JESEN−ZIMA 2014
Carobna PRE SE
NECENJA
ZALJUBLJENI v ŽIVLJENJE PROF. DR. URO[ AH^AN
MAJICA ZA VSAKO PRILOŽNOST
modne VZPOREDNICE
POSTAJAM �ENSKA PRVI MODR^EK
Boksarice Lisca Men Apolon – 13,90 €, modr~ek push up Lisca Fashion Irina – 27,90 € in brazilke – 16,40 €
4modne VZPOREDNICE
Prijazne, intuitivne, so~utne in skrbne. Vihrave, muhaste, ob~utljive in nerazumljive. Ja, tak{ne so ženske. Nepredstavljivo mo~ne, ~eprav na videz {ibke. Tiste, ki opazno ali neopazno vrtijo svet. Neverjetno, kako neopazno se mo~ ženskosti priplazi v žensko, da se je skoraj ne zaveda. Danes se {e igrate z bratom nekaj povsem de{kega, potem ~ez no~ ugotovite, da je to povsem brezzvezno in da ste vendar ženske, pa ~eprav {e ne ~isto popolnoma, in da ste gotovo poklicane, da po~nete kaj precej, precej pametnej{ega … Zakaj je biti ženska prednost, in ne slabost? Morda prav zato, ker je ženskam dovoljeno (skoraj) vse, kar je dovoljeno mo{kim, in tudi vse tisto, kar je v domeni žensk. Ker so z emancipacijo dobile tiso~e novih nalog, pa jim {e vedno uspe, da jih elegantno ali vsaj prikupno obvladujejo. Ker veste tudi, da so nekje ženske, ki nimajo enake sre~e, in ste zato {e bolj odlo~ene, da vam bodo uspele va{e drobne bitke. Ker veste, da pogodba v službi ni pomembnej{a od doma~e naloge desetletnika in nedeljskega kosila z družino. Ker veste, da se je dovoljeno glasno smejati in brez zadržkov jokati. In ker poznate tiso~e drobnih skrivnosti, s katerimi poskrbite, da ste videti ~udovite tudi, kadar se ne po~utite tako. Tudi tokrat bo revija Lisca razvajala predvsem ženske – z zapeljivim perilom in idejami za darila, s predlogi za tiste, ki {ele vstopate v svet ženskosti, z navodili, ki bi jih morale ženske upo{tevati vsak mesec … Predvsem pa z ljubeznijo do mo~i in lepote, ki jo skrivate v sebi tudi takrat, ko se ne zavedate, da ste ~udovite.
14
ZALJUBLJENI v ŽIVLJENJE PROF. DR. URO[ AH^AN
28
MAJICA ZA VSAKO PRILOŽNOST
36 POSTAJAM �ENSKA PRVI MODR^EK
46 Carobna PRE SE
NECENJA
Na naslovnici: perilo Lisca Selection – Allure | Fotografija na naslovnici: Tibor Golob | Izdajatelj: Lisca, d. d., Pre{ernova 4, 8290 Sevnica | www.lisca.si | Uredni{tvo: Barbara Punger~i~ Puntar, Tamara Busar | Svetovalni ~lanki: Klementina Kranvogel, Tanja Kra{evec, Nada Nov{ak, Maja Ratajc | Oblikovanje: Lisca, d. d. | Avtorji fotografij: Tibor Golob, David Paige, Shutterstock, Stylesight, Foto Asja | Jezikovni pregled: Božislava ^ož | Tisk: Radin print, d. o. o., Gospodarska 9, 10431 Sveta Nedelja | Naklada: 17.200 izvodov | Izdajatelj si pridržuje pravice produkcije in distribucije. Kopiranje ali ponatis je dovoljen samo z njegovim soglasjem. Publikacija Lisca je brezpla~na. Cene predstavljenih izdelkov so v EUR in vklju~ujejo DDV.
LISCA JESEN−ZIMA 2014 | 3
^eprav se jesen in zima navadno odeneta v zamolklost, modne smernice tokrat dopu{~ajo energi~nost in Ĺživahnost. Sive mesece popestrite z bogatimi materiali, ki kri~ijo po toplini, razko{ju in domi{ljiji, ali pa se odenite v intenzivne barve, ki bodo pregnale jesenske meglice.
modne VZPOREDNICE
Jesen–zima 2014
Kristali, vezenje ali ~ipke se tokrat na obla~ilih bohotijo v izobilju. Razko{no in prazni~no.
VEC je VEC
V
Mauro Gasperi
Elie Saab
6 | LISCA JESEN−ZIMA 2014
Gladke linije obla~il nadgradijo prefinjeni materiali, ki že na pogled u~inkujejo bogato in toplo. Vra~ata se kosmatenje in elegantno svetlikanje pli{a.
PODOBE LJUDSKIH PRAVLJIC
Cheek by Lisca, serija Sparkle
Lisca Fashion, serija Rebecca
�AMETin KOSMATE TEKSTURE
Na obla~ilih boste opazili razko{no bohotenje podob iz ljudskega pripovedni{tva in pravljic – naj bodo to lisice ali babu{ke, te pa bodo na pla{~ih in pižamah.
Dolce & Gabbana
Roccobarocco
Lisca Selection, serija Allure
jesenskih mesecih izbirajte bogate materiale, ki vas bodo ogreli že s svojo teksturo, ali pa obla~ila okrasite z obiljem modnih detajlov – pa naj bodo to razko{ni kristali in ~ipke ali pa domi{ljijski liki iz pravljic va{e mladosti.
ZELENA
Zamolkli, globoki odtenki zelene u~inkujejo zasanjano, a umirjajo z dostojanstveno eleganco.
Ermanno Scervino
v
TEKSTURE BARVI MALINE
Francesco Liberatore Chanel
Oscar de la Renta
J. Mendel
Cheek by Lisca, serija Flirty
Antonio Berardi
Lisca Fashion, serija Renate
MODRA MESECINA
Z izbiro energi~ne modre boste napolnili prostor in pustili samozavesten, odlo~en in nepozaben vtis.
Cheek by Lisca, serija Sparkle
V
hladnej{ih mesecih so pogosto le barve tiste, ki napolnijo prostor z energijo in Ĺživahnostjo. Letos naj bodo intenzivne in opazne, ne le na vrhnjih obla~ilih, ampak tudi pri perilu.
Sladka barva maline bo tudi jesen in zimo naredila nekoliko toplej{o in bolj mladostno. Za spremembo pa lahko nadomesti tudi rde~a obla~ila, ki so vas sicer spremljala med prazni~nim rajanjem. LISCA JESEN−ZIMA 2014 | 7
Zeleno,
ZELENO ... Zeleno, ki te ljubim zeleno ... Pomirjujo~e ali dramati~no. Nežno ali drzno. Zamolklo ali ble{~e~e. Zeleno vas bo to jesen navdu{evalo v dih jemajo~em lesketu satenastih detajlov, v spogledljivosti prosojne ~ipke ali v mehkem udobju bombaža.
2.
1.
4.
5.
3.
6.
1. Top Lisca Fashion Rebecca – 25,90 € in hla~ke – 15,90 € │ 2. Mo{ka pižama Lisca Men – 44,90 € │ 3. Modr~ek Cheek by Lisca Sparkle – 24,90 € in brazilke – 11,90 € │ 4. Pižama Cheek by Lisca Sparkle – 39,90 € │ 5. Modr~ek balkonet Lisca Fashion Rebecca – 29,90 € in hla~ke – 15,90 € │ 6. Bodi s puli ovratnikom Cheek by Lisca Jewels – 27,90 € 8 | LISCA JESEN−ZIMA 2014
LISCA JESEN−ZIMA 2014 | 9
Modr~ek push up Cheek by Lisca Sparkle – 25,90 € in brazilke – 11,90 €
Perilo Lisca Fashion, serija Rebecca
LISCA FASHION
PREFINJENA ŽENSTVENOST ^eprav ste ženske vsestranske borke, ki uspe{no usklajujete obveznosti doma in na delu, hkrati pa vam uspe najti tudi ~as za {port, nakupovanje ali druženje s prijateljicami, si vendarle želite ob~utka varnosti in ljubljenosti. Vse to lahko sodobna ženska najde pri novi kolekciji Lisca Fashion – udobno perilo, ki bo zagotovilo ~vrsto oporo, nežne materiale, ki bodo božali kožo, in trendovske modele, ki bodo poudarili obline in razvajali samozavest.
Renate Rachel
Jesensko zapeljevanje Zapeljiva ~ipka, mladostni potiski, razko{no vezenje in nežen žakard bodo krasili modr~ke, maj~ke in hla~ke za vsak okus in vsako priložnost – v modnih, dramati~nih barvah, kot so smaragdno zelena, burgundsko rde~a, safirno modra ali vanilja. Seveda ostajajo v kolekciji tisti preizku{eni, najljub{i ženski modeli in nekaterim bodo poleg obveznih ~rne, bele in kožne barve dodani tudi elegantni jesenski odtenki.
Rianna
Unikatno – žametna ~ipka
Romanti~na prefinjenost – lahkotna ~ipka z nežnim žametnim nanosom u~inkuje razko{no in o~arljivo, perilo pa je damsko in edinstveno.
LISCA JESEN−ZIMA 2014 | 11
O
DARJENE
^e spadate med tiste, ki obla~il ne izbirate po fotografijah suhih manekenk, saj potrebujejo va{e obline precej ve~ opore, potem veste, da za popolno perilo ni dovolj, da je le lepo. ^e ste nekoliko bolj obdarjeni z oblinami, imate žal manj{o izbiro obla~il in tudi perilo pri tem ni izjema. Pri tem se zavedate, da morajo biti va{i modr~ki skrbno preizku{eni, da vam zagotovijo kar najbolj{e prileganje in oporo za težke prsi, ki potrebujejo nekoliko druga~ne kroje kot prsi, ki jih skrijemo v A-ko{arico. Pa vendar lahko tudi ženske z bogatej{im oprsjem izbirate med razli~nimi modeli perila in se glede na razpoloženje in priložnost odlo~ite, ali boste nosile modr~ek brez opore, prosojen modr~ek ali tak{nega s penasto ko{arico. Odlo~itev je va{a.
13
1
12 2 11
3 10
4
9
5
8
7
6
1 Modr~ek Lisca Fashion Pearl – 26,90 € │ 2 Modr~ek z oporo Lisca Fashion Irina – 25,90 € 3 Modr~ek z oporo Lisca Fashion Renate – 27,90 € │ 4 Modr~ek z oporo Lisca Fashion Olivia – 30,90 € 5 Modr~ek z oblikovano ko{arico Lisca Fashion Lorella – 27,90 € │ 6 Modr~ek Lisca Fashion Irina – 27,90 € 7 Modr~ek Cheek by Lisca Witty 28,90 € │ 8 Modr~ek Lisca Fashion Lorella – 29,90 € 9 Modr~ek Lisca Fashion Dalia – 29,90 € │ 10 Modr~ek z oblikovano ko{arico Lisca Fashion Pearl – 24,90 € 11 Modr~ek Lisca Fashion Olivia – 30,90 € │12 Modr~ek Lisca minimizer Ana – 29,90 € 13 Modr~ek Lisca Fashion Pascal – 32,90 €
LISCA JESEN−ZIMA 2014 | 13
Foto: Aljo{a Rebolj
www.urosahcan.com; www.newbreast.eu
ZALJUBLJENI v ŽIVLJENJE Prof. dr. Uro{ Ah~an
Uživanje življenja je povezano z ob~utkom ženstvenosti, samozavesti, ob~utkom nadzora nad lastnim življenjem, odlo~itvami in vsakdanjimi aktivnostmi. Predvsem takrat, ko žensko telo po estetskih ali rekonstrukcijskih operacijah potrebuje ustrezno nego. Okrevanje je mogo~e olaj{ati s skrbno izbranimi pripomo~ki – tudi z ustreznim perilom. Prof. dr. Uro{ Ah~an, predstojnik klini~nega oddelka za plasti~no, rekonstrukcijsko, estetsko kirurgijo v UKC Ljubljana, že ve~ let deluje kot eden najbolj{ih kirurgov na podro~ju rekonstrukcije prsi. Svoje znanje in izku{nje na podro~ju kirurgije si izpopolnjuje in hkrati deli na razli~nih mednarodnih izobraževanjih po svetu. Ideja o razvoju pooperacijskega perila ga je pripeljala do Liscinega razvojnega tima, s katerim so razvili pooperacijsko linijo perila Breast Help. 14 | LISCA JESEN−ZIMA 2014
Poznamo vas kot uspe{nega kirurga, delujo~ega doma in v tujini na podro~ju plasti~ne, rekonstrukcijske in estetske kirurgije. Kak{no je va{e delo? Dinami~no, odgovorno, stresno, telesno in du{evno naporno. Delo, ki omogo~a v to~no dolo~enem ~asu in prostoru konkretno udejaniti ideje in z ro~nimi spretnostmi vzpostaviti funkcijo, obliko in iz lepega narediti {e lep{e. Redke so minute, ko vsaj misli niso v operacijski dvorani, pri bolnikih, novih idejah in raziskovalnem delu. Ko je moje delo postalo tudi mednarodno prepoznano, se nekaj adrenalina sprosti tudi v letalu in tujih operacijskih dvoranah.
V življenju se sre~ate z raznimi zgodbami. Ženske se odlo~ajo za estetske operacije, {tevilni rekonstrukcijski posegi pa so potrebni zaradi bolezni bolnice. Kolik{en je delež obojih v Sloveniji oziroma svetu? Sodobna medicina kaže ve~ kot 20-krat ve~je zanimanje za dobi~konosne estetske posege na dojkah kot za rekonstrukcijo dojke. Tudi zapisov v strokovni literaturi je trikrat ve~ o pove~avi dojk v primerjavi s precej kompleksnej{o rekonstrukcijo dojk. Vsekakor mora medicina služiti v dobro ljudem, da so sre~nej{i, bolj samozavestni, spro{~eni. To je namen na{ega dela v estetski in rekonstrukcijski kirurgiji. V primerjavi z estetsko kirurgijo pri rekonstrukcijah estetiki dodamo {e obnovo telesne celovitosti, funkcijo, zato je kompleksnej{a in omogo~a ve~ zadovoljstva.
Uspe{ni ste predvsem na podro~ju rekonstrukcije prsi. Marsikatera ženska si želi estetsko preoblikovati telo, prsi, veliko pa je tudi tistih, ki jim je diagnoza obrnila življenje na glavo. Kaj svetujete ženskam, ki so jim odkrili raka na dojki? Poleg rekonstrukcije dojk zaradi raka, prirojenih motenj ali po{kodb se ukvarjam tudi z estetskimi operacijami dojk in popravljanjem po razli~nih posegih na dojkah, ki so jih ženske opravile v Sloveniji ali tujini. Teh je žal ~edalje ve~. Veliko žensk je namre~ sledilo le oglasnim sporo~ilom in medmrežju, pozabile pa so preveriti reference kirurga, ki jih bo operiral. Na žalost je lepota spletnih strani delo ra~unalni{kih oblikovalcev in ne kirurgov, ki se morajo izkazati v operacijski dvorani, pri izbiranju kirur{ke tehnike in ro~nih spretnostih, obvladovanju zapletov. Ženske morajo poiskati prave informacije, kar je v~asih težko. Zato je pred ~asom tudi nastala knjiga z naslovom Ko se življenje obrne na glavo z vsemi preverjenimi informacijami.
Z Liscinimi strokovnjakinjami ste razvili posebno perilo za prve tedne po operaciji. Od kod zamisel za tak{no perilo? To spada v sklop celostne obravnave bolnice oziroma vsake ženske, ki si želi estetski ali potrebuje rekonstrukcijski poseg na dojkah. Pri svojem delu sem opazil, da imajo ženske {tevilne težave pri iskanju ustreznega modr~ka in spodnjega perila po razli~nih estetskih in rekonstrukcijskih operacijah. ^e so na{le ustrezen kroj, je bila težava v materialu, ceni ... Skratka, na podlagi svojih izku{enj sem želel skupaj s priznano in mednarodno uspe{no slovensko družbo razviti linijo za vse ženske, ki so imele estetski ali rekonstrukcijski poseg na dojkah in trebuhu.
Razvojna skupina je snovala perilo tudi na izku{njah pravih bolnic. Perilo je bilo najprej teoreti~no na~rtovano, nato pa posamezni deli ve~krat izbolj{ani na podlagi pripomb in želja bolnic, uporabnic. Le tako je mogo~e dose~i ~imbolj popoln izdelek, ki služi svojemu namenu, je koristen in uporaben.
Kak{no je perilo Breast Help, ki je prilagojeno potrebam bolnice? Je prilagojeno potrebam bolnic in upo{teva vse podrobnosti. Na~rtovano je zelo funkcionalno, estetsko in iz najbolj{ih materialov. Izdelali smo tudi lepe vre~ke za drenažne cevke in steklenice za prve pooperativne dni.
Perilo je u~inkovit pripomo~ek tudi za zdravni{ko osebje, kajne? Perilo je na~rtovano tako, da pomaga tudi osebju zdravstvene nege in da zlasti po ve~jih mikrokirur{kih rekonstrukcijskih posegih ~im manj dodatno obremenjuje ženske, da jih pri preverjanju vitalnosti tkiva pono~i ni treba vsako uro prebujati, da je nega intimnih delov telesa lažja, brez odve~nega napora, zlasti za pacientke, pa tudi za osebje.
Zaradi sodobnega na~ina življenja nastajajo tudi nova pojmovanja lepote in ženske se ~edalje pogosteje odlo~ajo za estetsko preoblikovanje prsi. Razlogi so lahko estetski ali zdravstveni. V ~em so odlike perila, ki pomaga po teh operacijah? Rekonstrukcijske in estetske posege lo~ujejo le slabo pou~eni mediji. Za kirurge in bolnice, uporabnice estetskih storitev, je kirur{ki poseg kirur{ki poseg. Agresiven, nepovraten poseg v telo, z vsem tveganjem, bole~ino in veseljem na koncu. Zato morajo imeti tudi ženske z estetskimi posegi zagotovljeno varnost, celostno obravnavo, ki gotovo vklju~uje tudi pooperativno nego in obdobje rehabilitacije. Zato je perilo izdelano za vse posege na dojkah.
Verjetno imajo nekateri, ki pridejo k vam na posvet, o želenem operacijskem posegu tudi nenavadne želje, zahteve? Tudi, vendar je treba nerealno pri~akovanje in želje ~im prej prepoznati in bolnicam ustrezno svetovati. Sam ne izvedem posega, ki bi ženski {kodoval, tudi dolgoro~no. To ji iskreno povem in ve~krat ponovim, ter natan~no pojasnim vse razloge. Žal je vse preve~ estetskih kirurgov, ki zlasti mlade, življenjsko neizku{ene osebe obravnavajo le kot potujo~o denarnico, in ne pacienta, pred katerim so desetletja življenja, rojstva otrok, telesne aktivnosti, sre~e in veselja.
Se vas življenjske zgodbe dotaknejo in vas spremljajo tudi v zasebnem življenju? Tudi, toda v operacijski dvorani za ~ustva ni prostora. ^ustveni odzivi z nožem v roki lahko naredijo veliko {kodo. Prav zato je izobraževanje kirurgov dolgotrajen proces, ki poleg teoreti~nega in prakti~nega znanja, iskrenosti, potrebuje tudi izku{nje, nekaj sivih las.
Spremljate ženske, ki so prestale rekonstrukcijske ali estetske operacije tudi na poznej{ih njihovih poteh, ko so pooperacijski postopki že kon~ani? Pri pacientkah nikoli ni v sredi{~u zanimanja del telesa in zato ni kon~ni cilj kirur{kega posega samo lep izgled dojke, ampak zadovoljstvo osebe, ki dojko nosi – zato je njihov osebni uspeh v poslovnem in družinskem življenju tudi kirurgov uspeh. Vsak njihov nasmeh je kamen~ek v mozaiku mojega življenja, saj je moje življenje moj poklic in moj poklic moje življenje.
Po napornih delovnih dneh zagotovo potrebujete tudi po~itek. Kaj vas spro{~a? (Pre)pogosto je med napornim delom in po~itkom le prha. Nekajkrat na leto pa si vzamem proste dni, za utrjevanje pristnih družinskih in prijateljskih vezi. Tek, nogomet, podvodni ribolov, muharjenje, tenis, skratka, gibanje, razmi{ljanje in dobre akcije za du{o in telo. Tudi ob glasbi in dobri knjigi se lahko zbistrijo misli. LISCA JESEN−ZIMA 2014 | 15
Foto: Miha Bernard
Pooperacijsko perilo
BREAST HELP Breast Help AESTHETICAL Priporo~ljiv po:
• estetskem pove~anju prsi, • rekonstrukciji prsi z vsadki, • korekciji asimetrije z vsadki. Ženska se lahko odlo~i za estetsko operacijo prsi ali za rekonstrukcijo dojk s silikonskim vsadkom. V vsakem primeru zahteva okrevanje po tovrstni operaciji posebno pozornost. V prvih tednih po postopku mora biti modr~ek v {e posebej ~vrsto oporo, da vsadki ostanejo na mestu. Poleg primernega, ~vrstega materiala ima modr~ek tudi kompresijski pas, ki pomaga prsi imobilizirati in obdržati vsadke v pravem položaju. nej{e Podrob : erilu na cije o p a rm fo in m/si/
a.co www.lisc ast-Help re B Lisca-
*Breast Help Aesthetical: 1. │ Brez{ivne ko{arice so izdelane iz mehke bombažne pletenine, ki je prijazna do kože in ne vsebuje lateksa. 2. │ [iroka podprsna elastika zagotavlja odli~no oporo. 3. │ Preprosto zapenjanje spredaj z ježki in kavelj~ki olaj{a obla~enje in pregledovanje. 4. │ [ir{e naramnice so mehko podložene in omogo~ajo zapenjanje in uravnavanje spredaj, z ježkom nad ko{arico. 5. │ Odprtina za drenažne cevke omogo~a nemoteno premikanje in spremljanje vstavljenih drenažnih cevk. 6. │ Nastavljiv kompresijski pas je klju~en za optimalno uspe{nost operacije, saj vsadke zadrži v pravem položaju, ženski pa omogo~i bolj brezskrbno gibanje in ob~utek varnosti ter hkrati blaži bole~ino.
Pooperacijska linija perila Breast Help Lisca by prof. Uroš Ahčan je prilagojena specifičnim potrebam žensk po rekonstrukciji dojke, estetski operaciji prsi ali po drugih ginekoloških operacijah in operacijah trebuha. Perilo je zasnovano tako, da kar se da olajša okrevanje in vsakdanje aktivnosti bolnice. Ženski pa še vedno omogoča, da se počuti ženstveno, samozavestno in ji zagotavlja občutek nadzora nad lastnim življenjem, odločitvami in vsakdanjimi aktivnostmi.
Povpra{ajte na prodajnih mestih Lisca: • Koper Planet Tu{, Ankaranska cesta 2; • Ljubljana Stritarjeva 5, Ljubljana; • Maribor NC Qlandia, Proletarskih brigad 100; • Sevnica Pre{ernova 4; ali na izbranih prodajnih mestih Sanolabor.
Breast Help RECONSTRUCTIONAL Priporo~ljiv po:
• rekonstrukciji prsi z lastnim tkivom, • zmanj{anju prsi, • korekciji oblike in velikosti prsi. Modr~ek, ki ga ženska potrebuje prve tedne po rekonstrukciji dojk, je mehak, izdelan iz ~vrstega bombažnega materiala, ki ne vsebuje lateksa, in je tako kar najbolj prijazen do ob~utljive kože. Modr~ek dojko imobilizira pri premikanju, vstajanju, telesnih vajah in vsakdanjih aktivnostih. ^vrst oprijem onemogo~a premik za{itih drobnih žil, ki so pomembne za uspe{no mikrokirur{ko rekonstrukcijo. Modr~ek s sistemom zapiranja in prilagojenimi odprtinami pomaga tudi pri ~im bolj preprostem pregledovanju pooperativnih ran. Kadar se ženska odlo~i za rekonstrukcijo prsi z lastnim tkivom s trebuha, je po posegu potrebna tudi posebna nega tega predela. Pooperativne hla~ke združujejo hla~ke in {irok kompresijski pas, ki zagotavlja optimalno celjenje ran. Tovrstne hla~ke so priporo~ljive za uporabo po carskem rezu, estetskih operacijah trebu{ne stene, ginekolo{kih in drugih operacijah trebuha. *Breast Help Reconstructional: 1. │ Brez{ivno oblikovane ko{arice, ki se spredaj odprejo, omogo~ajo preprosto opazovanje operiranega dela tudi med po~itkom, zlasti v prvih dneh po operaciji, ko se preverja vitalnost tkiva. 2. │ [ir{a podprsna elastika imobilizira dojko tudi pri premikanju, vendar ne ti{~i. 3. │ Zapenjanje spredaj z ježki in kavelj~ki olaj{a obla~enje in pregledovanje. 4. │ Naramnice z regulacijo so podložene z mehko peno in omogo~ajo odpenjanje in poljubno reguliranje tudi na hrbtnem delu. 5. │ Odprtina za drenažne cevke se preprosto zapira s kavelj~kom in je pozicionirana tako, da so cevke ~im manj mote~e, dostop do njih pa je preprost. LISCA JESEN−ZIMA 2014 | 17
Priznajte si, da ste v~asih kar malce lene. Kolikokrat so vas že opozorili, kako pomembno je mese~no samopregledovanje dojk? In kolikokrat ste si rekle, da boste v tem mesecu res za~ele, potem pa ste na to povsem pozabile? Pa vendar je prav, da bi samopregledovanje dojk, ki pripomore k zgodnjemu odkrivanju raka dojk, pre{lo v navado – nekako tako kot umivanje zob. Prav je samopregledovanje za~eti že v mladosti in to nadaljevati vsak sedmi do deseti dan po za~etku menstruacije do menopavze, nato pa na izbrani dan v mesecu. Za osvežitev spomina si oglejte, kako si je treba pravilno pregledati dojke.
Samopregledovanje Europa Donna Slovenija je v sodelovanju s priznanim farmacevtskim podjetjem in portalom Med.Over.Net pripravila aplikacijo za pametne telefone in tabli~ne ra~unalnike Breast Test – Zaupaj svojim rokam. Aplikacija s preprostimi navodili in slikovnim gradivom predstavlja postopek samopregledovanja dojk in uporabnice vsak mesec z opomnikom spomni na pregled ter ponuja uporabo preprostega menstrualnega koledar~ka. Preverite! breast-test.com
18 | LISCA JESEN−ZIMA 2014
DOJK Pri samopregledovanju dojk bodite pozorni na spremembe v velikosti, obliki ali barvi kože, morebitne zatrdline, pa tudi na spremembe bradavice – njeno uvle~enost, izcedek, spremembe velikosti in podobno. Pri prvem pregledovanju spoznajte dojki, ugotovili boste, da se razlikujeta po velikosti in obliki in tudi zatrdline v njih so pogoste. Zato je pomembno, da ste pri nadaljnjem mese~nem pregledovanju pozorni predvsem na spremembe. Dobro pregledati in pretipati je treba obe dojki, pri morebitnih spremembah pa se posvetujte z zdravnikom.
1.
Stopite pred ogledalo in si dobro oglejte dojke ter se prepri~ajte, da na njih ni opaznih sprememb – rde~ine, otekline, ugreznjene kože ali bradavice, izcedka iz dojke … Potem sklenite roke za glavo in spet preverite, ali opazite kak{ne spremembe.
2.
Dvignite desno roko, levo dlan pa položite na desno dojko. Iztegnite prste, jih stisnite skupaj in s krožnimi gibi pretipajte celotno dojko tako, da za~nete na zunanjem obodu dojke in se z roko premikate proti bradavici. To boste najlaže storili namiljeni pod prho, ko bo dlan gladko drsela po koži.
3.
Nagnite se naprej in podprite desno dojko z desno roko. Z nežnimi krožnimi gibi leve roke rahlo pritiskajte na dojko.
4.
Nagnite se naprej in spustite levo roko. S stisnjenimi prsti desne roke pretipajte levo pazduho, nato ponovite pregled {e z razprtimi prsti. Celoten postopek ponovite {e za drugo dojko.
KOLUMNA
Pi{e: TINA JAN, direktorica LISCA Moda, s. r. o., ^e{ka
Medvedje bi nam morali zavidati! Po naravi sem nepobolj{ljiva zaspanka. Vse preve~ juter se prepiram z budilko. Kar je povsem nasprotno temu, da pri poslovanju najraje delujem po na~elu rane ure in sem prepri~ana o tem, da se dan pozna po jutru. Do takrat, ko mi uspe priti na delovno mesto ali za~eti delo na terenu, mi med zajtrkom že {vigajo misli sem in tja. Nekoliko po~asi, zaspano, a vendarle u~inkovito. To pa je tisto, kar {teje. Bila je sobota v pretekli jeseni. Ena tistih, ko mi je bilo dano, da sem bila doma, ne nekje na poti med Slovenijo in ^e{ko. Vreme je obetalo toplino, zato sva se z možem odpravila pe{ na hrib v neposredno bližino na{ega podjetja. Na Lisco. Ker je bilo jutro, sem tudi med vzponom, ki za moja merila ni ravno med najmanj napornimi, tu in tam (na skrivaj) zazehala. In se hkrati zazrla po gozdu. Narava se je odpravljala k po~itku. Drevesa so bila že bolj ali manj gola, {e pticam je bilo treba zelo pozorno prisluhniti, ~e si hotel ujeti že bolj zimsko, zaspano žvrgolenje. Nenadoma sem si rekla: »Kako zavidam medvedom!« Zakaj? Ker so eni bolj pogumnih bitij, ko se je treba pripraviti na zimo. Preprosto gredo … spat. Prisluhnejo naravi, ko jih ta na vse mogo~e na~ine opozarja, da je ~as po~itka. Ravno nasprotno od nas, ko v poznem jesenskem obdobju delamo vse, kar se delati da, da bi {e nekoliko okrepili prednaro~ila, ko i{~emo (in najdemo) vse mogo~e ideje, kako ustre~i na{im cenjenim kupcem v prednovoletnem obdobju, ko sredi zime svojim veleprodajnim kupcem posku{amo kar najbolj približati kolekcijo prihodnje jeseni … Skratka, po~itek in miren, brezskrben spanec je vsaj za nas zaspance v zimskem ~asu zelo iskana sladkost. No, ~e se vrnem k medvedom. Ko se na pomlad za~ne prebujati narava, ko vse zeleni, cveti in kar kli~e po življenju, se prebudijo tudi medvedi. In se zapodijo novim dogodiv{~inam naproti. Ljudje pa, po drugi strani, že nekako aprila, ko se bližajo prvomajski prazniki, za~nemo razmi{ljati o dopustih, prostih dneh, po~itku. Upiramo se naravi. In ritmu medvedov. Ali torej zavidati medvedom, ker si lahko vzamejo dolg po~itek takrat, ko jim to veleva narava, in izkusijo življenje v obdobju leta, ko je tudi narava okoli njih najbolj živa? Trdim, da bi morali pravzaprav medvedje zavidati nam! Spanec mogo~e res lahko nadoknadijo, da pa bi v preostalem delu leta lahko izkusili vse, kar je sicer nam dano uživati vse leto, tega ne verjamem! Ljubiti, se smejati, nekomu polep{ati dan, biti dobre volje, se igrati z otroki, peljati star{e ali prijatelje na kavo … Vsak dan imeti priložnost biti vrelec novih poslovnih idej, sklepati nove posle, se uspe{no spopadati z izzivi … Ali ni krasno biti buden vse leto?
LISCA JESEN−ZIMA 2014 | 19
Kadar izbiramo novo perilo, se ukvarjamo z modelom, barvo, materialom in seveda s tem, kako nam pristaja. Le redko pa se vpra{amo, kak{na je zgodba za modr~kom, ki ga držimo v rokah. Kak{na je pot, da je izdelan tako, da se popolnoma prilega na{im prsim, da poudari na{e obline in je hkrati udoben in diskreten. A preden je modr~ek dovolj dovr{en, da na prodajni polici ~aka, da ga izberete, prepotuje dolgo pot od ideje, prvih skic, izbire materialov, prvih krojev, nekajkratnega testiranja, da se na koncu popolnoma prilega razli~nim ženskim postavam.
o e k n a K a s t a ek n drcˇ
o m
Ideja in prve skice Oblikovanje perila za dolo~eno blagovno znamko mora vedno slediti nekaterim zakonitostim, hkrati pa vsaka kolekcija ponudi nove modne smernice in modele. Zamisel za modr~ek se porodi v mislih modne oblikovalke, ki spremlja potrebe potro{nic, za katere oblikuje perilo, ter tudi najnovej{e modne usmeritve in dogajanje v stroki po svetu. Tako se ji v mislih oblikuje ideja o novem modr~ku – katere barve in {e natan~neje, katere odtenke bo izbrala, kak{en material, kak{no ~ipko želi in nato kak{no bo mogo~e izdelati, kak{en bo kroj modr~ka … Pri tem ne misli le na vizualno podobo, ampak tudi na uporabnost modr~ka. »Spremljam trende na modnih blogih, obiskujem sejme in modne prestolnice, spremljam modo na instagramu, pinterestu in tumblrju. Naro~eni smo na spletno stran WGSN, ki ustvarja modne smernice,« pravi modna oblikovalka Maja Ratajc, ki pri Lisci oblikuje perilo Cheek by Lisca. »Kon~na kolekcija pa je vedno kompromis med modnimi smernicami, dejanskimi potrebami trga in ceno.«
Modna oblikovalka že kmalu na za~etku snovanja novega perila misli tudi na to, komu bo namenjeno. ^e bodo modeli izdelani tudi v ve~jih velikostih, mora to upo{tevati tudi pri izbiranju materialov in kroja. Ko se oblikuje ideja o novem modr~ku v glavi, jo modna oblikovalka prenesena papir in izri{e prve skice.
Kroji in prvi modeli Skica na papirju je {ele za~etek. Ko je potrjena odlo~itev, da se neki modr~ek razvije, je treba poiskati in priskrbeti vse potrebne materiale – osnovno tkanino, izrisati ali izbrati potisk, ~ipko ali vezenje, morebitne paspule, okrasne obrobe, pentljice, kristal~ke … Izbrani materiali se morajo tudi barvno ujemati, hkrati pa je treba izbrati tudi primerne pomožne materiale – od ži~nih opor do penastih blazinic za ko{arice push up. Da iz skice nastane prvi modr~ek, je treba pripraviti kroj, na katerem so natan~no dolo~ene vse mere, dolžine, {irine, krivine in razmerja … Prvi kroj je izrisan za osnovno velikost, preden pa bo modr~ek pripravljen za množi~no izdelavo, je treba kroje pripraviti {e za vse druge velikosti in njihovim potrebam prilagoditi tudi materiale.
videza tudi prilega tako, da je udoben in hkrati ustreza funkciji, za katero je namenjen (push up, modr~ek za velike velikosti, modeli nekaterih bodijev in hla~k, da ustezno stisnejo, da so vstavki pri hla~kah na pravem mestu, da te niso prevelike ali premale, da so izrezi pravilno oblikovani in drugo). Seveda je pomembno tudi, kako se pri testiranju obnese osnovni in vsi pomožni materiali (obrobne elastike, nararamnice, opore, razni okraski in podobno).«
Testne osebe tako novi modr~ek ve~krat oble~ejo in nosijo med vsakdanjimi aktivnostmi, ga perejo in su{ijo – kot bi to po~ele, ~e bi modr~ek kupile. Ob tem si skrbno zapisujejo svoje ugotovitve – je obseg preve~ ohlapen, naramnice dalj{e kot sicer, se na modr~ku spremeni barva in drugo. Vse pripombe se skrbno prou~ijo in upo{tevajo pri krojnih popravkih in navodilih {iviljam.
»Pri prenosu zamisli na papir in potem v kroj je treba vedeti, kaj dopu{~a material, iz katerega bo model, da bo model, ki smo si ga zamislili, tudi prakti~no izvedljiv, krojno primeren za velikosti, ki smo mu jih dolo~ili, in bo ustrezal svoji funkciji,« pravi modna oblikovalka Melita Letnar, ki pri Lisci oblikuje perilo Lisca Fashion.
Redna izdelava Ko model uspe{no prestane testiranje in so kroji popolnoma dovr{eni, se za~neta krojenje in nato {ivanje celotne serije, ki bo na voljo v prodajalnah. Redna proizvodnja poteka hitro in ustvari veliko {tevilo modelov, da je pri tem ~im manj napak, pa izdelavo preverja za to usposobljena ekipa. V celoten razvoj enega modela modr~ka, od ideje do faze, ko je pripravljen za množi~no izdelavo, je vklju~enih okrog 10 oseb, vsaka pa poskrbi za pomemben del~ek v mozaiku kreacije.
Testiranje
[ele nato se modr~ek opremi z informacijskimi etiketami, ki vsebujejo nujne informacije, se zapakira in po{lje na prodajna mesta po vsem svetu ter izpostavi na vnaprej predvidenem mestu. In po~aka, da postane najljub{i sopotnik simpati~ne gospodi~ne.
Modr~ek je najbolj intimno obla~ilo, ki ženske spremlja skoraj vsak dan, ves dan. Zato je pomembno, da je izdelan iz kakovostnih materialov, seveda pa tudi, da njegova oblika in prileganje ženski zagotavljata udobje in ob~utek privla~nosti, ki vplivata tudi na na{e po~utje. Ker je vsak material nekoliko druga~en in se druga~e razteza, je pomembno vsak novi model testirati. Suzana Gori{ek, modna oblikovalka perila Lisca Selection, ni~esar ne prepusti naklju~ju, zato poleg izurjene ekipe tudi sama spremlja rezultate in ugotovitve testiranja, nato pa skupaj poskusijo poiskati najbolj{e in najpreprostej{e re{itve: »Testiranje perila je nadvse pomembno, saj {ele takrat ugotovimo, ali je model tak{en, kot smo si ga zamislili. To pomeni, da se poleg želenega LISCA JESEN−ZIMA 2014 | 21
Perilo Lisca Selection, serija Inspire
LISCA SELECTION
ZALJUBLJENA V ŽENSKOST Lepo je biti ženska. Z mo~no voljo, ~utno energijo in strastnimi željami. ^eprav ženske niste fatalke ravno vsak dan, se kdaj pa kdaj vendarle lahko prelevite v divo, ki doseže vse, kar si zaželi. In pri tem vam lahko precej pomaga prava izbira perila – ~utna, a prefinjena, nežna, a drzna. Ne le za posebne priložnosti, ki jih bo v hladnej{i polovici leta gotovo veliko, ampak tudi kar tako – kadar si zaželite zapeljivega dotika, neustavljive odlo~nosti in ženstvenega razvajanja.
^ipkasta ^UTNOST Kolekcija Lisca Selection ostaja drzna in glamurozna – s pli{astimi detajli, plisirano ~ipko in zapeljivimi izrezi, ki poudarjajo lepoto ženskega telesa. V razko{nem perilu se boste po~utile ženstveno, mo~no in nekoliko nostalgi~no – kot glavna igralka v zlatih ~asih ~rno-belega filma.
Inspire
Lesket kristalov SWAROVSKI Allure
Z dodanimi kristali Swarovski in razko{no prosojnostjo je fatalna podoba v perilu popolna. V prefinjenih modelih boste v sebi prebudili drugi jaz – skrivnosten, odlo~en, nepredvidljiv in neustavljivo privla~en.
LISCA JESEN−ZIMA 2014 | 23
rno
RAZKO[JE Pomenljivi pogledi, ~utne di{ave, nežni dotiki. Tudi zapeljevanje je umetnost, ki prebudi ~ute v umetniku in ob~udovalcu. Da bodo ~uti {e bolj razvneti in dotiki {e bolj vro~i, naj bo va{e telo slikarsko platno, va{ ~opi~ pa ~utna obla~ila. Romanti~no ali drzno, nežno ali strastno. Zapeljujte in se pustite zapeljati v ~rnem razko{ju ~ipk in vezenja.
1.
2.
4.
5.
3.
6.
1. Modr~ek Lisca Selection Inspire – 42,90 € in bikini string – 24,90 € │ 2. Bluza Lisca Ruth – 54,90 € │ 3. Modr~ek Lisca Selection Allure – 42,90 € in hla~ke – 24,90 € │ 4. Modr~ek Cheek by Lisca Retro Lacy* – 19,90 € in hla~ke italijanke – 11,90 € │ 5. Brazil bodi Lisca Selection Inspire – 69,90 € │ 6. Modr~ek push up Lisca Fashion Rachel – 32,90 € in brazilke – 15,90 € *Ekskluzivno v prodajalni Cheek by Lisca, Citypark, Ljubljana 24 | LISCA JESEN−ZIMA 2014
LISCA JESEN−ZIMA 2014 | 25
Halja Lisca Selection Inspire – 49,90 €
26 | LISCA JESEN−ZIMA 2014
Obleka Lisca Ruth – 64,90 €
^eprav se med modnimi smernicami ~rte pojavljajo Ĺže kar nekaj let, se njihova oblika in {irina vsako leto spreminjata. Naj vas ne zavede, da so lahko ~rte le za en tip postave ali samo za dolo~en tip. Z modnimi kosi ~rtastih obla~il lahko ustvarite {porten in eleganten videz.
ELEGANTNA JESEN Potiski v slogu grafi~ne umetnosti so ena vidnej{ih usmeritev jesenske sezone 2014. Grafi~no oblikovanje precej vpliva na modo. Prednja~ijo zgo{~ene in grafi~ne ~rte, ki najve~krat opredeljujejo kar celoten videz v simpati~nih oblekicah, majicah ali tunikah. ^rno-bela kombinacija je modna in hkrati precej varna izbira. Lahko pa se odlo~ite za prelivajo~i se grafi~ni vzorec v temno modri, ki je letos poleg temno sive najbolj aktualna barva.
LISCA JESEN−ZIMA 2014 | 27
FRENDS
Lisca
Alexander Mcqueen
Karl Lagerfeld
{
Pred vami je spro{~eno dopoldne – pohajkovanje po mestu, skok v nekaj prodajaln in jutranja kava s prijateljicami. ^rno-beli majici z jopo dodajte džins, veliko torbo, v katero boste lahko skrili tudi slu{alke ali knjigo, okrog vratu pa ovijte romanti~en {al, ki bo va{i podobi dodal kan~ek bohemskega pridiha. Udobno, mladostno in ležerno.
3.1 Phillip Lim
Sprošceno
Abrams
Prada
Marc by Marc Jacobs Marc by Marc Jacobs
Lisca
Valentino
Kurt Geiger
Fendi
Maison Boinet DKNY 28 | LISCA JESEN−ZIMA 2014
Current Elliott
MAJICA ZA VSAKO PRILOŽNOST
Poslovno
{
[e en dan v službi, ~aka vas nekaj ur sedenja pred ra~unalnikom in pomembno poslovno kosilo. Majici dodajte ~rne hla~e in elegantne, ne previsoke salonarje, ki jih barvno uskladite s {irokim pasom. ^e želite pustiti vtis in se po~utiti {e bolj odlo~no in samozavestno, ju obarvajte v mo~ne barve, na primer v živo rde~o. Ne pozabite na uro, ki jo lahko nosite kot modni dodatek namesto zapestnice, hkrati pa vas bo opomnila, kdaj je ~as za sestanek. Poslovno, elegantno in odlo~no.
Lisca
Lanvin
Skrivnost dobrega stila ni v {tevilu obla~il, ki jih imate doma, ampak v umetnosti njihovega kombiniranja. S pravimi modnimi dodatki, ~evlji in vsem, kar spada zraven, lahko udobno majico oble~ete za na spro{~en sprehod s prijateljico in tudi na eleganten ve~erni dogodek. [e enkrat pokukajte v svojo omaro, jo preglejte in se prepustite igri kombinacij. Za navdih vam predstavljamo tri modne podobe, ki jih lahko ustvarite z eno majico.
Marni
Gucci
Givenchy
Burberry Prorsum
^as je za zabavo! Po predstavi, na katero se odpravljate s prijateljicami, si boste privo{~ili {e zabaven ve~er v enem od klubov. Poleg majice oblecite kraj{e usnjeno ~rno krilo, podobo pa »za~inite« z barvitimi trendovskimi gležnjarji. Izberite pisemsko torbico, ki vas ne bo ovirala niti, ~e se boste odlo~ili no~ preplesati. Zapeljivo, modno in opazno.
Majica z jopico 2 v 1 Lisca, serija Ruth – 49,90 €
Vecerno
{
La Perla
Fendi
Kaj barva
PERILA pove o nas
Žensko spodnje perilo pove veliko o osebi, ki ga nosi. Nista pomembna le velikost in kroj modr~ka, ampak tudi barva in material, iz katerega je perilo. Barve so pomemben del Şivljenja, saj dokazano vplivajo na po~utje, razpoloŞenje, popestrijo garderobo, polep{ajo sive, puste dneve. Njihov vpliv lahko izkoristimo za izbolj{anje po~utja in dvig energije. Barva spodnjega perila pove veliko tudi o osebnosti in lastnostih, zna~aju in samozavesti.
Bela barva Tiste, ki prisegajo na belo, so umirjene, pripravljene sklepati kompromise in premirje ter se u~iti novih stvari. Bela barva ozna~uje nedolžnost, milino, eleganco, svežino, povezujemo jo z mirom, preprostostjo in ~istostjo. Hkrati je to tudi barva, ki izraža prijaznost, pogosto jo nosijo osebe, ki so po zna~aju perfekcionisti.
Crna barva ^rno perilo simbolizira prefinjenost, eleganco, mo~ in avtoriteto. Osebe, ki obožujejo ~rno, so samozavestne, resne in neodvisne, vedo, kaj ho~ejo, in so realne.
Bež in barva kože ter nežni pasteli Stabilnost in iskrenost simbolizira spodnje perilo v bež in barvi kože. Ženske, oble~ene v te barve, so zelo preproste, spro{~ene, ni~esar ne skrivajo in so samozavestne, predvsem pa o ne~em prepri~ane. Tiste, ki najraje nosijo nežne odtenke, kot so nežno modra, zelena, rumena, so spro{~ene in zadovoljne same s seboj – telesno in du{evno. Z nogami stojijo trdno na tleh, so odkrite, saj menijo, da jim ni treba skrivati ni~esar.
Rožnata barva, barva fuksije Pripadnice nežnej{ega spola, ki najraje oble~ejo spodnje perilo v rožnatih odtenkih, so zelo nežne, romanti~ne in ženstvene ter potrebujejo veliko pozornosti in laskanja. Rade se razvajajo in pustijo se zapeljevati.
Rdeca Rde~a je zna~ilna za osebe, ki rade pritegnejo pozornost, simbolizira strast, samozavest in prevlado, mo~ in izžareva zapeljivost. Je barva, v kateri oseba, ki jo nosi, izstopa iz množice in izraža spolno energijo. A perilo v rde~ih odtenkih ni primerno za vsako priložnost, ampak predvsem za trenutke, kadar ho~e ženska kaj sporo~iti in biti druga~na.
Modra Modra barva simbolizira sprostitev, pomirja in navdaja s spro{~ujo~im ob~utkom. Nakazuje na osebo, ki je vredna zaupanja in je topla, hkrati pa so skoraj vsi odtenki modre tudi zelo varna modna odlo~itev, ki se odli~no poda k skoraj vsemu. Je barva, ki se lahko v razli~nih odtenkih nosi vse leto. Hladnej{im dnevom je namenjena temno modro, za toplej{e dneve se odlo~imo za nebesno modro.
Zelena Vsi odtenki zelene, od mentolne do temno zelene, dajejo ob~utek pomirjenosti, spokojnosti, svežine, zelena namre~ ustvarja ravnotežje, harmonijo in je povezana z naravo. Barva je zelo pozitivna, daje ob~utek zadovoljstva s samim sabo, tisti, ki jo pogosto nosijo, so osebe, ki vedno rade pomagajo drugim in s tem pripomorejo k bolj{i družbi, so ustrežljivi in dobrotljivi. Zelena je kombinacija rumene in modre, zato poudarja du{evno jasnost in optimizem rumene s ~ustveno umirjenostjo modre. S tem pa vzbudi upanje in dobrohotnost duha.
Bodite
MODRI Spomini na nežno modrino neba nad vami med ležanjem na plaži in prepu{~anjem sanjarjenju. Na skrivnostno temno globino morja, ki globoko pod ~olnom skriva odgovore na nikoli izre~ena vpra{anja. Na živahno turkizno poskakovanje reke, ki poživlja divje ribe in hladi razgreta stopala. Modra, ki preplavlja z zaupanjem, neskon~nostjo, harmonijo in modrostjo. To jesen bodite modri v tiso~ odtenkih.
2.
1.
4.
3.
5.
6.
1. Modr~ek Lisca Fashion Renate – 26,90 € in hla~ke panty – 15,90 € │ 2. Pižama Cheek by Lisca Jewels – 45,90 € │ 3. Modr~ek Cheek by Lisca Witty – 26,90 € in hla~ke tulip – 12,90 € │ 4. Spalna srajca z bolerom Lisca Fashion Rachel – 49,90 € │ 5. Modr~ek Lisca Fashion Olivia – 30,90 € in brazilke – 15,40 € │ 6. Puli Lisca Ruth – 42,90 € 32 | LISCA JESEN−ZIMA 2014
LISCA JESEN−ZIMA 2014 | 33
Jopica Well Soft Cheek by Lisca Jewels – 39,90 €, modr~ek push up Cheek by Lisca Jewels – 24,90 € in brazilke – 10,90 €
Perilo Cheek by Lisca, serija Sparkle
CHEEK BY LISCA
Igrivo SPOGLEDOVANJE Spogledovanje z modnimi smernicami, spogledovanje s popotovanji, spogledovanje s simpati~nim serviserjem. Spogledovanje kar tako – ker je zabavno, igrivo in spro{~eno; ker življenje obarva v rožnato in mu vdihne kan~ek humorja. Tak{no energijo prina{a tudi kolekcija Cheek by Lisca za jesen in zimo 2014 – navihano, hudomu{no, spogledljivo, pa tudi seksi.
SEKSI Trendovski modeli se igrajo z nežno prosojno ~ipko in žametnim flokom v spogledljivih barvah, kot sta zelena in barva fuksije. Izbirate lahko mladostne in seksi modele, za posebej nagajive trenutke tudi modr~ek push up, ki se odpenja spredaj. Da bo življenje res rožnato, pa bodo poleg modnega perila poskrbele igrive pižame.
Flirty Sparkle
SPRO[^ENO V~asih si želimo predvsem udobja. V nežnem perilu iz modala ali bombaža bodo dnevi brezskrbni in spro{~eni. Da boste popolnoma v stilu, se odlo~ite {e za vsestransko uporabne majice iz modala v energi~nih barvah leto{nje jeseni.
Happyday Jewels
LISCA JESEN−ZIMA 2014 | 35
POSTAJAM �ENSKA Kdaj je ~as za prvi modr~ek? Ko se dekle za~ne zavedati svojih prsi in se ji ~ez majico že slutijo bradavice oziroma takrat, ko se ji zdi, da ga potrebuje – naj bo to zaradi opore, mode ali družbe. Nekatera dekleta želijo le prikriti bradavice in pri {e rasto~ih prsih ne potrebujejo bistvene opore, hkrati prsi no~ejo izpostavljati. Zanje bodo smiselna izbira lahkotni modr~ki brez opore, pogosto iz naravnih materialov, ali pa celo {portni modr~ki – topi, v katerih se bodo po~utile prijetno in spro{~eno. Seveda so nekatere najstnice ponosne, da postajajo ženske, in želijo prsi ponosno poudariti že pri prvih modr~kih. Zanje bo bolj{a izbira modr~ek s penasto ko{arico, ki bo skril bradavice, hkrati pa pri~aral nekoliko polnej{i videz prsi in navidezno uskladil velikost in obliko. Modr~ek je lahko klasi~ne oblike ali triangel, ki je odli~na izbira za manj{e prsi. Prvi modr~ki so seveda lahko bombažni ali iz modala, o ~emer nas bodo verjetno prepri~ale mame, seveda pa so prav tako udobni tudi modr~ki iz drugih materialov, tudi ~ipke.
PRVI MODR^EK
Nekaj nasvetov za nakup prvega modr~ka _
KATERA VELIKOST JE PRAVA? _
Res je, da tudi pozneje v življenju veliko žensk nosi napa~no velikost perila. V življenju se velikost prsi in s tem tudi najbolj{a velikost modr~ka v povpre~ju spremeni od {est do osemkrat, kar je povsem normalno. Zato je tudi pri izbiranju prvega modr~ka zelo pomembno najti pravo velikost. Prvi modr~ek mora biti udoben in se ~udovito prilegati, da se bo dekle res odli~no po~utilo v svoji koži. V nekaj letih bodo prsi gotovo {e zrasle in takrat boste lahko izbrale tudi ve~je velikosti. Da se izognete nerodnemu položaju v prodajalni, lahko prsni in podprsni obseg izmerite že doma in tako dobite okvirno velikost modr~ka, ki ga boste najprej poskusili.
Trenutek, ko napo~i ~as, da dekle kupi svoj prvi modr~ek, je eden pomembnej{ih mejnikov v njenem življenju, je prvi korak v ženskost. Pogosto na tem koraku dekletom pomagajo mame. In ker je modr~ek eden prvih pripomo~kov, s katerim se za~nejo sramežljivo zavedati, da se telo spreminja, ni pomembno le, da je udoben, ampak tudi, da je ženska v njem zadovoljna v svoji koži, da si je v{e~. Da je ponosna in zadovoljna, ker je ženska.
Prsi se spreminjajo, zato je treba tudi velikost in tip modr~ka pozneje zamenjati. Prvi modr~ek naj torej ne 36 | LISCA JESEN−ZIMA 2014
bo nakup za neko~ pozneje, ko bodo prsi {e zrasle, ampak se mora popolnoma prilegati zdaj. Predvsem je pomembno, da ni nekaj mote~ega, ampak prijeten prehod v ženskost.
_
KAKŠEN MODEL IZBRATI?
[portni modr~ek [portni modr~ki bodo prepri~ali aktivna dekleta, ki {e no~ejo vsak dan nositi klasi~nega modr~ka. Pogosto se oble~ejo kot topi, hkrati pa zagotavljajo dobro oporo med gibanjem.
_
Seveda je razli~nih modelov veliko in od vsake ženske je odvisno, za katerega se bo odlo~ila. Model izberite glede na to, kaj želite z modr~kom dose~i, glede na va{ zna~aj, na~in življenja in tudi va{ stil. Pogosto je prvi modr~ek dekli{ki top iz naravnih materialov ali pa {portni modr~ek. Nekaterim dekletom je ljub{a izbira ~ipkast modr~ek, lahko s penasto ko{arico triangel, ali pa tudi push up – bistveno je, da je modr~ek res prave velikosti in se lepo prilega, zato ga je treba pred nakupom nujno pomeriti. _
PRILAGAJANJE VELIKOSTI _
Ne pozabite, da lahko velikost modr~ka {e nekoliko prilagodite, da se vam bolje prilega. Ve~ina modr~kov ima zadaj tri stopnje zapenjanja, da lahko izberete zanko, ki vam najbolj ustreza. ^e imate ob~utek, da vam naramnice polzijo z ramen ali vas preve~ ti{~ijo, jih prilagodite – lahko jih podalj{ate ali skraj{ate ter tako poskrbite, da se bo modr~ek prilegal kot ulit. _
BARVE _
Pri izbiranju modr~ka je pomembna tudi barva. Dokler v va{i omari ne bo velike izbire modr~kov, je prav, da ste racionalni tudi pri izbiranju barve. Modr~ek temne ali žive barve je namre~ pod svetlimi obla~ili lahko opazen, zato je smiselno kupiti tudi kak model v svetlej{i barvi.
Odli~na izbira za prvi modr~ek, ko se prsi {ele razvijajo. Navadno je iz naravnih materialov, preprost za obla~enje, lahkoten in mehak.
ko{arico brez opore Udoben modr~ek popolnoma skrije bradavice, ki vas lahko kdaj spravijo v zadrego, a je brez opore na dnu ko{arice, ~e bi se ji raje izognili. Za manj{e prsi, ki se {e razvijajo, je odli~na oblika triangel; pogosto se lahko naramnice zapenjajo razli~no, na primer okrog vratu, kar vam bo v{e~, ~e imate v garderobi tudi tovrstne majice. Lahko se odlo~ite tudi za modr~ek push up brez opore.
Modr~ek z oporo Je pravi za že nekoliko ve~je prsi in tiste, ki ne želijo podloženega modr~ka, potrebujejo pa oporo. Ta pod prsmi zagotovi njihovo lepo obliko, hkrati je modr~ek {e vedno lahkoten in udoben ter omogo~a kar se da naraven ob~utek.
^e želite {e ve~jo oporo, popolnoma prikriti prsne bradavice in dose~i gladek videz pod oprijetimi obla~ili, izberite modr~ek s penasto ko{arico. Izbira je res velika, lahko se odlo~ite za barvite modr~ke in razli~ne materiale, verjetno pa vam bodo v prvih letih najbolj ustrezali modr~ki iz naravnih materialov, na primer bombaža.
LISCA JESEN−ZIMA 2014 | 37
NA POMO^, I[^EM PRVI MODR^EK Pi{e: Jasmina OBRANOVI^, vodja prodajalne Lisca, Novo mesto
Nakup prvega modr~ka se morda zdi nekaj povsem preprostega, a je precej zapleten in velik dogodek v življenju vsakega dekleta. Modr~ek, ki se pravilno in udobno prilega telesu, hkrati pa je tudi oblikovno dovr{en, je pogoj, da se vsako dekle v svojem telesu lahko po~uti {e bolj ženstveno. Zaradi pravega, udobnega modr~ka je obdobje odra{~anja prijetnej{e. Nekatera dekleta se telesno razvijejo prej, druga pozneje. V razli~nem obdobju odra{~anja potrebujejo prvi modr~ek. Marsikateremu dekletu je ob izbiranju prvega modr~ka nelagodno in je v zadregi zaradi razvijanja oziroma rasti prsi, hkrati pa nimajo potrebnih življenjskih izku{enj na tem podro~ju. Veliko vlogo pri spodbudi in njegovem nakupu imajo mame, sestre, prijateljice in svetovalke na prodajnem mestu spodnjega perila. Nekatera dekleta vstopijo v prodajalno zelo samozavestno, brez kakr{nihkoli zadržkov in vedo, kaj ho~ejo. Navadno izberejo model push up, s katerim ho~ejo poudariti velikost in obliko prsi. Pridejo pa tudi manj samozavestna dekleta, ki oklevajo z vstopom v prodajalno. Delujejo prestra{eno in zmedeno ter opazujejo razli~ne modele modr~kov. Svetovalke to opazimo in se posku{amo vklju~iti v pogovor, da dobimo ~im ve~ informacij o tem, kaj si dekle želi, hkrati pa na podlagi pogovora in izku{enj svetujemo ustrezen model modr~ka, hkrati pa sprostimo napetost ob nakupovanju prvega modr~ka. Taka dekleta pogosto izberejo model brez opore 38 | LISCA JESEN−ZIMA 2014
ali iz naravnih materialov, v katerem se bodo po~utile udobno in bodo brezskrbno opravljale vsakdanje aktivnosti. Dekleta pogosto kupujejo prvi modr~ek skupaj z mamo, njune želje pa niso vedno enake. Nekatera dekleta bi rada imela modr~ek push up, pisanih motivov, da bi poudarile dekolte. Mame pa vztrajajo, naj si za prvi modr~ek izberejo klasi~nega brez opore in iz naravnih materialov. Ta dekleta jim navadno ugodijo, ker tudi same niso prepri~ane, kak{en modr~ek bi nosile. So pa tudi mame, ki ne posegajo v izbiranje svoje h~ere. V~asih dekleta kljub dobronamernim nasvetom tudi ne prisluhnejo. Seveda je pomembno, da pri izbiranju prisko~i na pomo~ prodajna svetovalka in predvsem prisluhne željam dekleta, ki bo model nosila. Obiskala nas je mlada, vitka gospodi~na, ki je potrebovala spodnje perilo za valeto. Zaupala nam je, da je to tudi njen prvi modr~ek. Hotela je biti popolna. Svetovale smo ji modr~ek triangel brez opore z naramnicami, ki se lahko zapnejo okrog vratu, v barvi, ki se je ujemala z njeno obleko. Zraven si je izbrala spodnje hla~ke panty in bila je presre~na. Ugotovila je, da nakup prvega modr~ka le ni tak »bav, bav«. Pri izbiranju in nakupu prvega modr~ka je vloga Liscinih svetovalk jasna. Strokovnost, prijaznost in zaupljivost pri takem nakupu pomembno vplivajo na po~utje deklet. Ta pa se s spro{~enostjo in zaupanjem rada vra~ajo. LISCA JESEN−ZIMA 2014 | 39
Zima ni CAS za spanje V mrzlih mesecih bi se ~lovek najraje skril pod odejo s skodelico toplega ~aja in kosom ~okoladnega peciva v rokah. Ves ~as nas zebe, zato se oble~emo {e bolj, slab{e volje smo, ker se sonce nikakor ne prikaĹže, in samo ~akamo ter od{tevamo tedne do naslednjega poletja. Zakaj se ne bi raje ogreli z gibanjem in si tako povrnili energijo? Pi{e: Sara Bizjak, vaditeljica aerobike, fitnesa in gimnastike 40 | LISCA JESEN−ZIMA 2014
vaja za krepitev mišic zadnjice: V položaju na vseh {tirih iztegnite eno nogo in jo dvigujte do vodoravnice. Pazite, da bo hrbet ostal v nevtralnem položaju s pogledom, usmerjenim v tla. Vajo ponovite 10-krat z vsako nogo po {tirikrat.
Ljudje pozimi veliko po~ivajo, spomladi pa si ho~ejo oblikovati postavo, da bi se pripravili na sezono kopalk. Izrazite spremembe niso priporo~ljive za telo, zato naj se za~nejo že pozimi. Poskrbite za celotno telo, ne le za zunanjost.
vaja za krepitev rok in trebušnih mišic: Gibanje (naj bo to sprehod, tek ali organizirana vadba v telovadnici) vam bo pognalo kri po žilah in vam bo toplo {e ure po vadbi. Med vadbo znojenje poskrbi, da se telo znebi nekaterih strupov, spro{~a pa se hormon sre~e. Ljudje, ki se gibljejo najmanj trikrat na teden, so bolj pozitivni, imajo ve~ energije in so na splo{no bolj sre~ni.
vaja za krepitev trebušnih mišic:
V opori na komolcih in prstih na stopalih dvignite trup tako, da je telo ravno od gležnjev do ramen. Vztrajajte v položaju 20–40 sekund {tirikrat.
Priklju~ite se kak{ni skupini organizirane vadbe, na primer aerobiki. Ob glasbi in družbi boste kmalu pozabili na ~as, skrbi in na to, da se naprezate. Poi{~ite v svojem kraju primerno skupino zase. Po 30–40 minutah kardiovadbe se izvajajo {e krepilne vaje za trebuh, noge, zadnjico in druge mi{ice.
Preprosti trebu{njaki so lahko zelo težka vaja, ~e jo izvajate pravilno. Zvija~a je v dihanju. Uležete se na hrbet, pokr~ite noge, roke položite za glavo, vendar ne pritiskate na glavo/vrat. Vsaki~ ko se trup dvigne, izdihnete, kolikor lahko. Ko se vra~ate nazaj, spet vdihnete. Vajo ponovite {tirikrat, ponovitev pa naj bo od 10 do 20.
LISCA JESEN−ZIMA 2014 | 41
razvajajmo SVOJ obraz ZUNANJA LEPOTA ŽENSKE PRIHAJA GLOBOKO IZ NJENE NOTRANJOSTI, KAR JE O^EM SKRITO, A VENDARLE TO NE POMENI, DA LAHKO ZANEMARIMO VSAKODNEVNE OBREDE, KI SO ŽE TAKO NUJNI. KLJUB POPLAVI BOLJ ALI MANJ KAKOVOSTNIH KOZMETI^NIH IZDELKOV NAS VELIKO OSTAJA ^EDALJE BOLJ ZVESTIH NARAVNIM KREMAM TER DOMA NAREJENIM PILINGOM IN MASKAM, KI SO RES ZELO U^INKOVITE. Svetuje: Martina Vrhovnik, umetnica li~enja, T SPOT 42 | LISCA JESEN−ZIMA 2014
Naravni piling in masko za obraz si lahko pripravite tudi doma. Piling za obraz in telo
Da vam bo nekoliko lažje in boste vedele, kdaj se morate lo~iti od starih kozmeti~nih izdelkov iz torbice za li~enje, upo{tevajte nekaj nasvetov. Povpre~ni rok trajanja vsakega kozmeti~nega izdelka naj bi bil do 30 mesecev od odprtja zapakiranega izdelka. Pri tem bodite res pozorne! Izdelki, ki vsebujejo vodo, se precej hitreje pokvarijo. Vsi vemo, da je voda krasno okolje za razvoj bakterij. Zato pazite, da izdelki ne bodo v stiku z vlago. Odli~na temperatura prostora za shranjevanje kozmetike naj bi bila 18 stopinj. Zato žal poli~ka v kopalnici, ki veselo razkazuje na{o kozmetiko, ni najbolj primerna zaradi vlage in toplote. Nekateri proizvajalci naravne kozmetike priporo~ajo hranjenje v hladilniku, vendar bodite previdne, saj lahko izdelki v hladilniku spremenijo strukturo. Zato dobro preberite navodilo na etiketi.
{
Nežen piling za obraz Zmeljite suho lupino biopomaran~e, dodajte hladno stiskano olje (glede na tip kože, lahko mandelj ali jojobo) in eteri~no olje sladke pomaran~e.
Maska za cišcenje in obnavljanje kože Zme{ajte naslednje sestavine in pripravite odli~no masko za obraz: ½ jedilne žlice spiruline v prahu, 1 ~ajna žlica arganovega olja, ½ žli~ke neem v prahu.
Maska za lepoto in sijaj Zme{ajte naslednje sestavine in maska za obraz bo pripravljena: 1 jedilna žlica presnega kakava, ½ jedilne žlice kurkume, 1 jedilna žlica kokosovega ali svetlinovega olja.
Roki uporabe kozmetike: Prednost doma narejenih izdelkov je v tem, da jih lahko koli~insko omejimo in jih naredimo le toliko, kot jih dejansko potrebujemo. Pri tem ni skrbi glede roka uporabe, saj je približen rok uporabe odprte kreme za obraz v temnem prostoru od 6 do 12 mesecev. Odprti teko~i puder bo uporaben do 12 mesecev. Vsa sen~ila za o~i, rde~ila za li~ke in {minke za ustnice lahko uporabljamo dve leti in pol. Barvice za ustnice in o~i imamo lahko do dve leti. Maskara pa je izdelek, ki ga moramo zamenjati najve~krat, na pol leta. Bodite pozorne, da bo maskara dobro zaprta, ~e ostane odprta, jo zrak hitro posu{i. Parfum pa nam odi{avlja telo najve~ tri leta.
{
Koža potrebuje pilinge in maske najmanj enkrat do dvakrat na mesec. Po pilingu je koža mehkej{a in pripravljena vsrkati doma narejene maske. S tem se koža z naravnimi sestavinami nahrani in osveži.
Zme{ajte hladno stiskano olje mareli~nih ko{~ic in sladkor. Koli~ina naj bo tolik{na, da se lepo preme{a. Dobro je delati sproti, pri tem pa pazite, da v zmes ne bo pri{la voda, lahko pa dodate cvetove sivke (~e je to piling za telo, za obraz ni treba) ali kapljico eteri~nega olja prave sivke. Olje mareli~nih ko{~ic zadržuje vlago v koži in je ~udovito pri izsu{eni koži po son~enju.
MARTININ NASV ET: ^e ste ljubiteljice doma narejene kozmetike, nara vnih mask, piling ov, masla za telo in mazil za nego ustnic, boste ve liko uporabnih nasvetov na{le na:
www.znanje-na rave.si
LISCA JESEN−ZIMA 2014 | 43
Barve
ŠMINKE Zakaj življenje ne bi bilo sijo~e kot barve {minke? Enkrat v spogledljivi barvi fuksije, drugi~ v strastni kristalno rde~i, tretji~ v barvi burgundca … In namesto da se barva rde~ila ujema s torbico ali ~evlji, jo uskladite s svojim najintimnej{im spremljevalcem – z žare~im perilom, v katerem bo življenje {e bolj ~utno. Perilo Lisca in Cheek by Lisca za jesen in zimo 2014 je obarvano v zapeljive odtenke rde~il, ki vam bodo polep{ali prav vsak dan.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
1. Modr~ek Cheek by Lisca Retro Lacy* – 19,90 € in brazilke – 10,90 € │ 2. Majica Cheek by Lisca Jewels – 24,90 € │ 3. Modr~ek push up Lisca Fashion Rebecca – 29,90 € in brazilke – 15,90 € │ 4. Top Cheek by Lisca Happyday – 9,90 € in hla~ke italijanke – 5,90 € │ 5. Modr~ek Lisca Fashion Rachel – 32,90 € in hla~ke – 15,90 € │ 6. Modr~ek triangel Cheek by Lisca Flirty – 24,90 € in hla~ke – 11,90 € *Ekskluzivno v prodajalni Cheek by Lisca, Citypark, Ljubljana 44 | LISCA JESEN−ZIMA 2014
LISCA JESEN−ZIMA 2014 | 45
Top Lisca Selection Allure – 78,90 € in brazilke – 24,90 €
Hla~ke
RACHEL
Hla~ke zložite in položite na dekorativni krožnik. Podolgovati dekorativni papir valovito izrežite in ga ovijte okoli hla~k in krožnika ter prilepite na zadnjem delu. Dekorativni prosojni trak povežite okoli krožnika in zavijte v ma{no. Darilo lahko hudomu{no popestrite s priborom (vilicami in nožem).
Hla~ke Rachel – 15,90 €
Nogavi~ke napolnite s papirjem, da bodo postale polnej{e. Karton ovijte okoli nogavi~ke in ga zlepite na hrbtni strani; nogavi~ka naj pogleda iz kartona toliko, da se vidi glavica. Na zadnjem delu vstavite poljubno vrvico in jo spnite s spenja~em med karton, da bo nastal prisr~en repek. Nogavi~ke Flirty – 3,90 €
Nogavi~ke
FLIRTY
C
Na valoviti lepenki izrežite pravokotnik v velikosti napisa Be mine na spodnjicah. Lepenko ovijte okoli spodnjic in zadaj zlepite (pazite, da se bo v oken~ku prikazal napis). Lepenko ovijte z belim trakom, ~ez katerega napeljite rde~o dekorativno vrvico.
Boksarice 46 | LISCA JESEN−ZIMA 2014
Boksarice Lisca Men Be mine – 9,90 €
LISCA MEN Be mine
arobna PRE SE
Seksi perilo
V prosojno {katlo položite nagubano prosojno organco ali prosojen papir. Na tkanino položite komplet perila, okoli njega pa postavite okrasne mrežaste rde~e kroglice ter {katlo zaprite s pokrovom. Podolgovat dekorativni papir valovito izrežite in ga ovijte okoli {katle ter prilepite na zadnjem delu. Veliko okrasno mrežasto kroglico zvežite s prosojno vrvico na zadnjem delu {katle.
Podporni modr~ek Allure – 39,90 €, pasek – 29,90 € in odprti bikini string – 21,90 €
Med zimske radosti spada tudi obdarovanje najdražjih. Iskanje popolnih prazni~nih daril ustvarja ~arobno vzdu{je že dneve, celo tedne, preden paketke presene~enja podarimo izbrancem. In ~e se v vas skriva kaj umetni{ke du{e, si morda privo{~ite privilegij zavijanja decembrskih daril, s katerim boste podalj{ali ob~utek pravlji~nosti in sre~e. ^eprav vam gotovo ne manjka idej, vam tokrat predstavljamo nekaj namigov, kako zapeljivo presenetiti tiste, ki jih imate najraje.
ALLURE
Copatki
FLIRTY
Copatki Flirty – 9,90 €
NECENJA Na pokrovu {katle izrežite smreko. [katlo prebarvajte z akrilno barvo in po~akajte, da se posu{i. Vstavite komplet perila in pokrijte s pokrovom, da se bo pisano perilo videlo skozi izrez na pokrovu. Pokrov polepite s perlicami.
Karton ovijte okoli copat in ga na vrhu spnite s spenja~em. Okoli kartona ovijte prosojen srebrn trak in ga zavežite v lepo pentljo.
Modr~ek Jewels – 24,90 € in hla~ke – 11,90 €
Perilo
JEWELS LISCA JESEN−ZIMA 2014 | 47
Jutro je za mnoge najlep{i del dneva, a vendarle so najlep{i ob~utki ob ve~erih, ko prijetno utrujeni smuknemo v udobno pižamo in se prepustimo ve~ernemu razvajanju. Z mislijo na lepe trenutke pretklega dne in v skrivnostnem pri~akovanju trenutkov novega jutra. 48 | LISCA JESEN−ZIMA 2014
prebujanje
SPANJE
Flirty
UDOBNO
Za prijetno
Jewels
Sparkle
Rianna
PATENTI
Moda obožuje ponovitve modnih uspe{nic iz preteklosti. Iz osemdesetih let so spet obujeni letos {e kako modni patenti, ki krasijo tudi pižame. Noge tako vedno ostanejo tople in rokavi na svojem mestu. Mladostni vzorci in prijeten material vas bodo prepri~ali, da boste retromodele v prostem ~asu oblekli kot trenirko.
V~asih kar ne moremo smukniti iz objema pižame in v jutro zajadramo v udobju modelov, ki se prelevijo v dnevno obla~ilo. V izjemno mehki jopici in v pižami z ljubkimi potiski so jutranje kavice {e slaj{e in roglji~ki {e okusnej{i.
VE^ERNA dama
Inspire
Rachel
Dama ~ez dan, dama na ve~erni zabavi, dama pono~i. Zakaj vas ne bi eleganca spremljala tudi med spanjem? Ženstvene spalne sraj~ke in pižame s svetle~imi dodatki in vezeninami so va{e spremljevalke tudi, kadar vas nežno poboža spanec.
Lisca Men
Njegov
PO^ITEK
Po službenih in {portnih dejavnostih napornega dne se bo {e kako prilegel po~itek v udobni mo{ki pižami iz prijetnega bombaža.
LISCA JESEN−ZIMA 2014 | 49
NAGRADNA IGRA
SLADKE SANJE Konec dneva se prelevi v spro{~en ve~er in prepustimo se objemu no~i … Skrivnostnost teme, žar zvezd in srebrnega meseca. In objem drage osebe. Ali pa le objem tople pižamice, v kateri poniknemo v spanec in sladke sanje. Zaupajte nam, kak{ne so va{e no~i, in z malo sre~e bo nagrada lahko va{a. Izpolnite kupon in sodelujte v nagradni igri! Izmed vseh prejetih kuponov bomo izžrebali: glavnega nagrajenca oz. nagrajenko, ki bo prejel oz. prejela
izdelke Lisca ali Cheek by Lisca v vrednosti 200 EUR, trije bodo prijeli
model spalnega programa Lisca ali Cheek by Lisca po izboru, pet jih bo prejelo
izdelek Lisca ali Cheek by Lisca po izboru iz te revije. Izpolnjen kupon po{ljite na naslov: Lisca, d. d., Pre{ernova 4, 8290 Sevnica, s pripisom Nagradna igra, do 2. decembra 2014. Žrebanje bo 5. decembra 2014, nagrajenci oz. nagrajenke pa boste obve{~eni po po{ti in objavljeni/-e na www.lisca.si.
KUPON – NAGRADNA IGRA
Kak{ne sanje vas najpogosteje spremljajo med spanjem? ................................................................................................................ .................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................. Kak{ne modele pižam/spalnih sraj~k najraje nosite (kroj, dolžina, barva, vzorec)? ................................................................................ .................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................. Ime in priimek: .............................................................................. Ulica: ........................................................................................... Po{tna {t. in kraj: ............................................................... E-naslov: ...................................................................................... Mob. {t.: ............................................................................ Želim izdelek ............................................................................. na strani .................... v tej reviji, v velikosti .......................... Dovoljujem, da podjetje Lisca moje osebne podatke vpi{e v bazo naro~nikov na e-novice in jih uporablja v razli~ne trženjske namene. ^e bom izžreban/-a, dovoljujem objavo svojih podatkov v medijih. Uporabo lahko kadarkoli prekli~em.
Podpis: ..............................................................................
Modni HOROSKOP jesen–zima 2014
OVEN 21. 3.−19. 4.
Uspelo vam bo dokon~ati postavljene na~rte, ~eprav so ti od vas zahtevali precej{en napor in predvsem obilo sprememb in potrpežljivosti, ki vam ju navadno primanjkuje. Morda je ~as, da energijo usmerite na ljubezensko podro~je in ga za~inite z drzno izbiro perila. Odlo~ite se za prosojnost in eroti~ne barve – recimo ~rno ali rde~o, ~e ste posebno drzni, ga presenetite s podpornim modr~kom, paskom za nogavice in odprtim stringom.
BIK 20. 4.−20. 5.
Zanesljivost je ena pomembnih vrlin oseb, rojenih v znamenju bika. Ker je za vas to tudi vrednota, boste v prihodnjih mesecih veliko energije vlagali v uspe{en in pravo~asen zaklju~ek postavljenih projektov. Medtem si vzemite ~as tudi za partnerja in družino, saj vas ta napolni z energijo in optimizmom. Za krmarjenje med delom in družino si privo{~ite nežno pe{~eno barvo perila z damskimi potiski – po~utili se boste odgovorno v službi in spro{~eno v prostem ~asu.
LEV 23. 7.−22. 8.
Ste nadvse ustvarjalni in u~inkoviti, vendar ob~asno pozabite, da ne morete imeti vedno prav in da je treba v~asih upo{tevati tudi želje ali mnenja drugih. Poskusite bolj prisluhniti sodelavcem, prijateljem in družini; tako ne boste izgubili pozornosti, zagotovo pa boste pridobili kak{no simpatijo ve~. Ker je pomembno, da se po~utite mo~no in precej radi izstopate, se odlo~ite za razko{no žametno ~ipko na lesketajo~em se perilu v žare~i petrolejski barvi.
Vajeni ste, da po~nete ve~ stvari hkrati, se vam pa zato kdaj zgodi, da ostanejo nedokon~ane. Poskusite se otresti povr{nosti, a izpostavite svoje {tevilne naloge pred drugimi ter si tako izborite tisto, kar vam pripada, tudi nekaj ve~ ~asa zase. Ker ste dvoj~ki po du{i komunikativni in pravi zbiralci podatkov, se oblecite v živahne barve ter se odpravite na zabavo znanca, kjer boste imeli obilo priložnosti za klepet, nova poznanstva in nedolžno opravljanje.
Ker je delo za vas ena najpomembnej{ih vrednot, se lahko hitro zgodi, da postanete deloholik. Va{a zagnanost je seveda hvalevredna, kljub temu pa se izognite negodovanju nad okolico, ~e ta ni tako zagnana kot vi. Poskusite tudi sami nekoliko razpr{iti svojo energijo in se odlo~ite za kak{no zabavo ali obisk kulturnega dogodka. Ker ste perfekcionist, lahko energijo usmerite tudi v svojo podobo in se za ve~erni izhod uredite do popolnosti – za~nite z razko{nim perilom v barvi burgundca.
TEHTNICA 23. 9.−22. 10.
Nenehno tehtanje med razli~nimi možnostmi je lahko res utrujajo~e, sploh, ~e posku{ate vedno videti dobre in slabe strani zapleta. ^eprav si želite mirno okolje brez prepirov, se zavedajte svojih diplomatskih spretnosti in vztrajajte pri re{itvi nesoglasij. Poi{~ite sogovornika, ki bo prisluhnil va{emu tehtanju, vas spodbujal in vam pomagal tudi pri bolj odlo~nem zavzemanju stali{~. Na svoje razpoloženje in okolico lahko vplivate tudi z izbiro barv. Zakaj se ne bi tokrat oblekli v pomirjajo~o, a energi~no modro?
RAK 21. 6.−22. 7.
Raki ste izredno vztrajni in potrpežljivi, pa tudi nadvse o~arljivi. Zato se okrog vas pogosto zbirajo ljudje, ki jih pritegne va{a prijaznost in jo v~asih celo izkori{~ajo. Vendar pa raki prava ~ustva pogosto skrivate pod oklepom. Naredite korak naprej in jih pokažite, ~eprav bo to pomenilo neposredna soo~enja, ki se jim sicer raje izogibate. Za pomiritev pa si privo{~ite prhutajo~e pe{~eno ~ipkasto perilo, v katerem se boste po~utili nežno, opaženo in varno.
[KORPIJON 23. 10.−21. 11.
^eprav se v vas pogosto pojavlja nemir, ste lahko pravi optimisti in svoje navdu{enje prena{ate tudi na okolico. Stvari, ki so vas težile v preteklosti, pustite tam, in se raje usmerite v prihodnost. Raziskovanje neznanega je za strelce ~udovita pustolov{~ina, ki jo lahko kar najbolje izkoristite. Pri tem ne pozabite na primerno opravo, tudi perilo, v katerem se boste po~utili spro{~eno in svobodomiselno.
KOZOROG 22. 12.−19. 1.
DEVICA 23. 8.−22. 9.
DVOJ^KA 21. 5.−20. 6.
STRELEC 22. 11.−21. 12.
[korpijoni ste nadvse odlo~ni in želite imeti vse pod nadzorom. Ker imate ogromno energije, imate v~asih ob~utek, da je ne morete povsem izkoristiti, zato se na vse odzivate {e nekoliko bolj strastno. Energijo raje kot v sumni~avost in izzivanje usmerite v analiti~nost. Strast pa ohranite za ve~ere v dvoje in jo za~inite z drzno ~rno ~ipko.
Za kozoroge sta zna~ilni resnost in disciplina. Prepri~ani ste, da je to pot do uspeha, ki je za vas pomemben tudi zaradi varnosti, ki jo prina{a. Zato ste pripravljeni trdo delati, vendar ob tem ne pozabite na sprostitev. ^eprav je pogosto potrebna resnost, boste v~asih ve~ dosegli z nekoliko bolj spro{~enim pristopom in nasmehom. Poskusite. Da se boste {e vedno po~utili dobro v svoji koži, si privo{~ite nov komplet svojega najljub{ega perila, morda celo v novi barvi.
VODNAR 20. 1.−18. 2.
^eprav je va{ pogled na svet nadvse idealisti~en in je za vas družba pomembna, {e bolj kot to cenite neodvisnost in ob~utek svobode. To lahko ogrozi tudi va{e prijateljstvo ali celo partnerski odnos. Ohranite svoj osebni prostor, vendar tistim, ki jih cenite in imate radi, to povejte. Tako bodo tudi oni laže razumeli va{e umike in originalnost. Ker radi izstopate iz povpre~ja, si boste jeseni drznili oble~i energi~ne, mo~ne barve, v katerih boste zažareli in navdu{ili okolico.
RIBI 19. 2.−20. 3.
Otresite se pregovorne neodlo~nosti. Izborite si dovolj prostora, v katerem se boste po~utili spro{~eno in doma~e, da boste lahko izrazili svojo domi{ljijo in pokazali svoj resni~ni jaz, ki ga ribe tako pogosto skrivate. ^as je, da se bolj odlo~no postavite zase in za svoj pogled na svet, pri tem pa zaupajte intuiciji. Da se boste pri tem po~utili nekoliko bolj pravlji~no in spro{~eno, izberite nežno perilo z zeleno ~ipko. LISCA JESEN−ZIMA 2014 | 51
www.cheek.si