GUIDELINE VINATEA by vuong.vo1392

HỆ THỐNG NHẬN DIỆN THƯƠNG HIỆU VINATEA

Version 1.0 01.2017

A. HỆ THỐNG TIÊU CHUẨN CƠ BẢN

VINATEA - Tài liệu hướng dẫn sử dụng hệ thống nhận diện thương hiệu

A. HỆ THỐNG TIÊU CHUẨN CƠ BẢN

Giới thiệu Logo

Logo trên nền màu

Tỷ lệ tương quan logo

Logo trên nền hình

Khoảng cách an toàn

Logo công ty thành viên

Kích thước tối thiểu

Một số cách sử dụng sai Logo

Màu sắc

Thành tố đồ hoạ đặc trưng

Màu sắc bổ trợ

Hoạ tiết trang trí đặc trưng

Logo đơn sắc

Quy định kiểu chữ in ấn

Trường hợp đặc biệt

Quy định kiểu chữ online

A. HỆ THỐNG TIÊU CHUẨN CƠ BẢN

A.1 GIỚI THIỆU LOGO Logo được phát triển từ tên thương hiệu Vinatea, đơn giản, dễ nhớ và dễ nhận biết. Logo sử dụng kiểu chữ có chân cổ điển thể hiện cho tính di sản của sản phẩm trà có lịch sử lâu đời từ năm 1958.

Việc cách điệu các chữ cái trong logo nhằm nói lên tính cách thương hiệu - truyền thống hài hoà với phong cách hiện đại. Chữ A có hình chóp tượng trưng cho năng lực vươn đến đỉnh cao, đồng thời thể hiện sự năng động sáng tạo, không ngừng cải tiến của Vinatea.

Cách sử dụng kiểu chữ truyền thống pha lẫn hiện đại hàm ý cho sự tương đồng giữa giá trị di sản (sản phẩm lâu đời) và công nghiệp (sản xuất công nghiệp hoá), sự thiên về các giá trị chuẩn mực bên cạnh nét phá cách và sự đa dạng của sản phẩm.

Hình ảnh lá trà tạo điểm nhấn sinh động cho logo, đồng thời hàm ý cho sản phẩm sạch, gần gũi với thiên nhiên và sự phát triển bền vững, quan tâm đến môi trường của Vinatea. Màu xanh còn tượng trưng cho sự thân thiện, gần gũi và lợi ích về sức khoẻ của sản phẩm. Màu đen thể hiện cho phong cách mạnh mẽ, sang trọng, trang nhã và tinh tế. Nhìn chung, tất cả các yếu tố cấu thành logo đều nhằm truyền tải giá trị cốt lõi của thương hiệu là sự tin cậy và niềm tự hào của trà Việt Nam.

VINATEA - Tài liệu hướng dẫn sử dụng hệ thống nhận diện thương hiệu

A. HỆ THỐNG TIÊU CHUẨN CƠ BẢN

A.2 TỶ LỆ TƯƠNG QUAN TRONG LOGO Logo Vinatea là phần cốt lõi của hệ thống nhận diện thương hiệu. Chỉ logo được tạo từ các file gốc do Vinatea cung cấp mới được sử dụng. Hình dáng logo phải được thống nhất trong mọi tình huống sử dụng và phải tuân theo những chỉ dẫn trong tài liệu Hệ thống nhận diện để đảm bảo các tỉ lệ và màu sắc logo không thay đổi. a

Tỷ lệ tương quan trong logo Vinatea được tính bằng a (a bằng chiều cao của cụm chữ “SINCE 1958”). Không được phóng tác, vẽ lại hoặc thiết kế lại bất kỳ yếu tố nào của logo Vinatea.

VINATEA - Tài liệu hướng dẫn sử dụng hệ thống nhận diện thương hiệu

a a

3/2

A. HỆ THỐNG TIÊU CHUẨN CƠ BẢN

A.3 KHOẢNG CÁCH AN TOÀN Cần có những tiêu chuẩn về khoảng trống chính xác để bảo vệ tính rõ ràng của Logo Vinatea. Ngoài ra, logo sẽ không bị ảnh hưởng bất lợi từ những yếu tố khác. Giữa Logo và các yếu tố hình họa khác sẽ có một khoảng trống nhỏ nhất đã được xác định. Không để bất cứ yếu tố hình họa nào trong khoảng trống này. Khoảng cách an toàn tối thiểu của logo Vinatea được tính bằng chiều cao của chữ “V” trích trong logo như bên cạnh đã đề ra. Áp dụng cho tất cả phiên bản của logo Vinatea.

VINATEA - Tài liệu hướng dẫn sử dụng hệ thống nhận diện thương hiệu

A. HỆ THỐNG TIÊU CHUẨN CƠ BẢN

A.4 KÍCH THƯỚC TỐI THIỂU Để trình bày trên các ấn phẩm được dễ dàng nhận thấy bằng mắt thường, kích thước của logo được qui định như sau: • Chiều rộng của logo không được phép nhỏ hơn 25mm. • Trong các ứng dụng môi trường trực tuyến, kích thước logo không được phép nhỏ hơn 70px.

25mm

VINATEA - Tài liệu hướng dẫn sử dụng hệ thống nhận diện thương hiệu

70px

A. HỆ THỐNG TIÊU CHUẨN CƠ BẢN

A.5 MÀU SẮC Các tiêu chuẩn màu, các thông số màu được sử dụng chính xác, đảm bảo không có bất kỳ thay đổi nào cho tất cả các ứng dụng của logo Vinatea và phải được tuân thủ nghiêm ngặt trong tái sản xuất để duy trì tính nhất quán và đồng bộ của thương hiệu.

VINATEA - Tài liệu hướng dẫn sử dụng hệ thống nhận diện thương hiệu

RGB 58 : 170 : 53

RGB 60 : 60 : 59

CMYK 95 : 0 : 100 : 0

CMYK 0 : 0 : 0 : 80

WEB # 3AAA35

WEB # 3C3C3B

PANTONE P 142-8 C

PANTONE P 179-13 C

Màu pha 369 U

Màu pha 426 U

A. HỆ THỐNG TIÊU CHUẨN CƠ BẢN

A.6 MÀU SẮC BỔ TRỢ Màu bổ trợ của logo đóng một vai trò rất quan trọng trong việc nhận biết thương hiệu và tăng cường sự nhận thức của người tiêu dùng đối với thương hiệu. Chính vì vậy, cách phối hợp giữa màu chính và màu bổ trợ cũng quan trọng không kém.

CMYK 90 : 30 :95 : 30

CMYK 75 : 00 : 100 : 00

RGB 00 : 102 : 51

RGB 58 : 170 : 53

WEB # 006633

WEB # 3AAA35

CMYK 10 : 10 : 15 : 00

CMYK 25 : 10 : 55 : 00

CMYK 40 : 00 : 100 : 00

CMYK 70 : 45 : 100 : 45

CMYK 40 : 40 :50 : 25

CMYK 90 : 30 :95 : 30

RGB 234 : 227 : 218

RGB 206 : 208 : 139

RGB 175 : 202 : 11

RGB 68 : 82 : 31

RGB 140 : 125 : 107

RGB 00 : 102 : 51

WEB # EAE3DA

WEB # CED08B

WEB # AFCA0B

WEB # 44521F

WEB # 8C7D6B

WEB # 006633

VINATEA - Tài liệu hướng dẫn sử dụng hệ thống nhận diện thương hiệu

A. HỆ THỐNG TIÊU CHUẨN CƠ BẢN

A.7 LOGO ĐƠN SẮC Trong các trường hợp in ấn trên các chất liệu chỉ có thể ứng dụng kỹ thuật in 1 màu (in lụa, tampon...) hoặc các trường hợp cần in tiết kiệm chi phí, chúng ta sử dụng logo phiên bản 1 màu như qui định bên. Tuỳ vào màu sắc của chất liệu và màu nền để chọn logo đơn sắc phù hợp.

VINATEA - Tài liệu hướng dẫn sử dụng hệ thống nhận diện thương hiệu

A. HỆ THỐNG TIÊU CHUẨN CƠ BẢN

A.8 TRƯỜNG HỢP ĐẶC BIỆT Trong các trường hợp đặc biệt, sang trọng, logo Vinatea được in màu nhũ kim loại hoặc ép nhũ kim loại trên nền giấy cao cấp.

VINATEA - Tài liệu hướng dẫn sử dụng hệ thống nhận diện thương hiệu

A. HỆ THỐNG TIÊU CHUẨN CƠ BẢN

A.9 LOGO TRÊN NỀN MÀU Dãy màu nền được chia thành ba hướng:

Dãy màu sản phẩm truyền thống

- Truyền thống: các sản phẩm truyền thống gắn liền với tên tuổi Vinatea. - Hiện đại: các sản phẩm sáng tạo, phá cách mang lại sự đa dạng của thương hiệu.

C:100 M:40 Y:30 K:20

C:45 M:70 Y:20 K:0

C:65 M:50 Y:0 K:70

C:30 M:75 Y:50 K:30

C:23 M:62 Y:80 K:13

C:44 M:67 Y:74 K:67

C:60 M:40 Y:80 K:40

C:36 M:52 Y:57 K:38

C:47 M:93 Y:79 K:73

C:80 M:50 Y:100 K:50

- Dành cho phụ nữ: các sản phẩm trà làm đẹp, giảm cân, ... dành cho phụ nữ. Logo Vinatea được sử dụng trên các màu nền được qui định như hình bên.

VINATEA - Tài liệu hướng dẫn sử dụng hệ thống nhận diện thương hiệu

A. HỆ THỐNG TIÊU CHUẨN CƠ BẢN

A.9 LOGO TRÊN NỀN MÀU Dãy màu sản phẩm hiện đại

C:7 M:100 Y:70 K:1

C:0 M:70 Y:100 K:0

C:1 M:19 Y:92 K:0

C:35 M:0 Y:100 K:0

C:40 M:100 Y:0 K:0

C:0 M:70 Y:0 K:0

C:29 M:20 Y:18 K:1

C:16 M:17 Y:43 K:0

C:4 M:8 Y:65 K:0

C:0 M:0 Y:35 K:0

C:0 M:30 Y:30 K:0

C:13 M:26 Y:17 K:0

C:39 M:23 Y:13 K:0

C:32 M:2 Y:8 K:0

C:25 M:0 Y:30 K:0

C:100 M:80 Y:0 K:0

Dãy màu sản phẩm dành cho phụ nữ

VINATEA - Tài liệu hướng dẫn sử dụng hệ thống nhận diện thương hiệu

A. HỆ THỐNG TIÊU CHUẨN CƠ BẢN

A.10 LOGO TRÊN NỀN HÌNH Để hiển thị một cách rõ ràng nhất trên nền hình, logo sử dụng có 2 phiên bản màu sắc như quy định bên.

Nền hình tối

Nền hình sáng

Nền hình tối sử dụng logo chữ màu trắng. Nền hình sáng sử dụng logo chữ màu xám

VINATEA - Tài liệu hướng dẫn sử dụng hệ thống nhận diện thương hiệu

A. HỆ THỐNG TIÊU CHUẨN CƠ BẢN

A.11 LOGO CÔNG TY THÀNH VIÊN Đối với trường hợp cụm logo công ty thành viên của Vinatea, sẽ được thể hiện đi kèm như quy định bên dưới.

3a a

Tên công ty thành viên sử dụng font Lato và luôn được đặt bên dưới gốc phải của logo Vinatea. Hình dáng cụm logo phải được thống nhất trong mọi tình huống sử dụng và phải tuân theo những chỉ dẫn trong tài liệu Hệ thống nhận diện để đảm bảo các tỉ lệ và màu sắc logo không thay đổi.

Thái Ngu yê n

Tỷ lệ tương quan giữa logo Vinatea và tên công ty thành viên được tính bằng a (a bằng chiều cao của cụm chữ “Mộc Châu”). Không được phóng tác, vẽ lại hoặc thiết kế lại bất kỳ yếu tố nào của cụm logo công ty thành viên của Vinatea.

VINATEA - Tài liệu hướng dẫn sử dụng hệ thống nhận diện thương hiệu

A. HỆ THỐNG TIÊU CHUẨN CƠ BẢN

A.12 MỘT SỐ CÁCH SỬ DỤNG SAI LOGO Không làm biến dạng logo

Không đổi màu sai qui định

Không đổ bóng, tạo pattern hay sử dụng logo như body text

VINATEA - Tài liệu hướng dẫn sử dụng hệ thống nhận diện thương hiệu

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam

A. HỆ THỐNG TIÊU CHUẨN CƠ BẢN

A.13 THÀNH TỐ ĐỒ HOẠ ĐẶC TRƯNG Sử dụng biểu tượng trong logo làm thành tố đồ hoạ để nhấn mạnh ý nghĩa thương hiệu. Có thể sử dụng theo các trường hợp bên.

Trường hợp ứng dụng là hình chữ nhật (1), hình vuông (2), hình chữ nhật ngang (3), thành tố đồ hoạ và logo đặt ở vị trí đề xuất như các hình dưới.

Trường hợp ứng dụng là hình chữ nhật đứng có tỉ lệ chênh lệch lớn giữa chiều dài và chiều rộng, thành tố đồ hoạ và logo đặt ở vị trí đề xuất như hình dưới.

Tương quan vị trí logo và thành tố đồ hoạ: Logo ưu tiên đặt ở vị trí căn giữa so với đường gióng 2/3 chiều cao của thành tố đồ hoạ.

Ứng dụng hình chữ nhật (1)

Ứng dụng vuông (2)

VINATEA - Tài liệu hướng dẫn sử dụng hệ thống nhận diện thương hiệu

Ứng dụng chữ nhật đứng

Ứng dụng chữ nhật ngang (3)

A. HỆ THỐNG TIÊU CHUẨN CƠ BẢN

A.14 HOẠ TIẾT TRANG TRÍ ĐẶC TRƯNG

Ạ TIẾT TRANG TRÍ ĐẶC TRƯNG Sử dụng biểu tượng trong logo làm hoạ tiết trang trí để nhấn mạnh ý nghĩa thương hiệu. Có thể sử dụng theo các trường hợp bên. Không làm biến dạng logo

Hoạ tiết trên nền màu chính

VINATEA - Tài liệu hướng dẫn sử dụng hệ thống nhận diện thương hiệu

Hoạ tiết (màu xanh) trên nền màu trắng

Hoạ tiết (màu xám) trên nền màu trắng

A. HỆ THỐNG TIÊU CHUẨN CƠ BẢN

A.15 QUI ĐỊNH KIỂU CHỮ IN ẤN Font chữ qui định cho hệ thống nhận diện thương hiệu của Vinatea là Lato. Font Lato được sử dụng trong các thiết kế mang tính chất quảng bá như các tài liệu tiếp thị, trang quảng cáo, các loại brochure,... .

Light ABCDEFGHJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghjk lmn opqrstuvwxyz 1234567890 Regular

Lato ABCDEFGHJKLMN OPQRSTUVWXYZ abcdefghjklmn opqrstuvwxyz 1234567890 VINATEA - Tài liệu hướng dẫn sử dụng hệ thống nhận diện thương hiệu

ABCDEFG HJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghjklmn opqrstuvwxyz 1234567890 Bold ABCDEFGHJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghjklmn opqrstuvwxyz 1234567890 Black ABCDEFGHJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghjklmn opqrstuvwxyz 1234567890 19

A. HỆ THỐNG TIÊU CHUẨN CƠ BẢN

A.16 QUI ĐỊNH KIỂU CHỮ ONLINE Font Arial là một font chữ chuẩn có sẵn trong hầu hết máy vi tính. Font Arial sử dụng cho thư tín, thư điện tử, các báo cáo, giao diện điện tử và các ứng dụng khác khi soạn thảo trên máy vi tính.

Regular ABCDEFGHJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghjklmn opqrstuvwxyz 1234567890 Italic

Aria l ABCDEFGHJKLMN OPQRSTUVWXYZ abcdefghjklmn opqrstuvwxyz 1234567890 VINATEA - Tài liệu hướng dẫn sử dụng hệ thống nhận diện thương hiệu

ABCDEFGHJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghjklmn opqrstuvwxyz 1234567890 Bold ABCDEFGHJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghjklmn opqrstuvwxyz 1234567890 Bold Italic ABCDEFGHJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghjklmn opqrstuvwxyz 1234567890 20

A. HỆ THỐNG TIÊU CHUẨN CƠ BẢN

VINATEA - Tài liệu hướng dẫn sử dụng hệ thống nhận diện thương hiệu

A. HỆ THỐNG TIÊU CHUẨN CƠ BẢN

B. ỨNG DỤNG VĂN PHÒNG PHẨM

Danh thiếp

Giấy tiêu đề

Bao thư (lớn, nhỏ, A5)

Nhãn và bìa CD

Giấy note

Định dạng thư điện tử

Folder

Hoá đơn

Thiệp chúc mừng

Powerpoint template

VINATEA - Tài liệu hướng dẫn sử dụng hệ thống nhận diện thương hiệu

B. ỨNG DỤNG VĂN PHÒNG PHẨM

B.1 DANH THIẾP Kích thước: 90mm x 50mm

Danh thiếp cấp quản lý (Hai ngôn ngữ)

Danh thiếp cấp nhân viên (Một ngôn ngữ)

Mặt trước

Phạm Tuyết Anh

Nhân viên +84 938 732 732 anh.pham@vinatea.com.vn Tổng Công ty Chè Việt Nam 92 Võ Thị Sáu, Q. Hai Bà Trưng, Hà Nội, Việt Nam (+84-4) 36226990 info@vinatea.com.vn

Mặt sau

Pham Tuyet Anh

Junior Staﬀ +84 938 732 732 anh.pham@vinatea.com.vn Vietnam National Tea Corporation 92 Vo Thi Sau Str., Hai Ba Trung Dist., Hanoi, Vietnam (+84-4) 36226990 info@vinatea.com.vn

VINATEA - Tài liệu hướng dẫn sử dụng hệ thống nhận diện thương hiệu

www.vinatea.com.vn

B. ỨNG DỤNG VĂN PHÒNG PHẨM

B.2 GIẤY TIÊU ĐỀ Kích thước: A4 210mm x 297mm

Sed ut perspiciatis unde! Omnis iste natus error sit voluptatem accusantium doloremque laudantium, totam rem aperiam, eaque ipsa quae ab illo inventore veritatis et quasi architecto beatae vitae dicta sunt explicabo. Nemo enim ipsam voluptatem quia voluptas sit aspernatur aut odit aut fugit, sed quia consequuntur magni dolores eos qui ratione voluptatem sequi nesciunt. Neque porro quisquam est, qui dolorem ipsum quia dolor sit amet, consectetur, adipisci velit, sed quia non numquam eius modi tempora incidunt ut labore et dolore magnam aliquam quaerat voluptatem. Ut enim ad minima veniam, quis nostrum exercitationem ullam corporis suscipit laboriosam, nisi ut aliquid ex ea commodi consequatur? Quis autem vel eum iure reprehenderit qui in ea voluptate velit esse quam nihil molestiae consequatur, vel illum qui dolorem eum fugiat quo voluptas nulla pariatur? Sed ut perspiciatis unde omnis iste natus error sit voluptatem accusantium doloremque laudantium, totam rem aperiam, eaque ipsa quae ab illo inventore veritatis et quasi architecto beatae vitae dicta sunt explicabo. Nemo enim ipsam voluptatem quia voluptas sit aspernatur aut odit aut fugit, sed quia consequuntur magni dolores eos qui ratione voluptatem sequi nesciunt. Best regards,

Tổng Công ty Chè Việt Nam 92 Võ Thị Sáu, Q. Hai Bà Trưng, Hà Nội, Việt Nam (+84-4) 36226990 www.vinatea.com.vn

VINATEA - Tài liệu hướng dẫn sử dụng hệ thống nhận diện thương hiệu

B. ỨNG DỤNG VĂN PHÒNG PHẨM

B.3

BAO THƯ LỚN

Kích thước: 220mm x 320mm

TO: ................................................................................. ......................................................................................... .........................................................................................

VINATEA - Tài liệu hướng dẫn sử dụng hệ thống nhận diện thương hiệu

Tổng Công ty Chè Việt Nam 92 Võ Thị Sáu, Q. Hai Bà Trưng, Hà Nội, Việt Nam (+84-4) 36226990 www.vinatea.com.vn

B. ỨNG DỤNG VĂN PHÒNG PHẨM

B.3 BAO THƯ NHỎ

BAO THƯ NHỎ Kích thước: 220mm x 120mm

Kích thước: 220mm x 120mm

BAO THƯ NHỎ TO: .................................................................................

Kích thước: 220x120mm

.........................................................................................

Tổng Công ty C

.........................................................................................

92 Võ Thị Sá (+84-4) 362

VINATEA - Tài liệu hướng dẫn sử dụng hệ thống nhận diện thương hiệu

Tổng Công ty Chè Việt Nam 92 Võ Thị Sáu, Q. Hai Bà Trưng, Hà Nội, Việt Nam (+84-4) 36226990 www.vinatea.com.vn

BAO THƯ A5

B. ỨNG DỤNG VĂN PHÒNG PHẨM

Kích thước: 220mm x 160mm

B.3 BAO THƯ A5 Kích thước: 220mm x 160mm

BAO THƯ LỚN Kích thước: 220x320mm

TO: ................................................................................. .........................................................................................

Tổng Côn

92 Võ T (+84-4

.........................................................................................

VINATEA - Tài liệu hướng dẫn sử dụng hệ thống nhận diện thương hiệu

NHÃN & BÌA ĐĨA CD KíchPHÒNG thước: PHẨM 115 mm x 115 mm B. ỨNG DỤNG VĂN

B.4 NHÃN & BÌA ĐĨA CD Kích thước: 130mm x 130mm Nhãn: 120mm

NHÃN & BÌA ĐĨA CD Kích thước: 115 mm x 115 mm Tổng Công ty Chè Việt Nam 92 Võ Thị Sáu, Q. Hai Bà Trưng, Hà Nội, Việt Nam (+84-4) 36226990 www.vinatea.com.vn

Tổng Công ty Chè Việt Nam 92 Võ Thị Sáu, Q. Hai Bà Trưng, Hà Nội, Việt Nam (+84-4) 36226990 www.vinatea.com.vn

VINATEA - Tài liệu hướng dẫn sử dụng hệ thống nhận diện thương hiệu

B. ỨNG DỤNG VĂN PHÒNG PHẨM

B.5 GIẤY NOTE Kích thước: 100mm x 150mm

www.vinatea.com.vn

VINATEA - Tài liệu hướng dẫn sử dụng hệ thống nhận diện thương hiệu

B. ỨNG DỤNG VĂN PHÒNG PHẨM

B.6 ĐỊNH DẠNG THƯ ĐIỆN TỬ

Pham Tuyet Anh Senior Manager (+84) 938 732 732

Tổng Công ty Chè Việt Nam 92 Võ Thị Sáu, Q. Hai Bà Trưng, Hà Nội, Việt Nam (+84-4) 36226990 www.vinatea.com.vn

VINATEA - Tài liệu hướng dẫn sử dụng hệ thống nhận diện thương hiệu

B. ỨNG DỤNG VĂN PHÒNG PHẨM

FOLDER

B.7

Kích thước: 250mm x 320mm Gáy: 5mm

FOLDER Kích thước: 250mm x 320mm

Phạm Tuyết Anh

Nhân viên +84 938 732 732 anh.pham@vinatea.com.vn Tổng Công ty Chè Việt Nam 92 Võ Thị Sáu, Q. Hai Bà Trưng, Hà Nội, Việt Nam (+84-4) 36226990 info@vinatea.com.vn

Mặt trong

Tổng Công ty Chè Việt Nam 92 Võ Thị Sáu, Q. Hai Bà Trưng, Hà Nội, Việt Nam (+84-4) 36226990 www.vinatea.com.vn

Mặt ngoài

VINATEA - Tài liệu hướng dẫn sử dụng hệ thống nhận diện thương hiệu

B. ỨNG DỤNG VĂN PHÒNG PHẨM

B.8 HOÁ ĐƠN Kích thước: A4 210mm x 297mm

HOÁ ĐƠN GIÁ TRỊ GIA TĂNG

Mẫu số (Form): 01GTKT3/001 Ký hiệu (Serial): VT/16P

(VAT INVOICE)

TỔNG CÔNG TY CHÈ VIỆT NAM - CÔNG TY CỔ PHẦN

(THE VIETNAM NATIONAL TEA - JOINT STOCK CORPORATION)

TỔNG CÔNG TY CHÈ VIỆT NAM - CÔNG TY CỔ PHẦN

(THE VIETNAM NATIONAL TEA - JOINT STOCK CORPORATION)

0100103915

Số (No.)

Liên 3: Nội bộ (Copy 3: Internal) Ngày (date).......... tháng (month)......... năm (year) 20........

(THE VIETNAM NATIONAL TEA - JOINT STOCK CORPORATION)

Mã số thuế (Tax code):

0100103915

Mã số thuế (Tax code):

0100103915

Địa chỉ (Address):

Số 92 Võ Thị Sáu, Phường Thanh Nhàn, Quận Hai Bà Trưng, Thành phố Hà Nội, Việt Nam

Địa chỉ (Address):

Số 92 Võ Thị Sáu, Phường Thanh Nhàn, Quận Hai Bà Trưng, Thành phố Hà Nội, Việt Nam

Địa chỉ (Address):

Số 92 Võ Thị Sáu, Phường Thanh Nhàn, Quận Hai Bà Trưng, Thành phố Hà Nội, Việt Nam

Số tài khoản (A/C No.):

0301003968888 tại Ngân hàng Thương mại cổ phần Ngoại Thương Việt Nam - CN Hoàn Kiếm

Số tài khoản (A/C No.):

0301003968888 tại Ngân hàng Thương mại cổ phần Ngoại Thương Việt Nam - CN Hoàn Kiếm

Số tài khoản (A/C No.):

Mã số thuế (Tax code):

0301003968888 tại Ngân hàng Thương mại cổ phần Ngoại Thương Việt Nam - CN Hoàn Kiếm

Điện thoại (Tel):

(+84-4) 3622 6990

Fax: (+84-4) 3622 6991

Điện thoại (Tel):

(+84-4) 3622 6990

Fax: (+84-4) 3622 6991

Điện thoại (Tel):

(+84-4) 3622 6990

Fax: (+84-4) 3622 6991

Email:

info@vinatea.com.vn

Website: www.vinatea.com.vn

Email:

info@vinatea.com.vn

Website: www.vinatea.com.vn

Email:

info@vinatea.com.vn

Website: www.vinatea.com.vn

Họ tên người mua hàng (Customer):.......................................................................................................................................................................................................................... Tên đơn vị (Company): ..................................................................................................................................................................................................................................................

Số tài khoản (A/C No): ..................................................................................................................................................................................................................................................

Hình thức thanh toán (Payment method): ................................ Mã số thuế (Tax code):

STT (No.)

TÊN HÀNG HOÁ, DỊCH VỤ

(1)

(2)

ĐƠN VỊ TÍNH (Unit)

SỐ LƯỢNG

ĐƠN GIÁ (Unit price)

(4)

(3)

(5)

(6) = (4) X (5)

STT (No.)

TÊN HÀNG HOÁ, DỊCH VỤ

(1)

(2)

ĐƠN VỊ TÍNH (Unit)

SỐ LƯỢNG

Tiền thuế GTGT (VAT Amount):

...................................................

(Grand Total):

ĐƠN GIÁ (Unit price)

(4)

(3)

...................................................

(Total): Thuế suất GTGT (VAT rate) .................................................................. %

THÀNH TIỀN (Amount)

Hình thức thanh toán (Payment method): ................................ Mã số thuế (Tax code):

(5)

(6) = (4) X (5)

Hình thức thanh toán (Payment method): ................................ Mã số thuế (Tax code):

STT (No.)

TÊN HÀNG HOÁ, DỊCH VỤ

(1)

(2)

ĐƠN VỊ TÍNH (Unit)

SỐ LƯỢNG

Tiền thuế GTGT (VAT Amount):

...................................................

(Grand Total):

ĐƠN GIÁ (Unit price)

(4)

(3)

...................................................

(Total): Thuế suất GTGT (VAT rate) .................................................................. %

...................................................

THÀNH TIỀN (Amount)

(Cần kiểm tra, đối chiếu khi lập, giao, nhận hoá đơn) In tại Công ty Cổ phần In Hà Nội - 93 Phùng Hưng, Hoàn Kiếm, Hà Nội - ĐT: 04 3943 7063 - MST: 0101181842

Tên đơn vị (Company): ..................................................................................................................................................................................................................................................

Địa chỉ (Address):............................................................................................................................................................................................................................................................ Số tài khoản (A/C No): .................................................................................................................................................................................................................................................. (Cần kiểm tra, đối chiếu khi lập, giao, nhận hoá đơn) In tại Công ty Cổ phần In Hà Nội - 93 Phùng Hưng, Hoàn Kiếm, Hà Nội - ĐT: 04 3943 7063 - MST: 0101181842

Mẫu số (Form): 01GTKT3/001 Ký hiệu (Serial): VT/16P

(VAT INVOICE)

Số (No.)

Liên 2: Giao cho người mua (Copy 2: Customer) Ngày (date).......... tháng (month)......... năm (year) 20........

TỔNG CÔNG TY CHÈ VIỆT NAM - CÔNG TY CỔ PHẦN

(5)

(6) = (4) X (5)

...................................................

(Total): Thuế suất GTGT (VAT rate) .................................................................. %

Tiền thuế GTGT (VAT Amount):

...................................................

THÀNH TIỀN (Amount)

...................................................

(Grand Total):

...................................................

(Amount in words): ............................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................................................................

Người mua hàng (Customer) (Ký, ghi rõ họ tên)

VINATEA - Tài liệu hướng dẫn sử dụng hệ thống nhận diện thương hiệu

HOÁ ĐƠN GIÁ TRỊ GIA TĂNG

Mẫu số (Form): 01GTKT3/001 Ký hiệu (Serial): VT/16P

(VAT INVOICE)

Số (No.)

Liên 1: Lưu (Copy 1: File) Ngày (date).......... tháng (month)......... năm (year) 20........

Người bán hàng (Seller) (Ký, ghi rõ họ tên)

Thủ trưởng đơn vị (Director) (Ký, đóng dấu, ghi rõ họ tên)

Người mua hàng (Customer) (Ký, ghi rõ họ tên)

Người bán hàng (Seller) (Ký, ghi rõ họ tên)

Thủ trưởng đơn vị (Director) (Ký, đóng dấu, ghi rõ họ tên)

Người mua hàng (Customer) (Ký, ghi rõ họ tên)

Người bán hàng (Seller) (Ký, ghi rõ họ tên)

(Cần kiểm tra, đối chiếu khi lập, giao, nhận hoá đơn) In tại Công ty Cổ phần In Hà Nội - 93 Phùng Hưng, Hoàn Kiếm, Hà Nội - ĐT: 04 3943 7063 - MST: 0101181842

HOÁ ĐƠN GIÁ TRỊ GIA TĂNG

Thủ trưởng đơn vị (Director) (Ký, đóng dấu, ghi rõ họ tên)

B. ỨNG DỤNG VĂN PHÒNG PHẨM

B.9 THIỆP CHÚC MỪNG Kích thước: 150mm x 200mm

THIỆP CHÚC MỪNG

Merry lorem ipsum ! Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat P.S: Lorem ipsum dolor sit amet

THIEÄP CHUÙC MÖØNG

Lorem ipsum

26.04.2016

Tổng Công ty Chè Việt Nam 92 Võ Thị Sáu, Q. Hai Bà Trưng, Hà Nội, Việt Nam (+84-4) 36226990 www.vinatea.com.vn

Mặt trong

THIEÄP CHUÙC MÖØNG

Tổng Công ty Chè Việt Nam 92 Võ Thị Sáu, Q. Hai Bà Trưng, Hà Nội, Việt Nam (+84-4) 36226990 www.vinatea.com.vn

Mặt ngoài

VINATEA - Tài liệu hướng dẫn sử dụng hệ thống nhận diện thương hiệu

B. ỨNG DỤNG VĂN PHÒNG PHẨM

B.10 POWERPOINT TEMPLATE

Title lorem ipsum

LOREM IPSUM DOLOR SIT AMET, DORE MAGNA A ADIPISICI

www.vinatea.com.vn

28.06.2016

Title lorem ipsum

Lorem ipsum

Dolomet

Sunt in culpa

Excepteur sint

Cupidatat

www.vinatea.com.vn

SECTION HEADER

www.vinatea.com.vn

Title lorem ipsum

1. Lorem ipsum dolor sit amet Consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. fugit, sed quia consequuntur magni dolore

THANKS FOR WATCHING !

2. Ut enim ad minim veniam • Quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat • Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur.

3. Excepteur sint occaecat • Sunt in culpa qui oﬃcia deserunt mollit anim id est laborum. Iam, eaque ipsa quae ab illo inventore • Sed ut perspiciatis unde omnis iste natus error sitI, quia voluptas sit aspernatur aut odit au

Tổng Công ty Chè Việt Nam 92 Võ Thị Sáu, Q. Hai Bà Trưng, Hà Nội, Việt Nam (+84-4) 36226990 www.vinatea.com.vn

www.vinatea.com.vn

VINATEA - Tài liệu hướng dẫn sử dụng hệ thống nhận diện thương hiệu

www.vinatea.com.vn

B. ỨNG DỤNG VĂN PHÒNG PHẨM

VINATEA - Tài liệu hướng dẫn sử dụng hệ thống nhận diện thương hiệu

B. ỨNG DỤNG VĂN PHÒNG PHẨM

C. ỨNG DỤNG KHÁC

Bảng hiệu công ty

Bảng phân chia các phòng ban

Bảng tên phòng ban lãnh đạo

Bảng tên nhân viên

Đồng phục bảo vệ

Đồng phục bảo hộ

Đồng phục văn phòng

Backdrop khu lễ tân

Ly sứ

Huy hiệu logo

Túi giấy

Ứng dụng logo trên nền chất liệu

VINATEA - Tài liệu hướng dẫn sử dụng hệ thống nhận diện thương hiệu

C. ỨNG DỤNG KHÁC

C.1 BẢNG HIỆU CÔNG TY

Bảng hiệu Option 1

Ban ngày

Ban đêm

Gia công chất liệu - Các chữ cái được gia công theo Phương pháp gia công chữ INOX NỔI 3D (Chữ inox màu đen), đèn được đặt ở ngoài bên dưới các chữ cái. - Chiếc lá được gia công theo Phương pháp gia công chữ INOX NỔI 3D LỒNG MẶT MICA, đèn chiếu sáng được đặt bên trong chiếc lá. Option 2

Gia công chất liệu - Các chữ cái được gia công theo Phương pháp gia công chữ INOX NỔI 3D LỒNG MẶT MICA (Chữ inox màu trắng), đèn chiếu sáng được đặt ở ngoài bên dưới các chữ cái. - Chiếc lá được gia công theo Phương pháp gia công chữ INOX NỔI 3D LỒNG MẶT MICA, đèn chiếu sáng được đặt bên trong chiếc lá. Option 3

Gia công chất liệu - Các chữ cái được gia công theo Phương pháp gia công chữ INOX NỔI 3D (Chữ inox màu vàng đồng), đèn được đặt ở ngoài bên dưới các chữ cái. - Chiếc lá được gia công theo Phương pháp gia công chữ INOX NỔI 3D LỒNG MẶT MICA, đèn chiếu sáng được đặt bên trong chiếc lá.

VINATEA - Tài liệu hướng dẫn sử dụng hệ thống nhận diện thương hiệu

C. ỨNG DỤNG KHÁC

C.2 BẢNG PHÂN CHIA CÁC PHÒNG BAN Kích thước: 600mm x 180mm Chất liệu: Mica Độ dày: 5mm Option 1

Option 2

VINATEA - Tài liệu hướng dẫn sử dụng hệ thống nhận diện thương hiệu

C. ỨNG DỤNG KHÁC

C.3 BẢNG TÊN PHÒNG BAN LÃNH ĐẠO Kích thước: 200mm x 60mm Chất liệu: Mica Độ dày: 5mm

Option 1

Option 2

VINATEA - Tài liệu hướng dẫn sử dụng hệ thống nhận diện thương hiệu

C. ỨNG DỤNG KHÁC

C.4 BẢNG TÊN NHÂN VIÊN Kích thước: 60mm x 18mm

PHAM TUYET ANH Senior Manager

VINATEA - Tài liệu hướng dẫn sử dụng hệ thống nhận diện thương hiệu

15cm

6cm

C. ỨNG DỤNG KHÁC 2cm

2cm

C.5

BẢO VỆ

ĐỒNG PHỤC BẢO VỆ

Nam

Nữ 15cm 6cm

TAY TRÁI

15cm 6cm

6cm

TAY TRÁI 2cm

2cm

TAY TRÁI

6cm

TAY TRÁI

Option 1 BẢO VỆ

Áo khoác

15cm

6cm

15cm 6cm

2cm

BẢO VỆ

2cm

15cm

6cm

TAY TRÁI 2cm

2cm

TAY TRÁI

Option 2

VINATEA - Tài liệu hướng dẫn sử dụng hệ thống nhận diện thương hiệu

TAY TRÁI

15cm

15cm 6cm

C. ỨNG DỤNG KHÁC

5cm

14cm

2cm

C.6

2cm

ĐỒNG PHỤC BẢO HỘ

Nam

Nữ 15cm 6cm 5cm

14cm

2cm

Option 1 15cm 6cm 5cm

14cm

2cm

15cm 6cm 5cm

14cm

2cm

Option 2 VINATEA - Tài liệu hướng dẫn sử dụng hệ thống nhận diện thương hiệu

C. ỨNG DỤNG KHÁC

C.7 ĐỒNG PHỤC VĂN PHÒNG 6cm

15cm

6cm

15cm

6cm

6cm 5cm

6cm

15cm

5cm

15cm

Áo thun

Option 1

6cm

Áo sơ mi VINATEA - Tài liệu hướng dẫn sử dụng hệ thống nhận diện thương hiệu

5cm

Option 2 43

C. ỨNG DỤNG KHÁC

C.8 KHU VỰC TIẾP TÂN 3.2 m 2m

0.8 m

1.4 m

1.8 m

VINATEA - Tài liệu hướng dẫn sử dụng hệ thống nhận diện thương hiệu

C. ỨNG DỤNG KHÁC

C.9 LY SỨ

VINATEA - Tài liệu hướng dẫn sử dụng hệ thống nhận diện thương hiệu

C. ỨNG DỤNG KHÁC

C.10 HUY HIỆU LOGO

Chất liệu mica Kích thước: 50mm

HUY HIỆU LOGO Kích thước: 100mm x 30mm

Chất liệu đồng vàng Kích thước: 100mm x 30mm

VINATEA - Tài liệu hướng dẫn sử dụng hệ thống nhận diện thương hiệu

Túi giấy

Kích thước A5 (Ngang) : 230 mm x 168 mm x 50 mm A4 (Ngang) : 317 mm x 230 mm x 100 mm A3 (Dọc) : 440 mm x 317 mm x 130 mm

C. ỨNG DỤNG KHÁC

C.11 Túi giấy A3 DỌC

Kích thước A5 (Ngang) : 230 mm x 168 mm x 50 mm A4 (Ngang) : 317 mm x 230 mm x 100 mm A3 (Dọc) : 440 mm x 317 mm x 130 mm

A3 DỌC

A4 NGANG

A5 NGANG Mặt trước

Mặt sau

Mặt trước

VINATEA - Tài liệu hướng dẫn sử dụng hệ thống nhận diện thương hiệu

A4 NGANG Mặt sau

Mặt trước

A3 DỌ Mặt sau

C. ỨNG DỤNG KHÁC

C.12 ỨNG DỤNG LOGO TRÊN NỀN CHẤT LIỆU

VINATEA - Tài liệu hướng dẫn sử dụng hệ thống nhận diện thương hiệu

Logo trên chất liệu Da thật

Logo trên chất liệu Simili

Logo trên chất liệu Kim loại

Logo trên chất liệu Đá

Logo trên chất liệu Vải

Logo trên chất liệu Gỗ

A. HỆ THỐNG TIÊU CHUẨN CƠ BẢN

VINATEA - Tài liệu hướng dẫn sử dụng hệ thống nhận diện thương hiệu