916 jurnal

VINERI, 15 IANUARIE 2009 ANUL X, NUMĂRUL 2 (916)

www.jurnal.md  17,79 ▼  12,28 ▲ PRET: 4,00 LEI

ISNN 1857-3223

NICOLAE NEGRU

Războiul fasolei în AMN şi sfârşitul ”războiului pentru patrie” la PCRM >P6

PETRU BOGATU

Exportul presei libere în Republica Moldova? >P7

Numele ”rechinilor” businessului moldovenesc ies la suprafaţă. Astfel, la începutul săptămânii în curs, Ilie Rotaru, fostul director general al SA „Gemenii”, i-a acuzat pe ex-preşedintele comunist, Vladimir Voronin şi pe omul din umbră al acestuia, Vlad Plahotniuc, de deposedarea ilegală a averii.

Numele lui Plahotniuc a apărut pentru prima dată în vizorul presei în cazul scandalului legat de arestarea lui Victor Ţurcan, fostul director al Victoriabank. Deşi numele lui figurează în mai multe documente şi articole de presă, puţine sunt persoanele care ştiu cum arată Vladimir Plahotniuc, iar fotografia acestuia nu este de găsit. >P2

SCANDAL // Vladimir Plahotniuc, omul din umbră al Familiei

Omulfantomă

Patria SRL

PORTRET // Victor Şelin a încercat de nenumărate ori să acceadă în Parlament pentru a-şi impulsiona afacerile

Numele lui Victor Şelin (foto), un important om de afaceri din R. Moldova, este intens mediatizat în ultima vreme de presa de la Chişinău. Businessmanul a ajuns în vizorul mass-media ca urmare a reacţiei dure pe care a avut-o la iniţiativa Guvernului de a obliga toţi operatorii de cinematografe de a difuza filme în limba română. Menţionăm că Victor Şelin este patronul reţelei de cinematografe ”Patria”, care deţine, deocamdată, monopol pe piaţa de cinema din R. Moldova şi care difuzează filmele exclusiv în limba rusă. Tot el este patronul mai multor baruri şi săli de festivităţi din republică, ale căror încăperi au fost privatizate de companiile lui Şelin în condiţii dubioase.

>P4

[R:]evolutia JURNALULUI , „Jurnal de Chişinău” are cel mai mare număr de abonaţi dintre publicaţiile de limbă română din R.Moldova pentru anul 2010 Săptămâna aceasta, a fost făcut bilanţul campaniei de abonare pentru anul 2010 la publicaţiile din R.Moldova. Avem satisfacţia să constatăm că publicaţia noastră, într-o luptă acerbă cu concurenţi redutabili, a reuşit să înregistreze cel mai mare număr de abonaţi dintre publicaţiile de limbă română, ba chiar să-şi majoreze tirajul. Într-o perioadă de criză a presei scrise, când numeroase ziare şi reviste îşi sistează apariţia, aceste rezultate constituie o adevărată performanţă.

Anul trecut am declanşat ”R:evoluţia JURNALULUI” la care i-am invitat pe cititori să elaborăm împreună noua concepţie editorială a ziarului. Reacţiile numeroase şi judicioase ale cititorilor ne-au ajutat să ela-

borăm o strategie eficientă pentru acoperirea tuturor centrelor de interes ale cititorilor noştri.

Suntem convinşi de faptul că cititorul întotdeauna va fi dispus să plătească pentru un ziar care îi prezintă ştiri exclusive, imparţiale şi echidistante, analize pertinente şi istorii cu vedete, precum şi poveşti deosebite din viaţa oamenilor simpli. O formulă pe care o vom respecta şi în continuare.

Prezenţa ”Jurnalului de Chişinău” în topul ziarelor din Basarabia constituie pentru echipa redacţională o nouă provocare pe care o acceptăm fără a ezita. Noblesse oblige!

Aureliu Cornescu, director ”Jurnal de Chişinău”

2 | La marginea Europei

www.jurnal.md

Vineri, 15 ianuarie 2010

 Jurnal de Chişinãu

Omul-fantomă SCANDAL // Vladimir Plahotniuc, omul din umbră al Familiei

Numele ”rechinilor” businessului moldovenesc ies la suprafaţă. Astfel, la începutul săptămânii în curs, Ilie Rotaru, fostul director general al SA „Gemenii”, i-a acuzat pe ex-preşedintele comunist, Vladimir Voronin, şi pe omul din umbră al acestuia, Vlad Plahotniuc, de deposedarea ilegală a averii. Numele lui Plahotniuc a apărut pentru prima dată în vizorul presei în cazul scandalului legat de arestarea lui Victor Ţurcan, fostul director al Victoriabank. Deşi numele lui figurează în mai multe documente şi articole de presă, puţine sunt persoanele care ştiu cum arată Vladimir Plahotniuc, iar fotografia acestuia nu este de găsit.

Fosta administraţie a SA „Gemenii” îl acuză pe ex-preşedintele comunist al ţării, Vladimir Voronin, şi pe Vladimir Plahotniuc de deposedarea acţionarilor legali ai întreprinderii de avere şi venituri şi de exploatarea ei în proporţii deosebit de mari.

Conform spuselor fostului administrator al magazinului, Ilie Rotaru, întreprinderea a intrat în sfera de interese a familiei fostului preşedinte comunist, Vladimir Voronin, în anul 2006. „Acest fapt mi-a fost confirmat de către un colaborator al CCCEC, de asemenea, de către preşedintele Judecătoriei Economice de atunci, Petru Răilean, şi de către alte persoane”, susţine Rotaru, în cadrul unei conferinţe de presă, susţinută marţi, 12 ianuarie.

După cum susţine acţionarul, la începutul anului 2007, din ordinul lui Vladimir Voronin, a fost înstrăinată averea acţionarilor de atunci ai magazinului cu patru etaje situat în preajma Pieţei Marii Adunări Naţionale, iar ca administrator nou a fost înregistrat Boris Veteşkin, fost deţinut, cetăţean ucrainean, care niciodată nu a semnat vreun document şi care acţiona la indicaţiile lui Dorel Domir, rudă cu Vlad Plahotniuc. Potrivit lui

Ilie Rotaru, magazinul a fost luat de la proprietari cu ajutorul unor structuri de stat, cum ar fi CCCEC, Procuratură, Judecătorie, Camera Înregistrării de Stat, iar pe numele fostului administrator au fost instrumentate mai multe dosare penale.

Venit lunar de 250 milioane de lei „Tot venitul, care constituia atunci când conduceam noi întreprinderea circa 250 mil. lei lunar, este furat de la acţionarii majoritari”, conchide Rotaru. Imobilul şi terenul aferent acestuia costa în anul 2006, când i s-a propus fostei administraţii să-l vândă, 20 milioane de dolari. „Când eram la conducerea magazinului, pentru închirierea unui metru pătrat din magazin la etajul întâi plăteai 100 de euro, la al doilea etaj – 80 de euro, etajul al treilea – 60 de euro, acum, din datele care ne-au fost furnizate – un metru pătrat costă 2.000 de lei”, susţine Iurie Rotaru.

Vladimir Plahotniuc a fost şi capul de afiş al altor scandaluri de preluare ilegală a bunurilor. Fostul director al „Victoriabank”, Victor Ţurca-

„Oleg Voronin şi Plahotniuc sunt rechinii mediului de afaceri moldovenesc, sunt mari, cu dinţi ascuţiţi, plutesc, dar la ora actuală plutesc foarte haotic, că nu-şi găsesc locul”, a declarat Filat nu, l-a acuzat pe acesta de înlăturarea lui de la conducerea băncii, în anul 2005, prin metode similare în cazul magazinului „Gemenii”: utilizarea în scopuri personale a structurilor de stat, şantaj, manipulare. „Plahotniuc chiar mi-a spus că nu numai directorul Centrului pentru Combaterea Crimelor Economice şi Corupţiei, Valentin Mejinschi, dar şi Ministerul Afacerilor Interne va îndeplini orice comandă va da el şi, până la urmă, totuna mă va băga la pârnaie”, declara Ţurcanu pentru presă.

„Arest ca în filmele de la Hollywood” La 25 ianuarie 2005, împotriva lui Ţurcanu a fost pornită urmărire penală fiind învinuit de delapidări, sustrageri de bunuri, furturi în valoare de 6 milioane lei”, menţionează fostul director al băncii. Arestarea fostului director a fost

ANRE a scumpit gazele, energia termică şi electrică În cadrul şedinţei de joi a Consiliului de administraţie a Agenţiei Naţionale pentru Reglementări în Energetică, au fost aprobate noile tarife la gaze, energia termică şi electrică.

Astfel, energia termică furnizată de S.A. „Termocom” va

costa 699 de lei giga caloria, cu 29 la sută mai mult decât se plătea până acum (542 lei/Gcal).

Preţul la gaze a fost majorat cu 14% şi va costa 3542 de lei fără TVA mia de metri cubi.

Consumatorii casnici vor plăti un tarif de 3,60 bani pe metru cubi de gaze consumat, cu 50 de bani mai mult. Astfel, dacă

aceştia consumă 30 metri cubi pe lună, vor achita gazele la preţul de 3,60 bani. Dacă depăşesc 30 metri cubi pe lună, atunci va fi un preţ de patru lei. În cazul energiei electrice, clienţii din centrul şi sudul ţării vor plăti cu 21 la sută mai mult, adică 1,33 lei pentru un kilowat.

parcă ruptă dintr-un film de la Hollywood. A fost făcut pe timp de noapte, într-o vineri, la început de weekend. Mihai Toviţă, şoferul fostului administrator, a fost lovit de parbrizul maşinii şi a sângerat mai mult timp, fără ca cineva să îi acorde ajutor medical.

„Am vândut tot ce ţine de numele „Nobil”” În noiembrie 2007, Vladimir Plahotniuc a făcut parte din delegaţia care a plecat la Summitul şefilor de guverne ale statelor membre ale Iniţiativei Central Europene (ICE) la Sofia.

De numele lui Plahotniuc sunt legate şi întreprinderile de marcă „Nobil”, din care fac parte hotelul de lux „Nobil” din plin centrul Chişinăului, „Nobil-Club”, magazinul „Nobil”, compania aeriană privată „Nobil Air”, cu care fostul

preşedinte comunist, Voronin, prefera să călătorească.

Potrivit Centrului de Investigaţii Jurnalistice, acesta figurează doar ca director general al ÎCS „Petrom-Moldova” SA, iar numele său nu se găseşte printre fondatorii sau asociaţii întreprinderilor cu marca „Nobil” .

Surse neoficiale susţin că aeronava „Nobil Air” ar fi fost procurată de V. Plahotniuc împreună cu O. Voronin. Primul a negat că ar avea vreo atribuţie la „Nobil Air”, menţionând că această companie n-a fost niciodată a lui. „Nu mai am nimic cu marca „Nobil”, am vândut tot. Eu am vândut alt activ care se numeşte „Nobil”, declara Plahotniuc.

Rechinii mediului de afaceri moldovean Revista „Vip Magazin” l-a clasat pe Vlad Plahotniuc pe locul 10, în „Topul celor mai

influenţi oameni de afaceri ai anului 2009”, cu titulatura „mitul marilor afaceri”. Presa din Republica Moldova l-a numit „unul din cardinalii din umbră” ai familiei Voronin. În cadrul unei emisiuni a postului public de televiziune „Moldova 1”, premierul Vlad Filat a menţionat numele lui Vladimir Plahotniuc, alături de cel al lui Oleg Voronin, fiul ex-preşedintelui comunist, Vladimir Voronin, menţionând că au încălcat legea şi vor trebui să răspundă. „Oleg Voronin şi Plahotniuc sunt rechinii mediului de afaceri moldovenesc, sunt mari, cu dinţi ascuţiţi, plutesc, dar la ora actuală plutesc foarte haotic, că nu-şi găsesc locul”, a declarat Filat.

Presa de la Chişinău a scris că businessmenii apropiaţi lui Oleg Voronin, fiul fostului preşedinte comunist, Vladimir Voronin, care au pus stăpânire pe economia R.Moldova sunt Emanuil Grişpun, Leonid Kilovatîi şi Vladimir Plahotniuc.

De menţionat că premierul Vlad Filat s-a arătat interesat de activitatea lui Plahotniuc chiar de la primele şedinţe ale Guvernului. Filat a cerut Centrului Naţional Pentru Protecţia Concurenţei prezentarea unui raport privind piaţa publicităţii tv, care, în proporţie de 70%, este controlată de Agenţia ”Casa Media”, firmă care se află sub protecţia lui Plahotniuc. Amintim că piaţa publicităţii tv în R.Moldova este estimată la suma de 16 milioane euro anual.

Vladimir Plahotniuc nu a putut fi găsit pentru a comenta acuzaţiile care i se aduc.

Departamentul Investigaţii

Programul Mass-Media în Moldova

Poziţia solicitată: Reporter TV Programul Mass-Media în Moldova (MPM), implementat de Consiliul pentru Cercetări şi Schimburi Internaţionale (IREX) şi finanţat de Agenţia Statelor Unite pentru Dezvoltare Internaţională (USAID), este în căutarea unei persoane (cetăţean al RM) pentru poziţia de Reporter TV în Chişinău.

Programul Mass-Media în Moldova are ca scop dezvoltarea unei reţele de posturi TV regionale independente, ce va constitui o sursă credibilă de informare la nivel local. Proiectul îşi propune să îmbunătească nivelul de profesionalism al angajaţilor posturilor de televiziune locale, să sporească performanţele acestora de gestionare a afacerilor şi să faciliteze distribuirea ştirilor locale şi regionale pe teritoriul Republicii Moldova.

Responsabilităţile Reporterului TV (nu se limitează la cele expuse mai jos) sunt: • Realizarea de ştiri şi reportaje, respectând indicaţiile coordonatorului de reţea.

• Crearea storibordului filmărilor si explicarea în detaliu cameramanului ce imagini sunt necesare pentru realizarea materialului.

• Asistarea la montarea si sonorizarea materialelor realizate, dactilografierea textelor la computer.

• Prezentarea informaţiei intr-un mod imparţial şi obiectiv, propunind idei şi planuri pentru emisiuni.

• Coordonarea realizării şi prezentarea unor programe, în caz de necesitate.

Cerinţe faţă de candidat: • Experienţă de reporter. Experienţa TV va fi un avantaj.

• Iniţiativă şi abilităţi de lucru în echipă.

• Abilităţi de lucru la calculator (utilizator avansat).

• Cunoaşterea limbilor română şi rusă (scris şi vorbit). Cunoaşterea limbii engleze va constitui un avantaj.

Persoanele interesate vor depune CV-ul şi scrisoarea de motivare la hr@irex.md, cc: opirtac@irex.md cu menţiunea „Reporter TV”.

Data limită de depunere a aplicaţiilor: 24 ianuarie 2010

Jurnal de Chişinãu  V

ineri,

15 ianuarie 2010

www.jurnal.md

Publicitate | 3

4 | Observator

www.jurnal.md

Vineri, 15 ianuarie 2010

 Jurnal de Chişinãu

VACANCY NOTICE The United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) Representation in the Republic of Moldova wishes to announce the following vacancy: VN/2010/001 Associate Administrative / Programme Officer, NOB Main responsibilities: The Associate Administrative/Programme Officer is responsible for administrative matters and programming issues in UNHCR Moldova. These include: 1. Advises staff in the office on personnel, financial administrative policies, procedures, rules and regulations in order to ensure compliance with UNHCR's financial rules and regulations, including staff rules and procedures; 2. Participates in negotiations and discussions with the partners concerning the planning and implementation of UNHCR assisted programmes; 3. Assists in the design and preparation of detailed project proposals according to UNHCR standards and drafts relevant sub-project agreements to be concluded with implementing partners; 4. Handles all recruitment, appointment and administrative formalities concerning local General Service staff, participates in the interviewing process and establishes temporary contracts for short-term personnel, ensure submission of all relevant documentation to Headquarters; 5. Assists in the evaluation of project proposals submitted by implementing partner; 6. Controls and checks the monthly accounts and various administrative activities in order to verify and certify disbursements are in accordance with the administrative budget and UNHCR financial rules; 7. Prepares reports and papers for submission to Headquarters concerning personnel matters on staffing, extension of contracts, conditions of service, etc.; 8. Monitors project/programme activities by reviewing a variety of records, including control plans, progress reports, project inputs, budget/financial reports and expenditures; 9. Undertakes visits to various sites in order to assess refugee needs; 10. Provides information to newly assigned international personnel on prevailing local conditions and general administrative matters; 11. Monitors and directs the day-to-day personnel, financial and administration operations of the office; 12. Maintains good working relations with implementing partners and local authorities; 13. Undertakes other duties as required.

The applicants should meet the following criteria: - Be a national of the Republic of Moldova, - Have excellent knowledge of English, Romanian and Russian. Excellent computer skills (MS Office, Excel, Word, PowerPoint, People Soft); - University degree or equivalent in Economics, Business Administration, Finance or other related fields; - Extensive and progressive work experience in the field of personnel / finance administration and project management – minimum 4 years; - Good interpersonal skills and ability to work in a multinational environment.

Duration of initial appointment will be limited to one year, with a possibility of extension.

Interested candidates are invited to apply by completing UN Personal History Form (available on UNHCR website www.unhcr.org.md and at UNHCR Moldova office).

Candidates must indicate clearly the Vacancy Number and submit their application letter and Personal History to the following address: UNHCR Representation in Moldova, Str. A. Mateevici, 68, Chisinau, MD-2009. Tel: 27-18-53, 27-08-65.Fax: 27-19-53, Email: mdach@unhcr.org Deadline for submission of applications is 01 February 2010.

Jurnal de Chişinãu  V

ineri,

15 ianuarie 2010

Privirea | 5

www.jurnal.md

„Efectele benefice ale politicilor noastre vor fi resimţite de fiecare cetăţean” Interviu acordat de către Vlad Filat, prim-ministru al Republicii Moldova, agenţiei „Moldpres”

Igale Katsyf, iniţiatorul acţiunii de binefacere

Daruri pentru copii, de la o cunoscută reţea de magazine În saloanele „Benetton”, „Mango”, „Motivi”, „Sinequanone” şi „Sisley” au fost donaţi câte 5 lei de la fiecare piesă cumpărată pentru o acţiune de binefacere.

Marţi, în incinta Casei Armatei, care a susţinut iniţiativa administraţiei magazinelor „Benetton”, „Mango”, „Motivi”, „Sinequanone” şi „Sisley” de a lansa acţiunea de binefacere „Să bucurăm copiii împreună!”, 140 de copii au primit cadouri. Aşa cum se obişnuieşte în ajunul acestor sărbători, la serbare a fost şi Moşul cu daruri, au răsunat cântece şi poezii. Copiii s-au bucurat din plin de sărbătoare şi era evident că se simţeau ca într-un basm, în care ei erau protagoniştii.

Lista copiilor orfani, copiilor din familii sărace şi a familiilor cu mulţi copii (unele cu 5, 6, 7 şi chiar cu 9 copii) a fost pusă la dispoziţia organizatorilor de către Pretura sectorului Centru din capitală şi Direcţia pentru protecţia drepturilor copilului. Iar cei din echipa reţelei de magazine au ales darurile pentru copii luând în consideraţie vârsta fiecăruia.

Astfel, fiecare micuţ a primit câte un cadou în valoare aproximativă de 400 de lei.

Campania s-a desfăşurat între 1 şi 25 decembrie. În această perioadă, toţi clienţii magazinelor „Benetton”, „Mango”, „Motivi”, „Sinequanone” şi „Sisley” au fost martorii şi chiar catalizatorii acestei acţiuni de binefacere. La fiece piesă vestimentară achiziţionată (aici trebuie să menţionăm că cumpărătorii nu au plătit în plus) în fondul acţiunii de binefacere se adăugau câte 5 lei.

- Cum urmează să procedaţi dacă nu veţi reuşi să adunaţi toată suma necesară? – această întrebare i-a fost adresată directorului magazinelor „Benetton” şi „Mango”, iniţiatorul acţiunii de binefacere, dl Igale Katsyf, încă în perioada campaniei.

- Vom adăuga! – a promis Igale Katsyf. – Ne-am propus ca prin această acţiune să atragem atenţia asupra importanţei binefacerii. Sunt oameni care au neapărat nevoie de ajutorul fiecăruia dintre noi, mai ales în asemenea perioadă grea. Şi reacţia nu s-a lăsat mult aşteptată, astfel că mulţi dintre cumpărători au donat în fondul acţiunii bani.

Deşi sunt timpuri complicate şi pentru lumea afacerilor, şi mai ales pentru magazinele ce nu propun mărfuri de primă necesitate, şi apoi, în decembrie încep reducerile sezoniere, dorinţa de a-i ajuta pe cei cărora le este mai greu a fost mai puternică.

Aceasta nu este prima acţiune de binefacere organizată în reţeaua de magazine de branduri internaţionale. De mai mulţi ani, aceste magazine iau parte la asemenea acţiuni.

Dar pentru prima dată în campaniile de binefacere sunt implicaţi clienţii reţelei.

Aflând despre scopurile acestei acţiuni, mulţi dintre cumpărători au mulţumit angajaţilor reţelei pentru posibilitatea oferită fiecărui client de a se implica în ajutorarea acestor copii, cumpărând pur şi simplu ceva. Iar micuţii, o mare parte dintre care nici nu aşteptau cadouri, deşi cu siguranţă şi le doreau, s-au convins că dorinţele în ajun de An Nou se împlinesc.

P

— Moldpres: Dle prim-ministru, recent s-au împlinit 100 de zile de la învestirea Guvernului pe care-l conduceţi. În ce măsură au corespuns aşteptările Dvs. cu rezultatele înregistrate? A reuşit Guvernul să facă faţă scopurilor propuse?

V.F.: A fost o perioadă deloc uşoară, în care a trebuit să întreprindem măsuri energice pentru stabilizarea situaţiei în economie, în domeniul social etc., dar şi să creăm baza pentru relansarea dezvoltării ţării pe multiple planuri. „Moştenirea” pe care ne-a lăsat-o fosta guvernare a fost una grea – ţara se afla în profundă criză economică, izolată în plan extern, societatea era divizată, nu avea instituţii democratice funcţionale etc. Mai mult ca atît, fosta guvernare nu a asigurat un transfer civilizat de putere.

Actualul Guvern a trebuit să realizeze în trei luni de zile ceea ce fosta guvernare urma să facă în decurs de un an – să elaboreze politicile bugetar-fiscale, Cadrul de cheltuieli pe termen mediu, Legea Bugetului de Stat etc. Am reluat de la zero dialogul cu partenerii de dezvoltare şi am reuşit să punem bazele unor relaţii de colaborare normale, am relansat relaţiile cu ţările vecine, dar şi cu alte state, am redimensionat colaborarea în cadrul organizaţiilor regionale, am obţinut perspective clare în relaţia cu Uniunea Europeană, am demarat importante reforme în justiţie, învăţămînt, economie, în domeniul social. Toate aceste reforme vor da rezultate în timp, care vor fi resimţite de cetăţenii noştri.

— M.: Oponenţii Dvs. politici, totuşi, vin şi cu unele critici.

V.F.: Opoziţia trebuie să-şi facă meseria şi să caute lacune ale guvernării. Se zice că, în condiţiile unei opoziţii puternice, nivelul de eficienţă al guvernării este unul mai înalt. Nu ştiu în ce măsură este valabilă această afirmaţie în cazul nostru. Analiştii politici, societatea civilă trebuie să fie cei care să dea aprecieri activităţii opoziţiei, dar şi guvernării. Din acest punct de vedere, mesajele care vin din partea societăţii pentru noi sînt îmbucurătoare.

Oricît de paradoxal ar fi, am fost ajutaţi enorm în acest sens de comunişti. Tablourile apocaliptice desenate de fosta guvernare, care încerca să demonstreze că fără comunişti viaţa în Moldova se va termina, nu au ajuns realitate.

— M.: Apropo, de integrare europeană – chiar în primele zile ale acestui an a demarat procesul de negocieri pe marginea Acordului de asociere RM – UE. Care sînt perspectivele în acest sens?

V.F.: Imediat după preluarea guvernării, am demarat acţiuni concrete pentru a ne apropia de UE. În context, voi menţiona faptul că prima vizită oficială în calitate de prim-ministru am realizat-o la Bruxelles. Am fost vizitaţi de înalţi funcţionari europeni: Carl Bildt, ministrul Afacerilor Externe al Suediei, care la acea perioadă era preşedinte în exerciţiu al Consiliului Miniştrilor Afacerilor Externe ai UE; Benita Ferrero Waldner, comisarul european pentru Relaţii Externe şi Politica de Vecinătate a UE. Guvernul a intensificat contactele şi

lul fondurilor asigurării obligatorii de asistenţă medicală. În condiţii de criză, am reuşit să redirecţionăm spre asistenţa medicală primară 31,1% din fondul de bază al asistenţei medicale obligatorii, cu 1,8% mai mult decît în 2009, şi am mărit cheltuielile pentru medicamentele compensate cu 40% în comparaţie cu anul 2009. Am creat condiţii pentru creşterea numărului beneficiarilor de poliţe medicale, costul acesteia pentru 2010 fiind redus cu 160 de lei pînă la 2 478 de lei.

Totodată, pentru proprietarii de terenuri agricole costul poliţei a fost stabilit la nivelul de 619,5 lei.

comunicarea cu statele membre ale UE, inclusiv la nivel de primminiştri (România, Germania, Italia, Franţa, Marea Britanie, Polonia, Ungaria, Belgia, Suedia, Estonia ş.a.) în cadrul unor întrevederi bilaterale şi evenimente cu caracter multilateral.

Dialogul cu UE privind liberalizarea regimului de vize pentru cetăţenii moldoveni va fi lansat în acest an. Tot în 2010 urmează să lansăm negocierile privind crearea Zonei de Liber Schimb Cuprinzător şi Aprofundat în contextul negocierii Acordului de Asociere.

Sînt optimist vizavi de perspectivele colaborării moldo-comunitare şi statutul viitoarelor noastre relaţii. Într-un viitor nu chiar atît de îndepărtat beneficiile apropierii de UE le va resimţi fiecare cetăţean al Republicii Moldova.

— M.: Care sînt aşteptările Guvernului în plan economic?

V.F.: Imediat după venirea la guvernare am elaborat şi aprobat Planul de stabilizare şi relansare economică. În baza acestui Plan a fost posibilă deblocarea relaţiilor cu partenerii de dezvoltare, dar şi demararea acţiunilor de stabilizare a finanţelor publice, reluare a creşterii economice şi asigurare a unei politici eficiente şi juste de protecţie socială a cetăţenilor noştri. În primele 100 de zile de guvernare, am început implementarea acţiunilor de eliminare a constrîngerilor administrative şi creare a unui mediu de afaceri prietenos, de demonopolizare a importului şi exportului, aplicarea tehnologiilor inovative de raportare pentru agenţii economici. De asemenea, am demarat reforma cadrului juridic şi instituţional de reglementare a activităţii de întreprinzător.

Legea Bugetului de Stat pentru anul 2010 şi Politica bugetar-fiscală, pe care am reuşit

să le elaborăm şi să le adoptăm în timp record, ne oferă instrumentarul necesar pentru a activa în acest an şi a relansa creşterea economică. Prognozăm depăşirea recesiunii economice pînă în primul trimestru al anului 2010, o creştere economică graduală de la 1,5% în 2010 pînă la 5% în 2012. Ponderea deficitului bugetar în PIB va descreşte gradual de la 9% în 2009 pînă la 3% în 2012, iar deficitul contului curent se va stabiliza în jurul cotei de 10% din PIB. — M.: În ce măsură va reuşi să facă faţă Guvernul necesităţilor sferei sociale în 2010?

V.F.: Onorarea obligaţiilor în sfera socială reprezintă o prioritate pentru noi. Nu pot să nu remarc cu mîndrie faptul că, în condiţii de criză economică, noi am reuşit să identificăm resurse pentru implementarea unui nou sistem de asistenţă socială, care prevede o majorare a alocaţiilor pentru asistenţa socială în 2010, inclusiv prestaţiile de şomaj, cu 40% în raport cu anul 2009. Alocaţiile vor constitui 630 mil. de lei. De asemenea, am majorat cuantumul indemnizaţiei unice la naşterea copilului în 2010 cu 300 de lei: pentru primul copil aceasta va constitui 1700 de lei, iar pentru fiecare copil următor – 2000 de lei. Din acest an am început şi majorarea diferenţiată a indemnizaţiei pentru îngrijirea copilului persoanelor asigurate şi neasigurate. În pofida crizei şi constrîngerilor financiare, Guvernul a păstrat nivelul existent de achitare a burselor şi taxa de cazare în cămin pentru studenţi.

Din acest an, a crescut finanţarea de la bugetul de stat prin majorarea transferurilor în fondurile asigurării obligatorii de asistenţă medicală cu 5,4% faţă de nivelul aprobat pentru 2009.

Pentru anul 2010, cota transferurilor va reprezenta 58% din tota-

— M.: Dle prim-ministru, care sînt priorităţile Guvernului pe termen scurt?

V.F.: În domeniul social-economic, aş menţiona următoarele priorităţi: creşterea economică durabilă, sporirea numărului locurilor de muncă bine plătite pentru cetăţenii noştri, schimbarea modelului de dezvoltare economică a ţării pentru a asigura atractivitatea pentru investiţii şi inovaţie şi competitivitatea externă a mărfurilor produse în ţara noastră etc.

La capitolul funcţionarea democraţiei şi statului de drept, aş menţiona: continuarea reformelor în justiţie, crearea condiţiilor optime pentru asigurarea libertăţii presei, autonomiei locale, universitare, buna funcţionare a instituţiilor democratice, sporirea gradului de protecţie a drepturilor şi libertăţilor fundamentale.

Vom continua să depunem eforturi în vederea identificării unei soluţii eficiente şi viabile pentru conflictul transnistrean.

Mizăm în acest sens pe sprijinul partenerilor noştri externi. Sînt convins că vom reuşi să avansăm în această direcţie, folosind oportunităţile pe care ni le oferă formatul de negocieri 5+2.

— M.: În final, nu pot să nu vă întreb de vizita pe care urmează să o întreprindeţi în zilele următoare în SUA. V.F.: Este o vizită foarte importantă şi necesară. Relaţiile Republicii Moldova cu Statele Unite ale Americii reprezintă unul din obiectivele prioritare ale politicii externe a ţării noastre. În cadrul acestei vizite, voi avea mai multe întrevederi importante cu oficiali din SUA, în timpul cărora vor fi abordate aspecte ce ţin de colaborarea bilaterală. De asemenea, urmează să fie semnat Acordul de finanţare deplină din fondurile Corporaţiei Provocările Mileniului (Compact) pentru proiectele „Tranziţia la o agricultură performantă” şi „Reabilitarea reţelei de drumuri”, precum şi Memorandumul de principii şi proceduri între Republica Moldova şi statul Carolina de Nord cu privire la dorinţa de a întări bunele relaţii.

Asistenţa va fi acordată sub formă de grant pentru dezvoltarea economică a RM şi va contribui la îmbunătăţirea infrastructurii de drumuri şi la sporirea producerii şi comercializării produselor agricole de valoare înaltă.

Sînt sigur că această vizită va contribui la dezvoltarea relaţiilor bilaterale, la avansarea lor la un nou nivel.

— M.: Dle prim-ministru, Vă mulţumim pentru interviu şi Vă dorim succese în continuare.

PP

6 | Politică

www.jurnal.md

Scrisori din casa de nebuni Un popor – două stiluri.

Rolul fasolei Ieri am discutat despre sărbătorile noastre duble. Cum se face că la două Crăciunuri, pe stil vechi şi pe stil nou, la două revelioane pe stil vechi şi pe stil nou, la două Boboteze etc. avem numai un singur Paşte. Dacă Hristos s-a născut pe diverse stiluri, la 25 decembrie şi la 7 ianuarie, cum se întâmplă că s-a înălţat numai într-un singur stil fără stil, nici vechi, nici nou sau şi vechi şi nou. S-a înălţat în stil vechi, strigă Colesovnazadov. Ba în stil nou, replică Scurtoi.

Trebuie să trecem toate sărbătorile la două stiluri, şi 8 Martie, şi 1 Mai, şi zilele Armatei şi Miliţiei Sovietice, şi Ziua Independenţei, şi Ziua Limbii şi Ziua Europei şi Ziua Naţională a Vinului, să le sărbătorim pe stil vechi şi pe stil nou! Astfel, în timp ce o parte din moldoveni va sărbători, altă parte va munci şi viceversa. Şi producţia nu se va opri niciodată! – propuse Sobcor. Un popor – două stiluri! Patrioţii să sărbătorească pe stil vechi, iar duşmanii statalităţii pe stil nou. Trebuie interzisă categoric schimbarea şi amestecarea stilurilor, trebuie să fim patrioţii stilului.

Da' eu nu vreu să sărbătoresc Ziua Independenţei şi Ziua Limbii voastre, nici pe vechi, nici pe nou! – se revoltă Colesovnazadov frăţeşte. Nu sărbători, dar în cazul acesta nu ai dreptul să bei! - replică Scurtoi. Asta-i naţionalism, asta-i fascism! - strigă Colesovnazadov. Eu am dreptul să beu fără să sărbătoresc. Veteranii trebuie să beneficieze de privilegii! Şi pensionarii! – adăugă moş Dumitru. Şi tineretul progresist! – strigă Caltânăr, fluturându-şi cravata roşie pătată cu bostan politehnic. Aici părerile s-au împărţit: o parte de nebuni considera că se poate bea fără să sărbătoreşti, alta insista că a bea şi a sărbători este totuna, că aceste verbe sunt sinonime. Totuşi, dacă s-ar da voie să se sărbătorească fără să se bea şi s-ar bea fără să se sărbătorească, cum am şti noi când e zi de sărbătoare? - se întrebă liceana Ala. Acuma stau şi mă gândesc: nu ar fi mai bine ca cei care sărbătoresc pe stil nou şi cei care sărbătoresc pe stil vechi să trăiască în state diferite: Republica Moldova pe Stil Vechi (RMSV) şi Republica Moldova pe Stil Nou (RMSN)? Două state pe acelaşi teritoriu, cu aceeaşi populaţie diferită – remevechişti şi remenoişti. Dacă nu ţi-a plăcut cum se sărbătoreşte într-un stat, emigrezi în celălalt şi viceversa. S-ar dezvolta o concurenţă sănătoasă şi am rezolva, în sfârşit, şi problema migraţiei. Singura problemă greu de rezolvat în acest caz este unde punem sârma ghimpată?

Al vostru gligorie cezarian, catacomb, hidrant, Ion Buraga P.S.: Tot ieri s-a mai discutat şi despre rolul fasolei în politica autohtonă. Declaraţia prim-vicepreşedintelui AMN, Victor Osipov, precum că fostul vicepreşedinte al AMN, Iurie Colesnic, s-a alimentat timp de jumătate de an numai cu conserve de fasole şi cu cafea din frigiderul AMN a şocat întreg colectivul salonului nostru. Asta e teroare curată, spuse Scurtoi, ştiindu-se efectul fasolei. Contează faptul că era fasole fără carne, preciză Cozonac. Astfel, Iurie Colesnic ar mai fi rămas în partid, a declarat-o chiar el. Nemaiputând suporta meniul amenist, flatulenţiatul deputat a decis să părăsească AMN şi să adere la Mişcarea Acţiunea Europeană, unde, probabil, trage nădejde să se alimenteze mai variat. Să sperăm că dl Petrenco, actualul lider al MAE, este mai puţin ahtiat de fasole, decât dl Urechean. I-am recomanda, totuşi, domnului Colesnic să verifice conţinutul frigiderului de la MAE, înainte de a lua decizia finală. (I.B.)

Centrul pentru Jurnalism Independent angajează cu program part-time

redactor-instructor

pentru Şcoala de Studii Avansate în Jurnalism Redactorul-instructor va coordona activităţile studenţilor în cadrul publicaţiei instructive a şcolii, de la identificarea subiectelor şi până la publicarea materialelor pe site, precum şi va monitoriza apariţiile editoriale ale studenţilor în afara programului prevăzut de curriculum-ul şcolii.

Mai multe detalii pe www.ijc.md.

Persoanele interesate vor prezenta un Curriculum Vitae, o scrisoare de intenţie şi o scrisoare de recomandare la sediul Centrului pentru Jurnalism Independent pe adresa: Str. Şciusev 53, Chişinău 2012, Moldova tel. (+373 22) 92 94 40, 21 36 52; fax 22 66 81 Persoana de contact: Ludmila Bogheanu, coordonator, e-mail: lbogheanu@scoaladejurnalism.md

Vineri, 15 ianuarie 2010

 Jurnal de Chişinãu

Războiul fasolei în AMN şi sfârşitul ”războiului pentru patrie” la PCRM Alb şi negru

cu Nicolae NEGRU Declanşarea ”războiului fasolei” în AMN riscă să reducă la ridicol reputaţia acestui partid, subliniind inconştienţa ambelor tabere care declară că acţionează în interesul formaţiunii. Impresia pe care o lasă în urma lor părţile beligerante e că nu le pasă de partid.

Dacă Urechean ar fi ţinut mai puţin la propria ambiţie, ar fi repetat congresul, respectând toate formalităţile, şi dacă Untilă ar fi pus unitatea partidului mai presus decât ambiţia lui de a deveni preşedinte, nu s-ar fi adresat la Ministerul Justiţiei şi nu ar fi plecat din partid. Problema AMN e că steaua sa apune şi puţin se mai poate face pentru salvarea acestui partid cu probleme identitare.

Evident, pasul lui Untilă şi Colesnic adaugă bătăi de cap Alianţei.

Plecarea grupului disident în frunte cu Untilă la Mişcarea Acţiunea Europeană transformă această formaţiune în una parlamentară, cu anumite posibilităţi de obţinere a unor funcţii în procesul continuu de partajare a acestora în cadrul AIE. Sar putea ca dl Petrencu să fi ajuns deja la concluzia neplăcută că şansele sale de lider de partid sunt modeste şi să accepte să ”transmită” postul său de preşedinte al MAE lui Untilă în schimbul unui post administrativ. Însă e puţin probabil ca această mişcare să producă un efect nou pe scena politică.

Anul 2009, cu două scrutine parlamentare, le-a fost de învăţătură alegătorilor.

Ei au prins împărţirea partidelor în cele cu şanse şi cele fără şanse de trecere în Parlament.

Cu tot respectul nostru pentru dl Untilă şi dl Colesnic, nu ei, ci Urechean a fost ”motorul” AMN. Aşa că trecerea lor doar surpă în continuare ratingul AMN, dar nu dă mai nimic MAE, ci, dimpotrivă, îi poate dăuna, căci MAE riscă astfel să capete reputaţia unei formaţiuni constituite din politicieni ”eşuaţi”. În acelaşi timp, în tabăra adversă, pe stânga eşichierului politic, se înregistrează regrupări cu

consecinţe serioase pentru PCRM. Voronin abia întors din concediu a aflat neplăcuta veste că cei patru deputaţi comunişti care au părăsit fracţiunea PCRM aderă la ”Moldova Unită” şi astfel nu vor pierde timpul cu înregistrarea unui nou partid, ci vor porni din start acţiunile de atragere a membrilor PCRM în tabăra lor. În felul acesta, PCRM suferă o lovitură dublă: 1) este părăsit de câţiva membri importanţi – Ţurcan şi Stepaniuc s-au aflat mereu pe linia întâi a ”frontului” comunist, iar Belcenkova a fost, se poate spune, ”cronicarul personal” al lui Voronin, în calitatea de jurnalist la NIT – şi 2) se vede nevoit să schimbe în mod radical tactica şi strategia electorală.

Declaraţiile precum că PCRM este părăsit de ”gunoi” lovesc ca un bumerang în PCRM, trezesc neîncredere faţă de partid.

Mai ales că argumentele lui Ţurcan şi Stepaniuc nu

sunt de neglijat, ei critică pe bună dreptate strategia exclusivistă a PCRM de după alegerile locale din 2007, comportamentul lui Voronin de după 5 aprilie, care a fost iarăşi arogant, egocentric, provocator.

Stepaniuc s-a referit în special la comportamentul dubios al lui Voronin în ziua de 7 aprilie, care a culminat cu vandalizarea şi distrugerea sediilor parlamentului şi preşedinţiei. Una e când aceste acuzaţii i se aduc liderului PCRM din tabăra partidelor liberal-democratice şi e cu totul altceva când vin din partea foştilor colegi de partid.

Pe de altă parte, indiferent de numărul de voturi pe care le va atrage formaţiunea lui Ţurcan şi Stepaniuc, etapa ”să ne apărăm patria” se încheie şi folosirea acestei lozinci nu mai poate avea efectul pe care l-a avut în condiţiile când PCRM ocupa mai tot segmentul de stânga al eşichierului politic. Unui partid condus de Vladimir Ţurcan şi Victor Stepaniuc (în rolul de ideolog) nu ai cum să-i atribui intenţii ”românizatoare”, de distrugere a ”statalităţii”.

Astfel, după monopolul

mediatic, iată că începe spargerea monopolul ”mesianic” al PCRM, şi formaţiunea va fi nevoită să revină cu picioarele pe pământ. Schimbarea lozincii nu este un lucru atât de simplu precum pare, în condiţiile în care ”să ne apărăm patria” a devenit pentru PCRM ceea ce era ”proletari din toate ţările, uniţi-vă” pentru PCUS. La fel, Moldova Unită va pune capăt şi monopolizării de către PCRM a simpatiilor Moscovei, care, dacă nu va renunţa definitiv să-l sprijine pe un perdant ca Voronin, se va vedea nevoită să ”pună ouăle în mai multe coşuri”.

O altă veste rea pentru Voronin este formarea de către preşedintele interimar Mihai Ghimpu a unei comisii care va elucida crimele regimului comunist în Basarabia. Aceasta va trebui, fără îndoială, să se refere şi la practicile comuniste de după 1991, şi e de presupus că una din recomandările comisiei va viza şi folosirea simbolicii comuniste. Iar secera şi ciocanul, se ştie, le aduceau comuniştilor un plus de voturi, fără niciun efort.

Comentează acest articol pe www.jurnal.md

Programul Mass-Media în Moldova

Poziţia solicitată: Editor video Programul Mass-Media în Moldova (PMM), implementat de Consiliul pentru Cercetări şi Schimburi Internaţionale (IREX) şi finanţat de Agenţia Statelor Unite pentru Dezvoltare Internaţională (USAID), este în căutarea unei persoane (cetăţean al RM) pentru poziţia de Editor video în Chişinău.

Programul Mass-Media în Moldova are ca scop dezvoltarea unei reţele de posturi TV regionale independente, ce va constitui o sursă credibilă de informare la nivel local. Proiectul va îmbunătăţi nivelul de profesionalism al angajaţilor posturilor de televiziune, va spori performanţele acestora de gestionare a afacerilor şi va facilita distribuirea noutăţilor locale şi regionale pe teritoriul Republicii Moldova.

Responsabilităţile aferente poziţiei respective (nu se limitează la cele expuse mai jos): • Editarea video a ştirilor şi reportajelor utilizind programe specializate de procesare a imaginii si sunetului • Montarea materialelor intr-o maniera creativa în limitele conceptului emisiunii/programului, în realizarea coloanei video a materialului.

• Stabilirea calitatii sunetului imprimat pe coloana audio.

• Asigurarea calitatii luminii de teren şi a luminii de studiou în corespundere cu cerinţele de filmare.

• Realizarea filmărilor la cererea producătorului pentru spoturi publicitare sau promo.

Cerinţe faţă de candidat : • Experienţă în activitatea de editor video.

• Abilităţi de lucru la calculator (utilizator avansat).

• Cunoaşterea Adobe Premier sau altui software similar de montare video.

• Abilităţi de lucru în echipă.

• Cunoaşterea limbilor română şi rusă (scris şi vorbit). Cunoaşterea limbii engleze va constitui un avantaj.

Persoanele interesate vor depune CV-ul şi scrisoarea de motivare la hr@irex.md, cc: opirtac@irex.md cu menţiunea „Editor HUB”.

Data limită de depunere a aplicaţiilor: 24 ianuarie 2010

Jurnal de Chişinãu  V

ineri,

15 ianuarie 2010

Face valuri declaraţia cunoscutului ziarist de la Bucureşti, Cătălin Tolontan, potrivit căreia un mogul de presă din România ar avea mandat occidental, în speţă, american, pentru a investi în mass-media din Basarabia. Washingtonul neagă aceste informaţii.

Bogat şi sărac

cu Petru BOGATU Fără foc nu iese fum Ambasada SUA la Bucureşti a reacţionat prompt, precizând că Guvernul Statelor Unite nu are nicio legătură cu vreun patron de media din România. E o reacţie pe cât de firească, pe atât de previzibilă. E la mintea oricui că oficialităţile americane nu au cum să colaboreze pe faţă cu un om de afaceri controversat.

Cătălin Tolontan, redactor-şef la cotidianul ”Gazeta Sporturilor”, este cel care, împreună cu câţiva colegi, a obţinut şi a difuzat informaţia despre proverbiala deja vizită a lui Mircea Geoană la Sorin Ovidiu Vântu. Jurnalist de forţă, talentat şi temeinic documentat, Tolo, după cum îl dezmiardă confraţii de condei, nu vorbeşte şi nu scrie niciodată de pe pereţi.

De aceea, afirmaţiile sale trebuie nuanţate. Chiar el explica deunăzi că nu este vorba de vreo implicare ofială şi directă a autorităţilor americane în proiectele de presă din Republica Moldova.

Totuşi, fără foc nu iese fum. Occidentul este o civilizaţie a societăţii deschise şi a iniţiativei private. În SUA şi în Europa Occi-

dentală există numeroase grupuri de interese reprezentând elitele intelectuale, politice sau financiare.

Acestea, constituite în cluburi sau fundaţii de tot felul, promovează valorile lumii libere prin exportul democraţiei în diferite ţări. Una dintre acestea este, implicit, Republica Moldova. Şi nu întâmplător.

De ce antreprenorii autohtoni nu investesc în mass-media?

Piaţa media de la Chişinău, după cum remarcă ziarul ”Adevărul”, este slabă. La noi nu-i posibil să te îmbogăţeşti din presă. Mult mai profitabil este să vinzi, de exemplu, maşini secondhand sau cartofi la piaţă. De aceea, oamenii de afaceri autohtoni nu se înghesuie să investească în massmedia. Asta fac, de obicei, ori jurnaliştii, ori cetăţenii pasionaţi de presă. Posibilităţile lor sunt însă mult prea modeste ca să schimbe lucrurile în bine.

Uneori printre patronii de media se numără politicieni sau persoane care îşi doresc să obţină pe această cale vreo sinecură sau vreun gheşeft în alt domeniu decât

Exportul presei libere în Republica Moldova? cel al presei. Se ştie însă că, în cazul în care investitorul nu urmăreşte profitul, ci alte interese, ziarul, postul de radio sau canalul de televiziune degenerează întrun partizanat de cea mai proastă speţă.

Unde mai pui că puţinii antreprenori serioşi, care au dorit să se implice în businessul mass-media din Republica Moldova, au fost supuşi sub comunişti unor represalii necruţătoare. Aşa s-a întâmplat, bunăoară, cu Anatol Stati care în 2001 a încercat să lanseze la Chişinău un post de televiziune cu acoperire naţională.

Astfel, cercul s-a închis.

S-a creat o situaţie fără de ieşire. Presa independentă a fost împinsă la periferie, piaţa mass-media fiind dominată de un aghitprom comunist agresiv, părtinitor şi mincinos care era finanţat fraudulos prin companiile de stat controlate de Vladimir Voronin. În consecinţă, s-a întărit şi a înflorit un regim de democraţie simulată care este de fapt cel mai periculos gen de tiranie. În aceste împrejurări, schimbarea în vârful piramidei părea un lucru de domeniul ficţiunii. Totuşi, comunismul la Chişinău s-a prăbuşit spre surprinderea tuturor observatorilor internaţionali. S-a produs, în fond, un miracol care se datorează în cea

Kalman Mizsei:

”Elita politică din Moldova trebuie să înveţe respectul” Reprezentantul Uniunii Europene în R. Moldova, Kalman Mizsei, crede că principalele probleme cu care se confruntă Moldova sunt criza politică şi integritatea teritorială. „Elitele politice ar trebui să se comporte ca atare şi să înveţe respectul reciproc, iar oponenţii politici nu trebuie priviţi ca nişte duşmani, pentru că ei pot deveni parteneri, de fapt”, a menţionat Kalman Mizsei, într-o ediţie specială şi exclusivă la jurnaltv.md.

Oficialul european a ţinut să menţioneze că Moldova trebuie să devină mai atractivă pentru Uniunea Europeană din toate punctele de vedere, iar UE, la rândul ei, este gata să acorde Moldovei sprijin în problemele cu care se confruntă aceasta.

Cu privire la conflictul transnistrean, Kalman Mizsei a exprimat o poziţie diplomatică. Acesta susţine că negocierile cu privire la reglementarea transnistreană în formatul „5+2” (între Chişinău, Tiraspol, OSCE, Ucraina, Rusia + UE şi SUA) trebuie să continue anume în formatul în care există deja. „Rusia este un partener

Politică | 7

www.jurnal.md

mai mare parte revoltei populare care a atins punctul său culminant în ziua de 7 aprilie 2007.

Democraţia şi presa, două inimi gemene Manifestaţiile antiguvernamentale, desfăşurate după alegerile din primăvară, au arătat o dată în plus că o aşa-zisă verticală a puterii este un potenţial focar de instabilitate. Nu e de mirare că mai mulţi experţi şi lideri de opinie din vestul Europei şi Statele Unite au cerut ca statele occidentale să depună eforturi susţinute în vederea unei democratizări efective a Republicii Moldova.

UE şi SUA doresc să aibă la hotarele comunităţii euroatlantice nu guvernări descreierate şi imprevizibile, ci prieteni cooperanţi care ar furniza stabilitate, nu haos şi violenţă. Însă acest obiectiv nu poate fi realizat fără o presă liberă. Şi cum la Chişinău nu sunt resurse financiare interne pentru dezvoltarea mass-media, de ce ne-am mira că anumite cercuri influente, în niciun caz guvernele, din ţările Uniunii Europene şi de peste Ocean s-ar antrena în fortificarea democraţiei moldoveneşti?

De altfel, Occidentul a înţeles de mult că, fără implicarea sa, nici societatea civilă, şi nici mass-media n-au cum să se afirme în spaţiul postsovietic. De aceea, încă la începutul deceniului trecut, prin intermediul unor fonduri private, s-a investit de-a lungul anilor în ONG-uri şi presa locală. Datorită acestui fapt, în Republica Moldova există la ora actuală o vastă reţea de instutuţii şi organizaţii neguvernamentale. Totodată, în provincie, au apărut ziare, posturi de radio şi de televiziune independente.

Dar toate acestea nu au fost de ajuns. Fără o presă liberă la nivel naţional, aproximativ jumătate din populaţia republicii nu are acces la informaţii corecte şi imparţiale. Un important segment de electorat este dezinformat şi manipulat în cel mai neobrăzat mod cu putinţă.

Pentru a ne lipsi de libertate, comuniştii înşişi au nevoie de libertate Ca democraţia să triumfe, trebuie să apară o

piaţă televizuală variată şi accesibilă, dar şi posturi de radio independente. În curând, precum se ştie, la Chişinău se lansează două canale TV de ştiri. În curs de derulare se află şi alte proiecte care vor fi în măsură, pesemne, să schimbe faţa presei autohtone. Sunt întâmplătoare aceste lucruri? Erau posibile ele fără investiţii din afară? Haideţi să fim serioşi.

Potrivit ultimului raport Freedom House, Republica Moldova, după ce mai mulţi ani a fost taxată drept o ţară neliberă, a devenit în sfârşit “parţial liberă”.

Când va fi efectiv liberă, toată lumea se va vindeca de comunism. Voronin, Tkaciuk şi compania nu vor mai fi în stare să revină la guvernare pe cale democratică. Dar şi în această situaţie va trebui să fim cu ochii în patru.

Nu ştii de unde sare iepurele. Nu degeaba Lenin spunea că, pentru a prelua puterea, bolşevicii au nevoie de cinci minute de libertate.

Nu va fi însă destul pentru ei să ocupe, ca în 1917, poşta şi telegraful. Cum-necum, suntem în plină eră informaţională. Iată de ce vor trebui mai întâi să ia cu asalt ziarele şi televiziunile.

Comentează acest articol pe www.jurnal.md

Programul Mass-Media în Moldova

Poziţia solicitată: Coordonator reţea TV Programul Mass-Media în Moldova (MPM), implementat de Consiliul pentru Cercetări şi Schimburi Internaţionale (IREX) şi finanţat de Agenţia Statelor Unite pentru Dezvoltare Internaţională (USAID), este în căutarea unei persoane (cetăţean al RM) pentru poziţia de Coordonator HUB în Chişinău.

Programul Mass-Media în Moldova are ca scop dezvoltarea unei reţele de posturi TV regionale independente, ce va constitui o sursă credibilă de informare la nivel local. Proiectul va îmbunătăţi nivelul de profesionalism al angajaţilor posturilor de televiziune, va spori performanţele acestora de gestionare a afacerilor şi va facilita distribuirea noutăţilor locale şi regionale pe teritoriul Republicii Moldova.

Coordonatorul va supraveghea activitatea angajaţilor din cadrul centrului coordonator, va asigura interacţiunea cu reprezentanţii posturilor de televiziune regionale şi va raporta echipei programului despre activităţile efectuate.

Responsabilităţile aferente poziţiei respective (nu se limitează la cele expuse mai jos): • Coordonarea activităţii echipelor de jurnalişti a tuturor membrilor reţelei (conform obligaţiilor asumate).

• Realizarea unei emisiuni de ştiri zilnic.

• Acordarea asistentei telefonice echipelor de filmare şi instruirea la distanţă a reporterilor (skype, telefon, e-mail).

• Editarea, redactarea si adaptarea textelor prezentatorului de ştiri si al emisiunii-magazin.

• Monitorizarea şi evaluarea calitatii ştirilor şi reportajelor din reţea.

• Participarea la adunările organizate cu directorii posturilor TV cu intervenţii de expert, în caz de necesitate.

• Propunerea soluţiilor pentru optimizarea calităţii ştirilor şi a reportajelor, precum şi a funcţionării reţelei/ schimbului de programe, atât la nivel general, cât şi la nivelul fiecărei staţii-membră a reţelei.

Cerinţe faţă de candidat : • Experienţă în domeniul activităţii TV. Experienţa în producerea ştirilor va fi un avantaj.

• Capacităţi avansate de organizare a procesului de lucru, abilităţi de lucru în echipă şi capacităţi de lider.

• Cunoaşterea limbilor română şi rusă (scris şi vorbit). Cunoaşterea limbii engleze va constitui un avantaj.

important în aceste negocieri de 5+2. Uniunea Europeană – la fel. Toţi partenerii sunt importanţi şi tot ce tre-

buie acum este ca aceştia să depună eforturi şi să ajungă la un format de pacificare”, a conchis Mizsei. (jurnal.md)

Persoanele interesate vor depune CV-ul şi scrisoarea de motivare la hr@irex.md, cc: opirtac@irex.md cu menţiunea „Coordonator HUB”.

Data limită de depunere a aplicaţiilor: 24 ianuarie 2010

8 | Observator Papuc, suspectat de sustrageri în proporţii deosebit de mari Fosta conducere a Ministerului de Interne a extras din bugetul ministerului 40 de milioane de lei, care au mers în fondul Partidului Comuniştilor. Declaraţia a fost făcută de actualul ministru de Interne, Victor Catan, în cadrul unei conferinţe de presă. „Curtea de Conturi a stabilit că din bugetul MAI au fost extorcate 40 de milioane de lei, bani care au fost folosiţi de Partidul Comuniştilor”, a declarat ministrul Catan. Potrivit acestuia, banii au fost extorcaţi prin diferite metode, cum ar fi vinderea unor loturi de pământ din gestiunea Ministerului de Interne la preţuri de nimic. Victor Catan susţine că, prin sustragerea fondurilor MAI, era întreţinut sediul unui partid politic. Întrebat dacă este vorba despre Partidul Comuniştilor, pe care îl menţionase mai devreme, ministrul Catan a răspuns că „dacă a zis mai devreme, înseamnă că aşa şi este”.

Victor Catan a precizat că vinovată de extorcarea acestor bani este, nemijlocit, fosta conducere a Ministerului de Interne, ex-ministrul Papuc şi viceminiştrii săi. Potrivit demnitarului, în prezent se acumulează informaţii, după care acestea vor fi transmise la Procuratura Generală pentru a fi intentat un dosar penal pe numele celor care se fac vinovaţi de sustragerea celor 40 de milioane de lei din fondul MAI. Solicitat de JURNAL, ex-viceministrul de Interne, Valentin Zubic, a spus că acuzaţia lui Catan îi „provoacă râsul”. „Nu am avut nicio atribuţie la finanţele Ministerului de Interne în perioada în care am fost în postul de viceministru.

Cu acelaşi succes putea fi acuzat întreg Ministerul de Interne”, a spus ex-viceministrul Zubic. Gheorghe Papuc n-a fost de găsit pentru a comenta aceste acuzaţii.

Amintim că ex-ministrul Papuc şi Vladimir Botnari, ex-comisarul general al capitalei, sunt anchetaţi de procurori pentru neglijenţă în serviciu soldată cu urmări grave în timpul evenimentelor din 7 – 8 aprilie.

La începutul acestei săptămâni, procurorul general, Valeriu Zubco, a dispus crearea unui grup de lucru care va investiga această cauză penală.

A fost constituit un grup de lucru din trei procurori din cadrul Direcţiei exercitare a urmăririi penale a Procuraturii Generale. Potrivit Mariei Vieru, şefa serviciului de presă al Procuraturii Generale, necesitatea creării unui grup de lucru a fost dictată atât de caracterul complex, cât şi de volumul mare al materialelor dosarului.

Jurnal.md

www.jurnal.md

Vineri, 15 ianuarie 2010

 Jurnal de Chişinãu

Renegatul

IMPOSTURĂ // Serghei Tighipko, candidat la funcţia de preşedinte al Ucrainei, îşi reneagă originea basarabeană

Au mai rămas două zile până la alegerea preşedintelui Ucrainei şi candidaţii la această funcţie înaltă sunt profund indignaţi de faptul că unul din ei, Serghei Tighipko, este străin, fiind originar din R. Moldova. Între timp, Tighipko neagă orice legătură cu tot ce e moldovenesc, până şi satul Drăgăneşti din raionul Sângerei, unde s-a născut şi a copilărit, îl dă drept unul de etnici ucraineni.

Mai mult ca atât, Serghei Tighipko îşi axează campania electorală pe atacuri brutale la adresa României. „România este vecinul nostru concurent şi periculos”, consideră el.

Campania antiromânească are priză la electoratul ucrainean. Tighipko este al treilea în topul popularităţii, fiind devansat în sondaje de candidaţii Victor Ianukovici şi Iulia Timoşenko.

Dimineaţa... „moldovean” Pe blogul personal al lui Serghei Tighipko a fost plasat un video „O zi din viaţa lui Serghei Tighipko”. Dis-de-dimineaţă, Serghei Tighipko îşi începe ziua de lucru în sala de sport. Setează ora şi viteza pe ecranul aparatului şi începe să păşească energic. Astfel, la vârsta de 49 de ani, Tighipko a urcat pe treptele carierei cu

paşi enormi. În perioada sovietică, a fost un important grangure comsomolist, ca mai târziu să ocupe posturi înalte în guvernul Ucrainei: ministru al Economiei în 1999-2000, apoi deputat şi preşedinte al partidului Ucraina Muncitoare, în 2002, a fost numit guvernator al Băncii Naţionale a Ucrainei, iar în 2004 a condus echipa electorală a lui Viktor Ianukovici, după care a părăsit pentru cinci ani politica activând în sfera bancară. „Noi vom relansa economia Ucrainei!”, promite candidatul la funcţia de preşedinte Serghei Tighipko, care în iulie 2009 a renunţat la cariera de bancher şi a revenit în politică. Locuitorii din Drăgăneşti, satul de baştină al lui Tighipko, se mândresc cu consăteanul lor şi speră că politicianul candidat la prezidenţialele din Ucraina nu va uita de originile lui şi se va întoarce în ţară măcar pentru a „repara dru-

murile” care tare mai sunt deteriorate în R. Moldova (sic!). Însă Serghei Tighipko, pentru a izbândi în cursa prezidenţială, îşi reneagă rădăcinile. Drăgăneştenii spun că Serghei era un copil cuminte, care şi-a făcut studiile în şcoala din sat în limba română. Apoi, la vârsta adolescenţei, acesta a părăsit satul împreună cu familia şi s-a stabilit în Ucraina.

limitrofe devine o prioritate a politicii de la Bucureşti", vociferează Tighipko. „Tighipko este unul dintre cei mai românofobi candidaţi la preşedinţia Ucrainei”, „România, atacată din Ucraina”, scrie presa din România.

La amiază, antiromân

Spre seară, Serghei Tighipko apare în faţa camerei de filmat, invitat la emisiuni politice ale diferitelor posturi de televiziune din Ucraina. Iar concurenţii lui, invidioşi pe faptul că Tighipko le-a luat-o înainte, încearcă să profite de faptul că deşi acesta este de origine etnică ucraineană, este născut în

În miezul zilei, Tighipko se întâlneşte cu consultanţii lui din teritoriu, ca apoi să facă declaraţii de presă antiromâneşti. "Expansiunea influenţei româneşti asupra Moldovei şi asupra teritoriilor ucrainene

Seara, „moldovean tâmpit”

Moldova, făcând intrigi. „Stafful electoral al lui Serghei Tighipko este alcătuit din etnici moldoveni. Am fost informat despre aceasta. Toţi ştiu că el a promis Republicii Moldova o parte din regiunea Odesa, iar României un lot din şelful Mării Negre. El s-a născut în satul Drăgăneşti din Moldova. Lasă să recunoască faptul că este moldovean şi vrea să conducă Ucraina. Să recunoască acest lucru în limba moldovenească”, a declarat Serghei Ratuşneak, candidatul la preşedinţia Ucrainei. „Moldovenii sunt cea mai tâmpită naţiune”, a mai adăugat Ratuşneak.

La miezul nopţii... de negăsit Deşi pe parcursul mai multor zile JURNAL a încercat să ia legătura cu Serghei Tighipko, reprezentanţii staffului său electoral ne-au tot purtat cu zăhărelul promiţându-ne un interviu ca, până la urmă, să ne declare: „Dl Tighipko are un regim de lucru foarte încărcat şi nu va putea să răspundă la întrebările dumneavoastră. Încercaţi să ne contactaţi după alegeri”.

Svetlana Panţa

Ultimul spectacol al lui Anatol Neamţu Lacrimi au curs miercuri pentru muzicianul Anatol Neamţu. Prieteni, colegi de breaslă şi admiratori au venit la Palatul Naţional, unde a fost depus sicriul cu trupul neînsufleţit al talentatului chitarist, compozitor şi cantautor. Timp de două ore, cei dragi au putut să-şi ia bun rămas şi să depună coroane de flori, după care cortegiul funerar s-a îndreptat către Cimitirul Central din str. Armenească.

Dintre prietenii, colegii şi admiratorii regretatului muzician au venit Anatol Bivol, Anatol Cazacu, Ion Suruceanu, Lidia Botezatu, Radu Dolgan, Zinaida Julea, Val Butnaru, Ştefan Petrache, Petru Toma şi multe alte personalităţi. „Nu pot să vă spun ce simt, sentimentele acestea sunt prea grele”, ne-a mărturisit cu mare durere Ştefan Petrache.

Anatol Bivol:

„Nu e uşor să mori!” „Mi-e greu să vorbesc, a fost prietenul meu. Ultima oară am vorbit de Crăciun, înainte de operaţie, şi mi-a spus că este obosit. Se întreba de ce Dumnezeu l-a ales pe el? Iar eu i-am spus, pentru a-l îmbărbăta, că nu e uşor să mori. Avea atâtea de făcut, trebuia să cânte la chitară, a început colaborarea pentru relansarea formaţiei „Noroc”. Am pierdut un om şi un mare artist”, au fost cuvintele lui Anatol Bivol. Şi pentru Ion Suruceanu, regretatul compozitor Anatol Neamţu a fost un prieten adevărat. „Am fost şi prieteni, şi colegi. Am lucrat împreună în două formaţii – „Contemporanul” lui Mihai Dolgan şi „Bucuria” lui Petre Teodorovici. Cred că e de prisos să vorbim de calităţile sale muzicale, pentru că doar prin invitaţia de colaborare în aceste două formaţii talentul său era deja re-

cunoscut. L-am cunoscut încă din tinereţe. Avea cei şapte ani de acasă, nu numai el, ci toată familia sa este foarte educată.

Este o tragedie că mama lui stă acum lângă sicriu. Părinţii nu trebuie să-şi înmormânteze copiii, dar aşa a vrut Dumnezeu. Dumnezeu să-l ierte...”

Un mesaj de adio a rostit şi fratele regretatului chitarist, Petre Neamţu. „Toţi ne-au ajutat. Le mulţumesc tuturor.

Muzica lui va trăi, e o muzică extraordinară”.

Prietenul foarte apropiat al talentatului chitarist, Alexandru Cazacu, nu şi-a putut stăpâni lacrimile şi a avut nevoie de un răgaz pentru a-i putea transmite ultimul mesaj. „Când au murit fraţii noştri, eu şi cu Anatol ne-am luat fraţi de cruce, iar când moare fratele de cruce tragedia e şi mai mare”.

Anatol Neamţu a murit în urma unor complicaţii survenite după o operaţie pe creier. Cu doar câteva săptămâni înainte de deces, chitaristul s-a adresat la medic din cauza unor dureri persistente de cap, iar în urma testării cu tomograful a fost depistată o tumoare malignă. Din păcate, a fost mult prea târziu pentru cunoscutul artist.

Anatol Neamţu a fost înmormântat în aplauzele tuturor, aşa cum era obişnuit pe scenele pe care cânta.

Silvia GHIAUR

OPEN SOCIETY FOUNDATION – MAASTRICHT UNIVERSITY SCHOLARSHIPS PROGRAMME FOR STUDENTS FOR ACADEMIC YEAR 2010-11 JOINTLY-FUNDED SCHEME The Open Society Foundation and Maastricht University invite applicants for the above scholarships in the field of European Studies. Please choose one of the 3 available courses: the Master in European Studies, the Master in European Public Affairs, or the Master in Analysing Europe.

Applicants should have outstanding relevant academic qualifications and good English. Each scholarship includes max. 18 months and covers the tuition fees at Maastricht University, a stipend to cover living costs (for one person only) during the studies and the internship, and return air travel from the scholar’s home country. On completion of the scholarship, scholars are expected to return to their home countries to resume their studies or work there.

Applicants will be expected to have received their first university degree by the time of taking up the scholarship award; be both nationals of and resident in Georgia, Moldova or the Ukraine; and not have already received or be currently receiving financial benefit for academic studies.

Further information and application forms are available from the address below, and completed applications should be returned there by 8 February 2010.

Educational Advising Center, 148 Stefan cel Mare bd., off.22, Chisinau, MD 2012, tel: 221172; 221167, www.eac.md; eac@eac.md Employees, employees’ relatives (or former employees who have left employment less than two years before) of OSF Network Scholarship Programs, the Educational Advising Centers or other OSF-NSP representations in the region, or Maastricht University will not be eligible to apply for these awards.

Jurnal de Chişinãu  V

ineri,

15 ianuarie 2010

Companii | 9

www.jurnal.md

În premieră pentru Moldova!

Moldcell a lansat setul complet de servicii BlackBerry® Compania Moldcell continuă să aducă în premieră pentru Republica Moldova cele mai performante tehnologii de comunicare. La 28 decembrie 2009, operatorul de telefonie mobilă a lansat oficial setul complet de servicii BlackBerry®: BlackBerry® Internet şi BlackBerry® Enterprise Solution pentru toţi abonaţii săi. În cadrul conferinţei de presă organizată miercuri, 13 ianuarie 2010 cu ocazia lansării efectuate la finele anului trecut, directorul general Moldcell, Chiril Gaburici, a declarat: „Am lansat în premieră pentru ţara noastră soluţiile BlackBerry® deoarece clienţii noştri merită să beneficieze de cele mai avansate tehnologii mobile existente la momentul de faţă în lume. Suntem printre primii operatori din familia actuală de 12 membri ai TeliaSonera Eurasia care aducem setul complet de servicii BlackBerry® clienţilor noştri. Din start, le vom oferi abonaţilor Moldcell două modele de telefon BlackBerry®, unul dintre care suportă tehnologia 3,5G şi constituie o ofertă unică pentru moment în Moldova.

Aducând pe piaţă noi soluţii de comunicare, urmărim scopul de a oferi produse de calitate însoţite de mai multe opţiuni de utilizare.

Astfel, clienţii vor avea posibilitatea să aleagă în baza necesităţilor şi preferinţelor personale”.

Utilizând serviciile BlackBerry® de la Moldcell, abonaţii operatorului vor completa rândurile celor 21 000 000 de utilizatori din lu-

me care preferă o comunicare performantă, multifuncţională şi cu un nivel foarte înalt de criptare a informaţiei. Astfel,

Serviciul BlackBerry® Internet,

destinat atât persoanelor fizice, cât şi juridice, este o soluţie ultramodernă care permite clienţilor săi să lucreze cu poşta electronică personală şi corporativă de parcă nici nu ar fi părăsit computerul, să utilizeze simultan până la 10 adrese electronice într-un singur telefon mobil, să beneficieze de livrarea momentană a mesajelor electronice în baza tehnologiei PUSH MAIL, să utilizeze aplicaţii precum BlackBerry® Instant Messaging, Google Talk, Google maps etc.

Activare şi accesare BlackBerry® Internet Pentru a intra în lumea posibilităţilor nelimitate BlackBerry® de la Moldcell este necesar să efectuaţi următorii paşi: - să vă abonaţi la reţeaua Moldcell, indiferent de pachetul folosit – Fantasy, Infinit sau Postpaid; - să procuraţi un telefon BlackBerry® smartphone;

- să activaţi opţiunea BlackBerry® service corespunzătoare în mediul *222*3#OK. Activarea serviciului BlackBerry® Internet este gratuită, iar setările sunt automat instalate şi salvate în telefon.

Accesibilitate şi diversitate Pentru a oferi clienţilor Moldcell maximă comoditate în utilizarea noului serviciu, compania a creat 3 opţiuni BlackBerry® Internet cu trafic lunar inclus: 1. 50 MB – 200 lei/lunar 2. 500 MB – 250 lei/lunar 3. 1000 MB – 350 lei/lunar După consumarea traficului lunar inclus, utilizarea serviciilor BlackBerry® Internet este disponibilă la un trafic avantajos de numai 3 bani pe 10 kB.

BlackBerry® Enterprise Solution

este destinat persoanelor juridice, companiilor şi corporaţiilor cu necesităţi de comunicare complexe, la cel mai înalt nivel.

Cu BlackBerry® Enterprise Solution, clienţii corporativi Moldcell pot beneficia de toate avantajele comunicării mobile disponibile prin serviciul BlackBerry® Internet. În plus, aceştia au posibilitatea de a: - accesa direct poşta corporativă, contactele, calendarul întâlnirilor de afaceri; - se bucura de confidenţialitatea maximă oferită de tehnologia triplei criptări a datelor; - accesa wireless aplicaţii şi intranet-ul companiei.

BlackBerry® Enterprise Solution este compatibilă cu e-mail servere de tipul: Mi-

crosoft Exchange, IBM Lotus Notes şi Novell GroupWise.

Instalarea este simplă şi rapidă, fără a necesita modificări în arhitectura reţelei companiei. Activarea serviciului se efectuează gratuit, prin Reprezentanţii Vânzări Corporative Moldcell.

Clienţii Corporativi pot activa una dintre opţiunile oferite pentru BlackBerry® Enterprise Solution: 1. 500 MB – 250 lei/lunar 2. 1000 MB – 350 lei/lunar Graţie companiei Moldcell, Emitac Mobile Solutions şi Research In Motion (RIM), pe piaţa din Moldova sunt accesibile astăzi două modele de telefoane mobile BlackBerry® Smartphone, care pot fi procurate la preţuri speciale la semnarea unui abonament pentru 1 an.

Telefonul BlackBerry® Curve 8900 poate fi procurat la un preţ special cu doar 5999 lei, iar modelul BlackBerry® Storm 9500 se poate achiziţiona la doar 9999 lei.

Dispozitivele sunt simple în utilizare, au un design elegant şi toate caracteristicile necesare unor smartphoneuri de primă clasă, BlackBerry® Storm 9500 fiind unul din cele mai performante şi mai bune modele de telefoane care suportă 3,5G. Moldcell vine cu o surpriză plăcută şi pentru persoanele juridice. Acestea au posibilitatea să procure telefoanele BlackBerry® la preţul de doar 1 leu cu plată în rate timp de 1 an.

Utilizând setul complet de servicii BlackBerry®, abonaţii Moldcell vor obţine soluţii de comunicare rapide, avansate şi avantajoase.

Lena NEGRU

Ieri, a apărut

tabloidul APROPO.

Întrebaţi în toate chioşcurile!

Programe TV Săptămâna 18 – 24 ianuarie 2010

LUNI 18.01.10 TVR 1 07.00 Telejurnal Sport Meteo 07.30 Desene animate 08.00 Trezirea la apel!

09.00 Telejurnal 09.15 Trezirea la apel!

10.10 Serial: Don Juan îndrăgostit 11.15 Vedeta familiei 12.15 Spune-mi ce te doare 12.50 Serial: Furtună la palat 14.00 Telejurnal Sport Meteo 14.45 Jocurile Olimpice de Iarnă Vancouver 2010 14.50 Iubiri dincolo de ecran 15.00 Teleshopping 15.30 Kronika 17.00 Serial: Între noi fraţii, ep. 19 17.30 Bancomatul de pe 1 18.25 Serial: Furtună la palat 19.40 Sport 20.00 Telejurnal Meteo 21.10 Gala decernării Premiilor Globul de Aur, ediţia a 67-a 00.20 Telejurnal Sport Meteo 00.35 Nocturne 01.30 Atunci şi acum 02.20 Sport la minut, ep. 2 02.30 Sport 02.50 Telejurnal Meteo 03.45 Serial: Don Juan îndrăgostit 04.45 Sport la minut, ep. 2 04.55 Vedeta familiei 05.45 Imnul României 05.50 Teleshopping TVR 2 07.00 Ferma 08.10 Muzică şi muzichie 09.35 Atlas 10.10 Întâlnire pe 2 11.30 Telejurnal Ştiri Sport 12.00 Sat TV 12.30 Telejurnal 12.45 Serial: Elisa Dramă, ep. 7 13.45 Teleshopping 14.30 e Forum 15.00 Împreună în Europa 16.00 Serial: Centrul de frumuseţe 17.00 Serial: Elisa Dramă, ep. 7 18.00 Jurnalul Euronews 18.10 Serial: Berlin, Berlin 18.40 Serial: Miracole, sez. 9 19.10 Film: Anne de la Green Gables. Dramă. Partea a III-a 21.00 Bugetul meu 21.30 Lumea de aproape 22.00 Ora de ştiri 23.10 Replay Transmisiune ă 00.30 Serial: În umbra legii, ep. 2 01.25 Film: Fără teamă: viaţa Papei Ioan Paul al II-lea 03.00 Lumea de aproape 03.25 Întâlnire pe 2 04.45 Mesager 05.25 Ora de ştiri 06.15 Teleshopping Moldova 1 06.00 MESAGER. 06.30 Bunădimineaţa!

08.05 Serial. "FATA GRĂDINARULUI" (Mexic, 2003).

08.55 Serial. "DRAGOSTE ŞI CIOCOLATĂ".

09.45 Baştina. Program pentru săteni.

10.45 Cronos.

11.00 Serial pentru copii. "CASTELUL EINŞTEIN".

11.30 Bunădimineaţa! (reluare).

13.00 Film. "VĂLEU, VĂLEU, NU TURNA" ("Telefilm-Chişinău", 1991).

14.15 Film. "PISICA SE NUMEŞTE PISICĂ" (Franţa).

16.00, 23.00, 1.00 ŞTIRI. 16.10 Serial în desen animat. "Doctorul Dulău".

16.40 Festivalul-concurs "Steaua Chişinăului". Gala laureaţilor.

17.40 Documentar. "Ştiinţăşi imagine".

18.05 Serial. "FATA GRĂDINARULUI" (Mexic, 2003).

19.00 MESAGER (rus).

19.40 Film de Gheorghe Urschi.

"FENTA".

20.20 Din videoteca TV. Program

muzical.

20.40 Povestea de seară.

21.00, 2.00, 4.00 MESAGER. 21.40 Serial. "DRAGOSTE ŞI CIOCOLATĂ".

22.30 Documentar. "Bun venit la Art 21".

23.10 Formula succesului. Fiodor Angheli, jurnalist, diplomat, poet.

00.00 Documentar. "Colecţia arhitectură".

01.15 Fii tînăr!

02.30, 5.20 Music Mania.

03.00 Cronos.

03.15 DescoperăMoldova.

03.20 Templul muzicii.

04.30 Ghidul sănătăţii tale.

05.00 La datorie.

05.45 Calendarul zilei. Horoscop.

TNT 06.00 Необъяснимо, но факт 07.00 Такси 07.35 М/с Как говорит Джинджер 08.00 М/с Дикая семейка Торнберри 08.30 COSMOPOLITAN. Видеоверсия 09.30 Т/с Универ 10.30 Т/с Счастливы вместе 11.30 М/с Эй, Арнольд 12.00 М/с Губка Боб Квадратные штаны 12.30 М/с Котопес 13.00 М/с Так и волшебная сила Жужу 13.30 Такси 14.00 Т/с Саша + Маша 14.30 Атака клоунов 15.05 Х/ф Мемуары гейши 18.00 Т/с Счастливы вместе 19.00 Т/с Женская лига 19.30 Убойный вечер 20.00 Т/с Универ 21.00 Х/ф Няньки 23.00 Дом 2. Город любви 00.00 Дом-2. После заката 00.30 Убойный вечер 01.00 Интуиция 02.00 Дом-2. Про любовь 02.55 Х/ф Снежный человек 04.35 Необъяснимо, но факт 05.35 Т/с Саша + Маша 2 Plus 06.00 Observator 07.00 Caleidoscop (desene animate, meteo Moldova, horoscop) 08.00 ’Neatza cu Razvan si Dani 10.00 “Fetele marinarului” (Romania 2009) сериал.

11.00 “Lassie” (SUA 1997) 11.35 Rasmerita cu Buzdugan si Morar.

13.00 Observator 14.00 „Benny Hill” 14.15 “Aventurile dlui. Cognac” (SUA 1964) ”Wild and Wonderful” 16.00 Observator 17.00 Acces Direct cu Madalin Ionescu 19.00 Observator 19.45 Мультфильм.

20.00 Motors ! Dealer Antena1 20.30 Aruncati din tren 22.30 Observator 23.30 Un Show Pacatos cu D. Capatos (ed 1) 01.00 Aruncati din tren (reluare) 02.30 “Aventurile dlui. Cognac” (SUA 1964) ”Wild and Wonderful” (reluare) 04.00 Acces Direct cu Madalin Ionescu (reluare) PRO TV 07.00 Ştirile Pro TV 10.00 Serviţi, vă rog!

13.00 Ştirile Pro TV 14.00 Film: Giuvaierul Nilului 16.00 Serial: Tânăr şi neliniştit, ep.

3657 17.00 Ştirile Pro TV 17.45 Happy Hour 19.00 Ştirile Pro TV 19.50 Profit 20.00 Ştirile Pro TV 20.30 În Profunzime 22.20 Profit 22.30 Ştirile Pro TV 23.00 Serial: State de România,

ep. 44 23.45 Ştirile Pro TV 00.45 Serviţi, vă rog!

02.15 Ştirile Pro TV 03.15 România, te iubesc!

04.15 Serial: State de România, ep. 44 05.00 Ştirile Pro TV 05.30 Happy Hour 06.30 Ştirile Pro TV TV 7-NTV 04.50 Т/с Королева Марго 05.45 Сегодня утром 07.35 Суд присяжных 08.30 ЧП. Обзор 09.00 Сегодня 09.20 Средний класс 09.50 Музыкальные истории 10.00 Т/с Мангуст 10.50 Кулинарный поединок 11.40 Телешопинг 12.00 Сегодня 12.30 Вокруг света 12.35 Т/с Закон и порядок 14.15 Обзор. Чрезвычайное происшествие 14.40 Телешопинг 15.00 Сегодня 15.25 Музыкальные истории 15.35 Т/с Проклятый рай 17.15 Вокруг света 17.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие 18.00 Сotidian (rom.)

18.25 Т/с Опергруппа 20.00 Obiectiv-europa 20.30 Сегодня в Romове 21.00 Сегодня 21.30 Очная ставка титры 22.15 Обзор. Чрезвычайное происшествие 22.30 Сotidian (rom.)

23.00 Сегодня 23.20 Х/ф Последнее путешествие Синдбада 00.50 Обзор. Чрезвычайное происшествие 01.10 Сotidian (rom.)

01.40 Москва - Ялта - транзит 03.10 Х/ф Танцуй до упаду Acasă 06.00 Serial: Destine furate 07.00 Serial: În numele iubirii 07.45 Teleshopping 08.00 Serial: În numele iubirii 09.00 Serial: Dona Barbara 09.45 Teleshopping 10.00 Serial: Iubiri 11.45 Teleshopping 12.00 Serial: Răzbunarea Victoriei 13.00 Teleshopping 13.15 Serial: Răzbunarea Victoriei 14.15 Teleshopping 14.30 Serial: Bindi, fetiţa junglei 15.30 Serial: Destine furate 16.25 Vremea de Acasă 16.30 Serial: Paradisul blestemat 17.30 Poveştiri adevărate 18.30 Serial: În numele iubirii 19.30 Serial: Dona Barbara 21.30 Serial: India 22.30 Poveştiri de noapte 23.30 Serial: Terra Nostra 00.30 Teleshopping 00.45 Poveştiri adevărate 03.15 Poveştiri de noapte 04.00 Serial: India 05.00 Serial: Destine furate 05.45 Teleshopping Pervîi canal 08.00 Доброе утро 09.00 Новости 09.05 Доброе утро 09.30 Малахов + 10.30 Модный приговор 11.25 Контрольная закупка 12.00 Новости 12.20 Участок 13.20 Детективы 14.00 Другие новости 14.25 Понять. Простить 15.00 Новости 15.20 Т/с Обручальное кольцо 16.05 Давай поженимся!

17.00 Федеральный судья 18.00 Новости 18.15 Школа

18.40 Пусть говорят 19.15 Спальный район 19.40 Жди меня 21.00 Время 21.30 Т/с И все-таки я люблю...

22.30 Убийство под грифом Секретно 23.30 Школа 00.00 Новости 00.15 Гении и злодеи 00.50 Х/ф Фотограф 02.35 Х/ф Сахара NTV-mir 06.00 Сегодня 06.10 Сегодня утром 06.30 Сегодня 06.35 Сегодня утром 07.00 Сегодня 07.15 Сегодня утром 07.30 Едим дома!

08.00 Опасность под водой. Добрый гигант. Тайны китовой акулы. 6 с.

08.30 Эксклюзив. Е. Шанина Юнона среди звезд 09.00 Сегодня 09.25 Средний класс 10.00 Квартирный вопрос 11.00 Т/с Литейный, 4 12.00 Сегодня 12.40 Т/с Город соблазнов 13.35 Т/с Глухарь 14.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 15.00 Сегодня 15.35 ЧП. Обзор за неделю 16.10 Т/с Возвращение Мухтара 17.05 Т/с Эра стрельца-3 18.00 Сегодня 18.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 19.05 Истории о привидениях. Свет мой, зеркальце. 36 с.

19.30 Час суда 20.20 Т/с Город соблазнов 21.15 Т/с Глухарь 22.15 Сегодня 22.40 Т/с Литейный 23.35 Очная ставка 00.20 Х/ф Нет спасения от любви 01.10 Алтарь Победы. Севастополь 01.55 Обзор. Чрезвычайное происшествие Rossia 10.50 Х/ф Инспектор Лосев 12.40 Вести. Дежурная часть 13.00 Вести 13.30 Вести-Москва 13.50 Х/ф Инспектор Лосев 15.40 Вести-Москва 16.00 Вести 16.30 Т/с Однажды будет любовь 17.20 Т/с Кармелита. Цыганская страсть 18.10 Т/с Слово женщине 19.00 Вести 19.30 Местное время. Вести 19.50 Спокойной ночи, малыши!

20.00 Т/с Крем 21.50 Мой серебряный шар. А. Фадеев 22.45 Вести+ 23.05 Х/ф Комната с видом на огни 01.00 Х/ф Дельта Венеры 02.45 Комната смеха 03.45 Вести. Дежурная часть Ren TV 06.00 Т/с Агентство 06.30 Званый ужин 08.30 Т/с Солдаты 09.30 24 10.00 В час пик 11.00 Час суда 12.00 Неизвестная планета 12.30 24 13.00 Званый ужин 14.30 Т/с Солдаты. Дембель неизбежен!

16.30 24 17.00 Т/с Отблески 18.00 В час пик Подробности 19.00 Выжить в мегаполисе 19.30 24 20.00 Т/с Отблески 21.00 Т/с Солдаты. Дембель неизбежен!

23.00 В час пик Подробности 23.30 24 00.00 Актуальное чтиво 00.15 Шаги к успеху 01.15 Репортерские истории 01.45 Х/ф Жестокое милосердие 03.20 Пять историй 03.45 Загадки НЛО. 1 ч.

04.35 Неизвестная планета 05.25 Музыкальный канал STS 06.00 Истории в деталях 06.30 Утро на СТС 08.30 Мир в твоей тарелке 09.30 Т/с Папины дочки 10.30 Т/с Любовь не то, что кажется 11.30 Т/с Зачарованные 12.30 Т/с 6 кадров 13.00 Т/с Папины дочки 13.30 Истории в деталях 14.00 Камень, ножницы, бумага 14.30 Городское путешествие 15.00 Города мира 15.30 Детская комната 16.00 Т/с Зачарованные 17.00 Т/с Папины дочки 17.30 Галилео 18.30 Т/с 6 кадров 19.00 Т/с Папины дочки 20.00 Т/с Любовь не то, что кажется 21.00 Т/с Офицеры-2 22.00 Х/ф Кобра-убийца 00.00 Т/с 6 кадров 00.45 Истории в деталях 01.10 Рингтон чарт 02.10 Музыка 04.10 Рингтон чарт NIT-digest 06.30 NiT Dejun 08.30 Т/с Кармелита (rom. титры) 09.15 Культпросвет 10.00 TV-market 14.10 Энциклопедия 14.30 События 14.50 Т/с Родные люди 15.35 Т/с Вечный зов (rom. титры) 17.00 Curier (rom.)

17.10 Леонид Млечин представляет 18.00 Curier (рус.)

18.10 Т/с Кармелита (rom. титры) 19.00 Т/с Колдовская любовь (rom. титры) 20.00 Curier (рус.)

20.25 Новости бизнеса 20.30 Т/с Колдовская любовь (rom. титры) 21.30 Curier (rom.)

21.55 Новости бизнеса (rom.)

22.00 Х/ф Рука на счастье (rom. титры) 00.05 Curier (рус.)

00.30 Новости бизнеса 00.35 Т/с За гранью 01.15 Curier (rom.)

01.40 Новости бизнеса (rom.)

01.45 Реальные истории 02.10 Т/с Вечный зов (rom. титры) 03.35 Т/с Колдовская любовь (rom. титры) 05.05 Т/с Кармелита (rom. титры) 05.50 Леонид Млечин представляет

MARŢI 19.01.10 TVR 1 07.00 Telejurnal Sport Meteo 07.30 Desene animate 08.00 Trezirea la apel!

09.00 Telejurnal 09.15 Trezirea la apel!

10.10 Serial: Don Juan îndrăgostit 11.15 Europa ne priveşte 12.15 Ochiul magic 12.50 Serial: Furtună la palat 14.00 Telejurnal Sport Meteo 14.45 Jocurile Olimpice de Iarnă Vancouver 2010 14.50 Iubiri dincolo de ecran 15.00 Teleshopping 15.30 Rom european 16.00 Kronika 17.00 Serial: Între noi fraţii, ep. 20

17.30 Atunci şi acum 18.25 Serial: Furtună la palat 19.40 Sport 20.00 Telejurnal Meteo 21.10 Film: Război şi pace. Prima parte 23.00 Spitalul Hopkins. Primul episod 00.00 Telejurnal Sport Meteo 00.15 Hai să ne întâlnim sâmbătă seară La cârciumioară 02.05 Semne 02.30 Sport 02.50 Telejurnal Meteo 03.45 Serial: Don Juan îndrăgostit 04.45 Sport la minut, ep. 2 04.55 Europa ne priveşte 05.45 Imnul României 05.50 Teleshopping TVR 2 07.00 Serial: Centrul de frumuseţe, ep. 8 08.10 Film: Anne de la Green Gables. Dramă. Partea a III-a 10.10 Întâlnire pe 2 11.30 Telejurnal Ştiri Sport 12.00 Serial: Berlin, Berlin 12.30 Telejurnal 12.45 Serial: Elisa Dramă, ep. 8 13.45 Teleshopping 14.30 Tribuna partidelor parlamentare 15.00 Împreună în Europa 16.00 Serial: Centrul de frumuseţe 17.00 Serial: Elisa, ep. 8 18.00 Jurnalul Euronews 18.10 Serial: Berlin, Berlin 18.40 Poate nu ştiai 18.55 Film: Anne de la Green Gables. Dramă. Partea a IV-a 21.00 PATINAJ ARTISTIC 23.00 Telejurnal 23.30 Film: Străzile din Laredo 01.05 Motomagia 01.40 Replay Transmisiune ă 02.55 Serial: În umbra legii, ep. 1 03.50 Întâlnire pe 2 05.05 Mesager 05.45 Telejurnal 06.15 Teleshopping Moldova 1 06.00 MESAGER. 06.30 Bunădimineaţa!

08.05 Documentar. "Global 3000".

08.30 Domnului săne rugăm!

Liturghia la Botezul Domnului. Transmisiune în direct de la Catedrala Mitropolitană"Naşterea Domnului" din Chişinău.

10.15 Film în desen animat. "Şmecherul Hugo".

11.30 Bunădimineaţa! (reluare).

13.00 Moldova-2010. Program de divertisment.

15.00 "Mai în glumă, mai în serios" cu Gheorghe Urschi.

16.00, 23.00, 1.00 ŞTIRI. 16.10 Serial în desen animat. "Doctorul Dulău".

16.35 O melodie de succes. Ion Suruceanu - 40 de ani de creaţie.

Partea 1.

17.35 Unda Bugiacului.

18.05 Serial. "FATA GRĂDINARULUI" (Mexic, 2003).

19.00 MESAGER (rus).

19.45 Zona liberă.

20.40 Povestea de seară.

21.00, 2.00, 4.00 MESAGER. 21.40 Serial. "DRAGOSTE ŞI CIOCOLATĂ".

22.30, 23.10 Miniserial. "JURA|II" (Franţa).

23.25 Film. "MITTERRAND LA VICHY". (Franţa).

01.15 Formula succesului.

02.30, 5.00 Music Mania.

02.35 Portrete în timp.

03.00 "Fiind căiubesc". Recital de poezie.

03.15 Documentar. "Marta şi Maria".

04.30 ARTelier.

05.45 Calendarul zilei. Horoscop.

TNT 06.00 Необъяснимо, но факт 07.00 Такси 07.35 М/с Как говорит Джинджер

08.00 М/с Дикая семейка Торнберри 08.30 COSMOPOLITAN. Видеоверсия 09.30 Т/с Универ 10.30 Т/с Счастливы вместе 11.30 М/с Эй, Арнольд 12.00 М/с Губка Боб Квадратные штаны 12.30 М/с Котопес 13.00 М/с Так и волшебная сила Жужу 13.30 Такси 14.00 Т/с Саша + Маша 14.30 Атака клоунов 15.00 Битва экстрасенсов 16.00 Х/ф Няньки 18.00 Т/с Счастливы вместе 19.00 Т/с Женская лига 19.30 Убойный вечер 20.00 Т/с Универ 21.00 Х/ф Низшее образование 23.00 Дом 2. Город любви 00.00 Дом-2. После заката 00.30 Убойный вечер 01.00 Интуиция 2 Plus 06.00 Observator 07.00 Caleidoscop (desene animate, meteo Moldova, horoscop) 08.00 ’Neatza cu Razvan si Dani 10.00 Muzica e viata mea 11.00 “Lassie” (SUA 1997) 11.35 Te pui cu blondele ? cu Dan Negru 13.00 Observator 14.00 Aruncati din tren (reluare) 16.00 Observator 17.00 Жди меня 18.00 Şi milionarii plâng. Divertisment 19.00 Observator 19.45 Мультфильм.

20.00 Motors ! Dealer Antena1 20.30 „Incredere tradata” (SUA 2004) „Deceit” 22.30 Observator 23.30 Un Show Pacatos cu D. Capatos 01.00 “Fosta mea Super-Gagica” (SUA 2006) „My Super Ex-Girlfriend” 02.30 Observator (reluare) 03.15 “Talismanul iubirii” (Rusia 2005) “Talisman Lyubvi” 04.00 Acces Direct cu Madalin Ionescu (reluare) PRO TV 07.00 Ştirile Pro TV 10.00 Serial: Om sărac, om bogat, ep. 4, 5 12.00 Serial: Tânăr şi neliniştit, ep.

3657 13.00 Ştirile Pro TV 14.00 Film: Cu dragostea pe urme 16.00 Serial: Tânăr şi neliniştit, ep.

3658 17.00 Ştirile Pro TV 17.45 Happy Hour 19.00 Ştirile Pro TV 19.50 Profit 20.00 Ştirile Pro TV 20.30 Film: Atracţie explozivă 22.20 Profit 22.30 Ştirile Pro TV 23.00 Serial: State de România, ep. 45 23.45 Ştirile Pro TV 00.45 Serial: Om sărac, om bogat, ep. 4, 5 02.15 Ştirile Pro TV 03.15 România, te iubesc!

04.15 Serial: State de România, ep. 45 05.00 Ştirile Pro TV 05.30 Happy Hour 06.30 Ştirile Pro TV TV 7-NTV 04.50 Т/с Королева Марго 05.50 Сегодня утром 06.35 Суд присяжных 07.30 Сегодня в Romове 08.00 Чистосердечное признание 08.30 Сotidian (rom.)

09.00 Сегодня 09.20 Obiectiv-europa 09.40 Средний класс 10.10 Т/с Мангуст

Jurnal de Chişinãu  V 11.00 Квартирный вопрос 12.00 Сегодня 12.30 Телешопинг 12.45 Т/с Закон и порядок 14.25 Обзор. Чрезвычайное происшествие 14.40 Телешопинг 15.00 Сегодня 15.25 Т/с Проклятый рай 16.15 Телешопинг 16.30 Т/с Проклятый рай 17.20 Вокруг света 17.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 18.00 Сotidian (rom.)

18.30 Т/с Опергруппа 20.10 Обзор. Чрезвычайное происшествие 20.30 Сегодня в Romове 21.00 Сегодня 21.35 Очная ставка титры 22.30 Сotidian (rom.)

23.00 Сегодня 23.20 Х/ф Последнее путешествие Синдбада 00.50 Сotidian (rom.)

01.20 Главная дорога 01.45 Х/ф Крупная ставка Acasă 06.00 Serial: Paradisul blestemat 07.00 Serial: În numele iubirii 07.45 Teleshopping 08.00 Serial: Dona Barbara 09.45 Teleshopping 10.00 Serial: Iubiri 11.45 Teleshopping 12.00 Serial: Răzbunarea Victoriei 13.00 Teleshopping 13.15 Serial: Răzbunarea Victoriei 14.15 Teleshopping 14.30 Serial: Bindi, fetita junglei 15.30 Serial: Destine furate 16.25 Vremea de ACASĂ 16.30 Serial: Paradisul blestemat 17.30 Poveştiri adevărate 18.30 Serial: În numele iubirii 19.30 Serial: Dona Barbara 21.30 Serial: India 22.30 Poveştiri de noapte 23.30 Serial: Terra Nostra 00.30 Teleshopping 00.45 Poveştiri adevărate 03.15 Poveştiri de noapte 04.00 Serial: India 05.00 Serial: Destine furate 05.45 Teleshopping Pervîi canal 05.00 Доброе утро 09.00 Новости 09.05 Доброе утро 09.30 Малахов + 10.30 Модный приговор 11.25 Контрольная закупка 12.00 Новости 12.20 Участок 13.20 Детективы 14.00 Другие новости 14.25 Понять. Простить 15.00 Новости 15.20 Т/с Обручальное кольцо 16.05 Давай поженимся!

17.00 Федеральный судья 18.00 Новости 18.15 Школа 18.50 След 19.35 Пусть говорят 20.20 Спальный район 21.00 Время 21.30 Т/с И все-таки я люблю...

22.30 Буран. Созвездие Волка 23.30 Школа 00.00 Новости 00.15 На ночь глядя 01.05 Х/ф Хищник 03.00 Х/ф Поле мечты NTV-mir 06.00 Сегодня 06.10 Сегодня утром 06.30 Сегодня 06.35 Сегодня утром 07.00 Сегодня 07.15 Сегодня утром 07.30 Без рецепта 08.00 Опасность под водой. Клабище кораблей. Красное море.

7 с.

08.30 Эксклюзив. В. Теличкина Не могу и не хочу...

09.00 Сегодня 09.25 Средний класс 10.00 Кулинарный поединок 11.00 Т/с Литейный 12.00 Сегодня 12.40 Т/с Город соблазнов 13.35 Т/с Глухарь 14.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 15.00 Сегодня 15.35 Чистосердечное признание 16.10 Т/с Возвращение Мухтара 17.05 Т/с Эра стрельца-3 18.00 Сегодня 18.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 19.05 Истории о привидениях. Плачущий дом. 37 с.

19.30 Час суда. Дела семейные 20.20 Т/с Город соблазнов 21.15 Т/с Глухарь 22.15 Сегодня 22.40 Т/с Литейный

ineri,

Programe TV | 11

www.jurnal.md

15 ianuarie 2010

23.35 Очная ставка 00.15 Х/ф Нет спасения от любви Rossia 04.00 Доброе утро, Россия!

08.05 Формула счастья М. Пахоменко 09.00 Т/с Сашка, любовь моя 10.00 Вести 10.30 Вести-Москва 10.50 Т/с Тайны следствия 11.45 Т/с Две стороны одной Анны 12.40 Вести. Дежурная часть 13.00 Вести 13.30 Вести-Москва 13.50 Т/с Вызов. Пропавшие 14.45 Суд идет 15.30 Вести. Дежурная часть 15.40 Вести-Москва 16.00 Вести 16.30 Т/с Однажды будет любовь 17.20 Т/с Кармелита. Цыганская страсть 18.10 Т/с Слово женщине 19.00 Вести 19.30 Местное время. Вести 19.50 Спокойной ночи, малыши!

20.00 Т/с Крем 21.50 Числюсь по России. Памяти С. Ямщикова 22.45 Вести+ 23.05 Х/ф Остановился поезд 00.55 Х/ф Визит дамы 02.30 Т/с Закон и порядок 03.45 Вести. Дежурная часть Ren TV 06.00 Т/с Агентство 06.30 Час суда 07.30 Званый ужин 08.30 Т/с Солдаты 09.30 24 10.00 В час пик Подробности 11.00 Час суда 12.00 Неизвестная планета 12.30 24 13.00 Званый ужин 14.00 Т/с Солдаты. Дембель неизбежен!

16.00 Пять историй 16.30 24 17.00 Т/с Отблески 18.00 В час пик Подробности 19.00 Выжить в мегаполисе 19.30 24 20.00 Т/с Отблески 21.00 Т/с Солдаты. Дембель неизбежен!

23.00 В час пик Подробности 23.30 24 00.00 Актуальное чтиво 00.15 Х/ф Тринадцатый знак 02.00 Профилактика на канале STS 06.00 Истории в деталях 06.30 Утро на СТС 08.30 Мир в твоей тарелке 09.30 Т/с Папины дочки 10.30 Т/с Любовь не то, что кажется 11.30 Т/с Зачарованные 12.30 Т/с 6 кадров 13.00 Т/с Папины дочки 13.30 Истории в деталях 14.00 Камень, ножницы, бумага 14.30 Городское путешествие 15.00 Города мира 15.30 Детская комната 16.00 Т/с Зачарованные 17.00 Т/с Папины дочки 17.30 Галилео 18.30 Т/с 6 кадров 19.00 Т/с Папины дочки 20.00 Т/с Любовь не то, что кажется 21.00 Т/с Офицеры-2 22.00 Х/ф Марго на свадьбе 23.35 Т/с Даешь молодежь 00.00 Т/с 6 кадров 00.45 Истории в деталях 01.10 Рингтон чарт 02.10 Музыка 04.10 Рингтон чарт NIT-digest 06.30 NiT Dejun 08.30 Т/с Кармелита (rom. титры) 09.15 Т/с Колдовская любовь (rom. титры) 10.00 TV-market 10.10 Т/с Колдовская любовь (rom. титры) 11.00 Т/с Неприрученная природа 11.30 События 11.45 TV-market 11.55 Т/с Мыслить как преступник 12.40 Реальные истории 13.10 Т/с Герои 14.00 Т/с Понять, простить 14.30 События 14.50 Т/с Родные люди 15.35 Т/с Вечный зов (rom. титры) 17.00 Curier (rom.)

17.10 Леонид Млечин представляет 18.00 Curier (рус.)

18.10 Т/с Кармелита (rom. титры) 19.00 Т/с Колдовская любовь (rom. титры) 20.00 Curier (рус.)

20.25 Новости бизнеса

20.30 Т/с Колдовская любовь (rom. титры) 21.30 Curier (rom.)

21.55 Новости бизнеса (rom.)

22.00 Impact 22.50 Х/ф Ее сердце (rom. титры) 00.15 Curier (рус.)

00.40 Новости бизнеса 00.45 Т/с За гранью 01.25 Curier (rom.)

01.50 Новости бизнеса (rom.)

01.55 Реальные истории 02.20 Т/с Вечный зов (rom. титры) 03.45 Т/с Колдовская любовь (rom. титры) 05.15 Т/с Кармелита (rom. титры) 06.00 Леонид Млечин представляет

MIERCURI 20.01.10 TVR 1 07.00 Telejurnal Sport Meteo 07.30 Desene animate 08.00 Trezirea la apel!

09.00 Telejurnal 09.15 Trezirea la apel!

10.10 Serial: Don Juan îndrăgostit 11.15 Tezaur folcloric 12.15 Reţetă pentru siluetă 12.50 Serial: Furtună la palat 14.00 Telejurnal Sport Meteo 14.45 Jocurile Olimpice de Iarnă Vancouver 2010 14.50 Iubiri dincolo de ecran 15.00 Teleshopping 15.30 Oameni ca noi 16.00 Convieţuiri 17.00 Serial: Între noi fraţii, ep. 21 17.30 Teză la Educaţie 18.25 Serial: Furtună la palat 19.40 Sport 20.00 Telejurnal Meteo 21.10 Film: Război şi pace. Partea a II-a 23.00 Spitalul Hopkins, ep. 2 00.00 Telejurnal Sport Meteo 00.15 Festivalul Maria Tănase 02.00 Călător pe viaţă 02.30 Sport 02.50 Telejurnal Meteo 03.45 Serial: Don Juan îndrăgostit 04.45 Sport la minut, ep. 2 04.55 Agenda politică 05.45 Imnul României 05.50 Teleshopping TVR 2 07.00 Serial: Centrul de frumuseţe, ep. 9 08.10 Film: Anne de la Green Gables. Dramă. Partea a IV-a 10.10 Întâlnire pe 2 11.30 Telejurnal Ştiri Sport 12.00 Serial: Berlin, Berlin 12.30 Telejurnal 12.45 H... ora prichindeilor 13.45 Teleshopping 14.30 Zestrea românilor 15.00 Oraşele lumii 15.30 PATINAJ ARTISTIC 17.30 Oraşele lumii 18.00 Jurnalul Euronews 18.15 Serial: Berlin, Berlin, ep. 39 18.45 Serial: Miracole, sez. 9 19.15 Film: Anne de la Green Gables. Dramă. Partea a V-a 21.00 PATINAJ ARTISTIC 23.00 Telejurnal Ştiri Sport 23.30 Film: Păpuşile ruseşti 01.45 Un zâmbet pe: 4 roţi!

02.20 Film: Străzile din Laredo 03.50 Întâlnire pe 2 05.05 Mesager 05.45 Telejurnal 06.15 Teleshopping Moldova 1 06.00 MESAGER. 06.30 Bunădimineaţa!

08.05 Liturghia "Ioan Gurăde Aur".

Compozitor T.Zgureanu.

08.50 Serial. "FATA GRĂDINARULUI" (Mexic, 2003).

09.45 Serial. "DRAGOSTE ŞI CIOCOLATĂ".

10.35 Din videoteca TV. Program muzical.

10.45 Desene animate.

11.00 Serial pentru copii. "CASTELUL EINŞTEIN".

11.30 Bunădimineaţa! (reluare).

13.05 Miniserial. "JURA|II" (Franţa).

13.55 Film. "MITTERRAND LA VICHY". (Franţa).

15.25 Unda Bugiacului.

16.00, 23.15, 1.00 ŞTIRI. 16.15 O melodie de succes. Ion Suruceanu - 40 de ani de creaţie.

Partea 2.

17.35 Svitanok.

18.05 Serial. "FATA GRĂDINARULUI" (Mexic, 2003).

19.00 MESAGER (rus).

19.45 Vector european.

20.40 Povestea de seară.

21.00, 2.00, 4.00 MESAGER. 21.40 Serial. "DRAGOSTE ŞI CIOCOLATĂ".

22.30, 23.10 Miniserial. "JURA|II" (Franţa).

23.30 Film. "CEL MAI BUN HO| DIN

LUME" (SUA, 2001).

01.15 Erudit-cafe.

02.30, 5.00 Music Mania.

03.00 Zona liberă.

03.50 Medialion muzical.

04.30 Dor. Program muzical.

05.45 Calendarul zilei. Horoscop.

TNT 11.30 М/с Эй, Арнольд 12.00 М/с Губка Боб Квадратные штаны 12.30 М/с Котопес 13.00 М/с Так и волшебная сила Жужу 13.30 Такси 14.00 Т/с Саша + Маша 14.30 Атака клоунов 15.00 Битва экстрасенсов 16.00 Х/ф Низшее образование 18.00 Т/с Счастливы вместе 19.00 Т/с Женская лига 19.30 Убойный вечер 20.00 Т/с Универ 21.00 Х/ф Зигфрид 23.00 Дом 2. Город любви 00.00 Дом-2. После заката 00.30 Убойный вечер 01.00 Интуиция 02.00 Дом-2. Про любовь 02.55 Х/ф Блондинка и блондинка 04.50 Необъяснимо, но факт 2 Plus 06.00 Observator 07.00 Caleidoscop (desene animate, meteo Moldova, horoscop) 08.00 ’Neatza cu Razvan si Dani 10.00 Muzica e viata mea 11.00 “Lassie” (SUA 1997) 11.35 In puii mei ! cu Mihai Bendeac.

Divertisment 13.00 Observator 14.00 Bancher sau somer cu Romica si Cornel 16.00 Observator 17.00 Acces Direct cu Madalin Ionescu 19.00 Observator 19.45 Мультфильм.

20.00 Motors ! Dealer Antena1 20.30 „Orasul infernului” (SUA 1996) „Dante’s Peak” 22.30 Observator 23.30 Un Show Pacatos cu D. Capatos 01.00 „Orasul infernului” (SUA 1996) „Dante’s Peak” (reluare) 02.30 „Totul despre Adam” (SUA 2000) „All About Adam” 04.00 Acces Direct cu Madalin Ionescu (reluare) PRO TV 07.00 Ştirile Pro TV 10.00 Film: Cu dragostea pe urme 12.00 Serial: Tănăr şi neliniştit, ep.

3658 13.00 Ştirile Pro TV 14.00 Film: Sufletul Clarei 16.00 Serial: Tânăr şi neliniştit, ep.

3659 17.00 Ştirile Pro TV 17.45 Happy Hour 19.00 Ştirile Pro TV 19.50 Profit 20.00 Ştirile Pro TV 20.30 Film: Războiul lui Connor 22.20 Profit 22.30 Ştirile Pro TV 23.00 Serial: State de România, ep. 46 23.45 Ştirile Pro TV 00.45 Divetis - Land of Jokes 01.30 Divetis - Serviciul român de Comedie 02.15 Ştirile Pro TV 03.15 România, te iubesc!

04.15 Serial: State de România, ep. 46 05.00 Ştirile Pro TV 05.30 Happy Hour 06.30 Ştirile Pro TV TV 7-NTV 12.00 Сегодня 12.30 Телешопинг 12.50 Т/с Закон и порядок 14.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие 14.40 Телешопинг 15.00 Сегодня 15.30 Музыкальные истории 15.35 Т/с Проклятый рай 17.20 Вокруг света 17.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 18.00 Сotidian (rom.)

18.30 Т/с Опергруппа 20.10 Обзор. Чрезвычайное происшествие 20.30 Сегодня в Romове 21.00 Сегодня 21.35 Очная ставка титры 22.30 Сotidian (rom.)

23.00 Сегодня 23.20 Х/ф Последнее путешествие Синдбада 01.00 Сotidian (rom.)

01.30 Х/ф Портрет дориана Грея 02.55 Х/ф Волк

Acasă 06.00 Serial: Paradisul blestemat 07.00 Serial: În numele iubirii 07.45 Teleshopping 08.00 Serial: Dona Barbara 09.45 Teleshopping 10.00 Serial: Iubiri 11.45 Teleshopping 12.00 Serial: Răzbunarea Victoriei 13.00 Teleshopping 13.15 Serial: Răzbunarea Victoriei 14.15 Teleshopping 14.30 Serial: Bindi, fetita junglei 15.30 Serial: Destine furate 16.25 Vremea de ACASĂ 16.30 Serial: Paradisul blestemat 17.30 Poveştiri adevărate 18.30 Serial: În numele iubirii 19.30 Serial: Dona Barbara 21.30 Serial: India 22.30 Poveştiri de noapte 23.30 Serial: Terra Nostra 00.30 Teleshopping 00.45 Poveştiri adevărate 03.15 Poveştiri de noapte 04.00 Serial: India 05.00 Serial: Destine furate 05.45 Teleshopping Pervîi canal 05.00 Доброе утро 09.00 Новости 09.05 Доброе утро 09.30 Малахов + 10.30 Модный приговор 11.25 Контрольная закупка 12.00 Новости 12.20 Участок 13.20 Детективы 14.00 Другие новости 14.25 Понять. Простить 15.00 Новости 15.20 Т/с Обручальное кольцо 16.05 Давай поженимся!

17.00 Федеральный судья 18.00 Новости 18.15 Школа 18.50 След 19.35 Пусть говорят 20.20 Спальный район 21.00 Время 21.30 Т/с И все-таки я люблю...

22.30 Д. Харатьян. По воле рока так случилось 23.30 Школа 00.00 Новости 00.15 На ночь глядя 01.05 Х/ф Хищник 2 03.00 Х/ф Семейные грехи NTV-mir 09.00 Сегодня 09.25 Средний класс 10.00 Наши со Львом Новоженовым (Новый Год) 11.00 Т/с Литейный 12.00 Сегодня 12.40 Т/с Город соблазнов 13.35 Т/с Глухарь 14.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 15.00 Сегодня 15.35 Русская начинка 16.10 Т/с Возвращение Мухтара 17.05 Т/с Эра стрельца-3 18.00 Сегодня 18.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 19.05 Истории о привидениях. Победитель забирает все. 38 с.

19.30 Час суда 20.20 Т/с Город соблазнов 21.15 Т/с Глухарь 22.15 Сегодня 22.40 Т/с Литейный 23.35 Очная ставка 00.20 Х/ф Нет спасения от любви 01.10 Политические убийства. Смерть фараона. Анвар Аль Садат и святое воинство. 2 с.

01.55 Обзор. Чрезвычайное происшествие Rossia 04.00 Доброе утро, Россия!

08.05 Семнадцать мгновений Е. Копеляна 09.00 Т/с Сашка, любовь моя 10.00 Вести 10.30 Вести-Москва 10.50 Т/с Тайны следствия 11.45 Т/с Две стороны одной Анны 12.40 Вести. Дежурная часть 13.00 Вести 13.30 Вести-Москва 13.50 Т/с Вызов. Пропавшие 14.45 Суд идет 15.30 Вести. Дежурная часть 15.40 Вести-Москва 16.00 Вести 16.30 Т/с Однажды будет любовь 17.20 Т/с Кармелита. Цыганская страсть 18.10 Т/с Слово женщине 19.00 Вести 19.30 Местное время. Вести 19.50 Спокойной ночи, малыши!

20.00 Т/с Крем 21.50 Генерал Дуглас. Прерванный полет 22.45 Вести+ 23.05 Х/ф Частный детектив, или

Операция Кооперация 00.55 Х/ф Визит дамы 02.25 Т/с Закон и порядок 03.45 Вести. Дежурная часть Ren TV 06.00 Профилактика на канале 16.00 Пять историй 16.30 24 17.00 Т/с Отблески 18.00 В час пик Подробности 19.00 Выжить в мегаполисе 19.30 24 20.00 Т/с Отблески 21.00 Т/с Солдаты. Дембель неизбежен!

23.00 В час пик Подробности 23.30 24 00.00 Актуальное чтиво 00.15 Х/ф Заброшенный дом 02.05 Пять историй 02.35 Чрезвычайные истории 03.25 Т/с Пантера 04.15 Неизвестная планета 05.05 Музыкальный канал STS 06.00 Истории в деталях 06.30 Утро на СТС 08.30 Мир в твоей тарелке 09.30 Т/с Папины дочки 10.30 Т/с Любовь не то, что кажется 11.30 Т/с Зачарованные 12.30 Т/с 6 кадров 13.00 Т/с Папины дочки 13.30 Истории в деталях 14.00 Камень, ножницы, бумага 14.30 Городское путешествие 15.00 Города мира 15.30 Детская комната 16.00 Т/с Зачарованные 17.00 Т/с Папины дочки 17.30 Галилео 18.30 Т/с 6 кадров 19.00 Т/с Папины дочки 20.00 Т/с Любовь не то, что кажется 21.00 Т/с Офицеры-2 22.00 Х/ф Меч Александра 23.45 Т/с Даешь молодежь 00.10 Т/с 6 кадров 00.45 Истории в деталях 01.10 Рингтон чарт 02.10 Музыка 04.10 Рингтон чарт NIT-digest 06.30 NiT Dejun 08.30 Т/с Кармелита (rom. титры) 09.15 Т/с Колдовская любовь (rom. титры) 10.00 TV-market 10.10 Т/с Колдовская любовь (rom. титры) 11.00 Т/с Неприрученная природа 11.30 События 11.45 TV-market 11.55 Т/с Мыслить как преступник 12.40 Узел 13.10 Т/с Герои 14.00 Оставшиеся надежды 14.30 События 14.50 Т/с Родные люди 15.35 Т/с Вечный зов (rom. титры) 17.00 Curier (rom.)

17.10 Леонид Млечин представляет : 18.00 Curier (рус.)

18.10 Т/с Кармелита (rom. титры) 19.00 Т/с Колдовская любовь (rom. титры) 20.00 Curier (рус.)

20.25 Новости бизнеса 20.30 Т/с Колдовская любовь (rom. титры) 21.30 Curier (rom.)

21.55 Новости бизнеса (rom.)

22.00 Х/ф Элизабеттаун (rom. титры) 00.00 Curier (рус.)

00.25 Новости бизнеса 00.30 Т/с За гранью 01.10 Curier (rom.)

01.35 Новости бизнеса (rom.)

01.40 Реальные истории 02.05 Т/с Вечный зов (rom. титры) 03.30 Т/с Колдовская любовь (rom. титры) 05.00 Т/с Кармелита (rom. титры) 05.45 Леонид Млечин представляет

JOI 21.01.10 TVR 1 07.00 Telejurnal Sport Meteo 07.30 Desene animate 08.00 Trezirea la apel!

09.00 Telejurnal 09.15 Trezirea la apel!

10.10 Serial: Don Juan îndrăgostit 11.15 Garantat 100% 12.25 Semne 12.50 Serial: Furtună la palat 14.00 Telejurnal Sport Meteo 14.45 Jocurile Olimpice de Iarnă Vancouver 2010 14.50 Iubiri dincolo de ecran 15.00 Teleshopping

15.30 Akzente 17.00 Interes general 18.00 Tragerile Jocker, Loto 5/40, Loto 6/49 şi Noroc 18.25 Serial: Furtună la palat 19.40 Sport 20.00 Telejurnal Meteo 21.10 Ediţie specială 22.25 Ochiul magic 23.00 Serial: Dr. House, ep. 23 23.55 Jocurile Olimpice de Iarnă Vancouver 2010 00.00 Telejurnal Sport Meteo 00.15 Interzis FM Vezi muzici ce nu auzi la radio 01.10 Interes general 02.00 Ochiul magic 02.30 Sport 02.50 Telejurnal Meteo 03.45 Serial: Don Juan îndrăgostit 04.45 Garantat 100% 05.45 Imnul României 05.50 Teleshopping TVR 2 07.00 ABC... De ce?

08.10 Film: Anne de la Green Gables. Dramă. Partea a V-a 09.45 Poate nu ştiai 10.10 Întâlnire pe 2 11.30 Telejurnal Ştiri Sport 12.00 Serial: Berlin, Berlin 12.30 Telejurnal 12.45 Popasuri folclorice 13.45 Teleshopping 14.30 Tribuna partidelor parlamentare 15.00 PATINAJ ARTISTIC 17.15 Poate nu ştiai 17.30 O ctitorie domnească: Mănăstirea Cozia 18.00 Jurnalul Euronews 18.15 Serial: Berlin, Berlin 18.45 Serial: Miracole, sez. 9 19.15 Film: Anne de la Green Gables. Dramă. Partea a VI-a 21.00 PATINAJ ARTISTIC 23.00 Telejurnal Ştiri Sport 23.30 Film: Viaţă dublă. Thriller 01.20 Campionii 01.55 Film: Păpuşile ruseşti 04.05 Întâlnire pe 2 05.20 Mesager 05.55 Telejurnal 06.20 Teleshopping Moldova 1 06.00 MESAGER. 06.30 Bunădimineaţa!

08.05 Serial. "FATA GRĂDINARULUI" (Mexic, 2003).

08.55 Serial. "DRAGOSTE ŞI CIOCOLATĂ".

09.45 Zona liberă.

10.40 La datorie.

11.00 Serial pentru copii. "CASTELUL EINŞTEIN".

11.30 Bunădimineaţa! (reluare).

13.05 Miniserial. "JURA|II" (Franţa).

13.55 Documentar. "Xiaoping, copilăria unui şef".

14.50 Svitanok.

15.20 Evantai folcloric.

16.00, 23.00, 1.05 ŞTIRI. 16.10 Serial în desen animat. "Doctorul Dulău".

16.40 Fii tînăr!

17.30 Miracolul dansului.

18.05 Serial. "FATA GRĂDINARULUI" (Mexic, 2003).

19.00 MESAGER (rus).

19.40 Universul "Grigore Vieru".

20.20 Din videoteca TV. Program muzical.

20.35 Super loto "5" din "35".

20.40 Povestea de seară.

21.00, 2.00, 4.00 MESAGER. 21.40 Serial. "DRAGOSTE ŞI CIOCOLATĂ".

22.30 Terra vita.

23.10 Miniserial. "JURA|II" (Franţa).

00.00 Documentar. "Ştiinţăşi imagine".

01.15 DescoperăMoldova.

01.20 Evantai folcloric.

02.30, 5.00 Music Mania.

03.00 Prin ani cu "Dor".

04.30 Cu noi la teatru.

05.50 Calendarul zilei. Horoscop.

TNT 06.00 Необъяснимо, но факт 07.00 Такси 07.35 М/с Как говорит Джинджер 08.00 М/с Дикая семейка Торнберри 08.30 COSMOPOLITAN. Видеоверсия 09.30 Т/с Универ 10.30 Т/с Счастливы вместе 11.30 М/с Эй, Арнольд 12.00 М/с Губка Боб Квадратные штаны 12.30 М/с Котопес 13.00 М/с Так и волшебная сила Жужу 13.30 Такси 14.00 Т/с Саша + Маша 14.30 Т/с H2O 15.00 Битва экстрасенсов 16.00 Х/ф Зигфрид 18.00 Т/с Счастливы вместе 19.00 Т/с Женская лига 19.30 Атака клоунов

12 | Sfânta tradiţie

www.jurnal.md

Vineri, 15 ianuarie 2010

 Jurnal de Chişinãu

Jurnal de Chişinãu  V

ineri,

15 ianuarie 2010

www.jurnal.md

Sfânta tradiţie | 13

14 | Programe TV 20.00 Т/с Универ 21.00 Х/ф Мистер Крутой 23.00 Дом 2. Город любви 00.00 Дом-2. После заката 00.30 Атака клоунов 01.00 Интуиция 02.00 Дом-2. Про любовь 02.55 Х/ф На гребне волны 05.20 Т/с Саша + Маша 2 Plus 06.00 Observator 07.00 Caleidoscop (desene animate, meteo Moldova, horoscop) 08.00 ’Neatza cu Razvan si Dani 10.00 Muzica e viata mea 11.00 “Lassie” (SUA 1997) 13.00 Observator 14.00 Bancher sau somer cu Romica si Cornel 16.00 Observator 17.00 Acces Direct cu Madalin Ionescu 19.00 Observator 19.45 Мультфильм.

20.00 Motors ! Dealer Antena1 20.30 „Totul sau nimic” (SUA 1997) „Nothing to Lose” 22.30 Observator 23.30 Un Show Pacatos cu D. Capatos 01.00 „Totul sau nimic” (SUA 1997) „Nothing to Lose” (reluare) 02.30 „Viata secreta a lui Doris Duke” (SUA 1999) „Too Rich. The Secret Life of Doris Duke” 04.00 Acces Direct cu Madalin Ionescu (reluare) PRO TV 07.00 Ştirile Pro TV 10.00 Film: Sufletul Clarei 12.00 Serial: Tânăr şi neliniştit, ep. 3659 13.00 Ştirile Pro TV 14.00 Film: Miracol pe munte 16.00 Serial: Tânăr şi neliniştit, ep. 3660 17.00 Ştirile Pro TV 17.45 Happy Hour 19.00 Ştirile Pro TV 19.50 Profit 20.00 Ştirile Pro TV 20.30 Film: Copacul lui Joshua 22.20 Profit 22.30 Ştirile Pro TV 23.00 Serial: State de România, ep. 47 23.45 Ştirile Pro TV 00.45 Serviţi, vă rog!

02.15 Ştirile Pro TV 03.15 Apropo TV 04.15 Serial: State de România, ep. 47 05.00 Ştirile Pro TV 05.30 Happy Hour 06.30 Ştirile Pro TV TV 7-NTV 04.50 Т/с Королева Марго 05.50 Сегодня утром 06.35 Суд присяжных 07.30 Сегодня в Romове 08.00 Первая кровь 08.30 Сotidian (rom.)

09.00 Сегодня 09.20 Средний класс 09.50 Т/с Мангуст 10.45 Вокруг света 11.00 Дачный ответ 12.00 Сегодня 12.35 Телешопинг 12.55 Т/с Закон и порядок 14.25 Обзор. Чрезвычайное происшествие 14.40 Телешопинг 15.00 Сегодня 15.35 Т/с Проклятый рай 16.20 Телешопинг 16.35 Т/с Проклятый рай 17.30 Вокруг света 17.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 18.00 Сotidian (rom.)

18.30 Т/с Опергруппа 20.15 Обзор. Чрезвычайное происшествие 20.30 Сегодня в Romове 21.00 Сегодня 21.35 Очная ставка титры 22.30 Сotidian (rom.)

23.00 Сегодня 23.20 Х/ф Последнее путешествие Синдбада 00.55 Обзор. Чрезвычайное происшествие 01.15 Сotidian (rom.)

01.45 Х/ф Мэрия 03.25 Х/ф Полуночный экспресс Acasă 06.00 Serial: Paradisul blestemat 07.00 Serial: În numele iubirii 07.45 Teleshopping 08.00 Serial: Dona Barbara 09.45 Teleshopping 10.00 Serial: Iubiri 11.45 Teleshopping 12.00 Serial: Răzbunarea Victoriei 13.00 Teleshopping 13.15 Serial: Răzbunarea Victoriei 14.15 Teleshopping 14.30 Serial: Bindi, fetita junglei 15.30 Serial: Destine furate

16.25 Vremea de ACASĂ 16.30 Serial: Paradisul blestemat 17.30 Poveştiri adevărate 18.30 Serial: În numele iubirii 19.30 Serial: Dona Barbara 21.30 Serial: India 22.30 Poveştiri de noapte 23.30 Serial: Terra Nostra 00.30 Teleshopping 00.45 Poveştiri adevărate 03.15 Poveştiri de noapte 04.00 Serial: India 05.00 Serial: Destine furate 05.45 Teleshopping Pervîi canal 05.00 Доброе утро 09.00 Новости 09.05 Доброе утро 09.30 Малахов + 10.30 Модный приговор 11.25 Контрольная закупка 12.00 Новости 12.20 Участок 13.20 Детективы 14.00 Другие новости 14.25 Понять. Простить 15.00 Новости 15.20 Т/с Обручальное кольцо 16.05 Давай поженимся!

17.00 Федеральный судья 18.00 Новости 18.15 Школа 18.50 След 19.35 Пусть говорят 20.20 Спальный район 21.00 Время 21.30 Т/с И все-таки я люблю...

22.30 Человек и закон 23.30 Школа 00.00 Новости 00.15 Судите сами 01.15 Х/ф Матч 02.55 Х/ф Аленка NTV-mir 06.00 Сегодня 06.10 Сегодня утром 06.30 Сегодня 06.35 Сегодня утром 07.00 Сегодня 07.15 Сегодня утром 07.30 Смотр 08.00 Опасность под водой. Великий охотник. Белая акула Южной Африки. 8 с.

08.30 Золотая пыль 09.00 Сегодня 09.25 Средний класс 10.00 Чудеса и другие удивительные истории 11.00 Т/с Литейный 12.00 Сегодня 12.40 Т/с Город соблазнов 13.35 Т/с Глухарь 14.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 15.00 Сегодня 15.35 Первая кровь 16.10 Т/с Возвращение Мухтара 17.05 Т/с Эра стрельца-3 18.00 Сегодня 18.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 19.05 Истории о привидениях. Лед одиночества. 39 с.

19.30 Час суда. Дела семейные 20.20 Т/с Город соблазнов 21.15 Т/с Глухарь 22.15 Сегодня 22.40 Т/с Литейный 23.35 Очная ставка 00.20 Х/ф Нет спасения от любви 01.10 Кремлевская кухня. Бриллианты для диктатуры пролетариата 01.55 Шахматное обозрение Rossia 04.00 Доброе утро, Россия!

08.05 Под маской шутника. Н. Богословский 09.00 Т/с Сашка, любовь моя 10.00 Вести 10.30 Вести-Москва 10.50 Т/с Тайны следствия 11.45 Т/с Две стороны одной Анны 12.40 Вести. Дежурная часть 13.00 Вести 13.30 Вести-Москва 13.50 Т/с Вызов. Пропавшие 14.45 Суд идет 15.30 Вести. Дежурная часть 15.40 Вести-Москва 16.00 Вести 16.30 Т/с Однажды будет любовь 17.20 Т/с Кармелита. Цыганская страсть 18.10 Т/с Слово женщине 19.00 Вести 19.30 Местное время. Вести 19.50 Спокойной ночи, малыши!

20.00 Т/с Крем 21.50 Детектор лжи. Жесты 22.45 Вести+ 23.05 Х/ф Магнолия 02.45 Т/с Закон и порядок 03.45 Вести. Дежурная часть Ren TV 06.00 Т/с Агентство 06.30 Час суда

www.jurnal.md

07.30 Званый ужин 08.30 Т/с Солдаты 09.30 24 10.00 В час пик Подробности 11.00 Час суда 12.00 Неизвестная планета 12.30 24 13.00 Званый ужин 14.00 Т/с Солдаты. Дембель неизбежен!

16.00 Пять историй 16.30 24 17.00 Т/с Отблески 18.00 В час пик Подробности 19.00 Выжить в мегаполисе 19.30 24 20.00 Т/с Отблески 21.00 Т/с Солдаты. Дембель неизбежен!

23.00 В час пик Подробности 23.30 24 00.00 Актуальное чтиво 00.15 Х/ф Проклятие: ужас возвращается 02.10 Пять историй 02.35 Секретные истории 03.30 Т/с Пантера 04.15 Неизвестная планета 05.10 Музыкальный канал STS 06.00 Истории в деталях 06.30 Т/с 6 кадров 07.15 М/ф Скуби Ду и легенда о вампире 08.30 Мир в твоей тарелке 09.30 Т/с Папины дочки 10.30 Т/с Любовь не то, что кажется 11.30 Т/с Зачарованные 12.30 Т/с 6 кадров 13.00 Т/с Папины дочки 13.30 Истории в деталях 14.00 Камень, ножницы, бумага 14.30 Городское путешествие 15.00 Города мира 15.30 Детская комната 16.00 Т/с Зачарованные 17.00 Т/с Папины дочки 17.30 Галилео 18.30 Т/с 6 кадров 19.00 Т/с Папины дочки 20.00 Т/с Любовь не то, что кажется 21.00 Т/с Офицеры-2 22.00 Х/ф 911: мальчики по вызову 23.40 Т/с 6 кадров 00.15 Т/с Даешь молодежь 00.45 Истории в деталях 01.10 Рингтон чарт 02.10 Музыка 04.10 Рингтон чарт NIT-digest 06.30 NiT Dejun 08.30 Т/с Кармелита (rom. титры) 09.15 Т/с Колдовская любовь (rom. титры) 10.00 TV-market 10.10 Т/с Колдовская любовь (rom. титры) 11.00 Т/с Неприрученная природа 11.30 События 11.45 TV-market 11.55 Т/с Мыслить как преступник 12.40 Реальные истории 13.10 Т/с Герои 14.00 Т/с Понять, простить 14.30 События 14.50 Т/с Родные люди 15.35 Т/с Вечный зов (rom. титры) 17.00 Curier (rom.)

17.10 Леонид Млечин представляет : 18.00 Curier (рус.)

18.10 Т/с Кармелита (rom. титры) 19.00 Т/с Колдовская любовь (rom. титры) 20.00 Curier (рус.)

20.25 Новости бизнеса 20.30 Т/с Колдовская любовь (rom. титры) 21.30 Curier (rom.)

21.55 Новости бизнеса (rom.)

22.00 Х/ф Гувернантка (rom. титры) 23.30 Curier (рус.)

23.55 Новости бизнеса 00.00 Т/с За гранью 00.40 Curier (rom.)

01.05 Новости бизнеса (rom.)

01.10 Реальные истории 01.35 Т/с Вечный зов (rom. титры) 03.00 Т/с Колдовская любовь (rom. титры) 04.30 Т/с Кармелита (rom. титры) 05.15 Леонид Млечин представляет :

VINERI 22.01.10 TVR 1 07.00 Telejurnal Sport Meteo 07.30 Desene animate 08.00 Trezirea la apel!

09.00 Telejurnal 09.15 Trezirea la apel!

10.10 Dănutz S. R. L 11.00 Jocurile Olimpice de Iarnă Vancouver 2010 11.15 Dănutz S. R. L

12.30 Înainte şi după 12.50 Serial: Furtună la palat 14.00 Telejurnal Sport Meteo 14.45 Jocurile Olimpice de Iarnă Vancouver 2010 14.50 Iubiri dincolo de ecran 15.00 Tribuna partidelor parlamentare 15.30 Închisoarea urşilor polari 16.30 M. A. I. aproape de tine 17.00 Animale extraordinare., ep.

1 şi 2 17.50 Magazin olimpic Biatlon şi schi fond 18.25 Serial: Furtună la palat 19.40 Sport 20.00 Telejurnal Meteo 21.10 Festivalul Maria Tănase 23.00 Serial: CSI-Crime şi investigaţii, sez. IX, ep. 5 23.55 Jocurile Olimpice de Iarnă Vancouver 2010 00.00 Telejurnal Sport Meteo 00.15 Filme Şoc Jurnalul unui baschetbalist 02.10 Sport la minut, ep. 2 02.20 Înainte şi după 02.30 Sport 02.50 Telejurnal Meteo 03.45 Transformarea 04.25 Spectacolul lumii 04.55 Tezaur folcloric 05.45 Imnul României 05.50 Teleshopping TVR 2 07.00 Popasuri folclorice 08.10 Film: Anne de la Green Gables. Dramă. Partea a VI-a 09.50 Călător prin lume 10.10 Întâlnire pe 2 11.30 Telejurnal Ştiri Sport 12.00 Serial: Berlin, Berlin 12.30 Telejurnal 12.45 Popasuri folclorice 13.45 Teleshopping 14.30 Utopia 15.00 PATINAJ ARTISTIC 17.15 Jurnalul Euronews 17.30 Baschet CSU Ploiesti - SCM CSU Craiova 19.30 Vrăjitoriile lui Jamie Oliver 20.00 PATINAJ ARTISTIC 22.00 Ora de ştiri 23.00 Paranormal 00.10 Film: Ţintă perfectă 01.45 Film: Viaţă dublă. Thriller 03.30 Întâlnire pe 2 04.45 Mesager 05.25 Ora de ştiri 06.15 Teleshopping Moldova 1 06.00 MESAGER. 06.30 Bunădimineaţa!

08.05 Serial. "FATA GRĂDINARULUI" (Mexic, 2003).

08.55 Serial. "DRAGOSTE ŞI CIOCOLATĂ".

09.45 Vector european.

10.30 Ghidul sănătăţii tale.

11.00 Serial pentru copii. "CASTELUL EINŞTEIN".

11.30 Bunădimineaţa! (reluare).

13.05 Miniserial. "JURA|II" (Franţa).

13.55 Film. "MAMĂ VITREGĂ" (URSS, 1973).

15.20 La noi în sat.

16.00, 23.00, 1.00 ŞTIRI. 16.10 Serial în desen animat.

"Doctorul Dulău".

16.40 Erudit-cafe.

17.30 Dor. Program muzical.

18.05 Serial. "FATA GRĂDINARULUI" (Mexic, 2003).

19.00 MESAGER (rus).

19.40 Bunăseara! Talk-show.

20.40 Povestea de seară.

21.00, 2.00, 4.00 MESAGER. 21.40 Serial. "DRAGOSTE ŞI CIOCOLATĂ".

22.30 Moldovenii de pretutindeni.

23.10 Serial. "POLI|IA JUDICIARĂ".

00.00 Documentar. "Xiaoping, copilăria unui şef".

01.15 Vector european.

02.30, 5.00 Music Mania.

03.00 Terra vita.

03.30 Retro. "Mînă, birjar..."

04.30 Portrete în timp.

05.45 Calendarul zilei. Horoscop.

TNT 06.00 Необъяснимо, но факт 07.00 Такси 07.35 М/с Жизнь и приключения робота-подростка 08.00 М/с Дикая семейка Торнберри 08.30 COSMOPOLITAN. Видеоверсия 09.30 Т/с Универ 10.30 Т/с Счастливы вместе 11.30 М/с Эй, Арнольд 12.00 М/с Губка Боб Квадратные штаны 12.30 М/с Котопес 13.00 М/с Так и волшебная сила Жужу 13.30 Такси 14.00 Т/с Саша + Маша 14.30 Т/с H2O 15.00 Битва экстрасенсов 16.00 Х/ф Мистер Крутой

18.00 Т/с Счастливы вместе 19.00 Т/с Женская лига 19.30 Атака клоунов 20.00 Т/с Универ 21.00 Х/ф Шанхайский полдень 23.05 Дом 2. Город любви 00.05 Дом-2. После заката 00.35 Атака клоунов 01.05 Секс с А. Чеховой 01.35 Дом-2. Про любовь 02.35 Х/ф 99 франков 04.35 Необъяснимо, но факт 05.35 Т/с Саша + Маша 2 Plus 06.00 Observator 07.00 Caleidoscop (desene animate, meteo Moldova, horoscop) 08.00 ’Neatza cu Razvan si Dani 10.00 Pariu ca stiu. Divertisment 11.00 “Lassie” (SUA 1997) 11.35 Te pui cu blondele ? cu Dan Negru 13.00 Observator 14.00 Bancher sau somer cu Romica si Cornel 16.00 Observator 17.00 Acces Direct cu Madalin Ionescu 19.00 Observator 19.45 Мультфильм.

20.00 Motors ! Dealer Antena1 20.30 Cântă, dacă poţi. Divertisment 22.30 Test de fidelitate 00.15 “Hellraiser” (SUA 1987) 02.00 „Regele asasinilor” (SUA 1998) “The Contract Killer” 03.30 „Viata secreta a lui Doris Duke” (SUA 1999) „Too Rich. The Secret Life of Doris Duke” 05.00 Acces Direct cu Madalin Ionescu (reluare

Vineri, 15 ianuarie 2010

14.30 Serial: Bindi, fetita junglei 15.30 Serial: Destine furate 16.25 Vremea de ACASĂ 16.30 Serial: Paradisul blestemat 17.30 Poveştiri adevărate 18.30 Serial: În numele iubirii 19.30 Serial: Cameleonii 20.30 Film: Ingrata 22.45 Serial: Cuibul de vipere 23.45 Serial: Terra Nostra 00.45 Teleshopping 01.00 Poveştiri adevărate 01.45 Film: Ingrata 03.30 Serial: Cuibul de vipere 04.15 Serial: Răzbunarea Victoriei 05.45 Teleshopping Pervîi canal 05.00 Доброе утро 09.00 Новости 09.05 Доброе утро 09.30 Малахов + 10.30 Модный приговор 11.25 Контрольная закупка 12.00 Новости 12.20 Участок 13.20 Детективы 14.00 Другие новости 14.25 Понять. Простить 15.00 Новости 15.20 Т/с Обручальное кольцо 16.05 Давай поженимся!

17.00 Федеральный судья 18.00 Новости 18.20 Поле чудес 19.25 Пусть говорят 20.20 Спальный район 21.00 Время 21.30 Ночной дозор 23.40 Легенды Ретро FM 01.40 Х/ф Выпускник 03.35 Х/ф Месть женщины средних лет 05.05 Т/с Акула

PRO TV 07.00 Ştirile Pro TV 10.00 Film: Miracol pe munte 12.00 Serial: Tânăr şi neliniştit, ep. 3660 13.00 Ştirile Pro TV 14.00 Film: Regina frumuseţii 16.00 Serial: Tânăr şi neliniştit, ep. 3661 17.00 Ştirile Pro TV 17.45 Happy Hour 19.00 Ştirile Pro TV 19.50 Profit 20.00 Ştirile Pro TV 20.30 Film: Praf şi pulbere 22.15 Film: Casa celor 13 fantome 00.00 Ştirile Pro TV 00.30 După 20de ani 01.30 Film: Praf şi pulbere 03.00 Ştirile Pro TV 04.00 România, te iubesc!

05.00 În Profunzime 06.30 Ştirile Pro TV TV 7-NTV 04.50 Т/с Королева Марго 05.45 Сегодня утром 06.35 Суд присяжных 07.30 Сегодня в Romове 08.00 Особо опасен!

08.30 Сotidian (rom.)

09.00 Сегодня 09.20 Средний класс 09.50 Т/с Мангуст 10.40 Такси 11.05 И снова здравствуйте!

12.00 Сегодня 12.30 Телешопинг 12.45 Т/с Закон и порядок 14.25 Обзор. Чрезвычайное происшествие 14.40 Телешопинг 15.00 Сегодня 15.30 Музыкальные истории 15.40 Т/с Проклятый рай 17.20 Вокруг света 17.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 18.00 Сotidian (rom.)

18.30 ЧП. Расследование 18.55 Открытая студия 20.10 Обзор. Чрезвычайное происшествие 20.30 Сегодня в Romове 21.00 Сегодня 21.30 Следствие вели... титры 22.30 Сotidian (rom.)

23.00 Т/с Подводные камни 23.45 Х/ф Подводные камни 00.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие 00.45 Сotidian (rom.)

01.15 Х/ф Убей меня! Ну, пожалуйста 02.55 Х/ф Запятнанная репутация Acasă 06.00 Serial: Paradisul blestemat 07.00 Serial: În numele iubirii 07.45 Teleshopping 08.00 Serial: Dona Barbara 09.45 Teleshopping 10.00 Serial: Iubiri 11.45 Teleshopping 12.00 Serial: Răzbunarea Victoriei 13.00 Teleshopping 13.15 Serial: Răzbunarea Victoriei 14.15 Teleshopping

NTV-mir 06.00 Сегодня 06.10 Сегодня утром 06.30 Сегодня 06.35 Сегодня утром 07.00 Сегодня 07.15 Сегодня утром 07.30 Главная дорога 08.00 Опасность под водой. Гигантские спящие акулы. Акулы пещер Бенгуэрра. 9 с.

08.25 А. Журбин. Мелодии на память 09.00 Сегодня 09.25 Средний класс 10.00 И снова здравствуйте!

11.00 Т/с Литейный 12.00 Сегодня 12.40 Т/с Город соблазнов 13.35 Т/с Глухарь 14.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 15.00 Сегодня 15.35 Особо опасен!

16.15 Т/с Возвращение Мухтара.

10 с.Особенности городской рыбалки 18.00 Сегодня 18.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 19.05 Следствие вели...

20.00 ЧП. Расследование 20.20 Х/ф Марш славянки 22.15 Женский взгляд 22.50 Т/с Литейный 23.50 Х/ф Волкодав 02.10 Шахматное обозрение Rossia 04.00 Доброе утро, Россия!

08.05 Мусульмане 08.15 Мой серебряный шар. Я. Жеймо 09.10 Т/с Сашка, любовь моя 10.00 Вести 10.30 Вести-Москва 10.50 Т/с Тайны следствия 11.45 Т/с Две стороны одной Анны 12.40 Вести. Дежурная часть 13.00 Вести 13.30 Вести-Москва 13.50 Т/с Вызов. Пропавшие 14.45 Суд идет 15.30 Вести. Дежурная часть 15.40 Вести-Москва 16.00 Вести 16.30 Т/с Однажды будет любовь 18.10 Т/с Слово женщине 19.00 Вести 19.30 Местное время. Вести 19.50 Спокойной ночи, малыши!

20.00 Т/с Крем 21.50 Х/ф Мужчина должен платить 23.45 Х/ф Безумные скачки: Афера Мандраке 01.55 Горячая десятка 03.00 Мой серебряный шар. Я. Жеймо 03.55 Городок Ren TV 06.00 Т/с Агентство 06.30 Час суда 07.30 Званый ужин 08.30 Т/с Солдаты

 Jurnal de Chişinãu 09.30 24 10.00 В час пик Подробности 11.00 Час суда 12.00 Неизвестная планета 12.30 24 13.00 Званый ужин 14.00 Т/с Солдаты. Дембель неизбежен!

16.00 Пять историй 16.30 24 17.00 Т/с Отблески 18.00 В час пик Подробности 19.00 Выжить в мегаполисе 19.30 24 20.00 Т/с Отблески 21.00 Т/с Солдаты. Дембель неизбежен!

23.00 В час пик Подробности 23.30 24 00.00 Голая десятка 00.30 Звезда покера 01.25 Х/ф Скандальный секс 03.00 Голая десятка 03.30 Х/ф Красный орел 05.05 Неизвестная планета 05.35 Музыкальный канал STS 06.00 Истории в деталях 06.30 Т/с 6 кадров 07.15 М/ф Скуби Ду и монстры в Мексике 08.30 Мир в твоей тарелке 09.30 Т/с Папины дочки 10.30 Т/с Любовь не то, что кажется 11.30 Т/с Зачарованные 12.30 Т/с 6 кадров 13.00 Т/с Папины дочки 13.30 Истории в деталях 14.00 Камень, ножницы, бумага 14.30 Городское путешествие 15.00 Города мира 15.30 Детская комната 16.00 Т/с Зачарованные 17.00 Т/с Папины дочки 17.30 Галилео 18.30 Т/с 6 кадров 19.00 Т/с Папины дочки 20.00 Т/с Любовь не то, что кажется 21.00 Х/ф Писатели свободы 23.00 Незвездное детство 00.30 Т/с 6 кадров 00.00 Т/с Даешь молодежь 00.45 Истории в деталях 01.10 Рингтон чарт 02.10 Музыка 04.10 Рингтон чарт NIT-digest 06.30 NiT Dejun 08.30 Т/с Кармелита (rom. титры) 09.15 Т/с Колдовская любовь (rom. титры) 10.00 TV-market 10.10 Т/с Колдовская любовь (rom. титры) 11.00 Т/с Неприрученная природа 11.30 События 11.45 TV-market 11.55 Т/с Мыслить как преступник 12.40 Реальные истории 13.10 Т/с Герои 14.30 События 14.50 Т/с Родные люди 15.35 Т/с Вечный зов (rom. титры) 17.00 Curier (rom.)

17.10 Леонид Млечин представляет : 18.00 Curier (рус.)

18.10 Т/с Кармелита (rom. титры) 19.00 Т/с Колдовская любовь (rom. титры) 20.00 Curier (рус.)

20.25 Новости бизнеса 20.30 Культпросвет 21.30 Curier (rom.)

21.55 Новости бизнеса (rom.)

22.00 Х/ф Вышибалы (rom. титры) 23.30 Curier (рус.)

23.55 Новости бизнеса 00.00 Звездная ночь 01.30 Curier (rom.)

01.55 Новости бизнеса (rom.)

02.00 Реальные истории 02.25 Т/с Вечный зов (rom. титры) 03.50 Т/с Колдовская любовь (rom. титры) 04.35 Культпросвет 05.20 Т/с Кармелита (rom. титры) 06.05 Леонид Млечин представляет :

SÂMBĂTĂ 23.01.10 TVR 1 07.00 Pro patria 07.25 Cântecul amintirii 07.55 Semne 08.25 Spectacolul lumii Parisul lui Brâncuşi 09.00 Desene animate 09.55 Jocurile Olimpice de Iarnă Vancouver 2010 10.00 Arca lui Noe 10.30 Magazin olimpic 11.00 Bună ca viaţa! ediţie veche 11.30 Serial: Hannah Montana, ep. 17 12.00 Vedeta familiei Best of 13.00 Europa ne priveşte

Jurnal de Chişinãu  V 14.00 Telejurnal Sport Meteo 14.20 Film: O soţie pentru Charlie 16.10 Iubiri dincolo de ecran, ep. 2 16.30 Reconstituiri, ep. 2 17.30 Teleenciclopedia Astronomii preistorici 18.30 Tezaur folcloric 19.30 Înainte şi după 19.40 Sport 20.00 Telejurnal Meteo 21.10 Film: Război şi pace. Partea a III-a 23.05 Garantat 100% 00.15 Film: Apocalipsa 02.20 Spectacolul lumii 02.50 Sport 03.10 Telejurnal Meteo 04.05 Cântecul amintirii 04.30 Reconstituiri, ep. 2 05.20 Magazin olimpic 05.45 Imnul României 05.50 Teleshopping TVR 2 07.00 Popasuri folclorice 08.00 ABC... De ce?

09.00 Atenţie: copii 09.30 Doi care doinesc 10.00 Între cer şi pământ 10.35 Liber pe contrasens 11.30 Poate nu ştiai 11.45 Schi alpin Cupa Mondiala 13.00 Ecologica 13.35 Atenţie, se cântă!

15.00 Natură şi aventură 15.30 PATINAJ ARTISTIC Campionatele europene 17.30 Imaginea succesului 18.00 Serial: Zbor peste inimi, ep. 6 19.00 Ghid de vacanţă, ep. 7 19.35 Serial: Doctor Who SF, sez.

3, ep. 7 20.30 Serial: Studio 24, ep. 23 21.00 Serial: Aventuri extreme 22.00 Ora de ştiri 23.10 Film: Noapte bună şi noroc!

00.50 Timpul chitarelor 01.50 Film: Ţintă perfectă 03.25 Atlas 03.50 Serial: Zbor peste inimi, ep. 4 04.45 Mesager 05.25 Ora de ştiri 06.15 Teleshopping Moldova 1 06.00 MESAGER. 06.30 Documentar. "Căutătorii de gheaţă".

07.25 Film. "MOSCOVA NU CREDE }N LACRIMI" (URSS, 1979). Episodul 1.

08.30 Documentar. "Drumeţii".

09.00 Magazinul copiilor.

09.30 Bunăseara! Talk-show (reluare).

10.30 Portrete în timp. Vasile Brescanu, maestru în artă.

11.00 Serial în desen animat.

"Super modelele".

12.00, 15.00, 23.00, 1.00 ŞTIRI. 12.10 Desene animate. "Istorioare fotbalistice".

12.40 Din fondul TV Moldova-1.

"Fluturaşii". Spectacol.

14.15 Lumina adevărului.

15.10 ARTelier.

15.40 La mulţi ani! Dedicaţii muzicale.

16.10 Serial în desen animat.

"Academia gladiatorilor".

17.00 Documentar. "Euromaxx".

17.30 Perpetuum mobile.

18.00 Cronos.

18.15 Templul muzicii.

19.00 MESAGER (rus).

19.35 Erudit-cafe.

20.20 Din videoteca TV. Program muzical.

20.40 Povestea de seară.

21.00, 2.00, 4.00 MESAGER. 21.35, 23.10 Film. "PIANUL UITAT".

(Franţa).

23.25 Film. "}NDRĂGOSTIT DE LUCY" (Franţa, 2002).

01.15 Music Arts and Drama.

01.20 La noi în sat.

02.30 Abraziv.

03.00 Festivalul-concurs "Steaua Chişinăului". Gala laureaţilor.

04.30 Perpetuum mobile.

05.00 Music Mania.

05.45 Calendarul zilei. Horoscop.

TNT 06.00 М/с Котопес 07.00 М/с Как говорит Джинджер 07.55 М/с Приключения Джимми Нейтрона, мальчика-гения 08.20 Т/с Саша + Маша 08.55 Наши песни. Л. Милович 09.00 Необъяснимо, но факт 10.00 Школа ремонта - Четыре архитектора и одна комната 11.00 Д/ф Жизнь после славы 12.00 Comedy Woman 13.00 Клуб бывших жен 14.00 COSMOPOLITAN. Видеоверсия 15.00 Х/ф Шанхайский полдень 17.00 Х/ф Никогда не сдавайся 19.30 Атака клоунов 20.00 Битва экстрасенсов 21.00 Comedy Woman 22.00 Комеди Клаб

ineri,

15 ianuarie 2010

23.00 Дом 2. Город любви 00.00 Убойная лига 01.10 Атака клоунов 01.45 Дом-2. После заката 02.15 Секс с А. Чеховой 02.45 Х/ф Ворон 04.40 Необъяснимо, но факт 05.40 Т/с Саша + Маша 2 Plus 07.00 "Рататуй" (США 2007) "Ratatouille" мультфильм.

09.00 ’Neatza, vecina ! cu Razvan si Dani 10.00 "Лис и охотничий пес" (США 1981) "The Fox and the Hound" мультфильм.

11.30 Te pui cu blondele ? cu Dan Negru 13.00 Pariu ca stiu. Divertisment 14.20 Rasmerita cu Buzdugan si Morar.

15.20 Bun de cinste.

17.00 „Asterix şi Obelix contra lui Cezar” (Franţa, 1999) 19.00 Observator 19.45 Мультфильм.

20.00 „Scene de casnicie” 20.30 Canta, daca poti (ed 7) 22.30 Un Show Pacatos cu D. Capatos 01.00 “Revolta de pe Caine” (SUA 1954) “The Caine Mutiny” 03.30 Observator (reluare) 04.15 „L.A. Confidential” (SUA 1997) PRO TV 07.00 Serial: Pe locuri, fiţi gata, gătiţi!, ep. 74, anul II 08.00 Ştirile Pro TV 10.00 Film: Regina frumuseţii 11.30 În Profunzime 13.00 Ştirile Pro TV 13.05 Serial: Gossip Girl: Intrigi la New York, ep. 12, anul II 14.00 Serial: Legenda căutătorului, ep. 5, anul I 15.00 Film: Reggaeton: Ritmuri de foc 17.15 Film: Surf Ninjas 19.00 Ştirile Pro TV 20.30 Film: Stăpânul inelelor: Cele două turnuri 00.00 Aş vrea eu 00.45 Ştirile Pro TV 01.45 Film: Stăpânul inelelor: Cele două turnuri 05.00 Serial: Pe locuri, fiţi gata, gătiţi!

06.00 Ce se întâmplă, doctore?

06.30 Ştirile Pro TV TV 7-NTV 04.35 Х/ф Вокруг света за 80 дней 06.45 Просто вкусно 07.00 Сегодня 07.20 Вокруг света 07.30 Сегодня в Romове 08.00 Смотр 08.30 Сotidian (rom.)

09.00 Сегодня 09.25 Телешопинг 09.40 Главная дорога 10.10 Кулинарный поединок 11.00 Квартирный вопрос 12.00 Сегодня 12.25 Телешопинг 12.40 Вокруг света 13.00 Кремлевская кухня. Секретная связь 13.45 Открытая студия 15.00 Сегодня 15.20 Русская начинка 15.45 Т/с Брачный контракт 17.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 18.00 Сегодня 18.25 Профессия - репортер 18.55 Программа максимум 19.50 Русские сенсации 20.50 Х/ф Рыжая Соня 22.15 Ты не поверишь!

22.55 Женский взгляд Игорь Саруханов 23.25 Легенды видео 23.50 Х/ф Воздушный патруль 01.20 Х/ф Ящик ковака 03.00 Кремлевская кухня. Секретная связь Acasă 06.00 Serial: Paradisul blestemat 07.00 Serial: Destine furate 07.45 Teleshopping 08.00 Serial: În numele iubirii 08.45 Teleshopping 09.00 Serial: Cameleonii 10.00 Teleshopping 10.15 Serial: Iubiri 12.00 Teleshopping 12.15 Serial: Răzbunarea Victoriei 15.30 Serial: Destine furate 16.25 Vremea de ACASĂ 16.30 Serial: Paradisul blestemat 17.30 Serial: În numele iubirii 19.30 Serial: Cameleonii 20.30 Film: Doamna Winterbourne 22.45 Serial: Cuibul de vipere 23.45 Serial: Terra Nostra 00.45 Teleshopping 01.00 Film: Doamna Winterbourne

Programe TV | 15

www.jurnal.md 02.45 Serial: Cuibul de vipere 03.30 Serial: Răzbunarea Victoriei 05.00 Serial: Destine furate 05.45 Teleshopping Pervîi canal 06.00 Новости 06.10 Гении и злодеи 06.35 Х/ф Наши соседи 08.00 Dimineata pe Prime 09.15 Умницы и умники 10.00 Новости 10.10 Смак 10.50 Моя родословная. Ольга Остроумова 11.45 Ералаш 12.00 Новости 12.10 Живой мир. Тигр - шпион в джунглях 13.15 Д. Харатьян. По воле рока так случилось 14.20 Х/ф Розыгрыш 16.05 Большая разница 17.00 Лесная братва 18.35 Юбилей Александры Пахмутовой 21.00 Время 21.15 Дневной дозор 23.45 Х/ф Елизавета 01.55 Х/ф Что случилось прошлой ночью 03.55 Х/ф Прыжок с пирса Клозен NTV-mir 07.00 Сегодня 07.20 Всемирная картинная галерея с тетушкой Совой 07.30 Дикий мир 08.00 Смотр 08.30 Без рецепта 09.00 Сегодня 09.30 Главная дорога 10.00 Едим дома!

10.35 Чудеса и другие удивительные истории. 2 с.

11.30 Т/с Поп корн 12.00 Сегодня 12.30 Русская начинка 13.00 Кулинарный поединок 14.00 Квартирный вопрос 15.00 Сегодня 15.25 Наши 16.10 А. Журбин. Мелодии на память 16.45 Особо опасен!

17.20 Обзор. Чрезвычайное происшествие 18.00 Сегодня 18.30 Профессия - репортер 19.00 Программа максимум 20.00 Д/ф Русские сенсации 20.50 Ты не поверишь!

21.40 Т/с Возвращение Мухтара-2 23.30 Суд присяжных. Кровавая марка 00.25 Испытание верности. Новые выпуски 00.50 Х/ф Поединок 02.00 Шахматное обозрение Rossia 04.30 Х/ф Вас вызывает Таймыр 06.10 Вся Россия 06.25 Диалоги о животных 07.00 Вести 07.10 Вести-Москва 07.20 Военная программа 07.45 Субботник 08.25 М/ф Ну, погоди!

08.35 Х/ф Усатый нянь 10.00 Вести 10.10 Вести-Москва 10.20 Формула власти 10.45 Очевидное-невероятное 11.15 Пульс жизни 12.10 Сто к одному 13.00 Вести 13.20 Вести-Москва 13.30 Прерванное молчание. М. Магомаев 14.20 Большая семья. Чайковские 16.15 Субботний вечер 18.00 Кто хочет стать Максимом Галкиным 19.00 Вести в субботу 19.40 Х/ф Когда на юг улетят журавли...

23.25 Х/ф Остров 02.10 Х/ф Чокнутая Ren TV 06.00 Т/с Агентство 06.25 Неизвестная планета 07.15 Т/с Фирменная история 09.15 Реальный спорт 09.30 Я - путешественник 10.00 Карданный вал 10.30 В час пик Подробности 11.30 TOP GEAR Автошоу 12.30 Популярная экономика 13.00 Военная тайна 14.00 Т/с Сверхъестественное 16.00 Фантастические истории 17.00 Секретные истории 18.00 В час пик 18.30 Репортерские истории 19.00 Неделя 20.00 Х/ф Наемники 21.50 Х/ф Сегодня ты умрешь 00.00 Мировой бокс с мужским характером 00.30 Реальный спорт с мужским

характером 00.35 Звезда покера 01.25 Х/ф Хулиганские удовольствия 03.05 Т/с Сверхъестественное 04.30 Неизвестная планета 05.25 Музыкальный канал STS 06.00 Т/с 6 кадров 06.30 Не может быть 07.30 Камень, ножницы, бумага 08.00 Городское путешествие 08.30 Города мира 09.00 Камень, ножницы, бумага 09.30 Т/с 6 кадров 10.30 Истории в деталях 11.00 Жизнь прекрасна 13.00 Камень, ножницы, бумага 13.30 Городское путешествие 14.00 Дачные истории 14.30 Бездонная антрисоль 15.00 Хорошие шутки 16.00 Галилео 16.30 Т/с 6 кадров 17.00 Х/ф Писатели свободы 19.00 Т/с Папины дочки 20.30 Т/с 6 кадров 21.00 Х/ф Трансформеры 23.20 Слава богу, ты пришел!

00.20 Хорошие шутки 02.00 Рингтон чарт 03.00 Музыка 05.00 Рингтон чарт NIT-digest 07.00 М/ф Том и Джерри 07.30 Curier (рус.)

07.55 Новости бизнеса 08.00 Х/ф Беглецы (rom. титры) 09.40 Vocea poporului (rom.)

10.25 АБВГДейка 11.00 М/ф Маппет-шоу из космоса 12.30 Х/ф Ночной дозор (rom. титры) 14.30 Х/ф Дневной дозор (rom. титры) 17.40 Х/ф Ласковый май (rom. титры) 19.30 Guta show (rom.)

19.35 Содружество 20.00 Резонанс 21.00 Х/ф Домовой (rom. титры) 22.50 Постскриптум 23.50 Х/ф Ловец снов (rom. титры) 02.05 Vocea poporului (rom.)

02.50 Curier (rom.)

03.15 Новости бизнеса (rom.)

03.20 Guta show (rom.)

03.50 Х/ф Ласковый май (rom. титры) 05.40 Московские профи 06.30 АБВГДейка

DUMINICĂ 24.01.10 TVR 1 07.10 Universul credinţei 09.00 Desene animate 09.55 Jocurile Olimpice de Iarnă Vancouver 2010 10.00 Spune-mi ce te doare 10.40 Ca la carte 11.30 Viaţa satului 13.00 Agenda politică 14.00 Telejurnal Sport Meteo 14.20 Concert pentru Europa.

Partea a III-a 14.45 Transformarea 15.30 Călător pe viaţă 16.00 Conferinţele Dan Puric Corpul 17.00 Dănutz S. R. L 18.00 Telejurnal 18.10 Dănutz S. R. L 19.20 Tragerile Loto 6/49 şi Noroc 19.30 Înainte şi după 19.40 Sport 20.00 Telejurnal Omologarea Tragerilor Loto 6/49 şi Noroc Meteo 21.10 Film: Război şi pace. Partea a IV-a 23.00 Serial: Battlestar Galactica, ep. 1 23.55 Jocurile Olimpice de Iarnă Vancouver 2010 00.10 Film: Căutând-o pe Suzzy 02.00 Transformarea 02.40 Înainte şi după 02.50 Sport 03.10 Telejurnal Meteo 04.05 Universul credinţei 05.45 Imnul României 05.50 Teleshopping TVR 2 07.00 Liber pe contrasens 08.00 Natură şi aventură 08.30 Zestrea românilor 09.00 Motomagia 09.30 Un zâmbet pe: 4 roţi!

10.00 Ferma 11.00 Sat TV 11.30 Pescar hoinar 12.00 Serial: Piatra magică, ep. 5 12.35 Atlas 13.10 Film: Micul Tate. Dramă 15.00 Vrăjitoriile lui Jamie Oliver 15.30 PATINAJ ARTISTIC

18.00 Serial: Zbor peste inimi, ep. 7 19.00 Campionii Povestea campionilor sportului românesc 19.35 Videoterapia 20.30 Serial: Studio 24, ep. 24 21.00 Serial: Eureka, sez. al III-lea, ep. 4 22.00 Ora de ştiri 23.10 Film: Îngeri de zăpadă.

Dramă 01.05 Serial: Doctor Who. SF, sez.

3, ep. 7 02.05 Film: Noapte bună şi noroc!

03.45 Serial: Zbor peste inimi, ep. 7 04.45 Mesager 05.25 Ora de ştiri 06.15 Teleshopping Moldova 1 06.00 MESAGER. 06.30 Documentar. "Foigras, anchetăasupra unui produs de excepţie".

07.25 Film. "MOSCOVA NU CREDE }N LACRIMI" (URSS, 1979). Episodul 2.

08.45 Locuinţa mea.

09.15 Formula succesului. Liviu Ştirbu, maestru în artă.

10.00 "Ring Star". Concurs muzical.

11.10 La datorie.

11.30 Ghidul sănătăţii tale.

12.00 NOVOSTI. 12.10 Goran Bregovici. Concert.

13.00 "Mai în glumă, mai în serios" cu Gheorghe Urschi.

14.00 Baştina. Program pentru săteni.

15.00, 23.00, 1.00 ŞTIRI. 15.10 Cu noi la teatru.

15.40 La mulţi ani! Dedicaţii muzicale.

16.10 "Feerie de iarnă". Spectacol muzical pentru copii.

17.50 Documentar. "Drumeţii".

18.15 La noi în sat.

19.00 MESAGER (rus).

19.35 Vedete la bis.

20.20 Desene animate.

20.40 Povestea de seară.

21.00, 2.00, 4.00 MESAGER. 21.35 Fii tînăr!

22.25, 23.10 Film. "O FEMEIE CĂSĂTORITĂ" (Franţa).

00.05 Documentar. "Căutătorii de gheaţă".

01.25 Moldovenii de pretutindeni.

02.30 Concet pe gheaţă.

02.50 Premiile Senatului UNITEM 2009.

04.30 Miracolul dansului.

05.00 Music Mania.

05.45 Calendarul zilei. Horoscop.

TNT 06.00 М/с Котопес 07.00 М/с Приключения Джимми Нейтрона, мальчика-гения 08.20 Т/с Саша + Маша 08.55 Наши песни. Л. Милович 09.00 Необъяснимо, но факт 09.55 Первая Национальная лотерея 10.00 Школа ремонта - Золото, шоколад и гибкий камень 11.00 Д/ф Жизнь после славы 12.00 Интуиция 13.00 Т/с Кайл XY 14.45 Х/ф Никогда не сдавайся 17.00 Х/ф Война драконов 19.00 Т/с Женская лига 19.30 Атака клоунов 20.00 Битва экстрасенсов 21.00 Х/ф Барвиха 22.00 Комеди Клаб 23.00 Дом 2. Город любви 00.00 Comedy Woman 01.00 Смех без правил 02.05 Атака клоунов 02.40 Дом-2. После заката 03.10 Х/ф Дьявол и Дэниэл Уэбстер 05.15 Т/с Саша + Маша 2 Plus 07.30 "Корпорация монстров" (США 2001) "Monsters, Inc." мультфильм.

09.00 ’Neatza, vecina ! cu Razvan si Dani 10.00 "В поисках Немо" (США 2003) "Finding Nemo" мультфильм.

12.00 „Aventurile lui Sinbad” 13.00 Rasmerita cu Buzdugan si Morar.

14.00 Cântă, dacă poţi. Divertisment 16.00 Observator 16.30 Bun de cinste 17.30 Sa te prezint parintilor 19.00 Observator 19.45 Мультфильм.

20.00 “Calatori prin timp” (SUA 1999) “Thrill Seekers” 21.40 „Scene de casnicie” 22.10 Un Show Pacatos cu D. Capatos 23.30 „Bratul lung al legii” (Hong Kong 1987) „Long Arm of the Law 2” 01.15 „Premonitia” (SUA 1999) „Hard Time. The Premonition” 03.00 „Aventurile lui Sinbad” (reluare) 03.45 „Bratul lung al legii” (Hong Kong 1987) „Long Arm of the Law 2” (reluare)

PRO TV 07.00 Serial: Pe locuri, fiţi gata, gătiţi!, ep. 75, anul II 08.00 Ştirile Pro TV 10.00 Film: Reggaeton: Ritmuri de foc 12.00 Serial: Gossip Girl: Intrigi la New York 13.00 Ştirile Pro TV 13.05 Serviţi, vă rog!

15.45 Film: Surf Ninjas 17.30 Film: Aventura prieteniei 19.00 Ştirile Pro TV 20.30 Film: Cecul sau viaţa 22.45 Film: Cel mai valoros premiu 01.00 Film: Cecul sau viaţa 03.00 Film: Cel mai valoros premiu 06.00 Jugaru Shukaru' 06.30 Ştirile Pro TV TV 7-NTV 04.00 Х/ф 35 с небольшим 05.45 М/ф Легион супергероев-2 06.30 Дикий мир 07.00 Сегодня 07.20 Русское лото 07.45 Quattroruote 08.15 Их нравы 08.50 Вокруг света 09.00 Сегодня 09.20 Едим дома!

09.50 Очная ставка 10.40 Дачный ответ 11.45 Просто вкусно 12.00 Сегодня 12.25 Телешопинг 12.40 Вокруг света 12.45 Особо опасен!

13.20 Алтарь победы. Блокада 14.15 Своя игра 15.00 Сегодня 15.20 Без рецепта 15.45 Т/с Брачный контракт 17.30 ЧП. Обзор 18.00 Сегодня 18.55 Чистосердечное признание 19.25 Т/с Версия 20.15 Х/ф Версия 23.10 Х/ф Семь 01.10 Х/ф История Венделла 02.40 Х/ф Гипноз 04.05 Алтарь победы. Блокада Acasă 06.00 Serial: Paradisul blestemat 07.00 Serial: În numele iubirii 07.45 Teleshopping 08.00 Serial: În numele iubirii 08.45 Teleshopping 09.00 Serial: Cameleonii 10.00 Teleshopping 10.15 Serial: Iubiri 12.00 Teleshopping 12.15 Serial: Răzbunarea Victoriei 14.00 Serial: Văduva Blanco 15.30 Serial: Destine furate 16.25 Vremea de ACASĂ 16.30 Serial: Paradisul blestemat 17.30 Serial: În numele iubirii 19.30 Serial: Cameleonii 20.30 Film: Întoarce-te la mine 22.45 Serial: Cuibul de vipere 23.45 Serial: Terra Nostra 00.45 Teleshopping 01.00 Film: Întoarce-te la mine 03.00 Serial: Cuibul de vipere 03.45 Serial: Terra Nostra 04.45 Serial: Destine furate 05.45 Teleshopping Pervîi canal 06.00 Новости 06.10 М/ф Новогодняя сказка 06.25 Гении и злодеи 06.50 Х/ф Расследование 08.00 Dimineata pe Prime 09.15 Здоровье 10.00 Новости 10.15 Непутевые заметки 10.30 Пока все дома 11.20 Фазенда 12.00 Новости 12.10 В. Талызина. Моей душе покоя нет...

13.10 Х/ф Жемчужина Нила 15.00 Х/ф Ледяная страсть 16.55 К дню рождения В. Высоцкого. Своя колея 19.00 Х/ф Терминал 21.00 Воскресное Время 22.00 Х/ф Маша и море 23.45 Х/ф Три икса 2: Новый уровень 01.30 Х/ф Романс о влюбленных 03.50 Т/с Акула NTV-mir 07.00 Сегодня 07.20 М/ф Всемирная картинная галерея с тетушкой Совой 07.30 Х/ф Крепыш 09.00 Сегодня 09.25 Главная дорога 09.55 Их нравы 10.30 Дачный ответ 11.30 Т/с Поп корн 12.00 Сегодня 12.30 Особо опасен!

13.05 Алтарь Победы 14.00 Воскресная клипомания 14.25 Золотая пыль

15.00 Сегодня 15.25 Т/с Вернуть на доследование 17.05 Маски-шоу 17.20 ЧП. Обзор за неделю 18.00 Сегодня 18.55 Чистосердечное признание 19.25 Кремлевская кухня 20.20 Х/ф Супруги 22.15 Политические убийства. Переворот в Сантьяго. Последние дни С. Альенде. 6 с.

23.20 Х/ф Бумеранг 01.00 Х/ф Случайная встреча 02.05 Шахматное обозрение Rossia 04.40 Х/ф Табачный капитан 06.20 Смехопанорама 06.50 Сам себе режиссер 07.35 Утренняя почта 08.10 М/ф Жил-был пес 08.20 Х/ф Кошки против собак 10.00 Вести 10.10 Вести-Москва 10.50 Городок 11.20 Т/с Черчилль 13.00 Вести 13.20 Вести-Москва 13.30 Вести. Дежурная часть 14.00 Честный детектив 14.30 Смеяться разрешается 15.50 Танцы со Звездами. Сезон - 2010 19.00 Вести недели 20.05 Х/ф Настоящая любовь 21.50 Специальный корреспондент 22.50 Х/ф Константин 01.15 Х/ф Кровь невинных Ren TV 06.00 Т/с Агентство 06.25 Неизвестная планета 07.15 Т/с Фирменная история 09.15 В час пик 09.40 Х/ф Сегодня ты умрешь 11.30 Шаги к успеху 12.30 24 13.00 Неделя 14.00 Репортерские истории 14.30 TOP GEAR 15.30 Фантастические истории 16.00 Х/ф Наемники 18.00 В час пик 19.00 Секретные истории 20.00 Х/ф Майкл Клейтон 22.20 Х/ф Отступники 01.15 Т/с Воплощение Страха 02.45 Х/ф Проект Омега 04.20 Пять историй 04.45 Неизвестная планета 05.15 Музыкальный канал STS 06.00 Т/с 6 кадров 06.30 Не может быть 07.30 Камень, ножницы, бумага 08.00 Городское путешествие 08.30 Города мира 09.00 Женский журнал 10.00 Женская форма 10.30 Обмани ремонт 11.00 Свободное время 11.30 Семейный доктор 12.00 Мать и дочь 13.00 Камень, ножницы, бумага 13.30 Городское путешествие 14.00 Дачные истории 14.30 Бездонная антрисоль 15.00 Города мира 15.30 Жизнь по домашнему 16.30 Х/ф Трансформеры 19.00 Т/с Папины дочки 20.30 Т/с 6 кадров 21.00 Х/ф Звездная пыль 23.15 Незвездное детство 23.30 Хорошие шутки 01.15 Рингтон чарт 02.15 Музыка 04.15 Рингтон чарт NIT-digest 07.00 М/ф Том и Джерри 07.30 Х/ф Инспектор - разиня (rom. титры) 09.10 100 вопросов взрослому 10.00 М/ф Суперсемейка 12.00 Х/ф Мистер Бин на отдыхе (rom. титры) 13.30 Х/ф Турецкий гамбит (rom. титры) 17.00 Резонанс 18.00 Х/ф Дневники няни (rom. титры) 20.00 Curier (рус.)

20.25 Новости бизнеса 20.25 Смех с доставкой на дом 21.30 Curier (rom.)

21.55 Новости бизнеса (rom.)

21.55 Х/ф Статский советник 00.00 Curier (rom.)

00.20 Новости бизнеса (rom.)

00.25 В центре событий 01.20 Curier (rom.)

01.40 Новости бизнеса (rom.)

01.45 Х/ф Беглецы (rom. титры) 03.15 Curier (rom.)

03.35 Новости бизнеса (rom.)

03.40 Х/ф Инспектор - разиня (rom. титры) 05.20 Curier (rom.)

05.40 Новости бизнеса (rom.)

16 | Il paradiso

www.jurnal.md

Vineri, 15 ianuarie 2010

 Jurnal de Chişinãu

Jumatatea ˘ ta Pune capăt singurătăţii! Acum în ediţiile de marţi şi vineri ale JURNALULUI şi în tabloidul APROPO poţi găsi sufletul care să-ţi aline singurătatea. Trebuie doar să suni la 090023456 (număr taxabil: 6 lei min, primele 30 sec gratuite) pentru a afla detalii despre El sau Ea sau... dacă nu ai curajul, trimite-ne datele tale pe adresa redacţiei şi de restul avem noi grijă. Niciodată nu a fost mai simplu să-ţi găseşti sufletul-pereche.

Jurnalul iubirii

Vreau să mă bucur alături de tine Am 28 de ani şi locuiesc la ţară. Vreau să fac cunoştinţă cu o domnişoară care doreşte să întemeieze o familie puternică. Vin sărbătorile de iarnă şi vreau să mă bucur alături de tine. (315)

O fire blajină Sunt singur şi vreau să-mi întemeiez o familie. Locuiesc în Chişinău. Sunt o fire blajină, fără vicii şi fără probleme. Vreau să cunosc o doamnă între 42 şi 48 de ani, de 1,70 m, elegantă şi drăguţă la chip şi la suflet. Locul de trai al doamnei nu contează.

(316)

Bărbat adevărat Am 50 de ani, 1,72 m, 70 kg şi sunt din Chişinău. Vreau să cunosc o doamnă potrivit vârstei mele. (317)

Bărbat cu casă la ţară Sunt sănătos din toate punctele de vedere. Am 32 de ani şi locuiesc la ţară. Vreau să cunosc o fată între 25 şi 30 de ani pentru a forma o familie în casa pe care o am. Să fie bună la suflet şi gospodină. (318)

Îmi caut jumătatea Am 32 de ani. Îmi caut jumătatea cu care vreau să întemeiez o familie. Să fie o fată fără obligaţii, necăsătorită şi fără copii. (319)

Tânăr şi frumos Este vorba de cumnatul meu.

Are 29 de ani şi n-a fost niciodată căsătorit. Este simpatic şi priceput la toate, dar foarte timid. Are maşină şi casă, moştenite de la bunei. (320)

Pentru o relaţie sănătoasă Sunt văduvă, am 52 de ani şi 1,65 m. Vreau să cunosc un bărbat gospodar şi bun la suflet pentru o relaţie serioasă. Cine vrea să-şi alunge singurătatea să mă sune. (321)

Bărbat din Chişinău Sunt un bărbat de 58 de ani din Chişinău şi vreau să cunosc o doamnă cu vârsta apropiată de a mea. Cine vrea să facă cunoş-

tinţă cu mine să sune la redacţie.

(322)

Domnişoară de la ţară Am 25 de ani. Sunt o bună gospodină de la ţară. Dacă doreşti să întemeiezi o familie bazată pe respect şi dragoste, sunămă. (323)

Vreau bărbat la casă Sunt o femeie de 46 de ani.

Soţul meu a decedat acum 11 ani.

Sunt mama a doi copii de 16 şi 13 ani. Am de toate, dar am nevoie de bărbat la casă. (324)

Vreau să-mi găsesc jumătatea Am 32 de ani şi vreau să-mi găsesc jumătatea pentru a forma o familie. Caut o femeie între 25 şi 32 de ani, poate avea şi un copil. (325)

Femeie modestă Am 47 de ani. Lucrez ca bibliotecară. Sunt o bună gospodină, dar foarte timidă. Aş dori să cunosc un bărbat cumsecade, cu vârsta apropiată de a mea. Cine preţuieşte căldura şi confortul căminului familial şi ar dori să le aibă să mă contacteze. (326)

M-am săturat de singurătate Am 25 de ani şi locuiesc la ţară. Vreau să cunosc o domnişoară liniştită precum sunt şi eu. Ar fi bine să aibă înălţimea 1,55 – 1,60 m, să fie şatenă sau blondă. (327)

Şatenă fără obligaţii Şatenă, 48/174/80, fără obligaţii. Cel mai mare supliciu e singurătatea şi dorim să scăpăm de ea. Vreau întâlnesc persoana pe care o voi înţelege şi mă va înţelege. (328)

Domnişoară de la ţară Am 23 de ani şi vreau să-mi găsesc jumătatea pentru a forma o familie. Cine doreşte să mă cunoască să mă contacteze. (329)

Doamnă de 42 de ani Sunt la vârsta când vreau să trăiesc pentru mine, dar nu am cu cine. De aceea, apelez la rubrica „Jumătatea ta” din „Jurnal de Chişinău”. (330)

Dragi cititori ai JURNALULUI de Chişinău, în special cei care citesc şi aşteaptă rubrica Jumătatea ta, din motive tehnice s-au pierdut datele de contact ale persoanelor cu codul anunţului de la 246 până la 264. Cine-şi cunoaşte codul său după informaţia care a fost publicată în paginile JURNALULUI este rugat să sune la numărul de tel.: 23 42 30 sau să scrie o scrisoare pe adresa redacţiei, în care să indice datele de contact.

Jurnal de Chişinãu  V

ineri,

15 ianuarie 2010

www.jurnal.md

Sănătate | 17

Persoanele care arată mai tinere decât sunt în realitate trăiesc mai mult Persoanele cu trăsături tinere trăiesc în general mai mult timp decât persoanele care arată mai bătrâne decât vârsta lor reală, potrivit unui studiu publicat recent în „British Medical Journal”, informează bbc.co.uk.

Cercetătorii danezi de la University of Southern Denmark, coordonaţi de Kaare Christensen, consideră că simpla înfăţişare a unei persoane reprezintă un parametru credibil care poate să prezică spe-

S-a inventat pilula antirid Un medicament pentru „ştergerea” ridurilor, care se administrează pe cale orală, a fost lansat, recent, în Europa şi America de Sud, informează Daily Mail în ediţia on-line. Este vorba despre o mică pilulă roşie, care conţine un extras din tomate (licopen). Potrivit companiei producătoare, acesta protejează celulele pielii şi accelerează creşterea altora noi.

Pastilele „Inneov Fermete” au fost testate pe două grupuri de femei, unele ajunse deja la menopauză, care aveau vârste între 51 şi 69 de ani, iar altele de aproximativ 45 de ani. Unul din grupuri a primit pilula roşie, iar celuilalt i s-a administrat placebo. După şase luni de utilizare zilnică, femeile care au primit pastila antirid aveau o elasticitate a pielii cu 8,7% mai bună decât cele cărora li s-a dat placebo.

Supliment alimentar Noul medicament face parte din aşa-numita clasă a „cosmeceuticelor”, tratamente de înfrumuseţare care ar „lucra” din interiorul corpului, spre deosebire de cele aplicate pe piele. „Am făcut o cercetare amplă pentru a vedea cum funcţionează acest produs şi, în prezent, căutăm noi metode de îmbunătăţire. Ştim că anumiţi nutrienţi previn îmbătrânirea pielii şi că există legături între sănătatea celulelor şi anumiţi compuşi din natură.

Cei mai importanţi sunt antioxidanţii (precum „Licopenul”, substanţa extrasă din tomate)”, spune Patricia Manissier, reprezentantă a firmei producătoare.

Având în vedere că pilula cu extract de tomate se recomandă a fi administrată zilnic, producătorii spun că poate fi considerată mai degrabă un supliment alimentar decât un medicament.

Tratamentul pentru zece zile costă aproximativ 30 de euro.

ranţa de viaţă a acelei persoane, după ce au studiat 387 de perechi de gemeni. Oamenii de ştiinţă leau cerut infirmierelor, medicilor şi voluntarilor să ghicească vârsta gemenilor privind fotografiile cu feţele acestora. Voluntarii care arătau mai tineri au trăit mai mult decât fraţii lor ce arătau mai bătrâni decât vârsta lor reală.

Cercetătorii au găsit şi o posibilă explicaţie pentru aceste rezultate. Anumite zone din structura ADN-ului, denumite telomeri, care indică abilitatea celulei de a se re-

plica, sunt şi ele asociate cu felul în care arată o persoană. Vârsta percepută, folosită pe scară largă de medicii specialişti ca factor general care indică sănătatea unui pacient, este un biomarcator robust al procesului de îmbătrânire.

Acesta poate prezice speranţa de viaţă a persoanelor de peste 70 de ani. Un telomer cu o lungime mai scurtă înseamnă un proces mai rapid de îmbătrânire şi este asociat cu numeroase maladii. În acest studiu, voluntarii care arătau mai tineri decât vârsta lor reală aveau

telomeri mai lungi în structura propriului ADN. Toţi gemenii participanţi la acest studiu aveau 70, 80 sau 90 de ani în momentul în care au fost realizate fotografiile. În opinia cercetătorilor danezi, după şapte ani de monitorizare, cu cât era mai mare diferenţa dintre vârstele percepute între gemeni, cu atât era mai mare riscul ca fratele care arăta mai bătrân să moară primul.

Vârsta, sexul şi pregătirea profesională a evaluatorilor nu a influenţat niciunul din rezultatele obţinute. (MEDIAFAX)

Un pahar de vin creşte potenţa ALCOOL // Un pic de alcool te scapă de inhibiţii, în timp ce consumul abuziv suprimă efectele excitaţiei

Medicii nutriţionişti semnalează că consumul abuziv de alcool ne afectează sănătatea. Pentru ca alcoolul să ne provoace o stare bună sau să aibă efecte benefice asupra vieţii sexuale, este suficient să bem 330 de mililitri de bere sau 100–150 de mililitri de vin sau 30–50 de mililitri de băuturi spirtoase. Cu cât doza este depăşită, cu atât alcoolul devine inamicul nostru, scrie publicaţia „Gândul”.

Medicul completează că, odată cu depăşirea acestor limite, încep să apară şi problemele de ordin sexual. Un pic de alcool te scapă de inhibiţii, în timp ce consumul abuziv suprimă efectele excitaţiei.

Alcoolul consumat excesiv creşte dorinţa, dar scade potenţa.

Organizaţia Mondială a Sănătăţii (OMS) sugerează că femeile ar trebui să bea cel mult două băuturi alcoolice pe zi, iar bărbaţii nu ar trebui să bea mai mult de trei băuturi alcoolice pe zi. Iar atunci când sunt ocazii speciale, precum Crăciunul sau Anul Nou, trebuie să evităm să bem mai mult de patru băuturi alcoolice pe zi. În plus, OMS recomandă persoanelor care au făcut abuz de alcool să nu mai bea o săptămână, pentru ca activitatea ficatului să revină la normal.

Europenii beau aproximativ 52 de litri de vin pe an pe cap de locuitor. În perioada sărbătorilor de iarnă, consumul de vin creşte între 50 la sută şi 100 la sută, în funcţie de vin.

Excesul provoacă ulcer Specialiştii în nutriţie spun că vinul conţine antioxidanţi, în special resveratrolul, care are un rol important în subţierea sângelui.

Mai mult, consumul moderat de alcool îţi protejează inima. Cu toate acestea, medicii nu recomandă consumul de alcool în scopul protecţiei cardiovasculare.

Alcoolul poate crea dependenţă, iar riscurile consumului exagerat depăşesc beneficiile. Astfel că consumul abuziv de vin sau de oricare alt tip de băuturi alcoolice provoacă distrugerea ficatului, adică apariţia cirozei, apariţia osteoporozei, a ulcerului la stomac, a pancreatitei acute sau cronice.

Persoanele care beau zilnic alcool

peste doza recomandată au un risc crescut de apariţie a cancerului de gât, esofag, de ficat şi chiar de sân, semnalează medicii.

Hidratarea – leacul ideal împotriva mahmurelii Medicii nutriţionişti ne dau câteva sfaturi în cazul în care am băut prea mult alcool pentru o singură noapte. Astfel, specialiştii recomandă să bem apă înainte de a dormi, pentru că organismul are nevoie de hidratare, iar în acest mod evităm starea de mahmureală de a doua zi. În plus, este de preferat să luăm un antiacid pentru arsuri stomacale. Persoanelor care beau alcool peste măsură le scade nivelul glicemiei din sânge, astfel că medicii recomandă să mâncăm dimineaţa.

Vinul roşu stimulează hormonii sexuali Un alt studiu al cercetătorilor italieni de la Universitatea din Florenţa arată că vinul roşu creşte apetitul sexual la femei. La această cercetare au participat 800 de subiecţi cu vârsta cuprinsă între 18 şi 50 de ani, jumătate femei, jumătate bărbaţi. Oamenii de ştiinţă i-au rugat pe participanţi să completeze un chestionar în care să precizeze la ce recurg pentru a mări apetitul sexual. Astfel, peste 53 la sută din femei au răspuns că un pahar sau două de vin roşu le creşte dorinţa de a întreţine raporturi intime cu partenerul.

De cealaltă parte, bărbaţii au răspuns că, rareori, apelează la vreun truc pentru a-şi mări apetitul sexual. În plus, vinul roşu conţine substanţe care au calităţi similare celor ale hormonilor sexuali şi are efecte afrodisiace.

Nutriţioniştii spun că o femeie ar trebui să bea în jur de 200–250 de mililitri pe zi, iar pentru un bărbat doza recomandată este de 300 de mililitri. În plus, specialiştii spun că doar vinul roşu sec oferă organismului mai multe beneficii, deoarece este mai bogat în minerale şi antioxidanţi decât celelalte tipuri de vin. În acelaşi timp, din punct de vedere caloric, vinul sec are cantitatea cea mai mică de zahăr, comparativ cu celelalte tipuri de vin.

18 | Preziceri

www.jurnal.md

Vineri, 15 ianuarie 2010

 Jurnal de Chişinãu

Jurnal de Chişinãu  V

ineri,

Poveşti adevărate | 19

www.jurnal.md

15 ianuarie 2010

Ion, când s-a însurat cu Ana, era o fire evlavioasă, simplu şi bun, fără prea multă carte. Maică-sa murise de multă vreme şi băiatul, crescut numai cu tată, trecuse deja de 30 de ani. Ana, crescută numai cu mamă, era atunci o copilă de 16 ani. Locuiau şi unul şi celălalt în aceeaşi mahala a satului, cea bătrânească.

Duce-m-as, si , nu m-as, duce de la ˘ dulce soacra, poama

Lume, soro, lume

cu Nina Neculce La şezători La vremea când câmpurile şi casele se cufundau în albul zăpezilor, în mahalaua bătrânească porneau şezătorile. Până nu demult, oamenii din această parte a satului se adunau la şezători – obicei frumos care, cu părere de rău, e pe cale de dispariţie – şi dezghiocau ştiuleţi de porumb, scărmănau lână, torceau, coseau, ţeseau, povesteau despre o mulţime de lucruri. Bătrânii înşiruiau fel de fel de întâmplări, iar tinerii îi ascultau cu gurile căscate. Cu plăcinte şi pahare de vin, închinate cu măsură, se glumea şi se cânta până la ziuă.

Multe şezători găzduise şi casa văduvei Veta, mama Anei. În acele seri de iarnă, Veta pregătea tot felul de gustări, un lighean cu plăcinte cu poalele-n brâu şi câteva ulcioare de vin din cel spumos. Şi noaptea trecea repede, iar sufletele celor prezenţi se umpleau de lumină şi căldură. Nelipsit de la astfel de petreceri era şi Ion. Toată lumea credea că el vine la şezătoare de dragul Vetei, căci era doar cu doi ani mai mic decât ea. Însă el, cum intra în casă, se aşeza într-un colţ şi o tot fura cu privirile pe fiica gazdei, un drăcuşor de fată cu ochii albaştri şi cozile lăsate pe spate. Oricât de mult vroia să pară indiferentă, Ana roşea de fiecare dată când Ion se uita ţintă la ea.

(E greu să nu roşeşti în asemenea clipe.) Şi cu cât mai des flăcăul o fura cu ochii, cu atât inima ei bătea mai tare, cu atât mai îngăduitoare şi mai bună se simţea. Şi aşa, după o iarnă cu şezători şi o primăvară cu nopţi de vis sub clar de lună, după Paşte, Ion o ceru pe Ana în căsătorie. Nunta a fost foarte modestă, având ca nuntaşi doar rudele apropiate.

Horoscop

Purta fustă mini şi machiaj sofisticat... Însurăţeii au petrecut luna de miere în casa Vetei, juruită la masa mare. Nici bătrânul tată al lui Ion, nici cocheta Veta nu tulburau fericirea cuplului pornit pe făgaşul vieţii de familie. Cu linişte, cu pace, cu bucurii, au convieţuit zece ani. În ciuda celor 16 ani, care îi despărţeau ca vârstă, ei deveniseră parcă un cuplu deplin. Ana îşi iubea soţul şi avea un respect aparte faţă de el. Înconjuraţi de dragoste părintească, creşteau şi cei doi băieţi ai lor.

Dar iată că, într-o zi, acum opt ani, Ana a lăsat pacea şi liniştea căminului şi a plecat la câştig în Italia, lăsându-şi copiii în grija mamei şi a soţului. Veta, cum vă spuneam, era doar cu doi ani mai mare decât Ion. Nu era nici pe departe o provincială complexată. Purta fustă mini şi machiaj sofisticat. Se simţea sexy, irezistibilă. Cu alte cuvinte, îşi trăia din plin floarea vârstei şi avea aventuri cu duiumul. Petrecerile la care participa erau zgomotoase şi atât de diferite de grijile unei bunici pentru nepoţii ei de şase şi nouă ani.

Cu mare greu, a încercat să se conformeze situaţiei.

Serile le petrecea mai mult acasă. Lua cina împreună cu ginerele şi nepoţeii, iar, după ce îi trimitea pe copii la culcare, stătea ore în şir la taclale cu Ion. Şi de la o vorbă la alta, de la o zi la alta, a constatat că ginerele avea un vino-ncoace pe care nu-l observase până atunci. Într-o învăluire de taină, se simţi atrasă de el. Sedus de soacra provocatoare, bărbatul, de altfel evlavios şi sfios din fire, nu rezistă ispitei. Un fel de dorinţă subconştientă se aprindea în sufletele celor doi. Şi iată că, după un an şi

ceva de la plecarea Anei în Italia, sexualitatea dezinhibată a soacrei veni ca o binecuvântare peste trupul lui Ion. Eliberându-şi conştiinţa de frica de păcat şi de grijile de zi cu zi, într-o noapte de iarnă, după un păhărel de tărie, soacra şi ginerele s-au dat în dragoste. „Dorinţele noastre au vibrat într-o armonie absolută”, mi-a spus Veta. Am întrebat-o cum de a putut să facă un asemenea pas şi dacă nu are remuşcări. Mi-a predat o lecţie întreagă despre sexul magic, încheind: „Dacă eşti în armonie cu dorinţele partenerului tău nu e nimic amoral. Armonizarea lumii interioare a femeii cu cea a bărbatului în timpul actului sexual te aşază parcă în sânul lui Dumnezeu, te face să respiri divinitatea. Am întreţinut relaţii cu mulţi bărbaţi, dar cu niciunul trupurile şi spiritele noastre nu s-au împletit atât de armonios...”

Mama şi fiica s-au despărţit pentru totdeauna Oricâte energii divine trezeau partidele de sex dintre ginere şi soacră, această relaţie a lovit-o rău de tot pe Ana. Atunci când cineva din sat i-a dus vestea în Italia, nu i-a venit să creadă. Şi-a zis: „Gura lumii.

N-au ce face invidioşii şi scornesc tot felul de bârfe”.

Dar, pe măsură ce timpul trecea, soţul ei era tot mai rece în discuţiile telefonice şi Ana simţea cu inima că frumuseţea şi armonia din familia ei e bântuită de furtuni neprevăzute. Avea să se convingă că anume aşa era peste câteva luni, când reveni acasă şi când mama, fără ocolişuri, i-a spus: „Draga mamei, Dumnezeu a încurcat nişte lucruri când ţi l-a trimis pe Ion să te ia în căsă-

torie. Dacă încă nu ai aflat, află că el deja e al meu. Nu te supăra, dar vreau să-ţi spun că ne iubim, ne dorim, ne bucurăm de viaţă cum nici nu am visat vreodată...”

Vorbele mamei au căzut ca un trăsnet peste inima Anei. Starea ei sufletească pendula între furie şi disperare. Era distrusă, plângea.

Cu capul prins în palme se plimba prin cameră şi, încercând să-şi potolească suspinele, se tot întreba: „Cum ai putut, mamă, să faci asemenea prostie, cum ai putut?!”.

Peste o lună, şi-a luat copiii şi s-a întors în Italia.

Dorul de copii îl duce pe Ion în Italia Rămas fără copii, Ion îşi simţea zi de zi sufletul tot mai pustiit. „Sexul magic” cu soacra nu-i mai dădea aripi.

Frământările sufleteşti îl

doborau. Crescut şi educat în respect pentru sfânta Biserică, la un moment dat, simţi nevoia să meargă să se mărturisească unui preot. Şi a mers la o mănăstire. După ce i-a ascultat spovedania, preotul duhovnic l-a mustrat, sfătuindu-l: „Nu există cădere oricât de mare din care omul să nu se poată ridica. Căieşte-te pentru marele păcat în care te-a atras soacra şi pleacă la soţie şi la copii. Cere, în rugăciune, ajutorul Bisericii Cereşti, al Maicii Domnului, al Sfinţilor şi al Îngerilor. Crede în Domnul şi El te va răsplăti”. Şi s-a rugat Ion câteva luni cu frângere de inimă, dar când hotăra să o rupă din loc, privirile seducătoare ale soacrei îl opreau. Iar aceasta râdea de se prăpădea când îl vedea din nou alături de ea în pat. „N-ai să pleci nicăieri!”, îi zicea triumfător în acele clipe.

Ca să câştige lupta împotriva propriilor energii sexuale, Ion s-a retras pentru o lună la mănăstire, apoi a plecat în Italia. Atât doar că lecţia primită de la mama o făcuse pe Ana şi mai prudentă, şi mai discretă. Nici nu a dorit să audă de iertare. Cu toate acestea, Ion a rămas în Italia şi munceşte pentru copii, iar atunci când e liber iese cu ei la plimbare şi îi învaţă cum să-şi ferească inima şi mintea de gânduri rele.

De când a plecat aproape de copii, îl preocupă mai mult ca oricând aspectele spirituale ale existenţei şi interesul faţă de medicina naturistă. Ca un bărbat trist şi singur, navighează îndelung pe internet, selectând informaţii din aceste domenii.

Deseori, meditează asupra vieţii parcurse de el. Atunci îşi muşcă coatele şi nu poate înţelege cum de a putut aşa de uşor să calce alăturea cu drumul, frapat de falsa frumuseţe a soacrei sale. Conştient că trebuie să găsească o ieşire din încurcătură, se roagă neîncetat Domnului să-l ajute. E convins că va veni ziua când va putea să-şi ia viaţa de la capăt.

18 – 24 ianuarie 2010

Berbec Luni şi marţi vor fi zile importante pentru că datorită noilor cunoştinţe pe care ţi le vei face, vei avea şansa să beneficiezi de noi oportunităţi. Miercuri va aduce în programul tău mai multă energie. Cineva îţi va aminti că ai făcut promisiuni fără să te gândeşti ce responsabilităţi implică cuvintele.

Rac Va trebui să înţelegi situaţia în care te afli şi să-ţi controlezi emoţiile. Dacă nu vrei să ajungi la limita extremă, ocupă-te de proiectele care aşteaptă de mult timp rezolvarea. Munca activă va fi o abordare mai corectă a situaţiei decât să te laşi dus de curent.

Balanţă Este o săptămână când vei avea multe idei excelente. Multe din ele se vor realiza în curând. Relaţia cu colegii va deveni din ce în ce mai bună şi va duce la crearea unei atmosfere calde la serviciu. O cunoştinţă întâmplătoare va deveni un colaborator de nădejde.

Capricorn Este necesar să ai răbdare. Vei avea nevoie de concentrare şi conştiinciozitate. Încearcă să nu refuzi să acorzi ajutorul cuiva, dacă eşti în stare. Evită să-ţi manifeşti capriciile, îţi pot crea probleme de care nu ai nevoie.

Taur Planurile tale se vor realiza ca prin minune, dacă vei avea astfel de rezultate. Există posibilitatea să fii remarcat. Vor fi situaţii când va trebui să răspunzi nu numai pentru tine însuţi, ci şi pentru altcineva. Încearcă să nu-ţi iroseşti energia cu fleacuri.

Leu Munca în această săptămână va fi unul din cele mai importante aspecte ale activităţii tale. Vei avea de întâmpinat dificultăţi, dar ele vor fi rezolvate în mod favorabil. Va fi o săptămână plină de muncă. Nu uita că este necesar să evaluezi situaţia la modul obiectiv.

Scorpion Va fi o săptămână favorabilă realizării planurilor mai vechi, dacă activitatea ta implică o muncă de creaţie sau vii în contact cu publicul. Vei avea şansa să lansezi noi afaceri care îţi vor aduce profituri suplimentare.

Vărsător Săptămâna asta, va trebui să faci bilanţul. Nu regreta oportunităţile pierdute, este posibil ca tu să nu fi estimat corect situaţia. Nu poţi schimba trecutul, dar poţi schimba relaţia cu el. Ascultă-ţi vocea interioară. Acordă mai multă atenţie copiilor, deoarece au nevoie de sfatul tău.

Gemeni Cercul dialogului se va extinde şi va avea o influenţă bine venită asupra stării tale sufleteşti. Munca ta va fi încununată cu succes. Vei primi oferte interesante şi, totodată, tentante. Pentru binele relaţiilor cu partenerii de afaceri, e de dorit să-ţi asculţi intuiţia.

Fecioară Vine o perioadă favorabilă pentru tine. Este probabil că la începutul săptămânii să ai câteva întâlniri interesante. Ca să obţii rezultate bune la locul de muncă, trebuie să dai dovadă de rezistenţă şi insistenţă. Luni, ar fi bine să acorzi mai multă atenţie felului în care arăţi.

Săgetător Farmecul tău îţi va permite să atragi relaţiile de care aveai nevoie. Serviciul pe care l-ai avut îţi va acorda şansa să începi o afacere de perspectivă. Este probabilă o mică călătorie pe la mijlocul săptămânii. Până vineri, vei rezolva problemele de familie şi va începe o perioadă de înţelegere mutuală.

Peşti Va trebui să revii cu picioarele pe pământ şi să-ţi defineşti planurile şi principalele scopuri. La serviciu e mai bine să atragi cât mai puţin atenţia asupra ta. Săptămâna aceasta, motto-ul tău trebuie să fie: „modestia şi tactul”. Zeiţa norocului va fi amabilă cu tine şi nu va uita să-ţi zâmbească atunci când va fi necesar.

20 | Cultură

www.jurnal.md

Vineri, 15 ianuarie 2010

 Jurnal de Chişinãu

Acum 160 de ani a răsărit Luceafărul poeziei române Liga Culturală pentru Unitatea Românilor de Pretutindeni şi Fundaţia „Mihai Eminescu”, în colaborare cu Patriarhia Bisericii Ortodoxe Române şi cu Academia Română, desfăşoară un amplu program de manifestări dedicate împlinirii a 160 de ani de la naşterea lui Mihai Eminescu.

Un congres internaţional de eminescologie va avea loc între

14 şi 17 ianuarie la Bucureşti şi Chişinău. Congresul s-a deschis ieri în capitala României, au fost decernate medalii şi premii „Eminescu”.

Astăzi, în decursul dimineţii, la mormântul poetului din cimitirul „Bellu” se va oficia o slujbă de pomenire, urmată de o adunare solemnă a Academiei Române, cu participare internaţională. La monumentul poetului din parcul Ateneului Roman, va avea loc o solemnitate, prilejuită de dezvelirea unei

Unde s-a născut Mihai Eminescu?

VOX POP // Sondaj din centrul Chişinăului Vladimir Nebunele, 32 de ani: „În Moldova, desigur! În Moldova noastră, nu peste Prut”.

Iulia Burlacu, 20 de ani: „Mihai Eminescu s-a născut în România, la Ipoteşti”.

Mihaela, 22 de ani: „Eminescu s-a născut la Cluj”.

Natalia, 19 ani: „La Mihăileşti”.

Un bărbat cu capul descoperit: „Nu-mi puneţi întrebări! Eu am o singură întrebare, noaptea, către Dumnezeu. Arrivederci!”.

Un bărbat cu balon galben: „În România, pe data de 15 ianuarie”.

Aliona, 35 de ani: „Vai, nu ştiu, nu mă interesează!” („Oi, ne znaiu, ne interesuiusi!”).

O femeie cu blană, între două vârste: „Am trecut cu nepotul la istorie, dar nu ştiu precis unde s-a născut Eminescu, ori în România, ori în Moldova” („S vnukom prohodili po istorii, no vot gde, v Rumânii ili v Moldove, tocino ne znaiu”).

Iurie, 18 ani: „În România”.

Ala, 29 de ani: „Păi, în România, mătincă”.

Vânzătoare la un butic cu jucării: „Nu ştiu, scuzaţi” („Izvinite, ne znaiu”).

Vânzătoare la magazinul „Unic”, 37 de ani: „Am uitat” („Zabîla, ne pomniu”).

Ilie, 46 de ani: „Eminescu s-a născut în România, adică la noi”.

Ana, 26 de ani: „Eminescu s-a născut la Piatra-Neamţ”.

Snejana, vânzătoare la piaţa centrală, 26 de ani: „În şcoală, nu sufeream literatura română şi istoria română.

Soţul meu, în schimb, ştie multe poezii de Eminescu. Chiar scrie versuri în stilul lui Eminescu” („Rumânskuiu literaturu i rumânskuiu istoriu ea terpeti ne mogla v şcole. Zato, moi muj znaet naizusti mnogo stihotvorenii Eminescu i daje sam pişet stihi v stile Eminescu”).

O femeie blondă, vânzătoare la o gheretă cu caiete şi rechizite şcolare: „Îl considerăm pe Eminescu scriitorul nostru, dar nu ştiu precis dacă s-a născut pe teritoriul României sau pe teritoriul Moldovei” („Mî scitaem Eminescu naşim pisatelem, no ne znaiu tocino gde on rodilsea.

Na territorii Rumânii ili na territorii Moldovî”).

Ludmila Lopotenco: „În România, pe la Iaşi”.

Silvia, 25 de ani: „Nu pot să vă spun, eu sunt cam bolnavă”.

Ludmila şi Larisa Bulachi, mamă şi fiică: „În România, judeţul Botoşani”.

O domnişoară foarte elegantă, în faţa magazinului „Aureola”: „Nu am timp, doamnă”.

Majoritatea oamenilor de care m-am apropiat cu dictafonul au spus că nu ştiu răspunsul corect. Unii mi-au împins mâna, alţii şi-au întors spatele, mulţi au refuzat, pur şi simplu, să răspundă la întrebarea mea.

Sondaj realizat de Irina Nechit

Comentează acest articol pe www.jurnal.md

plăci memoriale şi de lansarea albumului omagial „Eminescu”.

La Botoşani se desfăşoară astăzi o adunare festivă, iar la Ipoteşti – serbări populare. Acestea vor culmina cu decernarea Premiului Naţional de Poezie „Mihai Eminescu” pentru Opera Omnia. În seara zilei de azi, Teatrul Naţional „Mihai Eminescu” din Chişinău găzduieşte un spectacol de muzică şi poezie consacrat marelui poet, cu participarea scriitorilor Dumitru Matcovschi, Arcadie Suce-

veanu, a actorilor Vitalie Rusu, Ninela Caranfil şi interpreţilor Margareta Ivanuş, Mihail Munteanu.

Duminică, 17 ianuarie, la Chişinău va avea loc un pelerinaj la bustul lui Eminescu din parcul Ştefan cel Mare şi Sfânt, iar luni Congresul Internaţional de Eminescologie va continua la Centrul Internaţional „Eminescu”, unde va fi lansat albumul omagial consacrat poetului-nepereche.

C.D.

„Chişinăul teatral are nevoie de o terapie de şoc” Interviu cu Viorel Pahomi, actor, student la regie, MHAT — Spune-mi, te rog, Viorel Pahomi, e adevărat că Moscova nu crede lacrimilor?

Este. Moscova nu crede în lacrimi, iar Chişinăul nu crede în nimic sau aproape în nimic.

— De ce nu te-ai dus la Bucureşti? De ce ai ales Moscova?

Nu intenţionam să părăsesc Moldova. Mă angajasem chiar la Teatrul Naţional „Mihai Eminescu”, aveam o idee de montare la acest teatru şi un proiect personal. Dar, la sfârşit de august, am primit un telefon de la Kirill Serebrennikov, care m-a întrebat dacă aş fi interesat să fac o şcoală de regie la Moscova. Am stat pe gânduri vreo zece secunde, după care am zis: „Da”. Pentru că regia a fost dintotdeauna un domeniu care m-a interesat, dar la care nu mă prea pricepeam. Şi orice montare de-a mea era făcută la un nivel intuitiv. Având în vedere că Kirill este unul din regizorii pe care îi admir, am zis că nu pot să ratez ocazia de a învăţa anumite lucruri de la el. În patru zile, am păşit deja pe străzile Moscovei.

Poate nu sună modest, dar pot spune că nu eu am ales Moscova, ci Moscova m-a ales pe mine.

— Unde îţi faci studiile? Cât vor dura acestea? E costisitoare taxa de studii sau ai obţinut vreo bursă?

Sunt student la regie, anul II, la MHAT (Moskovski Hudojestvennîi Akademicescki Teatr – n.r.). Avem un curs mixt: suntem cinci regizori şi 20 de actori.

Pentru cei de la actorie, studiile durează patru ani, iar pentru noi – cinci ani. Nu pot să fiu „la buget”, pentru că sunt cetăţean străin. Taxa pentru studii este mare, dar nu exagerată sau imposibilă.

— Îţi admiri pedagogii? Care sunt cerinţele lor faţă de studenţi?

Primul om pe listă este, bineînţeles, Kirill Serebrennikov.

El este conducătorul meu artistic, pedagogul şi prietenul meu cel mai mare. De la el am învăţat că regia este un pic altceva decât credeam eu şi că această profesie este mult mai complexă şi mai complicată decât pare. Kirill înţelege în ce lume şi în ce an trăieşte şi vorbeşte cu lumea din jur pre limba ei, vorba aia. Îi mai avem ca pedagogi la actorie pe Mihail Lobanov şi pe Andrei Kuzichev – doi oameni absolut diferiţi şi asta îţi permite să descoperi metode de lucru şi stilistici diferite. Efim Ruah ne vorbeşte despre Spaţiu şi Compoziţie, iar Aleksandr Monotkov este unul

dintre cei mai în vogă compozitori contemporani ruşi. Lista de pedagogi este foarte mare şi aproape toţi sunt oameni demni de toată atenţia. Cerinţele sunt OK, atât pot să zic. Nu pot spune că se cere mai mult decât aici, doar că acolo nivelul şi ritmul sunt un pic altfel datorită concurenţei. Dacă nu rezişti, a doua zi se găsesc 600 de oameni care vor să-ţi ocupe locul.

— Ce montezi? La ce teatru?

Nu sunt angajat la vreun teatru şi nici n-aş avea timp pentru asta. La curs, am lucrat întregul semestru la „Cain” de Byron, iar la examenul final am prezentat această lucrare. Era un fel de variantă scurtă a piesei, de aproape o oră. Asta mi-a luat aproape tot timpul şi multe forţe, dat fiind că sunt nevoit să justific fiecare mizanscenă, gest sau rază de lumină. Nimic nu trebuie să fie întâmplător în teatru şi acolo am înţeles ce înseamnă, de fapt, asta. În semestrul următor, voi lucra la „Eroul Timpului Nostru” de Lermontov. Este un proiect în derulare, lucrez acum la schiţe şi sper să iasă ceva cel puţin neobişnuit.

— Vei colabora cu teatrele din Chişinău?

Alexandru Vasilache m-a invitat să montez ceva la „Cehov”, dar acum îmi este oarecum imposibil, pentru că nu sunt în ţară. Dar n-am renunţat la idee, poate o fac în vacanţă, cine ştie... Începusem nişte negocieri cu Teatrul Naţional, care, din păca-

te, n-au ajuns prea departe, dată fiind plecarea mea. Oricum, Teatrul Naţional îmi rămâne aproape şi nu mă las până nu montez ceva aici. Alte planuri nu am.

Dar sunt deschis către orice fel de colaborare. Aştept invitaţii.

— La Chişinău ai debutat ca actor. O să mai faci această meserie?

Nu părăsesc scena nicidecum. Ramân actor şi am sa fac această meserie atâta timp cât o să mai fiu în stare. Atâta doar că am devenit un pic mai selectiv.

— Ce loc are teatrul în lumea modernă?

Există cretini care fac teatru pentru a distra publicul. Există, de asemenea, şi vor exista mereu artişti care fac teatru ca să educe publicul, să-l „dezvolte”. În realitate, teatrul nu se face nici pentru educaţie, nici pentru distracţie. Cred că teatrul, ca şi orice artă, trebuie să pună întrebări. Sau mai degrabă să te facă să-ţi pui întrebări. Teatrul nu trebuie să ofere răspunsuri sau soluţii. Cel mai nasol lucru pe care poate să-l facă un spectacol este să te reasigure. Să te reasigure că lucrurile sunt exact aşa cum ai crezut. Din păcate, majoritatea fenomenelor teatrale de la Chişinău exact asta fac: „Tu credeai că lucrurile sunt aşa?

Ai dreptate, exact aşa sunt!”. E o crimă.

— Cum îţi pare Chişinăul teatral?

Da' cum poate să pară Chişi-

năul teatral? Decât aşa cum este. La Chişinău, de cele mai multe ori se face teatru la un nivel naiv, primitiv. Sunt atacate doar lucrurile de la suprafaţă, prea puţini sunt acei care încearcă să pătrundă mai adânc în materie.

Nu sunt la curent cu montările din ultimele patru luni, nu pot să vorbesc. Nu am văzut „Tache, Ianke şi Kadîr” de la Naţional, dar am fost distribuit acolo şi am repetat destul de mult înainte de plecare. Deci, îndrăznesc să spun că a fost atacat un text prea puţin actual. Repet, nu ştiu cum este spectacolul, dar atunci când regizorul nu are o idee clară ce şi despre ce montează, nu are cum să iasă. Nicio şansă. Când ne arde parlamentul şi suntem o ţară a nimănui, fără limbă şi fără identitate, noi montăm spectacole despre artă, despre genurile dramatice, că suntem inteligenţi şi avem valoare. Sau „Romeo si Julieta”. Nu vreau să par nihilist, dar adevărul e că de la „Poveşti de familie” încoace n-am prea văzut nimic impresionant. Există, bineînţeles, oameni ca Mihai Fusu, Anatol Durbală, Nicoleta Esinencu sau Luminiţa Ţâcu, care încearcă să facă ceva, dar nu le este deloc uşor, pentru că trăiesc şi lucrează într-un mediu cu prea puţin aer. Ei, cel puţin, încearcă să vorbească despre noi şi despre problemele pe care le avem.

Azi. Aici. Chişinăul teatral, dacă pot să-i spun aşa, are nevoie de o terapie de şoc. Şi am un sentiment că asta se va întâmpla destul de curând. Părerea mea...

— Vrei să evadezi din Chişinău sau vei reveni periodic aici?

Nu am evadat. Am plecat la Moscova ca să evoluez în primul rând, să cunosc oameni noi şi să respir un alt aer decât ăsta din Chişinău. Nu m-am dus în niciun caz pentru diplomă sau pentru încă o inscripţie în CV. M-am dus să pun mâna, să văd cum e. Asta nu înseamnă că am plecat definitiv. Lucrurile sunt încă destul de confuze, nu pot spune precis ce o să fac sau unde o să fiu peste un an. Am să finisez studiile acolo sau nu? Nu ştiu. Poate rămân acolo. Poate revin la Chişinău. Poate plec în Amsterdam. Poate la Paris. Important e să nu mă opresc niciodată şi să fiu mereu în mişcare. Iar mişcarea nu e legată de geografie. Mişcarea e legată de muzică. Muzica de care am nevoie este, pentru moment, cea de acolo. That’s it...

— Mult succes!

A intervievat Irina Nechit

Jurnal de Chişinãu  V

ineri,

15 ianuarie 2010

Sport | 21

www.jurnal.md

Şapte sportivi vor pleca la JO de la Vancouver La Jocurile Olimpice de iarnă, care vor avea loc la Vancouver, Canada, urmează să plece o delegaţie formată din 22 de persoane, dintre care doar şapte sportivi.

Jucătorii de la FC Dacia vor juca mai mult pentru ei, pentru că vor să prindă contracte la alte echipe

Urs Imboden ar putea aduce prima medalie R. Moldova la JO de iarnă Potrivit Comitetului Naţional Olimpic (CNO), la JO de iarnă, care vor începe la 11 februarie curent, se vor deplasa şapte sportivi, patru antrenori, trei şefi de echipe, un medic, un şef de misiune, preşedintele CNO, care are dreptul să fie însoţit de încă o persoană şi patru ziarişti.

Preşedintele Federaţiei de Schi şi Sanie, Petru Bria, a declarat pentru JURNAL că ţara noastră poate să facă surprize la JO prin sportivii naturalizaţi – rusoaica Natalia Levcenkova (biatlon) şi elveţianul Urs Imboden (schi alpin). „Aceştia au avut evoluţii bune în ultimul timp şi pot să se claseze printre primii zece la probele lor, iar dacă condiţiile climaterice le vor fi favorabile, putem spera şi la locuri mai bune”, a spus Bria.

Astfel, la JO de la Vancouver vor mai pleca Victor Pânzaru, Elena Gorohova, Alexandra Camenscic şi Sergiu Balan (schi fond), Cristophe Roux (schi alpin) şi Bogdan Macovei (sanie).

Jocurile Olimpice de iarnă se vor desfăşura în perioada 11–28 februarie 2010. (V.H.)

Un nou portal de ştiri sportive – www.sport.jurnal.md „Jurnal Trust Media” vine cu un cadou pentru toţi iubitorii sportului. Primul portal profesionist de ştiri sportive din Republica Moldova – www.sport. jurnal.md – este de astăzi on-line, oferind informaţii extrem de importante din lumea sportului. Ştiri, rezultate, clasamente, interviuri, evenimente majore, analize ale celor mai reputaţi experţi din sport, reportaje în exclusivitate.

Pe site, veţi găsi nu doar informaţii şi fotografii, ci şi ştiri video montate de profesioniştii „Jurnal TV”. Veţi vedea momentelele cele mai spectaculoase ale competiţiilor sportive şi imagini inedite din viaţa vedetelor sportului. Aici, veţi găsi campionatele interne de fotbal, rugby, baschet, lupte, box, volei, kickboxing, dar şi evenimente sportive internaţionale.

Messi şi Ibra, mai buni decât 12 echipe!

Ibrahimovic şi Messi sunt cei mai eficienţi atacanţi din Primera Division. Cei doi au marcat împreună 23 de goluri, cotă la care 12 din echipele din prima ligă a Spaniei încă nu au ajuns.

Din cele 20 de formaţii din Primera Division, doar opt au reuşit să marcheze mai multe goluri decât cei doi atacanţi ai Barcelonei. Nici mai mult, nici mai puţin de 12 echipe nu au înscris atâtea goluri cât cei doi „extratereştri”. Toţi marcatorii lui Espanyol, de exemplu, au acumulat 12 goluri, cât a reuşit Leo Messi singur. Argentinianul a devenit golgheterul campionatului, alături de David Villa, după ce duminică a reuşit un hat-trick contra celor de la Tenerife.

Ibrahimovic este următorul în topul golgheterilor, împreună cu „galacticul” Higuain, ei având 11 reuşite.

„Dacii” vor să ia cu asalt Moscova, dar nu au cu ce!

FC Dacia se pregăteşte intens pentru prima sa participare la Cupa Comunităţii Statelor Independente şi Ţărilor Baltice – 2010, doar că nu poate miza pe cei mai buni jucători de anul trecut. Astfel, chiar de la prima participare la acest turneu „lupii galbeni” pot să se facă de râs.

FC Dacia este deja la Moscova. În lot nu se află internaţionalul Victor Bulat şi atacantul Alexandru Zgura.

Antrenorul principal interimar Veaceslav Semionov a ridicat din umeri când a fost întrebat unde-i Zgura. „Nu ştim unde este Zgura. Nu a semnat niciun contract acest jucător”, a spus Semionov.

Victor Bulat, pur şi simplu, nu s-a prezentat în cantonamentul echipei şi nu face parte din lotul care s-a deplasat la Moscova.

„Dacii” vor să plece la alte echipe Mai mulţi jucători de la FC Dacia pot proceda asemenea lui Bulat şi Zgura. Situaţia la club este incertă, iar jucătorii aşteaptă să-şi facă bagajele pentru a pleca la alte echipe. Fotbalişti ca Ghenadie Orbu şi Ştefan Caraulean au rămas la FC Dacia, pentru că speră că evoluţia bună la acest turneu se va solda cu un transfer.

Dobrovolski şi-a adus câţiva jucători

Pentru a suplini absenţa unor jucători, consultantul celor de la FC Dacia pentru acest turneu, Igor Dobrovolski, a adus la echipă câţiva jucători, inclusiv pe internaţionalul Igor Bugaiov. De asemenea, Dobrovolski i-a mai adus de la Academia–UTM pe Denis Iliescu, Petru Leucă şi Eugen Gorceac. Prin aceste mutări, fostul selecţioner nu vrea neapărat să întărească echipa, ci să le găsească echipe în străinătate. Echipa a fost completată cu alţi trei jucători din Rusia. Este vorba de portarul de 33 de ani Adam Ismailov, fundaşul de 34 de ani Magomed Hashanov şi mijlocaşul de 30 de ani Abdulhamid Ahilgov. Până acum, cei trei fotbalişti au jucat la Angust Nazrani din eşalonul secund al Rusiei.

Jucătorii vor stabilitate Totuşi, cei care nu-şi vor găsi echipă după acest turneu speră că, odată cu instalarea noului preşedinte, rusul Rustam Polonkoev, lucrurile se vor schimba spre bine. „Încă nu ştim cum arată noul nostru preşedinte”, au spus antrenorii şi jucătorii de la FC Dacia.

Veaceslav Semionov spune că vrea să-l întâlnească pe Polonkoev la Moscova şi să pună la punct strategia de viitor a echipei.

rii”, a afirmat noul preşedinte a „lupilor galbeni”.

Nu ştie nimeni cine este Polonkoev

„Dacii” vor debuta la Cupa CSI şi Ţărilor Baltice, pe 16 ianuarie, împotriva echipei brazilienilor Felipe Scolari şi Rivaldo. Ultimul nu va juca la acest turneu, iar jucătorii de la FC Dacia spun că nu campioana Uzbekistanului, FC Bunyodkor, e favorita grupei, ci campioana Lituaniei, Ekranas Panevezys.

Duminică, 17 ianuarie, „lupii galbeni” vor juca împotriva echipei Ekranas Panevezys, iar marţi, 19 ianuarie, îi vor avea ca adversari pe cei de la Pyunik (Armenia). Aceste partide se vor disputa în complexul sportiv „Olimpiiski”. În sferturi se califică câte două echipe din toate cele patru grupe.

Acum câteva zile, fostul preşedinte de la FC Dacia, Timur Kuriev, s-a retras din această funcţie, iar în locul său a fost instalat rusul Rustam Polonkoev. Acesta are 35 de ani şi a declarat că are planuri mari în ceea ce priveşte viitorul echipei. „Politica de făurire a unui club profesionist de fotbal, în adevăratul sens al cuvântului, va fi continuată. Sper că odată cu venirea mea se va da un nou impuls în acest sens. În ultimii ani, FC Dacia a fost unul din cluburile de top din Moldova.

Echipa noastră tinde să îşi întărească poziţia şi să lupte pentru cele mai mari victo-

Au scăpat de Rivaldo

Vitalie Hadei

22 | Flagrant

www.jurnal.md

Vineri, 15 ianuarie 2010

 Jurnal de Chişinãu

Am sărbătorit „civilizat”: doar 331 de infracţiuni Faţă de anul trecut revelionul şi Crăciunul au fost sărbătorite în mod paşnic de către moldoveni Moldovenii au fost cuminţi de sărbători. Numărul de omoruri, acte de huliganism, jafuri şi tâlhării, înregistrate în cele zece zile scurse de la începutul lui 2010 este cu peste 13 la sută mai mic faţă de statistica pentru aceeaşi perioadă din 2009, relatează jurnaltv.md. Şeful Direcţiei generale de ordine publică, Mihai Cebotaru, spune că această tendinţă a fost determinată, mai întâi de toate, de faptul că numărul echipelor de patrulare a fost suplimentat masiv în comparaţie cu anii trecuţi. Aproximativ 70 la sută din efectivul Ministerului Afacerilor Interne a fost antrenat în asigurarea ordinii publice.

Peste 4500 de poliţişti au realizat zilnic complexul de măsuri speciale ale poliţiei. Ca rezultat, au fost înregistrate doar 331 de infracţiuni din seara de Revelion şi până pe 10 ianuarie. Dintre acestea au fost consemnate un omor, cinci acte de huliganism şi nouă furturi din apartamente, restul fiind infracţiuni minore.

A scăzut şi numărul accidentelor rutiere şi al victimelor înregistrate. Nouă persoane au decedat în catastrofe rutiere, cu cinci mai puţin faţă de perioada similară a anului trecut. Iar în urma măsurilor speciale de profilaxie, pentru prima dată de la 2005 încoace, nicio persoană nu a fost rănită la utilizarea articolelor pirotehnice.

Împinsă de la etajul opt de „duhul cel rău” O tânără din Anenii Noi şi-a nenorocit viaţa cu propriile mâini. Aceasta s-a aruncat de la etajul opt al unei clădiri din oraşul Sankt Petersburg, unde se afla la muncă sezonieră, iar acum este internată în spital şi riscă să rămână fără un picior la cei 19 ani ai săi.

7 ianuişinău– oturism eşti, rae 17 ani. părăsit

rţele de r de cirautomoietonul, raversa stabili-

rilor Inconformobilul guranţă

Olesea Morocean, tânăra care acum două săptămâni s-a aruncat de la etajul opt după o ceartă cu un coleg de apartament, spune că „parcă a fost împinsă de un duh rău” şi că niciodată nu avusese gânduri de suicid.

Potrivit jurnaltv. md, tânăra se afla de aproape jumătate de an în Sankt Petersburg, la muncă sezonieră, şi locuia împreună cu o prietenă şi fraţii acesteia. În seara de 27 decembrie, a avut loc o ceartă cu unul dintre băieţi. Fata nu a mai rezistat, a deschis geamul şi s-a aruncat în gol. A fost internată într-un spital din Sankt Petersburg, dar nu a avut banii care i-au fost ceruţi pentru operaţie şi familia a adus-o, cu eforturi enorme, la Chişinău.

Tânăra susţine că părinţii săi au fost nevoiţi să vândă aproape tot ce au avut pentru a o aduce în ţară. „Părinţii mei sunt foarte săraci. Au vândut caprele şi viţica şi i-au dat banii surorii mele ca să mă aducă acasă, dar mai departe nu ştiu de unde vom lua bani pentru operaţie”, mărturiseşte tânăra.

Potrivit medicilor de la Spitalul de Urgenţă din Chişinău, unde este internată acum tânăra, aceasta a suferit mai multe fracturi şi există riscul amputării piciorului stâng. Şeful Departamentului naţional de medicină urgentă, Andrei Mogâldea, susţine că „este un noroc al ei că a scăpat cu stare de gravitate medie, căzând de la înălţimea etajului opt”.

Jurnaltv.md precizează că tânăra urmează să fie supusă mai multor intervenţii chirurgicale, iar dacă starea sa de sănătate se va îmbunătăţi, are şanse să meargă din nou doar peste un an.

Pentru câte drapele au partidele democratice din R.Moldova, nu sunt atâţia comsomolişti

Comsomoliştii găinari Membrii Uniunii Tineretului Comunist din Moldova sunt anchetaţi în cazul furturilor drapelelor de pe faţadele sediilor AMN, MAE şi PL

În noaptea de 9 spre 10 ianuarie curent, în municipiul Chişinău au fost înregistrate trei cazuri de furt de drapele de pe sediile unor formaţiuni politice.

De pe faţada sediului PL au fost furate drapelele PL, UE şi R. Moldova, de pe faţada sediului AMNului – drapelul AMN şi de pe cea a sediului MAE-ului – drapelele UE şi al MAE. Primul caz s-a produs pe strada Bucureşti la ora 00.40.

Doi tineri, care alergau ascunzând un obiect, au fost somaţi să se oprească de un cetăţean. Indivizii au aruncat obiectul, dispărând în întuneric. Ulterior, sosiţi la locul incidentului, poliţiştii au constatat că „obiectul” erau, de fapt, trei drapele – cel al Partidului Liberal, al UE şi al R. Moldova.

Peste aproximativ o oră, o patrulă a poliţiei a observat pe strada Eminescu un tânăr care, la apariţia acesteia, a încercat să se facă nevăzut.

Oamenii legii l-au reţinut

pentru documentare. Asupra tânărului a fost depistat un drapel care, ulterior, s-a constatat că a fost furat de pe faţada sediului Alianţei „Moldova Noastră”.

Tânărul, în vârstă de 22 de ani, este locuitor al capitalei, student în anul doi la Universitatea Tehnică din Moldova. El a recunoscut că este membru al organizaţiei comsomoliste din Moldova şi a demontat drapelul de pe sediul AMN în scopul păstrării acestuia în calitate de suvenir. În alt caz, la poliţie a parvenit un demers din partea Mişcării „Acţiunea Europeană”, potrivit căruia, în timpul nopţii, de pe faţada sediului formaţiunii au fost furate două drapele – al UE şi al MAE.

Comuniştii sunt indignaţi Poliţia întreprinde măsurile de rigoare în scopul stabilirii circumstanţelor şi identificării persoanelor im-

plicate în comiterea acestor acte de huliganism.

Reţinerea tânărului comsomolist a provocat nemulţumiri în rândurile comuniştilor. Aceştia sunt de părerea că poliţia a dispus abuziv interogarea comsomoliştilor cu scopul de a intimida PCRM. Potrivit lor, în aceeaşi zi, poliţia a început să interogheze mai mulţi membri ai Uniunii Tineretului Comunist din Moldova şi în legătură cu explozia din centrul capitalei din 14 octombrie 2009.

Ina Şupac, prim-secretarul Uniunii Tineretului Comunist din Moldova, a spus că, pe moment, se instaurează un regim al domnului Filat şi al ministrului Catan care, în timp ce eliberează infractori periculoşi, încearcă să dea vina pe altcineva, adică pe Uniunea Tineretului Comunist din Moldova. În replică, ministrul Afacerilor Interne, Victor Catan, a comunicat că toţi martorii exploziei din centrul capitalei sunt interogaţi, indiferent de apartenenţă politică.

Vandalizat a treia oară Solicitat de JURNAL, membrul Consiliului fracţiunii parlamentare AMN, Vasile Balan, a spus că aceste fapte arată cultura partidelor politice din R. Moldova. „Lupta politică dintre formaţiunile politice trebuie să se facă prin idei şi programe, dar nu prin distrugere de simboluri.”

Serviciul de presă al Partidului Liberal menţionează că sediul Partidului Liberal este vandalizat a treia oară în decurs de un an. De data aceasta, au fost rupte drapelele R. Moldova, UE şi PL, iar soclul în care erau fixate acestea a fost smuls din perete şi furat. PL condamnă acţiunile de vandalizare a sediului său, de distrugere a simbolurilor R. Moldova, UE şi PL şi solicită organelor abilitate să se autosesizeze pe marginea acestui act regretabil.

Victoria Popa

Bătut până la moarte de un prieten de pahar În noaptea de 5 spre 6 ianuarie curent, în jurul orei 03.00, la Comisariatul de poliţie raional Ungheni a parvenit informaţia că în scara de la etajul patru al blocului de pe strada Crestiuc, oraşul Ungheni, a fost depistat cadavrul unei persoane de gen masculin, cu semne de moarte violentă.

Veniţi la faţa locului, ofiţerii CPR Ungheni au demarat măsuri investigativ-operative pentru identificarea

cadavrului şi reţinerea principalilor suspecţi de comiterea crimei. Astfel, s-a stabilit că victima este un locuitor din Ungheni în vârstă de 34 de ani.

Totodată, în cadrul cercetărilor s-a reuşit să se contureze tabloul sinistru al faptei şi principalul suspect.

Acesta s-a dovedit a fi un prieten de pahar al victimei, un bărbat în vârstă de 32 de ani, locuitor al satului Morenii Noi, raionul Ungheni, anterior judecat.

După mai multe încercări de a induce în eroare

poliţiştii, suspectul şi-a recunoscut vina. Audiat de oamenii legii, acesta a spus că, în seara cu pricina, aflându-se cu victima în apartamentul unui amic, au servit băuturi alcoolice. La un moment dat, între victimă şi suspect s-a iscat o ceartă care s-a sfârşit cu o bătaie zdravănă cu pumnii şi picioarele, după care primul a fost scos din apartament şi lăsat să zacă în scară, unde a şi decedat. În acest caz a fost iniţiată o cauză penală în baza articolului 151, alineatul 4,

Codul Penal al Republicii Moldova – „Vătămarea intenţionată gravă a integrităţii corporale sau a sănătăţii care au provocat decesul victimei”. Conform legislaţiei, persoana culpabilă de comiterea unei asemenea fărădelegi riscă să stea următorii 15 ani în închisoare.

De menţionat că, potrivit statisticilor, consumul abuziv de băuturi alcoolice şi certurile apărute ca rezultat al acestora continuă să fie principalul motiv al celor mai tragice incidente şi crime grave.

Jurnal de Chişinãu  V

ineri,

15 ianuarie 2010

Divertis | 23

www.jurnal.md

Afis, TEATRE Teatrul „Eugene Ionesco” 25.12.09 „Şefele” 26.12.09 „Arta comediei” de Eduardo de Filippo, ora 18.00 27.12.09 „Arta comediei” de Eduardo de Filippo, ora 18.00

Spectacole pentru copii la Teatrul Republican „Luceafărul” 19–30.12.09 Premieră! „Aladin”, spectacole cu matinee, începutul la orele 10.00, 12.00, 14.00

Teatrul Republican de Păpuşi „Licurici” 25.12.09 Matineu + „Jocuri magice” de T. Jucov, ora 10.00, rus.

26.12.09 Premieră! Matineu + „Noroc şi Fericire” de S. Kozlov, ora 10.00, rus.

Teatrul Naţional de Operă şi Balet 30.12.09 Premieră! „Elixirul dragostei” de Gaetano Donizetti, operă în două acte, ora 18.00.

Teatrul Municipal de Păpuşi „Guguţă” 26.12.09 „Povestea porcului” de I. Creangă, ora 11.00 Matineu de Anul Nou

Moşul vine c-o urare La „Guguţă” toţi veniţi Anul Nou să întâlniţi!

SĂLI DE CONCERT Sala cu Orgă 25.12.09 Concert Jubiliar. Ştefan Andronic la 70 de ani şi Corul „Vocile primăverii” la 30 de ani!, ora 12.00.

28.12.09 O seară de lieduri şi romanţe. Irina Mishura (soprană) . La pian – Sergo Benghelsdorf, ora 18.00.

31.12.09 Ultimul concert al anului susţinut de Ansamblul de Acordeonişti „Concertino”, condus de Eugen Negruţă şi solişti, instrumentişti şi vocali, ora 18.00.

CINEMA Patria centru Sala nr. 1 „2012” orele 12.00 / 15.00 / 18.00 / 21.00 Sala nr. 2-3D „Avatar” orele 10.20 / 13.20 / 16.20 / 19.30 / 22.40 Sala nr. 3 „2012”orele 13.00 / 16.00 / 19.00 / 22.00 Sala nr. 4 „2012” orele 14.00 / 17.00 / 20.00 Sala nr. 5

27.12.09 „Papagalul din Netania” de I. Tihman, ora 11.00

„The Twilight Saga: New Moon” orele 12.20 / 17.20

În perioada 17 decembrie 2009–14 ianuarie 2010, Teatrul „Guguţă” vă invită să ne bucurăm împreună de frumoasele sărbători de iarnă cu un program special: cântece, dansuri, urături, distracţii şi multe surprize!

„Sorority Row” orele 15.20 / 20.20 / 22.20

În ajun de sărbătoare,

Mica publicitate Acum anunţul tău va apărea de trei ori pe săptămână: marţi, joi şi vineri: tel.: 090023456.

SERVICII MEDICALE

SERVICII

Consiliere psihologică şi spirituală gratuită. Tel.: 92.43.06; 068339971.

ELABORĂM teze, inclusiv anuale, în termene restrânse, la un preţ avantajos. Tel.: 43.57.64. * COMPANIE juridică oferă consultaţii juridice civile, economice, fiscale, funciare, privind înregistrarea, lichidarea întreprinderilor, reprezentarea în instanţe de judecată de diferit nivel, recunoaşterea hotărârilor judecătoreşti străine, precum şi executarea lor. Tel.:23 22 12. GSM: 068274174

VÂNZĂRI

VÂND un lot de pământ la Durleşti. Tel.: 068 06 18 80 Dau în chirie o cameră pentru două fete, sectorul Botanica.

Tel.: 069793667 VÂND filtru de apă pentru apartament/oficiu. Marca Nobel.

Tel.:72 49 52

Sala nr. 6 „Box” orele 15.40 / 18.20 / 20.40 / 23.00

Clarvăzătoarea SUNITA

Pentru rezervare: tel.: 265660, mob.: 068265151

Marea cunoscătoare a celor mai puternice ritualuri de magie albă, deţinătoarea tainelor astrologiei şi chiromanţiei, a fost premiată cu coroana de aur pentru sutele de cazuri dificile, uneori imposibile, rezolvate cu succes.

Lucrează cu Duhul Sfânt, împreună cu Maica Teodora şi Călugărul Anastasie.

Dacă credeţi că aţi fost blestemat, sau aveţi vise inexplicabile, nu vă mai înţelegeţi cu partenerul de viaţă, nu mai aveţi spor în casă, în afaceri, sunteţi impotent sau aţi căzut în patima alcoolului, aveţi cununiile legate sau aveţi farmece, vrăji, contactaţi-mă şi vă promit că prin puterea Domnului, împreună cu Maica Teodora şi Călugărul Anastasie vă vom ajuta să vă vindecaţi şi să găsiţi calea cea bună. Cei care nu pot ajunge la cabinetul doamnei Sunita, pot fi ajutaţi şi prin telefon, cu datele personale şi zodia.

tel. 0040 746 674 640 Jurnal de Chişinău Director: Aureliu CORNESCU Redactor-şef: Rodica MAHU Redactor-şef adjunct: Mariana RAŢĂ

Preşedinte: Val BUTNARU

Relaţii cu publicul: Elena Ciubucov Director financiar: Victoria Ursu Telefoanele redacţiei: 23.83.31; 23.76.45; fax: 23.42.30,

Reporteri: Vitalie Hadei, Irina Nechit, e-mail: cotidian@jurnal.md Mariana Raţă, Svetlana Corobceanu, Victoria POPA, Mariana LIŢA, Adresa redacţiei: Svetlana PANŢA str. Vlaicu Pârcălab 63, et. 3 Editorialişti: Nicolae Negru, (Centrul Skytower) Petru Bogatu Redacţia nu poartă răspundere pentru Redactor stilizator: Ilie GULICA conţinutul şi corectitudinea anunţurilor publicitare Design: Alexei Marchitan, PP Publicitate politică P Publicitate Cornel COMENDANT

JURNAL online: Natalia FLOREA, Elena ROBU Publicitate: Reforma Advertising Şef Departament Print: Alina Vdovicenco Tel. 23.46.79; 20.22.44; 068.30.21.45

Tiraj: marţi: 4.420 ex. vineri: 16.477 ex.

Tipar: Tipografia “PRAG-3”, mun. Chişinău, str. Petricani 94/1.

Comanda: 25.

24 | Focus

www.jurnal.md

Vineri, 15 ianuarie 2010

 Jurnal de Chişinãu

Fascinanta planetă Pământ PREMII // Cele mai frumoase fotografii digitale ale anului 2009

„Apus” de Chong Keat Kim, Malaezia „Temerarii” de Shui Kee Janet Yim, Hong Kong

Revista cu renume mondial „Digital Camera” din Marea Britanie a dat publicităţii numele câştigătorilor concursului „Cea mai reuşită fotografie digitală a anului 2009”, concurs la care au participat peste 100 mii de poze ale fotografilor din 126 de ţări. Publicăm mai jos o selecţie a imaginilor premiate.

„Pasărea curcubeu” de Janice Chapman, Marea Britanie

„Gheaţa lacului Abraham” de Chip Phillips, SUA

„Cursă de vaci” de Muhammad Fadli, Indonezia

„Filosoful” de Christian Oeser, Austria