nr920

VINERI, 29 IANUARIE 2010 ANUL X, NUMĂRUL 6 (920)

www.jurnal.md  17,53 ▼  12,52 ▲ PRET: 4,00 LEI

ISNN 1857-3223

PREMIILE JURNALULUI

Au fost desemnaţi câştigătorii concursului pentru poştaşi >P9

PETRU BOGATU

Republica Moldova poate intra în UE doar ca al doilea stat românesc >P7

Lacrimi şi pragmatism UN POPOR // Preşedintele Traian Băsescu a fost întâmpinat cu entuziasm la Chişinău

>P2,3

Foto: Elena GROZAVU

Noul look al premierului SCHIMBARE // Fashion-stiliştii salută noua imagine a lui Vlad Filat

>P10

„Cel mai mare chin pentru mine a fost preşedinţia” PORTRET // Interviu cu Petru Lucinschi, ex-preşedinte al Republicii Moldova

>P8,9

2 | La marginea Europei

este o publicaţie editată de JURNAL TRUST MEDIA Preşedinte: Val Butnaru Apare din 1999 Adresa redacţiei: str. Vlaicu Pârcălab 63, etaj 3, Centrul Skytower, cod poştal 2012, Chişinău, Republica Moldova Telefoanele redacţiei: 23.83.31, 23.76.45 GSM 068.58.37.77 Orange GSM 079.98.37.77 Moldcell fax: 23.42.30 e-mail: cotidian@jurnal.md internet: www.jurnal.md Redacţia: Director: Aureliu Cornescu aureliu.cornescu@jurnal.md Redactor-şef: Rodica Mahu rodica.mahu@jurnal.md Redactor-şef adjunct: Mariana Raţă mariana.rata@jurnal.md Editorialişti: Nicolae Negru Petru Bogatu Reporteri: Vitalie Hadei vitalie.hadei@jurnal.md Irina Nechit irina.nechit@jurnal.md Svetlana Corobceanu svetlana.corobceanu@jurnal.md Marina Liţa marina.lita@jurnal.md Victoria Popa victoria.popa@jurnal.md Svetlana Panţa svetlana.panta@jurnal.md Redactor stilizator: Ilie Gulica ilie.gulica@jurnal.md Editor foto: Elena Grozavu elena.grozavu@jurnal.md Design: Alex Marchitan alex.marchitan@jurnal.md Corneliu Comendant corneliu.comendant@jurnal.md Manager producţie & abonamente: Veaceslav Dreglea „Jurnal de Chişinău” este marcă înregistrată a JURNAL TRUST MEDIA Preşedinte Jurnal Trust Media Val Butnaru val.butnaru@jurnaltv.md Director Adrian Gîţu adrian.gitu@jurnaltv.md Directori departamente: Director Departament Tehnic Artur Hasnaş artur.hasnas@jurnaltv.md Director Publicitate Virginia Prodan virginia.prodan@reforma.md Director Departament Contabilitate Victoria Ursu victoria.ursu@jurnaltv.md Director Departament Juridic Gheorghe Stratan gheorghe.stratan@jurnaltv.md Director Departament IT Sergiu Bivol sergiu.bivol@jurnaltv.md Director Departament WEB Vitalie Harea vitalie.harea@jurnaltv.md JURNAL TRUST MEDIA editează ziarele “Jurnal de Chişinău”, “Apropo”şi “Economist”, JURNAL TRUST MEDIA este proprietarul televiziunii JURNAL TV şi a postului de radio JURNAL FM. Publicitatea JURNAL TRUST MEDIA este administrată de agenţia de publicitate ”Reforma Advertising”. Şef Departament Publicitate Print: Alina Vdovicenco alina.vdovicenco@reforma.md telefon 23.46.79 GSM 068.30.21.45 Redacţia nu poartă răspundere pentru conţinutul şi corectitudinea anunţurilor publicitare. Textele marcate cu P (publicitate) şi PP (publicitate politică) sunt publicate în regim de publicitate plătită.

“Jurnal de Chişinău” apare marţi şi vineri.

Abomamentul la ziar poate fi perfectat în orice oficiu poştal din Republica Moldova.

Tiraj: marţi: 4.520 exemplare vineri: 16.633 exemplare Tipar: Tipografia “Prag-3”, str. Petricani 94/1, Chişinău, Republica Moldova Comanda nr. 46

www.jurnal.md

Vineri, 29 ianuarie 2010

 Jurnal de Chişinãu

Jurnal de Chişinãu  V

ineri,

29 ianuarie 2010

www.jurnal.md

Publicitate | 3

4 | Observator

www.jurnal.md

Vineri, 29 ianuarie 2010

 Jurnal de Chişinãu

Jurnal de Chişinãu  V

ineri,

29 ianuarie 2010

Privirea | 5

www.jurnal.md

Untila Petrencu construiesc un ˘ si , pol democratic puternic în jurul MAE Mişcarea “Acţiunea Europeană” are un nou preşedinte şi un plan de modernizare a Republicii Moldova. Veaceslav Untilă a fost ales preşedinte al MAE cu majoritate de voturi, la Congresul Extraordinar al partidului, desfăşurat la Chişinău.

Cei 900 de delegaţi, veniţi din toate raioanele Republicii Moldova, au mandatat echipa Untilă-Petrencu să reformeze clasa politică, prin coagularea forţelor extraparlamentare democratice sub o singură siglă.

Astfel, spun liderii MAE, la următoarele alegeri, moldovenii ar putea alege între partide democratice, aflate la putere, şi partide democratice puternice, aflate în opoziţie.

Proiect: unificarea partidelor extraparlamentare Lansarea proiectului MAE de coagulare a forţelor extraparlamentare democratice a constituit prilejul organizării celui de-al III-lea Congres Extraordinar al partidului, desfăşurat la Chişinău, în prezenţa a aproape 900 de delegaţi din toate raioanele republicii. „Lansăm un proiect care are şansa de a reforma întreaga scenă politică din Republica Moldova, de a o moderniza şi de a o consolida. Astăzi, putem vorbi despre viitorul celui mai curat partid din Repu-

blica Moldova, întărit acum prin creşterea echipei sale”, a declarat Anatol Petrencu, chiar înainte de a anunţa că îi predă “ştafeta” la conducerea MAE lui Veaceslav Untilă.

“De cînd am luat hotărîrea de a mă implica în viaţa politică, am avut un singur crez, acelaşi cu al dumneavoastră – o Moldovă prosperă, profund democratică şi europeană.

A venit momentul să predau ştafeta cuiva cu mai multă exprienţă politică, alături de care putem da un nou impuls partidului”, le-a spus Petrencu delegaţilor MAE, primind în schimb aplauzele întregii săli.

Deputatul Untilă, preşedintele MAE Despre candidatura lui Veaceslav Untilă la preşedinţia MAE s-a vorbit în mass-media încă de la înscrierea sa, alături de deputatul Iurie Colesnic şi de cîteva filiale raionale ale AMN, în rîndurile Mişcării "Acţiunea Europeană". Surpriza a fost, însă, susţinerea pe care Anatol Petrencu i-a arătat-o noului său coleg, votîndu-l el însuşi pe Untilă ca preşedinte al MAE pentru “experienţa politică mai bogată şi pentru ca-

Fosta conducere a MAI a prejudiciat statul cu milioane de lei Ultimul raport al Curţii de Conturi (CC) arată că fosta conducere a Ministerului Afacerilor Interne a prejudiciat statul cu 68 milioane de lei, susţine ministrul Afacerilor Interne, Victor Catan, în cadrul şedinţei Plenului CC cu privire la examinarea rezultatului „Auditului legalităţii unor operaţiuni şi tranzacţii financiare în perioada 2002 – 2009”.

Potrivit controlorului de stat în audit, Ana Ghileţchi, conducerea MAI a ignorat principiul concurenţei, a dat câştig de cauză unor agenţi economici care prestau servicii mai scumpe, au fost achiziţionate bunuri la preţuri exorbitante, cum ar fi achiziţionarea a patru telefoane mobile cu 17 mii de lei. „Un exemplu concludent în acest sens îl constituie vinderea a două imobile gestionate de minister, fără organizarea licitaţiei publice, sau vinderea a alte două imobile, fără terenul aferent acestora”, a declarat Ecaterina Paknehad, membru al CC. „Un conac, inclus în patrimoniul de stat, a fost vândut”, conchide Paknehad.

Curtea de Conturi nu a dat în raport numele persoanelor care au prejudiciat statul şi nici nu a putut face un calcul final al sumei.

Pe de altă parte, ministrul Afacerilor Interne, Victor Catan, prezent la şedinţă, a declarat că, în urma auditului intern, a fost depistat că fosta conducere a prejudiciat statul cu 68 mil. de lei. „Materialele adunate vor fi trimise procuraturii în vederea iniţierii unei cauze penale. De asemenea, au fost create grupuri de lucru, care vor stabili persoanele ce au gestionat defectuos bugetul ministerului. A fost introdus un audit intern care va fi sub jurisdicţia ministrului”, susţine Catan.

Prezenţi la şedinţă, reprezentanţii Direcţiei finanţe şi economie din cadrul MAI au declarat că nu au obiecţii la acest raport şi că personalul s-a conformat ordinelor venite.

A fost invitat la lansarea acestui raport şi fostul ministru Afacerilor Interne, Gheorghe Papuc. „Ex-ministrul Papuc a primit cu zece zile în urmă o copie a acestui raport şi a spus că va trimite un reprezentant la şedinţă, dar nu a venit nimeni”, susţine un membru al CC, Valentina Madan. Contactat telefonic de JURNAL ca să comenteze acuzaţiile, Papuc nu a răspuns.

M. L.

Delegaţii MAE la Congres l-au ales cu majoritate de voturi pe Veaceslav Untilă ca preşedinte al partidului, mandatîndu-l să strîngă în jurul MAE membri de calitate, dar şi personalităţi din afara vieţii politice pacitatea de a întări mai mult partidul”.

La rîndul său, Veaceslav Untilă şi-a prezentat priorităţile: promovarea liderilor locali la puterea centrală, susţinerea tinerilor şi consolidarea echipei MAE. “Vom merge pas cu pas spre atingerea scopului propus şi am ferma convingere că, în scurt timp, MAE va deveni unul din principalii jucători pe scena

politică autohtonă. Pentru aceasta avem tot ce este necesar – capacităţi, oameni şi, principalul, dorinţa de a realiza scopurile pe care ni le propunem”, a declarat Untilă, dînd asigurări delegaţilor că va conduce MAE în echipă, alături de Anatol Petrencu.

Andrei Dumitru PP

O nouă echipă de conducere Veaceslav Untilă – preşedinte, Anatol Petrencu – prim-vicepreşedinte, vicepreşedinţi - Nicolae Roşca, Zoia Jalbă, Andrei Păvăloi, Marin Plugaru, Alexandru Gorgan, Mariana Ţăranu, Iurie Colesnic, Gheorghe Vasilache, Sergiu Baltaga, Valeriu Muntean şi secretar general - Ion Neagu

Voronin, la procuratură TORTURĂ // Oxana Radu, victimă a poliţiştilor în aprilie 2009, sparge tăcerea Ex-preşedintele Republicii Moldova, Vladimir Voronin, a fost audiat, la începutul acestei săptămâni, în calitate de martor, în dosarul evenimentelor din aprilie. Liderul comunist a declarat că a venit de bună voie şi nu a fost chemat de procurori. Voronin a menţionat că a făcut tot posibilul ca să fie evitate vărsările de sânge, dar nu a ştiut despre toate acţiunile fostului ministru al Afacerilor Interne, Gheorghe Papuc. În acelaşi timp, o tânără din raionul Cahul a spart tăcerea şi a povestit la JURNAL TV coşmarul celor cinci zile de arest din aprilie 2009. n Marina LIŢA

Săptămâna aceasta, au continuat audierile în dosarul 7 aprilie. De această dată, în faţa procurorilor şi-a făcut apariţia fostul preşedinte comunist, Vladimir Voronin, care a fost audiat timp de două zile în calitate de martor. Spre deosebire de ex-ministrul al Afacerilor Interne, Gheorghe Papuc, şi fostul comisar general de poliţie,Vladimir Botnari, acesta s-a lăsat aşteptat, întârziind în prima zi de audieri cu zece minute, iar a doua zi a venit cu o oră mai târziu, punând la încercare rezistenţa jurnaliştilor, care l-au aşteptat afară pe un ger cumplit tot acest timp.

Liderul comunist a coborât vesel şi plin de energie din autoturism, apărat cu străşnicie de garda de corp. Vladimir Voronin a declarat că nu a fost citat de procurori, ci a cerut să apară şi să spună ce s-a întâmplat. După trei ore de audieri, fostul preşedinte comunist a

ieşit, fiind asaltat de presă. „Audierile s-au terminat de mult, dar li s-a stricat computerul şi am aşteptat atâta timp”, a fost una din primele declaraţii ale lui Voronin după ce a ieşit de la procurori. „Sărmanii nu au niciun computer ca lumea”, a adăugat liderul comunist.

Amânarea audierilor Şeful Direcţiei urmărire penală din cadrul Procuraturii Generale, Igor Popa, susţine însă că audierile nu s-au încheiat, ci au fost amânate pentru ziua următoare, la solicitarea lui Voronin. A doua zi, fostul preşedinte a declarat presei că a venit să semneze doar documentul de audiere, dar a ieşit după două ore de la procurori.

Vladimir Voronin a spus presei că îşi menţine poziţia că în aprilie a avut loc o încercare de lovitură de stat. „Sunt cel mai cointeresat pentru a se afla adevărul despre ce s-a întâmplat atunci, să nu se ascun-

dă nimeni după alte poveşti”, susţine liderul comunist. Fostul preşedinte a declarat că a dat ordin ca toţi tinerii care au fost reţinuţi să fie eliberaţi din comisariate, ca să meargă la părinţi acasă.

Pe de altă parte, o tânără din Cahul, Oxana Radu, susţine că a stat în arestul poliţiei timp de cinci zile. Femeia a povestit în cadrul emisiunii „Cabinetul din umbră”, difuzată de postul JURNAL TV, experienţa pe care a avut-o în izolatorul Comisariatului de poliţie. „Deşi mi-e foarte greu să povestesc prin ce am trecut, m-am gândit că dacă nu povestesc eu, nu o va face nimeni altcineva, iar adevărul trebuie ştiut”, spune Oxana.

„Ne-au dezbrăcat până la piele” Potrivit femeii, mamă unui băieţel, la 7 aprilie se afla la Chişinău cu probleme personale şi trebuia să se întoarcă în aceeaşi zi acasă, pentru că-şi lăsase copilul în grija unei vecine. „În timp ce ne întorceam spre Cahul, microbuzul în care mă aflam a fost oprit de către poliţia rutieră, toţi am fost arestaţi şi duşi la Comisariatul General de Poliţie”, susţine Oxana Radu. Aceasta a povestit că, în timpul aflării sub arestul poliţiei, a fost obligată să semneze declaraţii, fără a şti ce scrie în acele acte, a fost dezbrăcată

până la piele, iar dacă spunea că îi este frig, i se recomanda să facă flotări ca să se încălzească.

„Nu puteam fi la curent” Vladimir Voronin, însă, susţine că nu a fost la curent cu toate acţiunile întreprinse de ex-ministrul de Interne, Gheorghe Papuc. „Nu puteam fi la curent cu tot ce face un ministru şi nici nu mi-am pus aşa un scop, dar cert este că am dat ordin să nu se intervină în forţă între protestatari", a menţionat Voronin. Şeful Direcţiei urmărire penală din cadrul Procuraturii Generale, Igor Popa, a declarat că, deşi Vladimir Voronin este audiat în calitate de martor, nu se ştie ce va fi în viitor. „Audierea a fost încheiată, iar, în caz de necesitate, acesta ar mai putea fi citat”, a menţionat Popa.

Oficialul a mai adăugat că nu poate trage o concluzie dacă declaraţiile ex-preşedintelui Voronin coincid sau se contrazic cu cele ale ex-ministrului de Interne, Gheorghe Papuc, şi ale ex-comisarului general, Vladimir Botnari, audiaţi anterior în calitate de bănuiţi. „Vor fi audiate mai multe persoane în baza dosarelor respective, unele persoane care au fost audiate deja vor mai fi citate”, comunică Popa.

6 | Politică

www.jurnal.md

Vineri, 29 ianuarie 2010

 Jurnal de Chişinãu

Alb şi negru

cu Nicolae NEGRU

Scrisori din casa de nebuni

De ce a lipsit Frăsânencu?

Jurnal de Chişinãu  V

ineri,

29 ianuarie 2010

www.jurnal.md

Bogat şi sărac

cu Petru BOGATU

Politică | 7

8 | Observator

www.jurnal.md

Vineri, 29 ianuarie 2010

 Jurnal de Chişinãu

„Cel mai mare chin pentru mine a fost preşedinţia” PORTRET // Interviu cu Petru Lucinschi, ex-preşedinte al Republicii Moldova — Stimate dle Petru Lucinschi, zilele acestea aţi fost sărbătorit la 70 de ani de viaţă. E mult, e puţin, care e secretul menţinerii Dvs. într-o formă atât de bună?

Deşi nu-mi vine să cred, în datele din paşaport scrie că m-am născut la 27 ianuarie 1940. Am 70 de ani, dar nu simt această vârstă. Sufleteşte, mental, în mare măsură şi fizic, am rămas tânăr şi sunt 100 % în pas cu timpul. Sunt activ, acesta e secretul. La 85 de ani, Bush senior a sărit cu paraşuta, convingându-şi mai întâi soţia, apoi pe instructorul său că omul trebuie să-şi găsească o ocupaţie la orice vârstă. Sunt şi eu cam năstruşnic, am zburat cu deltaplanul, am zburat şi cu paraşuta, ce-i drept, pe mare. Acum, îmi doresc să revin la un sport pe care l-am practicat acum vreo 20 de ani, să schiez. La invitaţia fiului meu, am mers la Vancouver, acolo am deprins cel puţin să-mi ţin iar echilibrul pe schiuri. Având Fundaţia de studii strategice şi relaţii internaţionale, mă implic activ în viaţa societăţii. Consider că Preşedinţia este o instituţie. Foarte des un ambasador, un oaspete al ţării noastre vrea să facă cunoştinţă cu fostul preşedinte, ne întâlnim, discutăm despre problemele care ne frământă. Consider că un fost preşedinte având o mare experienţă, relaţii, întotdeauna poate fi în serviciul ţării sale.

— Se spune că, odată cu vârsta, omul îşi schimbă unele convingeri, în ce nu mai credeţi din ceea ce aţi crezut?

Eu nu-mi schimb valorile morale, ceea ce am primit din copilărie de la părinţi. Am fost la Moscova acum câteva luni, mulţi prieteni, cunoscuţi, discutau despre schimbările din Republica Moldova. Unii se arătau îngrijoraţi de ceea ce se întâmplă aici la noi. Au opinat că schimbările au legătură cu deschiderea noastră spre România, iar, în viziunea lor, să spui că eşti proromân înseamnă că eşti un inamic al Rusiei. Repetau că nu-şi schimbă convingerile. Mi-am zis că doar un idiot nu-şi schimbă convingerile politice în situaţia când se schimbă politica. Pentru mine este clar că ideile revoluţionare franceze de fraternitate, egalitate, solidaritate au fost atât de denaturate de bolşevici încât au fost compromise. Omenirea va fi atrasă mereu de ideea socialismului, dar există socialismul francez, scandinav, în care se pune preţ pe respectarea libertăţilor, drepturilor omului, spre deosebire de socialismul sovietic care trebuie respins. Ţinem minte deportările, regimul dictatorial. În sistemul socialismului sovietic, eu am prins perioada perestroikăi, am fost participant activ la schimbări.

— Aţi deţinut funcţii importante în URSS, aţi fost alături de Mihail Gorbaciov în perioada puciului. Mircea Snegur zice că, chiar dacă nu s-ar fi produs puciul, Republica Moldova şi-ar fi căpătat independenţa, Dvs. ce părere aveţi?

Nu ştiu cum ar fi fost, dar e clar că puciul a fost o ultimă picătură, Uniunea Sovietică nu mai putea să

Foto: Elena Grozavu revină la forma pe care o avusese anterior. Mi se pare că Independenţa Republicii Moldova este un rezultat al acestui eveniment.

— Cum eraţi informat în acele zile despre situaţia din R. Moldova?

Comitetul Central nu funcţiona atunci. Eu n-am fost în ziua puciului la Moscova, acest fapt mi-a permis ulterior să devin preşedinte al comisiei de dizolvare a CC a PCUS în calitate de membru al Biroului politic, deoarece eu n-am semnat telegrama de susţinere a puciului pe care au semnat-o ceilalţi. Informaţia despre situaţia din R. Moldova venea la fiecare jumătate de oră.

Nimeni de la periferie nu a acceptat şi nu a susţinut puciul. În Ucraina, Ţările Baltice, precum ştiţi, problema desprinderii de URSS era mai accentuată. Ucraina şi-a proclamat independenţa pe 24 august.

— Pe atunci, cum vă imaginaţi o Moldovă independentă?

Eram convinşi, calea aceasta de independenţă ne va permite să reflectăm asupra identităţii, istoriei noastre. Mai puţin conştientizam latura economică a lucrurilor, pentru că până atunci totul a fost centralizat, toţi acţionau la comandă.

Când s-a distrus Uniunea Sovietică, oamenii noştri nu aveau relaţii, ei ştiau să ducă roşiile la rampă şi atât. Aveam iluzia că vom asalta Europa cu pătlăgele. Parlamentul '90 a semnat primul document, de fapt un protocol de intenţie, cu Burkina Faso. Când ne-au anunţat cei de la Guvern că a fost semnat un acord cu Burkina Faso, deputaţii din sală s-au ridicat în picioare şi au început să aplaude de bucurie, rezultată din sentimentul că suntem ţară. Acest fapt demonstra cât de mult ne doream independenţa.

Abia pe urmă ne-am întrebat ce ne va da acel acord, cine şi ce va importa sau exporta. În acele condiţii clar că economia nu funcţiona, oa-

menii nu conştientizau că vor trebui să-şi decidă soarta.

„Mă bucur că azi se revine la valorile democraţiei” — Cât de des vă întoarceţi cu gândul la perioada când v-aţi exercitat funcţia de preşedinte, există lucruri pe care astăzi le-aţi face altfel?

Am lucrat 41 de ani în diferite funcţii. Cel mai mare chin pentru mine a fost preşedinţia. Noi am activat într-un stat tânăr, fără tradiţii statale. Ne trăgeam rădăcinile dintr-un stat totalitar şi ne propuneam să mergem pe calea democraţiei. Puterea legislativă, executivă şi judecătorească nu ştiau să funcţioneze separat. Nu am trăit niciodată într-un sistem democratic, ci în sistemul în care trebuia să asculţi şi să execuţi indicaţiile. La nivelul autonomiei locale – totul era centralizat. În anii 1991-1996, sistemul mai funcţiona din inerţie, ulterior aceasta însă s-a epuizat.

Nimeni azi nu poate să ne acuze că am fi întrerupt reformele începute în 1991. Am recurs la implementarea reformei teritorial-administrative, la crearea judeţelor, pentru a da posibilitate oamenilor să-şi formeze un buget în localităţile lor. Să nu vină oficialii de la Chişinău să le facă o bucăţică de drum sau un mic pod peste râpa din sat.

Aici trebuie să pomenim şi de rolul pe care l-a jucat criza din Rusia. Aveam relaţii economice aproape numai cu această ţară, unde exportam produsele agricole prelucrate, vinuri şi ceea ce se producea la uzinele militare. Ai noştri duceau mărfurile, dar banii nu veneau – Rusia trecea printr-o perioadă în care crescuse criminalitatea.

A fost o perioadă teribilă. În măsura posibilităţilor, am încercat să rezolv destoinic aceste probleme.

Oamenii n-au înţeles. Toate ramurile puterii pornesc de la legislativ, orice decizie economică, financiară trece prin Parlament. În ţările democratice există responsabilitate, o cultură politică: în Parlament se creează o majoritate responsabilă.

Am câştigat alegerile în calitate de candidat independent. De la bun început, m-am pomenit cu nişte ostili în Parlament, cu o majoritate şubredă, un parlament divizat. Azi spunem că, timp de opt ani de zile, am avut conducere comunistă, înainte de aceasta zicem că ţara a fost condusă însă de Snegur şi Lucinschi, accentul nu mai cade pe majoritatea parlamentară. Primului preşedinte, Mircea Snegur, în 1993 – 1994, prin hotărârea Parlamentului i s-a permis să emită decrete cu caracter de lege. Eu n-am avut nicio

zi de aceasta. În Parlament continua hărţuiala. Atunci am decis să recurgem la promovarea reformelor şi a unor modele democratice.

— Totuşi, electoratul şi-a dorit să revină comuniştii la putere în 2001, v-aţi pus întrebarea: de ce?

Deoarece era răspândită opinia că în fruntea statului trebuie să fie un tată cu voinţă de fier, ca unii să se simtă fii iubiţi, altora să li se dicteze ce şi cum să facă. Mă bucur că azi se revine la valorile pe care le-am promovat noi atunci. Majoritatea investitorilor străini au venit anume în acea perioada: Voxtel, Lafarge, Union Fenosa şi altele. Massmedia a cunoscut o dezvoltare: au apărut ”Vocea Basarabiei”, Pro TV, ”Jurnal de Chişinău”. În mintea oa-

COUNCIL OF EUROPE Vacancy Notice The Council of Europe wishes to employ: - A Project Officer on Human Rights (ref. DPHR) - A Project Officer on Media (ref. DPM) - A project Officer on Parliamentary matters (ref. DPP) - Two project assistants (ref. DPA) The duties and responsibilities of the project officers include implementing the activities of the “Democracy Package” EU/CoE Joint Programme in their respective fields; undertaking analysis of legislation; assisting in the organisation of monitoring missions, study visits, seminars etc. The project assistants will carry out the administrative and logistical tasks related to the material implementation of the activities. The team will be placed under the supervision of the Project Manager. Full text of the Job Descriptions can be obtained upon request or at http://www.bice.md Employment contracts are offered for the duration of the project (until 30 June 2011). Relevant professional experience is required. Fluency in English is necessary.

Interested applicants should send a current curriculum vitae and letter of motivation in English or French to: Ms Claude BERNARD Human Resources Correspondant Directorate General of Democracy and Political Affairs Council of Europe, 67075 Strasbourg Cedex, France E-mail: advisor@coe.int Only short-listed applicants will be invited for a written examination and interview.

Deadline for application: 7 February 2010

Jurnal de Chişinãu  V

ineri,

29 ianuarie 2010

menilor nu ştiu de ce s-a înrădăcinat însă numai ideea că pe timpul lui Lucinschi primeau pensia în galoşi. M-am epuizat să repet că şi ţările vecine treceau printr-o perioadă de criză. Atunci Republica Moldova a aderat la Organizaţia Mondială a Comerţului, a fost ratificat de către ţările membre Acordul de Parteneriat şi Cooperare cu UE şi alte documente.

Dacă aş reveni la acei ani, consider că posibil trebuia să recurg în aceeaşi toamnă la dizolvarea parlamentului. Probabil că trebuia să decid să fiu în fruntea vreunui partid. Nu am făcut acest lucru, deoarece m-am lansat în alegeri cu mesajul că sunt independent.

S-a făcut la maximum ce se putea face în acele condiţii, dar cine lua în seamă atunci Republica Moldova? Nu puteam influenţa opinia europeană decât prin diplomaţie şi dovada că avem oameni care se ţin de cuvânt şi că avem intenţii serioase de integrare europeană.

Primakov şi-a mărturisit neputinţa — Aţi fost criticat că aţi fi făcut concesii Moscovei în chestiunea Transnistriei prin semnarea în 1997 cu Federaţia Rusă a ”Memorandumului privind principiile normalizării relaţiilor între Moldova şi Transnistria”, potrivit căruia retragerea trupelor ruseşti poate avea loc odată cu soluţionarea diferendului transnistrean, ce credeţi azi despre acest lucru?

Trupele au fost admise în Transnistria în 1992, încheierea conflictului a fost semnată de Boris Elţin şi Mircea Snegur, document în care a fost stipulată prezenţa numerică a armatei. Printr-un punct din acel memorandum, Transnistria recunoaşte că RM este unicul subiect al dreptului internaţional.

Ulterior, am întreprins şi alţi paşi pentru a apropia cele două maluri, am luat oameni din stânga Nistrului în diferite delegaţii, iar pe unii i-am promovat în funcţii. Ca rezultat, a scăzut numărul de posturi militare. Când au venit comuniştii, acest proces a fost întrerupt.

Transnistrenii ziceau că, dacă mergeam încă vreo câţiva ani pe această cale, găseam o soluţie. Deja cu Vladimir Putin am convenit să creăm comisia pentru Transnistria condusă de Evgheni Primakov. Peste un an de zile, eu nu mai eram în funcţia de preşedinte, am plecat cu soţia la Moscova, ea era bolnavă. Atunci m-a sunat Evgheni Primakov, care a propus să ne vedem. El a venit la sanatoriul unde ne aflam şi mi-a spus că a decis să-şi dea demisia din funcţia de preşedinte al acestei comisii.

De ce? Pentru că nu putea face nimic, aşa funcţiona sistemul. Totul se făcea prin Serviciul Federal de Securitate, Ministerul de Interne, Ministerul de Finanţe al Rusiei.

Comisia trebuia să ia decizia să fie respectate hotarele Republicii Moldova, să nu dea ajutoare direct Transnistriei, ci prin intermediul Moldovei, să nu se semneze direct cu Transnistria livrarea gazelor, ci prin intermediul Chişinăului.

Acest lucru nu s-a întâmplat, instituţiile ruseşti decideau de sine stătător ce să facă.

„Slăbiciunea statului nostru e că noi nu avem o societate civilă care să influenţeze puterea” — Dle Lucinschi, ce părere aveţi despre criza constituţională şi cea economică de astăzi, în viziunea Dvs., cum pot fi soluţionate acestea?

Observator | 9

www.jurnal.md

Conform actualei Constituţii, preşedintele aproape că n-are funcţii directe. Totul se face prin hotărârile de Guvern şi ale Parlamentului, până şi decretele sunt doar nişte chestii organizatorice.

Aş vrea ca populaţia noastră să pătrundă în esenţă, să înţeleagă cum funcţionează un stat democratic. Dacă nu vom conştientiza aceste lucruri, întotdeauna vom fi nesatisfăcuţi, vom considera că cineva e vinovat. Slăbiciunea statului nostru e că noi nu avem o societate civilă care să influenţeze asupra puterii. Astăzi, suntem într-o situaţie când, în primul rând, trebuie să depăşim obstacolul legat de alegerea preşedintelui. Mă tem că nu tragem niciun fel de concluzii. Vin o dată democraţii, dar vin fărâmiţaţi şi nu se realizează nimic, vin a doua oară şi se întâmplă acelaşi lucru.

Doamne fereşte, dacă şi acum se compromite ideea de dezvoltare democratică, când toate ţările importante ne susţin, iar noi nu putem să ajungem la un consens!

Comuniştii nu se mai întorc, dar sistemul autoritar se poate întoarce. Şi atunci nu mă interesează denumirea partidului – fie şi democrat, dacă introduce iarăşi un sistem autoritar.

Parlamentul, din start, trebuia să discute problema referendumului. Eu cred că referendumul putea fi organizat încă la începutul lui noiembrie, ca preşedintele să fie ales de întreg poporul. Nu există altă cale. În opinia mea, AIE trebuie să se întrunească în fiecare săptămână şi să discute problemele care ne frământă astăzi. Fiecare face declaraţii: Lupu spune că noi încă n-am discutat problema aceasta, Filat spune că încă n-am discutat, Urechean, la fel. Cine să vină să decidă, societatea civilă? Alianţa trebuie să fie funcţională. E nevoie de transparenţă! S-a ales Guvernul, se fac numirile în funcţie, să iasă cineva responsabil să spună cine-i omul acesta, de unde vine, cine-l înaintează la această funcţie. La acest capitol, şi voi, mass-media, lăsaţi de dorit, unde-i transparenţa?

Societatea s-a deschis, oamenii au suferit pentru aceasta. Comisia parlamentară pentru elucidarea evenimentelor din 7 aprilie funcţionează de jumătate de an.

Azi nu mi-i clar cine sunt cei cu capul tuns, cei cu măşti care au vandalizat instituţiile statului.

Cât priveşte situaţia economică, noua guvernare nu poate să facă minuni, cu atât mai mult cu cât ţinem cont de moştenirea pe care au primit-o de la guvernarea precedentă, o economie foarte denaturată. Criza o s-o depăşim, actuala guvernare trebuie să găsească noi pieţe de desfacere, ca să nu trăim doar din importuri, ci şi să exportăm producţia noastră.

— La despărţire, aş vrea să vă mai întreb cât timp acordaţi acum familiei, copiilor, nepoţilor?

Sunt un om împlinit din punct de vedere al familiei. Am avut noroc, am avut o soţie exemplară. Am doi feciori, am şase nepoţi şi după toate probabilităţile anul acesta voi mai avea un nepot din partea familiei lui Sergiu. E o generaţie nouă. Indiferent ce activitate vor dori să îmbrăţişeze, doleanţa noastră e ca ei să ajungă oameni.

Nu-mi petrec tot timpul cu nepoţii. O mare parte din acesta îl petrec în cadrul Fundaţiei de studii strategice şi relaţii internaţionale pe care o conduc. Organizăm conferinţe internaţionale, întâlniri, consider că mai pot fi de folos ţării mele.

Interviu realizat de Svetlana Corobceanu

Scuterul pleacă la Risipeni, Făleşti!

JURNAL de Chişinău a desemnat câştigătorii concursului pentru factorii poştali În perioada campaniei de abonare pentru anul 2010, JURNAL de Chişinău a organizat un concurs de premii pentru factorii poştali. Cu ocazia celei de-a 10 aniversări, ziarul oferă participanţilor la concurs 10 premii: un scuter, un frigider, un televizor şi 7 telefoane mobile.

Condiţiile de participare la concurs, şi anume perfectarea minimum a 10 abonamente pentru JURNAL de Chişinău, ediţie completă, pentru o perioadă de 6 luni, au fost întrunite de 13 poştaşi: 1.

Popescu Ecaterina, OCP Orhei, Ciocâlteni (12 exemplare), 2. Lotca Natalia, OCP Cimişlia, Lipoveni (15 exemplare), 3. Şumleanscaia Taisia, OCP Căuşeni, Saiţi (17 exemplare), 4. Ropot Larisa, OCP Edineţ, Bădragii Noi (15 exemplare), 5. Untilă Aurica, OCP Criuleni, Micleşti (13 exemplare), 6.

Griţco Nadia, OCP Criuleni, Cruglic (10 exemplare), 7. Mălai Elena, OCP Criuleni, Hârtopul Mic (10 exemplare), 8. Dudnic Tatiana, OCP Donduşeni, Ţaul (11 exemplare), 9.

Coadă Eugenia, OCP Drochia, Popeştii de Sus, 10.

Rusu Tamara, OCP Teleneşti, Ghiliceni (11 exemplare), 11. Cotruţă Ana, OCP Teleneşti, Târşiţei (11 exemplare), 12. Rusu Aneta, OCP Făleşti, Risipeni (30 exemplare), 13.

Ileva Ana, OCP Ştefan-Vodă, Ciobruciu (10 exemplare).

Pentru desemnarea câştigătorilor concursului a fost instituită o comisie în următoarea componenţă: Tatiana Vanica, şefa secţiei abonare „Poşta Moldovei”, Ala Lungu, contabilă, „Poşta Moldovei”, Aure-

liu Cornescu, director, JURNAL de Chişinău”, şi Veaceslav Dreglea, manager producţie şi abonamente, JURNAL de Chişinău.

Marele premiu – scuterul – a fost acordat dnei Aneta Rusu, poştaşul care a perfectat cel mai mare număr de abonamente – 30 de exemplare.

Frigiderul i-a revenit dnei Taisia Şumleanscaia, care s-a plasat pe locul 2 la perfectarea abonamentelor cu 17 exemplare.

Pentru televizor au candidat două persoane – Natalia Lotca şi Larisa Ropot, ambele cu 15 exem-

plare. În urma tragerii la sorţi, premiul i-a revenit dnei Natalia Lotca. În urma organizării unei tombole, cele 7 telefoane mobile vor fi acordate următoarelor persoane: Larisa Ropot, Ecaterina Popescu, Aurica Untilă, Nadia Griţco, Tatiana Dudnic, Tamara Rusu şi Aneta Rusu.

Premiile vor putea fi ridicate la sediul redacţiei (Chişinău, str. Vlaicu Pârcălab 63, etaj 3, intrare laterală stânga), miercuri, 3 februarie 2010. Relaţii la telefonul GSM 060002107 (Veaceslav Dreglea).

Mulţumim tuturor poştaşilor care au participat la concurs.

˘ Poduri spre casa Oriunde s-ar afla, concetăţenii noştri păstrează, pe lângă emblema universală de trestie gânditoare, şi sensibilitatea pe care Dumnezeu a pus-o în traista moldoveanului, odată cu tăierea ombilicului. Nu e o deducţie sofisticată, demnă de Sherlock Holmes, ci un adevăr întărit de dovezi verbale care „curg” din partea cealaltă a lumii, adică din străinătate, de la moldovenii care muncesc şi învaţă să trăiască departe de Moldova. Noi îi aducem acasă în fiecare zi de luni, miercuri şi vineri, la ora 17.20 (ora Moldovei!), la Jurnal FM.

La sfârşitul anului 2009, invitata Jurnal FM, interpreta Geta Burlacu, ne-a spus că anul nou o va prinde acasă, însă în ianuarie va susţine mai multe concerte peste hotarele ţării.

Violeta Griţcan de la Paris a luat în serios anunţul făcut de interpretă, aşa că, după sărbători, şi-a luat bilet... la concertul din capitala Franţei al Getei Burlacu şi al lui Ion Paladi, iar apoi ne-a povestit impresiile sale în cadrul emisiunii: „Jurnal FM te aduce acasă”. „A fost o ambianţă frumoa-

să şi bună, aşa ca la moldoveni.

A fost o minune să-i avem lângă noi. Aflându-se peste hotare de mai mulţi ani, concetăţenii noştri rămân într-o situaţie nelegală, majoritatea dintre ei pierzând contactul cu viaţa culturală. Sigur, se mai menţin unele relaţii familiale, de prietenie, dar în rest ei sunt izolaţi de cultura, viaţa socială, procesul politic din Republica Moldova”.

Referindu-se la necesitatea unei emisiuni cu misiunea de a reuni moldovenii, Violeta Griţcan a spus că astfel de proiecte sunt ca nişte fire care i-ar lega pe cei de aici cu cei de dincolo, realităţile diasporei moldoveneşti devenind mai cunoscute acasă. „În Franţa există o comunitate tânără a moldovenilor, deoarece cetăţenii noştri au început escaladarea tărâmului franţuzesc de cel mult zece ani. Durerea cea mare este că moldovenii trăiesc într-un cerc vicios care înseamnă muncă, muncă, muncă: fără o viaţă socială distinctă, fără o ieşire la

un spectacol, fără comunicare şi fără o apropiere de valorile naţionale”.

Povestea Violetei seamănă cu cea a multor moldoveni care sunt stabiliţi în Franţa. După facultate, a făcut studii de masterat. S-a implicat foarte mult, a contribuit cu ce a putut la dezvoltarea comunităţii moldovenilor de la Paris, devenind în 2005 primul preşedinte fondator al Asociaţiei studenţilor din Moldova în Franţa. „Franţa este o ţară asociativă, iar noi suntem foarte departe de viaţa asociativă pentru că venim dintr-un sistem unipartid, de aceea trebuie să ne adaptăm din mers, să perseverăm”. În prezent, este mămica unui bebeluş de 20 de zile, care a şi fost cel mai tânăr spectator la concertul Getei Burlacu.

Ce gânduri au şi ce vise trăiesc moldovenii departe de casă... ascultaţi la Jurnal FM. www.jurnalfm.md jurnalfm@gmail.com

10 | Observator

www.jurnal.md

2009

Vineri, 29 ianuarie 2010

 Jurnal de Chişinãu

2010

Noul look al premierului SCHIMBARE // Fashion-stiliştii salută noua imagine a lui Vlad Filat

Subiectul noii înfăţişări a premierului Vlad Filat este în prezent pe buzele tuturor. După sărbătorile de iarnă, şeful guvernului a reapărut cu un nou look. Specialiştii în materie afirmă că podoaba capilară a prim-ministrului a devenit mai bogată. n Svetlana Panţa Deşi discuţiile dacă Vlad Filat şi-a făcut sau nu transplant de păr continuă, o comparaţie a imaginilor realizate înainte şi după Crăciun ne face să credem că numărul firelor de păr de pe capul premierului s-a mărit considerabil. Fashion-stiliştii sunt unanimi – noua imagine a primului ministru îl avantajează enorm pe acesta în activitatea sa publică.

Despicăm firul în patru Cum Vlad Filat este o persoană publică, subiectul nu putea fi ocolit. Pentru a nu ghici în bobi dacă şi-a făcut sau nu Vladimir Filat transplant de păr, am consultat specialiştii în domeniul transplantologiei. Medicul triholog Marina Moglan susţine că l-a văzut recent pe Filat la televizor, s-a mai uitat

Prim-ministrul Italiei Silvio Berlusconi a ajuns şi el în atenţia presei din peninsulă din cauza modificării ameţitoare a imaginii sale. Potrivit ziarului „La Repubblica”, cu podoaba capilară a lui Silvio Berlusconi se întâmplă lucruri de-a dreptul ciudate.

Pe pagina electronică a ziarului au fost publicate fotografii cu premierul, făcute pe data de 23 ianuarie, unde Berlusconi are păr des.

Pe data de 25 ianuarie, premierul italian a fost surprins cu mai puţin păr, ca pe 27 ianuarie el să bucure iarăşi ochii lumii cu o podoabă capilară bogată.

şi peste câteva poze de-ale lui şi a constatat că premierul nu doar şi-a făcut transplant, dar şi-a schimbat şi culoarea părului. „În poze se vede că premierul şi-a făcut transplant de păr, însă ceea ce scriu jurnaliştii că el ar fi recurs la operaţie în timp ce se afla peste hotare este imposibil.

Transplantologia este un proces delicat care durează vreo 2-3 ore, însă efectele sunt vizibile cel puţin peste jumătate de an”, a menţionat medicul triholog.

Cât costă o intervenţie de acest fel?

Dacă şi-ar fi făcut transplantul de păr într-un centru medical din R. Moldova, premierul ar fi trebuit să scoată din buzunar cel puţin 1.500 de euro. „O asemenea procedură oamenii preferă să o facă în străinătate, ca să nu afle nimeni, chiar dacă

acolo transplantul de păr costă 8-9 mii de euro, în funcţie de mărimea zonei care urmează a fi acoperită”.

Marina Moglan a menţionat că procedura de transplantare ar putea fi urgentată în cazul în care firele de păr ar fi artificiale, din masă plastică. „Omul poate să intre în cabinetul medicului chel şi să iasă cu păr pe cap. Însă, în acest caz, pot apărea multe reacţii adverse, cum ar fi inflamaţii locale şi alergice”, spune specialistul.

Chelia este o mândrie pentru un bărbat De ce sunt atât de afectaţi bărbaţii de faptul că, odată cu trecerea anilor, devin cheli? - am întrebat-o pe psihologul Ecaterina Postică. „Sunt complexaţi. Bărbaţii care vin la mine la consultaţie spun că se simt dezgoliţi. Ca să-şi ascundă chelia, în cele mai multe cazuri, ei preferă să poarte chipiuri sau chiar peruci. Eu le recomand să lase totul la o parte şi să se accepte aşa cum sunt, mai mult ca atât – chelia este o mândrie pentru un bărbat. Să nu uităm că multe din personalităţi

23 ianuarie 2010

care au intrat în istorie au avut chelie”, spune Ecaterina Postică.

„Luaţi exemplu de la Filat” Imaginea pentru un om politic este foarte importantă. De felul cum arată depinde cum va fi acceptat de public. Fashion-stilista Marianna Petrenko aplaudă schimbările spre bine ale lui Vladimir Filat şi recomandă tuturor să-i urmeze exemplul. „La noi foarte mulţi politicieni – de fapt nu numai ei – nu au grijă de felul cum arată. Tarlev ar trebui să se tundă puţin, Zinaida Greceanîi să renunţe la ondularea chimică, Călin Vieru este mereu ciufulit. Nu am nicio obiecţie la felul cum este aranjat părul lui Alexandru Tănase şi îmi place foarte mult cum arată Marian Lupu. Iar lui Mark Tkaciuk i-aş recomanda să-şi radă barba”, consideră Marianna Petrenko.

Atât stilista, cât şi medicul triholog au constatat că felul cum arată acum Vladimir Filat merită doar admiraţia celor din jur. „Pare că a întinerit”, spun aceştia.

25 ianuarie 2010

Fruntaşii comunişti sunt restanţieri la capitolul imagine

27 ianuarie 2010

Ieri, a apărut

tabloidul APROPO.

Întrebaţi în toate chioşcurile!

Programe TV Săptămâna 1 – 7 februarie 2010

04.30 Ghidul sănătăţii tale.

05.00 La datorie.

05.45 Calendarul zilei. Horoscop.

LUNI 01.02.10 TVR 1 07.00 Telejurnal Sport Meteo 07.30 Desene animate 08.00 Trezirea la apel!

09.00 Telejurnal 09.15 Trezirea la apel!

10.10 Serial: Don Juan îndrăgostit 11.15 Vedeta familiei 12.15 Spune-mi ce te doare 12.45 Serial: Furtună la palat 14.00 Telejurnal Sport Meteo 14.45 Jocurile Olimpice de Iarnă Vancouver 2010 14.50 Iubiri dincolo de ecran 15.00 Teleshopping 15.30 Kronika 17.00 Serial: Între noi fraţii, ep. 2 17.30 Bancomatul de pe 1 18.25 Serial: Furtună la palat 19.40 Sport 20.00 Telejurnal Meteo 21.10 Serial: Anatomia lui Grey 22.10 Gala Decernării Premiilor Grammy. Ediţia a 52-a. Prima parte 00.00 Telejurnal Sport Meteo 00.15 Gala Decernării Premiilor Grammy. Ediţia a 52-a. Partea a II-a 01.15 Atunci şi acum din 26 ianuarie 02.00 Cântecul amintirii 02.30 Sport 02.50 Telejurnal Meteo 03.45 Serial: Don Juan îndrăgostit 04.45 Sport la minut, 2 ep 04.55 Vedeta familiei 05.45 Imnul României 05.50 Teleshopping TVR 2 07.00 Ferma 08.10 Film: Secretul talismanului 10.10 Muzică şi muzichie 11.30 Telejurnal Ştiri Sport 12.00 Sat TV, ep. 14-Iarna vrajbei noastre 12.30 Telejurnal 12.45 Serial: Elisa. Dramă, ep. 14 13.45 Teleshopping 14.30 e Forum 15.00 Împreună în Europa 16.00 Serial: Centrul de frumuseţe 17.00 Serial: Elisa. Dramă, ep. 14 18.00 Jurnalul Euronews 18.10 Serial: Berlin, Berlin 18.40 Serial: Miracole, sez. 9 19.10 Film: Comisarul Montalbano: hoţul de prăjituri 21.00 Bugetul meu 21.30 Lumea de aproape 22.00 Ora de ştiri 23.10 Replay 00.30 Serial: În umbra legii, ep. 4 01.25 Muzică şi muzichie 02.40 Videoterapia 03.30 Replay 04.45 Mesager 05.25 Ora de ştiri 06.15 Teleshopping Moldova 1 06.00 MESAGER. 06.30 Bună dimineaţa!

08.05 Serial. DRAGOSTE ŞI CIOCOLATĂ.

08.55-17.00 Revizie tehnică.

17.00, 23.00, 1.00 ŞTIRI. 17.10 Serial ân desen animat. Doctorul Dulău.

17.40 Documentar. Euromaxx.

18.05 Serial. FATA GRĂDINARULUI (Mexic, 2003).

19.00 MESAGER (rus).

19.40 Documentar. Luptătoarele din Mexico.

20.40 Povestea de seară.

21.00, 2.00, 4.00 MESAGER. 21.40 Serial. DRAGOSTE ŞI CIOCOLATĂ.

22.30 Documentar. Planeta Clipperton.

23.10 Formula succesului. Mihai Curagău, artist al poporului.

00.00 Documentar. Che Ghevara: feţele unui idol.

01.15 Fii tânăr!

02.30, 5.20 Music Mania.

03.00 Cronos.

03.20 Templul muzicii.

TNT 06.00 Необъяснимо, но факт 07.00 Такси 07.35 М/с Жизнь и приключения робота-подростка 08.00 М/с Крутые бобры 08.30 COSMOPOLITAN. Видеоверсия 09.30 Т/с Универ 10.30 Т/с Счастливы вместе 11.30 М/с Эй, Арнольд 12.00 М/с Губка Боб Квадратные штаны 12.30 М/с Котопес 13.00 М/с Как говорит Джинджер 13.30 Т/с H2O 14.00 Т/с Саша + Маша 14.30 Битва экстрасенсов 15.30 Х/ф Некуда бежать 17.30 Х/ф Барвиха 18.30 Т/с Счастливы вместе 19.30 Т/с Женская лига: парни, деньги и любовь 20.00 Т/с Универ 21.00 Х/ф Дом большой мамочки 23.00 Дом 2. Город любви 00.00 Дом-2. После заката 00.30 Атака клоунов 01.00 Ребенок-робот-2 02.00 Дом-2. Про любовь 02.55 Х/ф Территория девственниц 04.50 Необъяснимо, но факт 2 Plus 06.00 Observator 07.00 Caleidoscop (desene animate, meteo Moldova, horoscop) 08.00 ’Neatza cu Razvan si Dani. divertisment 10.00 “Talismanul iubirii” (Rusia 2005) “Talisman Lyubvi” сериал 11.00 “Lassie” (SUA 1997) сериал 11.35 "Астерикс и викинги" (Дания, Франция 2006) "Astérix et les Vikings" мультфильм.

13.00 Observator 14.00 „Mica domnisoara gaj” (SUA 1980) „Little Miss Marker” х/ф.

16.00 Observator 17.00 Acces Direct cu Madalin Ionescu. news magazine 19.00 Observator 19.35 “Talismanul iubirii” (Rusia 2005) “Talisman Lyubvi” сериал 20.30 "Идеальное убийство" (США 1998) "A Perfect Murder" х/ф.

22.30 Observator 23.30 Un Show Pacatos cu D. Capatos. divertisment 00.45 Aruncati din tren. reality show 02.30 “Sheena” (SUA 2000) сериал.

03.30 Acces Direct cu Madalin Ionescu. news magazine (reluare) PRO TV 07.00 Ştirile Pro TV 10.00 Serviţi, vă rog!

13.00 Ştirile Pro TV 13.30 AutoExpert 14.00 Film: Air America 16.00 Serial: Tânăr şi neliniştit, ep.

3667 17.00 Ştirile Pro TV 17.45 Happy Hour 19.00 Ştirile Pro TV 19.50 Profit 20.00 Ştirile Pro TV 20.30 În Profunzime 22.20 Profit 22.30 Ştirile Pro TV 23.00 Serial: State de România, ep. 52 23.45 Ştirile Pro TV 00.15 Serial: Chuck, ep. 1, anul II 01.00 Film: Jocul terorii 02.30 Ştirile Pro TV 03.00 Serviţi, vă rog!

04.15 Serial: State de România, ep. 52 05.00 Ştirile Pro TV 05.30 Happy Hour 06.30 Ştirile Pro TV TV 7-NTV 04.55 Т/с Королева Марго 05.45 Сегодня утром 07.35 Суд присяжных 08.30 ЧП. Обзор

09.00 Сегодня 09.20 Средний класс 09.50 Музыкальные истории 10.00 Т/с Мангуст-2 10.50 Кулинарный поединок 11.40 Телешопинг 12.00 Сегодня 12.35 Вокруг света 12.40 Т/с Закон и порядок 14.20 Обзор. Чрезвычайное происшествие 14.40 Телешопинг 15.00 Сегодня 15.35 Музыкальные истории 15.40 Т/с Возвращение Мухтара-2 17.20 Вокруг света 17.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 18.00 Сotidian (rom.)

18.25 Т/с Паутина-2 20.00 Obiectiv-europa 20.30 Сегодня в Romове 21.00 Сегодня 21.35 Честный понедельник 22.30 Сotidian (rom.)

23.00 Сегодня 23.20 Т/с Возвращение Синдбада 00.55 Сotidian (rom.)

01.20 Х/ф Одиночки 03.00 М/ф Дом, который построил Джек 03.10 Х/ф Бронко Билли

Тело в болоте 08.15 Женский взгляд 09.00 Сегодня 09.25 Средний класс 10.05 Кулинарный поединок 11.00 Х/ф Литейный. Последний самолет 12.00 Сегодня 12.40 Программа максимум 13.40 Д/ф Русские сенсации 14.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 15.00 Сегодня 15.35 ЧП. Обзор за неделю 16.10 Т/с Возвращение Мухтара. Часы с обратным ходом 17.05 Т/с УГРО 18.00 Сегодня 18.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 19.00 Т/с Таинственный остров 19.30 Час суда 20.20 Т/с Город соблазнов 21.15 Т/с Глухарь. Этот город 22.15 Сегодня 22.40 Х/ф Литейный. В огне 23.35 Честный понедельник 00.25 Т/с УГРО 01.15 Т/с Отряд специального назначения 02.20 Обзор. Чрезвычайное происшествие

Acasă 06.00 Serial: Paradisul blestemat 06.45 Teleshopping 07.00 Serial: În numele iubirii 07.45 Teleshopping 08.00 Serial: În numele iubirii 09.00 Serial: Cameleonii 10.00 Teleshopping 10.15 Serial: Iubiri 11.15 Teleshopping 11.45 Serial: Răzbunarea Victoriei 12.45 Teleshopping 13.00 Serial: Răzbunarea Victoriei 14.00 Teleshopping 14.30 Serial: Bindi, fetiţa junglei 15.30 Serial: Destine furate 16.25 Vremea de Acasă 16.30 Serial: Paradisul blestemat 17.30 Poveştiri adevărate 18.30 Serial: În numele iubirii 19.30 Serial: Cameleonii 20.30 Serial: Aniela 21.30 Serial: India 22.30 Poveştiri de noapte 23.30 Serial: Terra Nostra 00.30 Teleshopping 00.45 Poveştiri adevărate 01.45 Serial: Aniela 02.45 Poveştiri de noapte 03.45 Serial: India 04.45 Serial: Terra Nostra 05.45 Teleshopping Pervîi canal 05.00 Доброе утро 09.00 Новости 09.05 Доброе утро 09.30 Малахов + 10.30 Модный приговор 11.25 Контрольная закупка 12.00 Новости 12.20 Участок 13.20 Детективы 14.00 Другие новости 14.25 Понять. Простить 15.00 Новости 15.15 Т/с Обручальное кольцо 16.05 Давай поженимся!

17.00 Федеральный судья 18.00 Новости 18.15 Школа 18.40 След 19.15 Спальный район 19.40 Жди меня 21.00 Время 21.30 Т/с И все-таки я люблю...

22.30 Выжившие за гранью 23.30 Школа 00.00 Новости 00.10 Познер 01.15 Гении и злодеи 01.45 Х/ф Соглядатай 03.20 Х/ф Первое свидание NTV-mir 06.00 Сегодня 06.10 Сегодня утром 07.30 Знают ли русские русский?

07.45 Жестокие тайны прошлого.

Rossia 04.00 Утро России 08.05 Х/ф Терапия любовью 10.00 Вести 10.30 Вести-Москва 10.50 Х/ф Дом без выхода 12.40 Вести. Дежурная часть 13.00 Вести 13.30 Вести-Москва 13.50 Х/ф Дом без выхода 15.30 Кулагин и партнеры 16.00 Вести 16.30 Вести-Москва 16.50 Вести. Дежурная часть 17.00 Т/с Кармелита. Цыганская страсть 18.00 Т/с Слово женщине 19.00 Вести 19.30 Местное время. Вести 19.50 Спокойной ночи, малыши!

20.00 Т/с Райские яблочки 20.55 Т/с Райские яблочки. Жизнь продолжается 22.45 Дежурный по стране 23.45 Вести+ 00.05 Честный детектив 00.40 Х/ф В городе Сочи темные ночи 03.15 Городок 03.45 Вести. Дежурная часть Ren TV 06.00 Т/с Агентство-2 06.30 Час суда 07.30 Званый ужин 08.30 Т/с Солдаты 09.30 24 10.00 В час пик 11.00 Час суда 12.00 Неизвестная планета 12.30 24 13.00 Званый ужин 14.00 Т/с Солдаты. Дембель неизбежен!

16.00 Пять историй: Ревность темная сторона любви 16.30 24 17.00 Т/с Отблески 18.00 В час пик Подробности 19.00 Выжить в мегаполисе 19.30 24 20.00 Т/с Отблески 21.00 Т/с Солдаты. Дембель неизбежен!

23.00 В час пик Подробности 23.30 24 00.00 Дальние родственники 00.15 Шаги к успеху 01.15 Репортерские истории 01.45 Х/ф Бугимен: Царство ночных кошмаров 03.15 Пять историй: Воры в законе 03.40 Самые забавные случаи в истории мирового спорта 04.25 Неизвестная планета 05.15 Музыкальный канал STS 06.00 Истории в деталях

06.30 Утро на СТС 08.30 Мир в твоей тарелке 09.30 Т/с Папины дочки 10.30 Т/с Галилео 11.30 Т/с Зачарованные 12.30 Т/с 6 кадров 13.00 Т/с Папины дочки 13.30 Истории в деталях 14.00 Иностранная кухня 14.30 Т/с 6 кадров 15.00 Бездонная антрисоль 15.30 Детская комната 16.00 Т/с Зачарованные 17.00 Т/с Папины дочки 17.30 Галилео 18.30 Т/с 6 кадров 19.00 Т/с Папины дочки 20.00 Т/с Воронины 21.00 6 кадров 21.30 Т/с Даешь молодежь 22.00 Х/ф Американский ниндзя 3 00.00 Т/с 6 кадров 00.45 Истории в деталях 01.10 Рингтон чарт 02.10 Музыка 04.10 Рингтон чарт NIT-digest 06.30 NiT Dejun 08.30 Т/с Кармелита (rom. титры) 09.15 Культпросвет 10.00 TV-market 10.10 Т/с Колдовская любовь (rom. титры) 11.00 Т/с Неприрученная природа 11.30 События 11.45 М/ф 12.00 Т/с Меч 12.50 Реальные истории 13.20 Т/с Право на помилование 14.00 TV-market 14.10 100 вопросов взрослому 14.50 Т/с Родные люди 15.45 Т/с Вечный зов 17.00 Curier (rom.)

17.10 Леонид Млечин представляет: 18.00 Curier (рус.)

18.10 Т/с Кармелита (rom. титры) 19.00 Т/с Колдовская любовь (rom. титры) 20.00 Curier (рус.)

20.25 Новости бизнеса 20.30 Т/с Колдовская любовь (rom. титры) 21.30 Curier (rom.)

21.55 Новости бизнеса (rom.)

22.00 Х/ф Питер фм (rom. титры) 23.25 Curier (rom.)

23.50 Новости бизнеса (rom.)

23.55 Т/с Темный ангел 00.35 Curier (rom.)

01.00 Новости бизнеса (rom.)

01.05 Реальные истории 01.30 Т/с Вечный зов 02.45 Т/с Колдовская любовь (rom. титры) 04.15 Т/с Кармелита (rom. титры) 05.00 Леонид Млечин представляет:

MARŢI 02.02.10 TVR 1 07.00 Telejurnal Sport Meteo 07.30 Desene animate 08.00 Trezirea la apel!

09.00 Telejurnal 09.15 Trezirea la apel!

10.10 Serial: Don Juan îndrăgostit 11.15 Europa ne priveşte 12.15 Ochiul magic 12.45 Serial: Furtună la palat 14.00 Telejurnal Sport Meteo 14.45 Jocurile Olimpice de Iarnă Vancouver 2010 14.50 Iubiri dincolo de ecran 15.00 Teleshopping 15.30 Rom european 16.00 Kronika 17.00 Serial: Între noi fraţii, ep. 3 17.30 Atunci şi acum 18.25 Serial: Furtună la palat 19.40 Sport 20.00 Telejurnal Meteo 21.10 Telecinemateca Călătorie în India 00.00 Telejurnal Sport Meteo 00.15 Film: Amor cu fiica şefului 01.45 Iubiri dincolo de ecran 02.00 Revizie tehnică

06.00 Imnul României 06.05 Teleshopping

2 Plus TVR 2

06.00 Serial: Destine furate 07.00 Serial: Paradisul blestemat 07.45 Teleshopping 08.00 Serial: În numele iubirii 08.45 Teleshopping 09.00 Serial: Cameleonii 10.00 Teleshopping 10.15 Serial: Iubiri 11.15 Teleshopping 11.45 Serial: Răzbunarea Victoriei 13.45 Film: Romeo şi Julieta 16.25 Vremea de ACASĂ 16.30 Serial: Paradisul blestemat 17.30 Poveştiri adevărate 18.30 Serial: În numele iubirii 19.30 Serial: Cameleonii 20.30 Serial: Aniela 21.30 Serial: India 22.30 Poveştiri de noapte 23.30 Serial: Terra Nostra 00.30 Teleshopping 00.45 Poveştiri adevărate 02.45 Poveştiri de noapte 03.45 Serial: India 04.30 Film: Romeo şi Julieta Moldova 1 06.00 MESAGER. 06.30 Bună dimineaţa!

08.05 Serial. FATA GRĂDINARULUI (Mexic, 2003).

08.55 Serial. DRAGOSTE ŞI CIOCOLATĂ.

09.45 Ba[tina. Program pentru săteni.

10.45 Cronos.

11.00 Serial pentru copii. CASTELUL EINŞTEIN. 11.30 Bună dimineaţa! (reluare).

13.05 Film. FANTOMELE LUI GOYA (SUA, 2006).

15.00 Mai ân glumă, mai ân serios cu Gheorghe Urschi.

16.00, 23.00, 1.00 ŞTIRI. 16.10 Serial ân desen animat. Doctorul Dulău.

16.40 Documentar. Alexei, somonii [i ur[ii.

17.35 Unda Bugiacului.

18.05 Serial. FATA GRĂDINARULUI (Mexic, 2003).

19.00 MESAGER (rus).

19.45 Zona liberă.

20.40 Povestea de seară.

21.00, 2.00, 4.00 MESAGER. 21.40 Serial. DRAGOSTE ŞI CIOCOLATĂ.

22.30, 23.10 Miniserial. PARTENERII (Germania, 1995). Episodul 1.

23.30 Film. }NGERUL REBEL (Canada, 1998).

01.15 Formula succesului.

02.30, 5.00 Music Mania.

03.00 Discover Moldova.

03.15 Documentar. Moldova, gură de rai.

04.30 Artelier.

05.45 Calendarul zilei. Horoscop.

TNT 06.00 Необъяснимо, но факт 07.00 Такси 07.35 М/с Жизнь и приключения робота-подростка 08.00 М/с Крутые бобры 08.30 COSMOPOLITAN. Видеоверсия 09.30 Т/с Универ 10.30 Т/с Счастливы вместе 11.30 М/с Эй, Арнольд 12.00 М/с Губка Боб Квадратные штаны 12.30 М/с Котопес 13.00 М/с Как говорит Джинджер 13.30 Т/с H2O 14.00 Т/с Саша + Маша 14.30 Битва экстрасенсов 15.30 Х/ф Дом большой мамочки 17.30 Х/ф Барвиха 18.30 Т/с Счастливы вместе 19.30 Т/с Женская лига: парни, деньги и любовь 20.00 Т/с Универ 21.00 Х/ф Дом большой мамочки-2 23.00 Дом 2. Город любви 00.00 Дом-2. После заката 00.30 Атака клоунов 01.00 Ребенок-робот-2

06.00 Observator 07.00 Caleidoscop (desene animate, meteo Moldova, horoscop) 08.00 ’Neatza cu Razvan si Dani. divertisment 10.00 “Talismanul iubirii” (Rusia 2005) “Talisman Lyubvi” сериал 11.00 “Lassie” (SUA 1997) сериал 11.35 "Дон Кихот" (Италия, Испания 2007) "Donkey Xote" мультфильм.

13.00 Observator 14.00 Aruncati din tren. reality show (reluare) 16.00 Observator 17.00 Жди меня 18.00 Şi milionarii plâng. Divertisment 19.00 Observator 19.35 “Talismanul iubirii” (Rusia 2005) “Talisman Lyubvi” сериал 20.30 "Особое мнение" (США 2002) "Minority Report" х/ф.

22.30 Observator 23.30 Un Show Pacatos cu D. Capatos. divertisment 00.45 “Povesti din intuneric” (Australia 1998) „Somwhere in the Darkness” х/ф.

02.30 “Sheena” (SUA 2000) сериал.

03.30 Acces Direct cu Madalin Ionescu. news magazine PRO TV 07.00 Ştirile Pro TV 10.00 Serial: Om sărac, om bogat, ep. 8, 9 12.00 Serial: Tânăr şi neliniştit, ep.

3667 13.00 Ştirile Pro TV 14.00 Film: Drumul spre casă 16.00 Serial: Tânăr şi neliniştit, ep.

3668 17.00 Ştirile Pro TV 17.45 Happy Hour 19.00 Ştirile Pro TV 19.50 Profit 20.00 Ştirile Pro TV 20.30 Film: Commando 22.20 Profit 22.30 Ştirile Pro TV 23.00 Serial: State de România, ep. 53 23.45 Ştirile Pro TV 00.15 Serial: Chuck, ep. 2, anul II 01.00 Film: Commando 02.30 Ştirile Pro TV 03.00 Serviţi, vă rog!

04.15 Serial: State de România, ep. 53 05.00 Ştirile Pro TV 05.30 Happy Hour 06.30 Ştirile Pro TV TV 7-NTV 05.00 Т/с Королева Марго 05.50 Сегодня утром 06.40 Суд присяжных 07.30 Сегодня в Romове 08.00 Чистосердечное признание 08.30 Сotidian (rom.)

09.00 Сегодня 09.20 Obiectiv-europa 09.45 Средний класс 10.15 Т/с Мангуст-2 11.05 Квартирный вопрос 12.00 Сегодня 12.30 Телешопинг 12.50 Т/с Закон и порядок 14.25 Обзор. Чрезвычайное происшествие 14.40 Телешопинг 15.00 Сегодня 15.25 Т/с Возвращение Мухтара-2 16.20 Телешопинг 16.35 Т/с Возвращение Мухтара-2 17.25 Вокруг света 17.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 18.00 Сotidian (rom.)

18.30 Т/с Паутина-2 20.05 Обзор. Чрезвычайное происшествие 20.30 Сегодня в Romове 21.00 Сегодня 21.35 Очная ставка (титры) 22.15 Обзор. Чрезвычайное происшествие 22.30 Сotidian (rom.)

23.00 Сегодня 23.20 Т/с Возвращение Синдбада 00.55 Обзор. Чрезвычайное происшествие

12 | Programe TV 01.15 Сotidian (rom.)

01.45 Главная дорога 02.10 Х/ф Я соблазнила Энди Уорхола 03.35 Х/ф Ведьма хип-хопа Acasă 06.00 Serial: Destine furate 07.00 Serial: Paradisul blestemat 07.45 Teleshopping 08.00 Serial: În numele iubirii 08.45 Teleshopping 09.00 Serial: Cameleonii 10.00 Teleshopping 10.15 Serial: Iubiri 11.15 Teleshopping 11.45 Serial: Răzbunarea Victoriei 13.45 Film: Romeo şi Julieta 16.25 Vremea de ACASĂ 16.30 Serial: Paradisul blestemat 17.30 Poveştiri adevărate 18.30 Serial: În numele iubirii 19.30 Serial: Cameleonii 20.30 Serial: Aniela 21.30 Serial: India 22.30 Poveştiri de noapte 23.30 Serial: Terra Nostra 00.30 Teleshopping 00.45 Poveştiri adevărate 02.45 Poveştiri de noapte 03.45 Serial: India 04.30 Film: Romeo şi Julieta Pervîi canal 05.00 Доброе утро 09.00 Новости 09.05 Доброе утро 09.30 Малахов + 10.30 Модный приговор 11.25 Контрольная закупка 12.00 Новости 12.20 Участок 13.20 Детективы 14.00 Другие новости 14.25 Понять. Простить 15.00 Новости 15.15 Т/с Обручальное кольцо 16.05 Давай поженимся!

17.00 Федеральный судья 18.00 Новости 18.15 Школа 18.50 След 19.35 Пусть говорят 20.20 Спальный район 21.00 Время 21.30 Т/с И все-таки я люблю...

22.30 Тайны века. Наркоз для наркома 23.30 Школа 00.00 Новости 00.15 Х/ф День рождения 02.05 Х/ф Воры в законе 03.45 Т/с Акула NTV-mir 06.00 Сегодня 06.10 Сегодня утром 07.30 Едим дома!

08.00 Жестокие тайны прошлого. Мумия мальчика 08.30 Эксклюзив. Леонид Трушкин. Двадцать лет спустя 09.00 Сегодня 09.25 Средний класс 10.05 Квартирный вопрос 11.05 Х/ф Литейный. В огне 12.00 Сегодня 12.40 Т/с Город соблазнов 13.35 Т/с Глухарь. Этот город 14.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 15.00 Сегодня 15.35 Чистосердечное признание 16.10 Т/с Возвращение Мухтара. Охота на звезду 17.05 Т/с УГРО 18.00 Сегодня 18.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 19.00 Т/с Таинственный остров 19.30 Дела семейные 20.20 Т/с Город соблазнов 21.15 Т/с Глухарь. Пиромания 22.15 Сегодня 22.40 Х/ф Литейный. На цепи 23.35 Главный герой представляет 00.20 Т/с УГРО 01.10 Т/с Отряд специального назначения 02.20 Обзор. Чрезвычайное происшествие Rossia 04.00 Утро России 08.05 Мне снится русский снег 09.00 Т/с В круге первом 10.00 Вести 10.30 Вести-Москва 10.50 Т/с Тайны следствия 11.45 Т/с Две стороны одной Анны 12.40 Вести. Дежурная часть 13.00 Вести 13.30 Вести-Москва 13.50 Т/с Вызов. Уровень смерти 14.45 Суд идет 15.30 Кулагин и партнеры 16.00 Вести 16.30 Вести-Москва 16.50 Вести. Дежурная часть 17.00 Т/с Кармелита. Цыганская страсть 18.00 Т/с Слово женщине 19.00 Вести 19.30 Местное время. Вести 19.50 Спокойной ночи, малыши!

20.00 Т/с Райские яблочки. Жизнь

продолжается 21.50 Т/с В круге первом 22.50 Вести+ 23.10 Х/ф Над законом 01.05 Х/ф Гонки по вертикали 02.30 Т/с Большая любовь-3 03.45 Вести. Дежурная часть Ren TV 06.00 Т/с Агентство-2 06.30 Час суда 07.30 Званый ужин 08.30 Т/с Солдаты 09.30 24 10.00 В час пик Подробности 11.00 Час суда 12.00 Неизвестная планета 12.30 24 13.00 Званый ужин 14.00 Т/с Солдаты. Дембель неизбежен!

16.00 Пять историй: Ядерный шантаж 16.30 24 17.00 Т/с Отблески 18.00 В час пик Подробности 19.00 Выжить в мегаполисе 19.30 24 20.00 Т/с Отблески 21.00 Т/с Солдаты. Дембель неизбежен!

23.00 В час пик Подробности 23.30 24 00.00 Дальние родственники 00.15 Нереальная политика 00.45 Х/ф Одинокие сердца 02.45 Пять историй: Ревность темная сторона любви 03.10 Частные истории 04.00 Т/с Пантера 04.45 Неизвестная планета 05.40 Музыкальный канал STS 06.00 Истории в деталях 06.30 Утро на СТС 08.30 Мир в твоей тарелке 09.30 Т/с Папины дочки 10.30 Т/с Галилео 11.30 Т/с Зачарованные 12.30 Т/с 6 кадров 13.00 Т/с Папины дочки 13.30 Истории в деталях 14.00 Иностранная кухня 14.30 6 кадров 15.00 Бездонная антрисоль 15.30 Детская комната 16.00 Т/с Зачарованные 17.00 Т/с Папины дочки 17.30 Галилео 18.30 Т/с 6 кадров 19.00 Т/с Папины дочки 20.00 Т/с Воронины 21.00 Т/с 6 кадров 21.30 Т/с Даешь молодежь 22.00 Х/ф Приходящая няня 00.00 Т/с 6 кадров 00.45 Истории в деталях 01.10 Рингтон чарт 02.10 Музыка 04.10 Рингтон чарт NIT-digest 06.30 NiT Dejun 08.30 Т/с Кармелита (rom. титры) 09.15 Т/с Колдовская любовь (rom. титры) 10.00 TV-market 10.10 Т/с Колдовская любовь (rom. титры) 11.00 Т/с Неприрученная природа 11.30 События 11.45 М/ф 12.00 Т/с Меч 12.50 Реальные истории 13.20 Т/с Право на помилование 14.00 TV-market 14.10 Скандальная жизнь 14.50 Т/с Родные люди 15.45 Т/с Вечный зов 17.00 Curier (rom.)

17.10 Леонид Млечин представляет: 18.00 Curier (рус.)

18.10 Т/с Кармелита (rom. титры) 19.00 Т/с Колдовская любовь (rom. титры) 20.00 Curier (рус.)

20.25 Новости бизнеса 20.30 Т/с Колдовская любовь (rom. титры) 21.30 Curier (rom.)

21.55 Новости бизнеса (rom.)

22.00 Impact 22.50 Х/ф Этим вечером ангелы плакали (rom. титры) 00.05 Curier (rom.)

00.30 Новости бизнеса (rom.)

00.35 Т/с Темный ангел 01.15 Curier (rom.)

01.40 Новости бизнеса (rom.)

01.45 Реальные истории 02.10 Т/с Вечный зов 03.25 Т/с Колдовская любовь (rom. титры) 04.55 Т/с Кармелита (rom. титры) 05.40 Леонид Млечин представляет:

MIERCURI 03.02.10 TVR 1 07.00 Telejurnal Sport Meteo 07.30 Desene animate

www.jurnal.md

08.00 Trezirea la apel!

09.00 Telejurnal 09.15 Trezirea la apel!

10.10 Serial: Don Juan îndrăgostit 11.15 Tezaur folcloric 12.10 Reţetă pentru siluetă 12.45 Serial: Furtună la palat 14.00 Telejurnal Sport Meteo 14.45 Jocurile Olimpice de Iarnă Vancouver 2010 14.50 Iubiri dincolo de ecran 15.00 Teleshopping 15.30 Oameni ca noi 16.00 Convieţuiri 17.00 Serial: Între noi fraţii, ep. 4 17.30 Teză la Educaţie 18.25 Serial: Furtună la palat 19.40 Sport 20.00 Telejurnal Meteo 21.10 Film: Stewardesa 22.45 Iubiri dincolo de ecran 23.00 Spitalul Hopkins, ep. 5 00.00 Telejurnal Sport Meteo 00.15 Un cântăreţ printre îngeri-Ion Dolănescu 02.00 Călător pe viaţă din 31 ianuarie 02.30 Sport 02.50 Telejurnal Meteo 03.45 Serial: Don Juan îndrăgostit 04.45 Sport la minut, 2 ep 04.55 Agenda politică 05.45 Imnul României 05.50 Teleshopping TVR 2 07.00 Serial: Centrul de frumuseţe, ep. 15 08.10 Film: Cea mai bună mutare 09.55 Descoperă românii 10.10 Muzică şi muzichie 11.30 Telejurnal Ştiri Sport 12.00 Serial: Berlin, Berlin 12.30 Telejurnal 12.45 Serial: Elisa. Dramă, ep. 16 13.45 Teleshopping 14.30 Zestrea românilor 15.00 Împreună în Europa 16.00 Polo. Steaua - Dinamo 17.15 Serial: Elisa. Dramă, ep. 16 18.10 Jurnalul Euronews 18.20 Serial: Berlin, Berlin 18.50 Serial: Miracole, sez. 9 19.25 Film: Hans Christian Andersen: viaţa mea de basm Partea I 21.00 Bazar 22.00 Ora de ştiri 23.10 Film: Reţeta iubirii 00.50 Un zâmbet pe: 4 roţi!

01.25 Film: Drumul morţilor 02.50 Bugetul meu 03.15 Poate nu ştiai 03.25 Muzică şi muzichie 04.45 Mesager 05.25 Ora de ştiri 06.15 Teleshopping Moldova 1 06.00 MESAGER. 06.30 Bună dimineaţa!

08.05 Serial. FATA GRĂDINARULUI (Mexic, 2003).

08.50 Serial. DRAGOSTE ŞI CIOCOLATĂ.

09.40 Miniserial. PARTENERII (Germania, 1995). Episodul 1.

10.30 Studio Art plus (rus.)

11.00 Serial pentru copii. CASTELUL EINŞTEIN. 11.30 Bună dimineaţa! (reluare).

13.05 Film. }NGERUL REBEL (Canada, 1998).

14.40 Unda Bugiacului.

15.10 Vedete la bis.

16.00, 23.00, 1.00 ŞTIRI. 16.10 Serial ân desen animat. Doctorul Dulău.

16.35 Videoteca copiilor.

17.00 Miracolul dansului.

17.35 Svitanok.

18.05 Serial. FATA GRĂDINARULUI (Mexic, 2003).

19.00 MESAGER (rus).

19.45 Vector european.

20.40 Povestea de seară.

21.00, 2.00, 4.00 MESAGER. 21.40 Serial. DRAGOSTE ŞI CIOCOLATĂ.

22.30, 23.10 Miniserial. PARTENERII (Germania, 1995).

23.30 Film. DOMNUL MAX. (Franţa, 2007).

01.15 Erudit-cafe.

02.30, 5.00 Music Mania.

03.00 Zona liberă.

03.50 Medalion muzical.

04.30 Dor. Program muzical.

05.45 Calendarul zilei. Horoscop.

TNT 10.00 Т/с Универ 10.30 Т/с Счастливы вместе 11.30 М/с Эй, Арнольд 12.00 М/с Губка Боб Квадратные штаны 12.30 М/с Котопес 13.00 М/с Как говорит Джинджер 13.30 Т/с H2O 14.00 Т/с Саша + Маша 14.30 Битва экстрасенсов 15.30 Х/ф Дом большой мамочки-2 17.30 Х/ф Барвиха 18.30 Т/с Счастливы вместе 19.30 Т/с Женская лига: парни, деньги и любовь 20.00 Т/с Универ 21.00 Х/ф Как потерять друзей и заставить всех тебя ненавидеть

23.15 Дом 2. Город любви 00.15 Дом-2. После заката 00.45 Атака клоунов 01.15 Ребенок-робот-2 02.15 Дом-2. Про любовь 03.10 Х/ф Манчжурский кандидат 05.45 Т/с Саша + Маша 2 Plus Revizie tehnica pina la 17.00 17.00 Acces Direct cu Madalin Ionescu. news magazine 19.00 Observator 19.35 “Talismanul iubirii” (Rusia 2005) “Talisman Lyubvi” сериал 20.30 "Золото дураков" (США 2008) "Fool's Gold" х/ф.

22.30 Observator 23.30 Un Show Pacatos cu D. Capatos. divertisment 00.45 “Mesagerul reginei” (SUA 2000) „Queen’s Messenger” х/ф.

02.30 Inchiderea programului, revizie tehnica PRO TV 07.00 Ştirile Pro TV 10.00 Film: Drumul spre casă 12.00 Serial: Tănăr şi neliniştit, ep.

3668 13.00 Ştirile Pro TV 14.00 Film: Vis înaripat 16.00 Serial: Tânăr şi neliniştit, ep.

3669 17.00 Ştirile Pro TV 17.45 Happy Hour 19.00 Ştirile Pro TV 19.50 Profit 20.00 Ştirile Pro TV 20.30 Film: Lunetistul 3 22.20 Profit 22.30 Ştirile Pro TV 23.00 Serial: State de România, ep. 54 23.45 Ştirile Pro TV 00.15 Serial: Chuck, ep. 3, anul II 01.00 Film: Lunetistul 3 02.30 Ştirile Pro TV 03.00 Serial: Om sărac, om bogat, ep. 8 04.00 Ce se întâmplă, doctore?

04.15 Serial: State de România, ep. 54 05.00 Ştirile Pro TV 05.30 Happy Hour 06.30 Ştirile Pro TV TV 7-NTV 05.00 Т/с Королева Марго 05.45 Сегодня утром 06.35 Суд присяжных 07.30 Сегодня в Romове 08.00 ЧП. Расследование 08.30 Сotidian (rom.)

09.00 Сегодня 09.20 Средний класс 09.55 Т/с Мангуст-2 10.45 Вокруг света 11.00 Дачный ответ 12.00 Сегодня 12.35 Телешопинг 12.50 Т/с Закон и порядок 14.25 Обзор. Чрезвычайное происшествие 14.40 Телешопинг 15.00 Сегодня 15.35 Музыкальные истории 15.45 Т/с Возвращение Мухтара-2 17.25 Вокруг света 17.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 18.00 Сotidian (rom.)

18.30 Т/с Паутина-3 20.05 Обзор. Чрезвычайное происшествие 20.30 Сегодня в Romове 21.00 Сегодня 21.35 Т/с Возвращение Синдбада 22.20 Обзор. Чрезвычайное происшествие 22.30 Сotidian (rom.)

23.00 Сегодня 23.20 Т/с Возвращение Синдбада 00.10 Поздний разговор 00.50 Обзор. Чрезвычайное происшествие 01.10 Сotidian (rom.)

01.40 Авиаторы 02.10 Х/ф Побег 03.30 Х/ф Поезд со смертью Pervîi canal 05.00 Доброе утро 09.00 Новости 09.05 Доброе утро 09.30 Малахов + 10.30 Модный приговор 11.25 Контрольная закупка 12.00 Новости 12.20 Участок 13.20 Детективы 14.00 Другие новости 14.25 Понять. Простить 15.00 Новости 15.15 Т/с Обручальное кольцо 16.05 Давай поженимся!

17.00 Федеральный судья 18.00 Новости 18.15 Школа 18.50 След 19.35 Пусть говорят 20.20 Спальный район 21.00 Время 21.30 Т/с И все-таки я люблю...

22.30 Оранжевые дети Третьего

рейха 23.30 Школа 00.00 Новости 00.15 На ночь глядя 01.05 Х/ф Без компромиссов 03.00 Х/ф Женатый Acasă 06.45 Teleshopping 07.00 Serial: Paradisul blestemat 07.45 Teleshopping 08.00 Serial: În numele iubirii 08.45 Teleshopping 09.00 Serial: Cameleonii 10.00 Teleshopping 10.15 Serial: Iubiri 11.15 Teleshopping 11.45 Serial: Pagini de viaţă 12.45 Teleshopping 13.00 Serial: Pagini de viaţă 14.00 Teleshopping 14.30 Serial: Aniela 15.30 Serial: Destine furate 16.25 Vremea de ACASĂ 16.30 Serial: Paradisul blestemat 17.30 Poveştiri adevărate 18.30 Serial: În numele iubirii 19.30 Serial: Cameleonii 20.30 Serial: Aniela 21.30 Serial: India 22.30 Poveştiri de noapte 23.30 Serial: Terra Nostra 00.30 Teleshopping 00.45 Poveştiri adevărate 02.45 Poveştiri de noapte 03.45 Serial: India 04.45 Serial: Terra Nostra 05.45 Teleshopping NTV-mir 06.00 Сегодня 06.10 Сегодня утром 07.30 Без рецепта 08.00 Жестокие тайны прошлого. Ацтекская смерть 08.30 Русская начинка 09.00 Сегодня 09.25 Средний класс 10.05 Дачный ответ 11.05 Х/ф Литейный. На цепи 12.00 Сегодня 12.40 Т/с Город соблазнов 13.35 Т/с Глухарь. Пиромания 14.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 15.00 Сегодня 15.35 ЧП. Расследование 16.05 Т/с Возвращение Мухтара. Круги на воде 17.00 Т/с УГРО 18.00 Сегодня 18.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 19.00 Т/с Таинственный остров. Зеленый свет 19.30 Час суда 20.20 Т/с Город соблазнов 21.15 Т/с Глухарь. Все кончено 22.15 Сегодня 22.40 Х/ф Литейный. Любовь страшнее смерти 23.35 Поздний разговор 00.20 Т/с УГРО 01.10 Т/с Отряд специального назначения 02.20 Обзор. Чрезвычайное происшествие Rossia 04.00 Утро России 08.05 Лебединая песня Е. Мартынова 09.00 Т/с В круге первом 10.00 Вести 10.30 Вести-Москва 10.50 Т/с Тайны следствия 11.45 Т/с Две стороны одной Анны 12.40 Вести. Дежурная часть 13.00 Вести 13.30 Вести-Москва 13.50 Т/с Вызов. Уровень смерти 14.45 Суд идет 15.30 Кулагин и партнеры 16.00 Вести 16.30 Вести-Москва 16.50 Вести. Дежурная часть 17.00 Т/с Кармелита. Цыганская страсть 18.00 Т/с Слово женщине 19.00 Вести 19.30 Местное время. Вести 19.50 Спокойной ночи, малыши!

20.00 Т/с Райские яблочки. Жизнь продолжается 21.50 Т/с В круге первом 22.50 Калькуттский капкан. Ошибка экипажа 23.45 Вести+ 00.05 Х/ф Закат 01.50 Х/ф Гонки по вертикали 03.10 Т/с Большая любовь-3 Ren TV 06.00 Т/с Агентство-2 06.30 Час суда 07.30 Званый ужин 08.30 Т/с Солдаты-2 09.30 24 10.00 В час пик Подробности 11.00 Час суда 12.00 Неизвестная планета 12.30 24 13.00 Званый ужин 14.00 Т/с Солдаты. Дембель неизбежен!

Vineri, 29 ianuarie 2010

16.00 Пять историй: Порча оружие черных магов 16.30 24 17.00 Т/с Отблески 18.00 В час пик Подробности 19.00 Выжить в мегаполисе 19.30 24 20.00 Т/с Отблески 21.00 Т/с Солдаты. Дембель неизбежен!

23.00 В час пик Подробности 23.30 24 00.00 Дальние родственники 00.15 Х/ф Кто вы, мистер Брукс?

02.25 Пять историй: Ядерный шантаж 02.55 Секретные истории: Ликвидация. Тайна подводных диверсий 03.45 Т/с Пантера 04.30 Неизвестная планета 05.25 Музыкальный канал STS 06.00 Истории в деталях 06.30 Утро на СТС 08.30 Мир в твоей тарелке 09.30 Т/с Папины дочки 10.30 Т/с Галилео 11.30 Т/с Зачарованные 12.30 Т/с 6 кадров 13.00 Т/с Папины дочки 13.30 Истории в деталях 14.00 Иностранная кухня 14.30 Т/с 6 кадров 15.00 Бездонная антрисоль 15.30 Детская комната 16.00 Т/с Зачарованные 17.00 Т/с Папины дочки 17.30 Галилео 18.30 Т/с 6 кадров 19.00 Т/с Папины дочки 20.00 Т/с Воронины 21.00 Т/с 6 кадров 21.30 Т/с Даешь молодежь 22.00 Х/ф Пьянь 00.00 Т/с 6 кадров 00.45 Истории в деталях 01.10 Рингтон чарт 02.10 Музыка 04.10 Рингтон чарт NIT-digest 06.30 NiT Dejun 08.30 Т/с Кармелита (rom. титры) 09.15 Т/с Колдовская любовь (rom. титры) 10.00 TV-market 10.10 Т/с Колдовская любовь (rom. титры) 11.00 Т/с Неприрученная природа 11.30 События 11.45 М/ф 12.00 Т/с Меч 12.50 Реальные истории 13.20 Т/с Право на помилование 14.00 TV-market 14.10 Д/ф Доказательства вины 14.50 Т/с Родные люди 15.45 Т/с Вечный зов 17.00 Curier (rom.)

17.10 Леонид Млечин представляет: 18.00 Curier (рус.)

18.10 Т/с Кармелита (rom. титры) 19.00 Т/с Колдовская любовь (rom. титры) 20.00 Curier (рус.)

20.25 Новости бизнеса 20.30 Т/с Колдовская любовь (rom. титры) 21.30 Curier (rom.)

21.55 Новости бизнеса (rom.)

22.00 Х/ф Русалка (rom. титры) 23.40 Curier (rom.)

00.05 Новости бизнеса (rom.)

00.10 Т/с Темный ангел 00.50 Curier (rom.)

01.15 Новости бизнеса (rom.)

01.20 Реальные истории 01.45 Т/с Вечный зов 03.00 Т/с Колдовская любовь (rom. титры) 04.30 Т/с Кармелита (rom. титры) 05.15 Леонид Млечин представляет:

JOI 04.02.10 TVR 1 07.00 Telejurnal Sport Meteo 07.30 Desene animate 08.00 Trezirea la apel!

09.00 Telejurnal 09.15 Trezirea la apel!

10.10 Serial: Don Juan îndrăgostit 11.15 Garantat 100% 12.20 Semne 12.45 Serial: Furtună la palat 14.00 Telejurnal Sport Meteo 14.45 Jocurile Olimpice de Iarnă Vancouver 2010 14.50 Iubiri dincolo de ecran 15.00 Teleshopping 15.30 Akzente 17.00 Interes general 18.00 Tragerile Jocker, Loto 5/40, Loto 6/49 şi Noroc 18.25 Serial: Secretele de la palat 19.40 Sport 20.00 Telejurnal Meteo 21.10 Ediţie specială 22.25 Ochiul magic 23.00 Clima, un motiv de război?

Prima parte

 Jurnal de Chişinãu 23.55 Jocurile Olimpice de Iarnă Vancouver 2010 00.00 Telejurnal Sport Meteo 00.15 Interzis FM Vezi muzici ce nu auzi la radio 01.10 Interes general 02.00 Ochiul magic 02.30 Sport 02.50 Telejurnal Meteo 03.45 Serial: Don Juan îndrăgostit 04.45 Garantat 100% 05.45 Imnul României 05.50 Teleshopping TVR 2 07.00 Doi care doinesc 07.30 Atenţie: copii 08.10 Film: Hans Christian Andersen: viaţa mea de basm. Partea I 09.45 Călător prin lume 09.55 Poate nu ştiai 10.10 Muzică şi muzichie 11.30 Telejurnal Ştiri Sport 12.00 Serial: Berlin, Berlin 12.30 Telejurnal 12.45 Serial: Elisa. Dramă, ep. 17 13.45 Teleshopping 14.30 Tribuna partidelor parlamentare 15.00 Împreună în Europa 16.00 Polo. Steaua - Dinamo 17.15 Serial: Elisa Dramă, ep. 17 18.10 Jurnalul Euronews 18.20 Serial: Berlin, Berlin 18.50 Serial: Miracole, sez. 9 19.25 Film: Hans Christian Andersen: viaţa mea de basm. Partea a II-a 21.00 Imaginea succesului 21.30 Dincolo de hartă 22.00 Ora de ştiri 23.10 Film: Două tigroaice 00.45 Campionii 01.20 Film: Reţeta iubirii 02.50 Dincolo de hartă 03.15 Poate nu ştiai 03.25 Muzică şi muzichie 04.45 Mesager 05.25 Ora de ştiri 06.15 Teleshopping Moldova 1 06.00 MESAGER. 06.30 Bună dimineaţa!

08.05 Serial. FATA GRĂDINARULUI (Mexic, 2003).

08.55 Serial. DRAGOSTE ŞI CIOCOLATĂ.

09.45 Zona liberă.

10.40 La datorie.

11.00 Serial pentru copii. CASTELUL EINŞTEIN. 11.30 Bună dimineaţa! (reluare).

13.05 Miniserial. PARTENERII (Germania, 1995).

13.55 Documentar. Comorile civilizaţiei.

14.50 Svitanok.

15.20 Evantai folcloric.

16.00, 23.00, 1.00 ŞTIRI. 16.10 Serial ân desen animat. Doctorul Dulău.

16.40 Fii tânăr!

17.30 Dor. Program muzical.

18.05 Serial. FATA GRĂDINARULUI (Mexic, 2003).

19.00 MESAGER (rus).

19.40 Festivalul Internaţional de Circ de la Monte Carlo.

20.35 Super loto 5 din 35.

20.40 Povestea de seară.

21.00, 2.00, 4.00 MESAGER. 21.40 Serial. DRAGOSTE ŞI CIOCOLATĂ.

22.30 Terra vita.

23.10 Miniserial. PARTENERII (Germania, 1995).

00.05 Documentar. Cu sânge rece.

01.20 Evantai folcloric.

02.30, 5.00 Music Mania.

03.00 Drag mi-i cântecul [i neamul.

Concert.

04.30 Cu noi la teatru.

05.45 Calendarul zilei. Horoscop TNT 06.00 Необъяснимо, но факт 07.00 Такси 07.35 М/с Жизнь и приключения робота-подростка 08.00 М/с Крутые бобры 08.30 COSMOPOLITAN. Видеоверсия 09.30 Т/с Универ 10.30 Т/с Счастливы вместе 11.30 М/с Эй, Арнольд 12.00 М/с Настоящие монстры 12.30 М/с Котопес 13.00 М/с Как говорит Джинджер 13.30 Т/с H2O 14.00 Т/с Саша + Маша 14.30 Битва экстрасенсов 15.30 Х/ф Как потерять друзей и заставить всех тебя ненавидеть 17.30 Х/ф Барвиха 18.30 Т/с Счастливы вместе 19.30 Т/с Женская лига: парни, деньги и любовь 20.00 Т/с Универ 21.00 Х/ф Супергеройское кино 23.00 Дом 2. Город любви 00.00 Дом-2. После заката 00.30 Атака клоунов 01.00 Ребенок-робот-2 02.00 Дом-2. Про любовь 02.55 Х/ф За гранью 05.20 Т/с Саша + Маша

Jurnal de Chişinãu  V

2 Plus 06.00 Observator 07.00 Caleidoscop (desene animate, meteo Moldova, horoscop) 08.00 ’Neatza cu Razvan si Dani. divertisment 10.00 “Talismanul iubirii” (Rusia 2005) “Talisman Lyubvi” сериал 11.00 “Lassie” (SUA 1997) сериал 11.35 “Alice in Tara Minunilor” (SUA 1999) “Alice in Wonderland” (prima parte) х/ф.

13.00 Observator 14.00 „Viteza maxima” (SUA 2002) „Hyper Sonic” х/ф.

16.00 Observator 17.00 Acces Direct cu Madalin Ionescu. news magazine 19.00 Observator 19.35 “Talismanul iubirii” (Rusia 2005) “Talisman Lyubvi” сериал 20.30 "Макс Пэйн" (США, Канада 2008) "Max Payne" х/ф.

22.30 Observator 23.30 Un Show Pacatos cu D. Capatos. divertisment 00.45 ”O poveste de iubire” (SUA 2002) „Tattoo, a Love Story” х/ф.

02.30 “Sheena” (SUA 2000) сериал.

03.30 Acces Direct cu Madalin Ionescu. news magazine (reluare) PRO TV 07.00 Ştirile Pro TV 10.00 Film: Vis înaripat 12.00 Serial: Tânăr şi neliniştit, ep.

3669 13.00 Ştirile Pro TV 14.00 Film: Jocurile minţii 16.00 Serial: Tânăr şi neliniştit, ep.

3670 17.00 Ştirile Pro TV 17.45 Happy Hour 19.00 Ştirile Pro TV 19.50 Profit 20.00 Ştirile Pro TV 20.30 Film: Zona de impact 22.20 Profit 22.30 Ştirile Pro TV 23.00 Serial: State de România, ep. 55 23.45 Ştirile Pro TV 00.15 Serial: Chuck, ep. 4, anul II 01.00 Film: Zona de impact 02.30 Ştirile Pro TV 03.00 Serial: Om sărac, om bogat, ep. 9 04.00 Omul care aduce cartea 04.15 Serial: State de România, ep. 55 05.00 Ştirile Pro TV 05.30 Happy Hour 06.30 Ştirile Pro TV TV 7-NTV 05.00 Т/с Королева Марго 05.45 Сегодня утром 06.35 Суд присяжных 07.30 Сегодня в Romове 08.00 Первая кровь 08.30 Сotidian (rom.)

09.00 Сегодня 09.20 Средний класс 09.55 Т/с Мангуст-2 10.45 Такси 11.10 Следствие вели... (титры) 12.00 Сегодня 12.35 Телешопинг 12.50 Т/с Закон и порядок 14.25 Обзор. Чрезвычайное происшествие 14.40 Телешопинг 15.00 Сегодня 15.30 Т/с Возвращение Мухтара-2 16.20 Телешопинг 16.35 Т/с Возвращение Мухтара-2 17.30 Вокруг света 17.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 18.00 Сotidian (rom.)

18.30 Т/с Паутина-3 20.05 Обзор. Чрезвычайное происшествие 20.30 Сегодня в Romове 21.00 Сегодня 21.35 Т/с Возвращение Синдбада 22.30 Сotidian (rom.)

23.00 Сегодня 23.20 Т/с Возвращение Синдбада 00.10 Обзор. Чрезвычайное происшествие 00.25 Сotidian (rom.)

00.55 Х/ф Случайный шпион 02.15 Х/ф Их поменяли мозгами 03.40 Х/ф Снимки Acasă 06.00 Serial: Destine furate 07.00 Serial: Paradisul blestemat 07.45 Teleshopping 08.00 Serial: În numele iubirii 08.45 Teleshopping 09.00 Serial: Cameleonii 10.00 Teleshopping 10.15 Serial: Iubiri 11.15 Teleshopping 11.45 Serial: Pagini de viaţă 12.45 Teleshopping 13.00 Serial: Pagini de viaţă 14.00 Teleshopping 14.30 Serial: Aniela 15.30 Serial: Destine furate 16.25 Vremea de ACASĂ 16.30 Serial: Sărmana Maria 17.30 Poveştiri adevărate

ineri,

29 ianuarie 2010

18.30 Serial: În numele iubirii 19.30 Serial: Cameleonii 20.30 Serial: Aniela 21.30 Serial: India 22.30 Poveştiri de noapte 23.30 Serial: Terra Nostra 00.30 Teleshopping 00.45 Poveştiri adevărate 02.45 Poveştiri de noapte 03.45 Serial: India 04.45 Serial: Terra Nostra 05.45 Teleshopping Pervîi canal 05.00 Доброе утро 09.00 Новости 09.05 Доброе утро 09.30 Малахов + 10.30 Модный приговор 11.25 Контрольная закупка 12.00 Новости 12.20 Участок 13.20 Детективы 14.00 Другие новости 14.25 Понять. Простить 15.00 Новости 15.15 Т/с Обручальное кольцо 16.05 Давай поженимся!

17.00 Федеральный судья 18.00 Новости 18.15 Школа 18.50 След 19.35 Пусть говорят 20.20 Спальный район 21.00 Время 21.30 Т/с И все-таки я люблю...

22.30 Человек и закон 23.30 Школа 00.00 Новости 00.15 Судите сами 01.15 Х/ф Голубая волна 03.00 Х/ф Аннушка NTV-mir 06.00 Сегодня 06.10 Сегодня утром 07.30 Смотр 08.00 Жестокие тайны прошлого. Тайна хирурга-цирюльника. 5 с.

08.30 Золотая пыль 09.00 Сегодня 09.25 Средний класс 10.05 Чудеса и другие удивительные истории 11.05 Х/ф Литейный. Любовь страшнее смерти 12.00 Сегодня 12.40 Т/с Город соблазнов 13.35 Т/с Глухарь. Все кончено 14.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 15.00 Сегодня 15.35 Первая кровь 16.10 Т/с Возвращение Мухтара. Мнимый больной 17.05 Т/с УГРО 18.00 Сегодня 18.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 19.00 Т/с Таинственный остров 19.30 Дела семейные 20.20 Т/с Город соблазнов 21.15 Т/с Глухарь. Находка 22.15 Сегодня 22.40 Х/ф Литейный. Обратный эффект 23.35 Школа злословия 00.25 Т/с УГРО 01.15 Т/с Отряд специального назначения 02.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие Rossia 04.00 Утро России 08.05 Триумф смешной девчонки. А. Фрейндлих 09.00 Т/с В круге первом 10.00 Вести 10.30 Вести-Москва 10.50 Т/с Тайны следствия 11.45 Т/с Территория красоты 12.40 Вести. Дежурная часть 13.00 Вести 13.30 Вести-Москва 13.50 Т/с Вызов. Уровень смерти 14.45 Суд идет 15.30 Кулагин и партнеры 16.00 Вести 16.30 Вести-Москва 16.50 Вести. Дежурная часть 17.00 Т/с Кармелита. Цыганская страсть 18.00 Т/с Слово женщине 19.00 Вести 19.30 Местное время. Вести 19.50 Спокойной ночи, малыши!

20.00 Т/с Райские яблочки. Жизнь продолжается 21.50 Т/с В круге первом 22.50 Чрезвычайный и полномочный соловей. Полад Бюль-Бюль оглы 23.45 Вести+ 00.05 Х/ф Глава 27 01.45 Х/ф Гонки по вертикали 03.05 Т/с Большая любовь-3 Ren TV 06.00 06.30 07.30 08.30 09.30 10.00

Т/с Агентство-2 Час суда Званый ужин Т/с Солдаты-2 24 В час пик Подробности

Programe TV | 13

www.jurnal.md 11.00 Час суда 12.00 Неизвестная планета 12.30 24 13.00 Званый ужин 14.00 Т/с Солдаты. Дембель неизбежен!

16.00 Пять историй: Саша. Сашка. Сашенька 16.30 24 17.00 Т/с Отблески 18.00 В час пик Подробности 19.00 Выжить в мегаполисе 19.30 24 20.00 Т/с Отблески 21.00 Т/с Солдаты. Дембель неизбежен!

23.00 В час пик Подробности 23.30 24 00.00 Дальние родственники 00.15 Х/ф Основной инстинкт 02.35 Пять историй: Порча оружие черных магов 03.00 Т/с Пантера 04.35 Неизвестная планета 05.30 Музыкальный канал STS 06.00 06.30 08.30 09.30 10.30 11.30 12.30 13.00 13.30 14.00 14.30 15.00 15.30 16.00 17.00 17.30 18.30 19.00 20.00 21.00 21.30 22.00 00.00 00.45 01.10 02.10 04.10

Истории в деталях Утро на СТС Мир в твоей тарелке Т/с Папины дочки Т/с Галилео Т/с Зачарованные Т/с 6 кадров Т/с Папины дочки Истории в деталях Иностранная кухня Т/с 6 кадров Бездонная антрисоль Детская комната Т/с Зачарованные Т/с Папины дочки Галилео Т/с 6 кадров Т/с Папины дочки Т/с Воронины Т/с 6 кадров Т/с Даешь молодежь Х/ф Наследство Т/с 6 кадров Истории в деталях Рингтон чарт Музыка Рингтон чарт NIT-digest

06.30 NiT Dejun 08.30 Т/с Кармелита (rom. титры) 09.15 Т/с Колдовская любовь (rom. титры) 10.00 TV-market 10.10 Т/с Колдовская любовь (rom. титры) 11.00 Т/с Неприрученная природа 11.30 События 11.45 М/ф 12.00 Т/с Меч 12.50 Реальные истории 13.20 Т/с Право на помилование 14.00 TV-market 14.10 Д/ф Доказательства вины 14.50 Т/с Родные люди 15.45 Т/с Вечный зов 17.00 Curier (rom.)

17.10 Леонид Млечин представляет: 18.00 Curier (рус.)

18.10 Т/с Кармелита (rom. титры) 19.00 Т/с Колдовская любовь (rom. титры) 20.00 Curier (рус.)

20.25 Новости бизнеса 20.30 Т/с Колдовская любовь (rom. титры) 21.30 Curier (rom.)

21.55 Новости бизнеса (rom.)

22.00 Х/ф Опаленные кандагаром (rom. титры) 23.15 Curier (rom.)

23.40 Новости бизнеса (rom.)

23.45 Т/с Темный ангел 00.25 Curier (rom.)

00.50 Новости бизнеса (rom.)

00.55 Реальные истории 01.20 Т/с Вечный зов 02.35 Т/с Колдовская любовь (rom. титры) 04.05 Т/с Кармелита (rom. титры) 04.50 Леонид Млечин представляет:

VINERI 05.02.10 T VR 1 04.00 Утро России 08.05 Триумф смешной девчонки. А. Фрейндлих 09.00 Т/с В круге первом 10.00 Вести 10.30 Вести-Москва 10.50 Т/с Тайны следствия 11.45 Т/с Территория красоты 12.40 Вести. Дежурная часть 13.00 Вести 13.30 Вести-Москва 13.50 Т/с Вызов. Уровень смерти 14.45 Суд идет 15.30 Кулагин и партнеры 16.00 Вести 16.30 Вести-Москва 16.50 Вести. Дежурная часть 17.00 Т/с Кармелита. Цыганская

страсть 18.00 Т/с Слово женщине 19.00 Вести 19.30 Местное время. Вести 19.50 Спокойной ночи, малыши!

20.00 Т/с Райские яблочки. Жизнь продолжается 21.50 Т/с В круге первом 22.50 Чрезвычайный и полномочный соловей. Полад Бюль-Бюль оглы 23.45 Вести+ 00.05 Х/ф Глава 27 01.45 Х/ф Гонки по вертикали 03.05 Т/с Большая любовь-3 T VR 2 07.00 H... ora prichindeilor 08.10 Film: Hans Christian Andersen: viaţa mea de basm 09.40 Călător prin lume 09.55 Descoperă românii 10.10 Muzică şi muzichie 11.30 Telejurnal Ştiri Sport 12.00 Serial: Berlin, Berlin 12.30 Telejurnal 12.45 Serial: Elisa Dramă, ep. 18 13.45 Teleshopping 14.30 Utopia 15.00 Împreună în Europa 16.00 Serial: Centrul de frumuseţe 17.00 Jurnalul Euronews 17.15 Poate nu ştiai 17.30 Baschet Gaz Metan Mediaş - U-Mobitelco Cluj-Napoca 19.30 Şansă şi neşansă 20.30 Pescar hoinar 21.00 Vrăjitoriile lui Jamie Oliver 21.30 În numele victimei 22.00 Ora de ştiri 23.10 Jamie Oliver: salvează-te!

Documentar 00.35 Film: Biohazard 02.15 Poate nu ştiai 02.35 Serial: Elisa, ep. 18 03.25 Muzică şi muzichie 04.45 Mesager 05.25 Ora de ştiri 06.15 Teleshopping Moldova 1 06.00 MESAGER. 06.30 Bună dimineaţa!

08.05 Serial. FATA GRĂDINARULUI (Mexic, 2003).

08.55 Serial. DRAGOSTE ŞI CIOCOLATĂ.

09.45 Vector european.

10.30 Ghidul sănătăţii tale.

11.00 Serial pentru copii. CASTELUL EINŞTEIN. 11.30 Bună dimineaţa! (reluare).

13.05 Miniserial. PARTENERII (Germania, 1995).

13.55 Film. DOMNUL MAX (Franţa, 2007).

15.20 La noi ân sat.

16.00, 23.00, 1.00 ŞTIRI. 16.10 Serial ân desen animat.

Doctorul Dulău.

16.40 Erudit-cafe.

17.30 Dor. Program muzical.

18.05 Serial. FATA GRĂDINARULUI (Mexic, 2003).

19.00 MESAGER (rus).

19.40 Bună seara! Talk-show.

20.35 Joker plus.

20.40 Povestea de seară.

21.00, 2.00, 4.00 MESAGER. 21.40 Serial. DRAGOSTE ŞI CIOCOLATĂ.

22.30 Moldovenii de pretutindeni.

23.10 Serial. POLIŢIA JUDICIARĂ.

00.05 Documentar. Comorile civilizaţiei.

01.15 Vector european.

02.30 Miracolul dansului.

03.00 Terra vita.

03.30 Ion Suruceanu. Concert.

04.30 Portrete ân timp.

05.00 Music Mania.

05.45 Calendarul zilei. Horoscop TNT 06.00 Необъяснимо, но факт 07.00 Такси 07.35 М/с Жизнь и приключения робота-подростка 08.00 М/с Крутые бобры 08.30 COSMOPOLITAN. Видеоверсия 09.30 Т/с Универ 10.30 Т/с Счастливы вместе 11.30 М/с Детки подросли 12.00 М/с Настоящие монстры 12.30 М/с Котопес 13.00 М/с Как говорит Джинджер 13.30 Т/с H2O 14.00 Т/с Саша + Маша 14.30 Битва экстрасенсов 15.30 Х/ф Супергеройское кино 17.30 Х/ф Барвиха 18.30 Т/с Счастливы вместе 19.30 Т/с Женская лига: парни, деньги и любовь 20.00 Т/с Универ 21.00 Комеди Клаб 22.00 Comedy Woman 23.00 Дом 2. Город любви 00.00 Дом-2. После заката 00.30 Атака клоунов 01.00 Секс с А. Чеховой 01.30 Дом-2. Про любовь 02.25 Х/ф Умница Уилл Хантинг 04.55 Необъяснимо, но факт 05.50 Т/с Саша + Маша

2 Plus 06.00 Observator 07.00 Caleidoscop (desene animate, meteo Moldova, horoscop) 08.00 ’Neatza cu Razvan si Dani. divertisment 10.00 “Talismanul iubirii” (Rusia 2005) “Talisman Lyubvi” сериал 11.00 “Lassie” (SUA 1997) сериал 11.35 “Alice in Tara Minunilor” (SUA 1999) “Alice in Wonderland” (ultima parte) х/ф.

13.00 Observator 14.15 „Diamantul blestemat” (SUA 2001) „Diamond of Jeru” х/ф.

16.00 Observator 17.00 Acces Direct cu Madalin Ionescu. news magazine 19.00 Observator 19.35 "На крючке" (Германия, США 2008) "Eagle Eye" х/ф.

21.35 Test de fidelitate 22.45 “Straina” (SUA 1995) “The Stranger” х/ф.

00.30 “HellraiserIII” (SUA 1992) “Hellraiser III. Hell on Earth” х/ф.

02.00 “Straina” (SUA 1995) “The Stranger” х/ф. (reluare) 03.45 “Talismanul iubirii” (Rusia 2005) “Talisman Lyubvi” сериал.

04.30 Acces Direct cu Madalin Ionescu. news magazine (reluare) PRO TV 07.00 Ştirile Pro TV 10.00 Film: Jocurile minţii 12.00 Serial: Tânăr şi neliniştit, ep.

3670 13.00 Ştirile Pro TV 14.00 Film: Aventuri în Alaska 16.00 Serial: Tânăr şi neliniştit, ep.

3671 17.00 Ştirile Pro TV 17.45 Happy Hour 19.00 Ştirile Pro TV 19.50 Profit 20.00 Ştirile Pro TV 20.30 Film: Evadatul 23.00 Film: Exorcistul: Începutul 01.15 Ştirile Pro TV 01.45 Happy Hour 02.15 Ştirile Pro TV 03.15 Film: Evadatul 05.00 În Profunzime 06.30 Ştirile Pro TV TV 7-NTV 04.55 Т/с Графиня де Монсоро 05.50 Сегодня утром 06.35 Суд присяжных 07.30 Сегодня в Romове 08.00 Особо опасен!

08.30 Сotidian (rom.)

09.00 Сегодня 09.20 Средний класс 09.55 Т/с Мангуст-2 10.45 Такси 11.10 И снова здравствуйте!

12.00 Сегодня 12.35 Телешопинг 12.50 Т/с Закон и порядок 14.25 Обзор. Чрезвычайное происшествие 14.40 Телешопинг 15.00 Сегодня 15.30 Музыкальные истории 15.35 Т/с Возвращение Мухтара-2 16.30 Серниал Возвращение Мухтара-2. Свидетель. 338 с.

17.20 Вокруг света 17.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 18.00 Сotidian (rom.)

18.30 ЧП. Расследование 18.50 Открытая студия 20.05 Обзор. Чрезвычайное происшествие 20.30 Сегодня в Romове 21.00 Сегодня 21.35 Следствие вели...

22.30 Сotidian (rom.)

23.00 НТВшники. Старикам тут не место 23.55 Х/ф Муха 01.40 Обзор. Чрезвычайное происшествие 02.00 Сotidian (rom.)

02.30 Х/ф Сфера Acasă 06.00 Serial: Destine furate 07.00 Serial: Sărmana Maria 07.45 Teleshopping 08.00 Serial: În numele iubirii 08.45 Teleshopping 09.00 Serial: Cameleonii 10.00 Teleshopping 10.15 Serial: Iubiri 11.15 Teleshopping 11.45 Serial: Pagini de viaţă 12.45 Teleshopping 13.00 Serial: Pagini de viaţă 14.00 Teleshopping 14.30 Serial: Aniela 15.30 Serial: Destine furate 16.25 Vremea de ACASĂ 16.30 Serial: Sărmana Maria 17.30 Poveştiri adevărate 18.30 Serial: În numele iubirii 19.30 Serial: Cameleonii 20.30 Film: Juno 22.30 Serial: Cuibul de vipere 00.30 Teleshopping 00.45 Poveştiri adevărate 01.45 Film: Juno

03.45 Serial: Cuibul de vipere 05.45 Teleshopping Pervîi canal 05.00 Доброе утро 09.00 Новости 09.05 Доброе утро 09.30 Малахов + 10.30 Модный приговор 11.25 Контрольная закупка 12.00 Новости 12.20 Участок 13.20 Детективы 14.00 Другие новости 14.25 Понять. Простить 15.00 Новости 15.15 Т/с Обручальное кольцо 16.05 Давай поженимся!

17.00 Федеральный судья 18.00 Новости 18.20 Поле чудес 19.25 Пусть говорят 20.20 Спальный район 21.00 Время 21.30 Юбилей Игоря Матвиенко 00.00 Гордон Кихот 01.05 Х/ф Улицы в огне 02.45 Х/ф Однажды вечером в поезде 04.15 Отравленные ревностью 04.55 Т/с Акула NTV-mir 06.00 Сегодня 06.10 Сегодня утром 07.30 Главная дорога 08.00 Жестокие тайны прошлого. Неизвестный солдат 08.25 А. Журбин. Мелодии на память 09.00 Сегодня 09.25 Средний класс 10.05 И снова здравствуйте!

11.05 Х/ф Литейный. Обратный эффект 12.00 Сегодня 12.40 Т/с Город соблазнов 13.35 Т/с Глухарь. Находка 14.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 15.00 Сегодня 15.35 Особо опасен!

16.15 Т/с Возвращение Мухтара. Собака - враг человека. Скорость 18.00 Сегодня 18.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 19.00 Следствие вели...

19.55 ЧП. Расследование 20.20 НТВшники 21.25 Х/ф Изображая жертву 23.25 Женский взгляд 00.10 Х/ф Внимание! Всем постам...

01.30 Т/с Отряд специального назначения 02.40 Обзор. Чрезвычайное происшествие Rossia 04.00 Утро России 08.05 Мусульмане 08.20 Мой серебряный шар. Владимир Ивашов 09.10 Доброволец против Бубликова. Несыгранные роли Петра Щербакова 10.00 Вести 10.30 Вести-Москва 10.50 Т/с Тайны следствия 11.45 Т/с Территория красоты 12.40 Вести. Дежурная часть 13.00 Вести 13.30 Вести-Москва 13.50 Т/с Вызов. Уровень смерти 14.45 Суд идет 15.30 Кулагин и партнеры 16.00 Вести 16.30 Вести-Москва 16.50 Вести. Дежурная часть 17.00 Т/с Кармелита. Цыганская страсть 18.00 Т/с Слово женщине 19.00 Вести 19.30 Местное время. Вести 19.50 Спокойной ночи, малыши!

20.00 Кривое зеркало. Театр 22.05 Х/ф Скалолазка и последний из седьмой колыбели 23.55 Х/ф Абсолютная власть 02.30 Горячая десятка 03.35 Т/с Большая любовь-3 Ren TV 06.00 Т/с Агентство-2 06.30 Час суда 07.30 Званый ужин 08.30 Т/с Солдаты-2 09.30 24 10.00 В час пик Подробности 11.00 Час суда 12.00 Неизвестная планета 12.30 24 13.00 Званый ужин 14.00 Т/с Солдаты. Дембель неизбежен!

16.00 Пять историй: Звезды. Дорога к храму 16.30 24 17.00 Т/с Отблески 18.00 В час пик Подробности 19.00 Выжить в мегаполисе 19.30 24 20.00 Т/с Отблески 21.00 Т/с Солдаты. Дембель

неизбежен!

23.00 В час пик Подробности 23.30 24 00.00 Голая десятка 00.35 Х/ф Обнаженные и сексуальные 02.20 Голая десятка 02.50 Х/ф Предел терпения 04.15 Пять историй: Саша. Сашка. Сашенька 04.40 Неизвестная планета 05.35 Музыкальный канал STS 06.00 Истории в деталях 06.30 Утро на СТС 08.30 Мир в твоей тарелке 09.30 Т/с Папины дочки 10.30 Т/с Галилео 11.30 Т/с Зачарованные 12.30 Т/с 6 кадров 13.00 Т/с Папины дочки 13.30 Истории в деталях 14.00 Иностранная кухня 14.30 Т/с 6 кадров 15.00 Бездонная антрисоль 15.30 Детская комната 16.00 Т/с Зачарованные 17.00 Т/с Папины дочки 17.30 Галилео 18.30 Т/с 6 кадров 19.00 Т/с Папины дочки 20.00 Т/с Воронины 21.00 Т/с 6 кадров 20.30 Т/с Даешь молодежь 21.00 Х/ф В диких условиях 23.00 Незвездное детство 00.00 Т/с Даешь молодежь 00.30 Т/с 6 кадров 00.45 Истории в деталях 01.10 Рингтон чарт 02.10 Музыка 04.10 Рингтон чарт NIT-digest 06.30 NiT Dejun 08.30 Т/с Кармелита (rom. титры) 09.15 Т/с Колдовская любовь (rom. титры) 10.00 TV-market 10.10 Т/с Колдовская любовь (rom. титры) 11.00 Т/с Неприрученная природа 11.30 События 11.45 М/ф 12.00 Т/с Меч 12.50 Реальные истории 13.20 Т/с Грозовые ворота 14.00 TV-market 14.10 Д/ф Неизвестный Освенцим 14.50 Т/с Родные люди 15.45 Т/с Вечный зов 17.00 Curier (rom.)

17.10 Момент истины 18.00 Curier (рус.)

18.10 Т/с Кармелита (rom. титры) 19.00 Т/с Колдовская любовь (rom. титры) 20.00 Curier (рус.)

20.25 Новости бизнеса 20.30 Культпросвет 21.30 Curier (rom.)

21.55 Новости бизнеса (rom.)

22.00 Х/ф Прогулка (rom. титры) 23.25 Curier (rom.)

23.50 Новости бизнеса (rom.)

23.55 Звездная ночь (rom.)

01.35 Curier (rom.)

02.00 Новости бизнеса (rom.)

02.05 Реальные истории 02.30 Т/с Вечный зов 03.45 Т/с Колдовская любовь (rom. титры) 04.30 Т/с Кармелита (rom. титры) 05.15 Момент истины

SÂMBĂTĂ 06.02.10 TVR 1 07.00 Pro patria 07.25 Cântecul amintirii 07.55 Semne 08.25 Spectacolul lumii Notre Dame de Paris 09.00 Desene animate 09.55 Echipa verde 10.25 Magazin olimpic 11.00 Bună ca viaţa! ediţie veche 11.30 Serial: Hannah Montana, ep. 19 12.00 Vedeta familiei 13.00 Europa ne priveşte 14.00 Telejurnal Sport Meteo 14.20 Ne vedem la TVR 15.20 Andografia săptămânii 15.30 Ne vedem la TVR 16.30 Reconstituiri Un general din Est 17.30 Teleenciclopedia Biserica Sfântul Antimo 18.30 Tezaur folcloric 19.30 Înainte şi după 19.40 Sport 20.00 Telejurnal Meteo 21.10 Astă seară petrem în familie 23.10 Garantat 100% 00.20 Film: Sete de răzbunare 02.10 Spectacolul lumii Notre Dame de Paris 02.40 Sport 03.00 Telejurnal Meteo 03.55 Cântecul amintirii 04.25 Reconstituiri Un general din Est 05.15 Magazin olimpic

14 | Programe TV 05.45 Imnul României 05.50 Teleshopping TVR 2 07.00 Serial: Centrul de frumuseţe, ep. 16 08.00 ABC... De ce?

09.00 Atenţie: copii 09.30 Doi care doinesc 10.00 Între cer şi pământ 10.35 Liber pe contrasens 11.30 Bugetul meu 12.00 Serial: Piatra magică, ep. 8 12.35 D'ale lu' Mitică 13.30 Natură şi aventură 13.55 Rugby. România - Spania 16.00 Ecologica 16.30 Imaginea succesului 17.00 Timpul chitarelor 18.00 Serial: Zbor peste inimi, ep. 8 19.00 Magazin olimpic 19.30 Serial: Doctor Who. SF 20.30 Serial: Studio 24 21.00 Serial: Aventuri extreme, ep. 5 22.00 Ora de ştiri 23.10 Film: Oamenii iernii 01.05 Timpul chitarelor 02.00 Film: Biohazard 03.30 Ecologica 03.55 Serial: Doctor Who. SF 04.45 Mesager 05.25 Ora de ştiri 06.15 Teleshopping Moldova 1 06.00 MESAGER. 06.30 Festivalul Internaţional de Circ de la Monte Carlo.

07.25 Film. PROCESUL (Anglia, 1993). Episodul 1.

08.30 Documentar. Destine europene.

09.00 Magazinul copiilor.

09.30 Bună seara! Talk-show (reluare).

10.30 Portrete ân timp. Zinaida Circova, scenaristă.

11.00 Serial ân desen animat. Super modelele.

12.00, 15.00, 23.00, 1.00 ŞTIRI. 12.10 Desene animate. Istorioare fotbalistice.

12.40 Film. VISUL SOŢULUI MEU (Germania, 2005).

14.15 Documentar. Perla monahismului din Moldolva - Mănăstirea Curchi.

15.10 ARTelier.

15.40 La mulţi ani! Dedicaţii muzicale.

16.10 Serial ân desen animat.

Academia gladiatorilor.

16.40 Perpetuum mobile.

17.15 Grigore Vieru. Poezie [i destin.

18.00 Cronos.

18.15 Templul muzicii.

19.00 MESAGER (rus).

19.40 Erudit-cafe.

20.25 Picături de Dor. 20.40 Povestea de seară.

21.00, 2.00, 4.00 MESAGER. 21.35 O melodie de succes. Ion Sucureanu. 40 de ani de creaţie.

Partea 1.

22.30, 23.10 Film. IUBIRE LA MANHATTAN (SUA).

00.25 Documentar. Ştiinţă [i imagine.

01.20 La noi ân sat.

02.30 Abraziv.

03.00 Repetiţia. Spectacol.

04.30 Perpetuum mobile.

05.00 Music Mania.

05.45 Calendarul zilei. Horoscop TNT 06.00 М/с Котопес 06.30 М/с Эй, Арнольд 07.00 М/с Приключения Джимми Нейтрона, мальчика-гения 08.25 Т/с Саша + Маша 09.00 Необъяснимо, но факт 10.00 Школа ремонта - Россыпь рос 11.00 Д/ф Школа гоблинов 12.00 Comedy Woman 13.00 Клуб бывших жен 14.00 COSMOPOLITAN. Видеоверсия 15.00 Т/с Счастливы вместе 17.00 Х/ф Западня 19.30 Т/с Женская лига: парни, деньги и любовь 20.00 Х/ф Убить Билла 22.15 Наша Russia 23.00 Дом 2. Город любви 00.00 Убойная лига 01.10 Атака клоунов 01.40 Дом-2. После заката 02.10 Секс с А. Чеховой 02.45 Х/ф Домино 05.10 Т/с Саша + Маша 2 Plus 07.00 "Рататуй" (США 2007) "Ratatouille" мультфильм.

09.00 ’Neatza, vecina ! cu Razvan si Dani. divertisment 10.00 "Маска Зорро" (США 2002) "The Amazing Zorro" мультфильм.

11.20 "Волшебная история пиццы" (Италия 2003) "Totò Sapore e la magica storia della pizza" мультфильм.

12.40 Pariu ca stiu. divertisment 13.50 Sa te prezint parintilor.

divertisment 15.10 Bun de cinste. divertisment 16.10 „Scene de casnicie”. comedie 17.00 "Команда 49. Огненная лестница" (США 2004) "Ladder 49" х/ф.

19.00 Observator 19.45 Мультфильм.

20.00 „Scene de casnicie”. comedie 20.30 Canta, daca poti. divertisment 22.30 "Коммандос" (США 1985) "Commando" х/ф.

00.15 „Paradise Alley” (SUA 1978) х/ф.

02.00 “Placinta americana. Tabara de muzica” (SUA 2005) “American Pie. Band Camp” х/ф.

03.45 “Talismanul iubirii” (Rusia 2005) “Talisman Lyubvi” сериал.

04.45 “Viata de liceu” (SUA 1998) “Can’t Hardly Wait” х/ф.

PRO TV 07.00 Serial: Pe locuri, fiţi gata, gătiţi!, ep. 78, anul II 08.00 Ştirile Pro TV 10.00 ProMotor 11.00 AutoExpert 11.30 În Profunzime 13.00 Ştirile Pro TV 13.05 Serial: Gossip Girl: Intrigi la New York, ep. 14, anul II 14.00 Serial: Legenda căutătorului, ep. 7, anul I 15.00 Film: De făcut până la 30de ani 17.00 Film: Hudson Hawk 19.00 Ştirile Pro TV 20.30 Film: Doamna Doubtfire, tăticul nostru trăsnit 23.00 Local Kombat 00.00 Divertis - Land of Jokes, ep. 5 02.00 Divertis - Serviciul român de comedie, ep. 5 03.00 Ştirile Pro TV 04.00 Promotor 05.00 Serial: Pe locuri, fiţi gata, gătiţi!

06.00 AutoExpert 06.30 Ştirile Pro TV TV 7-NTV 04.40 Х/ф Урок выживания 06.15 М/ф Сказки Баженова 06.45 Просто вкусно 07.00 Сегодня 07.20 Вокруг света 07.30 Сегодня в Romове 08.00 Смотр 08.30 Сotidian (rom.)

09.00 Сегодня 09.20 Телешопинг 09.40 Главная дорога 10.05 Кулинарный поединок 11.00 Квартирный вопрос 11.55 Вокруг света 12.00 Сегодня 12.25 Телешопинг 12.40 Вокруг света 13.00 Кремлевская кухня. Прислуга 13.45 Открытая студия 15.00 Сегодня 15.25 Вторая Мировая день за днем (титры). 1 с.

15.50 Т/с Адвокат 16.35 Очная ставка 17.25 Обзор. Чрезвычайное происшествие 18.00 Сегодня 18.25 Профессия - репортер 18.50 Программа максимум 19.50 Д/ф Русские сенсации 20.40 Х/ф Дикий, дикий Вест 22.25 Ты не поверишь!

23.05 Женский взгляд фетисовы 23.45 Х/ф Анализируй то 01.15 Х/ф Как зверь 03.10 Кремлевская кухня. Прислуга Acasă 06.00 Serial: Destine furate 07.00 Serial: Sărmana Maria 07.45 Teleshopping 08.00 Serial: În numele iubirii 08.45 Teleshopping 09.00 Serial: Cameleonii 10.00 Teleshopping 10.15 Serial: Iubiri 11.15 Serial: Pagini de viaţă 12.15 Teleshopping 12.30 Serial: Pagini de viaţă 13.30 Film: Vieţi furate 15.30 Serial: Destine furate 16.25 Vremea de ACASĂ 16.30 Serial: Sărmana Maria 18.30 Serial: În numele iubirii 19.30 Serial: Cameleonii 20.30 Film: Prinţesa şi soldatul 22.15 Serial: Cuibul de vipere 00.15 Teleshopping 00.30 Film: Vieţi furate 02.00 Film: Prinţesa şi soldatul 03.30 Serial: Cuibul de vipere 05.00 Serial: Destine furate 05.45 Teleshopping Pervîi canal 06.00 Новости 06.10 Гении и злодеи 06.35 Х/ф На Муромской дорожке 08.00 Dimineata pe Prime 09.15 Умницы и умники 10.00 Новости

www.jurnal.md

10.10 Смак 10.50 Моя родословная. Е. Симонова и Ю. Вяземский 12.00 Новости 12.10 И. Матвиенко. Маэстро в джинсах 13.10 Ералаш 13.35 Х/ф Чучело 15.45 Бабий бунт 16.45 Х/ф Материнский инстинкт 18.30 Большая разница 19.35 Ирина Роднина. 6.0. Юбилей 21.00 Время 21.15 Х/ф Перевозчик 2 22.45 Прожекторперисхилтон 23.20 Х/ф Боксер 01.20 Х/ф Паранойя 03.10 Х/ф Времена года 04.55 Футбол нашего детства NTV-mir 07.00 Сегодня 07.20 Всемирная картинная галерея с тетушкой Совой. Вильям Брэдфорд 07.30 Сказки Баженова 08.00 Без рецепта 08.30 Главная дорога 09.00 Сегодня 09.30 Едим дома!

10.05 НТВ-МИР. Чудеса и другие удивительные истории. 4 с.

11.00 Русская начинка 11.30 Т/с Поп корн 12.00 Сегодня 12.30 Кулинарный поединок 13.25 Квартирный вопрос 14.25 А. Журбин. Мелодии на память 15.00 Сегодня 15.25 Очная ставка 16.20 Т/с Вернуть на доследование 17.15 Наши 18.00 Сегодня 18.30 Профессия - репортер 19.00 Программа максимум 20.00 Д/ф Русские сенсации 20.50 Ты не поверишь!

21.40 Т/с Возвращение Мухтара-2. Воришки на поток. Бренди 23.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие 00.00 Испытание верности 00.25 Х/ф Выстрел в гробу Rossia 04.30 Х/ф За витриной универмага 06.10 Вся Россия 06.25 Диалоги о животных 07.00 Вести 07.10 Вести-Москва 07.20 Военная программа 07.45 Субботник 08.25 М/ф Щенок 08.30 Х/ф Семь нянек 10.00 Вести 10.10 Вести-Москва 10.20 Национальный интерес 11.15 Рак. Перезагрузка 12.10 Сто к одному 13.00 Вести 13.20 Вести-Москва 13.30 К 65-летию Ялтинской конференции. Покер-45. Сталин, Черчилль, Рузвельт 15.15 Ты и я 16.15 Субботний вечер 18.00 Кто хочет стать М. Галкиным 19.00 Вести в субботу 19.45 Х/ф Пожар 00.20 Х/ф Техасская резня бензопилой: Начало 02.05 Х/ф Сияние Ren TV 06.00 Т/с Агентство-2 06.25 Неизвестная планета 07.15 Т/с Фирменная история 09.15 Реальный спорт 09.30 Я - путешественник 10.00 Карданный вал 10.30 В час пик Подробности 11.30 TOP GEAR 12.30 Популярная экономика 13.00 Военная тайна 14.00 Т/с Лунный свет 16.00 Фантастические истории: Пирамиды. Сделано во Вселенной 17.00 Секретные истории: Код мужчины. Зачатие вне закона 18.00 В час пик 18.30 Репортерские истории 19.00 Неделя 20.00 Будь готов! Концерт М. Задорнова 22.30 Х/ф Супертеща для неудачника 00.25 Реальный спорт 00.40 Х/ф Искушение 02.15 Т/с Лунный свет 03.45 Фантастические истории: Пирамиды. Сделано во Вселенной 04.35 Неизвестная планета 05.25 Музыкальный канал STS 06.00 Т/с 6 кадров 06.30 Не может быть 07.30 Иностранная кухня 08.00 Городское путешествие 08.30 Т/с 6 кадров 09.00 Иностранная кухня 09.30 Т/с 6 кадров 10.00 Истории в деталях 10.30 Т/с 6 кадров

11.00 Жизнь прекрасна 13.00 Иностранная кухня 13.30 Городское путешествие 14.00 Дачные истории 14.30 Бездонная антрисоль 15.00 Хорошие шутки 16.00 Галилео 16.30 Т/с 6 кадров 17.00 Х/ф В диких условиях 19.00 Т/с Папины дочки 20.30 Т/с 6 кадров 21.00 Х/ф Пропавший без вести 23.20 Слава богу, ты пришел!

00.20 Хорошие шутки 02.00 Рингтон чарт 03.00 Музыка 05.00 Рингтон чарт NIT-digest 07.00 М/ф Том и Джерри 07.30 Curier (rom.)

07.55 Новости бизнеса (rom.)

08.00 Х/ф Белое солнце пустныни (rom. титры) 09.40 Vocea poporului (rom.)

10.25 АБВГДейка 10.50 М/ф Элвин и бурундуки 12.30 Х/ф Финист ясный сокол (rom. титры) 13.50 Х/ф Мумия (rom. титры) 16.00 Х/ф Мумия возвращается (rom. титры) 19.05 Содружество за неделю 19.25 Guta show (rom.)

20.00 Резонанс 21.00 Х/ф Мумия. Гробница императора (rom. титры) 23.00 Постскриптум 00.00 Киномания Таксист (rom. титры) 02.00 Vocea poporului (rom.)

02.45 Curier (rom.)

03.10 Новости бизнеса (rom.)

03.15 Guta show (rom.)

03.45 Х/ф Белое солнце пустныни (rom. титры) 05.10 Временно доступен 06.05 АБВГДейка

DUMINICĂ 07.02.10 TVR 1 07.10 Universul credinţei 09.00 Desene animate 09.55 Jocurile Olimpice de Iarnă Vancouver 2010 10.00 Ca la carte 10.50 Viaţa satului 11.50 Agenda politică 12.50 Tragerea la sorţi a grupelor preliminare ale Campionatului European de fotbal 14.20 Telejurnal Sport Meteo 14.40 Jocurile Olimpice de Iarnă Vancouver 2010 14.45 Transformarea 15.30 Călător pe viaţă 16.00 Conferinţele Dan Puric Umorul 17.00 Dănutz SRL 18.00 Telejurnal 18.10 Dănutz SRL 19.20 Tragerile Loto 6/49 şi Noroc 19.30 Înainte şi după 19.40 Sport 20.00 Telejurnal Omologarea Tragerilor Loto 6/49 şi Noroc Meteo 21.10 Film: Sahara 23.20 Film: Cursă periculoasă 01.05 Conferinţele Dan Puric Umorul 02.00 Transformarea 02.40 Sport la minut, 2 ep 02.50 Sport 03.10 Telejurnal Meteo 04.05 Universul credinţei 05.45 Imnul României 05.50 Teleshopping TVR 2 07.00 Şansă şi neşansă 08.00 Natură şi aventură 08.30 Zestrea românilor 09.00 Motomagia 09.30 Un zâmbet pe: 4 roţi!

10.00 Ferma 11.00 Sat TV, ep. 15 - Futurismul electoral 11.30 Pescar hoinar 12.00 Serial: Piatra magică, ep. 9 12.35 H... ora prichindeilor 13.35 Film: Orfanii 15.15 Poate nu ştiai 15.30 Vrăjitoriile lui Jamie Oliver 16.00 Atlas 16.35 Muzică şi muzichie 18.00 Serial: Zbor peste inimi, ep. 9 19.00 Campionii 19.35 Videoterapia 20.30 Serial: M-am săturat!, ep. 1 21.00 Serial: Eureka, sez. al III-lea, ep. 5 22.00 Ora de ştiri 23.10 Film: O zi de neuitat 00.40 Campionii 01.15 Replay 02.25 Magazin olimpic 02.55 Serial: Zbor peste inimi, ep. 8 şi 9 04.45 Mesager 05.25 Ora de ştiri 06.15 Teleshopping Moldova 1 06.00 MESAGER. 06.30 Documentar. Comorile naturii.

07.25 Film. PROCESUL (Anglia, 1993). Episodul 2.

08.20 Documentar. Gardienii junglei.

08.45 Locuinţa mea.

09.15 Formula succesului. Grigore Belostecinic, rectorul ASEM. 10.00 Ring Star. Concurs muzical.

11.10 La datorie.

11.30 Abraziv.

12.00 NOVOSTI. 12.10 Focus TV. 12.45 Cinemateca universală.

13.00 Mai ân glumă, mai ân serios cu Gheorghe Urschi.

14.00 Ba[tina. Program pentru săteni.

15.00, 23.00, 1.00 ŞTIRI. 15.10 Cu noi la teatru.

15.40 La mulţi ani! Dedicaţii muzicale.

16.10 Film. IUBIRE LA MANHATTAN (SUA).

17.50 Documentar. Descoperă Germania.

18.15 La noi ân sat.

19.00 MESAGER (rus).

19.35 Vedete la bis.

20.20 Desene animate.

20.40 Povestea de seară.

21.00, 2.00, 4.00 MESAGER. 21.35 Fii tânăr!

22.25, 23.10 O melodie de succes.

Ion Sucureanu. 40 de ani de creaţie.

Partea 2.

23.55 Documentar. Linii, forme, culori.

01.25 Moldovenii de pretutindeni.

02.30, 5.00 Music Mania.

02.50 Melodia sufletului.

C.Moscovici.

03.50 Discover Moldova.

04.30 Ghidul sănătăţii tale.

05.45 Calendarul zilei. Horoscop TNT 06.00 М/с Эй, Арнольд 07.00 М/с Приключения Джимми Нейтрона, мальчика-гения 08.25 Т/с Саша + Маша 09.00 Необъяснимо, но факт 09.55 Первая Национальная лотерея 10.00 Школа ремонта - Печкилавочки 11.00 Д/ф Не все согласны на любовь 12.00 Интуиция 13.00 Х/ф Западня 15.30 Т/с Универ 17.00 Х/ф Убить Билла 19.30 Т/с Женская лига: парни, деньги и любовь 20.00 Х/ф Убить Билла 2 23.00 Дом 2. Город любви 00.00 Comedy Woman 01.00 Смех без правил 02.05 Атака клоунов 02.35 Дом-2. После заката 03.05 Х/ф Реальная любовь 05.45 Т/с Саша + Маша 2 Plus 07.00 Мультфильм.

07.30 "Барби и дракон" (США 2002) "Barbie as Rapunzel" мультфильм.

09.00 ’Neatza, vecina ! cu Razvan si Dani. divertisment 10.00 “Noile aventuri ale lui Babe in oras” (SUA 1998) “Babe. The Pig in the City” х/ф.

11.35 "Рататуй" (США 2007) "Ratatouille" мультфильм.

13.30 „Scene de casnicie”. comedie 14.20 „Curse de strada” (SUA 2008) „Street Racer” х/ф.

16.00 Observator 16.30 Bun de cinste. divertisment 17.30 Sa te prezint parintilor. divertisment 19.00 Observator 19.45 Мультфильм.

20.00 "Я, робот" (Германия, США 2004) "I, Robot" х/ф.

22.10 „Scene de casnicie”. comedie 22.40 Şi milionarii plâng. divertisment 23.30 „Furia tradarii” (Hong Kong 1986) “Legacy of Rage” х/ф.

01.15 “Noile aventuri ale lui Babe in oras” (SUA 1998) “Babe. The Pig in the City” х/ф. (reluare) 03.00 “Talismanul iubirii” (Rusia 2005) “Talisman Lyubvi” сериал.

03.45 „Furia tradarii” (Hong Kong 1986) “Legacy of Rage” х/ф. (reluare) ProTV 07.00 Serial: Pe locuri, fiţi gata, gătiţi!, ep. 79, anul II 08.00 Ştirile Pro TV 10.00 Film: Hudson Hawk 12.00 Serial: Gossip Girl: Intrigi la New York 13.00 Ştirile Pro TV 13.15 Serviţi, vă rog!

17.00 Film: Inelul Nibelungilor 19.00 Ştirile Pro TV 20.30 Film: Speed - Cursă infernală 22.45 Film: Şarlatanii 01.00 Divertis - Land of Jokes, ep. 6 02.00 Divertis - Serviciul român de comedie, ep. 6 03.15 Film: Speed - Cursă infernală 06.00 Ce se întâmplă, doctore?

06.15 Omul care aduce cartea 06.30 Ştirile Pro TV

Vineri, 29 ianuarie 2010

TV 7-NTV 04.00 Х/ф В ритме любви 05.30 М/ф Легион супергероев-2 05.50 М/с Легион супергероев-2 06.15 Дикий мир 06.45 Просто вкусно 07.00 Сегодня 07.20 Русское лото 07.45 Quattroruote 08.15 Их нравы 08.50 Вокруг света 09.00 Сегодня 09.20 Едим дома!

09.50 Музыкальные истории 09.55 Спасатели 10.20 Первая кровь 10.50 Дачный ответ 11.45 Просто вкусно 12.00 Сегодня 12.25 Телешопинг 12.40 Вокруг света 12.50 Особо опасен!

13.25 Алтарь победы. Оружие победителей 14.15 Своя игра 15.00 Сегодня 15.20 Вторая Мировая день за днем (титры). 2 с.

15.45 Т/с Адвокат 16.35 И снова здравствуйте!

17.25 Вокруг света 17.30 ЧП. Обзор 18.00 Сегодня 18.50 Чистосердечное признание 19.20 Т/с Следопыт 22.40 Авиаторы 23.10 Х/ф Сплетня 00.35 Х/ф Максимальный экстрим 02.05 М/ф Как львенок и черепаха пели песню 02.10 Х/ф Судьба 03.40 Алтарь победы. Оружие победителей 04.25 Спасатели Acasă 06.00 Serial: Sărmana Maria 06.45 Teleshopping 07.00 Serial: Sărmana Maria 07.45 Teleshopping 08.00 Serial: În numele iubirii 08.45 Teleshopping 09.00 Serial: Cameleonii 10.00 Teleshopping 10.15 Serial: Iubiri 11.15 Serial: Pagini de viaţă 12.15 Teleshopping 12.30 Serial: Pagini de viaţă 13.30 Film: Vieţi furate 15.30 Serial: Destine furate 16.25 Vremea de ACASĂ 16.30 Serial: Sărmana Maria 18.30 Serial: În numele iubirii 19.30 Serial: Cameleonii 20.30 Film: O iubire ca-n poveşti 23.00 Serial: Cuibul de vipere 00.00 Teleshopping 00.15 Film: Vieţi furate 02.00 Film: O iubire ca-n poveşti 04.00 Serial: Cuibul de vipere 05.00 Serial: Destine furate 05.45 Teleshopping Pervîi canal 06.00 Новости 06.10 Гении и злодеи 06.35 Х/ф Суровые километры 08.05 Dimineata pe Prime 09.20 Здоровье 10.00 Новости 10.10 Непутевые заметки 10.25 Пока все дома 11.15 Фазенда 12.00 Новости 12.10 Е. Майорова. Последняя весна 13.10 Х/ф Двое и одна 14.45 Белка, Стрелка и другие...

15.45 Ералаш 16.15 Х/ф Крепкий орешек 18.35 КиВиН-2010 в Сочи 21.00 Воскресное Время 22.00 Х/ф Любовь и голуби 23.55 Х/ф Пловец 01.35 Х/ф Лестница 03.25 Х/ф Обида NTV-mir 07.00 Сегодня 07.20 Как встречают Новый Год в...

07.25 Дикий мир 07.55 Их нравы 08.30 Смотр 09.00 Сегодня 09.25 Спасатели 09.55 Первая кровь 10.30 Дачный ответ 11.30 Т/с Поп корн 12.00 Сегодня 12.30 Особо опасен!

13.05 Алтарь Победы 14.00 Воскресная клипомания 14.25 Золотая пыль 15.00 Сегодня 15.25 И снова здравствуйте!

16.20 Т/с Вернуть на доследование 17.15 Маски-шоу 17.25 ЧП. Обзор за неделю 18.00 Сегодня 18.55 Чистосердечное признание 19.25 Кремлевская кухня 20.20 Х/ф Супруги. Простое дело. Ночной визит 22.05 Суд присяжных. Месть шофера

 Jurnal de Chişinãu 23.05 Х/ф Жестокость 00.40 Политические убийства. Конец американской мечты. Убийство Роберта Кеннеди 01.35 Авиаторы 02.05 Испытание верности Rossia 04.30 Х/ф Путь к причалу 06.10 Смехопанорама 06.40 Сам себе режиссер 07.30 Утренняя почта 08.05 Х/ф Шпана и пиратское золото 10.00 Вести 10.10 Вести-Москва 10.50 Городок 11.20 Т/с Черчилль 13.00 Вести 13.20 Вести-Москва 13.30 Вести. Дежурная часть 14.00 Честный детектив 14.30 Смеяться разрешается 16.20 Танцы со Звездами. Сезон - 2010 19.00 Вести недели 20.05 Х/ф Я подарю себе чудо 22.00 Специальный корреспондент 23.00 Х/ф Час пик-3 00.50 Х/ф Счастливая пропажа 02.50 Комната смеха Ren TV 06.00 Т/с Агентство-2 06.25 Неизвестная планета 07.05 Т/с Фирменная история 09.00 В час пик 09.30 Х/ф Супертеща для неудачника 11.30 Шаги к успеху 12.30 24 13.00 Неделя 14.00 Репортерские истории 14.30 TOP GEAR 15.30 Концерт М. Задорнова 18.00 В час пик 19.00 Секретные истории: Гоголь. Ожившие страхи 20.00 Х/ф Искатели потерянного города 22.00 Х/ф Мерлин и книга чудовищ 00.00 Мировой бокс: Восходящие звезды 00.30 Т/с Воплощение Страха 02.10 Х/ф Лестница Иакова 04.00 Секретные истории: Гоголь. Ожившие страхи 04.50 Неизвестная планета 05.45 Музыкальный канал STS 06.00 Т/с 6 кадров 06.30 Не может быть 07.30 Иностранная кухня 08.00 Городское путешествие 08.30 Т/с 6 кадров 09.00 Женский журнал 10.00 Женская форма 10.30 Обмани ремонт 11.00 Свободное время 11.30 Семейный доктор 12.00 Мать и дочь 13.00 Иностранная кухня 13.30 Городское путешествие 14.00 Дачные истории 14.30 Бездонная антрисоль 15.00 Т/с 6 кадров 15.30 Жизнь по домашнему 16.30 Х/ф Пропавший без вести 19.00 Т/с Папины дочки 20.30 Т/с 6 кадров 21.00 Х/ф Пропавший без вести 2 23.15 Незвездное детство 23.30 Хорошие шутки 01.15 Рингтон чарт 02.15 Музыка 04.15 Рингтон чарт NIT-digest 07.00 М/ф Том и Джерри 07.30 Х/ф Я шагаю по Москве (rom. титры) 09.00 100 вопросов взрослому 09.40 М/ф Покахонтас 11.00 М/ф Спирит - душа прерий 12.30 Х/ф После дождичка в четверг (rom. титры) 13.50 Народ хочет знать 14.45 Х/ф Большой (rom. титры) 16.30 Guta show (rom.)

17.00 Резонанс 18.00 Х/ф Столкновение (rom. титры) 20.00 Curier (рус.)

20.25 Новости бизнеса 20.30 Смех с доставкой на дом 21.30 Curier (rom.)

21.55 Новости бизнеса (rom.)

22.00 Х/ф Плюс один (rom. титры) 23.35 Curier (rom.)

00.00 Новости бизнеса (rom.)

00.05 В центре событий 01.00 Curier (rom.)

01.25 Новости бизнеса (rom.)

01.30 Х/ф Я шагаю по Москве (rom. титры) 02.55 Curier (rom.)

03.20 Новости бизнеса (rom.)

03.25 Х/ф Столкновение (rom. титры) 05.15 Curier (rom.)

05.40 Новости бизнеса (rom.)

05.45 Смех с доставкой на дом

Jurnal de Chişinãu  V

ineri,

29 ianuarie 2010

Sănătate | 15

www.jurnal.md

9 февраля Окница, 9:00 - 10:00, Школа Искусств (актовый зал) Единец, 11:00-12:00, ДК Бричаны, 13:00-14:00, ДК Оргеев, 9:00-10:00, музыкальная школа Резина, 11:00-12:00, ДК Шолданешты, 13:00-14:00, ДК Флорешты, 15:00-16:00, ДК

Глодяны, 17:00-18:00, ДК Кантемир, 9:00-10:00, Trandafirilor, 2 (Белый Дом) Кагул, 11:00-12:00, Торговопромышленная палата Вулканешты, 13:00-14:00, Примэрия Тараклия, 15-16 Читалище Олимпий Ранов Чадыр-Лунга, 17-18, ДК

10 февраля Сорока, 9:00-10:00, ДК Дрокия, 11:00-12:00, ЦДК Дондюшаны, 13:00-14:00, ДК Рышканы, 15:00-16:00, Актовый зал примэрии

11 февраля Сынджерей, 9:00-10:00, ДК Бельцы, 11:00-12:00, гостиница "Бесарабия" (бывш. "Октябрь") конференц-зал, 3 эт. Фалешты, 13:00-14:00, РДК

Унгены, 15:00-16:00, ГДК Ниспорены, 17:00-18:00, ДК Комрат, 9:00-10:00, РДК Чимишлия, 11:00-12:00, ДК Леово, 14-15 ДК Хынчешты, 16-17Дк 12 февраля Кишинев, 9:00-10:00, 17:0018:00, Центральный Дом национальной армии (Дом офицеров), ул. Тигина, 47 Страшены, 12:00-13:00, РДК Калараш, 14:00-15:00, РДК Штефан-Водэ, 9:00-10:00, ДК Каушаны, 11:00-12:00, ДК Анений-Ной, 13:00-14:00, ДК

16 | Il paradiso

www.jurnal.md

Unde să-mi caut iubirea?

Jurnalul iubirii

Sunt singură şi nu găsesc nici cea mai mică bucurie în acest fapt. Din acest motiv, ori de câte ori, prietenele au încercat să-mi aranjeze o întâlnire am acceptat. La început, cu entuziasm, mai apoi, cu resemnare.

Sunt un bărbat din provincie, cu studii.

Doresc să-mi găsesc jumătatea pentru a forma o relaţie de durată. Doamna să aibă între 48 şi 54 de ani, să fie blajină şi gospodină.

Cine vrea să o înţeleg şi să mă înţeleagă să mă contacteze. (345)

Bărbat cu intenţii serioase Am 35 de ani, 1,68 m, zodia fecioară, studii superioare, cu intenţii serioase. Îmi caut jumătatea pentru a forma o familie. Doamna să aibă între 23 şi 34 de ani, să fie gospodină, elegantă şi modestă. (346)

Şi bun, şi rău

Aşa se întâmplă că am cunoscut tot soiul de oameni: de la singuraticii care sunt în această situaţie pentru că le face plăcere şi burlacii convinşi care nu-şi doresc decât aventuri de o noapte la bărbaţi puşi pe însurătoare doar pentru că toţi prietenii lor au făcut acest pas.

De la a treia întâlnire, am renunţat la speranţa că îmi voi găsi astfel jumătatea şi am început să le studiez comportamentul: avem mai întâi categoria de bărbaţi proaspăt ieşiţi dintr-o relaţie. Aceştia te măsoară din cap până în vârful picioarelor şi te compară cu fosta lor iubită în tot ceea ce faci. La final, ea iese câştigătoare, pentru că încă o mai iubeşte.

Sunt de părere că niciodată nu vom şti cu exactitate de cât timp avem nevoie ca să trecem peste o astfel de suferinţă. Depinde de fiecare dintre noi, de sentimentele pe ca-

Există categoria entuziaştilor care vorbesc continuu în speranţa că te vor cuceri.

Nu ştiu nici ei bine de ce, pentru că de fapt nici tu nu le eşti simpatică.

Mai sunt bărbaţi însuraţi, dar cu verigheta ascunsă. Pe aceştia îi miroşi de la o poştă, pentru că sunt prea buni ca să fie adevăraţi: au cămaşa călcată la dungă, ştiu să îi vorbească unei femei şi, mai mult decât orice, ştiu să o asculte. Aş menţiona bucuroasă numele lor în speranţa că îi vor arăta oamenii cu degetul pe stradă, însă mi-e milă de ruşinea şi tristeţea nevestelor care se cred iubite.

Burlacii convinşi sunt înfoiaţi în pene ca şi curcanii.

Nu le ajungi cu cinci prăjini la nas, pentru că, prin definiţie, sunt „prea buni” ca să aparţină unei singure femei

re le-am investit în relaţie, de ceea ce am simţit şi poate încă mai simţim faţă de cel pe care l-am iubit sau îl mai iubim.

Psihologii sunt de părere că după pierderea persoanei

Ne-am întâlnit pe internet!

Într-o bună zi, hazardul sau destinul a ales să stabilesc un dialog simplu şi de-

Pune capăt singurătăţii! Acum în ediţiile de marţi şi vineri ale JURNALULUI şi în tabloidul APROPO poţi găsi sufletul care să-ţi aline singurătatea. Trebuie doar să suni la 090023456 (număr taxabil: 7 lei min., primele 30 sec. gratuite) pentru a afla detalii despre El sau Ea sau... dacă nu ai curajul, trimite-ne datele tale pe adresa redacţiei şi de restul avem noi grijă. Niciodată nu a fost mai simplu să-ţi găseşti sufletul-pereche.

Bărbat din provincie

şi îţi lasă de înţeles de la prima întâlnire acest concept de bază ce trebuie pus la temelia potenţialei voastre relaţii. În urma propriilor experienţe, sunt împotriva întâlnirilor aranjate. Am început să mă întreb: „Atunci unde?”.

Unde să îţi întâlneşti jumătatea? În timp ce acum 100 de ani toată familia era implicată în căutarea unei perechi pentru odraslă, astăzi suntem „pe cont propriu” în acest sens. Nu întâlnirilor oarbe, pentru că întâlneşti toţi ciudaţii, nu site-urilor de dating, pentru că ajungi să cunoşti toţi obsedaţii, nu ieşirilor în cluburi, pentru că nu mai poţi să „agăţi” ca la 15 anişori, nu la locul de muncă, pentru că îţi rişti cariera.

Atunci unde?

Alina O., mun. Chişinău

Fericirea există, chiar şi pentru tine

Într-o lume de incertitudine, când neîncrederea domină în societate, am dorit foarte mult să cunosc pe cineva de sex opus. Iată aşa am cunoscut o sumedenie de persoane, care mai de care.

Jumatatea ˘ ta

Am 36 de ani şi vreau să cunosc o femeie potrivită vârstei mele. Cine doreşte să mă cunoască mă poate contacta la numărul de telefon lăsat la redacţia JURNALULUI. (344)

Mă gândesc la felul în care grupul de prietene acceptă faptul că una dintre ele a început o relaţie serioasă în condiţiile în care niciuna dintre celelalte nu are aşa ceva.

Mă gândesc, pentru că sunt în situaţia respectivă.

Angela J.

 Jurnal de Chişinãu

Îmi caut jumătatea

Prietenie sau invidie?

Întotdeauna, petreceam timpul liber împreună şi ne simţeam foarte bine. Mergeam la cumpărături, la o bârfă. Uneori ne îmbrăcam, ne coafam, ne machiam şi ieşeam la vânătoare de bărbaţi. Toate căutam partenerul ideal, dar nu ne aşteptam să-l găsim. Însă s-a întâmplat că una dintre membrele acestui grup, adică eu, să găsească un bărbat care să corespundă propriilor cerinţe şi să înceapă să petreacă mai mult timp în compania lui.

Reacţia generală este una de bucurie atunci când le povestesc toate detaliile despre relaţia mea cu bărbatul iubit. Însă atunci când nu sunt prezentă la întâlnirile lor, mai în glumă, mai în serios, ele dezaprobă faptul că le-am abandonat cu atâta uşurinţă pentru cineva din tabăra adversă oricât de minunat ar părea aceasta la prima vedere. În consecinţă, încep o urmărire a defectelor lui, a reacţiilor neadecvate, mă interoghează în legătură cu toate lucrurile pe care le consideră importante în încercarea de a găsi detalii care ar putea duce la ceva rău în viitor şi mă încurajează să fiu cât mai atentă.

Eu trebuie să accept faptul că nu mai pot să ies cu fetele în club sau la vânătoare, pentru că nu mai am de ce. Oricât de interesant ar fi să le văd şi pe ele găsind pe cineva potrivit. Astfel că relaţiile dintre mine şi membrele grupului se răcesc inevitabil. Mă simt tratată altfel, poate şi deoarece chiar sunt tratată altfel.

Vineri, 29 ianuarie 2010

cent cu Elena, o fiinţă tandră şi înţelegătoare. Viaţa mea începea să primească contur.

Tot timpul aşteptam dialogul cu ea şi nu unul oarecare, ci telefonic, cald, plăcut.

Cred că nimic nu este la voia întâmplării nici chiar acest site în care oamenii au dreptul să se eschiveze, să mintă sau să fie ei înşişi. Noi însă am fost sinceri şi ne-am acceptat unul pe altul.

În prezent, relaţiile dintre noi nu s-au schimbat.

Suntem sinceri şi ne iubim ca doi adolescenţi. Suntem mereu gata să ne jertfim unul pentru celălalt şi să arătăm celor din jur că viaţa înseamnă să-i oferi posibilitatea cuiva să devină mai bun. Fiţi voi înşivă, zâmbiţi şi priviţi spre ceea ce se aşterne înaintea voastră.

Dan B.

iubite există o perioadă de aproximativ şase luni (care se numeşte „travaliu de doliu”) în care trăieşti şi retrăieşti ruptura în forma diferitelor sentimente: tristeţe, negare, furie...

Am 42 de ani şi îmi caut jumătatea. Sunt şi bun, şi rău. Vreau să cunosc o doamnă deşteaptă, drăguţă şi gospodină, ca să mă înţeleagă. (347)

Dornică de o relaţie serioasă Sunt o fată de 27 de ani, am 1,68 m.

Vreau să fac cunoştinţă cu un bărbat serios de aproximativ 35 de ani. Să fie sincer, iubitor, respectuos şi să preţuiască ce îi oferă viaţa. (348)

Doamnă din Chişinău Am 60 de ani şi sunt văduvă. Mă apasă singurătatea şi vreau să cunosc un bărbat din Chişinău. Să fie bun la suflet şi asigurat.

(349)

Băiat din Orhei Am 30 de ani şi vreau să cunosc o fată care să mi se potrivească vârstei. Cine doreşte să întemeieze o familie bazată pe încredere şi respect să mă contacteze. (350)

Domn din Chişinău Locuiesc şi muncesc în Chişinău. Am 51 de ani şi vreau să fac cunoştinţă cu o doamnă apropiată vârstei mele. Să fie bună la suflet şi să-şi dorească o familie serioasă. (351)

Îmi caut jumătatea Locuiesc şi lucrez în Chişinău. Am 43 de ani, 1,66 m şi 68 kg. Vreau să cunosc un bărbat între 43 şi 48 de ani, fără obligaţii, sincer şi care ar dori să formeze o familie trainică.

(352)

Caut o virgină Am 35 de ani. Doresc să fac cunoştinţă cu o fată virgină şi serioasă care îşi caută perechea. (353)

O fată frumuşică Am 30 de ani, 1,40 m. Îmi caut jumătatea. Sunt o fată simpatică, harnică şi bună la suflet. Doresc să fac cunoştinţă cu un bărbat cu vârsta între 25 şi 30 de ani. Să fie gospodar şi bun la suflet. (354)

Jurnal de Chişinãu  V

ineri,

29 ianuarie 2010

De ce suntem mai fericiţi în weekend?

Este cât se poate de normal şi explicabil că oamenii sunt mai fericiţi în weekenduri, dar de data aceasta avem şi o explicaţie ştiinţifică a fenomenului.

Oamenii sunt mai bine dispuşi, mai relaxaţi şi chiar mai sănătoşi în weekenduri. De la avocaţi şi până la croitori, cu meserii mai mult sau mai puţin solicitante, oamenii se simt mult mai bine începând cu vineri seara şi până duminică după-amiază.

Psihologii susţin că efectul acesta se datorează în mare parte posibilităţii oamenilor de a alege activităţile ce doresc să le desfăşoare în timpul liber. „Chiar şi cei cu joburi interesante sau foarte bine plătite sunt mai fericiţi în weekenduri”, susţine profesorul Richard Ryan, pentru „Daily Telegraph”.

Oportunitatea de a te relaxa „Am încercat să aflăm prin acest studiu cât de important este timpul liber pentru o persoană”, a adăugat acesta. „Timpul liber îţi oferă oportunitatea de a crea legături cu ceilalţi, de a descoperi noi interese sau, pur şi simplu, de a te relaxa. Acestea sunt nişte nevoi umane care nu ar trebui amestecate cu serviciul”, adaugă acesta.

Studiul are ca target persoanele cuprinse între 18 şi 62 de ani cu un program de lucru de 30 de ore pe săptămână. Pentru a li se verifica starea, persoanele au completat anumite chestionare de trei ori pe zi. Unul de dimineaţă, altul la prânz şi ultimul seara.

Timp de trei săptămâni aceştia au completat formulare privind stările lor de spirit, supărare, nervozitate, fericire etc. De asemenea, au raportat simptomele de stres cum ar fi durerile de cap, probleme digestive, respiratorii sau lipsa energiei.

Mai competitivi Rezultatul cercetărilor a fost publicat în luna ianuarie în revista „Social and Clinical Pshychology” şi acesta arată că atât femeile cât şi bărbaţii se simt mai bine în timpul weekendului. Se simt mai bine indiferent de câţi bani câştigă sau ce fel de educaţie au.

De asemenea, nu a contat dacă aceştia sunt mecanici, au o muncă manuală sau sunt manageri.

Studiul a concluzionat că oamenii se simt mai bine în weekend indiferent dacă sunt căsătoriţi, singuri, locuiesc împreună sau sunt divorţaţi. Şi se simt mai bine indiferent de vârsta pe care o au.

Psihologii au descoperit că oamenii sunt mai fericiţi în weekend când pot relaţiona cu prieteni mai intimi sau cu familia şi atunci când îşi pot hotărî singuri programul din ziua respectivă.

Oamenii sunt şi mai competitivi în weekend, deoarece desfăşoară anumite activităţi care le fac plăcere sau la care sunt cu adevărat buni. În timpul săptămânii, la servici oamenii se pot confrunta cu anumite decizii care vin din exterior, presiuni şi dead-lineuri. De asemenea, pot crede că stau prea mult în compania unor colegi cu care nu simt niciun fel de conexiune emoţională.

www.jurnal.md

Sănătate | 17

Bărbaţii sunt atraşi de mirosul natural al femeilor şi nu de parfumuri Mirosul corporal natural al unei femei este mai atractiv pentru sexul opus decât parfumurile. Acesta semnalează momentul când este fertilă, generând ca răspuns o creştere a nivelului de testosteron la partener.

Aceasta este concluzia unui studiu realizat de cercetătorii americani de la Universitatea din Florida. Oamenii de ştiinţă au descope-

rit că mirosul corporal natural al unei femei este cea mai puternică armă de seducţie, comparativ cu produsele artificiale.

Pentru prima dată, oamenii de ştiinţă au putut valida faptul că nivelul de testosteron al unui bărbat creşte ca reacţie la mirosul corporal natural al unei femei în perioada în care aceasta este mai fertilă. Studiul a testat această ipoteză, generată de comportamentul de împerechere al animalelor, dar care nu fusese validată în cazul oamenilor. La cer-

cetare au participat ca voluntari 68 de bărbaţi, cu vârste între 18 şi 23 de ani, cărora li s-a cerut să compare mirosul unor tricouri purtate de o femeie cu unele care erau noi. În timpul experimentului au fost colectate mostre de salivă de la subiecţi, înainte şi după ce aceştia au mirosit tricourile, pentru a analiza nivelul de testosteron. Bărbaţilor li s-a cerut să evalueze mirosurile în funcţie de atractivitate.

Mirosul hainelor purtate de femeile aflate la ovulaţie a fost con-

siderat cel mai plăcut. Nivelul de testosteron reacţionează la mirosul natural transmis de o femeie fertilă, spun cercetătorii americani. În acelaşi timp, specialiştii completează că un nivel ridicat al testosteronului este asociat cu competitivitatea, asumarea de riscuri, tipuri de comportament valorizate de o femeie.

Cercetările anterioare au arătat că medicamentele contraceptive limitează simţul olfactiv al unei femei şi abilitatea de a selecta inconştient un partener pe baza atracţiei fizice.

Cum te aperi de inamicul nr. 1 al sezonului, gerul RISC // Expunerea îndelungă la frig slăbeşte sistemul imunitar

Expunerea prelungită la temperaturile extrem de scăzute din ultima perioadă ne afectează sistemul imunitar. Acesta este motivul pentru care specialiştii ne recomandă să ne protejăm de efectele frigului, în primul rând prin adoptarea unei vestimentaţii corespunzătoare, apoi printr-o alimentaţie şi hidratare adecvate.

Prima regulă destul de importantă este să ne îmbrăcăm pe sistemul foilor de ceapă. Trebuie să purtăm lenjerie de corp, bluză, pulover şi apoi canadiană sau haină.

Este de preferat să ne alegem haine din bumbac, deoarece ţinutele vestimentare care conţin poliester nu ţin de cald, dimpotrivă.

Mai mult, trebuie să avem grijă să ne protejăm extremităţile, respectiv mâinile, picioarele şi capul, deoarece acestea sunt cele mai expuse părţi la frigul de afară. Încălţămintea trebuie să fie una din piele şi îmblănită, deoarece astfel se păstrează căldura, iar picioarele „respiră”. Totodată, ghetele nu trebuie să fie fixe, deoarece picioarele trebuie să stea lejer.

Recomandări speciale pentru cardiaci şi astmatici Persoanele care suferă de afecţiuni pulmonare, precum astmul sau bronşitele, cardiacii şi hipertensivii să aibă grijă să stea în casă şi să evite ieşirile lungi în zone expuse frigului, deoarece starea acestor pacienţi se poate agrava. În cazul cardiacilor şi a hipertensivilor se pot înregistra creşteri ale valorilor cardiace sau creşteri ale ischemiei cardiace. Dacă tot au de făcut drumuri, atunci să nu uite să îşi ia cu ei medicamentele, deoarece există riscul de infarct datorat temperaturilor scăzute.

Medicii recomandă ca pe timp de iarnă să consumăm lichide, deoarece frigul are acelaşi efect asupra organismului, ca şi căldura – duce la deshidratare. Pe o astfel de vreme suntem tentaţi să bem ceva fierbinte, deoarece avem senzaţia că aşa putem face faţă temperaturilor scăzute. Medicii avertizează că lichidele fierbinţi fac mai mult rău decât bine.

Băuturile se consumă la temperatura camerei Este greşit să crezi că un pahar de vin fiert sau de ţuică te va

încălzi. Alcoolul încălzit oferă căldură doar pe moment. Vasele de sânge se dilată atunci când bem alcool, indiferent dacă este sau nu fiert, şi atunci apare senzaţia de căldură. Aceasta durează foarte puţin, deoarece apare fenomenul de vasoconstricţie, respectiv vasele de sânge se contractă. Ulterior, apare senzaţia de frig, care este mult mai puternică decât dacă nu am fi băut deloc alcool. Ceaiurile sau supele fierbinţi trebuie şi ele evitate, deoarece consumate ca atare irită mucoasa şi esofagul.

Mai mult, în sezonul răcelilor şi gripelor sezoniere, multe persoane recurg la lichide fierbinţi pentru a diminua senzaţia de durere în gât. Acest lucru trebuie evitat, mai ales că esofagul este deja afectat. Ceaiul trebuie să îl bem la temperatura camerei.

Atât lichidele fierbinţi cât şi cele reci trebuie evitate în această perioadă.

Alimentaţia joacă şi ea un rol extrem de important, motiv pentru care medicii recomandă renunţarea la produsele bogate în grăsimi, şi înlocuirea lor cu alimente bogate în vitamine şi proteine, pentru întărirea sistemului imunitar.

Alimentele care te încălzesc Pe timp de iarnă, alimentaţia joacă un rol important în creşterea temperaturii corporale şi în întărirea rezistenţei organismului la temperaturile scăzute de afară. Specialiştii în nutriţie spun că în această perioadă, când termometrul arată afară temperaturi negative, este foarte important să mâncăm supe calde sau mâncare gătită. În plus, nutriţioniştii recomandă să lăsăm deoparte, mai ales în perioada geroasă, hrana rece, deoarece, spre deosebire de mâncărurile preparate, nu oferă căldură organismului.

Mai mult, fructele oferă necesarul de vitamine pentru întărirea sistemului imunitar, iar citricele sunt perfecte pentru a face faţă în fiecare zi gerului de afară. Specialiştii recomandă să mâncăm cartofi, ceapă sau rădăcinoase, deoarece au proprietăţi antiseptice. În perioada rece se recomandă evitarea mâncărurilor nesă-

rate sau foarte sărate, deoarece acestea accentuează senzaţia de frig. De partea cealaltă, seminţele şi fructele uscate sunt ideale pentru desert sau gustarea dintre mese.

Piper, usturoi şi ardei roşu Potrivit specialiştilor americani, primul loc în topul condimentelor care te feresc de ger îl ocupă piperul. Acesta, în cantităţi moderate, are proprietăţi antiseptice şi antioxidante. În plus, ardeiul roşu adăugăt în mâncare sau mâncat proaspăt, cu brânză, la micul dejun, este şi el recomandat pentru întărirea organismului în sezonul rece.

Usturoiul asigură o bună circulaţie a sângelui şi protejează organismul uman împotriva infecţiilor de sezon. În acelaşi timp, ghimbirul este un antioxidant natural, are proprietăţi antiseptice şi îmbunătăţeşte circulaţia periferică, adaugă nutriţioniştii.

18 | Scandal

www.jurnal.md

Vineri, 29 ianuarie 2010

 Jurnal de Chişinãu

Fotomodel basarabean, implicat în orgii sexuale în România OBSCEN // Un nou scandal sexual a luat amploare în România. Protagonista scenelor este un fotomodel basarabean, originară din satul Măgdăceşti, r. Criuleni Fotomodelul Cati Onica (27 de ani), aşa cum e cunoscută în cercul de prieteni, locuieşte de ani buni la Bucureşti, unde studia la o facultate în Marketing şi Comunicare în Afaceri, şi îşi punea bazele unei cariere în cinematografie. Din momentul în care l-a cunoscut pe Sergiu Băhăian – lider al unei grupări specializate în infracţiuni economice, acuzat că ar fi ordonat uciderea a patru persoane, boschetari, pe numele cărora îşi înregistra firmele – viaţa ei a luat o altă întorsătură. „Viaţa afaceristului este senzaţională. În timp ce gruparea monstrului plănuia uriaşe ţepe financiare şi comitea crime de un sadism înfricoşător, Băhăian cheltuia adevărate averi pentru satisfacerea obsesiilor sexuale. Băhăian, divorţat din 1991 de mama fiicei sale, a suferit din dragoste după Cati Onica”, scrie cancan.ro.

Băhăian pretindea că o iubeşte pe basarabeancă, chiar dacă accepta să o împartă şi cu alţi bărbaţi

Sergiu Băhăian e soţul Ecaterinei

O împărţea cu prietenii Publicaţia respectivă a descoperit că afaceristul era dependent de partidele de sex în grup la care participa frecvent şi pe care le filma în apartamentul său!

Presa mai scrie că acesta se înconjurase de prieteni swingeri cu care îşi satisfăcea fanteziile sexuale. Se pare că basarabeanca Cati Onica agrea şi ea asemenea orgii.

Astfel, ei chemau acasă diferite cupluri, cu care intrau în jocuri erotice diabolice. Partenerii de sex se schimbau între ei, iar Băhăian filma aceste dezmăţuri porno. Şi pentru că acesta avea mai multe fantezii, a împărţit-o în pat şi cu un alt bărbat. E vorba de prietenul său, care a avut mai multe raporturi sexuale cu Cati Onica în prezenţa lui Băhăian. La un moment dat, s-a format o adevărată reţea închisă care practica sexul în grup şi showurile lesbi.

Băhăian pretindea că o iubeşte pe basarabeancă, chiar dacă accep-

Fotomodelul Ecaterina Onica ta să o împartă şi cu alţi bărbaţi. Pe Cati o cunoscuse când aceasta avea 22 de ani! În acea perioadă, Sergiu a convins-o să se mute în apartamentul lui şi a primit-o acolo şi pe sora Catiei, Elena, de numai 14 ani.

O vreme, Băhăian a fost pentru Elena ca un tată. Însă după ce aceasta a împlinit 18 ani, a început să simtă o atracţie fizică şi pentru ea.

Uşor-uşor, Elena s-a îndrăgostit de Sergiu. Cati a aflat şi a hotărât să-l părăsească. A plecat în Italia, lă-

sându-şi sora să trăiască o poveste de dragoste cu Băhăian. Idila dintre ei n-a durat prea mult, iar Cati a revenit în România. S-a împăcat cu sora ei, dar pe Sergiu a refuzat să-l mai ierte. Presa din România mai scrie că Sergiu Băhăian era extrem de amabil cu femeile şi foarte romantic. Pasiunea lui pentru Cati l-a făcut să-i scrie şi poezii. Mai mult, i-a finanţat şi scurtmetrajul în care ea a jucat alături de un coleg de facultate.

Rudele fotomodelului Cati Onica sunt în stare de şoc şi plâng întruna de când au citit pe internet despre nepoata lor. „apropo” şi Jurnal TV au reuşit să stea de vorbă cu acestea la Măgdăceşti, r. Criuleni, locul de baştină al fotomodelului. În ziua în care a izbucnit scandalul, tatăl fetei a plecat în mare grabă la Moscova. Rudele sale neau declarat că acesta nu este în stare să vorbească cu nimeni. Mama fetei munceşte de doi ani în Italia. „Este un şoc adevărat pentru noi.

Nu ne putem reveni. Ce să mai zic.

Am văzut totul pe internet. Este o pată pentru familia noastră. Cred că nu este nimic adevărat ce scrie acolo”, ne-a declarat plângând Adriana, mătuşa fetei şi cea care i-a îngrijit pe cei patru copii ai familiei Onica. „Sunt ca şi copiii noştri, este sângele nostru. Ţin la neamul acesta. A plecat la studii, aşa cum face orice copil. În România a reuşit să intre la Academia de Studii Econo-

mice. În şcoală învăţa numai pe nota 10, am înţeles că şi acolo învăţa bine. S-a măritat în România.

Cu doi ani şi jumătate în urmă, le-a spus părinţilor că vrea să se mărite. Mama ei a fost în România, a asistat şi la cununie. Se pare că cineva vrea să le facă rău. Bărbatul din imaginile pe care le-am văzut este soţul ei. Nu au făcut nuntă, doar cununia. Am înţeles că ea nu prea vroia să se mărite cu el. Dar până la urmă a făcut pasul acesta. Cineva s-a băgat în familia lor.

Nu au avut dreptul, este treaba lor ce fac. Nu pot să vă spun mai mult nimic. Se vede că e foarte uşor să faci rău”, adaugă cu ochii plini de lacrimi domnul Mihai, unchiul fotomodelului.

Se pare că aceasta nu este singura nenorocire care s-a abătut asupra familiei Onica. În urmă cu ceva timp, părinţii Ecaterinei au trecut printr-o perioadă teribilă când le-a ars casa într-un incendiu.

Familia Onica au patru copii, dintre care trei sunt la Bucureşti, iar mezina se află în grija rudelor din sat.

Apropo magazin

Iubita lui Sergiu Băhăian a abandonat studiile Jucăria sexuală a interlopului Sergiu Băhăian (arestat preventiv pentru 29 de zile), Cati Onica, deşi avea note mari, a fost exmatriculată pentru că nu s-a prezentat la cursuri.

Casa Ecaterinei din Măgdăceşti, Criuleni

Cati Onica şi-a început cursurile la Academia de Studii Economice din Bucureşti în 2008.

Tânăra moldoveancă a intrat pe locurile cu finanţare de la buget destinate cetăţenilor din Republica Moldova. Cu toate acestea, în anul de studii 2008–2009, Cati nu prea a fost pe la şcoală. Singurele examene pe care le-a susţinut au fost cel de „Business to business marketing” şi cel de „Marketing şi Comunicare în Afaceri”, unde a obţinut notele 8 şi 9. „Nu ştiu multe despre ea, cred că am întâlnit-o la două examene şi atât. Era tot timpul foarte obosită, trasă la faţă şi nu prea vorbea cu noi”, ne-a povestit o colegă care a dorit să rămână anonimă. Nici măcar profesorii nu îşi amintesc foarte multe despre iubita lui Băhăian. „Fata asta figura doar nominal la facultate, nu ştiu dacă am văzut-o vreodată”, ne-a

declarat asistentul universitar Anişoara Ristea. La secretariatul Facultăţii de Marketing din cadrul ASE, Cati Onica figurează ca exmatriculată din anul I master în Marketing şi Comunicare în Afaceri din cauza absenţelor.

Românii cer pedeapsa cu moartea Atrocităţile săvârşite de Sergiu Băhăian i-au şocat pe mulţi români, iar unii dintre ei, cu iniţiativă, cer pedepse mai aspre pentru astfel de fapte. Astfel, pe internet circulă petiţia „Introducerea în codul penal a pedepsei cu moartea”. Documentul semnat de persoane din întreaga ţară solicită ca pedeapsa capitală să fie introdusă pentru cazurile de omor, viol, tâlhărie, terorism, furt şi deturnare de fonduri.

Jurnal de Chişinãu  V

ineri,

29 ianuarie 2010

www.jurnal.md

Poveşti adevărate | 19

Când vrei să te răzbuni, sapă două morminte – unul pentru tine

Într-una din zile, un bărbat între două vârste a venit la Sfânta Biserică să se mărturisească. Făcuse omul puşcăria, dar tulburarea şi neliniştea pentru crima săvârşită nu-i dădeau pace. Îi vom zice Alexei, prenumele adevărat fiind altul.

Lume, soro, lume

cu Nina Neculce Căzând în genunchi în faţa preotului, Alexei îşi mărturisea păcatele cu vocea-i catifelată: „Am făcut moarte de om şi preacurvie, părinte.

Au trecut mulţişori ani de atunci. Aveam familie, copii, când m-am îndrăgostit de o văduvă tânără şi visătoare.

Lucram paznic la întreprinderea unde muncea şi ea. Ne întâlneam adesea la casa ei şi păcătuiam frumos, părinte. Nu ştiu dacă Dumnezeu ar trebui să pedepsească un asemenea păcat. Erau atât de dulci sărutările şi atât de fierbinţi îmbrăţişările ei încât, în puşcărie, îmi ziceam de multe ori: „De ce nu am murit în acele clipe de plăcută visare, ca să nu mai ajung să săvârşesc crima?”.

Povestea crimei Ce să zic, nespus de frumoasă şi iubăreaţă era văduva ceea. Şi iată că după vreo doi ani de dragoste, frumoasa mea a prins a deschide uşa şi unui prieten de-al meu, căruia îi povestisem despre amorul nostru.

Gelozia a prins a-mi învrăjbi inima. Stăteam nopţi întregi la locul meu de pază şi mă gândeam cum să mă răzbun. Într-o noapte, am luat arma şi m-am pornit spre casa amantei. Prietenul meu era la ea. M-am apropiat de fereastră – perdeaua nu era trasă bine – şi am început să pândesc. Am urmărit fiecare amănunt până în clipa când îndrăgostiţii au stins lumina şi au trecut în pat. Am mers tiptil până la uşă. Nu era încuiată. Cu o ură nestăpânită, am intrat în casă, am aprins lumina şi, în momentul când el a sărit ca fript în picioare, am tras. N-a mai avut timp să facă o mişcare. A căzut la podea, iar eu, cu o bucurie neînţeleasă, i-am descărcat câteva focuri în cap, apoi mam întors la serviciu. În noaptea ceea, n-am avut nicio remuşcare. Eram

Horoscop

chiar fericit că l-am terminat pe rival. Abia când am ajuns în închisoare am început să am mustrări de conştiinţă şi, de atunci, nopţile, de cum aţipesc, îmi apare în faţă prietenul omorât de mine şi mă lupt cu fel de fel de vedenii înfricoşătoare până mă trezesc... ”

Paznic la biserică Preotul a stat îndelung de vorbă cu Alexei, apoi i-a dat canon să ia ocrotitor pe Sfântul Mare Mucenic Mina şi să citească în fiecare dimineaţă Acatistul Maicii Domnului, iar seara – cinstitul ei paraclis. Iar la încheierea rugăciunii să se roage pentru odihna prietenului pe care l-a omorât. Nu ştim dacă citea ori nu din ce i-a spus preotul, dar a prins a-şi rândui zilele mai plin de viaţă. Şi-a ridicat împreună cu soţia şi copiii – care crescuseră deja – casa începută până a fi trimis în puşcărie. Mergea duminică de duminică la biserică. Era binevoitor cu toată lumea.

Părea a fi om cinstit, smerit şi evlavios, şi părintele l-a pus paznic la biserică. L-a rugat pe Domnul să-l binecuvânteze şi să-l ajute să-şi mântuiască sufletul. Şi toate au prins a-i merge ca din apă. Şi-a împodobit foarte repede casa în interior şi în exterior. Îşi îmbrăca nevasta şi copiii cu haine din cele mai scumpe încât vecinii chiar se mirau: „Uite cum îi merge dacă păzeşte Biserica! A făcut moarte de om, dar Dumnezeu i le pune acum pe toate în palmă”. Toate au fost bune şi frumoase până la o vreme.

Pentru că diavolul nu doarme. Peste un an de la numirea lui Alexei în funcţia de paznic, din biserică au început să dispară obiectele de cult de mare preţ. Azi un sfeşnic, mâine o icoană, poimâine o cruce de argint şi multe obiecte din aur. A fost

anunţată poliţia. Au pornit cercetările, dar de urmele hoţului nici pomină. Nimeni nu ştia cine era făptaşul fără frică de Dumnezeu. S-au făcut slujbe la biserică, s-au înălţat rugăciuni. Dar hoţul nu era de găsit. Bătrânele mai cu credinţă au zis atunci: „Mai devreme ori mai târziu, o să iasă la iveală hoţul. Nu se poate ca Dumnezeu să nu descopere un aşa mare păcat”.

Moartea lui Alexei trage după ea alte vieţi Şi a mai trecut puţin timp. Din Biserică nu se mai fura nimic. Alexei continua să lucreze paznic. Dar vecinii au prins a se şuşoti. De unde până unde, cineva a adus vestea că Alexei ar fi furat toate odoarele din biserică. Şi acel cineva convingea pe toată lumea că însuşi Alexei i-a povestit cum, de la o habă de vreme, nu se mai poate odihni noaptea din cauza vedeniilor care îl necăjesc. Pe la

ora 24.00, noapte de noapte, aude un glas care-i spune: „Vei plăti cu moartea şi tu şi tot neamul tău, dacă nu ai ascultat de cuvintele Evangheliei!”. Şi viforul morţii s-a abătut peste această familie. Într-o toamnă, la vremea când mustul prinde a fierbe prin căzi şi butoaie, Alexei a coborât în beci să mai amestece boştina. N-a reuşit să pună mâna pe mustuitor că a şi căzut secerat la pământ. L-au doborât gazele emanate în urma fermentării mustului.

Soţia, văzându-l din gura beciului, l-a strigat pe un vecin în ajutor. Dar i s-a părut mult până la venirea vecinului şi a coborât şi ea în beci.

Preţ de câteva secunde, a fost secerată şi ea. Vecinul s-a repezit să-i scoată şi a căzut şi el lângă ei.

Soţia vecinului a înţeles că s-a întâmplat ceva şi a alergat în grabă. Când i-a văzut pe toţi trei laţi, a prins a răcni de s-au adunat toţi mahalagiii. Cineva a chemat pompierii care au venit foarte repede şi, cu măştile anti-

gaz, au intrat în beci şi i-au scos pe toţi trei. Alexei nu a mai putut fi salvat.

Din acea toamnă, lacrimi amare au început să curgă peste această familie. Vaietele nu mai conteneau. N-a trecut mult după moartea lui Alexei, şi un alt necaz pe capul lor – a murit şi fiica acestuia. Apoi s-a îmbolnăvit soţia lui şi a murit şi ea. Iar ginerele, mergând pe bicicletă, a fost „atins” de o maşină încât i-a zburat capul cine ştie unde. Nu de mult, feciorul lui Alexei, părăsit de soţie şi copil şi înfrăţit cu paharul, a ars cu tot cu saraiul din gospodăria părinţilor unde trăia cu concubina sa. Fără casă, fără masă, umblă acum pe drumuri ca o umbră jalnică o nepoată de-a lui Alexei. Îi curg lacrimile pârău bietei copile, căci bunică-sa, în loc să-i dea casa ei, i-a dat-o unchiului care a ars. Iar concubina acestuia – ce a făcut şi ce a dres – a vândut cu toate actele în regulă casa fiicei sale.

Aşa că din averea lui Alexei n-a mai rămas nimic pentru rudele sale apropiate.

Domnul nu se bucură de mânie şi răzbunare Mai spune lumea că această familie avea şi mania furtului de pe ogoarele oamenilor. Furau cartofi, ceapă, fasole, porumb. Iată că, până la urmă, lacrimile celor cu paguba i-au ajuns.

Căci e bine ştiut că nu trebuie niciodată să râvneşti la avutul străin. La ce i-a folosit lui Alexei furtul odoarelor din biserică? La ce i-au folosit mânia şi răzbunarea pe prietenul său?

Dumnezeu nu bate cu băţul şi nu se bucură de mânie şi răzbunare. I-a bătut cu moarte năprasnică pe membrii acestei familii. A pedepsit păcatele lor, făcute cu voie şi fără de voie. Iar rudele care au mai rămas, cutremurate de pedeapsa care i-a ajuns, s-au trezit ca din somn şi au început să se roage Domnului pentru iertarea păcatelor lor şi ale celor răposaţi, căinduse de fărădelegile înfăptuite mai cu seamă de Alexei.

1 – 7 februarie 2010

Berbec Accentul va cădea asupra propri-

Rac Evită consumul alimentelor care îţi

Balanţă Promisiuni fără acoperire te

Capricorn Vei fi sentimental. Disci-

etăţilor personale şi asupra ceea ce are o anumită valoare pentru tine. Este posibil să te găseşti în mijlocul unei controverse, dar acest lucru va fi în avantajul tău. O legătură romantică va începe la sfârşitul săptămânii.

fac rău la stomac. Problemele legate de asociaţii sau colaborări pe plan financiar te vor vâna. Dragostea se va afla în centrul atenţiei tale. Eforturile tale vor fi apreciate şi răsplătite în acelaşi mod. Un prieten va fi supărat. Fii amabil.

vor face să te simţi trădat. Vorbeşte cu rudele despre problemele personale.

Sfatul lor te va ajuta. Vei obţine ceea ce doreşti. Nu lăsa pe nimeni să te împiedice să progresezi.

plina proprie va avea un cuvânt greu de spus dacă vrei să-ţi finalizezi treaba. Te vei simţi mult mai bine atunci când totul va fi finalizat. Vei fi obiectul bârfelor dacă nu eşti discret în ceea ce priveşte viaţa personală.

Taur Cel mai bine ar fi să te ocupi de ac-

Leu Canalizează-ţi energia spre îmbună-

Scorpion Decepţiile personale vor fi prin-

tivităţile creatoare, cel puţin la începutul săptămânii. Este posibil ca să înregistrezi un eşec. Încearcă să abordezi problema cu înţelegere. Nu te lăsa tentat să cheltuieşti prea mult doar pentru a impresiona pe cineva.

tăţirea propriei imagini. Este timpul să faci schimbări. Venituri secrete vor intra în buzunarul tău. Vor apărea oportunităţi profesionale. Urmăreşte-ţi scopurile prin schimbarea slujbei sau solicitând o mărire de salariu.

cipala problemă. Poate că judeci situaţia în mod greşit. Nu da înapoi. Spune ceea ce gândeşti. Foloseşte disciplina dacă vrei să-ţi atingi scopurile. Rezultatul va fi o stare de spirit pozitivă.

puţin de o parte. Vei putea reuşi dacă îţi vei folosi inteligenţa şi instinctul. Implicăte într-o nouă afacere. Cele mai mari probleme sunt cele pe care ţi le-ai creat singur.

Gemeni Fă-ţi timp pentru a pune la punct si-

Fecioară Nu te amăgi singur. Ţine regim

Săgetător Nu ezita să negociezi cu cine-

Peşti Implică-te într-o acţiune de binefa-

tuaţia ta financiară şi analizează-ţi documentele. Poţi atinge scopul propus şi stabili legături folositoare. Nu te lăsa prins în conflicte.

Vei avea de înfruntat o opoziţie clară dacă vei încerca să-ţi impui ideile celorlalţi. Viaţa ta personală se va stabiliza.

şi vei ajunge din nou în formă. Foloseşte-ţi talentul creator. Aşteaptă-te la o recompensă pentru treaba bine făcută. Renunţă la proastele obiceiuri şi la oamenii care nu dau randament.

va la care ţii. Gândeşte-te să te întorci la şcoală. Frecventează cursuri care te vor ajuta să schimbi direcţia. Cineva încearcă să-ţi câştige prietenia. Înfruntă-l în mod direct şi refuză-l.

cere. Urmează-ţi instinctul dacă vrei să ai cele mai bune rezultate. Nu reacţiona exagerat. Foloseşte-ţi energia pentru activităţi fizice care te vor ajuta să-ţi scadă nivelul stresului pe care l-ai acumulat.

Vărsător Pe moment, ar fi bine să stai

20 | Vedete

www.jurnal.md

Gheorghe Urschi, internat în spital după ce s-a vaccinat împotriva A/H1N1

 Jurnal de Chişinãu

Interpreta Nătăliţa Proca a încasat un pumn în faţă!

Interpreta de muzică populară Nătăliţa Proca a fost implicată într-un scandal la o nuntă unde urma să cânte.

Conflictul a izbucnit în urma unei neînţelegeri cu unul dintre invitaţii prezenţi la eveniment.

Nuntaşul chefliu dorea ca interpreta să cânte o piesă pe care el o avea la inimă. Fiind o fire îndrăzneaţă, cântăreaţa a reacţionat imediat cu replici. Misteriosul domn nu a putut accepta refuzul şi i-a tras un pumn în faţă.

Contactată de „apropo” pentru mai multe detalii despre acest incident, supărată foc, Nătăliţa Proca ne-a răspuns: „Dacă doream ca acest incident să fie mediatizat o făceam pentru alt post tv, dar numai nu pentru voi”.

Gheorghe Urschi a ajuns din nou pe mâna medicilor.

A doua zi după sărbătorirea zilei de naştere, maestrul bancurilor a fost internat de urgenţă în spital, acuzând o simplă răceală. Iniţial, Gheorghe Urschi a crezut că este bine să se vaccineze împotriva gripei pandemice şi şi-a făcut imunizarea.

Umoristul ne-a declarat că nu vrea să spună mai multe detalii despre internarea sa în spital. „Nu e bine să zic, nu de alta, dar mi-e frică să nu refuze lumea să se vaccineze.

Nu ştiu de ce la mine vaccinul a provocat reacţii neaşteptate”, ne-a declarat Gheorghe Urschi.

Din cauza complicaţiilor de pe urma vaccinului împotriva gripei de tip nou, omagiatul a amânat petrecerea pe care urma să o dea în cinstea zile sale de naştere. Pe 18 ianuarie, Gheorghe Urschi a sărbătorit 62 de ani, iar pe 20 ianuarie urma să-şi invite toţi prietenii la o zeamă de peşte şi un grătar.

L. N.

Vineri, 29 ianuarie 2010

Diana Burlacu

Vă pupă şi Jean al nostru!

Jean este numele său de scenă. El se numeşte de fapt Ion Pichin. Are 29 de ani şi este din Călăraşi. Plecat de ani buni în Italia, Jean a reuşit să se lanseze în industria muzicală de acolo, ajutat de cei mai de seamă muzicieni, scriitori şi compozitori din peninsulă.

Astfel, „Jean de la Moldova”, cum îl numesc deopotrivă italienii şi emigranţii moldoveni, a lansat un album de muzică italiană.

CD-ul său „sotto il segno dell'amore” se bucură de un succes enorm în Italia. Interpretul este invitat la diferite concursuri, petreceri corporative, spectacole etc.

70 000 de euro l-a costat CD-ul în Italia

Sudoku simplu

dificil

„Albumul este difuzat aproape la toate posturile de radio din Italia. Am primit foarte multe mesaje de felicitare. Ca să scoţi acolo un CD este foarte scump în comparaţie cu Moldova. Pentru o piesă bună îţi trebuie 7000 de euro. CD-ul m-a costat aproximativ 70 000 de euro.

Am plecat în Italia cu scopul de a face muzică italiană, pe care o ador din copilărie. Îmi doream enorm să lansez un album şi am reuşit, deşi a fost foarte greu. Nu cunoşteam pe nimeni, nu mă aştepta nimeni, am reuşit să fac totul de unul singur”, ne-a declarat interpretul.

De curând, Jean a revenit în Moldova. Dorul de părinţi şi de fraţi l-a adus din nou acasă. Pentru a testa şi

piaţa muzicală autohtonă a compus o piesă, „Te vreau aproape”.

Nu l-a întristat verdictul juriului La îndemnul unor compozitori moldoveni, s-a înscris în competiţia pentru Eurovision, deşi melodia nu a fost compusă iniţial pentru acest concurs. „Recunosc, nu este o piesă pentru Eurovision, dar prietenii au insistat să particip. Nu m-a întristat verdictul juriului, care a decis să nu trec în finala naţională. Am ştiut din start că nu va merge. La anul, voi pregăti o piesă bună şi îmi voi încerca din nou norocul”, spune Jean al nostru.

Din cele 25 de piese care au ajuns în finala naţională, Jean crede că „Millenium” ar trebui să ne reprezinte în acest an.

Interpreţii, mai bine plătiţi în Italia Jean doreşte să se lanseze şi în Moldova, dar nicidecum nu va renunţa la muzica italiană. Din când în când, va merge şi în Italia, unde interpreţii sunt mult mai bi-

ne plătiţi. Prima sa piesă în română se numeşte „Domnişoară moldoveană”. Ideea i-a venit atunci când a aterizat pe aeroportul din Chişinău.

Cât priveşte numele său de scenă, Jean ne-a mărturisit că a fost ales din întâmplare. Pe când era în Italia, un compozitor l-a rugat să imprime două lucrări muzicale. „Îi plăcea foarte mult cum cânt aceste lucrări şi am început să colaborăm.

Când m-a întrebat cum mă

numesc, am stat puţin pe gânduri. Nu puteam spune Ion şi am spus rapid Jeani. El nu a înţeles bine şi mi-a spus Jean. Uite aşa am şi rămas cu acest nume”, afirmă cântăreţul, precizând că a auzit de tizul său de la Craiova. „El este de la Craiova, iar eu sunt de la Moldova”, râde Jean, adăugând că celebra replică „Vă pupă Jean!” ar putea fi valabilă şi în cazul său.

Lena NEGRU

www.apropomagazin.md

˘ stirile transforma în spectacol! ,,

Tabloidul „apropo” dezvăluie povestea vânzătoarei de la Piaţa Centrală, de la care prim-ministrul Republicii Moldova Vlad Filat a cumpărat brânză.

Vezi ce a nemulţumit-o pe femeie!

Tabloidul „apropo” se distribuie la oficiile poştale şi chioşcurile de presă din toată ţara. În plus, el poate fi abonat – PM 21924.

Jurnal de Chişinãu  V

ineri,

29 ianuarie 2010

Sport | 21

www.jurnal.md

Legiunea moldovenească KUBAN(I)!

Time out

cu Vitalie Hadei

Prietenii FMF de la FIFA şi UEFA Preşedintele Federaţiei Moldoveneşti de Fotbal (FMF), Pavel Ciobanu, a demonstrat odată în plus că se bucură de respect din partea şefilor FIFA şi UEFA. Preşedintele UEFA, Michel Platini, l-a numit prieten pe Pavel Ciobanu, iar bossul de la FIFA, Sepp Blatter, l-a îmbrăţişat părinteşte în cadrul întâlnirii de la Moscova.

Această prietenie nu este doar în folosul lui Pavel Ciobanu, dar şi spre binele fotbalului moldovenesc.

Blatter a înţeles că naţionala R. Moldova, dar şi primele reprezentative din spaţiul CSI, au de suferit din cauza deciziei federaţiei de specialitate din Rusia.

Acesta a intervenit în soluţionarea acestei probleme, pentru că fotbalul mondial are nevoie de surprize şi de răsturnări de situaţie. Naţionalele din spaţiul CSI au puţine şanse a se califica la un turneu final, iar dacă se întâmplă o minune, atunci FIFA şi UEFA îşi vor atribui meritele.

Sepp Blatter este un bătrânel foarte jovial, care ştie să împace toată lumea. Poate a comis unele greşeli la şefia FIFA, dar de fiecare dată a ţinut cont şi de doleanţele naţionalelor mici. FMF putea să mizeze pe susţinerea Guvernului Republicii Moldova, ce urma să negocieze cu Rusia un acord prin care jucătorilor cu dublă cetăţenie (cea moldovenească şi cea rusă – n.r.) să li se permită să evolueze pentru naţională. Dar şefii FMF îşi dau seama că acum nu e momentul potrivit pentru a solicita acest lucru noii guvernări şi au apelat la prietenii influenţi de la FIFA şi UEFA. Lumea fotbalistică trebuie să-şi rezolve problemele în familie. Este un principiu împărtăşit de FIFA şi UEFA şi e de datoria lor să-i împace pe cei mari cu cei mici.

Portarul naţionalei R. Moldova de fotbal, Stanislav Namaşco, a semnat un contract pentru trei sezoane cu formaţia antrenată de Dan Petrescu şi Emil Caras, Kuban Krasnodar.

Acesta o să câştige peste 150 mii de euro pe sezon la formaţia din Rusia. Rândurile celor de la Kuban ar putea fi completate cu încă trei jucători ai naţionalei moldovene: Ghenadie Olexici, Victor Golovatenco şi Igor Armaş.

Lobby din partea lui Pârnău Impresarul Nicolae Pârnău, care i-a adus pe Dan Petrescu şi Emil Caras la echipa din Krasnodar, a declarat în exclusivitate pentru JURNAL că nu va face lobby pentru jucătorii moldoveni şi că anume ei trebuie să demonstreze că merită să joace la echipa din Liga a doua din Rusia. Totuşi, se pare că acesta are contribuţia sa pentru faptul că Namaşco a semnat un contract pentru trei ani. Portarul este reprezentat anume de el, ca şi ceilalţi trei jucători aflaţi în probe.

Dan Petrescu şi Emil Caras le oferă o şansă rarisimă internaţionalilor moldoveni

Refuzat de români Jucătorii români pe care i-a vrut Petrescu la Kuban nu par încântaţi a juca în liga a doua din Rusia. O altă problemă este faptul că patronii cluburilor din România solicită prea mulţi bani. „S-au trimis ofertele, dar preşedinţii le-au refuzat, considerând că sunt prea mici. În Rusia se simte criza mai puţin ca în restul Europei, dar nici aici nu mai sunt banii de altădată!”, afirmă Dan Petrescu.

Pentru jucătorii moldoveni este un pas important

chiar şi liga a doua valorică. Aici, aceştia câştigă mai mulţi bani şi pot acumula experienţă. Namasco şi ceilalţi trei internaţionali moldoveni, în cazul în care vor fi legitimaţi, trebuie să se acomodeze cât mai rapid şi să demonstreze că merită să joace în primul 11. Odată cu promovarea în Premier Liga, Dan Petrescu va încerca să aducă jucători de top, iar aventura legiunii moldoveneşti de la Kuban s-ar putea termina doar după un sezon.

Cel mai bun fundaş

dreapta din istoria echipei naţionale a României, Dan Petrescu, vrea să facă minuni şi în Rusia. „Nu cred că o să-mi fie uşor... Dacă mâine ar începe campionatul, aş avea doar zece jucători legitimaţi. Restul 15 pe care îi vezi pe aici sunt fotbalişti aflaţi în probe. Toţi încearcă să mă impresioneze.

Sunt adeptul disciplinei şi le-am explicat de la început ce vreau de la ei. Mi se par incredibil de ascultători, pe cuvânt! Chiar mă enervez că nu am motive să ţip”, a dezvăluit Petrescu.

Campanie sexy la mondial. Atac cu neveste Consoartele lui Forlan şi Gilardino vor promova o cunoscută firmă de echipament sportiv

De pe urma întrevederii cu şeful FIFA are de câştigat şi selecţionerul Gabi Balint. Se pare că acesta îi va avea la dispoziţie pe Alexandru Epureanu, Nicolae Josan, Alexandru Gaţcan, Stanislav Ivanov şi, poate, chiar pe Sergiu Covalciuc. Nu că aceştia ar fi vedete şi pot decide de unii singuri soarta unei partide, dar sunt jucători care au experienţă şi pot face faţă în meciurile cu miză din preliminariile pentru Euro-2012.

„Umbro” a ales o modalitate originală de a face publicitate produselor sale în timpul mondialului din vară. Cum doreşte să fie o campanie publicitară de mare impact, firma engleză de echipament sportiv (printre altele, are contracte cu Manchester City şi Blackburn) va ieşi la atac cu două neveste foarte frumoase de fotbalişti.

Acum, când această problemă pare că se va soluţiona, lumea aşteaptă minuni de la Gabi Balint. În funcţie de tragerea la sorţi de pe 7 februarie, când naţionala noastră îşi va afla adversarii din preliminariile Campionatului European din 2012, vor apărea şi pretenţiile fanilor, dar şi ale şefilor de la FMF.

Una dintre acestea este Zaira Nara, soţia vârfului uruguayan Diego Forlan. Modelul argentinian, soră cu soţia altui jucător, Maxi Lopez (ex-FC Barcelona), a acceptat angajamentul numai după ce a primit şi OK-ul starului de la Atletico, trimis prin SMS. Cealaltă protagonistă va fi Alice Bregoli. Consoarta florentinului Alberto Gilardino a pus o condiţie: lucrul la publicitate să dureze maximum cinci zile, deoarece nu poate sta prea mult departe de fetiţa sa, Ginevra (2 ani). Zaira şi Alice urmează să meargă în curând la Londra pentru a afla detalii şi a începe treaba la campania în care vor fi implicate.

JURNAL Sportiv: Acum sportul e mai aproape!

Toate se găsesc pe sport. jurnal.md, portalul de ştiri sportive din Republica Moldova! Fii primul care află şi bucură-te de victorie!

Cele mai fierbinţi ştiri sportive, clasamente, rezultate, meciuri pe muchie de cuţit – toate se găsesc pe sport.jurnal.md, portalul de ştiri sportive din Republica Moldova! Fii primul care află şi bucură-te de victorie!

Portalul tău de noutăţi sportive în limba română este actualizat cu cele mai noi ştiri din sportul moldovenesc şi cel internaţional: imagini spectaculoase din fotbal – clasamentele celor mai puternice ligi europene şi un larg desfăşurător al rezultatelor şi viitoarelor partide –, informaţii din rugby, basket, handbal, volei, atletism, sporturile cu motor şi cele de contact.

Reporterii sport.jurnal. md vă ţin la curent cu cele mai piperate ştiri, dezbateri,

analize şi cronici ale sportului autohton.

Site-ul sport.jurnal. md – un proiect plin de perspectivă şi succes, format şi structurat pe ştiri non-stop, cu imagini foto şi video inedite, cu un bogat meniu de informaţii de ultimă oră; un extras formidabil cu cele mai surprinzătoare şi spectaculoase fotografii aplicate în secţiunea specială „fotografia zilei” şi o extraordinară fereastră deschisă celor mai interesante imagini video. sport.jurnal.md pune la dis-

poziţia internauţilor o avansată şi modernă arhivă ale ştirilor care au trecut prin desfăşurătorul evenimentelor sportive cotidiene.

Participaţi la cele mai haioase comentarii, mesaje şi critici ale vizitatorilor noştri în mod indirect sau la secţiunea „în direct” pe chat-ul dedicat discuţiilor utilizatorilor şi vizitatorilor noştri.

Toate ca tu să fii în contact cu ce este mai nou în familia sportului.

Stai aproape, stai pe Jurnal Sportiv!

22 | Flagrant

www.jurnal.md

Poliţişti, anchetaţi într-un caz de mită nuarie. Alţi 400 de euro au fost trimişi pe 22 ianuarie. În cadrul percheziţiei asupra unuia dintre poliţişti au fost găsiţi 400 euro însemnaţi cu mită.

Pe numele celor trei poliţişti a fost intentată o cauză penală, ei fiind cercetaţi în stare de libertate. Dacă vor fi găsiţi vinovaţi, riscă o pedeapsă de la cinci la zece ani de puşcărie şi o amendă în valoare de la o mie până la trei mii unităţi convenţionale. Totodată, ei vor fi privaţi de dreptul de a ocupa anumite funcţii pe o perioadă de la doi la cinci ani.

Pasageri torţionari Două persoane au fost reţinute de poliţie fiind suspectate de atac tâlhăresc.

Incidentul a avut loc la 22 ianuarie, ora 02.45, la marginea oraşului Ialoveni.

Doi bărbaţi necunoscuţi, aflându-se în calitate de pasageri într-un taxi de model „Dacia Logan”, au atacat taximetristul, deposedându-l de telefonul mobil şi bani în valoare de circa 2 000 de lei.

Aceştia s-au dovedit a fi fraţii Adrian şi Boris Covali, în vârstă de 24 şi 30 de ani, originari din satul Slobozia, raionul Ştefan Vodă, domiciliaţi în satul Bujor, raionul Hânceşti.

Poliţia a stabilit că suspecţii au comandat taxiul în mun. Chişinău, declarând că vor să se deplaseze în oraşul Cantemir, în oraşul Ialoveni şi apoi să se întoarcă în capitală.

Ajunşi în Ialoveni, la ieşirea spre mun. Chişinău, suspecţii şi-au pus în acţiune planul criminal.

Poliţiştii cercetează cazul în vederea stabilirii tuturor circumstanţelor, demarând o cauză penală în baza articolului 188 aliniatul 2 Cod Penal al Republicii Moldova. Dacă vor fi găsiţi vinovaţi, fraţii riscă până la 15 ani de închisoare.

 Jurnal de Chişinãu

Copil al nimănui

Trei poliţişti au fost prinşi în flagrant de reprezentanţii Centrului de Combatere a Crimelor Economice în timp ce luau mită.

Trei poliţişti ai Comisariatului de Poliţie Râşcani din capitală au fost reţinuţi în flagrant în timp ce luau mită în valoare de 400 de euro de la un angajat al unei saune din Chişinău.

Acesta încerca astfel să convingă oamenii legii ca să nu-l cerceteze penal pentru proxenetism.

Angajatul saunei susţine că inspectorii i-au cerut 600 de euro pentru a muşamaliza cazul. O parte din bani au fost transmişi celor trei poliţişti de ofiţerii de la Centrul de Combatere a Crimelor Economice pe 19 ia-

Vineri, 29 ianuarie 2010

Mama l-a abandonat, iar tata a murit. A rămas doar cu bunica care vroia să-l dea la orfelinat. Este povestea unui băieţel de 13 ani, care şi astăzi figurează în documente drept copil al nimănui.

Este cazul unui băiat pe nume Valentin, care la 12 ani trăieşte fără căldura părintească. Singura care-i este alături şi-i aduce copilului alinare este bunica.

Atunci când avea trei ani, mama l-a părăsit fără să-i pese de soarta lui de mai departe. „Mama lui Valentin a ieşit din casă şi l-a lăsat pe o geantă lângă uşă, spunându-i că merge la piaţă să-i cumpere îngheţată. Nu s-a mai întors. Feciorul meu a mers şi l-a luat pe băieţel”, a spus bunica băiatului.

La puţin timp, tatăl bă-

iatului s-a îmbolnăvit grav şi a decedat. În certificatul de naştere al băiatului nu este precizat cine îi sunt părinţii. „Nu are nici numele şi prenumele mamei şi nici ale tatălui”, a spus bunica.

Valentin ştie ce înseamnă să suferi, pentru că e singur pe lume. Totul ce i-a mai rămas este bunica. Înţelege foarte bine că nu a avut norocul să se nască într-o familie şi să nu aibă grija zilei de mâine. Totuşi, ochii băiatului sclipesc de fericire, văzând cât de mult îl iubeşte bunica.

Bunica lui Valentin are

65 de ani şi este grav bolnavă. Femeia se roagă să mai trăiască, pentru a-şi creşte nepotul mare.

Ei trăiesc cu o mie de lei pe lună, bani care nu le ajung pentru a duce o viaţă decentă.

Hoţi profesionişti Angajaţii Comisariatului de Poliţie din sectorul Râşcani, mun. Chişinău, au reţinut un grup de persoane, suspecte de comiterea a zece furturi din gospodării, comise pe parcursul a cinci luni

Cei care au înregistrat acest record sunt trei tipi cu vârsta între 20 şi 21 de ani, originari din oraşul Vulcăneşti, domiciliaţi temporar în mun. Chişinău. Activitatea spărgătorilor a început la locul de baştină.

După ce au văzut că planurile s-au realizat cu brio şi nimeni nu-i denunţă la poliţie, tipii au decis săşi lărgească perimetrul de acţiune în suburbiile mun. Chişinău. În cele mai frecvente cazuri, făptaşii furau bijuterii, bani, aparataj tehnic, articole de vestimentaţie etc.

Despre infracţiunile comise, poliţiştii au fost informaţi imediat, doar că hoţii erau profesionişti şi îşi ascundeau bine urmele. Pentru identificarea suspecţilor, oamenii legii au organizat un plan special. În acelaşi scop, au fost create mai multe grupe mobile care au activat în regim non-stop mai bine de trei săptămâni. Acestea au efectuat verificări de specialitate pe întreg teritoriul mun.

Chişinău. Astfel, s-a reuşit reţinerea suspecţilor.

Suspecţii şi-au recunoscut vi-

na, ba mai mult, aceştia au arătat, cu lux de amănunte, scenariul infracţiunilor. După ce se convingeau că stăpânii lipsesc, hoţii dădeau lovitura.

Cercetând circumstanţele în care au fost săvârşite infracţiunile, oamenii legii au stabilit că obiectele furate erau depozitate chiar la domiciliile acestora. Forţele poliţieneşti au depistat bijuterii din aur (15 unităţi), două telefoane mobile, pistoale de modele „Compact” şi „Magnum”, o armă de vânătoare şi alte obiecte.

Poliţia a iniţiat o cauză penală în baza articolului 186, aliniatul 2, Cod Penal al Republicii Moldova.

Dacă instanţa de judecată va demonstra vinovăţia tinerilor, aceştia riscă până la cinci ani de închisoare.

Fierul de călcat ca mijloc de tortură

O crimă pentru un telefon mobil

Angajaţii Ministerului Afacerilor Interne au identificat şi reţinut autorii atacului tâlhăresc, comis la 12 ianuarie curent asupra familiei Vicol din satul Hansca, raionul Ialoveni.

Poliţia a reţinut un bărbat suspectat de comiterea unui atac tâlhăresc. Crima a avut loc la 20 ianuarie curent în oraşul Ialoveni.

Potrivit sursei, este vorba de un grup alcătuit din trei persoane, cu vârsta între 21 şi 34 de ani. Aceştia sunt Constantin Cazacu, Andrei Tulbur şi Gheorghe Mocan. Poliţia a stabilit că organizatorii infracţiunii sunt Cazacu şi Tulbur, ambii cu antecedente penale. Audiaţi de poliţie, suspecţii au recunoscut faptele incriminate, povestind întreg scenariul crimei.

Unimedia menţionează că la 12 ianuarie curent, cei trei au pătruns ilegal în casa familiei Vicol, torturându-i pe aceştia cu fierul de călcat. În urma jafului, hoţii au sustras 3000 de lei. Potrivit Ministerului Afacerilor Interne, suspecţii riscă până la 15 ani de închisoare.

În jurul orei 20.00, un bărbat a efectuat două împuşcături din arma sa de vânătoare, deţinută ilegal, în direcţia unui automobil de model „Volkswagen-Golf-3”, care staţiona pe acostament. În unitatea de transport se aflau doi tineri din aceeaşi localitate. Rănind pasagera, în vârstă de 19 ani, suspectul a sustras telefonul mobil al şoferului şi s-a deplasat într-o direcţie necunoscută.

Graţie acţiunilor operative de investigaţie, desfăşurate de forţele de ordine, pe mâna poliţiei a încăput Igor

Sârghi, în vârstă de 36 de ani, originar din satul Zăicani, raionul Râşcani, anterior judecat.

Interogat de poliţie, suspectul a pledat vinovat, fără a da vreo explicaţie acţiunilor sale criminale.

Tânăra rănită a fost internată în spitalul de urgenţă din capitală, iar Sârghi se află în arestul poliţiei pentru un termen preventiv de 30 de zile.

Conform legislaţiei în vigoare, persoana culpabilă de tâlhărie riscă până la 15 ani de puşcărie.

Jurnal de Chişinãu  V

ineri,

29 ianuarie 2010

Divertis | 23

www.jurnal.md

Afis, TEATRE Teatrul „Eugene Ionesco” 25.12.09 „Şefele” 26.12.09 „Arta comediei” de Eduardo de Filippo, ora 18.00 27.12.09 „Arta comediei” de Eduardo de Filippo, ora 18.00

Spectacole pentru copii la Teatrul Republican „Luceafărul” 19–30.12.09 Premieră! „Aladin”, spectacole cu matinee, începutul la orele 10.00, 12.00, 14.00

Teatrul Republican de Păpuşi „Licurici” 25.12.09 Matineu + „Jocuri magice” de T. Jucov, ora 10.00, rus.

26.12.09 Premieră! Matineu + „Noroc şi Fericire” de S. Kozlov, ora 10.00, rus.

Teatrul Naţional de Operă şi Balet 30.12.09 Premieră! „Elixirul dragostei” de Gaetano Donizetti, operă în două acte, ora 18.00.

Teatrul Municipal de Păpuşi „Guguţă” 26.12.09 „Povestea porcului” de I. Creangă, ora 11.00 Matineu de Anul Nou

Moşul vine c-o urare La „Guguţă” toţi veniţi Anul Nou să întâlniţi!

SĂLI DE CONCERT Sala cu Orgă 25.12.09 Concert Jubiliar. Ştefan Andronic la 70 de ani şi Corul „Vocile primăverii” la 30 de ani!, ora 12.00.

Telefon 0040.721.693.886 Sunt Dan din Chişinău, aduc mii de mulţumiri măicuţei Anişoara, când credeam că nu mai am nici o speranţă de redresare financiară, mi-a adus prosperitatea în numai 24 de ore.

28.12.09 O seară de lieduri şi romanţe. Irina Mishura (soprană) . La pian – Sergo Benghelsdorf, ora 18.00.

31.12.09 Ultimul concert al anului susţinut de Ansamblul de Acordeonişti „Concertino”, condus de Eugen Negruţă şi solişti, instrumentişti şi vocali, ora 18.00.

CINEMA Patria centru Sala nr. 1 „2012” orele 12.00 / 15.00 / 18.00 / 21.00 Sala nr. 2-3D „Avatar” orele 10.20 / 13.20 / 16.20 / 19.30 / 22.40 Sala nr. 3 „2012”orele 13.00 / 16.00 / 19.00 / 22.00 Sala nr. 4 „2012” orele 14.00 / 17.00 / 20.00 Sala nr. 5

27.12.09 „Papagalul din Netania” de I. Tihman, ora 11.00

„The Twilight Saga: New Moon” orele 12.20 / 17.20

În perioada 17 decembrie 2009–14 ianuarie 2010, Teatrul „Guguţă” vă invită să ne bucurăm împreună de frumoasele sărbători de iarnă cu un program special: cântece, dansuri, urături, distracţii şi multe surprize!

„Sorority Row” orele 15.20 / 20.20 / 22.20

În ajun de sărbătoare,

Măicuţa ANIŞOARA, sosită de curând din Ierusalim, este recunoscută pentru cele mai multe cazuri rezolvate. Binecuvântată de Dumnezeu, poate rezolva orice problemă sufletească sau trupească, desface farmece şi blesteme, împacă pe cei despărţiţi, vindecă impotenţa, alcoolismul, scoate argintul viu. Mă numesc Maria din Italia, îi transmit mulţumiri măicuţei Anişoara pentru că mi-a readus soţul după 3 ani de despărţire. Dacă nu mai aveţi speranţă, apelaţi la această minune dumnezeiască.

Sala nr. 6 „Box” orele 15.40 / 18.20 / 20.40 / 23.00 Pentru rezervare: tel.: 265660, mob.: 068265151

Mica publicitate Acum anunţul tău va apărea de trei ori pe săptămână: marţi, joi şi vineri: tel.: 090023456.

SERVICII MEDICALE

SERVICII

Consiliere psihologică şi spirituală gratuită. Tel.: 92.43.06; 068339971.

ELABORĂM teze, inclusiv anuale, în termene restrânse, la un preţ avantajos. Tel.: 43.57.64. * COMPANIE juridică oferă consultaţii juridice civile, economice, fiscale, funciare, privind înregistrarea, lichidarea întreprinderilor, reprezentarea în instanţe de judecată de diferit nivel, recunoaşterea hotărârilor judecătoreşti străine, precum şi executarea lor. Tel.:23 22 12. GSM: 068274174

VÂNZĂRI

VÂND un lot de pământ la Durleşti. Tel.: 068 06 18 80 Dau în chirie o cameră pentru două fete, sectorul Botanica.

Tel.: 069793667 VÂND filtru de apă pentru apartament/oficiu. Marca Nobel.

Tel.:72 49 52

O minune Dumnezească, slujitoarea Domnului vine în ajutorul oamenilor cu probleme, Maicuţa Alina, cunoscută pe toate posturile tv cu cele mai multe cazuri rezolvate din România. Rezolvă orice fel de probleme pe datele personale.

Dacă nu vă merge bine în afaceri, în căsnicie sau nu aveţi spor în casă sau viciuri de beţie sau de droguri apelaţi la maicuţa Alina şi aveţi rezultate garantate. Ofer uleiuri, apă sfinţită, talismane purtătoare de noroc. Apelaţi 0040 747 66 85 02 Sunt Viorel din Replublica Moldova şi mulţumesc Maicuţei Alina că ma reînpăcat cu soţia mea după un timp de 5 ani de despărţire.

24 | Focus

www.jurnal.md

Vineri, 29 ianuarie 2010

 Jurnal de Chişinãu

În aşteptarea preşedintelui CALEIDOSCOP // 7 zile pe planeta Pământ

CHIŞINĂU, R. MOLDOVA. Garda de onoare în aşteptarea avionului preşedintelui României Traian Băsescu pe Aeroportul Internaţional Chişinău. (Foto: GRIFOR)

RIO DE JANEIRO, BRAZILIA. Simbolul oraşului Rio de Janeiro, statuia Mântuitorului Hristos, instalată în vârful colinei Corcovado, va fi renovată începând cu acest sfârşit de săptămână. Lucrările în valoare de 2,7 mil. de euro au fost anunţate de reprezentanţii Bisericii Catolice din Brazilia. Vizitele nu vor fi suspendate pe durata lucrărilor, deşi acestea se vor încheia abia în luna iunie a acestui an.

BERLIN, GERMANIA. În marile capitale europene continuă prezentarea colecţiilor Haut Couture toamnă - iarnă 2010 ale caselor de modă.

CHIBA, JAPONIA. Un câine căscând în cadrul festivalului ”Chiba international dog show”.

MAYSVILLE, SUA. Dispută între păsări.

SIDNEY, AUSTRALIA. Cea mai recentă evoluţie a jucătoarei de tenis Venus Williams a provocat o mare controversă în presa internaţională. Ziariştii se întrebau dacă sportiva americană a evoluat cu sau fără lenjerie intimă pe teren. S-au vehiculat două posibilităţi: fie Venus a renunţat de bunăvoie la lenjeria intimă în timpul partidelor, fie, pur şi simplu, a uitat să îşi ia din dulap o pereche de bikini. Ocupanta locului 6 în clasamentul WTA a avut următoarea explicaţie pentru „prestaţia” sa de la Australian Open: „Am purtat chiloţi, doar că erau de aceeaşi culoare cu pielea mea”. Imaginea de mai sus, surprinsă în timpul meciului cu pricina, demonstrează că Williams este cea care a spus adevărul.

SAN BARTOLOMEO, SPANIA. Credincioşii din Spania au sărbătorit Ziua Sfântului Antonie. Conform tradiţiei, pentru a obţine binecuvântarea animalelor, stăpânii urmează să sară pe cal un rug de tabără.

BUCUREŞTI, ROMÂNIA. În faţa Casei Presei Libere din Bucureşti a fost instalat pentru o singură zi, pe data de 26 ianuarie, un monument al lui Lenin, o copie neconvenţională a monumentului care a fost doborât din acel loc după revoluţia din 1989. Este un proiect iniţiat de Ioana Ciocan, care va avea ca finalitate crearea unui muzeu al statuilor comuniste, de care artista ar vrea să se ocupe personal. „Inima statuii este din polistiren, iar corpul monumentului este confecţionat din materiale perisabile - arpacaş, boabe de orez, bomboane cip şi ciocolată “, a mai adăugat Ioana Ciocan.