustaba. Con el corazón lleno de dolor, pero también de alegría, porque lo sabemos cerca, muy cerca, ¡y vamos adelante! Y estamos construyendo el porvenir... La Patria Linda, la Patria Buena, la Patria Libre. A vivir como Usted nos enseñó... ¡Bonito! A Vivir Bonito. A Vivir Bien. A Vivir Sano. A Vivir Limpio. A Vivir desde los sueños, hacia los sueños.

vive y vence, querido ComandantePresidente! Queremos agradecer de manera especial el acompañamiento esta tardenoche, de Su Eminencia Reverendísima Cardenal Miguel Obando y Bravo, que mañana sale para Roma. Y está aquí con nosotr@s para hacer una oración para Usted, querido Comandante-Presidente Hugo Chávez.

Nos acompaña el Jefe del Ejército, General de Ejército, Julio César Avilés, y todos sus mandos. Y nos acompaña en representación de la Primera Comisionada Aminta Granera, quien se encuentra fuera del país, en misión encomendada por nuestro Comandante-Presidente, nos acompaña el Comisionado General Francisco Díaz, y los mandos de la Policía Nacional.

Aquí estamos, de corazón a corazón, unid@s con Usted, su familia, su pueblo. ¡Que viva Chávez! ¡Que viva la Revolución Nuestroamericana y Caribeña! ¡Que viva el pueblo bolivariano de Venezuela! ¡Y que viva Usted, que

CCC - Jairo Cajina

Usted, querido Comandante-Presidente, hoy nació... hizo el tránsito a la inmortalidad. Esa inmortalidad que desde que le conocimos le sentimos, porque Usted es de los grandes, ¡de los que nunca mueren! De los que viven eternamente. De los que hacen brotar conciencia todo el tiempo. Tanto aprendimos, ¡tanto seguimos aprendiendo!

LacoordinadoradelConsejodeComunicaciónyCiudadanía,RosarioMurilloyelpresidenteDanielOrtegaenlaPlazadelaRevolución.

Está con nosotros el querido compañero Javier Arrúe, embajador de la República Bolivariana de Venezuela en nuestro país. Nuestro querido hermano, embajador Eduardo Martínez, de Cuba Socialista, de Cuba de Fidel y de Raúl. El compañero embajador de Ecuador; compañero Embajador de Palestina; compañero Embajador de la República Islámica de Irán.

Amigo leal y generoso

Están con nosotros ministros, el Canciller de la República, viceministr@s, compañer@s responsables de las distintas instituciones de este Gobierno de ustedes. Y estamos tod@s, Pueblo nicaragüense, aquí en esta Plaza de la Revolución, celebrando el tránsito a la inmortalidad de nuestro hermano Comandante Hugo Chávez. De Usted, Comandante. El Comandante Daniel invitó de manera especial a Su Eminencia a acompañarnos con esta oración, y vamos a darle la palabra a Su Eminencia. Está aquí Monseñor

Eddy, que siempre nos acompaña también en los momentos trascendentes de esta Revolución bonita, del amor, de la vida, de la paz. Gracias Eminencia.

Quiero destacar la presencia del compañero Gustavo Porras, secretario general del Frente Nacional de l@s Trabajador@s, quien representa aquí a l@s trabajador@s nicaragüenses, las familias de l@s trabajador@s de nuestra Nicaragua, Bendita y Siempre Libre. Y, cuando Su Eminencia hablaba del Presidente-Comandante, a nosotros se nos venía a la memoria lo que siempre, cuando conversábamos con él, cuando nos reuníamos con él, sentíamos como su cualidad quizás más relevante, aparte de ser un amigo leal, ¡qué hombre más generoso! Describir a Hugo Chávez es hablar de generosidad... Amistad, generosidad, lealtad. Y esa decisión de trabajar siempre por la unidad de su pueblo, y por la unidad de nuestros pueblos en América Latina, en El Caribe.

JÓVENES Con el Comandante Hugo Chávez, sostiene el presidente Ortega

Llegó la luz

CCC - César Pérez

para quedarse

En representación del gobierno y pueblo nicaragüense, el presidente Daniel Ortega y la coordinadora del Consejo de Comunicación y Ciudadanía, Rosario Murillo, asistieron a la ceremonia oficial de las honras fúnebres del presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Comandante Hugo Chávez, quien falleció este martes 5 de marzo a las 4:25 de la tarde hora de Caracas, tras enfrentar una dura batalla contra el cáncer durante casi dos años.

El presidente Ortega, junto con más de 50 líderes de todo el mundo, rindió tributo el viernes 8 del corriente al Comandante Chávez, cuyos restos mortales reposaban en Capilla Ardiente en la Academia Militar de Venezuela. “Era un revolucionario, un guerrero

con una gran espontaneidad, con una enorme luz, con una enorme fuerza”, aseguró Daniel poco después de arribar a Caracas. Recibido por los dirigentes de la Revolución Bolivariana Nicolás Maduro,

Diosdado Cabello y Elías Jaua, el mandatario nicaragüense calificó al Comandante Chávez como “un ser verdaderamente extraordinario, que supo amar a su pueblo y supo amar a los pueblos; y hoy por eso los pueblos que le aman le rinden homenaje y se comprometen a continuar la lucha por Chávez y con Chávez”. Para el Presidente, el legado del líder bolivariano se debe entender como el mayor tesoro que se pudo heredar a todos los pueblos, pues después de las revoluciones cubana y sandinista en medio de la oscuridad en que estaba sumida América Latina y El Caribe, con Chávez y la Revolución Bolivariana “llegó la luz para quedarse, para seguirse extendiendo, para seguirse expandiendo y para seguirse profundizando”.

JÓVENES

El presidente Daniel Ortega y la compañero Rosario Murillo ante el féretro del Comandante Hugo Chávez. Con ellos el presidente encargado Nicolás Maduro y el canciller venezolano Elías Jaua.

Los presidente de los países que integran el ALBA mientras hacían guardia de honor.

Chávez convertido en millones “Unidad, unidad y más unidad; eso es lo que claman nuestros pueblos”, reiteró el comandante Ortega, señalando que hace 200 años, cuando Simón Bolívar lanzó ese mensaje para la unidad, era un sueño. Pero ahora, con la unidad que están construyendo los países de América Latina y El Caribe “se está haciendo realidad el sueño de Bolívar gracias a la lucha que libró y sigue librando nuestro comandante Hugo Chávez”. De acuerdo al mandatario, en el ALBA se ha logrado la mayor aproximación

entre las naciones en revolución que están comprometidas con sus pueblos y gobiernos a hacer realidad la unidad. “Y desde el ALBA, la gran unidad que venimos configurando en las diferentes regiones; en el Sur, Centroamérica, Mesoamérica, El Caribe. Y, todos juntos en la Comunidad de Estados Latinoamericanos”. A su regreso a Nicaragua, el Presidente destacó que logró ver al comandante Chávez convertido en las millones de personas que desfilaron frente a su féretro, resaltando que

ellas “no son más que la encarnación del pensamiento, el ejemplo del comandante Chávez”. “Somos una sola familia y el comandante Chávez inspiró a esta familia hacia la solidaridad, hacia el amor, h acia la paz. Hoy nos seguirá acompañando en estas luchas que vamos a continuar librando, siempre invictos con él, tanto en Venezuela, en Nicaragua, como en nuestra América”, dijo, para considerar que el reto es no dar un paso atrás en todo lo que se ha avanzado en el continente.

JÓVENES Reacciones de mandatarios y organismos ante deceso de Chávez

El mundo pierde a un

gran líder

Independientementedelasideologías,el

laregiónlatinoamericanaycaribeña,cuyos

de organizaciones multilaterales y

mundoenteroreaccionódeinmediatoante

mandatariosdelospaísesquelaconforman

personalidades de diversos ámbitos.

el fallecimiento del líder de la Revolución

acudieron a Caracas a rendirle tributo

Muchos de los mandatarios de la

BolivarianadeVenezuela,expresandosus

póstumo.

región decretaron días de duelos en

muestrasdepesarysolidaridadparaconla

sus respectivos países. A continuación

familia del Comandante Hugo Chávez y el

Igualmente lo hicieron jefes de Estados

extractos de declaraciones y

pueblovenezolano.Enprimerafilasepuso

extra-regionales, así como dirigentes

pronunciamientos.

José Mujica, presidente de Uruguay:

Enrique Peña Nieto, presidente de México:

Fue “el gobernante más solidario que recuerdo en la historia de América Latina, que aunque para muchos fue una figura controvertida, para la gente débil y pobre fue un luchador romántico, un combatiente. Todos somos Chávez, pero somos juntos. Tenemos un camino que continuar pero en unidad, paz y trabajo. No estamos en condiciones de medir (el legado de Chávez), tendrá que pasar el tiempo y medirlo en la distancia, pero es algo colosal”.

“Lamento el fallecimiento del Presidente Hugo Chávez. Mis más sentidas condolencias a su familia y al pueblo venezolano. Nuestro país se une en estos difíciles momentos al Gobierno y pueblo de Venezuela, y les reitera nuestro sentimiento de fraternidad ante esta lamentable pérdida”.

Cristina Fernández, presidenta de Argentina: El Presidente Chávez “se ha transformado en un paradigma para América Latina, promoviendo y logrando la integración regional”. La mandataria suspendió todas sus actividades oficiales previstas para los próximos días, y decretó tres días de duelo en todo el territorio argentino.

Rafael Correa, presidente de Ecuador: “Ninguna palabra alcanza para expresar este duro momento. Venezuela pierde a un Presidente, pero América Latina pierde a un líder histórico, a un amigo, a un hermano. Es un momento también de esperanza. Hugo sigue mas vivo que nunca, inspirando las revoluciones de la patria grande, revoluciones que son irreversibles. Nuestro compromiso hoy mas que nunca es no dar un paso atrás”.

Dilma Rousseff, presidente de Brasil: La muerte del presidente Chávez “dejará, en el corazón de la historia y en las luchas de América Latina, un vacío”. Fue un “gran latinoamericano”, un “gran líder” y “sobre todo un amigo de Brasil”.

Sebastián Piñera, presidente de Chile: “Sin duda que teníamos diferencias, pero siempre supe apreciar la fuerza y el compromiso con la que el presidente Chávez luchaba por sus ideas. Quiero decir que el fue un hombre profundamente comprometido con la integración de América Latina. Por eso hoy día, quien ya no está junto a su pueblo, ya no está junto a su Venezuela, junto a su América Latina, quiero expresarle mis más profundas condolencias”.

Michel Martelly, presidente de Haití: Hugo Chávez tenía un sueño: “unir la zona para poder progresar. El sueño de Chávez se tiene que multiplicar”.

JÓVENES Juan Manuel Santos, presidente de Colombia: “Si hemos avanzado en un proceso sólido de paz, con progresos claros y concretos, avances como nunca se habían alcanzado con la guerrilla de las FARC, es también gracias a la dedicación y compromiso sin límites del presidente Chávez y del gobierno de Venezuela. El mejor tributo que podemos rendir a la memoria de Hugo Chávez es cumplir con ese sueño que el compartió con nosotros, de llegar a un acuerdo para la terminación del conflicto y ver una Colombia en paz. Él decía que eso era lo que quería Bolívar.Tenía toda la razón”.

Vladimir Putin, presidente de Rusia:

El presidente de Cuba Raúl Castro saluda al Comandante Hugo Chávez.

Raúl Castro, presidente de Cuba: El Comandante Hugo Chávez “entró por la puerta grande en la historia, lo cual nunca podrá ser olvidado. Nadie podrá cerrar esa puerta, ni olvidar lo que ha sucedido, el pueblo venezolano sabrá defender sus conquistas y nosotros como hasta ahora estaremos junto a ellos rodilla en tierra”.

Mahmud Ahmadineyad, presidente de Irán: “El espíritu de un gran hombre, por la justicia y libertad, voló al cielo y el mundo se sumió en el dolor; Venezuela perdió a un hijo valiente, y el mundo a un líder sabio y revolucionario. Hugo Chávez es un ejemplo de la voluntad liberal de la nación latinoamericana, de la bandera izada de las luchas anticoloniales en busca de la justicia y la fraternidad entre las naciones del mundo. Chávez sigue vivo hasta que la justicia, el amor, la libertad y el valor humano estén vivos. Él sigue vivo hasta que las naciones estén vivas y se esfuercen por establecer la independencia, la bondad y la justicia en el mundo”.

Porfirio Lobo, presidente de Honduras: Latinoamérica pierde a “un gran líder, un buen ejemplo y un hombre que luchó por la inclusión social, porque el pueblo venezolano jamás había tenido tanta inclusión como la tiene hoy, y eso es un proceso irreversible. Han perdido un gran hombre, un gran ciudadano, pero Venezuela tiene que salir adelante”.

Danilo Medina, presidente de Dominicana: Expresó su pesar por la muerte del Presidente-Comandante Chávez, a quien definió como un “entrañable y solidario amigo de nuestro país. Nos unimos al dolor de la hermana República Bolivariana de Venezuela. Que descanse en paz presidente Chávez”.

El presidente Chávez fue “talentoso, brillante, valeroso y un símbolo de la lucha de América Latina por la independencia y la verdadera emancipación. En vida Chávez ya había entrado en lista de hijos insignes de Latinoamérica, al lado de Simón Bolívar, Ernesto Che Guevara y Fidel Castro. Fue un hombre valiente, consecuente, que sabía formular bien las tareas que consideraba necesarias solucionar, y estaba capacitado para llevar hasta el final sus objetivos. Aspiró a edificar relaciones amistosas con todos los países sin excepción, pero nunca lo hizo a costa de los intereses de su amada Venezuela”.

Mariano Rajoy, presidente de España: Por medio de una nota al gobierno de Venezuela, transmitió su pésame a la familia del Comandante Chávez y al pueblo venezolano. Con la muerte del líder bolivariano “desaparece una de las figuras más influyentes de la historia contemporánea”.

Evo Morales, presidente de Bolivia: “Chávez es el redentor de los pueblos pobres del mundo. Era un personaje impresionante que pertenecía a toda Bolivia. Es el más humano del mundo, su solidaridad era inalcanzable. Chávez vive más que nunca, el socialismo seguirá creciendo. Tenemos la obligación de continuar con la tarea que nos deja este líder, basado en nuestra ética y moral. El mejor homenaje al hermano y compañero Chávez es unidad y unidad, unidad para luchar por la dignidad, por nuestra libertad, …para trabajar por los pueblos del mundo”.

Ollanta Humala, presidente de Perú: ”Hablar del presidente Chávez es hablar del futuro porque seguía el sueño de la unidad latinoamericana. Ha sido un líder continental y ha puesto a Venezuela un lugar de liderazgo. Creo que mayoritariamente el pueblo venezolano respaldó su gestión. Es una persona cuya identidad ha trascendido las fronteras de Venezuela y ha irradiado al mundo. Perdimos a un líder histórico y en su honor nos queda transmitir la esperanza de seguir adelante y hoy más que nunca no debemos dar un paso hacia atrás porque nuestros países están despiertos”.

JÓVENES Laura Chinchilla, presidenta de Costa Rica: Quiero expresar nuestra solidaridad con el Gobierno y el pueblo de Venezuela, y de manera particular con la familia del presidente Hugo Chávez. Formulamos votos para que el pueblo venezolano tenga la suficiente fuerza y el sentimiento de unidad nacional pueda predominar en estos momentos difíciles”.

Mauricio Funes, presidente de El Salvador: “La muerte de quien ha sido uno de los más fuertes y populares líderes latinoamericanos, sin dudas, producirá un vacío en la política, pero sobre todo en el corazón de los venezolanos y venezolanas. Venezuela pierde no sólo a un Presidente, sino a un patriota, a un hombre de pensamiento y accionar transformador, que gobernó para su pueblo y cambió la realidad de desigualdad y exclusión que sufría el pueblo venezolano antes de su llegada al gobierno. Dios guarde a Hugo Chávez y bendiga al querido pueblo de Venezuela”.

Ricardo Martinelli, presidente de Panamá: “Deseamos expresarle nuestro pésame al pueblo venezolano y a la familia Chávez por el sensible fallecimiento del Presidente hugo Chávez F.”, escribió en su cuenta de la red social twitter.

Fidel Castro, ex presidente de Cuba: El 5 de marzo, en horas de la tarde, falleció el mejor amigo que tuvo el pueblo cubano a lo largo de su historia. Aunque conocíamos el estado crítico de su salud, la noticia nos golpeó con fuerza. Nos cabe el honor de haber compartido con el líder bolivariano los mismos ideales de justicia social y de apoyo a los explotados. Los pobres son los pobres en cualquier parte del mundo. Ni siquiera él mismo sospechaba cuán grande era”, escribió.

Luiz Inácio Lula da Silva, ex presidente de Brasil: Espero que el pueblo de Venezuela en este momento comprenda que es necesaria mucha paz, mucha madurez, mucha tranquilidad, mucha unidad, porque Venezuela no puede retroceder. Fue un líder 80 porciento corazón, 20 porciento razón. Como deben ser los grandes hombres del mundo. No todos los siglos logran producir un hombre de las cualidades de Chávez, no todos los días se ve a un país eligiendo a una persona que tiene un compromiso de sangre con su pueblo”.

Organismos regionales y multilaterales: ALBA

“Fue en vida el faro de luz que inspiró el surgimiento del ALBA-TCP, como proyecto emancipatorio de los pueblos latinoamericanos y caribeños. El nacimiento de de los diversos organismos de integración regional como la Unasur, la Celac, Petrocaribe y el ALBA constituyen la expresión práctica del fervor integracionistas del Comandante Hugo Chávez”, dice la Alianza en un comunicado.

La Celac: “Resulta difícil asimilar este doloroso acontecimiento. Su fallecimiento nos conmueve a todos. Ha dejado de existir físicamente un hombre excepcional, extraordinario, respetado y admirado a nivel mundial, y al que todos, incluyendo sus adversarios políticos, le deseaban una pronta recuperación. El comandante Chávez no es de Venezuela, es del mundo y de nuestra América. Nuestros pueblos lo tendrán presente más que nunca y continuarán su obra, que es el mejor homenaje y tributo posible a un hombre de tal altura política y liderazgo”.

Consejo de Seguridad de la ONU: Antes de su reunión del miércoles 6 de marzo, sus 15 miembros guardaron un minuto honrando la memoria del líder de la Revolución Bolivariana.

Luis Alberto Moreno, presidente del BID: “El Presidente Chávez se caracterizó por su profunda preocupación por los pobres, su entusiasmo por la unidad latinoamericana y caribeña, y su solidaridad con otras naciones. El generoso apoyo de Venezuela a Haití tras el terremoto del 2010 es sólo un ejemplo de ese compromiso. Con su desaparición la integración regional pierde a uno de sus grandes impulsores”.

Unión Europea: “La Unión Europea ha recibido con pesar la noticia. Venezuela ha destacado por su desarrollo social y por contribuir a la integración regional de América del Sur”.

Jim Yong Kim, presidente del Banco Mundial: “A la familia del Presidente Hugo Chávez y al pueblo venezolano quisiera extender de mi parte y de parte de mis colegas en el Banco Mundial, mis profundas condolencias en este difícil momento”.

Alicia Bárcena, secretaria ejecutiva de la Cepal: “El rostro de esta América es otro desde que él irrumpiera en la escena, y es mejor, porque Chávez demostró que cuando la voluntad de cambios justicieros no es expresión de iluminismos personales, sino síntesis de la aspiración de las mayorías, estos son indetenibles”.

JÓVENES Todas las veces que vino al país el Comandante Hugo Chávez

Nicaragua

corazón

CCC - César Pérez

le abrió las puertas de su

El Comandante Hugo Chávez y el presidente de Nicaragua Daniel Ortega, durante una de las ocasiones que vino a Nicaragua.

El pueblo de Nicaragua siempre le abrió las puertas de su corazón al líder de la Revolución Bolivariana, Comandante Hugo Chávez, durante las múltiples visitas que realizó al país, particularmente a partir de enero de 2007, cuando el presidente Daniel Ortega asumió el gobierno. Las muestras de afecto, respeto y cariño que le demostraban los nicaragüenses lo hacían sentirse como en su casa Venezuela, de acuerdo a lo que él mismo decía.

l Presidente venezolano no desaprovechaba ninguna oportunidad para saludar, abrazar y hablar con la gente, interesado en conocer sus tradiciones y opiniones. Antes de 2007, había venido en dos ocasiones: la primera, a mediados de noviembre del 2000, durante la administración del doctor Arnoldo Alemán; y la segunda en abril de 2006, cuando estaba en la Presidencia el ingeniero Enrique Bolaños. Vino en el año 2000 para inaugurar una carretera de 90 kilómetros en el norte del país y suscribir un protocolo de cooperación. Y en 2006 para firmar con la Asociación de Municipios de Nicaragua un acuerdo de constitución de la empresa venezolana-nicaragüense que se encargaría de importar, distribuir y comercializar el petróleo de Venezuela.

Meses después, el 10 de enero de 2007 el Comandante-Presidente arribó “con el corazón desbordado de emoción” para participar en la toma de posesión del presidente Daniel Ortega y en el acto popular que se celebró en la Plaza de la Revolución. Ese día por la mañana, en Caracas él había tomado posesión del cargo de Presidente para un nuevo período de 6 años. “He venido hoy a Nicaragua con el corazón desbordado de emoción, de júbilo, y les traigo, a la Nicaragua libre y hermosa, a la tierra de Rubén Darío, a la tierra de Sandino, les traigo el corazón del pueblo de Bolívar, y el abrazo infinito y profundo de la Revolución Bolivariana”, dijo durante el acto, donde le entregó a su homólogo nicaragüense la réplica de la espada libertadora de Simón Bolívar.

“Deme Nicaragua en qué servirla” Esa vez, parafraseando al libertador cubano José Martí, exclamó “Deme Nicaragua en qué servirla y tendrá en mí un hijo, y tendrá en Venezuela una hija, una hermana, una compañera”. El 11 de enero de ese mismo año, Nicaragua se convirtió en el cuarto miembro de la Alternativa Bolivariana para las Américas (ALBA). “Llegó la era de la resurrección de los pueblos”, anunció el líder venezolano. “Bienvenida Nicaragua al ALBA de oro”, agregó. En marzo de 2007, efectuó su segunda visita a la Nicaragua Cristiana, Socialista y Solidaria para suscribir acuerdos de cooperación en materia energética y financiera. Al arribar, dio las gracias al pueblo “con el corazón henchido de felicidad, con el alma plena de alegría… por abrirnos las puertas de esta patria digna y grande, y más aún, las puertas de su corazón”. En esta ocasión, el Comandante Chávez no sólo visitó Managua sino también León, donde rindió tributo y colocó una ofrenda floral en la tumba de Rubén Darío. Y durante un acto multitudinario, habló del deber de “partir de la conciencia de que nosotros somos

JÓVENES una sola nación. La nación nicaragüense, es la misma nación venezolana, es la misma nación boliviana, es la misma nación argentina”. “Recuperemos la conciencia de que somos esa nación centroamerica-

na, suramericana, y marchemos juntos en la conformación de un gran espacio político, un gran espacio económico, un gran espacio unido, para desde la unión, hacer el camino de la libertad. Sólo unidos, nosotros seremos libres”, planteó.

Recibido con mucho amor En esta visita, la cuarta que hacía durante el primer año de gobierno sandinista, los presidentes evaluaron el avance y desarrollo de los acuerdos de cooperación bilateral en el marco del ALBA, y el Comandante Chávez anunció la llegada al país de plantas de generación eléctrica. Durante su permanencia, con el presidente Ortega inauguró la liga de beisbol profesional en el Estadio Nacional.

Presente en aniversarios de la Revolución

También habló sobre el socialismo como la única manera para salir de la pobreza y del atraso. “Un nuevo socialismo construido por nosotros, para ir construyendo, para ir creando. El capitalismo es el reino de la explotación, de la desigualdad, del odio, de la ambición, del egoísmo. El socialismo es el reino del amor, de la fraternidad, de la igualdad”.

En julio de 2008, volvió a visitarnos para participar en las celebraciones del 29 aniversario de la Revolución Popular Sandinista. En la Plaza de la Fe se refirió a una frase del comandante Fidel Castro sobre el genio que se había salido de la botella en América Latina y que nada ni nadie podrá encerrarlo de nuevo. “El genio de los pueblos que soltaron las amarras, que se liberaron y aquí andan cantando, luchando y cada día más juntos, más unidos”, añadió.

Aquí los presidentes avalaron con sus firmas la adhesión de Nicaragua al Banco del Sur y la oficialización de la incorporación de Nicaragua a la cadena de televisión internacional Telesur. También suscribieron el Memorándum de Entendimiento para el desarrollo del proyecto de construcción de una refinería en Nicaragua para procesar 150 mil barriles de petróleo, con una inversión 2 mil 500 millones de dólares. En julio de 2007 regresó nuevamente para participar en la celebración del 28 aniversario del triunfo de la Revolución. “Es tiempo de la unidad. 28 años han pasado, …la Revolución Sandinista nunca se fue, la Revolución Sandinista ha retornado del fondo de la tierra, del fondo del alma del pueblo de Nicaragua”, resaltó.

El 29 de junio de 2009, Managua fue la sede para una reunión de emergencia de los jefes de Estado del Sistema de Integración Centroamericana (SICA) y del Grupo de Río ante el golpe de Estado que había sufrido un día antes el presidente de Honduras, Manuel Zelaya. El Comandante Chávez no podía faltar para expresar su indignación y proponer acciones.

Como parte de las celebraciones los mandatarios colocaron la primera piedra fundacional de la Refinería “El Sueño Supremo de Bolívar”. Durante esta visita entregó crédito por más de cinco millones de dólares a ocho empresas de trabajadores industriales, y miles de mochilas con útiles escolares y maletines para profesores y profesoras.

“Aquí estamos los hijos de Bolívar dando la misma batalla, los hijos de Morazán, los hijos de Sandino, es la misma batalla que no ha terminado, la independencia pues”, dijo, tras proponer que por dignidad no se debía aceptar ni un día más a los usurpadores. “Habría que darle un ultimátum a ese gobierno espurio”, apuntó.

CCC - César Pérez

El 16 de enero de 2008 participó en la primera sesión de trabajo de ese año del Consejo Nacional de Planificación Económica y Social (Conpes), como invitado de honor del presidente Ortega. En el evento con productores y empresarios nicaragüenses, aseguró que “todos los recursos energéticos que necesita Nicaragua para este siglo están en Venezuela y los ponemos a disposición del pueblo de Nicaragua”.

Cuando el 14 de abril de 2010 arribó otra vez a suelo nicaragüense, recibió una grata sorpresa por el magnífico recibimiento que le daba el pueblo desde que bajó las escalinatas de su avión presidencial. Miles salieron a las calles a saludarlo, y él se sentía tan conectado que varias veces se bajó del vehículo que manejaba el presidente Ortega, para hablar y abrazar a la gente apostada a lo largo de la carretera norte hasta el Puerto Salvador Allende. Al pasar por las inmediaciones del mercado Oriental, también se detuvo para saludar a las comerciantes.

JÓVENES La madrugada del 15 concluyó su visita de trabajo con una conferencia de prensa conjunta con Daniel, en la que informaron que habían decidido efectuar reuniones bilaterales de trabajo cada tres meses con el propósito de evaluar los proyectos y garantizar su ejecución con eficiencia y en el tiempo planificado. Además, firmaron nuevos acuerdos en las áreas de salud, alimentación y turismo.

Su última visita

La última vez que estuvo el líder continental en nuestro país fue el 10 de enero de 2012, cuando el comandante Ortega tomó posesión para un segundo período presidencial. “Se inicia un nuevo ciclo en Nicaragua, un nuevo ciclo por el mismo rumbo”, aseguró a su llegada, considerando el triunfo electoral sandinista en noviembre de 2011 como un gran significado político.

brillante, sabroso, y esta brisa fresca y buena, a nuestro hermano Daniel Ortega Saavedra, saludamos por la victoria de la Revolución Sandinista”, expresó contento y sonriendo.

Vino demostrando su acostumbrado entusiasmo y celebrando el triunfo electoral del FSLN, por considerar que comenzaba un nuevo período muy importante no sólo para Nicaragua, sino para toda la región. El triunfo del sandinismo es “el triunfo del ALBA, el triunfo de todo el proceso unitario que está en marcha, porque sólo unidos seremos libres”.

“La América Latina se está consolidando como un territorio de paz”, destacó e insistió en la unión y el fortalecimiento de la región. “Más nunca debemos permitir que dividan esta patria. Por eso es tan importante la integración. Estamos obligados a tener, aún cuando tengamos diferencias, las mejores relaciones”, sostuvo. CCC - César Pérez

Desde unos seis meses antes, el Comandante estaba enfrentando una dura batalla contra un cáncer pélvico; había sido intervenido quirúrgicamente y sometido a tratamientos de quimioterapia en La Habana, Cuba. “Bajo este sol

Breve cronología de Hugo Chávez Hugo Rafael Chávez Frías nace el 28 de julio de 1954, en Sabaneta, estado Barinas. Es el segundo de los seis hijos del hogar formado por Hugo de los Reyes Chávez y Elena Frías, ambos, maestros de primaria. A corta edad, sus padres lo llevan con su abuela paterna, Rosa Inés Chávez, quien se ocupó de su crianza.

pública, en medio de la crisis econó-

Rangel, y decide iniciar su propio par-

mica y social que conllevó al llamado

tido político-electoral, el Movimien-

“Caracazo” en 1989.

to Quinta República (MVR). El 14 de diciembre de 1994, el comandante

1992

Fidel Castro lo recibe en La Habana,

Junto con otros militares del MBR200,

iniciándose así una estrecha relación.

intenta un golpe de Estado contra el entonces presidente Carlos Andrés

1 9 9 5 -1 9 9 7

Pérez. La asonada fracasa y es encar-

El comandante Chávez recorre Vene-

196 6 - 1 9 7 1

1971- 1982

celado durante dos años, hasta ser

zuela, explicando su proyecto políti-

Estudia la primaria en el Grupo Escolar Julián Pino y el bachillerato en el Liceo Daniel Florentino O’Leary de Barinas. Tres semanas después de graduarse, ingresa a la Academia Militar de Venezuela, donde comienza una destacada carrera militar, hasta alcanzar en 1990 el grado de teniente coronel.

En el Ejército, Chávez desarrolla un

indultado más tarde por el entonces

co, basado principalmente, en la ne-

interés por la política, que incluye

presidente Rafael Caldera.

cesidad de convocar a una Asamblea

estudios no terminados de Ciencias

Nacional Constituyente que “refunde

Políticas en la Universidad Simón

1994

Bolívar. Es cofundador en 1982 del

Ya libre, capitalizando el descontento

la República”.

Movimiento Bolivariano Revolucio-

existente en el país con los partidos

1998

nario 200 (MBR200), integrado por

políticos, empieza una campaña con-

Para mediados de año es primero en

militares de rangos medios, con el fin

tra el voto en las siguientes eleccio-

todas las encuestas. El 8 de noviem-

de reformar el Ejército e iniciar una

nes. Obtiene el apoyo de políticos

bre se realizan las elecciones parla-

lucha para construir una nueva Re-

como Luis Miquilena y José Vicente

mentarias. El MVR obtiene 49 de los

JÓVENES 189 escaños de la Cámara de Dipu-

2003

2 de diciembre: Un 50,7 % de los

2012

tados y el 21,3% de los votos, con lo

3 de febrero: Finaliza la huelga.

venezolanos rechazan la reforma

26 de febrero: Es operado nueva-

que se convierte en la segunda fuerza

29 de mayo: Se firma un acuerdo aus-

constitucional.

mente en La Habana de un tumor

política del país. El 6 de diciembre, es

piciado por la OEA y el Centro Carter

electo Presidente de Venezuela, con el

para zanjar la crisis.

canceroso. 2008

11 de junio: Formaliza su candidatura

2 de marzo: Venezuela ordena el

a la reelección.

2004

retiro de su personal diplomático en

4 de octubre: Concluye la campaña

1999

28 de mayo: La oposición inicia una

Colombia en medio de una crisis en

electoral.

2 de febrero: Jura como presidente.

campaña para un referendo revocato-

torno a las FARC.

7 de octubre: El Presidente es reele-

15 de diciembre: los venezolanos

rio contra Chávez.

7 de marzo: El presidente colombia-

gido.

aprueban en referendo la nueva Cons-

15 de agosto: El Presidente gana el

no, Álvaro Uribe, y Chávez emprenden

8 de diciembre: Anuncia al país una

titución Bolivariana.

referendo revocatorio y es ratificado

el camino de la reconciliación, que ra-

recurrencia del cáncer y explica que

en el cargo.

tifican en julio, dando por terminada

“es absolutamente imprescindible”

la controversia.

que sea sometido a una nueva ope-

56,5% de los votos.

2000 22 de junio: Se fijan los comicios

2005

19 de junio: Chávez nacionaliza el

ración en Cuba. También designa al

para legitimar los cargos públicos en

23 de abril: Ordena el retiro de los mi-

sector cementero.

vicepresidente Nicolás Maduro como

el marco de la nueva Constitución.

litares de E.U. de los cuarteles venezo-

11 de septiembre: Venezuela expulsa

su heredero político.

30 de julio: Chávez es ratificado con

lanos y pone fin al programa bilateral

al embajador estadounidense en Ca-

11 de diciembre: El mandatario se

el 59% de los votos. Los “chavistas”

de intercambio militar de 1951.

racas, en solidaridad con Bolivia.

somete en La Habana a su cuarta ciru-

controlan la Asamblea Nacional, las

29 de noviembre: Los principales

23 de noviembre: Se celebran elec-

gía contra el cáncer.

regiones y los municipios.

partidos de oposición anuncian su

ciones regionales, en las que el PSUV

30 de diciembre: Luego de visitar a

retirada de las elecciones legislativas

gana 17 de las 22 gobernaciones y el

Chávez en La Habana, Maduro infor-

2001

del 4 de diciembre.

80 por ciento de los municipios.

ma que el estado de salud del man-

13 de noviembre: Chávez aprueba

4 de diciembre: Se celebran las elec-

por decreto 49 leyes económicas, en-

ciones legislativas, sin la participa-

2009

ciones” no exentas de riesgos, surgi-

tre ellas la Ley de Tierras y la Ley de

ción de la oposición, y los partidarios

14 de enero: Venezuela rompe rela-

das de una infección respiratoria.

Hidrocarburos, lo que provoca el re-

de la Revolución Bolivariana obtie-

ciones diplomáticas con Israel en pro-

chazo en los sectores empresariales.

nen los 167 escaños de la Asamblea

testa por la situación en Gaza.

2013

Nacional.

15 de febrero: Se aprueba en refe-

10 de enero: No puede presentarse a

rendo la reelección ilimitada que deja

tomar juramento para su tercer perio-

2002

datario presenta “nuevas complica-

15 de marzo: La alta gerencia de la

2006

vía libre a Chávez para presentarse

do de seis años. El Tribunal Supremo

empresa Petróleos de Venezuela se

12 de agosto: Formaliza su inscrip-

a una segunda reelección en 2012.

de Justicia avala que lo haga ante esa

declara en paro.

ción ante las autoridades electorales

25 de junio: Estados Unidos y Vene-

máxima institución judicial cuando

9 de abril: Huelga sindical y empre-

como candidato a la reelección el 3 de

zuela restablecen relaciones con un

esté en condiciones.

sarial.

diciembre.

acuerdo para que los embajadores

15 de febrero: Se divulgan sus prime-

11 de abril: Marcha opositora que se

3 de diciembre: Es reelecto para el

respectivos vuelvan a sus capitales.

ras imágenes en más de dos meses,

desvía al Palacio de Miraflores donde

período 2007-2013 con más de 62%

hay miles de simpatizantes del líder

de los votos.

2010

Gabriela.

bolivariano, produciéndose un en-

15 de diciembre: Anuncia la creación

15 de julio: Uribe denuncia la presen-

18 de febrero: Chávez anuncia

frentamiento que causa varios muer-

del Partido Socialista Unido de Vene-

cia de líderes de las FARC en territorio

en su cuenta de Twitter que ha re-

tos y decenas de heridos

zuela para agrupar a las 24 organiza-

venezolano.

gresado a Venezuela: es internado

12 de abril: Golpe de Estado al pre-

ciones políticas que lo apoyan.

21 de julio: Chávez rompe las relacio-

en el Hospital Militar de Caracas

nes diplomáticas con Colombia.

para

sidente Chávez. Pedro Carmona, pre-

junto a sus hijas Rosa Virginia y María

continuar

tratamiento

sidente de la patronal, se proclama

2007

10 de agosto: Chávez y Juan Manuel

médico.

presidente e inmediatamente deroga

8 de enero: Toma juramento al nuevo

Santos, nuevo presidente de Colom-

22 de febrero: El Ministro de Co-

la Constitución y disuelve los poderes

gobierno y anuncia nacionalizaciones

bia, anuncian el restablecimiento de

municación e Información de Vene-

de Estado.

en los sectores de telecomunicación y

las relaciones diplomáticas.

zuela, Ernesto Villegas, informa que

13 de abril: La gran mayoría del pue-

electricidad.

blo se manifiesta y presiona por el

1 de mayo: El Estado venezolano,

2011

da en el curso del postoperatorio

retorno de Chávez. El vicepresidente

a través de PDVSA, toma el control

5 de enero: Toma posesión el nuevo

persiste.

constitucional, Diosdado Cabello, asu-

operativo de las actividades prima-

Parlamento con el regreso de la opo-

4 de marzo: Villegas informa que

me la Presidencia y Carmona dimite.

rias relacionadas con los hidrocar-

sición tras cinco años.

el presidente Chávez está “muy de-

14 de abril: El Comandante llega al

buros en la Faja del Orinoco, una de

10 de junio: Es internado de urgencia en un

licado” de salud, pues sufre un “em-

Palacio de Miraflores y asume de nue-

las mayores reservas de crudo del

hospital de Cuba por un “absceso pélvico”.

peoramiento” de su respiración a

vo la Presidencia.

mundo.

20 de junio: Es operado en La Habana

consecuencia de una “nueva y severa

2 de diciembre: La oposición con el

15 de agosto: Chávez presenta una

y se le detecta un tumor canceroso.

infección”.

apoyo de la patronal y la central sin-

propuesta de Reforma Constitucional,

17 de agosto: El Presidente anuncia

5 de marzo: El vicepresidente Nicolás

dical inician una huelga para exigir la

que incluye la modificación de 33 de

retiro de reservas en oro venezolanas

Maduro anuncia que el presidente

renuncia de Chávez.

los 350 artículos de la Constitución.

de E.U. y Europa.

Hugo Chávez ha fallecido.

la insuficiencia respiratoria surgi-

JÓVENES Con el fin de empoderar a las nicaragüenses en las comunidades

Ministerio de la Mujer al territorio

Juan José Membreño

A mediados del mes pasado, la Asamblea Nacional aprobó la creación del Ministerio de la Mujer a iniciativa del presidente Daniel Ortega y la compañera Rosario Murillo, con el objetivo de fortalecer y profundizar las políticas de restitución de derechos para las mujeres

Arlen Vargas Padilla.

que impulsan desde hace más de un lustro, al igual que lo han venido haciendo con los demás sectores de la sociedad.

on la creación de este Ministerio desaparece el Instituto de la Mujer, cuya dirección ejecutiva estaba a cargo desde hace 10 meses de la socióloga Arlen Vargas Padilla. Pero, ¿cuál es la diferencia entre un Instituto y un Ministerio? Para ella, en principio es un reconocimiento al gran avance que se ha tenido en materia de restitución de derechos de la mujer, y su creación obedece a la necesidad de tener un marco que permita “ampliarnos y desarrollarnos en todo el territorio nacional”. Como Ministerio, se proponen implementar políticas a favor de los derechos

de la mujer; y agarrar un impulso más fuerte para trabajar alrededor de dos ejes fundamentales: fortalecer el tema de la preparación y capacitación de las mujeres en todos los ámbitos; y acompañar los esfuerzos emprendidos en relación a la prevención de la violencia familiar y de género. Sobre el primer eje, Arlen explicó que las acciones serán dirigidas hacia el enorme contingente de mujeres que tienen cargos públicos, entre ellas las alcaldesas, vice alcaldesas y concejalas, y demás compañeras que trabajan en las alcaldías del país y en las instituciones del Estado.

Igualmente, hacia otro gran contingente de mujeres que son protagonistas de los programas emblemáticos del gobierno, como Hambre Cero y Usura Cero. A todas ellas “vamos a acompañarlas en su preparación política, cultural y académica”, aseguró. De ahí la necesidad de que el Ministerio se extienda al territorio nacional y proporcione calidad en esa preparación Otro segmento no menos importante es el de la mujer joven, para el cual pretenden establecer alianzas con universidades y con el Instituto Nacional Tecnológico con el fin de obtener becas que permitan profesionalizar y tecnificar a las jóvenes. “Necesitamos meterle candela al tema de la preparación académica y formación política, generar sobre todo un cambio de cultura en las mujeres”, señaló.

Capacitaciones permanentes Al ampliar las acciones concretas que van a tomar, Arlen afirmó que se proponen instalar una cultura de formación en los municipios a través de los Gabinetes de Familia en alianza con el Instituto de Fomento Municipal (Inifom). Y para llevar a cabo estos procesos de formación, reflexión y apropiación de los modelos que impulsa el gobierno, harán foros y

talleres de capacitaciones en todos los municipios. “Son esfuerzos que ya se hacen desde el apoyo complementario del tendido político del Frente Sandinista, como la Juventud Sandinista, para garantizar que la formación académica y política llegue a todas las mujeres que están en el territorio”, agregó.

Ahora como Ministerio, pretenden hacer también capacitaciones permanentes por medio de foros y talleres de estima y autoestima que incluya el aprendizaje del autocuido. Es decir, por ejemplo, “realizarnos exámenes para prevenir enfermedades como el cáncer cérvicouterino”. Para ello harán alianzas con el Minsa y otras instituciones que tengan que ver con la atención a la mujer.

JÓVENES “Vamos a establecer alianzas a nivel central, pero también a nivel local que es donde más se garantizan los planes”, indicó la Ministra, consciente que quienes tienen al final la conducción y ejecución de los mismos son los gabinetes de género departamental y municipal. Y como la mujer es sinónimo de familia, consideran importante trabajar de la mano con el Ministerio de la Familia.

Según Arlen, como Instituto estaban garantizando las prácticas de género, pero a nivel institucional con las alcaldías y las instituciones centrales. En cambio, ahora se proponen llevar el Ministerio al territorio para empoderar a las mujeres en las comunidades con toda la gran red de protagonistas de los programas emblemáticos del gobierno. No es que vayan a manejar programas económicos productivos, aclaró, sino

que a través del Ministerio garantizar la atención y formación de ellas. “Es como complementar la parte técnica que dan los otros ministerios con la parte cultural, de formación, y empoderar a las compañeras en temáticas de género, independencia económica, complementariedad, trabajo en equipo, equidad; todo para alcanzar el bienestar y la justicia social”, detalló.

Promotoras del protagonismo y derechos de la mujer

Para emprender todo ese trabajo, han preparado un conjunto de jóvenes promotoras en todas las temáticas relacionadas a la mujer, aunque reiteró que la mayor fortaleza que tienen está en el territorio con la Juventud Sandinista y otras organizaciones.

“Nuestra fortaleza son las compañeras en el territorio”, destacó, indicando que se reúnen constantemente con las adjuntas departamentales, quienes a su vez se reúnen con sus equipos municipales, y éstos con las comunidades. Es decir, que si hay un promedio de 10 compañeras a nivel municipal, “estamos hablando que tenemos alrededor de 1,600 voluntarias llamadas Promotoras del protagonismo y derechos de la mujer”, aseguró. En cuanto al segundo eje fundamental, se proponen acompañar y apoyar todas las medidas y acciones que están emprendiendo alrededor de la prevención de la violencia familiar y de género, instituciones como el Ministerio de la Familia, la Policía Nacional, y los Gabinetes de la Familia, Comunidad y Vida.

Por una equidad completa

De acuerdo a Arlen, se ha avanzado con paso firme en los programas del gobierno sandinista porque han estado enfocados en generar productividad de las mujeres y las familias. De ahí que consideró fundamental que el tema productivo vaya acompañado de la formación de valores para prevenir situaciones de violencia. De resultar exitosa esta combinación, la funcionaria se atrevió a pronosticar que dentro de tres años se estarían dando menos reportes de violencia intrafamiliar. “El presidente Ortega tiene una visión increíble al orientar estos enfoques”, subrayó. “De aquí a tres años veo a las mujeres teniendo familias más productivas, sus propios negocios, conviviendo con su pareja, hijos, en armonía, en paz y tranquilidad; Teniendo mayores oportunidades para trabajar”, auguró, para resaltar las ventajas que tienen las nicaragüenses al contar con un mandatario que ha garantizado la equidad de género y el protagonismo de la mujer en todos los ámbitos.

“Con el Ministerio de la Mujer se continuarían promoviendo los derechos de las mujeres hasta que haya una equidad completa, tanto a nivel de las instituciones como en la vida cotidiana de las familias nicaragüenses, donde además se deje atrás las lacras de la violencia intrafamiliar, la violencia de género y las lacras culturales e ideológicas propias del subdesarrollo mental”, explicó la coordinadora del Consejo de Comunicación y Ciudadanía, Rosario Murillo.

JÓVENES De acuerdo al Instituto Nicaragüense

de Turismo

Nicaragua,

destino apreciado por turistas La industria turística en Nicaragua pretende facturar 480 millones de dólares en 2013, ochenta millones de dólares más que los generados el año pasado, y espera la visita de un millón 300 mil visitantes extranjeros, cantidad que es muy factible pues sólo en enero de este año arribaron al país 109 mil turistas, que representan un aumento del 4% en relación al mismo mes de 2012.

“

El turismo nicaragüense cada vez tiene más aceptación para los vacacionistas nacionales y extranjeros, con perspectivas de mayor crecimiento este año”, consideró el presidente ejecutivo del Instituto Nicaragüense de Turismo (Intur), Mario Salinas. El gobierno sandinista hizo estas proyecciones de crecimiento para el turismo externo basado fundamentalmente en que a partir de este año el país contará con una mejor y mayor infraestructura. Para ello, cuatro cadenas de hoteles ya están listas para invertir cada una entre 15 y 20 millones de dólares: Hiant Place, Guacalito de las Islas, Hoiday Inn y Windham Milagro del Mar. Estos cuatro hoteles contarán entre todos con 500 habitaciones, representando un 5% de crecimiento en las ofertas. Además, a mediados de año, se abrirá el proceso de licitación para la construcción de un puerto en el turístico balneario de San Juan del Sur, cerca de la frontera con Costa Rica, el cual atraerá a más cruceros y por tanto más turistas. El Presidente Ejecutivo del Intur recordó que desde que asumió la presidencia el gobierno del comandante Daniel Ortega el turismo ha sido no sólo de sol y playa, sino un rescate de la cultura e historia del país, de su folklore, sus comidas típicas y sus mejores costumbres.

Oferta turística con calidad Por todo eso y más es que el país se ha convertido en un destino apreciado por extranjeros que “están convencidos del disfrute que representa esta llamada industria sin chimenea en Nicaragua”, sostuvo Salinas. Así también lo han apreciado y reflejado los diarios internacionales que recomiendan a la nación como destino turístico. Entre esos medios, Salinas puso de ejemplo una reciente publicación del The New York Times ubicando a Nicaragua como el tercer destino turístico a visitar en el mundo en 2013, de una lista de 46 lugares; y el programa televisivo Today Show, de Estados Unidos, la mencionó entre los diez destinos más recomendados para visitar. Este año, para garantizar la calidad de los servicios, la institución trabaja en cuatro direcciones: turismo cultural, turismo de sol y playa, turismo religioso y turismo alternativo. “Van acompañadas de capacitaciones al personal involucrado para ir mejorando cualitativamente”, aseguró. Por su parte, la vicepresidenta ejecutiva del Intur, Mayra Salinas, sostuvo que el incremento en la llegada de turistas significa que “seguimos posesionando a nuestro país como destino turístico

JÓVENES

Según cifras preliminares, el año pasado arribaron un millón 200 mil turistas extranjeros, que dejaron ingresos en divisas por 400 millones de dólares, para un crecimiento del 13.5% en comparación con 2011. Y durante estos tres primeros meses de 2013, el Intur ha promovido a nivel internacional la participación de Nicaragua en ocho ferias para lograr que los turistas encuentren en el país un sitio atractivo.

En las ferias internacionales, el Intur promociona y ofrece una diversidad de lugares turísticos nicaragüenses, entre ellos las ciudades coloniales, muy visitadas por sus condiciones de cultura, tradición e historia; las playas del Pacífico; la Isla de Ometepe y Río San Juan. Y este año, se están disponiendo a promocionar mucho más el ecoturismo.

Juan José Membreño

internacional muy importante”. De ahí que este posicionamiento, agregó, es un desafió para construir una oferta turística con calidad y con el nivel que esperan los turistas

Mayra Salinas, vicepresidenta ejecutiva del Intur.

“Cualquier finca que esté ubicada en cualquier parte del territorio nacional que tenga vocación agrícola, pero que quiera darle un valor agregado de oferta turística entra al programa”, aseguró la Vicepresidenta Ejecutiva de la institución.

Igualmente la Ruta del Café, que comprende la zona norte del país con tradición cafetalera, como un complemento también de la oferta del turismo nacional. Un programa que le están dedicando mucha atención es el de las fincas agroturísticas a nivel nacional.

sos, entre ellos 938 camionetas, 2,368 motocicletas, 296 automóviles, 143 ambulancias; 79 medios diversos como pangas, lanchas, buses y microbuses con un presupuesto estimado de 20.7 millones de córdobas.

Plan Verano Limpio, Bonito y Seguro

A la par de todo este trabajo, como todos los años, el Intur ha venido ejecutando el Plan Verano junto con las otras doce instituciones que conforman la Comisión Interinstitucional y los movimientos Guardabarranco, Leonel Rugama y Deportivo Alexis Argüello de la Juventud Sandinista. “Es un gran esfuerzo de coordinación y articulación de recursos humanos y materiales a nivel nacional”, destacó Este año, en correspondencia a la Estrategia Nacional Vivir Bonito, Vivir Limpio, Vivir Sano, Vivir Bien, el Plan Verano se denominó Limpio, Bonito, Seguro y Saludable. Para su cumplimiento se han movilizado más de 25 mil personas y utilizado una importante cantidad de recur-

“Sólo al Intur el plan le cuesta 10 millones de córdobas, de los cuales 5 millones 200 mil son para inversiones en los centros y el resto para actividades promocionales y recreativas”, señaló, detallando que en los cinco centros turísticos que administra la institución se han mejorado las áreas de recreación de los niños, vestidores, el alumbrado, pintado de cunetas, señalización. Para esta Semana Santa, el Intur esperaba que llegaran al país unos 50 mil turistas extranjeros, un 7% de crecimiento en comparación a la cifra de los que llegaron el año pasado. “Creemos que es fácilmente alcanzable por la forma cómo ha venido comportándose el turismo en los últimos años”, indicó.

JÓVENES Para el desarrollo económico y turístico de la

EPN construirá

Cocibolca

enel

Con el objetivo de mejorar la calidad de vida de los habitantes de las comunidades y municipios ubicados en las costas del lago Cocibolca, en Granada, y desarrollar el comercio y el turismo en la zona, la Empresa Portuaria Nacional (EPN) iniciará

Juan José Membreño

más puertos Virgilio Silva, presidente ejecutivo de la EPN.

Se construye II fase del Salvador Allende

próximamente la construcción de puertos y remodelación de los ya existentes, con una inversión de aproximadamente 16 millones de dólares.

n tanto en el Lago Xolotlán, en Managua, la empresa trabaja en la II fase del Puerto Salvador Allende para luego iniciar la III; mientras, la Isla del Amor se convertirá en un sitio turístico dentro de seis meses.

La construcción de estas obras va a contribuir al desarrollo de las comunidades cercanas. Por ejemplo, el puerto que estará en la isla El Nancital, facilitará la transportación de los productos de pesca que del lago extraen una cooperativa de mujeres; en Puerto Díaz, ya los pescadores no tendrán que mover sus productos a nado para poder montarse en sus lanchas, según Silva.

En cuanto a las remodelaciones, afirmó que sólo en el de San Jorge van a invertir 4 millones de dólares en la ampliación del muelle, en la construcción de otro espigón, y en la instalación de un malecón con restaurantes y juegos infantiles, todo con el fin de dar mejor

CCC - Jairo Cajina

De acuerdo a Virgilio Silva, presidente ejecutivo de la EPN, el propósito que persiguen es que se pueda contar en el futuro con más de 14 puertos a lo largo de las costas del Cocibolca. De estos, siete serán construidos y otros siete remodelados. Los nuevos se harán

en Cárdenas, Sapoá, Zapatera, isla El Nancital, Puerto Díaz, Las Palmas y Mariadero.

Igual sucederá con los pescadores de las comunidades Mariadero y Las Palmas, ubicadas en el municipio de San Lorenzo; de Sapoá, de Cárdenas y de la isla Zapatera. Además, “estos puertos son necesarios para evacuar a los pobladores por cualquier emergencia”, consideró el funcionario.

JÓVENES atención a los turistas y a la población de la isla de Ometepe. Iguales remodelaciones se harán en los puertos de Morrito y San Miguelito, del departamento de Río San Juan; de Granada, Altagracia y Moyogalpa. Para el Director Ejecutivo de la EPN, estas obras darán un enorme beneficio a las familias porque podrán trasladar sus productos con mayor facilidad, y se establecerán circuitos de desarrollo turístico en esas zonas. En todos estos proyectos está involucrado el Instituto Nicaragüense de Turismo, como también en la construcción de la II fase del puerto Salvador Allende en el lago Xolotlán, donde se están construyendo un parque infantil y varios ranchos en un área de 550 metros. Y ya se preparan para la III fase, que consistirá en la construcción de un centro comercial donde habrá restaurantes, un parque acuático, hoteles y la marina Mientras tanto, para la Isla del Amor, que tiene una extensión de 4 y medio kilómetros y está ubicada a siete kilómetros del cerro los Martínez en el occidente de la capital hay un convenio con un árabe que consiste en “convertir la isla en un lugar muy bonito y atractivo”. Entre las obras a ejecutar están la construcción de ocho cabañas con hoteles, un restaurante, juegos para niños y una marina de motos acuáticas.

Una vez que los ingenieros finalicen los estudios de suelo, empezarán a trasladar los materiales para comenzar a construir la obra que está prevista a ser finalizada dentro de seis meses. Por el momento, están gestionando el permiso del Marena; y con Enatrel y Enacal la instalación del sistema eléctrico y la tubería para el agua, respectivamente. Cuando esté concluida la obra, explicó Silva, para transportar a los turistas nacionales y extranjeros contarán con dos yates con capacidad de llevar a 200 personas en un solo viaje. “El barquito que está actualmente mueve a 145 pasajeros”, señaló. La inversión que se hará en el proyecto se calcula en 600 mil dólares, de los cuales la EPN aportará 150 mil dólares y los restantes 450 mil el signatario del convenio.

Transporte Otro proyecto a ejecutar es la remodelación del puerto Carlos Fonseca, en San Francisco Libre, suacuático biendo su plataforma dos metros más para evitar máscomodo que se vuelva a inundar con el invierno, como ha ocurrido el pasado. “Vamos a volver a hacer un y barato malecón”, en aseguró. En este puerto, que tiene una longitud de dos kilómetros, pretenden invertir un millón de dólares.

Por otra parte, recientemente la EPN inauguró un barco llamado Awastara o Río Grande, que viaja hacia las comunidades de la Cruz de Río Grande, la Desembocadura y El Tortuguero para apoyar a las comunidades y desarrollar el comercio en esa zona. Ahora, las personas que utilizan este tipo de transporte, además de pagar un 40% menos de lo que pagaban por pasaje, viajan más cómodos, más seguros, más protegidos y en menor tiempo. Próximamente, la empresa inaugurará otra embarcación que prestará servicios a los pobladores de San Juan de Nicaragua.

Nueva línea naviera funciona en Puerto Corinto El presidente ejecutivo de la Empresa Portuaria Nacional (EPN), Virgilio Silva informó que desde hace unas semanas alrededor del 30% de la carga de las exportaciones e importaciones que tradicionalmente se enviaban por Puerto Limón y Puerto Cortez ahora las transporta desde Puerto Corinto la línea naviera Mediterranean Shipping Company (MSC) que es la segunda más grande del mundo. Parte de lo que se está exportando

a Europa, como el café, sale por el Puerto de Corinto, favoreciendo a los exportadores porque en vez de pagar 1,500 dólares por el traslado de sus productos hacia los puertos de los países vecinos, ahora sólo se desembolsan 350 dólares para llevarlos al puerto nicaragüense “La transacción con la naviera mediterránea es una gran ventaja para el país y para todos los exportadores e importadores ya que abaratan sus costos y tienen mayor seguri-

dad de sus productos”, consideró Silva, quien recordó que en 2006 se perdieron en Puerto Cortez 44 contenedores de café. Si bien algunos exportadores ya conocen la existencia de esta nueva línea naviera, para dar a conocer sus servicios la EPN se dispone a realizar una campaña publicitaria con el fin de que más exportadores e importadores recurran a ella para transportar sus productos a menores costos.

JÓVENES Al igual que hace 33 años cuando inició la Cruzada Nacional

La juventud al frente de la

33 años después de que miles de jóvenes partieron de Managua y se diseminaron por todo el territorio nacional con la misión de alfabetizar a más del 50% de la población, para de esta manera “convertir la oscurana en claridad”, las nuevas generaciones continúan siguiendo ese admirable ejemplo que redujo el analfabetismo a un poco más del 12%.

ctualmente, más de 35 mil jóvenes están involucrados en el proceso de alfabetización que ha mantenido, como política de Estado, el presidente Daniel Ortega desde que asumió el gobierno en 2007. Y para ejecutar esta política, en primera fila se ha puesto la Juventud Sandinista 19 de Julio por medio de la Secretaría Nacional de Alfabetización bajo la responsabilidad de Darling Ríos. Según la joven dirigente, la Secretaría es la encargada de coordinar todo lo

Al explicar el trabajo que desarrolla la Secretaría, señaló que aunque es un espacio que apoya los planes de capacitación y de organización en los centros escolares y en los barrios, la organización en sí de la campaña de alfabetización la han logrado a través de la dinámica de los movimientos juveniles como la Promotoría Solidaria, la Federación de Estudiantes de Secundaria, el de Jóvenes Técnicos y Profesionales, el Cultural Leonel Rugama

que tiene que ver con la alfabetización que se impulsa desde los diferentes movimientos de la JS, organización que integra el Consejo Nacional de Alfabetización junto con el Ministerio de Educación y otras instituciones afines a la educación. El Consejo garantiza su organización a nivel departamental, municipal y en los Gabinetes de la Familia, Comunidad y Vida, con el propósito que exista una cohesión entre los diferentes actores para fortalecer y garantizar la campaña.

Tienen cabida todos los jóvenes

y el Deportivo Alexis Argüello, entre otros.

La campaña “es una de las tareas de prioridad en el marco del modelo de responsabilidad compartida orientado por el presidente Daniel Ortega y la compañera Rosario Murillo”, resaltó Ríos, señalando que cada uno de estos movimientos juveniles juega un rol importante para hacer que la alfabetización se realice con dinamismo desde las comunidades.

Juan José Membreño

alfabetización Darling Ríos, responsable de la Secretaría Nacional de Alfabetización.

El propósito que persigue la Secretaría Nacional de Alfabetización de la JS es organizar e impulsar la movilización consciente de los jóvenes universitarios y técnicos, estudiantes de secundaria y muchach@s de los barrios. Incluso, aquí “tienen cabida los jóvenes que ya son profesionales”, afirmó, destacando que el gran objetivo es movilizar y aglutinar a la juventud alrededor de la alfabetización. Por ejemplo, Darling aseguró que hay jóvenes que no pertenecen a la Juventud Sandinista, pero se han incorporado a la campaña dentro de las pastorales juveniles, de las iglesias evangélicas y de los barrios porque “sienten que son parte de este proceso, de este modelo que incluye a todos los movimientos sociales”.

Una tarea que no termina Según ella, tienen un tendido en todo el país por medio del cual se logra articular a todos los movimientos juveniles que comparten algunas tareas de responsabilidad compartida para transformar la sociedad. Para ello también se han apoyado en el Poder Ciudadano que les ha permitido estar alfabetizando en todo el país. Es decir, han venido cumpliendo su objetivo con el protagonismo de todo el

JÓVENES pueblo, pero con la juventud al frente. A su juicio, cada vez más crece la cantidad de jóvenes que dedican un espacio de tiempo para alfabetizar, porque “es una tarea que no termina”. En consecuencia, están permanentemente convocándolos luego que por medio de encuestas identifican a las personas iletradas. Marling señaló que cada grupo de brigadistas alfabetiza en su territorio, aunque no descartan movilizar brigadas de jóvenes a alfabetizar a zonas donde tienen muy poco acceso o dificultades para viajar todos los días, como en la ribera del Río Coco, donde “es urgente internar una brigada”. Para la Costa Caribe, una región multilingüe, sólo cuentan con cartillas en tres diferentes lenguas, por lo que están trabajando con el Consejo de Alfabetización Regional para tenerlas en todas las lenguas a partir de este año. “Se necesitan para intensificar y profundizar la campaña para erradicar completamente el analfabetismo”, consideró la dirigente juvenil.

Se mantienen intactos los principios sandinistas Para Darling Ríos, es una muestra del heroísmo de la juventud de las diferentes generaciones el que hayan venido asumiendo la tarea de alfabetizar a los iletrados nicaragüenses desde hace 33 años, porque han tenido la capacidad de mantener intactos los principios y valores sandinistas, “de nacionalismo, patriotismo y antimperialismo”. “Nos llena de mucho entusiasmo, satisfacción y alegría saber que después de tantos años seguimos cumpliendo con la tarea de alfabetizar, sin importar las generaciones de jóvenes que deban de estar al frente de la misma”, agregó la responsable de la Secretaría Nacional de Alfabetización de la Juventud Sandinista. Ella está convencida que la Campaña Nacional de Alfabetización continúa viviéndose y transformando al pueblo. Igualmente, está segura que la visión del General Augusto C. Sandino y el legado del comandante Carlos Fonseca sigue vigente en el sentido de enfrentar la lucha en defensa de la Revolución con las ideas. “La juventud cumple con la tarea de alfabetizar porque para que continué la Revolución la lucha con las ideas se vuelve una necesidad y una obligación”, sostuvo.

JÓVENES Fue el fracaso de Estados Unidos

El último triunfo de

Hugo Chávez

El presidente venezolano dejó como principal legado a un continente, América Latina, que por primera vez “se mira a sí mismo” más allá de las diferencias ideológicas de la región.

Patricio Zamorano (*)

De República Dominicana, Danilo Medina; de El Salvador, Mauricio Funes; de Guatemala, Otto Fernando Pérez Molina; el de Guyana, Donald Ramotar; de Haití, Michelle Martelly; el primer ministro de Antigua y Barbuda, Baldwin Spencer; el presidente de Honduras, Porfirio Lobo; la primera ministra de Jamaica, Portia Simpson-Miller; el presidente de México, Enrique Peña Nieto; el de Panamá, Ricardo Martinelli. De Perú, Ollanta Humala; el primer ministro de Santa Lucía, Kenneth Anthony; el primer ministro de San Cristóbal y Nieves, Denzil Douglas; el presidente de Surinam, Desiré Delano Bouterse; el de Uruguay, José Mujica; el príncipe de Asturias, Felipe De Borbón; el presidente de Bielorrusia, Alexander Lukashenko; el presidente de Guinea Ecuatorial, Teodoro Obiang, y representaciones de China y Rusia. También estuvieron presente la presidenta de Argentina Cristina Fernández y de Brasil, Dilma Rousseff. Todos ellos junto al presidente Iraní, Mahmud Ahmadinejad, potente enemigo en el ideario militarista de Washington. Un minuto de silencio se le ofreció en Naciones Unidas.

CCC - Jairo Cajina

icieron guardia de honor junto al féretro del presidente Hugo Chávez los presidentes de Cuba, Raúl Castro; de Costa Rica, Laura Chinchilla; de Chile, Sebastián Piñera; de Nicaragua, Daniel Ortega; de Bolivia, Evo Morales; de Ecuador, Rafael Correa; el primer ministro de Dominica, Roosevelt Skerrit; el primer ministro de San Vicente y Las Granadinas, Ralph Gonsalves; el presidente de Colombia, Juan Manuel Santos. Fueron 14 años tanto de lucha retórica frontal como en términos políticos reales entre Washington y Caracas. Hubo de todo: acusaciones de intervencionismo constante contra la diplomacia de Estados Unidos, la CIA y otras agencias estadounidenses de “promoción de la democracia” que alimentaban las esperanzas de la oposición venezolana para lograr quebrar la hegemonía y altísimo apoyo popular del chavismo.

Casi tres lustros de lucha frontal

Salvo el rechazo de las reformas constitucionales que impulsaba Chávez en 2007, la oposición no logró nunca amenazar el apoyo electoral mayoritario de los venezolanos al proyecto bolivariano. Estados unidos ejerció un gran abanico de herramientas para intentar contrarrestar al bolivarianismo chavista dentro y fuera de Venezuela, y el gobierno de Chávez respondió con la misma fuerza. Aunque Estados Unidos pretendió no reaccionar a la retórica “anti-imperialista” de Chávez, en lo concreto el país caribeño estuvo

permanentemente en las preocupaciones de los pasillos del poder de Washington.

Durante el golpe de Estado de 2002 Estados Unidos no realizó una condena inmediata al gobierno de facto. A través de los años también ha acusado al gobierno de Chávez con informes de varias agencias y ministerios, entre ellos el Departamento de Estado y el Pentágono, de posibles nexos con grupos terroristas, o con la guerrilla de las FARC, amenazando constantemente, junto a congresistas, con agregar a Venezuela a la lista de estados que apoyaban al terrorismo. Vinculó en forma alarmista a Venezuela como entrada de Irán a América Latina, y de todos los movimientos árabes del abanico opositor al rol de Estados Unidos en el Medio Oriente (la clase política conservadora de EU aún no entiende que Irán no es percibido en general como una amenaza en América Latina, excepto en el caso de Argentina, por el posible vínculo con el criminal atentado contra la AMIA).

JÓVENES Imperio no pudo aislarlo Washington también publicaba constantemente memos en que acusaba a Venezuela de facilitar el trabajo de los narcotraficantes. Toda la estrategia perseguía crear un efecto aislacionista contra Venezuela y frenar el avance del bolivarianismo. Venezuela respondió con sus propias medidas. Expulsó a la DEA acusándola de hacer más daño que beneficios en su relación de “inteligencia” con los grupos narcotraficantes, y continuó sin embargo extraditando narcos al propio Estados Unidos y a Colombia. Denunció la campaña anti-chavista del gobierno de EU y otras instituciones de ese país en cada foro internacional que pudo. Los vínculos con Irán, lejos de minimizarlos, los desarrolló al máximo, privilegiando la conexión entre países petroleros con una amenaza política en común. En efecto, el apoyo venezolano permitió a Irán impulsar varios proyectos de integración con varios países de la región. Respecto de las FARC, Chávez colaboró invitado por los gobiernos de Uribe y Santos de Colombia en varios esfuerzos de paz con la guerrilla, como lo destacó hace poco el propio presidente Juan Manuel Santos. ¿Consiguió Estados Unidos aislar a Venezuela del continente y del mundo? Ciertamente Venezuela y su proyecto político tuvo poca repercusión en Europa y en zonas del Asia Pacífico, con la excepción de Rusia y China. Pero avanzó enormemente en América Latina y entre los focos mundiales de oposición a la intervención militar de Estados Unidos, especialmente en Medio Oriente.

El chavismo perdurará Pero pese a todos esos esfuerzos del país del norte, Chávez fallece con una enorme legitimidad que se respiró claramente en la cantidad impresionante de presidentes presentes en Caracas el viernes 8 de marzo, incluidos aliados muy cercanos de derecha de Estados Unidos, como Martinelli, Piñera, Santos y Lobo; moderados como Funes, Peña Nieto y Rousseff; y por supuesto el gran grupo de presidentes de izquierda más lógicamente cercanos como Castro, Correa, Morales, Mujica, Fernández, Umala, Ortega. No sólo se reflejó durante las horas del funeral de Estado: el chavismo perdurará por muchos años en Unasur y Celac, las múltiples entidades de agrupación continental que tienen en común la no presencia de Estados Unidos y Canadá, creando un diálogo comunitario que por primera vez en la historia tiene una mirada Sur-Sur. Que cruza todas las tendencias: desde el neoliberalismo al estatismo, con todos

sus matices, y que trasciende también problemas fronterizos (la Nicaragua de Ortega y la Colombia de Santos, en pugna marítima, honrando en el mismo salón a Chávez; lo mismo el Chile de Piñera, la Bolivia de Morales y el Perú de Umala, enfrascados en problemas territoriales). Como resumen de los dos grandes logros de estos 14 años de gobierno de Chávez, la mayoría de los líderes de América Latina y el mundo coinciden en el énfasis central en la agenda social que desarrolló el gobierno de Venezuela para los sectores más vulnerables (política ya fundamental que ha permeado a todo el continente). El segundo factor, en los esfuerzos concretos y perdurables en la integración latinoamericana, con un trabajo directo de Chávez en el fortalecimiento del Grupo de Río, la creación de Unasur, y el surgimiento de Celac, todos como alternativas a la debilitada OEA, el único foro de las Américas donde Estados Unidos aún tiene voz y voto.

Bolivarianismo difícil de contrarrestar Estados Unidos debe reconocer la gran deuda que ha tenido en función de la integración de las Américas. El pasado de constante intervencionismo a democracias y autoritarismos, directo o indirecto, explícito o clandestino, ha tenido un costo ineludible. El surgimiento del chavismo bolivariano será difícil de contrarrestar con una política basada en la añeja e inútil ecuación de la guerra fría, analizando el continente en los términos ideológicos “comunismo-capitalismo” a los que la clase política washingtoniana está acostumbrada a juzgar a América Latina. Sólo así entenderán y aliviarán su escozor político al ver que el “aliado de derecha” Santos se haya asociado con el “enemigo de izquierda Chávez” para reintegrar a Honduras a la OEA, o la

petición de apoyo a Chávez para encontrar la paz con las FARC. O que el “derechista” Piñera honrara la labor fundamental de Chávez en la integración latinoamericana en la Celac; o que Chile, ignorando completamente el embargo estadounidense, le entregue la presidencia de este último organismo a Cuba en Santiago por un año, con un buen apretón de manos y votos sólidos de apoyo. O que todo el continente, con excepción de la ausencia desapercibida de los hermanos poderosos del norte, honre solemnemente la figura del humilde llanero venezolano, que llegó a ser el “compañero presidente Chávez” custodiado en capilla ardiente por la casi totalidad de los presidentes de la América morena. (*) Analista Político – Washington DC

JÓVENES

INC acompaña tradiciones religiosas

CCC - César Pérez

l Instituto Nicaragüense de Cultura (INC), como es costumbre y en cumplimiento de la política cultural del Gobierno de Unidad y Reconciliación Nacional, acompañó todas las expresiones y actividades de fe, de religiosidad y tradiciones populares con que los nicaragüenses celebran cada año la Semana Santa. Entre ellas, el VI Encuentro Nacional de Judeas, en el que participaron 16 judeas de todo el país. Durante toda la Semana Santa hubo un programa bastante nutrido de las diferentes judeas que se presentaron en las principales calles de sus respectivos lugares de origen el Miércoles y Jueves Santos.