Jurnal de Chișinău, 30 noiembrie

Page 1

Se va alia Voronin cu Ghimpu? >P6 MARŢI, 30 noiembrie 2010 ANUL X, NUMĂRUL 87 (1002)

www.jurnal.md  15,96 ▲  12,12 ▲ PRET: 3,00 LEI

ISNN 1857-0771

PETRU BOGATU

Jurnalul unei nopţi fără de sfârşit >P7

Moldova se înverzeşte

28 NOIEMBRIE, ORA 21.00. PLDM jubilează (foto: Svetlana Panţa//JURNAL de Chişinău)

Chiar dacă partidele democratice au acumulat mai multe voturi în aceste alegeri, comuniştii mai sunt încă, vorba lui Voronin, „tari pe poziţii”. Aceştia se situează pe primul loc după numărul de voturi acumulate în majoritatea raioanelor din R. Moldova. Numai centrul ţării s-a „înverzit”, în rest e roşu. Ieri, la ora 18.00, Comisia Electorală Centrală (CEC) procesase 97,5 la sută din voturile exprimate, rămânând nenumărate în special voturile cetăţenilor aflaţi peste hotare. Astfel, PCRM avea 39,9 la sută (43 de

mandate de deputat), PLDM – 29% (31 de mandate), PDM – 12,8% (15 mandate) şi PL – 9,6% (12 mandate). Deşi toate partidele se arată mulţumite de rata mare de participare la vot – 59,15%, făcând, probabil, comparaţie

„Cei care citesc JURNALUL au cea mai exactă radiografie a stării societăţii noastre”

cu cea de la referendumul eşuat, e de menţionat că aceasta este una dintre cele mai mici, dacă e să comparăm cu scrutinele anterioare. Numai în anul 2009 rata a fost un pic mai mică decât la alegerile din 28 noiembrie 2010, dar în rest alegătorii nu s-au grăbit să egaleze cifra de la alegerile din 1994, bunăoară, care s-a ridicat la 79, 31 la sută, din 1998 – 69,12 la sută, din 2001 – 67, 52 la sută sau din 2005 – 64,84 la sută.

>P3

ABONAREA 2011 Arcadie SUCEVEANU, scriitor


2 | Viaţa în direct este o publicaţie editată de JURNAL TRUST MEDIA PREŞEDINTE: Val Butnaru Apare din 1999 Adresa redacţiei: str. Vlaicu Pârcălab 63, etaj 3, Centrul Skytower, cod poştal 2012, Chişinău, Republica Moldova Telefoanele redacţiei: 23.83.31, 23.76.45 GSM 068.58.37.77 Orange GSM 079.98.37.77 Moldcell fax: 23.42.30 e-mail: cotidian@jurnal.md internet: www.jurnal.md REDACŢIA: REDACTOR-ŞEF: Rodica Mahu rodica.mahu@jurnal.md REDACTORI-ŞEFI ADJUNCŢI: Raisa Lozinschi-Hadei raisa.lozinschi@jurnal.md Mariana Raţă mariana.rata@jurnal.md EDITORIALIŞTI: Nicolae Negru Petru Bogatu REPORTERI: Vitalie Hadei vitalie.hadei@jurnal.md Irina Nechit irina.nechit@jurnal.md Svetlana Corobceanu svetlana.corobceanu@jurnal.md Marina Liţa marina.lita@jurnal.md Victoria Popa victoria.popa@jurnal.md Carolina Chirilescu carolina.chirilescu@jurnal.md REDACTOR STILIZATOR: Ilie Gulica ilie.gulica@jurnal.md EDITOR FOTO: Elena Grozavu elena.grozavu@jurnal.md DESIGN: Corneliu Comendant corneliu.comendant@jurnal.md MANAGER PRODUCŢIE & ABONAMENTE: Veaceslav Dreglea „Jurnal de Chişinău” este marcă înregistrată a JURNAL TRUST MEDIA Preşedinte JURNAL TRUST MEDIA Val Butnaru val.butnaru@jurnaltv.md DIRECTOR Adrian Gîţu adrian.gitu@jurnaltv.md DIRECTORI DEPARTAMENTE: DIRECTOR DEPARTAMENT TEHNIC Artur Hasnaş artur.hasnas@jurnaltv.md DIRECTOR PUBLICITATE Virginia Prodan virginia.prodan@reforma.md DIRECTOR DEPARTAMENT CONTABILITATE Victoria Ursu victoria.ursu@jurnaltv.md DIRECTOR DEPARTAMENT JURIDIC Gheorghe Stratan gheorghe.stratan@jurnaltv.md DIRECTOR DEPARTAMENT IT Sergiu Bivol sergiu.bivol@jurnaltv.md DIRECTOR DEPARTAMENT WEB Ion Calmîş ion.calmis@jurnaltv.md JURNAL TRUST MEDIA editează ziarele “Jurnal de Chişinău”, “Apropo”şi “Economist”, JURNAL TRUST MEDIA este proprietarul televiziunii JURNAL TV şi a postului de radio JURNAL FM. Publicitatea JURNAL TRUST MEDIA este administrată de agenţia de publicitate ”REFORMA ADVERTISING”. ŞEF DEPARTAMENT PUBLICITATE PRINT: Alina Vdovicenco alina.vdovicenco@reforma.md telefon 23.46.79 GSM 068.30.21.45 Redacţia nu poartă răspundere pentru conţinutul şi corectitudinea anunţurilor publicitare. Textele marcate cu P (publicitate) şi PP (publicitate politică) sunt publicate în regim de publicitate plătită. “Jurnal de Chişinău” apare marţi şi vineri. Abonamentul la ziar poate fi perfectat în orice oficiu poştal din Republica Moldova. TIRAJ: marţi: 4.750 exemplare vineri: 17.180 exemplare TIPAR: Tipografia “Prag-3”, str. Petricani 94/1, Chişinău, Republica Moldova Comanda nr. 1423

www.jurnal.md

 Jurnal de Chişinãu

Marţi, 30 noiembrie 2010

Votează-ţi favoritul

JURNAL TV // Vineri, 26 noiembrie, a avut loc cea de-a opta ediţie a emisiunii „Concert la Pălărie”, cei opt participanţi aşteaptă să-i votezi Parodişti, interpreţi, imitatori de animale, dansatori de electro dance, dar şi alte numere frumoase şi bine pregătite, aţi putut urmări în cea de-a opta emisiune a proiectului. De această dată s-au prezentat opt participanţi având vârste şi profesii diferite, dar care au ceva în comun, arta frumosului. Dacă te-au impresionat, trimite un sms şi poţi oferi o şansă favoritului tău să ajungă în marea finală. Câştigătoarea ediţiei a şaptea este Doina Bordeianu, care a acumulat 185 de voturi. De data aceasta, juriul a desemnat doi participanţi, este vorba despre Natalia Duminică şi Trio Acrobaţie. Pentru a vota participantul favorit, trimite un sms la numărul 2120 din reţelele Orange, Moldcell şi Unite, cu textul care conţine codul de participare al concurentului. La fel puteţi telefona la numărul 0900007xx, ultimele două cifre fiind codul de participare a fiecărui concurent. Televotingul începe imediat după prezentarea fiecărui participant şi durează până la începerea următoarei ediţii, când cele două prezentatoare, Corina şi Mirabela, spun “Stop televoting”. Pentru a-i cunoaşte mai bine pe participanţii primei ediţii, vă oferim mai jos câteva detalii plus numărul de participare, pentru a putea fi votaţi. 1. Formaţia „O”, cod de participare (01). 2. Irena Boclincă, parodistă, satul Zăicani, raionul Râşcani, cod de participare (02). Irena are 29 de ani, de trei ani este actriţă la

01 Formaţia „O”

02 Irena Boclincă

03 Get-Force

04 Ana Smirnova

05 Tatiana Ciobu

06 Vadim Timoti

07 Ion Neamţu

08 Duet de acrobaţi “Dobrîe Molodţî”

Teatrul „Eugene Ionesco”. Tânăra a absolvit şi Colegiul de Medicină, însă dragostea pentru actorie a fost şi este mai presus de toate. 3. Get-Force, break-dance, Călăraşi, cod de participare (03). Este vorba despre un grup format din 4 fete şi 3 băieţi care au vârste cuprinse între 16 şi 18 ani. În numărul pe care îl prezintă, fetele

dansează hip-hop, iar băieţii breakdance. 4. Ana Smirnova, Chişinău, vocal, cod de participare (04). Ana are 16 ani şi este elevă. De mică este pasionată de grafică, cântec şi fotografie. 5. Tatiana Ciobu, electrodance, cod de participare (05). 6. Vadim Timoti, Chişinău,

trompetist, cod de participare (06). Vadim este elev şi are 18 ani, este înnebunit după muzică, pe care o şi studiază, adoră sportul, automobilele şi şahul. 7. Ion Neamţu, imitator de animale, satul Voloviţa, raionul Soroca, cod de participare (07). Ion are 19 ani şi este student. De la vârsta de 10 ani a început să imite diverse animale, mai târziu s-a înscris la teatrul local de păpuşi „Scăpărici”, alături de care a participat în diverse spectacole. 8. Duet de acrobaţi “Dobrîe Molodţî”, Tiraspol, cod de participare (08). Oleg şi Eugeniu au câte 20 de ani şi sunt studenţi, antrenorul lor fiind Vladimir Nicolaev. Carolina CHIRILESCU

Mai avem de muncit

Încep sărbătorile de iarnă!

Duminică seara ne-am bucurat. Am strigat, ne-am îmbrățișat, am făcut declarații triumfaliste și începeam să ne lăudăm cu conaționalii noștri. Brusc, rezultatele unor exit-poll-uri ne făcuseră mândri de țara în care trăim și de moldovenii care o populează.

În prima zi de iarnă, în centrul capitalei va fi aprins bradul de Crăciun.

Dar de ce am făcut acest lucru, când știam că la referendum a ieșit doar jumătate din electoratul obișnuit care se prezintă la urne? Iar acel electorat aparținea, logic, Alianței pentru Integrare Europeană. De ce ne-am bucurat, când știam de rezultatele sondajelor interne, comandate de partide? Iar acele rezultate confirmau, în mare parte, rezultatele venite de la CEC ieri dimineață. Moldovenii, în general, sunt oameni ai extremelor. Au demonstrat-o în noaptea alegerilor, când au trecut în doar câteva ore de la extaz la agonie. Dacă imediat după vederea exit-poll-urilor moldovenii de peste hotare își rezervau bilete pentru întoarcerea în țară, atunci a doua zi, deja cei din țară se pregăteau de plecare. Sigur, o mare vină din această bruscă schimbare de viziuni au avut-o exit-poll-urile şi sondajele premergătoare acestora. Dar noi ne-am mai convins şi altă dată că sondajele arată cu totul alte realităţi decât rezultatele de la CEC. Nu voi încerca să dezghioc acum aceste rezultate, pentru că nu sunt sociolog.

Pentru că, în general, în Moldova nu prea există sociologi. Cert e că noi nu trăim nici din sondaje şi nici măcar din rezultatele alegerilor. E momentul să lăsăm deoparte fatalismul şi să nu-i mai acuzăm pe cei care-au votat comuniştii că, vezi Doamne, iar ne-au îngropat viitorul. Dacă cineva ne îngroapă viitorul, atunci aceia suntem chiar noi, nicidecum bădiţa Vasile din „Hârtopul Mic”, care votează sub influenţa sutei de grame de votcă ce i-a înlocuit ceaiul de dimineaţă. E timpul să lăsăm lamentările deoparte şi să nu ne prea grăbim cu făcutul bagajelor. Suntem unde suntem pentru că, până acum, prea mulţi şi-au făcut bagajele. Mult prea mulţi au renunţat la luptă şi au apucat-o pe căile pribegiei. Să ne apucăm de muncă, să fim mai responsabili şi mai serioşi. Pentru subsemnatul, această campanie electorală a reprezentat o lecţie de viaţă, pe care mă bucur că am trăito acum, deoarece din ea am învăţat foarte multe lucruri. Până la urmă, noi, oamenii tineri, oamenii mai puţin tineri, dar responsabili, trebuie să fim mândri pentru că duminică am ieşit masiv la vot şi am făcut ca situaţia să fie mai bună decât la 29 iulie 2009. Să fim mândri şi de cei de peste hotare, care au stat în ploaie şi ninsoare, aşteptând în cozi interminabile pentru a vota. Iar lupta noastră nu trebuie să se oprească aici. Munţii nu se răstoarnă peste noapte. Peste noapte se răstoarnă doar exit-poll-urile.

La fel ca şi în 2009, la 1 decembrie curent, la Chişinău vor fi aprinse luminiţele pe pomul de Crăciun. Potrivit primarului general, Dorin Chirtoacă, acest eveniment va anunţa începutul sărbătorilor de iarnă. „Vrem să păstrăm tradiţia de anul trecut ca să aprindem pomul de Crăciun la 1 decembrie. Aşa şi vom face, pentru ca, începând cu prima zi de iarnă, să avem iluminatul decorativ şi pomul de Crăciun instalat”, a spus Chirtoacă. Potrivit Direcţiei Spaţii Verzi, bradul nu a fost cumpărat deocamdată, dar sunt posibile două variante: un pom de la Chişinău şi unul de pe malul Nistrului, de lângă

Vadul lui Vodă. Amintim că Pomul de Crăciun de anul trecut a avut o înălţime de 20 de metri.


Jurnal de Chişinãu  M

arţi,

30 noiembrie 2010

Realitatea | 3

www.jurnal.md

Moldova mai e roşie

Chiar dacă partidele democratice au acumulat mai multe voturi în aceste alegeri, comuniştii mai sunt încă, vorba lui Voronin, „tari pe poziţii”. Aceştia se situează pe primul loc după numărul de voturi acumulate în majoritatea raioanelor din R. Moldova. Numai centrul ţării s-a „înverzit”, în rest e roşu.

OCNIŢA: PCRM – 58,56% PDM – 16,2% PLDM – 12,59% BRICENI: AMN – 3,4% PCRM – 47,2% PL - 2,7% DONDUŞENI: PDM – 21,2% PCRM – 53,99% PLDM – 17,4% PLDM – 19,58% SOROCA: PL – 4,2% EDINEŢ: PDM – 14,3% PCRM – 45,4% AMN – 4% PCRM – 52,53% PL – 4,25% PLDM – 22,36% PDM – 21,61% MAE – 1,2% PDM – 14,57% DROCHIA: PLDM – 12,79% PL – 5,8% PCRM – 44,58% AMN – 3,73% AMN – 4,7% PLDM – 28,2% RÂŞCANI: PL – 3,71% PDM – 13,8% PCRM – 47,73% PL – 4,2% PLDM – 23,2% FLOREŞTI: AMN – 2,3% PDM – 14,26% ŞOLDĂNEŞTI: PCRM – 47,59% PL – 5,8% PCRM – 40,9% PLDM – 23,1% BĂLŢI: AMN – 2,55% PLDM – 31,7% PDM – 17,25% PCRM – 56,89% PDM – 12,5% PL – 4,16% PLDM – 18,32% GLODENI: REZINA: PL – 6,2% AMN – 2,65% PDM – 13,69% PCRM – 43,63% PCRM – 39,4% MAE – 2% PL – 4,9% PLDM – 24,6% PLDM – 27,8% AMN – 1,3% PDM – 17% SÂNGEREI: PDM – 14,66% PL – 4,3% PCRM – 38,32% PL – 7,7% FĂLEŞTI: TELENEŞTI: AMN – 3,39% PLDM – 28,65% MAE – 3,4% PCRM – 47,58% PLDM – 49,1% PDM – 19,2% PLDM – 25,8% PCRM – 22,4% PL – 5,39% PDM – 15,8% PDM – 14,48% DUBĂSARI: MAE – 2% PL – 3,7% ORHEI: PL – 7,75% PCRM – 62,34% AMN – 2,5% PLDM – 37,48% MAE – 1,88% PLDM – 16,29% PCRM – 24,2% PDM – 9,1% PDM – 17% UNGHENI: CĂLĂRAŞI: PL – 5,5% PL – 9,8% PCRM – 42,3% PLDM – 35,63% MAE – 2,7% AMN – 4,47% PLDM – 26,2% PCRM – 25,9% CRIULENI: PDM – 14,69% PL – 16,2% PCRM – 33,75% PL – 7% PDM – 12,4% STRĂŞENI: PLDM – 33,33% AMN – 3,66% AMN – 3,78% PLDM – 41,1% PDM – 11,3% PCRM – 26,4% PL – 11% NISPORENI: PL – 12.55% AMN – 2,9% PLDM – 37,2% CHIŞINĂU: PDM – 11,2% PCRM – 19% PCRM – 40,18% AMN – 2% PDM - 18.77% PLDM – 28,46% PL – 14,97% PL – 16% ANENII NOI: AMN – 4,2% PDM – 8,17% PCRM – 44,11% AMN – 1,54% HÂNCEŞTI: PLDM – 31% IALOVENI: PLDM – 50,96% PDM – 10,21% PLDM – 42,1% PCRM – 23,23% PL – 7,6% PCRM - 23,48% MAE – 1,75% PDM – 13,7% PL – 16,35% PL – 6,8% PDM – 11.1% AMN – 0,8% CĂUŞENI: AMN – 2,3% PCRM – 38,9% CIMIŞLIA: PLDM – 32,12% PCRM – 38,9% PDM – 12,12% PLDM – 33,66% LEOVA: PL – 6,4% PDM – 15,44% PCRM – 35,79% MAE – 2,1% PL – 6,96% PLDM – 28.7% MAE – 1% PDM – 18,8% BASARABEASCA: MAE – 5.98% PCRM – 49,49% PL – 5,1% PLDM – 24,85% PDM – 12,87% CANTEMIR: AMN – 2,7% PLDM – 34,8% Ieri, la ora 18.00, Comisia Electorală Centrală (CEC) procesase PL – 2,6% PCRM – 34,35% 97,5 la sută din voturile exprimate, rămânând nenumărate în UTA GĂGĂUZIA: PDM – 11,99% special voturile cetăţenilor aflaţi peste hotare. Astfel, PCRM avea PCRM – 60% PL – 7,75% 39,9 la sută (43 de mandate de deputat), PLDM – 29% (31 de mandaPDM – 15,8% MAE – 5,7% PUM – 6,4% te), PDM – 12,8% (15 mandate) şi PL – 9,6% (12 mandate). PLDM – 6% Deşi toate partidele se arată mulţumite de rata mare de particiAMN – 0,66%

pare la vot – 59,15%, făcând, probabil, comparaţie cu cea de la referendumul eşuat, e de menţionat că aceasta este una dintre cele mai mici, dacă e să comparăm cu scrutinele anterioare. Numai în anul 2009 rata a fost un pic mai mică decât la alegerile din 28 noiembrie 2010, dar în rest alegătorii nu s-au grăbit să egaleze cifra de la alegerile din 1994, bunăoară, care s-a ridicat la 79, 31 la sută, din 1998 – 69,12 la sută, din 2001 – 67, 52 la sută sau din 2005 – 64,84 la sută. Potrivit datelor Comisiei Electorale Centrale, la vot au participat 1 626 649 de alegători, inclusiv 102 872 pe liste suplimentare. JURNAL vă propune să vedeţi cum au fost cotate principalele partide în fiecare raion al R. Moldova, precum şi la Chişinău şi Bălţi. Situaţia e valabilă în cazul procesării a 96 la sută dintre datele parvenite la CEC din raioane.

Raisa Lozinschi-Hadei

CAHUL: PCRM – 37,57% PLDM – 33,2% PDM – 11,65% PL – 9% MAE – 2,29%

TARACLIA: PCRM – 69,8% PDM – 11,1% PLDM – 6,1% PMU-EM – 3% PUM – 2,4%

ŞTEFAN-VODĂ: PLDM – 38,79% PCRM – 33% PDM – 11,5% PL – 7,45% AMN – 2,6%


4 | Postelectorală

www.jurnal.md

 Jurnal de Chişinãu

Marţi, 30 noiembrie 2010

Între înfrângere şi „pobedă”

Linişte mortală, deznădejde, frică şi incertitudine. Asta era atmosfera la sediul Partidului Comuniştilor duminică la ora 21.00, la închiderea secţiilor de votare. Angajaţii partidului, care ieşeau din când în când afară să mai tragă câte o ţigară, îşi strângeau ochii de pe jos şi-i aruncau rugător la fereastra biroului lui Vladimir Voronin unde lumina era aprinsă. Iar acest lucru parcă îi mai liniştea. Cu puţin timp înainte de ora nouă, puteai să ajungi cu uşurinţă la sediul PCRM. Nu mai erau poliţişti ca altădată, atunci când Voronin era preşedinte. Nimeni nu te împiedică să deschizi poarta care scârţâie niţel. Doar când vrei să intri în sediul partidului apar unele probleme. Un bărbat trecut de prima tinereţe ne îndeamnă să aşteptăm la uşă, pentru că trebuie să întrebe dacă avem voie să fim prezenţi la proxima conferinţă de presă a comuniştilor.

Bodyguardul lui Voronin îl bârfeşte pe Ghimpu Cât aşteptăm răspunsul, un bodyguard de-al lui Voronin pufăie intens dintr-o ţigară alături de un bărbat mai în vârstă. Angajatul Serviciului Pază şi Protecţie de Stat, autoritate administrativă centrală specializată în asigurarea protecţiei demnitarilor Republicii Moldova, îl bârfeşte la greu pe actualul preşedinte interimar Mihai Ghimpu. Fără să vrem, auzim cum

SPP-istul îi spune interlocutorului său că Ghimpu este un „bîk”, care a votat şi a spus tuturor că pleacă la Coloniţa. „Băi, eu îţi spun că el (Ghimpu – n.r.) nu gândeşte. Vrea să cheme NATO să rezolve chestia cu Transnistria, dar nu se gândeşte ce poate să se întâmple din cauza asta”, se revoltă bodyguardul de care, potrivit unor declaraţii anterioare, nu vrea să se despartă liderul comunist. Mai mult, acesta tot dă şi primeşte telefoane prin intermediul cărora e informat cum decurg alegerile în teritoriu. Bugetarul se tot agita că, uite, în „Parij” se votează pe foi A4. „Este un bezpridel. De-amu pe foi albe se votează! Când eram noi, nu se întâmpla aşa ceva”, spune la telefon cel care îi asigură securitatea lui Voronin din banii publici.

Ziariştii alungaţi să stea în ploaie Pe la 21.10, iese afară să ia o gură de aer şi cel care vrea să ajungă general, adică unul dintre liderii PCRM, Igor Dodon. Nu pare deloc fericit. Mai degrabă are o faţă ofilită ca florile depuse de câteva zile la bustul lui Lenin din curtea partidului. Imediat ce vede presa, Dodon face un efort, se luminează la faţă, nu înainte de a băga adânc mâinile în buzunare. „Pentru ce să le stricăm dispoziţia celor care cred că au câştigat?”, spune sigur de sine Dodon. Nu stă prea mult afară, deoarece o ploiţă începe să cearnă mărunt şi comunistul nu vrea să fie plouat şi la propriu. La puţin timp, îşi face apariţia şi Zinaida Greceanîi, însoţită de un bărbat mai tânăr. Fostul

premier intră în sediul partidului fără măcar să-i salute pe ziariştii care îngheaţă afară în ploaie. Aceştia au fost daţi afară de cei care duc scaunele pe la partid, anunţând că „urmează o şedinţă de urgenţă”. În acelaşi timp, ziarişti de la NTV şi ORT din Rusia stau bine-mersi în sala de conferinţe. Jaluzelele de la ferestre trădează discuţiile acestora cu liderii PCRM.

Tkaciuk nu e recunoscut Ploaia devine parcă nevăzută când se anunţă, peste o jumătate de oră de aşteptare, un scurt briefing al „eminenţei cenuşii” a PCRM,

Mark Tkaciuk. Jovial, dar un pic îngrijorat, Tkaciuk anunţă audienţa că „cei care acum beau whisky, căci știm cu toții că nu beau șampanie, se grăbesc. Noi nu comentăm rezultatele celor două exit-poll-uri. În spatele sondajului CBS AXA stă Partidul Democrat, iar în cel al lui IRES – o țară întreagă, România. Noi vom comenta doar rezultatele Comisiei Electorale Centrale”, spune Tkaciuk. Acesta se pierde când e întrebat ce rezultate are PCRM, mai ales că anterior comuniştii au anunţat cu fast că au achiziţionat un soft prin intermediul căruia vor avea rezultatele votării. „Datele numărării paralele încă nu sunt gata, dar noi le avem”, a conchis Tkaciuk.

Nu a reuşit bine să închidă uşa după sine, că un jurnalist din Ucraina a întrebat: „Dar cine-i ăsta care a vorbit?”. Majoritatea jurnaliştilor din sală şi-au îndreptat privirile către colegul ucrainean, întrebându-l dacă nu ştie cu adevărat sau glumeşte. Ucraineanul şi-a cerut scuze şi a spus că „nu-i de aici” şi nici nu are de unde şti cine-i bărbatul cu barbă din staff-ul PCRM. Comuniştii rămân în birouri să urmărească numărătoarea efectuată de Comisia Electorală Centrală şi promit că nu vor ieşi în stradă pentru a contesta rezultatele, ci vor sărbători „Pobeda”. Vitalie HADEI

Bucurie cu de-a sila la sediul PL Fără şampanie, tăcuţi şi cu feţele din ce în ce mai mohorâte, aşa a „sărbătorit” staff-ul electoral al Partidului Liberal (PL) rezultatele alegerilor de duminică. Deşi în faţa camerelor de luat vederi liderii formaţiunii şiau exprimat bucuria pentru noua victorie obţinută de forţele democratice în lupta împotriva Partidului Comuniştilor, când beculeţele camerelor se stingeau feţele liberalilor deveneau triste şi îngrijorate. Motive de bucurie cu adevărat nu au prea existat. Deşi se aşteptau la un scor electoral de peste 20%, primele rezultate de la CEC au anunţat 6,5 % pentru PL. O atmosferă încordată domnea la sediul PL încă de la ora 20.00. Liderul formaţiunii, liberalul Mihai Ghimpu, fuma nervos în hol discutând cu o jurnalistă. „Nu am cumpărat încă şampanie. Nu e cazul să ne grăbim”, îi răspundea Ghimpu, refuzând categoric să vorbească în faţa camerei până la anunţarea rezultatelor exit-pollului. „Sunteţi superstiţios?”, am intrat

în discuţie cu preşedintele interimar. „Nu, dar e mai bine să mai aşteptăm ca să nu păţim şi noi ca unii care s-au bucurat înainte de vreme”, ne-a spus şeful liberalilor, făcând aluzie la incidentul cu prezidenţiabilul român Mircea Geoană. Vorbind despre cum şi-a petrecut ziua, Mihai Ghimpu ne-a mărturist că îndată după ce a votat s-a dus la Coloniţa, la casa părintească. „M-am dus singur. Îmi place în asemenea momente să mă aflu acasă, acolo unde am crescut. Am fost să mă uit ce mai face vărul meu (cel cu care s-a judecat în ultima vreme – n.r.) şi ce mai e de făcut prin gospodărie”, ne-a răspuns şeful interimar al statului.

Planurile lui Ghimpu Despre începerea discuţiilor pentru crearea unei noi coaliţii postelectorale Ghimpu a evitat să vorbească, în schimb ne-a spus că de această dată negocierile vor fi purtate într-un cerc mai larg. „Gata, am prins

la minte. Nu ne vom mai întâlni în patru. Voi insista ca la discuţii să participe câte patru reprezentanţi de la fiecare partid, ca să nu mai umble unii cu fofârlica”, ne-a dezvăluit planurile sale preşedintele liberalilor, retrăgându-se într-un birou unde se adunase conducerea partidului. Cu jumătate de oră înainte de prezentarea datelor exit-poll-ului, sala de conferinţe a PL era pustie. „Trebuie să veniţi să staţi cu presa, cel puţin pentru ambianţă”, i-au îndemnat jurnaliştii de la cele trei posturi de televiziune veniţi să ia reacţii de la membrii partidului. Peste 10 minute în cadrul uşii a apărut bucuros primarul capitalei Dorin Chirtoacă. Pentru că Mihai Ghimpu plecase la un post de televiziune unde urma să participe la o emisiune, Chirtoacă a rămas în locul şefului.

Aşteptări mai optimiste Deşi foarte optimiste, rezultatele exit-poll-ului nu i-au impresionat pe liberali.

„Trebuie să luăm peste 20 la sută din voturi. Aşa arată datele noastre”, se şoşoteau între ei membrii partidului, ascultându-l pe liderul lor vorbind de la televizor despre acelaşi lucru. Ieşit în faţa presei pentru declaraţii, Chirtoacă a vorbit rezervat despre victoria democraţiei

asupra comunismului, iar la întrebarea „de ce nu se bucură”, a răspuns: „Cum nu ne bucurăm?” şi, ca la comandă, toţi liberalii din sală au început să aplaude şi să scoată chiote de fericire care s-au sfârşit de îndată ce camerele au încetat să mai filmeze. În orele ce au

urmat, feţele liberalilor s-au întunecat de la o oră la alta, pe măsură ce veneau rezultatele de la Comisia Electorală Centrală. La închiderea ediţiei, datele oficiale anunţau pentru PL un scor electoral de 9,3 %. Mariana RAŢĂ


Jurnal de Chişinãu  M

arţi,

30 noiembrie 2010

www.jurnal.md

Postelectorală | 5

A cobit rezultatele Filat după anunţarea rezultatelor exit-poll-ului: „Bucuria va fi scurtă” Cu sufletul la gură, toţi cei prezenţi la sediul PLDM, în seara de 28 noiembrie, aşteptau rezultatele exit-poll-ului realizat de IRES. Trei, doi, unu... şi aplauze furtunoase. PLDM este pe primul loc. Toţi se cuprind şi se felicită reciproc, doar preşedintele partidului Vlad Filat se arată mai rezervat, iar în discursul ţinut la ora 21.05, peste puţin timp de la anunţarea rezultatelor, premierul a menţionat: „Noi urmează, în urma acestor alegeri, să ne bucurăm de rezultate, însă perioada în care ne vom bucura va fi foarte scurtă”.

100 de voturi de la Michelle Doar după ce am prezentat legitimaţia de jurnalist am putut trece de paza de la intrare în sediul PLDM. Spre deosebire de alte partide, aici abia de aveai unde păşi. Zeci de jurnalişti şi membri de partid plini de sine că victoria le va aparţine, s-au adunat pentru a fi prezenţi la momentul culminant, anunţarea rezultatelor exit-poll-urilor. Vicepreşedintele Liliana Palihovici îşi îndeplinea misiunea de gazdă şi îi saluta pe toţi cei veniţi, sărutându-i pe unii pe ambii obraji, iar pe alţii îmbrăţişându-i călduros. Deosebit de emoţionaţi erau reprezentanţii aripii tinere a partidului care aveau pumnii strânşi şi nu scoteau un

sunet. Michelle (foto), o tânără de 19 ani, şi-a rugat colegele de partid să-i aranjeze fundiţa verde cu sigla PLDM pe care a prins-o în păr. „Sunt de la 16 ani în partid. Fundiţa mi-am prins-o de dimineaţă şi am umblat toată ziua cu ea în cap. Doar când mergeam pe stradă o scoteam fiindcă nu e voie să faci agitaţie electorală în ziua alegerilor”, mi-a spus Michelle, membră a organizaţiei TLDM, şi a menţionat că e mândră de sine că a reuşit să convingă să voteze cu PLDM mai

mult de 100 de oameni. Valentina, femeia de serviciu de la sediul PLDM, îmbrăcată toată în verde, a ajutat să fie aranjate scaunele care în câteva clipe au fost ocupate. Iatăl pe Alexandru Tănase aşezat picior peste picior la un capăt de sală, aproape de jurnalişti şi lângă masa împodobită cu dulciuri şi prăjituri, de care în acea seară nimeni nu s-a mai atins. Vlad Filat a luat loc în faţa ecranelor unde peste câteva clipe trebuia să apară rezultatele exit-poll-ului realizat de IRES.

De ce a plâns femeia de serviciu a lui Filat? Alexandru Tănase reuşise deja să îmbrăţişeze toată lumea din jur şi să o felicite cu ocazia victoriei partidului, pe când Vlad Filat abia de a putut să se ridice de pe scaun, faţa fiindu-i îngălbenită de emoţii. El nu-şi putea rupe ochii de la ecranul care arăta că PLDM se situează pe primul loc, acumulând 34,4%, pe când PCRM a adunat

mai puţin, 26%. Toţi la unison strigau „Bravo!”. Unii se bucurau pentru că au câştigat, alţii pentru că au fost înfrânte partidele concurente. „Lupu cu tot rahatul lui a acumulat doar 15,1%! PL poate să se şteargă pe barbă”, sunt doar câteva replici la care le-am tras cu urechea. Doar Valentina nu-şi putea stăpâni lacrimile sincere de fericire atunci când îl asculta pe Filat, care îşi rostea discursul de triumfător. El le-a mulţumit cetăţenilor care s-au prezentat la urna de vot şi, profitând de ocazia că este arătat în direct la mai multe posturi de televiziune, a îndreptat microfonul din faţa sa şi a atenţionat: „Atâta doar, sper că se uită şi colegii de cabinet acum la televizor, vreau să-i anunţ că, începând cu ziua de mâine, la opt dimineaţa, trebuie să vină să-şi facă datoria. Şi încă o rugăminte, toată fierbinţeala şi emoţiile să le lase la sediul partidului sau în altă parte, pentru ca în guvern să revină doar în calitate de miniştri”, a spus înt-un final Vlad Filat şi a plecat în grabă. Afară era o nebunie, toţi sunau la telefoanele mobile şi strigau că PLDM a înfrânt comuniştii. Şoferii de la volanul maşinilor care treceau pe lângă sediul partidului claxonau şi strigau mesaje de felicitare. „Cum veţi sărbători?”, am întrebat eu tinerii din TLDM. „Vesel!”, au răspuns ei într-un glas. Svetlana PANŢA

Dezamăgire fără glas la AMN

Marian Lupu: „Obraznicul mănâncă praznicul”

Rezultatele exit-poll-ului făcute publice duminică, după închiderea urnelor de vot, i-au lăsat fără glas pe cei 10 – 15 membri ai Alianţei „Moldova Noastră” adunaţi în sala de conferinţe a formaţiuni. Aceştia au urmărit tăcuţi imaginile cu membrii Partidului Liberal Democrat din Moldova, care s-au bucurat de rezultatele sondajului.

E duminică, ora 20.30, intru la sediul Partidului Democrat. În curte nu sunt decât trei-patru oameni, mi se spune că presa poate trece în sala de conferinţe de la etajul patru. Acolo, sunt prezente trei TV: Jurnal TV, Publika TV, PRO TV. Puţină lume.

Pe chipurile acestora se citea dezamăgirea. „Mă tem să nu păţească aşa cum s-a întâmplat cu Geoană anul trecut”, a spus una din simpatizantele AMN ieşind din sală. Nu a reuşit să le ridice moralul nici optimismul liderului Serafim Urechean care declara la un post de televiziune că AMN va acumula peste cinci procente.

„Nu trebuie să ne jucăm în aceste jocuri” „Câte voturi sunt acolo... Fiţi atenţi la număratul voturilor”, îi spune persoanei de la celălalt capăt al firului un bărbat din sală. Şi iarăşi linişte. Încet încet, sala rămâne pustie, au rămas doar puţinii jurnalişti veniţi să relateze atmosfera ce domină la partid. După ora zece, îşi face apariţia liderul AMN, Serafim Urechean, îi salută pe cei prezenţi, după care dispare în biroul său. Peste câteva minute bune, coboară în faţa jurnaliştilor, pentru a răspunde la întrebări, urmat de membrii AMN

care, la un semn, au luat loc la mese. „Hai intraţi repede, nu staţi lângă uşă!”, i-a îndemnat Urechean. Vesel şi glumind pe seama rezultatului sondajului, acesta s-a arătat încrezător că formaţiunea pe care o conduce va face parte din Alianţa pentru Integrare Europeană (AIE). „Noi nu trebuie să ne jucăm în aceste jocuri (sondaje – n.a.)”, a declarat Urechean. „AMN va participa, împreună cu celelalte componente AIE, la formarea Parlamentului, la alegerea Guvernului şi a preşedintelui ţării”, a adăugat liderul AMN.

„Ne vom concentra pe alegerile locale” Acesta a menţionat că formaţiunea pe care o conduce a acţionat corect şi nu a trădat. „Am rămas cei care am fost, devotaţi platformei noastre, alegătorilor. Ne aşteptam la votul pe care ni l-au încredinţat alegătorii şi sunt sigur că totul va fi în ordine”, a mai spus Serafim Urechean. „Avem membri bine pregătiţi şi ne vom concentra la alegerile locale”, a conchis preşedintele AMN. Odată ce s-a stins bliţul camerelor de filmat, Serafim Urechean s-a retras iarăşi în birou. Rând pe rând, l-au urmat ceilalţi membri şi în sală au rămas doar jurnaliştii şi o atmosferă apăsătoare. Ecranul instalat în sală arăta repetitiv imaginile cu membrii PLDM-ului care se bucurau de scorul pronosticat.

Marina LIŢA

Aproape de ora 21.00, încep a se aduna membrii PD: Marcel Răducan, Valentina Buliga, Oleg Ţulea, Pavel Filip, Monica Babuc, scuze, doar pe aceştia i-am recunoscut, plus vreo 30 de tineri activişti.

„Resursa” câştigătoare La ora 20.56, la Publika, Elena Cioina anunţă că le-au venit rezultatele sondajului IRES, pe care le vor prezenta la 21.00. Cineva îl întreabă pe băiatul de la aparatură: „Ioane, ai hăkerit acolo ceva?”. Se anunţă datele sondajului IRES. Dezamăgire rezervată. (În ce mă priveşte, am o bucurie neîncrezătoare, e prea frumos ca să fie adevărat). Lipsă de reacţii şi comentarii. Înţeleg că Marian Lupu e la Prime, este aşteptat aici la ora 22.00. E clar că la PD s-a contat pe un alt rezultat. Marcel Răducan îşi exprimă neîncrederea faţă de rezultatele exit-poll-ului IRES la TV Publika, pomenind de „resursa” la care PD nu a avut acces. Cineva din sala comentează: „Măi, e svoloci, da'-i a

noastră”. Bănuiesc pe cine o fi având în vedere. Altcineva propune: „Dă la Prime, acolo-s mai bune sondajele!”. Dar nici acolo (sondajul SBS AXA executat pentru Prime) PD-ul nu e creditat cu mai mult de 15 la sută.

„Am aşteptat mai mult” Marian Lupu, care e tot în direct la Prime, spune că mai aşteaptă rezultatele oficiale: „Mulţumesc tuturor cetăţenilor RM care ne-au încredinţat nădejdea şi speranţa lor (!)”. Şi Lupu subliniază că PD nu a avut resurse administrative. Lumea în sală se răreşte încât pe cele vreo 20 de scaune rămân câţiva oameni care glumesc: „Am rămas doar noi, galeorka, masovka” (adică să facem figuraţie – r.m.) „Sincer, am aşteptat mai mult”, zice Valentina Buliga. La Prime, Lupu continuă: „Păi aşa-i: obraznicul mănâncă praznicul. „Punga” a dat rezultate”, vizându-l probabil pe Vlad Filat. „Noi suntem mai finuţi la stomac, iar cei care mănâncă tot ce le cade în cale pot să aibă constipaţie”, insistă Lupu.

„Confuzia” cu sondajele Ora 22.04. Dumitru Diacov intră în sala de conferinţe, e abordat pentru interviuri TV. Diacov, cu mâna spre plasmă: „Aista chiar e deocheat!”, având în vedere sondajul SBS AXA. Cineva zice: „Mocanu e de vină, Jurnal TV!”. Diacov

stăruie în interviul pentru Jurnal TV: „E o mică confuzie cu sondajele, dimineaţă va fi „sondajul” real. Sociologii creează confuzii pentru toată lumea”. Din sală se aud replici: „Salutări lui Bogatu şi lui Mocanu! Lui Mocanu în special!” Se exprimă obiecţii faţă de reportera Ecaterina Mitin-Stratan care a spus la începutul intervenţiei sale la Publika TV că rezultatele PD ar fi „foarte modeste”. Ziarista se scuză, pretextând că o fi spus-o mecanic, a dorit să zică „modeste”. Renata Verejanu îl sărută pe Dumitru Diacov care nu pare deloc entuziasmat de această efuziune a poetei micului prinţ. Marian Lupu tot nu apare, lumea prinde a coborî. E aproape 23.00. Înţeleg că undeva „la subsol” (îmi spune la ieşire Renata: „toată lumea e la un pahar de vorbă”), întro clădire alăturată, se adună greii partidului. Lupu îşi linge rănile. Nu ştiu dacă bea un whisky cu colegii de partid, nu cunosc atât de bine ca M.T. preferinţele în materie de băutură ale liderilor de partid din RM. Iau un taxi de lângă „Moldtelecom”, şoferul cedează de la 45 de lei la 30, în maşină îl rog să deschidă radioul. La Radio Moldova comentează Eduard Maceac. Nimic nu se schimbă. În acest loc nimic nu se schimbă. Rodica MAHU, 28 noiembrie 2010, Chişinău


6 | Politică

www.jurnal.md

LUMI PARALELE

Supărat că nu a fost lăsat să pună cortul la New York, Kadhafi a decis să-şi păstreze uraniul

Se va alia Voronin cu Ghimpu? PD nu poate dicta

Liderul libian Muammar Kadhafi, nemulţumit de primirea care i-a fost rezervată la New York în 2009, a luat măsuri de retorsiune refuzând să predea uraniul aflat în posesia sa, scrie duminică “New York Times”. Potrivit telegramelor diplomatice americane obţinute de WikiLeaks, şeful statului libian a fost iritat de vizita sa în septembrie 2009, cu ocazia Adunării Generale a ONU, în cursul căreia i s-a refuzat autorizaţia de a-şi instala cortul la New York şi de a vizita site-ul "Ground Zero", locul atentatelor din 11 septembrie, scrie “New York Times” pe site-ul său de Internet. În cadrul acestei vizite, Muammar Khadafi, în vârstă de 67 de ani în perioada respectivă, era permanent însoţit de o "infirmieră ucraineană" descrisă în telegramele diplomatice drept o "blondă voluptuoasă", potrivit cotidianului american. Pentru a protesta faţă de primirea de care a avut parte, liderul libian a renunţat la promisiunea de a trimite Rusiei uraniul îmbogăţit de care dispunea ţara sa, potrivit acestor telegrame. Vezi aici caracterizările liderilor europeni în documentele publicate de WikiLeaks Diplomaţia este talentul de a spune lucruri în mod elegant în public, fără a ofensa, dar telegramele secrete americane publicate de WikiLeaks duminică dezvăluie că angajaţii Departamentului de Stat au emis adeseori opinii nemiloase. Printre miile de documente publicate de WikiLeaks se află portrete puţin flatante ale liderilor aliaţi sau nu ai Statelor Unite. Preşedintele francez NICOLAS SARKOZY: "Suspicios şi autoritar", potrivit ambasadei americane, care subliniază modul dur pe care îl adoptă preşedintele francez cu colaboratorii săi. Premierul italian SILVIO BERLUSCONI: Un diplomat american de rang înalt l-a descris drept "iresponsabil, vanitos şi ineficient în calitate de lider european moderat". O altă telegramă îl descrie drept "slab din punct de vedere fizic şi politic" şi afirmă că obiceiurile sale de a face petreceri până dimineaţa îl împiedică să se recupereze. Cancelarul german ANGELA MERKEL: "Îi este teamă de riscuri şi rareori

dă dovadă de imaginaţie", se arată într-o altă telegramă, în timp ce ministrul său de Externe, GUIDO WESTERWELLE, homosexual declarat, este calificat drept o "personalitate exuberantă", dar cu puţine competenţe în diplomaţie. Preşedintele afgan HAMID KARZAI: Un document îl califică drept "extrem de influenţabil" şi înclinat să se lase convins de teorii ale complotului. Liderul libian MUAMMAR KADHAFI: O telegramă arată că "depinde aproape obsesiv de un nucleu dur de oameni de încredere" şi că nu ştie să călătorească fără o infirmieră ucraineană bine dotată fizic. Liderului îi este teamă să survoleze apele şi să urce în clădiri cu etaj. Preşedintele rus DMITRI MEDVEDEV: "Este Robin al lui Batman jucat de Putin", potrivit ambasadei Statelor Unite la Moscova, care face aluzie la tânărul camarad al eroului de benzi desenate, pentru a sublinia că de fapt premierul Vladimir Putin este cel care deţine puterea în Rusia. Preşedintele rus este calificat, de asemenea, drept şters şi "ezitant". Premierul rus VLADIMIR PUTIN: Este considerat "masculul dominant" ("alpha-male"). Premierul turc TAYYIP ERDOGAN: Este considerat izolat şi prost informat. Se îndoieşte de toţi şi "este înconjurat de un cerc de consilieri care îl flatează, dar îl dispreţuiesc". Erdogan îşi ia aproape toate informaţiile din ziarele islamiste şi analizele ministerelor sale nu îl interesează, scriu diplomaţii americani la Ankara. Ministrul turc de Externe, AHMET DAVUTOGL: Este calificat drept "excepţional de periculos" de un informator al diplomaţilor americani care avertizează privind influenţa islamistă a acestuia asupra lui Erdogan. (mediafax.ro)

 Jurnal de Chişinãu

Marţi, 30 noiembrie 2010

Alb şi negru

cu Nicolae NEGRU Dacă pornim de la așteptări, cel mai mare perdant al acestor alegeri este PCRM, care nu numai că nu a obținut majoritatea constituțională, după cum pretindea, ci nici măcar de majoritatea simplă nu dispune pentru a forma guvernul. Acum se confirmă că strategii PCRM au greșit, împingând situația spre noi alegeri parlamentare. În pofida profundei crize economice pe care o lăsaseră în urma lor, a enormului sprijin pe care l-au avut din partea Rusiei, comuniștii au ieșit din alegeri cu mai puține mandate decât au intrat. Patru ani de opoziție vor fi o încercare grea pentru ei, în special pentru liderul comunist Vladimir Voronin, care, s-a văzut, nu se poate împăca cu roluri secundare pe scena politică. Munca de deputat îi repugnă profund, dacă e să judecăm după prezența sa la ședințele parlamentului. El a dorit să fie un Deng Xiaoping al RM, dar va trebui să se împace cu rolul de președinte de onoare al propriului partid. Iar dacă justiția va insista ca el să răspundă la unele întrebări legate de averile sale și ale fiului său sau de omorul lui Valeriu Boboc și al altor protestatari din 7 aprilie 2009, el s-ar putea vedea nevoit să se întoarcă la Moscova în calitatea sa de fost general de miliție și pensionar. Și mai bine ar fi dacă ar înțelege că nu mai poate da nimic RM și ar părăsi benevol scena politică. Acesta ar fi un cadou nesperat statului moldovenesc, el ar contribui astfel la deblocarea situației și la asanarea vieții politice moldovenești, fiind astăzi principalul impediment în calea PCRM spre putere. Orice ar crede liderul PCRM despre propria persoană, Voronin a devenit un nume odios în lumea politică din RM. Niciun lider democrat nu poate să aibă de a face cu el decât cu riscul de a se compromite iremediabil.

„Locomotivă” mai slabă Cu pierderi a ieșit din aceste alegeri și PL, dacă e să comparăm rezultatele sale cu cele din 29 iulie 2009. Lucrul acesta sare în ochi mai cu seamă pe fundalul PLDM, al cărui scor electoral a crescut semnificativ. Bineînțeles, se poate vorbi și despre o consolidare a electoratului PL, dar e, totuși, o consolidare în diminuare, pe când la PLDM e o consolidare în creștere. Aceasta e consecința, trebuie să recunoaștem, a preluării rolului de „locomotivă” a PL de către Mihai Ghimpu. Trecerea lui Dorin Chirtoacă pe planul doi s-a soldat în mod automat cu îngustarea segmentului electoral al PD. „Locomotiva” Ghimpu trage mai slab. Posibil dacă transmitea cârma partidului către Primarul Chișinăului, rezultatul alegerilor ar fi fost altul. Dacă Dorin Chirtoacă putea în anumite privințe concura cu Vlad Filat, Mihai Ghimpu, în pofida unor calități apreciate de multă lume, pierde în fața liderului PLDM, căruia i se poate imputa uneori excesul de „pragmatism”. Faptul că procentajul obținut de PL nu îl depășește cu mult pe cel al PPCD e și un semn de deficiență de strategie. Explicabilă în cazul lui Iurie Roșca, care pare că urmărea, din anumite motive obscure, să atragă cât mai puțini simpatizanți, în cazul lui Ghimpu se pare că e vorba de un exces de emotivitate și improvizație, care uneori e supărător, jenant. Dacă într-o conjunctură atât de favorabilă pentru PL, având în vedere vizibilitatea lui Mihai Ghimpu, nu s-a reușit o cuprindere mai mare a electoratului, este de presupus că s-a ajuns la limita posibilităților sale ca „locomotivă” și, cât nu e târziu, trebuie efectuată o schimbare în conducerea PL. Sigur, preluarea conducerii PL de către Dorin Chirtoacă nu garantează automat un succes, dar, cel puțin, creează niște premise pentru o extindere a câmpului electoral.

Cu eforturi financiare enorme, PD nu a reușit să-și îmbunătățească rezultatul din 29 iulie 2009. Marian Lupu consideră că e vina altcuiva. Din punctul nostru de vedere, cauza principală a relativei nereuşite este faptul că fizionomia PD nu a fost conturată cu destulă claritate. Cu toate acestea, rolul său hotărâtor în fomarea AIE se menţine. PD ar putea să fie curtat, ca şi data trecută, de PCRM, chiar dacă, de data aceasta, în cazul unei alianţe a democraţilor cu comuniştii, nu se obţin cele 61 de mandate pentru alegerea preşedintelui RM, şi alegerea președintelui RM oricum va trebui negociată cu PLDM și PL. PLDM, spre deosebire de PD, are, cel puțin teoretic, avantajul de a putea obține alegerea șefului statului în alianță cu comuniștii, care nu exclud o asemenea variantă. Sigur, pentru Filat și PLDM, aceasta ar însemna sinucidere politică. În ultima instanță, o asemenea coalizare „monstruosă” nu ar folosi democrației, ci ar compromite-o pe mulți ani înainte, ca pe un sistem lipsit de valori și principii. Ar avea de câștigat, pe termen mai lung, doar Voronin și tovarășii săi. Dar posibilitatea, repet, teoretică, a unei alianţe dintre PLDM şi PCRM trebuie să-l oprească pe Lupu să încerce a forța nota. Un asemenea pas nu ar asigura stabilitatea, ci ar avea consecințe dezastruoase pentru RM. Refacerea AIE este, de fapt, singura soluție viabilă și, în cazul în care se reface, există două căi de rezolvare a problemei alegerii președintelui: să se negocieze votarea unei candidaturi din afara celor patru partide parlamentare. Sau să se accepte modificarea Constituției propuse de PCRM: alegerea președintelui RM în trei tururi, cu 61, apoi 57 și 51 de voturi. Candidatul AIE ar avea șanse să fie ales din turul 2. De aceea, probabil, comuniștii vor prefera prima variantă. Pe de altă parte, ideea lui Marian Lupu privind o „coaliţie largă”, în care Voronin să stea alături de Ghimpu, în care să încapă toate cele patru partide parlamentare, poate fi pe cât de ademenitoare, pe atât de utopică, dacă ţinem cont de experienţa funcţionării AIE.

Scrisorile lui Buraga

OBSERVATOR

Simpatizanţii rușinoși ai comuniștilor Eșecul de duminică a două instituții de sondaje trebuie să aibă o explicație. Numai dacă IRES și SBS AXA nu și-au pus în mod deliberat scopul să se compromită, să-și taie creanga de sub picioare, motivul nereușitei lor trebuie căutat în altă parte. Unul ar fi că statisticienii noștri nu reușesc să fixeze numărul real și structura reală a populației rămase acasă și eșantioanele alcătuite de către sociologi nu reflectă nici pe departe realitatea demografică din satele și orașele RM, așa încât e posibil ca anumite categorii de vârstă sau gen, sau etnii, care îi simpatizează pe comuniști, să nu fie reprezentate în mod adecvat în sondaje. Asta ar însemna de fapt că toate sondajele ce se efectuează la noi sunt false.

Un al doilea motiv ar putea fi că o parte din simpatizanții comuniștilor nu își dau arama pe față. Ei votează cu comuniștii, dar le este rușine să recunoască lucrul acesta în public. De ce le e rușine, e de înțeles. E cum ar recunoaște că-i sprijină pe niște criminali. De ce, totuși, în pofida rușinii, ei aleg PCRM? E vorba despre o slăbiciune, ca oricare alta, pe care nu și-o pot suprima oamenii maturi. E ca o bomboană pe care unii bătrâni o pun în gură pe ascuns. S-ar putea să fie la mijloc o neîncredere față de democrație. Faptul că toate sondajele la ieșirea din cabinele de vot efectuate până acum în RM relevă o aderență mai mică la PCRM decât o demonstrează rezultatele alegerilor merită să fie studiat. (N.N.)

Cine l-a răpit pe Grati? Ieri, de la casa de nebuni a dispărut Fartur Grati, care se dădea director KGB. El dispăruse în așa fel încât, până la reapariție, nimeni nu-i observase lipsa, nici măcar sanitara Vera căreia nu-i scapă nimic. Nici când apăru ca din pământ, clătinându-se, cu privirea rătăcindă, cu părul răvășit artistic și cămașa descheiată neglijent, așa încât se putea crede că se află într-o stare avansată de ebrietate (și era, după cum se va stabili mai apoi), nimeni nu pricepu că fusese răpit. “Am fost răpit și dus într-o direcție necunoscută, - răspunse el la întrebarea sanitarei Vera de ce se clatină fără ploaie, fără vânt. - Mi-au turnat votcă pe gură și m-au drogat, ca să le dau informații compromițătoare

despre dl director Stuh, - adăugă el. Dar fiți pe pace, am tăcut ca partizanul și nu am spus nimic. Și mă mândresc cu asta.” ”Eu sunt sigur că l-a răpit alianța criminală, cum l-a răpit și pe fostul director al SIS, Artur Reșetnicov!” – strigă Colesovnazadov. “Eu cred că l-au răpit comuniștii, ca să deie vina pe alianță”, - ripostă Cozonac. “Dar de ce credeți că răpirea e neapărat legată de alegeri?”, - se miră herr Ștuhuț. – De ce să nu presupuneți că l-au răpit teroriștii lui Ben Laden sau extratereștrii sau coreenii de nord?”. “Precis că l-au răpit extratereștrii ca să afle rezultatele alegerilor de la noi”, presupuse Caltânăr fluturându-și cravata verde pătată de tomate roșii.

Astfel discuția lunecă spre rezultatele alegerilor. Unii spuneau că rezultatele sunt bune, alții – că sunt foarte bune. Doar Cozonac și Scurtoi băgau câte o strâmbă, spunând că acestea sunt rele și chiar foarte rele, stricându-ne iremediabil dispoziția. Acuma stau și mă gândesc cum se întâmplă că la noi nici sondajele nu se adeveresc? Nu cumva din cauza lor suntem cei mai săraci din Europa sau viceversa: din cauza că suntem săraci nu știm cum să răspundem la sondaje în folosul nostru? La cei săraci nici sondajele nu trag! Al vostru irest, sebesert, axacalt, Ion Buraga

BANII VORBESC $ Banii se întâlnesc € Banii se înmulţesc


Jurnal de Chişinãu  M

arţi,

Politică | 7

www.jurnal.md

30 noiembrie 2010

Jurnalul unei nopţi fără de sfârşit Bogat şi sărac

cu Petru BOGATU Ziua alegerilor, ca şi noaptea de după ele, de altfel, este pentru noi chinul lumii. Ca şi politica în general. Ca şi incapacitatea de a face un exit-poll ca lumea. Ca şi neputinţa de a ne alege preşedintele. De a încheia conturile cu trecutul şi de a ne decide viitorul.

Chinuri nesfârşite Comisia Electorală Centrală n-a greşit, desigur, când a utilizat întrun spot melodia „Lume, lume, sorolume!”, pentru a chema alegătorii la urne. Acest cântec de jale, făcut celebru de Maria Tănase, pare să fie mai mult decât o piesă muzicală. Este o adevărată filozofie a suferinţei naţionale. A chinului omenesc. Oricum, îndemnată să vină la alegeri de un jingle cu sonorităţi atrăgătoare, condimentat

cu ritmuri de hip-hop, lumea s-a conformat. Şi-a făcut numărul. Şi-a învins oboseala electorală. A votat cu mult nesaţ duminică, ca apoi, seara târziu, cu ochii pe calculator sau pe televizor, să se apuce să-şi numere bobocii. Să-şi contabilizeze sufragiile. Aproape de miezul nopţii, jurnalele şi talkshow-urile se umplu de politicieni, experţi, ziarişti. Introduşi în scenă de moderatori virili şi prezentatoare frumoase, cu număr mare la sutien, aceş-

tia se căznesc să împartă blana ursului din pădure. Pe măsură însă ce prăpastia dintre evaluările exit poll-urilor şi rezultatele oficiale ale CEC-lui se cască tot mai năucitor, lumea, şi de-o parte, şi de alta a micului ecran, începe să facă ulcer. Se constată că operaţia chirurgicală, numită alegeri anticipate, s-a soldat cu un succes parţial. Sau, privită dintr-un alt unghi, cu un eşec relativ. Pacientul n-a murit. Dar nici nu s-a vindecat. Chinul continuă.

Emoţii amestecate Dacă ţine cu tot dinadinsul să vadă jumătatea plină a paharului, AIE n-ar trebui să sufere tare. Luate laolaltă, partidele din arcul guvernamental au acum mai multe mandate decât după alegerile din 2009. Dar şi PCRM se mângâie cu gândul că nu s-a prăbuşit, după cum anunţau exit poll-urile, ci doar

s-a împiedicat, alegându-se cu nişte vânătăi, nu cu grumazul frânt. Aşadar, satisfacţie generală de pe pe urma faptului că nu s-a întâmplat ceea ce putea fi mai rău. Amestecată cu dezamăgirea pe care o aduce cu sine neîmplinirea unor vise îndrăzneţe, senzaţia de resemnare discretă a principalilor actori politici nu face decât să accentueze confuzia şi nesiguranţa. PLDM, PD şi PL ar putea, fireşte, să reediteze în trei AIE cu o majoritate mai consistentă decât până acum. Nu le ajung însă mandate să aleagă preşedintele republicii. Teoretic vorbind, este posibilă şi o coaliţie de centru-stânga. Dar n-are niciun rost. PCRM şi PD, se pare, nu vor avea împreună mai mult de 58 de mandate.

Scenarii posibile De unde şi concluzia că, dincolo de posibilele scenarii, de azi încolo începe vânătoarea de voturi

din tabăra adversă. Un cuvânt greu de spus îl vor avea PCRM şi PLDM, două partide cu un număr impunător de mandate. Ele deţin acum pâinea şi cuţitul. Competiţia geopolitică va sili şi puterile străine să intre în jocurile de culise de la Chişinău. Moscova va forţa, desigur, o combinaţie PCRM-PLDM-PD. Occidentul, după toate probabilităţile, va impune o nouă coaliţie de centru-dreapta PLDM-PD-PL, dar sub rezerva unor concesii făcute comuniştilor pentru a obţine, în schimb, voturile lor la alegerea şefului statului. Oricum ai da însă, chinul setei de lumină, vorba poetului, n-a încetat. Noaptea totalitară, după plastica expresie a lui Vladimir Tismăneanu, deşi nu-i astăzi atât de deasă ca odinioară, n-a luat încă sfârşit. Zorii deşteptării naţionale nici de data aceasta nu ne bucură ferestrele. Ieşirea din întuneric se amână.

Extremiştii ameninţă cu violenţe de 1 decembrie INTIMIDĂRI // „Nu transformaţi 1 decembrie în 7 aprilie”

Solicitarea a două grupuri de iniţiativă „Spirit românesc” şi „Deşteptarea”, alcătuite din elevi şi studenţi din Republica Moldova, de a organiza un marş în centrul capitalei de Ziua Naţională a Românei a declanşat reacţia violentă a 35 de organizaţii non-guvernamentale, mai mult sau mai puţin cunoscute în Republica Moldova. Reprezentanţii acestora susţin că se vor opune organizării marşului şi avertizează autorităţile că, în cazul în care nu vor anula manifestările, acestea pot degenera într-un nou „7 aprilie”.

„Vă rog, opriţi-i la Prut” Asociaţia Obştească „Scutul moldovenesc”, Mişcarea de Tineret „Voievod”, Mişcarea Naţional-Democrată din Moldova, Congresul Popoarelor din Moldova, în total vreo 35 de organizaţii neguvernamentale, majoritatea filoruse, formate din amatori de lupte marţiale, au lansat o declaraţie comună în acest sens. Nicolae Pascaru, liderul mişcării de tineret „Voievod” , susţine că tinerii care îşi propun să organizeze Marşul Unirii la Chişinău sunt reprezentanţi ai unor organizaţii „legionare”, „paramilitare”, „extremiste” din România. „Vă rog, opriţi-i la Prut. Noi nu avem nevoie de organizaţii paramilitare, extremiste în Moldova. Nu transformaţi această sărbătoare într-o provocare. Noi nu suntem agresivi, dar avem putere”, a avertizat Pascaru, adresându-se unor tineri prezenţi la o conferinţă de presă – Serghei Laşcu

şi V. Jereghi, lideri ai Mişcării Naţional-Creştine „Noua Dreaptă”, înregistrată în Republica Moldova. Şi organizaţia respectivă a solicitat primăriei să organizeze un marş în aceeaşi zi între orele 14.30 şi 19.00, având punct de pornire scuarul Universităţii Pedagogice de Stat „Ion Creangă”, după care se vor deplasa de-a lungul bulevardului Ştefan cel Mare şi Sfânt până în scuarul Teatrului de Operă şi Balet.

„Fasciştii nu au loc în oraşul nostru” „Trimiteţi oameni de cultură din România, numai nu legionari. Aceştia sperie copiii noştri scandând «Republica Moldova nu există!», «Basarabia – pământ românesc!». „Fiecare are dreptul la libera exprimare, dar să nu uităm că avem statul Republica Moldova pe care trebuie să-l construim împreună. Nu suntem numai o organizaţie, suntem mai multe, se aliniază toată federaţia de arte marţiale. Băieţi, liniştiţi-vă, noi vă rugăm, să nu se transforme 1 decembrie în 7 aprilie”, a fost apelul pe o notă ridicată al lui Pascaru care, în timpul discursului, a început a lovi cu palma în masă. La câteva zile, Ruslan Popa, care s-a prezentat ca preşedinte al organizaţiei „Congresul Popoarelor Moldovei”, despre care nu se ştia nimic până nu de mult, a ieşit cu un mesaj similar în cadrul unei conferinţe de presă. „Susţinem cele 35 de organizaţii şi solicităm autorităţilor să oprească astfel de manifestaţii. Noi nu vom permite legionarilor să meargă pe străzile noastre. Fasciştii nu au loc în oraşul nostru, în republica noastră”, a

„VĂ ROG, OPRIŢI-I LA PRUT. Noi nu avem nevoie de organizaţii paramilitare, extremiste în Moldova. Nu transformaţi această sărbătoare într-o provocare. Noi nu suntem agresivi, dar avem putere” a declarat liderul mişcării de tineret „Voievod”, Nicolae Pascaru spus Popa în limba rusă pe o notă la fel de ridicată.

„Suntem organizaţii de elevi şi studenţi” Liderul organizaţiei „Spirit românesc”, Pavel Munteanu, a declarat pentru JURNAL că de Ziua Naţională a României şi-au propus să organizeze un marş din faţa Academiei de Ştiinţe a Moldovei până în scuarul Teatrului de Operă și Balet unde, la ora 17.00, participanţii vor întinde o horă a Unirii și vor putea asista la un concert cu ocazia sărbătorii, aşa cum au mai sărbătorit şi în anii precedenţi. „Suntem elevi şi studenţi din Republica Moldova. Am invitat doar trei persoane din România. Nu suntem o grupare extremistă, cu atât mai mult una paramilitară din România. Nu dorim să contestăm suveranitatea Republicii Moldova, ci doar să evocăm semnificaţia zilei

de 1 Decembriei – ziua unităţii naţionale a tuturor românilor ”, a ţinut să precizeze Pavel. La rândul său, Serghei Laşcu, liderul Mişcării Naţional-Creştine „Noua Dreaptă”, a respins acuzaţiile aduse de liderul organizaţiei „Voievod”: „Organizaţiile extremiste sunt în afara legii, în timp ce a noastră este înregistrată oficial în Republica Moldova. Împărtăşim valorile organizaţiei legionare „Arhanghelul Mihail”, înfiinţată în perioada interbelică în România. Unul din scopurile acesteia era lupta împotriva expansionismului comunist, dar nu am îmbrăcat uniforme militare şi nu am îndemnat la acţiuni de violenţă”. Laşcu a relevat că cel mult zece persoane vor veni din România să sărbătorească alături de ei această zi la Chişinău. „Vom participa la Marşul Unirii aproximativ 100 de tineri care împărtăşim aceleaşi valori. De obicei, scandăm „Unitate naţională!” sau „Trăiască Moldova, Ardealul şi Ţara

Românească!”, a mai spus Sergiu.

Poliţia nu va admite încălcări După ce au organizat conferinţa de presă, liderii Organizaţiei internaţionale de lupte marţiale „Voievod” au solicitat Primăriei să organizeze în scuarul Teatrului de Operă şi Balet, în aceeaşi zi, pe 1 decembrie, „un show de lupte marţiale”. „Li s-a permis să organizeze evenimentul până la ora 16.00. De la ora 17.00, acest spaţiu va fi ocupat de cei care şi-au propus să organizeze concertul, de grupurile de iniţiativă „Spirit românesc” şi „Deşteptarea”, a declarat pentru JURNAL, Vasile Pascaru, angajat al Primăriei mun. Chişinău. Solicitaţi de JURNAL, reprezentanţii Ministerului Afacerilor Interne au declarat că sunt la curent cu aceste declaraţii şi că nu vor admite încălcări ale ordinii publice. Svetlana COROBCEANU


8 | Focus

www.jurnal.md

 Jurnal de Chişinãu

Marţi, 30 noiembrie 2010

Diaspora a votat libertatea

VOTUL EXODULUI // Peste 65 mii de moldoveni din afara ţării au votat pentru partidele liberale Prezenţă record la vot a moldovenilor aflaţi în afara ţării. Comisia Electorală Centrală anunţa că la cele 75 de secţii de votare deschise în afara graniţelor Republicii Moldova au votat peste 65 mii de persoane! Amintim că la scrutinul din iulie 2009, care a fost organizat într-o zi de miercuri, au participat 17 544 de persoane, în peste 30 de secţii de votare.

Moldovenii din China au fost primii alegători Primii şi-au exprimat opţiunea alegătorii din China. „La secţia de votare deschisă în incinta Ambasadei R. Moldova la Beijing au votat 28 de persoane”, a declarat pentru JURNAL Iurie Vition, şefului Biroului electoral de acolo. În timp ce în China secţia de votare se închidea, dincolo de Oceanul Atlantic, alegătorii aşteptau cuminţi deschiderea urnelor de vot. „La ora şapte dimineaţa, ora Washingtonului, un grup de zece persoane erau deja în faţa Secţiei de votare din Washington, gata să trimită acasă un vot ce ar contribui la dezvoltarea ţării”, ne-a spus Igor Munteanu, ambasadrul R. Moldova în Statele Unite ale Americii. Acesta a menţionat că au votat 2 778 de persoane.

28 de mii de moldoveni au votat în Italia „Sunt de un an de zile în America, dar niciodată

nu uit de casă”, ne-a spus Silvia, o moldoveancă de 25 de ani, care locuieşte în New York. „Am fost împreună cu alţi moldoveni şi am votat, pentru ca să se încheie odată această criză politică”, a menţionat tânăra. Potrivit datelor oferite de CEC, cea mai mare prezenţă a fost înregistrată în Italia, unde au votat peste 28 de mii de persoane. Circa zece mii de moldoveni au votat la secţiile de votare din România, peste patru mii de moldoveni, în Federaţia Rusă, 2 528 de alegători au votat în Spania, din Grecia au venit 2 499 de voturi, în Franţa şi-au exprimat opţiunile 2 447 de persoane. „Voturile acestora s-au repartizat după cum urmează: PLDM – peste 31 000 de voturi, PL – 16 000, PD – 5 000, PCRM – 4 350 de voturi”, a declarat Iurie Ciocan, secretarul CEC.

Foi A 4, în loc de buletine de vot Numărul mare al alegătorilor le-a dat bătăi de cap membrilor secţiilor de votare din Moscova, Paris, Padova şi Bologna, care au rămas

LOCURI DE MUNCĂ

MOLDOVENI votând la Parma (sursa: www.codru.eu) fără buletine de vot şi 919 de persoane au votat pe foi A 4. Iurie Ciocan a spus că nu au fost distribuite din start mai multe buletine de vot pentru că, potrivit legislației, la secțiile de vot deschise peste hotare se distribuie câte trei mii de buletine. „CEC a trimis la secţiile de votare din afara ţării 136 mii de buletine”, a menţionat Ciocan. „Era unica soluție găsită, reieșind din situația creată,

ca să nu stea alegătorii în cozi uriașe și ca să reușească să voteze”, a declarat pentru JURNAL Vasile Gafton, unul din membrii CEC. Acesta a mai menţionat că există riscul ca aceste voturi să nu fie validate. Pe de altă parte, Nicolae Osmochescu, doctor în drept constituţional, fost judecător al Curţii Constituţionale, a declarat pentru JURNAL că, în conformitate cu legislaţia Republicii Moldova, aceste foi nu corespund modelelor aprobate de CEC. „Dar dacă pornim de la spiritul legii, nu de la buchea acesteia, cred că ar trebui să fie validate, pentru că cetăţenii Republicii Moldova şi-au

exercitat un drept înscris în Constituţie, cel de a vota”, ne-a spus Osmochescu. „Eu aş vota ca să fie acceptate!”, a adăugat acesta.

„Am votat pentru Moldova!” Întrebaţi pentru ce au votat, majoritatea moldovenilor de peste hotare au spus: „Pentru ca să fie bine şi în ţara noastră!”. „Am votat la Bologna, Italia, şi era un rând imens. Sperăm să ajungă rezultatele corect acasă şi să ne ajute Domnul să punem ţara la cale. Nu suntem indiferenţi, ne doare sufletul pentru cei de acasa”,

ne-a spus Angela din Italia. „Şi la Barcelona, Spania, erau mulţi moldoveni la votare. Mă bucură că lumea începe să înteleagă cât de important este să votezi, mai ales pentru viitorul ţării”, zice Ion din Spania. „Alegeri organizate bine, în sfârşit am votat şi în Irlanda. Bravo moldovenilor, sperăm că se va schimba ceva în ţara noastră, Dumnezeu să ne ajute!”, a comunicat Alexandra. „Şi cei din Franţa au fost foarte activi. Nimic nu i-a descurajat, nici frigul şi nici coada imensă în care au trebuit să stea vreo două ore ca să ajungă să arunce buletinul în urnă”, a conchis Olesea.


Jurnal de Chişinãu  M

arţi,

30 noiembrie 2010

Observator | 9

www.jurnal.md

CEC a dat peste cap cu tam-tam exit-poll-urile Duminică seara, după anunţarea rezultatelor exit-poll-urilor, partidele şi-au trăit fiecare emoţiile în conformitate cu bucăţica de tort ce le-a revenit după sondaje. Luni, după numărarea voturilor de către Comisia Electorală Centrală, care a reîmpărţit tortul, situaţia s-a schimbat. (Raisa Lozinschi-Hadei)

Extaz

(duminică, 28 noiembrie 2010, după ora 21.00)

1. PCRM: Mark Tkaciuk: „Cei care acum beau whisky, ştim cu toţii că nu beau șampanie, se grăbesc”

2. PLDM: Vlad Filat: „Mulţumesc colegilor mei de partid care au făcut să ajungem să vedem cum incredibilul în R. Moldova poate să se realizeze”. Mihai Godea: „Cum a spus dl preşedinte: I-am ciuruit!”.

3. PDM: Dumitru Diacov: „Marian Lupu va fi candidatura la Preşedinţie a viitoarei coaliţii de guvernare. Nu se ştie dacă Vlad Plahotniuc va fi premier”.

4. PL: Mihai Ghimpu: „Nu pot să înţeleg cum poate fi aşa o diferenţă mare între sondaje. Important e să acumulăm 61 de mandate ca să votăm preşedintele”. Dorin Chirtoacă: „Bucuria cea mare este că PCRM a fost trimis la lada de gunoi. E o victorie sigură a democraţiei asupra comunismului”.

5. AMN: Serafim Urechean: „Aşa a fost în trecut şi acum tot merge ca o pregătire spre asta. Sunt convins însă că totul va fi în ordine. Acum avem trei procente, cu marja de eroare cinci, mâine o să avem opt la sută. Trebuie de gândit ce să facem cu şarlatanii care dezinformează oamenii”.

Agonie (luni, 29 noiembrie 2010) Vladimir Voronin: „E o victorie pentru noi. PCRM a rămas tare pe poziţii, în pofida presiunilor din perioada campaniei electorale... Datele noastre ne arată că PCRM a fost jefuit de vreo zece procente din voturi ”. Vlad Filat: „PLDM a câştigat aceste alegeri, deoarece şi-a dublat numărul votanţilor. E necesar să formăm o coaliţie între partidele necomuniste ca să fie evitate alegerile anticipate. Suntem datori să reuşim să găsim votul de aur pentru alegerea şefului statului. R. Moldova nu poate să mai reziste în condiţiile în care vor avea loc iarăşi alegeri, încă un an de instabilitate. Marţi vor avea loc discuţii cu celelalte partide democratice”. Marian Lupu: „Este necesar de aşteptat rezultatele finale, definitive, fiindcă de aici o să pornească totul. Uşile sunt deschise pentru toate partidele care au intrat în Parlament. Sunt posibile şi unele formule mai largi. Într-o coaliţie largă intră toate partidele care au accedat în parlament. De această dată, altfel se pune întrebarea: Cine rămâne cu noi, nu cu cine mergem noi. De această dată, PD va fi mult mai tranşant în a pune anumite condiţii colegilor din coaliţie”. Mihai Ghimpu: „Şi ce dacă comuniştii au 44 de mandate? Ei pot să aibă şi 49, că tot nu-i ajută cu nimic. Noi vom reface AIE şi vom reuşi să alegem şeful statului. Dacă cineva o să prefere să facă alianţă cu comuniştii, nu are decât. Noi, cei din PL, suntem pregătiţi să stăm în opoziţie”.

Serafim Urechean: „Rezultatele sunt aşa cum sunt. Măria sa alegătorul aşa a decis, aşa rămâne. Acum va trebui să vedem unde am greşit şi să eliminăm greşelile. Ne vom concentra pe alegerile locale din anul viitor şi poate chiar anticipate. Cred că va fi dificil să fie evitate anticipatele. Orgolii sunt din toate părţile”.

Extraparlamentarii nu renunţă PERDANŢII // Deşi au obţinut scoruri ruşinoase, partidele extraparlamentare perseverează

În pofida numărului mare de concurenţi electorali înscrişi în buletinul de vot, alegătorii nu s-au pierdut cu firea şi au votat în special pentru partidele cu şanse reale de a ajunge în Parlament. Celelalte partide şi concurenţi electorali independenţi au acumulat împreună 7,7 %. Pentru unele formaţiuni politice nu au votat nici măcar membrii lor, iar 15 din cei 19 candidaţi independenţi nu au adunat nici măcar o sutime din voturile cetăţenilor.

Mai puţine voturi decât membri de partid Din tabara celor care nu au trecut pragul electoral, Alianţa Moldova Noastră a obţinut cel mai mare scor – 2,1 %. Pe locul doi se situează Mişcarea Acţiunea Europeană cu 1,2 % din voturile alegătorilor. Pentru Partidul Umanist au votat 0,9 la sută din cetăţenii cu drept de vot, iar Partidul Social Democrat (liderul căruia se vedea deja prim-ministru – n.r.) şi Partidul Naţional Liberal au obţinut câte 0,6 % din voturile exprimate. Partidul lui Vladimir Ţurcan şi cel al lui Iurie Roşca s-au ales cu câte jumătate de procent, iar pentru Partidul „Patrioţii Moldovei”, Partidul Republican, Partidul Popular Republican, Partidul Conservator, Alianţa Verde, Partidul Romilor, Partidul Muncii şi Mişcarea „Ravnopravie” nu au votat nici măcar toţi membrii lor de partid. Formaţiunile s-au ales cu câte 0,1 %, ceea ce reprezintă aproximativ 1650 de voturi (precizăm că pentru a fi înregistrat, un partid trebuie să aibă minim 5000 de membri – n.r.). Cât priveşte candidaţii independenţi, cele mai multe voturi a adunat milionarul Gabriel Stati (0,5 %).

Noi reforme în MAE Cu toate acestea, rezultatele alegerilor nu i-au descumpănit pe

perdanţi. „Sigur, e un rezultat sub aşteptările noastre, dar vom continua să luptăm. Acum este momentul să analizăm greşelile noastre. În curând, vom avea congresul partidului şi vom decide cum vom proceda mai departe. Nu e exclus să se facă schimbări şi la nivelul conducerii formaţiunii”, ne-a declarat prim-vicepreşedintele formaţiunii, Anatol Petrencu. Acesta susţine că s-a aşteptat că partidul va lua 4-5 %. Singura explicaţie pentru scorul mic obţinut este, în opinia lui Petrencu, faptul că în ultimele zile de campanie unii concurenţi electorali au împărţit produse alimentare şi bani alegătorilor.

Şelin nu se lasă păgubaş Rezultatul mai mult decât modest obţinut de PSD, Victor Şelin, liderul formaţiunii, îl pune pe seama iresponsabilităţii populaţiei. „Aceste alegeri au demonstrat că cetăţenii sunt mai preocupaţi de lupta dintre anumite partide decât de progresul economic al statului”, crede cel care acum câteva săptămâni se vedea deja în funcţia de premier. Chiar dacă la aceste alegeri social-democraţii au obţinut de şase ori mai puţine voturi faţă de alegerile din 5 aprilie 2009 (0,6 % faţă de 3,7 % ), Şelin nu se lasă păgubaş. „Ne concentrăm pentru alegerile locale. Scopul nostru este să câştigăm în câteva localităţi în care timp de patru ani să implementăm reformele economice promise la aceste alegeri şi atunci populaţia va vedea că am avut dreptate”, ne dezvăluie planurile sale liderul PSD.

„Nu ne întristăm” Preşedintei Partidului Naţional Liberal, Vitalia Pavlicenco, scorul obţinut de partid (0,6 %) i se pare unul corect. „Nu ne întristăm. Adevărul e de partea noastră. Noi nu am cumpărat voturi cu bani sau cu orez şi săpun ca alţii. Vor mai trece câţiva ani şi alegătorii îşi vor da seama că mesajul pe care îl pro-

movăm este unul corect”, afirmă Pavlicenco. Liderul Partidului „Moldova Unită”, Vladimir Ţurcan bănuieşte că modestul rezultat de la alegeri este cauzat de accidentul rutier prin care politicianul a trecut cu o săptămână înainte de scrutin. „Ultima săptămână este foarte importantă, iar eu am lipsit”, explică Ţurcan care deja se pregăteşte de alegeri anticipate pentru că nu crede că noua criză politică generată de rezultatele alegerilor va putea fi depăşită în Parlament.

„Mai avem cărbune” În schimb, fostul comunist Andrei Stratan, preşedintele Partidului Republican, crede că alianţa democrată va găsi cele câteva voturi de la comunişti necesare pentru a alege şeful statului. „Nouă nu ne pare rău că am participat la acest scrutin. Nu ne-am aşteptat să ajungem în Parlament. Scopul nostru a fost să ne facem văzuţi şi auziţi. În aceste alegeri am aruncat doar un cărbune, dar mai avem rezerve mari”, ne-a declarat Stratan. Nici Partidul Popular Republican nu a ţintit la fotolii în Parlament. Liderul acestuia, Nicolae Andronic, afirmă că nu ar fi candidat dacă partidele din AIE s-ar fi ţinut de cuvânt şi ar fi îndeplinit cel puţin primele trei promisiuni făcute: „Moldova fără Voronin şi comunişti”, „Adevărul despre 7 aprilie”, „Falsificarea de către PCRM a alegerilor din 5 aprilie 2009”. Referindu-se la scorul foarte mic obţinut, Andronic ne-a spus că urmează să discute cu colegii de partid dacă mai merită să participe pe viitor la alegeri. Contactaţi de JURNAL, reprezentanţii Partidului Umanist au refuzat să comenteze scorul obţinut. Nici candidatul independent Gabriel Stati nu a fost de găsit pentru a se pronunţa pe marginea rezultatelor înregistrate. Mariana RAŢĂ


10 | Postelectorală A murit în timp ce escorta buletine de vot Un poliţist de 28 de ani a ajuns în stare gravă la spital, iar un alt tânăr a decedat după ce maşina în care se aflau s-a tamponat de un copac. Accidentul s-a produs duminică noaptea în jurul orei 23:45 pe drumul Soroca-Drochia-Costeşti. Purtătorul de cuvânt al Poliţiei Rutiere, Dana Andronic, a declarat, pentru ŞtireaZilei.md, că poliţistul, un colaborator al Comisariatului de poliţie Soroca, conducea un VAZ 2109. Omul legii însoţea un alt automobil care transporta buletine de vot. „Când poliţistul a ajuns la intersecţia ce duce spre satul Rubleniţa Nouă, a pierdut

controlul, a ieşit de pe carosabil şi s-a tamponat lateral de un copac. În urma impactului, şoferul a ajuns cu traumatisme la spital, iar pasagerul său, un tânăr de 21 de ani, a decedat pe loc”, a precizat Andronic. Poliţia încearcă acum să afle dacă tânărul de 21 de ani era funcţionar electoral. (stireazilei.md)

Mihai Ghimpu: „Vom găsi votul de aur, dar PL poate trece şi în opoziţie” Liderul Partidului Liberal (PL), Mihai Ghimpu, consideră că sunt şanse mari ca să fie reconstituită Alianţa pentru Integrare Europeană care o să aleagă şeful statului. „Nu ne ajunge un vot, sunt convins că cineva dintre comunişti va vota pentru preşedintele ţării”, a declarat luni seara Mihai Ghimpu. Potrivit acestuia, mulţi dintre viitorii deputaţi comunişti nu se vor regăsi pe lista PCRM la viitoarele alegeri şi, din acest motiv, vor vota pentru preşedintele ţării. „Şi ce dacă comuniştii au 44 de mandate? Ei pot să aibă şi 49, că tot nu-i ajută cu nimic. Noi vom reface AIE şi vom reuşi să alegem şeful statului. Dacă cineva o să prefere să facă alianţă cu comuniştii, nu are decât. Noi, cei din PL, suntem pregătiţi să stăm în opoziţie. Nu am venit în politică să îmbrac haina de împărat, ci să spun adevărul”, a precizat Mihai Ghimpu. Totuşi şeful interimar al statului a spus că vrea o coaliţie democratică la guvernare şi i-a îndemnat pe reprezentanţii Partidului Liberal Democrat (PLDM) să iniţieze negocierile pentru constituirea unei alianţe. „Cel care are cele mai multe mandate trebuie

să iniţieze negocierile. Asta nu înseamnă că liberal-democraţii pot pretinde cele mai importante funcţii în stat. PL, Partidul Democrat şi PLDM sunt la fel de importante în ceea ce priveşte crearea unei coaliţii de guvernare”, a punctat Ghimpu. Liderul PL l-a atins pe comunistul Vladimir Voronin care a spus că PCRM a fost „furat” cu 10%. „El nu prea pricepe în biologie ce-i cu ţistarul cela care suge, dar văd că nici în matematică nu stă prea bine. Cum i se puteau fura 10 la sută? Dacă are probe, nu are decât să le prezinte”, a zis Ghimpu. Mihai Ghimpu a mai spus că este dezamăgit de faptul că Alianţa „Moldova Noastră” nu a acces în Parlament, mai ales că liderul acestui partid, Serafim Urechean, a fost cel care a contribuit la formarea AIE. (jurnal.md)

www.jurnal.md

 Jurnal de Chişinãu

Marţi, 30 noiembrie 2010

Cu bastoane şi în căruţe, spre „un trai mai bun” SCRUTIN // Din cei 39 de candidaţi înscrişi în buletinul de vot, oamenii de la sate cunosc doar cinci-şase „E-he-he, mămuca lui! Câţi sunt pe listă. Oare pe cine să votez?”Asta a fost reacţia majorităţii alegătorilor la primirea buletinului de vot. Unii stăteau minute bune, privind nedumeriţi în buletinul de vot, alţii îl cercetau de sus în jos şi invers ca să găsească partidul sau candidatul independent pentru care să-şi dea votul. Din cei 39 de candidaţi înscrişi în buletinul de vot, oamenii de la sate cunosc doar cinci-şase. Deşi s-au săturat de atâtea alegeri, alegătorii din satele Balatina, Cuhneşti, Movileni şi Moara Domnească din raionul Glodeni au dat dovadă de responsabilitate şi s-au prezentat la urnele de vot în proporţie de 68 la sută. În bastoane, pe biciclete, în căruţe, cu copii în braţe, toţi se îndreptau spre secţiile de votare în speranţa unui viitor mai bun. „Mergem la votare, poate vom trăi şi noi mai bine, ne-am săturat de atâtea minciuni şi batjocură”, ne spune Elena, originară din satul Movileni. Alţii însă au spus că nu votează deoarece s-au săturat de atâtea alegeri. „Nu mergem la vot, vă spun cinstit că ne-am săturat de atâtea alegeri. Eu îmi bat capul cu ce să fac focul că iarna ne bate la uşă, dar cei din parlament se joacă de-a alegerile”, ne spune cu indignare o locuitoare a comunei Balatina. Cei mai matinali alegători din

cele patru sate din nordul ţării au fost pensionarii care aşteaptă de la noul parlament pensii mari şi preţuri mici la produsele alimentare. În baston, încetişor-încetişor, îmbodolită în basma de lână, mătuşa Ecaterina a ajuns la secţia de votare deoarece vrea un viitor mai bun pentru nepoţii ei. „Am ajuns foarte greu, afară e gheţuş, am treabă şi la piaţă. De aceea, am venit să votez, după asta mă voi duce la piaţă să iau nişte legume că, cu pensia mea, de altceva nu-mi ajunge”, ne spune mătuşa Ecaterina. Cei mai fericiţi au fost însă bărbaţii care, mai în glumă, mai în serios, se felicitau reciproc, după care mergeau la bar pentru a închina câte un păhărel. „Pentru noi, alegerile parlamentare sunt o sărbătoare, mai ieşim şi noi din casă, ne mai întâlnim cu prietenii şi cumetrii. Am fost şi am votat, acum vrem să închinăm câte un păhărel cu speranţa că va fi regulă şi în ţara noastră”, ne spune zâmbind Nicolae, originar din Balatina.

Tinerii vor locuri de muncă, profesorii – salarii mai mari O prezenţă activă la secţiile de votare au avut-o şi tinerii. Unii au făcut peste o sută de kilometri ca să voteze deoarece, spun ei, sunt responsabili de viitorul ţării. Primind buletinul de vot, zâmbeau şi spuneau că au nevoie de cel puţin o jumătate de oră că sa facă cunoş-

tinţă cu cei 39 de candidaţi. „Dă Doamne să fie cu noroc şi să avem parte de un viitor mult mai bun”, spune tare un tânăr pe nume Andrei în timp ce introduce buletinul de vot în urnă. Zeci de tineri din Balatina şi câţiva din satul Cuhneşti au organizat sâmbătă seară într-un bar o adevărată „dezbatere politică”. Scopul lor a fost să-i convingă pe câţiva dintre cei prezenţi că comuniştii sunt „roşii” până în măduva oaselor, că alături de ei nu vor avea niciun viitor. Cu băuturi alcoolice pe mese şi muzică de discotecă, tinerii discutau aprins despre alegerile din aprilie 2009 şi referendumul 2010, aducând la cunoştinţă tinerilor comunişti toate nelegiuirile comise de partidul lor. Cei care priveau „dezbaterea” spun că aceasta s-ar fi încheiat cu o bătaie, dacă tinerii „roşii” nu ar fi părăsit localul. Tinerii de la sate care au votat vor de la noul parlament mari schimbări în toate domeniile – locuri de muncă, reforme în sectorul judiciar, schimbări în organele de drept, drumuri reparate, vor o liberă circulaţie peste graniţele ţării, un trai decent şi liniştit în ţară. Profesorii de la sate îşi doresc foarte mult schimbări în curriculumul şcolar care, spun ei, este foarte complicat şi încărcat pentru elevi, salarii mai mari pentru o viaţă decentă şi o atitudine mai serioasă făţă de profesorii de la sate. Carolina CHIRILESCU

Cei mai tari la încălcări electorale S-au înjurat, s-au ameninţat, s-au bătut, numai la ce nu au mers reprezentanţii concurenţilor electorali pe parcursul campaniei electorale. În perioada 4 octombrie–25 decembrie, pe teritoriul RM au fost înregistrate, conform informaţiei prezentate de MAI, 85 de încălcări şi 20 de incidente. Vinovaţi de comiterea încălcărilor se fac 77 de persoane, dintre care nouă sunt minori. Au fost întocmite 60 de procese-verbale, valoarea totală a amenzilor constituind 23.600 de lei. Cele mai multe procese-verbale, 40 la număr, au fost întocmite în cazurile a 47 de persoane – din care cinci sunt minori – pentru amplasarea afişelor electorale în alte locuri decât cele stabilite. Cele mai multe afişe electorale, amplasate neautorizat, aparţineau PCRM, lucru pentru care persoanele găsite vinovate au achitat amenda de 2.400 de lei. Pe locul doi se plasează PDM, cu nouă cazuri de încălcări şi amenda de 2.200 de lei. Deşi PpNŢ a acumulat doar 0,3 procente din voturile alegători-

lor, adepţii acestei formaţiuni au plătit cea mai mare amendă pentru încălcările din campania electorală – 4.800 de lei. Aceştia au fost amendaţi pentru că au distribuit materiale de agitaţie electorală care nu conţineau informaţia cu privire la data tipăririi, tirajul şi denumirea tipografiei care le-a tipărit.

Încălcări din ziua alegerilor Cele mai multe incidente cu caracter electoral au fost înregistrate ca rezultate ale spiritelor agitate şi vocabularului bogat în cuvinte ne-

cenzurate ale reprezentanţilor concurenţilor electorali. Alte incidente sunt legate de prezenţa minorilor la întrunirile electorale ale PCRM în satul Ciuciuleni, r. Hânceşti. PCRM a încălcat regimul de vizită în trei cămine studenţeşti. Încălcările nu s-au oprit nici în ziua alegerilor. Astfel, pe 28 noiembrie, la cele 23 de cazuri de distrugere şi deteriorare a afişelor electorale înregistrate de MAI până la 25 noiembrie, s-au mai adăugat trei panouri electorale ale PLDM amplasate în sectorul Ciocana al capitaliei pe care era scris cu litere majuscule „JOS!”

Svetlana PANŢA


Jurnal de Chişinãu  M

arţi,

30 noiembrie 2010

Cultură | 11

www.jurnal.md

S-a născut o revistă de poezie Mi-a fost de-ajuns să arunc o privire peste publicaţiile periodice stivuite la intrarea în chioşcul Muzeului Literaturii Române din Bucureşti ca să o observ – albă, elegantă, proaspătă, o revistă de poezie incredibil de luxoasă, cu titlul „Poesis Internaţional”. Dar poate că nu e luxoasă, poate aşa e normal să apară poezia, pe hârtie de calitate, cu mult aer pe pagini, cu o aranjare impecabilă a textelor, cu poze expresive şi rubrici ingenioase? Poate astfel poezia îşi recapătă şansele de a fi remarcată de cititori? „Va trebui să înţelegem până la urmă că şi cartea şi revista culturală sunt nişte produse care, odată aşezate pe raft, concurează cu alte produse”, scrie în editorialul său Dumitru Păcuraru, directorul revistei „Poesis Internaţional”. Supranumită „magazin literar”, editată la Satu Mare de Centrul Multicultural Poesis, revista îi are în frunte pe Claudiu Komartin (redactor-şef), George Vulturescu (membru al colegiului director), iar din echipa redactorilor fac parte Ion Mureşan, Felix Nicolau, Balazs F. Attila, Jank Karoly, Radu Vancu, Marius Miheţ, Crina Bud, Laszlo Noemi, Karacsonyi Zsolt, Ilyes Ildiko. Nr. 2 al revistei, consacrat regretatului scriitor şi traducător Ioan Radin, cuprinde incredibil de multe nume de poeţi, critici, eseişti, plus o cantitate impresionantă de poezie, gravă sau ludică, realistă şi metafizică, deja verificată de timp sau de ultimă oră. După fascinantele versuri şi Însemnări ale Norei Iuga, descoperim poemele tăioase şi, în egală măsură, sensibile ale Radmilei Lazić, în sârbă şi română, însoţite de un interviu cu poeta sârbă. La rubrica „Poemul de colecţie” este publicat celebrul „Năneşti”, în română şi maghiară, al lui Ioan Es. Pop. Mai găsim în revistă poeme de Gerevich András (în maghiară şi română), Nichita Danilov (română şi cehă), David Baker (engleză şi română), Dan Sociu (maghiară), Mirt Komel (slovenă şi engleză), George Vulturescu (engleză), Jorge Palma (maghiară), Timo Berger (germană), George Achim (română şi germană), Usha Akella (engleză), Benő Attila (maghiară), Kinde Annamária (maghiară), Miruna Vlada, Nicolae Avram, Dumitru Păcuraru. Putem citi, de asemenea, versuri ale carismaticei Deniz Otay, la rubrica Debut, şi texte ale tinerilor poeţi români C.V. Bănescu, Rita Chirian, Gabriel Daliş, Domnica Drumea, Cosmin Perţa, traduşi în arabă de Salah Mahdi. Revista mai conţine versuri viguroase a trei tineri poeţi turci, Efe Duyan, Gokcenur C. şi Yaprak Oz, în traducerea lui Claudiu Komartin şi un portret al lui John Berryman (în engleză şi română). Ni se mai propun spre lectură eseuri de Radu Vancu, Chris Tanasescu, Răzvan Ţupa, Felix Nicolau, Adam J. Sorkin, Şerban Axinte, proză de Augustin Cupşa, Bálint Peter (maghiară), Constantin Severin (spaniolă), Ioan Radin, cronici de carte, artă, film, semnate de Octavian Soviany, Aura Maru, Dan-Liviu Boeriu, Farkas Gábor, Ioan Nistor, Diana Marincu, Camelia Toma şi o prezentare a editurii Tracus Arte. La întrebarea „Ce i-aţi recomanda să citească unei persoane care nu are habar de poezie, dar vrea să se facă bine?” răspund 16 autori din patru ţări. Spre bucuria noastră, în revistă a încăput şi o selecţie de poeme ale unui autor din stânga Prutului, Eugen Cioclea, prezent cu „Cina irodică”, „Regula jocului”, „Ce te mai poate încălzi” şi cu alte poeme antologice ale sale. Aşadar, avem în faţă o revistă fresh, în zece limbi, cu-adevărat spectaculoasă, căreia îi dorim să reziste cât mai mult pe piaţa publicaţiilor culturale din România.

I.N.

Oameni de cultură basarabeni, premiaţi la Gala TVR Internaţional EVENIMENT // Au fost acordate premii unor personalităţi marcante din R. Moldova pentru rezultate excelente în promovarea României în lume Gala Premiilor TVR Internaţional, ajunsă la cea de-a IX-a ediţie, s-a desfăşurat concomitent la Bucureşti şi Chişinău, constituind un adevărat pod de cultură între cele două maluri ale Prutului. Organizată de Televiziunea Română în colaborare cu departamentul Românii de Pretutindeni al Guvernului României şi cu Societatea Română de Radiodifuziune, Gala a reunit personalităţi notorii din domeniul culturii, la manifestare fiind prezenţi preşedintele României Traian Băsescu, preşedintele interimar al Republicii Moldova Mihai Ghimpu şi premierul RM Vlad Filat. În cadrul evenimentului le-au fost acordate premii unor personalităţi marcante din R. Moldova pentru rezultate excelente în promovarea României în lume. Unul dintre premianţi, scriitorul Dumitru Matcovschi, le-a mulţumit organizatorilor pentru Trofeul de cristal printrun poem cutremurător care

începe cu versurile: „Ce-ţi doresc eu ţie, maică Românie Niciodată sclavă, roabă să nu fii Iar pe mucenica fată Basarabă Supărare rog, te rog să nu mai ţii”. Premiul de Excelenţă pentru Merite Culturale i-a fost acordat scriitorului Val Butnaru, director al Jurnal Trust Media, care a menţionat: „De când există literatura, n-a schimbat omenirea. Oamenii, însă, mulţi dintre ei, devin alţii după ce citesc un roman. Acest gând m-a ajutat să nu renunţ la scris”. Actriţa Naţionalului bucureştean, Tania Popa, de origine din Republica Moldova, a primit Premiul de Excelenţă în Teatru, iar jurnalistul Vitalie Ciobanu – Premiul de Excelenţă în Jurnalism. Premii de Excelenţă le-au fost oferite de asemenea regizorului Virgil Mărgineanu, dirijorului Nicolae Botgros. Premiul de Excelenţă pentru Istorie a fost oferit reputatului istoric, Neagu Djuvara, iar Premiul pentru Politică Externă l-a primit ministrul român de Externe, Teodor Baconschi.

„Dedic acest premiu României de la Nistru până la Tisa”, a subliniat oficialul român. Gazdele Galei au fost Andreea Marin, la Bucureşti, şi Cristian Tabără, la Chişinău. În cadrul galei au evoluat Zinaida Bolboceanu şi orchestra „Lăutarii”, condusă de Nicolae Botgros, din Republica Moldova. De-a lungul celor opt ediţii de până acum, premiile de excelenţă acordate de TVR Internaţional au revenit unor mari personalităţi din România sau din străinătate, sportivi,

diplomaţi, manageri şi oameni de afaceri, oameni de cultură, instituţii şi organizaţii, ansambluri artistice etc. De remarcat că premiile TVRi s-au dovedit a fi nu doar trofee care să răsplătească o muncă de durată, ci şi adevărate predicţii ale unor valori confirmate ulterior. Telespectatorii din dreapta şi din stânga Prutului au putut urmări în direct Gala Premiilor TVR Internaţional sâmbătă, 27 noiembrie, datorită unui duplex istoric Chişinău–Bucureşti. Irina NECHIT

Un agent al cunoaşterii lingvistice şi literare Atât de puţine publicaţii culturale avem în R. Moldova încât apariţia unei reviste cu profil lingvistic şi literar constituie un eveniment, mai ales dacă luăm în considerare faptul că iniţiativa de a o edita le aparţine unor intelectuali de primă mână din Bălţi şi Chişinău. Trebuie să precizăm că fondator al noii publicaţii, intitulate „Noua Revistă Filologică (NRF)”, este Universitatea de Stat „Alecu Russo” din Bălţi, iar cofondator este Editura „Cartier”, colegiul de redacţie fiind alcătuit din tandemul Gheorghe Popa&Gheorghe Erizanu (codirectori), Maria Şleahtiţchi (redactor-şef), Ala Sainenco, Lucia Ţurcanu, Valentina Botnariuc, Silvia Bogdan, Vitalie Coroban, Tatiana Boj. Reţinem din editorialul lui Gheorghe Popa un pasaj programatic: „Amintind prin numele pe care şi l-a ales, de

celebra „Nouvelle Revue Francaise” sau de „Noua Revista Română” a lui Ion RadulescuMotru, „Noua Revistă Filologică” mizează pe determinativul „nouă” pentru ca acesta, acoperind mai multe realităţi, face un subtil joc între „recent” şi „original”, „original” şi „actual”. Tot Gheorghe Popa subliniază că revista e concepută „ca un agent al cunoaşterii lingvistice şi literare, dar şi ca un ghid pe calea formării unei bogate culturi filologice”. La întrebarea „De ce Editura Cartier a acceptat să fie coeditor la o revistă ştiinţifică cu centrul de greutate la Bălţi?”, Gheorghe Erizanu răspunde în editorialul său: „Din următoarele motive: am un deosebit respect pentru iniţiativele profesorilor de la Universitatea de Stat „Alecu Russo” din Bălţi, cea mai dinamică universitate din spaţiul nostru; biblioteca Universităţii din

Bălţi are câte un exempar din toate cărţile editate de editorii din Republica Moldova”. NRF se deschide cu o serie de texte consacrate regretatului profesor al Universităţii „Alexandru Ioan Cuza” din Iaşi, Dumitru Irimia, despre care scriu Maria Şleahtiţchi, Ion Milica, Ana-Maria Minuţ. La compartimentul Cultură şi civilizaţie putem citi materiale de Ofelia Ichim, Josep Maria Sala Valldaura (în limba spaniolă) şi studiul „Despre limba lituaniană altfel: Focarul de lituanistică”, semnat de lingviştii Vidas Kavaliauskas, Nadejda Morozova, Jolanta Zabarskaite, Ala Sainenco. Aflăm multe lucruri surprinzătoare privind lexicul comun indoeuropean în limbile lituaniană şi română dintr-un articol de Vidas Kavaliauskas şi Ala Sainenco. Ni se mai propun exegeze literare de Alexandru Burlacu, Lucia Ţurcanu, Mircea A. Diaconu, Raisa Leahu,

Anatol Moraru, Daniela Petroşel, materiale de Nicoleta Redinciuc, Larisa Bortă, Iulian Costache, iar Gheorghe Popa îşi expune opiniile în legătură cu „inoportunitatea reformei ortografice”. Felicitări echipei „Nouii Reviste Filologice”, căreia îi dorim viaţă lungă şi cât mai mulţi cititori!

I.N.

Cornel UNGUREANU, Şantier 2. Un itinerar în căutarea lui Mircea Eliade

Carte la pachet

cu Emilian Galaicu-Păun Încep ab ovo: „1 februarie 1978. Origini. De ce îmi intitulez cartea Şantier 2, mă întreabă M., vreau să-l continui pe Mircea Eliade? Sau să intru în competiţie cu el, cu «şantierul» lui?”, se interoghează criticul şi istoricul literar Cornel Ungureanu, la pagina 91 a studiului Şantier

2. Un itinerar în căutarea lui Mircea Eliade, Cartea Românească, 2010, şi tot el răspunde: „Vreau să povestesc cum un autor din România, născut în 1943, încearcă să descopere un scriitor, o operă, o devenire în lumea scrisului. Încearcă să recupereze cărţi, documente, biblioteci pe care

fractura de la 1948 le-a aşezat sub semnul întrebării”. De notat însă că primele pagini datează cu cel puţin un deceniu mai devreme, din 31 ianuarie 1968, iar ultimele din 7 aprilie 2007 – altfel spus, iată un jurnal de idei acoperind patru decenii. Preţ de 300 de pagini, autorul timişorean nu precupeţeşte niciun efort pentru a-şi urma itinerarul eliadesc, singur sau însoţit de numeroase personalităţi (Sorin Titel, Zigu Ornea, Petru Creţia, Andrei Pleşu ş.a.) pe care le evocă pe larg ca făcând parte şi ele din procesul de căutare. De-a dreptul

fascinant mi se pare faptul că, odată cu Mircea Eliade, readus pas cu pas printre contemporani, alte figuri tutelare ale culturii române ies în prim-plan. Iată cum arată, bunăoară, întâlnirea dintre doi cărturari: „3 iunie 1981. În Sala III a Bibliotecii Academiei, cu Petru Creţia. Se bucură că mă ocup de Mircea Eliade (…) mută discuţia spre manuscrisele lui Eminescu. E mândru de descoperirile lui, aşa că vorbeşte mai tare. Mai tare”. Este chiar momentul (istoric!) al descoperirii caietelor eminesciene, surprins aici pe viu – ceea ce

conferă un plus de autenticitate Şantier-ului 2. Dacă mai adaug că pe lista de personaje se regăsesc Eugen Ionescu, Geo Bogza, Sorana Ţopa, Mihail Avramescu, Ovidiu Cotruş, Mihai şi Mariana Şora (am citat doar câteva), se-nţelege de ce acest studiu trebuie citit şi ca o (mică) istorie a literaturii române din cea de a doua jumătate a secolului XX. Nu ştiu dacă, la capătul lecturii, dai neapărat de Mircea Eliade – cert este că te întâlneşti cu tine însuţi, aşa cum ţi-ai fi dorit să ajungi!


12 | Sport

www.jurnal.md

 Jurnal de Chişinãu

Marţi, 30 noiembrie 2010

Medalia de aur pentru Moldova la europenele de haltere Halterofilul Anatolie Cârâcu, categoria 94 kg, a cucerit medalia de aur la Campionatul European de Tineret din Cipru, înregistrând astfel o premieră pentru Republica Moldova. Cârârcu a cucerit medaliile de aur la proba „total” şi „smuls” şi medalia mică de argint la „aruncat”. „Am avut emoţii foarte mari la acest campionat, dar am fost sigur de forţele proprii. Această reuşită îmi dă speranţa că voi obţine rezultate bune la viitoarele competiţii, poate chiar şi la Olimpiada din 2012”, a spus tânărul halterofil. Antrenorul său, Ion Bratan, nu a fost surprins de rezultatul înregistrat de discipolul său. „Nu am

fost deloc surprins că Anatol a urcat pe prima treaptă a podiumului de premiere. Noi ne-am pregătit minuţios pentru această competiţie, iar rezultatele demonstrează acest lucru”, a spus Bratan. Nu doar Cârâcu a adus medalii delegaţiei Republicii Moldova. Bălţeanul Alexandru Şpac a cucerit medalia de argint la categoria de greutate de până la 69 kg. Tot la categoria 69 kg, dar la juniori, Sergiu Cechir a fost premiat cu bronz, fiind devansat de doi adversari albanezi. La categoria de până la 94 de kg, dar la juniori, Alexandru Zbârnea a cucerit o medalie de bronz la proba „aruncat”. Delegaţia Moldovei a cucerit, în total, nouă medalii (două de aur, trei de argint şi patru de bronz). (V.H.)

FC SHERIFF are un moral nu prea bun înaintea partidei cu AZ

Tensiune la FC Sheriff înainte de duelul cu AZ EUROPA LEAGUE // FC Sheriff, la mâna celor de la BATE

ATLETUL ION LUCHIANOV a obţinut prima medalie de bronz din istoria Republicii Moldova la europenele de atletism

Luchianov, primul bronz din istoria atletismului moldovenesc Atletul Ion Luchianov, participant la proba de 3000 m cu obstacole, a obţinut în premieră pentru Republica Moldova o medalie la Campionatul European de Atletism de seniori. Luchianov a terminat proba pe locul patru, cu un rezultat de 8:19: 64, dar a intrat în posesia medaliei de bronz deoarece ocupantul locului trei, spaniolul Jose Blanco, a fost depistat pozitiv. Comisia mondială antidoping a anunţat că spaniolul, care a terminat cu 49 de sutimi înaintea lui Luchianov, a fost prins cu o substanţă interzisă în sânge. „Am încercat din toate puterile să-l întrec pe Blanco, dar parcă era pus în priză pe ultimii metri. Bănuiam că ceva nu este în ordine, iar acest lucru s-a adeverit”, a spus proaspătul medaliat cu argint la europenele de atletism. Uitat de Ministerul Tineretului şi Sportului Cu medalia de bronz la gât, Luchianov devenea favorit la titlul de cel mai bun sportiv moldovean în 2010, distincţie care i-a revenit şi în 2009. Nu a fost să fie aşa, pentru că Ministerul Tineretului şi Sportului nu a aşteptat decizia Federaţiei Internaţionale de Atletism care trebuie să confirme oficial că Ion Luchianov a obţinut medalia de bronz la Campionatul European de la Barcelona. Astfel, Ministerul Tineretu-

lui şi Sportului a decis, departe de ochii presei, să-l numească pe luptătorul Andrei Perpeliţă drept cel mai bun sportiv moldovean în 2010. Perpeliţă a cucerit bronzul la Campionatul Europei, dar concurenţa nu e la fel de acerbă ca la un Campionat European de atletism. Luptătorul Perpeliţă a fost precedat de halterofilul Anatolie Cârâcu şi Veaceslav Arventi, la taekwo-do. Responsabilul ministerului pentru sportul de performanţă, Ilie Chirtoacă, a recunoscut că această comisie s-ar putea reuni din nou după ce Federaţia Internaţională de Atletism va confirma oficial medalia lui Luchianov. Chirtoacă a menţionat că ministerul nu are de gând să aştepte prea mult timp. Medalia de bronz a lui Ion Luchianov este prima din istorie pentru atletismul moldovenesc. Din top 10 mai fac parte Petru Ianulov, Ion Luchianov, Alexandru Şpac, Zalina Marghiev, Vasile Belous, Nicolae Ciobanu şi Iurie Dudoglo. Talentul anului a fost numit Vladislav Arveniti, iar echipa anului, naţionala de fotbaltenis. (V.H.)

Liderul Diviziei Naţionale la fotbal, FC Sheriff, a clacat în ultima etapă de campionat, 0-0 cu nou-promovata FC Costuleni, şi a coborât pe locul patru în clasament. Tiraspolenilor nici prin gând nu le trecea că vor pierde puncte de la „echipa din sat”, gândindu-se la meciul de joi cu AZ Alkmaar, o partidă crucială pentru a mai spera la primăvara europeană. Ca de obicei, campionii au pus o presiune imensă pe poarta adversă, dar portarul gazdelor a fost la înălţime. Acesta a parat şuturile lui Erokin şi Nadson, iar în repriza secundă – o lovitură de la 11 metri executată de brazilianul Franca. Cei de la Costuleni nu au mai contat în atac în repriza secundă, preferând să apere rezultatul de 0-0. Astfel, în urma acestui rezultat, FC Costuleni a reuşit să le „fure” patru puncte campionilor. În tur, pe arena „Sheriff”, elevii lui Igor Ursachi au jucat la egalitate, scor 1-1.

Sosniţki, dezamăgit de rezultat Antrenorul FC Sheriff, Andrei Sosniţki, era foarte supărat după meci, echipa sa a coborât pe locul patru în clasament. „Sunt dezamăgit de rezultat. Pentru a câştiga, trebuie să înscrii. Am avut şanse de a marca, eram obligaţi să o facem. Poate nu avem suficientă măiestrie în joc, poate nu avem noroc. Nu ştiu ce să cred”, a spus Sosniţki.

Nadson, pesimist înainte de meciul cu AZ Brazilianul Jose Nadson nu-şi poate explica cum echipa

sa a putut pierde două puncte în meciul cu FC Costuleni. „Este dureros acest rezultat, mai ales că adversarii noştri direcţi în lupta pentru primul loc au câştigat. Am avut ocazii de a marca, dar nu am reuşit. În meciul din Europa League, ne vom strădui să facem tot posibilul ca să învingem”, a precizat Nadson. Brazilianul a fost completat de atacantul sârb Vladimir Volkov. „Pe teren a fost o singură echipă – FC Sheriff. Adversarul nostru nu a jucat fotbal, s-a străduit să strice meciul. S-au apărat cu toată echipa. De asemenea, au avut noroc de portar. Acesta a apărat un penalty şi şi-a salvat echipa la alte două trei ocazii ale noastre. Ei şi-au îndeplinit obiectivul, iar noi nu”, a conchis acesta.

FC Sheriff, la mâna celor de la BATE Meciul dintre FC Sheriff şi AZ Alkmaar va avea loc pe 2 decembrie, începând cu ora 22.05. Pentru a mai spera la calificare în primăvara europeană, „viespile” trebuie să învingă AZ, iar Dinamo Kiev să nu câştige cu lidera grupei BATE Borisov. În celelalte meciuri ale etapei s-au înregistrat următoarele rezultate: FC Găgăuzia – Academia UTM 0-3, FC Dacia – FC Dinamo 5-0, FC Nistru – FC Rapid 0-4, FC Olimpia – Sf. Gheorghe 4-1, Iskra – FC Milsami 0-1 şi FC Tiraspol – FC Zimbru 0-2. Pe primul loc în clasament se clasează FC Milsami – 41 puncte (dar are cu un meci mai mult disputat), FC Dacia – 39, FC Olimpia – 38, FC Sheriff – 37, Iskra – 36, FC Zimbru – 30. Penultima etapă din acest an se va juca la 4 decembrie. Vitalie HADEI


Jurnal de Chişinãu  M

arţi,

30 noiembrie 2010

Il paradiso | 13

www.jurnal.md

9 sfaturi pentru a te înţelege cu soacra RELAŢIA SOACRĂ-NORĂ // Cu un mic efort, poţi face ca această relaţie să funcţioneze. Gândeşte-te că nimic Jurnalul iubirii nu se compară cu liniştea şi pacea în familie Indiferent dacă eşti proaspăt măritată sau într-o relaţie de lungă durată, crearea unei legături între tine şi părinţii lui este o provocare, în special cu cea care i-a dat viaţă. Nu este o regulă ca între soacră şi noră să existe un război, însă, în majoritatea cazurilor, relaţia nu este tocmai una de prietenie. Mai ales dacă cele două locuiesc sub acelaşi acoperiş. Fie că nu te consideră suficient de bună pentru „odorul” ei, fie că i se pare că nu-l iubeşti, fie din simplă gelozie, probleme pot apărea. Înainte de a-i declara război, aminteşte-ţi că soacra este o simplă mamă care doreşte să-şi apere copilul. Totul se poate rezolva cu puţină răbdare şi înţelegere. Iată câteva sfaturi care te pot ajuta să porneşti cu dreptul în relaţia cu „viitoarea ta mamă”.

1. Vrei respect? Oferă respect. Respectul trebuie să stea la baza oricărei relaţii. Asta înseamnă să asculţi şi să fii politicoasă. Regulile stabilite de la bun început o vor ajuta să

acum, nu va înceta să fie băiatul mamei. Încearcă să-l înţelegi şi nu-i critica mama.

7. Stabileşte un program de vizite

înţeleagă exact care este locul ei în viaţa ta.

2. Nu cere sfaturi pentru a îmbunătăţi relaţia cu fiul ei Chiar dacă îl cunoaşte mai bine şi anumite sfaturi îţi pot fi folositoare, apelând la ajutorul ei, este ca şi cum ai deschide Cutia Pandorei.

3. Ţine problemele de cuplu pentru discuţiile cu prietenele Ca în cazul oricărei mame, fiul reprezintă mândria familiei. Nu-l critica de faţă cu ea. Având în vedere că ea a fost responsa-

bilă de creşterea şi educaţia lui, s-ar putea ca micile defecte pe care le-ai descoperit să le ia personal şi astfel pot apărea certuri.

Dacă nu locuieşti împreună cu părinţii lui, stabiliţi împreună un program de vizite pentru a nu întâmpina surprize, nu întotdeauna binevenite. Roagă-i să sune înainte de a veni în vizită, motivând că din cauza programului încărcat s-ar putea să nu vă găsească acasă.

8. Ajut-o în 4. Împarte vizitele la treburile casnice părinţi în mod egal Orice femeie apreciază un Astfel nu vor exista discuţii pentru că petreceţi mai mult timp cu părinţii tăi decât cu ai lui.

5. Arată-i că ţii la fiul ei Aceasta va fi mulţumită dacă va vedea că băiatul ei este pe mâini bune şi că este iubit.

6. Nu interveni în relaţia mamă-fiu Chiar dacă este cu tine

De ce sunt singure aceste femei? Chiar nu există nimeni care să le ţină de mână atunci când îşi doresc? Nu există bărbaţi care să le spună în fiecare dimineaţă că sunt frumoase, să le sărute, să le ţină în braţe în fiecare noapte şi să le şteargă lacrimile adunate în bărbie? Se pare că nu.

Bărbatul ideal: pasional, dulce şi tandru Elena, 30 de ani, account manager, îmi spune că nu ea a ales să fie singură, ci soarta. Şi nici măcar nu este o femeie pretenţioasă: „Tot ceea ce-mi doresc este un bărbat frumos, înalt şi foarte inteligent. Trebuie neapărat să aibă o casă, pentru că eu am una, o maşină, pentru că nu

îmi place să merg cu RATB-ul şi trebuie să mă adore şi să îmi spună că mă iubeşte în fiecare secundă. În niciun caz, bărbatul pe care îl aleg nu trebuie să privească alte femei, nu trebuie să se gândească la alte femei, dar nici nu trebuie să fie neinteresant sau plictisitor. Trebuie să fie pasional, dulce şi tandru, ferm şi delicat şi, mai presus de toate, trebuie să îmi poată ţine piept şi să mă domine. Trebuie să intuiască ce simt, ce vreau, astfel încât să fim mereu pe aceeaşi lungime de undă, fără ca, totuşi, să îmi dea senzaţia că avem acelaşi creier sau că iubesc imaginea mea proiectată în oglindă. Şi atunci de ce mai sunt singură? Glumesc... vreau să fie inteligent, înalt, cu ochi albaştri, ochelari, să poarte aceeaşi cămaşă albastră în fiecare zi şi să mă placă la rândul lui... aşa cum sunt. Cer prea mult?”.

Singurătatea, o moarte lentă Şi tu ţi-ai pus această întrebare, nu-i aşa? „Ce îmi lipseşte de sunt singură şi nu-mi găsesc un bărbat care să mă iubească

Pune capăt singurătăţii! Acum în ediţiile de MARŢI şi VINERI ale JURNALULUI şi în tabloidul APROPO poţi găsi sufletul care să-ţi aline singurătatea. Trebuie doar să suni la 090023456 (număr taxabil: 7 lei min, primele 30 sec gratuite) pentru a afla detalii despre El sau Ea sau... dacă nu ai curajul, trimite-ne datele tale pe adresa redacţiei şi de restul avem noi grijă. Niciodată nu a fost mai simplu să-ţi găseşti sufletul-pereche.

Ca să nu ne mai despărţim Doamnă (la 20 de ani sărbătoriţi după 30) intuieşte că sufletul său geamăn, al unui domn energic, înţelegător şi generos, este undeva pe aproape. Rămâne ca soarta să binevoiască să ne îndrepte unul spre celălalt şi să facă să ne întâlnim. Ca să nu ne mai despărţim niciodată. (536)

Bărbat de afaceri din Germania caută sufletul pereche Edi, 47 de ani, 1.70 m, 68 kg. Hobby - muzica şi sportul. Caut o parteneră pentru crearea unei familii fericite cu vârsta între 25 şi 35 de ani. Rog doamnele să-mi trimită poze. (544)

Edy aus Deutschland

mic ajutor, chiar şi în treburile mărunte.

9. Petreceţi mai mult timp împreună Mergeţi împreună la cumpărături sau implicaţi-vă în alte activităţi care vă fac plăcere. Până la urmă, aveţi ceva în comun: iubiţi acelaşi om. Cu un mic efort, poţi face ca această relaţie să funcţioneze. Gândeşte-te că nimic nu se compară cu liniştea şi pacea în familie.

„Nu eu am ales să fiu singură” Mergând spre serviciu, observ multe feţe triste, mai ales, feţe triste de femei frumoase. Când ies să mă plimb cu rolele prin parc sau merg la cinema, văd alte feţe triste de femei frumoase, femei foarte frumoase şi singure.

Jumatatea ta ˘

0049 151 55 92 42 70) (544)

Edy 47/170/68 Geschaftsman aus Deuschland. Hobby: Music, Sport, Reisen. Sucht eine Partnerin 25-35 für glückliche Familie. Bitte mit Bild. (eduard.siller@gmx.de,

Văduvă fără vicii Sunt o femeie de 25 de ani, văduvă, fără vicii. Aş vrea să cunosc un bărbat pe care să-l pot iubi şi să mă iubească, să fie un bun gospodar, cumsecade. Rog seriozitate. (561)

Scorpion timid pentru ceea ce sunt?” Cum de ai ajuns să te simţi atât de singură? „Pentru mine, singurătatea este o moarte lentă”, îmi spune Maria, o prietenă în vârstă de 27 de ani. „Nimic nu mi se pare mai trist decât să mă duc acasă şi să adorm într-un pat gol şi rece şi să mă trezesc la fel. După ce m-am despărţit de iubitul meu, mi-am dorit câteva zile de singurătate, să îmi fac ordine în minte, dar după o perioadă scurtă de timp mi-am dat seama că nu mă pot suporta singură, să îmi aud gândurile”. După ceva săptămâni, Maria simţea o nevoie nebună să fie implicată într-o relaţie serioasă. Dar nu a fost să fie... „Am avut 'norocul' să dau numai peste bărbaţi nepotriviţi şi superficiali, care nu au făcut decât să îmi adâncească suferinţa şi să îmi demonstreze cât de nedemni sunt de mine. Am avut momente de disperare în care plângeam până rămâneam fără lacrimi în care îmi spuneam că sunt urâtă, proastă şi că voi fi singură pe vecie. Sunt singură de aproape un an şi, în tot acest timp, m-am obişnuit şi cu patul gol şi rece, dar ştiu sigur că nu va fi

aşa pe vecie. Sunt sigură că nu toţi bărbaţii sunt superficiali şi lipsiţi de sentimente. Îţi trebuie doar răbdare, iar timpul le rezolvă pe toate”, adaugă Maria, încrezătoare.

Nu se simt împlinite Acestea sunt doar două femei frumoase şi singure, dar sunt sigură că sunt mai multe. Nu ele au ales această postură, nu ele au ales să fie aşa, nu ele şi-au dorit singurătatea... Au fost nişte circumstanţe care nu le-au fost favorabile şi au trăit sau trăiesc astfel de perioade crunte de singurătate. Mai „defecte” din fire, multe femei se simt împlinite cu adevărat dacă au şi o relaţie de dragoste fericită, dacă se simt iubite şi adorate. Până la urmă, este o dorinţă normală şi justificată. Un lucru este cert: nu suntem sortite să stăm toată viaţa singure, dar nici să ne aventurăm în relaţii în care nu ne simţim împlinite. Trebuie să găsim puterea să ne ridicăm, să mergem mai departe şi să luptăm pentru ceea ce este mai bun pentru noi! Anonim

Am 34 de ani, zodia – scorpion, timid. Aş vrea să cunosc o femeie potrivită vârstei mele. Poate avea şi un copil, numai să vrea să întemeieze o familie adevărată. (562)

Bărbat de la oraş Locuiesc şi lucrez în Chişinău. Sunt în căutarea unei femei între 27 şi 30 de ani. Poate avea şi un copil, dar să fie serioasă. (563)

Domn din capitală Am 53 de ani, înălţimea 1,75 m, 72 kg. Locuiesc în Chişinău. Aş dori să cunosc o femeie până la 48 de ani cu o greutate şi înălţime potrivite mie. Femeia poate fi din Chişinău sau din suburbie. Să aibă numai probleme personale, ca mine, pentru a le rezolva împreună pentru tot restul vieţii. (564)

Unde eşti? Aş dori să fac cunoştinţă cu un bărbat liber, fără probleme, care să aibă cel puţin 46 de ani, pentru o relaţie serioasă şi îndelungată. (565)

Bărbat în floarea vârstei Am 38 de ani,1,78 m, divorţat, locuiesc în Chişinău. Aş vrea să cunosc o femeie până la 37 de ani, fără copii, cu studii medii, pentru o relaţie serioasă. (566)


14 | Poveşti adevărate

www.jurnal.md

 Jurnal de Chişinãu

Marţi, 30 noiembrie 2010

Când laşi copiii în mila Domnului IGNORANŢĂ // Mamele aşteaptă să crească copiii, să-şi caute singuri de necazurile lor şi... să îi dea uitării Ne-am obişnuit cu sate semipustii, bătrâni care aşteaptă la poartă, copii care nu-şi mai aduc aminte cum arată mama şi pe unde le este tata. Puţine cazuri ar mai putea să ne trezească uimirea.

soţul acesteia sunt şomeri. Pe acesta din urmă l-a luat soacră-sa în Spania, însă din ce câştiga nu vedea mare lucru. „Am să-ţi dau banii mai târziu”, spunea hoţoaica. Vedea doar ce trecea printre degete. Când a insistat să i se plătească pentru muncă, soacră-sa i-a spus: „Ia cărăbăniţi-vă din casa mea! Când mă voi întoarce acasă, să nu văd urmă de-a voastră!”.

La noi acasă

cu Lidia BOBÂNĂ Istoria pe care vreau să v-o povestesc s-a întâmplat la Căuşeni. S-au luat doi tineri: el, numai cu mamă şi o soră, născută cu handicap, ea, dintr-o familie numeroasă, de felul lor cam arţăgoşi. S-au luat din dragoste, cu gândul să trăiască bine tot restul vieţii. Nevasta a născut doi copii, fată şi băiat. Tânărul soţ a construit casă şi s-a pus serios pe gospodărie. Dar uite că, de la un timp, nevasta lui a început a bate laturile, aşa îi era firea. Venea unul şi îi spunea soţului, venea altul, însă acestuia nu-i venea a crede.

Nevasta nu-l mai asculta deloc Totuşi bănuiala că îl înşeală nevasta i s-a strecurat în cap. Ştiţi cum e când te roade un gând neplăcut. A pornit să o urmărească şi fireşte că a prins-o. A bătut-o ca să o înveţe minte şi să-i scoată prostiile din cap. După asta, au sărit fraţii ei şi l-au zdupăcit de nu avea loc sănătos pe trup. Ba mai mult, i-au scos vorbe că trebuie dus la casa de nebuni. S-a înrăutăţit situaţia în familia lor. Nevasta nu-l mai asculta deloc, făcea ce-i trecea prin cap. I-ar fi ars din când în când câte o palmă, dar credea că nu merită să facă puşcărie pentru o neghioabă. Aşa a hotărât Petrică să n-o mai ia în seamă. Avea grijă doar de copii, de gospodărie, de parcă nici n-ar mai fi avut nevastă. Lucrurile s-au complicat şi mai mult când muierea l-a anunţat că şi-a perfectat actele ca să plece la muncă în Israel. Nu s-a sfătuit cu dânsul, a hotărât singură că copiii vor sta la soră-sa. Erau minori şi aveau nevoie de îngrijiri. Fiica lui Petrică s-a născut cu auzul slab şi defecte de vedere. Avea grad de invaliditate ce trebuia confirmat an de an la comisia de expertiză

Horoscop

medicală. Nevasta lui Petrică n-a fost acasă vreo trei ani. Bărbatul, în acest răstimp, a terminat casa, a ridicat gard frumos, a adunat la gospodărie cu gândul ca, dacă i se va întoarce nevasta, să o ia de la început. Spera că a mai prins la minte şi că vor forma o familie adevărată. Cât soţia lui s-a aflat în Israel, se ducea la cumnată-sa să-şi vadă copiii, îi lua uneori acasă şi îi mai ţinea lângă dânsul ca să simtă şi ei că au tată.

Femeia lui nu s-a schimbat Ceea ce făcea nevasta lui Petrică peste hotare se ştia şi în Moldova. Femeia lui nu s-a schimbat deloc. Petrică însă zicea că e frumoasă şi că o invidiază lumea. Iată că, după trei ani, a venit şi ea în Moldova şi, în loc să-şi laude soţul pentru câte a făcut la casă, a pornit să îl hulească că nu-l duce mintea la nimic, că-i aşa, că-i pe dincolo... Astfel, în 2000, Petrică a depus actele pentru divorţ. Însă, până la asta, poliţia a fost de nenumărate ori în casa lor. Petrică a fost amendat de câteva ori că şi-a agresat soţia. S-au amestecat şi rudele neveste-sii, într-un cuvânt, mare tămbălău. Un poliţist l-a jelit şi i-a suflat în urechi: „Pleacă unde vrei din ochii ei că o să te bage la puşcărie”.

Cât de uşor îşi lasă o mamă sugaciul în grija cuiva

spus, în 2000, au divorţat, judecătoria le-a împărţit averea în jumătate. I s-a sugerat lui Petrică să ia partea lui de avere în bani şi să se ducă unde-i va fi mai drag, pentru liniştea nevestei şi a copiilor. S-a gândit şi el să se ducă în lume şi să-şi găsească rostul în viaţă. Are mâini de aur, îl duce capul să facă orice lucru, pentru asemenea bărbaţi se găseşte întotdeauna de lucru. Şi-a pus omul în gând să plece în Rusia. Copiii au rămas cu mama lor. În ziua când trebuia să plece, a venit să ia banii care i se cuveneau după partajarea averii. Femeia i-a dat toţi banii, după cum i se cuvenea, iar seara, în trenul care îl ducea spre Chişinău, bărbatul a fost jefuit. Tocmai banii ceia i-au luat, de parcă cineva

l-ar fi pândit. Ceilalţi călători n-au pierdut o zdreanţă. Se bucura totuşi că a scăpat de nevastă-sa. A ajuns la Reazan, Federaţia Rusă, la o uzină metalurgică, câştigă binişor acolo. Din când în când, îşi ajută copiii. Când eşti departe de cei dragi, ochii se uită uşor şi inima nu mai bate ca la început. Uiţi de griji şi responsabilităţi. Fosta lui nevastă, după aceea, a mai fost trei ani în Israel şi acum e în Spania. Între timp, fiica lor şi-a găsit un bărbat pe potrivă şi s-a măritat. E un orfan, crescut din mila statului. O nenorocire s-a lipit de alta. Fratele său e încă minor, e în grija mătuşii. Mama şi tatăl lor le mai trimit bani, însă aceştia le ajung ca să nu moară de foame. Şi fata, şi

Îmi veţi spune că astfel de cazuri, câtă frunză şi iarbă. În fiecare localitate întâlneşti cupluri care şiau distrus cu bună ştiinţă căsniciile pentru că nu vedeau un alt mod de a se debarasa de copii. Aţi observat acum cât de uşor o mamă îşi lasă sugaciul în grija cuiva? Când se întorc din afară, nu au răbdare ca să-i părăsească din nou. Copiii le mai gâdilă uneori conştiinţa, de aceea nu rup legătura definitiv cu familia, ca să nu-i grăiască lumea. Mamele aşteaptă să crească copiii, să-şi caute singuri de necazurile lor şi... să îi dea uitării. Dacă ar fi să hotărască ele soarta de mai departe a familiei, cu certitudine, ar şterge totul până la plecarea lor în ţări străine. Nu vorbesc despre toate femeile, doar despre acele persoane care şi-au lăsat copiii în mila domnului. Că le trimit bani şi pachete, nu înseamnă decât că încearcă să-şi spele obrazul de ruşine.

În străinătate, uiţi de griji şi responsabilităţi E adevărat că nici Petrică nu era om cuminte. Dacă îi sărea ţandăra, puteai aştepta orice de la dânsul. Când se enerva, striga prin ogradă: „Te prind, curvo, te tai şi te pun în borcane!”. După cum v-am

30 noiembrie 2010

Berbec Sunteţi dominat de sentimente contradictorii, iar situaţia financiară nu vă oferă prea multe motive de bucurie. O persoană mai în vârstă vă propune să vă asociaţi într-o afacere. Vă recomandăm să nu luaţi nicio decizie fără să vă consultaţi cu partenerul de viaţă. Taur S-ar putea să fiţi încordat din cauza colaborării dificile cu un partener de afaceri. Este indicat să amânaţi orice decizie în privinţa investiţiilor pentru că aveţi dificultăţi de concentrare. Ascultaţi sfaturile unei persoane cu experienţă în afaceri! Gemeni Se pare că nu sunteţi în cea mai bună formă fizică şi intelectuală. Vă sfătuim să nu vă asumaţi niciun risc pentru că nu aveţi prea multe şanse de reuşită. Răbdare şi calm!

Rac Neînţelegerile cu persoana iubită vă fac să acceptaţi fără ezitări o ieşire cu prietenii. Vă sfătuim să nu exageraţi pozând în victimă. S-ar putea să faceţi cunoştinţă cu o persoană care vă cucereşte imediat. Vă recomandăm să nu vă pripiţi şi să nu luaţi nicio decizie în privinţa relaţiilor sentimentale.

Balanţă Este o zi bună pentru întâlniri cu prietenii. Dacă nu vă controlaţi pornirile impulsive, puteţi avea probleme. O rudă mai în vârstă vă împrumută o sumă mare de bani pe care i-aţi cerut-o mai de mult. După-amiază, vi se propune o colaborare. Nu vă grăbiţi să acceptaţi!

Leu Nu vă ajung banii pentru o excursie sau o călătorie, spre nemulţumirea partenerului de viaţă. Se pare că nu reuşiţi să-i explicaţi situaţia suficient de convingător. Vă sfătuim să ascultaţi şi părerile celor din jur şi să nu mai fiţi atât de cârcotaş.

Scorpion Dimineaţa, s-ar putea să fiţi cu capul în nori şi să neglijaţi problemele importante. Vă recomandăm să nu începeţi activităţi noi pentru că s-ar putea să luaţi decizii greşite. Ar fi bine să vă gândiţi cu mai multă seriozitate la ce vă propuneţi să realizaţi.

Fecioară La serviciu, s-ar putea să fiţi agitat din cauza unei decizii pripite a şefului. Vă recomandăm să vă temperaţi nervozitatea, altfel riscaţi să vă complicaţi situaţia. Discutaţi calm cu persoana iubită ca să nu daţi ocazia unor certuri!

Săgetător Dimineaţa, s-ar putea să vă pună pe gânduri o ceartă cu o persoană în vârstă. Întrebaţi-vă dacă aveţi o atitudine corectă faţă de cei din jur! Ar fi bine să fiţi mai prudent ca să nu declanşaţi un scandal. Menajaţivă sănătatea!

Capricorn Plecaţi într-o călătorie în care cheltuiţi cam mult, dar puteţi avea mari satisfacţii pe plan sentimental. S-ar putea să vă simţiţi foarte bine într-un grup, deşi nu v-aţi fi aşteptat. Vărsător Sunteţi dezamăgit de o persoană în care aţi avut mare încredere. Nu este sfârşitul lumii! Aveţi şi prieteni adevăraţi. Pe plan sentimental, traversaţi o perioadă favorabilă. Vă sfătuim să evitaţi discuţiile în contradictoriu cu o rudă din partea partenerului de viaţă. Peşti Dimineaţa, sunteţi confuz şi riscaţi să aveţi probleme atât pe plan social, cât şi financiar. Vă recomandăm să nu vă ocupaţi astăzi de afaceri. Relaţiile sentimentale merg bine, ceea ce vă menţine moralul ridicat. Spre seară, vă reveniţi şi comunicaţi mai uşor.


Jurnal de Chişinãu  M

arţi,

METEO

Marţi

Chişinău

-3°C... 2°C

Bălţi

-4°C... 1°C

Cahul

-2°C... 3°C

30 noiembrie 2010

Miercuri

  

-2°C... 1°C -3°C... 0°C -1°C... 2°C

Joi

  

1°C... 12°C 0°C... 11°C 2°C... 13°C

  

Anunţul tău poate apărea de trei ori pe săptămână: marţi, joi şi vineri tel.: 090023456. Vând sau schimb apartament cu o cameră în Chişinău, pe un apartament cu o cameră în Bucureşti. Tel.: 759114, 079656456. VÂND lot de casă 4 ari, Durleşti. Tel.: 068026441; 48.44.47. IEŞI ÎN EVIDENŢĂ cu un design exclusiv. 079-577-577. Constantin Bîrsa.

Citaţie publică În conformitate cu articolul 108, CPC, RM, Judecătoria Hânceşti solicită prezenţa dnei Munteanu Maria, a.n. 15.04.1971, domiciliată în s. Dahnovici, r. Hânceşti, pentru 23.12.2010, ora 10.00, în incinta Judecătoriei Hânceşti, bir. 10, în calitate de reclamată, în cauza civilă nr. 2- 795/10, intentată la cererea ÎCS RED UNION FENOSA SA versus Munteanu Maria, privind încasarea datoriei. În caz de neprezentare, cererea va fi examinată în lipsa reclamatei. Alexandru Gafton, judecător

Sudoku SIMPLU

Divertis | 15

www.jurnal.md

Afis, TEATRE Teatrul „Eugene Ionesco” 03.12 „Veghe” de Morris Panych, ora 18.00. 04.12 „Şefele” de Werner Schwab, ora 18.00. 05.12 „Şefele” de Werner Schwab, ora 18.00.

Teatrul Naţional „Mihai Eminescu” 30.10 „Uşa” de M. Vişniec, ora 18.00. 01.12 „Uşa” de M. Vişniec, ora 18.00. 02.12 „Julieta şi Romeo” după Shakespeare, ora 18.00. 03.12 „Amorul dănţuie şi feste joacă” după Shakespeare, ora 18.00. 04.12 „Cântec de leagăn pentru bunici” de D. Matcovschi, ora 18.00.

04.12 „Noroc şi fericire” de S. Kozlov, ora 11.00, rus. 05.12 „Aventurile lui Chiţ” de V. Dobrescu, ora 11.00, rom.

Teatrul Municipal de Păpuşi „Guguţă” 04.12 „Povestea porcului” de I. Creangă, ora 11.00. 05.12 „Papagalul din Netanya” I. Tihman, ora 11.00.

SĂLI DE CONCERT Sala cu Orgă 30.11 Concert „De ziua naţională a Ro-

mâniei”, ora 18.00. 02.12 Recital de pian, ora 18.00.

CINEMA Centrul Cultural „Gaudeamus” 30 noiembrie 18.00 „Nuntă în Basarabia” 20.00 „Nuntă în Basarabia” 1 decembrie 18.00 „Nuntă în Basarabia” 20.00 „Nunta în Basarabia” 2 decembrie 18.00 „Nuntă în Basarabia” 20.00 „Nuntă în Basarabia”

Orice leu are valoare pentru familia Cătană

Licitaţie

JURNAL de Chişinău a fost în vizită la Ion şi Valentina Cătană din Sărata Galbenă, Hânceşti. Deşi s-au născut cu handicapuri fizice (Ion are gradul I de invaliditate, iar Valentina, gradul II), au format o familie şi au dat viaţă unui copil prin intermediul rubricii „Jumătatea ta” din JURNAL. Indemnizaţia lunară a familiei Cătană nu ajunge nici până la 1000 de lei, de aceea Ion, capul familiei, lucrează şi la construcţii uneori ca să aibă pâine pe masă şi, iarna, lemne de foc. I-am întrebat de ce au nevoie cel mai mult. Ambii ne-au spus că de fapt se descurcă, doar că cel mai greu le vine să se deplaseze, pentru că Ion are tetrapareză spastică, paralizie cerebrală, iar Valentina suferă de hemopareză pe stânga. „Merg la serviciu pe jos şi am dureri mari în picioare. Soţiei mele

Clinică medicală din Briceni angajează  asistente medicale  medici terapeuţi  medici internişti  neurologi  oculişti. Pentru detalii sunaţi la numerele: 069217219; 068803336.

BIG BANC  De 8 martie, vine un inginer cu un buchet imens de trandafiri la director: – Dom' director, să trăiţi, la mulţi ani, pentru dv. cel mai mare buchet de 8 martie! – Băă tâmpitule, ai înnebunit? De 8 martie, se dau flori femeilor. Eu am faţă de femeie? – Nu, dom' director, da' sunteţi totuşi cea mai mare curvă.

DIFICIL

Teatrul Republican de Păpuşi „Licurici”

 Un moş merge la doctor. Acesta îl întreabă: – Cum stai cu inima, cu plămânii? – Foarte bine. – Dar e ceva care te supără – Da, am o problemă. Când fac sex, aud fluierături în urechi. – Ce vârstă ai mata? – 83 de ani. - Păi la 83 de ani ce ai vrea să auzi, aplauze?

EPIGRAME

Bilanţ

Gheorghe BÂLICI

Munceşti tot timpul, scrii de zor, Cu alţi confraţi te mai împungi, Că-ai vrea s-ajungi nemuritor Şi mori de teamă că n-ajungi... Sub balconul dragostei pierdute Ce prost am fost că n-am venit să-i cânt O serenadă ca să-şi ia avânt, Că pân’la urmă, chiar din prima probă, A cucerit-o unul cu o dobă...

îi vine foarte greu să se deplaseze. Am nevoie de un mijloc de transport ca să ajung mai uşor şi la lotul din câmp, care este departe de casă, şi la serviciu”, îşi povesteşte necazul Ion. JURNAL de Chişinău face apel către toţi cei care doresc să susţină familia Cătană în procurarea unui scuter cu patru roţi, pentru ca soţii Cătană să se poată deplasa mai uşor. Doritorii pot să doneze bani în contul d-nului Ion Cătană, cod fiscal 0982407202354, cont bancar în lei – 2233918572, cont bancar în euro – 2233918572 la BC „Victoriabank” SA, filiala nr.18, Hânceşti, contul băncii VICBMD2X491. Dacă doriţi să luaţi direct legătura cu soţii Cătană, puteţi să-i apelaţi la numerele de telefon: 0 269 50581, 069669279.

Integramă

Primăria satului Maşcăuţi, raionul Criuleni, anunţă desfăşurarea licitaţiei pentru încăperea din localul casei de cultură, suprafaţa de 10,7 m.p. Preţul iniţial de arendă este de 3020,25 lei. Licitaţia va avea loc pe 13.12.2010, ora 08.30, în localul primăriei. Cererile se primesc până la 11.12.2010. Taxa de participare la licitaţie este de 200 de lei şi acontul de 10% din preţul iniţial. Telefon de contact: 0 248 64 236, 0 248 64 238.


16 | Zigzag

www.jurnal.md

Christina Aguilera este foarte grasă Cântăreaţa americană Christina Aguilera a luat foarte mult în greutate, situaţie care nu o avantajează deloc. La recitalul susţinut pe scena „American Music Awards” din Los Angeles, spectatorii au huiduit-o după ce şi-a expus kilogramele în plus. Christina Aguilera, în vârstă de 29 de ani, are probleme cu aspectul fizic după ce, în ultimul timp, s-a îngrăşat foarte mult. Cântăreaţa care, în urmă cu un an, era foarte slabă a făcut o ditamai burtă, are braţe ca de halterofil şi pulpe foarte groase. Noul look nu o avantajează deloc, fanii ei au criticat-o pentru aspectul fizic neîngrijit. Vedeta nu renunţă însă la vestimentaţia sexy. La recitalul susţinut pe scena „American Music Awards”, Aguilera a ales o ţinută sumară şi mulată care îi scotea în evidenţă silueta deformată. Spectatorii nu au fost deloc încântaţi de formele afişate de artistă, motiv pentru care au huiduit-o îndelung. Există voci care susţin că Aguilera nu s-a îngrăşat din cauza excesului de mâncăre, ci pentru că ar fi însărcinată. Acest lucru nu a fost nici infirmat, nici confirmat de cântăreaţă.

Kelly Osbourne a făcut pipi pe ea într-o emisiune Kelly Osbourne, fiica de 26 de ani a lui Ozzy Osbourne, a declarat că aproape a făcut pipi pe ea după ce a fost speriată de o persoană deghizată în Donkey Kong, în emisiunea lui Ellen DeGeneres. „Vorbeam cu Ellen, când cineva deghizat în Donkey Kong a sărit şi m-a speriat de aproape de m-am c...t pe mine. Am ţipat şi cred că am făcut şi pipi pe mine”, a spus Kelly. „Îmi place să vin în talkshow-ul lui Ellen, este una dintre moderatoarele mele preferate, dar îi place să-şi sperie invitaţii”, a continuat vedeta, potrivit „ShowBizz”. Kelly a povestit în emisiune că a izbucnit în lacrimi când s-a văzut pe coperta revistei „Shape” pentru că nu credea că o să ajungă vreodată să pozeze în bikini.

Pe notar l-a bufnit râsul. Femeia din faţa sa pretindea legalizarea unui act de proprietate. Susţinea, nici mai mult, nici mai puţin, că este proprietara Soarelui. A astrului rege. Al centrului sistemului solar. Dar bărbatul s-a abţinut şi a ascul-

tat-o până la capăt. „Sunt proprietara Soarelui, stea de tip spectral G2, care se află în centrul sistemului solar, situată la o distanţă medie de Pământ de aproximativ 149.600.000 de kilometri...”, se specifica în actul depus spre legalizare de către femeie, scrie „La Voz de Galicia”. Aceasta, pe nume Angeles Duran, trăieşte în localitatea Salvaterra de Mino, în provincia Vigo, din Galicia, în nord-vestul ţării. „Există o convenţie internaţională prin care nicio ţară nu se poate proclama stăpână a planetelor”, explică noua „proprietară a Soarelui”, adăugând: „Dar nu se specifică nimic în respectiva convenţie despre persoa-

Cele mai populare metode de tortură din Evul Mediu

Este lesne de afirmat că Epoca Medievală a fost una din cele mai violente perioade ale istoriei omenirii în care metodele de tortură au fost la ordinea zilei. Epoca Medievală a fost una din cele mai violente perioade ale istoriei omenirii, dacă ţinem cont de metodele de tortură. Vă orerim o listă cu zece din cele mai groaznice metode de tortură (sperăm să nu aveţi coşmaruri după ce le conştientizaţi): Taurul Sicilian / Taurul de bronz (te prăjea); Gheara pisicii (îţi smulgea carnea); Scaunul spaniol (căptuşit cu ţepi de metal care te străpungeau); „Sfarmă capete” (îţi strângea capul infiltrând un singur şurub); Para angoasei (îţi era introdusă în orificii);

Leagănul lui Iuda (erai plasat deasupra vârfului unei construcţii de mici dimensiuni în formă de piramidă); Măgarul spaniol (erai pus în poziţie călare pe un suport în forma unei prisme triunghiulare orientate cu partea ascutiţă în sus) sau Jupuirea (te jupuiau de piele cu ajutorul unui cuţit de dimensiuni reduse). Romanii mergeau la luptele cu gladiatori, la execuţii şi torturi ca la teatru, iar oamenii Evului Mediu erau mai avizi de asemenea distracţii cu cât unele din cele moştenite de la societatea antică au fost interzise – teatru, luptele de gladiatori. Între turnirurile cavalereşti şi manifestările câmpeneşti, execuţiile şi torturile publice erau picanteriile epocii medievale.

Michael Brea: „Nu am omorât-o pe mama, ci am ucis demonul din ea” Michael Brea, actorul de 31 de ani care şi-a omorât mama cu o sabie, zilele trecute, a declarat că, de fapt, a ucis demonul care pusese stăpânire pe sufletul femeii. Într-un amplu interviu oferit cotidianului american „New York Daily News”, Brea a povestit cum l-a visat pe Dumnezeu într-o noapte şi l-a întrebat dacă va muri, iar acesta i-ar fi spus că zilele lui pe Pământ s-au terminat. A doua zi, în timp ce se afla la o întâlnire a masonilor, organizaţie din care Michael face parte, cineva i-a dat o sabie şi apoi a început să audă voci care-i vorbeau despre mama lui. „Ştiam că nu o să-mi mai văd mama niciodată”, spune actorul, care a mers acasă, a îmbrăţişat-o pe Yannick, după care a început să o lovească cu sabia. „Nu am omorât-o pe mama, ci am ucis demonul din ea. A fost voinţa lui Dumnezeu”, a conchis Michael.

Stă în cuşcă cu leii de 18 luni

„Proprietara Soarelui” vrea taxe de la toţi pământenii O femeie din Galicia s-a prezentat la notar pentru a-şi legaliza documentul de proprietate asupra Soarelui pentru care susţine că va cere o taxă tuturor locuitorilor Pământului. Cu banii astfel obţinuţi, va ajuta bugetul de stat şi va eradica foametea.

 Jurnal de Chişinãu

Marţi, 30 noiembrie 2010

Jim Jablon mănâncă şi doarme împreună cu fiarele. Americanul Jim Jablon (46 de ani) s-a mutat în cuşca leilor africani, Ed şi Lea, unde va rămâne până la sfârşitul lunii ianuarie. ne. Un american s-a proclamat deja şi a înregistrat la notar faptul că este proprietar al tuturor planetelor şi al lunii. Dar nu şi al Soarelui”. De acest fapt a „profitat” Angeles Duran care a văzut oportunitatea clară de a deveni proprietară şi stăpână a astrului rege.

Mănâncă, se spală şi doarme împreună cu animalele. Jim Jablon îşi riscă viaţa trăind în cuşca a doi lei africani, în vârstă de 18 luni, instalată la „Spring Hill”. Americanul i-a îngrijit şi stă împreună cu Ed şi Lea de când erau pui. Ambii lei îl iubesc şi îl respectă. Se joacă împreună, iar fiarele îi permit orice lui Jim. Îl apucă uneori cu gura, când se hârjonesc,

dar au grijă să nu înfigă niciodată colţii prea tare în el. Bărbatul şi-a adus un fotoliu de piele în cuşca leilor, în care îi place să se relaxeze. Ed şi Lea îl sfâşie cu ghearele, când se pun pe joacă, dar pe Jim nici măcar nu îl zgârie. Jim Jablon mănâncă în momentul când animalele devorează până la 6 kilograme de carne crudă, se culcă atunci când fiarele dorm. Cuşca are înălţimea de 3,6 metri şi suprafaţa de 270 metri pătraţi. Jim este mereu calm şi încearcă să nu facă mişcări bruşte, care să le enerveze pe marile feline. El vrea să demonstreze că, în prezenţa omului, leii sunt nişte animale extraordinare.

Trib necunoscut în Amazonia Autorităţile de la Lima, Peru, au dat publicităţii o înregistrare a primei întâlniri cu un trib din Amazonia care a fost descoperit în urmă cu an. Muzeul Naţional din Lima a dat publicităţii un film în care apar membrii tribului amazonian interacţionând cu membrii INDEPA.

Imaginile au fost filmate în august 2009, în rezervaţia Kugapakori Nahua Nanti, când reprezentanţii Institutului Naţional de Dezvoltare al populaţiilor din Anzi, amazoniene şi afro-peruviene (INDEPA), s-au întâlnit cu tribul indigen. Reprezentanţii INDEPA monotorizau punctele de control pentru a preveni intrarea în rezervaţie a tăietorilor de lemne.

„Credem că primul contact a fost realizat deoarece indigenii au coborât de-a lungul fluviului în căutare de mâncare. Avem imagini şi am reuşit să interacţionăm cu ei pentru a vedea cum îşi duc traiul zilnic. Am putut să le aducem şi unelte pe care le-au folosit la vânat, pescuit şi gătit”, a declarat Mayta Capac Alatrista, preşedintele INDEPA.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.